ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈõ ÇááøõÞóØóÉö]
ö ãõÍóÑøóßóÉð æóßóÍõÒúãóÉò æóåõãóÒóÉò æóËõãóÇãóÉò ãóÇ ÇõáúÊõÞöØó.
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóÞóæúáõåõ ãõÍóÑøóßóÉð Ãóíú: ãóÝúÊõæÍóÉó
ÇááøóÇãö æóÇáúÞóÇÝö¡ æóÚõÑúÝðÇ (ãóÇáñ) ßóäóÞúÏò æóãóÊóÇÚò (Ãóæú
ãõÎúÊóÕøñ) ßóÎóãúÑö ÎöáóÇáò (ÖóÇÚó) ßóÓóÇÞöØò ÈöáóÇ Úöáúãò (Ãóæú ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ) Ãóíú ÇáÖøóÇÆöÚö ßóãóÊúÑõæßò ÞóÕúÏðÇ áöãóÚúäðì íóÞúÊóÖöíåö¡
æóãóÏúÝõæäò ãóäúÓöíøò (áöÛóíúÑö ÍóÑúÈöíøò) ÝóÅöäú ßóÇäó áöÍóÑúÈöíøò
ÝóáöÂÎöÐöåö¡ ßóãóÇ áóæú Öóáøó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÇáØøóÑöíÞó ÝóáöÂÎöÐöåö åõæó
æóãóÇ ãóÚóåõ. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáöÇáúÊöÞóÇØö: ÍóÏöíËõ ÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò
ÇáúÌõåóäöíøö ÞóÇáó «ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú áõÞóØóÉö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö¿ ÝóÞóÇáó: ÇÚúÑöÝú
æößóÇÁóåóÇ æóÚöÝóÇÕóåóÇ Ëõãøó ÚóÑøöÝúåóÇ ÓóäóÉð¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÚúÑóÝú
ÝóÇÓúÊóäúÝöÞúåóÇ æóáúÊóßõäú æóÏöíÚóÉð ÚöäúÏóßó¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó ØóÇáöÈõåóÇ
íóæúãðÇ ãöäú ÇáÏøóåúÑö ÝóÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíúåö¡ æóÓóÃóáóåõ Úóäú ÖóÇáøóÉö
ÇáúÅöÈöáö¿ ÝóÞóÇáó ãóÇ áóßó æóãóÇ áóåóÇ¿ ÝóÅöäøó ãóÚóåóÇ ÍöÐóÇÁóåóÇ
æóÓöÞóÇÁóåóÇ ÊóÑöÏõ ÇáúãóÇÁó æóÊóÃúßõáõ ÇáÔøóÌóÑó ÍóÊøóì íóÌöÏóåóÇ
ÑóÈøõåóÇ æóÓóÃóáóåõ Úóäú ÇáÔøóÇÉö ÝóÞóÇáó: ÎõÐúåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ åöíó áóßó
Ãóæú áöÃóÎöíßó Ãóæú áöáÐøöÆúÈö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ " ãóÚóåóÇ
ÍöÐóÇÁóåóÇ " Ãóíú: ÎõÝøóåóÇ áöÃóäøóåõ áöÞõæøóÊöåö æóÕóáóÇÈóÊöåö íóÌúÑöí
ãóÌúÑóì ÇáúÍöÐóÇÁö " æóÓöÞóÇÁóåóÇ " ÈóØúäóåóÇ ÊóÃúÎõÐõ Ýöíåö ßóËöíÑðÇ
ÝóíóÈúÞóì ãóÚóåóÇ íóãúäóÚõåóÇ ÇáúÚóØóÔó. æóíóÔúÊóãöáõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØõ
Úóáóì ÇßúÊöÓóÇÈò æóÇÆúÊöãóÇäò æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõÛóáøóÈö ãöäúåõãóÇ
æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ Ãóäøóåõ ÇáöÇÆúÊöãóÇäõ ; áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÅíÕóÇáõ ÇáÔøóíúÁö Åáóì Ãóåúáöåö¡ æóáöÃóÌúáöåö ÔõÑöÚó ÇáúÍöÝúÙõ
æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÃóæøóáðÇ æóÇáÊøóãóáøõßõ ÂÎöÑðÇ ÚöäúÏó ÖóÚúÝö ÑóÌóÇÁö
ÇáúãóÇáößö
(2/376)
(æóãóäú ÃõÎöÐó ãóÊóÇÚõåõ) Ýöí äóÍúæö
ÍóãøóÇãò ãöäú ËöíóÇÈò Ãóæú ãóÏóÇÓò æóäóÍúæóåõ (æóÊõÑößó) ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúÝöÚúáóíúäö áöáúãóÌúåõæáö (ÈóÏóáõåõ Ýöí) ÇáúãóÊúÑõæßö (ßóáõÞóØóÉò)
äóÕøðÇ ; áöÃóäøó ÓóÇÑöÞó ÇáËøöíóÇÈö áóãú íóÌúÑö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÇáößöåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ æóÞöíáó: áóÇ ÊóÚúÑöíÝó ãóÚó ÏóáóÇáóÉö ÞóÑöíäóÉò
Úóáóì ÇáÑøöÞøóÉö áöÚóÏóãö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöíåö¡ æóÕóæøóÈóåõ Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÛóíúÑöåö (æóíóÃúÎõÐõ) ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãóÊóÇÚóåõ (ÍóÞøóåõ
ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúãóÊúÑõæßö ÈóÏóáó ãóÊóÇÚöåö (ÈóÚúÏó ÊóÚúÑöíÝöåö) ÈöáóÇ
ÑóÝúÚò áöÍóÇßöãò áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÑøöÝúÞö ÈöÇáäøóÇÓö æóÝöíåö
äóÝúÚñ áöáúãóÓúÑõæÞö ËöíóÇÈõåõ ÈöÍõÕõæáö ÚöæóÖöåóÇ¡ æóäóÝúÚñ áöáúÂÎöÐö
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóäúåõ æóÍöÝúÙö åóÐöåö ÇáËøöíóÇÈö Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö¡ ÝóÅöäú
ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö.
(æóåöíó) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉõ (ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò) ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö:
ÇáúÃóæøóáõ (ãóÇ áóÇ ÊóÊúÈóÚõåõ åöãøóÉõ ÃóæúÓóÇØö ÇáäøóÇÓö) Ãóíú: áóÇ
íóåúÊóãøõæäó Ýöí ØóáóÈöåö (ßóÓóæúØò æóÔöÓúÚò) ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÃóÍóÏõ ÓõíõæÑö ÇáäøóÚúáö ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ Èóíúäó ÇáúÃõÕúÈõÚóíúäö
(æóÑóÛöíÝò) æóËóãóÑóÉò æóßõáøö ãóÇ áóÇ ÎóØóÑó áóåõ (Ýóíõãúáóßõ
ÈöÃóÎúÐöåö) æóíõÈóÇÍõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö äóÕøðÇ áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
«ÑóÎøóÕó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÚöÕöíøö
æóÇáÓøóæúØö æóÇáúÍóÈúáö íóáúÊóÞöØõåõ ÇáÑøóÌõáõ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÚúÑöíÝõåõ) áöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö (æóáóÇ) íóáúÒóãõåõ (ÈóÏóáõåõ Åäú æóÌóÏó ÑóÈøóåõ) ÇáøóÐöí
ÓóÞóØó ãöäúåõ áöãöáúßö ãõáúÊóÞöØöåö áóåõ ÈöÃóÎúÐöåö. æóÙóÇåöÑõåõ Åäú
ÈóÞöíó ÈöÚóíúäöåö áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ áöÑóÈøöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö
(æóßóÐóÇ áóæú áóÞöíó ßóäøóÇÓñ æóãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåõ) ßóãõÞúáöÔò (ÞöØóÚðÇ
ÕöÛóÇÑðÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð) ãöäú ÝöÖøóÉò ÝóíóãúáößõåóÇ ÈöÃóÎúÐöåóÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÊóÚúÑöíÝõåóÇ æóáóÇ ÈóÏóáõåóÇ Åäú æóÌóÏó ÑóÈøóåóÇ (æóáóæú
ßóËõÑóÊú) ÈöÖóãøöåóÇ áöÃóäøó æõÌõæÏóåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð íóÏõáøõ Úóáóì
ÊóÚúÏóÇÏö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ (æóãóäú ÊóÑóßó ÏóÇÈøóÉð) áóÇ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú
ãóÊóÇÚðÇ (ÈöãóåúáóßóÉò Ãóæú ÝóáóÇÉò áöÇäúÞöØóÇÚöåóÇ) ÈöÚóÌúÒöåóÇ Úóäú
ãóÔúíò (Ãóæú ÚóÌúÒöåö) Ãóíú: ãóÇáößöåóÇ (Úóäú ÚóáóÝöåóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÌöÏú ãóÇ íóÚúáöÝõåóÇ ÝóÊóÑóßóåóÇ (ãóáóßóåóÇ ÂÎöÐõåóÇ) áöÍóÏöíËö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú æóÌóÏó ÏóÇÈøóÉð ÞóÏú ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ
ÃóåúáõåóÇ ÝóÓóíøóÈõæåóÇ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÝóÃóÍúíóÇåóÇ Ýóåöíó áóåõ» ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍõãóíúÏò Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö:
ÝóÞõáúÊõ íóÚúäöí áöáÔøóÚúÈöíøö " ãóäú ÍóÏøóËóßó ÈöåóÐóÇ¿ ÞóÇáó ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
" ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø. æóÝöí ÇáúÞóæúáö íóãúáößõåóÇ
ÅÍúíóÇÄõåóÇ æóÅöäúÞóÇÐõåóÇ æóáöÃóäøóåóÇ ÊõÑößóÊú ÑóÛúÈóÉð ÚóäúåóÇ.
ÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ãóÇ íõÊúÑóßõ ÑóÛúÈóÉð Úóäúåõ (æóßóÐóÇ ãóÇ íõáúÞóì) ãöäú
ÓóÝöíäóÉò (ÎóæúÝó ÛóÑóÞò) Ýóíóãúáößõåõ ÂÎöÐõåõ áöÅöáúÞóÇÁö ÕóÇÍöÈöåö
áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÝöíãóÇ íóÊúáóÝõ ÈöÊóÑúßöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóáúÞóÇåõ
ÑóÛúÈóÉð Úóäúåõ. ÇáúÞöÓúãõ (ÇáËøóÇäöí: ÇáÖøóæóÇáøõ) ÌóãúÚõ ÖóÇáøóÉò
ÇÓúãñ áöáúÍóíóæóÇäö ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇááøõÞóØóÉö æóíõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÇáóåóæóÇãöí æóÇáúåóæóÇÝöí æóÇáúåóæóÇãöáõ (ÇáøóÊöí ÊóãúÊóäöÚõ ãöäú
ÕöÛóÇÑö ÇáÓøöÈóÇÚö) ßóÐöÆúÈò æóÇÈúäö Âæóì æóÃóÓóÏò ÕóÛöíÑò
æóÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ÅãøóÇ áößöÈóÑö ÌõËøóÊöåóÇ (ßóÅöÈöáò æóÈóÞóÑò æóÎóíúáò
æóÈöÛóÇáò æóÍóãöíÑò) ÃóåúáöíøóÉò
(2/377)
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõæóÝøóÞö ÝöíåóÇ (æó) ÅãøóÇ
áöÓõÑúÚóÉö ÚóÏúæöåóÇ ßó (ÙöÈóÇÁò æó) ÅãøóÇ ÈöØóíóÑóÇäöåóÇ ßó (ØóíúÑò æó)
ÅãøóÇ ÈöäóÇÈöåóÇ ßó (ÝóåúÏò æóäóÍúæöåóÇ) ßóäóÚóÇãóÉò æóÝöíáò æóÒóÑóÇÝóÉò
æóÞöÑúÏò æóåöÑøò æóÞöäøò ßóÈöíÑò¡ (ÝóÛóíúÑõ) ÇáúÞöäøö (ÇáúÂÈöÞö íóÍúÑõãõ
ÇáúÊöÞóÇØõåõ) áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ «ãóÇ áóßó
æóáóåóÇ ÏóÚúåóÇ ÝóÅöäøó ãóÚóåóÇ ÍöÐóÇÁóåóÇ æóÓöÞóÇÁóåóÇ ÊóÑöÏõ ÇáúãóÇÁó
æóÊóÃúßõáõ ÇáÔøóÌóÑó ÍóÊøóì íóÌöÏóåóÇ ÑóÈøõåóÇ» " æóáöÍóÏöíËö «áóÇ
íõÄúæöí ÇáÖøóÇáøóÉó ÅáøóÇ ÖóÇáøñ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú (æóáóÇ íõãúáóßõ) ãóÇ ÍóÑõãó ÇáúÊöÞóÇØõåõ (ÈöÊóÚúÑöíÝò)
áöÚõÏúæóÇäöåö áöÚóÏóãö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö æóÇáÔøóÇÑöÚö Ýöíåö. ÃóÔúÈóåó
ÇáúÛóÇÕöÈó¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÒóãóäö ÇáúÃóãúäö Ãóæú ÇáúÝóÓóÇÏö
æóÇáúÅöãóÇãõ ÛóíúÑõåõ (æóáöÅöãóÇãò æóäóÇÆöÈöåö ÃóÎúÐõåõ áöíóÍúÝóÙóåõ
áöÑóÈøöåö) áóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áõÞóØóÉñ ; áöÃóäøó áóåõ äóÙóÑðÇ Ýöí ÍöÝúÙö
ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö. æóÝöí ÃóÎúÐöåö áóåóÇ áöÐóáößó ãóÕúáóÍóÉñ áöÑóÈøöåóÇ
áöÕöíóÇäóÊöåóÇ (æóáóÇ íóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãó Ãóæú äóÇÆöÈóåõ
(ÊóÚúÑöíÝõåõ) Ãóíú: ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåóÇ áöíóÍúÝóÙóåõ áöÑóÈøöåö ;
áöÃóäøó ÚõãóÑó áóãú íóßõäú íõÚóÑøöÝú ÇáÖøóæóÇáøó¡ æóáöÃóäøó ÑóÈøóåóÇ
íóÌöíÁõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáÖøóæóÇáøö ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÝóåóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÚóáóíúåóÇ æóÃóÎóÐóåóÇ (æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú
äóÇÆöÈõåõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáÖøóæóÇáøö áöÍöÝúÙöåö (ÈöæóÕúÝò) ÝóáóÇ
íóßúÝöí Ýöí ÇáÖøóÇáøóÉö ; áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð áöáäøóÇÓö Íöíäó
ßóÇäóÊú ÈöíóÏö ÑóÈøöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÕöÝóÇÊöåóÇ¡
æóÊóãóßøõäöåö ÅÞóÇãóÉó ÇáúÈóíøöäóÉö ÚóáóíúåóÇ áöÙõåõæÑöåóÇ áöáäøóÇÓö.
æóíóÔúåóÏõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ Úóáóì ãóÇ íóÍúÕõáõ ÚöäúÏóåõ ãöäú
ÇáÖøóæóÇáøö æóíõÓóãøöåóÇ. Ëõãøó Åäú ßóÇäó áóåõ Íöãðì ÊóÑóßóåóÇ ÊóÑúÚóì
Ýöíåö¡ æóÅöäú ÑóÃóì ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÈóíúÚöåóÇ æóÍöÝúÙö ËóãóäöåóÇ Ãóæú
áóãú íóßõäú áóåõ Íöãðì ÈóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÍóáøöíóåóÇ æóíóÍúÝóÙó
ÕöÝóÇÊöåóÇ¡ æóÍöÝúÙõ ËóãóäöåóÇ áöÑóÈøöåóÇ æóáóíúÓó áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö
Ãóæú äóÇÆöÈöåö Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ áöíóÍúÝóÙóåóÇ áöÑóÈøöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåö (æóíóÌõæÒõ ÇáúÊöÞóÇØõ ÕóíõæÏò ãõÊóæóÍøöÔóÉò áóæú
ÊõÑößóÊú ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÈöÔóÑúØö ÚóÌúÒö ÑóÈøöåóÇ) ÚóäúåóÇ ;
áöÃóäøó ÊóÑúßóåóÇ ÅÐóäú ÃóÖúíóÚõ áóåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÍöÝúÙõåóÇ áöãóÇáößöåóÇ áóÇ ÍöÝúÙõåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ (æóáóÇ
íóãúáößõåóÇ) ÂÎöÐõåóÇ (ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö) áöÃóäøóåõ íóÍúÝóÙõåóÇ áöÑóÈøöåóÇ
Ýóåõæó ßóÇáúæóÏöíÚö. æó (áóÇ) íóÌõæÒõ ÇáúÊöÞóÇØõ (ÃóÍúÌóÇÑö ØóæóÇÍöíäó
æóÞõÏõæÑò ÖóÎúãóÉò æóÃóÎúÔóÇÈò ßóÈöíÑóÉò) æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ
ÈöäóÝúÓöåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóßóÇÏõ ÊóÖöíÚõ Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ æóáóÇ ÊóÈúÑóÍõ
ãöäú ãóßóÇäöåóÇ Ýóåöíó Ãóæúáóì ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåóÇ ãöäú
ÇáÖøóæóÇáøö áöÊóÚóÑøõÖöåóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áöáÊøóáóÝö ÅãøóÇ ÈöÓõÈõÚò
Ãóæú ÌõæÚò Ãóæú ÚóØóÔò æóäóÍúæöåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ (æóãóÇ ÍõÑøöãó
ÇáúÊöÞóÇØõåõ) Åäú ÃóÎóÐóåõ (Öóãöäóåõ ÂÎöÐõåõ Åäú ÊóáöÝó Ãóæú äóÞóÕó
ßóÛóÇÕöÈò) áöÚóÏóãö ÅÐúäö ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöíåö æó (áóÇ) íóÖúãóäõ (ßóáúÈðÇ)
ãóÚó ÊóÍúÑöíãö ÇáúÊöÞóÇØöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò (æóãóäú) ÇáúÊóÞóØó
ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÊöÞóÇØõåõ æó (ßóÊóãóåõ) Úóäú ÑóÈøöåö Ëõãøó ËóÈóÊó
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò (ÝóÊóáöÝó Ý) Úóáóíúåö (ÞöíãóÊõåõ ãóÑøóÊóíúäö)
áöÑóÈøöåö äóÕøðÇ. áöÍóÏöíËö «Ýöí ÇáÖøóÇáøóÉö ÇáúãóßúÊõæãóÉö ÛóÑóÇãóÊõåóÇ
æóãöËúáõåóÇ ãóÚóåóÇ»
(2/378)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö:
æóåóÐóÇ Íõßúãõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóÇ
íõÑóÏøõ (æóíóÒõæáõ ÖóãóÇäõåõ) Ãóíú ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáúÊöÞóÇØõåõ (ÈöÏóÝúÚöåö
Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö) ; áöÃóäøó áóåõ äóÙóÑðÇ Ýöí ãóÇáö
ÇáúÛóÇÆöÈö (Ãóæú ÑóÏøóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú Ðóáößó (Åáóì
ãóßóÇäöåö) ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ (ÈöÃóãúÑöåö) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
äóÇÆöÈöåö áöÞóæúáö ÚõãóÑó áöÑóÌõáò æóÌóÏó ÈóÚöíÑðÇ " ÃóÑúÓöáúåõ ÍóíúËõ
æóÌóÏúÊóåõ " ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ æóáöÃóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÑóÏøöåö ßóÃóÎúÐöåö
ãöäúåõ. ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÝóÊóáöÝó Öóãöäóåõ
ßóÇáúãóÓúÑõæÞö æóÇáúãóÛúÕõæÈö. ÇáúÞöÓúãõ (ÇáËøóÇáöË: ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ)
Ãóíú: ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö (ãöäú Ëóãóäò) Ãóíú: äóÞúÏò
(æóãóÊóÇÚò) ßóËöíóÇÈò æóßõÊõÈò æóÝõÑõÔò æóÃóæóÇäò æóÂáóÇÊö ÍóÑúËò
æóäóÍúæöåóÇ (æóÛóäóãò æóÝõÕúáóÇäö) ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ ÌóãúÚõ
ÝóÕöíáò æóáóÏõ ÇáäøóÇÞóÉö ÅÐóÇ ÝõÕöáó Úóäú Ãõãøöåö (æóÚóÌóÇÌöíáó) ÌóãúÚõ
ÚöÌúáò æóáóÏõ ÇáúÈóÞóÑóÉö (æóÃóÝúáóÇÁò) ÈöÇáúãóÏøö ÌóãúÚõ Ýöáúæò¡
ÈöæóÒúäö ÓöÍúÑò æóÌóÑúæò æóÚóÏõæøò æóÓõãõæøò. æóåõæó ÇáúÌóÍúÔõ
æóÇáúãõåúÑõ ÅÐóÇ ÝõØöãóÇ Ãóæú ÈóáóÛóÇ ÇáÓøóäóÉó. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
(æóÞöäøò ÕóÛöíÑò) æóãóÑöíÖò ãöäú ßöÈóÇÑö ÅÈöáò æóäóÍúæöåóÇ ßóÇáÕøóÛöíÑö
