ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö]
(1/410)
ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö: ÇáÊøóØóæøõÚõ
Êõßóãøóáõ Èöåö ÕóáóÇÉõ ÇáúÝóÑúÖö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Åäú áóãú íóßõäú
ÇáúãõÕóáøöí ÃóÊóãøóåóÇ æóÝöíåö ÍóÏöíËñ ãóÑúÝõæÚñ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÇáúãõÓúäóÏö æóßóÐóáößó ÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇåÜ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÑøóÇÝöÖöíøö: ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
ÈöËóæóÇÈöåö Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáóåõ æóÚöÞóÇÈöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÑóßóåõ æóáóæú
ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ßóÚóÏóãöåö áóãú íõÌúÈóÑú ÈöÇáäøóæóÇÝöáö ÔóíúÁñ
æóÇáúÈóÇØöáõ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÖöÏøõ ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÚõÑúÝöåöãú
æóåõæó ãóÇ ÃóÈúÑóÃó ÇáÐøöãøóÉó ÝóÞóæúáõåõãú: ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ æóÕóæúãõ
ãóäú ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ ÈöãóÚúäóì æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ áóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ
áóÇ íõËóÇÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö (æóåõæó) Ãóíú
ÇáÊøóØóæøõÚõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö: ÝöÚúáõ ÇáØøóÇÚóÉö æó (ÔóÑúÚðÇ) æóÚõÑúÝðÇ
(ØóÇÚóÉñ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò) æóÇáäøóÝóáõ æóÇáäøóÇÝöáóÉõ: ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
æóÇáÊøóäóÝøõáõ ÇáÊøóØóæøõÚõ.
(æóÃóÝúÖóáõåõ) Ãóíú ÇáÊøóØóæøõÚö (ÇáúÌöåóÇÏõ) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ áóÇ
ÃóÚúáóãõ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö æóíóÃúÊöí
áóåõ ãóÒöíÏõ ÅíÖóÇÍò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌöåóÇÏö (Ëõãøó ÊóæóÇÈöÚõåõ) Ãóíú
ÇáúÌöåóÇÏö (ãöäú äóÝóÞóÉò æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Ýöíåö) Ãóíú
ÇáúÌöåóÇÏö (ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö) ãöäú ÃóÚúãóÇáö
ÇáúÈöÑøö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãóËóáõ ÇáøóÐöíäó íõäúÝöÞõæäó ÃóãúæóÇáóåõãú
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóãóËóáö ÍóÈøóÉò} [ÇáÈÞÑÉ: 261]- ÇáúÂíóÉó (Ëõãøó
Úöáúãñ¡ ÊóÚóáøõãõåõ æóÊóÚúáöíãõåõ ãöäú ÍóÏöíËò æóÝöÞúåò æóäóÍúæöåöãóÇ)
ßóÊóÝúÓöíÑò æóÃõÕõæáò áöÍóÏöíËö «ÝóÖúáõ ÇáúÚóÇáöãö Úóáóì ÇáúÚóÇÈöÏö
ßóÝóÖúáöí Úóáóì ÃóÏúäóÇßõãú» ÇáúÍóÏöíËó æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö (ÇáúÚóÇáöãõ æóÇáúãõÊóÚóáøöãõ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö
ÓóæóÇÁñ æóÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö åóãóÌñ áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåöãú) æóäóÞóáó ãõåóäøóÇ:
ØóáóÈõ ÇáúÚöáúãö ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö áöãóäú ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ.
Þöíáó: ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò ÊóÕúÍöíÍõ ÇáäøöíøóÉö¿ ÞóÇáó: íóäúæöí íóÊóæóÇÖóÚõ
Ýöíåö¡ æóíóäúÝöí Úóäúåõ ÇáúÌóåúáó æóÞóÇáó áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÔóÑúØõ
ÇáäøöíøóÉö ÔóÏöíÏñ ÍõÈøöÈó Åáóíøó¡ ÝóÌóãóÚúÊå æóÓóÃóáóåõ ÇÈúäõ åóÇäöÆò:
íóØúáõÈõ ÇáúÍóÏöíËó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇäúÊóÝóÚó Èöåö¿
ÞóÇáó: ÇáúÚöáúãõ áóÇ íóÚúÏöáõåõ ÔóíúÁñ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò: Ãóäøó
ÊóÐóÇßõÑó ÈóÚúÖö áóíúáóÉò ÃóÍóÈøõ Åáóì ÃóÍúãóÏó ãöäú ÅÍúíóÇÆöåóÇ -
æóÅöäøóåõ ÇáúÚöáúãõ ÇáøóÐöí íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÃõãõæÑö
Ïöíäöåöãú ÞõáúÊ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÕøóæúãõ æóÇáúÍóÌøõ æóÇáØøóáóÇÞõ æóäóÍúæõ
åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ãóäú ÝóÚóáó åóÐóÇ
Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ åõæó ÎóíúÑñ Ýöí äóÝúÓöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúãóÍóÈøóÉö áóåõ áóÇ áöáøóåö æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö
ÝóáóíúÓó ãóÐúãõæãðÇ¡ Èóáú ÞóÏú íõËóÇÈõ ÈöÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáËøóæóÇÈö¡
ÅãøóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÝöíåóÇ æóÝöí ÃóãúËóÇáöåóÇ¡ ÝóíóÊóäóÚøóãõ ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÇáó: æóÞóÏú
(1/411)
íóßõæäõ ãöäú ÝóæóÇÆöÏö Ðóáößó æóËóæóÇÈöåö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ Ãóäú íóåúÏöíóåõ Çááøóåõ Åáóì Ãóäú íóÊóÞóÑøóÈó ÈöåóÇ
Åáóíúåö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú ØóáóÈúäóÇ ÇáúÚóáóãó áöÛóíúÑö
Çááøóåö ÝóÃóÈóì Ãóäú íóßõæäó ÅáøóÇ áöáøóåö æóÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑö ØóáóÈõåõãú
áóåõ äöíøóÉñ íóÚúäöí äóÝúÓõ ØóáóÈöåö ÍóÓóäñ íóäúÝóÚõåõãú.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóØúáõÈó ãöäú ÇáúÚöáúãö ãóÇ íóÞõæãõ Èöåö
Ïöíäõåõ Þöíáó áóåõ: Ýóßõáøõ ÇáúÚöáúãö íóÞõæãõ Èöåö Ïöíäõåõ ÞóÇáó:
ÇáúÝóÑúÖõ ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
ØóáóÈöåö Þöíáó: ãöËúáõ Ãóíøö ÔóíúÁò¿ ÞóÇáó: ÇáøóÐöí áóÇ íóÓóÚõåõ
Ìóåúáõåõ: ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÕöíóÇãõåõ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó æóãõÑóÇÏõ ÃóÍúãóÏó ãóÇ
íóÊóÚóíøóäõ æõÌõæÈõåõ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóäú ÝóÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÝóãóÊóì ÞóÇãóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÈöÚöáúãò áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ¡ æõÌõæÈõåõ ÞóÇãóÊú ÈöÝóÑúÖö ßöÝóÇíóÉò Ëõãøó ãóäú ÊóáóÈøóÓó
Èöåö ÝóäóÝúáñ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóæõÌõæÈõåõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÛóíúÑöåö Èöåö
ÏóÚúæóì ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì Ïóáöíáò æóáúíóÍúÐóÑú ÇáúÚóÇáöãõ æóíóÌúÊóåöÏú¡
ÝóÅöäøó ÐóäúÈóåõ ÃóÔóÏøõ äóÞóáó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ: ÇáúÚóÇáöãõ íõÞúÊóÏóì
Èöåö áóíúÓó ÇáúÚóÇáöãõ ãöËúáó ÇáúÌóÇåöáö¡ æóãóÚúäóÇåõ áöÇÈúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÇáúÝõÖóíúáõ Èúäõ ÚöíóÇÖò: íõÛúÝóÑõ
áöÓóÈúÚöíäó ÌóÇåöáðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÛúÝóÑó áöÚóÇáöãò æóÇÍöÏò æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÃóÔóÏøõ ÇáäøóÇÓö ÚóÐóÇÈðÇ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÚóÇáöãñ áóãú íóäúÝóÚúåõ Çááøóåõ ÈöÚöáúãöåö ÝóÐóäúÈõåõ ãöäú
ÌöäúÓö ÐóäúÈö ÇáúíóåõæÏö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÂÏóÇÈö Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö: ÇáúÚöáúãõ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö¡
æóÃóÞúÑóÈõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Åáóì Çááøóåö æóÃóæúáóÇåõãú Èöåö: ÃóßúËóÑõåõãú
áóåõ ÎóÔúíóÉð (Ëõãøó ÕóáóÇÉñ) áöãóÇ Ñóæóì ÓóÇáöãõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö
Úóäú ËóæúÈóÇäó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: ÇÓúÊóÞöíãõæÇ æóáóäú ÊõÍúÕõæÇ¡ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÎóíúÑó
ÃóÚúãóÇáößõãú ÇáÕøóáóÇÉõ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ËöÞóÇÊñ
Åáóì ÓóÇáöãò ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÓóÇáöãñ áóãú íóáúÞó ËóæúÈóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÔóÚúÈóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó æóáóåõ ØõÑõÞñ ÝöíåóÇ ÖóÚúÝñ.
º æóáöÃóäøó ÝóÑúÖóåóÇ ÂßóÏõ ÇáúÝõÑõæÖö ÝóÊóØóæøõÚõåóÇ ÂßóÏõ
ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊöº æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÌúãóÚõ ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö:
ÇáúÅöÎúáóÇÕó¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ æóÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó¡ æóãõäóÇÌóÇÉó
ÇáÑøóÈøö¡ æóÇáÊøóæóÌøõåó Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáÊøóÓúÈöíÍó¡
æóÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - (æóäóÕøó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ: Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó áöÛóÑöíÈò
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö) äóÞóáó ÍóäúÈóáñ:
äóÑóì áöãóäú ÞóÏöãó ãóßøóÉó Ãóäú íóØõæÝóº áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó Ðóáößó.
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÇáØøóæóÇÝõ áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ
áöÃóåúáö ãóßøóÉó æóßóÐóÇ ÚóØóÇÁñ.
æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöãóßóÇäò¡ Ýóíõãúßöäõ
ÇáÊøóäóÝøõáõ ÈöåóÇ ãöäú Ãóíøö ãóßóÇä ÃóÑóÇÏó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæóÇÝö
(Ëõãøó ÓóÇÆöÑõ ãóÇ ÊóÚóÏøóì äóÝúÚõåõ ãöäú ÚöíóÇÏóÉö ãóÑöíÖò¡ æóÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÉö ãõÓúáöãò æóÅöÕúáóÇÍò Èóíúäö ÇáäøóÇÓö æóäóÍúæöåö) ßóÅöÈúáóÇÛö
ÍóÇÌóÉö ãóäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÅÈúáóÇÛóåóÇ Åáóì Ðöí ÓõáúØóÇäòº áöÃóäøó
äóÝúÚóåõ ãõÊóÚóÏøò ÃóÔúÈóåó ÇáÕøóÏóÞóÉó.
æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßõãú ÈöÃóÝúÖóáó
ãöäú ÏóÑóÌóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö¿ ÞóÇáõæÇ: Èóáóì
ÞóÇáó: ÅÕúáóÇÍõ ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÝóÓóÇÏó ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö åöíó
ÇáúÍóÇáöÞóÉõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóäóÞóáó ÍóäúÈóáñ:
(1/412)
ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉöº æóáöåóÐóÇ Íóãóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÛóíúÑõåõ
ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÇÝöÚö ÇáúÞóÇÕöÑö ßóÇáúÍóÌøö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóÝúÖóáõ (æóåõæó) Ãóíú ãóÇ ÊóÚóÏøóì äóÝúÚõåõ
(ãõÊóÝóÇæöÊñ¡ ÝóÕóÏóÞóÉñ Úóáóì ÞóÑöíÈò ãõÍúÊóÇÌò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÚöÊúÞö)
ÃóÌúäóÈöíøòº áöÃóäøóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóÕöáóÉñ (æóÚöÊúÞñ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÕóÏóÞóÉò Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò) º áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÎúáöíÕöåö ãöäú ÃóÓúÑö
ÇáÑøöÞøö (ÅáøóÇ Òóãóäó ÛóáóÇÁò æóÍóÇÌóÉò) ÝóÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ ÍóÊøóì Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö áöãóÓöíÓö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ
(Ëõãøó ÍóÌøñ) áöÍóÏöíËö: «ÇáúÍóÌøõ ÌöåóÇÏõ ßõáøö ÖóÚöíÝò» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú æóÛóíúÑõåõ.
æóÝöí ÇáúÈóÇÈö ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóÙóåóÑó ãöäú
Ðóáößó¡ Ãóäøó äóÝúáó ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö¡
æóãöäú ÇáúÚöÊúÞö¡ æóãöäú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÞóÇáó: æóÚóáóì Ðóáößó Åäú ãóÇÊó
Ýöí ÇáúÍóÌøö ãóÇÊó ÔóåöíÏðÇ ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúãóæúÊõ Ýöí ØóáóÈö
ÇáúÚöáúãö Ãóæúáóì ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó æóáöáÊøöÑúãöÐöíøö -
ÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ - Úóäú ÃóäóÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÎóÑóÌó Ýöí ØóáóÈö
ÇáúÚöáúãö Ýóåõæó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó» æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÃóÍúãóÏó æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÈóÞöíøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö: Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ßóÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÇáúÍóÌøö¡ áöãóÇ ÓóÈóÞó
æóäóÞóáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò: áóíúÓó íõÔúÈöåõ ÇáúÍóÌøó ÔóíúÁñ¡ áöáÊøóÚóÈö
ÇáøóÐöí Ýöíåö æóáöÊöáúßó ÇáúãóÔóÇÚöÑö.
æóÝöíåö ãóÔúåóÏñ áóíúÓó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöËúáõåõ ÚóÔöíøóÉó ÚóÑóÝóÉó
æóÝöíåö ÅäúåóÇßõ ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÏóäö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÞóÏú
ØóåõÑó ãöäú ÐõäõæÈöåö (Ëõãøó ÚöÊúÞñ) åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö¡ æóåõæó
ãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáúÝõÑõæÚö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö: Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÍóÌøöº
áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÊóÚóÏøóì äóÝúÚõåõ¡ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóæøóáðÇ (Ëõãøó Õóæúãñ) áöÍóÏöíËö «ßõáøõ Úóãóáö ÇÈúäö ÂÏóãó
áóåõ ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãó¡ ÝóÅöäøóåõ áöí æóÃóäóÇ ÃóÌúÒöí Èöåö» æóÅöäøóãóÇ
ÃóÖóÇÝó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åáóíúåö ÇáÕøóæúãóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÈóÏú Èöåö
ÛóíúÑõåõ Ýöí ÌóãöíÚö Çáúãöáóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö æóÅöÖóÇÝóÉõ ÚöÈóÇÏóÉò
Åáóì ÛóíúÑö Çááøóåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íõæÌöÈõ ÚóÏóãó
ÃóÝúÖóáöíøóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö ÃóÚúÙóãõ ãöäúåóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏò ãöäú ãóÓóÇÌöÏö ÞõÑóì
ÇáÔøóÇãö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏõ ãóÇ ÚõÈöÏó Ýöíåö
ÛóíúÑõ Çááøóåö ÞóØøõ æóÞóÏú ÃóÖóÇÝóåõ Çááøóåõ Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö:
{æóÃóäøó ÇáúãóÓóÇÌöÏó áöáøóåö} [ÇáÌä: 18] ÝóßóÐóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó
ÇáÕøóæúãö.
æóÞöíáó: ÃóÖóÇÝó ÇáÕøóæúãó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóØøóáöÚõ Åáóíúåö
ÛóíúÑõåõ æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÃóÝúÖóáöíøóÊóåõ «æóÓóÃóáóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌõáñ Ãóíøõ ÇáúÚóãóáö ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó:
Úóáóíúß ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãöËúáó áóåõ» ÅÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÝóÅöäú ÕóÍøó ÝóãóÇ
ÓóÈóÞó ÃóÕóÍøõ Ëõãøó íõÍúãóáõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÈöÍóÓóÈö
ÇáÓøóÇÆöáö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóßóÐóáößó ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÍóÓóÈöåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáÑøóÇÝöÖöíøö: æóÞóÏú íóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÍóÇáò¡ ßóÝöÚúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÎõáóÝóÇÆöåö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö æóíõæóÇÝöÞõåõ
Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó áöÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÌóÚúÝóÑò:
(1/413)
ÇõäúÙõÑú ãóÇ åõæó ÃóÕúáóÍõ áöÞóáúÈöß
ÝóÇÝúÚóáúåõ (æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ: ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö ÇáøóÐöí áóãú
ÊóÐúåóÈú Ýöíåö äóÝúÓõåõ æóãóÇáõåõ æóåöíó) Ãóíú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí
ÊóÓúÊóæúÚöÈõ Çááøóíúáó æóÇáäøóåóÇÑó (Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÔúÑö ÊóÚúÏöáõ
ÇáúÌöåóÇÏó) áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåóÇ ÃóÍúãóÏõ (æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõãú) Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó:
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÞóæúÓö æóÇáÑøõãúÍö ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÇáËøóÛúÑö æóÝöí ÛóíúÑöåö
äóÙöíÑõåóÇ.
æóÝöí ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáÓøóÇÚöí
Úóáóì ÇáúÃóÑúãóáóÉö æóÇáúãöÓúßöíäö ßóÇáúãõÌóÇåöÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÃóÍúÓóÈõåõ ÞóÇáó: æóßóÇáúÞóÇÆöãö áóÇ íóÝúÊõÑõ¡ æóßóÇáÕøóÇÆöãö áóÇ
íõÝúØöÑõ» .
æóÝöí áóÝúÙò «ßóÇóáøóÐöí íóÕõæãõ ÇáäøóåóÇÑó æóíóÞõæãõ Çááøóíúáó» "
(æóÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ: (ÊóÚóáøõãõ ÇáúÚöáúãö æóÊóÚúáöíãõåõ íóÏúÎõáõ
ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöäøóåõ äóæúÚñ ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö) ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøó Èöåö ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍõÌóÌö Úóáóì ÇáúãõÚóÇäöÏö¡ æóÅöÞóÇãóÉó
ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýóåõæó ßóÇáúÌöåóÇÏö ÈöÇáÑøóÃúíö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö.
(ÊóÊöãøóÉñ) Ýöí ÎõØúÈóÉö ßöÝóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÞöíáò ÅäøóãóÇ ÊóÔúÑõÝõ
ÇáúÚõáõæãõ ÈöÍóÓóÈö ãõÄóÏøöíóÇÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÃóÚúÙóãó ãöäú ÇáúÈóÇÑöí
Ýóíóßõæäõ ÇáúÚöáúãõ ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö æóãóÇ íóÌöÈõ áóåõ
æóãóÇ íóÌõæÒõ¡ ÃóÌóáøõ ÇáúÚõáõæãö æóÇáúÃóÔúåóÑõ Úóäú ÃóÍúãóÏó:
ÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ ÈöÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÝöÞúåö¡ æóÇáÊøóÍúÑöíÖõ Úóáóì Ðóáößó
æóÞóÇáó: áóíúÓó Þóæúãñ ÎóíúÑðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÚóÇÈó Úóáóì
ãõÍóÏøöËò áóÇ íóÊóÝóÞøóåõ¡ æóÞóÇáó: íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ
ÝóåöãðÇ Ýöí ÇáúÝöÞúåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ
ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÝöÞúåö ÃóÚúÌóÈõ Åáóíøó ãöäú ÍöÝúÙöåö.
æóÝöí ÎõØúÈóÉö ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÌóæúÒöíøö: ÈöÖóÇÚóÉõ ÇáúÝöÞúåö ÃóÑúÈóÍõ
ÇáúÈóÖóÇÆöÚö æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöáúãö áóåõ: ÇáúÝöÞúåõ ÚõãúÏóÉõ ÇáúÚõáõæãö
ÇåÜ.
æóäóÞóáó ãõåóäøóÇ Úóäú ÃóÍúãóÏó ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáúÝößúÑö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö¡ ÝóÞóÏú íóÊóæóÌøóåõ Ãóäøó Úóãóáó ÇáúÞóáúÈö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
Úóãóáö ÇáúÌóæóÇÑöÍö æóíóßõæäõ ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóãóáó ÇáúÌóæóÇÑöÍö¡
æóíõÄóíøöÏõåõ: ÍóÏöíËõ «ÃóÍóÈøõ ÇáúÃóÚúãóÇáö Åáóì Çááøóåö ÇáúÍõÈøõ Ýöí
Çááøóåö æóÇáúÈõÛúÖõ Ýöí Çááøóåö» ) æóÍóÏöíËõ «ÃóæúËóÞõ ÚõÑóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú ÊõÍöÈøó Ýöí Çááøóåö æóÊõÈúÛöÖó Ýöí Çááøóåö» æóÞóÏú
ÌóÇÁó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÑõæÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöÇáúÚóÌóÈö ÇáúÚõÌóÇÈö
ÝóÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÌóÒóÇåõ ÃóÍúÓóäó ÇáúÌóÒóÇÁö (æóÂßóÏõ ÕóáóÇÉö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝö) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãú íóÊúÑõßúåóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÓúÊóÓúÞöí ÊóÇÑóÉð æóíóÊúÑõßõ ÃõÎúÑóì
(Ëõãøó ÕóáóÇÉõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö) º áöÃóäøóåõ íõÔúÑóÚõ áóåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
ãõØúáóÞðÇ¡ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÝóÑóÇÆöÖó (Ëõãøó ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ) º áöÃóäøóåõ
áóãú íõÏóÇæöãú ÚóáóíúåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÔúíóÉó
Ãóäú ÊõÝúÑóÖó áóßöäøóåóÇ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ãöäú ÍóíúËõ
ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóåóÇ (Ëõãøó ÇáúæöÊúÑõ) ÞóÏøóãóåõ ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÎöíÕö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÛóíúÑöåö
æóæóÌúåõåõ: Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÔõÑöÚóÊú áöáÊøóÑóÇæöíÍö ãõØúáóÞðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæöÊúÑö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊõÔúÑóÚõ áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÊóÈóÚðÇ
áöáÊøóÑóÇæöíÍö æóäóÞóáó ÍóäúÈóáñ: áóíúÓó ÈóÚúÏó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÞöíóÇãö
(1/414)
Çááøóíúáö.
(æóßóÇäó) ÇáúæöÊúÑõ (æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) áöÍóÏöíËö «ËóáóÇËñ ßõÊöÈúäó Úóáóíøó æóáóãú ÊõßúÊóÈú
Úóáóíúßõãú: ÇáÖøõÍóì æóÇáúÃóÖúÍóì æóÇáúæóÊúÑõ» æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõæÊöÑõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö
ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÃõÌöíÈó: ÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ãöäú ÚõÐúÑò Ãóæú ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ïõæäó ÇáÓøóÝóÑö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö
æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ÃõãøóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áöÞóæúáöåö áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ Íöíäó ÓóÃóáóåõ ÚóãøóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó: ÎóãúÓõ ÕóáóæóÇÊò¡ ÞóÇáó: åóáú Úóáóíøó
ÛóíúÑõåóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØóæøóÚó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóßóÐøóÈó
ÚõÈóÇÏóÉõ ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ: ÇáúæöÊúÑõ æóÇÌöÈñ.
æóÞóÇáó «ÓóãöÚúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæáõ ÎóãúÓõ ÕóáóæóÇÊò ßóÊóÈóåõäøó Çááøóåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö» ÇáúÎóÈóÑó.
«æóÚóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ÇáúæöÊúÑõ áóíúÓó ÈöÍóÊúãò ßóåóíúÆóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóáóßöäøóåõ ÓõäøóÉñ ÓóäøóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ
æóáöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò
ÃóÔúÈóåó ÇáÓøõäóäó æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãóÑúÝõæÚðÇ
«ãóäú áóãú íõæÊöÑú ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» ÝóÝöíåö ÖóÚúÝñ¡ æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÃóíøõæÈó «ÇáúæöÊúÑõ ÍóÞøñ Ýóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íõæÊöÑó ÈöÎóãúÓò
ÝóáúíóÝúÚóáú æóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íõæÊöÑó ÈöËóáóÇËò ÝóáúíóÝúÚóáú æóãóäú
ÃóÍóÈøó Ãóäú íõæÊöÑó ÈöæóÇÍöÏóÉò ÝóáúíóÝúÚóáú» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÑõæóÇÊõåõ ËöÞóÇÊñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ: Ãóæúáóì ÈöÇáÕøóæóÇÈö ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÊóÃúßöíÏö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ãóäú ÊóÑóßó ÇáúæöÊúÑó
ÚóãúÏðÇ Ýóåõæó ÑóÌõáõ ÓóæúÁò¡ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÞúÈóáó áóåõ ÔóåóÇÏóÉñ
(Ëõãøó ÓõäøóÉõ ÝóÌúÑò) «áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó áóãú íóßõäú ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö
ÃóÔóÏøó ÊóÚóÇåõÏðÇ ãöäúåõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö.
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÑúÝóÚõåõ «ÕóáøõæÇ ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö æóáóæú
ØóÑóÏóÊúßõãú ÇáúÎóíúáõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (Ëõãøó ÓõäøóÉõ
ãóÛúÑöÈò) áöÍóÏöíËö ÃóÍúãóÏó Úóäú ÚõÈóíúÏò ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÓõÆöáó ÃóßóÇäó ÇáÑøóÓõæáõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÃúãõÑõåõ ÈöÕóáóÇÉò ÈóÚúÏó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö
Óöæóì ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö» "
(Ëõãøó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÑóæóÇÊöÈó) Ãóíú ÈóÇÞöí ÇáÑøóæóÇÊöÈö¡ æóåöíó ÑóßúÚóÊóÇ
ÇáÙøõåúÑö ÇáúÞóÈúáöíøóÉö æóÇáúÈóÚúÏöíøóÉö¡ æóÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÚöÔóÇÁö
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö.
(æóæóÞúÊõ ÇáúæöÊúÑö: ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö ÎóÇÑöÌóÉó Èúäö ÍõÐóÇÝóÉó "
«áóÞóÏú ÃóãóÏøóßõãú Çááøóåõ ÈöÕóáóÇÉò åöíó ÎóíúÑñ áóßõãú ãöäú ÍõãúÑö
ÇáäøóÚóãö¡ åöíó ÇáúæöÊúÑõ¡ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÔóÇÁö Åáóì ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ æóÝöíåö ÖóÚúÝñ.
æóÚóäú ãõÚóÇÐò ãóÚúäóÇåõ ãóÑúÝõæÚðÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóÍúÑò æóåõæó ÖóÚöíÝñ (æó) ÈóÚúÏó (ÓõäøóÊöåóÇ) Ãóíú
ÇáúÚöÔóÇÁö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ¡ áöíõæóÇáöíó Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁö æóÓõäøóÊöåóÇ
æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
(1/415)
ÇáúãõäúÊóåóì ÈößóáóÇãö ÇÈúäö ÞõäúÏõÓò Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÝõÑõæÚö (æóáóæú) ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö (Ýöí ÌóãúÚö
ÊóÞúÏöíãò) ÈöÃóäú ÌóãóÚóåóÇ ãóÚó ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ áöÚõãõæãö
ãóÇ ÓóÈóÞó (Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóæúÊöÑõæÇ ÞóÈúáó
Ãóäú ÊõÕúÈöÍõæÇ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí äóÖúÑóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ «Åäøó Çááøóåó ÒóÇÏóßõãú ÕóáóÇÉð ÝóÕóáøõæåóÇ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÚöÔóÇÁö Åáóì ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
áóåöíÚóÉó ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú æóÞúÊó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö (æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáúæöÊúÑõ (ÞóÈúáó) ÕóáóÇÉö
(ÇáúÚöÔóÇÁö) áöÚóÏóãö ÏõÎõæáö æóÞúÊöåö æóÝõåöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ÞóÈúáó ÓõäøóÊöåóÇ¡ áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ: ÝöÚúáõåõ ÂÎöÑó Çááøóíúáö áöãóäú æóËöÞó ãöäú ÞöíóÇãöåö
Ýöíåö æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóËöÞú ãöäú ÞöíóÇãöåö (ÃóæúÊóÑó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúÞõÏó) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ãóíøõßõãú ÎóÇÝó Ãóäú áóÇ íóÞõæãó ãöäú ÂÎöÑö Çááøóíúáö
ÝóáúíõæÊöÑú Ëõãøó áöíóÑúÞõÏú æóãóäú æóËöÞó ÈöÞöíóÇãöåö ãöäú ÂÎöÑö
Çááøóíúáö ÝóáúíõæÊöÑú ãöäú ÂÎöÑöåö ÝóÅöäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÂÎöÑö Çááøóíúáö
ãóÍúÖõæÑóÉñ æóÐóáößó ÃóÝúÖóáõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóíóÞúÖöíåö ãóÚó
ÔóÝúÚöåö ÅÐóÇ ÝóÇÊó) æóÞúÊõåõ¡ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú äóÇãó Úóäú
ÇáúæöÊúÑö Ãóæú äóÓöíóåõ ÝóáúíõÕóáøö ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó Ãóæú ÐóßóÑóåõ» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (æóÃóÞóáøõåõ: ÑóßúÚóÉñ æóáóÇ íõßúÑóåõ) ÇáúÅöíÊóÇÑõ (ÈöåóÇ
ãõÝúÑóÏóÉð æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ãöäú ãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò æóäóÍúæöåöãóÇ)
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃóíøõæÈó æóåõæó Þóæúáõ ßóËöíÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
(æóÃóßúËóÑõåõ) Ãóíú ÇáúæöÊúÑö æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö: æóÃóÝúÖóáõåõ (ÅÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð¡ íõÓóáøöãõ ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó íõæÊöÑõ
ÈöÑóßúÚóÉò) äóÕøó Úóáóíúåö áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö ãóËúäóì ãóËúäóì ÝóÅöÐóÇ ÎóÔöíÊó ÇáÕøõÈúÍó
ÝóÃóæúÊöÑú ÈöæóÇÍöÏóÉò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÕóáøöí ÝöíãóÇ Èóíúäó Ãóäú ÊóÝúÑõÛó ÇáúÚöÔóÇÁõ Åáóì ÇáúÝóÌúÑö: ÅÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð¡ íõÓóáøöãõ ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö æóíõæÊöÑõ
ÈöæóÇÍöÏóÉò» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóíõÓóäøõ ÝöÚúáõåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóßúÚóÉö
(ÚóÞöÈó ÇáÔøóÝúÚö¡ ÈöáóÇ ÊóÃúÎöíÑò) áóåóÇ Úóäúåõ (äóÕøðÇ¡ æóÅöäú
ÕóáøóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó (ßõáøóåóÇ ÈöÓóáóÇãò æóÇÍöÏò ÈöÃóäú
ÓóÑóÏó ÚóÔúÑðÇ æóÊóÔóåøóÏó) ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúÃóæøóáó (Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÃóÊóì
ÈöÇáÑøóßúÚóÉö) ÌóÇÒó (Ãóæú ÓóÑóÏó ÇáúÌóãöíÚó) Ãóíú ÇáúÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó
(æóáóãú íóÌúáöÓú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÌóÇÒó) áóßöäú ÇáÕøöÝóÉõ
ÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì.
º áöÃóäøóåóÇ ÝöÚúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (æóßóÐóÇ ãóÇ
ÏõæäóåóÇ) Ãóíú Ïõæäó ÇáúÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó¡ ÈöÃóäú ÃóæúÊóÑó ÈöËóáóÇËò¡
Ãóæú ÈöÎóãúÓò¡ Ãóæú ÓóÈúÚò Ãóæú ÊöÓúÚò (æóÅöäú ÃóæúÊóÑó ÈöÊöÓúÚò ÓóÑóÏó
ËóãóÇäöíðÇ¡ æóÌóáóÓó æóÊóÔóåøóÏó) ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúÃóæøóáó (æóáóãú
íõÓóáøöãú Ëõãøó Õóáøóì ÇáÊøóÇÓöÚóÉó¡ æóÊóÔóåøóÏó æóÓóáøóãó) áöãóÇ ÑóæóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÝúÚóáõ Ðóáößó» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóÅöäú ÃóæúÊóÑó ÈöÓóÈúÚò Ãóæú ÎóãúÓò)
ÓóÑóÏóåõäøó¡ (æóáóãú íóÌúáöÓú ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑöåöäøó) áöÍóÏöíËö Ãõãøö
ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/416)
íõæÊöÑõ ÈöÎóãúÓò Ãóæú ÓóÈúÚò áóÇ íóÝúÕöáõ
ÈöÊóÓúáöíãò» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÕóáøöí ãöäú Çááøóíúáö ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð¡ íõæÊöÑõ ãöäú Ðóáößó
ÈöÎóãúÓò¡ áóÇ íóÌúáöÓõ Ýöí ÔóíúÁò ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóåõæó Ãóíú ÚóÏóãõ ÌõáõæÓöåö ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑöåöäøó (ÃóÝúÖóáõ ÝöíåöãóÇ)
Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÊóÑó ÈöÓóÈúÚò Ãóæú ÈöÎóãúÓò æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúßóÇÝöí
æóÇáúãõÞúäöÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÊóÑó ÈöÓóÈúÚò: Ãóäú íóÓúÑõÏó ÓöÊøðÇ¡
æóíóÌúáöÓó íóÊóÔóåøóÏó.
æóáóÇ íõÓóáøöãõ Ëõãøó íõÕóáøöí ÇáÓøóÇÈöÚóÉó æóíóÊóÔóåøóÏõ æóíõÓóáøöãõ
áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó æóÅöÓúäóÇÏõåõ ËöÞóÇÊñ (æóÃóÏúäóì
ÇáúßóãóÇáö: ËóáóÇËõ) ÑóßóÚóÇÊòº áöÃóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ßóÑóÇåóÊöåóÇ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãóåóÇ ÔóÝúÚñ
ÝóáöÐóáößó ßóÇäóÊú ÇáËøóáóÇËõ ÃóÏúäóì ÇáúßóãóÇáö (ÈöÓóáóÇãóíúäö)
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇÝúÕöáú Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉö
æóÇáËøöäúÊóíúäö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ (æóåõæó) Ãóíú ßóæúäõ
ÇáËøóáóÇËö ÈöÓóáóÇãóíúäö (ÃóÝúÖóáó) áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÊóßóáøóãó Èóíúäó ÇáÔøóÝúÚö æóÇáúæóÊúÑö) áöíóÝúÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó íõÓóáøöãõ ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÍóÊøóì íóÃúãõÑó ÈöÈóÚúÖö
ÍóÇÌóÊöåö (æóíóÌõæÒõ) Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáËøóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò (ÈöÓóáóÇãò
æóÇÍöÏò æóíóßõæäõ ÓóÑúÏðÇ) ÝóáóÇ íóÌúáöÓõ ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑöåöäøó
(æóíóÌõæÒõ) Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáËøóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò (ßóÇáúãóÛúÑöÈö) ÌóÒóãó
Èöåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ Õóáøóì
ÇáËøóáóÇËó ÈöÓóáóÇãò æóáóãú íóßõäú ÌóáóÓó ÚóÞöÈó ÇáËøóÇäöíóÉö ÌóÇÒó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÌóáóÓó¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóßõæäõ æöÊúÑðÇ
(æóíóÞúÑóÃõ Ýöí) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáúÃõæáóì) ÅÐóÇ ÃóæúÊóÑó ÈöËóáóÇËò ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö (ÓóÈøöÍú æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö: " Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõæäó ".
æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö: " Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ ") «áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÞúÑóÃõ Ðóáößó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò.
(æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÞúäõÊó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú
ÇáúæöÊúÑö (ÌóãöíÚó ÇáÓøóäóÉö) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí æöÊúÑöåö ÃóÔúíóÇÁó¡ íóÃúÊöí ÐößúÑõåóÇ
æóßóÇäó áöáÏøóæóÇãö æóáöÃóäøó ãóÇ ÔõÑöÚó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÔõÑöÚó Ýöí
ÛóíúÑöåö ßóÚóÏóÏöåö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Ãóäøó ÃõÈóíøðÇ ßóÇäó íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó
Íöíäó íõÕóáøöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍó ÝóÝöíåö ÇäúÞöØóÇÚñ Ëõãøó åõæó ÑóÃúíõ
ÃõÈóíøò (ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö) Ñõæöíó Úóäú ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóäóÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóäóÊó ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(æóÅöäú ßóÈøóÑó æóÑóÝóÚó íóÏóíúåö¡ Ëõãøó ÞóäóÊó ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö (ÌóÇÒó) º áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÌóãúÚò ãöäú
(1/417)
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ:
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí ÌóÇÁó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ßõáøõåóÇ
ãóÚúáõæáóÉñ (ÝóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Åáóì ÕóÏúÑöåö æóíóÈúÓõØõåõãóÇ
æóÈõØõæäóåõãóÇ äóÍúæó ÇáÓøóãóÇÁö) äóÕøó Úóáóì Ðóáößó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÏóÚóæúÊ Çááøóåó ÝóÇÏúÚõ ÈöÈõØõæäö
ßóÝøóíúß¡ æóáóÇ ÊóÏúÚõ ÈöÙõåõæÑöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛúÊ ÝóÇãúÓóÍú ÈöåöãóÇ
æóÌúåóß» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
(æóãóäú ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò
(ÑóßúÚóÉð ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Óóáøóãó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ÃóÌúÒóÃóåõ)
ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõº áöÃóäøó ÃóÞóáøó ÇáúæöÊúÑö ÑóßúÚóÉñ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÅöãóÇãõ Óóáøóãó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö (ÞóÖóì¡ ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö) áöÍóÏöíËö «ãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ¡ æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú
ÝóÇÞúÖõæÇ» æóáöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÍúßöí ÇáúÃóÏóÇÁó (æóíóÞõæáõ Ýöí
ÞõäõæÊöåö ÌóåúÑðÇ Åäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ äóÕøðÇ æóÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÐúåóÈö íõÎóíøóÑõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Ýöí ÇáúÌóåúÑö) ÈöÇáúÞõäõæÊö
(æóÚóÏóãöåö ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö) æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò Ãóäøó ÇáúÌóåúÑó
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö: æóåõæó ÃóÙúåóÑõ
(Çááøóåõãøó) ÃóÕúáõåõ íóÇ Çááøóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÍõÐöÝóÊú " íóÇ " ãöäú
Ãóæøóáöåö æóÚõæøöÖó ÚóäúåóÇ Çáúãöíãõ Ýöí ÂÎöÑöåö æóáöÐóáößó áóÇ íõÌúãóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö.
æóáóÍóÙõæÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöáóÝúÙö ÇÓúãö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÊóÈóÑøõßðÇ æóÊóÚúÙöíãðÇ Ãóæú ØóáóÈðÇ áöáÊøóÎúÝöíÝö ÈöÊóÕúíöíÑö
ÇááøóÝúÙóíúäö áóÝúÙðÇ æóÇÍöÏðÇ (ÅäøóÇ äóÓúÊóÚöíäõß æóäóÓúÊóåúÏöíß
æóäóÓúÊóÛúÝöÑõß) Ãóíú äóØúáõÈõ ãöäúß ÇáúãóÚõæäóÉó æóÇáúåöÏóÇíóÉó
æóÇáúãóÛúÝöÑóÉó (æóäóÊõæÈõ Åáóíúß) ÇáÊøóæúÈóÉõ: ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú
ÇáÐøóäúÈö¡ æóÔóÑúÚðÇ: ÇáäøóÏóãõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáÐøóäúÈö
æóÇáúÅöÞúáóÇÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÚóæúÏö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÊóÚúÙöíãðÇ áöáøóåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ áöÂÏóãöíøò
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÍóáøöáóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö (æóäõÄúãöäõ Èöß)
Ãóíú äõÕóÏøöÞõ ÈöæóÍúÏóÇäöíøöÊöß (æóäóÊóæóßøóáõ Úóáóíúß) ÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáÊøóæóßøõáõ ÅÙúåóÇÑõ ÇáúÚóÌúÒö æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö æóÇáöÇÓúãõ ÇáÊøõßúáóÇäõ æóÞóÇáó Ðõæ Çáäøõæäö ÇáúãöÕúÑöíøõ:
åõæó ÊóÑúßõ ÊóÏúÈöíÑö ÇáäøóÝúÓö æóÇáöÇäúÎöáóÇÚõ ãöäú ÇáúÍóæúáö
æóÇáúÞõæøóÉö æóÞóÇáó Óóåúáõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö åõæó ÇáöÇÓúÊöÑúÓóÇáõ
ãóÚó Çááøóåö Úóáóì ãóÇ íõÑöíÏõ (æóäõËúäöí Úóáóíúß ÇáúÎóíúÑó ßõáøóåõ)
Ãóíú äóãúÏóÍõß æóäóÕöÝõß ÈöÇáúÎóíúÑö.
æóÇáËøóäóÇÁõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö ÎóÇÕøóÉð æóÇáËøóäóÇÁõ ÈöÊóÞúÏöíãö Çáäøõæäö
Ýöí ÇáúÎóíúÑö æóÇáÔøóÑøö (æóäóÔúßõÑõß æóáóÇ äóßúÝõÑõß) ÃóÕúáõ ÇáúßõÝúÑö
ÇáúÌõÍõæÏõ æóÇáÓøóÊúÑõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØóÇáöÚö: æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ßõÝúÑõ
ÇáäøöÚúãóÉö¡ áöÇÞúÊöÑóÇäöåö ÈöÇáÔøõßúÑö (Çááøóåõãøó ÅíøóÇßó äóÚúÈõÏõ)
ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö: ÇáØøóÇÚóÉõ æóÇáúÎõÖõæÚõ
æóÇáÊøóÐóáøõáõ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó
ÇáúÝóÎúÑõ ÅÓúãóÇÚöíáõ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö
ÔóÑúÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇØøöÑóÇÏò ÚõÑúÝöíøò æóáóÇ ÇÞúÊöÖóÇÁò ÚóÞúáöíøò
æóÓõãøöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÈúÏðÇ áöÐõáøöåö æóÇäúÞöíóÇÏöåö áöãóæúáóÇÉö (æóáóß
äõÕóáøöí æóäóÓúÌõÏõ) áóÇ áöÛóíúÑöß (æóÅöáóíúß äóÓúÚóì) íõÞóÇáõ: ÓóÚóì
íóÓúÚóì ÓóÚúíðÇ ÅÐóÇ ÚóÏóÇ.
æóÞöíáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÌóÑúíö ÚõÏøöíó ÈöÅöáóì¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóãóáö ÝóÈöÇááøóÇãö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
(1/418)
{æóÓóÚóì áóåóÇ ÓóÚúíóåóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 19]
(æóäóÍúÝöÏõ) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæä æóíóÌõæÒõ ÖóãøõåóÇ íõÞóÇáõ: ÍóÝóÏó
ÈöãóÚúäóì ÃóÓúÑóÚó¡ æóÃóÍúÝóÏó áõÛóÉñ Ýöíåö ÝóãóÚúäóì äóÍúÝöÏõ äõÓúÑöÚõ¡
Ãóíú äõÈóÇÏöÑõ ÈöÇáúÚóãóáö æóÇáúÎöÏúãóÉö (äóÑúÌõæ) Ãóíú äõÄóãøöáõ
(ÑóÍúãóÊóß) ÓóÚóÉó ÚóØóÇÆöß (æóäóÎúÔóì) äóÎóÇÝõ (ÚóÐóÇÈóß) Ãóíú
ÚõÞõæÈóÊóß áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {äóÈøöÆú ÚöÈóÇÏöí Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáúÛóÝõæÑõ
ÇáÑøóÍöíãõ} [ÇáÍÌÑ: 49] {æóÃóäøó ÚóÐóÇÈöí åõæó ÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáÃóáöíãõ}
[ÇáÍÌÑ: 50] (Åäøó ÚóÐóÇÈóß ÇáúÌöÏøõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö: ÇáúÍóÞøõ áóÇ
ÇááøóÚöÈõ (ÈöÇáúßõÝøóÇÑö ãõáúÍöÞñ) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö Ãóíú áóÇÍöÞñ Èöåöãú
æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõåóÇ áõÛóÉð Úóáóì ãóÚúäóì: Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
íõáúÍöÞõåõ Èöåöãú æóåõæó ãóÚúäðì ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÇáúãõÈúÏöÚö: ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó åöíó ÇáúÃõæáóì.
æóåóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÞóäóÊó Èöåö ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÝöí
Ãóæøóáöåö ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö æóÝöí ÂÎöÑöåö "
Çááøóåõãøó ÚóÐøöÈú ßóÝóÑóÉó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó íóÕõÏøõæäó Úóäú
ÓóÈöíáöß " æóåóÇÊóÇäö ÓõæÑóÊóÇäö Ýöí ãõÕúÍóÝö ÃõÈóíøò ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó ßóÊóÈóåõãóÇ ÃõÈóíøñ Ýöí ãõÕúÍóÝöåö Åáóì Þóæúáöåö " ãõáúÍöÞñ "
ÒóÇÏó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò " æóäóÎúáóÚõ æóäóÊúÑõßõ ãóäú íóßúÝõÑõß "
(Çááøóåõãøó ÇåúÏöäóÇ Ýöíãóäú åóÏóíúÊ) ÃóÕúáõ ÇáúåõÏóì: ÇáÑøóÔóÇÏõ
æóÇáúÈóíóÇäõ: ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì " {æóÅöäøóßó áóÊóåúÏöí Åöáóì ÕöÑóÇØò
ãõÓúÊóÞöíãò} [ÇáÔæÑì: 52] " ÝóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøóßó áÇ ÊóåúÏöí
ãóäú ÃóÍúÈóÈúÊó æóáóßöäøó Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íóÔóÇÁõ} [ÇáÞÕÕ: 56]
Ýóåöíó ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóÇáúÅöÑúÔóÇÏõ æóØóáóÈõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÚó ßóæúäöåöãú ãõåúÊóÏöíäó ÈöãóÚúäóì
ØóáóÈö ÇáÊøóËúÈöíÊö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÈöãóÚúäóì ÇáúãóÒöíÏö ãöäúåóÇ
(æóÚóÇÝöäóÇ Ýöíãóäú ÚóÇÝóíúÊ) ãöäú ÇáúÃóÓúÞóÇãö æóÇáúÈóáóÇíóÇ
æóÇáúãõÚóÇÝóÇÉõ Ãóäú íõÚóÇÝöíóß Çááøóåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö æóíõÚóÇÝöíóåõãú
ãöäúß (æóÊóæóáøóäóÇ Ýöíãóäú ÊóæóáøóíúÊ) Çáúæóáöíøõ: ÖöÏøõ ÇáúÚóÏõæøö
ãöäú ÊóáóíúÊõ ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ ÚóäóíúÊ Èöåö æóäóÙóÑúÊ Åáóíúåö ßóãóÇ
íóäúÙõÑõ Çáúæóáöíøõ Ýöí ãóÇáö ÇáúíóÊöíãöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íóäúÙõÑõ
Ýöí ÃóãúÑö æóáöíøöåö ÈöÇáúÚöäóÇíóÉö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú æóáöíÊ
ÇáÔøóíúÁó¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Èóíúäóß æóÈóíúäóåõ æóÇÓöØóÉñ¡ ÈöãóÚúäóì
Ãóäøó Çáúæóáöíøó íóÞúØóÚõ ÇáúæóÓóÇÆöØó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÍóÊøóì íóÕöíÑó Ýöí ãóÞóÇãö ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉö
æóåõæó ãóÞóÇãõ ÇáúÅöÍúÓóÇäö (æóÈóÇÑößú áóäóÇ) ÇáúÈóÑóßóÉõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡
æóÞöíáó: åöíó Íõáõæáõ ÇáúÎóíúÑö ÇáúÅöáóåöíøö Ýöí ÇáÔøóíúÁö (ÝöíãóÇ
ÃóÚúØóíúÊ) Ãóíú ÃóäúÚóãúÊ Èöåö (æóÞöäóÇ ÔóÑøó ãóÇ ÞóÖóíúÊ¡ Åäøóß
ÓõÈúÍóÇäóß ÊóÞúÖöí æóáóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúß) ÓõÈúÍóÇäóåõ áóÇ ÑóÇÏøó
áöÃóãúÑöåö¡ æóáóÇ ãõÚóÞøöÈó áöÍõßúãöåö ÝóÅöäøóåõ íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ
æóíóÍúßõãõ ãóÇ íõÑöíÏõ (Åäøóåõ áóÇ íóÐöáøõ ãóäú æóÇáóíúÊ æóáóÇ íóÚöÒøõ
ãóäú ÚóÇÏóíúÊ ÊóÈóÇÑóßúÊ ÑóÈøóäóÇ æóÊóÚóÇáóíúÊ) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóáóÝúÙõåõ áóåõ æóÊóßóáøóãó Ýöíåö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ ãöäú ÍóÏöíËö «ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò ÞóÇáó Úóáøóãóäöí
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóáöãóÇÊò ÃóÞõæáõåõäøó
Ýöí ÞõäõæÊö ÇáúæöÊúÑö: Çááøóåõãøó ÇåúÏöäöí - Åáóì - æóÊóÚóÇáóíúÊ
æóáóíúÓó Ýöíåö æóáóÇ íóÚöÒøõ ãóäú ÚóÇÏóíúÊ» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóÃóËúÈóÊóåóÇ
(1/419)
Ýöíåö æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ æóÛóíúÑõåõ
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÅÝúÑóÇÏõ ÇáÖøóãöíÑö æóÌóãóÚóåóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõº áöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íõÔóÇÑößó ÇáúãóÃúãõæãó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö.
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö: " áóß ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì ãóÇ ÞóÖóíúÊ äóÓúÊóÛúÝöÑõß
Çááøóåõãøó æóäóÊõæÈõ Åáóíúß áóÇ áóÌóÃó æóáóÇ ãóáúÌóÃó æóáóÇ ãóäúÌóÇ
ãöäúß ÅáøóÇ Åáóíúß " " Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÚõæÐõ ÈöÑöÖóÇß ãöäú ÓóÎóØöß¡
æóÈöÚóÝúæöß ãöäú ÚõÞõæÈóÊöß¡ æóÈöß ãöäúß " ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: Ýöí
åóÐóÇ ãóÚúäðì áóØöíÝñ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó Çááøóåó Ãóäú íõÌöíÑóåõ
ÈöÑöÖóÇåõ ãöäú ÓóÎóØöåö æóåõãóÇ ÖöÏøóÇäö æóãõÊóÞóÇÈöáóÇäö æóßóÐóáößó
ÇáúãõÚóÇÝóÇÉõ æóÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ áóÌóÃó Åáóì ãóäú áóÇ
ÖöÏøó áóåõ æóåõæó Çááøóåõ ÃóÙúåóÑó ÇáúÚóÌúÒó¡ æóÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóÝóÒöÚó
ãöäúåõ Åáóíúåö ÝóÇÓúÊóÚóÇÐó Èöåö ãöäúåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÏõÚóÇÆöåö: ÃóÚõæÐõ Èöß ãöäúß ÅÐú ÍóÇÕöáõåõ
ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Çááøóåö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú åõæó ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö (áóÇ äõÍúÕöí ËóäóÇÁð Úóáóíúß) Ãóíú áóÇ äõÍúÕöí äöÚóãóß
æóÇáËøóäóÇÁó ÈöåóÇ Úóáóíúß æóáóÇ äóÈúáõÛõåõ æóáóÇ äõØöíÞõåõ æóáóÇ
ãõäúÊóåóì ÛóÇíóÊöåö.
æóÇáúÅöÍúÕóÇÁõ: ÇáúÚóÏøõ æóÇáÖøóÈúØõ æóÇáúÍöÝúÙõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Úóáöãó
Ãóäú áóäú ÊõÍúÕõæåõ} [ÇáãÒãá: 20] Ãóíú ÊõØöíÞõæåõ (ÃóäúÊó ßóãóÇ
ÃóËúäóíúÊ Úóáóì äóÝúÓöß) ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÝúÕöíáö
ÇáËøóäóÇÁö æóÑóÏøñ Åáóì ÇáúãõÍöíØö Úöáúãõåõ Èößõáøö ÔóíúÁò ÌõãúáóÉð
æóÊóÝúÕöíáðÇ ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ äöåóÇíóÉó áöÓõáúØóÇäöåö
æóÚóÙóãóÊöåö¡ áóÇ äöåóÇíóÉó áöáËøóäóÇÁö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
áöáúãõËúäóì Úóáóíúåö Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÂÎöÑö æöÊúÑöåö Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ
ÈöÑöÖóÇß ãöäú ÓóÎóØöß¡ æóÈöãõÚóÇÝóÇÊöß ãöäú ÚõÞõæÈóÊöß¡ æóÃóÚõæÐõ Èöß
ãöäúß¡ áóÇ ÃõÍúÕöí ËóäóÇÁð Úóáóíúß ÃóäúÊó ßóãóÇ ÃóËúäóíúÊ Úóáóì äóÝúÓöß»
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ æóÑõæóÇÊõåõ ËöÞóÇÊñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: æóíóÞõæáõ
Ýöí ÞõäõæÊö ÇáúæöÊúÑö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÇÑöËö íóÏúÚõæ ÈöãóÇ ÔóÇÁó¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì ÏõÚóÇÁö
Çááøóåõãøó ÇåúÏöäóÇ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóÚóíøóäú æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÍúãóÏõ æóäóÞóáó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ: Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÈöÇáÓøõæÑóÊóíúäö æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóæúÞöíÊó (Ëõãøó íõÕóáøöí
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) äóÕøó Úóáóíúåö
(æóáóÇ ÈóÃúÓó) Ãóäú íóÞõæáó (æóÚóáóì Âáöåö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÏúÚõæó
Ýöí ÞõäõæÊöåö ÈöãóÇ ÔóÇÁó ÛóíúÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÕøðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ãóåúãóÇ ÏóÚóÇ Èöåö ÌóÇÒó) .
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö (æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøõÌõæÏó)
äóÕøó Úóáóíúåöºº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ýóåõæó
ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö (æóíóãúÓóÍõ æóÌúåóåõ ÈöíóÏóíúåö) áöãóÇ Ñóæóì ÇáÓøóÇÆöÈõ
Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÏóÚóÇ ÑóÝóÚó íóÏóíúåö æóãóÓóÍó ÈöåöãóÇ æóÌúåóåõ»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó æó (ßóÎóÇÑöÌö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãóÃúãõæãõ íõÄóãøöäõ ÈöáóÇ ÞõäõæÊò) Åäú ÓóãöÚó æóÅöäú
áóãú íóÓúãóÚú ÏóÚóÇ äóÕøó Úóáóíúåö (æóíõÝúÑöÏõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÇáÖøóãöíÑó)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöÐóÇ Óóáøóãó) ãöäú
(1/420)
ÇáúæöÊúÑö (Óõäøó Þóæúáõåõ ÓõÈúÍóÇäó
Çáúãóáößö ÇáúÞõÏøõæÓö ËóáóÇËðÇ íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö)
áöáúÎóÈóÑö ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈúÒóì.
