ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö æóÈóíóÇäö
ÃóÏöáøóÊöåóÇ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó]
(ÈóÇÈõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö) æóÈóíóÇäö ÃóÏöáøóÊöåóÇ æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó ÞóÇáó ÇáúæóÇÍöÏöíøõ: ÇáúÞöÈúáóÉõ ÇáúæõÌúåóÉõ¡
æóåöíó ÇáúÝöÚúáóÉõ ãöäú ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÞõæáõ: ãóÇ áóåõ
ÞöÈúáóÉñ æóáóÇ ÏöÈúÑóÉñ ÅÐóÇ áóãú íóåúÊóÏö áöÌöåóÉö ÃóãúÑöåö æóÃóÕúáõ
ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉö¡ ÇáúÍóÇáóÉõ¡ ÇáøóÊöí íõÞóÇÈöáõ ÇáÔøóíúÁõ
ÛóíúÑóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ ßóÇáúÌöáúÓóÉö áöáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí íóÌúáöÓõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ßóÇáúÚóáóãö áöáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí
íóÓúÊóÞúÈöáõåóÇ ÇáúãõÕóáøöí æóÓõãøöíóÊú ÞöÈúáóÉð áöÅöÞúÈóÇáö ÇáäøóÇÓö
ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú áöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöí íõÞóÇÈöáõåóÇ æóåöíó ÊõÞóÇÈöáõåõ¡
æóÇáúÃóÏöáøóÉõ ÌóãúÚõ Ïóáöíáò æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö «Õóáøóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
ÚóÔúÑó Óöäöíäó ÈöãóßøóÉó» .
ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÎöÑóÞöíøö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóÇáÓøóÇãöÑöíøö Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóåöíó ÇáúãõÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÞóÇãóåóÇ
ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÚúËóÉö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÍóÏöíËö ÃóäóÓò «ÈóÚóËóåõ
Çááøóåõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÚóÔúÑó
Óöäöíäó æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑó Óöäöíäó - ÇáúÍóÏöíËõ» æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ
ãöäú Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí ÈöãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö Åáóì ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö åõæó ÃóÍóÏõ ÃóÞúæóÇáò ËóáóÇËóÉò ÞóÇáó ÇáúÝóÎúÑõ ÇáÑøóÇÒöíø¡
Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö: ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: ßóÇäó ÈöãóßøóÉó íõÕóáøöí Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑó
Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÃõãöÑó ÈöÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ æóÞóÇáó Þóæúãñ: Èóáú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó íõÕóáøöí Åáóì ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÃóáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõ ÇáúßóÚúÈóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: Èóáú ßóÇäó íõÕóáøöí Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóÞóØú
ÈöãóßøóÉó æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÃóæøóáðÇ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Ëõãøó
ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÕøóáóÇÍö (æó) «Õóáøóì ÃóíúÖðÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö» ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÇáúÈóÑóÇÁö æóÞóíúáó ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ æóÞöíáó:
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ æóÌõãöÚó ÈóíúäóåóÇ ÈöÃóäøó ãóäú ÚóÏøóåóÇ
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáúßõÓõæÑó.
æóãóäú ÚóÏøóåóÇ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÇÚúÊóÏøó ÈöÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáúÃóÎöíÑö æóáóãú íóäúÙõÑú áöãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúßõÓõæÑö æóãóäú
ÚóÏøóåóÇ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÍóÓóÈó ßõÓõæÑó ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÃóÎöíÑö¡
æóÃóáúÛóì ÈóÞöíøóÊóåõãóÇ.
(Ëõãøó ÃõãöÑó) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÈöÇáÊøóæóÌøõåö
Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö) ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÞóÏú äóÑóì ÊóÞóáøõÈó æóÌúåößó Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö} [ÇáÈÞÑÉ: 144] ÇáúÂíóÉõ
(1/301)
(æóåõæó ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇãöäõ áöÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö) áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö ÓóÈúÚóÉñ (ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ)
ÇáÕøóáóÇÉõ (ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóæóáøõæÇ æõÌõæåóßõãú ÔóØúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 144] ÞóÇáó Úóáöíøñ ": ÔóØúÑõåõ
ÞöÈóáõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: «ÈóíúäóãóÇ ÇáäøóÇÓõ ÈöÞõÈóÇÁó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö ÅÐú ÌóÇÁóåõãú ÂÊò ÝóÞóÇáó: Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÞõÑúÂäñ æóÞóÏú ÃõãöÑó Ãóäú
íóÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóÇÓúÊóÞúÈöáõæåóÇ¡ æóßóÇäóÊú æõÌõæåõåõãú Åáóì
ÇáÔøóÇãö ÝóÇÓúÊóÏóÇÑõæÇ Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(ÅáøóÇ áöãóÚúÐõæÑò) ÚóÇÌöÒò Úóäú ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö (ßóÇáúÊöÍóÇãö
ÍóÑúÈò) ÍóÇáó ÇáØøóÚúäö æóÇáúßóÑøö æóÇáúÝóÑøö (æóåóÑóÈó ãöäú Óóíúáò
Ãóæú) ãöäú (äóÇÑò Ãóæú) ãóäú (ÓóÈúÚò æóäóÍúæöåö æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÚõÐúÑõ
(äóÇÏöÑðÇ¡ ßóãóÑöíÖò ÚóÌóÒó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö (æó)
(ÚóÌóÒó Úóãøóäú íõÏöíÑõåõ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöÈúáóÉö (æóßóãóÑúÈõæØò
æóäóÍúæöåö) Ãóíú ßóãóÕúáõæÈò Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö (ÝóÊóÕöÍøõ)
ÕóáóÇÊõåõãú (Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ãöäúåõãú ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉò) áöÃóäøóåõ
ÔóÑúØñ ÚóÌóÒõæÇ Úóäúåõ ÝóÓóÞóØó¡ ßóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóßóÇáúÞöíóÇãö
(æó) ÅáøóÇ (áöãõÊóäóÝøöáò ÑóÇßöÈò æóãóÇÔò Ýöí ÓóÝóÑò ÛóíúÑö ãõÍóÑøóãò
æóáóÇ ãóßúÑõæåò æóáóæú) ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ (ÞóÕöíÑðÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáöáøóåö ÇáúãóÔúÑöÞõ æóÇáúãóÛúÑöÈõ ÝóÃóíúäóãóÇ ÊõæóáøõæÇ ÝóËóãøó
æóÌúåõ Çááøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 115] .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó äóÒóáóÊú Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÎóÇÕøóÉð æóáöãóÇ Ñóæóì åõæó
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÓóÈøöÍõ Úóáóì
ÙóåúÑö ÑóÇÍöáóÊöåö ÍóíúËõ ßóÇäó æóÌúåõåõ íõæãöÆõ ÈöÑóÃúÓöåö æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÝúÚóáõåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö ÅáøóÇ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕöíÑöåö¡
æóáöÃóäøó Ðóáößó ÊóÎúÝöíÝñ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö¡ áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÊóÞúáöíáöåö Ãóæú ÞóØúÚöåö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöíåö æóÃõáúÍöÞó ÇáúãóÇÔöí
ÈöÇáÑøóÇßöÈö¡ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÃõÈöíÍóÊú áöáÑøóÇßöÈö¡ áöÆóáøóÇ
íóäúÞóØöÚõ Úóäú ÇáúÞóÇÝöáóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáúãóÇÔöí æó.
(áóÇ) íóÓúÞõØõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ (ÅÐóÇ ÊóäóÝøóáó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
ßóÇáÑøóÇßöÈö ÇáÓøóÇÆöÑö Ýöí ãöÕúÑöåö) Ãóæú ÞóÑúíóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãõÓóÇÝöÑðÇ.
(æóáóÇ) íóÓúÞõØõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÌöåóÉð
ãõÚöíäóÉð ßó (ÑóÇßöÈö ÊóÚóÇÓöíÝò¡ æóåõæó ÑõßõæÈõ ÇáúÝóáóÇÉö æóÞóØúÚöåóÇ
Úóáóì ÛóíúÑö ÕóæúÈò) æóãöäúåõ ÇáúåóÇÆöãõ æóÇáÊøóÇÆöåõ¡ æóÇáÓøóÇÆöÍõ¡
æóÇáÓøóÝóÑõ ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ æóÌóãúÚõåõ ÃóÓúÝóÇÑñ Óõãøöíó ÈöÐóáößó
áöÃóäøóåõ íõÓúÝöÑõ Úóäú ÃóÎúáóÇÞö ÇáÑøöÌóÇáö (Ýóáóæú ÚóÏóáóÊú Èöåö) Ãóíú
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáøóÐöí íóÊóØóæøóÚõ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö (ÏóÇÈøóÊõåõ Úóäú
ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö) Åáóì ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö (áöÚóÌúÒöåö ÚóäúåóÇ Ãóæú
áöÌöãóÇÍöåóÇ æóäóÍúæöåö) ßóÍöÑúäöåóÇ¡ æóØóÇáó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóãóáö ÇáúßóËöíÑö æóÅöäú ÞóÕõÑó áóãú ÊóÈúØõáú
(Ãóæú ÚóÏóáó åõæó) Ãóíú ÇáúãõÓóÇÝöÑõ (Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ÛóÝúáóÉð
Ãóæú
(1/302)
äóæúãðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ¡ Ãóæú ÓóåúæðÇ¡ Ãóæú
áöÙóäøöåö ÃóäøóåóÇ ÌöåóÉõ ÓóíúÑöåö¡ æóØóÇáó ÈóØóáóÊú) ÕóáóÇÊõåõ
áöÃóäøóåõ Úóãóáñ ßóËöíÑñ ÝóíõÈúØöáõåóÇ ÚóãúÏõåõ æóÓóåúæõåõ æóÌóåúáõåõ.