(æóäóÍúæö Ðóáößó) ßóÎóÔóÈóÉò ÕóÛöíÑóÉò æóÞöØúÚóÉö ÍóÏöíÏò æóäóÍúæöåö
æóÒöÞøö Ïõåúäò Ãóæú ÚóÓóáò æóÛöÑóÇÑóÉö äóÍúæö ÈõÑøò (ÝóíõÍóÑøóãõ Úóáóì
ãóäú áóÇ íóÃúãóäõ äóÝúÓóåõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉö ãöãøóÇ ÐóßóÑó
(ÃóÎúÐõåóÇ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÖúíöíÚöåóÇ Úóáóì ÑóÈøöåóÇ ßóÅöÊúáóÇÝöåóÇ
æóßóãóÇ áóæú äóæóì ÊóãóáøõßóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ßöÊúãóÇäóåóÇ
(æóíóÖúãóäõåóÇ Èöåö) Ãóíú: ÈöÃóÎúÐöåóÇ ãóäú áóÇ íóÃúãóäõ äóÝúÓóåõ
ÚóáóíúåóÇ Åäú ÊóáöÝóÊú¡ ÝóÑøóØó Ãóæú áóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò
Ýöíåö. ÃóÔúÈóåó ÇáúÛóÇÕöÈó (æóáóãú íóãúáößúåóÇ) ãóäú áóÇ íóÃúãóäõ
äóÝúÓóåõ ÚóáóíúåóÇ (æóáóæú ÚóÑøóÝóåóÇ) áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõÍóÑøöãó
áóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó ßóÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÎúÕõæÕñ (æóÅöäú
Ãóãöäó) ÇáúãõáúÊóÞöØõ (äóÝúÓóåõ) ÚóáóíúåóÇ (æóÞóæöíó Úóáóì ÊóÚúÑöíÝöåóÇ
Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåóÇ) áöáúÎóÈóÑö Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÇáÔøóÇÉö¡ æóÞöíÓó Úóáóì
Ðóáößó ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ æóÓóæóÇÁñ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ. ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÊóÚúÑöíÝöåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÃóÎúÐõåóÇ¡¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö Ëõãøó ØóÑóÃó ÞóÕúÏõ
ÇáúÎöíóÇäóÉö ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ áóÇ íóÖúãóäõåõ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇÑöËöíøõ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ) áöãóäú Ãóãöäó äóÝúÓóåõ ÚóáóíúåóÇ æóÞóæöíó
Úóáóì ÊóÚúÑöíÝöåóÇ (ÊóÑúßõåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉö. ÝóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ
áóåóÇ. Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó (æóáóæú) æóÌóÏóåóÇ
(ÈöãóÖúíóÚóÉò) ; áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÚúÑöíÖðÇ áöäóÝúÓöåö áöÃóßúáö ÇáúÍóÑóÇãö
æóÊóÖúíöíÚö ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝöíåóÇ (æóãóäú ÃóÎóÐóåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóì
ãóæúÖöÚöåóÇ Ãóæú ÝóÑøóØó) ÝöíåóÇ ÝóÊóáöÝóÊú (ÖóãöäóåóÇ) áöÃóäøóåóÇ
ÃóãóÇäóÉñ ÍóÕóáóÊú Ýöí íóÏöåö ÝóáóÒöãóåõ ÍöÝúÙõåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóãóÇäóÇÊö. æóÊóÑúßõåóÇ æóÇáÊøóÝúÑöíØõ ÝöíåóÇ ÊóÖúíöíÚñ áóåóÇ (ÅáøóÇ
Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÈöÑóÏøöåóÇ) Åáóì ãóæúÖöÚöåóÇ
ÝóíóÈúÑóÃõ Èöåö. æóßóÐóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ áöáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ;
áöÃóäøó áóåõ äóÙóÑðÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÇáößõåõ. ÝóÅöäú
ÊóáöÝóÊú ãöäúåõ Ýöí Íóæúáö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò áóãú íóÖúãóäúåóÇ
[ÝóÕúáñ æóãóÇ ÃõÈöíÍó ÇáúÊöÞóÇØõåõ æóáóãú íõãúáóßú Èöåö æóåõæó ÇáúÞöÓúãõ
ÇáËøóÇáöË ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò] .
(2/379)
(ÝóÕúáñ æóãóÇ ÃõÈöíÍó ÇáúÊöÞóÇØõåõ æóáóãú
íõãúáóßú Èöåö) æóåõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöË (ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò) ÃóÍóÏõåóÇ
(ÍóíóæóÇäñ) ãóÃúßõæáñ ßóÝóÕöíáò æóÔóÇÉò æóÏóÌóÇÌóÉò (ÝóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú:
ÇáúãõáúÊóÞöØó (ÝöÚúáõ ÇáúÃóÕúáóÍö) áöãóÇáößöåö (ãöäú) ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò
(Ãóßúáöåö ÈöÞöíãóÊöåö) Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÍóÏöíËö «åöíó áóßó Ãóæú áöÃóÎöíßó
Ãóæú áöáÐøöÆúÈö» ÝóÓóæøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÐøöÆúÈö æóåõæó áóÇ
íóÓúÊóÃúäöí ÈöÃóßúáöåóÇ. æóáöÃóäøó Ýöíåö ÅÛúäóÇÁð Úóäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö
Úóáóíúåö æóÍöÑóÇÓóÉð áöãóÇáöíøóÊöåö Úóáóì ÑóÈøöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó. æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóßúáóåõ ÍóÝöÙó ÕöÝóÊóåõ ÝóãóÊóì ÌóÇÁó ÑóÈøõåõ ÝóæóÕóÝóåõ ÛóÑöãó
áóåõ ÞöíãóÊóåõ (Ãóæú ÈóíúÚóåõ) Ãóíú: ÇáúÍóíóæóÇäö (æóÍöÝúÙö Ëóãóäöåö)
æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö ÅãóÇãò áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ãóßúáõåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò
ÝóÈóíúÚõåõ Ãóæúáóì (ÊóÊöãøóÉñ) Ýöí ÇáúãõÌóÑøóÏö æóÇáúÝõÕõæáö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóÏöíÚóÉö: ßõáøõ ãóæúÖöÚò æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö äóÝóÞóÉõ ÇáúÍóíóæóÇäö
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö Åäú ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÈóíúÚöåóÇ
æóÍöÝúÙö ËóãóäöåóÇ Ãóæú ÈóíúÚö ÇáúÈóÚúÖö Ýöí ãõÄúäóÉö ãóÇ íóÈúÞóì Ãóæú
Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ãóæú íõÄóÌøöÑóåõ Ýöí ÇáúãõÄúäóÉö
ÝóÚóáó (Ãóæú ÍöÝúÙöåö æóíõäúÝöÞõ) ãõáúÊóÞöØñ (Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö)
áöíóÍúÝóÙóåõ áöãóÇáößöåö ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÈöáóÇ ÅäúÝóÇÞò Úóáóíúåö
ÝóÊóáöÝó Öóãöäóåõ áöÊóÝúÑöíØöåö (æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõáúÊóÞöØö
(ÇáÑøõÌõæÚõ) Úóáóì ÑóÈøöåö Åäú æóÌóÏóåõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
(ÈöäöíøóÊöåö) Ãóíú: ÇáÑøõÌõæÚö äóÕøðÇ. áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
áöÍöÝúÙöåö ÝóßóÇäó ãöäú ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö ßóãõÄúäóÉö ÊóÌúÝöíÝö ÚöäóÈò
æóÑõØóÈò (ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú) ÇáúÃõãõæÑõ (ÇáËøóáóÇËóÉõ) Ýöí äóÙóÑö
ãõáúÊóÞöØò Ýóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ Ãóäøó ÃóÍóÏóåóÇ ÃóÍóÙøõ (ÎõíøöÑó) Èóíúäó
ÇáËøóáóÇËóÉö áöÚóÏóãö ÇáúãõÑóÌøöÍö¡ ÇáÖøóÑúÈõ (ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íõÎúÔóì
ÝóÓóÇÏõåõ) ÈöÅöÈúÞóÇÆöåö ßóÎóÖúÑóÇæóÇÊò æóäóÍúæöåóÇ (ÝóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú
ÇáúãõáúÊóÞöØó (ÝöÚúáõ ÇáúÃóÍóÙøö ãöäú ÈóíúÚöåö) ÈöÞöíãóÊöåö æóÍöÝúÙö
Ëóãóäöåö ÈöáóÇ ÅÐúäö ÍóÇßöãò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú Ãóßúáõåõ ÈöÞöíãóÊöåö)
ÞöíóÇÓðÇ áóåõ Úóáóì ÇáÔøóÇÉö æóáöÍöÝúÙö ãóÇáöíøóÊöåö Úóáóì ÑóÈøöåö (Ãóæú
ÊóÌúÝöíÝö ãóÇ íõÌóÝøóÝõ) ßóÚöäóÈò æóÑõØóÈò. áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏöåö
ÝóÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÝöÚúáõ ÇáúÃóÍóÙøö Ýöíåö. ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Ýöí
ÊóÌúÝöíÝöåö Åáóì ãõÄúäóÉò ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ Ýöíåö (ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú)
ÇáËøóáóÇËóÉõ (ÎõíøöÑó) ãõáúÊóÞöØñ ÈóíúäóåóÇ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÍóÊøóì
ÊóáöÝó Öóãöäóåõ. ÇáÖøóÑúÈõ (ÇáËøóÇáöË: ÈóÇÞöí ÇáúãóÇáö) ÇáúãõÈóÇÍö
ÇáúÊöÞóÇØõåõ ãöäú ÃóËúãóÇäò æóãóÊóÇÚò æóäóÍúæöåöãóÇ (æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú:
ÇáúãõáúÊóÞöØó (ÍöÝúÙõ ÇáúÌóãöíÚö) ; áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóãóÇäóÉð ÈöíóÏöåö
ÈöÇáúÊöÞóÇØöåö.
