ÓÈá
ÇáÓáÇã Ø ÏÇÑ ÇáÍÏíË [ÈóÇÈõ äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö]
ÇáäøóæóÇÞöÖõ: ÌóãúÚõ äóÇÞöÖò¡ æóÇáäøóÞúÖõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö:
Íóáøõ ÇáúãõÈúÑóãö¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÅÈúØóÇáö
ÇáúæõÖõæÁö ÈöãóÇ Úóíøóäóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãõÈúØöáðÇ
ãóÌóÇÒðÇ¡ Ëõãøó ÕóÇÑó ÍóÞöíÞóÉð ÚõÑúÝöíøóÉðº æóäóÇÞöÖõ
ÇáúæõÖõæÁö: äóÇÞöÖñ áöáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÈóÏóáñ
Úóäúåõ.
(61) - Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÚóåúÏöåö - íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáúÚöÔóÇÁó ÍóÊøóì
ÊóÎúÝöÞó ÑõÁõæÓõåõãú¡ Ëõãøó íõÕóáøõæäó æóáóÇ
íóÊóæóÖøóÆõæäó» ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÃóÕúáõåõ Ýöí ãõÓúáöãò. Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò " ÞóÇáó: «ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÚóåúÏöåö
íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáúÚöÔóÇÁó ÍóÊøóì ÊóÎúÝöÞó» ãöäú ÈóÇÈö
ÖóÑóÈó íóÖúÑöÈõ: Ãóíú Êóãöíáó [ÑõÁõæÓõåõãú] Ãóíú ãöäú
Çáäøóæúãö [Ëõãøó íõÕóáøõæäó áóÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó]
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÃóÕúáõåõ Ýöí ãõÓúáöãò æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÝöíåö: [íõæÞöÙõæäó áöáÕøóáóÇÉö] æóÝöíåö: «ÍóÊøóì Åäøöí
áóÃóÓúãóÚõ áöÃóÍóÏöåöãú ÛóØöíØðÇ¡ Ëõãøó íóÞõæãõæäó
ÝóíõÕóáøõæäó æóáóÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó» . æóÍóãóáóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì äóæúãö ÇáúÌóÇáöÓö¡
æóÏõÝöÚó åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÈöÃóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú
ÃóäóÓò " [íóÖóÚõæäó ÌõäõæÈóåõãú] ÑóæóÇåóÇ íóÍúíóì
ÇáúÞóØøóÇäõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: íõÍúãóáõ Úóáóì Çáäøóæúãö
ÇáúÎóÝöíÝö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÐößúÑõ
ÇáúÛóØöíØö æóÇáúÅöíÞóÇÙö¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íóßõæäóÇäö
ÅáøóÇ Ýöí äóæúãò ãõÓúÊóÛúÑöÞò.
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ: ÝóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÞóÏú ÇÔúÊóãóáóÊú
Úóáóì ÎóÝúÞóÉö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÚóáóì ÇáúÛóØöíØö¡ æóÚóáóì
ÇáúÅöíÞóÇÙö æóÚóáóì æóÖúÚö ÇáúÌõäõæÈö¡ æóßõáøõåóÇ
æóÕóÝóÊú ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó ãöäú Ðóáößó¡
ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó
(1/88)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
Úóáóì ÃóÞúæóÇáò ËóãóÇäöíóÉò: (ÇáúÃóæøóáõ) : Ãóäøó
Çáäøóæúãó äóÇÞöÖñ ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ ÈöÏóáöíáö
ÅØúáóÇÞöåö Ýöí ÍóÏöíËö ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÚóÓøóÇáò " ÇáøóÐöí
ÓóáóÝó Ýöí ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøóíúäö¡ æóÝöíåö: [ãöäú Èóæúáò
Ãóæú ÛóÇÆöØò Ãóæú äóæúãò] ÞóÇáõæÇ: ÝóÌóÚóáó ãõØúáóÞó
Çáäøóæúãö ßóÇáúÛóÇÆöØö æóÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáäøóÞúÖö¡
æóÍóÏöíËõ ÃóäóÓò " ÈöÃóíøö ÚöÈóÇÑóÉò Ñõæöíó. áóíúÓó
Ýöíåö ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ ÞóÑøóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ
ÑóÂåõãú¡ Ýóåõæó ÝöÚúáõ ÕóÍóÇÈöíøò áóÇ íõÏúÑóì ßóíúÝó
æóÞóÚó¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö¡
æóÃóÞúæóÇáöåö æóÊóÞúÑöíÑóÇÊöåö.
(ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí) : Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ãõØúáóÞðÇ
áöãóÇ ÓóáóÝó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò "¡ æóÍößóÇíóÉõ äóæúãö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóáóæú ßóÇäó
äóÇÞöÖðÇ áóãóÇ ÃóÞóÑøóåõãú Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóæúÍóì
Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÃóæúÍóì Åáóíúåö Ýöí ÔóÃúäö äóÌóÇÓóÉö
äóÚúáöåö¡ æóÈöÇáúÃóæúáóì ÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÉö ãóäú ÎóáúÝóåõ¡
æóáóßöäøóåõ íóÑõÏøõ Úóáóíúåöãú ÍóÏöíËõ ÕóÝúæóÇäó Èúäö
ÚóÓøóÇáò ".
(ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇáöËõ) : Ãóäøó Çáäøóæúãó äóÇÞöÖñ
ßõáøóåõ¡ ÅäøóãóÇ íõÚúÝóì Úóäú ÎóÝúÞóÊóíúäö æóáóæú
ÊóæóÇáóÊóÇ¡ æóÚóäú ÇáúÎóÝóÞóÇÊö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö¡
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúåóÇÏóæöíøóÉö æóÇáúÎóÝúÞóÉõ: åöíó
ãóíóáóÇäõ ÇáÑøóÃúÓö ãöäú ÇáäøõÚóÇÓö¡ æóÍóÏøõ ÇáúÎóÝúÞóÉö
Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøó ÑóÃúÓõåõ ãöäú Çáúãóíúáö ÍóÊøóì
íóÓúÊóíúÞöÙó¡ æóãóäú áóãú íóãöáú ÑóÃúÓõåõ¡ ÚõÝöíó áóåõ
Úóäú ÞóÏúÑö ÎóÝúÞóÉò¡ æóåöíó ãóíúáõ ÇáÑøóÃúÓö ÝóÞóØú
ÍóÊøóì íóÕöáó ÐóÞóäõåõ ÕóÏúÑóåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì äóæúãö
ÇáúÎóÝúÞóÉö¡ æóíóÍúãöáõæäó ÃóÍóÇÏöíËó ÃóäóÓò " Úóáóì
ÇáäøõÚóÇÓö ÇáøóÐöí áóÇ íóÒõæáõ ãóÚóåõ ÇáÊøóãúíöíÒõ¡
æóáóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ.
(ÇáúÞóæúáö ÇáÑøóÇÈöÚõ) :
Ãóäøó Çáäøóæúãó áóíúÓó ÈöäóÇÞöÖò ÈöäóÝúÓöåö¡ Èóáú åõæó
ãóÙöäøóÉñ áöáäøóÞúÖö áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ äóÇãó ÌóÇáöÓðÇ¡
ãõãóßøöäðÇ ãóÞúÚóÏóÊóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ áóãú íóäúÞõÖú¡
æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÞóÖó: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÍóÏöíËö Úóáöíøò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÇáúÚóíúäõ æößóÇÁõ ÇáÓøóåö Ýóãóäú äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú»
ÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöíåö ãóäú áóÇ
ÊóÞõæãõ Èöåö ÍõÌøóÉñ¡ æóåõæó ÈóÞöíøóÉõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö "
æóÞóÏú ÚóäúÚóäóåõ¡ æóÍóãóáó ÃóÍóÇÏöíËó ÃóäóÓò " Úóáóì
ãóäú äóÇãó ãõãóßøöäðÇ ãóÞúÚóÏóÊóåõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÞóíøóÏó ÍóÏöíËó ÕóÝúæóÇäó " ÈöÍóÏöíËö
Úóáöíøò " - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åóÐóÇ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) : Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÇãó Úóáóì åóíúÆóÉò ãöäú
åóíúÆóÇÊö ÇáúãõÕóáøöí ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ Ãóæú
ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõäúÊóÞóÖõ æõÖõæÁõåõ¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ ÝóÅöäú äóÇãó
ãõÖúØóÌöÚðÇ Ãóæú Úóáóì ÞóÝóÇåõ äõÞöÖó¡ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ
ÈöÍóÏöíËö: «ÅÐóÇ äóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö ÈóÇåóì
Çááøóåõ Èöåö ÇáúãóáóÇÆößóÉó íóÞõæáõ: ÚóÈúÏöí ÑõæÍõåõ
ÚöäúÏöí¡ æóÌóÓóÏõåõ ÓóÇÌöÏñ Èóíúäó íóÏóíú» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏú ÖõÚøöÝó. ÞóÇáõæÇ:
ÝóÓóãøóÇåõ ÓóÇÌöÏðÇ æóåõæó äóÇÆöãñ¡ æóáóÇ ÓõÌõæÏó ÅáøóÇ
ÈöØóåóÇÑóÉò. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ ÓóãøóÇåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö
Ãóæøóáó ÃóãúÑöåö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóíúÆóÊöåö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) : Ãóäøóåõ íõäúÊóÞóÖõ ÅáøóÇ äóæúãó
ÇáÑøóÇßöÚö æóÇáÓøóÇÌöÏö áöáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÝóÞóÏú ÞóÇÓó Úóáóíúåö
ÇáÑøõßõæÚó¡ ßóãóÇ ÞóÇÓó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö
åóíúÆóÇÊö ÇáúãõÕóáøöí.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) :
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ Çáäøóæúãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
Ãóíøö ÍóÇáò¡ æóíóäúÞõÖõ ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ æóÍõÌøóÊõåõ
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõº áöÃóäøóåõ ÍõÌøóÉõ åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö.
(ÇáËøóÇãöäõ) : Ãóäøó ßóËöíÑó Çáäøóæúãö íóäúÞõÖõ Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò¡ æóáóÇ íóäúÞõÖõ Þóáöíáõåõ¡ æóåóÄõáóÇÁö
íóÞõæáõæäó: Åäøó Çáäøóæúãó áóíúÓó ÈöäóÇÞöÖò ÈöäóÝúÓöåö¡
Èóáú ãóÙöäøóÉõ ÇáäøóÞúÖö¡ æóÇáúßóËöíÑõ ãóÙöäøóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóáöíáö¡ æóÍóãóáõæÇ ÃóÍóÇÏöíËó ÃóäóÓò "
Úóáóì ÇáúÞóáöíáö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÞóÏúÑó
ÇáúÞóáöíáö æóáóÇ ÇáúßóËöíÑö¡ ÍóÊøóì íóÚúáóãó
(1/89)
(62) - æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú: «ÌóÇÁóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí
ÍõÈóíúÔò Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøöí
ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÓúÊóÍóÇÖõ ÝóáóÇ ÃóØúåõÑõ¡ ÃóÝóÃóÏóÚõ
ÇáÕøóáóÇÉó¿ ÞóÇáó: áóÇ ÅäøóãóÇ Ðóáößö ÚöÑúÞñ¡ æóáóíúÓó
ÈöÍóíúÖò: ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáóÊú ÍóíúÖóÊõß ÝóÏóÚöí
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÏúÈóÑóÊú ÝóÇÛúÓöáöí Úóäúß ÇáÏøóãó
Ëõãøó Õóáøöí» - æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö " Ëõãøó ÊóæóÖøóÆöí
áößõáøö ÕóáóÇÉò " æóÃóÔóÇÑó ãõÓúáöãñ Åáóì Ãóäøóåõ
ÍóÐóÝóåóÇ ÚóãúÏðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ßóáóÇãóåõãú ÈöÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóåóáú åõæó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó
ÃóÍóÏö ÇáúÃóÞúæóÇáö Ãóãú áóÇ¿ .
ÝóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Çáäøóæúãö
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóäúÙóÇÑõåõãú Ýöíåö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ. æóÝöí ÇáúÈóÇÈö
ÃóÍóÇÏöíËõ áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÞóÏúÍò¡ ÃóÚúÑóÖúäóÇ ÚóäúåóÇ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó Çáäøóæúãó äóÇÞöÖñ
áöÍóÏöíËö ÕóÝúæóÇäó "¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøóåõ ÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇáúÎóØøóÇÈöíøõ¡
æóáóßöäøó áóÝúÙó Çáäøóæúãö Ýöí ÍóÏöíËöåö ãõØúáóÞñ
æóÏóáóÇáóÉõ ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö ÖóÚöíÝóÉñ¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÞóÏú
ÞóÑóäó ÈöÇáúÈóæúáö Ãóæú ÇáúÛóÇÆöØö æóåõãóÇ äóÇÞöÖóÇäö
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ãõØúáóÞõ æõÑõæÏö ÍóÏöíËö ÃóäóÓò "
Èöäóæúãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ
íóÊóæóÖøóÆõæäó æóáóæú ÛóØøõæÇ ÛóØöíØðÇ¡ æóÈöÃóäøóåõãú
íóÖóÚõæäó ÌõäõæÈóåõãú¡ æóÈöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõæÞöÙõæäó¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÌóáóÇáóÉõ ÞóÏúÑöåöãú¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ
íóÌúåóáõæäó ãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó¡ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú
ÍóßóÇåõ ÃóäóÓñ " Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõØúáóÞðÇ¡
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó Ýöíåöãú ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇáúÚóÇÑöÝöíäó
ÈöÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö¡ ÎõÕõæÕðÇ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó
ÃóÚúÙóãõ ÃóÑúßóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÓöíøóãóÇ ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ ãöäúåõãú íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÅöäøóåõãú
ÃóÚúíóÇäõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ßóÐóáößó
ÝóíõÞóíøóÏõ ãõØúáóÞõ ÍóÏöíËö ÕóÝúæóÇäó " ÈöÇáäøóæúãö
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ÇáøóÐöí áóÇ íóÈúÞóì ãóÚóåõ ÅÏúÑóÇßñ¡
æóíõÄóæøóáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóäóÓñ " ãöäú ÇáúÛóØöíØö
æóæóÖúÚö ÇáúÌõäõæÈö æóÇáúÅöíÞóÇÙö ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ ÝóÞóÏú íóÛõØøõ ãóäú åõæó Ýöí ãóÈóÇÏöÆö
äóæúãöåö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö¡ æóæóÖúÚõ ÇáúÌóäúÈö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó¡ ÝóÞóÏú ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÖóÚõ ÌóäúÈóåõ ÈóÚúÏó
ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö æóáóÇ íóäóÇãõ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
íóÞõæãõ áöÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö ÈóÚúÏó æóÖúÚö ÌóäúÈöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Þöíáó: Åäøóåõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÞõÖõ äóæúãõåõ æõÖõæÁóåõ¡ ÝóÚóÏóãõ ãõáóÇÒóãóÉö
Çáäøóæúãö áöæóÖúÚö ÇáúÌóäúÈö ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóÇáúÅöíÞóÇÙõ
ÞóÏú íóßõæäõ áöãóäú åõæó Ýöí ãóÈóÇÏöÆö Çáäøóæúãö¡
ÝóíõäóÈøóåõ áöÆóáøóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞóåõ Çáäøóæúãõ.
åóÐóÇ æóÞóÏú ÃóáúÍóÞó ÈöÇáäøóæúãö ÇáúÅöÛúãóÇÁó¡
æóÇáúÌõäõæäó¡ æóÇáÓøõßúÑó ÈöÃóíøö ãõÓúßöÑò¡ ÈöÌóÇãöÚö
ÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúáö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: Ãóäøóåõãú
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó äóÇÞöÖóÉñ¡
ÝóÅöäú ÕóÍøó ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó.
[ãóÇ Èöåö íõãóíøöÒ Ïóã ÇáúÍóíúÖ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉ]
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó " - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú:
[ÌóÇÁóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÍõÈóíúÔò " ÍõÈóíúÔò
ÈöÖóãøö
(1/90)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóÓõßõæäö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÝóÔöíäñ
ãõÚúÌóãóÉñ. æóÝóÇØöãóÉõ " ÞõÑóÔöíøóÉñ ÃóÓúÏöíóÉñ¡ æóåöíó
ÒóæúÌõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔò "¡ «Åáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÓúÊóÍóÇÖõ» ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö¡ æóåõæó ÌóÑóíóÇäõ ÇáÏøóãö ãöäú ÝóÑúÌö
ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäöåö [ÝóáóÇ ÃóØúåõÑõ¡
ÃóÝóÃóÏóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó¿ ÞóÇáó: áóÇ ÅäøóãóÇ Ðóáößö]
ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÎöØóÇÈñ áöáúãõÄóäøóËö [ÚöÑúÞñ]
ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö
ÝóÞóÇÝñº æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí: Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚöÑúÞó
íõÓóãøóì ÇáúÚóÇÐöáó ÈöÚóíúäò ãõåúãóáóÉò æóÐóÇáò
ãõÚúÌóãóÉò¡ æóíõÞóÇáõ ÚóÇÐöÑñ ÈöÇáÑøóÇÁö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇááøóÇãö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö [æóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò]
ÝóÅöäøó ÇáúÍóíúÖó íóÎúÑõÌõ ãöäú ÞóÚúÑö ÑóÍöãö
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ Ýóåõæó ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÎúÑóÌóíúäö¡ æóåõæó ÑóÏøñ áöÞóæúáöåóÇ: áóÇ ÃóØúåõÑõº
áöÃóäøóåóÇ ÇÚúÊóÞóÏóÊú Ãóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáúÍóÇÆöÖö áóÇ
ÊõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÏøóãö¡ ÝóßõäúÊ ÈöÚóÏóãö
ÇáØøõåúÑö Úóäú ÇÊøöÕóÇáöåö¡ æóßóÇäóÊú ÞóÏú ÚóáöãóÊú
Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó áóÇ ÊõÕóáøöí¡ ÝóÙóäøóÊú Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúÍõßúãó ãõÞúÊóÑöäñ ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáÏøóãö¡ ÝóÃóÈóÇäó
áóåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍóíúÖò¡ æóÃóäøóåóÇ ØóÇåöÑóÉñ íóáúÒóãõåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ [ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáóÊú ÍóíúÖóÊõß] ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁö æóíóÌõæÒõ ßóÓúÑõåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöÞúÈóÇáö ÇÈúÊöÏóÇÁõ Ïóãö ÇáúÍóíúÖö [ÝóÏóÚöí
ÇáÕøóáóÇÉó] íóÊóÖóãøóäõ äóåúíó ÇáúÍóÇÆöÖö Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÊóÍúÑöíãó Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÝóÓóÇÏó
ÕóáóÇÊöåóÇ¡ æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ [æóÅöÐóÇ ÃóÏúÈóÑóÊú] åõæó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇäúÞöØóÇÚöåóÇ [ÝóÇÛúÓöáöí Úóäúß ÇáÏøóãó] Ãóíú
æóÇÛúÊóÓöáöí¡ æóåõæó ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÃóÏöáøóÉò ÃõÎúÑóì
[Ëõãøó Õóáøöí] ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏöíËõ Ïóáöíáñ Úóáóì æõÞõæÚö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö¡
æóÚóáóì Ãóäøó áóåóÇ ÍõßúãðÇ íõÎóÇáöÝõ Íõßúãó ÇáúÍóíúÖö¡
æóÞóÏú Èóíøóäóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóßúãóáó ÈóíóÇäò¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÝúÊóÇåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÏóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÌóÑóíóÇäö ÇáÏøóãö¡ æóÈöÃóäøóåóÇ
ÊóäúÊóÙöÑõ æóÞúÊó ÅÞúÈóÇáö ÍóíúÖóÊöåóÇ ÝóÊóÊúÑõßõ
ÇáÕøóáóÇÉó ÝöíåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÏúÈóÑóÊú ÛóÓóáóÊú ÇáÏøóãó
æóÇÛúÊóÓóáóÊú¡ ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: [æóÇÛúÊóÓöáöí] . æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
ßóÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÛóÓúáö ÇáÏøóãö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÐõßöÑó ÇáúÃóãúÑóÇäö Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö: ÛóÓúáõ ÇáÏøóãö¡
æóÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑöº
Ëõãøó ÃóãóÑóåóÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó Ðóáößóº äóÚóãú
æóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ
áöÅöÞúÈóÇáö ÇáúÍóíúÖö ãóÚó ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáÏøóãö ÈöãóÇÐóÇ
íóßõæäõ¿ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÃóÚúáóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó ÈöÃóÍúßóÇãö ÅÞúÈóÇáö ÇáúÍóíúÖóÉö
æóÅöÏúÈóÇÑöåóÇ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊõãóíøöÒõ Ðóáößó
ÈöÚóáóÇãóÉò.
æóáöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó ÞóæúáóÇäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) : ÃóäøóåóÇ ÊõãóíøöÒõ Ðóáößó ÈöÇáÑøõÌõæÚö
Åáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ¡ ÝóÅöÞúÈóÇáõåóÇ æõÌõæÏõ ÇáÏøóãö Ýöí
Ãóæøóáö ÃóíøóÇãö ÇáúÚóÇÏóÉöº æóæóÑóÏó ÇáÑøóÏøõ Åáóì
ÃóíøóÇãö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÍóÏöíËö ÝóÇØöãóÉó " Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈöáóÝúÙö: «ÏóÚöí ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÏúÑó
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ßõäúÊ ÊóÍöíÖöíäó ÝöíåóÇ» æóÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó.
