ÇáÇÓÊÐßÇÑ (42 ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö)
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúÎóãúÑö)
1560 - ãóÇáößñ Úä Èä ÔöåóÇÈò Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö
íóÒöíÏó Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
ÎóÑóÌó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó Åöäøöí æóÌóÏúÊõ ãöäú ÝõáóÇäò
ÑöíÍó ÔóÑóÇÈò ÝóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÔóÑóÇÈõ ÇáØøöáóÇÁö
æóÃóäóÇ ÓóÇÆöáñ ÚóãøóÇ ÔóÑöÈó ÝóÅöäú ßóÇäó íõÓúßöÑõ
ÌóáóÏúÊõåõ ÝóÌóáóÏóåõ ÚõãóÑõ ÇáúÍóÏøó ÊóÇãøðÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÃóÕóÍøõ ãóÇ
íõÑúæóì ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝöÞúåö æõÌõæÈõ ÇáúÍóÏøö
Úóáóì ãóäú ÔóÑöÈó ãõÓúßöÑðÇ ÃóÓúßóÑó Ãóæú áóãú íõÓúßöÑú
ÎóãúÑðÇ ßóÇäó ãóäú ÎóãúÑö ÇáúÚöäóÈö Ãóæú äóÈöíÐðÇ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÐößúÑõ ÇáúÎóãúÑö æóáóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÓóßúÑóÇäó æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ãöäú Þóæúáö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÈó ÇáøóÐöí ÔóÑóÈó ãöäúåõ Åöäú ßóÇäó
íõÓúßöÑõ ÌóáóÏóåõ ÇáúÍóÏøó æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÔóÑóÇÈðÇ áóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇáúÎóãúÑõ
ÇáúãõÍóÑøóãõ ÞóáöíáõåóÇ æóßóËöíÑõåóÇ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó
ãóÇ ÓóÃóáó Úóäúåõ
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó Þóáöíáó ÇáúÎóãúÑö ãöäó
ÇáúÚöäóÈö Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóÏøö ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ßóËöíÑöåóÇ
æóáóÇ íõÑóÇÚóì ÇáÓøõßúÑõ ÝöíåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÎÊáÝæÇ Ýí ãÇ
ÓöæóÇåóÇ ãöäó ÇáúÃóäúÈöÐóÉö ÇáúãõÓúßöÑóÉö Úóáóì ãóÇ
äóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÝöíåö ÇáÞÖÇÁ ÈÇáÍÏ Úáì ãä æÌÏ ãäå ÑöíÍõ ÇáúÎóãúÑö
æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚñ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÞóÏöíãðÇ
ÝóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò æóãóíúãõæäóÉó
ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÑóæúäó ÇáúÍóÏøó Úóáóì ãóäú æõÌöÏó
ãöäúåõ ÑöíÍõ ÇáúÎóãúÑö
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÌõãúåõæÑö Ãóåúáö
ÇáúÍöÌóÇÒö ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÔóÇÑöÈõåóÇ ÃóäøóåóÇ ÑöíÍõ
ÎóãúÑò Ãóæú ÔõåöÏó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó
(8/3)
æóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãú ÑöíÍõ ÇáúãõÓúßöÑö
ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ßõáøó ãÚÓßÑ ÚöäúÏóåõãú ÎóãúÑñ Úóáóì ãóÇ
ÑóæóæúÇ Ýöí Ðóáößó Úä ÇáäÈí æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÎóÇáóÝóåõãú Ýöí Ðóáößó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö ÝóÞóÇáõæÇ áóÇ ÍóÏøó
Úóáóì ÃóÍóÏò Ýöí ÑÇÆÍÉ ÇáÎãÑ æåæ íÚÞá áÇ ÑÇÆÍÉ ÇáãÚÓßÑ
æÐßÑ ÚÈÏ ÇáÑÒÇÞ Úä Èä ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÞõáúÊõ áöÚóØóÇÁò
ÇáÑøöíÍõ ÊõæÌóÏõ ãöäú ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö æóåõæó íóÚúÞöáõ
ÞóÇáó áóÇ ÍóÏøó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÞóÏú Êóßõæäõ
ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ãöäó ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáøóÐöí áóíúÓó Èöåö ÈóÃúÓñ
ÞóÇáó æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò áóÇ ÍóÏøó Ýöí
ÇáÑøöíÍö
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íõÍóÏøõ ÇáøóÐöí íõæÌóÏõ ãöäúåõ
ÑöíÍõ ÇáúÎóãúÑö ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÔóÑöÈúÊõ ÎóãúÑðÇ
Ãóæú ãõÓúßöÑðÇ Ãóæú íóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó Úóáóíúåö æóÓóæóÇÁñ
ÓóßöÑó Ãóæú áóãú íóÓúßóÑú ÞóÇáó æóáóæú ÔóÑöÈó ÔóÑóÇÈðÇ
Ýóáóãú íóÓúßóÑú æóÔóÑöÈó ãöäú Ðóáößó ÇáÔøóÑóÇÈö ÛóíúÑõåõ
ÝóÓóßöÑó ßóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÔóÑöÈó ãõÓúßöÑðÇ
æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ
æÓÝíÇä ÇáËæÑí æÈä ÃÈí áíáì æÔÑíß æÈä ÔõÈúÑõãóÉó æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÓóÇÆöÑõ ÝõÞóåóÇÁö ÇáúßõæÝóÉö æóÃóßúËóÑõ
ÚõáóãóÇÁö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÑóæúäó Ýöí
ÔõÑúÈö ÇáúãõÓúßöÑö ÍóÏøðÇ ÅöáøóÇ Úóáóì ãóäú ÓóßöÑó
ãöäúåõ æóáóÇ íõÑóÇÚõæäó ÇáÑøöíÍó ãöäó ÇáúÎóãúÑö æóáóÇ
ãöäó ÇáúãõÓúßöÑö
ÞóÇáó æóáóÇ íóÑóæúäó Ýöí ÇáÑøöíÍö ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö
ÍóÏøðÇ
æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝñ Úóäö ÇáÓøóáóÝö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÇáøóÐöíäó áóãú íõÎóÇáöÝúåõãú ãöËúáõåõãú
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ Úóäú Èä
ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö
íóÒöíÏó Ãóäøó ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ßóÇäó
íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáÑøöíÍö
æóÐóßóÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÃÎÈÑäÇ Èä ÌÑíÌ ÞÇá
ÍÏËäÇ Èä ÔöåóÇÈò Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó Ãóäøóåõ
