ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö]
ÈóÇÈñ ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáúÃóäúßöÍóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ Ûöäóì áöáúÅöäúÓóÇäö Úóäú
ãóÃúßõæáò æóãóÔúÑõæÈò æóáöÈóÇÓò¡ æóåõæó ãöãøóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõåúÊóãøó
Èöåö¡ áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì ÅÐú áóÇ íóÎúáõæ ãõßóáøóÝñ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú
ÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò ÝóíóÌöÈõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍõßúãö Ýöí Ðóáößó ÞóÈúáó
ÇáÊøóáóÈøõÓö Èöåö æóÞóÏú Íóßóì ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöãõßóáøóÝò Ãóäú íõÞúÏöãó Úóáóì ÝöÚóáò ÍóÊøóì íóÚúáóãó Íõßúãó
Çááøóåö Ýöíåö æóÈóÚóËó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóäú íõÞöíãõ
ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóäú áóíúÓó ÈöÝóÞöíåò.
æóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÍóáøó
Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóáöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÅöÞúÑóÇÑöåö ÃóÕúÍóÇÈóåõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÍößúãóÉõ
ÊóÞúÊóÖöíåöº áöÃóäøó ÍóÇÌóÉó ÇáúÅöäúÓóÇäö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏö
ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ íõÈóÏøöáõåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÝöí ÊóÌúæöíÒö
ÇáúÈóíúÚö æõÕõæáñ áöÛóÑóÖöåö¡ æóÏóÝúÚõ ÍóÇÌóÊöåö (æóåõæó) Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚõ ãóÕúÏóÑõ ÈóÇÚó íóÈöíÚõ ÅÐóÇ ãóáóßó¡ æóíõØúáóÞõ ÈöãóÚúäóì ÔóÑóì
æóßóÐóáößó ÔóÑóì íóßõæäõ áöáúãóÚúäóíóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ ßóÛóíúÑö ÈóÇÚó¡ ÃóÈóÇÚó ÈöãóÚúäðì æóÇÔúÊöÞóÇÞõåõ
ãöäú ÇáúÈóÇÚö Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøóÑúÍöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íóãõÏøõ ÈóÇÚóåõ áöáúÃóÎúÐö
æóÇáúÅöÚúØóÇÁö æóÐóßóÑúÊõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö: ãóÇ ÑõÏøó Èöåö Ðóáößó
(3/145)
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ æóãóÚúäóÇåõ áõÛóÉð:
ÏóÝúÚõ ÚöæóÖò¡ æóÃóÎúÐõ ãóÇ ÚóæøóÖó Úóäúåõ æóÔóÑúÚðÇ (ãõÈóÇÏóáóÉõ ãóÇáò)
ãöäú äóÞúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãõÚóíøóäò Ãóæú ãóæúÕõæÝò.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãóÇáõ (Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ßóÚóÈúÏò æóËóæúÈò ÕöÝóÊõåõ
ßóÐóÇ (Ãóæú) ãõÈóÇÏóáóÉõ (ãóäúÝóÚóÉò ãõÈóÇÍóÉò) Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöÃóäú áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÅÈóÇÍóÊõåóÇ ÈöÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò (ßó) äóÝúÚö
(ãóãóÑøö ÇáÏøóÇÑö) æóÈõÞúÚóÉò ÊõÍúÝóÑõ ÈöÆúÑðÇ (ÈöãöËúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ)
Ãóíú: ÈöãóÇáò Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò ãõÈóÇÍóÉò æóÇáúÌóÇÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãõÈóÇÏóáóÉò æóÔóãóáó ÕõæóÑðÇ: ÈóíúÚó äóÍúæö ÚóÈúÏò ÈöËóæúÈò Ãóæú
ÏöíäóÇÑò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ãóæú ãóãóÑøò Ýöí ÏóÇÑò¡ æóÈóíúÚó äóÍúæö
ÏöíäóÇÑò Ýöí ÐöãøóÉò áöãóäú åõæó Úóáóíúåö ÈöÏóÑóÇåöãó ãõÚóíøóäóÉò¡ Ãóæú
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅÐóÇ ÞõÈöÖóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ Ãóæú ÈöãóãóÑøö ÏóÇÑò¡
æóÈóíúÚó äóÍúæö ãóãóÑøö ÏóÇÑò ÈöÚóÈúÏò æóÏöíäóÇÑò Ýöí ÐöãøóÉò Ãóæú
ãóãóÑøò ÂÎóÑó æóãóÚúäóì ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö: ÌóÚúáõ ÔóíúÁò Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÂÎóÑó æóÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÝóÇÚóáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ßóÊóæóáøöí ØóÑóÝóíú
ÇáúÚóÞúÏö æóÚóÏóáó Úóäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÚóíúäò ãóÇáöíøóÉòº áöÃóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÃóÎúÕóÑõ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ¡
æóÃóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõÈóÇÏóáóÉò ÃóíúÖðÇ¡ æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
æóÇáúÅöÚóÇÑóÉõ Ýöí äóÙöíÑö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóÅöäú áóãú ÊõÞóíøóÏú ÈöÒóãóäòº
áöÃóäøó ÇáúÚóæóÇÑöíøó ãóÑúÏõæÏóÉñ ÝóáöÐóáößó áóãú íóÞõáú: áöáúãöáúßö
æóÞóæúáõåõ (ÛóíúÑõ ÑöÈðÇ æóÞóÑúÖò) ÅÎúÑóÇÌñ áóåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáÑøöÈóÇ
ãõÍóÑøóãñ¡ æóÇáúÞóÑúÖõ æóÅöäú ÞõÕöÏó Ýöíåö ÇáúãõÈóÇÏóáóÉõ¡ áóßöäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóÚúÙóãó Ýöíåö: ÇáúÅöÑúÝóÇÞõ.
Ëõãøó ÇáúÈóíúÚõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäò: ÚóÇÞöÏñ¡ æóãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö¡
æóÕöíÛóÉñ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏö æóÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö íóÃúÊöí
Ýöí ÇáÔøõÑõæØö æóÃóãøóÇ ÇáÕøöíÛóÉõ ÝóÐóßóÑóåóÇ ÈöÞóæúáöåö: (æóáóåõ)
Ãóíú: áöáúÈóíúÚö (ÕõæÑóÊóÇäö íóäúÚóÞöÏõ) Ãóíú: íõæÌóÏõ ÚóÞúÏõåõ
(ÈöåöãóÇ) Ãóíú: Èößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ (ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáÕøöíÛóÉõ
ÇáúÞóæúáöíøóÉõ¡ æóåöíó) Ãóíú: ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáúÞóæúáöíøóÉõ (ÛóíúÑõ
ãõäúÍóÕöÑóÉò Ýöí áóÝúÙò ÈöÚóíúäöåö) ßóÈöÚúÊõ æóÇÔúÊóÑóíúÊõ (Èóáú) åöíó
(ßõáøõ ãóÇ ÃóÏøóì ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö) º áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãú íóÎõÕøóåõ
ÈöÕöíÛóÉò ãõÚóíøóäóÉò¡ ÝóÊóäóÇæóáó ßõáøó ãóÇ ÃóÏøóì ãóÚúäóÇåõ
(ÝóãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÞóæúáöíøóÉö (ÇáúÅöíÌóÇÈõ) æóåõæó
ãóÇ íóÕúÏõÑõ (ãöäú ÈóÇÆöÚò ÝóíóÞõæáõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈöÚúÊõßó) ßóÐóÇ (Ãóæú
ãóáøóßúÊõßó) åóÐóÇ.
(æóäóÍúæõåõãóÇ ßóæóáøóíúÊõßó¡ Ãóæú ÔóÑößúÊõßó Ýöíåö Ãóæú æóåóÈúÊõßóåõ)
ÈößóÐóÇ (æóäóÍúæóåõ) ßóÃóÚúØóíúÊõßó.
(æó) ãöäúåóÇ (ÇáúÞóÈõæáõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÍóßóì Ýöí ÇááøõÈóÇÈö
ÇáÖøóãøó (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóíóÃúÊöí Íõßúãõ ãóÇ áóæú
ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö æóÇáúÞóÈõæáõ ãóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäú ãõÔúÊóÑò (ÈöÃóíøö
áóÝúÙò ÏóÇáøò Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ) ÈöÇáúÈóíúÚö (ÝóíóÞõæáõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇÈúÊóÚúÊõ¡ Ãóæú ÞóÈöáúÊõ¡ Ãóæú ÑóÖöíÊõ¡ æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ) Ãóíú:
ãóÚúäóì ãóÇ ÐõßöÑó (ßóÊóãóáøóßúÊõåõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ Ãóæú ÃóÎóÐúÊõåõ
æóäóÍúæóåõ) ßóÇÓúÊóÈúÏóáúÊõåõ.
(æóíõÔúÊóÑóØõ) áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÈóíúÚö.
(Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö) Ýóáóæú
ÎóÇáóÝó¡ ßóÃóäú íóÞõæáó: ÈöÚúÊõßó ÈöÚóÔúÑóÉò ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ
ÈöËóãóÇäöíóÉò áóãú íóäúÚóÞöÏ.
(æó) Ãóäú
(3/146)
íóßõæäó Úóáóì æóÝöÞúåö ÃóíúÖðÇ Ýöí
(ÇáäøóÞúÏö æóÕöÝóÊöåö¡ æóÇáúÍõáõæáö æóÇáúÃóÌóáö Ýóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó
ÈöÃóáúÝö) ÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÞóÇáó
ÈöÚúÊõßó ÈöÃóáúÝò (ÕóÍöíÍóÉò ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈöÃóáúÝò ãõßóÓøóÑóÉò
æóäóÍúæóåõ) ßóÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÃóáúÝò äöÕúÝõåóÇ ÕóÍöíÍñ æóäöÕúÝõåóÇ
ãõßóÓøóÑñ¡ Ãóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈöÃóáúÝò ÍóÇáøóÉò ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ
ÈöÃóáúÝò ãõÄóÌøóáóÉò¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÃóáúÝò ãõÄóÌøóáóÉò Åáóì
ÑóÌóÈò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÔóÚúÈóÇäó (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
Ðóáößó ßõáøöåöº áöÃóäøóåõ ÑóÏøñ áöáúÅöíÌóÇÈö áóÇ ÞóÈõæáñ áóåõ.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ÈöÚúÊõßó) ßóÐóÇ (ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí: (ÃóäóÇ ÂÎõÐõåõ ÈöÐóáößó áóãú íóÕöÍøó) Ãóíú: áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó Ðóáößó æóÚúÏñ ÈöÃóÎúÐöåö (ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí) áöãóäú ÞóÇáó áóåõ: ÈöÚúÊõßó ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ (ÃóÎóÐúÊõåõ
ãöäúß Ãóæú) ÃóÎóÐúÊõåõ (ÈöÐóáößó ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ¡ áöæõÌõæÏö ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö.
(æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãö æóÇáÓøóáóÝö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóáúÎöíÕö) Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÑúæóÒöíøö: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö æóÇáËøóáóÇËöíäó æóÞöíáó íóÕöÍøõ
ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö (ÝóÅöäú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÞóÈõæáõ (ÈöáóÝúÙö ÃóãúÑò Ãóæú) ßóÇäó ÈöáóÝúÙö (ãóÇÖò ãõÌóÑøóÏò Úóäú
ÇÓúÊöÝúåóÇãò æóäóÍúæöåö) ßóÊóãóäøó æóÊóÑóÌøó æóíóÃúÊöí ãöËóÇáõåõ Ýöí
ßóáóÇãöåö (æóãóÚóåõ) Ãóíú: ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóäóÍúæöåö (ÃóáóÇ)
ÈöÚúÊäöí (Ãóæú ãõÖóÇÑöÚðÇ ãöËúá: ÃóÊóÈöíÚõäöí) æóßóÐóÇ áóæú ÊóÌóÑøóÏó
Úóäú ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóÈõæáò æóáóÇ ÇÓúÊöÏúÚóÇÁò
(ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚúäöí) ßóÐóÇ (ÈößóÐóÇ) ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõßóåõ
ÕóÍøó¡ æóåóÐóÇ ãöËóÇáõ ÇáúÃóãúÑö.
(Ãóæú) ÞóÇáó (ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäúß) åóÐóÇ (ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ÈöÚúÊõßó æóäóÍúæóåõ) ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡ (Ãóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÈöÚúäöí ÈößóÐóÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäúß ÈößóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóß Ýöíåö¡ Ãóæú åõæó ãõÈóÇÑóßñ Úóáóíúß Ãóæú)
ÞóÇáó (Åäøó Çááøóåó ÞóÏú ÈóÇÚóßó) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ áöÏóáóÇáóÉö Ðóáößó
Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö (Ãóæú ÞóÇáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÃóÚúØöäöíåö ÈößóÐóÇ
ÝóÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ÃóÚúØóíúÊõßó Ãóæú ÃóÚúØóíúÊõ ÕóÍøó) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑöåö ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú
ÇÈúÊóÚúåõ ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ Ãóæú ÇÈúÊóÚúÊõåõ áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ (ÍóÊøóì íóÞõæáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó (ÈöÚúÊõßó Ãóæú ãóáøóßúÊõßó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó
ßóÊóÞóÏøõãö ÇáØøóáóÈö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóäøóåõ ÏóÇáøñ Úóáóì
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóÇáúÈóÐúáö.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈöÚúÊõßó) Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ (Ãóæú) ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí: (ÞóÈöáúÊõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (æóíóÃúÊöí)
Ýöí ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÇáúÈóíúÚö (æóÅöäú ÊóÑóÇÎóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö)
Ãóíú: ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö Ãóæú ÚóßúÓõåõ (ÕóÍøó) ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
ãöäúåõãóÇ æóáóãú íõáúÛó (ãóÇ ÏóÇãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö (Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö æóáóãú íóÊóÔóÇÛóáóÇ
(3/147)
ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ) º áöÃóäøó
ÍóÇáóÉó ÇáúãóÌúáöÓö ßóÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì
ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýöíåö áöãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÈúÖõåõ.
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõãóÇ¡
Ãóæú ÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ (ÝóáóÇ) íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõº
áöÃóäøó Ðóáößó ÅÚúÑóÇÖñ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÕóÑøóÍóÇ
ÈöÇáÑøóÏøö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö ÝóßóÇÊóÈóåõ)
ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ãóæú ÑóÇÓóáóåõ: Åäøöí ÈöÚúÊõß) ÏóÇÑöí ÈößóÐóÇ (Ãóæú) Åäøöí
(ÈöÚúÊõ ÝõáóÇäðÇ) æóäóÓóÈóåõ ÈöãóÇ íõãóíøöÒõåõ (ÏóÇÑöí ÈößóÐóÇ ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ÇáúÎóÈóÑõ) ÞóÈöáó ÇáúÈóíúÚó (ÕóÍøó)
ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøó ÇáÊøóÑóÇÎöíó ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÅÚúÑóÇÖöåö Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ
ÝóÝóÑøóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÊóÑóÇÎöí ÇáúÞóÈõæáö Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö Èóíúäó
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇÖöÑðÇ¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ æóåóÐóÇ
íõæóÇÝöÞõ ÑöæóÇíóÉó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò
íóãúÔöí Åáóíúåö Þóæúãñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÒóæøöÌú ÝõáóÇäðÇ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÒóæøóÌúÊõåõ Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÑóÌóÚõæÇ Åáóì ÇáÒøóæúÌö ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ
ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÞóÈöáúÊ¡ åóáú íóßõæäõ åóÐóÇ äößóÇÍðÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáÊøóÞöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ
ÇáúÂÎóÑõ ÍóÇÖöÑðÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÈõæáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÌóÇÒó
ÊóÑóÇÎöí ÇáúÞóÈõæáö Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí æöáóÇíóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÎöáóÇÝõåõ
ÝóÅöäøóåõãú ÇÚúÊóÈóÑõæÇ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö Ãóäú íóßõæäó ÚóÞöÈó ÇáúÅöíÌóÇÈö¡
Ëõãøó ÐóßóÑõæÇ Íõßúãó ÇáÊøóÑóÇÎöí Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÞóØú æóÍóßøóãõæÇ ÑöæóÇíóÉó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ãõÞóÇÈöáóÉð áöãóÇ ÞóÏøóãõæåõ.
(æó) ÇáÕøõæÑóÉõ (ÇáËøóÇäöíóÉõ) áöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö (ÇáÏøóáóÇáóÉõ
ÇáúÍóÇáöíøóÉõ æóåöíó ÇáúãõÚóÇØóÇÉõ ÊóÕöÍøõ) ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöåóÇ
(Ýöí ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö) äóÕøó Úóáóíúåö æóÌóÒóãó Èöåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò Ýöí ÈóíúÚöåöãú æóáóæú ÇõÓúÊõÚúãöáó
áóäõÞöáó äóÞúáðÇ ÔóÇÆöÚðÇ¡ æóáóÈóíøóäóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóãú íõÎúÝö Íõßúãóåõ æóáóãú íóÒóáú ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí
ÃóÓúæóÇÞöåöãú æóÈöíóÇÚóÇÊöåöãú Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÕöÍøõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúíóÓöíÑö ÎóÇÕøóÉð æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö æóãöäú ÕõæóÑö ÈóíúÚö
ÇáúãõÚóÇØóÇÉö (æóäóÍúæöåö) Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÃóÚúØöäöí ÈöåóÐóÇ
ÇáÏøöÑúåóãö ÎõÈúÒðÇ ÝóíõÚúØöíåö) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ãóÇ íõÑúÖöíåö) æóåõæó
ÓóÇßöÊñ (Ãóæú íóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ) áöáúãõÔúÊóÑöí (ÎõÐú åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò
ÝóíóÃúÎõÐõåõ) æóåõæó ÓóÇßöÊñ.
(æóãöäúåóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÚóÇØóÇÉö (áóæú Óóáøóãóåõ ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò
ÝóíóÞõæáõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ÎõÐúåóÇ) ÝóÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ÓóÇßöÊñ¡
(Ãóæú) íóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: (åöíó áóß Ãóæú) íóÞõæáõ (ÃóÚúØóíúÊõßóåóÇ)
ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ (Ãóæú íóÞõæáõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö (ßóíúÝó ÊóÈöíÚõ
ÇáúÎõÈúÒó¿ ÝóíóÞõæáõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ßóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò ÝóíóÞõæáõ)
ÇáúãõÔúÊóÑöí: (ÎõÐú ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú æóÒúäóåõ) æóãöäú ÇáúãõÚóÇØóÇÉö
ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: (Ãóæú æóÖóÚó Ëóãóäóåõ) Ãóíú:
ÇáúÞóÏúÑö
(3/148)
ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ Ëóãóäõåõ (ÚóÇÏóÉð)
ßóÞöØóÚö ÇáúÍóáúæóì¡ æóÍõÒóãö ÇáúÈóÞúáö (æóÃóÎóÐóåõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú
ÇáúãóÇáößõ ÍóÇÖöÑðÇ (æó) íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöäóÍúæö (Ðóáößó ãöãøóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò) Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí) ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö (ÇáúãõÚóÇØóÇÉö ãõÚóÇÞóÈóÉõ ÇáúÞóÈúÖö)
áöáØøóÇáöÈö Ýöí äóÍúæö: ÎõÐú åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò (Ãóæú) ãõÚóÇÞóÈóÉõ
(ÇáúÅöÞúÈóÇÖö áöáØøóáóÈö) Ýöí äóÍúæö: ÃóÚúØöäöí ÈöåóÐóÇ ÎõÈúÒðÇ
(áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö ÇááøóÝúÙöíøö) Ãóíú: ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ãóäú áóÇ íóÊóÃóÎøóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ÇáúãóÌúáöÓö¡ Ãóæú
íóÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ (Ýó) ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚóÏóãö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö (Ýöí ÇáúãõÚóÇØóÇÉö Ãóæúáóì) äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÞõäúÏõÓò¡ æóÇáúÚóØúÝõ ÈöÇáúÝóÇÁö Ýöí äóÍúæö: ÝóíõÚúØöíåö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Ýöí ÇáúãõÚóÇØóÇÉö
ãõÈúØöáñ æóáóæú ßóÇäó ÈöÇáúãóÌúáöÓö¡ áóãú íóÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ
áöÖóÚúÝöåóÇ Úóäú ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÞóæúáöíøóÉö (æóßóÐóÇ åöÈóÉñ¡ æóåóÏöíøóÉñ¡
æóÕóÏóÞóÉñ) ÝóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí
ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÅíÌóÇÈò
æóÞóÈõæáò Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó (ÝóÊóÌúåöíÒõ ÈöäúÊöåö) Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáÊøóÞöíøõ: ÊóÌúåöíÒõ ÇáúãóÑúÃóÉö (ÈöÌöåóÇÒò Åáóì ÈóíúÊö
ÒóæúÌò Êóãúáöíßñ) áóåóÇ (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóæúÞö ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó
ÇáÔøöÑóÇÁö) äóÕøó Úóáóíúåö áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóáöÌóÑóíóÇäö
ÇáúÚóÇÏóÉö Èöåö¡ æóäóÞóáó ÍóÑúÈñ áóÇ ÃóÏúÑöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäóåõ
ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó: (ãóÚó ÇáúÅöÐúäö) æóßóÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ áóßöäú ÞóÏøóãó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡
æóÇáúãõÈúÏöÚö¡ æóÇáúÅöäúÕóÇÝö¡ æóÛóíúÑöåóÇ.
(æóÔõÑõæØõ ÇáúÈóíúÚö ÓóÈúÚóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ ÇáÊøóÑóÇÖöí Èöåö ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö (æóåõæó Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 29] æóáöÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÊóÑóÇÖò» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó (ãóÇ áóãú íóßõäú ÈóíúÚó ÊóáúÌöÆóÉò æóÃóãóÇäóÉò¡ ÈöÃóäú
íõÙúåöÑóÇ ÈóíúÚðÇ áóãú íõÑöíÏóÇåõ ÈóÇØöäðÇ Èóáú) ÃóÙúåóÑóÇåõ (ÎóæúÝðÇ
ãöäú ÙóÇáöãò æóäóÍúæöåö) ßóÎóæúÝö ÖóíóÇÚöåö¡ Ãóæú äóåúÈöåö æóÏóÝúÚðÇ
áóåõ (Ýó) ÇáúÈóíúÚõ ÅÐúä (ÈóÇØöáñ) ÍóíúËõ ÊóæóÇØóÂ Úóáóíúåö (æóÅöäú áóãú
íóÞõæáóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö: ÊóÈóÇíóÚúäóÇ åóÐóÇ ÊóáúÌöÆóÉð) áöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÍóÇá Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóãóÇäóÉö) åõæó (ÇáøóÐöí ãóÖúãõæäõåõ
ÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ) Ãóíú: ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÌóÇÁó ÈöÇáËøóãóäö¡ ÃóÚóÇÏó Åáóíúåö) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöáúßó
Ðóáößó íóäúÊóÝöÚõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúãöáúßö ÇáúãóÈöíÚö (ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÓøõßúäóì¡ æóäóÍúæö Ðóáößó) ßóÑõßõæÈö ãóÇ íóÑúßóÈõåõ¡
Ãóæú ÍóáúÈöåö (æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÈóíúÚõ ÅÐóäú (ÚóÞúÏñ ÈóÇØöáñ Èößõáøö
ÍóÇáò æóãóÞúÕõæÏõåõãóÇ: ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÑøöÈóÇ ÈöÅöÚúØóÇÁö ÏóÑóÇåöãó Åáóì
ÃóÌóáò¡ æóãóäúÝóÚóÉõ ÇáÏøóÇÑö) Ãóæú äóÍúæõåóÇ (åöíó ÇáÑøöÈúÍõ) Ýóåõæó
Ýöí ÇáúãóÚúäóì
(3/149)
ÞóÑúÖñ ÈöÚöæóÖò.
(æóÇáúæóÇÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚö Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÃóäú íóÑõÏøó)
ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì (ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ áößóíú íõÍúÓóÈó áóåõ)
Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ (ãöäúåõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
Óóãøóæúåõ ÃõÌúÑóÉð) æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáøóÐöí Óóßóäó ÍõÓöÈó
Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ ÈöÞóÏúÑöåö¡
æóíõÑóÏøõ ÇáúÝóÖúáõ.
(æóßóÐóÇ) Ãóíú: ßóÈóíúÚö ÇáÊøóáúÌöÆóÉö (ÈóíúÚõ ÇáúåóÇÒöáö) Ýóåõæó
ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ áóãú ÊõÑóÏú ÍóÞöíÞóÊõåõ (æóíõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ãóíú: ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó æóÞóÚó ÊóáúÌöÆóÉð Ãóæú åóÒúáðÇ (ÈöÞóÑöíäóÉò)
ÏóÇáøóÉò Úóáóì Ðóáößó (ãóÚó íóãöíäöåö) áöÇÍúÊöãóÇáö ßóÐöÈöåö ÝóÅöäú áóãú
ÊõæÌóÏú ÞóÑöíäóÉñ áóãú ÊõÞúÈóáú ÏóÚúæóÇåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò (ÝóÅöäú
ÈóÇÚóåõ) Ãóíú: ÈóÇÚó ÅäúÓóÇäñ ãóÇáóåõ (ÎóæúÝðÇ ãöäú ÙóÇáöãò Ãóæú ÎóÇÝó)
ÅäúÓóÇäñ (ÖóíúÚóÊóåõ¡ Ãóæú äóåúÈóåõ¡ Ãóæú ÓóÑöÞóÊóåõ¡ Ãóæú ÛóÕúÈóåõ)
ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÇØõÄò) ãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó
ÊóáúÌöÆóÉñ æóÃóãóÇäóÉñ (ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ) º áöÃóäøóåõ ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö
Ýöí ãóÍóáøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅßúÑóÇåò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóãóäú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ãöáúßò ÈöáóÇ ÍóÞøò ÝóØóáóÈóåõ
ÝóÌóÍóÏóåõ) ÅíøóÇåõ ÍóÊøóì íóÈöíÚóåõ áóåõ (Ãóæú ãóäóÚóåõ ÅíøóÇåõ ÍóÊøóì
íóÈöíÚóåõ) áóåõ ÝóÈóÇÚóåõ (Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóåóÐóÇ ãõßúÑóåñ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõº áöÃóäøóåõ ãõáúÌóÃñ Åáóíúåö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö (Ãóæú) ßóÇäó (ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõßúÑóåðÇ áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÅáøóÇ Ãóäú íõßúÑóåó
ÈöÍóÞøò ßóÇóáøóÐöí íõßúÑöåõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇáöåö áöæóÝóÇÁö
Ïóíúäöåö) Ãóæú Úóáóì ÔöÑóÇÁö ãóÇ íõæóÝøöí ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú Ïóíúäò
(ÝóíóÕöÍøõ) ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ Þóæúáñ Íõãöáó Úóáóíúåö ÈöÍóÞøò ÝóÕóÍøó¡
ßóÅöÓúáóÇãö ÇáúãõÑúÊóÏøö.
(æóÅöäú ÃõßúÑöåó) ÅäúÓóÇäñ (Úóáóì æóÒúäö ãóÇáò ÝóÈóÇÚó ãöáúßóåõ) Ýöí
Ðóáößó (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßúÑóåò Úóáóíúåö (æóßõÑöåó
ÇáÔøöÑóÇÁõ) ãöäúåõ (æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáúãõÖúØóÑøöíäó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõäúÊóÎóÈö: áöÈóíúÚöåö ÈöÏõæäö Ëóãóäöåö Ãóíú: Ëóãóäö ãöËúáöåö.
(æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú ÒóíúÏò ÝóÅöäøöí ÚóÈúÏõåõ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ) ÇáúãóÞõæáõ áóåõ (ÝóÈóÇäó ÍõÑøðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ) Ãóíú:
ÇáúÞóÇÆöáó (ÇáúÚõåúÏóÉõ) Ãóíú ÚõåúÏóÉõ ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú ÛóÇÈó) º áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÌóÏó
ãöäúåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó¡ Ïõæäó ÇáÖøóãóÇäö (ßóÞóæúáöåö) Ãóíú: ßóÞóæúáö
ÅäúÓóÇäò áöÂÎóÑó: (ÇÔúÊóÑö ãöäúåõ ÚóÈúÏóåõ åóÐóÇ) ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ¡
ÝóÊóÈóíøóäó ÍõÑøðÇ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÞóÇÆöáó ÇáúÚõåúÏóÉõ.
(æóíõÄóÏøóÈõ¡ åõæó æóÈóÇÆöÚõåõ) áöãóÇ ÕóÏóÑó ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö
(æóíóÑõÏøõ) ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (ãóÇ ÃóÎóÐóåõ) º áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò (æóÚóäúåõ) Ãóíú: Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÑöæóÇíóÉñ (íõÄúÎóÐõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇáúãõÞöÑøõ ÈöÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÛóÇÈó ÃõÎöÐó
ÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö:
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (æóíóÊóæóÌøóåõ åóÐóÇ Ýöí ßõáøö
ÛóÇÑøò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóãóÇ åõæó ÈöÈóÚöíÏò.
(æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇÑøõ ÃõäúËóì) ÝóÞóÇáóÊú áöÂÎóÑó: ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú
åóÐóÇ ÝóÅöäøöí ÃóãóÊõåõ¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóæóØöÆóåóÇ (ÍõÏøóÊú Ïõæäóåõ)
æóáóÇ ãóåúÑó (áóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÒóÇäöíóÉñ ãõØóÇæöÚóÉñ) æóíóáúÍóÞõåõ
ÇáúæóáóÏõ áöáÔøõÈúåóÉö.
(æóáóæú ÃóÞóÑøó) ÔóÎúÕñ áöÂÎóÑó (Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ ÝóÑóåóäóåõ ÝóßóÈóíúÚò)
ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÚõåúÏóÉõ ÇáúÞóÇÆöáó: ÍóÖóÑó ÇáÑøóÇåöäõ¡ Ãóæú ÛóÇÈó
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö.
(3/150)
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÌóÇÆöÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝö]
ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö: (Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚóÇÞöÏõ) ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò (ÌóÇÆöÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó)
ÇáúÍõÑøõ (ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáÑøóÔöíÏö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò
æóÓóßúÑóÇäó æóäóÇÆöãò æóãõÈóÑúÓóãò æóÓóÝöíåòº áöÃóäøóåõ Þóæúáñ
íõÚúÊóÈóÑõ áóåõ ÇáÑøöÖóÇ Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäú ÛóíúÑö ÑóÔöíÏò
ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö (ÅáøóÇ ÇáÕøóÛöíÑó ÇáúãõãóíøöÒó æóÇáÓøóÝöíåó ÝóíóÕöÍøõ¡
ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåöãóÇ æóáóæú Ýöí ÇáúßóËöíÑö) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì} [ÇáäÓÇÁ: 6] Ãóíú: ÇÎúÊóÈöÑõæåõãú
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÊóÝúæöíÖö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Åáóíúåöãú
(æóÍóÑõãó Úóáóì Çáúæóáöíøö áóåõãóÇ) Ãóíú: áöáúãõãóíøöÒö æóÇáÓøóÝöíåö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö (áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉò) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖóÇÚóÉö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõãóíøöÒö æóÇáÓøóÝöíåö (ÞóÈõæáõ
åöÈóÉò) æóäóÍúæöåóÇ (æóæóÕöíøóÉò ÈöáóÇ ÅÐúäö) æóáöíøò ßóÇáúÈóíúÚö
(æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÌóãúÚñ) ãöäúåõãú ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúÍóÇÑöËöíøõ
(ÕöÍøóÊóåõ) Ãóíú (ÕöÍøóÉó) ÞóÈõæáö åöÈóÉò æóæóÕöíøóÉò (ãöäú ãõãóíøöÒò)
ÈöáóÇ ÅÐúäö æóáöíøöåö (ßóÚóÈúÏò) Ãóíú: ßóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö äóÕøðÇ
æóíóßõæäóÇäö áöÓóíøöÏöåö.
(æóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ ÕóÛöíÑò¡ æóáóæú Ïõæäó ÊóãúíöíÒò) Ýöí íóÓöíÑò áöãóÇ
Ñõæöíó " Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÕóÈöíøò ÚõÕúÝõæÑðÇ
ÝóÃóÑúÓóáóåõ " ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì.
(æó) íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÊóÕóÑøõÝõ (ÑóÞöíÞò æóÓóÝöíåò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö)
æóáöíøò æóÓóíøöÏò (Ýöí) ÔóíúÁò (íóÓöíÑò) ßóÈóÇÞóÉö ÇáúÈóÞúáö
æóÇáúßöÈúÑöíÊö æóäóÍúæöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ÎóæúÝõ
ÖóíóÇÚö ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúíóÓöíÑö (æóÔöÑóÇÁõ ÑóÞöíÞò)
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö (Ýöí ÐöãøóÊöåö) áóÇ íóÕöÍøõ áöáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
æóßóÐóÇ ÔöÑóÇÄõåõ ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡º
áöÃóäøóåõ ÝõÖõæáöíøñ (æóÇÞúÊöÑóÇÖõåõ) Ãóíú ÇÞúÊöÑóÇÖõ ÇáÑøóÞöíÞö ãóÇáðÇ
(áóÇ íóÕöÍøõ ßóÓóÝöíåò) ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÍóÌúÑö (æóÊõÞúÈóáõ ãöäú ãõãóíøöÒò)
ÍõÑøò Ãóæú ÑóÞöíÞò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö: æóÏõæäóåõ (åóÏöíøóÉñ ÃóÑúÓóáó
ÈöåóÇ æó) íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ (ÅÐúäõåõ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
æóäóÍúæöåóÇ) ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö.
(ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí) Ýöí ÌóÇãöÚöåö (æóãöäú ßóÇÝöÑò æóÝóÇÓöÞò) æóÐóßóÑóåõ
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÅÌúãóÇÚðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ãóæúÖöÚò íõÞúÈóáõ ãöäúåõ (ÅÐóÇ Ùõäøó ÕöÏúÞõåõ)
ÈöÞóÑöíäóÉò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóåóÐóÇ ãõÊøóÌóåñ.
(3/151)
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØ ÇáúÈóíúÚ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÈöíÚõ æóÇáËøóãóäõ ãóÇáðÇ]
ÝóÕúáñ: ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ æóÇáËøóãóäõ ãóÇáðÇ
áöÃóäøóåõ ãõÞóÇÈóáñ ÈöÇáúãóÇáö¡ ÅÐú åõæó ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãóÇáö
(æóåõæó) Ãóíú: ÇáúãóÇáõ ÔóÑúÚðÇ: (ãóÇ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ Ãóæú áöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò ÖóÑõæÑóÉò) ÝóÎóÑóÌó ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö
æóãóÇ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ãõÍóÑøóãóÉñ ßóÇáúÎóãúÑö¡ æóãóÇ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ
ãõÈóÇÍóÉñ áöáúÍóÇÌóÉö ßóÇáúßóáúÈö¡ æóãóÇ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ÊõÈóÇÍõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÇáúãóíúÊóÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÎúãóÕóÉö æóÎóãúÑò áöÏóÝúÚö
áõÞúãóÉò ÛóÕøó ÈöåóÇ " ÊóäúÈöíåñ " ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö åõäóÇ ßóÛóíúÑöåö:
Ãóäøó ÇáäøóÝúÚó áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÍóÏøö
ÇáúÈóíúÚö ÕöÍøóÊóåõ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ: ßóæúäõ
ÇáúãóÈöíÚö ãóÇáðÇ Ãóæú äóÝúÚðÇ ãõÈóÇÍðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú íõÚóÑøóÝõ
ÇáúãóÇáõ ÈöãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÃóÚúíóÇäó æóÇáúãóäóÇÝöÚó (ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ÈóÛúáò æóÍöãóÇÑò æóÚóÞóÇÑò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö¡ æóãóÃúßõæáò æóãóÔúÑõæÈò
æóãóáúÈõæÓò æóãóÑúßõæÈò æóÏóÞöíÞòº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÊóÈóÇíóÚõæäó
Ðóáößó æóíóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò¡
æóÞöíóÇÓðÇ¡ áöãóÇ áóãú íóÑöÏú Èöåö ÇáäøóÕøõ ãöäú Ðóáößó Úóáóì ãóÇ
æóÑóÏó.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÏõæÏö ÞóÒøò æóÈóÒúÑöåö) ÞóÈúáó Ãóäú íóÏöÈøóº
áöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúÍóÑöíÑõ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÝúÎóÑõ
ÇáúãóáóÇÈöÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ äóÝúÚó ÝöíåóÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÇ íõÕóÇÏõ Úóáóíúåö ßóÈõæãóÉò) íóÌúÚóáõåóÇ
(ÔóÈóÇÔðÇ) æóåõæó ØóÇÆöÑñ ÊõÎóÇØõ ÚóíúäóÇåõ æóíõÑúÈóØõ áöíóäúÒöáó
Úóáóíúåö ÇáØøóíúÑõ ÝóíõÕóÇÏõ.
(æóíõßúÑóåõ ÝöÚúáõ Ðóáößó) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÚúÐöíÈöåóÇ (æó) íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ (ÏöíÏóÇäò áöÕóíúÏö Óóãóßò æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÚóáóÞò áöãóÕøö Ïóãò
æó) .
íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ØóíúÑò áöÞóÕúÏö ÕóæúÊöåö ßóÈõáúÈõáò æóåóÒóÇÑò) º áöÃóäøó
Ýöíåö äóÝúÚðÇ ãõÈóÇÍðÇ (æó) ßóÐóÇ (ÈóÈøóÛóÇÁñ æóåöíó ÇáÏøõÑøóÉõ æó)
ßóÐóÇ (äóÍúæõåóÇ) ßóÞõãúÑöíøò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (äóÍúáò ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäú ßõæøóÇÑóÊöåö) º áöÃóäøóåõ
ÍóíóæóÇäñ ØóÇåöÑñ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÈõØõæäöåö ÔóÑóÇÈñ Ýöíåö ãóäóÇÝöÚõ
áöáäøóÇÓö Ýóåõæó ßóÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ßõæøóÇÑóÊöåö ãóÚóåóÇ (ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö ãóÞúÏõæÑðÇ
Úóáóíúåö) æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ áöáúÛóÑóÑö (æóÝöíåóÇ) Ãóíú:
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóÍúáò Ýöí ßõæøóÇÑóÊöåö (ãóÚóåóÇ) ÅÐóÇ ÔõæåöÏó ÏóÇÎöáðÇ
ÅáóíúåóÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáäøóÍúáö Ýöí ßõæøóÇÑóÊöåö (ÈöÏõæäöåóÇ ÅÐóÇ ÔõæåöÏó
ÏóÇÎöáðÇ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú: Åáóì ßõæøóÇÑóÊöåö åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö æóÞóæúáõåõ:
(ÝóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÈöÝóÊúÍö ÑóÃúÓöåóÇ) Ãóíú: ÇáúßõæøóÇÑóÉö
(æóãõÔóÇåóÏóÊöåö) Ãóíú: ÇáäøóÍúáö: íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ãõÔóÇåóÏóÊõåõ ÏóÇÎöáðÇ ÅáóíúåóÇ¡ Èóáú íóßúÝöí ÑõÄúíóÊõåõ ÝöíåóÇ¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó (æóÎóÝóÇÁõ ÈóÚúÖöåö áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáÕøöÍøóÉó) Ãóíú ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö (ßóÇáÕøõÈúÑóÉö) áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÈóíúÚöåóÇ ÇÓúÊöÊóÇÑõ ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò ÝóÝöí ßóáóÇãöåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
(3/152)
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ) Ãóíú:
ÇáúßõæøóÇÑóÉö (ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÚóÓóáò æóäóÍúáò) áöáúÌóåóÇáóÉö (æóáóÇ)
íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÇ ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ) ãöäú ÇáäøóÍúáö (ÈöÃóÞúÑóÇÕöåö)
áöáúÌóåóÇáóÉö.
(æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ åöÑøò) áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÏóÎóáóÊú
ÇáäøóÇÑó Ýöí åöÑøóÉò áóåóÇ ÍóÈóÓóÊúåóÇ» æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇááøóÇãö
Çáúãöáúßõ æóáöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ íõÈóÇÍõ äóÝúÚõåõ æóÇÞúÊöäóÇÄõåõ
ãõØúáóÞðÇ ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóÛúáó (æóÚóäúåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÇÎúÊóÇÑóåõ
Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÇáúÝóÇÆöÞö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö)
áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ «ÓõÆöáó Úóäú ÇáÓøöäøóæúÑö
ÝóÞóÇáó ÒóÌóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
Ðóáößó» .
æóÝöí áóÝúÙò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóåóì Úóäú Ëóãóäö ÇáÓøöäøóæúÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ
Úóáóì ÛóíúÑö Çáúãóãúáõæßö ãöäúåóÇ¡ Ãóæú ãóÇ áóÇ äóÝúÚó ãöäúåóÇ.
(æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ Ýöíáò) º áöÃóäøóåõ íõÈóÇÍõ äóÝúÚõåõ æóÇÞúÊöäóÇÄõåõ
ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóÛúáó (æó) íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ (ÓöÈóÇÚö ÈóåóÇÆöãó) ßóÇáúÝóåúÏö.
(æó) ÈóíúÚõ (ÌóæóÇÑöÍö ØóíúÑò) ßóÕóÞúÑò æóÈóÇÒò (íóÕúáõÍóÇäö) Ãóíú:
ÇáÓøöÈóÇÚõ æóÇáúÌóæóÇÑöÍõ (áöÕóíúÏò) ÈöÃóäú Êóßõæäó (ãõÚóáøóãóÉð Ãóæú
ÊóÞúÈóáóåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÚúáöíãóº áöÃóäøó ÝöíåóÇ äóÝúÚðÇ ãõÈóÇÍðÇ (æó)
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (æóáóÏöåö) Ãóíú: æóáóÏö ÐóßóÑò ãöäú ÓöÈóÇÚö ÇáúÈóåóÇÆöãö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÝóÑúÎöåö) Ãóíú: ÝóÑúÎö ØóíúÑö ÇáÕøóíúÏö (æóÈóíúÖöåö
áöÇÓúÊöÝúÑóÇÎöåö) º áöÃóäøóåõ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö Ýöí ÇáúãóÇáö ÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúÌóÍúÔó ÇáÕøóÛöíÑó ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóíúÖó ÇáúãóÐúßõæÑó áöäóÍúæö
Ãóßóáò áóãú íóÕöÍøó áöÚóÏóãö ÅÈóÇÍóÊöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÞöÑúÏò áöÍöÝúÙò) º áöÃóäøó ÇáúÍöÝúÙó ãöäú
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõÈóÇÍóÉö æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÞöÑúÏò (áöáøóÚöÈö
æóßóÑöåó ÃóÍúãóÏõ ÈóíúÚóåõ æóÔöÑóÇÁóåõ) ÞóÇáó ÃóßúÑóåõ ÈóíúÚó ÇáúÞöÑúÏö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÅöØóÇÞóÉö Èöåö æóÇááøóÚöÈö
ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ áöÍöÝúÙö ÇáúãóÊóÇÚö æóÇáÏøõßøóÇäö æóäóÍúæöåö
ÝóíóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ßóÇáÕøóÞúÑö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Þöäøò (ãõÑúÊóÏøò) æóáóæú áóãú ÊõÞúÈóáú ÊóæúÈóÊõåõ¡º
áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö æóÎóÔúíóÉõ åóáóÇßöåö áóÇ ÊóãúäóÚõ
ÈóíúÚóåõ ßóÇáúãóÑöíÖö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Þöäøò (ÌóÇäò ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú
ãóÇ ÏõæäóåóÇ) ÓóæóÇÁñ (ÃóæúÌóÈóÊú) ÇáúÌöäóÇíóÉõ (ÇáúÞöÕóÇÕó Ãóæú áóÇ) º
áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÍóÞøñ ËóÈóÊó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÓóíøöÏöåö Ýóáóãú
íõãúäóÚú ÈóíúÚõåõ ßóÇáÏøóíúäö (æóáöÌóÇåöáò) ÈöÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÍóÇáó ÇáÔøöÑóÇÁö (ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æóÇáúÃóÑúÔö
ßóÇáúÚóíúÈö (æóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö) .
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÑöíÖò æóáóæú ãóÃúíõæÓðÇ ãöäúåõ) º áöÃóäøó
ÎóÔúíóÉó åóáóÇßöåö áóÇ ÊóãúäóÚõ ÈóíúÚóåõ (æóáöÌóÇåöáò) ÈöãóÑóÖöåö ÍóÇáó
ÇáÔøöÑóÇÁö (ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖöº
áöÃóäøó ÇáúãóÑóÖó ÚóíúÈñ.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Þöäøò (ÞóÇÊóáó Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÉò ãõÊóÍóÊøöãò ÞóÊúáõåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö Åáóì ÞóÊúáöåö¡
æóíõÚúÊöÞõåõ ÝóíóÌõÑøõ æóáóÇÁó æóáóÏöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Þöäøò (ãõÊóÍóÊøóãò ÞóÊúáõåõ ÈößõÝúÑò) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö: æóãõÑúÊóÏøò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÃóãóÉò áöãóäú Èöåö ÚóíúÈñ íõÝúÓóÎõ Èöåö ÇáäøößóÇÍõ
ßóÌõÐóÇãò æóÈóÑóÕò) º áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íõÑóÇÏõ áöáúæóØúÁö æóÛóíúÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö (æóåóáú áóåóÇ) Ãóíú: áöáúÃóãóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö áöãóäú
Èöåö ÌõÐóÇãñ Ãóæú ÈóÑóÕñ
(3/153)
(ãóäúÚóåõ ãöäú æóØúÆöåóÇ¿ íóÍúÊóãöáõ
æóÌúåóíúäö¡ ÃóæúáóÇåõãóÇ áóíúÓó áóåóÇ ãóäúÚõåõ) áöãöáúßöåö áóåóÇ
æóáöãóäóÇÝöÚöåö (æóÈöåö ÞóÇáóÊú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ¡ ÍóßóÇåõ Úóäúåõãú ÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøöÈúíóÇäö ÝöíãóÇ íóÍöáøõ æóíóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö) .
(æó) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ áóÈóäö ÂÏóãöíøóÉò æóáóæú) ßóÇäóÊú (ÍõÑøóÉð) Ãóíú:
ÇáúãõäúÝóÕöáö ãöäúåóÇ¡º áöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö ßóáóÈóäö
ÇáÔøóÇÉö æóáöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö Úóäúåõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö
ÇáÙøöÆúÑö ÝóíóÖúãóäõåõ ãõÊúáöÝõåõ.
(æóíõßúÑóåõ) áöáúãóÑúÃóÉö ÈóíúÚõ áóÈóäöåóÇ äóÕøó Úóáóíúåö.
(æó) áóÇ íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ áóÈóäö ÑóÌõáò) ÝóáóÇ íõÖúãóäõ ÈöÅöÊúáóÇÝò.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÎóãúÑò æóáóæú ßóÇäóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
(Ðöãøöíøóíúäö) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «Åäøó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÍóÑøóãó ÈóíúÚó
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÃóÕúäóÇãö» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö (áóÇ) ÈóíúÚõ æóáóæú ãõÈóÇÍó ÇáöÇÞúÊöäóÇÁö (ßóáúÈö ÕóíúÏò
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ëóãóäö ÇáúßóáúÈö» ) ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö (æóãóäú ÞóÊóáóåõ) Ãóíú: ÇáúßóáúÈó (æóåõæó ãõÚóáøóãõ) ÇáÕøóíúÏö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóäú ÞóÊóáó ßóáúÈðÇ íõÈóÇÍõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ¡ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö (ÃóÓóÇÁóº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãõÍóÑøóãðÇ æóáóÇ ÛõÑúãó
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúßóáúÈó áóÇ íõãúáóßõ) æóáóÇ ÞöíãóÉó áóåõ æóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáÕøóíúÏö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÞóÊúáõ ÛóíúÑö ÃóÓúæóÏó Èóåöíãò æóÚóÞõæÑò¡
æóáóæú ÛóíúÑó ãõÚóáøóãò.
(æóíóÍúÑõãõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúßóáúÈö (ßó) ãóÇ íóÍúÑõãõ ÇÞúÊöäóÇÁõ
(ÎöäúÒöíÑò) æóáóæú áöÍöÝúÙö ÇáúÈõíõæÊö æóäóÍúæöåóÇ (ÅáøóÇ ßóáúÈó
ãóÇÔöíóÉò æóÕóíúÏò¡ æóÍóÑúËò) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ
«ãóäú ÇÊøóÎóÐó ßóáúÈðÇ ÅáøóÇ ßóáúÈó ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÕóíúÏò Ãóæú ÒóÑúÚò
äóÞóÕó ãöäú ÃóÌúÑöåö ßõáøó íóæúãò ÞöíÑóÇØñ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÁõ ÇáúßóáúÈö áöáúãóÇÔöíóÉö æóÇáÕøóíúÏö
æóÇáúÍóÑúËö (Åäú áóãú íóßõäú ÃóÓúæóÏó ÈóåöíãðÇ Ãóæú ÚóÞõæÑðÇ æóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáÕøóíúÏö) ÈóíóÇäõ Ðóáößó æóÊóÚúáöíáõåõ.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÑúÈöíóÉõ ÇáúÌóÑúæö ÇáÕøóÛöíÑö áöÃóÌúáö ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú:
áöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÇÔöíóÉö æóÇáÕøóíúÏö æóÇáúÍóÑúËö¡º áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó
Èöåö ãóÇ íõÈóÇÍõ.
(æóãóäú ÇÞúÊóäóì ßóáúÈó ÕóíúÏò Ëõãøó ÊóÑóßó ÇáÕøóíúÏó ãõÏøóÉð æóåõæó
íõÑöíÏõ ÇáúÚóæúÏó Åáóíúåö áóãú íóÍúÑõãú ÇÞúÊöäóÇÄõåõ Ýöí ãõÏøóÉö
ÊóÑúßöåö) ÇáÕøóíúÏó.
(æóßóÐóÇ) ãóäú ÇÞúÊóäóì ßóáúÈó ÒóÑúÚò (áóæú ÍóÕóÏó ÇáÒøóÑúÚó ÃõÈöíÍó
ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÍóÊøóì íóÒúÑóÚó ÒóÑúÚðÇ ÂÎóÑó æóßóÐóÇ áóæú åóáóßóÊú
ãóÇÔöíóÉñ) ÇÞúÊóäóì áóåóÇ ßóáúÈðÇ (Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ æóåõæó íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁó
ÛóíúÑöåóÇ Ýóáóåõ ÅãúÓóÇßõ ßóáúÈöåóÇ áöíóäúÊóÝöÚó Èöåö Ýöí ÇáøóÊöí
íóÔúÊóÑöíåóÇ) º áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ.
(æóãóäú ãóÇÊó æóÝöí íóÏöåö ßóáúÈñ) íõÈóÇÍõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ (ÝóæóÑóËóÊõåõ
ÃóÍóÞøõ Èöåö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊö (æóíóÌõæÒõ ÅåúÏóÇÁõ ÇáúßóáúÈö
ÇáúãõÈóÇÍö æóÇáúÅöËóÇÈóÉõ Úóáóíúåö) áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ) Þöäøò (ãóäúÐõæÑò ÚöÊúÞõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö
Çááøóåö: äóÐúÑñ ÊóÈóÑøóÑó) º áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ æóÌóÈó ÈöÇáäøóÐúÑö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõåõ ÈöÈóíúÚöåö¡ ßóÇáúåóÏúíö ÇáúãõÚóíøóäö æóÇÍúÊóÑóÒó
ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö Úóäú äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
áöÅöÌúÒóÇÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóäúåõ.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÊöÑúíóÇÞò íóÞóÚõ Ýöíåö áõÍõæãõ ÇáúÍóíøóÇÊö) º áöÃóäøó
äóÝúÚóåõ ÅäøóãóÇ
(3/154)
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÃóßúáö æóåõæó ãõÍóÑøóãñ
ÝóÎóáóÇ ãöäú äóÝúÚò ãõÈóÇÍò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÏóÇæöí Èöåö¡ æóáóÇ
ÈöÓõãøö ÇáúÃóÝóÇÚöí æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÊøöÑúíóÇÞö ÇáúÎóÇáöí ãöäú áõÍõæãö
ÇáúÍóíøóÇÊö æóãöäú ÇáúÎóãúÑöº áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍñ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÌöíäö
ÇáúÎóÇáöíóÉö ãöäú ãõÍóÑøóãò (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (Óõãõæãò ÞóÇÊöáóÉò ßóÓõãøö
ÇáúÃóÝóÇÚöí) áöÎõáõæøöåóÇ ãöäú äóÝúÚò ãõÈóÇÍò (ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøõãøõ ãöäú
ÇáúÍóÔóÇÆöÔö æóÇáäøóÈóÇÊö ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö¡ Ãóæú ßóÇäó
íóÞúÊõáõ Þóáöíáõåõ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÇõäúÊõÝöÚó Èöåö æóÃóãúßóäó ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöíóÓöíÑöåö
ßóÇáÓøóÞóãõæäúíóÇ æóäóÍúæöåóÇ¡ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáäøóÝúÚö ÇáúãõÈóÇÍö.
(æóíóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ ãõÕúÍóÝò æóáóæú Ýöí Ïóíúäò) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ áóÇ
äóÚúáóãõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÕúÍóÝö ÑõÎúÕóÉð ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: " æóÏóÏúÊõ
Ãóäøó ÇáúÃóíúÏöí ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ " æóáöÃóäøó ÊóÚúÙöíãóåõ æóÇÌöÈñ
æóÝöí ÈóíúÚöåö ÇÈúÊöÐóÇáñ áóåõ æóÊóÑúßñ áöÊóÚúÙöíãöåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ ÇáúãõÕúÍóÝö ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö:
Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö: æóáóÇ íóÕöÍøõ áößóÇÝöÑò æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóãõÞúÊóÖóÇåõ: ÕöÍøóÊõåõ áöáúãõÓúáöãö ãóÚó ÇáúÍõÑúãóÉö (ßó)
ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõåõ áößóÇÝöÑò) áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäú
ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ãöáúßöåö ÝóãõäöÚó ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÆöåö (ÝóÅöäú ãóáóßóåõ)
ÇáúßóÇÝöÑõ (ÈöÅöÑúËò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÇÓúÊöíáóÇÁò Úóáóíúåö ãöäú ãõÓúáöãò
(ÃõáúÒöãó ÈöÅöÒóÇáóÉö íóÏöåö Úóäúåõ) ÎóÔúíóÉó ÇãúÊöåóÇäöåö.
(æóßóÐóÇ) Ãóíú ßóÈóíúÚö ÇáúãõÕúÍóÝö (ÅÌóÇÑóÊõåõ æóÑóåúäõåõ)
ÝóíóÍúÑõãóÇäö æóáóÇ íóÕöÍøóÇäö (æóíóáúÒóãõ ÈóÐúáõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝö
(áöãóäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöíåö æóáóãú íóÌöÏú ãõÕúÍóÝðÇ
ÛóíúÑóåõ) áöáÖøóÑõæÑóÉö (æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöíåö ÈöáóÇ ÅÐúäö)
ãóÇáößöåö.
(æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö) º áöÃóäøó Ýöíåö ÇÝúÊöíóÇÊðÇ Úóáóì ÑóÈøöåö
(æóáóÇ íõßúÑóåõ ÔöÑóÇÄõåõ) Ãóíú: ÔöÑóÇÁõ ÇáúãõÕúÍóÝö (º áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöäúÞóÇÐñ) áóåõ ßóÔöÑóÇÁö ÇáúÃóÓöíÑö.
(æóáóÇ) íõßúÑóåõ (ÅÈúÏóÇáõåõ) Ãóíú ÅÈúÏóÇáö ÇáúãõÕúÍóÝö (áöãõÓúáöãò
ÈöãõÕúÍóÝò ÂÎóÑó) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøóÛúÈóÉö Úóäúåõ æóáóÇ
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Èöåö ÈöÚöæóÖò Ïõäúíóæöíøò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÎúÐö
Ëóãóäöåö (æóáóæú æóÕøóì ÈöÈóíúÚöåö) Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝö æóáóæú Ýöí Ïóíúäò
(áóãú íõÈóÚú) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÌõæÒõ äóÓúÎõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝö (ÈöÃõÌúÑóÉò) áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ (æóáóÇ íõÞúØóÚõ) ÓóÇÑöÞñ
(ÈöÓóÑöÞóÊöåö) Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ.
(æóíóÌõæÒõ æóÞúÝõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝö (æóåöÈóÊõåõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö)
º áöÃóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöíóÇÖó Ýöí Ðóáößó Úóäúåõ (æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ
ÃóÍúßóÇãöåö Ýöí äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö) Ýóáóãú äõØöáú ÈöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ.
æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ßõÊõÈö ÇáúÚöáúãö æóäóÞóáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò áóÇ ÊõÈóÇÚõ
(æóíóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ßõÊõÈö ÒóäúÏóÞóÉò áöíõÊúáöÝóåóÇ¡ áóÇ) ÔöÑóÇÁõ ÎóãúÑò
áöíõÑöíÞóåóÇ (º áöÃóäøó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ãóÇáöíøóÉõ ÇáúæóÑóÞö) æóÊóÚõæÏõ
æóÑóÞðÇ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÈöÇáúãõÚóÇáóÌóÉö.
(ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: íóÈúØõáõ ÈöÂáóÉö Çááøóåúæö¡ æóÓóÞóØó Íõßúãõ
ãóÇáöíøóÉö ÇáúÎóÔóÈö) .