(æó) íóáúÒóãõåõ (ÊóÚúÑöíÝõåõ) Ãóíú: ÇáúÌóãöíÚö ãöäú ÍóíóæóÇäò æóÛóíúÑöåö
æóÓóæóÇÁñ ÃóÑóÇÏó ÊóãóáøõßðÇ Ãóæú ÍöÝúÙðÇ áöÑóÈøöåö. áöÃóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÃóãóÑó Èöåö ÒóíúÏó Èúäó ÎóÇáöÏò æóÃõÈóíøõ
Èúäó ßóÚúÈò æóáóãú íõÝóÑøöÞú» ¡ æóáöÃóäøó ÍöÝúÙóåóÇ áöÑóÈøöåóÇ ÅäøóãóÇ
íõÝöíÏõ ÈöÅöíÕóÇáöåóÇ Åáóíúåö æóØóÑöíÞóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÝö (ÝóæúÑðÇ)
áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö. æóáöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ íóØúáõÈõåóÇ ÚóÞöÈó
ÖóíóÇÚöåóÇ (äóåóÇÑðÇ) ; áöÃóäøóåõ ãóÌúãóÚõ ÇáäøóÇÓö æóãõáúÊóÞóÇåõãú
(2/380)
(Ãóæøóáó ßõáøö íóæúãò) ÞóÈúáó ÇÔúÊöÛóÇáö
ÇáäøóÇÓö ÈöãóÚóÇÔöåöãú (ÃõÓúÈõæÚðÇ) Ãóíú: ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò. áöÃóäøó
ÇáØøóáóÈó ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑõ (Ëõãøó) íõÚóÑøöÝõåóÇ (ÚóÇÏóÉð) Ãóíú: ßóÚóÇÏóÉö
ÇáäøóÇÓö Ýöí Ðóáößó. æóÞöíáó íõÚóÑøöÝõåóÇ Ýöí ßõáøö íóæúãò ÃõÓúÈõæÚðÇ
Ýöí ßõáøö ÃõÓúÈõæÚò ãóÑøóÉð ÔóåúÑðÇ Ëõãøó Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ãóÑøóÉð
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ (ÍóæúáðÇ ãöäú ÇáúÊöÞóÇØöåö) Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. áöÍóÏöíËö ÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò. ÝóÅöäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑóåõ ÈöÚóÇãò æóÇÍöÏò æóáöÃóäøó
ÇáÓøóäóÉó áóÇ ÊóÊóÃóÎøóÑõ ÚóäúåóÇ ÇáúÞóæóÇÝöáõ æóíóãúÖöí ÝöíåóÇ
ÇáÒøóãóÇäõ ÇáøóÐöí ÊõÞúÕóÏõ Ýöíåö ÇáúÈöáóÇÏõ ãöäú ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö
æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ßóãõÏøóÉö ÇáúÚöäøöíäö (ÈöÃóäú íõäóÇÏöí: ãóäú ÖóÇÚó
ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ãóæú äóÝóÞóÉñ) æóáóÇ íóÕöÝõåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú
íóÏøóÚöíóåóÇ ÈóÚúÖõ ãóäú ÓóãöÚó ÕöÝóÇÊöåóÇ ÝóÊóÖöíÚõ Úóáóì ãóÇáößöåóÇ
ÝóÅöäú æóÕóÝóåóÇ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÛóíúÑõ ÑóÈøöåóÇ ÖóãöäöåóÇ ãõáúÊóÞöØñ
ßóæóÏöíÚò Ïóáøó áöÕøðÇ Úóáóì æóÏöíÚóÉò (Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö) ÚöäúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö¡ (æóÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓóÇÌöÏö) ÃóæúÞóÇÊó ÇáÕøóáóæóÇÊö.
; áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅÔóÇÚóÉõ ÐößúÑöåóÇ¡ æóíõßúËöÑõ ãöäúåõ Ýöí
ãóæúÖöÚö æöÌúÏóÇäöåóÇ¡ æóÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóáöí ÇáúÊöÞóÇØóåóÇ. æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó ÚóÑøóÝóåóÇ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö ÅáóíúåóÇ
(æóßõÑöåó) ÊóÚúÑöíÝõåóÇ (ÏóÇÎöáóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÓóÇÌöÏö. áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ íóäúÔõÏõ ÖóÇáøóÉð Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáúíóÞõáú: áóÇ ÑóÏøóåóÇ Çááøóåõ Åáóíúßó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÓóÇÌöÏó áóãú ÊõÈúäó áöåóÐóÇ» æóáöãõáúÊóÞöØò ÊóÚúÑöíÝõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó Ýöíåö ãõÊóÈóÑøöÚðÇ Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò (¡ æóÃõÌúÑóÉõ
ãõäóÇÏò Úóáóì ãõáúÊóÞóØò) äóÕøðÇ. áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ Ýöí ÇáúÚóãóáö¡
æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝóÃõÌúÑóÊõåõ Úóáóíúåö
(æóíõäúÊóÝóÚõ ÈöãõÈóÇÍò ãöäú ßöáóÇÈò æóáóÇ ÊõÚóÑøóÝõ) æóÙóÇåöÑõåõ:
ÌóæóÇÒõ ÇáúÊöÞóÇØöåóÇ. æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ: æóåõæó ÃóÕóÍøõ áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöí ÇáúãóäúÚö.
æóáóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóãúäõæÚö¡ æóÝöí ÃóÎúÐöåö ÍöÝúÙñ Úóáóì
ãõÓúÊóÍóÞøöåö. ÃóÔúÈóåó ÇáúÃóËúãóÇäó æóÃóæúáóì ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãóÇáðÇ Ýóåõæó ÃóÎóÝøõ. æóÃóÏúÎóáóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ ÝöíãóÇ
íõãúÊóäóÚõ ÇáúÊöÞóÇØõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóäóÚóÊöåö ÈöäóÇÈöåö æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó (æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú:
ÇáÊøóÚúÑöíÝó Ýöíåö (ÇáúÍóæúáó) ßõáøóåõ (Ãóæú) ÃóÎøóÑóåõ (ÈóÚúÖóåõ
áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÃóËöãó) áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÇÌöÈó (æóáóãú íóãúáößúåóÇ) Ãóíú:
ÇááøõÞóØóÉó (Èöåö) Ãóíú: ÇáÊøóÚúÑöíÝö (ÈóÚúÏó) ÇáúÍóæúáö ; áöÃóäøó
ÔóÑúØó Çáúãöáúßö ÇáÊøóÚúÑöíÝõ Ýöíåö æóáóãú íõæÌóÏú æóÑóÈøõåóÇ ÈóÚúÏóåõ
íóÓúáõæåóÇ æóíóÊúÑõßõ ØóáóÈóåóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ.
