ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈõ äößóÇÍö ÇáúßõÝøóÇÑö]
ö Ãóíú ÈóíóÇäõ Íõßúãöåö æóãóÇ íõÞóÑøõæäó Úóáóíúåö áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ
ÅáóíúäóÇ Ãóæú ÃóÓúáóãõæÇ (æóåõæó) ÕóÍöíÍñ æóÍõßúãõåõ (ßóäößóÇÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöíåö íóÌöÈõ Èöåö) ãöäú æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáúÅöíáóÇÁö æóæõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÞóÓúãö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö áöáúãõØóáøöÞö ËóáóÇËðÇ æóÇáúÅöÍúÕóÇäö¡ æóÏóáöíáõ
ÕöÍøóÊöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö} [ÇáãÓÏ:
4] {ÇãúÑóÃóÉó ÝöÑúÚóæúäó} [ÇáÞÕÕ: 9] ÝóÃóÖóÇÝó ÇáäøöÓóÇÁó Åáóíúåöãú
æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÊóÞúÊóÖöí ÒóæúÌöíøóÉð ÕóÍöíÍóÉð «æóÞóÇáó
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: æõáöÏúÊõ ãöäú äößóÇÍò áóÇ ãöäú
ÓöÝóÇÍò» æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáÕøöÍøóÉõ ËóÈóÊóÊú ÃóÍúßóÇãõåóÇ ßóÃóäúßöÍóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóãöäúåóÇ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö áöÕõÏõæÑöåö ãöäú Ãóåúáöåö
Ýöí ãóÍóáøöåö ßóØóáóÇÞö ÇáúãõÓúáöãö.
(æó) Ýöí (ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö) Ýóáóæú ØóáøóÞó ßóÇÝöÑñ ÒóæúÌóÊóåõ
ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáó æóØúÁö ÒóæúÌò ÂÎóÑó áóãú íõÞóÑøóÇ
Úóáóíúåö áóæú ÃóÓúáóãóÇ Ãóæú ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ¡ æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ
ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËò Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ Ýóåöíó ÚöäúÏóåõ Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ØóáóÇÞöåóÇ æóÅöäú äóßóÍó ßöÊóÇÈöíøñ ßöÊóÇÈöíøóÉð æóæóØöÆóåóÇ
ÍóáøóÊú áöãõØóáøöÞöåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöÔóÑúØöåö ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó ÇáúãõØóáøöÞõ
Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ.
æóÅöäú ÙóÇåóÑó ßóÇÝöÑñ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ ÝóÚóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÔóÑúØöåö áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö æóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÕöíáõåõ (æóíõÞóÑøõæäó) Ãóíú ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÃóäúßöÍóÉò
ãõÍóÑøóãóÉò ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÍöáøóåóÇ Ãóíú ÅÈóÇÍóÊóåóÇ ; áöÃóäøó ãóÇ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõæäó Íöáøóåõ áóíúÓó ãöäú Ïöíäöåöãú ÝóáóÇ íõÞóÑøõæäó Úóáóíúåö
ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóáóãú íóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ÌóÇÁõæßó ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú Ãóæú ÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 42] ÇáúÂíóÉó ÝóÏóáøó Ãóäøóåõãú íõÍóáøõæäó æóÃóÍúßóÇãõåõãú Åäú
áóãú íóÌöíÆõæÇ ÅáóíúäóÇ æóáöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÎóÐó ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäú ãóÌõæÓö åóÌóÑó æóáóãú íóÚúÊóÑöÖúåõãú Ýöí
ÃóäúßöÍóÊöåöãú ãóÚó Úöáúãöåö Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÈöíÍõæäó äößóÇÍó
ãóÍóÇÑöãöåöãú.
(ÝóÅöäú ÃóÊóæúäóÇ) Ãóíú ÇáúßõÝøóÇÑõ (ÞóÈúáó ÚóÞúÏöåö) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö
Èóíúäóåõãú (ÚóÞóÏúäóÇåõ Úóáóì ÍõßúãöäóÇ) Ãóíú ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò
æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò ãöäøóÇ ßóÃóäúßöÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ÍóßóãóÊú ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö} [ÇáãÇÆÏÉ:
42] æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÚóÞúÏò íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó (æóÅöäú
ÃóÊóæúäóÇ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú (Ãóæú ÃóÓúáóãó
ÇáÒøóæúÌóÇäö) Úóáóì äößóÇÍò áóãú äóÊóÚóÑøóÖú áößóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóÞúÏö
ãöäú æõÌõæÈö ÕöíÛóÊöåö Ãóæú æóáöíøò Ãóæú ÔõåõæÏò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÇ ãóÚðÇ Ýöí ÍóÇáò æóÇÍöÏóÉò Ãóäøó áóåõãóÇ
ÇáúãõÞóÇãó Úóáóì äößóÇÍöåöãóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ äóÓóÈñ Ãóæú
ÑóÖóÇÚñ «æóÞóÏú ÃóÓúáóãó ÎóáúÞñ ßóËöíÑõæäó Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÓúáóãó äöÓóÇÄõåõãú ÝóÃõÞöÑøõæÇ Úóáóì
ÃóäúßöÍóÊöåöãú æóáóãú íóÓúÃóáúåõãú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÔõÑõæØö ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ ßóíúÝöíøóÊöåö» (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÈóÇÍõ)
(2/682)
áöáÒøóæúÌö (ÅÐðÇ) Ãóíú ÍóÇáó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö
Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãö (ßóÚóÞúÏò Ýöí ÚöÏøóÉò ÝóÑóÛóÊú) äóÕøðÇ.
(Ãóæú) ÚóÞúÏò (Úóáóì ÃõÎúÊö ÒóæúÌóÉò ãóÇÊóÊú Ãóæú ÈöáóÇ ÔõåõæÏò Ãóæú)
ÈöáóÇ (æóáöíøò Ãóæú) ÈöáóÇ (ÕöíÛóÉò ÃõÞöÑøóÇ) Úóáóì äößóÇÍöåöãóÇ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóáöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáäøößóÇÍö ÅÐúäñ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÝóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö ÈöÇáúÃóæúáóì. (æóÅöäú ÍóÑõãó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
äößóÇÍöåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö (ÇáúÂäó) Ãóíú æóÞúÊó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö Ãóæú
ÇáúÅöÓúáóÇãö (ßóÐóÇÊö ãóÍúÑóãò) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò (Ãóæú
ãõÕóÇåóÑóÉò Ãóæú ãõÒóæøóÌóÉò Ýöí ÚöÏøóÉò) ãöäú ÛóíúÑöåö (áóãú ÊóÝúÑõÛú)
Åáóì ÇáÊøóÑóÇÝõÚö Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãö.
