ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú Íõßúãö ÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÚúÌöíáö æóäóÍúæöåö]
ö (áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑõ ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö
(Úóäú æóÞúÊö æõÌõæÈöåóÇ¡ ãóÚó ÅãúßóÇäöåö ÝóíóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¡ ßóäóÐúÑò ãõØúáóÞò¡ æóßóÝøóÇÑóÉò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæÇ
ÍóÞøóåõ íóæúãó ÍóÕóÇÏöåö} [ÇáÃäÚÇã: 141] æóÇáúãõÑóÇÏõ: ÇáÒøóßóÇÉõ
æóÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõØúáóÞõ áöáúÝóæúÑö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúãõÄóÎøöÑó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚöÞóÇÈó¡ æóáóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áóßóÇäó ÅãøóÇ Åáóì
ÛóÇíóÉò¡ æóåõæó ãõäóÇÝò áöáúæõÌõæÈö¡ æóÅöãøóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ
Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÓõÞõæØöåóÇ ÅãøóÇ
ÈöãóæúÊöåö¡ Ãóæú ÊóáóÝö ÇáúãóÇáö¡ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúÝóÞöíÑõ ÈöÐóáößó¡
ÝóíóÎúÊóáøõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÔóÑúÚöåóÇ: æóáöÃóäøóåóÇ áöáúÝóæúÑö
ÈöØóáóÈö ÇáÓøóÇÚöí¡ ÝóßóÐóÇ ÈöØóáóÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÚóíúäò
ãóÛúÕõæÈóÉò.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö áóæú áóãú íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ áöáúÝóæúÑö¡
áóÞõáúäóÇ Èöåö åõäóÇ.
æóáöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÊóÊóßóÑøóÑõ¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì
ÏõÎõæáö æóÞúÊö ãöËúáöåóÇ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö (æóíóÃúÊöí) Íõßúãõ ÇáäøóÐúÑö
ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó) ãóäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ (ÖóÑóÑðÇ) ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ áöÍóÏöíËö «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» (ßóÑõÌõæÚö ÓóÇÚò)
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ åõæó ÈöäóÝúÓöåö¡ ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÇáÓøóÇÚöí (Ãóæú
ÎóæúÝöåö Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö æóäóÍúæöåö) áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑõ Ïóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö áöÐóáößó¡ Ýóåöíó
Ãóæúáóì (Ãóæú ßóÇäó) ÇáúãóÇáößõ (ÝóÞöíÑðÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ÒóßóÇÊöåö
ÊóÎúÊóáøõ ßöÝóÇíóÊõåõ æóãóÚöíÔóÊõåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ) äóÕøó Úóáóíúåö
(æóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) ÇáÒøóßóÇÉõ (ÚöäúÏó íóÓóÇÑöåö) áöãóÇ ãóÖóì¡ áöÒóæóÇáö
ÇáúÚóÇÑöÖö (Ãóæú ÃóÎøóÑóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (áöíõÚúØöíóåóÇ áöãóäú
ÍóÇÌóÊõåõ ÃóÔóÏøõ) ãöäú ÛóíúÑöåö (Ãóæú) áöíõÚúØöíóåóÇ áöÞóÑöíÈò Ãóæú
ÌóÇÑò äóÞóáóåõ íóÚúÞõæÈõ Ýöíãóäú ÍóÇÌóÊõåõ ÃóÔóÏøõ¡ æóÞóíøóÏóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ
(2/255)
ÈöÇáÒøóãóäö ÇáúíóÓöíÑö áöáúÍóÇÌóÉö¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÑúßõ æóÇÌöÈò áöãóäúÏõæÈò.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò: ÇáúãóäúÚõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö:
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏõ Çáúßõáøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõ
ÇáúÍóÇÖöÑö (Ãóæú) Ãóíú æóíóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÒøóßóÇÉö (áöÊóÚóÐøõÑö
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö áöÛóíúÈóÉö) ÇáúãóÇáö (æóäóÍúæöåóÇ)
ßóÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö áöÚóÏóãö ÇáúÅöãúßóÇäö ÅÐóäú (æóáóæú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÒóßøóì ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÉö
ÇáúãóÇáö ãöäúåõ æóÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÛóíúÑöåö ÑõÎúÕóÉñ ÝóáóÇ
íóäúÞóáöÈõ ÊóÖúíöíÞðÇ.
(æóÊóÞóÏøóãó) Ðóáößó (Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ Ãóæú) Ãóíú æóíóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ (áöÛóíúÈóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ Ãóæú) ÛóíúÈóÉö (ÇáúÅöãóÇãö
ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÑõÌõæÚöåö) Úóáóíúåö ÈöåóÇ áöáÖøóÑóÑö (æóßóÐóÇ áöáúÅöãóÇãö
æóÇáÓøóÇÚöí ÇáÊøóÃúÎöíÑõ) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÒøóßóÇÉö (ÚöäúÏó ÑóÈøöåóÇ¡
áöÚõÐúÑö ÞóÍúØò æóäóÍúæöåö) ßóãóÌóÇÚóÉò ÇÍúÊóÌøó ÃóÍúãóÏõ ÈöÝöÚúáö
ÚõãóÑó.
(ÝóÅöäú ÌóÍóÏó) ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúÍõÑøõ ÇáúãõßóáøóÝõ (æõÌõæÈóåóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóßóÇÉö (ÌóåúáðÇ Èöåö - æóãöËúáõåõ íóÌúåóáõåõ - ßóÞóÑöíÈö ÚóåúÏò
ÈöÅöÓúáóÇãò¡ Ãóæú äõÔõæÆöåö ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò) ÈöÍóíúËõ (íóÎúÝóì
Úóáóíúåö) æõÌõæÈõ ÇáÒøóßóÇÉö (ÚõÑøöÝó Ðóáößó) Ãóíú æõÌõæÈóåóÇ¡
áöíóÑúÌöÚó Úóäú ÇáúÎóØóÃö æóáóãú íõÍúßóãú ÈößõÝúÑöåö áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ
(æóäõåöíó Úóäú ÇáúãõÚóÇæóÏóÉö) áöÌóÍúÏö æõÌõæÈöåóÇ áöÒóæóÇáö ÚõÐúÑöåö
(ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó) Úóáóì ÌóÍúÏö ÇáúæõÌõæÈö ÈóÚúÏó Ãóäú ÚõÑøöÝó (Ãóæú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ ÈöæõÌõæÈöåóÇ ßóÝóÑó) ÅÌúãóÇÚðÇ áöÃóäøóåõ ãõßóÐøöÈñ áöáøóåö
æóÑóÓõæáöåö æóÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóáóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
ÌóÍóÏó æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÃóãøóÇ Åäú ÌóÍúÏóåõ Ýöí
ãóÇáò ÎóÇÕøò æóäóÍúæöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóßóÐóáößó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÚõÑõæÖö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÒóßóÇÉö ÇáúÚóÓóáö æóãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÈõÑøó æóÇáÔøóÚöíÑó æóÇáÊøóãúÑó æóÇáÒøóÈöíÈó ãöäú ÇáúÍõÈõæÈö
æóÇáËøöãóÇÑö áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö æóáóãú íõäóÈøöåú áöÐóáößó
áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ íóÃúÊöí (æóÃõÎöÐóÊú) ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäúåõ Åäú
ßóÇäóÊú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÞóÈúáó ßõÝúÑöåö¡ áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ
Èöåö¡ ßóÇáÏøóíúäö.
(æóÇÓúÊõÊöíÈó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æõÌõæÈðÇ) ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó (ÝóÅöäú áóãú íóÊõÈú) ÈöÃóäú íõÞöÑøó ÈöæõÌõæÈöåóÇ ãóÚó
ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö (ÞõÊöáó ßõÝúÑðÇ æõÌõæÈðÇ) áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó
ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóíõÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó
æóíõÄúÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó» æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ " áóÃõÞóÇÊöáóäøó
ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóãóäú ãóäóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (ÈõÎúáðÇ ÈöåóÇ Ãóæú ÊóåóÇæõäðÇ
ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ) ÞóåúÑðÇ¡ ßóÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÇáúÚõÔúÑõ æóáöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö ØóáóÈóåõ Èöåö Ýóåõæó ßóÇáúÎóÑóÇÌö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÇáúãóÇáö¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÈóÓõ¡ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö
Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãöäú ÇáúãõãúÊóäöÚö (æóÚóÒøóÑóåõ ÅãóÇãñ ÚóÏúáñ ÝöíåóÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö íóÖóÚõåóÇ ãóæóÇÖöÚóåóÇ.
æóÙóÇåöÑõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÏúáðÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
(2/256)
(Ãóæú) ÚóÒøóÑóåõ (ÚóÇãöáõ ÒóßóÇÉò)
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÚõÒøöÑó áöÊóÑúßöåö
ÇáúæóÇÌöÈó æóåöíó ãóÚúÕöíóÉñ áóÇ ÍóÏøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó (ãóÇ áóãú
íóßõäú) ãóÇäöÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ÈõÎúáðÇ Ãóæú ÊóåóÇæõäðÇ (ÌóÇåöáðÇ)
ÈöÊóÍúÑöíãö Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚóÒøóÑõ áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ.
(æóÅöäú ÝóÚóáóåõ) Ãóíú ãóäóÚó ÇáÒøóßóÇÉó (áößóæúäö ÇáúÅöãóÇãõ ÛóíúÑó
ÚóÏúáò ÝöíåóÇ áóÇ íóÖóÚõåóÇ ãóæóÇÖöÚóåóÇ áóãú íõÚóÒøóÑú) áöÃóäøóåõ
ÑõÈøóãóÇ ÇÚúÊóÞóÏó Ðóáößó ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö (æóÅöäú ÛóíøóÈó) ãóäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ (ãóÇáóåõ Ãóæú ßóÊóãóåõ) Ãóíú Ûóáøóåõ.
(æóÃóãúßóäó ÃóÎúÐõåóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö (ÃõÎöÐóÊú)
ÇáÒøóßóÇÉõ (ãöäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò) ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáÕøöÏøöíÞó
ãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóãøóÇ ãóäóÚóÊú ÇáúÚóÑóÈõ ÇáÒøóßóÇÉó áóãú íõäúÞóáú
Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ãöäúåõãú ÒöíóÇÏóÉð ÚóáóíúåóÇ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÒóÇÏõ
Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÍõÞõæÞö ãöäú ÇáÙøóÇáöãö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÈóåúÒö Èúäö Íóßöíãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
ãóÑúÝõæÚðÇ «Ýöí ßõáøö ÅÈöáò ÓóÇÆöãóÉò Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÇÈúäóÉõ
áóÈõæäò¡ áóÇ ÊõÝóÑøóÞõ ÅÈöáñ Úóäú ÍöÓóÇÈöåóÇ ãóäú ÃóÚúØóÇåóÇ ãõÄúÊóÌöÑðÇ
Ýóáóåõ ÃóÌúÑõåóÇ¡ æóãóäú ãóäóÚóåóÇ ÝóÅöäøóÇ ÂÎöÐõæåóÇ æóÔóØúÑó ÅÈöáöåö¡
ÚóÒúãóÉð ãöäú ÚóÒóãóÇÊö ÑóÈøöäóÇ¡ áóÇ íóÍöáøõ áöÂáö ãõÍóãøóÏò ãöäúåóÇ
ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÞóÇáó «ÔóØúÑó
ãóÇáöåö» æóåõæó ËóÇÈöÊñ Åáóì ÈóåúÒò æóÞóÏú æóËøóÞóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ
ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ ÈöÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÕøöÏøöíÞö «æóãóäú ÓõÆöáó ÝóæúÞó
Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚúØóåõ» æóáöÃóäøó ãóäúÚó ÇáÒøóßóÇÉö ßóÇäó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö
ÇáÕøöÏøöíÞö ãóÚó ÊóæóÝøõÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò
ãöäúåõãú ÃóÎúÐõ ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ Þóæúáó Èöåö.
(æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÃóÎúÐõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáÊøóÛúíöíÈö Ãóæú
ÛóíúÑöåö (ÇõÓúÊõÊöíÈó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æõÌõæÈðÇ) áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó
ÃóÍóÏõ ãóÈóÇäöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíõÓúÊóÊóÇÈõ ÊóÇÑößõåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö
(ÝóÅöäú ÊóÇÈó) æó (ÃóÎúÑóÌó) ßõÝøó Úóäúåõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íõÎúÑöÌú (ÞõÊöáó) áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÞöÊóÇáö ãóÇäöÚöåóÇ
(ÍóÏøðÇ) áóÇ ßõÝúÑðÇ áöÞóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÞöíÞò " ßóÇäó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÑóæúäó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÊóÑúßóåõ ßõÝúÑðÇ ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóãóÇ Íóßóì ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò " ãóÇ ãóÇäöÚõ
ÇáÒøóßóÇÉö ÈöãõÓúáöãò ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ ãóÚúäóÇåõ: ÇáÊøóÛúáöíÙõ
æóãõÞóÇÑóÈóÉõ ÇáúßõÝúÑö¡ Ïõæäó ÍóÞöíÞóÊöåö (æóÃõÎöÐóÊú ãöäú ÊóÑößóÊöåö)
ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøö.
ÝóßóÐóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ (æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÃóÎúÐõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú
ãóÇäöÚöåóÇ (ÅáøóÇ ÈöÞöÊóÇáò æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÞöÊóÇáõåõ¡ Åäú
æóÖóÚóåóÇ ãóæóÇÖöÚóåóÇ) áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÕøöÏøöíÞö ãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì
ÞöÊóÇáö ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÞóÇáó " æóÇóááøóåö áóæú ãóäóÚõæäöí
ÚóäóÇÞðÇ - æóÝöí áóÝúÙö: ÚöÞóÇáðÇ - ßóÇäõæÇ íõÄóÏøõæäóåõ Åáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÞóÇÊóáúÊõåõãú ÚóáóíúåóÇ
" ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÝóÅöäú áóãú íóÖóÚúåóÇ ãóæóÇÖöÚóåóÇ áóãú
íõÞóÇÊöáúåõ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ãóäúÚóåõ ÅíøóÇåóÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ðóáößó
ÚõÐúÑðÇ
(2/257)
(æóáóÇ íõßóÝøóÑõ) ãóÇäöÚõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÊóåóÇæõäðÇ Ãóæú ÈõÎúáðÇ (ÈöÞöÊóÇáöåö áóåõ) Ãóíú áöáúÅöãóÇãö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÞöíÞò.
æóáöÃóäøó ÚõãóÑó æóÛóíúÑóåõ ÇãúÊóäóÚõæÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÞöÊóÇáö ãóÇäöÚöí
ÇáÒøóßóÇÉö æóáóæú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ßõÝúÑóåõãú ãóÇ ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäúåõ¡ Ëõãøó
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÈóÞöíó ÚóÏóãõ ÇáÊøóßúÝöíÑö Úóáóì
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÇáúÃóæøóáö¡ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáÕøöÏøöíÞö Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÞóÇÊóáó ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÚóÖøóÊúåõãú ÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇáõæÇ¡ äõÄóÏøöíåóÇ
ÞóÇáó " áóÇ ÃóÞúÈóáõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÔúåóÏõæÇ Ãóäøó ÞóÊúáóÇäóÇ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö æóÃóäøó ÞóÊúáóÇßõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö " íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ Ýöíãóäú
ãóäóÚóåóÇ ÌõÍõæÏðÇ æóáóÍöÞó ÈöÃóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö ãöäúåõãú ÝóÞóÏú ßóÇäó
Ýöíåöãú ØóÇÆöÝóÉñ ßóÐóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáäøóÇÑö ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúßõÝúÑö¡ ÈöÏóáöíáö ÇáúÚõÕóÇÉö ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö áóæú ÝóÑøóÞó ÇáúÞóÇÖöí Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈöÊóÚóÐøõÑò ÝöíåóÇ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÏóÝúÚõ
ÍóÇÌóÉö ÇáúÝóÞöíÑö æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ ãóÚó ÇáúÞöÊóÇáö.
(æóãóäú ØõæáöÈó ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö (ÝóÇÏøóÚóì ãóÇ íóãúäóÚõ
æõÌõæÈóåóÇ ãöäú äõÞúÕóÇäö ÇáúÍóæúáö Ãóæú) äõÞúÕóÇäö (ÇáäøöÕóÇÈö¡ Ãóæú
ÇäúÊöÞóÇáöåö) Ãóíú ãóáóßó ÇáäøöÕóÇÈó (Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍóæúáö æóäóÍúæöåö¡
ßóÇÏøöÚóÇÆöåö ÃóÏóÇÁóåóÇ¡ Ãóæú ÊóÌóÏøõÏö ãöáúßöåö ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú) ÇÏøóÚóì
(Ãóäøó ãóÇ ÈöíóÏöåö) ãöäú ÇáúãóÇáö (áöÛóíúÑöåö Ãóæú) ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ãõäúÝóÑöÏñ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ (ãõÎúÊóáóØñ ÞõÈöáó Þóæúáöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö (ÈöÛóíúÑö íóãöíäò) äóÕøó Úóáóíúåö áöÃóäøóåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉñ åõæó ãõÄúÊóãóäñ ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ ÚóáóíúåóÇ
ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ äóÞóáó ÍóäúÈóáñ: áóÇ íõÓúÃóáõ ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ Úóäú ÔóíúÁò¡
æóáóÇ íõÈúÍóËõ¡ ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãõÌúÊóãóÚðÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ Åäú ãóÑøó ÈöÚóÇÔöÑò æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÚóÔøóÑóåõ ÂÎóÑõ.
(æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÞóÏúÑö ÒóßóÇÊöåö æóáóãú íõÎúÈóÑú ÈöÞóÏúÑö ãóÇáöåö
ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÈöÞóæúáöåö æóáóãú íõßóáøóÝú ÅÍúÖóÇÑó ãóÇáöåö) áöãóÇ
ãóÑøó.
(æóÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÌúäõæäõ) ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ãóÇáöåöãóÇ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (íõÎúÑöÌõ ÚóäúåõãóÇ æóáöíøõåõãóÇ Ýöí ãóÇáöåöãóÇ) áöÃóäøóåóÇ
ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóæóÌóÈó Úóáóì Çáúæóáöíøö ÃóÏóÇÄõåóÇ ÚóäúåõãóÇ
(ßóäóÝóÞóÉö ÃóÞóÇÑöÈöåõãóÇ æóÒóæúÌóÇÊöåöãóÇ¡ æóÃõÑõæÔö ÌöäóÇíóÇÊöåöãóÇ)
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáäøöíøóÉõ ãöäú Çáúæóáöíøö Ýöí ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ ßóÑóÈøö
ÇáúãóÇáö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöäúÓóÇäö ÊóÝúÑöÞóÉõ ÒóßóÇÊöåö æó) ÊóÝúÑöÞóÉõ
(ÝöØúÑóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö¡¡ ÈöÔóÑúØö ÃóãóÇäóÊöåö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÅãóÇãò ÚóÇÏöáò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäú ÊõÈúÏõæÇ
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÝóäöÚöãøóÇ åöíó} [ÇáÈÞÑÉ: 271] æóßóÇáÏøóíúäö æóáöÃóäøó
ÇáúÞóÇÈöÖó ÑóÔöíÏñ ÞóÈóÖó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ æóáöíóßõæäó Úóáóì ËöÞóÉò
ãöäú ÅíÕóÇáöåóÇ Åáóì ãõÓúÊóÍóÞøöíåóÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÃóãúæóÇáö
(2/258)
ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÇáúÈóÇØöäóÉö.
(æóáóåõ) Ãóíú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö (ÏóÝúÚõåóÇ Åáóì ÇáÓøóÇÚöí æóÅöáóì
ÇáúÅöãóÇãö æóáóæú ÝóÇÓöÞðÇ íóÖóÚõåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ) áöãóÇ Ñóæóì
Óõåóíúáõ Èúäõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó " ÃóÊóíúÊ ÓóÚúÏó Èúäó
ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÝóÞõáúÊ: áöí ãóÇáñ æóÃõÑöíÏõ ÅÎúÑóÇÌó ÒóßóÇÊöåö ÝóãóÇ
ÊóÃúãõÑõäöí¿ ÝóÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíúåöãú ÝóÃóÊóíúÊ ÇÈúäó ÚõãóÑó
æóÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÝóÞóÇáõæÇ ãöËúáó Ðóáößó ÑóæóÇåõ
ÓóÚöíÏñ æóáöÃóäøóåõ äóÇÆöÈñ Úóäú ãõÓúÊóÍóÞøöåóÇ ÝóÌóÇÒó ÇáÏøóÝúÚõ
Åáóíúåö ßóæóáöíøö ÇáúíóÊöíãö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú
(íóÖóÚúåóÇ ãóæóÇÖöÚóåóÇ ÍóÑõãó) ÏóÝúÚõåóÇ Åáóíúåö (æóíóÌõæÒõ) .
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøõÓóÎö:
æóíóÌöÈõ æóåöíó ÃóäúÓóÈõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ (ßóÊóãóåóÇ ÅÐóäú) æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö æóäóÕøó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÎöáóÇÝóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍ: áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÏóÝúÚóåóÇ
áöáúÅöãóÇãö ÌóÇÆöÒñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÏúáò æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ãóæú ÇáúÈóÇØöäóÉö æóíóÈúÑóÃõ
ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÊóáöÝóÊú ÈöíóÏö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú áóÇ¡ Ãóæú
ÕóÑóÝóåóÇ Ýöí ãóÕóÇÑöÝåóÇ Ãóæú áóãú íóÕúÑöÝúåóÇ ÇåÜ¡ æóÞöíáó áöÇÈúäö
ÚõãóÑó: Åäøóåõãú íõÞóáøöÏõæäó ÈöåóÇ ÇáúßöáóÇÈó æóíóÔúÑóÈõæäó ÈöåóÇ
ÇáúÎõãõæÑó ÝóÞóÇáó " ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíúåöãú " ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóÝöí áóÝúÙò Úóäúåõ " ÇÏúÝóÚõæåóÇ Åáóì ãóäú ÛóáóÈó ".
æóÝöí áóÝúÙò ÂÎóÑó " ÇÏúÝóÚõæåóÇ Åáóì ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÅöäú ßóÑóÚõæÇ ÈöåóÇ
áõÍõæãó ÇáúßöáóÇÈö Úóáóì ãóæóÇÆöÏöåöãú " ÑóæóÇåõãóÇ Úóäúåõ ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóäúÈóáò: ßóÇäõæÇ íóÏúÝóÚõæäó
ÇáÒøóßóÇÉó Åáóì ÇáúÃõãóÑóÇÁö.
æóåóÄõáóÇÁö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÃúãõÑõæäó ÈöÏóÝúÚöåóÇ æóÞóÏú ÚóáöãõæÇ ÝöíãóÇ íõäúÝöÞõæäóåóÇ ÝóãóÇ
ÃóÞõæáõ ÃóäóÇ¿ (æóíóÈúÑóÃõ) ÏóÇÝöÚõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ÇáÓøóÇÚöí Ãóæú
ÇáúÅöãóÇãö (ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö æóáóæú ÊóáöÝóÊú Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú áóãú
íóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåóÇ) áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóíõÌúÒöÆõ ÏóÝúÚõåóÇ Åáóì
ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÇáúÈõÛóÇÉö) äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ ÅÐóÇ
ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÈóáóÏò¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäúåõ ÇáúÚõÔúÑó: æóÞóÚó ãóæúÞöÚóåõ
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ãóæúÖöÚò: åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÎóÑóÌõæÇ
ÈöÊóÃúæöíáò æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: ÅäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ ÃóÎúÐõåõãú ÅÐóÇ
äóÕóÈõæÇ áóåõãú ÅãóÇãðÇ (æóßóÐóáößó ãóäú ÃóÎóÐóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú
ÇáÓøóáóÇØöíäö ÞóåúÑðÇ Ãóæú ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÚóÏóáó ÝöíåóÇ Ãóæú ÌóÇÑó
æóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáúÈóÛúíö¡ æóáöáúÅöãóÇãö ØóáóÈõ
ÇáäøóÐúÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö¡
æóßóÇáÒøóßóÇÉö.
(æó) áöáúÅöãóÇãö ØóáóÈõ (ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáÙøóÇåöÑö)
ßóÇáúãóæóÇÔöí æóÇáúÍõÈõæÈö æóÇáËøöãóÇÑö (æóÇáúÈóÇØöäö) ßóÇáúÃóËúãóÇäö
æóÚõÑõæÖõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (Åäú æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÃóåúáöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÏøóÝúÚõ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ) Èóáú áöÑóÈøöåóÇ ÊóÝúÑöÞóÊõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö (Ãóäú
íõÞóÇÊöáó Úóáóì) Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚú ãóäú åöíó Úóáóíúåö
(ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö) ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ¡ áóÇ ÇáÏøóÝúÚõ
Åáóì ÇáúÅöãóÇãö.
(2/259)
[ÝóÕúáñ áóÇ íõÌúÒöÆõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÒøóßóÇÉ
ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö]
ÝóÕúáñ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò áöÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» (ãöäú
ãõßóáøóÝò) áóÇ ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áöÃóÏóÇÁö
ÇáúæóÇÌöÈö (æóÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö íóäúæöí Úóäúåõ æóáöíøõåõ) áöÞöíóÇãöåö
ãõÞóÇãóåõ (Ýóíóäúæöí ÇáÒøóßóÇÉó¡ Ãóæú ÇáÕøóÏóÞóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó¡ Ãóæú
ÕóÏóÞóÉó ÇáúãóÇáö Ãóæú ÕóÏóÞóÉó ÇáúÝöØúÑö Ýóáóæú áóãú íóäúæö) áóãú
íõÌúÒöÆúåõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ æóáóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö áöÃóäøó
ÕóÑúÝó ÇáúãóÇáö Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö áóåõ ÌöåóÇÊñ ãöäú ÒóßóÇÉò æóßóÝøóÇÑóÉò¡
æóäóÐúÑò æóÕóÏóÞóÉö ÊóØóæøõÚò æóáóÇ ÞóÑöíäóÉó ÊõÚóíøóäõ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú
äöíøóÉõ ÇáÊøóãúíöíÒö (Ãóæú äóæóì ÕóÏóÞóÉð ãõØúáóÞóÉð¿ áóãú íóÌõÒú) ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ (ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÍóÊøóì æóáóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö) ßóãóÇ áóæú äóæóì ÇáÕøóáóÇÉó æóÃóØúáóÞó æó (ßóÕóÏóÞóÊöåö
ÈöÛóíúÑö ÇáäøöÕóÇÈö ãöäú ÌöäúÓöåö æóÇáúÃóæúáóì: ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ) Ãóíú
ÇáäøöíøóÉö (áöáÏøóÝúÚö) ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ.
(æóÊóÌõæÒõ) ÇáäøöíøóÉõ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÈöÒóãóäò íóÓöíÑò
(ßóÕóáóÇÉò æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ äöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖö) ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöäöíøóÉö
ÇáÒøóßóÇÉö¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ.
(æóáóÇ) íõÚúÊóÈóÑõ (ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÇáö ÇáúãõÒóßøóì Úóäúåõ) áöÚóÏóãö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöíåö (Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáóÇäö ÛóÇÆöÈñ æóÍóÇÖöÑñ Ýóäóæóì
ÒóßóÇÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö) æóÃóÏøóÇåóÇ (ÃóÌúÒóÃó) ãóÇ ÏóÝóÚóåõ
Úóäú ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó (ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡
ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (ÕóÍøó¡
æóæóÞóÚó) ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ (Úóäú ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ãöäúåóÇ ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäóÉò) ÝóíõÎúÑöÌõ äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúÈóÇÞöíóÉö.
(æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ æóÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú ÇáúÛóäóãö¡
ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ÇáÔøóÇÉõ Úóäú ÇáúÅöÈöáö¡ Ãóæú ÇáúÛóäóãö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ
Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ) æóíõÎúÑöÌõ ÔóÇÉð ÃõÎúÑóì Úóäú ÇáúÂÎóÑö (æóáóæú)
ÃóÎúÑóÌó ÞóÏúÑó ÒóßóÇÉö ÃóÍóÏö ãóÇáóíúåö¡ æó (äóæóì ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ ÝóÚóäú ÇáúÍóÇÖöÑö ÃóÌúÒóÃó) ÇáúãõÎúÑóÌõ
(Úóäúåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑõ (Åäú ßóÇäó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÊóÇáöÝðÇ) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÚúíöíäö ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÓóÇáöãóíúäö
ÃóÌúÒóÃóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö.
(æóáóæú äóæóì Ãóäøó åóÐöåö ÒóßóÇÉõ ãóÇáöí¡ Åäú ßóÇäó ÓóÇáöãðÇ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ÊóØóæøõÚñ¡ ãóÚó Ôóßøò Ýöí ÓóáóÇãóÊöåö¡ ÝóÈóÇäó ÓóÇáöãðÇ¡
ÃóÌúÒóÃóÊú) .
æóßóÐóÇ Åäú äóæóì Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö Åäú ßóÇäó ÓóÇáöãðÇ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöí
Íõßúãö ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÞúíöíÏõåõ Èöåö (æóáóæú äóæóì Úóäú
ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÈóÇäó ÊóÇáöÝðÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö)
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÅöäøóãóÇ áößõáøö
ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» æóåõæó áóãú íóäúæö ÛóíúÑó ÇáúÛóÇÆöÈö (ÝóÅöäú ÞóÇáó:
åóÐóÇ ÒóßóÇÉõ ãóÇáöí Ãóæú äóÝúáò) áóãú íõÌúÒöÆúåõ áöÃóäøóåõ áóãú íõÎúáöÕ
ÇáäøöíøóÉó áöáÒøóßóÇÉö (Ãóæú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÒóßóÇÉõ
(2/260)
ÅÑúËöí ãöäú ãõæóÑøöËöí¡ Åäú ßóÇäó ãóÇÊó¡
áóãú íõÌúÒöÆúåõ) áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúäö Úóáóì ÃóÕúáò ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ
æóÛóíúÑõåõ: ßóÞóæúáöåö áóíúáóÉó ÇáÔøóßøö: Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
Ýóåõæó ÝóÑúÖöí æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÑøóÑö: ßóÞóæúáöåö: Åäú ßóÇäó
æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö ÏóÎóáó ÝóÕóáóÇÊöí åóÐöåö ÚóäúåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö: ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö íõÝúÓöÏõåóÇ æóáöåóÐóÇ áóæú
Õóáøóì æóäóæóì Åäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýóåöíó ÝóÑöíÖóÉñ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÞóÏú ÏóÎóáó Ýóåöíó äóÇÝöáóÉñ áóãú ÊóÕöÍøó áóåõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ
äóÝúáðÇ¡ æóÅöäú äóæóì Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö Åäú ßóÇäó ÓóÇáöãðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÃóÑúÌóÚó Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åäú ÈóÇäó ÊóÇáöÝðÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÇáúãóÚóÇáöí Úóáóì Þóæúáö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáÊøóáóÝö.
(æóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (ÇáúÅöãóÇãõ ÞóåúÑðÇ áöÇãúÊöäóÇÚöåö)
Ãóíú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÊóÛúíöíÈöåö ãóÇáóåõ - (ßóÝóÊú äöíøóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó äöíøóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö) ÝóáóÇ íóÚúÊóÈöÑõ áöáúÅöÌúÒóÇÁö
ÙóÇåöÑðÇ.
(æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÙóÇåöÑðÇ) ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏõ¡ æó (áóÇ)
ÊõÌúÒöÆúåõ (ÈóÇØöäðÇ) áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö (æóãöËúáõ Ðóáößó áóæú
ÏóÝóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö Åáóì ãõÓúÊóÍóÞøöåóÇ ßõÑúåðÇ
æóÞóåúÑðÇ) ÍóÇáóÇäö ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÝóÊõÌúÒöÆõåõ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÚöÈóÇÏóÉò æóÝóÚóáóåóÇ áöÏóÇÚöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÕóÍøóÊú
áóÇ áöÏóÇÚöí ÇáúÅößúÑóÇåö.
(æóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáÓøóÇÚöí áöÛóíúÈóÉö
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö ÈöÍóÈúÓò æóäóÍúæöåö)
ßóÃóÓúÑò (ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ) áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóì
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÅÐóäú¡ ÝóÞóÇãóÊú äöíøóÊå ßóæóáöíøö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÇáúãóÌúäõæäö æóáóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö.
(æóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö (Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ØóæúÚðÇ äóÇæöíðÇ)
ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ (æóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÇáó ÏóÝúÚöåóÇ Åáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö) ãóËóáðÇ (ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ØóÇáó) ÇáÒøóãóäõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáúÅöãóÇãó (æóßöíáõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö) áóÇ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö.
æó (áóÇ) ÊõÌúÒöÆõ (Åäú äóæóÇåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ) ÒóßóÇÉð (Ïõæäóåõ) Ãóíú Ïõæäó
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö (Ãóæú áóãú íóäúæöíóÇåóÇ) Ãóíú áóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö¡ áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö (æóÊóÞóÚõ äóÝúáðÇ) ÝóáóÇ
ÑõÌõæÚó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö (æóíõØóÇáóÈõ) ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö (ÈöåóÇ)
Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö áöÈóÞóÇÆöåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÚóÏóãö ÈóÑóÇÁóÊöåö ÈöÐóáößó
ÇáÏøóÝúÚö.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóæóßøõáö Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøóåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÇáöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ¡ ßóÊóÝúÑöÞóÉö ÇáäøóÐúÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÐóÈúÍö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ Çáúæóßöíáö ËöÞóÉð ãõÓúáöãðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ¡
æóÇáúßóÇÝöÑõ áóíúÓó ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóÛóíúÑõ ÇáËøöÞóÉö áóÇ íõÄóãøóäõ
ÚóáóíúåóÇ (ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ) Çáúãõæóßøóáõ (Åáóì æóßöíáöåö¡ ÃóÌúÒóÃóÊú
ÇáäøöíøóÉõ ãöäú ãõæóßøóáò¡ ãóÚó ÞõÑúÈö Òóãóäö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö) ãöäú Òóãóäö
ÇáÊøóæúßöíáö áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõæóßøóáö.
æóÊóÃóÎøõÑõ ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáÒøóãóäö ÇáúíóÓöíÑö ÌóÇÆöÒñ
(æóãóÚó ÈõÚúÏöåö) Ãóíú ÈõÚúÏö Òóãóäö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö (áóÇ ÈõÏøó ãöäú
äöíøóÉö Çáúãõæóßøóáö ÍóÇáó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì Çáúæóßöíáö) áöÊóÚóáøõÞö
ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáúãõæóßøöáö¡ æóæõÞõæÚö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Úóäúåõ (æ) áóÇ ÈõÏøó
ãöäú (äöíøóÉö Çáúæóßöíáö ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö) áöÆóáøóÇ
íóÎúáõæó ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåö Úóäú äöíøóÉò ãõÞóÇÑöäóÉò Ãóæú ãõÞóÇÑöÈóÉò
(æóáóÇ
(2/261)
ÊõÌúÒöÆõ äöíøóÉõ Çáúæóßöíáö æóÍúÏóåõ)
Ãóíú Ïõæäó äöíøóÉö Çáúãõæóßøóáö áöÊóÚóáøõÞö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáúãõæóßøöáö¡
ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó) ÍõÑøñ ãõÓúáöãñ ãõßóáøóÝñ (ÒóßóÇÉó ÔóÎúÕò Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÊóåõ ãöäú ãóÇáöåö) Ãóíú ãóÇáö ÇáúãõÎúÑöÌö (ÈöÅöÐúäöåö ÕóÍøó)
ÅÎúÑóÇÌõåõ Úóäúåõ ßóÇáúæóßöíáö (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÎúÑöÌö (ÇáÑøõÌõæÚõ
Úóáóíúåö Åäú äóæóÇåõ) Ãóíú äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó áóÇ Åäú äóæóì ÇáÊøóÈóÑøõÚó¡
Ãóæú ÃóØúáóÞó.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÅÎúÑóÇÌõåõ áöÒóßóÇÉö ÛóíúÑöåö (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö áóãú
íóÕöÍøó) áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäúåõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö
ÇáúæõÌõæÈõ (ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäúåõ ÈöáóÇ
ÅÐúäöåö) áöÚóÏóãö æöáóÇíóÊöåö Úóáóíúåö¡ æóæóßóÇáóÊöåö Úóäúåõ (æóáóæú
æóßøóáóåõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÊöåö æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ãóÇáðÇ æóÞóÇáó:
ÊóÕóÏøóÞú Èöåö æóáóãú íóäúæö ÇáÒøóßóÇÉó ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ Çáúæóßöíáõ ãöäú)
åóÐóÇ (ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö æóäóæóÇåóÇ ÒóßóÇÉð ÃóÌúÒóÃóÊú)
áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÕóÏóÞóÉñ åóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö: æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ áöÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö
Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÅöÎúÑóÇÌö.
æóåõäóÇ áóãú ÊõæÌóÏú æóÝöí ÇáÊøóÚúáöíáö äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí:
áóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøóåõ ÎóÕøóåõ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáäøóÝóáó ÞóÇáóåõ Ýöí
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ áöÃóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú áóÝúÙö
ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÃóíúÖðÇ ÇáÒøóßóÇÉõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö íóÞöíäðÇ ÝóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÍúÊóãóáò æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉö Çáúãõæóßøöáö
æóåóÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáÒøóßóÇÉó (æóáóæú) æóßøóáóåõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÉö
ãóÇáöåö æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ãóÇáðÇ æó.
(ÞóÇáó: ÊóÕóÏøóÞú Èöåö äóÝúáðÇ¡ Ãóæú Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí¡ Ëõãøó äóæóì)
Çáúãõæóßøóáõ (ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó) æóßöíáõåõ (ÃóÌúÒóÃó
ÚóäúåóÇ¡ áöÃóäøó ÏóÝúÚó æóßöíáöåö ßóÏóÝúÚöåö) ÝóßóÃóäøóåõ äóæóì
ÇáÒøóßóÇÉó Ëõãøó ÏóÝóÚó ÈöäóÝúÓöåö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÌúÏõ Ýöí ÔóÑúÍöåö¡
æóÚóáøóáóåõ ÈöÐóáößó æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóãõÎúÊóÕóÑö ÇÈúäö
Êóãöíãò¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÞóÇáó: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÛóíúÑö
ÇáúãóÌúÏö áóÇ íõÌúÒöÆõ áöÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú ÇáäøöíøóÉó ÚöäúÏó ÇáÊøóæúßöíáö.
(æóíóÕöÍøõ Êóæúßöíáõ ÇáúãõãóíøöÒö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÒøóßóÇÉö) åóÐóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÌúåóíúäö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: ÇáúÃóæúáóì ÇáÕøöÍøóÉõ áöÃóäøóåõ
Ãóåúáñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö
ÇáúÝõÑõæÚö: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÇåÜ æóÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÝõÑõæÚö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÇáúÅöäúÕóÇÝö
Ýöí ÇáÊøóÃúáöíÝö ÝóãóÇ Ýöíåö íõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöäúÕóÇÝó¡ Ýóåõæó ßóÇáÑøõÌõæÚö
Úóäúåõ.
(æóãóäú ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÊóåõ ãöäú ãóÇáö ÛóÕúÈò áóãú íõÌúÒöÆúåõ¡ æóáóæú
ÃóÌóÇÒóåóÇ ÑóÈøõåõ) ßóÈóíúÚöåö æóÅöÌóÇÑóÊöåö áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÎúÑöÌõ ÚöäúÏó ÏóÝúÚöåóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóßóÇÉö (Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåóÇ ãóÛúäóãðÇ) Ãóíú ãõËúãöÑóÉð (æóáóÇ
ÊóÌúÚóáúåóÇ ãóÛúÑóãðÇ) ãõäúÞöÕóÉð áöáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáÊøóËúãöíÑó
ßóÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáÊøóäúÞöíÕó ßóÇáúÛóÑóÇãóÉö áöÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÃóÚúØóíúÊõãú
ÇáÒøóßóÇÉó ÝóáóÇ ÊóäúÓóæúÇ ËóæóÇÈóåóÇ Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ: Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúåóÇ ãóÛúäóãðÇ æóáóÇ ÊóÌúÚóáúåóÇ ãóÛúÑóãðÇ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö
(2/262)
(æóíóÍúãóÏõ Çááøóåó Úóáóì ÊóæúÝöíÞöåö
áöÃóÏóÇÆöåóÇ) ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõ.
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (Ãóäú íóÞõæáó) ÇáúÂÎöÐõ (áöáÒøóßóÇÉö) (ÓóæóÇÁñ ßóÇäó)
ÇáúÂÎöÐõ (ÇáúÝóÞöíÑó Ãóæú ÇáúÚóÇãöáó Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ æó) ÇáúÞóæúáõ (Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÚóÇãöáö ÂßóÏõ) ãöäúåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö (ÃóÌóÑóßó Çááøóåõ
ÝöíãóÇ ÃóÚúØóíúÊ æóÈóÇÑóßó áóß ÝöíãóÇ ÃóÈúÞóíúÊ æóÌóÚóáóåõ áóß ØóåõæÑðÇ)
áöáúÃóãúÑö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú
ÕóÏóÞóÉð ÊõØóåøöÑõåõãú æóÊõÒóßøöíåöãú ÈöåóÇ æóÕóáøö Úóáóíúåöãú} [ÇáÊæÈÉ:
103] Ãóíú ÇõÏúÚõ áóåõãú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÃóÊóÇåõ Þóæúãñ
ÈöÕóÏóÞóÊöåöãú ÞóÇáó Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì Âáö ÝõáóÇäò ÝóÃóÊóÇåõ ÃóÈöí
ÈöÕóÏóÞóÊöåö ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì Âáö ÃóÈöí ÃóæúÝóì»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóáöåóÐóÇ áóãú
íóÃúãõÑú ÓõÚóÇÊóåõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö.
(æóÅöÙúåóÇÑõ ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó) ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
(ÈöãóæúÖöÚò íõÎúÑöÌõ Ãóåúáõåõ ÇáÒøóßóÇÉó Ãóãú áóÇ æóÓóæóÇÁñ äõÝöíó
Úóäúåõ Ùóäøõ ÇáÓøõæÁö ÈöÅöÙúåóÇÑö ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Ãóãú áóÇ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
äóÝúíö ÇáÑøöíÈóÉö Úóäúåõ æóáóÚóáøóåõ íõÞúÊóÏóì Èöåö " æóßóÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÑúÖö.
(æóÅöäú Úóáöãó) ÇáúãõÎúÑöÌõ (Ãóäøó ÇáúÂÎöÐó) áöáÒøóßóÇÉö (áóíúÓó ÃóåúáðÇ
áöÃóÎúÐöåóÇ ßõÑöåó ÅÚúáóÇãõåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ áöãó íõÈóßøöÊúåõ¿ íõÚúØöíåö¿ æóíóÓúßõÊõ ãóÇ ÍóÇÌóÊõåõ Ãóäú
íõÞóÑøöÚóåõ æóÅöäú Úóáöãóåõ ÃóåúáðÇ) áöÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö (æóÇáúãõÑóÇÏõ:
Ùóäøóåõ) ÃóåúáðÇ áöÐóáößó áöÞöíóÇãö ÇáÙøóäøö ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö.
