ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ ÈóÇÈñ
Íõßúãõ ÇáúÚõíõæÈö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÚõíõæÈõ ÇáúãõËúÈöÊóÉõ áöáúÝóÓúÎö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ æóåõæó
ÔóíúÆóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÌúÈõæÈðÇ ÞóÏú ÞõØöÚó
ÐóßóÑõåõ¡ Ãóæú áóãú íóÈúÞó ãöäúåõ ÅöáøóÇ ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌöãóÇÚõ
Èöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÇÍúÊóÌøó ÃóÍúãóÏõ ÈöãóÇ Ñóæóì äóÇÝöÚñ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóÚöÊúÞðÇ - áóãú íóäúÝóÓöÎú ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú
íóäúÝóÓöÎú ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóáöÃóäú áóÇ íóäúÝóÓöÎó
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåöãóÇ ãóÚðÇ Ãóæúáóì¡ æóåóÐöåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõ
åöíó ßóÇÍúÊöãóÇáò Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö " Ýöí ÚöÊúÞöåö æóÍúÏóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÛöäóÇåõ Úóäú ÃóãóÉò ÈöÍõÑøóÉò¡ æóÐóßóÑó ÛóíúÑõåõ Åöäú æóÌóÏó ØóæúáðÇ¡
Ýóáóæú ÃõÚúÊöÞó äöÕúÝõåóãÇ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÚõÊöÞóÇ ãóÚðÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú áóåõ ÚóÈúÏñ æóÃóãóÉñ ãõÊóÒóæøöÌóÇäö -
ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÚöÊúÞö ÇáÑøóÌõáö ; áöÆóáøóÇ íóËúÈõÊó áöáúãóÑúÃóÉö ÎöíóÇÑñ
Úóáóíúåö¡ ÝóíõÝúÓóÎõ äößóÇÍõåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÈóÇÈõ Íõßúãö ÇáúÚõíõæÈö Ýöí ÇáäøößóÇÍö]
[ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö]
[Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÌúÈõæÈðÇ ÞóÏú ÞõØöÚó ÐóßóÑõåõ]
ÈóÇÈñ
Íõßúãõ ÇáúÚõíõæÈö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö íóËúÈõÊõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÒøóæúÌóíúäö ; áöáúÚóíúÈö íóÌöÏõåõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ Ñõæöíó
Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäöåö¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - æóÈöåö ÞóÇáó ÃóßúËóÑõåõãú -
æóÚóäú Úóáöíøò¡ æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ãóäøó ÇáúÍõÑøóÉó áóÇ ÊõÑóÏøõ ÈöÚóíúÈò
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÌúÈõæÈðÇ Ãóæú ÚöäøöíäðÇ¡ ÝóÅöäøó áóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáúÝöÑóÇÞó¡ ÝóÑøóÞó ÇáúÍóÇßöãõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöØóáúÞóÉò¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ; áöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáúÚóíúÈö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÝóÓúÎó ÇáäøößóÇÍö ßóÇáúÚóãóì æóäóÍúæöåö¡ æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÎúÊóáóÝó Ýöíåö íóãúäóÚõ ÇáúæóØúÁó¡ ÝóÃóËúÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑó
ßóÇáúÌóÈøö¡ æóÇáÑøóÌõáõ ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ ÝóËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ßóÇáúãóÑúÃóÉö¡ «æóÊóÒóæøóÌó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóÈúÕóÑó ÈößóÔúÍöåóÇ ÈóíóÇÖðÇ ÝóÞóÇáó: ÎõÐöí
Úóáóíúßö ËöíóÇÈóßö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÓóÚöíÏñ. (ÇáúÚõíõæÈõ
ÇáúãõËúÈöÊóÉõ áöáúÝóÓúÎö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò) áöÃóäøó ãöäúåóÇ ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÇáÑøöÌóÇáó¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáäøöÓóÇÁó¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ
åõæó ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ (ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáÑøöÌóÇáó æóåõæó
ÔóíúÆóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÌúÈõæÈðÇ ÞóÏú ÞõØöÚó
ÐóßóÑõåõ¡ æóáóãú íóÈúÞó ãöäúåõ ÅöáøóÇ ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌöãóÇÚõ Èöåö)
; áöÃóäøó Ðóáößó íóãúäóÚõ ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó ÇáäøößóÇÍö¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáúÚöäøóÉó¡ Èóáú Ãóæúáóì ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöäøóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÇáúÚõíõæÈõ ÇáúãõËúÈöÊóÉõ áöáúÝóÓúÎö ËóãóÇäöíóÉñ:
ÇáúÌóÈøõ¡ æóÇáúÚöäøóÉõ¡ æóÇáúÞóÑóäõ¡ æóÇáúÚóÝóáõ¡ æóÇáúÌõäõæäõ¡
æóÇáúÌõÐóÇãõ¡ æóÇáúÈóÑóÕõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åöíó ÓóÈúÚóÉñ¡ ÝóÇáúÞóÑóäõ
æóÇáúÚóÝóáõ æóÇÍöÏñ¡
(6/165)
ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÅöãúßóÇäö
ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÚöäøöíäðÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúæóØúÁõ¡ ÝóÅöäö
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÐóáößó¡ ÃõÌøöáó ÓóäóÉð ãõäúÐõ ÊóÑóÇÝõÚöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóåõæó ÇáÑøóÊúÞõ ÃóíúÖðÇ ; áöÃóäøóåõ áóÍúãñ íóäúÈõÊõ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö¡
æóÍóßóÇåõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÈö¡ ÝóÈóÚúÖõåóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúæóØúÁõ
ãóÚóåõ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáäøößóÇÍö¡
æóÈóÚúÖõåóÇ íõÎúÔóì ÊóÚóÏøöíåö Åöáóì ÇáäøóÝúÓö æóÇáäøóÓúáö (ÝóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÅöãúßóÇäö ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ)
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí ÔóíúÆðÇ íõÚóÖøöÏõåõ ÇáúÍóÇáõ ;
æóáöÃóäøóåõ ÈöÇáúÞóØúÚö íóÖúÚõÝõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ (æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ) ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáúÚöäøóÉö¡
æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÐóßóÑõåõ ÞóÕöíÑðÇ ãóÇ áóãú Êóßõäú ÈößúÑðÇ¡ ÞóÇáóåõ
Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " ".