æóáöÐóáößó íóÓúÞõØõ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ Ýöíåö áöÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú ÇáúÍóæúáö
ÇáúÃóæøóáö äóÕøðÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÈóÚúÖó ÇáúÍóæúáö ÚóÑøóÝó Ýöí
ÈóÞöíøóÊöåö ÝóÞóØú. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöÚõÐúÑò ßóãóÑóÖò æóÍóÈúÓò
ãóáóßóåóÇ ÈöÊóÚúÑöíÝöåóÇ ÍóæúáðÇ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö. åóÐóÇ
ãóÝúåõæãõ ßóáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöáÊøóäúÞöíÍö æóåõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóãúáößõåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇáÊøóÚúÑöíÝõ
Ýöí ÇáúÍóæúáö ÓóæóÇÁñ Ãóåúãóáóåõ áöÚõÐúÑöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö: ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö æóÇáúÍóÇæöí æóÇáÕøóÛöíÑö
æóÔóÑúÍö ÇÈúäö ÑóÒöíäò (ßóÇáúÊöÞóÇØöåö ÈöäöíøóÉö Êóãóáøõßò)
(2/381)
ÈöáóÇ ÊóÚúÑöíÝò (æóáóãú íõÑöÏú) Èöåö
(ÊóÚúÑöíÝðÇ) æóáóÇ ÊóãóáøõßðÇ áöáõÞóØóÉò ÝóáóÇ íóãúáößõåóÇ æóáóæú
ÚóÑøóÝóåóÇ. áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ãóÇáó ÛóíúÑöåö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÃóÎúÐõåõ. ÃóÔúÈóåó ÇáúÛóÇÕöÈó (æóáóíúÓó ÎóæúÝõåõ) Ãóíú
ÇáúãõáúÊóÞöØö (ÈöÃóäú íóÃúÎõÐóåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉó (ÓõáúØóÇäñ ÌóÇÆöÑñ
Ãóæú) ÎóæúÝõ ãõáúÊóÞöØò Ãóäú (íõØóÇáöÈóåõ) ÓõáúØóÇäñ ÌóÇÆöÑñ
(ÈöÃóßúËóÑó) ãöãøóÇ æóÌóÏó (ÚõÐúÑðÇ) áóåõ (Ýöí ÊóÑúßö ÊóÚúÑöíÝöåóÇ
ÍóÊøóì íóãúáößóåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉó (ÈöÏõæäöåö) Ãóíú: ÈöáóÇ ÊóÚúÑöíÝò.
åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö. ÞóÇáó: æóáöåóÐóÇ ÌóÒóãó
ÈöÃóäøóåõ íóãúáößõåóÇ ÈöÊóÚúÑöíÝöåö ÈóÚúÏõ. æóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó
ÎóæúÝóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö ÚõÐúÑñ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö: ÊóÈúÞóì ÈöíóÏöåö. ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÃóãúäðÇ
ÚóÑøóÝóåóÇ ÍóæúáðÇ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ
ãóÇ íõÑóÌøöÍõ Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöáúÚõÐúÑö áóÇ íõÄóËøöÑõ
(æóãóäú ÚóÑøóÝóåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉó ÍóæúáðÇ (Ýóáóãú ÊõÚóÑøóÝú) Ýöíåö
æóåöíó ãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÊöÞóÇØõåõ (ÏóÎóáóÊú Ýöí ãöáúßöåö) áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíË ÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò «ÝóÅöäú
áóãú ÊõÚúÑóÝú ÝóÇÓúÊóäúÝöÞúåóÇ» æóÝöí áóÝúÙò " æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ßóÓóÈöíáö
ãóÇáößò " æóÝöí áóÝúÙò " Ëõãøó ßõáúåóÇ ".
æóÝöí áóÝúÙò " ÝóÇäúÊóÝöÚú ÈöåóÇ " æóÝöí áóÝúÙò " " ÝóÔóÃúäõßó ÈöåóÇ "
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò " ÝóÇÓúÊóäúÝöÞúåóÇ " æóÝöí áóÝúÙò "
ÝóÇÓúÊóãúÊöÚú ÈöåóÇ " åõæó ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ (ÍõßúãðÇ) ßóÇáúãöíÑóÇËö
äóÕøðÇ. ÝóáóÇ íóÞöÝõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö áöÍóÏöíËö «æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
ßóÓóÈöíáö ãóÇáößó» æóÞóæúáõåõ " ÝóÇÓúÊóäúÝöÞúåóÇ " æóáóæú æóÞóÝó
ãöáúßõåóÇ Úóáóì ÊóãóáøõßöåóÇ áöÈóíøöäóÉò áóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÞóÈúáóåõ æóáöÃóäøó ÇáöÇáúÊöÞóÇØó æóÇáÊøóÚúÑöíÝó ÓóÈóÈñ
áöáúãöáúßö. ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÇ æóÌóÈó ÈöËõÈõæÊöåö ÍõßúãðÇ ßóÇáúÅöÍúíóÇÁö
æóÇáöÇÕúØöíóÇÏö (æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇááøõÞóØóÉõ (ÚóÑúÖðÇ) ÝóÊõãúáóßõ
ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö ÞóåúÑðÇ ßóÇáúÃóËúãóÇäö¡ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö. æóÅöäú
Ñõæöíó Ýöí ÇáúÃóËúãóÇäö äóÕøñ ÎóÇÕøñ ÝóÞóÏú Ñõæöíó ÎóÈóÑñ ÚóÇãøñ
ÝóíõÚúãóáõ ÈöåöãóÇ¡ Èóáú Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö äóÕøñ ÎóÇÕøñ ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó áóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÞöíóÇÓö ÇáúÚõÑõæÖö Úóáóì ÇáúÃóËúãóÇäö (Ãóæú) ßóÇäóÊú
ÇááøõÞóØóÉõ (áõÞóØóÉó ÇáúÍóÑóãö) ÝóÊõãúáóßõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö ßóáõÞóØóÉö
ÇáúÍöáøö.
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóßóÍóÑóãö ÇáúãóÏöíäóÉö æóáöÃóäøóåóÇ ÃóãóÇäóÉñ Ýóáóãú
íóÎúÊóáöÝú ÍõßúãõåóÇ ÈöÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÍóÏöíËö
«áóÇ ÊóÍöáøõ ÓóÇÞöØóÊõåóÇ ÅáøóÇ áöãõäúÔöÏò» íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö
ÅáøóÇ áöãóäú ÚóÑøóÝóåóÇ ÚóÇãðÇ æóÊóÎúÕöíÕõåóÇ ÈöÐóáößó áöÊóÃóßøõÏöåóÇ
ßóÍóÏöíËö «ÖóÇáøóÉõ ÇáúãõÓúáöãö ÍóÑúÞõ ÇáäøóÇÑö» (Ãóæú áóãú íóÎúÊóÑú)
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÊóãóáøõßóåóÇ åõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: ÏóÎóáóÊú Ýöí ãöáúßöåö
ÍõßúãðÇ æóÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúÑöíÝó (áöÚõÐúÑò) Ëõãøó
ÚóÑøóÝóåóÇ ÝóíóãúáößõåóÇ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö
(Ãóæú ÖóÇÚóÊú) ÇááøõÞóØóÉõ ãöäú æóÇÌöÏöåóÇ ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò
ÝóÇáúÊóÞóØóåóÇ ÂÎóÑõ (ÝóÚóÑøóÝóåóÇ ÇáËøóÇäöí ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÇáúÃóæøóáö)
Ãóíú: ÈöÃóäøóåóÇ ÖóÇÚóÊú ãöäú ÇáúãõáúÊóÞöØö ÇáúÃóæøóáö (Ãóæú áóãú
íõÚúáöãúåõ) Ãóíú íõÚúáöãú ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóæøóáó ÈöÇááøõÞóØóÉö (Ãóæú
ÃóÚúáóãóåõ) æóÚóÑøóÝóåóÇ ÇáËøóÇäöí (æóÞóÕóÏó ÈöÊóÚúÑöíÝöåóÇ)
ÊóãóáøõßóåóÇ (áöäóÝúÓöåö)
(2/382)
ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßö ÇáËøóÇäöí ÍõßúãðÇ
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóæúáö ÇáøóÐöí ÚóÑøóÝóåóÇ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóÊóãóáøóßóåóÇ áöäóÝúÓöåö. æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÃóäøóåóÇ
áöáúÃóæøóáö.
æóÝöíåö äóÙóÑñ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÓöíóÇÞö ÇáúãóÊúäö ; áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíãóäú ÚóÑøóÝóåóÇ¡
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÍóßóæúÇ æóÌúåóíúäö. åóáú íóãúáößõåóÇ ÇáËøóÇäöí Ãóæú áóÇ¿
æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ãöáúßó ÇáúÃóæøóáö áóåóÇ. (ÊóÊöãøóÉñ) íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõáúÊóÞöØö ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÇáúÍóÇáö ÑóÏøõåóÇ áöáúÃóæøóáö
áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó áóåõ ÍóÞøõ ÇáÊøóãóæøõáö ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáËøóÇäöí
ÍóÊøóì ÚóÑøóÝóåóÇ ÍóæúáðÇ ãóáóßóåóÇ¡ æóáóíúÓó áöáúÃóæøóáö ÇäúÊöÒóÇÚõåóÇ
ãöäúåõ ; áöÃóäøó Çáúãöáúßó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáÊøóãóáøõßö. æóÅöÐóÇ
ÌóÇÁó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ ØóáóÈó áóåõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ; áöÃóäøóåõ áóãú íõÝóÑøöØú¡ æóÅöäú Úóáöãó ÇáËøóÇäöí
ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÇáó áóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÚóÑøöÝúåóÇ æóíóßõæäõ ãöáúßõåóÇ áöí
ÝóÞóÏú ÇÓúÊóäóÇÈóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóíóãúáößõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ Èöåö¡
æóÅöäú ÞóÇáó: ÚóÑøöÝúåóÇ æóÊóßõæäõ ÈóíúäóäóÇ. ÝóÝóÚóáó ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ.
æóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÛóÕóÈóåóÇ ãöäú ÇáúãõáúÊóÞöØö æóÚóÑøóÝóåóÇ
áóãú íóãúáößúåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ.