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÂáóÉö áóåúæò ßóãöÒúãóÇÑò æóØõäúÈõæÑò æóãöäúåóÇ
ÇáäøóÑúÏõ æóÇáÔøöØúÑóäúÌõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÛóÕúÈö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÍóÔóÑóÇÊò) ßóÎóäóÇÝöÓó (Óöæóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó)
ãöäú ÏõæÏö ÇáúÞóÒøö æóÏöíÏóÇäò íõÕóÇÏõ ÈöåóÇ æóÇáúÍóÔóÑóÇÊõ (ßóÝóÃúÑò
æóÍóíøóÇÊò æóÚóÞóÇÑöÈó æóäóÍúæöåóÇ) ßóÕóÑóÇÕöÑó.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
(3/155)
(ãóíúÊóÉò æóáóÇ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ æóáóæú
áöãõÖúØóÑøò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÅáøóÇ ÓóãóßðÇ æóÌóÑóÇÏðÇ æóäóÍúæóåõãóÇ)
ßóÌõäúÏõÈò áöÍöáøö ÃóßúáöåóÇ (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (Ïóãò æóÎöäúÒöíÑò
æóÕóäóãò) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÇáÓøóÇÈöÞö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÓöÈóÇÚö ÈóåóÇÆöãó) áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöÕóíúÏò (æó)
áóÇ (ÌóæóÇÑöÍö ØóíúÑò áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöÕóíúÏò¡ ßóäóãöÑò æóÐöÆúÈò æóÏõÈøò
æóÓóÈõÚò æóÛõÑóÇÈò) áóÇ íõÄúßóáõ (æóÍöÏóÃóÉò æóäöÓúÑò æóÚóÞúÚóÞò
æóäóÍúæöåóÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ äóÝúÚó ÝöíåóÇ ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÓöÑúÌöíäò) Ãóíú ÒöÈúáò ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö
æóÝóÊúÍöåóÇ æóíõÞóÇáõ: ÓöÑúÞöíäñ (äóÌöÓò) ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÇåöÑö ãöäúåõ
ßóÑóæóËö ÇáúÍóãóÇãö æóÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö.
(æó) áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÃóÏúåóÇäò äóÌöÓóÉö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÔõÍõæãö
ÇáúãóíúÊóÉö æóÛóíúÑöåóÇ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «Åäøó Çááøóåó ÅÐóÇ ÍóÑøóãó ÔóíúÆðÇ ÍóÑøóãó Ëóãóäóåõ» (æóáóÇ íóÍöáøõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÃóÏúåóÇäö ÇáäøóÌöÓóÉö ÇáúÚóíúäö
(ÈöÇÓúÊöÕúÈóÇÍò æóáóÇ ÛóíúÑöåö) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò «Þöíáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊó ÔõÍõæãó ÇáúãóíúÊóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÏúåóäõ ÈöåóÇ
ÇáúÌõáõæÏõ æóÊõØúáóì ÈöåóÇ ÇáÓøõÝõäõ¡ æóÊóÓúÊóÕúÈöÍõ ÈöåóÇ ÇáäøóÇÓõ
ÝóÞóÇáó: áóÇ Èóáú åõæó ÍóÑóÇãñ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ) äóÍúæö (äöÕúÝò ãõÚóíøóäò ãöäú ÅäóÇÁò æóÓóíúÝò
æóäóÍúæöåöãóÇ) ãöäú ßõáøö ãóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö áóæú ßõÓöÑóº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ ÊóÓúáöíãõåõ ãõÝúÑóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝöåö¡ æóÅöÎúÑóÇÌöåö
Úóäú ÇáúãóÇáöíøóÉ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö ÌõÒúÁò ãöäúåõ ãõÔóÇÚðÇ (æóáóÇ)
íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÃóÏúåóÇäò ãõÊóäóÌøöÓóÉò) ßóÒóíúÊò áóÇÞóì äóÌóÇÓóÉð.
(æóáóæú) ÈöíÚó (áößóÇÝöÑò) íõÚúáóãõ ÍóÇáõåõ (áöÍóÏöíËö «Åäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ÍóÑøóãó ÔóíúÆðÇ ÍóÑøóãó Ëóãóäóåõ» ) ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
ãõÎúÊóÕóÑðÇ (æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÃóÏúåóÇäö
ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÉö (Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò Úóáóì æóÌúåò áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì
äóÌóÇÓóÊõåõ) º áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖõÑøò
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì ÈöÃóäú ÊõÌúÚóáó Ýöí
ÅÈúÑöíÞò æóíõÕóÈøõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóáóÇ íõãóÓøó¡ Ãóæú íõÏúÚó
Úóáóì ÃõÓøö ÇáúÌóÑøóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáÏøõåúäõ ÓöÑóÇÌðÇ ãóËúÞõæÈðÇ
æóíõØóíøöäõåõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÅäóÇÁö ÇáÏøõåúäö æóßõáøóãóÇ äóÞóÕó Ïõåúäõ
ÇáÓøöÑóÇÌö ÕõÈøó Ýöíåö ãóÇÁñ ÈöÍóíúËõ íóÑúÝóÚõ ÇáÏøõåúäó ÝóíóãúáóÃõ
ÇáÓøöÑóÇÌó æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ æóäóÞóáóåõ ØóÇÆöÝóÉñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö: Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍõ ÈöåóÇ Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ.
(æó) íóÌõæÒõ (Ãóäú ÊõÏúÝóÚó) ÇáúÃóÏúåóÇäõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÉõ (Åáóì ßóÇÝöÑò
Ýöí ÝößóÇßö ãõÓúáöãò æóíõÚúáóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóíúÚðÇ
ÍóÞöíÞóÉð) Èóáú ÇÝúÊöÏóÇÁð (æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ãöäú ÏõÎóÇäöåö) Ãóíú:
ÇáÏøõåúäö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö (ÔóíúÁñ Ýóåõæó äóÌöÓñ) ßóÛõÈóÇÑöåóÇ
æóÈõÎóÇÑöåóÇ æóÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ÚóáóÞó) ÏõÎóÇäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö (ÈöÔóíúÁò)
ØóÇåöÑò (ÚõÝöíó Úóäú íóÓöíÑöåö) æóåõæó ãóÇ áóÇ ÊóÙúåóÑõ ÕöÝóÊõåõ
áöáúãóÔóÞøóÉö æóÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóÌöÓò íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ßóËóæúÈò æóäóÍúæöåö)
ßóÅöäóÇÁòº áöÃóäøóåõ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈóÚúÏó ÊóØúåöíÑöåö.
(æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ßöÓúæóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö
(3/156)
ÅÐóÇ ÎõáöÚóÊú) ÚóäúåóÇ (æóÊóÞóÏøóãó)
Ðóáößó.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÍõÑøö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ËóáóÇËóÉñ ÃóäóÇ ÎóÕúãõåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÐóßóÑó
ãöäúåõãú ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó ÍõÑøðÇ æóÃóßóáó Ëóãóäóåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ãóÇ áóíúÓó Èöãóãúáõæßò ßóÇáúãõÈóÇÍóÇÊö) ãöäú äóÍúæö
ßóáóÃò æóãóÇÁò æóãóÚúÏöäò (ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÊöåóÇ æóÊóãóáøõßöåóÇ) áöÝóÞúÏö
ÇáÔøóÑúØö ÇáÑøóÇÈöÚö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÃóãóÉð ÍóÇãöáðÇ ÈöÍõÑøò ÞóÈúáó æóÖúÚöåö ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
(ÝöíåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóÌóåóÇáóÉõ ÇáúÍóãúáö áóÇ ÊóÖõÑøõ
æóÞóÏú íõÓúÊóËúäóì ÈöÇáÔøóÑúÚö ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ
ÈöÇááøóÝúÙö ßóÈóíúÚö ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö íóÕöÍøõ æóãóäúÝóÚóÉõ
ÇáúÈõÖúÚö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÈöÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ
ÈöÇááøóÝúÙö.
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØ ÇáúÈóíúÚ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ãóãúáõæßðÇ
áöÈóÇÆöÚöåö]
ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ (Ãóäú íóßõæäó) ÇáúãóÈöíÚõ (ãóãúáõæßðÇ
áöÈóÇÆöÚöåö) æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö æóßóÐóÇ ÇáËøóãóäõ (ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ)
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò
«áóÇ ÊóÈöÚú ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì
ãõÚóíøóäò¡ æóÇáúãóÈöíÚõ Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö¡ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ (ÍóÊøóì ÃóÓöíÑñ) ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöãöáúßöåö¡ ÅÐú ÇáúÃóÓúÑõ
áóÇ íõÒöíáõ ãöáúßóåõ (Ãóæú) Ãóäú íóßõæäó (ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÈóíúÚöåö
æóÞúÊó ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò) áóÝúÙöíøóíúäö Ãóæú ÝöÚúáöíøóíúäö¡ Ãóæú
ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ áöÞöíóÇãö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ãóÞóÇãó ÇáúãóÇáößöº
áöÃóäøóåõ äóÒøóáóåõ ãóäúÒöáóÉó äóÝúÓöåö (æóáóæú áóãú íóÚúáóãú)
ÇáúãóÇáößõ Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãöáúßóåõ (ÈöÃóäú Ùóäøóåõ) Ãóíú Ùóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó (áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÈóÇäó) Ãóäøóåõ (ÞóÏú æóÑöËóåõ) ¡
Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÇáúÅöÐúäó ÈöÃóäú Ùóäøó ÚóÏóãó
ÇáúÅöÐúäö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ (ÞóÏú æõßøöáó Ýöíåö) æóÞóæúáõåõ (ßóãóæúÊö
ÃóÈöíåö æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ (æóÇÑöËõåõ) ãöËóÇáñ áöáúÃóæøóáö (Ãóæú
Êóæúßöíáõåõ) æóÇáúæóßöíáõ áóÇ íóÚúáóãõ: ãöËóÇáñ áöáËøóÇäöí¡ æóÅöäøóãóÇ
ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ áóÇ ÈöãóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúãõßóáøóÝö ÅÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó Çáúãöáúßó æóÇáúÅöÐúäó ÔóÑúØñ.
(ÝóÅöäú ÈóÇÚó ãöáúßó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóáóæú ÈöÍóÖúÑóÊöåö
æóÓõßõæÊöåö) áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóáóæú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÏõ
áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö æóÍóÏöíËõ ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáúÌóÚúÏö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóÇåõ ÏöíäóÇÑðÇ áöíóÔúÊóÑöíó
Èöåö ÔóÇÉð ÝóÇÔúÊóÑóì Èöåö ÔóÇÊóíúäö ÝóÈóÇÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÏöíäóÇÑò
Ëõãøó ÚóÇÏó ÈöÇáÏøöíäóÇÑö æóÇáÔøóÇÉö ÝóÏóÚóÇåõ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö Ýöí
ÈóíúÚöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
æóßöíáñ ãõØúáóÞñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ Óóáøóãó æóÊóÓóáøóãó æóáóíúÓó Ðóáößó
áöÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö æóÇáúæóßöíáö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇÊøöÝóÇÞò ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõÈúÏöÚö (Ãóæú ÇÔúÊóÑóì áóåõ) Ãóíú: áöÛóíúÑöåö (ÈöÚóíúäö
ãóÇáöåö ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö áóãú íóÕöÍøó)
(3/157)
ÇáÔøöÑóÇÁõ æóáóæú ÃõÌöíÒó ÈóÚúÏõ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì áóåõ) Ãóíú áöÛóíúÑöåö ÔóíúÆðÇ (Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö) ÕóÍøó (Åäú áóãú íõÓóãøöåö) Ãóíú: áóãú íõÓóãøö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóäú
ÇÔúÊóÑóì áóåõ (Ýöí ÇáúÚóÞúÏö) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ åóÐóÇ æóáóãú
íóÞõáú áöÝõáóÇäò ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ (ÓóæóÇÁñ äóÞóÏó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì áóåõ (Ãóæú áóÇ) ÈöÃóäú
äóÞóÏóåõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ãóæú áóãú íóäúÞõÏúåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉöº
áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóåöíó ÞóÇÈöáóÉñ áöáÊøóÕóÑøõÝö
æóÇóáøóÐöí äóÞóÏóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÚöæóÖñ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäú
ÓóãøóÇåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áóãú íóÕöÍøó Åäú áóãú íóßõäú ÃóÐöäó (ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÒóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãóäú ÇÔúÊóÑóì áóåõ) æóáóãú íõÓóãøö
(ãöáúßóåõ ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö) ÝóãóäóÇÝöÚõåõ æóäóãóÇÄõåõ áóåõº
áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì áöÃóÌúáöåö æóäóÒøóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí äóÝúÓóåõ ãóäúÒöáóÉó
Çáúæóßöíáö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íõÌöÒúåõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì áóåõ (áóÒöãó
ãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóíóÞóÚõ ÇáÔøöÑóÇÁõ áóåõ) áöÃóäøó ÇáúÛóíúÑó áóãú
íóÃúÐóäú Ýöíåö ÝóÊóÚóíøóäó ßóæúäõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóãóÇ áóæú áóãú
íóäúæö ÛóíúÑóåõ (æóÅöäú Íõßöãó ÈöÕöÍøóÉö ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö) ãöãøóäú
íóÑóÇåõ (ßóÊóÕóÑøõÝö ÝõÖõæáöíøò ÈóÚúÏó ÅÌóÇÒóÊöåö ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ
æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÂËóÇÑõåõ (ãöäú ÇáúÍõßúãö áóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö)
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÈóÇØöáñ ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö
Åáóì ÇáúÍõßúãö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóíõÊóæóÌøóåõ ßóÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÕõæáö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö: Åäøóåõ íóÞúÈóáõ
ÇáöÇäúÈöÑóÇãó æóÇáúÅöáúÒóÇãó ÈöÇáúÍõßúãö æóÇáúÍõßúãõ áóÇ íõäúÔöÆõ
Çáúãöáúßó Èóáú íõÍóÞøöÞõåõ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ) ÔóíúÁò (ãõÚóíøóäò áóÇ
íóãúáößõåõ áöíóÔúÊóÑöíóåõ æóíõÓóáøöãóåõ) áöÍóÏöíËö Íóßöíãò ÇáÓøóÇÈöÞö.
(Èóáú) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóæúÕõæÝò) ÈöãóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇáÓøóáóãö (ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò) æóáóæú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ãöáúßöåö ãöËúáõåõ (ÈöÔóÑúØö ÞóÈúÖöåö)
Ãóíú: ÇáúãóæúÕõæÝö (Ãóæú ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö)
æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÓøóáóãõ (æóíóÃúÊöí) ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúæóÕúÝö
(ÞóÑöíÈðÇ) Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÏöÓö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð æóáóãú íõÞóÓøóãú¡ æóÊóÕöÍøõ
ÅÌóÇÑóÊõåõ) æóßóÐóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí ÌóáóÇ ÚóäúåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÎóæúÝðÇ
ãöäøóÇ Ãóæú ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóäóÇ¡ æóáóäóÇ ÇáúÎóÑóÇÌõ ÚóäúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóåõãú¡ Ãóæú ÝõÊöÍóÊú
ÚóäúæóÉð - æóÞõÓøöãóÊú Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ßóäöÕúÝö ÎóíúÈóÑó Ãóæú
ÃóÓúáóãó ÃóåúáõåóÇ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúãóÏöíäóÉö ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ
æóÇóáøóÐöí ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð æóáóãú íõÞóÓøóãú (ßóÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö
æóÇáúÚöÑóÇÞö æóãöÕúÑó æóäóÍúæöåóÇ) ÝóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ãöãøóäú åöíó
ÈöíóÏöåö Ïõæäó ÈóíúÚöåóÇ (º áöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÞóÝóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóÞóÑøóåóÇ Ýöí ÃóíúÏöí ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ
ÈöÇáúÎóÑóÇÌö ÇáøóÐöí ÖóÑóÈóåõ ÃõÌúÑóÉð áóåóÇ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò æóáóãú
íõÞóÏøöÑú) ÚõãóÑõ (ãõÏøóÊóåóÇ) Ãóíú: ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (áöÚõãõæãö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÝöíåóÇ) ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáó æóÞóÏú ÇÔúÊóåóÑó Ðóáößó
Ýöí ÞöÕóÕò äõÞöáóÊú Úóäúåõ.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÓóÇßöäö) ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö (ÇáúãóæúÌõæÏóÉö
ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö¡ Ãóæú ÍóÏóËóÊú ÈóÚúÏóåõ æóÂáóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÓóÇßöäö
(ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö (Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ) º áöÃóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÇÞúÊóØóÚõæÇ ÇáúÎöØóØó Ýöí ÇáúßõæÝóÉö æóÇáúÈóÕúÑóÉö Ýöí
Òóãóäö ÚõãóÑó
(3/158)
æóÈóäóæúÇ ãóÓóÇßöäó æóÊõÈóÇíöÚõæåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö äóßöíÑò ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈöäóÇÁò áóíúÓó ãöäúåóÇ (ßóÈóíúÚö ÛóÑúÓò ãõÍúÏóËò) ÝöíåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ áöÛóÇÑöÓöåö æóßóáóÇãõåõ åõäóÇ
ßóÇáúÝõÑõæÚö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÛóÑúÓó ÇáúãóæúÌõæÏó ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÇáúæóÞúÝö áóßöäú
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÑóÖöíäó ÇáúãóÛúäõæãóÉö Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáÒøóßóÇÉó
Ýöí ËóãóÑóÊöåóÇ Úóáóì ãóäú ÊóÞóÑøõ ÈöíóÏöåö ßóÇáúãõÊóÌóÏøöÏö ÝóÚóáóíúåö
Êóßõæäõ ãöáúßðÇ áóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ.
(æóßóÐóÇ Åäú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉó
Ýöí ÈóíúÚö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ) ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÚöãóÇÑóÉò æóáóÇ íóÚúãõÑõåóÇ ÅáøóÇ ãóäú íóÔúÊóÑöíåóÇ
(ÝóÈóÇÚóåõ Ãóæú æóÞóÝóåõ Ãóæú ÃóÞúØóÚóåõ ÅÞúØóÇÚó Êóãúáöíßò) ÝóíóÕöÍøõ
Ðóáößó ßõáøõåõº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÅöãóÇãö ßóÍõßúãöåö ÈöÐóáößó íóÕöÍøõ
ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö åóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ Úóáøóáó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö ãöäúåõ æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÍöáøó
Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íóÑóì ÕöÍøóÉó ÈóíúÚöåö Ãóæú æóÞúÝöåö¡
æóÅöáøóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõ ÍóÇßöãò ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÎöáóÇÝóåõ æóÝöí
ÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÅãøóÇ ãóæúÞõæÝóÉñ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ æóÞúÝõåóÇ ËóÇäöíðÇ Ãóæú ÝóíúÁñ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÇáúæóÞúÝõ
ÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ãóÇáößò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúæóÞúÝó
åõäóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÑúÕóÇÏö æóÇáúÅöÝúÑóÇÒö áöÔóíúÁò ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Úóáóì ÈóÚúÖö ãõÓúÊóÍöÞøöíåö¡ áöíóÕöáõæÇ Åáóíúåö ÈöÓõåõæáóÉò
ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÑóÇÖöí ÇáúãóÛúäõæãóÉö: æóáóåõ)
Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö (ÅÞúØóÇÚõ åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö) Ãóíú ÇáøóÊöí ÝõÊöÍóÊú
ÚóäúæóÉð æóáóãú ÊõÞóÓøóãú (æóÇáÏøõæÑö æóÇáúãóÚóÇÏöäö ÅÑúÝóÇÞðÇ áóÇ
ÊóãúáöíßðÇ æóíóÃúÊöí) .
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÈóÇÈö ÒóßóÇÉö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö:
æóÍõßúãõ ÅÞúØóÇÚö åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö Íõßúãõ ÈóíúÚöåóÇ æóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íõÎóÕøõ ÃóÍóÏñ
Èöãöáúßö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõ Þóæúãò ÈöÃóÕúáöåóÇ
áóßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÝóÊóÍõæåóÇ ÃóÍóÞøó ÈöåóÇ.
(æóãöËúáõåõ) Ãóíú: ãöËúáõ ÇáúÅöãóÇãö áóåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö (áóæú ÈöíÚóÊú
æóÍóßóãó ÈöÕöÍøóÊöåö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ ÞóÇáóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÛóíúÑõåõ)
ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö (ÅáøóÇ ÃóÑúÖðÇ ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞö ÝõÊöÍóÊú
ÕõáúÍðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóåõãú) Ãóíú: áöÃóåúáöåóÇ ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõãú
áóåóÇ áöãöáúßöåöãú ÅíøóÇåóÇ æóÓõãøöíó ÚöÑóÇÞðÇ áöÇãúÊöÏóÇÏö ÃóÑúÖöåö
æóÎõáõæøöåóÇ ãöäú ÌöÈóÇáò ãõÑúÊóÝöÚóÉò æóÃóæúÏöíóÉò ãõäúÎóÝöÖóÉò.
ÞóÇáó ÇáÓøóÇãöÑöíøõ: (æóåöíó) Ãóíú ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ (ÇáúÍöíÑóÉõ)
ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ãóÏöíäóÉñ ÈöÞõÑúÈö ÇáúßõæÝóÉö æóÇáäøöÓúÈóÉõ ÅáóíúåóÇ
ÍóíúÑöíøñ æóÍóÇÑöíøñ Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
(æóÃõáøóíúÓõ) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ
ÓóÇßöäóÉñ Ëõãøó Óöíäñ ãõåúãóáóÉñ ãóÏöíäóÉñ ÈöÇáúÌóÒöíÑóÉö (æóÈóÇäöÞúíóÇ)
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóáúÝò Èóíúäó ÇáúÈóÇÁö æóÇáäøõæäö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö¡ Ëõãøó
ÞóÇÝò ÓóÇßöäóÉò ÊóáöíåóÇ íóÇÁñ ãõËóäøóÇÉñ ÊóÍúÊõ¡ äóÇÍöíóÉñ ÈöÇáäøóÌóÝö
Ïõæäó ÇáúßõæÝóÉö (æóÃóÑúÖõ Èóäöí ÕóáõæÈóÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÖóãøö ÇááøóÇãö ÈóÚúÏóåóÇ æóÇæñ ÓóÇßöäóÉñ ÊóáöíåóÇ ÈóÇÁñ
ãõæóÍøóÏóÉñ ÝóåóÐöåö ÇáúÃóãóÇßöäõ ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ áóÇ ÚóäúæóÉð
(3/159)
ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ æóãöËúáõåóÇ ÇáúÃóÑúÖõ
ÇáøóÊöí áóæú ÃóÓúáóãó ÃóåúáõåóÇ ÚóáóíúåóÇ ßóÃóÑúÖö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ãöáúßõ ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ æóÞúÝö ÛóíúÑöåö)
Ãóíú: ÛóíúÑö ãóÇ ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð æóáóãú íõÞóÓøóãú (æóäóÝúÚõåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÈóÇÞò) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ Ãóíú: Ýöí ÍóÇáö ÈóÞóÇÁö
äóÝúÚöåö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÝóÅöäú ÊóÚóØøóáó ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ (æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúæóÞúÝö) ÈöÃóÊóãøó ãöäú åóÐóÇ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉó) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÌóãúÚõ ÑóÈúÚò
(æóåöíó ÇáúãóäóÇÒöáõ æóÏóÇÑõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóáóÇ ÇáúÍóÑóãö ßõáøöåö
æóßóÐóÇ ÈöÞóÇÚö ÇáúãóäóÇÓößö) ßóÇáúãóÓúÚóì æóÇáúãóÑúãóì¡ æóÇáúãóæúÞöÝö
æóäóÍúæöåóÇ.
(æó) ÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúãóäóÇÓößö (Ãóæúáóì) ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉó (ÅÐú åöíó) Ãóíú:
ÈöÞóÇÚõ ÇáúãóäóÇÓößö (ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö) áöÚõãõæãö äóÝúÚöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõ ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉó (áöÃóäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð)
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÃóãóÑó
ÈöÞóÊúáö ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú ÇÈúäó ÎóØóáò æóãóÞöíÓó Èúäó
ÕóÈóÇÈóÉó " æóáóæú ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ áóãú íóÌõÒú ÞóÊúáõ ÃóåúáöåóÇ æóáóãú
ÊõÞóÓøóãú Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝóÕóÇÑóÊú æóÞúÝðÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ (ÅÌóÇÑóÉõ Ðóáößó) Ãóíú ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉó æóÇáúÍóÑóãö
æóÈöÞóÇÚö ÇáúãóäóÇÓößö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäú
ãõÌóÇåöÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóßøóÉõ ÍóÑóÇãñ ÈóíúÚõåóÇ¡ ÍóÑóÇãñ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ»
æóÚóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ
«ãóßøóÉõ áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÑöÈóÇÚõåóÇ æóáóÇ ÊõßúÑóì ÈõíõæÊõåóÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáúÃóËúÑóãõ (ÝóÅöäú Óóßóäó ÈöÃõÌúÑóÉò) Ýöí ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉó (áóãú
íóÃúËóãú ÈöÏóÝúÚöåóÇ) ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáÊøóÞöíøõ: åöíó ÓóÇÞöØóÉñ íóÍúÑõãõ ÈóÐúáõåóÇ (æóáóÇ
íóãúáößõ ãóÇÁó ÚöÏøò) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö ÞóÈúáó
ÍöíóÇÒóÊöåö (æóåõæó ÇáøóÐöí áóåõ ãóÇÏøóÉñ áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ßóãöíóÇåö
ÇáúÚõíõæäö æó) ßó (äóÞúÚö ÇáúÈöÆúÑö) áöÞóæúáöåö «- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËò: Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÇáúßóáóÃö
æóÇáäøóÇÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
(æóáóÇ) íõãúáóßõ (ãóÇ Ýöí ãóÚúÏöäö ÌóÇÑò) ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÎóáøóÝóåõ ÛóíúÑõåõ (ßóãöáúÍò æóÞóÇÑò æóäöÝúØò æóäóÍúæöåóÇ) ÞóÈúáó
ÍöíóÇÒóÊöåö áöÚõãõæãö äóÝúÚöåö Ýóåõæó ßóÇáúãóÇÁö (æóáóÇ) íõãúáóßõ
(ßóáóÃñ) ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÊöåö áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö (æóáóÇ) íõãúáóßõ
(Ôóæúßñ äóÈóÊó Ýöí ÃóÑúÖöåö ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÊöåö) º áöÃóäøó ÇáÔøóæúßó
ßóÇáúßóáóÃö æóÞóæúáõåõ (íõãúáóßõ ÃóÑúÖñ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöáóÇ íõãúáóßõ¡
Ãóíú: áóÇ Êõãúáóßõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Èöãöáúßö ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÍöíóÇÒóÉö
(ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ) Ãóíú: ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÞóÈúáó
ÍöíóÇÒóÊöåö.
(æóáóÇ íóÏúÎõáõ) ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú Ðóáößó (Ýöí ÈóíúÚöåóÇ) º áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó áóãú íóãúáößúåõ Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÇáúÈóíúÚõ (ßó) ãóÇ áóæú
ßóÇäó Ýöí (ÃóÑúÖò ãõÈóÇÍóÉò) ÛóíúÑö ãóãúáõæßóÉò (æóáóßöäú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ áößóæúäöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö ÞóÇáóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóãóäú ÍóÇÒó ãöäú Ðóáößó) Ãóíú: ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúÚöÏøö
æóÇáúßóáóÃö æóÇáÔøóæúßö æóÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÌóÇÑöí (ÔóíúÆðÇ ãóáóßóåõ)
æóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ ãóÇ Íõãöáó ãöäúåõ» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí
(3/160)
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÚóáóì Ðóáößó ãóÖóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò.
(ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÏõÎõæáõ ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
áöÃóÌúáö ÃóÎúÐö Ðóáößó Åäú ßóÇäó) ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö (ãõÍóæøöØðÇ ÚóáóíúåóÇ)
º áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú áóãú íõÍóæøöØú ÚóáóíúåóÇ (ÌóÇÒó) ÇáÏøõÎõæáõ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö (ÈöáóÇ
ÖóÑóÑò) áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÞóÑöíäóÉö Úóáóì ÑöÖóÇåõ ÍóíúËõ áóãú íõÍóæøöØú
(æóáóæú ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ) ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö (ÍóÑõãó) Úóáóì ÑóÈøö
ÇáúÃóÑúÖö (ãóäúÚõåõ Åäú áóãú íóÍúÕõáú) ÖóÑóÑñ ÈöÏõÎõæáöåö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóÓóæóÇÁñ) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ßóÇäó Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúãóÇÁõ
ÇáúÚöÏøõ æóÇáúãóÚúÏöäõ ÇáúÌóÇÑöí¡ æóÇáúßóáóÃõ æóÇáÔøóæúßõ (ãóæúÌõæÏðÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÎóÝöíøðÇ Ãóæú ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ãöáúßöåóÇ) æóÓóæóÇÁñ
ãóáóßóåóÇ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÅÍúíóÇÁò Ãóæú ÅÑúËò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ.
(æóáóæú ÍóÕóáó Ýöí ÃóÑúÖöåö) Ãóíú Ýöí ÃóÑúÖö ÅäúÓóÇäò (Óóãóßñ) áóãú
íóãúáößúåõ ÈöÐóáößó (Ãóæú ÚóÔøóÔó ÝöíåóÇ ØóÇÆöÑñ áóãú íóãúáößúåõ)
ÈöÐóáößó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÊöåö (æóíóÃúÊöí) Ðóáößó
(Ýöí ÇáÕøóíúÏö) ãõæóÖøóÍðÇ.
(æóÇáúãóÕóÇäöÚõ ÇáúãõÚóÏøóÉõ áöãöíóÇåö ÇáúÃóãúØóÇÑö) íóãúáößõ ÑóÈøõåóÇ
ãóÇ íóÍúÕõáõ ÝöíåóÇ ãöäúåóÇ¡ æóÇáúãóÕóÇäöÚõ ÇáúãõÚóÏøóÉõ áóåóÇ ÅÐóÇ
(ÅÐóÇ ÌóÑóì ÅáóíúåóÇ ãóÇÁõ äóåúÑò ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò) ßóÇáäøöíáö (íõãúáóßõ
ãóÇÄõåóÇ) ÇáúÍóÇÕöáõ ÝöíåóÇ (ÈöÍõÕõæáöåö ÝöíåóÇ) º áöÃóäøó Ðóáößó
ÍöíóÇÒóÉñ áóåõ (æóíóÌõæÒõ) áöãóÇáößöåö (ÈóíúÚõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ)
æóåöÈóÊõåõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöãóÇ ÔóÇÁó áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö.
(æóáóÇ íóÍöáøõ) áöÃóÍóÏò (ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåö)
áöÌóÑóíóÇäö ãöáúßöåö Úóáóíúåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßöåö (æóÇáØøõáõæáõ
ÇáøóÊöí ÊóÌúÊóäöí ãöäúåóÇ ÇáäøóÍúáõ) ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì äóÈúÊò ãóãúáõæßò
(ßóßóáóÃò) Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
(æóÃóæúáóì) ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãöäú ÇáúßóáóÃö áöãóÇ íóÃúÊöí (æóáóÇ ÍóÞøó)
Ãóíú: áóÇ ÚöæóÖó (Úóáóì Ãóåúáö ÇáäøóÍúáö áöÃóåúáö ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
íóÌúäöí ãöäúåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõäúÞöÕõ ãöäú
ãöáúßöåöãú ÔóíúÆðÇ) æóáóÇ íóßóÇÏõ íóÌúÊóãöÚõ ãöäúåóÇ ãóÇ íõÚóÏøõ ÔóíúÆðÇ
ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÇÏöáò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö Úóäú ÇáúÝóÎúÑö
ÇáÑøóÇÒöíøö: Ýöí ßõÊõÈö ÇáØøöÈøö Ãóäøó ÇáØøöáóÇáó åöíó ÇáøóÊöí
íóÊóÛóÐøóì ãöäúåóÇ ÇáäøóÍúáõ ÅÐóÇ ÊóÓóÇÞóØóÊú Úóáóì ÃóæúÑóÇÞö
ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÇáúÃóÒúåóÇÑö¡ ÝóíóáúÊóÞöØõåóÇ ÇáäøóÍúáõ æóíóÊóÛóÐøóì
ãöäúåóÇ æóíõßóæøöäõ ãöäúåóÇ ÇáúÚóÓóáõ ÇäúÊóåóì æóÇáØøóáøõ äóæúÚñ ãöäú
ÇáúÞóØúÑö æóäóÍúáõ ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÞøõ Èöåö Ýóáóåõ ãóäúÚõ ÛóíúÑöåö
Åäú ÃóÖóÑøó Èöåö ÐóßóÑõåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇáÊøóÞöíøõ.
(ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÚóÇÏöäõ ÇáúÌóÇãöÏóÉõ ßóãóÚóÇÏöäö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö¡
æóÇáÕøõÝúÑö æóÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáúßõÍúáö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóæóÇåöÑö
ßóÇáúíóÇÞõæÊö æóÇáÒøõãõÑøõÏö æóÇáúÝóíúÑõæÒóÌö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÊõãúáóßõ
Èöãöáúßö ÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ýöí ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊöº
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö.
(æóíóÌõæÒõ áöÑóÈøöåóÇ) Ãóíú: ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö (ÈóíúÚõåõ) Ãóíú: ÈóíúÚõ ãóÇ
ÈöåóÇ ãöäú ãóÚúÏöäò ÌóÇãöÏò¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÊöåöº áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ (æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ) ÇáúãóÚóÇÏöäõ ÇáúÌóÇãöÏóÉõ (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö)
Ãóíú: ÅÐúäö ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÓúÊóæöí) Ýöí Ðóáößó
(ÇáúãóæúÌõæÏõ) ãöäú Êöáúßó ÇáúãóÚóÇÏöäö (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
(ÞóÈúáó
(3/161)
ãöáúßöåóÇ) ÎóÝöíøðÇ (æóãóÇ ÍóÏóËó
ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó) æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÞúÊó
ÅÍúíóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ íõãúáóßõ ÈöãöáúßöåóÇ æóáóæú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ æóíóÃúÊöí
Ýöí ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö.
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØ ÇáúãóÈöíÚ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö]
ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ (Ãóäú íóßõæäó) ÇáúãóÈöíÚõ æóãöËúáõåõ
ÇáËøóãóäõ (ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö) ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ãóÇ
áóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ÔóÈöíåñ ÈöÇáúãóÚúÏõæãö æóÇáúãóÚúÏõæãõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÝóßóÐóÇ ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÂÈöÞò)
æóáóÇ ÌóÚúáõåõ ËóãóäðÇ ÓóæóÇÁñ (Úóáöãó) ÇáúÂÎöÐõ áóåõ (ãóßóÇäóåõ Ãóæú
Ìóåöáóåõ æóáóæú) ßóÇäó Ðóáößó (áöÞóÇÏöÑò Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö) áöãóÇ Ñóæóì
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó ÂÈöÞñ» (æóßóÐóÇ
Ìóãóáñ ÔóÇÑöÏñ æóÝóÑóÓñ ÛóÇÆöÑñ æóäóÍúæõåõãóÇ) ãöãøóÇ áóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (äóÍúáò) Ýöí ÇáúåóæóÇÁö (æó) ÈóíúÚõ (ØóíúÑò Ýöí
ÇáúåóæóÇÁö íóÃúáóÝõ ÇáÑøõÌõæÚó Ãóæú áóÇ) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (Óóãóßò Ýöí áõÌøóÉö ãóÇÁò)
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÊóÔúÊóÑõæÇ
ÇáÓøóãóßó Ýöí ÇáúãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: Ýöíåö
ÇäúÞöØóÇÚñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇááøõÌøóÉõ ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö ãõÚúÙóãõ
ÇáúãóÇÁö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóíúÑõ Ýöí ãóßóÇä) ßóÇáúÈõÑúÌö (ãõÛúáóÞò)
Úóáóíúåö (æóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ) ÕóÍøó ÈóíúÚõåõº áöÃóäøóåõ
ãóÞúÏõæÑñ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö.
æóÔóÑóØó ÇáúÞóÇÖöí ãóÚó Ðóáößó ÃóÎúÐóåõ ÈöÓõåõæáóÉò ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÅáøóÇ ÈöÊóÚóÈò æóãóÔóÞøóÉò áóãú íóÌõÒú (Ãóæú) ßóÇäó (ÇáÓøóãóßõ Ýöí
ãóÇÁò) äóÍúæö ÈöÑúßóÉò (ÕóÇÝò) Ðóáößó ÇáúãóÇÁõ (íõÔóÇåóÏõ Ýöíåö)
ÇáÓøóãóßõ (ÛóíúÑö ãõÊøóÕöáö) ÇáúãóÇÁö (ÈöäóåúÑò æóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõåõ)
Ãóíú: ÇáÓøóãóßö (ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇÁö (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöÚóÏóãö
ÇáúÛóÑóÑö (æóáóæú ØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ ÊóÍúÕöíáöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáØøóíúÑö
æóÇáÓøóãóßö åóÐóÇ Åäú Óóåõáó ÃóÎúÐõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÓúåõáú ÈöÍóíúËõ
íóÚúÌöÒõ Úóäú ÊóÓúáöíãöåö áóãú íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ áöÚóÌúÒöåö Úóäú
ÊóÓúáöíãöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáöáúÌóåúáö ÈöæóÞúÊö ÊóÓúáöíãöåö æóåóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÛúÕõæÈò) º
áöÃóäøó ÈóÇÆöÚóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö (ÅáøóÇ áöÛóÇÕöÈöåö Ãóæú
ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÊóÍúÕöíáöåö Ýóáóåõ
ÇáúÝóÊúÍõ) º áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäúåõ ãóÚúÏõæãñ åõäóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(3/162)
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØ ÇáúÈóíúÚ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÈöíÚõ ãóÚúáõæãðÇ áóåõãóÇ]
ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÓøóÇÏöÓõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ãóÚúáõæãðÇ áóåõãóÇ)
Ãóíú áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÌóåóÇáóÉó ÇáúãóÈöíÚõ ÛóÑóÑñ
Ýóíóßõæäõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÇáúÚöáúãõ Èöåö íóÍúÕõáõ
(ÈöÑõÄúíóÉò ÊóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ãóÚúÑöÝóÊõåõ) Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö (ãõÞóÇÑöäóÉð)
Êöáúßó ÇáÑøõÄúíóÉõ áöáúÚóÞúÏö ÈöÃóäú áóÇ ÊóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ æóíóÃúÊöí
áóæú ÊóÞóÏøóãóÊú (áóåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÑõÄúíóÉò Ãóíú: áöÌóãöíÚö
ÇáúãóÈöíÚö Åäú áóãú ÊóÏõáøó ÈóÞöíøóÊõåõ Úóáóíúåö¡ ßóÇáËøóæúÈö
ÇáúãóäúÞõæÔö æóãóÚúäóì ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóäú Êóßõæäó (æóÞúÊó
ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú) ÈöÑõÄúíóÉò (áöÈóÚúÖöåö Åäú ÏóáøóÊú) ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖöåö
Úóáóì (ÈóÞöíøóÊöåö) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöåóÇ.
(æóÅöáøóÇ) ÊóÏõáøõ ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåö ßóÇáËøóæúÈö
ÇáúãóäúÞõæÔö (ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖöåö Ýó) ÊóßúÝöí (ÑõÄúíóÉõ
ÃóÍóÏö æóÌúåóíú ËóæúÈò ÛóíúÑö ãóäúÞõæÔò æó) ÊóßúÝöí (ÑõÄúíóÉõ æóÌúåö
ÇáÑøóÞöíÞö æó) ÊóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ (ÙóÇåöÑö ÇáÕøõÈóÑö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãöäú ÍóÈøò æóÊóãúÑò æóäóÍúæöåöãóÇ) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÕõÈúÑóÉö ÈóÞøóÇáö ÇáúÞóÑúíóÉö.
(æó) ÊóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÙóÇåöÑö (ãóÇ Ýöí ÙõÑõæÝò æóÃóÚúÏóÇáò ãöäú ÌöäúÓò
æóÇÍöÏò ãõÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó) ãöäú ßõáøö ãóÇ íóÏõáøõ
ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ßõáøöåö¡ áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö ÈöåóÇ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÃõäúãõæÐóÌö) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóåõæó ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáÔøóíúÁö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö (ÈöÃóäú íõÑöíóåõ
ÕóÇÚðÇ) ãóËóáðÇ ãöäú ÕõÈúÑóÉò (æóíóÈöíÚóåõ ÇáÕøõÈúÑóÉó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ãöäú ÌöäúÓöåö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÚóÏóãö ÑõÄúíóÉö ÇáúãóÈöíÚö æóÞúÊó
ÇáúÚóÞúÏö (æóãóÇ ÚõÑöÝó ãöãøóÇ íõÈóÇÚõ ÈöáóãúÓöåö Ãóæú Ôóãøöåö Ãóæú
ÐóæúÞöåö¡ ÝóßóÑõÄúíóÊöåö) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö (æóíóÍúÕõáõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö.
(æóíóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÕöÝóÉò) ÊóÖúÈöØõ ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåöº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÊóãúíöíÒöåö (æóåõæó) Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáÕøöÝóÉö (äóæúÚóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíúÚõ Úóíúäò ãõÚóíøóäóÉò¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ ÛóÇÆöÈóÉð ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáõ:
ÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏöí ÇáÊøõÑúßöíøó æóíóÐúßõÑõ ÕöÝóÇÊöåö) ÇáøóÊöí ÊóÖúÈõØõ
æóÊóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóáóãö (Ãóæú) ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö (ÍóÇÖöÑóÉð ãóÓúÊõæÑóÉð¡ ßóÌóÇÑöíóÉò ãõäúÊóÞöÈóÉò¡
æóÃóãúÊöÚóÉò Ýöí ÙõÑõæÝöåóÇ¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóåóÐóÇ) ÇáäøóæúÚõ
(íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö ÈöÑóÏøöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) ÈöäóÍúæö
ÚóíúÈò Ãóæú äóÞúÕö ÕöÝóÉò æóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí ØóáóÈõ ÈóÏóáöåö
áöæõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Úóíúäöåö ßóÍóÇÖöÑò¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó Ðóáößó Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÈöÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÝóÇÊóßó ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö
ÇáÕøöÝóÇÊö¡ ÃóÚúØóíúÊõß ãóÇ åóÐöåö ÕöÝóÇÊõåõ¡ áóãú íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö.
(æó) íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Èö (ÊóáóÝöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö)
áöÒóæóÇáö ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö (æó) åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ (íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ)
ãöäú ãõÊóÈóÇíöÚóíúåö (ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡
(3/163)
æóÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö ßóÍóÇÖöÑò)
ÈöÇáúãóÌúáöÓö (æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö
Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ãóÍóáøõ æöÝóÇÞò æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúæóÕúÝö)
áöáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö (Ýöí ÇáÓøóáóãö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÊóÞúÏöíãö ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö
Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÊóÞúÏöíãöåö Ýöí ÇáÓøóáóãö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö.
æóßóÐóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÈóíúÚö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (Ýóáóæú ÞóÇáó)
áöÂÎóÑó (: ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÓúáöÝóßó Ýöí ßõÑøö ÍöäúØóÉò æóæóÕóÝóåõ
ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó) æóáóæú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ.
(ÞóÇáó ÞóÏú ÃóÓúáóÝúÊõßó Ýöí ßõÑøö ÍöäúØóÉò Úóáóì ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáøóÊöí
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ æóÚóÌøóáó ÇáËøóãóäó) ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÑöíÞö (ÌóÇÒó)
æóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ æóÇáúßõÑøõ ÈöÖóãøö
ÇáúßóÇÝö ßóíúáñ ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóåõæó ÓöÊøõæäó ÞóÝöíÒðÇ
æóÃóÑúÈóÚõæäó ÅÑúÏóÈøðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö.
(æó) ÇáäøóæúÚõ (ÇáËøóÇäöí) ãöäú äóæúÚóíú ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÕøöÝóÉö (ÈóíúÚõ
ãóæúÕõæÝò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡ æóíóÕöÝõåõ ÈöÕöÝóÉò ÊóßúÝöí Ýöí ÇáÓøóáóãö
Åäú ÕóÍøó ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö) ÈöÃóäú ÇäúÖóÈóØóÊú ÕöÝóÇÊõåõ (ãöËúáó Ãóäú
íóÞõæáó: ÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏðÇ ÊõÑúßöíøðÇ Ëõãøó íóÓúÊóÞúÕöí ÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö
Ýöíåö ÝóåóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÓøóáóãö) æóáóíúÓó ÓóáóãðÇ áöÍõáõæáöåö
(ÝóãóÊóì Óóáøóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóíúåö ÚóÈúÏðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ æóÕóÝóåõ
áóåõ ÝóÑóÏøóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóíúåö (Ãóæú) Óóáøóãó Åáóíúåö ÚóÈúÏðÇ
Úóáóì ãóÇ æóÕóÝó áóåõ¡ (ÝóÃóÈúÏóáóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí áöäóÍúæö ÚóíúÈò (áóãú
íóÝúÓõÏú ÇáúÚóÞúÏõ) ÈöÑóÏøöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóÞóÚú Úóáóì
Úóíúäöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö (æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö ÞóÈúÖõ ÇáúãóÈöíÚö¡ Ãóæú ÞóÈúÖõ Ëóãóäöåö Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáúÚóÞúÏö) º áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÓøóáóãö.
æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöáóÝúÙö Óóáóãò Ãóæú ÓóáóÝòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅÐóäú ÓóáóãðÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÍóÇáøðÇ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ ÇáúãõÕóäøöÝõº áöÃóäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì
Þóæúáö ÇáÊøóáúÎöíÕö: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãö
æóÇáÓøóáóÝö.
(æó) íóÍúÕõáõ ÇáúÚöáúãõ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÈöíÚö (ÈöÑõÄúíóÉò
ãõÊóÞóÏøöãóÉò) Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö (ÈöÒóãóäò áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö
ÇáúãóÈöíÚõ íóÞöíäðÇ¡ Ãóæú) áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö (ÙóÇåöÑðÇ) º áöÃóäøó
ÔóÑúØó ÇáÕøöÍøóÉö ÇáúÚöáúãõ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöØóÑöíÞöåö æóåöíó ÇáÑøõÄúíóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ æóÇáúãóÈöíÚõ ãöäúåõ ãóÇ íóÓúÑõÚõ ÝóÓóÇÏõåõ
ßóÇáúÝóÇßöåóÉö æóãóÇ íóÊóæóÓøóØõ ßóÇáúÍóíóæóÇäö æóãóÇ íóÊóÈóÇÚóÏõ
ßóÇáúÚóÞóÇÑóÇÊö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ßõáøõ äóæúÚò ÈöÍóÓóÈöåö æóáóæú (ãóÚó
ÛóíúÈóÉö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóáóæú Ýöí ãóßóÇä ÈóÚöíÏò áóÇ íóÞúÏöÑõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áóßöäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåö
ÛóíúÑó ÂÈöÞò æóäóÍúæöåö) ßóÔóÇÑöÏò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Ëõãøó Åäú æóÌóÏóåõ) Ãóíú: æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú
ÑõÄúíóÊõåõ (áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ) áöÓóáóÇãóÉö ÇáúãóÈöíÚö.
(æóÅöäú æóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí)
ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö æóßóÐóÇ áóæú æõÌöÏó ÈöÇáÕøöÝóÉö äóÇÞöÕðÇ ÕöÝóÉð
(æóíõÓóãøóì) åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ (ÎöíóÇÑó ÇáúÎõáúÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö) ãöäú
ÅÖóÇÝóÉö ÇáÔøóíúÁö Åáóì ÓóÈöíáöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ) ÈöÇáúãóÈöíÚö (ãöäú Óóæúãò
(3/164)
æóäóÍúæöåö) ÝóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ
áöÐóáößó.
æó (áóÇ) íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ (ÈöÑõßõæÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö) Ýöí
ØóÑöíÞö ÇáÑøóÏøö (Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö (æóãóÊóì ÃóÈúØóáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÍóÞøóåõ) ãöäú
ÑóÏøöåö¡ (ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÝóíõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÌøóÇäðÇ
áöÆóáøóÇ íõÚúÊóÇÖó Úóäú ÕöÝóÉò ßóÇáÓøóáóãö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÔóÑúØö ÕöÝóÉò ÝóÅöäøó áóåõ ÃóÑúÔó ÝóÞúÏöåóÇ¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÇáÕøöÝóÉö)
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÐóßóÑúÊó Ýöí æóÕúÝö ÇáúÃóãóÉö ÃóäøóåóÇ ÈößúÑñ
ãóËóáðÇ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÇáÊøóÛúíöíÑö)
Ãóíú: ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: Åäøó ÇáúãóÈöíÚó ÇáøóÐöí ÓóÈóÞóÊú ÑõÄúíóÊõåõ
ÊóÛóíøóÑó¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÞóÇáó ßóÇäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö
Íöíäó ÑóÃóíúÊóåõ (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÈöíÚõ ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãóÊú ÑõÄúíóÊõåõ (íóÝúÓõÏõ Ýöí
ÇáÒøóãóäö) ÇáøóÐöí ãóÖóì Èóíúäó ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇáúÚóÞúÏö (Ãóæú) ßóÇäó
(íóÊóÛóíøóÑõ) Ýöíåö (íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÔóßøðÇ) ãõÓúÊóæöíðÇ
(áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö¡ Ãóæú áöáÔøóßøö Ýöíåö.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÈóÛúáó ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó:
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÝóÈóÇäó) ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö (ÝóÑóÓðÇ Ãóæú ÍöãóÇÑðÇ áóãú
íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ æóãöËúáõåõ ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÈóÇäó ÃóãóÉð
Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÌóãóáó ÝóÈóÇäó äóÇÞóÉð æóäóÍúæõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ æóÚóÏóãö ÑõÄúíóÉò íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ãóÚúÑöÝóÊõåõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÕúäóÇÚõ ÓöáúÚóÉò) ÈöÃóäú íóÈöíÚóåõ ÓöáúÚóÉð
íóÕúäóÚõåóÇ áóåõ (º áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ Úóáóì ÛóíúÑö
æóÌúåö ÇáÓøóáóãö) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÃóÚúãóì) ÈöÇáÕøöÝóÉö áöãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö
(æó) (íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ ÈöÇáÕøöÝóÉö) ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö (ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó äóÕøðÇ ßóÊóæúßöíáò) Ãóíú ßóãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõæóßøöáó
ÇáúÃóÚúãóì Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö (ÈóÕöíÑðÇ æóáóåõ) Ãóíú:
áöáúÃóÚúãóì Åäú æóÌóÏó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÇáÕøöÝóÉö äóÇÞöÕðÇ ÕöÝóÉð
(ÎöíóÇÑõ ÇáúÎõáúÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö) ßóÇáúÈóÕöíÑö æóÃóæúáóì.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúãóì æóÔöÑóÇÄõåõ (ÈöãóÇ íõãúßöäõåõ
ãóÚúÑöÝóÊõåõ) Ãóíú ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ íóÈöíÚõåõ Ãóæú íóÔúÊóÑöíåö (ÈöÛóíúÑö
ÍóÇÓøóÉö ÇáúÈóÕóÑö ßóÔóãøò æóáóãúÓò æóÐóæúÞò) áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúãóÈöíÚö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÑóÂåõ ÞóÈúáó ÚóãóÇåõ ÈöÒóãóäò
áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö ÇáúãóÈöíÚõ ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì) ÅäúÓóÇäñ (ãóÇ áóãú íóÑóåõ¡ æóãóÇ áóãú íõæÕóÝú áóåõ)
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ (ÑóÂåõ æóáóãú íóÚúáóãú
ãóÇ åõæó) áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ áóãú íóÑóåõ
æóáóãú íõæÕóÝú áóåõ ÈöãóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ Èóáú (ÐóßóÑó áóåõ ãöäú
ÕöÝóÊöåö ãóÇ áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇáÓøóáóãö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ)
áöáúÌóåóÇáóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö.
(æóÍõßúãõ ãóÇ áóãú íóÑó ÈóÇÆöÚñ Íõßúãõ ãõÔúÊóÑò) íóåö (ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó)
ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Åäú áóãú íõæÕóÝú áóåõ ÈöãóÇ
íóßúÝöí Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ æóáóãú íóÚúÑöÝúåõ ÈöÔóãøò Ãóæú áóãúÓò Ãóæú ÐóæúÞò
æóíóÕöÍøõ Åäú æóÕóÝó ÈöÐóáößó Ãóæú
(3/165)
ÚóÑóÝóåõ ÈöáóãúÓò Ãóæú Ôóãøò Ãóæú ÐóæúÞò.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö ãõÝúÑóÏðÇ) Úóäú Ãõãøöåö ÅÌúãóÇÚðÇ
(æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáúãóÖóÇãöíäö æóÇáúãóÌúÑö) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ
æóÈöÓõßõæäö ÇáúÌöíãö æóÝóÊúÍöåóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ
«Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúãóÖóÇãöíäö æóÇáúãóáóÇÞöíÍö» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò ÇáúãóÖóÇãöíäõ ãóÇ Ýöí ÃóÕúáóÇÈö ÇáúÝõÍõæáö æóÇáúãóáóÇÞöíÍõ: ãóÇ
Ýöí ÇáúÈõØõæäö æóåöíó ÇáúÃóÌöäøóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúãóÌúÑö» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: ÇáúãóÌúÑõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäö
ÇáäøóÇÞóÉö¡ æóÇáúãóÌúÑõ ÇáúÞöãóÇÑõ¡ æóÇáúãóÌúÑõ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ
æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö ÃóíúÖðÇ (ÈöÃóäú
íóÚúÞöÏó ãóÚó Ãõãøöåö Úóáóíúåö ãóÚóåóÇ) Ãóíú ãóÚó Ãõãøöåö áöÚõãõæãö ãóÇ
ÓóÈóÞó.
(æóãõØúáóÞõ ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÍóÇãöáó æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöáúÍóãúáö¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ (íóÔúãóáõåõ ÊóÈóÚðÇ) áöÃõãøöåö Åäú ßóÇäó
ãóÇáößõåóÇ ãõÊøóÍöÏðÇ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì:
(ßóÇáúÈóíúÖö æóÇááøóÈóäö) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÃõÓøö ÇáúÍóÇÆöØö æóíõÛúÊóÝóÑõ
Ýöí ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÇ Ýöí ÃóÕúáóÇÈö ÇáúÝõÍõæáö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö æóåõæó ÖöÑóÇÈõåõ¡ áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö æóãóÚúäóÇåõ: äöÊóÇÌõ
ÇáäøöÊóÇÌö) æóåõæó Ãóæúáóì ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÍóãúáö
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáÖøóÑúÚö¡ æóáóÇ ÇáúÈóíúÖö Ýöí ÇáØøóíúÑö)
ßóÇáúÍóãúáö.
æó (áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãöÓúßö) Ýöí ÇáúÝóÃúÑö (æóåõæó æöÚóÇÄõåõ)
æóíõÓóãøóì: ÇáäøóÇÝöÌóÉó ãóÇ áóãú íõÝúÊóÍú æóíõÔóÇåóÏúº áöÃóäøóåõ
ãóÌúåõæáñ ßóÇááøõÄúáõÄö Ýöí ÇáÕøóÏóÝö æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúåóÏúíö
ÕöÍøóÊóåõº áöÃóäøóåóÇ æöÚóÇÁñ áóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ íóÕõæäõåõ æóÊõÌøóÇÑõåõ
íóÚúÑöÝõæäóåõ.
(æó) áóÇ ÈóíúÚõ (Çáäøóæóì Ýöí ÇáÊøóãúÑö) áöáúÌóåóÇáóÉö.