(ÊóÊöãøóÉñ) Þöíáó áöÃóÍúãóÏó ÑóÌõáñ ÞóÇãó íóÊóØóæøóÚõ¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ¡
ÝóÌóÚóáó Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉó æöÊúÑðÇ ÞóÇáó ßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ¿ ÞóÏú
ÞóáóÈó äöíøóÊóåõ Þöíáó áóåõ: ÃóíóÈúÊóÏöÆõ ÇáúæöÊúÑó¿ ÞóÇáó äóÚóãú.
(æóíõßúÑóåõ ÞõäõæÊõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæöÊúÑö) Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö áöãóÇ
Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóäóÊó ÔóåúÑðÇ íóÏúÚõæ Úóáóì Íóíøò ãöäú ÃóÍúíóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö
Ëõãøó ÊóÑóßóåõ» .
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò äóÍúæóåõ ãóÑúÝõæÚðÇ æóÚóäú
ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö ÞóÇáó ÞõáúÊö áöÃóÈöí Åäøóß ÞóÏú ÕóáøóíúÊ
ÎóáúÝó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÎóáúÝó Úóáöíøò åõäóÇ ÈöÇáúßõæÝóÉö äóÍúæó ÎóãúÓö
Óöäöíäó ÃóßóÇäõæÇ íóÞúäõÊõæäó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö¿ ÞóÇáó Ãóíú Èõäóíøó ãõÍúÏóËñ
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÇáúÚóãóáõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóáóíúÓó Ýöíåö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÃóãøóÇ
ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò «ãóÇ ÒóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÍóÊøóì ÝóÇÑóÞó ÇáÏøõäúíóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÛóíúÑõåõ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Øõæáó ÇáúÞöíóÇãö ÝóÅöäøóåõ
íõÓóãøóì ÞõäõæÊðÇ Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúäõÊõ ÅÐóÇ ÏóÚóÇ áöÞóæúãò¡ Ãóæú
ÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú áöáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ.
íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ñóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó áóÇ íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÏóÚóÇ áöÞóæúãò Ãóæú ÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú» æóßóÐóáößó ãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÃóæúÞóÇÊö
ÇáäøóæóÇÒöáö.
æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ÇáúÞõäõæÊõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÈöÏúÚóÉñ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ãóÝúÑõæÖóÉñ Ýóáóãú íõÓóäøó ÝöíåóÇ ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáÕøóáóæóÇÊö (ÝóÅöäú ÇÆúÊóãøó Èöãóäú íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú Ýöí
ÇáäøóÇÒöáóÉö ÊóÇÈóÚóåõ) áöÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó
Èöåö ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóíúåö» (æóÃóãøóäó) ÇáúãóÃúãõæãõ (Åäú ßóÇäó
íóÓúãóÚõ) ÇáúÞõäõæÊó (æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÞõäõæÊó ÏóÚóÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö: æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ íóÓõæÛõ Ýöíåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÊóÈöÚóåõ ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöíåö.
æóÅöäú ßóÇäó åõæó áóÇ íóÑóÇåõ¡ ãöËúáõ ÇáúÞõäõæÊö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö¡ æóæóÕúáö
ÇáúæöÊúÑö (ÝóÅöäú äóÒóáó ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó äóÇÒöáóÉñ) åöíó ÇáÔøóÏöíÏóÉõ
ãöäú ÔóÏóÇÆöÏö ÇáÏøóåúÑö (ÛóíúÑó ÇáØøóÇÚõæäö) º áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÞõäõæÊõ Ýöí ØóÇÚõæäö ÚóãóæóÇÓó æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö æóáöÃóäøóåõ
ÔóåóÇÏóÉñ áöáúÃóÎúíóÇÑö ÝóáóÇ íõÓúÃóáõ ÑóÝúÚõåõ (Óõäøó áöÅöãóÇãö
ÇáúæóÞúÊö ÎóÇÕøóÉð) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
åõæó ÇáøóÐöí ÞóäóÊó ÝóíóÊóÚóÏøóì ÇáúÍõßúãõ Åáóì ãóäú íóÞõæãõ ãõÞóÇãóåõ
(æóÇÎúÊóÇÑó ÌóãóÇÚóÉñ æóäóÇÆöÈóåõ) áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ (ÇáúÞõäõæÊó
ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõ Êöáúßó ÇáäøóÇÒöáóÉö Ýöí ßõáøö ãóßúÊõæÈóÉò) áöÝöÚúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (ÅáøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó)
áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÎõØúÈóÊöåóÇ (æóíóÑúÝóÚõ
ÕóæúÊóåõ
(1/421)
Ýöí ÕóáóÇÉö ÌóåúÑò) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ãõØúáóÞðÇ (æóÅöäú ÞóäóÊó Ýöí
ÇáäøóÇÒöáóÉö ßõáøõ ÅãóÇãò ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ßõáøõ ãõÕóáøò áóãú ÊóÈúØõáú
ÕóáóÇÊõåõ) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Âãöíäó
ÑóÈøó ÇáúÚóÇáóãöíäó.
[ÝóÕúáñ ÇáÓøõäóäõ ÇáÑøóÇÊöÈóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÝúÚóáõ ãóÚó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö]
ö) (ÚóÔúÑõ) ÑóßóÚóÇÊò (æóÑóßúÚóÉõ ÇáúæöÊúÑö ÝóíóÊóÃóßøóÏõ ÝöÚúáõåóÇ¡
æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ãóäú ÏóÇæóãó Úóáóíúåö
áöÓõÞõæØö ÚóÏóÇáóÊöåö) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ãóäú ÊóÑóßó ÇáúæöÊúÑó ÚóãúÏðÇ
Ýóåõæó ÑóÌõáõ ÓóæúÁò áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÊõåõ.
(ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóíóÃúËóãõ) æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíãó
ÈöÊóÑúßö ÓõäøóÉò æóíóÃúÊöí áóåõ ãóÒöíÏõ ÈóíóÇäò Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÔõÑõæØö ãóäú ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ (ÅáøóÇ Ýöí
ÓóÝóÑò ÝóíõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÝöÚúáöåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóæóÇÊöÈö.
(æó) Èóíúäó (ÊóÑúßöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ãóÙöäøóÉõ ÇáúãóÔóÞøóÉö¡
æóáöÐóáößó ÌóÇÒó Ýöíåö ÇáúÞóÕúÑõ (ÅáøóÇ ÓõäøóÉó ÝóÌúÑò æó) ÅáøóÇ ÓõäøóÉó
(æóÊúÑò ÝóíõÝúÚóáóÇäö Ýöíåö) Ãóíú ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáúÍóÖóÑö¡
áöÊóÃóßøõÏöåöãóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÝöÚúáõåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóæóÇÊöÈö Èóáú
ÇáÓøõäóäö ßõáøöåóÇ Óöæóì ãóÇ ÊõÔúÑóÚõ áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ (Ýöí ÇáúÈóíúÊö
ÃóÝúÖóáõ) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáúÂÊöí¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ ãöäú
ÇáÑøöíóÇÁö¡ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóßöÝó íõÕóáøöíåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
(ÑóßúÚóÊóÇäö ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö æóÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÑóßúÚóÊóÇäö
ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö íóÞúÑóÃõ Ýöí ÃõæáóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö: Þõáú
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ)
áöáúÎóÈóÑö (æóÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÑóßúÚóÊóÇäö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö) áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ÍóÝöÙúÊ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÔúÑó ÑóßóÚóÇÊò: ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó
ÇáÙøõåúÑö æóÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö
Ýöí ÈóíúÊöåö æóÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÈóíúÊöåö
æóÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö ßóÇäóÊú ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõÏúÎóáõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÏøóËóÊúäöí
ÍóÝúÕóÉõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ æóØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ
Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóßóÐóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
(æóíõÓóäøõ ÊóÎúÝöíÝõåõãóÇ) Ãóíú ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö¡ áöÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÎóÝøöÝõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì
Åäøöí áóÃóÞõæáõ: åóáú ÞóÑóÃó ÈöÃõãøö
(1/422)
ÇáúßöÊóÇÈö¿» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æó) íõÓóäøõ (ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ ÈóÚúÏóåõãóÇ Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúãóäö)
ÞóÈúáó ÝóÑúÖöåö äóÕøó Úóáóíúåö áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö
ÇÖúØóÌóÚó» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÝóÅöäú ßõäúÊ ãõÓúÊóíúÞöÙóÉð ÍóÏøóËóäöí
æóÅöáøóÇ ÇÖúØóÌóÚó " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóäóÞóáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò íõßúÑóåõ
ÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏóåõãóÇ ÅäøóãóÇ åöíó ÓóÇÚóÉõ ÊóÓúÈöíÍò æóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚöáúãö áöÞóæúáö Çáúãóíúãõæäöíøö ßõäøóÇ
äóÊóäóÇÙóÑõ ÃóäóÇ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÌúÑö æóÛóíúÑö ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö.
æóíóÊóæóÌøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö
æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÌóÏøõåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íóÞúÑóÃó
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö (ßóÓõäøóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö) Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö {Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó}
[ÇáßÇÝÑæä: 1] .
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] áöÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÑóÃó Ýöí ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö: {Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó}
[ÇáßÇÝÑæä: 1] . æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ:
1] » ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (Ãóæú) íóÞúÑóÃõ (Ýöí ÇáúÃõæáóì {ÞõæáõæÇ ÂãóäøóÇ
ÈöÇááøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 136] . - ÇáúÂíóÉó) ãöäú ÇáúÈóÞóÑóÉö.
(æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Þõáú {íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÚóÇáóæúÇ} [Âá ÚãÑÇä:
64] . - ÇáúÂíóÉó) ãöäú Âáö ÚöãúÑóÇäó áöáúÎóÈóÑö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö (æóíóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõãóÇ) Ãóíú ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö (ÑóÇßöÈðÇ)
áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó¡ æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö «ÅáøóÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó»
æóÓóÃóáóåõ ÕóÇáöÍñ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÞóÏú «ÃóæúÊóÑó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÈóÚöíÑöåö» æóÑóßúÚóÊóÇ
ÇáúÝóÌúÑ ãóÇ ÓóãöÚúÊ ÈöÔóíúÁò¡ æóáóÇ ÃóÌúÊóÑöÆõ Úóáóíúåö.
(æóæóÞúÊõ ßõáøö ÑóÇÊöÈóÉò ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÑøóæóÇÊöÈö (ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑúÖö) ßóÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÇáÙøõåúÑö ÇáúÞóÈúáöíøóÉö (ãöäú ÏõÎõæáö
æóÞúÊöåö) Ãóíú æóÞúÊö ÇáúÝóÑúÖö (Åáóì) ÊóãóÇãö (ÝöÚúáöåö) ÝóÓõäøóÉõ
ÝóÌúÑò æóÙõåúÑò¡ ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏóåõãóÇ ÞóÖóÇÁð ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖö ãöäú ÇáÓøõäóäö ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
æóÓõäøóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÞúÊõåóÇ (ãöäú ÝöÚúáöåö Åáóì ÂÎöÑö
æóÞúÊöåö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö.
(æóáóÇ ÓõäøóÉó) ÑóÇÊöÈóÉñ (áöÌõãõÚóÉò ÞóÈúáóåóÇ æóÃóÞóáøõåóÇ) Ãóíú
ÃóÞóáøõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáÑøóÇÊöÈóÉö (ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö
(ÑóßúÚóÊóÇäö) áöãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ãõÊøóÝóÞò ÚóáóíúåóÇ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
«æóÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÈóíúÊöåö» (æóÃóßúËóÑõåóÇ) Ãóíú
ÇáÓøõäøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÌõãõÚóÉö (ÓöÊøñ) áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö
(æóÝöÚúáõåóÇ) Ãóíú ÓõäøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö (Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóßóÇäóåõ
ÃóÝúÖóáõ äóÕøðÇ) æóÝöíåö äóÙóÑñ ãóÚó ÇáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó.
æóÝöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÝöÚúáõ ÌóãöíÚö ÇáÑøóæóÇÊöÈö Ýöí ÇáúÈóíúÊó ÃóÝúÖóáõ
(æóÊõÌúÒöÆõ ÇáÓøõäøóÉõ Úóäú ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö) º áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÈõÏóÇÁóÉõ ÇáÏøóÇÎöáö Åáóíúåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú æõÌöÏóÊú æó (áóÇ ÚóßúÓó) Ãóíú áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÊóÍöíøóÉñ
Úóäú ÓõäøóÉòº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÇáÓøõäøóÉó
(1/423)
ÚöäúÏó ÅÍúÑóÇãöåö «æóÅöäøóãóÇ áößõáøö
ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÈöÑóßúÚóÉò æóáóÇ
ÈöÕóáóÇÉö¡ ÌöäóÇÒóÉò¡ æóáóÇ ÓõÌõæÏö ÊöáóÇæóÉò æóÔõßúÑò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì: æóÅöäú äóæóì ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÇáÊøóÍöíøóÉó
æóÇáÓøõäøóÉó Ãóæú ÇáúÝóÑúÖó: ÍóÕóáóÇ.
(æóíõÓóäøõ ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÓõäøóÊöåö ÈößóáóÇãò Ãóæú
ÞöíóÇãò) Ãóíú ÇäúÊöÞóÇáò áöÞóæúáö ãõÚóÇæöíóÉó Åäøó ÇáäøóÈöíøó «ÃóãóÑóäóÇ
ÈöÐóáößó Ãóäú áóÇ äõæÕöáó ÕóáóÇÉð¡ ÍóÊøóì äóÊóßóáøóãó Ãóæú äóÎúÑõÌó»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóáöáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÃóÌöíÑö) æóáóæú ÎóÇÕøðÇ
(æóÇáúæóáóÏö¡ æóÇáúÚóÈúÏö: ÝöÚúáõ ÇáÓøõäóäö ÇáÑøóæóÇÊöÈö ãóÚó ÇáúÝóÑúÖö)
º áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áóåõ (æóáóÇ íóÌõæÒõ ãóäúÚõåõãú) ãöäú ÇáÓøõäóäöº
áöÃóäøó ÒóãóäóåóÇ ãõÓúÊóËúäðì ÔóÑúÚðÇ ßóÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
(æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáÓøõäóäö Óõäøó áóåõ ÞóÖóÇÄõåõ) áöãóÇ
Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì
ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö ãóÚó ÇáúÝóÌúÑö Íöíäó äóÇãó ÚóäúåõãóÇ¡ æóÞóÖóì
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö» æóÞöÓúäóÇ
ÇáúÈóÇÞöíó Úóáóì Ðóáößó (æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÈóÇÈö ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö (ÅÐóÇ
ÝóÇÊóÊú) ÇáÓøõäóäõ (ãóÚó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö) ãõÝóÕøóáðÇ (æóÓõäøóÉõ ÝóÌúÑò
æóÓõäøóÉõ ÙõåúÑò ÇáúÃóæúáóì ÈóÚúÏóåõãóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáÙøõåúÑö (ÞóÖóÇÁð) º áöÃóäøó æóÞúÊóåõãóÇ íóãúÊóÏøõ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÝöÚúáõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð (æóíóÈúÏóÃõ ÈöÓõäøóÉö
ÇáÙøõåúÑö) ÇáøóÊöí (ÞóÈúáóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÇåóÇ) Ãóíú ÇáÓøõäøóÉó (ÞóÈúáó)
ÇáÓøõäøóÉö (ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö äóÏúÈðÇ¡ ãõÑóÇÚóÇÉð
áöáÊøóÑúÊöíÈö (æóíõÓóäøõ ÛóíúÑõ ÇáÑøóæóÇÊöÈö: ÃóÑúÈóÚñ ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö
æóÃóÑúÈóÚñ ÈóÚúÏóåóÇ) áöãóÇ ÑóæóÊú Ãõãøõ ÍóÈöíÈóÉó ÒóæúÌõ ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ «ãóäú
ÍóÇÝóÙó Úóáóì ÃóÑúÈóÚò ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö æóÃóÑúÈóÚò ÈóÚúÏóåóÇ ÍóÑøóãóåõ
Çááøóåõ Úóáóì ÇáäøóÇÑö» ÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
(æóÃóÑúÈóÚñ ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö) áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ (æóÃóÑúÈóÚñ
ÞóÈúáó ÇáúÚóÕúÑö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÑóÍöãó Çááøóåõ
ÇãúÑóÃð Õóáøóì ÞóÈúáó ÇáúÚóÕúÑö ÃóÑúÈóÚðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ (æóÃóÑúÈóÚñ ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó íóÑúÝóÚõåõ «ãóäú Õóáøóì ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ÓöÊøó ÑóßóÚóÇÊò
áóãú íóÊóßóáøóãú ÝöíãóÇ Èóíúäóåõäøó ÈöÓõæÁò¡ ÚõÏöáúäó áóåõ ÈöÚöÈóÇÏóÉö
ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ (æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ)
æóÇáÔøóÇÑöÍõ (ÓöÊøñ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
(æóÃóÑúÈóÚñ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÔóÇÁö) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó «ãóÇ Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÚöÔóÇÁó ÞóØøõ ÝóÏóÎóáó Úóáóíøó
ÅáøóÇ Õóáøóì ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò Ãóæú ÓöÊøó ÑóßóÚóÇÊò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ.
(ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ) ãöäúåõãú ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇÈúäõ ÚõÈóíúÏóÇäó (íõÍóÇÝöÙó
Úóáóíúåöäøó) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíõÓóäøõ áöãóäú ÔóÇÁó
ÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÂÐóÇäö ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÈúáóåóÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÃóäóÓñ
ÞóÇáó «ßõäøóÇ äõÕóáøöí Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÇáó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÝõáúÝõáò ÝóÞõáúÊ áóåõ: ÃóßóÇäó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáøóÇåõãóÇ¿ ÞóÇáó ßóÇäó íóÑóÇäóÇ
äõÕóáøöíåöãóÇ¡ Ýóáóãú íóÃúãõÑúäóÇ æóáóãú íóäúåóäóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÃóÕóÍøõ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö: ÅÈóÇÍóÊõåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÃóÐóÇä áöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÒóäöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó
(1/424)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÕóáøõæÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö Ëõãøó ÞóÇáó ÕóáøõæÇ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö Ëõãøó ÞóÇáó ÕóáøõæÇ ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö
ÑóßúÚóÊóíúäö áöãóäú ÔóÇÁó¡ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÊøóÎöÐóåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÓõäøóÉð»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ: íõÓóäøõ áöãóäú ÔóÇÁó¡ Ýöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúãóÔöíÆóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÓõäøóÊóíúåöãóÇ áóíúÓóÊú ãõÄóßøóÏóÉð.
(æó) íõÓóäøõ (ÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúæöÊúÑö ÌóÇáöÓðÇ) æóÇáúÃóÕóÍøõ:
íõÈóÇÍóÇäö ÞóÇáó ÇáúÃóËúÑóãõ: ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö íõÓúÃóáõ Úóäú
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúæöÊúÑö ÝóÞóÇáó: ÃóÑúÌõæ Åäú ÝóÚóáóåõ ÅäúÓóÇäñ
Ãóäú áóÇ íõÖóíøóÞó Úóáóíúåö¡ æóáóßöäú íóßõæäõ æóåõæó ÌóÇáöÓñ¡ ßóãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ ÞõáúÊ ÊóÝúÚóáõåõ ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó áóÇ ãóÇ ÃóÝúÚóáõåõ
ÇäúÊóåóìº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáúæóÇÕöÝöíäó áöÊóåóÌøõÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÐúßõÑõæåõãóÇ ãöäúåõãú ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÒóíúÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò æóÚóÇÆöÔóÉõ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóäúåóÇ ÚõÑúæóÉõ
æóÇáúÞóÇÓöãõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäö ÔóÞöíÞò.
[ÝóÕúáñ ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ ÓóäøóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
(ÝóÕúáñ ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ ÓóäøóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) æóáóíúÓóÊú ãõÍúÏóËóÉð áöÚõãóÑó ÝóÝöí
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáøóÇåóÇ ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö Ëõãøó ÊóÑóßóåóÇ
ÎóÔúíóÉó Ãóäú ÊõÝúÑóÖó» æóåöíó ãöäú ÃóÚúáóÇãö ÇáÏøöíäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÌúáöÓõæäó Èóíúäó ßõáøö
ÃóÑúÈóÚò íóÓúÊóÑöíÍõæäó æóÞöíáó ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáúãõÑóÇæóÍóÉö æóåöíó
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóåöíó (ÚöÔúÑõæäó ÑóßúÚóÉð Ýöí ÑóãóÖóÇäó)
áöãóÇ Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÑõæãóÇäó ÞóÇáó ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ
íóÞõæãõæäó Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÈöËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó
ÑóßúÚóÉð æóÇáÓøöÑøõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáÑøóÇÊöÈóÉó ÚóÔúÑñ ÝóÖõæÚöÝóÊú Ýöí
ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÌöÏøò æóåóÐóÇ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáÔøõåúÑóÉö
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáÔøóÇÝöí Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íõÕóáøöí Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÚöÔúÑöíäó ÑóßúÚóÉð» (íóÌúåóÑõ)
ÇáúÅöãóÇãõ (ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö) áöÝöÚúáö ÇáúÎóáóÝö Úóäú ÇáÓøóáóÝö
(æóÝöÚúáõåóÇ ÌóãóÇÚóÉð ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÝöÚúáåóÇ ÝõÑóÇÏóì ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ
ßóÇäó Úóáöíøñ æóÌóÇÈöÑñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö íõÕóáøõæäóåóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÌúÚóáõ áöáÑøöÌóÇáö
ÅãóÇãðÇ æóáöáäøöÓóÇÁö ÅãóÇãðÇ.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÌóãóÚó Ãóåúáóåõ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ãóäú ÞóÇãó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝó ßõÊöÈó áóåõ ÞöíóÇãõ áóíúáóÉò» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ (æóáóÇ íõäúÞöÕõ ãöäúåóÇ)
(1/425)
Ãóíú ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó ÑóßúÚóÉð áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö) Úóáóì ÇáúÚöÔúÑöíäó (äóÕøðÇ)
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÑóÃóíúÊ ÃóÈöí íõÕóáøöí Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ãóÇ áóÇ ÃõÍúÕöí æóßóÇäó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏ íóÞõæãõ
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÑóßúÚóÉð æóíõæÊöÑõ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÓóÈúÚò (íõÓóáøöãõ ãöäú
ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö) áöÍóÏöíËö «ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö ãóËúäóì ãóËúäóì»
(æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Õóáøóì æóÍúÏóåõ) áöÚõãõæãö Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÇãó ÑóãóÖóÇäó ÅíãóÇäðÇ
æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö» (æóíóäúæöí Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóíóÞõæáõ) ÓöÑøðÇ äóÏúÈðÇ (ÃõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÇáúãóÓúäõæäóÉö) Ãóæú ãöäú ÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó áöÍóÏöíËö
«ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» (æóíóÓúÊóÑöíÍõ ÈóÚúÏó ßõáøö
ÃóÑúÈóÚö) ÑóßóÚóÇÊò ãöäú ÇáÊøóÑóÇæöíÍö (ÈöÌöáúÓóÉò íóÓöíÑóÉò) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÑúßöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌöáúÓóÉö ÈóÚúÏó ßõáøö
ÃóÑúÈóÚò.
(æóáóÇ íóÏúÚõæ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÑóÇÍó) áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö (æóáóÇ íõßúÑóåõ
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö) ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚóÞöíáò áöÚõãõæãö
{ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛúÊó ÝóÇäúÕóÈú} [ÇáÔÑÍ: 7] (æóæóÞúÊõåóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÑóÇæöíÍö
(ÈóÚúÏó) ÕóáóÇÉö (ÇáúÚöÔóÇÁö æó) ÈóÚúÏó (ÓõäøóÊöåóÇ) ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö:º áöÃóäøó ÓõäøóÉó ÇáúÚöÔóÇÁö íõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóßóÇäó ÅÊúÈóÇÚõåóÇ áóåóÇ Ãóæúáóì (ÞóÈúáó
ÇáúæöÊúÑö Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöÔóÇÁö Ýóãóäú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó Ëõãøó ÇáÊøóÑóÇæöíÍó Ëõãøó ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ Õóáøóì ÇáúÚóÔóÇÁó ãõÍúÏöËðÇ ÃóÚóÇÏó ÇáÊøóÑóÇæöíÍóº áöÃóäøóåóÇ
ÓõäøóÉñ ÊõÝúÚóáõ ÈóÚúÏó ãóßúÊõæÈóÉò¡ Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ÞóÈúáóåóÇ ßóÓõäøóÉö
ÇáúÚöÔóÇÁö æóÅöäú ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÝóÇÊó æóÞúÊõåóÇ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú: áóÇ ÊõÞúÖóì¡ æóÅöäú Õóáøóì ÇáÊøóÑóÇæöíÍó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÔóÇÁö
æóÞóÈúáó ÓõäøóÊöåóÇ ÕóÍøó ÌóÒúãðÇ æóáóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÝöÚúáõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÞõäúÏõÓò ÞõáúÊ
æóßóÐóÇ áóæú ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæöÊúÑö æóÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö.
(æóÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) ÃóÝúÖóáõ «º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáøóÇåóÇ ãóÑøóÉð ËóáóÇËó áóíóÇáò
ãõÊóæóÇáöíóÉð» ßóãóÇ ÑóæóÊúåõ ÚóÇÆöÔóÉõ «æóãóÑøóÉð ËóáóÇËó áóíóÇáò
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÐóÑøò æóÞóÇáó «ãóäú ÞóÇãó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝó ÍõÓöÈó áóåõ ÞöíóÇãõ áóíúáóÉò» æóßóÇäó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ íóÝúÚóáõæäóåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóæúÒóÇÚðÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÉò Ýöí ÚóåúÏöåö æóÌóãóÚó ÚõãóÑõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÃõÈóíøò
æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Ðóáößó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú (æó) ÝöÚúáõåóÇ
(Ãóæøóáó Çááøóíúáö ÃóÝúÖóáõ) º áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íóÞõæãõæäó Úóáóì
ÚóåúÏö ÚõãóÑó Ãóæøóáóåõ.
(æóíõæÊöÑõ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÑóÇæöíÍö (Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöËóáóÇËö
ÑóßóÚóÇÊò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(1/426)
Úóäú ãóÇáößò Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÑõæãóÇäó
(ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÊóåóÌøõÏñ ÌóÚóáó ÇáúæöÊúÑó ÈóÚúÏóåõ) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÌúÚóáõæÇ ÂÎöÑó
ÕóáóÇÊößõãú ÈöÇááøóíúáö æöÊúÑðÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÊóåóÌøõÏñ (ÕóáøóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúæöÊúÑó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö¡ áöíóäóÇáó ÝóÖöíáóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö (ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó) ãóäú áóåõ
ÊóåóÌøõÏñ (ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö) Ýöí æöÊúÑöåö (ÞóÇãó ÅÐóÇ Óóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãó ÝóÔóÝóÚóåóÇ) Ãóíú ÑóßúÚóÉó ÇáúæöÊúÑö (ÈöÃõÎúÑóì) Ëõãøó ÅÐóÇ
ÊóåóÌøóÏó ÃóæúÊóÑó ÝóíóäóÇáõ ÝóÖöíáóÉó ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÍóÊøóì
íóäúÕóÑöÝó¡ æóÝóÖöíáóÉó ÌóÚúáö æöÊúÑöåö ÂÎöÑó ÕóáóÇÊöåö (æóãóäú
ÃóæúÊóÑó) Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ (Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó)
ÊóØóæøõÚðÇ (ÈöíóÏöåö) Ãóíú ÇáúæöÊúÑö (áóãú íóäúÞõÖú æöÊúÑóåõ) Ãóíú áóãú
íóÔúÝóÚúåõ (ÈöÑóßúÚóÉò) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó æóÞóÏú ÓõÆöáóÊú Úóäú ÇáøóÐöí
íóäúÞõÖõ æöÊúÑóåõ - ÐóÇßó ÇáøóÐöí íóáúÚóÈõ ÈöæöÊúÑöåö ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ
æóÛóíúÑõåõ (æóÕóáøóì ÔóÝúÚðÇ ãóÇ ÔóÇÁó Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí)
º áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ «ßóÇäó íõÕóáøöí ÈóÚúÏó ÇáúæöÊúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö»
(æóáóãú íõæÊöÑú) ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúæóÊúÑö ÇáøóÐöí ÞóÈúáó ÊóåóÌøõÏöåö
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ æöÊúÑóÇäö Ýöí
áóíúáóÉò» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ØóáúÞò Úóäú
ÃóÈöíåö æóÞóíúÓñ Ýöíåö áöíäñ.
(æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóØóæøõÚõ Èóíúäó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö) äóÕøó Úóáóíúåö æóÞóÇáó
Ýöíåö: Úóäú ËóáóÇËóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚõÈóÇÏóÉó æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÚõÞúÈóÉó Èúäö
ÚóÇãöÑò æóÐõßöÑó áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÑõÎúÕóÉñ Ýöíåö Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÈóÇØöáñ.
æóÑóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ãóäøóåõ ÃóÈúÕóÑó ÞóæúãðÇ
íõÕóáøõæäó Èóíúäó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÝóÞóÇáó: ãóÇ åóÐöåö ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ¡
ÃóÊõÕóáøöí æóÅöãóÇãõß Èóíúäó íóÏóíúß¿ áóíúÓó ãöäøóÇ ãóäú ÑóÛöÈó ÚóäøóÇ
æó (áóÇ) íõßúÑóåõ (ØóæóÇÝñ ÈóíúäóåóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÑóÇæöíÍö (æóáóÇ) ØóæóÇÝó
(ÈóÚúÏóåóÇ) æóßóÇäó Ãóåúáõ ãóßøóÉó íóØõæÝõæäó Èóíúäó ßõáøö
ÊóÑúæöíÍóÊóíúäö ÃõÓúÈõæÚðÇ¡ æóíõÕóáøõæäó ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö (æóáóÇ)
íõßúÑóåõ (ÊóÚúÞöíÈñ æóåõæó ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö æó) ÈóÚúÏó
(ÇáúæöÊúÑö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÓóæóÇÁñ ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Ãóæú ÞóÕõÑó) äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóáóæú ÑóÌóÚõæÇ Åáóì Ðóáößó ÞóÈúáó
Çáäøóæúãö Ãóæú áóãú íõÄóÎøöÑõæåõ Åáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö áöÞóæúáö ÃóäóÓò
áóÇ ÊóÑúÌöÚõæäó ÅáøóÇ áöÎóíúÑò ÊóÑúÌõæäóåõ æóßóÇäó áóÇ íóÑóì Èöåö
ÈóÃúÓðÇ æóáöÃóäøóåõ ÎóíúÑñ æóØóÇÚóÉñ¡ Ýóáóãú íõßúÑóåú ßóãóÇ áóæú
ÃóÎøóÑõæåõ Åáóì ÂÎöÑö Çááøóíúáö (æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íõäúÞöÕó Úóäú
ÎóÊúãóÉò Ýöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö) áöíõÓúãöÚó ÇáäøóÇÓó ÌóãöíÚó ÇáúÞõÑúÂäö
(æóáóÇ) íõÓúÊóÍóÈøõ (Ãóäú íóÒöíÏó) ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÎóÊúãóÉò ßóÑóÇåöíóÉó
ÇáúãóÔóÞøóÉö Úóáóì ãóäú ÎóáúÝóåõ¡ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí
æóÞóÇáó ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ íóÞúÑóÃõ ÈöÇáúÞóæúãö Ýöí ÔóåúÑò ãóÇ íóÎöÝøõ
Úóáóíúåöãú æóáóÇ íóÔõÞøõ¡ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇááøóíóÇáöí ÇáúÞöÕóÇÑö ÇäúÊóåóì
(ÅáøóÇ Ãóäú íõæÊöÑõæÇ) ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó.
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú (íóÈúÊóÏöÆóåóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÑóÇæöíÍó Ýöí (Ãóæøóáö
áóíúáóÉò ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÞóáóãö) íóÚúäöí {ÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó} [ÇáÚáÞ:
1] (ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉöº áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÃóæøóáóåóÇ (Ãóæøóáõ ãóÇ
äóÒóáó) ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö (ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó) áöáÊøöáóÇæóÉö (ÞóÇãó ÝóÞóÑóÃó
ãöäú ÇáúÈóÞóÑóÉö) äóÕøó Úóáóíúåö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóáóÛóåõ Ýöí
Ðóáößó ÃóËóÑñ.
(æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÞóáóãö (Ýöí ÚöÔóÇÁö
ÇáúÂÎöÑóÉö) Ãóíú ãöäú ÇááøóíúáóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
(1/427)
ÑóãóÖóÇäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ äõÞöáó Úóäúåõ Ãóäøóåõ íóÈúÊóÏöÆõ
ÈöåóÇ ÇáÊøóÑóÇæöíÍó æóíóÎúÊöãõ ÂÎöÑó ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö æóíóÏúÚõæ) äóÕøó Úóáóíúåö æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøóåõ ÑóÃóì Ãóåúáó
ãóßøóÉó æóÓõÝúíóÇäó Èúäó ÚõíóíúäóÉó íóÝúÚóáõæäóåõ ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÙöíãö ÃóÏúÑóßúÊ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö íóÝúÚóáõæäóåõ
æóÈöãóßøóÉó æóÐóßóÑó ÚõËúãóÇäó (ÈöÏõÚóÇÁö ÇáúÞõÑúÂäö) æóåõæó Çááøóåõãøó
ÇÑúÍóãúäöí ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÇÌúÚóáúåõ áöí ÅãóÇãðÇ æóäõæÑðÇ æóåõÏðì
æóÑóÍúãóÉð Çááøóåõãøó ÐóßøöÑúäöí ãöäúåõ ãóÇ äõÓøöíÊ æóÚóáøöãúäöí ãöäúåõ
ãóÇ ÌóåöáúÊ æóÇÑúÒõÞúäöí ÊöáóÇæóÊóåõ ÂäóÇÁó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡
æóÇÌúÚóáúåõ áöí ÍõÌøóÉð íóÇ ÑóÈøó ÇáúÚóÇáóãöíäó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò
ÇáúãõÙóÝøóÑõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÞõÑúÂäö æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÖøóÍøóÇßõ Ýöí ÇáÔøóãóÇÆöáö áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: ÍóÏöíËñ
ãõÚúÖóáñ æóÞóÇáó áóÇ ÃóÚúáóãõ æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóÊúãö ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÏöíËñ ÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóì.
æóáóãú ÃóÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÏõÚóÇÁö ÇáúÞõÑúÂäö
Èóáú äóÞóáõæÇ Úóäú ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÒöíóÇÏò Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇáúÅöãóÇãó:
Èöãó ÃóÏúÚõæ¿ ÞóÇáó ÈöãóÇ ÔöÆúÊ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÔõÚóÈö
ÇáúÅöíãóÇäö: ÞóÏú ÊóÓóÇåóáó Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÞóÈõæáö ãóÇ æóÑóÏó
ãöäú ÇáÏøóÚóæóÇÊö æóÝóÖóÇÆöáö ÇáúÃóÚúãóÇáö ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÑõæóÇÊöåö
ãóäú íõÚúÑóÝõ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúßóÐöÈö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇäúÊóåóì
ÝóáöÐóáößó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÏøõÚóÇÁó ÈöÇáúãóÃúËõæÑöº áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃõæÊöíó ÌóæóÇãöÚó Çáúßóáöãö» æóáóãú
íóÏóÚú ÍóÇÌóÉð Åáóì ÛóíúÑöåö æóÝöíåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ (æóíóÑúÝóÚõ
íóÏóíúåö) ÅÐóÇ ÏóÚóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóíõØöíáõ) ÇáúÞöíóÇãó äóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÒöíóÇÏò (æóíóÚöÙõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóÊúãö) äóÕøó
Úóáóíúåö (æóÞöíáó áóåõ:) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó (íóÎúÊöãõ Ýöí
ÇáúæöÊúÑö æóíóÏúÚõæ¿ ÝóÓóåøóáó Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúßóÈöíÑö: áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö) æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃóäúÚóÇãö Ýöí ÑóßúÚóÉò ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÏúÚóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö.
[ÝóÕúáñ ÍöÝúÙõ ÇáúÞõÑúÂäö]
ÝóÕúáñ (íõÓúÊóÍóÈøõ ÍöÝúÙõ ÇáúÞõÑúÂäö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÍöÝúÙõåõ ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò ÅÌúãóÇÚðÇ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö
ßóÑóÇãóÉñ ÃóßúÑóãó Çááøóåõ ÈöåóÇ Èóäöí ÂÏóãó æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ áóãú
íõÚúØõæÇ åóÐöåö ÇáúÝóÖöíáóÉó æóåöíó ÍóÑöíÕóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöãóÇÚöåö ãöäú
ÇáúÅöäúÓö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ: æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó åõæó ÇáäøóÇÒöáõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí æóÕúÝö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö {ÝóÇáÊøóÇáöíóÇÊö ÐößúÑðÇ} [ÇáÕÇÝÇÊ: 3] Ãóíú ÊóÊúáõæ
ÇáúÞõÑúÂäó ÇäúÊóåóì ÞõáúÊ íõÍúÊóãóáõ
(1/428)
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÛóíúÑó ÌöÈúÑöíáó Ãóæú íõÞóÇáõ: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
äõÒõæáöåö Èöåö ÈóÞóÇÁõ ÍöÝúÙöåö áóåõ ÌõãúáóÉð áóßöäú íõÈúÚöÏõåõ ÍóÏöíËõ
ãõÏóÇÑóÓóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅíøóÇåõ ÇáúÞõÑúÂäó¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ßóÇäó íõáúåöãõåõ ÅáúåóÇãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÊóÈúáöíÛöåö æóÃóãøóÇ ÊöáóÇæóÉõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåóÇ ÍöÝúÙõåõ (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäõ (ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÐøößúÑö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «íóÞõæáõ
ÇáÑøóÈøõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì: ãóäú ÔóÛóáóåõ ÇáúÞõÑúÂäõ æóÐößúÑöí Úóäú
ãóÓúÃóáóÊöí ÃóÚúØóíúÊõåõ ÃóÝúÖóáó ãóÇ ÃõÚúØöí ÇáÓøóÇÆöáöíäó æóÝóÖúáõ
ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúßóáóÇãö ßóÝóÖúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÎóáúÞöåö» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ.
áóßöäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÇáúãóÃúËõæÑö ãöäú ÇáÐøößúÑö Ýöí ãóÍóáøöåö
ßóÃóÏúÈóÇÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÊöáóÇæóÉö
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö (æó) ÇáúÞõÑúÂäõ (ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö) æóÇáÒøóÈõæÑö æóÓóÇÆöÑö ÇáÕøõÍõÝö
(æóÈóÚúÖõåõ) Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäö (ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÈóÚúÖò) ÅãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáËøóæóÇÈö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÊóÚóáøöÞöåö¡ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ
æóÑóÏó Ýöí {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] æóÇáúÝóÇÊöÍóÉõ¡
æóÂíóÉõ ÇáúßõÑúÓöíøö¡ (æóíóÌöÈõ) Ãóäú íóÍúÝóÙó (ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäö
(ãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ Ãóæú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÓõæÑóÉð Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö (æóíóÈúÏóÃõ ÇáÕøóÈöíøõ
æóáöíøóåõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö¡ ÝóíóÞúÑóÃõåõ ßõáøóåõ) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÑóÃó ÃóæøóáðÇ ÊóÚóæøóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ëõãøó áóÒöãóåóÇ (ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÓõÑó) Úóáóíúåö ÍöÝúÙõåõ ßõáøöåö¡ ÝóíóÞúÑóÃõ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäúåõ
(æóÇáúãõßóáøóÝõ íõÞóÏøöãõ ÇáúÚöáúãó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö) º
áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö (ßóãóÇ íõÞóÏøöãõ
ÇáúßóÈöíÑõ ÊóÚóáøõãó äóÝúáö ÇáúÚöáúãö Úóáóì äóÝúáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö) ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÃóÝúÖóáö
ÇáúÃóÚúãóÇáö åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
(æóíõÓóäøõ ÎóÊúãõåõ Ýöí ßõáøö ÃõÓúÈõæÚò) ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÍúãóÏó ßóÇäó ÃóÈöí íóÎúÊöãõ ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö Ýöí ßõáøö
ÃõÓúÈõæÚò¡ íóÞúÑóÃõ ßõáøó íóæúãò ÓóÈúÚðÇ¡ áóÇ íóßóÇÏõ íóÊúÑõßõåõ
äóÙøóÑóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö æóÐóáößó «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇÞúÑóÃú ÇáúÞõÑúÂäó
Ýöí ßõáøö ÓóÈúÚò æóáóÇ ÊóÒöíÏóäøó Úóáóì Ðóáößó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
(æóÅöäú ÞóÑóÃóåõ) Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäó (Ýöí ËóáóÇËò ÝóÍóÓóäñ) áöãóÇ Ñõæöíó
«Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøó
áöí ÞõæøóÉð ÞóÇáó ÇÞúÑóÃúåõ Ýöí ËóáóÇËò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (æóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÎóÊúãö (ÝöíãóÇ ÏõæäóåóÇ) Ãóíú ÇáËøóáóÇËö
(ÃóÍúíóÇäðÇ æóÝöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúÝóÇÖöáóÉö¡ ßóÑóãóÖóÇäó¡ ÎõÕõæÕðÇ
ÇááøóíóÇáöí ÇááøóÇÊöí ÊõØúáóÈõ ÝöíåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö) ßóÃóæúÊóÇÑö
ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåõ (æó) Ýöí (ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúÝóÇÖöáóÉö
ßóãóßøóÉó áöãóäú ÏóÎóáóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáúÅößúËóÇÑõ ÝöíåóÇ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÇÛúÊöäóÇãðÇ áöáÒøóãóÇäö
æóÇáúãóßóÇäö)
(1/429)
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: æóÇáúÃóÙúåóÑõ
Ãóäøó Ðóáößó ãõÞóÏøóÑñ ÈöÇáäøóÔóÇØö æóÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýóãóäú æóÌóÏó
äóÔóÇØðÇ Ýöí ÎóÊúãöåö Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËò áóãú íõßúÑóåú æóÅöáøóÇ
ßõÑöåóº áöÃóäøó ÚõËúãóÇäó ßóÇäó íóÎúÊöãõåõ Ýöí áóíúáóÉò æóÑõæöíó Ðóáößó
Úóäú ÌóãúÚò ãöäú ÇáÓøóáóÝö.
(æóíõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÎóÊúãö ÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ ÃóßúËóÑõ ãóÇ ÓóãöÚúÊ Ãóäú íõÎúÊóãó ÇáúÞõÑúÂäõ Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó¡
æóáöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åáóì äöÓúíóÇäöåö æóÇáÊøóåóÇæõäö Èöåö (æóíóÍúÑõãõ)
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÎóÊúãö ÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚöíäó (Åäú ÎóÇÝó äöÓúíóÇäóåõ ÞóÇáó)
ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ãóÇ ÃóÔóÏøõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöíãóäú ÍóÝöÙóåõ Ëõãøó
äóÓöíóåõ) .
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÓøöæóÇßõ) ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÇÈöåö (æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÇÓúÊóÚöÐú ÈöÇááøóåö ãöäó
ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö} [ÇáäÍá: 98] (æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (ÍóãúÏõ Çááøóåö)
ÊóÚóÇáóì (ÚöäúÏó ÞóØúÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Úóáóì
ÊóæúÝöíÞöåö æóäöÚúãóÊöåö) Úóáóíúåö ÈöÌóÚúáöåö ãöäú Âáö ÇáúÞõÑúÂäö (æó)
íõÓúÊóÍóÈøõ (ÓõÄóÇáõ ÇáËøóÈóÇÊö) ÚóáóíúåóÇ (æó) íóÞúÕöÏõ (ÇáúÅöÎúáóÇÕó)
Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ áöÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ÈöÃóäú
íóäúæöíó Èöåö ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÞóØú (ÝóÅöäú
ÞóØóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó (ÞóØúÚó ÊóÑúßò æóÅöåúãóÇáò ÃóÚóÇÏó
ÇáÊøóÚóæøõÐó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÅáóíúåóÇ) Ãóíú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóæúÏó Åáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (æóÅöäú ÞóØóÚóåóÇ áöÚõÐúÑò ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÅÊúãóÇãöåóÇ ÅÐóÇ
ÒóÇáó) ÇáúÚõÐúÑõ (ßóÊóäóÇæõáö ÔóíúÁò Ãóæú ÅÚúØóÇÆöåö Ãóæú ÃóÌóÇÈó
ÓóÇÆöáðÇ) Ãóæú ÚóØóÓó æóäóÍúæöåö (ßóÝóÇåõ ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÇáúÃóæøóáõ) º
áöÃóäøóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉó ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÂÏóÇÈö:
ÝóíóÊóæóÌøóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ Ëõãøó íóÞúÑóÃõº áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÅÐóäúº
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì íóÞúÊóÖöí Ðóáößó ÃóãøóÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ ÍóÊøóì ÝóÑóÛó
ÓóÞóØóÊú (æóíóÎúÊöãõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö Ãóæøóáó Çááøóíúáö) áöØõæáöåö.
(æóÝöí ÇáÕøóíúÝö Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö) áöØõæáöåö Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóßóÇäó íõÚúÌöÈõ ÃóÍúãóÏó áöãóÇ Ñóæóì ØóáúÍóÉõ Èúäõ
ãõÕóÑøöÝò ÞóÇáó ÃóÏúÑóßúÊ Ãóåúáó ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÕóÏúÑö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
íóÓúÊóÍöÈøõæäó ÇáúÎóÊúãó Ãóæøóáó Çááøóíúáö æóÃóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö¡
íóÞõæáõæäó ÅÐóÇ ÎóÊóãó Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö: ÕóáøóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÍóÊøóì íõãúÓöíó æóÅöÐóÇ ÎóÊóãó Ýöí Ãóæøóáö Çááøóíúáö:
ÕóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÍóÊøóì íõÕúÈöÍó ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò (æóíóÌúãóÚõ Ãóåúáóåõ
æóæóáóÏóåõ ÚöäúÏó ÎóÊúãöåö) ÑóÌóÇÁó ÚóæúÏö äóÝúÚö Ðóáößó æóËóæóÇÈöåö
Åáóíúåöãú.
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÌúÚóáõ ÑóÌõáðÇ íõÑóÇÞöÈõ ÑóÌõáðÇ
íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÎúÊöãó ÃóÚúáóãó ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò ÝóíóÔúåóÏõ Ðóáößó.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
Úóäú ÃóäóÓò ßóÇäó ÃóäóÓñ ÅÐóÇ ÎóÊóãó ÇáúÞõÑúÂäó ÌóãóÚó Ãóåúáóåõ æóÏóÚóÇ
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÎóÊúãóÉö Ãóäú íóÔúÑóÚó Ýöí ÃõÎúÑóì
áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò «ÎóíúÑõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúÍöáøõ æóÇáÑøöÍúáóÉõ» Þöíáó
æóãóÇ åõãóÇ¿ ÞóÇáó ÇÝúÊöÊóÇÍõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÎóÊúãõåõ (æóíóÏúÚõæ)
(1/430)
ÚóÞöÈó ÇáúÎóÊúãö (äóÕøðÇ) áöÝöÚúáö ÃóäóÓò
æóÊóÞóÏøóãó.
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú (íõßóÈøöÑó ÝóÞóØú) ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóåúáöíáõ
æóÇáÊøóÍúãöíÏõ (áöÎóÊúãöåö ÂÎöÑó ßõáøö ÓõæÑóÉò ãöäú ÂÎöÑö ÇáÖøõÍóì) Åáóì
ÂÎöÑöåöº áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò «Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó»
ÑóæóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö (æóíõßóÑøöÑõ ÓõæÑóÉó
ÇáÕøóãóÏö¡ æóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÎóãúÓðÇ) Ãóíú ÎóãúÓó ÂíóÇÊò
(ãöäú) Ãóæøóáö (ÇáúÈóÞóÑóÉö ÚóÞöÈó ÇáúÎóÊúãö äóÕøðÇ) º áöÃóäøóåõ áóãú
íóÈúáõÛúåõ Ýöíåö ÃóËóÑñ.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÍúÓöíäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÊóÑúÊöíáõåóÇ æóÅöÚúÑóÇÈõåóÇ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÑóÊøöáö ÇáúÞõÑúÂäó ÊóÑúÊöíáÇ} [ÇáãÒãá: 4]
(æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Úóáóì ÍöÝúÙö ÅÚúÑóÇÈöåóÇ¡ áóÇ Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÎúáóÇáõ Èöåö ÚóãúÏðÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóíõÄóÏøóÈõ
ÝóÇÚöáõåõ áöÊóÛúíöíÑöåö ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÐóßóÑóåõ) ÇáÔøóãúÓõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãõÝúáöÍò (Ýöí ÇáúÂÏóÇÈö ÇáúßõÈúÑóì Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÇáÊøóÝóåøõãõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÊøóÏóÈøõÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö ãöäúåõ ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÅÏúÑóÇÌöåö) Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäö (ßóËöíÑðÇ ÈöÛóíúÑö ÊóÝóåøõãò) áöáúÂíóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßöÊóÇÈñ ÃóäúÒóáúäóÇåõ Åöáóíúßó
ãõÈóÇÑóßñ áöíóÏøóÈøóÑõæÇ ÂíóÇÊöåö} [Õ: 29] (æóíõãóßøöäõ ÍõÑõæÝó ÇáúãóÏøö
æóÇááøöíäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóßóáøõÝò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÑóÊøöáö
ÇáúÞõÑúÂäó ÊóÑúÊöíáÇ} [ÇáãÒãá: 4] .
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ íõÍóÓøöäõ ÇáúÞóÇÑöÆõ ÕóæúÊóåõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡
æóíóÞúÑóÄõåõ ÈöÍõÒúäò æóÊóÏóÈøõÑò) «áöÞóæúáö ÃóÈöí ãõæÓóì áöáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóæú ÚóáöãúÊõ Ãóäøóß ÊóÓúãóÚõ
ÞöÑóÇÁóÊöí áóÍóÈøóÑúÊõåõ áóß ÊóÍúÈöíÑðÇ» æóÚóáóì ßõáøò ÝóÊóÍúÓöíäõ
ÇáÕøóæúÊö æóÇáÊøóÑóäøõãõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ÅÐóÇ áóãú íõÝúÖö Åáóì ÒöíóÇÏóÉö
ÍóÑúÝò Ýöíåö¡ Ãóæú ÊóÛúíöíÑö áóÝúÙöåö.
æóãöäú ÇáúÂÏóÇÈö ÚöäúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÂÌõÑøöíøõ
æóÃóÈõæ ãõæÓóì áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäú
áóãú íóÈúßö ÝóáúíóÊóÈóÇßó æóÃóäú íóÓúÃóáó Çááøóåó ÚöäúÏó ÂíóÉö
ÇáÑøóÍúãóÉö æóíóÊóÚóæøóÐó ÚöäúÏó ÂíóÉö ÇáúÚóÐóÇÈö æóáóÇ íóÞúØóÚõåóÇ
áöÍóÏöíËö ÇáäøóÇÓö æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáøóÇ ãöäú ÍóÇÌóÉò æóÃóäú
Êóßõæäó ÞöÑóÇÁóÊõåõ Úóáóì ÇáúÚõÏõæáö ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÇáúÚóÇÑöÝöíäó
ÈöãóÚúäóÇåóÇ æóÃóäú íóÊóØóåøóÑó æóíóÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉó ÅÐóÇ ÞóÑóÃó
ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóíóÊóÍóÑøóì Ãóäú íóÚúÑöÖóåõ ßõáøó ÚóÇãò Úóáóì ãóäú åõæó
ÃóÞúÑóÃõ ãöäúåõ æóíóÝúÕöáõ ßõáøó ÓõæÑóÉò ãöãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáúæóÞúÝö
Ãóæú ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóíóÊúÑõßõ ÇáúãõÈóÇåóÇÉó¡ æóÃóäú áóÇ íóØúáõÈó Èöåö
ÇáÏøõäúíóÇ Èóáú ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÐóÇ ÓóßöíäóÉò æóæóÞóÇÑò æóÞóäóÇÚóÉò ÈöãóÇ ÞóÓóãó Çááøóåõ áóåõ¡ ÒóÇÏó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ãõæÓóì æóÛóíúÑõåõ æóÃóäú áóÇ íóÌúåóÑó Èóíúäó ãõÕóáøöíäó
Ãóæú äöíóÇãò Ãóæú ÊóÇáöíäó ÌóåúÑðÇ íõÄúÐöíåöãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæøóáó
ÇáäøóåóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåö ÂÎöÑóåõ)
æóáóÚóáøóåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÞõÑúÂäó ÇáúÝóÌúÑö ßóÇäó
ãóÔúåõæÏðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78] (æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúßóáöãóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÞóÇÑöÆò Ãóíú ãöäú ÇáÓøóÈúÚóÉö¡ æó) ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúßóáöãóÉö
(ÇáúÃõÎúÑóì
(1/431)
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÞóÇÑöÆò ÂÎóÑó ÌóÇÆöÒóÉñ
æóáóæú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ÅÍóÇáóÉñ) Ãóíú
ÊóÛúíöíÑõ (ÇáúãóÚúäóì) ÝóíóãúÊóäöÚõ æóÇáúÃóæúáóì ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì
ÇáúÃõæáóì Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ßõáøö ÍóÇáò ÞóÇÆöãðÇ æóÌóÇáöÓðÇ
æóãõÖúØóÌöÚðÇ æóÑóÇßöÈðÇ æóãóÇÔöíðÇ) áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊøóßöÆõ Ýöí ÍöÌúÑöí
æóÃóäóÇ ÍóÇÆöÖñ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÚóäúåóÇ ÞóÇáóÊú Åäøöí áóÃóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó æóÃóäóÇ ãõÖúØóÌöÚóÉñ Úóáóì
ÓóÑöíÑöí ÑóæóÇåõ ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ (æóáóÇ ÊõßúÑóåõ) ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ (Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö äóÕøðÇ) áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóãöíãöíøö ÞóÇáó
ßõäúÊ ÃóÞúÑóÃõ Úóáóì ÃóÈöí ãõæÓóì æóåõæó íóãúÔöí Ýöí ÇáØøóÑöíÞö.
(æóáóÇ) ÊõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ (ãóÚó ÍóÏóËò ÃóÕúÛóÑó æóÈöäóÌóÇÓóÉö ÈóÏóäò
æóËóæúÈò¡ æóáóÇ ÍóÇáó ãóÓøö ÇáÐøóßóÑö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáÓøõÑøöíøóÉö
æóÊõßúÑóåõ) ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ (Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÞóÐöÑóÉö) ÊóÚúÙöíãðÇ
áöáúÞõÑúÂäö.
(æó) ÊõßúÑóåõ (ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (ÍóÇáó ÎõÑõæÌö
ÇáÑøöíÍö) ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ ÃóãúÓóßó Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó.
(æó) íõßúÑóåõ (ÌóåúÑõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö (ãóÚó ÇáúÌöäóÇÒóÉö) º
áöÃóäøóåõ ÅÎúÑóÇÌñ áóåóÇ ãóÎúÑóÌó ÇáäøöíóÇÍóÉö (æóáóÇ ÊóãúäóÚõ äóÌóÇÓóÉõ
ÇáúÝóãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò
ÇáúÃóæúáóì ÇáúãóäúÚõ.
(æóÊõÓúÊóÍóÈøõ) ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ (Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö) ÈöÊóËúáöíËö Çáúãöíãö
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÅäøóãóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍúãóÏõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö
áöáúÃóÎúÈóÇÑö¡ Ëõãøó ÐóßóÑóåóÇ (æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áóåóÇ)
Ãóíú áöáúÞöÑóÇÁóÉöº áöÃóäøóåõ íõÔóÇÑößõ ÇáúÞóÇÑöÆó Ýöí ÃóÌúÑöåö.
(æóíõßúÑóåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÚöäúÏóåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (ÈöãóÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
Ýöíåö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ
æóÃóäúÕöÊõæÇ áóÚóáøóßõãú ÊõÑúÍóãõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] æóáöÃóäøóåõ
ÅÚúÑóÇÖñ Úóäú ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÌúÑõ ÈöãóÇ
áóÇ ØóÇÆöáó ÊóÍúÊóåõ.
(æóßóÑöåó ÃóÍúãóÏõ ÇáÓøõÑúÚóÉó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÊóÃóæøóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÅÐóÇ áóãú íõÈóíøöäú ÇáúÍõÑõæÝó æóÊóÑúßõåóÇ) Ãóíú ÇáÓøõÑúÚóÉö (Ãóßúãóáõ)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÊöíáö æóÇáÊøóÝóßøõÑö (æóßóÑöåó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöÏóÇÑóÉö) æóÞóÇáó ÍóÑúÈñ ÍóÓóäóÉñ
æóáöáúãóÇáößöíøóÉö æóÌúåóÇäö (æóåöíó Ãóäú íóÞúÑóÃó ÞóÇÑöÆñ Ëõãøó
íóÞúÑóÃõ ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÊöåö æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÚóÇÏó
ãóÇ ÞóÑóÃóåõ ÇáúÃóæøóáõ æóåóßóÐóÇ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáúßóÑóÇåóÉõº áöÃóäøó
ÌöÈúÑöíáó ßóÇäó íõÏóÇÑöÓõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí ÑóãóÖóÇäó (æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöÏóÇÑóÉö (ÍóÓóäóÉñ ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ãõÌúÊóãöÚöíäó ÈöÕóæúÊò æóÇÍöÏò) æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÞóæúãõ áöÞöÑóÇÁóÉò
æóÏõÚóÇÁò æóÐößúÑò ÝóÚóäúåõ: æóÃóíøõ ÔóíúÁò ÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóÊú ÇáúÃóäúÕóÇÑõ æóÚóäúåõ: áóÇ ÈóÃúÓó æóÚóäúåõ: ãõÍúÏóËñ æóäóÞóáó
ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò ãóÇ ÃóßúÑóåõåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÛóíúÑö æóÚúÏò
ÅáøóÇ Ãóäú íóßúËõÑõæÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò íóÚúäöí íóÊøóÎöÐõæåõ ÚóÇÏóÉð
æóßóÑöåóåõ ãóÇáößñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõäõæäö: ÃóÈúÑóÃõ Åáóì Çááøóåö ãöäú
ÌõãõæÚö Ãóåúáö æóÞúÊöäóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúãóÔóÇåöÏö
(1/432)
áóíóÇáöí íõÓóãøõæäóåóÇ ÅÍúíóÇÁð.
(æóßóÑöåó ÃóÍúãóÏõ) æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ (ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÃóáúÍóÇäö æóÞóÇáó åöíó
ÈöÏúÚóÉñ) áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÐóßóÑó Ýöí ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö " Ãóäú íõÊøóÎóÐó ÇáúÞõÑúÂäõ
ãóÒóÇãöíÑó íõÞóÏøöãõæäó ÃóÍóÏóåõãú áóíúÓó ÈöÃóÞúÑóÆöåöãú æóáóÇ
ÃóÝúÖóáöåöãú ÅáøóÇ áöíõÛúäöíóåõãú ÛöäóÇÁð " æóáöÃóäøó ÇáúÅöÚúÌóÇÒó Ýöí
áóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÙúãöåö æóÇáúÃóáúÍóÇäõ ÊõÛóíøöÑõåõ (ÝóÅöäú ÍóÕóáó
ãóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóáúÍóÇäö (ÊóÛóíøõÑõ - äóÙúãö ÇáúÞõÑúÂäö æóÌóÚúáõ
ÇáúÍóÑóßóÇÊö ÍõÑõæÝðÇ ÍóÑõãó) Ðóáößó (æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÇáÊøóáúÍöíäõ
ÇáøóÐöí íõÔúÈöåõ ÇáúÛöäóÇÁó ãóßúÑõæåñ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáÊøóÑúÌöíÚõ)
æóÊóÍúÓöíäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Èóáú Ðóáößó ãõÓúÊóÍóÈøñ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó «ãóÇ ÃóÐöäó Çááøóåõ áöÔóíúÁò ßóÅöÐúäöåö áöäóÈöíøò íóÊóÛóäøóì
ÈöÇáúÞõÑúÂäö íóÌúåóÑõ Èöåö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «æóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÒóíøöäõæÇ ÇáúÞõÑúÂäó ÈöÃóÕúæóÇÊößõãú»
æóÞóÇáó «áóíúÓó ãöäøóÇ ãóäú áóãú íóÊóÛóäøó ÈöÇáúÞõÑúÂäö» ÞóÇáó
ØóÇÆöÝóÉñ¡ ãóÚúäóÇåõ ÊóÍúÓöíäõ ÞöÑóÇÁóÊöåö æóÇáÊøóÑóäøõãõ æóÑóÝúÚõ
ÕóæúÊöåö ÈöåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÌóãóÇÚóÉñ íóÓúÊóÛúäöí Èöåö.
(æóßóÑöåó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö íóÕöíÍõ ÃóåúáõåóÇ
ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöÏóÇÁö æóÇáúÈóíúÚö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõäõæäö¡ ÞóÇáó ÍóäúÈóáñ:
ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÞúæóÇáò æóÃóÝúÚóÇáò íóÎúÑõÌõ ãóÎúÑóÌó ÇáØøóÇÚóÇÊö ÚöäúÏó
ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóåöíó ãóÂËöãõ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ãöËúáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ íóÕöíÍõ ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÈöÇáäøöÏóÇÁö
æóÇáúÈóíúÚö æóáóÇ Ãóåúáõ ÇáÓøõæÞö íõãúßöäõåõãú ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ æóÐóáößó
ÇãúÊöåóÇäñ ßóÐóÇ ÞóÇáó æóíóÊóæóÌøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ íõßúÑóåõ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö ÝóíõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó Þóæúáó ÇÈúäö ÚóÞöíáò ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì æóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
ÈóÍúËõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÝõÑõæÚö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞõÑúÂäó ÇáúãóÊúáõæøó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúØóÇÑö ÇáúãóßúÊõæÈó Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáøóÐöí ÈöÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ãöãøóÇ ÌóãóÚóåõ
ÇáÏøóÝøóÊóÇäö: ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÍóãúÏõ (áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó -
Åáóì ÂÎöÑö - Þõáú ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö ÇáäøóÇÓö) ßóáóÇãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóæóÍúíõåõ ÇáúãõäóÒøóáõ Úóáóì äóÈöíøöåö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöíåö ÍóÞøñ æóÃóäøó ãóäú äóÞóÕó
ãöäúåõ ÍóÑúÝðÇ ÞóÇÕöÏðÇ áöÐóáößó¡ Ãóæú ÈóÏøóáóåõ ÈöÍóÑúÝò ÂÎóÑó
ãóßóÇäóåõ¡ Ãóæú ÒóÇÏó Ýöíåö ÍóÑúÝðÇ ÂÎóÑó ãöãøóÇ áóãú íóÔúÊóãöáú
Úóáóíúåö ÇáúãõÕúÍóÝõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ æóÃõÌúãöÚó
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÂäò ÚóÇãöÏðÇ áößõáøö åóÐóÇ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÊøöÈúíóÇäö.
(æóíõßúÑóåõ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöÞöÑóÇÁóÉò ÊõÛóáøöØõ ÇáúãõÕóáøöíäó)
áöÇÔúÊöÛóÇáöåöãú.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇááøõÛóÉö) º áöÃóäøóåõ
ÚóÑóÈöíøñ æóÞóæúáõåõ {áöÊõÈóíøöäó áöáäøóÇÓö ãóÇ äõÒøöáó Åöáóíúåöãú}
[ÇáäÍá: 44]
(1/433)
æóÞóæúáõåõ {æóÃóÌúÏóÑõ ÃóáÇ íóÚúáóãõæÇ
ÍõÏõæÏó ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö} [ÇáÊæÈÉ: 97] ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÃóÍúßóÇãõ æó (áóÇ) íóÌõæÒõ ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÞõÑúÂäö (ÈöÇáÑøóÃúíö ãöäú
ÛóíúÑö áõÛóÉò æóáóÇ äóÞúáò Ýóãóäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö) Ãóíú ÝóÓøóÑóåõ
(ÈöÑóÃúíöåö Ãóæú ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú ãóÞúÚóÏóåõ) Ãóíú
áöíóäúÒöáó ãóäúÒöáóåõ (ãöäú ÇáäøóÇÑö æóÃóÎúØóÃó¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈó) áöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÑóÃúíöåö Ãóæú ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú
ãóÞúÚóÏóåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ.
æóÚóäú Óõåóíúáö Èúäö ÍóÒúãò Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøö Úóäú
ÌõäúÏõÈò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÑóÃúíöåö ÝóÃóÕóÇÈó
ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÛóÑöíÈñ æóÓõåóíúáñ ÖóÚøóÝóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúÞõÑúÂäõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúßóáóÇãö¡ ãöËúáõ
Ãóäú íóÑóì ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó Ýöí æóÞúÊöåö¡ ÝóíóÞõæáõ: {Ëõãøó ÌöÆúÊó Úóáóì
ÞóÏóÑò íóÇ ãõæÓóì} [Øå: 40] .
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÞöíóÇÓó Ýóåõæó ÊóæúÞöíÝñ
(æóíóáúÒóãõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÊóÝúÓöíÑö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö) º áöÃóäøóåõãú
ÔóÇåóÏõæÇ ÇáÊøóäúÒöíáó¡ æóÍóÖóÑõæÇ ÇáÊøóÃúæöíáó Ýóåõæó ÃóãóÇÑóÉ
ÙóÇåöÑóÉñ æó (áóÇ) íóáúÒóãõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÊóÝúÓöíÑö (ÇáÊøóÇÈöÚöíøö) º
áöÃóäøó Þóæúáóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõäúÞóáó Ðóáößó Úóäú ÇáúÚóÑóÈö
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãóÑúæóÒöíøõ:
äóäúÙõÑõ ãóÇ ßóÇäó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÚóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýóãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ áöÅöãúßóÇäö Íóãúáöåö Úóáóì ÅÌúãóÇÚöåöãú¡ áóÇ Úóáóì ãóÇ
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍóÏõåõãú ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ßõÊõÈö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö äóÕøðÇ) º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÛóÖöÈó Íöíäó ÑóÃóì ãóÚó
ÚõãóÑó ÕóÍöíÝóÉð ãöäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÞóÇáó ÃóÝöí Ôóßøò ÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö» ÇáúÍóÏöíËó (æóáóÇ) ÇáäøóÙóÑõ Ýöí (ßõÊõÈö Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö¡
æó) áóÇ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí (ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáúÍóÞøö
æóÇáúÈóÇØöáö¡ æóáóÇ ÑöæóÇíóÊõåóÇ) áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÖóÑóÑö ÅÝúÓóÇÏö
ÇáúÚóÞóÇÆöÏö (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö ÌõãúáóÉñ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÕúÍóÝö) ÝóíóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ.
æóíóäúÈóÛöí áöÍóÇãöáö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÃóßúÑóãö
ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÃóßúÑóãö ÇáÔøóãóÇÆöáö ÞóÇáó ÇáúÝõÖóíúáõ Èúäõ ÚöíóÇÖò
ÍóÇãöáõ ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÇãöáõ ÑóÇíóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú
íóáúåõæó ãóÚó ãóäú íóáúåõæ¡ æóáóÇ íóÓúåõæ ãóÚó ãóäú íóÓúåõæ¡ æóáóÇ
íóáúÛõæ ãóÚó ãóäú íóáúÛõæ ÊóÚúÙöíãðÇ áöÍóÞøö ÇáúÞõÑúÂäö.
(1/434)
[ÝóÕúáñ ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáäøóæóÇÝöáõ
ÇáúãõØúáóÞóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÞóÇÊö]
ö) ãöäú áóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò (ÅáøóÇ ÃóæúÞóÇÊó Çáäøóåúíö) ÝóíóÍúÑõãõ
ÝöíåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö ÓõäøóÉñ ãõÑóÛøóÈñ ÝöíåóÇ
æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ.
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ «Åäøó Ýöí Çááøóíúáö ÓóÇÚóÉð áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ ÑóÌõáñ
ãõÓúáöãñ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÎóíúÑðÇ ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ» æóáöÃóäøó Çááøóíúáó ãóÍóáøõ
ÇáúÛóÝúáóÉö¡ æóÚóãóáõ ÇáÓøöÑøö ÃóÝúÖóáõ ãöäú Úóãóáö ÇáúÚóáóÇäöíóÉö
(æóÈóÚúÏó Çáäøóæúãö ÃóÝúÖóáõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÔöÆóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÑóÞúÏóÉò) æóãóäú áóãú íóÑúÞõÏú ÝóáóÇ äóÇÔöÆóÉó áóåõ ÞóÇáóåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÞóÇáó åöíó ÃóÔóÏøõ æóØúÃóÉð¡ Ãóíú ÊóËóÈøõÊðÇ: ÊóÝúåóãõ ãóÇ
ÊóÞúÑóÃõ æóÊóÚöí ÃõÐõäõß (æóÇáÊøóåóÌøõÏõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈóÚúÏó Çáäøóæúãö)
æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú íóÓöíÑðÇ (ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó) ãöäú äóæúãöåö (ÐóßóÑó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÞóÇáó ãóÇ æóÑóÏó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö æóãöäúåõ " áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ
ÇáúÍóãúÏõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
æóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö æóáóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáóÇ
Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö " Ëõãøó Åäú ÞóÇáó Çááøóåõãøó
ÇÛúÝöÑú áöí Ãóæú ÏóÚóÇ ÇõÓúÊõÌöíÈó áóåõ ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃó æóÕóáøóì
ÞõÈöáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) .
áöÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö «ãóäú ÊóÚóÇÑøó ãöäú Çááøóíúáö
ÝóÞóÇáó - ÝóÐóßóÑóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇÑøó
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö¡ Ãóíú ÇÓúÊóíúÞóÙó æóÞóæúáõåõ ÇÛúÝöÑú áöí¡ Ãóæú
ÏóÚóÇ åõæó Ôóßøñ ãöäú ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò ÃóÍóÏõ ÇáÑøõæóÇÉö æóåõæó
ÔóíúÎõ ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö
æóÛóíúÑöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö (Ëõãøó íóÞõæáõ) íóÚúäöí ÅÐóÇ
ÇÓúÊóíúÞóÙó ãöäú äóæúãöåö (ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÍúíóÇäöí
ÈóÚúÏóãóÇ ÃóãóÇÊóäöí æóÅöáóíúåö ÇáäøõÔõæÑõ) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö.
æóÚóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ ÃóäúÊó áóÇ ÔóÑöíßó áóß¡
ÓõÈúÍóÇäóß ÃóÓúÊóÛúÝöÑõß áöÐóäúÈöí¡ æóÃóÓúÃóáõß ÑóÍúãóÊóß Çááøóåõãøó
ÒöÏúäöí ÚöáúãðÇ æóáóÇ ÊõÒöÛú ÞóáúÈöí ÈóÚúÏó ÅÐú åóÏóíúÊäöí æóåóÈú áöí
ãöäú áóÏõäúß ÑóÍúãóÉð Åäøóß ÃóäúÊó ÇáúæóåøóÇÈõ» .
Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÑóÏøó Úóáóíøó ÑõæÍöí¡ æóÚóÇÝóÇäöí Ýöí ÌóÓóÏöí¡ æóÃóÐöäó áöí ÈöÐößúÑöåö»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÓøõäøöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó
ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÞõáú - æóÐóßóÑóåõ» (Ëõãøó íóÓúÊóÇßõ) ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó¡
æóíóÔõæÕõ ÝóÇåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÓøöæóÇßö ãöäú ÝöÚúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(æóÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó æóÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÌóæúÝö Çááøóíúáö¡ Åäú
ÔóÇÁó ÇÓúÊóÝúÊóÍó ÈöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö) æóÓóÈóÞó Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö (æóÅöäú ÔóÇÁó) ÇÓúÊóÝúÊóÍó (ÈöÛóíúÑöåö ßóÞóæúáöåö: Çááøóåõãøó
áóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó äõæÑõ
(1/435)
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãóäú Ýöíåöäøó
æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó Þóíøõæãõ ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãóäú Ýöíåöäøó
æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó ÑóÈøõ ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãóäú Ýöíåöäøó
æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó ãóáößõ ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãóäú Ýöíåöäøó
æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó ÇáúÍóÞøõ æóáöÞóÇÄõß ÍóÞøñ æóÞóæúáõß ÍóÞøñ
æóÇáúÌóäøóÉõ ÍóÞøñ æóÇáäøóÇÑõ ÍóÞøñ æóÇáäøóÈöíøõæäó ÍóÞøñ æóãõÍóãøóÏñ
ÍóÞøñ æóÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÞøñ Çááøóåõãøó áóßó ÃóÓúáóãúÊõ æóÈößó ÂãóäúÊõ
æóÚóáóíúßó ÊóæóßøóáúÊõ¡ æóÅöáóíúßó ÃóäóÈúÊõ¡ æóÈößó ÎóÇÕóãúÊõ¡
æóÅöáóíúßó ÍóÇßóãúÊõ) Ãóíú ÑóÝóÚúÊ ÇáúÍõßúãó Åáóíúß ÝóáóÇ Íõßúãó ÅáøóÇ
áóß (ÝóÇÛúÝöÑú áöí ãóÇ ÞóÏøóãúÊ æóãóÇ ÃóÎøóÑúÊ¡ æóãóÇ ÃóÓúÑóÑúÊ æóãóÇ
ÃóÚúáóäúÊ¡ æóãóÇ ÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ Èöåö ãöäøöí ÃóäúÊó ÇáúãõÞóÏøöãõ
æóÃóäúÊó ÇáúãõÄóÎøöÑõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ ÃóäúÊó æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó
ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö) .
áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó " ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÞóÇãó íóÊóåóÌøóÏõ ãöäú Çááøóíúáö ÞóÇáó
Çááøóåõãøó áóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó äõæÑõ ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãóäú
Ýöíåöäøó¡ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó Þóíøõæãõ ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
æóãóäú Ýöíåöäøó¡ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó ãóáößõ ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
æóãóäú Ýöíåöäøó¡ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÃóäúÊó ÇáúÍóÞøõ¡ æóæóÚúÏõßó ÇáúÍóÞøõ¡
æóÞóæúáõß ÇáúÍóÞøõ æóáöÞóÇÄõß ÍóÞøñ æóÇáúÌóäøóÉõ ÍóÞøñ æóÇáäøóÇÑõ ÍóÞøñ
æóÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÞøñ æóÇáäøóÈöíøõæäó ÍóÞøñ æóãõÍóãøóÏñ ÍóÞøñ Çááøóåõãøó
áóßó ÃóÓúáóãúÊõ æóÈößó ÂãóäúÊõ¡ æóÚóáóíúßó ÊóæóßøóáúÊõ¡ æóÅöáóíúßó
ÃóäóÈúÊõ¡ æóÈößó ÎóÇÕóãúÊõ¡ æóÅöáóíúßó ÍóÇßóãúÊõ - Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóÅöäú ÔóÇÁó ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó
ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÑóÈøó ÌöÈúÑöíáó æóãöíßóÇÆöíáó æóÅöÓúÑóÇÝöíáó ÝóÇØöÑó
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÚóÇáöãó ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÃóäúÊó
ÊóÍúßõãõ Èóíúäó ÚöÈóÇÏöß ÝöíãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó¡ ÇåúÏöäöí
áöãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÞøö ÈöÅöÐúäöß Åäøóß ÊóåúÏöí ãóäú
ÊóÔóÇÁõ Åáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ «Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÇãó ãöäú
Çááøóíúáö ÇÝúÊóÊóÍó Èöåö ÕóáóÇÊóåõ ÝóÞóÇáó» - ÝóÐóßóÑóåõ.
(æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÝúÊóÊöÍó ÊóåóÌøõÏóåõ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÊóíúäö)
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú Çááøóíúáö ÝóáúíóÝúÊóÊöÍú
ÕóáóÇÊóåõ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÊóíúäö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íóÞúÑóÃó ÍöÒúÈóåõ) Ãóíú ÇáúÍöÕøóÉó ÇáøóÊöí
íóÞúÑóÄõåóÇ ßõáøó áóíúáóÉò (ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÊóåóÌøõÏöåö
ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÝúÚóáõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æóÃóäú íõÛúÝöí ÈóÚúÏó ÊóåóÌøõÏöåö)
áöÆóáøóÇ íóÙúåóÑó Úóáóíúåö ÃóËóÑõ ÇáäøõÚóÇÓö «áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ýöí æóÕúÝö ÊóåóÌøõÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó
ÃóæúÊóÑó¡ Ëõãøó ÇÖúØóÌóÚó¡ ÍóÊøóì ÌóÇÁóåõ ÇáúãõÄóÐøöäõ» æóßóÐóáößó
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ëõãøó íóäóÇãõ ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ (æóÇáäøöÕúÝõ
ÇáúÃóÎöíÑõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú) ÇáäøöÕúÝö (ÇáúÃóæøóáö¡ æó) ÃóÝúÖóáõ (ãöäú
ÇáËøõáõËö ÇáúÃóæúÓóØö) áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó ÞóÇáó «ÞõáúÊ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö: Ãóíøõ Çááøóíúáö ÃóÓúãóÚõ¿ ÞóÇáó ÌóæúÝõ Çááøóíúáö
ÇáúÂÎöÑö ÝóÕóáøö ãóÇ ÔöÆúÊó» .
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «íóäúÒöáõ ÑóÈøõäóÇ ßõáøó áóíúáóÉò Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö
ÇáÏøõäúíóÇ
(1/436)
Íöíäó íóÈúÞóì ËõáõËõ Çááøóíúáö ÇáúÂÎöÑö
ÝóíóÞõæáõ: ãóäú íóÏúÚõæäöí ÝóÃóÓúÊóÌöíÈó áóåõ¿ ãóäú íóÓúÃóáõäöí
ÝóÃõÚúØöíóåõ¿ ãóäú íóÓúÊóÛúÝöÑõäöí ÝóÃóÛúÝöÑó áóåõ» .
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò Íöíäó íóãúÖöí ËõáõËõ Çááøóíúáö æóÝöí ÃõÎúÑóì
áóåõ ÅÐóÇ ãóÖóì ÔóØúÑõ Çááøóíúáö¡ Ãóæú ËõáõËóÇåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
Ýöí ÕóÍöíÍöåö: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøõÒõæáõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇááøóíóÇáöí
åóßóÐóÇ¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ åóßóÐóÇ (æóÇáËøõáõËõ ÈóÚúÏó ÇáäøöÕúÝö ÃóÝúÖóáõ
äóÕøðÇ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÝúÖóáõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÕóáóÇÉõ ÏóÇæõÏ ßóÇäó íóäóÇãõ äöÕúÝó Çááøóíúáö¡ æóíóÞõæãõ
ËõáõËóåõ¡ æóíóäóÇãõ ÓõÏõÓóåõ» .
(æóßóÇäó ÞöíóÇãõ Çááøóíúáö æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÒøóãøöáõ}
[ÇáãÒãá: 1] {Þõãö Çááøóíúáó ÅöáÇ ÞóáöíáÇ} [ÇáãÒãá: 2] (æóáóãú íõäúÓóÎú)
æóÞóØóÚó Ýöí ÇáúÝõÕõæáö æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö ÈöäóÓúÎöåö.
(æóáóÇ íóÞõæãõåõ ßõáøóåõ) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ãóÇ ÚóáöãúÊõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇãó áóíúáóÉð ÍóÊøóì ÇáÕøóÈóÇÍö» ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú: æóáóÇ áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö¡ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó
Ãóäøóåõ ÃóÍúíóÇ Çááøóíúáó Ãóíú ßóËöíÑðÇ ãöäúåõ Ãóæú ÃóßúËóÑóåõ
æóíóÊóæóÌøóåõ ÈöÙóÇåöÑöåö ÇÍúÊöãóÇáñ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú áóíúáóÉö ÇáúÚöíÏö
æóíõÍúãóáõ ÞóæúáõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ: Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÔúÑö¡ Ãóæú áóãú
íóßúËõÑú Ðóáößó ãöäúåõ æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó ÞöíóÇãõ ÈóÚúÖö
ÇááøóíóÇáöí ßõáøöåóÇ ãöãøóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ (ÅáøóÇ áóíúáóÉó
ÚöíÏò) áöÍóÏöíËö «ãóäú ÃóÍúíóÇ áóíúáóÉó ÇáúÚöíÏö ÃóÍúíóÇ Çááøóåõ
ÞóáúÈóåõ íóæúãó ÊóãõæÊõ ÇáúÞõáõæÈõ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Ýöí
Úöáóáöåö æóÝöí ãóÚúäóÇåóÇ: áóíúáóÉõ ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑóÌóÈò Ýöí ÇááøóØóÇÆöÝö (æóÊõßúÑóåõ ãõÏóÇæóãóÉõ ÞöíóÇãöåö
ßõáøöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÞöíóÇãöåö ßõáøöåö ãöäú ÖóÑóÑò Ãóæú
ÊóÝúæöíÊö ÍóÞøò.
æóÚóäú ÃóäóÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «áöíõÕóáøö ÃóÍóÏõßõãú äóÔóÇØóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÓöáó
Ãóæú ÝóÊóÑó ÝóáúíóÞúÚõÏú» æóßóÓöáó ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÃóÍóÈøõ ÇáúÚóãóáö Åáóì Çááøóåö ÃóÏúæóãõåõ
æóÅöäú Þóáøó» æóÚóäúåóÇ ãóÑúÝõæÚðÇ «ÎõÐõæÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÊõØöíÞõæäó
ÝóæóÇóááøóåö áóÇ íóÓúÃóãõ Çááøóåõ ÍóÊøóì ÊóÓúÃóãõæÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì
Ðóáößó.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóäóÝøõáõ Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö æóåõæó) Ãóíú
ÇáÊøóäóÝøõáõ Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö (ãöäú ÞöíóÇãö Çááøóíúáöº áöÃóäøóåõ)
Ãóíú Çááøóíúáó (ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí)
áöÞóæúáö ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÊóÊóÌóÇÝóì ÌõäõæÈõåõãú
Úóäö ÇáúãóÖóÇÌöÚö} [ÇáÓÌÏÉ: 16]- ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ßóÇäõæÇ íóÊóäóÝøóáõæäó
Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö íõÕóáøõæäó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ßóÇäó ÃóÈöí ÓóÇÚóÉó íõÕóáøöí ÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉö íóäóÇãõ
äóæúãóÉð ÎóÝöíÝóÉð¡ Ëõãøó íóÞõæãõ Åáóì ÇáÕøóÈóÇÍö íõÕóáøöí æóíóÏúÚõæ
æóÞóÇáó ãóÇ ÓóãöÚúÊ ÈöÕóÇÍöÈö ÍóÏöíËò áóÇ íóÞõæãõ ÈöÇááøóíúáö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÊóØóæøõÚóÇÊñ íõÏóÇæöãõ ÚóáóíúåóÇ
æóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú íóÞúÖöíåóÇ) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ Úóãöáó ÚóãóáðÇ ÃóËúÈóÊóåõ æóßóÇäó
(1/437)
ÅÐóÇ äóÇãó ãöäú Çááøóíúáö Ãóæú ãóÑöÖó
Õóáøóì ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (Ãóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÇáÕøóÈóÇÍö æóÇáúãóÓóÇÁö) ãóÇ
æóÑóÏó ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ýöí Ðóíúáö ÝóÕöíÍö ËóÚúáóÈò
ÇáÕøóÈóÇÍõ ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ãöäú äöÕúÝö Çááøóíúáö ÇáúÃóÎöíÑö Åáóì
ÇáÒøóæóÇáö Ëõãøó ÇáúãóÓóÇÁõ Åáóì ÂÎöÑö äöÕúÝö Çááøóíúáö ÇåÜ æóãöäú
ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí Ðóáößó ÞöÑóÇÁóÉõ {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1]
æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ Íöíäó íõãúÓöí¡ æóÍöíäó íõÕúÈöÍõ
æóÃóäøóåõ íõßúÝóì ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò.
æóÚóäú ÚõËúãóÇäó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóÇ ãöäú ÚóÈúÏò íóÞõæáõ Ýöí ÕóÈóÇÍö ßõáøö
íóæúãò æóãóÓóÇÁö ßõáøö áóíúáóÉò ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõ ãóÚó
ÇÓúãöåö ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóåõæó ÇáÓøóãöíÚõ
ÇáúÚóáöíãõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò áóÇ íóÖõÑøõåõ ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ.
æóÚóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó
æóÅöÐóÇ ÃóãúÓóì: ÑóÖöíÊõ ÈöÇóááøóåö ÑóÈøðÇ æóÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÏöíäðÇ¡
æóÈöãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÈöíøðÇ ÅáøóÇ ßóÇäó
ÍóÞøðÇ Úóáóì Çááøóåö Ãóäú íõÑúÖöíóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú æóÒóÇÏó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÚóäúåõ «ãóäú ÞóÇáó Íöíäó íõÕúÈöÍõ: Çááøóåõãøó ãóÇ ÃóÕúÈóÍó Èöí ãöäú
äöÚúãóÉò Ãóæú ÈöÃóÍóÏò ãöäú ÎóáúÞößó Ýóãöäúßó æóÍúÏóßó áóÇ ÔóÑöíßó áóß
Ýóáóßó ÇáúÍóãúÏõ æóáóßó ÇáÔøõßúÑõ¡ ÝóÞóÏú ÃóÏøóì ÔõßúÑó íóæúãöåö æóãóäú
ÞóÇáó ãöËúáó Ðóáößó Íöíäó íõãúÓöí ÝóÞóÏú ÃóÏøóì ÔõßúÑó áóíúáóÊöåö»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó (Çáäøóæúãö æóÇáöÇäúÊöÈóÇåö) ãóÇ
æóÑóÏó æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ ÍõÐóíúÝóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ãóÖúÌóÚóåõ ãöäú Çáäøóæúãö æóÖóÚó íóÏóåõ
ÊóÍúÊó ÎóÏøöåö Ëõãøó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÈöÇÓúãößó ÃóãõæÊõ æóÃóÍúíóÇ
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÍúíóÇäóÇ ÈóÚúÏó
ãóÇ ÃóãóÇÊóäóÇ æóÅöáóíúåö ÇáäøõÔõæÑõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (æóÝöí
ÇáÓøóÝóÑö) ãóÇ æóÑóÏó æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ ãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì
Úóáóì ÈóÚöíÑöåö ÎóÇÑöÌðÇ Åáóì ÓóÝóÑöåö ßóÈøóÑó ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí ÓóÎøóÑó áóäóÇ åóÐóÇ æóãóÇ ßõäøóÇ áóåõ ãõÞúÑöäöíäó¡
æóÅöäøóÇ Åáóì ÑóÈøöäóÇ áóãõäúÞóáöÈõæäó Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÃóáõß Ýöí
ÓóÝóÑöäóÇ åóÐóÇ ÇáúÈöÑøó æóÇáÊøóÞúæóì æóãöäú ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÊóÑúÖóì
Çááøóåõãøó åóæøöäú ÚóáóíúäóÇ ÓóÝóÑóäóÇ åóÐóÇ¡ æóÇØúæö ÚóäøóÇ ÈõÚúÏóåõ
Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÇáÕøóÇÍöÈõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÎóáöíÝóÉõ Ýöí ÇáúÃóåúáö
Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú æóÚúËóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö æóßóÂÈóÉö
ÇáúãóäúÙóÑö¡ æóÓõæÁö ÇáúãõäúÞóáóÈö Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáúÃóåúáö - æóÅöÐóÇ
ÑóÌóÚó ÞóÇáóåõäøó¡ æóÒóÇÏó Ýöíåöäøó: ÂíöÈõæäó ÊóÇÆöÈõæäó áöÑóÈøöäóÇ
ÍóÇãöÏõæäó æóãóÚúäóì ãõÞúÑöäöíäó ãõØöíÞöíäó» (æóÛóíúÑó Ðóáößó)
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó (ãöãøóÇ æóÑóÏó) æóãöäúåõ: ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó ÇáäøóÙóÑö
Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö æóÂÎöÑö ÇáúæõÖõæÁö æóäóÍúæöåöãóÇ æóãöäúåõ: ãóÇ íõÞóÇáõ
áöáúãõÓóÇÝöÑö ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ ÃóÓúÊóæúÏöÚõ Çááøóåó Ïöíäóßó
æóÃóãóÇäóÊóßó æóÎóæóÇÊöíãó Úóãóáößó æóÒóæøóÏóßó Çááøóåõ ÇáÊøóÞúæóì
(1/438)
æóíóÞõæáõ ÅÐóÇ äóÒóáó ãóäúÒöáðÇ ÃóÚõæÐõ
ÈößóáöãóÇÊö Çááøóåö ÇáÊøóÇãøóÇÊö ßõáøöåóÇ ãöäú ÔóÑøö ãóÇ ÎóáóÞó
áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÎóæúáóÉó æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóäúæöíó ÚöäúÏó
äóæúãöåö ãöäú Çááøóíúáö ÞöíóÇãó áóíúáöåö (æóÇÓúÊóÍóÈøó) ÇáúÅöãóÇãõ
(ÃóÍúãóÏõ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÑóßóÚóÇÊñ ãóÚúáõæãóÉñ ãöäú Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöÐóÇ äóÔöØó ØóæøóáóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóäúÔóØú
ÎóÝøóÝóåóÇ) áöÍóÏöíËö «ÃóÍóÈøõ ÇáúÚóãóáö Åáóì Çááøóåö ÃóÏúæóãõåõ æóÅöäú
Þóáøó» .
(æóÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö: ãóËúäóì ãóËúäóì) Ãóíú íõÓóáøöãõ
ÝöíåóÇ ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ãóËúäóì ãóËúäóì» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ
æóÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ æóáóíúÓó ÈöãõäóÇÞöÖò áöáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÎõÕøó
Ýöíåö Çááøóíúáõ ÈöÐóáößó æóåõæó «Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö ãóËúäóì ãóËúäóì» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÓõÄóÇáö ÓóÇÆöáò Úóíøóäóåõ Ýöí ÓõÄóÇáöåö
æóãöËúáõåõ áóÇ íóßõæäõ ãóÝúåõæãõåõ ÍõÌøóÉð ÈöÇÊøöÝóÇÞò æóáöÃóäøóåõ ÓöíÞó
áöÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúæöÊúÑö¡ æóÇáäøõÕõæÕõ ÈöãõØúáóÞö ÇáúÃóÑúÈóÚö áóÇ
ÊóäúÝöí ÝóÖúáó ÇáúÝóÕúáö ÈöÇáÓøóáóÇãö (æóÅöäú ÊóØóæøóÚó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö
ÈöÃóÑúÈóÚò¡ ßóÇáÙøõåúÑö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) Ãóíú áóÇ ßóÑóÇåóÉó áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÃóíøõæÈó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íõÕóáøöí ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö ÃóÑúÈóÚðÇ¡ áóÇ íóÝúÕöáõ¡ Èóíúäóåõäøó
ÈöÊóÓúáöíãò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
(æóÅöäú ÓóÑóÏóåõäøó) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚó (æóáóãú íóÌúáöÓú ÅáøóÇ Ýöí
ÂÎöÑöåöäøó ÌóÇÒó¡ æóÞóÏú ÊóÑóßó ÇáúÃóÝúÖóáó) º áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ
ÚóãóáðÇ (æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò) ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö (ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
æóÓõæÑóÉð) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö (æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö
äóåóÇÑðÇ) ßõÑöåó¡ æóÕóÍøó (Ãóæú) ÒóÇÏó Úóáóì (ÇËúäóÊóíúäö áóíúáðÇ¡
æóáóæú ÌóÇæóÒó ËóãóÇäöíðÇ¡ Úóáöãó ÇáúÚóÏóÏó Ãóæú äóÓöíóåõ ÈöÓóáóÇãò
æóÇÍöÏò ßõÑöåó æóÕóÍøó) ÃóãøóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝóáöãõÎóÇáóÝóÊöåö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÃóãøóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú Õóáøóì ÇáúæöÊúÑó ÎóãúÓðÇ æóÓóÈúÚðÇ æóÊöÓúÚðÇ
ÈöÓóáóÇãò æóÇÍöÏò æóåõæó ÊóØóæøõÚñ ÝóÃóáúÍóÞúäóÇ Èöåö ÓóÇÆöÑó
ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö.
æóÚóäú Ãõãøö åóÇäöÆò ÞóÇáóÊú «Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÇáÖøõÍóì ËóãóÇäöíó ÑóßóÚóÇÊò áóãú
íóÝúÕöáú Èóíúäóåõäøó» æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÑöæóÇíóÊóåóÇ ÇáúÃõÎúÑóì
Úóäúåõ Ãóäøóåõ Óóáøóãó ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúÌóÇÆöÒö ÃóäøóåóÇ ÑóÃóÊúåõ íõÕóáøöíåóÇ ãóÑøóÊóíúäö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÞõáúÊ íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæöÊúÑó ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÇáÊøóØóæøõÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÝúÖóáõ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Úóáóíúßõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈõíõæÊößõãú ÝóÅöäøó
ÎóíúÑó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÑúÁö Ýöí ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóáöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÅöÎúáóÇÕö (æóÅöÓúÑóÇÑõåõ¡ Ãóíú
ÚóÏóãõ ÅÚúáóÇäöåö ÃóÝúÖóáõ Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ ÊõÔúÑóÚõ áóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ) ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ ÊõÔúÑóÚõ áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡
ßóÇáúßõÓõæÝö¡ æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ æóÇáúæóÊúÑö ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóÝöÚúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÈóíúÊö ßóÇáúãóÓúÌöÏö æóÅöÙúåóÇÑõåõ ÃóÝúÖóáõ
áöÔóÈóåöåö ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóßóÐóÇ ÇáÓøõäóäõ ãöäú ÇáúãõÚúÊóßöÝö¡
æóÓõäøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÃóÝúÖóáõ.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ÌóãóÇÚóÉð) ßóãóÇ ÊõÝúÚóáõ ÝõÑóÇÏóìº
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/439)
ÝóÚóáó ÇáúÃóãúÑóíúäö ßöáóíúåöãóÇ¡ æóßóÇäó
ÃóßúËóÑõ ÊóØóæøõÚóÇÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö: æóãóÇ Óõäøó ÝöÚúáõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ßóÞöíóÇãö Çááøóíúáö
æóÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì æóäóÍúæö Ðóáößó¡ Åäú ÝõÚöáó ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúíóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó¡ áóßöäú áóÇ íõÊøóÎóÐõ ÓõäøóÉð
ÑóÇÊöÈóÉð.
(æóíõßúÑóåõ ÌóåúÑõåõ Ýöíåö) Ãóíú ÇáÊøóØóæøõÚö (äóåóÇÑðÇ) áöÍóÏöíËö
«ÕóáóÇÉõ ÇáäøóåóÇÑö ÚóÌúãóÇÁõ» æóÇáúãõÑóÇÏõ: ÛóíúÑõ ÇáúßõÓõæÝö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ (æó)
ÇáúãõÊóØóæøöÚõ (áóíúáðÇ íõÑóÇÚöí ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóåúÑõ
ÃóäúÔóØó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Ãóæú ÈöÍóÖúÑóÊöåö ãóäú íóÓúÊóãöÚõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ
Ãóæú íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÇ ÝóÇáúÌóåúÑõ ÃóÝúÖóáõ) áöãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÕóÇáöÍö (æóÅöäú ßóÇäó ÈöÞõÑúÈöåö ãóäú íóÊóåóÌøóÏõ Ãóæú
íóÓúÊóÖöÑøõ ÈöÑóÝúÚö ÕóæúÊöåö) ãöäú äóÇÆöãò Ãóæú ÛóíúÑöåö (Ãóæú ÎóÇÝó
ÑöíóÇÁð ÝóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÃóÝúÖóáõ) ÏóÝúÚðÇ áöÊöáúßó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö.
(æóãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÊóÎúÝöíÝõåõ) ßóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö æóÑóßúÚóÊóíú ÇÝúÊöÊóÇÍö ÞöíóÇãö
Çááøóíúáö¡ æóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö (Ãóæú) æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÊóØúæöíáõåõ) ßóÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö (ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ
ÇÊøöÈóÇÚõåõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóÞóÏú ßóÇäó áóßõãú Ýöí ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 21] (æóãóÇ ÚóÏóÇåõ) Ãóíú ãóÇ ÚóÏóÇ
ãóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÎúÝöíÝõåõ
æóÊóØúæöíáõåõ (ÝóßóËúÑóÉõ ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
Øõæáö ÇáúÞöíóÇãö) áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÑóÈøöåö æóåõæó ÓóÇÌöÏñ»
.
æóÚóäú ËóæúÈóÇäó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «Úóáóíúß ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÅöäøóß áóäú
ÊóÓúÌõÏó áöáøóåö ÓóÌúÏóÉð ÅáøóÇ ÑóÝóÚóßó Çááøóåõ ÈöåóÇ ÏóÑóÌóÉð¡ æóÍóØøó
Úóäúßó ÈöåóÇ ÎóØöíÆóÉð» .
æóÚóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ßóÚúÈò ÇáúÃóÓúáóãöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÓúÃóáõßó ãõÑóÇÝóÞóÊóß Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÚöäøöí Úóáóì äóÝúÓößó ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÚóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ãóÇ ãöäú ÚóÈúÏò íóÓúÌõÏõ áöáøóåö
ÓóÌúÏóÉð ÅáøóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõ ÈöåóÇ ÍóÓóäóÉð æóÑóÝóÚó ÈöåóÇ áóåõ
ÏóÑóÌóÉð ÝóÇÓúÊóßúËöÑõæÇ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóáöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó Ýöí äóÝúÓöåö ÃóÝúÖóáõ æóÂßóÏõ¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö æóáóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÍóÇáò ÅáøóÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÇáúÞöíóÇãõ íóÓúÞõØõ Ýöí ÇáäøóÝúáö æóíõÈóÇÍõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö áöáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáúÚóÇáöãö æóÓóíøöÏö ÇáúÞóæúãö
æóÇáöÇÓúÊößúËóÇÑõ ãöãøóÇ åõæó ÂßóÏõ æóÃóÝúÖóáõ Ãóæúáóì.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöÛúÝóÇÑñ ÈöÇáÓøóÍóÑö æóÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåõ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÈöÇáÃóÓúÍóÇÑö åõãú íóÓúÊóÛúÝöÑõæäó} [ÇáÐÇÑíÇÊ:
18] æóÓóíøöÏõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÑóÈøöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
ÃóäúÊó¡ ÎóáóÞúÊäöí æóÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó æóÃóäóÇ Úóáóì ÚóåúÏößó æóæóÚúÏößó
ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõ¡ ÃóÚõæÐõ Èößó ãöäú ÔóÑøö ãóÇ ÕóäóÚúÊõ¡ ÃóÈõæÁõ áóß
ÈöäöÚúãóÊößó Úóáóíøó æóÃóÈõæÁõ ÈöÐóäúÈöí¡ ÝóÇÛúÝöÑú áöí
(1/440)
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÛúÝöÑõ ÇáÐøõäõæÈó¡ ÅáøóÇ
ÃóäúÊó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóÙóÇåöÑõåõ ÈöÞóæúáöåö ßõáøõ ÃóÍóÏò æóßóÐóÇ
ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÊóÞõæáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóãóÊõß ÈöäúÊõ
ÚóÈúÏöß Ãóæú ÈöäúÊö ÃóãóÊöß " æóÅöäú ßóÇäó ÞóæúáõåóÇ ÚóÈúÏõß áóåõ
ãóÎúÑóÌñ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÈöÊóÃúæöíáö ÔóÎúÕò.
(æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÊóåóÌøõÏõåõ ÞóÖóÇåõ ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö) áöãóÇ Ñóæóì
ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÃóåúáõ ÇáÓøõäóäö Úóäú ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú
äóÇãó Úóäú ÍöÒúÈöåö ãöäú Çááøóíúáö Ãóæú Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ ÝóÞóÑóÃóåõ
ãóÇ Èóíúäó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö æóÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ßõÊöÈó áóåõ ßóÃóäøóãóÇ
ÞóÑóÃóåõ ãöäú Çááøóíúáö» (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ãóäú äóæóì
ÚóÏóÏðÇ ÝóÒóÇÏó Úóáóíúåö) æóÍóÇÕöáõåõ: Åäú äóæóì ÑóßúÚóÊóíúäö äóåóÇÑðÇ
áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåõãóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóáóíúáðÇ ÝóáóÇ.
(æóÕóáóÇÉõ ÇáúÞóÇÚöÏö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÃóÌúÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÞóÇÆöãö
ÅáøóÇ ÇáúãóÚúÐõæÑó) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóäú Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ æóãóäú Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõ
ÃóÌúÑõ äöÕúÝö ÇáúÞóÇÆöãö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáóÝúÙõ ãõÓúáöãò «ÕóáóÇÉõ
ÇáÑøóÌõáö ÞóÇÚöÏðÇ äöÕúÝõ ÇáÕøóáóÇÉö» ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ «Åäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóãõÊú ÍóÊøóì ßóÇäó ßóËöíÑñ
ãöäú ÕóáóÇÊöåö æóåõæó ÌóÇáöÓñ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÓõæãöÍó Ýöí
ÇáÊøóØóæøõÚö ÊóÑúßõ ÇáúÞöíóÇãö ÊóÑúÛöíÈðÇ Ýöí ÊóßúËöíÑöåö.
(æóíõÓóäøõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞõÚõæÏö ãõÊóÑóÈøöÚðÇ) Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÃóäóÓò (ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÑøõßõæÚó ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÇãó
ÝóÑóßóÚó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóßóÚó ãöäú ÞõÚõæÏò áóßöäú íóËúäöí ÑöÌúáóíúåö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö) Ñõæöíó Úóäú ÃóäóÓò áöÍóÏöíËö «ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú
ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí
ãõÊóÑóÈøöÚðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ¡ ÞóÇáó Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö.
æóÞóÇáóÊú «áóãú ÃóÑó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÕóáøöí ÕóáóÇÉó Çááøóíúáö ÞóÇÚöÏðÇ ÞóØøõ ÍóÊøóì ÃóÓóäøó ÝóßóÇäó
íóÞúÑóÃõ ÞóÇÚöÏðÇ¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúßóÚó ÞóÇãó ÝóÞóÑóÃó
äóÍúæðÇ ãöäú ËóáóÇËöíäó ÂíóÉð Ãóæú ÃóÑúÈóÚöíäó ÂíóÉð Ëõãøó ÑóßóÚó»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÚóäúåóÇ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íõÕóáøöí áóíúáðÇ ØóæöíáðÇ ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÑóÃó æóåõæó ÞóÇÆöãñ
ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó æóåõæó ÞóÇÆöãñ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó æóåõæó ÞóÇÚöÏñ ÑóßóÚó
æóÓóÌóÏó æóåõæó ÞóÇÚöÏñ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
(æóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇáöÓðÇ) áöÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö (æó) íóÌõæÒõ (ÚóßúÓõåõ) ÈöÃóäú íóÈúÊóÏöÆó
ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó íóÌúáöÓó.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáäøóÝóáõ (ãöäú ãõÖúØóÌöÚò áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò) áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóáóì ÇÝúÊöÑóÇÖö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝöÚúáõ Ðóáößó áöíõÎóÕøöÕó Èöåö ÇáúÚõãõæãó (æó) ÇáÊøóäóÝøõáõ (áóåõ) Ãóíú
áöÚõÐúÑò ãõÖúØóÌöÚðÇ (íóÕöÍøõ) ßóÇáúÝóÑúÖö æóÃóæúáóì (æóíóÓúÌõÏõ)
ÇáúãõÊóäóÝøöáõ ãõÖúØóÌöÚðÇ (Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö (ÃóæúãóÃó) Èöåö
áöÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò ÝóÃúÊõæÇ ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú»
.
(1/441)
[ÝóÕúáñ ÕóáóÇÉõ ÇáÖøõÍóì]
(ÝóÕúáñ ÊõÓóäøõ ÕóáóÇÉõ ÇáÖøõÍóì) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
«ÃóæúÕóÇäöí Îóáöíáöí ÇáÑøóÓõæáõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöËóáóÇËò: ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò æóÑóßúÚóÊóíú
ÇáÖøõÍóì¡ æóÃóäú ÃõæÊöÑó ÞóÈúáó Ãóäú ÃóäóÇãó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóãõÓúáöãñ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö äóÍúæõåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóæóÞúÊõåóÇ) Ãóíú
ÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì (ãöäú ÎõÑõæÌö æóÞúÊö Çáäøóåúíö) Ãóíú ÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáÔøóãúÓö ÞöíÏó ÑõãúÍò (Åáóì ÞõÈóíúáö ÇáÒøóæóÇáö¡ ãóÇ áóãú íóÏúÎõáú
æóÞúÊõ Çáäøóåúíö) Ãóíú æóÞúÊõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö (æóÚóÏóãõ ÇáúãõÏóÇæóãóÉö
ÚóáóíúåóÇ ÃóÝúÖóáõ) .
æóÝöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÊõßúÑóåõ ãõÏóÇæóãóÊõåóÇ¡ Èóáú ÊõÝúÚóáõ ÛöÈøðÇ äóÕøó
Úóáóíúåö «áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ÇáÖøõÍóì ÞóØøõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ÇáÖøõÍóì ÍóÊøóì äóÞõæáó: áóÇ
íóÏóÚõåóÇ æóíóÏóÚõåóÇ ÍóÊøóì äóÞõæáó: áóÇ íõÕóáøöíåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúãõÏóÇæóãóÉö ÚóáóíúåóÇ ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö
(æóÇÓúÊóÍóÈøóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÏóÇæóãóÉó ÚóáóíúåóÇ (ÌõãõæÚñ ãõÍóÞøöÞõæäó)
ãöäúåõãú ÇáúÂÌõÑøöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö (æóåõæó
ÃóÕúæóÈõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÛóíúÑöåöãóÇ (æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ) Ãóíú åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó
(ÇáÔøóíúÎõ áöãóäú áóãú íóÞõãú ãöäú Çááøóíúáö) ÍóÊøóì áóÇ íóÝõæÊåõ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáõåóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáúÍóÑøõ) áöÍóÏöíËö
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÕóáóÇÉõ ÇáúÃóæøóÇÈöíäó Íöíäó ÊóÑúãóÖõ ÇáúÝöÕóÇáõ»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóãóÚúäóÇåõ: Ãóäú ÊóÍúãóì ÇáÑøóãúÖóÇÁõ
æóåöíó ÇáÑøóãúáõ ÝóÊóÈúÑõßõ ÇáúÝöÕóÇáõ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö
(æóÃóÞóáøõåóÇ: ÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóÃóßúËóÑõåóÇ ËóãóÇäò) áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú
ÞóÚóÏó Ýöí ãõÕóáøóÇåõ Íöíäó íóäúÕóÑöÝõ ãöäú ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì íõÓóÈøöÍó
ÑóßúÚóÊóíú ÇáÖøõÍóì áóÇ íóÞõæáõ ÅáøóÇ ÎóíúÑðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ÎóØóÇíóÇåõ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú ÒóÈóÏö ÇáúÈóÍúÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉ ÞóÇáóÊú «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ÇáÖøõÍóì ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò¡ æóíóÒöíÏõ ãóÇ ÔóÇÁó»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ.
æóÚóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó «ßõäúÊ ÃóÚúÑöÖõ ÈóÚöíÑðÇ áöí
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÈúÕóÑúÊå
íõÕóáøöí ÇáÖøõÍóì ÓöÊøðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö æóÑóæóÊú
Ãõãøõ åóÇäöÆò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö Õóáøóì ËóãóÇäöíó ÑóßóÚóÇÊò ÓõÈúÍóÉó ÇáÖøõÍóì» ÑóæóÇåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
æóÚóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÓóÝóÑò Õóáøóì ÓõÈúÍóÉó ÇáÖøõÍóì ËóãóÇäöíó ÑóßóÚóÇÊò»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.
(æóíóÕöÍøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ ÇáúãõØúáóÞõ ÈöÝóÑúÏò¡ ßóÑóßúÚóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡
ßóËóáóÇËò æóÎóãúÓò) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóÈöí ÐóÑøò «ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑõ ãóæúÖõæÚò¡ ÇÓúÊóßúËöÑú Ãóæú ÃóÞöáøó»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
(1/442)
ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö.
æóÚóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÉð ÝóÊóÈöÚóåõ
ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅäøóãóÇ ÕóáøóíúÊ ÑóßúÚóÉð¡
ÞóÇáó åõæó ÊóØóæøõÚñ Ýóãóäú ÔóÇÁó ÒóÇÏó æóãóäú ÔóÇÁó äóÞóÕó æóÕóÍøó Úóäú
ÇËúäóíúäö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö: ÊóÞúÕöíÑõ ÇáúæöÊúÑö ÈóÑóßóÉð¡ æóåõæó
ÊóØóæøõÚñ (ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ãóËúäóì ãóËúäóì»
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑõ ÇáúæöÊúÑö.
(æó) ÊõÓóäøõ (ÕóáóÇÉõ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ÅÐóÇ åóãøó ÈöÃóãúÑò) ÃóØúáóÞóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ (æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ)
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÎóíúÑö íõÈóÇÏöÑõ Èöåö
ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ãóÇ íóäúÈóÛöí ÝöÚúáõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (Åäú ßóÇäó)
ÇáúÍóÌøõ æóäóÍúæõåõ (äóÝúáðÇ) ÝóÊóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉõ Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö æóÇáúãõÈóÇÍóÇÊö¡ áóÇ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÇáúãóßúÑõæåóÇÊö (ÝóíóÑúßóÚõ ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡
Ëõãøó íóÞõæáõ Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÊóÎöíÑõßó ÈöÚöáúãößó¡
æóÃóÓúÊóÞúÏöÑõßó ÈöÞõÏúÑóÊößó æóÃóÓúÃóáõßó ãöäú ÝóÖúáöß ÇáúÚóÙöíãö¡
ÝóÅöäøóßó ÊóÞúÏöÑõ æóáóÇ ÃóÞúÏöÑõ æóÊóÚúáóãõ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ æóÃóäúÊó
ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö Çááøóåõãøó Åäú ßõäúÊó ÊóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó
- æóíõÓóãøöíåö ÈöÚóíúäöåö ÎóíúÑñ áöí Ýöí Ïöíäöí æóãóÚóÇÔöí æóÚóÇÞöÈóÉö
ÃóãúÑöí¡ Ãóæú Ýöí ÚóÇÌöáö ÃóãúÑöí æóÂÌöáöåö ÝóÇÞúÏõÑúåõ áöí æóíóÓøöÑúåõ
áöí Ëõãøó ÈóÇÑößú áöí Ýöíåö æóÅöäú ßõäúÊó ÊóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó
ÔóÑøñ áöí Ýöí Ïöíäöí æóãóÚóÇÔöí æóÚóÇÞöÈóÉö ÃóãúÑöí¡ Ãóæú Ýöí ÚóÇÌöáö
ÃóãúÑöí æóÂÌöáöåö ÝóÇÕúÑöÝúåõ Úóäøöí æóÇÕúÑöÝúäöí Úóäúåõ æóÇÞúÏõÑú áöí
ÇáúÎóíúÑó ÍóíúËõ ßóÇäó Ëõãøó ÑóÖøöäöí Èöåö) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóáóÝúÙõåõ Ëõãøó ÑóÖøöäöí Èöåö áóåõ
(æóíóÞõæáõ Ýöíåö: ãóÚó ÇáúÚóÇÝöíóÉö) .