(Ãóæú) ßóÇäóÊú (ÍõÈúáóì) Íöíäó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú
ÛóíúÑöåö (áóæú) ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ (ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú) ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ
(ÔóÑóØóÇ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú áóãú íõÞóíøóÏú ÈöãõÏøóÉò
(Ãóæú) ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåö (ÈöãõÏøóÉò áóãú ÊóãúÖö) ÚöäúÏó
ÇáÊøóÑóÇÝõÚö Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
ãõÓúáöãò ÇáäøößóÇÍõ ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú
ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÕöÍøóÊõåõ ãöäú
ãõÓúáöãò ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì (Ãóæú ÇÓúÊóÏóÇãó äößóÇÍõ ãõØóáøóÞóÊöåö ËóáóÇËðÇ
æóáóæú ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÍöáøóåóÇ) ãóÚó æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö (ÝõÑøöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ) ; áöÃóäøóåõ ÍóÇáñ íóãúäóÚõ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóãóäóÚó ãöäú ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö ßóäößóÇÍö ÐóæóÇÊö ÇáúãóÍóÇÑöãö¡ æóáöÃóäøó
ãöäú ÔõÑõæØö ÇáäøößóÇÍö ÇááøõÒõæãó¡ æóÇáúãóÔúÑõæØõ Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó áõÒõæãóåõ áöÌóæóÇÒö ÝóÓúÎöåö ÝóáóÇ íõÞóÑøóÇäö Úóáóíúåö
áöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇÈúÊöÏóÇÆöåö ßóÐóáößó Åäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú æóØöÆó ÍóÑúÈöíøñ ÍóÑúÈöíøóÉð æóÇÚúÊóÞóÏóÇåõ äößóÇÍðÇ ÃõÞöÑøóÇ)
Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áößóíúÝöíøóÉö ÇáäøößóÇÍö Èóíúäóåõãú
(æóÅöáøóÇ) íóßõæäóÇ ÍóÑúÈöíøóíúäö Ãóæú ßóÇäóÇ æóáóãú íóÚúÊóÞöÏóÇåõ
äößóÇÍðÇ (ÝóáóÇ) íõÞóÑøóÇäö Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöäößóÇÍò
ÚöäúÏóåõãóÇ. (æóãóÊóì ÕóÍøó) ÇáúãóåúÑõ (ÇáúãõÓóãøóì) Ýöí äößóÇÍò
íõÞóÑøóÇäö Úóáóíúåö (ÃóÎóÐóÊúåõ) Ïõæäó ÛóíúÑöåö áöæõÌõæÈöåö¡ æóÕöÍøóÉõ
ÇáäøößóÇÍö æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ ßóÊóÓúãöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö (æóÅöäú ÞóÈóÖóÊú)
ÇáúãõÓóãøóì (ÇáúÝóÇÓöÏó) ßóÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò Ãóæú ãóíúÊóÉò (ßõáøóåõ
ÇÓúÊóÞóÑøó) áöÊóÞóÇÈõÖöåöãóÇ ÈöÍõßúãö ÇáÔøöÑúßö æóÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ
ßóãóÇ áóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ æóÊóÞóÇÈóÖóÇåõ æóÇáÊøóÚóÑøõÖõ
áöÅöÈúØóÇáö ÇáúãóÞúÈõæÖö íóÔõÞøõ áöÊóØóÇæõáö ÇáÒøóãóÇäö æóßóËúÑóÉö
ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö æóÝöíåö ÊóäúÝöíÑñ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÚõÝöíó Úóäúåõ ßóãóÇ ÚõÝöíó ÚóãøóÇ ÊóÑóßõæåõ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö.
æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÈúáó ÃóÎúÐö äöÕúÝöåö ÓóÞóØó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÞóÑúÖö ÇáúÎóãúÑö Ëõãøó
íõÓúáöãõ ÃóÍóÏõåõãú (æóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ) ãöäú ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöáóÇ ÞóÈúÖò
(æóÌóÈó ÞöÓúØõåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÞöí (ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ýóáóæú Óóãøóì
áóåóÇ ÚóÔóÑóÉó ÎóäóÇÒöíÑó ÝóÞóÈóÖóÊú ÎóãúÓóÉð Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ Ãóæú
ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ æóÌóÈó áóåóÇ äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (æóíõÚúÊóÈóÑõ)
ÇáúÞöÓúØõ (ÝöíãóÇ íóÏúÎõáõåõ ßóíúáñ) ÈöÇáúßóíúáö (Ãóæú) ãóÇ íóÏúÎõáõåõ
(æóÒúäñ)
(2/683)
ÈöÇáúæóÒúäö (Ãóæú) ãóÇ íóÏúÎõáõåõ (ÚóÏøñ
Èöåö) Ãóíú ÇáúÚóÏøö ; áöÃóäøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ Ýöíåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÞöíãóÉó
áóåõ íõÞóÓøóØõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÇÓúÊóæóì ßóÈöíÑõåõ æóÕóÛöíÑõåõ.
(æóáóæú ÃóÓúáóãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (ÝóÇäúÞóáóÈóÊú ÎóãúÑðÇ) ÃóÕúÏóÞóåóÇ
ÅíøóÇåóÇ (ÎóáøðÇ Ëõãøó ØóáøóÞó æóáóãú íóÏúÎõáú) ÈöÇáÒøóæúÌóÉö (ÑóÌóÚó
ÈöäöÕúÝöåö) Ãóíú ÇáúÎóáøö ; áöÃóäøóåõ Úóíøóäó ãóÇ ÃóÕúÏóÞóåóÇ
ÇäúÞóáóÈóÊú ÕöÝóÊõåõ (æóáóæú ÊóáöÝó ÇáúÎóáøõ) ÇáúãõäúÞóáöÈõ Úóäú ÎóãúÑò
ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÅíøóÇåóÇ (ÞóÈúáó ØóáóÇÞöåö ÑóÌóÚó) Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (ÈöäöÕúÝö ãöËúáöåö) ; áöÃóäøóåõ ãöËúáöíøñ (æóÅöäú áóãú
ÊóÞúÈöÖú ÔóíúÆðÇ) ãöãøóÇ Óõãøöíó áóåóÇ ãöäú ÎóãúÑò æóäóÍúæöåö ÝóáóåóÇ
ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãóæú ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ ; áöÃóäøó
ÇáúãõÍóÑøóãó áóÇ íóÌõæÒõ ÅíÌóÇÈõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóáóÇ íóßõæäõ ÕóÏóÇÞðÇ
áöãõÓúáöãóÉò æóáóÇ Ýöí äößóÇÍö ãõÓúáöãò ÝóíóÈúØõáõ æóíóÑúÌöÚõ Åáóì
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (Ãóæú) áóãú (íõÓóãøö) áóåóÇ (ãóåúÑðÇ) Ýöí äößóÇÍöåóÇ
(ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ) ; áöÃóäøóåõ äößóÇÍñ ÎóáóÇ Úóäú ÊóÓúãöíóÉò
ÝóæóÌóÈó Ýöíåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ßóÇáúãõÓúáöãóÉö ; áöÆóáøóÇ ÊóÕöíÑó
ßóÇáúãóæúåõæÈóÉö.
