ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáÊøóáúÈöíóÉö
æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåöãóÇ]
". (åõæó) Ãóíú: ÇáúÅöÍúÑóÇãõ áõÛóÉð: äöíøóÉõ ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö
íõÞóÇáõ: ÃóÔúÊóì ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóÃóÑúÈóÚó ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáÑøóÈöíÚö æóÔóÑúÚðÇ (äöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö) Ãóíú: ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö áóÇ
äöíøóÊå áöíóÍõÌøó Ãóæú íóÚúÊóãöÑó (Óõãøöíó) ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí ÇáäøõÓõßö
(ÅÍúÑóÇãðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÍúÑöãó ÈöÅöÍúÑóÇãöåö ÍóÑøóãó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÃóÔúíóÇÁó ßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉð áóåõ) ãöäú ÇáäøößóÇÍö æóÇáØøöíÈö æóÃóÔúíóÇÁó
ãöäú ÇááøöÈóÇÓö æóäóÍúæöåóÇ æóãöäúåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö " ÊóÍúÑöíãõåóÇ
ÇáÊøóßúÈöíÑõ ".
(æóíõÓóäøõ áöãõÑöíÏöåö) Ãóíú: ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Ãóäú íóÛúÊóÓöáó ÐóßóÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì æóáóæú ÍóÇÆöÖðÇ æóäõÝóÓóÇÁó) áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóãóÑó ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó ÚõãóíúÓò
æóåöíó äõÝóÓóÇÁõ Ãóäú ÊóÛúÊóÓöáó» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ «æóÃóãóÑó ÚóÇÆöÔóÉó
Ãóäú ÊóÛúÊóÓöáó áöÅöåúáóÇáö ÇáúÍóÌøö æóåöíó ÍóÇÆöÖñ» (ÝóÅöäú ÑóÌóÊóÇ)
Ãóíú: ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ (ÇáØøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö ÇõÓúÊõÍöÈøó) áóåõãóÇ (ÊóÃúÎöíÑõ) ÇáúÛõÓúáö (ÍóÊøóì
ÊóØúåõÑóÇ) áöíóßõæäó Ãóßúãóáó áóåõãóÇ.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú ÊóÑúÌõæ ÇáØøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö (ÇÛúÊóÓóáóÊóÇ) ÞóÈúáó ÇáØøõåúÑö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáöÃóäøó
ãõÌóÇæóÒóÉó ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÊóíóãøóãõ ÚóÇÏöãõ ÇáúãóÇÁö) áöÅöÍúÑóÇãöåö æóßóÐóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáúÛõÓúáõ (æóÊóÞóÏøóãó)
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö.
(æóáóÇ íóÖõÑøõ ÍóÏóËõåõ ÈóÚúÏó ÛõÓúáöåö ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö) ßóÍóÏóËöåö
ÈóÚúÏó ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÈúáó ÕóáóÇÊöåóÇ.
(æó) íõÓóäøõ áöãõÑöíÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Ãóäú íóÊóäóÙøóÝó ÈöÅöÒóÇáóÉö
ÇáÔøóÚúÑö ãöäú ÍóáúÞö ÇáúÚóÇäóÉö æóÞóÕøö ÇáÔøóÇÑöÈö æóäóÊúÝö ÇáúÅöÈöØö
æóÊóÞúáöíãö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóÞóØúÚö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö) áöÞóæúáö
ÅÈúÑóÇåöíãó " ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÍöÈøõæäó Ðóáößó Ëõãøó íóáúÈóÓõæäó ÃóÍúÓóäó
ËöíóÇÈöåöãú ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñº æóáöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÚöÈóÇÏóÉñ Óõäøó
Ýöíåö Ðóáößó ßóÇáúÌõãõÚóÉö æóáöÃóäøó ãõÏøóÊóåõ ÊóØõæáõ.
(æó) íõÓóäøõ áöãõÑöíÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Ãóäú íóÊóØóíøóÈó æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð
Ýöí ÈóÏóäöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó) ÇáØøöíÈõ (ãöãøóÇ ÊóÈúÞóì Úóíúäõåõ
ßóÇáúãöÓúßö Ãóæú ÃóËóÑõåõ ßóÇáúÚõæÏö æóÇáúÈóÎõæÑö æóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö)
áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó «ßõäúÊõ ÃõØóíøöÈó ÇáÑøóÓõæáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÅöÍúÑóÇãöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÑöãó» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÞóÇáóÊú «ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åáóì æóÈöíÕö ÇáúãöÓúßö Ýöí
ãóÝóÇÑöÞö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó
ãõÍúÑöãñ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ) Ãóíú: áöáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ÇáúÅöÍúÑóÇãó
(ÎöÖóÇÈñ ÈöÍöäøóÇÁò) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú
ÊõÏóáøößó ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÏóíúåóÇ Ýöí ÍöäøóÇÁò» æóáöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáÒøöíäóÉö ÃóÔúÈóåó ÇáØøöíÈó.
(æóíõßúÑóåõ ÊóØúíöíÈõåõ)
(2/406)
Ãóíú: ãõÑöíÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö (ËóæúÈóåõ)
æóÍóÑøóãóåõ ÇáúÂÌõÑøöíøõ (Ýó) Úóáóì ÇáúÃóæøóáö (Åäú ØóíøóÈóåõ) Ãóíú:
ØóíøóÈó ãõÑöíÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ËóæúÈóåõ (Ýóáóåõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ) Ãóíú:
ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ áõÈúÓöåö (ãóÇ áóãú íóäúÒöÚúåõ ÝóÅöäú äóÒóÚóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ
áõÈúÓõåõ æóÇáØøöíÈõ Ýöíåö) áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó íóãúäóÚõ ÇáØøöíÈó
æóáõÈúÓó ÇáúãõØóíøóÈö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ãóíú:
áóÈöÓóåõ ÈóÚúÏó äóÒúÚöåö.
(æóÃóËóÑõ ÇáØøöíÈö ÈóÇÞò) áóãú íóÛúÓöáúåõ ÍóÊøóì íõÐúåöÈó ÝóÏðì
áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÇáØøöíÈó (æóÅöäú äóÞóáóåõ) Ãóíú: ÇáØøöíÈó (ãöäú
ãóæúÖöÚò ãöäú ÈóÏóäöåö Åáóì ãóæúÖöÚò) ÂÎóÑó (Ãóæú ÊóÚóãøóÏó ãóÓøóåõ
ÈöíóÏöåö ÝóÚóáöÞó) ÇáØøöíÈõ (ÈöåóÇ Ãóæú äóÍøóÇåõ) Ãóíú: ÇáØøöíÈó (Úóäú
ãóæúÖöÚöåö Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åáóíúåö) ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö (ÝóÏóì) áöÃóäøóåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁñ áöáØøöíÈö (ÝóÅöäú ÐóÇÈó) ÇáØøöíÈõ (ÈöÇáÔøóãúÓö Ãóæú
ÈöÇáúÚóÑóÞö ÝóÓóÇáó Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó) ãöäú ÈóÏóäö ÇáúãõÍúÑöãö (ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö) áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú «ßõäøóÇ äóÎúÑõÌõ ãóÚó
ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ãóßøóÉó
ÝóäõÖóãøöÏõ ÌöÈóÇåóäóÇ ÈöÇáúãöÓúßö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÅöÐóÇ ÚóÑöÞóÊú
ÅÍúÏóÇäóÇ ÓóÇáó Úóáóì æóÌúåöåóÇ ÝóíóÑóÇåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóÇ íóäúåóÇåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
(æóíõÓóäøõ) áöãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãó (Ãóäú íóáúÈóÓó ËóæúÈóíúäö
ÃóÈúíóÖóíúäö) áöÍóÏöíËö «ÎóíúÑõ ËöíóÇÈößõãú ÇáúÈóíóÇÖõ» ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ (äóÙöíÝóíúäö) áöÃóäøóÇ ÃóÍúÈóÈúäóÇ áóåõ ÇáÊøóäúÙöíÝó Ýöí
ÈóÏóäöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ËöíóÇÈöåö (ÅÒóÇÑðÇ æóÑöÏóÇÁð ÌóÏöíÏóíúäö Ãóæú
ÛóÓöíáóíúäö ÝóÇáÑøöÏóÇÁõ Úóáóì ßóÊöÝöåö æóÇáúÅöÒóÇÑõ Úóáóì æóÓúØöåö)
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «áöíõÍúÑöãó ÃóÍóÏõßõãú
Ýöí ÅÒóÇÑò æóÑöÏóÇÁò æóäóÚúáóíúäö» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ËóÈóÊó
Ðóáößó.
æóÝöí ÊóÈúÕöÑóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ÅÎúÑóÇÌõ ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúãóäö ãöäú
ÇáÑøöÏóÇÁö Ãóæúáóì (æóíóÌõæÒõ) ÅÍúÑóÇãõåõ (Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò) æóÝöí
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö: ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö.
(æóíóÊóÌóÑøóÏõ) ãõÑöíÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Úóäú ÇáúãóÎöíØö) áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÌóÑøóÏó áöÅöåúáóÇáöåö æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇááøõÈúÓö áóßöäøó ÇáúæóÇæó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈó (æóíóáúÈóÓõ äóÚúáóíúäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÎóÈóÑö
æóåõãóÇ ÇáÊøóÇÓõæãóÉõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ áõÈúÓõ ÇáÓøóÑúãõæÒóÉö
æóÇáúÌõãúÌõãö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (Åäú ßóÇäó) ÇáúãõÍúÑöãõ (ÑóÌõáðÇ
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóáóåóÇ áõÈúÓõ ÇáúãóÎöíØö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö) ÅáøóÇ
ÇáúÞõÝøóÇÒóíúäö æóíóÃúÊöí ÊóæúÖöíÍõåõ (æóÇáúãóÎöíØõ: ßõáøõ ãóÇ íõÎóÇØõ
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóáúÈõæÓö Úóáóíúåö ßóÇáúÞóãöíÕö æóÇáÓøóÑóÇæöíáö
æóÇáúÈõÑúäõÓö) æóÇáúÞóÈóÇÁö æóßóÐóÇ ÇáÏøöÑúÚõ æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ íõÕúäóÚõ
ãöäú áöÈóÏò æóäóÍúæöåö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóáúÈõæÓö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÎöíóÇØóÉñ (æóáóæú áóÈöÓó ÅÒóÇÑðÇ ãõæÕóáðÇ Ãóæú ÇÊøóÔóÍó
ÈöËóæúÈò ãóÎöíØò Ãóæú ÇÆúÊóÒóÑó Èöåö ÌóÇÒó) áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó
áõÈúÓðÇ áöáúãóÎöíØö ÇáúãóÕúäõæÚö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóáúÈõæÓö Úóáóíúåö
áöãöËúáöåö.