[Ãóäú íóßõæäó ÚöäøöíäðÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúæóØúÁõ]
(ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÚöäøöíäðÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúæóØúÁõ)
ÇáúÚöäøöíäõ: åõæó ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäö ÇáúæóØúÁö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÇÔúÊóåóÇåõ æóáóÇ
íõãúßöäõåõ¡ ãõÔúÊóÞøñ ãöäú Úóäøó ÇáÔøóíúÁõ: ÅöÐóÇ ÚóÑóÖó¡ æóÞöíáó:
ÇáøóÐöí áóåõ ÐóßóÑñ æóáóÇ íóäúÊóÔöÑõ¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æõÌõæÏö
ÇáúÚöäøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö
æóÇáËøöÞóÉö¡ Úõãöáó ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó ÇáúãõäúßöÑõ¡ æóÞõÈöáó
Þóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ íõÛúãóì Úóáóíúåö Ëõãøó íóÒõæáõ¡ ÝóÐóáößó
ãóÑóÖñ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÎöíóÇÑñ¡ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúãóÑóÖõ æóÏóÇãó Èöåö
ÇáúÅöÛúãóÇÁõ Ýóåõæó ÇáúÌõäõæäõ¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÚöäøóÉñ¡ Ýóåõæó
ÚóíúÈñ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Èöåö ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõÖúÑóÈó áóåõ
ãõÏøóÉñ íõÎúÊóÈóÑõ ÈöåóÇ¡ æóíõÚúáóãõ ÍóÇáõåõ ÈöåóÇ Ýöí Þóæúáö
ÇáúÌóãóÇåöíÑö (ÝóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÐóáößó) æóÃõÞöíãóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ
ÚóÇÏöáóÉñ (ÃõÌøöáó ÓóäóÉð ãõäúÐõ ÊóÑóÇÝõÚöåö) ; áöÞóæúáö ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó¡ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡
æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò¡ Úóäú Úóáöíøò¡
æóßóÇáúÌóÈøö¡ æóÎóÈóÑõ ÇãúÑóÃóÉö ÑöÝóÇÚóÉó: ÅöäãøóÇ ãóÚóåõ ãöËúáõ
åõÏúÈóÉö åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö - áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÏøóÉó
ÅöäøóãóÇ ÊõÖúÑóÈõ ãóÚó ÇÚúÊöÑóÇÝöåö æóØóáóÈö ÇáúãóÑúÃóÉö Ðóáößó¡ ãóÚó
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÃóäúßóÑó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: Åöäøöí áóÃóÚúÑõßõåóÇ ÚóÑúßó
ÇáúÃóÏöíãö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: æóÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó
ÈóÚúÏó ØóáóÇÞöåö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÖóÑúÈö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íõÍúÊóÓóÈõ Úóáóíúåö ãöäúåóÇ ãóÇ ÇÚúÊóÒóáóÊúåõ ÝóÞóØú¡ ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáÊøóÑúÛöíÈö " ; æóáöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäúåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÑóÖðÇ¡ ÝóÊõÖúÑóÈõ áóåõ ÓóäóÉñ áöÊóãõÑøó Èöåö ÇáúÝõÕõæáõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡
æóÞöíáó: ÔóãúÓöíøóÉñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú íóÈóÓò ÒóÇáó Ýöí ÇáÑøõØõæÈóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÑõØõæÈóÉò ÒóÇáó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúíóÈóÓö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú ÈõÑõæÏóÉò ÒóÇáó Ýöí ÇáúÍóÑóÇÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇäúÍöÑóÇÝö
ãöÒóÇÌò ÒóÇáó Ýöí ÝóÕúáö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊö ÇáúÝõÕõæáõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóÇÎúÊóáóÝóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóåúæöíóÉõ¡ æóáóãú íóÒóáú¡
Úõáöãó Ãóäøóåõ
(6/166)
ÝóÅöäú æóØöÆó ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ
ÇáúÝóÓúÎõ¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝóÊú Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ ãóÑøóÉð¡ ÈóØóáó ßóæúäõåõ
ÚöäøöíäðÇ¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö¡ Ãóæú æóØöÆó ÛóíúÑóåóÇ - áóãú
ÊóÒõáö ÇáúÚöäøóÉõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÊóÒõæáó¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÎöáúÞóÉñ¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: Ãóåúáõ ÇáØøöÈøö ÞóÇáõæÇ: ÇáÏøóÇÁõ áóÇ íõÓúÌóäõ
Ýöí ÇáúÈóÏóäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò¡ Ëõãøó íóÙúåóÑõ. æóÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáÓøóäóÉö ãõäúÐõ ÊóÑóÇÝõÚöåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: Úóáóì åóÐóÇ
ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÊóÃúÌöíáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãõÏøóÉö ÇáúÅöíáóÇÁö
(ÝóÅöäú æóØöÆó ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ) Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúãóÐúåóÈö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÚöäøóÊõåõ¡ ÝóíóËúÈõÊõ áóåóÇ
ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãóÌúÏõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÄóÌøóáõ¡ æóíõÝúÓóÎõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÇáúÌóÈøö ; æóáöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó
áöáúÝóÓúÎö ÞóÏú æõÌöÏó¡ æóÒóæóÇáõåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÃóÌóáó¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõåõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÚóÏóãó
æóØúÆöåóÇ áöÚöäøóÊöåö ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó æóåöíó
ÚóÐúÑóÇÁõ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö - Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ¡ ÝóÅöäú äóßóáó ÚóäúåóÇ ËóÈóÊó ÚóÌúÒõåõ¡
æóÃõÌøöáó ÓóäóÉð Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÊöåöãú (ÝóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝóÊú Ãóäøóåõ
æóØöÆóåóÇ ãóÑøóÉð ÈóØóáó ßóæúäõåõ ÚöäøöíäðÇ) Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÌóÏøóÏóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö¡
ÝóÈóØóáó ßóæúäõåõ ÚöäøöíäðÇ ; áöÃóäøó ÍõÞõæÞó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ãöäó
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúãóåúÑö æóÇáúÚöÏøóÉö ÊóËúÈõÊõ ÈöæóØúÁò æóÇÍöÏò¡ ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÈøõ¡ ÝóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Èöåö ÇáúÚóÌúÒõ¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÃóæúáóÌó ÇáúÍóÔóÝóÉó Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÒóÇáóÊú ÚöäøóÊõåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÞúØõæÚóåóÇ ßóÝóÇåõ ÊóÛúíöíÈõ ÞóÏúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÈóÇÞöí Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú ÅöÍúÑóÇãò¡ äóÕóÑóåõ Ýöí "
ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÞöíóÇÓó ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅöÍúÕóÇäõ
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áöáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ æóØúÁñ Ýöí
ãóÍóáøöåö¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ßóÇáúãóÑöíÖóÉö¡ æóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ áóÇ íõÎúÑöÌõ
ãöäó ÇáúÚöäøóÉö ÅöáøóÇ ÈöÊóÛúíöíÈö ÌóãöíÚö ÇáúÈóÇÞöí (ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ
Ýöí ÇáÏøõÈõÑö¡ Ãóæú æóØöÆó ÛóíúÑóåóÇ¡ áóãú ÊóÒõáö ÇáúÚöäøóÉõ) ÌóÒóãó
Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " æóÛóíúÑöåö ; áöÃóäøó ÇáÏøõÈõÑó áóíúÓó ãóÍóáøðÇ
áöáúæóØúÁö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóØöÆó Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö ; æóáöÃóäøó ßõáøó
ÇãúÑóÃóÉò ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ; áöÃóäøó ÇáÝÓÎ áÏÝÚ ÇáÖøóÑóÑó
ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú æóØúÆöåóÇ¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ æóÅöäú
æóØöÆó ÛóíúÑóåóÇ¡ (æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊÒæá) åóÐóÇ æóÌúåñ ÍóßóÇåõ Ýöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö "
(6/167)
Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ¡ æóÞóÇáóÊú: ÅöäøóåóÇ
ÚóÐúÑóÇÁõ¡ ÝóÔóåöÏó ÈöÐóáößó ÇãúÑóÃóÉñ ËöÞóÉñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ¡ æóÚóäúåõ: ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÎöÑóÞöíøõ: íõÎúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æ" ÇáúÝõÑõæÚö "¡ Ñõæöíó Úóäú ÓóãõÑóÉó¡ æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ;
æóáöÃóäøó ÇáúÚöäøóÉó ÌöÈúáóÉñ¡ ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö
æóÇáäøöÓóÇÁö ; æóáöÃóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÃóÕúÚóÈõ¡ Ýóãóäú ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóÞúÏóÑó¡ æóåóÐóÇ ãõÎúÊóÇÑõ ÇÈúäö ÚóÞöíáò
æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áóæú ÊóÒóæøóÌó
ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÈóÇäóåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÚóäøó
ÚóäúåóÇ - ÝóáóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó Úóäö ÇãúÑóÃóÉò
Ïõæäó ÃõÎúÑóì ÝóÝöí äößóÇÍò Ïõæäó ÂÎóÑó Ãóæúáóì ; áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÊóØúÑóÃõ Èöåö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ¡ Èóáú ãóÊóì æóØöÆó
ÇãúÑóÃóÉð ÒóÇáóÊú ÚöäøóÊõåõ ÃóÈóÏðÇ.
(æóÅöäö ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ¡ æóÞóÇáóÊú: ÅöäøóåóÇ ÚóÐúÑóÇÁõ¡
ÝóÔóåöÏó ÈöÐóáößó ÇãúÑóÃóÉñ ËöÞóÉñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ) ; áöÃóäøó
ÈóßóÇÑóÊóåóÇ ÃóßúÐóÈóÊö ÇáÒøóæúÌó ; ÅöÐö ÇáúæóØúÁõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãõÊóÚóÐøöÑñ¡ æóíõÞúÈóáõ Ýöí ÈóÞóÇÁö ÚõÐúÑóÊöåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ
ËöÞóÉñ ßóÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÚóäúåõ: ËöÞóÊóÇäö¡ æóíõÄóÌøóáõ¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì
Ãóäøó ÚõÐúÑóÊóåóÇ ÚóÇÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö ÞõÈöáó ÞóæúáõåóÇ ; áöÃóäøó
åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÕóæøóÑðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ
ÊõÓúÊóÍúáóÝõ (æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ) Ãóíú: ÅöÐóÇ áóãú íóÔúåóÏú
áóåóÇ ÃóÍóÏñ ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóÚóÏóãõ ÇáúÚóíúÈö¡
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú Ãóäøó ÚõÐúÑóÊóåóÇ ÒóÇáóÊú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ;
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ (æóÅöäú ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ) ãóÚó íóãöíäöåö Åöäö ÇÏøóÚóÇåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóÇåõ
ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÚöäøóÊöåö æóÊóÃúÌöíáöåö ÞõÈöáó ÞóæúáõåóÇ ; áöÃóäøó åóÐóÇ
íóÊóÚóÐøóÑõ ÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ; æóáöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí
ÓóáóÇãóÉó ÇáúÚóÞúÏö æóÓóáóÇãóÉó äóÝúÓöåö ãöäó ÇáúÚõíõæÈö¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡ ÝóÅöäú äóßóáó ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: æóíóÊóÎóÑøóÌõ Ãóäú áóÇ íõÓúÊóÍúáóÝó (æóÚóäúåõ: ÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáõåóÇ) äóÞóáóåóÇ ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí "
ÇáúãõÌóÑøóÏö " ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÝóßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ (æóÞóÇáó ÇáúÎöÑóÞöíøõ: íõÎúáóì
ãóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊò¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÎúÑöÌú ãóÇÁóßó Úóáóì ÔóíúÁò¡
ÝóÅöäö ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ áóíúÓó Èöãóäöíøò¡ ÌõÚöáó Úóáóì ÇáäøóÇÑö¡ ÝóÅöäú
ÐóÇÈó Ýóåõæó ãóäöíøñ¡ æóÈóØóáó ÞóæúáõåóÇ) äóÞóáóåõ Úóäú ÃóÍúãóÏó
ãõåóäøóÇ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ; ÅöÐú ÈöÐóáößó íóÙúåóÑõ ÕöÏúÞõåõ Ãóæú ÕöÏúÞõåóÇ ; ÅöÐö
ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáúÚöäøöíäó áóÇ íõäúÒöáõ¡ ÝóãóÚó ÇáúÅöäúÒóÇáö íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ßóÐöÈõåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡
æóãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöäúÒóÇáö íóÙúåóÑõ ÕöÏúÞõåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáóåóÇ¡ æóãóÚó ÇáúÅöäúÒóÇáö ÅöÐóÇ
(6/168)
ãóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊò¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ:
ÃóÎúÑöÌú ãóÇÁóßó Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ áóíúÓó Èöãóäöíøò¡
ÌõÚöáó Úóáóì ÇáäøóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÐóÇÈó Ýóåõæó ãóäöíøò¡ æóÈóØóáó ÞóæúáõåóÇ.