(æó) áóÇ (ÇáÕøõæÝö Úóáóì ÇáÙøóåúÑö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò íóÑúÝóÚõåõ
«äóåóì Ãóäú íõÈóÇÚó ÕõæÝñ Úóáóì ÙóåúÑò Ãóæú áóÈóäò Ýöí ÖóÑúÚò» ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóáøóÇáõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóáöÃóäøóåõ ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáúÍóíóæóÇäö Ýóáóãú
íóÌõÒú ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ßóÃóÚúÖóÇÆöåö.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ãóÇ ÞóÏú ÊóÍúãöáõ åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉõ Ãóæú) ãóÇ ÞóÏú
ÊóÍúãöáõ åóÐöåö (ÇáÔøóÇÉõ) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÕõáõ æóÞóÏú áóÇ
íóÍúÕõáõ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÌúåõæáñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö ÈöÃóäú íóÈöíÚóåõ
ÔóíúÆðÇ æóáóÇ íõÔóÇåöÏõåõ ÝóíóÞõæáõ: Ãóíøõ ËóæúÈò áóãóÓúÊóåõ Ãóæú
äóÈóÐúÊóåõ) Ýóåõæó ÈößóÐóÇ (Ãóæú) Ãóíøõ ËóæúÈò (áóãóÓúÊó Ãóæú äóÈóÐúÊó
Ýóåõæó ÈößóÐóÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÓúÊõæÑò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÙúåóÑõ æóÑóÞõåõ ÝóÞóØú
ßóáöÝúÊò æóÝõÌúáò æóÌóÒóÑò æóÞõáúÞóÇÓò æóÈóÕóáò æóËõæãò æóäóÍúæöåö¡
ÞóÈúáó ÞóáúÚöåö æóãõÔóÇåóÏóÊöåö) áöáúÌóåóÇáóÉö ÈöãóÇ íõÑóÇÏõ ãöäúåõ
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ æóÑóÞöåö) Ãóíú: æóÑóÞö ÇáúÝõÌúáö æóäóÍúæöåö ÇáÙøóÇåöÑö
(ÇáúãõäúÊóÝóÚö Èöåö) áöÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝöí.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ËóæúÈò ãóØúæöíøò) æóáóæú ÊóÇãøó ÇáäøóÓúÌö ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì:
(3/166)
ÍóíúËõ áóãú íõÑó ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÈóÞöíøóÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó áóãú íóÒóÇáõæÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
æóÇáúÃóÚúÕóÇÑö íóÊóÈóÇíóÚõæäó ÇáËøöíóÇÈó ÇáúãóØúæöíøóÉó æóíóßúÊóÝõæäó
ÈöÊóÞúáöíÈöåöãú ãöäúåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåóÇ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ
ÈöÞóæúáö ÇáúãõÛúäöí: æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóäóÔóÑóåõ ÝóæóÌóÏóåõ
ãóÚöíÈðÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóæúáõåõ: ÝóäóÔóÑóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóØúæöíøðÇ: æóßóæúäõåõ íóãúáößõ ÑóÏøóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö:
Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ËóæúÈò äõÓöÌó ÈóÚúÖõåõ Úóáóì Ãóäú íõäúÓóÌó
ÈóÞöíøóÊõåõ æóáóæú ãóäúÔõæÑðÇ) áöáúÌóåóÇáóÉö æóÇáÊøóÚúáöíÞö (ÝóÅöäú
ÃóÍúÖóÑó) ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ äóÓóÌóåõ ãöäú ÇáËøóæúÈö æóÈóÞöíøóÉö ÇáÓøóÏóì æó
(ÇááøõÍúãóÉó æóÈóÇÚóåóÇ ãóÚó ÇáËøóæúÈö æóÔóÑóØó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
äóÓúÌóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÈóÞöíøóÉö (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøóÑúØõ (ÅÐú åõæó
ÇÔúÊöÑóÇØõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøõÑõæØö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö) ßóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÍóØóÈö Ãóæú ÊóßúÓöíÑöåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóØóÇÁö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) º áöÃóäøó ÇáúÚóØóÇÁó
ãõÛóíøóÈñ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö (æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÚóØóÇÁõ
(ÞöÓúØõåõ Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÑõÞúÚóÉò Èöåö) Ãóíú:
ÇáúÚóØóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíúÚõ ÇáúÚóØóÇÁö áóÇ åöíó.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÚúÏöäò æóÍöÌóÇÑóÊöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì: ÞóÈúáó ÍóæúÒöåö ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö
ÇáúÌóÇÑöíº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇãöÏö
ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó ÍóæúÒöåö áóßöäú ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚöáúãö Èöåö ÝóãóÇ åõäóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÌóÇÑöí
ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóì ÇáúÌóÇãöÏö ÛóíúÑö ÇáúãóÚúáõæãö (æó) áóÇ íóÕöÍøõ
(ÇáÓøóáóÝõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÑöí ãóÇ Ýöíåö Ýóåõæó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÇáúÍóÕóÇÉö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÍóÕóÇÉö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóåõæó) Ãóíú: ÈóíúÚõ ÇáúÍóÕóÇÉö (Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÑúãö åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉó ÝóÚóáóì Ãóíøö ËóæúÈò æóÞóÚóÊú
Ýóåõæó áóßó ÈößóÐóÇ Ãóæú íóÞõæáõ: ÈöÚúÊõßó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö ÞóÏúÑó
ãóÇ ÊóÈúáõÛõ åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉõ ÅÐóÇ ÑóãóíúÊõåóÇ ÈößóÐóÇ Ãóæú íóÞõæáõ:
ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÈößóÐóÇ¡ Úóáóì Ãóäøöí ãóÊóì ÑóãóíúÊõ åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉó
æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ æóßõáøõåóÇ) Ãóíú ßõáøõ åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö (ÝóÇÓöÏóÉñ)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÛóÑóÑö æóÇáúÌóåóÇáóÉö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÚóÈúÏò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò) Åäú áóãú íõæÕóÝú ÈöãóÇ
íóßúÝöí Ýöí ÇáÓøóáóãö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÚóÈúÏò) ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò (ãöäú ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ãöäú ÚóÈöíÏò) áöáúÌóåóÇáóÉö (æóáóÇ)
ÈóíúÚõ (ÔóÇÉò ãöäú ÞóØöíÚò) (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÔóÌóÑóÉò ãöäú ÈõÓúÊóÇäò)
áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÛóÑóÑö æóÇáúÌóåóÇáóÉö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ: (ÈöÚúÊõß åóÄõáóÇÁö ÇáúÚóÈöíÏó ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäò æóáóÇ) ÈöÚúÊõßó (åóÐóÇ ÇáúÞóØöíÚó ÅáøóÇ ÔóÇÉð ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäóÉò) æóáóÇ åóÐóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäó ÅáøóÇ ÔóÌóÑóÉð ãõÈúåóãóÉðº
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÇáËøõäúíóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÚúáóãó» ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ æóáöÃóäøó
Ðóáößó ÛóÑóÑñ æóíõÝúÖöí Åáóì ÇáÊøóäóÇÒõÚö.
(æóáóæú ÊóÓóÇæóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí Ðóáößó) ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö
æóÇáÔøöíóÇåö æóÇáÔøóÌóÑö
(3/167)
(ßõáøöåö æóÅöäú ÇÓúÊóËúäóì ãõÚóíøóäðÇ
ãöäú Ðóáößó íóÚúÑöÝóÇäöåö ÌóÇÒó) æóÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõº
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö áößóæúäö ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ãóÚúáõæãðÇ ÝóÇäúÊóÝóì ÇáúãõÝúÓöÏõ.
[ÝóÕúáñ ÈóÇÚóåõ ÞóÝöíÒðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉ åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ãöäú
ØóÚóÇãò æóÛóíúÑöåö]
ÝóÕúáñ (æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÞóÝöíÒðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö æóåöíó) Ãóíú:
ÇáÕøõÈúÑóÉõ (ÇáúßóæúãóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚóÉõ ãöäú ØóÚóÇãò æóÛóíúÑöåö)
ÓóãøóíúÊ ÕõÈúÑóÉð áöÅöÝúÑóÇÛö ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò æóãöäúåõ Þöíáó
áöáÓøóÍóÇÈö ÝóæúÞó ÇáÓøóÍóÇÈö: ÕóÈöíÑñ æóíõÞóÇáõ: ÕóÈóÑúÊõ ÇáúãóÊóÇÚó
ÅÐóÇ ÌóãóÚúÊõåõ¡ æóÖóãóãúÊõ ÈóÚúÖóåõ Åáóì ÈóÚúÖò (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (Åäú
ÊóÓóÇæóÊú ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ æóßóÇäóÊú) ÇáÕøõÈúÑóÉõ (ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÝöíÒò) º
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãõÞóÏøóÑñ ãóÚúáõæãñ Ýöí ÌõãúáóÉò ÝóÕóÍøó (ßó) ÈóíúÚö
(ßõáøöåóÇ) Ãóíú: ßõáøö ÇáÕøõÈúÑóÉö (Ãóæú) ÈóíúÚö (ÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò
ãöäúåóÇ) ßóÑõÈõÚöåóÇ Ãóæú ËõáõËöåóÇ (ÓóæóÇÁñ ÚóáöãóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ãóÈúáóÛó ÇáÕøõÈúÑóÉö) Ãóíú: ÚóÏóÏó ÞõÝúÒóÇäöåóÇ (Ãóæú
ÌóåöáóÇåõ) ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ (áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÈöíÚö Ýöí)
ÇáúãóÓúÃóáóÉö (ÇáúÃõæáóì) æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÞóÝöíÒðÇ ãöäú
ÇáÕøõÈúÑóÉö (ÈöÇáúÞóÏúÑö æóÝöí) ÇáúãóÓúÃóáóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö) æóåöíó ãóÇ
ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÌõÒúÁðÇ ãõÔóÇÚðÇ ãöäúåóÇ (ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö) ßóÇáÑøõÈõÚö Ãóæú
ÇáËøõáõËö.
(æóßóÐóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÑöØúáò ãöäú Ïóäøò) ÒóíúÊò Ãóæú äóÍúæöåö (Ãóæú)
ÑöØúáò (ãöäú ÒõÈúÑóÉö ÍóÏöíÏò æóäóÍúæöåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú
ÊóáöÝóÊú) ÇáÕøõÈúÑóÉõ Ãóæú ÇáÏøóäøõ Ãóæú ÇáÒøõÈúÑóÉõ (ÅáøóÇ) ÞóÝöíÒðÇ
Ãóæú ÑöØúáðÇ (æóÇÍöÏðÇ Ýóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ) ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóáóæú ÝóÑøóÞó ÞõÝúÒóÇäóåóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÉö (æóÈóÇÚó) ÞóÝöíÒðÇ
(æóÇÍöÏðÇ ãõÈúåóãðÇ) Ãóæú ÇËúäóíúäö ÇËúäóíúäö ãõÈúåóãóíúäö (ãóÚó
ÊóÓóÇæöí ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÕóÍøó) ÇáúãóÈöíÚõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúÖöí Åáóì
ÇáÊøóäóÇÒõÚö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÊóÓóÇæó ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ Èóáú
ÇÎúÊóáóÝóÊú (ÝóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÞóÝöíÒò Ãóæú ÃóßúËóÑó ÍóÊøóì
íõÚóíøóäóåõ æóßóÐóÇ Åäú áóãú ÊóÒöÏú Úóáóì ÞóÝöíÒò.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÞóÝöíÒðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÅáøóÇ ãóßøõæßðÇ
ÌóÇÒó) æóÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ (º áöÃóäøóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÞóÝöíÒó æóÇáúãóßøõæßó
ãößúíóÇáóÇäö (ãóÚúáõæãóÇäö) æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúãóÚúáõæãö ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó
Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö: ÇáúÞóÝöíÒõ ËóãóÇäöíóÉõ ãóßóÇßöíßó æóÇáúãóßøõæßõ: ÕóÇÚñ
æóäöÕúÝñ.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó ÅáøóÇ
ÈöÞóÏúÑö ÏöÑúåóãò ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó
ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó) æóÐóáößó
ÕóÍöíÍñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÌóåóÇáóÉó Ýöíåö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó (ÅáøóÇ
ãóÇ íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöáúÌóåóÇáóÉö ÈöãóÇ
íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÏöÑúåóãò ÅÐú
ÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÑõÈõÚñ.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ ßóÕõÈúÑóÉö
(3/168)
ÈóÞøóÇáö ÇáúÞóÑúíóÉö æó) ÕõÈúÑóÉö
ÇáúÈóÞøóÇáö (ÇáúãõÍóÏøóÑö ãöäú ÞóÑúíóÉò Åáóì ÞóÑúíóÉò) ÃõÎúÑóì (íóÌúãóÚõ
ãóÇ íóÈöíÚõ Èöåö ãöäú ÇáúÈõÑøö ãóËóáðÇ) ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
(Ãóæú) ãöäú (ÇáÔøóÚöíÑö ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóÈóÇÚó ÞóÝöíÒðÇ
ãöäúåóÇ áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöÚóÏóãö ÊóÓóÇæöí ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåóÇáóÉö ÈöÇáúÞóÝöíÒö ÇáúãóÈöíÚö.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÇáÕøõÈúÑóÉó ÅáøóÇ ÞóÝöíÒðÇ) Ãóæú ÞóÝöíÒóíúäö (Ãóæú)
ÈóÇÚóåõ ÇáÕøõÈúÑóÉó (ÅáøóÇ ÃóÞúÝöÒóÉð áóãú íóÕöÍøó¡ Åäú ÌóåöáóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ÞõÝúÒóÇäóåóÇ) º áöÃóäøó Ìóåúáó ÞõÝúÒóÇäöåóÇ íõÄóÏøöí
Åáóì Ìóåúáö ãóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇáúãõÓúÊóËúäóì (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÌúåóáóÇ¡ Èóáú ÚóáöãóÇ ÞõÝúÒóÇäóåóÇ (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöáúÚöáúãö
ÈöÇáúãóÈöíÚö æóÇáúãõÓúÊóËúäóì (æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÕóÇÚò ãöäú ËóãóÑóÉö
ÈõÓúÊóÇäò ßóÇÓúÊöËúäóÇÁö ÞóÝöíÒò ãöäú ÕõÈúÑóÉò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáËøóãóÑóÉó ÅáøóÇ ÞóÝöíÒðÇ ÝóÃóßúËóÑó ãóÚó ÇáúÌóåúáö
ÈöÂÕõÚöåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÇáÏøóäøó Ãóæú
ÇáÒøõÈúÑóÉó Ãóæú ÑöØúáðÇ Ãóæú ÇáËøóæúÈó ÅáøóÇ ÐöÑóÇÚðÇ.
(æóáóæú ÇÓúÊóËúäóì ãõÔóÇÚðÇ ãöäú ÕõÈúÑóÉò Ãóæú) ãöäú ËóãóÑóÉö (ÍóÇÆöØò)
Ãóíú ÈõÓúÊóÇäò ãóÍõæØò ÈóÇÚóåõãóÇ (ßóËõáõËò Ãóæú ÑõÈõÚò Ãóæú ËóáóÇËóÉö
ÃóËúãóÇäò ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ) áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÈöíÚö
æóÇáËøõäúíóÇ.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ËóãóÑóÉó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÅáøóÇ ÕóÇÚðÇ áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÕøõÈúÑóÉö ÌöÒóÇÝðÇ ãóÚó ÌóåúáöåöãóÇ) Ãóíú Ìóåúáö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ßóíúáóåóÇ¡ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó «ßõäøóÇ äóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó ãöäú ÇáÑøõßúÈóÇäö
ÌöÒóÇÝðÇ ÝóäóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóäú äóÈöíÚóåõ¡ ÍóÊøóì äóäúÞõáóåõ ãöäú ãóßóÇäöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(Ãóæú) ãóÚó (ÚöáúãöåöãóÇ) Ãóíú Úöáúãö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ãöÞúÏóÇÑóåóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö.
(æóãóÚó Úöáúãö ÈóÇÆöÚò æóÍúÏóåõ) ÞóÏúÑóåóÇ (íóÍúÑõãõ) Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ
ÌöÒóÇÝðÇ áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÚóÑóÝó ãóÈúáóÛó ÔóíúÁò ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ
ÌöÒóÇÝðÇ ÍóÊøóì íõÚóíøöäóåõ» æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö.
(æóíóÕöÍøõ) ÇáúÚóÞúÏõ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö
(æóáöãõÔúÊóÑò) ÇÔúÊóÑóì ÕõÈúÑóÉð ÌöÒóÇÝðÇ ãóÚó Úöáúãö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÍúÏóåõ ãöÞúÏóÇÑóåóÇ (ÇáÑøóÏøõ) º áöÃóäøó ßóÊúãó ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÏúÑóåóÇ
ÛöÔøñ æóÛóÑóÑñ (æóßóÐóÇ) ÈóíúÚõ ÇáÕøõÈúÑóÉö ÌöÒóÇÝðÇ æóäóÍúæöåóÇ ãóÚó
(Úöáúãö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ) ãöÞúÏóÇÑóåóÇ íóÍúÑõãõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ
(æóáöÈóÇÆöÚò) æóÍúÏóåõ (ÇáúÝóÓúÎõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÚóßúÓöåö.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö (ãóÚúÑöÝóÉõ) Ãóíú: ÑõÄúíóÉõ
(ÈóÇØöäö ÇáÕøõÈúÑóÉö) ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÑõÄúíóÉö ÙóÇåöÑöåóÇ áöÏóáóÇáóÊöåö ÚóáóíúåóÇ (æóáóÇ) íõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ
(ÊóÓóÇæöí ãóæúÖöÚöåóÇ) Ãóíú ãóæúÖöÚö ÇáÕøõÈúÑóÉöº áöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÊóåóÇ
áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö.
(æóáóÇ íóÍöáøõ áöÈóÇÆöÚöåóÇ) Ãóíú: ÈóÇÆöÚö ÇáÕøõÈúÑóÉö (Ãóäú íóÛöÔøóåóÇ
ÈöÃóäú íóÌúÚóáóåóÇ Úóáóì ÏößøóÉò Ãóæú ÑóÈúæóÉò Ãóæú ÍóÌóÑò íóäúÞõÕõåóÇ¡
Ãóæú íóÌúÚóáó ÇáÑøóÏöíÁó) ãöäúåóÇ Ýöí ÈóÇØöäöåóÇ (Ãóæú ÇáúãóÈúáõæáó)
ãöäúåóÇ (Ýöí ÈóÇØöäöåóÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÛöÔøö ÝöíåóÇ¡ Ãóæú Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ áöÍóÏöíËö «ãóäú ÛóÔøóäóÇ áóíúÓó ãöäøóÇ» .
(æóÅöÐóÇ æõÌöÏó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö (Ðóáößó) ÇáúÛöÔøõ¡ æóáóæú
ÈöáóÇ ÞóÕúÏò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóáóãú íóßõäú áöáúãõÔúÊóÑöí
Èöåö Úöáúãñ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó
(3/169)
ÇáúÝóÓúÎö æóÃóÎúÐö ÊóÝóÇæõÊö ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ) ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ÈöÃóäú ÊõÞóæøóãó ÛóíúÑó ãóÛúÔõæÔóÉò
ÈöÐóáößó¡ Ëõãøó ÊõÞóæøóãó ãóÛúÔõæÔóÉð Èöåö æóíõÄúÎóÐõ ÈöÞöÓúØö ãóÇ
äóÞóÕó ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ.
(æóÅöäú) ÈóÇÚóåõ ÕõÈúÑóÉð ÌöÒóÇÝðÇ Ýó (ÙóåóÑó ÊóÍúÊóåóÇ ÍõÝúÑóÉñ Ãóæú)
ÙóåóÑó (ÈóÇØöäõåóÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÙóÇåöÑöåóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí)
º áöÃóäøó Ðóáößó íóäúÝóÚõåõ æóáóÇ íóÖõÑøõåõ (æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÎöíóÇÑõ
Åäú áóãú íóÚúáóãú) ÈöÇáúÍõÝúÑóÉö¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ÈóÇØöäóåóÇ ÎóíúÑñ ãöäú
ÙóÇåöÑöåóÇ (ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóæóÒóäóåóÇ
ÈöÕóäúÌóÉò Ëõãøó æóÌóÏó ÇáÕøóäúÌóÉó ÒóÇÆöÏóÉð ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ)
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö.
(æóßóÐóÇ ãößúíóÇáò ÒóÇÆöÏò) Ãóíú: áóæú ÈóÇÚó ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöãößúíóÇáò
ãóÚúåõæÏò¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÒóÇÆöÏðÇ ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö (ãóÚúÑöÝóÉõ ÚóÏóÏö ÑóÞöíÞò
æóËöíóÇÈò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÃóæóÇäò (ÅÐóÇ ÔóÇåóÏó ÕõÈúÑóÊóåõ) ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ (æóßõáøõ ãóÇ ÊóÓóÇæóÊú
ÃóÌúÒóÇÄõåõ ãöäú ÍõÈõæÈò æóÃóÏúåóÇäò æóãóßöíáò æóãóæúÒõæäò æóáóæú
ÃóËúãóÇäðÇ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÕøõÈúÑóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ) ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó áöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö.
(æóãóÇ áóÇ ÊóÊóÓóÇæóì ÃóÌúÒóÇÄõåõ ßóÃóÑúÖò æóËóæúÈò æóäóÍúæöåöãóÇ)
ßóÓóíúÝò æóÓößøöíäò (ÝóÊóßúÝöí Ýöíåö ÇáÑøõÄúíóÉõ) áößõáøö ÝóÑúÏò ãöäúåõ
æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÑõÄúíóÉö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö Úóäú ÈóÚúÖò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáÏøóÇÑó æóÃóÑóÇÏó ÍõÏõæÏóåóÇ) ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõ (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ (ÌõÒúÁðÇ ãõÔóÇÚðÇ ãöäúåóÇ ßóÇáËøõáõËö
æóäóÍúæöåö) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ (ÚóÔúÑóÉó ÃóÐúÑõÚò) ãöäúåóÇ
(æóÚóíøóäó ÇáØøóÑóÝóíúäö) Ãóíú: ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó æóÇáöÇäúÊöåóÇÁó (ÕóÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚõ æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó äóÕöíÈöí ãöäú
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö æóÌóåöáóÇåõ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÕöÍøó.
(æóÅöäú Úóíøóäó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÔóÑóÉö ÃóÐúÑõÚò ãóËóáðÇ
(æóáóãú íõÚóíøöäú ÇäúÊöåóÇÁóåóÇ) Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö (áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ (äóÕøðÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Åáóì Ãóíúäó íóäúÊóåöí
ÞöíóÇÓõ ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåóÇáóÉö.
(æóßóÐóÇ) áóæú ÈóÇÚóåõ ÚóÔúÑóÉó ÃóÐúÑõÚò ãóËóáðÇ (ãöäú ËóæúÈò) æóÚóíøóäó
ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ Ïõæäó ÇäúÊöåóÇÆöåóÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÈóíúÚõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÈóíúÚö ÚóÔúÑóÉö ÃóÐúÑõÚò Úóíøóäó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÝóÞóØú Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÕøöÍøóÉö (ÈöÚúäöí äöÕúÝó ÏóÇÑößó ÇáøóÊöí Êóáöí ÏóÇÑöí) Úóáóì ÌóÚúáö "
ÇáøóÊöí " ÕöÝóÉð áöáäøöÕúÝö ÝóßóÇäó ÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÐúßöíÑõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö æóíóßõæäõ ÊóÚúíöíäðÇ
áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøöÕúÝö Ïõæäó ÇäúÊöåóÇÆöåö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõº
áöÃóäøóåõ Ãóíú: ÇáúÚóÇÞöÏó (áóÇ íóÏúÑöí Åáóì Ãóíúäó íóäúÊóåöí) ÇáäøöÕúÝõ
ÇáøóÐöí íóáöí ÇáÏøóÇÑó ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåóÇáóÉö ÈöÇáúãóÈöíÚö (æóÅöäú
ÞóÕóÏó) ÈöÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó äöÕúÝó ÏóÇÑöí ÇáøóÊöí Êóáöí ÏóÇÑóßó
(ÇáúÅöÔóÇÚóÉó) Ýöí ÇáäøöÕúÝö¡ ÈöÃóäú ÇÚúÊóÈóÑó ÇáøóÊöí Êóáöí ÏóÇÑóßó:
äóÚúÊðÇ áöáÏøóÇÑö æóÃóÈúÞóì ÇáäøöÕúÝó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Ýóíóßõæäõ
ãõÔóÇÚðÇ (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ãõÔóÇÚðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÌóåóÇáóÉö.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÃóÑúÖðÇ) ãóÚúáõæãóÉð (ÅáøóÇ ÌóÑöíÈðÇ) ÊóÞóÏøóãó
ãöÞúÏóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÑóÖöíäó ÇáúãóÛúäõæãóÉö (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ (ÌóÑöíÈðÇ
ãöäú ÃóÑúÖò) ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò (æóåõãóÇ)
(3/170)
Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (íóÚúáóãóÇäö)
ÚóÏóÏó (ÌõÑúÈóÇäöåóÇ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ.
(æóßóÇäó) ÇáúÌóÑöíÈõ (ãõÔóÇÚðÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóáöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÚúáóãóÇ ÌõÑúÈóÇäöåóÇ (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãõÚóíøóäðÇ æóáóÇ ãõÔóÇÚðÇ.
(æóßóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ) áóæú ÈóÇÚóåõ ÅáøóÇ ÐöÑóÇÚðÇ Ãóæú ÈóÇÚó ÐöÑóÇÚðÇ
ãöäúåõ ÝóÅöäú ÚóáöãóÇ ÐóÑúÚóåõ ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÃóÑúÖðÇ ãöäú åõäóÇ Åáóì åõäóÇ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
áöÊóÚúíöíäö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáöÇäúÊöåóÇÁö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ÞóÇáó
ÈöÚúÊõß ãöäú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Åáóì åóÐóÇ)
ÇáúãóæúÖöÚö (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÈöíÚö (ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ áóÇ íõäúÞöÕõåõ) Ãóíú: ÇáËøóæúÈó ÞóØóÚóÇåõ (Ãóæú) ßóÇäó
(ÔóÑóØóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ) áöáúãõÔúÊóÑöí (ÞóØóÚóÇåõ) æóáóæú äóÞóÕóåõ ÅÐóäú
æóÝóÇÁð ÈöÇáÔøóÑúØö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÞóØúÚõ (íõäúÞöÕõåõ) Ãóíú ÇáËøóæúÈó æóáóãú
íóÔúÊóÑöØóÇåõ (æóÊóÔóÇÍøóÇ) Ýöí ÇáúÞóØúÚö (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ æóáóãú
íõÌúÈóÑú ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÞóØúÚö ÇáËøóæúÈö (æóßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö Ýöíåö)
º áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÈöíÚó
æóÞõÓøöØó ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÍóÞøöåóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÎóÔóÈóÉð
ÈöÓóÞúÝò¡ Ãóæú ÝóÕøðÇ ÈöÎóÇÊóãò.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ äöÕúÝðÇ) Ãóæú äóÍúæóåõ (ãõÚóíøóäðÇ ãöäú äóÍúæö
ÍóíóæóÇäò) Ãóæú ÅäóÇÁò Ãóæú ÓóíúÝò Ãóæú äóÍúæöåö (áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ.
(æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåõ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÍóíóæóÇäðÇ ãóÃúßõæáðÇ ÅáøóÇ
ÑóÃúÓóåõ æóÌóÈúÑóåõ æóÃóØúÑóÇÝóåõ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
(ÓóÝóÑðÇ æóÍóÖóÑðÇ) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó - Ãóíú ãõåóÇÌöÑðÇ - Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóÇãöÑõ Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó ÝóãóÑøõæÇ ÈöÑóÇÚöí
Ûóäóãò ÝóÇÔúÊóÑóíóÇ ãöäúåõ ÔóÇÉð æóÔóÑóØóÇ áóåõ ÓóáóÈóåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö æóíõáúÍóÞõ ÇáúÍóÖóÑõ ÈöÇáÓøóÝóÑö (æóÅöäú ÈóÇÚó Ðóáößó) Ãóíú:
ÇáúÌöáúÏó æóÇáÑøóÃúÓó æóÇáúÃóØúÑóÇÝó (ãõäúÝóÑöÏðÇ) Ãóíú: ãõÓúÊóÞöáøðÇ
(áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóÈóíúÚö ÇáÕøõæÝö Úóáóì ÇáÙøóåúÑö (æóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ¡ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÇáÔøóÇÉõ) Ãóæú äóÍúæõåóÇ (áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáÔøóÇÉõ Ãóæú
äóÍúæõåóÇ (áóåõ ÕóÍøó) ÈóíúÚõ Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí ãõäúÝóÑöÏðÇ áóåõ
(ßóÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ áöãóäú ÇáúÃóÕúáõ áóåõ)
åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
(ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãõÔúÊóÑò ãöäú ÐóÈúÍöåö) Ãóíú: ÐóÈúÍö ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ (áóãú íõÌúÈóÑú) Úóáóíúåö (ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó ÇáúÚóÞúÏõ) ÈöÃóäú áóãú
íóÔúÊóÑöØú Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÐóÈúÍóåõº áöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó íóäúÞõÕõåõ
(æóáóÒöãóÊúåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ÞöíãóÉõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÊóÞúÑöíÈðÇ)
áöáúÈóÇÆöÚö.
æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö: íóÊóæóÌøóåõ Åäú áóãú íóÐúÈóÍúåõ: Ãóäú áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÝóÓúÎõ æóÅöáøóÇ ÝóÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ Ñóæóì Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö: æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõåõãú æóÞóæúáõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö: ÕóæóÇÈõåõ áöáúÈóÇÆöÚö (ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÈóÇÆöÚõ)
áöÍóíóæóÇäò Ïõæäó ÑóÃúÓöåö æóÌöáúÏöåö æóÃóØúÑóÇÝöåö (ÇáÐøóÈúÍó
áöíóÃúÎõÐó ÇáúãõÓúÊóËúäóì áóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáÐøóÈúÍõ) æóÝóÇÁð
ÈöÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì äóÝúÓöåö (æó) áóÒöãóåõ
(ÏóÝúÚõ
(3/171)
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÍóÑøóÑö) åõæó ßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö.
(æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ áöÚóíúÈò íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóËúäóì)
ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÈöÇáÑøóÃúÓö Ãóæú ÇáúÌöáúÏö Ãóæú ÇáúÃóØúÑóÇÝöº
áöÃóäøó ÇáúÌóÓóÏó ßõáøóåõ íóÊóÃóáøóãõ áöÊóÃóáøõãö ÔóíúÁò ãöäúåõ.
(æóÅöäú ÇÓúÊóËúäóì Íóãúáóåõ) Ãóíú Íóãúáó ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÍóíóæóÇäò Ãóæú
ÃóãóÉò áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ ÍóíóæóÇäðÇ æóÇÓúÊóËúäóì
(ÔóÍúãóåõ¡ Ãóæú ÇÓúÊóËúäóì) ÑöØúáðÇ ãöäú áóÍúãöåö¡ Ãóæú ÑöØúáðÇ ãöäú
(ÔóÍúãöåö) áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÈöãóÇ íóÈúÞóì (Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÓöãúÓöãðÇ
æóÇÓúÊóËúäóì ßóÓúÈóåõ) áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÇáÔøóíúÑóÌó
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò
æóáóÇ ãóæúÕõæÝò (Ãóæú) ÇÓúÊóËúäóì (ÔóíúÑóÌóåõ) ¡ (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ
(ÞõØúäðÇ) Ýöíåö ÍóÈøõåõ (æóÇÓúÊóËúäóì ÍóÈøóåõ áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ßóÈóíúÚö Ðóáößó) ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú Íóãúáò Ãóæú ÔóÍúãò
æóãóÇ ÈóÚóÏóåõ (ãõäúÝóÑöÏðÇ) ÝóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ÅáøóÇ ÑóÃúÓó ãóÃúßõæáò æóÌöáúÏóåõ æóÃóØúÑóÇÝóåõ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóßóÐóÇ ÇáØøöÍóÇáõ æóÇáúßóÈöÏõ æóäóÍúæõåõãóÇ)
ßóÇáÑøöÆóÉö æóÇáúÞóáúÈö áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð æóáóÇ
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ (æóáóæú ÇÓúÊóËúäóì ÌõÒúÁðÇ ãõÔóÇÚðÇ ãóÚúáõæãðÇ ãöäú
äóÍúæö ÔóÇÉò ßóÑõÈõÚò ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ¡ áöáúÚöáúãö
ÈöÇáúãóÈöíÚö.