(æóíóÚúáóãõ) ÇáúãõÎúÑöÌõ (ãöäú ÚóÇÏóÊöåö) Ãóíú ÇáúãóÏúÝõæÚö áóåõ
(Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (ÝóÃóÚúØóÇåõ æóáóãú
íõÚúáöãúåõ) ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ (áóãú íõÌúÒöÆúåõ) ÏóÝúÚõåóÇ áóåõ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÞúÈóáõ ÒóßóÇÉð ÙóÇåöÑðÇ.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÎúÑöÌõ (äóÞúáõ ÒóßóÇÉò Åáóì Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò)
ãöäú ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö äóÕøó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÈóáóÏò æóÇÍöÏò¡
ÈöÏóáöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÑõÎøöÕó ÇáÓøóÝóÑõ.
(æó) ÊóÝúÑöÞóÊõåóÇ (Ýöí ÝõÞóÑóÇÁö ÈóáóÏöåö ÃóÝúÖóáõ) ãöäú äóÞúáöåóÇ Åáóì
ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ Ïõæäó ÇáúãóÓóÇÝóÉö áöÚõãõæãö ÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò ÇáúÂÊöí.
(æóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó ÅáøóÇ áöãóäú íóÙõäøõåõ ÃóåúáðÇ) áöÃóÎúÐöåóÇ¡
áöÃóäøó ÏóÝúÚóåóÇ áöÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ áóÇ íõÈóÑøóÃõ Èöåö¡ æóÇáúÚöáúãõ
ÈöÐóáößó ÑõÈøóãóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ¡ ÝóÃõÞöíãó ÇáÙøóäøõ ãóÞóÇãóåõ (Ýóáóæú áóãú
íóÙõäøóåõ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÝóÏóÝóÚó) ÒóßóÇÊóåõ (Åáóíúåö Ëõãøó ÈóÇäó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ) ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÍóÇáó
ÇáÏøóÝúÚö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÒóßóÇÉò¡ áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÂÎöÐö áóåóÇ
Ýöí Ùóäøöåö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúáõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö (Úóäú ÈóáóÏöåóÇ Åáóì ãóÇ
ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóæú) ßóÇäó ÇáäøóÞúáõ (áöÑóÍöãò æóÔöÏøóÉö
ÍóÇÌóÉò Ãóæú áöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇáúÃóÕúäóÇÝö) æóÇáÓøóÇÚöí æóÛóíúÑõåõ ÓóæóÇÁñ
äóÕøó Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöãõÚóÇÐò Íöíäó ÈóÚóËóåõ Åáóì Çáúíóãóäö «ÃóÎúÈöÑúåõãú Ãóäøó Úóáóíúåöãú
ÕóÏóÞóÉð ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú ÝóÊõÑóÏøõ Ýöí ÝõÞóÑóÇÆöåöãú»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÚóäú ØóÇæõÓò ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÚóÇÐò «ãóäú ÎóÑóÌó
ãöäú ãöÎúáóÇÝò Åáóì
(2/263)
ãöÎúáóÇÝò¡ ÝóÅöäøó ÕóÏóÞóÊóåõ æóÚõÔúÑóåõ
Ýöí ãöÎúáóÇÝö ÚóÔöíÑóÊöåö» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ (ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó æóÝóÚóáó)
Ãóíú äóÞóáó ÇáÒøóßóÇÉó Åáóì ÈóáóÏò ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ
(ÃóÌúÒóÃóåõ) ÇáúãóäúÞõæáõ áöáúÚõãõæãóÇÊö æóáöÃóäøóåõ ÏóÝóÚó ÇáúÍóÞøó
Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö ÝóÈóÑöÆó ßóÇáÏøóíúäö æóÇáúÝöØúÑóÉõ ßóÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí æóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ (ÈöÈóÇÏöíóÉò
Ãóæú ÎóáóÇ ÈóáóÏõåõ Úóäú ãõÓúÊóÍöÞøò áóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö (ÝóÑøóÞóåóÇ)
Åäú ÈóÞöíóÊú ßõáøõåóÇ (Ãóæú ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÈóÚúÏóåõãú) Ãóíú ÈóÚúÏó
ãõÓúÊóÍöÞøöí ÈóáóÏöåö (Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåö) áöÃóäøóåõãú
Ãóæúáóì æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöãóæúÖöÚò æóäóÍúæöåö áóßóÇäó ÃóÔúãóáó æóÈóÚóËó
ãõÚóÇÐñ Åáóì ÚõãóÑó ÕóÏóÞóÉð ãöäú Çáúíóãóäö ÝóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÚõãóÑõ
æóÞóÇáó " áóãú ÃóÈúÚóËúßó ÌóÇÈöíðÇ æóáóßöäú ÈóÚóËúÊõßó áöÊóÃúÎõÐó ãöäú
ÃóÛúäöíóÇÁö ÇáäøóÇÓö ÝóÊóÑõÏøóåóÇ Ýöí ÝõÞóÑóÇÆöåöãú " ÝóÞóÇáó ãõÚóÇÐñ "
ãóÇ ÈóÚóËúÊ Åáóíúß ÈöÔóíúÁò æóÃóäóÇ ÃóÌöÏõ ãóäú íóÃúÎõÐõåõ ãöäøöí
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò.
(æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÈöÇáúãóÇáö) ÇáúãõÒóßøóì (íõÝóÑøöÞõåõ Ýöí ãóæúÖöÚò
ÃóßúËóÑõ ÅÞóÇãóÉö ÇáúãóÇáö Ýöíåö) áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóØúãóÇÚö Èöåö ÛóÇáöÈðÇ
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí íõÝóÑøóÞõ ãóßóÇäóåõ ÍóíúËõ ÍóÇáó Íóæúáõåõ áöÆóáøóÇ
íõÝúÖöíó Åáóì ÊóÃúÎöíÑöåóÇ.
(æóáóåõ äóÞúáõ ßóÝøóÇÑóÉò æóäóÐúÑò æóæóÕöíøóÉò ãõØúáóÞóÉò æóáóæú) ßóÇäó
ÇáäøóÞúáõ (Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò) ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøóåóÇ
ãõæóÇÓóÇÉñ ÑóÇÊöÈóÉñ ÝóßóÇäóÊú áöÌõÈúÑóÇäö ÇáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö (áóÇ) äóÞúáó æóÕöíøóÉò (ãõÞóíøóÏóÉò) ÈöÃóäú ÚóíøóäóåóÇ
ÇáúãõæÕöí (áöÝõÞóÑóÇÁó ãóßóÇä ãõÚóíøóäò) ÝóíóÌöÈõ ÕóÑúÝõåóÇ áóåõãú¡
áöÊóÚóíøõäöåöãú ãóÕúÑöÝðÇ áóåóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÒóßøöí Ýöí ÈóáóÏò (æóãóÇáõåõ Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó¡ Ãóæú)
Ýöí (ÃóßúËóÑó) ãöäú ÈóáóÏò (ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ßõáøö ãóÇáò Ýöí ÈóáóÏöåö¡
Ãóíú ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö¡ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÌúÊóãöÚðÇ) áöÆóáøóÇ
ÊõäúÞóáó ÇáÕøóÏóÞóÉõ Úóäú ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÓóÈóÈõ
ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóæóÌóÈó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáÓøóÈóÈõ (ÅáøóÇ Ýöí
äöÕóÇÈö ÓóÇÆöãóÉò Ýöí ÈóáóÏóíúäö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÈóáóÏóíúäö¡ áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì ÊóÔúÞöíÕö ÒóßóÇÉö ÇáúÍóíóæóÇäö)
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÚöÔúÑõæäó ãõÎúÊóáöØóÉñ ãóÚó ÚöÔúÑöíäó áöÂÎóÑó Ýöí
ÈóáóÏò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÃõÎúÑóì ãõÎúÊóáöØóÉñ ãóÚó ÚöÔúÑöíäó áöÂÎóÑó Ýöí
ÈóáóÏò ÂÎóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÝóÅöäøó Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö
ÎóáúØóÉò äöÕúÝõ ÔóÇÉò ÝóíõÎúÑöÌõ ÔóÇÉð Ýöí Ãóíøö ÇáúÈóáóÏóíúäö ÔóÇÁó.
(æóíõÎúÑöÌõ ÝöØúÑóÉó äóÝúÓöåö) Ýöí ÈóáóÏö äóÝúÓöåö áóÇ ãóÇáöåö áöÃóäøó
ÓóÈóÈó ÇáúÝöØúÑóÉö ÇáäøóÝúÓõ áóÇ ÇáúãóÇáõ.
(æó) íõÎúÑöÌõ ÝöØúÑóÉó ãóäú íóãõæäõåõ Ýöí ÈóáóÏö äóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäõæÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö áöÃóäøóåóÇ ØõåúÑóÉñ áóåõ (æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÞóÈúáóåõ (æóÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáäøóÞúáõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÃõÌúÑóÊõåõ Úóáóì
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ ßóÃõÌúÑóÉö ßóíúáò æóæóÒúäò) áöÃóäøó Úóáóíúåö
ÊóÓúáöíãõåóÇ áöÃóåúáöåóÇ¡ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõ¡ ßóÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúáõ ãõÍóÑøóãðÇ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö: áóÇ ÃõÌúÑóÉó ßóÇáúÃóÌöíÑö áöÍóãúáö ÎóãúÑò æóäóÍúæöåö
áóßöäú Åäú áóãú íóÚúáóãú ÇáäøóÇÞöáõ ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ íóÍúÑõãõ äóÞúáõåóÇ¡
Ýóáóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì ÑóÈøöåóÇ áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ.
(æóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ãóÇÔöíóÉñ ãöäú ÒóßóÇÉò Ãóæú ÌöÒúíóÉò
(2/264)
(ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö æóÓúãõ
ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö Ýöí ÃóÝúÎóÇÐöåóÇ æó) æóÓúãõ (ÇáúÛóäóãö Ýöí
ÂÐóÇäöåóÇ) áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÛóÏóæúÊõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó
áöíõÍóäøößóåõ ÝóÑóÃóíúÊõåõ Ýöí íóÏöåö ÇáúãöíÓóãõ íóÓöãõ ÅÈöáó
ÇáÕøóÏóÞóÉö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáöÃóÍúãóÏó æóÇÈúäö ãóÇÌóåú «æóåõæó
íóÓöãõ ÛóäóãðÇ Ýöí ÂÐóÇäöåóÇ» æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó
ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö áöÊóÊóãóíøóÒó Úóäú ÇáÖøóæóÇáøö¡ æóáöÊõÑóÏøó Åáóì
ãóæóÇÖöÚóåóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóÏóÊú æóÎõÕøó ÇáúãóæúÖöÚóÇäö áöÎöÝøóÉö ÇáÔøóÚúÑö
ÝöíåöãóÇ æóáöÞöáøóÉö Ãóáóãö ÇáúæóÓúãö¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö:
íóÍúÑõãõ æóÓúãñ Ýöí ÇáúæóÌúåö (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáúãóæúÓõæãóÉõ (ÒóßóÇÉð
ßõÊöÈó " áöáøóåö " Ãóæú ÒóßóÇÉñ " æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌöÒúíóÉð ßõÊöÈó "
ÕóÛóÇÑñ " Ãóæú ÌöÒúíóÉñ " áöÊóÊóãóíøóÒó) ÈöÐóáößó æóÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáúãóÚóÇáöí Ãóäøó ÇáúæóÓúãó ÈöÍöäøóÇÁò Ãóæú ÞöíÑ: ÃóÝúÖóáõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÝöíåö ÔóíúÁñ.
[ÝóÕúá ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö]
(ÝóÕúá æóíóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö) áöÍóÏöíËö Úóáöíøò «Ãóäøó
ÇáúÚóÈøóÇÓó ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÊóÚúÌöíáö ÕóÏóÞóÊöåö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÍöáøó¡ ÝóÑóÎøóÕó áóåõ Ýöí Ðóáößó»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÞóÏú Êóßóáøóãó Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö¡
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ãóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãõÓúáöãò
ãõÑúÓóáðÇ æóÃóäøóåõ ÃóÕóÍøõ¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ ÃõÌøöáó
áöáÑøöÝúÞö¡ ÝóÌóÇÒó ÊóÚúÌöíáõåõ ÞóÈúáó ÃóÌóáöåö¡ ßóÇáÏøóíúäö ÞóÇáó
ÇáúÃóËúÑóãõ: åõæó ãöËúáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö ÝóíóÕöíÑõ ãöäú
ÊóÞúÏöíãö ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö æóÞóÈúáó æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö.
(æóÊóÑúßõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúÌöíáõ (ÃóÝúÖóáõ) ÎõÑõæÌðÇ Úóäú ÇáúÎöáóÇÝö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóíóÊóæóÌøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
(áöÍóæúáóíúäö ÝóÃóÞóáøó ÝóÞóØú) ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó¡ ÃóÎúÑóÌó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú Úóáöíøò " Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÚóÌøóáó ãöäú
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÕóÏóÞóÉó ÓóäóÊóíúäö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóãøóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Ýóåöíó Úóáóíøó æóãöËúáõåóÇ ãóÚóåóÇ»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈö¡ áóÇ ÞóÈúáóåõ) º áöÃóäøóåõ
ÓóÈóÈõåóÇ Ýóáóãú íóÌõÒú ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö ßóÇáÊøóßúÝöíÑö ÞóÈúáó
ÇáúÍóáöÝö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ.
(æóáóÇ) íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö (ÞóÈúáó ÇáÓøóæúãö) Ãóíú ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöíåö Åäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÔóÑúØñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ ÇåÜ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÚóÏóãóåõ ãóÇäöÚñ¡ ÝóíóÕöÍøõ Åäú
ÊóÚóÌøóáó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö ßóãóÇ ÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì Ýöí Ãóæøóáö ÒóßóÇÉö ÇáÓøóÇÆöãóÉö
(2/265)
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÛóíúÑöåö
æóÞóÏú ãóäóÚó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö ÊóÍóÞøõÞó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö æóÑóÏøóåõ
Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö ÈöãóÇ íóØõæáõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ Ýóåõæó ãõÝöíÏñ.
(Ýóáóæú ãóáóßó) ÍõÑøñ ãõÓúáöãñ (ÈóÚúÖó äöÕóÇÈò) ãöäú ÓóÇÆöãóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ (ÝóÚóÌøóáó ÒóßóÇÊóåõ) Ãóíú ÒóßóÇÉó ãóÇ ãóáóßóåõ (Ãóæú) ÚóÌøóáó
(ÒóßóÇÉó äöÕóÇÈò áóãú íõÌúÒöÆúåõ) áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÇáÒøóßóÇÉö.
(æóáóæú Ùóäøó ãóÇáóåõ ÃóáúÝðÇ ÝóÚóÌøóáó ÒóßóÇÊóåõ ÝóÈóÇäó ÎóãúÓóãöÇÆóÉò
ÃóÌúÒóÃóåõ) ÇáúãõÚóÌøóáõ (Úóäú ÚóÇãóíúäö) áöÊóÈóíøõäö ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÒóßóÇÉö ÇáúÃóáúÝö Úóáóíúåö æóÃóäøóåõ ÏóÝóÚó ÒöíóÇÏóÉð ÚóãøóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ãóÚó äöíøóÉö ÇáÊøóÚúÌöíáö.
(æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáÓøóÇÚöí) ãöäú ÇáúãõÒóßøöí (ÝóæúÞó ÍóÞøöåö ÍóÓöÈóåõ)
ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö (ãöäú Íóæúáò ËóÇäò) äóÕøó Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ íóÍúÓöÈõ ãóÇ ÃóåúÏóÇåõ áöáúÚóÇãöáö ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö ÃóíúÖðÇ) æóÚóäúåõ: áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÛóÕúÈñ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÌóãóÚó ÇáúãõæóÝøóÞõ Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó äóæóì ÇáúãóÇáößõ ÇáÊøóÚúÌöíáó
ÇõÚúÊõÏøó Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÍóãóáóåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó æóÍóãóáó
ÇáúãóÌúÏõ: ÑöæóÇíóÉó ÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÇÚöíó ÃóÎóÐó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö ÅÐóÇ äóæóì ÇáÊøóÚúÌöíáó æóÅöäú Úóáöãó
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Úóáóíúåö æóÃóÎóÐóåóÇ¡ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåóÇ ÛóÕúÈðÇ æóÍóãóáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÓúÃóáóÉó¡
Ãóäøóåõ íóÍúÊóÓöÈõ ÈöäöíøóÉö ÇáúãóÇáößö æóÞúÊó ÇáúÃóÎúÐö æóÅöáøóÇ áóãú
íõÌúÒöÆúåõ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÇÓúãö
ÇáÒøóßóÇÉö æóáóæú ÝóæúÞó ÇáúæóÇÌöÈö ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò¡ ÇõÚúÊõÏøó Èöåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóáóíúÓó áöæóáöíøö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóäú íõÚóÌøöáó ÒóßóÇÊóåõ) Ãóíú
ÒóßóÇÉó Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáúÃóÍóÙøõ áóåõ Ýöí ãóÇáöåö æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóåõ Ðóáößó ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÊóÌúÑöíÏö ÇáúÚöäóÇíóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö
åõäóÇ æóåõæó ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò æóÇÈúäö ÍóÇãöÏò æóÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóåõæó
ÇáúÃõæáóì¡ æóÝöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö Ýöí ÍóæóÇÔöíåö.
(æóÅöäú ÚóÌøóáó Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö) ÇáúãóæúÌõæÏö (æóãóÇ íõäóãøöí Ýöí
Íóæúáöåö ÃóÌúÒóÃó) ÇáÊøóÚúÌöíáõ (Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ïõæäó
ÇáäøóãóÇÁö) º áöÃóäøóåõ ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ãöáúßöåö¡ Ýóáóãú
íõæÌóÏú ÇáÓøóÈóÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö ÇáúÃóæøóáö.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÒóßóÇÉö ÇáËøóãóÑö ÈóÚúÏó ÙõåõæÑöåö æó) ÊóÚúÌöíáõ
ÒóßóÇÉö ÇáËøóãóÑö (ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáØøóáúÚö ÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞöåö) æóåõæó
ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö.
(æó) ÊóÚúÌöíáõ ÒóßóÇÉö (ÇáÒøóÑúÚö ÈóÚúÏó äóÈóÇÊöåö¡ ÅÐú ÙõåõæÑõåõ) Ãóíú
ÇáËøóãóÑö æóÇáÒøóÑúÚö (ßóÇáäøöÕóÇÈö) ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøóÈóÈõ
(æóÅöÏúÑóÇßõåõ) Ãóíú ÇáËøóãóÑö æóÇáÒøóÑúÚö (ßóÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö)
ÝóáöÐóáößó ÕóÍøó ÇáÊøóÚúÌöíáõ (ÝóÅöäú ÚóÌøóáó) ÒóßóÇÊóåõ (ÞóÈúáó ØõáõæÚö
ÇáØøóáúÚö¡ æó) ÞóÈúáó ØõáõæÚö (ÇáúÍöÕúÑöãö æó) ÞóÈúáó (äóÈóÇÊö
ÇáÒøóÑúÚö¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ) º áöÃóäøóåõ ÊóÞúÏöíãñ áóåóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÓóÈóÈöåóÇ.
(æóÅöäú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ÇáäøöÕóÇÈö ÝóÊóãøó ÇáúÍóæúáõ æóåõæó) Ãóíú
ÇáäøöÕóÇÈõ (äóÇÞöÕñ
(2/266)
ÞóÏúÑó ãóÇ ÚóÌøóáóåõ ÃóÌúÒóÃóº ÅÐú
ÇáúãõÚóÌøóáõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãóæúÌõæÏö) Ýöí ãöáúßöåö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú
ÊóÞúÏöíÑðÇ æóáöåóÐóÇ íóÊöãøõ Èöåö ÇáäøöÕóÇÈõ.
(æóÅöäú ÚóÌøóáó Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð ÔóÇÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ)
áöÍóæúáóíúäö: ÃóÌúÒóÃóåõº áöÈóÞóÇÁö ÇáäøöÕóÇÈö.
(Ãóæú) ÚóÌøóáó Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð (ÔóÇÉð ãöäúåóÇ¡ æóÃõÎúÑóì ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáúÍóæúáóíúäö) º áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÚóÌøóáó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóæúÌõæÏö.
(æó) Åäú ÚóÌøóáó Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð (ÔóÇÊóíúäö ãöäúåóÇ) áöÍóæúáóíúäö
(áóÇ íõÌúÒöÆõ ÚóäúåõãóÇ æóíóäúÞóØöÚõ ÇáúÍóæúáõ) áöãóÇ íóÃúÊöí.
(æóßóÐóÇ áóæú ÚóÌøóáó) Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð (ÔóÇÉð) ãöäúåóÇ (Úóäú
ÇáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí æóÍúÏóåõº áöÃóäøó ãóÇ ÚóÌøóáóåõ ãöäúåõ) Ãóíú ãóäú
ÇáäøöÕóÇÈö (áöáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäúåõ¡ ÝóíóäúÞõÕõ)
ÇáäøöÕóÇÈõ (Èöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÚóÌøóáóåõ Úóäú ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåõ Ýöí
Íõßúãö ÇáúãóæúÌõæÏö (æóÅöäú ãóáóßó ÔóÇÉð ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÍóæúáó ãöäú
ÇáúßóãóÇáö) Ãóíú ßóãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈö æóßóÐóÇ áóæú ÞõáúäóÇ: íóÑúÊóÌöÚõ ãóÇ
ÚóÌøóáóåõ æóÇÑúÊóÌóÚóåõº áöÃóäøóåõ ÊóÌúÏöíÏõ ãöáúßò.
