ãØÇáÈ
Ãæáí Çáäåì Ýí ÔÑÍ ÛÇíÉ ÇáãäÊåì [ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö]
(ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö) Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ æóãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÞóÈúÖõåõ¡ æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ¡ æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó (ÇáúÎöíóÇÑõ ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑö ÇÎúÊóÇÑó) íóÎúÊóÇÑõ
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóÇ ãóÕúÏóÑõåõº áöÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäöåö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
(æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑõ (ØóáóÈõ ÎóíúÑö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÅãúÖóÇÁò
Ãóæú ÝóÓúÎò¡ æóÃóÞúÓóÇãõåõ) º Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÍóÓóÈö
ÃóÓúÈóÇÈöåö (ËóãóÇäöíóÉñ) ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö.
(ÃóÍóÏõåóÇ ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö¡ ãóæúÖöÚõ ÇáúÌõáõæÓö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãóßóÇäõ ÇáÊøóÈóÇíõÚö.
(æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò (Ýöí ÈóíúÚò) ÚöäúÏó ÃóÔúåóÑö Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö¡ æóíõÑúæóì Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäöåö¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøöº áöÍóÏöíËö: «ÇáúÈóíøöÚóÇäö
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò. æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÛóíúÑõåõ Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó.
æóÞóæúáõ ÚõãóÑó: ÇáúÈóíúÚõ ÕóÝúÞóÉñ Ãóæú ÎöíóÇÑñ ãóÚúäóÇåõ ÊóÞúÓöíãõ
ÇáúÈóíúÚö Åáóì ãóÇ ÔõÑöØó Ýöíåö¡ æóãóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö¡ ÓóãøóÇåõ
ÕóÝúÞóÉðº áöÞóÕúÑö ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ ãöËúáó ãóÐúåóÈöäóÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÞöíóÇÓõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøóåõ íõÍúÊóÇØõ áóåõ ÞóÈúáóåõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÎöíóÇÑò ÈóÚúÏóåõ.
(ÛóíúÑó ßöÊóÇÈóÉò) ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊõÑóÇÏõ
áöáúÚöÊúÞö.
(æó) (Êóæóáøöí ØóÑóÝóíú ÚóÞúÏö) ÈóíúÚò¡ ÈöÃóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇÍöÏñ áöæöáóÇíóÉò Ãóæú æóßóÇáóÉòº ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ ßóÇáÔøóÝöíÚö.
æó [ÛóíúÑó] (ÔöÑóÇÁö ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÈöäóÓóÈò) º ßóÞóÑöíÈöåö¡
(Ãóæú Þóæúáò) Ãóæú ÊóÚúáöíÞòº
(3/83)
ßóÅöäú ÇÔúÊóÑóíúÊõßó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñº
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑó ÚöÊúÞóåõ.
(Ãóæú ÇÚúÊöÑóÇÝò ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÞóÈúáó ÔöÑóÇÆöåö) º áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöäúÞóÇÐñ¡ áóÇ ÔöÑóÇÁñ ÍóÞöíÞóÉðº áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡
(Ãóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó) ¡ ßóÞóæúáö ÈóÇÆöÚò: ÈöÚúÊõßó
Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó ÈóíúäóäóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ ãõÔúÊóÑò: ÞóÈöáúÊõ¡ æóáóãú
íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößóº ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãú¡ Ãóæú ÃóÓúÞóØóÇ ÇáúÎöíóÇÑó
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö.
(æóßóÈóíúÚò) Ýöí ËõÈõæÊö ÎöíóÇÑö ãóÌúáöÓò¡ Ýöíåö (ÕõáúÍñ) ÈöãóÚúäóì
ÈóíúÚòº ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò¡ Ëõãøó ÕóÇáóÍóåõ Úóäúåõ
ÈöÚöæóÖò¡ (æó) ßóÈóíúÚö (ÞöÓúãóÉò) ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò - æóåöíó ÞöÓúãóÉõ
ÇáÊøóÑóÇÖöí - (æó) ßóÈóíúÚö (åöÈóÉò ÈöãóÚúäóÇåõ) - æóåöíó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ
ÚöæóÖñ ãóÚúáõæãñ - ÝóíóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö¡ ßóÇáúÈóíúÚö¡
(æó) ßóÈóíúÚö (ÅÌóÇÑóÉò) Úóáóì Úóíúäòº ßóÏóÇÑò æóÍóíóæóÇäò¡ Ãóæú Úóáóì
äóÝúÚò Ýöí ÇáÐøöãøóÉöº ßóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ äóæúÚñ
ãöäú ÇáúÈóíúÚö¡ (æóßóÐóÇ ãóÇ) º Ãóíú: ÚóÞúÏñ (ÞóÈóÖóåõ) º Ãóíú:
ÇáúÚöæóÖó Ýöíåö¡ (ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåö) º Ãóíú: áöÏóæóÇãöåóǺ (ßóÕóÑúÝò
æóÓóáóãò) (æó) ÈóíúÚò (ÑöÈóæöíøò) ãöäú ãóßöíáò Ãóæú ãóæúÒõæäò
(ÈöÑöÈóæöíøò) º ßóÈóíúÚö ÈõÑøò ÈöÈõÑøò ãöËúáöåö¡ Ãóæú ÔóÚöíÑòº
ÝóíóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓöº áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáöÃóäøó
ãóæúÖöÚóåõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÍóÙøö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ.
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò (Ýöí ÍóæóÇáóÉò) º áöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÈöåóÇ¡ (æó) áóÇ Ýöí (æóÞúÝò¡ æóÅöÞóÇáóÉò¡ æóÃóÎúÐò
ÈöÔõÝúÚóÉò¡ æóäößóÇÍò¡ æóÅöÈúÑóÇÁò¡ æóÚöÊúÞò¡ æóÖóãóÇäò¡ æóÊóáúÒóãõ)
åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ÌóãöíÚõåóÇ (Ýöí ÇáúÍóÇáö) .
(æóáóÇ) ÎöíóÇÑó ÃóíúÖðÇ Ýöí (ÞóÑúÖò¡ æóÑóåúäò¡ æóåöÈóÉò ÈóÚúÏó ÞóÈúÖò¡
æóáóÇ) ÎöíóÇÑó (Ýöí ãõÓóÇÞóÇÉò¡ æóãõÒóÇÑóÚóÉò¡ æóÌóÚóÇáóÉò¡ æóæóßóÇáóÉò¡
æóÔóÑößóÉò¡ æóãõÖóÇÑóÈóÉò¡ æóÚóÇÑöíøóÉò¡ ÇáúæóÏöíÚóÉò¡ æóÓóÈúÞòº Èóáú
åöíó ÚõÞõæÏñ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ áößõáøò) ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ÝóÓúÎõåóÇ
ãóÊóì ÔóÇÁó) º ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö.
(æóíóÈúÞóì ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò) ÍóíúËõ ËóÈóÊó.
(æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ÓóäóÉð Åáóì Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ) º áöáúÎóÈóÑö¡ ÈöãóÇ íóÚõÏøõåõ ÇáäøóÇÓõ ÊóÝóÑøõÞðÇ
(ÚõÑúÝðÇ) º áöÅöØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáÊøóÝóÑøõÞó æóÚóÏóãö ÈóíóÇäöåöº
ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
(3/84)
ãóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáäøóÇÓõº ßóÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÅöÍúÑóÇÒö.
(ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ) ¡ ÝóÅöäú ÍõÌöÒó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäóÍúæö
ÍóÇÆöØò¡ Ãóæú äóÇãóǺ áóãú íóÚõÏú ÊóÝóÑøõÞðǺ áöÈóÞóÇÆöåöãóÇ
ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÈöãóÍóáøö ÚóÞúÏò¡ æóÎöíóÇÑõåõãóÇ ÈóÇÞò - æóáóæú ØóÇáóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ¡ Ãóæú ÞóÇãóÇ ßóÑúåðÇ - áöÚóÏóãö ÇáÊøóÝóÑøõÞö.
(æóáóæú) ßóÇäó ÊóÝóÑøõÞõåõãóÇ (ÈöåóÑóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ãöäú ÕóÇÍöÈöåö) º ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ": æóÅöäú ãóÔóì ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóæú ÝóÑøóº
áöíóáúÒóãó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÞóÇáóÉö ÇáúÂÎóÑö æóÝóÓúÎöåö æóÑöÖóÇåõº
ÍóÑõãó¡ æóÈóØóáó ÎöíóÇÑõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö.
æó (áóÇ) íóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ Åäú ÊóÝóÑøóÞóÇ (ãóÚó ÅßúÑóÇåò) áóåõãú
Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞöº Èóáú íóÈúÞóì ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì
ÒóæóÇáö ÇáúÅößúÑóÇåö (Ãóæú) ÊóÝóÑøóÞóÇ ÈöÍõÏõæËö (ÝóÒóÚò ãöäú ãóÎõæÝò) º
ßóÓóÈõÚò Ãóæú ÙóÇáöãò ÎóÔöíóÇåõº ÝóåóÑóÈóÇ ãöäúåõ¡ (Ãóæú) ÊóÝóÑøóÞóÇ
ãóÚó (ÅáúÌóÇÁò) º ßóÊóÝóÑøõÞò (ÈöÓóíúáò) Ãóæú äóÇÑò æóäóÍúæöåöãóÇ¡
(Ãóæú) ÊóÝóÑøóÞóÇ ãóÚó (Íöãúáò) áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ãóÌúáöÓö
ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú ÝóÑøóÞóÊúåõãóÇ ÑöíÍñº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúãõßúÑóåö
æóÇáúãõáúÌóÃö ßóÚóÏóãöåö¡ (ÅáøóÇ Åäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ãóÌúáöÓò ÒóÇáó
Ýöíåö Ðóáößó) ÇáúÅößúÑóÇåõ Ãóæú ÇáúÅöáúÌóÇÁõ¡ (ÝóÅöäú ÃõßúÑöåó
ÃóÍóÏõåõãóǺ ÈóÞöíó ÎöíóÇÑõåõ) Åáóì ÒóæóÇáö ÇáúÅößúÑóÇåö æóÇáÊøóÝóÑøõÞö
ãöäú ãóÌúáöÓò ÒóÇáó Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ (ÝóÞóØú) º Ãóíú: Ïõæäó ÎöíóÇÑö
ÕóÇÍöÈöåö.
(æóÅöäú ÃóÓúÞóØóÇåõ) º Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑó (ÈóÚúÏó ÚóÞúÏò) [ÞóÈúáó]
ÊóÝóÑøõÞöåöãóǺ (ÓóÞóØó) º áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó áöáúãõÓúÞöØö ÈöÚóÞúÏö
ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÓóÞóØó ÈöÅöÓúÞóÇØöåöº ßóÇáÔøõÝúÚóÉöº (ßóÞóæúáö ßõáøò)
ãöäúåõãóÇ [ÇÎúÊóÑúÊõ] (ÅãúÖóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú) ÇÎúÊóÑúÊõ
(ÇáúÊöÒóÇãóåõ¡ Ãóæú) ÇÎúÊóÑúÊõ (ÅÈúØóÇáó ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóäóÍúæóåõ) ãöãøóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöÓúÞóÇØöº áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóǺ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÎöíóÇÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ Úóäú
ÎöíóÇÑòº ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ» º Ãóíú: áóÒöãó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÇáÊøóÎóÇíõÑõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
æóÇÍöÏñ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ: ÈöÚúÊõßó Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó
ÈóíúäóäóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÞóÈöáúÊ¡ æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößóº
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãóÇ.
(æóÅöäú ÃóÓúÞóØóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäöº ÈóÞöíó ÎöíóÇÑõ
(3/85)
ÕóÇÍöÈöåö¡ (Ãóæú ÞóÇáó) ÃóÍóÏõåõãóÇ
(áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÎúÊóÑúº ÓóÞóØó) ÎöíóÇÑõ ÇáúÞóÇÆöáö (æóÈóÞöíó ÎöíóÇÑõ
ÕóÇÍöÈöåö) º áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ÝóÅöäú ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ ÝóÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ» .
(æóÊóÍúÑõãõ ÝõÑúÞóÉñ ÎóÔúíóÉó ÇÓúÊöÞóÇáóÉò) º Ãóíú: ÎóÔúíóÉó Ãóäú
íóÝúÓóÎó ÕóÇÍöÈõåõ ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÈúÊóÇÚõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÝúÞóÉó ÎöíóÇÑòº
ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íõÝóÇÑöÞó ÕóÇÍöÈóåõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÓúÊóÞöíáóåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ. æóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó: Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ íõÚúÌöÈõåõ
íóãúÔöí ÎõØõæóÇÊòº áöíóáúÒóãó ÇáúÈóíúÚõ [ãóÍúãõæáñ] Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú
íóÈúáõÛúåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡ Ãóæú Úóáóì ÅáúÒóÇãö äóÝúÓöåö ÍóÊøóì áóÇ
ÊõÑóÇæöÏóåõ ÈöÇáÑøóÏøöº áóÇ Úóáóì ãóäúÚö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞóÇáóÉö¡
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì
(æóíóäúÞóØöÚõ ÎöíóÇÑõ) ãóÌúáöÓò (ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó ÃóÚúÙóãõ ÇáúÝõÑúÞóÊóíúäö.
(æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÎöíóÇÑõ ãóÌúäõæäò Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúãóÌúäõæäõ (Úóáóì ÎöíóÇÑöåö ÅÐóÇ
ÃóÝóÇÞó) ãöäú Ìõäõæäöåö¡ (æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÇáúÎöíóÇÑõ (áöæóáöíøöåö) Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " " æóÇáÊøóáúÎöíÕö " "
æóÇáúÍóÇæöíóíúäö " æóÛóíúÑöåöãúº áöÃóäøó ÇáÑøóÛúÈóÉó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
æóÚóÏóãóåóÇ áóÇ ÊõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö. (æóíóÊøóÌöåõ ÅáøóÇ Ýöí
Ìõäõæäò ãõØúÈöÞò) º ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöæóáöíøöåö ÍöíäóÆöÐòº
áöáúíóÃúÓö ãöäú ÅÝóÇÞóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáò ãóÑúÌõæÌò
íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ.
(æóáóæú ÎóÑöÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäöº (ÞóÇãóÊú
ÅÔóÇÑóÊõåõ ãóÞóÇãó äõØúÞöåö) º áöÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
äõØúÞõåõ¡ (ÝóÅöäú áóãú ÊõÝúåóãú) ÅÔóÇÑóÊõåõ¡ (Ãóæú Ìõäøó¡ Ãóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáúÃóÎúÑóÓõº (ÞóÇãó æóáöíøõåõ) Ãóæú æóÕöíøõåõ Ãóæú
ÇáúÍóÇßöãõ (ãóÞóÇãóåõ) ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " " æóÇáÔøóÑúÍö "¡
æóáóãú íõÚóáøöáúåõ¡ æóáóÚóáøóåõ ÅáúÍóÇÞðÇ [ÈöÇáÓøóÝöíåö] ¡ áóßöäú
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌúÑö Ãóäøó ãóäú Ìõäøóº áóÇ íóäúÙõÑõ Ýöí
(3/86)
ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÇáúÍóÇßöãõ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö [ãöäú] ÇáúãóÐúåóÈö ÊóäúÈöíåñ
áóæú ÃóáúÍóÞó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÎöíóÇÑðÇ ÈóÚúÏó
áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö¡ áóãú íóáúÍóÞúº áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ÕõáúÈõ ÇáúÚóÞúÏö.
(æóíóÎúÊóáöÝõ ÚõÑúÝõ ÊóÝóÑøõÞò ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóæóÇÖöÚö ÈóíúÚò) º ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÝóÖóÇÁò æóÇÓöÚò¡ Ãóæú ãóÓúÌöÏò ßóÈöíÑò) - Åäú
ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáúÈóíúÚó Ýöíåö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ áóÇ íóÕöÍøõ - (Ãóæú) Ýöí
(ÓõæÞò) º ÝóÇáÊøóÝóÑøõÞõ (ÈöãóÔúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ áöÕóÇÍöÈöåö
ÎõØõæóÇÊò) - ÌóãúÚõ ÎõØúæóÉò - ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö: ÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ
Úóäú ÊóÝúÑöÞóÉö ÇáúÃóÈóÏóÇäö¡ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÎóÐó åóÐóÇ ßóÐóÇ Ãóæú
ÃóÎóÐó åóÐóÇ ßóÐóÇ ÝóÞóÏú ÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " " æóÇáÔøóÑúÍö " æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æóÔóÑúÍö ÇÈúäö ÑóÒöíäò " " æóÇáúÍóÇæöíóíúäö " æóÞöíáó:
Èóáú íóÈúÚõÏõ (ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÓúãóÚõ ßóáóÇãõåõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ) .
ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö ".
(æó) Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÓóÝöíäóÉò ßóÈöíÑóÉò) ÝóÈöÕõÚõæÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöÃóÚúáóÇåóǺ Ãóæú äõÒõæáöåö áöÃóÓúÝóáöåóÇ (æóÈöÓóÝöíäóÉò ÕóÛöíÑóÉò)
ÝóÈöÎõÑõæÌö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäúåóÇ¡ æóíóãúÔöí.
(æó) ßóÇäó (Ýöí ÏóÇÑò ßóÈöíÑóÉò ÐóÇÊö ãóÌóÇáöÓó æóÈõíõæÊò) ¡
ÝóÇáÊøóÝóÑøõÞõ (ÈöÎõÑõæÌöåö) º Ãóíú: ÃóÍóÏöåöãóÇ (ãöäú ÈóíúÊò) Åáóì
ÈóíúÊò (Ãóæú ãöäú ãóÌúáöÓò áöÂÎóÑó) ¡
(3/87)
Ãóæú ãöäú ÕõÝøóÉò Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó¡
(æó) Åäú ßóÇäóÇ (Ýöí ÏóÇÑò ÕóÛöíÑóÉòº ÝóÈöÕõÚõæÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÓøóØúÍó¡
Ãóæú ÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ)
(æóáóÇ íóÍúÕõáõ) ÊóÝóÑøõÞñ (ÈöÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò ÈóíúäóåõãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº (æóáóÇ Åäú äóÇãóÇ Ýöíåö) ¡ Ãóæú
ÞóÇãóÇ ãöäúåõ¡ (æóãóÔóíóÇ ÌóãöíÚðÇ) ¡ æóáóãú íóÊóÝóÑøóÞóǺ
áöÈóÞóÇÆöåöãóÇ ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÈöãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö.
(æóíóÊøóÌöåõ áóæú) ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÈóáúÏóÊóíúäö¡ Ãóæú
ÈóáúÏóÉò æóÇÍöÏóÉòº æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóÍóáøóÉò ãöäúåóÇ¡
(ÝóÊóÈóÇíóÚóÇ ÈöãõßóÇÊóÈóÉò) º ÝóíóÍúÕõáõ ÊóÝóÑøõÞõåõãóÇ (ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö
ãóÌúáöÓò) æóÞóÚó Ýöíåö (ÞóÈõæáñ) ãöäú ãõÔúÊóÑò Ãóæú æóßöíáöåö Ãóæú
æóáöíøöåö¡ (Ãóæú) ÊóÈóÇíóÚóÇ (ÈöãõäóÇÏóÇÉò ãöäú ÈõÚúÏò) - ÈöÖóãøö
ÇáúÈóÇÁö - ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÝóÑøõÞõ (ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóßóÇäóåõ)
ÇáøóÐöí äõæÏöíó [Ýöíåö] ¡ æóåõæó Ýöíåö (ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÇäó) ÇáúÂÎóÑõ
(ãóÚóåõ) Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäöº (ÚõÏøó) º Ãóíú: ÚóÏøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ
(ÊóÝóÑøõÞðÇ) .
(æó) íóÊøóÌöåõ ÃóíúÖðÇ (Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ãõäúßöÑñ) ãöäúåõãóÇ (ÚóÏóãó
ÊóÝóÑøõÞò Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡ (æóßóÐóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì) ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÈóÚúÏó ÊóÝóÑøõÞò) ãöäú ãóÌúáöÓö ÚóÞúÏò Ãóäøóåõ
ÍóÕóáó ãöäúåõ (ÇáúÝóÓúÎõ ÞóÈúáóåõ) º Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö.
(æó) íóÊøóÌöåõ ÃóíúÖðÇ (Ãóäøóåõ áóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÝóÑøõÞòº
ÝóÏóÚúæóì ÇáúÝóÓúÎö) ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ (ÝóÓúÎñ) áöáúÚóÞúÏö¡ ÝóáóÇ
íõßóáøóÝõ ãõÏøóÚöí Ðóáößó Åáóì ÈóíøöäóÉò æóáóÇ íóãöíäò æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö: (ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò¡ æóåõæó
Ãóäú íóÔúÊóÑöØóÇåõ Ýöí
(3/88)
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) º Ãóíú: ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØöº
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉò ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö (Åáóì ÃóãóÏò ãóÚúáõæãò - æóÅöäú
ØóÇáó) ÇáúÃóãóÏõ - áöÍóÏöíËö: «ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» .
(æóíóÊøóÌöåõ áóÇ) Åäú ßóÇäó Øõæáõåõ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉöº (ßóÃóáúÝö
ÓóäóÉò æóãöÇÆóÉö) ÓóäóÉò ßóÐóáößóº (áöÅöÝúÖóÇÆöåö) º Ãóíú: ÇáÔøóÑúØö
Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö¡ (áöáúãóäúÚö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Ýöí ÇáËøóãóäö
æóÇáúãõËóãøóäö (ÇáúãõäóÇÝöí áöáúÚóÞúÏö) ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÅÑúÝóÇÞðÇ áöáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(ÝóíóÕöÍøõ) ÇáÔøóÑúØõ¡ æóáóæú ÝóæúÞó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãòº áöÃóäøóåõ
ÍóÊøóì íõÚúÊóãóÏó ÇáÔøóÑúØõ¡ ÝóÑóÌóÚó Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö Åáóì ãõÔúÊóÑöØöåöº
ßóÇáúÃóÌóáö.
æóáóãú íóËúÈõÊú ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó: ãöäú ÊóÞúÏöíÑöåö ÈöËóáóÇËò¡
æóÑóæóì ÃóäóÓñ ÎöáóÇÝóåõ.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ ÇáúãóÔúÑõæØõ (ÝöíãóÇ) Ãóíú: ÚóÞúÏö ÈóíúÚò
(íóÝúÓõÏõ) ãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõº Ãóíú: ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÁö ÃóãóÏö
ÇáúÎöíóÇÑöº ßóÃóäú ÊóÈóÇíóÚóÇ ØóÈöíÎðÇ¡ æóÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåö
ÃóßúËóÑõ ãöäú íóæúãóíúäöº ÝóíóÕöÍøõ¡ (æóíõÈóÇÚõ) ÇáØøóÈöíÎõº Ãóíú:
íóÈöíÚõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö¡ (æóíóÍúÝóÙõ Ëóãóäóåõ Åáóíúåö) º
Ãóíú: Åáóì ãõÖöíøö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÝõÓöÎó ÞóÈúáó ãõÖöíøöåöº ÃóÎóÐóåõ
ÈóÇÆöÚñ¡ æóÅöáøóǺ ÃóÎóÐóåõ ãõÔúÊóÑò¡ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
Ñóåúäö ãóÇ íõÓúÑöÚõ ÝóÓóÇÏõåõ Úóáóì ãõÄóÌøóáò.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÎöíóÇÑò (Ýöí ÚóÞúÏö) ÈóíúÚò ÌõÚöáó (ÍöíáóÉðº
áöíóÑúÈóÍó) Ýöí Ëóãóäö ÊóÑúßö ãóäúÒöáöåö (ÞóÑúÖðÇ) ÈöÓóÈóÈö ÇáúÎöíóÇÑö
(ÝóíóÍúÑõãõ) äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åáóì ÞóÑúÖò íóÌõÑøõ
äóÝúÚðÇ¡ (æóáóÇ íóÍöáøõ ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ýöí
Ëóãóäò æóáóÇ ãõËóãøóäò¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãóÇ.
ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ) º áöÆóáøóÇ íõÊøóÎóÐó
ÐóÑöíÚóÉð áöáÑøöÈóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÞúÑöÖóåõ ÔóíúÆðÇ - æóåõæó
íóÎóÇÝõ Ãóäú íóÐúåóÈó ÈöãóÇ ÃóÞúÑóÖóåõ áóåõ - ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ
(3/89)
ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÞúÑöÖóåõ
áóåõ¡ æóÌóÚóáó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð¡ æóáóãú íõÑöÏú
ÇáúÍöíáóÉó Úóáóì ÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÌóÇÆöÒñ¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúãõØóÇáóÈóÉöº ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóÑóËóÊöåö¡
æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö: ÌóÇÆöÒñ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÈöíÚò áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö
ÅáøóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝöåöº ßóäóÞúÏò æóÈõÑøò æóäóÍúæöåöãóÇ¡ Ãóæú ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáúãóÈöíÚö ãõÏøóÉó
ÇáúÎöíóÇÑöº áößóæúäöåö ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ãõÏøóÊóåõº ÝóáóÇ íóÌõÑøõ
ÞóÑúÖõåõ äóÝúÚðǺ ÝóáóÇ ÍöíáóÉó íõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åáóì ãõÍóÑøóãò.
(æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö (ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò) º
ßóÈóíúÚò¡ æóÕõáúÍò ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóÞöÓúãóÉò ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóåöÈóÉò
ÈöãóÚúäóÇåõº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÈóíúÚö.
(æó) íóËúÈõÊõ (Ýöí ÅÌóÇÑóÉò) Ýöí ÐöãøóÉòº ßóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò¡ Ãóæú
ÅÌóÇÑóÉò (ãõÏøóÉð áóÇ Êóáöí ÇáúÚóÞúÏó) ¡ Åäú ÇäúÞóÖóì ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóǺ
ßóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåõ ÏóÇÑöåö ÓóäóÉó ËóáóÇËò Ýöí ÓóäóÉö ÇËúäóíúäö¡
æóÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð ÊóäúÞóÖöí ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÓóäóÉö
ËóáóÇËò¡ ÝóÅöäú æóáöíóÊúåõ¡ Ãóæú ÏóÎóáóÊú Ýöí ãõÏøóÉö ÅÌóÇÑóÉòº ÝóáóǺ
áöÃóÏóÇÆöåö Åáóì ÝóæóÇÊö ÈóÚúÖö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãóÚúÞõæÏö ÚóáóíúåóÇ¡
Ãóæú ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡
æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÖóãóÇäò æóÛóíúÑöåö.
æó (áóÇ) íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò (ÝöíãóÇ) º Ãóíú: ãóÈöíÚò (ÞóÈóÖóåõ) º -
Ãóíú: ÞóÈóÖó ÚöæóÖóåõ - (ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏöº
(ßóÕóÑúÝò æóÓóáóãò) æóÑöÈóæöíøò ÈöÑöÈóæöíøò - æóáóæú ÞóÈóÖó - áöÃóäøó
æóÕúÝóåóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì Èóíúäó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÚõáúÞóÉñ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞöº áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö¡ æóËõÈõæÊö ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö
ÝöíåóǺ íõäóÇÝöí Ðóáößóº ÝóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ.
(æóíóÊøóÌöåõ æóíóÈúØõáõ ÈóíúÚõ) ãóÈöíÚò¡ ÞóÈúÖõ ÚöæóÖöåö ÔóÑúØñ
áöÕöÍøóÊöåö¡ ÅÐóÇ ÔõÑöØó Ýöíåö ÎöíóÇÑñº (áöÚóÏóãö Íõáõæáò) ßóÐóÇ ÞóÇáó:
æóÊóÞóÏøóãó áóßó ÂäöÝðÇ Ãóäøóåõ íóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
(æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÃóãóÏö ÎöíóÇÑö) ÇáÔøóÑúØö (ãöäú ÚóÞúÏò) ÔõÑöØó Ýöíåöº
ßóÃóÌóáö Ëóãóäò¡
(3/90)
ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö Òóãóäö
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö¡ Ýóãöäú Íöíäö ÔõÑöØó¡ æóÅöäú ÔõÑöØó ãöäú ÊóÝóÑøõÞòº áóãú
íóÕöÍøóº áöÌóåóÇáóÊöåö.
(æóíóÓúÞõØõ) ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò (ÈöÃóæøóáö ÇáúÛóÇíóÉö¡ ÝóÅöäú ãóÖóÊú)
ÇáúÛóÇíóÉõ (ÞóÈúáó ÊóÝóÑøõÞòº ÈóÞöíó ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò) ¡ ÝóÅöäú ÔõÑöØó
Åáóì ÑóÌóÈòº ÓóÞóØó ÈöÃóæøóáöåö¡ (æóÅöáóì ÕóáóÇÉò) ãóßúÊõæÈóÉòº
ßóÇáÙøõåúÑö ãóËóáðǺ ÓóÞóØó (ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ) º ßóãóÇ ÅÐóÇ ÔõÑöØó
Åáóì (ÇáúÛóÏö) º ÝóíóÓúÞõØõ (ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑöåö¡ æó) Åäú ÔõÑöØó
(ÈöØõáõæÚö ÔóãúÓò¡ Ãóæú Åáóì ÛõÑõæÈöåóÇ¡ æóíóÔõßøõ Ýöíåö) º Ãóíú:
ÇáØøõáõæÚö æóÇáúÛõÑõæÈöº ÝóíóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÎöíóÇÑõ
(ÍóÊøóì íóÊóÚóíøóäó) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ¡ æóÅöäú ÌõÚöáó
ÇáúÎöíóÇÑõ (Åáóì ØõáõæÚöåóÇ) º Ãóíú: ÇáÔøóãúÓö (ãöäú ÊóÍúÊö Ûóíúãò) º
áóãú íóÕöÍøó¡ Ãóæú Åáóì ÛóíúÈóÊöåóÇ ÊóÍúÊóåõº (áóãú íóÕöÍøó) ÔóÑúØõ
ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑöº (áöÌóåóÇáóÊöåö) º ßóãóÇ áóæú ÔõÑöØó (äõÒõæáõ
ÇáúãóØóÑö æóÞõÏõæãõ ÒóíúÏò) æóåõÈõæÈõ ÑöíÍò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóØóÇåõ
(áöÍóÕóÇÏò æóäóÍúæöåö) º ßóÌõÐóÇÐòº ÝóíóáúÛõæóÇ ÇáÔøóÑúØõ (æóíóÕöÍøõ
ÇáúÈóíúÚõ) º ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ¡ (æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) º Ãóíú:
ÇáúÎöíóÇÑó ÔóåúÑðÇ¡ ãóËóáðÇ (íóæúãðÇ) íóËúÈõÊõ¡ (æóíóæúãðÇ) áóÇ
íóËúÈõÊõº (ÕóÍøó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö) áóÇ ãóßóÇäóåõ (ÝóÞóØú) º
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóÒöãó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöíº áóãú íóÚõÏú Åáóì
ÇáúÌóæóÇÒö.
(æóíóÊøóÌöåõ ÕöÍøóÉõ ÔóÑúØö íóæúãò áóåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡
(æóíóæúãò áöÃóÌúäóÈöíøò) ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÔõÑöØó (íóæúãñ áöÃóÌúäóÈöíøò
æóËóÇäöíåö) º Ãóíú: Ðóáößó Çáúíóæúãõ (áöÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó) º Ãóíú:
ãóÚóåõãóÇ¡ áóÇ ÏõæäóåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõåõ) º Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑö (áóåõãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ (æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõåõ
(ãõÊóÝóÇæöÊðÇ) º ßóÃóäú íóÔúÑöØóÇåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÏøóÉð æóáöáúÂÎóÑö
ÏõæäóåóÇ¡ (æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõåõ (áöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ïõæäó ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó
Ðóáößó ÍóÞøõåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌõæøöÒóº ÑöÝúÞðÇ ÈöåöãóÇ¡ ÝóßóíúÝóãóÇ
ÊóÑóÇÖóíóÇ Èöåö ÌóÇÒó.
æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÈóÇÆöÚóíúäö ÛóíúÑö æóßöíáóíúäö ÇáúÎöíóÇÑó
(3/91)
(áöÛóíúÑöåöãóÇ) ¡ [Ãóíú: ÛóíúÑö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãóÔúÑõæØõ áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ (ÇáúãóÈöíÚó) º ßóãóÇ áóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÞöäøðÇ] ¡ æóÔóÑóØóÇ áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑóº ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ (æóíóßõæäõ) ÌóÚúáõ ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúÃóÌúäóÈöíøö (ÇÔúÊöÑóÇØðÇ áöäóÝúÓöåö æóÊóæúßöíáðÇ) º [áóåõ Ýöíåö
ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÞóÇãóÇåõ ãóÞóÇãó äóÝúÓóíúåöãóǺ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÌóÚúáõ ÇáúÎöíóÇÑö áöæóßöíáò ÏõæäóåõãóÇ] º Ãóíú: Ïõæäó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ÔõÑöÚó áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÙøö
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö.
ÝóáóÇ íóßõæäõ áöãóäú áóÇ ÍóÙøó áóåõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÌóÚúáöåö
áöáúãóÈöíÚöº ÝóáöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(Ýóáóæú ÔóÑóØóåõ æóßöíáñ áöäóÝúÓöåöº ËóÈóÊó) ÇáúÎöíóÇÑõ (áóåõãóÇ) ¡
ÝóíóËúÈõÊõ áöáúãõæóßøöáöº áöÊóÚóáøõÞö ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö Èöåö¡ æóíóËúÈõÊõ
áöáúæóßöíáöº áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ãõæóßøöáöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ
ãöäú ÊóÚóáøõÞóÇÊöåöº ÝóáóÇ íóäúÝóÑöÏõ Èöåö Çáúæóßöíáõ.
ÞóØóÚó Èöåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÅöäú ÔóÑóØóåõ Çáúæóßöíáõ
(áöäóÝúÓöåö Ïõæäó ãõæóßøöáöåö) º áóãú íóÕöÍøó ÇáÔøóÑúØõº ßóãóÇ áóæú
ÔóÑóØóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö áöÃóÌúäóÈöíøò Ïõæäóåõ¡ (Ãóæú) ÔóÑóØó
Çáúæóßöíáõ (áöÃóÌúäóÈöíøòº áóãú íóÕöÍøó) ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú
áóãú íóÞõáú Ïõæäöíº áöÃóäøó Çáúæóßöíáó áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõæóßøöáó Ýöí
ãöËúáö Ðóáößó¡ (æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö áöãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö - æóáóæú
ßóÇäóÇ æóßöíáóíúäö - áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÙøö ãõÝóæøóÖñ
Åáóì Çáúæóßöíáö (æóÅöäú áóãú íõÄúãóÑóÇ) º Ãóíú: íóÃúãõÑú ÇáúãõæóßøöáóÇäö
Çáúæóßöíáóíúäö (Èöåö) º Ãóíú: ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑöº áöãóÇ ãóÑøó: Ãóäøó
ÔóÑúØó ÇáúÍóÙøö ãõÝóæøóÖñ Åáóì Çáúæóßöíáö.
æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÎöíóÇÑò (Ýöí ãóÈöíÚò ãõÚóíøóäò ãöäú ãóÈöíÚóíúäö
ÈöÚóÞúÏò) æóÇÍöÏòº ßóãóÇ áóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÚóÈúÏóíúäö ÕóÝúÞóÉð¡ æóÔóÑóØóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåöº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöíåö
Ãóäøóåõ ÌóãóÚó ãóÇ Èóíúäó ãóÈöíÚò Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóãóÈöíÚò áóÇ
ÎöíóÇÑó Ýöíåö¡ æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÔöÑóÇÁö ãóÇ Ýöíåö
ÔõÝúÚóÉñ¡ æóãóÇ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ (æóãóÊóì ÝõÓöÎó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöíåö) º
Ãóíú: ÝöíãóÇ Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ ãöäúåõãóǺ (ÑóÌóÚó) ãõÔúÊóÑò ÃóÞúÈóÖó
ËóãóäóåõãóÇ.
(ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö) º ßóãóÇ áóæú ÑõÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÚóíúÈöåöº
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÞúÈóÖóåõº ÓóÞóØó Úóäúåõ ÈöÞöÓúØöåö¡ æóÏóÝóÚó
ÇáúÈóÇÞöíó.
(æóíóÎúÊóÕøõ ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò Èöæóßöíáò) ÍóíúËõ áóãú íóÍúÖõÑú
Çáúãõæóßøöáõº áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó¡
(3/92)
(ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ãõæóßøöáñ) ÈöãóÌúáöÓö
ÇáúÚóÞúÏö¡ (æóÍóÌóÑó Úóáóì æóßöíáöåö Ýöí ÎöíóÇÑòº ÑóÌóÚó ÇáúÎöíóÇÑõ)
ÍóÞöíÞóÉð (áöãõæóßøöáò) º áöÃóäøó ÍõÞõæÞó ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Èöåö¡
(æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÝóÓúÎõ ãóäú íóãúáößõåõ) ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
(áöÍõÖõæÑö ÕóÇÍöÈöåö) ÇáúÚóÇÞöÏö ãóÚóåõ¡ (æóáóÇ) Åáóì (ÑöÖóÇåõ) .
åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÚóáóíúåö ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó
Íóáøó ÚóÞúÏñ ÌõÚöáó Åáóíúåöº ÝóÌóÇÒó Ýöí ÛóíúÈóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóãóÚó
ÓóÎóØöåöº ßóÇáØøóáóÇÞö.
(æóáóÇ ÝóÓúÎó áöãõÍúÑöãò Ýöí ÕóíúÏò) ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÑöãó
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö¡ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó Ýöí ãõÏøóÊöåöº ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ (ÞóÈúáó Íöáøöåö) ãöäú ÅÍúÑóÇãöåöº áöÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
Êóãúáöíßñ áöáÕøóíúÏö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒòº
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÍúÙõæÑóÇÊöåö.
(æóíóÌöÈõ) ÇáúÝóÓúÎõ (Ýöí áõÞóØóÉò) ÈóÇÚóåóÇ ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáö æóÊóÚúÑöíÝöåóÇ Ýöíåö¡ Ëõãøó (ÚóÑóÝó ÑóÈøóåóÇ) Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑöº ÝóÚóáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝóÓúÎõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
æóÑóÏøõåóÇ Åáóì ãóÇáößöåóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúßóÇÝöí ".
æó (áóÇ) íóÌöÈõ ÇáúÝóÓúÎõ (Ýöí ÕóÏóÇÞò) ÈóÇÚóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö¡ Ëõãøó (ÓóÞóØó) ÇáÕøóÏóÇÞõ ÈöÊóØúáöíÞöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÓóáøóØóåóÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáúÚóÞúÏö
ãóÚóåóǺ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÈøö ÇááøõÞóØóÉö ãóÚó ÇáúãõáúÊóÞöØöº ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÍúÕõáú ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÞúÏñ¡ (æóÚóäúåõ) º Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò: (áóÇ ÝóÓúÎó áöÈóÇÆöÚò ÅáøóÇ ÈöÑóÏøö ÇáËøóãóäö¡
æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäöº (ßóÇáÔøóÝöíÚö¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ: æóßóÐóÇ ÇáÊøóãóáøõßóÇÊõ ÇáúÞóåúÑöíøóÉõº ßóÃóÎúÐö ÛöÑóÇÓò¡
æóÈöäóÇÁö ãõÓúÊóÃúÌöÑò) ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡
(æóãõÓúÊóÚöíÑò æóÒóÑúÚö ÛóÇÕöÈò) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÞóÈúáó
ÍóÕóÇÏöåö.
(æóÝöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ) ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÏóáõ
Úóäúåõ¡ (ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÒóãóäöäóÇ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ßóËõÑóÊú ÇáúÍöíóáõ) .
ÃóÞõæáõ: æóåóÐóÇ Òóãóäõåõ¡ ÝóßóíúÝó ÈöÒóãóäöäóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ãóäú ÃóØúáóÞó Úóáóì Ðóáößó.
(ÇäúÊóåóì) " ßóáóÇãõ ÇáúÅöäúÕóÇÝö ".
(æóíóÊøóÌöåõ) Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú Ãóäøóåõ íõÝúÓóÎõ ÞóÈúáó ÑóÏøö
ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ áóßöäú (áóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÍóÈúÓõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö¡ (áöíóÑõÏøó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÇáËøóãóäó
(3/93)
æóäóÍúæóåõ) . æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú ãóÖóì Òóãóäõåõ) º Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæØö (æóáóãú
íõÝúÓóÎú) ÈóíúÚñ ãóÔúÑõæØñ áóåõº (ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ¡ Ãóæú ÎöíóÇÑõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ æóÍúÏóåõ¡ (æóáóÒöãó ÈóíúÚñ Åäú
ßóÇäóÇ ÊóÝóÑøóÞóÇ) ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ãöäú ÇáúãóÌúáöÓöº áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó
Åáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö ÃóßúËóÑó ãöäú ãõÏøóÊöåö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö.
[ÝóÕúáñ íóäúÊóÞöáõ ãöáúßñ Ýöí Ëóãóäò Åáóì ÈóÇÆöÚò ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóÞúÏò]
(ÝóÕúáñ: æóíóäúÊóÞöáõ ãöáúßñ Ýöí Ëóãóäò) Åáóì ÈóÇÆöÚò¡ (æóÝöí ãõËóãøóäò)
Åáóì ãõÔúÊóÑò ÅÐú ßóÇäóÇ (ãõÚóíøóäóíúäö) Ãóæú ãóÞúÈõæÖóíúäö (ÈöãõÌóÑøóÏö
ÚóÞúÏò) ¡ ÓóæóÇÁñ ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ¡ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóǺ
áöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö: «ãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
ÝóÌóÚúáõ ÇáúãóÇáö áöáúãõÈúÊóÇÚö ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÈóíúÚöº
íóÔúãóáõ ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó Êóãúáöíßñº ÈöÏóáöíáö
ÕöÍøóÊöåö ÈöÞóæúáö: ãóáøóßúÊõßóº ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö Çáúãöáúßõ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÎöíóÇÑöº ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÈõíõæÚö¡ íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøó ÇáÊøóãúáöíßó íóÏõáøõ
Úóáóì äóÞúáö Çáúãöáúßö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíóÞúÊóÖöíåö áóÝúÙõåõ¡
æóËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåöº áóÇ íõäóÇÝöíåö¡ (æóáóæú ÝóÓóÎóÇåõ) º Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚó (ÈóÚúÏõ) ÈöÎöíóÇÑò Ãóæú ÚóíúÈò Ãóæú ÊóÞóÇíõáò æóäóÍúæöåóÇ¡
(Ãóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ (ÝóíõÚúÊóÞõ)
ÈöÔöÑóÇÁö (ãóäú) º Ãóíú: ÑóÞöíÞò (íõÚúÊóÞõ Úóáóì ãõäúÊóÞöáò Åáóíúåö)
áöÑóÍöãò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò Ãóæú ÇÚúÊöÑóÇÝò ÈöÍõÑøöíøóÉò¡ (æóÚóáóíúåö
äóÞúÕõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö (Åäú áóãú íóÍúÊóÌú áöÍóÞøö ÊóæóÝøöíåö) º
ßóÛóíúÑö Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö æóÇáúãóÚúÏõæÏö æóÇáúãóÒúÑõæÚö
(Úóáóíúåö) º Ãóíú: Úóáóì ãõÔúÊóÑò - æóáóæú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö - ÅÐóÇ áóãú
íóãúäóÚúåõ ãöäúåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò
Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÒóÑúÚò¡ æóÞóÈóÖóåõ ãõÔúÊóÑò ÈöÐóáößó¡ æóÊóáöÝó Ãóæú
äóÞóÕó Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäöº Ýóãöäú ÖóãóÇäö ãõÔúÊóÑòº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ÊóáöÝó ÈöíóÏöåö.
(æóíóáúÒóãõåõ) º Ãóíú: íóáúÒóãõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÞöäøðÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
(ÝöØúÑóÊõåõ) ÈöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö
(3/94)
ãöäú ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáó ÝóÓúÎöåö¡
(æó) ÊóáúÒóãõ (ÒóßóÇÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚöº ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
äöÕóÇÈó ãóÇÔöíóÉò ÓóÇÆöãóÉò ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÍóæúáðǺ ÒóßøóÇåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÃóãúÖóì ÇáúÈóíúÚó Ãóæú ÝóÓóÎóåõº áöãõÖöíøö ÇáúÍóæúáö
æóåõæó Ýöí ãöáúßöåö¡ (æó) ÊóáúÒóãõåõ (ãõÄúäóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö
ãöäú äóÝóÞóÉò æóÃõÌúÑóÉö ãóÎúÒóäò æóßõáúÝóÉö äóÞúáò Ãóæú äóÔúÑò ÇÍúÊóÇÌó
Åáóíúåö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäöº áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ.
(æóíóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåõ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏó ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ æóÇÔúÊóÑóì
ÇáúÂÎóÑõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ íõÌóÇãöÚõ
Çáúãöáúßó.
(æóßóÓúÈõ) ãóÈöíÚò (æóäóãóÇÁñ ãõäúÝóÕöáñ) ãöäúåõ ãõÏøóÉó ÎöíóÇÑò (áóåõ)
Ãóíú: áöãõÔúÊóÑòº áöÍóÏöíËö: «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóíóÊúÈóÚõ äóãóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ ÇáúãóÈöíÚóº áöÊóÚóÐøõÑö ÇäúÝöÕóÇáöåö¡
(æóãóÇ ÃóæúáóÏó) º Ãóíú: ÃóÍúÈóáó ãõÔúÊóÑò ãöäú ÃóãóÉò ãóÈöíÚóÉò
æóØöÆóåóÇ Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑö (ÝóÃõãøõ æóáóÏò) áóåõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÏóÝó
ãöáúßðÇ áóåõº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡
ÅÐú ÇáúæöáóÇÏóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò¡ Èóáú íóßúÝöí Ýöí Ðóáößó ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÚõáõæÞö.
(æóæóáóÏõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÍõÑøñ) ËóÇÈöÊõ ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåõ
ãöäú ãóãúáõæßóÊöåöº ÝóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ¡ æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ
æóáóÏöåö¡ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ ËóÈóÊó áóåõ ÞöíãóÊõåóǺ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÝóÓúÎö ÝöíåóÇ äóÝúÓöåóÇ¡ (áóßöäú áóÇ ÔõÝúÚóÉó ãõÏøóÉó ÎöíóÇÑò) -
æóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóÞúÏö - áöÞõÕõæÑöåö æóãóäúÚöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöº ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ãõÏøóÉõ
ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÍöÕøóÊóåõ Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑöº ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊöÒóÇÚõ ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÈöíÚö
ËóÇäöíðÇ ãöäú íóÏö ãõÔúÊóÑöíåöº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßõ ÇáÔøóÝöíÚö ÍóÇáó
ÈóíúÚöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÃõãúÖöíó ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú ÝõÓöÎóº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ßóæúäõåõ ÔóÑöíßðÇ ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõº ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáöº
áöÈóíúÚöåö ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÔöÑóÇÆöåöº ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóÚóáóì ãõäúÊóÞöáò Úóäúåõ) Çáúãöáúßö æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈöæóØúÁö)
ãóÈöíÚóÉò Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (ÇáúãóåúÑõ) áöãõÔúÊóÑò¡ æóáóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåö Åäú Ìóåöáó¡ æóÚóáóíúåö (ãóÚó Úöáúãö ÊóÍúÑöíãöåö) º Ãóíú:
ÇáúæóØúÁö (æó) Úöáúãö (ÒóæóÇáö ãöáúßöåö) Úóäú ãóÈöíÚò ÈöÚóÞúÏò¡ (æóÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöæóØúÆöåö) ÇáúãóÈöíÚóÉó (ÇáúÍóÏøó¡ äóÕøðÇ) º
áöÃóäøó æóØúÃóåõ áóãú íõÕóÇÏöÝú ãöáúßðÇ¡ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ãöáúßò.
(3/95)
(æóíóÊøóÌöåõ áóÇ ÍóÏøó) Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöæóØúÆöåö ÇáúÃóãóÉó ÇáúãóÈöíÚóÉó¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó Ãóæú
Ìóåöáóåõº (áöáÔøõÈúåóÉö) ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö¡
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó áóÇ íóßõæäõ Çáúãöáúßõ áóåõ.
(æóÇÎúÊóÇÑóåõ) º Ãóíú: ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö
(ÌóãóÇÚóÉñ) ãöäúåõãú: ÇáúãõæóÝøóÞõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " " æóÇáÔøóÇÑöÍõ "
æóÇáúãóÌúÏõ Ýöí ãõÍóÑøóÑöåö " æóÇáäøóÇÙöãõ æóÕóæøóÈóåõ Ýöí "
ÇáúÅöäúÕóÇÝö "º (áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö: ÈöÚóÏóãö äóÞúáö ãöáúßò
Úóãøóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúÎöíóÇÑö) ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí
": ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÒóæóÇáó ãöáúßöåö¡
æóÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúæóØúÁö æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóåõæó
ãöäú ãõÝúÑóÏóÇÊöåö¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ.
ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íõÍóÏøõ¡ æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóíúËõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö.
(æóæóáóÏõåõ) º Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö (Þöäøñ) áöãõÔúÊóÑò áóÇ íóáúÍóÞõ
ÇáúÈóÇÆöÚó äóÓóÈõåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÚó Ìóåúáöåö ÈöæóÇÍöÏò ãöãøóÇ ÓóÈóÞóº
ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ¡ æóíóÝúÏöíåö ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó æöáóÇÏóÉò áöãõÔúÊóÑò¡
æóáóÇ ÍóÏøó.
(æóÇáúÍóãúáõ) ÇáúãóæúÌõæÏõ (æóÞúÊó ÚóÞúÏö ãóÈöíÚò) ãóÚó Ãõãøöåö¡ (áóÇ
äóãóÇÁó) áöáúãóÈöíÚöº Ýóåõæó ßóÇáúæóáóÏö ÇáúãõäúÝóÕöáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
ÌóÒóãó Èöåö " ÇáúãõæóÝøóÞõ " " æóÇáÔøóÇÑöÍõ " æóÛóíúÑõåõãóǺ (ÝóÊõÑóÏøõ
ÇáúÃõãøóÇÊõ) º ãöäú ÇáúÈóåóÇÆöãö (ÈöÝóÓúÎö) ãõÔúÊóÑò áöÚóíúÈò æõÌöÏó
(ÝöíåóÇ ÈöÞöÓúØöåóÇ) ãöäú ÇáËøóãóäöº ßóÚóíúäò ãóÚöíÈóÉò ÈöíÚóÊú ãóÚó
ÛóíúÑöåóÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ åóÐóÇ) º Ãóíú: ÑóÏøõ ÇáúÃõãøóÇÊö ÈöÝóÓúÎò áöÚóíúÈò - (Åäú
æóÖóÚóÊúåõ) º Ãóíú: ÇáúæóáóÏó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö - áöíóÕöíÑó
ãõäúÝóÕöáðÇ ÚóäúåóÇ¡ æóíõãúßöäõ ÊóÞúæöíãõåóÇ¡ æóíõÚúáóãõ ÞöÓúØõåóÇ ãöäú
ÇáËøóãóäö æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: (Ãóæú) ßóÇäó ÞóÏú (Èóíøóäó Ëóãóäó ßõáøò) ãöäú
ÇáúÃõãøö æóÍóãúáöåóÇ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö (áöíõÚúáóãó ÇáúÞöÓúØõ [ÝóÖóÚöíÝñ]
¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ) æóáóÏõ ÈóåöíãóÉò ãóÈöíÚóÉò ÍóÇãöáò æóáóÏóÊúåõ Ýöí
ãõÏøóÉö
(3/96)
ÇáúÎöíóÇÑö¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò (ãóÚóåóÇ) º Ãóíú: Ãõãøöåöº áöÃóäøóåõ
äóãóÇÁñ ãõäúÝóÕöáñº ßóËóãóÑóÉò ÌõÒøóÊú¡ (ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) º Ãóíú: "
áöáúÅöÞúäóÇÚö " ÍóíúËõ ÌóÒóãó ÈöÑóÏøö ÇáúæóáóÏö ãóÚóåóÇ.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇÈúäó
ÚóÞöíáò¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ " ÇáúãõÕóäøöÝõ "¡
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ãóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ãöäú äóãóÇÁò ãõäúÝóÕöáò - æóáóæú ãöäú Úóíúäöåö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö -
Ýóåõæó áöãõÔúÊóÑò¡ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãóÉõ ÝóíóÃúÊöí
ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÈóÚúÏóåõ.
(æóÍóÑõãó ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö (ãóÚó ÎöíóÇÑöåöãóÇ)
Ãóíú: ãóÚó ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõãóÇ Òóãóäóåõ (ãõØúáóÞðÇ) ¡ Ãóíú:
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ
Åäú áóãú íõÔúÊóÑóØú áöáúÛóíúÑö æóÍúÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝóÇÓöÏñº ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(Ýöí Ëóãóäò ãõÚóíøóäò) Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÞóÈúÖò (æóãõËóãøóäò) º
áöÒóæóÇáö ãöáúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÚóÏóãö ÇäúÞöØóÇÚò ÚõáøöÞó
ÒóÇÆöáõ Çáúãöáúßö Úóäúåõ¡ (æó) ßóÐóÇ íóÍúÑõãõ ÊóÕóÑøõÝõ ãõÄóÌøöÑò Ýöí
(ÃõÌúÑóÉò¡ æó) ãõÓúÊóÃúÌöÑò Ýöí ÔóíúÁò (ãõÄóÌøóÑò) ãõÏøóÉó ÇáúÎöíóÇÑö.
(æóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÝöíãóÇ ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö¡ ÈöäóÍúæö Óóæúãò) º ßóÊóÚúÑöíÖò áöáúÈóíúÚö¡ áóÇ ÈöÊóÌúÑöÈóÊöåö
æóäóÞúÏöåö æóÊóËúãöíäöåöº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÓóæúãðÇ¡ (Ãóæú)
ÊóÕóÑøóÝó Ýöí Ðóáößó (ÈöæóÞúÝò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú áóãúÓö)
ÃóãóÉò ãóÈöíÚóÉò (áöÔóåúæóÉò æóäóÍúæöåö) ßóÊóÞúÈöíáöåóÇ¡ ÝóãóÊóì æõÌöÏó
ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößóº ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ æóßóÐóÇ íóÓúÞõØõ
ÎöíóÇÑñ ÈöÑóåúäò æóÅöÌóÇÑóÉò æóãõÓóÇÞóÇÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ (æóíóäúÝõÐõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ) º Ãóíú: ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
(3/97)
áóåõ æóÍúÏóåõ ÝóÞóØú) º Ãóíú: Ïõæäó
ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÊóÑöíðÇ ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ïóáöíáñ Úóáóì ÑöÖóÇåõ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÆöÚðÇ
ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáËøóãóäö ßóÐóáößóº (Ãóæú) º Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÊóÕóÑøóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ (ãóÚó ÔóÑöíßöåö) º
ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑöº äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ¡
(Ãóæú) ÈóÇÚó ÇáÓøöáúÚóÉó ãõÔúÊóÑò áöÃóÌúäóÈöíøò (ÈöÅöÐúäöåö) º Ãóíú:
ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÇÚóåóÇ ãöäúåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑöº
ÝóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ¡ æóíóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ ãöäúåõãóÇ¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú
ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ æóÍúÏóåõ¡ æóÊóÕóÑøóÝó áóÇ ãóÚó ÔóÑöíßöåö æóáóÇ
ÈöÅöÐúäöåöº (ÝóáóÇ) íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ¡ (ÅáøóÇ) ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ æóÊóÕóÑøóÝó (ÈöÚöÊúÞö) ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóíóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ¡ æóíóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÑóÞöíÞðÇ æóÊóÕóÑøóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÚöÊúÞö.
æó (áóÇ) íóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõ (ÈöÊóÕóÑøõÝöåö) º Ãóíú: ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ÝöíãóÇ ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ) º ßóÊóÕóÑøõÝö ÇáúÈóÇÆöÚö
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøóãóäö¡ (æóáóÇ íóäúÝõÐõ) ÊóÕóÑøõÝõ
ÈóÇÆöÚò Ýöí ãóÈöíÚò æóáóÇ ãõÔúÊóÑò Ýöí Ëóãóäò (ãõØúáóÞðÇ) º Ãóíú:
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ (ÅáøóÇ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ (ÈöÊóæúßöíáò ãõäúÊóÞóáò
Åáóíúåö) º áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóåõ¡ (æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ Åäú ßóÇäó)
Êóæúßöíáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÂÎóÑó (ÝöíãóÇ) º Ãóíú: ÊóÕóÑøõÝò (íóäúÞõáõ
Çáúãöáúßó) º ßóÈóíúÚò æóåöÈóÉò æóæóÞúÝò¡ æóæóßöíáõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
ãöËúáõåõãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÝöÚúáó Çáúæóßöíáö
ßóÝöÚúáö ãõæóßøöáöåö.
(æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõ) ãõÔúÊóÑò (ÈöÊóÕóÑøõÝò) Ýöí ãóÈöíÚò
(áöÊóÌúÑöÈóÉòº ßóÑõßõæÈö) ÏóÇÈøóÉò (áöãóÚúÑöÝóÉö ÓóíúÑöåóÇ¡ æóÍóáúÈö)
ÔóÇÉò (áöãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑö áóÈóäöåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑöº Ýóáóãú íóÈúØõáú Èöåö¡ (æóáóÇ) íóÓúÞõØõ (ÈöÇÓúÊöÎúÏóÇãö Þöäøò
- æóáóæú) ßóÇäó ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõ (áöÛóíúÑö ÊóÌúÑöÈóÉò) - áöÃóäøóåõ
ãõÚúÊóÇÏñ (Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ íóÓúÞõØõ Åäú (ÞóÈøóáóÊúåõ) ÇáúÃóãóÉõ
(ÇáúãóÈöíÚóÉõ¡ æóáóãú íóãúäóÚúåóÇ) ¡ äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅÈúØóÇáöåö¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ¡ áóÇ áóåóÇ¡ (Ãóæú
ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑóåõ) ÍóÇáó ßóæúäöåö (äóÇÆöãðÇ¡ æóáóãú ÊóÍúÈóáú) º
ßóãóÇ áóæú ÞóÈøóáóÊú ÇáúÈóÇÆöÚó.
(3/98)
(æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõØúáóÞðÇ) º Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÎöíóÇÑó
ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò (ÈöÊóáóÝö ãóÈöíÚò) áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò
- æóáóæú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö - Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ (ÎöáóÇÝðÇ)
" áöáúãõäúÊóåóì " ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÈóÚúÏó ÞóÈúÖò (Ãóæú) º Ãóíú: æóíóÈúØõáõ
ÎöíóÇÑñ Ýöí ãóÈöíÚò (ÇÍúÊóÇÌó áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò) º ßóãóßöíáò
æóãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏò æóãóÒúÑõæÚò ÈöíÚó ÈöÐóáößó¡ æóÊóáöÝó ÞóÈúáó
ÞóÈúÖòº áöÃóäøó ÇáÊøóÇáöÝó áóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóíúåö ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÅöäú
ÊóáöÝó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖöº ÝóßóÐóáößó íóÈúØõáõ ÇáúÎöíóÇÑõº áóßöäøóåõ ãöäú
ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöíº (ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚó
(ãõÔúÊóÑò) º Ýóãöäú ÖóãóÇäöåö¡ æóíóÓúÞõØõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÓóæóÇÁñ ÞõÈöÖó
Ãóæú áóãú íõÞúÈóÖú¡ ÇÔúÊóÑóì Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò¡ Ãóæú áóǺ
áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáËøóãóäö ÈöÐóáößó Ýöí ÐöãøóÊöåö.
(æóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöíº (ÈóØóáó
ÎöíóÇÑõåõ æóÍúÏóåõ) ¡ æóáóãú íõæÑóËúº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÝóÓúÎò áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõº Ýóáóãú íõæÑóËúº ßóÎöíóÇÑö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö¡ (áóÇ Åäú ØóÇáóÈó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö) ¡ ÝóÅöäú ØóÇáóÈó Èöåö
ÞóÈúáóåõº (ÝóíõæÑóËõº ßóÔõÝúÚóÉò æóÍóÏøö ÞóÐúÝò) .
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÇáúãóæúÊõ íóÈúØõáõ Èöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó:
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÇáúÍóÏøõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóÞúÐõæÝõ¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó áóãú Êóßõäú áöáúæóÑóËóÉö¡ åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÇáØøóáóÈö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóØúáõÈú
ÝóáóíúÓó íóÌöÈõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏó Ãóäøöí Úóáóì ÍóÞøöí ãöäú ßóÐóÇ Ãóæú
ßóÐóÇ¡ Ãóæú Ãóäøöí ÞóÏú ØóáóÈóÊúåõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏóåõº ßóÇäó
áöæóÇÑöËöåö ÇáØøóáóÈõ Èöåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Ýöí ÅÑúËö ÎöíóÇÑò
ÛóíúÑö ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö.
(æóÅöäú Ìõäøó) ãóäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó¡ (Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåöº
Ýóæóáöíøõåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ) º ßóÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúäõæäö ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåöº ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
Úóáóíúåö ÇáúæöáóÇíóÉõ áöÃóÍóÏò¡ (æóßóÐóÇ Åäú ÎóÑöÓó) ãóäú ÇÔúÊóÑóØó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑó¡ (Ýóáóãú ÊõÝúåóãú ÅÔóÇÑóÊõåõ) Ýóåõæóº ßóãóÌúäõæäò¡ æóÅöäú
ÝõåöãóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõº ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãó äõØúÞöåö.
(æóíõæÑóËõ ÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò æóÊóÏúáöíÓò ãõØúáóÞðÇ) ¡ ÓóæóÇÁñ ØóáóÈóåõ
ãõÓúÊóÍöÞøõåõ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö¡ Ãóæú áóãú íóØúáõÈúåõº áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ
ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáúãóÇáõ áöãõæÑóËò¡ ÝóÞóÇãó æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõº ßóÞóÈõæáö
(3/99)
ÇáúæóÕöíøóÉöº ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑò.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáËøóÇáöËõ) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑõ ÛóÈúäò
íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚóÇÏóÉò) ¡ äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÊóÍúÏöíÏöåö¡ ÝóÑõÌöÚó Ýöíåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝöº ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÍóÑúÒö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÚóÇÏóÉòº ÝóáóÇ ÝóÓúÎóº áöÃóäøóåõ íõÊóÓóÇãóÍõ
Èöåö.
(æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÛóÈúäò æóáóæú [ßóÇäó] æóßöíáðÇ ÞóÈúáó ÅÚúáóÇãö
ãõæóßøöáöåö Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò: (áöÑõßúÈóÇäò) - ÌóãúÚõ ÑóÇßöÈò - íóÚúäöí
ÇáúÞóÇÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò¡ (æóáöãõÔóÇÉò ÊóáóÞøóæúÇ) º Ãóíú: ÊóáóÞøóÇåõãú
ÍóÇÖöÑñ ÚöäúÏó ÞõÑúÈöåöãú ãöäú ÇáúÈóáóÏö - (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÊøóáóÞøöí
(ÈöáóÇ ÞóÕúÏò) - äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó áöÅöÒóÇáóÉö ÖóÑóÑöåöãú
ÈöÇáúÛóÈúäö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÞóÕúÏö Ýöíåö¡ (ÅÐóÇ ÈóÇÚõæÇ) º Ãóíú:
ÇáÑøõßúÈóÇäõ¡ (Ãóæú ÇÔúÊóÑóæúÇ) ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÓøöÚúÑö¡
(æóÛõÈöäõæÇ) º áöÍóÏöíËö: «áóÇ ÊóÊóáóÞøóæúÇ ÇáúÌóáóÈó¡ Ýóãóäú
ÊóáóÞøóÇåõ¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáÓøõæÞó Ýóåõæó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
æóÕóÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ ãóÚó Çáäøóåúíöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ áöÚóíúÈò Ýöí
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöáúÎóÏöíÚóÉö¡ æóíõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõåóÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑöº ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÕóÑøóÇÉó.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúãõÔóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö:
(æóáöãõÓúÊóÑúÓöáò) º Ãóíú ãõÚúÊóãöÏò Úóáóì ÕöÏúÞö ÛóíúÑöåöº áöÓóáóÇãóÉö
ÓóÑöíÑóÊöåö¡ ÝóíóäúÞóÇÏõ áóåõ ÇäúÞöíóÇÏó ÇáÏøóÇÈøóÉö
[ (ÛóÈúäñ) Ýöí ãóÈöíÚò. æóíóÊøóÌöåõ Èö (ÇÍúÊöãóÇáò) Þóæöíøò: (æó)
ãóÍóáøõ ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöãõÓúÊóÑúÓöáò] (ÅÐóÇ áóãú íóÊóæóáøó ØóÑóÝóíú
ÚóÞúÏò) ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóæóáøóÇåõãóǺ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ. (æóåõæó) ãóäú ÇÓúÊóÑúÓóáó ÅÐóÇ ÇØúãóÃóäøó æóÇÓúÊóÃúäóÓó¡
æóÔóÑúÚðÇ (ãóäú Ìóåöáó ÇáúÞöíãóÉó) º Ãóíú: ÞöíãóÉó ÇáúãóÈöíÚö¡ (æóáóÇ
íõÍúÓöäõ ÊóãóÇßõÓðÇ) º ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÊóãóÇßóÓóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÊóÔóÇÍøóǺ æóãóÇßóÓóåõ ÔóÇÍøóåõ.
(ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò) º áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó áóåõ ÇáúÛóÈúäõ ÈöÌóåúáöåö
ÈöÇáúÈóíúÚöº ÃóÔúÈóåó ÇáúÞóÇÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò¡ (æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
Èöíóãöíäöåö Ýöí Ìóåúáö ÞöíãóÉò) º áöÃóäøóåõ
(3/100)
ÇáúÃóÕúáõ (ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò ÊõßóÐøöÈõåõ)
Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÌóåúáöº ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ (æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÐöí
ÎöÈúÑóÉò ÈöÓöÚúÑö) ãóÈöíÚò¡ æóíóÏúÎõáõ Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò ÈöÇáúÛóÈúäö¡
(æóáóÇ áöãõÓúÊóÚúÌöáò ÛõÈöäó áöÇÓúÊöÚúÌóÇáöåö) Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú
ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö¡ æóáóãú íóÊóÚóÌøóáú áóãú íõÛúÈóäúº áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÛúÑöíÑö¡ æóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÉñ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÛóÈúäö ÅÐóÇ
Ìóåöáó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö¡ æóáóãú íõÍúÓöäú ÇáúãõãóÇßóÓóÉó ÝöíåóÇ.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö: (æóÝöí äóÌúÔò
ÈöÃóäú íõÒóÇíöÏóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ãóäú áóÇ íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁð)
áöÛóíúÑöåö - ãöäú äóÌóÔúÊõ ÇáÕøóíúÏó ÅÐóÇ ÃóËóÑúÊóåõ¡ ßóÃóäøó
ÇáúãõäóÇÌöÔó íõËöíÑõ ßóËúÑóÉó ÇáËøóãóäö ÈöäóÌúÔöåö -.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö " æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍöÐúÞö
ÇáøóÐöí ÒóÇÏó ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøó ÊóÛúÑöíÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ
ÈöÐóáößó¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóÇåöáðÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ¡
æóÇÛúÊóÑøó ÈöÐóáößóº ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõº áöÚóÌóáóÊöåö¡ æóÚóÏóãö
ÊóÃóãøõáöåö¡ (æóáóæú) ßóÇäóÊú ÒöíóÇÏóÉó ãóäú áóÇ íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁð (ÈöáóÇ
ãõæóÇØóÃóÉò) ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó ãóäú íóÒöíÏõ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÒóÇÏó ÝöíåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ äóÝúÓõåõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößó¡ (æóãöäúåõ) º
Ãóíú: ÇáäøóÌúÔö¡ Þóæúáõ ÈóÇÆöÚò (ÃõÚúØöíÊõ) Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö (ßóÐóÇ¡
æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ (ßóÇÐöÈñ. æóåõæó) º Ãóíú: ÇáäøóÌúÔõ ÍóÑóÇãñº
(áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÛúÑöíÑö ãõÔúÊóÑò¡ æóáöÐóÇ ÍóÑõãó Úóáóì ÈóÇÆöÚò
Óóæúãõ ãõÔúÊóÑò ßóËöíÑðÇ áöíóÈúÐõáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ) º
Ãóíú: ãöãøóÇ ÓóÇãóåõ.
(ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö. æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈößóÐóÇ¡ æóßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ ÚóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåöº áóãú
íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ¡ æóßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ.
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ".
(æóíóÊøóÌöåõ) ÍõÑúãóÉõ (åóÐóÇ) º Ãóíú: ÝöÚúáõ ãõÒóÇíóÏóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöãøóäú áóÇ íõÑöíÏõ ÇáÔøöÑóÇÁó (Åäú ÒóÇíóÏóåõ) ÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõ Ýöí
ÃóÎúÐö ÇáÓøöáúÚóÉö (áöíõÛúÑöåö) ÈöåóÇ¡ ÝóíóÃúÎõÐóåóÇ ÈöËóãóäò ÒóÇÆöÏò
Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ¡ (ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÝöíåóÇ) ¡ Ãóæú ÓóÇãóåóÇ ÈóÇÆöÚñ ßóËöíÑðÇ
(áöíóÈúáõÛó ÇáúÞöíãóÉó) º Ãóíú: ÞöíãóÉó ÇáúãöËúáöº (ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó) Ýöí
Ðóáößóº áöÚóÏóãö ÇáÊøóÛúÑöíÑö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóÇ ÃóÑúÔó Ýöí ÛóÈúäò ãóÚó ÅãúÓóÇßö) ãóÈöíÚòº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãú
íóÌúÚóáúåõ áóåõ¡ æóáóãú
(3/101)
íóÝõÊú Úóáóíúåö ÌõÒúÁñ ãöäú ãóÈöíÚò
íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö¡ (áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÌóÈò) Ýöí "
ÔóÑúÍö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáäøóæóæöíøóÉö ": (íõÍóØøõ ãöäú ÇáËøóãóäö) º Ãóíú:
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ (ãóÇ ÛõÈöäó Èöåö) ¡ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Åäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ.
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ: æóáóãú äóÑóåõ áöÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÎöíóÇÑö
ÇáúÚóíúÈö æóÇáÊøóÏúáöíÓö Úóáóì Þóæúáò. ÇäúÊóåóì) ßóáóÇãõ ÇáúãõäóÞøöÍö.
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóæúáó Ýöí ÇáÊøóÏúáöíÓö ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí " ÇáÊøóäúÈöíåö "
æóÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÈúåöÌö " " æóÇáÊøóáúÎöíÕö " " æóÇáÊøóÑúÛöíÈö " "
æóÇáúÈõáúÛóÉö " æóÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáÕøõÛúÑóì " " æóÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö ".
(æóãóäú ÞóÇáó) ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò (ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ÎöáóÇÈóÉó
Ãóíú: áóÇ ÎóÏöíÚóÉóº Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ÎõáöÈó) º Ãóíú: ÎõÏöÚó¡
æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú: ÅÐóÇ áóãú ÊóÛúáöÈú ÝóÇÎúáöÈú¡ Ñõæöíó: «Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÐóßóÑó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ
íõÎúÏóÚõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÈóÇíóÚúÊó ÝóÞõáú: áóÇ ÎöáóÇÈóÉó»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøó ËóãóÑóÉó Þóæúáö ÚóÇÞöÏò: áóÇ ÎöáóÇÈóÉó.
ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÛóÈúäõåõ (íóÓöíÑðÇ) áóÇ
íõÊóÛóÇÈóäõ ÈöãöËúáöåö ÚóÇÏóÉð¡ (æóÅöáøóÇ Ýóåõæó) º Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
ÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö (ËóÇÈöÊñ ÔóÑúÚðǺ æóÅöäú áóãú íóÞõáú) ÚóÇÞöÏñ
ÔóíúÆðÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÎöíóÇÑõ ÛóÈúäò ãõÊóÑóÇÎò) ßóÎöíóÇÑö (ÚóíúÈò) º áöËõÈõæÊöåö áöÏóÝúÚö
ÖóÑóÑò ãõÊóÍóÞøöÞòº Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöáóÇ ÑöÖðǺ
ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ (æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó) áöÛóÈúäò (ÊóÚóíøõÈõåõ) º Ãóíú:
ÍõÏõæËõ ÚóíúÈò ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò¡ (æóÚóáóì ãõÔúÊóÑò
ÇáúÃóÑúÔõ) áöÚóíúÈò ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõº ßóÇáúãóÚöíÈö ÅÐóÇ
ÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏóåõ æóÑóÏøóåõ¡ (æóáóÇ) íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó (ÊóáóÝõåõ) º
Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö¡ (æóÚóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ (ÞöíãóÊõåõ)
áöÈóÇÆöÚöåöº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóíúåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ãöËúáöíøðÇ.
(3/102)
(æóáöáúÅöãóÇãö) ÇáúÃóÚúÙóãö¡ (æóíóÊøóÌöåõ
Ãóæú äóÇÆöÈöåö) áöÃóãöíÑò Ãóæú ÇáúÞóÇÖöíº ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
åõäóÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(ÌóÚúáõ ÚóáóÇãóÉò ÊóäúÝöí ÇáúÛóÈúäó Úóãøóäú íóÛúÈöäõ ßóËöíÑðÇ) ¡
áöÃóäøóåõ ãóÕúáóÍóÉñ
(æóßóÈóíúÚò) Ýöí ÛóÈúäò (ÅÌóÇÑóÉò) º áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãóäóÇÝöÚö.
(æóíóÊøóÌöåõ æóÕõáúÍñ) Úóäú ÍóÞøò ãõÞóÑøò Èöåö ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö
ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò¡ (æó) ßóÐóÇ (åöÈóÉñ) Úóáóì ÚöæóÖò (ÈöãóÚúäóÇåõ) º Ãóíú:
ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ãõÕóÇáóÍñ Ãóæú ãõÊøóåóÈñ Ýöí Úóíúäò ãõÕóÇáóÍò
ÈöåóÇ Ãóæú ãóæúåõæÈóÉò ÛóÈúäðÇ ÝóÇÍöÔðǺ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåõ.
(æóÊóÈúØõáõ ÞöÓúãóÉõ) ÊóÑóÇÖò: æóåöíó ãóÇ ÝöíåóÇ ÖóÑóÑñ¡ Ãóæú ÑóÏøõ
ÚöæóÖò ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö (ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò)
ÙóåóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóãøóÊúº áöÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚöº ÅÐú ÕóÇÍöÈõ
ÇáÒøóÇÆöÏö ÈóÐóáó ÇáúãóÇáó ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ ÍóÕóáó áóåõ ãöäú ÍóÞøö
ÔóÑöíßöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÈóíúÚõ¡ (áóÇ äößóÇÍó) º ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö Åäú ÛõÈöäó Ýöí ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó áóíúÓó
ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
(æóíóÊøóÌöåõ æóßóÐóáößó) áóÇ ÝóÓúÎó Ýöí (ÎõáúÚò¡ æóáóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÚõÞõæÏò) áóÇÒöãóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÌóÇÆöÒóÉð Óöæóì ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö. æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(ÝóÅöäú ÝóÓóÎó) ãóÛúÈõæäñ ãöäú ãõÄóÌøöÑò Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑò (Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ãõÏøóÉö ÅÌóÇÑóÉòº ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÚóÞúÏõ) º Ãóíú: ÚóÞúÏõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ãöäú ÃóÕúáöåö) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: (æóíóÊøóÌöåõ æóßóÐóÇ ÈóíúÚñ) ÝõÓöÎó áöÛóÈúäò
(ÝóíõÑóÏøõ äóãóÇÁñ) ÇäúÝóÕóáó Úóäú
(3/103)
ãóÈöíÚò ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎöº áöÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÃóÕúáöåöº ÝóÛóÈúäñ¡ äõÙöÑóº áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö
ÝóÕúáö ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóÇáúÝóÓúÎõ ÑóÝúÚõ ÚóÞúÏò ãöäú Íöíäö ÝóÓúÎò¡ ÝóãóÇ
ÍóÕóáó ãöäú äóãóÇÁò ãõäúÝóÕöáòº ÝóáöãõÔúÊóÑò¡ (æó) ÍóíúËõ ÙóåóÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÝóÓúÎö ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú
ÝóÓóÎó ãõÄóÌøöÑñ áöÛóÈúäò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ (ÃóÎóÐó)
ãöäú ãõÓúÊóÃúÌöÑò (ÇáúÞöÓúØó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáò) ¡ áöãóÇ ãóÖóì¡
(æóáóÇ) íóÃúÎõÐõ ÇáúÞöÓúØó ãöäú ÃóÌúÑò (ãõÓóãøðì) Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ãöäúåõ Ðóáößó áóãú íóÓúÊóÏúÑößó ÙõáóÇãóÉó
ÇáúÛóÈúäöº áöÃóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú Ðóáößó
áöãõÏøóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÙóåóÑó Úóáóì ÚóíúÈò ÈöãõÄóÌøóÑóÉò¡
ÝóÝóÓóÎóº ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÏúÑößõ
ÙõáóÇãóÊóåõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÞöÓúØöåö ãöäúåóÇ ãóÚöíÈðǺ
ÝóíóÑúÊóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÐóáößó.
äóÞóáóåõ ÇáúãóÌúÏõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí.
(æóÑóÌóÚó ãóÛúÈõæäñ) Ýöí ÚóÞúÏö ÅÌóÇÑóÉò (ÈöãóÇ ÒóÇÏó) Úóäú ÃõÌúÑóÉö
ãöËúáò Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÛúÈõæäõ ÇáúãõÄóÌøöÑóº ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ äóÞóÕó Úóäú
ÃõÌúÑóÉö ãöËúáòº áöãóÇ ãóÖóì.
(æóÈöÝóÓúÎö) ÚóÞúÏö ÅÌóÇÑóÉò (áöÚóíúÈò) ÙóåóÑó Ýöí Úóíúäò ãõÄóÌøóÑóÉò
(íõÄúÎóÐõ) º Ãóíú: íóÃúÎõÐõ ãõÄóÌøöÑñ (ÇáúÞöÓúØó ãöäú) ÇáúÃóÌúÑö
(ÇáúãõÓóãøóì) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ (æóíóÑúÌöÚõ) ãõÓúÊóÃúÌöÑñ Úóáóì ãõÄóÌøöÑò
(ÈöÃóÑúÔö ÚóíúÈò) ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÚóÔóÑóÉð Úóäú
ãõÏøóÉö ÓóäóÉò¡ æóÇÓúÊóæúÝóì ãõÓúÊóÃúÌöÑñ äöÕúÝóåóÇ¡ Ëõãøó ÝóÓóÎó
áöÚóíúÈò¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãóÚó ÇáúÚóíúÈö ÊõÓóÇæöí
ËóãóÇäöíóÉðº ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöæóÇÍöÏò ÈóÏóáó ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö¡
æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãúÓóÇßó ãóÚó ÇáúÚóíúÈöº ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ¡ Èóáú
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúãõÓóãøóì ßóÇãöáðÇ.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑõ ÊóÏúáöíÓò) -
ãöäú ÇáÏøóáóÓö ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö
(3/104)
ÈöãóÚúäóì ÇáÙøõáúãóÉö - ßóÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÝöÚúáöåö ÇáúÂÊöí ÕóíøóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöí ÙõáúãóÉò (ÈöãóÇ
íóÒöíÏõ Èöåö ÇáËøóãóäó) ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÚóíúÈðÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú) ÈöãóÇ íóÒöíÏõ Èöåö (ÇáúÃõÌúÑóÉó) Ýöí ÇáúãóÃúÌõæÑö¡
ÕóÑøóÍó ÈöãöËúáöåö Ýöí " ãõÎúÊóÇÑö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúãöÕúÑöíøóÉö " æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(ßóÊóÕúÑöíóÉö áóÈóäò) º Ãóíú: (ÈöÖóÑúÚò) º áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ: «áóÇ ÊõÕóÑøõæÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÛóäóãó¡ Ýóãóäú ÇÈúÊóÇÚóåóÇ
Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáöÈóåóÇ¡ Åäú ÔóÇÁó
ÃóãúÓóßó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÊõÕóÑøõæÇ - ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö - æóÞöíáó
ÈöÇáúÚóßúÓö¡ (æóßóÊóÍúãöíÑö æóÌúåò¡ æóÊóÓúæöíÏö ÔóÚúÑò) ÑóÞöíÞò¡
(æóÊóÌúÚöíÏöåö) º Ãóíú: ÇáÔøóÚúÑö¡ (æóÌóãúÚö ãóÇÁö ÑóÍðì¡ æóÅöÑúÓóÇáöåö
ÚöäúÏó ÚóÑúÖò) áöÈóíúÚò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò¡ áöíóÔúÊóÏøó ÏóæóÑóÇäõåóÇ¡
ÝóíóÙõäøõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÚóÇÏóÊóåóÇ¡ ÝóíóÒöíÏõ Ýöí
ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ Ðóáößóº Ýóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõº ßóÇáúãõÕóÑøóÇÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÊóÛúÑöíÑñ¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáäøóÌúÔó¡ (æó) ßóÐóÇ (ÊóÍúÓöíäõ æóÌúåö ÕõÈúÑóÉò) ¡ Ãóæú ÊóÕóäøõÚõ
äóÓøóÇÌò æóÌúåó (ËóæúÈò) ¡ æóÕóÞúáó æóÌúåö ãóÊóÇÚò¡ æóäóÍúæóåõ¡
(æóíóÍúÑõãõ ÝöÚúáõ Ðóáößóº ßóãóÇ íóÍúÑõãõ ßóÊúãõ ÚóíúÈò¡ ÝóíóÌöÈõ
ÈóíóÇäõåõ Úóáóì ÚóÇáöãò Èöåö) º áöÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÎõæ ÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áöãõÓúáöãò
ÈóÇÚó ãöäú ÃóÎöíåö ÈóíúÚðÇ Ýöíåö ÚóíúÈñ ÅáøóÇ Èóíøóäóåõ áóåõ» . ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãõ.
(æó) íóËúÈõÊõ (áöãõÔúÊóÑò áóãú íóÚúáóãú) ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö¡ ÎöíóÇÑõ ÑóÏøò¡
(æóáóæú ÍóÕóáó ÊóÏúáöíÓñ ÈöáóÇ ÞóÕúÏòº ßóÍõãúÑóÉö æóÌúåö ÌóÇÑöíóÉò
ÈöÎóÌóáò Ãóæú ÊóÚóÈò) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÖóÑóÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ãõÔúÊóÑò ÈöÊóÏúáöíÓòº ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
áöÏõÎõæáöåö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÏóáøóÓóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÒöíÏõ
Èöåö ÇáËøóãóäõº ßóÊóÓúÈöíØö ÇáÔøóÚúÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó ÈöÐóáößó
Úóáóì ãõÔúÊóÑò.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑñ (ÈöÊóÓúæöíÏö ßóÝøö ÚóÈúÏò æó) ÊóÓúæöíÏö
(ËóæúÈöåö áöíõÙóäøó Ãóäøóåõ
(3/105)
ßóÇÊöÈñ Ãóæú ÍóÏøóÇÏñ) º áöÊóÞúÕöíÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöíº ÅÐú ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÛõáóÇãðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ.
(æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÈöÚóáóÝö äóÍúæö ÔóÇÉò áöíóÙõäøó ÃóäøóåóÇ ÍóÇãöáñ¡ Ãóæú
ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉó ÖóÑúÚò ÎöáúÞóÉð¡ ÝóÙóäøóåóÇ ßóËöíÑóÉó áóÈóäò) º
áöÃóäøó ßöÈóÑó ÇáúÈóØúäö æóÇáÖøóÑúÚö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áöáúÍóãúáö
æóßóËúÑóÉö ÇááøóÈóäö¡ (Ãóæú ÊóÕóÑøóÝó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ãóÈöíÚò ÈóÚúÏó
Úöáúãöåö ÈöÊóÏúáöíÓò) º ÝóáóÇ ÎöíóÇÑóº áöÊóÚóÐøõÑöåö.
(æóãóÊóì Úóáöãó) ãõÔúÊóÑò (ÇáÊøóÕúÑöíóÉó ÎõíøöÑó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
[ÝóÞóØú] ãõäúÐõ Úóáöãó) ÈöåóÇ: áöÍóÏöíËö: «ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãõÕóÑøóÇÉð
Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóÇ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ¡ æóÑóÏøó ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò Åäú ÍóáóÈóåóÇ»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
(Èóíúäó ÅãúÓóÇßò ÈöáóÇ ÃóÑúÔò) º áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö¡ (æóÈóíúäó ÑóÏøò
ãóÚó ÕóÇÚö ÊóãúÑò Óóáöíãò Åäú ÍóáóÈóåóÇ) º áöáúÎóÈóÑö - (æóáóæú ÒóÇÏó)
ÕóÇÚõ ÇáÊøóãúÑö (ÚóáóíúåóÇ ÞöíãóÉð) - äóÕøðǺ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö¡
(æóíóÊóÚóÏøóÏõ ÕóÇÚñ ÈöÊóÚóÏøõÏö ãõÕóÑøóÇÉò) º áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó.
æóÊóÞóÏøóãó.
æóáóåõ ÑóÏøõåóÇ ÈóÚúÏó ÑöÖóÇåõ ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö ÈöÚóíúÈö ÛóíúÑöåóÇ¡
(ÝóÅöäú ÚõÏöãó ÊóãúÑñ) ÈöãóÍóáøö ÇáúãõÕóÑøóÇÉöº ÝóÚóáóíúåö (ÞöíãóÊõåõ) º
áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõ ãöËúáöåö ÚöäúÏó ÅÚúæóÇÒöåö (ãóæúÖöÚó ÚóÞúÏò) º
áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: (íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò
ÕóÇÚñ ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊöåö æöÝóÇÞðÇ áöáúÅöãóÇãö ãóÇáößò) º áöÃóäøó
ÇáÊøóãúÑó ÛóÇáöÈõ ÞõæÊö ÇáúÍöÌóÇÒö ÅÐú ÐóÇßó¡ (æóíõÞúÈóáõ ÑóÏøõ
ÇááøóÈóäö) Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ (ÈöÍóÇáöåö ÈóÏóáó ÇáÊøóãúÑö) áöÃóäøó
ÇááøóÈóäó åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáÊøóãúÑõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøó ÇáúÃóÕúáóº ÃóÌúÒóÃóº ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃõÕõæáö ãóÚó
ãõÈúÏóáóÇÊöåóÇ¡ (ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó) ÇááøóÈóäõ (ÈöÍõãõæÖóÉòº áóãú íóáúÒóãú
ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈõæáõåõ) º áöÃóäøóåõ äóÞóÕó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöíº ßóãóÇ
áóæú ÃóÊúáóÝóåõ¡ (æóÅöäú ÑóÖöíó) ãõÔúÊóÑò ÈöÃóÎúÐö (ãõÕóÑøóÇÉò)
ÝóÃóãúÓóßóåóÇ¡ (Ëõãøó ÑõÏøóÊú) º Ãóíú: ÑóÏøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóíúÈòº
ÅÐú ÑöÖóÇåõ ÈöÚóíúÈò áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó [ÈöÚóíúÈò] ÂÎóÑóº (áóÒöãó)
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáÊøóãúÑõ ÚöæóÖó (ÇááøóÈóäö) ÇáøóÐöí ÍóáóÈóåõ ãöäúåóǺ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÎöíóÇÑõ ÛóíúÑöåóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÕóÑøóÇÉö (Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí) º
ßóÎöíóÇÑö (ãóÚöíÈò) º áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÛóÈúäö.
(3/106)
(æóÅöäú ÕóÇÑó áóÈóäõåóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö (ÚóÇÏóÉðº íóÓúÞõØõ ÇáÑøóÏøõº ßóÚóíúÈò ÒóÇáó) áöÒóæóÇáö
ÇáÖøóÑóÑö¡ (æóßóÃóãóÉò ãõÒóæøóÌóÉò) ÇÔúÊóÑóÇåóÇ¡ (æóÈóÇäóÊú) ÞóÈúáó
ÑóÏøòº ÝóíóÓúÞõØõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðǺ ÝóáóÇ¡ (æóÅöäú
ßóÇäó) æóÞúÊó ÚóÞúÏò (ÈöÛóíúÑö ãõÕóÑøóÇÉò áóÈóäñ ßóËöíÑñ ÝóÍóáóÈóåõ
Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈòº ÑóÏøóåõ) º Ãóíú: ÇááøóÈóäó Åäú ÈóÞöíó (Ãóæú
ÑóÏøó ãöËúáóåõ Åäú ÚõÏöãó) ÇááøóÈóäõº áöÃóäøóåõ ãóÈöíÚñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
íóÓöíÑðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÑóÏøõåõ æóáóÇ ÈõÏøó áóåõ¡ æóãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ¡ æóÅöäú ßóËõÑóº ÝóÅöäøóåõ äóãóÇÁñ ãõäúÝóÕöáñ
(æóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏø ãõÕóÑøóÇÉò ãöäú ÛóíúÑö ÈóåöíãóÉö
ÇáúÃóäúÚóÇãö ßóÂÏóãöíøóÉò æóÝóÑóÓò ãóÌøóÇäðÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÚóÇÖõ Úóäúåõ ÚóÇÏóÉð.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ¡ æóáóíúÓó ÈöãóÇäöÚò¡ ÞóÇáó
(ÇáúãõäóÞøöÍõ: Èóáú ÈöÞöíãóÉö ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú ÇááøóÈóäö) Åäú ßóÇäó áóåõ
ÞöíãóÉñ.
(æóíóÊøóÌöåõ) ãóÍóáøõ [ÑóÏøö] ÞöíãóÉö áóÈóäò ÊóáöÝó ÅÐóÇ ßóÇäó (ÛóíúÑó
áóÈóäö ÃóÊóÇäò) ÃóãøóÇ áóÈóäõåóÇ ÝóÛóíúÑõ ãóÖúãõæäòº áöÃóäøóåõ ÈóÎúÓñ
ÝóáóÇ ÞöíãóÉó áóåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáúÎóÇãöÓõ) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò¡ æóãóÇ
ÈöãóÚúäóÇåõ) º Ãóíú: ÇáúÚóíúÈö. æóíóÃúÊöí.
(æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúÚóíúÈõ æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ (äóÞúÕõ Úóíúäö ãóÈöíÚòº
ßóÎöÕóÇÁö) ÑóÞöíÞò¡ (æóáóæú ÒóÇÏó) Èöåö ÇáÑøóÞöíÞõ (ÞöíãóÉð) ¡ áóßöäú
íóÝõæÊõ Èöåö.
ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ¡ (Ãóæú äóÞúÕö ÞöíãóÊöåö ÚõÑúÝðÇ) º Ãóíú: Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáÊøõÌøóÇÑö - æóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú Úóíúäõåõ - (ßóãóÑóÖò) ÈöÍóíóæóÇäò
Úóáóì ÌóãöíÚö ÍóÇáóÇÊöåö¡ (æóÈóÎóÑò) Ýöí Ýóãò Ãóæú ÊóÍúÊó ÅÈöØò Ãóæú
ÝóÑúÌò¡ (æóÍóæóáò) Ýöí Úóíúäò¡ (æóÍóæóÕò - ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò - åõæó
ÖöíÞõ ÇáúÚóíúäö¡ æóÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÖöíÞõåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÚóíúäö
(ãóÚó ÚóæóÑöåóÇ¡ æóÓóÈóáò æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÃóÌúÝóÇäö) ÇáúÚóíúäö¡
(æóáóÎóÕò) : åõæó (ÛöáóÙõ ÌóÝúäò ÃóÓúÝóáó) ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ (æóÞöíáó)
Åäøó ÇááøóÎóÕó (ãóíúáõ ÃóÍóÏö ÇáúÍóÏóÞóÊóíúäö áöáúÃõÎúÑóì Ýöí äóÙóÑöåóÇ)
¡ Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÍóæóáöº æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö: áóÎöÕóÊú Úóíúäõåõ
ßóÝóÑöÍó¡ æóÑöãó ãóÇ ÍóæúáóåóÇ¡ æóÇááøóÎóÕõ ãõÍóÑøóßóÉñ ÃóíúÖðÇ ßóæúäõ
ÇáúÌóÝúäö ÇáúÃóÚúáóì áóÍúãðÇ¡ (æóãóíóáò: åõæó ßóæúäõ ÅÍúÏóì ÇáúÎóÏøóíúäö
ãóÇÆöáðÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÕóÏóÑò) åõæó (ãóíóáõ ÚõäõÞò¡ æóÒóæóÑò:
(3/107)
ãóíóáõ ãóäúßöÈò) ¡ æóæóßóÚò: æóåõæó
ÅÞúÈóÇáõ ÇáúÅöÈúåóÇãö Úóáóì ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ãöäú ÇáÑøöÌúáö ÍóÊøóì íõÑóì
ÃóÕúáõåóÇ ÎóÇÑöÌðǺ ßóÇáúÚõÞúÏóÉö¡ (æóÙõÝúÑò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö:
æóÇáÙøõÝúÑõ ÌõáóíúÏóÉñ ÊõÛóÔøöí ÇáúÚóíúäó ßóÇáÙøóÝóÑóÉö ãõÍóÑøóßóÉð¡
æóÞóÏú ÙóÝöÑóÊú ÇáúÚóíúäõ ßóÝóÑöÍó Ýóåöíó ÙóÝöÑóÉñ (æóßóËúÑóÉö ßóÐöÈò) ¡
ÝóÅöäøóåõ ÃóÞúÈóÍõ ÇáúÚõíõæÈö¡ (æóÅöåúãóÇáö ÃóÏóÈò ÈöãóæúÖöÚöåö) º Ãóíú:
ÇáúÃóÏóÈö¡ (æóáóÚóáøóåõ) º Ãóíú: ÅåúãóÇáó ÇáúÃóÏóÈö¡ íóßõæäõ ÚóíúÈðÇ
(Ýöí ÛóíúÑö) ÑóÞöíÞö (ÌóáúÈò¡ æó) Ýöí ÛóíúÑö (ÕóÛöíÑò) ¡ ÃóãøóÇ
ÝöíåöãóǺ ÝóáóíúÓó ÈöÚóíúÈò¡ (æóÖöÑúÓò¡ æóßóáúÝò) : åõæó ÊóÈúÞöíÚõ
ÇáúæóÌúåö Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö¡ (æóØóÑóÔò¡ æóÞóÑóÚò) æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ÑöíÍñ ãõäúßóÑóÉñ¡ (æóÎõäõæËóÉò) º Ãóíú: ÊóßóÓøõÑò æóÊóËóäøò¡
(æóÊóÎóäøõËò) ÅÐóÇ ÎóäøóËó ÛóíúÑóåõ¡ íõÞóÇá: ÎóäøóËóåõ ÊóÎúäöíËðÇ:
ÚóØóÝóåõ¡ ÝóÊóÎóäøóËó¡ (æóÊóÍúÑöíãö ÚóÇãøò) Èöãöáúßò æóäößóÇÍòº
(ßóãóÌõæÓöíøóÉò¡ áóÇ) ÊóÍúÑöíãò ÎóÇÕøò ÈöãõÔúÊóÑò (äóÍúæö) ÃõÎúÊöåö ãöäú
(ÑóÖóÇÚò¡ æóÚóÝóáò) ¡ æóåõæó áóÍúãñ íóÍúÏõËõ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö¡ ÝóíóÓõÏøõåõ¡
(æóÞóÑúäò) : åõæó ÚóÙúãñ Ãóæú ÛõÏøóÉñ ÊóãúäóÚõ æõáõæÌó ÇáÐøóßóÑö¡
(æóÝóÊúÞò) : åõæó ÇäúÎöÑóÇÞõ ãóÇ Èóíúäó ãóÎúÑóÌö Èóæúáò æóãóäöíøò¡
(æóÑóÊúÞò) : åõæó ßóæúäõ ÇáúÝóÑúÌö ãóÓúÏõæÏðÇ ãõáúÊóÕöÞðÇ áóÇ íóÓúáõßõåõ
ÐóßóÑñ ÈöÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö (æóÇÓúÊöÍóÇÖóÉò¡ æóÌõäõæäò¡ æóÓõÚóÇáò¡
æóÈõÍøóÉò¡ æóÍóãúáö ÃóãóÉò Ïõæäó ÈóåöíãóÉò¡) ÝóÇáúÍóãúáõ ÒöíóÇÏóÉñ
ÝöíåóÇ (Åäú áóãú íóÖõÑøó) ÍóãúáõåóÇ (ÈöáóÍúãò¡ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ) º Ãóíú:
ÇáúÃóãóÉó¡ (æóÏóíúäò ÈöÑóÞóÈóÉö Þöäøò - æóÇáÓøóíøöÏõ ãõÚúÓöÑñ) ÌõãúáóÉñ
ÍóÇáöíøóÉñ - ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðǺ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöáúãõÔúÊóÑöí¡
æóíóÊúÈóÚõ ÑóÏøõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÈóÇÆöÚó¡ (æó) ÌöäóÇíóÉò ãõæÌöÈóÉò
(áöÞóæóÏò) Ýöí ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ãóÇ ÏõæäóåóÇ¡ (æóÂËóÇÑö ÞõÑõæÍò) æóÌõÑõæÍò
æóÔöÌóÇÌò¡ æóÌóÝóÇÝö ÖóÑúÚò¡ æóæóÓóÎò íóÑúßóÈõ ÃõÕõæáó ÃóÓúäóÇäò¡ æóåõæó
ÇáúÍóÝúÑõ¡ (æóËõáõæãò ÝöíåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÃóÓúäóÇäö (æóæóÔúãò) Ýöí æóÌúåò
ÑóÞöíÞò¡ áöÃóäøóåõ íóÔöíäõåõ¡ (æóÔóÇãóÇÊò) ÈöÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ¡
(æóãóÍóÇÌöãó ÈöÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ¡ æóÔóÑúØò íóÔöíäõ) º Ãóíú: íóÚöíÈõ
(æóÃóßúáö Øöíäò) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóØúáõÈõåõ ÅáøóÇ ãóäú Èöåö ãóÑóÖñ¡
(æóÐóåóÇÈö ÌóÇÑöÍóÉòº ßóÅöÕúÈóÚò) ¡ Ãóæú ÐóåóÇÈö (Óöäøò ãöäú ßóÈöíÑòº
Ãóíúº ãöãøóäú ËõÛöÑó) Ãóíú: ÏõÞøó Ýóãõåõ¡ ÝóÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõåõ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáÓøóÇÞöØõ ãöäúåóÇ ÂÎöÑó ÇáúÃóÖúÑóÇÓö¡ (æóÒöíóÇÏóÊöåóÇ) º Ãóíú:
ÇáúÌóÇÑöÍóÉöº ßóÅöÕúÈóÚö ÌóÇÑöÍóÉò¡ Ãóæú ÇáÓøöäøö¡ (æóÇÎúÊöáóÇÝö
(3/108)
ÃóÖúáóÇÚò æóÃóÓúäóÇäò) ¡ æóØõæáö ÃóÍóÏö
ËóÏúíóíú ÃõäúËóì¡ æóÎóÑúãòº Ãóíú: ÔóÞøö (ÔóÝóÉò) ÚõáúíóÇ Ãóæú ÓõÝúáóì¡
æóÝöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " æóÍóÑõãó ÔõäõæÝõåóÇ ÞóÇáó Ýöí " ÇáÕøöÍóÇÍö ":
ÇáÔøõäõæÝõ ÌóãúÚõ ÔóäúÝò¡ æóåõæó ÇáúÞõÑúØõ ÇáúÃóÚúáóì¡ (æóÒöäóì ãóäú
ÈóáóÛó ÚóÔúÑðÇ) ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóãóÉðº áöÃóäøóåõ íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ¡
æóíõÞóáøöáõ ÇáÑøóÛúÈóÉó Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ áöæóÇØóÊõåõ ÝóÇÚöáðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãóÝúÚõæáðÇ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÈóÍõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ¡ (æóÔõÑúÈöåö
ãõÓúßöÑðÇ) º áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ. (æóíóÊøóÌöåõ æóáóæú ßóÇäó) ÇáÑøóÞöíÞõ
(ßóÇÝöÑðÇ) º áöÃóäøóåõ Åäú ÇÚúÊóÞóÏó ÅÈóÇÍóÊóåõ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ
ÈöÊóÑúßöåö ÎóáóáðÇ Ýöí Ïöíäöåöº ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÓóíøöÏöåö ÅÞúÑóÇÑõåõ
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÚúÕöíóÉñ ÚöäúÏóåõ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÓóÑöÞóÊöåö¡ æóÅöÈóÇÞöåö¡ æóÈóæúáöåö ÈöÝöÑóÇÔöåö - æóáóæú áóãú
íóÊóßóÑøóÑú -) æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÚóíúÈðÇ Ýöí
ÇáÕøóÛöíÑöº áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ íóÏõáøõ Úóáóì äõÞúÕóÇäö ÚóÞúáöåö¡ æóÖóÚúÝö
ÈöäúíóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÏóÇÁò Ýöí
ÈóØúäöåö¡ (æóÍõãúÞò ÈóÇáöÛò¡ æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúÍõãúÞõ (ÇÑúÊößóÇÈõåõ
ÇáúÎóØóÃó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò¡ æóáóÇ íõÈóÇáöí ÈöãóÇ íóÚúÞõÈõåõ ãöäú
ÇáúãóÖóÇÑøö¡ æóÇÓúÊöØóÇáóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúÈóÇáöÛö (Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóÝóÒóÚöåö ÔóÏöíÏò¡ Ãóæú ÚóÏóãö ÎöÊóÇäöåö) - Åäú ßóÇäó (ÐóßóÑðÇ)
ßóÈöíÑðÇ - áöáúÎóæúÝö Úóáóíúåö¡ (áóÇ ÃõäúËóì) ¡ æóáóÇ ÕóÛöíÑðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÎóÇÝõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ (æóßóæúäõåõ) º Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö
(ÃóÚúÓóÑó áóÇ íóÚúãóáõ Èöíóãöíäöåö ÚóãóáóåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏó) ¡ ÝóÅöäú
Úóãöáóåõº ÝóÒöíóÇÏóÉõ ÎóíúÑò¡ (áóÇ ËõíõæÈóÉó) º áöÃóäøóåóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ
Úóáóì ÇáúÌóæóÇÑöí¡ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåóÇ¡ [æóáóÇ
ßóæúäõ ÇáÑøóÞöíÞö (æóáóÏó ÒöäðÇ) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóíúÈò] ¡ (æóáóÇ
ãóÚúÑöÝóÉó ÛöäóÇÁò) º áöÃóäøóåõ áóÇ äóÞúÕó Ýöí ÞöíãóÉò æóáóÇ Úóíúäò¡
(æóáóÇ ÚóÏóãó ÍóíúÖò) º áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóíúÖó
æóáóÇ ÚóÏóãóåõº ÝóáóíúÓó ÝóæóÇÊõåõ ÚóíúÈðÇ¡ (æó) áóÇ ÚóÏóãó (ãóÚúÑöÝóÉö
ØóÈúÎò æóäóÍúæöåö) º ßóÚóÌúäò æóÎóÈúÒò¡ (æó) áóÇ ßõÝúÑò¡ áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö¡ (æóáóÇ ÝöÓúÞò ÈöÇÚúÊöÞóÇÏò) º ßóÑóÝúÖò (Ãóæú
ÝöÚúáò) ÛóíúÑö ÒöäðÇ æóÔõÑúÈö ãõÓúßöÑò æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ
(3/109)
ÓóÈóÞóº áöÃóäøóåõ Ïõæäó ÇáúßõÝúÑö¡ (æóáóÇ
ÊóÝúÖöíáó) º áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö ÚóÏóãõ ÇáúÍöÐúÞö¡ (æó)
áóÇ (ÚõÌúãóÉó áöÓóÇäò æóáõËúÛò æóÊóãúÊóãóÉò) Ãóæú ÝóÃúÝóÃóÉòº áöÃóäøóåóÇ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö¡ (æóáóÇ ÅÍúÑóÇãó) ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¡ (Åäú ãóáóßó
ÈóÇÆöÚñ ÊóÍúáöíáóåõ) º ßóãóÇ áóæú ÚóÞóÏó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ (æóáóÇ
ÚöÏøóÉó ÈóÇÆöäò) º ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÚóíúÈðǺ ÈöÎöáóÇÝö ÚöÏøóÉö
ÑóÌúÚöíøóÉòº Ýóåöíó ÚóíúÈñº áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóæúÌóÇÊö¡ (æóáóÇ
ÞóÑóÇÈóÉò) æóÑóÖóÇÚòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÎóáóáðÇ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö¡
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÎóÇÕøñ Èöåö¡ (æóáóÇ ÕõÏóÇÚò æóÍõãøóì íóÓöíÑóíúäö¡ æó) áóÇ
(ÓõÞõæØö ÂíóÇÊò íóÓöíÑóÉò) ÚõÑúÝðÇ (ÈöãõÕúÍóÝò æóäóÍúæöåö) º ßóÓõÞõæØö
ÈóÚúÖö ßóáöãóÇÊò ÈöÇáúßõÊõÈöº áöÃóäøó ãöËúáóåõ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöíåö
ÛóÇáöÈðÇ.
(ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãõÕúÍóÝðÇ¡ ÝóæóÌóÏóåõ íóäúÞõÕõ
ÇáúÂíóÉó æóÇáúÂíóÊóíúäöº áóíúÓó åóÐóÇ ÚóíúÈðÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí) ÃóÈõæ
íóÚúáóì: (áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúáóãõ ÚóÇÏóÉð ãöäú Ðóáößó) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÒøóÇÛõæäöíøö: áóÇ íõäúÞöÕõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáäøóÇÓöÎö ÈöÚóíúÈò
íóÓöíÑòº áöÚõÓúÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö [Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó áöãóÇ æóÖóÚóåõ ÇáäøóÇÓöÎõ Ýöí ÛóíúÑö ãóßóÇäöåö¡ æóÚóáóíúåö
äóÓúÎõåõ Ýöí ãóßóÇäöåö] ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ãöäú
ÇáúßóÇÛöÏöº áöÊóÚóÏøöíåö Úóáóíúåö.
(æó) áóÇ íóÖõÑøõ (íóÓöíÑõ ÊõÑóÇÈò æó) íóÓöíÑõ (ÚóÞúÏö ÈöÆúÑò) ÝóÅöäú
ßóËõÑó Ðóáößóº Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ.