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóÍúæö ÔóÇÉò Åäú ÇÓúÊóËúäóì (ÑõÈõÚó áóÍúãöåóÇ)
æóÍúÏóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö
ÑõÈõÚöåóÇ (æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÃóãóÉò ÍóÇãöáò ÈöÍõÑøò æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇáöËö.
(æó) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÍóíóæóÇäò ãóÐúÈõæÍò) ßóãóÇ ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö (æó)
íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ áóÍúãöåö) Ãóíú: áóÍúãõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÐúÈõæÍö (Ýöí
ÌöáúÏöåö¡ æó) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÌöáúÏöåö) Ãóíú ÌöáúÏö ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáúãóÐúÈõæÍö.
(æóÍúÏóåõ) Ãóíú Ïõæäó áóÍúãöåö æóÈóÇÞöí ÃóÌúÒóÇÆöåö (æóáóæú ÚóÏøó ÃóáúÝó
ÌóæúÒóÉò æóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ßóíúáò) Úóáóì ÞóÏúÑöåóÇ (Ëõãøó ÝóÚóáó ãöËúáó
Ðóáößó ÈöáóÇ ÚóÏøò) ÈöÃóäú ÕóÇÑó íóãúáóÃõ Çáúßóíúáó æóíóÚúÊóÈöÑõ
ãöáúÃóåõ ÈöÃóáúÝò (áóãú íóÕöÍøó) Ðóáößó Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚóÏøö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌóæúÒö ßöÈóÑðÇ æóÕöÛóÑðÇ (æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ
ãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö ßóÑõãøóÇäò æóÈóíúÖò æóÌóæúÒò æóäóÍúæöåóÇ) ãöäú
áóæúÒò æóÈõäúÏõÞòº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößó æóáößóæúäöåö
ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö æóíóÝúÓõÏõ ÈöÅöÒóÇáóÊöåö.
(æó) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÇáúÈóÇÞöáøóÇ æóÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö æóäóÍúæöåö)
ßóÇáúÍöãøóÕö (Ýöí ÞöÔúÑåö ãóÞúØõæÚðÇ æóÝöí ÔóÌóÑöåö) º áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ» ÝóÏóáøó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÈóÚúÏó
ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÓúÊõæÑóÉð ÈöÛóíúÑöåóÇ Ãóæú áóÇ.
(æó) íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ (ÇáØøóáúÚö ÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞöåö) ÅÐóÇ ÞõØöÚó ãöäú
ÔóÌóÑóÊöåö¡ ßóÇááøóæúÒö Ýöí ÞöÔúÑöåö.
(æó) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÇáúÍóÈøö ÇáúãõÔúÊóÏøö Ýöí ÓõäúÈõáöåö ãóÞúØõæÚðÇ
æóÝöí ÔóÌóÑöåö) º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÌóÚóáó ÇáöÇÔúÊöÏóÇÏó ÛóÇíóÉð áöáúÈóíúÚö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö
ãõÎóÇáöÝñ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóæóÌóÈó ÒóæóÇáõ ÇáúãóäúÚö æóíóÏúÎõáõ ÇáÓøóÇÊöÑõ
ãöäú ÞöÔúÑò æóÊöÈúäò ÊóÈóÚðÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÞöÔúÑó Ãóæú ÇáÊøöÈúäó
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÈóíúÚö Çáäøóæóì æóíóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÇáÊøöÈúäö Ïõæäó
(3/172)
ÇáúÍóÈøö ÞóÈúáó ÊóÕúÝöíóÉö ÇáúÍóÈøö
ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÞöÔúÑó
Ïõæäó ãóÇ ÏóÇÎöáõåõ¡ Ãóæú ÈóÇÚó ÇáÊøóãúÑó Ïõæäó äóæóÇåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì: æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ.
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ ãóÚúáõæãðÇ]
ÝóÕúáñ: ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö (Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøóãóäõ ãóÚúáõæãðÇ) áöáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö) ÈöãóÇ
íõÚúáóãõ Èöåö ÇáúãóÈöíÚõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÑõÄúíóÉò ãõÞóÇÑóäóÉò Ãóæú
ãõÊóÞóÏøöãóÉò ÈöÒóãóäò áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö ÇáËøóãóäõ ÙóÇåöÑðÇ¡
áöÌóãöíÚöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåö¡ Ãóæú Ôóãøò Ãóæú
ÐóæúÞò Ãóæú ãóÓøò¡ Ãóæú æóÕúÝò ßóÇÝò Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáÓøóÇÈöÞöº
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö ÝóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÚöáúãó Èöåö
ßóÇáúãóÈöíÚö (æóáóæú) ßóÇäó ÇáËøóãóäõ (ÕõÈúÑóÉð) ãöäú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÝõáõæÓò æóäóÍúæöåóÇ æóÚóáöãóÇåóÇ (ÈöãõÔóÇåóÏóÉö) åóÇ ßóÇáúãóÈöíÚö.
(æó) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ (ÈöæóÒúäö ÕóäúÌóÉò áóÇ íóÚúáóãóÇäö æóÒúäóåóÇ)
ßóÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÈöæóÒúäö ÇáúÍóÌóÑö ÝöÖøóÉð æóáóÇ íóÚúáóãóÇäö æóÒúäóåõ.
(æó) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ (ÈöãóÇ íóÓóÚõ åóÐóÇ Çáúßóíúáó) æóåõãóÇ áóÇ
íóÚúáóãóÇäö ãóÇ íóÓóÚõ (æóáóæú ßóÇäó) Ðóáößó (ÈöãóæúÖöÚò Ýöíåö ßóíúáñ
ãóÚúÑõæÝñ) ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö.
(æó) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ (ÈöäóÝóÞóÉö ÚóÈúÏöåö) ÝõáóÇäò Ãóæú ÃóãóÊöåö
ÝõáóÇäóÉó (ÔóåúÑðÇ) Ãóæú ÒóãóäðÇ ãõÚóíøóäðÇ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑóº áöÃóäøó
Ðóáößó áóåõ ÚõÑúÝñ íóÖúÈöØõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÉö ÈóÚöíÑöåö Ãóæú
äóÍúæöåö æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÅÌóÇÑóÉò (Ýóáóæú ÝóÓúÎó ÇáúÚóÞúÏó) ÈöäóÍúæö
ÚóíúÈò (ÑóÌóÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáËøóãóäö) ÈöÊóáóÝö ÇáÕøõÈúÑóÉö Ãóæú ÇáÕøóäúÌóÉö Ãóæú
Çáúßóíúáö ÇáúãóÌúåõæáóíúäö¡ æóÚóÏóãö ÖóÈúØö äóÝóÞóÉö ÇáúÚóÈúÏö
æóÞõáúäóÇ: íóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóäú áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó
ÇáÔøóíúÁó íõÈóÇÚõ ÈöÞöíãóÊöåö.
(æóáóæú ÃóÓóÑøóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ËóãóäðÇ) ÈöÃóäú ÇÊøóÝóÞóÇ
ÓöÑøðÇ Ãóäú ÇáËøóãóäó ãöÇÆóÉñ ãóËóáðÇ (ÈöáóÇ ÚóÞúÏò Ëõãøó ÚóÞóÏóÇåõ Èö)
Ëóãóäò (ÂÎóÑó) ßóãöÇÆóÊóíúäö ãóËóáðÇ (ÝóÇáËøóãóäõ) åõæó (ÇáúÃóæøóáõ)
ÇáøóÐöí ÃóÓóÑøóÇåõ ÈöáóÇ ÚóÞúÏò æóåõæó ÇáúãöÇÆóÉõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÅäøóãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÝóÞóØú Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÒøóÇÆöÏõ.
(æóÅöäú ÚóÞóÏóÇåõ) Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚó (ÓöÑøðÇ ÈöËóãóäò) ßóÚóÔúÑóÉò (æó)
ÚóÞóÏóÇåõ (ÚóáóÇäöíóÉð Èö) Ëóãóäò (ÂÎóÑó) ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ßóÇËúäóíú
ÚóÔóÑó (ÃóÎóÐó) ÇáúãõÔúÊóÑöí Èö ÇáËøóãóäö (ÇáúÃóæøóáö) Ïõæäó ÇáÒøóÇÆöÏö
ßóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÇáúÃóæøóáö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÚóÞúÏò ÝóÃóæúáóì Ãóäú íõÄúÎóÐó Èöåö ÝöíãóÇ
ÚóÞóÏóÇåõ æóÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ ßóäößóÇÍò æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö.
æóÝöí ÇáÊøóäúÞöíÍö: ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó åõæó ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó
Ýöí ãõÏøóÉö ÎöíóÇÑò æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì: Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöãóÇ
íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ãõÏøóÉö
(3/173)
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÇáúãõËóãøóäö ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó åõäóÇßó ãõÑóÇÏóÉñ¡ æóåõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏóÉò ÈóÇØöäðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÃõÙúåöÑóÊú ÊóÌóãøõáðÇ æóßóÈóíúÚò Ýöí Ðóáößó ÅÌóÇÑóÉñ.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöÑóÞúãöåóÇ Ãóíú) ãóÑúÞõæãöåóÇ (ÇáúãóßúÊõæÈö
ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íóÚúáóãóÇåõ) áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ
ÇáÓøöáúÚóÉó (ÈöãóÇ ÈóÇÚó Èöåö ÝõáóÇäñ Ãóíú ÈöãöËúáöåö æóáóãú
íóÚúáóãóÇåõ) Ãóíú ÇáÑøóÞúãó Ãóæú ãóÇ ÈóÇÚó Èöåö ÝõáóÇäñ (Ãóæú) áóãú
íóÚúáóãúåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÕöÍøó áöáúÌóåóÇáóÉö.
(Ãóæú) ÈóÇÚóåõ ÇáÓøöáúÚóÉó (ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÐóåóÈðÇ æóÝöÖøóÉð) áóãú
íóÕöÍøóº áöÃóäøó ãöÞúÏóÇÑó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÃóáúÝö
ãóÌúåõæáñ ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöãöÇÆóÉò ÈóÚúÖõåóÇ ÐóåóÈñ (Ãóæú
ÃóÓúÞóØó áóÝúÙóÉó ÏöÑúåóãò) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó ÈöÃóáúÝò ÐóåóÈðÇ Ãóæú
ÝöÖøóÉð áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ áöáúÌóåóÇáóÉö (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ (ÈöãóÇ
íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáÓøöÚúÑõ) Ãóíú ÈöãóÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
ÒöíóÇÏóÉò áóãú íóÕöÍøó áöáúÌóåóÇáóÉö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ßóãóÇ íóÈöíÚõ
ÇáäøóÇÓõ Ãóíú ÈöãóÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò áóãú íóÕöÍøó
áöáúÌóåóÇáóÉö.
(Ãóæú) ÈóÇÚóåõ (ÈöÏöíäóÇÑò ãõØúáóÞò) Ãóíú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò æóáóÇ
ãóæúÕõæÝò (æóÝöí ÇáúÈóáóÏö äõÞõæÏñ) ãõÎúÊóáöÝóÉñ ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö
(ßõáøõåóÇ ÑóÇÆöÌóÉñ áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãò ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö.
(æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóÚúÞõæÏö Ýöíåö (äóÞúÏñ
æóÇÍöÏñ) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóíøóäó
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö æóÚóÏóãö ãõÔóÇÑóßóÉö ÛóíúÑöåö áóåõ ÝóáóÇ ÌóåóÇáóÉó (Ãóæú)
ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö (äõÞõæÏñ æóÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ) ÑóæóÇÌðÇ (ÕóÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ (æóÇäúÕóÑóÝó) ÇáúÅöØúáóÇÞõ Åáóíúåö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÞóÑöíäóÉö
ÇáúÍóÇáöíøóÉö Úóáóì ÅÑóÇÏóÊöåö ÝóßóÃóäøóåõ ãõÚóíøóäñ.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ) ÓöáúÚóÉð (ÈöÚóÔúÑóÉö) ÏóäóÇäöíÑó (ÕöÍóÇÍðÇ Ãóæú ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ãõßóÓøóÑóÉð) áóãú íóÕöÍøó¡ ãóÇ áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
(Ãóæú) ÈóÇÚóåõ (ÈöÚóÔúÑóÉò äóÞúÏðÇ¡ Ãóæú ÚöÔúÑöíäó äóÓöíÆóÉð áóãú
íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞóÏú ÝóÓøóÑó
ÌóãóÇÚóÉñ ÍóÏöíËó Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò ÈöÐóáößó
áöãóÇ ÐóßóÑó ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ
Úóáóì ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóæú ÇáúãõßóÓøóÑóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú Úóáóì ÇáäøóÞúÏö
Ãóæú ÇáäøóÓöíÆóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÕóÍøóº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÌóÚóáó ãóÚó
ÇáËøóãóäö ÑöØúáðÇ ãöäú ÎóãúÑò Ãóæú ßóáúÈðÇ æóäóÍúæóåõ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ Åäú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊõ (ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì Ãóäú ÃõÑóÇåöäó
ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÇáËøóãóäõ (æóÈöÇáúÞóÑúÖö ÇáøóÐöí
áóßó) Ãóæú äóÍúæöåö ãöãøóÇ áóåõ Úóáóíúåö ãöäú Ïóíúäò (åóÐóÇ) ÇáÔøóíúÁóº
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ãóÌúåõæáñ áößóæúäöåö ÌóÚóáóåõ ãöÇÆóÉð æóãóäúÝóÚóÉð¡
æóåöíó ÇáúæóËöíÞóÉõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö æóÊöáúßó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
ãóÌúåõæáóÉñ æóáöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉòº
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÑúåóäóåõ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞúÑóÖóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÑúåóäóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì Ïóíúäò
áóåõ ÂÎóÑó ßóÐóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÑúÖõº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ íóÌõÑøõ
äóÝúÚðÇ.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÇáÕøõÈúÑóÉó ßõáøó ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ
(æó) Åäú ÈóÇÚóåõ (ÇáúÞóØöíÚó ßõáøó ÔóÇÉò ÈöÏöÑúåóãò) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ.
(æó) Åäú ÈóÇÚóåõ (ÇáËøóæúÈó ßõáøó ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
æóÅöäú áóãú
(3/174)
íóÚúáóãóÇ ÞóÏúÑó ÇáÕøõÈúÑóÉö æóÇáúÞóØúÚö
æóÇáËøóæúÈöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö æóÇáËøóãóäó
ãóÚúáõæãñ¡ áöÅöÔóÇÑóÊöåö Åáóì ãóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÈúáóÛóåõ ÈöÌöåóÉò áóÇ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó æóåõæó Çáúßóíúáõ æóÇáúÚóÏøõ
æóÇáÐøöÑóÇÚõ¡ æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Åäú ÈóÇÚóåõ (ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú
ÇáÕøõÈúÑóÉö (ßõáøó ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò æóäóÍúæöåö) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó ÈöÃóäú
ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÞóØöíÚö ßõáøó ÔóÇÉò ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú ãöäú ÇáËøóæúÈö ßõáøó
ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó " ãöäú " áöáÊøóÈúÚöíÖö "
æóßõáøó " áöáúÚóÏóÏö Ýóíóßõæäõ ãóÌúåõæáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÓúÞóØó "
ãöäú " ÝóÅöäøó ÇáúãóÈöíÚó Çáúßõáøõ áóÇ ÇáúÈóÚúÖõ ÝóÇäúÊóÝóÊú
ÇáúÌóåóÇáóÉõ.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì Ãóäú
ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ Ãóæú ÃõäúÞöÕóßó ÞóÝöíÒðÇ áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
áöáúÌóåóÇáóÉö (º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíõÒöíÏõåõ) ÇáúÞóÝöíÒó (Ãóãú
íõäúÞöÕõåõ) ÅíøóÇåõ.
(æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ
áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÞóÝöíÒöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÚóíøöäúåõ æóáóãú íóÕöÝúåõ (æóÅöäú ÞóÇáó) ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó
(Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú
æóÕóÝóåõ) Ãóíú: ÇáúÞóÝöíÒó Èö (ÕöÝóÉò íõÚúáóãõ ÈöåóÇ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóåóÇáóÉö.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó Úóáóì Ãóäú ÃõäúÞöÕóßó ÞóÝöíÒðÇ
áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ: ÈöÚúÊõßóåóÇ ÅáøóÇ ÞóÝöíÒðÇ
ÈöÏöÑúåóãò æóÔóíúÁò ãóÌúåõæáò.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßóåóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÉó (ßõáøó ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò
Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì áóãú
íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÌóåóÇáóÉö ÇáúãõËóãøóäö Ýöí
ÇáÊøóÝúÕöíáöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÞóÝöíÒðÇ æóÔóíúÆðÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ æóåõãóÇ
áóÇ íóÚúÑöÝóÇäöåö áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãóÇ ÈößóãøöíøóÉö ãóÇ Ýöí
ÇáÕøõÈúÑóÉö ãöäú ÇáúÞõÝúÒóÇäö.
(æóáóæú ÞóÕúÏó) ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóæúáöåö: Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ
(Ãóäøöí ÃóÍõØøõ Ëóãóäó ÞóÝöíÒò ãöäú ÇáÕøõÈúÑóÉö áóÇ ÃóÍúÊóÓöÈõ Èöåö áóãú
íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöáúÌóåóÇáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (æóÅöäú ÚóáöãóÇ ÞóÏúÑó
ÞõÝúÒóÇäöåóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÉö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóåóÇáóÉö.
(Ãóæú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉõ ÚóÔúÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò
ÈöÚúÊõßóåóÇ ßõáøó ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ ãöäú
åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ Ãóæú) Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ (æóæóÕóÝóåõ
ÈöÕöÝóÉò íõÚúáóãõ ÈöåóÇ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (º áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ: ÈöÚúÊõßó
ßõáøó ÞóÝöíÒò æóÚõÔúÑö ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò) Ðóáößó ãóÚúáõæãñ áóÇ
ÌóåóÇáóÉó Ýöíåö.
(æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÞóÝöíÒó) ÈöÃóäú áóãú íõÚóíøöäúåõ æóáóãú
íóÕöÝúåõ áóãú íóÕöÍøó áöáúÌóåóÇáóÉö (Ãóæú ÌóÚóáóåõ åöÈóÉð) ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÃóåóÈóßó ÞóÝöíÒðÇ æóáóæú
Úóíøóäóåõ (áóãú íóÕöÍøó) º áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÈöÔóÑúØò ÂÎóÑó æóåõæó
ÈóíúÚóÊóÇäö Ýöí ÈóíúÚóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÅöäú) ÚóáöãóÇ Ãóäøó ÇáÕøõÈúÑóÉó ÚóÔúÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò¡ Ãóæú ÞóÇáó
åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò ÈöÚúÊõßóåóÇ ßõáøó ÞóÝöíÒò
ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú ÃõäúÞöÕóßó ÞóÝöíÒðÇ¡ æó (ÃóÑóÇÏó: Ãóäøöí áóÇ
ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóíúß ÈöËóãóäö ÞóÝöíÒò ãöäúåóÇ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ÈöÚúÊõßó ÇáúÚóÔóÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉò ÈöÊöÓúÚóÉö ÏóÑóÇåöãó æóÐóáößó
ãóÚúáõæãñ.
(æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäö ÃóäøóåóÇ
ÚóÔúÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì
(3/175)
Ãóäú ÃõäúÞöÕóßó ÞóÝöíÒðÇ) ãöäúåóÇ (ÕóÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ (º áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ: ÈöÚúÊõß ÊöÓúÚóÉó ÃóÞúÝöÒóÉò ÈöÚóÔúÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó) æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí Ðóáößó.
(æóãóÇ áóÇ ÊóÊóÓóÇæóì ÃóÌúÒóÇÄõåõ ßóÃóÑúÖò æóËóæúÈò æóÞóØöíÚö Ûóäóãò
Ýöíåö äóÍúæñ) Ãóíú ÔóÈóåñ (ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøõÈúÑóÉö) ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ ÇáúÃóÑúÖó ßõáøó ÌóÑöíÈò ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäú íóÒöíÏóåõ
ÌóÑöíÈðÇ Ãóæú íõäúÞöÕóåõ ÌóÑöíÈðÇ áóãú íóÕöÍøó æóÅöäú ÞóÇáó Úóáóì Ãóäú
ÃóÒöíÏóßó ÌóÑöíÈðÇ áóãú íóÕöÍøó ÍóÊøóì íõÚóíøöäóåõ ÝóÅöäú Úóíøóäóåõ
ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÞóÇáó Úóáóì Ãóäú ÃõäúÞöÕóßó ÌóÑöíÈðÇ áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ
Åäú ÚóáöãóÇ ÌõÑúÈóÇäóåóÇ Úóáóì ãöäúæóÇáö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ íóÊóÃóÊøóì
Ýöíåö Ðóáößó ÅÐú ÇáúæóÕúÝõ áóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ æóßóÐóÇ ÊõãõËøöáó
áöáËøóæúÈö æóÇáúÞóØöíÚö æóÔóÌóÑö ÇáúÈõÓúÊóÇäö æóÇáúÃóæóÇäöí æóäóÍúæöåóÇ.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ) ÓöáúÚóÉð (ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÅáøóÇ ÏöíäóÇÑðÇ) áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò (ÅáøóÇ ÞóÝöíÒðÇ ãöäú
ÍöäúØóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÔóÚöíÑò (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÞöíãóÉö ÇáÏøöíäóÇÑö ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÏøöÑúåóãö¡
Ãóæú ÞöíãóÉö ÇáúÞóÝöíÒö ãöäúåóÇ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÇáúãóÌúåõæáö ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö íõÕóíøöÑõåõ ãóÌúåõæáðÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÈóÇÚóåõ ÈöÏöíäóÇÑò ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Ïõåúäò) ßóÓóãúäò æóÒóíúÊò æóÔóíúÑóÌò (æóÚóÓóáò æóÎóáøò
æóäóÍúæöåö) ßóáóÈóäò (Ýöí ÙóÑúÝöåö ãóÚóåõ) Ãóíú ãóÚó ÙóÑúÝöåö
(ãõæóÇÒóäóÉõ ßõáøö ÑöØúáò ÈößóÐóÇ ÓóæóÇÁñ ÚóáöãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ãóÈúáóÛó ßõáøö ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáÙøóÑúÝö
æóÇáúãóÙúÑõæÝö (Ãóæú áóÇ) º áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÑóÖöíó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ßõáøó ÑöØúáò ÈößóÐóÇ ãöäú ÇáÙøóÑúÝö æóãöãøóÇ Ýöíåö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
íóÕöÍøõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÕóÍøó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö.
(æóÅöäú) ÈóÇÚóåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÙóÑúÝöåö Ïõæäóåõ¡ æó (ÇÍúÊóÓóÈó) ÈóÇÆöÚñ
(ÈöÒöäóÉö ÇáÙøóÑúÝö Úóáóì ãõÔúÊóÑò æóáóíúÓó) ÇáÙøóÑúÝõ (ãóÈöíÚðÇ
æóÚóáöãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (ãóÈúáóÛó ßõáøö ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú ÇáÙøóÑúÝö æóÇáúãóÙúÑõæÝö¡ ÈöÃóäú ÚóáöãóÇ Ãóäøó ÇáÓøóãúäó ãóËóáðÇ
ÚóÔúÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò¡ æóÃóäøó ÙóÑúÝóåõ ÑöØúáóÇäö¡ æóÈóÇÚóåõ ÇáÓøóãúäó
ßõáøó ÑöØúáò ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú íóÍúÊóÓöÈó Úóáóíúåö ÈöÒöäóÉö
ÇáÙøóÑúÝö (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ¡ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó ÇáúÚóÔóÑóÉó
ÃóÑúØóÇáò ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ (æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãóÇ ãóÈúáóÛó ßõáøò ãöäúåõãóÇ (ÝóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
(áöÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö) Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ) Ðóáößó (ÌöÒóÇÝðÇ ÈöÙóÑúÝöåö) ÕóÍøó (Ãóæú) ÈóÇÚóåõ
ÅíøóÇåõ ÌöÒóÇÝðÇ (Ïõæäóåõ) Ãóíú Ïõæäó ÙóÑúÝöåö ÕóÍøó (Ãóæú ÈóÇÚóåõ
ÅíøóÇåõ Ýöí ÙóÑúÝöåö) ãõæóÇÒóäóÉð (ßõáøó ÑöØúáò ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäú
íóØúÑóÍó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ãóÈúáóÛö æóÒúäöåöãóÇ.
(æóÒúäó ÇáÙøóÑúÝö ÕóÍøó) ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÙøóÑúÝö ßõáøó ÑöØúáò ÈößóÐóÇ (æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì) ÅäúÓóÇäñ (ÒóíúÊðÇ Ãóæú
ÓóãúäðÇ Ýöí ÙóÑúÝò ÝóæóÌóÏó Ýöíåö ÑõÈøðÇ) Ãóæú äóÍúæõåõ (ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ
Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáÒøóíúÊö Ãóæú ÇáÓøóãúäö (ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú
ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÕõÈúÑóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÚóÔúÑóÉõ
ÃóÞúÝöÒóÉò ÝóÈóÇäóÊú ÊöÓúÚóÉð (æóáóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÎöíóÇÑõ)
áöÊóÈóÚøõÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÍóÞøöåö (æóáóãú íóáúÒóãúåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚó
(ÈóÏóáõ ÇáÑøõÈøö) áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú áóãú íóßõäú æóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ÌóÇÒó.
(3/176)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö]
ö) æóåöíó ÇáúãóÑøóÉõ ãöäú ÕóÝóÞó áóåõ ÈöÇáúÈóíúÚóÉö æóÇáúÈóíúÚö ÖóÑóÈó
ÈöíóÏöåö Úóáóì íóÏöåö æóåöíó ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö íóÝúÚóáóÇäö Ðóáößó¡ æóãóÚúäóì ÊóÝúÑöíÞöåóÇ: Ãóíú
ÊóÝúÑöíÞö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò.
(æóåõæó Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ãóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ)
ÈóíúÚõåõ (ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò æóáóåõ) Ãóíú: áöáúÌóãúÚö
ÇáúãóÐúßõæÑö (ËóáóÇËõ ÕõæóÑò: ÃóÍóÏõåóÇ: ÈóÇÚó ãóÚúáõæãðÇ æóãóÌúåõæáðÇ
ÊõÌúåóáõ ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú íõÊóÚóÐøóÑõ Úöáúãõåõ ÝóáóÇ ãóØúãóÚó Ýöí
ãóÚúÑöÝóÊöåö æóáóãú íóÞõáú: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (Ãóíú ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö
æóÇáúãóÌúåõæáö) ÈößóÐóÇ.
(æóÐóáößó ßóÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáúÝóÑóÓó æóãóÇ Ýöí ÈóØúäö åóÐöåö
ÇáúÝóÑóÓö ÇáúÃõÎúÑóì ÈößóÐóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÌúåõæáó áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöÌóåóÇáóÊöåö æóÇáúãóÚúáõæãó ãóÌúåõæáõ
ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåöº áöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÊóåõ ÅäøóãóÇ
Êóßõæäõ ÈöÊóÞúÓöíØö ÇáËøóãóäö ÚóáóíúåöãóÇ æóÇáúÍóãúáõ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÞúæöíãõåõ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÊøóÞúÓöíØõ (ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóÐøóÑú
Úöáúãõåõ) Ãóíú ÇáúãóÌúåõæáö Èóáú Ãóãúßóäó (Ãóæú ÞóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö æóÇáúãóÌúåõæáö ÊóÚóÐøóÑóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ Ãóæú áóÇ
(ÈößóÐóÇ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáúãóÚúáõæãö ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö
ÈóÚúÏó ÊóÞúæöíãöåö æóÊóÞúæöíãö ÇáúãóÌúåõæáö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ
Úöáúãõåõ áöíóÚúáóãó ÞöÓúØó ÇáúãóÚúáõæãö.
(æó) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí Þóæúáöåö: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈößóÐóÇ ÈöãóÇ
ÓóãøóÇåõ) áöáúãóÚúáõæãö ãöäú ÇáËøóãóäö áöáúÚöáúãö Èöåö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÈöÚúÊõßó ÇáúÝóÑóÓó æóÍóãúáóåóÇ ÈößóÐóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóáóæú Èóíøóäó
Ëóãóäó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ
ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÈóÚúÏó ãõÞóÇÈöáóÊöåö ÈöËóãóäò
æóÅöÈúØóÇáõ ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö Ïõæäó Ãõãøöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö¡
æóåõæó ãõÈúØöáñ áöáúÈóíúÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãú.