[ÝóÕúáñ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõáúÊóÞöØö Ýöí ÇááøõÞóØóÉö]
(ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÊóÕóÑøõÝõåõ) Ãóíú: ÇáúãõáúÊóÞöØö (ÝöíåóÇ) Ãóíú:
ÇááøõÞóØóÉö (ÍóÊøóì íõÚóÑøöÝó æöÚóÇÁóåóÇ æóåõæó ßöíÓõåóÇ æóäóÍúæõåõ)
ßóÎöÑúÞóÉò ÔõÏøóÊú ÝöíåóÇ Ãóæú ÞöÏúÑò Ãóæú ÒöÞøò Ýöíåö ãóÇÆöÚñ
æóáöÝóÇÝóÉò Úóáóì ËóæúÈò (æó) ÍóÊøóì íõÚóÑøöÝó (æößóÇÁóåóÇ) Ãóíú
ÇááøõÞóØóÉö (æóåõæó ãóÇ íõÔóÏøõ Èöåö) ÇáúßöíÓõ Ãóæú ÇáÒøöÞøõ¡ åóáú åõæó
ÓóíúÑñ Ãóæú ÎóíúØñ ãöäú ßóÊøóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö (æó) ÍóÊøóì íõÚóÑøöÝó
(ÚöÝóÇÕóåóÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö (æóåõæó ÕöÝóÉõ ÇáÔøóÏøö)
ÝóíõÊóÚóÑøóÝõ ÇáÑøóÈúØõ åóáú åõæó ÚõÞúÏóÉñ Ãóæú ÚõÞúÏóÊóÇäö¡
æóÃõäúÔõæØóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ¿ æóíõØúáóÞõ Úóáóì æöÚóÇÁö ÇáäøóÝóÞóÉö
ÌöáúÏðÇ Ãóæú ÎöÑúÞóÉð æóÛõáóÇÝö ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÇáúÌöáúÏõ íõÛóØøóì Èöåö
ÑóÃúÓõåóÇ (æó) ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó (ÞóÏúÑóåóÇ) Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú
ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò (æóÌöäúÓóåóÇ æóÕöÝóÊóåóÇ) Ãóíú: äóæúÚóåóÇ æóáóæúäóåóÇ.
áöÍóÏöíËö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó «æóÌóÏúÊõ ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò
ÝóÃóÊóíúÊõ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
ÚóÑøöÝúåóÇ ÍóæúáðÇ ÝóÚóÑøóÝúÊõåóÇ ÍóæúáðÇ Ýóáóãú ÊõÚúÑóÝú¡ ÝóÑóÌóÚúÊõ
Åáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÇÚúÑöÝú ÚöÏøóÊóåóÇ æóæöÚóÇÁóåóÇ æóæößóÇÁóåóÇ
æóÇÎúáöØúåóÇ ÈöãóÇáößó¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÑóÈøõåóÇ ÝóÃóÏøöåóÇ Åáóíúåö»
æóáöÃóäøóåõ ÍóíúËõ æóÌóÈó ÏóÝúÚõåóÇ Åáóì ÑóÈøöåóÇ ÈöæóÕúÝöåóÇ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåö ; áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö
Ýóåõæó æóÇÌöÈñ. (æóÓõäøó Ðóáößó) Ãóíú: ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ ÐóßóÑó (ÚöäúÏó
æõÌúÏóÇäöåóÇ) ; áöÃóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙö ÍóÏöíËö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò
«ÇÚúÑöÝú ÚöÝóÇÕóåóÇ æóæößóÇÁóåóÇ æóÚóÏóÏóåóÇ Ëõãøó ÚóÑøöÝúåóÇ ÓóäóÉð»
(æó) Óõäøó ÚöäúÏó æõÌúÏóÇäöåóÇ (ÅÔúåóÇÏõ ÚóÏúáóíúäö ÚóáóíúåóÇ) áöÍóÏöíËö
«ãóäú æóÌóÏó áõÞóØóÉð ÝóáúíõÔúåöÏú ÐóÇ ÚóÏúáò Ãóæú Ðóæóíú ÚóÏúáò» æóáóãú
íóÃúãõÑú Èöåö Ýöí ÎóÈóÑö
(2/383)
ÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò æóÃõÈóíøõ Èúäö ßóÚúÈò
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÊóÚóíøóäó
Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóßóÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÍöÝúÙõåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö ãöäú Ãóäú íóØúãóÚó ÝöíåóÇ Úóäú æóÑóËóÊöåö Åäú
ãóÇÊó æóÚóäú ÛõÑóãóÇÆöåö Åäú ÃóÝúáóÓó.
æó (áóÇ) íõÓóäøõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ (Úóáóì ÕöÝóÊöåóÇ) áöÆóáøóÇ íóäúÊóÔöÑó
Ðóáößó ÝóíóÏøóÚöíåóÇ ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Èóáú íóÐúßõÑõ áöáÔøõåõæÏö
ãóÇ íóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßúÊõÈó ÕöÝóÇÊöåóÇ
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóäúÓóÇåóÇ (æóßóÐóÇ áóÞöíØñ) íõÓóäøõ áöãóäú æóÌóÏóåõ Ãóäú
íõÔúåöÏó Úóáóì æõÌúÏóÇäöåö áöÆóáøóÇ íóÓúÊóÑöÞøóåõ
(æóãóÊóì æóÕóÝóåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉó (ØóÇáöÈõåóÇ áóÒöãó ÏóÝúÚõåóÇ) áóåõ
(ÈöäóãóÇÆöåóÇ) ÇáúãõÊøóÕöáö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúãõäúÝóÕöáö Ýöí Íóæúáö
ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåóÇ. æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Ðóáößó
ÈóíøöäóÉñ ÊóÔúåóÏõ ÈöÇáúãöáúßö áóåõ æóáóÇ ÃóäøóåóÇ ÖóÇÚóÊú ãöäúåõ æóáóÇ
íóãöíäõåõ Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ Ãóäú íóÛúáöÈó Ùóäøó ÇáúãõáúÊóÞöØö ÕöÏúÞõåõ
áöáúÃóÎúÈóÇÑö æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåóÇ ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò
æóáóÇ æóÕúÝò Öóãöäó Åäú ÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóæóÕóÝóåóÇ. æóáóåõ ÊóÖúãöíäõ
ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó. æóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÂÎöÐö¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúÊö ÃóÍóÏñ ÝóáöáúãõáúÊóÞöØö ãõØóÇáóÈóÉõ ÂÎöÐöåóÇ ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏöåö æóáóÇ íóÃúãóäõ ãóÌöíÁó ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóíõáúÒöãõåõ ÈöåóÇ
. (æóãóÚó ÑöÞøò ãõáúÊóÞóØò æóÅöäúßóÇÑö ÓóíøöÏöåö) ÃóäøóåóÇ áõÞóØóÉñ
(ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíøöäóÉò) ÊóÔúåóÏõ ÈöÃóäøóåõ ÇáúÊóÞóØóåóÇ æóäóÍúæóåõ
; áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÞöäøö ÈöÇáúãóÇáö áóÇ íóÕöÍøõ
. (æó) äóãóÇÁõ ÇááøõÞóØóÉö (ÇáúãõäúÝóÕöáö ÈóÚúÏó Íóæúáö ÊóÚúÑöíÝöåóÇ
áöæóÇÌöÏöåóÇ) áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö¡ æóáöÃóäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáäøóÞúÕó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóåõ áöíóßõæäó ÇáúÎóÑóÇÌõ Ãóíú:
ÇáúÛõÑúãõ ÈöÇáÖøóãóÇäö
. (æó) ÃóãøóÇ (Åäú ÊóáöÝóÊú) ÇááøõÞóØóÉõ (Ãóæú äóÞóÕóÊú ÞóÈúáóåõ) Ãóíú:
ÇáúÍóæúáö ÈöíóÏö ãõáúÊóÞöØò (æóáóãú íõÝóÑøöØú áóãú íóÖúãóäúåóÇ) ;
áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏöåö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö¡ (æó) Åäú ÊóáöÝóÊú Ãóæú
äóÞóÕóÊú (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÇáúÍóæúáö (íóÖúãóäõåóÇ) ãõáúÊóÞöØñ (ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú ÝóÑøóØó Ãóæú áóÇ¡ áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ãöáúßöåö ÝóÊóáóÝõåóÇ ãöäú
ãóÇáöåö¡ æóãöáúßõ ÇáúãõáúÊóÞöØö áóåóÇ ãõÑóÇÚðì íóÒõæáõ ÈöãóÌöíÁö
ÕóÇÍöÈöåóÇ æóíóÖúãóäõ áóåõ ÈóÏóáóåóÇ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóãúáößõåóÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò íóËúÈõÊõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ æõÌõæÈõ ÇáúÚöæóÖö ÈöãóÌöíÁö ÕóÇÍöÈöåóÇ ßóãóÇ
íóÊóÌóÏøóÏõ ÒóæóÇáõ Çáúãöáúßö ÚóäúåóÇ ÈöãóÌöíÆöåö¡ ßóãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ
æõÌõæÈõ äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö áöáÒøóæúÌö Ãóæú ÈóÏóáöåö Åäú ÊóÚóÐøóÑó
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóãúáößõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò
íóËúÈõÊõ Ýöí ÐöãøóÊöåö áöÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÐóßóÑóåõ
Ýöí ÔóÑúÍöåö
(æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöíãóÉõ) Ãóíú: ÞöíãóÉõ ÇááøõÞóØóÉö ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú Ãóæú
äóÞóÕóÊú Ëõãøó ÊóáöÝóÊú (íóæúãó ÚóÑøóÝóåóÇ ÑóÈøõåóÇ) ; áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ
æõÌõæÈö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö Åáóíúåö áóæú ßóÇäóÊú ãóæúÌõæÏóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãöËúáöíøóÉð áóÒöãóåõ ÑóÏøõ ãöËúáöåóÇ.
(æóÅöäú æóÕóÝóåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉó (ËóÇäò ÞóÈúáó ÏóÝúÚöåóÇ áöáúÃóæøóáö
ÃõÞúÑöÚó) ÈóíúäóåõãóÇ (æóÏõÝöÚóÊú Åáóì ÞóÇÑöÚò Èöíóãöíäöåö) äóÕøðÇ.
æóßóÐóÇ Åäú ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö ßóãóÇ áóæú ÊóÏóÇÚóíóÇ ÈöíóÏö
ÛóíúÑöåöãóÇ æóáöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÚóÏöãåóÇ. ÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇ æóÏöíÚóÉð æóÞóÇáó åöíó áöÃóÍóÏößõãóÇ
(2/384)
æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ Úóíúäóåõ.
(æó) Åäú æóÕóÝóåóÇ ËóÇäò (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÏóÝúÚöåóÇ áöãóäú
æóÕóÝóåóÇ ÞóÈúáóåõ Ýó (áóÇ ÔóíúÁó áöáËøóÇäöí) ; áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÈöæóÕúÝöåóÇ æóÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÒöÚö áóåõ ÝöíåóÇ Íöíäó
ÃóÎóÐóåóÇ æóËóÈóÊóÊú íóÏõåõ ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íõæÌóÏú ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇäúÊöÒóÇÚõåóÇ ãöäúåõ (æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ áóåõ)
ÈóÚúÏó Ãóäú (ÃóÎóÐóåóÇ) ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÃóÎóÐóåóÇ ÇáËøóÇäöí (ãöäú
æóÇÕöÝò) áöÞõæøóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö¡ æóáöÇÍúÊöãóÇáö ÑõÄúíóÉö
ÇáúæóÇÕöÝö áóåóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó (ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú)
ÇááøõÞóØóÉõ ÈöíóÏö ãóäú ÃóÎóÐóåóÇ ÈöÇáúæóÕúÝö Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÂÎóÑõ
ÈóíøöäóÉð (áóãú íóÖúãóäú ãõáúÊóÞöØñ) áóåõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚóåóÇ
áöáúæóÇÕöÝö ÈöÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚö¡ ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóÇßöãö
æóáöæõÌõæÈö ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö æóíóÛúÑóãõåóÇ ÇáúæóÇÕöÝõ áöãóäú ÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó áöÚõÏúæóÇäö íóÏöåö. æóÅöäú ÃóÚúØóì ãõáúÊóÞöØñ æóÇÕöÝðÇ
ÈóÏóáóåóÇ áöÊóáóÝöåóÇ ÚöäúÏóåõ áóãú íõØóÇáóÈú Ðõæ ÇáúÈóíøöäóÉö ÅáøóÇ
ÇáúãõáúÊóÞöØó áöÊóáóÝö ãóÇáò ÊóÍúÊó íóÏöåö æóíóÑúÌöÚõ ãõáúÊóÞöØñ Úóáóì
æóÇÕöÝò ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ áöÊóÈóíøõäö ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåõ Åäú áóãú
íõÞöÑøó áöáúæóÇÕöÝö ÈöãöáúßöåóÇ
. (æóáóæú ÃóÏúÑóßóåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉó (ÑóÈøõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö)
æóÇáÊøóÚúÑöíÝö (ãóÈöíÚóÉð Ãóæú ãóæúåõæÈóÉð) ÈöíóÏö ãöäú ÇäúÊóÞóáóÊú
Åáóíúåö (ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú: ÑóÈøöåóÇ (ÅáøóÇ ÇáúÈóÏóáõ) áöÕöÍøóÉö
ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝöíåóÇ áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ãöáúßöåö (æóíõÝúÓóÎõ)
ÇáúÚóÞúÏõ Åäú ÃóÏúÑóßóåóÇ ÑóÈøõåóÇ (Òóãóäó ÎöíóÇÑò) áöÈóÇÆöÚò Ãóæú
áóåõãóÇ (æóÊõÑóÏøõ) áóåõ (ßó) ãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåóÇ (ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåóÇ)
Åáóì ãõáúÊóÞöØò (ÈöÝóÓúÎò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ; áöÃóäøóåõ æóÌóÏó Úóíúäó
ãóÇáóåõ Ýöí íóÏö ãõáúÊóÞöØöåóÇ. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú
ãöáúßöåö (Ãóæú) ßóãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåóÇ ÈóÚúÏó (ÑóåúäöåóÇ)
ÝóíóäúÊóÒöÚõåóÇ ÑóÈøõåóÇ ãöäú íóÏö ãõÑúÊóåöäò áöÞöíóÇãö ãöáúßöåö
æóÇäúÊöÝóÇÁö ÅÐúäöåö (æóãõÄúäóÉõ ÇáÑøóÏøö) Ãóíú ÑóÏøö ÇááøõÞóØóÉö
áöãóÇáößöåóÇ Åäú ÇõÍúÊöíÌó ÅáóíúåóÇ (Úóáóì ÑóÈøöåóÇ) ; áöÃóäøóåóÇ
ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö
. (æóáóæú ÞóÇáó ãóÇáößõåóÇ ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåóÇ) ÈöíóÏö ãõáúÊóÞöØò ÈöÍóæúáö
ÇáÊøóÚúÑöíÝö (ÃóÎóÐúÊõåóÇ áöÊóÐúåóÈó ÈöåóÇ) áóÇ áöÊõÚóÑøöÝóåóÇ
ÝóÚóáóíúßó ÖóãóÇäõåóÇ áöÊóÚóÏøöíóßó (æóÞóÇáó ÇáúãõáúÊóÞöØõ) : ÅäøóãóÇ
ÃóÎóÐúÊõåóÇ (áöÃõÚóÑøöÝóåóÇ Ýó) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõåõ) Ãóíú: ÇáúãõáúÊóÞöØö
(Èöíóãöíäöåö) ; áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ (æóæóÇÑöËõ
ãõáúÊóÞöØò¡ æóÑóÈøõ áõÞóØóÉò ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó) ÊóÝúÕöíáõåõ
(ßóãõæóÑøöËöåö áöÞöíóÇãöåö) ãóÞóÇãóåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ãõáúÊóÞöØñ ÚóÑøóÝóåóÇ
æóÇÑöËõåõ ÈóÞöíøóÉó ÇáúÍóæúáö æóãóáóßóåóÇ æóÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÇäúÊóÞóáóÊú
Åáóíúåö ÅÑúËðÇ æóãóÊóì ÌóÇÁó ÕóÇÍöÈõåóÇ Ãóæú æóÇÑöËõåõ ÃóÎóÐóåóÇ Ãóæú
ÈóÏóáóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÅöäú ÚóÏöãóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
ÝóÑóÈøõåóÇ ÛóÑöíãñ ÈöÈóÏóáöåóÇ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö.
(æóãóäú ÇÓúÊóíúÞóÙó) ãöäú äóæúãò Ãóæú ÅÛúãóÇÁò (ÝóæóÌóÏó Ýöí ËóæúÈöåö)
Ãóæú ßöíÓöåö (ãóÇáðÇ) ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ (áóÇ íóÏúÑöí ãóäú
ÕóÑøóåõ) Ãóæú æóÖóÚóåõ Ýöí ßöíÓöåö Ãóæú ÌóíúÈöåö (Ýóåõæó áóåõ) ÈöáóÇ
ÊóÚúÑöíÝò. ; áöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó ÇáúÍóÇáö ÊóÞúÊóÖöí Êóãúáöíßóåõ
. (æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãóäú ÃóÎóÐó ãöäú äóÇÆöãò ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÓúáöíãöåö
áóåõ) ÈóÚúÏó ÇäúÊöÈóÇåöåö áöÊóÚóÏøöíåö¡ áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÓóÇÑöÞñ Ãóæú
ÛóÇÕöÈñ¡ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú ÚõåúÏóÊöåö ÅáøóÇ ÈöÑóÏøöåö áöãóÇáößöåö Ýöí
ÍóÇáò íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ ÝöíåóÇ
. (æóãóäú æóÌóÏó Ýöí ÍóíóæóÇäò äóÞúÏðÇ) ßóÏóÑóÇåöãó ÃóæóÏóäóÇäöíÑó
æóÌóÏóåóÇ Ýöí ÈóØúäö ÔóÇÉò ÐóÈóÍóåóÇ ÝóáõÞóØóÉñ (Ãóæú) æóÌóÏó Ýöíåö
(2/385)
(ÏõÑøóÉð) Ãóæú ÚóäúÈóÑóÉð (ÝóáõÞóØóÉñ)
íõÚóÑøöÝõåóÇ æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ãóÇáöåö ÝóÅöäú áóãú íõÚóÑøöÝú Ýó (áöæóÇÌöÏöåö) äóÕøðÇ (æóÅöäú æóÌóÏó
ÏõÑøóÉð ÛóíúÑó ãóËúÞõæÈóÉð Ýöí ÓóãóßóÉò Ýó) åöíó (áöÕóíøóÇÏò) æóáóæú
ÈóÇÚóåóÇ äóÕøðÇ ; áöÃóäøó ÇáÏøõÑøó íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÅöÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ áóãú íóÈöÚúåõ æóáóãú íóÑúÖó ÈöÒóæóÇáö
ãöáúßöåö Úóäúåõ. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóËúÞõæÈóÉð Ãóæú ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÐóåóÈò
Ãóæú ÝöÖøóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóáõÞóØóÉñ.
(ãóäú ÇÏøóÚóì ãóÇ ÈöíóÏö áöÕøò Ãóæú äóÇåöÈò Ãóæú ÞóÇØöÚö ØóÑöíÞò
æóæóÕóÝóåõ) Ãóíú: ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÈöÕöÝóÉò ÊõãóíøöÒõåõ (Ýóåõæó áóåõ) æóáóÇ
íõßóáøóÝõ ÈóíøöäóÉð ÊóÔúåóÏõ Èöãöáúßöåö áóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÈöíóÏö ãóäú áóãú
íóÏøóÚö ãöáúßóåõ æóÑóÈøõåõ ãóÌúåõæáñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÇÏøóÚóì æóÏöíÚóÉð
Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð Ãóæú ÑóåúäðÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúæóÕúÝõ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÈóíøöäóÉò Ãóæú íóÞúÊóÑöÚóÇäö Ýóãóäú ÞóÑóÚó ÍóáóÝó æóÃóÎóÐóåóÇ.