(æóãöäú ÇáúÚóíúÈö ÚóËúÑóÉõ ãóÑúßõæÈò æóßóÏúãõåõ) º Ãóíú: ÚóÖøõåõ
ÈöÃóÏúäóì (Ýóãöåö¡ æóÑóÝúÓõåõ¡ æóÍöÑóÇäõåõ¡ æóÞõæøóÉõ ÑóÃúÓöåö¡
æóßóíøõåõ¡ æóßóæúäõåõ ÔóãõæÓðÇ¡ Ãóæú ßóæúäõåõ ÈöÚóíúäöåö ÙõÝúÑóÉð) :
æóåöíó ÌõáóíúÏóÉñ ÊõÛóÔøöí ÇáúÚóíúäó¡ (Ãóæú ÈöÃõÐõäöåö ÔóÞøñ ÞóÏú
ÎõíøöØó¡ Ãóæú ÈöÍóáúÞöåö ÛõÏøóÉñ) º Ãóæú äóÛóÇäöÛõ æóåöíó: áóÍúãóÇÊñ
Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö ÚöäúÏó ÇááøóåóÇÉö¡ æóÇÍöÏõåóÇ äõÛúäõÛñ ÈöÇáÖøóãøö¡
(Ãóæú Èöåö ÒóæóÑñ: æóåõæó) º Ãóíú ÇáÒøóæóÑõ (äõÊõæÁñ) º Ãóíú: ÇÑúÊöÝóÇÚõ
(ÕóÏúÑò Úóäú ÈóØúäò¡ Ãóæú ÈöíóÏöåö Ãóæú ÑöÌúáöåö ÔöÞóÇÞñ¡ Ãóæú
ÈöÞóÏóãöåö ÝóÏóÚñ: æóåõæó äõÊõæÁñ æóÓóØó ÇáúÞóÏóãö) . ÞóÇáó Ýöí "
ÇáÕøöÍóÇÍö ": ÑóÌõáñ ÃóÝúÏóÚõ Èóíøöäõ ÇáúÝóÏóÚö: æóåõæó ÇáúãõÚúæóÌøõ
ÇáÑøõÓúÛö ãöäú ÇáúíóÏö Ãóæú ÇáÑøöÌúáö¡ (Ãóæú Èöåö ÏÎÔ æóåõæó æóÑóãñ
Íóæúáó ÍóÇÝöÑò¡ Ãóæú ßóæúÚñ: æóåõæó ÎõÑõæÌõ ÚõÑúÞõæÈö ÑöÌúáóíúäö Úóäú
ÞóÏóãò) ¡ æóÝöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " ÇáúßóæúÚõ ÇäúÞöáóÇÈõ ÃóÕóÇÈöÚö
ÇáúÞóÏóãóíúäö ÚóáóíúåöãóÇ¡ (Ãóæú ÈöÚóÞöÈóíúåöãóÇ) º Ãóíú: ÇáÑøöÌúáóíúäö
(Íóßóßñ: æóåõæó ÊóÞóÇÑõÈõåõãóǺ Ãóæú ÈöÇáúÝóÑóÓö ÎóíóÝñ:
(3/110)
æóåõæó ßóæúäõ ÃóÍóÏö Úóíúäóíúåö ÒóÑúÞóÇÁó
æóÇáúÃõÎúÑóì ÓóæúÏóÇÁó¡ æóßóËóæúÈò ÈóÇäó ÛóíúÑó ÌóÏöíÏò ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú Úóáóíúåö ÃóËóÑõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) ¡ ÝóÅöäú ÙóåóÑóº ÝóÇáÊøóÞúÕöíÑõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóãóÇÁò ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÑóÝúÚö ÍóÏóËò) ÃóßúÈóÑó
Ãóæú ÃóÕúÛóÑó.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú ÛõãöÓóÊú Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúãóÇÁö ÇáØøóåõæÑö - æóåõæó
Þóáöíáñ - ßõáøõ (íóÏö) ãõßóáøóÝò (äóÇÆöãò áóíúáðÇ) Þöíáó: ÛóÓóáóåóÇ
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ (Ãóæú) ÇõÓúÊõÚúãöáó (Ýöí ÊóÌúÏöíÏò -
æóáóæú ÇõÔúÊõÑöíó áöÔõÑúÈò - áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó ÊóÚóÇÝõåõ) [æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ] .
(æóãóÇ ÈöãóÚúäóì ÚóíúÈòº ßóÈóÞøò ÈöÏóÇÑò ÛóíúÑö ãõÚúÊóÇÏò ÈöåóÇ¡
æóßóæúäöåóÇ) º Ãóíú: ÇáÏøóÇÑö íóäúÒöáõåóÇ ÇáúÌõäúÏõ¡ (æóßóÈóíúÚò
ÈöÞóÑúíóÉò æóÍóíøóÉò ÈöÍóÇäõæÊò¡ æóÌóÇÑö ÓõæÁò) ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ (æóÕóÎúÑò ÈöÃóÑúÖò íóÖõÑøõ ÚõÑõæÞó ÔóÌóÑò¡ æóßóÒóÑúÚò
æóÛóÑúÓò¡ æóÅöÌóÇÑóÉò¡ æóØõæáö ãõÏøóÉö äóÞúáö ãóÇ Ýöí ÏóÇÑò) ãóÈöíÚóÉò
(ÚõÑúÝðÇ¡ æóäóÞóáó ÌóãóÇÚóÉñ) ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøó Øõæáó ÇáúãõÏøóÉö
(ÝóæúÞó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóáöãõÔúÊóÑò ÅÌúÈóÇÑõåõ) º Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö
(Úóáóì ÊóÝúÑöíÛö ãöáúßöåö¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöãõÔúÊóÑò áöãõÏøóÉö äóÞúáò
ÇÊøóÕóáó ÚóÇÏóÉð æóÊóËúÈõÊõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúíóÏõ) º Ãóíú: íóÏõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö - æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈöåóÇ ÃóãúÊöÚóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóãú íóãúäóÚúåõ ãöäúåóÇ - (æóÊõÓóæøóì
ÇáúÍõÝóÑõ ÇáúÍóÇÏöËóÉõ) Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÈóÚúÏó ÈóíúÚò áöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö
ÏóÝöíäò (Úóáóì ÍóÇÝöÑöåóÇ) º áöÍõÏõæËöåóÇ ÈöÝöÚúáöåö¡ (æóíõÒöíáõ ÈóÇÆöÚõ
ÃóÑúÖò ÚõÑõæÞó ÒóÑúÚò) ßóÇäóÊú ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåóÇ
(ÊóÖõÑøõ) ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáÖøóÑóÑõ íõÒóÇáõ.
[ÝóÕúáñ íõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Ýöí ãóÈöíÚò ãóÚöíÈò ÞóÈúáó ÚóÞúÏò]
(ÝóÕúáñ:) (æóíõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Ýöí) ãóÈöíÚò (ãóÚöíÈò ÞóÈúáó ÚóÞúÏò)
ÝöíãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäö ãõÔúÊóÑò ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóÞúÏò¡ ßóÇáúÚóÈúÏö
æóÇáËøóæúÈö¡ (Ãóæú) ÞóÈúáó (ÞóÈúÖö ãóÇ) ¡ Ãóíú: ãóÈöíÚò (íóÖúãóäõåõ
ÈóÇÆöÚñ ÞóÈúáóåõ) ¡ Ãóíú: ÞóÈúáó ÞóÈúÖö Ðóáößó¡ (ßóËóãóÑò Úóáóì ÔóÌóÑò¡
æóãóæúÕõæÝò ãõÚóíøóäò¡ æóãóÑúÆöíøò ÞóÈúáó ÚóÞúÏò) ÈöÒóãóäò áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãõÊóÛóíøöÑñ ÊóÛóíøõÑðÇ íóÓõæÛõ Èöåö
ÇáúÝóÓúÎõ ãöãøóÇ íõÓóãøóì ÚóíúÈðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúØö
ÇáÓøóÇÏöÓö Ãóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÑõÄúíóÊõåõ
(3/111)
íóÓöíÑðÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ¡
ÝóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÑóÏøõåõ¡ æóÃóÎúÐõ ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó.
æóÓóãøóÇåõ ÎöíóÇÑó ÇáúÎõáúÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇßó Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÊóÛóíøõÑðÇ áóÇ íóÓõæÛõ Èöåö ÇáúÝóÓúÎõ¡
áöÆóáøóÇ íóÊóäóÇÞóÖó ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóãóÇ ÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú
æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò) º áöÃóäøó ÊóÚóíøõÈó ÇáúãóÈöíÚö¡ ßóÊóáóÝö
ÌõÒúÁò ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ãóÇ áóÇ íóÖúãóäõåõ ÈóÇÆöÚñ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöãõÔúÊóÑò (ÅÐóÇ Ìóåöáó ÇáúÚóíúÈó) Íöíäó
ÇáúÚóÞúÏö¡ (Ëõãøó ÈóÇäó) ¡ Ãóíú: ÙóåóÑó áóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
Èöåö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ áöÏõÎõæáöåö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò (Èóíúäó ÑóÏøö)
ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÚóÞúÏö íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó¡ ÝóíõÑóÏøõ
áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ãóÇ ÝóÇÊóåõ (æóãõÄúäóÊõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáÑøóÏøö (Úóáóíúåö) ¡
Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó Çáúãöáúßó íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáÑøóÏøó¡ ÝóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáÊøóæúÝöíóÉö.
(æóíóÊøóÌöåõ áóÇ) íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãõÄúäóÉõ ÇáÑøóÏøö¡ (Åäú ÏóáøóÓó
ÈóÇÆöÚñ) ÇáúãóÈöíÚóº áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ ÈöÊóÏúáöíÓöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ
ÛóÑöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÄúäóÉó ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÞóÑóÇÑõ ÖóãóÇäöåóÇ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÊóÛúÑöíÑöåö æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÈöÃóÎúÐö) ãõÔúÊóÑò ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚö (ãóÇ ÏóÝóÚóåõ) åõæó¡ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ Úóäúåõ ãöäú Ëóãóäöåö (Ãóæú ÃõÈúÑöÆó) ¡ Ãóíú: ÃóÈúÑóÃåõ ÈóÇÆöÚñ
ãöäúåõ¡ (Ãóæú) ÈóÏóáõ ãóÇ (æóåóÈó áóåõ) ÈóÇÆöÚñ (ãöäú Ëóãóäöåö) ßõáøðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÈóÚúÖðÇ¡ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÝóÓúÎö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó
ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ ßóÒóæúÌò ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö - æóÞóÏú ÃõÈúÑöÆó
ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö - Ãóæú æõåöÈó áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöäöÕúÝöåö¡ (æóÈóíúäó ÅãúÓóÇßò ãóÚó ÃóÑúÔö) ÚóíúÈò¡ áöÑöÖóÇ
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚöíäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöæóÖó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãõÚóæøóÖö¡
Ýóßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãõÚóæøóÖö íõÞóÇÈöáõåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÚöæóÖö¡
æóãóÚó ÇáúÚóíúÈö ÝóÇÊóåõ ÌõÒúÁñ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÈóÏóáöåö æóåõæó ÇáúÃóÑúÔõ¡
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ãõÕóÑøóÇÉò¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ
(3/112)
ÚóíúÈñ¡ æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö¡ áóÇ áöÝóæóÇÊö ÌõÒúÁò¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÑúÔðÇ¡
(æóåõæó) ¡ Ãóíú: ÇáúÃóÑúÔõ (ÞöÓúØõ ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö) ¡ Ãóíú:
ÇáúãóÚöíÈö (ÕóÍöíÍðÇ æóãóÚöíÈðÇ ãöäú Ëóãóäöåö) äóÕøðÇ¡ Ýóáóæú Þõæøöãó
ÇáúãóÈöíÚõ (ÕóÍöíÍðÇ ÈöÚóÔóÑóÉö) ÏóÑóÇåöãó ãóËóáðÇ¡ (æóãóÚöíÈðÇ
ÈöËóãóÇäöíóÉö) ÏóÑóÇåöãó¡ (æó) ßóÇäó (ÇáËøóãóäõ) ÇáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÚóÞúÏõ (ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó¡ ÝóÇáäøóÞúÕõ ÎõãõÓõ) ÇáËøóãóäö¡ Ýóíóßõæäõ
(ÇáúÃóÑúÔõ) Ýöí ÇáúãöËóÇáö (ËóáóÇËóÉð) ¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöåóǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÚó ãóÖúãõæäñ Úóáóì ãõÔúÊóÑò ÈöËóãóäöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÌõÒúÁñ
ãöäúåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóÇ áóæú
ÖóãøóäøóÇåõ äóÞúÕó ÇáúÞöíãóÉö áóÃóÏøóì Åáóì ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÚöæóÖö
æóÇáúãõÚóæøóÖö Ýöí äóÍúæö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò
æóÞöíãóÊõåõ ÚöÔúÑõæäó¡ æóæõÌöÏó Èöåö ÚóíúÈñ íõäúÞöÕõ ÇáäøöÕúÝó¡
ÝóÃóÎóÐóåóÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö.
(æóãóÇ Ëóãóäõåõ ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó ãóËóáðÇ¡ ÝóÞõæøöãó ÕóÍöíÍðÇ
ÈöãöÇÆóÉò¡ æóãóÚöíÈðÇ ÈöÊöÓúÚöíäó) ¡ ÝóÞóÏú (äóÞóÕó) ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö
(ÚóÔóÑóÉð äöÓúÈóÊõåóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÔóÑóÉö (áöÞöíãóÊöåö) ÇáøóÊöí åöíó
ÇáúãöÇÆóÉõ ÍóÇáó ßóæúäöåö (ÕóÍöíÍðÇ ÚõÔúÑõåóÇ¡ ÝóíõäúÓóÈõ) Ðóáößó
ÇáúÚõÔúÑõ (áöáúãöÇÆóÉö æóÎóãúÓöíäó¡ Ýóíóßõæäõ) ÚõÔúÑõ ÇáúãöÇÆóÉö
æóÎóãúÓöíäó (ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó¡ æóåõæó ÇáúÃóÑúÔõ) ÇáúæóÇÌöÈõ
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ (æóáóæú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ) Ýöí ÇáúãöËóÇáö (ÎóãúÓöíäó æóÌóÈó áóåõ) ¡ Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö (ÎóãúÓóÉñ) ¡ æóåöíó ÚõÔúÑõ ÇáúÎóãúÓöíäó íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú ÃóÓúÞóØó ãõÔúÊóÑò ÎöíóÇÑó ÑóÏøò ÈöÚöæóÖò ÈóÐóáóåõ áóåõ ÈóÇÆöÚñ)
Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ¡ (æóÞóÈöáóåõ) ãõÔúÊóÑò¡
(ÌóÇÒó) áóåõ Ðóáößó¡ (æóáóíúÓó) ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöäú
ÇáúÃóÑúÔö Ýöí ÔóíúÁò¡ æóäóÕøó) ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóáóì ãöËúáöåö (Ýöí
ÎöíóÇÑö ãõÚúÊóÞóÉò ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò) ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØóÊú ÎöíóÇÑóåóÇ ÈöÚöæóÖò
ÈóÐóáóåõ áóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ÓóíøöÏõåóÇ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÚóáóì
ÞöíóÇÓö Ðóáößó ÇáäøõÒõæáõ Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö æóäóÍúæöåóÇ ÈöÚöæóÖò¡
æóíóÃúÊöí.
(æóáóÇ ÃóÑúÔó Åäú ÃóÝúÖóì) ÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö (Åáóì ÑöÈðÇ¡ ßóÔöÑóÇÁö
Íõáöíøö ÝöÖøóÉò ÈöÒöäóÊöåö ÏóÑóÇåöãó) ÝöÖøóÉð¡ (æóíóÌöÏõåõ ãóÚöíÈðÇ¡
Ãóæú ÔöÑóÇÁö ÞóÝöíÒò ãöãøóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ÑöÈðÇ) ¡ ßóÈõÑøò æóÔóÚöíÑò
(ÈöãöËúáöåö) ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ¡ (æóíóÌöÏõåõ ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóíóÑõÏøõåõ)
ãõÔúÊóÑò¡ (Ãóæú íõãúÓößõ ãóÌøóÇäðÇ) ÈöáóÇ ÃóÑúÔò
(3/113)
áöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈóÇ
ÇáúÝóÖúáö¡ Ãóæú ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò (æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó [ÇáúÍõáöíøõ
Ãóæú] ) ÇáúÞóÝöíÒõ ÇáúãóÚöíÈõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÃóíúÖðÇ ÈöÚóíúÈò ÂÎóÑó
(ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò ÝóÓóÎóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏó (ÍóÇßöãñ) ¡ áöÊóÚóÐøõÑö
ÝóÓúÎö ßõáøò ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑòº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÅäøóãóÇ åõæó áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÙöáóÇãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ Åäú ÝóÓóÎó
ÈóÇÆöÚñ ÝóÇáúÍóÞøõ Úóáóíúåö¡ áößóæúäöåö ÈóÇÚó ãóÚöíÈðÇ¡ æóÅöäú ÝóÓóÎó
ãõÔúÊóÑò ÝóÇáúÍóÞøõ Úóáóíúåö¡ áöÊóÚóíøõÈöåö ÚöäúÏóåõ¡ Ýóßõáøñ ÅÐóÇ
ÝóÓóÎó íóÖõÑøõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÚóíúÈõ áóÇ íõåúãóáõ ÈöáóÇ ÑöÖðÇ¡
Ýóáóãú íóÈúÞó ØóÑöíÞñ Åáóì ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì ÇáúÍóÞøö ÅáøóÇ ÝóÓúÎõ
ÇáúÍóÇßöãö¡ åóÐóÇ ãóÚúäóì ÊóÚúáöíáö ÇáúãõäóÞøöÍö Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáÊøóäúÞöíÍö ".
(æóÑóÏøó ÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäö ÇáúãóÞúÈõæÖó¡ æóØóÇáóÈó) ãõÔúÊóÑöíðÇ
(ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ãóÚöíÈðÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÚóíúÈó
áóÇ íõåúãóáõ ÈöáóÇ ÑöÖðÇ¡ æóáóÇ ÃóÎúÐö ÃóÑúÔò) ¡ æóáóãú íóÑúÖó ãõÔúÊóÑò
ÈöÅöãúÓóÇßöåö ãóÌøóÇäðÇ¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÑóÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ãóÇ ÍóÏóËó Úóäúåõ¡ áöÅöÝúÖóÇÁö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáÑøöÈóÇ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ãõÔúÊóÑò ÅãúÓóÇßóåõ¡
ÝóáóÇ ÝóÓúÎó.
(æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÚóíúÈó ÇáÑøöÈóæöíøö ÍóÊøóì ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ
(ÚöäúÏóåõ¡ æóáóãú íóÑúÖó ÈöÚóíúÈöåö¡ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ) ¡ áöíóÓúÊóÏúÑößó
ÙöáóÇãóÊóåõ¡ (æóÑóÏøó) ãõÔúÊóÑò (ÈóÏóáóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÚöíÈö ÇáÊøóÇáöÝö
ÚöäúÏóåõ (æóÇÓúÊóÑúÌóÚó ÇáËøóãóäó) Åäú ßóÇäó ÃóÞúÈóÖóåõ áöÈóÇÆöÚò¡
áöÊóÚóÐøõÑö ÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö¡ áöÅöÝúÖóÇÆöåö áöáÑøöÈóÇ.
(æóÅöäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóãóÉò ãóËóáðÇ ÝóãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ) ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ (æóæóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöåóÇ) ¡ Ãóíú ÇáúÃóãóÉö (ÚóíúÈðÇ
Ýóáóåõ ÑóÏøõåóÇ Èöåö¡ æóíóÑúÌöÚõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö) ¡ áöÊóÚóíøõäöåóÇ ÈöãóæúÊöåö¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÃóãóÉð
ÈöÚóÈúÏò¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ
æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ÇáúÃóãóÉö - Åäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð¡ Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ - Åäú
ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ ÈöãóæúÊöåóÇ Ãóæú æóÞúÝöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ
ÇáÓøöáóÚö ÇáúãóÈöíÚóÉö Ãóæú ÇáúãóÌúÚõæáóÉö ËóãóäðÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÈöåóÇ
ÚóíúÈñ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóáöãõÔúÊóÑöíåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ
ÚöæóÖöåóÇ ãöäú ÞóÇÈöÖöåö Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ¡ Ãóæú ÈóÏóáöåö Åäú ÊóÚóÐøóÑó
ÑóÏøõåõ.
(æóáóÇ ÑóÏøó ÈöÚóíúÈò ÍóÇÏöËò) Ýöí ãóÈöíÚò ÍóíóæóÇäðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ (ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò¡ æóáóæú) ßóÇäó ÍõÏõæËõåõ (ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò) ãöäú ÞóÈúÖöåö áóåõ¡ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö¡
(3/114)
æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ (Ãóæú ÍóÏóËó
ÈöÞöäøò ÈóÑóÕñ¡ Ãóæú) ÍóÏóËó Èöåö (Ìõäõæäñ Ãóæú) ÍóÏóËó Èöåö (ÌõÐóÇãñ
ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÓóäóÉò) (æóåõæó) ¡ Ãóíú: ÇáúÞöäøõ ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Èöåö
ÇáúÚóíúÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö (ãöäú ÖóãóÇäö ãõÔúÊóÑò) ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÑóÏøõåõ Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö¡ æóáóÇ ÃóÑúÔõ äóÞúÕò¡ áöÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäú
ÚõåúÏóÊöåö ÈöÅöÞúÈóÇÖöåö¡ (Ãóæú) ¡ Ãóíú: æóáóÇ ÑóÏøñ Åäú (ÒöäóÇ Þöäøñ
ÚöäúÏóåõ) ¡ Ãóíú: ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö (ÝóÞóØú)
¡ Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáÒøöäóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÐóáößó.
(æóãóÇ ßóÓóÈó ãóÈöíÚñ ãóÚöíÈñ ÞóÈúáó ÑóÏøò Ýó [åõæó] áöãõÔúÊóÑò) ¡
áöÍóÏöíËö: «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» ) . æóáóæú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ¡
áóßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäöåö.
(æóáóÇ íóÑõÏøõ) ãõÔúÊóÑò ÑóÏøó ãóÚöíÈðÇ áöÚóíúÈöåö (äóãóÇÁð ãõäúÝóÕöáðÇ)
ãöäúåõ ßóËóãóÑóÉò æóæóáóÏö ÈóåöíãóÉò (ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò¡ ßóæóáóÏö ÃóãóÉò) ¡
ÝóíóÑõÏøõ ãóÚóåóÇ¡ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ (æóáóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÞöíãóÊõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÈóÇÆöÚòº áöÃóäøóåõ
äóãóÇÁõ ãöáúßöåö.
(æóíóÑõÏøõ) ãõÔúÊóÑò ÑóÏøó ãóÚöíÈðÇ áöÚóíúÈöåö äóãóÇÁð (ãõÊøóÕöáðÇ¡
ßóÓöãóäò¡ æóßöÈóÑò¡ æóÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò¡ æóÚõæÏö ÍóÈøò ÒóÑúÚðÇ¡ æó)
ÕóíúÑõæÑóÉö (ÈóíúÖóÉò ÝóÑúÎðÇ) ÝóÊóÊúÈóÚõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÇáúãóÈöíÚó
ÅÐóÇ ÑõÏøó¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö ÈöÏõæäöåóÇ. æóÝöí (" ÇáúÅöÞúäóÇÚö " æó)
íóÑõÏøõ ãõÔúÊóÑò ÑóÏøó ÔóÌóÑðÇ áöÚóíúÈöåö (ËóãóÑóÉð) Úóáóíúåö (ÞóÈúáó
ÙõåõæÑöåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ äóãóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúãõÈúÏöÚö " æóãóÝúåõæãõåõ: ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑöåóÇ ÒöíóÇÏóÉð
ãõäúÝóÕöáóÉð - æóáóæú áóãú ÊõÌóÐøó - æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ
ÚóÞöíáò Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÌóÚóáóåõ ãóäúÕõæÕó
ÃóÍúãóÏó.
(æóíóÊøóÌöåõ ÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóäøó ÇáËøóãóÑóÉó (ÞóÈúáó ÌóÐøöåóÇ) ÒöíóÇÏóÉñ
ãõÊøóÕöáóÉñ¡ ÓóæóÇÁñ ÃõÈøöÑóÊú Ãóæú áóãú ÊõÄóÈøóÑú¡ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÞóÇÖöí: æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö. æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí ":
ßõáøõ ËóãóÑóÉò Úóáóì ÔóÌóÑóÉò ÒöíóÇÏóÉñ ãõÊøóÕöáóÉñ¡ (æóÅöáøóÇ) ÊõÌóÐøó
Ýóåöíó ÒöíóÇÏóÉñ (ãõÊøóÕöáóÉñ) ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
(æóáóæú ÙóåóÑóÊú) ¡ ÝóÊõÑóÏøõ ãóÚó ÃóåúáöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áóåõ¡
æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ãõäúÝóÕöáóÉð ÅáøóÇ ÈöÌóÐøöåóÇ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/115)
(æóáóåõ) ¡ Ãóíú: áöãõÔúÊóÑò (ÑóÏøõ)
ÃóãóÉò (ËóíøöÈò) áöÚóíúÈöåóÇ [Åäú] (æóØöÆóåóÇ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó
Úöáúãöåö ÚóíúÈóåóÇ¡ æóáóãú ÊóÍúÈóáú ãöäú Ðóáößó ÇáúæóØúÁö¡ Ýóáóæú
ÍóÈöáóÊú¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ÚóíúÈñ Ýöí
ÇáúÅöãóÇÁö (ãóÌøóÇäðÇ) ¡ Ãóíú: ÈöáóÇ ÚöæóÖòº áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú
Èöåö äóÞúÕõ ÌõÒúÁò æóáóÇ ÚóíúÈñ¡ æóáóÇ äóÞúÕõ ÕöÝóÉò¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãõÒóæøóÌóÉð ÝóæóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ.
(æóÅöäú æóØöÆó ãõÔúÊóÑò ÈößúÑðÇ) ¡ Ëõãøó Úóáöãó ÚóíúÈóåóÇ¡ (Ãóæú
ÊóÚóíøóÈó) ÇáúãóÈöíÚõ ÚöäúÏóåõ¡ ßóËóæúÈò ÞóØóÚóåõ¡ (Ãóæú äóÓöíó) ÑóÞöíÞñ
(ÕóäúÚóÊóåõ ÚöäúÏóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó Úóáöãó ÚóíúÈóåõ¡ Ãóæú
(ÒóæøóÌó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÃóãóÉó) ÇáúãóÚöíÈóÉó¡ (æóÏóÇãóÊú ÇáúÚöÕúãóÉõ)
¡ ÈöÃóäú áóãú íõØóáøöÞúåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ Ëõãøó Úóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÚóíúÈóåóÇ¡ (Ãóæú ÞóØóÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáËøóæúÈó) Ëõãøó Úóáöãó
ÚóíúÈóåóÇ¡ (Ýóáóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÕøõæóÑö ßõáøöåóÇ
(ÇáúÃóÑúÔõ) áöáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö¡ (Ãóæú ÑóÏøõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö
Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö (ãóÚó ÃóÑúÔö äóÞúÕöåö) ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ áöÞóæúáö
ÚõËúãóÇäó Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ¡ æóáóÈöÓóåõ¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì
ÚóíúÈò: ÝóÑóÏøóåõ æóãóÇ äóÞóÕó. ÝóÃóÌóÇÒó ÇáÑøóÏøó ãóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäö.
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ¡ æóÚóáóíúåö ÇÚúÊóãóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ (æóåõæó)
¡ Ãóíú: ÇáúÃóÑúÔõ (åõäóÇ ãóÇ äóÞóÕóåõ) ÇáúãóÈöíÚõ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö
ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö æóÞöíãóÊöåö ÈöÇáúÚóíúÈóíúäö. Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ (ÈößúÑðÇ ÈöãöÇÆóÉò æóËóíøöÈðÇ ÈöËóãóÇäöíäó¡ íóÑõÏøõ ãóÚóåóÇ
ÚöÔúÑöíäó) ÃóÑúÔó äóÞúÕöåóÇ (ÈöËóãóÇäöíäó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö) Ãóíú:
ÈöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ (ãõÔúÊóÑò) ÑóÏøó ãóÚöíÈðÇ ãóÚó
ÃóÑúÔö ÚóíúÈò ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ¡ áóæú (ÒóÇáó) ÚóíúÈõåõ (ÓóÑöíÚðÇ ÈóÚúÏó
ÑóÏøöåö) ¡ ßóÊóÐóßøõÑöåö ÕóäúÚóÉð äóÓöíóåóÇ (áöÃóäøóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúãóÈöíÚó (ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóÞúÏò) Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÞóÈúÖõåõ ÔóÑúØðÇ
áöÕöÍøóÊöåö¡ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö¡ (Ãóæú ÈöãõÌóÑøóÏö ÞóÈúÖö) ãóÇ
ÞóÈóÖóåõ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåö¡ (ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú:
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÞöíãóÊöåö¡ (ÈöÎöáóÇÝö ÈóÇÆöÚò ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÃóÑúÔñ) ¡
Ãóíú ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ãõÔúÊóÑò (áöÚóíúÈò¡ ÝóÒóÇáó) ÇáúÚóíúÈõ (ÓóÑöíÚðÇ) ¡
ÝóíóÑõÏøõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÒóæóÇáö ÇáäøóÞúÕö ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö æóÌóÈó
ÇáúÃóÑúÔõ.
(æóÅöäú ÏóáøóÓó ÈóÇÆöÚñ) ÚóíúÈðÇ¡ ÈöÃóäú Úóáöãóåõ¡ æóßóÊóãóåõ¡ (ÝóáóÇ
ÃóÑúÔó áóåõ) Úóáóì ãõÔúÊóÑò (ÈöÚóíúÈò ÍóÏóËó ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò¡ æóáóæú)
ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÇáúÍóÇÏöËõ (ÈöÝöÚúáöåö) ¡ Ãóíú:
(3/116)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöãøóÇ ÃõÐöäó áóåõ Ýöíåö
ÔóÑúÚðÇ¡ ßóæóØúÁö ÈößúÑò æóÎóÊúäò) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÞóØúÚö ÚõÖúæò æóÞóáúÚö
Óöäøò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÐúåóÈõ åóÏóÑðÇ. (æóÐóåóÈó) ãóÈöíÚñ (Úóáóì
ÈóÇÆöÚò) ãõÏóáøöÓò¡ (Åäú ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ (Ãóæú ÃóÈóÞó) äóÕøðÇ¡ æóÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó ßóÇãöáðÇ ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÛóÔøóåõ.
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÃóÈóÞó¡
ÝóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäú ÅÈóÇÞóåõ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö:
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÛóÑøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ æóíóÊúÈóÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóÈúÏóåõ) ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ¡ ßóÇäó
áóåõ æóÅöäú ÝóÇÊó ÖóÇÚó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÊóÏúáöíÓöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÊóÚóíøóÈó ÇáúãóÈöíÚõ ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÊóáöÝó ÈöÝöÚúáö Çááøóåö¡ ßóÇáúãóÑóÖö¡ Ãóæú ÈöÝöÚúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóæóØúÁö ÇáúÈößúÑö¡ Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÃóÌúäóÈöíøò¡ ãöËúáõ Ãóäú
íóÌúäöíó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö¡ ßóÇáÓøóÑöÞóÉö ÅÐóÇ ÞõØöÚó
ÈöåóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÐúåöÈðÇ áöáúÌõãúáóÉö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ.
(æóÅöäú áóãú íõÏóáøöÓú) ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóíúÈó¡ (ÝóÊóáöÝó) ãóÈöíÚñ
ÈöÚóíúÈò ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò¡ (ÈöäóÍúæö Ãóßúáö) ÇáúãóÈöíÚö¡ ÊóÚóíøóäó ÃóÑúÔñ
(Ãóæú ÚöÊúÞò) ¡ ÈöÃóäú ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÈöÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò¡ Ëõãøó
Úóáöãó ÚóíúÈóåõ¡ (Ãóæú ÃóÚúÊóÞó) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÈöíÚó¡
Ëõãøó Úóáöãó [ÚóíúÈóåõ] ¡ (Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ãõÔúÊóÑò ÚóíúÈóåõ ÍóÊøóì
ÕóÈóÛó) ÇáËøóæúÈó¡ (Ãóæú äóÓóÌó) ÇáËøóæúÈó¡ (Ãóæú Ñóåóäóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúãóÈöíÚó¡ (Ãóæú æóÞóÝóåõ¡ Ãóæú æóåóÈóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ¡ Ãóæú) ÈóÇÚó¡
Ãóæú æóåóÈó¡ Ãóæú æóÞóÝó¡ Ãóæú Ñóåóäó (ÈóÚúÖóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö¡
(Ãóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúÃóãóÉó) ¡ Ëõãøó Úóáöãó¡ (ÊóÚóíøóäó ÃóÑúÔñ) ¡
æóÓóÞóØó ÑóÏøñ¡ áöÊóÚóÐøõÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó¡ áóãú íõæÝö ãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÇáÑøöÖóÇ Èöåö äóÇÞöÕðÇ¡
ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÚóÇáöãðÇ ÈöÚóíúÈöåö¡ ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ¡ áöÑöÖóÇåõ
ÈöÇáúãóÈöíÚö äóÇÞöÕðÇ¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÏøó áóåõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö.
(æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó Úöáúãö ÚóíúÈöåö (Ýöí ÞöíãóÊöåö) ¡ áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÈúÖö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö¡ æóåõæó ãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáúÃóÑúÔó¡ ÝóÞõÈöáó Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò Ýöí ÞóÏúÑöåö¡ (áóßöäú áóæú ÈóÇÚó)
ãõÔúÊóÑò ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó Úöáúãöåö¡ æ (ÑõÏøó
(3/117)
Úóáóíúåö) ÞóÈúáó ÃóÎóÐóåõ ÃóÑúÔóåõ¡
(Ýóáóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÑúÏõæÏö Úóáóíúåö ÃóÍóÏõ ÔóíúÆóíúäö¡ (ÃóÑúÔõåõ) ¡
Ãóíú ÇáúãóÚöíÈö¡ (Ãóæú ÑóÏøõåõ) ¡ áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö¡ ßóãóÇ áóæú
[áóãú] íóÈöÚúåõ.
(æóÅöäú ÈóÇÚóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÚöíÈó (ãõÔúÊóÑöíåö) ÞóÈúáó Úöáúãöåö
ÈöÚóíúÈöåö (áöÈóÇÆöÚöåö) áóåõ¡ æóßóÇäó åõæó æóÈóÇÆöÚõåõ (ÛóíúÑó
ÚóÇáöãóíúäö) ÈöÇáúÚóíúÈö¡ (Ëõãøó ÈóÇäó) áóåõãóÇ ÚóíúÈõåõ¡ (Ýóáóåõ) ¡
Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö - æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí - áóåõ ËóÇäöíðÇ
(ÑóÏøõåõ) Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí¡ (Ëõãøó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí
ÑóÏøõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãóÑúÏõæÏö (Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú: Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö (æóÝóÇÆöÏóÊõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáÑøóÏøö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö (ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáËøóãóäóíúäö) ÅÐú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó Ãóæú
ÇáúÃóÑúÔó¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÑúÔó ÞöÓúØõ ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ æóãóÚöíÈðÇ ãöäú Ëóãóäöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ (ÞóÏúÑðÇ) ¡ ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöËóãóÇäöíäó
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöãöÇÆóÉò (Ãóæú ÌöäúÓðÇ) ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóÇÚóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÏóÑóÇåöãó æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÚõÑõæÖò. æóÅöäú ßóÇäóÇ (ÚóÇáöãóíúäö)
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ (ÝóáóÇ ÊóÑóÇÏøó) áóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú Úóáöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÍúÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó¡ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöäú ßóÓóÑó) ãõÔúÊóÑò (ãóÇ ãóÃúßõæáóåõ Ýöí ÌóæúÝöåö¡ ÝóæóÌóÏóåõ) ¡
Ãóíú: ÇáúãóÃúßõæáó (ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóáóíúÓó áöãóßúÓõæÑöåö ÞöíãóÉñ¡ ßóÈöíÖö
ÏóÌóÇÌò æóÈöØøöíÎò æóÑõãøóÇäò¡ ÑóÌóÚó ÈöËóãóäöåö ßõáøöåö) ¡ áöÊóÈóíøõäö
ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÈóÚúÖó ÝóÇÓöÏðÇ¡
ÑóÌóÚó ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ (æóáóíúÓó Úóáóíúåö [ÑóÏøõ] ãóÈöíÚò)
æóÌóÏó ãóÇ Ýöí ÌóæúÝöåö ÝóÇÓöÏðÇ Åáóì ÈóÇÆöÚöåö (ÍóíúËõ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö
íóÞúÕöÏõåõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ (æóÅöäú ßóÇäó áóåõ) ¡ Ãóíú:
áöãóßúÓõæÑöåö (ÞöíãóÉñ¡ ßóÈöíÖö äóÚóÇãò æóÌóæúÒö åöäúÏò¡ ÎõíøöÑó)
ãõÔúÊóÑò (Èóíúäó) ÃóÎúÐö (ÃóÑúÔöåö) áöäóÞúÕöåö ÈößóÓúÑöåö (æóÈóíúäó
ÑóÏøöåö ãóÚó ÃóÑúÔö ßóÓúÑöåö) ÇáøóÐöí íóÈúÞóì áóåõ ãöäú ÞöíãóÉò¡ Åäú
áóãú íõÏóáøöÓú ÈóÇÆöÚñ¡ ßóãóÇ ãóÑøó¡ (æóÃóÎóÐó Ëóãóäóåõ) º áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó¡ (æóíóÊóÚóíøóäõ) áöãõÔúÊóÑò ÃóÎúÐõ
(ÃóÑúÔò ãóÚó ßóÓúÑò áóÇ ÊóÈúÞóì ãóÚóåõ ÞöíãóÉñ) ¡ ßóÌóæúÒö åöäúÏòº
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ.