(æóÅöäú ÞóÕõÑó) ÚõÏõæáõåõ áöÚõÐúÑò (áóãú ÊóÈúØõáú) ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ
íóÓöíÑõ (æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚõÐúÑóåõ ÇáÓøóåúæõ) áóÇ
ÇáúÛóÝúáóÉó æóÇáäøóæúãó æóäóÍúæóåõ¡ ÝóíõÚóÇíóì ÈöåóÇ (æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãóÚúÐõæÑò Ýöí Ðóáößó) ÇáúÚõÏõæáö (ÈöÃóäú ÚóÏóáóÊú) Èöåö
(ÏóÇÈøóÊõåõ æóÃóãúßóäóåõ ÑóÏøõåóÇ) æóáóãú íóÑõÏøóåóÇ ÈóØóáóÊú¡ ØóÇáó
Ðóáößó Ãóæú ÞóÕõÑó¡ Åäú áóãú íóßõäú ÚõÏõæáõåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
(Ãóæú ÚóÏóáó) ÈöäóÝúÓöåö (Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ãóÚó Úöáúãöåö)
ÈöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö¡ æóÛóíúÑõ ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
(ÈóØóáóÊú) ÕóáóÇÊõåõ¡ ØóÇáó Ðóáößó Ãóæú ÞóÕõÑó áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó
ÞöÈúáóÊóåõ ÚóãúÏðÇ.
(æóÅöäú ÇäúÍóÑóÝó Úóäú ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö ÝóÕóÇÑó ÞóÝóÇåõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö
ÚóãúÏðÇ¡ ÈóØóáúÊõ) áöÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåö ÇáúÞöÈúáóÉö æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÏóÇÑó
ÈöÌõãúáóÊöåö Úóäú ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö Åáóì ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
áöÊóÑúßöåö ÞöÈúáóÊöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇäúÍöÑóÇÝõåõ Åáóì ÌöåóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøó
ÇáÊøóæóÌøõåó ÅáóíúåóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ.
(æóÅöäú æóÞóÝóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ ÊóÚóÈðÇ¡ Ãóæú) æóÞóÝó (ãõäúÊóÙöÑðÇ ÑõÝúÞóÉð
Ãóæú áóãú íóÓöÑú áöÓóíúÑöåöãú) ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó.
(Ãóæú äóæóì ÇáäøõÒõæáó ÈöÈóáóÏò ÏóÎóáóåõ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉö)
æóíõÊöãøõåóÇ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÓøöíóÑö¡ ßóÇáúÎóÇÆöÝö íóÃúãóäõ.
(æóáóæú ÑóßöÈó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáäøóÇÒöáõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáÓøóÇÆöÑö (æóåõæó
Ýöí) ÕóáóÇÉò (äóÇÝöáóÉò ÈóØóáóÊú) ÕóáóÇÊõåõ¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó íóÊóäóÝøóáõ
ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ áöÃóäøó ÍóÇáóÊóåõ ÅÞóÇãóÉñ Ýóíóßõæäõ ÑõßõæÈõåõ
ÝöíåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóãóáö ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÇáúãõÞöíãö.
æó (áóÇ) ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ (ÇáúãóÇÔöí) ÈöÑõßõæÈöåö ÝöíåóÇ (ÝóíõÊöãøõåóÇ)
áöÃóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÍóÇáóÉò ãõÎúÊóáóÝò Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóäóÝøõáö
ÝöíåóÇ¡ æóåöíó ÇáúãóÔúíõ¡ Åáóì ÍóÇáóÉò ãõÊøóÝóÞò Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóäóÝøõáö ÝöíåóÇ¡ æóåöíó ÇáÑøõßõæÈõ ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÍóÇáóÉõ ÓóíúÑò (æóÅöäú äóÒóáó) ÇáúãõÓóÇÝöÑõ (ÇáÑøóÇßöÈõ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÇÝöáóÉö (äóÒóáó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ æóÃóÊóãøóåóÇ
äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÍóÇáö ÅÞóÇãóÉò ßóÇáúÎóÇÆöÝö ÅÐóÇ Ãóãöäó
(æóíóáúÒóãõ ÇáÑøóÇßöÈó) ÅÐóÇ ÊóäóÝøóáó Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö (ÇÝúÊöÊóÇÍõåóÇ)
Ãóíú ÇáäøóÇÝöáóÉö (Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö) ÈöÃóäú íõÏöíÑóåóÇ
Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Åäú Ãóãúßóäóåõ ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò (Ãóæú ÈöäóÝúÓöåö) ÈöÃóäú
íóÏõæÑõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóíóÏóÚõ ÑóÇÍöáóÊóåõ ÓóÇÆöÑóÉð ãóÚó ÇáÑøóßúÈö
(Åäú Ãóãúßóäóåõ) Ðóáößó (ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò) .
áöãóÇ Ñóæóì ÃóäóÓñ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöäóÇÞóÊöåö
ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóßóÈøóÑó¡ Ëõãøó Õóáøóì ÍóíúËõ ßóÇäó æöÌúåóÉõ ÑößóÇÈöåö»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (æóßóÐóÇ Åäú Ãóãúßóäóåõ ÑõßõæÚñ
æóÓõÌõæÏñ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáñ) Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÝöáóÉö (ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú
ÇáÑøóÇÍöáóÉö (ßóãóäú åõæó Ýöí ÓóÝöíäóÉò Ãóæú ãöÍóÝøóÉò) ÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö (æóäóÍúæöåóÇ) ßóÚöãóÇÑöíøóÉò æóåóæúÏóÌò¡ ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö¡ ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò (æóßóÇäóÊú ÑóÇÍöáóÊõåõ æóÇÞöÝóÉð)
áóÒöãóåõ ÇÝúÊöÊóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò
æóÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ Åäú Ãóãúßóäóåõ¡ ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇÝúÊöÊóÇÍõ ÇáäøóÇÝöáóÉö Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ßóãóäú Úóáóì ÈóÚöíÑò ãóÞúØõæÑò¡
(1/303)
æóíóÚúÓõÑõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉõ
ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú íóßõæäõ ãóÑúßõæÈõåõ ÍóÑõæäðÇ ÊóÕúÚõÈõ Úóáóíúåö
ÅÏóÇÑóÊõåõ¡ Ãóæú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÑøõßõæÚõ æóáóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ
(ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÇÝöáóÉó (Åáóì ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáúÞöÈúáóÉö íóÚúäöí Åáóì ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö (æóÃóæúãóÃó) ÈöÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö (Åáóì ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö) ØóáóÈðÇ áöáÓøõåõæáóÉö Úóáóíúåö¡
ÍóÊøóì áóÇ íõÄóÏøöíåö Åáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóØóæøõÚö (æóíóßõæäõ ÓõÌõæÏõåõ
ÃóÎúÝóÖó ãöäú ÑõßõæÚöåö æõÌõæÈðÇ Åäú ÞóÏöÑó) áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ ÞóÇáó
«ÈóÚóËóäöí ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÇÌóÉò
ÝóÌöÆúÊõ æóåõæó íõÕóáøöí Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö¡
æóÇáÓøõÌõæÏõ ÃóÎúÝóÖõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
(æóÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí äóÝúáö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ Ãóíú íõÔúÊóÑóØõ
áöÕöÍøóÊöåö (ØóåóÇÑóÉõ ãóÍóáøöåö) Ãóíú ÇáúãõÕóáøöí (äóÍúæó ÓóÑúÌò
æóÅößóÇÝò) ßóÛóíúÑöåö¡ áöÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÑúßõæÈõ äóÌöÓó ÇáúÚóíúäö¡ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚó ÇáÑøõßõæÈö ãöäúåõ
äóÌóÇÓóÉñ æóÝóæúÞóåõ ÍóÇÆöáñ ØóÇåöÑñ¡ ãöäú ÈóÑúÐóÚóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡
ÕóÍøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ åõæó Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöíãóäú ÝóÑóÔó
ØóÇåöÑðÇ Úóáóì ÃóÑúÖò äóÌöÓóÉò æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ åóåõäóÇ Úóáóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó Ðóáößó íóÔõÞøõ ÝóÊóÝõæÊõ ÇáÑøõÎúÕóÉõ
æóÐóáößó Ãóäøó ÃóÈúÏóÇäó ÇáÏøóæóÇÈøö áóÇ ÊóÓúáóãõ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ áöÊóÞóáøõÈöåóÇ æóÊóãóÑøõÛöåóÇ Úóáóì ÇáÒøöÈúáö
æóÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóÇáúÈóÛúáó æóÇáúÍöãóÇÑó ãöäúåóÇ äóÌöÓóÇäö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúÍóÇÌóÉõ ãóÇÓøóÉñ Åáóì ÑõßõæÈöåöãóÇ æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí
Úóáóì ÍöãóÇÑöåö ÇáÊøóØóæøõÚó» æóÐóáößó Ïóáöíáõ ÇáúÌóæóÇÒö (æóÅöäú
æóØöÆóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ äóÌóÇÓóÉð ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) Ãóíú áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó Èóáóì Åäú Ãóãúßóäó ÑóÏøõåõ ÚóäúåóÇ æóáóãú
íóÑõÏøóåóÇ.