[ÝóÕúáñ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌóÇäö ãóÚðÇ]
ÈöÃóäú ÊóáóÝøóÙóÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö áóæú ÔóÑóÚó ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó Ãóäú
íóÝúÑõÛó ÇáúÃóæøóáõ ÝöÚúáõ äößóÇÍöåöãóÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú
ÈóíúäóåõãóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ Ïöíäò æóáöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó ãõÓúáöãðÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ ãõÓúáöãóÉð ÈóÚúÏóåõ
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÃóÓúáóãóÊú ãóÚöí
ÝóÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö» .
(Ãóæú) ÃóÓúáóãó (ÒóæúÌõ ßöÊóÇÈöíøóÉò) ßöÊóÇÈöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú áóÇ (Ýó)
åõãóÇ (Úóáóì äößóÇÍöåöãóÇ) æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ; áöÃóäøó
ÇáúãõÓúáöãó áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö ÝóÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ
Ãóæúáóì (æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú ßöÊóÇÈöíøóÉñ ÊóÍúÊó ßóÇÝöÑò) ßöÊóÇÈöíøò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÇáúÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍó ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áößóÇÝöÑò ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍö ãõÓúáöãóÉò (Ãóæú) ÃóÓúáóãó (ÃóÍóÏõ)
ÒóæúÌóíúäö (ÛóíúÑö ßöÊóÇÈöíøóíúäö ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÇäúÝóÓóÎó) äößóÇÍõåõãóÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åáóì ÇáúßõÝøóÇÑö áóÇ åõäøó
Íöáøñ áóåõãú æóáóÇ åõãú íóÍöáøõæäó áóåõäøó} [ÇáããÊÍäÉ: 10] æóÞóæúáöåö:
{æóáóÇ ÊõãúÓößõæÇ ÈöÚöÕóãö ÇáúßóæóÇÝöÑö} [ÇáããÊÍäÉ: 10] æóáöÃóäøó
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÏøöíäö ÓóÈóÈñ áöáúÚóÏóÇæóÉö æóÇáúÈóÛúÖóÇÁö æóãóÞúÕõæÏõ
ÇáäøößóÇÍö ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÇáöÇÆúÊöáóÇÝõ.
(æóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö (äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö Åäú ÃóÓúáóãó) ÇáÒøóæúÌõ
(ÝóÞóØú) Ãóíú ÏõæäóåóÇ áöãóÌöíÁö ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú ÞöÈóáöåö ÈöÅöÓúáóÇãöåö
ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ¡ áóßöäú áóæú ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ ÎóãúÑðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ
æóÞóÈóÖóÊúåõ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó ÈöäöÕúÝöåö æóáóÇ íõÈóÏøöáõåõ ÅÐðÇ ßóÞóÑúÖö
ÎóãúÑò Ëõãøó íõÓúáöãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ (Ãóæú) Ãóíú æóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö
Åäú (ÃóÓúáóãóÇ æóÇÏøóÚóÊú ÓóÈúÞóåõ) áóåóÇ
(2/684)
ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: Èóáú
åöíó ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÝóÊóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÊóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö áöËõÈõæÊö ÇáúãóåúÑö Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì Íöíäö
ÇáúÝõÑúÞóÉö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÈöÓõÞõæØöåö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÎöáóÇÝõåõ (Ãóæú) Ãóíú æóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö Åäú (ÞóÇáóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌóÇäö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ (ÓóÈóÞó) ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö (ÃóÍóÏõäóÇ
æóáóÇ äóÚúáóãõ Úóíúäóåõ) ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÇáúãõÓúÞöØõ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáÒøóæúÌõ (ÃóÓúáóãúäóÇ ãóÚðÇ ÝóäóÍúäõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö
ÝóÃóäúßóÑóÊúåõ) ÇáÒøóæúÌóÉõ ÝóÞóÇáóÊú ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõäóÇ ÝóÇäúÝóÓóÎó
ÇáäøößóÇÍõ (Ýó) ÇáúÞóæúáõ (ÞóæúáõåóÇ) ; áöÃóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ áöÈõÚúÏö
ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð (æóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö ÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈöíøóíúäö Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú
ßöÊóÇÈöíøóÉñ ÊóÍúÊó ßóÇÝöÑò (ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö) áöÍóÏöíËö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò ÞóÇáó «: ßóÇäó Èóíúäó ÅÓúáóÇãö ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÃõãóíøóÉó
æóÇãúÑóÃóÊöåö ÈöäúÊö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö äóÍúæñ ãöäú ÔóåúÑò
ÃóÓúáóãóÊú íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö æóÈóÞöíó ÕóÝúæóÇäõ ÍóÊøóì ÔóåöÏó ÍõäóíúäðÇ
æóÇáØøóÇÆöÝó æóåõæó ßóÇÝöÑñ Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ýóáóãú íõÝóÑøöÞú ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÚöäúÏóåõ
ÇãúÑóÃóÊõåõ ÈöÐóáößó ÇáäøößóÇÍö» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÔõåúÑóÉõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÞúæóì ãöäú
ÅÓúäóÇÏöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó: ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÓúáöãõ ÇáÑøóÌõáõ ÞóÈúáó
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÈúáó ÇáÑøóÌõáö ÝóÃóíøõåõãóÇ ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÏøóÉö ÝóáóÇ äößóÇÍó ÈóíúäóåõãóÇ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÊóÚóÌøóáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉó
ßóÇáúãõØóáøóÞóÉö. (æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ
(ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö (Ýó) åõãóÇ (Úóáóì
äößóÇÍöåöãóÇ) áöãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöáøóÇ) íõÓúáöãú ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö (ÊóÈóíøóäøóÇ
ÝóÓúÎóåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö (ãõäúÐõ ÃóÓúáóãó ÇáúÃóæøóáõ) ãöäúåõãóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö æóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ áöÚöÏøóÉò ËóÇäöíóÉò Ýóáóæú æóØöÆó
ÇáÒøóæúÌõ ÒóæúÌóÊóåõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ æóÞóÏú ÃóÓúáóãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ (æóáóãú íõÓúáöãú ÇáËøóÇäöí ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÚöÏøóÉö
æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝöíåóÇ (ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ)
áöÊóÈóíøõäö Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö (æóÅöäú ÃóÓúáóãó)
ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö (ÝóáóÇ) ãóåúÑó
Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ æóØöÆóåóÇ Ýöí äößóÇÍöåö Ýóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ (æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáóåõ ÝóáóåóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö æóáóæú
áóãú íõÓúáöãú) áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöåóÇ æóÅöÈúÞóÇÁö
äößóÇÍöåóÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåö Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó
áöÅöãúßóÇäö ÊóáóÇÝöíåö äößóÇÍóåóÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåö (æóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ) äóÝóÞóÉó áóåóÇ áöáúÚöÏøóÉö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó áóåõ
áöÊóáóÇÝöí äößóÇÍöåóÇ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÈóÇÆöäó æóÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãóÊú
ÈóÚúÏõ Ãóæú áóãú ÊõÓúáöãú áóßöäú Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ æóÌóÈóÊú
ÇáäøóÝóÞóÉõ áöáúÍóãúáö ßóÇáúÈóÇÆöäö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (Ýöí ÇáÓøóÇÈöÞö) ãöäúåõãóÇ
(2/685)
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ:
ÃóÓúáóãúÊõ ÞóÈúáóßö ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóßö¡ æóÞóÇáóÊú: Èóáú ÃóÓúáóãúÊõ
ÞóÈúáóåõ Ýóáöíó ÇáäøóÝóÞóÉõ¡ ÝóÞóæúáõåóÇ æóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ (Ãóæú
Ìõåöáó ÇáúÃóãúÑõ) ÈöÃóäú Ìõåöáó ÇáÓøóÈúÞõ Ãóæú Úõáöãó æóÌõåöáó
ÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäúåõãóÇ (ÝóÞóæúáõåóÇ) Ýöí ÇáÓøóÈúÞö (æóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ) ;
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó æõÌõæÈõåóÇ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÊóÃóÎøõÑö
ÅÓúáóÇãöåóÇ æóÞóÇáóÊú: ÃóÓúáóãúÊõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÞóÇáó: Èóáú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÞóæúáõåõ áöÅöÞúÑóÇÑöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÝóÓúÎö
ÇáäøößóÇÍö æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÅÓúáóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóßóÐóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÚóßúÓöåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóÓúáóãúÊõ ÈóÚúÏó ÔóåúÑóíúäö ãöäú ÅÓúáóÇãöí ÝóáóÇ
äóÝóÞóÉó áóß ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóÇáóÊú: ÈóÚúÏó ÔóåúÑò¡ ÝóÞóæúáõåõ
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöáúÃóÕúáö (æóíóÌöÈõ ÇáÕøóÏóÇÞõ Èößõáøö ÍóÇáò)
áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ; áöÃóäøó Ãõãøó Íóßöíãò ÃóÓúáóãóÊú ÈöãóßøóÉó
æóÒóæúÌõåóÇ ÚößúÑöãóÉõ ÞóÏú åóÑóÈó Åáóì Çáúíóãóäö Ëõãøó ÃóÓúáóãó
æóÃõÞöÑøóÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö æóÇáÏøöíäö Ýóáóæú
ÊóÒóæøóÌó ãõÓúáöãñ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßöÊóÇÈöíøóÉð ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ÕóÍøó áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäú ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] .
(æóãóäú åóÇÌóÑó ÅáóíúäóÇ ÈöÐöãøóÉò ãõÄóÈøóÏóÉò) ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú íóäúÝóÓöÎú (Ãóæú) åóÇÌóÑó ÅáóíúäóÇ
ÇáÒøóæúÌõ (ãõÓúáöãðÇ Ãóæú) åóÇÌóÑóÊú ÅáóíúäóÇ ÇáÒøóæúÌóÉõ (ãõÓúáöãóÉð
æóÇáúÂÎóÑõ) ãöäúåõãóÇ (ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú íóäúÝóÓöÎú) äößóÇÍõåõãóÇ
ÈöÇáúåöÌúÑóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
[ÝóÕúáñ ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ æóÊóÍúÊå ÃóßúËóÑ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö äöÓúæóÉò
ÝóÃóÓúáóãúäó Ýöí ÚöÏøóÊöåöäøó]
ÝóÕúáñ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ æóÊóÍúÊõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
äöÓúæóÉò ÝóÃóÓúáóãúäó Ýöí ÚöÏøóÊöåöäøó (Ãóæú ßõäøó ßöÊóÇÈöíøóÇÊò) Ãóæú
ßóÇäó ÈóÚúÖõåõäøó ßöÊóÇÈöíøóÇÊò æóÈóÚúÖõåõäøó ÛóíúÑóåõäøó ÝóÃóÓúáóãúäó
Ýöí ÚöÏøóÊöåöäøó áóãú íóßõäú áóåõ ÅãúÓóÇßõåõäøó ßõáøöåöäøó ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò (ÇÎúÊóÇÑó æóáóæú) ßóÇäó (ãõÍóÑøóãðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäúåõäøó æóáóæú
ãöäú ãóíøöÊóÇÊò) ; áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÇÓúÊöÏóÇãóÉñ áöáäøößóÇÍö
æóÊóÚúíöíäñ áöáúãóäúßõæÍóÉö ÝóÕóÍøó ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøößóÇÍö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöæóÞúÊö
ËõÈõæÊöåö ÝóáöÐóáößó ÕóÍøó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäú ÇáúãóíøöÊóÇÊö ;
áöÃóäøóåõäøó ßõäøó ÃóÍúíóÇÁó æóÞúÊóåõ (Åäú ßóÇäó) ÇáÒøóæúÌõ (ãõßóáøóÝðÇ
æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÇáÒøóæúÌõ ãõßóáøóÝðÇ (æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì
íõßóáøóÝó) ÝóíóÎúÊóÇÑó ãöäúåõäøó ; áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö áóÇ
Íõßúãó áóåõ áöÞóæúáöåö æóáóÇ íóÎúÊóÇÑõ Úóäúåõ æóáöíøõåõ ; áöÃóäøóåõ
ÍóÊøóì íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóåúæóÉö ÝóáóÇ íóÞõæãõ ÛóíúÑõåõ Ýöíåö ãóÞóÇãóåõ
æóÓóæóÇÁñ ÊóÒóæøóÌóåõäøó Ýöí ÚóÞúÏò Ãóæú ÚõÞõæÏò æóÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃóæóÇÆöáó Ãóæú ÇáúÃóæóÇÎöÑó äóÕøðÇ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÞóíúÓõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö ÞóÇáó
(2/686)
«ÃóÓúáóãúÊõ æóÊóÍúÊöí ËóãóÇäö äöÓúæóÉò
ÝóÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑóÊú áóåõ
Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇÎúÊóÑú ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓõæóíúÏ ÇáËøóÞóÝöíøö «Ãóäøó ÛóíúáóÇäó Èúäó
ÓóáóãóÉó ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÚóÔúÑõ äöÓúæóÉò ÝóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ
ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö ãõÑúÓóáðÇ (æóíóÚúÊóÒöáõ) æõÌõæÈðÇ
(ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÇÊö) Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÇÊõ ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÃóßúËóÑó æóÅöáøóÇ ÇÚúÊóÒóáó ãöäú
ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÈöÚóÏóÏöåöäøó ; áöÆóáøóÇ íóÌúãóÚó ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ÝóÅöäú ßõäøó ÎóãúÓðÇ ÝóÝóÇÑóÞó
ÅÍúÏóÇåõäøó Ýóáóåõ æóØúÁõ ËóáóÇËò ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö æóáóÇ íóØóÃõ
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö¡ æóÅöäú ßõäøó
ÓöÊøðÇ æóÝóÇÑóÞó ÇËúäóÊóíúäö ÇÚúÊóÒóáó ÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö¡
æóÅöäú ßõäøó ÓóÈúÚðÇ ÝóÝóÇÑóÞó ËóáóÇËðÇ ÇÚúÊóÒóáó ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö
ËóáóÇËðÇ¡ æóÅöäú ßõäøó ËóãóÇäöíðÇ ÇÚúÊóÒóáó ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö¡ æóßõáøóãóÇ
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÇÊ Ýóáóåõ æóØúÁõ æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö.
æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóíúäö ÝóÏóÎóáó ÈöåöãóÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
æóÃóÓúáóãóÊóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÇÎúÊóÇÑó ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóãú íóØóÃúåóÇ
ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÃõÎúÊöåóÇ ; áöÆóáøóÇ íóØóÃó ÅÍúÏóì
ÇáúÃõÎúÊóíúäö Ýöí ÚöÏøóÉö ÃõÎúÊöåóÇ. (æóÃóæøóáõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚöÏøóÉö
(ãöäú Íöíäö ÇÎúÊóÇÑóåõ) áöáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö ; áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÝõÑúÞóÉö
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÇÊö (Ãóæú íóãõÊúäó) ÚõØöÝó Úóáóì ÊóäúÞóÖöíó Ãóíú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúÊóÒöáó ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÇÊö Ãóæú íóãõÊúäó.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÖõåõäøó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÇÊõ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚò (æóáóíúÓó ÇáúÈóÇÞöí) Ãóíú ÇáúãõÊóÎóáøöÝõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
ãöäúåõäøó (ßöÊóÇÈöíøóÇÊñ ãóáóßó ÅãúÓóÇßðÇ æóÝóÓúÎðÇ Ýöí ãõÓúáöãóÉò) ãöäú
ÇáÒøóæúÌóÇÊö Åäú ÒöÏúäó Úóáóì ÃóÑúÈóÚò (ÎóÇÕøóÉð) ÝóáóÇ íóÎúÊóÇÑõ
ãöãøóäú áóãú íõÓúáöãúäó (æóáóåõ) Ãóíú áöãóäú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò ÝóÃóÓúáóãó ãöäúåõäøó ÎóãúÓñ ÝóÃóßúËóÑõ (ÊóÚúÌöíáõ
ÅãúÓóÇßò ãõØúáóÞðÇ) ÈöÃóäú íóÎúÊóÇÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ãöãøóäú ÃóÓúáóãó.
(æó) áóåõ (ÊóÃúÎöíÑõåõ) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ
ÇáúÈóÞöíøóÉö Ãóæú íõÓúáöãúäó) ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇááøóÇÊöí ÃóÓúáóãúäó Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ Ýóáóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ãöäúåõäøó æóãöäú
ÇáúãóíøöÊóÇÊö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÞúÏò æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÊóÕúÍöíÍñ áöáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö Ýöíåöäøó (ÝóÅöäú áóãú íõÓúáöãúäó)
Ãóíú ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ (Ãóæú ÃóÓúáóãúäó æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÑúÈóÚðÇ) ãöãøóäú
ÃóÓúáóãúäó ÃóæøóáðÇ (ÝóÚöÏøóÊõåõäøó ãõäúÐõ ÃóÓúáóãó) ; áöÃóäøó
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÓóÈóÈõ ãóäúÚö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö äößóÇÍöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú
ãõÈúåóãóÉð ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÅÐú áóíúÓó ÅÍúÏóÇåõäøó Ãóæúáóì
ÈöÇáúÝóÓúÎö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÊóÚóíøóäóÊú æóÇáúÚöÏøóÉõ
ãöäú Íöíäö ÇáÓøóÈóÈö (ÝóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑú) ãóäú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò (ÃõÌúÈöÑó) Úóáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (ÈöÍóÈúÓò Ëõãøó
ÊóÚúÒöíÑò) Åäú ÃóÕóÑøó Úóáóì ÇáúÍóÈúÓö áöíóÎúÊóÇÑó ; áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ
Úóáóíúåö ÝóÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÍõÞõæÞö.
(æó) íóÌöÈõ (Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõäøó) ÌóãöíÚðÇ (Åáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó)
(2/687)
ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ áöæõÌõæÈö äóÝóÞóÉö
ÒóæúÌóÇÊöåö Úóáóíúåö æóÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóãú ÊóÊóÚóíøóäú ÒóæúÌóÇÊõåõ
ãöäú ÛóíúÑöåöäøó ÈöÊóÝúÑöíØöåö æóáóíúÓó ÅÍúÏóÇåõäøó Ãóæúáóì
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì (æóíóßúÝöí Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑò) Þóæúáõåõ:
(ÃóãúÓóßúÊõ åóÄõáóÇÁö æóÊóÑóßúÊ åóÄõáóÇÁö áöÝóÓúÎò) Ãóæú ÇÎúÊóÑúÊ åóÐöåö
Ãóæú ÇÎúÊóÑúÊ åóÐöåö (áöÅöãúÓóÇßò æóäóÍúæöåö) ßó ÃóÈúÞóíúÊõ åóÐöåö
æóÈóÇÚóÏúÊõ åóÐöåö (æóíóÍúÕõáõ) ÇÎúÊöíóÇÑñ (ÈöæóØúÁò Ãóæú ØóáóÇÞò) ;
áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóßõæäóÇäö ÅáøóÇ Ýöí ÒóæúÌóÉò æó (áóÇ) íóÍúÕõáõ
ÇÎúÊöíóÇÑñ (ÈöÙöåóÇÑò Ãóæú ÅíáóÇÁò) ; áöÃóäøóåõãóÇ ßóãóÇ íóÏõáøóÇäö
Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóäúßõæÍóÉö íóÏõáøóÇäö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö
ÊóÑúßöåóÇ ÝóíóÊóÚóÇÑóÖõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ æóÚóÏóãõåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ.