(Ëõãøó íõÍúÑöãõ ÚóÞöÈó ÕóáóÇÉò ãóßúÊõæÈóÉò Ãóæú) ÕóáóÇÉö (äóÝúáò)
ÑóßúÚóÊóíúäö (äóÏúÈðÇ) äóÕøó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóåóáøó Ýöí ÏõÈõÑö ÕóáóÇÉò» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
(æóåõæó) Ãóíú:
(2/407)
ÅÍúÑóÇãõåõ ÚóÞöÈó ÇáÕøóáóÇÉö (Ãóæúáóì)
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó Åäøöí áóÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö ÈöÐóáößó ÎóÑóÌó
ÍóÇÌøðÇ ÝóáóãøóÇ Õóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏöåö ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö
Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö Íöíäó ÝóÑóÛó ãöäúåõãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåöãóÇ
Ãóäøóåõ ÚóÞöÈó ÕóáóÇÉö ÝóÑúÖò Ãóæú ÑóßúÚóÊóíúäö äóÝúáðÇ ÓóæóÇÁð.
(æóÅöäú ÔóÇÁó) ÃóÍúÑóãó (ÅÐóÇ ÑóßöÈó æóÅöäú ÔóÇÁó) ÃóÍúÑóãó (ÅÐóÇ ÓóÇÑó)
ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö áöæõÑõæÏö Ðóáößó ßõáøöåö Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóßöäú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÃóæúÌóÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Íöíäó ÝóÑóÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö æóáóãøóÇ ÇÓúÊóæóÊú
Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ ÞóÇÆöãðÇ Ãóåóáøó ÝóÃóÏúÑóßó Ðóáößó ãöäúåõ Þóæúãñ
ÝóÞóÇáõæÇ ÃóÍúÑóãó Íöíäó ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú
áóãú íõÏúÑößõæÇ ÅáøóÇ Ðóáößó Ëõãøó ÓóÇÑó ÍóÊøóì ÚóáóÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÏóÇÁö
ÝóÃóåóáøó ÝóÃóÏúÑóßó Ðóáößó ãöäúåõ ÃõäóÇÓñ ÝóÞóÇáõæÇ Ãóåóáøó Íöíäó ÚóáóÇ
ÇáúÈóíúÏóÇÁó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÃóËúÑóãõ.
(æóáóÇ íóÑúßóÚõåõ) Ãóíú: ÇáäøóÝóáó (æóÞúÊ äóåúí) áöáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúí (æóáóÇ ãóäú ÚóÏöãó ÇáúãóÇÁó
æóÇáÊøõÑóÇÈó) Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ áöÞõÑõæÍò áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõ ãóÚóåóÇ ãóÓøó ÇáúÈóÔóÑóÉö áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö.
(æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö
æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» æóáöÃóäøóåõ Úóãóáñ æóÚöÈóÇÏóÉñ
ãóÍúÖóÉñ ÝóÇÝúÊõÞöÑó ÅáóíúåóÇ ßóÕóáóÇÉò (Ýóåöíó) Ãóíú: ÇáäøöíøóÉõ
(ÔóÑúØñ Ýöíåö) Ãóíú: ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áóßöäú
ÓóÈóÞó áóß Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó: åõæó äöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ:
áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáäøöíøóÉõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò æóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØñ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÓóáúÓõáö¿ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÌóÑøõÏö ÝóáóíúÓó ÑõßúäðÇ æóáóÇ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáäøõÓõßö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÌóÑøõÏõ åóíúÆóÉð ÊõÌóÇãöÚõ äöíøóÉó ÇáäøõÓõßö
ÑõÈøóãóÇ ÃõØúáöÞó ÚóáóíúåóÇ ÝóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì Ãóäøó
Êöáúßó ÇáúåóíúÆóÉó áóíúÓóÊú ßóÇÝöíóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãóÚóåóÇ
ãöäú ÇáäøöíøóÉö æóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÊóáúÈöíóÉò
Ãóæú ÓóæúÞö åóÏúíò ßóãóÇ ÓóäõäóÈøöåõ Úóáóíúåö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóáóÝøõÙõ ÈöãóÇ ÃóÍúÑóãó) Èöåö (ÝóíóÞúÕöÏõ ÈöäöíøóÊöåö
äõÓõßðÇ ãõÚóíøóäðÇ) áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÝöÚúáö ãóäú ãóÚóåõ Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóáöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó Ðóáößó
ÊóÎúÊóáöÝõ ÝóÇÓúÊõÍöÈøó ÊóÚúíöíäõåõ áöíóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãõÞúÊóÖóÇåõ
(æóäöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö ßóÇÝöíóÉñ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ ãóÚóåóÇ Åáóì ÊóáúÈöíóÉò
æóáóÇ ÓóæúÞö åóÏúíò) áöÚõãõæãö ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö ".
(æóÅöäú áóÈøóì Ãóæú ÓóÇÞó åóÏúíðÇ ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò áóãú íóäúÚóÞöÏú
ÅÍúÑóÇãõåõ) áöáúÎóÈóÑö (æóáóæú äóØóÞó ÈöÛóíúÑö ãóÇ äóæóÇåõ äóÍúæó Ãóäú
íóäúæöíó ÇáúÚõãúÑóÉó ÝóíóÓúÈöÞõ áöÓóÇäõåõ Åáóì ÇáúÍóÌøö Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú íóäúæöíó ÇáúÍóÌøó ÝóíóÓúÈöÞõ áöÓóÇäõåõ Åáóì
ÇáúÚõãúÑóÉö (ÇäúÚóÞóÏó) ÅÍúÑóÇãõåõ (ÈöãóÇ äóæóÇåõ Ïõæäó ãóÇ áóÝóÙóåõ)
áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ãóÍóáøõåóÇ ÇáúÞóáúÈõ æóÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ Ýöí
(2/408)
ÇáúæõÖõæÁö æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
ÅÌúãóÇÚñ ãóäú íóÍúÝóÙõ Úóäúåõ.
(æóíóäúÚóÞöÏõ) ÅÍúÑóÇãõåõ (ÍóÇáó ÌöãóÇÚöåö) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ Èöåö (æóíóÈúØõáõ) Ãóíú: íóÝúÓõÏõ (ÅÍúÑóÇãõåõ Èöåö) Ãóíú:
ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóíóãúÖöí Ýöí ÝóÇÓöÏöåö æóíóÞúÖöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö (ÈöÑóÏøóÉò) áöÚõãõæãö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {áóÆöäú ÃóÔúÑóßúÊó áóíóÍúÈóØóäøó Úóãóáõßó} [ÇáÒãÑ: 65] .
æó (áóÇ) íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ (ÈöÌõäõæäò æóÅöÛúãóÇÁò æóÓõßúÑò æóãóæúÊò)
áöÎóÈóÑö ÇáúãõÍúÑöãö ÇáøóÐöí æóÞóÕóÊúåõ ÑóÇÍöáóÊåõ (æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ)
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ (ãóÚó æõÌõæÏö ÃóÍóÏöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÌõäõæäö Ãóæú ÇáúÅöÛúãóÇÁö
Ãóæú ÇáÓøõßúÑö áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áöáäøöíøóÉö (æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ
Ðóáößó) ãõæóÖøóÍðÇ.
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó äóæóì ÈöÞóáúÈöåö ÞóÇÆöáðÇ ÈöáöÓóÇäöåö:
Çááøóåõãøó Åäøöí ÃõÑöíÏõ ÇáäøõÓõßó ÇáúÝõáóÇäöíøó ÝóíóÓøöÑúåõ áöí
æóÊóÞóÈøóáúåõ ãöäøöí) æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ãöËúáó åóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöÞöÕóÑö ãõÏøóÊöåóÇ æóíõÓúÑöåóÇ ÚóÇÏóÉð.
(æóÅöäú ÍóÈóÓóäöí ÍóÇÈöÓñ ÝóãóÍöáøöí ÍóíúËõ ÍóÈóÓúÊäöí Ãóæú Ýóáöí Ãóäú
ÃõÍöáøó æóåóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ ÓõäøóÉñ) Ýöí Þóæúáö ÚõãóÑó æóÚóáöíøò
æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÚóãøóÇÑò (æóíõÝöíÏõ) åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ (ÅÐóÇ
ÚóÇÞóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú ãóÑóÖñ Ãóæú ÐóåóÇÈõ äóÝóÞóÉò Ãóæú ÎóØóÃõ ØóÑöíÞò
æóäóÍúæöåö: Ãóäøó áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáó) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áöÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊö ÇáÒøõÈóíúÑö Íöíäó ÞóÇáóÊú áóåõ
Åäøöí ÃõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó æóÃóÌöÏõäöí æóÌöÚóÉð ÝóÞóÇáó: ÍõÌøöí æóÇÔúÊóÑöØöí
æóÞõæáöí: Çááøóåõãøó ãóÍöáøöí ÍóíúËõ ÍóÈóÓúÊóäöí» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÒóÇÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÅÓúäóÇÏõåóÇ ÌóíøöÏñ «ÝóÅöäøó áóßö
Úóáóì ÑóÈøößö ãóÇ ÇÓúÊóËúäóíúÊö» æóáöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó áöÚõÑúæóÉö " Þõáú:
Çááøóåõãøó Åäøöí ÃõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÚõãúÑóÉñ
".
(æó) íõÝöíÏõ åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ ÃóíúÖðÇ (Ãóäøóåõ ãóÊóì Íóáøó ÈöÐóáößó)
Ãóíú: ÓóÈóÈö ÚõÐúÑò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) äóÕøó
Úóáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ
åóÏúíñ ÝóíóáúÒóãõåõ äóÍúÑõåõ (æóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÈóÇÈö ÇáúÝóæóÇÊö
æóÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó ÈöãóÇ íõÄóÏøöí ãóÚúäóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö
ßóÞóæúáöåö: Çááøóåõãøó Åäøöí ÃõÑöíÏõ ÇáäøõÓõßó ÇáúÝõáóÇäöíøó Åäú
ÊóíóÓøóÑó áöí æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíøó ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö (ãóÊóì ÔöÆúÊõ ÃóÍúáóáúÊõåõ Ãóæú) Åäú
(ÃóÝúÓóÏúÊõ áóãú ÃóÞúÖöåö áóãú íóÕöÍøó) ÇÔúÊöÑóÇØõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÚõÐúÑó áóåõ Ýöí Ðóáößó (æóÅöäú äóæóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó æóáóãú íóÊóáóÝøóÙú
Èöåö áóãú íõÝöÏú áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áöÖõÈóÇÚóÉó) ÈöÖóãøö ÇáÖøóÇÏö ÈöäúÊö ÇáÒøõÈóíúÑö (Þõæáöí: ãóÍöáøöí)
Ãóíú: ãóßóÇä ÅÍúáóÇáöí (ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÍóíúËõ ÍóÈóÓúÊäöí) æóÇáúÞóæúáõ
áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇááøöÓóÇäö.