ÍóÖóÑó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö æóåõæó íóÌúáöÏõ ÑóÌõáðÇ
æóÌóÏó ãäå ÑíÍ ÔÑÇÈ ÝÌáÏå ÇáÍÏ ÊÇãÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóãú íõÓóãøö ãóÇáößñ æóáóÇ Èä ÌÑíÌ Ýí
ÍÏíËåãÇ åÐÇ Úä Èä
(8/4)
ÔåÇÈ ÇáãæÌæÏ ãäå ÑíÍ ÇáÔÇÑÈ ÇáúãóÌúáõæÏõ
Ýöíåö æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Èä ÚííäÉ
æãÚãÑ
Ñæì ÇáÍãíÏí æÛíÑå Úä Èä ÚõíóíúäóÉó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó ÞóÇáó ÚõãóÑõ ÐõßöÑó
áöí Ãóäøó ÚõÈóíúÏó Çááøóåö æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÔóÑöÈõæÇ
ÔóÑóÇÈðÇ ÈöÇáÔøóÇãö æóÃóäóÇ ÓóÇÆöáñ Úäå ÝÅä ßÇä ãÓßÑÇ
ÌáÏÊåã
ÞÇá Èä ÚõíóíúäóÉó æóÍóÏøóËóäöí ãóÚúãóÑñ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõ
ÚõãóÑó ÍóÏøóåõãú
ÞóÇáó ÃÈæ ÚãÑ ÍÏíË Èä ÚõíóíúäóÉó åóÐóÇ áóíúÓó Ýöíåö
Ãóäøóåõ ÌóáóÏóåõãú Ýöí ÑöíÍö ÇáÔøóÑóÇÈö Èóáú ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÍóÏøóåõãú ÈöãóÇ ÐßÑ áå æåí ÇáÔåÇÏÉ æáßä Èä
ÚõíóíúäóÉó áóãú íóÃúÊö ÈöÇáúÍóÏöíËö Úóáóì æóÌúåöåö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÝóÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö
Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó ÔóÇåóÏúÊõ ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
Õóáøóì Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò Ëõãøó ÃóÞúÈóáó ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÇáó
Åöäøöí æóÌóÏúÊõ ãöäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÑöíÍó
ÔóÑóÇÈò æóÅöäøöí ÓóÃóáúÊõåõ ÚóäúåõãóÇ ÝóÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÇáØøöáóÇÁõ æóÅöäøöí ÓóÇÆöáñ Úóäö ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáøóÐöí
ÔóÑöÈóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúßöÑðÇ ÌóáóÏúÊõåõ ÞóÇáó
ÝóÔóåöÏóÊúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÌúáöÏõåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÌóæøóÏó ãóÚúãóÑñ æóãóÇáößñ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÚõãóÑó
æóÃóãøóÇ ÍÏíË Èä ãÓÚæÏ ÝÐßÑå ÚÈÏ ÇáÑÒÇÞ Úä Èä ÚõíóíúäóÉó
æóÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó
ßöáóÇåõãóÇ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ÞóíúÓò æóÇááøóÝúÙõ
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó ÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò ÈöÍöãúÕó ÓõæÑóÉó íõæÓõÝó ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãóÇ
åóßóÐóÇ ÃõäúÒöáóÊú ÝóÏóäóÇ ãöäúåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÝóæóÌóÏó ãöäúåõ ÑöíÍó ÇáúÎóãúÑö ÝóÞóÇáó áóåõ ÊõßóÐøöÈõ
ÈöÇáúÍóÞøö æóÊóÔúÑóÈõ ÇáÑøöÌúÓó æóÇááøóåö áóåóßóÐóÇ
ÃóÞúÑóÃóäöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ ÃóÏóÚõßó ÍóÊøóì ÃóÍõÏøóßó ÝóÌóáóÏóåõ
ÇáúÍóÏøó
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ßóËöíÑö Èúäö
åöÔóÇãò Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÈõÑúÞóÇäó Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÇáúÃóÕóãøö Ãóäøó ÐóÇ ÞóÑóÇÈóÉò áöãóíúãõæäóÉó ÏóÎóáó
ÚóáóíúåóÇ ÝóæóÌóÏóÊú ãöäúåõ ÑöíÍó ÔóÑóÇÈò ÝóÞóÇáóÊú
áóÆöäú áóãú ÊóÎúÑõÌú Åöáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíóÍõÏøõæäóßó
æóíõØóåøöÑõßó ÑóÈøõßó áóÇ ÊóÏúÎõáú Úóáóíøó ÈóíúÊöí
ÃóÈóÏðÇ
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ
ÓóÚöíÏò Úä Èä ÌÑíÌ Úä Èä ÃÈí ãáíßÉ ÞÇá ßÊÈÊ Åáì Èä
ÇáÒøõÈóíúÑö ÃóÓúÃóáõåõ Úóäö ÇáÑøóÌõáö íõæÌóÏõ ãöäúåõ
ÑöíÍõ ÇáÔøóÑóÇÈö ÝóÞóÇáó Åöäú ßóÇäó ãõÏúãöäðÇ
ÝóÃóÍöÏøõæåõ
æóÐóßóÑó ÚÈÏ ÇáÑÒÇÞ Úä Èä ÌÑíÌ ÞÇá ÓãÚÊ Èä ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó ãöËúáóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ
(8/5)
æóÐóßóÑóåõ æóßöíÚñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÔóÑöíßò Úóäö Èä ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó ÞóÇáó ÃõÊöíÊõ ÈöÑóÌõáò
íõæÌóÏõ ãöäúåõ ÑöíÍõ ÇáúÎóãúÑö æóÃóäóÇ ÞóÇÖò Úóáóì
ÇáØøóÇÆöÝö ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÖúÑöÈóåõ ÝóÞóÇáó ÅöäøóãóÇ
ÃóßóáúÊõ ÝóÇßöåóÉð ÝóßóÊóÈúÊõ Åáì Èä ÇáÒøõÈóíúÑö
ÝóßóÊóÈó Åöáóíøó Åöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúÝóÇßöåóÉö ãóÇ
íõÔúÈöåõ ÑöíÍó ÇáúÎóãúÑö ÝóÇÏúÑóÃú Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÐóßóÑúÊõ åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑó Úóäö ÇáÓáÝ
áäÞÝ Úáì Ãä ãÇ ÐßÑå Èä ÞõÊóíúÈóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÐóßóÑóÊúåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑóÃúíöåö Ýöí ÍóÏøö ÇáøóÐöí
íõæÌóÏõ ãöäúåõ ÑöíÍõ ÇáúÎóãúÑö æóÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ýöí
Ðóáößó ÓóáóÝñ æóåóÐóÇ Ìóåúáñ æóÇÖöÍñ æóÊóÌóÇåõáñ Ãóæú
ãõßóÇÈóÑóÉñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÃóÞúæóì ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãóäú áóãú
íóÑó Ýöí ÑöíÍö ÇáÔøóÑóÇÈö ÍóÏøðÇ áóÇ ãöäó ÇáúÝóÇßöåóÉö
ãöËúáö ÇáÊøõÝøóÇÍö æóÇáÓøóÝóÑúÌóáö æóÔöÈúåöåóÇ ÞóÏú
íõæÌóÏõ ãöäú ÃóßúáöåóÇ ÑóÇÆöÍóÉñ ÊõÔúÈöåõ ÑöíÍó
ÇáúÎóãúÑö æóÊöáúßó ÔõÈúåóÉñ ÊóãúäóÚõ ãöäú ÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÑøöíÍö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ÙóåúÑó
ÇáúãõÄúãöäö Íöãðì áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÅöáøóÇ ÈöíóÞöíäò Ïõæäó
ÇáÔøõÈúåóÉö æóÇáÙøõäõæäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÍÏíË Èä ÔöåóÇÈò ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
åõæó Ýöí ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇÈúäöåö æóáöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇÈúäöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÃóÈöí ÔóÍúãóÉó ãöäú Èóäöíåö
ÞöÕøóÉñ Ýöí ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÌóáóÏóåõ ÝöíåóÇ ÈöãöÕúÑó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö Ëõãøó ÌáÏå ÚãÑ ÈÚÏ
æóÇáúÍóÏöíËõ ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò
Úóäú ÃÈíå ÑæÇå ãÚãÑ æÈä ÌõÑóíúÌò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó ÔóÑöÈó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚõãóÑó ÈöãöÕúÑó
ÎóãúÑðÇ ÞóÇáó ßÐÇ
ÞÇá ãÚãÑ æÞÇá Èä ÌõÑóíúÌò ÔóÑóÇÈðÇ ãõÓúßöÑðÇ Ýöí
ÝöÊúíóÉò ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÓóÑúæóÚóÉó ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö ÝóÍóÏøóåõãú ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö æóÈóáóÛó
Ðóáößó ÚõãóÑó ÝóßóÊóÈó Åöáóì ÚóãúÑòæ Ãóäö ÇÈúÚóËú
Åöáóíøó ÈöÇÈúäöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóáóì ÞóÊóÈò
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåö ÌóáóÏóåõ ÚõãóÑõ ÈöíóÏöåö ÇáÍÏ
ÞÇá Èä ÚõãóÑó ÝóÒóÚóãó ÇáäøóÇÓõ Ãóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú
ÖóÑúÈö ÚõãóÑó æóáóãú íóãõÊú ãöäú ÖóÑúÈöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÌóÇÁó Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò æóåõæó ÔóíúÁñ ãõäúÞóØöÚñ Ãóäøó ÚõãóÑó
ÖóÑóÈó ÇÈúäóåõ ÍóÏøðÇ ÝóÃóÊóÇåõ æóåõæó íóãõæÊõ ÝóÞóÇáó
íóÇ ÃóÈóÊöí ÞóÊóáúÊóäöí ÝóÞóÇáó áóåõ ÅöÐóÇ áóÇÞóíúÊó
ÑóÈøóßó ÝóÃóÎúÈöÑúåõ Ãóäøó ÚõãóÑó íõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó
æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ãóÇ íóÞúØóÚõ Èöåö Úóáóì
ãæÊå áæ ÕÍ æÍÏíË Èä ÚõãóÑó ÃóÕóÍøõ
1561 - ãóÇáößñ Úóäú ËóæúÑö Èúäö ÒóíúÏò ÇáÏøöíáöíøö Ãóäøó
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÇÓúÊóÔóÇÑó Ýöí ÇáúÎóãúÑö
íóÔúÑóÈõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò äóÑóì Ãóäú ÊóÌúáöÏóåõ ËóãóÇäöíäó ÝóÅöäøóåõ ÅÐÇ
(8/6)
ÔóÑöÈó ÓóßöÑó æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì
æóÅöÐóÇ åóÐóì ÇÝúÊóÑóì Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó ÝóÌóáóÏó ÚõãóÑõ
Ýöí ÇáúÎóãúÑö ËóãóÇäöíäó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõäúÞóØöÚñ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò æóÞóÏú Ñõæöíó ãõÊøóÕöáðÇ ãä ÍÏíË Èä
ÚóÈøóÇÓò
ÐóßóÑóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÈóåúÒõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ßóËöíÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝáíÌ Úóäú ËóæúÑö Èúäö ÒóíúÏò ÇáÏøöíáöíøö
Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úä Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáÔøõÑøóÇÈó ßóÇäõæÇ
íõÖúÑóÈõæäó Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÃóíúÏöí æóÈöÇáäøöÚóÇáö
æóÈöÇáúÚöÕöíøö ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóßóÇäõæÇ Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÃóßúËóÑó ãöäúåõãú Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóæú
ÝÑÖäÇ áåã ÍÏÇ íÊæÎì äÍæ ãÇ ßÇä íõÖúÑóÈõæäó Úóáóíúåö Ýöí
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÌúáöÏõåõãú ÃÑÈÚíä Ëã ßÇä ÚãÑ ÈÚÏå
íóÌúáöÏõåõãú ßóÐóáößó ÃóÑúÈóÚöíäó ÍóÊøóì ÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò
ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÞóÏú ÔóÑöÈó
ÝóÃóãóÑó Èöåö Ãóäú íõÌúáóÏó ÝóÞóÇáó áóåõ áöãó
ÊóÌúáöÏõäöí Èóíúäöí æóÈóíúäóßó ßöÊóÇÈõ Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Ýöí Ãóíøö ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÌóÏúÊó áóÇ ÃóÌúáöÏõßó ÝóÞóÇáó Åöäøó Çááøóåó
ÚóÒøó æóÌóáøó íóÞõæáõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö (áóíúÓó Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕáÍÊ ÌäÇÍ ÝíãÇ ØãÚæÇ ÅÐÇ
ãÇ ÇÊÞæÇ æÁÇãäæÇ æÚãáæÇ ÇáÕáÍÊ Ëã) ÇáúãóÇÆöÏóÉö 93
ÝóÃóäóÇ ãöäó ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ æóÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Ëõãøó ÇÊøóÞóæúÇ æóÂãóäõæÇ Ëõãøó ÇÊøóÞóæúÇ
æóÃóÍúÓóäõæÇ ÔóåöÏúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÏúÑðÇ æóÃõÍõÏðÇ
æóÇáúÎóäúÏóÞó æóÇáúãóÔóÇåöÏó ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÃáÇ ÊÑÏæä
Úáíå ãÇ íÞæá ÝÞÇá Èä ÚóÈøóÇÓò Åöäøó åóÄõáóÇÁö ÇáúÂíóÇÊö
äóÒóáúäó ÚõÐúÑðÇ áöáúãóÇÖöíäó æóÍõÌøóÉð Úóáóì
ÇáúÈóÇÞöíäó ÝóÚóÐóÑó ÇáúãóÇÖöíäó ÈöÃóäøóåõãú áóÞõæÇ
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÈúáó Ãóäú íõÍóÑøöãó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÎóãúÑó æóÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó áöÃóäøó Çááøóåó
ÚóÒøó æÌá íÞæá (íÇ ÃíåÇ ÇáÐíä ÂãäæÇ ÅäãÇ ÇáÎãÑ æÇáãíÓÑ