(ÇáËøóÇäöí) :
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÕöÝóÉö ÇáÏøóãö¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó " Ýöí ÞöÕøóÉö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÍõÈóíúÔò
" åóÐöåö ÈöáóÝúÙö: «Åäøó Ïóãó ÇáúÍóíúÖö ÃóÓúæóÏõ
íõÚúÑóÝõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÝóÃóãúÓößöí Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ÝóÊóæóÖøóÆöí
æóÕóáøöí» æóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Ýóíóßõæäõ ÅÞúÈóÇáõ ÇáúÍóíúÖö ÅÞúÈóÇáó ÇáÕøöÝóÉö
æóÅöÏúÈóÇÑõåõ ÅÏúÈóÇÑóåóÇ¡ æóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáÑøóÏøö Åáóì ÚóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõ
Ðóáößó ÌóãöíÚðÇ¡
(1/91)
(63) - æóÚóäú «Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ßõäúÊ ÑóÌõáðÇ ãóÐøóÇÁð
ÝóÃóãóÑúÊ ÇáúãöÞúÏóÇÏó Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÓóÃóáóåõ: ÝóÞóÇáó: Ýöíåö
ÇáúæõÖõæÁõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÇááøóÝúÙõ
áöáúÈõÎóÇÑöíøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
æóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÃóäøó
ßõáøðÇ ÐóåóÈó Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÚóáóÇãóÉò
ãöäú ÇáúÚóáóÇãóÇÊö.
æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö: Ãóíú ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó " åóÐóÇ
ÒöíóÇÏóÉñ [Ëõãøó ÊóæóÖøóÆöí áößõáøö ÕóáóÇÉò] æóÃóÔóÇÑó
ãõÓúáöãñ Åáóì Ãóäøóåõ ÍóÐóÝóåóÇ ÚóãúÏðǺ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÈóÚúÏó ÓöíóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö: æóÝöí ÍóÏöíËö
ÍóãøóÇÏò ÍóÑúÝñ ÊóÑóßúäóÇ ÐößúÑóåõ. ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åõæó Þóæúáõåõ: [ÊóæóÖøóÆöí] º áöÃóäøóåóÇ
ÒöíóÇÏóÉñ ÛóíúÑõ ãóÍúÝõæÙóÉò¡ æóÃóäøóåõ ÊóÝóÑøóÏó ÈöåóÇ
ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú ÛóíúÑöåö ãöãøóäú Ñóæóì
ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÞóÏú ÞóÑøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÃóäøóåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ ãöäú ØõÑõÞò íóäúÊóÝöí ãóÚóåóÇ
ÊóÝóÑøõÏõ ãóäú ÞóÇáóåõ ãõÓúáöãñ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÓóÇÞó ÍóÏöíËó
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóæóÇÞöÖö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúÈóÇÈö ÅáøóÇ åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóÇ
ÃóÕúáó ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö¡ æóÇáúÍóíúÖö æóÓóíõÚöíÏõåõ åõäóÇáößó¡
ÝóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ åöíó ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóì Ãóäøó Ïóãó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö ÍóÏóËñ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÍúÏóÇËö
äóÇÞöÖñ áöáúæõÖõæÁö æóáöåóÐóÇ ÃóãóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÈöÇáúæõÖõæÁö ãöäúåõ áößõáøö ÕóáóÇÉò¡ ÅäøóãóÇ ÑóÝóÚó
ÇáúæõÖõæÁõ Íõßúãóåõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÝóÑóÛóÊú ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö äõÞöÖó æõÖõæÁõåóǺ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÃóäøóåóÇ ÊóÊóæóÖøóÃõ áößõáøö
ÕóáóÇÉòº æóÐóåóÈóÊú ÇáúåóÇÏóæöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
Åáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÊóæóÖøóÃõ áöæóÞúÊö ßõáøö ÕóáóÇÉò¡
æóÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóäøóåóÇ
ÊõÕóáøöí Èöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÇáúÍóÇÖöÑóÉó æóãóÇ ÔóÇÁóÊú
ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö¡ æóÊóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÖóÊóíúäö
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏó ãóäú íõÌöíÒõ Ðóáößó Ãóæú
áöÚõÐúÑòº æóÞóÇáõæÇ: ÇáúÍóÏöíËõ Ýöíåö ãõÖóÇÝñ ãõÞóÏøóÑñ
æóåõæó áöæóÞúÊö ßõáøö ÕóáóÇÉò Ýóåõæó ãöäú ãóÌóÇÒö
ÇáúÍóÐúÝö æóáóßöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÑöíäóÉò ÊõæÌöÈõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑó æóÞóÏú ÊóßóáøóÝó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Åáóì ÐößúÑö
ãóÇ áóÚóáøóåõ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ÞóÑöíäóÉñ áöáúÍóÐúÝö
æóÖóÚøóÝóåõº æóÐóåóÈóÊú ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Åáóì Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæõÖõæÁõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ áöÍóÏóËò
ÂÎóÑó¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõ ãóÇ Ýöí Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö
ÍóãúäóÉó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò " Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóÃúÊöí ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö
ÇáøóÊöí ÊóÌõæÒõ áóåóÇ æóÊõÝóÇÑöÞõ ÈöåóÇ ÇáúÍóÇÆöÖó
åõäóÇáößó¡ Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúßóáóÇãö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÝöí
ÇáÔøóÑúÍö ÓóÑóÏóåõ åõäóÇ¡ æóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóãóÇ ÐóßóÑó
ÍóÏöíËóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÖö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö
áöáúæõÖõæÁö.
[ÇáúæõÖõæÁ ãöäú ÇáúãóÐúí ÝóÞóØú]
æóÚóäú «Úóáöíøò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó ßõäúÊ
ÑóÌõáðÇ ãóÐøóÇÁð» ÈöÒöäóÉö ÖóÑøóÇÈò¡ ÕöíÛóÉõ
ãõÈóÇáóÛóÉò¡ ãöäú ÇáúãóÐúíö ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö
ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö¡ æóÝöíåö
áõÛóÇÊñ¡ æóåõæó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ áóÒöÌñ ÑóÞöíÞñ íóÎúÑõÌõ
ÚöäúÏó ÇáúãõáóÇÚóÈóÉö¡ Ãóæú ÊóÐóßøõÑö ÇáúÌöãóÇÚö¡ Ãóæú
ÅÑóÇÏóÊöåö íõÞóÇáõ ãóÐóì ÒóíúÏñ íóãúÐöí¡ ãöËúáó: ãóÖóì
íóãúÖöí¡ æóÃóãúÐóì íõãúÐöí¡ ãöËúáó: ÃóÚúØóì íõÚúØöí
[ÝóÃóãóÑúÊ ÇáúãöÞúÏóÇÏó " æóåõæó ÇÈúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö
ÇáúßöäúÏöíøõ [Ãóäú íóÓúÃóáó
(1/92)
(64) - æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó: «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈøóáó
ÈóÚúÖó äöÓóÇÆöåö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú
íóÊóæóÖøóÃú» ¡ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÖóÚøóÝóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -]
Ãóíú ÚóãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÃóãúÐóì¡ ÝóÓóÃóáóåõ
[ÝóÞóÇáó: Ýöíåö ÇáúæõÖõæÁõ] ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÇááøóÝúÙõ áöáúÈõÎóÇÑöíøö: æóÝöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙöåö
ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈóÚúÏó åóÐóÇ [ÝóÇÓúÊóÍúíóíúÊ Ãóäú
ÃóÓúÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -] æóÝöí áóÝúÙò [áöãóßóÇäö ÇÈúäóÊöåö ãöäøöí]
æóÝöí áóÝúÙò áöãõÓúáöãò [áöãóßóÇäö ÝóÇØöãóÉó "] æóæóÞóÚó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó
«Úóäú Úóáöíøò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöáóÝúÙö ßõäúÊ
ÑóÌõáðÇ ãóÐøóÇÁð ÝóÌóÚóáúÊ ÃóÛúÊóÓöáõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö ÍóÊøóì ÊóÔóÞøóÞó ÙóåúÑöí» æóÒóÇÏó Ýöí áóÝúÙò
áöáúÈõÎóÇÑöíøö ÝóÞóÇáó: «ÊóæóÖøóÃú æóÇÛúÓöáú ÐóßóÑóß»
æóÝöí ãõÓúáöãò: «ÇÛúÓöáú ÐóßóÑóß æóÊóæóÖøóÃú» .
æóÞóÏú æóÞóÚó ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÇáÓøóÇÆöáö: åóáú åõæó
ÇáúãöÞúÏóÇÏõ " ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö¿ Ãóæú
ÚóãøóÇÑñ "¡ ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì¿ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÚóáöíøðÇ " - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - åõæó
ÇáÓøóÇÆöáõ¡ æóÌóãóÚó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Èóíúäó Ðóáößó
ÈöÃóäøó ÚóáöíøðÇ " - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑó
ÇáúãöÞúÏóÇÏó " Ãóäú íóÓúÃóáó¡ Ëõãøó ÓóÃóáó ÈöäóÝúÓöåö¡
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ:
[ÝóÇÓúÊóÍúíóíúÊ Ãóäú ÃóÓúÃóáó áöãóßóÇäö ÇÈúäóÊöåö
ãöäøöí] ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøóåõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
áóãú íõÈóÇÔöÑú ÇáÓøõÄóÇáó¡ ÝóäöÓúÈóÉõ ÇáÓøõÄóÇáö Åáóíúåö
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÚóáöíøðÇ " ÓóÃóáó ãóÌóÇÒñº
áößóæúäö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÓøõÄóÇáö.:
æóÇáúÍóÏöíËõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÐúíó íóäúÞõÖõ
ÇáúæõÖõæÁó¡ æóáöÃóÌúáöåö ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö¡ æóÏóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÛõÓúáðÇ
æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ¡ æóÑöæóÇíóÉõ: «ÊóæóÖøóÃú æóÇÛúÓöáú
ÐóßóÑóß» áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÞúÏöíãó ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó
ÇáúæóÇæó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÑúÊöíÈó¡ æóáöÃóäøó áóÝúÙó
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÊõÈóíøöäõ ÇáúãõÑóÇÏó.
æóÃóãøóÇ ÅØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÐóßóÑóß Ýóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÛóÓúáö ÇáÐøóßóÑö ßõáøöåö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÅÐú
ÇáúæóÇÌöÈõ ÛóÓúáõ ãóÍóáøö ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö Çáúßõáøö Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö¡
æóÇáúÞóÑöíäóÉõ ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚö.
æóÐóåóÈó ÇáúÈóÚúÖõ Åáóì Ãóäøóåõ. íóÛúÓöáõåõ ßõáøóåõ
ÚóãóáðÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóíøóÏóåõ ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ «íóÛúÓöáõ ÐóßóÑóåõ æóÃõäúËóíóíúåö æóíóÊóæóÖøóÃõ»
æóÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ «ÝóÊóÛúÓöáõ ãöäú Ðóáößó ÝóÑúÌóß
æóÃõäúËóíóíúß æóÊóæóÖøóÃú áöáÕøóáóÇÉö» ÅáøóÇ Ãóäøó
ÑöæóÇíóÉó ÛóÓúáö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÞóÏú ØõÚöäó ÝöíåóǺ
æóÃóæúÖóÍúäóÇåõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÖóæúÁö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÐóáößó
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõÑúæóÉó " Úóäú Úóáöíøò "¡
æóÚõÑúæóÉõ " áóãú íóÓúãóÚú ãöäú Úóáöíøò "¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈöíÏóÉó " Úóäú Úóáöíøò " ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö. ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóÇ
ãóØúÚóäó Ýöíåö¡ ÝóãóÚó ÕöÍøóÊöåóÇ ÝóáóÇ ÚõÐúÑó Úóäú
ÇáúÞóæúáö ÈöåóÇ.
æóÞöíáó: ÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÛóÓóáóåõ ßõáøóåõ
ÊóÞóáøóÕó¡ ÝóÈóØóáó ÎõÑõæÌõ ÇáúãóÐúíö¡ æóÇÓúÊõÏöáøó
ÈöÇáúÍóÏöíËö Úóäú äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÐúíö.
[ÇáúÞöÈúáóÉ áóÇ ÊóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁ]
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈøóáó
ÈóÚúÖó äöÓóÇÆöåö Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
(1/93)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
æóáóãú íóÊóæóÖøóÃú» ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÖóÚøóÝóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú. ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
ÓóãöÚúÊ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÅÓúãóÇÚöíáó " íõÖóÚøöÝõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËóº æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó "¡ æóáóãú
íóÓúãóÚú ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó ãõÑúÓóáñº æóÞóÇáó
ÇáäøóÓóÇÆöíø: áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÍóÏöíËñ ÃóÍúÓóäõ
ãöäúåõ¡ æóáóßöäøóåõ ãõÑúÓóáñº ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: Ñõæöíó
ãöäú ÚóÔúÑóÉö ÃóæúÌõåò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó "¡ ÃóæúÑóÏóåóÇ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝóÇÊö æóÖóÚøóÝóåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ÕóÍøó Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÞóÈúáó äõÒõæáö ÇáúæõÖõæÁö ãöäú
ÇááøóãúÓö.:
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ¡ ÝóÇáúÍóÏöíËõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
áóãúÓó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÊóÞúÈöíáóåóÇ áóÇ íóäúÞõÖõ
ÇáúæõÖõæÁó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ
ãõÞóÑøöÑñ áöáúÃóÕúáö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúåóÇÏóæöíøóÉõ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáöíøò - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -.
æóÐóåóÈóÊú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Åáóì Ãóäøó áóãúÓó ãóäú áóÇ
íóÍúÑõãõ äößóÇÍõåóÇ äóÇÞöÖñ áöáúæõÖõæÁö¡ ãõÓúÊóÏöáøöíäó
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ãóæú áÇãóÓúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó}
[ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÝóáóÒöãó ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ÇááøóãúÓöº
ÞóÇáõæÇ: Ãóæú ÇááøóãúÓõ ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúíóÏö¡
æóíõÄóíøöÏõ ÈóÞóÇÁóåõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÞöÑóÇÁóÉõ {Ãóæú
áÇãóÓúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÝóÅöäøóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ
Ýöí ãõÌóÑøóÏö áóãúÓö ÇáÑøóÌõáö ãöäú Ïõæäö Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÝöÚúáñ¡ æóåóÐóÇ íõÍóÞøöÞõ ÈóÞóÇÁó
ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ ÝóÞöÑóÇÁóÉõ
{Ãóæú áÇãóÓúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ßóÐóáößó¡ ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ ÇÊøöÝóÇÞõ ãóÚúäóì ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö.
æóÃõÌöíÈõ Úóäú Ðóáößó ÈöÕóÑúÝö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøö áöáúÞóÑöíäóÉö¡ ÝóíõÍóæøóáõ Úóáóì
ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóåõæó åõäóÇ Íóãúáõ ÇáúãõáóÇãóÓóÉö Úóáóì
ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÇááøóãúÓõ ßóÐóáößó¡ æóÇáúÞóÑöíäóÉõ ÍóÏöíËõ
ÚóÇÆöÔóÉó " ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóåõæó Åäú ÞõÏöÍó Ýöíåö ÈöãóÇ
ÓóãöÚúÊ ÝóØõÑõÞõåõ íõÞóæøöí ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðǺ æóÍóÏöíËõ
ÚóÇÆöÔóÉó " Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí «ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÞöÈúáóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó íõÕóáøöí ÛóãóÒóåóÇ ÝóÞóÈóÖóÊú
ÑöÌúáóíúåóǺ Ãóíú ÚöäúÏó ÓõÌõæÏöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇãó
ÈóÓóØóÊúåõãóÇ» ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÄóíøöÏõ ÍóÏöíËó ÇáúßöÊóÇÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóíõÄóíøöÏõ ÈóÞóÇÁó ÇáúÃóÕúáö¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇááøóãúÓõ ÈöäóÇÞöÖò.
æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÐóÇÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí
Úóäú ÍóÏöíËöåóÇ åóÐóÇ¡ ÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÈöÍóÇÆöáò¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÈóÚöíÏñ ãõÎóÇáöÝñ áöáÙøóÇåöÑö¡ æóÞóÏú ÝóÓøóÑó Úóáöíøñ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúãõáóÇãóÓóÉó ÈöÇáúÌöãóÇÚö:
æóÝóÓøóÑóåóÇ ÍóÈúÑõ ÇáúÃõãøóÉö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöÐóáößó¡
æóåõæó ÇáúãóÏúÚõæøõ áóåõ ÈöÃóäú íõÚóáøöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóÃúæöíáó¡ ÝóÃóÎúÑóÌó Úóäúåõ ÚóÈúÏõ Èúäõ
ÍõãóíúÏò " Ãóäøóåõ ÝóÓøóÑó ÇáúãõáóÇãóÓóÉó ÈóÚúÏó Ãóäú
æóÖóÚó ÃõÕúÈõÚóíúåö Ýöí ÃõÐõäóíúåö ÃóáóÇ æóåõæó
Çáäøóíúßõ¡ æóÃóÎúÑóÌó Úóäúåõ ÇáØøóÓúÊöíøõ Ãóäøóåõ
ÓóÃóáóåõ äóÇÝöÚõ Èúäõ ÇáúÃóÒúÑóÞö " Úóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö¡
ÝóÝóÓøóÑóåóÇ ÈöÇáúÌöãóÇÚö¡ ãóÚó Ãóäøó ÊóÑúßöíÈó ÇáúÂíóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö æóÃõÓúáõæÈóåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÇáúÌöãóÇÚõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóÏøó
ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúãóÌöíÁó ãöäú
ÇáúÛóÇÆöØö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö¡
æóÚóÏøó ÇáúãõáóÇãóÓóÉó ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÇáúÍóÏóËö
ÇáúÃóßúÈóÑö¡ æóåõæó ãõÞóÇÈóáñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÛõÓúáö ÈöÇáúãóÇÁö {æóÅöäú ßõäúÊõãú
ÌõäõÈðÇ ÝóÇØøóåøóÑõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] æóáóæú ÍõãöáóÊú
ÇáúãõáóÇãóÓóÉõ Úóáóì ÇááøóãúÓö ÇáäøóÇÞöÖö áöáúæõÖõæÁö
áóÝóÇÊó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáúãóÇÁö ÝóíóÑúÝóÚõåõ áöáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö¡
æóÎóÇáóÝó ÕóÏúÑó ÇáúÂíóÉö. æóáöáúÍóäóÝöíøóÉö ÊóÝóÇÕöíáõ
áóÇ íóäúÊóåöÖõ ÚóáóíúåóÇ Ïóáöíáñ.
(1/94)
(65) - æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí
ÈóØúäöåö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÃóÔúßóáó Úóáóíúåö: ÃóÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ¡ Ãóãú áóÇ¿ ÝóáóÇ íóÎúÑõÌóäøó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö
ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» ÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ.
(66) - æóÚóäú ØóáúÞö Èúäö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãóÓöÓúÊ ÐóßóÑöí¡ Ãóæú
ÞóÇáó: ÇáÑøóÌõáõ íóãóÓøõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÃóÚóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ¿ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ¡ ÅäøóãóÇ åõæó ÈóÖúÚóÉñ
ãöäúß» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö: åõæó ÃóÍúÓóäõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÈõÓúÑóÉó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
[Ôóßøó Ýöí ÇáúÍóÏóË æóåõæó ãõÊóíóÞøóä ÇáØøóåóÇÑóÉ]
æóÚóäú " ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ " - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÈóØúäöåö
ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ÃóÎóÑóÌó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ãóãú
áóÇ¿ ÝóáóÇ íóÎúÑõÌóäøó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö» ÅÐóÇ ßóÇäó
Ýöíåö áöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúæõÖõæÁö [ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ]
áöáúÎóÇÑöÌö [Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ] áóåõ¡ ÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ æóáóíúÓó ÇáÓøóãúÚõ Ãóæú æõÌúÏóÇäõ ÇáÑøöíÍö
ÔóÑúØðÇ Ýöí Ðóáößó¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÍõÕõæáõ ÇáúíóÞöíäö¡
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÌóáöíáõ ÃóÕúáñ ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÞóÇÚöÏóÉñ ÌóáöíáóÉñ ãöäú ÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÝöÞúåö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó
íõÍúßóãõ ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì ÃõÕõæáöåóÇ ÍóÊøóì
íóÊóíóÞøóäó ÎöáóÇÝó Ðóáößó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöáÔøóßøö ÇáØøóÇÑöÆö ÚóÞöÈóåóÇ¡ Ýóãóäú ÍóÕóáó áóåõ Ùóäøñ
Ãóæú Ôóßøñ ÈöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó æóåõæó Úóáóì íóÞöíäò ãöäú
ØóåóÇÑóÊöåö áóãú íóÖõÑøóåõ Ðóáößó ÍóÊøóì íóÍúÕõáó áóåõ
ÇáúíóÞöíäõ¡ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ [ÍóÊøóì íóÓúãóÚó
ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ] ÝóÅöäøóåõ ÚóáøóÞóåõ
ÈöÍõÕõæáö ãóÇ íõÍöÓøõåõ¡ æóÐößúÑõåõãóÇ ÊóãúËöíáñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáäøóæóÇÞöÖö ßóÇáúãóÐúíö
æóÇáúæóÏúíö¡ æóíóÃúÊöí ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ": «Åäøó
ÇáÔøóíúØóÇäó íóÃúÊöí ÃóÍóÏóßõãú ÝóíóäúÝõÎõ Ýöí
ãóÞúÚóÏóÊöåö ÝóíõÎóíøóáõ Åáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóÍúÏóËó æóáóãú
íõÍúÏöËú¡ ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝóäøó ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ
Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» æóÇáúÍóÏöíËõ ÚóÇãøñ áöãóäú ßóÇäó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌóãóÇåöíÑö.
æóáöáúãóÇáößöíøóÉö ÊóÝóÇÕöíáõ æóÝõÑõæÞñ Èóíúäó ãóäú
ßóÇäó ÏóÇÎöáó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ áóÇ íóäúÊóåöÖõ
ÚóáóíúåóÇ Ïóáöíáñ.
[ãÓ ÇáÐøóßóÑó æóÍõßúãå]
æóÚóäú ØóáúÞö ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö (Èúäö
Úóáöíøò) ÇáúíóãóÇäöíøö ÇáúÍóäóÝöíøö ": ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: Åäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúíóãóÇãóÉö. ÞóÇáó:
«ÞóÇáó ÑóÌõáñ: ãóÓöÓúÊ ÐóßóÑöí¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇáÑøóÌõáõ
íóãóÓøõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÚóáóíúåö æõÖõæÁñ¿
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: áóÇ» Ãóíú áóÇ æõÖõæÁó Úóáóíúåö [ÅäøóãóÇ åõæó] Ãóíú
ÇáÐøóßóÑõ
(1/95)
(67) - æóÚóäú ÈõÓúÑóÉó ÈöäúÊö ÕóÝúæóÇäó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ:
åõæó ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ÈóÖúÚóÉñ] ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö ÇáÖøóÇÏö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö [ãöäúß] Ãóíú ßóÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö
æóäóÍúæöåöãóǺ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ æõÖõæÁó ãöäú
ãóÓøö ÇáúÈóÖúÚóÉö ãöäúåõ¡ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ
æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö
": ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö ÝóÏóÇáñ ãõåúãóáóÉñ ÝóãõËóäøóÇÉñ
ÊóÍúÊöíøóÉñ Ýóäõæäñ¡ äöÓúÈóÉñ Åáóì ÌóÏøöåöº æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÏöíäöíøõ ":
ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ: åõæó ÍóÇÝöÙõ ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÞõÏúæóÉõ
Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö: ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö " ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÕóÇäöíÝö¡ æõáöÏó ÓóäóÉó
ÅÍúÏóì æóÓöÊøöíäó æóãöÇÆóÉòº ãöäú ÊóáóÇãöíÐöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóåúÏöíøò
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö " ÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö ÈöÍóÏöíËö
ÑóÓõæáö Çááøóåö (- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
. ÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíø: ßóÃóäøó Úóáöíøó Èúäó ÇáúãóÏöíäöíøö
" ÎõáöÞó áöåóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö. ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ãõÍúíöí
ÇáÏøöíäö Çáäøóæóæöíøõ: áöÇÈúäö ÇáúãóÏöíäöíøö äóÍúæõ
ãöÇÆóÉö ãõÕóäøóÝò. æóÃóÍúÓóäõ ãöäú ÍóÏöíËö ÈõÓúÑóÉó "
ÈöÖóãøö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö
ÝóÑóÇÁòº æóíóÃúÊöí ÍóÏöíËõåóÇ ÞóÑöíÈðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø. æóÞóÇáó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ: ÅÓúäóÇÏõåõ ãõÓúÊóÞöíãñ ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑöÈò
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÍóÒúãò¡ æóÖóÚøóÝóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò¡ æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó¡
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÇÈúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö.:
æóÇáúÍóÏöíËõ Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ãöäú
ÚóÏóãö äóÞúÖö ãóÓøö ÇáÐøóßóÑö áöáúæõÖõæÁö¡ æóåõæó
ãóÑúæöíøñ Úóäú Úóáöíøò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÚóäú
ÇáúåóÇÏóæöíøóÉö¡ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÐóåóÈó Åáóì Ãóäøó
ãóÓøóåõ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÐóÇåöÈö:
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ãõÓúÊóÏöáøöíäó ÈöÞóæúáöåö:
(67) - æóÚóäú ÈõÓúÑóÉó ÈöäúÊö ÕóÝúæóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ:
åõæó ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö.
æóÚóäú ÈõÓúÑóÉó ÊóÞóÏøóãó ÖóÈúØõ áóÝúÙöåóÇ æóåöíó ÈöäúÊõ
ÕóÝúæóÇäó Èúäö äóæúÝóáò "¡ ÇáúÞõÑóÔöíøóÉõ ÇáúÃóÓúÏöíóÉõ¡
ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúãõÈóÇíöÚóÇÊö áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ñóæóì ÚóäúåóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóÑó "¡ æóÛóíúÑõåõ. Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ:
åõæó ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉóº
æóÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÇÈúäõ ÇáúÌóÇÑõæÏö¡ æóÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: ÕóÍöíÍñ ËóÇÈöÊñ¡ æóÕóÍøóÍóåõ íóÍúíóì
Èúäõ ãóÚöíäò¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáúÍóÇÒöãöíøõ
æóÇáúÞóÏúÍõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ ÑóæóÇåõ ÚõÑúæóÉõ " Úóäú
ãóÑúæóÇäó " Ãóæú Úóäú ÑóÌõáò ãóÌúåõæáò¡ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡
ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ÚõÑúæóÉó " ÓóãöÚóåõ ãöäú ÈõÓúÑóÉó "
ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóßóÐóáößó
(1/96)
(68) - æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ÞóíúÁñ Ãóæú
ÑõÚóÇÝñ¡ Ãóæú ÞóáúÓñ¡ Ãóæú ãóÐúíñ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú¡ Ëõãøó
áöíóÈúäö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó áóÇ
íóÊóßóáøóãõ» . ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÖóÚøóÝóåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ÇáúÞóÏúÍõ Ýöíåö ÈöÃóäøó åöÔóÇãó Èúäó ÚõÑúæóÉó "
ÇáÑøóÇæöí áóåõ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÝóÞóÏú
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÓóãöÚóåõ ãöäú ÃóÈöíåö¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó
ÇáúÞóÏúÍõ æóÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ.:
æóÈöåö ÇÓúÊóÏóáøó ãóäú ÓóãöÚúÊ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ Úóáóì
äóÞúÖö ãóÓøö ÇáÐøóßóÑö áöáúæõÖõæÁö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÓøõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáòº áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ÍóÏöíËö "
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó " «ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì ÃóÍóÏõßõãú ÈöíóÏöåö
Åáóì ÝóÑúÌöåö áóíúÓó ÏõæäóåóÇ ÍöÌóÇÈñ æóáóÇ ÓöÊúÑñ
ÝóÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ» æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøöº ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÓøóßóäö: åõæó ÃóÌúæóÏõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö.
æóÒóÚóãóÊú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Ãóäøó ÇáúÅöÝúÖóÇÁó áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÈóÇØöäö ÇáúßóÝøö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ äóÞúÖó
ÅÐóÇ ãóÓøó ÇáÐøóßóÑó ÈöÙóÇåöÑö ßóÝøöåö. æóÑóÏøó
Úóáóíúåöãú ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÝúÖóÇÁó: áõÛóÉð
ÇáúæõÕõæáõ¡ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÈöÈóÇØöäö ÇáúßóÝøö
Ãóæú ÙóÇåöÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæåõ áóÇ
ãöäú ßöÊóÇÈò¡ æóáóÇ ÓõäøóÉò¡ æóáóÇ ÅÌúãóÇÚò¡ æóáóÇ
Þóæúáö ÕóÇÍöÈò æóáóÇ ÞöíóÇÓò¡ æóáóÇ ÑóÃúíò ÕóÍöíÍò.:
æóÃóíøóÏóÊú ÃóÍóÇÏöíËó ÈõÓúÑóÉó " ÃóÍóÇÏöíËõ ÃõÎóÑõ Úóäú
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÕóÍóÇÈöíøðÇ ãõÎóÑøóÌóÉð Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóãöäúåõãú ØóáúÞõ Èúäõ Úóáöíøò " ÑóÇæöí
ÍóÏöíËö ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö¡ æóÊóÃóæøóáó ãóäú ÐóßóÑó
ÍóÏöíËóåõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏöãó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúåöÌúÑóÉö ÞóÈúáó ÚöãóÇÑóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÓúÌöÏóåõ¡ ÝóÍóÏöíËõåõ ãóäúÓõæÎñ ÈöÍóÏöíËö
ÈõÓúÑóÉó "¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊóÃóÎøöÑóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÃóÍúÓóäõ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáäøóÓúÎö ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóÅöäøó ÍóÏöíËó ÈõÓúÑóÉó " ÃóÑúÌóÍõ¡
áößóËúÑóÉö ãóäú ÕóÍøóÍóåõ ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóáößóËúÑóÉö ÔóæóÇåöÏöåö¡ æóáöÃóäøó ÈõÓúÑóÉó " ÍóÏøóËóÊú
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö æóåõãú
ãõÊóæóÇÝöÑõæäó¡ æóáóãú íóÏúÝóÚúåõ ÃóÍóÏñ¡ Èóáú ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÕóÇÑó Åáóíúåö¡ æóÕóÇÑó Åáóíúåö ÚõÑúæóÉõ
" Úóäú ÑöæóÇíóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì ÞóæúáöåóÇ¡
æóßóÇäó ÞóÈúáó Ðóáößó íóÏúÝóÚõåõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
íõÍóÏøöËõ Èöåö ÚóäúåóÇ æóáóãú íóÒóáú íóÊóæóÖøóÃõ ãöäú
ãóÓøö ÇáÐøóßóÑö Åáóì Ãóäú ãóÇÊó.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: íóßúÝöí Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÍóÏöíËö
ÈõÓúÑóÉó Úóáóì ÍóÏöíËö ØóáúÞö Èúäö Úóáöíøò ": Ãóäøóåõ
áóãú íõÎóÑøöÌúåõ ÕóÇÍöÈóÇ ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóãú íõÍúÊóÌøó
ÈöÃóÍóÏò ãöäú ÑõæóÇÊöåö¡ æóÞóÏú ÇõÍúÊõÌøó ÈöÌóãöíÚö
ÑõæóÇÉö ÍóÏöíËö ÈõÓúÑóÉó "¡ Ëõãøó Åäøó ÍóÏöíËó ØóáúÞò "
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÞóíúÓö Èúäö ØóáúÞò ". ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÞóÏú ÓóÃóáúäóÇ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ØóáúÞò "
Ýóáóãú äóÌöÏú ãóäú íóÚúÑöÝõåõ¡ ÝóãóÇ íóßõæäõ áóäóÇ
ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóÃóÈõæ
ÒõÑúÚóÉó: ÞóíúÓõ Èúäõ ØóáúÞò " áóíúÓó Ýöíãóäú ÊóÞõæãõ
Èöåö ÍõÌøóÉñ æóæóåøóíóÇåõ. æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóáóãøóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÍóÏöíËóÇäö¡ ÞóÇáó ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ ãöäú ãóÓøö
ÇáÐøóßóÑö äóÏúÈðÇ áóÇ æõÌõæÈðÇ.
[äÞÖ ÇáúæõÖõæÁ ÈöÇáúÞóíúÁö æóÇáÑøõÚóÇÝ æóäóÍúæåãóÇ]
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó " - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ÞóíúÁñ Ãóæú ÑõÚóÇÝñ
(1/97)
(69) - æóÚóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃóÊóæóÖøóÃõ ãöäú
áõÍõæãö ÇáúÛóäóãö¿ ÞóÇáó: Åäú ÔöÆúÊ ÞóÇáó: ÃóÊóæóÖøóÃõ
ãöäú áõÍõæãö ÇáúÅöÈöáö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú» ÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
Ãóæú ÞóáúÓñ» ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö
æóÝóÊúÍöåóÇ æóÓöíäò ãõåúãóáóÉò [Ãóæú ãóÐúíñ] Ãóíú ãóäú
ÃóÕóÇÈóåõ Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÊöåö [ÝóáúíóäúÕóÑöÝú] ãöäúåõ
[ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú Ëõãøó áöíóÈúäö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóåõæó
Ýöí Ðóáößó] Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇäúÕöÑóÇÝöåö æóæõÖõæÆöåö [áóÇ
íóÊóßóáøóãõ] º ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÖóÚøóÝóåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÖóÚøóÝõæåõ Èöåö¡ Ãóäøó
ÑóÝúÚóåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÛóáóØñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãõÑúÓóáñ. ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÇáúãõÑúÓóáõ ÇáÕøóæóÇÈõ¡
Ýóãóäú íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúãõÑúÓóáó ÍõÌøóÉñ ÞóÇáó: íóäúÞõÖõ
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö.
æóÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáúÞóíúÁö ãóÐúåóÈõ ÇáúåóÇÏóæöíøóÉö
æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÔóÑóØóÊú ÇáúåóÇÏóæöíøóÉõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö¡ ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì ÞóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó ãöáúÁó ÇáúÝóãö
ÏóÝúÚóÉð áöæõÑõæÏö ãóÇ íõÞóíøöÏõ ÇáúãõØúáóÞó åõäóÇ
æóåõæó ÞóíúÁõ ÐöÑóÇÚò æóÏóÓúÚóÉò - ÏóÝúÚóÉò - ÊóãúáóÃõ
ÇáúÝóãó¡ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóãøóÇÑò "¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÖóÚõÝó. æóÚöäúÏó ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøò: Ãóäøóåõ íóäúÞõÖõ
ãõØúáóÞðÇ¡ ÚóãóáðÇ ÈöãõØúáóÞö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡
æóßóÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÚöäúÏóåõ ÍóÏöíËõ ÚóãøóÇÑò ".
æóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóãóÇáößñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÞóíúÁó ÛóíúÑõ äóÇÞöÖò¡ áöÚóÏóãö
ËõÈõæÊö ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó " åóÐóÇ ãóÑúÝõæÚðÇ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö¡ ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò Þóæöíøò.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÚóÇÝõ: ÝóÝöí äóÞúÖöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÃóíúÖðǺ
Ýóãóäú ÞóÇáó ÈöäóÞúÖöåö Ýóåõæó Úóãöáó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËöº æóãóäú ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö äóÞúÖöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
Úóãöáó ÈöÇáúÃóÕúáö æóáóãú íóÑúÝóÚú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóãõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú Ãóíøö ãóæúÖöÚò ãöäú
ÇáúÈóÏóäö ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö¡ ÝóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó æóÕóáøóì æóáóãú
íóÊóæóÖøóÃú» .
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóáúÓõ: æóåõæó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÍóáúÞö
ãöáúÁó ÇáúÝóãö Ãóæú Ïõæäóåõ æóáóíúÓó ÈöÞóíúÁò¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó Ýóåõæó ÇáúÞóíúÁõ ÝóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ äóÇÞöÖò¡ áöÚóÏóãö äõåõæÖö ÇáÏøóáöíáö ÝóáóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÐúíõ ÝóÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö æóÃóäøóåõ äóÇÞöÖñ ÅÌúãóÇÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ¡ æóÅöÚóÇÏóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ÍóíúËõ áóãú íóÊóßóáøóãú¡ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ¡
ÝóÑõæöíó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøò "¡ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡
æóãóÇáößò¡ æóÞóÏöíãö Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Ãóäøóåõ
íóÈúäöí æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ¡ ÈöÔóÑúØö ÃóáøóÇ
íóÝúÚóáó ãõÝúÓöÏðÇ¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÍóÏöíËõ
ÈöÞóæúáöåö: [áóÇ íóÊóßóáøóãõ] .
æóÞóÇáó ÇáúåóÇÏóæöíøóÉõ æóÇáäøóÇÕöÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÂÎöÑö Þóæúáóíúåö: Åäøó ÇáúÍóÏóËó íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó¡
áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ÍóÏöíËö ØóáúÞö Èúäö Úóáöíøò: «ÅÐóÇ
ÝóÓóÇ ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáúíóäúÕóÑöÝú
æóáúíóÊóæóÖøóÃú æóáúíõÚöÏú ÇáÕøóáóÇÉó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ¡ æóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö.
[ÇáúæõÖõæÁ ãöäú Ãóßõáø áÍæã ÇáúÅöÈöá Ïõæä ÇáúÛóäóã]
æóÚóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó " - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÖóãøö Çáúãöíãö¡
ÝóÑóÇÁò¡ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÃóÈõæ ÎóÇáöÏò ÌóÇÈöÑõ
Èúäõ ÓóãõÑóÉó ÇáúÚóÇãöÑöíøõ " "
(1/98)
(70) - æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú. æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú»
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ÔóíúÁñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
äóÒóáó ÇáúßõæÝóÉó¡ æóãóÇÊó ÈöåóÇ ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò
æóÓóÈúÚöíäó¡ æóÞöíáó: ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó. «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ÃóÊóæóÖøóÃõ ãöäú áõÍõæãö ÇáúÛóäóãö¿ Ãóíú ãöäú ÃóßúáöåóÇ
ÞóÇáó: Åäú ÔöÆúÊ¡ ÞóÇáó: ÃóÊóæóÖøóÃõ ãöäú áõÍõæãö
ÇáúÅöÈöáö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú» . [ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ]
æóÑóæóì äóÍúæóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ æóÛóíúÑõåõãú ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö
ÚóÇÒöÈò " ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÊóæóÖøóÆõæÇ ãöäú áõÍõæãö
ÇáúÅöÈöáö æóáóÇ ÊóæóÖøóÆõæÇ ãöäú áõÍõæãö ÇáúÛóäóãö» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó: áóãú ÃóÑó ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó
ÚõáóãóÇÁö ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÕóÍöíÍñ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáäøóÞúáö¡ áöÚóÏóÇáóÉö äóÇÞöáöíåö.:
æóÇáúÍóÏöíËóÇäö ÏóáöíáóÇäö Úóáóì äóÞúÖö áõÍõæãö
ÇáúÅöÈöáö áöáúæõÖõæÁö¡ æóÃóäøó ãóäú ÃóßóáóåóÇ ÇäúÊóÞóÖó
æõÖõæÁõåõ¡ æóÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ¡
æóÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö
ãõØúáóÞðÇ.
æóÍóßóì Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ÕóÍøó
ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí áõÍõæãö ÇáúÅöÈöáö ÞõáúÊ Èöåö.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÞóÏú ÕóÍøó Ýöíåö ÍóÏöíËóÇäö:
ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò "¡ æóÍóÏöíËõ ÇáúÈóÑóÇÁö "¡ æóÐóåóÈó Åáóì
ÎöáóÇÝöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÇáúåóÇÏóæöíøóÉö.
æóíõÑúæóì Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáõæÇ:
æóÇáúÍóÏöíËóÇäö ÅãøóÇ ãóäúÓõæÎóÇäö ÈöÍóÏöíËö «Åäøóåõ
ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÏóãó ÇáúæõÖõæÁö ãöãøóÇ ãóÓøóÊú
ÇáäøóÇÑõ» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ".
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÏóÚúæóì ÇáäøóÓúÎö ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó ÚóÇãøñ æóÐóáößó ÎóÇÕøñ æóÇáúÎóÇÕøõ
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö¡ æóßóáóÇãõåõ åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ãõØúáóÞðÇ¡
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÎóÇÕøõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ
ÎöáóÇÝöíøóÉñ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Èóíúäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡
Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæõÖõæÁö ÇáÊøóäúÙöíÝõ¡ æóåõæó
ÛóÓúáõ ÇáúíóÏö¡ áöÃóÌúáö ÇáÒøõåõæãóÉö ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÇááøóÈóäö¡ æóÃóäøó áóåõ ÏóÓóãðÇ¡
æóÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÇááøóÈóäö ÇáÊøóãóÖúãõÖõ ãöäú ÔõÑúÈöåö.
æóÐóåóÈó ÇáúÈóÚúÖõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡
ãöäú áõÍõæãö ÇáúÅöÈöáö áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áóÇ
áöáúÅöíÌóÇÈö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö¡ ÃóãøóÇ
áõÍõæãõ ÇáúÛóäóãö ÝóáóÇ äóÞúÖó ÈöÃóßúáöåóÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóáóßöäú Íõßöíó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÓøõäøóÉö æõÌõæÈõ ÇáúæõÖõæÁö ãöãøóÇ ãóÓøóÊú ÇáäøóÇÑõ.
æóÚóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÊóæóÖøóÃõ ãöäú Ãóßúáö ÇáÓøõßøóÑö.
ÞõáúÊ: æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ãóÃúÎóÐñ áöÊóÌúÏöíÏö ÇáúæõÖõæÁö¡
ÝóÅöäøóåõ Íóßóãó ÈöÚóÏóãö äóÞúÖö ÇáúÃóßúáö ãöäú áõÍõæãö
ÇáúÛóäóãö¡ æóÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáúæõÖõæÁó¡ æóåõæó ÊóÌúÏöíÏñ
áöáúæõÖõæÁö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö.
(1/99)
(71) - æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò Ãóäú áóÇ
íóãóÓøó ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ» . ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ
ãõÑúÓóáðÇ¡ æóæóÕóáóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡
æóåõæó ãóÚúáõæáñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
[ÇáúæõÖõæÁ ãöäú ÛóÓóáó ÇáúãóíøöÊ æóÍóãóáóåõ]
æóÚóäú " ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ " - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú¡
æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÔóíúÁñ
æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞò
ÝöíåóÇ ÖóÚúÝñ¡ æóáóßöäøóåõ ÞóÏú ÍóÓøóäóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó áöæõÑõæÏöåö
ãöäú ØõÑõÞò áóíúÓó ÝöíåóÇ ÖóÚúÝñ¡ æóÐóßóÑó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö
ÎóÑøóÌó áóåõ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ØóÑöíÞðÇ¡ æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: Åäøóåõ ãóäúÓõæÎñ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóíúÓó Úóáóíúßõãú Ýöí ÛóÓúáö
ãóíøöÊößõãú ÛõÓúáñ ÅÐóÇ ÛóÓøóáúÊõãõæåõ¡ Åäøó ãóíøöÊóßõãú
íóãõæÊõ ØóÇåöÑðÇ æóáóíúÓó ÈöäóÌöÓò¡ ÝóÍóÓúÈõßõãú Ãóäú
ÊóÛúÓöáõæÇ ÃóíúÏöíóßõãú» æóáóßöäøóåõ ÖóÚøóÝóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõº áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúÍóãúáõ Ýöíåö
Úóáóì ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÝóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ÃóÈõæ
ÔóíúÈóÉó åõæó ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÔóíúÈóÉó "¡ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáäøóÓóÇÆöíøº æóæóËøóÞóåõ
ÇáäøóÇÓõ¡ æóãóäú ÝóæúÞóåõ ÇÍúÊóÌøó Èöåöãú ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÝóÇáúÍóÏöíËõ ÍóÓóäñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó "¡ Åäøó ÇáúÃóãúÑó áöáäøóÏúÈö.
ÞõáúÊ: æóÞóÑöíäóÉõ ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " åóÐóÇ¡
æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó " ÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÍúãóÏó ": «ßõäøóÇ äõÛóÓøöáõ ÇáúãóíøöÊó ÝóãöäøóÇ ãóäú
íóÛúÊóÓöáú æóãöäøóÇ ãóäú áóÇ íóÛúÊóÓöáú» . ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ: ÅÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãóÇ
ÌõãöÚó Èöåö Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: [æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú]
ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÞóÇÆöáðÇ íóÞõæáõ ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú Íóãúáö ÇáúãóíøöÊö æóáóÇ íóäúÏõÈõ¡ ÞõáúÊ:
æóáóßöäøóåõ ãóÚó äõåõæÖö ÇáúÍóÏöíËö áóÇ ÚõÐúÑó Úóäú
ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ æóíõÝóÓøöÑõ ÇáúæõÖõæÁó ÈöÛóÓúáö
ÇáúíóÏóíúäö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåö
[Åäøó ãóíøöÊóßõãú íóãõæÊõ ØóÇåöÑðÇ] ÝóÅöäøó áóãúÓó
ÇáØøóÇåöÑö áóÇ íõæÌöÈõ ÛóÓúáó ÇáúíóÏóíúäö ãöäúåõ¡
Ýóíóßõæäõ Ýöí Íóãúáö ÇáúãóíøöÊö ÛóÓúáõ ÇáúíóÏóíúäö
äóÏúÈðÇ ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ Íóãóáóåõ
ãõÈóÇÔöÑðÇ áöÈóÏóäöåö ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÓøöíóÇÞö¡
æóáöÞóæúáöåö [íóãõæÊõ ØóÇåöÑðÇ] ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ
Ðóáößó ÅáøóÇ ãóäú íõÈóÇÔöÑõ ÈóÏóäóåõ ÈöÇáúÍóãúáö.
[Íõßúã ãÓ ÇáúãõÕúÍóÝ æóÇÔúÊöÑóÇØ ÇáØøóåóÇÑóÉ áóåõ]
æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö " Ãõãøõåõ æóÃõãøõ ÃóÓúãóÇÁó "
æóÇÍöÏóÉñ¡ ÃóÓúáóãó
(1/100)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ÞóÏöíãðÇ¡ æóÔóåöÏó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáØøóÇÆöÝó¡ æóÃóÕóÇÈóåõ Óóåúãñ¡
ÇäúÊóÞóÖó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Óöäöíäó¡ ÝóãóÇÊó ãöäúåõ Ýöí
ÔóæøóÇáò ÓóäóÉó ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö
ÃóÈõæåõ [Ãóäøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóãúÑöæ
Èúäö ÍóÒúãò] . åõæó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÍóÒúãö Èúäö ÒóíúÏò "
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ íõßóäøóì ÃóÈóÇ
ÇáÖøóÍøóÇßö "¡ Ãóæøóáõ ãóÔóÇåöÏöåö ÇáúÎóäúÏóÞõ.
æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì äóÌúÑóÇäó æóåõæó ÇÈúäõ ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡
áöíõÝóÞøöåóåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóíõÚóáøöãóåõãú
ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóíóÃúÎõÐó ÕóÏóÞóÇÊöåöãú¡ æóßóÊóÈó áóåõ
ßöÊóÇÈðÇ Ýöíåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ æóÇáÓøõäóäõ¡ æóÇáÕøóÏóÞóÇÊõ
æóÇáÏøöíóÇÊõ¡ æóÊõæõÝøöíó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÍóÒúãò " Ýöí
ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó " ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÐóßóÑó åóÐóÇ ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö. Ãóäú «áóÇ íóãóÓøó
ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ» ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ ãõÑúÓóáðǺ
æóæóÕóáóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóåõæó
ãóÚúáõæáñ¡ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãóÚúáõæáö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí
íóØøóáöÚõ Úóáóì Çáúæóåúãö Ýöíåö ÇáúÞóÑóÇÆöäõ æóÌóãúÚõ
ÇáØøõÑõÞö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõº ãõÚóáøóáñ¡ æóÇáúÃóÌúæóÏõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáúãõÚóáøõ¡ ãöäú: ÃóÚóáøóåõ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÃóÓúÈóÇÈò ÎóÝöíøóÉò ÛóÇãöÖóÉò ØóÑóÃóÊú
Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÃóËøóÑóÊú Ýöíåö¡ æóÞóÏóÍóÊúº æóåõæó
ÃóÛúãóÖõ ÃóäúæóÇÚö Úõáõæãö ÇáúÍóÏöíËö æóÃóÏóÞøõåóÇ¡
æóáóÇ íóÞõæãõ ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ãóäú ÑóÒóÞóåõ Çááøóåõ
ÝóåúãðÇ ËóÇÞöÈðÇ¡ æóÍöÝúÙðÇ æóÇÓöÚðÇ¡ æóãóÚúÑöÝóÉð
ÊóÇãøóÉð ÈöãóÑóÇÊöÈö ÇáÑøõæóÇÉö¡ æóãóáóßóÉð ÞóæöíøóÉð
ÈöÇáúÃóÓóÇäöíÏö æóÇáúãõÊõæäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ: Åäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãóÚúáõæáñº áöÃóäøóåõ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÏóÇæõÏ " æóåõæó
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÊóÑúßöåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò¡
æóæóåóãó Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ Ùóäøó Ãóäøóåõ ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ ÏóÇæõÏ ÇáúíóãóÇãöíøõ "¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú
åõæó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏ ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ " æóåõæó
ËöÞóÉñ¡ ÃóËúäóì Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó¡ æóÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò¡ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúÍõÝøóÇÙö¡ æóÇáúíóãóÇãöíøõ " åõæó ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì
ÖóÚúÝöåö. æóßöÊóÇÈõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò " ÊóáóÞøóÇåõ
ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÞóÈõæáöº ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
Åäøóåõ ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑó áöÊóáóÞøöí ÇáäøóÇÓö áóåõ
ÈöÇáúÞóÈõæáöº æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó áóÇ
ÃóÚúáóãõ ßöÊóÇÈðÇ ÃóÕóÍøó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÅöäøó
ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó íóÑúÌöÚõæäó Åáóíúåö¡
æóíóÏúÚõæäó ÑóÃúíóåõãú¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÞóÏú ÔóåöÏó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö " æóÅöãóÇãõ ÚóÕúÑöåö
ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ ÈöÇáÕøöÍøóÉö áöåóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÝöí ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÍóÏöíËö Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò «áóÇ
íóãóÓøõ ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ» æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÅÓúäóÇÏöåö ãóÞóÇáñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåõ
ÇáúåóíúËóãöíøõ Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó "¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«áóÇ íóãóÓøõ ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ» ÞóÇáó
ÇáúåóíúËóãöíøõ ÑöÌóÇáõåõ ãõæóËøóÞõæäó¡ æóÐóßóÑó áóåõ
ÔóÇåöÏóíúäö¡ æóáóßöäøóåõ íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú ÇáØøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÝúÙñ ãõÔúÊóÑóßñ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáØøóÇåöÑö ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö
æóÇáØøóÇåöÑö ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö¡ æóíõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúãõÄúãöäö¡ æóÚóáóì ãóäú áóíúÓó Úóáóì ÈóÏóäöåö
äóÌóÇÓóÉñ¡ æóáóÇ ÈõÏøó áöÍóãúáöåö Úóáóì ãõÚóíøóäò ãöäú
ÞóÑöíäóÉòº æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {áÇ íóãóÓøõåõ ÅöáÇ
ÇáúãõØóåøóÑõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 79] ÝóÇáúÃóæúÖóÍõ Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó áöáúßöÊóÇÈö Çáúãóßúäõæäö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó
ÐößúÑõåõ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÂíóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúãõØóåøóÑõæäó
åõãú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ.
(1/101)
(72) - æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÐúßõÑõ Çááøóåó Úóáóì
ßõáøö ÃóÍúíóÇäöåö» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÚóáøóÞóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(73) - æóÚóäú ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÚóíúäõ æößóÇÁõ
ÇáÓøóåö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÇãóÊú ÇáúÚóíúäóÇäö ÇÓúÊóØúáóÞó
ÇáúæößóÇÁõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ - æóÒóÇÏó
«æóãóäú äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ¡ æóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö
Úóáöíøò Ïõæäó Þóæúáöåö: " ÇÓúÊóØúáóÞó ÇáúæößóÇÁõ "¡
æóÝöí ßöáóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏóíúäö ÖóÚúÝñ
æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅäøóãóÇ ÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì
ãóäú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ» æóÝöí ÅÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
[ÐößúÑ Çááøóå Ýöí ßõáø ÇáúÃóÍúíóÇä]
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó " - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú:
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÐúßõÑõ Çááøóåó Úóáóì ßõáøö ÃóÍúíóÇäöåö»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñº æóÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáúÍóÏöíËõ
ãõÞóÑøöÑñ áöáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÐößúÑõ Çááøóåö Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáöº æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí Úõãõæãö
ÇáÐøößúÑö¡ ÝóÊóÏúÎõáõ ÊöáóÇæóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóáóæú ßóÇäó
ÌõäõÈðǺ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎóÕøóÕóåõ ÍóÏöíËõ Úóáöíøò -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáøóÐöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö «ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÞúÑöÆõäóÇ ÇáúÞõÑúÂäó ãóÇ áóãú íóßõäú ÌõäõÈðÇ»
æóÃóÍóÇÏöíËõ ÃõÎóÑõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÊóÃúÊöí¡ æóßóÐóáößó
åõæó ãõÎóÕøóÕñ ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÛóÇÆöØö æóÇáúÈóæúáö
æóÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èößõáøö ÃóÍúíóÇäöåö
ãõÚúÙóãõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {íóÐúßõÑõæäó
Çááøóåó ÞöíóÇãðÇ æóÞõÚõæÏðÇ æóÚóáóì ÌõäõæÈöåöãú} [Âá
ÚãÑÇä: 191] æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó áöÆóáøóÇ
íõÊóæóåøóãó Ãóäøó äóæóÇÞöÖó ÇáúæõÖõæÁö ãóÇäöÚóÉñ ãöäú
ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
[Çáäæã ÇáøóÐöí íóäúÞóÖö ÇáúæõÖõæÁ]
æóÚóäú ãõÚóÇæöíóÉó åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑõ
Èúäõ ÍóÑúÈò ":¡ åõæó æóÃóÈõæåõ ãöäú ãõÓúáöãóÉö
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóãöäú ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú¡ æóáøóÇåõ
ÚõãóÑõ ÇáÔøóÇãó ÈóÚúÏó ãóæúÊö íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó "¡ æóáóãú íóÒóáú ÈöåóÇ ãõÊóæóáøöíðÇ
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð Åáóì Ãóäú ãóÇÊó ÓóäóÉó ÓöÊøöíäó¡ Ýöí
ÔóåúÑö ÑóÌóÈò ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóáóåõ ËóãóÇäñ æóÓóÈúÚõæäó
ÓóäóÉð. ÞóÇáó: [ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÇáúÚóíúäõ] ÃóÑóÇÏó ÇáúÌöäúÓó¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÚóíúäóÇäö ãöäú ßõáøö ÅäúÓóÇäò [æößóÇÁõ]
ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö¡ æóÇáúãóÏøö [ÇáÓøóåö ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑöåóÇ åöíó: ÇáÏøõÈõÑõ¡ æóÇáúæößóÇÁõ
ãóÇ íõÑúÈóØõ Èöåö
(1/102)
(74) - æóÚóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó æóÕóáøóì¡ æóáóãú
íóÊóæóÖøóÃú» . ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóáóíøóäóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ÇáúÎóÑöíØóÉõ Ãóæú äóÍúæõåóÇ «ÝóÅöÐóÇ äóÇãóÊú
ÇáúÚóíúäóÇäö ÇÓúÊóØúáóÞó ÇáúæößóÇÁõ» Ãóíú ÇäúÍóáøó
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÒóÇÏó
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: «æóãóäú äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» æóåóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóåöíó Þóæúáõåõ: «æóãóäú
äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö
Úóáöíøò " - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóáóÝúÙõåõ:
«ÇáúÚóíúäõ æößóÇÁõ ÇáÓøóåö Ýóãóäú äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú»
Ïõæäó Þóæúáöåö: [ÇÓúÊóØúáóÞó ÇáúæößóÇÁõ] æóÝöí ßöáóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏóíúäö ÖóÚúÝñ ÅÓúäóÇÏö ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó "
æóÅöÓúäóÇÏö ÍóÏöíËö Úóáöíøò ". ÝóÅöäøó Ýöí ÅÓúäóÇÏö
ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó " ÈóÞöíøóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÃóÈöí ãóÑúíóãó "¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
æóÝöí ÍóÏöíËö Úóáöíøò " ÃóíúÖðÇ ÈóÞöíøóÉñ Úóäú
ÇáúæóÖöíäö Èúäö ÚóØóÇÁò "¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò:
ÓóÃóáúÊ ÃóÈöí Úóäú åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÝóÞóÇáó:
áóíúÓóÇ ÈöÞóæöíøóíúäöº æóÞóÇáó " ÃóÍúãóÏõ ": ÍóÏöíËõ
Úóáöíøò " ÃóËúÈóÊõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó "¡ æóÍóÓøóäó
ÇáúãõäúÐöÑöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
ÍóÏöíËó Úóáöíøò ".