(2/409)
[ÝóÕúá ãõÑöíÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãõÎóíøóÑñ
Èóíúäó ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáúÞöÑóÇäö]
ÝóÕúá æóåõæó Ãóíú: ãõÑöíÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö (ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáÊøóãóÊøõÚö
æóÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ æóÇáúÞöÑóÇäö) ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáö
ÚóÇÆöÔóÉó «ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóÑóÇÏó ãöäúßõãú Ãóäú íõåöáøó ÈöÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò
ÝóáúíóÝúÚóáú æóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõåöáøó ÈöÚõãúÑóÉò Ýóáúíõåúáöáú
ÞóÇáóÊú: æóÃóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö æóÃóåóáøó Èöåö äóÇÓñ ãóÚóåõ æóÃóåóáøó
äóÇÓñ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúÍóÌøö æóÃóåóáøó äóÇÓñ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóßõäúÊõ
Ýöíãóäú Ãóåóáøó ÈöÚõãúÑóÉò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÐóåóÈó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÇáÊøóãóÊøõÚõ æóÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóßóÑöåó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ æóãõÚóÇæöíóÉõ
æóÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÈóÚúÖõåõãú ÇáúÞöÑóÇäó¡ æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóßúÑóåõåõ (æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáÊøóãóÊøõÚõ)
Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó æóÌóãúÚò æóäóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÕóÇáöÍò æóÚóÈúÏö Çááøóåö.
æóÞóÇáó áöÃóäøóåõ ÂÎöÑõ ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó: ßóÇäó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÏøõÎõæáó ÈöÚõãúÑóÉò áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóæú ÇÓúÊóÞúÈóáúÊõ ãöäú ÃóãúÑöí ãóÇ ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊõ
ãóÇ ÓõÞúÊõ ÇáúåóÏúíó æóáóÃóÍúáóáúÊõ ãóÚóßõãú» .
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ áóãøóÇ ØóÇÝõæÇ æóÓóÚóæúÇ
Ãóäú íóÌúÚóáõæåóÇ ÚõãúÑóÉð ÅáøóÇ ãóäú ÓóÇÞó åóÏúíðÇ " æóËóÈóÊó Úóáóì
ÅÍúÑóÇãöåö áöÓóæúÞöåö ÇáúåóÏúíó æóÊóÃóÓøóÝó æóáóÇ íóäúÞõáåõãú ÅáøóÇ Åáóì
ÇáúÃóÝúÖóáö æóáóÇ íóÊóÃóÓøóÝõ ÅáøóÇ Úóáóíúåö áóÇ íõÞóÇáõ: ÃóãóÑóåõãú
ÈöÇáúÝóÓúÎö áóíúÓó áöÝóÖúáö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÅöäøóãóÇ åõæó
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøöº
áöÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÞöÏõæåõ Ëõãøó áóæú ßóÇäó áóãú íóÎõÕøó Èöåö ãóäú
áóãú íóÓõÞú ÇáúåóÏúíóº áöÃóäøóåõãú ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ëõãøó áóæú
ßóÇäó áóãú íóÊóÃóÓøóÝú áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÌóæóÇÒóåóÇ Ýöíåö æóÌóÚóáó
ÇáúÚöáøóÉó Ýöíåö ÓóæúÞó ÇáúåóÏúíöº æóáöÃóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ãóäúÕõæÕñ
Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóáöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÃóÝúÚóÇáöåöãóÇ ßóÇãöáóÉð
Úóáóì æóÌúåö ÇáúíõÓúÑö æóÇáÓøõåõæáóÉö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö äõÓõßò æóåõæó
ÇáÏøóãõ.
ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöÚõãúÑóÉò íóßõæäõ ÞóÏú
ÌóãóÚó Çááøóåõ áóåõ ÍóÌøóÉð æóÚõãúÑóÉð æóÏóãðÇ (Ëõãøó ÇáúÅöÝúÑóÇÏ) áöãóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÝúÑóÏó ÇáúÍóÌøó» .
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ æóÌóÇÈöÑñ " åõæó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóäúÓóÇßö "
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóáöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÇáúÍóÌøö ÊóÇãøðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì ÂÎóÑó æóÃóÌóÇÈó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóäú ÇáúÎóÈóÑö: Ãóäøóåõ
ÃóÝúÑóÏó Úóãóáó ÇáúÍóÌøö Úóäú Úóãóáö ÇáúÚõãúÑóÉö æóÃóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ãóÚó Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÐóßóÑó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÝóÞóØú æóÃóÌóÇÈó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÈöÃóäøó åóÐóÇ ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
(2/410)
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ãóßøóÉó ÝóÓóÎó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÊóÃóÓøóÝó Úóáóì ÇáÊøóãóÊøõÚö áöÃóÌúáö
ÓóæúÞö ÇáúåóÏúíö ÝóßóÇäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Ãóæúáóì (Ëõãøó ÇáúÞöÑóÇäõ)
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÍóÌøó
ÞóÇÑöäðÇ» æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ.
(æóÕöÝóÉõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö) ÃóØúáóÞóåõ ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáúæóÌöíÒö æóÌóÒóãó ÂÎóÑõæäó ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóíú: ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö (Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö) äóÕøó
Úóáóíúåö æóÑõæöíó ãóÚúäóÇåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò Úóäú ÌóÇÈöÑòº
æóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÍúÑöãú ÈöåóÇ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö áóãú íóÌúãóÚú
Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöíåö æóáóãú íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðÇ (æóíóÝúÑõÛõ
ãöäúåóÇ) Ãóíú: íóÊóÍóáøóáõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈöº áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö áóßóÇäó
ÞóÇÑöäðÇ æóÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøõÓõßóíúäö Ãóíú: ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö
ãõãúÊóäöÚñ¡ áöÊóÈóÇíõäöåöãóÇ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøõÓõßóíúäö
ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó áöÅöãúßóÇäö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö
æóáóÚóáøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÈúÏöÚö Ýóåöãó ãöäúåõ Ðóáößó ÍóÊøóì ÞóÇáó æóÝöíåö
äóÙóÑñ.
(Ëõãøó íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ÞóÑöíÈñ ãöäúåóÇ) äóÞóáóåõ
ÍóÑúÈñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó " ÅÐóÇ
ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÃóÞóÇãó Ýóåõæó ãõÊóãóÊøöÚñ æóÅöäú
ÎóÑóÌó æóÑóÌóÚó ÝóáóíúÓó ÈöãõÊóãóÊøöÚò " æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó äóÍúæõåõ
æóíõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇ íóÃúÊöí: Ãóäú íóÍõÌøó Ýöí ÚóÇãöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÙóÇåöÑõåõ: íóÞúÊóÖöí ÇáúãõæóÇáóÇÉó
ÈóíúäóåõãóǺ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÝóáóÃóäú áóÇ
íóßõæäó ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍõÌøó ãöäú ÚóÇãöåö Ãóæúáóì æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ: ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú
ÞóÑöíÈò ãöäúåóÇ: ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáúãõÞúäöÚó æóÇáúÝóÇÆöÞó
æóÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö æóÇáúÍóÇæöíóíúäö æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö æóäóÓóÈåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö Åáóì
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÐúåóÈö æóãóÓúÈõæßö ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÞóØóÚó ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÞúíöíÏö
Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì.
(æó) ÕöÝóÉõ (ÇáúÅöÝúÑóÇÏö: Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãõÝúÑöÏðÇ ÝóÅöÐóÇ
ÝóÑóÛó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÍóÌøö (ÇÚúÊóãóÑó ÚõãúÑóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú
ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð Úóáóíúåö) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÃóÊóì Èöåö ÞóÈúáõ.
(æó) ÕöÝóÉõ (ÇáúÞöÑóÇäö: Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ) áöÝöÚúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Ãóæú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó
íõÏúÎöáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ØóæóÇÝöåóÇ) áöãóÇ
ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÞóÇáóÊú «ÃóåúáóáúäóÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó ÃóÏúÎóáúäóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøó» .
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÝóÚóáóåõ æóÞóÇáó " åóßóÐóÇ
ÕóäóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÚóÇÆöÔóÉó ÈöÐóáößó " ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóÑóÚó Ýöí
ØóæóÇÝö ÇáúÚõãúÑóÉö áóãú íóÕöÍøó ÅÏúÎóÇáõåõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ ÔóÑóÚó
Ýöí ÇáÊøóÍúáöíáö ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ áóæú ÓóÚóì (ÅáøóÇ áöãóäú ãóÚóåõ
ÇáúåóÏúíõ ÝóíóÕöÍøõ) ÇáúÅöÏúÎóÇáõ (æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÓøóÚúíö) ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ
(2/411)
áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ (æóíóÕöíÑõ ÞóÇÑöäðÇ) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö æóÇáÔøóÑúÍö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì åõäóÇ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó áóÇ íóÕöíÑõ ÞóÇÑöäðÇ ÅÐóäú.
(æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöÕöÍøóÉö ÅÏúÎóÇáö ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Èöåö) Ãóíú: ÇáúÍóÌøö (Ýöí ÃóÔúåõÑöåö) áöÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö ÞóÈúáåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÃóÏúÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÚõãúÑóÉó áóãú
íóÕöÍøó ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöåóÇ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Èöåö ÃóËóÑñ æóáóãú
íóÓúÊóÝöÏú Èöåö ÝóÇÆöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó (æóáóãú íóÕöÑú ÞóÇÑöäðÇ)
º áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáËøóÇäöí ÔóíúÁñ.
(æóÚóãóáõ ÇáúÞóÇÑöäö ßóÇáúãõÝúÑöÏö Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö) äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
(æóíóÓúÞõØõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÚõãúÑóÉö æóíóÕöíÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ áöáúÍóÌøö ßóãóÇ
íóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúÍöáóÇÞõ Åáóì íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÝóæóØúÄõåõ ÞóÈúáó ØóæóÇÝö
ÇáúÞõÏõæãö áóÇ íõÝúÓöÏõ ÚõãúÑóÊóåõ Ãóíú: ÅÐóÇ æóØöÆó æóØúÆðÇ áóÇ
íõÝúÓöÏõ ÇáúÍóÌøó ãöËúáó Ãóäú æóØöÆó ÈóÚúÏ ÇáÊøóÍóáøõáö) æóßóÇäó áóãú
íóÏúÎõáú ãóßøóÉó ÞóÈúáó Ðóáößó Ãóæú ÏóÎóáóåóÇ æóáóãú íóØõÝú áöÞõÏõæãöåö
(ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÍóÌøõåõ æóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÓõÏú ÍóÌøõåõ
áóãú ÊóÝúÓõÏú ÚõãúÑóÊõåõ) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó " æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó
ÌóãóÚõæÇ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó ÝóÅöäøóãóÇ ØóÇÝõæÇ ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ "
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó äóÍúæõåõ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.
(æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö Ïóãñ) ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó
ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóåõæó Ïóãõ (äõÓõßò áóÇ) Ïóãó (ÌõÈúÑóÇäò) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÊøóãóÊøõÚö Úóáóì ÛóíúÑöåö (ÈöÓóÈúÚóÉö
ÔõÑõæØò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÌöÈõ (ÃóÍóÏåóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó) ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ
(ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ðóáößó
áöãóäú áóãú íóßõäú Ãóåúáõåõ ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ:
196] (æóåõãú) Ãóíú: ÍóÇÖöÑõæ ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö (Ãóåúáõ ãóßøóÉó æó)
Ãóåúáõ (ÇáúÍóÑóãö æóãóäú ßóÇäó ãöäúåõ Ãóíú: ãöäú ÇáúÍóÑóãö) áóÇ ãöäú
äóÝúÓö ãóßøóÉó Ïõæä ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑöº áöÃóäøó ÍóÇÖóÑó ÇáÔøóíúÁö ãóäú
Íóáøó Ýöíåö Ãóæú ÞóÑõÈó ãöäúåõ æóÌóÇæóÑóåõ ÈöÏóáöíáö ÑõÎóÕö ÇáÓøóÝóÑö
(Ýóãóäú áóåõ ãóäúÒöáóÇäö ãõÊóÃóåøöáñ ÈöåöãóÇ¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö) ãöäú ÇáúÍóÑóãö (æóÇáúÂÎóÑõ ÝóæúÞóåóÇ Ãóæú ãöËúáóåóÇ
áóãú íóáúÒóãúåõ Ïóãõ) ÇáÊøóãóÊøõÚö.
(æóáóæú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ ãöäú) ÇáúãóäúÒöáö (ÇáúÈóÚöíÏö Ãóæú ßóÇäó
ÃóßúËóÑõ ÅÞóÇãóÊöåö) Ýöí ÇáúÈóÚöíÏö (Ãóæú) ßóÇäó ÃóßúËóÑõ (ÅÞóÇãóÉö
ãóÇáöåö Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóÚöíÏö (º áöÃóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáöåö ãöäú
ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö) Ýóáóãú íõæÌóÏú ÇáÔøóÑúØõ.
(æóÅöäú ÇÓúÊóæúØóäó ãóßøóÉó ÃõÝõÞöíøñ) ÈöÖóãøóÊóíúäö äöÓúÈóÉñ Åáóì
ÇáúÃõÝõÞö æóåõæó ÇáäøóÇÍöíóÉõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÇáÓøóãóÇÁö æóåõæó
ÇáúÃóÝúÕóÍõ æóÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÊóÎúÝöíÝðÇ (ÝóÍóÇÖöÑñ) áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö
áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö (ÝóÅöäú ÏóÎóáóåóÇ) Ãóíú: ãóßøóÉó (ãõÊóãóÊøöÚðÇ
äóÇæöíðÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö äõÓõßöåö Ãóæú äóæóÇåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÅöÞóÇãóÉó (ÈóÚúÏ ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáäøõÓõßö (Ãóæú
ÇÓúÊóæúØóäó ãóßøöíøõ
(2/412)
ÈóáóÏðÇ ÈóÚöíÏðÇ Ëõãøó ÚóÇÏó) Åáóì
ãóßøóÉó (ãõÞöíãðÇ ãõÊóãóÊøöÚðÇ áóÒöãóåõ Ïóãõ) ÇáÊøóãóÊøõÚöº áöÃóäøóåõ
ÍóÇáõ ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáäøõÓõßö áóãú íóßõäú ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö (ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÚúÊóãöÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó) ÈöåóÇ (Ýöíåö áóÇ)
ÈöÇáÔøóåúÑö (ÇáøóÐöí Íóáøó) ãöäúåóÇ (Ýöíåö Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö
Ýöí) ÔóåúÑö (ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó Íóáøó) ãöäúåóÇ ÈöÃóäú ØóÇÝó æóÓóÚóì
æóÍóáóÞó.
Ãóæú ÞóÕøóÑó (Ýöí ÔóæøóÇáò áóãú íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðÇ) º áöÃóäøó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó äõÓõßñ íõÚúÊóÈóÑõ áöáúÚõãúÑóÉö Ãóæú ãöäú ÃóÚúãóÇáöåóÇ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ßóÇáØøóæóÇÝö (æóÅöäú ÃóÍúÑóãó
ÇáúÂÝóÇÞöíøõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóØöíÈò ÇáÏøóåúÔóÉõ: áóÇ íõÞóÇáõ: ÂÝóÇÞöíøñ
Ãóíú: áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóáú Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö (ÈöÚõãúÑóÉò Ýöí
ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö) ßóÑóãóÖóÇäó ãóËóáðÇ (Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó
æóÇÚúÊóãóÑó ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÍóÌøó ãöäú
ÚóÇãöåö) Ýóåõæó (ãõÊóãóÊøöÚñ äóÕøðÇ) º áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóãóÑó æóÍóÌøó Ýöí
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ãöäú ÚóÇãöåö (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúãõæóÝøóÞö æóÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåöãóÇ ÇáúÂÊöí
ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÏöÓö (ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóÍõÌøó ãöäú
ÚóÇãöåö) áöãóÇ ÓóÈóÞó (ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó Èóíúäó ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò ÝóÃóßúËóÑó ÝóÅöäú ÝóÚóáó) Ãóíú: ÓóÇÝóÑó
ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò ÝóÃóßúËóÑó (ÝóÃóÍúÑóãó) ÈöÇáúÍóÌøö (ÝóáóÇ Ïóãó)
Úóáóíúåö äóÕøó Úóáóíúåö.
áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó " ÅÐóÇ ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÇáúÍóÌøö
Ëõãøó ÃóÞóÇãó Ýóåõæó ãõÊóãóÊøöÚñ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó æóÑóÌóÚó ÝóáóíúÓó
ÈöãõÊóãóÊøöÚò " æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó äóÍúæõ Ðóáößóº æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ãóÇ Ïõæäóåõ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ÝóÞóÏú ÃóäúÔóÃó ÓóÝóÑðÇ ÈóÚöíÏðÇ áöÍóÌøöåö Ýóáóãú
íõÊúÑöÝåõ ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáÓøóÝóÑóíúäö Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ Ïóãñ
(ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íõÍöáøó ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÍóÌøö
ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó Èöåö ÞóÈúáó Íöáøöåö ãöäúåóÇ ÕóÇÑó ÞóÇÑöäðÇ) æóáóÒöãóåõ
Ïóãõ ÞöÑóÇäò ßóãóÇ íóÃúÊöí áöÊóÑóÝøõåöåö ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáÓøóÝóÑóíúäö
(ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö) Ãóíú:
ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö (Ãóæú ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ÝóÃóßúËóÑó ãöäú ãóßøóÉó)
Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ãöäú ãóßøóÉó áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ïóãõ ÊóãóÊøõÚò æóíóßõæäõ Íõßúãõåõ Íõßúãó ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö Ïóãõ ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö
ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò Åäú ÊóÌóÇæóÒóåõ ßóÐóáößó æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö
(æóäóÕøå æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò) ÝóíóáúÒóãõåõ Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö (æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøóÇ
äõÓóãøöí Çáúãóßøöíøó ãõÊóãóÊøöÚðÇ æóáóæú áóãú íõÓóÇÝöÑú) æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
äóÇåöÖòº áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÒóãú ãöäú ÊóÓúãöíóÊöåö ãõÊóãóÊøöÚðÇ æõÌõæÈõ
ÇáÏøóãö æóíóÃúÊöí Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßóæúäöåö
ãõÊóãóÊøöÚðÇ (ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóäúæöíó ÇáÊøóãóÊøõÚó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú ÃóËúäóÇÆöåóÇ) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúÃóßúËóÑõæäó áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö æóÍõÕõæáö ÇáÊøóÑóÝøõåö æóÌóÒóãó
ÇáúãõæóÝøóÞõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
(æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ æõÞõæÚõ ÇáäøõÓõßóíúäö Úóäú æóÇÍöÏò Ýóáóæú ÇÚúÊóãóÑó
áöäóÝúÓöåö æóÍóÌøó Úóäú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÚóßúÓõåõ) ÈöÃóäú ÇÚúÊóãóÑó Úóäú
ÛóíúÑöåö æóÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö (Ãóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Úóäú
(2/413)
ÇËúäóíúäö) ÈöÃóäú ÍóÌøó Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÇÚúÊóãóÑó Úóäú ÇáúÂÎóÑö (ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö) áöÙóÇåöÑö
ÇáúÂíóÉö æóåõæó Úóáóì ÇáäøóÇÆöÈö Åäú áóãú íóÃúÐóäóÇ áóåõ Ýöí Ðóáößó Åäú
áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóíõÍúÑöãõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõ
ãõÎóÇáóÝóÊöåö æóÅöäú ÃóÐöäóÇ ÝóÚóáóíúåöãóÇ æóÅöäú ÃóÐöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÍúÏõåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáäøóÇÆöÈö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäóÇÈóåõ ÇËúäóÇäö Ýöí
ÇáäøõÓõßóíúäö ÝóÞóÑóäó ÈóíúäóåõãóÇ áóåõãóÇ Ãóæú ÇÓúÊóäóÇÈóåõ æóÇÍöÏñ Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáäøõÓõßóíúäö ÝóÞóÑóäó áóåõ æóáöäóÝúÓöåö (æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ åóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØõ) ÌóãöíÚõåóÇ (Ýöí ßóæúäöåö) íõÓóãøóì (ãõÊóãóÊøöÚðÇ) ÎöáóÇÝðÇ
áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúãõæóÝøóÞö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ (ÝóÅöäøó ÇáúãõÊúÚóÉó
ÊóÕöÍøõ ãöäú Çáúãóßøöíøö áöÛóíúÑöåö) ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóì
Çáúãóßøöíøö.