(æóÅöäú æóØúÆóåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÌóÇÓóÉó (ÇáúãóÇÔöí ÚóãúÏðÇ ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÊõåõ) ßóÛóíúÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
(æóÅöäú äóÐóÑó) ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáÓøóÇÆöÑõ (ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÌóÇÒó) Ãóíú ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ æóãöËúáõåõ äóÐúÑõåóÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö
æóÊóÞóÏøóãó.
(æóÇáúæöÊúÑõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö) ÇáÑøóæóÇÊöÈö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö (ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÇÍöáóÉö (ÓóæóÇÁñ) áöÚóÏóãö
ÇáúÝóÇÑöÞö æóÞóÏú «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõæÊöÑõ
Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóíóÏõæÑõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÇáúãöÍóÝøóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ)
ßóÇáúÚöãóÇÑöíøóÉö (Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉö ÝóÑúÖò) áöæõÌõæÈö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöíåö áöãóÇ ÊóÞúÏóãó æó (áóÇ) íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÏõæÑó
Ýöí (äóÝúáò) áöáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö (æóÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑõ ÇáúãóáøóÇÍö)
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÏõæÑó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÃóíúÖðÇ (áöÍóÇÌóÊöåö)
áöÊóÓúíöíÑö ÇáÓøóÝöíäóÉö.
(æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÇÔöí ÃóíúÖðÇ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó) Ãóíú ÇÝúÊöÊóÇÍó
ÇáäøóÇÝöáóÉö (Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æó) íóáúÒóãõåõ (ÑõßõæÚñ æóÓõÌõæÏñ) Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáúÃóÑúÖö¡ áöÊóíóÓøõÑö Ðóáößó Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
ÇäúÞöØóÇÚò Úóäú ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö (æóíóÝúÚóáõ ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
(Åáóì ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö) æóÕóÍøóÍó ÇáúãóÌúÏõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö:
íõæãöÆ ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Åáóì ÌöåóÉö ÓóíúÑöåö ßóÇáÑøóÇßöÈö.
(æóÇáúÝóÑúÖõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö áöãóäú ÞóÑõÈó ãöäúåóÇ ßóãóäú ÈöãóßøóÉó
ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÚóíúäö) Ãóíú Úóíúäö ÇáúßóÚúÈóÉö (ÈöÈóÏóäöåö ßõáøöåö¡
ÈöÍóíúËõ
(1/304)
áóÇ íóÎúÑõÌõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÚóäúåóÇ) Ãóíú
Úóäú ÇáúßóÚúÈóÉö äõÕøó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóæóÌøõåö
Åáóì ÚóíúäöåóÇ ÞóØúÚðÇ¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ Ýóáóæú ÎóÑóÌó
ÈöÈóÚúÖö ÈóÏóäöåö Úóäú ãõÓóÇãóÊóÊöåóÇ áóãú ÊóÕöÍøó (æóáóÇ íóÖõÑøõ
Úõáõæøõåõ) Úóáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ßóãóÇ áóæú Õóáøóì Úóáóì ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò
(æóáóÇ äõÒõæáõ) åÜ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì Ýöí ÍóÝöíÑóÉò ÊóäúÒöáõ Úóäú
ãõÓóÇãóÊóÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÈõÞúÚóÉö áóÇ ÈöÇáúÌõÏúÑóÇäö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Åäú áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÅÕóÇÈóÊõåóÇ) Ãóíú ÅÕóÇÈóÉõ
ÇáúÚóíúäö ÈöÈóÏóäöåö¡ ßóÇáúãõÕóáøöí ÏóÇÎöáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú
Úóáóì ÓóØúÍöåö¡ Ãóæú ÎóÇÑöÌöåö¡ æóÃóãúßóäóåõ Ðóáößó ÈöäóÙóÑöåö Ãóæú
Úöáúãöåö¡ Ãóæú ÎóÈóÑö ÚóÇáöãò ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó ãóäú äóÔóÃó ÈöãóßøóÉó
Ãóæú ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ßóËöíÑðÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÇáúíóÞöíäö Ýöí
Ðóáößó æóáóæú ãóÚó ÍóÇÆöáò ÍóÇÏöËò ßóÇáúÃóÈúäöíóÉö.
(ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú) ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÚóíúäö (ÈöÍóÇÆöáò ÃóÕúáöíøò ãöäú ÌóÈóáò
æóäóÍúæöåö) ßóÇáúãõÕóáøöí ÎóáúÝó ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò (ÇÌúÊóåóÏó Åáóì
ÚóíúäöåóÇ) Ãóíú Úóíúäö ÇáúßóÚúÈóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúíóÞöíäö Úóáóíúåö
(æóãóÚó ÍóÇÆöáò ÛóíúÑö ÃóÕúáöíøò ßóÇáúãóäóÇÒöáö) ÊóÍõæáõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúßóÚúÈóÉö (áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúíóÞöíäö) Ãóíú ãöäú ÊóíóÞøõäöåö
ãõÍóÇÐóÇÉó ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöÈóÏóäöåö (ÈöäóÙóÑò) åÜ Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú
(ÎóÈóÑö) ËöÞóÉò.
(æóäóÍúæöåö) æóÇáúÃóÚúãóì Çáúãóßøöíøõ æóÇáúÛóÑöíÈõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÏóÇÑò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãöäú ãóßøóÉó ÝóÝóÑúÖõåõ ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú
íóÞöíäò Ãóæú Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò ãöËúá Ãóäú íóßõæäó ãöäú æóÑóÇÁö ÍóÇÆöáò
æóÚóáóì ÇáúÍóÇÆöáö ãóäú íõÎúÈöÑõåõ¡ Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóåúáõ ÇáÏøóÇÑö¡
Ãóäøóåõ ãõÊóæóÌøöåñ Åáóì Úóíúäö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì
Þóæúáöåöãú¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ßóÇáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáäøóÕøó.
(æó) ÇáúÝóÑúÖõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö (ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÌöåóÉö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóíõÚúÝóì Úóäú ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö ÞóáöíáðÇ) íóãúäóÉð Ãóæú íóÓúÑóÉð (áöãóäú
ÈóÚõÏó ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúßóÚúÈóÉö (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÈóÚöíÏõ ÚóäúåóÇ
(ãóäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúãõÚóÇíóäóÉö) áöáúßóÚúÈóÉö.
(æóáóÇ Úóáóì ãóäú íõÎúÈöÑõåõ Úóäú Úöáúãò) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóÇ Èóíúäó
ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö ÞöÈúáóÉñ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ æóáöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇäúÚóÞóÏó Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúãõÊóÈóÇÚöÏóíúäö íóÓúÊóÞúÈöáóÇäö ÞöÈúáóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÚóáóì ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáÕøóÝøö ÇáØøóæöíáö Úóáóì ÎóØøò
ãõÓúÊóæò áóÇ íõÞóÇáõ: ãóÚó ÇáúÈõÚúÏö íóÊøóÓöÚõ ÇáúãõÍóÇÐóì áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÊøóÓöÚõ ãóÚó ÇáÊøóÞóæøõÓö áóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåö (Óöæóì
ÇáúãõÔóÇåöÏö áöãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÞóÑöíÈö ãöäúåõ ÝóÝóÑúÖõåõ ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÚóíúäö) áöÃóäøó ÞöÈúáóÊóåõ
ãõÊóíóÞøóäóÉñ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
íõÞöÑøõ Úóáóì ÇáúÎóØóÅö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÑóßóÚó ÑóßúÚóÊóíúäö ÞöÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉö æóÞóÇáó:
åóÐöåö ÇáúÞöÈúáóÉõ» ÞóÇáó ÇáäøóÇÙöãõ: æóßóÐóÇ ãóÓúÌöÏõ ÇáúßõæÝóÉö
áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóíúåö¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: Ýöí
Þóæúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáÕøóÝøö ÇáúãõÓúÊóØöíáö Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÍöíÍóÉñ ãóÚó
ÎõÑõæÌö ÈóÚúÖöåöãú Úóäú ÇÓúÊöÞúÈóÇáö Úóíúäö ÇáúßóÚúÈóÉö áößóæúäö
ÇáÕøóÝøö ÃóØúæóáõ ãöäúåóÇ æóÞóæúáõåõãú: Åäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÇ íõÞöÑøõ Úóáóì ÇáúÎóØóÃö: ÕóÍöíÍñ áóßöäú ÅäøóãóÇ
ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÌöåóÉö æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ.
æóÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÞõäúÏõÓò ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÇáúÌöåóÉö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ
(1/305)
ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÅÕóÇÈóÉö ÇáúÚóíúäö
æóåõæó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÊóãóßøöäñ ãöäú Ðóáößó
ÈöÇáúæóÍúíö¡ Èóáú ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáÔøöÝóÇÁö Ãóäøóåõ ÑõÝöÚóÊú áóåõ ÇáúßóÚúÈóÉõ Íöíäó Èóäóì ãóÓúÌöÏóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞõáúÊõ áóßöäøó ÇáäøóÙóÑó ÇáøóÐöí
ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÇÞò¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ãöäú ÅáúÍóÇÞöåöãú ÅíøóÇåõ Èöãóäú ÈöãóßøóÉó Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ ÇäúÍöÑóÇÝõåõ
íóãúäóÉð æóíóÓúÑóÉð Úóäú ãöÍúÑóÇÈöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÈóÚõÏó ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇäúÍöÑóÇÝõåõ.
(æóÇáúÈóÚöíÏõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÚúäöí æóãöäú ãóßøóÉó íóÌúÊóåöÏõ (Åáóì ÇáúÌöåóÉö)
áöÊóÚóÐøõÑö ÅÕóÇÈóÉö ÇáúÚóíúäö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÊóÞõæãõ ÇáúÌöåóÉõ
ãóÞóÇãóåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö (ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó) Ãóíú ãóÚúÑöÝóÉó ãóÇ
åõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÊøóæóÌøõåö Åáóíúåö ãöäú Úóíúäò Ãóæú ÌöåóÉò (ÈöÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò ËöÞóÉò ãõßóáøóÝò ÚóÏúáò ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ) ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð (Úóäú íóÞöíäò) ãöËúáõ Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ
Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÊóØúáõÚõ Ãóæú ÊóÛúÑõÈõ ãöäú ÌöåóÉö ÚóíúäöåóÇ¡ ÝóíõÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáúÌöåóÉó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ ãóËóáðÇ¡ Ãóæú
íõÎúÈöÑõåõ Ãóäøó ÇáäøóÌúãó ÇáøóÐöí ÊõÌóÇåõåõ ÇáúÌóÏúíõ ÝóíõÚúáóãõ
ãóÍóáøõ ÇáúÞöÈúáóÉö ãöäúåõ æóäóÍúæöåö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóáóÇ
íóÌúÊóåöÏõ ßóÇáúÍóÇßöãö íóÞúÈóáõ ÇáäøóÕøó ãöäú ÇáËøöÞóÉö æóáóÇ
íóÌúÊóåöÏõ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõ ßóÇÝöÑò¡ æóáóÇ
ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò æóáóÇ ÝóÇÓöÞò áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò íóÕöÍøõ
ÇáÊøóæóÌøõåõ Åáóì ÞöÈúáóÊöåö Ýöí ÈóíúÊöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÇÊö
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÞõáúÊõ: æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÚóãöáóåóÇ
Ýóåõæó ßóÅöÎúÈóÇÑöåö ÇåÜ Ýóáóæú Ôóßøó Ýöí ÍóÇáöåö ÞóÈúáó Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøõ æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÅÓúáóÇãöåö ÝóáóÇ æóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ
Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
æóÇáúãõÈúÏöÚö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÞöíáó ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ.
(Ãóæú) Ãóãúßóäóåõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö (ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöãóÍóÇÑöíÈö
ÇáúãõÓúáöãöíäó) ÌóãúÚõ ãöÍúÑóÇÈò æóåõæó ÕóÏúÑõ ÇáúãóÌúáöÓö æóãöäúåõ
ãöÍúÑóÇÈõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó ÇáúÛõÑúÝóÉõ æóÞóÇáó ÇáúãõÈóÑøöÏõ: áóÇ
íóßõæäõ ãöÍúÑóÇÈðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑúÊóÞóì Åáóíúåö ÈöÏóÑóÌò (áóÒöãóåõ
ÇáúÚóãóáõ Èöåö) ÅÐóÇ ÚóáøóãóåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÚõÏõæáðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú
ÝõÓøóÇÞðÇ¡ áöÃóäøó ÇÊøöÝóÇÞóåõãú ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÊóßúÑóÇÑö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö
ÅÌúãóÇÚñ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ãõÎóÇáóÝóÊõåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö:
æóáóÇ íóäúÍóÑöÝõ áöÃóäøó ÏóæóÇãó ÇáÊøóæóÌøõåö Åáóíúåö ßóÇáúÞóØúÚö.
(æóÅöäú æóÌóÏó ãóÍóÇÑöíÈó) ÈöÈóáóÏò ÎóÑóÇÈò (áóÇ íóÚúáóãõåóÇ
áöáúãõÓúáöãöíäó áóãú íóáúÊóÝöÊú ÅáóíúåóÇ) áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó
ÝöíåóÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäú ßóÇäó
ÚóáóíúåóÇ ÂËóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇäöí
ãõÔúÑößðÇ¡ ÚóãöáóåóÇ áöíóÛõÑøó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö:
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åáóíúåö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóíóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúÚöáúãõ Ãóäøóåõ ãöäú ãóÍóÇÑöíÈö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóíóÓúÊóÞúÈöáåõ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóáöãóåóÇ áöáúßõÝøóÇÑö áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ áöÃóäøó Þóæúáóåõãú áóÇ íõÑúÌóÚõ Åáóíúåö
ÝóãóÍóÇÑöíÈõåõãú Ãóæúáóì.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö: ÅÐóÇ ÚõáöãóÊú ÞöÈúáóÊõåõãú ßóÇáäøóÕóÇÑóì
ÅÐóÇ ÑóÃóì ãóÍóÇÑöíÈóåõãú Ýöí ßóäóÇÆöÓöåöãú¡ Úõáöãó ÃóäøóåóÇ
ãõÊóÞóÈøöáóÉñ áöáúãóÔúÑöÞö
(1/306)
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö ÇáúÞöÈúáóÉõ]
ÝóÕúáñ (ÝóÅöäú ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö ÇáúÞöÈúáóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÞóÑúíóÉò ÝóÝóÑúÖõåõ ÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ãóÍóÇÑöíÈöåõãú) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú) áóåõãú ãóÍóÇÑöíÈõ (áóÒöãóåõ ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ)
Ãóíú Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÙóÇåöÑõåõ íóÞúÕöÏõ
ÇáúãóäúÒöáó Ýöí Çááøóíúáö¡ ÝóíóÓúÊóÎúÈöÑõ (Åäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ
ÈöÃóÏóÇÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöÈúáóÉó (ÝóÅöäú æóÌóÏó ãóäú íõÎúÈöÑõåõ Úóäú
íóÞöíäò ÝóÝóÑúÖõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÎóÈóÑöåö) æóáóÇ íóÌúÊóåöÏõ
ßóÇáúÍóÇßöãö íóÌöÏõ ÇáäøóÕøó.
(æóÅöäú ßóÇäó) íõÎúÈöÑõåõ (Úóäú Ùóäøò ÝóÝóÑúÖõåõ ÊóÞúáöíÏõåõ Åäú ßóÇäó)
ÇáúãõÎúÈöÑõ (ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÚóÇáöãõ
ÈöÃóÏóÇÊöåóÇ) æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáÊøóÚúáöíãõ
æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö (æóÅöäú ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö) ÇáúÞöÈúáóÉõ
(Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÏóÇÊöåóÇ¡ ÝóÝóÑúÖõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ) áöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö
æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÎóÝóÇÆöåö¡ ßóÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÍóÇÏöËóÉö (ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÌöåóÉñ) ÃóäøóåóÇ
ÇáúÞöÈúáóÉõ (Õóáøóì ÅáóíúåóÇ) áöÊóÚóíøõäöåóÇ ÞöÈúáóÉð áóåõ¡ ÅÞóÇãóÉð
áöáÙøóäøö ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö¡ áöÊóÚóÐøõÑöåö (ÝóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí ÛóáóÈóÊú Úóáóì Ùóäøöåö (æóÕóáøóì Åáóì ÛóíúÑöåóÇ
ÃóÚóÇÏó) ãóÇ ÕóáøóÇåõ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ.
