ÇáãÍáì
ÈÇáÂËÇÑ ÔÑÍ ÇáãÌáì ÈÇáÅÎÊÕÇÑ
ßÊÇÈ ÇáÑåä
áÇ íÌæÒ ÇÔÊÑÇØ ÇáÑåä ÅáÇ Ýí ÇáÈíÚ Åáì ÃÌá
ãÓãì ÅáÎ
...
ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóåúäö
1208 - ãóÓúÃóáóÉñ: áÇó íóÌõæÒõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÑøóåúäö ÅöáÇøó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡
Ãóæú Ýöí ÇáÓøóáóãö Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÎóÇÕøóÉð¡ Ãóæú
Ýöí ÇáúÞóÑúÖö Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÎóÇÕøóÉð¡ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúßóÇÊöÈö Ýöí ßöáÇó ÇáúæóÌúåóíúäö.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÑøóåúäö ÔóÑúØñ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: " ßõáøõ ÔóÑúØò áóíúÓó Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ýóåõæó ÈóÇØöáñ æóÅöäú ßóÇäó ãöÇÆóÉó ÔóÑúØò ãóäú
ÇÔúÊóÑóØó ÔóÑúØðÇ áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóáóíúÓó áóåõ " æóÞóÇáó
ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÅÐóÇ ÊóÏóÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
ÝóÇßúÊõÈõæåõ} Åáóì Þæáå ÊÚÇáì: {æóÅöäú ßõäúÊõãú Úóáóì ÓóÝóÑò æóáóãú
ÊóÌöÏõæÇ ßóÇÊöÈðÇ ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} ÝóåóÇåõäóÇ íóÌõæÒõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÑøóåúäö ÍóíúËõ ÃóÌóÇÒóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÇáÏøóíúäõ
Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì áÇó íóÚúÏõæ Ãóäú íóßõæäó ÈóíúÚðÇ Ãóæú ÓóáóãðÇ¡
Ãóæú ÞóÑúÖðÇ. ÝóåóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáÊøóÃúÌöíáö áöæõÑõæÏö ÇáäøõÕõæÕö ÈöæõÌõæÈöåö Ýöí ÇáÓøóáóãö¡
æóÌóæóÇÒõåõ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúÈóíúÚö æóáÇó íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
Ðóáößó ÃóÕúáÇð ; áÃóóäøóåõ áóãú íóÃúÊö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãõÚóÇãóáÇóÊ Óöæóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ äóÕøñ ÈöÌóæóÇÒö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóÃúÌöíáö¡ Ýóåõæó ÔóÑúØñ áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
Ýóåõæó ÈóÇØöáñ. æóÕóÍøó Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ áÇó íóÌõæÒõ ÇáÑøóåúäõ
ÅöáÇøó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö. æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÖóÑõ: ÝóáöãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÏøóËóåõ ÇáÃóÚúãóÔõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáÃóÓúæóÏõ¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ [ÑÖí Çááå ÚäåÇ]¡ "
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÇÔúÊóÑóì ãöäú íóåõæÏöíøò
ØóÚóÇãðÇ Åáóì ÃóÌóáò æóÑóåóäóåõ ÏöÑúÚóåõ ". æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúãõËóäøóì ÍóÏøóËóäöí ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
æóÇóááøóåö áóÞóÏú ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóÅöäøó
ÏöÑúÚóåõ áóãóÑúåõæäóÉñ ÚöäúÏó ÑóÌõáò ãöäú ÇáúíóåõæÏö ÈöÚöÔúÑöíäó
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò ÃóÎóÐóåóÇ ØóÚóÇãðÇ áÃóóåúáöåö. ÝÅä Þíá: ÞóÏú
Ñóæóì ÃóäóÓñ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÃóÎóÐó ÔóÚöíÑðÇ
ãöäú íóåõæÏöíøò ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÑóåóäóåõ ÏöÑúÚóåõ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÐößúÑõ
(8/87)
ÃóÌóáò
ÞáäÇ: æóáÇó Ýöíåö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÑøóåúäö¡ æóäóÍúäõ áÇó äóãúäóÚõ ãöäú
ÇáÑøóåúäö ÈöÛóíúÑö Ãóäú íõÔúÊóÑóØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ áÃóóäøóåõ
ÊóØóæøõÚñ ãöäú ÇáÑøóÇåöäö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöãóÇ áóãú
íõäúåó Úóäúåõ ÍóÓóäñ. ÝóÅöäú ÐõßöÑó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò Ýöí
ÈóÚúËóÉö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÅíøóÇåõ Åáóì íóåõæÏöíøò
áöíõÓóáøöÝåõ ØóÚóÇãðÇ áöÖóíúÝò äóÒóáó Èöåö ÝóÃóÈóì ÅöáÇøó ÈöÑøåäøó
ÝóÑóåóäóåõ ÏöÑúÚóåõ. ÝóåóÐóÇ ÎóÈóÑñ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãõæÓóì Èúäõ
ÚõÈóíúÏò ÇáÑøóÈóÐöíøõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÖóÚøóÝóåõ ÇáúÞóØøóÇäõ¡ æóÇÈúäõ
ãóÚöíäò¡ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æÞÇá ÃÍãÏ Èúäõ
ÍóäúÈóáò: áÇó ÊóÍöáøõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäúåõ.
(8/88)
1209 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóáÇó íóÌõæÒõ ÇáÑøóåúäõ ÅöáÇøó ãóÞúÈõæÖðÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö
áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} .æóÞóÇáó Þóæúãñ:
Åäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÑøóåúäó ÚöäúÏó ËöÞóÉò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
æóåõæó Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøö¡ æóÚóØóÇÁò
.æóÈöåö íóÞõæáõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: æóãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó: áÇó íóÌõæÒõ åóÐóÇ æóáóíúÓó åõæó ÞóÈúÖðÇ: ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ æóÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö ÞóÇáó ãóÚúãóÑñ: Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó. æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ: Úóäú
ÃóÔúÚóËó¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÇáúÍóßóãõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÑøóåúäó ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò ÝóáóíúÓó ãóÞúÈõæÖðÇ.
ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ: æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì .æóÈöåö íóÞõæáõ
ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ. æóÕóÍøó ÃóíúÖðÇ¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö
ÇáúÚõßúáöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö åõÔóíúãò Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Úóäúåõ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÞóÈúÖó Ýöí
ÇáÑøóåúäö ãóÚó ÐößúÑöåö ÇáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÃóÌóáò
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúßóÇÊöÈö æóÅöäøóãóÇ ÃóÞúÈöÖ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÇáÏøöÑúÚó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáÏøóíúäõ Ýóåõæó ÇáúÞóÈúÖõ
ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÃóãøóÇ ÞóÈúÖõ ÛóíúÑö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Ýóáóãú íóÃúÊö
Èöåö äóÕøñ¡ æóáÇó ÅÌúãóÇÚñ¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÝõáÇóäñ áÇó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö: ÔóÑúØñ áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
Ýóåõæó ÈóÇØöáñ.
(8/88)
Ñåä ÇáãÑÁ ÍÕÊå ãä ÔíÁ ãÔÇÚ ããÇ íäÞÓã ÃæáÇ íäÞÓã ÚäÏ ÇáÔÑíß Ýíå æÚäÏ
æÛíÑå ÌÇÆÒ
...
1210 - ãóÓúÃóáóÉñ - æóÑóåúäõ ÇáúãóÑúÁö ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÔóíúÁò ãõÔóÇÚò
ãöãøóÇ íóäúÞóÓöãõ Ãóæú áÇó íóäúÞóÓöãõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÑöíßö Ýöíåö
æóÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ÌóÇÆöÒñ¡
áÃóóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} æóáóãú
íóÎõÕøó ÊóÚóÇáóì ãóÔóÇÚðÇ ãöäú ãóÞúÓõæãò {æóãóÇ ßóÇäó ÑóÈøõßó
äóÓöíøðÇ} æóåõæó Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö¡ æóÇÈúäö ÃóÈöí
áóíúáóì¡ æóãóÇáößò¡ æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ æóÓóæøóÇÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÈöí ËóæúÑò¡ æóÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÛóíúÑöåöãú. æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: áÇó íóÌõæÒõ
Ñóåúäõ ÇáúãõÔóÇÚö ßóÇäó ãöãøóÇ íóäúÞóÓöãõ Ãóæú ãöãøóÇ áÇó íóäúÞóÓöãõ
áÇó ÚöäúÏó ÇáÔøóÑöíßö Ýöíåö¡ æóáÇó ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö. æóÃóÌóÇÒõæÇ Ãóäú
íóÑúåóäó ÇËúäóÇäö ÃóÑúÖðÇ ãõÔóÇÚóÉð ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ÅäúÓóÇäò
æóÇÍöÏò¡ æóãóäóÚõæÇ ãöäú Ãóäú íóÑúåóäó ÇáúãóÑúÁõ ÃóÑúÖóåõ ÚöäúÏó
ÇËúäóíúäö ÏóÇíóäóåõãóÇ ÏóíúäðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò.
æóåóÐóÇ ÊóÎúáöíØñ äóÇåöíß Èöåö: Ãóæøóáõ Ðóáößó Ãóäøóåõ Þóæúáñ áÇó
äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáóåõ ÞóÈúáóåõãú. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ Þóæúáñ
ÈöáÇó Ïóáöíáò æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõãú ÊóäóÇÞóÖõæÇ Ýöíåö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøóåõãú áÇó íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí Ãóäøó ÈóíúÚó
ÇáúãõÔóÇÚö ÌóÇÆöÒñ ÝöíãóÇ íóäúÞóÓöãõ¡ æóãóÇ áÇó íóäúÞóÓöãõ ãöäú
ÇáÔøóÑöíßö æóÛóíúÑöåö. æóãóäóÚó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãöäú ÅÌóÇÒóÉö
ÇáúãõÔóÇÚö ÝöíãóÇ íóäúÞóÓöãõ æóãóÇ áÇó íóäúÞóÓöãõ ÅöáÇøó ãöäú
ÇáÔøóÑöíßö Ýöíåö æóÍúÏóåõ¡ ÝóÃóÌóÇÒóåõ áóåõ. æóåóÐöåö ÊóÎóÇáöíØõ
æóãõäóÇÞóÖóÇÊñ áÇó ÎóÝóÇÁó ÈöåóÇ æóãóÇ äóÚúáóãõ áóåõãú ÔóíúÆðÇ
(8/88)
1211 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóÕöÝóÉõ ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáÑøóåúäö æóÛóíúÑöåö:
åõæó Ãóäú íõØúáöÞó íóÏóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ íõäúÞóáõ
äóÞóáóåõ Åáóì äóÝúÓöåö æóãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ áÇó íõäúÞóáõ ßóÇáÏøõæÑö
æóÇáÃóÑúÖöíäó ÃõØúáöÞóÊú íóÏõåõ Úóáóì ÖóÈúØöåö¡ ßóãóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö æóãóÇ ßóÇäó ãõÔóÇÚðÇ ßóÇäó ÞóÈúÖõåõ áóåõ ßóÞóÈúÖö
ÕóÇÍöÈöåö áöÍöÕøóÊöåö ãöäúåõ ãóÚó ÔóÑöíßöåö æóáÇó ÝóÑúÞó æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÈúÖõ áÇó íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö áóßóÇäó ÇáÔøóÑöíßóÇäö
Ýöíåö ÛóíúÑó ÞóÇÈöÖóíúäö áóåõ æóáóæú ßóÇäóÇ ÛóíúÑó ÞóÇÈöÖóíúäö áóåõ
áóßóÇäó ãõåúãóáÇð áÇó íóÏó áÃóóÍóÏö Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ
íõßóÐøöÈõåõ ÇáÏøóíúäõ æóÇáúÚöíóÇäõ: ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ:
ÝóÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝõ Ðöí Çáúãöáúßö Ýöí ãöáúßöåö æóÃóãøóÇ
ÇáúÚöíóÇäõ: Ýóßóæúäõåõ ÚöäúÏó ßõáøö æóÇÍöÏò ãõÏøóÉñ íóÊøóÝöÞóÇäö
ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÚöäúÏó ãóäú íóÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì ßóæúäöåö ÚöäúÏóåõ
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/89)
1212 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóÇáÑøóåúäõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ.
æóáÇó íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ áÇó íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ:
ßóÇáúÍõÑøö¡ æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáÓøöäøóæúÑö¡ æóÇáúßóáúÈö¡
æóÇáúãóÇÁö¡ áÃóóäøóåõ æóËöíÞóÉñ áöáúãõÑúÊóåöäö áöíóäúÊóÕöÝ Åäú
ãóØóáó¡ æóáÇó íõãúßöäõ ÇáÃóäúÊöÕóÇÝõ áöáúÛóÑöíãö ÅöáÇøó ãöãøóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì äóÊóÃóíøóÏõ.
(8/89)
ãäÇÝÚ ÇáÑåä ßáåÇ áÇ ÊÍÇÔ ãäåÇ ÔíÆÇ áÕÇÍÈå ÇáÑÇåä áå ßãÇ ßÇäÊ ÞÈá
ÇáÑåä ÍÇÔÇ ÑßæÈ ÇáÏÇÈÉ ÇáãÑåæäÉ æÍÇÔÇ áÈä ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáãÑåæäÉ ÝÅäå
áÕÇÍÈ ÇáÑåä
...
1213 - ãóÓúÃóáóÉñ - æóãóäóÇÝöÚõ ÇáÑøóåúäö ßõáøõåóÇ áÇó ÊóÍóÇÔò
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÇáÑøóÇåöäö áóåõ ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó
ÇáÑøóåúäö¡ æóáÇó ÝóÑúÞó ÍóÇÔóÇ ÑõßõæÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÑúåõæäóÉö¡
æóÍóÇÔóÇ áóÈóäö ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÑúåõæäö¡ ÝóÅöäøóåõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáÑøóåúäö
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅöáÇøó Ãóäú íõÖóíøöÚóåõãóÇ ÝóáÇó íõäúÝöÞõ
ÚóáóíúåöãóÇ. æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ßõáøö Ðóáößó ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ýóíóßõæäõ
áóåõ ÍöíäóÆöÐò: ÑõßõæÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóáóÈóäõ ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞó áÇó íõÍóÇÓóÈõ Èöåö ãöäú Ïóíúäöåö ßóËõÑó Ðóáößó Ãóãú Þóáøó.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇó ÊóÃúßõáõæÇ
ÃóãúæóÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö} æóÞóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã: " Åäøó ÏöãóÇÁóßõãú æóÃóãúæóÇáóßõãú Úóáóíúßõãú
ÍóÑóÇãñ " æóÍóßóãó Úáíå ÇáÓáÇã ÈöÃóäøóåõ áÇó íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆö
ãõÓúáöãò ÅöáÇøó ÈöØöíÈö äóÝúÓöåö æóãöáúßõ ÇáÔøóíúÁö ÇáúãõÑúÊóåóä
ÈóÇÞò áöÑóÇåöäöåö ÈöíóÞöíäö æóÈöÅöÌúãóÇÚö áÇó ÎöáÇóÝó Ýöíåö¡ ÝóÅöÐú
åõæó ßóÐóáößó¡ ÝóÍóÞøõ ÇáÑøóåúäö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöíåö
áöáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáóãú íõäúÞóáõ ãöáúßõ ÇáÑøóÇåöäö¡ Úóäö ÇáÔøóíúÁö
ÇáúãóÑúåõæäö áÇó íõæÌöÈõ ÍõÏõæËó Íõßúãò Ýöí ãóäúÚöåö ãóÇ áöáúãóÑúÁö
Ãóäú íóäúÊóÝöÚó Èöåö ãöäú ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑö äóÕøò ÈöÐóáößó¡ Ýóáóåõ
ÇáúæóØúÁõ¡ æóÇáÃóÓúÊöÎúÏóÇãõ¡ æóÇáúãõÄóÇÌóÑóÉõ¡ æóÇáúÎöíóÇØóÉõ¡
æóÃóßúáõ ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ æóÇáúæóáóÏõ ÇáúÍóÇÏöËõ¡
æóÇáÒøóÑúÚõ¡ æóÇáúÚöãóÇÑóÉõ¡ æóÇáÃóÕúæóÇÝõ ÇáúÍóÇÏöËóÉõ¡
æóÇáÓøõßúäóì¡ æóÓóÇÆöÑõ ãóÇ áöáúãóÑúÁö Ýöí ãöáúßöåö¡ ÅöáÇøó ßóæúäó
ÇáÑøóåúäö Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóÞóØú¡ ÈöÍóÞøö ÇáúÞóÈúÖö ÇáøóÐöí
ÌóÇÁó Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóáÇó ãóÒöíÏó.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøõßõæÈõ¡ æóÇáÃóÍúÊöáÇóÈõ ÎóÇÕøóÉð¡ áöãóäú ÃóäúÝóÞó Úóáóì
ÇáúãóÑúßõæÈö æóÇáúãóÍúáõæÈö ÝóáöãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú
(8/89)
Åä ãÇÊ ÇáÑåä Ãæ ÊáÝ Ãæ ÃÈÞ Ãæ ÝÓÏ Ãæ ßÇäÊ ÃãÉ ÝÍãáÊ ãä ÓíÏåÇ Ãæ
ÃÚÊÞåÇ Ýßá Ðáß äÇÝÐ æÈØá ÇáÑåä æÈÞí ÇáÏíä ßáå ÈÍÓÈå
...
1214 - ãóÓúÃóáóÉñ: ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÑøóåúäõ¡ Ãóæú ÊóáöÝó¡ Ãóæú ÃóÈöÞó¡
Ãóæú ÝóÓóÏó¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ ÝóÍóãóáóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ¡ Ãóæú
ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ Ãóæú ÈóÇÚó ÇáÑøóåúäó¡ Ãóæú æóåóÈóåõ¡ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó
Èöåö¡ Ãóæú ÃóÕúÏóÞóåõ:
Ýóßõáøõ Ðóáößó äóÇÝöÐñ¡ æóÞóÏú ÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ æóÈóÞöíó ÇáÏøóíúäõ
ßõáøõåõ ÈöÍóÓúÈöåö¡ æóáÇó íõßóáøóÝõ ÇáÑøóÇåöäõ ÚöæóÖðÇ ãóßóÇäó
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ æóáÇó íõßóáøóÝõ ÇáúãõÚúÊóÞõ¡ æóáÇó ÇáúÍóÇãöáõ
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁð¡ ÅöáÇøó Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇåöäõ áÇó ÔóíúÁó áóåõ ãöäú
Ãóíúäó íõäúÕöÝõ ÛóÑöíãóåõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóíóÈúØõáõ ÚöÊúÞõåõ ;
æóÕóÏóÞóÊõåõ¡ æóåöÈóÊõåõ¡ æóáÇó íóÈúØõáõ ÈóíúÚõåõ¡ æóáÇó ÅÕúÏóÇÞõåõ.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÂÏóãó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ãöÞúÓóãò
ÇáÖøóÈøöíøö¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö Ýöíãóäú Ñóåóäó ÚóÈúÏóåõ
Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÇáó: ÇáúÚöÊúÞõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ÇáÑøóÇåöäó¡ ÞóÇáó íóÍúíóì: æóÓóãöÚúÊ ÇáúÍóÓóäó Èúäó Íóíøò íóÞõæáõ
Ýöíãóäú Ñóåóäó ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ: ÇáúÚöÊúÞõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóíúÓó
Úóáóíúåö ÓöÚóÇíóÉñ.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÞóÏú ËóÈóÊó ÝóáÇó íõÈúØöáõåõ
ÔóíúÁñ ÅöáÇøó äóÕøõ ÞõÑúÂäò¡ Ãóæú ÓõäøóÉò¡ ÝóáÇó ÓóÈöíáó Åáóì
æõÌõæÏö
(8/93)
ÅÈúØóÇáöåö ÝöíåöãóÇ. æóáÇó íóÌõæÒõ ÊóßúáöíÝõ ÚöæóÖò¡ æóáÇó
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁò¡ áÃóóäøóåõ áóãú íóÃúãõÑú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÐóáößó¡
æóáÇó ÑóÓõæáõåõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóÇáÐøöãóãõ ÈóÑöíÆóÉñ ÅöáÇøó
ÈöäóÕøö ÞõÑúÂäò Ãóæú ÓõäøóÉò. ÝÃãÇ ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÇáúÈóíúÚõ¡
æóÇáúåöÈóÉõ¡ æóÇáÅöÕúÏóÇÞõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ; ÝóÅöäøó ÇáÑøóåúäó ãóÇáõ
ÇáÑøóÇåöäö ÈöáÇó ÎöáÇóÝò: æóßõáøõ åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ãõÈóÇÍóÉñ
áöáúãóÑúÁö Ýöí ãóÇáöåö ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö¡
æóÇáÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÊóíóÞøóäö¡ ÅöáÇøó ãóäú áÇó ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑõ
Ðóáößó áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: " ßõáøõ ãóÚúÑõæÝò
ÕóÏóÞóÉñ " æóÞóæúáöåö: " ÇáÕøóÏóÞóÉõ Úóäú ÙóåúÑö Ûöäðì ". Ýóãóäú
ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáÃóÑúÊöåóÇäó íóãúäóÚõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóÞóæúáõåõ
ÈóÇØöáñ æóÏóÚúæóÇåõ ÝóÇÓöÏóÉñ ÅÐú áÇó ÓóÈöíáó áóåõ Åáóì ÞõÑúÂäò¡
æóáÇó ÓõäøóÉò¡ ÈöÊóÕúÍöíÍö ÏóÚúæóÇåõ. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Þõáú åóÇÊõæÇ
ÈõÑúåóÇäóßõãú Åäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó}. æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
Ðóáößó: ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÃóÈõæ
ÓõáóíúãóÇäó: ÇáúÚöÊúÞõ ÈóÇØöáñ Èößõáøö ÍóÇáò æóåõæó Þóæúáõ ÚóØóÇÁò
æÞÇá ãÇáß¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ
æóßõáøöÝó ÞöíãóÉð íóÌúÚóáõåóÇ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚóÓøöÑðÇ ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÈóÇØöáñ. æÞÇá ÃÍãÏ Èúäõ ÍóäúÈóáò: ÇáúÚöÊúÞõ
äóÇÝöÐñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ßõáøöÝó ÞöíãóÊóåõ
Êóßõæäõ ÑóåúäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚóÓøöÑðÇ áóãú íõßóáøóÝú ÞöíãóÊóåõ¡
æóáÇó ßõáøöÝó ÇáúÚóÈúÏõ ÇÓúÊöÓúÚóÇÁð æóäóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ. æÞÇá ÃÈæ
ÍäíÝÉ: ÇáúÚöÊúÞõ äóÇÝöÐñ Èößõáøö ÍóÇáò¡ Ëõãøó ÞóÓøóãó ßóãóÇ äóÐúßõÑõ
ÈóÚúÏó åóÐóÇ. æÞÇá ÇáÔÇÝÚí: Åäú Ñóåóäó ÃóãóÉð áóåõ ÝóæóØöÆóåóÇ
ÝóÍóãóáóÊú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáÑøóåúäö æóßõáøöÝó
ÑóåúäðÇ ÂÎóÑ ãóßóÇäóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚóÓøöÑðÇ¡ ÝóãóÑøóÉð ÞóÇáó:
ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÑøóåúäö¡ æóáÇó íõßóáøóÝõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåóÇ¡ æóáÇó
ÊõßóáøóÝõ åöíó ÔóíúÆðÇ æóãóÑøóÉð ÞóÇáó: ÊõÈóÇÚõ ÅÐóÇ æóÖóÚóÊú¡ æóáÇó
íõÈóÇÚõ ÇáúæóáóÏõ¡ æóÊóßúáöíÝõ Ñóåúäò ÂÎóÑ: æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ åóÇåõäóÇ
Èóíúäó ÇáúãõæÓöÑö æóÇáúãõÚóÓøöÑ¡ æóÈóíúÚöåóÇ ÈóÚúÏó æóÖúÚöåóÇ Ïõæäó
æóáóÏöåóÇ ÃóÞúæóÇáñ ÝóÇÓöÏóÉñ ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò:
åöíó ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ÇáÑøóåúäö¡ æóáÇó íõßóáøóÝõ áÇó åõæó¡ æóáÇó åöíó
ÔóíúÆðÇ ÓóæóÇÁñ ãõÚóÓøöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõæÓöÑðÇ. æóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó: ÃóäøóåóÇ ÊõÈóÇÚõ åöíó¡ æóíõßóáøóÝõ ÓóíøöÏõåóÇ Ãóäú
íõÝúÊöß æóáóÏóåõ ãöäúåóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÇÝúÊößóÇßõ ÇáúæóáóÏö áÇó äóÏúÑöí æóÌúåóåõ¡ æóáóÆöäú
ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ ÝóáÃóóíøö ãóÚúäóì íõßóáøóÝõ æóÇáöÏõåõ ÇÝúÊößóÇßóåõ¿
æóÅöäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ Ýóáöãó íõÈóÇÚõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó Åáóì
ÇÝúÊößóÇßöåö. æóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó: ÃóäøóåóÇ
ÊõÓúÊóÓúÚóì æóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÑúåõæäõ ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóåóÐóÇ ÚóÌóÈñ: æóãóÇ äóÏúÑöí ãöäú Ãóíúäó Íóáøó ÃóÎúÐõ
ãóÇáöåöãóÇ æóÊóßúáöíÝöåöãóÇ ÛóÑóÇãóÉð áóãú íõßóáøöÝúåõãóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÞóØøõ ÅíøóÇåóÇ¡ æóáÇó ÑóÓõæáõåõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóãóÇ
ÌóÚóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝöíåöãóÇ ÔöÑúßðÇ áöáúãõÑúÊóåöäö
ÝóíõÓúÊóÓúÚóì áóåõ æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ
ßõáøöÝó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöíãóÉõ ÑóåúäðÇ
æóÊóÎúÑõÌõ åöíó ãöäú ÇáÑøóåúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊóÎúÑõÌõ Åáóíúåö æóÊóÃúÊöíå Ýóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ÇáÑøóåúäö¡
æóáÇó ÊõÊúÈóÚõ ÈöÛóÑóÇãóÉò¡ æóáÇó íõßóáøóÝõ åõæó ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåóÇ¡
æóáóßöäú íõÊúÈóÚõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÊóÓóæøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÈöíÚóÊú åöíó æóÃõÚúØöíó åõæó æóáóÏóåõ ãöäúåóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÌõåò ãöäú ÇáúÎóØóÅö:
æóåöíó: ÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ÇáúãõÚúÓöÑö æóÇáúãõæÓöÑ
(8/94)
Ýöí
Ðóáößó æóÇáúÍóÞøõ ÚóáóíúåöãóÇ æóÇÍöÏñ. æóÊóßúáöíÝõåõ ÅÍúÖóÇÑó
ÞöØúÚóÉò ãöäú ãóÇáöåö áöÊõÑúåóäó áóãú íóÚúÞöÏú ÞóØøõ ÝöíåóÇ ÑóåúäðÇ.
æóÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ÎõÑõæÌöåóÇ Åáóì ÓóíøöÏöåóÇ æóÈóíúäó ÊóÓóæøõÑöåö
ÚóáóíúåóÇ. æóåõãóÇ ÂãöäóÉñ Ýöí ßöáÇó ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóåöíó
ãóÑúåõæäóÉñ Ýöí ßöáÇó ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÚóÌóÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÈóíúÚöåö ÅíøóÇåóÇ æóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò¡ æóÅöÎúÑóÇÌöåö æóáóÏóåóÇ
ãöäú Íõßúãö ÇáÑøóåúäö ÈöáÇó ÊóßúáöíÝö ÚöæóÖò ÈöÎöáÇóÝö ÇáÃõõãøö¡
æóßöáÇóåõãóÇ ÚöäúÏóåõ áÇó íóÌõæÒõ ÑóåúäõåõãóÇ. æóßõáøõ åóÐöåö
ÃóæúÌõåñ ÝóÇÍöÔóÉõ ÇáúÎóØóÅö áÇó ãõÊóÚóáøöÞó áóåóÇ ÝöíåóÇ ÈöÞõÑúÂäò¡
æóáÇó ÓõäøóÉò¡ æóáÇó ÑöæóÇíóÉò ÓóÞöíãóÉò¡ æóáÇó ÅÌúãóÇÚò¡ æóáÇó
Ïóáöíáò¡ æóáÇó ÞöíóÇÓò¡ æóáÇó ÑóÃúíò áóåõ æóÌúåñ¡ æóáÇó Þóæúáö
ÕóÇÍöÈò äóÚóãú¡ æóáÇó Þóæúáö ÃóÍóÏò äóÚúáóãõåõ ÞóÈúáóåõ. æÞÇá ÃÈæ
ÍäíÝÉ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åäú ÍóãóáóÊú ÝóÃóÞóÑøó ÈöÍóãúáöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáÑøóåúäö æóßõáøöÝó ÞóÖóÇÁó ÇáÏøóíúäö
Åäú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ¡ Ãóæú ßõáøöÝó ÑóåúäðÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ Åäú ßóÇäó Åáóì
ÃóÌóáò. ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ßõáøöÝóÊú Ãóäú ÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó¡ æóáÇó ÊóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóáÇó íõßóáøóÝõ æóáóÏõåóÇ ÓöÚóÇíóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ Åáóì ÃóÌóáò ßõáøöÝóÊú Ãóäú ÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ
ÝóÞóØú¡ ÝóÌóÚóáóÊú ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÃóÌóáõ
ÇáÏøóíúäö ßõáøöÝóÊú ãöäú Ðöí ÞóÈúáö Ãóäú ÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÈóÇÞöí
ÇáÏøóíúäö Åäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ. ÞóÇáõæÇ: ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇÓúÊóáúÍóÞó æóáóÏóåóÇ ÈóÚúÏó æóÖúÚöåóÇ áóåõ æóåõæó
ãõÚúÓöÑñ ÞóÓøóãó ÇáÏøóíúäó Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇÑúÊóåóäóåóÇ¡
æóÚóáóì ÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ íóæúãó ÇõÓúÊõáúÍöÞó¡ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáÃõõãøó ÓóÚóÊú Ýöíåö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó áöáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáóãú
ÊóÑúÌöÚú Èöåö Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúæóáóÏó ÓóÚóì Ýöí
ÇáÃóÞóáøö ãöäú ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÞöíãóÊöåö æóÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì ÃóÈöíåö
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ßõáøó Ðóáößó. ÞóÇáõæÇ: Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáÑøóåúäõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ äóÝóÐó Ýöíåö ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÎóÑóÌó ãöäú
ÇáÑøóåúäö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇåöäõ ãõæÓöÑðÇ æóÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ
ßõáøöÝó ÛõÑúãó ÇáÏøóíúäö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Åáóì ÃóÌóáò ßõáøöÝó
ÇáÓøóíøöÏõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö Êóßõæäõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ. ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÚóÓøöÑðÇ ÇõÓúÊõÓúÚöíó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú
ÇáÏøóíúäö¡ æóÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì ÓóíøöÏöåö¡ æóÑóÌóÚó ÇáúãõÑúÊóåöäõ
Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö ÈöÈóÇÞöí Ïóíúäöåö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: Åäøó Ýöí åóÐöåö ÇáÃóÞúæóÇáö áóÚöÈúÑóÉð áöãóäú
ÇÚúÊóÈóÑó æóäóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáúÎöÐúáÇóäö æóÅöäøó ãöäú
ÇáúÚóÌóÈö ÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ãóÇ ÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöíåö ÇáÃõõãøõ æóÈóíúäó
ãóÇ íõÓúÊóÓúÚóì Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÚúÊóÞõ¡ æóÈóíúäó ãóÇ
íõÓúÊóÓúÚóì Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ æóåõæó ÚöäúÏóåõ ÍõÑøñ áÇóÍöÞõ ÇáäøóÓóÈö
ÝóãóÇ ÈóÇáõ ÃóãóÉò ÎóÑóÌóÊú Ãõãøó æóáóÏò ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ÈöæóØúÁö
ãõÈóÇÍò. æóãóÇ ÈóÇáõ ÅäúÓóÇäò ÍõÑøò ÇÈúäö ÍõÑøò æõáöÏó Úóáóì ÝöÑóÇÔö
ÃóÈöíåö. æóãóÇ ÈóÇáõ ÚóÈúÏò ÚóÊóÞó íõßóáøóÝõæäó ÇáúÛóÑóÇãóÇÊ Ïõæäó
ÌöäóÇíóÉò ÌóäóæúåóÇ¡ æóáÇó ÐóäúÈò ÇÞúÊóÑóÝõæåõ ÝóÊõÓúÊóÈóÇÍõ
ÃóãúæóÇáõåõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóíõßóáøóÝõæäó ãóÇ áóãú íõßóáøöÝúåõãú
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö ÞóØøõ¡ æóáÇó ÑóÓõæáõåõ Úáíå ÇáÓáÇã¡ æóáÇó
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÈúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ëõãøó
íõßóáøöÝõæäóåõãú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóíõÓóáøöãõæäó ÕóÇÍöÈó ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇáúÛóÑóÇãóÉö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóÇäó. æóßõáøõ ãóÇ
íóÏúÎõáõ Úóáóì ãóÇáößò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáõ ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ
Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅöáÇøó ÝóÑúÞó ãóÇáößò Èóíúäó ÎõÑõæÌöåóÇ
Åáóíúåö æóÈóíúäó ÊõÓóæøöÑåõ ÚóáóíúåóÇ.
(8/95)
æóíóÒöíÏõ
ãöäú ÇáÊøóäóÇÞõÖö æóÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáö æóÇáúãõÄóÌøóáö Ýöí Ðóáößó
æóÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ãóÇ ÊõßóáøóÝõåõ ÇáÃõõãøõ æóÈóíúäó ãóÇ
íõßóáøóÝõåõ ÇáúæóáóÏõ. æóÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÍóãúáö
æóÈóíúäó ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ÝöíãóÇ íõßóáøóÝõåõ
ãöäú ÇáÃóÓúÊöÓúÚóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö. æóÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ãóÇ
ÊõßóáøóÝõåõ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÈóíúäó ãóÇ íõßóáøóÝõåõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÚöÊúÞö. æóÊóÝúÑöíÞõåõ Èóíúäó ÇáÑøõÌõæÚö ãóÑøóÉð Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÈöãóÇ ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÑöãõ ãöäúåõãú æóÈóíúäó ãóäúÚöåöãú ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö
Úóáóíúåö ãóÑøóÉð ÈöÐóáößó. æóÃóÛúÑóÈõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö Þóæúáõåõ:
Åäøó ÇáúæóáóÏó íõÓúÊóÓúÚóì¡ ÝóáóíúÊó ÔöÚúÑöí Åáóì ãóÊóì ÈóÞöíó åóÐóÇ
ÇáÏøóíúäõ ÇáúãóÓúÎõæØõ ÍóÊøóì æõáöÏó ÇáúãóÍúãõæáõ Èöåö¡ æóÍóÊøóì
ÝõØöãó¡ æóßóÈöÑó¡ æóÈóáóÛó¡ æóÊóÕóÑøóÝó ÃóÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ðóáößó
ãóÇÐóÇ íóßõæäõ ßõáøõ åóÐóÇ ÈöáÇó Ïóáöíáò ÃóÕúáÇð¡ áÇó ãöäú ÞõÑúÂäò¡
æóáÇó ÓõäøóÉò¡ æóáÇó ÑöæóÇíóÉò ÓóÞöíãóÉò¡ æóáÇó Þóæúáö ÃóÍóÏò ãöäú
æóáóÏö ÂÏóãó ÞóÈúáóåõãú¡ æóáÇó ÞöíóÇÓò ÃóÕúáÇð¡ æóáÇó ÑóÃúíò áóåõ
æóÌúåñ ãóÇ ãöËúáõ ÚõÞõæáò ÃóäúÊóÌóÊú åóÐöåö ÇáÃóÞúæóÇáó
ÈöãóÃúãõæäóÉö Úóáóì ÊóÏúÈöíÑö äóæóÇÉò ãõÍúÑöÞóÉ¡ ÝóßóíúÝó Úóáóì
ÇáÊøóÍóßøõãö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÅöäøó äöÚóãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúäóÇ
áóÚóÙöíãóÉñ Ýöí ÊóæúÝöíÞöåö áóäóÇ Åáóì ÇÊøöÈóÇÚö ßöÊóÇÈöåö¡ æóÓõäóäö
ÑóÓõæáöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóáÇó íõãóæøöåõæäó ÈöÃóäú íóÞõæáó:
ÞöÓúäóÇ Ðóáößó Úóáóì ÇáÃóÓúÊöÓúÚóÇÁö ÇáËøóÇÈöÊö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö íóÚúÊöÞõåõ ÓóíøöÏõåõ
æóåõæó ãõÚúÓöÑñ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÚóÈúÏò íóãúáößõåõ
ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóáóíúÓó åóÇåõäóÇ ãóÇáõß ÛóíúÑó ÇáúãõÚúÊöÞö
ÚóÈúÏóåõ æóÇáúãõæóáøöÏö ÃóãóÊóåõ. æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÍóÞøðÇ
áóßóÇäó åóÐóÇ ãöäúåõ Úóíúäó ÇáúÈóÇØöáö¡ áÃóóäøóåõ ÞöíóÇÓõ Íõßúãò
Úóáóì ãóÇ áÇó íõÔúÈöåõåõ¡ æóÚóáóì ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ýöí æõÑõæÏò¡
æóáÇó Ýöí ÕóÏúÑò
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: Ëõãøó äóÓúÃóáõåõãú¿ ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÚöÊúÞöåö
æóåöÈóÊöåö æóÈóíúÚöåö æóÅöÕúÏóÇÞöåö¡ ÅÐú ÃóÌóÒúÊõãú ÇáúÈóíúÚó
ÈöÛóíúÑö ÅÌúãóÇÚò¡ æóãóäóÚúÊõãú ãöäú ÓóÇÆöÑö Ðóáößó¿.
æóÃóãøóÇ åóáÇóßõ ÇáÑøóåúäö ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáö ÇáÑøóÇåöäö¡ æóáÇó
ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ ÝóáöáäøóÇÓö Ýöíåö ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÞóÇáóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ: íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó: ÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó: Ãóäøó
ÇáÑøóåúäó Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ æóÞöíãóÉõ ÇáÏøóíúäö ÓóæóÇÁð¡ ÝóÞóÏú
ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ¡ Úóäö ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóáÇó ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóåúäö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö ÃóßúËóÑó
ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ ÈöãöÞúÏóÇÑöåö ãöäú ÇáÑøóåúäö æóßõáøöÝó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóäú íõÄóÏøöíó Åáóì ÇáÑøóÇåöäö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ßóÇäó
ÊóÒöíÏõåõ ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáÏøóíúäö. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö ÃóÞóáøó ÓóÞóØó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöãöÞúÏóÇÑöåö
æóÃóÏøóì ÇáÑøóÇåöäõ Åáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóÖúáó ãóÇ ÒóÇÏó ÇáÏøóíúäõ
Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóßóãö¡ æóÞóÊóÇÏóÉó: Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: íóÊóÑóÇÌóÚóÇäö ÇáúÝóÖúáó íóÚúäöí Ýöí ÇáÑøóåúäö
íóåúáóßõ. æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóåõæó Þóæúáõ ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ æóÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÑóÇåúæóíúåö. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ãöËúáóåóÇ ÝóÞóÏú ÈóØóáó
ÇáÏøóíúäõ ßõáøõåõ¡ æóáÇó ÛóÑóÇãóÉó Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö
ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáÏøóíúäö
(8/96)
ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö ÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÏøóíúäö ÓóÞóØó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö æóÃóÏøóì ÇáÑøóÇåöäõ Åáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú Ïóíúäöåö: ÑõæøöíäóÇ åóÐóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ãóØóÑò ÇáúæóÑøóÇÞö¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÕóÇáöÍö Èúäö Íóíøò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÃóÚúáóì Èúäö ÚóÇãöÑò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò:
æóãöäú ØóÑöíÞ ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚöíóÇÖò¡
Úóäú Úóáöíøò.
æóãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò Úóäú ÅÏúÑöíÓó ÇáÃóæúÏöíøö Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
Èúäö ÚõãóíúÑò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÇÈúäó ÚõãóÑó íóÞõæáõ: ãöËúáó Ðóáößó
æóåõæó Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö¡ æóÞóÊóÇÏóÉó .æóÈöåö íóÞõæáõ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÐóåóÈó ÇáÑøóåúäõ ÈöãóÇ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ßóÞöíãóÉö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÓóÞóØó
ÇáÏøóíúäõ¡ æóáÇó íóÛúÑóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáÂÎóÑö ÔóíúÆðÇ ÕóÍøó åóÐóÇ¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö¡
æóÔõÑóíúÍò¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóÞóÊóÇÏóÉó æóÕóÍøó Úóäú
ØóÇæõæÓò Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö íóÑúÊóåöä æóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäö ÇáäøóÎóÚöíøö¡
æóÇáÔøóÚúÈöíøö Ýöíãóäú ÇÑúÊóåóäó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúæóÑó ÚöäúÏóåõ ÞóÇáÇó:
ÐóåóÈó ÈöäöÕúÝö Ïóíúäöåö. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: Åäú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ
ãöãøóÇ íóÎúÝóì ßóÇáËøöíóÇÈö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÖóãóÇäõ ãóÇ ÊóáöÝó
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú æóíóÈúÞóì
Ïóíúäõåõ ÈöÍóÓóÈöåö ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó Åáóíúåö ÈößóãóÇáöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ãöãøóÇ íóÙúåóÑõ ßóÇáúÚóÞóÇÑö¡ æóÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÝóáÇó
ÖóãóÇäó Ýöíåö Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÏóíúäõåõ ÈóÇÞò ÈößóãóÇáöåö
ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó Åáóíúåö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ:
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ íóÎúÝóì Ãóæú ãöãøóÇ áÇó íóÎúÝóì áÇó ÖóãóÇäó
Ýöíåö Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÃóÕúáÇð æóÏóíúäõåõ ÈóÇÞò ÈößóãóÇáöåö
ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó Åáóíúåö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÈöí
ËóæúÑò¡ æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡ æóÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡
æóÃóÕúÍóÇÈöåöãú. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö
ÇáúãöäúåóÇáö¡ ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãõ Èúäõ íóÍúíóì ÃóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÎöáÇóÓò Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóåúäö:
íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ ÈóÑöÆó ÝóÕóÍøó
Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò áóãú íóÑó ÊõÑóÇÏ ÇáúÝóÖúáö ÅöáÇøó
ÝöíãóÇ ÊóáöÝó ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÑúÊóåöäö áÇó ÝöíãóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÌóÇÆöÍóÉñ¡ Èóáú ÑóÃóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉó áóåõ ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ
æóÕóÍøó Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáÑøóåúäõ æóËöíÞóÉñ Åäú åóáóßó
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÛõÑúãñ íóÃúÎõÐõ ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí áóåõ ßõáøõåõ.
æóÚóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóåúäö íóåúáóßõ Ãóäøóåõ
áóãú íóÐúåóÈú ÍóÞøõ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åóáóßó ãöäú ÑóÈøö ÇáÑøóåúäö áóåõ
Ûóäóãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÃóãøóÇ ÊóÝúÑöíÞõ ãóÇáößò Èóíúäó ãóÇ íóÎúÝóì æóÈóíúäó
ãóÇ áÇó íóÎúÝóì: ÝóÞóæúáñ áÇó ÈõÑúåóÇäó Úóáóì ÕöÍøóÊöåö áÇó ãöäú
ÞõÑúÂäò¡ æóáÇó ãöäú ÓõäøóÉò¡ æóáÇó ãöäú ÑöæóÇíóÉò ÓóÞöíãóÉò¡ æóáÇó
ÞöíóÇÓò¡ æóáÇó Þóæúáö ÃóÍóÏò äóÚúáóãõåõ ÞóÈúáóåõ ÝóÓóÞóØó¡
æóÅöäøóãóÇ Èóäóæúåõ Úóáóì ÇáÊøõåúãóÉö; æóÇáÊøõåúãóÉõ Ùóäøñ ßóÇÐöÈñ
íóÃúËóãõ ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóáÇó íóÍöáøõ ÇáúÞóæúáõ Èöåö¡ æóÇáÊøõåúãóÉõ
ãõÊóæóÌøöåóÉñ Åáóì ÃóÍóÏò æóÝöí ßõáøö ÔóíúÁò. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÝóÅöäøóåõãú ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÎóÈóÑö ãõÑúÓóáò ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÞóÇáó: " áÇó íõÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö áóåõ
Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ¡ áÇó íõÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
(8/97)
ãöãøóäú
Ñõåöäóåõ áóåõ Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ ". æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú
ÃóÌúãóÚú ÇáÕøöÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÊóÖúãöíäö ÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ
Ãóãöíäñ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö Úóáóì ÞöíãóÉö Ïóíúäöåö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú: Åäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó Ãóãöíäñ ÝöíãóÇ
ÝóÖóáó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö Úóáóì ÞöíãóÉö Ïóíúäöåö¡ ÝóÏóÚúæóì
ÝóÇÓöÏóÉñ¡ æóÊóÝúÑöíÞñ ÈöáÇó Ïóáöíáò¡ æóãóÇ åõæó ÅöáÇøó Ãóãöíäñ Ýöí
Çáúßõáøö Ãóæú ÛóíúÑõ Ãóãöíäò Ýöí Çáúßõáøö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú:
ÃóÌúãóÚó ÇáÕøöÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÊóÖúãöíäö ÇáÑøóåúäö¡ ÝóÞóæúáñ ÌóÑóæúÇ
Ýöíåö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú ÇáúÎóÝöíÝóÉö Úóáóì ÃóáúÓöäóÊöåöãú ãöäú
ÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöáÇó ãõÄúäóÉò. æóíóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó
åóáú ÌóÇÁó Ýöí åóÐóÇ ßóáöãóÉñ¡ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅöáÇøó¡
Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÚóáöíøò¡ æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÞóØú. ÝÃãÇ ÚõãóÑõ Ýóáóãú
íóÕöÍøó Úóäúåõ Ðóáößó¡ áÃóóäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõÈóíúÏö Èúäö
ÚõãóíúÑò æóÚõÈóíúÏò áóãú íõæáóÏú ÅöáÇøó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÚõãóÑó Ãóæú
ÃóÏúÑóßóåõ ÕóÛöíÑðÇ áóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ. æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ
ÚõãóÑó ÝóáÇó íóÕöÍøõ Úóäúåõ ; áÃóóäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó
Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäúåõ æóåõæó ãóÌúåõæáñ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ
íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó. æóÃóãøóÇ Úóáöíøñ ÝóãõÎúÊóáóÝñ Úóäúåõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóÃóÕóÍøõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊ Úóäúåõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáÊøóÖúãöíäö ÝöíãóÇ
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ ßóãóÇ ÃóæúÑóÏúäóÇ ÂäöÝðÇ. Ëõãøó ÃóÚúÌóÈõ
ÔóíúÁò ÏóÚúæóÇåõãú Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÊóÖúãöíäö
ÇáÑøóåúäö¡ ÝóÅöäú ÕóÍøó Ðóáößó Ýóåõãú ÞóÏú ÎóÇáóÝõæÇ ÇáÅöÌúãóÇÚó¡
áÃóóäøóåõãú áÇó íõÖóãøöäõæäó ÈóÚúÖó ÇáÑøóåúäö æóåõæó ãóÇ ÒóÇÏó ãöäú
ÞöíãóÊöåö Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáÏøóíúäö ÝóåóÐóÇ Íõßúãõåõãú Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú. æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæÇ ÝóãõÑúÓóáñ¡ æóáÇó
ÍõÌøóÉó Ýöí ãõÑúÓóáò¡ Ëõãøó áóæú ÕóÍøó áóãóÇ ßóÇäó áóåõãú Ýöíåö
ÍõÌøóÉñ ÃóÕúáÇð¡ áÃóóäøóåõ áÇó íóÏõáøõ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Þóæúáöåöãú¡
æóáÇó ÊóÞúÓöíãöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ áóæú ÕóÍøó åõæó Ãóäøó
Þóæúáó áÇó íõÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ ãöãøóäú Ñõåöäóåõ ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö
æóßóÓúÑö ÇáúåóÇÁö¡ áóåõ Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ¡ ÝóæóÌóÈó
ÖóãóÇäõ ÇáÑøóåúäö Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáÇó ÈõÏøó ÈöÎöáÇóÝö
Þóæúáöåöãú. æóÞóæúáóåõ áÇó íõÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö áóåõ
Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ Åäú ßóÇäó ÃóÑóÇÏó ÈöÕóÇÍöÈöåö
ãóÇáößóåõ¡ æóåõæó ÇáÃóÙúåóÑõ¡ Ýóåõæó íõæÌöÈõ Ãóäøó ÎóÓóÇÑóÊóåõ
ãöäúåõ¡ æóáÇó íóÖúãóäõåõ áóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑóÇÏó
ÈöÕóÇÍöÈöåö ÇáúãõÑúÊóåöäó Ýóåõæó íõæÌöÈõ ÖóãóÇäóåõ áóåõ Èößõáøö
ÍóÇáò¡ ÝóÕóÇÑó ÍõÌøóÉð Úóáóíúåöãú Èößõáøö æóÌúåò¡ æóÈóØóáó
Þóæúáõåõãú¡ æóäóÞõæáõ áóåõãú: Ýöí Ãóíøö ÇáÃõõÕõæáö æóÌóÏúÊõãú
ÔóíúÆðÇ æóÇÍöÏðÇ ÑóåúäðÇ ßõáøóåõ¡ Úóäú Ïóíúäò æóÇÍöÏò ÈóÚúÖõåõ
ãóÖúãõæäñ æóÈóÚúÖõåõ ÃóãóÇäóÉñ æóÃóäúÊõãú ÊóÑõÏøõæäó ÇáÓøõäóäó
ÈöÎöáÇóÝöåóÇ ÈöÇáÃõõÕõæáö ÈöÒóÚúãößõãú Ëõãøó ÊõÎóÇáöÝõæäóåóÇ
ÌöåóÇÑðÇ ÈöáÇó äóÕøò. æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó " íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó
" ÝóãóÇ äóÚúáóãõ áóåõãú ÍõÌøóÉð ÃóÕúáÇð ÅöáÇøó Ãóäøóåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ
æóßóÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ãóßóÇäó ÇáÏøóíúäö ÊóÞóÇÕøóÇ
Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ÑóÃúíñ¡ æóÇáÏøöíäõ áÇó íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÂÑóÇÁö. æóÃóãøóÇ
ãóäú ÞóÇáó " ÐóåóÈóÊú ÇáÑøõåõæäõ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ " ÝóÅöäøóåõãú
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÎóÈóÑö ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÕúÚóÈö Èúäö ËóÇÈöÊò¡
Úóäú ÚóØóÇÁò Ãóäøó ÑóÌõáÇð
(8/98)
Ñóåóäó
ÝóÑóÓðÇ Ýóåóáóßó ÚöäúÏóåõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã: " ÐóåóÈó ÍóÞøõßó ".
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ ãõÑúÓóáñ¡ æóãõÕúÚóÈõ Èúäõ ËóÇÈöÊò áóíúÓó
ÈöÇáúÞóæöíøö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóÅöÐú ÞóÏú ÈóØóáó ßõáøõ ãóÇ ãóæøóåõæÇ Èöåö¡
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóæóÌóÏúäóÇ
ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí ÞóÇÓöãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞóÇÓöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÏøöí ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÇáÃóäúØóÇßöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáËøöÞóÉö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
äóÖúÑõ Èúäõ ÚóÇÕöãò ÇáÃóäúØóÇßöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔóÈóÇÈóÉõ¡ Úóäú
æóÑúÞóÇÁó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö
ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã: " áÇó íõÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ¡ ÇáÑøóåúäõ áöãóäú Ñõåöäóåõ¡ áóåõ
Ûõäúãõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ ". ÝóåóÐóÇ ãõÓúäóÏñ ãöäú ÃóÍúÓóäö ãóÇ
Ñõæöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÇÏøóÚóæúÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚõãóÑó
ÇáúãõØóÑøöÒó ÛõáÇóãó ËóÚúáóÈò¡ ÞóÇáó: ÃóÎúØóÃó ãóäú ÞóÇáó: Åäøó
ÇáúÛõÑúãó ÇáúåóáÇóßõ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóÞóÏú ÕóÍøó Ýöí Ðóãøö Þóæúãò Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Þæáå
ÊÚÇáì: {æóãöäú ÇáÃóÚúÑóÇÈö ãóäú íóÊøóÎöÐõ ãóÇ íõäúÝöÞõ ãóÛúÑóãðÇ}.
Ãóíú íóÑóÇåõ åóÇáößðÇ ÈöáÇó ãóäúÝóÚóÉò¡ ÝóÇáúÞõÑúÂäõ Ãóæúáóì ãöäú
ÑóÃúíö ÇáúãõØóÑøöÒö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóæóÌóÏúäóÇ ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÏú ÞóÇáó:
" Åäøó ÏöãóÇÁóßõãú æóÃóãúæóÇáóßõãú Úóáóíúßõãú ÍóÑóÇãñ ". Ýóáóãú
íõÍöáøó áöÛóÑöíãö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÔóíúÆðÇ¡ æóáÇó Ãóäú íóÖúãóäó
ÇáÑøóåúäó ÈöÛóíúÑö äóÕøò Ýöí ÊóÖúãöíäöåö ÅöáÇøó Ãóäú íóÊóÚóÏøóì
Ýöíåö¡ Ãóæú ÈöÃóäú íõÖóíøöÚóåõ ÝóíóÖúãóäóåõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÇÚúÊöÏóÇÆöåö
Ýöí ßöáÇó ÇáúæóÌúåóíúäö. æóßóÐóáößó ÇáÏøóíúäõ ÞóÏú æóÌóÈó ÝóáÇó
íõÓúÞöØõåõ ÐóåóÇÈõ ÇáÑøóåúäö.ÝóÕóÍøó íóÞöíäðÇ ãöäú åóÐóíúäö
ÇáÃóÕúáóíúäö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáÅöÌúãóÇÚö¡
æóÇáÓøõäøóÉö: Ãóäøó åóáÇóßó ÇáÑøóåúäö ãöäú ÇáÑøóÇåöäö¡ æóáÇó ÖóãóÇäó
Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÃóäøó Ïóíúäó ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈóÇÞò ÈöÍóÓúÈöåö
áÇóÒöãñ áöáÑøóÇåöäö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÊóæóáøóÏó ãöäú ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøóäóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÏöíäóÇÑò: Ãóäøó ãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò ÞóÖóì Ýöíãóäú ÇÑúÊóåóäó
ÃóÑúÖðÇ ÝóÃóËúãóÑóÊú¡ ÝóÅöäøó ÇáËøóãóÑóÉó ãöäú ÇáÑøóåúäö. æóãöäú
ØóÑöíÞö ØóÇæõæÓò: Ãóäøó Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÚóÇÐò " ãóäú ÇÑúÊóåóäó ÃóÑúÖðÇ
Ýóåõæó íóÍúÊóÓöÈõ ËóãóÑóåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóåúäö ".
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÇáúÍõßúãóÇäö ãõÊóÖóÇÏøóÇäö¡ æóåõãóÇ ÞóæúáÇóäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáËøóãóÑóÉó áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóåúäö æóÇáÂÎóÑõ:
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáÑøóåúäö. æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ: ÇáúæóáóÏõ¡ æóÇáúÛóáøóÉõ¡
æóÇáËøóãóÑóÉõ¡ Ñóåúäñ ãóÚó ÇáÃõõÕõæáö. Ëõãøó ÊóäóÇÞóÖõæÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
Åäú åóáóßó ÇáúæóáóÏõ¡ æóÇáúÛóáøóÉõ¡ æóÇáËøóãóÑóÉõ: áóãú íóÓúÞõØú
ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ãöäú¡ ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú åóáóßó ÇáÃóÕúáõ¡
æóÇáÃõõãøõ¡ æóÇáÔøóÌóÑõ ÞõÓøöãó ÇáÏøóíúäó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÚóáóì
ÇáäøóãóÇÁö¡ ÝóãóÇ æóÞóÚó áöáÃóÕúáö ÓóÞóØó¡ æóãóÇ æóÞóÚó áöáäøóãóÇÁö
ÈóÞöíó.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ ÝóÇÍöÔñ áÃóóäøó ßõáøó Ðóáößó Ñóåúäñ
ÚöäúÏóåõãú Ëõãøó ÎóÇáóÝõæÇ Èóíúäó
(8/99)
ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò. æÞÇá ãÇáß: ÃóãøóÇ ÇáúæóáóÏõ ÝóÏóÇÎöáñ
Ýöí ÇáÑøóåúäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÛóáøóÉõ æóÇáËøóãóÑóÉõ¡ ÝóÎóÇÑöÌóÇäö ãöäú
ÇáÑøóåúäö æóåóÐóÇ ÊóÞúÓöíãñ ÝóÇÓöÏñ ÌöÏøðÇ ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò. ÝóÅöäú
ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúæóáóÏó ÈóÚúÖõ ÇáÃõõãøö ÞáäÇ: ßóÐóÈó ãóäú ÞóÇáó
åóßóÐóÇ æóßóíúÝ íóßõæäõ ÈóÚúÖóåóÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÐóßóÑðÇ æóåöíó
ÃõäúËóì¡ æóíóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ¡ æóåöíó ßóÇÝöÑóÉñ Ëõãøó íõÞóÇáõ áóåõãú:
æóÇáËøóãóÑóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÌóÑö ÏóÚúæóì ßóÏóÚúæóì. æÞÇá
ÇáÔÇÝÚí: ßõáøõ Ðóáößó áöÕóÇÍöÈö ÇáÃóÕúáö¡ æóáÇó íóÏúÎõáõ ÔóíúÁñ
ãöäúåõ Ýöí ÇáÑøóåúäö æóåõæó ÇáúÍóÞøõ¡ áÃóóäøó ÇáÑøóåúäó åõæó ãóÇ
ÊóÚóÇÞóÏóÇ Úóáóíúåö ÇáÕøóÝúÞóÉó¡ áÇó ãóÇ áóãú íóÊóÚóÇÞóÏóÇåóÇ
Úóáóíúåö¡ æóßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÔóíúÁñ áóãú íóÊóÚóÇÞóÏóÇ ÇáÕøóÝúÞóÉó
Úóáóíúåö¡ Ýóßõáøõåõ ÛóíúÑõ ÇáÃóÕúáö¡ æóßõáøõåõ ÍóÇÏöËñ Ýöí ãöáúßö
ÕóÇÍöÈö ÇáÃóÕúáö¡ Ýóßõáøõåõ áóåõ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/100)
Åä ãÇÊ ÇáÑÇåä Ãæ ÇáãÑÊåä ÈØá ÇáÑåä ææÌÈ ÑÏ ÇáÑåä Åáì ÇáÑÇåä Ãæ Åáì
æÑËÊå æÍá ÇáÏíä ÇáÄÌá
...
1215 - ãóÓúÃóáóÉñ - ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÑøóÇåöäõ Ãóæú ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ÈóØóáó ÇáÑøóåúäõ æóæóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáÑøóåúäö Åáóì ÇáÑøóÇåöäö Ãóæú Åáóì
æóÑóËóÊöåö¡ æóÍõáøó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ
æóáÇó íóßõæäõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóæúáóì ÈöËóãóäö ÇáÑøóåúäö ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÐóáößó áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇó
ÊóßúÓöÈõ ßõáøõ äóÝúÓò ÅöáÇøó ÚóáóíúåóÇ} ÝóÅöÐóÇ ãóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáÑøóåúäö áóåõ¡ áÇó
áöæóÑóËóÊöåö¡ æóáÇó áöÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóáÇó áÃóóåúáö æóÕöíøóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊõæÑóËõ ÇáÃóãúæóÇáõ áÇó ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú
ÃóãúæóÇáÇð: ßóÇáÃóãóÇäóÇÊö¡ æóÇáúæóßóÇáÇóÊ¡ æóÇáúæóÕóÇíóÇ æóÛóíúÑö
Ðóáößó. ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöãóæúÊöåö æóÌóÈó ÑóÏøõ
ÇáÑøóåúäö Åáóì ÕóÇÍöÈöåö. æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÇåöäõ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÚóÞúÏõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ãóÚóåõ áÇó ãóÚó æóÑóËóÊöåö¡ æóÞóÏú ÓóÞóØó
ãöáúßõ ÇáÑøóÇåöäö¡ Úóäö ÇáÑøóåúäö ÈöãóæúÊöåö¡ æóÇäúÊóÞóáó ãöáúßõåõ
Åáóì æóÑóËóÊöåö Ãóæú Åáóì ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÛõÑóãóÇÆöåö¡
Ãóæú Åáóì Ãóåúáö æóÕöíøóÊöåö¡ æóáÇó ÚóÞúÏó áöáúãõÑúÊóåöäö ãóÚóåõãú¡
æóáÇó íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõ ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ ßóÇÓöÈðÇ
Úóáóíúåöãú¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÑóÏøõ ãóÊóÇÚöåöãú Åáóíúåöãú¡ æóáöÞóæúáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: " Åäøó ÏöãóÇÁóßõãú
æóÃóãúæóÇáóßõãú Úóáóíúßõãú ÍóÑóÇãñ ". æóãóÇ äóÚúáóãõ áöãóäú ÎóÇáóÝó
åóÐóÇ ÍõÌøóÉð ÃóÕúáÇð: æóÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Ýöíãóäú Ñóåóäó
Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò ÝóãóÇÊó: Ãóäøó ÇáÑøóåúäó áóåõ Ãóíú áöæóÑóËóÊöåö¡
ÞóÇáó: ÇáúÍóßóãõ åõæó áöáúÛõÑóãóÇÁö.
(8/100)
ãä ÇÑÊåä ÔíÆÇ ÝÎÇÝ ÝÓÇÏå ÝÝÑÖ Úáíå Ãä íÃÊí ÇáÍÇßã ÝíÈíÚå æíæÞÝ ÇáËãä
áÕÇÍÈå
...
1216 - ãóÓúÃóáóÉñ - æóãóäú ÇÑúÊóåóäó ÔóíúÆðÇ ÝóÎóÇÝó ÝóÓóÇÏóåõ
ßóÚóÕöíÑö ÎöíÝó Ãóäú íóÕöíÑó ÎóãúÑðÇ ÝóÝóÑúÖñ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó
ÇáúÍóÇßöãó ÝóíóÈöíÚóåõ æóíõæÞöÝó ÇáËøóãóäó áöÕóÇÍöÈöåö
Åäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú íõäúÕöÝó ãöäúåõ ÇáúÛóÑöíãó ÇáúãõÑúÊóåöäó Åäú
ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Ãóæú íóÕúÑöÝó ÇáËøóãóäó Åáóì ÕóÇÍöÈöåö Åäú
ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáÇð¡ ÝóÅöäú áóãú íõãóßøöäúåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÝóáúíóÝúÚóáú åõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì} æóáöäóåúíö ÇáäøóÈöíøö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóáÃóóäøó Ëóãóäó
ÇáÑøóåúäö åõæó ÛóíúÑõ ÇáÑøóåúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÞúÏõåõ Ýöí ÇáÑøóåúäö
áÇó Ýöí Ëóãóäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Ëóãóäõåõ ãóÇáñ ãöäú ãóÇáö ãóÇáößöåö
ßóÓóÇÆöÑö ãóÇáöåö¡ æóáÇó ÝóÑúÞó æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/100)
1217 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóáÇó íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÓöáúÚóÉò Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó
ÑóåúäðÇ¡ Úóäú ËóãóäöåóÇ¡
ÝóÅöäú æóÞóÚó ÝóÇáúÈóíúÚõ ãóÝúÓõæÎñ¡ æóáóßöäú íóÌõæÒõ áöáúÈóÇÆöÚö
ÅãúÓóÇßõ ÓöáúÚóÊöåö ÍóÊøóì íóäúÊóÕöÝó ãöäú ËóãóäöåóÇ Åäú ßóÇäó
ÍóÇáøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó ãóäúÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÞóÈúÖö
ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãõÏøóÉð ãõÓóãøóÇÉð æóåóÐóÇ ÔóÑúØñ áóíúÓó
(8/100)
1218 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóáÇó íóßõæäõ Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö ÅöáÇøó áöãóÇ ÇÑúÊóåóäó
Ýöí äóÝúÓö ÚóÞúÏö ÇáÊøóÏóÇíõäö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÑúÊóåóäó ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóíúÓó áóåõ Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö¡
æóáöÑóÇåöäöåö ÃóÎúÐõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ áÃóóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú
íóÌúÚóáú ÇáÑøóåúäó ÅöáÇøó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ÊóáóæúäóÇ æóßõáøõ ãóÇ
ßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó ÔóÑúØñ áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ÈóÇØöáñ.
(8/101)
ãä ÊÏÇíä ÝÑåä Ýí ÇáÚÞÏ ÑåäÇ ÕÍíÍÇ Ëã ÈÚÏ Ðáß ÊÏÇíäÇ ÃíÖÇ æÌÚáÇ Ðáß
ÇáÑåä ÑåäÇ Úä åÐÇ ÇáÏíä ÇáËÇäí ÝÇáÚÞÏ ÈÇØá ãÑÏæÏ
...
1219 - ãóÓúÃóáóÉñ - æóãóäú ÊóÏóÇíóäó ÝóÑóåóäó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÑóåúäðÇ
ÕóÍöíÍðÇ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÏóÇíóäóÇ ÃóíúÖðÇ æóÌóÚóáÇó Ðóáößó
ÇáÑøóåúäó ÑóåúäðÇ¡ Úóäú åóÐóÇ ÇáÏøóíúäö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ
ÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ ãóÑúÏõæÏñ¡
áÃóóäøó Ðóáößó ÇáÑøóåúäó ÞóÏú ÕóÍøó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáÃóæøóáö¡ ÝóáÇó
íóÌõæÒõ äóÞúáõåõ Åáóì ÚóÞúÏò ÂÎóÑ¡ ÅÐú áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó ÞõÑúÂäñ¡
æóáÇó ÓõäøóÉñ¡ Ýóåõæó ÔóÑúÚñ áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Ýóåõæó ÈóÇØöáñ¡ æóßõáøõ ÚóÞúÏò ÇäúÚóÞóÏó Úóáóì ÈóÇØöáò Ýóåõæó
ÈóÇØöáñ¡ áÃóóäøóåõ áóãú ÊõÚúÞóÏú áóåõ ÕöÍøóÉñ ÅöáÇøó ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ
áÇó ÕöÍøóÉó áóåõ¡ ÝóáÇó ÕöÍøóÉó áóåõ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/101)
1220 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóãóäú Ñóåóäó ÑóåúäðÇ ÕóÍöíÍðÇ Ëõãøó ÃóäúÕóÝó ãöäú
ÈóÚúÖö Ïóíúäöåö ÃóÞóáøöåö Ãóæú ÃóßúËóÑöåö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÎúÑõÌõ¡
Úóäö ÇáÑøóåúäö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì¡ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó¡
áÃóóäøó ÇáÑøóåúäó æóÞóÚó Ýöí ÌóãöíÚöåö ÈöÌóãöíÚö ÇáÏøóíúäö ÝóáÇó
íóÓúÞõØõ¡ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÑøóåúäö Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö ãöäú ÃóÌúáö ÓõÞõæØö
ÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö¡ ÅÐú áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó ÞõÑúÂäñ¡ æóáÇó ÓõäøóÉñ.
åõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. ÝÅä Þíá: ßóíúÝó
ÊóãúäóÚõæäó ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÇáÑøóåúäö ÅöáÇøó ÈöÑöÖóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäö¡
æóÊõÌöíÒõæäó ÈóíúÚóåõ æóÚöÊúÞóåõ æóÇáÕøóÏóÞóÉó Èöåö¡ æóåõæó ÅÎúÑóÇÌñ
áóåõ
(8/101)
1221 –
ãóÓúÃóáóÉñ- æóáÇó íóÍöáøõ áÃóóÍóÏò Ãóäú íóÑúåóäó ãóÇáó ÛóíúÑöåö¡
Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóáÇó ãóÇáó æóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ÇáúßóÈöíÑö¡
ÅöáÇøó ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí íõÑöíÏõ ÑóåúäóåóÇ¡
æóáÇó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ æóáÇó ãóÇáó íóÊöíãöåö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú
ÇáúßóÈöíÑö¡ æóáÇó ãóÇáó ÒóæúÌóÊöåö. æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõæäó¡
æóÇáúãóÇáößöíøõæäó: áóåõ Ãóäú íóÑúåóäó¡ Úóäú äóÝúÓöåö ãóÇáó ÇÈúäöåö
ÇáÕøóÛöíÑö. ÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøõæäó: æóáöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÑúåóäó
ãóÇáó íóÊöíãöåö¡ Úóäú äóÝúÓöåö. æóÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÃóÌúäóÈöíøõ
áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÑúåóäó ãóÇáóåõ¡ Úóäú äóÝúÓöåö ÌóÇÒó. æóÇÍúÊóÌøõæÇ
Ýöí Ðóáößó Ãóäøó áöáÃóÈö ÇáúæóÕöíøö Ãóäú íõæÏöÚó ãóÇáó ÇáÃóÈúäö
æóÇáúíóÊöíãö¡ ÝóÅöÏúÎóÇáõåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÌöæóÇÒö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ áÃóóäøóåõ áÇó íóÌõæÒõ áóåõãóÇ
ÅíÏóÇÚõåõ æóáÇó ÞóÑúÖõåõ ÅöáÇøó ÍóíúËõ íóßõæäõ Ðóáößó äóÙóÑðÇ
æóÍöíóÇØóÉð áöáÕøóÛöíÑö æóáÇó äóÙóÑó áóåõ ÃóÕúáÇð Ýöí Ãóäú
íóÑúåóäóåõ ÇáÃóÈõ æóÇáúæóÕöíøõ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãóÇ¡ Ýóåõæó ÖóÑóÑñ¡
Ýóåõæó ãóÑúÏõæÏñ. æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó áöáÅöäúÓóÇäö Ãóäú íõæÏöÚó
ÇáúæóÏöíÚóÉó ÇáøóÊöí ÃõæÏöÚóÊú ÚöäúÏóåõ ÃóÐóÇ ÎóÔöíó åóáÇóßóåóÇ
ÚöäúÏóåõ¡ æóÑóÃóì ÇáÓøóáÇóãóÉó Ýöí ÅíÏóÇÚöåóÇ: ÝóíóáúÒóãõåõãú
ÈöåóÐóÇ ÇáÃóÓúÊöÏúáÇóá ÇáúÈóÏöíÚõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ãóäú íóÑúåóäóåóÇ
Úóäú äóÝúÓöåö. æóÇÍúÊóÌøõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ ÕóÍøó ãöäú ØóÑöíÞö
ÓõæóíúÏ Èúäö ÛóÝóáóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " Åäøó ÃóØúíóÈó ãóÇ
ÃóßóáúÊõãú ãöäú ßóÓúÈößõãú¡ æóÅöäøó ÃóæúáÇóÏóßõãú ãöäú ßóÓúÈößõãú ".
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáÃóÓúæóÏö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:" Åäøó
ÃóØúíóÈó ãóÇ Ãóßóáó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ßóÓúÈö íóÏöåö æóæóáóÏõåõ ãöäú
ßóÓúÈöåö". ÑõæøöíäóÇåõãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÞóÇÓöãö Èúäö ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò¡ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò¡ ÞóÇáó
ÈóßúÑñ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáúÞóØøóÇäõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÃóÚúáóì¡ Úóäú ÓõæóíúÏ Èúäö ÛóÝóáóÉó æÞÇá ÃÍãÏ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈöí ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÖøóÑöíÑõ Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö Úóäö ÇáÃóÓúæóÏö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóåóÐóÇäö ÇáúÎóÈóÑóÇäö ÅäøóãóÇ åõãóÇ Ýöí ÇáÃóßúáö
æóåóßóÐóÇ äóÞõæáõ: íóÃúßõáõ ãöäúåõ ãóÇ ÔóÇÁó
(8/102)
ãöäú
ÈóíúÊöåö æóÛóíúÑ ÈóíúÊöåö æóáóíúÓóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáÇó Ýöí
ÇáÃóÑúÊöåóÇäö¡ æóáÇó Ýöí ÇáúåöÈóÉö. æóáÇó Ýöí ÇáÃóÎúÐö
æóÇáÊøóãóáøõßö
ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÞöÓúäóÇ Ðóáößó Úóáóì ÇáÃóßúáö
ÞáäÇ: ÇáúÞöíóÇÓõ ßõáøõåõ ÈóÇØöáñ¡ Ëõãøó áóæú ÕóÍøó áóßõäúÊõãú ÞóÏú
ÊóäóÇÞóÖúÊõãú ÃóÝúÍóÔó ÊóäóÇÞõÖò ãöäú æóÌúåóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ: {æóáÇó Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ
ãöäú ÈõíõæÊößõãú Ãóæú ÈõíõæÊö ÂÈóÇÆößõãú Ãóæú ÈõíõæÊö
ÃõãøóåóÇÊößõãú} Åáóì Þæáå ÊÚÇáì: {Ãóæú ãóÇ ãóáóßúÊõãú ãóÝóÇÊöÍóåõ
Ãóæú ÕóÏöíÞößõãú áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ÌóãöíÚðÇ
Ãóæú ÃóÔúÊóÇÊðÇ} ÝóÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÃóßúáó ãöäú ÈõíõæÊö
ÇáÃóÕúÏöÞóÇÁö æóÇóáøóÊöí ãóÝóÇÊöÍõåóÇ ÈöÃóíúÏöíäóÇ æóÈõíõæÊö
ÇáÅöÎúæóÉö æóÇáÃóÎóæóÇÊ æóÓóÇÆöÑö ãóäú ÐõßöÑó Ýöí ÇáÂíóÉö
ÝóÃóÈöíÍõæÇ ÇáÃóÑúÊöåóÇäó ãöäúåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÃóßúáö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÃóåúáöåóÇ æóÃóäúÊõãú áÇó ÊóÝúÚóáõæäó Ðóáößó ÝóÞóÏú äóÞóÖúÊõãú
ÞöíóÇÓóßõãú æóÊóÑóßúÊõãõæåõ æóÞóÖóíúÊõãú ÈöÝóÓóÇÏöåö æóåõæó Ãóåúáñ
áöáúÝóÓóÇÏö ÌõãúáóÉð¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóßõãú áÇó ÊõÌöíÒõæäó Ãóäú
íóÈöíÚó ãöäú ãóÇáö ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÅöáÇøó Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö
áóåõ¡ æóáÇó Ãóäú íóÊóãóáøóßó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáÇð áöÛóíúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáúãóÇÓøóÉö ÅöáÇøó ÇáÃóÑúÊöåóÇäó ÎóÇÕøóÉð¡ æóÚöäúÏó
ÇáúãóÇáößöíøöíäó Ãóäú íõÕóÏøöÞåõ¡ Úóäú äóÝúÓöåö ÎóÇÕøóÉð Ýóßóãú
åóÐóÇ ÇáÊøóäóÇÞõÖõ æóÇáÊøóÍóßøõãõ Ýöí ÇáÏøöíäö ÈöÇáÂÑóÇÁö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇáúãõÖúØóÑöÈóÉö¡ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈóÒøóÇÑö¡ ÍóÏøóËóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÏóÇæõÏ åõæó
ÇáúÎõÑóíúÈöíøõ¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÃóäúÊó æóãóÇáõßó
áÃóóÈöíßó ".