æÇáÃäÕÇÈ æÇáÃÒáã ÑöÌúÓñ ãöäú Úóãóáö ÇáÔøóíúØóÇäö
ÝóÇÌúÊóäöÈõæåõ áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó) ÇáúãóÇÆöÏóÉö 90
Ëõãøó ÞóÑóÃó Åöáóì Þóæúáöåö (Ýóåóáú ÃóäúÊõãú
ãõäúÊóåõæäó) ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Ëõãøó ÇÊøóÞóæúÇ æóÂãóäõæÇ Ëõãøó
ÇÊøóÞóæúÇ æóÃóÍúÓóäõæÇ Åöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÏú
äóåóì Ãóäú íÔÑÈ ÇáÎãÑ ÞÇá ÚãÑ ÕÏÞÊ ãä ÇÊÞ ÇÌúÊóäóÈó ãóÇ
ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÞóÇáó ÚõãóÑõ ÝóãóÇÐóÇ
ÊóÑóæúäó ÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÅöÐóÇ
ÔóÑöÈó ÓóßöÑó æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì æóÅöÐóÇ åóÐóì
ÇÝúÊóÑóì æóÚóáóì ÇáúãõÝúÊóÑöí ËóãóÇäõæäó ÌóáúÏóÉð
ÝóÃóãóÑó Èöåö ÚóãóÑõ ÝóÌóáóÏóåõ ËóãóÇäöíäó
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍÏËäí
Èúäõ ÝõÖóíúáò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäú ÃóÈöí
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ÔóÑöÈó Þóæúãñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ÇáúÎóãúÑóÉó æóÚóáóíúåöãú íóÒöíÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó æóÞóÇáõæÇ åöíó áóäóÇ ÍóáóÇáñ
æóÊóÃóæøóáõæÇ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó (áóíúÓó Úóáóì ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ
(8/7)
æÚãáæÇ ÇáÕáÍÊ ÌäÇÍ ÝíãÇ ØÚãæÇ)
ÇáúãóÇÆöÏóÉö 93 ÞóÇáó ÝóßóÊóÈó Ýöíåöãú Åöáóì ÚõãóÑó
ÝóßóÊóÈó Ãóäö ÇÈúÚóËú Èöåöãú Åöáóíøó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÝúÓöÏõæÇ ãóäú ÞöÈóáóßó ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÚõãóÑó
ÇÓúÊóÔóÇÑó Ýöíåöãõ ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäú ÞóÏú ßóÐóÈõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÔóÑóÚõæÇ Ýöí Ïöíäöåö ãóÇ áóãú íóÃúÐóäú Èöåö
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÇÖúÑöÈú ÑöÞóÇÈóåõãú æóÚóáöíøñ
ÓóÇßöÊñ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÊóÞõæáõ íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö Ýöíåöãú
ÞóÇáó ÃÑì Ãä ÊÓÊÊÈåã ÝÅä ÊÇ龂 ÌáÏÊåã ËãÇäíä ËóãóÇäöíäó
áöÔõÑúÈöåöãõ ÇáúÎóãúÑó æóÅöäú áóãú íóÊõæÈõæÇ ÖóÑóÈúÊó
ÃóÚúäóÇÞóåõãú ÝóÅöäøóåõãú ßóÐóÈõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÔóÑóÚõæÇ Ýöí Ïöíäöåö ãóÇ áóãú íóÃúÐóäú Èöåö
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÇÓúÊóÊóÇÈóåõãú ÝóÊóÇÈõæÇ
ÝóÖóÑóÈóåõãú ËóãóÇäöíäó
æÑæì Èä æóåúÈò æóÑóæúÍõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó ßöáóÇåõãóÇ ÞóÇáóÇ
ÍóÏøóËóäöí ÃÓÇãÉ Èä ÒíÏ ÇááíËí Ãä Èä ÔöåóÇÈò ÍóÏøóËóåõ
Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò
Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ßóáúÈò ÃóÎúÈóÑóåõ
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ßóÇäó íóÌúáöÏõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÃóÑúÈóÚöíäó æóßóÇäó ÚõãóÑõ
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ íóÌúáöÏõ ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó
ÞóÇáó ÝóÈóÚóËóäöí ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Åöáóì ÚõãóÑó
ÝóÞóÏöãúÊõ Úóáóíúåö ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
Åä ÎÇáÏÇ ÈÚËäí Åáíß ÞÇá Ýí ãÇ ÞõáúÊó Åöäö ÇáäøóÇÓó ÞóÏö
ÇÓúÊóÎóÝøõæÇ ÇáúÚõÞõæÈóÉó Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÃóäøóåõãõ
ÇäúåóãóßõæÇ ÝóãóÇ ÊóÑóì Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ áöãóäú
Íóæúáóåõ æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ Úóáöíøñ æóØóáúÍóÉõ
æóÇáÒøõÈóíúÑõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú ãóÇ ÊóÑóæúäó Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÊóÑóì íóÇ
ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
äóÑóì íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäú äÌáÏ ÝíåÇ
ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì æóÅöÐóÇ
åóÐóì ÇÝúÊóÑóì æóÚóáóì ÇáúãõÝúÊóÑöí ËóãóÇäõæäó ÌóáúÏóÉð
ÝóÊóÇÈóÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÞóÈöáó Ðóáößó ÚõãóÑõ ÝóßóÇäó
ÎóÇáöÏñ Ãóæøóáó ãóäú ÌóáóÏó ËóãóÇäöíäó Ëõãøó ÌóáóÏó
ÚõãóÑõ äóÇÓðÇ ËóãóÇäöíäó
æóßóÇäó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ íóÞõæáõ Ýöí
Þóáöíáö ÇáúÎóãúÑö æóßóËöíÑöåóÇ ËóãóÇäõæäó ÌóáúÏóÉð
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÑóÃóì Úóáöíøñ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚöäúÏó ÇäúåöãóÇßö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÎóãúÑö
æóÇÓúÊöÎúÝóÇÝöåöãõ ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÝöíåóÇ Ãóäú
íóÑúÏóÚõæåõãú Úóäú ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
Úóáóíúåöãú æóáóãú íóÌöÏõæÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÏøðÇ ÃóÞóáøó
ãöäú ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÝóÞóÇÓõæåõ Úóáóíúåö æóÇãúÊóËóáõæåõ
Ýöíåö æóãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÝóÓõäøóÉñ ãóÇÖöíóÉñ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí
æóÓõäøóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÇáúãóåúÏöíøöíäó
ãöäú ÈóÚúÏöí
(8/8)
æóÞóæúáöåö ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú
ÈóÚúÏöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
æóáöáúßóáóÇãö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÖöÚñ ÛóíúÑõ åóÐóÇ
æóÃóãøóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ãóÈúáóÛö ÇáúÍóÏøö
Ýöí ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö
ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÏøó Ýöí Ðóáößó ËóãóÇäõæäó ÌóáúÏóÉð
ÝóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö
æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÞóæúáö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò
æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó
æóÍõÌøóÊõåõãõ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÓøóáóÝö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò æóÏóÇæõÏõ æóÃóßúËóÑõ Ãóåúáö
ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÃóÑúÈóÚõæäó ÌóáúÏóÉð
Úóáóì ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÑúÈóÚõæäó Úóáóì ÇáúÍõÑøö æóÚóáóì
ÇáúÚóÈúÏö äöÕúÝõåóÇ
æóÐóßóÑó ÇáúãõÒóäöíøõ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åöäú ÖóÑóÈó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ
ÝóãóÇÊó ÇáúãóÖúÑõæÈõ ÝóÇáúÍóÞøõ ÞóÊóáõåõ ÝóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇÊó ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ Ýöí ÍóÏöíËö ËóæúÑö Èä ÒíÏ Úä ÚßÑãÉ
Úä Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÖúÑöÈõæäó
Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÃóíúÏöí æóÇáäøöÚóÇáö æóÇáúÚöÕöíøö
ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ëõãøó ÖóÑóÈó ÝöíåóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÑúÈóÚöíäó Úóäú ãóÔõæÑóÉò ãöäúåõ Ýöí
Ðóáößó áöáÕøóÍóÇÈóÉö áóãøóÇ Çäúåóãóßó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÔõÑúÈöåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ëõãøó ÒóÇÏó ÇäúåöãóÇßõåõãú Ýöí
ÔõÑúÈöåóÇ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó ÝóÔóÇæóÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó Ýöí
ÇáúÍóÏøö ÝöíåóÇ ÝóÃóÔóÇÑó Úóáöíøñ ÈöËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð
æóáóãú íõÎóÇáöÝõæåõ ÝóÃóãúÖóì ÚõãóÑõ ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð
æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÒúåóÑó ÞóÇáó ÃõÊöíó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÔóÇÑöÈò
íóæúãó Íõäóíúäò ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáäøóÇÓö ÞõæãõæÇ Åöáóíúåö
ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÝóÖóÑóÈõæåõ ÈöäöÚóÇáöåöãú
(8/9)
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚõãóÑó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÒúåóÑó
æóÑóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÒúåóÑó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó
ÔóÇæóÑó ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÓóÃóáóåõãú ßóãú ÈóáóÛó ÖóÑúÈõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö ÝóÞóÏøóÑõæåõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÌóáúÏóÉð
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ Úóäú ÒóíúÏò
ÇáúÚóãøöíøö Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÖóÑóÈó Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÈöäóÚúáóíúäö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÌóÚóáó ÚõãóÑõ ãóßóÇäó ßõáøö äóÚúáò ÓóæúØðÇ
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ Úóäú ãöÓúÚóÑò Úóäú ÒóíúÏò
ÇáúÚóãøöíøö Úóäú ÃóÈöí ÇáÕøöÏøöíÞö ÇáäøóÇÌöíøö Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÖóÑóÈó Ýöí ÇáúÎóãúÑö
ÃóÑúÈóÚöíäó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ãöÓúÚóÑñ ÃóÍúÝóÙõ ÚöäúÏóåõãú
æóÃóËúÈóÊõ ãöäó ÇáúãóÓúÚõæÏöíøö æóÇáúÍóÏöíËõ áöÃóÈöí
ÇáÕøöÏøöíÞö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Úóáóì
Ãóäøó ÒóíúÏðÇ ÇáúÚóãøöíøó áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö
æóÃóËúÈóÊõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÇáÏøóÇäóÇÌõ æåæ ÚÈÏ Çááå Èä ÝíÑæÒ ãä ËÞÇÊ Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÇáÏøóÇäóÇÌõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÇáúÚóÇáöãõ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö - Úóäú ÃóÈöí ÓóÇÓóÇäó Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö
Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
Íöíäö ÌóáúÏö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÞúÈóÉó ÌóáóÏó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚöíäó
æóÌóáóÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÑúÈóÚöíäó æóÌóáóÏó ÚõãóÑõ
ËóãóÇäöíäó æóßõáøñ ÓõäøóÉñ
æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
æóáóåõ Þóæúáñ ÂÎóÑõ ãöËúáõ Þóæúáö ãóÇáößò æóåõãóÇ
íõÍúãóáóÇäö Úóäúåõ ÌóãöíÚðÇ
ÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÇáÏøóÇäóÇÌö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍÏËäí Èä
ÚõáóíøóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÏøóÇäóÇÌö ÝóÐóßóÑóåõ
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí
Þóáöíáö ÇáúÎóãúÑö æóßóËöíÑöåóÇ ËóãóÇäõæäó ÌóáúÏóÉð
ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö ãõÌúãöÚõæäó ãöäú ÕóÏúÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Åöáóì Çáúíóæúãö Ãóäøó ÇáúÍóÏøó æóÇÌöÈñ Ýöí
Þóáöíáö ÇáúÎóãúÑö æóßóËöíÑöåóÇ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÎóãúÑó ÚöäóÈò Úóáóì ãóäú ÔóÑöÈó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ
ÝóÃóÞóÑøó Èöåö Ãóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÔóÑöÈóåóÇ
áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÈúáóÛö ÇáúÍóÏøö Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
ÐößúÑóåõ
æóßóÐóáößó ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ÚóÕöíÑó ÇáúÚöäóÈö ÅöÐóÇ
ÛóáóÇ æóÇÔúÊóÏøó æóÞóÐóÝó ÈöÇáÒøóÈóÏö æóÃóÓúßóÑó
ÇáúßóËöíÑõ
(8/10)
ãöäúåõ Ãóæö ÇáúÞóáöíáõ Ãóäøóåõ ÇáúÎóãúÑõ
ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÌúÊóãóÚö
ÚóáóíúåóÇ æóÃóäøó ãõÓúÊóÍöáøóåóÇ ßóÇÝöÑñ íõÓúÊóÊóÇÈõ
ÝóÅöäú ÊóÇÈó æóÅöáøóÇ ÞõÊöáó
åóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÝóÊúæóì æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÔóÇÑöÈö ÇáúãõÓúßöÑö ãöäú ÛóíúÑö ÎóãúÑö
ÇáúÚöäóÈö ÅöÐóÇ áóãú íõÓúßöÑú
ÝóÃóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö íóÑóæúäó ÇáúãõÓúßöÑó ÍóÑóÇãðÇ
æóíóÑóæúäó Ýöí Þóáöíáöåö ÇáúÍóÏøó ßóãóÇ Ýöí ßóËöíÑöåö
Úóáóì ãóäú ÔóÑöÈóåõ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ æóÌóãóÇÚóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÃóåúáõ
ÇáúÍóÏöíËö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóÃóãøóÇ ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÌõãúåõæÑõåõãú áóÇ
íóÑóæúäó Ýöí ÇáúãõÓúßöÑö Úóáóì ãóäú ÔóÑöÈóåõ ÍóÏøðÇ
ÅöÐóÇ áóãú íõÓúßöÑú æóáóÇ íóÏúÚõæäó ãóÇ ÚóÏóÇ ÎóãúÑö
ÇáúÚöäóÈö ÎóãúÑðÇ æóíóÏúÚõæäóåõ äóÈöíÐðÇ
æóÓóäóÐúßõÑõ ÇáúÍõÌøóÉó áöÃóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö Ýöí
Þóæúáöåöãú åóÐóÇ ÅöÐú åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÚöäúÏó Þóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÓõÆöáó Úóäö ÇáúÈöÊúÚö
æóåõæó ÔóÑóÇÈõ ÇáúÚóÓóáö ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßõáøõ ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ
æóÃóãøóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÍóÏøö ÚóÕöíÑö
ÇáúÚöäóÈö ÇáøóÐöí ÅöÐóÇ ÈóáóÛóåõ ßóÇäó ÎóãúÑðÇ
ÝóÇÎúÊöáóÇÝñ ãõÊóÞóÇÑöÈñ ÝóäóÐúßõÑõåõ åõäóÇ áÊßãá ÝÇÆÏÉ
ÇáßÊÇÈ ÈÐáß
Ñæì Èä ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ
íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÛóáóíóÇäó Ýöí ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö æóáóÇ
íóáúÊóÝöÊõ Åöáóíúåö æóáóÇ Åöáóì ÐóåóÇÈö ÇáËøõáõËóíúäö
Ýöí ÇáúãóØúÈõæÎö æóÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÍõÏøõ ßõáøó ãóäú ÔóÑöÈó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö æóÅöäú Þóáøó ÅöÐóÇ ßóÇäó
íóÓúßóÑõ ãäå
æåæ Þæá ÇáÔÇÝÚí
æÞÇá ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÔõÑúÈö ÚóÕöíÑö
ÇáúÚöäóÈö ãóÇ áóãú íóÛúáö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÔõÑúÈö
ãóØúÈõæÎöåö ÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÇáËøõáõËóÇäö æóÈóÞöíó ÇáËøõáõËõ
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ ÇÔúÑóÈú ÚóÕöíÑó ÇáúÚöäóÈö
ÍóÊøóì íóÛúáöíó æóÛóáóíóÇäõåõ Ãóäú íóÞúÐöÝó ÈöÇáÒøóÈóÏö
ÝóÅöÐóÇ Ûóáóì Ýóåõæó ÎãÑ
(8/11)
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò æóÒõÝóÑó ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó
ÞóÇáó ÅöÐóÇ Ûóáóì Ýóåõæó ÎóãúÑñ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ãóÇ áóãú
íóÞúÐöÝú ÈöÇáÒøóÈóÏö
æóÞóÇáõæÇ ÅöÐóÇ ØõÈöÎó ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ËõáõËóÇåõ
æóíóÈúÞóì ÇáËøõáõËõ Ëõãøó Ûóáóì ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÍóÇáö
ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÇáúÍóÑóÇãö Åöáóì ÍóÇáö ÇáúÍóáóÇáö
ÝóÓóæóÇÁñ Ûóáóì ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóæú áóãú íóÛúáö
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò ÇáúÚóÕöíÑõ ÅöÐóÇ ÃóÊóÊú
Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÝóÞóÏú ÍóÑõãó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÛúáöíó ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóíóÍúÑõãó
ÞóÇáó æóßóÐóáößó ÇáäøóÈöíÐõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÑõæøöíäóÇ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÔõÑúÈö ÇáúÚóÕöíÑö ãóÇ
áóãú íõÒúÈöÏú æóÅöÐóÇ ÃóÒúÈóÏó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ
åóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ íóÒöíÏó Èúäö ÞõÓóíúØò Úäå
æÑæì Úäå ÞóÊóÇÏóÉó ÇÔúÑóÈúåõ ãóÇ áóãú íóÛúáö ÝóÅöÐóÇ
Ûóáóì Ýóåõæó ÎóãúÑñ
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÚóÇãöÑñ
ÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇÔúÑóÈúåõ ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò ÇÔúÑóÈúåõ íóæúãðÇ
æóáóíúáóÉð
æóÑóæöíó Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö Úáí
æÚä ÚØÇÁ æÈä ÓöíÑöíäó æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÚóäú ÚóØóÇÁò