[ÝóÑúÚñ ÃóäúÚóáó ãõÔúÊóÑò ÇáÏøóÇÈøóÉó Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò]
(ÝóÑúÚñ: áóæú ÃóäúÚóáó ãõÔúÊóÑò ÇáÏøóÇÈøóÉó¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåóÇ
ÈöÚóíúÈò) ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóäóÒóÚó ÇáäøóÚúáóº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáöåö¡
(æóÅöäú ßóÇäó äóÒúÚõ ÇáäøóÚúáö íóÚöíÈõåóÇ¡ áóãú íóäúÒöÚú) º áöÃóäøó
Ýöíåö ÅÏúÎóÇáðÇ
(3/118)
áöáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ (æóáóÇ)
íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÞöíãóÉó) ÇáäøóÚúáö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÍõáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÈöÝöÚúáöåö¡ (Èóáú) Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóäú (íóÕúÈöÑó áöÓõÞõæØöåö) ¡ Ãóíú: ÇáäøóÚúáö¡ Ãóæú ãóæúÊö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡
(ÝóíóÃúÎõÐóåõ) º áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ.
[ÊóÊöãøóÉñ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ãóØúæöíøðÇ ÝóäóÔóÑóåõ ÝóæóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ]
ÊóÊöãøóÉñ: áóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ãóØúæöíøðÇ¡ ÅãøóÇ ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ Ãóæú
ÈöÑõÄúíóÉö ÈóÚúÖöåö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåö¡ ÝóäóÔóÑóåõ ÝóæóÌóÏóåõ
ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõäúÞöÕõåõ
ÇáäøóÔúÑõ¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ ãóÌøóÇäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõäúÞöÕõåõ ÇáäøóÔúÑõ¡
ßÇáåÓäÌÇäí ÇáøóÐöí íõØúæóì Úóáóì ØóÇÞóíúäö¡ ÝóßóÌóæúÒö åöäúÏò ßóÓóÑóåõ
Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó ãóÚó ÑóÏøö ÃóÑúÔöåö¡ áöäóÞúÕöåö
ÈöÇáäøóÔúÑö¡ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔöåö Åäú ÃóãúÓóßóåõ
[ÝóÕúáñ ÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò ãõÊóÑóÇÎò]
(ÝóÕúáñ: æóÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò ãõÊóÑóÇÎò) ¡ ßóÎöíóÇÑò (áöÅöÝúáóÇÓö ãõÔúÊóÑò)
ÈöÇáËøóãóäö (æó) ÎöíóÇÑö (ÎõáúÝò Ýöí ÕöÝóÉò) Ãóæú áöÛóíúÑö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóÊú ÑõÄúíóÊõåõ ãõÊóÑóÇÎòº áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó ÑóÏøõ ÖóÑóÑò
ãõÓúÊóÍóÞøò¡ Ýóáóãú íóÈúØõáú ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ (áóÇ íóÓúÞõØõ
ÅáøóÇ Åäú æõÌöÏó Ïóáöíáõ ÑöÖóÇ ãõÔúÊóÑò) º áöÃóäøó Ïóáöíáó ÇáÑøöÖóÇ
ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö¡ (ßóÊóÕóÑøõÝöåö) Ýöí ãóÈöíÚò
(ÈóÚúÏó Úöáúãöåö) ÈöÚóíúÈöåö (æóÞóÈúáó ÝóÓúÎò) ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò Ãóæú
ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò¡ (Ãóæú ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÅãúÓóÇßò) Ýöí ãóÈöíÚò¡
(æóßóÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) ÇáúãóÈöíÚó (áöÛóíúÑö¡ ÊóÌúÑöÈóÉò) ¡ ßóæóØúÁò
æóÍóãúáò Úóáóì ÏóÇÈøóÉò¡ (ÝóíóÓúÞõØõ ÃóÑúÔñ¡ ßóÑóÏøò) æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö¡ æóÚóáóíúåö ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÞóØóÚó Èöåö
ßóËöíÑñ ãöäúåõãú¡ æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì¡ æóÇáúÞóÇÖöí
æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÈóÚúÖöåö¡ Ýóáóåõ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóÇÞöí¡ áóÇ ÑóÏøõåõ
(æóÚóäúåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó (áóåõ ÇáúÃóÑúÔõ) Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö. (ÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ) ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "
æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÞóÇáó Úóäú ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö:
Ýöíåö ÈõÚúÏñ. æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ åóÐóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö¡
(æóÕóæøóÈóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ") ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " " æóÇáúÝóÇÆöÞ
" æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÈóíúÚö.
(æóíóÊøóÌöåõ ÕöÍøóÊõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö¡
Åäú æõÌöÏó Ïóáöíáõ ÇáÑøöÖóÇ (ãöäú ÌóÇåöáò) ÈöÇáúÍõßúãö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóáóÇ ÃóÑúÔó.
(3/119)
æóÝöí åóÐóÇ ÇáöÇÊøöÌóÇåö ãöäú ÕöäóÇÚóÉö
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáäøóÇÞöÏö ÇáúÈóÕöíÑö ãöäú ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÊóÕúÍöíÍö ßöáúÊóÇ ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö¡ ÈöÝóåúãò
ÃóäöíÞð æóäóÙóÑò ÏóÞöíÞò.
(æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÑóÏøõ) ãõÔúÊóÑò ãóÈöíÚðÇ áöäóÍúæö ÚóíúÈò (Åáóì ÍõÖõæÑö
ÈóÇÆöÚò¡ æóáóÇ Åáóì ÑöÖóÇåõ¡ æóáóÇ áöÍõßúãö) ÍóÇßöãò¡ ßóÇáØøóáóÇÞö¡
(æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóæúÖöÚò) Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö (ÞõáúäóÇ Åäøó áóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúÚóÇÞöÏö (ÇáúÝóÓúÎó¡ ÝóÅöäøóåõ íõÝúÓóÎõ ÈöáóÇ Íõßúãö ÍóÇßöãò) ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö.
(æóáöãõÔúÊóÑò ãóÚó ÛóíúÑöåö) ¡ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóÎúÕóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ
(ãóÚöíÈðÇ) ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóíóÇ ãóÚöíÈðÇ (ÈöÔóÑúØö
ÎöíóÇÑò) ¡ Ãóæú ÛõÈöäóÇ¡ Ãóæú ÏõáøöÓó ÚóáóíúåöãóÇ (ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÇáúÂÎóÑõ)
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóãúÖóÇåõ (ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí äóÕöíÈöåö) ãöäú ÇáúãóÈöíÚöº
áöÃóäøóåõ ÑóÏøó ÌóãöíÚó ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÌóÇÒó¡ (ßóÔöÑóÇÁö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇËúäóíúäö) ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÚóíúÈõåõ¡ Ãóæú ÈöÔóÑúØö
ÎöíóÇÑò æóäóÍúæöåö¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÑóÏøó
Úóáóíúåö ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÇÚóåõ áóåõ¡ æóáóÇ ÊóÔúÞöíÕóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãõÔóÞøóÕðÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡ æ (áóÇ) íóÑõÏøõ æóÇÍöÏñ äóÕöíÈóåõ ãöäú
ãóÚöíÈò Ãóæú ãóÈöíÚò ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò Ãóæú äóÍúæöåö (ÅÐóÇ æóÑöËó)
ÇáúãóÚöíÈó Ãóæú ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö¡ (ÝóÑóÖöíó ÈóÚúÖõ æóÑóËóÉò) ¡ áöãóÇ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÔúÞöíÕö ÇáÓøöáúÚóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÑóÏøö
ÃóÍóÏöåöãú Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäú ãöáúßöåö
ÛóíúÑó ãõäúÊóÞöÕóÉòº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåóÇ áöæóÇÍöÏò¡ áóßöäú áöãóäú áóãú
íóÑúÖó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúÃóÑúÔöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇáúÃóÑúÔö áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóæúÊö.
(æóíóÊøóÌöåõ ãóÇ áóãú íóßõäú) ÇáúãóÈöíÚõ ÇáúãóÚöíÈõ (äóÍúæó ãóßöíáò) ¡
ßóãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò¡ ÑóÖöíó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöäóÕöíÈöåö ãöäúåõ ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáöãóäú ÓóÎöØóåõ ÑóÏøõ ÍöÕøóÉòº áöÃóäøóåõ
áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí Ðóáößó [æóåõæó ãõÊøóÌöåñ] .
(3/120)
(æóáöÍóÇÖöÑò [ãöäú] ãõÔúÊóÑöí äóÍúæö
ãóßöíáò) ¡ ßóãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò (äóÞúÏõ Ëóãóäö äöÕúÝöåö)
¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö áóåõãóÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ (æóÞóÈúÖõ äöÕúÝöåö) ¡
áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ãõÔóÞøóÕðÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ¡ Ãóíú: ãöäú ÌóæóÇÒö ÝóÓúÎö
ÇáúÍóÇÖöÑö æóÑóÏøö ÍöÕøóÊöåö¡ æóãöäú äóÞúÏöåö Ëóãóäó ÇáäøöÕúÝö
æóÃóÎúÐöåö¡ (ÌóæóÇÒõ ÊóÕóÑøõÝö ÔóÑöíßò Ýöí ãóÈöíÚò ãöËúáöíøò) ¡
ßóãóßöíáò æóäóÍúæöåö (ÈöáóÇ ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ äóÞúÕó
Ýöíåö¡ æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú äóÞóÏóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáËøóãóäó (ßõáøóåõ) Úóäú äóÝúÓöåö æóÔóÑöíßöåö¡
(áóãú íóÞúÈöÖú ÅáøóÇ äöÕúÝóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóãúáößú ÈöÇáúÚóÞúÏö ÛóíúÑóåõ¡ æóåóÐóÇ Ýöí Çáúãóßöíáö æóäóÍúæöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ¡ ÝóáóíúÓó áöÈóÇÆöÚò ÅÞúÈóÇÖõåõ¡
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö¡ (æóÑóÌóÚó) ãõÞúÈöÖõ ßõáøö ÇáËøóãóäö (Úóáóì
ÛóÇÆöÈò) ÈöäóÙöíÑö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäúåõ¡ Åäú äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó.
æóáóæú ÞóÇáó æóÇÍöÏñ áöÇËúäóíúäö: (ÈöÚúÊõßõãóÇ) ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ¡
(ÝóÞóÇáó: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈöáúÊ) æóÓóßóÊó ÇáúÂÎóÑõ¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ (áóåõ)
¡ Ãóíú: áöáúÞóÇÆöáö: ÞóÈöáúÊõ: (Ýöí äöÕúÝöåö) ¡ Ãóíú: äöÕúÝö ÇáúãóÈöíÚö
ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÚúÞõæÏö
ãóÚóåõ.
(æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈóíúäö) ãöäú æóÇÍöÏò ÕóÝúÞóÉð¡ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì
(ãóÚöíÈðÇ Ýöí æöÚóÇÁóíúäö ÕóÝúÞóÉð¡ áóãú íóãúáößú ÑóÏøó ÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡
Ãóíú: ÃóÍóÏö ÇáúãóÚöíÈóíúäö Ãóæú ãóÇ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæöÚóÇÁóíúäö
(ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÊóÝúÑöíÞñ áöáÕøóÝúÞóÉö ãóÚó
ÅãúßóÇäö ÚóÏóãöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÑóÏøó ÈóÚúÖó ÇáúãóÚöíÈö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóåõ
ãóÚó ÇáúÅöãúÓóÇßö ÇáúÃóÑúÔõ¡ (ÅáøóÇ Åäú ÊóáöÝó ÇáúÂÎóÑõ) Ýóáóåõ ÑóÏøõ
ÇáúÈóÇÞöí ÈöÞöÓúØöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ßóÑóÏøö ÇáúÌóãöíÚö¡ (æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
(Èöíóãöíäöåö Ýöí ÞöíãóÉö ÊóÇáöÝò) áöíõæóÒøöÚó ÇáËøóãóäó ÚóáóíúåöãóǺ
áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áóãóÇ íóÏøóÚöíå ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÞöíãóÊöåö
(æóãóÚó ÚóíúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡ Ãóíú: ÃóÍóÏö ÇáúãóÚöíÈóíúäö Ãóæú ãóÇ Ýöí
ÇáúæöÚóÇÁóíúäö (ÝóÞóØú) Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö (áóåõ ÑóÏøõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÚöíÈö
(ÈöÞöÓúØöåö)
(3/121)
ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ íóÑõÏøõ ÃóÍóÏóåõãóÇ (Åäú äóÞóÕó) ãóÈöíÚñ
(ÈöÊóÝúÑöíÞò¡ ßóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò¡ æóÒóæúÌóíú ÎõÝøò) ÈöíÚóÇ¡ æóæõÌöÏó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ¡ ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ æóÍúÏóåõ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöäóÞúÕö ÇáúÞöíãóÉö¡ (Ãóæú ÍóÑõãó)
ÈöÊóÝúÑöíÞò¡ (ßóÃóÎóæóíúäö) ¡ æóÌóÇÑöíóÉò æóæóáóÏöåóÇ¡ æóäóÍúæö Ðóáößó
ÈöíÚóÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÈóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚöíÈðÇ¡
(ÝóíóÑõÏøõåõãóÇ) ãóÚðÇ¡ (Ãóæú) íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö (ÇáúÃóÑúÔó) ¡
æóáóíúÓó áóåõ ÑóÏøõ ÇáúãóÚöíÈö æóÍúÏóåõ¡ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó
Ðöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö¡ (æóãöËúáõåõ) ¡ Ãóíú: ãöËúáõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúÃóÎóæóíúäö¡ ÑóÞöíÞñ (ÌóÇäò áóåõ æóáóÏñ) Ãóæú ÃóÎñ æóäóÍúæõåõ¡
æóÃõÑöíÏó ÈóíúÚõ ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ æóÍúÏóåõ¡
áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ Èóáú (íõÈóÇÚóÇäö) æóÞöíãóÉõ ÌóÇäò ÊõÕúÑóÝõ Ýöí
ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò¡ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¡ (æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö) Ãóæú äóÍúæöåö
(áöãóæúáóÇåõ) ¡ áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞö ÇáúÌöäóÇíóÉö Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈöíÚó
ÖóÑõæÑóÉó ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö.
(æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏó ÝóÓúÎò) áöÚóíúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏö
ãõÔúÊóÑò) ¡ áöÍõÕõæáöåö Ýöí íóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò¡ (áóßöäú íóÑõÏøõåõ)
ãõÔúÊóÑò (ÝóæúÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÑóÏøöåö) ¡ ÝóÊóáöÝó¡ (Öóãöäóåõ) ¡
ßóËóæúÈò ÃóØóÇÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÏóÇÑöåö.
[ÝóÕúáñ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÇÆöÚñ æóãõÔúÊóÑò ÚöäúÏó ãóäú ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ]
(ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) ¡ Ãóíú: ÈóÇÆöÚñ æóãõÔúÊóÑò (ÚöäúÏó ãóäú
ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ) Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö) ¡ áöÍõÕõæáöåö
ÚöäúÏó ÈóÇÆöÚò æóÍõÏõæËöåö ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò¡ ßóÎóÑúÞö ËóæúÈò æóäóÍúæöåö¡
(æóáóÇ ÈóíøöäóÉó) áöÃóÍóÏöåöãóÇ [Ý] ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ãõäúÊóÞóáò
Åáóíúåö) ¡ æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡
æóÇáúÈóÇÆöÚõ Åäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ Ýöí ÇáËøóãóäö (Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøóåõ
íõäúßöÑõ ÇáúÞóÈúÖó¡ Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÆöÊö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡
ßóÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö (Úóáóì ÇáúÈóÊøö) ¡ ÝóíóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
æóÈöåö ÇáúÚóíúÈõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ¡ (Åäú áóãú íóÎúÑõÌú)
ÇáúãóÈöíÚõ (Úóäú íóÏöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Åáóì íóÏö ÛóíúÑöåö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÔóÇåöÏõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÑõÏøó Åáóíúåö
ÈöÚóíúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Úóäú íóÏöåö ßóÐóáößó¡ ÝóáóíúÓó
áóåõ ÇáúÍóáöÝõ æóáóÇ ÑóÏøõåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÛóÇÈó Úóäúåõ ÇõÍúÊõãöáó
ÍõÏõæËõåõ ÚöäúÏó ãóäú ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö¡ (æóÅöáøóÇ) ¡ ÈöÃóäú ÎóÑóÌó Úóäú
íóÏöåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÍúáöíÝõåõ¡ Ýóáóæú ÇõÓúÊõÍúáöÝó¡ ÍóáóÝó (Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÚöáúãö) ¡ æóÇãúÊóäóÚó ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ ÈöæõÌõæÏöåö ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÔöÑóÇÆöåö¡
(3/122)
ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ ÈöÐóáößó¡
ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÃõáúÒöãó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó
ãóÝúåõæãóåõ áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåöº áöãõÎóÇáóÝóÊöåö äõÕõæÕó ÃóÆöãøóÉö
ÇáúãóÐúåóÈö.
(æóÅöäú áóãú íõÍúÊóãóáú ÅáøóÇ Þóæúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö
Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ (ßóÅöÕúÈóÚò ÒóÇÆöÏóÉò) ¡ æóÔóÌøóÉò ãõäúÏóãöáóÉñ áóÇ
íõãúßöäõ ÍõÏõæËõ ãöËúáöåóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÍõÏõæËóåóÇ¡ ÞõÈöáó
Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò ÈöáóÇ íóãöíäò¡ (æóßóÌõÑúÍò ØóÑöíøò) áóÇ íõÍúÊóãóáõ
ßóæúäõåõ ÞóÏöíãðÇ¡ (ÞõÈöáó) Þóæúáõ ÈóÇÆöÚò (ÈöáóÇ íóãöíäò) º áöÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇÓúÊöÍúáóÇÝöåö.
(æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÈóÇÆöÚö) ÔöÞúÕò (ãõÚóíøóäò) Èöíóãöíäöåö (Ãóäøóåõ) ¡
Ãóíú: ÇáúãóÚöíÈó ÇáúãõÚóíøóäó ÈöÚóÞúÏò¡ (áóíúÓó ÇáúãóÑúÏõæÏó) äóÕøðǺº
áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ßóæúäó åóÐöåö ÓöáúÚóÊóåõ¡ æóíõäúßöÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö Èöíóãöíäöåö¡ (ÅáøóÇ Ýöí
ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò) ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøó ãóÈöíÚò ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóæúäóåõ ÇáúãóÈöíÚó¡
ÝóÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò) Èöíóãöíäöåö Ãóäøóåõ ÇáúãóÑúÏõæÏõº
áöÃóäøóåõãóÇ åõäóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÝóÓúÎö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÚóíúÈò ãóÇ ÈóÇÚóåõ¡
ÝóÝóÓóÎó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚó¡ Ëõãøó ÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú
ÇáúãóÈöíÚó åõæó ÇáúãóÑúÏõæÏõ¡ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ ßóãóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
(ÞóÇÈöÖò) ãöäú ÈóÇÆöÚò æóÛóíúÑöåö Èöíóãöíäöåö Ýöí (ËóÇÈöÊò Ýöí ÐöãøóÉò
ãöäú Ëóãóäö) ãóÈöíÚò.
(æóíóÊøóÌöåõ æóãõËóãøóäñ) ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖöåö¡ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí "
ÇáúÅöäúÕóÇÝö " " æóÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö " " æóÝõÑõæÞö ÇáÓøóÇãöÑöíøö "
æóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÞõäúÏõÓò Ýöí " ÍóæóÇÔöí
ÇáúÝõÑõæÚö " [æóÃóäøóåõ ãõÑóÇÏõåõãú] æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÞóÑúÖñ æóÓóáóãñ æóÃõÌúÑóÉñ æóÞöíãóÉõ ãõÊúáóÝò æóÕóÏóÇÞñ æóäóÍúæõåõ) ¡
ßóÌóÚóÇáóÉò ãöãøóÇ åõæó Ýöí ÐöãøóÉö ÏóÇÝöÚò ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåõ
áöãõÓúÊóÍöÞøöåö¡ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóäúßóÑó ãóÞúÈõæÖñ ãöäúåõ
Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóÃúÎõæÐó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÈöÖö
Èöíóãöíäöåö Åäú áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú íóÏöåö ÈöÍóíúËõ íóÛöíÈõ Úóäúåõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
(3/123)
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøó Íõßúãó (ßõáøò ÚöæóÖñ
ãõÚóíøóäñ ÞõÈöÖó) æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãóÑúÏõæÏó¡
(ßóãóÈöíÚò) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ æóßöíáò ÈöÚóíúÈò ãõÍúÊóãóáò Úóáóì ãõæóßøöáöåö
ÇáúãõäúßöÑö) áóåõ¡ Ãóíú: ÅÐóÇ ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÚóíúÈò Ýöíåö¡ æóßóÇäó íõãúßöäõ ÍõÏõæËõåõ¡ ÝóÃóÞóÑøó
Çáúæóßöíáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÃóäúßóÑóåõ
Çáúãõæóßøöáõ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì
ãõæóßøöáöåö ÈöÇáúÚóíúÈö ßóãóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ (ÈöÎöíóÇÑö ÔóÑúØò) ¡
æóÊóÞóÏøóãó¡ ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáúÚóíúÈó ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóíóÑõÏøõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ (ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) ¡ Ãóíú:
áöÕóÇÍöÈö " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÍóíúËõ ÌóÒóãó ÈöÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÅÞúÑóÇÑö
Çáúæóßöíáö (åõäóÇ. æóíóÃúÊöí) ÊóÝúÕöíáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóãõæóÇÝóÞóÉõ " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " áöÛóíúÑöåö (Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö)
ãõÓúÊóæúÝðì.
(æóãóäú ÈóÇÚó ÞöäøðÇ) ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóãóÉð - æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ æóäóÍúæóåõ
- (ÊóáúÒóãõåõ ÚõÞõæÈóÉñ ãöäú äóÍúæö ÞöÕóÇÕò) ¡ ßóÍóÏøò (æóáöãóäú
íóÚúáóãõ Ðóáößó) ¡ Ãóíú: áõÒõæãó ÇáúÚõÞõæÈóÉö áóåõ¡ (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ)
º áöÑöÖóÇåõ Èöåö ãóÚöíÈðÇ¡ (æóÅöäú Úóáöãó) ÈöÐóáößó (ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡
ÎõíøöÑó Èóíúäó ÑóÏøò) æóÃóÎúÐö ãóÇ ÏóÝóÚó ãöäú Ëóãóäò¡ (æó) Èóíúäó
ÃóÎúÐö (ÃóÑúÔò) º áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö¡ (æóåõæó) ¡ Ãóíú: ÇáúÃóÑúÔõ
ÞöÓúØõ (ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÌóÇäöíðÇ æóÓóáöíãðÇ) ¡ Ýóáóæú Þõæøöãó
ÓóáöíãðÇ ÈöãöÇÆóÉò¡ æóÌóÇäöíðÇ ÈöËóãóÇäöíäó¡ ÝóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáúÎõãõÓõ¡ ÝóÇáúÃóÑúÔõ ÅÐóÇ ÎóãøóÓó ÇáúãöÇÆóÉó¡ æóåõæó ÚöÔúÑõæäó¡ æóÅöäú
ÏóáøóÓó ÈóÇÆöÚñ¡ ÝóÇÊó Úóáóíúåö æóÑóÌóÚó ãõÔúÊóÑò ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡
æóÅöäú Úóáöãó ãõÔúÊóÑò (ÈóÚúÏó ÞóØúÚò) ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ãóæú áöÓóÑöÞóÉò
æóäóÍúæöåóÇ (æóáóÇ ÊóÏúáöíÓó¡ ÝóÍõßúãõåõ¡ ßóãóÇ áóæú) ÇÔúÊóÑóì ãóÈöíÚðÇ
(3/124)
ãóÚöíÈðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Óóáöíãñ ÝóÙóåóÑó
Ãóäøóåõ ãóÚöíÈñ¡ Ëõãøó (ÚóÇÈó ÚöäúÏóåõ) ¡ Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó áóåõ ÇáúÃóÑúÔó áöáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÇáúÅöãúÓóÇßö¡
æóáóåõ ÇáÑøóÏøõ ãóÚó ÃóÑúÔö äóÞúÕöåö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ¡ ÞóÇáóåõ "
ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÞóØúÚö Ïõæäó
ÍóÞöíÞóÉò¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó
Ðóáößó íóÚúäöí ÇáúÞóØúÚó áóíúÓó ÈöÍõÏõæËö ÚóíúÈò ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ
ßóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ ÝóáóÇ íõÓúÞöØõ Ðóáößó ÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáÑøóÏøö¡ ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóíúåö íóßõæäõ ÊóÔúÈöíåõåõ ÈöãóÇ ÊóÚóíøóÈó
ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÝóÞóØú¡ áóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏú ÏóáøóÓó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóÅöäú ÏóáøóÓó Úóáóíúåö ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåö¡ æóÐóåóÈó ÇáúÚóÈúÏõ
Úóáóíúåö Åäú ÞõÊöáó Ãóæú ÞõØöÚó.
(æóíóÊøóÌöåõ æóÃóÑúÔõåõ) ÞöÓúØõ (ãóÇ Èóíúäó ßóæúäöåö) Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏö
(ãóÞúØõæÚðÇ) ØóÑóÝõåõ (ÈöÇáúÝöÚúáö¡ Ãóæú) ßóæúäöåö (ãõÓúÊóÍöÞøðÇ
áöáúÞóØúÚö) ¡ ÝóíõÞóæøóãõ ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÞóØúÚö æóãóÞúØõæÚðÇ¡ æóíõÑóÏøõ
ãóÇ ÈóíúäóåõãóǺ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú áóÒöãóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÞöäøó ÇáúãóÈöíÚó¡ Ãóíú: ÊóÚóáøóÞó
ÈöÑóÞóÈóÊöåö (ãóÇáñ) ÃóæúÌóÈóÊúåõ ÌöäóÇíóÊõåõ (ÞóÈúáó ÈóíúÚöåò) ¡ Ãóæú
Ìóäóì ÚóãúÏðÇ¡ æóÚóÝóÇ Úóäúåõ Åáóì ãóÇáò - æóÇáÓøóíøöÏõ ãõÚúÓöÑñ -
(ÞóÏøóãó Èöåö ÍóÞøõ ãóÌúäöíøò Úóáóíúåö) º áöÓóÈóÞöåö Úóáóì ãõÔúÊóÑò¡
ÝóíõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ¡ æóíõæóÝøöí ÇáúãóÇáó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡
(æóáöãõÔúÊóÑò) Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó (ÇáúÎöíóÇÑõ) ¡ áöÊóãóßøõäö ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ãöäú ÇäúÊöÒóÇÚöåö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÅöãúÓóÇßó¡ æóÇÓúÊóæúÚóÈóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÑóÞóÈóÉó ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÃóÎóÐó
ÈöåóÇ¡ ÑóÌóÚó ãõÔúÊóÑò ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåöº áöÃóäøó ÃóÑúÔó ãöËúáö Ðóáößó
ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãõÓúÊóæúÚöÈóÉð¡ ÝóíóÑúÌöÚõ
ÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÔöåö¡ Ãóíú: äöÓúÈóÊöåö Åáóì ÞöíãóÊöåö ãöäú Ëóãóäöåö¡ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇäöí ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÎóãúÓöíäó¡
ÑóÌóÚó ãõÔúÊóÑò ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ (æóÅöäú ßóÇäó) ÈóÇÆöÚñ (ãõæÓöÑðÇ¡
ÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÔò) æóÌóÈó ÈöÌöäóÇíóÉö ãóÈöíÚò ÞóÈúáó
ÈóíúÚò¡ (æóÞöíãóÉõ) ÇáúÌóÇäöí (ÈöÐöãøóÊöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚöº
áöÃóäøóåõ íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÊóÓúáöíãöåö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö
(3/125)
æóÝöÏóÇÆöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåõº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóì ÇáúãóÌúäöíø Úóáóíúåö¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÃóÑúÔõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ¡ (æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöãõÔúÊóÑò) º
áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö¡ áöÑõÌõæÚö ãóÌúäöíøò Úóáóíúåö Úóáóì
ÈóÇÆöÚò.
[ÝóÑúÚñ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÊóÇÚðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì]
(ÝóÑúÚñ: ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÊóÇÚðÇ¡ ÝóæóÌóÏóåõ ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì¡
ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõåõ áöÈóÇÆöÚöåö ÇáúÌóÇåöáö) ÈöÃóäøóåõ ÎóíúÑñ ãöãøóÇ
ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóáóÇ
ÑóÏøó¡ áöÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó¡ (ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÑóÏøóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚó (áóæú æóÌóÏóåõ ÃóÑúÏóÃó) . äóÕøó Úóáóíúåö.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáÓøóÇÏöÓõ) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑñ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö) ¡ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈóÇÆöÚñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÞöÚö¡
(æóÈóíúÚõ ÇáúãõÓóÇæóãóÉö ÃóÓúåóáõ ãöäúåõ äóÕøðÇ) ¡ áöÈõÚúÏöåö Úóäú
ÇáÑøöíÈóÉö¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúÍóÇæöí ÇáúßóÈöíÑö " áöÖöíÞö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÚúáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
Èößõáøö ÔóíúÁò ãöäú ÇáäøóÞúÏö æóÇáúæóÒúäö æóÊóÃúÎöíÑö ÇáËøóãóäö¡
æóãöãøóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãõÄúäóÉõ æóÇáÑøóÞúãõ
æóÇáúÞöÕóÇÑóÉõ æóÇáÓøõãúÑóÉõ æóÇáúÍóãúáõ¡ æóáóÇ íõÛóÑøõ Ýöíåö¡ æóáóÇ
íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Èóíøóäóåõ áóåõ¡
áöíóÚúáóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èößõáøö ãóÇ íóÚúáóãõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó [ÇáúãõÓóÇæóãóÉõ] ÇäúÊóåóì.
(æóíóËúÈõÊõ) ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö Ýöí ÃóÑúÈóÚö
ÕõæóÑò: æóåöíó ÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ
æóÇáúãõæóÇÖóÚóÉõ¡ æóÇÎúÊóÕøóÊú ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ßóÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáÓøóáóãö ÈöÇÓúãöåö (Ýöí ÊóæúáöíóÉò¡ ßóÞóæúáöåö: æóáøóíúÊõßóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúãóÈöíÚó (Ãóæú ÈöÚúÊõßóåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ Ãóæú) ÈöÚúÊõßóåõ (ÈöãóÇ
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ) Èöåö¡ (Ãóæú) ÈöÚúÊõßóåõ (ÈöÑóÞúãöåö) Ãóíú: ÈöËóãóäöåö
ÇáúãóßúÊõæÈö Úóáóíúåö¡ (æó) åõãóÇ (íóÚúáóãóÇäöåö) ¡ Ãóíú: ÇáËøóãóäó Ãóæú
ÇáÑøóÞúãó.
(æóÝöí ÔóÑößóÉò¡ æóåöíó ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö (ÈöÞöÓúØöåö)
ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ßóÞóæúáöåö: (ÃóÔúÑóßúÊõßó Ýöí ËõáõËöåö) ¡ Ãóæú
ÃóÔúÑóßúÊõßó Ýöí (ÑõÈúÚöåö) ¡ Ãóæú ËõáõËóíúåö¡ Ãóæú Ëõãõäöåö.
(æóÃóÔúÑóßúÊõßó ÝóÞóØú¡ íóäúÕóÑöÝõ áöäöÕúÝöåö) º áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÓúæöíóÉó¡ (ÝóÅöäú) ÞóÇáó áöæóÇÍöÏò: ÃóÔúÑóßúÊõßó¡ Ëõãøó (ÞóÇáó
áöÂÎóÑó ÚóÇáöãò ÈöÔóÑößóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóáóåõ äöÕúÝõ äóÕöíÈöåö) ¡ Ãóíú:
ÇáÑøóÈúÚõº áöÃóäøó ÅÔúÑóÇßóåõ áóåõ
(3/126)
ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ íóãúáößõåõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ (æóÅöáøóÇ) íóÚúáóãú ãóÞõæáñ áóåõ ÈöÔóÑößóÉö ÇáúÃóæøóáö¡
(ÃóÎóÐó äóÕöíÈóåõ ßõáøóåõ) - æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ -º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÝóÞóÏú ØóáóÈó ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÃóÌóÇÈóåõ Åáóíúåö¡
(æóÅöäú ÞóÇáó) ËóÇáöËõ áóåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð (ÃóÔúÑößóÇäöí ÝóÃóÔúÑóßóÇåõ
ãóÚðÇ¡ ÃóÎóÐó ËõáõËóåõ) ¡ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáÊøóÓúæöíóÉó¡ æóÅöäú
ÃóÔúÑóßóÇåõ (ÝõÑóÇÏóì) ¡ ÈöÃóäú ÃóÔúÑóßóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇäúÝöÑóÇÏöåö¡ (Ýóáóåõ äöÕúÝõ ãóÇ áößõáøò) ãöäúåóÇ¡ æóåõæó ÑóÈúÚõ
ÇáúßóÇãöáö¡ ÝóíóÊöãøõ áóåõ ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáóåõãóÇ ÇáäøöÕúÝõ¡ (æóãóäú
ÃóÔúÑóßó ÂÎóÑó Ýöí ÞóÝöíÒò) ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú äóÍúæö ÈõÑøò¡ Ãóæú ÔóÚöíÑò
(Ãóæú äóÍúæöåö) ¡ ßóÑöØúáö ÍóÏöíÏò¡ Ãóæú ÐöÑóÇÚò ãöäú äóÍúæö ËóæúÈò¡
(ÞóÈóÖó) ÇáøóÐöí ÃõÔúÑößó (ÈóÚúÖóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÞóÝöíÒó æóäóÍúæóåõ¡
(ÃóÎóÐó) ÇáøóÐöí ÃóÔúÑóßóåõ (äöÕúÝó ÇáúãóÞúÈõæÖö¡ æóáóãú íóÕöÍøó ÝöíãóÇ
áóãú íõÞúÈóÖú) º áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÈöäóÍúæö
ßóíúáò¡ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÞõÈöÖó ãöäúåõ¡ (æóÅöäú ÈóÇÚóåõ)
ãõÔúÊóÑöí ÇáúÞóÝöíÒö¡ (ßõáøóåõ¡ Ãóæú) ÈóÇÚóåõ (ãöäú ßõáøöåö) ¡ Ãóíú:
ßõáøö ÇáúÞóÝöíÒö (ÌõÒúÁðÇ) ¡ ßóäöÕúÝò Ãóæú ËõáõËò (íõÓóÇæöí ãóÇ ÞóÈóÖó)
ÞóÏúÑðÇ¡ (ÇäúÕóÑóÝó) ÇáúÈóíúÚö (Åáóì ÇáúãóÞúÈõæÖö) º áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõ. (æóÝöí ãõÑóÇÈóÍóÉò æóåöíó ÈóíúÚõåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúãóÈöíÚó (ÈöËóãóäöåö) ¡ Ãóíú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ (æóÈöÑöÈúÍò ãóÚúáõæãò) ¡
ÈöÃóäú íóÞõæáó ãóËóáðÇ Ëóãóäõåõ ãöÇÆóÉñ ÈöÚúÊõßóåõ ÈöåóÇ æóÈöÑöÈúÍö
ÎóãúÓóÉò¡ (æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó) Ýöí Ðóáößó.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÈöÚúÊõßóåõ ÈöËóãóäöåö (Úóáóì Ãóäú ÃóÑúÈóÍó Ýöí ßõáøö
ÚóÔóÑóÉò ÏöÑúåóãðÇ ßõÑöåó) äóÕøðÇ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈößóÑóÇåóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóßóÃóäøóåõ ÏóÑóÇåöãõ ÈöÏóÑóÇåöãó¡ ßóãóÇ íõßúÑóåõ
Þóæúáõåõ áóåõ (Ïå íÇÒÏå) ¡ Ãóíú ÇáúÚóÔúÑõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó (Ãóæú) Þóæúáõåõ
(Ïå ÏæÇÒÏå) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: íõßúÑóåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÃóÚóÇÌöãö¡ æóáöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÞóÏú áóÇ íõÚúáóãõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö (ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: (ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÛóíúÑö ÇááøõÛóÉö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ãóßúÑõæåñ¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáÊøóÔóÈøõåö ÈöÇáúÃóÚóÇÌöãö¡
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÅíøóÇßõãú æóÑóØóÇäóÉó ÇáúÃóÚóÇÌöãö) .
