ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇãö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇãö) ãóÕúÏóÑõ ÕóÇãó ßóÇáÕøóæúãö (æóåõæó) áõÛóÉð
ÇáúÅöãúÓóÇßõ¡ æóãöäúåõ {Åöäøöí äóÐóÑúÊõ áöáÑøóÍúãóäö ÕóæúãðÇ} [ãÑíã: 26]
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
Îóíúáñ ÕöíóÇãñ æóÎóíúáñ ÛóíúÑõ ÕóÇÆöãóÉò ... ÊóÍúÊó ÇáúÚóÌóÇÌö æóÃõÎúÑóì
ÊóÚúáõßõ
ÇááøõÌõãóÇ íõÞóÇáõ áöáúÝóÑóÓö: ÕóÇÆöãñ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßó Úóäú ÇáúÚóáóÝö¡
ãóÚó ÇáúÞöíóÇãö¡ Ãóæú Úóäú ÇáÕøóåöíáö Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ æóíõÞóÇáõ: ÕóÇãóÊú
ÇáÑøöíÍõ¡ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßóÊú Úóäú ÇáúåõÈõæÈö æ (ÔóÑúÚðÇ ÅãúÓóÇßñ Úóäú
ÃóÔúíóÇÁó ãóÎúÕõæÕóÉò) åöíó ãõÝúÓöÏóÇÊõåõ ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÈóÚúÏóåõ (ÈöäöíøóÉò Ýöí Òóãóäò ãõÚóíøóäò) ¡ æóåõæó ãöäú ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí Åáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡ (ãöäú ÔóÎúÕò ãóÎúÕõæÕò)
æóåõæó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúÚóÇÞöáõ ÛóíúÑó ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö.
(Õóæúãõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó) ãöäú ßõáøö ÚóÇãò (ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÝõÑõæÖöåö) ÇáúãõÔóÇÑö ÅáóíúåóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: «Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì ÎóãúÓò»
ÇáúÍóÏöíËó (ÝõÑöÖó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö)
ÅÌúãóÇÚðÇ (ÝóÕóÇãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(2/299)
ÊöÓúÚó ÑóãóÖóÇäóÇÊò) ÅÌúãóÇÚðÇ.
(æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Þóæúáõ: ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó) ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÔóåúÑõ
ÑóãóÖóÇäó ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó Ýöíåö ÇáúÞõÑúÂäõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] (æóáóÇ
íõßúÑóåõ Þóæúáõ ÑóãóÖóÇäó ÈöÅöÓúÞóÇØö ÔóåúÑò) áöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÐóßóÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÅáøóÇ ãóÚó ÞóÑöíäóÉö
ÇáÔøóåúÑö¡ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÌúåðÇ: íõßúÑóåõ.
æóÝöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö: áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóÞõæáõæÇ
ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ ÝóÅöäøó ÑóãóÖóÇäó ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì»
æóÞóÏú ÖõÚøöÝó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: åõæó ãóæúÖõæÚñ æóÓõãøöíó
ÑóãóÖóÇäó áöÍóÑøö ÌóæúÝö ÇáÕøóÇÆöãö Ýöíåö æóÑóãúÖöåö¡ æóÇáÑøóãúÖóÉõ
ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö¡ æóÞöíáó: áóãøóÇ äóÞóáõæÇ ÃóÓúãóÇÁó ÇáÔøõåõæÑö Úóäú
ÇááøõÛóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö æóÇÝóÞó ÔöÏøóÉó ÇáúÍóÑøö æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ
íõÍóÑøöÞõ ÇáÐøõäõæÈó æóÞöíáó: ãóæúÖõæÚñ áöÛóíúÑö ãóÚúäðì ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáÔøõåõæÑö¡ æóÌóãúÚõåõ: ÑóãóÖóÇäóÇÊñ æóÃóÑúãöÖóÉñ¡ æóÑóãóÇÖöíäõ
æóÃóÑúãõÖñ æóÑóãóÇÖñ æóÑóãóÇÖöíø æóÃóÑóÇãöíÖõ.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáäøóÇÓö áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Ãóäú
íóÊóÑóÇÁõæÇ åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó æóíóÌöÈõ Õóæúãõåõ) Ãóíú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
(ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáöåö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ
ÇáÕøöíóÇãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 183]- Åáóì Þóæúáöåö - {Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ
ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] æóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö» æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ
Úóáóì æõÌõæÈöåö ÅÐóäú (ÝóÅöäú áóãú íõÑó) ÇáúåöáóÇáó áóíúáóÉó
ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó (ãóÚó ÇáÕøóÍúæö ßóãøóáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó
ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó ÕóÇãõæÇ) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò æóÕóáøõæÇ
ÇáÊøóÑóÇæöíÍó ßóãóÇ áóæú ÑóÃóæúåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÑóÇÆöí ÇáúåöáóÇáö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÕøóæúãö æóÍöÐóÇÑðÇ ãöäú
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊóÍóÝøóÙõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ãóÇ áóÇ
íóÊóÍóÝøóÙõ Ýöí ÛóíúÑöåö Ëõãøó íóÕõæãõ áöÑõÄúíóÉö ÑóãóÖóÇäó» ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÃóÍúÕõæÇ åöáóÇáó ÔóÚúÈóÇäó áöÑóãóÖóÇäó» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÅöÐóÇ
ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó ßóÈøóÑó ËóáóÇËðÇ æóÞóÇáó " Çááøóåõãøó Ãóåöáøóåõ
ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáúíõãúäö æóÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÃóãúäö æóÇáúÃóãóÇäö ÑóÈøöí
æóÑóÈøõßó Çááøóåõ " æóíóÞõæáõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò: åöáóÇáó ÎóíúÑò æóÑõÔúÏò¡
æóíóÞõæáõ: " ÂãóäúÊõ ÈöÇóáøóÐöí ÎóáóÞóßó " Ëõãøó íóÞõæáõ: " ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó ÈöÔóåúÑö ßóÐóÇ æóÌóÇÁó ÈöÔóåúÑö ßóÐóÇ " ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÂÏóÇÈö ÇáúßõÈúÑóì æóÑóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó:
ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÑóÃóì
ÇáúåöáóÇáó ÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõãøó Ãóåöáøóåõ ÚóáóíúäóÇ
ÈöÇáúÃóãúäö æóÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÇáÓøóáóÇãóÉö æóÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáÊøóæúÝöíÞö
áöãóÇ ÊõÍöÈøõ æóÊóÑúÖóì¡ ÑóÈøöí æóÑóÈøõßó Çááøóåõ» .
(æóÅöäú ÍóÇáó Ïõæäó ãóäúÙóÑöåö) Ãóíú ãóØúáöÚö ÇáúåöáóÇáö
(2/300)
(Ûóíúãñ Ãóæú ÞóÊóÑñ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ)
ßóÇáÏøõÎóÇäö¡ æóÇáúÞóÊóÑõ æóÇáúÞóÊóÑóÉõ ãõÍóÑøóßóÊóíúäö: ÇáúÛóÈóÑóÉõ
(áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó áóãú íóÌöÈú Õóæúãõåõ ÞóÈúáó
ÑõÄúíóÉö åöáóÇáöåö Ãóæú ÅßúãóÇáö ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó) íóæúãðÇ (äóÕøðÇ¡
æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈóÞöíøóÉõ ÊóæóÇÈöÚöåö) ßóÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö æóæõÌõæÈö
ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóáóì ãóäú ÃóÕúÈóÍó ãõÝúØöÑðÇ¡ (æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÌóãúÚñ) ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÇÆöÞö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÑóÒöíäò Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÃóÍúãóÏó ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáÕøóÑöíÍõ Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÕúáó áöáúæõÌõæÈö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó æóáóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÃóÍóÏò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÑóÏøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÑõæÚö ÌóãöíÚó ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ áöáúæõÌõæÈö æóÞóÇáó: áóãú ÃóÌöÏú Úóäú ÃóÍúãóÏó ßóáóÇãðÇ
ÕóÑöíÍðÇ ÈöÇáúæõÌõæÈö æóáóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÝóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÅÖóÇÝóÊõåõ
Åáóíúåö ÇäúÊóåóì.
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚóÇ: «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö
æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåöº æóáöÃóäøóåõ íóæúãõ
Ôóßøò æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóáóÇ
íõäúÊóÞóáõ Úóäúåõ ÈöÇáÔøóßøö (æóÇáúãóÐúåóÈõ: íóÌöÈõ Õóæúãõåõ) Ãóíú
Õóæúãõ íóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Åäú ÍóÇáó Ïõæäó ãóØúáóÚöåö
Ûóíúãñ Ãóæú ÞóÊóÑñ æóäóÍúæõåõãóÇ (ÈöäöíøóÉö ÑóãóÖóÇäó ÍõßúãðÇ ÙóäøöíøðÇ
ÈöæõÌõæÈöåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áóÇ íóÞöíäðÇ) ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ
æóÃóßúËóÑõ ÔõíõæÎö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóäõÕõæÕõ ÃóÍúãóÏó Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÚõãóÑó æóÇÈúäöåö æóÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÃóäóÓò æóãõÚóÇæöíóÉó æóÚóÇÆöÔóÉó æóÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊóíú ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
æóÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ
ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõæåõ ÝóÕõæãõæÇ æóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõæåõ ÝóÃóÝúØöÑõæÇ¡
ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóãóÚúäóì
" ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ " Ãóíú: ÖóíøöÞõæÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞõÏöÑó
Úóáóíúåö ÑöÒúÞõåõ} [ÇáØáÇÞ: 7] Ãóíú: ÖõíøöÞó æóåõæó Ãóäú íóÌúÚóáó
ÔóÚúÈóÇäó ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ:
ÇõÞúÏõÑõæÇ ÒóãóÇäðÇ íóØúáõÚõ Ýöí ãöËúáöåö ÇáúåöáóÇáõ¡ æóåóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäõ
íóÕöÍøõ æõÌõæÏõåõ Ýöíåö Ãóæú íóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ: ÝóÇÚúáóãõæÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÍõßúãö Ãóäøóåõ ÊóÍúÊó ÇáúÛóíúãö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÏøóÑúäóÇåóÇ ãöäó ÇáúÛóÇÈöÑöíäó} [Çáäãá: 57] Ãóíú:
ÚóáöãúäóÇåóÇ.
ãóÚó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÞóÇáõæÇ: ÇáÔøóåúÑõ ÃóÕúáõåõ ÊöÓúÚñ
æóÚöÔúÑõæäó íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú
ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò ÞóÇáó: " ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÅÐóÇ
ãóÖóì ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ ÈóÚóËó ãóäú íóäúÙõÑõ
áóåõ ÝóÅöäú ÑóÂåõ ÝóÐóÇßó æóÅöäú áóãú íóÑóåõ æóáóãú íóÍõáú Ïõæäó
ãóäúÙóÑöåö ÓóÍóÇÈñ
(2/301)
æóáóÇ ÞóÊóÑñ ÃóÕúÈóÍó ãõÝúØöÑðÇ¡ æóÅöäú
ÍóÇáó Ïõæäó ãóäúÙóÑöåö ÓóÍóÇÈñ Ãóæú ÞóÊóÑñ ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ "¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøóåõ ÑóÇæöí ÇáúÎóÈóÑö æóÃóÚúáóãõ ÈöãóÚúäóÇåõ ÝóÊóÚóíøóäó
ÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö ßóãóÇ ÑõÌöÚó Åáóíúåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÎöíóÇÑö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö íõÄóßøöÏõåõ Þóæúáõ Úóáöíøò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÚóÇÆöÔóÉó: " áóÃóäú ÃóÕõæãó íóæúãðÇ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
Ãóäú ÃõÝúØöÑó íóæúãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó "º æóáöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇØõ áóåõ¡
æóíóÌöÈõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÎóÈóÑó
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÑúæöíåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒöíóÇÏò æóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö ÝóÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: «ÝóÅöäú Ûõãøó
Úóáóíúßõãú ÝóÕõæãõæÇ ËóáóÇËöíäó» æóÑöæóÇíóÊõåõ Ãóæúáóìº áöÅöãóÇãóÊöåö
æóÇÔúÊöåóÇÑö ÚóÏóÇáóÊöåö æóËöÞóÊöåö æóãõæóÇÝóÞóÊöåö áöÑóÃúíö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ: ÐößúÑõ ÔóÚúÈóÇäó Ýöíåö ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÅíóÇÓò¡ æóáóíúÓó åõæó Èöíóæúãö Ôóßøò ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóíõÌúÒöÆõåõ)
Õóæúãõ íóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó ÍöíäóÆöÐò (Åäú ÈóÇäó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÈöÃóäú ËóÈóÊóÊú ÑõÄúíóÊõåõ ÈöãóßóÇäò ÂÎóÑóº áöÃóäøó ÕöíóÇãóåõ
æóÞóÚó ÈöäöíøóÉö ÑóãóÖóÇäó Þöíáó áöáúÞóÇÖöí: áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò
æóãóÚó ÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ áóÇ íóÌúÒöãõ ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó: áóÇ íõãúäóÚõ
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÝöíåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö ßóÇáúÃóÓöíÑö æóÕóáóÇÉò ãöäú ÎóãúÓò.
(æóíõÕóáøöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍó áóíúáóÊóåõ) ÅÐóäú (ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÓøõäøóÉö)
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÇáúÞöíóÇãõ ÞóÈúáó ÇáÕøöíóÇãö (æóÊóËúÈõÊõ ÈóÞöíøóÉõ
ÊóæóÇÈöÚõåõ) Ãóíú: ÇáÕøóæúãö (ãöäú æõÌõæÈö ßóÝøóÇÑóÉò ÈöæóØúÁò Ýöíåö
æóäóÍúæöåö) ßóæõÌõæÈö ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóáóì ãóäú áóãú íõÈóíøöÊú ÇáäøöíøóÉó¡
æóäóÍúæöåö áöÊóÈóÚöíøóÊöåóÇ áöáÕøóæúãö (ãóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøóåõ
ãöäú ÔóÚúÈóÇäó) ÈöÃóäú áóãú íõÒúãöÚú ÇáÕøóÍúæõ åöáóÇáó ÔóæøóÇáò ÈóÚúÏó
ËóáóÇËöíäó áóíúáóÉò ãöäú ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí Ûõãøó ÝöíåóÇ åöáóÇáõ
ÑóãóÖóÇäó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö (æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäú Íõáõæáö ÇáúÂÌóÇáö
æóæõÞõæÚö ÇáúãõÚóáøóÞóÇÊö) ãöäú ØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò.
(æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóãõÏøóÉö ÇáúÅöíáóÇÁö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö ÎõæáöÝó áöáäøóÕøö¡ æóÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÚóÇãøóÉð.
" ÊóÊöãøóÉñ " ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÇáúÈõÚúÏõ ãóÇäöÚñ ßóÇáúÛóíúãö
ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö ÍóäúÈóáöíøò íóÕõæãõ ãóÚó ÇáúÛóíúãö Ãóäú íóÕõæãó
ãóÚó ÇáúÈõÚúÏö áöÇÍúÊöãóÇáöåö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõäúÏõÓò: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÈõÚúÏö ÇáúÈõÚúÏõ ÇáøóÐöí íóÍõæáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑõÄúíóÉö
ÇáúåöáóÇáö ßóÇáúãóØúãõæÑö æóÇáúãóÓúÌõæäö æóãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóØúáöÚö ÔóíúÁñ íóÍõæáõ¡ ßóÇáúÌóÈóáö æóäóÍúæöåö ".
(æóÅöäú äóæóÇåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ) Ãóíú: Õóæúãó íóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó (ÈöáóÇ ãõÓúÊóäóÏò ÔóÑúÚöíøò) ãöäú ÑõÄúíóÉö åöáóÇáöåö¡ Ãóæú
ÅßúãóÇáö ÔóÚúÈóÇäó¡ Ãóæú ÍóíúáõæáóÉö Ûóíúãò Ãóæú ÞóÊóÑò æóäóÍúæöåö (ßó)
Ãóäú ÕóÇãóåõ áö (ÍöÓóÇÈò æóäõÌõæã) æóáóæú ßóËõÑóÊú ÅÕóÇÈóÊõåõãóÇ (Ãóæú
ãóÚó ÕóÍúæò¡ ÝóÈóÇäó ãöäúåõ áóãú íõÌúÒöÆúåõ) Õóæúãõåõ¡ áöÚóÏóãö
ÇÓúÊöäóÇÏöåö áöãóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ (æóíóÃúÊöí) Ðóáößó.
(æóßóÐóÇ áóæú ÕóÇãó) íóæúãó ÇáËøóáóÇËöíäó (ÊóØóæøõÚðÇ ÝóæóÇÝóÞó
ÇáÔøóåúÑó áóãú íõÌúÒöÆúåõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóíøõäö¡ æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó
äóåóÇÑðÇ Ýóåõæó
(2/302)
áöáøóíúáóÉö ÇáúãõÞúÈöáóÉö ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö) ßóÇäóÊú ÑõÄúíóÊõåõ (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö Ãóæú
ÂÎöÑóåõ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Èöåö Õóæúãñ) Åäú ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö.
(æóáóÇ íõÈóÇÍõ Èöåö ÝöØúÑñ) Åäú ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑöåö áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ
æóÇÆöáò ÞóÇáó: " ÌóÇÁóäóÇ ßöÊóÇÈõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: Åäøó
ÇáúÃóåöáøóÉó ÈóÚúÖõåóÇ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú
ÇáúåöáóÇáó äóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì ÊõãúÓõæÇ Ãóæú íóÔúåóÏó
ÑóÌõáóÇäö ãõÓúáöãóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÑóÃóíóÇåõ ÈöÇáúÃóãúÓö ÚóÔöíøóÉð "
ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÑõÄúíóÊõåõ äóåóÇÑðÇ ãõãúßöäóÉñ áöÚóÇÑöÖò
íóÚúÑöÖõ Ýöí ÇáúÌóæøö æóíóÞöáøõ Èöåö ÖóæúÁõ ÇáÔøóãúÓö Ãóæú íóßõæäõ
Þóæöíøó ÇáäøóÙóÑö " ÊóäúÈöíåñ " ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÒóßóÑöíøóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú: ãöäú Ãóäøóåõ
áöáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÏóÝúÚõ ãóÇ Þöíáó Åäøó ÑõÄúíóÊóåõ Êóßõæäõ áöáøóíúáóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö ÇäúÊóåóì Ãóíú: ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö äóåóÇÑðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÞõáúÊõ: æóáóÚóáøóåõ
ãõÑóÇÏõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöãóÇ íóÃúÊöí
Ýöíãóäú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöåö áöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö¡ ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ: ÝóÑõÆöíó æóÞóÏú ÛóÑóÈóÊú¡ ÝóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ.
(æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÑõÄúíóÉõ ÇáúåöáóÇáö ÈöãóßóÇäò ÞóÑöíÈðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈóÚöíÏðÇ áóÒöãó ÇáäøóÇÓó ßõáøóåõãú ÇáÕøóæúãõ¡ æóÍõßúãõ ãóäú áóãú íóÑóåõ
Íõßúãõ ãóäú ÑóÂåõ) .
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö»
æóåõæó ÎöØóÇÈñ áöáúÃõãøóÉö ßóÇÝøóÉðº æóáöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÇ Èóíúäó ÇáúåöáóÇáóíúäö¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó åóÐóÇ
Çáúíóæúãó ãöäúåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóßóÐóÇ ÇáÕøóæúãõ¡ æóáóæú
ÝõÑöÖó ÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö áöáøóÐöíäó ÑóÃóæúåõ¡ ÝóÇáúÝóÑúÖõ
ÍóÇÕöáñº áöÃóäøó ãöäú ÕõæóÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÝóæóÇÆöÏöåóÇ: ãóÇ ÅÐóÇ
ÑóÂåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÈóáóÏò¡ Ëõãøó ÓóÇÝóÑõæÇ Åáóì ÈóáóÏò ÈóÚöíÏò Ýóáóãú
íõÑó ÇáúåöáóÇáõ Èöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö ãóÚó Ûóíúãò Ãóæú ÕóÍúæò¡ ÝóáóÇ
íóÍöáøõ áóåõãú ÇáúÝöØúÑõ æóáóÇ áöÃóåúáö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö ÚöäúÏó
ÇáúãõÎóÇáöÝö æóãöäú ÕõæóÑöåóÇ: ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÈóáóÏò Ëõãøó
ÓóÇÑóÊú Èöåöãú ÑöíÍñ Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝóæóÕóáõæÇ Åáóì ÈóáóÏò ÈóÚöíÏò Ýöí
ÂÎöÑö Çááøóíúáö¡ áóãú íóáúÒóãúåõãú ÇáÕøóæúãõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
æóáóãú íóÍöáøó áóåõãú ÇáúÝöØúÑõ Ýöí ÂÎöÑöåö ÚöäúÏóåõãú¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ãõÕóÇÏöãñ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÕõæãõæÇ
áöÑõÄúíóÊöåö æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö» ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ßõÑóíúÈò
ÞóÇáó: " ÞóÏöãúÊõ ÇáÔøóÇãó¡ æóÇÓúÊóåóáøó Úóáóíøó åöáóÇáõ ÑóãóÖóÇäó
æóÃóäóÇ ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÝóÑóÃóíúäóÇåõ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó ÞóÏöãúÊõ
ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö ÝóÓóÃóáóäöí ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÝóÞóÇáó: áóßöäøóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ áóíúáóÉó ÇáÓøóÈúÊö¡ ÝóáóÇ
äóÒóÇáõ äóÕõæãõ¡ ÍóÊøóì äõßúãöáó ËóáóÇËöíäó Ãóæú äóÑóÇåõ¡ ÝóÞõáúÊõ:
ÃóáóÇ äóßúÊóÝöí ÈöÑõÄúíóÉö ãõÚóÇæöíóÉó æóÕöíóÇãöåö¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ åóßóÐóÇ
ÃóãóÑóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõãú áóÇ íõÝúØöÑõæäó ÈöÞóæúáö ßõÑóíúÈò
æóÍúÏóåõ¡ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö.
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
(2/303)
æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö¡
æóáóíúÓó åõæó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí Úóäú Þóæúáö
ÇáúãõÎóÇáöÝö: ÇáúåöáóÇáõ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈöåóÇ¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó áößõáøö ÈóáóÏò Íõßúãõ äóÝúÓöåö¡ ßóÐóÇ ÇáúåöáóÇáõ
ÈöÃóäøó ÇáÔøóãúÓó ÊóÊóßóÑøóÑõ ãõÑóÇÚóÇÊõåóÇ Ýöí ßõáøö íóæúãò ÝóÊóáúÍóÞõ
Èöåö ÇáúãóÔóÞøóÉõ¡ ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÞóÖóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÇáúåöáóÇáõ
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ãóÑøóÉð ÝóáóíúÓó ßóÈöíÑõ ãóÔóÞøóÉò Ýöí ÞóÖóÇÁö íóæúãò¡
æóÏóáöíáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÇáúÚõãõæãö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó.
(æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúãóØóÇáöÚõ äóÕøðÇ) ¡ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ áóßöäú
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÇáÒøóæóÇáõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇÍöÏñ.
(æóíõÞúÈóáõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó (Þóæúáõ ÚóÏúáò æóÇÍöÏò)
äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÍóßóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁöº
«áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóæøóãó ÇáäøóÇÓó
ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó Úóáóì
ÔóÑúØö ãõÓúáöãò «æóáöÞóÈõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÎóÈóÑó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Èöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓòº æóáöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ Ïöíäöíøñ æóåõæó ÃóÍúæóØõ¡
æóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑöº æóáöÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáö
ÇáÑøóÇÆöí æóÇáúãóÑúÆöíøö æóáöåóÐóÇ áóæú Íóßóãó ÍóÇßöãñ ÈöÔóåóÇÏóÉö
æóÇÍöÏò Úõãöáó ÈöåóÇ æõÌõæÈðÇ¡.
æó (áóÇ) íõÞúÈóáõ Ýöíåö Þóæúáõ (ãóÓúÊõæÑò æóáóÇ ãõãóíøöÒò) áöÚóÏóãö
ÇáËøöÞóÉö ÈöÞóæúáöåö (Ýöí ÇáúÛóíúãö æóÇáÕøóÍúæö) ãõÊóÚóáøöÞ Èö íõÞúÈóáõ
æóÇáúãöÕúÑö æóÎóÇÑöÌöåö (æóáóæú ßóÇäó) ÇáÑøóÇÆöí (Ýöí ÌóãúÚò ßóËöíÑò)
æóáóãú íóÑóåõ ãöäúåõãú ÛóíúÑõåõ áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóåõæó ÎóÈóÑñ) áóÇ
ÔóåóÇÏóÉñ (ÝóíõÕóÇãõ ÈöÞóæúáöåö) : ÑóÃóíúÊõ ÇáúåöáóÇáó æóáóæú áóãú
íóÞõáú: ÃóÔúåóÏõ Ãóæú ÔóåöÏúÊõ Ãóäøöí ÑóÃóíúÊõåõ.
(æóíõÞúÈóáõ Ýöíåö ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÚóÈúÏõ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
(æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ) áöæõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö (áóÝúÙ ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇßöãò ÝóíóáúÒóãõ ÇáÕøóæúãõ ãóäú ÓóãöÚóåõ ãöäú ÚóÏúáò ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: æóáóæú ÑóÏøó ÇáúÍóÇßöãõ Þóæúáóåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ áóãú
íóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÕøöíóÇãó ÈöÔóåóÇÏóÉö æóÇÍöÏò æóäóÍúæöåö) ßóãóÇ áóæú
ÑóÏøóåõ áöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÍóÇáöåö æóÌóåúáöåö ÚóÏóÇáóÊóåõ ÃóãøóÇ áóæú
ÑóÏøóåõ áöÝöÓúÞöåö ÇáúãóÚúáõæãö áóåõ¡ áóãú íóáúÒóãú ÇáÕøóæúãõ ãóäú
ÓóãöÚóåõ íõÎúÈöÑõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáöº áöÃóäøó ÑóÏøóåõ áóåõ ÅÐóäú
Íõßúãñ ÈöÝöÓúÞöåö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ.
(æóÊóËúÈõÊõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÍúßóÇãö) ÅÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÑõÄúíóÉõ åöáóÇáö
ÑóãóÖóÇäó ÈöæóÇÍöÏò (ãöäú æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö) æóÇáúÚóÊóÇÞö
ÇáúãõÚóáøóÞóíúäö ÈöÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó¡ (æóÍõáõæáö ÇáúÂÌóÇáö) áöáÏøõíõæäö
ÇáúãõÄóÌøóáóÉö Åáóíúåö (æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
æóÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæØö æóãõÏøóÉö ÇáúÅöíáóÇÁö æóäóÍúæöåóÇ (ÊóÈóÚðÇ)
áöáÕøóæúãö.
(æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõåõæÑö) ßóÔóæøóÇáò æóÛóíúÑöåö (ÅáøóÇ
ÑóÌõáóÇäö ÚóÏúáóÇäö) ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ
íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ ÛóÇáöÈðÇ æóáóíúÓó ÈöãóÇáò æóáóÇ íõÞúÕóÏõ
Èöåö ÇáúãóÇáõ ÃóÔúÈóåó ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÑöß Ðóáößó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÝöØúÑõ ÈöÎóÈóÑö æóÇÍöÏò
ÈöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓöº áöãóÇ íõÞóÇÑöäõåõ ãöäú ÃóãóÇÑóÇÊò ÊóÔúåóÏõ
ÈöÕöÏúÞöåöº áöÊóãúíöíÒö æóÞúÊö ÇáúÛõÑõæÈö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÚóáóíúåö
ÃóãóÇÑóÇÊñ
(2/304)
ÊõæÑöËõ ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáËøöÞóÉö Þóæøóì ÇáÙøóäøó¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÃóÝóÇÏó ÇáúÚöáúãó ÈöÎöáóÇÝö åöáóÇáö ÇáúÝöØúÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÃóãóÇÑóÉó
Úóáóíúåö¡ æóÃóíúÖðÇ æóÞúÊõ ÇáúÝöØúÑö ãõáóÇÒöãñ áöæóÞúÊö ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÏõÎõæáõ æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóÎúÈóÇÑö
ÇáËøöÞóÉö ÃõËúÈöÊó ÏõÎõæáõ æóÞúÊö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÎóãúÓöíäó ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÉö.
(æóÅöÐóÇ ÕóÇãõæÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇËúäóíúäö ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ Ýóáóãú íóÑóæúÇ
ÇáúåöáóÇáó ÃóÝúØóÑõæÇ) Ýöí ÇáúÛóíúãö æóÇáÕøóÍúæöº áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÚóÏúáóíúäö íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇáúÝöØúÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóÊóÈóÚðÇ áöËõÈõæÊö
ÇáÕøóæúãö Ãóæúáóìº æóáöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ÅËúÈóÇÊõ ÅÎúÈóÇÑò Èöåö Úóäú íóÞöíäò æóãõÔóÇåóÏóÉò¡ ÝóßóíúÝó íõÞóÇÈöáõåóÇ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöäóÝúíò æóÚóÏóãò æóáóÇ íóÞöíäó ãóÚóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáÑøõÄúíóÉó íõÍúÊóãóáõ ÍõÕõæáõåóÇ ÈöãóßóÇäò ÂÎóÑó¡ æóáöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «æóÅöäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö ÝóÕõæãõæÇ
æóÃóÝúØöÑõæÇ» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æó (áóÇ) íõÝúØöÑõæÇ (Åäú ÕóÇãõæÇ) ÇáËøóáóÇËöíäó íóæúãðÇ (ÈöÔóåóÇÏóÉö
æóÇÍöÏò) º áöÃóäøóåõ ÝöØúÑñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóäöÏó Åáóì æóÇÍöÏò
ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÈöåöáóÇáö ÔóæøóÇáò.
(æóÅöäú ÕóÇãõæÇ ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó ÑóÃóæúÇ ÇáúåöáóÇáó
ÞóÖóæúÇ íóæúãðÇ ÝóÞóØú äóÕøðÇ) äóÞóáóåõ ÍóäúÈóáñ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáö
Úóáöíøòº æóáöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ ÇáúÛóáóØõ Èöíóæúãóíúäö (æóÅöäú ÕóÇãõæÇ
áöÃóÌúáö Ûóíúãò æóäóÍúæöåö) ßóÞóÊóÑò æóÏõÎóÇäò (áóãú íõÝúØöÑõæÇ) æóÌúåðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍöº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÅäøóãóÇ ßóÇäó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÝóãóÚó ãõæóÇÝóÞóÊöåö áöáúÃóÕúáö æóåõæó ÈóÞóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
Ãóæúáóì.
(Ýóáóæú Ûõãøó åöáóÇáõ ÔóÚúÈóÇäó æóÑóãóÖóÇäó æóÌóÈó Ãóäú íõÞóÏøóÑó ÑóÌóÈñ
æóÔóÚúÈóÇäõ äóÇÞöÕóíúäö) ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÕøóæúãö (æóáóÇ íõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì
íóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó) áöÔóæøóÇáò (Ãóæú íóÕõæãõæÇ ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ) º áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÇÍúÊöíóÇØðÇ (æóßóÐóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) Ãóíú: ÒöíóÇÏóÉõ Õóæúãö íóæúãóíúäö Úóáóì ÇáÕøóæúãö
ÇáúæóÇÌöÈö (Åäú Ûõãøó åöáóÇáõ ÑóãóÖóÇäó æóÔóæøóÇáò¡ æóÃóßúãóáúäóÇ
ÔóÚúÈóÇäó æóÑóãóÖóÇäó¡ æóßóÇäóÇ äóÇÞöÕóíúäö) ÝóÞóÏú Õöíãó íóæúãóÇäö
ÒóÇÆöÏóÇäö Úóáóì ÇáúãóÝúÑõæÖö.
æóÝöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö: æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú ÅÐóÇ Ûõãøó åöáóÇáõ ÑóÌóÈò
æóÔóÚúÈóÇäó æóÑóãóÖóÇäó ÇäúÊóåóì Ãóíú: ÝóáóÇ íõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì íóÑóæúÇ
ÇáúåöáóÇáó¡ Ãóæú íóÕõæãõæÇ ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÞóÏú íóÊóæóÇáóì ÔóåúÑóÇäö æóËóáóÇËóÉñ æóÃóßúËóÑõ
ËóáóÇËöíäó ËóáóÇËöíäó) Ãóíú ßóÇãöáóÉð (æóÞóÏú íóÊóæóÇáóì ÔóåúÑóÇäö
æóËóáóÇËóÉñ æóÃóßúËóÑõ ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ æóÝöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò áöáäøóæóæöíøö) .
Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö (áóÇ íóÞóÚõ ÇáäøóÞúÕõ ãõÊóæóÇáöíðÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò) Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö æóÃóßúËóÑõ Ãóíú:
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÞóØú.
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó «ÔóåúÑóÇäö áóÇ
íóäúÞõÕóÇäö: ÑóãóÖóÇäõ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö» äóÞóáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
æóÇáúÃóËúÑóãõ æóÛóíúÑõåõãóÇ áóÇ íóÌúÊóãöÚõ äõÞúÕóÇäõåõãóÇ Ýöí ÓóäóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÛóÇáöÈðÇ æóÞöíáó: áóÇ íóäúÞõÕõ ÃóÌúÑõ
ÇáúÚóãóáö ÝöíåöãóÇ
(2/305)
ÈöäóÞúÕö ÚóÏóÏöåöãóÇ æóÃóäúßóÑó ÃóÍúãóÏõ
ÊóÃúæöíáó ãóäú Ãóæøóáó ÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó ÝöíåóÇ¡ æóäóÞóáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóÇ
ÃóÏúÑöí ãóÇ åóÐóÇ¿ ÞóÏú ÑóÃóíúäóÇåõãóÇ íóäúÞõÕóÇäö ".
(æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ: Þóæúáõ ãóäú íóÞõæáõ: Åäú ÑõÆöíó ÇáúåöáóÇáõ
ÕóÈöíÍóÉó ËóãóÇäò æóÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÇáÔøóåúÑõ ÊóÇãøñ¡ æóÅöäú áóãú íõÑó
Ýóåõæó äóÇÞöÕñ åóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÑóÇÑö) Ãóíú: ÊóæóÇÑöí
ÇáúåöáóÇáö (áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ áóíúáóÊóíúäö¡ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò)
áöæõÌõæÏö ÎöáóÇÝöåö.
(Èóáú ÞóÏú íóÓúÊóÓöÑøõ) ÇáúåöáóÇáõ (áóíúáóÉð ÊóÇÑóÉð¡ æóËóáóÇËó áóíóÇáò)
ÊóÇÑóÉð (ÃõÎúÑóì) .
(æóãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÍúÏóåõ æóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ)
áóÝöÓúÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö (áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ æóÌóãöíÚõ ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóåúÑö
ãöäú ØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãõÚóáøóÞöíäó Èöåö) áöÚõãõæãö
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö»
æóßóÚöáúãö ÝóÇÓöÞò ÈöäóÌóÇÓóÉö ãóÇÁò Ãóæú Ïóíúäò Úóáóì ãóæúÑõæËöåö¡
æóáöÃóäøóåõ íóÊóíóÞøóäõ Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÒöãóåõ Õóæúãõåõ
æóÃóÍúßóÇãõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáäøóÇÓö.
(æóáóÇ íõÝúØöÑõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáäøóÇÓö) º áöÃóäøó ÇáúÝöØúÑó áóÇ íõÈóÇÍõ
ÅáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö.
(æóÅöäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÔóæøóÇáò æóÍúÏóåõ¡ áóãú íõÝúØöÑú) äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÑúÝóÚóåõ ÞóÇáó: «ÇáúÝöØúÑõ
íóæúãó íõÝúØöÑõæäó æóÇáúÃóÖúÍóì íóæúãó íõÖóÍøõæäó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáúÝöØúÑõ íóæúãó íõÝúØöÑõ ÇáäøóÇÓõ
æóÇáúÃóÖúÍóì íóæúãó íõÖóÍøöí ÇáäøóÇÓõ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó:
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÛóÑöíÈñ¡ æóáöÇÍúÊöãóÇáö ÎóØóÆöåö æóÊõåúãóÊöåö¡ ÝóæóÌóÈó
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ¡ æóßóãóÇ áóÇ íõÚóÑøöÝõ æóáóÇ íõÖóÍøöí æóÍúÏóåõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÞóÇáó: æóÇáäøöÒóÇÚõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáò¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáúåöáóÇáó: åóáú åõæó ÇÓúãñ áöãóÇ íóØúáõÚõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡
æóÅöäú áóãú íóÔúÊóåöÑú æóáóãú íóÙúåóÑú¡ Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
åöáóÇáðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö æóÇáöÇÔúÊöåóÇÑö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
áöáúÚõáóãóÇÁö¡ åõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ÃóÍúãóÏó.
(æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: íóÌöÈõ ÇáúÝöØúÑõ ÓöÑøðÇ¡ æóåõæó ÍóÓóäñ) º
áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäóåõ íóæúãó ÚöíÏò æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäú Õóæúãöåö¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúíóÞöíäõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑöº
ÅÐú íóÌõæÒõ Ãóäøóåõ Îõíøöáó Åáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ íóÊøóåöãõ
äóÝúÓóåõ Ýöí ÑõÄúíóÊöåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÕøóæúãö¡ æóãõæóÇÝóÞóÉð
áöáúÌóãóÇÚóÉö.
(æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÈöÑõÄúíóÊöåö) Ãóíú: åöáóÇáö ÔóæøóÇáò (ÈöãóÝóÇÒóÉò
áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉö ÈóáóÏò¡ íóÈúäöí Úóáóì íóÞöíäö ÑõÄúíóÊöåö) ÝóíõÝúØöÑõº
(áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóíóÞøóäõ ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÌúÏõ
Ýöí ÔóÑúÍöåö) Úóáóì ÇáúåöÏóÇíóÉö.
(æóíõäúßóÑõ Úóáóì ãóäú Ãóßóáó Ýöí) äóåóÇÑö (ÑóãóÖóÇäó ÙóÇåöÑðÇ æóÅöäú
ßóÇäó åõäóÇßó ÚõÐúÑñ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí) áöÆóáøóÇ íõÊøóåóãó.
(æóÞöíáó áöÇÈúäö ÚóÞöíáò íóÌöÈõ ãóäúÚõ ãõÓóÇÝöÑò æóãóÑöíÖò æóÍóÇÆöÖò
ãöäú ÇáúÝöØúÑö ÙóÇåöÑðÇ áöÆóáøóÇ íõÊøóåóã¿ ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäóÊú
ÃóÚúÐóÇÑñ ÎóÝöíøóÉñ ãõäöÚó ãöäú ÅÙúåóÇÑöåö ßóãóÑöíÖò áóÇ ÃóãóÇÑóÉó áóåõ¡
æóãõÓóÇÝöÑò áóÇ ÚóáóÇãóÉó Úóáóíúåö) áöáÊøõåúãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ßóÇáÊøóÞúíöíÏö
(2/306)
áößóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí.
(æóÅöäú ÑóÂåõ) Ãóíú: åöáóÇáó ÔóæøóÇáò (ÚóÏúáóÇäö æóáóãú íóÔúåóÏóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö ÌóÇÒó áöãóäú ÓóãöÚó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ ÇáúÝöØúÑõ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó
ÚóÏóÇáóÊóåõãóÇ æó) ÌóÇÒó (áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íõÝúØöÑó
ÈöÞóæúáöåöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÚóÏóÇáóÉó ÇáúÂÎóÑö) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøóÑúÍ¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÝóÅöäú
ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö ÝóÕõæãõæÇ æóÃóÝúØöÑõæÇ» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö æóÃóäøóåõ ÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÐúåóÈö.
(æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö) ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáö ÔóæøóÇáò (ÝóÑóÏøó)
ÇáúÍóÇßöãõ (ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ¡ áöÌóåúáöåö ÈöÍóÇáöåöãóÇ Ýóáöãóäú Úóáöãó
ÚóÏóÇáóÊóåõãóÇ ÇáúÝöØúÑõº áöÃóäøó ÑóÏøóåõ åóÇåõäóÇ áóíúÓó ÈöÍõßúãò
ãöäúåõ) ÈöÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ (ÅäøóãóÇ åõæó ÊóæóÞøóÝó áöÚóÏóãö
Úöáúãöåö) ÈöÍóÇáöåöãóÇ (Ýóåõæó ßóÇáúæõÞõæÝö Úóäú ÇáúÍõßúãö ÇäúÊöÙóÇÑðÇ
áöáúÈóíøöäóÉö æóáöåóÐóÇ áóæú ËóÈóÊóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó)
ãöãøóäú ÒóßøóÇåõãóÇ (Íõßöãó ÈöåóÇ) áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖóì¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí åóÐöåö ßóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
áöÝöÓúÞöåöãóÇ ÝóáóíúÓó áóåõãóÇ æóáóÇ áöÛóíúÑöåöãóÇ ÇáúÝöØúÑõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÚúÑöÝú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏóÇáóÉó ÇáúÂÎóÑö¡ áóãú íóÌõÒú
áóåõ ÇáúÝöØúÑõ) áöÇÍúÊöãóÇáö ÝöÓúÞöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÐóáößó
ÍóÇßöãñ) ÝóíóÒõæáõ ÇááøóÈúÓõ¡ æóßóÐóÇ áóæú Ìóåöáó ÛóíúÑõåõãóÇ
ÚóÏóÇáóÊóåõãóÇ Ãóæú ÚóÏóÇáóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÐóáößó ÇáúÍóÇßöãõ.
(æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÈóåóÊú ÇáúÃóÔúåõÑõ Úóáóì ÃóÓöíÑò Ãóæú ãóØúãõæÑò Ãóæú ãóäú
ÈöãóÝóÇÒóÉò æóäóÍúæöåöãú) ßóãóäú ÈöÏóÇÑö ÍóÑúÈò (ÊóÍóÑøóì) Ãóíú
ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó (æõÌõæÈðÇ) º áöÃóäøóåõ
Ãóãúßóäóåõ ÊóÃúÏöíóÉõ ÝóÑúÖöåö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóáóÒöãóåõ
ßóÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö.
(æóÕóÇãó) ÇáøóÐöí ÙóåóÑó áóåõ Ãóäøóåõ ÑóãóÖóÇäõ (ÝóÅöäú æóÇÝóÞó) Ðóáößó
(ÇáÔøóåúÑó) Ãóíú: ÔóåúÑó ÑóãóÖóÇäó (ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóÐóÇ) Åäú æóÇÝóÞó (ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó ßóÐöí ÇáúÞöÚúÏóÉö Ãóæú ãõÍóÑøóãò
æóäóÍúæöåö ßóÇáÕøóáóÇÉö (Åäú áóãú íóßõäú) ÇáÔøóåúÑõ ÇáøóÐöí ÕóÇãóåõ
(ÑóãóÖóÇäó ÇáÓøóäóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) áöÇÚúÊöÈóÇÑö äöíøóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö¡ (æóÅöäú ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáÔøóåúÑó ÇáøóÐöí ÕóÇãóåõ) íóÙõäøõåõ ÑóãóÖóÇäó (äóÇÞöÕñ¡
æóÑóãóÖóÇäó) ÇáøóÐöí ÝóÇÊóåõ (ÊóãóÇãñ áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáäøóÞúÕö) º
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÚóÏóÏö ÇáúãóÊúÑõæßö ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú äóÐóÑó ÔóåúÑðÇ æóÃóØúáóÞóº áöÃóäøóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ
ÇáöÇÓúãõ (æóíóÃúÊöí) Ðóáößó (Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÖóÇÁö æóíóÞúÖöí íóæúãó
ÚöíÏò æóÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö) íóÚúäöí áóæú ÕóÇãó ÐóÇ ÇáúÍöÌøóÉö
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ãóäøóåõ ÑóãóÖóÇäõ áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ íóæúãö ÇáúÚöíÏö¡
æóÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÕóæúãöåóÇ.
(æóÅöäú æóÇÝóÞó) Õóæúãõåõ ÔóåúÑðÇ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÑóãóÖóÇäó
ßóÔóÚúÈóÇäó (áóãú íõÌúÒöåö) äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ Ýóáóãú íõÌúÒöåö ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóæú
æóÇÝóÞó ÈóÚúÖõåõ ÑóãóÖóÇäó ÝóãóÇ æóÇÝóÞóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ
Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ (æóÅöäú ÊóÍóÑøóì æóÔóßøó: åóáú æóÞóÚó) ÇáÔøóåúÑõ
ÇáøóÐöí ÕóÇãóåõ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÑóãóÖóÇäó (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¿
ÃóÌúÒóÇåõ) áöÊóÃúÏöíóÉö
(2/307)
ÝóÑúÖöåö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö áöãóßóÇäö ÇáÖøóÑõæÑóÉö.
(æóáóæú ÕóÇãó ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËó Óöäöíäó ãõÊóæóÇáöíóÉò Ëõãøó Úóáöãó)
Ãóäøó Õóæúãóåõ ßóÇäó ÈöÔóÚúÈóÇäó Ýöí ÇáËøóáóÇËö Óöäöíäó (ÕóÇãó ËóáóÇËóÉó
ÃóÔúåõÑò) ÈöäöíøóÉö ÞóÖóÇÁö ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáÑøóãóÖóÇäóÇÊö (ÔóåúÑñ
Úóáóì ÅËúÑö ÔóåúÑò) Ãóíú: ÔóåúÑðÇ ÈóÚúÏó ÔóåúÑò íõÑóÊøöÈõåóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö (ßóÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ) äóÞóáóåõ ãõåóäøóÇ Ãóíú
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Èóíúäó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇÌöÈñ¡ ÝóßóÐóÇ Èóíúäó
ÇáÑøóãóÖóÇäóÇÊö ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú.
(æóÅöäú ÕóÇãó) ãóäú ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóÔúåõÑõ (ÈöáóÇ ÇÌúÊöåóÇÏò¡
Ýóßóãóäú ÎóÝöíóÊú Úóáóíúåö ÇáúÞöÈúáóÉõ) áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(æóÅöäú Ùóäøó ÇáÔøóåúÑó áóãú íóÏúÎõáú ÝóÕóÇãó áóãú íõÌúÒöÆúåõ æóáóæú
ÃóÕóÇÈó æóßóÐóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí ÏõÎõæáöåö) Ãóíú: ÏõÎõæáö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
æóáóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÏõÎõæáõåõ ßóãóÇ áóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÏõÎõæáö
æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö.
[ÝóÕúáñ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ ÅáøóÇ Úóáóì ãõÓúáöãò ÚóÇÞöáò ÈóÇáöÛò
ÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö]
(ÝóÕúáñ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ) Ãóíú Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó (ÅáøóÇ Úóáóì
ãõÓúáöãò ÚóÇÞöáò ÈóÇáöÛò ÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáÕøóæúãöº áöãóÇ
íóÃúÊöí (ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ßóÇÝöÑò æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ) º áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö ÝóßóÇäó ãöäú
ÔóÑúØöåö ÇáúÅöÓúáóÇãõ ßóÇáÕøóáóÇÉö (æóÇáÑøöÏøóÉõ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáÕøóæúãö¡ Ýóáóæú ÇÑúÊóÏøó Ýöí íóæúãò) æóåõæó ÕóÇÆöãñ Ýöíåö ÈóØóáó
Õóæúãõåõº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóÆöäú ÃóÔúÑóßúÊó áóíóÍúÈóØóäøó Úóãóáõßó}
[ÇáÒãÑ: 65] (Ëõãøó) Åäú (ÃóÓúáóãó Ýöíåö¡ Ãóæú) ÃóÓúáóãó (ÈóÚúÏóåõ¡ Ãóæú
ÇÑúÊóÏøó Ýöí áóíúáóÊöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ýöíåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ)
Ãóíú: ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó Çáúíóæúãö Åäú ßóÇäó ÝóÑúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÌõÒúÁò ãöäúåõ ãõÓúáöãðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö íõÏúÑößõ
ÌõÒúÁðÇ ãöäú æóÞúÊöåóÇ.
(æóáóÇ íóÌöÈõ) ÇáÕøóæúãõ (Úóáóì ãóÌúäõæäò) áöÍóÏöíËö: «ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ
Úóäú ËóáóÇËò» (æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ) áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáäøöíøóÉö
ãöäúåõ.
(æóáóÇ) íóÌöÈõ (Úóáóì ÕóÛöíÑò) æóáóæú ãõÑóÇåöÞðÇ áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö.
(æóíóÕöÍøõ) ÇáÕøóæúãõ (ãöäú ãõãóíøöÒò) ßóÕóáóÇÊöåö (æóíóÌöÈõ Úóáóì
æóáöíøöåö) Ãóíú ÇáúãõãóíøöÒö (ÃóãúÑõåõ Èöåö ÅÐóÇ ÃóØóÇÞóåõ æóÖóÑúÈõåõ
ÍöíäóÆöÐò Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáÕøóæúãö (ÅÐóÇ ÊóÑóßóåõ áöíóÚúÊóÇÏóåõ)
ßóÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÃóÔóÞøõ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú áóåõ
ÇáØøóÇÞóÉõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõØöíÞõ ÇáÕøóáóÇÉó ãóäú áóÇ íõØöíÞõ
ÇáÕøöíóÇãó.
(æóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö) Ãóíú: ÑõÄúíóÉö åöáóÇáö
ÑóãóÖóÇäó (Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö) ãõÊóÚóáøöÞñ Èö (ÞóÇãóÊú)
(áóÒöãóåõãú)
(2/308)
Ãóíú: Ãóåúáó æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö
(ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÝöØúÑöåöãú) áöÊóÚóÐøõÑö ÅãúÓóÇßö ÇáúÌóãöíÚö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöãóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóíúåö áöÍóÏöíËö «ÅÐóÇ
ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò ÝóÃúÊõæÇ ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú» ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÊóÚóãøóÏõæÇ ÇáúÃóßúáó Ýöí íóæúãò ÂÎóÑó ãöäúåõ (æó) áóÒöãóåõãú
(ÇáúÞóÖóÇÁõ) áöËõÈõæÊöåö ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ æóáóãú íóÃúÊõæÇ Ýöíåö ÈöÕóæúãò
ÕóÍöíÍò ÝóáóÒöãóåõãú ÞóÖóÇÄõåõ áöáäøóÕøö.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ Ãóæú ÃóÝóÇÞó ãóÌúäõæäñ Ãóæú ÈóáóÛó ÕóÛöíÑñ)
ãõÝúØöÑðÇ (ÝóßóÐóáößó) Ãóíú: ãóäú ÕóÇÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÃóåúáðÇ áöáúæõÌõæÈö áóÒöãóåõ ÅãúÓóÇßõ Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóÞóÖóÇÄõåõ áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö æóáöÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöíåö
ÈöÇáÑøõÄúíóÉöº æóáöÅöÏúÑóÇßöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú æóÞúÊöåö ßóÇáÕøóáóÇÉö.
(æó) ßóÐóÇ (ßõáøõ ãóäú ÃóÝúØóÑó æóÇáÕøóæúãõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö) ÝóÅöäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ (ßóÇáúÝöØúÑö áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò) .
(æóãóäú ÃóÝúØóÑó íóÙõäøó Ãóäøó ÇáúÝóÌúÑó áóãú íóØúáõÚú æóÞóÏú ßóÇäó
ØóáóÚó Ãóæú) íóÙõäøõ (ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú ÛóÇÈóÊú æóáóãú ÊóÛöÈú Ãóæú
ÇáäøóÇÓöí ÇáäøöíøóÉó Ãóæú ØóåõÑóÊú ÍóÇÆöÖñ Ãóæú äõÝóÓóÇÁõ Ãóæú
ÊóÚóãøóÏóÊú) ãõßóáøóÝóÉñ (ÇáúÝöØúÑó Ëõãøó ÍóÇÖóÊú) Ãóæú äõÝöÓóÊú (Ãóæú
ÊóÚóãøóÏóåõ) Ãóíú: ÇáúÝöØúÑó (ãõÞöíãñ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó) Ýóßõáøõåõãú
íóáúÒóãõåõãú ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ (Ãóæú ÞóÏöãó
ãõÓóÇÝöÑñ) Ãóæú ÃóÞóÇãó ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞóÕúÑó (Ãóæú ÈóÑöÆó ãóÑöíÖñ
ãõÝúØöÑöíäó ÝóÚóáóíúåöãú ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúÅöãúÓóÇßõ) áöãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöäú ÈóáóÛó ÇáÕøóÛöíÑõ) ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì Ýöí ÃóËúäóÇÁö
äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó (ÈöÓöäøò) Ãóíú: ÊóãóÇãö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð (Ãóæú
ÇÍúÊöáóÇãò) Ãóíú: ÅäúÒóÇáö ãóäöíøò ÈöÓóÈóÈö Íõáõãò (ÕóÇÆöãðÇ ÃóÊóãøó
Õóæúãóåõ) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò (æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö Åäú) ßóÇäó (äóæóì
ãöäú Çááøóíúáö) º áöÃóäøóåõ äóæóÇåõ ãöäú Çááøóíúáö ÝóÃóÌúÒóÃóåõ
ßóÇáúÈóÇáöÛö¡ æóáóÇ íõãúÊóäóÚõ Ãóäú íóßõæäó Ãóæøóáõåõ äóÝúáðÇ æóÈóÇÞöíåö
ÝóÑúÖðÇ (ßóäóÐúÑö ÅÊúãóÇãö) äóÝúáò¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ.
(æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí Õóæúãò æóÇÌöÈò ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ) áöÚóÏóãö ÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö.
(æóÅöäú Úóáöãó ãõÓóÇÝöÑñ Ãóäøóåõ íóÞúÏóãõ ÛóÏðÇ áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ
äóÕøðÇ) äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ßóãóäú äóÐóÑó Õóæúãó
íóæúãó íóÞúÏóãõ ÝõáóÇäñ¡ æóÚóáöãó ÞõÏõæãóåõ Ýöí ÛóÏò Ýóíóäúæöíåö ãöäú
Çááøóíúáö (ÈöÎöáóÇÝö ÕóÈöíøò íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÈúáõÛõ ÛóÏðÇ) ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóæúãõ (áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö) ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÛóÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
(æóãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö áößöÈóÑò) æóåõæó ÇáúåóÑöãõ æóÇáúåóÑöãóÉõ
(Ãóæú ãóÑóÖò áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ÃóÝúØóÑó) Ãóíú: áóåõ Ðóáößó ÅÌúãóÇÚðÇ
(áöÚóÏóãö æõÌõæÈöåö) Ãóíú ÇáÕøóæúãö (Úóáóíúåö) º áöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ
Úóäúåõ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ Èöåöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ
äóÝúÓðÇ ÅöáÇ æõÓúÚóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] .
(æóÃóØúÚóãó Úóäú ßõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉò)
ãõÏøðÇ ãöäú ÈõÑøò Ãóæú äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÒóÈöíÈò Ãóæú
ÔóÚöíÑò Ãóæú ÃóÞöØò áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì
ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 184]
(2/309)
áóíúÓóÊú ÈöãóäúÓõæÎóÉò Ýöí ÇáÔøóíúÎö
ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉö áóÇ íóÓúÊóØöíÚóÇäö ÇáÕøóæúãó
ÝóíõØúÚöãóÇäö ãóßóÇäó ßõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóãóÚúäóÇåõ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ãõÚóÇÐò æóáóãú íõÏúÑößúåõ¡
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ (æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Ãóäú íóÕõæãó Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú
ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ (ÛóíúÑõåõ)
ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ ÞóÖóÇÄõåõ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉóº áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ
ÈóÏóäöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ æóÌóÈóÊú ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö Ýóáóãú ÊóÏúÎõáúåóÇ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ ßóÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÅöäú ÓóÇÝóÑó) ÇáúßóÈöíÑõ ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáÕøóæúãö (Ãóæú ãóÑöÖó ÝóáóÇ
ÝöÏúíóÉó) Úóáóíúåöº (áöÃóäøóåõ ÃóÝúØóÑó ÈöÚõÐúÑò ãõÚúÊóÇÏò æóáóÇ
ÞóÖóÇÁó) áöÚóÌúÒöåö Úóäúåõ æóíõÚóÇíóì ÈöåóÇ.
(æóÅöäú) ÃóØúÚóãó Ëõãøó (ÞóÏöÑó Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóßóãóÚúÖõæÈò)
ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö: ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáúÍóÌøö æóíóÃúÊöí (ÃóÍóÌøó Úóäúåõ Ëõãøó ÚõæÝöíó)
ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Èóáú
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö¡ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÚõæÝöíó ÞóÈúáó ÇáúÅöØúÚóÇãö ÊóÚóíøóäó ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÇáúãóÚúÖõæÈö
ÅÐóÇ ÚõæÝöíó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãö äóÇÆöÈöåö.
(æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ) Úóäú ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÕøóæúãö áößöÈóÑò
Ãóæú ãóÑóÖò íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ (ÈöÇáúÚóÌúÒö) Úóäúåõ ßóÝöÏúíóÉö ÇáúÍóÌøö
ÝóãóÊóì ÞóÏöÑó Úóáóíúåö ÃóØúÚóãó (æóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ) .
(æóÇáúãóÑöíÖõ) ÛóíúÑõ ÇáúãóíúÆõæÓö ãöäú ÈõÑúÆöåö (ÅÐóÇ ÎóÇÝó) ÈöÕóæúãöåö
(ÖóÑóÑðÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÑóÖöåö Ãóæú Øõæáöåö) Ãóíú: ÇáúãóÑóÖö (æóáóæú
ÈöÞóæúáö ãõÓúáöãò ËöÞóÉò Ãóæú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÝóãóÑöÖó Ýöí íóæúãöåö Ãóæú
ÎóÇÝó ãóÑóÖðÇ áöÃóÌúáö ÚóØóÔò Ãóæú ÛóíúÑöåö Óõäøó ÝöØúÑõåõ æóßõÑöåó
Õóæúãõåõ æóÅöÊúãóÇãõåõ) Ãóíú: ÇáÕøóæúãö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú
ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò
ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] Ãóíú ÝóáúíõÝúØöÑú æóáúíóÞúÖö ÚóÏóÏó ãóÇ
ÃóÝúØóÑóåõº æóáöÃóäøó Ýöíåö ÞóÈõæáó ÇáÑøõÎúÕóÉö ãóÚó ÇáÊøóáóÈøõÓö
ÈöÇáúÃóÎóÝøö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóÇ
ÎõíøöÑúÊõ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ÅáøóÇ ÇÎúÊóÑúÊõ ÃóíúÓóÑóåõãóÇ» ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö: Ýóáóæú ÎóÇÝó ÊóáóÝðÇ ÈöÕóæúãöåö ßõÑöåó æóÌóÒóãó ÌóãóÇÚóÉñ
ÈöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö (ÝóÅöäú
ÕóÇãó) ÇáúãóÑöíÖõ ãóÚó ãóÇ ÓóÈóÞó (ÃóÌúÒóÃóåõ) Õóæúãõåõ¡ äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áöÕõÏõæÑöåö ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí ãóÍóáøöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÊóãøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ.
(æóáóÇ íõÝúØöÑõ ãóÑöíÖñ áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÇáÕøóæúãö ßóãóäú Èöåö ÌóÑóÈñ
Ãóæú æóÌóÚõ ÖöÑúÓò Ãóæú ÃõÕúÈõÚò Ãóæú Ïõãøóáò æóäóÍúæöåö) Þöíáó
áöÃóÍúãóÏó ãóÊóì íõÝúØöÑõ ÇáúãóÑöíÖõ¿ ÞóÇáó: ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóØöÚú Þöíáó:
ãöËúáó ÇáúÍõãøóì¿ ÞóÇáó: æóÃóíøõ ãóÑóÖò ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáúÍõãøóì.
(æóÞóÇáó) ÃóÈõæ ÈóßúÑò (ÇáúÂÌõÑøöíøõ ãóäú ÕóäúÚóÊõåõ ÔóÇÞøóÉñ ÝóÅöäú
ÎóÇÝó) ÈöÇáÕøóæúãö (ÊóáóÝðÇ ÃóÝúØóÑó æóÞóÖóì) Åäú ÖóÑøóåõ ÊóÑúßõ
ÇáÕøóäúÚóÉö¡ (ÝóÅöäú áóãú íóÖõÑøóåõ ÊóÑúßõåóÇ ÃóËöãó) ÈöÇáúÝöØúÑö
æóíóÊúÑõßõåóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóäúÊöÝú ÇáÊøóÖóÑøõÑõ
ÈöÊóÑúßöåóÇ (ÝóáóÇ) ÅËúãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÝöØúÑö áöáúÚõÐúÑö.
(æóãóäú ÞóÇÊóáó ÚóÏõæøðÇ Ãóæú ÃóÍóÇØó ÇáúÚóÏõæøõ ÈöÈóáóÏöåö æóÇáÕøóæúãõ
íõÖúÚöÝõåõ) Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö
(2/310)
(ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÈöÏõæäö ÓóÝóÑò
äóÕøðÇ) áöÏõÚóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö.
(æóãóäú Èöåö ÔóÈóÞñ íóÎóÇÝõ Ãóäú íóäúÔóÞøó ÐóßóÑõåõ) Ãóæú ÃõäúËóíóÇåõ
Ãóæú ãóËóÇäóÊõåõ (ÌóÇãóÚó æóÞóÖóì æóáóÇ íõßóÝøöÑõ äóÕøðÇ) äóÞóáóåõ
ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáÔøóÇáóäúÌöíøõ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: íõÌóÇãöÚõ æóáóÇ
íõßóÝøöÑõ æóíóÞúÖöí íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáÑøóÌõáõ åóÐóÇ æóáóãú íõÌóÇãöÚú ÎöíÝó Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÔóÞøó ÝóÑúÌõåõ.
(æóÅöäú ÇäúÏóÝóÚóÊú ÔóåúæóÊõåõ ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúÌöãóÇÚö
(ßóÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö ÈöíóÏöåö Ãóæú íóÏö ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú) íóÏö (ÌóÇÑöíóÊöåö
æóäóÍúæöåö) ßóÇáúãõÝóÇÎóÐóÉö (áóãú íóÌõÒú) áóåõ ÇáúæóØúÁõ ßóÇáÕøóÇÆöáö
íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÃóÓúåóáö áóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÛóíúÑöåö.