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóÃóÈóÇÍõæÇ Èöåö Ãóäú íóÑúåóäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇáó ÇÈúäöåö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÃóÓúÞóØõæÇ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó Ýöí æóØúÁö ÃóãóÉö ÇÈúäöåö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö æóÃóÓúÞóØõæÇ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó ÝöíãóÇ ÓóÑóÞó
ãöäú ãóÇáö ÇÈúäöåö ÇáúßóÈöíÑö¡ æóÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÞóÖóæúÇ Úóáóì ÇáÃóÈö
ÈöÖóãóÇäöåö æóÑóÏøöåö¡ æóÃóÈóÇÍó ÇáúãóÇáößöíøõæäó Èöåö Ãóäú íõÕóÏøöÞ
ãóÇáó ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö¡ Úóäú äóÝúÓöåö æóÃóäú íõÚúÊöÞó ÑóÞóÈóÉó
ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÎóÇÕøóÉð æóíóÖúãóäó ÇáúÞöíãóÉó Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóáÇó ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö Èóáú åõæó
ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåöãú áÃóóäøóåõãú Ãóæøóáõ ãóäú ÎóÇáóÝõæåõ Ýóáóãú
íõÈöíÍõæÇ áöáÃóÈö ãöäú ãóÇáö ÇÈúäöåö ÛóíúÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóÇáúÍóÏöíËõ ÚóÇãøñ áóãú íóÎõÕøó åóÐöåö ÇáúæõÌõæåó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ÝóáÇó íóÌõæÒõ áóåõãú ÊóÎúÕöíÕõåóÇ ÈöÏóÚúæóì ßóÇÐöÈóÉò. æóæóÌúåñ
ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøóåõãú áóãú íõÈöíÍõæÇ ÇáÃóÑúÊöåóÇäó æóÇáÅöÕúÏóÇÞó
ÅöáÇøó ãöäú ãóÇáö ÇáÃóÈúäö ÇáÕøóÛöíÑö áÇó ãöäú ãóÇáö ÇáÃóÈúäö
ÇáúßóÈöíÑö ÝóÎóÇáóÝõæÇ ÇáúÎóÈóÑó æóÊõÍóßøóãõæÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÇáÊøóÍúáöíáö ÈöÇáÏøóÚúæóì ÇáúãõÈúØöáóÉö ÈöáÇó
ÈõÑúåóÇäò ÝóÅöäú ÇÏøóÚóæúÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ßóÐóÈõæÇ áÃóóäøóåõ ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö "Ãóäøó ÑóÌõáÇð ÕóäóÚó ÔóíúÆðÇ
Ýöí ãóÇáöåö æóáóãú íóÓúÊóÃúÐöäú ÃóÈóÇåõ ÝóÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå
Úáíå æÓáã Ãóæú ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ãóæú ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó: ÇõÑúÏõÏú Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóãóÇ åõæó Óóåúãñ ãöäú ßöäóÇäóÊößó "¡ æóÞóÏú ÕóÍøó ãóÇ
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÇáúÌóåúãö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÞöáÇóÈóÉó
ÇáÑøóÞóÇÔöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ
(8/103)
åõæó
ÇÈúäõ ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ:
íóÃúÎõÐõ ÇáÃóÈõ¡ æóÇáÃõõãøõ ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåöãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡
æóáÇó íóÃúÎõÐõ ÇáÃóÈúäõ æóÇáÃóÈúäóÉõ ãöäú ãóÇáö ÃóÈóæóíúåöãóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãóÇ¡ æóÕóÍøó ãöËúáõåõ äóÕøðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
Èúäö ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì ÇáúÚóÈúÓöíøö¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÃóÚúáóì¡ Úóäú
ÓõæóíúÏ¡ åõæó ÇÈúäõ ÛóÝóáóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÇÆöÔóÉó
ãöäú ÞóæúáöåóÇ ; æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÇáúÌóåúãö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑõ
Èúäõ ãõæÓóì ÇáÃóÓóÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
ÇáÃóÒúÑóÞöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõÈóÇÈõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó Èúäö åõÑúãõÒó
ÇáúÍóäóÝöíøõ ÞóÇáó: ÞõáúÊ áÃóóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: ÌóÇÑöíóÉñ áöí
ÛóáóÈóäöí ÚóáóíúåóÇ ÃóÈöí áóãú íóÎúáöØõåóÇ ãóÇáñ áÃóóÈöí ÝóÞóÇáó áöí
ÃóäóÓñ: åöíó áóåõ¡ ÃóäúÊó æóãóÇáõß ãöäú ßóÓúÈöåö¡ ÃóäúÊó æóãóÇáõß
áóåõ ÍóáÇóáñ¡ æóãóÇáõåõ Úóáóíúß ÍóÑóÇãñ ÅöáÇøó ãóÇ ØóÇÈóÊú Èöåö
äóÝúÓõåõ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÇáúÌóåúãö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÞöáÇóÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ åõæó ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ¡
ÍóÏøóËóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈóÇäó¡ Úóäú ÍóãøóÇÏò¡ Úóäú
ãóÓúÚõæÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÃóæúáÇóÏõßõãú
åöÈóÉõ Çááøóåö áóßõãú æóÃóãúæóÇáõßõãú áóßõãú. ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ÃóÊóÇåõ ÃóÈñ
æóÇÈúäñ æóÇáÃóÈúäõ íóØúáõÈõ ÃóÈóÇåõ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÃóÞúÑóÖóåõ
ÅíøóÇåóÇ æóÇáÃóÈõ íóÞõæáõ: Åäøóåõ áÇó íóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÎóÐó
ÚõãóÑõ ÈöíóÏö ÇáÃóÈúäö ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöí íóÏö ÇáÃóÈö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ
æóãóÇáõåõ ãóäú åöÈóÉö Çááøóåö áóß. æóÚóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
äóÍúæõ åóÐóÇ æóÃóäøóåõ ÞóÖóì ÈöãóÇáö ÇáúæóáóÏö áöáúæóÇáöÏö æóÌóæøóÒó
ãóäú ÞóÇáó ÛóíúÑó åóÐóÇ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÍóÏøóËóäóÇ ÛõäúÏóÑñ Úóäö ÇÈúäö
ÌõÑóíúÌò ßóÇäó ÚóØóÇÁñ áÇó íóÑóì ÈóÃúÓðÇ ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ÇáÑøóÌõáõ
ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò. æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò ÞóÇáó: ÃóäúÊó ãöäú åöÈóÉö Çááøóåö
áÃóóÈöíß¡ ÃóäúÊó æóãóÇáõß áÃóóÈöíß. ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö¡ åõæó ÇÈúäõ ãõæÓóì ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ¡
åõæó ÇÈúäõ Íóíøò¡ Úóäú áóíúËò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ æóÇáúÍóßóãö¡ ÞóÇáÇó
ÌóãöíÚðÇ: íóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö ãóÇ ÔóÇÁó ÅöáÇøó
ÇáúÝóÑúÌó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ
Èúäõ åöÔóÇãò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó: ÇáúæóÇáöÏ Ýöí Íöáøò ãöäú ãóÇáö
æóáóÏöåö ÅöáÇøó ÇáúÝóÑúÌó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó
Èúäö ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáÃóÔúÚóÑöíøö Ãóäøóåõ ÎóÇÕóãó ÃóÈóÇåõ Åáóì
ÇáÔøóÚúÈöíøö Ýöí ãóÇáò áóåõ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ áöÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÃóÌúÚóáõß æóãóÇáóß áóåõ íóÚúäöí áöæóáóÏöåö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
Èúäö ÍõãóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍö Èúäö Íóíøò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ÇáÑøóÌõáõ Ýöí Íöáøò ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö. æóãöäú
ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÇáúãóÏöíäöíøö¡ ÍóÏøóËóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí
ÑóÈóÇÍò Ãóäøóåõ ßóÇäó áÇó íóÑóì ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ãóÇáö æóáóÏöåö ãóÇ ÔóÇÁó ãóÇ áóãú íõÖóÇÑøåõ æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
Èúäö ÍõãóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó ÃóäóÇ ÏóÇæõÏ Èúäõ
ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó: ÇáúæóÇáöÏõ
íóÃúßõáõ ãöäú ãóÇáö
(8/104)
æóáóÏöåö
ãóÇ ÔóÇÁó æóÇáúæóáóÏõ áÇó íóÃúßõáõ ãöäú ãóÇáö æóÇáöÏöåö ÅöáÇøó
ÈöÅöÐúäöåö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò¡ ÍóÏøóËóÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÇáúÈõÑúÓóÇäöíøõ¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÞóÇáó: íóÃúÎõÐõ ÇáúæóÇáöÏóÇäö ãöäú ãóÇáö
æóáóÏöåöãóÇ ãóÇ ÔóÇÁóÇ æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò¡
ÍóÏøóËóäóÇ æóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊ ÇáúÍóÓóäó æóÓóÃóáóåõ ÓóÇÆöáñ¡ Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑö
æóÇáöÏöåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÍóÓóäõ: ÃóäúÊó æóãóÇáõß áÃóóÈöíß¡ ÃóãóÇ
ÚóáöãúÊ Ãóäøóß ÚóÈúÏõ ÃóÈöíß æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò
ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: íóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö ãóÇ ÔóÇÁó
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð ÊóÓõÑøóÇåóÇ¡ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉó: áóãú
íõÚúÌöÈúäöí ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö. æóãöäú ØóÑöíÞö áóíúËò¡ Úóäú
ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó: íóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö ÅöáÇøó
ÇáúÝóÑúÌó. æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÃóíúÖðÇ ÅöáÇøó ÇáúÝóÑúÌó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: áÇó íóÛúÑóãõ ÇáÃóÈõ ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßó
ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ áöãóÇáö æóáóÏöåö ÇáúßóÈöíÑö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ãóÇ äóÚúáóãõ ÎöáÇóÝðÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöãóäú
ÐóßóÑúäóÇ ãöäúåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóåõãú: ÚõãóÑõ¡
æóÚóáöíøñ¡ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÚóÇÆöÔóÉõ Ãõãøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÃóäóÓñ¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÅöáÇøó
ÑöæóÇíóÉð ÕóÍøóÊú¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÃõÎúÑóì¡ Úóäú Úóáöíøò áóãú
íóÕöÍøó. æóáÇó äóÚúáóãõ áöãóäú ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöáÇøó ÇÈúäó ÓöíÑöíäó¡
æóÇáäøóÎóÚöíøó¡ æóãõÌóÇåöÏðÇ¡ ÈöÇÎúÊöáÇóÝö Úóäúåõãú æóÇáÒøõåúÑöíøó¡
ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó ßóÞóæúáöäóÇ. ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
Èúäö ÍõãóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÖøóÍøóÇßõ Èúäõ ãóÎúáóÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö Úóæúäò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó ÞóÇáó: ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæúáóì ÈöãóÇáöåö íóÚúäöí ÇáúæóÇáöÏó æóÇáúæóáóÏó.
æÈå Åáì ÚóÈúÏò: ÃóÎúÈóÑóäöí ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ Úóæúäò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
ÞóÇáó: áóíúÓó áöáÃóÈö ãöäú ãóÇáö ÇÈúäöåö ÅöáÇøó ãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö
ãöäú ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÔóÑóÇÈò¡ Ãóæú áöÈóÇÓò. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏò Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: áÇó
íóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö ÔóíúÆðÇ ÅöáÇøó Ãóäú íóÍúÊóÇÌó
ÝóíõÓúÊóäúÝóÞó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ íóÚõæáõåõ ÇÈúäõåõ¡ ßóãóÇ ßóÇäó ÇáÃóÈõ
íóÚõæáõåõ¡ ÝÃãÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÃóÈõ ãõæÓöÑðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäú ãóÇáö ÇÈúäöåö ÝóíóÈúÞóì Èöåö ãóÇáõåõ¡ Ãóæú íóÖóÚõåõ
Ýöí ãóÇ áÇó íóÍöáøõ ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøõ ÇáúíóÊöíãö
ãõÍúÊóÇÌóÉð ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ãóÇáöåö¡ íóÏõåóÇ ãóÚó íóÏöåö¡
æóÇáúãõæÓöÑóÉõ áÇó ÔóíúÁó áóåóÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÇáÃóÓúæóÏö¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó: ÎõÐú ãöäú ãóÇáö æóáóÏöß ãóÇ
ÃóÚúØóíúÊå¡ æóáÇó ÊóÃúÎõÐú ãöäúåõ ãóÇ áóãú ÊõÚúØöåö æóãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÌóÇÈöÑö
Èúäö ÒóíúÏò: Åäøó ÃóÈöí íóÍúÑöãúäöí ãóÇáóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÌóÇÈöÑñ:
ßõáú ãóäú ãóÇáö ÃóÈöíß ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö. ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö
ÍóÇÒöãò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó ÍóãúÒóÉó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
äóÍóÑó ÌóÒõæÑðÇ ÝóÌóÇÁó ÓóÇÆöáñ ÝóÓóÃóáó ÇÈúäó ÚõãóÑó¿
(8/105)
ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ãóÇ åöíó áöí ÝóÞóÇáó áóåõ ÍóãúÒóÉõ: íóÇ ÃóÈóÊóÇåõ
ÝóÃóäúÊó Ýöí Íöáøò¡ ÃóØúÚöãú ãöäúåóÇ ãóÇ ÔöÆúÊ. ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÃóÚúáóì¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÞóÇáó: ÇáÑøóÌõáõ ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáö æóáóÏöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ
ÝóÅöÐóÇ ßóÈõÑó æóÇÍúÊóÇÒó ãóÇáóåõ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ÅÓúÑóÇÆöíáõ
ÖóÚöíÝñ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: íóÞõæáõ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó¡ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡
æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ äóÞõæáõ Ýöí
ßõáøö ÔóíúÁò ÅöáÇøó Ýöí ÇáÃóßúáö ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöäøó áöáÃóÈö æóÇáÃõõãøö
Ãóäú íóÃúßõáÇó ãöäú ãóÇáö ÇáúæóáóÏö ÍóíúËõ æóÌóÏóÇåõ ãöäú ÈóíúÊò
Ãóæú ÛóíúÑö ÈóíúÊò ÝóÞóØú Ëõãøó áÇó ÔóíúÁó áóåõãóÇ¡ æóáÇó Íõßúãó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö¡ áÇó ÈöÚöÊúÞö¡ æóáÇó ÈöÅöÕúÏóÇÞö¡ æóáÇó
ÈöÇÑúÊöåóÇäö¡ ÅöáÇøó Åäú ßóÇäóÇ ÝóÞöíÑóíúäö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÝóÞöíÑõ
ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÇÍúÊóÇÌó ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö ãöäú ßöÓúæóÉò¡ æóÃóßúáò¡
æóÓõßúäóì¡ æóÎöÏúãóÉò¡ æóãóÇ ÇÍúÊóÇÌóÇ Åáóíúåö ÝóÞóØú. æóÃóãøóÇ
ÇáúæóáóÏõ ÝóíóÃúßõáõ ãöäú ÈóíúÊö ÃóÈöíåö¡ æóÈóíúÊö Ãõãøöåö ãóÇ ÔóÇÁó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãóÇ¡ æóáÇó íóÃúßõáõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÈóíúÊö ÔóíúÆðÇ¡
ßóãóÇ ÌóÇÁóÊú ÇáäøõÕõæÕõ¡ áÇó íóÊóÚóÏøóì ÍõÏõæÏó Çááøóåö¡ ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌó ÃóÎóÐó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞáäÇ Ýöí ÇáúæóÇáöÏóíúäö áöÞóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóÈöÇáúæóÇáöÏóíúäö ÅÍúÓóÇäðÇ æóÈöÐöí ÇáúÞõÑúÈóì}
Ëõãøó ÇáúÍõÏõæÏõ¡ æóÇáÃóÍúßóÇãõ áÇóÒöãóÉñ áöáÃóÈö Ýöí ÌóÇÑöíóÉö
æóáóÏöåö¡ æóÝöí ãóÇáö æóáóÏöåö¡ æóáÇóÒöãóÉñ áöáÃóÈúäö Ýöí ÌóÇÑöíóÉö
ÃóÈöíåö¡ æóÃõãøöåö¡ æóãóÇáöåöãóÇ¡ ßóãóÇ åöíó ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáÃóÌúäóÈöíøóíúäö ÓóæóÇÁñ. æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáúÍóäóÝöíøöíäó¡
æóÇáúãóÇáößöíøöíäó íõÔóäøöÚõæäó ÎöáÇóÝó ÇáÕøóÇÍöÈö áÇó íõÚúÑóÝõ áóåõ
ãöäúåõãú ãõÎóÇáöÝñ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó ÔóåóæóÇÊåãú¡ æóíóÌúÚóáõæäóåõ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóíóßúÐöÈõæäó Ýöí Ðóáößó. æóÃóÞúÑóÈõ Ðóáößó: ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÏóÚúæóì ÇáúÍóäóÝöíøöíäó ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÊóÖúãöíäö
ÇáÑøóåúäö¡ æóáóíúÓó ãöäúåõ ÅöáÇøó ÑöæóÇíóÇÊñ áÇó ÊóÕöÍøõ¡ Úóäú
ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäöåö¡ æóÚóáöíøò ÝóÞóØú. æóÞóÏú ÕóÍøóÊú¡ Úóäú Úóáöíøò
ÑöæóÇíóÉñ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáÊøóÖúãöíäö ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ¡ Ëõãøó
áÇó íóÑóæúäó åóÇåõäóÇ ãóÇ ÞóÏú ÕóÍøó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃóäóÓò¡
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÑõæöíó¡ Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áÇó
ãõÎóÇáöÝó áóåõãú íõÚúÑóÝõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå Úäåã ÍõÌøóÉñ
ÃóÕúáÇð¡ æóáÇó íóáúÊóÝöÊõæäó Åáóíúåö¡ ÅöáÇøó ÑöæóÇíóÉð¡ Úóäú ÚõãóÑó
ÑõæøöíäóÇåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈöÔúÑò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞõÏóÇãóÉó ÇáúÍóäóÝöíøö¡ Úóäú ÑóÌõáò ãöäúåõãú: Ãóäøó
ÑóÌõáÇð ÎóÇÕóãó ÃóÈóÇåõ Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ãóÇáò
ÃóÎóÐóåõ áóåõ ÃóÈõæåõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ. æóåõãú ÞóÏú ÎóÇáóÝõæÇ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ãóÚó ÃóäøóåóÇ áÇó
ÊóÕöÍøõ¡ áÃóóäøóåóÇ Úóãøóäú áÇó íóÏúÑöí ãóäú åõæó ÃóáóíúÓó åóÐóÇ
ãöäú ÃóÚúÌóÈú ÇáúÚóÌóÈö æóãöãøóÇ íóäúÈóÛöí áöÐöí ÇáúÍóíóÇÁö Ãóäú
íóåóÇÈóåõ¡ æóáöÐöí ÇáÏøöíäö Ãóäú íõÝóÑøöÞóåõ. ÝÅä Þíá: ÝóÃóäúÊõãú
ÇáúÞóÇÆöáõæäó Èößõáøö ãóÇ ÕóÍøó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
Ýóáöãó ÇÓúÊóÍúáóáúÊõãú ÊóÑúßó ÇáËøóÇÈöÊö Úóäúåõ ãöäú Þóæúáöåö Úáíå
ÇáÓáÇã: " ÃóäúÊó æóãóÇáõßó áÃóóÈöíßó "¿ ÞáäÇ: íõÚöíÐõäóÇ Çááøóåõ
ãöäú Ãóäú äóÊúÑõßó ÎóÈóÑðÇ ÕóÍøó Úóäúåõ Úáíå ÇáÓáÇã¡ æóáóæú ÃõÌúáöÈõ
ÚóáóíúäóÇ ãöäú Èóíúäö ÇáúÈóÍúÑóíúäö ÅöáÇøó Ãóäú íóÕöÍøó äóÓúÎõåõ
æåÐÇ ÇáÎÈÑ ãóäúÓõæÎñ áÇó Ôóßøó Ýöíåö áÃóóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó
Íóßóãó ÈöãöíÑóÇËö ÇáÃóÈóæóíúäö¡ æóÇáÒøóæúÌö¡ æóÇáÒøóæúÌóÉö¡
æóÇáúÈóäöíäó¡ æóÇáúÈóäóÇÊö ãöäú ãóÇáö ÇáúæóáóÏ
(8/106)
ÅÐóÇ
ãóÇÊó æóÃóÈóÇÍó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö áößõáøö ãóÇáöß ÃóãóÉò æóØúÃóåóÇ
Èöãöáúßö íóãöíäöåö¡ æóÍóÑøóãóåóÇ Úóáóì ãóäú áÇó íóãúáößõåóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇøó Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõåõãú ÝóÅöäøóåõãú ÛóíúÑõ ãóáõæãöíäó Ýóãóäú ÇÈúÊóÛóì æóÑóÇÁó
Ðóáößó ÝóÃõæáóÆößó åõãú ÇáúÚóÇÏõæäó} ÝóÏóÎóáó Ýöí åóÐóÇ ãóäú áóåõ
æóÇáöÏñ¡ æóãóäú áÇó æóÇáöÏó áóåõ. ÝóÕóÍøó Ãóäøó ãóÇáó ÇáúæóáóÏö áóåõ
ÈöíóÞöíäö¡ áÇó áÃóóÈóæóíúåö¡ æóáÇó ÍóÞøó áóåõãóÇ Ýöíåö ÅöáÇøó ãóÇ
ÌóÇÁó Èöåö ÇáäøóÕøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÃóßúáö¡ Ãóæú ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÞóØú. æóáóæú ßóÇäó ãóÇáõ ÇáúæóáóÏö áöáúæóÇáöÏö áóãóÇ
æóÑöËóÊú ÒóæúÌóÉõ ÇáúæóáóÏö¡ æóáÇó ÒóæúÌõ ÇáúÈöäúÊö¡ æóáÇó
ÃóæúáÇóÏõåõãóÇ ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ¡ áÃóóäøóåõ ãóÇáñ áÃóöäúÓóÇäö
Íóíøò¡ æóáÇó ßóÇäó íóÍöáøõ áöÐöí æóÇáöÏò Ãóäú íóØóÃó ÌóÇÑöíóÊóåõ
ÃóÕúáÇð¡ áÃóóäøóåóÇ áÃóóÈöíåö ßóÇäóÊú Êóßõæäõ. ÝóÕóÍøó ÈöæõÑõæÏö
åóÐóíúäö ÇáúÍõßúãóíúäö æóÈóÞóÇÆöåöãóÇ Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
ËóÇÈöÊóíúäö ÛóíúÑö ãóäúÓõæÎóíúäö: Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑõ ãóäúÓõæÎñ¡
æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÕóÍøó ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÇáÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÊóíóÞøóäö:
Ãóäøó ãóäú ãóáóßó ÃóãóÉð¡ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ áóåõãóÇ æóÇáöÏñ ÝóÅöäøó
ãöáúßóåõãóÇ áöãóÇáößöåöãóÇ¡ áÇó áÃóóÈöíåöãóÇ. ÝóÕóÍøó ÃóíúÖðÇ: Ãóäøó
Þóæúáóåõ Úáíå ÇáÓáÇã: Åäøóåõ áÃóóÈöíåö ãóäúÓõæÎñ¡ æóÇÑúÊóÝóÚó
ÇáÅöÔúßóÇáõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö
ÈöÇáÃóËóÑö æóÎóÇáóÝõæÇ Ðóáößó ÇáÃóËóÑó äóÝúÓóåõ. æóÃóãøóÇ Ñóåúäõ
ÇáúãóÑúÁö ÇáÓøöáúÚóÉó Êóßõæäõ áöÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáÑøóåúäó áÇó íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåõ¡ Úóäö ÇáÃóÑúÊöåóÇäö ÅöáÇøó
ÈöÎõÑõæÌöåö¡ Úóäú ãöáúßö ÇáÑøóÇåöäö¡ Ãóæú ÈöåóáÇóßöåö¡ Ãóæú
ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö¡ ÍóÊøóì íóÓúÞõØó Úóäúåõ ÇáÃóÓúãõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
Úóáóíúåö Íöíäó Ñõåöäó¡ Ãóæú ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí Ñõåöäó
Úóäúåõ¡ ÝóÇáúÊöÒóÇãõ ÛóíúÑö ÇáÑøóÇåöäö áöáÑøóÇåöäö åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÓöáúÚóÊöåö ÔóÑúØñ áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ýóåõæó
ÈóÇØöáñ¡ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÓöáúÚóÊöåö ãóÊóì ÔóÇÁó ÝóÇáÑøóåúäõ ÈóÇØöáñ
áÃóóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Íõßúãõ ÇáÑøõåõæäö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóáóíúÓó
ÑóåúäðÇ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/107)
ÅÐÇ ÇÓÊÍÞ ÇáÑåä Ãæ ÈÚÖå ÈØáÊ ÇáÕÝÉ ßáåÇ
...
1222 – ãóÓúÃóáóÉñ- æóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáÑøóåúäõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ
ÈóØóáóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ ßõáøõåóÇ
áÃóóäøóåõãóÇ ÊóÚóÇÞóÏóÇ ÕöÍøóÊóåóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÑøóåúäö æóáóãú
íóÊóÚóÇÞóÏóÇ ÞóØøõ Êöáúßó ÇáúãõÏóÇíóäóÉó ÅöáÇøó Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáÑøóåúäö¡ æóÐóáößó ÇáÑøóåúäõ áÇó ÕöÍøóÉó áóåõ¡ Êöáúßó
ÇáúãõÏóÇíóäóÉõ áóãú ÊóÕöÍøó ÞóØøõ. æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/107)
ÅÐÇ Ñåä ÌãÇÚÉ ÑåäÇ åæ áåã ÚäÏ æÇÍÏ Ãæ Ñåä æÇÍÏ ÚäÏ ÌãÇÚÉ ÝÃí æÇÍÏ ãä
ÇáÌãÇÚÉ ÞÖÇ ãÇ Úáíå ÎÑÌ ÍÞå ãä Ðáß ÇáÑåä æÈÞí äÕíÈ ÔÑßÇÆå ÑåäÇ ÈÍÓÈå
...
1223 - ãóÓúÃóáóÉñ - æóÅöÐóÇ Ñóåóäó ÌóãóÇÚóÉñ ÑóåúäðÇ åõæó áóåõãú
ÚöäúÏó æóÇÍöÏò¡ Ãóæú Ñóåóäó æóÇÍöÏñ ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóÃóíøõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóÖóì ãóÇ Úóáóíúåö ÎóÑóÌó ÍóÞøõåõ ãöäú Ðóáößó
ÇáÑøóåúäö¡ Úóäö ÇáÃóÑúÊöåóÇäö¡ æóÈóÞöíó äóÕöíÈõ ÔõÑóßóÇÆöåö ÑóåúäðÇ
ÈöÍóÓóÈöåö.
æóßóÐóáößó Åäú ÞóÖóì ÇáúæóÇÍöÏõ ÈóÚúÖó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÍóÞøóåõ Ïõæäó
ÈóÚúÖò ÝóÞóÏú ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúãóÞúÖöíøö Ýöí ÇáÃóÑúÊöåóÇäö¡
æóÑóÌóÚóÊú ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáÑøóåúäö Åáóì ÇáÑøóÇåöäö¡ æóÈóÞöíóÊú
ÍöÕóÕõ ÔõÑóßóÇÆöåö ÑóåúäðÇ ÈöÍóÓóÈöåóÇ¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{æóáÇó ÊóßúÓöÈõ ßõáøõ äóÝúÓò ÅöáÇøó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáÇó ÊóÒöÑõ
æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì} ÝóÕóÍøó Ãóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/107)
1224 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóáÇó ÍóÞøó áöáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÑóÞóÈóÉö
ÇáÑøóåúäö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ ÝóæóØöÆóåóÇ Ýóåõæó ÒóÇäò æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¡
æóÐóáößó ÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ áöáÑøóÇåöäö áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã: " ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö
(8/107)
1225 -
ãóÓúÃóáóÉñ - æóÑóåúäõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö ÌóÇÆöÒñ ØõÈöÚóÊú
Ãóæú áóãú ÊõØúÈóÚú.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áÇó íóÌõæÒõ ÅöáÇøó Ãóäú ÊõØúÈóÚó æóåóÐóÇ Þóæúáñ áÇó
äóÚúáóãõåõ áÃóóÍóÏò ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÆöäú ßóÇäó íõÎóÇÝõ ÇäúÊöÝóÇÚñ
ÈöåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóãóÎõæÝò Úóáóì ßõáøö ãóÇ íõÑúåóäõ¡ æóáÇó
ÝóÑúÞó¡ æóáÇó ÓöíøóãóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: Åäøó ÇáÏøóäóÇäöíÑó
æóÇáÏøóÑóÇåöãó áÇó ÊóÊóÚóíøóäõ¡ æóÅöäøó ÇãúÑóÃð áóæú ÛóÕóÈó
ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÏöíäóÇÑðÇ áóãú íõÞúÖó Úóáóíúåö ÈöÑóÏøöåöãóÇ
ÈöÚóíúäöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÍóÇÖöÑóíúäö Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
Úóáóíúåö ãöËúáõåõãóÇ. æóåóÐóÇ ÚóÌóÈñ ÌöÏøðÇ ãóÚó Þóæúáöåö Ýöí
ØóÈúÚöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö. æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ. Êóãøó
" ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóåúäö " æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó.
(8/108)
|