(æóÅöäú ÃóÕóÇÈó) áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÝóÑóÖóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßó
ÇáúÞöÈúáóÉó ÇáúãõÊóíóÞøóäóÉó (æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
áöÛóíúãò æóäóÍúæöåö) ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóØúãõæÑðÇ (Ãóæú) ßóÇäó (Èöåö
ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ßóÑóãóÏò æóäóÍúæöåö¡ Ãóæú ÊóÚóÇÏóáóÊú
ÚöäúÏóåõ ÇáúÃóãóÇÑóÇÊõ Õóáøóì Úóáóì ÍóÓóÈö ÍóÇáöåö ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉò)
ßóÚóÇÏöãö ÇáØøóåõæÑóíúäö (æóßõáøõ ãóäú Õóáøóì ãöäú åóÄõáóÇÁö)
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó (ÞóÈúáó ÝöÚúáö ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇÓúÊöÎúÈóÇÑö)
Åäú æóÌóÏó ãóäú íõÎúÈöÑõåõ Úóäú íóÞöíäò (Ãóæú ÇÌúÊöåóÇÏò) Åäú ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö æóáóãú íóÌöÏú ãóäú íõÎúÈöÑõåõ Úóäú íóÞöíäò (Ãóæú ÊóÞúáöíÏò) Åäú
áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö Ãóæú
ÚóÌúÒöåö Úóäúåõ áöÑóãóÏò Ãóæú äóÍúæöåö (Ãóæú ÊóÍóÑøò) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÌöÏú ÇáúÃóÚúãóì Ãóæú ÇáúÌóÇåöáõ ãóäú íõÞóáøöÏõåõ (ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÅöäú ÃóÕóÇÈó) ÇáúÞöÈúáóÉó áöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÊóÑúßö ãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö (æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÊóÚóáøóãó ÃóÏöáøóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö
æó) ÃóÏöáøóÉó (ÇáúæóÞúÊö) ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúãóÚóÇáöí: íóÊóæóÌøóåõ æõÌõæÈõåõ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö ÝóÞóÇáó:
æóíóÌöÈõ Úóáóì ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÓøóÝóÑó ÊóÚóáøõãõ Ðóáößó æóãóäóÚóåõ
Þóæúãñ¡ áöÃóäøó ÌöåóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö ãöãøóÇ íóäúÏõÑõ ÇáúÊöÈóÇÓõåõ.
æóÇáúãõßóáøóÝõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÚóáøõãõ ãóÇ íóÚõãøó áóÇ ãóÇ íóäúÏõÑõ
(æóíóÓúÊóÏöáøõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöÈúáóÉö (ÈöÃóÔúíóÇÁó ãöäúåóÇ
ÇáäøõÌõæãõ) æóåöíó ÃóÕóÍøõåóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÈöÇáäøóÌúãö åõãú
íóåúÊóÏõæäó} [ÇáäÍá: 16] æóÞóÇáó {æóåõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóßõãõ
ÇáäøõÌõæãó áöÊóåúÊóÏõæÇ ÈöåóÇ} [ÇáÃäÚÇã: 97] .
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÊóÚóáøóãõæÇ ãöäú ÇáäøõÌõæãö ãóÇ ÊóÚúÑöÝõæäó Èöåö
ÇáúæóÞúÊó æóÇáØøóÑöíÞó (æóÃóËúÈóÊõåóÇ) æóÃóÞúæóÇåóÇ (ÇáúÞõØúÈõ)
ÈöÊóËúáöíËö Ãóæøóáöåö ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÓöíÏóåú (ÇáÔøóãóÇáöíøõ)
(1/307)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÒõæáõ Úóäú ãóßóÇäöåö
æóíõãúßöäõ ßõáøõ ÃóÍóÏò ãóÚúÑöÝóÊõåõ (Ëõãøó ÇáúÌóÏúíõ) äóÌúãñ äóíøöÑñ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö (æóÇáúÝóÑúÞóÏóÇäö æóÇáúÞõØúÈõ äóÌúãñ ÎóÝöíøñ)
ÔóãóÇáöíøñ íóÑóÇåõ ÍóÏöíÏõ ÇáúÈóÕóÑö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÞóãóÑõ ØóÇáöÚðÇ
ÝóÅöÐóÇ Þóæöíó äõæÑõ ÇáúÞóãóÑö ÎóÝöíó (æóÍóæúáõåõ ÃóäúÌõãñ ÏóÇÆöÑóÉñ¡
ßóÝóÑóÇÔóÉö ÇáÑøóÍóì¡ Ãóæú ßóÇáÓøóãóßóÉö Ýöí ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáúÝóÑúÞóÏóíúäö) .
æóÝöí ÇáÔøóÑúÍö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: Ýöí ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåóÇ
ÇáúÝóÑúÞóÏóÇäö (æóÝöí ÇáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö ÇáúÌóÏúíõ) ÞóÇáõæÇ: æóÈóíúäó
Ðóáößó ÃóäúÌõãñ ÕöÛóÇÑñ ãóäúÞõæÔóÉñ ßóäõÞõæÔö ÇáúÝóÑóÇÔóÉö¡ ËóáóÇËóÉñ
ãöäú ÝóæúÞö æóËóáóÇËóÉñ ãöäú ÊóÍúÊö¡ ÊóÏõæÑõ åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÔóÉö Íóæóáó
ÇáúÞõØúÈö ÏóæóÑóÇäó ÝóÑóÇÔóÉö ÇáÑøóÍóì Íóæóáó ÓóÝøõæÏöåóÇ¡ Ýöí ßõáøö
íóæúãò æóáóíúáóÉò ÏóæúÑóÉð¡ äöÕúÝõåóÇ ÈöÇááøóíúáö æóäöÕúÝõåóÇ
ÈöÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãõÚúÊóÏöáö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÑúÞóÏóÇäö
ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÌóÏúíö ÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ¡
æóíõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöåóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö Çááøóíúáö æóÓóÇÚóÇÊöåö¡
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÒúãöäóÉö áöãóäú ÚóÑóÝóåóÇ¡ æóÝóåöãó ßóíúÝöíøóÉó
ÏóæóÑóÇäöåóÇ (æóÇáúÞõØúÈõ Ýöí æóÓóØö ÇáúÝóÑóÇÔóÉö áóÇ íóÈúÑóÍõ ãöäú
ãóßóÇäöåö ÏóÇÆöãðÇ) ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: ÅáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: æóÞöíáó:
Åäøóåõ íóÊóÛóíøóÑõ íóÓöíÑðÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ (íóäúÙõÑõåõ) Ãóíú ÇáúÞõØúÈó
(ÍóÏöíÏõ ÇáúÈóÕóÑö Ýöí ÛóíúÑö áóíóÇáöí ÇáúÞóãóÑö) ÝóÅöÐóÇ Þóæöíó äõæÑõ
ÇáúÞóãóÑö ÎóÝöíó (áóßöäú íõÓúÊóÏóáøõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÌóÏúíö
æóÇáúÝóÑúÞóÏóíúäö: ÝóÅöäøóåõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÊóÏõæÑõ ÈóäóÇÊõ
äóÚúÔò ÇáúßõÈúÑóì) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÈóäóÇÊõ äóÚúÔò ÃóÑúÈóÚóÉõ
ßóæóÇßöÈó¡ æóËóáóÇËóÉñ ÊóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ äóÚúÔñ.
æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÈóäóÇÊñ (æóÛóíúÑõåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÈóäóÇÊö äóÚúÔò
ÇáúßõÈúÑóì (ÅÐóÇ ÌóÚóáóåõ) Ãóíú ÌóÚóáó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇáúÞõØúÈó (æóÑóÇÁó
ÙóåúÑöåö ßóÇäó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ æóÓóØó ÇáÓøóãóÇÁö Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò Ëõãøó
Åäú ßóÇäó Ýöí ÈóáóÏò áóÇ ÇäúÍöÑóÇÝó áóåõ Úóäú ãõÓóÇãóÊóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
áöáúÞõØúÈö ãöËúáõ ÂãöÏõ¡ æóãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÎóØøöåóÇ Ýóåõæó ãõÓúÊóÞúÈöáñ
ÇáúÞöÈúáóÉó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóáóÏõ ãõäúÍóÑöÝðÇ ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú
ãõÓóÇãóÊóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö áöáúÞõØúÈö (Åáóì ÌöåóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÇäúÍóÑóÝó
ÇáúãõÕóáøöí Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö ÈöÞóÏúÑö ÇäúÍöÑóÇÝö ÈóáóÏöåö ßóÈöáóÇÏö
ÇáÔøóÇãö æóãóÇ åõæó ãóÛúÑöÈñ ÚóäúåóÇ ÝóÅöäøó ÇäúÍöÑóÇÝó ÏöãóÔúÞó Åáóì
ÇáúãóÛúÑöÈö äóÍúæó äöÕúÝö ÓõÏõÓö ÇáúÝóáóßö¡ íóÚúÑöÝõ Ðóáößó
ÇáúÝóáóßöíøóÉõ æóßõáøóãóÇ ÞóÑõÈó Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÇäó ÇäúÍöÑóÇÝõ
ÇáúãõÕóáøöí Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö ÈöÞóÏóÑöåö æóÚóßóÓó Ðóáößó ÈöÚóßúÓöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóáóÏõ ãõäúÍóÑöÝðÇ Úóäú ãõÓóÇãóÊóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
áöáúÞõØúÈö Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö ÇäúÍóÑóÝó ÇáúãõÕóáøöí Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö
ÈöÞóÏóÑö ÇäúÍöÑóÇÝöåö) .