(æóßóÐóÇ Åäú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú áóÇ íõÝúÓöÏó Õóæúãó ÒóæúÌóÊöåö) Ãóæú
ÃóãóÊöåö (ÇáúãõÓúáöãóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÈöÃóäú íóØóÃó ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú
ÃóãóÊóåõ ÇáúßöÊóÇÈöíøóÊóíúäö Ãóæú) íóØóÃó (ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú ÃóãóÊóåõ
ÇáÕøóÛöíÑóÊóíúäö) Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäóÊóíúäö (Ãóæú) ÇäúÏóÝóÚúÊ ÔóåúæóÊóåõ
ÈöÇáúæóØúÁö (Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö) ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ áóåõ ÅÝúÓóÇÏõ ÕóæúãöåóÇ
áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö Åáóíúåö¡ ÞõáúÊõ: æóáóÚóáøó ÞöíóÇÓó Ðóáößó ÅÐóÇ
Ãóãúßóäóåõ æóØúÁõ ãóäú áóÒöãóåóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ßóãóäú ØóåõÑóÊú
æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó Ïõæäó
ÇáÕøóæúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÎõÕõæÕðÇ ÝöíãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Ýöí æõÌõæÈöåö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÚóÏóãõ ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãö
ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÓúáöãóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö (ÌóÇÒó) áóåõ
ÅÝúÓóÇÏõ ÕóæúãöåóÇ (áöáÖøóÑõæÑóÉö) ßóÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö áöáúãõÖúØóÑøö.
(æóãóÚó ÇáÖøóÑõæÑóÉö Åáóì æóØúÁö ÍóÇÆöÖò æóÕóÇÆöãóÉò ÈóÇáöÛò) ÈöÃóäú
áóãú íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ (ÝóæóØúÁõ ÇáÕøóÇÆöãóÉö Ãóæúáóì) ãöäú æóØúÁö
ÇáúÍóÇÆöÖöº áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó æóØúÁö ÇáúÍóÇÆöÖö ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö¡
(æóÅöäú áóãú Êóßõäú) ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóæú ÇáúÃóãóÉõ ÇáÕøóÇÆöãóÉõ (ÈóÇáöÛðÇ
æóÌóÈó ÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúÍóÇÆöÖö) áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöáóÇ ãóÍúÐõæÑò¡
ÝóíóØóÃõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúäõæäóÉó.
(æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÞóÖóÇÄõåõ) Ãóíú: Ðöí ÇáÔøóÈóÞö (áöÏóæóÇãö ÔóÈóÞöåö
ÝóßóßóÈöíÑò ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó) ÝóíõØúÚöãõ
áößõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÅáøóÇ ãóÚó ÚõÐúÑò ãõÚúÊóÇÏò
ßóãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò ÝóáóÇ ÅØúÚóÇãó æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúßóÈöíÑö¡ æóáóÚóáøó Íõßúãó ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö ÇáøóÊöí áóíúÓó
áóåõ ÛóíúÑõåóÇ ßóÐóáößó.
(æóÍõßúãõ ÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí íóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö) Ýöí ãóÑóÖöåö
(Íõßúãõ ãóäú ÎóÇÝó ÊóÔóÞøõÞó ÝóÑúÌöåö) Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúæóØúÁö ãóÚó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãö ÒóæúÌóÊöåö æóÃóãóÊöåö æóÚóÏóãöåö.
(æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò íõÓóäøõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó
ÈõíõæÊó ÞóÑúíóÊöåö) ÇáúÚóÇãöÑóÉö (ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÞóÕúÑö)
ãõæóÖøöÍðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú
Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] .
(æóíõßúÑóåõ Õóæúãõåõ æóáóæú áóãú íóÌöÏú ãóÔóÞøóÉð) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóíúÓó ãöäú ÇáúÈöÑøö ÇáÕøóæúãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÒóÇÏó: «Úóáóíúßõãú ÈöÑõÎúÕóÉö Çááøóåö ÇáøóÊöí ÑóÎøóÕó
áóßõãú ÝóÇÞúÈóáõæåóÇ» .
æóÕóÍøó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ áóãøóÇ
«ÃóÝúØóÑó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÕóÇãõæÇ ÞóÇáó:
ÃõæáóÆößó ÇáúÚõÕóÇÉõ»
(2/311)
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: æóÚöäúÏöí áóÇ íõßúÑóåõ
áöãóäú Þóæöíó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÂÌõÑøöíøõ (æóíõÌúÒöÆõåõ) Ãóíú: íõÌúÒöÆõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÇáÕøóæúãõ ÈöÑóãóÖóÇäó äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóäóÞóáó
ÍóäúÈóáñ: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóíúÓó ãöäú ÇáúÈöÑøö ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö»
æóÚõãóÑõ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóÃúãõÑóÇäöåö ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóÞóÇáóåõ
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ æóíõÑúæóì Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáúãõÈúÏöÚö: æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
ÊóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó (áóßöäú áóæú ÓóÇÝóÑó áöíõÝúØöÑó ÍóÑõãóÇ) Ãóíú
ÇáÓøóÝóÑõ æóÇáúÝöØúÑõ (Úóáóíúåö) ÍóíúËõ áóÇ ÚöáøóÉó áöÓóÝóÑöåö ÅáøóÇ
ÇáúÝöØúÑõ ÃóãøóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÝöØúÑö ÝóáöÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö ÇáúãõÈöíÍö áóåõ
æóÃóãøóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáÓøóÝóÑö ÝóáöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáúÝöØúÑö
ÇáúãõÍóÑøóãö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóÑöíÖò æóãõÓóÇÝöÑò ÃõÈöíÍó áóåõãóÇ ÇáúÝöØúÑõ Ãóäú
íóÕõæãóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó Úóäú ÛóíúÑöåö) ãöäú ÞóÖóÇÁò æóäóÐúÑò
æóÛóíúÑöåöãóÇ (ßóãõÞöíãò ÕóÍöíÍò) º áöÃóäøó ÇáúÝöØúÑó ÃõÈöíÍó ÊóÎúÝöíÝðÇ
æóÑõÎúÕóÉð ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÄóÏøöåö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúÃóÕúáö¡
ßóÇáúÌõãõÚóÉö æóßóÇáúãõÞöíãö ÇáÕøóÍöíÍöº æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÈöáó ÕóæúãðÇ
ãöäú ÇáúãóÚúÐõæÑö áóÞóÈöáóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÒøóãóÇäö
ÇáúãõÊóÖóíøöÞö áöáúÚöÈóÇÏóÉö (ÝóíóáúÛõæ Õóæúãõåõ) ÅÐóÇ ÕóÇãó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Úóäú ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÞóÚõ Úóäú ÑóãóÖóÇäó áöÚóÏóãö ÊóÚúíöíäö
ÇáäøöíøóÉö áóåõ.
(æóáóæú ÞóáóÈó Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó Åáóì äóÝúáò¡ áóãú íóÕöÍøó áóåõ
ÇáäøóÝóáõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÈóØóáó ÝóÑúÖõåõ) áöÞóØúÚö äöíøóÊöåö.
(æóãóäú äóæóì ÇáÕøóæúãó Ýöí ÓóÝóÑò Ýóáóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú
ÌöãóÇÚò æóÛóíúÑöåö) ßóÃóßúáò æóÔõÑúÈòº (áöÃóäøó ãóäú) ÃõÈöíÍó (áóåõ
ÇáúÃóßúáõ) ÃõÈöíÍó (áóåõ ÇáúÌöãóÇÚõ) ßóãóäú áóãú íóäúæö.
(æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó) Úóáóíúåö ÈöÇáúæóØúÁö (áöÍõÕõæáö ÇáúÝöØúÑö
ÈöÇáäøöíøóÉö ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö) Ãóíú: ÇáúÌöãóÇÚö¡ ÝóíóÞóÚõ ÇáúÌöãóÇÚõ
ÈóÚúÏóåõ.
(æóßóÐóÇ ãóÑöíÖñ íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ) ÅÐóÇ äóæóì ÇáÕøóæúãó¡ áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÌöãóÇÚò æóÛóíúÑöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú äóæóì ÇáúÍóÇÖöÑõ Õóæúãó íóæúãò Ëõãøó ÓóÇÝóÑó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö)
ÓóÝóÑðÇ íóÈúáõÛõ ÇáúãóÓóÇÝóÉó (ØóæúÚðÇ Ãóæú ßõÑúåðÇ Ýóáóåõ ÇáúÝöØúÑõ
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö) æóãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÈõíõæÊó ÞóÑúíóÊöåö ÇáúÚóÇãöÑóÉö¡
áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÑöíÍóÉö ãöäúåóÇ: ãóÇ Ñóæóì
ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÌóÈúÑò ÞóÇáó: " ÑóßöÈúÊõ ãóÚó ÃóÈöí ÈóÕúÑóÉó ÇáúÛöÝóÇÑöíøö
ãöäú ÇáúÝõÓúØóÇØö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó ÞóÑøóÈó ÛóÏóÇÁóåõ ÝóÞóÇáó:
ÇÞúÊóÑöÈú ÞõáúÊõ: ÃóáóÓúÊó ÊóÑóì ÇáúÈõíõæÊó¿ ÞóÇáó: ÃóÊóÑúÛóÈõ Úóäú
ÓõäøóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÝóÃóßóáó
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõϺ æóáöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ãõÈöíÍñ áöáúÝöØúÑö ÝóÃóÈóÇÍóåõ
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö ßóÇáúãóÑóÖö ÇáØøóÇÑöÆö¡ æóáóæú ÈöÝöÚúáöåö¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ íóÔõÞøõ ÅÊúãóÇãõåóÇ æóåöíó ÂßóÏõº áöÃóäøóåõ ãóÊóì
æóÌóÈó ÅÊúãóÇãõåóÇ áóãú ÊõÞúÕóÑú ÈöÍóÇáò æ (áóÇ) íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ
(ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåöº áöÃóäøóåõ ãõÞöíãñ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ
áóåõ) Ãóíú áöãóäú ÓóÇÝóÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö íóæúãò äóæóì Õóæúãóåõ
(ÇáÕøóæúãõ) Ãóíú: ÅÊúãóÇãõ Õóæúãö Ðóáößó Çáúíóæúãö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ãóäú áóãú íõÈöÍú áóåõ ÇáúÝöØúÑó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö ÇáúÍóÖóÑö ßóÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÇáúÍóÇãöáõ æóÇáúãõÑúÖöÚõ ÅÐóÇ ÎóÇÝóÊóÇ ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ)
ÃõÈöíÍó áóåõãóÇ ÇáúÝöØúÑõ ßóÇáúãóÑöíÖö (Ãóæú)
(2/312)
ÎóÇÝóÊóÇ ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì (æóáóÏóíúåöãóÇ
ÃõÈöíÍó áóåõãóÇ ÇáúÝöØúÑõ) º áöÃóäøó ÎóæúÝóåõãóÇ ÎóæúÝñ Úóáóì ÂÏóãöíøò¡
ÃóÔúÈóåó ÎóæúÝóåõãóÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ.
(æóßõÑöåó ÕóæúãõåõãóÇ) ßóÇáúãóÑöíÖö¡ (æóíõÌúÒöÆõ) ÕóæúãõåõãóÇ (Åäú
ÝóÚóáóÊóÇ) Ãóíú: ÕóÇãóÊóÇ ßóÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ (æóÅöäú
ÃóÝúØóÑóÊóÇ ÞóÖóÊóÇ) ãóÇ ÃóÝúØóÑóÊóÇåõ ßóÇáúãóÑöíÖö (æóáóÇ ÅØúÚóÇãó)
Úóáóì ÃóÍóÏò (Åäú ÎóÇÝóÊóÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ßóãóÑöíÖò) íóÖõÑøõåõ
ÇáÕøóæúãõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí ãöäú ÛóíúÑö ÅØúÚóÇãò.
(Èóáú Åäú ÎóÇÝóÊóÇ Úóáóì æóáóÏóíúåöãóÇ) ÝóÞóØú (ÃóØúÚóãóÊóÇ ãóÚó
ÇáúÞóÖóÇÁö) º áöÃóäøóåõ ßóÇáÊøóßúãöáóÉö áóåõ (Úóäú ßõáøö íóæúãò
ãöÓúßöíäðÇ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÚóáóì
ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ ØóÚóÇãõ ãöÓúßöíäò} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: " ßóÇäóÊú ÑõÎúÕóÉð áöáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóåõãóÇ íõØöíÞóÇäö ÇáÕøöíóÇãó Ãóäú íõÝúØöÑóÇ æóíõØúÚöãóÇ
ãóßóÇäó ßõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ æóÇáúÍõÈúáóì æóÇáúãõÑúÖöÚõ ÅÐóÇ ÎóÇÝóÊóÇ
Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåöãóÇ ÃóÝúØóÑóÊóÇ æóÃóØúÚóãóÊóÇ " ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÑóæóì Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãóÇ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº æóáöÃóäøóåõ ÝöØúÑñ ÈöÓóÈóÈö äóÝúÓò ÚóÇÌöÒóÉò ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÎöáúÞóÉö ÝóæóÌóÈó Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóÇáÔøóíúÎö ÇáúåóÑöãö.
(æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÅöØúÚóÇãõ (Úóáóì ãóäú íõãóæøöäõ ÇáúæóáóÏó) º áöÃóäøó
ÇáúÅöÑúÝóÇÞó áöáúæóáóÏö æóíóÌöÈõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ (Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) º
áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö¡ æóßóÓóÇÆöÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö.
æóÐóßóÑó ÇáúãóÌúÏõ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÊóì Èöåö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö ÌóÇÒóº
áöÃóäøóåõ ßóÇáÊøóßúãöáóÉö áóåõ æóåóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÃóæøóáðÇ (æóÅöäú ÞóÈöáó æóáóÏõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ËóÏúíó ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏöÑóÊú
ÊóÓúÊóÃúÌöÑõ áóåõ Ãóæú áóåóÇ) ãöäú ÇáúãóÇáö (ãóÇ íõÓúÊóÃúÌóÑõ ãöäúåõ
ÝóÚóáóÊú) Ãóíú: ÇÓúÊóÃúÌóÑóÊú áóåõ (æóáóãú ÊõÝúØöÑú) áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö.
(æóáóåõ ÕóÑúÝõ ÇáúÅöØúÚóÇãö Åáóì ãöÓúßöíäò æóÇÍöÏò ÌõãúáóÉð æóÇÍöÏóÉð)
áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö.
(æóÍõßúãõ ÇáÙøöÆúÑö) Ãóíú: ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ áöæóáóÏö ÛóíúÑöåóÇ (ßóãõÑúÖöÚò)
áöæóáóÏöåóÇ (ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó) ãöäú ÇáúÝöØúÑö æóÚóÏóãöåö¡ æóÇáúÝöÏúíóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ¡ (ÝóÅöäú áóãú ÊõÝúØöÑú) ÇáÙøöÆúÑõ (ÝóÊóÛóíøóÑó áóÈóäõåóÇ)
ÈöÇáÕøóæúãö (Ãóæú äóÞóÕó ÎõíøöÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ) Èóíúäó ÝóÓúÎö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÅöãúÖóÇÆöåóÇ¡ (æóÅäú ÞóÕóÏóÊú) ÇáÙøöÆúÑõ (ÇáúÅöÖúÑóÇÑó)
ÈöÇáÑøóÖöíÚö ÈöÕóæúãöåóÇ (ÃóËöãóÊú æóßóÇäó áöáúÍóÇßöãö ÅáúÒóÇãõåóÇ
ÈöÇáúÝöØúÑö ÈöØóáóÈö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö) ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: Åäú ÊóÃóÐøóì ÇáÕøóÈöíøõ ÈöäóÞúÕöåö Ãóæú
ÊóÛúíöíÑöåö áóÒöãóåóÇ ÇáúÝöØúÑõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóÊú ÝóáöÃóåúáöåö ÇáúÝóÓúÎõ¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÍóÇßöãó ÅáúÒóÇãõåóÇ ÈöãóÇ
íóáúÒóãõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞúÕöÏú ÇáÖøóÑóÑó¡ ÈöáóÇ ØóáóÈò ÞõÈöáó
ÇáúÝóÓúÎõ æóåóÐóÇ ãõÊøóÌóåñ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÌóÒóãó
ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì.
(æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÈöÇáúÚóÌúÒö) ßóÇáÏøóíúäö.
(æóßóÐóÇ) ÇáúÅöØúÚóÇãõ (Úóäú ÇáúßóÈöíÑö¡ æ) ÇáúãóÑöíÖö (ÇáúãóíúÆõæÓö)
ãöäúåõ æóÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ) íóÓúÞõØõ (ÅØúÚóÇãõ ãóäú ÃóÎøóÑó ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó) ÍóÊøóì
ÃóÏúÑóßóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ (æ) áóÇ ÅØúÚóÇãó (ÛóíúÑöåö) ãöãøóÇ æóÌóÈó
ÈöäóÐúÑò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò ÈöÇáúÚóÌúÒö (ÛóíúÑó ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÌöãóÇÚö) Ýöí
(2/313)
ÇáúÍóíúÖö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈöåö
æóÛóíúÑó ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÌöãóÇÚö Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó (æóíóÃúÊöí) Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏóåõ.
(æóáóæú æóÌóÏó ÂÏóãöíøðÇ ãóÚúÕõæãðÇ Ýöí åóáóßóÉò ßóÛóÑöíÞò áóÒöãóåõ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÅäúÞóÇÐõåõ) ãöäú ÇáúåóáóßóÉö (æóÅöäú ÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ) Ýöí
(ÍóáúÞöåö áóãú íõÝúØöÑú) ßóãóäú ØóÇÑó Åáóì ÍóáúÞöåö ÐõÈóÇÈñ Ãóæú ÛõÈóÇÑñ
ÈöáóÇ ÞóÕúÏò.
(æóÅöäú ÍóÕóáó áóåõ) Ãóíú: áöáúãõäúÞöÐö (ÈöÓóÈóÈö ÅäúÞóÇÐöåö ÖóÚúÝñ Ýöí
äóÝúÓöåö¡ ÝóÃóÝúØóÑó ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó) Úóáóì ÇáúãõäúÞöÐö¡ æóáóÇ Úóáóì
ÇáúãõäúÞóÐö (ßóÇáúãóÑöíÖö) ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÅäúÞóÇÐöåö Åáóì
ÇáúÝöØúÑö æóÌóÈóº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó
æóÇÌöÈñ.
(æóãóäú äóæóì ÇáÕøóæúãó áóíúáðÇ Ëõãøó Ìõäøó Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö
ÌóãöíÚó ÇáäøóåóÇÑö áóãú íóÕöÍøó Õóæúãõåõ) º áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö æóáóãú íõæÌóÏú ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÇáúãõÖóÇÝõ
Åáóíúåö ÇáäøöíøóÉõ¡ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúÞõÏúÓöíøö: «Åäøóåõ ÊóÑóßó ØóÚóÇãóåõ æóÔóÑóÇÈóåõ ãöäú ÃóÌúáöí» Ýóáóãú
ÊõÚúÊóÈóÑú ÇáäøöíøóÉõ ãõäúÝóÑöÏóÉð Úóäúåõ¡ (æóÅöäú ÃóÝóÇÞó) ÇáúãóÌúäõæäõ
Ãóæú ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö (ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí
ÈóíøóÊó ÇáäøöíøóÉó áóåõ (ÕóÍøó) Õóæúãõåõ áöÞóÕúÏö ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ßóãóÇ áóæú äóÇãó ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÌõÒúÁõ ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóáóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÅöÛúãóÇÁõ
ÈóÚúÖó Çáúíóæúãö ÇáÕøóæúãó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌõäõæäõ æóÞöíáó: íõÝúÓöÏõ
ÇáÕøóæúãó ßóÇáúÍóíúÖö æóÃóæúáóì áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö æóÃõÌöíÈó:
ÈöÃóäøóåõ ÒóæóÇáõ ÚóÞúáò Ýöí ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö Ýóáóãú íóãúäóÚú ÕöÍøóÊóåõ
ßóÇáúÅöÛúãóÇÁö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÍóíúÖóº ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó¡
æóÅöäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÊóåõ æóíõÍóÑøöãõ ÝöÚúáóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö¡ (æóãóäú Ìõäøó Ýöí Õóæúãö ÞóÖóÇÁò æóßóÝøóÇÑóÉò
æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóäóÐúÑò (ÞóÖóÇåõ) ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó (ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáÓøóÇÈöÞö)
ßóÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÈöÃóãúÑò ÌóÏöíÏò¡ (æóÅöäú äóÇãó) ãóäú äóæóì
ÇáÕøóæúãó (ÌóãöíÚó ÇáäøóåóÇÑö ÕóÍøó Õóæúãõåõ) º áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÇÏñ
æóáóÇ íõÒöíáõ ÇáúÅöÍúÓóÇÓó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
(æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÌúäõæäó ÞóÖóÇÁõ Òóãóäö Ìõäõæäöåö) ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÔøóåúÑó ßõáøóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö (æóíóáúÒóãõ)
ÇáúÞóÖóÇÁõ (ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö) º áöÃóäøóåõ ãóÑóÖñ¡ æóåõæó ãõÛóØøò
Úóáóì ÇáúÚóÞúáö ÛóíúÑõ ÑóÇÝöÚò áöáÊøóßúáöíÝö¡ æóáóÇ ÊóØõæáõ ãõÏøóÊõåõ
æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÏúÎõáõ Úóáóì
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
[ÝóÕúáñ áóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãñ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò]
(ÝóÕúáñ æóáóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãñ) ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÅÌúãóÇÚðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö áöÍóÏöíËö: «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» æóáóÇ Õóæúãñ.
(æóÇÌöÈñ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ãöäú Çááøóíúáö) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó Úóäú
ÍóÝúÕóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ãóäú áóãú íóÌúãóÚú ÇáÕøöíóÇãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ ÕöíóÇãó áóåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: ÑóÝóÚóåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò
(2/314)
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÍóÝúÕóÉó æóåõæó ãöäú
ÇáËøöÞóÇÊö¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÑóÝúÚöåö ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö
ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóáóãú íõËúÈöÊú ÃóÍúãóÏõ ÑóÝúÚóåõ æóÕóÍøóÍó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóäú áóãú íõÈóíøöÊú ÇáÕøöíóÇãó ÞóÈúáó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ ÕöíóÇãó áóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÞóÇáó:
ÅÓúäóÇÏõåõ ßõáøõåõãú ËöÞóÇÊñ.
æóÝöí áóÝúÙò áöáÒøõåúÑöíøö «ãóäú áóãú íõÈóíøöÊú ÇáÕøöíóÇãó ãöäú
Çááøóíúáö ÝóáóÇ ÕöíóÇãó áóåõ» áóÇ íõÞóÇáõ: Ýöí ÕöíóÇãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÞóÏú
æóÑóÏó ÈöäöíøóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÏú ßóÇäó æóÇÌöÈðǺ áöÃóäøó
æõÌõæÈóåõ ßóÇäó äóåóÇÑðÇ ßóãóäú ÕóÇãó ÊóØóæøõÚðÇ Ëõãøó äóÐóÑóåõ Úóáóì
Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉð ÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈòº æóáöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó
ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí Ãóíøö æóÞúÊò ãöäú
Çááøóíúáö äóæóì ÃóÌúÒóÃóåõº áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎóÈóÑö.
(áößõáøö íóæúãò) ãöäú ÑóãóÖóÇäó (äöíøóÉñ ãõÝúÑóÏóÉñº áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú:
ÃóíøóÇãó ÑóãóÖóÇäó (ÚöÈóÇÏóÇÊñ) Ýóßõáøõ íóæúãò ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÝúÑóÏóÉñ
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò¡ (æó) ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó íóæúãò
ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÝúÑóÏóÉñ: Ãóäøóåõ (áóÇ íóÝúÓõÏõ) Õóæúãõ (íóæúãò ÈöÝóÓóÇÏö)
Õóæúãö íóæúãò (ÂÎóÑó ßóÇáúÞóÖóÇÁö) Ãóíú: ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÚóäúåõ
íõÌúÒöÆõ Ýöí Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó äöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áößõáøöåö.
(æóáóæú äóæóÊú ÍóÇÆöÖñ) Ãóæú äõÝóÓóÇÁõ (Õóæúãó ÛóÏò æóÞóÏú ÚóÑóÝóÊú
ÃóäøóåóÇ ÊóØúåõÑõ áóíúáðÇ ÕóÍøó) áöãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö.
(æóáóæú äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúÛõÑõæÈö
(ÍóÊøóì ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ) áóãú íóÕöÍøó Õóæúãõåõ áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö.
(Ãóæú äóæóì äóåóÇÑðÇ Õóæúãó ÇáúÛóÏö áóãú íóÕöÍøó) Õóæúãõåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íõÈóíøöÊú ÇáäøöíøóÉó ßóãóÇ áóæú äóæóì ãöäú Çááøóíúáö Õóæúãó ÈóÚúÏó
ÛóÏò.
(æóáóæú äóæóì) ÇáÕøóæúãó (ãöäú Çááøóíúáö Ëõãøó ÃóÊóì ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö
Ýöíåö) Ãóíú: Çááøóíúáö (ÈöãóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóæúãó) ßóÇáúÃóßúáö
æóÇáúÌöãóÇÚö (áóãú ÊóÈúØõáú) ÇáäøöíøóÉõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö áöÙóÇåöÑö
ÇáúÎóÈóÑö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÇãöÏòº æóáöÃóäøó Çááøóåó ÃóÈóÇÍó ÇáúÃóßúáó
Åáóì ÂÎöÑö Çááøóíúáö Ýóáóæú ÈóØóáóÊú Ýöíåö ÝóÇÊó ãóÍöáøõåóÇ.
(æóãóäú ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöåö Ãóäøóåõ ÕóÇÆöãñ ÛóÏðÇ ÝóÞóÏú äóæóì) º áöÃóäøó
ÇáäøöíøóÉó ãóÍóáøõåóÇ ÇáúÞóáúÈõ.
(æóÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóæúãö äöíøóÉñ) ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóãóÚúäóÇåõ áöÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö:
åõæó Íöíäó íóÊóÚóÔøóì íóÊóÚóÔøóì ÚóÔóÇÁó ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÕøóæúãóº
æóáöåóÐóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÚóÔóÇÁö áóíúáóÉö ÇáúÚöíÏö æóÚóÔóÇÁö áóíóÇáöí
ÑóãóÖóÇäó.
(æóíóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ ÇáäøöíøóÉó ÈöÃóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøóåõ íóÕõæãõ) ÛóÏðÇ
(ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ãöäú ÞóÖóÇÆöåö Ãóæú) ãöäú (äóÐúÑöåö Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÊöåö) äóÕøó Úóáóíúåö áöÍóÏöíËö: «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» º æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÚúíöíäó ãóÞúÕõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö.
(æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÚóåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÚúíöíäö (äöíøóÉõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö) æóÝöí
äõÓúÎóÉò: ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö (Ýöí ÝóÑúÖöåö æóáóÇ ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí æóÇÌöÈöåö) º
áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó íõÌúÒöÆõ Úóäú Ðóáößó¡ (Ýóáóæú äóæóì Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ
ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ýóåõæó) Ãóíú: ÇáÕøóæúãõ (Úóäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóÚóäú æóÇÌöÈò
ÛóíúÑöåö æóÚóíøóäóåõ ÈöäöíøóÊöåö) ßóÃóäú íóäúæöíóåõ Úóäú äóÐúÑò Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÉò (áóãú íõÌúÒöÆúåõ Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) áöÚóÏóãö ÌóÒúãöåö
ÈöÇáäøöíøóÉö áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ (æóÅöäú ÞóÇáó:) Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó Ýóåõæó ÝóÑúÖöí (æóÅöáøóÇ Ýóåõæó äóÝúáñ Ãóæú ÝóÃóäóÇ ãõÝúØöÑñ
áóãú íóÕöÍøó) Õóæúãõåõ Åäú ÙóåóÑó ãöäúåõ áöÚóÏóãö ÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö¡
(æóÅöäú
(2/315)
ÞóÇáóåõ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÝóÝóÑúÖöí æóÅöáøóÇ ÝóÃóäóÇ ãõÝúØöÑñ (áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÕóÍøó) Õóæúãõåõ Åäú ÈóÇäó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÃóÕúáò áóãú íóËúÈõÊú ÒóæóÇáõåõ æóáóÇ íóÞúÏóÍõ ÊóÑóÏøõÏõåõº
áöÃóäøóåõ Íóßóãó Õóæúãóåõ ãóÚó ÇáúÌóÒúãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ
áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó ãóÚóåõ
íõÈúäóì Úóáóíúåö¡ Èóáú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÔóÚúÈóÇäó.
(æóãóäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ ÛóÏðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÇáÔøóßøó æóÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí ÇáúÚóÒúãö æóÇáúÞóÕúÏö¡
ÝóÓóÏóÊú äöíøóÊõåõ) áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö ÈöåóÇ.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÇáÔøóßøó
æóÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÚóÏóãöåö Èóáú äóæóì ÇáÊøóÈóÑøõßó Ãóæú
áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ (áóãú ÊóÝúÓõÏú) äöíøóÊõåõº (ÅÐú ÞóÕúÏõåõ Ãóäøó
ÝöÚúáóåõ áöáÕøóæúãö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö æóÊóæúÝöíÞöåö æóÊóíúÓöíÑöåö
ßóãóÇ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÞóæúáöåö: ÃóäóÇ ãõÄúãöäñ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÛóíúÑó ãõÊóÑóÏøöÏò Ýöí ÇáúÍóÇáö) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: (æóßóÐóÇ)
äóÞõæáõ Ýöí (ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö) áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÐößúÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö
Ýöí äöíøóÊöåóÇ ÇåÜ.
æóÝöí äöåóÇíóÉö ÇáúãõÈúÊóÏöÆöíäó áöÇÈúäö ÍóãúÏóÇäó íóÍúÑõãõ Þóæúáõåõ:
ÃóäóÇ ãõÓúáöãñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
(æóÅöäú áóãú íõÑóÏøöÏú äöíøóÊóåõ Èóáú äóæóì áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó Ãóäøóåõ ÕóÇÆöãñ ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöáóÇ ãõÓúÊóäóÏò
ÔóÑúÚöíøò) ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö Ãóæú Ûóíúãò æóäóÍúæöåö (Ãóæú
ÈöãõÓúÊóäóÏò ÛóíúÑö ÔóÑúÚöíøò ßóÍöÓóÇÈò æóäóÍúæöåö) ßóÊóäúÌöíãò æóáóæú
ßóËõÑóÊú ÅÕóÇÈóÊõåõ (áóãú íõÌúÒöÆúåõ) Õóæúãõåõ (æóÅöäú ÈóÇäó ãöäúåõ)
Ãóíú: ãöäú ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÞóÕúÏñ íóÊúÈóÚõ ÇáúÚöáúãó æóãóÇ
áóÇ íóÚúáóãõåõ æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì æõÌõæÏöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÕúÏõåõ.
(æóáóÇ ÃóËóÑó áöÔóßøò ãóÚó Ûóíúãò æóÞóÊóÑò) æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ äóæóì
Õóæúãó íóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó áöÐóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ Åäú ÈóÇäó ãöäúåõ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú äóæóì ÎóÇÑöÌó ÑóãóÖóÇäó ÞóÖóÇÁð æóäóÝúáðÇ Ãóæú äóæóì
ÇáúÅöÝúØóÇÑó ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó äóæóì äóÝúáðÇ Ãóæú ÞóáóÈó äöíøóÉó
ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì ÇáäøóÝúáö ÈóØóáó ÇáúÞóÖóÇÁõ) áöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí äöíøóÊöåö
Ãóæú ÞóØúÚöåóÇ (æóáóãú íóÕöÍøó ÇáäøóÝóáõ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö äóÝúáö ãóäú
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö) .
æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáÊøóäúÞöíÍö æóÇáúãõäúÊóåóì: íóÕöÍøõ äóÝúáðÇ æóÞóÏú
ÐóßóÑúÊõ ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÊøóäúÞöíÍö Ýöí Ðóáößó Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Èöåö Úóäúåõ.
(æóÅöäú äóæóì) ÎóÇÑöÌó ÑóãóÖóÇäó (ÞóÖóÇÁð æóßóÝøóÇÑóÉó ÙöåóÇÑò
æóäóÍúæöåö) ßóßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáò (áóãú íóÕöÍøóÇ) Ãóíú: áóÇ ÇáÕøóæúãõ
ÇáúæóÇÌöÈõ áöÚóÏóãö ÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö áóåõ¡ æóáóÇ ÇáäøóÝóáõ (áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó) ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö äóÝúáö ãóäú Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóãóäú äóæóì ÇáúÅöÝúØóÇÑó ÃóÝúØóÑó) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóØóÚó äöíøóÉó
ÇáÕøóæúãö ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÝúØóÇÑö¡ ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöåóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð (ÝóÕóÇÑó ßóãóäú áóãú íóäúæö) ÇáÕøóæúãó (áóÇ ßóãóäú Ãóßóáó)
æóäóÍúæöåö¡ (Ýóáóæú ßóÇäó) äóæóì ÇáúÅöÝúØóÇÑó (Ýöí äóÝúáò Ëõãøó ÚóÇÏ
äóæóÇåõ) äóÝúáðÇ (ÕóÍøó) äóÕøó Úóáóíúåö (¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú
äóÐúÑò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò¡ ÝóÞóØóÚó äöíøóÊóåõ Ëõãøó äóæóì äóÝúáðÇ)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö.
(æóáóæú ÞóáóÈó äöíøóÉó äóÐúÑò) Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò (Åáóì ÇáäøóÝúáö) Ýóßóãóäú
ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÝóÑúÖö ÕóáóÇÉò Åáóì äóÝúáöåóÇ ÝóíóÕöÍøõ æóíõßúÑóåõ
áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò.
(æóáóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáúÝöØúÑö Ãóæú äóæóì Ãóäøóåõ ÓóíõÝúØöÑõ ÓóÇÚóÉð
ÃõÎúÑóì Ãóæú Åäú æóÌóÏúÊõ
(2/316)
ØóÚóÇãðÇ ÃóßóáúÊõ æóÅöáøóÇ ÃóÊúãóãúÊõ
æóäóÍúæå ÈóØóá) Õóæúãå áöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí ÇáäøöíøóÉ (ßóÕóáóÇÉö) Ãóíú:
ßóãóÇ ÊóÈúØõá ÇáÕøóáóÇÉ ÈöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí ÝóÓúÎ äöíøóÊåóÇ ÅÐú
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈ Íõßúã ÇáäøöíøóÉ ÔóÑúØ Ýöí ÕöÍøóÉ ÇáÕøóáóÇÉ æóÇáÕøóæúã
æóÇáúæõÖõæÁ æóäóÍúæåóÇ.
(æóíóÕöÍø Õóæúã äóÝúá ÈöäöíøóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇá
æóÈóÚúÏóåõ) äóÕøó Úóáóíúåö áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÏóÎóáó Úóáóíøó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóÇÊó íóæúãò ÝóÞóÇáó:
åóáú ÚöäúÏóßõãú ÔóíúÁñ¿ ÝóÞõáúäóÇ: áóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäøöí ÅÐóäú ÕóÇÆöãñ»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÍóÏöíËõ ÚóÇÔõæÑóÇÁóº æóáöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÎõÝøöÝó äóÝúáõåóÇ Úóäú ÝóÑúÖöåóÇ¡ ÝóßóÐóÇ ÇáÕøóæúãõ æóáöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÊóßúËöíÑöåö áößóæúäöåö íóÚöäøõ áóåõ ÝóÚõÝöíó Úóäúåõ æóíóÏõáøõ
áöÕöÍøóÊöåö ÈöäöíøóÉò ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö: Ãóäøóåõ Þóæúáõ ãõÚóÇÐò æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÍõÐóíúÝóÉó æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ÕóÑöíÍðǺ æóáöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó æõÌöÏóÊú Ýöí ÌõÒúÁö
ÇáäøóåóÇÑö ÝóÃóÔúÈóåó æõÌõæÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÈöáóÍúÙóÉò¡ æóÈöåö
íóÈúØõáõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÃóßúËóÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóßúËóÑó ÞóÏú ÎóáóÇ Úóäú
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ Èóíúäó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáÒøóæóÇáö íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ Èóíúäó ÇáÒøóæóÇáö æóÇáúÛõÑõæÈö ÈöãóÇ
Èóíúäó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÔøóãúÓö¡ æóÃóíúÖðÇ ÌóãöíÚõ Çááøóíúáö æóÞúÊñ
áöäöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖö ÝóßóÐóÇ ÇáäøóåóÇÑõ¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÚóáó
ãóÇ íõÝóØøöÑõåõ ÞóÈúáó ÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÇáÕøóæúãõ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ áóßöäú
ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
(æóíõÍúßóãõ ÈöÇáÕøóæúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáúãõËóÇÈõ Úóáóíúåö ãöäú æóÞúÊö
ÇáäøöíøóÉö) º áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóãú íõæÌóÏú Ýöíåö ÞóÕúÏõ ÇáúÞõÑúÈóÉö
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÚöÈóÇÏóÉñ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò» (ÝóíóÕöÍøõ ÊóØóæøõÚõ ÍóÇÆöÖò) Ãóæú
äõÝóÓóÇÁó (ØóåõÑóÊú) Ýöí íóæúãò ÈöÕóæúãö ÈóÞöíøóÊöåö (æ) ÊóØóæøõÚõ
(ßóÇÝöÑò ÃóÓúáóãó Ýöí íóæúãò æóáóãú íóÃúßõáóÇ) Ãóíú ÇáúÍóÇÆöÖõ
æóÇáúßóÇÝöÑõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ßóÇáúãõäúÊóåóì: áóãú íóÃúÊöíóÇ Ýöíåö
ÈöãõÝúÓöÏò áóßóÇäó ÃóÔúãóáó (ÈöÕóæúãö ÈóÞöíøóÉö Çáúíóæúãö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÊóØóæøõÚò.
æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö: íóÊóæóÌøóåõ íõÍúÊóãóá Ãóäú áóÇ íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ãöäúåõãóÇ Õóæúãñ.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøöíóÇãó]
ó æóåõæó ßõáøõ ãóÇ íõäóÇÝöíåö ãöäú Ãóßúáò æóÔõÑúÈò æóäóÍúæöåöãóÇ (æó)
ãóÇ (íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó) ßóÇáúæóØúÁö Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó (ãöäú
Ãóßúáò æóáóæú ÊõÑóÇÈðÇ Ãóæú ãóÇ áóÇ íõÛóÐøöí) ÈöÇáúÛóíúäö æóÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö (æóáóÇ íóäúãóÇÚõ Ýöí ÇáúÌóæúÝö¡ ßóÇáúÍóÕóì Ãóæú
ÔóÑöÈó) ÝóÓóÏó Õóæúãõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì
íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ ÇáúÎóíúØõ ÇáÃóÈúíóÖõ ãöäó ÇáúÎóíúØö ÇáÃóÓúæóÏö ãöäó
ÇáúÝóÌúÑö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] ÝóÃóÈóÇÍóåõãóÇ Åáóì ÛóÇíóÉò æóåöíó ÊóÈóíøõäõ
(2/317)
ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö
ÚóäúåõãóÇ Åáóì Çááøóíúáöº áöÃóäøó Íõßúãó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ßõáøõ Úóãóáö ÇÈúäö ÂÏóãó áóåõ ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãó ÝóÅöäøóåõ áöí æóÃóäóÇ
ÃóÌúÒöí Èöåö¡ Åäøóåõ ÊóÑóßó ØóÚóÇãóåõ æóÔóÑóÇÈóåõ ãöäú ÃóÌúáöí»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö.
(Ãóæú ÇÓúÊóÚóØó) Ýöí ÃóäúÝöåö (ÈöÏõåúäò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóæóÕóáó Åáóì
ÍóáúÞöåö Ãóæú ÏöãóÇÛöåö) .
æóÝöí ÇáúßóÇÝöí: Ãóæú ÎóíóÇÔöíãöåö ÝóÓóÏó Õóæúãõåõ «áöäóåúíöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÕøóÇÆöãó Úóäú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö» º æóáöÃóäøó ÇáÏøöãóÇÛó ÌóæúÝñ æóÇáúæóÇÕöáõ Åáóíúåö
íõÛóÐøöíåö ÝóíõÝúØöÑõ ßóÌóæúÝö ÇáúÈóÏóäö.
(Ãóæú ÇÍúÊóÞóäó) Ýöí ÏõÈõÑöåö ÝóÓóÏó Õóæúãõåõº áöÃóäøóåõ íóÕöáõ Åáóì
ÇáúÌóæúÝöº æóáöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýöí ÇáúæóÇÕöáö
æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ æóÃóæúáóì ãöäú ÇáöÇÓúÊöÚóÇØö (Ãóæú ÏóÇæóì
ÇáúÌóÇÆöÝóÉó Ãóæú ÌõÑúÍðÇ ÈöãóÇ íóÕöáõ Åáóì ÌóæúÝöåö) º áöÃóäøóåõ
ÃóæúÕóáó Åáóì ÌóæúÝöåö ÔóíúÆðÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú Ãóßóáó
(Ãóæú ÇßúÊóÍóáó ÈößõÍúáò Ãóæú ÕóÈöÑò Ãóæú ÞõØõæÑò Ãóæú ÐóÑõæÑò Ãóæú
ÅËúãöÏò æóáóæú ÛóíúÑõ ãõØóíøóÈò íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÚóåõ æõÕõæáõåõ Åáóì
ÍóáúÞöåö) äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóãóÑó ÈöÇáúÅöËúãöÏö ÇáúãõÑóæøóÍö ÚöäúÏó Çáäøóæúãö¡
æóÞóÇáó: áöíóÊøóÞöåö ÇáÕøóÇÆöãõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÓóÚöíÏö Èúäö åóæúÐóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò:
ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÖóÚöíÝñ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò:
ÕóÏõæÞñ æóæóËøóÞóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäóº æóáöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ãóäúÝóÐñ
áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÇÏò æóßóÇáúæóÇÕöáö ãöäú ÇáúÃóäúÝö.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú æõÕõæáõåõ Åáóì ÍóáúÞöåö (ÝóáóÇ)
ÝöØúÑó áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáÕøóæúãó (Ãóæú ÇÓúÊóÞóÇÁó) Ãóíú:
ÇÓúÊóÏúÚóì ÇáúÞóíúÁó (ÝóÞóÇÁó ØóÚóÇãðÇ Ãóæú ãöÑóÇÑðÇ Ãóæú ÈóáúÛóãðÇ Ãóæú
ÏóãðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóáóæú Þóáøó) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÇáúãóÑúÝõæÚö: «ãóäú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ¡ æóãóäú
ÇÓúÊóÞóÇÁó ÚóãúÏðÇ ÝóáúíóÞúÖö» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÞóÇáó:
ÅÓúäóÇÏõåõ ßõáøõåõãú ËöÞóÇÊñ (Ãóæú ÃóÏúÎóáó Åáóì ÌóæúÝöåö Ãóæú ãõÌóæøóÝò
Ýöí ÌóÓóÏöåö ßóÏöãóÇÛöåö æóÍóáúÞöåö æóÈóÇØöäö ÝóÑúÌöåóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ýöí) ÈóÇÈö (ÇáöÇÓúÊöØóÇÈóÉö ÅÐóÇ ÃóÏúÎóáóÊú ÃõÕúÈõÚóåóÇ æóäóÍúæõ Ðóáößó)
Ãóíú: äóÍúæõ ÇáÏøöãóÇÛö æóÇáúÍóáúÞö æóÈóÇØöäö ÝóÑúÌöåóÇ ßóÇáÏøõÈõÑö
(ãöãøóÇ íõäúÝöÐõ Åáóì ãóÚöÏóÊöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú Ãóíøö ãóæúÖöÚò ßóÇäó
æóáóæú ÎóíúØðÇ ÇÈúÊóáóÚóåõ ßõáøóåõ Ãóæú) ÇÈúÊóáóÚó (ÈóÚúÖóåõ Ãóæú ÑóÃúÓó
Óößøöíäò ãöäú ÝöÚúáöåö Ãóæú ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö) ÝóÛóÇÈó Ýöí
ÌóæúÝöåö ÝóÓóÏó Õóæúãõåõ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúæóÇÕöáö.
æóÌóÒóãó Ýöí ãõäúÊóåóì ÇáúÛóÇíóÉö: ÈöÃóäøóåõ íóßúÝöí ÇáÙøóäøõ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: áóÇ íõÝúØöÑõ ÈöãõÏóÇæóÇÉö ÌóÇÆöÝóÉò
æóãóÃúãõæãóÉò æóáóÇ ÈöÍõÞúäóÉò (Ãóæú ÏóÇæóì ÇáúãóÃúãõæãóÉó) ÝóæóÕóáó
Åáóì ÏöãóÇÛöåö (Ãóæú ÞóØóÑó Ýöí ÃõÐõäöåö ãöãøóÇ íóÕöáõ Åáóì ÏöãóÇÛöåö) º
áöÃóäøó ÇáÏøöãóÇÛó ÃóÍóÏõ ÇáúÌóæúÝóíúäö ÝóÇáúæóÇÕöáõ Åáóíúåö íõÛóÐøöíåö
ÝóÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóæúãó ßóÇáúÂÎóÑö (Ãóæú ÇÓúÊóãúäóì) Ãóíú:
(2/318)
ÇÓúÊóÏúÚóì Çáúãóäöíøó (ÝóÃóãúäóì Ãóæú
ÃóãúÐóì) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÈöÇáúÞõÈúáóÉö ÇáúãõÞúÊóÑöäóÉö
ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö ÝóáóÃóäú íóÝúÓõÏó Èöåö ÈöØóÑöíÞö Ãóæúáóì ÝóÅöäú áóãú
íõäúÒöáú ÝóÞóÏú ÃóÊóì ãõÍóÑøóãðÇ æóáóãú íóÝúÓõÏú Õóæúãõåõ¡ æóÅöäú
ÃóäúÒóáó áöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò ÝóáóÇ ßóÇáúÈóæúáö (Ãóæú ÞóÈøóáó Ãóæú áóãóÓó
Ãóæú ÈóÇÔóÑó Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö ÝóÃóãúäóì Ãóæú ÃóãúÐóì) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ «Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åóÔóÔúÊõ ÝóÞóÈøóáúÊõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí ÝóÚóáúÊõ ÃóãúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ ÞóÈøóáúÊõ
æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ¡ ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÊóãóÖúãóÖúÊó ãöäú ÅäóÇÁò
æóÃóäúÊó ÕóÇÆöãñ ÞõáúÊõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó Ýóãóåú» ÝóÔóÈøóåó
ÇáúÞõÈúáóÉó ÈöÇáúãóÖúãóÖóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ãöäú ãõÞóÏøöãóÇÊö
ÇáúÝöØúÑö ÝóÅöäøó ÇáúÞõÈúáóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåóÇ äõÒõæáñ ÃóÝúØóÑó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö æóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ: ÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ æóÓöíáóÉð æóÐóÑöíÚóÉð Åáóì
ÇáúÌöãóÇÚö æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝöØúÑó ÈöÏõæäö ÇáúÅöäúÒóÇáö
áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- íõÞóÈøöáõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ æóßóÇäó Ãóãúáóßóßõãú áöÅöÑúÈöåö» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÑõæöíó ÈöÊóÍúÑöíßö ÇáÑøóÇÁö æóÓõßõæäöåóÇ æóãóÚúäóÇåõ
ÍóÇÌóÉõ ÇáäøóÝúÓö æóæóØóÑöåóÇ æóÞöíáó: ÈöÇáÊøóÓúßöíäö ÇáúÚõÖúæõ
æóÈöÇáÊøóÍúÑöíßö ÇáúÍóÇÌóÉõ (Ãóæú ßóÑøóÑó ÇáäøóÙóÑó ÝóÃóãúäóì) º
áöÃóäøóåõ ÅäúÒóÇáñ ÈöÝöÚúáò íóáúÊóÐøõ Èöåö æóíõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
ãöäúåõ ÃóÔúÈóåó ÇáúÅöäúÒóÇáó ÈöÇááøóãúÓö (æóáóÇ) íõÝúØöÑõ (Åäú ÃóãúÐóì)
ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáäøóÙóÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöíåö.
æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÅäúÒóÇáö Çáúãóäöíøö áóÇ íóÕöÍøõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÅíøóÇåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö (Ãóæú áóãú íõßóÑøöÑú ÇáäøóÙóÑó ÝóÃóãúäóì) Ãóíú:
áóÇ ÝöØúÑó áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäú ÇáäøóÙúÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÑøóÑó ÇáäøóÙóÑó Ýóáóãú íõäúÒöáú ÝóáóÇ
ÝöØúÑó ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõÈúÏöÚö: ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò (Ãóæú ÍóÌóãó
Ãóæú ÇÍúÊóÌóãó) Ýöí ÇáúÞóÝóÇ Ãóæú ÇáÓøóÇÞö äóÕøó Úóáóíúåö.
(æóÙóåóÑó Ïóãñ) äóÕøó Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ËóæúÈóÇäó æóÔóÏøóÇÏö Èúäö ÃóæúÓò æóÚóÇÆöÔóÉó
æóÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóãóÚúÞöáö Èúäö ÓöäóÇäò
æóåõæó áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ËóæúÈóÇäó æóáöÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÔóÏøóÇÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóåóÐóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÑõÊúÈóÉö
ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó: ËóÈóÊóÊú ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöíåö
ÛóíúÑõ ÍóÏöíËö ËóÇÈöÊò æóÃóÕóÍøõåóÇ: ÍóÏöíËõ ÑóÇÝöÚò ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóÏöíäöíøö: ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÍóÏöíËõ ËóæúÈóÇäó
æóÔóÏøóÇÏò æóÕóÍøóÍóåõãóÇ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóåõæó Þóæúáõ Úóáöíøò
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÑóÎøóÕó ÝöíåóÇ ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÞóÇáóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó ÃóÍúãóÏó ÖóÚøóÝóåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóËúÑóãöº áöÃóäøó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÐóåóÈóÊú ßõÊõÈõåõ Ýöí ÝöÊúäóÉò ÝóßóÇäó íõÍóÏøöËõ
(2/319)
ãöäú ßõÊõÈö ÛõáóÇãöåö ÃóÈöí Íóßöíãò¡
Ëõãøó áóæú ÕóÍøó Ýóåõæó ãóäúÓõæÎñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóåõæó
ÑóÇæöíåö ßóÇäó íõÚöÏøõ ÇáúÍóÌøóÇãó æóÇáúãóÍóÇÌöãó ÞóÈúáó ãóÛöíÈö
ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöÐóÇ ÛóÇÈóÊú ÇÍúÊóÌóãó ßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó áöÚõÐúÑò áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÇÍúÊóÌóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÔóíúÁò ßóÇäó æóÌóÏóåõ» æóÃóÍóÇÏöíËõäóÇ
ÃóßúËóÑõ æóÇÚúÊóÖóÏóÊú ÈöÚóãóáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóåöíó Þóæúáñ æóÍóÏöíËõåõãú
ÝöÚúáñ¡ æóÇáúÞóæúáõ ãõÞóÏøóãñ áöÚóÏóãö Úõãõæãö ÇáúÝöÚúáö æóÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ Èöåö æóäóÓúÎõ ÍóÏöíËöåöãú Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ
áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÝóäóÓúÎõåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóÕúáö
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö äóÓúÎö ÍóÏöíËöäóǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóÕúáö ãóÑøóÊóíúäö ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú Ïóãñ ÝóáóÇ
ÝöØúÑó.
æó (áóÇ) ÝöØúÑó (Åäú ÌóÑóÍó) ÇáÕøóÇÆöãõ (äóÝúÓóåõ Ãóæú ÌóÑóÍóåõ ÛóíúÑõåõ
ÈöÅöÐúäöåö æóáóãú íóÕöáú Åáóì ÌóæúÝöåö) ÔóíúÁñ ãöäú ÂáóÉö ÇáúÌóÑúÍö
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÌóÑúÍõ (ÈóÏóáó ÇáúÍöÌóÇãóÉö) .
(æóáóÇ) ÝöØúÑó (ÈöÝóÕúÏò æóÔóÑúØò æóáóÇ ÈöÅöÎúÑóÇÌö Ïóãöåö ÈöÑõÚóÇÝò) º
áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöíåö æóÇáúÞöíóÇÓõ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö (Ãóíú: Ðóáößó)
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóãóÇ ÚõØöÝó ÚóáóíúåöãóÇ.
(ÝöÚúáõ) ÇáÕøóÇÆöãö (ÚóÇãöÏðÇ) Ãóíú: ÞóÇÕöÏðÇ áöáúÝöÚúáö (ÐóÇßöÑðÇ
áöÕóæúãöåö ãõÎúÊóÇÑðÇ) áöÝöÚúáöåö (ÝóÓóÏó Õóæúãõåõ æóáóæú Ìóåöáó
ÇáÊøóÍúÑöíãó) áöÚõãõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó¡ (ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ ÛóíúÑõ ÞóÇÕöÏò
ÇáúÝöÚúáó ßóãóäú ØóÇÑó Åáóì ÍóáúÞöåö ÛõÈóÇÑñ æóäóÍúæõåõ) ßóÐõÈóÇÈò (Ãóæú
ÃõáúÞöíó Ýöí ãóÇÁò ÝóæóÕóáó Åáóì ÌóæúÝöåö æóäóÍúæöåö) º áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÞóÇÕöÏö ÛóÇÝöáñ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóßúáöíÝõ ãóÇ áóÇ
íõØóÇÞõ.
(æóáóÇ) íõÝúØöÑõ (äóÇÓò) áöÝöÚúáö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÚõÝöíó áöÃõãøóÊöí Úóäú ÇáúÎóØóÅö
æóÇáäøöÓúíóÇäö æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» æóáöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó íóÑúÝóÚõåõ «ãóäú äóÓöíó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóÃóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó
ÝóáúíõÊöãøó Õóæúãóåõº ÝóÅöäøóãóÇ ÃóØúÚóãóåõ Çááøóåõ æóÓóÞóÇåõ» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö (ÝóÑúÖðÇ ßóÇäó ÇáÕøóæúãõ Ãóæú äóÝúáðÇ) áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö.
(æóáóÇ) íõÝúØöÑõ (ãõßúÑóåñ ÓóæóÇÁñ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÝöÚúáö) Ãóíú:
ÇáúÃóßúáö æóäóÍúæöåö (ÍóÊøóì ÝóÚóáó) ãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö (Ãóæú ÝõÚöáó
Èöåö ÈöÃóäú ÕõÈøó Ýöí ÍóáúÞöåö ãõßúÑóåðÇ Ãóæú äóÇÆöãðÇ ßóãóÇ áóæú
ÃõæÌöÑó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ãõÚóÇáóÌóÉð) áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö ".
(æóíõÝúØöÑõ) ÇáÕøóÇÆöãõ (ÈöÑöÏøóÉò) ãõØúáóÞðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{áóÆöäú ÃóÔúÑóßúÊó áóíóÍúÈóØóäøó Úóãóáõßó} [ÇáÒãÑ: 65] æóßóÐóáößó ßõáøõ
ÚöÈóÇÏóÉò ÍóÕóáóÊú ÇáÑøöÏøóÉõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÝúÓöÏõåóÇ
(æó) íõÝúØöÑõ Èö (ãóæúÊò ÝóíõØúÚóãõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö Ýöí äóÐúÑò
æóßóÝøóÇÑóÉò) ãöÓúßöíäñ áöÝóÓóÇÏö Ðóáößó Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö
áöÊóÚóÐøõÑö ÞóÖóÇÆöåö (æóíóÃúÊöí) Ðóáößó ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóÅöäú ÏóÎóáó ÍóáúÞóåõ ÐõÈóÇÈñ Ãóæú ÛõÈóÇÑõ ØóÑöíÞò Ãóæú) ÛõÈóÇÑõ
(ÏóÞöíÞò Ãóæú ÏõÎóÇäñ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò)
(2/320)
áóãú íõÝúØöÑú áöÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö
ßóÇáäøóÇÆöãö æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú ÇÈúÊóáóÚó ÇáÏøõÎóÇäó ÞóÕúÏðÇ
ÝóÓóÏó Õóæúãõåõ.
(Ãóæú ÞóØóÑó Ýöí ÅÍúáöíáöåö) ÏõåúäðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ áóãú íõÝúØöÑú (æóáóæú
æóÕóáó ãóËóÇäóÊóåõ) áöÚóÏóãö ÇáúãóäúÝóÐö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúÈóæúáõ
ÑóÔúÍðÇ ßóãõÏóÇæóÇÉö ÌõÑúÍò ÚóãöíÞò áóãú íóÕöáú Åáóì ÇáúÌóæúÝö¡
æóÇáúãóËóÇäóÉõ: ÇáúÚõÖúæõ ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÇáúÈóæúáõ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó áóÇ íóÓúÊóãúÓößõ Èóæúáóåõ Þöíáó: ãóËöäó ÇáÑøóÌõáõ ÈößóÓúÑö
ÇáËøóÇÁö Ýóåõæó ÃóãúËóäõ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ãóËúäóì æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ:
íõÞóÇáõ ÑóÌõáñ ãóËöäñ æóãóãúËõæäñ.
(Ãóæú ÝóßøóÑó ÝóÃóãúäóì Ãóæú ãóÐóì) áóãú íõÝúØöÑú áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÚõÝöíó áöÃõãøóÊöí ãóÇ ÍóÏøóËóÊú Èöåö
ÃóäúÝõÓóåóÇ ãóÇ áóãú ÊóÚúãóáú Ãóæú ÊóÊóßóáøóãú Èöåö» º æóáöÃóäøóåõ áóÇ
äóÕøó Ýöíåö æóáóÇ ÅÌúãóÇÚó¡ æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÊóßúÑóÇÑö ÇáäøóÙóÑö áóÇ
íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ Ïõæäóåõ Ýöí ÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÇáÔøóåúæóÉö æóÅöÝúÖóÇÆöåö
Åáóì ÇáúÅöäúÒóÇáö (ßóãóÇ áóæú ÍóÕóáó) ÇáúÅöäúÒóÇáõ (ÈöÝößúÑò ÛóÇáöÈò)
Ãóíú: ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöíøò ÈöÃóäú áóãú íóÊóÓóÈøóÈú Ýöíåö (Ãóæú ÇÍúÊóáóãó
Ãóæú ÃóäúÒóáó áöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò ßóÇóáøóÐöí íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ Çáúãóäöíøõ
Ãóæú ÇáúãóÐúíõ áöãóÑóÖò Ãóæú) áö (ÓóÞúØóÉò) ãöäú ãóæúÖöÚò ÚóÇáò (Ãóæú
ÎõÑõæÌðÇ ãöäúåõ áöåóíóÌóÇäö ÔóåúæóÉò ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóãóÓøó ÐóßóÑóåõ)
ÈöíóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö (Ãóæú Ãóãúäóì äóåóÇÑðÇ
ãöäú æóØúÁö áóíúáò) áóãú íõÝúØöÑúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÓóÈøóÈú Åáóíúåö
Ýöí ÇáäøóåóÇÑö (Ãóæú) Ãóãúäóì (áóíúáðÇ ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÊöåö äóåóÇÑðÇ)
ÝóáóÇ ÝöØúÑó ÈöÐóáößó ßõáøöåö.
(Ãóæú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ) ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú: ÛóáóÈóåõ
æóÓóÈóÞóåõ áóãú íõÝúØöÑú áöáúÎóÈóÑö (æóáóæú ÚóÇÏó) ÔóíúÁñ ãöäú ÞóíúÆöåö
(Åáóì ÌóæúÝöåö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö) º áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõßúÑóåö (áóÇ Åäú
ÚóÇÏó) ÇáúÞóíúÁõ Åáóì ÌóæúÝöåö (ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö) æóáóæú áóãú íóãúáóÃú
ÇáúÝóãó Ãóæú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÝúØöÑõ ÈöÐóáößó ßóÈóáúÚöåö ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú ÇáúÝóãö.
(Ãóæú ÃóÕúÈóÍó) ÇáÕøóÇÆöãõ (æóÝöí Ýöíåö ØóÚóÇãñ ÝóáóÝóÙóåõ) Ãóíú:
ÑóãóÇåõ áóãú íõÝúØöÑú áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäúåõ æóáóÇ
íóÎúáõæ ãöäúåõ ÕóÇÆöãñ ÛóÇáöÈðÇ (Ãóæú ÔóÞøó) Úóáóíúåö (áóÝúÙõåõ) Ãóíú:
Ñóãúíõ ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ÃóÕúÈóÍó ÈöÝóãöåö áöÚóÏóãö ÊóãóíøõÒöåö Úóäú
ÑöíÞöåö (ÝóÈóáóÚóåõ ãóÚó ÑöíÞöåö ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏò Ãóæú ÌóÑóì ÑöíÞõåõ
ÈöÈóÞöíøóÉö ØóÚóÇãò ÊóÚóÐøóÑó Ñóãúíõåõ) áóãú íõÝúØöÑú ÈöÐóáößó áöãóÇ
ÓóÈóÞó.
(Ãóæú ÈóáóÚó) ÇáÕøóÇÆöãõ (ÑöíÞóåõ ÚóÇÏóÉð) áóãú íõÝúØöÑú¡ (áóÇ Åäú
Ãóãúßóäó áóÝúÙõåõ ÈóÞöíøóÉó ÇáØøóÚóÇãö ÈöÃóäú ÊóãóíøóÒó Úóäú ÑöíÞöåö
ÝóÈóáóÚóåõ ÚóãúÏðÇ æóáóæú) ßóÇäó (Ïõæäó ÍöãøóÕóÉò) ÝóÅöäøóåõ íõÝúØöÑõ
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÔóÞøóÉó Ýöí áóÝúÙöåö¡ æóÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ
ãõãúßöäñ.