(æóíóáúÒóãõ Ïóãõ ÊóãóÊøõÚò æóÞöÑóÇäò ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑö) íóæúãö
(ÇáäøóÍúÑö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì
ÇáúÍóÌøö ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú:
ÝóáúíóåúÏö æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÃóÝúÚóÇáöåö Ãóæúáóì ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì
ÅÍúÑóÇãöåö ßóÞóæúáöåö «ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó» æóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö íóæúãõ
ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóßúÈóÑöº æóáöÃóäøó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó æóÞúÊõ ÐóÈúÍöåö ÝóßóÇäó
æóÞúÊó æõÌõæÈöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÝöí ßóæúäöåö æóÞúÊó ÐóÈúÍöåö äóÙóÑñ æóãõÑóÇÏõåõ: Ãóäøóåõ
Ãóæøóáõ ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí íõÐúÈóÍõ ÝöíåóÇ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Òóãóäõ
ÐóÈúÍöåö Úóäúåõº æóáöÃóäøó ÇáúåóÏúíó ãöäú ÌöäúÓò íóÞóÚõ Èöåö
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÝóßóÇäó æóÞúÊõ æõÌõæÈöåö ÈóÚúÏó æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÝö ßóØóæóÇÝò
æóÑóãúíò æóÍóáúÞò æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈóåõ
ãöäú äöÕúÝö Çááøóíúáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ÊóÃóÎøõÑö
æóÞúÊöåóÇ Úóäú æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÝö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö (æóíóÃúÊöí æóÞúÊõ
ÐóÈúÍöåö) Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃóÖóÇÍöíøó.
(æóíóáúÒóãõ ÇáúÞóÇÑöäó ÃóíúÖðÇ: Ïóãõ äõÓõßò ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäú
ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö) äóÕøó Úóáóíúåö æóÇÍúÊóÌøó áóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÇáúÂíóÉöº æóáöÃóäøóåõ ÊóÑóÝøóåó ÈöÓõÞõæØö ÃóÍóÏö
ÇáÓøóÝóÑóíúäö ßóÇáúãõÊóãóÊøöÚö (æóáóÇ íóÓúÞõØõ Ïóãõ ÊóãóÊøõÚò æóÞöÑóÇäò
ÈöÝóÓóÇÏò áöäõÓõßöåöãóÇ) äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó ÇáúÅöÊúíóÇäõ
Èöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö æóÌóÈó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö ßóÇáØøóæóÇÝö æóÛóíúÑöåö
(æóáóÇ) íóÓúÞõØõ Ïóãõ ÊóãóÊøõÚò æóÞöÑóÇäò ÃóíúÖðÇ (ÈöÝóæóÇÊöåö) Ãóíú:
ÇáúÍóÌøö ßóãóÇ áóæú ÝóÓóÏó (æóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÑöäõ áóÒöãóåõ ÏóãóÇäö
Ïóãñ áöÞöÑóÇäöåö ÇáúÃóæøóáö æóÏóãñ áöÞöÑóÇäöåö ÇáËøóÇäöí) .
(æóÅöäú ÞóÖóì) ÇáúÞóÇÑöäõ (ãõÝúÑöÏðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) áöÞöÑóÇäöåö
ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöäõÓõßò ÃóÝúÖóáó (æóÌóÒóãó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò)
Èöåö (Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ïóãñ áöÞöÑóÇäöåö ÇáúÃóæøóáö) º áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ßóÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóåõæó ãóãúäõæÚñ (ÝóÅöÐóÇ
ÝóÑóÛó) ãóäú ÞóÖóì ãõÝúÑöÏðÇ ãöäú ÇáúÍóÌøö (ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú)
ÇáúãöíÞóÇÊö (ÇáúÃóÈúÚóÏö) Ãóíú: ÃóÈúÚóÏö ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö ÇááøóÐóíúäö
ÃóÍúÑóãó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇäö æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÍóÌøö (ßóãóäú
ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ) Ëõãøó ÞóÖóÇåõ íõÍúÑöãõ ãöäú ÃóÈúÚóÏö ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõÍúÑöãú ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ÃóÈúÚóÏö
ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö (áóÒöãóåõ Ïóãñ) áöÊóÑúßöåö æóÇÌöÈðÇ.
(æóÅöäú ÞóÖóì) ÇáúÞóÇÑöäõ (ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóáøóáó ãöäú
(2/414)
ÇáúÚõãúÑóÉö ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú
ÃóÈúÚóÏö ÇáúãóæúÖöÚóíúäö: ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
ÃóÍúÑóãó ãöäúåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÇáúÃóæøóáó) ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõ ÞõáúÊõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö ÅÐóäú áöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØ
ÇáÑøóÇÈöÚö.
(æóíõÓóäøõ áöãóäú ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ Ãóæú ãõÝúÑöÏðÇ ÝóÓúÎó äöíøóÊõåõãóÇ
ÈöÇáúÍóÌøö æóíóäúæöíóÇäö) ÈöÅöÍúÑóÇãöåöãóÇ Ðóáößó (ÚõãúÑóÉð ãõÝúÑóÏóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛóÇ ãöäúåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚõãúÑóÉö (æóÍóáøóÇ ÃóÍúÑóãóÇ
ÈöÇáúÍóÌøö áöíóÕöíÑóÇ ãõÊóãóÊøöÚóíúäö ãóÇ áóãú íóßõæäóÇ ÓóÇÞóÇ åóÏúíðÇ)
º áöÃóäøóåõ ÕóÍøó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÇáøóÐöíäó ÃóÝúÑóÏõæÇ ÇáúÍóÌøó æóÞóÑóäõæÇ Ãóäú
íõÍöáøõæÇ ßõáøõåõãú æóíóÌúÚóáõæåóÇ ÚõãúÑóÉð ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ
åóÏúíñ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÔóÈöíÈò áöÃóÍúãóÏó ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäúß ÍóÓóäñ
Ìóãöíáñ ÅáøóÇ ÎóÕúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóÇáó: æóãóÇ åöíó ÞóÇáó ÊóÞõæáõ:
ÈöÝóÓúÎö ÇáúÍóÌøö ÞóÇáó ßõäúÊõ ÃóÑóì áóß ÚóÞúáðÇ ÚöäúÏöí ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó ÍóÏöíËðÇ ÌöíóÇÏðÇ ÕöÍóÇÍðÇ ßõáøóåóÇ Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúÍóÌøö
ÃóÊúÑõßõåóÇ áöÞóæúáößó¿ æóÞóÏú Ñóæóì ÝóÓúÎó ÇáúÍóÌøö Åáóì ÇáúÚõãúÑóÉö
ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑñ æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÃóÍóÇÏöíËõåõãú
ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåóÇ.
æóÑóæóÇåõ ÛóíúÑõåõãú ãöäú æõÌõæåò ÕöÍóÇÍò æóÝöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö æóÚõíõæäö
ÇáúãóÓóÇÆöáö: áóæú ÇÏøóÚóì ãõÏøóÚò æõÌõæÈó ÇáúÝóÓúÎö áóãú íóÈúÚõÏú ãóÚó
Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÌóãóÇÚóÉò æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò
æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóãøóÇ
ÞóÏöãó áöÃóÑúÈóÚò ãóÖóíúäó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÝóÕóáøóì ÇáÕøõÈúÍó
ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö Ëõãøó ÞóÇáó ãóäú ÔóÇÁó ãöäúßõãú Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ÚõãúÑóÉð
ÝóáúíóÌúÚóáúåóÇ» æóÇÍúÊóÌøó ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó äóÞúáõåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö áóÇ ÅÈúØóÇáõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö æóáóæú Óóáöãó Ýóåõæó
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäú Þöíáó åóáú
íóÕöÍøõ æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÝöÚúáó ÇáúÍóÌøö ãöäú ÚóÇãöåö Þöíáó
ãóäóÚóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ äóÞóáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íõåöáøó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÚóÇãöåö áöíóÓúÊóÝöíÏó ÝóÖöíáóÉó ÇáÊøóãóÊøõÚöº
æóáöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóáóÇ íõÄóÎøöÑõåõ áóæú áóãú íõÍúÑöãú Èöåö
ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó Èöåö.
æóÇÎúÊóáóÝó ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí æóÞóÏøóãó ÇáÕøöÍøóÉóº áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÍóÕóáó Úóáóì ÕöÝóÉò íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáÊøóãóÊøõÚõº æóáöÃóäøó
ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÕöíÑõ ÍóÌøðÇ æóÇáúÍóÌøõ íóÕöíÑõ ÚõãúÑóÉð ßóãóäú ÍõÕöÑó
Úóäú ÚóÑóÝóÉó Ãóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÝúÑöÏõ
æóÇáúÞóÇÑöäõ ÓóÇÞóÇ ÇáúåóÏúíó áóãú íõÝúÓóÎóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Þóæúáöåö «ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ» (Ãóæú) íóßõæäóÇ (æóÞóÝóÇ
ÈöÚóÑóÝóÉó) ÝóáóÇ íõÝúÓóÎóÇäö ÝóÅöäøó ãóäú æóÞóÝó ÈöåóÇ ÃóÊóì ÈöãõÚúÙóãö
ÇáúÍóÌøö æóÃóãöäó ãöäú ÝóæúÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö (Ýóáóæú ÝóÓóÎóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÞóÇ åóÏúíðÇ Ãóæú æóÞóÝóÇ ÈöÚóÑóÝóÉó
(ÝóáóÛúæñ) áöãóÇ ÓóÈóÞó æóåõãóÇ ÈóÇÞöíóÇäö Úóáóì äõÓõßöåöãóÇ ÇáøóÐöí
ÃóÍúÑóãóÇ Èöåö.