(æóÅöäú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö) ãöäú ÇáúÛóäóãö ÔóÇÊóíúäö
(ÝóäóÊóÌóÊú ÚöäúÏó ÇáúÍóæúáö ÓóÎúáóÉð áóÒöãóÊúåõ ËóÇáöËóÉñ) º áöÃóäøó
ÇáúãõÚóÌøóáóÊóíúäö Ýöí Íõßúãö ÇáúãóæúÌõæÏóÊóíúäö ÝóßóÃóäøó ÇáúÍóæúáó
Êóãøó Úóáóì ãöÇÆóÊóíúäö æóæóÇÍöÏóÉò æóÝöíåóÇ ËóáóÇËõ ÔöíóÇåò.
(æóÅöäú ÚóÌøóáó ãöäú ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó) ÔóÇÉð (æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó
äóÊóÌóÊú ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÃõÎúÑóì áóÒöãóåõ ÅÎúÑóÇÌõ) ÔóÇÉò (ËóÇäöíóÉò)
áöãóÇ ãóÑøó.
(æóáóæú ÚóÌøóáó Úóäú ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ æóÚóäú äóÊóÇÌöåóÇ:
ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò ÝóäóÊóÌóÊú ãöËúáóåóÇ) ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó (áóãú ÊõÌúÒöÆúåõ)
ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ áöÔóíúÁò ÃóãøóÇ ÇáäøóÊóÇÌõ ÝóáöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÊóÚúÌöíáö
ÒóßóÇÊöåö ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýóáóãú íóßõäú ÇáúæóÇÌöÈõ
Ýöíåö ÅÐú ÐóÇßó ãöäú ÌöäúÓöåö (æóíóáúÒóãõåõ ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò) ÅÐóÇ Êóãøó
ÇáúÍóæúáõ.
(æóáóæú ÚóÌøóáó ãõÓöäøóÉð Úóäú ËóáóÇËöíäó ãöäú ÇáúÈóÞóÑö æóäóÊóÇÌöåóÇ
ÝóäóÊóÌóÊú ÚóÔúÑðÇ ÃóÌúÒóÃóÊú) ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ (Úóäú ÇáËøóáóÇËöíäó
ÝóÞóØú) áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúÌöíáö Úóäú ÇáäøóÊóÇÌö (æóíõÎúÑöÌõ
áöáúÚóÔúÑö) ÇáäøóÊóÇÌö (ÑõÈúÚó ãõÓöäøóÉò) ÒóßóÇÊóåóÇ.
(æóÅöäú ÚóÌøóáó Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð ÔóÇÉð¡ Ëõãøó ÃóÈúÏóáóåóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (ÈöãöËúáöåóÇ Ãóæú äóÊóÌóÊú ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóÎúáóÉð Ëõãøó
ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøóåóÇÊõ¡ ÃóÌúÒóÃó ÇáúãõÚóÌøóáõ Úóäú ÇáúÈóÏóáö
æóÇáÓøöÎóÇáö) áöÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÃõãøóåóÇÊö Úóäú
Çáúßõáøö¡ ÝóÚóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæúáóì.
(æóáóæú ÚóÌøóáó ÔóÇÉð Úóäú ãöÇÆóÉö ÔóÇÉò Ãóæú) ÚóÌøóáó (ÊóÈöíÚðÇ Úóäú
ËóáóÇËöíäó ÈóÞóÑóÉð¡ Ëõãøó äóÊóÌóÊú ÇáúÃõãøóåóÇÊõ ãöËúáóåóÇ¡ Ëõãøó
ãóÇÊóÊú) ÇáúÃõãøóåóÇÊõ (ÃóÌúÒóÃó ÇáúãõÚóÌøóáõ Úóäú ÇáäøóÊóÇÌö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(æóáóæú äóÊóÌó äöÕúÝõ ÇáÔøóÇÉö ãöËúáóåóÇ) ßóÃóäú äóÊóÌóÊú ÚöÔúÑõæäó ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÃóÑúÈóÚöíäó (Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÃõãøóåóÇÊõ ÇáúÃóæúáóÇÏö¡
ÃóÌúÒóÃó ÇáúãõÚóÌøóáõ ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÔøöíóÇåö
æóÚóäú ÇáäøóÊóÇÌö (æóáóæú äóÊóÌó äöÕúÝõ ÇáúÈóÞóÑö ãöËúáóåóÇ)
ßóËóáóÇËöíäó ÈóÞóÑóÉð äóÊóÌóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäúåóÇ ËóáóÇËöíäó (Ëõãøó
ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøóåóÇÊõ ÃóÌúÒóÃó ÇáúãõÚóÌøóáõ) Úóäú ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÚóäú
ÇáäøóÊóÇÌöº áöÅöÌúÒóÇÆöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãóæúÊö¡ ÝóÃóæúáóì ãóÚóåõ.
(æóáóæú ÚóÌøóáó Úóäú ÃóÍóÏö äöÕóÇÈóíúåö) ÈöÚóíúäöåö (æóÊóáöÝó áóãú
íóÕúÑöÝúåõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö) áöÍóÏöíËö «æóÅöäøóãóÇ áößõáøö
(2/267)
ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» (ßóãóÇ áóæú ÚóÌøóáó
ÔóÇÉð Úóäú ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÝóÊóáöÝóÊú) ÇáúÅöÈöáõ (æóáóåõ
ÃóÑúÈóÚõæäó ÔóÇÉð áóãú íõÌúÒöÆúåõ) ãóÇ ÚóÌøóáóåõ (ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú
ÇáÔøöíóÇåöº áöÚóÏóãö äöíøóÊöåö ÅíøóÇåóÇ.
(æóáóæú ßóÇäóÊú áóåõ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÚóÌøóáó ÎóãúÓöíäó) ÏöÑúåóãðÇ
(æóÞóÇáó: Åäú ÑóÈöÍúÊõ ÃóáúÝðÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö Ýóåöíó) Ãóíú
ÇáúÎóãúÓõæäó (ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúÃóáúÝö æóÑöÈúÍõåóÇ ÇáúÃóáúÝõ
ÇáúÃõÎúÑóì (æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú áöáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí ÌóÇÒó) Åäú ÌóÇÒó
ÊóÚúÌöíáõ ÒóßóÇÉö ÇáÑøöÈúÍö ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö
æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÚóÌøóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ
ÝóãóÇÊó ÞóÇÈöÖõåóÇ Ãóæú ÇÑúÊóÏøó¡ Ãóæú ÇÓúÊóÛúäóì ãöäúåóÇ¡ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ¡ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ) ßóãóÇ áóæú ÚóÏöãóÊú ÚöäúÏó ÇáúÍóæúáöº
áöÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊõ ÇáúÞóÈúÖöº áöÆóáøóÇ íóãúÊóäöÚó ÇáÊøóÚúÌöíáõ.
(æóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì Ûóäöíøò Ãóæú ßóÇÝöÑò íóÚúáóãõ ÛöäóÇåõ) ÑóÇÌöÚñ
Åáóì Ûóäöíøò (Ãóæú) íóÚúáóãõ (ßõÝúÑóåõ) Ãóíú ÇáúßóÇÝöÑö æóßóÐóÇ áóæú
áóãú íóÚúáóãú áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóäöíøö
(ÝóÇÝúÊóÞóÑó) ÇáúÛóäöíøõ (ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÃóÓúáóãó) ÇáúßóÇÝöÑõ
ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÈö (áóãú íõÌúÒöÆúåõ) áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÝóÚúåóÇ Åáóì
ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú áóãú íóÝúÊóÞöÑú Ãóæú íõÓúáöãú.
(æóÅöäú ÚóÌøóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó (Ëõãøó åóáóßó ÇáúãóÇáõ Ãóæú äóÞóÕó
ÇáäøöÕóÇÈõ Ãóæú ãóÇÊó ÇáúãóÇáößõ Ãóæú ÇÑúÊóÏøó) ÇáúãóÇáößõ (ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö) ÝóÞóÏú ÈóÇäó ÇáúãõÎúÑóÌõ ÛóíúÑó ÒóßóÇÉò áöÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúæõÌõæÈö ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈó ÈöåóÇ Úóäú
ÒóßóÇÉö Íóæúáöåö áóãú íóÌõÒú æó (áóãú íóÑúÌöÚú) ÇáúãõÚóÌøóáõ (Úóáóì
ÇáúãöÓúßöíäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÏøóÇÝöÚõ) áóåõ (ÑóÈøó ÇáúãóÇáö Ãóæú
ÇáÓøóÇÚöí) æóÓóæóÇÁñ (ÃóÚúáóãóåõ ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ ãõÚóÌøóáóÉñ Ãóæú áóÇ)
º áöÃóäøóåóÇ ÏõÝöÚóÊú Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ¡ Ýóáóãú íóãúáößú
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåóÇ áöæõÞõæÚöåö äóÝúáðÇ¡ ÈöÏóáöíáö ãöáúßö ÇáúÝóÞöíÑö áóåóÇ
(ÝóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáÒøóßóÇÉõ ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ (ÈöíóÏö ÇáÓøóÇÚöí æóÞúÊó
ÇáÊøóáóÝö) Ãóíú ÊóáóÝö ÇáäøöÕóÇÈö (ÑóÌóÚó) ÈöåóÇ ÑóÈøõåóÇ áöÊóÈóíøõäö
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÒóßóÇÉò¡ æóãóÝúåõæãõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Åäú
ßóÇäóÊú ÈöíóÏö ÇáúÝóÞöíÑö¡ æóáóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÚóÌøöáõ Ãóæú
ÇÑúÊóÏøó ãõØúáóÞðÇ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì: æóáóÇ ÑõÌõæÚó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
ÈöíóÏö ÓóÇÚò ÚöäúÏó ÊóáóÝò.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúÌöíáõ ÒóßóÇÉö ãóÚúÏöäò ÈöÍóÇáò æóáóÇ) ÊóÚúÌöíáõ (ãóÇ
íóÌöÈõ Ýöí ÑößóÇÒòº) áöÃóäøóåõ ÊóÚúÌöíáñ áóåóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåóÇ.