(Ãóæú ÇÛúÊóÓóáó) áóãú íõÝúØöÑúº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íõÏúÑößõåõ ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó ÌõäõÈñ ãöäú Ãóåúáöåö
Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ æóíóÕõæãõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
æóÃõãøö ÓóáóãóÉóº æóáöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍó ÇáúÌöãóÇÚó
æóÛóíúÑóåõ Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóíóáúÒóãõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÕúÈóÇÍö
ÌõäõÈðÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÑóÈöíÚóÉõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
(Ãóæú ÊóãóÖúãóÖó Ãóæú ÇÓúÊóäúÔóÞó) Ýöí ÇáúæõÖõæÁö (ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ
ÍóáúÞóåõ ÈöáóÇ ÞóÕúÏò Ãóæú ÈóáóÚó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇÁö
ÈóÚúÏó ÇáúãóÖúãóÖóÉö áóãú íõÝúØöÑú) º áöÃóäøóåõ æóÇÕöáñ ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏò
ÃóÔúÈóåó ÇáÐøõÈóÇÈó (æóßóÐóÇ Åäú
(2/321)
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ)
Ãóíú: ÇáúÝöÚúáóíúäö æóåõãóÇ ÇáúãóÖúãóÖóÉõ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ (Ãóæú
ÈóÇáóÛó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóäú ÈóÇáóÛó Ýöí ÇáúãóÖúãóÖóÉö
Ãóæú ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞöº áöÃóäøóåõ æóÇÕöáñ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö (æóÅöäú
ÝóÚóáóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó (áöÛóíúÑö ØóåóÇÑóÉò)
Ãóíú: æõÖõæÁò Ãóæú ÛõÓúáò (ÝóÅöäú ßóÇäó áöäóÌóÇÓóÉò æóäóÍúæöåóÇ
ÝóßóÇáúæõÖõæÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈóËðÇ Ãóæú áöÍóÑøò Ãóæú ÚóØóÔò ßõÑöåó)
äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÇáÕøóÇÆöãö íóÚúØóÔõ ÝóíóÊóãóÖúãóÖõ
Ëõãøó íóãõÌøõ ÇáúãóÇÁó ÞóÇáó: íóÑõÔøõ Úóáóì ÕóÏúÑöåö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
(æóÍõßúãõåõ) Ýöí ÇáúÝöØúÑö (Íõßúãõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáËøóáóÇËö) ÝóáóÇ
íõÝúØöÑõ Èöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóßóÐóÇ Åäú ÛóÇÕó Ýöí ÇáúãóÇÁö Ýöí ÛõÓúáò ÛóíúÑö ãóÔúÑõæÚò Ãóæú
ÅÓúÑóÇÝò Ãóæú ßóÇäó ÚóÇÈöËðÇ) ÝóíõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó æóáóÇ íõÝúØöÑõ
ÈöãóÇ íóÕöáõ Åáóì ÌóæúÝöåö ÈöáóÇ ÞóÕúÏò.
(æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúßõáó Ãóæú íóÔúÑóÈó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáÕøóæúãõ Ýöí) äóåóÇÑö (ÑóãóÖóÇäó äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ æóÌóÈó
ÅÚúáóÇãõåõ Úóáóì ãóäú ÑóÂåõ) ßóÅöÚúáóÇãö äóÇÆöãò ÅÐóÇ ÖóÇÞó æóÞúÊõ
ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóáóÇ íõßúÑóåõ áöáÕøóÇÆöãö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ) äóåóÇÑðÇ áöÌóäóÇÈóÉò
æóäóÍúæöåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ (áöáÊøóÈóÑøõÏö) º áöÃóäøó Ýöíåö ÅÒóÇáóÉó
ÇáÖøóÌóÑö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáÙøöáøö ÇáúÈóÇÑöÏö ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÌúÏõ.
(áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú áóÒöãóåõ ÇáúÛõÓúáõ áóíúáðÇ ãöäú ÌõäõÈò
æóÍóÇÆöÖò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóäõÝóÓóÇÁó ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ æóßóÇÝöÑò
ÃóÓúáóãó (Ãóäú íóÛúÊóÓöáó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí) ÎõÑõæÌðÇ
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÕøóæúãö (Ýóáóæú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú:
ÇáúÛõÓúáó (æóÇÛúÊóÓóáó ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
ÇáËøóÇäöí (ÕóÍøó Õóæúãõåõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
æóÃõãøö ÓóáóãóÉó æóßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ «áóÇ Õóæúãó áóåõ»
æóíõÑúæóì Ðóáößó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö: ÑóÌóÚó ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÝõÊúíóÇåõ ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: ÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ
Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ãóäúÓõæÎñº áöÃóäøó ÇáúÌöãóÇÚó ßóÇäó
ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö ÈóÚúÏó Çáäøóæúãö ÝóáóãøóÇ ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ
ÇáúÌöãóÇÚó Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÌóÇÒó áöáúÌõäõÈö ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÛúÊóÓöáó Ãóäú íóÕõæãó.
(æóßóÐóÇ Åäú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú: ÇáúÛõÓúáó (íóæúãðÇ) ÝóÃóßúËóÑó (áóßöäú
íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú: ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ (æóÅöäú
ßóÝóÑó ÈöÇáÊøóÑúßö) Ãóíú: ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö (ÈóØóáó Õóæúãõåõ)
ÈöÇáÑøöÏøóÉö (ÈöÃóäú íõÏúÚóì ÅáóíúåóÇ) Ãóíú: íóÏúÚõæåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú
äóÇÆöÈõåõ Åáóì ÕóáóÇÉò (æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóíóÃúÈóì) ÍóÊøóì íóÖöíÞó æóÞúÊõ
ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ¡ (Ãóæú) ßóÝóÑó (ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÑúßö) Ãóíú: ÊóÑúßö
ÇáÕøóáóÇÉö (ãöäú ÛóíúÑö ÏõÚóÇÁò Úóáóì Þóæúáö ÇáúÂÌõÑøöíøö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò) áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÝóíóÈúØõáõ Õóæúãõåõ
áöáÑøöÏøóÉö.
(æóÅöäú ÈóÕóÞó äõÎóÇãóÉð ÈöáóÇ ÞóÕúÏò ãöäú ãóÎúÑóÌö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö áóãú íõÝúØöÑú) ÈöÐóáößó¡ æóíóÃúÊöí Íõßúãõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÈóáóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏóåõ.
(æóãóäú Ãóßóáó¡ æóäóÍúæõåõ) ÈöÃóäú ÔóÑöÈó Ãóæú ÌóÇãóÚó (ÔóÇßøðÇ Ýöí
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÏóÇãó Ôóßøõåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö) áöÙóÇåöÑö
ÇáúÂíóÉöº æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ Çááøóíúáö Ýóíóßõæäõ ÒóãóÇäõ
ÇáÔøóßøö ãöäúåõ.
(æóÅöäú Ãóßóáó íóÙõäøõ ØõáõæÚóåõ) Ãóíú ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö:
ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú¡ æóãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó áóåõ ÇáúÃóßúáó
ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó ØõáõæÚóåõ: íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
(2/322)
íóãúäóÚõ äöíøóÉó ÇáÕøóæúãö æóÞóÕúÏó
ÛóíúÑö ÇáúíóÞöíäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ: ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ
ØõáõæÚóåõº æóáöåóÐóÇ ÝóÑóÖóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÑøóÑö Ýöíãóäú ÇÚúÊóÞóÏóåõ
äóåóÇÑðÇ ÝóÈóÇäó áóíúáðǺ áöÃóäøó ÇáÙøóÇäøó ÔóÇßøñº æóáöåóÐóÇ ÎóÕøõæÇ
ÇáúãóäúÚó ÈöÇáúíóÞöíäö æóÇÚúÊóÈóÑõæåõ ÈöÇáÔøóßøö Ýöí äóÌóÇÓóÉö ØóÇåöÑò
æóáóÇ ÃóËóÑó áöáÙøóäøö Ýöíåö æóÞóÏú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÙøóäøó
æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó æóÇÍöÏñ æóÃóäøóåõ íóÃúßõáõ ãóÚó ÇáÔøóßøö æóÇáÊøóÑóÏøõÏö
ãóÇ áóãú íóÙõäøó Ãóæú íóÚúÊóÞöÏú ÇáäøóåóÇÑó (ÝóÈóÇäó áóíúáðÇ¡ æóáóãú
íõÌóÏøöÏú äöíøóÉó Õóæúãöåö ÇáúæóÇÌöÈö ÞóÖóì) º áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó äöíøóÉó
ÇáÕøóæúãö ÈöÃóßúáöåö íóÚúÊóÞöÏõ äóåóÇÑðÇ æóÇáÕøóæúãõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò.
(æóÅöäú Ãóßóáó æóäóÍúæóåõ ÔóÇßøðÇ Ýöí ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö æóÏóÇãó Ôóßøõåõ)
ÞóÖóìº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáäøóåóÇÑö (æóáóÇ) íóÞúÖöí Åäú Ãóßóáó
æóäóÍúæõåõ (ÙóÇäøðÇ) ÛõÑõæÈó ÇáÔøóãúÓö (æóÏóÇãó Ôóßøõåõ) ¡ æóáóãú
íóÊóÈóíøóäú áóåõ ÇáúÍóÇáõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ.
(æóáóæú Ôóßøó) Ýöí ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÃóßúáö
æóäóÍúæöåö (æóÏóÇãó) Ôóßøõåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõæÌóÏú íóÞöíäñ ÃóÒóÇáó Ðóáößó ÇáÙøóäøó ÇáøóÐöí Èõäöíó Úóáóíúåö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú Õóáøóì ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ëõãøó Ôóßøó Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÊöåö (Ãóæú Ãóßóáó íóÙõäøõ ÈóÞóÇÁó ÇáäøóåóÇÑö ÞóÖóì) ãóÇ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóãóÑó ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáÕøóæúãö Åáóì Çááøóíúáö æóáóãú íõÊöãøóåõ¡ (æóÅöäú
ÈóÇäó) Ãóäøó Ãóßúáóåõ æóäóÍúæóåõ ßóÇäó (áóíúáðÇ áóãú íóÞúÖö) º áöÃóäøóåõ
ÃóÊóãøó Õóæúãóåõ.
(æóÅöäú Ãóßóáó) ¡ æóäóÍúæõåõ (íóÙõäøõ Ãóæú íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ áóíúáñ
ÝóÈóÇäó äóåóÇÑðÇ Ýöí Ãóæøóáöåö) ÈöÃóäú Ãóßóáó íóÙõäøõ ÇáúÝóÌúÑó áóãú
íóØúáõÚú æóÞóÏú ØóáóÚó¡ (Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ) ÈöÃóäú Ùóäøó Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó
ÛóÑóÈóÊú æóáóãú ÊóÛöÈú (ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ) º áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáÕøóæúãö æóáóãú íõÊöãøóåõ æóÞóÇáóÊú
ÃóÓúãóÇÁõ: «ÃóÝúØóÑúäóÇ Úóáóì ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí íóæúãö Ûóíúãò Ëõãøó ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ Þöíáó áöåöÔóÇãö
Èúäö ÚõÑúæóÉó æóåõæó ÑóÇæöí ÇáúÍóÏöíËö ÃõãöÑõæÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¿ ÞóÇáó: áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÞóÖóÇÁò» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõº æóáöÃóäøóåõ Ìóåöáó
æóÞúÊó ÇáÕøóæúãö Ýóáóãú íõÚúÐóÑú ßóÇáúÌóåúáö ÈöÃóæøóáö ÑóãóÖóÇäó.
" ÊóÊöãøóÉñ " áóæú Ãóßóáó æóäóÍúæõåõ äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÝúØóÑó ÝóÃóßóáó æóäóÍúæõåõ ÚóãúÏðÇ ÞóÖóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö:
æóíõÔúÈöåõ Ðóáößó áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉó Ýöí ÇáúÎõáúÚö áöÃóÌúáö
ÚóÏóãö ÚóæúÏö ÇáÕøöÝóÉö Ëõãøó ÝóÚóáó ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÇáÕøóæúã]
ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó (æóÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí äóåóÇÑö ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó ÈöáóÇ ÚõÐúÑö ÔóÈóÞò æóäóÍúæöåö) ßóãóäú Èöåö ãóÑóÖñ íóäúÊóÝöÚõ
ÈöÇáúæóØúÁö
(2/323)
Ýöíåö (ÈöÐóßóÑò ÃóÕúáöíøò Ýöí ÝóÑúÌò
ÃóÕúáöíøò ÞõÈõáðÇ ßóÇäó) ÇáúÝóÑúÌõ (Ãóæú ÏõÈõÑðÇ ãöäú ÂÏóãöíøò Ãóæú
ÛóíúÑöåö) ßóÈóåöíãóÉò Ãóæú ÓóãóßóÉò Ãóæú ØóíúÑóÉò (Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò
ÃóäúÒóáó Ãóãú áóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÚóÇãöÏðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÓóÇåöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Ãóæú ãõÎúØöÆðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ
äóÕøðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÃõßúÑöåó ÍóÊøóì ÝóÚóáóåõ) Ãóíú ÇáúÌöãóÇÚó (Ãóæú ÝõÚöáó
Èöåö ãöäú äóÇÆöãò æóÛóíúÑöåö) ÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáöÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÈóíúäóÇ äóÍúäõ ÌõáõæÓñ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßúÊõ ÞóÇáó: ãóÇáóßó¿ ÞóÇáó: æóÞóÚúÊõ Úóáóì
ÇãúÑóÃóÊöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóáú ÊóÌöÏõ ÑóÞóÈóÉð ÊõÚúÊöÞõåóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡
ÞóÇáó: Ýóåóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÕõæãó ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó: Ýóåóáú ÊóÌöÏõ ÅØúÚóÇãó ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ¿ ÞóÇáó:
áóÇ¡ ÝóãóßóËó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÈóíúäóÇ
äóÍúäõ Úóáóì Ðóáößó ÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÚóÑóÞò Ýöíåö ÊóãúÑñ¡ æóÇáúÚóÑóÞõ ÇáúãößúÊóáõ ÝóÞóÇáó:
Ãóíúäó ÇáÓøóÇÆöáõ¿ ÝóÞóÇáó: åóÇ ÃóäóÇ ÞóÇáó: ÎõÐú åóÐóÇ ÝóÊóÕóÏøóÞú Èöåö
ÝóÞóÇáó: Úóáóì ÃóÝúÞóÑó ãöäøöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ
Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ Ãóåúáõ ÈóíúÊò ÃóÝúÞóÑõ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí ÝóÖóÍößó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÈóÏóÊú
ÃóäúíóÇÈõåõ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóßó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁöº «ÝóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöáúãõÌóÇãöÚö: æóÕõãú íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáÓøóÇåöí ßóÇáúÚóÇãöÏö¡ æóÇáúãõßúÑóåö
ßóÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáäøóÇÆöãö ßóÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö ÝóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÓúÊóÝúÕöáú ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍõßúãõ ÈöÐóáößó áóÇÓúÊóÝúÕóáóåõº áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ íóÌõæÒõ æóÇáÓøõÄóÇáõ ãõÚóÇÏñ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ æóÞóÚúÊó Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó
ÝóßóÝøöÑúº æóáöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ íóÍúÑõãõ ÇáúæóØúÁõ Ýöíåö ÝóÇÓúÊóæóì
ÚóãúÏõåõ æóÛóíúÑõåõ ßóÇáúÍóÌøö¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íõäúÒöáó Ãóæú áóÇ ÝóáöÃóäøóåõ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÅöäúÒóÇáöº Ãóæú áöÃóäøóåõ
ÈóÇØöäñ ßóÇáÏøõÈõÑö.
(æóáóæú ÃóæúáóÌó ÈöÝóÑúÌò ÃóÕúáöíøò) Ýöí ÝóÑúÌò ÛóíúÑö ÃóÕúáöíøò
ßóÝóÑúÌö ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö (Ãóæú) ÃóæúáóÌó ÈöÝóÑúÌò (ÛóíúÑö
ÃóÕúáöíøò Ýöí) ÝóÑúÌò (ÛóíúÑö ÃóÕúáöíøò) ßóãóÇ áóæú ÌóÇãóÚó ÎõäúËóì
ãõÔúßöáñ ÎõäúËóì ãõÔúßöáðÇ (ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó) Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ (æóáóãú íóÝúÓõÏú Õóæúãõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõäúÒöáó) ßóÇáúÛõÓúáö¡ ÝóÅöäú ÃóäúÒóáó æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÞóØú.
(æóÅöäú ÃóæúáóÌó ÈöÛóíúÑö ÃóÕúáöíøò Ýöí ÃóÕúáöíøò ÝóÓóÏó ÕóæúãõåóÇ
ÝóÞóØú) Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÎõäúËóì (º áöÃóäøó ÏóÇÎöáó ÝóÑúÌöåóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÈóÇØöäö ÝóíóÝúÓõÏõ) ÕóæúãõåóÇ (ÈöÅöÏúÎóÇáö ÛóíúÑö) ÇáúÝóÑúÌö
(ÇáúÃóÕúáöíøö ßóÃõÕúÈõÚöåóÇ æóÃõÕúÈõÚö ÛóíúÑöåóÇ æóÃóæúáóì) Ãóíú:
ÅÝúÓóÇÏõ ÕóæúãöåóÇ ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúÝóÑúÌö ÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáöíøö Ãóæúáóì
ãöäú ÅÝúÓóÇÏöåö ÈöÅöÏúÎóÇáö ÃõÕúÈõÚò Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ¡ (æóßóáóÇãõåõãú)
Ãóíú: ÇáúÃóÕúÍóÇÈö (åõäóÇ íõÎóÇáöÝõåõ) ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ: áóÇ
(2/324)
íóÝúÓõÏõ Õóæúãñ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõäúÒöáó (ÅáøóÇ Ãóäú äóÞõæáó: ÏóÇÎöáõ ÇáúÝóÑúÌö Ýöí Íõßúãö
ÇáÙøóÇåöÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö
æóÛóíúÑöåö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡
ßóÇáúÝóãö æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ïóãõ ÍóíúÖöåóÇ Åáóíúåö æóáóãú íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ
ÝóÓóÏó ÕóæúãõåóÇ æóáóæú ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóÇØöäö áóãú íóÝúÓõÏú
ÕóæúãõåóÇ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ãöäúåõ æóáóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõåõ ßóÇáÏøõÈõÑö
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáÙøóÇåöÑö¡ Ýóåõæó ßóÝóãöåóÇ æóÚõãúÞö
ÓõÑøóÊöåóÇ æóØóíøö ÚõßóäöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÓóÏó ÕóæúãõåóÇ ÈöÅöíáóÇÌö
ÐóßóÑö ÇáÑøóÌõáö Ýöíåö¡ áößóæúäöåö ÌöãóÇÚðÇ áóÇ áößóæúäöåö æõÕõæáðÇ Åáóì
ÈóÇØöäò ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÃóæúáóÌó ÃõÕúÈõÚóåõ Ýöí ÞõÈõáöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÕóæúãóåóÇ¡ æóÇáúÌöãóÇÚõ íõÝúÓöÏõ áößóæúäöåö
ãóÙöäøóÉó ÇáúÅöäúÒóÇáö ÝóÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÇáúÅöäúÒóÇáö ßóãóÇ ÃõÞöíãó
ãóÞóÇãóåõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáöº æóáöåóÐóÇ íóÝúÓõÏõ Èöåö Õóæúãõ
ÇáÑøóÌõáö æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú æóáóãú íóÕöáú Åáóì ÌóæúÝöåö ÔóíúÁñ.
(æóÇáäøóÒúÚõ ÌöãóÇÚñ Ýóáóæú ØóáóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝóÌúÑõ) ÇáËøóÇäöí (æóåõæó
ãõÌóÇãöÚñ ÝóäóÒóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÚó Ãóæøóáö ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö)
ÇáËøóÇäöí (ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) º áöÃóäøóåõ íóáúÊóÐøõ
ÈöÇáäøóÒúÚö ßóãóÇ íóáúÊóÐøõ ÈöÇáúÅöíáóÇÌö (ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÏóÇãó)
ÇáúÌöãóÇÚó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÇãöÚò ÍóáóÝó áóÇ
íõÌóÇãöÚõ ÝóäóÒóÚó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ áöÊóÚóáøõÞö Çáúíóãöíä
ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ãóæøóáó ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö.
(æóáóæú ÌóÇãóÚó íóÚúÊóÞöÏõåõ áóíúáðÇ ÝóÈóÇäó äóåóÇÑðÇ æóÌóÈó) Úóáóíúåö
(ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÚóÇãöÏö æóÛóíúÑöåö æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö: áóæú ÌóÇãóÚó íóæúãó
ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó.
(æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÑúÃóÉó ßóÝøóÇÑóÉñ ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö ßóäóæúãò Ãóæú
ÅßúÑóÇåò æóäöÓúíóÇäò æóÌóåúáò) º áöÃóäøóåóÇ ãóÚúÐõæÑóÉñ (æóíóÝúÓõÏõ
ÕóæúãõåóÇ ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöæóØúÆöåóÇ ãóÚúÐõæÑóÉð ÝóíóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ äóæúÚñ ãöäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö ÝóÇÓúÊóæóì Ýöíåö
ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇáúÃóßúáö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõßúÑóåóÉö.
(æóÊóáúÒóãõåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) ÅÐóÇ ÌõæãöÚóÊú (ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö) º
áöÃóäøóåóÇ åóÊóßóÊú ÍõÑúãóÉó Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóáóÒöãóÊúåóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóÇáÑøóÌõáö¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáÔøóÇÑöÚö áóãú íóÃúãõÑúåóÇ
ÈöåóÇ ÝóáöÃóäøó Ýöí áóÝúÙö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø «: åóáóßúÊõ æóÃóåúáóßúÊõ»
ÝóÏóáøó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð.
(æóáóæú ØóÇæóÚóÊúåõ ÃóãóÊõåõ) Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö (ßóÝøóÑóÊú ÈöÇáÕøóæúãö) º
áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇáó áóåóÇ æóãöËúáõåóÇ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ
æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ.
(æóáóæú ÃóßúÑóåó ÒóæúÌóÊóåõ) Ãóæú ÃóãóÊóåõ (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúæóØúÁö Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó (ÏóÝóÚóÊúåõ ÈöÇáúÃóÓúåóáö ÝóÇáúÃóÓúåóáö¡
æóáóæú ÃóÝúÖóì Ðóáößó Åáóì ÐóåóÇÈö äóÝúÓöåö ßóÇáúãóÇÑøö Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúãõÕóáøöí ÐóßóÑóåõ) ÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö Úóáöíøñ (ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö) .
(æóáóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú) ÕóÇÆöãóÉñ (ÐóßóÑó äóÇÆöãò Ãóæú) ÐóßóÑó (ÕóÈöíøò
Ãóæú ãóÌúäõæäò ÈóØóáó ÕóæúãõåóÇ) áöáúÌöãóÇÚö¡ ÝóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Åäú ßóÇäó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó.
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÞõÈúáóÉò æóáóãúÓò æóäóÍúæöåöãóÇ)
ßóãõÝóÇÎóÐóÉò (ÅÐóÇ ÃóäúÒóáó)
(2/325)
áöÃóäøóåõ ÝöØúÑñ ÈöÛóíúÑö ÌöãóÇÚò.
(æóÅöäú ÌóÇãóÚó Ýöí íóæúãò ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó Ýöí áóíúáóÊöåö æóÑõÏøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÝöÓúÞöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) º áöÃóäøóåõ ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÌöãóÇÚò
ÝóáóÒöãóÊúåõ ßóãóÇ áóæú ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ.
(æóÅöäú ÌóÇãóÚó Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö ÚóÇãöÏðÇ ÝóÃóäúÒóáó æóáóæú ãóÐúíðÇ)
ÝóÓóÏó ÇáÕøóæúãõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÈöÇááøóãúÓö ãóÚó ÇáúÅöäúÒóÇáö
ÝóÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÌöãóÇÚò æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú áóãú íóÝúÓõÏú Õóæúãõåõ ßóÇááøóãúÓö
æóÇáúÞõÈúáóÉö.
(Ãóæú ÃóäúÒóáó ãóÌúÈõæÈñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÈöãõÓóÇÍóÞóÉò ÝóÓóÏó
ÇáÕøóæúãõ) áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ (æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó) ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøóÑúÍö¡ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÓóÇÍóÞóÊóÇ¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÌúÈõæÈöº áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöíåö
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÌóÚóáó Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì
ÊóÈóÚðÇ áöáÊøóäúÞöíÍö: ÅäúÒóÇáó ÇáúãóÌúÈõæÈö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö
ÈöÇáúãõÓóÇÍóÞóÉö ßóÇáúÌöãóÇÚö.
(æóÅöäú ÌóÇãóÚó Ýöí íóæúãóíúäö ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÇÍöÏñ æóáóãú íõßóÝøöÑú)
áöáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö (Ýó) Úóáóíúåö (ßóÝøóÇÑóÊóÇäö) º áöÃóäøó ßõáøó
íóæúãò ÚöÈóÇÏóÉñ æóßóÇáúÍóÌøóÊóíúäö¡ (ßóãóÇ áóæú ßóÝøóÑó Úóäú Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö) ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ áöáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ßóÝøóÇÑóÉñ
ËóÇäöíóÉñ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÅÌúãóÇÚðÇ (æóßóíóæúãóíúäö ãöäú
ÑóãóÖóÇäóíúäö) .
æóÅöäú ÌóÇãóÚó Ëõãøó ÌóÇãóÚó Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö (Ýó)
Úóáóíúåö (ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøóÑúÍö Ýóáóæú ßóÝøóÑó ÈöÇáúÚöÊúÞö áöáúæóØúÁö ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó Èöåö
áöáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉõ ÇáúÃõæáóì áóãú íóáúÒóãúåõ
ÈóÏóáõåóÇ æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÚóäúåõãóÇ æóáóæú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÍúÏóåóÇ áóÒöãóåõ ÈóÏóáõåóÇ¡ æóáóæú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÑóÞóÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñº áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáÊøóÏóÇÎõáö
æõÌõæÏõ ÇáÓøóÈóÈö ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ãõæÌöÈö ÇáúÃóæøóáö æóäöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ¡ ÝóíõßóÝøöÑõ æóÊóÕöíÑõ ßóäöíøóÉò ãõØúáóÞóÉò
åóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ¡ ÞöíóÇÓõ ãóÐúåóÈöäóÇ.
(æóÅöäú ÌóÇãóÚó Ëõãøó ßóÝøóÑó Ëõãøó ÌóÇãóÚó Ýöí íóæúãöåö Ýó) Úóáóíúåö
(ßóÝøóÇÑóÉñ ËóÇäöíóÉñ) äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóäúÈóáò
æóÇáúãóíúãõæäöíøöº áöÃóäøóåõ æóØúÁñ ãõÍóÑøóãñ æóÞóÏú ÊóßóÑøóÑó
ÝóÊóÊóßóÑøóÑõ åöíó ßóÇáúÍóÌøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö áóíúáðÇ ÝóÅöäøóåõ
ãõÈóÇÍñ¡ áóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúæóØúÁõ ÇáúÃóæøóáõ ÊóÖóãøóäó åóÊúßó ÇáÕøóæúãö
æóåõæó ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõº áöÃóäøóåõ
ãõáúÛðì Èöãóäú ØóáóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó íõÌóÇãöÚõ ÝóÇÓúÊóÏóÇãó
ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúåóÊúßö.
(æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú áóÒöãóåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ íõßóÝøöÑõ áöæóØúÆöåö) ßóãóäú
áóãú íóÚúáóãú ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú
äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó Ãóæú Ãóßóáó ÚóÇãöÏðÇ Ëõãøó ÌóÇãóÚó ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöåóÊúßöåö ÍõÑúãóÉó ÇáÒøóãóäö Èöåöº æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöíãö áöáúæóØúÁö æóáóÇ Õóæúãó åõäóÇßó ÝóßóÐóÇ åõäóÇ.
(æóáóæú ÌóÇãóÚó æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ëõãøó Ìõäøó Ãóæú ãóÑöÖó Ãóæú ÓóÇÝóÑó Ãóæú
ÍóÇÖóÊú) ÇáúãóÑúÃóÉõ (Ãóæú äóÝöÓóÊú ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ áóãú ÊóÓúÞõØú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) º áöÃóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó ÕóæúãðÇ æóÇÌöÈðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÈöÌöãóÇÚò ÊóÇãøò ÝóÇÓúÊóÞóÑøóÊú Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóæú áóãú
íóØúÑóÃú ÇáúÚõÐúÑõ áóÇ íõÞóÇáõ: ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÍóÞøò ÚöäúÏó
(2/326)
ÇáúÌöãóÇÚöº áöÃóäøó ÇáÕøóÇÏöÞó áóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÓóíóãúÑóÖõ Ãóæú íóãõæÊõ áóãú íóÌõÒú ÇáúÝöØúÑõ.
(æóáóæú ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö ÈóØóáó Õóæúãõåõ) º áöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Íõßúãö ÇáäøöíøóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÛóíúÑó ÇáúÍóÌøö¡ (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáÕøóæúãõ (äóÐúÑðÇ æóÌóÈó ÇáúÅöØúÚóÇãõ
ãöäú ÊóÑößóÊöåö) áöÐóáößó Çáúíóæúãö ÝóíõØúÚöãõ ãöÓúßöíäðÇ¡ æóßóÐóÇ
ÈóÇÞöí ÇáúÃóíøóÇãö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ (æóÅöäú ßóÇäó Õóæúãõ
ßóÝøóÇÑóÉö ÊóÎúíöíÑò) ßóÝöÏúíóÉò ÅÐóäú (æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí
ãóÇáöåö) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö
ãöäúåõ áóÇ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóíóÃúÊöí Íõßúãõ
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏóåõ.
(æóãóäú äóæóì ÇáÕøóæúãó Ýöí ÓóÝóÑöåö) ÇáúãõÈöíÍö áöáúÝöØúÑö (Ëõãøó
ÌóÇãóÚó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ Õóæúãñ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúãõÖöíøõ Ýöíåö Ýóáóãú ÊóÌöÈú ßóÇáÊøóØóæøõÚö (æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÞóÈúáóåõ.
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ) ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ (ÈöÛóíúÑö ÇáúÌöãóÇÚö ßóÃóßúáò æóÔõÑúÈò
æóäóÍúæöåöãóÇ Ýöí ÕöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó ÃóÏóÇÁð) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú
Èöåö äóÕøñ æóÛóíúÑõ ÇáúÌöãóÇÚö áóÇ íõÓóÇæöíåö (æóíóÎúÊóÕøõ æõÌõæÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ áóÇ íõÓóÇæöíåö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ)
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ (Ýöí ÞóÖóÇÆöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÒóãóÇäò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÒóãóÇäò ãõÍúÊóÑóãò¡
ÝóÇáúÌöãóÇÚõ Ýöíåö åóÊúßñ áóåõ.
(æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóíóÌöÈõ ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò) Åäú
æóÌóÏóåóÇ ÈöÔóÑúØöåö æóíóÃúÊöí ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö¡ (ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú) ÇáÑøóÞóÈóÉó æóáóÇ ËóãóäóåóÇ (ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Ýóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáÕøóæúãö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ) Úóäú ÇáÕøóæúãö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Ãóäú íõÚúÊöÞó ÝóíõÌúÒöÆõåõ æóíóßõæäõ ÞóÏú ÝóÚóáó
ÇáúÃóæúáóì ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì¡ æó (áóÇ)
íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøóæúãõ (Åäú ÞóÏóÑó) Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú:
ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÃóáó ÇáúãõæóÇÞöÚó ÚóãøóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö Íöíäó
ÃóÎúÈóÑóåõ æóáóãú íóÓúÃóáåõ ÚóãøóÇ ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÍóÇáó
ÇáúãõæóÇÞóÚóÉö æóåöíó ÍóÇáõ ÇáúæõÌõæÈöº æóáöÃóäøóåõ æóÌóÏó ÇáúãõÈúÏóáó
ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáúÈóÏóáö ÝóáóÒöãóåõ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏóåõ ÍóÇáó
ÇáúæõÌõæÈö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö: Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöæóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö
(ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú) ÇáÕøóæúãó (ÝóÅöØúÚóÇãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ) ¡
áößõáøö ãöÓúßöíäò ãõÏøñ ãöäú ÈõÑøö Ãóæú äöÕúÝõ ÕóÇÚò ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö.