(æóÝöí ãõæóÇÖöÚóÉò: æóåöíó ÈóíúÚñ ÈöÎõÓúÑóÇäò) ¡ ßóÈöÚúÊóßóåõ ÈöÑóÃúÓö
ãóÇáöåö æóæóÖöíÚóÉö ÚóÔóÑóÉò (æóßõÑöåó ÝöíåóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõæóÇÖóÚóÉö
(ãóÇ ßõÑöåó Ýöí ãõÑóÇÈóÍóÉò) ¡ ßóÚóáóíøó Ãóäú
(3/127)
ÃóÖóÚó ãöäú ßõáøö ÚóÔóÑóÉò ÏöÑúåóãðÇ¡
(ÝóãóÇ Ëóãóäõåõ) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö (ãöÇÆóÉñ¡ æóÈóÇÚóåõ Èöåö) ¡ Ãóíú:
ÈöËóãóäöåö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ (æóæóÖöíÚóÉö ÏöÑúåóãò ãöäú ßõáøö
ÚóÔóÑóÉò¡ æóÞóÚó) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÊöÓúÚöíäó) ¡ áöÓõÞõæØö ÚóÔóÑóÉò ãöäú
ÇáúãöÇÆóÉö (æó) Åäú ÈóÇÚóåõ ÈöËóãóäöåö ÇáúãöÇÆóÉö æóæóÖöíÚóÉö ÏöÑúåóãó
(áößõáøö) ÚóÔóÑóÉò¡ (Ãóæú Úóäú ßõáøö ÚóÔóÑóÉò¡ æóÞóÚó) ÇáúÈóíúÚõ
(ÈöÊöÓúÚöíäó æóÚóÔóÑóÉö ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÏöÑúåóãòº áöÃóäøó ÇáúÍóØøó) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó) ¡
áóÇ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ ÝóíõÍóØøõ ãöäú ßõáøö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ
ÏöÑúåóãñ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó ÊöÓúÚóÉñ¡ æóãöäú ÏöÑúåóãò
ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ¡ ÝóíóÈúÞóì ãóÇ ÐõßöÑó¡ (æóáóÇ
ÊóÖõÑøõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÍöíäóÆöÐò) æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ¡ (áöÒóæóÇáöåóÇ
ÈöÇáúÍöÓóÇÈö) ÈóÚúÏó Ðóáößó.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ áöáúÃóÑúÈóÚóÉö) ¡ Ãóíú: ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáúãõæóÇÖóÚóÉö (ÚöáúãõåõãóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
(ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ (ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÈóÇÆöÚò) ËöÞóÉò
(áöãõÔúÊóÑò) - áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÈóíúÚö ÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó. æóãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇáËøóãóäõ ÃóÞóáøó
ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈóÇÆöÚñ¡ ÊóÈöÚó Ýöíåö " ÇáúãõÞúäöÚó " æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ
ÍóäúÈóáò.
(æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ ãóÊóì ÈóÇäó ÑóÃúÓõ ãóÇáò ÃóÞóáøó) ãöãøóÇ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÈóÇÆöÚñ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö (Ãóæú) ÈóÇäó (ãõÄóÌøóáðÇ)
æóáóãú íõÈóíøöäúåõ¡ (ÍõØøó ÇáÒøóÇÆöÏõ) Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ãóÚó
ÞóÏúÑöåö ãöäú ÑöÈúÍò Ãóæú æóÖöíÚóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇäó ÑóÃúÓõ ãóÇáöåö Ïõæäó
ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö¡ æóáóÇ
ÎöíóÇÑóº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ÞóÏú ÒöíÏó ÎóíúÑðÇ¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóÈóÇäó ÓóáöíãðÇ¡ æóßóãóÇ áóæú æóßøóáó ãóäú
íóÔúÊóÑöíåö ÈöãöÇÆóÉö¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÞóáøó.
(æóíõÍóØú) ÃóíúÖðÇ (ÞöÓúØõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáÒøóÇÆöÏõ (Ýöí ãõÑóÇÈóÍóÉò) º
áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåõ¡ (æóíóäúÞõÕõ) ÞöÓúØõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö (Ýöí
ãõæóÇÖóÚóÉò) ¡ ßóÃóäú: íóÞõæáó: åöíó ÈöãöÇÆóÉò¡ ÝóÊóÈöíäõ ÈöÎóãúÓöíäó¡
æóíóßõæäõ ÞóÏú æóÖóÚó áóåõ ÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍõØøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡
æóíóÍõØøõ ãöäú ÇáúæóÖöíÚóÉö ÚóÔóÑóÉð ÞöÓúØó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäúåóÇ¡
ÝóÊóÈúÞóì [Úóáóíúåö] ÈöÃóÑúÈóÚöíäó¡ ßóãóÇ Ýöí " ÍóæóÇÔöí ÇÈúäö äóÕúÑö
Çááøóåö ".
(3/128)
(æóÃóÌóáõ) Ëóãóäò (Ýöí ãõÄóÌøóáò) áóãú
íõÎóíøóÑú Èöåö [ÈóÇÆöÚñ] Úóáóì æóÌúåöåöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÑóÃúÓö
ãóÇáöåö¡ Ýóíóßõæäõ Úóáóì Íõßúãöåö¡ æóÃóÌóáöåö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Åáóíúåö
ÈóÇÆöÚõåõ. (æóáóÇ ÎöíóÇÑó) áöãõÔúÊóÑò¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì ÈóÇÆöÚò ÛóáóØðÇ) Ýöí ÅÎúÈóÇÑò ÈöÑóÃúÓö ãóÇáò¡
ßóÃóäú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÛóáöØúÊõ¡ Èóáú
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó (ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò) ÞóÇáó Ýöí "
ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ Úóáóì ãóÇ ÇÕúØóáóÍúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì "º áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÈöÇáËøóãóäö æóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö¡ æóßóæúäõåõ ãõÄúÊóãóäðÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÞóÈõæáó ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÛóáóØó¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÖóÇÑöÈó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúÛóáóØó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑöåö.
(æóíóÊøóÌöåõ ßóåöíó) ¡ Ãóíú: ßóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö (Þóæúáõ ãõÏøóÚò)
ÃóäúßóÑó ÎóÕúãõåõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ (áóÇ ÈóíøöäóÉó áöí¡ Ëõãøó) ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÃóÊóì ÈöÈóíøöäóÉò¡ æ (ÇÏøóÚóì ÚóÏóãó Úöáúãöåö ÈöåóÇ) ¡ Ãóíú:
ÇáúÈóíøöäóÉö¡ (æóÃóÞóÇãó ÈöÐóáößó) ÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì Èöåö Úóáóì
ÎóÕúãöåö (ÈóíøöäóÉð) ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ¡ æóíõÍúßóãõ áóåõ ÈöãóÇ
ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÈóíøöäóÉñ
æóáóÇ íóÚúáóãõåóÇ¡ æóäóÝúíõ ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ¡ áóíúÓó äóÝúíðÇ áóåóÇ¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãõßóÐøöÈðÇ áóåóÇ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö ãõÓúÊóæúÝðì. æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóßúËóÑõ) ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäúåõãú: ÇáúÎöÑóÞöíøö
æóÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò Ýöí ÊóÐúßöÑóÊöåö " ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑóÒöíäò: æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ. æóÌóÒóãó Ýöí " ÇáúãõäóæøöÑö "
æóÛóíúÑöåö: Ãóäøóåõ (íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÈóÇÆöÚò Èöíóãöíäöåö) ¡ ÝóíóÍúáöÝõ¡
ÈöØóáóÈö ãõÔúÊóÑòº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãøóÇ ÏóÎóáó ãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚö
Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ ÝóÞóÏú ÇÆúÊóãóäóåõ¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÃóãöíäö
Èöíóãöíäöåö¡ (áóÇ ÓöíøóãóÇ) Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöãøóäú åõæó (ãóÚúÑõæÝñ
ÈöÕöÏúÞö) ÇáúãóÞóÇáö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ãõÔúÊóÑóÇåõ ãöÇÆóÉñ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÛóáöØúÊõ æóÇáËøóãóäõ ÒóÇÆöÏò ÚóãøóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõ Èöåö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡ ÝóíóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú íóÚúáóãõ æóÞúÊó
ÇáúÈóíúÚö Ãóäøó ËóãóäóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ (æóíõÎóíøóÑõ
ãõÔúÊóÑò ÅÐóäú) ¡ Ãóíú: ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ÈóÇÆöÚò (Èóíúäó ÑóÏøò æó) Èóíúäó
(ÏóÝúÚö ÒöíóÇÏóÉò) ÇÏøóÚóÇåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÅöäú äóßóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäú
Çáúíóãöíäö¡ ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ãóÇ
(3/129)
æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóßóÐóáößó
áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÚóÏóãö ÇáúÛóáóØö¡ (æóáóÇ íóÍúáöÝõ ãõÔúÊóÑò ÈöÏóÚúæóì
ÈóÇÆöÚò Úóáóíúåö Úöáúãó ÛóáóØò) ¡ Ãóíú: áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóáóØðÇ¡
æóÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÚúáóãõ¡ æóÇáúÊóãóÓó ãöäú ÇáúÍóÇßöãö
ÊóÍúáöíÝóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÍúáöíÝõåõ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ ÝóíóÓúÊóÛúäöí ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóäú Çáúíóãöíäö.
(æóãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÈöÏõæäö ËóãóäöåóÇ) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö
(ÚóÇáöãðÇ) ÈöÇáäøóÞúÕö Úóäú ËóãóäöåóÇ¡ (áóÒöãóåõ) ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóÇ
ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÛóíúÑõ ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÞúÏõ.
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíúÚõ - (æóáóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð)
ÈöÃóäøó ãóÇ ÈóÇÚóåóÇ Èöåö Ïõæäó ËóãóäöåóÇ - (æóÅöáøóÇ) äóÞóáó
ÈöÅöáúÒóÇãöåö ÇáúÈóíúÚó¡ (ÝóÇáúÌóÇåöáõ ãöËúáõåõ) ¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÞóÇÆöáó
Èöåö¡ æóáóÇ íóÈúÞóì ãóÒöíøóÉñ áöÞóæúáöåöãú ÚóÇáöãðÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚó ÊóæúáöíóÉð Ãóæú ÔóÑößóÉð Ãóæú
ãõÑóÇÈóÍóÉð Ãóæú ãõæóÇÖóÚóÉð (ãöãøóäú ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ) ¡
ßóÃóÍóÏö ÚóãõæÏóíú äóÓóÈöåö Ãóæú ÒóæúÌóÊöåö¡ áóÒöãóåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáöº
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÍóÇÈóÇåõãú¡ æóÓóãóÍó áóåõãú ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí
ÇáËøóãóäö¡ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ (ãöãøóäú ÍóÇÈóÇåõ) ¡ Ãóíú: ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöäúåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö¡ áóÒöãóåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáö¡
æóßóÐóáößó áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÛõáóÇãö ÏõßøóÇäöåö ÇáúÍõÑøö¡ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåö ÍöíáóÉð¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáö¡ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ
(áöÑóÛúÈóÉò ÊóÎõÕøõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ (ßóÓóãúäö) ÌóÇÑöíóÉò¡ Ãóæú
ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÏóÇÑðÇ ÈöÌöæóÇÑö ãóäúÒöáöåö¡ Ãóæú ÃóãóÉð áöÑóÖóÇÚö
æóáóÏöåö¡ áóÒöãóåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáö¡ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ (áöãóæúÓöãò
ÐóåóÈó) ¡ ßóÇóáøóÐöí íõÈóÇÚõ Úóáóì ÇáúÚöíÏö¡ [Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÞõÑúÈóåõ¡ æóÈóÞöíó ÚöäúÏóåõ áóÒöãóåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÏóäóÇäöíÑó ÝóÃóÎúÈóÑó Ýöí ÇáúÈóíúÚö] ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö¡ Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ (ÈöÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú) ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑóÖò
æóÚóßúÓöåö¡ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÚóÑóÖò¡ áóÒöãóåõ
(3/130)
ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáö.
(Ãóæú ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö (ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö¡
(æóáóíúÓó) ÇáúãóÈöíÚõ (ãöËúáöíøðÇ) ¡ ßóãóßöíáò Ãóæú ãóæúÒõæäò ãõÊóÓóÇæöí
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ (áóÒöãóåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáö) áöãõÔúÊóÑòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÑúÖóì Èöåö ÅÐóÇ Úóáöãóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑóÉð ãõËúãöÑóÉð¡
æóÃóÑóÇÏó ÈóíúÚóåóÇ Ïõæäó ËóãóÑóÊöåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ æóäóÍúæóåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóßöíáðÇ æóäóÍúæóåõ¡ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð æóäóÍúæóåóÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÈöäú ÇáúÍóÇáõ.
(ÝóÅöäú ßóÊóãó) ÈóÇÆöÚñ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ (ÎõíøöÑó ãõÔúÊóÑò Èóíúäó
ÑóÏøò æóÅöãúÓóÇßò ÈöáóÇ ÃóÑúÔò) ¡ ßóÇáÊøóÏúáöíÓö¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ¡
ßóÊóÏúáöíÓö ÇáúÚóíúÈö¡ æóåóÐóÇ Åäú äóÞóÕó ÇáúãóÈöíÚõ ÈöãóÑóÖò¡ Ãóæú
æöáóÇÏóÉò¡ Ãóæú ÚóíúÈò¡ Ãóæú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ¡ Ãóæú ÃóÎóÐó ãõÔúÊóÑò
ÕõæÝðÇ Ãóæú áóÈóäðÇ æóäóÍúæóåõ ßóÇäó Íöíäó ÈöíÚó¡ ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÍóÇáö¡
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÈóíúÚó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ÔóíúÆðÇ
æóÊóÞóÇÓóãóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíúÚó äóÕöíÈöåö ãõÑóÇÈóÍóÉð Ãóæú
ÊóæúáöíóÉð Ãóæú ãõæóÇÖóÚóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÊóÞóæøöãóÇÊö ÇáøóÊöí
áóÇ íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóãóäõ ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ ßóÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúÚóÈöíÏö æóäóÍúæöåóÇ¡ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö
ÍóÊøóì íõÈóíøöäó ÇáúÍóÇáó Úóáóì æóÌúåöåöº áöÃóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáËøóãóäö
Úóáóì Ðóáößó ÊóÎúãöíäñ¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö ßóËöíÑñ.
(áóßöäú áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ËóæúÈóíúäö) æóäóÍúæöåöãóÇ (ÈöÕóÝúÞóÉò
æóÇÍöÏóÉò) ¡ æóÃóÎóÐóåõãóÇ Úóáóì ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ (Ýóáóåõ ÈóíúÚõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÈöÊóÎúÈöíÑö Ëóãóäöåö (ãõÑóÇÈóÍóÉð) Ãóæú ãõæóÇÖóÚóÉð
(ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö) º áöÃóäøó ÇáËøóãóäó íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåöãóÇ
äöÕúÝóíúäö¡ ÝóåõãóÇ ßóÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö ÇáúãõÊóãóÇËöáóÉö¡
æóáöÐóáößó áóæú ÞóÇÈóáóåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ¡
ßóÇäó áóåõ äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÍóÕøóáó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÒöíóÇÏóÉð
Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÌóÑóÊú ãóÌúÑóì
ÇáäøóãóÇÁö ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö Ýöí ÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö.
[ÊóÊöãøóÉñ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöËóãóäö ÓöáúÚóÉò]
ò¡ æóßóÇäóÊú ÈöÍóÇáöåóÇ áóãú ÊóÊóÛóíøóÑú ÈöÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äóÞúÕò¡ Ãóæú
ÒóÇÏóÊú ÒöíóÇÏóÉð ãõÊøóÕöáóÉð¡ ßóÓöãóäò æóÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò ÃóÎúÈóÑó
ÈöËóãóäöåóÇ [ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÛóáóÊú Ãóæú ÑóÎõÕóÊú¡
ÝóÅöäú ÑóÎõÕóÊú æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÏõæäö ËóãóäöåóÇ] ¡ æóáóãú íõÈöäú
ÇáúÍóÇáó¡ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ æóÇáúßóÐöÈõ ÍóÑóÇãñ. .
(3/131)
(æóãóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí Ëóãóäò) Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú) íõÒóÇÏõ Ýöí (ãõËóãøóäò) Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö¡
(Ãóæú) íõÒóÇÏõ Ýöí (ÃóÌóáò) Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú) íõÒóÇÏõ Ýöí
(ÎöíóÇÑö) ÔóÑúØò Ýöí ÈóíúÚò¡ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóíõÎóíøóÑõ Èöåö¡
ßóÃóÕúáöåö¡ (Ãóæú) ¡ Ãóíú: æóãóÇ (íõÍóØøõ) ¡ Ãóíú: íõæÖóÚõ ãöäú Ëóãóäò
Ãóæú ãõËóãøóäò Ãóæú ÃóÌóáò Ãóæú ÎöíóÇÑò (Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) ¡ Ãóíú:
ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÔøóÑúØö¡ (íóáúÍóÞõ Èöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö¡
ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö¡ ßóÃóÕúáöåö¡ ÊóäúÒöíáðÇ áöÍóÇáö ÇáúÎöíóÇÑö
ãóäúÒöáóÉó ÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ÍõØøó ÇáËøóãóäõ ßõáøõåõ¡ ÝóåöÈóÉñ¡
æóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÚóÞúÏö ãóÇ ÒöíÏó¡ Ãóæú ÍõØøó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (ÈóÚúÏó
áõÒõæãöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ [Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö¡ (æóáóÇ
Åäú Ìóäóì ãóÈöíÚñ ÝóÝóÏóÇåõ ãõÔúÊóÑò¡ Ãóæú ãóÑöÖó ÝóÏóÇæóÇåõ) ¡ ÝóáóÇ
íóáúÍóÞõ] Ðóáößó ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÒöÏú Èöåö ÇáúãóÈöíÚõ
ÐóÇÊðÇ æóáóÇ ÞöíãóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÒöíáñ áöäóÞúÕöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
Ãóæú ÇáúãóÑóÖö¡ (Ãóæú) ¡ Ãóíú: æóßóÐóÇ áóæú (ãóÇäóåõ) Ãóæú ßóÓóÇåõ¡ áóÇ
ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáËøóãóäö¡ (æóÅöäú ÃóÎúÈóÑó ÈöÐóáößó¡ ÝóÍóÓóäñ) º áöÃóäøóåõ
ÃóÊóãøõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö.
(æóÅöäú ÃóÎóÐó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÃóÑúÔðÇ áöÚóíúÈò Ãóæú) ÃóÑúÔðÇ
(áöÌöäóÇíóÉò) Úóáóì ãóÈöíÚò¡ (ÃóÎúÈóÑó Èöåö) ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÊóÎúÈöíÑö
ÇáËøóãóäö Úóáóì æóÌúåöåö - æóáóæú ßóÇäó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö -º
áöÃóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóíõÎúÈöÑõ
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöåóÐóÇ¡ Ãóæú ÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåõ ßóÐóÇ.
æ (áóÇ) íóáúÒóãõ ÅÎúÈóÇÑñ (ÈöÃóÎúÐö äóãóÇÁò ÍóÇÏöËò¡ æóÇÓúÊöÎúÏóÇãò¡
æóæóØúÁò¡ ãóÇ áóãú íõäúÞöÕúåõ) ÇáúæóØúÁõ¡ ßóÈößúÑò¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú æóØöÆóåóÇ ÛóíúÑõåõ æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó.
(æóåöÈóÉõ ãõÔúÊóÑò áöæóßöíáò ÈóÇÚóåõ) ÔóíúÆðÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ (ßóÒöíóÇÏóÉò) Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÊóßõæäõ áöÈóÇÆöÚò æóíõÎóíøóÑõ
ÈöåóÇ.
(æóåöÈóÉõ ÈóÇÆöÚò áöæóßöíáò) ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ¡ (ßóäóÞúÕò) ãöäú ÇáËøóãóäö¡
ÝóÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö (áöÃóäøóåóÇ áöãõæóßøöáöåö) ¡ æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóíõÎóíøóÑõ ÈöåóÇ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ [æóÚóãöáó] ) Ýöíåö ÈöäóÝúÓöåö ãóÇ
íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð¡ (Ãóæú) Úóãöáó (ÛóíúÑõåõ Ýöíåö) ¡ Ãóíú: ÇáËøóæúÈö¡
ÝóÕóÈóÛóåõ¡ Ãóæú ÞóÕøóÑóåõ (- æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò - ãóÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð¡
ÃóÎúÈóÑó Èöåö) Úóáóì æóÌúåöåö¡ ÝóÅöäú Öóãøóåõ Åáóì ÇáËøóãóäö¡ æóÃóÎúÈóÑó
Èöåö¡ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ¡ æóÊóÛúÑöíÑðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí.
(3/132)
(æóáóÇ íóÌõæÒõ) Þóæúáõåõ: (ÊóÍóÕøóáó)
Úóáóíøó (ÈöÚöÔúÑöíäó) º áöÃóäøóåõ ÊóÏúáöíÓñ.
(æóãöËúáõåõ ÃõÌúÑóÉõ äóÍúæö ãóßóÇäö) ÇáúãóÈöíÚö¡ (æó) ÃõÌúÑóÉõ
(ßóíúáöåö) ¡ æóÃõÌúÑóÉõ (æóÒúäöåö¡ æó) ÃõÌúÑóÉõ (Íóãúáöåö)
æóÓöãúÓóÇÑöåö¡ ÝóíõÎúÈöÑõ Èöåö Úóáóì æóÌúåöåö¡ æóáóÇ íóÖõãøõåõ Åáóì
ÇáËøóãóäö¡ ÝóíõÎóíøöÑõ Èöåö¡ æóáóÇ íóÞõæáõ ÊóÍóÕøóáó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ¡
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÏóÑóÇåöãó æóÚóßúÓöåö¡ Ãóæú
ÈöäóÞúÏò¡ æóÃóÎúÈóÑó ÈöÚóÑóÖò æóäóÍúæöåö¡ ÝóáöãõÔúÊóÑò ÇáúÎöíóÇÑõ.
(æóÅöäú ÈóÇÚó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ áóãú íóÈúÞó ãõÑóÇÈóÍóÉñ¡ Èóáú íõÎóíøóÑõ
ÈöÇáúÍóÇáö) º áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúÍóÞøö¡ (Ãóæú íóÍõØøõ ÇáÑøöÈúÍó ãöäú) ÇáúÚóÔóÑóÉö (ÇáËøóãóäö
ÇáËøóÇäöí¡ æóíõÎúÈöÑõ Ãóäøóåõ) ÊóÍóÕøóáó (Úóáóíúåö ÈöÎóãúÓóÉò) º áöÃóäøó
ÇáÑøöÈúÍó ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáäøóãóÇÁö¡ ÝóæóÌóÈó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö Ýöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ ßóÇáäøóãóÇÁö ãöäú äóÝúÓö ÇáúãóÈöíÚö¡
ßóÇáËøóãóÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ æ (áóÇ) íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÈöÑó (Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉòº áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ) ¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ. æóåóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
(æóÞöíáó íóÌõæÒõ) Ãóäú íõÎúÈöÑó (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡
æóÕóæøóÈóåõ Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " " æóÇáúÅöäúÕóÇÝö ") æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö - æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ - (áóæú áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ) ¡ ÈöÃóäú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò¡ (ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÍóÇáö) Úóáóì æóÌúåöåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÚöäúÏóåõãú¡ (æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóíøö Ëóãóäò ßóÇäó Èóíúäóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáËøóãóäö ÇáËøóÇäöí¡ ÅÐú ÈóÇÚó ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö¡ (æóáóÇ íóÖõãøõ
ÇáúÎóÓóÇÑóÉó áöËóãóäò ËóÇäò) º áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ.
(æóãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇËúäóÇäö) ãöäú ÚóÞóÇÑò æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ
ÈóíúäóåõãóÇ (ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ ÝóËóãóäõåõ) ÈóíúäóåõãóÇ (ÈöÍóÓóÈö
ãöáúßöíøóÊöåóÇ) ¡ ßóãõÓóÇæóãóÉò¡ æ (áóÇ) íóßõæäõ Ëóãóäõåõ (Úóáóì ÑóÃúÓö
ãóÇáóíúåöãóÇ) . åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõº áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÚöæóÖõ ÇáúãóÈöíÚö Ýóåõæó Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ¡ (æóáóæú
ÇÔúÊóÑóíóÇ) ¡ Ãóíú: ÇËúäóÇäö (ËóæúÈðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÓöíãó) ÇáËøóæúÈõ
ãöäúåõãóÇ (ÈöÇËúäóíúäö æóÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈó
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÐóáößó) ÇáÓøöÚúÑö ÇáúãóÈúÐõæáö áóåõãóÇ¡ (ÃóÎúÈóÑó Ýöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö) æóäóÍúæöåóÇ (ÈöÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó) ¡ ÚóÔóÑóÉò Ëóãóäö
äóÕöíÈöåö ÇáúÃóæøóáö¡
(3/133)
æóÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ëóãóäö äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö¡
(áóÇ ÈöÇËúäóíúäö æóÚöÔúÑöíäó) º áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáÓøóÇÈöÚõ) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑñ) íóËúÈõÊõ
(áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚöíäó) Ýöí ÇáËøóãóäö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö.
(ÅÐóÇ) (ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝó (æóÑóËóÊõåõãóÇ) ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóæóÑóËóÉõ ÇáúÂÎóÑö (Ýöí ÞóÏúÑö Ëóãóäò) ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÈóÇÆöÚñ Ãóæú æóÇÑöËõåõ: ÇáËøóãóäõ ÃóáúÝñ¡ æóÞóÇáó ãõÔúÊóÑò Ãóæú
æóÇÑöËõåõ: ËóãóÇäöãöÇÆóÉò¡ (æóáóÇ ÈóíøöäóÉó) áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ¡
Ãóæú ßóÇäó (áóåõãóÇ) ¡ Ãóíú: áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ ÈöãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ¡ (æóÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö¡ (ÊóÍóÇáóÝóÇ) ¡
Ãóíú¡ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö¡ æóÓóÞóØóÊú ÈóíøöäóÊóÇåõãóÇ¡ ÝóíóÕöíÑóÇäö ßóãóäú
áóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõ (- æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóáóÝö ãóÈöíÚò -º áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò æóãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÕõæÑóÉð¡ æóßóÐóÇ ÍõßúãðÇ áöÓóãóÇÚö
ÈóíøöäóÊöåöãóÇ) ¡ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò íóÑúÝóÚõåõ: «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö¡ æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ» ) æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö - æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÊóÇáöÝóÉð - áöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö: áóãú íóÞõáú Ýöíåö æóÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇÆöãñ ÅáøóÇ
íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ æóÞóÏú ÃóÎúØóÃó. ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáúÞõ ÇáúßóËöíÑõ
Úóäú ÇáúãóÓúÚõæÏöíøö áóãú íóÞõæáõæÇ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉó¡ æóáóßöäøóåóÇ Ýöí
ÍóÏöíËö ãóÚúäò.
(æóáóÇ íõÓúãóÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÅáøóÇ ÈóíøöäóÉõ ãõÏøóÚò ÈöÇÊøöÝóÇÞöäóÇ) .
ÞóÇáóåõ " Ýöí " Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö ".
ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ (ÝóíóÍúáöÝõ ÈóÇÆöÚñ ÃóæøóáðÇ)
¡ áöÞõæøóÉö ÈóíøöäóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó íõÑóÏøõ Åáóíúåö (ãõÞóÏøóãóÇ
áöáäøóÝúíö Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö) ÞóÇÆöáðÇ Ýöí ÍóáöÝöåö: (ãóÇ ÈöÚúÊõåõ
ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊõåõ ÈößóÐóÇ) ¡ ÝóÇáäøóÝúíõ áöãóÇ ÇõÏøõÚöíó
Úóáóíúåö æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ (Ëõãøó) íóÍúáöÝõ (ãõÔúÊóÑò ãóÇ
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈößóÐóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈößóÐóÇ) ¡ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÍúáöÝõ æóÇÑöËñ ÍóÖóÑó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì ÇáúÈóÊøö) ¡ Åäú Úóáöãó
ÇáËøóãóäó¡ (æóÅöáøóÇ) íóÍúÖõÑú ÇáúÚóÞúÏó¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáËøóãóäó¡
ÝóíóÍúáöÝõ (Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö) º áöÃóäøóåõ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö.
Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö (Åäú) (ÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ¡ Ãóíú:
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÈöÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö) ¡ ÃóÎøóÑó ÇáúÚóÞúÏóº áöÃóäøó ãóäú
ÑóÖöíó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÞóæúáöåö ãöäúåõãóÇ¡ ÍóÕóáó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áóåõ¡ (Ãóæú äóßóáó) ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö¡ (æóÍóáóÝó
ÇáúÂÎóÑõ) ¡ (ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÞúÏó) ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡
(3/134)
(æóáóÒöãó äóÇßöáðÇ) ãöäúåõãóÇ (ãóÇ ÍóáóÝó
Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõåõ) áöÞóÖóÇÁö ÚõËúãóÇäó Úóáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó. ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ¡ æóáöÃóäøó Çáäøõßõæáó ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ãóäú
äóßóáó¡ æóÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö ":
æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ÈóÏøóáó ÃóÍóÏó ÔöÞøóíú Çáúíóãöíäö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÏøõ
äóÇßöáðÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÃúÊöíó ÝöíåóÇ ÈöÇáúãóÌúãõæÚö¡ (æóÅöáøóÇ)
íóÑúÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ (Ýóáößõáøò)
ãöäúåõãóÇ (ÇáúÝóÓúÎõ) ¡ æóáóæú (ÈöáóÇ ÍóÇßöãò) º áöÃóäøóåõ
áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÙøõáóÇãóÉó¡ ÃóÔúÈóåó ÑóÏøó ÇáúãóÚöíÈö. (æóíõÝúÓóÎõ)
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÝóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ (ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ -
æóáóæú ãóÚó Ùõáúãö ÃóÍóÏöåöãóÇ -) Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " æóÛóíúÑöåö.
(æóáóÇ íõÝúÓóÎõ) ÇáúÚóÞúÏõ (ÈöÊóÍóÇáõÝò Ãóæú ÌõÍõæÏò) ¡ Èóáú ãöäú
ÊóÕúÑöíÍö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎöº áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÕóÍöíÍñ¡ Ýóáóãú
íõÝúÓóÎú ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ æóÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍõÌøóÉö¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÞóÇãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð.
ÞóÇáó ÇáúãõäóÞøöÍõ: (ÝóÅöäú äóßóáóÇ) ¡ Ãóíú: ÇãúÊóäóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÍóáöÝö¡ (ÕóÑóÝóåõãóÇ) ÍóÇßöãñ¡ (ßóãóÇ áóæú äóßóáó
ãóäú ÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ) Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÑóÏøöåóÇ¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ.
(æóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÉñ) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÄóÌøöÑóÇäö Ãóæú æóÑóËóÊõåõãóÇ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ (ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ) - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó -
(æóÝõÓöÎóÊú) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ãõÏøóÉò) ¡ ÝóÚóáóì
ãõÓúÊóÃúÌöÑò (ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö) ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡ (æó) Åäú
ÝõÓöÎóÊú ÃóËúäóÇÁóåóÇ¡ Ãóíú: ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö íõÄúÎóÐõ ãöäú
ãõÓúÊóÃúÌöÑò (ÈöÇáúÞöÓúØö) ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáòº áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö.
(æóíóÍúáöÝõ ÈóÇÆöÚñ ÝóÞóØú¡ Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÍóÇáõÝõ) Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö
(ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö Ëóãóäò æóÝóÓúÎö ÚóÞúÏò¡ ÈöäóÍúæö ÅÞóÇáóÉò Ãóæú ÚóíúÈò) º
áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãõäúßöÑñ áöãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó
ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö.
(æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ) ¡ Ãóíú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö (ÈóÚúÏó ÊóáóÝö ÈóíúÚò
ÞóÈúáó ÞóÈúÖö Ëóãóäò¡ ÛóÑöãó ãõÔúÊóÑò ãöËúáóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö¡ Åäú
ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ (Ãóæú ÞöíãóÊóåõ) Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ.
(3/135)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: áóßöäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ æóÕóÇÍöÈó " ÇáúãõäúÊóåóì " ÃóæúÌóÈõæÇ ÇáúÞöíãóÉó¡
æóÃóØúáóÞõæÇ. æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö ": æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÊóÇáöÝóÉð¡ æóÊóÍóÇáóÝóÇ¡ ÑóÌóÚóÇ Åáóì ÞöíãóÉö ãöËúáöåóÇ¡ Åäú ßóÇäóÊú
ãöËúáöíøóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞöíãóÊõåóÇ. æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ ßóãóÇ ÇáúÊóÒóãó.
(æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöíóãöíäöåö (ÝöíåóÇ) ¡ Ãóíú:
ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÇáÊøóÇáöÝö¡ äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ¡ (ÅÐóÇ áóãú
ÊõÚúÑóÝú ÞöíãóÉõ ãöËúáöåö) Ýóáóæú ÚõÑöÝóÊú¡ ÑóÌóÚó ÅáóíúåóÇ.
(æó) íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò (Ýöí ÞóÏúÑöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö
ÇáÊøóÇáöÝö¡ (æóÝöí ÕöÝóÊöåö) : ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ: ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ßóÇÊöÈðÇ¡ æóÃóäúßóÑóåõ ãõÔúÊóÑò¡ ÝóÞóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ¡ æóáóæú
æóÕóÝó ÇáÓøöáúÚóÉó ÇáÊøóÇáöÝóÉó ãõÔúÊóÑò ÈöÚóíúÈò¡ ßóÈóÑóÕò æóÌõäõæäò
æóÎóÑúÞö ËóæúÈò æóÞóØúÚö ÅÕúÈóÚò æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÚóíúÈö.
(æóÅöäú ÊóÚóíøóÈú) ãóÈöíÚñ ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò (ÞóÈúáó ÊóáóÝöåö¡ Öóãøó
ÃóÑúÔóåõ Åáóíúåö) Åáóì ÞöíãóÊöåö ÍóÇáó ÚóÞúÏò¡ áöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò¡ áóÇ Íöíäó ÊóáóÝò. ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "¡
æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ Ýöí " ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöÞúäóÇÚö ".
(æóßóÐóÇ ßõáøõ ÛóÇÑöãò) íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÞöíãóÉö ãóÇ íóÛúÑóãõåõ
æóÞóÏúÑöåö æóÕöÝóÊöåö¡ ßóãõÔúÊóÑò¡ (æóáóÇ) íõÞúÈóáõ (æóÕúÝõåõ) ¡ Ãóíú:
æóÕúÝõ ãõÔúÊóÑò ÇáúãóÈöíÚó ÇáÊøóÇáöÝó¡ æóÇáúÛóÇÑöãö áöãóÇ íóÛúÑóãõ
(ÈöÚóíúÈò) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡ (æóÅöäú ËóÈóÊó ÚóíúÈõåõ¡
ÞóÈúáó Þóæúáöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÇáúÛóÇÑöãö (Ýöí ÊóÞóÏøõãöåö)
¡ Ãóíú: ÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáÊøóáóÝöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöãøóÇ íõÏøóÚóì Úóáóíúåö.
(æóíóÊøóÌöåõ) ãóÍóáøõ ÞóÈõæáöåö Þóæúáõåõ (ÍóíúËõ ÇõÍúÊõãöáó) ÕöÏúÞõåõ¡
ÈöÃóäú áóãú íõßóÐøöÈúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ¡ ßóãóÇ áóæú æõÌöÏó Èöåö ÌõÑúÍñ
ØóÑöíøñ¡ æóÇÏøóÚóì ÞöÏóãóåõ¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
.
ÇáúÞöÓúãõ (ÇáËøóÇãöäõ) ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑñ íóËúÈõÊõ
áöáúÎõáúÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö) ÅÐóÇ
(3/136)
ÈóÇÚóåõ ÈöÇáúæóÕúÝö¡ (æóáöÊóÛóíøõÑö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóÊú ÑõÄúíóÊõåõ ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú
ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóäú íõÒóÇÏó) Úóáóì ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÞöÓúãðÇ ÊóÇÓöÚðÇ¡
æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: ÇáúÞöÓúãõ (ÇáÊøóÇÓöÚõ) ãöäú
ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑñ íóËúÈõÊõ) áöáúãõÔúÊóÑöí (áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò
ÕóÍöíÍò Ãóæú) ÝóÞúÏö ÔóÑúØò (ÝóÇÓöÏò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó
Ãóæú áóÇ íõÈúØöáõåõ¡ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÔúÊöÑóÇØóåõ¡
æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÞóæúáõ ãõäúßöÑöåö (Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) ÊóÝúÕöíáõåõ
Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö.
(æó) íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÃóíúÖðÇ (áöÝóæóÇÊö ÛóÑóÖò ãöäú Ùóäøò) ãöäú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ÏõÎõæáó ãóÇ áóãú íóÏúÎõáúåõ Ýöí ÔöÑóÇÁò¡ Ãóæú) Ùóäøö
(ÚóÏóãöåö) ¡ Ãóíú: ÇáÏøõÎõæáö (Ýöí ÈóíúÚò ßóãóÇ íóÃúÊöí) ÞóÑöíÈðÇ.
(æó) íóËúÈõÊõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÙõåõæÑö ÚõÓúÑö ãõÔúÊóÑò - æóáóæú ÈöÈóÚúÖö
ÇáËøóãóäö -) ÓóæóÇÁñ (åóÑóÈó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóæú áóÇ) ¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö
ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáúÍóÇáö (Ãóæú) ¡ Ãóíú: æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÝóÓúÎõ ÅÐóÇ
Úóáöãó Ãóäøóåõ (ÍõÌöÑó Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (áöÝóáóÓò) ¡
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌúÑö Ãóäøóåõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö
ÈöÔõÑõæØöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÙõÑóåõ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò¡ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅäúÙóÇÑöåö¡ (Ãóæú) ¡ Ãóíú: æóíóËúÈõÊõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ (ÛóíøóÈó) ãõÔúÊóÑò (ãóÇáóåõ) ÈöãóÍóáøò (ÈóÚöíÏò) ¡
ßóãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ÝóÃóßúËóÑó.
(æóáóÇ ÝóÓúÎó áöÈóÇÆöÚò Èößóæúäö ãõÔúÊóÑò ãõæÓöÑðÇ ãõãóÇØöáðÇ) º áöÃóäøó
ÖóÑóÑóåõ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÑóÝúÚöåö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö.
(æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Èóáú (áóåõ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö
(ÇáúÝóÓúÎõ) Åäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõæÓöÑðÇ ãõãóÇØöáðÇ¡ ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö
ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ. ÞõáúÊõ áóæú ÑóÃóì
ÝõÞóåóÇÄõäóÇ Ãóåúáó ÒóãóÇäöäóÇ æóÍõßøóÇãóäóÇ¡ áóÍóÐóÝõæÇ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó
ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóÍóßóãõæÇ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáúãõæÓöÑö
ÇáúãõãóÇØöáö.
(æóáóÇ) ÝóÓúÎó áöáúÈóÇÆöÚö (ÈöåõÑõæÈöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõæÓöÑö
ÞóÈúáó ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö¡
(3/137)
(æóíõæÝöí ÍóÇßöãñ ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö
Åäú æõÌöÏó) áóåõ ãóÇáñ¡ (æóÅöáøóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÈöíÚó¡ æóæóÝøóì Ëóãóäóåõ
ãöäúåõ) ¡ æóÍóÝöÙó ÇáúÈóÇÞöíó Åäú ßóÇäóº áöÃóäøó áöáúÍóÇßöãö æöáóÇíóÉó
ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö. æóÅöäú áóãú íõæÝö
ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÇáËøóãóäö¡ ÝóíóÊúÈóÚõ ÈóÇÆöÚñ ãõÔúÊóÑöíðÇ ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ
ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö ãöäú åóÑóÈöåö.
[ÝóÕúáñ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÇáúÈóÇÆöÚóÇäö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáËøóãóä]
(ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚóÇäö (Ýöí ÕöÝóÉö Ëóãóäò)
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö (æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
(ÌöäúÓöåö) ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÚóÞóÏó ÈöÐóåóÈò¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÝöÖøóÉò¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöäóÞúÏò æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÚóÑóÖò¡
Ãóíú: ÝóÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ ßóÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöæóÌöíåò¡ ÅÐú ÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ æóíõÝúÓóÎõ
ÇáúÚóÞúÏõ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö Ãóæú Úóíúäöåö.
æóÊóÞóÏøóãó¡ (ÃõÎöÐó Èöíóãöíäö ãõÏøóÚöí äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) Åäú áóãú
íóßõäú ÈöåóÇ ÅáøóÇ äóÞúÏñ æóÇÍöÏñ æóÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóíóÞúÖöí
áóåõ Èöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó æõÞõæÚõ ÇáúÚóÞúÏö
Èöåö¡ Ýóáóæú ÃóÈúØóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ðóáößó ÇáäøóÞúÏó¡ áóãú íóßõäú
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ðóáößó ÇáäøóÞúÏõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÍöäúØóÉð¡
ÝóÑóÎõÕóÊú¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ.
(Ëõãøó) Åäú ßóÇäó ÈöÇáúÈóáóÏö äõÞõæÏñ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÑóæóÇÌðÇ¡ ÃóÎóÐó
(ÛóÇáöÈóåõ ÑóæóÇÌðÇ) ¡ áöÛóáóÈóÊöåö æóßóËúÑóÉö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Èöåö¡
(ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú) ÇáäøõÞõæÏõ ÑóæóÇÌðÇ (ÝóÇáúæóÓóØõ) ãöäúåóÇ¡ ÊóÓúæöíóÉð
Èóíúä ÍóÞøóíúåöãóÇ¡ æóÏóÝúÚðÇ áöáúãöíáö Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóì ãõÏøóÚöí ÇáúãóÃúÎõæÐö Çáúíóãöíäó¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÎóÕúãõåõ.
(æóíóÊøóÌöåõ) ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÍóíúËõ ÇÏøóÚóÇåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇÏøóÚóíóÇ ÛóíúÑóåõ¡ (ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ Ãóæú
ÊóÝóÇÓóÎóÇ) - ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö - (áöÚóÏóãö) Ïóáöíáò
(ÙóÇåöÑò) íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÏúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ (æóÇÍúÊõãöáó) áóæú ßóÇäó
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ (ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáËøóãóäóíúäö ÞöíãóÉð¡ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑ) ¡ Ãóíú: Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö¡
(3/138)
æóÊóÞóÏøóãó ÅÐóÇ ÊóÎóÇáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáËøóãóäö¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÝóÇÓóÎóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò
æóãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÕõæÑóÉð æóÍõßúãðÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÔóÑúØò ÕóÍöíÍò Ãóæú) ÔóÑúØò (ÝóÇÓöÏò) íõÈúØöáõ
ÇáúÚóÞúÏó¡ Ãóæú áóÇ¡ ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÔúÊöÑóÇØóåõ¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÞóæúáõ ãõäúßöÑöåö¡ (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÃóÌóáò Ýöí ÛóíúÑö
Óóáóãò) - ÅÐú ÇáÓøóáóãõ áóÇ íóßõæäõ ÍóÇáøðÇ¡ æóíóÃúÊöí - (æó) Ýöí ÛóíúÑö
(ÅÞúÑóÇÑò) - ÅÐú íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Úóáóì ßóÐóÇ ãõÄóÌøóáóÉð
Åáóì ßóÐóÇ¡ æóáóæú ÚóÒóÇåõ Åáóì ÓóÈóÈò ÞóÇÈöáò áöÃóãúÑóíúäö¡ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö - (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (Ñóåúäò¡ Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí (ÞóÏúÑöåöãóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÃóÌóáö æóÇáÑøóåúäö¡ (Ãóæú) Ýöí ÔóÑúØö
(Öóãöíäò) ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú ÈöÚõåúÏóÊöåö Ãóæú ÚõåúÏóÉö ÇáúãóÈöíÚö¡
(ÝóÞóæúáõ ãõäúßöÑöåö Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡ ßóãóÇ
íõÞúÈóáõ (ãõäúßöÑñ ãõÝúÓöÏñ) áöÈóíúÚò æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÚóÞúÏó (ãöäú äóÍúæö ÅßúÑóÇåò) ¡ ßóÓóÝóåò
(Ãóæú Ìõäõæäò) . (æóáóæú ÚóãóáðÇ áóåõ ÍóÇáóÉó Ìõäõæäò) ¡ æóÃóäúßóÑóåõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõäúßöÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
ÇáÕøöÍøóÉõ¡ (æóäóÕøó Úóáóíúåö) ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ (Ýöí ÏóÚúæóì ÚóÈúÏò
ÚóÏöãó ÇáúÅöÐúäö) ãöäú ÓóíøöÏöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ
ÅäúßóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ (æó) äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÏóÚúæóì (ÈóÇÆöÚö
ÇáÕøöÛóÑö) ¡ ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¡
æóÃóäúßóÑóåõ
(3/139)
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÞóæúáõåõ ãóÇ áóãú
íõßóÐøöÈúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö
Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóÇØóì ÅáøóÇ ÚóÞúÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ãóÈöíÚò) ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ: ÈöÚúÊõßó
ÞóÝöíÒóíúäö¡ ÝóÞóÇáó ãõÔúÊóÑò: Èóáú ËóáóÇËóÉð (ÝóÞóæúáõ ÈóÇÆöÚò) º
áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÇáúÈóíúÚõ íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏøóÚöí ÚóÞúÏðÇ ÂÎóÑó íõäúßöÑõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáËøóãóäö.
(æóíóÊøóÌöåõ) ãóÍóáøõ ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö (Åäú áóãú íõßóÐøöÈúåõ
ÇáúÍöÓøõ) ¡ ÝóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáúÍöÓøõ¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ. æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æóßóÐóÇ) áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ (Ýöí Úóíúäöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö¡ ßóÈöÚúÊóäöí
åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ ÝóíóÞõæáõ: Èóáú ÇáúÚóÈúÏó¡ ÝóÞóæúáõ ÈóÇÆöÚò äóÕøðǺ
áöÃóäøóåõ ßóÇáúÛóÇÑöãö. æóæóÑóËóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåö ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøñ) ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö (ÈóíøöäóÉð ÈöÏóÚúæóÇåõ¡
ËóÈóÊó ÇáúÚóÞúÏóÇäö ãóÚðÇ¡ áöÚóÏóãö ÊóäóÇÝöíåöãóÇ) ¡ ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ Ëõãøó ÇáúÚóÈúÏó¡ (æóßóÐóÇ
Íõßúãõ ÅÌóÇÑóÉò) Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÊóÔóÇÍøóÇ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ íõÓóáøöãõ ÞóÈúáó) ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì ÃóÊóÓóáøóãó ÇáËøóãóäó¡
æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì ÃóÊóÓóáøóãó
ÇáúãóÈöíÚó¡ (æóÇáËøóãóäõ Úóíúäñ) ¡ Ãóíú: ãõÚóíøóäñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡
(äõÕöÈó ÚóÏúáñ) ¡ Ãóíú: äóÕøóÈóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ áöíóÞúØóÚó ÇáäøöÒóÇÚó
(íóÞúÈöÖõ ãöäúåõãóÇ ÇáúãóÈöíÚó æóÇáËøóãóäó¡ æóíõÓóáøöãõ ÇáúãóÈöíÚó)
áöãõÔúÊóÑò¡ (Ëõãøó) íõÓóáøöãõ (ÇáËøóãóäó)
(3/140)
áöÈóÇÆöÚòº áöÃóäøó ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö ãöäú
ÊóÊöãøóÇÊö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáËøóãóäö
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúÈóíúÚö¡ æóáöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÐóáößó¡
(æóÅöäú ÈóÇÏóÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö) ¡ Ãóíú: ÊóÓúáöíãö ãóÇ
Úóáóíúåö¡ (ÃõÌúÈöÑó ÇáúÂÎóÑõ) Úóáóì ÞóÈúÖöåö æóÊóÓúáöíãö ãóÇ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ (ãöäúåõ) ¡ Ãóíú: ÊóÔóÇÍøöåöãóÇ Ýöí
ÃóíøöåöãóÇ íõÓóáøöãõ ãóÇ ÈöíóÏöåö ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö (ÌóæóÇÒõ ÍóÈúÓö
ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì Ëóãóäöåö ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóÅöäú ÕóÍøó ÞóÈúÖõåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúãóÈöíÚö (ÈöáóÇ ÑöÖóÇ ÈóÇÆöÚò) ¡ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó ÌóæóÇÒó
ÍóÈúÓöåö Úóáóì Ëóãóäöåö¡ (Ýóãöäú ÖóãóÇäöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÛóÇÕöÈðÇ Ýóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÏóíúäðÇ ÍóÇáøðÇ¡ ÃõÌúÈöÑó ÈóÇÆöÚñ) Úóáóì
ÊóÓúáöíãö ãóÈöíÚò¡ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøò ãõÔúÊóÑóßò ÈöÚóíúäöåö¡ (æóáóÇ
íõÍúÈóÓõ ÇáúãóÈöíÚõ Úóáóì ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö ÅÐóäú¡ äóÕøðÇ) º áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóíúäö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóæóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö¡ ßóÊóÞúÏöíãö
ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ (Ëõãøó ÃõÌúÈöÑó
ãõÔúÊóÑò) Úóáóì ÊóÓúáöíãö Ëóãóäò (Åäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÍóÇÖöÑðÇ) ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº áöÃóäøóåõ Ûóäöíøñ æóãóØúáõåõ Ùõáúãñ¡ (æó) Åäú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ ÇáúÍóÇáøõ (ÛóÇÆöÈðÇ Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò¡ ÍóÌóÑó ÍóÇßöãñ
Úóáóì ãõÔúÊóÑò Ýöí ãóÇáöåö ßõáøöåö) ÍóÊøóì ÇáúãóÈöíÚö (ÍóÊøóì
íõÓóáøöãóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáËøóãóäó¡ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÊóÕóÑøóÝúåõ¡ ÝóíóÖõÑøõ
ÈöÈóÇÆöÚò. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÛóÇÆöÈðÇ (Ãóæú) ÛóíøóÈóåõ ãõÔúÊóÑò
(ÝóæúÞóåóÇ) ¡ Ãóíú: ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò¡ (Ãóæú ÙóåóÑó ãõÚúÓöÑðÇ¡
ÝóíóÝúÓóÎõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö Úóáóíúåö¡
(æóÊóÞóÏøóãó) ÞóÑöíÈðÇ.
(æóßóÐóÇ) ¡ Ãóíú: ßóÈóÇÆöÚò ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (ãõÄóÌøöÑñ ÈöäóÞúÏò ÍóÇáøò) ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ¡ áóãú íõØóÇáóÈú Èöåö ÍóÊøóì íóÍöáøó.
(æóÅöäú ÃóÍúÖóÑó ãõÔúÊóÑò ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö¡ áóãú íóãúáößú ÃóÎúÐó ãóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ) ãöäú ãóÈöíÚò (Åäú
(3/141)
äóÞóÕó) ãóÈöíÚñ (ÈöÊóÔúÞöíÕò) ¡
ßóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò¡ æóÞõáúäóÇ: áöÈóÇÆöÚò ÍóÈúÓõ ãóÈöíÚò Úóáóì Ëóãóäöåö
áöÆóáøóÇ íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì ÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö¡
ÝóíóÊóÖóÑøóÑó ÈóÇÆöÚñ ÈöäóÞúÕö ÞöíãóÉö ãóÇ ÈöíóÏöåö.
(æóíóÊøóÌöåõ åóÐóÇ) ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö áóÇ íóãúáößõ ÃóÎúÐó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ (Ýöí) ãõÔúÊóÑò
(ãõÚúÓöÑò) ÈöÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ãõÚúÓöÑðÇ¡ (ÝóáóÇ)
íõãúäóÚõ ãöäú ÃóÎúÐö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ Ðóáößó¡ (áöãóÇ ãóÑøó) ÞóÑöíÈðÇ.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóÇ íóãúáößõ ÈóÇÆöÚñ ãõØóÇáóÈóÉð ÈöËóãóäò ÈöÐöãøóÉò [Òóãóäó] ÎöíóÇÑö
ÔóÑúØò¡ æóáóÇ) íóãúáößõ (ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúÖó ãõÚóíøóäò) ãöäú Ëóãóäò
æóãõËóãøóäò (Òóãóäóåõ) ¡ Ãóíú: Òóãóäó ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò
ÕóÑöíÍò) Ýöí ÞóÈúÖöåö (ãöãøóäú ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ) ¡ áöÚóÏóãö ÇäúÞöØóÇÚö
ÚóáóÞöåö Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÊóÓúáöíãõ ãóÈöíÚò¡
ÝóáöãõÔúÊóÑò ÇáúÝóÓúÎõ.
(æóíóÊøóÌöåõ ÇÍúÊöãóÇáñ áóÇ ÎöíóÇÑó ãóÌúáöÓò) ÝöíãóÇ íóãúáößõ ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÞóÈúÖó ãõÚóíøóäò Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóáóæú áóãú íóÃúÐóäú
ÕóÇÍöÈõåõ - ÅÐú ÞóÈúÖõåõ áöÐóáößó áóÇ íóÞúØóÚõ ÎóíúÑó ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÎöíóÇÑó ËóÇÈöÊñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÏóÇãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö. æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (æóãóÇ) (ÇõÔúÊõÑöíó)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö (Èößóíúáò) ¡ ßóÞóÝöíÒò ãöäú ÕõÈúÑóÉò¡ (Ãóæú)
ÇõÔúÊõÑöíó (ÈöæóÒúäò) ¡ ßóÑóØúáò ãöäú ÒõÈúÑóÉö ÍóÏöíÏò¡ (Ãóæú)
ÇõÔúÊõÑöíó (ÈöÐöÑóÇÚò) ¡ ßóËóæúÈò Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÐúÑõÚò (Ãóæú)
ÇõÔúÊõÑöíó (ÈöÚóÏøò) ¡ ßóÈóíúÖò Úóáóì Ãóäøóåõ ãöÇÆóÉñ¡ (ãõáößó)
ÇáúãóÈöíÚõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóÞúÏò¡ ÝóäóãóÇÄõåõ áöãõÔúÊóÑò ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏö
ÈóÇÆöÚò¡ (æóáóÒöãó) ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö (ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóÞúÏò) áóÇ ÎöíóÇÑó
Ýöíåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÈöíÚóÇÊö¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ (ÞóÝöíÒðÇ ãöäú
ÕõÈúÑóÉò¡ Ãóæú) ßóÇäó (ÑóØúáðÇ ãöäú ÒõÈúÑóÉö) ÍóÏöíÏò¡ Ãóæú äóÍúæóåõ¡
(áóßöäú
(3/142)
áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö) ¡ Ãóíú:
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚòº
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «äóåóì Úóäú ÑöÈúÍö ãóÇ
áóãú íõÞúÈóÖú» ) . æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÑöÈúÍõ ãóÇ ÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö " áóßöäú áóæú ÚóÑóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÈúÖöåö¡ Ëõãøó ÊóáöÝó¡ ßóÇäó ãöäú
ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö¡
æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÈößóáóÇãö " ÇáúßóÇÝöí " (Èóáú) Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
(ÖóãóÇäõ äóãóÇÆöåö) Åäú ÊóáöÝó ÈöÊóÚóÏøöíåöº áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ
ÈöíóÏöåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ) ¡ Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö
ÈöäóÍúæö ßóíúáò (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö - æóáóæú ÃõÞúÈöÖ Ëóãóäóåõ -
ÈöÅöÌóÇÑóÉò) - ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö - (æóáóÇ ÈöÈóíúÚò - æóáóæú
áöÈóÇÆöÚöåö - æóáóÇ ÈöåöÈóÉò - æóáóæú ÈöáóÇ ÚöæóÖò - æóáóÇ ÈöÑóåúäò -
æóáóæú Úóáóì Ëóãóäöåö - æóáóÇ ÈöÇÚúÊöíóÇÖò Úóäúåõ) ¡ Ãóíú: ÃóÎúÐö
ÈóÏóáöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
(æóíóÊøóÌöåõ ÊóÕöÍøõ ÍóæóÇáóÉñ) ãöäú ãõÔúÊóÑò (Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú: Úóáóì
ÈóÇÆöÚò ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ¡ (æó) ÊóÕöÍøõ ÍóæóÇáóÉõ ÈóÇÆöÚò
ãõÔúÊóÑöíðÇ (Èöåö) ¡ Ãóíú: ÈöãóÇ ÔóÑóÇåõ ãöäúåõ Úóáóì ãóäú áöáúÈóÇÆöÚö
Úóáóíúåö ãöËúáõåõ (ÍóíúËõ ßóÇäó) ÇáúãóÈöíÚõ ËóÇÈöÊðÇ (Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ¡
Ãóíú: ÐöãøóÉö ãóäú åõæó Úóáóíúåö¡ ßóßóæúäöåö ãóæúÕõæÝðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú
Úóáóì ãóäú Úóáóíúåö äóÍúæõ ÞóÑúÖò áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåóÇ ÍóæóÇáóÉñ
Úóáóì ËóÇÈöÊò ãõÓúÊóÞöÑøò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ (ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) ¡ Ãóíú: "
áöáúãõäúÊóåóì " " æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " (ÝöíãóÇ íõæåóãõ) ãöäú
ÚöÈóÇÑóÊóíúåöãóÇ¡ ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ãóäúÚõ ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöËóÇÈöÊò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ßóÈóÏóáö
ÞóÑúÖò æóãõÊúáóÝò æóËóãóäö ãóÈöíÚò¡ ßóÞóÝöíÒò ãöäú ÕõÈúÑóÉò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÝõÞóåóÇÆöäóÇ¡ áöÍóÏöíËö: «ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ
ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóåõæó
íóÔúãóáõ ÈóíúÚóåõ ãöäú ÈóÇÆöÚöåö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞöíÓó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ãóÇ
ÐõßöÑó ÈóÚúÏóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÈöíÚó ãóßöíáñ æóäóÍúæõåõ ÌõÒóÇÝðÇ¡ ßóÕõÈúÑóÉò
ãõÚóíøóäóÉò æóËóæúÈò¡ ÌóÇÒó ÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ äóÕøðÇ
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó: ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÏúÑóßóÊúåõ
ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÍóÈøðÇ ãóÌúãõæÚðÇ Ýóåõæó ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÚúíöíäó
(3/143)
ßóÇáúÞóÈúÖö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö) ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (ÈöÚöÊúÞò) ¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÚóÔóÑóÉó ÚóÈöíÏò ãóËóáðÇ¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ¡
ÝóíóÕöÍøõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ áöÞõæøóÉö ÇáúÚöÊúÞö æóÓöÑóÇíóÊöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÌóÚúáõ ãóÈöíÚò ÈöäóÍúæö ßóíúáò ÚöæóÖðÇ Úóäú (ãóåúÑò¡ æó)
íóÕöÍøõ (ÎõáúÚñ) Úóáóíúåö¡ (æóæóÕöíøóÉñ) ¡ áöÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáúÛóÑóÑö
ÝöíåóÇ.
(æóíóäúÝóÓöÍõ ÇáúÚóÞúÏõ) ¡ Ãóíú: ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚö (ÝöíãóÇ) ¡ Ãóíú:
ãóÈöíÚò Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò (ÊóáöÝó ãöäúåõ
ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò) ¡ áóÇ ÕõäúÚó áöÂÏóãöíøò ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «äóåóì Úóäú ÑöÈúÍö ãóÇ
áóãú íõÖúãóäú» ) . æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÑöÈúÍõ ãóÇ ÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
(æóíõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Åäú) ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ æ (ÈóÞöíó) ãöäúåõ (ÔóíúÁñ¡
Èóíúäó ÃóÎúÐöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÞöí (ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú
ÑóÏøöåö) æóÃóÎúÐö ÇáËøóãóäö ßõáøöåö¡ áöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ (ßóãóÇ
áóæú ÊóÚóíøóÈó) ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö (ÈöáóÇ ÝöÚúáö) ÂÏóãöíøò¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö.
(æó) ÊóÞóÏøóãó åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó (áóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáúÃóÑúÔó Åäú ÑóÖöíó Èöåö ãóÚöíÈðÇ) ¡ ÎöáóÇÝðÇ " áöáúãõäúÊóåóì "
åõäóÇßó ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóÇ ÃóÑúÔó¡ ÞóÇáó ãõÍóÔøöíåö: íóÚúäöí
áöáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãóÚöíÈðǺ áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÃóÎóÐóåõ
ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÚóíúÈöåö. ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö: Ãóäøóåõ
íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö¡ æóæóÌúåõåõ
æóÇÖöÍñ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì ÚóæúÏñ¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó áöáúãõÔóÈøóåö¡ Ïõæäó
ÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö¡
(3/144)
Ãóíú: æóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ¡ ÎõíøöÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó ÃóÎúÐöåö ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó
áóåõº áöÃóäøó Çáúãóßöíáó æóäóÍúæóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö.
ÇäúÊóåóì. (æóíóÈúÑóÃõ) ãõÔúÊóÑò (ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÑøóÏøö ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö) ¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú ÎóáóØó) ÇáúãóÈöíÚó ÈöäóÍúæö ßóíúáò (ÈöãóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ) ¡
ßóÒóíúÊò ÈöÔóíúÑóÌò¡ (áóãú íóäúÝóÓöÎú) ÇáúÈóíúÚõ¡ áöÈóÞóÇÁö Úóíúäö
ÇáúãóÈöíÚö (æóåõãóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóÇáößõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó Èöåö
ÇáúãóÈöíÚõ (ÔóÑöíßóÇäö) Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ¡ (æóáöãõÔúÊóÑò
ÇáúÎöíóÇÑõ) ¡ áöÚóíúÈö ÇáÔøóÑößóÉö.
(æóíóÊøóÌöåõ æó) Åäú ÎõáöØó ãóÈöíÚñ ãöäú äóÍúæö ãóßöíáò ÈöãóÇ áóÇ
íóÊóãóíøóÒõ (ÈöÃóÌúæóÏó) ãöäúåõ¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ (áöÈóÇÆöÚò) ¡
ÅÒóÇáóÉð áöÖóÑóÑöåö ÈöäóÞúÕö ÓöáúÚóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÎõáöØó
(ÈöãõãóÇËöáò¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) ¡ áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÈóÇÚõ ÇáúãõÎúÊóáöØõ¡ æóíõÞóÓøóãõ ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ÍóÓóÈö ãöáúßóíúåöãóÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æó) Åäú ÊóáöÝó ãóÈöíÚñ ÈöäóÍúæö ßóíúáò¡ Ãóæú ÚóÇÈó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
(ÈöÅöÊúáóÇÝö ãõÔúÊóÑò Ãóæú ÊóÚúíöíÈöåö áóåõ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) áóåõº
áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝóåõ ßóÞóÈúÖöåö¡ æóÅöÐóÇ ÚóíøóÈóåõ ÝóÞóÏú ÚóíøóÈó ãóÇáó
äóÝúÓöåö¡ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÑúÔöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö.
(æó) Åäú ÊóáöÝó¡ Ãóæú ÊóÚóíøóÈó (ÈöÝöÚúáö ÈóÇÆöÚò¡ Ãóæú) ÈöÝöÚúáö
(ÃóÌúäóÈöíøò) ÛóíúÑö ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò¡ (íõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Èóíúäó
ÝóÓúÎö) ÈóíúÚò¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú Ëóãóäöåöº
áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö Åáóì ÞóÈúÖöåö¡ (æó) Èóíúäó (ÅãúÖóÇÁö)
ÈóíúÚò¡ (æóíõØóÇáöÈõ ãõÊúáöÝóåõ ÈöãöËúáö ãöËúáöíøò¡ Ãóæú ÞöíãóÉö
ãõÊóÞóæøöãò) º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÓóÎó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÚóÇÏó Çáúãöáúßõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÇáØøóáóÈõ Úóáóì ÇáúãõÊúáöÝö¡ (æó) Èóíúäó
ÅãúÖóÇÁö ÇáúÈóíúÚö¡ æóãõØóÇáóÈóÉö ãóäú ÚóíøóÈóåõ ÈöÃóÑúÔò (äóÞóÕó
(3/145)
ãóÚó ÊóÚóíøõÈò) ¡ Ãóíú: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÚóíøõÈö¡ áöÊóÚóÏøöíåö Úóáóì ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö. æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÊóáóÝöåö ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÊóáóÝöåö ÈöÝöÚúáöåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÞúÊóÖöí áöáÖøóãóÇäö Óöæóì
Íõßúãö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÅÊúáóÇÝö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí
ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáúÈóÏóáö Åäú ÃõãúÖöíó ÇáúÚóÞúÏõ. æóÍõßúãõ ÇáúÚóÞúÏö
íóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáËøóãóäö Åäú ÝõÓöÎó¡ ÝóßóÇäóÊú ÇáúÎöíÑóÉõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóíúäóåõãóÇ.
(æó) Íõßúãõ (ÔóÇÉò ÈöíÚóÊú ÈöÔóÚöíÑò¡ ÝóÃóßóáóÊúåõ) ÇáÔøóÇÉõ (ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ æóáóíúÓóÊú) ÇáÔøóÇÉõ (ÈöíóÏö ÃóÍóÏò) ¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡
ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáÔøóÚöíÑõ (ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò) º áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó
åõäóÇ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÂÏóãöíøò¡ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáÔøóÇÉõ
ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íóÏö ÃóÌúäóÈöíøò¡ (ÝóíóÖúãóäõ) ÇáÔøóÚöíÑó (ãóäú
åöíó ÈöíóÏöåö) ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ.
(æóáóæú ÈöíÚó Ãóæú ÃõÎöÐó ÈöÔõÝúÚóÉò ãóÇ) ¡ Ãóíú: ãóÈöíÚñ (ÇõÔúÊõÑöíó
Èöãóßöíáò æóäóÍúæöåö) ßóãóæúÒõæäò Ãóæú ãóÚúÏõæÏò Ãóæú ãóÐúÑõæÚò¡ ÈöÃóäú
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ ÈöäóÍúæö ÕõÈúÑóÉö ÈõÑøò Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóæú ÃóÎóÐó
ÇáÔøöÞúÕó ÈöÔõÝúÚóÉò¡ (Ëõãøó ÊóáöÝó ÇáËøóãóäõ) - æóåõæó ÇáÕøõÈúÑóÉõ -
ÈöÂÝóÉò (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúæóÇÞöÚõ
ÈöÇáÕøõÈúÑóÉö ÈöÊóáóÝöåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãõËóãøóäðÇ ÝóÞóØú¡ Ãóíú: Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÇáúæóÇÞöÚö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ËóÇäöíðÇ¡ æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áöÊóãóÇãöåö ÞóÈúáó ÝóÓúÎö
ÇáúÃóæøóáö¡ (ÝóíóÛúÑóãõ ãõÔúÊóÑöíåö) ¡ Ãóíú: ãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú
ÇáÕøõÈúÑóÉö (áöÈóÇÆöÚò) áóåóÇ (ÞöíãóÉó ÇáúãóÈöíÚö) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏö
Ãóæú ÇáÔøöÞúÕö¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö Úóáóíúåö. æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóÍúÈóáó ÃóãóÉð ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÐóáößó¡ Ëõãøó ÊóáöÝó¡
(æóíóÃúÎõÐõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ (ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö ãöËúáó ÇáØøóÚóÇãö
Ãóæú äóÍúæóåõ) º áöÃóäøóåõ Ëóãóäõ ÇáÔøöÞúÕö¡ æóãöäú ãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏö
ãöäúåõ ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÚóÞúÏõåõ¡ (æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó) ¡ Ãóíú: ãóÇ
ÇõÔúÊõÑöíó ÈöæóÒúäò Ãóæú ßóíúáò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò¡ (ßóÚóÈúÏò
æóÕõÈúÑóÉò æóÏóÇÑò¡ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ) ÈöÈóíúÚò
æóÅöÌóÇÑóÉò æóåöÈóÉò æóÑóåúäò æóÚöÊúÞò æóÛóíúÑö Ðóáößó (ÈöãõÌóÑøóÏö
ÚóÞúÏò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) º áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó¡ ßóÇáúÞóÈúÖö¡ áöÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ßõäøóÇ äóÈöíÚõ ÇáúÅöÈöáó ÈöÇáúÈóÞöíÚö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö¡
ÝóäóÃúÎõÐõ ÚóäúåóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑó æóÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÓóÃóáúäóÇ ÑóÓõæáó
(3/146)
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåóÇ¡ ãóÇ
áóãú ÊóÊóÝóÑøóÞóÇ æóÈóíúäóßõãóÇ ÔóíúÁñ» ) ¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ.
(ÅáøóÇ ÇáúãóÈöíÚó ÈöÕöÝóÉò) - æóáóæú ãõÚóíøóäðÇ - (Ãóæú ÑõÄúíóÉò
ãõÊóÞóÏøöãóÉò) Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö¡ (ÝóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö) ãõÔúÊóÑò
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (ãõØúáóÞðÇ) ¡ Ãóíú: áóÇ ÈöÈóíúÚò æóáóÇ ÛóíúÑöåö.