(æóáóÇ íóßõæäõ æóÞúÊó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö) ÇáøóÐöí
íóÓúÊóÎöíÑõ Ýöíåö (Ãóæú) Úóáóì (ÚóÏóãöåö: ÝóÅöäøóåõ ÎöíóÇäóÉñ Ýöí
ÇáÊøóæóßøõáö Ëõãøó íóÓúÊóÔöíÑõ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑúÊ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÔóíúÁò
ÝóÚóáóåõ) ÝóíóäúÌóÍõ ãóØúáõæÈõåõ.
(æó) ÊõÓóäøõ (ÕóáóÇÉõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì (Ãóæú Åáóì
ÂÏóãöíøò ÝóíóÊóæóÖøóÃõ æóíõÍúÓöäõ ÇáúæõÖõæÁó¡ Ëõãøó áöíõÕóáøö
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó áöíõËúäö Úóáóì Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì (æóáúíõÕóáøö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó áöíóÞõáú áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÇáúÍóáöíãõ ÇáúßóÑöíãõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ
ÇáúÚóáöíøõ ÇáúÚóÙöíãõ ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÑúÔö ÇáúÚóÙöíãö¡
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó ÃóÓúÃóáõßó ãõæÌöÈóÇÊö ÑóÍúãóÊößó
æóÚóÒóÇÆöãó ãóÛúÝöÑóÊößó¡ æóÇáúÛóäöíãóÉó ãöäú ßõáøö ÈöÑøò æóÇáÓøóáóÇãóÉó
ãöäú ßõáøö ÅËúãò áóÇ ÊóÏóÚú áöí ÐóäúÈðÇ ÅáøóÇ ÛóÝóÑúÊå æóáóÇ åóãøðÇ
ÅáøóÇ ÝóÑøóÌúÊå æóáóÇ ÍóÇÌóÉð åöíó áóß ÑöÖðÇ ÅáøóÇ ÞóÖóíúÊåóÇ íóÇ
ÃóÑúÍóãó ÇáÑøóÇÍöãöíäó) áöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÛóÑöíÈñ.
(æó) ÊõÓóäøõ (ÕóáóÇÉõ ÇáÊøóæúÈóÉö ÅÐóÇ ÃóÐúäóÈó ÐóäúÈðÇ¡ íóÊóØóåøóÑõ
Ëõãøó íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó íóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì)
áöÍóÏöíËö Úóáöíøò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ ãóÇ ãöäú ÑóÌõáò íõÐúäöÈõ ÐóäúÈðÇ
Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÊóØóåøóÑõ Ëõãøó íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó
íóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÅáøóÇ ÛõÝöÑó áóåõ Ëõãøó ÞóÑóÃó {æóÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ
ÝóÚóáõæÇ ÝóÇÍöÔóÉð Ãóæú ÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÐóßóÑõæÇ Çááøóåó} [Âá
ÚãÑÇä: 135] ÇáúÂíóÉó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
(1/443)
ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ
ÛóÑöíÈñ¡ áóßöäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáúæóÑúÞóÇÁö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
(æóÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò æóÕóáóÇÉõ ÇáÊøóÓúÈöíÍö æóäóÕøõåõ: áóÇ) ÞóÇáó ãóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Þöíáó áöãó¿ ÞóÇáó áóíúÓó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ íóÕöÍøõ¡ æóäóÝóÖó
íóÏóåõ ßóÇáúãõäúßöÑö æóáóãú íóÑóåóÇ ãõÓúÊóÍóÈøóÉð ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ:
æóÅöäú ÝóÚóáóåóÇ ÅäúÓóÇäñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÝóÅöäøó ÇáäøóæóÇÝöáó
æóÇáúÝóÖóÇÆöáó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö ÝöíåóÇ¡ æóåöíó
(ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò¡ íóÞúÑóÃõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÓõæÑóÉð¡ Ëõãøó íõÓóÈøöÍõ æóíóÍúãóÏõ æóíõåóáøöáõ¡ æóíõßóÈøöÑõ ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ãóÑøóÉð ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó¡ Ëõãøó íóÞõæáõåóÇ) Ãóíú ÓõÈúÍóÇäó
Çááøóåö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóáóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÇóááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ (Ýöí ÑõßõæÚöåö ÚóÔúÑðÇ¡ Ëõãøó) íóÞõæáõåóÇ (ÈóÚúÏó ÑóÝúÚöåö
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÑøõßõæÚö (ÚóÔúÑðÇ¡ Ëõãøó íóÞõæáõåóÇ Ýöí ÓõÌõæÏöåö
ÚóÔúÑðÇ Ëõãøó) íóÞõæáõåóÇ (ÈóÚúÏó ÑóÝúÚöåö ãöäúåõ ÚóÔúÑðÇ¡ Ëõãøó Ýöí
ÓõÌõæÏöåö ÚóÔúÑðÇ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÑóÝúÚöåö ãöäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞõæãó
ÚóÔúÑðÇ Ëõãøó) íóÝúÚóáõ (ßóÐóáößó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò) ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÑóßóÚóÇÊò.
(íóÝúÚóáõåóÇ) Ãóíú ÕóáóÇÉó ÇáÊøóÓúÈöíÍö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ (ßõáøó íóæúãò ãóÑøóÉð ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) ßõáøó
íóæúãò (ÝóÝöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò ãóÑøóÉð ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) ßõáøó
ÌõãõÚóÉò (ÝóÝöí ßõáøö ÔóåúÑò ãóÑøóÉð ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) ßõáøó ÔóåúÑò
(ÝóÝöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) ßõáøó ÓóäóÉò (ÝóÝöí
ÇáúÚõãõÑö ãóÑøóÉð) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
áöáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö «íóÇ ÚóãøóÇåõ¡ ÃóáóÇ ÃõÚúØöíßó¡
ÃóáóÇ ÃóãúäóÍõßó ÃóáóÇ ÃóÝúÚóáõ Èößó ÚóÔúÑó ÎöÕóÇáò ÅÐóÇ ÃóäúÊó ÝóÚóáúÊó
Ðóáößó ÛõÝöÑó áóß ÐóäúÈõß Ãóæøóáõåõ æóÂÎöÑõåõ¡ æóÞóÏöíãõåõ æóÍóÏöíËõåõ
ÎóØóÄõåõ æóÚóãúÏõåõ ÕóÛöíÑõåõ æóßóÈöíÑõåõ¡ ÓöÑøõåõ æóÚóáóÇäöíóÊõåõ
ÚóÔúÑó ÎöÕóÇáò: Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò» æóÐóßóÑó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æó) ÊõÓóäøõ ÕóáóÇÉõ (ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
Ýöí ÂÎöÑö) ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö (ÇáúÌõãõÚóÉö) ãõæóÖøóÍóÉð.
(æó) ÊõÓóäøõ (ÓõäøóÉõ ÇáúæõÖõæÁö) Ãóíú ÑóßúÚóÊóÇäö ÚóÞöÈóåõ æóÊóÞóÏøóãó
(æó) íõÓóäøõ (ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö) áöáúÎóÈóÑö
(æóÊóÞóÏøóãó) æóÃóäøóåõ ãöäú ÞöíóÇãö Çááøóíúáö.
(æóÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÛóÇÆöÈö æóÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÃóáúÝöíøóÉõ áóíúáóÉó
äöÕúÝö ÔóÚúÈóÇäó ÝóÈöÏúÚóÉñ áóÇ ÃóÕúáó áóåõãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÞóÇáó
æóÃóãøóÇ áóíúáóÉõ ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÝóÝöíåóÇ ÝóÖúáñ æóßóÇäó) Ýöí
(ÇáÓøóáóÝö ãóäú íõÕóáøöí ÝöíåóÇ¡ áóßöäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó áóåóÇ
áöÅöÍúíóÇÆöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÈöÏúÚóÉñ ÇåÜ æóÝöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÞöíóÇãöåóÇ) Ãóíú áóíúáóÉö ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó (ãóÇ Ýöí) ÅÍúíóÇÁö
(áóíúáóÉö ÇáúÚöíÏö åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãö) ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÍúãóÏó (Èúäö ÑóÌóÈò) ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö Ëõãøó ÇáÏøöãóÔúÞöíøö (Ýöí)
ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì (ÇááøóØóÇÆöÝó) Ýöí ÇáúæóÙóÇÆöÝö.
æóíõÚóÖøöÏõåõ ÍóÏöíËõ «ãóäú ÃóÍúíóÇ áóíúáóÊóíú ÇáúÚöíÏóíúäö æóáóíúáóÉó
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó¡ ÃóÍúíóÇ Çááøóåõ ÞóáúÈóåõ íóæúãó ÊóãõæÊõ
ÇáúÞõáõæÈõ» ÑóæóÇåõ ÇáúãõäúÐöÑöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö ÈöÓóäóÏöåö Úóäú ÇÈúäö
ßõÑúÏõæÓò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ æóáóíúáóÉõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóáóíúáóÉõ
Ãóæøóáö ÑóÌóÈò æóáóíúáóÉõ äöÕúÝö ÔóÚúÈóÇäó.
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÛõäúíóÉö æóÈóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
æóáóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉñ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ áöÖóÚúÝö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóåõæó
(1/444)
ÞöíóÇÓõ äóÕøöåö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓúÈöíÍö
æóÃóæúáóì.
æóÝöí ÂÏóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí ÕóáóÇÉõ ÇáúÞóÇÏöãö æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóßúËóÑõåõãú
ÕóáóÇÉó ãóäú ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ æóíóÃúÊöí Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÍóÌøö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö.
[ÝóÕúáñ ÓóÌúÏóÉõ ÇáÊøöáóÇæóÉö]
ö ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ) æóáóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö áöãóÇ Ñóæóì ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÞóÇáó «ÞóÑóÃúÊõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáäøóÌúãö
Ýóáóãú íóÓúÌõÏú ÝöíåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
æóÝöí áóÝúÙö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Ýóáóãú íóÓúÌõÏú ãöäøóÇ ÃóÍóÏñ æóÞóÑóÃó
ÚõãóÑõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÓõæÑóÉõ ÇáäøóÍúáö¡ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáÓøóÌúÏóÉó äóÒóáó ÝóÓóÌóÏó ÝóÓóÌóÏó ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ ÞóÑóÃó ÈöåóÇ¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÇáÓøóÌúÏóÉó ÞóÇáó íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅäøóãóÇ äóãõÑøõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö¡
Ýóãóäú ÓóÌóÏó ÝóÞóÏú ÃóÕóÇÈó æóãóäú áóãú íóÓúÌõÏú ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö
æóáóãú íóÓúÌõÏú ÚõãóÑõ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö
æóÞóÇáó Ýöíåö Åäøó Çááøóåó áóãú íóÝúÑöÖú ÚóáóíúäóÇ ÇáÓøõÌõæÏó ÅáøóÇ Ãóäú
äóÔóÇÁó æóáóãú íóÓúÌõÏú æóãóäóÚóåõãú Ãóäú íóÓúÌõÏõæÇ æóåóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú íõäúßóÑú ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÇáúÃóæóÇãöÑõ Èöåö ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóÅöäøóãóÇ Ðõãøó ãóäú
ÊóÑóßóåõ ÈöÞóæúáöåö {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó Úóáóíúåöãõ ÇáúÞõÑúÂäõ áÇ
íóÓúÌõÏõæäó} [ÇáÇäÔÞÇÞ: 21] ÊóßúÐöíÈðÇ æóÇÓúÊößúÈóÇÑðÇ ßóÅöÈúáöíÓó
æóÇáúßõÝøóÇÑö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó {ÝóãóÇ áóåõãú áÇ íõÄúãöäõæäó} [ÇáÇäÔÞÇÞ:
20] .
æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ íõÄúãöäõ ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ
ÐõßøöÑõæÇ ÈöåóÇ ÎóÑøõæÇ ÓõÌøóÏðÇ} [ÇáÓÌÏÉ: 15] ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö:
ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáÓøõÌõæÏö æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÝóÅöäøó ÝöÚúáóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö ÅÌúãóÇÚðÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÑóäóåõ ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ {æóÓóÈøóÍõæÇ ÈöÍóãúÏö ÑóÈøöåöãú} [ÇáÓÌÏÉ: 15] æóáóíúÓó
ÇáÊøóÓúÈöíÍõ ÈöæóÇÌöÈò (áöáúÞóÇÑöÆö æóÇáúãõÓúÊóãöÚö) áóåõ (æóåõæó
ÇáøóÐöí íóÞúÕöÏõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÍóÊøóì Ýöí
ØóæóÇÝò ÚóÞöÈó ÊöáóÇæóÊöåóÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ ÚóáóíúäóÇ
ÇáÓøóÌúÏóÉó¡ ÝóíóÓúÌõÏõ æóäóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ ÍóÊøóì ãóÇ íóÌöÏõ ÃóÍóÏõäóÇ
ãóßóÇäðÇ áöÌóÈúåóÊöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóáöãõÓúáöãò Ýöí ÛóíúÑö
ÕóáóÇÉò (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ ÈóÚúÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚö
(ãóÚó ÞöÕóÑö ÝóÕúáò) Èóíúäó ÇáÓøõÌõæÏö æóÓóÈóÈöåö ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ
áóãú äóÓúÌõÏú áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåö (æóíóÊóíóãøóãõ ãõÍúÏöËñ æóíóÓúÌõÏõ
ãóÚó ÞöÕóÑöåö) Ãóíú ÇáúÝóÕúáö (ÃóíúÖðÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóæóÖøóÃó
áöØõæáö ÇáúÝóÕúáö (æóáóÇ
(1/445)
íóÊóíóãøóãõ áóåóÇ) Ãóíú áöÓóÌúÏóÉö
ÇáÊøöáóÇæóÉö (ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö) æóÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
áöÝóÞúÏö ÔóÑúØö ÇáÊøóíóãøõãö.
(æóÇáÑøóÇßöÈõ) ÇáúãõÓóÇÝöÑõ (íõæãöÆõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö) áöáÊøöáóÇæóÉö (ÍóíúËõ
ßóÇäó æóÌúåõåõ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáäøóæóÇÝöáö (æóíóÓúÌõÏõ ÇáúãóÇÔöí)
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ (ÈöÇáúÃóÑúÖö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ) áöáúÞöÈúáóÉö¡ ßóãóÇ íóÓúÌõÏõ
Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö (æóáóÇ íóÓúÌõÏõ ÇáÓøóÇãöÚõ) æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÕöÏõ
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó Ñõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚöãúÑóÇäó Èúäö
ÍõÕóíúäò ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ÅäøóãóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ Úóáóì ãóäú ÇÓúÊóãóÚó
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÚöãúÑóÇäõ ãóÇ ÌóáóÓúäóÇ áóåóÇ æóáóãú íõÚúáóãú
áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÚóÕúÑöåöãú æóáöÃóäøó ÇáÓøóÇãöÚó áóÇ íõÔóÇÑößõ
ÇáÊøóÇáöíó Ýöí ÇáúÃóÌúÑö¡ Ýóáóãú íõÔóÇÑößúåõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ßóÛóíúÑöåö
ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóãöÚõ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáÊøóÇáöí æóÇáúãõÓúÊóãöÚõ ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÇáúÃóÌúÑö» ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ
ÛóíúÑõåõ Úóáóíúåö ÝóÏóáøó Úóáóì ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö:
æóÝöíåö äóÙóÑñ.
æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Ýöíåö ãóÞóÇáñ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÇÓúÊóãóÚó ÂíóÉð ßõÊöÈóÊú áóåõ ÍóÓóäóÉñ ãõÖóÇÚóÝóÉñ
æóãóäú ÊóáóÇåóÇ ßóÇäóÊú áóåõ äõæÑðÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÅäøóãóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ãóäú
ÓóãöÚóåóÇ ÞóÇÕöÏðÇ.
(æóáóÇ) íóÓúÌõÏõ (ÇáúãõÕóáøöí áöÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑö ÅãóÇãöåö ÈöÍóÇáò) Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÇáöí Ýöí ÕóáóÇÉò Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöíó
ÛóíúÑó ÇáúãóÃúãõæãö ãóÃúãõæÑñ ÈöÇÓúÊöãóÇÚö ÞöÑóÇÁóÉö äóÝúÓöåö¡
æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÕóáóÇÊöåö ãóäúåöíøñ Úóäú ÇÓúÊöãóÇÚö ÛóíúÑöåö
æóÇáúãóÃúãõæãõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇÓúÊöãóÇÚö ÞöÑóÇÁóÉö ÅãóÇãöåö ÝóáóÇ Êóßõæäõ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÛóíúÑö ÅãóÇãöåö ÓóÈóÈðÇ áöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÍóÞøöåö
(æóáóÇ) íóÓúÌõÏõ (ãóÃúãõæãñ áöÞöÑóÇÁóÉö äóÝúÓöåö) º áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ (æóáóÇ) íóÓúÌõÏõ (ÇáúÅöãóÇãõ
áöÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑöåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) ÚóãúÏðÇ (ÈóØóáóÊú)
ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÝöíåóÇ ÓõÌõæÏðÇ.
(æóåöíó) Ãóíú ÓóÌúÏóÉõ ÇáÊøöáóÇæóÉö (æóÓóÌúÏóÉõ ÔõßúÑò: ÕóáóÇÉñ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ áóåõãóÇ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöÕóáóÇÉö äóÇÝöáóÉò¡ ãöäú
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÇÌúÊöäóÇÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö æóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ÓõÌõæÏñ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åáóíúåö áóåõ ÊóÍúÑöíãñ
æóÊóÍúáöíáñ ÝóßóÇäó ÕóáóÇÉð¡ ßóÓõÌõæÏö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóåúæö.
(æó) æóíõÚúÊóÈóÑõ áöÓõÌõæÏö ÇáúãõÓúÊóãöÚö (Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÑöÆõ
íóÕúáõÍõ ÅãóÇãðÇ áöáúãõÓúÊóãöÚö) áóåõ¡ Ãóíú íóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöåö¡
áöãóÇ Ñóæóì ÚóØóÇÁñ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð
Ëõãøó äóÙóÑó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó Åäøóßó ßõäúÊó ÅãóÇãóäóÇ¡ Ýóáóæú ÓóÌóÏúÊó ÓóÌóÏúäóÇ ãóÚóß»
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãõÑúÓóáðÇ æóÝöíåö ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íóÍúíóì æóÝöíåö
ßóáóÇãñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò áöÊóãöíãö Èúäö ÍóÐúáóãò ÇÞúÑóÃú ÝóÞóÑóÃó
Úóáóíúåö ÓóÌúÏóÉð ÝóÞóÇáó: ÇõÓúÌõÏú ÝóÅöäøóß ÅãóÇãõäóÇ ÝöíåóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÊóÚúáöíÞðÇ (ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ) ÇáúãõÓúÊóãöÚõ (ÞõÏøóÇãó
ÇáúÞóÇÑöÆö æóáóÇ Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ ãóÚó Îõáõæøö íóãöíäöåö æóáóÇ ÑóÌõáñ
áöÊöáóÇæóÉö ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÎõäúËóì) º áöÃóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó áóÇ íóÕúáõÍõ
ÅãóÇãðÇ áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö (æóíóÓúÌõÏõ) ÇáúãõÓúÊóãöÚõ
(áöÊöáóÇæóÉö Ãõãøöíøò æóÒóãöäò æóÕóÈöíøò) º áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáúÞöíóÇãó áóíúÓóÇ ÈöæóÇÌöÈò Ýöí ÇáäøóÝúáö æóÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÇáÑøóÌõáö ÈöÇáÕøóÈöíøö íóÕöÍøõ Ýöí ÇáäøóÝúáö (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóãöÚö
(ÇáÑøóÝúÚõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÞóÈúáó ÇáúÞóÇÑöÆö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö) º
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅãóÇãðÇ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð Èóáú ÈöãóäúÒöáóÊöåö æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö¡ ßóÓõÌõæÏö
ÇáÕøõáúÈö (æóíóÓúÌõÏõ ãóäú áóíúÓó Ýöí ÕóáóÇÉò ÇáÓøõÌõæÏó ÇáÊøóÇáöí Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö) ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÚó áóåõ¡ áöÚõãõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöäú ÓóÌóÏó)
(1/446)
ÇáúÞóÇÑöÆõ Ãóæú ÇáúãõÓúÊóãöÚõ
áöáÊøöáóÇæóÉö (Ýöí ÕóáóÇÉò Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó) áóåõ (ÑóÝúÚõ
íóÏóíúåö) áöãóÇ Ñóæóì¡ æóÇÆöáõ Èúäõ ÍõÌúÑò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõßóÈøöÑõ Ýöí ßõáøö ÑóÝúÚò æóÎóÝúÖò
æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí¡ ÇáÊøóßúÈöíÑö» (æó) Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö (áóÇ íóÑúÝóÚõåõãóÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú¡ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ «áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó ßóÇäó áóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóåõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÕøõ
ãöäúåõ.
(æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæãó ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÅãóÇãöåö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóåúÑö)
ÅÐóÇ ÓóÌóÏó áöáÊøöáóÇæóÉö¡ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÝóÇÓúÌõÏõæÇ» (Ýóáóæú ÊóÑóßóåóÇ) Ãóíú ÊóÑóßó
ÇáúãóÃúãõæãõ ãõÊóÇÈóÚóÉó ÅãóÇãöåö Ýöí ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÌóåúÑöíøóÉö (ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) áöÊóÚóãøõÏöåö
ÊóÑúßó ÇáúæóÇÌöÈö æóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÓøóãóÇÚö ßóÈõÚúÏò
æóØóÑóÔòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö.
(æóáóÇ íóÞõæãõ ÑõßõæÚñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ æóáóÇ ÓõÌõæÏõåóÇ
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö Úóäú ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö) äóÕøó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÓõÌõæÏñ ãóÔúÑõæÚñ ÃóÔúÈóåó ÓõÌõæÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö Åäú ÌóÚóáó ãóßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏö ÑõßõæÚðÇ áóãú íõÌúÒöåö
æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ (æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) áöáÊøöáóÇæóÉö
(Ëõãøó ÞóÇãó¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÑóÃó Ëõãøó ÑóßóÚó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóßóÚó ãöäú
ÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò) º áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò (æóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú ÇáúÞóÇÑöÆõ áóãú íóÓúÌõÏú
ÇáúãõÓúÊóãöÚõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóåõæó) Ãóíú ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö (ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóÌúÏóÉð) Ýöí
ÇáúÃóÚúÑóÇÝö¡ æóÇáÑøóÚúÏö¡ æóÇáäøóÍúáö¡ æóÇáúÅöÓúÑóÇÁö æóãóÑúíóãó
ÓóÌúÏóÉð ÓóÌúÏóÉð æó (Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇËúäóÊóÇäö) æóÝöí ÇáúÝõÑúÞóÇäö¡
æóÇáäøóãúáö¡ æóÇáã ÊóäúÒöíáõ¡ æóÍã ÇáÓøóÌúÏóÉõ (æóÝöí ÇáúãõÝóÕøóáö
ËóáóÇËñ) Ýöí ÇáäøóÌúãö¡ æóÇáöÇäúÔöÞóÇÞö¡ æóÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö ÑóÈøöß Ñóæóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÃóÈöí ãõæÓóì Ãóäøóåõãú ÓóÌóÏõæÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÓóÌúÏóÊóíúäö
æóíõÄóíøöÏåõ ãóÇ Ñóæóì ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò ÞóÇáó ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÃóÝõÖøöáóÊú ÓõæÑóÉõ ÇáúÍóÌøö ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö¿ ÞóÇáó
äóÚóãú æóãóäú áóãú íóÓúÌõÏúåõãóÇ ÝóáóÇ íóÞúÑóÃúåõãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ãóÚó Ãóäøó Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó æóÞóÏú Êõßõáøöãó Ýöíåö
«æóÓóÌóÏó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáäøóÌúãö¡ æóÓóÌóÏó
ãóÚóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÇáúãõÔúÑößõæäó» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «ÓóÌóÏúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáöÇäúÔöÞóÇÞö æóÝöí ÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö
ÑóÈøößó» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
(æóÓóÌúÏóÉõ Õ áóíúÓóÊú ãöäú ÚóÒóÇÆöãö ÇáÓøõÌõæÏö¡ Èóáú ÓóÌúÏóÉõ ÔõßúÑò)
áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó «Õ áóíúÓóÊú ãöäú
ÚóÒóÇÆöãö ÇáÓøõÌõæÏö æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÌõÏõ ÝöíåóÇ æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÌóÏóåóÇ ÏóÇæõÏ ÊóæúÈóÉð æóäóÍúäõ äóÓúÌõÏõåóÇ
ÔõßúÑðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ (íóÓúÌõÏõåóÇ ÎóÇÑöÌó
ÇáÕøóáóÇÉö æó) Åäú ÓóÌóÏó áóåóÇ (ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö (ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÉó ÛóíúÑö ÇáúÌóÇåöáö æóÇáäøóÇÓöí) ßóÓóÇÆöÑö ÓóÌóÏóÇÊö
(1/447)
ÇáÔøõßúÑö.
æóãóæóÇÖöÚõ ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ÂÎöÑó ÇáúÃóÚúÑóÇÝö æóÝöí ÇáÑøóÚúÏö
{ÈöÇáúÛõÏõæøö æóÇáÂÕóÇáö} [ÇáÑÚÏ: 15] æóÝöí ÇáäøóÍúáö {æóíóÝúÚóáõæäó ãóÇ
íõÄúãóÑõæäó} [ÇáäÍá: 50] æóÝöí Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó {æóíóÒöíÏõåõãú
ÎõÔõæÚðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 109] æóÝöí ãóÑúíóãó {ÎóÑøõæÇ ÓõÌøóÏðÇ æóÈõßöíøðÇ}
[ãÑíã: 58] æóÝöí Ãóæøóáö ÇáúÍóÌøö {íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ} [ÇáÍÌ: 18] .
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö {áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó} [ÇáÍÌ: 77] æóÝöí
ÇáúÝõÑúÞóÇäö {æóÒóÇÏóåõãú äõÝõæÑðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 60] æóÝöí Çáäøóãúáö {ÑóÈøõ
ÇáúÚóÑúÔö ÇáúÚóÙöíãö} [Çáäãá: 26] æóÝöí Çáã ÊóäúÒöíáõ {æóåõãú áÇ
íóÓúÊóßúÈöÑõæäó} [ÇáÓÌÏÉ: 15] æóÓóÌúÏóÉõ Íã ÚöäúÏó {íóÓúÃóãõæäó} [ÝÕáÊ:
38] º áöÃóäøóåõ ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö ÝóßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ ÚöäúÏóåõ¡
æóÇáäøóÌúãõ æóÇÞúÑóÃú ÂÎöÑóåõãóÇ æóÝöí ÇáöÇäúÔöÞóÇÞö {áÇ íóÓúÌõÏõæäó}
[ÇáÇäÔÞÇÞ: 21] .