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö (æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúæóØúÁõ åõäóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö æóáóÇ Ýöí áóíóÇáöí Õóæúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóÇáÊøóáúÎöíÕö¡ ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÈöÎöáóÇÝö
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö.
æóÇáúÝóÑúÞõ æóÇÖöÍñ (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) ãóÇ íõØúÚöãõåõ áöáúãóÓóÇßöíäö
ÍóÇáó ÇáúæóØúÁöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö (ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ßóÕóÏóÞóÉö
ÝöØúÑò) æóßóÝøóÇÑóÉö ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÃúãõÑú ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó ÈöåóÇ ÃóÎöíÑðÇ æóáóãú
íóÐúßõÑú áóåõ ÈóÞóÇÁóåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö (ÈöÎöáóÇÝö ßóÝøóÇÑóÉö ÍóÌøò
æóÙöåóÇÑò
(2/327)
æóíóãöíäò æóäóÍúæöåóÇ) ßóßóÝøóÇÑóÉö
ÞóÊúáò áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉöº æóáöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÎõæáöÝó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó áöáäøóÕøö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áöáäøóÕøö
æóÝöíåö äóÙóÑñº æóáöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóæúãö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ: æóáóíúÓó ÇáÕøóæúãõ ÓóÈóÈðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌöÈú
ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãö æóÇáúÌöãóÇÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ
æóÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÈöÊóßúÝöíÑö ÛóíúÑöåö Úóäúåõ
ÈöÅöÐúäöåö.
(æóÅöäú ßóÝøóÑó Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÅöÐúäöåö Ýóáóåõ ÃóßúáõåóÇ) Åäú ßóÇäó
ÃóåúáðÇ áóåóÇ¡ (æóßóÐóÇ áóæú ãóáøóßóåõ) ÛóíúÑõåõ (ãóÇ íõßóÝøöÑõ Èöåö)
ÌóÇÒó áóåõ Ãóßúáõåõ ãóÚó ÃóåúáöíøóÊöåö áöÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: áóæú ãóáøóßóåõ ãóÇ íõßóÝøöÑõ Èöåö
æóÞõáúäóÇ: áóåõ ÃóÎúÐõåõ åõäóÇßó Ýóáóåõ åõäóÇ Ãóßúáõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÈúÏöÚö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó
áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö áöÍóÇÌóÊöåö æóáóãú íóßõäú ßóÝøóÇÑóÉð ÇåÜ ÞõáúÊõ:
æóíõÄóíøöÏõåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú Èöåö Úóáóì ÓõÞõæØöåóÇ ÈöÇáúÚóÌúÒö¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó ÚóÌúÒñ Èóáú ÍóÕóáó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
æóÇáúÅöÌúÒóÇÁõ.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö]
ö (æóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÍõßúãö ÇáúÞóÖóÇÁö) Ãóíú ÞóÖóÇÁö
ÑóãóÖóÇäó æóÇáäøõÐõæÑö¡ (áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇÈúÊöáóÇÚö ÇáÕøóÇÆöãö ÑöíÞóåõ
Úóáóì ÌóÇÑöí ÇáúÚóÇÏóÉö) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ ßóÛõÈóÇÑö ÇáØøóÑöíÞö.
(æóíõßúÑóåõ) áöáÕøóÇÆöãö (Ãóäú íóÌúãóÚóåõ) Ãóíú: ÑöíÞóåõ
(æóíóÈúÊóáöÚóåõ) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÝöØúÑö Èöåö¡
æóÃóÞóáøõ ÃóÍúæóÇáöåö: Ãóäú íóßõæäó ãóßúÑõæåðÇ (ÝóÅöäú ÝóÚóáóåõ) Ãóíú:
ÌóãóÚó ÑöíÞóåõ æóÈóáóÚóåõ (ÞóÕúÏðÇ áóãú íõÝúØöÑú) º áöÃóäøóåõ íóÕöáõ
Åáóì ÌóæúÝöåö ãöäú ãóÚúÏöäöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú áóãú íóÌúãóÚúåõº
æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌúãóÚúåõ æóÇÈúÊóáóÚóåõ ÞóÕúÏðÇ áóÇ íõÝúØöÑõ
ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÌóãóÚóåõ¡ (Åäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ) Ãóíú: ÑöíÞóåõ
(Åáóì Èóíúäö ÔóÝóÊóíúåö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ãóíú: ÃóÎúÑóÌóåõ Åáóì Èóíúäó
ÔóÝóÊóíúåö (Ãóæú ÇäúÝóÕóáó) ÑöíÞõåõ (Úóäú Ýóãöåö Ëõãøó ÇÈúÊóáóÚóåõ)
ÃóÝúØóÑóº áöÃóäøóåõ ÝóÇÑóÞó ãóÚúÏöäóåõ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäúåõ
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÃóÔúÈóåó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó¡ (Ãóæú ÇÈúÊóáóÚó ÑöíÞó ÛóíúÑöåö
ÃóÝúØóÑó) º áöÃóäøóåõ ÃóÕúáñ ãöäú ÎóÇÑöÌò.
(æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ãöäú Ýöíåö ÍóÕóÇÉð Ãóæú ÎóíúØðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ
æóÚóáóíúåö) ÔóíúÁñ (ãöäú ÑöíÞöåö¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ) Ãóíú: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáúÍóÕóÇÉö æóÇáÏøöÑúåóãö æóÇáúÎóíúØö æóäóÍúæöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ
Úóáóíúåö) ãöäú ÑöíÞöåö (ßóËöíÑñ ÝóÈóáóÚóåõ ÃóÝúØóÑó) º áöÃóäøóåõ æóÇÕöáñ
ãöäú ÎóÇÑöÌò áóÇ íõÔóÞøõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ æó (áóÇ) íõÝúØöÑõ (Åäú
Þóáøó) ãóÇ Úóáóì ÇáúÍóÕóÇÉö Ãóæú ÇáúÎóíúØö Ãóæú ÇáÏøöÑúåóãö Ãóæú
äóÍúæöåöº (áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇäúÝöÕóÇáöåö) ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ
(2/328)
ÇáÕøóæúãö.
(æóáóÇ Åäú ÃóÎúÑóÌó áöÓóÇäóåõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ) æóÚóáóíúåö ÑöíÞõåõ
(æóÈóáóÚó ãóÇ Úóáóíúåö æóáóæú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ) º áöÃóäøó ÇáÑøöíÞó ÇáøóÐöí
Úóáóì áöÓóÇäöåö áóãú íõÝóÇÑöÞú ãóÍóáøóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇááøöÓóÇäö.
(æóÊõßúÑóåõ áóåõ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí ÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö)
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáóÞöíØö Èúäö
ÕóÈöÑóÉó: «æóÈóÇáöÛú Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇÆöãðÇ»
(æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÇáúæõÖõæÁö.
(æóÅöäú ÊóäóÌøóÓó Ýóãõåõ æóáóæú ÈöÎõÑõæÌö ÞóíúÁò æóäóÍúæöåö) ßóÞóáúÓò
(ÝóÈóáóÚóåõ ÃóÝúØóÑó) äóÕøó Úóáóíúåö (æóÅöäú Þóáøó) áöÅöãúßóÇäö
ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäúåõº æóáöÃóäøó ÇáúÝóãó Ýöí Íõßúãö ÇáÙøóÇåöÑö ÝóíóÞúÊóÖöí
ÍõÕõæáó ÇáúÝöØúÑö Èößõáøö ãóÇ íóÕöáõ ãöäúåõ¡ áóßöäú ÚõÝöíó Úóäú ÇáÑøöíÞö
áöáúãóÔóÞøóÉö¡ (æóÅöäú ÈóÕóÞó æóÈóÞöíó Ýóãõåõ äóÌöÓðÇ ÝóÈóáóÚó ÑöíÞóåõ
ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÈóáóÚó ÔóíúÆðÇ äóÌöÓðÇ ÃóÝúØóÑó) áöãóÇ ÓóÈóÞó¡
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøóåõ ÈóáóÚó äóÌóÓðÇ (ÝóáóÇ)
ÝöØúÑóº ÅÐú áóÇ ÝöØúÑó ÈöÈóáúÚö ÑöíÞöåö ÇáøóÐöí áóãú ÊõÎóÇáöØúåõ
äóÌóÇÓóÉñ.
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö (ÈóáúÚõ äõÎóÇãóÉò) ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú Ýöí Ýöíåö
áöáúÝöØúÑö ÈöåóÇ¡ (æóíõÝúØöÑõ) ÇáÕøóÇÆöãõ (ÈöåóÇ) ÅÐóÇ ÈóáóÚóåóÇ
(ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãöäú ÌóæúÝöåö Ãóæú ÕóÏúÑöåö Ãóæú ÏöãóÇÛöåö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÊóÕöáó Åáóì Ýóãöåö) º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóãö ßóÇáúÞóíúÁö.
(æóíõßúÑóåõ áóåõ) Ãóíú: ÇáÕøóÇÆöãõ (ÐóæúÞõ ÇáØøóÚóÇãö) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÃúãóäõ Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÍóáúÞöåö ÝóíõÝóØøöÑõåõ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÐóæúÞó ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ æóÃóØúáóÞõæÇ æóÐóßóÑó ÇáúãóÌúÏõ æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøó
ÇáúãóäúÕõæÕó Úóäúåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÍóÇÌóÉò æóãóÕúáóÍóÉò æóÇÎúÊóÇÑóåõ
Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÍóßóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) Åáóì ÐóæúÞö
ÇáØøóÚóÇãö (æóÅöäú æóÌóÏó ØóÚúãóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÐõæÞö (Ýöí ÍóáúÞöåö
ÃóÝúØóÑó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: ÝóÚóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö: ãóÊóì
æóÌóÏó ØóÚúãóåõ Ýöí ÍóáúÞöåö ÃóÝúØóÑó áöÅöØúáóÇÞö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇåÜ
æóãõÞúÊóÖóÇåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝöØúÑó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö
áöáúÍóÇÌóÉö.
(æóíõßúÑóåõ ãóÖúÛõ ÇáúÚöáúßö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÍóáøóáõ ãöäúåõ ÃóÌúÒóÇÁñ) º
áöÃóäøóåõ íóÌúãóÚõ ÇáÑøöíÞó æóíóÌúáõæ ÇáúÝóãó æóíõæÑöËõ ÇáúÚóØóÔó
(ÝóÅöäú æóÌóÏó ØóÚúãóåõ Ýöí ÍóáúÞöåö ÃóÝúØóÑó) º áöÃóäøóåõ æóÇÕöáñ
ÃóÌúäóÈöíøñ íõãúßöäú ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ.
(æóíóÍúÑõãõ ãóÖúÛõ ãóÇ íóÊóÍóáøóáõ ãöäúåõ ÃóÌúÒóÇÁñ) ãöäú Úöáúßò
æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÞóÇÕöÏðÇ
áöÅöíÕóÇáö ÔóíúÁò ãöäú ÎóÇÑöÌò Åáóì ÌóæúÝöåö ãóÚó ÇáÕøóæúãö æóåõæó
ÍóÑóÇãñ¡ (æóáóæú áóãú íóÈúÊóáöÚú ÑöíÞóåõ) ÅÞóÇãóÉð áöáúãóÙöäøóÉö ãõÞóÇãó
ÇáúãóÆöäøóÉö.
æóÝöí ÇáúãõÞúäöÚö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÈúÊóáöÚó
ÑöíÞóåõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúæóÌöíÒöº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÑøóãó ÅíÕóÇáõ Ðóáößó
Åáóì ÌóæúÝöåö æóáóãú íõæÌóÏú.
(æóÊõßúÑóåõ ÇáúÞõÈúáóÉõ ãöãøóäú ÊõÍóÑøóßõ ÔóåúæóÊõåõ) ÝóÞóØú áöÞóæúáö
ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÞóÈøöáõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ æóíõÈóÇÔöÑõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ æóßóÇäó Ãóãúáóßóßõãú
áöÅöÑúÈöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáóÝúÙõåõ áöãõÓúáöãò: æó " äóåóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóäúåóÇ ÔóÇÈøðÇ¡
æóÑóÎøóÕó áöÔóíúÎò " ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö
(2/329)
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóßóÐóÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓð
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò.
(æóÅöäú Ùóäøó ÇáúÅöäúÒóÇáó) ãóÚó ÇáúÞõÈúáóÉö áöÝóÑúØö ÔóåúæóÊöåö
(ÍóÑõãó) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ æóÛóíúÑõåõ (æóáóÇ
ÊõßúÑóåõ) ÇáúÞõÈúáóÉõ (ãöãøóäú áóÇ ÊõÍóÑøóßõ ÔóåúæóÊõåõ) áöãóÇ ÓóÈóÞó
(æóßóÐóÇ ÏóæóÇÚöí ÇáúæóØúÁö ßõáøõåóÇ) ãöäú ÇááøóãúÓö æóÊóßúÑóÇÑö
ÇáäøóÙóÑö ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÞõÈúáóÉö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ) Ãóíú: ÇáÕøóÇÆöãõ (ÈóÞöíøóÉó ØóÚóÇãò Èóíúäó
ÃóÓúäóÇäöåö) ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÌúÑöíó ÑöíÞõåõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ Åáóì
ÌóæúÝöåö.
(æó) íõßúÑóåõ áöáÕøóÇÆöãö (Ôóãøõ ãóÇ áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóÌúÐöÈóåõ
äóÝóÓõåõ Åáóì ÍóáúÞöåö ßóÓóÍöíÞö ãöÓúßò æóßóÇÝõæÑò æóÏõåúäò æóäóÍúæöåóÇ)
ßóÈóÎõæÑö ÚõæÏò æóÚóäúÈóÑò.
(æóíóÌöÈõ ÇÌúÊöäóÇÈõ ßóÐöÈò æóÛöíÈóÉò æóäóãöíãóÉò æóÔóÊúãò) Ãóíú: ÓóÈøò
(æóÝõÍúÔò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: åõæó ßõáøõ ãóÇ ÇÔúÊóÏøó ÞõÈúÍõåõ ãöäú
ÇáÐøõäõæÈö æóÇáúãóÚóÇÕöí (æóäóÍúæõåõ ßõáøó æóÞúÊò) áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö æóæõÌõæÈö ÇÌúÊöäóÇÈö Ðóáößó (Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóãóßóÇäò
ÝóÇÖöáò ÂßöÏñ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóäú áóãú íóÏóÚú
Þóæúáó ÇáÒøõæÑö æóÇáúÚóãóáó Èöåö ÝóáóíúÓó áöáøóåö ÍóÇÌóÉñ Ýöí Ãóäú
íóÏóÚó ØóÚóÇãóåõ æóÔóÑóÇÈóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóãóÚúäóÇåõ: ÇáÒøóÌúÑõ æóÇáÊøóÍúÐöíÑõº æóáöÃóäøó ÇáúÍóÓóäóÇÊö
ÊóÊóÖóÇÚóÝõ ÈöÇáúãóßóÇäö æóÇáÒøóãóÇäö ÇáúÝóÇÖöáóíúäö¡ æóßóÐóÇ
ÇáÓøóíøöÆóÇÊõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ íóäúÈóÛöí áöáÕøóÇÆöãö Ãóäú íóÊóÚóÇåóÏó
Õóæúãóåõ ãöäú áöÓóÇäöåö æóáóÇ íõãóÇÑöí) Ãóíú: íõÌóÇÏöáó (æóíóÕõæäõ
Õóæúãóåõ æóáóÇ íóÛúÊóÈú ÃóÍóÏðÇ) Ãóíú: íóÐúßõÑõåõ ÈöãóÇ íóßúÑóåõ ÈöåóÐóÇ
ÝóÓøóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ Ýóåõæó
ÇáúÛöíÈóÉõ Ýöí ÈóåúÊò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö: æóÇáúÛöíÈóÉõ ãõÍóÑøóãóÉñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÊõÈóÇÍõ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò ÔóÑúÚöíøò áóÇ íõãúßöäõ ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö
ÅáøóÇ ÈöåóÇ ßóÇáÊøóÙóáøõãö æóÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Úóáóì
ÊóÛúíöíÑö ÇáúãõäúßóÑö æóÇáÊøóÚúÑöíÝö æóäóÍúæö Ðóáößó (æóáóÇ íóÚúãóáõ
ÚóãóáðÇ íóÌúÑóÍõ Èöåö Õóæúãóåõ) æóßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ ÅÐóÇ ÕóÇãõæÇ ÌóáóÓõæÇ
Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÞóÇáõæÇ: äóÍúÝóÙõ ÕóæúãóäóÇ æóáóÇ äóÛúÊóÇÈõ ÃóÍóÏðÇ
(ÝóíóÌöÈõ ßóÝøõ áöÓóÇäöåö ÚóãøóÇ íóÍúÑõãõ) ßóÇáúßóÐöÈö æóÇáúÛöíÈóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ (æóíõÓóäøõ) ßóÝøõåõ (ÚóãøóÇ íõßúÑóåõ) ÞõáúÊ: æóÚóäú
ÇáúãõÈóÇÍö ÃóíúÖðÇ áöÍóÏöíËö: «ãöäú ÍõÓúäö ÅÓúáóÇãö ÇáúãóÑúÁö ÊóÑúßõåõ
ãóÇ áóÇ íóÚúäöíåö» (æóáóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÛöíÈóÉò æóäóÍúæöåóÇ) .
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÛöíÈóÉõ ÊõÝúØöÑõ ãóÇ ßóÇäó áóäóÇ Õóæúãñ
æóÐóßóÑóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
æóÌúåðÇ íõÝúØöÑõ ÈöÛöíÈóÉò æóäóãöíãóÉ æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö: ÝóíóÊóæóÌøóåõ ãöäúåõ ÇÍúÊöãóÇáñ íõÝúØöÑõ Èößõáøö ãõÍóÑøóãò¡
æóÞóÇáó ÃóäóÓñ: " ÅÐóÇ ÇÛúÊóÇÈó ÇáÕøóÇÆöãõ ÃóÝúØóÑó " æóÚóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
ÞóÇáó: " ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó: ÇáúßóÐöÈõ íõÝóØøöÑõ ÇáÕøóÇÆöãó " æóÚóäú
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ãóäú ÔóÇÊóãó ÝóÓóÏó Õóæúãõåõ áöÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö "¡
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÑöæóÇíóÉð íõÝúØöÑõ ÈöÓóãóÇÚö ÇáúÛöíÈóÉö
æóÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: Çáäøóåúíõ Úóäúåõ áöíóÓúáóãó ãöäú äóÞúÕö ÇáúÃóÌúÑö¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóãõÑóÇÏõåõ: Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßúËõÑõ ÝóíóÒöíÏõ Úóáóì
ÃóÌúÑö ÇáÕøóæúãö æóÞóÏú íóÞöáøõ æóÞóÏú íóÊóÓóÇæóíóÇäö.
æóÃóÓúÞóØó
(2/330)
ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ËóæóÇÈóåõ ÈöÇáúÛöíÈóÉö
æóäóÍúæöåóÇ æóãõÑóÇÏõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó æóÅöáøóÇ ÝóÖóÚöíÝñ¡ (æóÅöäú ÔõÊöãó
Óõäøó Þóæúáõåõ ÌóåúÑðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó) áöÃóãúäöåö ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö æóÝöíåö
ÒóÌúÑõ ãóäú ÔóÇÊóãóåõº áöÃóÌúáö ÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö (Åäøöí ÕóÇÆöãñ æóÝöí
ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó (íóÞõæáõåõ ÓöÑøðÇ íóÒúÌõÑõ äóÝúÓóåõ
ÈöÐóáößó) ÎóæúÝó ÇáÑøöíóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍóÑøóÑö.
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö: íóÞõæáõåõ ãóÚó äóÝúÓöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: íóÌúåóÑõ Èöåö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúãõØúáóÞó
ÈöÇááøöÓóÇäö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõäúÊóåóì áöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÅÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ
Õóæúãö ÃóÍóÏößõãú ÝóáóÇ íóÑúÝõËõ æóáóÇ íóÕúÎóÈú ÝóÅöäú ÔóÇÊóãóåõ ÃóÍóÏñ
Ãóæú ÞóÇÊóáóåõ ÝóáúíóÞõáú: Åäøöí ÇãúÑõÄñ ÕóÇÆöãñ» .
[ÝóÕúáñ íõÓóäøó ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö]
ö ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÛõÑõæÈõ) áöÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ íõÒóÇáõ
ÇáäøóÇÓõ ÈöÎóíúÑò ãóÇ ÚóÌøóáõæÇ ÇáúÝöØúÑó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóáóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÈöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö) Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú ÛóÑóÈóÊúº
áöÃóäøóåõãú ÃóÝúØóÑõæÇ Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ëõãøó ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõº æóáöÃóäøó ãóÇ Úóáóíúåö ÃóãóÇÑóÉñ
íóÏúÎõáåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóíõÞúÈóáõ Ýöíåö Þóæúáõ æóÇÍöÏò ßóÇáúÞöÈúáóÉö
(ßóÇáúÞöÈúáóÉö æóÝöØúÑõåõ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÝúÖóáö) áöÝöÚúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÃóäóÓò.
(æó) íõÓóäøó (ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÓøõÍõæÑö ãóÇ áóãú íõÎúÔó ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö
ÇáËøóÇäöí) º áöáúÃóÎúÈóÇÑö ãöäúåóÇ: ãóÇ Ñóæóì ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÞóÇáó:
«ÊóÓóÍøóÑúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
Ëõãøó ÞõãúäóÇ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÞõáúÊõ: ßóãú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ¿ ÞóÇáó:
ÞóÏúÑó ÎóãúÓöíäó ÂíóÉð» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåöº æóáöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì Úóáóì
ÇáÕøóæúãö áöáÊøóÍóÝøõÙö ãöäú ÇáúÎóØóÅö æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö.
(æóíõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÌöãóÇÚö ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí ØõáõæÚöåö) Ãóíú:
ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöíº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöæõÌõæÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöãøóÇ íõÊóÞóæøóì Èöåö æóáóæú ÃóÓúÞóØó
" ÊóÃúÎöíÑñ " áóßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóÙúåóÑó.
(æóáóÇ) íõßúÑóåõ (ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ) ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí.
(ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ) Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ (ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí) ØõáõæÚö
(ÇáúÝóÌúÑö íóÃúßõáõ ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöäó ØõáõæÚóåõ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ Çááøóíúáö.
(ÞóÇáó ÇáúÂÌõÑøöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÇáöãóíúäö: ÇõÑúÞõÈóÇ
ÇáúÝóÌúÑó ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ØóáóÚó¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: áóãú íóØúáõÚú
Ãóßóáó ÍóÊøóì íóÊøóÝöÞóÇ) Úóáóì Ãóäøóåõ ØóáóÚó æóÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑõåõãú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚöº áöÃóäøó ÞóæúáóåõãóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó ÝóÊóÓóÇÞóØóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ØõáõæÚöåö.
(æóÊóÍúÕõáõ ÝóÖöíáóÉõ ÇáÓøõÍõæÑö ÈöÃóßúáò Ãóæú ÔõÑúÈò æóÅöäú Þóáøó) º
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò «æóáóæú Ãóäú
(2/331)
íóÌúÑóÚó ÃóÍóÏõßõãú ÌóÑúÚóÉð ãöäú ãóÇÁò»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÝöíåö ÖóÚúÝñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö¡ (æó) íóÍúÕõáõ
(ÊóãóÇãõ ÇáúÝóÖöíáóÉö ÈöÇáúÃóßúáö) áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö
íóÑúÝóÚõåõ: «ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú ÃóßúáóÉõ ÇáÓøõÍõæÑö» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «äöÚúãó ÓõÍõæÑõ ÇáúãõÄúãöäö ÇáÊøóãúÑõ» .
(æóíõÓóäøõ Ãóäú íõÝúØöÑó Úóáóì ÑõØóÈò ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) ÇáÑøõØóÈó
(ÝóÚóáóì ÇáÊøóãúÑö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) ÇáÊøóãúÑõ (ÝóÚóáóì ÇáúãóÇÁö)
áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõÝúØöÑõ Úóáóì ÑõØóÈóÇÊò ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÝóÚóáóì ÊóãóÑóÇÊò¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÊóãóÑóÇÊñ ÍóÓóÇ ÍóÓóæóÇÊò
ãöäú ãóÇÁò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ
ÛóÑöíÈñ.
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íóÏúÚõæó ÚöäúÏó ÝöØúÑöåö ÝóÅöäøó áóåõ ÏóÚúæóÉð áóÇ
ÊõÑóÏøõ) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑòæ: «áöáÕøóÇÆöãö ÚöäúÏó ÝöØúÑöåö ÏóÚúæóÉñ áóÇ ÊõÑóÏøõ» .
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÝöØúÑöåö: (Çááøóåõãøó áóßó ÕõãúÊõ
æóÚóáóì ÑöÒúÞößó ÃóÝúØóÑúÊõ ÓõÈúÍóÇäóßó æóÈöÍóãúÏößó Çááøóåõãøó
ÊóÞóÈøóáú ãöäøöí Åäøóßó ÃóäúÊó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÚóáöíãõ) áöãóÇ Ñóæóì
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó
áóßó ÕõãúäóÇ æóÚóáóì ÑöÒúÞößó ÃóÝúØóÑúäóÇ ÝóÊóÞóÈøóáú ãöäøóÇ Åäøóß
ÃóäúÊó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÚóáöíãõ» .
æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÞóÇáó: ÐóåóÈó ÇáÙøóãóÃõ æóÇÈúÊóáøóÊú
ÇáúÚõÑõæÞõ æóæóÌóÈó ÇáúÃóÌúÑõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì» ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÃóíúÖðÇ.
(æóÅöÐóÇ ÛóÇÈó ÍóÇÌöÈõ ÇáÔøóãúÓö ÇáúÃóÚúáóì ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ ÍõßúãðÇ
æóÅöäú áóãú íóØúÚóãú) Ãóíú: íóÃúßõáú Ãóæú íóÔúÑóÈú (ÝóáóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì
ÇáúæöÕóÇáö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÝöí ÇáúÎóÈóÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÝúØöÑõ ÔóÑúÚðÇ.
«æóãóäú ÝóØøóÑó ÕóÇÆöãðÇ Ýóáóåõ ãöËúáõ ÃóÌúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóäúÞõÕó ãöäú ÃóÌúÑö ÇáÕøóÇÆöãö ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ ÒóíúÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò
ÇáúÌõåóäöíøõ ãóÑúÝõæÚðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (æóÙóÇåöÑõåõ) Ãóíú ßóáóÇãöåöãú (Ãóíøõ ÔóíúÁò ßóÇäó)
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó ãöäú
ÍóÏöíËö ÓóáúãóÇäö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóÐóßóÑó Ýöíåö ËóæóÇÈðÇ ÚóÙöíãðÇ Åäú
ÃóÔúÈóÚóåõ (æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÇáúãõÑóÇÏõ) ÈöÊóÝúØöíÑöåö (ÅÔúÈóÇÚõåõ) .
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÐøößúÑö æóÇáÕøóÏóÞóÉö) áöÊóÖóÇÚõÝö ÇáúÍóÓóäóÇÊö Èöåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö: æóßóÇäó ãóÇáößñ íóÊúÑõßõ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó¡ æóíõÞúÈöáõ Úóáóì ÊöáóÇæóÉö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóßóÇäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íóÞúÑóà ÓöÊøöíäó ÎóÊúãóÉð æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ: ÊóÓúÈöíÍóÉñ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÎóíúÑñ ãöäú ÃóáúÝö ÊóÓúÈöíÍóÉö ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÝóæúÑðÇ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö) Ãóíú: ÑóãóÖóÇäóº
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÍúßöí ÇáúÃóÏóÇÁó æóÝöíåö ÎõÑõæÌñ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö
æóÃóäúÌóì áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóÙóÇåöÑõåõ: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÃóÝúØóÑó ÈöÓóÈóÈò ãõÍóÑøóãò Ãóæú áóÇ¡ (æóáóÇ íóÌöÈóÇäö) Ãóíú:
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ æóÇáúÝóæúÑõ
(2/332)
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: áóåõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
ãóÑúÝõæÚðÇ «ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó Åäú ÔóÇÁó ÝóÑøóÞó æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÇÈóÚó»
ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóáóãú íõÓúäöÏúåõ ÛóíúÑõ ÓõÝúíóÇäö Èúäö ÈöÔúÑò
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: áóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ØóÚóäó Ýöíåö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäú
ÇáËøöÞóÉö ãóÞúÈõæáóÉñº æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÒóãóÇäò ãõÚóíøóäò
Ýóáóãú íóÌöÈú Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ßóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÈúÞó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÅáøóÇ ãóÇ íóÊøóÓöÚõ áöáúÞóÖóÇÁö ÝóÞóØú)
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö¡ ßóÃóÏóÇÁö ÑóãóÖóÇäó Ýöí
ÍóÞøö ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ¡ (æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÚóÔúÑö Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö) º áöÃóäøóåóÇ ÃóíøóÇãõ ÚöÈóÇÏóÉò Ýóáóãú íõßúÑóåú ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÝöíåóÇ ßóÚóÔúÑö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÓúÊóÍöÈøõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÝöíåóÇ.
(æóíóÌöÈõ ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö) ÅÐóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ ÝóæúÑðÇ (Ýöí)
ÇáúÞóÖóÇÁö (ÇáúãõæóÓøóÚö¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò ãõÊóÑóÇÎöíóÉò) íóÌöÈõ
ÇáúÚóÒúãõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ÇáúãõÊøóÓóÚõ.
[ÝóÕúáõ ÝóÇÊóåõ Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ßõáøöåö áöÚõÐúÑò]
(ÝóÕúáõ ãóäú ÝóÇÊóåõ Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ßõáøöåö ÊóÇãøðÇ ßóÇäó) ÑóãóÖóÇäõ
(Ãóæú äóÇÞöÕðÇ áöÚõÐúÑò æóÛóíúÑöåö ßóÇáúÃóÓöíÑö æóÇáúãóØúãõæÑö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÞóÖóì ÚóÏóÏó ÃóíøóÇãöåö) ¡ ÓóæóÇÁñ (ÇÈúÊóÏóÃóåõ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ãöäú ÃóËúäóÇÆöåö ßóÃóÚúÏóÇÏö ÇáÕøóáóæóÇÊö)
ÇáúÝóÇÆöÊóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏóåõ ãóÇ
ÝóÇÊóåõ ßóÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] .
(æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÖöíó íóæúãó ÔöÊóÇÁò Úóäú íóæúãö ÕóíúÝò æóÚóßúÓóåõ)
ÈöÃóäú íóÞúÖöí íóæúãó ÕóíúÝò Úóäú íóæúãö ÔöÊóÇÁò áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡
(æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ãóÚóåõ) Ãóíú: ãóÚó ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó (Õóæúãõ
äóÐúÑò áóÇ íóÎóÇÝõ ÝóæúÊóåõ) áöÇÊøöÓóÇÚö æóÞúÊöåö (ÈóÏóÃó ÈöÞóÖóÇÁö
ÑóãóÖóÇäó) æõÌõæÈðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÇáäøóÐúÑö áöÖöíÞö æóÞúÊöåö ÞóÏøóãóåõ¡ ÞõáúÊõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÖöíÞó
ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóíúåö ãóËóáðÇ ÚóÔóÑóÉõ
ÃóíøóÇãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóäóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó æóáóãú íóÈúÞó Óöæóì ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóíóÕõæãõåóÇ Úóäú ÞóÖóÇÁö
ÑóãóÖóÇäó áöÊóÚóíøõäö ÇáúæóÞúÊö áóåóÇ.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÞóÖóÇÆöåö) Ãóíú ÑóãóÖóÇäó (ãóÇ áóãú íóÝõÊú æóÞúÊõåõ
æóåõæó) Ãóíú æóÞúÊõ ÇáúÞóÖóÇÁö (Åáóì Ãóäú íóåõáøó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ)
áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó " ßóÇäó íóßõæäõ Úóáóíøó ÇáÕøóæúãõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÝóãóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃóÞúÖöíóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó áöãóßóÇäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡
æóßóãóÇ áóÇ íõÄóÎøöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúÃõæáóì Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö (ÝóáóÇ
(2/333)
íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ) Ãóíú: ÞóÖóÇÁõ
ÑóãóÖóÇäó (Åáóì ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò) äóÕøó Úóáóíúåö
æóÇÍúÊóÌøó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáÕøóæúãö ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö
ÑóãóÖóÇäó (æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÊóØóæøõÚõåõ ÈöÇáÕøóæúãö ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö ãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÑóãóÖóÇäó äóÕøó Úóáóíúåö¡ äóÞóáó ÍóäúÈóáñ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Èóáú íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÝóÑúÖö ÍóÊøóì íóÞúÖöíóåõ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóíúåö äóÐúÑñ ÕóÇãóåõ íóÚúäöí ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÑóæóì ÍóäúÈóáñ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÕóÇãó ÊóØóæøõÚðÇ æóÚóáóíúåö ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÔóíúÁñ áóãú íóÞúÖöåö ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÊóÞóÈøóáú ãöäúåõ ÍóÊøóì
íóÕõæãóåõ» æóßóÇáúÍóÌøö æóÇáúÍóÏöíËö íóÑúæöíå ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó æóåõæó
ÖóÚöíÝñ æóÝöí ÓöíóÇÞöåö ãóÇ åõæó ãóÊúÑõæßñ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö:
" æóãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ÑóãóÖóÇäõ æóÚóáóíúåö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó ÔóíúÁñ
áóãú íõÊóÞóÈøóáú ãöäúåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æóáóæú ÇÊøóÓóÚó
ÇáúæóÞúÊõ) Ãóíú: æóÞúÊõ ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóäúåõ: Èóáóì Åäøó ÇÊøóÓóÚó
ÇáúæóÞúÊõ.
(ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú: ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó (Åáóì ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó Ãóæú)
ÃóÎøóÑóåõ Åáóì (ÑóãóÖóÇäóÇÊò ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÅöØúÚóÇãõ ãöÓúßöíäò
áößõáøö íóæúãò ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉò) ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÌóíøöÏò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ áöÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÑóæóÇåõ
ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò¡ (æóíóÌõæÒõ ÅØúÚóÇãõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóãóÚóåõ æóÈóÚúÏóåõ) áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: (æóÇáúÃóÝúÖóáõ) ÅØúÚóÇãõåõ
(ÞóÈúáóåõ) ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: ÇáúÃóÝúÖóáõ ÚöäúÏóäóÇ ÊóÞúÏöíãõåõ
ãõÓóÇÑóÚóÉð Åáóì ÇáúÎóíúÑö æóÊóÎóáøõÕðÇ ãöäú ÂÝóÇÊö ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÊóßóÑøóÑú ÇáúÝöÏúíóÉõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáÑøóãóÖóÇäóÇÊöº
áöÃóäøó ßóËúÑóÉó ÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÇ íõÒóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÎøóÑó ÇáúÍóÌøó ÇáúæóÇÌöÈó Óöäöíäó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÝöÚúáöåö.
(æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú: ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåõ ÂÎóÑõ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ (áöÚõÐúÑò) äóÍúæö ãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò (ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó)
áöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ ÅÐóäú¡ (æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Åäú ãóÇÊó)
ãóäú ÃóÎøóÑó ÇáúÞóÖóÇÁó áöÚõÐúÑòº áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÌóÈó ÈöÇáÔøóÑúÚö ÝóÓóÞóØó ÈöãóæúÊö ãóäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÅãúßóÇäö ÝöÚúáöåö Åáóì ÛóíúÑö ÈóÏóáò ßóÇáúÍóÌøö¡ (æóãóäú ÏóÇãó ÚõÐúÑõåõ
Èóíúäó ÇáÑøóãóÖóÇäóíúäö Ëõãøó ÒóÇáó) ÚõÐúÑõåõ (ÕóÇãó ÇáÑøóãóÖóÇäó
ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßóåõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓóÚõ ÛóíúÑóåõ (Ëõãøó ÞóÖóì ãóÇ
ÝóÇÊóåõ) ÞóÈúáõ.
(æóáóÇ ÅØúÚóÇãó) Úóáóíúåö äóÕøó Úóáóíúåö (ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÒóæóÇáöåö) Ãóíú: ÇáúÚõÐúÑö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóíøõ ÝóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ïõæäó
ÇáúÞóÖóÇÁö áöÅöãúßóÇäöåö.
(ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú: ÇáúÞóÖóÇÁõ (áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó) Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (ÃóØúÚóãó Úóäúåõ áößõáøö íóæúãò
ãöÓúßöíäðÇ) ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò æóÇáÕøóÍöíÍõ: æóÞúÝõåõ Úóáóíúåö¡ æóÓõÆöáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÞóÇáóÊú: " áóÇ Èóáú íõØúÚöãõ " ÑóæóÇåõ
ÓóÚöíÏñ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò (æóáóÇ íõÕóÇãõ Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó
ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö áóÇ íõÞúÖóì Úóäúåõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÏúÎõáõåõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ
(2/334)
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ßóÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÇáúÅöØúÚóÇãö ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÃóæúÕóì Èöåö Ãóæú áóÇ) ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö (æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Õóæúãñ Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò Úóäú ãóíøöÊò æóáóæú
ÃóæúÕóì Èöåö) º áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÇáÔøóÑúÚö ÃóÔúÈóåó ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó¡
(áóßöäú áóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì Õóæúãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (æóÞõáúäóÇ: ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÍóÇáóÉö ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ) ßóãóÇ íóÃúÊöí ÊóæúÖöíÍõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÙøöåóÇÑö (ÃõØúÚöãó
Úóäúåõ ËóáóÇËóÉõ ãóÓóÇßöíäó áößõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäñ) Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó.
(æóáóæú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Õóæúãõ ÔóåúÑò) Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ (ãöäú
ßóÝøóÇÑóÉö) ÙöåóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÃõØúÚöãó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ) áößõáøö
íóæúãò ãöÓúßöíäñ áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ (æóßóÐóÇ Õóæúãõ ãõÊúÚóÉö) ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ.
(æóÅöäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Õóæúãñ ãóäúÐõæÑñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ßóÃóäú äóÐóÑó
Õóæúãó ÔóåúÑò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò Ãóæú ÚóÔóÑóÉò ãõØúáóÞóÉò Ëõãøó ãóÇÊó
(æóáóãú íóÕõãú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ãóÚó ÅãúßóÇäöåö ÝóÝõÚöáó Úóäúåõ ÃóÌúÒóÃó
Úóäúåõ) º áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÌóÇÁóÊú ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÊú: Åäøó Ãõãøöí ãóÇÊóÊú
æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ äóÐúÑò ÃóÝóÃóÕõæãõ ÚóäúåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú» º
æóáöÃóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÍóÓóÈö ÎöÝøóÊöåóÇ
æóåõæó ÃóÎóÝøõ ÍõßúãðÇ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö áöÅöíÌóÇÈöåö
ãöäú äóÝúÓöåö¡ (ÝóÅöäú áóãú íõÎóáøöÝú) ÇáúãóíøöÊõ (ÊóÑößóÉð áóãú
íóáúÒóãú Çáúæóáöíøó ÔóíúÁñ¡ áóßöäú íõÓóäøõ áóåõ ÝöÚúáõåõ Úóäúåõ
áöÊóÝóÑøõÛö ÐöãøóÊöåö ßóÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóÈøóåóåõ ÈöÇáÏøóíúäö.
(æóÅöäú ÎóáøóÝó) ÇáúãóíøöÊó (ÊóÑößóÉð æóÌóÈó) ÇáúÝöÚúáõ ßóÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö (ÝóíóÝúÚóáõåõ Çáúæóáöíøõ ÈöäóÝúÓöåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ) º áöÃóäøóåõ
ÃóÍúæóØõ áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáúãóíøöÊö (ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) Çáúæóáöíøõ
ÈöäóÝúÓöåö (æóÌóÈó Ãóäú íóÏúÝóÚó ãöäú ÊóÑößóÊöåö Åáóì ãóäú íóÕõæãõ
Úóäúåõ Úóäú ßõáøö íóæúãò ØóÚóÇãó ãöÓúßöíäò) º áöÃóäøó Ðóáößó ÝöÏúíóÉõ
ÇáÕøóæúãö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíõÌúÒöÆõ ÝöÚúáõ ÛóíúÑöåö) Ãóíú: Çáúæóáöíøö (Úóäúåõ ÈöÅöÐúäöåö
æóÈöÏõæäöåö) º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÔóÈøóåóåõ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÇáÏøóíúäõ íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõ ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Õóæúãö ÇáäøóÐúÑö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáäøõÐõæÑö.
(æóÅöäú ãóÇÊó æóÞóÏú Ãóãúßóäóåõ Õóæúãõ ÈóÚúÖö ãóÇ äóÐóÑóåõ ÞõÖöíó Úóäúåõ
ãóÇ Ãóãúßóäóåõ Õóæúãõåõ ÝóÞóØú) ßóãóäú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò æóãóÇÊó
ÞóÈúáó ãõÖöíøö ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ÝóíõÕóÇãõ Úóäúåõ ãóÇ ãóÖóì ãöäúåõ
Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßóåõ ÍóíøðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ËóÈóÊó Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÅöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÑóÖó áóÇ íõäóÇÝöí ËõÈõæÊó ÇáÕøóæúã
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ãóÚó ÇáúãóÑóÖö
æóäóÍúæöåö.
(æóíõÌúÒöÆõ Õóæúãõ ÌóãóÇÚóÉò Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáúãóíøöÊö (Ýöí íóæúãò
æóÇÍöÏò Úóäú ÚöÏøóÊöåöãú ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö) Ãóíú: áóæú ßóÇäó Úóáóì
ãóíøöÊò Õóæúãõ ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÕóÇãó Úóäúåõ ÚóÔóÑóÉõ ÑöÌóÇáò Ýöí
íóæúãò æóÇÍöÏò ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó íóÍúÕõáõ Èöåö ãóÚó
äöÌóÇÒö ÅÈúÑóÇÁö ÐöãøóÊöåö¡ æóäóÞóáó Úóäúåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò íóÕõæãõ
æóÇÍöÏñ æóÍóãóáóåõ ÇáúãóÌúÏõ Úóáóì Õóæúãò ÔóÑúØõåõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ¡
æóÊóÚúáöíáõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøóåõ ßóÇáúÍõÌøóÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÉö íóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó.
(æóÅöäú äóÐóÑó
(2/335)
Õóæúãó ÔóåúÑò) ÈöÚóíúäöåö
(ßóÇáúãõÍóÑøóãö) ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö áóãú íõÕóãú (Úóäúåõ) æóáóãú
íõÞúÖó Úóäúåõ¡ (æóßóÐóÇ áóæú Ìõäøó ÞóÈúáóåõ) æóÏóÇãó Èöåö ÇáúÌõäõæäõ
ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóì ÇáÔøóåúÑõ ÇáúãõÚóíøóäõº áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Õóæúãõåõ
Ýöí ÐöãøóÊöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóáóÇ ÃóÚúáóãõ
Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ æóÅöäú ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö) Ãóíú: ÇáÔøóåúÑö
ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÇáäøóÐúÑö (ÓóÞóØó ÈóÇÞöíåö) áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ (ÝóÅöäú áóãú
íóÕõãúåõ) Ãóíú ÇáäøóÐúÑó ÇáúãõÚóíøóäó (áöãóÑóÖò ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóì Ëõãøó
ãóÇÊó Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóÚóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ãöäú Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó Ãóãúßóäóåõ ÝöÚúáõåõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
ÝõÚöáó Úóäúåõ) æõÌõæÈðÇ Åäú ÎóáøóÝó ÊóÑößóÉð¡ æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ Åäú áóãú
íõÎóáøöÝú ÔóíúÆðÇ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÑóÖó áóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó
ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúÝöÚúáö ãõÖöíøõ
Òóãóäò íóÊøóÓöÚõ áóåõ (æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ãóÚó ÇáÕøóæúãö Úóäúåõ) Ãóíú:
Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúÐõæÑðÇ (Ãóæú ÇáúÅöØúÚóÇãó) Åäú ßóÇäó
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó Ãóæú Õóæúãõ ãõÊúÚóÉò æóäóÍúæõåõ.
(æóÅöäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÍóÌøñ ãóäúÐõæÑñ ÝõÚöáó Úóäúåõ) äóÕøó Úóáóíúåö
áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÌóÇÁóÊú Åáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÊú: Åäøó Ãõãøöí äóÐóÑóÊú Ãóäú
ÊóÍõÌøó Ýóáóãú ÊóÍõÌøó ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú ÃóÝóÃóÍõÌøõ ÚóäúåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú
ÍõÌøöí ÚóäúåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ (æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Êóãóßøõäõåõ)
Ãóíú: ÇáäøóÇÐöÑö (ãöäú ÇáúÍóÌøö Ýöí ÍóíóÇÊöåö) áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑöº
æóáöÃóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó ÊóÏúÎõáõåõ ÍóÇáó ÇáúÍóíóÇÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
Ýóåõæó ßóäóÐúÑö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÚöÊúÞö¡ (æóßóÐóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ
ÇáúãóäúÐõæÑóÉõ) ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóÌøö Ýöí Ðóáößó áöãõÔóÇÑóßóÊöåóÇ
áóåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì.
(æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö æóáöíøöåö) áöÔóÈóåöåö ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí ÅÈúÑóÇÁö ÇáÐøöãøóÉö (æóáóåõ)
Ãóíú: ÇáúÍóÇÌøõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
æóáöíøöåö (ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó) ÈöäöíøóÉö
ÇáÑøõÌõæÚöº áöÃóäøóåõ ÞóÇãó ÈöæóÇÌöÈò.
(æóÅöäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÇÚúÊößóÇÝñ ãóäúÐõæÑñ ÝõÚöáó Úóäúåõ) ¡ äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉ áöÞóæúáö ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó: «Åäøó Ãõãøöí ãóÇÊóÊú
æóÚóáóíúåóÇ äóÐúÑñ áóãú ÊóÞúÖöåö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ: - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÞúÖöåö ÚóäúåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãóÚúäóÇåõ ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóáóãú
íõÚúÑóÝú áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóßóÇáÕøóæúãö (ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ ÝöÚúáõåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó) ßóãóäú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö (ÝóßóÇáÕøóæúãö) ¡ æóßóÐóÇ Åäú ãóÇÊó
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÕóáóÇÉñ ãóäúÐõæÑóÉñ) æóãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóãóßøõäö (ÝõÚöáóÊú Úóäúåõ) ßóÇáÕøóæúãö æóÊóÕöÍøõ æóÕöíøóÊõåõ ÈöåóÇ
(æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ãóÚóåõ) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÝöÚúáö ÇáäøóÇÐöÑö (æóØóæóÇÝñ
ãóäúÐõæÑñ ßóÕóáóÇÉò) ãóäúÐõæÑóÉò ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó (æóÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÝóÑúÖö ÝóáóÇ ÊõÝúÚóáõ Úóäúåõ) ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÅÌúãóÇÚðÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí Úóäúåõ ÝóÇÆöÊóÉð (ßóÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó) ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íõÕóÇãõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÚóáóì Ðóáößó íõÍúãóáõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò æóáóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò.
(2/336)
[ÈóÇÈõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö æóãóÇ íõßúÑóåõ
ãöäúåõ æóÐößúÑö áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó]
ó (ÃóÝúÖóáõåõ) Õóæúãõ ÇáÊøóØóæøõÚö (Õóæúãõ íóæúãò æóÅöÝúØóÇÑõ íóæúãò) º
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑòæ: «Õõãú íóæúãðÇ æóÃóÝúØöÑú íóæúãðÇ ÝóÐóáößó ÕöíóÇãõ ÏóÇæõÏ æóåõæó
ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøöíóÇãö ÞõáúÊ: ÝóÅöäøöí ÃõØöíÞõ ÃóÝúÖóáó ãöäú Ðóáößó
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÝúÖóáó ãöäú Ðóáößó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóíõÓóäøõ Õóæúãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõÈúÏöÚö: ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÃóíøóÇãó) ÇááøóíóÇáöí (ÇáúÈöíÖö æóåöíó ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó
æóÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÐóÑøò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåõ: «ÅÐóÇ
ÕõãúÊó ãöäú ÇáÔøóåúÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÕõãú ËóÇáöËó ÚóÔóÑöåö
æóÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑöåö æóÎóÇãöÓó ÚóÔóÑöåö» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ.
(æóåõæó) Ãóíú: Õóæúãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò (ßóÕóæúãö
ÇáÏøóåúÑö Ãóíú: íóÍúÕõáõ áóåõ) ÈöÕöíóÇãöåóÇ (ÃóÌúÑõ ÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö
ÈöÊóÖúÚöíÝö ÇáúÃóÌúÑö) ¡ ÇáúÍóÓóäóÉõ ÈöÚóÔúÑóÉö ÃóãúËóÇáöåóÇ (ãöäú
ÛóíúÑö ÍõÕõæáö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö) ÇáøóÊöí Ýöí ÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö (æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ æóÓõãøöíóÊú ÈöíÖðÇ áöÇÈúíöÖóÇÖöåóÇ áóíúáðÇ ÈöÇáúÞóãóÑö
æóäóåóÇÑðÇ ÈöÇáÔøóãúÓö) æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ýöí
ßóáóÇãöåö ÈóíóÇäöíøóÉñ¡ æóÃóäøó ÇáúÈöíÖó æóÕúÝñ áöáúÃóíøóÇãö æóßóáóÇãõåõ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö íõÎóÇáöÝõåõ ÞóÇáó:
æóÓõãøöíóÊú áóíóÇáöíåóÇ ÈöÇáúÈöíÖö áöÈóíóÇÖö áóíúáöåóÇ ßõáøöåö
ÈöÇáúÞóãóÑö ÒóÇÏó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóíóÇáöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáúÈöíÖö¡ æóÞöíáó: áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÇÈó ÝöíåóÇ Úóáóì ÂÏóãó æóÈóíøóÖó
ÕóÍöíÝóÊóåõ.
(æóíõÓóäøõ Õóæúãõ) íóæúãö (ÇáöÇËúäóíúäö) ÈöåóãúÒóÉö æóÕúáò Óõãøöíó
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ËóÇäöí ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(æó) íóæúãö (ÇáúÎóãöíÓö) áöÞóæúáö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò «Åäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÕõæãõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö
æóÇáúÎóãöíÓö ÝóÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: Åäøó ÃóÚúãóÇáó ÇáäøóÇÓö
ÊõÚúÑóÖõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö æóíóæúãó ÇáúÎóãöíÓö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÝöí áóÝúÙò «æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÚúÑóÖó Úóãóáöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ» .
(æó) íõÓóäøõ Õóæúãõ (ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ÔóæøóÇáò æóáóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð
Ýóãóäú ÕóÇãóåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó ÝóßóÃóäøóãóÇ ÕóÇãó
ÇáÏøóåúÑó) ÝóÑúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇááøóØóÇÆöÝöº æóÐóáößó áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ
ÃóíøõæÈó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó æóÃóÊúÈóÚóåõ ÓöÊøðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÕóÇãó ÇáÏøóåúÑó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ æóÇáäøóÓóÇÆöíøó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: åõæó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÊøóÞóÏøõãö
áöÑóãóÖóÇäóºº áöÃóäøó íóæúãó
(2/337)
ÇáúÚöíÏö ÝóÇÕöáñ æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ËóæúÈóÇäó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÕöíóÇãõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÕöíóÇãõ ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ÈöÔóåúÑóíúäö ÝóÐóáößó ÓóäóÉñ» íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔúÑö ÃóãúËóÇáöåóÇ¡ ÇáÔøóåúÑõ ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÇáÓøöÊøóÉõ ÈöÓöÊøöíäó ÝóÐóáößó ÓóäóÉñ ßóÇãöáóÉñ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÎóÈóÑö: ÇáÊøóÔúÈöíåõ Èöåö Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóì æóÌúåò áóÇ
ãóÔóÞøóÉó Ýöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö
ÔóåúÑò ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÝúÖöíáöåóǺ
áöÃóäøóåõ ÔóÈøóåó ÕöíóÇãóåóÇ ÈöÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö æóåõæó ãóßúÑõæåñ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ýöí ÕóæúãöåóÇ Ïõæäó Õóæúãöåö (æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÇáúÝóÖöíáóÉõ ÈöÕöíóÇãöåóÇ) Ãóíú: ÇáÓøöÊøóÉö ÃóíøóÇãò (Ýöí ÛóíúÑö
ÔóæøóÇáò) áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÕöíóÇãõåóÇ ÅáøóÇ áöãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó æóÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ áóßöäú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: Ãóäøó ÝóÖöíáóÊóåóÇ
ÊóÍúÕõáõ áöãóäú ÕóÇãóåóÇ æóÞóÖóì ÑóãóÖóÇäó æóÞóÏú ÃóÝúØóÑóåõ áöÚõÐúÑò
æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÝöíåö ÔóíúÁñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
(æó) íõÓóäøõ (Õóæúãõ ÇáÊøöÓúÚö ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóÇ ãöäú ÃóíøóÇãò ÇáúÚóãóáõ ÇáÕøóÇáöÍõ Ýöíåöäøó
ÃóÍóÈøõ Åáóì Çááøóåö ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÚóÔúÑö ÞóÇáõæÇ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö æóáóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¿ ÞóÇáó: æóáóÇ
ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ ÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö æóãóÇáöåö
Ýóáóãú íóÑúÌöÚú ãöäú Ðóáößó ÈöÔóíúÁò» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(æóÂßóÏõåõ: ÇáÊøóÇÓöÚõ æóåõæó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÅÌúãóÇÚðÇ Ëõãøó ÇáËøóÇãöäõ
æóåõæó íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö) æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÌúåõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÈöÐóáößó.
(æó) íõÓóäøõ (Õóæúãõ ÇáúãõÍóÑøóãö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøöíóÇãö ÈóÚúÏó
ÕöíóÇãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó) º áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÌóæúÝõ Çááøóíúáö
æóÃóÝúÖóáõ ÇáÕøöíóÇãö ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó ÔóåúÑõ Çááøóåö ÇáúãõÍóÑøóãõ»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÃóÖóÇÝóåõ Åáóíúåö ÊóÝúÎöíãðÇ æóÊóÚúÙöíãðÇ ßóäóÇÞóÉö
Çááøóåö¡ æóáóãú íõßúËöÑú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáÕøóæúãó Ýöíåö ÅãøóÇ áöÚõÐúÑò Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÝóÖúáóåõ ÅáøóÇ
ÃóÎöíÑðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÝúÖóáõ ÔóåúÑò ÊóØøóæøóÚó Ýöíåö ßóÇãöáðÇ ÈóÚúÏó
ÑóãóÖóÇäó ÔóåúÑõ Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãöº áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáÊøóØóæøõÚö ÞóÏú
íóßõæäõ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÃóíøóÇãöåö ßóÚóÑóÝóÉó æóÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö.
ÝóÇáÊøóØóæøõÚõ ÇáúãõØúáóÞõ ÃóÝúÖóáõåõ ÇáúãõÍóÑøóãõ ßóãóÇ Ãóäøó ÃóÝúÖóáó
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÞöíóÇãõ Çááøóíúáö (æóÃóÝúÖóáõåõ) Ãóíú
ÇáúãõÍóÑøóãõ (íóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó) ÈöÇáúãóÏøö Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö æóåõæó
ÇÓúãñ ÅÓúáóÇãöíøñ áóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÛóíúÑöåö (æóåõæó) Çáúíóæúãõ (ÇáúÚóÇÔöÑõ) ãöäú
ÇáúãõÍóÑøóãö Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
ãóÑúÝõæÚðÇ æóÕóÍøóÍóåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó ÇáÊøóÇÓöÚõ (Ëõãøó
ÊóÇÓõæÚóÇÁõ) ÈöÇáúãóÏøö Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö (æóåõæó) Çáúíóæúãõ
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö (ãóËóáðÇ æóíõÓóäøõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ)
Ãóíú: Èóíúäó Õóæúãö ÊóÇÓõæÚóÇÁó æóÚóÇÔõæÑóÇÁó.
áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÎóáøóÇáõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò Úóäú ÇÈúäö
(2/338)
ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ: «áóÆöäú ÈóÞöíÊõ Åáóì
ÞóÇÈöáò áóÃóÕõæãóäøó ÇáÊøóÇÓöÚó æóÇáúÚóÇÔöÑó» æóÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ
(æó) ÞóÇáó (Åäú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö Ãóæøóáõ ÇáÔøóåúÑö ÕóÇãó ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò) áöíóÊóíóÞøóäøó ÕóæúãóåóÇ¡ (æóáóÇ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÇáúÚóÇÔöÑö
ÈöÇáÕøóæúãö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóåöíó Þóæúáõ
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò (æóåõãóÇ) Ãóíú: ÊóÇÓõæÚóÇÁõ æóÚóÇÔõæÑóÇÁõ (ÂßóÏõåõ) Ãóíú:
ÂßóÏõ ÔóåúÑö Çááøóåö ÇáúãõÍóÑøóãö (Ëõãøó) ÈóÞöíøóÉõ (ÇáúÚóÔúÑö¡ æóáóãú
íóÌöÈú Õóæúãõ) íóæúãö (ÚóÇÔõæÑóÇÁó) Ýöí Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí æóãóäú
ÊóÇÈóÚóåõ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú
íóÃúãõÑú ãóäú Ãóßóáó Ýöíåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
æóáöÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: «åóÐóÇ íóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó áóãú íóßúÊõÈú
Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÕöíóÇãóåõ Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóÕõãú æóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíõÝúØöÑú» æóåõæó ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æóÚóäúåõ
æóÌóÈó) Õóæúãõåõ (Ëõãøó äõÓöÎó¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóãóÇáó Åáóíúåö
ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ) æóÞóÇáóåõ ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó áöãóÇ ÑóæóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇãóåõ æóÃóãóÑó
ÈöÕöíóÇãöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÇõÝúÊõÑöÖó ÑóãóÖóÇäõ ßóÇäó åõæó ÇáúÝóÑöíÖóÉó
æóÊõÑößó ÚóÇÔõæÑóÇÁõ Ýóãóäú ÔóÇÁó ÕóÇãóåõ æóãóäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ "
ÕóÍöíÍñ æóÍóÏöíËõ ãõÚóÇæöíóÉó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó
åõæó ãóßúÊõæÈðÇ Úóáóíúßõãú ÇáúÂäó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ (æóÕöíóÇãõ
íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ßóÝøóÇÑóÉõ ÓóäóÉò) ãóÇÖöíóÉò áöáúÎóÈóÑö.
(æóãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÝóÖúáö ÇáöÇßúÊöÍóÇáö æóÇáöÇÎúÊöÖóÇÈö æóÇáöÇÛúÊöÓóÇáö
æóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö) Ãóíú: íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó (ÝóßóÐöÈñ)
.
æóßóÐóÇ ãóÇ íõÑúæóì Ýöí ãóÓúÍö ÑóÃúÓö ÇáúíóÊöíãö æóÃóßúáö ÇáúÍõÈõæÈö
Ãóæú ÇáÐøóÈúÍö æóäóÍúæö Ðóáößó Ýóßõáøõ Ðóáößó ßóÐöÈñ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãöËúáõ Ðóáößó: ÈöÏúÚóÉñ áóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö ÇáÏøöíäö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö¡ æóíóäúÈóÛöí Ýöíåö ÇáÊøóæóÓøõÚóÉõ Úóáóì ÇáúÚöíóÇáö
ÓóÃóáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò ÃóÍúãóÏó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú ÑóæóÇåõ ÓõÝúíóÇäõ
Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÌóÚúÝóÑò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõäúÊóÔöÑö æóßóÇäó ÃóÝúÖóáó Ãóåúáö ÒóãóÇäöåö Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ: ãóäú
æóÓøóÚó Úóáóì ÚöíóÇáöåö íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóÓøóÚó Çááøóåõ Úóáóíúåö
ÓóÇÆöÑó ÓóäóÊöåö " ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó: ÞóÏú ÌóÑøóÈúäóÇåõ ãõäúÐõ
ÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð Ãóæú ÓöÊøöíäó ÝóãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÅáøóÇ ÎóíúÑðÇ.
(æóÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ßóÝøóÇÑóÉõ ÓóäóÊóíúäö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ
ÞóÊóÇÏóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóì
Çááøóåö Ãóäú íõßóÝøöÑó ÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ æóÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåõ» æóÞóÇáó Ýöí ÕöíóÇãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó: «Åäøöí ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóì
Çááøóåö Ãóäú íõßóÝøöÑó ÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóáóÚóáøó ãõÖóÇÚóÝóÉó ÇáÊøóßúÝöíÑö Úóáóì ÚóÇÔõæÑóÇÁóº áöÃóäøó äóÈöíøóäóÇ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÚúØöíóåõ.
(ÞóÇáó) Çáäøóæóæöíøõ (Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö: ÇáúãõÑóÇÏõ
ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú) áóåõ ÕóÛóÇÆöÑõ (ÑõÌöíó
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú) áóåõ ßóÈóÇÆöÑõ
(2/339)
(ÑõÝöÚó áóåõ ÏóÑóÌóÇÊñ) æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáúãõÈúÏöÚö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÕöíóÇãõåõ) Ãóíú: íóæúãö ÚóÑóÝóÉó (áöãóäú ßóÇäó
ÈöÚóÑóÝóÉó ãöäú ÇáúÍóÇÌøö Èóáú ÝöØúÑõåõ ÃóÝúÖóáõ) áöãóÇ ÑóæóÊú Ãõãøõ
ÇáúÝóÖúáö ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö " ÃóäøóåóÇ «ÃóÑúÓóáóÊú Åáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóÏóÍö áóÈóäò æóåõæó æóÇÞöÝñ Úóáóì
ÈóÚöíÑöåö ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÔóÑöÈó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÃóÎúÈóÑó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÍóÌøó ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ëõãøó ÃóÈöí ÈóßúÑò Ëõãøó ÚõãóÑó Ëõãøó ÚõËúãóÇäó Ýóáóãú íóÕõãúåõ ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú "º æóáöÃóäøóåõ íõÖóÚøöÝõ Úóäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóßóÇäó ÊóÑúßõåõ
ÃóÝúÖóáó æóÞöíáó: áöÃóäøóåõãú ÃóÖúíóÇÝõ Çááøóåö æóÒõæøóÇÑõåõ æóÚóäú
ÚõÞúÈóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó æóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãõ
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÚöíÏõäóÇ Ãóåúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåöíó ÃóíøóÇãõ Ãóßúáò
æóÔõÑúÈò» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóßóÑöåóåõ ÌóãóÇÚóÉñ áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú (ÅáøóÇ áöãõÊóãóÊøöÚò
æóÞóÇÑöäò ÚóÏöãóÇ ÇáúåóÏúíó) ÝóíóÕõæãóÇäöåö ãóÚó Çáúíóæúãóíúäö ÞóÈúáóåõ
(æóíóÃúÊöí) Ýöí ÇáúÍóÌøö.
(æóíõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÑóÌóÈò ÈöÇáÕøóæúãö) º áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÕöíóÇãöåö» æóÝöíåö ÏóÇæõÏ Èúäõ ÚóØóÇÁò¡ æóÞóÏú
ÖóÚøóÝóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõº æóáöÃóäøó Ýöíåö ÅÍúíóÇÁð áöÔöÚóÇÑö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÈöÊóÚúÙöíãöåö æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÖúÑöÈõ Ýöíåö æóíóÞõæáõ: ßõáõæÇ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóåúÑñ ßóÇäóÊú
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉõ ÊõÚóÙøöãõåõ " (æóÊóÒõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÝöØúÑöåö Ýöíåö
æóáóæú íóæúãðÇ Ãóæú ÈöÕóæúãöåö ÔóåúÑðÇ ÂÎóÑó ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÞóÇáó
ÇáúãóÌúÏõ: æóÅöäú áóãú íóáöåö) Ãóíú: íóáöí ÇáÔøóåúÑó ÇáúÂÎóÑó ÑóÌóÈñ.
(æóáóÇ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÔóåúÑò ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÛóíúÑö ÑóÌóÈò
ÈöÇáÕøóæúãö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íóÕõæãõ ÔóÚúÈóÇäó æóÑóãóÖóÇäó»
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÍúíóÇäðÇ æóáóãú íõÏóÇæöãú ßóÇãöáðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõ ÑóÌóÈò æóÔóÚúÈóÇäó Ýöí
Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö (æóßõáøõ ÍóÏöíËò
Ñõæöíó Ýöí ÝóÖúáö Õóæúãö ÑóÌóÈò Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÝóßóÐöÈñ
ÈöÇÊøöÝóÇÞö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö) ÈöÇáúÍóÏöíËö.
(æóíõßúÑóåõ ÊóÚóãøõÏõ ÅÝúÑóÇÏö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕóæúãò) áöÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: «áóÇ ÊóÕõæãõæÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ æóÞóÈúáóåõ
íóæúãñ æóÈóÚúÏóåõ íóæúãñ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáöãõÓúáöãò: «áóÇ
ÊóÎõÕøõæÇ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÞöíóÇãò ãöäú Èóíúäö ÇááøóíóÇáöí æóáóÇ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕöíóÇãò ãöäú Èóíúäö ÇáúÃóíøóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ýöí Õóæúãò íóÕõæãõåõ ÃóÍóÏõßõãú» ÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ: áóãú íóÈúáõÛú
ãóÇáößðÇ ÇáúÍóÏöíËõ¡ æóíõÍúãóáõ ãóÇ Ñõæöíó ãöäú Õóæúãöåö æóÇáÊøóÑúÛöíÈõ
(2/340)
Ýöíåö Úóáóì Õóæúãöåö ãóÚó ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó.
(æó) íõßúÑóåõ ÊóÚóãøõÏõ (ÅÝúÑóÇÏö íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö) ÈöÕóæúãò áöÍóÏöíËö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈöÔúÑò Úóäú ÃõÎúÊöåö: «áóÇ ÊóÕõæãõæÇ íóæúãó
ÇáÓøóÈúÊö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇõÝúÊõÑöÖó Úóáóíúßõãú» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò æóÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúÈõÎóÇÑöíøöº
æóáöÃóäøóåõ íóæúãñ ÊõÚóÙøöãõåõ ÇáúíóåõæÏõ ÝóÝöí ÅÝúÑóÇÏöåö ÊóÔóÈøõåñ
Èöåöãú¡ æóíóæúãõ ÇáÓøóÈúÊö ÂÎöÑõ ÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: Óõãøöíó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÃóíøóÇãö
ÚöäúÏóåõ (ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÇÝöÞó) íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÇáÓøóÈúÊö
(ÚóÇÏóÉð) ßóÃóäú æóÇÝóÞó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó Ãóæú íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóßóÇäó
ÚóÇÏóÊóåõ ÕóæúãõåõãóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉóº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó áóåóÇ
ÊóÃúËöíÑñ Ýöí Ðóáößó.
(æóíõßúÑóåõ Õóæúãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö ÊóØóæøõÚðÇ) áöÞóæúáö ÚóãøóÇÑò: «ãóäú
ÕóÇãó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóÔõßøõ Ýöíåö ÝóÞóÏú ÚóÕóì ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ æóåõæó áöáúÈõÎóÇÑöíøö
ÊóÚúáöíÞðÇ (æóíóÕöÍøõ) Õóæúãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö (Ãóæú) Ãóíú: æóíõßúÑóåõ
Õóæúãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö (ÈöäöíøóÉö ÇáÑøóãóÖóÇäöíøóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ) æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ Åäú ÙóåóÑó ãöäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóåõæó) Ãóíú: íóæúãõ ÇáÔøóßøö (íóæúãõ ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Åäú
áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö) Ýöí ãóØúáöÚö ÇáúåöáóÇáö (ÚöáøóÉñ) ãöäú
Ûóíúãò Ãóæú ÞóÊóÑò æóäóÍúæöåöãóÇ¡ (æóáóãú íõÑó ÇáúåöáóÇáõ Ãóæú ÔóåöÏó
Èöåö ãóäú ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÝöÓúÞò æóäóÍúæöåö (ÅáøóÇ Ãóäú
íõæóÇÝöÞó) íóæúãó ÇáÔøóßøö (ÚóÇÏóÉñ) ßóãóäú ÚóÇÏóÊõåõ íóÕõæãõ íóæúãó
ÇáúÎóãöíÓö æóÇáöÇËúäóíúäö ÝóæóÇÝóÞó íóæúãó ÇáÔøóßøö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó¡ Ãóæú ÚóÇÏóÊõåõ íóÕõæãõ íóæúãðÇ æóíõÝúØöÑõ ÂÎóÑó ÝóæóÇÝóÞó
Õóæúãõåõ Ðóáößó ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó (Ãóæú íóÕöáõåõ) Ãóíú: íóæúãó ÇáÔøóßøö
(ÈöÕöíóÇãò ÞóÈúáóåõ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóÇ ÊóÞóÏøóãõæÇ ÑóãóÖóÇäó ÈöÕóæúãö íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ
ßóÇäó íóÕõæãõ ÕóæúãðÇ ÝóáúíóÕõãúåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó (Ãóæú íóÕõæãõåõ) Ãóíú: íóæúãó ÇáÔøóßøö (Úóäú ÞóÖóÇÁò
Ãóæú äóÐúÑò) Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉóº áöÃóäøó Õóæúãóåõ æóÇÌöÈñ
ÅÐóäú.
(æóíõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ íóæúãö äóíúÑõæÒö) ÈöÕóæúãò (æó) íóæúãö (ãöåúÑóÌóÇäò
æóåõãóÇ ÚöíÏóÇäö áöáúßõÝøóÇÑö) ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáäøóíúÑõæÒõ
Çáúíóæúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú ÇáÑøóÈöíÚö æóÇáúãöåúÑóÌóÇäõ: Çáúíóæúãõ
ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáúÎóÑöíÝö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö
ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÊóÚúÙöíãöåóÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóÌúÏõ ÚóÏóãó ÇáúßóÑóÇåóÉöº
áöÃóäøóåõãú áóÇ íõÚóÙøöãõæäóåõãóÇ ÈöÇáÕøóæúãö ßóÇáúÃóÍóÏö.
(æó) Úóáóì ÇáúÃóæøóáö: íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ (ßõáøö ÚöíÏò áóåõãú) Ãóíú:
áöáúßõÝøóÇÑö (Ãóæú íóæúãò íõÝúÑöÏõæäóåõ ÈöÊóÚúÙöíãò) ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ (ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÇÝöÞó ÚóÇÏóÉð) ßóÃóäú íóßõæäó
íóæúãó ÎóãöíÓò Ãóæú ÇËúäóíúäö æóÚóÇÏóÊõåõ ÕóæúãõåõãóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó.
(æóíõßúÑóåõ ÊóÞóÏøõãõ ÑóãóÖóÇäó Èö) Õóæúãö (íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö)
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö¡ (æóáóÇ íõßúÑóåõ)
ÊóÞóÏøõãõ ÑóãóÖóÇäó ÈöÕóæúãö (ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãóíúäö) áöÙóÇåöÑö
ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: «ÅÐóÇ ÇäúÊóÕóÝó
ÔóÚúÈóÇäõ ÝóáóÇ ÊóÕõæãõæÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÝóÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
(2/341)
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÍóãóáóåõ Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÝóÖöíáóÉö.
(æóíõßúÑóåõ ÇáúæöÕóÇáõ ÅáøóÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóãõÈóÇÍñ áóåõ) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó: «æóÇÕóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÝóæóÇÕóáó ÇáäøóÇÓõ Ýóäóåóì Úóäú ÇáúæöÕóÇáö ÝóÞóÇáõæÇ: Åäøóß ÊõæóÇÕöáõ
ÝóÞóÇáó: Åäøöí áóÓúÊ ãöËúáóßõãú Åäøöí ÃõØúÚóãõ æóÃõÓúÞóì» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøó Çáäøóåúíó æóÞóÚó ÑöÝúÞðÇ æóÑóÍúãóÉð
æóáöåóÐóÇ æóÇÕóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Èöåöãú æóæóÇÕóáõæÇ ÈóÚúÏóåõ.
(æóåõæó) Ãóíú: ÇáúæöÕóÇáõ (Ãóäú áóÇ íõÝúØöÑó Èóíúäó Çáúíóæúãóíúäö
æóÊóÒõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÃóßúáö ÊóãúÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ æóßóÐóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÔøõÑúÈö) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæöÕóÇáö (æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúæöÕóÇáõ Åáóì
ÇáÓøóÍóÑö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÝóÃóíøõßõãú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõæóÇÕöáó ÝóáúíõæóÇÕöáú Åáóì ÇáÓøóÍóÑö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (æóáóßöäú
ÊóÑóßó ÓõäøóÉð æóåöíó ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöØúÑö) ÝóÊóÑúßõ Ðóáößó Ãóæúáóì
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö.
(æóíóÍúÑõãõ Õóæúãõ íóæúãóíú ÇáúÚöíÏóíúäö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ
äóÝúáðÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú Õóæúãö íóæúãóíúäö íóæúãö ÝöØúÑò
æóíóæúãö ÃóÖúÍóì» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó
Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ æóÊóÍúÑöíãóåõ.
(æóßóÐóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö) íóÍúÑõãõ ÕóæúãõåóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÝóÑúÖðÇ
æóáóÇ äóÝúáðǺ áöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú äõÈóíúÔóÉó ÇáúåõÐóáöíøö
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÃóíøóÇãõ Ãóßúáò æóÔõÑúÈò æóÐößúÑò
áöáøóåö» æóáöÃóÍúãóÏó Çáäøóåúíõ Úóäú ÕóæúãöåóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóÓóÚúÏò ÈöÅöÓúäóÇÏóíúäö ÖóÚöíÝóíúäö (ÅáøóÇ Úóäú Ïóãö
ãõÊúÚóÉò æóÞöÑóÇäò æóíóÃúÊöí) Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝöÏúíóÉö áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó «áóãú íõÑóÎøóÕú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóäú
íõÕóãúäó ÅáøóÇ áöãóäú áóãú íóÌöÏú ÇáúåóÏúíó» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(æóíóÌõæÒõ Õóæúãõ ÇáÏøóåúÑö æóáóãú íõßúÑóåú) º áöÃóäøó ÌóãóÇÚóÉð ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÇäõæÇ íóÓúÑõÏõæäó ÇáÕøóæúãó ãöäúåõãú ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó
Þöíáó: Åäøóåõ ÕóÇãó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð (ÅÐóÇ áóãú íóÊúÑõßú Èöåö ÍóÞøðÇ æóáóÇ
ÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ æóáóãú íóÕõãú åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãó) ÇáúÎóãúÓóÉó íóæúãóíú
ÇáúÚöíÏóíúäö æóÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö (ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ ÝóÞóÏú ÝóÚóáó
ãõÍóÑøóãðÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóãóäú ÏóÎóáó Ýöí ÊóØóæøõÚò ÛóíúÑö ÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ
ÅÊúãóÇãõåõ) º áöÃóäøóåõ Êóßúãöíáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóåõæó ãóØúáõæÈñ (æóáóãú
(2/342)
íóÌöÈú) Úóáóíúåö ÅÊúãóÇãõåõ «áöÞóæúáö
ÚóÇÆöÔóÉó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃõåúÏöíó áóäóÇ ÍóíúÓñ ÝóÞóÇáó: ÃóÑöäöíåö
ÝóáóÞóÏú ÃóÕúÈóÍúÊ ÕóÇÆöãðÇ ÝóÃóßóáó» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáúÎóãúÓóÉõ
æóÒóÇÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò: «ÅäøóãóÇ ãóËóáõ Õóæúãö
ÇáÊøóØóæøõÚö ãóËóáõ ÇáÑøóÌõáö íõÎúÑöÌõ ãöäú ãóÇáöåö ÇáÕøóÏóÞóÉó ÝóÅöäú
ÔóÇÁó ÃóãúÖóÇåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÍóÈóÓóåóÇ» æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÕøóÇÆöãõ ÇáúãõÊóØóæøöÚõ ÃóãöíÑõ äóÝúÓöåö Åäú
ÔóÇÁó ÕóÇãó æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÝúØóÑó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÕóÍøóÍóåõ ãöäú
ÍóÏöíËö Ãõãøö åóÇäöÆò æóÖóÚøóÝóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÛóíúÑõ ÇáÕøóæúãö ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö ßóåõæó æóßóÇáúæõÖõæÁö æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóíóÌöÈóÇäö ÈöÇáÔøõÑõæÚö æóíóÃúÊöíº áöÃóäøó
ÇáúæõÕõæáó ÅáóíúåöãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ßõáúÝóÉò
ÚóÙöíãóÉò æóãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò æóÅöäúÝóÇÞö ãóÇáò ßóËöíÑò¡ ÝóÝöí
ÅÈúØóÇáöåöãú ÊóÖúíöíÚñ áöãóÇáöåö æóÅöÈúØóÇáñ áöÃóÚúãóÇáöåö ÇáúßóËöíÑóÉö
(áóßöäú íõßúÑóåõ ÞóØúÚõåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÝúæöíÊö
ÇáúÃóÌúÑö (æóÅöäú ÃóÝúÓóÏóåõ) Ãóíú: ÇáÊøóØóæøõÚó (ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö) º áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÊúÈóÚõ ÇáúãóÞúÖöíøó Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú æóÇÌöÈðÇ áóãú íóßõäú ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇÌöÈðÇ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ.
(æóßóÐóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóáóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóáóÇ ÇáúÃóÐúßóÇÑõ
ÈöÇáÔøõÑõæÚö) ÝöíåóÇ æöÝóÇÞðÇ (æóÅöäú ÏóÎóáó Ýöí ÝóÑúÖö ßöÝóÇíóÉö)
ßóÕóáóÇÉö ÌöäóÇÒóÉò (Ãóæú) ÏóÎóáó Ýöí (æóÇÌöÈò) Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö
(ãõæóÓøóÚò ßóÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáó ÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöí
æóÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ æóÛóíúÑö Ðóáößó ßóäóÐúÑò ãõØúáóÞò
æóßóÝøóÇÑóÉò) Åäú ÞõáúäóÇ: åõãóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóíúäö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóÃúÊöí (ÍóÑõãó ÎõÑõæÌõåõ
ãöäúåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò) º áöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúæóÇÌöÈö ãõÊóÚóíøöäñ æóÏóÎóáóÊú ÇáÊøóæóÓøõÚóÉõ Ýöí æóÞúÊöåö ÑöÝúÞðÇ
æóãóÙöäøóÉð áöáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
Ýöí ÅÊúãóÇãöåóÇ (æóÞóÏú íóÌöÈõ ÞóØúÚõåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖõ (ßóÑóÏøö
ãóÚúÕõæãò Úóäú åóáóßóÉò æóÅöäúÞóÇÐö ÛóÑöíÞò æóäóÍúæöåö) ßóÍóÑöíÞò æóãóäú
ÊóÍúÊó åóÏúãò.
(æóÅöÐóÇ ÏóÚóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÇÓúÊóÌöíÈõæÇ áöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö ÅöÐóÇ ÏóÚóÇßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 24] ¡
(æóáóåõ ÞóØúÚõåóÇ) Ãóíú: ÇáÕøóáóÇÉö (ÈöåóÑóÈö ÛóÑöíãöåö æó) áóåõ
(ÞóáúÈõåóÇ äóÝúáðÇ æóÊóÞóÏøóãó) Ðóáößó ãõæóÖøóÍðÇ (æóÅöäú ÃóÝúÓóÏóåõ)
Ãóíú: ÇáúÝóÑúÖó (ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó) ãõØúáóÞðÇ áöÚóÏóãö ÇáäøóÕøö ÝöíåóÇ.
(æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóíúÑõ ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö) ÝöíãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ¡
(æóáóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÕóáóÇÉö ÊóØóæøõÚò ÞóÇÆöãðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÅÊúãóÇãõåóÇ ÞóÇÆöãðÇ) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö¡
(æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí æóÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ) áöáúÎóÈóÑö.
(2/343)
ÊóÊöãøóÉñ " ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÇáÕøóæúãó
æóäóÍúæóåõ Ýóåóáú ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÄóÏøöí æóÍóÕóáó Èöåö ÞõÑúÈóÉñ
Ãóãú áóÇ¿ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: åóáú íóÈúØõáõ ÍõßúãðÇ Ãóæú áóÇ íóÈúØõáõ¿
ÇÎúÊóáóÝó ßóáóÇãõ ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö æóÞóØóÚó ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÈõØúáóÇäöåö
æóÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö: Ãóäøó
ÇáúÅöÈúØóÇáó Ýöí ÇáúÂíóÉö åõæó ÈõØúáóÇäõ ÇáËøóæóÇÈö ÞóÇáó: æóáóÇ
äõÓóáøöãõ ÈöÈõØúáóÇäö ÌóãöíÚöåö Èóáú ÞóÏú íõËóÇÈõ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÈúØöáðÇ áöÚóãóáöåö.
[ÝóÕúáñ ÝóÖúáõ áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö]
(ÝóÕúáñ æóáóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÔóÑöíÝóÉñ ãõÚóÙøóãóÉñ ÊõÑúÌóì ÅÌóÇÈóÉõ
ÇáÏøõÚóÇÁö ÝöíåóÇ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÃóÏúÑóÇßó ãóÇ áóíúáóÉõ
ÇáúÞóÏúÑö} [ÇáÞÏÑ: 2] {áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÎóíúÑñ ãöäú ÃóáúÝö ÔóåúÑò}
[ÇáÞÏÑ: 3] ÞóÇáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó: Ãóíú ÞöíóÇãõåóÇ æóÇáúÚóãóáõ ÝöíåóÇ
ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúÚóãóáö Ýöí ÃóáúÝö ÔóåúÑò ÎóÇáöíóÉò ãöäúåóÇ æóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÞóÇãó áóíúáóÉó
ÇáúÞóÏúÑö ÅíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöåö» ÒóÇÏó ÃóÍúãóÏõ æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ".
(æóÓõãøöíóÊú áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑöº áöÃóäøóåõ íõÞóÏøóÑõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóßõæäõ
Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝöíåóÇ íõÝúÑóÞõ ßõáøõ ÃóãúÑò
Íóßöíãò} [ÇáÏÎÇä: 4] æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚößúÑöãóÉó ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉõ
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó: ÖóÚöíÝñ æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " íóÞúÖöí
Çááøóåõ ÇáúÃóÞúÖöíóÉó áóíúáóÉó ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó æóíõÓóáøöãõåóÇ
Åáóì ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÞöíáó: ÓõãøöíóÊú Èöåö áöÚöÙóãö
ÞóÏúÑöåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÞöíáó: áöÖöíÞö ÇáúÃóÑúÖö Úóäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÇáøóÊöí ÊóäúÒöáõ ÝöíåóÇ æóÞöíáó: áöÃóäøó áöáØøóÇÚóÇÊö ÝöíåóÇ ÞóÏúÑðÇ
ÚóÙöíãðÇ.
(æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ áóãú ÊõÑúÝóÚú) áöáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí ØóáóÈöåóÇ
æóÞöíóÇãöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú Ýöí ÑóÝúÚöåóÇ¡ (æóåöíó ãõÎúÊóÕøóÉñ
ÈöÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÊõØúáóÈõ Ýöíåö) áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÊóÍóÑøóæúÇ áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö Ýöí
ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáúßóÇÝöí: ÊõØúáóÈõ Ýöí ÌóãöíÚö ÑóãóÖóÇäó æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
(2/344)
åöíó Ýöí ßõáøö ÇáÓøóäóÉö (æóáóíóÇáöí
ÇáúæöÊúÑö ÂßóÏõ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇõØúáõÈõæåóÇ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö Ýöí ËóáóÇËò ÈóÞöíäó Ãóæú ÊöÓúÚò
ÈóÞöíäó» æóÑóæóì ÓóÇáöãñ Úóäú ÃóÈöíåö ãóÑúÝõæÚðÇ «ÃóÑóì ÑõÄúíóÇßõãú ÞóÏú
ÊóæóÇØóÃóÊú Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö Ýöí ÇáúæöÊúÑö
ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ãöäúåóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúãóÌúÏõ ßõáøó ÇáúÚóÔúÑö ÓóæóÇÁð æóáöáúÚõáóãóÇÁö ÝöíåóÇ ÃóÞúæóÇáñ
ßóËöíÑóÉñ (ßóËöíÑóÉñ æóÃóÑúÌóÇåóÇ áóíúáóÉõ ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó äóÕøðÇ)
æóåõæó Þóæúáõ ØóÑóÝóÉó Èúäö ßóÚúÈò¡ æóßóÇäó íóÍúáöÝõ Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ
íóÓúÊóËúäöí æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÒöÑøö Èúäö ÍõÈóíúÔò ÞóÇáó ØóÑóÝóÉó Èúäõ
ßóÚúÈò: " æóÇóááøóåö áóÞóÏú Úóáöãó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÃóäøóåóÇ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóÃóäøóåóÇ Ýöí áóíúáóÉö ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóáóßöäú ßóÑöåó
Ãóäú íõÎúÈöÑóßõãú ÝóÊóÊøóßöáõæÇ " ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ.
æóÚóäú ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó: «áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö áóíúáóÉõ ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóíõÑóÌøöÍõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÓõæÑóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ËóáóÇËõæäó
ßóáöãóÉð¡ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÝöíåóÇ åöíó " æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÅÎúÝóÇÆöåóÇ áöíóÌúÊóåöÏõæÇ Ýöí ØóáóÈöåóÇ æóíóÌöÏøõæÇ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ØóãóÚðÇ Ýöí ÅÏúÑóÇßöåóÇ ßóãóÇ ÃóÎúÝóì ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÓúãóåõ ÇáúÃóÚúÙóãó Ýöí ÃóÓúãóÇÆöåö æóÑöÖóÇåõ Ýöí
ÇáúÍóÓóäóÇÊö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
(æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÇááøóíóÇáöí) ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ÅÌúãóÇÚðÇ (ÍóÊøóì
áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÑöæóÇíóÉð: Ãóäøó áóíúáóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÝúÖóáõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ
áöãóÇ åõæó ÃóÝúÖóáõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáÊøóãöíãöíøõ: áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÊöí ÃõäúÒöáó ÝöíåóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃóãøóÇ ÃóãúËóÇáõåóÇ ãöäú áóíóÇáöí
ÇáúÞóÏúÑö ÝóáóíúáóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÝúÖóáõ.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóäóÇãó ÝöíåóÇ ãõÊóÑóÈøöÚðÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÔóíúÁò
äóÕøðÇ æóíóÐúßõÑõ ÍóÇÌóÊóåõ Ýöí ÏõÚóÇÆöåö) ÇáøóÐöí íóÏúÚõæ Èöåö Êöáúßó
ÇááøóíúáóÉó (æóíõÓúÊóÍóÈøõ) Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ Ãóíú: ãöäú ÏõÚóÇÆöåö
ÝöíåóÇ (ãóÇ ÑóæóÊú) Ãõãøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åäú æóÇÝóÞúÊõåóÇ ÝóÈöãó ÃóÏúÚõæ¿ ÞóÇáó Þóæúáöí: Çááøóåõãøó Åäøóß
ÚóÝõæøñ ÊõÍöÈøõ ÇáúÚóÝúæó ÝóÇÚúÝõ Úóäøöí» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú æóáöáÊøöÑúãöÐöíøö ãóÚúäóÇåõ æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóãóÚúäóì ÇáúÚóÝúæö
ÇáÊøóÑúßõ¡ æóíóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáÓøóÊúÑö æóÇáÊøóÛúØöíóÉö ÝóãóÚúäóì "
ÇõÚúÝõ Úóäøöí ÇõÊúÑõßú ãõÄóÇÎóÐóÊöí ÈöÍöÑúÕò æóÇÓúÊõÑú Úóáóíøó ÐóäúÈöí
æóÃóÐúåöÈú Úóäøöí ÚöÞóÇÈóß æóáöáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÓóáõæÇ Çááøóåó ÇáúÚóÝúæó æóÇáúÚóÇÝöíóÉó
æóÇáúãõÚóÇÝóÇÉó ÝóãóÇ ÃõæÊöíó ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏó íóÞöíäò ÎóíúÑðÇ ãöäú
ãõÚóÇÝóÇÉò» ÝóÇáÔøóÑøõ ÇáúãóÇÖöí íóÒõæáõ ÈöÇáúÚóÝúæö¡ æóÇáúÍóÇÖöÑõ
ÈöÇáúÚóÇÝöíóÉö æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ ÈöÇáúãõÚóÇÝóÇÉö¡ áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÏóæóÇãó
ÇáúÚóÇÝöíóÉö.
(æóÊóÊóäóÞøóáõ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö áóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉñ
ãõÚóíøóäóÉñ æóÍõßöíó Ðóáößó Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÛóíúÑöåöãú
Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö Åäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ãõÖöíøö
(2/345)
áóíúáóÉö Ãóæøóáö ÇáúÚóÔúÑö) ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó.
(æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ) Ãóíú: ÊóÍóÞøóÞó æõÞõæÚõåõ (Ýöí ÇááøóíúáóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö) ãöäú ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøó ÇáúÚóÔúÑó áóÇ íóÎúáõæ ãöäúåóÇ¡
æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇÈúäõ ÚóÇÏöáò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó
ÇáúÚöÕúãóÉó ãõÊóíóÞøöäóÉñ ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò æóÞóÏú Þöíáó:
Åäøó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö Ýöí ßõáøö ÇáÓøóäóÉö ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ
ÈöãõÖöíøö ÇáÓøóäóÉö.
(æóÅöäú ßóÇäó ãóÖóì ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú
ÑóãóÖóÇäó (áóíúáóÉñ) ÝóÃóßúËóÑõ Ëõãøó ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö (æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö) ãöäú
ÑóãóÖóÇäó (ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö) áöíóÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÏõåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: æóíóÊóÎóÑøóÌõ Íõßúãõ ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúíóãöíäö Úóáóì
ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö.
(æóãóäú äóÐóÑó ÞöíóÇãó áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÞóÇãó ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃóÎöíÑó
ßõáøóåõ æóäóÐóÑóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö) Ãóíú: ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö
(ßóØóáóÇÞò) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ".
ÊóÊöãøóÉñ " Úóäú ØóÑóÝóÉó Èúäö ßóÚúÈò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÊóØúáõÚõ ÕóÈöíÍóÊóåóÇ ÈóíúÖóÇÁó
áóÇ ÔõÚóÇÚó áóåóÇ» æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö «ÈóíúÖóÇÁó ãöËúáó
ÇáØøóÓúÊö» ¡ æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «Ãóäøó ÃóãóÇÑóÉó áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö: ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉñ ÕóÇÝöíóÉñ
ÈóáúÌóÉñ ßóÃóäøó ÝöíåóÇ ÞóãóÑðÇ ÓóÇØöÚðÇ ÓóÇßöäóÉñ ÓóÇÌöíóÉñ áóÇ ÈóÑúÏó
ÝöíåóÇ æóáóÇ ÍóÑøó æóáóÇ íóÍöáøõ áößóæúßóÈò Ãóäú íõÑúãóì Èöåö ÝöíåóÇ
ÍóÊøóì ÊõÕúÈöÍó æóÅöäøó ÃóãóÇÑóÊóåóÇ Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÕóÈöíÍóÊóåóÇ
ÊóÎúÑõÌõ ãõÓúÊóæöíóÉð áóíúÓó ÝöíåóÇ ÔõÚóÇÚñ ãöËúáó ÇáúÞóãóÑö áóíúáóÉó
ÇáúÈóÏúÑö áóÇ íóÍöáøõ áöáÔøóíúØóÇäö Ãóäú íóÎúÑõÌó ãóÚóåóÇ íóæúãóÆöÐò» .
(æó) ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó (ÃóÝúÖóáõ ÇáÔøõåõæÑö) æóíóßúÝõÑõ ãóäú ÝóÖøóáó
ÑóÌóÈðÇ Úóáóíúåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: áóíúáóÉõ
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÝúÖóáõ ãöäú áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö.
(æóáóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÃóÝúÖóáõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃõãøóÉö æóÞóÏú
ÐóßóÑúÊõ ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö) æóÞóÇáó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÝúÖóáõ
ÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÞóÇáó: íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö ÃóÝúÖóáõ
ÃóíøóÇãö ÇáúÚóÇãö.
(æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÌóÏøõåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÑøóÑö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö
ãöäú ÔóÑúÍöåö ãõäúÊóåóì ÇáúÛóÇíóÉö: Ãóäøó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÃóÝúÖóáõ)
æóÙóÇåöÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ Íóßöíãò (ÅÈúÑóÇåöíã ÇáäøóåúÑóæóÇäöíøõ)
Ãóäøó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóåõæó ÃóÙúåóÑõ
(æóÞóÇáóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö)
æóÚóÔúÑõ Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú
ÑóãóÖóÇäó (ßóáóíóÇáöíöåö æóÃóíøóÇãöåö) æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóíóÇáöí
ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÃóÝúÖóáõ æóÃóíøóÇãõ Ðóáößó ÃóÝúÖóáõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
(2/346)
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö¡ (æó) ÚóÔúÑõ Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÃóÝúÖóáõ (ãöäú ÃóÚúÔóÇÑö
ÇáÔøõåõæÑö ßõáøöåóÇ) áöãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú ÌóÇÈöÑò
ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «ãóÇ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃóÝúÖóáõ ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú
ÃóíøóÇãö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÌóÈò Ýöí ÇááøóØóÇÆöÝö:
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö: Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÌúãõæÚõ åóÐóÇ ÇáúÚóÔúÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ãóÌúãõæÚö ÚóÔúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÚóÔúÑö ÑóãóÖóÇäó áóíúáóÉñ
áóÇ íóÝúÖõáõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |