ÇÎÊáÇÝ ÇáÍÏíË ãõÞóÏøöãóÉõ ÇáúãõÄóáøöÝö
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡ ÞöÑóÇÁóÉð
Úóáóíúåö æóåõæó íóÓúãóÚõ æóÃóäóÇ ÃóÓúãóÚõ ÝóÃóÞóÑøó
Èöåö¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚõãóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö
Íóíøóæóíúåö ÞöÑóÇÁóÉð Úóáóíúåö æóÃóäóÇ ÃóÓúãóÚõ¡ ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓóíúÝò ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÏúÑöíÓó
ÇáúãõØøóáöÈöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ¡ æóßóãóÇ íóäúÈóÛöí
áóåõ¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
æóÍúÏóåõ¡ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ
æóÑóÓõæáõåõ. ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ æóÖóÚó ÑóÓõæáóåõ ãóæúÖöÚó ÇáúÅöÈóÇäóÉö áöãóÇ
ÇÝúÊóÑóÖó Úóáóì ÎóáúÞöåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ Ëõãøó Úóáóì
áöÓóÇäö äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇ ÇÝúÊóÑóÖó Úóáóì áöÓóÇäöåö äóÕøðÇ
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö¡ ÝóÃóÈóÇäó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóåúÏöí
Åöáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò ÕöÑóÇØö Çááøóåö¡ ÝóÝóÑóÖó
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö ØóÇÚóÊóåõ¡ æóÃóãóÑóåõãú ÈöÃóÎúÐö ãóÇ
ÃÊóÇåõãú æóÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÚóãøóÇ äóåóÇåõãú Úóäúåõ æóßóÇäó
ÝóÑúÖõåõ Úóáóì ßõáøö ãóäú ÚóÇíóäó ÑóÓõæáóåõ æóãóäú
ÈóÚúÏóåõ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÇÍöÏðÇ Ýöí Ãóäøó
Úóáóì ßõáøò ØóÇÚóÊóåõ¡ æóáóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ ÛóÇÈó Úóäú
ÑõÄúíóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö íóÚúáóãõ ÃóãúÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö Úóäúåõ. æóÃóæúÌóÈó Çááøóåõ Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÍõÏõæÏðÇ¡ æóÈóíøóäóåõãú
ÍõÞõæÞðÇ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäúåõãú æóáóåõãú
ÈöÔóåóÇÏóÇÊò¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ ÃóÎúÈóÇÑñ¡ æóÏóáøó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö Ãóäøó ÇáÔøõåõæÏó Ýöí
ÇáÒøöäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÃóãóÑó Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ Ãóæú ÔóÇåöÏò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÝöí
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ æóßóÇäóÊú ÍõÞõæÞñ ÓöæóÇåóÇ
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÏóÏõ
ÇáÔøõåõæÏö ÝöíåóÇ ãöäúåóÇ ÇáúÞóÊúáõ æóÛóíúÑõåõ¡ ÃõÎöÐó
ÚóÏóÏõ ÇáÔøõåõæÏö ÝöíåóÇ ãöäú ÓõäøóÉò¡ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡
æóÃõÎöÐó Ãóäú íõÞúÊóáó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÒøöäóÇ æóíõÞúØóÚó¡
æóÊõÄúÎóÐõ ÇáúÍõÞõæÞõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÌöåóÇÊö
ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÈöÞóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö¡ æóáóãú íóÌúÚóáõæåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ¡
æóÃõÎöÐó Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ÇáúÃóãúæóÇáõ ÈöÔóÇåöÏò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö áöÐößúÑö Çááøóåö ÅöíøóÇåõãóÇ Ýöí
ÇáÏøóíúäö æóåõæó ãóÇáñ¡ æóÇÎúÊóÑúäóÇ Ãóäú íõÄúÎóÐó
ÇáúãóÇáõ Èöíóãöíäò æóÔóÇåöÏò ÈöÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÇÎúÊóÑúäóÇ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÈöÏóáóÇÆöáó ÞóÏú
æóÕóÝúäóÇåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚó ÇáÏøóáóÇÆöáö
ÔóÇåöÏñ ÈöÇáúÎóÈóÑö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ÝóßóÇäó ãóÇ
ÝóÑóÖó Çááøóåõ ãöäó ÇáúÎóÈóÑö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
ãõÄóÏøöíðÇ ÎóÈóÑðÇ¡ ßóãóÇ ÊõÄóÏøöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ
ÎóÈóÑðÇ¡ æóÔóÑóØó Ýöí ÇáÔøõåõæÏö Ðóæöí ÚóÏúáò æóãóäú
äóÑúÖóì¡ æóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó ÎóÈóÑõ
ÃóÍóÏò Úóáóì ÔóíúÁò íóßõæäõ áóåõ Íõßúãñ¡ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÚóÏúáðÇ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÑöÖðÇ Ýöí ÎóÈóÑöåö æóßóÇäó
ÈóíøöäðÇ ÅöÐö ÇÝúÊóÑóÖó Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ ÞóÈõæáó Ãóåúáö
ÇáúÚóÏúáö Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ßóáøóÝóäóÇ ÇáúÚóÏúáó
ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ãóÇ íóÙúåóÑõ áóäóǺ áöÃóäøóÇ áóÇ
äóÚúáóãõ ãõÛóíøóÈó ÛóíúÑöäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÚóÈøóÏóäóÇ
Çááøóåõ ÈöÞóÈõæáö ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÏóáøóÊö ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì ÅöäúÝóÇÐö
ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÇÊöåöãú¡ æóÔóåóÇÏóÇÊõåõãú ÃóÎúÈóÇÑñ¡
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÞóÈõæáó Þóæúáöåöãú æóÚóÏóÏöåöãú
ÊóÚóÈøõÏñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãöäúåõãú ÚóÏóÏñ ÅöáøóÇ
æóÝöí ÇáäøóÇÓö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ¡ æóßóÇäó Ýöí ÞóÈõæáöåöãú
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ãóÞúÈõæáðÇ ãöäú æõÌõæåò ÈöãóÇ
æóÕóÝúÊõ ãöäú ßöÊóÇÈò Ãóæú ÓõäøóÉò Ãóæú Þóæúáö ÚóæóÇãøö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ áóÇ Ãóäøó ãóÇ ËóÈóÊó æóÔóåöÏó Èöåö
ÚöäúÏóäóÇ ãóäú ÞóØóÚúäóÇ ÇáúÍõßúãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåö
(8/587)
¡ ÅöÍóÇØóÉñ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÇáúãõÛóíøóÈö¡
æóáóßöäøóåõ ÕöÏúÞñ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÕöÏúÞö ÇáúãõÎúÈöÑö
ÚöäúÏóäóÇ. æóÅöäú Ãóãúßóäó Ýöíåö ÇáúÛóáóØõ ÝóÝöíåö ãóÇ
Ïóáøó Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö ÚóáóíúäóÇ ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúÎóÈóÑö
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÚóÏóÏõ ãóäú
íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ Úóäúåõ Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅöáøóÇ ÈöÃóÍóÏö ÇáÏøóáóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÞóÈöáúäóÇ ÈöåóÇ
ÚóÏóÏðÇ ãöäó ÇáÔøõåõæÏö¡ ÝóÑóÃóíúäóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Úóäúåõ¡ ÝóáóÒöãóäóÇ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäú äóÞúÈóáó ÎóÈóÑóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøöÏúÞö ßóãóÇ áóÒöãóäóÇ ÞóÈõæáõ ÚóÏóÏö
ãóäú æóÕóÝúÊõ ÚóÏóÏóåõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Èóáú ÞóÈõæáõ
ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Úóäúåõ ÃóÞúæóì ÓóÈóÈðÇ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö
Úóäúåõ¡ Ëõãøó ãóÇ áóãú ÃóÚúáóãú Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ãöäú
ÃóÍóÏò ãöäú ãóÇÖöí Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÝóÊóÇÈöÚöíåöãú Åöáóì Çáúíóæúãö ÎóÈóÑðÇ äóÕøðÇ
Úóäúåõãú¡ æóÏóáóÇáóÉð ãóÚúÞõæáóÉð Úóäúåõãú ãöäú ÞóÈõæáö
ÚóÏóÏö ÇáÔøõåõæÏö Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ ÞóÈöáúäóÇåõ Ýöíåö.
æóÞóÏú ßóÊóÈúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÌöãóÇÚö ÇáúÚöáúãö ÇáÏøóáöíáó
Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõ ãöãøóÇ ÇßúÊóÝóíúÊõ Ýöí ÑóÏøö ßóËöíÑò
ãöäúåõ Ýöí ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÑóÏóÏúÊõ ãöäúåõ
ÌõãóáðÇ ÊóÏõáøõ ãóäú áóãú íóÍúÝóÙú ßöÊóÇÈó ÌöãóÇÚö
ÇáúÚöáúãö Úóáóì ãóÇ æóÑóÇÁóåóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÃóÝóíóßõæäõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÍöÏðÇ
Ãóæú ÃóßúËóÑó¿ Þöíáó: ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÈóÑóÇäö: ÝóÎóÈóÑõ
ÚóÇãøóÉò Úóäú ÚóÇãøóÉò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÍúãöáõ ãóÇ ÝõÑöÖó Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö
Ãóäú íóÃúÊõæÇ Èöåö ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú æóÃóÝúÚóÇáöåöãú¡
æóíõÄúÊõæÇ Èöåö ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú¡
æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ Ìóåúáõåõ¡ æóãóÇ ßóÇäó Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÚóæóÇãøö Ãóäú íóÓúÊóæõæÇ Ýöíåöº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ßõáøöÝóåõ ßóÚóÏóÏö ÇáÕøóáóÇÉö æóÕóæúãö
ÑóãóÖóÇäó æóÊóÍúÑöíãö ÇáúÝóæóÇÍöÔö¡ æóÅöäøó áöáøóåö
Úóáóíúåöãú ÍóÞøðÇ Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóÎóÈóÑõ ÎóÇÕøóÉò
Ýöí ÎóÇÕøö ÇáúÃóÍúßóÇãö áóãú íõßóáøóÝúåõ ÇáúÚóÇãøóÉõ¡
áóãú íóÃúÊö ÃóßúËóÑõåõ ßóãóÇ ÌóÇÁó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóßõáøöÝó
Úöáúãó Ðóáößó ãóäú Ýöíåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ áöáúÎóÇÕøóÉö Èöåö
Ïõæäó ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäúåõãú
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Óóåúæñ íóÌöÈõ Èöåö ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö¡
æóãóÇ íóßõæäõ ãöäúåõãú ÝöíãóÇ áóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÓõÌõæÏõ
Óóåúæò¡ æóãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÍóÌøó¡ æóãóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõåõ¡
æóãóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáúÈóÏóäóÉõ¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ãöãøóÇ
íóÝúÚóáõ ãöãøóÇ áóíúÓó Ýöíåö äóÕøõ ßöÊóÇÈò¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöíåö ÚöäúÏóäóÇ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑö ÇáÕøóÇÏöÞö Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ æóáóÇ
íóÓóÚõåõãú ÑóÏøõåõ ßóãóÇ áóÇ íóÓóÚõåõãú ÑóÏøõ ÇáúÚóÏóÏö
ãöäó ÇáÔøõåõæÏö ÇáøóÐöíäó ÞóÈöáõæÇ ÔóåóÇÏóÊóåõãú¡ æóåõæó
ÍóÞøñ ÕöÏúÞñ ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ÝöíãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáÔøõåõæÏõ¡ Ýóãóäú ÃóÏúÎóáó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÔóíúÆðÇ ÏóÎóáó
Úóáóíúåö Ýöí ÞóÈõæáö ÚóÏóÏö ÇáÔøõåõæÏö ÇáøóÐöíäó
áóíúÓõæÇ ÈöäóÕøò Ýöí ßöÊóÇÈò¡ æóáóÇ ÓõäøóÉò¡ ãöËúáõ
ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö æóÛóíúÑöåö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóÃóíúäó ÇáÏøóáóÇáóÉõ
Úóáóì ÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö¿
Þöíáó áóåõ: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ
ãõÓúÊóÞúÈöáöí ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ Ëõãøó Íóæøóáóåõãõ
Çááøóåõ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóÃóÊóì Ãóåúáó
ÞõÈóÇÁó ÂÊò æóåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøó
Çááøóåó ÃóäúÒóáó Úóáóì ÑóÓõæáöåö ßöÊóÇÈðÇ¡ æóÃóäøó
ÇáúÞöÈúáóÉó ÍõæøöáóÊú Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö¡
ÝóÇÓúÊóÏóÇÑõæÇ Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö æóåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöäøó ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó æóÌóãóÇÚóÉð ßóÇäõæÇ íóÔúÑóÈõæäó
ÝóÖöíÎó ÈõÓúÑò¡ æóáóãú íóÍúÑõãú íóæúãóÆöÐò ãöäó
ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÔóíúÁñ¡ ÝóÃóÊóÇåõãú ÂÊò ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú
Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó ÞóÏú ÍõÑøöãóÊú¡ ÝóÃóãóÑõæÇ ÃõäóÇÓðÇ
ÝóßóÓóÑõæÇ ÌöÑóÇÑó ÔóÑóÇÈöåöãú Ðóáößó. æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøóåõãú áóÇ íõÍóÏøóËõæäó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÅöáøóÇ
ÐóßóÑõæåõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú áóæú ßóÇäó
ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑö ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõãú¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ
ÚöäúÏóåõãú¡ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÞóÈõæáõåõ Ãóäú
íóÞõæáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö: ÞóÏú ßõäúÊõãú Úóáóì
ÞöÈúáóÉò æóáóãú íóßõäú áóßõãú Ãóäú ÊõÍóæøóáõæÇ ÚóäúåóÇ¡
ÅöÐú ßõäúÊõ ÍóÇÖöÑðÇ ãóÚóßõãú ÍóÊøóì ÃõÚúáöãóßõãú Ãóæú
íõÚúáöãóßõãú ÌóãóÇÚóÉñ¡ Ãóæú ÚóÏóÏñ íõÓóãøöíåöãú áóåõãú¡
æóíõÎúÈöÑõåõãú Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÊóÞõæãõ Úóáóíúåöãú
ÈöãöËúáöåóÇ¡ ÅöáøóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÚöäúÏóåõ ÈöæóÇÍöÏò. æóÇáúÝóÓóÇÏõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóáóÇ ÚöäúÏó ÚóÇáöãò¡ æóåöÑóÇÞóÉõ ÍóáóÇáò ÝóÓóÇÏñ¡
Ýóáóæú áóãú Êóßõäö ÇáúÍõÌøóÉõ ÃóíúÖðÇ ÊóÞõæãõ Úóáóíúåöãú
ÈöÎóÈóÑö ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÊóÍúÑöíãò¡ áóÃóÔúÈóåõ Ãóäú
íóÞõæáó ÞóÏú ßóÇäó áóßõãú ÍóáóÇáðÇ æóáóãú íóßõäú áóßõãú
ÅöÝúÓóÇÏõåõ ÍóÊøóì ÃõÚúáöãóßõãú Ãóäøó Çááøóåó Ìóáøó
æóÚóÒøó ÍóÑøóãóåõ¡ Ãóæú íóÃúÊöíóßõãú ÚóÏóÏñ íóÍõÏøõåõ
áóåõãú íõÎúÈöÑõ Úóäøöí ÈöÊóÍúÑöíãöåö. æóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãõãøó ÓóáóãóÉó
Ãóäú ÊõÚóáøöãó ÇãúÑóÃóÉð Ãóäú ÊõÚóáøöãó ÒóæúÌóåóÇ Åöäú
ÞóÈøóáóåóÇ æóåõæó ÕóÇÆöãñ áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú
áóãú íóÑó ÇáúÍõÌøóÉó ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö ÈöÎóÈóÑöåóÇ ÅöÐóÇ
ÕóÏøóÞóåóÇ áóãú íóÃúãõÑúåóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Èöåö¡
æóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÃõäóíúÓðÇ ÇáúÃóÓúáóãöíøó Ãóäú
íóÛúÏõæó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö ÑóÌõáò¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÑóÌóãóåóÇ¡ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÊú¡ ÝóÑóÌóãóåóÇ¡ æóÝöí Ðóáößó
ÅöÝóÇÊóÉõ
(8/588)
äóÝúÓöåóÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ ÚöäúÏó
ÃõäóíúÓò¡ æóåõæó æóÇÍöÏñ¡ æóÃóãóÑó ÚóãúÑóæ Èúäó
ÃõãóíøóÉó Ãóäú íóÞúÊõáó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó¡ æóÞóÏú Óóäøó
Úóáóíúåö Åöäú Úóáöãóåõ ÃóÓúáóãó áóãú íóÍöáøó áóåõ
ÞóÊúáõåõ¡ æóÞóÏú íõÍúÏöËõ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÃúÊöíóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡ æóÃóãóÑó ÃõäóíúÓðÇ
Ãóæú ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃõäóíúÓò - Ôóßøó ÇáÑøóÈöíÚõ -
Ãóäú íóÞúÊõáó ÎóÇáöÏó Èúäó ÓõÝúíóÇäó ÇáúåõÐóáöíøó
ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóãöäú ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóæú ÃóÓúáóãó Ãóäú áóÇ íóÞúÊõáóåõ¡
æóßõáøõ åóÄõáóÇÁö ãöäú ãóÚóÇäöí æõáóÇÊöåö æóåõãú æóÇÍöÏñ
æóÇÍöÏñ ÝóÊõÕõæøöÑó ÇáúÍõßúãõ ÈöÃóÎúÈóÇÑöåöãú¡ æóÈóÚóËó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÈöÚõãøóÇáöåö æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÈóÚóËó ÚõãøóÇáóåõ áöíõÎúÈöÑõæÇ ÇáäøóÇÓó ÈöãóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö
Ïöíäöåöãú¡ æóíóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõãú ãóÇ ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ
Úóáóíúåöãú æóíõÚúØõæåõãú ãóÇ áóåõãú¡ æóíõÞöíãõæÇ
Úóáóíúåöãõ ÇáúÍõÏõæÏó æóíõäóÝøöÐõæÇ Ýöíåöãõ
ÇáúÃóÍúßóÇãó¡ æóáóãú íóÈúÚóËú ãöäúåõãú æóÇÍöÏðÇ ÅöáøóÇ
ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÇáÕøöÏúÞö ÚöäúÏó ãóäú ÈóÚóËóåõ Åöáóíúåö¡
æóáóæú áóãú ÊóÞõãö ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåöãú Èöåöãú ÅöÐú
ßóÇäõæÇ Ýöí ßõáøö äóÇÍöíóÉò æóÌøóåóåõãú ÅöáóíúåóÇ Ãóåúáó
ÕöÏúÞò ÚöäúÏóåõãú¡ ãóÇ ÈóÚóËóåõãú Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóÈóÚóËó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÇáöíðÇ Úóáóì ÇáúÍóÌøö¡ ÝóßóÇäó
Ýöí ãóÚúäóì ÚõãøóÇáöåö¡ Ëõãøó ÈóÚóËó ÚóáöíøðÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÃóæøóáö ÓõæÑóÉö ÈóÑóÇÁóÉò ÝóÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ãóÌúãóÚö
ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãóæúÓöãö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇÍöÏñ¡
æóÚóáöíøñ æóÇÍöÏñ¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÈóÚóËóåõ ÈöÛóíúÑö
ÇáøóÐöí ÈóÚóËó Èöåö ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóáóæú áóãú Êóßõäö
ÇáúÍõÌøóÉõ ÊóÞõæãõ Úóáóíúåöãú ÈöÈóÚúËóÊöåö ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÅöÐú ßóÇäóÇ ãóÔúåõæÑóíúäö ÚöäúÏó ÚóæóÇãøöåöãú
ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ æóßóÇäó ãóäú ÌóåöáóåõãóÇ ãöäú ÚóæóÇãøöåöãú
íóÌöÏõ ãóäú íóËöÞõ Èöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö íóÚúÑöÝõ
ÕöÏúÞóåõãóÇ¡ ãóÇ ÈõÚöËó ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú ÈóÚóËó
ÚóáöíøðÇ íõÚúØöíåöãú äóÞúÖó ãõÏóÏò¡ æóÅöÚúØóÇÁó ãõÏóÏò
æóäóÈúÐò Åöáóì Þóæúãò æóäóåúíò Úóäú ÃõãõæÑò æóÃóãúÑò
ÈöÃõÎúÑóì æóãóÇ ßóÇäó áöÃóÍóÏò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈóáøóÛóåõ Úóáóì Ãóäøó áóåõãú ãóÏøóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
Ãóäú íóÚúÑöÖó áóåõãú Ýöí ãõÏøóÊöåöãú¡ æóáóÇ ãóÃúãõæÑñ
ÈöÔóíúÁò æóáóÇ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÈöÑöÓóÇáóÉò Úóáóì Ãóäú
íóÞõæáó áóåõ: ÃóäúÊó æóÇÍöÏñ¡ æóáóÇ ÊóÞõæãõ Úóáóíøó
ÇáúÍõÌøóÉõ ÈöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈóÚóËóßó Åöáöíøó
ÈöäóÞúÖö ÔöíúÁò ÌóÚóáóåõ áöí¡ æóáóÇ ÈöÅÍúÏóÇËö ÔóíúÁò
áóãú íóßõäú áöí¡ æóáóÇ áöÛóíúÑöí¡ æóáóÇ Èöäóåúíò Úóäö
ÃóãúÑò áóãú ÃóÚúáóãú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøöåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÈöÅöÍúÏóÇËö
ÃóãúÑò áóãú ÃóÚúáóãú ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÍúÏóËóåõ¡ æóãóÇ
íóÌõæÒõ åóÐóÇ áöÃóÍóÏò Ýöí ÔóíúÁò ÞóØóÚóåõ Úóáóíúåö
Úóáöíøñ ÈöÑöÓóÇáóÉö ÇáäøóÈöíøö æóáóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅöíøóÇåõ
æóáóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö¡ æóáóÇ äóåóÇåõ Úóäúåõ¡ ÈöÃóäú
íóÞõæáó: áóãú ÃóÓúãóÚúåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Ãóæú
íóäúÞõáõåõ Åöáóì ÚóÏóÏò Ãóæú áóÇ ÃóÞúÈóáõ Ýöíåö ÎóÈóÑóßó
æóÃóäúÊó æóÇÍöÏñ¡ æóáóÇ ßóÇäó áöÃóÍóÏò æóÌøóåó Åöáóíúåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÚóÇãöáðÇ íóÚúÑöÝõåõ Ãóæú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
áóåõ ãóäú íõÕóÏøöÞõåõ ÕóÏóÞóåõ Ãóäú íóÞõæáó áóåõ
ÇáúÚóÇãöáõ: Úóáóíúßó Ãóäú ÊõÚúØöíó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ Ãóæú
ÊóÝúÚóáó Èößó ßóÐóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ: áóÇ ÃóÞúÈóáõ åóÐóÇ
ãöäúßóº áöÃóäøóßó æóÇÍöÏñ ÍóÊøóì ÃóáúÞóì ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÝóíõÎúÈöÑóäöí Ãóäøó Úóáóíøó ãóÇ ÞõáúÊó Åöäøóåõ Úóáóíøó¡
ÝóÃóÝúÚóáóåõ Úóäú ÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö áóÇ Úóäú
ÎóÈóÑößó. æóÞóÏú íõãúßöäõ Ãóäú íõÛóáøöØó Ãóæú íóÌúåóáó
ÈóíøöäóÉð ÚóÇãøóÉð ÈöÔóÑúØò Ýöí ÚóÏóÏöåöãú
æóÅöÌóãóÇÚöåöãú Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
æóÔóåóÇÏóÊöåöãú ãóÚðÇ Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞöíäó¡ Ëõãøó áóÇ
íóÐúßõÑõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÎóÈóÑö ÇáúÚóÇãøóÉö ÚóÏóÏðÇ ÃóÈóÏðÇ
ÅöáøóÇ æóÝöí ÇáúÚóÇãøóÉö ÚóÏóÏñ ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ
ãöäó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Íöíäó íõÎúÈöÑõæäó æóÊóÝóÑøõÞöåöãú
ÊóËúÈöíÊðÇ ÅöáøóÇ Ãóãúßóäó Ýöí ÒóãóÇäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóæú ÈóÚúÖö ÒóãóÇäöåö Íöíäó
ßóËõÑó Ãóåúáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöÊóËúÈöíÊö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÛóÇíóÉñ ÃóÈóÏðÇ íóäúÊóåöí ÅöáóíúåóÇ¡ Ëõãøó
áóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ áöÃóÍóÏò ãöäó ÇáäøóÇÓö ÃóÌúæóÒó ãöäúåõ
áöãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Èóíúäó
ÙóåúÑóÇäóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÏúÑößõ áöÞóÇÁó ÑóÓõæáö
Çááøóåö¡ æóíõÏúÑößõ Ðóáößó áóåõ ÃóÈõæåõ æóæóáóÏõåõ
æóÅöÎúæóÊõåõ æóÞóÑóÇÈóÊõåõ æóãóäú íõÕóÏøöÞõåõ Ýöí
äóÝúÓöåö¡ æóíõÝóÖøöáõ ÕöÏúÞóåõ áóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áóåõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúßóÇÐöÈó ÞóÏú íõÕóÏøöÞõ äóÙóÑðÇ áóåõ¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóÌõÒú åóÐóÇ áöÃóÍóÏò íõÏúÑößõ áöÞóÇÁó ÑóÓõæáö
Çááøóåö¡ æóíõÏúÑößõ ÎóÈóÑó ãóäú íõÕóÏøöÞõ ãöäú Ãóåúáöåö
æóÇáúÚóÇãøóÉö Úóäúåõ¡ ßóÇäó áöãóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö ãöãøóäú áóÇ íóáúÞóÇåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæúáóì
Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó. æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúãõÎúÈöÑö ÇáÕøóÇÏöÞö ÚöäúÏó ãóäú
ÃóÎúÈóÑóåõ¡ ÝóãóÇ íóÞõæáõ Ýöí ãõÚóÇÐò ÅöÐú ÈóÚóËóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Åöáóì Ãóåúáö Çáúíóãóäö æóÇáöíðÇ
æóãõÍóÇÑöÈðÇ ãóäú ÎóÇáóÝóåõ¡ æóÏóÚóÇ ÞóæúãðÇ áóãú
íóáúÞóæóÇ ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åöáóì ÃóÎúÐö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ãöäúåõãú æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÇãúÊóäóÚõæÇ
ÝóÞóÇÊóáóåõãú¡ æóÞóÇÊóáúåõãú ãóÚóåõ ãóäú ÃóÓúáóãó
ãöäúåõãú ÈöÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóáóãú íóßõäú ÚöäúÏó
ãóäú ÞóÇÊóáó ãóÚóåõ Ãóæú ÃóßúËóÑöåöãú ÅöáøóÇ ÕöÏúÞõ
ãõÚóÇÐò ÚöäúÏóåõãú ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑóåõ ÈöÞöÊóÇáöåöãú¡ ÅöÐú ßóÇäõæÇ
ãõØöíÚöíäó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöäúÕóÑö ãõÚóÇÐò
æóÊóÕúÏöíÞöåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÍõÌøóÉõ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì ãóäú
ÑóÏøó Úóáóì ãõÚóÇÐò ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãõÚóÇÐñ ÍóÊøóì
ÞóÊóáóåõ ãõÚóÇÐñ¡ æóåõæó ãóÍúÌõæÌñ¡ æóãõÚóÇÐñ áöáøóåö
ãõØöíÚñ. æóãóÇ íóÞõæáõ Ýöíãóäú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
íóÈúÚóËõåõ Ýöí ÌõíõæÔöåö æóÓóÑóÇíóÇåõ Åöáóì ãóäú ÈóÚóËó¡
ÝóíóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÅöÚúØóÇÁö
ÇáúÌöÒúíóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ÞóÇÊóáóåõãú¡ ÃóßóÇäó ÃóãöíÑõ
ÇáúÌóíúÔö
(8/589)
æóÇáÓøóÑöíøóÉö¡ æóÇáúÌóíúÔõ
æóÇáÓøóÑöíøóÉõ ãõØöíÚöíäó áöáøóåö Ýöíãóäú ÞóÇÊóáõæÇ¿
æóãóäö ÇãúÊóäóÚó ãöãøóäú ÏóÚóæúåõ ãóÍúÌõæÌðÇ¡ æóÞóÏú
ßóÇäóÊú ÓóÑóÇíóÇåõ Ãóæú Êóßõæäõ ÚóÔúÑóÉó äóÝóÑò Ãóæú
ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóãú áóÇ¿ ÝóÅöäú ÒóÚóãó Ãóäøó ãóäú
ÌóÇÁóåõ ãõÚóÇÐñ Ãóæú ÃõãóÑóÇÁõ ÓóÑóÇíóÇåõ ãóÍúÌõæÌðÇ
ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ ÝóÞóÏú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÊóÞõæãõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú ÒóÚóãó Ãóäú áóãú ÊóÞõãú
Úóáóíúåöãú ÍõÌøóÉñ ÝóÞóÏú ÃóÚúÙóãó ÇáúÞóæúáó¡ æóÅöäú
ÞóÇáó: áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÃóäúßóÑó ÎóÈóÑó ÇáúÚóÇãøóÉö
Úóãøóäú æóÕóÝó æóÕóÇÑó Åöáóì ØóÑúÍö ÎóÈóÑö ÇáúÎóÇÕøóÉö
æóÇáúÚóÇãøóÉö. æóãóÇ íóÞõæáõ Ýöí ÇãúÑöÆò ÈöÈóÇÏöíóÉò
ãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó ÊóäóÍøóì
Åöáóì ÈóÇÏöíóÊöåö¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÎõæåõ æóÃóÈõæåõ æóåõãóÇ
ÕóÇÏöÞóÇäö ÚöäúÏóåõ ÝóÃóÎúÈóÑóÇåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÑøóãó ÔóíúÆðÇ Ãóæú
ÃóÍóáøóåõ ÝóÍóÑøóãóåõ Ãóæú ÃóÍóáøóåõ Ãóæú íóßõæäõ
ãõØöíÚðÇ áöáøóåö ÈöÞóÈõæáö ÎóÈóÑöåöãóÇ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó:
äóÚóãú ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú ÞóÇáó áóÇ
ÎóÑóÌó ãöãøóÇ áóãú ÃóÚúáóãú Ýöíåö ãõÎóÇáöÝðÇ¡ ÝóÅöäøöí
áóãú ÃóÍúÝóÙú Úóäú ÃóÍóÏò áóÞöíÊõåõ¡ æóáóãú ÃóÚúáóãúåõ
Íõßöíó áöí Úóãøóäú áóãú ÃóáúÞó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
Ãóäú áóÇ íõËúÈöÊó ÅöáøóÇ ãóÇ æóÕóÝúÊõ Úóäú ÃóãúÑö ÃóÈöí
ÈóßúÑò æóÚóáöíøò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÚõãøóÇáö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÚóËó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÊóÞõæãõ Èöåö ÇáúÍõÌøóÉõ
áöãóäú íóÈúÚóËõ Åöáóíúåö æóÚóáóì ãóäú ÈóÚóËó Åöáóíúåö
ÇáäøóÈöíøõ¡ æóáóãú ÃóÚúáóãú ãõÎóÇáöÝðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Ýöí Ãóäú áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò æóÕóáó Åöáóíúåö
ÚóÇãöáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÑõÓõáõåõ ãöãøóäú ÓóãøóíúäóÇ Ãóæú áóãú äõÓóãøö ãöäú
ÚõãøóÇáöåö æóÑõÓõáöåö Ãóäú íóãúäóÚóåõ ÔóíúÆðÇ ÃóÚúáóãõåõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Ãóäú íóÑõÏøó ÍõßúãðÇ
Íóßóãó Èöåö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Ãóäú íóÚúÕöíóåõ ÝöíãóÇ
ÃóãóÑóåõ Èöåö ãöãøóÇ áóãú íóÚúáóãú áöÑóÓõæáö Çááøóåö
Ýöíåö ÓõäøóÉð ÊõÎóÇáöÝõåõº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö áóÇ
íóÈúÚóËõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÊóÞõæãõ Èöåö ÇáúÍõÌøóÉõ¡ Ýóßõáøõ
ãóäú ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóÇÍöÏñ. Ëõãøó áóãú ÃóÚúáóãú
áöäóÇÓò ãõäúÐõ ÞóÈóÖó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
Ãóäøó ÎóáöíÝóÊóåõãú æóæóÇáöíó ÇáúãöÕúÑö áóåõãú æóÞóÇÖöíó
ÇáúãöÕúÑö æóÇÍöÏñ¡ æóáóíúÓó ãöäú åóÄõáóÇÁö æóÇÍöÏñ
ÚóÏúáñ íóÞúÖöí¡ ÝóíóÞõæáõ: ÔóåöÏó ÚöäúÏöí ÝõáóÇäñ
æóÝõáóÇäñ æóåõãóÇ ÚóÏúáóÇäö Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóäøóåõ ÞóÊóáó
ÝõáóÇäðÇ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÇÑúÊóÏøó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú
Ãóäøóåõ ÞóÐóÝó ÝõáóÇäðÇ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÝóÇÍöÔóÉð
ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÔóÇåöÏóÇäö ÅöáøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íõÞóÇãó Úóáóíúåö ãóÇ æóÕóÝóåõ åóÄõáóÇÁö¡ æóáóÇ ÍóÇßöãñ
íõÚúÑóÝõ ÈöÚóÏúáò íóßúÊõÈõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÖóì áöÝõáóÇäò
Úóáóì ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ ãöäó ÇáúãóÇáö æóÈöÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí
Ýöí ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ¡ æóáóÇ áöÃóÍóÏò ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõ
ÝõáóÇäò æóæóÇÑöËõåõ¡ æóáóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ ÃóäúÝóÐóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúãóßúÊõæÈõ
Åöáóíúåö¡ æóßõáøõ ÍóÇßöãò ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÇ íóßúÊõÈõ
Èöåö ÅöáøóÇ ÍóÇßöãñ ÈöÈóáóÏò ãöäú ÈõáúÏóÇäö Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóÍóÏò æóáóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò ÅöáøóÇ
ÃóäúÝóÐóåõ áóåõ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ÃóäúÝóÐóåõ
áóåõ Úöáúãñ ÅöáøóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúÍóÇßöãö ÇáøóÐöí ÞóÖóì
Èöåö¡ æóáóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÇáúãóßúÊõæÈö Åöáóíúåö
Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ ÈöÎóÈóÑö Ðóáößó
ÇáúÞóÇÖöí. æóÇáúÞóÇÖöí æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÒó
æóÃóÎúÈóÑóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÇÓö. ÝóßóÐóáößó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ æóÇáúæóÇáöí ÇáúÚóÏúáõ¡ æóÝöíãóÇ æóÕóÝúÊõ
ãöäú Ãóäøóåõãú áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ¡ Ýöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí áóãú
íõßóáøöÝúåõ ÇáúÚöÈóÇÏó ßõáøóåõãú ÊóÞõæãõ ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ ãóÚó Ãóäøöí áóãú ÃóÚúáóãú ÃóÍóÏðÇ Íõßöíó
Úóäúåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ÅöáøóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí áõÒõæãöåö ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÍóÇÖöÑðÇ æóãõÓóÇÝöÑðÇ¡ æóÕõÍúÈóÊöåö áóåõ
æóãóßóÇäöåö ãöäó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóäøóåõ áóãú íõÒóÇíöáö
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÈöãóßøóÉó æóÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóáóãú íõÒóÇíöáúåõ
ÚóÇãøóÉñ ãöäúåõãú Ýöí ÓóÝóÑò áóåõ¡ æóÃóäøóåõ ãõÞóÏøóãñ
ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÑøóÃúíö æóßóËúÑóÉö
ÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉö áóåõãú¡ æóÃóäøóåõãú íóÈúÏóÁõæäóåõ ÈöãóÇ
ÚóáöãõæÇ ÝóíóÞúÈóáõåõ ãöäú ßõáøö ãóäú ÌóÇÁó Èöåö¡
æóÃóäøóåõ íóÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáóåõ Íõßúãñ íóäúÝõÐõ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÝõÑõæÌö¡
íóÍúßõãõ Èóíúäó ÃóÙúåõÑöåöãú Ãóäøó Ýöíó ÇáúÅöÈúåóÇãö
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ æóÝöí ÇáúãõÓóÈøöÍóÉö
æóÇáúæõÓúØóì ÚóÔúÑðÇ ÚóÔúÑðÇ¡ æóÝöí ÇáøóÊöí Êóáöí
ÇáúÎöäúÕóÑö ÊöÓúÚðÇ¡ æóÝöí ÇáúÎöäúÕóÑö ÓöÊøðÇ¡ ÝóãóÖóì
Úóáóì Ðóáößó ßóËöíÑñ ãöãøóäú Íóßóì Úóäúåõ Ýöí ÒóãóÇäöåö¡
æóÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì æõÌöÏó ßöÊóÇÈñ ÚöäúÏó Âáö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò ßóÊóÈóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö áöÚóãúÑöæ
Èúäö ÍóÒúãò Ýöíåö: «æóÝöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ãöãøóÇ
åõäóÇáößó ÚóÔúÑñ ãöäó ÇáúÅöÈöáö» ÝóÕóÇÑó ÇáäøóÇÓõ
Åöáóíúåö æóÊóÑóßõæÇ ãóÇ ÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ ãöãøóÇ
æóÕóÝúÊõ¡ æóÓóæøóæúÇ Èóíúäó ÇáúÎöäúÕóÑö ÇáøóÊöí ÞóÖóì
ÝöíåóÇ ÚõãóÑõ ÈöÓöÊøò æóÇáúÅöÈúåóÇãö ÇáøóÊöí ÞóÖóì
ÝöíåóÇ ÈöÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó¡ æóßóÐóáößó íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
æóáóæú Úóáöãóåõ ÚõãóÑõ ßóãóÇ Úóáöãõæåõ áóÞóÈöáóåõ
æóÊóÑóßó ãóÇ Íóßóãó Èöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ßóãóÇ
ÝóÚóáó Ýöí ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ Úóáöãó Ýöíåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóíúÑó ãóÇ ßóÇäó åõæó
íóÞõæáõ¡ ÝóÊóÑóßó Þóæúáóåõ ÈöÎóÈóÑò ÕóÇÏöÞò Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßóÐóáößó
íóÌöÈõ Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ
ÞóÇáó ÈöãóÇ ÞóÇáó ãöäú Ðóáößó æóÞóÈöáó Ðóáößó ãóäú
ÞóÈöáóåõ ãöäó ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ æóÇáúãóÞúÖöíøö Úóáóíúåö
æóÛóíúÑöåöãú¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ æóÅöíøóÇåõãú ÞóÏú ÚóáöãõæÇ
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÖóì Ýöí ÇáúíóÏö ÈöÎóãúÓöíäó ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ æóßóÇäóÊö
ÇáúíóÏõ ÎóãúÓóÉó ÃóØúÑóÇÝò ÝóÇÌúÊóåóÏó ÝöíåóÇ Úóáóì
ÞóÏúÑö ãóäóÇÝöÚöåóÇ æóÌóãóÇáöåóÇ¡ ÝóÝóÖøóáó ÈóÚúÖóåóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Úóäú
(8/590)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Ãóäøó Ýöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò
ÚóÔúÑðÇ ÕöÑúäóÇ Åöáóì ãóÇ ÞóÇáó ÚõãóÑõ Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ¡ æóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÎöäúÕóÑó áóÇ ÊõÔúÈöåõ
ÇáúÅöÈúåóÇãó Ýöí ÇáúÌóãóÇáö æóáóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÝöí
åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÇ ÞõáúÊõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö íóÓúÊóÛúäöí ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÒöíÏõåõ ÛóíúÑõåõ Åöäú æóÇÝóÞóåõ
æóáóÇ íõæåöäõåõ Åöäú ÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÃóäøó
ÈöÇáäøóÇÓö ßõáøöåöãõ ÇáúÍóÇÌóÉó Åöáóíúåö æóÇáúÎóÈóÑó
Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÊúÈõæÚñ áóÇ ÊóÇÈóÚñ¡ æóÃóäøó Íõßúãó
ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Åöäú ßóÇäó íõÎóÇáöÝõåõ
ÝóÚóáóì ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÕöíÑõæÇ Åöáóì ÇáúÎóÈóÑö Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö æóÃóäú íóÊúÑõßõæÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡
æóÏóáöíáñ Úóáóì Ãóäú íóÕöíÑõæÇ Åöáóì ÇáúÎóÈóÑö Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäú
íóÊúÑõßõæÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóÏóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÚúÒõÈõ Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇáÕøõÍúÈóÉö ÇáúæóÇÓöÚö
ÇáúÚöáúãö ÇáÔøóíúÁõ íóÚúáóãõåõ ÛóíúÑõåõ. æóßóÇäó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö íóÞúÖöí Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó áöáúÚóÇÞöáóÉö¡
æóáóÇ íõæóÑøöËõ ÇáúãóÑúÃóÉó ãöäú ÏöíóÉö ÒóæúÌöåóÇ ÍóÊøóì
ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáÖøóÍøóÇßõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö ßóÊóÈó Åöáóíúåö Ãóäú íõæóÑøöËó ÇãúÑóÃóÉó
ÃóÔúíóãó ÇáÖøöÈóÇÈöíøö ãöäú ÏöíóÉö ÒóæúÌöåóÇ¡ ÝóÑóÌóÚó
Åöáóíúåö ÚõãóÑõ¡ æóÞóÇáó: æóÓóÃóáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ãóäú ÚöäúÏóåõ Úöáúãñ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÌóäöíäö¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