(æóíóÊøóÌöåõ áóßöäú íóÕöÍøõ ÚöÊúÞõ) ãóÈöíÚò ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÑõÄúíóÉò¡
áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóíúåö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ Èöåö æóÚóáóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: (æóÇÍúÊõãöáó áóÇ) íóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ (äóÍúæó ÕóÏóÇÞò) ¡
ÝóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö¡ ÅÐú ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßóáóÇãöåö æóÕóÑöíÍö ÛóíúÑöåö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÅãøóÇ ÛóáóØðÇ
ãöäú ÇáäøõÓøóÇÎö¡ Ãóæú ÓóÈúÞõ Þóáóãò ãöäú ÇáúãõÕóäøöÝö. æóãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ
ÇõÔúÊõÑöíó Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò Ãóæú ÈöæóÕúÝò
Ãóæú ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò (ãöäú ÖóãóÇäö ãõÔúÊóÑò) - æóáóæú ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö - (áöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» ) . æóåóÐóÇ ÇáúãóÈöíÚõ
ÑöÈúÍõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÖóãóÇäõåõ Úóáóíúåö¡ (ÅáøóÇ Åäú ãóäúÚóåõ) ¡
Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ÈóÇÆöÚñ ãöäú ÞóÈúÖöåö) - æóáóæú áöÞóÈúÖö Ëóãóäöåö -
ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõåõº áöÃóäøóåõ ßóÛóÇÕöÈò.
(æóíóÊøóÌöåõ) ãóÍóáøõ ßóæúäö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ
ãóäóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÞóÈúÖöåö (ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò) ¡ ÈöÃóäú ãóäóÚóåõ
ÚöäóÇÏðÇ ãöäúåõ¡ (ÈöÎöáóÇÝö) ãóÇ áóæú ãóäóÚóåõ (áöäóÍúæö Ñóåúäöåö) ¡
Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ ÈöÅöÐúäö ãõÑúÊóåöäò ãóÚó
Úöáúãöåö ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ñóåóäóåõ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö
(Úóáóì Ëóãóäöåö¡ æ) ßóÐóáößó áóæú ãóäóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÊóÓúáöíãó ÇáúãóÈöíÚö
(áöÙõåõæÑö ÚõÓúÑö ãõÔúÊóÑò) ÈöËóãóäöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÖóãóÇäõåõ Úóáóì
ãõÔúÊóÑòº áöÃóäøóåõ ãóäóÚóåõ ãöäúåõ ÈöÍóÞøò. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/147)
(Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ËóãóÑðÇ Úóáóì
ÔóÌóÑò) Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¡ (Ãóæú) ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ (ÈöÕöÝóÉò Ãóæú
ÈöÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò¡ ÝóÊóáóÝõåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚò) º áöÃóäøóåõ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÊóæóÝøöíåö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇõÔúÊõÑöíó ÈöäóÍúæö
ßóíúáò.
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøó ÇáúÍõßúãó (Ýöí ÊóáóÝöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö
ÇáúãóÐúßõæÑö (ÈöÂÝóÉò) ÓóãóÇæöíøóÉò áóÇ ÕõäúÚó áöÂÏóãöíøò ÝöíåóÇ¡ (Ãóæú)
ÊóáóÝöåö ÈöÝöÚúáö (ÂÏóãöíøò ãóÇ ãóÑøó) ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ãöäú Ãóäøóåõ
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóáöÝó ãöäúåõ¡
æóíõÎóíøóÑõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÃóÎúÐöåö ÈöÞöÓúØöåö æóÑóÏøöåö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÝóÓúÎò¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÈöãóÇ
ÃóÞúÈóÖóåõ áóåõ¡ æóÈóíúäó ÅãúÖóÇÁò æóãõØóÇáóÈóÉö ãõÊúáöÝò ÈöãöËúáö
ãöËúáöíøò Ãóæú ÞöíãóÉö ãõÊóÞóæøöãò¡ (ÎöáóÇÝðÇ " áöáúãõäúÊóåóì " Ýöí
ÅØúáóÇÞöåö) ãöäú Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ ãõÔúÊóÑò Ýöíåö¡
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÊóáóÝöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ÝóÅöØúáóÇÞõåõ áóíúÓó
ãõÑóÇÏðǺ áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÈöÇáÊøóáóÝö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÎóÇÕøñ
ÈöÇáúãóæúÕõæÝö¡ ÝóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÇáúãóæúÕõæÝõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóËóãóäñ áóíúÓó Ýöí ÐöãøóÉò) æóåõæó ÇáúãõÚóíøóäõ¡ (ßóãõËóãøóäò) Ýöí
ßõáøö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÊøóáóÝö¡ æóÌóæóÇÒö ÇáúÞóÈúÖö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ãöäú Ëóãóäò Ãóæú ãõËóãøóäò ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ (áóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö) ¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ áöãóäú
åõæó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ Óóáóãò - æóíóÃúÊöí - (áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö) Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ ÝóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÊóáóÝöåö - æóáóæú ãóßöíáðÇ
æóäóÍúæóåõ -º áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ áóÇ Úóíúäõ
ÇáÊøóÇáöÝö.
(3/148)
(æóßóÈóíúÚö ãóÇ) ¡ Ãóíú: ÚóÑóÖò (ãóáóßó
ãöäú äóÍúæö ãóßöíáò) ¡ ßóãóæúÒõæäò (ÈöÚóÞúÏò ãóæúÕõæÝò) ÈöÃóäøóåõ
íóäúÝóÓöÎõ ÈöåóáóÇßö ÇáúÚöæóÖö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ßóÃõÌúÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò
Ýöí (ÅÌóÇÑóÉò¡ æóÚöæóÖò) ãõÚóíøóäò Ýöí (ÕõáúÍò) ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò¡ ÈöÃóäú
ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò æóÕóÇáóÍóåõ Úóäú Ðóáößó ÈöÚöæóÖò
ãõÚóíøóäò¡ (æó) ÚöæóÖò ãõÚóíøóäò Ýöí (åöÈóÉò) ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò¡
(æóÞöÓúãóÉò¡ ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò Ýöí ÇäúÝöÓóÇÎö) ÇáúÚóÞúÏö (ÈöÊóáóÝöåö)
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ (æóÝöí ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝò) Ýöíåö Åäú áóãú íóÍúÊóÌú
áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò¡ (æóãóäúÚöåö) ¡ Ãóíú: ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ Åäú ßóÇäó ßóÐöÈðÇ
ÈöãõÚóíøóäò ÚóÊóÞó.
(æóßóÐóÇ) ÇáúÍõßúãõ (Ýöí ÛóíúÑö ÇäúÝöÓóÇÎö) ÚóÞúÏöåö ÈöåóáóÇßöåö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ (ßóãóÇ ãóáóßó ÈöÚöæóÖö ÚöÊúÞò¡ æóÕóÏóÇÞò¡ æóÎõáúÚò¡ æóØóáóÇÞò¡
æóãóåúÑò æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò¡ æóÞöíãóÉö ãõÊúáóÝò¡ æóÕõáúÍò Úóäú Ïóãò
ÚóãúÏò) ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö äóÍúæö ÚöÊúÞò ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ Åäú ÇÍúÊóÇÌó áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó¡ (æóíóÌöÈõ
ÈöÊóáóÝöåö) Úóáóì ãóäú ÊóáöÝó Ðóáößó ÈöíóÏöåö ÞóÈúáó ÅÞúÈóÇÖöåö
(ãöËúáõåõ) Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡ (Ãóæú ÞöíãóÊõåõ) Åäú ßóÇäó
ãõÊóÞóæøöãðǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ ãõÓúÊóÍöÞøõåõ¡
ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ æóáóÇ ÝóÓúÎó ÈöÊóáóÝö Ðóáößó ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö.
(æóáóæú ÊóÚóíøóäó ãöáúßõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö (Ýöí ÔóíúÁò
ãóáóßóåõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡ ßóãóæúÑõæËò¡ æóæóÕöíøóÉò¡ æóÛóäöíãóÉò¡
æóÕóÏóÞóÉò¡ Ýóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ¡ áöÊóãóÇãö
ãöáúßöåö¡ æóÚóÏóãö Êóæóåøõãö ÚóÏóãö ÇáúÝóÓúÎö Ýöíåö¡ (æóßóæóÏöíÚóÉò¡
æóÚóÇÑöíøóÉò¡ æóãóÇáö ÔóÑößóÉò) ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æ [áóÇ] ÊóÕóÑøõÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖò (ÝöíãóÇ
ÞóÈúÖõåõ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåö¡ ßóÕóÑúÝò æó) ÑóÃúÓö ãóÇáö (Óóáóãò¡
æóÑöÈóæöíøò) ÈöÑöÈóæöíøòº áöÃóäøó ãöáúßóåõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÊóÇãøò¡
ÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö (æóíóÍúÕõáõ ÞóÈúÖõ ãóÇ ÈöíÚó Èößóíúáò
Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò ÈöÐóáößó) ¡ Ãóíú: ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú
ÇáúæóÒúäö Ãóæú ÇáúÚóÏøö Ãóæú ÇáÐøóÑúÚö¡ áöÍóÏöíËö ÃóÍúãóÏó Úóäú
ÚõËúãóÇäó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÅÐóÇ ÈöÚúÊõ Ýóßöáú¡ æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊó ÝóÇßúÊóáú»
. ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÊóÚúáöíÞðÇ. æóÍóÏöíËö: «ÅÐóÇ ÓóãøóíúÊó Çáúßóíúáó
Ýóßöáú» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ. æóáóÇ
(3/149)
íõÚúÊóÈóÑõ äóÞúáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
(ÈöÔóÑúØö - ÍõÖõæÑö ãõÓúÊóÍöÞøöåö) áöãóßöíáò æóäóÍúæöåö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊó
ÝóÇßúÊóáú» ) . (Ãóæú) ÍõÖõæÑö (äóÇÆöÈöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ. (æóæöÚóÇÄõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö (ßóíóÏöåö) º
áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ãóÇ Ýöíåö ßóÇäó áöÑóÈøöåö.
(æóíóÕöÍøõ ÇáúÞóÈúÖõ ÌõÒóÇÝðÇ Åäú ÚóáöãóÇ) ¡ Ãóíú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
(ÞóÏúÑóåõ) ¡ Ãóíú: (ÇáúãóÞúÈõæÖö¡ ßóãóÇ áóæú ÔóÇåóÏóÇ ßóíúáóåõ¡ Ëõãøó
ÈóÇÚóåõ Èöåö) ¡ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ßóíúáöåö ËóÇäöíðÇ¡ (áóÇ
Åäú ÇõÔúÊõÑöíó ãóÚúÏõæÏðÇ) ¡ ßóÌóæúÒò æóäóÍúæöåö¡ (ÝóÚóÏøó ãöäúåõ
ÃóáúÝðÇ¡ æóæóÖóÚóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÃóáúÝó (Èößóíúáò) ¡ Ãóíú: ãößúíóÇáò¡
(Ëõãøó ÇßúÊóÇáó Èöåö) ¡ Ãóíú: ÈöÐóáößó ÇáúãößúíóÇáö (ÈöáóÇ ÚóÏøò.
æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ¡ áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö.
(æóÊõßúÑóåõ ÒóáúÒóáóÉõ Çáúßóíúáö) ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ äóÕøðÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÐóáößó¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÇáöÇßúÊöíóÇáö Åáóì ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃóÓúæóÇÞöåöãú¡ æóáóãú
ÊõÚúåóÏú ÝöíåóÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ) ÃóäøóåóÇ ÊõßúÑóåõ ÒóáúÒóáóÉõ Çáúßóíúáö (ãóÇ áóãú íóÍúÕõáú
ÈöåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ ãõÍóÞøóÞóÉñ) ¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÈöåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ ãõÍóÞøóÞóÉñ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö¡ (ÝóíóÍúÑõãõ) ÝöÚúáõåóÇ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóíúáñ
áöáúãõØóÝøöÝöíäó} [ÇáãØÝÝíä: 1] ÇáúÂíóÉóº áöÃóäøó ÇáäøõÝõæÓó áóÇ
ÊóÓúãóÍõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóÇÏóÉð¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÒöíóÇÏóÉò íõÊóÓóÇãóÍõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ. (æóáóÇ
íóßõæäõ) Çáúßóíúáõ (ãóãúÓõæÍðÇ) Èóáú ãõÚóÑøóãðÇ¡ (ãóÇ áóãú Êóßõäú
ÚóÇÏóÉñ) ¡ ÝóíõÚúãóáõ ÈöåóÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÞóÈúÖõ æóßöíáò ãöäú äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö) ¡ ÈöÃóäú íóßõæäó
áöãóÏöíäò æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏó
(3/150)
ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÌöäúÓöåö¡
Ýóíõæóßøöáõåõ Ýöí ÃóÎúÐö ÞóÏúÑöåö ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõæóßøöáóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú äóÝúÓöåö¡ ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íõæóßøöáóåõ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö ãöäúåóÇ¡ (ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ãóÇáöåö) ¡ Ãóíú:
Çáúæóßöíáö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÏóäóÇäöíÑó¡
ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõãóÇ ÚöæóÖõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡
(áöÇÝúÊöÞóÇÑöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÃóÎúÐö (áöÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉò) ¡ æóáóãú
íõæÌóÏú. (æóíóÊøóÌöåõ ÇáÕøöÍøóÉõ) ¡ Ãóíú: ÕöÍøóÉõ ÞóÈúÖö Çáúæóßöíáö ãöäú
äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÕõæÑóÉö
ãóÇ (áóæú æóßøóáóåõ) ¡ Ãóíú: æóßøóáó ãõÓúÊóÏöíäñ ÏóÑóÇåöãó ãóÏöíäóåõ
ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ ÏóäóÇäöíÑõ æóæóÏöíÚóÉñ (Ýöí ÚóÞúÏò) ãóÚó äóÝúÓöåö¡
ÈöÃóäú íóÞúÈöÖó ÇáÏøóäóÇäöíÑó ãöäú äóÝúÓöåö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
áöãõæóßøöáöåö¡ (æóÞóÈúÖò) áöáÏøóäóÇäöíÑö ÚöæóÖðÇ Úóäú ãóÇáöåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ æóíóÕöíÑõ ßóãóÇ áóæú æóßøóáó Ýöí ÞóÈúÖò ãöäú äóÝúÓöåö
æóÕóÑúÝöåö ãöäúåóÇ¡ æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóíóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóãóäú æóÌóÏó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ) ãöäú äóÍúæö ãóßöíáò (ÒóÇÆöÏðÇ ãóÇ) ¡ Ãóíú:
ÞóÏúÑðÇ (áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö) ÚóÇÏóÉð¡ (ÃóÚúáóãó ÑóÈøóåõ æõÌõæÈðÇ) ¡
æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ ÈöáóÇ ØóáóÈò¡ (æó) Åäú æóÌóÏóåõ
(äóÇÞöÕðÇ¡ ÝóÅöäú) ßóÇäó (ÞóÈóÖóåõ ËöÞóÉñ ÈöÞóæúáö ÈóÇÐöáò: Ãóäøóåõ
ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö¡ æóáóãú íóÍúÕõÑú äóÍúæó ßóíúáò) ¡ ßóÚóÏøò æóÐóÑúÚò
(æóæóÒúäò) ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóÈóÑóåõ¡ æóæóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ¡ (ÞõÈöáó Þóæúáõåõ) ¡
Ãóíú: ÇáúÞóÇÈöÖö (Ýöí) ÞóÏúÑö äóÞúÕöåö¡ Åäú áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú íóÏöåöº
áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö¡ Åäú áóãú Êóßõäú
ÈóíøöäóÉñ¡ æóÊóáöÝó¡ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóÅöäú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåö ÈöÍóÇáöåö¡ ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÇáúßóíúáö æóäóÍúæöåö¡
(æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ) ÞóÇÈöÖñ Ýöí ÞóÏúÑö äóÍúæö Çáúãóßöíáö¡ ÈóÑöÆó ãõÞúÈöÖñ
ãöäú ÚõåúÏóÊöåö¡ (ÝóáóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì äóÞúÕöåö ÈóÚúÏó ÊóÕúÏöíÞöåö
æóÊóáóÝöåö Úóáóíúåö¡ (æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÞóÇÈöÖñ ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò
ÞóÈúáó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡
(3/151)
áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÈúÖö) º áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ
áößóíúáöåö æóäóÍúæöåö ãóÚó ÍõÖõæÑö ãõÓúÊóÍöÞøöåö¡ Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ æóáóãú
íõæÌóÏú.
[ÊóÊöãøóÉñ áóæú ÃóÐöäó ÑóÈøõ Ïóíúäò áöÛóÑöíãöåö ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö Úóäúåõ
ÈöÏóíúäöåö]
ö¡ Ãóæú ÕóÑúÝö ÇáÏøóíúäö¡ Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁö Èöåö¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÐúäõ¡
æóáóãú íóÈúÑóÃú ãóÏöíäñ ÈöÝöÚúáö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÂÐöäó áóÇ íóãúáößõ
ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÛóÑöíãöåö¡ ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö¡ æóáóãú íõæÌóÏú¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó¡ Ãóæú ÕóÑóÝó¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöãóÇ ãóíøóÒóåõ áöÐóáößó¡
ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÛóíúÑö ãóÇáö ÇáúÅöÐúäö¡ Ýóáóãú íóÈúÑóÃú Èöåö¡ æóãóäú
ÞóÇáó áöÂÎóÑó - æóáóæú áöÛóÑöíãöåö - ÊóÕóÏøóÞú Úóäøöí ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú
ÇÔúÊóÑö áöí Èöåö æóäóÍúæöåö¡ æóáóãú íóÞõáú ãöäú Ïóíúäöí¡ ÕóÍøó¡ æóßóÇäó
ÇÞúÊöÑóÇÖðÇ ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ¡ æóÊóæúßöíáðÇ áóåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóäóÍúæöåóÇ Èöåö¡ áóßöäú íóÓúÞõØõ ãöäú Ïóíúäö ÛóÑöíãò ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ÈöÇáúãõÞóÇÕøóÉö ÈöÔóÑúØöåóÇ.
(æóÅöÊúáóÇÝõ ãõÔúÊóÑò) áöãóÈöíÚò - æóáóæú ÛóíúÑó ÚóãúÏò - ÞóÈúÖñ¡ (æó)
æóÅöÊúáóÇÝõ (ãõÊøóåóÈò) áöÚóíúäò ãóæúåõæÈóÉò (ÈöÅöÐúäö æóÇåöÈò ÞóÈúÖñ) º
áöÃóäøóåõ ãóÇáõåõ æóÞóÏú ÃóÈúáóÛóåõ.
(æóíóÊøóÌöåõ æó) ÅÊúáóÇÝõ ãõÊøóåóÈö ÇáúÚóíúäö ÇáúãóæúåõæÈóÉö (ÈöáóÇ
ÅÐúäöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúæóÇåöÈö áóåõ Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ (íóÖúãóäõ) Ðóáößó¡
ÊóäúÒöíáðÇ áóåõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÛóÇÕöÈö. (æóÝöíåö) ¡ Ãóíú: åóÐóÇ
ÇáöÇÊøöÌóÇåö (ÊóÃóãøõáñ) ¡ áóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåöÈóÉö: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ (æóáóíúÓó ÛóÕúÈõåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚöíÈðÇ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö¡ æóáóÇ
ÛóÕúÈõ ãóæúåõæÈò áóåõ ÚóíúäðÇ æõåöÈóÊú áóåõ (ÞóÈúÖðÇ) ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí Ðóáößó¡ áöÚõÏúæóÇäöåö.
(æóßóÐóÇ) (ÛóÕúÈõ ÈóÇÆöÚ) ãöäú ãõÔúÊóÑò (ËóãóäðÇ ÈöÐöãøóÉò) áóíúÓó
ãõÚóíøóäðÇ¡ (Ãóæú) ßóÇäó (ãõÚóíøóäðÇ ãöäú äóÍúæö ãóßöíáò) ¡ ßóãóæúÒõæäò
ÞóÈúáó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡ (Ãóæú ÃóÎóÐóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó ãöäú
ãóÇáö ãõÔúÊóÑò (ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäúåõ¡ (áóíúÓó ÞóÈúÖðÇ) áöáËøóãóäö¡ Èóáú
ÛóÕúÈñº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÈöÚóíúäöåö¡
ßóÛóÕúÈö ÇáúÈóÇÆöÚö ËóãóäðÇ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò¡ (ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúãõÞóÇÕøóÉö)
¡ ÈöÃóäú ÃóÊúáóÝóåõ¡ Ãóæú ÊóáöÝó ÈöíóÏöåö¡ æóßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇáöåö
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí äóæúÚðÇ
(3/152)
æóÞóÏúÑðÇ¡ ÝóíóÊóÓóÇÞóØóÇäö¡ æóßóÐóÇ Åäú
ÑóÖöíó ãõÔúÊóÑò ÈöÌóÚúáöåö ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáËøóãóäö.
(æóÃõÌúÑóÉö ßóíúáò æóæóÒúäò æóÚóÏøò æóÐóÑúÚò æóäóÞúÏò) ÞóÈúáó ÞóÈúÖò
(Úóáóì ÈóÇÐöáò) ÈóÇÆöÚò Ãóæú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÊóæúÝöíóÉò¡ æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó¡ ÃóÔúÈóåó ÇáÓøóÚúíó Úóáóì
ÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóÑóÉö.
(æóÃõÌúÑóÉõ äóÞúáò) áöãóÈöíÚò ãóäúÞõæáò (Úóáóì ÂÎöÐò) º áöÃóäøóåõ ãöäú
ãóÕúáóÍóÊöåö¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÏóáøóÇáò Úóáóì ÈóÇÆöÚò¡ ÅáøóÇ ãóÚó ÔóÑúØò¡
(áóßöäú áóæú äóÞóÏóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáËøóãóäó ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈóÚúÏó ÃóÎóÐóåõ)
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÃõÌúÑóÉõ äóÞúÏöåö (Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚöº
áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÈöÞóÈúÖöåö.
(æóáóÇ íóÖúãóäõ äóÇÞöáñ ÍóÇÐöÞñ Ãóãöíäñ ÎóØóÃð) ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú
ÈöÃõÌúÑóÉòº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÇÐöÞðÇ Ãóæú
ÃóãöíäðÇ¡ Öóãöäó¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ. (æóíóÊøóÌöåõ æóßóÐóÇ äóÍúæõ
ßóíøóÇáò) ¡ ßóæóÒøóÇäò æóÚóÏøóÇÏò æóÐóÑøóÇÚò Ãóãöíäò¡ áóÇ íóÖúãóäõ¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ËöÞóÉð¡ Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æó) íóÍúÕõáõ (ÞóÈúÖõ ÕõÈúÑóÉò) ÈöíÚóÊú ÌõÒóÇÝðÇ ÈöäóÞúáò.
(æó) ÞóÈúÖõ ãóÇ íõäúÞóáõ¡ ßóÃóÍúÌóÇÑö ØóæóÇÍöíäó (ÈöäóÞúáò) .
æóÞóÈúÖõ ÍóíóæóÇäò ÈöÊóãúÔöíóÊöåö.
(æó) ÞóÈúÖõ (ãóÇ íõÊóäóÇæóáõ) ßóÏóÑóÇåöãó æóÏóäóÇäöíÑó æóßõÊõÈò
æóäóÍúæöåóÇ (ÈöÊóäóÇæõáöåö) ÈöÇáúíóÏö.
(æó) ÞóÈúÖõ (ÛóíúÑöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ßóÃóÑúÖò æóÈöäóÇÁò æóÔóÌóÑò
(ÈöÊóÎúáöíóÉö) ÈóÇÆöÚò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãõÔúÊóÑò ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáÏøóÇÑõ ãóÊóÇÚó ÈóÇÆöÚòº áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ãõØúáóÞñ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóíõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ ßóÇáúÍöÑúÒö æóÇáÊøóÝóÑøõÞö¡
æóÇáúÚõÑúÝõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóíóÊøóÌöåõ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ) ÇáúÞóÈúÖö ÊóÙúåóÑõ (Ýöí Ñóåúäò æóÞóÑúÖò
æóåöÈóÉò) áöãóÞúÈõæÖò¡ Ýóßõáøõ ãóÇ ÞõÈöÖó ÈöäóæúÚò ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡
íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ æóÞóÑúÖõåõ æóåöÈóÊõåõ¡ ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóãúáõæßóÇÊö.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/153)
(æóíõÚúÊóÈóÑõ áöÌóæóÇÒö ÞóÈúÖò) ¡
ßóËõáõËò æóäöÕúÝò ãöãøóÇ (íõäúÞóáõ) ¡ ßóäöÕúÝö ÝóÑóÓò Ãóæú ÈóÚöíÑò
(ÅÐúäõ ÔóÑöíßöåö) º áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ äóÞúáõåõ¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ
ÈöäóÞúáö ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÍóÑóÇãñ¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÞóÈúÖó ãóÔóÇÚò áóÇ íõäúÞóáõ¡
ßóäöÕúÝö ÚóÞóÇÑò¡ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áóåõ ÅÐúäõ ÔóÑöíßòº áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ
ÊóÎúáöíóÉñ¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÕóÑøõÝñ¡ (ÝóÅöäú ÃóÈóì) ÇáÔøóÑöíßõ
ÇáúÅöÐúäó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÊóÓúáöíãö Çáúßõáøö¡ Þöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí:
æóßøöáú ÇáÔøóÑöíßó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ áöíóÕöáó Åáóì ãóÞúÕõæÏöåö¡ ÝóÅöäú
(Êóæóßøóáó) ÇáÔøóÑöíßõ (Ýöíåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö (Úóäú ãõÔúÊóÑò) ¡
ÞóÈóÖóåõ äöíóÇÈóÉð Úóäúåõ. æóÝöí äõÓúÎóÉò: Úóäú ÈóÇÐöáöåö ÈóÏóáó
Þóæúáöåö Úóäú ãõÔúÊóÑò¡ æóáóÚóáøóåóÇ ÓóÈúÞõ Þóáóãò¡ Ãóæú ÊóÍúÑöíÝñ ãöäú
ÇáäøõÓøóÇÎö.
(ÝóÅöäú ÃóÈóì) ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõæóßøöáó¡ Ãóæú ÃóÈóì ÇáÔøóÑöíßõ Ãóäú
íóÊóæóßøóáó¡ (äóÕøóÈó ÍóÇßöãñ ãóäú íóÞúÈöÖõ) Çáúßõáøó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÍóÞøóíúäö¡ Ýóíóßõæäõ Ýöí íóÏö ÇáúÞóÇÈöÖö ÃóãóÇäóÉð¡ Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò¡
æóÃõÌúÑóÊõåõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ (Ýóáóæú Óóáøóãóåõ) ÈóÇÆöÚñ (ÈöáóÇ ÅÐúäö
ÔóÑöíßöåö) ¡ ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ (ÛóÇÕöÈñ) áöÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö¡ áöÊóÚóÏøöíåö
ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö¡ (æóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö) - Ýöíåö Åäú ÊóáöÝó
- (Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÊóÛúÑöíÑöåö ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ (ãóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÂÎöÐñ) æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÔóÑöíßðÇ áóãú
íóÃúÐóäú Ýöí ÊóÓúáöíãö ÍöÕøóÊöåö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó¡ ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú Úóáöãó ÇáÔøóÑößóÉó¡ æóÌóåöáó æõÌõæÈó ÇáúÅöÐúäö¡
æóÊóÓóáøóãó ÇáúãóÈöíÚó¡ ÝóÊóáöÝó Ãóæú ÈóÚúÖõåõ¡ ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
[ÝóÕúáñ ÅÞóÇáóÉõ ÇáäøóÇÏöãö]
(ÝóÕúáñ: æóÅöÞóÇáóÉõ ÇáäøóÇÏöãö ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ) ¡ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóäú ÃóÞóÇáó ãõÓúáöãðÇ ÃóÞóÇáó Çááøóåõ
ÚóËúÑóÊóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» ) . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÐößúÑõ íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö.
(æóåöíó) ¡ Ãóíú: ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÝóÓúÎñ áöáúÚóÞúÏö¡ áóÇ ÈóíúÚñº áöÃóäøóåóÇ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáÑøóÝúÚö æóÇáúÅöÒóÇáóÉö. íõÞóÇáõ: ÃóÞóÇáó Çááøóåõ
ÚóËúÑóÊóßó¡ Ãóíú: ÃóÒóÇáóåóÇ¡ æóÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒöåóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö ãóÚó
ÅÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú ÈóíúÚöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ (ÝóÊóÕöÍøõ)
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖö) ãóÇ ÈöíÚó ãöäú (äóÍúæö ãóßöíáò) ¡
ßóãóæúÒõæäò
(3/154)
æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò¡ æóãóÈöíÚò Ýöí
ÐöãøóÉò Ãóæú ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò¡ æóÝöí Óóáóãò ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ (æóÈóÚúÏó äöÏóÇÁö ÌõãõÚóÉò) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÓõæÎö.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ãöäú ãõÖóÇÑöÈò æóÔóÑöíßò¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö)
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóÇáÔøóÑöíßö ÇáúÂÎóÑö¡ (æó) ÊóÕöÍøõ ãöäú (ãõÝúáöÓò ÈóÚúÏó
ÍóÌúÑö) ÇáúÍóÇßöãö Úóáóíúåö.
(æóíóÊøóÌöåõ æó) íóÕöÍøõ ãöäú (äóÇÙöÑö) æóÞúÝò (æó) ãöäú (æóáöíøö)
äóÍúæö íóÊöíãò. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ (áöãóÕúáóÍóÉò Ýöíåöäøó) º áöÃóäøóåóÇ
ãóØúáõæÈóÉñ ÔóÑúÚðÇ.
(æó) ÊóÕöÍøõ (ÈöáóÇ ÔõÑõæØö ÈóíúÚò) ¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöí ÂÈöÞò
Ãóæú ÔóÇÑöÏò¡ ßóãóÇ áóæú ÝõÓöÎó ÝöíåóÇ áöÎöíóÇÑö ÔóÑúØò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóíúÚò.
æóÊóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙöåóÇ (æóÈöáóÝúÙö ÕõáúÍò¡ æó) ÈöáóÝúÙö (ÈóíúÚò¡ æóÈöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ãõÚóÇØóÇÉò) º áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúãóÚúäóì ÝóíõßúÊóÝóì
ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ¡ ßóÇáúÈóíúÚö.
(æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ áóÇ áöãóÌúáöÓò æóáóÇ
ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ¡ æóÇáúÝóÓúÎõ áóÇ íõÝúÓóÎõ.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó) ÝöíåóÇ¡ äóÕøðÇ¡ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
(æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÅöÞóÇáóÉö (ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÚõ) º
áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ¡ (æóÚóßúÓõåõ) ¡ Ãóíú: áóÇ íóÈóÑøõ ÈöåóÇ ãóäú ÍóáóÝó
áóÇ íóÈöíÚóäøó¡ ÓóæóÇÁñ ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚóÊóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ.
(æóãõÄúäóÉõ ÑóÏøö) ãóÈöíÚò ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöíåö (Úóáóì ÈóÇÆöÚò) ¡ áöÑöÖóÇåõ
ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÈöíÚö ÃóãóÇäóÉð ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÇíõáö¡
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÉõ ÑóÏøöåö¡ ßóæóÏöíÚò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÑúÏõæÏðÇ.
(æóáóÇ ÊóãúäóÚõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ÑõÌõæÚó ÃóÈò Ýöí åöÈóÉò) ¡ Ãóíú: áóæú
æóåóÈó æóÇáöÏñ æóáóÏóåõ ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáúæóáóÏõ ãóÇ æóåóÈóåõ áóåõ
ÃóÈõæåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúæóáóÏö ÈöÅöÞóÇáóÉò¡ áóãú íóãúäóÚú ÑõÌõæÚó
ÇáúÃóÈö Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáöÇÈúäö ÈöÝóÓúÎö ÇáúÎöíóÇÑö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ
íóãúäóÚõ ÑõÌõæÚó ÇáúÃóÈö.
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÊóáóÝö ãõËóãøóäò) ¡ ÓóæóÇÁñ ÇÍúÊóÇÌó áöÍóÞøö
ÊóæúÝöíóÉò Ãóæú áóÇ¡ áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö
(3/155)
ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÊóÕöÍøõ ãóÚó ÊóáóÝö Ëóãóäò¡
(æó) áóÇ ãóÚó (ãóæúÊö ÚóÇÞöÏò) ÈóÇÆöÚò Ãóæú ãõÔúÊóÑò¡ áöÚóÏóãö
ÊóÃóÊøöíåóÇ.
(æó) ßóÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó (ÛóíúÈóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó:
ÃóÞöáúäöí æóåõæó ÛóÇÆöÈñ¡ áóãú ÊóÕöÍøó¡ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÑöÖóÇåõ¡
æóÇáúÛóÇÆöÈõ ÍóÇáõåõ ãóÌúåõæáñ.
(æóáóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì Ëóãóäò) ãóÚúÞõæÏò Èöåö¡ (Ãóæú) ãóÚó (äóÞúÕöåö¡
Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) º áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÑóÏøõ ÇáúÃóãúÑö
Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÑõÌõæÚõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì ãóÇ ßóÇäó áóåõ¡
Ýóáóæú ÞóÇáó ãõÔúÊóÑò áöÈóÇÆöÚò: ÃóÞöáúäöí¡ æóáóß ßóÐóÇ¡ ÝóÝóÚóáó¡
ÝóÞóÏú ßóÑöåóåõ ÃóÍúãóÏõ¡ áöÔóÈóåöåö ÈöãóÓóÇÆöáö ÇáúÚöíäóÉöº áöÃóäøó
ÇáÓøöáúÚóÉó ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóíóÈúÞóì áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÖúáõ ÏóÑóÇåöãó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÌóÈò: áóßöäøó ãóÍúÐõæÑó ÇáÑøöÈóÇ åõäóÇ
ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ¡ (ãóÇ áóãú íóÓúÊóÃúäöÝóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
ÈóíúÚðÇ ÂÎóÑó ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóäú ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú äóÞúÕò Úóäúåõ¡
Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö¡ ÝóíóÌõæÒõ.
(æóíóÊøóÌöåõ æóáóÇ) íõÈóÇÍõ (ÞóÕúÏõ) ÚóÇÞöÏò ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö (ãóÓúÃóáóÉó
ÚöíäóÉò) ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáóåóÇ¡ æóÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáúãõÚóíøóäóÉó¡ ÕóÍøóÊú
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóáóãú íóØúáõÈú áóåõ Ãóßúáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÂäöÝðÇ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ãöäú æóßöíáò) Ýöí ÚóÞúÏò (ÈöáóÇ ÅÐúäö
ãõæóßøöáöåö) º áöÃóäøóåõ áóãú íõæóßøóáú Ýöí ÇáúÝóÓúÎö.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí ÅÌóÇÑóÉò (ãöäú ãõÄóÌøöÑö æóÞúÝò) Åäú ßóÇäó
(ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ßõáøõåõ áóåõ) º áöÃóäøóåõ ßóÇáúãóÇáößö áóåõ¡
æóÙóÇåöÑõåõ Åäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Ãóæú áöãõÚóíøóäò
ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÌõãúáóÉò¡ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ¡ æóÚóãóáõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö.
(æóÇáúÝóÓúÎõ) ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (ÑóÝúÚõ ÚóÞúÏò ãöäú Íöíäö
ÝóÓúÎò) ¡ áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ ßóÇáúÎõáúÚö æóÇáØøóáóÇÞö. åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ (ÝóãóÇ ÍóÕóáó ãöäú) ßóÓúÈò æ (äóãóÇÁò ãõäúÝóÕöáò¡
ÝóáöãõÔúÊóÑò) ¡ áöÍóÏöíËö: «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» ) .
(æóáóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõ) ÍóÇßöãò (ÈöÕöÍøóÉö) ÚóÞúÏö (ÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò
ÈóÚúÏó) ÊóÞóÇíõáò¡ áöÍõÕõæáö (ÝóÓúÎö) ÇáúÚóÞúÏö æóÇÑúÊöÝóÇÚöåö¡ Ýóáóãú
íóÈúÞó ãóÇ íõÍúßóãõ Èöåö.
(3/156)
|