ÇáÕøõæÑóÉõ (ÇáËøóÇäöíóÉõ) ãöäú ÕõæóÑö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö (ÈóÇÚó
ãõÔóÇÚðÇ) Ãóíú ÌóãöíÚó ãóÇ íóãúáößõ ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ ãõÔóÇÚðÇ ãöäú ÔóíúÁò
ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäóåõ Ãóíú Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö (æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö ßóÚóÈúÏò ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú) ÈóÇÚó (ãóÇ
íóäúÞóÓöãõ Úóáóíúåö ÇáËøóãóäõ áöÃóÌúÒóÇÁò ßóÞóÝöíÒóíúäö ãõÊóÓóÇæöíóíúäö
áóåõãóÇ) Ãóíú áöáúÈóÇÆöÚö æóÔóÑöíßöåö (ÝóíóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí
äóÕöíÈöåö ÈöÞöÓúØöåö) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóåóÇáóÉñ Ýöí
ÇáËøóãóäö áöÇäúÞöÓóÇãöåö åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÌúÒóÇÁö (æóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö (ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ)
ÈöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑößóÉó ÚóíúÈñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
áöÅöÞúÏóÇãöåö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøóÑößóÉö æóáóÇ
ÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÚóãøóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÈöÞöÓúØöåö.
(æóáóåõ) Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÃóÑúÔõ Åäú ÃóãúÓóßó) æóáóãú íóÝúÓóÎú
(ÝöíãóÇ íóäúÞõÕõåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ) ßóÒóæúÌö
(3/177)
ÎõÝøò ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóåõ æóÇáúÃõÎúÑóì
áöÂÎóÑó ÈóÇÚóåõãóÇ æóßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ãõÌúÊóãóÚóÊóíúäö ËóãóÇäöíóÉó
ÏóÑóÇåöãó æóÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãõäúÝóÑöÏóÉð ÏöÑúåóãóíúäö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÅöãúÓóÇßó ÃóÎúÐóåóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö
æóÇÓúÊóÑúÌóÚó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÑõÈõÚóåõ ÝóÊóÓúÊóÞöÑøõ ãóÚóåõ ÈöÑõÈõÚö
ÇáËøóãóäö ÇáúãóÚúÞõæÏö Èöåö (ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö) æóÌóÒóãó Èöåö åõäóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö.
(æóáóæú æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÔóíúÆóíúäö íóÝúÊóÞöÑõ) ÇáúÈóíúÚõ (Åáóì
ÇáúÞóÈúÖö ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÞóÈúÖöåöãóÇ
ÕóÝúÞóÉð¡ ßóãõÏøö ÈõÑøò æóãõÏøö ÔóÚöíÑò ÈöÍöãøóÕò (ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáúÈõÑøõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
(ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÅãúÓóÇßö ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÍöÕøóÊöåö) Ãóíú: ÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö.
(æóÈóíúäó ÇáúÝóÓúÎö) áöÃóäøó Íõßúãó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ßóæúäö
ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö Íõßúãõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö¡
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóíøóÈó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áöãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áóÝõÓöÎó Èöåö.
ÇáÕøõæÑóÉõ (ÇáËøóÇáöËóÉõ) ãöäú ÕõæóÑö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö (ÈóÇÚó)
äóÍúæó (ÚóÈúÏöåö æóÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö) ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð
(Ãóæú) ÈóÇÚó (ÚóÈúÏðÇ æóÍõÑøðÇ) ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð (Ãóæú) ÈóÇÚó (ÎóáøðÇ
æóÎóãúÑðÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóíóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÚóÈúÏöåö)
ÈöÞöÓúØöåö Ïõæäó ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö æóÏõæäó ÇáúÍõÑøö.
(æó) íóÕöÍøõ (Ýöí ÇáúÎóáøö ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóíõæóÒøöÚõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚóíúäö áöíõÚúáóãó ãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÝóíõÄúÎóÐõ ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÞöÓúØöåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
íõÞóÇÈöáõåõ¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÚóÈúÏöåö æóáóÇ Ýöí ÇáúÎóáøöº
áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ Ýóáóãú íóÈúØõáú ÈöÇäúÖöãóÇãö
ÛóíúÑöåö Åáóíúåö æóÙóÇåöÑõåõ: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÎóãúÑö
æóäóÍúæöåö Ãóæú ÌóÇåöáðÇ (æóíõÞóÏøöÑõ ÇáúÎóãúÑó) ÅÐóÇ ÈöíÚó ãöäú
ÇáúÎóáøö (ÎóáøðÇ) áöíõÞóÓøöØó ÇáËøóãóäó ÚóáóíúåöãóÇ.
(æó) íõÞóÏøöÑõ ÇáúÍõÑøó ÅÐóÇ ÈöíÚó ãóÚóåõ ÇáúÞöäøõ (ÚóÈúÏðÇ) ßóÐóáößó
(æóáöãõÔúÊóÑò ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöãúÓóÇßö (Åäú Ìóåöáó
ÇáúÍóÇáó æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö) áöÊõÝóÑøóÞó ÇáÕøóÝúÞóÉõ (æóáóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÌúåóáú¡ Èóáú Úóáöãó ÇáúÍóÇáó (ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ) áöÏõÎõæáöåö Úóáóì
ÈóÕöíÑóÉò (æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö) ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ãóßöíáò Ãóæú ãóæúÒõæäò) ÈöíÚó ÈöÇáúßóíúáö
Ãóæú ÇáúæóÒúäö (ÝóÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ) ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáÊøóÇáöÝö¡
æó (áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) ãöäúåõ (ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ)
Ãóíú: ÇáÊøóÇáöÝõ æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò Ãóæú ãöäú ÌöäúÓóíúäö.
(æóíóÃúÊöí) Ðóáößó (Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö) æóÅöäøóåõ áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ (æóÅöäú ÈóÇÚó) äóÍúæó (ÚóÈúÏöåö æóÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö
ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáËøóãóäö
ãóÚúáõæãóÉñ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÇ áöæóÇÍöÏò (æóíõÞóÓøöØõ) ÇáËøóãóäó (Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú: ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøñ ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÚóÈúÏóåõ (æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö æóÚóÈúÏö
ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò (ÈóíúÚõ ÚóÈúÏóíúåö áöÇËúäóíúäö
ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÈúÏñ) ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ¡
æóíõÞóÓøöØõ ÇáËøóãóäó Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóíõÄóÏøöí ßõáøõ
ãõÔúÊóÑò ãóÇ
(3/178)
íõÞóÇÈöáõ ÚóÈúÏóåõ (Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ)
Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏóíúäö (ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇËúäóíúäö (Ãóæú ãöäú
æóßöíáöåöãóÇ) ÔóÎúÕñ æóÇÍöÏñ ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò ÝóíóÕöÍøõ æóíõÞóÓøöØóÇäö
ÇáËøóãóäó Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóíóÃúÎõÐõ ßõáøñ ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÚóÈúÏóåõ (Ãóæú ßóÇäó áöÇËúäóíúäö ÚóÈúÏóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÚóÈúÏñ ÝóÈóÇÚóÇåõãóÇ áöÑóÌõáóíúäö ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò) ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
æóíõÞóÓøóØõ ÇáËøóãóäõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ÇáúÈóíúÚö (ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýóáóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑöåö æóÏóÇÑó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö ÈöÃõÌúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÕóÍøóÊú¡ æóÞõÓøöØóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì ÇáÏøóÇÑóíúäö æóßóÐóÇ ÈóÇÞöí
ÇáÕøõæóÑö ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáÑøóåúäö æóÇáúåöÈóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö ÅÐóÇ ÌóãóÚúÊó ãóÇ íóÌõæÒõ
æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÝöíåóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ Ãóíú: æóáóæú áóãú ÊõÕóÍøöÍú ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÚõÞõæÏó ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóáóÇ ÊõæÌóÏõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúÚöæóÖö ÝöíåóÇ.
(æóáóæú ÇÔúÊóÈóåó ÚóÈúÏõåõ ÈöÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö) ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì
æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Åäú ÃóÐöäó ÔóÑöíßõåõ æóÞöíáó: Èóáú íóÈöíÚõåõ
æóßöíáõåõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö áóåõ æóíõÞóÓøóãõ
ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÎöáóÇÝöåö: åóÐóÇ ÃóÌúæóÏõ ãóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÒóíúÊò
ÇÎúÊóáóØó ÈöÒóíúÊö ÇáúÂÎóÑö æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÌúæóÏõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö.
(æóÅöäú ÌóãóÚó ãóÚó ÈóíúÚò ÅÌóÇÑóÉð) ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÚóÈúÏðÇ æóÃóÌøóÑóåõ
ÂÎóÑó ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó ÏóÇÑöí
åóÐöåö æóÃóÌóÑúÊõßóåóÇ ÔóåúÑðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÇáúßõáøõ ÈóÇØöáñ áöÃóäøó ãóäú
ãóáóßó ÇáÑøóÞóÈóÉó ãóáóßó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑó
ãóäúÝóÚóÉð ãóáóßóåóÇ Úóáóíúåö ÞõáúÊõ: æóáöáÕøöÍøóÉö æóÌúåñ ÈöÃóäú
Êóßõæäó ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇáÊøóÞöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõÍóÑøóÑö.
(Ãóæú) ÌóãóÚó ãóÚó ÈóíúÚò (ÕóÑúÝðÇ) ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ
ÚóÈúÏðÇ æóÕóÇÑóÝóåõ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÇáÊøóÞöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÍóÑøóÑö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ
ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓò ãóÇ ãóÚó ÇáúãóÈöíÚö ãöËúáó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ËóæúÈðÇ
æóÏóÑóÇåöãó ÈöÐóåóÈò ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö Ýóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ãõÏøö
ÚóÌúæóÉò (Ãóæú) ÌóãóÚó ãóÚó ÈóíúÚò (ÎõáúÚðÇ) ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò ÈöÃóäú
ÞóÇáóÊú ÇÈúÊóÚúÊõ ãöäúßó ÚóÈúÏóßó æóÇÎúÊóáóÚúÊõ äóÝúÓöí ÈöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò (Ãóæú) ÌóãóÚó ãóÚó ÈóíúÚò (äößóÇÍðÇ ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò)
ßóÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏöí æóÒóæøóÌúÊõßó ÃóãóÊöí ÈöÃóáúÝò (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
æóãóÇ ãóÚóåõ (Ýöíåöäøó) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº áöÃóäøó
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÚóÞúÏóíúäö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó (æóíõÞóÓøöØõ ÇáËøóãóäó
Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ) Ãóíú ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö æóÞöíãóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóåöíó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÞöíãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö
æóÇáúãóÕúÑõæÝö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö (æóãóåúÑõ ãöËúáò Ýöí ÎõáúÚò æóäößóÇÍò
ßóÞöíãóÉò) ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáúÚöæóÖõ ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö
æóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóãóÊóì ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÈúÖñ áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóÈúØõáú
ÇáúÂÎóÑõ ÈöÊóÃóÎøõÑöåö.
" ÊóäúÈöíåñ " ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö: æóÅöÐóÇ ÌóãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ
Èóíúäó ÚóÞúÏóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÍõßúãö ÈöÚöæóÖóíúäö
(3/179)
ãõÊóãóíøöÒóíúäö áóãú íóßõäú áöáúãõÔúÊóÑöí
Ãóäú íóÞúÈóáó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÚöæóÖöåö.
(æóÅöäú ÌóãóÚó Èóíúäó ßöÊóÇÈóÉò æóÈóíúÚò¡ ÝóßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ æóÈóÇÚóåõ
ÔóíúÆðÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó) áöÚóÈúÏöåö (ÈöÚúÊõßó
ÚóÈúÏöí åóÐóÇ æóßóÇÊóÈúÊõßó ÈöãöÇÆóÉò ßõáøõ ÔóåúÑò ÚóÔóÑóÉñ ÈóØóáó
ÇáúÈóíúÚõ) º áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãóÇáóåõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúÞöäøö ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÚóåõ ãöäú ÛóíúÑö ßöÊóÇÈóÉò.
(æóÕóÍøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÞöÓúØöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó æõÌöÏó Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ÝóÇÎúÊõÕøó Èöåö ÝóíõÞóÓøöØõ ÇáúÚöæóÖó Úóáóì ÞöíãóÊóíú
ÇáúÚóÈúÏóíúäö (ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó) æóÅöäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ áöÒóíúÏò æóßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏðÇ ÂÎóÑó ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò ÕóÍøó æóÞóÓøóØó ÇáúÚöæóÖó Úóáóì ÞöíãóÊóíú
ÇáúÚóÈúÏóíúäö.
[ÝóÕúáñ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ áöãóäú ÊóáúÒóãåõ ÇáúÌõãõÚóÉó]
ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóáóÇ
ÇáÔøöÑóÇÁõ Þóáöíáõåõ æóßóËöíÑõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÍóÊøóì ÔõÑúÈõ
ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ßóãõÖúØóÑøò (ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóáóæú ßóÇäó) ÇáøóÐöí ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÃóÍóÏó ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö)
æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ (æóßõÑöåó) ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ (áöáúÂÎóÑö)
ÇáøóÐöí áóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúÅöËúãö
(Ãóæú) ßóÇäó (æõÌöÏó ÃóÍóÏõ ÔöÞøóíú ÇáúÈóíúÚö) ãöäú ÅíÌóÇÈò Ãóæú ÞóÈõæáò
ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ (ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí äöÏóÇÆöåóÇ) Ãóíú ÂÐóÇäö
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì
ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÌãÚÉ: 9] Ýóäóåóì Úóäú ÇáúÈóíúÚö
ÈóÚúÏó ÇáäøöÏóÇÁö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãöº áöÃóäøóåõ íóÔúÛóáõ
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóßõæäõ ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ÝóæóÇÊöåóÇ Ãóæú ÝóæóÇÊö
ÈóÚúÖöåóÇ Ýóáóãú íóäúÚóÞöÏú.
æóÎóÕøó ÇáäøöÏóÇÁó ÈöÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãöäúÈóÑöº
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ Èöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÍóÏóËó Ýöí
Òóãóäö ÚõËúãóÇäó æóÞóæúáõåõ: ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ: íõÍúÊóÑóÒõ Èöåö Úóäú
ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãõÞöíãö Ýöí ÞóÑúíóÉò áóÇ ÌõãõÚóÉó ÝöíåóÇ Úóáóíúåöãú¡
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóäóÍúæöåöãúº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÎóÇØóÈö
ÈöÇáÓøóÚúíö áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ Çáäøóåúíõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõäóÞøöÍõ: Ãóæú ÞóÈúáóåõ) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóáóÇ
ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÞóÈúáó äöÏóÇÆöåóÇ (áöãóäú
ãóäúÒöáõåõ ÈóÚöíÏñ) ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí æóÞúÊò (ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ íõÏúÑößõåóÇ)
Ãóíú: íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÈóÚúÏó ÇáäøöÏóÇÁö ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ÓóÚúí Ýöí
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõäóÞøöÍõ ãóÚúäóì ßóáóÇãö
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö.
ÞóÇáó æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí æóÞúÊö áõÒõæãö ÇáÓøóÚúíö Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÌóÇãöÚóÇäö) ÝóÃóßúËóÑõ (ÊóÕöÍøõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝöíåöãóÇ) áöÓóÚóÉö ÇáúÈóáóÏö æóäóÍúæöåóÇ
(3/180)
(ÝóÓóÈóÞó äöÏóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú
ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇãöÚóíúäö (áóãú íóÌõÒú ÇáúÈóíúÚõ ÞóÈúáó äöÏóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÂÎóÑö ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö) áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö.
(æóÊóÍúÑõãõ ÇáÕøöäóÇÚóÇÊõ ßõáøõåóÇ) ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö ÇáËøóÇäöí áöáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÔúÛóáõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóßõæäõ ÐóÑöíÚóÉð áöÝóæóÇÊöåóÇ (æóíóÓúÊóãöÑøõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ) Ãóíú ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÈóíúÚö æóÇáÕøöäóÇÚóÇÊö ãöäú ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáúÂÐóÇäö ÇáËøóÇäöí Ãóæú ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÓóÚóì Ýöíåö
ÃóÏúÑóßóåóÇ ãöäú ãóäúÒöáò ÈóÚöíÏò (Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú
ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöãøóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö.
(æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ãóÍóáøõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóäú (Åäú
áóãú Êóßõäú ÖóÑõæÑóÉñ Ãóæú ÍóÇÌóÉñ) ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóãú íóÍúÑõãú
(ßóãõÖúØóÑøò Åáóì ØóÚóÇãò Ãóæú ÔóÑóÇÈò ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ íõÈóÇÚõ)
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ (Ãóæú) ßó (ÚõÑúíóÇäó æóÌóÏó ÓõÊúÑóÉð ÊõÈóÇÚõ¡ Ãóæú)
ßóÚóÇÏöãö (ãóÇÁò) æóÌóÏó ãóÇÁð (áöáØøóåóÇÑóÉö æóßóÐóÇ) ÔöÑóÇÁõ (ßóÝóäö
ãóíøöÊò æóãõÄúäóÉö ÊóÌúåöíÒöåö ÅÐóÇ ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö æó) ßóÐóÇ (æõÌõæÏõ ÃóÈöíåö æóäóÍúæöåö) ßóÃõãøöåö
æóÃóÎöíåö " íõÈóÇÚõ ãóÚó ãóäú áóæú - ÊóÑóßóåõ ãóÚóåõ ÐóåóÈó Èöåö.
(æó) ßóÐóÇ (ÔöÑóÇÁõ ãóÑúßõæÈò áöÚóÇÌöÒò¡ æó) ßóÐóÇ (ÖóÑöíÑñ áóÇ íóÌöÏõ
ÞóÇÆöÏðÇ æóäóÍúæõåõ) Ãóíú: äóÍúæõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ßõáøö ãóÇ ÏóÚóÊú
Åáóíúåö ÖóÑõæÑóÉñ Ãóæú ÍóÇÌóÉñ (æóæóÌóÏó Ðóáößó íõÈóÇÚõ) ÈóÚúÏó
ÇáäøöÏóÇÁö Ýóáóåõ ÔöÑóÇÄõåõ ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑõæÑóÊöåö Ãóæú ÍóÇÌóÊöåö.
(æóßóÐóÇ) íóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ãöäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÎóãúÓõ ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊõ (áóæú ÊóÖóÇíóÞó æóÞúÊõ ãóßúÊõæÈóÉò ÛóíúÑöåóÇ)
Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó
ÊóÚóíøóäó áöáúãóßúÊõæÈóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ¡ ãõÊøóÓöÚðÇ áóãú
íóÍúÑõãú ÇáúÈóíúÚõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: ÞõáúÊõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÍúÑõãó ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÐóáößó æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö
ÌóãóÇÚóÉñ ÃõÎúÑóì ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÇäúÊóåóì ÝóÅöäú áóãú
íõÄóÐøóäú áöáúÌõãõÚóÉö ÍóÑõãó ÇáúÈóíúÚõ ÅÐóÇ ÊóÖóÇíóÞó æóÞúÊõåóÇ.
(æóáóæú ÃóãúÖóì) ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈóÚúÏó äöÏóÇÆöåóÇ
(ÈóíúÚó ÎöíóÇÑò Ãóæú ÝóÓóÎóåõ ÕóÍøó) ÇáúÅöãúÖóÇÁõ Ãóæú ÇáúÝóÓúÎõ (ßó)
ÕöÍøóÉö (ÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö ãöäú ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÕøõáúÍö
æóÛóíúÑöåóÇ) ãöäú ÇáúÞóÑúÖö æóÇáÑøóåúäö æóÇáÖøóãóÇäö æóäóÍúæöåóǺ
áöÃóäøó Çáäøóåúíó æóÑóÏó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÍúÏóåõ æóÛóíúÑõåõ áóÇ
íõÓóÇæöíåö áöÞöáøóÉö æõÞõæÚöåö ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÅÈóÇÍóÊõåõ ÐóÑöíÚóÉð
áöÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö.
(æóÊóÍúÑõãõ ãõÓóÇæöãóÉñ æóãõäóÇÏóÇÉñ ãöãøóÇ íóÔúÛóáõ) Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈóÚúÏó äöÏóÇÆöåóÇ ÇáËøóÇäöí (ßóÇáúÈóíúÚö) ÈóÚúÏóåõ.
(æóíõßúÑóåõ) ÈóÚúÏó ÇáäøöÏóÇÁö (ÔõÑúÈõ ÇáúãóÇÁö ÈöËóãóäò ÍóÇÖöÑò Ãóæú
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÓóÈóÞó: ÊóÍúÑöíãõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúãõÈúÏöÚö¡ æóÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
áóíúÓó åóÐóÇ ÈóíúÚðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ Èóáú ÅÈóÇÍóÉð Ëõãøó ÊóÞóÚõ ÇáúÅöËóÇÈóÉõ
ÚóáóíúåóÇ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÍóÑóÇãõ ßóÚöäóÈò¡ æó) ßó
(ÚóÕöíÑò áöãõÊøóÎöÐöåöãóÇ ÎóãúÑðÇ) æóßóÐóÇ ÒóÈöíÈñ æóäóÍúæõåõ (æóáóæú)
ßóÇäó ÈóíúÚõ Ðóáößó (áöÐöãøöíøò) íóÊøóÎöÐõåõ ÎóãúÑðÇ áöÃóäøóåõãú
ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÓöáóÇÍò æóäóÍúæöåö
Ýöí ÝöÊúäóÉò Ãóæú áöÃóåúáö ÍóÑúÈò Ãóæú áöÞõØøóÇÚö ØóÑöíÞò
(3/181)
ÅÐóÇ Úóáöãó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ðóáößó) ãöäú
ãõÔúÊóÑöíåö (æóáóæú ÈöÞóÑóÇÆöäó) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÚóÇæóäõæÇ
Úóáóì ÇáÅöËúãö æóÇáúÚõÏúæóÇäö} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] .
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÓøöáóÇÍö áöÃóåúáö ÇáúÚóÏúáö áöÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö¡
æó) ÞöÊóÇáö (ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö) áöÃóäøó Ðóáößó ãóÚõæäóÉñ Úóáóì
ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÃúßõæáò æóãóÔúÑõæÈò
æóãóÔúãõæãò áöãóäú íóÔúÑóÈõ Úóáóíúåö ãõÓúßöÑðÇ¡ æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÃóÞúÏóÇÍò
æóäóÍúæöåóÇ áöãóäú íóÔúÑóÈõåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúßöÑó (ÈöåóÇ æó) áóÇ ÈóíúÚõ
(ÈóíúÖò æóÌóæúÒò æóäóÍúæöåöãóÇ áöÞöãóÇÑò¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ ÛõáóÇãò æóÃóãóÉò
áöãóäú ÚõÑöÝó ÈöæóØúÁö ÏõÈõÑò Ãóæú áöáúÛöäóÇÁö æóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÊõåõãóÇ) º
áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ÅËúãñ æóÚõÏúæóÇäñ.
(æóãóäú ÇõÊøõåöãó ÈöÛõáóÇãöåö ÝóÏóÈøóÑóåõ æóåõæó) Ãóíú ÇáúãõÊøóåóãõ
(ÝóÇÌöÑñ ãõÚúáöäñ) áöÝõÌõæÑöåö (ÃõÍöíáó ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáö æóÛõáóÇãöåö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÅÊúíóÇäöåö áóåõ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú
íõÏóÈøöÑúåõ¡ æó (ßóãóÌõæÓöíøò ÊóÓóáøóãó ÃõÎúÊóåõ) Ãóæú äóÍúæóåóÇ.
(æóíõÎóÇÝõ Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ) ÝóíõÍóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÏóÝúÚðÇ áöÐóáößó
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÈóíúÖö æóÇáúÌóæúÒö ÇáøóÐöí ÇßúÊóÓóÈõæåõ ãöäú
ÇáúÞöãóÇÑö¡ æóáóÇ Ãóßúáõåõ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÊóÞöáú Åáóì ãöáúßö
ÇáúãõßúÊóÓöÈö (æóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ãöãøóäú ÞóÕóÏó Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãó
ÇáúãóÈöíÚó) áöÕõÏõæÑöåö ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí ãóÍóáøöåö æóíóáúÒóãõåõ
ÊóÓúáöíãõåõ (Ãóæú Ëóãóäõåõ) Ãóíú æóíóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöãøóäú ÞóÕóÏó
Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãó ÇáËøóãóäó æóíóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõåõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÚóÈúÏò ãõÓúáöãò áößóÇÝöÑò) º áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ
ãöäú ÇÓúÊöÏóÇãóÉö Çáúãöáúßö Úóáóíúåö ÝóãõäöÚó ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
ßóÇáäøößóÇÍö (æóáóæú ßóÇäó) ÇáúßóÇÝöÑõ (æóßöíáðÇ áöãõÓúáöãò) Ýöí ÔöÑóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö Ýóáóãú íóÕöÍøó Ãóäú íóÊóæóßøóáó Ýöíåö (ÅáøóÇ
Ãóäú íõÚúÊóÞó) ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÓúáöãõ (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ (Èöãöáúßöåö) ÅíøóÇåõ áöÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò
ÝóíóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö
æóáöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÊóÍúÕöíáö ÍõÑøöíøóÉö ÇáúãõÓúáöãö.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏõ ÇáÐøöãøöíøö) Ãóæú ÚóÈúÏõ ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö
ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑöíåö¡ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö áöäóÍúæö
ÚóíúÈò (ÃõÌúÈóÑó) ÇáÐøöãøöíøõ Úóáóì ÅÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäúåõ Ãóíú Úóäú
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö¡ ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú ÚöÊúÞò
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141] æó (áóÇ ÊóßúÝöí ßöÊóÇÈóÊõåõ)
áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóÇ ÊõÒöíáõ ãöáúßó ÇáÓøóíøöÏö Úóäúåõ Èóáú íóÈúÞóì
Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö (æóßóÐóÇ ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò) áóÇ íóßúÝöí¡
áöÚóÏóãö ÇäúÞöØóÇÚö ãöáúßöåö Úóäúåõ (æóíóÏúÎõáõ ÇáúÚóÈúÏõ) Ãóíú
ÇáÑøóÞöíÞõ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì (ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúÅöÑúËö) ãöäú ÞóÑöíÈò Ãóæú ãóæúáðì Ãóæú ÒóæúÌò.
(æó) Èö (ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö ÈöÅöÝúáóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì
ßóÇÝöÑñ ÚóÈúÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ ãöäú ßóÇÝöÑò Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ
æóÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÝóÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÈóíúÚó
(æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Ýöí åöÈóÊöåö áöæóáóÏöåö) ÈöÃóäú æóåóÈó ÇáúßóÇÝöÑõ
ÚóÈúÏóåõ
(3/182)
ÇáúßóÇÝöÑó áöæóáóÏöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÑóÌóÚó ÇáúÃóÈõ Ýöí åöÈóÊöåö (æóÅöÐóÇ ÑõÏøó Úóáóíúåö
ÈöÚóíúÈò) Ãóíú ÈóÇÚóåõ ßóÇÝöÑðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóÙóåóÑó Èöåö ÚóíúÈñ
ÝóÑóÏøóåõ æóßóÐóÇ áóæú ÑõÏøó ÈöÛóÈúäò Ãóæú ÊóÏúáöíÓò Ãóæú ÎöíóÇÑö
ãóÌúáöÓò (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó)
ÞóÑöíÈðÇ.
(æóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ãõÏøóÉð) ãóÚúáõæãóÉð (æóÃóÓúáóãó
ÇáúÚóÈúÏõ ÝöíåóÇ) æóÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÈóíúÚó (æóÅöÐóÇ æóÌóÏó)
ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó ãóÚöíÈðÇ ÝóÑóÏøóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäó
æóÇÓúÊóÑúÌóÚó ÇáúÚóÈúÏó (æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ãóáóßóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ) ÈöÃóäú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö ãöäú ãõÓúáöãò ÞóåúÑðÇ.
(æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõ áöÔóÎúÕò: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó ÇáúãõÓúáöãó
Úóäøöí æóÚóáóíøó Ëóãóäõåõ ÝóÝóÚóáó) ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäúåõ
(ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóáóÇÁö) ÝóåóÐöåö ÊöÓúÚõ ãóÓóÇÆöáó íóÏúÎõáõ
ÝöíåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóíõÒóÇÏõ
ÚóáóíúåóÇ ÚóÇÔöÑóÉñ¡ æóåöíó ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúßóÇÝöÑõ ÃóãóÉð
ãõÓúáöãóÉð áöæóáóÏöåö æóíóÏúÎõáõ ÇáúãõÕúÍóÝõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúÅöÑúËö æóáöÑóÏøò Úóáóíúåö áöäóÍúæö ÚóíúÈò æóÈöÇáúÞóåúÑö
æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑóÌóÈò.
(æóíóÍúÑõãõ Óóæúãõåõ Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö) Ãóíú Úóáóì Óóæúãö ÇáúãõÓúáöã
(ãóÚó ÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö ÕóÑöíÍðÇ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ íóÓõãú
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóåõæó Ãóíú: ÇáÓøóæúãõ
ÇáøóÐöí íóÍúÑõãõ ãóÚóåõ ÇáÓøóæúãõ ãöäú ÇáËøóÇäöí (Ãóäú íóÊóÓóÇæóãóÇ Ýöí
ÛóíúÑö) ÍóÇáö (ÇáúãõäóÇÏóÇÉö) ÍóÊøóì íóÍúÕõáó ÇáÑøöÖóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
(ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÒóÇíóÏóÉõ Ýöí ÇáúãõäóÇÏóÇÉö ÝóÌóÇÆöÒóÉñ) ÅÌúãóÇÚðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú íóÒóÇáõæÇ íóÊóÈóÇíóÚõæäó Ýöí ÃóÓúæóÇÞöåöãú
ÈöÇáúãõÒóÇíóÏóÉö.
(æóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ) ãóÚó Óóæúãöåö Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåöº áöÃóäøó
Çáäøóåúí ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÇáÓøóæúãö ÅÐóäú æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúÈóíúÚö (æóßóÐóÇ Óóæúãõ ÅÌóÇÑóÉò íóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó Óóæúãö ÃóÎöíåö
æóÇáÑøöÖóÇ áóåõ ÕóÑöíÍðÇ) æóÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ.
(æóßóÐóÇ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ Úóáóì ÅÌóÇÑóÉö ÃóÎöíåö Ýöí ãõÏøóÉö ÎöíóÇÑö)
ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõÏøóÉõ áóÇ Êóáöí ÇáúÚóÞúÏó ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÝóíóÍúÑõãõ æóáóÇ íóÕöÍøõ æóáóæú ÃóÎøóÑó åóÐöåö Úóäú ÇáÔøöÑóÇÁö
Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÃóÎöíåö ßóÇäó ÃóäúÓóÈó áöÃóäøóåóÇ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöåóÇ.
(æóíóÍúÑõãõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) Ãóíú ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö (æóåõæó)
Ãóíú ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö (Ãóäú íóÞõæáó) ÔóÎúÕñ (áöãóäú
ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ÈöÚóÔóÑóÉò: ÃóãóÇ ÃõÚúØöíßó ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ
ÈöËóãóäöåóÇ¡ Ãóæú ÃõÚúØöíßó ãöËúáóåóÇ ÈöÊöÓúÚóÉò Ãóæú íóÚúÑöÖõ Úóáóíúåö
ÓöáúÚóÉð íóÑúÛóÈõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöíóäúÝóÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ æóíóÚúÞöÏó
ãóÚóåõ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó íóÑúÝóÚõåõ «áóÇ
íóÈöÚú ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö: Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áóåõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÎöíóÇÑö
æóáõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö¡ áóÇ íóÍúÑõãõ áöÚóÏóãö Êóãóßøõäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúÝóÓúÎö ÅÐóäú.
(æó) íóÍúÑõãõ¡ æó (áóÇ) íóÕöÍøõ (ÔöÑóÇÄõåõ Úóáóì ÔöÑóÇÆöåö æóåõæó Ãóäú
íóÞõæáó) Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (áöãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÈöÊöÓúÚóÉò:
ÚöäúÏöí ÝöíåóÇ
(3/183)
ÚóÔóÑóÉñ áöíóÝúÓóÎó) ÇáúÈóíúÚó
(æóíóÚúÞöÏó ãóÚóåõ) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóáöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó
íõÓóãøóì ÈóíúÚðÇ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö Çáäøóåúíö (æóßóÐóÇ ÇÞúÊöÑóÇÖõåõ)
ÈöÃóäú íóÚúÞöÏó ÇáúÞóÑúÖó ãóÚóåõ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÂÎóÑõ ÃóÞúÑöÖúäöí Ðóáößó
ÞóÈúáó ÊóÞúÈöíÖöåö áöáúÃóæøóáö ÝóíóÝúÓóÎõåõ æóíóÏúÝóÚõåõ áöáËøóÇäöí.
(æó) ßóÐóÇ (ÇÊøöåóÇÈõåõ Úóáóì ÇÊøöåóÇÈöåö æóßóÐóÇ ÇÝúÊöÑóÇÖõåõ -
ÈöÇáúÝóÇÁö - Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö) Úóáóì ÇÝúÊöÑóÇÖöåö (æó) ßóÐóÇ (ØóáóÈõåõ
ÇáúÚóãóáó ãöäú ÇáúæöáóÇíóÇÊö) ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÛóíúÑöåö (æóäóÍúæõ Ðóáößó
æóßóÐóÇ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ æóÇáúãõÒóÇÑöÚóÉõ æóÇáúÌóÚóÇáóÉõ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó)
ßõáøõåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö ÝóÊóÍúÑõãõ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÓóÈóÞóÊú áöáúÛóíúÑö¡
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö.
(æóßóÐóÇ ÈóíúÚõ ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò) ÈöÃóäú íóßõæäó ÓöãúÓóÇÑðÇ áóåõ æóáóæú
ÑóÖöíó ÇáäøóÇÓõ ÝóíóÍúÑõãõ æóáóÇ íóÕöÍøõ (áöÈóÞóÇÁö Çáäøóåúíö Úóäúåõ)
áöÞóæúáö ÃóäóÓò «äõåöíäóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÎóÇåõ áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö:
Ãóäøóåõ áóæú ÊõÑößó ÇáúÞóÇÏöãõ íóÈöíÚõ ÓöáúÚóÊóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇáäøóÇÓõ
ãöäúåõ ÈöÑõÎúÕò ÝóÅöÐóÇ Êóæóáøóì ÇáúÍóÇÖöÑõ ÈóíúÚóåóÇ áóãú íóÈöÚúåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÛóáóÇÁò ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÖøóÑóÑõ áöáäøóÇÓö (ÈöÎóãúÓóÉö ÔõÑõæØò) .
ÃóÍóÏõåóÇ (Ãóäú íóÍúÖõÑó ÇáúÈóÇÏöí¡ æóåõæó) ÇáúãõÞöíãõ Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ (ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáúÈóáóÏó ãöäú ÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ¡
æóáóæú ÛóíúÑó ÈóÏúæöíøò) º áöÃóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóÞúÏóãú Åáóì ÈóáóÏò
ÂÎóÑó áóãú íóßõäú ÈóÇÏöíðÇ (áöÈóíúÚö ÓöáúÚóÊöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÍúÖõÑóº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó áöÎóÒúäöåóÇ Ãóæú ÃóßúáöåóÇ ÝóÞóÕúÏóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ
æóÍóÖøóåõ Úóáóì ÈóíúÚöåóÇ ßóÇäó ÊóæúÓöÚóÉð áóÇ ÊóÖúíöíÞðÇ ÇáËøóÇäöí Ãóäú
íõÑöíÏó ÈóíúÚóåóÇ (ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Ãóäú áóÇ
íóÈöíÚóåóÇ ÑóÎöíÕóÉð ßóÇäó ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÌöåóÊöåö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÍóÇÖöÑö ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóßõæäó (ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáÓøöÚúÑö) º áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ Úóáöãóåõ áóãú íóÒöÏúåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ Úóáóì ãóÇ ÚöäúÏóåõ.
(æó) ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú (íóÞúÕöÏóåõ ÍóÇÖöÑñ ÚóÇÑöÝñ ÈöÇáÓøöÚúÑö) ÝóÅöäú
ÞóÕóÏóåõ ÇáúÈóÇÏöí áóãú íóßõäú áöáúÍóÇÖöÑö ÃóËóÑñ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÊøóæúÓöÚóÉö.
(æó) ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó (ÈöÇáäøóÇÓö ÅáóíúåóÇ ÍóÇÌóÉñ) º
áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ ãõÍúÊóÇÌöíäó áóãú íõæÌóÏú ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí äóåóì ÇáÔøóÑúÚõ áöÃóÌúáöåö (ÝóÅöäú ÇÎúÊóáøó ÔóÑúØñ ãöäúåóÇ) Ãóíú
ãöäú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÎóãúÓóÉö (ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ) ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑö
áöáúÈóÇÏöí æóáóãú íóÍúÑõãú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ) Ãóíú ÔöÑóÇÁõ ÇáúÍóÇÖöÑö (áóåõ) Ãóíú áöáúÈóÇÏöíº
áöÃóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÇáúÈóíúÚö áöãóÚúäðì íóÎúÊóÕøõ Èöåö
æóåõæó ÇáÑøöÝúÞõ ÈöÃóåúáö ÇáúÍóÖóÑö æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö áöáúÈóÇÏöí.
(æóÅöäú ÃóÔóÇÑó ÍóÇÖöÑñ Úóáóì ÈóÇÏò æóáóãú íõÈóÇÔöÑú) ÇáúÍóÇÖöÑõ (áóåõ)
Ãóíú áöáúÈóÇÏöí (ÈóíúÚðÇ áóãú íõßúÑóåú) Ðóáößóº áöÃóäøó Çáäøóåúíó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÈóíúÚöåö áóåõ æóåõäóÇ áóãú íóÈöÚú áóåõ
(æóÅöäú ÇÓúÊóÔóÇÑóåõ) Ãóíú ÇÓúÊóÔóÇÑó (ÇáúÈóÇÏöí) ÇáúÍóÇÖöÑó.
(æóåõæó) Ãóíú ÇáúÈóÇÏöí (ÌóÇåöáñ ÈöÇáÓøöÚúÑö áóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑó
(ÈóíóÇäõåõ áóåõ) Ãóíú áöáúÈóÇÏöí (áöæõÌõæÈö ÇáäøõÕúÍö) áöÍóÏöíËö
«ÇáÏøöíäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ» æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÔöÑúåõ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÅÚúáóÇãöåö Åäú ÇÚúÊóÞóÏó Ìóåúáóåõ Èöåö: äóÙóÑñ
(3/184)
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íóÊóæóÞøóÝõ
æõÌõæÈõ ÇáäøõÕúÍö Úóáóì ÇÓúÊöäúÕóÇÍöåö¿ æóíóÊóæóÌøóåõ æõÌõæÈõåõ
æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
[ÝóÕúáñ ãöäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÈöäóÓöíÆóÉò áóãú íóÞúÈöÖúåõ]
ÝóÕúáñ æóãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÈöäóÓöíÆóÉò Ãóíú ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò (Ãóæú
ÈöËóãóäö) ÍóÇáøò (áóãú íóÞúÈöÖúåõ ÕóÍøó) ÇáÔøöÑóÇÁõ ÍóíúËõ áóÇ ãóÇäöÚó
(æóÍóÑõãó Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÈóÇÆöÚöåóÇ (ÔöÑóÇÄõåóÇ æóáóãú íóÕöÍøó)
ãöäúåõ ÔöÑóÇÄõåóÇ (äóÕøðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Èöæóßöíáöåö Èö) äóÞúÏò ãöäú
ÌöäúÓö ÇáúÃóæøóáö (ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÈóÇÚóåóÇ) Èöåö (ÈöäóÞúÏò) Ãóíú ÍóÇáøò
(Ãóæú äóÓöíÆóÉò æóáóæú ÈóÚúÏó Íöáøö ÃóÌóáöåö) Ãóíú: ÃóÌóáö ÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö (äóÕøðÇ) äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÓöäúÏöíøñ áöãóÇ Ñóæóì
ÛõäúÏóÑõ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö Úóäú
ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÚóÇáöíóÉö ÞóÇáóÊú «ÏóÎóáúÊõ ÃóäóÇ æóÃõãøõ æóáóÏö ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÑúÞóãó Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÑúÞóãó Åäøöí ÈöÚúÊ ÛõáóÇãðÇ ãöäú ÒóíúÏò ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Åáóì
ÇáúÚóØóÇÁö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ãöäúåõ ÈöÓöÊøöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò äóÞúÏðÇ
ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ: ÈöÆúÓó ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊö æóÈöÆúÓó ãóÇ ÔóÑóíúÊö ÃóÈúáóÛöí
ÒóíúÏðÇ Ãóäøó ÌöåóÇÏóåõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈóØóáó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊõæÈó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÓóÚöíÏñ.
æóáóÇ ÊóÞõæáõ ãöËúáó Ðóáößó ÅáøóÇ ÊóæúÞöíÝðÇ æóáöÃóäøóåõ ÐóÑöíÚóÉñ Åáóì
ÇáÑøöÈóÇ áöíóÓúÊóÈöíÍó ÈóíúÚó ÃóáúÝò ÈöäóÍúæö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Åáóì ÃóÌóáò
æóÇáÐøóÑóÇÆöÚõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÈöÏóáöíáö ãóäúÚö ÇáúÞóÇÊöáö
ãöäú ÇáúÅöÑúËö (ÅáøóÇ Åäú ÊóÊóÛóíøóÑó ÕöÝóÊõåóÇ ÈöãóÇ íóäúÞõÕõåóÇ)
ßóÚóÈúÏò ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ (Ãóæú íóÞúÈöÖó ËóãóäóåóÇ) ÈöÃóäú ÈóÇÚó
ÇáÓøöáúÚóÉó æóÞóÈóÖó ËóãóäóåóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ
áóÇ ÊóæóÓøõáó Èöåö Åáóì ÇáÑøöÈóÇ (æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÃóÈõæåõ Ãóæú
ÇÈúäõåõ æóäóÍúæõåõãóÇ) ßóÛõáóÇãöåö Ãóæú ãõßóÇÊöÈöåö¡ Ãóæú ÒóæúÌóÊöåö
(æóáóÇ ÍöíáóÉó) ÌóÇÒó æóÕóÍøóº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÔøöÑóÇÁö (Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ)
ÈóÇÆöÚõåóÇ (ãöäú ÛóíúÑö ãõÔúÊóÑöíåóÇ) ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäú
æóÇÑöËöåö Ãóæú ãöãøóäú ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóíúåö ãöäúåõ ÈöÈóíúÚò Ãóæú äóÍúæöåö
ÌóÇÒó áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈóÇÆöÚõåóÇ (ÈöãöËúáö
ÇáËøóãóäö) ÇáúÃóæøóáö (Ãóæú ÈöäóÞúÏò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ Èöåö¡
Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ÈöÚöæóÖò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÈöäóÞúÏò ÕóÍøó) ÇáÔøöÑóÇÁõ (æóáóãú íóÍúÑõãú) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÑøöÈóÇ
ÇáúãõÊóæóÓøóáö Åáóíúåö Èöåö.
(æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö) ÇáúÚóÞúÏó (ÇáËøóÇäöíó ÈóØóáóÇ)
Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏóÇäö (ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÞóÇáó åõæó Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó
æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö) : æóíóÊóæóÌøóåõ
Ãóäøóåõ ãõÑóÇÏõ ãóäú ÃóØúáóÞóº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáøóÊöí ãöäú ÃóÌúáöåóÇ
ÈóØóáó ÇáËøóÇäöí æóåõæó ßóæúäõåõ ÐóÑöíÚóÉð áóáÑøöÈóÇ¡
(3/185)
ãóæúÌõæÏóÉñ ÅÐóäú Ýöí ÇáúÃóæøóáö.
(æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÓóãøóì) ãóÓúÃóáóÉõ (ÇáúÚöíäóÉö) ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößó (º áöÃóäøó ãõÔúÊóÑöíó ÇáÓøöáúÚóÉö Åáóì ÃóÌóáò íóÃúÎõÐõ
ÈóÏóáóåóÇ ÚóíúäðÇ Ãóíú äóÞúÏðÇ ÍóÇÖöÑðÇ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÃóäóÏøóÇäö Ãóãú äóÚúÊóÇäö Ãóãú íóÔúÊóÑöí áóäóÇ ... ÝóÊðì ãöËúáó äóÕúáö
ÇáÓøóíúÝö ãöíÒóÊú ãóÖóÇÑöÈõåõ
æóãóÚúäóì " äóÚúÊóÇäö " äóÔúÊóÑöí ÚöíäóÉð ßóãóÇ æõÕöÝóÊóÇ æóÑóæóì ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÓóãöÚóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚúÊõãú ÈöÇáúÚöíäóÉö
æóÃóÎóÐúÊõãú ÃóÐúäóÇÈó ÇáúÈóÞóÑö¡ æóÑóÖöíÊõãú ÈöÇáÒøóÑúÚö¡ æóÊóÑóßúÊõãú
ÇáúÌöåóÇÏó ÓóáøóØó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÐõáøðÇ áóÇ íóäúÒöÚõåõ ÍóÊøóì
ÊóÑúÌöÚõæÇ Åáóì Ïöíäößõãú» .
(æóÚóßúÓõåóÇ) Ãóíú ÚóßúÓõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöíäóÉö æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚó
ÇáÓøöáúÚóÉó ÃóæøóáðÇ ÈöäóÞúÏò íóÞúÈöÖõåõ¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöíóåóÇ ãöäú
ãõÔúÊóÑöíåóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÌöäúÓöåö äóÓöíÆóÉð Ãóæú
áóãú íóÞúÈöÖú (ãöËúáóåóÇ) Ýöí ÇáúÍõßúãö äóÞóáóåõ ÍóÑúÈñº áöÃóäøóåõ
íõÊøóÎóÐõ æóÓöíáóÉð Åáóì ÇáÑøöÈóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäú
ÅäúÙóÇÑö ÇáúãõÚúÓöÑö¡ ÍóÊøóì íóÞúáöÈó Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäó æóãóÊóì ÞóÇáó)
ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö (ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÞúáöÈó) ÇáÏøóíúäó (æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó
ãóÚöí Åáóì ÚöäúÏö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÎóÇÝó Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÅÚúÓóÇÑöåö ÚöäúÏóåõ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÝóÞóáóÈó Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÍóÑóÇãðÇ ÛóíúÑó áóÇÒöãóÉò
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäøó ÇáúÛóÑöíãó ãõßúÑóåñ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóãóäú äóÓóÈó ÌóæóÇÒó ÇáúÞóáúÈö Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö
ÈöÍöíáóÉò ãöäú ÇáúÍöíóá Åáóì ãóÐúåóÈö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóÞóÏú
ÃóÎúØóÃó Ýöí Ðóáößó æóÛóáóØó æóÅöäøóãóÇ ÊóäóÇÒóÚó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉö ãöËúáó ÇáÊøóæóÑøõÞö æóÇáúÚöíäóÉö
ÇäúÊóåóì) ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóåõæó
ÙóÇåöÑñ.
(æóáóæú ÇÍúÊóÇÌó) ÅäúÓóÇäñ (Åáóì äóÞúÏò ÝóÇÔúÊóÑóì ãóÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð
ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) ÈöÐóáößó äóÕøó Úóáóíúåö (æóåöíó)
Ãóíú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÓóãøóì (ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóæóÑøõÞö) ãöäú
ÇáúæóÑöÞö æóåõæó ÇáúÝöÖøóÉõº áöÃóäøó ãõÔúÊóÑöíó ÇáÓøöáúÚóÉö íóÈöíÚõ
ÈöåóÇ.
(æóÅöäú ÈóÇÚó) ÅäúÓóÇäñ (ãóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ) ßóÇáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö ÈöËóãóäò äóÓöíÆóÉð Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ Ãóíú ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöËóãóäöåö ÇáøóÐöí Ýöí ÐöãøóÊöåö ÞóÈúáõ ãöäú ÌöäúÓöåö)
Ãóíú ÌöäúÓö ãóÇ ßóÇäó ÈóÇÚóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÈõÑøðÇ ÈöÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÈõÑøðÇ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì
(ÈöÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáúãóÈöíÚö ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÈöíÚö (äóÓöíÆóÉð ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì
ÈöËóãóäö Çáúãóßöíáö ãóßöíáðÇ¡ Ãóæú ÈöËóãóäö ÇáúãóæúÒõæäö ãóæúÒõæäðÇ áóãú
íóÌõÒú) Ðóáößó æóáóãú íóÕöÍøó ÍóÓúãðÇ áöãóÇÏøóÉö ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóØóÇæõÓòº áöÃóäøó
ÈóíúÚó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉñ Åáóì ÈóíúÚö ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöÇáÑøöÈóæöíøö
äóÓöíÆóÉð æóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÚóæøóÖõ Úóäúåõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóÇáúãóÚúÏõæãöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ËöíóÇÈðÇ (ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú
ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøöÈóæöíøó (ÈöËóãóäò ÂÎóÑó æóÓóáøóãóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäó
Åáóíúåö Ãóíú Åáóì
(3/186)
ÇáúÈóÇÆöÚö (Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ
æóÝóÇÁð) Úóäú Ëóãóäö ÇáÑøöÈóæöíøö ÇáúÃóæøóáö ÌóÇÒó (Ãóæú áóãú
íõÓóáøöãúåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäó (Åáóíúåö ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÞóÇÕøóåõ
ÌóÇÒó) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö æóãóÚúäóì ÞóÇÕøóåõ:
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÂÎóÑö ãöËúáõ ãóÇ áóåõ
Úóáóíúåö ÓóÞóØó Úóäúåõ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÈöÐóáößó áöÑöÖóÇåõãóÇ æóáóÇ
áöÞóæúáöåöãóÇ¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÓúÚöíÑõ) Úóáóì ÇáäøóÇÓö Èóáú íóÈöíÚõæäó ÃóãúæóÇáóåõãú
Úóáóì ãóÇ íóÎúÊóÇÑõæäó áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÛóáóÇ ÇáÓøöÚúÑõ Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáõæÇ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÛóáóÇ ÇáÓøöÚúÑõ ÝóÓóÚøöÑú áóäóÇ ÝóÞóÇáó: Åäøó
Çááøóåó åõæó ÇáúãõÓóÚøöÑõ¡ ÇáúÞóÇÈöÖõ¡ ÇáúÈóÇÓöØõ ÇáÑøóÒøóÇÞõ¡ Åäøöí
áóÃóÑúÌõæó Ãóäú ÃóáúÞóì Çááøóåó æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ íóØúáõÈäöí ÈöãóÙúáöãóÉò
Ýöí Ïóãò æóáóÇ ãóÇáò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ (æóåõæó) Ãóíú ÇáÊøóÓúÚöíÑõ (Ãóäú
íõÓóÚøöÑó ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÓöÚúÑðÇ
æóíóÌúÈõÑóåõãú Úóáóì ÇáÊøóÈóÇíõÚö Èöåö) Ãóíú ÈöãóÇ ÓóÚøóÑóåõ.
(æóíõßúÑóåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõ) ÚöÈóÇÑóÊõåõãú: Èöåö¡ Ãóíú ÈöãóÇ ÓóÚøóÑóåõ
(æóÅöäú åóÏøóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóäú ÎóÇáóÝó) ÇáÊøóÓúÚöíÑó ÍóÑõãó ÇáúÈóíúÚõ
(æóÈóØóáó) º áöÃóäøó ÇáúæóÚöíÏó ÅßúÑóÇåñ (æóíóÍúÑõãõ Þóæúáõåõ) áöÈóÇÆöÚò
ÛóíúÑö ãõÍúÊóßöÑò (ÈöÚú ßóÇáäøóÇÓö) º áöÃóäøóåõ ÅáúÒóÇãñ áóåõ ÈöãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõåõ (æóÃóæúÌóÈó ÇáÔøóíúÎõ ÅáúÒóÇãóåõãú) Ãóíú: ÇáúÈóÇÚóÉö
(ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóÅöäøóåõ áóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ
ãóÕúáóÍóÉñ
ÚóÇãøóÉñ áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÊóÊöãøõ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáäøóÇÓö
ÅáøóÇ ÈöåóÇ ßóÇáúÌöåóÇÏö æóßóÑöåó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ÇáúÈóíúÚó
æóÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú ãóßóÇä ÃõáúÒöãó ÇáäøóÇÓõ ÈöåöãóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö (Ýöíåö¡ áóÇ ÇáÔøöÑóÇÁó ÅáøóÇ ãöãøóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ) Ãóíú
ãöãøóäú ÃõáúÒöãó ÈöÇáúÈóíúÚö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ Ýöí ÞõæÊö ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÞóØú) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÃõãóÇãóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì
Ãóäú íõÍúÊóßóÑó ÇáØøóÚóÇãõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ æóÚóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÌóÇáöÈõ ãóÑúÒõæÞñ æóÇáúãõÍúÊóßöÑõ
ãóáúÚõæäñ» (æóåõæó) Ãóíú: ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ Ýöí ÇáúÞõæÊö (Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóíóÍúÈöÓóåõ áöíóÞöáøó ÝóíóÛúáõæó) æóåõæó ÈöÇáúÍóÑóãóíúäö
ÃóÔóÏøõ ÊóÍúÑöíãðÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõ) ãöäú ÇáúãõÍúÊóßöÑöº áöÃóäøó Çáäøóåúíó Úóäúåõ åõæó
ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÅÐóÇ áóãú
íõÑóÏú ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ (æóáóÇ íóÍúÑõãõ) ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ (Ýöí ÇáúÅöÏóÇãö
ßóÇáúÚóÓóáö æóÇáÒøóíúÊö) æóäóÍúæöåöãóÇ.
(æóáóÇ) ÇÍúÊößóÇÑõ (ÚóáóÝö ÇáúÈóåóÇÆöãö) º áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó
áóÇ ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅáóíúåóÇ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáËøöíóÇÈó æóÇáúÍóíóæóÇäó
(æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóÛóíúÑöåóÇ: Ãóäøó ãóäú ÌóáóÈó ÔóíúÆðÇ
Ãóæú ÇÓúÊóÛóáøóåõ ãöäú ãöáúßöåö¡ Ãóæú) ÇÓúÊóÛóáøóåõ (ãöãøóÇ
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì Òóãóäó ÇáÑøõÎúÕö¡ æóáóãú íõÖóíøöÞú Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÅÐóäú æóÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÈóáóÏò ßóÈöíÑò¡ ßóÈóÛúÏóÇÏó
æóÇáúÈóÕúÑóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ Ýóáóåõ ÍóÈúÓõåõ ÍóÊøóì íóÛúáõæó¡ æóáóíúÓó
ÈöãõÍúÊóßöÑò äóÕøðÇ æóÊóÑúßõ ÇÏøöÎóÇÑöåö áöÐóáößó Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì)
ÞóÇáó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÊöåö Ðóáößó ÞõáúÊõ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÈöÝöÚúáö Ðóáößó
(3/187)
æóÊóÃúÎöíÑöåö ãõÌóÑøóÏó ÇáúßóÓúÈö ÝóÞóØú ßõÑöåó æóÅöäú ÃóÑóÇÏóåõ
áöáÊøóßóÓøõÈö æóäóÝúÚö ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö áóãú íóßúÑóåú
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (æóíõÌúÈóÑõ ÇáúãõÍúÊóßöÑõ Úóáóì ÈóíúÚöåö ßóãóÇ
íóÈöíÚõ ÇáäøóÇÓõ) ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö (ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇ
ÇÍúÊóßóÑóåõ) ãöäú ÇáØøóÚóÇãö (æóÎöíÝó ÇáÊøóáóÝõ) ÈöÍóÈúÓöåö Úóäú
ÇáäøóÇÓö (ÝóÑøóÞóåõ ÇáúÅöãóÇãõ) Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó Åáóíúåö
(æóíóÑõÏøõæäó ãöËúáóåõ) ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÍóÇÌóÉö (æóßóÐóÇ ÓöáóÇÍñ)
ÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóíúåö.
(æóáóÇ íõßúÑóåõ) áöÃóÍóÏò (ÇÏøöÎóÇÑõ ÞõæÊò áöÃóåúáöåö æóÏóæóÇÈøöåö
ÓóäóÉð æóÓóäóÊóíúäö äóÕøðÇ) æóáóÇ íóäúæöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉó æóÑõæöíó «Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÏøóÎóÑó ÞõæÊó Ãóåúáöåö ÓóäóÉð»
(æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÏøóÊú ÇáúãóÎúãóÕóÉõ Ýöí ÓóäóÉö ÇáúãóÌóÇÚóÉö æóÃóÕóÇÈóÊú
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ æóßóÇäó ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÞóÏúÑõ
ßöÝóÇíóÊöåö æóßöÝóÇíóÉö ÚöíóÇáöåö áóãú íóáúÒóãú ÈóÐúáõåõ
áöáúãõÖúØóÑøöíäó) º áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö (æóáóíúÓó
áóåõãú ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ) áöÐóáößó (æóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóãóäú
Öóãöäó ãóßóÇäðÇ áöíóÈöíÚó Ýöíåö æóíóÔúÊóÑöíó æóÍúÏóåõ ßõÑöåó ÇáÔøöÑóÇÁõ
ãöäúåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) Åáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ßóÌóÇáöÓò Úóáóì ØóÑöíÞò.
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãöäú Öóãöäó ãóßóÇäðÇ áöíóÈöíÚó
æóíóÔúÊóÑöíó Ýöíåö æóÍúÏóåõ (ÃóÎúÐõ ÒöíóÇÏóÉò) Úóäú Ëóãóäò Ãóæú
ãõËóãøóäò (ÈöáóÇ ÍóÞøò) ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö
áöáäøóÏúÈö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ
ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó ÃóãóÇäóÊóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] (ÅáøóÇ Ýöí
Þóáöíáö ÇáúÎóØóÑö¡ ßóÍóæóÇÆöÌö ÇáúÈóÞøóÇáö æóÇáúÚóØøóÇÑö æóÔóÈóåöåóÇ)
ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãóÔóÞøóÉö.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) áöáúãõÚúÊóßöÝö
æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) ÈöÃóäú ÈóÇÚó Ãóæú
ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö (ÝóÈóÇØöáñ æóÊóÞóÏøóãó) Ðóáößó Ýöí
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãõæóÖøóÍðÇ " ÊóÊöãøóÉñ " ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÊóãóäøóì ÇáúÛóáóÇ.
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö: íõßúÑóåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõäúÝöÞó ÓöáúÚóÊóåõ ÈöÇáúÍóáöÝö. |