ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö]
ö æóãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÞóÈúÖõåõ æóÇáúÅöÞóÇáóÉö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
(ÇáúÎöíóÇÑõ: ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑö ÇÎúÊóÇÑó) íóÎúÊóÇÑõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ (æóåõæó)
Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÈóíúÚò æóÛóíúÑöåö (ØóáóÈõ ÎóíúÑö ÇáúÃóãúÑóíúäö) ãöäú
ÅãúÖóÇÁö ÚóÞúÏò æóÝóÓúÎöåö åõäóÇ (æóÃóÞúÓóÇãõåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÍóÓúÈö ÃóÓúÈóÇÈöåö (ËóãóÇäöíóÉñ) ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÃóÍóÏõåóÇ
(ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö ãóæúÖöÚõ ÇáúÌõáõæÓö æóÇáúãõÑóÇÏõ
åõäóÇ ãóßóÇä ÇáÊøóÈóÇíõÚö (æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò (Ýöí ÈóíúÚò)
ÚöäúÏó ÃóßúËóÑ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóíõÑúæóì Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäöåö æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøö áöÍóÏöíËö
«ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ
æóÛóíúÑõåõ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó.
æóÞóæúáõ ÚõãóÑó " ÇáúÈóíúÚõ ÕóÝúÞóÉñ Ãóæú ÎöíóÇÑñ " ãóÚúäóÇåõ: ÊóÞúÓöíãõ
ÇáúÈóíúÚö Åáóì ãóÇ ÔõÑöØó Ýöíåö æóãóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö ÓóãøóÇåõ
ÕóÝúÞóÉó ÇáúÞóÕúÑö ãõÏøóÉõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåö ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú Ñóæóì
Úóäúåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ ãöËúáó ãóÐúåóÈöäóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÞöíóÇÓõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ; áöÃóäøóåõ íõÍúÊóÇØõ áóåõ ÞóÈúáóåõ
ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÎöíóÇÑò ÈóÚúÏóåõ (ÛóíúÑó ßöÊóÇÈóÉò) ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó Ýöíåö ; áöÃóäøóåóÇ ÊõÑóÇÏõ áöáúÚöÊúÞö (æó) ÛóíúÑõ (Êóæóáøöí
ØõÑõÞö ÚóÞúÏò) Ýöí ÈóíúÚò¡ ÈöÃóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇÍöÏñ
áöæöáóÇíóÉò Ãóæú æóßóÇáóÉò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ßóÇáÔøóÝöíÚö (æó) ÛóíúÑõ
(ÔöÑóÇÁö ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö) ßóÑóÍöãöåö ÇáúãõÍóÑøóãö¡ áöÚöÊúÞöåö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Åáóíúåö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö.
ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ: Ãóæú íóÚúÊóÑöÝõ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö) ;
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöäúÞóÇÐñ áóÇ ÔöÑóÇÁñ ÍóÞöíÞóÉð áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö (æóßóÈóíúÚò) Ýöí ËõÈõæÊö ÎöíóÇÑö ãóÌúáöÓò Ýöíåö (ÕõáúÍñ)
ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò¡ ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò Ëõãøó
ÕóÇáóÍóåõ Úóäúåõ ÈöÚöæóÖò (æó) ßóÈóíúÚò (ÞöÓúãóÉñ) ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò¡
æóåöíó ÞöÓúãóÉõ ÇáÊøóÑóÇÖöí.
(æó) ßóÈóíúÚò (åöÈóÉñ ÈöãóÚúäóÇåõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÚöæóÖñ
ãóÚúáõæãñ ÝóíóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö¡ ßóÇáúÈóíúÚö (æó)
ßóÈóíúÚò (ÅÌóÇÑóÉñ) ãõØúáóÞðÇ.
(æó) ßóÈóíúÚö (ãóÇ) Ãóíú ÚóÞóÏó (ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ÇáúÚöæóÖõ Ýöíåö (ÔóÑúØñ
áöÕöÍøóÊöåö) Ãóíú áöÏóæóÇãöåóÇ (ßóÕóÑúÝò æóÓóáóãò æó) ÈóíúÚò (ÑöÈóæöíøò)
ãöäú ãóßöíáò æóãóæúÒõæäò (ÈöÌöäúÓöåö) Ãóíú ÈöÑöÈóæöíøò ßóÈóíúÚö ÈõÑøò
ÈöÈõÑøò ãöËúáöåö Ãóæú ÈöÔóÚöíÑò ÝóíóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö
áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö æóáöÃóäøó ãóæúÖõæÚõåõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÃóÍóÙøö
æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ
æó (áóÇ) íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò (Ýöí ãõÓóÇÞóÇÉò æóãõÒóÇÑóÚóÉò)
æóæóßóÇáóÉò æóÔóÑößóÉò æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö¡
áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö
(2/35)
ÈöÌóæóÇÒöåóÇ æóÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÝóÓúÎöåóÇ ÈöÃóÕúáö æóÖúÚöåóÇ.
(æó) áóÇ Ýöí (ÍóæóÇáóÉò) áöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÈöåóÇ
(æó) áóÇ Ýöí (ÓóÈúÞò) Ãóíú ãõÓóÇÈöÞóÉò ; áöÃóäøóåóÇ ÌóÚóÇáóÉñ.
(æó) áóÇ Ýöí (äóÍúæåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö¡ ßóæóÞúÝò æóÖóãóÇäò
æóÑóåúäò
(æóíóÈúÞóì) ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò ÍóíúËõ ËóÈóÊó (Åáóì Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ)
áöáúÎóÈóÑö¡ ÈöãóÇ íóÚõÏøõåõ ÇáäøóÇÓõ ÊóÝóÑøõÞðÇ (ÚõÑúÝðÇ) áóÇ
áöÅöØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáÊøóÝóÑøõÞó æóÚóÏóãó ÈóíóÇäöåö ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ãóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáäøóÇÓõ ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
Ýöí ãóßóÇä æóÇÓöÚò ßóãóÌúáöÓò ßóÈöíÑò æóÕóÍúÑóÇÁó ÝóÈöãóÔúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÎóØóæóÇÊò¡ æóáóæú áóãú íóÈúÚõÏú Úóäúåõ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõ ßóáóÇãóåõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÞúäóÇÚö
æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÏóÇÑò ßóÈöíÑóÉò ÐóÇÊö ãóÌóÇáöÓó æóÈõíõæÊò
ÝóÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö Åáóì ÈóíúÊò ÂÎóÑó Ãóæú ãóÌúáöÓò Ãóæú ÕöÝóÉò Ãóæú
äóÍúæöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÏóÇÑò ÕóÛöíÑò ÝóÈöÕõÚõæÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáÓøóØúÍó Ãóíú ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÈöÓóÝöíäóÉò ßóÈöíÑóÉò
ÝóÈöÕõÚõæÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÚúáóÇåóÇ Åäú ßóÇäóÇ ÃóÓúÝóáó Ãóæú äõÒõæáöåö
ÃóÓúÝóáóåóÇ Åäú ßóÇäóÇ ÃóÚúáóÇåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð ÝóÈöÎõÑõæÌö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäúåóÇ (ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ) ÝóÅöäú ÍóÌóÒó ãöäúåõãóÇ ÈöäóÍúæö
ÍóÇÆöØò Ãóæú äóÇãóÇ áóãú íõÚóÏøó ÊóÝóÑøõÞðÇ áöÈóÞóÇÆöåöãóÇ
ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÈöãóÍóáøö ÚóÞúÏò¡ æóÎöíóÇÑõåõãóÇ ÈóÇÞò æóáóæú ØóÇáóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ Ãóæú ÃóÞóÇãóÇ ßóÑúåðÇ.
(æó) íóÈúÞóì ÎöíóÇÑõåõãóÇ Åäú ÊóÝóÑøóÞóÇ (ãóÚó ÅßúÑóÇåò) áóåõãóÇ Ãóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö (Ãóæú) ÊóÝóÑøóÞóÇ ãóÚó (ÝóÒóÚò ãöäú
ãóÎõæÝò) ßóÓóÈõÚò Ãóæú ÙóÇáöãò ÎóÔóíóÇåõ ÝóåóÑóÈóÇ ãöäúåõ (Ãóæú)
ÊóÝóÑøóÞóÇ ãóÚó (ÅáúÌóÇÁò) ßóÊóÝóÑøõÞò (ÈöÓóíúáò) Ãóæú äóÇÑò Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ (Ãóæú) ÊóÝóÑøóÞóÇ ãóÚó (Íóãúáò) áóåõãóÇ ; áöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáúãõßúÑóåö æóÇáúãõáúÌóÅö ßóÚóÏóãöåö¡ ÝóíóÓúÊóãöÑøõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ (Åáóì
Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ãóÌúáöÓò ÒóÇáó Ýöíåö) ÅßúÑóÇåñ Ãóæú ÅáúÌóÇÁñ
æóÅöäú ÃõßúÑöåó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóäóÍúæõåõ ÈóÞöíó ÎöíóÇÑõåõ Åáóì Ðóáößó¡
æóÈóØóáó ÎöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈöåö
(ÅáøóÇ Åäú ÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó) ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóáúÒóãõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö (Ãóæú íõÓúÞöØóÇåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (ÈóÚúÏóåõ)
Ãóíú ÇáúÈóíúÚö Èóáú ÇáÊøóÝóÑøõÞö ; áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó áöáúãõÓúÞöØö
ÈöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÝóÓóÞóØó ÈöÅöÓúÞóÇØöåö ßóÇáÔøõÝúÚóÉö
(æóÅöäú ÃóÓúÞóØóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÈóÞöíó ÎöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈöåö (Ãóæú ÞóÇáó) ÃóÍóÏõåõãóÇ
(áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÎúÊóÑú) ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõ ÇáúÞóÇÆöáö æ (ÈóÞöíó ÎöíóÇÑõ
ÕóÇÍöÈöåö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ÝóÅöäú ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
ÝóÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ» Ãóíú áóÒöãó
æóáöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÎöíóÇÑó áöÛóíúÑöåö Ýóáóãú íóÈúÞó áóåõ ÔóíúÁñ
(æóÊóÍúÑõãõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÎóÔúíóÉó ÇáöÇÓúÊöÞóÇáóÉö) Ãóíú ÎóÔúíóÉó Ãóäú
íóÝúÓóÎó ÕóÇÍöÈõåõ ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÈúÊóÇÚõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÝúÞóÉó ÎöíóÇÑò
ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íõÝóÇÑöÞó ÕóÇÍöÈóåõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÓúÊóÞöíáóåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÃóËúÑóãõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó " Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ
íõÚúÌöÈõåõ íóãúÔöí
(2/36)
ÎóØóæóÇÊò áöíóáúÒóãó ÇáúÈóíúÚõ "
ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáúÎóÈóÑõ
(æóíóäúÞóØöÚõ ÎöíóÇÑõ) ãóÌúáöÓò (ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ; áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó ÃóÚúÙóãõ ÇáúÝõÑúÞóÊóíúäö æó (áóÇ)
íóäúÞóØöÚõ ÎöíóÇÑõåõ È (Ìõäõæäöåö) Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÝóÑøõÞö
(æóåõæó) Ãóíú ÇáúãóÌúäõæäõ (Úóáóì ÎöíóÇÑöåö ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó) ãöäú Ìõäõæäöåö
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÇáúÎöíóÇÑõ (áöæóáöíøöåö) ; áöÃóäøó ÇáÑøóÛúÈóÉó Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö æóÚóÏóãóåóÇ áóÇ ÊõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö æóÅöäú ÎóÑöÓó
ÞóÇãóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõ ãóÞóÇãó äõØúÞöåö
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö: ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö È
(Ãóäú íóÔúÊóÑöØóÇåõ) Ãóíú íóÔúÊóÑöØó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö ÇáúÎöíóÇÑó (Ýöí)
ÕõáúÈö (ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú) íóÔúÊóÑöØóÇåõ ÈóÚúÏóåõ (Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö)
Ãóíú ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ; áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö (Åáóì ÃóãóÏò ãóÚúáõæãò ÝóíóÕöÍøõ) æóáóæú ÝóæúÞó
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò áöÍóÏöíËö «ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚöäúÏó ÔõÑõæØöåöãú»
æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ íóÚúÊóãöÏõ ÇáÔøóÑúØó ÝóÑóÌóÚó Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö Åáóì
ãõÔúÊóÑöØöåö ßóÇáúÃóÌóáö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóáóãú íóËúÈõÊú ãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÚõãóÑó Ãóíú ãöäú ÊóÞúÏöíÑöåö ÈöËóáóÇËò.
æóÑõæöíó Úóäú ÃóäóÓò ÎöáóÇÝõåõ æóÚõáöãó ãöäúåõ: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÈóíúÚò Åáóì ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ ÇáúãóÔúÑõæØõ (ÝöíãóÇ) Ãóíú ÚóÞúÏö ÈóíúÚò
(íóÝúÓõÏõ) ãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö Ýöíåö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÁö
ÃóãóÏö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ßóÃóäú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÈöØøöíÎðÇ æóÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåö
ÃóßúËóÑ ãöäú íóæúãóíúäö ÝóíóÕöÍøõ (æóíõÈóÇÚõ) ÇáúÈöØøöíÎõ Ãóíú íóÈöíÚõåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö (æóíóÍúÝóÙõ Ëóãóäóåõ
Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ãõÖöíøö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÞóÈúáó ãõÖöíøöåö
ÃóÎóÐóåõ ÈóÇÆöÚñ æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐóåõ ãõÔúÊóÑò Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí Ñóåúäö ãóÇ íõÓúÑöÚõ ÝóÓóÇÏõåõ Úóáóì ãõÄóÌøóáò
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÎöíóÇÑò (Ýöí ÚóÞúÏö) ÈóíúÚò ãõÄóÌøóáò ÌõÚöáó
(ÍöíáóÉð áöíóÑúÈóÍó Ýöí ÞóÑúÖò ÝóíóÍúÑõãõ) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ
áöãõÍóÑøóãò (æóáóÇ ÎöíóÇÑó¡ æóáóÇ íóÍöáøõ ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ýöí Ëóãóäò æóáóÇ ãõËóãøóäò ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ: ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍöíóáö ÇáøóÊöí íõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ
áöãõÍóÑøóãò ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÍöíáóÉð Úóáóì ÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö
Èóáú ÍöÝúÙðÇ áöáúãóÇáö Ãóæú ÇáúãóÈöíÚö áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÊúáóÇÝöåö Ãóæú ÈöíóÏö ÈóÇÆöÚöåö æóäóÍúæöåö ÕóÍøó
(æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑñ ÔóÑóØóÇåõ (Ýöí ÈóíúÚò æóÕõáúÍò) ÈöãóÚúäóÇåõ
(æóÞöÓúãóÉò ÈöãóÚúäóÇåõ) æóåöÈóÉò ÈöãóÚúäóÇåõ ; áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÕõæóÑö
ÇáúÈóíúÚö.
(æó) íóËúÈõÊõ Ýöí (ÅÌóÇÑóÉò Ýöí ÐöãøóÉò) ßóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò ; áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ áöÛóÈúäò¡ ÃóÔúÈóåó ÎöíóÇÑó ÇáúãóÌúáöÓö (Ãóæú) Ãóíú
æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò (ãõÏøóÉò áóÇ Êóáöí ÇáúÚóÞúÏó)
Åäú ÇäúÞóÖóì ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåõ ÏóÇÑöåö ÓóäóÉó
ËóáóÇËò Ýöí ÓóäóÉö ÇËúäóíúäö æóÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð
ÊóäúÞóÖöí ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÓóäóÉö ËóáóÇËò¡ ÝóÅöäú æóáöíóÊúåõ Ãóæú ÏóÎóáóÊú
Ýöí ãõÏøóÉ ÅÌóÇÑóÉò ÝóáóÇ ; áöÃóÏóÇÆöåö Åáóì ÝóæóÇÊö ÈóÚúÖö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáúãóÚúÞõæÏö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ Ýöí ãõÏøóÉ ÇáúÎöíóÇÑö¡
æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÖóãóÇäò æóÛóíúÑöåö
(áóÇ) íóËúÈõÊõ
(2/37)
ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò (ÝöíãóÇ) Ãóíú ÈóíúÚò
(ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ÞóÈóÖó ÚöæóÖóåõ (ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåö) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö
Úóáóíúåö ãöäú ÕóÑúÝò æóÓóáóãò æóÑöÈóæöíøò ÈöÑöÈóæöíøò¡ áöÃóäøó æóÖúÚóåóÇ
Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì Èóíúäó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÚóáøóÞóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö æóËõÈõæÊö ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ÝöíåóÇ
íõäóÇÝöí Ðóáößó¡ ÝóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ
(æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ãõÏøóÉò) Ãóíú ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö (ãöäú) Íöíäö (ÚóÞúÏò)
ÔõÑöØó Ýöíåö ßóÃóÌóáö Ëóãóäò ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÈóÚúÏó ÚóÞúÏò Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö Ýóãöäú Íöíäö ÔõÑöØó ãöäú ÊóÝóÑøõÞò áóãú íóÕöÍøó
áöÌóåóÇáóÊöåö æóÅöäú ÔõÑöØó (æóíóÓúÞõØõ) ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò (ÈöÃóæøóáö
ÇáúÛóÇíóÉö Ýó) Åäú ÔõÑöØó Åáóì ÑóÌóÈò ÓóÞóØó ÈöÃóæøóáöåö æó (Åáóì
ÕóáóÇÉò) ãóßúÊõæÈóÉò ßóÇáÙøõåúÑö ÓóÞóØó (ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ¡ ß) ãóÇ
ÅÐóÇ ÔõÑöØó Åáóì (ÇáúÛóÏö) ÝóíóÓúÞõØõ ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑöåö ; áöÃóäøó "
Åáóì " áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ æóÇáúÃóÕúáõ áõÒõæãõ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎõæáöÝó ÝöíãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáÔøóÑúØõ ÝóíóËúÈõÊõ ãóÇ ÊõíõÞøöäó ãöäúåõ Ïõæäó ÇáÒøóÇÆöÏö
(æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó ÔóåúÑðÇ ãóËóáðÇ (íóæúãðÇ) íóËúÈõÊõ
(æóíóæúãðÇ) áóÇ íóËúÈõÊõ (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö)
áöÅöãúßóÇäöåö (ÝóÞóØú) ; áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóÒöãó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
áóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúÌóæóÇÒö
(æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑö (áóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
(æóáóæú) ßóÇäóÇ (æóßöíáóíúäö) ; áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÊóÍúÕöíáö
ÇáúÃóÍóÙøö ãõÝóæøóÖñ Åáóì Çáúæóßöíáö (ßó) ãóÇ íóÕöÍøõ ÔóÑúØõåõ á
(ãõæóßøöáóíúåöãóÇ) ; áöÃóäøó ÇáúÍóÙøó áóåõãóÇ ÍóÞöíÞóÉð (æóÅöäú áóãú
íóÃúãõÑóÇåõãóÇ) Ãóíú íóÃúãõÑú ÇáúãõæóßøöáóÇäö Çáúæóßöíáóíúäö (Èöåö) Ãóíú
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ØóáóÈó ÇáúÍóÙøö ãõÝóæøóÖñ
Åáóì Çáúæóßöíáö æóÅöäú ÔóÑóØóåõ æóßöíáñ áöäóÝúÓöåö Ïõæäó ãõæóßøöáöåö
Ãóæú áöÃóÌúäóÈöíøò áóãú íóÕöÍøó
(æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÎöíóÇÑò (Ýöí) ãóÈöíÚò (ãõÚóíøóäò ãöäú ãóÈöíÚóíúäö
ÈöÚóÞúÏò) æóÇÍöÏò¡ ßóÚóÈúÏóíúäö ÈöíÚóÇ ÕóÝúÞóÉð æóÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ ßóÈóíúÚö ãóÇ Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ ãóÚó ãóÇ áóÇ
ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÈúåóãðÇ
ÝóÝóÇÓöÏñ
(æóãóÊóì ÝõÓöÎó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ
ãöäúåõãóÇ (ÑóÌóÚó) ãõÔúÊóÑò ÃóÞúÈóÖó ËóãóäóåõãóÇ (ÈöÞöÓúØöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö) ßóãóÇ áóæú ÑóÏøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áöÚóíúÈöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÃóÞúÈóÖóåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÈöÞöÓúØöåö æóÏóÝóÚó ÇáúÈóÇÞöíó
(æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÎöíóÇÑö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö (ãõÊóÝóÇæöÊðÇ) ÈöÃóäú
ÔóÑóØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóåúÑðÇ æóáöáúÂÎóÑö ÓóäóÉð.
(æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØñ (áöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ; áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ
áóåõãóÇ ÌõæøöÒó ÑöÝúÞðÇ ÈöåöãóÇ ÝóßóíúÝóãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Èöåö ÌóÇÒó.
(æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÈóÇÆöÚóíúäö ÛóíúÑö æóßöíáóíúäö ÇáúÎöíóÇÑõ
(áöÛóíúÑöåöãóÇ) æóãöäúåõ Úóáóì Ãóäú ÇÓúÊóÃúãóÑóÇ ÝõáóÇäðÇ íóæúãðÇ æóáóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ ÞóÈúáóåõ (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãóÔúÑõæØõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
(ÇáúãóÈöíÚó) ÈöÃóäú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÞöäøðÇ æóÔóÑóØóÇ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó
(æóíóßõæäõ) ÌóÚúáõ ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÛóíúÑö (ÊóæúßöíáðÇ) ãöäúåõãóÇ (áóåõ
Ýöíåö) ; áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÞóÇãóÇåõ ãóÞóÇãóåõãóÇ Ýó (áóÇ) íóÕöÍøõ
ÌóÚúáõåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑó (áóåõ) Ãóíú áöÛóíúÑöåöãóÇ (ÏõæäóåõãóÇ) ; áöÃóäøó
ÇáúÎöíóÇÑó ÔõÑöÚó áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÃóÍóÙøö áößõáøò ãöäú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöãóäú
(2/38)
áóÇ ÍóÙøó áóåõ Ýöíåö
(æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÝóÓúÎõ ãóäú íóãúáößõåõ) ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (Åáóì
ÍõÖõæÑö ÕóÇÍöÈöåö) ÇáúÚóÇÞöÏö ãóÚóåõ (æóáóÇ) Åáóì (ÑöÖóÇåõ) ; áöÃóäøó
ÇáúÝóÓúÎó Íóáøõ ÚóÞúÏò ÌõÚöáó Åáóíúåö¡ ÝóÌóÇÒó Ýöí ÛóíúÈóÉö ÕóÇÍöÈöåö
æóãóÚó ÓóÎóØöåö ßóÇáØøóáóÇÞö
(æóÅöäú ãóÖóì Òóãóäõåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæØö (æóáóãú íóÝúÓóÎú)
ÇáúÈóíúÚó ãóÔúÑõæØñ áóåõ (áóÒöãó) ÇáúÈóíúÚõ áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì
ÈóÞóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö ÃóßúËóÑó ãöäú ãõÏøóÊöåö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö¡ æóåõæó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö
(æóíóäúÊóÞöáõ ãöáúßñ) Ýöí ãóÈöíÚò Åáóì ãõÔúÊóÑò æóÝöí Ëóãóäò Åáóì
ÈóÇÆöÚò (ÈöÚóÞúÏò) ÓóæóÇÁñ ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
" ÃóíøðÇ ßóÇäó áöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö «ãóäú ÈóÇíóÚó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ
ÝóãóÇáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ÝóÌóÚóáó ÇáúãóÇáó áöáúãõÈúÊóÇÚö ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö æóÃóØúáóÞó
ÇáúÈóíúÚó ÝóÔóãóáó ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó Êóãúáöíßñ
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÊöåö ÈöÞóæúáö ãóáøóßúÊõßó¡ ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö Çáúãöáúßõ Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÈõíõæÚö íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøó ÇáÊøóãóáøõßó
íóÏõáøõ Úóáóì äóÞúáö Çáúãöáúßö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÞúÊóÖöíåö áóÝúÙõåõ
æóËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ íõäóÇÝöíåö
(æóáóæú ÝóÓóÎóÇåõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚó (ÈóÚúÏõ) ÈöÎöíóÇÑò Ãóæú ÚóíúÈò Ãóæú
ÊóÞóÇíõáò æóäóÍúæöåóÇ (ÝóíóÚúÊöÞõ ÈöÔöÑóÇÁò) (ãóÇ) Ãóíú ÑóÞöíÞñ
(íóÚúÊöÞõ Úóáóì ãõÔúÊóÑò) áöÑóÍöãò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò Ãóæú ÇÚúÊöÑóÇÝò
ÈöÍõÑøöíøóÉò æóíóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍñ ÈöÔöÑóÇÁö ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÇáúÂÎóÑó (æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöíó äóÝóÞóÉõ ÍóíóæóÇäò ãóÈöíÚò æó
(ÝöØúÑóÉõ) Þöäøò (ãóÈöíÚò) ÈöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó
ÞóÈúáó ÝóÓúÎöåö
(æóßóÓúÈõåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (æóäóãóÇÄõåõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ) ãõÏøóÉó ÎöíóÇÑò
(áóåõ) Ãóíú áöãõÔúÊóÑò áöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóíóÊúÈóÚõ äóãóÇÁñ ãõÊøóÕöáó ÇáúãóÈöíÚö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇäúÝöÕóÇáöåö (æóãóÇ ÃóæúáóÏó) ãõÔúÊóÑò ãöäú ÃóãóÉò ãóÈöíÚóÉò æóØöÆóåóÇ
Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑö (ÝóÃõãøõ æóáóÏò) áóåõ ; áöÃóäøóåõ ÕóÇÏóÝó ãöáúßðÇ áóåõ
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉ ÇáúÎöíóÇÑö (æóæóáóÏõåõ) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÍõÑøñ) ËóÇÈöÊõ ÇáäøóÓóÈö ; áöÃóäøóåõ ãöäú ãóãúáõæßóÊöåö
ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ (æóÚóáóì ÈóÇÆöÚò ÈöæóØúÁö) ãóÈöíÚóÉò Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (ÇáúãóåúÑõ) áöãõÔúÊóÑò æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö Åäú Ìóåöáó.
(æó) Úóáóíúåö (ãóÚó Úöáúãö ÊóÍúÑöíãöåö) Ãóíú ÇáúæóØúÁö (æó) Úöáúãö
(ÒóæóÇáö ãöáúßöåö) Úóäú ãóÈöíÚò ÈöÚóÞúÏò (æóÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ
íóäúÝóÓöÎõ ÈöæóØúÆöåö) ÇáúãóÈöíÚóÉó (ÇáúÍóÏøõ) äóÕøðÇ ; áöÃóäøó æóØúÆóåõ
áóãú íõÕóÇÏöÝú ãöáúßðÇ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ãöáúßò (æóæóáóÏõåõ) Ãóíú
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöãóÇ ÓóÈóÞó (Þöäøñ) áöãõÔúÊóÑò¡ æóãóÚó Ìóåúáö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ¡ æóíóÝúÏöíåö ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó
æöáóÇÏóÉò áöãõÔúÊóÑò æóáóÇ ÍóÏøó (æóÇáúÍóãúáõ æóÞúÊó ÚóÞúÏö ãóÈöíÚò
áöÅöäúãóÇÁò) áöáúãóÈöíÚö Ýóåõæó ßóÇáúæóáóÏö ÇáúãõäúÝóÕöáö (ÝóÊõÑóÏøõ
ÇáúÃõãøóÇÊõ ÈöÚóíúÈò ÈöÞöÓúØöåöóÇ) ãöäú ÇáËøóãóäö ßóÚóíúäò ãóÚöíÈóÉò
ÈöíÚóÊú ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÐúåóÈö Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÅöÌúÑóÇÁõ áóÇ ÇáúæóáóÏö ÇáúãõäúÝóÕöáö
ÝóíõÑóÏøõ ãóÚóåóÇ ÞóÇáó æóåõæó ÃóÕóÍøõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÑõÏøóÊú ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð
ÑõÏøóÊú åöíó æóæóáóÏõåóÇ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö
(2/39)
(æóíóÍúÑõãõ ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö (ãóÚó ÎöíóÇÑöåöãóÇ) Ãóíú ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõãóÇ
Òóãóäóåõ (Ýöí Ëóãóäò ãõÚóíøóäò) Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÞóÈúÖò
(æóãõËóãøóäò) áöÒóæóÇáö ãöáúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóÚóÏóãö
ÇäúÞöØóÇÚö ÚóáóÞö ÒóÇÆöáö Çáúãöáúßö Úóäúåõ (æóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõ ãõÔúÊóÑò)
ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÈöíÚó Òóãóäó ÎöíóÇÑö ÈóÇÆöÚò áöÞõæøóÊöåö æóÓöÑóÇíóÊöåö¡
æóãöáúßõ ÈóÇÆöÚò ÇáúÝóÓúÎó áóÇ íóãúäóÚõåõ æóíóÓúÞõØõ ÝóÓúÎõåõ ÅÐóäú¡
ßóãóÇ áóæú æóåóÈó ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõ
ÈóÇÆöÚò áöãóÈöíÚò æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö Ýöíåö¡ áöÒóæóÇáö
ãöáúßöåö Úóäúåõ æó (áóÇ) íóäúÝõÐõ (ÛóíúÑõ ÚöÊúÞò) ßóæóÞúÝò æóÅöÌóÇÑóÉò
ãöäú ãõÔúÊóÑò (ãóÚó ÎöíóÇÑö ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö ; áöÃóäøóåõ áóãú
ÊóäúÞóØöÚú ÚõáóÞõåõ Úóäú ÇáúãóÈöíÚö (ÅáøóÇ) ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ãõÔúÊóÑò
(ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó ÃóÌøóÑóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ áóåõ (Ãóæú) ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ãõÔúÊóÑò (ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíóäúÝõÐõ ;
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ (æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÈóÇÆöÚñ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú áóåõ Ãóæú áöãõÔúÊóÑò (ÅáøóÇ
ÈöÊóæúßöíáö ãõÔúÊóÑò) ; áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóåõ æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ
Åäú æóßøóáóåõ Ýöí äóÍúæ ÈóíúÚò ãöãøóÇ íóäúÞõáõ Çáúãöáúßó.
(æóáóíúÓó) ÊóÕóÑøõÝõ ÈóÇÆöÚò ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ æóÍúÏóåõ (ÝóÓúÎðÇ)
áöÈóíúÚò äóÕøðÇ ; áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚðÇ¡ ßóæõÌõæÏö ãóÇáöåö ÚöäúÏó ãóäú ÃóÝúáóÓó
(æóÊóÕóÑøõÝõ ãõÔúÊóÑò) Ýöí ãóÈöíÚò ÔóÑóØó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöíåö Òóãóäóåõ
(ÈöíÚó ÈöæóÞúÝò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú áóãúÓò) áöÃóãóÉò
ãõÈúÊóÇÚóÉò (áöÔóåúæóÉò æóäóÍúæöåö) ßóÊóÞúÈöíáöåóÇ (æóÓóæúãöåö) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúãóÈöíÚö¡ ÈöÃóäú ÚóÑóÖóåõ áöáúÈóíúÚö æóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì
ÊóÕóÑøõÝõ (ÅãúÖóÇÁñ) áöáúÈóíúÚö ÎóÈóÑõ ÊóÕóÑøõÝõ (æóÅöÓúÞóÇØõ
ÇáúÎöíóÇÑóÉö) ; áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóßóÐóÇ íóÓúÞõØõ
ÎöíóÇÑõåõ ÈöÑóåúäò æóÅöÌóÇÑóÉò æóãõÓóÇÞóÇÉò æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö æó (áóÇ)
íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõ ãõÔúÊóÑò ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöí ãóÈöíÚò (áöÊóÌúÑöÈóÉò)
ßóÑõßõæÈö ÏóÇÈøóÉò áöíóäúÙõÑó ÓóíúÑóåóÇ æóÍóáúÈö ÔóÇÉò áöãóÚúÑöÝóÉö
ÞóÏúÑö áóÈóäöåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö Ýóáóãú
íóÈúØõáú Èöåö (ßó) ãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ Èö (ÇÓúÊöÎúÏóÇãò) æóáóæú áöÛóíúÑö
ÊóÌúÑöÈóÉò (æóáóÇ) íóÓúÞõØõ (Åäú ÞóÈøóáóÊúåõ) ÇáúÃóãóÉõ (ÇáúãóÈöíÚóÉõ
æóáóãú íóãúäóÚúåóÇ) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÅÈúØóÇáöåö æóÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ áóÇ áóåóÇ
(æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÎöíóÇÑó ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò (ÈöÊóáóÝö ãóÈöíÚò ÈóÚúÏó
ÞóÈúÖò) æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ ãöãøóÇ åõæó ãöäú ÖóãóÇäö ãõÔúÊóÑò¡ ÈöÎöáóÇÝö
äóÍúæ ãóÇ ÇõÔúÊõÑöíó Èößóíúáò ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÊóáóÝöåö æóíóÈúØõáõ
ãóÚóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ (æó) È (ÅÊúáóÇÝö ãõÔúÊóÑò ÅíøóÇåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó
(ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÞóÈóÖó Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖú¡ ÇÔúÊóÑóì Èößóíúáò Ãóæú
æóÒúäò Ãóæú áóÇ¡ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáËøóãóäö ÈöÐóáößó Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÇáúÎöíóÇÑõ íõÓúÞöØõåõ¡ æóßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÇáúãóÈöíÚõ
(æóÅöäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóãóÉò) ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö (ÝóãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ)
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÃóãóÏö ÎöíóÇÑò (æóæóÌóÏó ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉö
(ÚóíúÈðÇ Ýóáóåõ ÑóÏøõåóÇ) Úóáóì ÈóÇÐöáöåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ßóãóÇ áóæú áóãú
íóÊúáóÝú ÇáúÚóÈúÏõ (æóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö)
(2/40)
Úóáóì ãõÔúÊóÑò áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö
(æóíõæóÑøóËõ ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö Åäú ØóÇáóÈó Èöåö) ãõÓúÊóÍöÞøõåõ (ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö) ßóÔõÝúÚóÉò æóÍóÏøö ÞóÐúÝò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ; áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
ÝóÓúÎò ËóÈóÊó áóÇ áöÝóæóÇÊö ÌõÒúÁò¡ Ýóáóãú íõæóÑøóËú ßóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáØøóáóÈõ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö (Ýöí
ÅÑúËö ÎöíóÇÑö ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö¡ ßóÎöíóÇÑö ÚóíúÈò
æóÊóÏúáöíÓò ; áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãóÇáö ËóÈóÊó áöãõæóÑøöËò
ÝóÞóÇãó æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõ¡ ßóÞóÈõæáö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö
ÇáÔøóÑúØö ÝóáóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÇáö ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÞöíáò
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáËøóÇáöËõ) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑõ ÛóÈúäò
íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚóÇÏóÉò) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÑöÏú ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÊóÍúÏöíÏöåö ÝóÑóÌóÚó Ýöíåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÍöÑúÒö
ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÚóÇÏóÉò ÝóáóÇ ÝóÓúÎó ; áöÃóäøóåõ íõÊóÓóÇãóÍõ
Èöåö (æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÛóÈúäò æóáóæú æóßöíáðÇ ÞóÈúáó ÅÚúáóÇãö
ãõæóßøöáöåö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÕõæóÑò ÅÍúÏóÇåóÇ (áöÑõßúÈóÇäò) ÌóãúÚõ ÑóÇßöÈò
íóÚúäöí ÇáúÞóÇÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò æóáóæú ãóÇÔöíðÇ (ÊõáõÞøõæÇ) Ãóíú
ÊóáóÞøóÇåõãú ÍóÇÖöÑñ ÚöäúÏó ÞõÑúÈöåöãú ãöäú ÇáúÈóáóÏö (æóáóæú) ßóÇäó
ÇáúãõÊóáóÞøöí (ÈöáóÇ ÞóÕúÏò) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó áöÅöÒóÇáóÉö
ÖóÑóÑöåöãú ÈöÇáúÛóÈóäö.
æóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÞóÕúÏö Ýöíåö (ÅÐóÇ ÈóÇÚõæÇ) Ãóíú ÇáÑøõßúÈóÇäõ (Ãóæú
ÇÔúÊóÑóæúÇ) ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÓøöÚúÑö (æóÛõÈöäõæÇ) áöÍóÏöíËö «áóÇ
ÊóáóÞøóæúÇ ÇáúÌóáúÈó Ýóãóäú ÊóáóÞøóÇåõ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì
ÇáÓøõæÞó Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÕóÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ ãóÚó
Çáäøóåúíö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ áöãóÚúäóì Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó áöáúÎóÏöíÚóÉö æóíõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÕóÑøóÇÉó. ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúãõÔóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö
(æóÇáúãõÓúÊóÑúÓóáõ ÛóÈúäñ.
æóåõæó) ãóäú ÇÓúÊóÑúÓóáó ÅÐóÇ ÇØúãóÃóäøó æóÇÓúÊóÃúäóÓó æóÔóÑúÚðÇ (ãóäú
Ìóåöáó ÇáúÞöíãóÉó) Ãóíú ÞöíãóÉó ÇáúãóÈöíÚö (æóáóÇ íõÍúÓöäõ íõãóÇßöÓõ
ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò) ; áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó áóåõ ÇáúÛóÈúäõ áöÌóåúáöåö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÃóÔúÈóåó ÇáúÞóÇÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
Èöíóãöíäöåö Ýöí Ìóåúáö ÇáúÞöíãóÉö Åäú áóãú ÊõßóÐøöÈúåõ ÞóÑöíäóÉñ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö: ÇáúÃóÙúåóÑõ:
ÇÍúÊöíóÇÌõåõ áöáúÈóíøöäóÉö. ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÃõÔöíÑó ÅáóíúåóÇ
ÈöÞóæúáöåö (æóÝöí äóÌúÔò¡ ÈöÃóäú íõÒóÇíöÏóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãóäú
áóÇ íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁð) áöíõÛúÑöåö¡ ãöäú äóÌóÔúÊõ ÇáÕøóíúÏó ÅÐóÇ
ÃóËóÑúÊõåõ¡ ßóÃóäøó ÇáúãõäóÇÌöÔó íõËöíÑõ ßóËúÑóÉó ÇáËøóãóäö ÈöäóÌúÔöåö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÒóÇíöÏõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóÇåöáðÇ ÈöåóÇ
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúãõÒóÇíóÏóÉõ (ÈöáóÇ ãõæóÇØóÃóÉò) ãóÚó ÈóÇÆöÚò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì (æóãöäúåõ) Ãóíú ÇáäøóÌúÔö: Þóæúáõ
ÈóÇÆöÚò (ÃõÚúØöíÊõ) Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö.
(ßóÐóÇ¡ æóåõæó) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ (ßóÇÐöÈñ) æóíóÍúÑõãõ ÇáäøóÌúÔõ
áöÊóÛúÑöíÑöåö ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóáöåóÐóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÈóÇÆöÚò Óóæúãõ
ãõÔúÊóÑò ßóËöíÑðÇ áöíóÈúÐõáó ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö æóÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈößóÐóÇ æóßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ
ÚóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö áóãú íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ æóßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
(2/41)
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö (æóáóÇ ÃóÑúÔó)
áöãóÛúÈõæäò (ãóÚó ÅãúÓóÇßö) ãóÈöíÚò ; áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãú íóÌúÚóáúåõ
áóåõ æóáóãú íóÝõÊú Úóáóíúåö ÌõÒúÁñ ãöäú ãóÈöíÚò íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö (æóãóäú ÞóÇáó) ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò (ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö:
áóÇ ÎöáóÇÈóÉó) Ãóíú ÎóÏöíÚóÉó (Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ÎõáöÈó) Ãóíú
ÎõÏöÚó æóãöäúåõ: ÅÐóÇ áóãú ÊóÛúáöÈú ÝóÃóÎúáöÈú áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÐóßóÑó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
íõÎúÏóÚõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÈóÇíóÚóÊú ÝóÞõáú: áóÇ ÎöáóÇÈóÉó»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóåöíó ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö ÇáúÎóÏöíÚóÉõ.