[ÝóÕúáñ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãõáúÊóÞöØò æóãõáúÊóÞöØò]
(ÝóÕúáñ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãõáúÊóÞöØò Ûóäöíøò æóÝóÞöíÑò æóáóÇ Èóíúäó
ãõáúÊóÞöØò) (ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò¡ æó) áóÇ Èóíúäó ãõáúÊóÞöØò (ÚóÏúáò
æóÝóÇÓöÞò íóÃúãóäõ äóÝúÓóåõ ÚóáóíúåóÇ) ; áöÃóäøó ÇáöÇáúÊöÞóÇØó äóæúÚõ
ÇßúÊöÓóÇÈò æóÇáúßóÇÝöÑõ æóÇáúÝóÇÓöÞõ ãöäú Ãóåúáöåö ßóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔö
æóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö. æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú áóíúÓó ÈöÃóãöíäò Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó
ÇááøõÞóØóÉó áöÃóäøóåõ íõÚóÑøöÖõ äóÝúÓóåõ áöáúÃóãóÇäóÉö æóáóíúÓó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ ãóäú áóÇ íóÃúãóäõ
äóÝúÓóåõ ÚóáóíúåóÇ (æóÅöäú æóÌóÏóåóÇ) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉó (ÕóÛöíÑñ Ãóæú
ÓóÝöíåñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ) ÕóÍøó ÇáúÊöÞóÇØõåõ. áöÃóäøóåõ äóæúÚõ ÊóßóÓøõÈò
ÝóÕóÍøó ãöäúåõ ßóÇÕúØöíóÇÏò. æó (ÞóÇãó) (æóáöíøõåõ ÈöÊóÚúÑöíÝöåóÇ)
ÊóÃúÏöíóÉð áöáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú) Ãóíú: ÇááøõÞóØóÉõ
(ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãú) ÇáúæóÇÌöÏö áóåóÇ (æó) ßóÇäó (ÝóÑøóØó) Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ
(Öóãöäó) áöÊóÝúÑöíØöåö (ßóÅöÊúáóÇÝöåö) ÅíøóÇåóÇ ÝóíóÛúÑóãõåóÇ ãöäú
ãóÇáöåö. æóßóÚóÈúÏò (æóÅöäú ßóÇäó) ÊóáóÝõåóÇ (ÈöÊóÝúÑöíØö Çáúæóáöíøö)
ÈöÃóäú Úóáöãó ÈöåóÇ æóáóãú íóÃúÎõÐóåóÇ ãöäúåõ (Ýó) ÖóãóÇäõåóÇ (Úóáóíúåö)
Ãóíú: Çáúæóáöíøö ; áöÃóäøóåõ ÇáúãõÖóíøöÚõ áóåóÇ ÈöÊóÑúßöåóÇ ãóÚó ãóäú
áóíúÓó ÃóåúáðÇ áóÍöÝúÙöåóÇ (ÝóÅöäú) áóãú ÊóÊúáóÝú æóÚóÑøóÝóåóÇ
Çáúæóáöíøõ¡ æó (áóãú ÊõÚóÑøóÝú Ýó) åöíó (áöæóÇÌöÏöåóÇ) áöÊóãóÇãö ÓóÈóÈö
Çáúãöáúßö ÈöÔóÑúØöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÛöíÑõ ãõãóíøöÒðÇ ÝóÚóÑøóÝóåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ; áöÃóäøóåõ íóÚúÞöáõ ÇáÊøóÚúÑöíÝó
ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÍóÇÕöáñ. .
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ. æóÅöäú áóãú íõÚóÑøöÝúåóÇ ÇáÕøóÛöíÑõ æóáóÇ æóáöíøõåõ
ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáúÍóæúáõ. ÝóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö
ãõæÓóì: Åäú æóÌóÏó ÕóÇÍöÈóåóÇ ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÊóÕóÏøóÞó
ÈöåóÇ. ÞóÏú ãóÖóì ÃóÌóáõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÓøöäöíäó.
æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöÚõÐúÑò ßóÊóÑúßöåö
áöÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ ÚóáóíúåöãóÇ
. (æóÇáÑøóÞöíÞõ) íóÕöÍøõ ÇáúÊöÞóÇØõåõ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡
æóáöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ íóãúáößõ Èöåö ÇáÕøóÛöíÑõ æóíóÕöÍøõ ãöäúåõ. ÝóÕóÍøó
ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ßóÇáöÇÕúØöíóÇÏö. æóáóåõ Ãóäú íóáúÊóÞöØó æóíõÚóÑøöÝó
ÈöáóÇ
(2/386)
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö (æóáöÓóíøöÏöåö ÃóÎúÐõåóÇ) ãöäúåõ áöíóÊóæóáøóì
ÊóÚúÑöíÝóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóáöÓóíøöÏöåö ÇäúÊöÒóÇÚõ ßóÓúÈöåö
ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÑøóÝóåóÇ ÈóÚúÖó ÇáúÍóæúáö ÚóÑøóÝóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
ÈóÞöíøóÊóåõ (æó) áöÓóíøöÏöåö (ÊóÑúßõåóÇ ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãõáúÊóÞöØö (Åäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ íóÊóæóáøóì ÊóÚúÑöíÝóåóÇ) æóíóßõæäõ
ÇáÓøóíøöÏõ ãõÓúÊóÚöíäðÇ Èöåö Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ ßóãóÇ íóÓúÊóÚöíäõ Èöåö Ýöí
ÍöÝúÙö ÓóÇÆöÑö ãóÇáöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÛóíúÑó Ãóãöíäò
æóÃóÞóÑøóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ãóÚóåõ Ýóåõæó ãõÝóÑøöØñ. ÝóíóÖúãóäõåóÇ Åäú
ÊóáöÝóÊú ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóíúåö ; áöÃóäøó
íóÏó ÑóÞöíÞöåö ßóíóÏöåö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÊöÞóÇØöåö
Ýóáóåõ ÇäúÊöÒóÇÚõåóÇ ãöäú íóÏöåö áöÃóäøóåóÇ ãöäú ßóÓúÈöåö (¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúãóäú) ÑóÞöíÞñ ãõáúÊóÞöØñ (ÓóíøöÏóåõ) Úóáóì ÇááøõÞóØóÉö (áóÒöãóåõ
ÓóÊúÑõåóÇ Úóäúåõ) áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ áöÍöÝúÙöåóÇ ÇááøóÇÒöãö áóåõ
æóíóÏúÝóÚõåóÇ áöáúÍóÇßöãö áöíõÚóÑøöÝóåóÇ Ëõãøó íóÏúÝóÚõåóÇ Åáóì
ÓóíøöÏöåö ÈöÔóÑúØö ÇáÖøóãóÇäö. ÝóÅöäú ÃóÚúáóãó ÓóíøöÏóåõ ÈöåóÇ Ýóáóãú
íóÃúÎõÐóåóÇ Ãóæú ÃóÎóÐóåóÇ æóÚóÑøóÝóåóÇ æóÃóÏøóì ÇáúÃóãóÇäóÉó ÝöíåóÇ.
ÝóÊóáöÝóÊú Ýöí ÇáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò áóãú ÊõÖúãóäú¡
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÊúáóÝú ÈöÊóÝúÑöíØö ÃóÍóÏöåöãóÇ (æóãóÊóì ÊóáöÝóÊú)
ÇááøõÞóØóÉõ (ÈöÅöÊúáóÇÝöåö) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõáúÊóÞöØö (Ãóæú
ÊóÝúÑöíØöåö) Ýöí ÇáúÍóæúáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóæú ÈöÏóÝúÚöåóÇ áöÓóíøöÏöåö
æóåõæó áóÇ íóÃúãóäõåõ ÚóáóíúåóÇ (Ýó) ÖóãóÇäõåóÇ (Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö) äóÕøðÇ
ßóÛóíúÑö ÇááøõÞóØóÉö. æóãöËúáõåõ ãõÏóÈøóÑñ æóÃõãøõ æóáóÏò æóãõÚóáøóÞñ
ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ (æóãõßóÇÊóÈñ) Ýöí ÇáúÊöÞóÇØò
(ßóÍõÑøò) ; áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇßúÊöÓóÇÈóåõ æóåõæó ãöäúåóÇ. ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÞöäøðÇ ÈöÚóÌúÒöåö ßóÇäóÊú ßóáõÞóØóÉö ÇáúÞöäøö.
(æó) ãóÇ íóáúÊóÞöØõåõ (ãõÈóÚøóÖñ Ý) åõæó (Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö)
Úóáóì ÍóÓóÈö ÍõÑøöíøóÊöåö æóÑöÞöåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóßúÓóÇÈöåö (æóßóÐóÇ ßõáøõ
äóÇÏöÑò ãöäú ßóÓúÈò ßóåöÈóÉò æóåóÏöíøóÉò æóæóÕöíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ)
ßóäöËóÇÑò æóÞóÚó Ýöí ÍöÌúÑöåö (æóáóæú Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÈóÚøóÖö æóÓóíøöÏöåö (ãõåóÇíóÃóÉð) Ãóíú: ãõäóÇæóÈóÉð ÈöÃóäú ßóÇäó
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöäóÝúÚöåö æóßóÓúÈöåö ãõÏøóÉð¡ æóÓóíøöÏõåõ ßóÐóáößó. áöÃóäøó
ÇáúßóÓúÈó ÇáäøóÇÏöÑó áóÇ íõÚúáóãõ æõÌõæÏõåõ æóáóÇ íõÙóäøõ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãõáúÊóÞöØõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÝóáõÞóØóÊõåõ
Èóíúäó ÓóÇÏóÇÊöåö ÈöÍóÓóÈö ÍöÕóÕöåöãú Ýöíåö. |