Ãóíú ÈóáóÏöåö (æóßõáøóãóÇ ßóËõÑó ÇäúÍöÑóÇÝðÇ Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö ßóËõÑó
ÇäúÍöÑóÇÝõ ÇáúãõÕóáøöí Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóÅöäú ÌóÚóáó
ÇáúÞõØúÈõ æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö Ýöí ÇáÔøóÇãö æóãóÇ ÍóÇÐóÇåóÇ æóÇäúÍóÑóÝó
ÞóáöíáðÇ Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö ßóÇäó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÇáúÞöÈúáóÉó ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö: ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÇáÔøóÇãöíøõ ÇáúÞõØúÈó
Èóíúäó ÃõÐõäöåö ÇáúíõÓúÑóì æóäóÞúÑóÉö ÇáúÞóÝóÇ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÞúÈóáó ãóÇ
Èóíúäó ÇáÑøõßúäö ÇáÔøóãóÇáöíøö æóÇáúãöíÒóÇÈö ÇåÜ ÝóãóØúáóÚó Óõåóíúáò)
æóåõæó äóÌúãñ ßóÈöíÑñ íõÖöíÁõ¡ íóØúáõÚõ ãöäú ãóåóÈøö ÇáúÌóäõæÈö¡ Ëõãøó
íóÓöíÑõ ÍóÊøóì
(1/308)
íóÕöíÑó Ýöí ÞöÈúáóÉö ÇáúãõÕóáøöí¡ Ëõãøó
íóÊóÌóÇæóÒåóÇ¡ ÝóíóÓöíÑõ ÍóÊøóì íóÛúÑõÈó ÈöÞõÑúÈö ãóåóÈøö ÇáÏøóÈøõæÑö
(áöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö ÞöÈúáóÉð æóíóÌúÚóáõ ÇáúÞõØúÈó ÎóáúÝó ÃõÐõäöåö
Çáúíõãúäóì ÈöÇáúãóÔúÑöÞö) : æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ: ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ
ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúÞõØúÈó Èóíúäó ÃõÐõäöåö Çáúíõãúäóì æóäóÞúÑóÉö ÇáúÞóÝóÇ¡
ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÞúÈóáó ÞöÈúáóÊóåõ ÇåÜ.
(æóíóÌúÚóáõåõ) Ãóíú ÇáúÞõØúÈõ (Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ÈöÅöÞúáöíãö
ãöÕúÑó) æóãóäú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáúÝóÑúÞóÏóíúäö æóÇáúÌóÏúíó Ýöí ÍóÇáö Úõáõæøö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõÈõæØö ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó ßóÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÇáúÞõØúÈö¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö¡ Ýóåõæó ãõÓúÊóÞúÈöáñ
áöáúÌöåóÉö¡ áóßöäøóåõ Åäú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáÔøóÑúÞöíøó ãöäúåóÇ ÇäúÍóÑóÝó
Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö ÞóáöíáðÇ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáúÛóÑúÈöíøó ÇäúÍóÑóÝó
ÞóáöíáðÇ Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö áöíóÊóæóÓøóØó ÇáúÌöåóÉó¡ æóíóßõæäõ
ÇäúÍöÑóÇÝõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÇáúÌóÏúíö ÃóÞóáøó ãöäú
ÇäúÍöÑóÇÝöåö áöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÇáúÝóÑúÞóÏóíúäö áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúÞõØúÈö ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÈóäóÇÊö äóÚúÔò ßóÇäó
ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÇáúÌöåóÉó ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäøóåõ Úóäú æóÓóØöåóÇ ÃóÈúÚóÏõ
ÝóíóÌúÚóáõ ÇäúÍöÑóÇÝõåõ Åáóíúåö ÃóßúËóÑó.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóãöãøóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö ÃóíúÖðÇ:
ÇáúãóÌóÑøóÉõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö Ýöí Ãóæøóáö Çááøóíúáö
Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáÓøóãóÇÁö ãõãúÊóÏøóÉð ÔóÑúÞðÇ æóÛóÑúÈðÇ Úóáóì ÇáúßóÊöÝö
ÇáúÃóíúÓóÑö ãöäú ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóæóÌøöåðÇ Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö
Ëõãøó ÊóÕöíÑõ ãöäú ÂÎöÑöåö ãõãúÊóÏøóÉð ÔóÑúÞðÇ æóÛóÑúÈðÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúãóäö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøóíúÝö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóæóÓøóØõ
ÇáÓøóãóÇÁó (æóãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÏöáøóÉö (ÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ¡
æóãóäóÇÒöáõåõãóÇ æóãóÇ íóÞúÊóÑöäõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöãóäóÇÒöáö ÇáÔøóãúÓö
æóÇáúÞóãóÑö (Ãóæú ãóÇ íõÞóÇÑöÈõåóÇ ßõáøõåóÇ ÊóØúáõÚõ ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö
Úóáóì íóÓúÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáÔøóãóÇáöíøóÉö¡ æóÊóÛúÑõÈõ
Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö Úóäú íóãúäóÊöåö) æóÇáúãóäóÇÒöáõ ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÔóÇãöíøóÉñ¡ ÊóØúáõÚõ ãöäú æóÓóØö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ Ãóæú
ãóÇÆöáóÉñ Úóäúåõ Åáóì ÇáÔøöãóÇáö æóÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó íóãóÇäöíøóÉñ
ÊóØúáõÚõ ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö ãóÇÆöáóÉð Åáóì Çáúíóãöíäö æóáößõáøö äóÌúãò
ãöäú ÇáÔøóÇãöíøóÉö ÑóÞöíÈñ ãöäú ÇáúíóãóÇäöíøóÉö ÅÐóÇ ØóáóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÛóÇÈó ÑóÞöíÈõåõ (æóÇáúÞóãóÑõ íóÈúÏõæ åöáóÇáðÇ Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö) Åáóì
ËóáóÇËóÉö (Úóäú íóãúäóÉö ÇáúãõÕóáøöí ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö.
æóÝöí ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö ãöäú ÇáÔøóåúÑö íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÞöÈúáóÉö
ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡ æóÝöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö Úóáóì ÓóãúÊö
ÇáúÞöÈúáóÉö æóÞúÊó ÇáúÚöÔóÇÁö ÈóÚúÏó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö.
æóÝöí áóíúáóÉö ÇËúäóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó Úóáóì ÓóãúÊöåóÇ æóÞúÊó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÊóÞúÑöíÈðÇ Ýöíãóäú ÈöÇáÔøóÇãö æóãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÏöáøóÉö
(ÇáÑøöíóÇÍõ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöåóÇ ÚóÓöÑñ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÑöí
æóÃóãøóÇ Èóíúäó ÇáúÌöÈóÇáö æóÇáúÈõäúíóÇäö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÏõæÑõ¡
ÝóÊóÎúÊóáöÝõ æóÊóÈúØõáõ ÏóáóÇáóÊõåóÇ) æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöåóÇ ÖóÚöíÝñ ÇåÜ æóÃõãøóåóÇÊõåóÇ ÃóÑúÈóÚñ: ÇáúÌóäõæÈõ
æóãöäúåóÇ ÞöÈúáóÉõ Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ãöäú ãóØúáöÚö Óõåóíúáò Åáóì ãóØúáöÚö
ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóÈöÇáúÚöÑóÇÞö Åáóì ÈóØúäö ßóÊöÝö ÇáúãõÕóáøöí
ÇáúíõÓúÑóì ãóÇÑøóÉð Åáóì íóãúäóÊöåö æóÇáÔøöãóÇáõ ãõÞóÇÈöáóÊõåóÇ
æóãóåóÈøõåóÇ ãöäú ÇáúÞõØúÈö Åáóì ãóÛúÑöÈö ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÇáÕøóíúÝö
æóÇáÕøóÈóÇ: æóÊõÓóãøóì ÇáúÞóÈõæáõ æóãóåóÈøõåóÇ ãöäú íóÓúÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí
ÈöÇáÔøóÇãö áöÃóäøóåõ ãóØúáöÚõ ÇáÔøóãúÓö ÕóíúÝðÇ Åáóì ãóØúáöÚö
ÇáúÚóíøõæÞö æóÈöÇáúÚöÑóÇÞö Åáóì ÎóáúÝö ÃõÐõäö ÇáúãõÕóáøöí ÇáúíõÓúÑóì
ãóÇÑøóÉð Åáóì íóãúäóÊöåö æóÇáÏøóÈøõæÑö ãõÞóÇÈöáóÊöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ
ÊóåõÈøõ ÈöÇáÔøóÇãö Èóíúäó ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÈöÇáúÚöÑóÇÞö
ãõÓúÊóÞúÈöáóÉð ÔóØúÑó æóÌúåö ÇáúãõÕóáøöí ÇáúÃóíúãóäö¡ æóÈóíúäó
(1/309)
ßõáøö ÑöíÍóíúäö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö: ÑöíÍñ ÊõÓóãøóì ÇáäøóßúÈóÇÁõ áöÊóäóßøõÈöåóÇ ØóÑöíÞó
ÇáÑøöíóÇÍö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö æóáößõáøò ãöäú åóÐöåö ÇáÑøöíóÇÍö ÕöÝóÇÊñ
æóÎóæóÇÕøñ ÊõãóíøöÒõ ÈóÚúÖõåóÇ Úóäú ÈóÚúÖò ÚöäúÏó Ðóæöí ÇáúÎöÈúÑóÉö
Èöåö.