(æóÇáúÛóÈúäõ ãõÍóÑøóãñ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí
(æóÎöíóÇÑõåõ) Ãóíú ÇáúÛóÈúäö (ß) ÎöíóÇÑö (ÚóíúÈò Ýöí ÚóÏóãö ÝóæúÑöíøóÉò)
áöËõÈõæÊöåö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑò ãõÊóÍóÞøöÞò Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÈöáóÇ ÑöÖðì ßóÇáúÞöÕóÇÕö (æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó) áöÛóÈúäò
(ÊóÚóíøõÈõåõ) Ãóíú ÍõÏõæËõ ÚóíúÈò ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò (æóÚóáóì
ãõÔúÊóÑò ÇáúÃóÑúÔõ) áöÚóíúÈò ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ¡ ßóÇáúãóÚöíÈö
Ãóíú ÞóÏöíãðÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏóåõ æóÑóÏøóåõ (æóáóÇ) íóãúäóÚõ
ÇáúÝóÓúÎó (ÊóáóÝõåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÞöíãóÊõåõ) áöÈóÇÆöÚöåö ; áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóíúåö æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ãöËúáöíøðÇ (æóáöáúÅöãóÇãö ÌóÚúáõ ÚóáóÇãóÉò ÊóäúÝöí ÇáúÛóÈúäó
Úóãøóäú íõÛúÈóäõ ßóËöíÑðÇ) ; áöÃóäøóåõ ãóÕúáóÍóÉñ (æóßóÈóíúÚò) Ýöí
ÛóÈúäò (ÅÌóÇÑóÉñ) ; áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãóäóÇÝöÚö (áóÇ äößóÇÍñ) ÝóáóÇ
ÝóÓúÎó áöÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö Åäú ÛõÈöäó Ýöí ÇáúãõÓóãøóì ; áöÃóäøó
ÇáÕøóÏóÇÞó áóíúÓó ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
æóÅöÐóÇ ÝóÓóÎó) ãõÄóÌøöÑñ ÛõÑøó ÝóÃóÌøóÑó ÈöÏõæäö ÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö (Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÑóÌóÚó) Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò
(ÈöÇáúÞöÓúØö ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö) áöãóÇ ãóÖóì æó (áóÇ) íóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúÞöÓúØö (ãöäú) ÇáúÃóÌúÑö (ÇáúãõÓóãøóì) ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÏúÑößõ
Èöåö ÙöáóÇãóÉó ÇáúÛóÈúäö ; áöÃóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú
Ðóáößó - Ãóíú áöãõÓóãøðì - áöãõÏøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÙóåóÑó Úóáóì
ÚóíúÈò ÈöãõÄóÌøóÑóÉò ÝóÝóÓóÎó¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ;
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÏúÑößõ ÈöÐóáößó ÙöáóÇãóÊóåõ ; áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöÞöÓúØöåö ãöäúåóÇ ãóÚöíÈðÇ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÐóáößó
äóÞóáóåõ ÇáúãóÌúÏõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÎöíóÇÑõ ÇáÊøóÏúáöíÓö) ãöäú ÇáÏøóáóÓö
ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö ÈöãóÚúäóì ÇáÙøõáúãóÉö ßóÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÝöÚúáöåö
ÇáúÂÊöíó ÕóíøóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÙõáúãóÉò (ÈöãóÇ íóÒöíÏõ Èöåö
ÇáËøóãóäõ) æóáóæú áóãú íóßõäú ÚóíúÈðÇ (ßóÊóÕúÑöíóÉö ÇááøóÈóäö) Ãóíú
ÌóãúÚöåö (Ýöí ÇáÖøóÑúÚö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ
ÊõÕóÑøõæÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÛóäóãó Ýóãóäú ÇÈúÊóÇÚóåóÇ Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö
ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúÊóáöÈóåóÇ Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóÇ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æó) ß
(ÊóÍúãöíÑö æóÌúåò æóÊóÓúæöíÏö ÔóÚúÑò) ÑóÞöíÞò (æóÊóÌúÚöíÏöåö) Ãóíú
ÇáÔøóÚúÑö (æó) ß (ÌóãúÚö ãóÇÁö ÇáÑøóÍóì) ÇáøóÊöí ÊóÏõæÑõ ÈöÇáúãóÇÁö
(æóÅöÑúÓóÇáöåö) Ãóíú ÇáúãóÇÁö (ÚöäúÏó ÚóÑúÖö) åóÇ áöÈóíúÚò áöíóÔúÊóÏøó
ÏóæóÑóÇäõ ÇáÑøóÍóì ÅÐóäú¡ ÝóíóÙõäøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇÏóÉð ÝóíóÒöíÏõ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó áöãõÔúÊóÑò Ðóáößó Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ßóÇáúãõÕóÑøóÇÉö ; áöÃóäøóåõ ÊóÛúÑöíÑñ áöãõÔúÊóÑò ÃóÔúÈóåó ÇáäøóÌúÔó.
æóßóÐóÇ ÊóÍúÓöíäõ æóÌúåö
(2/42)
ÇáÕøõÈúÑóÉö Ãóæú ÇáËøóæúÈö æóÕóÞúáõ
æóÌóÚö ÇáúãóÊóÇÚö æóäóÍúæöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÍóÊøóì
ÊóãúÊóáöÆó ÎóæóÇÕöÑõåóÇ¡ ÝóíóÙõäøõ ÍóãúáóåóÇ¡ æóÊóÓúæöíÏö ÃóäóÇãöáö
ÚóÈúÏò Ãóæú ËóæúÈöåö¡ áöíõÙóäøó Ãóäøóåõ ßóÇÊöÈñ Ãóæú ÍóÏøóÇÏñ ; æóßöÈóÑö
ÖóÑúÚö ÇáÔøóÇÉö ÎöáúÞóÉð¡ ÈöÍóíúËõ íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ ßóËöíÑóÉõ ÇááøóÈóäö
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Èöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áöáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí
ÙõäøóÊú (æóíóÍúÑõãõ) ÊóÏúáöíÓñ (ßó) ÊóÍúÑöíãö (ßóÊúãö ÚóíúÈò) áöÍóÏöíËö
ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÎõæ ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ
íóÍöáøõ áöãõÓúáöãò ÈóÇÚó ãöäú ÃóÎöíåö ÈóíúÚðÇ Ýöíåö ÚóíúÈñ ÅáøóÇ
Èóíøóäóåõ áóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÍóÏöíËö
«ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» æóÍóÏöíËö «ãóäú ÈóÇÚó ÚóíúÈðÇ áóãú
íõÈóíøöäúåõ áóãú íóÒóáú Ýöí ãóÞúÊò ãöäú Çááøóåö æóáóãú ÊóÒóáú
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÊóáúÚóäõåõ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú (æóíóËúÈõÊõ áöãõÔúÊóÑò)
ÈöÊóÏúáöíÓò (ÎöíóÇÑõ ÇáÑøóÏøö.
æóáóæú ÍóÕóáó) ÇáÊøóÏúáöíÓõ Ýöí ãóÈöíÚò (ÈöáóÇ ÞóÕúÏò) ßóÍõãúÑóÉö æóÌúåö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö áöÎóÌóáò Ãóæú ÊóÚóÈò æóäóÍúæöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÖóÑóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú Úóáöãó ãõÔúÊóÑò ÈöÊóÏúáöíÓò
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ áöÏõÎõæáöåö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò æóßóÐóÇ áóæú ÏóáøóÓóåõ
ÈöãóÇ áóÇ íóÒöíÏõ Èöåö ÇáËøóãóäõ ßóÊóÓúÈöíØö ÇáÔøóÚúÑö ; áöÃóäøóåõ áóÇ
ÖóÑóÑó ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóãóÊóì Úóáöãó) ãõÔúÊóÑò
(ÇáÊøóÕúÑöíóÉó ÎõíøöÑó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãõäúÐõ Úóáöãó) ÈöåóÇ áöÍóÏöíËö
«ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãõÕóÑøóÇÉð Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡
Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ æóÑóÏøó ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (Èóíúäó ÅãúÓóÇßò ÈöáóÇ ÃóÑúÔò) áöÙóÇåöÑö
ÇáúÎóÈóÑö (æó) Èóíúäó (ÑóÏøò ãóÚó ÕóÇÚö ÊóãúÑò Óóáöíãò Åäú ÍóáóÈóåóÇ)
áöáúÎóÈóÑö (æóáóæú ÒóÇÏó) ÕóÇÚó ÇáÊøóãúÑö (ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÕóÑøóÇÉö
(ÞöíãóÉð) äóÕøðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö.
(æóßóÐóÇ áóæú ÑõÏøóÊú) ãõÕóÑøóÇÉñ (ÈöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÕúÑöíóÉö¡
ßóÚóíúÈò ÞöíóÇÓðÇ ÚóáóíúåóÇ æóíóÊóÚóÏøóÏõ ÇáÕøóÇÚõ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö æóáóåõ ÑóÏøõåóÇ ÈóÚúÏó ÑöÖóÇåõ ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö¡ ÈöÚóíúÈò
ÛóíúÑöåóÇ æóÅöÐóÇ ÚóÏöãó) ÇáÊøóãúÑó ÈöãóÍóáøö ÑóÏøö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö (Ýó)
Úóáóíúåö (ÞöíãóÊõåõ) ; áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõ ãöËúáöåö ÚöäúÏó ÅÚúæóÇÒöåö
(ãóæúÖöÚõ ÚóÞúÏò) ; áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúæõÌõæÈö (æóíõÞúÈóáõ ÑóÏøõ
ÇááøóÈóäö) ÇáúãóÍúáõæÈö ãöäú ãõÕóÑøóÇÉò Åäú ßóÇäó (ÈöÍóÇáöåö) áóãú
íóÊóÛóíøóÑú (ÈóÏóáó ÇáÊøóãúÑö) ßóÑóÏøöåóÇ Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÈö Åäú
ËóÈóÊóÊú ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ (æó) ÎöíóÇÑõ (ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÕóÑøóÇÉö
(Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ß) ÎöíóÇÑö (ãóÚöíÈò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÛóÈúäö.
(æóÅöäú ÕóÇÑó áóÈóäõåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÕóÑøóÇÉö (ÚóÇÏóÉð ÓóÞóØó ÇáÑøóÏøõ)
ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö áöÒóæóÇáö ÇáÖøóÑóÑö (ßóÚóíúÈò ÒóÇáó) ãóÚó ãóÈöíÚò ÞóÈúáó
ÑóÏøò ; áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóÏõæÑõ ãóÚó ÚöáøóÊöåö (æó) ßóÃóãóÉò
(ãõÒóæøóÌóÉò) ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æó (ÈóÇäóÊú) ÞóÈúáó ÑóÏøöåóÇ ÝóíóÓúÞõØõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ ÝóáóÇ (æóÅöäú ßóÇäó) æóÞúÊó ÚóÞúÏò (ÈöÛóíúÑö
ãõÕóÑøóÇÉö áóÈóäò ßóËöíÑò ÝóÍóáóÈóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò ÑóÏøóåõ)
Ãóíú ÇááøóÈóäó Åäú ÈóÞöíó (Ãóæú) ÑóÏøó (ãöËúáóåõ Åäú ÚóÏöãó) ÇááøóÈóäó ;
áöÃóäøóåõ ãóÈöíÚñ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÑóÏøõåõ æóáóÇ
ÈóÏóáõåõ¡ æóãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ æóÅöäú ßóËõÑó ;
áöÃóäøóåõ äóãóÇÁñ ãõäúÝóÕöáñ (æóáóåõ)
(2/43)
Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõ ãõÕóÑøóÇÉò ãöäú
ÛóíúÑö ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö) ßóÃóãóÉò æóÃóÊóÇäò (ãóÌøóÇäðÇ) ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÇÖõ Úóäúåõ ÚóÇÏóÉð ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: ßóÐóÇ
ÞóÇáõæÇ æóáóíúÓó ÈöãóÇäöÚò ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ: Èóáú ÞöíãóÉõ ãóÇ ÊóáöÝó
ãöäú ÇááøóÈóäö) Åäú ßóÇäó áóåõ ÞöíãóÉñ ÞõáúÊõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÈöãöËúáöåö¡
ßóÈóÇÞöí ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáúÎóÇãöÓõ: ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ) Ãóíú
ÇáúÚóíúÈö æóíóÃúÊöí (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÚóíúÈõ æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ (äóÞúÕõ
ãóÈöíÚò) æóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú Èöåö ÞöíãóÊõåõ¡ Èóáú ÒóÇÏóÊú ßóÎöÕóÇÁò
(Ãóæú) äóÞúÕõ (ÞöíãóÊöåö ÚóÇÏóÉð) ÝóãóÇ ÚóÏøóåõ ÇáÊøõÌøóÇÑõ ãõäúÞöÕðÇ
ÃõäöíØó ÇáúÍõßúãõ Èöåö ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö äóÕøñ Ýöí
ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäúåõ ÝóÑõÌöÚó Ýöíåö Åáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÃúäö (ßóãóÑóÖò)
ÈöÍóíóæóÇäò íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÍóÇáóÇÊöåö (æó) ß (ÈóÎóÑò)
Ýöí ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò (æóÍóæóáò æóÎóÑóÓò æóßóáóÝò æóØóÑóÔò æóÞóÑóÚò)
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÑöíÍñ ãõäúßóÑóÉñ (æóÊóÍúÑöíãò ÚóÇãøò) Èöãöáúßò
Ãóæú äößóÇÍò (ßóãóÌõæÓöíøóÉò) ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÃõÎúÊöåö ãöäú ÑóÖóÇÚò
(æó) ß (ÚóÝóáò æóÞóÑóäò æóÝóÊóÞò æóÑóÊóÞò) æóÊóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö (æó)
ß (ÇÓúÊöÍóÇÖóÉò æóÌõäõæäò æóÓóÚóÇáò æóÈóÍøóÉò æóÍóãúáö ÃóãóÉò) áóÇ
ÈóåöíãóÉò Ýóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ Åäú áóãú íóÖõÑøó ÈöÇááøóÍúãö (æó) ß (ÐóåóÇÈö
ÌóÇÑöÍóÉò) ßóÃõÕúÈõÚö ãóÈöíÚò (Ãóæú) ÐóåóÇÈö (Óöäøò ãöäú ßóÈöíÑò) Ãóíú
ãöãøóäú ËõÛöÑó æóáóæú ÂÎöÑó ÃóÖúÑóÇÓò (æó) ß (ÒöíóÇÏóÊöåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌóÇÑöÍóÉö ßóÃõÕúÈõÚò ÒóÇÆöÏóÉò Ãóæú ÇáÓøöäøõ (æó) ß (ÒöäóÇ ãóäú
ÈóáóÛó ÚóÔúÑðÇ) äóÕøðÇ ãöäú ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò.
(æó) ß (ÔõÑúÈöåö ãõÓúßöÑðÇ¡ æóÅöÈóÇÞöåö æóÓóÑöÞóÊöåö¡ æóÈóæúáöåö Ýöí
ÝöÑóÇÔöåö) ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú Ïõæäó ÚóÔúÑò ÝóáóíúÓó ÚóíúÈðÇ (æóÍóãóÞö
ßóÈöíÑò) Ãóíú ÈóÇáöÛò (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÍóãóÞõ (ÇÑúÊößóÇÈõåõ ÇáúÎóØóÃó
Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò æóßóÝóÒóÚöåö) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúßóÈöíÑö ÝóÒóÚðÇ
(ÔóÏöíÏðÇ¡ æóßóæúäõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞö (ÃóÚúÓóÑó áóÇ íóÚúãóáõ
Èöíóãöíäöåö ÚóãóáóåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏó) ÝóÅöäú Úóãöáó ÝóÒöíóÇÏóÉõ ÎóíúÑò
æóßóËúÑóÉõ ßóÐöÈò æóÊóÎúäöíËò¡ æóßóæúäõåõ ÎõäúËóì æóÅöåúãóÇáö ÇáúÃóÏóÈö
æóÇáúæóÞóÇÑö Ýöí ãóÍóÇáøöåöãóÇ äóÕøðÇ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÌóáóÈö æóÇáÕøóÛöíÑö (æóÚóÏóãö ÎöÊóÇäö ÐóßóÑò) ßóÈöíÑò áöáúÎóæúÝö
Úóáóíúåö áóÇ ÕóÛöíÑò æóáóÇ ÃõäúËóì (æóÚóËúÑóÉö ãóÑúßõæÈò æóßóÏúãöåö)
Ãóíú ÚóÖøöåö (æóÑóÝúÓöåö æóÍóÑóäöåö æóßóæúäõåõ ÔóãõæÓðÇ Ãóæú
ÈöÚóíúäóíúåö ÙóÝúÑóÉñ¡ æó) ãóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóíúäö ß (Øõæáö ãõÏøóÉ
äóÞúáö ãóÇ Ýöí ÏóÇÑò) ãóÈöíÚóÉò (ÚõÑúÝðÇ) áöØõæáö ÊóÃóÎøõÑö ÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÈöíÚö ÈöáóÇ ÔóÑúØò¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãõÄóÌøóÑóÉð ÝóÅöäú áóãú
ÊóØõáú ÇáúãõÏøóÉ ÚõÑúÝðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó (æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó) Úóáóì ÈóÇÆöÚò
(áöãõÏøóÉö äóÞúáò ÇÊøóÕóáó ÚóÇÏóÉð) æóáóæú ØóÇáó ÍóíúËõ áóãú íóÝúÓóÎú
ãõÔúÊóÑò áöÊóÖóãøõäö ÅãúÓóÇßöåö ÇáÑøöÖóÇ ÈöÊóáóÝö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Òóãóäó
ÇáäøóÞúáö æóãóÝúåõæãõåõ: Åäú áóãú íóÊøóÕöáú ÚóÇÏóÉð æóÌóÈóÊú
ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÌóãúÚõ ÇáúÍóãøóÇáöíäó æóáóÇ
ÇáÊøóÍúæöíáõ áóíúáðÇ.
(æóÊóËúÈõÊõ ÇáúíóÏõ) Ãóíú íóÏõ ãõÔúÊóÑò Úóáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö¡
ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöåóÇ ÃóãúÊöÚóÉõ
ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íóãúäóÚúåõ ãöäúåóÇ (æóÊõÓóæøóì ÇáúÍõÝóÑõ) ÇáúÍóÇÏöËóÉõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö áöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÏóÝöíäò¡ ÝóíõÚöíÏõåóÇ
(2/44)
ßóãóÇ ßóÇäóÊú Íöíäó ÇáÔøöÑóÇÁö ;
áöÃóäøóåõ ÖóÑóÑñ áóÍöÞó ÇáúÃóÑúÖó áöÇÓúÊöÕúáóÇÍö ãóÇ áóåõ ÇáúãóÎúÑóÌõ
ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÅÒóÇáóÊõåõ (æó) ß (ÈóÞøò æóäóÍúæöåö) ßóÏóáóãò (ÛóíúÑö
ãõÚúÊóÇÏò ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö áöÍõÕõæáö ÇáúÃóÐóì Èöåö
ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÞöÑúÈóÉð ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ ÍóíøóÉð ÚóÙöíãóÉð ÊóäúÞõÕõ
ÈöåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ. (æóßóæúäõåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö (íóäúÒöáõåóÇ
ÇáúÌõäúÏõ) ÈöÃóäú ÊóÕöíÑó ãõÚóÏøóÉð áöäõÒõæáöåöãú áöÝóæóÇÊö
ãóäúÝóÚóÊöåóÇ Òóãóäóåõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóÇáúÌóÇÑõ
ÇáÓøõæÁõ ÚóíúÈñ (æó) ßóæúäõ (ËóæúÈò ÛóíúÑó ÌóÏöíÏò ãóÇ áóãú íóÈöäú) Ãóíú
íóÙúåóÑú (ÃóËóÑõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) áöäóÞúÕöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÅöäú
ÈóÇäó ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöãõÔúÊóÑò áöÏõÎõæáöåö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò.
(æó) ßóæúäõ (ãóÇÁò) ãóÈöíÚò (ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí) äóÍúæö (ÑóÝúÚö ÍóÏóËò)
áöÐóåóÇÈö ÈóÚúÖö ãóäóÇÝöÚöåö (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÇÁó áöÔõÑúÈò) ;
áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó ÊóÚóÇÝõåõ (áóÇ ãóÚúÑöÝóÉö ÛóäóÇÁò) ÝóáóíúÓóÊú ÚóíúÈðÇ
; áöÃóäøóåõ áóÇ äóÞúÕó Ýöí ÞöíãóÉò æóáóÇ Úóíúäò (æóáóÇ ËõíõæÈóÉó) ;
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÑöí æóÇáúÅöØúáóÇÞõ áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÎöáóÇÝóåóÇ (æó) áóÇ (ÚóÏóãö ÍóíúÖò) ; áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÍóíúÖó æóáóÇ ÚóÏóãóåõ ÝóáóíúÓó ÝóæóÇÊõåõ ÚóíúÈðÇ.
(æó) áóÇ (ßõÝúÑò) ; áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö (æó) áóÇ (ÝöÓúÞò
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏò) ßóÑóÇÝöÖöíøò (Ãóæú ÝöÚúáö) ÛóíúÑö ÒöäðÇ æóÔõÑúÈö ÎóãúÑò
ãõÓúßöÑò æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ ÓóÈóÞó æóäóÍúæõ ÇÓúÊöØóÇáóÉò Úóáóì ÇáäøóÇÓö ;
áöÃóäøóåõ Ïõæäó ÇáúßõÝúÑö.
(æó) áóÇ (ÊóÛúÝöíáò) ; áöÃóäøó ÇáúÍöÐúÞó áóíúÓó ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö
(æó) áóÇ (ÚõÌúãóÉò) áöÓóÇäò Ãóæú ßóæúäöåö ÊóãúÊóÇãðÇ Ãóæú ÝóÃúÝóÇÁð Ãóæú
ÃóÑóÊøó Ãóæú ÃóáúËóÛó ; áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö (æó) áóÇ (ÞóÑóÇÈóÉò)
æóÑóÖóÇÚò ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÎóáóáðÇ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÎóÇÕøñ Èöåö.
(æó) áóÇ (ÕõÏóÇÚò æóÍõãøóì íóÓöíÑóíúäö) æó (áóÇ) ÓõÞõæØö ÂíóÇÊò
(íóÓöíÑóÉò) ÚõÑúÝðÇ (ÈöãõÕúÍóÝò æóäóÍúæöåö) ßóÓõÞõæØö ÈóÚúÖö ßóáöãóÇÊò
ÈöÇáúßõÊõÈö ; áöÃóäøó ãöËúáóåõ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöíåö ßóíóÓöíÑö ÊõÑóÇÈò
æóäóÍúæöåö ÈöÈõÑøò¡ ßóÛóÈúäò íóÓöíÑò ÝóÅöäú ßóËõÑó Ðóáößó Ýóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ (æóíõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Ýöí) ãóÈöíÚò (ãóÚöíÈò ÞóÈúáó ÚóÞúÏò)
ãõØúáóÞðÇ (Ãóæú) ÞóÈúáó (ÞóÈúÖö ãóÇ) Ãóíú ãóÈöíÚò (íóÖúãóäõåõ ÈóÇÆöÚñ
ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáúÞóÈúÖö (ßóËóãóÑò Úóáóì ÔóÌóÑò æóäóÍúæöåö) ßóãóæúÕõæÝò
æóãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÑõÄúíóÊõåõ ÇáúÚóÞúÏó ÈöÒóãóäò áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö
(æóãóÇ ÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò) ; áöÃóäøó
ÊóÚóíøõÈó ÇáúãóÈöíÚö ßóÊóáóÝö ÌõÒúÁò ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ãóÇ áóÇ
íóÖúãóäõåõ ÈóÇÆöÚñ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöãõÔúÊóÑò (ÅÐóÇ
Ìóåöáóåõ) Ãóíú Ìóåöáó ãõÔúÊóÑò ÇáúÚóíúÈó Íöíäó ÚóÞóÏó (Ëõãøó ÈóÇäó) Ãóíú
ÙóåóÑó áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ áöÏõÎõæáöåö
Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò (Èóíúäó ÑóÏøö) ÇáúãóÚöíÈö ; áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÚóÞúÏö
íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó ÝóíóÑõÏøõ áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ãóÇ ÝóÇÊóåõ.
(æóãõÄúäóÊõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÏøö (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí ; áöÃóäøó
Çáúãöáúßó íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáÑøóÏøó ÝóÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÍóÞøõ ÇáÊøóæúÝöíóÉö. (æóíóÃúÎõÐõ) ãõÔúÊóÑò ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó (ãóÇ ÏóÝóÚó)
åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ Úóäúåõ ãöäú Ëóãóäò (Ãóæú) ÈóÏóáó ãóÇ (ÃóÈúÑóÃó) åÜ
ÈóÇÆöÚñ ãöäúåõ (Ãóæú) ÈóÏóáó ãóÇ (æóåóÈó) áóåõ ÈóÇÆöÚñ (ãöäú Ëóãóäöåö)
ßõáøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÈóÚúÖðÇ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÝóÓúÎö
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ ßóÒóæúÌò
(2/45)
ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÏõÎõæáò æóÞóÏú ÃõÈúÑöÆó
ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú æõåöÈó áóåõ (æóÈóíúäó ÅãúÓóÇßò ãóÚó ÃóÑúÔö) ÚóíúÈò
áöÑöÖóÇ ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöæóÖó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúãõÚóæøóÖö Ýóßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚöæóÖö íõÞóÇÈöáõåõ ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáúãõÚóæøóÖö¡ æóãóÚó ÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäøóåõ ÌõÒúÁñ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÈóÏóáöåö
æóåõæó ÇáúÃóÑúÔõ¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÚóíúÈñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö áóÇ áöÝóæóÇÊö ÌõÒúÁò¡
Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÃóÑúÔðÇ (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÃóÑúÔõ (ÞöÓúØõ ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåö) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈö (ÕóÍöíÍðÇ æóãóÚöíÈðÇ ãöäú Ëóãóäöåö) äóÕøðÇ.
Ýóáóæú Þõæøöãó ãóÈöíÚñ ÕóÍöíÍðÇ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóãóÚöíÈðÇ ÈöÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÝóÞóÏú äóÞóÕó ÎõãúÓó ÞöíãóÊöåö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÎõãúÓö ÇáËøóãóäö
Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ; áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÖúãõæäñ Úóáóì ãõÔúÊóÑò
ÈöËóãóäöåö ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ãöäú ÇáËøóãóäö ; áöÃóäøóÇ áóæú ÖóãøóäøóÇåõ äóÞúÕó ÇáúÞöíãóÉö áóÃóÏøóì
Åáóì ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÚöæóÖö æóÇáúãõÚóæøóÖö Ýöí äóÍúæö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò æóÞöíãóÊõåõ ÚöÔúÑõæäó æóæóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ
íõäúÞöÕõåõ ÇáäøöÕúÝõ ÝóÃóÎóÐóåóÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö (ãóÇ áóãú íõÝúÖö)
ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔò (Åáóì ÑöÈðÇ¡ ßóÔöÑóÇÁö Íõáöíøò ÝöÖøóÉð ÈöÒöäóÊöåö
ÏóÑóÇåöãó) ÝöÖøóÉð æóíóÌöÏõåõ ãóÚöíÈðÇ (Ãóæú) ÔöÑóÇÁö (ÞóÝöíÒò ãöãøóÇ
íóÌúÑöí Ýöíåö ÑöÈðÇ) ßóÈõÑøò æóÔóÚöíÑò (ÈöãöËúáöåö) ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ
(æóíóÌöÏõåõ ãóÚöíÈðÇ ÝóíóÑõÏøõ) ãõÔúÊóÑò (Ãóæú íõãúÓößõ ãóÌøóÇäðÇ) ÈöáóÇ
ÃóÑúÔò ; áöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö¡ Ãóæú ãóÓúÃóáóÉö
ãõÏøö ÚóÌúæóÉò.
(æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó) ÇáúÍõáöíøõ Ãóæú ÇáúÞóÝöíÒõ ÇáúãóÈöíÚõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó
(ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÓóÎóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏó (ÍóÇßöãñ)
áöÊóÚóÐøõÑö ÝóÓúÎö ßõáøò ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò ; áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó
ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅäøóãóÇ åõæó áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÙöáóÇãóÊöåö æóåõäóÇ Åäú
ÝóÓóÎó ÈóÇÆöÚñ ÝóÇáúÍóÞøõ Úóáóíúåö¡ áößóæúäöåö ÈóÇÚó ãóÚöíÈðÇ æóÅöäú
ÝóÓóÎó ãõÔúÊóÑò ÝóÇáúÍóÞøõ Úóáóíúåö áöÊóÚóíøõÈöåö ÚöäúÏóåõ Ýóßõáøñ ÅÐóÇ
ÝóÓóÎó íóÝöÑøõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö æóÇáúÚóíúÈõ áóÇ íõåúãóáõ ÈöáóÇ ÑöÖðÇ
Ýóáóãú íóÈúÞó ØóÑöíÞñ Åáóì ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì ÇáúÍóÞøö ÅáøóÇ ÈöÝóÓúÎö
ÇáúÍóÇßöãö åóÐóÇ ãóÚúäóì ÊóÚúáöíáö ÇáúãõäóÞøöÍö Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáÊøóäúÞöíÍö (æóÑóÏøó ÈóÇÆöÚñ ÇáËøóãóäó) Åäú ÞóÈóÖóåõ (æóØóÇáóÈó)
ãõÔúÊóÑöíðÇ (ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö) ãóÚöíÈðÇ ÈöÚóíúÈöåö ÇáúÃóæøóáö (;
áöÃóäøó ÇáúÚóíúÈó áóÇ íõåúãóáõ ÈöáóÇ ÑöÖðÇ æóáóÇ ÃóÎúÐö ÃóÑúÔò) æóáóãú
íóÑúÖó ãõÔúÊóÑò ÈöÅöãúÓóÇßöåö ãóÌøóÇäðÇ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔö
ÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÑóÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ãóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ
áöÅöÝúÖóÇÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáÑøöÈóÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ãõÔúÊóÑò
ÅãúÓóÇßóåõ ãóÌøóÇäðÇ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó.
(æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú) ãõÔúÊóÑöí Íõáöíøò ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÑöÈóæöíøò
ÈöãöËúáöåö (ÚóíúÈóåõ ÍóÊøóì ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ (ÚöäúÏóåõ¡ æóáóãú íóÑúÖó
ÈöÚóíúÈöåö ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö) áöíóÓúÊóÏúÑößó ÙöáóÇãóÊóåõ.
(æóÑóÏøó) ãõÔúÊóÑò (ÈóÏóáóåõ) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈö ÇáÊøóÇáöÝö ÚöäúÏóåõ
(æóÇÓúÊóÑúÌóÚó ÇáËøóãóäó) Åäú ßóÇäó ÃóÞúÈóÖóåõ áöÈóÇÆöÚò áöÊóÚóÐøõÑö
ÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö¡ áöÅöÝúÖóÇÆöåö áöáÑøöÈóÇ¡ (æóßóÓúÈõ ãóÈöíÚò ãóÚöíÈò)
ãöäú ÚóÞúÏò Åáóì ÑóÏøò (áöãõÔúÊóÑò) áöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö»
æóáóæú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ áóßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäöåö (æóáóÇ íóÑõÏøõ) ãõÔúÊóÑò
ÑóÏøó ãóÈöíÚðÇ
(2/46)
(áöÚóíúÈöåö äóãóÇÁð ãõäúÝóÕöáðÇ) ãöäúåõ
ßóËóãóÑóÉò æóæóáóÏö ÈóåöíãóÉò (ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ßóæóáóÏö ÃóãóÉò) ÝóíóÑõÏøõ
ãóÚóåóÇ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÞöíãóÊõåõ)
Ãóíú ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÈóÇÆöÚò ; áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõ) ÃóãóÉò (ËóÈóÊó) áöÚóíúÈöåóÇ
(æóØöÆóåóÇ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÚóíúÈóåóÇ (ãóÌøóÇäðÇ) ;
áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú Èöåö äóÞúÕõ ÌõÒúÁò æóáóÇ ÕöÝóÉò ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ãõÒóæøóÌóÉð ÝóæóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ (æóÅöäú æóØöÆó) ãõÔúÊóÑò
(ÈößúÑðÇ) Ëõãøó Úóáöãó ÚóíúÈóåóÇ (Ãóæú ÊóÚóíøóÈó) ÇáúãóÈöíÚõ ÚöäúÏóåõ
ßóËóæúÈò ÞóØóÚóåõ (Ãóæú äóÓöíó) ÑóÞöíÞñ (ÕóäúÚóÉð ÚöäúÏóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó Úóáöãó ÚóíúÈóåõ (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáúÃóÑúÔõ) áöáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö (Ãóæú ÑóÏøõåõ) Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö (ãóÚó
ÃóÑúÔö äóÞúÕöåö) ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ áöÞóæúáö ÚõËúãóÇäó Ýöí ÑóÌõáò
ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ æóáóÈöÓóåõ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò " íóÑõÏøõåõ
æóãóÇ äóÞóÕó " ÝóÃóÌóÇÒó ÇáÑøóÏøó ãóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäö ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ.
æóÚóáóíúåö ÇÚúÊóãóÏó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÃóÑúÔõ åõäóÇ ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö
ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö æóÞöíãóÊöåö ÈöÇáúÚóíúÈóíúäö (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ)
ãõÔúÊóÑò ÑóÏøó ãóÚöíÈðÇ ãóÚó ÃóÑúÔö ÚóíúÈò ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ (Èöåö) Ãóíú
ÈöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ (Åäú ÒóÇáó) ÚóíúÈõåõ¡
ßóÊóÐóßøõÑöåö ÕóäúÚóÉð äóÓöíóåóÇ áöÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúãóÈöíÚö ãóÖúãõæäðÇ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÞöíãóÊöåö ÈöÝóÓúÎöåö ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãõÔúÊóÑò ÃóÎóÐó ÃóÑúÔó ÚóíúÈò ãöäú ÈóÇÆöÚò Ëõãøó ÒóÇáó
ÓóÑöíÚðÇ ÝóíóÑõÏøõåõ áöÒóæóÇáö ÇáäøóÞúÕö ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö æóÌóÈó
ÇáúÃóÑúÔõ (æóÅöäú ÏóáøóÓó ÈóÇÆöÚñ) ÚóíúÈðÇ ÈöÃóäú Úóáöãóåõ æóßóÊóãóåõ
(ÝóáóÇ ÃóÑúÔó Úóáóì ãõÔúÊóÑò) ÈöÊóÚóíøõÈöåö ÚöäúÏóåõ ÈöãóÑóÖò Ãóæú
ÌöäóÇíóÉö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ÝöÚúáö ãóÈöíÚò¡ ßóÅöÈóÇÞöåö Ãóæú ÝöÚúáö
ãõÔúÊóÑò ßóæóØúÆöåö ÈößúÑðÇ¡ Ãóæú ÎóÊúäö ÛóíúÑö ãõÎúÊóÊöäò æóäóÍúæöåö
ãöãøóÇ åõæó ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÞóáúÚö Óöäøò Ãóæú ÞóØúÚö
ÚõÖúæò (æóÐóåóÈó) ãóÈöíÚñ (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãõÏóáøöÓö (Åäú
ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáö ãõÔúÊóÑò¡ ßóãóæúÊöåö (Ãóæú ÃóÈóÞó)
äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ æóíóÊúÈóÚõ ÈóÇÆöÚñ ÚóÈúÏóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó.
(æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÏóáøóÓó ÇáúÚóíúÈó (ÝóÊóáöÝó) ãóÈöíÚñ
ãóÚöíÈñ ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò (Ãóæú ÚóÊóÞó) ÊóÚóíøóäó ÃóÑúÔñ (Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú ãõÔúÊóÑò ÚóíúÈóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (ÍóÊøóì ÕóÈóÛó) äóÍúæó
ËóæúÈò (Ãóæú äóÓóÌó) ÛóÒúáðÇ (Ãóæú æóåóÈó) ãóÈöíÚðÇ (Ãóæú ÈóÇÚóåõ Ãóæú)
ÕóÈóÛó Ãóæú äóÓóÌó Ãóæú æóåóÈó Ãóæú ÈóÇÚó (ÈóÚúÖóåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÑúÔõ)
äóÕøðÇ ; áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóãú íõæóÝøöåö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ
æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÇáÑøöÖóÇ Èöåö äóÇÞöÕðÇ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÚóÇáóãðÇ ÈöÚóíúÈöåö ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ¡ áöÑöÖóÇåõ ÈöÇáúãóÈöíÚö äóÇÞöÕðÇ
æóÚõáöãó ãöäúåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÏøó áóåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÊóÕóÑøõÝöåö
Ýöí ÇáúÈóÚúÖö (æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó Úöáúãö ÚóíúÈöåö (Ýöí ÞöíãóÊöåö) áöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÈúÖö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóåõæó ãóÇ
ÞóÇÈóáó ÇáúÃóÑúÔó¡ ÝóÞõÈöáó Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò Ýöí ÞóÏúÑöåö.
(áóßöäú áóæú) ÈóÇÚó ãõÔúÊóÑò ÇáúãóÚöíÈö ÞóÈúáó Úöáúãöåö (æóÑóÏøóåõ
Úóáóíúåö) ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÃóÑúÔöåö (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÃóÑúÔõåõ)
Ãóíú ÇáúÚóíúÈö (Ãóæú ÑóÏøõåõ) áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ßóãóÇ
(2/47)
áóæú áóãú íóÈöÚúåõ (æóÅöäú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÚöíÈó ãõÔúÊóÑò ÞóÈúáó Úöáúãö ÚóíúÈöåö (áöÈóÇÆöÚöåö) áóåõ æóáóãú
íóÚúáóãú ÃóíúÖðÇ ÚóíúÈóåõ Ëõãøó Úóáöãóåõ (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ËóÇäöíðÇ (ÑóÏøõåõ Úóáóì) ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí (Ëõãøó
áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí ÑóÏøõåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãóÑúÏõæÏö (Úóáóíúåö)
Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö (æóÝóÇÆöÏóÊõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÏøö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö (ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáËøóãóäóíúäö) æóßóÐóÇ Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÑúÔó
æóÚóáöãó ãöäúåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÏøó ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞö ÇáËøóãóäóíúäö áöÚóÏóãö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöíåö.
(æóÅöäú ßóÓóÑó) ãõÔúÊóÑò (ãóÇ) Ãóíú ãóÈöíÚðÇ (ãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö)
ßóÑõãøóÇäò æóÈöØøöíÎò (ÝóæóÌóÏóåõ) Ãóíú ÇáúãóÃúßõæáó (ÝóÇÓöÏðÇ æóáóíúÓó
áöãóßúÓõæÑöåö ÞöíãóÉñ¡ ßóÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌö ÑóÌóÚó ÈöËóãóäöåö)
áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÃóÕúáöåö ; áöÃóäøóåõ æóÞóÚó Úóáóì ãóÇ
áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÈóÚúÖó ÝóÇÓöÏðÇ ÑóÌóÚó ÈöÞöÓúØöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÝóÇÓöÏöåö Åáóì ÈóÇÆöÚöåö ; áöÃóäøóåõ
áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö.
(æóÅöäú ßóÇäó áóåõ) Ãóíú ãóßúÓõæÑöåö (ÞöíãóÉñ ßóÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö
æóÌóæúÒö ÇáúåöäúÏö¡ ÎõíøöÑó) ãõÔúÊóÑò (Èóíúäó) ÃóÎúÐö (ÃóÑúÔöåö)
áöäóÞúÕöåö ÈößóÓúÑöåö (æóÈóíúäó ÑóÏøöåö ãóÚó ÃóÑúÔö ßóÓúÑöåö) ÇáøóÐöí
ÊóÈúÞóì áóåõ ãóÚóåõ ÞöíãóÉñ Åäú áóãú íõÏóáøöÓú ÈóÇÆöÚñ ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÃóÎúÐö Ëóãóäöåö) áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÓøóáóÇãóÉó (æóíóÊóÚóíøóäõ
ÃóÑúÔñ) áöãõÔúÊóÑò (ãóÚó ßóÓúÑò áóÇ ÊóÈúÞóì ãóÚóåõ ÞöíãóÉñ) ßóäóÍúæö
ÌóæúÒö åöäúÏò ; áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ.
(æóÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò ãõÊóÑóÇÎò) ; áöÃóäøóåõ áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑò ãõÊóÍóÞøöÞò¡
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõ
ÚóíúÈò (ÅáøóÇ Åäú æõÌöÏó Ïóáöíáõ ÑöÖóÇåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ßóÊóÕóÑøõÝöåö) Ýöí ãóÈöíÚò ÚóÇáöãðÇ ÈöÚóíúÈöåö ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò Ãóæú
ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò (æó) ß (ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) ÇáúãóÈöíÚó (áöÛóíúÑö
ÊóÌúÑöÈóÉò) ßóæóØúÁò æóÍóãúáò Úóáóì ÏóÇÈøóÉò (ÝóíóÓúÞõØõ ÃóÑúÔñ ßóÑóÏøò)
áöÞöíóÇãö Ïóáöíáö ÇáÑøöÖóÇ ãóÞóÇãó ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó
Ýöí ÈóÚúÖöåö Ýóáóåõ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóÇÞöí áóÇ ÑóÏøõåõ (æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
ÑóÏøõ) ãõÔúÊóÑò ãóÈöíÚðÇ áöäóÍúæö ÚóíúÈò (Åáóì ÍõÖõæÑö ÈóÇÆöÚò æóáóÇ)
Åáóì (ÑöÖóÇåõ¡ æóáóÇ) Åáóì (ÞóÖóÇÁö) ÍóÇßöãò ßóÇáØøóáóÇÞö (æóáöãõÔúÊóÑò
ãóÚó ÛóíúÑöåö) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóÎúÕóÇäö ÝóÃóßúËóÑó (ãóÚöíÈðÇ) ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóíóÇ ãóÈöíÚðÇ È (ÔóÑúØö ÎöíóÇÑò) Ãóæú ÛõÈöäóÇ
Ãóæú ÏõáøöÓó ÚóáóíúåöãóÇ (ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÇáúÂÎóÑõ) ÈöÇáúÈóíúÚö æóÃóãúÖóÇåõ
(ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí äóÕöíÈöåö) ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ; áöÃóäøóåõ ÑóÏøó ÌóãöíÚó ãóÇ
ãóáóßóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÌóÇÒó (ßóÔöÑóÇÁö æóÇÍöÏò ãöäú ÇËúäóíúäö) ÔóíúÆðÇ
Ëõãøó ÈóÇäó ÚóíúÈõåõ.
Ãóæú (ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò) æóäóÍúæöåö Ýóáóåõ ÑóÏøõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ;
áöÃóäøóåõ ÑóÏøó Úóáóíúåö ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÇÚóåõ áóåõ æóáóÇ ÊóÔúÞöíÕó ;
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÔóÞøóÕðÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö æó (áóÇ) íóÑõÏøõ æóÇÍöÏñ
äóÕöíÈóåõ ãöäú ãóÚöíÈò Ãóæú ãóÈöíÚò ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò æóäóÍúæöåö (ÅÐóÇ
æóÑöËó) ÇáúãóÚöíÈó Ãóæú ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö áöÊóÔóÞøõÕö ÇáÓøöáúÚóÉö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ãöáúßöåö ÛóíúÑö ãõÔóÞøóÕóÉò ;
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåóÇ áöæóÇÍöÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÇÞöÏö (æóáöáúÍóÇÖöÑö ãöäú
ãõÔúÊóÑöíóíúäö äóÞúÏõ äöÕúÝö Ëóãóäöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö áóåõãóÇ ÕóÝúÞóÉð
(æóÞóÈóÖó äöÕúÝóåõ) áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö
(2/48)
ãõÔóÞøóÕðÇ. (æóÅöäú äóÞóÏóåõ) Ãóíú
ÇáËøóãóäó (ßõáøóåõ) Úóäú äóÝúÓöåö æóÔóÑöíßöåö (áóãú íóÞúÈöÖú ÅáøóÇ
äöÕúÝóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö ; áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößú ÈöÇáúÚóÞúÏö ÛóíúÑóåõ
æóåóÐóÇ Ýöí ãóßöíáò æóäóÍúæöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ æóäóÍúæóåõ ÝóáóíúÓó
áöÈóÇÆöÚò ÅÞúÈóÇÖõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö (æóÑóÌóÚó) ãõÞúÈöÖõ ßõáøö
ÇáËøóãóäö (Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö) ÈöäóÙöíÑö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäúåõ Åäú äóæóì
ÇáÑøõÌõæÚó.
