ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈõ ÇáúæóÏöíÚóÉö]
ö ãöäú æóÏóÚó ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ ÊóÑóßóåõ áöÊóÑúßöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõæÏóÚö Ãóæú
ãöäú ÇáÏøóÚóÉö ÝóßóÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõ ÛóíúÑõ ãõÈúÊóÐóáóÉò áöáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöåóÇ¡ Ãóæú ãöäú æóÏõÚó ÅÐóÇ Óóßóäó æóÇÓúÊóÞóÑøó ÝóßóÃóäøóåóÇ ÓóÇßöäóÉñ
ÚöäúÏó ÇáúãõæÏóÚö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÓõãøöíóÊú æóÏöíÚóÉð ÈöÇáúåóÇÁö ; áöÃóäøóåõãú
ÐóåóÈõæÇ ÈöåóÇ Åáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÅöíÏóÇÚö.
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí ÇÆúÊõãöäó ÃóãóÇäóÊóåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 283] æóÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ " «ÃóÏøö
ÇáúÃóãóÇäóÉó Åáóì ãóäú ÇÆúÊóãóäóßó æóáóÇ ÊóÎõäú ãóäú ÎóÇäóßó» " ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ. æóáöÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö
ÅáóíúåóÇ. ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÔóÑúÚðÇ (ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóì ãóäú
íóÍúÝóÙõåõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò) áöÍöÝúÙöåö ÝóÎóÑóÌó ÇáúßóáúÈõ æóÇáúÎóãúÑõ
æóäóÍúæõåõãóÇ. æóãóÇ ÃóáúÞóÊúåõ äóÍúæõ ÑöíÍò ãöäú äóÍúæö ËóæúÈò Åáóì
ÏóÇÑö ÛóíúÑöåö. æóãóÇ ÊóÚóÏøóì ÈöÃóÎúÐöåö¡ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ æóäóÍúæõåóÇ
æóÇáúÃóÌöíÑõ Úóáóì ÍöÝúÙö ãóÇáò (æóÇáúÅöíÏóÇÚõ Êóæúßöíáõ) ÑóÈøö ãóÇáò
(Ýöí ÍöÝúÙöåö) ÊóÈóÑøõÚðÇ ãöäú ÇáúÍóÇÝöÙö (æóÇáöÇÓúÊöíÏóÇÚõ Êóæóßøõáñ
Ýöí ÍöÝúÙöåö) Ãóíú: ãóÇáö ÛóíúÑöåö (ßóÐóáößó) Ãóíú: ÊóÈóÑøõÚðÇ (ÈöÛóíúÑö
ÊóÕóÑøõÝò) Ýöíåö¡ (æóíõÚúÊóÈóÑõ áóåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóíú:
áöÚóÞúÏöåóÇ (ÃóÑúßóÇäõ æóßóÇáóÉò) Ãóíú: ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ãöäú
ßóæúäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÌóÇÆöÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÊóÚúíöíäõ æóÏöíÚò
æóäóÍúæöåö ; áöÃóäøóåóÇ äóæúÚñ ãöäúåóÇ ÝóÊóÈúØõáõ ÈöãóÇ íõÈúØöáõåóÇ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÒóáóåõ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÚóÒúáöåö. æóÅöäú ÚóÒóáó äóÝúÓóåõ
Ýóåöíó ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏöåö ßóËóæúÈò ÃóØóÇÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÏóÇÑöåö
íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ Åáóì ãóÇáößöåö. æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÈõæáõåóÇ áöãóäú Úóáöãó
ãöäú äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ËöÞóÉñ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÍöÝúÙöåóÇ. æóíõßúÑóåõ
áöÛóíúÑöåö¡ (æóåöíó) Ãóíú ÇáúæóÏöíÚóÉõ (ÃóãóÇäóÉñ) ÈöíóÏö æóÏöíÚò (áóÇ
ÊõÖúãóäõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò æóáóÇ ÊóÝúÑöíØò) ; áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÓóãøóÇåóÇ
ÃóãóÇäóÉð¡ æóÇáÖøóãóÇäõ íõäóÇÝöí ÇáúÃóãóÇäóÉó (æóáóæú ÊóáöÝóÊú ãöäú
Èóíúäö ãóÇáöåö) æóáóãú íóÐúåóÈú ãóÚóåóÇ ÔóíúÁñ ãöäúåõ. áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ: " «ãóäú ÃõæÏöÚó
æóÏöíÚóÉð ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö» " ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóáöÆóáøóÇ
íóãúÊóäöÚó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö ÝöíåóÇ ãóÚó ãóÓøö ÇáúÍóÇÌóÉ
ÅáóíúåóÇ. æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó " Ãóäøóåõ Öóãøóäó ÅäúÓóÇäðÇ æóÏöíÚóÉð
ÐóåóÈóÊú ãöäú Èóíúäö ãóÇáöåö " ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöíØö.
(æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚó (ÍöÝúÙõåóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚóÉö (Ýöí
ÍöÑúÒö ãöËúáöåóÇ ÚõÑúÝðÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {: Åäøó Çááøóåó
íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Åáóì ÃóåúáöåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 58] ¡
æóáóÇ íõãúßöäõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ÈöÏõæäö ÍöÝúÙöåóÇ. æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú
ÇáúÅöíÏóÇÚö ÇáúÍöÝúÙõ æóÇáöÇÓúÊöíÏóÇÚõ ÇáúÊöÒóÇãõ
(2/352)
Ðóáößó. ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÝóÙúåóÇ áóãú
íóÝúÚóáú ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ (ßóÍöÑúÒö ÓóÑöÞóÉò) Ãóíú: Ýöí ßõáøö ãóÇáò
ÈöÍóÓúÈöåö. æóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ (ÝóÅöäú Úóíøóäóåõ) Ãóíú: ÇáúÍöÑúÒó
(ÑóÈøõåóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚóÉö. ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÍúÝóÙúåóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊö Ãóæú ÇáúÍóÇäõæÊö (ÝóÃóÍúÑóÒóåóÇ ÈöÏõæäöåö) Ãóíú: Ïõæäö
ÇáúãõÚóíøóäö ÑõÊúÈóÉð Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ÝóÖóÇÚóÊú (Öóãöäó) áöãõÎóÇáóÝóÊöåö.
æóáöÃóäøó ÈõíõæÊó ÇáÏøóÇÑö ÊóÎúÊóáöÝõ: ÝóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÃóÓúåóáõ
äóÞúÈðÇ æóäóÍúæõåõ¡ (æóáóæú ÑóÏøóåóÇ Åáóì) ÇáúÍöÑúÒö (ÇáúãõÚóíøóäö)
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÊóáöÝóÊú Ýöíåö ÝóíóÖúãóäõåóÇ áöÊóÚóÏøöíåö ÈöæóÖúÚöåóÇ
Ýöí ÇáÏøõæäö ÝóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÃóãóÇäóÉð ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò ÌóÏöíÏò.
(æó) Åäú ÃóÍúÑóÒóåóÇ (ÈöãöËúáöåö) Ãóíú: ÇáúÍöÑúÒö ÇáúãõÚóíøóäö Ýöí
ÇáúÍöÝúÙö (Ãóæú) ÃóÍúÑóÒóåóÇ Ýöí ÍöÑúÒò (ÝóæúÞóåõ) Ãóíú: ÇáúÍöÝúÙö
ãöäúåõ. ßóãóÇ áóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÎóÇÊóãðÇ æóÞóÇáó áóåõ: ÇáúÈóÓúåõ Ýöí
ÎöäúÕóÑößó ÝóáóÈöÓóåõ Ýöí ÈöäúÕöÑöåö (æóáóæú áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò áóÇ
íóÖúãóäõ) ÇáúæóÏöíÚóÉó Åäú ÊóáöÝóÊú. áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÍöÑúÒö
íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÐúäó Ýöí ãöËúáöåö ßóãóäú ÇßúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ áöÒóÑúÚö ÈõÑøò
áóåõ ÒóÑúÚõåóÇ ÅíøóÇåõ æóãöËúáõåõ ÖóÑóÑðÇ æóÇÞúÊóÖóì ÇáúÅöÐúäó ÝöíãóÇ
åõæó ÃóÍúÝóÙõ ãöäú ÈóÇÈò Ãóæúáóì. ßóÒóÑúÚö ãóÇ åõæó Ïõæäó ÇáúÈõÑøö
ÖóÑóÑðÇ. æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÌóÚúáö ÃóæøóáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö
æóÈóíúäó ÇáäøóÞúáö Åáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ.
æóÝöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÊóáóÝöåóÇ
ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÞúáö æóÈóíúäó ÊóáóÝöåóÇ ÈöÛóíúÑöåö. æóÚöäúÏöí ÅÐóÇ ÍóÕóáó
ÇáÊøóáóÝõ ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÞúáö ßóÇäúåöÏóÇãö ÇáúÈóíúÊö ÇáúãóäúÞõæáö Åáóíúåö
Öóãöäó ÇäúÊóåóì. æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóíúäñ Ýöí ÈóíúÊö ÑóÈøöåóÇ æóÞóÇáó
áöÂÎóÑó: ÇÍúÝóÙúåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ÝóäóÞóáóåóÇ ãöäúåõ ÈöáóÇ ÎóæúÝò
ÖóãöäóåóÇ ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÏöíÚò Èóáú æóßöíáñ Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ ÝóáóÇ
íõÎúÑöÌõåóÇ ãöäú ãöáúßö ÕóÇÍöÈöåóÇ æóáóÇ ãöäú ãóæúÖöÚò ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
áóåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÎóÇÝó ÚóáóíúåóÇ ÝóÚóáóíúåö ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ; áöÃóäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ ÈöÍöÝúÙöåóÇ æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ÍöÝúÙõåóÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåóÇ
æóíõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÍóÖóÑó ÑóÈøõåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö
áóÃóÎúÑóÌóåóÇ æóßóÇáúãõÓúÊóæúÏóÚö ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÚóáóíúåóÇ (¡ æóÅöäú
äóåóÇåõ) ÑóÈøõåóÇ (Úóäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ) ãöäú ãóßóÇä Úóíøóäóåõ áöÍöÝúÙöåóÇ
(ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ) æóÏöíÚñ ãöäúåõ (áöÛóÔóíóÇäò) Ãóíú: æõÌõæÏö (ÔóíúÁò
ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäúåõ ÇáúåóáóÇßõ) ßóÍóÑöíÞò æóäóåúÈò ÝóÊóáöÝóÊú (áóãú
íóÖúãóäú) ãóÇ ÊóáöÝó ÈöäóÞúáöåóÇ (Åäú æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÍöÑúÒö ãöËúáöåóÇ
Ãóæú ÝóæúÞóåõ) áöÊóÚóíøõäö äóÞúáöåóÇ ; áöÃóäøó Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÊóÖúíöíÚðÇ
áóåóÇ¡ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) Úóáóíúåö ãöËúáõ ÍöÑúÒöåóÇ ÇáúÃóæøóáö
æóÝóæúÞóåõ (ÝóÃóÍúÑóÒóåóÇ Ýöí Ïõæäöåö) Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ÝóÊóáöÝóÊú Èöåö
(áóãú íóÖúãóäú) ; áöÃóäøóåõ ÃóÍúÝóÙõ áóåóÇ ãöäú ÊóÑúßöåóÇ ÈöãóßóÇäöåóÇ
æóáóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö ÅÐóäú ÓöæóÇåõ (æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ ÅÐóäú)
ÈöãóßóÇäöåóÇ ãóÚó ÛóÔóíóÇäö ãóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ ãóÚóåõ ÇáúåóáóÇßõ ÝóÊóáöÝóÊú
Öóãöäó áöÊóÝúÑöíØöåö æóíóÍúÑõãõ (Ãóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ) ãöäú ÍöÑúÒò äóåóÇåõ
ãóÇáößõåóÇ Úóäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäúåõ (áöÛóíúÑö ÎóæúÝò ÝóÊóáöÝóÊú)
ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÎõæÝö Ãóæú ÛóíúÑöåö (Öóãöäó) ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÑóÌóåóÇ Åáóì
ãöËúáöåö Ãóæú ÃóÍúÑóÒó ãöäúåõ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÑóÈøöåóÇ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
æóíóÍúÑõãõ¡ (ÝóÅöäú ÞóÇáó) áóåõ ãóÇáößõåóÇ: (áóÇ ÊõÎúÑöÌúåóÇ æóÅöäú
ÎöÝúÊó ÚóáóíúåóÇ ÝóÍóÕóáó ÎóæúÝñ æóÃóÎúÑóÌóåóÇ) ÎóæúÝðÇ ÚóáóíúåóÇ (Ãóæú
áóÇ) Ãóíú: áóæú áóãú
(2/353)
íõÎúÑöÌúåóÇ ãóÚó ÇáúÎóæúÝö (ÝóÊóáöÝóÊú)
ãóÚó ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Ãóæú ÊóÑúßöåö (áóãú íóÖúãóäúåóÇ) ; áöÃóäøóåõ Åäú
ÊóÑóßóåóÇ Ýóåõæó ãõãúÊóËöáñ ÃóãúÑó ÕóÇÍöÈöåóÇ áöäóåúíöåö Úóäú
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãóÚó ÇáúÎóæúÝö ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÅöÊúáóÇÝöåóÇ¡ æóÅöäú
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÝóÞóÏú ÒóÇÏóåõ ÎóíúÑðÇ æóÍöÝúÙðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ:
ÃóÊúáöÝúåóÇ Ýóáóãú íõÊúáöÝúåóÇ ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÈöáóÇ
ÎóæúÝò ÝóÊóáöÝóÊú Öóãöäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú áóãú íóÚúáöÝú) æóÏöíÚñ (ÈóåöíãóÉð) Ãóæú íõÓúÞöåóÇ (ÍóÊøóì
ãóÇÊóÊú) ÌõæÚðÇ Ãóæú ÚóØóÔðÇ (ÖóãöäóåóÇ) ; áöÃóäøó ÚóáóÝóåóÇ æóÓóÞúíóåóÇ
ãöäú ßóãóÇáö ÇáúÍöÝúÙö ÇáøóÐöí ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÏóÇÚö Èóáú åõæó
ÇáúÍöÝúÙõ ÈöÚóíúäöåö¡ ÅÐú ÇáúÍóíóæóÇäõ áóÇ íóÈúÞóì ÚóÇÏóÉð ÈöÏõæäöåöãóÇ
æóíóáúÒóãóÇäöåö¡ æó (áóÇ) íóÖúãóäõ (Åäú äóåóÇåõ ãóÇáößñ) Úóäú ÚóáúÝöåóÇ
æóÓóÞúíöåóÇ ÝóÊóÑóßóåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú áöÇãúÊöËóÇáöåö ßóãóÇ áóæú
ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáöåóÇ ÝóÞóÊóáóåóÇ¡ (æóíóÍúÑõãõ) ÊóÑúßõ ÚóáúÝöåóÇ
æóÓóÞúíöåóÇ ãõØúáóÞðÇ áöÍõÑúãóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóíóÌöÈõ ÅÍúíóÇÄõåóÇ
áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ (æóÅöäú ÃóãóÑóåõ Èöåö) Ãóíú: ÃóãóÑó ÑóÈøõåóÇ
ÇáúæóÏöíÚó ÈöÚóáúÝöåóÇ (áóÒöãóåõ) áöãóÇ ÓóÈóÞó ; æóáöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåóÇ
ãöäú ãóÇáößöåóÇ Úóáóíúåö.
(æó) Åäú ÞóÇáó ÑóÈøõ æóÏöíÚóÉò áöæóÏöíÚò (ÇõÊúÑõßúåóÇ Ýöí ÌóíúÈößó
ÝóÊóÑóßóåóÇ Ýöí íóÏöåö Ãóæú Ýöí ßõãøöåö) Öóãöäó ; áöÃóäøó ÇáúÌóíúÈó
ÃóÍúÑóÒõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÓóì ÝóíóÓúÞõØõ ÇáÔøóíúÁõ ãöäú íóÏöåö Ãóæú
ßõãøöåö (Ãóæú) ÞóÇáó áóåõ: ÇõÊúÑõßúåóÇ (Ýöí ßõãøößó ÝóÊóÑóßóåóÇ Ýöí
íóÏöåö Ãóæú ÚóßúÓöåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ: ÇõÊúÑõßúåóÇ Ýöí íóÏößó
ÝóÊóÑóßóåóÇ Ýöí ßõãøöåö Öóãöäó ; áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÇáúíóÏö
ãóÚó ÇáäøöÓúíóÇäö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓõÞõæØöåö ãöäú Çáúßõãøö æóÊóÓóáøõØó
ÇáØøöÑóÇÑó ÈöÇáúÈóØøö Úóáóì Çáúßõãøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÏö Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÃóÏúäóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÍöÝúÙðÇ ãöäú æóÌúåò¡ (Ãóæú ÃóÎóÐóåóÇ) Ãóíú:
ÇáúæóÏöíÚóÉó (ÈöÓõæÞöåö æóÃõãöÑó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö Ãóíú:
ÃóãóÑóåõ ãóÇáößõåóÇ (ÈöÍöÝúÙöåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóÊóÑóßóåóÇ Åáóì Íöíäö
ãõÖöíøöåö) Ãóíú: ÝóæúÞó ãóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóãúÖöíó Ýöíåö (ÝóÊóáöÝóÊú)
ÞóÈúáó ãõÖöíøöåö ÈöåóÇ Åáóì ÈóíúÊöåö Öóãöäó ; áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊó ÃóÍúÝóÙõ
æóÝöí ÊóÑúßöåóÇ Åáóì ãõÖöíøöåö ÊóÝúÑöíØñ (Ãóæú ÞóÇáó) áóåõ ÑóÈøõåóÇ (:
ÇÍúÝóÙúåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö æóáóÇ ÊõÏúÎöáúåõ ÃóÍóÏðÇ ÝóÎóÇáóÝó)
æóÃóÏúÎóáóåõ ÛóíúÑóåõ (ÝóÊóáöÝóÊú ÈöÍóÑúÞò Ãóæú äóÍúæöåö) ßóäóåúÈò (Ãóæú
ÓóÑöÞóÉò æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÏóÇÎöáò) Åáóì ÇáúÈóíúÊö (Öóãöäó) ; áöÃóäøó
ÇáÏøóÇÎöáó ÑõÈóãóÇ ÔóÇåóÏóåóÇ Ýöí ÏõÎõæáöåö æóÚóáöãó ãóæúÖöÚóåóÇ
æóØóÑöíÞó ÇáúæõÕõæáö ÅáóíúåóÇ ÝóÓóÑóÞóåóÇ Ãóæú Ïóáøó ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú
ÎóÇáóÝó ãóÇáößõåóÇ ÈöÅöÏúÎóÇáöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú äóåóÇåõ Úóäú
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æó (áóÇ) íóÖúãóäõ (Åäú ÞóÇáó)
áóåõ ÑóÈøõåóÇ (: ÇõÊúÑõßúåóÇ Ýöí ßõãøöß Ãóæú) Ýöí (íóÏößó ÝóÊóÑóßóåóÇ
Ýöí ÌóíúÈöåö) áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóÒõ. ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÓöÚðÇ ÛóíúÑó ãóÒúÑõæÑò
Öóãöäó. ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ Ýöí ÔóÑúÍöåö. æóßóÐóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ
ÈöÍöÝúÙöåóÇ æóáóãú íõÚóíøöäú ÍöÑúÒðÇ ÝóÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÌóíúÈöåö ÇáÖøóíøöÞö
ÇáúÝóãö Ãóæú ÇáúãóÒúÑõæÑö Ãóæú ÔóÏøóåóÇ Ýöí ßõãøöåö Ãóæú Úóáóì ÚóÖõÏöåö
ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÌóíúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ßõãøöåö ÈöáóÇ
ÔóÏøò æóåöíó ËóÞöíáóÉñ íóÔúÚõÑõ ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÊóÑóßóåóÇ Ýöí æóÓóØöåö
æóÔóÏøó ÚóáóíúåóÇ ÓóÑóÇæöíáóåõ¡ (Ãóæú ÃóáúÞóÇåóÇ) æóÏöíÚñ (ÚöäúÏó
åõÌõæãö äóÇåöÈò æóäóÍúæöåö) ßóÞóÇØöÚö ØóÑöíÞò (ÅÎúÝóÇÁð áóåóÇ) ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ; áöÃóäøóåõ
(2/354)
ÚóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÍöÝúÙö
ÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÈöÍöÝúÙöåóÇ æóÃóØúáóÞó ÝóÔóÏøóåóÇ Úóáóì
æóÓóØöåö Ýóåõæó ÃóÍóÑóÒõ áóåóÇ. æóßóÐóÇ Åäú ÊóÑóßóåóÇ ÈöÈóíúÊöåö Ýöí
ÍöÑúÒöåóÇ. æóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÈöÍöÝúÙöåóÇ Ýöí ÕõäúÏõæÞò æóÞóÇáó: áóÇ
ÊóÞúÝöáú ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ Êóäóãú ÝóæúÞóåóÇ ÝóÎóÇáóÝóåõ Ýöí Ðóáößó. Ãóæú
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÞúÝöáú ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÞõÝúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÌóÚóáó ÚóáóíúåóÇ
ÞõÝúáóíúäö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
. (æóÅöäú ÞóÇáó ãõæÏöÚõ ÎóÇÊóãò) áöæóÏöíÚò: (ÇÌúÚóáúåõ Ýöí ÇáúÈöäúÕöÑö
ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÎöäúÕöÑö) ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö ÝöíåöãóÇ ÝóÖóÇÚó (Öóãöäóåõ
áóÇ ÚóßúÓõåõ) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÌúÚóáúåõ Ýöí ÇáúÎöäúÕóÑö ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáúÈöäúÕöÑö ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ áöÃóäøóåóÇ ÃóÛúáóÙõ¡ Ýóåöíó ÃóÍóÑóÒõ (ÅáøóÇ
Åäú ÇäúßóÓóÑó) ÇáúÎóÇÊóãõ (áöÛöáóÙöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÈöäúÕöÑö ÝóíóÖúãóäõåõ ;
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöãóÇ áóãú íõÄúÐöäú Ýöíåö ãóÇáößõåõ. ÝóÅöäú
ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúæõÓúØóì æóÃóãúßóäó ÅÏúÎóÇáõåõ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÝóÖóÇÚó
áóãú íóÖúãóäúåõ. æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ Öóãöäó¡ áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö
(æóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ) Ãóíú: ÏóÝóÚó ãõÓúÊóæúÏöÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉö (Åáóì ãóäú
íóÍúÝóÙõ ãóÇáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚö (ÚóÇÏóÉð ßóÒóæúÌóÊöåö æóÚóÈúÏöåö
æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÎóÇÒöäöåö ÝóÊóáöÝóÊú áóãú íóÖúãóäú ; áöÃóäøóåõ
ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö ÚóÇÏóÉð ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú Óóáøóãó ÇáúãóÇÔöíóÉó Åáóì
ÇáÑøóÇÚöí (Ãóæú) ÏóÝóÚóåóÇ (áöÚõÐúÑò) ßóãóäú ÍóÖóÑóåõ ÇáúãóæúÊõ Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó. æóáóíúÓó ÃóÍúÝóÙó áóåóÇ (Åáóì ÃóÌúäóÈöíøò) ËöÞóÉò
(Ãóæú) ÍóÇßöãò ÝóÊóáöÝóÊú (áóãú íóÖúãóäú) ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóÏøó
æóáóãú íõÝóÑøöØú (æóÅöáøóÇ) íóßõäú áóåõ ÚõÐúÑñ Íöíäó ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö (Öóãöäó) áöÊóÚóÏøöíåö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõæÏöÚó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (æóáöãóÇáößö) ÇáúæóÏöíÚóÉö ÅÐóäú (ãõØóÇáóÈóÉõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóíúÖðÇ) ÈöÈóÏóáö ÇáúæóÏöíÚóÉö ; áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖó ãóÇ
áóíúÓó áóåõ ÞóÈúÖõåõ ÃóÔúÈóåó ÇáúãõæÏöÚó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ (æóÚóáóíúåö)
Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö (ÇáúÞóÑóÇÑõ) Ãóíú: ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö (Åäú Úóáöãó)
ÇáúÍóÇáó áöÊóÚóÏøöíåö ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÝóÚóáóì æóÏöíÚò Ãóæøóáó¡
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõåõ
. (æóÅöäú Ïóáøó) ãõæÏóÚñ ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö (áöÕøðÇ) Úóáóì æóÏöíÚóÉò
ÝóÓóÑóÞóåóÇ (ÖóãöäóÇ) Ãóíú: ÇáúãõæÏóÚõ æóÇááøöÕøõ. ÃóãøóÇ ÇáúãõæÏóÚõ
ÝóáöãõäóÇÝóÇÉö ÏóáóÇáóÊöåö áöáúÍöÝúÙö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÏóÝóÚóåóÇ áöÛóíúÑöåö. æóÃóãøóÇ ÇááøöÕøõ ÝóáöÃóäøóåõ ÇáúãõÊúáöÝõ
áóåóÇ (æóÚóáóì ÇááøöÕøö ÇáúÞóÑóÇÑõ) áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö.
(æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ) æóÈöíóÏöåö æóÏöíÚóÉñ (Ãóæú) áóãú íõÑöÏú
ÓóÝóÑðÇ¡ Èóáú (ÎóÇÝó ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏóåõ) ãöäú äóåúÈò Ãóæú ÛóÑóÞò
æóäóÍúæóåõãóÇ (ÑóÏøóåóÇ Åáóì ãóÇáößåóÇ Ãóæú) Åáóì (ãóäú íóÍúÝóÙõ
ãóÇáóåõ) Ãóíú: ãóÇáó ãóÇáößöåóÇ (ÚóÇÏóÉð) ßóÒóæúÌóÊöåö æóÚóÈúÏöåö (Ãóæú)
Åáóì (æóßöíáöåö) Ãóíú: æóßöíáö ãóÇáößöåóÇ (Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ Åäú ßóÇäó) ;
áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÎóáøõÕðÇ áóåõ ãöäú ÏóÑúßöåóÇ æóÅöíÕóÇáðÇ áöáúÍóÞøö Åáóì
ãõÓúÊóÍöÞøöåö¡ ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÍóÇßöãò ÅÐóäú Öóãöäó áöÃóäøóåõ áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì ÑóÔöíÏò ÍóÇÖöÑò. æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÉõ ÑóÏøöåóÇ
áöÊóÚóÏøöíåö¡ (æóáóÇ íõÓóÇÝöÑõ) ÇáúæóÏöíÚõ (ÈöåóÇ) ãóÚó ÍõÖõæÑö
ãóÇáößöåóÇ Ãóæú ãóäú íóÍúÝóÙõ ãóÇáóåõ Ãóæú æóßöíáöåö. ÈöÏõæäö ÅÐúäö
ÑóÈøöåóÇ (æóÅöäú áóãú íóÎóÝú ÚóáóíúåóÇ) Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ (Ãóæú ßóÇäó)
ÇáÓøóÝóÑõ (ÃóÍúÝóÙó áóåóÇ) ÝóíóÖúãóäõ áöÊóÝúÑöíØöåö ; áöÃóäøóåõ
íõÝóæøöÊõ
(2/355)
Úóáóì ãóÇáößöåóÇ ÅãúßóÇäó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåóÇ
æóíõÎóÇØöÑõ ÈöåóÇ. áöÍóÏöíËö " «Åäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó æóãóÇáóåõ áóÚóáóì
ÝóáúÊò ÅáøóÇ ãóÇ æóÞóì Çááøóåõ» Ãóíú: Úóáóì åóáóÇßò åóÐóÇ ãóÇ ÞóæøóÇåõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö æóÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúæóÌöíÒö
ÇáúÝóÇÆöÞö æóÛóíúÑöåöãú. æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ. æóÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ) Ýöí
ÇáÊøóäúÞöíÍö ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÏøóãó ãóÚúäóì ãóÇ ÓóÈóÞó: (æóÇáúãóÐúåóÈõ
Èóáóì) Ãóíú: áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈöåóÇ (æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö) Ãóíú: Åäú áóãú
íóÎóÝú ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ßóÇäó ÃóÍúÝóÙó áóåóÇ (æóäóÕøó
Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÇáÓøóÝóÑó ÈöåóÇ (ãóÚó ÍõÖõæÑöåö) Ãóíú:
ãóÇáößöåóÇ (ÇäúÊóåóì) ¡ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ Åäú ÊóáöÝóÊú ãóÚóåõ¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Èöåö ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú áóÇ ; áöÃóäøóåõ äóÞóáóåõ Åáóì
ãóæúÖöÚò ãóÃúãõæäò ßóãóÇ áóæú äóÞóáóåóÇ Ýöí ÇáúÈóáóÏö. æóãóÍöáøõåõ Åäú
áóãú íóäúåóåõ Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
æóÝöí ÇáúãõÈúåöÌö æóÇáúãõæÌóÒö æóÇáúÛóÇáöÈõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ. æóáóåõ ãóÇ
ÃóäúÝóÞó ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí.
æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö. æóíóÊóæóÌøóåõ ßóäóÙóÇÆöÑöåö (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ)
Ãóíú: íóÌöÏú ÇáúæóÏöíÚõ ãóÇáößóåóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó (æóáóÇ)
æóÌóÏó (æóßöíáóåõ) ÞõáúÊõ: æóáóÇ ãóäú íóÍúÝóÙõ ãóÇáóåõ ÚóÇÏóÉð
(ÍóãóáóåóÇ ãóÚóåõ) Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö (Åäú ßóÇäó) ÇáÓøóÝóÑõ (ÃóÍúÝóÙó)
áóåóÇ (æóáóãú íóäúåóåõ) ãóÇáößõåóÇ Úóäúåõ ; áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÍóÇÌóÉò.
ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú áóãú íóÖúãóäúåóÇ¡ ÝóÅöäú äóåóÇåõ Úóäúåõ ãóÇáößõåóÇ áóãú
íõÓóÇÝöÑú ÈöåóÇ æóíóÖúãóäõ Åäú ÝóÚóáó ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ßóÌóáóÇÁö Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö Ãóæú åõÌõæãö ÚóÏõæøò Ãóæú ÍóÑúÞò Ãóæú ÛóÑóÞò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó.
æóíóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáÊøóÑúßö (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÇáÓøóÝóÑõ ÃóÍúÝóÙó¡
æóáóæú ÇÓúÊóæóíóÇ Ãóæú äóåóÇåõ ÇáúãóÇáößõ Úóäúåõ (ÏóÝóÚóåóÇ áöÍóÇßöãò)
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÕóÇÍöÈöåóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÈóÊöåö¡ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó)
ÏóÝúÚõåóÇ áöÍóÇßöãò (ÝóáöËöÞóÉò ßóãóäú) Ãóíú: ßóãõæÏöÚò (ÍóÖóÑóåõ
ÇáúãóæúÊõ) ; áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóæúÊö ÓóÈóÈñ áöÎõÑõæÌö
ÇáúæóÏöíÚóÉö Úóäú íóÏöåö.
æóÑõæöíó «Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
æóÏóÇÆöÚõ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúåöÌúÑóÉó ÃóæúÏóÚóåóÇ ÚöäúÏó Ãõãøö Ãóíúãóäó
æóÃóãóÑó ÚóáöíøðÇ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ Åáóì ÃóåúáöåóÇ» (Ãóæú ÏóÝóäóåóÇ
æóÃóÚúáóãó) ÈöåóÇ (ÓóÇßöäðÇ ËöÞóÉð) áöÍõÕõæáö ÇáúÍöÝúÙö ÈöÐóáößó¡
(ÝóÅöäú áóãú íõÚúáöãúåõ) ÝóÖóÇÚóÊú (ÖóãöäóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõæÏóÚõ
áöÊóÝúÑöíØöåö ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóãõæÊõ Ýöí ÓóÝóÑöåö ÝóáóÇ ÊóÕöáõ Åáóì
ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÑõÈóãóÇ äóÓöíó ãóæúÖöÚóåóÇ Ãóæú ÃóÕóÇÈóÊúåóÇ ÂÝóÉñ æóßóÐóÇ
Åäú ÃóÚúáóãó ÇáúãõæÏóÚó ÈöåóÇ ÛóíúÑó ËöÞóÉò áöÃóäøóåõ ÑõÈóãóÇ ÃóÎóÐóåóÇ
Ãóæú Ïóáøó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÃóÚúáóãó ÈöåóÇ ÛóíúÑó ÓóÇßöäò Ýöí ÇáÏøóÇÑö
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÏöÚúåõ ÅíøóÇåóÇ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÍöÝúÙõåóÇ (æóáóÇ
íóÖúãóäõ ãõÓóÇÝöÑñ ÃõæÏöÚó) æóÏöíÚóÉð Ýöí ÓóÝóÑöåö (ÝóÓóÇÝóÑó ÈöåóÇ
ÝóÊóáöÝóÊú ÈöÇáÓøóÝóÑö) ; áöÃóäøó ÅíÏóÇÚóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÈöåóÇ
(æóÅöäú ÊóÚóÏøóì) æóÏöíÚñ Ýöí æóÏöíÚóÉò ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÏóÇÈøóÉð
(ÝóÑóßöÈóåóÇ áóÇ áöÓóÞúíöåóÇ) Ãóæú ÚóáóÝöåóÇ¡ æóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ
ÈöÇáúÃóÌóÇäöÈö Ýöí Ðóáößó æóÝöí ÇáúÍóãúáö æóÇáäøóÞúáö (Ãóæú) ßóÇäóÊú
ËöíóÇÈðÇ Ýó (áóÈöÓóåóÇ áóÇ áöÎóæúÝò) ÚóáóíúåóÇ (ãöäú ÚõËøò) ÈöÖóãøö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö ÌóãúÚõ ÚõËøóÉò: ÓõæÓóÉñ ÊóáúÍóÓõ ÇáÕøõæÝó
(2/356)
(æóäóÍúæöåö) ßóÇÝúÊöÑóÇÔö ÝõÑõÔò áóÇ
áöÎóæúÝò ãöäú ÚõËøò æóßóÇÓúÊöÚúãóÇáö ÂáóÉö ÕöäóÇÚóÉò ãöäú ÎóÔóÈò áóÇ
áöÎóæúÝò ãöäú ÇáúÃóÑóÖóÉö (æóíóÖúãóäõ) ãõæÏóÚõ ËöíóÇÈò äóÞúÕóåóÇ ÈöÚõËøò
(Åäú áóãú íóäúÔõÑúåóÇ) áöÊóÝúÑöíØöåö (Ãóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóÑóÇåöãó) Ãóæú
ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÇáúãõæÏóÚóÉó (áöíõäúÝöÞóåóÇ Ãóæú áöíóäúÙõÑó ÅáóíúåóÇ Ëõãøó
ÑóÏøóåóÇ) Åáóì æöÚóÇÆöåóÇ æóáóæú ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö (Ãóæú ßóÓóÑó
ÎóÊúãóåóÇ Ãóæú Íóáøó ßöíÓóåóÇ) ÈöáóÇ ÅÎúÑóÇÌò ÖóãöäóåóÇ áöåóÊúßöåö
ÇáúÍöÑúÒó ÈöÊóÚóÏøöíåö (Ãóæú ÌóÍóÏóåóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚóÉó ãõæÏóÚñ
(Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ) ÖóãöäóåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÈöÌóÍúÏöåö ÎóÑóÌó Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÆúãóÇäö ÝöíåóÇ Ýóáóãú íóÒõáú Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÈöåóÇ áöÚõÏúæóÇäö íóÏöåö (Ãóæú ÎóáóØóåóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöãóÇ áóÇ
ÊóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ ÖóãöäóåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÕóíøóÑóåóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáÊøóÇáöÝö æóÝóæøóÊó Úóáóì äóÝúÓöåö ÑóÏøóåóÇ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÃóáúÞóÇåóÇ Ýöí áõÌøóÉö ÈóÍúÑò. æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎóáúØõ ÈöãóÇáö
ÛóíúÑöåö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöäóÙöíÑöåóÇ Ãóæú ÃóÌúæóÏó Ãóæú ÃóÏúäóì ãöäúåóÇ
æó (áóÇ) íóÖúãóäõåóÇ Åäú ÎóáóØó (ÈöãõÊóãóíøöÒò) ßóÏóÑóÇåöãó ÈöÏóäóÇäöíÑó
; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÌóÒõ Èöåö Úóäú ÑóÏøöåóÇ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ
ÈöÕõäúÏõæÞò Ýöíåö ÃóßúíóÇÓñ áóåõ¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÊøóÚóÏøöí Ãóæú
ÇáúÌóÍúÏõ Ãóæú ÇáúÎóáúØõ ÈöãóÇ áóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ (Ýöí ÅÍúÏóì
Úóíúäóíúäö) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ßöíÓóíúäö ÝóÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö (ÈóØóáóÊú) ÇáúÃóãóÇäóÉõ (Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí
ÇáúßöíÓö ãóËóáðÇ ÇáøóÐöí ÊóÚóÏøóì Ýöíåö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ (æóæóÌóÈó
ÑóÏøõåóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚóÉö ÍóíúËõ ÈóØóáóÊú (ÝóæúÑðÇ) ; áöÃóäøóåóÇ
ÃóãóÇäóÉñ ãóÍúÖóÉñ æóÞóÏú ÒóÇáóÊú ÈöÇáÊøóÚóÏøöí (æóáóÇ ÊóÚõæÏõ
æóÏöíÚóÉð) ÈöÛóíúÑö ÚóÞúÏò ãõÊóÌóÏøöÏò¡ (æóÕóÍøó) Þóæúáõ ãóÇáößò
áöãõæÏóÚò (ßõáøóãóÇ ÎõäúÊó Ëõãøó ÚõÏúÊó Åáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóÃóäúÊó
Ãóãöíäñ) áöÕöÍøóÉö ÊóÚúáöíÞö ÇáúÅöíÏóÇÚö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ßóÇáúæóßóÇáóÉö
æóÅöäú ÎóáóØó ÅÍúÏóì æóÏöíÚóÊóíú ÒóíúÏò ÈöÇáúÃõÎúÑóì ÈöáóÇ ÅÐúäò
æóÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóãúíöíÒõ ÝóæóÌúåóÇäö. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóØóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÈöáóÇ ÝöÚúáöåö Ëõãøó ÖóÇÚó ÇáúÈóÚúÖõ ÌõÚöáó
ãöäú ãóÇáö ÇáúãõæÏóÚö Ýöí ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö. ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö
(æóÅöäú ÃóÎóÐó) ãõæÏóÚñ ãöäú ÏóÑóÇåöãó ãõæÏóÚóÉò (ÏöÑúåóãðÇ Ëõãøó
ÑóÏøóåõ) ÈöÚóíúäöåö (Ãóæú) ÑóÏøó (ÈóÏóáóåõ ãõÊóãóíøöÒðÇ Ãóæú ÃóÐöäó)
ãóÇáößõåóÇ (Ýöí ÃóÎúÐöåö) Ãóíú: ÇáÏøöÑúåóãö (ÝóÑóÏøó) ÇáúÂÎöÐõ (ÈóÏóáóåõ
ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇáößö (ÝóÖóÇÚó Çáúßõáøõ) Ãóíú: ßõáøõ
ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãõæÏóÚóÉö (Öóãöäóåõ) Ãóíú: ÇáÏøöÑúåóãó ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ÇáúãõæÏóÚõ (æóÍúÏóåõ) áöÊóÚóáøõÞö ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáúÃóÎúÐö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
ÛóíúÑó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÑóÏøöåö (ãóÇ
áóãú Êóßõäú) ÇáÏøóÑóÇåöãõ (ãóÎúÊõæãóÉð Ãóæú ãóÔúÏõæÏóÉð Ãóæú) íóßõäú
(ÇáúÈóÏóáõ ÛóíúÑó ãõÊóãóíøöÒò ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÌóãöíÚó) áöåóÊúßöåö
ÇáúÍöÑúÒó Ýöí ÇáúÃóæøóáöíøóíúäö æóáöÎóáúØöåö ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöãóÇ áóÇ
ÊóÊóãóíøóÒõ ãöäúåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ (æóíóÖúãóäõ) æóÏöíÚñ (ÈöÎóÑúÞö
ßöíÓò) Ýöíåö æóÏöíÚóÉñ (ãöäú ÝóæúÞö ÔóÏøò) Ãóíú: ÑöÈóÇØö (ÃóÑúÔöåö)
Ãóíú: (ÇáúßöíÓö ÝóÞóØú) Ãóíú: Ïõæäó ãóÇ Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóãú íóåúÊößú
ÍöÑúÒóåõ.
(æó) íóÖúãóäõ ÈöÎóÑúÞöåö (ãöäú ÊóÍúÊöåö) Ãóíú: ÇáÔøóÏøö (ÃóÑúÔóåõ æóãóÇ
Ýöíåö) Åäú ÖóÇÚó áöåóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöãõÌóÑøóÏö äöíøóÉö
ÇáÊøóÚóÏøöí Èóáú
(2/357)
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝöÚúáò Ãóæú Þóæúáò
. (æóãóäú ÃóæúÏóÚóåõ ÕóÛöíÑñ æóÏöíÚóÉð áóãú íóÈúÑóÃú ÅáøóÇ ÈöÑóÏøöåóÇ
áöæóáöíøöåö) Ýöí ãóÇáò ßóÏóíúäöåö ÇáøóÐöí áóåõ Úóáóíúåö (æóíóÖúãóäõåóÇ)
ÞóÇÈöÖõåóÇ ãöäú ÇáÕøóÛöíÑö (Åäú ÊóáöÝóÊú) áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÃóÎúÐöåóÇ (ãóÇ
áóãú íóßõäú) ÇáÕøóÛöíÑõ (ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ) Ýöí ÇáúÅöíÏóÇÚö (Ãóæú íóÎóÝú)
ÞóÇÈöÖõåóÇ ãöäú ÇáÕøóÛöíÑö (åóáóÇßóåóÇ ãóÚóåõ) Åäú ÊóÑóßóåóÇ (ßóÖóÇÆöÚò
æóãóæúÌõæÏò Ýöí ãóåúáóßóÉò ÝóáóÇ) ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÈöÃóÎúÐöåö áöÞóÕúÏöåö
Èöåö ÇáÊøóÎúáöíÕó ãöäú ÇáúåóáóÇßö ÝóÇáúÍóÙøõ Ýöíåö áöãóÇáößöåö
. (æóãóÇ ÃõæÏöÚó Ãóæú ÃõÚöíÑó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú:
ÃóæúÏóÚóåõ ãóÇáößõåõ Ãóæú ÃóÚóÇÑóåõ æóåõæó ÌóÇÆöÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö
(áöÕóÛöíÑò Ãóæú ãóÌúäõæäò Ãóæú ÓóÝöíåò Ãóæú Þöäøò áóãú íóÖúãóäú
ÈöÊóáóÝò) Ýöí íóÏö ÞóÇÈöÖöåö (æóáóæú ÈöÊóÝúÑöíØò) áöÊóÝúÑöíØö ãóÇáößöåö
ÈöÏóÝúÚöåö Åáóì ÃóÍóÏö åóÄõáóÇÁö (æóíóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ãõßóáøóÝñ
ÛóíúÑõ ÍõÑøò) ; áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÍúÝóÇÙõåõ æóÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúÞöäøõ
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåõ
ÈöÕöÝóÉò (Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö) ; áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝóåõ ãöäú ÌöäóÇíóÊöåö¡
æóÃóãøóÇ ÅÊúáóÇÝõ ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÓøóÝöíåö áöãóÇ
ÃõæÏöÚõæåõ Ãóæú ÃõÚöíÑõæåõ ÝóåóÏóÑñ ; áöÃóäøó ãóÇáößóåõ ÓóáøóØóåõãú
Úóáóì ãóÇáò ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚó áöÕóÛöíÑò Ãóæú ãóÌúäõæäò ÓößøöíäðÇ
ÝóæóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÝóãóÇÊó ÝóÅöäøó ÏöíóÊóåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáÏøóÇÝöÚö.
[ÝóÕúáñ æóÇáúãõæÏóÚõ Ãóãöíäñ]
; áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÓóãøóÇåóÇ ÃóãóÇäóÉð ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {:
Åäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Åáóì ÃóåúáöåóÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 58] (æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ýöí ÑóÏøö) ÇáúæóÏöíÚóÉö Åáóì
ãóÇáößöåóÇ Ãóæú ãóäú íóÍúÝóÙõ ãóÇáóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöí
ÞóÈúÖöåóÇ. ÃóÔúÈóåó Çáúæóßöíáó ÈöáóÇ ÌóÚúáò¡ (æóáóæú) ÇÏøóÚóì ÇáúæóÏöíÚõ
ÇáÑøóÏøó (Úóáóì íóÏö Þöäøöåö) Ãóíú: Þöäøö ãõÏøóÚöí ÇáÑøóÏøö (Ãóæú
ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÎóÇÒöäöåö) ; áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó áóåõ ÍöÝúÙõåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö æóÈöãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ßóÇäó áóåõ ÏóÝúÚõåóÇ ßóÐóáößó¡
æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó áöÒóæúÌóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóæú ãóäú
íóÍúÝóÙõ ãóÇáóåõ ÚóÇÏóÉð (Ãóæú) ßóÇäóÊú ÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö ãöäú ÇáúæóÏöíÚö
(ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÑóÈøöåóÇ Åáóíúåö) ÝóÊõÞúÈóáõ Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú Ýöí ÍóíóÇÊöåö (æó) íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö (Ýöí Þóæúáöåö)
áöãóÇáößöåóÇ: (ÃóÐöäúÊó áöí Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò æóÝóÚóáúÊõ) Ãóíú:
ÏóÝóÚúÊõåóÇ áóåõ ãóÚó ÅäúßóÇÑö ãóÇáößöåóÇ ÇáúÅöÐúäó äóÕøðÇ áöÃóäøóåõ
ÇÏøóÚóì ÏóÝúÚðÇ íóÈúÑóÃõ Èöåö ãöäú ÑóÏøö ÇáúæóÏöíÚóÉö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó Åáóì ãóÇáößöåóÇ. æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
áöáúãóÇáößö ÛóíúÑõ Çáúíóãöíäö ãóÇ áóãú íõÞöÑøó ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóßóÐóÇ Åäú
ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÏøóÝúÚö áóåõ¡ æóÃóäúßóÑó Ãóäú
íóßõæäó ÏóÝóÚó áóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö æóÏöíÚðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÏóÇÆöäðÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ãóÇ Ýöíåö. æóÐóßóÑó
ÇáúÃóÒóÌöíøõ: Åäú ÑóÏøó Åáóì ÑóÓõæáö ãõæóßøöáò æóãõæÏöÚò ÝóÃóäúßóÑó
Çáúãõæóßøöáõ Öóãöäó áöÊóÚóáøõÞö ÇáÏøóÝúÚö ÈöËóÇáöËò. æóíõÍúÊóãóáõ áóÇ.
(æó) íõÕóÏøóÞõ ãõæÏóÚñ Èöíóãöíäöåö Ýöí ÏóÚúæóì (ÊóáóÝö) æóÏöíÚóÉò
(2/358)
ÈöÓóÈóÈò ÎóÝöíøò ßóÓóÑöÞóÉò áöÊóÚóÐøõÑö
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö æóáöÆóáøóÇ íóãúÊóäöÚó ÇáäøóÇÓõ ãöäú
ÞóÈõæáö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÐúßõÑú
ÓóÈóÈðÇ. æó (áóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÇáÊøóáóÝó (ÈöÓóÈóÈò ÙóÇåöÑò¡
ßóÍóÑöíÞò æóäóÍúæöåö) ßóäóåúÈö ÌóíúÔò (ÅáøóÇ ãóÚó ÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ
ÈöæõÌõæÏöåö) Ãóíú: ÇáÓøóÈóÈö Ëõãøó íóÍúáöÝõ ÃóäøóåóÇ ÖóÇÚóÊú Èöåö¡
ÝóÅöäú áóãú íõÞöãú ÈóíøöäóÉð ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáÙøóÇåöÑö Öóãöäó ; áöÃóäøóåõ.
áóÇ ÊóÊóÚóÐøóÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö.
(æó) íõÕóÏøóÞõ ãõæÏóÚñ Èöíóãöíäöåö Ýöí (ÚóÏóãö ÎöíóÇäóÉò æó) ÚóÏóãö
(ÊóÝúÑöíØò) áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ
. (æóÅöäú ÇÏøóÚóì) ãõæÏóÚñ (ÑóÏøóåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÏöíÚóÉó (áöÍóÇßöãò Ãóæú
æóÑóËóÉö ãóÇáößò) áóãú íõÞúÈóáú ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò áöÃóäøóåõãú áóãú
íóÃúÊóãöäõæåõ (Ãóæú) ÇÏøóÚóì (ÑóÏøðÇ ÈóÚúÏó ãóØúáöåö) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑö
ÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ãóæú) ÇÏøóÚóì ÑóÏøðÇ ÈóÚúÏó
(ãóäúÚöåö) ãöäúåóÇ áóãú íõÞúÈóáú ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ; áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ßóÇáúÛóÇÕöÈö.
(Ãóæú) ÇÏøóÚóì (æóÑóËóÉõ) ãõæÏóÚò (ÑóÏøðÇ) ãöäúåõãú Ãóæú ãöäú
ãõæóÑøöËöåöãú (æóáóæú áöãóÇáößò áóãú íõÞúÈóáú) Ðóáößó (ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò) ; áöÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ ãõÄúÊóãóäöíäó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÞöÈóáö
ãóÇáößöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóÇåõ ãõáúÊóÞöØñ¡ Ãóæú ãóäú ÃóØóÇÑóÊú
ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÏóÇÑöåö ËóæúÈðÇ æóäóÍúæóåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò.
(æóÅöäú) ÃóäúßóÑó ãõæÏóÚñ ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýó (ÞóÇáó: áóãú ÊõæÏöÚúäöí Ëõãøó
ÃóÞóÑøó) ÈöÇáúÅöíÏóÇÚö (Ãóæú ËóÈóÊó) Úóáóíúåö (ÈöÈóíøöäóÉò ÝóÇÏøóÚóì
ÑóÏøðÇ Ãóæú ÊóáóÝðÇ ÓóÇÈöÞóíúäö áöÌõÍõæÏöåö áóãú íõÞúÈóáú) ãöäúåõ Ðóáößó
; áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ ÈöÌõÍõæÏöåö ãõÚúÊóÑöÝðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÇáúßóÐöÈö ÇáúãõäóÇÝöí áöáúÃóãóÇäóÉö (æóáóæú) ÃóÊóì Úóáóíúåö
(ÈöÈóíøöäóÉò) ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ áöÊóßúÐöíÈöåö áóåóÇ ÈöÌõÍõæÏöåö
(æóíóÞúÈóáóÇäö) Ãóíú: ÇáÑøóÏøó æóÇáÊøóáóÝó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõãóÇ (ÈöåóÇ)
Ãóíú ÈöÇáúÈóíøöäóÉö (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÇáúÌõÍõæÏö áöÚóÏóãö ÊóßúÐöíÈöåö
áóåóÇ ÅÐóäú. ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöÑóÏøò Ãóæú ÊóáóÝò æóáóãú íõÚóíøöäóÇ åóáú
åõæó ÞóÈúáó ÌõÍõæÏöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¿ áóãú íóÓúÞõØú ÇáÖøóãóÇäõ ; áöÃóäøó
æõÌõæÈóåõ ãõÊóÍóÞøöÞñ ÝóáóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÃóãúÑò ãõÊóÑóÏøöÏò Ýöíåö.
æóãóÊóì ËóÈóÊó ÇáÊøóáóÝõ áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ ÍóíúËõ ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÇáúÌõÍõæÏö ßóÇáúÛóÇÕöÈö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÈöæóÏöíÚóÉò áöãõÏøóÚöíåóÇ: (ãóÇ áóßó
ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ) . Ãóæú áóÇ ÍóÞøó áóßó ÞöÈóáöí æóäóÍúæóåõ. Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÈöåóÇ æóÇÏøóÚóì ÊóáóÝðÇ¡ Ãóæú ÑóÏøðÇ (ÞõÈöáóÇ) ãöäúåõ Èöíóãöíäöåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõäóÇÝò áöÌóæóÇÈöåö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÃóæúÏóÚóåõ
Ëõãøó ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò¡ Ãóæú ÑóÏøóåóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ. æó (áóÇ) ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÏóÚúæóì (æõÞõæÚõåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáÑøóÏøö Ãóæú ÇáÊøóáóÝö (ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåö) áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÖøóãóÇäö
ÈöÇáúÌõÍõæÏö ÝóíõÔúÈöåõ ÇáúÛóÇÕöÈó æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóáóæú
ÃóÞóÑøó ÈöæóÏöíÚóÉò¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ùóäøó ÈóÞóÇÆöåóÇ
. (æóÅöäú ÊóáöÝóÊú) ÇáúæóÏöíÚóÉõ (ÚöäúÏó æóÇÑöËö) æóÏöíÚò (ÞóÈúáó
ÅãúßóÇäó ÑóÏøö) åóÇ Åáóì ÑóÈøöåóÇ áöäóÍúæö Ìóåúáò ÈöåóÇ Ãóæú Èöåö (áóãú
íóÖúãóäúåóÇ) ÅÐóÇ áóãú íõÝóÑøöØú áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
ÊóáöÝóÊú ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäó ÑóÏøöåóÇ (Öóãöäó) áöÊóÃóÎøõÑö ÑóÏøöåóÇ ãóÚó
ÅãúßóÇäöåö ãóÚó ÍõÕõæáöåóÇ ÈöíóÏöåö ÈöáóÇ ÅíÏóÇÚò¡ ßóãóäú ÃóØóÇÑóÊú
ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÏóÇÑöåö ËóæúÈðÇ æóäóÍúæóåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÚóÈúÏò æóÍóíóæóÇäò
ÏóÎóáó ÏóÇÑöåö æóÚóáóíúåö Ãóäú
(2/359)
íõÎúÑöÌóåõ áöíóÐúåóÈó ßóãóÇ ÌóÇÁó ;
áöÃóäøó íóÏóåõ áóãú ÊóËúÈõÊú ÚóáóíúåöãóÇ. ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö
(æóãóäú ÃóÎøóÑó ÑóÏøóåóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚóÉö (Ãóæú) ÃóÎøóÑó (ãóÇáðÇ
ÃõãöÑó ÈöÏóÝúÚöåö ÈóÚúÏó ØóáóÈò) ãöäú ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) Ýöí
ÊóÃúÎöíÑò (Öóãöäó) ãóÇ ÊóáöÝó ãöäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãõÍóÑøóãðÇ
ÈöÅöãúÓóÇßöåö ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÛóÇÕöÈó
(æóíõãúåóáõ) ãóäú ØõæáöÈó ÈöæóÏöíÚóÉò Ãóæú ÈöãóÇáò ÃõãöÑó ÈöÏóÝúÚöåö
Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö (áöÃóßúáò æóäóæúãò æóåóÖúãö ØóÚóÇãò æóäóÍúæöåö)
ßóÕóáóÇÉò æóØóåóÇÑóÉò (ÈöÞóÏúÑöåö) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑö. ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
Åäú ÊóáöÝóÊú Òóãóäó ÚõÐúÑöåö¡ áöÚóÏóãö ÚõÏúæóÇäöåö. æóÅöäú ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáÑøóÏøö Åáóì æóßöíáöåö ÝóÊóãóßøóäó æóÃóÈóì ÖóãöäóåóÇ. æóáóæú áóãú
íóØúáõÈúåóÇ æóßöíáõåõ. æóÅöäú ØóáóÈóåóÇ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íõãúßöäõ
ÏóÝúÚõåóÇ áöÈõÚúÏöåóÇ Ãóæú ãóÎóÇÝóÉð Ýöí ØóÑöíÞöåóÇ¡ Ãóæú ÚóÌúÒò Úóäú
ÍóãúáöåóÇ æóäóÍúæóåõ. . áóãú íóßõäú ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöÊóÑúßö ÊóÓúáöíãöåóÇ.
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ íõßóáøöÝõ äóÝúÓðÇ ÅáøóÇ æõÓúÚóåóÇ. æóÅöäú
ÊóáöÝóÊú áóãú íóÖúãóäúåóÇ áöÚóÏóãö ÚõÏúæóÇäöåö. æóáóíúÓó Úóáóì æóÏöíÚò
ãõÄúäóÉõ ÍóãúáöåóÇ æóÑóÏøöåóÇ áöãóÇáößöåóÇ¡ ÞóáøóÊú Ãóæú ßóËõÑóÊú.
æóãóäú ÇÓúÊóÃúãóäóåõ ÃóãöíÑñ Úóáóì ãóÇáö ÝóÎóÔóì ãöäú ÍóÇÔöíóÊöåö Åäú
ãóäóÚóåõãú ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö áóÒöãóåõ ÝöÚúáõ ãóÇ
íõãúßöäõåõ æóåõæó ÃóÕúáõÍõ áöáúÃóãöíÑö ãöäú Êóæóáøöíåö ÛóíúÑõåõ
ÝóíóÑúÊóÚõ ãóÚóåõãú. áóÇ ÓöíøóãóÇ æóáöáúÂÎöÐö ÔõÈúåóÉñ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÊóËúÈõÊõ æóÏöíÚóÉñ ÈöÅöÞúÑóÇÑö æóÏöíÚò¡
Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò¡ Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑö æóÑóËóÊöåö ÈóÚúÏóåõ
(æóíóÚúãóáõ) æóÇÑöËñ æõÌõæÈðÇ (ÈöÎóØøö ãõæóÑøöËöåö Úóáóì ßöíÓò
æóäóÍúæóåõ) ßóÕõäúÏõæÞò Ãóæú ßöÊóÇÈò (åóÐóÇ æóÏöíÚóÉñ¡ Ãóæú) åóÐóÇ
(áöÝõáóÇäò) äóÕøðÇ æó (æóíóÚúãóáõ ÈöÎóØøö ãõæóÑøöËöåö) ÈöÏóíúäò Úóáóíúåö
(æõÌõæÈðÇ) ÝóíóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ Åáóì ãóäú åõæó ãóßúÊõæÈñ ÈöÇÓúãöåö (Ãóæú)
ÈöÏóíúäò (áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò) ÝóíóÚúãóáõ ÈöÎóØøö ÃóÈöíåö Ýöíåö (æó)
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú (íóÍúáöÝó) ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó Èöåö ÔóÇåöÏðÇ¡ ÅÐóÇ Úóáöãó
ãöäú ãõæóÑøöËöåö ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúÃóãóÇäóÉó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóßúÊõÈõ ÅáøóÇ
ÍóÞøðÇ. ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Èöåö
. (æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÏöíÚóÉó (ÇËúäóÇäö ÝóÃóÞóÑøó) ÇáúæóÏöíÚõ
(áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÈöåóÇ (Ýó) åöíó (áóåõ) Ãóíú: áöáúãõÞóÑøö áóåõ
(Èöíóãöíäöåö) ; áöÃóäøó ÇáúíóÏó ßóÇäóÊú áöáúãõæÏóÚö. æóÞóÏú äóÞóáóåóÇ
Åáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ ÝóÕóÇÑóÊú ÇáúíóÏõ áóåõ. ÝóÞõÈöáó Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö.
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúæóÏöíÚõ: ÃóæúÏóÚóäöíåóÇ ÇáúãóíøöÊõ¡ æóÞóÇáó åöíó
áöÝõáóÇäò ÝóÞóÇáó æóÑóËóÊõåõ: Èóáú åöíó áóåõ¡ ÝóÞóæúáõ æóÏöíÚò ãóÚó
íóãöíäöåö. ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (æóíóÍúáöÝõ)
ÇáúãõæÏóÚõ (áöáúÂÎóÑö) ÇáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõ áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöÏóÚúæóÇåõ
æóÊóßõæäõ íóãöíäõåõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÇäúÞóØóÚóÊú ÎõÕõæãóÊõåõ ãóÚóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÛóÑöãó áóåõ
ÈóÏóáóåóÇ áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåóÇ Úóáóíúåö. æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÑøó áóåõ
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ áöáúÃóæøóáö ÝóíõÓóáøöãõåóÇ áöáúÃóæøóáö
æóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåóÇ áöáËøóÇäöí äóÕøðÇ¡ (æó) Åäú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ (áóåõãóÇ
Ýó) åöíó (áóåõãóÇ) ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÈöÃóíúÏöíåöãóÇ æóÊóÏóÇÚóíóÇåóÇ
(æóíóÍúáöÝõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ) íóãöíäðÇ Úóáóì äöÕúÝöåóÇ. ÝóÅöäú äóßóáó
Úóäú Çáúíóãöíäö áóÒöãóåõ ÚöæóÖõåóÇ¡
(2/360)
íóÞúÊóÓöãóÇäöåö. æóÅöäú äóßóáó Úóäú
Çáúíóãöíäö áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö áóÒöãóåõ áöãóäú äóßóáó Úóäú
Çáúíóãöíäö áóåõ ÚöæóÖõ äöÕúÝöåóÇ (æóÅöäú ÞóÇáó) ÌóæóÇÈðÇ áöÏóÚúæóÇåõãóÇ
(áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÕóÇÍöÈóåóÇ) ãöäúßõãóÇ (æóÕóÏøóÞóÇåõ) Úóáóì ÚóÏóãö
ãóÚúÑöÝóÉö ÕóÇÍöÈöåóÇ (Ãóæú ÓóßóÊóÇ ÝóáóÇ íóãöíäó) Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ
áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó¡ æóÊõÓóáøóãõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÞõÑúÚóÉò ãóÚó íóãöíäöåö
(æóÅöäú ßóÐøóÈóÇåõ) ÝóÞóÇáóÇ: Èóáú ÊóÚúÑöÝõ ÃóíøóäóÇ ÕóÇÍöÈóåóÇ¡
(ÍóáóÝó) áóåõãóÇ (íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõåõ) ; áöÃóäøóåõ
ãõäúßöÑñ¡ æóßóÐóÇ Åäú ßóÐøóÈóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÅöäú äóßóáó ÞóÖóì
Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö ÝóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúÞöíãóÉõ æóÇáúÚóíúäõ¡
ÝóíóÞúÊóÑöÚóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú íóÊøóÝöÞóÇäö. åóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÌóãóÇÚóÉò æóÞóÏøóãóåóÇ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ¡ (æóíõÞúÑóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö) Ãóíú: ÍóÇáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóÇåõ
æóÍóÇáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÐøóÈóÇåõ æóÍóáóÝó¡ (Ýóãóäú ÞóÑóÚó) Ãóíú: ÎóÑóÌóÊú
áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ (ÍóáóÝó) ÃóäøóåóÇ áóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÚóÏóãöåö
(æóÃóÎóÐóåóÇ) ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÚóÇÑöíøóÉò
æóÑóåúäò æóãóÈöíÚò ãóÑúÏõæÏò ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÎöíóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ.
æóíóÃúÊöí ÈöÃóæúÖóÍó ãöäú åóÐóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÏøóÚóÇæóì æóÇáúÈóíøöäóÇÊö
(æóÅöäú ÃóæúÏóÚóÇåõ) Ãóíú: ÃóæúÏóÚó ÇËúäóÇäö æóÇÍöÏðÇ (ãóßöíáðÇ Ãóæú
ãóæúÒõæäðÇ íóäúÞóÓöãõ) ÅÌúÈóÇÑðÇ (ÝóØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ
áöÛóíúÈóÉö ÔóÑöíßóåõ Ãóæú) ãóÚó ÍõÖõæÑöåö (æóÇãúÊöäóÇÚöåö) ãöäú ÃóÎúÐö
äóÕöíÈöåö æóãöäú ÇáúÅöÐúäö áöÔóÑöíßöåö Ýöí ÃóÎúÐö äóÕöíÈöåö (Óóáøóãó
Åáóíúåö) Ãóíú: ÇáØøóÇáöÈö äóÕöíÈóåõ æõÌõæÈðÇ. áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ãõÔúÊóÑóßñ
íõãúßöäõ Ýöíåö ÊóãúíöíÒõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãöäú äóÕöíÈö
ÇáúÂÎóÑö ÈöÛóíúÑö ÛóÈúäò æóáóÇ ÖóÑóÑò. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ãõÊóãóíøöÒðÇ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÍóÇßöãò¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞöÓúãóÉö. áöÃóäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞöÓúãóÉò æóíóÝúÊóÞöÑõ Åáóì Íõßúãò Ãóæú ÇÊøöÝóÇÞò. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÛóíúÑó ãóßöíáò æóãóæúÒõæäò¡ Ãóæú ßóÇäó ßóÐóáößó¡
áóßöäú áóÇ íóäúÞóÓöãõ áöÕöäóÇÚóÉò Ýöíåö ßóÂäöíóÉö äõÍóÇÓò æóäóÍúæöåóÇ
æóÍõáöíøò ãõÈóÇÍò Ãóæú ãõÎúÊóáöÝö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóäóÍúæöåö áóãú íõÓóáøóãú
Åáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö Ãóæú ÍóÇßöãò. ; áöÃóäøó ÞöÓúãóÊóåõ áóÇ
íõÄúãóäõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóíúÝõ áöÇÝúÊöÞóÇÑöåóÇ Åáóì ÇáÊøóÞúæöíãö æóåõæó
Ùóäøñ æóÊóÎúãöíäñ
(æóáöãõæÏöÚò æóãõÖóÇÑöÈò æóãõÑúÊóåöäò æóãõÓúÊóÃúÌöÑò) ÞõáúÊõ:
æóãöËúáõåõãú ÇáúÚóÏúáõ ÈöíóÏöåö ÇáÑøóåúäõ æóÇáúÃóÌöíÑõ Úóáóì ÍöÝúÙö
Úóíúäò æóÇáúæóßöíáõ Ýöíåö æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ æóÇáúãõÌóÇÚöáõ Úóáóì
ÚóãóáöåóÇ (Åäú ÛõÕöÈóÊú ÇáúÚóíúäõ) Ãóíú ÇáúæóÏöíÚóÉõ Ãóæú ãóÇáõ
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Ãóæú ÇáÑøóåúäõ Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉõ (ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöåóÇ) ãöäú ÛóÇÕöÈöåóÇ. áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÍöÝúÙöåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö (æóáóÇ íóÖúãóäõ ãõæÏóÚñ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÏóÝúÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÏöíÚóÉö
(áöÛóíúÑö ÑóÈøöåóÇ) ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ÞóåúÑðÇ. áöÃóäøó
ÇáúÅößúÑóÇåó ÚõÐúÑñ íõÈöíÍõ áóåõ ÏóÝúÚóåóÇ. æóÅöäú ÕóÇÏóÑóåõ ÓõáúØóÇäñ
áóãú íóÖúãóäú. ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö. æóÖóãøóäøóåõ ÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö
Åäú ÝóÑøóØó.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáÒøóÇÛõæäöíøö: ãóäú ÕóÇÏóÑóåõ ÓõáúØóÇäñ æóäóÇÏóì
ÈöÊóåúÏöíÏö ãóäú áóåõ ÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉñ æóäóÍúæõåóÇ æóáóãú íóÍúãöáúåóÇ
Åäú áóãú íõÚóíøöäúåõ Ãóæú Úóíøóäóåõ æóåóÏøóÏóåõ æóáóãú íóäóáúåõ
(2/361)
ÈöÚóÐóÇÈò ÃóËöãó æóÖóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡
(ÝóÅöäú ØóáóÈó íóãöíäöåö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚó Ãóäú áóÇ æóÏöíÚóÉó
áöÝõáóÇäò ÚöäúÏóåõ (æóáóãú íóÌöÏú ÈõÏøðÇ) ãöäú ÇáúÍóáöÝö áöÊóÛóáøõÈö
ÇáØøóÇáöÈö Úóáóíúåö ÈöÓóáúØóäóÉò Ãóæú ÊóáóÕøõÕò æóáóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÎóáóÇÕõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóáöÝö¡ (ÍóáóÝó ãõÊóÃóæøöáðÇ) æóáóãú
íóÍúäóËú áöÊóÃóæøõáöåö¡ (ÝóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú ÍóÊøóì ÃõÎöÐóÊú) ãöäúåõ
(ÖóãöäóåóÇ) áöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÊóÑúßö ÇáúÍóáöÝö¡ ßóãóÇ áóæú ÓóáøóãóåóÇ Åáóì
ÛóíúÑö ÑóÈøöåóÇ ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ åõæó ÝóÊóÈóíøóäó ÎóØóÄõåõ¡ (æóíóÃúËóãõ
Åäú) ÍóáóÝó æó (áóãú íóÊóÃóæøóáú) áößóÐöÈöåö (æóåõæó) Ãóíú: ÅËúãõ
ÍóáöÝöåö ÈöÏõæäö ÊóÃúæöíáò (Ïõæäó ÅËúãö ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöåóÇ) áöÃóäøó ÍöÝúÙó
ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö ÂßóÏõ ãöäú ÈöÑøö Çáúíóãöíäö¡
(æóíõßóÝøöÑõ) ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò æõÌõæÈðÇ Åäú ÍóäöËó æóáóãú íóÊóÃóæøóáú¡
æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì Çáúíóãöíäö ÈöÇáØøóáóÇÞö. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö: áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö: áóæú ãóÇÊó æóÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉñ
æóÌõåöáóÊú Ýöí ãóÇáöåö æóáóãú íõÚúáóãú ÈóÞóÇÄõåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÑóÈøóåóÇ
íóßõæäõ ÛóÑöíãðÇ ÈöåóÇ. |