(æóÅöäú æóØöÆó Çáúßõáøó) ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÇáúÞóæúáö (ÊóÚóíøóäó
ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÇáúãóæúØõæÂÊö ãöäúåõäøó ÃóæøóáðÇ
áöáúÅöãúÓóÇßö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõäøó áöáÊøóÑúßö (æóÅöäú ØóáøóÞó Çáúßõáøó
ËóáóÇËðÇ ÃóÎúÑóÌó) ãöäúåõäøó (ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÞõÑúÚóÉò) Ýóßõäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÝóíóÞóÚõ Èöåöäøó ÇáØøóáóÇÞõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ
Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò (æóáóåõ äößóÇÍõ ÇáúÈóæóÇÞöí) ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÉö ÇáúãõÎúÑóÌóÇÊö ÈöÞõÑúÚóÉò ; áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãú
íóÞóÚú Èöåöäøó (æóÇáúãóåúÑõ) æóÇÌöÈñ (áöãóäú ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöåóÇ) áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÏøõÎõæáö
ßóÇáÏøóíúäö (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ (ÝóáóÇ) ãóåúÑó áóåóÇ
áöÊóÈóíøõäö Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó æóÞóÚóÊú ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú ÌóãöíÚðÇ ßóÝóÓúÎö
ÇáäøößóÇÍö áöÚóíúÈö ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö æóáöÃóäøóåõ äößóÇÍñ áóÇ íõÞóÑøõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ßóÇáúãóÌõæÓöíøö
íóÊóÒóæøóÌõ ÃõÎúÊóåõ Ëõãøó íõÓúáöãóÇäö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇÎúÊöíóÇÑò ÈöÔóÑúØò) ßóÞóæúáöåö ãóäú ÏóÎóáóÊú
ÇáÏøóÇÑó ÝóÞóÏú ÇÎúÊóÑúÊõåóÇ (æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÝóÓúÎõ äößóÇÍö ãõÓúáöãóÉò
áóãú íóÊóÞóÏøóãúåóÇ) Ãóíú ÍóÇáóÉó ÇáúÝóÓúÎö.
æóÝöí ÇáúãõÍóÑøóÑö áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ Ãóíú ÇáúÝóÓúÎó (ÅÓúáóÇãõ ÃóÑúÈóÚò
ÓöæóÇåóÇ æóáóíúÓó Ýöíåöäøó ÃóÑúÈóÚõ ßöÊóÇÈöíøóÇÊò ; áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÇáØøóáóÇÞõ ÝóíóÞóÚõ ; áöÃóäøóåõ ßöÊóÇÈóÉñ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÅÍúÏóÇåõäøó ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåóÇ áóãú íóÕöÍøó ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÞúÊö
ÇÎúÊöíóÇÑò æóÅöäú ÝóÓóÎó äößóÇÍóåóÇ áóãú íóäúÝóÓöÎú ; áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
áóãú íóÌõÒú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóãú íóÌõÒú ÇáúÝóÓúÎõ.
(æóÅöäú ãóÇÊó) ãóäú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò (ÞóÈúáó
ÇÎúÊöíóÇÑö) ÃóÑúÈóÚò ãöäúåõäøó (ÝóÚóáóì ÇáúÌóãöíÚö) ãöãøóäú ÃóÓúáóãó
ãöäú äöÓóÇÆöåö (ÃóØúæóáõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÚöÏøóÉö æóÝóÇÉò Ãóæú ËóáóÇËö
ÞõÑõæÁò) Åäú ßõäøó ãöãøóäú íóÍöÖúäó áöÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöíóÞöíäò ;
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõäøó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãõÎúÊóÇÑóÉð Ãóæú
ãõÝóÇÑóÞóÉð æóÚöÏøóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáúæóÝóÇÉö ÃóÑúÈóÚõ ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔúÑóÉõ ÃóíøóÇãò æóÚöÏøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ËóáóÇËóÉõ ÞõÑõæÁò ÝóæóÌóÈó
ÃóØúæóáõåõäøó ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÊóÚúÊóÏøõ ÍóÇãöáñ ÈöæóÖúÚöåö æóÕóÛöíÑóÉñ
æóÂíöÓóÉñ áöæóÝóÇÉò ; áöÃóäøóåóÇ ÃóØúæóáõ (æóíóÑöËõ ãöäúåõ) Ãóíú
ÇáúãóíøöÊö (ÃóÑúÈóÚñ) ãöãøóäú ÃóÓúáóãó Úóáóíúåöäøó æóÃóÓúáóãúäó
(ÈöÞõÑúÚóÉò) ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó Úóäú äöÓúæóÉò
(2/688)
äößóÇÍõ ÈóÚúÖöåöäøó ÝóÇÓöÏñ æóÌóåöáó
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó) ßóÇÝöÑñ (æóÊóÍúÊõåõ ÃõÎúÊóÇäö) Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ
æóÚóãøóÊõåóÇ æóäóÍúæóåõ ÝóÃóÓúáóãóÊóÇ ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Åäú
ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ Ãóæú áóãú ÊõÓúáöãóÇ æóåõãóÇ ßöÊóÇÈöíøóÊóÇäö (ÇÎúÊóÇÑó
ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏóÉð) áöãóÇ Ñóæóì ÇáÖøóÍøóÇßõ Èúäõ ÝóíúÑõæÒó Úóäú
ÃóÈöíåö.
ÞóÇáó «ÃóÓúáóãúÊõ æóÚöäúÏöí ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÃõÎúÊóÇäö ÝóÃóãóÑóäöí
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÃõØóáøöÞó ÅÍúÏóÇåõãóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ.
æóÝöí áóÝúÙö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö " ÇÎúÊóÑú ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔöÆúÊ " æóáöÃóäøó
ÇáúãõÈúÞóÇÉó íóÌõæÒõ áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍöåóÇ ÝóÌóÇÒó áóåõ
ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ ßóÛóíúÑöåóÇ æóáöÃóäøó ÃóäúßöÍóÉó ÇáúßõÝøóÇÑö ÕóÍöíÍóÉñ
æóÅöäøóãóÇ ÍóÑõãó ÇáúÌóãúÚõ æóÞóÏú ÃóÒóÇáóåõ æóáóÇ ãóåúÑó
áöáúãõÝóÇÑóÞóÉö ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ ÒóÇÏó
Úóäú ÃóÑúÈóÚò¡ æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÇÑúÊóÝóÚó ãöäú ÃóÕúáöåö ; áöÃóäøóåõ
ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ) Ãóíú ãóäú ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ ÚóáóíúåöãóÇ (ÃõãøðÇ
æóÈöäúÊðÇ) æóÃóÓúáóãóÊóÇ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú ßóÇäóÊóÇ ßöÊóÇÈöíøóÊóíúäö
(ÝóÓóÏó äößóÇÍõåõãóÇ Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöÇáúÃõãøö) ÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ
ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃõãøóåóÇÊõ äöÓóÇÆößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóåóÐöåö
Ãõãøõ ÒóæúÌóÊöåö ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí ÚõãõæãöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÊóÒóæøóÌó
ÇáúÈöäúÊó æóÍúÏóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö ÃõãøõåóÇ ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÝóÅöÐóÇ áóãú íõØóáøöÞúåóÇ æóÊóãóÓøóßó ÈöäößóÇÍöåóÇ ãöäú ÈóÇÈö
Ãóæúáóì¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈöäúÊõ ÝóáöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ ÏóÎóáó ÈöÃõãøöåóÇ¡
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÅÌúãóÇÚðÇ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÏóÎóáó
ÈöÇáúÃõãøö (ÝóäößóÇÍõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõãøö íóÝúÓõÏõ (æóÍúÏóåóÇ)
áöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇÈúäóÊöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö
Ýóáóãú íõãúßöäú ÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ æóÇáúÈöäúÊõ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÈöÃõãøöåóÇ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáäøößóÇÍõ ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÎúÊóíúäö.