(æóáóæú ÞóÇáó) æóÇÍöÏñ (áöÇËúäóíúäö) (ÈöÚúÊõßõãóÇ) ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ
(ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈöáúÊ) æóÓóßóÊó ÇáúÂÎóÑõ (ÌóÇÒó) Ãóíú ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí äöÕúÝö ÇáúãóÈöíÚö æóÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö áöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÚúÞõæÏö ãóÚóåõ (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈóíúäö)
ãöäú æóÇÍöÏò ÕóÝúÞóÉð (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì (ãóÚöíÈðÇ Ýöí æöÚóÇÁóíúäö ÕóÝúÞóÉð
áóãú íóãúáößú ÑóÏøó ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏö ÇáúãóÚöíÈóíúäö Ãóæú ãóÇ Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáúæöÚóÇÁóíúäö (ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö ; áöÃóäøóåõ ÊóÝúÑöíÞñ
áöáÕøóÝúÞóÉö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÚóÏóãöåö ÃóÔúÈóåó ÑóÏøó ÈóÚúÖó ÇáúãóÚöíÈö
áöæóÇÍöÏò æóáóåõ ãóÚó ÇáúÅöãúÓóÇßö ÇáúÃóÑúÔõ (ÅáøóÇ Åäú ÊóáöÝó ÇáúÂÎóÑõ)
Ýóáóåõ ÑóÏøõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÞöÓúØöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÑóÏøö ÇáúÌóãöíÚö.
(æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (Èöíóãöíäöåö Ýöí ÞöíãóÊöåö) Ãóíú
ÇáÊøóÇáöÝö áöíõæóÒøöÚó ÇáËøóãóäó ÚóáóíúåöãóÇ áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöãóÇ
íóÏøóÚöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÞöíãóÊöåö (æóãóÚó ÚóíúÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏö ÇáúãóÈöíÚóíúäö Ãóæú ãóÇ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁóíúäö
(ÝóÞóØú) Ïõæä ÇáúÂÎóÑ (áóåõ ÑóÏøõåõ) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈö (ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú
ÇáËøóãóäö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æó (áóÇ) íóÑõÏøõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ (Åäú äóÞóÕó) ãóÈöíÚñ (ÈöÊóÝúÑöíÞò¡ ßóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò
æóÒóæúÌóíú ÎõÝøò) ÈöíÚóÇ æóæõÌöÏó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ
æóÍúÏóåõ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöäóÞúÕö
ÇáúÞöíãóÉö (Ãóæú ÍóÑõãó) ÊóÝúÑöíÞõ (ßóÃóÎóæóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ) ÈöíÚóÇ
ÕóÝúÞóÉð æóÈóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚöíÈðÇ áóíúÓó áóåõ ÑóÏøõåõ áöÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó Ðóæöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö.
(æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÎóæóíúäö Ýöí ÚóÏóãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÑóÞöíÞñ (ÌóÇäò áóåõ æóáóÏñ) Ãóæú ÃóÎñ æóäóÍúæõåõ¡ æóÃõÑöíÏó ÈóíúÚõ ÌóÇäò
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ æóÍúÏóåõ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ Èóáú
(íõÈóÇÚóÇäö) æóÞöíãóÉõ ÌóÇäò ÊõÕúÑóÝõ Ýöí ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí (æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö) Ãóæú äóÍúæõåõ (áöãóæúáóÇåõ) áöÚóÏóãö
ÊóÚóáøõÞö ÇáúÌöäóÇíóÉö Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈöíÚó ÖóÑõæÑóÉó ÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö (æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö) ÈóíúÚö ÇáúÚóíúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö
(ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò) áöÍõÕõæáöåö Ýöí íóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò¡ áóßöäú
Åäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÑóÏøöåö ÝóÊóáöÝó Öóãöäóåõ áöÊóÝúÑöíØöåö¡ ßóËóæúÈò
ÃóØóÇÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÏóÇÑöåö
[ÝóÕúáñ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ãóíú ÈóÇÆöÚñ æóãõÔúÊóÑò ÚöäúÏó ãóäú ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈó
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö]
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ãóíú ÈóÇÆöÚñ æóãõÔúÊóÑò (ÚöäúÏó ãóäú ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈó)
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö) áöÍõÕõæáöåö ÚöäúÏó ÈóÇÆöÚò
æóÍõÏõæËöåö ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò¡ ßóÅöÈóÇÞö (æóáóÇ ÈóíøöäóÉó) áöÃóÍóÏöåöãóÇ
(Ý) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò Èöíóãöíäöåö) ; áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ
ÇáúÞóÈúÖó
(2/49)
Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÆöÊö æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõåõ ßóÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö (Úóáóì ÇáúÈóÊøö) ÝóíóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÈöåö ÇáúÚóíúÈõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ (Åäú áóãú
íóÎúÑõÌú) ãóÈöíÚñ (Úóäú íóÏöåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÛóÇÈó Úóäúåõ
ÝóáóíúÓó áóåõ ÑóÏøõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÍõÏõæËöåö ÚöäúÏó ãóäú ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö.
æóßóÐóÇ áóæú æóØöÆó ãõÔúÊóÑò ÃóãóÉð ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈößúÑñ¡
æóÞóÇáó: áóãú ÃõÕöÈúåóÇ ÈößúÑðÇ ÝóÞóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ
ÞóÈúáó æóØúÆöåö ÃõÑöíóÊú ÇáËøöÞóÇÊó. (æóÅöäú áóãú íóÍúÊóãöáú ÅáøóÇ
Þóæúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) ßóÃõÕúÈõÚò ÒóÇÆöÏóÉò Ãóæú ÌõÑúÍò ØóÑöíøò áóÇ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÚóÞúÏò (ÞõÈöáó) Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö æóÈóÇÆöÚò Ýöí ÇáËøóÇäöí (ÈöáóÇ íóãöíäò) áöÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö (æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÈóÇÆöÚò) Èöíóãöíäöåö (Ãóäøó
ÇáúãóÈöíÚó) ÇáúãóÚöíÈó ÇáúãõÚóíøóäó ÈöÚóÞúÏò (áóíúÓó ÇáúãóÑúÏõæÏó)
äóÕøðÇ áöÅöäúßóÇÑö ÈóÇÆöÚò ßóæúäóåõ ÓöáúÚóÊóåõ æóÅöäúßóÇÑöåö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÝóÓúÎö ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó Èößóæúäöåö ãóÚöíÈðÇ Ãóæú ÃóäúßóÑó
Ãóäøóåõ ÇáúãóÈöíÚõ¡ ÝóÞóæúáõ ãõÔúÊóÑò¡ áöãóÇ íóÃúÊöí
(ÅáøóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò) ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøó ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóæúäóåõ ÇáúãóÈöíÚó
(Ý) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò) Ãóäøóåõ ÇáúãóÑúÏõæÏõ Èöíóãöíäöåö
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÝóÓúÎö (æó) íõÞúÈóáõ (Þóæúáõ
ãõÔúÊóÑò Ýöí Úóíúäö Ëóãóäò ãõÚóíøóäò ÈöÚóÞúÏò) Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãóÑúÏõæÏó Åäú ÑõÏøó Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÅöäú ÑõÏøó
Úóáóíúåö ÈöÎöíóÇÑò Ãóæú ÔóÑúØò¡ ÝóÞöíóÇÓõ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõ ÈóÇÆöÚò.
(æó) íõÞúÈóáõ Þóæúáõ (ÞóÇÈöÖò) ãöäú ÈóÇÆöÚò æóÛóíúÑöåö Èöíóãöíäöåö (Ýöí
ËóÇÈöÊò Ýöí ÐöãøóÉò ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò¡ æóÞóÑúÖò æóÓóáóãò æóäóÍúæöåö)
ßóÃõÌúÑóÉò æóÞöíãóÉö ãõÊúáóÝò¡ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ ÈöÚóíúÈò
æóÃóäúßóÑóåõ ãóÞúÈõæÖñ ãöäúåõ ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÔóÛúáö
ÇáÐøöãøóÉö (Åäú áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú íóÏöåö) Ãóíú ÇáúÞóÇÈöÖö Ãóíú íóÛöÈú
Úóäúåõ¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÑóÏøóåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóãóäú ÈóÇÚó ÞöäøðÇ) ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóãóÉð æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ æóäóÍúæóåõ
(ÊóáúÒóãõåõ ÚõÞõæÈóÉñ ãöäú ÞöÕóÇÕò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÍóÏøò (ãöãøóäú
íóÚúáóãõ Ðóáößó) Ãóíú áõÒõæãó ÇáúÚõÞõæÈóÉö áóåõ (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ)
áöÑöÖóÇåõ Èöåö ãóÚöíÈðÇ (æóÅöäú Úóáöãó) ÈöÐóáößó (ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡
ÎõíøöÑó Èóíúäó ÑóÏøö) æóÃóÎúÐö ãóÇ ÏóÝóÚó ãöäú Ëóãóäò.
(æó) Èóíúäó ÃóÎúÐö (ÃóÑúÔò) ãóÚó ÅãúÓóÇßò ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö (æó) Åäú
Úóáöãó ãõÔúÊóÑò ÈöÐóáößó (ÈóÚúÏó ÞóÊúáò) ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú ÍóÏøðÇ
(íóÊóÚóíøóäó ÃóÑúÔñ) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö¡ ÝóíõÞóæøóãõ áóÇ ÚõÞõæÈóÉó
Úóáóíúåö Ëõãøó æóÚóáóíúåö ÇáúÚõÞõæÈóÉõ æóíõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÞöÓúØö ãöäú
ÇáËøóãóäö ÞõáúÊõ: Åäú ÏóáøóÓó ÈóÇÆöÚñ ÝóÇÊó Úóáóíúåö¡ æóÑóÌóÚó ãõÔúÊóÑò
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(æó) Åäú Úóáöãó ãõÔúÊóÑò (ÈóÚúÏó ÞóØúÚò) ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú áöÓóÑöÞóÉò
æóäóÍúæöåöãóÇ (ÝóßóãóÇ áóæú ÚóÇÈó ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó ÊóÝúÕöíáõåõ ; áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÞóØúÚö Ïõæäó ÍóÞöíÞóÊöåö
(æóÅöäú áóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáúÞöäøó ÇáúãóÈöíÚó¡ Ãóíú ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåö
(ãóÇáñ) ÃóæúÌóÈóÊúåõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÚóãúÏðÇ æóÇÎúÊöíÑó
(æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÚúÓöÑñ¡ ÞõÏøöãó ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö) áöÓóÈúÞöåö
Úóáóì ÍóÞøö ãõÔúÊóÑò¡ ÝóíõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ
(2/50)
(æóáöãõÔúÊóÑò) Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó
(ÇáúÎöíóÇÑõ) áöÊóãóßøõäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ãöäú ÇäúÊöÒóÇÚöåö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö. ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãúÓóÇßó¡ æóÇÓúÊóæúÚóÈóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÑóÞóÈóÉó ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÃóÎóÐó ÈöåóÇ ÑóÌóÚó ãõÔúÊóÑò
ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåö ; áöÃóäøó ÃóÑúÔó ãöËúáö Ðóáößó ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö
æóÅöäú áóãú ÊóÓúÊóæúÚöÈú ÝóÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÔöåö (æóÅöäú ßóÇäó) ÈóÇÆöÚñ
(ãõæÓöÑðÇ ÊóÚóáøóÞó ÃóÑúÔñ) æóÌóÈó ÈöÌöäóÇíóÉö ãóÈöíÚò ÞóÈúáó ÈóíúÚò
(ÈöÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö ; áöÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÊóÓúáöíãöåö
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÝöÏóÇÆöåö ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö
ÝöÏóÇÄõåõ æóáöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÝóáóÒöãóåõ
ÃóÑúÔõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ (æóáóÇ ÎöíóÇÑó) áöãõÔúÊóÑò ; áöÃóäøóåõ áóÇ
ÖóÑóÑó Úóáóíúåö¡ áöÑõÌõæÚö ãóÌúäöíøò Úóáóíúåö Úóáóì ÈóÇÆöÚò. æóãóäú
ÇÔúÊóÑóì ãóÊóÇÚðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõåõ
Åáóì ÈóÇÆöÚöåö¡ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏóåõ ÃóÑúÏóÃó¡ ßóÇäó áóåõ ÑóÏøõåõ äóÕøó
Úóáóíúåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóáóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÌóÇåöáðÇ Èöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÎöíóÇÑñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÎóíøõÑö ÇáËøóãóäö) ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑó ÈóÇÆöÚñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÞöÚö (æóíóËúÈõÊõ) ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÎúíöíÑö ÇáËøóãóäö Úóáóì Þóæúáò (Ýöí ÕõæóÑò) ÃóÑúÈóÚò ãöäú
ÕõæóÑö ÇáúÈóíúÚö æóÇÎúÊõÕøóÊú ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ßóÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáÓøóáóãö ÈöÇÓúãöåö (Ýöí ÊóæúáöíóÉò ß) Þóæúáöåö (æóáøóíúÊõßóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÈöíÚó (Ãóæú ÈöÚúÊõßóåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ Ãóæú) ÈöÚúÊõßóåõ (ÈöãóÇ
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ Èöåö¡ Ãóæú) ÈöÚúÊõßóåõ (ÈöÑóÞúãöåö) Ãóíú ÈöËóãóäöåö
ÇáúãóßúÊõæÈö Úóáóíúåö (æó) åõãóÇ (íóÚúáóãóÇäöåö) Ãóíú ÇáËøóãóäó
æóÇáÑøóÞúãó (æó) Ýöí (ÔóÑößóÉò æóåöíó ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö
(ÈöÞöÓúØöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÇáËøóãóäö (ßó) Þóæúáöåö (ÃóÔúÑóßúÊõß
Ýöí ËõáõËöåö Ãóæú) ÃóÔúÑóßúÊõßó (Ýöí ÑõÈúÚöåö æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóËõáõËöåö
Ãóæú Ëõãúäöåö (æóÃóÔúÑóßúÊõ) ÝóÞóØú Ý (íóäúÕóÑöÝõ Åáóì äöÕúÝöåö) ;
áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó) áöæóÇÍöÏò: ÃóÔúÑóßúÊõßó Ëõãøó ÞóÇáóåõ (áöÂÎóÑó ÚóÇáöãò
ÈöÔóÑößóÉö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóåõ äöÕúÝõ äóÕöíÈöåö) Ãóíú áóåõ ÇáÑøõÈúÚõ ;
áöÃóäøó ÅÔúÑóÇßóåõ áóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ íóãúáößõåõ Ýóíóßõæäõ
ÈóíúäóåõãóÇ (æóÅöáøóÇ) íóÚúáóãõ ãóÞõæáñ áóåõ ÈöÔóÑößóÉö ÇáúÃóæøóáö
(ÃóÎóÐó äóÕöíÈóåõ ßõáøóåõ) æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ ; áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÝóÞóÏú ØóáóÈó ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáúãóÈöíÚö æóÃóÌóÇÈóåõ Åáóíúåö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ËóÇáöËñ áóåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð (ÃóÔúÑößóÇäöí ÝóÃóÔúÑóßóÇåõ
ãóÚðÇ ÃóÎóÐó ËõáõËóåõ) áöÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ ÇáÊøóÓúæöíóÉó æóÅöäú ÃóÔúÑóßóåõ
æóÇÍöÏñ ÈóÚúÏó ÂÎóÑó Ýóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ (æóãóäú ÃóÔúÑóßó ÂÎóÑó Ýöí
ÞóÝöíÒò) ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú äóÍúæö ÈõÑøò Ãóæú ÔóÚöíÑò (Ãóæú äóÍúæöåö)
ßóÑöØúáö ÍóÏöíÏò Ãóæú ÐöÑóÇÚò ãöäú äóÍúæö ËóæúÈò (ÞóÈóÖó) ÇáøóÐöí
ÃóÔúÑóßó (ÈóÚúÖóåõ) Ãóíú ÇáúÞóÝöíÒó æóäóÍúæóåõ æó (ÃóÎóÐó) ÇáúãõÔóÑøößõ
(äöÕúÝó ÇáúãóÞúÈõæÖö) ; áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ÈöäóÍúæö ßóíúáò áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÞõÈöÖó ãöäúåõ (æóÅöäú ÈóÇÚóåõ)
ãõÔúÊóÑöí ÇáúÞóÝöíÒö Ãóæú äóÍúæöåö (ãöäú) ÇáúÞóÝöíÒö Ãóæú äóÍúæöåö
(ßõáøóåõ ÌõÒúÁðÇ) ßóäöÕúÝò Ãóæú ËõáõËò (íõÓóÇæöí ãóÇ ÞóÈóÖó) ÞóÏúÑðÇ
(ÇäúÕóÑóÝó) ÇáúãóÈöíÚõ (Åáóì ÇáúãóÞúÈõæÖö) ; áöÃóäøóåõ
(2/51)
ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõ (æó)
Ýöí (ãõÑóÇÈóÍóÉð æóåöíó ÈóíúÚõåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (ÈöËóãóäöåö) Ãóíú
ÇáúãóÈöíÚö (ÈöËóãóäöåö) Ãóíú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö (æóÑöÈúÍò ãóÚúáõæãò) ÈöÃóäú
íóÞõæáó ãóËóáðÇ: Ëóãóäõåõ ãöÇÆóÉñ ÈöÚúÊõßó ÈöåóÇ æóÈöÑöÈúÍö ÎóãúÓóÉò
æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí Ðóáößó.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÈöÚúÊõß ÈöËóãóäöåö ßóÐóÇ (Úóáóì Ãóäú ÃóÑúÈóÍó Ýöí ßõáøö
ÚóÔóÑóÉò ÏöÑúåóãðÇ ßõÑöåó) äóÕøðÇ ÇÍúÊóÌøó ÈößóÑóÇåóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóßóÃóäøóåõ ÏóÑóÇåöãõ ÈöÏóÑóÇåöãó æóÅöäú ÞóÇáó: " Ïå
íóÇ ÒÏå Ãóæú Ïå ÏæÇÒÏå " ßõÑöåó ÃóíúÖðÇ äóÕøðÇ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ
ÇáúÃóÚóÇÌöãö æóáöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÞóÏú áóÇ íõÚúáóãõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
æóãóÚúäóì: Ïå íÇÒÏå ": ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ æóãóÚúäóì " Ïå ÏæÇÒÏå
": ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó.
(æó) Ýöí (ãõæóÇÖóÚóÉò æóåöíó ÈóíúÚñ ÈöÎõÓúÑóÇäò) ßóÈöÚúÊõßó ÈöÑóÃúÓö
ãóÇáöåö ãöÇÆóÉò æóæóÖöíÚóÉö ÚóÔóÑóÉò (æóßõÑöåó ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõæóÇÖóÚóÉö. (ãóÇ ßõÑöåó Ýöí ãõÑóÇÈóÍóÉò) ßóÚóáóíøó Ãóäú ÃóÖóÚó ãöäú
ßõáøö ÚóÔóÑóÉò ÏöÑúåóãðÇ (ÝóãóÇ Ëóãóäõåõ) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö (ãöÇÆóÉð
æóÈóÇÚóåõ Èöåö) Ãóíú ÈöËóãóäöåö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö.
(æóæóÖöíÚóÉö ÏöÑúåóãò ãöäú ßõáøö ÚóÔóÑóÉò¡ æóÞóÚó) ÇáúÈóíúÚõ
(ÈöÊöÓúÚöíäó) áöÓõÞõæØö ÚóÔóÑóÉò ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö (æó) Åäú ÈóÇÚóåõ
ÈöËóãóäöåö ÇáúãöÇÆóÉö æóæóÖöíÚóÉö ÏöÑúåóãò (áößõáøö) ÚóÔóÑóÉò (Ãóæú Úóäú
ßõáøö ÚóÔóÑóÉò íóÞóÚõ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÊöÓúÚöíäó æóÚóÔóÑóÉö ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÏöÑúåóãò) ; áöÃóäøó ÇáúÍóØøó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóíõÍóØøõ ãöäú ßõáøö ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÏöÑúåóãñ ÝóíóÓúÞõØõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó ÊöÓúÚóÉñ
æóãöäú ÏöÑúåóãò ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ ÝóíóÈúÞóì ãóÇ
ÐõßöÑó (æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÍöíäóÆöÐò) æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ
(áöÒóæóÇáöåóÇ) ÈóÚúÏõ (ÈöÇáúÍöÓóÇÈö æóíõÚúÊóÈóÑõ áöáúÃóÑúÈóÚóÉö) Ãóíú
ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáúãõæóÇÖóÚóÉö
(ÚöáúãõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÈóíúÚö ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáËøóãóäö æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó
æóãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇáËøóãóäõ ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáúãõÞúäöÚó æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÍóäúÈóáò.
(æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö. (ãóÊóì ÈóÇäó ÃóÞóáøó)
ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÈóÇÆöÚñ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö (Ãóæú) ÈóÇäó
(ãõÄóÌøóáðÇ) æóáóãú íõÈóíøöäúåõ (ÍõØøó ÇáÒøóÇÆöÏõ) Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ; áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó
ãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ãöäú ÑöÈúÍò Ãóæú æóÖöíÚóÉò ÝóÅöÐóÇ ÈóÇäó ÑóÃúÓõ ãóÇáò
Ïõæäó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö¡
æóáóÇ ÎöíóÇÑó ; áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ÞóÏú ÒöíÏó ÎóíúÑðÇ ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóÚöíÈðÇ ÝóÈóÇäó ÓóáöíãðÇ¡ æóßóãóÇ áóæú æóßøóáó ãóäú
íóÔúÊóÑöíåö ÈöãöÇÆóÉò ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÞóáøó (æóíõÍóØøõ) ÃóíúÖðÇ
(ÞöÓúØõåõ) Ãóíú ÇáÒøóÇÆöÏö (Ýöí ãõÑóÇÈóÍóÉò) ; áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåõ
(æóíõäúÞöÕõåõ) Ãóíú ÇáÒøóÇÆöÏó (Ýöí ãõæóÇÖóÚóÉò) ÊóÈóÚðÇ áóåõ (æóÃóÌóáö)
Ëóãóäò (Ýöí ãõÄóÌøóáò) áóãú íõÎúÈöÑú Èöåö ÈóÇÆöÚñ Úóáóì æóÌúåöåö ;
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö Ýóíóßõæäõ Úóáóì Íõßúãöåö æóÃóÌóáöåö
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Åáóíúåö ÈóÇÆöÚõåõ (æóáóÇ ÎöíóÇÑó) áöãõÔúÊóÑò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì ÈóÇÆöÚò ÛóáóØðÇ) Ýöí
(2/52)
ÅÎúÈóÇÑò ÈöÑóÃúÓö ãóÇáò¡ ßóÃóäú ÞóÇáó:
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÛóáöØúÊõ Èóáú ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ
ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó (ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò) áöÃóäøóåõ ãõÏøóÚò áöÛóáóØöåö Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÖóÇÑöÈó ÅÐú ÇáúÛóáóØõ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÃóÞóÑøó Èöåö (Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Úöáúãó ãõÔúÊóÑò) ÈöÛóáóØöåö (áóãú íóÍúáöÝú)
ãõÔúÊóÑò
(æóÅöäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÈöÏõæäö ËóãóäöåóÇ) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö
(ÚóÇáöãðÇ) ÈöÇáäøóÞúÕö Úóäú ËóãóäöåóÇ (áóÒöãóåõ) ÇáúÈóíúÚõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõ
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó ÊóæúáöíóÉð Ãóæú ÔóÑößóÉð Ãóæú
ãõÑóÇÈóÍóÉð Ãóæú ãõæóÇÖóÚóÉð (ãöãøóäú ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ) ßóÃóÍóÏö
ÚóãõæÏóíú äóÓóÈöåö Ãóæú ÒóæúÌóÊöåö¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó (Ãóæú)
ÇÔúÊóÑóÇåõ (ãöãøóäú ÍóÇÈóÇåõ) Ãóíú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ ÈöÃóßúËóÑ ãöäú
Ëóãóäö ãöËúáöåö áóÒöãóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ (áöÑóÛúÈóÉò
ÊóÎõÕøõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóÏóÇÑò ÈöÌöæóÇÑö ãóäúÒöáöåö¡ Ãóæú ÃóãóÉò
áöÑóÖóÇÚö æóáóÏöåö¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ
(áöãóæúÓöãò ÐóåóÈó) ßóÇóáøóÐöí íõÈóÇÚõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÞõÑúÈóÉð æóÈóÞöíó ÚöäúÏóåõ¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó (Ãóæú ÈóÇÚó
ÈóÚúÖóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö (æóáóíúÓó)
ÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÖóåõ (ãöäú ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö ßóÒóíúÊò
æóäóÍúæöåö) ãöäú ßõáøö ãóßöíáò Ãóæú ãóæúÒõæäò ãõÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö
ßóÇáËøöíóÇÈö æóäóÍúæöåóÇ (áóÒöãóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó) Ðóáößó áöãõÔúÊóÑò ;
áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÑúÖóì Èöåö ÅÐóÇ Úóáöãóåõ.
ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑóÉð ãõËúãöÑóÉð æóÃóÑóÇÏó ÈóíúÚóåóÇ Ïõæäó
ËóãóÑóÊöåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð æóäóÍúæóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóíúÊðÇ æóäóÍúæóåõ
ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð æóäóÍúæõåóÇ æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÇáúÍóÇáó
(ÝóÅöäú ßóÊóãó) ÈóÇÆöÚñ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó (ÎõíøöÑó ãõÔúÊóÑò Èóíúäó
ÑóÏøò æóÅöãúÓóÇßò) ßóÊóÏúáöíÓò æóßóÐóÇ Åäú äóÞóÕó ÇáúãóÈöíÚõ ÈöãóÑóÖò
Ãóæú æöáóÇÏóÉò Ãóæú ÚóíúÈò Ãóæú ÊóáóÝö ÈóÚúÖöåö Ãóæú ÃóÎóÐó ãõÔúÊóÑò
ÕõæÝðÇ Ãóæú áóÈóäðÇ æóäóÍúæóåõ ßóÇäó Íöíäó ÈöíÚó ÃõÎúÈöÑó ÈöÇáúÍóÇáö
(æóãóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí Ëóãóäò) Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú) íõÒóÇÏõ Ýöí
(ãõËóãøóäò) Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú) íõÒóÇÏõ Ýöí (ÃóÌóáò) Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú) íõÒóÇÏõ Ýöí (ÎöíóÇÑö) ÔóÑúØò Ýöí ÈóíúÚò íóáúÍóÞõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóíõÎúÈöÑõ Èöåö ßóÃóÕúáöåö.
(Ãóæú) Ãóíú æóãóÇ (íõÍóØøõ) Ãóíú íõæÖóÚõ ãöäú Ëóãóäò Ãóæú ãõËóãøóäò Ãóæú
ÃóÌóáò Ãóæú ÎöíóÇÑò (Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö
æóÇáÔøóÑúØö (íõáúÍóÞõ Èöåö) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö
ßóÃóÕúáöåö ÊóäúÒöíáðÇ áöÍóÇáö ÇáúÎöíóÇÑö ãóäúÒöáóÉó ÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö
æóÅöäú ÍóØøó ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ ÝóåöÈóÉñ æó (áóÇ) íõáúÍóÞõ ÈöÚóÞúÏò ãóÇ
ÒöíÏó Ãóæú ÍõØøó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ
íóÌöÈõ Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö (æóáóÇ Åäú Ìóäóì) ãóÈöíÚñ (ÝóÝõÏöíó) ÝóáóÇ
íõáúÍóÞõ ÝöÏóÇÄõåõ ÈöÇáËøóãóäö ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÒöÏú Èöåö ÇáúãóÈöíÚõ
ÐóÇÊðÇ æóáóÇ ÞöíãóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÒöíáñ áöäóÞúÕöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
æóßóÐóÇ ÇáúÃóÏúæöíóÉõ æóÇáúãõÄúäóÉõ æóÇáúßöÓúæóÉõ áóÇ ÊõáúÍóÞõ
ÈöÇáËøóãóäö æóÅöäú ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÍóÇáö ÝóÍóÓóäñ (æóåöÈóÉõ ãõÔúÊóÑò
áöæóßöíáò ÈóÇÚóåõ) ÔóíúÆðÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÛóíúÑöåö
(ßóÒöíóÇÏóÉò) Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÊóßõæäõ áöÈóÇÆöÚò Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö¡
æóíõÎúÈöÑõ ÈöåóÇ (æóãöËúáõåõ ÚóßúÓõåõ) ÝóåöÈóÉõ ÈóÇÆöÚò áöæóßöíáò
ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ
(2/53)
ßóäóÞúÕò ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÊóßõæäõ
áöãõÔúÊóÑò æóíõÎúÈöÑõ ÈöåóÇ
(æóÅöäú ÃóÎóÐó ãõÔúÊóÑò ÃóÑúÔðÇ áöÚóíúÈò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò ÃóÎúÈóÑó Èöåö)
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãõÑóÇÈóÍóÉð æóäóÍúæóåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ÞõáúÊõ: ÝóíõÑóÏøõ áöÈóÇÆöÚò Åäú ÑõÏøó ÇáúãóÈöíÚõ
áöÚóíúÈò æóäóÍúæöåö æó (áóÇ) íóáúÒóãõåõ ÅÎúÈóÇÑñ (ÈöÃóÎúÐö äóãóÇÁò
æóÇÓúÊöÎúÏóÇãò æóæóØúÁò áóãú íõäúÞöÕúåõ) ÇáúæóØúÁõ ßóÈößúÑò ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö ßóãóÇ áóæú æóØöÆóåóÇ ÛóíúÑõåõ æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò æóÚóãöáó Ýöíåö) ÈöäóÝúÓöåö ãóÇ
íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð (Ãóæú) Úóãöáó (ÛóíúÑõåõ) Ýöíåö Ãóíú ÇáËøóæúÈö
ÝóÕóÈóÛóåõ Ãóæú ÞóÕøóÑóåõ (æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ãóÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð
ÃóÎúÈóÑó Èöåö) Úóáóì æóÌúåöåö ÝóÅöäú Öóãøóåõ Åáóì ÇáËøóãóäö æóÃóÎúÈóÑó
Èöåö ßóÇäó ßóÐöÈðÇ æóÊóÛúÑöíÑðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí (æóáóÇ íóÌõæÒõ) Þóæúáõåõ
(ÊóÍóÕøóáó) Úóáóíøó (ÈöÚöÔúÑöíäó) ; áöÃóäøóåõ ÊóáúÈöíÓñ (æóãöËúáõåõ
ÃõÌúÑóÉõ ãóßóÇäöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (æó) ÃõÌúÑóÉõ (ßóíúáöåö) Ãóæú
ÃõÌúÑóÉõ (æóÒúäöåö) æóÓöãúÓóÇÑöåö æóäóÍúæöåö¡ ÝóíõÎúÈöÑõ Èöåö Úóáóì
æóÌúåöåö¡ æóáóÇ íóÖõãøõåõ Åáóì ÇáËøóãóäö ÝóíõÎúÈöÑõ Èöåö æóáóÇ íóÞõæáõ
ÊóÍóÕøóáó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ.
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóäóÇäöíÑó ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÏóÑóÇåöãó æóÚóßúÓöåö¡ Ãóæú
ÈöäóÞúÏò æóÃóÎúÈóÑó ÈöÚóÑúÖò æóäóÍúæóåõ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú ÇáËøóæúÈó (ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò (Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò ÃóÎúÈóÑó Èöåö) Úóáóì æóÌúåöåö ;
áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö æóÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÍóÞøö (Ãóæú ÍóØøó)
ÇáúÎóãúÓóÉó (ÇáÑøöÈúÍó ãöäú) ÇáúÚóÔóÑóÉö (ÇáËøóãóäö ÇáËøóÇäöí æóÃóÎúÈóÑó
ÈöãóÇ ÈóÞöíó) æóåõæó ÎóãúÓóÉñ ÝóíóÞõæáõ ÊóÍóÕøóáó ÈöåóÇ áöÃóäøó
ÇáÑøöÈúÍó ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáäøóãóÇÁö ÝóæóÌóÈó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö Ýöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóäóÍúæöåóÇ ßóÇáäøóãóÇÁö ãöäú äóÝúÓö ÇáúãóÈöíÚö
ßóÇáËøóãóÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
(Ýóáóæú áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉò æóÈóÇÚóåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉò (ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÍóÇáö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ Ýöí Ðóáößó¡ áóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇááøõÒõæãö (æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÈóÇÚóåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò¡ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóíøö Ëóãóäò ßóÇäó Èóíøóäóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäó
ÇáËøóÇäöí æóáóÇ íóÖõãøõ ãóÇ ÎóÓöÑóåõ Åáóíúåö æóáóæú ÑóÎõÕóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÚóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö áóãú íóáúÒóãú ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö æóÈóíúÚõ
ÇáúãõÓóÇæóãóÉö ÃóÓúåóáõ äóÕøðÇ (æóãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇËúäóÇäö) ãöäú ÚóÞóÇÑò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåõãóÇ (ãõÑóÇÈóÍóÉð ÝóËóãóäõåõ)
ÈóíúäóåõãóÇ (ÈöÍóÓóÈö ãöáúßóíúåöãóÇ) ßóãõÓóÇæóãóÉò. æ (áóÇ) íóßõæäõ
Ëóãóäõåõ (Úóáóì ÑóÃúÓö ãóÇáóíúåöãóÇ) ; áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÚöæóÖõ
ÇáúãóÈöíÚö¡ Ýóåõæó Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÎöíóÇÑñ) íóËúÈõÊõ (áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö) Ýöí ÇáËøóãóäö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö (ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ¡
Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÊú (æóÑóËóÊõåõãóÇ) Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ æóæóÑóËóÉõ ÇáúÂÎóÑö
(Ýöí ÞóÏúÑö Ëóãóäò) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ Ãóæú æóÇÑöËõåõ: ÇáËøóãóäõ
ÃóáúÝñ æóÞóÇáó ãõÔúÊóÑò Ãóæú æóÇÑöËõåõ: ÇáËøóãóäõ ãöÇÆóÉñ (æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÊóÍóÇáóÝóÇ ; áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò
æóãõäúßöÑñ ÕõæÑóÉð¡ æóßóÐóÇ ÍõßúãðÇ áöÓóãóÇÚö ÈóíøöäóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
(Ãóæú) ßóÇäó (áóåõãóÇ) Ãóíú áößõáøò ãöäúåõãóÇ
(2/54)
ÈóíøöäóÉñ ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÊóÍóÇáóÝóÇ
áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö æóÊóÓóÇÞõØöåöãóÇ¡ ÝóíóÕöíÑóÇäö ßóãóäú áóÇ
ÈóíøöäóÉó áóåõãóÇ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝó (ÍóáóÝó ÈóÇÆöÚñ)
ÃóæøóáðÇ¡ áöÞõæøóÉö ÌóäóÈóÊöåö ; áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó íõÑóÏøõ Åáóíúåö (ãóÇ
ÈöÚúÊõåõ ÈößóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ ÈöÚúÊõåõ ÈößóÐóÇ) ÝóíóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÇáäøóÝúíõ áöãóÇ ÇõÏøõÚöíó Úóáóíúåö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ.
æóíõÞóÏøóãõ ÇáäøóÝúíõ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö ; áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
Çáúíóãöíäö (Ëõãøó) íóÍúáöÝõ (ãõÔúÊóÑò ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈößóÐóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈößóÐóÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóÍúáöÝõ æóÇÑöËñ
Úóáóì ÇáúÈóÊøö Åäú Úóáöãó ÇáËøóãóäó æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÊóÍóÇáõÝò (Åäú ÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
(ÈöÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö) ÃõÞöÑøó ÇáúÚóÞúÏõ ; áöÃóäøó ãóäú ÑóÖöíó ÕóÇÍöÈõåõ
ÈöÞóæúáöåö ãöäúåõãóÇ ÍóÕóáó áóåõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ (Ãóæú
äóßóáó) ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö (æóÍóáóÝó ÇáúÂÎóÑõ ÃõÞöÑøó)
ÇáúÚóÞúÏõ ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇáöÝõ ãöäúåõãóÇ áöÃóäøó Çáäøõßõæáó
ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ãóäú äóßóáó (æóÅöáøóÇ) íóÑúÖóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö (Ýóáößõáøò) ãöäúåõãóÇ
(ÇáúÝóÓúÎõ) æóáóæú ÈöáóÇ ÍóÇßöãò áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÇáÙøõáóÇãóÉö
ÃóÔúÈóåó ÑóÏøó ÇáúãóÚöíÈö. æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóÍóÇáõÝö áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÕóÍöíÍñ¡ Ýóáóãú íóäúÝóÓöÎú
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ æóÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍõÌøóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð.
(æóíóäúÝóÓöÎõ) ÇáúÈóíúÚõ ÈöÝóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ (ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÈóÇØöäðÇ) ;
áöÃóäøóåõ ÝóÓóÎó áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÙøöáóÇãóÉö ÃóÔúÈóåó ÇáÑøóÏøó
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Ãóæú íõÞóÇáõ ÝõÓöÎó ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóæóÞóÚó ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú
ÈóÇØöäðÇ ßóÝõÑúÞóÉö ÇááøöÚóÇäö ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ: ÝóÅöäú äóßóáóÇ) Ãóíú
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÍóáöÝö (ÕóÑóÝóåõãóÇ)
ÇáúÍóÇßöãõ (ßóãóÇ áóæú äóßóáó ãóäú ÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ) Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÑóÏøöåóÇ æóåõæó ÖóÚöíÝñ (æóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÉñ) ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÄóÌøöÑóÇäö Ãóæú æóÑóËóÊõåõãóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúãõÄóÌøöÑóÇäö Ãóæú æóÑóËóÊõåõãóÇ
(æóÝõÓöÎóÊú) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ãõÏøóÉö) ÅÌóÇÑóÉò (Ý) Úóáóì
ãõÓúÊóÃúÌöÑò (ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö) ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ãõÏøóÉó
ÅÌóÇÑóÉò.
(æó) Åäú ÝõÓöÎóÊú ÈóÚúÏó ÊóÍóÇáõÝò (Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÚóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò (ÈöÇáúÞöÓúØö) ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáò ;
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö (æóíóÍúáöÝõ ÈóÇÆöÚñ
ÝóÞóØú) Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö Ëóãóäò (ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö Ëóãóäò æóÝóÓúÎö
ÚóÞúÏò) ÈöÊóÞóÇíõáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãõäúßöÑñ áöãóÇ
íóÏøóÚöíå ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
(æóÅöäú ÊóáöÝó ãóÈöíÚñ) æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÞóÏúÑö
Ëóãóäöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (ÊóÍóÇáóÝóÇ) ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÈóÇÞöíóÇ (æóÛóÑöãó ãõÔúÊóÑò ÞöíãóÊóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö Åäú ÝõÓöÎó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãöËúáöíøðÇ ; áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãú
íóÏúÎõáú ÈöÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúãöËúáö. æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóÇáÓøöáúÚóÉõ
ÞóÇÆöãóÉñ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ» .
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóãú íóÞõáú Ýöíåö " æóÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇÆöãñ " ÅáøóÇ
(2/55)
íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó æóÞóÏú ÃóÎúØóÃó¡
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáúÞõ ÇáúßóËöíÑõ Úóäú ÇáúãóÓúÚõæÏöíøö æóáóãú íóÞõæáõæÇ
åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉó æóáóßöäøóåóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ãóÚúäò (æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ)
Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝöíåóÇ) Ãóíú ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÇáÊøóÇáöÝö äóÕøðÇ
áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ.
(æó) íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò (Ýöí ÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö ÇáÊøóÇáöÝö
(æó) Ýöí (ÕöÝóÊöåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÈóÇÆöÚñ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇÊöÈðÇ
æóÃóäúßóÑóåõ ãõÔúÊóÑò ÝóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ
(æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó) ãóÈöíÚñ ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò ÞóÈúáó ÊóáóÝöåö (Öõãøó
ÃóÑúÔõåõ Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö Ãóíú ÈóÏóáõåõ áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ
Úóáóíúåö Íöíäó ÇáÊøóÚóíøõÈö (æóßóÐóÇ ßõáøõ ÛóÇÑöãò) íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
Ýöí ÞöíãóÉö ãóÇ íóÛúÑóãõåõ æóÞóÏúÑöåö æóÕöÝóÊöåö ßóãõÔúÊóÑò æ (áóÇ)
íõÞúÈóáõ (æóÕúÝõåõ) Ãóíú æóÕúÝõ ãõÔúÊóÑò ÇáúãóÈöíÚó ÇáÊøóÇáöÝó¡ Ãóæú
ÇáúÛóÇÑöãö áöãóÇ íóÛúÑóãõåõ (ÈöÚóíúÈò) ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ
(æóÅöäú ËóÈóÊó) Ãóäøóåõ ãóÚöíÈñ (ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóæú ÇáúÛóÇÑöãö (Ýöí ÊóÞóÏøõãöåö) Ãóíú ÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÇáÊøóáóÝö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöãøóÇ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáËøóÇãöäõ ÎöíóÇÑñ íóËúÈõÊõ áöáúÎõáúÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö) ÅÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÈöÇáúæóÕúÝö (æóáöÊóÛóíøõÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÑõÄúíóÊõåõ) ÇáúÈóíúÚó
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö ÝóÕúáñ
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚóÇäö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáËøóãóäö ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö (ÃõÎöÐó äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö) äóÕøðÇ ; áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÚúÞöÏóÇäö ÅáøóÇ Èöåö (Ëõãøó) Åäú ÊóÚóÏøóÏó
äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö ÃõÎöÐó (ÛóÇáöÈóåõ ÑóæóÇÌðÇ) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó æõÞõæÚõ
ÇáúÚóÞúÏö Èöåö ; áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇãóáóÉó Èöåö ÃóßúËóÑõ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú)
äõÞõæÏõ ÇáúÈóáóÏö ÑóæóÇÌðÇ (ÝóÇáúæóÓóØõ) ãöäúåóÇ ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó
ÍóÞøóíúåöãóÇ æóÏóÝúÚðÇ áöáúãóíúáö Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÚóáóì ãõÏøóÚöí
ÇáúãóÃúÎõæÐö Çáúíóãöíäõ áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÎóÕúãõåõ æóãöäú åõäóÇ
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÍóíúËõ ÇÏøóÚóÇåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇ ÛóíúÑóåõ ÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö
(æó) Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ (Ýöí ÔóÑúØò ÕóÍöíÍò Ãóæú) ÔóÑúØò (ÝóÇÓöÏò Ãóæú) Ýöí
(ÃóÌóáò Ãóæú Ñóåúäò Ãóæú ÞóÏúÑöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÛóíúÑö Óóáóãò
æóÇáÑøóåúäö (Ãóæú) Ýöí ÔóÑúØö (Öóãöíäò ÝóÞóæúáõ ãõäúßöÑöåö) Èöíóãöíäöåö
; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ (ßó) ãóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãõäúßöÑò
(ãõÝúÓöÏò) áöÈóíúÚò æóäóÍúæöåö ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáúÚóÞúÏó ãöäú ÓóÝóåò Ãóæú ÕöÛóÑò Ãóæú ÅßúÑóÇåò Ãóæú ÚóÈúÏò ÚóÏöãó ÅÐúäó
ÓóíøöÏöåö æóäóÍúæöåö æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö ;
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ
ÈóíøöäóÊóíúäö ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ãõÏøóÚò æóÞöíáó íóÊóÓóÇÞóØóÇäö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÊóÃúÊöí ÏóÚúæóì ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(æó) Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ (Ýöí ÞóÏúÑö ãóÈöíÚò) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ: ÈöÚúÊõßó
ÞóÝöíÒóíúäö¡ ÝóÞóÇáó ãõÔúÊóÑò Èóáú ËóáóÇËóÉð¡ ÝóÞóæúáõ ÈóÇÆöÚò ;
áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÈöíÚö
ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏøóÚöí ÚóÞúÏðÇ ÂÎóÑó íõäúßöÑõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
(2/56)
Ýöí ÇáËøóãóäö (Ãóæú) Ýöí (Úóíúäöåö) Ãóíú
ÇáúãóÈöíÚö ßóÈöÚúÊóäöí åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÝóíóÞõæáõ Èóáú ÇáúÚóÈúÏó
(ÝóÞóæúáõ ÈóÇÆöÚò) äóÕøðÇ áöÃóäøóåõ ßóÇáúÛóÇÑöãö æóáöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ
Úóáóì æõÌõæÈö ÇáËøóãóäö æóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö
(æóÅöäú ÊóÔóÇÍøóÇ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ íõÓóáøöãõ ÞóÈúáó) ÇáúÂÎóÑö ÝóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì ÃõÓóáøóãó ÇáËøóãóäó æóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì ÃóÊóÓóáøóãó ÇáúãóÈöíÚó
(æóÇáËøóãóäõ Úóíúäñ) Ãóíú ãõÚóíøóäñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (äõÕøöÈó ÚóÏúáñ) Ãóíú
äóÕøóÈóåõ ÇáúÍóÇßöãõ áöíóÞúØóÚó ÇáäøöÒóÇÚó (íóÞúÈöÖõ ãöäúåõãóÇ)
ÇáËøóãóäó æóÇáúãõËóãøóäó (æóíõÓóáøöãõ ÇáúãóÈöíÚó) áöãõÔúÊóÑò (Ëõãøó)
íõÓóáøöãõ (ÇáËøóãóäó) áöÈóÇÆöÚò ; áöÃóäøó ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö ãöäú
ÊóÊöãøóÇÊö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáËøóãóäö
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúÈóíúÚö æóáöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÐóáößó
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ (ÏóíúäðÇ Ëõãøó ÃõÌúÈöÑó ÈóÇÆöÚñ) Úóáóì
ÊóÓúáöíãö ãóÈöíÚò áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ãõÔúÊóÑò ÈöÚóíúäöåö (Ëõãøó) ÃõÌúÈöÑó
(ãõÔúÊóÑò) Úóáóì ÊóÓúáöíãö Ëóãóäò (Åäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÍóÇáøðÇ
ÈöÇáúãóÌúáöÓö) áöæõÌõæÈö ÏóÝúÚöåö Úóáóíúåö ÝóæúÑðÇ áöÅöãúßóÇäöåö
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì
Ëóãóäöåö (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ ÍóÇáøðÇ (Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ÍõÌöÑó
Úóáóì ãõÔúÊóÑò Ýöí ãóÇáöåö ßõáøöåö) ÍóÊøóì ÇáúãóÈöíÚö (ÍóÊøóì
íõÓóáøöãóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäó ÎóæúÝðÇ ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö¡ ÝóíóÖõÑøõ
ÈöÈóÇÆöÚò.
(æóÅöäú ÛóíøóÈóåõ) Ãóíú ÛóíøóÈó ãõÔúÊóÑò ãóÇáóåõ (Èö) ÈóáóÏò (ÈóÚöíÏò)
ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò (Ãóæú ßóÇäó) ãóÇáõåõ (Èöåö) Ãóíú ÇáúÈóáóÏö ÇáúÈóÚöíÏö
ÇÈúÊöÏóÇÁð (Ãóæú ÙóåóÑó ÚõÓúÑõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóáöÈóÇÆöÚò
ÇáúÝóÓúÎõ) áöÊóÚóÐøõÑö ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö Úóáóíúåö (ßóãõÝúáöÓò) Ãóíú ßóãóÇ
áóæú ÙóåóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÝúáöÓðÇ (æóßóÐóÇ) Ãóíú ßóÈóÇÆöÚò ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó (ãõÄóÌøöÑñ ÈöäóÞúÏò ÍóÇáøò) ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ áóãú
íõØóÇáóÈú Èöåö ÍóÊøóì íóÍöáøó (æóÅöäú ÃóÍúÖóÑó) ãõÔúÊóÑò (ÈóÚúÖó
ÇáËøóãóäö áóãú íóãúáößú ÃóÎúÐó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ) ãöäú ãóÈöíÚò (Åäú
äóÞóÕó) ãóÈöíÚñ (ÈöÊóÔúÞöíÕò) ßóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò¡ æóÞõáúäóÇ: áöÈóÇÆöÚò
ÍóÈúÓõ ãóÈöíÚöåö Úóáóì Ëóãóäöåö áöÆóáøóÇ íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö æóáóÇ
íóÞúÏöÑó Úóáóì ÈóÇÞö ÇáËøóãóäö ÝóíóÊóÖóÑøóÑó ÈóÇÆöÚñ ÈöäóÞúÕö ãóÇ ÈóÞöíó
ÈöíóÏöåö ãöäú ãóÈöíÚò (æóáóÇ íóãúáößõ ÈóÇÆöÚñ ãõØóÇáóÈóÉð ÈöËóãóäò
ÈöÐöãøóÉò) Òóãóäó ÎöíóÇÑò (æóáóÇ) íóãúáößõ (ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúÖó
ãõÚóíøóäò) ãöäú Ëóãóäö ãõËóãøóäò (Òóãóäó ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò) Ãóæú ãóÌúáöÓò
(ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ÕóÑöíÍò) Ýöí ÞóÈúÖöåö (ãöãøóäú ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ) áöÚóÏóãö
ÇäúÞöØóÇÚö ÊóÚóáøõÞö ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Úóäúåõ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì
ÈóÇÆöÚò ÊóÓúáöíãõ ãóÈöíÚò ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö]
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (æóãóÇ ÇõÔúÊõÑöíó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÌúåõæáö (Èößóíúáò) ßóÞóÝöíÒò ãöäú ÕõÈúÑóÉò (Ãóæú) ÇõÔúÊõÑöíó È
(æóÒúäò) ßóÑöØúáò ãöäú ÒõÈúÑóÉö ÍóÏöíÏò (Ãóæú) ÇõÔúÊõÑöíó È (ÚóÏøò)
ßóÈóíúÖò Úóáóì Ãóäøóåõ ãöÇÆóÉñ (Ãóæú)
(2/57)
ÇõÔúÊõÑöíó È (ÐóÑúÚò) ßóËóæúÈò Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÐúÑõÚò (ãõáößó) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÐóáößó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÚóÞúÏò ÝóäóãóÇÄõåõ áöãõÔúÊóÑò ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏö ÈóÇÆöÚò (æóáóÒöãó)
ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö (ÈöÚóÞúÏò) áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÈöíÚóÇÊö
(æóáóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ æóáóæú áöÈóÇÆöÚöåö¡ æóáóÇ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ)
Ãóíú ÃóÎóÐó ÈóÏóáöåö (æóáóÇ ÅÌóÇÑóÊõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ æóáóæú ÈöáóÇ
ÚöæóÖò¡ æóáóÇ Ñóåúäõåõ æóáóæú ÞóÈóÖó Ëóãóäóåõ) æóáóæú áöÈóÇÆöÚöåö
ÝóíõåóÒøõ (æóáóÇ ÍóæóÇáóÉó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) áöÍóÏöíËö «ãóäú
ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö æóåõæó íóÔúãóáõ ÈóíúÚóåõ ãöäú ÈóÇÆöÚöåö æóÛóíúÑöåö æóÞöíÓó
Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ãóÇ ÐõßöÑó ÈóÚúÏóåõ æóáöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚöåö
Ýóáóãú íóÌõÒú Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ßóÇáÓøóáóãö.
ÝóÅöäú ÈöíÚó ãóßöíáñ æóäóÍúæõåõ ÌõÒóÇÝðÇ ßóÕõÈúÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò æóËóæúÈò
ÌóÇÒó ÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö äóÕøðÇ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó "
ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÍóíøðÇ ãóÌúãõæÚðÇ
Ýóåõæó ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí " æóáöÃóäøó ÇáÊøóÚóíøõäó ßóÇáúÞóÈúÖö.
(ÊóäúÈöíåñ) ãóÚúäóì ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóíúåö åõäóÇ: Êóæúßöíáõ ÇáúÛóÑöíãö
Ýöí ÞóÈúÖöåö áöäóÝúÓöåö äóÙöíÑó ãöËúáöåö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö. ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö æóáóÇ ÍóæóÇáóÉó Èöåö.
æóÝöíåö äóÙóÑñ (æóíóÕöÍøõ) ÞóÈúÖõ ãóÈöíÚò Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú
ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò (ÌõÒóÇÝðÇ¡ Åäú ÚóáöãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
(ÞóÏúÑóåõ) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö æóáöÃóäøóåõ ãóÚó Úöáúãö ÞóÏúÑöåö
ßóÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö.
(æó) íóÕöÍøõ (ÚöÊúÞõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏõ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö áöÞõæøóÊöåö æóÓöÑóÇíóÊöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö ÈöäóÍúæö ßóíúáò (ãóåúÑðÇ æó)
íóÕöÍøõ (ÎõáúÚñ Úóáóíúåö æóæóÕöíøóÉñ Èöåö) áöÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáúÛóÑóÑö
ÝöíåöãóÇ (æóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚõ (ÝöíãóÇ) Ãóíú ãóÈöíÚò
Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò (ÊóáöÝó ÈöÂÝóÉò) ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ; áöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚöåö (æóíõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Åäú
ÈóÞöíó) ãöäúåõ (ÔóíúÁñ) Èóíúäó ÃóÎúÐöåö ÈöÞöÓúØöåö æóÑóÏøöåö (ßóãóÇ)
íõÎóíøóÑõ (áóæú ÊóÚóíøóÈó ÈöáóÇ ÝöÚúáö) ÂÏóãöíøò (æóáóÇ ÃóÑúÔó) áóåõ Åäú
ÃóÎóÐóåõ ãóÚöíÈðÇ ; áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ãõÚóíøóäðÇ
ÝóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóÚöíÈðÇ. ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÝöí ÔóÑúÍöåö
æóÝöíåö ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(æó) Åäú ÊóáöÝó ãóÈöíÚñ ÈöäóÍúæö ßóíúáò Ãóæú ÚóíúÈò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
(ÈöÅöÊúáóÇÝò æóãõÔúÊóÑò ÊóÚóíøóÈóåõ) áóåõ Ýó (áóÇ ÎöíóÇÑó) áóåõ ;
áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝóåõ ßóÞóÈúÖöåö æóÅöÐóÇ ÚóíøóÈóåõ ÝóÞóÏú ÚóíøóÈó ãóÇáó
äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÑúÔöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö.
(æó) Åäú ÊóáöÝó Ãóæú ÊóÚóíøóÈó (ÈöÝöÚúáö ÈóÇÆöÚò Ãóæú) ÈöÝöÚúáö
(ÃóÌúäóÈöíøò) ÛóíúÑö ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò (íõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Èóíúäó
ÝóÓúÎö) ÈóíúÚò¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÈöãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú Ëóãóäöåö ;
áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö Åáóì ÞóÈúÖöåö.
(æó) Èóíúäó (ÅãúÖóÇÁö) ÈóíúÚò (æóØóáóÈö) ãõÊúáöÝò (ÈöãöËúáö ãöËúáöíøò
Ãóæú ÞöíãóÉö ãõÊóÞóæøöãò ãóÚó ÊóáóÝò) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ã
(æó) ÅãúÖóÇÁò æóãõØóÇáóÈóÉö ãóÚöíÈöåö (Èö) ÃóÑúÔö (äóÞúÕò ãóÚó
ÊóÚóíøõÈò) Ãóíú Ýöí
(2/58)
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÚóíøõÈö áöÊóÚóÏøöíåöãóÇ
Úóáóì ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÈöÊóáóÝöåö ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÊóáóÝöåö ÈöÝöÚúáöåö ÊóÚóÇáóì ;
áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÞúÊóÖóì áöáÖøóãóÇäö Óöæóì Íõßúãö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÅÊúáóÇÝö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáúÈóÏóáö Åäú
ÃóãúÖóì ÇáúÚóÞúÏó æóÍõßúãõ ÇáúÚóÞúÏö íóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáËøóãóäö
Åäú ÝõÓöÎó ÝóßóÇäóÊú ÇáúÎöíóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóíúäóåõãóÇ.
(æóÇáÊøóÇáöÝõ) ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÈöÂÝóÉò ãöãøóÇ ÐõßöÑó ßõáøó ÇáúãóÈöíÚö
ßóÇäó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ (ãöäú ãóÇáö ÈóÇÆöÚò) Ãóíú ÖóãóÇäõåõ áöÍóÏöíËö "
äóåóì Úóäú ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íóÖúãóäú " ÞóÇáó ÇáúÃóËúÑóãõ: ÓóÃóáúÊõ ÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäúåõ¿ ÞóÇáó åóÐóÇ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú
ãóÃúßõæáò æóãóÔúÑõæÈò¡ ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ¡ áóßöäú Åäú
ÚóÑóÖóåõ ÈóÇÆöÚñ Úóáóì ãõÔúÊóÑò ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÈúÖöåö ÈóÑöÆó ãöäúåõ¡
ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(Ýóáóæú ÈöíÚó Ãóæú ÃõÎöÐó ÈöÔõÝúÚóÉò ãóÇ) Ãóíú ãóÈöíÚñ ÇõÔúÊõÑöíó
Èößóíúáò (æóäóÍúæöåö) ßóãóæúÒõæäò Ãóæú ãóÚúÏõæÏò Ãóæú ãóÐúÑõæÚò ÈöÃóäú
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ ÈöäóÍúæö ÕõÈúÑóÉö ÈõÑøò Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ÃóÎóÐó
ÇáÔøöÞúÕó ÈöÔõÝúÚóÉò (Ëõãøó ÊóáöÝó ÇáËøóãóäõ) æóåõæó ÇáÕøõÈúÑóÉõ ÈöÂÝóÉò
(ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúæóÇÞöÚõ
ÈöÇáÕøõÈúÑóÉö¡ áöÊóáóÝöåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãõËóãøóäðÇ (ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÇáúæóÇÞöÚö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ËóÇäöíðÇ¡ æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöÊóãóÇãöåö ÞóÈúáó ÝóÓúÎö ÇáúÃóæøóáö
(æóÛóÑöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ) áöáúÚóÈúÏö Ãóæú ÇáÔøöÞúÕö
ÈöÇáÕøõÈúÑóÉö (áöáúÈóÇÆöÚö) áóåõãóÇ (ÞöíãóÉó ÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö
Ãóæú ÇáÔøöÞúÕö áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö Úóáóíúåö æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóÍúÈóáó ÃóãóÉð ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÐóáößó Ëõãøó ÊóáöÝó
(æóÃóÎóÐó) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ (ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö ãöËúáó ÇáØøóÚóÇãö) ;
áöÃóäøóåõ Ëóãóäõ ÇáÔøöÞúÕö æóãöäú ãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏö ãöäúåõ ãóÇ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÚóÞúÏõåõ
(æóáóæú ÎõáöØó) ãóÈöíÚñ Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò
ÞóÈúáó ÞóÈúÖò (ÈöãóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ) ßóÈõÑøò ÈöÈõÑøò¡ æóÒóíúÊò
ÈöãöËúáöåö (áóãú íóäúÝóÓöÎú) ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÎóáúØö áöÈóÞóÇÁö Úóíúäöåö
(æóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóÇáößõ ÇáúÂÎóÑö (ÔóÑöíßóÇäö) ÈöÞóÏúÑö
ãöáúßóíúåöãóÇ Ýöíåö (æóáöãõÔúÊóÑò ÇáúÎöíóÇÑõ) áöÚóíúÈö ÇáÔøóÑößóÉö
(æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò
Ãóæú ÐóÑúÚò ßóÚóÈúÏò æóÏóÇÑò æóãóßöíáò æóäóÍúæöåö ÈöíÚó ÌõÒóÇÝðÇ
(íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«ßõäøóÇ äóÈöíÚõ ÇáúÅöÈöáó ÈöÇáäøóÞöíÚö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóäóÃúÎõÐõ ÚóäúåóÇ
ÇáÏøóäóÇäöíÑó æóÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÓóÃóáúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåóÇ
ãóÇ áóãú ÊóÊóÝóÑøóÞóÇ æóÈóíúäóßõãóÇ ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ (ÅáøóÇ
ÇáúãóÈöíÚó ÈöÕöÝóÉò) æóáóæú ãõÚóíøóäðÇ (Ãóæú ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò)
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
(æó) ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó (ãöäú ÖóãóÇäö ãõÔúÊóÑò) æóáóæú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
áöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» . æóåóÐóÇ ÇáúãóÈöíÚõ ÑöÈúÍõåõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÖóãóÇäõåõ Úóáóíúåö (ÅáøóÇ Åäú ãóäóÚóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ÈóÇÆöÚñ) ãöäú ÞóÈúÖöåö æóáóæú áöÞóÈúÖö Ëóãóäöåö¡
(2/59)
ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ ; áöÃóäøóåõ
ßóÛóÇÕöÈò (Ãóæú ßóÇäó) ÇáúãóÈöíÚõ (ËóãóÑðÇ Úóáóì ÔóÌóÑò) Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí (Ãóæú) ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ (ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò Ý)
ÊóáóÝõåõ (ãöäú) ÖóãóÇäö (ÈóÇÆöÚò) áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ
ÊóæúÝöíóÉò ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöäóÍúæö ßóíúáò (æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÕóÑøõÝõ ãõÔúÊóÑò Ýöíåö) ßóãóÈöíÚò ÈöäóÍúæö ßóíúáò Ãóæú ÈöÕöÝóÉò Ãóæú
ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò (íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÊóáóÝöåö) ÈöÂÝóÉò (ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú ÊóáöÝó ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò ÝóÚóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó (æóËóãóäñ áóíúÓó Ýöí ÐöãøóÊöåö) ãöäú Ëóãóäò æóåõæó ÇáúãõÚóíøóäõ
(ßóãõËóãøóäò) Ýöí Íõßúãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö.
Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ÈöÔóÚöíÑò ÝóÃóßóáóÊúåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóÅöäú áóãú
Êóßõäú ÈöíóÏö ÃóÍóÏò ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏö ÈóÇÆöÚò
ÝóßóÞóÈúÖöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÎõíøöÑó
ÈóÇÆöÚñ ßóãóÇ ãóÑøó (æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ãöäú Ëóãóäò Ãóæú ãõËóãøóäò
(áóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö) Åäú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
æóåöÈóÊõåõ áöãóäú åõæó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ Óóáóãò æóíóÃúÊöí
(áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö) Ýöí ÐöãøóÊöåö (æóÍõßúãõ ßõáøö ÚöæóÖò ãõáößó ÈöÚóÞúÏò)
ãóæúÕõæÝò ÈöÃóäøóåõ (íóäúÝóÓöÎõ ÈöåóáóÇßöåö) Ãóíú ÇáúÚöæóÖö (ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ßóÃõÌúÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò) Ýöí ÅÌóÇÑóÉò (æóÚöæóÖò) ãõÚóíøóäò (Ýöí
ÕõáúÍò ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò) æóÊóÞóÏøóãó (æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÚöæóÖò ãõÚóíøóäò
ÔõÑöØó Ýöí åöÈóÉò (Íõßúãõ ÚöæóÖò Ýöí ÈóíúÚò Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö)
Åäú áóãú íóÍúÊóÌú áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò æóáóãú íóßõäú ÈöÕöÝóÉò Ãóæú
ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò (æó) Ýöí (ãóäúÚöåö) Ãóíú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò Ãóæú ßóÇäó ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÑõÄúíóÉò
ãõÊóÞóÏøöãóÉò.
(æóßóÐóÇ) Íõßúãõ (ãóÇ) Ãóíú ÚöæóÖò (áóÇ íóäúÝóÓöÎõ) ÚóÞúÏõåõ
(ÈöåóáóÇßöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ßóÚöæóÖö ÎõáúÚò æóÚöÊúÞò æó) ß (ãóåúÑò
æóãõÕóÇáóÍò Èöåö Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò æóÞöíãóÉö ãõÊúáóÝò
æóäóÍúæöåö) ßóÚöæóÖö ØóáóÇÞò Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ æóãóäóÚóåõ ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö (áóßöäú íóÌöÈõ)
Úóáóì ÇáúÈóÇÐöáö¡ Åäú ÊóáöÝó ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì
ãõÊúáöÝöåö (ÈöÊóáóÝöåö) Ãóíú ÇáúÚöæóÖõ ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÈöåóáóÇßöåö (ãöËúáõåõ) Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ (Ãóæú ÞöíãóÊõåõ) Åäú ßóÇäó
ãõÊóÞóæøöãðÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö æóÊóÚóÐøõÑö ÊóÓúáöíãöåö (æóáóæú
ÊóÚóíøóäó ãöáúßõåõ) Ãóíú ÇáúÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö (Ýöí ãóæúÑõæËò Ãóæú
æóÕöíøóÉò Ãóæú ÛóäöíãóÉò Ýóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö)
áöÊóãóÇãö ãöáúßöåö Úóáóíúåö æóÚóÏóãö Êóæóåøõãö ÛóÑóÑö ÇáúÝóÓúÎö Ýöíåö.
(æóßóÐóÇ æóÏöíÚóÉñ æóãóÇáõ ÔóÑößóÉò æóÚóÇÑöíøóÉò) ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóãóÇ) Ãóíú ãóÈöíÚñ (ÞóÈóÖóåõ)
ÈöãóÌúáöÓö ÚóÞúÏöåö (ÔóÑúØñ á) ÈóÞóÇÁö (ÕöÍøóÉö ÚóÞúÏöåö ßóÕóÑúÝò æó)
ÑóÃúÓö ãóÇáö (Óóáóãò áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ;
áöÃóäøó ãöáúßóåõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÊóÇãøò ÃóÔúÈóåó ãöáúßó ÛóíúÑöåö.
(æó) íóÍúÑõãõ æó (áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãóÞúÈõæÖò ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò)
; áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ ßóÚóÏóãöåö ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ Çáúãöáúßõ Èöåö
(æóíóÖúãóäõ åõæó) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó ÇáúãóÞúÈõæÖó ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò
ßóãóÛúÕõæÈò.
(æó) íóÖúãóäõ (ÒöíóÇÏóÊóåõ) ãöäú æóáóÏò æóËóãóÑóÉò æóßóÓúÈò æóÛóíúÑöåóÇ
(ßóãóÛúÕõæÈò áöÍõÕõæáöåö ÈöíóÏöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÔøóÑúÚö) ÃóÔúÈóåó
ÇáúãóÛúÕõæÈó¡ æóÚóáóíúåö
(2/60)
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö ãóÇ ßóÇäó ÈöíóÏöåö¡
æóíóÑõÏøõ ÒóæóÇÆöÏóåõ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó æóÚóáóíúåö ÈóÏóáõ ãóÇ ÊóáöÝó
ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÒóæóÇÆöÏöåö
[ÝóÕúáñ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúÈóíúÚö]
Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúÈóíúÚö (æóíóÍúÕõáõ ÞóÈúÖõ ãóÇ ÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò
Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö Ãóæú
ÇáúÚóÏøö Ãóæú ÇáÐøóÑúÚö áöÍóÏöíËö ÃóÍúãóÏó Úóäú ÚõËúãóÇäó ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÅÐóÇ ÈöÚúÊó Ýóßöáú æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊó ÝóÇßúÊóáú» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÊóÚúáöíÞðÇ æóÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÓóãøóíúÊó Çáúßóíúáó Ýóßöáú» ÑóæóÇåõ
ÇáúÃóËúÑóãõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ äóÞúáõåõ ÈóÚúÏõ (ÈöÔóÑúØö ÍõÖõæÑö
ãõÓúÊóÍöÞøò) áöãóßöíáò æóäóÍúæöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ «æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊó ÝóÇßúÊóáú» (Ãóæú) ÍõÖõæÑö
(äóÇÆöÈöåö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ (æóæöÚóÇÆöåö) Ãóíú
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö (ßóíóÏöåö) ; áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ãóÇ Ýöíåö ßóÇäó
áöÑóÈøöåö (æóÊõßúÑóåõ ÒóáúÒóáóÉõ Çáúßóíúáö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö
(æóíóÕöÍøõ ÞóÈúÖõ) ãóÈöíÚò (ãõÊóÚóíøóäò) æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú ÇÍúÊóÇÌó
áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò (ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì ÈóÇÆöÚò) æóÞóÈúáó ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö
áöÃóäøó ÊóÓúáöíãóåõ ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáúÚóÞúÏö æóáóíúÓó áöÈóÇÆöÚò
ÍóÈúÓõåõ Úóáóì Ëóãóäöåö
(æó) íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõ (æóßöíáò ãöäú äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö) ÈöÃóäú íóßõæäó
áöãóÏöíäò æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏó ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÌöäúÓöåö Ýóíõæóßøöáõåõ
Ýöí ÃóÎúÐö ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ãöäúåóÇ ; áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íõæóßøöáóåõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú äóÝúÓöåö ÝóÕóÍøó Ãóäú íõæóßøöáóåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
ãöäúåóÇ (ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇáöåö) Ãóíú Çáúæóßöíáö Úóáóì
Çáúãõæóßøóáö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÏóäóÇäöíÑó ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó
ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÚöæóÖó ÇáÏøóäóÇäöíÑö ; áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÚóÞúÏò¡ æóáóãú íõæÌóÏú.
(æó) íóÕöÍøõ (ÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö)
ÈöÃóäú íóÞõæáó ãóäú Úóáóíúåö ÍóÞøñ áöÑóÈøöåö: ÇßúÊóáúåõ ãöäú åóÐöåö
ÇáÕøõÈúÑóÉö (æóãóÊóì æóÌóÏóåõ) Ãóíú ÇáúãóÞúÈõæÖó (ÞóÇÈöÖñ ÒóÇÆöÏó ãóÇ)
Ãóíú ÞóÏúÑðÇ (áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö) ÚóÇÏóÉð (ÃóÚúáóãóåõ Èöåö) Ãóíú
ÃóÚúáóãó ÇáúÞóÇÈöÖó ÇáúãõÞúÈöÖó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æõÌõæÈðÇ æóáóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ ÈöáóÇ ØóáóÈò.
(æóÅöäú ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú Çáúãóßöíáó æóäóÍúæóåõ ÌõÒóÇÝðÇ (ËöÞóÉð ÈöÞóæúáö
ÈóÇÐöáò Åäøóåõ ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö æóáóãú íóÍúÖõÑú ßóíúáóåõ Ãóæú æóÒúäóåõ)
Ëõãøó ÇÎúÊóÈóÑóåõ æóæóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ (ÞõÈöáó Þóæúáõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÈöÖö
(Ýöí) ÞóÏúÑö (äóÞúÕöåö) ; áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
Èöíóãöíäöåö Åäú áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ æóÊóáóÝñ¡ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÍóÇáöåö æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåö ÈöÍóÇáöåö
ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÇáúßóíúáö æóäóÍúæöåö (æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ) ÞóÇÈöÖñ (Ýöí
ÞóÏúÑöåö) Ãóíú Çáúãóßöíáö æóäóÍúæöåö (ÈóÑöÆó) ãõÞúÈöÖñ (ãöäú ÚõåúÏóÊöåö)
ÝóÊóáóÝõåõ Úóáóì ÞóÇÈöÖò æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì äóÞúÕöåö ÈóÚúÏó
ÊóÕúÏöíÞöåö (æóáóÇ
(2/61)
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö) ÞóÇÈöÖñ ÞóÈúáó
ÇÎúÊöÈóÇÑöåö (áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÈúÖö) ; áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ Èößóíúáöåö
æóäóÍúæöåö ãóÚó ÍõÖõæÑö ãõÓúÊóÍöÞøöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóáóãú íõæÌóÏú
(æóáóæú ÃóÐöäó) ÑóÈøõ Ïóíúäò (áöÛóÑöíãöåö Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÏóíúäöåö
Úóäúåõ) Ãóíú ÇáúÅöÐúäö (Ãóæú) Ýöí (ÕóÑúÝöåö) Ãóíú ÇáÏøóíúäö Ãóæú
ÇáÔøöÑóÇÁö Èöåö æóäóÍúæöåö (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÅöÐúäõ (æóáóãú íóÈúÑóÃú)
ãóÏöíäñ ÈöÝöÚúáö Ðóáößó ; áöÃóäøó ÇáúÂÐöäó áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
Ýöí íóÏö ÛóÑöíãöåö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö æóáóãú íõæÌóÏú ÝóÅöÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó
Ãóæú ÕóÑóÝó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöãóÇ ãóíøóÒóåõ áöÐóáößó ÝóÞóÏú ÍóÕóáó
ÈöÛóíúÑö ãóÇáö ÇáúÂÐöäö Ýóáóãú íóÈúÑóÃú Èöåö (æóãóäú ÞóÇáó) áöÂÎóÑó
(æóáóæú áöÛóÑöíãöåö ÊóÕóÏøóÞú Úóäøöí ÈößóÐóÇ) Ãóæú ÇÔúÊóÑö áöí Èöåö
æóäóÍúæóåõ (æóáóãú íóÞõáú ãöäú Ïóíúäöí ÕóÍøó) ; áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó
ãöäúåõ (æóßóÇäó) Þóæúáõåõ Ðóáößó (ÇÞúÊöÑóÇÖðÇ) ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ
æóÊóæúßöíáðÇ áóåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö æóäóÍúæöåóÇ Èöåö (áóßöäú íóÓúÞõØõ ãöäú
Ïóíúäö ÛóÑöíãò) ÃóÐöäó Ýöí Ðóáößó (ÈöÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö
(ÈöÇáúãõÞóÇÕøóÉö) ÈöÔóÑúØöåóÇ
(æóÅöÊúáóÇÝõ ãõÔúÊóÑò) áöãóÈöíÚò æóáóæú ÛóíúÑó ÚóãúÏò ÞóÈúÖñ (æó)
ÅÊúáóÇÝõ (ãõÊøóåöÈò) áóÚóíúäò ãóæúåõæÈóÉò (ÈöÅöÐúäö æóÇåöÈò ÞóÈúÖñ) ;
áöÃóäøóåõ ãóÇáõåõ æóÞóÏú ÃóÊúáóÝóåõ (áóÇ ÛóÕúÈõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãóÈöíÚðÇ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö æóáóÇ ÛóÕúÈõ
ãóæúåõæÈò áóåõ ÚóíúäðÇ æõåöÈóÊú áóåõ¡ ÝóáóíúÓó ÞóÈúÖðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíåöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö (æóíóÃúÊöí) Ýöí ÇáúåöÈóÉö:
íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì
Çáúãóßöíáö æóäóÍúæöåö æóãóÇ åõäóÇßó Úóáóì ÛóíúÑöåö (æóÛóÕóÈó ÈóÇÆöÚñ)
ãöäú ãõÔúÊóÑò (ËóãóäðÇ) áóíúÓó ãõÚóíøóäðÇ (Ãóæú ÃóÎóÐóåõ) Ãóíú
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáö ãõÔúÊóÑò (ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäúåõ (áóíúÓó
ÞóÈúÖðÇ) áöáËøóãóäö Èóáú ÛóÕúÈñ (ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúãõÞóÇÕøóÉö) ÈöÃóäú ÊóáöÝó
Ýöí íóÏöåö æóÇÊøóÝóÞóÇ æóßóÐóÇ Åäú ÑóÖöíó ãõÔúÊóÑò ÈöÌóÚúáöåö ÚöæóÖðÇ
ÚóãøóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáËøóãóäö (æóÃõÌúÑóÉõ ßóíøóÇáò) áöãóßöíáò
(æóæóÒøóÇäò) áöãóæúÒõæäò (æóÚóÏøóÇÏò) áöãóÚúÏõæÏò (æóÐóÑøóÇÚò)
áöãóÐúÑõæÚò (æóäóÞøóÇÏò) áöãóäúÞõæÏò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ (æóäóÍúæöåöãú)
ßóÊóÕúÝöíóÉö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ (Úóáóì ÈóÇÐöáò) ÈóÇÆöÚò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÊóæúÝöíóÉò æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÅáøóÇ ÈöÐóáößó.
ÃóÔúÈóåó ÇáÓøóÞúíó Úóáóì ÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóÑóÉö (æó) ÃõÌúÑóÉõ (äóÞúáò)
áöãóÈöíÚò ãóäúÞõæáò (Úóáóì ãõÔúÊóÑò) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÍóÞøõ ÊóæúÝöíóÉò æóáóæú ÞóÇáó " ÃóÎóÐó " áóÊóäóÇæóáó ÛóíúÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÏóáøóÇáò Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÅáøóÇ ãóÚó ÔóÑúØò (æóáóÇ
íóÖúãóäõ äóÇÞöÏñ ÍóÇÐöÞñ Ãóãöíäñ ÎóØóÃð) ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈöÃõÌúÑóÉò ; áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÇÐöÞðÇ Ãóæú ÃóãöíäðÇ
Öóãöäó ßóãóÇ áóæú ÊóÚóãøóÏó.
(æó) íóÍúÕõáõ ÞóÈúÖñ (Ýöí ÕõÈúÑóÉò) ÈöíÚóÊú ÌõÒóÇÝðÇ ÈöäóÞúáò (æó) Ýöí
(ãóÇ íõäúÞóáõ ÈöäóÞúáò) ßóÃóÍúÌóÇÑö ØóæóÇÍöíäó æóÝöí ÍóíóæóÇäò
ÈöÊóãúÔöíøóÊöåö (æó) Ýöí (ãóÇ íõÊóäóÇæóáõ) ßóÏóäóÇäöíÑó æóÏóÑóÇåöãó
æóßõÊõÈò (ÈöÊóäóÇæõáò) ÈöÇáúíóÏö.
(æó) Ýöí (ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÃóÑúÖò æóÈöäóÇÁò æóÔóÌóÑò
(ÈöÊóÎúáöíóÉö) ÈóÇÆöÚò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãõÔúÊóÑò ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò æóáóæú
ßóÇäó ÈöÇáÏøóÇÑö ãóÊóÇÚõ ÈóÇÆöÚò ; áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ãõØúáóÞñ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóíõÑúÌóÚõ
(2/62)
Ýöíåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúÍöÑúÒö
æóÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóÇáúÚõÑúÝõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÓóÈóÞó
(áóßöäú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí) ÌóæóÇÒö (ÞóÈúÖö ãõÔóÇÚò) ßóËõáõËò æóäöÕúÝò
ãöãøóÇ (íõäúÞóáõ) ßóÛóÑúÓò áóÇ ÚóÞóÇÑò (ÅÐúäõ ÔóÑöíßöåö) Ãóíú
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÞóÈúÖõ ÇáúÈóÚúÖö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖö Çáúßõáøö
(Ýóáóæú ÃóÈóÇåõ) Ãóíú ÃóÈóì ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÞóÈúÖöåö (æóßøóáó
Ýöíåö) Ãóíú æóßøóáó ãõÔúÊóÑò Ýöí ÞóÈúÖöåö (ÝóÅöäú ÃóÈóì) ãõÔúÊóÑò Ãóäú
íõæóßøöáóåõ Ýöíåö¡ Ãóæú ÃóÈóì ÔóÑöíßñ ÇáÊøóæóßøõáó Ýöíåö (äóÕøóÈó
ÍóÇßöãñ ãóäú íóÞúÈöÖõ) ÇáúÚóíúäó áóåõãóÇ ÃóãóÇäóÉð Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò¡
æóÃóÌúÑõåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ãõÑóÇÚóÇÉð áöÍóÞøöåöãóÇ (æóáóæú Óóáøóãóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ ÈóÇÆöÚñ (ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßö
(ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóÇÕöÈñ) áöäóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö áöÊóÚóÏøöíåö Úóáóíúåö
(æóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö) Ýöíåö Åäú ÊóáöÝó (Úóáóì ãõÔúÊóÑò Åäú Úóáöãó)
Ãóäøó áóåõ Ýöíåö ÔóÑöíßðÇ áóãú íóÃúÐóäú (æóÅöáøóÇ) íóÚúáóãõ Ðóáößó Ãóæú
æõÌõæÈó ÇáúÅöÐúäö æóãöËúáõåõ íóÌúåóáõåõ (Ý) ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö (Úóáóì
ÈóÇÆöÚò) áöÊóÛúÑöíÑöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí
[ÝóÕúáñ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ]
æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÝóÓúÎñ áóÇ ÈóíúÚñ íõÞóÇáõ: ÃóÞóÇáó Çááøóåõ ÚóËúÑóÊóß¡
Ãóíú ÃóÒóÇáóåóÇ¡ æóáöÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí
ÇáÓøóáóãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãóÚó äóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó " Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö " æóíõÓúÊóÍóÈøõ
áöÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÚöäúÏó äóÏóãö ÇáúÂÎóÑö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÇÌóåú
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÃóÞóÇáó ãõÓúáöãðÇ ÃóÞóÇáó Çááøóåõ
ÚóËúÑóÊóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÐößúÑõ íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö (ÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖö)
ãóÈöíÚò ÍóÊøóì ÝöíãóÇ ÈöíÚó Èößóíúáò æóäóÍúæöåö¡ æóÝöí ãõÓúáóãò ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ; áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ.
(æó) ÊóÕöÍøõ (ÈóÚúÏó äöÏóÇÁö ÌõãõÚóÉò) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÓõæÎö (æó) ÊóÕöÍøõ
(ãöäú ãõÖóÇÑöÈò æóÔóÑöíßò æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö) ÑóÈøö ãóÇáò Ãóæú ÔóÑöíßò
áóÇ æóßöíáó Ýöí ÔöÑóÇÁò.
(æó) ÊóÕöÍøõ (ãöäú ãõÝúáöÓò ÈóÚúÏó ÍóÌúÑò) Úóáóíúåö (áöãóÕúáóÍóÉò)
Ýöíåöäøó (æó) ÊóÕöÍøõ (ÈöáóÇ ÔõÑõæØö ÈóíúÚò) ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöí
ÂÈöÞò Ãóæú ÔóÇÑöÏò¡ ßóãóÇ áóæú ÝóÓóÎó ÝöíåöãóÇ ÈöÎöíóÇÑö ÔóÑúØò¡
ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚò æóÊóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙöåóÇ (æóÈöáóÝúÙö ÕõáúÍò æó) ÈöáóÝúÙö
(ÈóíúÚò æóÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãõÚóÇØóÇÉò) ; áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúãóÚúäóì
ÝóíóßúÊóÝöí ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÇ áöãóÌúáöÓò Ãóæú ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ (æóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó) ÝöíåóÇ äóÕøðÇ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö (æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ)
Ãóíú ÇáúÅöÞóÇáóÉö (ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÚõ) æóáóÇ íóÈóÑøõ ÈöåóÇ ãóäú
ÍóáóÝó áóíóÈöíÚóäøó ÓóæóÇÁñ ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ (æóãõÄúäóÉõ ÑóÏøö) ãóÈöíÚò ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöíåö (Úóáóì ÈóÇÆöÚò)
áöÑöÖóÇåõ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÈöíÚö ÃóãóÇäóÉð ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÞóÇíõáö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
(2/63)
ãõÄúäóÉõ ÑóÏøöåö ßóæóÏöíÚò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö
áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÑúÏõæÏðÇ (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÊóáóÝö ãõËóãøóäò)
ãõØúáóÞðÇ áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö ÇáúÝóÓúÎö æóÊóÕöÍøõ ãóÚó ÊóáóÝö Ëóãóäò (æó)
áóÇ ãóÚó (ãóæúÊö ÚóÇÞöÏò) ÈóÇÆöÚò Ãóæú ãõÔúÊóÑò áöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöíåóÇ.
æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ (æóáóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì
Ëóãóäò) ãóÚúÞõæÏò Èöåö (Ãóæú) ãóÚó (äóÞúÕöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) ;
áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÑóÏøõ ÇáúÃóãúÑö Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
æóÑõÌõæÚõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì ãóÇ ßóÇäó áóåõ Ýóáóæú ÞóÇáó ãõÔúÊóÑò
áöÈóÇÆöÚò: ÃóÞöáúäöí æóáóß ßóÐóÇ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÞóÏú ßóÑöåóåõ ÃóÍúãóÏõ
áöÔóÈóåöåö ÈöãóÓóÇÆöáö ÇáúÚöíäóÉö ; áöÃóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÊóÑúÌöÚõ Åáóì
ÕóÇÍöÈöåóÇ æóíóÈúÞóì áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÖúáõ ÏóÑóÇåöãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÌóÈò: áóßöäøó ãóÍúÐõæÑó ÇáÑøöÈóÇ åõäóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ.
(æóÇáúÝóÓúÎõ) ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (ÑóÝúÚõ ÚóÞúÏò ãöäú Íöíäö
ÝõÓöÎó) áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ßóÓúÈò æóäóãóÇÁò ãõäúÝóÕöáò
ÝóáöãõÔúÊóÑò áöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» æóáóæú ÊóÞóÇíóáóÇ
ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ áóãú íóäúÝõÐú ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÊöåö áöÇÑúÊöÝóÇÚöåö |