(æóáöáúÅöãóÇãö æóäóÇÆöÈöåö ÇÓúÊöÓúáóÇÝõ ÒóßóÇÉò ÈöÑöÖóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö)
áöÞöÕøóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓö (áóÇ ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì Ðóáößó) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ (ÝóÅöäú ÇÓúÊóÓúáóÝóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉó
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (ÝóÊóáöÝóÊú ÈöíóÏöåö áóãú íóÖúãóäúåóÇ¡
æóßóÇäóÊú ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö) ÝóÊóÝõæÊõ Úóáóíúåöãú (ÓóæóÇÁñ
ÓóÃóáóåõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇÝó (ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Ãóæú ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö¡
Ãóæú áóãú íóÓúÃóáúåõ ÃóÍóÏñº áöÃóäøó áóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
äóÇÆöÈöåö (ÞóÈúÖõåóÇ ßóæóáöíøö ÇáúíóÊöíãö) ÝóÞóÏú ÝóÚóáó ãóÇ íóÌõæÒõ¡
Ýóáóãú íóÖúãóäú (æóÅöäú ÊóáúÝöÊú) ÇáÒøóßóÇÉõ (Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö) Ãóíú
æóßöíáö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö (ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö) áöÚóÏóãö ÇáúÅöíÊóÇÁö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåöº æóáöÃóäøó íóÏó
Çáúæóßöíáö ßóíúÏö ãõæóßøöáöåö.
(æóíõÔúÊóÑóØõ áöãöáúßö ÇáúÝóÞöíÑö áóåóÇ)
(2/268)
Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö (æóÅöÌúÒóÇÆöåóÇ Úóäú
ÑóÈøöåóÇ ÞóÈúÖõåõ áóåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóÏóÇÁõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóáóÇ
ÚóÔóÇÄõåõãú) ãöäú ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöíÊóÇÁò.
(æóáóÇ íóÞúÖöí ãöäúåóÇ Ïóíúäó ãóíøöÊò ÛóÑöãó áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåö) ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÅÌúãóÇÚðÇ
(áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö) Ãóíú ÇáúãóíøöÊö (áöÞóÈõæáöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú
ßóÝøóäóåõ) Ãóíú ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö (ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö.
(æóáóÇ íóßúÝöí ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúãóÏöíäö ãöäú Ïóíúäöåö ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÎúÑóÌõ Úóäúåõ ÏóíúäðÇ Ãóæú ÚóíúäóÇ¡ æóáóÇ ÊóßúÝöí
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöåóÇ) º áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÅíÊóÇÁð áóåóÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ Ïóíúäó áóåõ íõÍöíáõ Úóáóíúåö¡
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö.
(æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÊóåõ) Ãóíú ÚóÒóáóåóÇ (ÝóÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó Ãóäú
íóÞúÈöÖóåóÇ ÇáúÝóÞöíÑõ áóÒöãóåõ) Ãóíú ÑóÈøó ÇáúãóÇáö (ÈóÏóáõåóÇ) ßóãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÚóÒúáöº áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåóǺ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÚóæúÏõ
ÝöíåóÇ Åáóì ÈóÏóáöåóÇ æóáóãú íóãúáößúåóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ßóãóÇáò
ãóÚúÒõæáò áöæóÝóÇÁö ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇäóÉö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÝóÞöíÑö) æóÈóÇÞöí Ãóåúáö ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ
(ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåóÇ ÅáøóÇ Èöåö.
(æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíÑõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö: ÇÔúÊóÑö áöí ÈöåóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóßóÇÉö (ËóæúÈðÇ) Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÍóæóÇÆöÌöåö (æóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ)
ÇáúÝóÞöíÑõ (ãöäúåõ áóãú íõÌúÒöÆúåõ) Ðóáößó.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÇáËøóæúÈó (ßóÇäó) ÇáËøóæúÈõ
(áöáúãóÇáößö) Ïõæäó ÇáúÝóÞöíÑö (æóÅöäú ÊóáöÝó) ÇáËøóæúÈõ (ßóÇäó ãöäú
ÖóãóÇäöåö) Ãóíú ÇáúãóÇáößö¡ áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÞöíÑó áóÇ
íóãúáößõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóáóæú æóßøóáó ÇáúÝóÞöíÑõ ÑóÈøó ÇáúãóÇáö
Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóÃóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ËóæúÈðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ.
(æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÅÎúÑóÇÌõ ÞöíãóÉö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö æó) áóÇ ÞöíãóÉö
(ÇáúÝöØúÑóÉö ØóÇÆöÚðÇ) ßóÇäó ÇáúãõÎúÑöÌõ (Ãóæú ãõßúÑóåðÇ¡ æóáóæú
áöáúÍóÇÌóÉö) ÕóÍøó Ðóáößó (ãöäú ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÝóÑúÖö æóäóÍúæöåö¡ Ãóæú
áöãóÕúáóÍóÉò) ßóÃóäú Êóßõæäó ÃóäúÝóÚó áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÈöÏóáöíáöåö¡ áóßöäú ãóÇ åõäóÇ Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÊóÞóÏøóãó¡ Ãóäøó ÃóÎúÐó
ÇáÓøóÇÚöí áöáúÞöíãóÉö íõÌúÒöÆõ¡ æóÅöäú áóãú íóÑóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ.
(æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÈúÚóËó ÇáÓøõÚóÇÉõ ÚöäúÏó ÞõÑúÈö)
Òóãóäö (ÇáúæõÌõæÈö áöÞóÈúÖö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö ÇáÙøóÇåöÑö) æóåõæó
ÇáÓøóÇÆöãóÉõ æóÇáÒøóÑúÚõ æóÇáËøöãóÇÑõº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÎõáóÝóÇÁó ÈóÚúÏóåõ " ßóÇäõæÇ
íóÝúÚóáõæäóåõ " æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú áóÇ íõÒóßøöí æóáóÇ íóÚúáóãõ ãóÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÝöí ÅåúãóÇáö Ðóáößó ÊóÑúßñ áöáÒøóßóÇÉö.
(æóíóÌúÚóáõ Íóæúáó ÇáúãóÇÔöíóÉö ÇáúãõÍóÑøóãó) áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ
ÇáÓøóäóÉö æóÊóæóÞøóÝó ÃóÍúãóÏõ Ýöí Ðóáößó¡ æóãóíúáõåõ Åáóì ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó.
(æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáÓøóÇÚöí ÞöÓúãóÉó ÒóßóÇÉò ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡
ßóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ Ãóæú) ÇÌúÊöãóÇÚö (ÇáÒøóßóÇÉö¡ áóãú íóÌõÒú)
áóåõ Ðóáößó (æóíóÖúãóäõ) ãóÇ ÊóáöÝó (áöÊóÝúÑöíØöåö) ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
(ßóæóßöíáò Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåóÇ íõÄóÎøöÑõåõ) ÈöáóÇ ÚõÐúÑò.
(æóÅöäú æóÌóÏó ÇáÓøóÇÚöí ãóÇáðÇ) ÒóßóæöíøðÇ (áóãú íóÍõáú Íóæúáõåõ æóáóãú
íõÚóÌøöáúåóÇ ÑóÈøõåõ¡ æóßøóáó) ÇáÓøóÇÚöí (ËöÞóÉð Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ ÚöäúÏó
æõÌõæÈöåóÇ¡ æóÕóÑúÝöåóÇ Ýöí ãóÕúÑöÝöåóÇ) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÐóáößó
ÈöáóÇ ÊóÃúÎöíÑò.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÌóÚúáöåö) Ãóíú ÌóÚúáö ÇáÓøóÇÚöí ÕóÑúÝó
(2/269)
ÇáÒøóßóÇÉö ãóÕúÑöÝóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóæúáö (Åáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ Åäú ßóÇäó
ËöÞóÉð) áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö Èöåö (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) ÇáÓøóÇÚöí (ËöÞóÉð
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÑóÈøõåóÇ) áöáúÝõÞóÑóÇÁö (Åäú áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ) áöæõÌõæÈö
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÅÐóäú (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ¡
ßóÑõÌõæÚö ÓóÇÚò Ãóæú Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö (ÃóÎøóÑóåóÇ Åáóì
ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí) áöÍóÏöíËö «¡ áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» .
(æóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáÓøóÇÚöí ÇáÒøóßóÇÉó ÝóÑøóÞóåóÇ Ýöí ãóßóÇäöåö æóãóÇ
ÞóÇÑóÈóåõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò (ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ
Íóãóáóåõ) º áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÝöÚúáö ãõÚóÇÐò.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÝúÖõáú ÔóíúÁñ (ÝóáóÇ) Íóãúáó ãóÚóåõ
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÚõÏøó ÇáúãóÇÔöíóÉó Úóáóì ÃóåúáöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö
Ãóæú Ýöí ÃóÝúäöíóÊöåöãú áöáúÎóÈóÑö¡ æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö
ÈöÚóÏóÏöåö ÞõÈöáó ãöäúåõ¡ æóáóÇ íõÍóáøöÝõåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáÓøóÇÚöí (ÈóíúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ãóÇÔöíóÉò æóÛóíúÑöåóÇ
áöÍóÇÌóÉò ßóÎóæúÝö ÊóáóÝò æóãõÄúäóÉò æóãóÕúáóÍóÉò) áöÍóÏöíËö ÞóíúÓö Èúäö
ÃóÈöí ÍóÇÒöãò æóíóÃúÊöí.
(æó) áóåõ (ÕóÑúÝõåõ Ýöí ÇáúÃóÍóÙøö áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ Ãóæú ÍóÇÌóÊöåöãú¡
ÍóÊøóì Ýöí ÃõÌúÑóÉö ãóÓúßóäò) º áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí
ÍóÇÌóÊöåöãú ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåöãú.
(æóÅöäú ÈóÇÚó áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóãóÕúáóÍóÉò) ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: (áóãú
íóÕöÍøó áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö) Ãóíú áöÃóäøóåõ áóãú íõÄúÐóäú áóåõ Ýöí Ðóáößó
(æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ãóÇ ÊóÚóÐøóÑó) ÑóÏøõåõ¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ¡ ÞóÏøóãóåõ
ÈóÚúÖõåõãú¡ áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö Úóäú ÞóíúÓö Èúäö
ÃóÈöí ÍóÇÒöãò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÃóì Ýöí ÅÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö äóÇÞóÉð ßóæúãóÇÁó¡ ÝóÓóÃóáó ÚóäúåóÇ
ÇáúãõÕóÏøóÞó ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÇÑúÊóÌóÚúÊõåóÇ ÈöÅöÈöáò¡ ÝóÓóßóÊó Úóäúåõ¡
Ýóáóãú íóÓúÊóÝúÕöáúåõ» æóãóÚúäóì ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ
æóíóÔúÊóÑöíó ÈöËóãóäöåóÇ ÛóíúÑóåóÇ.
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáÓøóÇÚöí ÒóßóÇÊóåõ ßóÊóÈó áóåõ
ÈöåóÇ ÈóÑóÇÁóÉðº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÌóÇÁó ÓóÇÚò ÂÎóÑõ ÝóíõØóÇáöÈõåõ¡
ÝóíõÎúÑöÌõ Êöáúßó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó¡ ÝóÊóßõæäõ ÍõÌøóÉð áóåõ) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó áöÊóäúÊóÝöíó ÇáÊøõåúãóÉõ Úóäúåõ¡ Ãóíú æóÅöáøóÇ
ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÊöåö¡. |