(æóáóæú ÓóÇÞó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ åóÏúíðÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÍöáøó) ãöäú
ÚõãúÑóÊöåö (ÝóíõÍúÑöãó
(2/415)
ÈöÍóÌøò ÅÐóÇ ØóÇÝó æóÓóÚóì áöÚõãúÑóÊöåö
ÞóÈúáó ÊóÍóáøõáöåö ÈöÇáúÍóáúÞö ÝóÅöÐóÇ ÐóÈóÍóåõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö Íóáøó
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ãóÚðÇ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«ÊóãóÊøóÚó ÇáäøóÇÓõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáó: ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ãöäú ÔóíúÁò ÍõÑøöãó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó
ÍóÌøóåõ» º æóáöÃóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÅöÍúÑóÇãóíúäö ßóÇáúÞöÑóÇäö (æóÇáúãõÚúÊóãöÑõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóãóÊøöÚö
íóÍöáøõ Èößõáøö ÍóÇáò) ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÚõãúÑóÊöåö (Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö æóÛóíúÑöåóÇ æóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ) º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÚúÊóãóÑó ËóáóÇËó ÚõãóÑó Óöæóì
ÚõãúÑóÊöåö ÇáøóÊöí ãóÚó ÍóÌøóÊöåö ÈóÚúÖõåõäøó Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö»
ÝóßóÇäó íóÍöáøõ (ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ) åóÏúíñ (äóÍóÑóåõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÑúæóÉö æóÍóíúËõ äóÍóÑóåõ ãöäú ÇáúÍóÑóãö ÌóÇÒó) º áöÃóäøóåõ ßõáøóåõ
ãóäúÍóÑñ áóåõ.
(æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú) ãóßøóÉó (ãõÊóãóÊøöÚóÉð ÝóÍóÇÖóÊú ÞóÈúáó
ØóæóÇÝö ÇáúÚõãúÑóÉö áóãú íóßõäú áóåóÇ Ãóäú ÊóÏúÎõáó ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó æóÊóØõæÝó ÈöÇáúÈóíúÊö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóíúÖö (ÝóÅöäú
ÎóÔöíóÊú ÝóæóÇÊó ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÎóÇÝóåõ) Ãóíú: ÝóæóÇÊó ÇáúÍóÌøö.
(æóÛóíúÑöåóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÕóÇÑó ÞóÇÑöäðÇ) äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÇÆöÖö áöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäóÊú ãõÊóãóÊøöÚóÉð
ÝóÍóÇÖóÊú ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóåöáøöí ÈöÇáúÍóÌøö» º æóáöÃóäøó ÅÏúÎóÇáó ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö
íóÌõæÒõ ãöäú ÛóíúÑö ÎóÔúíóÉö ÇáúÝóæóÇÊö ÝóãóÚóåóÇ Ãóæúáóì áößóæúäöåóÇ
ãóãúäõæÚóÉð ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö (æóáóãú íóÞúÖö ØóæóÇÝó ÇáúÞõÏõæãö)
áöÝóæóÇÊö ãóÍöáøöåö ßóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö (æóíóÌöÈõ Ïóãõ ÞöÑóÇäò)
ßóÏóãö ãõÊúÚóÉò (æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ) Ãóíú: ÊóäúÏóÑöÌõ
ÃóÝúÚóÇáõåóÇ Ýöí ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÞóÇÑöäöíäó æóÊõÌúÒöÆõ
Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
[ÝóÕúáñ ãóäú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäú äóæóì ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáäøõÓõßö
æóáóãú íõÚóíøöäú äõÓõßðÇ]
ÝóÕúáñ æóãóäú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäú äóæóì äóÝúÓó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóíú:
ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáäøõÓõßö (æóáóãú íõÚóíøöäú äõÓõßðÇ ÕóÍøó) ÅÍúÑóÇãõåõ
äóÕøó Úóáóíúåö ßóÅöÍúÑóÇãöåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóÍúÑóãó ÝõáóÇäñ æóÍóíúËõ
ÕóÍøó ãóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãö ÕóÍøó ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö (æóáóåõ ÕóÑúÝõåõ) Ãóíú:
ÇáúÅöÍúÑóÇãó (Åáóì ãóÇ ÔóÇÁó) ãöäú ÇáúÃóäúÓóÇßö äóÕøó Úóáóíúåö
(ÈöÇáäøöíøóÉö) áóÇ ÈöÇááøóÝúÙöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÃóíøõåóÇ ÔóÇÁó ÝóßóÇäó áóåõ ÕóÑúÝõ ÇáúãõØúáóÞö Åáóì Ðóáößó.
(æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáúÚóãóáõ) ãöäú ØóæóÇÝò æóÛóíúÑöåö (ÞóÈúáó ÇáäøöíøóÉö)
Ãóíú: ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áöÍóÏöíËö «æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì»
ÝóÅöäú ØóÇÝó ÞóÈúáóåõ áóãú ÊõÌúÒöåö áöæõÌõæÏöåö áóÇ Ýöí ÍóÌøò æóáóÇ Ýöí
ÚõãúÑóÉò (æóÇáúÃóæúáóì ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúÚõãúÑóÉö) º áöÃóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó
ÃóÝúÖóáõ (æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ãõÈúåöãðÇ ßóÅöÍúÑóÇãöåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóÍúÑóãó
Èöåö ÝõáóÇäñ Ãóæú) ÃóÍúÑóãó (ÈöãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÝõáóÇäñ æóÚóáöãó) ãóÇ
ÃóÍúÑóãó Èöåö ÝõáóÇäñ (ÇäúÚóÞóÏó ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöãöËúáöåö)
(2/416)
áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÞóÏöãó
ãöäú Çáúíóãóäö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Èöãó ÃóåúáóáúÊó¿ ÝóÞóÇáó: ÈöãóÇ Ãóåøóáó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÝóÃóåúÏö æóÇãúßõËú ÍóÑóÇãðÇ»
æóÚóäú ÃóÈöí ãõæÓóì äóÍúæõåõ ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ ßóÇäó áóåõ) Ãóíú: ÇáËøóÇäöí
(ÕóÑúÝõåõ Åáóì ãóÇ ÔóÇÁó) ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÕóÑúÝõåõ áöãóÇ ÕóÑóÝóåõ Åáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú: íõÚúãóáõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÈöãóÇ
æóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöåö.
(æóáóæú Ìóåöáó ÅÍúÑóÇãó ÇáúÃóæøóáö Ýóßóãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöäõÓõßò æóäóÓöíóåõ
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) ÈóíóÇäõåõ ÞóÑöíÈðÇ (æóÅöäú Ôóßøó åóáú ÃóÍúÑóãó
ÇáúÃóæøóáõ Ýóßóãóäú áóãú íõÍúÑöãú Ýóíóßõæäõ ÅÍúÑóÇãõåõ ãõØúáóÞðÇ
íóÕúÑöÝõåõ Åáóì ãóÇ ÔóÇÁó) ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãõØúáóÞðÇ
(ÝóÅöäú ÕóÑóÝóåõ ÞóÈúáó ØóæóÇÝöåö Ãóæú æóÞóÚó ØóæóÇÝõåõ) ÈóÚúÏó Ðóáößó
(ÚóãøóÇ ÕóÑóÝóåõ Åáóíúåö æóÅöäú ØóÇÝó ÞóÈúáó ÕóÑúÝöåö) Åáóì äõÓõßò
ãõÚóíøóäò (áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöØóæóÇÝöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ Ýöí ÍóÌøò æóáóÇ
ÚõãúÑóÉò.
(æóáóæú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÓöÏðÇ) ÈöÃóäú æóØöÆó Ýöíåö
(ÝóíóÊóæóÌøóåõ ßóäóÐúÑöåö ÚöÈóÇÏóÉð ÝóÇÓöÏóÉð) åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáúãõÈúÏöÚö ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÅÍúÑóÇãõåõ æóíóÃúÊöí ÈöÍóÌøóÉò
ÕóÍöíÍóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÐúÑö.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÊóíúäö Ãóæú ÚõãúÑóÊóíúäö ÇäúÚóÞóÏó ÅÍúÑóÇãõåõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÛóÊú ÇáúÃõÎúÑóì) º áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó áóÇ íóÕúáõÍõ
áóåõãóÇ ãõÌúÊóãöÚóÊóíúäö ÝóíóÕöÍøõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ãõÝúÑóÏóÉò
ßóÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ßóÈóÞöíøóÉö
ÃóÝúÚóÇáöåöãóÇ æóßóäóÐúÑöåöãóÇ Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãöº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóÇ íóÕúáõÍõ
áóåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ åõæó ßóäöíøóÉö Õóæúãö íóæúãóíúäö Ýöí
íóæúãò æóáóæú ÝóÓóÏóÊú åóÐöåö ÇáúãõäúÚóÞöÏóÉõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ
ÞóÖóÇÄõåóÇ.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöäõÓõßò) æóäóÓöíóåõ (Ãóæú äóÐóÑóåõ æóäóÓöíóåõ æóßóÇäó)
äöÓúíóÇäõåõ (ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö ÌóÚóáóåõ ÚõãúÑóÉð ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ) º
áöÃóäøóåóÇ ÇáúíóÞöíäõ æóáóåõ ÕóÑúÝõ ÇáúÍóÌøö æóÇáúÞöÑóÇäö ÅáóíúåóÇ ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÝóãóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãö Ãóæúáóì (æóíóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì
ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúÚõãúÑóÉö¡ áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåóÇ.
(æóÅöäú ÌóÚóáóåõ ÞöÑóÇäðÇ Ãóæú ÅÝúÑóÇÏðÇ ÕóÍøó ÍóÌøðÇ ÝóÞóØú) Ãóíú:
Ïõæäó ÇáúÚõãúÑóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑóÝóåõ Åáóì ÞöÑóÇäòº áöÃóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóäúÓöíøõ ÍóÌøðÇ ãõÝúÑóÏðÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÅÏúÎóÇáõ ÇáúÚõãúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÕöÍøóÉõ ÇáúÚõãúÑóÉö ãóÔúßõæßñ ÝöíåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøóßøö (æóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö) º áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøóåõ ÞóÇÑöäñ æóáóÇ æõÌõæÈó ãóÚó ÇáÔøóßøö ".
(æóÅöäú ÌóÚóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãóäúÓöíøó (ÚõãúÑóÉð ÝóßóÝóÓúÎö ÍóÌøò Åáóì
ÚõãúÑóÉò) ÝóíóÕöÍøõ æó (íóáúÒóãõåõ Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö æóíõÌúÒöÆõåõ)
ÇáäøõÓõßõ (ÚóäúåõãóÇ) áöÕöÍøóÊöåöãóÇ Úóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò.
(æóÅöäú ßóÇäó Ôóßøõåõ ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö ÕóÑóÝóåõ Åáóì ÇáúÚõãúÑóÉö æóáóÇ
íóÌúÚóáõåõ ÍóÌøðÇ æóáóÇ ÞöÑóÇäðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóäúÓöíøõ
ÚõãúÑóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö
ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö áöãóäú áóÇ åóÏúíó ãóÚóåõ ÝóíóÓúÚóì æóíóÍúáöÞõ Ëõãøó
íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö ãóÚó ÈóÞóÇÁö æóÞúÊöåö æóíõÊöãøóåõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÝóÑúÖõåõ) áöÊóÃúÏöíóÊöåö
(2/417)
ÅíøóÇåõ.