Íóãóáõ Èúäõ ãóÇáößò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì Ýöíåö ÈöÛõÑøóÉò¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö: Åöäú ßöÏúäóÇ Ãóäú äóÞúÖöíó Ýöí ãöËúáö
åóÐóÇ ÈöÑóÃúíöäóÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó: áóæú áóãú äóÓúãóÚú åóÐóÇ
áóÞóÖóíúäóÇ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ¡ Ýöí ßõáøö åóÐóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÚöäúÏó ãóäú ÃóÎúÈóÑó¡ æóáóæú ÌóÇÒó
áöÃóÍóÏò ÑóÏøõ åóÐóÇ ÈöÍóÇáò ÌóÇÒó áöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäú íóÞõæáó áöáÖøóÍøóÇßö: ÃóäúÊó ÑóÌõáñ
ãöäú Ãóåúáö äóÌúÏò¡ æóáöÍóãóáö Èúäö ãóÇáößò ÃóäúÊó
ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÊöåóÇãóÉó¡ áóãú ÊóÑóíóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö æóáóãú ÊóÕúÍóÈóÇåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóáóãú
ÃóÒóáú ãóÚóåõ æóãóäú ãóÚöíó ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóßóíúÝó ÚóÒóÈó åóÐóÇ Úóäú ÌóãóÇÚóÊöäóÇ
æóÚóáöãúÊóåõ ÃóäúÊó¡ æóÃóäúÊó æóÇÍöÏñ íõãúßöäõ Ýöíßó
Ãóäú ÊóÛúáóØó æóÊóäúÓóì¡ Èóáú ÑóÃóì ÇáúÍóÞøó
ÇÊøöÈóÇÚóåõ¡ æóÇáÑøõÌõæÚó Úóäú ÑóÃúíöåö Ýöí ÊóÑúßö
ÊóæúÑöíËö ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÏöíóÉö ÒóæúÌöåóÇ¡ æóÞóÖóì Ýöí
ÇáúÌóäöíäö ÈöãóÇ ÃóÚúáóãó ãóäú ÍóÖóÑó Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóÓúãóÚú Úóäö ÇáäøóÈöíøö Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÞóÖóì Ýöíåö
ÈöÛóíúÑöåö¡ ßóÃóäøóåõ íóÑóì Åöäú ßóÇäó ÇáúÌóäöíäõ ÍóíøðÇ
ÝóÝöíåö ãöÇÆóÉñ ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö¡ æóáóßöäú ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÈøóÏóåõ
æóÇáúÎóáúÞó ÈöãóÇ ÔóÇÁó Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö Ýóáóãú
íóßõäú áóåõ æóáóÇ áöÃóÍóÏò ÅöÏúÎóÇáõ áöãó æóáóÇ ßóíúÝó
æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáÑøóÃúíö Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóáóÇ ÑóÏøóåõ Úóáóì ãóäú íóÚúÑöÝõåõ
ÈöÇáÕøöÏúÞö Ýöí äóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ. æóÞóÈöáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÎóÈóÑó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóæúÝò Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäó ÇáúãóÌõæÓö¡ æóáóãú
íóÞõáú: áóæú ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ßöÊóÇÈò ßóÇäó áóäóÇ Ãóäú
äóÃúßõáó ÐóÈóÇÆöÍóåõãú æóäóäúßöÍó äöÓóÇÁóåõãú¡ æóÅöäú
áóãú íóßõæäõæÇ Ãóåúáó ßöÊóÇÈò áóãú íóßõäú áóäóÇ Ãóäú
äóÃúÎõÐó ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäúåõãú¡ æóÞóÈöáó ÎóÈóÑó ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Ýöí ÇáØøóÇÚõæäö æóÑóÌóÚó
ÈöÇáäøóÇÓö Úóäú ÎóÈóÑöåö¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõ
ÕöÏúÞó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÚöäúÏóåõ
æóáóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝõ ÎóÈóÑö ÇáÕøóÇÏöÞö Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóÞóÏú ØóáóÈó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ãöäú ãõÎúÈöÑò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÎúÈöÑðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑóåõ ãóÚóåõ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Þöíáó áóåõ:
Åöäøó ÞóÈõæáó ÚõãóÑó áöÎóÈóÑö æóÇÍöÏò Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö
Ãóäú íóØúáõÈó ãóÚó ãõÎúÈöÑò ãõÎúÈöÑðÇ ÛóíúÑóåõ ÅöáøóÇ
ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÊóÞõæãõ ÚöäúÏóåõ
ÈöæóÇÍöÏò ãóÑøóÉð æóáóÇ ÊóÞõæãõ ÃõÎúÑóì. æóÞóÏú
íóÓúÊóÙúåöÑõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóíóÓúÃóáõ ÇáÑøóÌõáó ÞóÏú ÔóåöÏó
áóåõ ÚöäúÏóåõ ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ÇáúÚóÏúáóÇäö ÒöíóÇÏóÉó
ÔõåõæÏò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÞóÈöáó ÇáÔøóÇåöÏöíäó¡
æóÅöäú ÝóÚóáó ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíúåö¡ Ãóæú Ãóäú íóßõæäó
ÚõãóÑõ Ìóåöáó ÇáúãõÎúÈöÑó æóåõæó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõ ÎóÈóÑó ãóäú Ìóåöáóåõ¡ æóßóÐóáößó äóÍúäõ áóÇ
äóÞúÈóáõ ÎóÈóÑó ãóäú ÌóåöáúäóÇåõ¡ æóßóÐóáößó áóÇ
äóÞúÈóáõ ÎóÈóÑó ãóäú áóãú äóÚúÑöÝúåõ ÈöÇáÕøöÏúÞö
æóÚóãóáö ÇáúÎóíúÑö. æóÃóÎúÈóÑóÊö ÇáúÝõÑóíúÚóÉõ ÈöäúÊõ
ãóÇáößò ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóãóÑóåóÇ Ãóäú ÊóãúßõËó Ýöí
ÈóíúÊöåóÇ æóåöíó ãõÊóæóÝøðì ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
ÇáúßöÊóÇÈõ ÃóÌóáóåõ¡ ÝóÇÊøóÈóÚóåõ æóÞóÖóì Èöåö¡ æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó íõÎóÇÈöÑõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáËøõáõËö æóÇáÑøõÈõÚö
áóÇ íóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÑóÇÝöÚñ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó äóåóì ÚóäúåóÇ¡ ÝóÊóÑóßó Ðóáößó ÈöÎóÈóÑö
ÑóÇÝöÚò¡ æóßóÇäó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøó
íóÞõæáõ: «áóÇ íóÕúÏõÑóäøó ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÍóÇÌøö ÍóÊøóì
íóØõæÝó ÈöÇáúÈóíúÊö» íóÚúäöí ØóæóÇÝó ÇáúæóÏóÇÚö ÈóÚúÏó
ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ ÝóÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÞóÇáó: ÊóÕúÏõÑó ÇáúÍóÇÆöÖõ Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÃóäúßóÑó
Ðóáößó ÒóíúÏñ Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: Óóáú Ãõãøó ÓóáóãóÉó¡ ÝóÓóÃóáóåóÇ¡
ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÑúÎóÕó áöáúÍóÇÆöÖö Ýöí Ãóäú ÊóÕúÏõÑó æóáóÇ
ÊóØõæÝó¡ ÝóÑóÌóÚó Åöáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÞóÇáó:
æóÌóÏúÊõ ÇáúÃóãúÑó ßóãóÇ ÞõáúÊó. æóÃóÎúÈóÑó ÃóÈõæ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚò ÈóÇÚóåõ ãõÚóÇæöíóÉõ¡
ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: ãóÇ ÃóÑóì ÈöåóÐóÇ ÈóÃúÓðÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö: ãóäú íóÚúÐöÑõäöí ãöäú ãõÚóÇæöíóÉó
ÃõÎúÈöÑõåõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóíõÎúÈöÑõäöí Úóäú
ÑóÃúíöåö¡ áóÇ
(8/591)
ÃõÓóÇßöäõåõ ÈöÃóÑúÖò¡ ÝóÎóÑóÌó ÃóÈõæ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãöäú æöáóÇíóÉö ãõÚóÇæöíóÉó æóáóãú íóÑóåõ
íóÓóÚõåõ ãõÓóÇßóäóÊõåõ ÅöÐú áóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõ
ÎóÈóÑóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö¡ æóáóæú áóãú Êóßõäö ÇáúÍõÌøóÉõ
ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÈöÎóÈóÑöåö
ãóÇ ßóÇäó ÑóÃóì Ãóäøó ãõÓóÇßóäóÊóåõ Úóáóíúåö ÖóíøöÞóÉñ.
æóáóãú ÃóÚúáóãú ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÃõÎúÈöÑó
Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÞóÈöáó ÎóÈóÑó æóÇÍöÏò¡ æóÃóÝúÊóì Èöåö
æóÇäúÊóåóì Åöáóíúåö¡ ÝóÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö íóÞúÈóáõ
ÎóÈóÑó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÍúÏóåõ¡ æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò
æóÍúÏóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóíóÌúÚóáõåõ ÓõäøóÉð¡ æóÚõÑúæóÉõ íóÕúäóÚõ Ðóáößó Ýöí
ÚóÇÆöÔóÉó Ëõãøó íóÕúäóÚõ Ðóáößó Ýöí íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÇØöÈò¡ æóÝöí ÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏò ÇáúÞóÇÑöÆö¡ Úóäú ÚõãóÑó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóíõËúÈöÊõ
ßõáøó Ðóáößó ÓõäøóÉð¡ æóÕóäóÚó Ðóáößó ÇáúÞóÇÓöãõ
æóÓóÇáöãñ æóÌóãöíÚõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÚóØóÇÁñ æóØóÇæõÓñ æóãõÌóÇåöÏñ ÈöãóßøóÉó ÝóÞóÈöáõæÇ
ÇáúÎóÈóÑó Úóäú ÌóÇÈöÑò æóÍúÏóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÍúÏóåõ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö æóËóÈóÊõæåõ ÓõäøóÉð¡ æóÕóäóÚó Ðóáößó
ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ ÝóÞóÈöáó ÎóÈóÑó ÚõÑúæóÉó Èúäö ãõÖóÑøöÓò
Úóäö ÇáäøóÈöíøö æóËóÈóÊóåõ ÓõäøóÉð¡ æóßóÐóáößó ÞóÈúáóö
ÎóÈóÑö ÛóíúÑöåö¡ æóÕóäóÚó Ðóáößó ÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáäøóÎóÚöíøõ ÝóÞóÈöáó ÎóÈóÑó ÚóáúÞóãóÉó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö æóËóÈóÊóåõ ÓõäøóÉð¡ æóßóÐóáößó
ÎóÈóÑó ÛóíúÑöåö¡ æóÕóäóÚó Ðóáößó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó Ýöíãóäú áóÞöíóÇ¡ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú
ÅöáøóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ Úóäúåõ ÝöíãóÇ áóæú ÐóßóÑúÊõ
ÈóÚúÖóåõ áóØóÇáó
(8/592)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö «äóåóì Úóäö
ÇáØøöíÈö ÞóÈúáó ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÊö æóÈóÚúÏó
ÇáúÌóãúÑóÉö» ¡ ÞóÇáó ÓóÇáöãñ: ÝóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: "
ØóíøóÈúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈöíóÏöíøó áöÅöÍúÑóÇãöåö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÍúÑöãó¡ æóáöÍöáøöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóØõæÝó
ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃóÍóÞøõ¡
(8/592)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: «ÝóÊóÑóßó ÓóÇáöãñ
Þóæúáó ÌóÏøöåö ÚõãóÑó Ýöí ÅöãóÇãóÊöåö¡ æóÞóÈöáó ÎóÈóÑó
ÚóÇÆöÔóÉó æóÍúÏóåóÇ¡ æóÃóÚúáóãó ãóäú ÍóÏøóËóåõ Ãóäøó
ÎóÈóÑóåóÇ æóÍúÏóåóÇ ÓõäøóÉñ¡ æóÃóäøó ÓõäøóÉó ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÃóÍóÞøõ¡ æóÐóáößó ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Úóáóíúåö» .
æóÕóäóÚó Ðóáößó ÇáøóÐöíäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ãöËúáó ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ æóíóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò¡ æóÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò æóÛóíúÑöåöãú¡
æóÇáøóÐöíäó áóÞöíäóÇåõãú ßõáøõåõãú íõËúÈöÊõ ÎóÈóÑó
æóÇÍöÏò Úóäú æóÇÍöÏò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóíóÌúÚóáõåõ ÓõäøóÉð ÍóãöÏó ãóäú
ÊóÈöÚóåóÇ¡ æóÚóÇÈó ãóäú ÎóÇáóÝóåóÇ. ÝóÍóßöíÊõ ÚóÇãøóÉó
ãóÚóÇäöí ãóÇ ßóÊóÈúÊõ Ýöí ÕóÏúÑö ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ
ÇáúÚóÏóÏó ãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ýöí ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö
æóÇáúÞöíóÇÓö æóÇáúãóÚúÞõæáö ÝóãóÇ ÎóÇáóÝó ãöäúåõãú
æóÇÍöÏñ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÊóÇÈöÚöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóãóÐúåóÈõäóÇ¡ Ýóãóäú ÝóÇÑóÞó
åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó ßóÇäó ÚöäúÏóäóÇ ãóÝóÇÑöÞó ÓóÈöíáö
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö æóÃóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈóÚúÏóåõãú
Åöáóì Çáúíóæúãö¡ æóßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóåóÇáóÉö¡
æóÞóÇáõæÇ ãóÚðÇ: áóÇ äóÑóì ÅöáøóÇ ÅöÌúãóÇÚó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáúÈõáúÏóÇäö Úóáóì ÊóÌúåöíáö ãóäú ÎóÇáóÝó
åóÐóÇ ÇáÓøóÈöíáó¡ æóÌóÇæóÒõæÇ Ãóæú ÃóßúËóÑõåõãú Ýöíãóäú
íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÇáÓøóÈöíáó Åöáóì ãóÇ áóÇ ÃõÈóÇáöí Ãóäú
áóÇ ÃóÍúßöíóåõ. æóÞõáúÊõ áöÚóÏóÏò ãöãøóäú æóÕóÝúÊõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö: ÝóÅöäøó ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÈóÞóÉö
ÇáøóÐöíäó ÎóÇáóÝõæÇ ÃóÕúáó ãóÐúåóÈöäóÇ æóãóÐúåóÈößõãú
ãóäú ÞóÇáó: Åöäøó ÎöáóÇÝóäóÇ áöãóÇ ÒóÚóãúÊõãú Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÍóÏöíËö íóÃúãõÑõ ÈöÃóäøó áóäóÇ Ýöíåö
ÍõÌøóÉð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÚóÑóÈöíøñ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËó
ÈößóáóÇãò ÚóÑóÈöíøò¡ ÝóÃóÊóÃóæøóáõ ßõáøðÇ Úóáóì ãóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇááøöÓóÇäõ¡ æóáóÇ ÃóÎúÑõÌõ ãöãøóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøöÓóÇäõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÃóæøóáúÊõåõ Úóáóì ãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÝóáóÓúÊõ ÃõÎóÇáöÝõåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÇáúÞõÑúÂäõ
ÚóÑóÈöíøñ ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ¡ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöíåö Úóáóì
ÙóÇåöÑöåóÇ æóÚõãõæãöåóÇ¡ áóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÍöíáó
ãöäúåóÇ ÙóÇåöÑðÇ Åöáóì ÈóÇØöäò¡ æóáóÇ ÚóÇãøðÇ Åöáóì
ÎóÇÕøò ÅöáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö¡ ÝóÅöäú
áóãú Êóßõäú ÝóÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö ÊóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ Ïõæäó ÚóÇãøò Ãóæú ÈóÇØöäñ Ïõæäó ÙóÇåöÑò¡
Ãóæú ÅöÌúãóÇÚñ ãöäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÌúåóáõæäó ßõáøõåõãú ßöÊóÇÈðÇ æóáóÇ ÓõäøóÉð¡ æóåóßóÐóÇ
ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóáóæú ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäú íõÍóÇáó
ÇáÔøóíúÁõ ãöäúåõ Úóäú ÙóÇåöÑóåö Åöáóì ãóÚúäðì ÈóÇØöäò
íóÍúÊóãöáõåõ ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóÏöíËö íóÍúÊóãöáõ
ÚóÏóÏðÇ ãöäó ÇáúãóÚóÇäöí æóáóÇ íóßõæäõ áöÃóÍóÏò ÐóåóÈó
Åöáóì ãóÚúäðì ãöäúåóÇ ÍõÌóÉñ Úóáóì ÃóÍóÏò ÐóåóÈó Åöáóì
ãóÚúäðì ÛóíúÑöåö¡ æóáóßöäøó ÇáúÍóÞøó ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñº
áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ æóÚõãõæãöåóÇ ÅöáøóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ Ãóæú Þóæúáö ÚóÇãøóÉö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÎóÇÕøò Ïõæäó ÚóÇãøò¡
æóÈóÇØöäò Ïõæäó ÙóÇåöÑò¡ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÅöÐóÇ ÕõÑöÝóÊú
Åöáóíúåö Úóäú ÙóÇåöÑöåóÇ ãõÍúÊóãöáóÉð áöáÏøõÎõæáö Ýöí
ãóÚúäóÇåõ. ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ÚóÏóÏðÇ ãöäú ãõÊóÞóÏøöãöí
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÈóáóÛóäöí Úóäú ÚóÏóÏò ãöäú
(8/592)
ãõÊóÞóÏøöãöí Ãóåúáö ÇáúÈõáúÏóÇäö Ýöí
ÇáúÝöÞúåö ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡
æóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö:
" ÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö ÇáøóÐöíäó
íõËúÈöÊõæäó ÍóÏöíËóåõãú æóáóÇ íõËúÈöÊõæäóåõ Ýöí
ÇáÊøóÃúæöíáö¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: åóáú íóÚúÏõæ ÍóÏöíËõ ßõáøö
ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÍóÏøóËó Úóäúåõ áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÛóíúÑõåõ¡
Ãóäú íõËúÈöÊó ãöäú ÌöåóÉò ÕöÏúÞóåõ æóÍöÝúÙóåõ ßóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÚöäúÏóßó ÚóÏúáõ ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÚóÏúáöåö ÅöáøóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉò Úóáóì ãóÇ ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÚóÏúáõ
äóÝúÓöåö¡ Ãóæú áóÇ íõËúÈöÊõ¿ ÞóÇáó: áóÇ íóÚúÏõæ åóÐóÇ¡
ÞõáúÊõ: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÍóÏöíËõåõ ãóÑøóÉð áóãú íóÌõÒú
Ãóäú äóØúÑóÍóåõ ÃõÎúÑóì ÈöÍóÇáò ÃóÈóÏðÇ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì äóÓúÎöåö Ãóæú ÛóáóØò Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÚúÏõæ Ýöí ØóÑúÍöåö ÝöíãóÇ íõËúÈöÊõåõ Ýöí ãöËúáöåö Ãóäú
íõÎúØöÆó Ýöí ÇáØøóÑúÍö Ãóæö ÇáÊøóËúÈöíÊö¡ ÞóÇáó: áóÇ
íóÌõæÒõ ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÚóÏúáõ¡ ÞõáúÊõ:
æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÝóæúÞóåõ ãöãøóäú Ýöí ÇáúÍóÏöíËöº
áöÃóäøóßó ÊóÍúÊóÇÌõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Åöáóì
ÕöÏúÞò æóÍöÝúÙò¡ ÞóÇáó: ÃóÌóáú¡ æóåóßóÐóÇ ÊóÕúäóÚõ Ýöí
ÇáÔøõåõæÏö æóáóÇ ÊóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉð Ýöí ÔóíúÁò
æóÊóÑõÏøõåóÇ Ýöí ãöËúáöåö¡ ÞóÇáó: ÃóÌóáú¡ æóÞõáúÊõ áóåõ:
áóæú ÕöÑúÊó Åöáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ¡ ÞóÇáó áóßó ãóäú
ÎóÇáóÝóßó ãóÐúåóÈõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßóáóÇãö: ÅöÐóÇ ÌóÇÒó
áóßó ÑóÏøõ ÍóÏöíËö æóÇÍöÏò¡ æóÓóãøóì ÑóÌõáðÇ æóÑöÌóÇáðÇ
ÝóæúÞóåõ ÈöáóÇ ÍõÌøóÉò Ýöí ÑóÏøöåö ÌóÇÒó áöí ÑóÏøõ
ÌóãöíÚö ÍóÏöíËöåöº áöÃóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÈöÕöÏúÞöåö Ãóæú
ÊõåúãóÊöåö ÈöáóÇ ÏóáóÇáóÉò Ýöí æóÇÍöÏò ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÍóÏöíËöåö ãóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú ÍóÇáõåõ Ýöí
ÍóÏöíËöåö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõåóÇ Ãóäú íõÍóÏøöËó ãóÑøóÉð ãóÇ
áóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõ Ýöíåö¡ æóãóÑøóÉð ãóÇ áóåõ Ýöíåö
ãõÎóÇáöÝñ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ åóßóÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÍóÇáõåõ Ýöí ÍóÏöíËöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö áóåõ ãöãøóäú
åõæó Ýöí ãöËúáö ÍóÇáöåö Ýöí ÍóÏöíËöåö¡ ßóãóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøõåõæÏö æóíõÞúÖóì ÈöãóÇ ÔóåöÏõæÇ Èöåö Úóáóì
ÇáúßóãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝóåõãú ÛóíúÑõåõãú ÍóÇáó
ÇáúÍõßúãõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãú áóåõãú Úóäúåõ¡ ÅöÐóÇ
ßóÇäõæÇ ÔóåöÏõæÇ ÛóíúÑó ãõÎóÇáöÝöíäó áóåõãú Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö. ÝóÞóÇáó ãóäú ÞõáúÊó áóåõ åóÐóÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö: åóÐóÇ åóßóÐóÇ¡ æóÞõáúÊó áöÈóÚúÖöåöãú: æóáóæú
ÌóÇÒó áóßó ÛóíúÑõ ãóÇ æóÕóÝúÊõ ÌóÇÒó áöÛóíúÑößó Úóáóíúßó
Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÌúÚóáõ äóÝúÓöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÃóÑõÏøõ
ãöäú ÍóÏöíËöåö ãóÇ ÞóÈöáúÊó¡ æóÃóÞúÈóáõ ãöäú ÍóÏöíËöåö
ãóÇ ÑóÏóÏúÊó ÈöáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝò áöÍóÇáöåö Ýöí ÍóÏöíËöåö¡
æóÃóÓúáõßõ Ýöí ÑóÏøöåóÇ ØóÑöíÞóßó Ýóíóßõæäõ áöí ÑóÏøõåóÇ
ßõáøöåóǺ áöÃóäøóßó ÞóÏú ÑóÏóÏúÊó ãöäúåóÇ ãóÇ ÔöÆúÊó
ÝóÔöÆúÊõ ÃóäóÇ ÑóÏøóåóÇ ßõáøóåóÇ¡ æóØóáóÈó ÇáúÚöáúãó
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÍóÏöíËö Ëõãøó ÇÚúÊóáøó ÝöíåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÚöáøóÊößó¡ Ëõãøó áóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó ÃóáúÍóäó
ÈöÍõÌøóÊöåö ãöäúßó¡ ÞóÇáó: ãóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ áöÃóÍóÏò
ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóãóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÞúÈóáó ÍóÏöíËõåõãú ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ ÃóæøóáðÇ ãóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ãõÎóÇáöÝñ Ãóæú íóÎúÊóáöÝõ ÍóÇáõåõãú Ýöíúåö¡
æóÞõáúÊõ áóåõ: ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóì ãóäú ÊóÃóæøóáó ÈöáóÇ
ÏóáóÇáóÉò ßöÊóÇÈðÇ Ãóæú ÓõäøóÉð Úóáóì ÛóíúÑö
ÙóÇåöÑöåöãóÇ æóÚõãõæãöåöãóÇ¡ æóÅöäö ÇÍúÊóãóáóÇ
ÇáúÍõÌøóÉó áóßó Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó ãóÐúåóÈóßó Ýöí
ÊóÃúæöíáö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÓóãöÚúäóÇ ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ ÊóÃóæøóáó ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ
Úóáóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÌóÇÆöÒðÇ Ýöí áöÓóÇäö
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ
ÊóÃóæøóáóåõ Úóáóíúåö áöÓóÚóÉö áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö¡
æóÈöÐóáößó ÕóÇÑó ãóäú ÕóÇÑó ãöäúåõãú Åöáóì ÇÓúÊöÍúáóÇáö
ãóÇ ßóÑöåúäóÇ äóÍúäõ æóÃóäúÊó ÇÓúÊöÍúáóÇáóåõ¡ æóÌóåöáó
ãóÇ ßóÑöåúäóÇ áóåõãú Ìóåúáóåõ¡ ÞóÇáó: ÃóÌóáú¡ æóÞõáúÊõ
áóåõ: ÞóÏú ÑõæøöíäóÇ æóÑõæøöíÊó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
«ÃóãóÑó ÇãúÑóÃóÉð Ãóäú ÊóÍõÌøó Úóäú ÃóÈöíåóÇ¡ æóÑóÌõáðÇ
Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú ÃóÈöíåö» ÝóÞõáúäóÇ äóÍúäõ æóÃóäúÊó
Èöåö¡ æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ æóÃóäúÊó ãóÚðÇ áóÇ íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ
Úóäú ÃóÍóÏò¡ æóáóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò¡ ÝóÐóåóÈó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åöáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÞóÇáó: «áóÇ
íóÍõÌøõ ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò» ¡ ÃóÝóÑóÃóíúÊó Åöäö ÇÍúÊóÌøó
áóåõ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ÎóÇáóÝóäóÇ Ýöíåö ÝóÞóÇáó: ÇáúÍóÌøõ
Úóãóáñ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúãóáóåõ ÇáúãóÑúÁõ ÅöáøóÇ Úóäú äóÝúÓöåö¡
æóÊóÃóæøóáó Þóæúáó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÃóäú áóíúÓó
áöáúÅöäúÓóÇäö ÅöáøóÇ ãóÇ ÓóÚóì} [ÇáäÌã: 39] æóÊóÃóæøóáó
{Ýóãóäú íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÎóíúÑðÇ íóÑóåõ}
[ÇáÒáÒáÉ: 7] {æóãóäú íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÔóÑøðÇ
íóÑóåõ} [ÇáÒáÒáÉ: 8] æóÞóÇáó ÇáÓøóÚúíõ ÇáúÚóãóáõ¡
æóÇáúãóÍúÌõæÌõ Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÚóÇãöáò¡ Ýóåóáö ÇáúÍõÌøóÉõ
Úóáóíúåö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáøóÐöí Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö ãöãøóäú íõËúÈöÊõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö
ÍóÏöíËóåõ¡ æóÃóäøó Çááøóåó ÝóÑóÖó ØóÇÚóÉó ÑóÓõæáöåö
æóÃóäú áóíúÓó áöÃóÍóÏò ÎöáóÇÝõåõ æóáóÇ ÇáÊøóÃóæøõáõ
ãóÚóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúãõäóÒøóáõ Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ
ÇáúãõÈöíäõ Úóäö Çááøóåö ãóÚúäóÇåõ¡ æóÃóäøó Çááøóåó Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ íõÚúØöí ÎóáúÞóåõ ÈöÝóÖúáöåö ãóÇ áóíúÓó áóåõãú¡
æóÃóäú áóíúÓó Ýöí ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö áóæú
ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝöåö ÍõÌøóÉñ¡ æóÃóäøó Úóáóíúåö Ãóäøó áóæó
Úóáöãó åóÐóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö ÇÊøöÈóÇÚóåõ¡ ÞóÇáó:
åóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö. ÞõáúÊõ: æóÑõæøöíäóÇ
æóÑõæøöíÊó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó: «ãóäú ÃõÚúãöÑó
ÚõãúÑóì áóåõ æóáöÚóÞöÈöåö Ýóåöíó áöáøóÐöí íõÚúØóÇåóÇ»
ÝóÃóÎóÐúäóÇ äóÍúäõ æóÃóäúÊó Èöåö¡ æóÎóÇáóÝóäóÇ ÈóÚúÖõ
Ãóåúáö äóÇÍöíóÊöäóÇ¡ ÃóÝóÑóÃóíúÊó Åöäö ÇÍúÊóÌøó áóåõ
ÃóÍóÏñ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãóõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
ÔõÑõæØöåöãú» ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãóÇáõ ÑóÌõáò ÅöáøóÇ ÈöãóÇ
ÔóÑóØó Ãóåúáõ ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóíúåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó Þóæúáó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åöäú ßóÇäó
ÞóÇáóåõ -: «ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» ÌõãúáóÉñ
ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ÈöÇáúÌõãúáóÉö äóÕøõ ÎóÈóÑò Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö¡ ÝóáóÇ ÊóÑõÏøõ ÇáúÌõãúáóÉõ äóÕøó ÎóÈóÑò íóÎúÑõÌõ
ãöäó ÇáúÌõãúáóÉö
(8/593)
¡ æóíõÓúÊóÏóáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌõãúáóÉó
Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ãöãøóÇ
íõÎóÇáöÝõ ÌõãúáóÊóåóÇ¡ æóÃóäøó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö: «ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
ÔõÑõæØöåöãú» Ãóäú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ ÅöáøóÇ ÔóÑúØðÇ
ÃóÍóáøó ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú ÍóÑøóãó ÍóáóÇáðÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäú
Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö. æóÞóÏú ÔóÑóØó Ãóåúáõ ÈóÑöíÑóÉó Úóáóì
ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäú ÊõÚúÊöÞó ÈóÑöíÑóÉó æóáóåõãú æóáóÇÁõ
ÈóÑöíÑóÉó¡ ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ ÇáúæóáóÇÁó áöãóäú
ÃóÚúÊóÞó¡ ÞóÇáó: ÝóåóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö¡ æóßóÝóì
ÈöåóÐöåö ÍõÌøóÉð¡ æóÞõáúÊõ: ÝóÅöäö ÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÇÓöãó Èúäó ãõÍóãøóÏò¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõãúÑóì: «ãóÇ
ÃóÏúÑóßúÊõ ÇáäøóÇÓó ÅöáøóÇ Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» ¡ ÞóÇáó:
åóÐóÇ ãóÐúåóÈñ ÖóÚöíÝñ æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ÃóÍóÏò ÎóÇáóÝó
ãóÇ äõËúÈöÊõåõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö ÈöÍóÇáò¡ æóÐóßóÑúÊõ
áóåõ ÈóÚúÖó ãóÇ ÑõæøöíäóÇ æóÑõæøóæúÇ ãöäó ÇáúÍóÏöíËö
æóÎóÇáóÝóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö äóÇÍöíóÊöäóÇ ÝóÇÍúÊóÌóÌúÊõ
Úóáóíúåö ÈöãóÚóÇäò ÔóÈöíåóÉò ÈöãóÇ æóÕóÝúÊõ¡ æóÇÍúÊóÌøó
ÈöäóÍúæö ãóÇ ÐóßóÑúÊõ. ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÝóãóÇ ÞõáúÊó
Ýöíãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ãöäú Ãóåúáö äóÇÍöíóÊöäóÇ¿ ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ áóåõ: ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäóäó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóßóÇäó
ÃóÞóáøó ÚõÐúÑðÇ áöãóÇ ÎóÇáóÝó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáøóÐöíäó
ÃóÕúáõ Ïöíäöåöãú ØóÑúÍõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóãú íóÏúÎõáú
Ãóåúáõ ÇáÑøóÏøö áöáúÍóÏöíËö Ýöí ãóÚúäðì ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ
ÎóÇáóÝó ãöäúåõ Ýöí ãöËúáöåö¡ Èóáú åõãú ÃóÍúÓóäõ ÍõÌøóÉð
ÝöíãóÇ ÎóÇáóÝõæåõ ãöäúåõ¡ æóÊóæúÌöíåðÇ áóåõ ãöäúåõ¡
ÝóÞõáúÊõ: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóäóÇ æóáóßó ÈöåóÐöåö
ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì ãóäú Óóáóßó åóÐöåö ÇáÓøóÈöíáó Ýóåöíó
Úóáóíúßó ÅöÐóÇ ÓóáóßúÊó Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ØóÑöíÞóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóãöÏúÊõßó ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÍóÏöíËò
áöÑóÓõæáö Çááøóåö ÐóãóãúÊõßó Úóáóì ÑóÏøö ÂÎóÑó ãöËúáöåö
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÃóÍúãóÏóßó ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÍóÏöíËö
æóÎöáóÇÝöåöº áöÃóäøóßó áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäó ÇáúÎóØóÃö Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÞóÇáó: ÃóÌóáú¡ æóÞõáúÊõ áóåõ: ÞóÏú Ñóæóì
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó ÞóÇáó: «ãóäú æóÌóÏó Úóíúäó
ãóÇáöåö ÚöäúÏó ãõÚúÏöãöò Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» æóÞóÇáõæÇ:
æóÞõáúäóÇ Èöåö¡ æóÎóÇáóÝóäóÇ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÞóÇáõæÇ
Èöåö: æóÎóÇáóÝúÊõåõ æóÐóßóÑúÊõ áóåõ ÃóÍóÇÏöíËó
ÎóÇáóÝóåóÇ¡ ÃóÎóÐó ÈöåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÐóßóÑúÊõ ãöäó
ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóíúåö Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÔóÈöíåðÇ ÈöãóÇ
ÐóßóÑúÊõ áóåõ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúäóÇ
äóÍúäõ æóåõæó Èöåö ãöäó ÇáúÍóÏöíËö æóÎóÇáóÝõæåõ¡ æóÅöäú
ßõäúÊõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÃóáúÍóäõ ÈöÍõÌøóÊöåö ãöãøóäú
ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ¡ ÞóÇáó: ÝóÍóÏöíËõ ÇáÊøóÝúáöíÓö æóÍóÏöíËõ
Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÚõãúÑóì¡ æóÍóÏöíËõ Ãóäú íóÍõÌøó ÃóÍóÏñ Úóäú ÛóíúÑöåö¡
ÞõáúÊõ: ÃóãøóÇ åõãóÇ ãöãøóÇ äõËúÈöÊõ äóÍúäõ æóÃóäúÊó
ãöËúáóåõ¡ ÞóÇáó: Èóáóì¡ ÞõáúÊõ: ÝóÇáúÍõÌøóÉõ ÈöåöãóÇ
áóÇÒöãóÉñ æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑõåõãóÇ ÃóÞúæóì ãöäúåõãóÇ
ßóãóÇ Êóßõæäõ ÇáúÍõÌøóÉõ áóÇÒöãóÉð áóäóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÎóíúÑö ÇáäøóÇÓö¡ æóÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö
Íöíäó ÎóÑóÌóÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäóÇ ãóÌúÑõæÍóíúäö¡ æóßóãóÇ
Êóßõæäõ ÇáúÍõÌøóÉõ áóäóÇ ÈöÃóäú äóÞúÖöíó ÈöÔóåóÇÏóÉö
ãöÇÆóÉò ÚõÏõæáò ÛóÇíóÉð¡ æóÔóåóÇÏóÉö ÇËúäóíúäö
ÚóÏúáóíúäö¡ æóßöáóÇåõãóÇ Ïõæäó ÌóãöíÚö ÇáúÛóÇíóÉö Ýöí
ÇáúÚóÏúáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáäøóÝúÓõ Úóáóì ÇáúÃóÚúÏóáö
æóÚóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÃóØúíóÈó¡ ÝóÇáúÍõÌøóÉõ ÈöÇáúÃóÞóáøö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóáóíúäóÇ ÞóÈõæáõåõ ËóÇÈöÊóÉñ. æóÞõáúÊõ:
ÞóÏú ÔóåöÏó Úóáóíúßó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÍöÌóÇÒöíøõæäó¡
æóÚóáóì ãóäú ÐóåóÈó ãóÐúåóÈóßó Ýöí ÑóÏøö åóÐóíúäö
ÇáúÍóÏöíËóíúäö¡ æóÝöíãóÇ ÑóÏóÏúÊó ãöãøóÇ ÃóÎóÐõæÇ Èöåö
ãöäó ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóßõãú ÊóÑóßúÊõãõ ÇáÓøõäóäó
æóÇÈúÊóÏóÚúÊõãú ÎöáóÇÝóåóÇ¡ æóáóÚóáøóåõãú ÞóÇáõæÇ
Ýöíßõãú ãóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúßóÝøó Úóäú ÐößúÑöåö
áöÅöÝúÑóÇØöåö¡ æóÔóåöÏúÊõ Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝóßó ãöäúåõãú
ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊó Èöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÍóÌøö ÇáÑøóÌõáö Úóäú
ÛóíúÑöåö æóÇáúÚõãúÑóì ÈöÇáúÈöÏúÚóÉö æóÎöáóÇÝö ÇáÓøõäøóÉö
æóÑóÏøóÇåõãú ÖóÚúÝõ ÇáúÚõÞõæáö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Þóæúáõßó
æóÞóæúáõåõãú Úóáóì Ãóäú ÚóÇÈõæßó ÈöãóÇ ÎóÇáóÝúÊó ãöäó
ÇáúÍóÏöíËö æóÚöÈúÊóåõãú ÈöãóÇ ÎóÇáóÝõæÇ ãöäúåõ¡
æóÚóÇãøóÉõ ãóÇ ÎóÇáóÝúÊó æóÎóÇáóÝõæÇ ÍóÏöíËõ ÑóÌõáò
æóÇÍöÏò Ãóæö ÇËúäóíúäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúßó æóáóÇ
Úóáóíúåöãú ÅöÐóÇ ÚóÇÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúßõãú ÕóÇÍöÈóåõ
ÈöãóÇ ÎóÇáóÝóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóÇÆöÈõ áöÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÍóÏöíËö
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ãõÕöíÈðÇ¡ Ýóíóßõæäó ÔóÇåöÏðÇ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÇáúÎóØóÃö Ýöí ÊóÑúßöåö ãóÇ íõËúÈóÊõ ãöËúáõåõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ãóæú ãõÎúØöÆðÇ ÈöÚóíúÈöåö
ÊóÑúßó ÍóÏöíËö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ Ýóíóßõæäõ ãõÎúØöÆðÇ Ýöí
ÃóÎúÐöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍóÇáóÇÊö ÈöÍóÏöíËö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
æóÚóíúÈö ãóäú ÎóÇáóÝóåõ¡ æóÞõáúÊõ áóåõ: æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐõæÇ Èöåö ãöäó ÇáúÍóÏöíËö
Ïõæäóßõãú æóÏõæäó ÛóíúÑößõãú¡ æóÇáúßõæÝöíøõæäó ÓöæóÇßõãú
ÝöíãóÇ ÃóÎóÐõæÇ ãöäó ÇáúÍóÏöíËö Ïõæäóßõãú æóÏõæäó
ÛóíúÑößõãú¡ ÝóäóÓóÈõæÇ ãóäú ÎóÇáóÝó ÍóÏöíËðÇ ÃóÎóÐõæÇ
Èöåö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Åöáóì ÇáúÌóåúáö ÅöÐóÇ
Ìóåöáóåõ¡ æóÞóÇáõæÇ: ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÚóáøóãóåõ¡
æóÅöáóì ÇáúÈöÏúÚóÉö ÅöÐóÇ ÚóÑóÝóåõ ÝóÊóÑóßóåõ. æóåóßóÐóÇ
ßõáøõ Ãóåúáö ÈóáóÏò ÝöíåóÇ Úöáúãñ¡ ÝóæóÌóÏúÊõ ÃóÞóÇæöíáó
ãóäú ÍóÝöÙúÊõ Úóäúåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö ßõáøóåóÇ
ãõÌúÊóãöÚóÉð Úóáóì ÚóíúÈö ãóäú ÎóÇáóÝó ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúãõäúÝóÑöÏó¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÊóËúÈöíÊö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÍóÌøóÉñ ÅöáøóÇ ãóÇ æóÕóÝúÊõ
ãöäú åóÐóÇ ßóÇäó ÊóËúÈöíÊõåõ ãöäú ÃóÞúæóì ÍõÌøóÉò Ýöí
ØóÑöíÞö ÇáúÎóÇÕøóÉö áöÊóÊóÇÈõÚö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÚóáóíúåóÇ. æóÞõáúÊõ áóåõ: ÓóãöÚúÊõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúßóáóÇãö ãóäú íõÓúÑöÝõ æóíóÍúÊóÌøõ Ýöí
ÚóíúÈö ãóäú ÎóÇáóÝóåõ ãöäúßõãú ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ãóäú
ÎóÇáóÝóåõ ãöäúßõãú ÈöÍóÏöíËò æóíóÊúÑõßó ãöËúáóåõº
áöÃóäøó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ æóÐóáößó
ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ
(8/594)
ßóãóÇ æóÕóÝúÊó¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ ÈöåóÐóÇ
ËóÇÈöÊóÉñ áößõáøö ãóäú ÕóÍøóÍó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÍóÏöíËö
æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ Úóáóì ãóäú ÃóÎóÐó ÈöÈóÚúÖò æóÊóÑóßó
ÈóÚúÖðÇ¡ æóáóßöäú ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì
ÔóíúÁò ãöäó ÇáÊøóÃúæöíáö ÝóãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö¿
ÞõáúÊõ: ÝóÓóäóÐúßõÑõ ãöäó ÇáÊøóÃúæöíáö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó Ýöíåö æóãóÇ
Óóáóßó Ýöíåö ÓóÇáößñ ØóÑöíÞðÇ ÎóÇáóÝó ÇáúÍóÞøó ÚöäúÏóäóÇ
ßóÇäó ÃóÔúÈóåó Ãóäú íóÔúÊóÈöåó Úóáóì ßõáøö ãóäú
íóÓúãóÚõåõ ãöäúßó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈößóº áöÃóäøóßõãú
ÞõáúÊõãú¡ æóáóßõãú Úöáúãñ ÈöãóÐóÇåöÈö ÇáäøóÇÓö æóÈóíóÇäö
ÇáúÚõÞõæáö¡ æóßóáöãóÊõåõ æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú Óóáóßó
ØóÑöíÞóåõ ÝöíãóÇ ÊóÃóæøóáõæÇ æóÑóÃóíúÊõåõãú ÛóáóØõæÇ
Ýöíåö æóÎóáóØõæÇ ÈöæõÌõæåò ÔóÊøóì¡ ÃóãúËóáõ ãöãøóÇ
ÍóÖóÑóäöí ãöäúåóÇ ãöËóÇáðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåóÇ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóäóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúÚöÕúãóÉó
æóÇáÊøóæúÝöíÞó. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÃóÈóÇäó Çááøóåõ
Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ áöÎóáúÞöåö Ãóäøóåõ ÃóäúÒóáó ßöÊóÇÈóåõ
ÈöáöÓóÇäö äóÈöíøöåö æóåõæó áöÓóÇäõ Þóæúãöåö ÇáúÚóÑóÈö¡
ÝóÎóÇØóÈóåõãú ÈöáöÓóÇäöåöãú Úóáóì ãóÇ íóÚúÑöÝõæäó ãöäú
ãóÚóÇäöí ßóáóÇãöåöãú¡ æóßóÇäõæÇ íóÚúÑöÝõæäó ãöäú
ãóÚóÇäöí ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõãú íóáúÝöÙõæäó ÈöÇáÔøóíúÁö
ÚóãøóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö ÇáúÚóÇãøó¡ æóÚóÇãøðÇ íõÑöíÏõæäó
Èöåö ÇáúÎóÇÕøó¡ Ëõãøó Ïóáøóåõãú Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäú
Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÚóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö¡
æóÃóÈóÇäó áóåõãú Ãóäøó ãóÇ ÞóÈöáõæÇ Úóäú äóÈöíøöåö
ÝóÚóäúåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ ÞóÈöáõæÇ ÈöãóÇ ÝóÑóÖó ãöäú
ØóÇÚóÉö ÑóÓõæáöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò ãöäú ßöÊóÇÈöåö¡
ãöäúåóÇ {ãóäú íõØöÚö ÇáÑøóÓõæáó ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚó Çááøóåó}
[ÇáäÓÇÁ: 80] æóÞóæúáõåõ {ÝóáóÇ æóÑóÈøößó áóÇ íõÄúãöäõæäó
ÍóÊøóì íõÍóßøöãõæßó ÝöíãóÇ ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú¡ Ëõãøó áóÇ
íóÌöÏõæÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÑóÌðÇ ãöãøóÇ ÞóÖóíúÊó
æóíõÓóáøöãõæÇ ÊóÓúáöíãðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 65] . ÞóÇáó: æóÞóÏö
ÇÎúÊóÕóÑúÊõ ãöäú ÊóãúËöíáö ãóÇ íóÏõáøõ ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì
Ãóäøóåõ äóÒóáó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚóÇãøðÇ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÚóÇãøõ¡ æóßóÊóÈúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈò ÛóíúÑö åóÐóÇ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Úöáúãö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóßóÊóÈúÊõ ãóÚóåõ
ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ ÃõäúÒöáó ÚóÇãøðÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎóÇÕøõ¡
æóßóÊóÈúÊõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ãöãøóÇ äóÒóáó ÚóÇãøó
ÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ Ïóáøó ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÎóÇÕøó áöÅöÈóÇäóÉö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì ãóäú
ÊóÃóæøóáó ãóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöíåö ØóÑöíÞó ãóäú
ÑóÖöíäóÇ ãóÐúåóÈóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö. ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ
{ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5]
ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóÇáó {æóÞóÇÊöáõæåõãú ÍóÊøóì áóÇ Êóßõæäó
ÝöÊúäóÉñ æóíóßõæäó ÇáÏøöíäõ ßõáøõåõ áöáøóåö} [ÇáÃäÝÇá:
39] ÝóßóÇäó ÙóÇåöÑõ ãóÎúÑóÌö åóÐóÇ ÚóÇãøðÇ Úóáóì ßõáøö
ãõÔúÑößò¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ {ÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áóÇ
íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóáóÇ ÈöÇáúíóæúãö ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ
íõÍóÑøöãõæäó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ æóáóÇ
íóÏöíäõæäó Ïöíäó ÇáúÍóÞøö ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ
ÇáúßöÊóÇÈó ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò æóåõãú
ÕóÇÛöÑõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 29] . ÝóÏóáøó ÃóãúÑõ Çááøóåö Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ ÈöÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÂíóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÃóãóÑó
ÝöíåöãóÇ ÈöÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æõÌöÏõæÇ ÍóÊøóì
íõÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÃóäú íõÞóÇÊóáõæÇ ÍóÊøóì áóÇ
Êóßõæäó ÝöÊúäóÉñ æóíóßõæäó ÇáÏøöíäõ ßõáøõåõ áöáøóåö ãóäú
ÎóÇáóÝó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóßóÐóáößó ÏóáøóÊú ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóáóì ÞöÊóÇáö
Ãóåúáö ÇáúÃóæúËóÇäö ÍóÊøóì íõÓúáöãõæÇ¡ æóÞöÊóÇáö Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó¡ ÝóåóÐóÇ ãöäó
ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí Ïóáøó Çááøóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÎóÇÕøó áóÇ Ãóäøó æóÇÍöÏóÉð ãöäó
ÇáúÂíóÊóíúäö äóÇÓöÎóÉñ áöáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøó
áöÅöÚóãúÇáöåöãóÇ ãóÚðÇ æóÌúåðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ßõáøõ Ãóåúáö
ÇáÔøöÑúßö ÕöäúÝóíúäö: ÕöäúÝñ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÕöäúÝñ
ÛóíúÑõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈöº æóáöåóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
äóÙóÇÆöÑõ æóÝöí ÇáÓøõäóäö ãöËúáõ åóÐóÇ. ÞóÇáó:
æóÇáäøóÇÓöÎõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÃóãúÑõ íõäúÒöáõåõ
Çááøóåõ ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÃóãúÑö íõÎóÇáöÝõåõ ßóãóÇ Íóæøóáó
ÇáúÞöÈúáóÉó ÞóÇáó {Ýóáóäõæóáøöíóäøóßó ÞöÈúáóÉð
ÊóÑúÖóÇåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 144] æóÞóÇáó {ÓóíóÞõæáõ
ÇáÓøõÝóåóÇÁõ ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóÇ æóáøóÇåõãú Úóäú
ÞöÈúáóÊöåöãõ ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ ÚóáóíúåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 142]
æóÃóÔúÈóÇåñ ßóËöíÑñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò¡ ÞóÇáó: æóáóÇ
íóäúÓóÎõ ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÅöáøóÇ ßöÊóÇÈõåõ áöÞóæúáö
Çááøóåö {ãóÇ äóäúÓóÎú ãöäú ÂíóÉò Ãóæú äõäúÓöåóÇ äóÃúÊö
ÈöÎóíúÑò ãöäúåóÇ Ãóæú ãöËúáöåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 106]
æóÞóæúáöåö {æóÅöÐóÇ ÈóÏøóáúäóÇ ÂíóÉð ãóßóÇäó ÂíóÉò
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ íõäóÒøöáõ ÞóÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ
ÃóäúÊó ãõÝúÊóÑò} [ÇáäÍá: 101] ÝóÃóÈóÇäó Ãóäøó äóÓúÎó
ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöÞõÑúÂäò ãöËúáöåö¡
æóÃóÈóÇäó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ Ãóäøóåõ ÝóÑóÖó Úóáóì
ÑóÓõæáöåö ÇÊøöÈóÇÚó ÃóãúÑöåö¡ ÝóÞóÇáó: {ÇÊøóÈöÚú ãóÇ
ÃõæÍöíó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößö} [ÇáÃäÚÇã: 106] æóÔóåöÏó
áóåõ ÈöÇÊøóÈóÇÚöåö ÝóÞóÇáó Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ {æóÅöäøóßó
áóÊóåúÏöí Åöáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò ÕöÑóÇØö Çááøóåö}
[ÇáÔæÑì: 53] ÝóÃóÚúáóãó Çááøóåõ ÎóáúÞóåõ Ãóäøóåõ
íóåúÏöíåöãú Åöáóì ÕöÑóÇØöåö¡ ÞóÇáó: ÝóÊõÞóÇãõ ÓõäøóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö ãóÚó ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ
ãóÞóÇãó ÇáúÈóíóÇäö Úóäö Çááøóåö ÚóÏóÏó ÝóÑúÖöåö
ßóÈóíóÇäö ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó ÚóÇãøðÇ: ÇáúÚóÇãøó
ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóæö ÇáúÎóÇÕøó¡ æóãóÇ ÃóäúÒóáó ÝóÑúÖðÇ
æóÃóÏóÈðÇ æóÅöÈóÇÍóÉð æóÅöÑúÔóÇÏðÇ áóÇ Ãóäøó ÔóíúÆðÇ
ãöäú ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö íõÎóÇáöÝõ ßöÊóÇÈó Çááøóåö
Ýöí ÍóÇáòº áöÃóäøó Çááøóåó Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ ÞóÏú ÃóÚúáóãó
ÎóáúÞóåõ Ãóäøó ÑóÓõæáóåõ íóåúÏöí Åöáóì ÕöÑóÇØò
ãõÓúÊóÞöíãò ÕöÑóÇØö Çááøóåö¡ æóáóÇ Ãóäøó ÔóíúÆðÇ ãöäú
Óõäóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö äóÇÓöÎñ áößöÊóÇÈö Çááøóåöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÚúáóãó ÎóáúÞóåõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
íõäúÓóÎõ ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöÞõÑúÂäò ãöËúáöåö¡ æóÇáÓøõäøóÉõ
ÊóÈóÚñ áöáúÞõÑúÂäö. æóÞóÏö ÇÎúÊóÕóÑúÊõ ãöäú ÅöÈóÇäóÉö
ÇáÓøõäøóÉö Úóäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÈóÚúÖó ãóÇ ÍóÖóÑóäöí
ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ãöËúáö ãóÚúäóÇåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ {Åöäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ßöÊóÇÈðÇ ãóæúÞõæÊðÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 103] ÝóÏóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
(8/595)
Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóæóÇÞöíÊöåóÇ
æóÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóÇáúãóãóÇáöíßö ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö ÅöáøóÇ ÇáúÍõíøóÖó¡ ÝóÃóÈóÇäó ãöäúåóÇ
ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáøóÊöí æóÕóÝúÊõ¡ æóÃóäøóåóÇ ãóÑúÝõæÚóÉñ
Úóäö ÇáúÍõíøóÖö¡ æóÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ {ÅöÐóÇ
ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú
æóÃóíúÏöíóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] æóßóÇäó ÙóÇåöÑõ ãóÎúÑóÌö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó Úóáóì ßõáøö ÞóÇÆöãò Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÖõæÁó¡ ÝóÏóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Úóáóì
Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöãöíäó Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáòº áöÃóäøóåõ Õóáøóì
ÕóáóÇÊóíúäö æóÕóáóæóÇÊò ÈöæõÖõæÁò æóÇÍöÏò¡ æóÞóÏú ÞóÇãó
Åöáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó. æóÐóåóÈó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åöáóì ÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöãöíäó ãöäó Çáäøóæúãö¡ æóÏóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Úóáóì ÃóÔúíóÇÁó ÊõæÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì ãóäú ÞóÇãó
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÐóßóÑó Çááøóåõ ÛóÓúáó ÇáúÞóÏóãóíúäö
ÝóãóÓóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÓúáó Úóáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóæóÖøöÆöíäó Ïõæäó ÈóÚúÖò. æóÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ áöäóÈöíøöåö {ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð
ÊõØóåøöÑúåõãú æóÊõÒóßøöíåöãú ÈöåóÇ} [ÇáÊæÈÉ: 103]
æóÞóÇáó {æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó}
[ÇáäæÑ: 56] ÝóßóÇäó ÙóÇåöÑõ ãóÎúÑóÌö ÇáúÂíóÉö
ÈöÇáÒøóßóÇÉö ÚóÇãøðÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎóÇÕøõ¡ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóáóì Ãóäøó ãöäó ÃóãúæóÇáöåöãú
ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÒóßóÇÉñ¡ æóÃóäøó ãöäúåóÇ ãöãøóÇ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó æóÒúäðÇ Ãóæú ßóíúáðÇ Ãóæú ÚóÏóÏðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛóåõ ßóÇäóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ Ëõãøó Ïóáøó Úóáóì
Ãóäøó ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ÔóíúÆðÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÚóÏóÏò
æóÔóíúÆðÇ íõÄúÎóÐõ Èößóíúáò æóÔóíúÆðÇ íõÄúÎóÐõ ÈöæóÒúäò¡
æóÃóäøó ãöäúåóÇ ãóÇ ÒóßóÇÊõåõ ÎõãõÓñ¡ æóÚõÔúÑñ¡ æóÑõÈõÚõ
ÚõÔúÑò¡ æóÔóíúÁñ ÈöÚóÏóÏò. æóÞóÇáó Çááøóåõ: {æóáöáøóåö
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÍöÌøõ ÇáúÈóíúÊö ãóäö ÇÓúÊóØóÇÚó Åöáóíúåö
ÓóÈöíáðÇ} [Âá ÚãÑÇä: 97] ÝóÏóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ãóæóÇÞöíÊö ÇáúÍóÌøö æóãóÇ
íóÏúÎõáõ Èöåö Ýöíåö¡ æóãóÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö ãöäúåõ¡ æóãóÇ
íóÚúãóáõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö. æóÞóÇáó
Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] . æóÞóÇáó
{ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò} æóßóÇäó ÙóÇåöÑõ ãóÎúÑóÌö
åóÐóÇ ÚóÇãøðÇ¡ ÝóÏóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Úóáóì Ãóäøó
Çááøóåó Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ ÈóÚúÖó
ÇáÓøóÇÑöÞöíäó ÈöÞóæúáöåö: ÊõÞúØóÚõ ÇáúíóÏõ Ýöí ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóÑóÌóãó ÇáúÍõÑøóíúäö
ÇáÒøóÇäöíóíúäö ÇáËøóíøöÈóíúäö æóáóãú íóÌúáöÏúåõãóÇ¡
ÝóÏóáøóÊö ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáÓøõÑøóÇÞö Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóÇáúÌóáúÏó Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáÒøõäóÇÉö Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÓóÇÑöÞðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÍöÑúÒò ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ¡ æóÓóÇÑöÞðÇ áóÇ ÊóÈúáõÛõ
ÓóÑöÞóÊõåõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ¡ æóíóßõæäõ
ÒóÇäöíðÇ ËóíøöÈðÇ ÝóáóÇ íõÌúáóÏõ ãöÇÆóÉð. ÝóæóÌóÈó Úóáóì
ßõáøö ÚóÇáöãò Ãóäú áóÇ íóÔõßøó Ãóäøó ÓõäøóÉó ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ãóÚó ßöÊóÇÈö
Çááøóåö Ýöí Ãóäøó Çááøóåó ÃóÍúßóãó ÝóÑúÖóåõ ÈößöÊóÇÈöåö¡
æóÈóíøóäó ßóíúÝó ãóÇ ÝóÑóÖó Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö¡
æóÃóÈóÇäó Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚóÇãøó æóÇáúÎóÇÕøó¡
ßóÇäóÊú ßóÐóáößó ÓõäøóÊõåõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ¡ æóÃóäøó Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó: ÊõÚúÑóÖõ
ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÅöäú æóÇÝóÞóÊú ÙóÇåöÑóåõ
æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÚúãóáúäóÇ ÙóÇåöÑó ÇáúÞõÑúÂäö æóÊóÑóßúäóÇ
ÇáúÍóÏöíËó Ìóåúáñ áöãóÇ æóÕóÝúÊõ¡ ÝóÃóÈóÇäó Çááøóåõ
áóäóÇ Ãóäøó Óõäóäó ÑóÓõæáöåö ÝóÑúÖñ ÚóáóíúäóÇ ÈöÃóäú
äóäúÊóåöíó ÅöáóíúåóÇ áóÇ Ãóäøó áóäóÇ ãóÚóåóÇ ãöäó
ÇáúÃóãúÑö ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÇáÊøóÓúáöíãó áóåóÇ
æóÇÊøöÈóÇÚóåóÇ¡ æóáóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÚúÑóÖõ Úóáóì ÞöíóÇÓò
æóáóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÓöæóÇåóÇ
ãöäú Þóæúáö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÊóÈóÚñ áóåóÇ. ÞóÇáó:
ÝóÐóßóÑúÊõ ãóÇ ÞõáúÊó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäóäö æóÇáúÂËóÇÑö
æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö æóÇáúÞöíóÇÓö æóÇáúãóÚúÞõæáö
Ýóßõáøõåõãú ÞóÇáó: åóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ æóãóÐúåóÈõ ÌóãöíÚö
ãóäú ÑóÖöíäóÇ ãöãøóäú áóÞöíäóÇ¡ æóÍõßöíó áóäóÇ Úóäúåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÞõáúÊõ áöÃóáúÍóäó ãóäú ÎóÈóÑúÊõ
ãöäúåõãú ÚöäúÏöí ÈöÍõÌøóÉò æóÃóßúËóÑöåöãú ÚöáúãðÇ ÝöíãóÇ
ÚóáöãúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐóÇ ÒóÚóãúäóÇ äóÍúäõ æóÃóäúÊó
Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÃóãúÑò Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÎöáóÇÝõåõ¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞõáúÊõ: æóÍõÌøóÊõäóÇ ÍõÌøóÊõßó Úóáóì ãóäú
ÑóÏøó ÇáúÃóÍóÇÏöíËó æóÇÓúÊóÚúãóáó ÙóÇåöÑó ÇáúÞõÑúÂäö¡
ÝóÞóØóÚó ÇáÓøóÇÑöÞó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáÓøóÑöÞóÉö íóáúÒóãõåõ¡ æóÃóÈúØóáó ÇáÑøóÌúãóº áöÃóäøó
Çááøóåó íóÞõæáõ {ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò} æóÚóáóì ãóäö
ÇÓúÊóÚúãóáó ÈóÚúÖó ÇáúÍóÏöíËó ãóÚó åóÄõáóÇÁö¡ æóÞóÇáó:
áóÇ íóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäöº áöÃóäøó Çááøóåó ÞóÕóÏó
ÇáúÞóÏóãóíúäö ÈöÛóÓúáò Ãóæú ãóÓúÍò¡ æóÚóáóì ÂÎóÑöíäó
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö ÃóÍóáøõæÇ ßõáøó Ðöí ÑõæÍò áóãú
íóäúÒöáú ÊóÍúÑöíãõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö áöÞóæúáö Çááøóåö
{Þõáú áóÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó ãõÍóÑøóãðÇ
Úóáóì ØóÇÚöãò íóØúÚóãõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóíúÊóÉð
Ãóæú ÏóãðÇ ãóÓúÝõæÍðÇ Ãóæú áóÍúãó ÎöäúÒöíÑò} [ÇáÃäÚÇã:
145] æóÞóÇáõæÇ: ÞóÇáó ÈöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö ãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ Èöåö ãöäú ÃóÈöí
ËóÚúáóÈóÉó¡ ÝóÍóÑøóãúäóÇ ßõáøó Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö
ÈöÎóÈóÑò ãöäú ËöÞóÉò Úóäú ÃóÈöí ËóÚúáóÈóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö ÞóÇáó: «äóÚóãú åóÐöåö ÍõÌøóÊõäóÇ æóßóÝóì
ÈöåóÇ ÍõÌøóÉð» . æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ÃóÍóÏò ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö æóáóÇ Ýöí ÃóÍóÏò ÑóÏøó ÍóÏöíËó ÑóÓõæáö Çááøóåö
ÈöáóÇ ÍóÏöíËò ãöËúáöåö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóÞóÏú
íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö ÇáÔøóíúÁõ
ãöäú ÓõäøóÊöåö íóÚúáóãõåõ ãóäú áóíúÓó ãöËúáóåõ Ýöí
ÇáúÚöáúãö¡ æóåóÄõáóÇÁö æóÅöäú ÃóÎóÐõæÇ ÈöÈóÚúÖö
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÏú ÓóáóßõæÇ Ýöí ÊóÑúßö ÊóÍúÑöíãö ßõáøö
Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö¡ æóÊóÑúßõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
(8/596)
ÇáúÎõÝøóíúäö ØóÑöíÞõ ãóäú ÑóÏøó
ÇáúÍóÏöíËó ßõáøóåõº áöÃóäøóåõãú ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáõæÇ
ÈóÚúÖó ÇáúÍóÏöíËö æóÊóÑóßõæÇ ÈóÚúÖóåõ áóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõ
Úóäö ÇáäøóÈöíøö ÝóÞóÏú ÚóØøóáõæÇ ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ
ÇÓúÊóÚúãóáõæÇ ãöËúáóåõ. æóÞõáúÊõ: æóáóÇ ÍõÌøóÉó
ÈöÊóæúåöíäö ÇáúÍóÏöíËö ÅöÐóÇ ÐóåóÈõæÇ Åöáóì Ãóäøóåõ
íõÎóÇáöÝõ ÙóÇåöÑó ÇáúÞõÑúÂäö æóÚõãõæãóåõ ÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó
ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÇÕøðÇ¡ æóÞóæúáõåõãú áöãóäú
ÞóÇáó ÈöÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáúãóÓúÍö¡ æóÊóÍúÑöíãö ßõáøö Ðöí
äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö æóÛóíúÑöåö: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞõÑúÂäõ
ãõÍúÊóãöáðÇ áöÃóäú íóßõæäó ÚóÇãøðÇ íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÎóÇÕøõ ÎóÇáóÝúÊó ÇáúÞõÑúÂäó Ùõáúãñ¡ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
ÞõáúÊõ: æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÍõÌøóÊõåõãú ÈöÃóäú ÃóäúßóÑó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ æóåõæó ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáúÍóÏöíËö æóÃóáúÒóãõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ æóÃóÍúÝóÙõ Úóäúåõ¡
æóÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó
ãóäúÓõæÎñ ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
äõÒõæáö ÓõæÑóÉö ÇáúãóÇÆöÏóÉö æóÅöäú áóãú íóÒóáú Ýöí
ÇáäøóÇÓö Åöáóì Çáúíóæúãö ãóäú íóÞõæáö ÈöÞóæúáöåöãú¡
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞúÈóáõ ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÃóÍóÏò ÑóÏøó ÎóÈóÑðÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö ÈöáóÇ ÎóÈóÑò
Úóäúåõ ÍõÌøóÉñ ÞõáúÊõ áóåõ: æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí ÇáÑøóÏøö áóæú ÃóæúÑóÏõæÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö ãóÓóÍó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ãóÓúÍöåö: áóÇ
ÊóãúÓóÍõæÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞõáúÊõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ãóäú
íõÞóÇáó áóåõãú ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÞóÇÆöáõåõãú: áóãú íóãúÓóÍö
ÇáäøóÈöíøõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÝóÅöäøóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÈöÚöáúãò: Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó ãóäúÓõæÎñ¡ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞõáúÊõ:
æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúÈóáó Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó:
Åöäøó ÇáäøóÈöíøó áóãú íóãúÓóÍú ÈóÚúÏó ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÅöÐóÇ
áóãú íõÑúæó Ðóáößó Úóäö ÇáäøóÈöíøö. ÞõáúÊõ áóåõ:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÓóÎó ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáÓøõäøóÉó ÅöáøóÇ
ÃóÍúÏóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÓõäøóÉð ÊóäúÓóÎõåóÇ¿ ÞóÇáó:
ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊõÈóíøöäóåõ áöí¡ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Óóäøó
ÝóÊóáúÒóãõäóÇ ÓõäøóÊõåõ Ëõãøó äóÓóÎó Çááøóåõ ÓõäøóÊóåõ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ íõÍúÏöËõ ÇáäøóÈöíøõ ãóÚó ÇáúÞõÑúÂäö
ÓõäøóÉð ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÓõäøóÊóåõ ÇáúÃõæáóì
ãóäúÓõæÎóÉñ ÃóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ãóÇ ÍóÑøóãó ãöäó ÇáúÈõíõæÚö ÞóÈúáó
äõÒõæáö Þóæúáö Çááøóåö {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó
æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÞóæúáöåö {ÅöáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ:
29] Ãóæú ãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ãóäú ÊõäúßóÍó ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì
ÚóãøóÊöåóÇ æóÎóÇáóÊöåóÇ ÞóÈúáó äõÒõæáö Þóæúáö Çááøóåö
{ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23]
ÇáúÂíóÉó æóÞóæúáöåö {æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó
Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èößõáøö ÈóíúÚò Úóäú
ÊóÑóÇÖò æóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÚóãøóÉö æóÇáúÎóÇáóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãó ßõáøó Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö
ÞóÈúáó äõÒõæáö {Þõáú áóÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó
ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ØóÇÚöãò íóØúÚóãõåõ} [ÇáÃäÚÇã: 145]
ÇáúÂíóÉó¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáö ßõáøö Ðöí ÑõæÍò ãóÇ
ÎóáóÇ ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ Ëõãøó ÌóÇÒó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ æóÌóÇÒó Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò áöÞóæúáö Çááøóåö {ÎõÐú
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð} [ÇáÊæÈÉ: 103] æóåóÐóÇ Ïõæäó
ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú. æóÐóßóÑúÊõ áóåõ
Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÓóÎó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúÞõÑúÂäõ ÅöáøóÇ
æóãóÚó ÇáúÞõÑúÂäö ÓõäøóÉñ ÊõÈóíøöäõ Ãóäøó ÇáúÃõæáóì
ãóäúÓõæÎóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÏóÎóáó åóÐóÇ ßõáøõåõ æóßóÇäó Ýöíåö
ÊóÚúØöíáõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö. ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÞúÈóáó Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: Åöäøó ÇáäøóÈöíøó áóãú
íóãúÓóÍú Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÅöÐóÇ
áóãú íõÑúæó Ðóáößó ÎóÈóÑðÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøöº áöÃóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÞóÇáóåõ Úóáóì Úöáúãöåö¡ æóÞóÏú íóÚúáóãõ
ÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ ãóÓóÍó ÈóÚúÏóåóÇ æóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõ ÛóíúÑöåö: áóãú íóãúÓóÍú ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÅöÐú áóãú
íóÑúæöåö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãóº áöÃóäøó åóÐóÇ áóæú ÌóÇÒó ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó:
áóÇ íõÞúÈóáõ ÃóÈóÏðÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÔóíúÆðÇ
ãöäú åóÐóÇ¡ ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóíóÌúÚóáõ ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÕóÇÍöÈöåö Ïõæäó Þóæúáö
ÇáäøóÈöíøö¡ æóáóÇ äóÌúÚóáõ Ýöí Þóæúáöåö ÍõÌøóÉð æóÅöäú
æóÇÝóÞó ÙóÇåöÑó ÇáúÞõÑúÂäö ÅöÐóÇ áóãú íõÚöÒúåõ Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö ÈöÎóÈóÑò íõÎóÇáöÝõåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞõáúÊõ:
Åöäøó åóÐóÇ áóæú ÌóÇÒó ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøó
ÇáäøóÈöíøó ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: «ÊõÞúØóÚõ íóÏõ ÇáÓøóÇÑöÞö Ýöí
ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ» ¡ æóÑóÌóãó ÇáËøóíøöÈóíúäö
Ëõãøó äóÒóáó {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] æóäóÒóáó {ÇáÒøóÇäöíóÉõ
æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó
ÌóáúÏóÉò} ÝóäóÓóÎó ÑóÌúãóåõ ÈöÇáúÌóáúÏö¡ æóÏöáóÇáóÉõ
Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó ÅöáøóÇ ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ÍöÑúÒò ãóÇ
íóÈúáõÛõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóÞõáúÊõ áóåõ:
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò Ãóæö ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ãóæú
ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö ÝóÞóÖóì ÑóÌõáñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöí ÇáÕøõÍúÈóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ñóæóì ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö Úóäö ÇáäøóÈöíøö
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÄúÎóÐó ÈöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÈöÎóÈóÑò ÕóÇÏöÞò Úóäúåõ¡
æóÚöáúãöí ÈöÃóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö
ÞóÇáó ÈöÎóÈóÑò ÕóÇÏöÞò Úóäúåõ áóÚóáøóåõ ãöäó
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÎóÈóÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÈöíøö Ãóæúáóì
ÈöÃóäú íõËúÈóÊó ãöäú ÎóÈóÑö ÊóÇÈöÚöíøò¡ Ãóæú Ãóäú
íóÓúÊóæöíóÇ Ýöí Ãóäú íõËúÈóÊóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ
Úõáöãó ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó
(8/597)
ÞóÇáó Ãóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÞóÇáó. æóáóÇ íóÓóÚõ ãõÓúáöãðÇ Ãóäú íóÔõßøó Ýöí Ãóäøó
ÇáúÝóÑúÖó ÇÊøöÈóÇÚõ Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö æóØóÑúÍö ßõáøö ãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ¡ ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáäøóÇÓõ ÈöÞóæúáö ÚõãóÑó Ýöí
ÊóÝúÖöíáö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóßóãóÇ
ÕóäóÚó ÚõãóÑõ ÈöÞóæúáö äóÝúÓöåö ÅöÐú ßóÇäó áóÇ íõæóÑøöËõ
ÇáúãóÑúÃóÉó ãöäú ÏöíóÉö ÒóæúÌöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì
æóÌóÏõæÇ ÎöáóÇÝóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö ÞóÇáó: äóÚóãú åóÐóÇ
åóßóÐóÇ æóáóÇ íóÓóÚõ ãõÓúáöãðÇ Ãóäú íóÔõßøó Ýöí åóÐóÇ¡
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäú ÚõãóÑó
ÇáúÚöáúãõ íóÚúáóãõåõ ãóäú áóíúÓóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ¡ æóáóÇ
Úóäö ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö¡ ÞóÇáó: áóÇ
áöÃóäøóÇ ÞóÏú æóÌóÏúäóÇåõ ÚóÒóÈó¡ ÞõáúÊõ áóåõ: ÃõÚúØöíÊó
ÚöäúÏóäóÇ ÈöÌõãúáóÉö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÇáäøóÕúÝóÉó¡
æóáóÒöãóÊúßó ÇáúÍõÌøóÉõ ãóÚó ÌóãóÇÚóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
æóãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöãóÇ ÚóáöãúÊó ÇáúÞóæúáó ãöäú åóÐóÇ
æóÚóáöãúÊó ÈöãóæúÖöÚö ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÃóäøó ßóËöíÑðÇ ÞóÏú
ÛóáóÙó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö ÈößóËöíÑò
ãöãøóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäó ÇáúÚöáúãö Ýöíåö¡ ÞóÇáó: ÃóÌóáú
ÞõáúÊõ: ÝóÞóÏú æóÌóÏúÊõ áóßó ÃóÞúÇæöíáó ÊõæóÇÝöÞõ åóÐóÇ
ÝóÍóãöÏúÊõåóÇ æóÃóÞóÇæöíáó ÊõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú ÃóÍúãóÏóßó Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÍóãöÏúÊõßó Úóáóíúåö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ áóßó ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóäúÊóÞöáó ÚóãøóÇ
ÃóÞóãúÊó Úóáóíúåö ãöäú ÎöáóÇÝö ãóÇ ÒóÚóãúÊó ÇáúÍóÞøó
Ýöíåö¡ ÞóÇáó: Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíøó¡ Ýóåóáú ÊóÚúáóãõ
ÔóíúÆðÇ ÃóÞóãúÊó Úóáóíúåö ãöäú ÎöáóÇÝö åóÐóÇ¿ ÞõáúÊõ:
äóÚóãú ÍóÏöíËðÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö ÊóÑóßúÊõåõ ÈöÃóÖúÚóÝó
ãöäú ÍõÌøóÉö ãóäö ÇÍúÊóÌóÌúÊó áóåõ Ýöí ÑóÏøö ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö æóÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáó: ÝóÇÐúßõÑú ãöäú
Ðóáößó ÔóíúÆðÇ. ÞõáúÊõ áóåõ: ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö
ÝóÑóÏóÏúÊóåóÇ¡ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõßó ÌóãóÚúÊó ÍõÌøóÊóßó Úóáóì
ÔóíúÁò ßóÌóãúÚößóåóÇ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÇ¡ æóÓóáóßúÊó
ÓóÈöíáó ãóäú ÑóÏøó ÎóÈóÑó ÇáúãõäúÝóÑöÏö Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÈöÊóÃóæøõáö ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÓóÈúÊó ãóäú ÞóÇáó
ÈöåóÇ Åöáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ÇáúÞõÑúÂäö ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ Ýöí ÔóíúÁò íõËúÈóÊõ
Úóäö ÇáäøóÈöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì
ÛóíúÑößó ÈöÇáúÎóØóÃö ÝöíãóÇ æóÕóÝúÊó ãöäú ÑóÏøö
ÇáúãóÓúÍö¡ æóßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö ÈöãöËúáö
ãóÇ ÑóÏóÏúÊó Èöåö Çáúíóãöíäó ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö Èóáú
ÍõÌøóÊõßó ÝöíåóÇ ÃóÖúÚóÝõ. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóäú ÍóÖóÑóåõ:
ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäú áóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ ÝöíãóÇ ÇÍúÊóÌøó
Èöåö ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÑóÏøö Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö
ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú ÊóÑóßó
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ æóÃóÍóáøó Ãóßúáó ßõáøö Ðöí
äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö¡ æóÞóØóÚó ßõáøó ãóäú áóÒöãóåõ
ÇÓúãõ ÓóÑóÞóÉò¡ æóÚóØøóáó ÇáÑøóÌúãó Åöäú ßóÇäó ãóäú
ÍóÏøóËó ÈöåóÇ ãöãøóäú íõËúÈöÊõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö
ÍóÏöíËóåõ Ãóæú ÍóÏöíËðÇ ãöËúáóåõ ÈöÕöÍøóÉö ÅöÓúäóÇÏöåö
æóÇÊøöÕóÇáöåö¡ æóÞóÇáó: åõæó æóåúãñ: æóáóßöäøóåóÇ
ÑõæöíóÊú ÝöíãóÇ ÚóáöãúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËò ãõäúÞóØöÚò
æóäóÍúäõ áóÇ äõËúÈöÊõåõ. ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÝóÞóÏú ßóÇäóÊú
áóßó ßöÝóÇíóÉñ ÊóÕúÏõÞõ ÈöåóÇ æóÊõÕóäøöÝõ æóÊóßõæäõ áóßó
ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí ÑóÏøöåóÇ áóæú ÞõáúÊó: ÅöäøóåóÇ ÑõæöíóÊú
ãöäú ÍóÏöíËò ãõäúÞóØöÚòº áöÃóäøóÇ æóÅöíøóÇßó æóÃóåúáó
ÇáúÍóÏöíËö áóÇ äõËúÈöÊõ ÍóÏöíËðÇ ãõäúÞóØöÚðÇ ÈöäóÝúÓöåö
ÈöÍóÇáò¡ ÝóßóíúÝó ÎóÈøóÑúÊó ÈöÃóäøóåóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÒóÚóãúÊó Ãóäøóßó ÊóÑõÏøõåóÇ Åöäú Íóßóãó
ÈöåóÇ ÍóÇßöãñ¿ æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÑõÏøõ Íõßúãó ÍóÇßöãò
ÈöÑóÃúíöåö¡ æóÅöäú ÑóÃóíúÊóåõ ÃóäúÊó ÌóæúÑðÇ¡ ÞóÇáó:
ÝóÏóÚú åóÐóÇ¡ ÝóÞõáúÊõ: äóÚóãú ÈóÚúÏó Úöáúãò ÈöÃóäøóßó
ÃóÛúÝóáúÊó Ãóæú ÚóãóÏúÊó Ãóäøóßó ÊõÔóäøöÚõ Úóáóì
ÛóíúÑößó ÈöãóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäú áóíúÓóÊú áóßó Úóáóíúåö
Ýöíåö ÍõÌøóÉñ¡ æóåóÐóÇ ØóÑöíÞõ ÛóÝúáóÉò Ãóæú Ùõáúãò¡
ÞóÇáó: Ýóåóáú ÊõËúÈöÊõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÅöÓúäóÇÏò ãõÊøóÕöáò¿ ÝóÅöäøóãóÇ
ÚóÑóÝúäóÇ ÝöíåóÇ ÍóÏöíËðÇ ãõäúÞóØöÚðÇ æóÍóÏöíËðÇ íõÑúæóì
Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ãõÊøóÕöáðÇ ÝóíõäúßöÑõåõ
Óõåóíúáñ æóíóÑúæöíåö ÑóÌõáñ áóíúÓó ÈöÇáúÍóÇÝöÙö
ÝóíõÍúÊóãóáõ áóåõ ãöËúáõ åóÐóÇ¡ ÞõáúÊõ: ãóÇ ÃóÎóÐúäóÇ
ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ãöäú æóÇÍöÏò ãöäú åóÐóíúäö¡
æóáóßöäú ÚöäúÏóäóÇ ÝöíåóÇ ÍóÏöíËñ ãõÊøóÕöáñ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
ÝóÇÐúßõÑúåõ
(8/598)
ÞõáúÊõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÓóíúÝö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÞóíúÓö
Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö» æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
ãöËúáóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõåõ ÞóÈúáó ÐößúÑößó ÇáúÂäó¡
ÞõáúÊõ: ÃóäõËúÈöÊõ äóÍúäõ æóÃóäúÊó ãöËúáóåõ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú¡ ÞõáúÊõ: ÝóáóÒöãóßó Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Åöáóíúåö¡
ÞóÇáó: ÝóÃóÑõÏøõåóÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó åõæó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ãóäö ÇÏøóÚóì¡ æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» æóÞóÏú ßóÊóÈúÊõ åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÌõãóáö æóÇáúãõÝóÓøóÑóÉö¡ æóßóáöãóÊõåõ
Ýöíåö ÈöãóÇ Úóáöãó ãóäú ÍóÖóÑó ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÊóÌøó
Ýöíåö ÈöÔóíúÁò¡ æóÞóÏú æóÕóÝúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ
ÇáúãóæóÇÖöÚó ÇáøóÊöí ÛóáóØó ÝöíåóÇ ÈóÚúÖõ ãóäú ÚóÌøóáó
ÈöÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÚöáúãö ÞóÈúáó ÎöÈúÑóÊöåö¡ æóÃóÓúÃóáõ
Çááøóåó ÇáÊøóæúÝöíÞó. æóÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
ßóáóÇãñ ÚóÑóÈöíøñ ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ÚóÇãøõ ÇáúãóÎúÑóÌö
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
íóÎúÑõÌõ ÚóÇãøðÇ æóåõæó íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚóÇãøõ¡
æóíóÎúÑõÌõ ÚóÇãøðÇ æóåõæó íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎóÇÕøõ¡
æóÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóáóì Úõãõæãöåö
æóÙõåõæÑöåö ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÏóáóÇáóÉñ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÎóÇÕøðÇ Ïõæäó ÚóÇãøò íóßõæäõ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÚóÇãøõ
ÇáúãõÎóÑøóÌõ ãõÍúÊóãöáðÇ ãóÚúäóì ÇáúÎõÕõæÕö ÈöÞóæúáö
ÚóæóÇãøö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö [Õ:599] Ýöíåö¡ Ãóæú ãóäú
Íóãóáó ÇáúÍóÏöíËó ÓóãóÇÚðÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÚúäðì íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÎóÇÕøðÇ Ïõæäó ÚóÇãøò¡ æóáóÇ
íõÌúÚóáõ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÚóÇãøõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÎóÇÕøðÇ ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò ãöãøóäú áóãú
íóÍúãöáúåõ æóíóÓúãóÚúåõº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ýöíåöãú
ÌõãúáóÉð Ãóäú áóÇ íóßõæäõæÇ Úóáöãõæåõ æóáóÇ ÈöÞóæúáö
ÎóÇÕøóÉòº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ýöíåöãú Ìóåúáõåõ¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ Ýöíãóäú Úóáöãóåõ æóÓóãöÚóåõ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÚóÇãøóÉö Ìóåúáõ ãóÇ ÓóãöÚó æóÌóÇÁó Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö¡ æóßóÐóáößó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóÏöíËõ ÒöíóÇÏóÉð
áóíúÓóÊú Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ ÈöåóÇ Úóáóíúåö. æóßõáøóãóÇ
ÇÍúÊóãóáó ÍóÏöíËóÇäö Ãóäú íõÓúÊóÚúãóáóÇ ãóÚðÇ
ÇÓúÊõÚúãóáóÇ ãóÚðÇ æóáóãú íõÚóØøöáú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
ÇáúÂÎóÑó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ Ýöí ÃóãúÑö Çááøóåö ÈöÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóÊøóì íõÄúãöäõæÇ¡ æóãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ãöäú
ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóÊøóì
íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö äóÇÓöÎñ
æóãóäúÓõæÎñ¡ ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
ÇáúãóäúÓõæÎóÉö ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÊóãöáö ÇáúÍóÏöíËóÇäö ÅöáøóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ßóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúÞöÈúáóÉõ äóÍúæó
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÇÓöÎðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãóäúÓõæÎðÇ¡ æóáóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Úóáóì ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö ÅöáøóÇ
ÈöÎóÈóÑò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Ãóæú ÈöÞóæúáò Ãóæú
ÈöæóÞúÊò íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÂÎóÑó åõæó ÇáäøóÇÓöÎõ Ãóæú
ÈöÞóæúáö ãóäú ÓóãöÚó ÇáúÍóÏöíËó Ãóæö ÇáúÚóÇãøóÉö ßóãóÇ
æóÕóÝúÊõ¡ Ãóæú ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó áóÇ íõÈóíøöäõ Ýöíåö
ÇáäøóÇÓöÎó æóÇáúãóäúÓõæÎó. æóÞóÏú ßóÊóÈúÊõåõ Ýöí
ßöÊóÇÈöí æóãóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãöäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö äóÇÓöÎñ æóãóäúÓõæÎñ ÝóíõÕóÇÑõ Åöáóì
ÇáäøóÇÓöÎö Ïõæäó ÇáúãóäúÓõæÎö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãõÈóÇÍóÇäö ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáúÞõÚõæÏö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ãõÈóÇÍñ æóãöäúåóÇ ãóÇ
íóÎúÊóáöÝõ æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÃóÍóÏõ ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÃóÔúÈóåó ÈöãóÚúäóì ßöÊóÇÈö
Çááøóåö¡ Ãóæú ÃóÔúÈóåó ÈöãóÚúäóì Óõäóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöãøóÇ Óöæóì
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ Ãóæú ÃóÔúÈóåó
ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÃóíøõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö
ßóÇäó åóÐóÇ Ýóåõæó ÃóæúáóÇåõãóÇ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú íõÕóÇÑó
Åöáóíúåö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÚóÏøóåõ ÈóÚúÖõ ãóäú íóäúÙõÑõ Ýöí
ÇáúÚöáúãö ãõÎúÊóáöÝðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöíåö ÇÎúÊóáóÝó¡
Ãóæú áóãú íóÎúÊóáöÝö ÇáúÝöÚúáõ Ýöíåö ÅöáøóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
Íõßúãöåö¡ Ãóæö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝöÚúáõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ
ãõÈóÇÍñ ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÚúãóáó Èöåö ÈöÃóäøóåõ
ÇáúÞóÇÆöáõ Èöåö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÌóÇÁó ÌõãúáóÉð æóÂÎóÑõ
ãõÝóÓøóÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊó ÇáúÌõãúáóÉó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÚóÇãøóÉñ Úóáóíúåö ÑóæóíúÊó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝóÓøóÑö¡
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ãöãøóÇ
æóÕóÝúÊõ ãöäú ÓóÚóÉö áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃóäøóåóÇ
ÊóäúØöÞõ ÈöÇáÔøóíúÁö ãöäúåõ ÚóÇãøðÇ ÊõÑöíÏõ Èöåö
ÇáúÎóÇÕøó æóåóÐóÇäö íõÓúÊóÚúãóáóÇäö ãóÚðÇ¡ æóÞóÏú
ÃóæúÖóÍúÊõ ãöäú ßõáøö ÕöäúÝò ãöäú åóÐóÇ ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ãöËúáö ãóÚúäóÇåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
æóÌöãóÇÚõ åóÐóÇ Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó ÅöáøóÇ ÍóÏöíËñ ËóÇÈöÊñ
ßóãóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäó ÇáÔøõåõæÏö ÅöáøóÇ ãóäú ÚõÑöÝó
ÚóÏúáõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏöíËõ ãóÌúåõæáðÇ Ãóæú
ãóÑúÛõæÈðÇ Úóãøóäú Íóãóáóåõ ßóÇäó ßóãóÇ áóãú íóÃúÊöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò
(8/598)
ÈóÇÈõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÈóÇÍö
(8/599)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÑøóÈöíúÚõ¡ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡
Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÖøóÃó
æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö¡ æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ãóÑøóÉð ãóÑøóÉð
(8/599)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÍõãúÑóÇäó ãóæúáóì ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ
(8/599)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì
ÇáúãóÇÒöäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ
íóÓúÃóáõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÒóíúÏò: åóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ
Ãóäú ÊõÑöíóäöí ßóíúÝó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÊóæóÖøóÃõ¿ ÝóÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ËóáóÇËðÇ¡ æóíóÏóíúåö
ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö¡ æóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ¡ æóÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóáóÇ íõÞóÇáõ áöÔóíúÁò
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö: ãõÎúÊóáöÝñ ãõØúáóÞðÇ¡
æóáóßöäøó ÇáúÝöÚúáó ÝöíåóÇ íóÎúÊóáöÝõ ãöäú æóÌúåö
Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö¡
æóÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö¡ æóáóßöäú íõÞóÇáõ: ÃóÞóáøõ ãóÇ
íóÌúÒöí ãöäó ÇáúæõÖõæÁö ãóÑøóÉñ¡ æóÃóßúãóáõ ãóÇ íóßõæäõ
ãöäó ÇáúæõÖõæÁö ËóáóÇËñ
(8/599)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äóÇÝöÚò¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÞóíúÓò¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡
Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÈöáóÇáò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
[Õ:600] Çááøóåö ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóáóÇ íõÞóÇáõ áöãóÓúÍö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÎöáóÇÝó ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö
Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí¡ ÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúÛóÓúáõ ßóãóÇáñ¡
æóÇáúãóÓúÍõ ÑõÎúÕóÉñ æóßóãóÇáñ¡ æóÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó
ÝóÚóáó
(8/599)
ÈóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
(8/600)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ãöÓúÚóÑò¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö
Èúäö ÓóÑöíÚò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÍõÑóíúËò¡ ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö æóÇááøóíúáö
ÅöÐóÇ ÚóÓúÚóÓó. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÚúäöí íóÞúÑóÃõ
Ýöí ÇáÕøõÈúÍö ÅöÐóÇ ÇáÔøóãúÓõ ßõæøöÑóÊú
(8/600)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö
ÚöáóÇÞóÉó¡ Úóäú Úóãøöåö ÞóÇáó: " ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö íóÞúÑóÃõ æóÇáäøóÎúáó
ÈóÇÓöÞóÇÊò. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÚúäöí ÈöÞóÇÝò.
(8/600)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÓúáöãñ æóÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö¡
Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ
ÇáúÚóÇÆöÐöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö
ÞóÇáó: «Õóáøóì áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õøáøóì Çááåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÕøõÈúÍó ÈöãóßøóÉó ÝóÇÓúÊóÝúÊóÍó
ÈöÓõæÑóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÐößúÑõ
ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó¡ Ãóæú ÐößúÑõ ÚöíÓóì¡ ÃóÎóÐóÊö
ÇáäøóÈöíøó ÓóÚúáóÉñ ÝóÍóÐóÝó ÝóÑóßóÚó» ¡ ÞóÇáó: æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö ÍóÇÖöÑñ Ðóáößó. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: " æóáóíúÓó äóÚõÏøõ ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú Õóáøóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÚõãúÑóåõ¡ ÝóíóÍúÝóÙõ ÇáÑøóÌõáõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ íóæúãðÇ¡
æóÇáÑøóÌõáõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ íóæúãðÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÈóÇÍó
Çááøóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäúåõ¡
æóÓóäøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóãóÇ ÊóíóÓøóÑó¡
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÇÒöãó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò
ÞöÑóÇÁóÉõ Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÝöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãóÚóåõãóÇ
(8/600)
ÈóÇÈñ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
(8/600)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ¡ Úóäú ÇááøóíúËö
Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡
æóØóÇæõÓò¡ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: " ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÚóáøöãõäóÇ
ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóãóÇ íõÚóáøöãõäóÇ ÇáÓøõæÑóÉó ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóßóÇäó íóÞõæáõ: ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ
ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáØøóíøöÈóÇÊõ áöáøóåö¡
ÓóáóÇãñ Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ ÓóáóÇãñ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡
æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö " ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ:
åóÐóÇ ÍóÏøóËóäóÇ Èöåö íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóÞóÏú Ñóæóì Ãóíúãóäõ Èúäõ äóÇÈöáò
ÈöÅöÓúäóÇÏò áóåõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÊóÔóåøõÏðÇ íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÍõÑõæÝöåö. æóÑóæóì ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÍóÏöíËðÇ
íõÎóÇáöÝõåõãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÍõÑõæÝöåöãóÇ. æóÑóæóì
ÇáúßõæÝöíøõæäó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÍóÏöíËðÇ íõÎóÇáöÝõåóÇ ßõáøóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÍõÑõæÝöåóÇ¡
Ýóåöíó ãõÔúÊóÈöåóÉñ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ¡ æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú
Êóßõæäó ßõáøõåóÇ ËóÇÈöÊóÉð¡ æóÃóäú íóßõæäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö íõÚóáøöãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó æóÇáúãõäúÝóÑöÏöíäó
ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ ÝóíóÍúÝóÙõ ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì áóÝúÙò¡
æóíóÍúÝóÙõ ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì áóÝúÙò íõÎóÇáöÝõåõ¡ áóÇ
íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Èöåö
ÊóÚúÙöíãó Çááøóåö Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ æóÐößúÑóåõ¡
æóÇáÊøóÔóåøõÏó æóÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö¡ ÝóíõÞöÑøõ
ÇáäøóÈöíøõ ßõáøðÇ Úóáóì ãóÇ ÍóÝöÙó¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡ Ãóæú áóÝóÙóåóÇ ÈöÛóíúÑö
áóÝúÙöåöº áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ. æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Ýöí ÈóÚúÖö áóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö ÚöäúÏó
ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ÝóÃóÞóÑøóåõãú. æóÞóÇáó: «åóßóÐóÇ ÃõäúÒöáó¡ Åöäøó åóÐóÇ
ÇáúÞõÑúÂäó ÃõäúÒöáó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÍúÑõÝò¡ ÝóÇÞúÑóÁõæÇ
ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäúåõ» ¡ ÝóãóÇ Óöæóì ÇáúÞõÑúÂäö ãöäó
ÇáÐøößúÑö Ãóæúáóì Ãóäú íóÊøóÓöÚó åóÐóÇ Ýöíåö¡ ÅöÐóÇ áóãú
íóÎúÊóáöÝö ÇáúãóÚúäóì. ÞóÇáó: æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÚúãöÏó Ãóäú íóßõÝøó Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö ÍóÑúÝò ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö ÅöáøóÇ ÈöäöÓúíóÇäò¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
æóÝöí ÌóãöíÚö ÇáÐøößúÑö ÃóÎóÝøõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáøóÐöí Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓòº
áöÃóäøóåõ ÃóÊóãøõåóÇ¡ æóÃóäøó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
ÈóÚúÖöåóǺ ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊö
(8/600)
ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóæúÊóÑó
Ãóæøóáó Çááøóíúáö æóÂÎöÑóåõ Ýöí ÍóÏöíËò íóËúÈõÊõ
ãöËúáõåõ¡ æóÍóÏöíËò Ïõæäóåõ¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ æóÕóÝúÊõ
ãöäó ÇáúãõÈóÇÍö áóåõ Ãóäú íõæÊöÑó Ýöí Çááøóíúáö ßõáøöåö¡
æóäóÍúäõ äõÈöíÍõ Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÂÎöÑöåö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúæöÊúÑö
ÃóæúÓóÚõ ãöäúåõ
(8/601)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÑøóÈöíúÚõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ íóÚúÝõæÑò¡ Úóäú ãõÓúáöãò¡ Úóäú
ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ãöäú ßõáøö Çááøóíúáö
ÞóÏú ÃóæúÊóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ ÝóÇäúÊóåóì æöÊúÑõåõ Åöáóì
ÇáÓøóÍóÑö»
(8/601)
ÈóÇÈõ ÓõÌõæÏö ÇáúÞõÑúÂäö
(8/601)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÑøóÈöíúÚõ¡ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ËóæúÈóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÑóÃó ÈöÇáäøóÌúãö¡ ÝóÓóÌóÏó
æóÓóÌóÏó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ÑóÌõáóíúäö¡ ÞóÇáó:
«ÃóÑóÇÏóÇ ÇáÔøõåúÑóÉó»
(8/601)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÑøóÈöíúÚõ¡ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÞõÓóíúØò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó ÚöäúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÈöÇáäøóÌúãö¡ Ýóáóãú íóÓúÌõÏú ÝöíåóÇ. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóÝöí åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøó ÓõÌõæÏó ÇáúÞõÑúÂäö áóíúÓó ÈöÍóÊúãò¡
æóáóßöäøóÇ äõÍöÈøõ Ãóäú áóÇ íõÊúÑóßóº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÓóÌóÏó Ýöí ÇáäøóÌúãö æóÊóÑóßó.
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóÝöí ÇáäøóÌúãö ÓóÌúÏóÉñ¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ
Ãóäú íóÏóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÓõÌõæÏö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÅöäú
ÊóÑóßóåõ ßóÑöåúÊõåõ áóåõ¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåõº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ãóÇ
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò¿ Þöíáó:
ÇáÓøõÌõæÏõ ÕóáóÇÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
{Åöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ßöÊóÇÈðÇ
ãóæúÞõæÊðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 103] ¡ ÝóßóÇäó ÇáúãóæúÞõæÊõ
íóÍúÊóãöáõ ãóæúÞõæÊðÇ ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ æóãóæúÞõæÊðÇ
ÈöÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÃóÈóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ãóäøó Çááøóåó
Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ ÝóÑóÖó ÎóãúÓó ÕóáóæóÇÊò¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóáú Úóáóíøó ÛóíúÑõåóÇ¿ ÞóÇáó:
«áóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóØóæøóÚó» ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÓõÌõæÏõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÎóÇÑöÌðÇ ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö¡
ßóÇäó ÓõäøóÉó ÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ Ãóäú áóÇ
íóÏóÚóåõ¡ æóãóäú ÊóÑóßóåõ ÊóÑóßó ÝóÖúáðÇ áóÇ ÝóÑúÖðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÓóÌóÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáäøóÌúãöº áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÓõÌõæÏðÇ Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÝöí ÓõÌõæÏö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáäøóÌúãö Ïóáöíáñ
Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÓóÌóÏõæÇ ãóÚóåõ
ÅöáøóÇ ÑóÌõáóíúäö¡ æóÇáÑøóÌõáóÇäö áóÇ íóÏóÚóÇäö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÇáúÝóÑúÖó¡ æóáóæú ÊóÑóßóÇåõ ÃóãóÑóåõãóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÈöÅöÚóÇÏóÊöåö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÒóíúÏò Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøóÌúãó Ýóáóãú
íóÓúÌõÏú¡ Ýóåõæó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ÒóíúÏðÇ áóãú
íóÓúÌõÏú¡ æóåõæó ÇáúÞóÇÑöÆõ¡ Ýóáóãú íóÓúÌõÏö ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÝóÑúÖðÇ ÝóíóÃúãõÑõåõ ÇáäøóÈöíøõ Èöåö
(8/601)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÑøóÈöíúÚõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÑóÃó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö ÇáÓøóÌúÏóÉó
ÝóÓóÌóÏó¡ ÝóÓóÌóÏó ÇáäøóÈöíøõ¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó ÂÎóÑõ
ÚöäúÏóåõ ÇáÓøóÌúÏóÉó Ýóáóãú íóÓúÌõÏú¡ Ýóáóãú íóÓúÌõÏö
ÇáäøóÈöíøõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÑóÃó ÝõáóÇäñ
ÚöäúÏóßó ÇáÓøóÌúÏóÉó ÝóÓóÌóÏúÊó¡ æóÞóÑóÃúÊõ ÚöäúÏóßó
ÇáÓøóÌúÏóÉó Ýóáóãú ÊóÓúÌõÏú¿ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ: «ßõäúÊó ÅöãóÇãðÇ¡ Ýóáóæú ÓóÌóÏúÊó ÓóÌóÏúÊõ
ãóÚóßó» . ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Åöäøöí áóÃóÍúÓóÈõåõ
ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊòº áöÃóäøóåõ íóÍúßöí Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó
ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö ÇáäøóÌúãó Ýóáóãú íóÓúÌõÏú¡ æóÅöäøóãóÇ
Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËóíúäö ãóÚðÇ ÚóØóÇÁõ Èúäõ íóÓóÇÑò. ÞóÇáó:
æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÇáøóÐöí íóÞúÑóÃõ ÇáÓøóÌúÏóÉó
ÝóíóÓúÌõÏó æóíóÓúÌõÏõæÇ ãóÚóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
ÝóáóÚóáøó ÃóÍóÏó åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö äóÓóÎó
ÇáúÂÎóÑó¡ Þöíáó: ÝóáóÇ íóÏøóÚöí ÃóÍóÏñ Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó
Ýöí ÇáäøóÌúãö ãóäúÓõæÎñ¡ ÅöáøóÇ ÌóÇÒó áöÛóíúÑöåö Ãóäú
íóÏøóÚöíó Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáÓøõÌõæÏö ãóäúÓõæÎñ¡
æóÇáÓøõÌõæÏõ äóÇÓöÎñ¡ Ëõãøó íóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáÓøõäøóÉó ÇáÓøõÌõæÏõ¡ áöÞóæúáö Çááøóåö: {ÝóÇÓúÌõÏõæÇ
áöáøóåö æóÇÚúÈõÏõæÇ} [ÇáäÌã: 62] ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ
áöæóÇÍöÏò ãöäú åóÐóíúäö äóÇÓöÎñ æóáóÇ ãóäúÓõæÎñ¡
æóáóßöäú íõÞóÇáõ: ÇÎúÊöáóÇÝñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÈóÇÍö
(8/601)
ÈóÇÈõ ÇáúÞóÕúÑö æóÇáúÅöÊúãóÇãö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáúÎóæúÝö æóÛóíúÑö ÇáúÎóæúÝö ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÞóÇáó Çááøóåõ
Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ: {æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö} [ÇáäÓÇÁ: 101] . ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóßóÇäó
ÈóíøöäðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ãóäøó ÇáúÞóÕúÑó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáúÎóæúÝö æóÛóíúÑö ÇáúÎóæúÝö ãóÚðÇ
ÑõÎúÕóÉñ ãöäó Çááøóåöº áöÃóäøó Çááøóåó ÝóÑóÖó Ãóäú
ÊóÞúÕõÑõæÇ¡ ßóãóÇ ßóÇäó ÈóíøöäðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
Ãóäøó Þóæúáóåõ: {áóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú Åöäú ØóáøóÞúÊõãõ
ÇáäøöÓóÇÁó ãóÇ áóãú ÊóãóÓøõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 236]
ÑõÎúÕóÉñº áöÃóäøó ÍóÊúãðÇ ãöäó Çááøóåö Ãóäú
íõØóáøöÞõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóãóÓøõæåõäøó¡ æóßóãóÇ
ßóÇäó ÈóíøöäðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö: {æóáóÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊößõãú Ãóæú
ÈõíõæÊö ÂÈóÇÆößõãú} [ÇáäæÑ: 61] Åöáóì: {ÌóãöíÚðÇ Ãóæú
ÃóÔúÊóÇÊðÇ} [ÇáäæÑ: 61] ÑõÎúÕóÉñ¡ áóÇ Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÍóÊøóãó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÃúßõáõæÇ ãöäú
ÈõíõæÊöåöãú¡ æóáóÇ ãöäú ÈõíõæÊö ÂÈóÇÆöåöãú¡ æóáóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóÇ ÃóÔúÊóÇÊðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÕúÑõ Ýöí
ÇáúÎóæúÝö æóÇáÓøóÝóÑö ÑõÎúÕóÉð ãöäó Çááøóåö ßóÇäó
ßóÐóáößó ÇáúÞóÕúÑõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÈöáóÇ ÎóæúÝò¡ Ýóãóäú
ÞóÕóÑó Ýöí ÇáúÎóæúÝö æóÇáÓøóÝóÑö ÞóÕóÑó ÈößöÊóÇÈö
Çááøóåö¡ Ëõãøó ÈöÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóãóäú ÞóÕóÑó
Ýöí ÓóÝóÑò ÈöáóÇ ÎóæúÝò ÞóÕóÑó ÈöäóÕøö ÇáÓøõäøóÉö¡
æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÕóÏøóÞó
ÈöåóÇ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóÃóíúäó
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊó¿ Þöíáó:
(8/602)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÓúáöãñ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÈóÇÈóÇåõ¡ Úóäú íóÚúáóì Èúäö ÃõãóíøóÉó ÞóÇáó: ÞõáúÊõ
áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö: ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ: {Ãóäú
ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö Åöäú ÎöÝúÊõãú Ãóäú
íóÝúÊöäóßõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 101] ¡ ÝóÞóÏú
Ãóãöäó ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÚóÌöÈúÊõ ãöäúåõ
ÝóÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÞóÇáó: «ÕóÏóÞóÉñ ÊóÕóÏøóÞó
Çááøóåõ ÈöåóÇ Úóáóíúßõãú¡ ÝóÇÞúÈóáõæÇ ÕóÏóÞóÊóåõ»
ÝóÏóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÕúÑó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÈöáóÇ ÎóæúÝò ÕóÏóÞóÉñ ãöäó Çááøóåö¡
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÑõÎúÕóÉñ¡ áóÇ ÍóÊúãñ ãöäó Çááøóåö Ãóäú
íóÞúÕõÑõæÇ¡ æóÏóáøóÊú Úóáóì Ãóäú íóÞúÕõÑó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÈöáóÇ ÎóæúÝò Åöäú ÔóÇÁó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ¡ æóÃóäøó ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: ßõáøõ Ðóáößó ÞóÏú ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÃóÊóãøó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕóÑó
(8/602)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÑøóÈöíúÚõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãóÌöíÏö¡ Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö¡
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
«ÓóÇÝóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÂãöäðÇ áóÇ íóÎóÇÝõ ÅöáøóÇ Çááøóåó¡ ÝóÕóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö»
(8/602)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÑøóÈöíúÚõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ Úóäú ÃóÈöí
íóÍúíóì¡ Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ßõáøõ Ðóáößó ÞóÏú ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö¡ ÃóÊóãøó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕóÑó»
(8/602)
ÈóÇÈõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ: ÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: ãóäú ÃóÊóãøó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøó ÃóÕúáó ÝóÑúÖö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÑóßúÚóÊóÇäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÌúáöÓó ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ãóËúäðì¡ Ýóíóßõæäõ
Ðóáößó ßóÇáúÞóØúÚö áöáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú íõÏúÑößó ãõÞöíãðÇ
íóÃúÊóãøõ Èöåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãó
ãöäúåóÇ ÝóíõÊöãøõ¡ ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áóåõ: ãóÇ ÞõáúÊó
áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íõÊöãøó¡ æóáóÇ ÕóÍøóÍúÊó Úóáóíúåö
Þóæúáóßó Ãóäú íóÞúÕõÑó¡ ÞóÇáó: ÝóßóíúÝó¿ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ßóÇäó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÅöÐóÇ Õóáøóì
ÃóÑúÈóÚðÇ ßóÇäóÊö ÇËúäóÊóÇäö ãöäúåóÇ äóÇÝöáóÉð¡ ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÎóáúÝó ãõÞöíãò¡ áóÞóÏú ßóÇäó
íóáúÒóãõßó Ýöí Þóæúáößó Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíó ÎóáúÝó
ãõÞöíãò ÃóÈóÏðÇ ÅöáøóÇ ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãöäú
æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÎóáóØó ÚöäúÏóßó
äóÇÝöáóÉð ÈöÝóÑöíÖóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóßó ÊóÞõæáõ: ÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÊú äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóäöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãóÃúãõæãö ãõÎúÊóáöÝóÉñ åóÇåõäóÇ Ýöí ÃóßúÈóÑö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÐóáößó ÚóÏóÏõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÞóÇáó: Åöäøöí
ÃóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÎóáúÝó ÇáúãõÞöíãö ÍóÇáó ÝóÑúÖöåö¡
ÞõáúÊõ: ÈöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÞöíãðÇ¡ Ãóæú åõæó ãõÓóÇÝöÑñ¡
ÞóÇáó: Èóáú åõæó ãõÓóÇÝöÑñ¡ ÞõáúÊõ: Ýóãöäú Ãóíúäó
íóÍõæáõ ÝóÑúÖõåõ¿ ÞóÇáó: ÞõáúäóÇ: ÅöÌúãóÇÚñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅöÐóÇ Õóáøóì ÎóáúÝó ãõÞöíãò
ÃóÊóãøó¡ ÞõáúÊõ: æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóæú áóãú
ÊóÚúáóãú Ýöí Ãóäøó áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íõÊöãøó Åöäú ÔóÇÁó
ßöÊóÇÈðÇ æóáóÇ ÓõäøóÉð Ãóäú íóÏõáøóßó åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó
áóåõ Ãóäú íõÊöãøó¡ æóÞõáúÊó Ýöíåö ÞóæúáðÇ ãõÍóÇáðÇ¡
ÞóÇáó: æóãóÇ åõæó¿ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõÕóáøöíó
ÇáúãõÞöíãó ÅöÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí ãóËúäðì ãöäú ÕóáóÇÊöåö
ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÃóíóÞúØóÚõ Ðóáößó ÕóáóÇÊóåõ¿ ÞóÇáó:
áóÇ¡ æóáóÇ íóÞúØóÚõåóÇ ÅöáøóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóæö
ÇáúßóáóÇãõ¡ Ãóæö ÇáúÚóãóáõ ÇáøóÐöí íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó
(8/602)
¡ ÞõáúÊõ: Ýóáöãó ÒóÚóãúÊó Ãóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅöÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí ãóËúäðì ÞóÏúÑó
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóåõæó íóäúæöí Íöíäó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ßõáøö ÍóÇáò Ãóäú íõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÝóÕóáøóì
ÃóÑúÈóÚðÇ ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¿ ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáöíøóÊóíúäö ÇáúÝóÑúÖõ¡ æóÇáúÂÎöÑóÊóíúäö
äóÇÝöáóÉñ¡ æóÞóÏú æóÕóáóåõãóÇ¿ ÞóÇáó: ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íõÓóáøöãó ãöäúåõãóÇ¡ ÞõáúÊõ: æóÞóæúáõßó: ßóÇäó áóåõ¡
íõÕóíøöÑõåõ Ýöí Íõßúãö ãóäú Óóáøóãó ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú áóÇ
íóßõæäõ Ýöí Íõßúãöåö ÅöáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóãóÇ
ÚóáöãúÊõåõ ÒóÇÏó Úóáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÝóÃóäóÇ ÃõÖóíøöÞõ
Úóáóíúåö¡ Åöäú ÞõáúÊó: ÊóÝúÓõÏõ¡ ÞõáúÊõ: ÝóÞóÏú
ÖóíøóÞúÊó¡ Åöäú ÓóåóÇ Ýóáóãú íóÌúáöÓú Ýöí ãóËúäðì
æóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÝóÒóÚóãúÊó Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÊóÝúÓõÏõº
áöÃóäøóåõ íóÎúáöØõ äóÇÝöáóÉð ÈöÝóÑöíÖóÉò¡ ÝóãóÇ
ÚóáöãúÊõßó æóÇÝóÞúÊó ÞóæúáðÇ ãóÇÖöíðÇ¡ æóáóÇ ÞöíóÇÓðÇ
ÕóÍöíÍðÇ¡ æóãóÇ ÒöÏúÊó Úóáóì Ãóäö ÇÎúÊóÑóÚúÊó ÞóæúáðÇ
ÃóÍúÏóËúÊóåõ ãõÍóÇáðÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÏóÚú åóÐóÇ¡ æóáóßöäú
áöãó áóãú ÊóÞõáú ÃóäúÊó Ãóäøó ÝóÑúÖóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö¿
ÞõáúÊõ: ÃóÞõæáõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö
ÈöÇáÑøõÎúÕóÉöº áöÃóäøó ÍóÊúãðÇ Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ ßóãóÇ ÞõáúÊõ Ýöí ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö: áóåõ Ãóäú íóÛúÓöáó ÑöÌúáóíúåö¡
æóáóåõ Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö¡ ÞóÇáó: ÝóßóíúÝó
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¿ ÞõáúÊõ:
(8/603)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «Ãóæøóáó ãóÇ
ÝõÑöÖóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÒöíÏó
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÍóÖóÑö¡ æóÃõÞöÑøóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáÓøóÝóÑö» .
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÔóÃúäõ ÚóÇÆöÔóÉó
ßóÇäóÊú ÊõÊöãøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¿ ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ
ÊóÃóæøóáóÊú ãóÇ ÊóÃóæøóáó ÚõËúãóÇäõ. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÝóÞóÇáó: ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí Þóæúáö
ÚóÇÆöÔóÉó¿ ÞõáúÊõ: ÃóÞõæáõ: Åöäøó ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏöí
Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ÃóÑóÏúÊó ÈöÇáÏøöáóÇáóÉö Úóäúåõ¡ ÞóÇáó:
æóãóÇ ãóÚúäóÇåõ¿ ÞõáúÊõ: Åöäøó ÕóáóÇÉó ÇáúãõÓóÇÝöÑö
ÃõÞöÑøóÊú Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö Åöäú ÔóÇÁó¡ ÞóÇáó: æóãóÇ
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏóåóÇ¿ ÞõáúÊõ:
ÅöäøóåóÇ ÃóÊóãøóÊú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ ÞóÇáó: ÝóãóÇ Þóæúáõ
ÚõÑúæóÉó: ÅöäøóåóÇ ÊóÃóæøóáóÊú ãóÇ ÊóÃóæøóáó ÚõËúãóÇäõ¿
ÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÊóÃóæøóáóÊú Ãóäøó áóåóÇ Ãóäú
ÊõÊöãøó æóÊóÞúÕõÑó¡ ÝóÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáúÅöÊúãóÇãó¡
æóßóÐóáößó ÑóæóÊú Úóäö ÇáäøóÈöíøö æóÞóÇáóÊú ÈöãöËúáöåö
Ãóæúáóì ÈöåóÇ ãöäú Þóæúáö ÚõÑúæóÉó ÃóäøóåóÇ ÐóåóÈóÊú
Åöáóíúåö¡ áóæú ßóÇäó ÚõÑúæóÉõ ÐóåóÈó Åöáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ¡
æóãóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö¡ ÞóÇáó: ÝóáóÚóáøóåõ
ÍóßóÇåõ ÚóäúåóÇ¡ ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÚóáöãúÊõåõ ÍóßóÇåõ
ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäú ÍóßóÇåõ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÊóÃóæøóáó
ÚõËúãóÇäõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕõÑó ÅöáøóÇ ÎóÇÆöÝñ¡ æóãóÇ äóÞöÝõ
Úóáóì ãóÇ ÊóÃóæøóáó ÚõËúãóÇäõ ÎóÈóÑðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ ÞóÇáó:
ÝóáóÚóáøóåóÇ ÊóÃóæøóáóÊú ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó.
ÞõáúÊõ: áóãú ÊóÒóáú áöáúãõÄúãöäöíäó ÃõãøðÇ æóåöíó
ÊóÞúÕõÑõ¡ Ëõãøó ÃóÊóãøóÊú ÈóÚúÏõ¡ æóÍóÇáõåóÇ Ýöí
ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÕúÑö
æóÈóÚúÏóåõ ÓóæóÇÁñ¡ æóÞóÏú ÞóÕóÑóÊú ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö æóÃóÊóãøóÊú¡ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Ãóäú áóíúÓóÊú áöí
Úóáóíúßó ãóÓúÃóáóÉñ ÈöÃóäøó ÃóÕúáó ãóÇ ÃóÐúåóÈõ Åöáóíúåö
æóÊóÐúåóÈõ Åöáóíúåö Ãóäú áóíúÓó Ýöí ÃóÍóÏò ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÍõÌøóÉñ¡ æóÃóäøóßó ÊóÐúåóÈõ Åöáóì Ãóäøó ÝóÑúÖó
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäøó ÇáúÞóÕúÑó ÑõÎúÕóÉñ áóÇ ÍóÊúãñ¡
æóßóÐóáößó ÑöæóÇíóÊõßó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö. ÞõáúÊõ: ãóÇ
ÎóÝöíó Úóáóíøó Ðóáößó¡ æóáóßöäøöí ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú
Êóßõæäó Úóáóì Úöáúãò ãöäú Ãóäøöí áóãú ÃóÑóßó ÓóáóßúÊó
ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö ÅöáøóÇ ÃóÎúØóÃúÊó Ýöí
Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÊóßõæäõ Ãóæúåóäó áöÌóãöíÚö
Þóæúáößó¡ ÞóÇáó: ÝóÞóÏú ÚóÇÈó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Úóáóì
ÚõËúãóÇäó ÅöÊúãóÇãóåõ Èöãöäðì. ÞõáúÊõ: æóÞóÇãó ÝóÕóáøóì
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ãóäúÒöáöåö ÝóÃóÊóãøó¡ ÝóÞöíáó áóåõ:
ÚöÈúÊó Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÇáúÅöÊúãóÇãó¡ æóÃóÊúãóãúÊó¿
ÞóÇáó: ÇáúÎöáóÇÝõ ÔóÑøñ¡ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ
ãöãøóÇ æóÕóÝúÊó ãöäó ÇÍúÊöÌóÇÌößó ÈöãóÇ Úóáóíúßó¡
æóÞóÇáó: æóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ãöãøóÇ Úóáóíøó¿ ÞõáúÊõ: ÃóÊóÑóì
Ãóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ßóÇäó íõÊöãøõ æóåõæó íóÑóì
ÇáúÅöÊúãóÇãó áóíúÓó áóåõ¿ ÞóÇáó: ãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÃóÊóãøó ÅöáøóÇ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ
ÚöäúÏóåõ áóåõ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÕúÑó¡ æóáóßöäú ãóÇ
ãóÚúäóì ÚóíúÈö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÅöÊúãóÇãó¿ ÞõáúÊõ
áóåõ: ãóäú ÚóÇÈó ÇáúÅöÊúãóÇãó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÊöãøó
ÑóÛöÈó Úóäö ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ Ýóåõæó ãóæúÖöÚñ íóÌõæÒõ áóåõ
Èöåö ÇáúÞóæúáõ¡ ßóãóÇ äóÞõæáõ Ýöíãóäú ÊóÑóßó ÇáúãóÓúÍó
ÑóÛúÈóÉð Úóäö ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ æóáóÇ äóÞõæáõ Ðóáößó Ýöíãóäú
ÊóÑóßóåõ ÛóíúÑó ÑóÛúÈóÉò ÚóäúåóÇ. ÞóÇáó: ÃóãóÇ Åöäøóåõ
ÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÚóÇÈó ÇáúÅöÊúãóÇãó¡ æóÃóÊóãøóåóÇ
ÚõËúãóÇäõ æóÕóáøóì ãóÚóåõ¡ ÞõáúÊõ: ÝóåóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ
ÑóæóíúÊó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäú Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõãú áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ¡ ÃóÝóÊóÑóì Ãóäøóåõãú Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú ãóÚó
ÚõËúãóÇäó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÌúáöÓõæäó Ýöí ãóËúäðì¿
ÞóÇáó: ãóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ Úóáóíúåöãú¡ ÞõáúÊõ:
ÃóÝóÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ æóÕóáóÇÊõåõãú ÈöÃóäøóåõãú
íóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðÇ¿ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÑúÖõåõ ÒóÚóãúÊó ÑóßúÚóÊóÇäö¡ Ãóæú ÊõÑóÇåõãú ÅöÐóÇ
ÇÆúÊóãøõæÇ Èöåö Ýöí ÇáúÅöÊúãóÇãö áóæú ÓóåóÇ ÝóÞóÇãó
íõÎóÇáöÝõæäóåõ ÝóíóÌúáöÓõæäó Ýöí ãóËúäðì æóíõÓóáøöãõæäó¿
ÞóÇáó: ãóÇ íóÌõæÒõ áöí Ãóäú ÃóÞõæáó åóÐóÇ¡ ÞõáúÊõ: ÞóÏú
ÞõáúÊóåõ ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÚóáöãúÊó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõßó
Ýöíåö åóÐóÇ ÝóÃóãúÓóßúÊó Úóäúåõ¡ æóÞóÏö ÇÌúÊóÑóÃúÊó
Úóáóì Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóÎöáóÇÝõåõãóÇ ÃóÖúíóÞõ Úóáóíúßó ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäö ÇãúÊóäóÚúÊó ãöäú Ãóäú ÊõÚúØöíó ÎöáóÇÝóåõ¡
ÞóÇáó: ÝóÊóÞõæáõ: ãóÇÐóÇ ÞõáúÊó ãóÇ æóÕóÝúÊó ãöäú
Ãóäøóåõãú ãõÕöíÈõæäó ÈöÇáúÅöÊúãóÇãö ÈöÃóÕúáö ÇáúÝóÑúÖö¡
æóãõÕöíÈõæäó ÈöÇáúÞóÕúÑö ÈöÞóÈõæáö ÇáÑøõÎúÕóÉö ßóãóÇ
ÃóÞõæáõ Ýöí ßõáøö ÑõÎúÕóÉò¡ æóÃóäú áóÇ ãóæúÖöÚó áöÚóíúÈö
ÇáúÅöÊúãóÇãö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÊöãøó ÑóÌõáñ íóÑúÛóÈõ Úóäú
ÞóÈõæáö ÇáÑøõÎúÕóÉö
(8/603)
|