(æóíõßóÈøöÑõ) ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøõÌõæÏó áöáÊøöáóÇæóÉö (ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÈöáóÇ
ÊóßúÈöíÑóÉö ÅÍúÑóÇãò) æóáóæú ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ ÚóáóíúäóÇ ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÅöÐóÇ ãóÑøó
ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö ßóÈøóÑó æóÓóÌóÏó æóÓóÌóÏúäóÇ ãóÚóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ ßóÈøóÑó æóÇÍöÏóÉð (æó) íõßóÈøöÑõ (ÅÐóÇ ÑóÝóÚó) ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏöº áöÃóäøóåõ ÓõÌõæÏñ ãõÝúÑöÏñ ÝóÔõÑöÚó ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóÝöí ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ ßóÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö æóÕõáúÈö
ÇáÕøóáóÇÉö (æóíóÌúáöÓõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö) ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõº
áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó íóÚúÞõÈõåõ ÝóÔõÑöÚó áöíóßõæäó ÓóáóÇãõåõ Ýöí ÍóÇáö
ÌõáõæÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (æóáóÚóáøó ÌõáõæÓóåõ
äóÏúÈñ) æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÌõáõæÓóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöÐóáößó
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ¡ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö
ÞõáúÊ æóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúÃóÑúßóÇäö.
(Ëõãøó íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð Úóäú íóãöíäöåö) ÝóÊóÈúØõáõ
ÈöÊóÑúßöåóÇ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ
(1/448)
áöÍóÏöíËö «æóÊóÍúáöíáõåóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ»
æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ÐóÇÊõ ÅÍúÑóÇãò ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÓúáöíãõ ÝöíåóÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÊõÌúÒöÆõ æóÇÍöÏóÉñ äóÕøó
Úóáóíúåö æóÚóäúåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ ËöäúÊóÇäö ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáúãõÌóÑøóÏö æóÚóäúåõ áóÇ ÓóáóÇãó áóåõ¡º áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú (ÈöáóÇ
ÊóÔóåøõÏò) º áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ áóÇ ÑõßõæÚó ÝöíåóÇ¡ Ýóáóãú íõÔúÑóÚú
ÝöíåóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ¡ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ Èóáú áóÇ íõÓóäøõ äóÕøó
Úóáóíúåö (æóíóßúÝöíåö ÓóÌúÏóÉñ æóÇÍöÏóÉñ äóÕøðÇ) áöáúÃóÎúÈóÇÑö (ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÓóÌúÏóÊóíúäö ãóÚðÇ ÝóíóÓúÌõÏõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÓóÌúÏóÉð)
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð æóÇÓúÊóãóÚó ÃõÎúÑóì áöÊóÚóÏøõÏö ÇáÓøóÈóÈö
æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÒøóÇÑö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑóÌóÈò æóíóÊóÎóÑøóÌ Ãóäøóåõ íóßúÊóÝöí ÈöæóÇÍöÏóÉò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì: æóíõßóÑøöÑõåõ ÈöÊóßúÑóÇÑöåóÇ Ãóíú íõßóÑøöÑõ ÇáÓøõÌõæÏó
ÈöÍóÓóÈö ÊóßúÑóÇÑö ÇáÊøöáóÇæóÉö (æóÓõÌõæÏõåõ áóåóÇ) Ãóíú áöáÊøöáóÇæóÉö
(æóÇáÊøóÓúáöíãõ ÑõßúäóÇäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÝöí ÚóÏøö ÇáÓøõÌõæÏö ÑõßúäðÇ äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íóßõæäõ
ÑõßúäðÇ áöäóÝúÓöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ßóæúäõåõ Úóáóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö (æóßóÐóÇ ÇáÑøóÝúÚõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö) Ñõßúäñ
æóÚóáóì åóÐóÇ: ÝóÊóßúÈöíÑõ ÇáöÇäúÍöØóÇØö æóÇáÑøóÝúÚõ æóÇáÐøößúÑõ Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö æóÇÌöÈñ ßóãóÇ Ýöí ÓõÌõæÏö ÕõáúÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóãøóÇ
ÇáúÌõáõæÓõ áöáÊøóÓúáöíãö ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ãóÇ Ýöíåö.
(æóíóÞõæáõ Ýöí ÓõÌõæÏöåóÇ ãóÇ íóÞõæáõ Ýöí ÓõÌõæÏö ÕõáúÈö ÇáÕøóáóÇÉö)
Ãóíú ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì æõÌõæÈðÇ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö
(æóÅöäú ÒóÇÏó ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ æóÑóÏó ÝóÍóÓóäñ æóãöäúåõ) Ãóíú ãöãøóÇ
æóÑóÏó (Çááøóåõãøó ÇõßúÊõÈú áöí ÈöåóÇ ÚöäúÏóß ÃóÌúÑðÇ æóÖóÚú) Ãóíú
ÇõãúÍõ (Úóäøöí ÈöåóÇ æöÒúÑðÇ¡ æóÇÌúÚóáúåóÇ áöí ÚöäúÏóß ÐõÎúÑðÇ
æóÊóÞóÈøóáúåóÇ ãöäøöí ßóãóÇ ÊóÞóÈøóáúÊåóÇ ãöäú ÚóÈúÏöß ÏóÇæõÏ) áöÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÞóÇáó ÛóÑöíÈñ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ «ÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóÐöí ÎóáóÞóåõ
æóÕóæøóÑóåõ¡ æóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ æóÈóÕóÑóåõ ÈöÍóæúáöåö æóÞõæøóÊöåö»
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÓõÌõæÏõåõ Úóäú ÞöíóÇãò) áöãóÇ Ñóæóì ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÑóÇåúæóíúåö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóÊú Åáóì ÇáÓøóÌúÏóÉö ÞóÇãóÊú ÝóÓóÌóÏóÊú
æóÊóÔúÈöíåðÇ áóåõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáäøóÝúáö.
(æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ÞöÑóÇÁóÉõ ÓóÌúÏóÉò Ýöí ÕóáóÇÉö ÓöÑøò) º
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÍöíäóÆöÐò ÅãøóÇ Ãóäú íóÓúÌõÏó áóåóÇ Ãóæú áóÇ
ÝóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú áóåóÇ ßóÇäó ÊóÇÑößðÇ áöáÓøõäøóÉö æóÅöäú ÓóÌóÏó
áóåóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÅöÈúåóÇãó æóÇáÊøóÎúáöíØó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö ÝóßóÇäó
ÊóÑúßõ ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÝúÖöí Åáóì Ðóáößó Ãóæúáóì.
(æó) íõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö (ÓõÌõæÏõåõ áóåóÇ) Ãóíú áöÞöÑóÇÁóÉö ÓóÌúÏóÉò
Ýöí ÕóáóÇÉö ÓöÑøòº áöÃóäøóåõ íóÎúáöØõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó (ÝóÅöäú
ÝóÚóáó) Ãóíú ÓóÌóÏó áöáÊøöáóÇæóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö ÓöÑøò (ÎõíøöÑó
ÇáúãóÃúãõæãõ Èóíúäó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóÊóÑúßöåóÇ) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÊóÇáò æóáóÇ ãõÓúÊóãöÚò (æóÇáúÃóæúáóì ÇáÓøõÌõæÏõ) ãõÊóÇÈóÚóÉð
áöáúÅöãóÇãö.
(æóíõßúÑóåõ ÇÎúÊöÕóÇÑõ ÂíóÇÊö ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóåõæó Ãóäú íóÌúãóÚóåóÇ Ýöí
ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò) Ãóæú æóÞúÊò æóÇÍöÏò Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò (íóÓúÌõÏõ
ÝöíåóÇ Ãóæú Ãóäú íõÓúÞöØóåóÇ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåö) áöÆóáøóÇ íóÓúÌõÏó áóåóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ: ßöáóÇåõãóÇ ãõÍúÏóËñ æóÝöíåö ÅÎúáóÇáõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
(æóáóÇ íóÞúÖöí åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏó ÅÐóÇ ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ¡ ßóãóÇ áóÇ ÊõÞúÖóì
ÕóáóÇÉõ ßõÓõæÝò æó) ÕóáóÇÉõ (ÇÓúÊöÓúÞóÇÁò) æóÊóÍöíøóÉõ ãóÓúÌöÏò æóÚóÞöÈó
ÇáúæõÖõæÁö æóäóÍúæõåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóæóÇÊöÈö¡ áöÊóÈóÚöåóÇ
áöáúÝóÑóÇÆöÖö.
(æóÊõÓúÊóÍóÈøõ ÓóÌúÏóÉõ ÇáÔøõßúÑö ÚöäúÏó ÊóÌóÏøõÏö äöÚúãóÉò ÙóÇåöÑóÉò¡
Ãóæú ÏóÝúÚö äöÞúãóÉò ÙóÇåöÑóÉò ÚóÇãøóÊóíúäö) áóåõ æóáöáäøóÇÓö (Ãóæú Ýöí
ÃóãúÑò íóÎõÕøõåõ äóÕøðÇ)
(1/449)
ßóÊóÌóÏøõÏö æóáóÏò Ãóæú ãóÇáò Ãóæú ÌóÇåò¡
Ãóæú äõÕúÑóÉò Úóáóì ÚóÏõæøò áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÊóÇåõ ÃóãúÑñ íõÓóÑøõ
Èöåö ÎóÑøó ÓóÇÌöÏðÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ
ÛóÑöíÈñ æóÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóßóÐóáößó
ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ «æóÓóÌóÏó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Íöíäó ÞóÇáó áóåõ ÌöÈúÑöíáõ íóÞõæáõ Çááøóåõ: ãóäú Õóáøóì
Úóáóíúßó ÕóáøóíúÊõ Úóáóíúåö¡ æóãóäú Óóáøóãó Úóáóíúßó ÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.
æóÑóæóì ÇáúÈóÑóÇÁõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÑøó
ÓóÇÌöÏðÇ Íöíä ÌóÇÁóåõ ßöÊóÇÈõ Úóáöíøò ãöäú Çáúíóãóäö ÈöÅöÓúáóÇãö
åóãúÏóÇäó» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÝöí ÇáÓøõäóäö
æóÞóÇáó åóÐóÇ ÅÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ.
«æóíóÓúÌõÏõ Íöíäó íóÔúÝóÚõ Ýöí ÃõãøóÊöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÓóÌóÏó ÇáÕøöÏøöíÞõ Íöíäó ÌóÇÁóåõ ÞóÊúáõ ãõÓóíúáöãóÉó ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ.
æóÓóÌóÏó Úóáöíøñ Íöíäó ÑóÃóì ÐóÇ ÇáËøõÏóíøóÉö ãöäú ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ.
æóÓóÌóÏó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò Íöíäó ÈõÔøöÑó ÈöÊóæúÈóÉö Çááøóåö Úóáóíúåö
æóÞöÕøóÊõåõ ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåóÇ.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊõÔúÊóÑóØú Ýöí ÇáäøöÚúãóÉö ÇáÙøõåõæÑõ
(ÝóäöÚóãõ Çááøóåö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò áóÇ ÊõÍúÕóì) æóÇáúÚõÞóáóÇÁõ
íõåóäøöÆõæäó ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú ÇáúÚóÇÑöÖö¡ æóáóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí
ßõáøö ÓóÇÚóÉò (æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áóåõ) Ãóíú ÇáÔøõßúÑö (Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) º
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ áóíúÓó ãöäúåóÇ (ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÈóØóáóÊú¡ áóÇ ãöäú
ÌóÇåöáò æóäóÇÓò) ßóãóÇ áóæú ÒóÇÏó ÝöíåóÇ ÓõÌõæÏðÇ (æóÕöÝóÊõåóÇ) Ãóíú
ÓóÌúÏóÉö ÇáÔøõßúÑö (æóÃóÍúßóÇãõåóÇ ßóÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö) æóÊóÞóÏøóãó
(æóãóäú ÑóÃóì ãõÈúÊóáðì Ýöí Ïöíäöåö ÓóÌóÏó ÈöÍõÖõæÑöåö æóÛóíúÑöåö) Ãóíú
ÈöÛóíúÑö ÍõÖõæÑöåö (æóÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÚóÇÝóÇäöí ãöãøóÇ
ÇÈúÊóáóÇß Èöåö¡ æóÝóÖøóáóäöí Úóáóì ßóËöíÑò ãöãøóäú ÎóáóÞó ÊóÝúÖöíáðÇ
æóÅöäú ßóÇäó) ãõÈúÊóáðì (Ýöí ÈóÏóäöåö ÓóÌóÏó æóÞóÇáó Ðóáößó æóßóÊóãóåõ
ãöäúåõ æóíóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúÚóÇÝöíóÉó) ÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ
ßóÇäõæÇ íóßúÑóåõæäó Ãóäú íóÓúÃóáõæÇ Çááøóåó ÇáúÚóÇÝöíóÉó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúãõÈúÊóáóì ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇßöãõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÌóÏó
áöÑõÄúíóÉö Òóãöäò¡ æóÃõÎúÑóì áöÑõÄúíóÉö ÞöÑúÏò æóÃõÎúÑóì áöÑõÄúíóÉö
äóÛóÇÔöíøò» ÈöÇáäøõæäö æóÇáúÛóíúäö æóÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö Þöíáó
äóÇÞöÕõ ÇáúÎöáúÞóÉö¡ æóÞöíáó ÇáúãõÈúÊóáóì æóÞöíáó: ãõÎúÊóáöØõ ÇáúÚóÞúáö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÚóÇÁó ÝóÚóÝøóÑó æóÌúåóåõ áöáøóåö
Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö æóÓóÌóÏó áóåõ áöíóÏúÚõæóåõ Ýöíåö ÝóåóÐóÇ ÓõÌõæÏñ áöÃóÌúáö
ÇáÏøõÚóÇÁö æóáóÇ ÔóíúÁñ íóãúäóÚõåõ æóÇáúãóßúÑõæåõ: åõæó ÇáÓøõÌõæÏõ ÈöáóÇ
ÓóÈóÈò) .
[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáøóÊöí äõåöíó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáøóÊöí äõåöíó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ)
(ÃóæúÞóÇÊõ Çáäøóåúíö ÎóãúÓóÉñ) åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÙóÇåöÑõ
ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóÊóÈöÚóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÃóäøóåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡
ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó æóåõæó
íóÔúãóáõ æóÞúÊóíúäö¡ æóÚöäúÏó ÞöíóÇãöåóÇ¡ ÍóÊøóì ÊóÒõæáó æóáóÚóáøóåõ
ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÃóÍóÇÏöíËö ÚõãóÑó æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: ÝóÇáúÃóæúÞóÇÊõ ÎóãúÓóÉñ (ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÝóÌúÑò ËóÇäò
Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ æóÈóÚúÏó ØõáõæÚöåóÇ Íöíäó ÊóÑúÊóÝöÚõ ÞöíÏó)
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö¡ Ãóíú ÞóÏúÑó (ÑõãúÍò) Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö (æóÚöäúÏó
ÞöíóÇãöåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóãúÓö (æóáóæú
(1/450)
íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÍóÊøóì ÊóÒõæáó¡ æóÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛö ÕóáóÇÉö ÚóÕúÑò ÍóÊøóì ÊóÔúÑóÚó) ÇáÔøóãúÓõ (Ýöí ÇáúÛõÑõæÈö) áöãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: áóÇ ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ¡ æóáóÇ ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó ÇáÔøóãúÓõ»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó Çáäøóåúíó íóÊóÚóáøóÞõ ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
ÇáËøóÇäöí äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ " áóÇ
ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö " ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó åóÐóÇ ãóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö.
æóÝöí áóÝúÙò áöáÊøöÑúãöÐöíøö «áóÇ ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ
ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö» æóÚóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö äóÍúæõåõ ãõÑúÓóáðÇ.
æóÚóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò «ËóáóÇËõ ÓóÇÚóÇÊò ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóäúåóÇäóÇ Ãóäú äõÕóáøöíó Ýöíåöäøó¡ Ãóæú
Ãóäú äóÞúÈõÑó Ýöíåöäøó ãóæúÊóÇäóÇ: Íöíäó ÊóØúáõÚõ ÇáÔøóãúÓõ ÈóÇÒöÛóÉð
ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó æóÍöíäó íóÞõæãõ ÞóÇÆöãõ ÇáÙøóåöíÑóÉö ÍóÊøóì Êóãöíáó
ÇáÔøóãúÓõ æóÍöíäó ÊõÖóíøóÝõ ÇáÔøóãúÓõ áöáúÛõÑõæÈö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáÙøóåöíÑóÉõ ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö æóÞóÇÆöãõåóÇ:
ÇáúÈóÚöíÑõ¡ íóßõæäõ ÈóÇÑößðÇ ÝóíóÞõæãõ ãöäú ÔöÏøóÉö ÍóÑøö ÇáúÃóÑúÖö
æóÊõÖóíøóÝõ ÈöãõËóäøóÇÉò ãöäú ÝóæúÞó ãóÝúÊõæÍóÉò¡ Ëõãøó ÖóÇÏò
ãõÚúÌóãóÉò¡ Ëõãøó íóÇÁò ãõÔóÏøóÏóÉò Ãóíú Êóãöíáõ æóãöäúåõ ÇáÖøóíúÝõ
ÊóÞõæáõ: ÃóÖóÝúÊ ÝõáóÇäðÇ ÅÐóÇ ÃóãóáúÊå Åáóíúß¡ æóÃóäúÒóáúÊå ÚöäúÏóß
æóíóÊóÚóáøóÞõ Çáäøóåúíõ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÈöÝöÚúáöåóÇ áóÇ ÈöÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ (æóáóæú) ÝõÚöáóÊú ÇáúÚóÕúÑõ
(ÌóãúÚðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Ýóãóäú Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ãõäöÚó
ÇáÊøóØóæøõÚó) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅáøóÇ ãóÇ íõÓúÊóËúäóì (æóÅöäú áóãú
íõÕóáøö) ÇáúÚóÕúÑó (ÛóíúÑóåõ æóãóäú áóãú íõÕóáøö) ÇáúÚóÕúÑó (áóãú
íõãúäóÚú) ÇáÊøóäóÝøõáó (æóÅöäú Õóáøóì ÛóíúÑóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: áóÇ
äóÚúáóãõ Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ ÚöäúÏó ãóäú ãóäóÚó ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö (æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÝóÑóÇÛöåóÇ) Ãóíú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö (áóÇ
ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ¡ Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ëõãøó ÞóáóÈóåóÇ äóÝúáðÇ) Ãóæú
ÞóØóÚóåóÇ (áóãú íõãúäóÚú ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚö ÍóÊøóì íõÕóáøöíóåóÇ)
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö» æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÝóÑóÇÛöåóÇ
(æóÊõÝúÚóáõ ÓõäøóÉõ ÇáúÝóÌúÑö ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÝóÌúÑö (æóÞóÈúáó)
ÕóáóÇÉö (ÇáÕøõÈúÍö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö «áóÇ
ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö» .
(æó) ÊõÝúÚóáõ (ÓõäøóÉõ ÇáÙøõåúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáúÌóãúÚö
ÊóÞúÏöíãðÇ) ßóÇäó (Ãóæú ÊóÃúÎöíÑðÇ) áöãóÇ ÑóæóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú
«ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóÇÊó
íóæúãò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÕóáøóíúÊó ÕóáóÇÉð áóãú Ãóßõäú ÃóÑóÇß ÊõÕóáøöíåóÇ¿ ÝóÞóÇáó:
Åäøöí ßõäúÊõ ÃõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö æóÅöäøóåõ ÞóÏöãó
æóÝúÏõ Èóäöí Êóãöíãò ÝóÔóÛóáõæäöí ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóåõãóÇ åóÇÊóÇäö
ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æó) ÇáúÎóÇãöÓõ ãöäú ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíö (ÅÐóÇ ÔóÑóÚóÊú) ÇáÔøóãúÓõ (Ýöí
ÇáúÛõÑõæÈö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÌõæÒõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö) Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ãöäúåóÇ áöÚõãõæãö
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò
Ãóæú äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÍóÏöíËõ ÊóÃúÎöíÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö áóãøóÇ äóÇãó ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì
ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ¡ ÃóÎøóÑóåóÇ ÍóÊøóì ÇÈúíóÖøóÊú
(1/451)
ÇáÔøóãúÓõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö: ÅäøóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ áóÇ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÝöÚúáö.
(æó) íóÌõæÒõ (ÝöÚúáõ ÇáúãóäúÐõæÑóÉö) Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ãöäúåóÇ (æóáóæú
ßóÇäó äóÐóÑóåóÇ ÝöíåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ
æóÇÌöÈóÉñ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÝóÑóÇÆöÖó.
(æó) íóÌõæÒõ (ÝöÚúáõ ÑóßúÚóÊóíú ØóæóÇÝò¡ ÝóÑúÖðÇ ßóÇäó) ÇáØøóæóÇÝõ (Ãóæú
äóÝúáðÇ) Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ãöäúåóÇ áöÍóÏöíËö ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÃóÍóÏðÇ ØóÇÝó ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö æóÕóáøóì Ýöíåö
Ýöí ÃóíøóÉö ÓóÇÚóÉò ÔóÇÁó ãöäú áóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÕóÍöíÍñ æóåóÐóÇ ÅÐúäñ ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÝöÚúáöåöãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíöº
æóáöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÌóÇÆöÒñ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ãóÚó ßóæúäöåö ÕóáóÇÉð¡
ßóÐóáößó ÑóßúÚóÊóÇåõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ.
(æó) ÊóÌõæÒõ (ÅÚóÇÏóÉõ ÌóãóÇÚóÉò ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú æóåõæó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑö ÅãóÇãö ÇáúÍóíøö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Õóáøóì ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú
æóÍúÏóåõ¡ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíö áöãóÇ
Ñóæóì íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö ÞóÇáó «ÕóáøóíúÊõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÕóáóÇÊóåõ
ÅÐóÇ åõæó ÈöÑóÌõáóíúäö áóãú íõÕóáøöíóÇ ãóÚóåõ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ãóäóÚóßõãóÇ
Ãóäú ÊõÕóáøöíóÇ ãóÚóäóÇ¿ ÝóÞóÇáóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏú ÕóáøóíúäóÇ
Ýöí ÑöÍóÇáöäóÇ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÝúÚóáóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóíúÊõãóÇ Ýöí ÑöÍóÇáößõãóÇ
Ëõãøó ÃóÊóíúÊõãóÇ ãóÓúÌöÏó ÌóãóÇÚóÉò ÝóÕóáøöíóÇ ãóÚóåõãú¡ ÝóÅöäøóåóÇ
áóßõãú äóÇÝöáóÉñ» æóåóÐóÇ äóÕøñ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ãöËúáõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÊóì áóãú íõÚöÏú áóÍöÞóÊúåõ ÊõåúãóÉñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÅöãóÇãö æóÙóÇåöÑõåõ: ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóåõãú íõÕóáøõæäó áóÇ íõÚöíÏõ
ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãóÇÚóÉò¡ ãöäúåõãú ÇáÔøóÇÑöÍõ æóåõæó äóÕøõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóËúÑóãö ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóãøóäú Õóáøóì
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóåõãú íõÕóáøõæäó¡ ÃóíõÕóáøöí
ãóÚóåõãú¿ ÞóÇáó äóÚóãú áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò æóÛóíúÑõåõ áóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÎõæáõ (æóÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÉõ ÌöäóÇÒóÉò Ýöí ÇáúæóÞúÊóíúäö
ÇáØøóæöíáóíúäö ÝóÞóØú æóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡ æó) ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
(ÇáúÚóÕúÑö) áöØõæáö ãõÏøóÊöåöãóÇ ÝóÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ÝöíåöãóÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåõ
ÚóáóíúåóÇ.
æó (áóÇ) íóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò (Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ÇáËøóáóÇËóÉö) ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ áöÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò æóÊóÞóÏøóãó
æóÐößúÑõåõ áöáÕøóáóÇÉö ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáÏøóÝúäö íóÏõáøõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö
ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÎóãúÓö
ÃóÔúÈóåóÊú ÇáäøóæóÇÝöáó (ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇÝó ÚóáóíúåóÇ) ÝóÊóÌõæÒõ
ãõØúáóÞðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö (æóÊóÍúÑõãõ) ÇáÕøóáóÇÉõ (Úóáóì ÞóÈúÑò¡ æó) Úóáóì
(ÛóÇÆöÈò æóÞúÊó äóåúíò) ãõØúáóÞðÇ (äóÝúáðÇ æóÝóÑúÖðÇ) º áöÃóäøó
ÇáúãõÈöíÍó áöÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ýöí æóÞúÊö Çáäøóåúíö ÎóÔúíóÉó
ÇáöÇäúÝöÌóÇÑö ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ÈöåóÇ Åáóì ÎõÑõæÌö æóÞúÊö Çáäøóåúíö
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãõäúÊóÝò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÚóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóËúäóÇÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúÎóãúÓóÉö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö (æó) íóÍúÑõãõ (ÅíÞóÇÚõ ÈóÚúÖöåö) Ãóíú ÈóÚúÖö ÇáÊøóØóæøõÚö
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíö (
(1/452)
ßóÃóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÏóÎóáó æóÞúÊõ Çáäøóåúíö¡ æóåõæó) Ãóíú
ÇáúãõÊóØóæøöÚõ (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ áöÚõãõæãö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò æóÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøó ÅÊúãóÇãó ÇáäøóÝúáö
Ýöí æóÞúÊö Çáäøóåúíö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóáóÇ íóÞúØóÚõåõ Èóáú íõÎóÝøöÝõåõ
(æóÅöäú Ôóßøó) åóáú ÏóÎóáó æóÞúÊõ Çáäøóåúíö¿ (ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÍóÊøóì íóÚúáóãó) ÏõÎõæáóåõ ÈöãõÔóÇåóÏóÉò Ãóæú ÅÎúÈóÇÑö
ÚóÇÑöÝò (æóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃóåõ) Ãóíú ÇáäøóÝóáó (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÃóæúÞóÇÊö
Çáäøóåúíö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí æóÞúÊò ãöäúåóÇ (áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ æóáóæú)
ßóÇäó (ÌóÇåöáðÇ) ÈöÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÈöÃóäøóåõ æóÞúÊõ äóåúíòº áöÃóäøó
Çáäøóåúíó íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó (ÍóÊøóì ãóÇ áóåõ ÓóÈóÈñ ßóÓõÌõæÏö
ÊöáóÇæóÉò æóÔõßúÑò æóÓõäøóÉò ÑóÇÊöÈóÉò) ßóÓõäøóÉö ÇáÕøõÈúÍö ÅÐóÇ
ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö.
(æó) ßó (ÕóáóÇÉö ßõÓõæÝò) æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò (æóÊóÍöíøóÉö ãóÓúÌöÏò)
æóÓõäøóÉö æõÖõæÁò æóÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö¡ áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö.
æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóÌøóÍó ÚõãõæãõåóÇ Úóáóì ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÊøóÍöíøóÉö
æóÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÍóÇÙöÑóÉñ æóÊöáúßó ãõÈöíÍóÉñ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóãóÍóáøõ ãóäúÚö ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞúÊó Çáäøóåúíö (Ýöí ÛóíúÑö
ÍóÇáö ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
(ÊõÝúÚóáõ) ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
ÈöãóÓúÌöÏò ÝóíóÑúßóÚõåõãóÇ (æóáóæú ßóÇäó æóÞúÊó ÞöíóÇãö ÇáÔøóãúÓö ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÅáøóÇ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò) Úóáöãó Ãóäøó
ÇáúæóÞúÊó æóÞúÊõ äóåúíò Ãóæú áóÇ¡ ÔöÊóÇÁð ßóÇäó Ãóæú ÕóíúÝðÇ áöÚõãõæãö
ãóÇ ÓóÈóÞó (æóãóßøóÉõ ßóÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíö) áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö. |