(æóíóáúÒóãõåõ Ïóãñ Èößõáøö ÍóÇáòº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóäúÓöíøõ
ÍóÌøðÇ Ãóæú ÞöÑóÇäðÇ ÝóÞóÏú ÍóáóÞó Ýöíåö Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäöåö) Ãóíú:
ÇáúÍóáúÞö (æóÝöíåö) Ãóíú: ÇáúÍóáúÞö ÞóÈúáó ÃóæóÇäöåö (Ïóãõ) ÌõÈúÑóÇäò æó
(Åäú ßóÇäó ãõÚúÊóãöÑðÇ ÝóÞóÏú ÊóÍóáøóáó Ëõãøó ÍóÌøó æóÚóáóíúåö Ïóãõ
ÇáúãõÊúÚóÉö) ÈöÔõÑõæØöåö (æóÅöäú ÌóÚóáó ÍóÌøðÇ Ãóæú ÞöÑóÇäðÇ áóãú
íóÕöÍøó) áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóäúÓöíøõ ÚõãúÑóÉð æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅÏúÎóÇáõ ÇáúÍóÌøö ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö áöãóäú áóÇ åóÏúíó ãóÚóåõ.
(æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÍóÌøö) áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÍóÌøðÇ
(æóáóãú íõÌúÒöÆúåõ) ãóÇ ÝóÚóáóåõ (Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöáÔøóßøö æóáóÇ
Ïóãó ÇáúÞóÖóÇÁö) Úóáóíúåö (áöáÔøóßøö Ýöí ÓóÈóÈöåöãóÇ) ÇáúãõæÌöÈö áóåõãóÇ
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ æóíóÕöÍøõ: ÃóÍúÑóãúÊõ íóæúãðÇ Ãóæú ÈöäöÕúÝö
äõÓõßò æóäóÍúæöåö áóÇ: Åäú ÃóÍúÑóãó ÒóíúÏñ ÝóÃóäóÇ ãõÍúÑöãñ.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Úóäú ÇËúäóíúäö) ÇÓúÊóäóÇÈóÇåõ Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò
æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ æõÞõæÚõåõ ÚóäúåõãóÇ
æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ÈöæõÞõæÚöåö Úóäúåõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö (Ãóæú)
ÃóÍúÑóãó (Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö) æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓöåö
ÏõæäöåöãóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) ÃóÍúÑóãó (Úóäú äóÝúÓöåö æóÛóíúÑöåö
æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓöåö) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó æóáóãú íóäúæöåöãóÇ ÝóãóÚó äöíøóÊöåö Ãóæúáóì.
(æóíóÖúãóäõ) ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõãóÇ áöíóÍõÌøó Èöåö ÚóäúåõãóÇ ÝóíóÑõÏøó
áóåõãóÇ ÈóÏóáóåõ (æóíõÄóÏøóÈõ ãóäú ÃóÎóÐó ãöäú ÇËúäóíúäö ÍóÌøóÊóíúäö
áöíóÍõÌøó ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò) áöÝöÚúáöåö ãõÍóÑøóãðÇ äóÕøó
Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÇÓúÊóäóÇÈóåõ ÇËúäóÇäö Ýöí ÚóÇãò Ýöí äõÓõßò ÝóÃóÍúÑóãó Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö æóáóãú íóäúÓóåõ ÕóÍøó æóáóãú íóÕöÍøó ÅÍúÑóÇãõåõ
áöáúÂÎóÑö ÈóÚúÏóåõ) äóÕøó Úóáóíúåö æóáóæú ØóÇÝó áöáÒøöíóÇÑóÉö ÈóÚúÏó
äöÕúÝö áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö æóÑóãóì áóÇ Åäú ÚóáøóÞó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú
ÇáúãóÈöíÊö áóíóÇáöí ãöäðì¡ æóÑóãúíõ ÇáúÌöãóÇÑö ÃóíøóÇãõåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(ÝóÅöäú äóÓöíó Úóãøóäú ÃóÍúÑóãó) ÚóäúåõãóÇ (æóÊóÚóÐøóÑóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ
ÝóÅöäú ÝóÑøóØó) ÇáäøóÇÆöÈõ (ÃóÚóÇÏó ÇáúÍóÌøó ÚóäúåõãóÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ áöÚóÏóãö ÃóæúáóæöíøóÊöåö (æóÅöäú ÝóÑøóØó ÇáúãõæÕóì
Åáóíúåö ÈöÐóáößó) ÈöÃóäú áóãú íõÓóãøöåö áöáäøóÇÆöÈö (ÛóÑöãó) ÇáúãõæÕóì
Åáóíúåö (Ðóáößó) Ãóíú: äóÝóÞóÉó ÇáúÍóÌøö ÚóäúåõãóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú:
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÈöÊóÝúÑöíØò ãöäú ÇáäøóÇÆöÈö æóáóÇ ÇáúãõæÕóì
Åáóíúåö ÈöÃóäú ÓóãøóÇåõ ÇáúãõæÕóì Åáóíúåö áöáäøóÇÆöÈö æóÚóíøóäóåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÊóÝúÑöíØñ Ýöí äöÓúíóÇäöåö áóßöäøóåõ
äóÓöíóåõ.
(æó) ÇáäøóÝóÞóÉõ áöáúÍóÌøö ÚóäúåõãóÇ (ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúãõæÕöíóíúäö)
ÇáúãõÓúÊóäóÇÈö ÚóäúåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÝúÑöíØö (Åäú ßóÇäó ÇáäøóÇÆöÈõ
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÃúÌóÑò áöÐóáößó) Ãóíú: áöáúÍóÌøö ÚóäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ áóåõ Åäú ÞõáúäóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöáúÍóÌøö (áóÒöãóÇåõ) Ãóíú: áóÒöãó ÇáäøóÇÆöÈó ÇáúÃóÌöíÑó
Ãóäú íóÍõÌøó ÚóäúåõãóÇ áöíõæóÝøöíó ÈöãóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ.
(2/418)
[ÝóÕúáñ ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÓõäøóÉñ]
ÝóÕúáñ (æóÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÓõäøóÉñ) áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÃóãúÑöåö ÈöåóÇ æóåöíó ÐößúÑñ Ýöíåö Ýóáóãú ÊóÌöÈú ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÐúßóÇÑö (æóíõÓóäøõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ) Ãóíú: ÇáÊøóáúÈöíóÉö (ÚóÞöÈó
ÅÍúÑóÇãöåö) Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÞöíáó: ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö æóÛóíúÑöåö æóÊóÈöÚóåõãú Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
(æó) íõÓóäøõ (ÐößúÑõ äõÓõßöåö ÝöíåóÇ æó) .
íõÓóäøõ (ÐößúÑõ ÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóÌøö áöáúÞóÇÑöäö ÝóíóÞõæáõ:
áóÈøóíúßó ÚõãúÑóÉð æóÍóÌøðÇ) áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: áóÈøóíúßó
ÚõãúÑóÉð æóÍóÌøðÇ» .
æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ «ÞóÏöãúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: áóÈøóíúßó ÈöÇáúÍóÌøö» æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò «ÞóÏöãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóåõãú íõáóÈøõæäó ÈöÇáúÍóÌøö» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó «ÈóÏóÃó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö» ãõÊøóÝóÞñ
ÚóáóíúåöãóÇ æóãóÚúäóì Ãóåóáøó " ÑóÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ãöäú
Þóæúáöåöãú: ÇÓúÊóåóáøó ÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ÕóÇÍó.
(æó) íõÓóäøõ (ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáÊøóáúÈöíóÉö áöÎóÈóÑö
Óóåúáò Èúäö ÓóÚúÏò «ãóÇ ãöäú ãõÓúáöãò íõáóÈøöí ÅáøóÇ áóÈøóì ãóÇ Úóäú
íóãöíäöåö æóÔöãóÇáöåö ãöäú ÔóÌóÑò Ãóæú ÍóÌóÑò Ãóæú ãóÏóÑò ÍóÊøóì
ÊóäúÞóØöÚó ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú åóåõäóÇ æóåóåõäóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú (æó) .
íõÓóäøõ (ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ) áöÞóæúáö ÃóäóÓò " ÓóãöÚúÊõåõãú
íóÕúÑõÎõæäó ÈöåóÇ ÕõÑóÇÎðÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (æóáóßöäú áóÇ íõÌúåöÏõ
äóÝúÓóåõ Ýöí ÑóÝúÚöåö ÒöíóÇÏóÉð Úóäú ÇáØøóÇÞóÉö) ÎóÔúíóÉó ÖóÑóÑò
íõÕöíÈõåõ.
(æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÅÙúåóÇÑõåóÇ) Ãóíú: ÇáÊøóáúÈöíóÉö (Ýöí ãóÓóÇÌöÏö
ÇáúÍöáøö æóÃóãúÕóÇÑöåö) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Ýöí ãöÕúÑöåö áóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íõáóÈøöíó ÍóÊøóì íóÈúÑõÒó áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
áöãóäú ÓóãöÚóåõ íõáóÈøöí ÈöÇáúãóÏöíäóÉö " Åäøó åóÐóÇ áóãóÌúäõæäñ ÅäøóãóÇ
ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÅÐóÇ ÈóÑóÒúÊó " æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÃóäøó
ÅÎúÝóÇÁó ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóæúáóì ÎóæúÝó ÇáÑøöíóÇÁö Úóáóì ãóäú áóÇ
íõÔóÇÑößõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÑóÇÑöíøö æóÚóÑóÝóÇÊò
æóÇáúÍóÑóãö æóãóßøóÉó.
(æóáóÇ) íõÓúÊóÍóÈøõ ÅÙúåóÇÑõåóÇ (Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö æóÇáÓøóÚúíö
ÈóÚúÏóåõ) ÎóæúÝó ÇÔúÊöÛóÇáö ÇáØøóÇÆöÝöíäó æóÇáÓøóÇÚöíäó Úóäú
ÃóÐúßóÇÑöåöãú æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ ÝöíåöãóÇ ÓöÑøðǺ
áöÃóäøóåõ Òóãóäõ ÇáÊøóáúÈöíóÉö.
(æóíõßúÑóåõ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ Íóæúáó ÇáúÈóíúÊö) æóÅöäú áóãú íóßõäú
ØóÇÆöÝðÇ (áöÆóáøóÇ íõÔúÛóáó ÇáØøóÇÆöÝöíäó Úóäú ØóæóÇÝöåöãú
æóÃóÐúßóÇÑöåöãú) ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö áóåõãú.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõáóÈøöíó Úóäú ÃóÎúÑóÓó æóãóÑöíÖò æóÕóÛöíÑò
æóãóÌúäõæäò æóãõÛúãðì Úóáóíúåö) ÊóßúãöíáðÇ áöäõÓõßöåöãú æóßóÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáøóÊöí íóÚúÌóÒõæäó ÚóäúåóÇ.
(æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú: ÇáÊøóáúÈöíóÉö
(2/419)
(ÝóíóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúÌóäøóÉó æóíóÚõæÐõ
Èöåö ãöäú ÇáäøóÇÑö) áöãóÇ Ñóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú
ÎõÒóíúãóÉó Èúäö ËóÇÈöÊò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÊóáúÈöíóÊöåö ÓóÃóáó Çááøóåó
ãóÛúÝöÑóÊóåõ æóÑöÖúæóÇäóåõ æóÇÓúÊóÚóÇÐó ÈöÑóÍúãóÊöåö ãöäú ÇáäøóÇÑö»
(æóíóÏúÚõæ ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó) º áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉõ ÅÌóÇÈóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö.
(æó) íõÓóäøõ ÚóÞöÈóåóÇ (ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) º áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚñ íõÔúÑóÚõ Ýöíåö ÐößúÑõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÔõÑöÚóÊú Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÝóÔõÑöÚó Ýöíåö ÐößúÑõ ÑóÓõæáöåö
ßóÇáúÃóÐóÇäö (æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö ÚóÞöÈó ÇáÊøóáúÈöíóÉö (ÕóæúÊóåõ) áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö.
(æóÕöÝóÉõ ÇáÊøóáúÈöíóÉö: áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó¡ áóÈøóíúßó áóÇ
ÔóÑöíßó áóßó áóÈøóíúßó Åäøó ÇáúÍóãúÏó æóÇáäøöÚúãóÉó áóßó æóÇáúãõáúßó áóÇ
ÔóÑöíßó áóßó) ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: ÃóÌúãóÚó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÊøóáúÈöíóÉö æóåöíó ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú áóÈøó
ÈöÇáúãóßóÇäö ÅÐóÇ áóÒöãóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóäóÇ ãõÞöíãñ Úóáóì
ØóÇÚóÊößó æóßóÑøóÑóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÅÞóÇãóÉð ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉò æóáóãú
íõÑöÏú ÍóÞöíÞóÉó ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóßúËöíÑõ
ßóÍóäóÇäóíúßó æóÇáúÍóäóÇäõ ÇáÑøóÍúãóÉõ æóÞöíáó ãóÚúäóì: ÇáÊøóáúÈöíóÉö
ÅÌóÇÈóÉõ ÏóÚúæóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó Íöíä äóÇÏóì ÈöÇáúÍóÌøö æóÞöíáó ãõÍóãøóÏñ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóßóÓúÑõ åóãúÒóÉö " Åäøó " Ãóæúáóì ÚöäúÏó ÇáúÌóãóÇåöíÑö
æóÍõßöíó ÇáúÝóÊúÍõ Úóäú ÂÎóÑöíäó ÞóÇáó ËóÚúáóÈñ ãóäú ßóÓóÑó ÝóÞóÏú Úóãøó
íóÚúäöí ÝóÞóÏú ÍóãöÏó Çááøóåó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò æóãóäú ÝóÊóÍó ÝóÞóÏú
ÎóÕøó Ãóíú: áóÈøóíúßóº áöÃóäøó ÇáúÍóãúÏó áóßó (æóáóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ) .
º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÒöãó ÊóáúÈöíóÊóåõ
ÝóßóÑøóÑóåóÇ æóáóãú íóÒöÏú ÚóáóíúåóÇ (æóáóÇ íõßúÑóåõ) äóÕøó Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íõáóÈøöí ÊóáúÈöíóÉó ÇáÑøóÓõæáö æóíóÒöíÏõ ãóÚó
åóÐóÇ " áóÈøóíúßó áóÈøóíúßó áóÈøóíúßó æóÓóÚúÏóíúßó æóÇáúÎóíúÑõ
ÈöíóÏóíúßó æóÇáÑøóÛúÈóÇÁõ Åáóíúßó æóÇáúÚóãóáõ " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÒóÇÏó ÚõãóÑõ " áóÈøóíúßó ÐóÇ ÇáäøóÚúãóÇÁö æóÇáúÝóÖúáö áóÈøóíúßó
áóÈøóíúßó ãóÑúÛõæÈðÇ æóãóÑúåõæÈðÇ Åáóíúßó áóÈøóíúßó ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ
æóÑõæöíó Ãóäøó ÃóäóÓðÇ ßóÇäó íóÒöíÏõ " áóÈøóíúßó ÍóÞøðÇ ÍóÞøðÇ
ÊóÚóÈøõÏðÇ æóÑöÞøðÇ " (æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóßúÑóÇÑõåóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò
æóÇÍöÏóÉò) ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚóÈö æóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó áóåõ ÇáúÃóËúÑóãõ: ãóÇ ÔóíúÁñ ÊóÝúÚóáõåõ ÇáúÚóÇãøóÉõ íõáóÈøõæäó
ÏõÈõÑó ÇáÕøóáóÇÉö ËóáóÇËðÇ¿ ÝóÊóÈóÓøóãó æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí ãöäú Ãóíúäó
ÌóÇÁõæÇ Èöåö ÞõáúÊ: ÃóáóíúÓó íõÌúÒöÆõåõ ãóÑøóÉñ¿ ÞóÇáó: Èóáóìº áöÃóäøó
ÇáúãóÑúæöíøó ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò æóÐóáößó
íóÍúÕõáõ ÈöãóÑøóÉò (æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ: ÊóßúÑóÇÑõåóÇ
ËóáóÇËðÇ Ýöí ÏõÈõÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÓóäñ) ÝóÅöäøó Çááøóåó æöÊúÑñ íõÍöÈøõ
ÇáúæöÊúÑó.
(æóáóÇ ÊõÔúÑóÚõ) ÇáÊøóáúÈöíóÉõ (ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áöÞóÇÏöÑò) Úóáóì
ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ ãóÔúÑõæÚñ Ýóáóãú
ÊõÔúÑóÚú ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ßóÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÃóÐúßóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áóÈøóì (ÈöáõÛóÊöåö)
ßóÇáÊøóßúÈöíÑö
(2/420)
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóíóÊóÃóßøóÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåóÇ ÅÐóÇ ÚóáóÇ äóÔúÒðÇ Ãóæú åóÈóØó æóÇÏöíðÇ
æóÝöí ÏõÈõÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÌóãóÇÚóÉò)
æóÚöäúÏó (ÅÞúÈóÇáö Çááøóíúáö) æóÅöÞúÈóÇáö (ÇáäøóåóÇÑö æóÈöÇáúÃóÓúÍóÇÑö
æóÅöÐóÇ ÇáúÊóÞúÊó ÇáÑøöÝóÇÞõ æóÅöÐóÇ ÓóãöÚó ãõáóÈøöíðÇ Ãóæú ÃóÊóì
ãóÍúÙõæÑðÇ äóÇÓöíðÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÊóåõ Ãóæú ÃóäúÒóáó
ÚóäúåõãóÇ Ãóæú ÑóÃóì ÇáúÈóíúÊó) áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ ÞóÇáó «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõáóÈøöí Ýöí ÍóÌøóÊöåö
ÅÐóÇ áóÞöíó ÑóÇßöÈðÇ Ãóæú ÚóáóÇ ÃóßóãóÉð Ãóæú åóÈóØó æóÇÏöíðÇ æóÝöí
ÃóÏúÈóÇÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÝöí ÂÎöÑö Çááøóíúáö» .
æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ " ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÍöÈøõæäó ÇáÊøóáúÈöíóÉó
ÏõÈõÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÅöÐóÇ åóÈóØó æóÇÏöíðÇ æóÅöÐóÇ ÚóáóÇ
äóÔúÒðÇ æóÅöÐóÇ áóÞöíó ÇáÑøõßúÈóÇäó æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ "
æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó ãóÍúÙõæÑðÇ äóÇÓöíðÇ Ëõãøó ÐóßóÑóåõ
ÝóáöÊóÏóÇÑõßö ÇáúÍóÌøö æóÇÓúÊöÔúÚóÇÑö ÅÞóÇãóÊöåö Úóáóíúåö æóÑõÌõæÚöåö
Åáóíúåö.
æóÝöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö: ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÚöäúÏó ÊóäóÞøõáö ÇáúÃóÍúæóÇáö Èöåö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ) ÇáÊøóáúÈöíóÉõ (Ýöí ãóßøóÉó æóÇáúÈóíúÊö) ÇáúÍóÑóÇãö
(æóÓóÇÆöÑö ãóÓóÇÌöÏó ÇáúÍóÑóãö ßóãóÓúÌöÏö ãöäðì æóÝöí ÚóÑóÝóÇÊò ÃóíúÖðÇ)
æóÓóÇÆöÑö (ÈöÞóÇÚö ÇáúÍóÑóãö) áöÚõãõæãö ãóÇ ÓóÈóÞóº æóáöÃóäøóåóÇ
ãóæóÇÖöÚõ ÇáäøõÓõßö.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõáóÈøöíó ÇáúÍóáóÇáõ) º áöÃóäøóåóÇ ÐößúÑñ ãõÓúÊóÍóÈøñ
áöáúãõÍúÑöãö Ýóáóãú ÊõßúÑóåú áöÛóíúÑöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÐúßóÇÑö.
(æóÊõáóÈøöí ÇáúãóÑúÃóÉõ) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãóÇÊö
(æóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóäú ÊõÓúãöÚó äóÝúÓóåóÇ) ÇáÊøóáúÈöíóÉóº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
Êóßõæäõ ãõÊóáóÝøöÙóÉð ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ßóÐóáößó.
(æóíõßúÑóåõ ÌóåúÑõåóÇ ÈöåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóãóÇÚö ÑóÝöíÞóÊöåóÇ) ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú áóÇ ÊóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåóÇ ÇåÜ æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó áóåóÇ
ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ãóÎóÇÝóÉó ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöåóÇ áóßöäú íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú
ÊõÓúãöÚó äóÝúÓóåóÇ ÇáÊøóáúÈöíóÉó æöÝóÇÞðÇ ÞõáúÊõ æóÎõäúËóì ãõÔúßöáñ
ßóÃõäúËóì (æóíóÃúÊöí) ãóÍöáøõ (ÞóØúÚöåóÇ ÂÎöÑó ÈóÇÈö ÏõÎõæáö ãóßøóÉó)
ãõÝóÕøóáðÇ. |