(æóãöäúåóÇ) Ãóíú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö (ÇáúÌöÈóÇáõ ÇáúßöÈóÇÑõ¡
ÝóßõáøõåóÇ ãõãúÊóÏøóÉñ Úóäú íóãúäóÉö ÇáúãõÕóáøöí Åáóì íóÓúÑóÊöåö¡
æóåóÐöåö ÏóáóÇáóÉñ ÞóæöíøóÉñ) ÊõÏúÑóßõ ÈöÇáúÍöÓøö (áóßöäú ÊóÖúÚõÝõ ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöí íóÔúÊóÈöåõ Úóáóíúåö åóáú íóÌúÚóáõ
ÇáúÌóÈóáó ÇáúãõãúÊóÏøó ÎóáóÝóåõ Ãóæú ÞõÏøóÇãóåõ¿ ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ
Úóáóì æóÌúåóíúäö æóÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ Úóáóì ÌöåóÊóíúäö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúÑöÝú æóÌúåó ÇáúÌóÈóáö) ÝóÅöäú ÚóÑóÝóåõ ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ.
(ÝóÅöäøó æõÌõæåó ÇáúÌöÈóÇáö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóåõæó) Ãóíú æóÌúåõ
ÇáúÌóÈóáö (ãóÇ Ýöíåö ãöÕúÚóÏõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóãöäúåóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóÏöáøóÉö (ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÇáúßöÈóÇÑõ¡ ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö) Ãóíú
ÇáúãóÍúÝõæÑóÉõ (ßóÏöÌúáóÉó æóÇáúÝõÑóÇÊö æóÇáäøóåúÑóæóÇäö) æóåõæó
ÌóíúÍõæäó (æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÇáäøöíáö (ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌúÑöí Úóäú íóãúäóÉö
ÇáúãõÕóáøöí Åáóì íóÓúÑóÊöåö¡ ÅáøóÇ äóåúÑðÇ ÈöÎõÑóÇÓóÇäó æóåõæó
ÇáúãóÞúáõæÈõ æó) ÅáøóÇ (äóåúÑðÇ ÈöÇáÔøóÇãö æóåõæó ÇáúÚóÇÕöí¡ íóÌúÑöíóÇäö
Úóäú íóÓúÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí Åáóì íóãúäóÊöåö) .
ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ: æóåóÐóÇ áóÇ íóäúÖóÈöØõ áöÃóäøó ÇáúÃõÑúÏõäøó
ÈöÇáÔøóÇãö íóÌúÑöí äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö æóßóËöíÑñ ãöäúåóÇ íóÌúÑöí äóÍúæó
ÇáúÈóÍúÑö íóÕõÈøõ Ýöíåö (ÞõáúÊõ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÇáúÃóäúåóÇÑö ÝóÑúÚñ
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÌöÈóÇáö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÎöáóÇáö
ÇáøóÊöí Èóíúäó ÇáúÌöÈóÇáö ãõãúÊóÏøóÉð ãóÚó ÇãúÊöÏóÇÏöåóÇ) æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
[ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõ ÑóÌõáóíúäö Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö]
ÝóÕúáñ (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõ ÑóÌõáóíúäö) íóÚúäöí Ãóæú
ÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú ÎõäúËóíóíúäö¡ Ãóæú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò æóáóæú ÞóÇáó
ãõÌúÊóåöÏóíúäö: áóÚõáöãó Çáúßõáøõ (ÝóÃóßúËóÑó) ãöäú ãõÌúÊóåöÏóíúäö (Ýöí
ÌöåóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó) ÈöÃóäú ÙóåóÑó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÌöåóÉð ÛóíúÑó
ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÙóåóÑóÊú áöáúÂÎóÑö (áóãú íóÊúÈóÚú æóÇÍöÏñ) ãöäúåõãóÇ
(ÕóÇÍöÈóåõ) áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÎóØóÃó ÇáúÂÎóÑö
ÝóÃóÔúÈóåóÇ ÇáúÚóÇáöãóíúäö ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ æóÇáúÞóÇÕöÏóíúäö ÑõßõæÈõ ÇáúÈóÍúÑö ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúåóáóÇßõ æóÚóáóì Ùóäøö ÇáúÂÎóÑö ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÝóíóÚúãóáõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÛóÇáöÈö Ùóäøöåö (æóáóãú íóÕöÍøó ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ) Ãóíú
ÃóÍóÏóåõãóÇ (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÎóØóÃó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÊóÈúØõáõ
ÌóãóÇÚóÊõåõãóÇ.
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ (Ýöí æöÌúåóÉò æóÇÍöÏóÉò¡
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóãöíäðÇ¡ æó) ÞóÇáó (ÇáúÂÎóÑõ ÔöãóÇáðÇ ÕóÍøó
Ãóäú íóÃúÊóãøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ áöÇÊøöÝóÇÞö ÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ) Ýöí
ÇáúÌöåóÉö¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Åáóì ÇáúÌöåóÉö æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞóÇ
ÚóáóíúåóÇ.
(æóãóäú ÈóÇäó) Ãóíú ÙóåóÑó (áóåõ ÇáúÎóØóÃõ) Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö
(1/310)
æóåõæó ÅãóÇãñ Ãóæú ãóÃúãõæãñ (ÇäúÍóÑóÝó)
Åáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÅáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÑóÌøóÍóÊú Ýöí Ùóäøöåö ÝóÊóÚóíøóäóÊú Úóáóíúåö (æóÃóÊóãøó) ÕóáóÇÊóåõ
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ íóäúÞõÖõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó (æóíóäúæöí ÇáúãóÃúãõæãõ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
ÇááøóÐóíúäö ÇÆúÊóãøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó ÈóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáúÎóØóÃõ (ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó) áöÅöãóÇãöåö (áöáúÚõÐúÑö) ÇáúãóÇäöÚö ãöäú
ÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÊúÈóÚõåõ ãóäú ÞóáøóÏóåõ) Ãóíú:
íóáúÒóãõ ãóäú ÞóáøóÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÇáøóÐöí ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Ãóäú
íóÊúÈóÚóåõ Åáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÈóÇäóÊú áóåõ áöÃóäøó ÝóÑúÖóåõ
ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö.
(ÝóÅöäú ÇÌúÊóåóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóãú íóÌúÊóåöÏú ÇáúÂÎóÑõ áóãú
íóÊúÈóÚúåõ) ÍóíúËõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Èóáú íóÌúÊóåöÏõ.
(æóíóÊúÈóÚõ) æõÌõæÈðÇ (ÌóÇåöáñ ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö) æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö: ÃóæúËóÞó ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö.
(æó) íóÊúÈóÚõ (ÃóÚúãóì æõÌõæÈðÇ ÃóæúËóÞóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö
(Ýöí äóÝúÓöåö ÚöáúãðÇ ÈöÏóáóÇÆöáö ÇáúÞöÈúáóÉö) æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÅÕóÇÈóÉñ Ýöí
äóÙóÑöåö¡ æóáóÇ ãóÔóÞøóÉó Úóáóíúåö Ýöí ãõÊóÇÈóÚóÊöåö æóÞóÏú ßõáøöÝó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÛóÇáöÈö Ùóäøöåö ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö: ÈöÎöáóÇÝö ÊóßúáöíÝö ÇáúÚóÇãøöíøö ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÃóÚúáóãö Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóÃóäøó Ýöíåö ÍóÑóÌðÇ æóÊóÖúíöíÞðÇ¡ Ëõãøó ãóÇ ÒóÇáó
ÚóæóÇãøõ ßõáøö ÚóÕúÑò íõÞóáøöÏõ ÃóÍóÏõåõãú áöåóÐóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò¡ æóáöáúÂÎóÑö Ýöí ÃõÎúÑóì æóÇáËøóÇáöËö Ýöí ËóÇáöËóÉò æóåóßóÐóÇ
æóåóßóÐóÇ ßóÐóáößó Åáóì ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì æóáóãú íóäúÞõáú ÅäúßóÇÑó Ðóáößó
Úóáóíúåöãú¡ æóáóÇ Ãóäøóåõãú ÃõãöÑõæÇ ÈöÊóÍóÑøöí ÇáúÃóÚúáóãö
æóÇáúÃóÝúÖóáö Ýöí äóÙóÑöåöãú.
(ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÌúÊóåöÏóÇäö (ÚöäúÏóåõ) Ãóíú: ÚöäúÏó
ÇáúÌóÇåöáö ÈöÃóÏöáøóÊöåóÇ Ãóæú ÇáúÃóÚúãóì ÎõíøöÑó ÝóíõÞóáøöÏõ ÃóíøóåõãóÇ
ÔóÇÁó¡ (áöÃóäøóåõ áóãú íóÙúåóÑú áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÝúÖóáöíøóÉñ Úóáóì
ÛóíúÑöåö) ÍóÊøóì íóÊóÑóÌøóÍó Úóáóíúåö (ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÃóÚúãóì
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö) ßóÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáúßöÈóÇÑö
ÛóíúÑö ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö æóÇáúÌöÈóÇáö æóãóåóÈøóÇÊö ÇáÑøöíóÇÍö (áóÒöãóåõ)
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ (æóáóãú íõÞóáøöÏú) áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúÈóÕöíÑõ Ýöí ÍóÖóÑò ÝóÃóÎúØóÃó¡ Ãóæú) Õóáøóì
(ÇáúÃóÚúãóì ÈöáóÇ Ïóáöíáò) ÈöÃóäú áóãú íóÓúÊóÎúÈöÑú ãóäú íõÎúÈöÑõåõ¡
æóáóãú íóáúãöÓú ÇáúãöÍúÑóÇÈó æóäóÍúæóåõ¡ ãöãøóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúÑöÝó
Èöåö ÇáúÞöÈúáóÉó (ÃóÚóÇÏóÇ) æóáóæú ÃóÕóÇÈóÇ Ãóæú ÇÌúÊóåóÏó ÇáúÈóÕöíÑõ¡
áöÃóäøó ÇáúÍóÖóÑó áóíúÓó ÈöãóÍöáøö ÇÌúÊöåóÇÏò¡ áöÞõÏúÑóÉö ãóäú Ýöíåö
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúãóÍóÇÑöíÈö æóäóÍúæöåóÇ æóáöæõÌõæÏö ãóäú
íõÎúÈöÑõåõ Úóäú íóÞöíäò ÛóÇáöÈðÇ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÚóáóíúåöãóÇ áöÊóÝúÑöíØöåöãóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÎúÈóÇÑö¡ Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúãóÍóÇÑöíÈö¡ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö.
(ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÇáúÃóÚúãóì) ãóäú íõÞóáøöÏõåõ (Ãóæú) áóãú íóÌöÏú
(ÇáúÌóÇåöáõ) ãóäú íõÞóáøöÏõåõ (Ãóæú) áóãú íóÌöÏú (ÇáúÈóÕöíÑõ
ÇáúãóÍúÈõæÓõ æóáóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóäú íõÞóáøöÏõåõ Õóáøóì
ÈöÇáÊøóÍóÑøöí) Åáóì ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÌöåóÉõ
ÇáúÞöÈúáóÉö (æóáóãú íõÚöÏú) ÃóÎúØóÃó Ãóæú ÃóÕóÇÈó¡ áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ
ÃõãöÑó Èöåö Úóáóì æóÌúåöåö¡ ÝóÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóÇáúÚóÇÌöÒö
Úóäú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö.
(æóãóäú Õóáøóì ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö) Åäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáöåö (Ãóæú
ÇáÊøóÞúáöíÏö) Åäú áóãú íóßõäú Ãóåúáó ÇÌúÊöåóÇÏò
(1/311)
(Ëõãøó Úóáöãó ÎóØóÃó ÇáúÞöÈúáóÉö ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåö¡ áóãú íõÚöÏú) áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö Úóáóì
æóÌúåöåö¡ ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÝúÑöíØöåö¡ ÝóÓóÞóØó Úóäúåõ æóáöÃóäøó ÎóÝóÇÁó
ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ áöæõÌõæÏö ÇáúÛõíõæãö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö ÝóÅöíÌóÇÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ãóÚó Ðóáößó Ýöíåö
ÍóÑóÌñ æóåõæó ãõäúÊóÝò ÔóÑúÚðÇ.
(æóáóæú ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇÌúÊöåóÇÏò) ÈóÚúÏó Ãóäú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ÌöåóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö æóÃóÍúÑóãó (Ëõãøó Ôóßøó áóãú íóáúÊóÝöÊú
Åáóíúåö) Ãóíú: Åáóì Ðóáößó ÇáÔøóßøö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóÇæöí ÛóáóÈóÉó
ÇáÙøóäøö ÇáøóÊöí ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (æóíóÈúäöí) Úóáóì
ÕóáóÇÊöåö.
(æóßóÐóÇ Åäú ÒóÇÏó Ùóäøõåõ) ÇáúÎóØóÃõ (æóáóãú íóÈöäú áóåõ ÇáúÎóØóÃõ
æóáóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÌöåóÉñ ÃõÎúÑóì) ÝóáóÇ íóáúÊóÝöÊú Åáóíúåö æóíóÈúäöí.
(æóáóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÎóØóÃõ ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí íõÕóáøöí ÅáóíúåóÇ)
ÈöÃóäú ÙóåóÑó áóåõ Ãóäøóåõ íõÕóáøöí Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö (æóáóãú
íóÙõäøó ÌöåóÉð ÛóíúÑóåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåóÇ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóíúÓóÊú áóåõ ÌöåóÉñ íóÊóæóÌøóåõ
ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÈóØóáóÊú áöÊóÚóÐøõÑö ÅÊúãóÇãöåóÇ.
(æóáóæú ÃõÎúÈöÑó) ãóäú íõÕóáøöí ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ãóæú ÊóÞúáöíÏò (æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÎóØóÃö) Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö (íóÞöíäðÇ) æóßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ
ËöÞóÉð (áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõåõ) ÈöÃóäú íóÚúãóáó Èöåö æóíóÊúÑõßó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ãóæú ÇáÊøóÞúáöíÏó ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó ÞóÈúáó
ÇÌúÊöåóÇÏöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú
íóÞöíäò (áóãú íóÌõÒú) áöáúãõÌúÊóåöÏö ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑöåö æóáóÇ ÇáúÚóãóáõ
Èöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóáøöÏõ ãõÌúÊóåöÏñ ãõÌúÊóåöÏðÇ
ÎóÇáóÝóåõ.
(æóÅöäú ÃóÑóÇÏó) ãõÌúÊóåöÏñ (ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì) ÛóíúÑó ÇáøóÊöí ÕóáøóÇåóÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (ÇÌúÊóåóÏó áóåóÇ æõÌõæÈðÇ) ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
áößõáøö ÕóáóÇÉò¡ áöÃóäøóåóÇ æóÇÞöÚóÉñ ãõÊóÌóÏøöÏóÉñ ÝóÊóÓúÊóÏúÚöí
ØóáóÈðÇ ÌóÏöíÏðÇ¡ ßóØóáóÈö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóßóÇáúÍóÇÏöËóÉö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝöíåóÇ áöãõÝúÊò æóãõÓúÊóÝúÊò ÞõáúÊõ ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÕóáóÇÉð ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóæóÇÝöáö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÍóÑøöí áößõáøö
ÑóßúÚóÊóíúäö áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóäóÝøõáó Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞóáøöÏðÇ áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÌóÏøöÏó ÇáÊøóÞúáöíÏó áößõáøö ÕóáóÇÉò¡ ßóãóÇ åõæó
ãóÝúåõæãñ ãõÌúÊóåöÏñ (ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Úóãóáó Èö)
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(ÇáËøóÇäöí) áöÃóäøóåõ ÊóÑóÌøóÍó Ýöí Ùóäøöåö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÚóãóáõ Èöåö
æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóíóÓúÊóÏöíÑõ Åáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
ÅáóíúåóÇ ËóÇäöíðÇ (æóáóãú íõÚöÏú ãóÇ Õóáøóì) Èö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(ÇáúÃóæøóáö) áöÆóáøóÇ íõäúÞóÖõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáËøóÇäöí áóíúÓó äóÞúÖðÇ áöáúÃóæøóáö Èóáú áöÃóäøóåõ
ãõÌúÊóåöÏñ ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóì ÌöåóÉò Ýóáóãú ÊóÌõÒú áóåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì ÌöåóÉò ÛóíúÑöåóÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÚõãóÑõ áóãøóÇ ÞóÖóì Ýöí
ÇáúãõÔúÑößóÉö Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÖóì Èöåö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÐóÇßó Úóáóì ãóÇ ÞóÖóíúäóÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ äóÞúÖöí ÅÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó: ÝóíóÚúãóáõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÇáËøóÇäöí (æóáóæú) ßóÇäó (Ýöí ÕóáóÇÉò æóÈóäóì) Úóáóì ãóÇ Úóãöáóåõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö (äóÕøðÇ) Ýóáóæú ÝóÑóÖó Ãóäøóåõ Õóáøóì Èößõáøö
ÇÌúÊöåóÇÏò ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Åáóì ÌöåóÉò ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ
Åáóì ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúãõÞóáøöÏõ) Ãóíú: ÇáúÌóÇåöáõ ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
(ÊóÚóáøõãõ ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡
áóÒöãóåõ Ðóáößó) ÚöäúÏó
(1/312)
ÎóÝóÇÁö ÇáúÞöÈúáóÉö Úóáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ áöÞöÕóÑö Òóãóäöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÝóÅöäú Õóáøóì ÞóÈúáó Ðóáößó áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÊøóÞúáöíÏõ ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö (ÝóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú
ÊóÚóáøõãö ÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö (ÝóÚóáóíúåö ÇáÊøóÞúáöíÏõ) áöÃóäøó
ÇáúÞöÈúáóÉó íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÝöí ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö
æóáóÇ íõÚöíÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóåóÇÑóÉö. |