ÝóÕúáñ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ æóåõæó ÔóíúÆóÇäö:
ÇáÑøóÊúÞõ¡ æóåõæó ßóæúäõ ÇáúÝóÑúÌö ãóÓúÏõæÏðÇ áóÇ ãóÓúáóßó áöáÐøóßóÑö
Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóÑóäõ æóÇáúÚóÝóáõ¡ æóåõæó áóÍúãñ íóÍúÏõËõ Ýöíåö
íóÓõÏøõåõ¡ æóÞöíáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÃóäúßóÑóÊú Ãóäøóåõ íõÎúÊóÈóÑõ¡ ÝóíõÌúÚóáõ Úóáóì ÇáäøóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÐóÇÈó
Ýóåõæó ãóäöíøñ ; áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÚóáóÇãóÇÊöåö¡ æóÅöäú íóÈöÓó
æóÊóÌóãøóÚó Ýóåõæó ÈóíóÇÖõ ÈóíúÖò¡ ÝóÅöäú ÖóÚõÝó Úóäú ÅöÎúÑóÇÌöåö ÞõÈöáó
ÞóæúáõåóÇ ; áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãóÚóåóÇ¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäøóåõ
íõÒóæøóÌõ ÇãúÑóÃóÉð áóåóÇ Ïöíäñ æóÍóÙøñ ãöäú ÌóãóÇáò¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑóÊú
Ãóäøóåõ ÞóÑóÈóåóÇ ßõÐøöÈóÊö ÇáúÃõæáóì¡ æóÎõíøöÑóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ Èóíúäó
ÇáúãõÞóÇãö ãóÚóåõ Ãóæú ÝöÑóÇÞöåö¡ æóíóßõæäõ ÕóÏóÇÞõåóÇ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÐóßóÑóÊú Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ ÝõÑøöÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö¡ æóãóåúÑóÇåõãóÇ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÇÚúÊõãöÏó Úóáóì
ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÌóÇÁóÊú Åöáóì ÓóãõÑóÉó¡ ÝóÔóßóÊú Åöáóíúåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ ÅöáóíúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡ Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó
ÝóÃóãóÑóåõ ÈöãöËúáö Ðóáößó.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÒóæúÌóÉõ ãóÌúäõæäò ÚöäøóÊóåõ¡ ÖõÑöÈóÊú áóåõ
ãõÏøóÉñ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÞöíáò¡ æóåóáú íóÈúØõáõ ÈöÍõÏõæËöåö ÝóáóÇ íóÝúÓóÎõ
Çáúæóáöíøõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ.
Ã
[ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáäøöÓóÇÁó]
ÝóÕúáñ (ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: íóÎúÊóÕøõ ÇáäøöÓóÇÁó) æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(æóåõæó ÔóíúÆóÇäö: ÇáÑøóÊúÞõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóÇáÊøóÇÁö íóÚúäöí
ãõáúÊóÕöÞðÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÐøóßóÑõ Ýöíåö¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡
æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: åõæó ãóÕúÏóÑõ ÇãúÑóÃóÉò ÑóÊúÞóÇÁó¡ Ãóíú:
ÈóíøöäóÉõ ÇáÑøóÊúÞö áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ ÌöãóÇÚõåóÇ ; áöÇÑúÊöÊóÇÞö Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö ãöäúåóÇ (æóåõæó ßóæúäõ ÇáúÝóÑóÌö ãóÓúÏõæÏðÇ áóÇ ãóÓúáóßó
áöáÐøóßóÑö Ýöíåö) ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåõ
íóãúäóÚõ ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóÞúÕõæÏö ÇáäøößóÇÍö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÌóÈøó
æóÇáúÚöäøóÉó ; æóáöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÌóÇÒó ÑóÏøõåóÇ ÈöÚóíúÈò ßóÇáÕøóÏóÇÞö (æóßóÐóáößó ÇáúÞóÑóäõ
æóÇáúÚóÝóáõ¡ æóåõæó áóÍúãñ íóÍúÏõËõ Ýöíåö íóÓõÏøõåõ) ßóÐóÇ Þöíáó¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÞóÑóäõ - ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÇáÑøóÇÁö - ÞóÑöäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö¡ ÊóÞúÑóäõ ÞóÑóäðÇ¡ ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÝöíåöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÝóÑúÌöåóÇ ÞóÑóäñ æóåõæó ÇáúÚóÙúãõ¡ Ãóæú ÛõÏøóÉñ ãóÇäöÚóÉñ ãöäú Óõáõæßö
ÇáÐøóßóÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÝóáõ - ÈöæóÒúäö ÝóÑóÓò -: ÔóíúÁñ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÍóíóÇÁö ÇáäøóÇÞóÉö ÔóÈöíåñ ÈöãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÎõÕúíóÉö ÇáÑøóÌõáö (æóÞöíáó: ÇáúÞóÑóäõ ÚóÙúãñ¡ æóÇáúÚóÝóáõ: ÑóÛúæóÉñ
Ýöíåö) ÈöÊóËúáöíËö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÑóÛúæóÉõ ÇááøóÈóäö
(6/169)
ÇáúÞóÑóäõ: ÚóÙúãñ¡ æóÇáúÚóÝóáõ: ÑóÛúæóÉñ
Ýöíåö ÊóãúäóÚõ áóÐøóÉó ÇáúæóØúÁö. ÇáËøóÇäöí: ÇáúÝóÊúÞõ¡ æóåõæó
ÇäúÎöÑóÇÞõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÈöíáóíúäö¡ æóÞöíáó: ÇäúÎöÑóÇÞõ ãóÇ Èóíúäó
ãóÎúÑóÌö ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóäöíøö.
ÇáËøóÇáöËõ: ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÌõÐóÇãõ æóÇáúÈóÑóÕõ¡
æóÇáúÌõäõæäõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõØúÈöÞðÇ¡ Ãóæú íóÎúäõÞõ Ýöí ÇáúÃóÍúíóÇäö¡
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð.
ÝóÕúáñ
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúÈóÎóÑö æóåõæó äóÊóäõ ÇáúÝóãö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: äóÊóäñ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ æóÒóÈóÏõ ßõáøö ÔóíúÁò: ÑóÛúæóÊõåõ (ÊóãúäóÚõ áóÐøóÉó
ÇáúæóØúÁö) ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åõãóÇ æóÇáÑøóÊúÞõ
áóÍúãñ íóäúÈõÊõ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö.
1 -
(ÇáËøóÇäöí: ÇáúÝóÊúÞõ) ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáúÝóÊúÞõ - ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö
- ãóÕúÏóÑõ Þóæúáößó: ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÊúÞóÇÁõ¡ æóåöíó ÇáúãõäúÝóÊöÞóÉõ
ÇáúÝóÑúÌö ÎöáóÇÝõ ÇáÑøóÊúÞóÇÁö (æóåõæó ÇäúÎöÑóÇÞõ ãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøóÈöíáóíúäö) æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö Ýöí "
ÇáúÝõÑõæÚö " (æóÞöíáó: ÇäúÎöÑóÇÞõ ãóÇ Èóíúäó ãóÎúÑóÌö ÇáúÈóæúáö
æóÇáúãóäöíøö) ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " ; áöÃóäøó Ýöíåö ÊóäúÝöíÑðÇ¡
ÃóÔúÈóåó ÇäúÎöÑóÇÞõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÈöíáóíúäö¡ æóÝöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö ":
ÅöÐóÇ ÇäúÎóÑóÞó ãóÎúÑóÌóÇ ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóäöíøö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö¡ Ýóåóáú
íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
[ÚõíõæÈñ ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ]
(ÇáËøóÇáöËõ: ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÌõÐóÇãõ æóÇáúÈóÑóÕõ)
áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Èóäöí ÛöÝóÇÑò¡ ÝóÑóÃóì ÈößóÔúÍöåóÇ ÈóíóÇÖðÇ¡
ÝóÞóÇáó: ÇáúÍóÞöí ÈöÃóåúáößö» ÝóËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÇáúÈóÑóÕö¡ æóÈóÇÞöí
ÇáúÚõíõæÈö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö ; æóáöÃóäøóåõãóÇ íõËöíÑóÇäö äóÝúÑóÉð
Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÊóãúäóÚõ ÞõÑúÈóÇäó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÂÎóÑó¡ æóíõÎúÔóì
ÊóÚóÏøöíåö Åöáóì ÇáäøóÝúÓö æóÇáäøóÓúáö (æóÇáúÌõäõæäõ) ; áöÃóäøóåõ
íõËöíÑõ ÇáäøóÝúÑóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó¡ æóíõÎóÇÝõ ÖóÑóÑõåõ (ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõØúÈöÞðÇ) Ãóíú: ÏóÇÆöãðÇ (Ãóæú íõÎúäóÞõ Ýöí ÇáúÃóÍúíóÇäö) Ãóíú:
íóÚúÊóÑöíåö æóÞúÊðÇ Ïõæäó ÂÎóÑó ; áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó áóÇ ÊóÓúßõäõ Åöáóì
ãóäú åóÐöåö ÍóÇáõåõ¡ æóÝöí " ÇáúæóÇÖöÍö ": Ìõäõæäñ ÛóÇáöÈñ¡ æóÝöí "
ÇáúãõÛúäöí ": Ãóæú ÅöÛúãóÇÁñ áóÇ ÅöÛúãóÇÁó ãóÑöíÖò áóãú íóÏõãú (ÝóåóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãõ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð)
æóåóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ãöäó ÇáúãõÄóáøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Úóäúåõ Ýöí
Ðóáößó.
1 -
ÝóÕúáñ (æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúÈóÎóÑö æóåõæó ãöäó ÇáúÝóãö)
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ; áöÃóäøóåõ íõËöíÑõ äóÝúÑóÉð ßóÇáúÈóÑóÕö
(6/170)
íóËõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúæóØúÁö¡ æóÇÓúÊöØúáóÇÞö
ÇáúÈóæúáö¡ æóÇáäøóÌúæö¡ æóÇáúÞõÑõæÍö ÇáÓøóíøóÇáóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö¡
æóÇáúÈóÇÓõæÑö¡ æóÇáäøóÇÓõæÑö¡ æóÇáúÎöÕóÇÁö¡ æóåõæó ÞóØúÚõ
ÇáúÎõÕúíóÊóíúäö¡ æóÇáÓøóáøö¡ æóåõæó Óóáøõ ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö¡ æóÇáúæöÌóÇÁö¡
æóåõæó ÑóÖøõåõãóÇ¡ æóÝöí ßóæúäöåö ÎõäúËóì.
æóÝöí ãóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö ÚóíúÈðÇ Èöåö ãöËúáóåõ¡
Ãóæú ÍóÏóËó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: äóÊóäñ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö íóËõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúæóØúÁö) ;
áöÃóäøó ÇáäøóÝúÑóÉó ÍóÇÕöáóÉñ Èöåö¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí ": Åöäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ íõÓóãøóì ÈóÎóÑðÇ¡ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöí ÈóÎóÑó ÑöæóÇíóÊóíúäö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: íóÓúÊóÚúãöáõ áóåõ ÇáÓøöæóÇßó¡ æóíóÃúÎõÐõ ßõáøó íóæúãò æóÑóÞó
ÂÓò ãóÚó ÒóÈöíÈò ãóäúÒõæÚö ÇáúÚóÌóãö ÞóÏúÑó ÌóæúÒóÉò¡ æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáúßóÑóÝúÓö¡ æóãóÖúÛõ ÇáäøóÚúäóÇÚö ÌóíøöÏñ Ýöíåö.
(æóÇÓúÊöØúáóÇÞö ÇáúÈóæúáö) Ãóíú áóÇ íóÒóÇáõ íóäúÞóÖøõ (æóÇáäøóÌúæö)
æóåõæó ÇáúÛóÇÆöØõ (æóÇáúÞõÑõæÍö ÇáÓøóíøóÇáóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö) æóÇÍöÏõåóÇ
ÞóÑúÍñ - ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÖóãøöåóÇ - ßóÇáÖøóÚúÝö¡ æóÇáÖøõÚúÝõ
(æóÇáúÈóÇÓõæÑö) æóåõæó ÚöáøóÉñ ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúãóÞúÚóÏóÉö
(æóÇáäøóÇÓõæÑö) ÈöÇáäøõæäö: ÇáúÚöÑúÞõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÒóÇáõ íóäúÞóÖøõ
(æóÇáúÎöÕóÇÁö) ÈöÇáúãóÏøö¡ ÎóÕóíúÊõ ÇáúÝóÍúáó ÎóÕúíðÇ: ÅöÐóÇ ÓóáóáúÊõ
ÃõäúËóíóíúåö æóÞóØóÚúÊõåõãóÇ¡ Ãóæú ÞóØóÚúÊõ ÐóßóÑóåõ (æóåõæó ÞóØúÚõ
ÇáúÎõÕúíóÊóíúäö¡ æóÇáÓøóáøö æóåõæó Óóáøõ ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö¡ æóÇáúæöÌóÇÁö)
ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö ãóãúÏõæÏðÇ (æóåõæó ÑóÖøõåõãóÇ) æóÝöí " ÇáúãõØúáöÚö ":
æóåõæó ÑóÖøõ ÚõÑõæÞö ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö ÍóÊøóì ÊóäúÝóÖöÎó¡ Ýóíóßõæäõ
ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúÎöÕóÇÁö (æóÝöí ßóæúäöåö ÎõäúËóì) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÔúßöáðÇ
Ãóæú áóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÎóÕøóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " ÈöÇáúãõÔúßöáö¡
æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ÚóßúÓõåõ¡ æóÝöí ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÐóáößó
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóËúÈõÊõ ; áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó¡ æóáóÇ íõÎúÔóì ÊóÚóÏøöíåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÚóãóì¡ Èóáú
íõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáúÎóÕöíøó ÃóÞúÏóÑõ Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÇáúÎõäúËóì Ýöíåö
ÎöáúÞóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ ßóÇáúíóÏö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö. æóÇáËøóÇäöí: Èóáóì ; áöÃóäøó
Ýöíåö äóÞúÕðÇ æóÚóÇÑðÇ¡ æóíõËöíÑõ äóÝúÑóÉð¡ æóÃóáúÍóÞó ÈöÐóáößó Ýöí "
ÇáúãõæÌóÒö " Èóæúáó ßóÈöíÑóÉò Ýöí ÇáúÝöÑóÇÔö¡ æóÇáúÞóÑúÚó Ýöí ÇáÑøóÃúÓö¡
æóáóåõ ÑóÇÆöÍóÉõ ãõäúßóÑóÉñ: æóÌúåóÇäö.
[ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö ÚóíúÈðÇ Èöåö ãöËúáóåõ Ãóæú ÍóÏóËó
Èöåö ÇáúÚóíúÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö]
(æóÝöí ãóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö ÚóíúÈðÇ Èöåö ãöËúáóåõ)
áóÇ ÎöíóÇÑó ; áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÒöíøóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡
æóÇáËøóÇäöí - æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ -: ËõÈõæÊõåõ ; áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö¡
ÃóÔúÈóåó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÑõæÑó ÈöÃóãóÉò ; áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú
íóÃúäóÝõ ãöäú ÚóíúÈö ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÃúäóÝõ ãöäú ÚóíúÈö äóÝúÓöåö¡
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóíúÈõ ÝöíåöãóÇ Ãóäøóåõ
(6/171)
Èöåö ÇáúÚóíúÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö åóáú
íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö æóÞúÊó
ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÖöíÊõ Èöåö ãóÚöíÈðÇ¡ Ãóæú æõÌöÏó ãöäúåõ
ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãöäú æóØúÁò¡ Ãóæú Êóãúßöíäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íõËúÈöÊõ ÇáúÎöíóÇÑó¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÌöÏó ÇáúãóÌúÈõæÈõ ÇáúãóÑúÃóÉó
ÑóÊúÞóÇÁð¡ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóËúÈõÊó áóåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ;
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöÚóíúÈö äóÝúÓöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí "
ÇáúÝõÕõæáö " Åöäú áóãú íóØóÃú áöÈóÙóÑò ÈöåóÇ ÝóÑóÊúÞóÇÁõ (Ãóæú ÍóÏóËó
Èöåö ÇáúÚóíúÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö åóáú íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúæóÌöíÒö "¡ æÝöí ÇáÔøóÑúÍö: íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ ; áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ
ÃóËúÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑó ãõÞóÇÑöäðÇ¡ ÝóÃóËúÈóÊóåõ ØóÇÑöÆðÇ ßóÇáúÅöÚúÓóÇÑö
æóÇáÑøöÞøö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÇÈúäö ÍóÇãöÏò
; áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ ÍóÏóËó ÈöÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó áõÒõæãö
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÍóÇÏöËó ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúÈóåõ ;
áöÃóäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: Úõáöãó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó¡
ßóÚóæóÑò¡ æóÚóãðì¡ æóÞóØúÚö íóÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöí "
ÇáÑøóæúÖóÉö ": åóáú íóÍõØøõ ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÞóÏúÑö ÇáäøóÞúÕö¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞöíáó áöÔóíúÎöäóÇ: áöãó ÝóÑøóÞó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÚõíõæÈö
æóÛóíúÑöåóÇ¿ Þöíáó: ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó ÚõíõæÈó ÇáúÝóÑúÌö ÇáúãóÇäöÚóÉõ
ãöäó ÇáúæóØúÁö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó
ÇáäøößóÇÍö ÇáúæóØúÁõ ÈöÎöáóÇÝö Çááøóæúäö æóÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö¡ æóÃóäøó
ÇáúÍõÑøóÉó áóÇ ÊõÞóáøóÈõ ßóãóÇ ÊõÞóáøóÈõ ÇáúÃóãóÉõ¡ æóÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú
ÑóÖöíó ÑöÖðÇ ãõØúáóÞðÇ æóåõæó áóãú íóÔúÊóÑöØú ÕöÝóÉð¡ ÝóÈóÇäóÊú
ÈöÏõæäöåóÇ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÝóÓúÎó¡ æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ "
ÇáúåóÏúíö " Ýöí ÞóØúÚö íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò Ãóæú ÎóÑóÓò Ãóæú ØóÑóÔò æóßóÐóÇ
ßõáøõ ÚóíúÈò áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ãóÞúÕõæÏõ ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÃóäøóåõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÑóÏøó ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÇ ÊõÑóÏøõ Èöåö ÇáúÃóãóÉõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö¡ ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÈøóÇÏóÇäöíøõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö: ÇáÔøóíúÎõæÎóÉõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ¡ æóáóæú ÈóÇäó ÚóÞöíãðÇ
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò ÃóÚúÌóÈõ Åöáóíøó
Ãóäú íõÈóíøöäó áóåóÇ.
(ÝóÅöäú Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÖöíÊõ
Èöåö ãóÚöíÈðÇ) ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ;
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö¡ ÃóÔúÈóåó ãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÅöäú
Ùóäøóåõ íóÓöíÑðÇ ÝóÈóÇäó ßóËöíÑðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÈöÚóíúÈò ÝóÈóÇäó ÛóíúÑõåõ ; áöÃóäøóåõ æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ
áóãú íóÑúÖó Èöåö æóáóÇ íóÍúÓóÈõåõ¡ æóÅöäú
(6/172)
ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõ.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÓúÎõ ÅöáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ ÝóÅöäú ÝõÓöÎó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ ãóåúÑó¡ æóÅöäú ÝõÓöÎó ÈóÚúÏóåõ ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÞöíáó: Úóäúåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÑóÖöíó ÈöÚóíúÈò ÝóÒóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ; áöÃóäøó
ÑöÖóÇåõ Èöåö ÑöÖðÇ ÈöãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ (Ãóæú æõÌöÏó ãöäúåõ ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãöäú æóØúÁò¡ Ãóæú Êóãúßöíäò ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚóíúÈö¡
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ) ; áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ íõËúÈöÊõ ÇáúÎöíóÇÑó¡ ÝóÈóØóáó
ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßóÇáúÚóíúÈö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÎöíóÇÑó
ÇáúÚóíúÈö æóÇáÔøóÑúØö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãöäú Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÚöäøóÉö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóæúáö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
[áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÓúÎõ ÅöáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö]
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÓúÎõ ÅöáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö) ; áöÃóäøóåõ
ãõÌúÊóåöÏñ Ýöíåö ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÇáúÚöäøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÎöíóÇÑö ÇáúãõÚúÊóÞóÉö ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡
ÝóÚóáóíúåö ÈöÝóÓúÎöåö åõæó Ãóæú ÈöÑóÏøöåö Åöáóì ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡
æóÝöí " ÇáúæóÌöíÒö ": íóÊóæóáøóÇåõ åõæó¡ æóÅöäú ÝóÓóÎó ãóÚó ÚöäøöíóÊöåö¡
Ãóæú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ãõÊóáóÇÚöäóíúäö ÈóÚúÏó ÚöäøöíóÊöåöãóÇ - ÝóÝöíåö
ÎöáóÇÝñ Ýöí " ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö "¡ æóÝöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö ": áóÇ íõØúáóÞõ
Úóáóì Úöäøöíäóíúäö ßóæóáöíøò Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóáóÇ
ÊóÍúÑõãõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÚóäúåõ: ßóáöÚóÇäò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: áóíúÓó åõæó ÇáúÝóÇÓöÎó¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÃúÐóäõ¡ æóíóÍúßõãõ Èöåö¡ ÝóãóÊóì ÃóÐöäó Ãóæú Íóßóãó áöÃóÍóÏò
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÚóÞúÏò Ãóæú ÝóÓúÎò¡ Ýóåõæó ÝöÚúáõåõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó¡ æóßóÐóÇ Åöäú Úöáúãó ÍóÇáóÉó
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãóäúÚóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " Ýöí Úöäøöíäò ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöËúáõåõ (ÝóÅöäó
ÝõÓöÎó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ ãóåúÑó) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÝóÇÓöÎõ
ÇáÒøóæúÌó Ãóæö ÇáÒøóæúÌóÉó ; áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó Åöäú ßóÇäó ãöäúåóÇ¡
ÝóÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ íóÓúÞõØõ ãóåúÑõåóÇ ßóÑóÖóÇÚö ÒóæúÌóÉò áóåõ
ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÝõÓöÎó áöÚóíúÈò ÈöåóÇ ÏóáøóÓóåõ
ÈöÇáúÅöÎúÝóÇÁö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÝóÓúÎõ ßóÃóäøóåõ ãöäúåóÇ¡ áóÇ íõÞóÇáõ: åóáøóÇ
ÌóÚóáó ÝóÓúÎóåóÇ áöÚóíúÈöåö ßóÃóäøóåõ ãöäúåõ áöÍõÕõæáöåö ÈöÊóÏúáöíÓöåö ;
áöÃóäøó ÇáúÚöæóÖó ãöäó ÇáÒøóæúÌö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóäóÇÝöÚöåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáúÝóÓúÎó ãóÚó ÓóáóÇãóÉö ãóÇ ÚõÞöÏó Úóáóíúåö - ÑóÌóÚó
ÇáúÚöæóÖõ Åöáóì ÇáúÚóÇÞöÏö ãöäúåõãóÇ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ÚöæóÖñ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ãóäóÇÝöÚö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ;
áöÃóÌúáö ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåóÇ¡ áóÇ áöÃóÌúáö ÊóÚóÐøõÑö ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú
Úóáóíúåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÚöæóÖðÇ¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ (æóÅöäú ÝõÓöÎó ÈóÚúÏóåõ
ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÇáúãõÓóãøóì) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ; áöÃóäøóåõ äößóÇÍñ
ÕóÍöíÍñ æõÌöÏó ÈöÃóÑúßóÇäöåö
(6/173)
æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ãóäú ÛóÑøóåõ ãöäó
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúæóáöíøö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íóÑúÌöÚõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÔõÑõæØöåö¡ ÝóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáÕøöÍøóÉö ; æóáöÃóäøó
ÇáúãóåúÑó íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÈöÇáúÎóáúæóÉö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÍóÇÏöËò ÈóÚúÏóåõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÑöÏøóÊöåóÇ ; æóÝöíåö
ãõÓóãøðì ÕóÍöíÍñ¡ ÝóæóÌóÈó ßóÛóíúÑö ÇáúãóÚöíÈóÉö æóÇáúãõÚúÊóÞóÉö ÊóÍúÊó
ÚóÈúÏò¡ æóßóãóÇ áóæú ØóÑóÃó ÇáúÚóíúÈõ (æóÞöíáó: Úóäúåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö)
; áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÇÓúÊóäóÏó Åöáóì ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÞúÏö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÞöíáó: Úóäúåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÝóÓúÎö ÇáÒøóæúÌö
áöÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò ÞóÏöíãò¡ æóÞöíáó Ýöíåö íõäúÓóÈõ ÞóÏúÑõ äóÞúÕö
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÃóÌúáö Ðóáößó Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ßóÇãöáðÇ¡
ÝóíóÓúÞõØõ ãöäó ÇáúãõÓóãøóì ÈöäöÓúÈóÊöåö ÝóÓóÎó Ãóæú ÃóãúÖóì¡ æóÞóÇÓóåõ
Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãóÚöíÈö¡ æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇÈúäö
ÑóÒöíäò ãõÓóãøðì ÈöáóÇÍöÞò æóãöËúáñ ÈöÓóÇÈöÞò.
ÝóÑúÚñ: ÇáúÎóáúæóÉõ åõäóÇ ßóÇáúæóØúÁö Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúãóåúÑö
æóäóÍúæöåö.
(æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ãóäú ÛóÑøóåõ ãöäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúæóáöíøö) Ãóæö
Çáúæóßöíáö¡ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú ÚõãóÑó¡ æóßóãóÇ áóæú ÛõÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö
ÃóãóÉò¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó - ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð - Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ßõäúÊõ ÃóÐúåóÈõ Åöáóì
Þóæúáö Úóáöíøò¡ ÝóåöÈúÊõåõ¡ ÝóãöáúÊõ Åöáóì Þóæúáö ÚõãóÑó (æóÚóäúåõ: áóÇ
íóÑúÌöÚõ) æóåöíó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ; áöÃóäøóåõ Ööãúäó ãóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÈóÏóáóåõ æóåõæó ÇáúæóØúÁõ¡ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãóÚöíÈðÇ ÝóÃóßóáóåõ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö Åöäú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ Úóáöãó¡ ÛóÑöãó¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÕøóÏóÇÞö¡ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ Çáúæóáöíøö ãóÚó
íóãöíäöåö Ýöí ÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÇáúÚóíúÈö ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Åöäú ßóÇäó ÃóÈðÇ Ãóæú ÌöÏøðÇ
Ãóæú ãöãøóäú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑóÇåóÇ ÝóÇáÊøóÞúÑöíÑõ Ýöí ÌöåóÊöåö Úóáöãó
Ãóæú áóÇ¡ æóãöËúáõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö æóáóæú ÒõæøöÌó
ÇãúÑóÃóÉð¡ ÝóÃóÏúÎóáõæÇ Úóáóíúåö ÛóíúÑóåóÇ¡ æóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ¡
æóÊõÌóåøóÒõ ÒóæúÌóÊõåõ ÈöÇáúãóåúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ äóÕøó Úóáóíúåö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÈöåóÇ ÚóíúÈñ¡ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÕøóÏóÇÞö¡ æóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ãóÇÊóÊú
ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóáóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóáóÇ Óõßúäóì áóåóÇ æóáóÇ äóÝóÞóÉó
Åöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ¡ ßóÇáúÈóÇÆöäö ÈöÇáËøóáóÇËö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ áöáúÍóãúáö¡ æóÇáúÍóãúáõ áóÇÍöÞñ Èöåö¡
æóÞöíáó: áóÇ ; áöÃóäøóåóÇ ÈóÇÆöäñ¡ æóÝöí ÇáÓøõßúäóì ÑöæóÇíóÊóÇäö.
(6/174)
ÝóÕúáñ æóáóíúÓó áöæóáöíøö ÕóÛöíÑóÉò¡ Ãóæú
ãóÌúäõæäóÉò¡ æóáóÇ ÓóíøöÏö ÃóãóÉò¡ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ãóÚöíÈðÇ¡ æóáóÇ
áöæóáöíøö ßóÈöíÑóÉò ÊóÒúæöíÌõåóÇ Èöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ¡ ÝóÅöäö
ÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ äößóÇÍó ãóÌúÈõæÈò Ãóæú Úöäøöíäò¡ áóãú íóãúáößú
ãóäúÚóåóÇ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑóÊú äößóÇÍó ãóÌúäõæäò¡ Ãóæú ãóÌúÐõæãò¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÕó Ýóáóåõ ãóäúÚõåóÇ Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú ÚóáöãóÊö
ÇáúÚóíúÈó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú ÍóÏóËó Èöåö¡ áóãú íóãúáößú ÅöÌúÈóÇÑóåóÇ
Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[áóíúÓó áöæóáöíøö ÕóÛöíÑóÉò Ãóæú ãóÌúäõæäóÉò æóáóÇ ÓóíøöÏö ÃóãóÉò
ÊóÒúæöíÌõåóÇ ãóÚöíÈðÇ]
ÝóÕúáñ (æóáóíúÓó áöæóáöíøö ÕóÛöíÑóÉò) ÍõÑøóÉò (Ãóæú ãóÌúäõæäóÉò æóáóÇ
ÓóíøöÏö ÃóãóÉò ÊóÒúæöíÌõåóÇ ãóÚöíÈðÇ) ; áöÃóäøóåõ äóÇÙöÑñ áóåõãú ÈöãóÇ
Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ¡ æóáóÇ ÍóÙøó áóåõäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÅöäú
ÒóæøóÌóåõäøó ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚóíúÈö áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú Èöåö ÕóÍøó¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈðÇ áóÇ íóÚúáóãõ ÚóíúÈóåõ¡
æóÞöíáó: ãõØúáóÞðÇ æóÚóßúÓõåõ¡ æóåóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÅöÐóäú¡ Ãóæú
íóäúÊóÙöÑõåóǺ Ýöíåö æóÌúåóÇäö. æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ÇáúÎöáóÇÝõ Åöäú
ÃóÌúÈóÑóåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúÅöíÖóÇÍö " ãóÚó
Ìóåúáöåö æóíõÎóíøóÑõ¡ æóãöËúáõåõ ÊóÒúæöíÌõ ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò
ÈöãóÚöíÈóÉò (æóáóÇ áöæóáöíøö ßóÈöíÑóÉò ÊóÒúæöíÌõåóÇ Èöåö ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåóÇ) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ; áöÃóäøóåóÇ Êóãúáößõ ÇáúÝóÓúÎó
ÅöÐóÇ ÚóáöãóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Ãóæúáóì. ÝóÅöäú
ÎóÇáóÝó æóÝóÚóáó ÕóÍøó ãóÚó Ìóåúáöåö Èöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ
ÅöÐóÇ Úóáöãó (ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ äößóÇÍó ãóÌúÈõæÈò Ãóæú
Úöäøöíäò¡ áóãú íóãúáößú ãóäúÚóåóÇ) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ; áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áóåóÇ¡ æóÇáÖøóÑóÑó ãõÎúÊóÕøñ ÈöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóåõ ãóäúÚõåóÇ ;
áöÃóäøóåõ ÖóÑóÑñ ÏóÇÆöãñ ÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáÔøöÞóÇÞö¡
ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ æóáöíøõåóÇ æóÃóåúáõåóÇ¡ Ýóãóáóßó Çáúæóáöíøõ ãóäúÚóåóÇ¡
ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏóÊú äößóÇÍó ÛóíúÑó ßõÝúÁò¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ãóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÚöäøöíäò¡ æóÅöäú ÑóÖöíóÊö ÇáÓøóÇÚóÉó
ÊóßúÑóåõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ; áöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäöåöäøó ÇáäøößóÇÍó¡
æóíõÚúÌöÈõåõäøó ãöäú Ðóáößó ãóÇ íõÚúÌöÈõäóÇ (æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑóÊú äößóÇÍó
ãóÌúäõæäò¡ Ãóæú ãóÌúÐõæãò¡ Ãóæú ÃóÈúÑóÕó - Ýóáóåõ ãóäúÚõåóÇ Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáúæóÌúåóíúäö) ; áöÃóäøó Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ ÏóÇÆöãðÇ æóÚóÇÑðÇ ÚóáóíúåóÇ
æóÚóáóì ÃóåúáöåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó ãöäú ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ;
æóáöÃóäøóåõ íõÎúÔóì ÊóÚóÏøöíåö Åöáóì ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
íóãúáößõ ãóäúÚóåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÌúÈõæÈó¡
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Ýóáóæö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ðóáößó æóÑóÖöíóÇ Èöåö - ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ¡ æóíõßúÑóåõ áóåõãóÇ Ðóáößó ; áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú ÑóÖöíóÊö
ÇáúÂäó ÊóßúÑóåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ¡ æóÞöíáó: æóáöÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö
ÇáúãóäúÚõ ; áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑó íóáúÍóÞõåõãú¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÒóæøóÌóåóÇ
ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò (æóÅöäú ÚóáöãóÊö ÇáúÚóíúÈó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÍóÏóËó
Èöåö áóãú íóãúáößú ÅöÌúÈóÇÑóåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö) ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ;
áöÃóäøó ÍóÞøó Çáúæóáöíøö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ Ýöí
(6/175)
|