æóÇáúÍóÏöíËóÇäö íóÏõáøóÇäö Úóáóì Ãóäøó Çáäøóæúãó áóíúÓó
ÈöäóÇÞöÖò ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóÙöäøóÉõ
ÇáäøóÞúÖö ÝóåõãóÇ ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÐóáößó
æóÏóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ÅáøóÇ Çáäøóæúãõ
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ðóáößó¡
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÈöÍõÓúäö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ãóäú íóÐúßõÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÚóÞöÈó ÍóÏöíËö ÃóäóÓò "
Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÇáäøóæóÇÞöÖö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(74) - æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅäøóãóÇ
ÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì ãóäú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ» æóÝöí
ÅÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ ÃóíúÖðÇ.
æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÅäøóãóÇ ÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì ãóäú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ» æóÝöí
ÅÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ:
Åäøóåõ ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ¡ æóÈóíøóäó æóÌúåó äóßóÇÑóÊöåö¡
æóÝöíåö ÇáúÞóÕúÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ÅáøóÇ
äóæúãõ ÇáúãõÖúØóÌöÚö áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞóåõ
Çáäøóæúãõ ÝóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó Úóáóì ÇáúÃóÛúáóÈö Úóáóì
ãóäú ÃóÑóÇÏó Çáäøóæúãó æóÇáöÇÖúØöÌóÇÚó¡ ÝóáóÇ
ãõÚóÇÑóÖóÉó.
æóÚóäú ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÍúÊóÌóãó æóÕóáøóì æóáóãú íóÊóæóÖøóÃú» . [ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóáóíøóäóåõº Ãóíú ÞóÇáó: åõæó áóíøöäñ¡
æóÐóáößóº áöÃóäøó Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãõÞóÇÊöáò
" æóáóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö¡ æóÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÝóÕúáö ÇáÖøóÚöíÝö.
æóÇáúÍóÏöíËõ ãõÞóÑøöÑñ áöáúÃóÕúáö¡ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÎõÑõæÌó ÇáÏøóãö ãöäú ÇáúÈóÏóäö ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌóíúäö áóÇ
íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó. æóÝöí ÇáúÈóÇÈö ÃóÍóÇÏöíËõ ÊõÝöíÏõ
ÚóÏóãó äóÞúÖöåö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó "¡
(1/103)
(75) - æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «íóÃúÊöí ÃóÍóÏóßõãú
ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ ÝóíóäúÝõÎõ Ýöí ãóÞúÚóÏóÊöåö
ÝóíõÎóíøóáõ Åáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóÍúÏóËó¡ æóáóãú íõÍúÏöËú¡
ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝú ÍóÊøóì íóÓúãóÚó
ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» . ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ -
æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò - æóáöãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - äóÍúæõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
" æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " " æóÇÈúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì ": æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÇáúåóÇÏóæöíøóÉõ
Úóáóì Ãóäøóåõ äóÇÞöÖñ¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÆöáðÇ
íóÞúØõÑõ¡ Ãóæú íóßõæäó ÞóÏúÑó ÇáÔøóÚöíÑóÉö íóÓöíáõ Ýöí
æóÞúÊò æóÇÍöÏò ãöäú ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò Åáóì ãóÇ íõãúßöäõ
ÊóØúåöíÑõåõ.
æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóãóÇáößñ¡
æóÇáäøóÇÕöÑõ¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ Åäøó ÎõÑõæÌó ÇáÏøóãö ãöäú ÇáúÈóÏóäö
ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö áóíúÓó ÈöäóÇÞöÖò¡ áöÍóÏöíËö
ÃóäóÓò " åóÐóÇ¡ æóãóÇ ÃóíøóÏóåõ ãöäú ÇáúÂËóÇÑö Úóãøóäú
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ «áóÇ æõÖõæÁó ÅáøóÇ ãöäú ÕóæúÊò Ãóæú ÑöíÍò»
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ.
æóÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÈöáóÝúÙö: «áóÇ æõÖõæÁó
ÅáøóÇ ãöäú ÑöíÍò Ãóæú ÓóãóÇÚò» º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÖö¡ ÍóÊøóì íóÞõæãó ãóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÃóÕúáó¡
æóáóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ Úóáóì Ðóáößó.
[Çáäøóåúí Úóäú ãõÊóÇÈóÚóÉ ÇáúæóÓóÇæöÓ æóÇáúÃóæúåóÇã]
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -[Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «íóÃúÊöí ÃóÍóÏóßõãú ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö»
ÍóÇáó ßóæúäöåö ÝöíåóÇ [ÝóíóäúÝõÎõ Ýöí ãóÞúÚóÏóÊöåö
ÝóíõÎóíøóáõ Åáóíúåö] íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ
áöáúÝóÇÚöáö¡ æóÝöíåö ÖóãöíÑñ áöáÔøóíúØóÇäö¡ æóÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí íõÎóíøöáõ¡ Ãóíú íõæÞöÚõ Ýöí ÎóíóÇáö ÇáúãõÕóáøöí
Ãóäøóåõ ÃóÍúÏóËó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ
áöáúãóÝúÚõæáö æóäóÇÆöÈöåö «Ãóäøóåõ ÃóÍúÏóËó æóáóãú
íõÍúÏöËú¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝú ÍóÊøóì
íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» . ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÒøóÇíö
ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö ÑóÇÁñ. æóåõæó: ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ¡ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÎóÇáöÞö " ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÓúäóÏö
ÇáúßóÈöíÑö¡ ÇáúãõÚóáøóáö¡ ÃóÎóÐó Úóäú ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
æóÛóíúÑöåö¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ. æóÃóËúäóì
Úóáóíúåö¡ áóãú íóÐúßõÑú ÇáÐøóåóÈöíøõ æöáóÇÏóÊóåõ æóáóÇ
æóÝóÇÊóåõ.
æóÇáúÍóÏöíËõ ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäóÇåõ¡ æóåõæó
ÅÚúáóÇäñ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÊóÓúáöíØö ÇáÔøóíúØóÇäö Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö¡ ÍóÊøóì Ýöí ÃóÔúÑóÝö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡
áöíõÝúÓöÏóåóÇ Úóáóíúåöãú¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõåõãú
Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõæäó Úóäú ÇáØøóåóÇÑóÉö ÅáøóÇ
(1/104)
(76) - æóáöáúÍóÇßöãö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ
ÌóÇÁó ÃóÍóÏóßõãú ÇáÔøóíúØóÇäõ¡ ÝóÞóÇáó: Åäøóßó ÃóÍúÏóËúÊ
ÝóáúíóÞõáú: ßóÐóÈúÊ» æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
ÈöáóÝúÙö " ÝóáúíóÞõáú Ýöí äóÝúÓöåö ".
(77) - Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÎóáóÇÁó æóÖóÚó
ÎóÇÊóãóåõ» . ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ æóåõæó ãóÚúáõæáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÓÈá ÇáÓáÇã]
ÈöíóÞöíäòº æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò " æóáöãõÓúáöãò Úóäú " ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó " äóÍúæõåõ ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
" Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö.
(76) - æóáöáúÍóÇßöãö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ
ÌóÇÁó ÃóÍóÏóßõãú ÇáÔøóíúØóÇäõ¡ ÝóÞóÇáó: Åäøóßó ÃóÍúÏóËúÊ
ÝóáúíóÞõáú: ßóÐóÈúÊ» æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
ÈöáóÝúÙö " ÝóáúíóÞõáú Ýöí äóÝúÓöåö " æóáöáúÍóÇßöãö Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò åõæó ÇáúÎõÏúÑöíøõ¡ ÊóÞóÏøóãó ãóÑúÝõæÚðÇ:
[ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏóßõãú ÇáÔøóíúØóÇäõ ÝóÞóÇáó:] Ãóíú
æóÓúæóÓó áóåõ ÞóÇÆöáðÇ [Åäøóß ÃóÍúÏóËúÊ ÝóáúíóÞõáú:
ßóÐóÈúÊ] íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÞõæáóåõ áóÝúÙðÇ Ãóæú Ýöí
äóÝúÓöåö æóáóßöäøó Þóæúáóåõ: ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
ÈöáóÝúÙö: ÝóáúíóÞõáú Ýöí äóÝúÓöåö Èóíøóäó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÂÎóÑõ ãöäúåõº æóÞóÏú Ñóæóì ÍóÏöíËó
ÇáúÍóÇßöãö ÈöÒöíóÇÏóÉò ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ßóÐóÈúÊ [ÅáøóÇ
ãóäú æóÌóÏó ÑöíÍðÇ Ãóæú ÓóãöÚó ÕóæúÊðÇ ÈöÃõÐõäöåö]
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÊõÝöíÏõåõ åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõº æóáóæú
Öóãøó ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Åáóì ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó " ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
åõäóÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÍõÓúäö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóãóÇ
ÚóÑóÝúÊ. æóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ: ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÍöÑúÕö
ÇáÔøóíúØóÇäö Úóáóì ÅÝúÓóÇÏö ÚöÈóÇÏóÉö Èóäöí ÂÏóãó
ÎõÕõæÕðÇ ÇáÕøóáóÇÉõº æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóǺ æóÃóäøóåõ
áóÇ íóÃúÊöíåöãú ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÔúßöíßö
Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÞóæúáöº æóÊóÇÑóÉð
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóãöäú åõäóÇ ÊóÚúÑöÝõ Ãóäøó Ãóåúáó
ÇáúæóÓúæóÇÓö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÇÊö ÇãúÊóËóáõæÇ ãóÇ ÝóÚóáóåõ
æóÞóÇáóåõ. |