[ÝóÕúáñ ÃóÓúáóãó ÍõÑøñ æóÊóÍúÊå ÒóæúÌóÇÊñ ÅãóÇÁñ ÃóÑúÈóÚñ ãöäú ÃóÑúÈóÚò
ÝóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ]
ÝóÕúáñ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÍõÑøñ æóÊóÍúÊóåõ ÒóæúÌóÇÊñ ÅãóÇÁñ ÃóÑúÈóÚñ ãöäú
ÃóÑúÈóÚò ÝóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ (ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Èöåöäøó Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
Ãóæú) ÃóÓúáóãúäó (Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó Ãóæú ÎóáóÇ Èöåöäøó
(ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãúäó ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ; áöÃóäøó
ÇáúÚöÏøóÉó ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú áóãú ÊõÔúÊóÑóØú ÇáúãóÚöíøóÉ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
(ÇÎúÊóÇÑó) ãöäúåõäøó (Åäú ÌóÇÒó áóåõ äößóÇÍõåõäøó) Ãóíú ÇáúÅöãóÇÁö Åäú
ßóÇäó ÚóÇÏöãõ ÇáØøóæúáö ÎóÇÆöÝó ÇáúÚóäóÊö (æóÞúÊó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö
ÈöÅöÓúáóÇãöåöäøó) ÊóäúÒöíáðÇ áóåõ ãóäúÒöáóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóíóÎúÊóÇÑõ ãöäúåõäøó æóÇÍöÏóÉð Åäú ßóÇäóÊú ÊõÚöÝøõåõ ÝóÅöäú áóãú
ÊõÚöÝøóåõ ÇÎúÊóÇÑó ãóäú íõÚöÝøõåõ ãöäúåõäøó Åáóì ÃóÑúÈóÚò (æóÅöáøóÇ
íóÌõÒú áóåõ äößóÇÍõåõäøó æóÞúÊó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö ÈöÅöÓúáóÇãöåöäøó
ÝóÓóÏó äößóÇÍõåõäøó) ; áöÃóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ ÌóãöíÚðÇ ãõÓúáöãöíäó
áóãú íóÌõÒú ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó. ÝóßóÐóÇ
ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÒóæúÌõ ÇáúÅöãóÇÁö (ãõæÓöÑðÇ) ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãöåöäøó (Ýóáóãú íõÓúáöãúäó ÍóÊøóì ÃóÚúÓóÑó) Ýóáóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÍóíúËõ ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöæóÞúÊö
(2/689)
ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåöäøó ÈöÅöÓúáóÇãöåö.
æóáóæú ÃóÓúáóãó ãõÚúÓöÑðÇ Ýóáóãú íõÓúáöãúäó ÍóÊøóì ÃóíúÓóÑó ÝóáóíúÓó
áóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó ÈóÚúÏóåõ
Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÈóæóÇÞöí Ýóáóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ)
ãöäúåõäøó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóåöíó ÍóÇáóÉõ
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö
ÅÓúáóÇãöåóÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÃóãóÉñ.
(æóÅöäú ÚóÊóÞóÊú) ÅÍúÏóÇåõäøó (Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó) Ãóíú
ÇáúÈóæóÇÞöí ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÃõæáóì Åäú ßóÇäóÊú ÊõÚöÝøõåõ ; áöÃóäøó
ÊóÍúÊóåõ ÍõÑøóÉð ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö (Ãóæú
ÚóÊóÞóÊú) æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö (Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó) Ãóíú ÇáúÈóæóÇÞöíó
(Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú) ÇáúÚóÊöíÞóÉõ ÊóÚóíøóäóÊú Åäú ßóÇäóÊú ÊõÚöÝøõåõ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ÚóÊóÞóÊú Èóíúäó ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåóÇ) ßóÃóäú
ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÈóæóÇÞöí
(ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÃõæáóì Åäú ßóÇäóÊú ÊõÚöÝøõåõ) æóÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ
ÇáúÈóæóÇÞöí ; áöÃóäøóåõäøó áóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåõäøó ÅáøóÇ ãóÚó
ÇáúÍóÇÌóÉö.
æóåöíó ÚóÏóãõ ÇáØøóæúáö æóÎóæúÝõ ÇáúÚóäóÊö æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò
åõäóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúÚöÝøóÉö ÈöÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÅöäú ÚóÊóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó
ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåóÇ áóãú íõÄóËøöÑú. ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú
ÃóÓúáóãó) ÍõÑøñ (æóÊóÍúÊóåõ ÍõÑøóÉñ æóÅöãóÇÁñ ÝóÃóÓúáóãóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ
Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ ÞóÈúáóåõäøó Ãóæú ÈóÚúÏóåõäøó ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõäøó
æóÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ) Åäú ßóÇäóÊú ÊõÚöÝøõåõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØö äößóÇÍö
ÇáúÅöãóÇÁö ÅÐóäú (åóÐóÇ Åäú áóãú íóÚúÊöÞúäó Ëõãøó íõÓúáöãúäó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö) Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó Èöåöäøó (ÝóÅöäú æõÌöÏó Ðóáößó Ýó) åõäøó
(ßóÇáúÍóÑóÇÆöÑö) Ýóáóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ.
æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ Ïõæäó ÇáúÅöãóÇÁö ËóÈóÊó
äößóÇÍõåóÇ æóÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáúÅöãóÇÁö æóÚöÏøóÊõåõäøó ãõäúÐõ ÃóÓúáóãó
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáúÅöãóÇÁõ Ïõæäó ÇáúÍõÑøóÉö æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö æóáóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäú
ÇáúÅöãóÇÁö ãóäú íõÚöÝøõåõ ÈöÔóÑúØöåö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäú
ÇáúÅöãóÇÁö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÉö ÇáúÍõÑøóÉö ; áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓúáöãõ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ æóÅöäú ØóáøóÞó ÇáúÍõÑøóÉó ËóáóÇËðÇ
Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ Ëõãøó áóãú ÊõÓúáöãú ÝöíåóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ
áöÊóÈóíøõäö ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãóÊú Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ ÈóÇäó Ãóäøó äößóÇÍóåóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ æóæóÞóÚó
Ýöíåö ÇáØøóáóÇÞõ
. (æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏñ æóÊóÍúÊóåõ ÅãóÇÁñ ÝóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ)
ãõØúáóÞðÇ (Ãóæú) ÃóÓúáóãúäó (Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) æóßóÇäó ÏóÎóáó Ãóæú ÎóáóÇ
Èöåöäøó (Ëõãøó ÚóÊóÞó Ãóæú áóÇ) Ãóíú Ãóæú áóãú íóÚúÊöÞú (ÇÎúÊóÇÑó)
ãöäúåõäøó (ËöäúÊóíúäö) ; áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó áöÝóÓúÎö äößóÇÍö
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáËøöäúÊóíúäö ÞóÇÆöãñ æóåõæó ßóæúäõåõãú ãõÓúáöãöíäó Ýöí
ÍóÇáö ÑöÞøöåö æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ áóÇ íóÒõæáõ ÈöÚöÊúÞöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó) ÚóÈúÏñ (æóÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó Ãóæú ÃóÓúáóãúäó
Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇÎúÊóÇÑó) ãöäúåõäøó (ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÔóÑúØöåö)
æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáØøóæúáö æóÎóæúÝõ ÇáúÚóäóÊö æóÞúÊó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö
ÈöÅöÓúáóÇãöåöäøó ; áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ÅÐú ÐóÇßó íóÌõæÒõ áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
(2/690)
äößóÇÍöåöäøó ÝóÌóÇÒó áóåõ ÅÈúÞóÇÄõåõ
(æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö (ÍóÑóÇÆöÑõ ÝóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ
áóãú íóßõäú áóåõäøó ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö) áöÑöÖóÇåõäøó Èöåö ÚóÈúÏðÇ
ßóÇÝöÑðÇ ÝóÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ Ãóæúáóì (æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú ãóäú ÊóÒóæøóÌóÊú
ÈöÇËúäóíúäö Ýöí ÚóÞúÏò áóãú íóßõäú áóåóÇ Ãóäú ÊóÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ
æóáóæú ÃóÓúáóãõæÇ ãóÚðÇ) ; áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÓóÇÆöÛðÇ ÚöäúÏó ÃóÍóÏò
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏúíóÇäö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóíúÓó áóåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáäøößóÇÍö æóÝóÓúÎõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÌõáö.
[ÝóÕúáñ æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóæú åõãóÇ]
Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (ãóÚðÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) Ýöí
Þóæúáö ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊõãúÓößõæÇ
ÈöÚöÕóãö ÇáúßóæóÇÝöÑö} [ÇáããÊÍäÉ: 10] æóÞóæúáõåõ: {ÝóáóÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó
Åáóì ÇáúßõÝøóÇÑö áóÇ åõäøó Íöáøñ áóåõãú æóáóÇ åõãú íóÍöáøõæäó áóåõäøó}
[ÇáããÊÍäÉ: 10] æóáöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏó ÇÎúÊöáóÇÝõ Ïöíäò æóÞóÚó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóÃóæúÌóÈó ÝóÓúÎó ÇáäøößóÇÍö ßóÅöÓúáóÇãöåóÇ ÊóÍúÊó ßóÇÝöÑò
(æóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö (äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö Åäú ÓóÈóÞóåóÇ) ÈöÇáÑøöÏøóÉö
(Ãóæú ÇÑúÊóÏøó) ÇáÒøóæúÌõ (æóÍúÏóåõ) ÏõæäóåóÇ áöãóÌöíÁö ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú
ÞöÈóáöåö ÃóÔúÈóåó ÇáØøóáóÇÞó ÝóÅöäú ÓóÈóÞóÊú åöíó ÈöÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú
ÇÑúÊóÏøóÊú æóÍúÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ áöãóÌöíÁö
ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú ÞöÈóáöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ãóäú íóäúÝóÓöÎõ Èöåö
äößóÇÍõåóÇ.
(æóÊóÊóæóÞøóÝõ ÝõÑúÞóÉñ) ÈöÑöÏøóÉò (ÈóÚúÏó ÏõÎõæáò Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÉò) ; áöÃóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÇÎúÊöáóÇÝõ Ïöíäò ÈóÚúÏó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝóáóÇ
íõæÌöÈõ ÝóÓúÎóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÅöÓúáóÇãö ßóÇÝöÑóÉò ÊóÍúÊó ßóÇÝöÑò
(æóÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÑöÏøóÊöåóÇ æóÍúÏóåóÇ) ; áöÃóäøóåõ áóÇ
ÓóÈöíáó áöáÒøóæúÌö Åáóì ÊóáóÇÝöí äößóÇÍöåóÇ Ýóáóãú Êóßõäú áóåóÇ äóÝóÞóÉñ
ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóáóåóÇ äóÝóÞóÉõ
ÇáúÚöÏøóÉö áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÊóáóÇÝöí äößóÇÍöåóÇ ÈöÚóæúÏöåö Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÐóÇ Åäú ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ ; áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó áóãú
íóÊóãóÍøóÖõ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ (æóÅöäú áóãú íóÚõÏú ãóäú ÇÑúÊóÏøó ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóæóØöÆóåóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú ØóáøóÞó æóÌóÈó
ÇáúãóåúÑõ) ÈöæóØúÆöåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö (æóáóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ)
áöÊóÈóíøõäö æõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö ÝóÇáúæóØúÁõ
æóÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÛóíúÑö ÒóæúÌóÉò æóáóÇ ÍóÏøó ÈöåóÐóÇ ÇáúæóØúÁö
ÃóÔúÈóåóåõ ÇáäøößóÇÍõ (æóÅöäú ÇäúÊóÞóáóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (Ãóæú)
ÇäúÊóÞóáó (ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì Ïöíäò áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö) ßóÇáúíóåõæÏöíøö
íóÊóäóÕøóÑõ Ãóæú ÚóßúÓöåö ÝóÑöÏøóÉñ (Ãóæú ÊóãóÌøóÓó ßöÊóÇÈöíøñ ÊóÍúÊóåõ
ßöÊóÇÈöíøóÉñ) ÝóßóÑöÏøóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ãóÌõæÓöíøóÉñ ÝóÚóáóì
äößóÇÍöåöãóÇ (Ãóæú ÊóãóÌøóÓóÊú) ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ (Ïõæäóåõ) Ãóíú Ïõæäó
ÒóæúÌöåóÇ ÇáúßöÊóÇÈöíøö Ãóæú ÊóãóÌøóÓóÊú ÊóÍúÊó ãõÓúáöãò (ÝóßóÑöÏøóÉò)
Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ æóÞóÝó Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ; áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ÃóÔúÈóåó ÇáÑøöÏøóÉó.
(2/691)
|