ÃóíúÖðÇ ÇÔúÑóÈúåõ ËóáóÇËðÇ ãÇ áã íÛá
æÞÇá Èä ÚÈÇÓ ÇÔÑÈå ãÇ ßÇä ØÑíÇ
æÞÇá Èä ÚõãóÑó ÇÔúÑóÈúåõ ãóÇ áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÔóíúØóÇäõåõ
Þöíáó áóåõ æóãóÊóì íóÃúÎõÐõåõ ÔóíúØóÇäõåõ ÞóÇáó Ýöí
ËóáóÇËò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇäúÚóÞóÏó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ Úóáóì ÇáËøóãóÇäöíäó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö
æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú ãöäúåõãú æóÚóáóì Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉõ
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÌõãúåõæÑõ ÝõÞóåóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó ßóÇáÔøõÐõæÐö ÇáúãóÍúÌõæÌö
ÈöÇáúÌõãúåõæÑö
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú Úóáóì
ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáøóÊöí
(8/12)
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõäúÒöáó ÇáúÞõÑúÂäõ ÚóáóíúåóÇ
æóãóäóÚõæÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ãõÕúÍóÝó ÚõËúãóÇäó ãöäúåóÇ
æóÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÒöãóÊö
ÇáúÍõÌøóÉõ Èöåö áöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
(æóíóÊøóÈöÚú ÛíÑ ÓÈíá ÇáãÄãäíä) ÇáäÓÇÁ 115
æÞÇá Èä ãóÓúÚõæÏò ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÓóäðÇ
Ýóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÓóäñ
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí æóÓõäøóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÇáúãóåúÏöíøöíäó ÈóÚúÏöí
1562 - ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö íóÞõæáõ ãóÇ ãöäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ
Çááøóåõ íõÍöÈøõ Ãóäú íõÚúÝóì Úóäúåõ ãóÇ áóãú íóßõäú
ÍóÏøðÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÏøðÇ ãóÇ áóãú
íóÈúáõÛö ÇáÓøõáúØóÇäó æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÂËóÇÑó Ýöí
Ðóáößó Úóäö ÇáÓøóáóÝö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú Ýí ãÇ ãóÖóì ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ æóÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ßóËöíÑðÇ Åöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÚóÝõæøñ
ÛóÝõæÑñ íõÍöÈøõ ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÚóËóÑóÇÊö
æóÇáÒøóáøóÇÊö ãöäú Ðóæöí ÇáÓíÆÇÊ Ïæä ÇáãåÇÌÑíä
ÇáúãóÚúÑõæÝöíäó ÈöÝöÚúáö ÇáúãõäúßóÑóÇÊö æóÇáúãõÏóÇæóãóÉö
Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÇáúãõæÈöÞóÇÊö ÝóåóÄõáóÇÁö
æóÇÌöÈñ ÑóÏúÚõåõãú æóÒóÌúÑõåõãú ÈöÇáúÚõÞõæÈóÇÊö
æóÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞÇá ÃÞíáæÇ Ðæí ÇáåíÂÊ ÚóËóÑóÇÊöåöãú
æóÈóÚúÖõ ÑõæóÇÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö íóÞõæáõ Ýöíåö
ÃóÞöíáõæÇ Ðóæöí ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÒóáøóÇÊöåöãú
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí åõÔóíúãñ Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ áóÃóäú ÃõÚóØøöáõ ÇáúÍõÏõæÏó
ÈöÇáÔøõÈóåóÇÊö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú Ãóäú ÃõÞöíãóåóÇ
ÈöÇáÔøõÈóåóÇÊö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åõæó ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ íóÒöíÏó
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÚõßúáöíøõ ÃóÍóÏõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÇáËøöÞóÇÉö æóãóÑóÇÓöíáõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÚöäúÏóåõãú ÕöÍóÇÍñ
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÚóÇÕöãò
Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò
ÞóÇáó ÇÏÑÄæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÇáúÞóÊúáó æóÇáúÌóáúÏó Úóäö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÒöíóÇÏò
ÇáúÈóÕúÑöíøö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÇÏÑÄæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏúÊõãú áöáúãõÓúáöãöíäó
ãóÎúÑóÌðÇ ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõ ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó Åöäú
íõÎúØöÆú Ýöí ÇáúÚóÝúæö ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íõÎúØöÆó Ýí
ÇáÚÞæÈÉ
(8/13)
(ÈóÇÈõ ãóÇ íõäúåóì Ãóäú íõäúÈóÐó Ýöíåö)
1564 - ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáã ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÛóÇÒöíåö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÝóÃóÞúÈóáúÊõ äóÍúæóåõ ÝóÇäúÕóÑóÝó
ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÈúáõÛóåõ ÝóÓóÃóáúÊõ ãóÇÐóÇ ÞóÇáó ÝóÞöíáó
áöí äóåóì Ãóäú íóäúÈöÐó Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúãõÒóÝøóÊö
1565 - ãóÇáößñ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì
Ãóäú íõäúÈóÐó Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúãõÒóÝøóÊö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó
íóßúÑóåõ ÇáäøóÈöíÐó Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúãõÒóÝøóÊö
æõÞõæÝðÇ ÚöäúÏóãóÇ ÕóÍøó ÚöäúÏóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ãóÇáößñ
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÑõæøöíäóÇ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãõÓúåöÑò Úóäö
ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó Úóäú äóÇÝöÚò ÞóÇáó ÞÇá áí Èä ÚõãóÑó áóÇ
ÊóÔúÑóÈú Ýöí ÏõÈøóÇÁò æóáóÇ ãõÒóÝøóÊò
æÑæì Èä ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ßóÑöåó
ÇáöÇäúÊöÈóÇÐó Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúãõÒóÝøóÊö æóáóÇ
íóßúÑóåõ ÛóíúÑó Ðóáößó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö ÇáäøóÈöíÐö
Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúãõÒóÝøóÊö ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóãöäú ÍóÏöíËö
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò æóãöäú ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó Èúäö
ÌõäúÏõÈò æóãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó æóãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
ÇáÑÍãä Èä íÚãÑ ÇáÏíáí ÐßÑåÇ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÛóíúÑõåõ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÃóßúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóäúÈöÐóÉö
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáÔøóÑóÇÈõ íõÓúßöÑõ ÈóÚúÏó ãóÇ Óóãøóì
ãöäó ÇáúÂËóÇÑö ãöäó ÇáúÍóäúÊóãö æóÇáäøóÞöíÑö
æóÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúãõÒóÝøóÊö
æóßóÑöåó ÇáËøóæúÑöíøõ ÇáöÇäúÊöÈóÇÐó Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö
æóÇáúÍóäúÊóãö æóÇáäøóÞöíÑö æóÇáúãõÒóÝøóÊö
(8/14)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö
ÇáäøóÈöíÐö Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúÍóäúÊóãö æóÇáäøóÞöíÑö
æóÇáúãõÒóÝøóÊö ãöäú ÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓò Ñõæöíó Úóäúåõ
ãöäú æõÌõæåò Ýöí ÍóÏöíËö æÝÏ ÚÈÏ ÇáÞíÓ æÛíÑå
æãä ÍÏíË Èä ÚõãóÑó ÑóæóÇåõ æóßöíÚñ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú
ãõÍóÇÑöÈö Èä ÏËÇÑ Úä Èä ÚõãóÑó
æóÑóæóÇåõ ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó Úóäú ãóäúÕõæÑö Èúäö
ÍöÈøóÇäó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó ÃÔåÏ Úáì Èä
ÚÈÇÓ æÈä ÚõãóÑó ÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö
ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúÍóäúÊóãö æóÇáúãõÒóÝøóÊö æóÇáäøóÞöíÑö
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíúÖðÇ
ãöËúáóåõ
æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíúÖðÇ ãöËúáõåõ æóÇáúÂËóÇÑõ
ÈöÐóáößó ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ
æóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú äóÈöíÐö ÇáúÌóÑøö
ÇáúÃóÎúÖóÑö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
æóÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí ßóáóÇãñ ÎóÑóÌó Úóáóì ÌóæóÇÈö
ÇáÓøóÇÆöáö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ßóÃóäøóåõ ÓóÃóáó Úóäö
ÇáúãõÒóÝøóÊö ÝóäóåóÇåõ ÝóÞóÇáó ÝóÇáúÌóÑøõ ÇáúÃóÎúÖóÑõ
ÝóÞóÇáó áÇ ÊÊäÈÐæÇ Ýöíåö
ÝóÓóãöÚóåõ ÇáÑøóÇæöí ÝóÞóÇáó äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáöÇäúÊöÈóÇÐö Ýöí
ÇáúÌóÑøö ÇáúÃóÎúÖóÑö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó æÈä ÇáÒÈíÑ
æÚáíÇ æÃÈÇ ÈÑÏÉ æÃÈÇ åÑíÑÉ æÈä ÚãÑ æÈä ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú ÑóæóæúÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äåì Úä ÇáäøóÈöíÐö Ýöí
ÇáúÌóÑøö ãõØúáóÞðÇ áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÇáúÃóÎúÖóÑó æáÇ ÛíÑå
(8/15)
0
ÞÇá Èä ÚóÈøóÇÓò ÍóÑøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÈöíÐó ÇáúÌóÑøö ÞóÇáó æóÇáúÌóÑøõ
ßõáøõ ãóÇ íõÕúäóÚõ ãöäú ãóÏóÑò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÄõáóÇÁö áóÇ íóÑóæúäó ÇáäøóÈöíÐó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóæúÚöíóÉö ÅöáøóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúÃóÓúÞöíóÉö ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäó ÇáúÌõáõæÏö æóáóÇ
ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÊöÈóÇÐö Ýöí ÇáÓøöÞóÇÁö
Ñóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó Úóäú ÒÇÐÇä ÞÇá
ÓÃáÊ Èä ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíÐö ÝóÞõáúÊõ Åöäøó áóäóÇ
áõÛóÉð ÛíÑ áÛÊßã ÝÝÓÑ áäÇ ÈáÛÊäÇ ÝÞÇá Èä ÚõãóÑó äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáúÍóäúÊóãóÉö æóåöíó ÇáúÌóÑøóÉõ æóäóåóì Úóäö ÇáÏÈÇÁ æåí
ÇáÞÑÚÉ æåí ÇáúãõÒóÝøóÊö æóåõæó ÇáúãõÞóíøóÑõ æóÚóäö
ÇáäøóÞöíÑö æóåöíó ÇáäøóÎúáóÉõ ÇáúãóäúÞõæÑóÉõ ÈóÞúÑðÇ
æóÃóãóÑó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäú íõäúÊóÈóÐó Ýöí
ÇáúÃóÓúÞöíóÉö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáöÇäúÊöÈóÇÐö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÙøõÑõæÝö æóÇáúÃóæóÇäöí
æóÍõÌøóÊõåõãú ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åöäøöí ßõäúÊõ
äóåóíúÊõßõãú Ãóäú ÊóäúÈöÐõæÇ Ýöí ÇáÏøõÈøóÇÁö
æóÇáúÍóäúÊóãö æóÇáäøóÞöíÑö æóÇáúãõÒóÝøóÊö ÝóÇäúÊóÈöÐõæÇ
æóáóÇ ÃõÍöáøõ ãõÓúßöÑðÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÍóÒúÑóÉó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ãõÌóÇåöÏò Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÌóÇÈöÑò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÑóæóì æóÇÓöÚõ Èúäõ ÍóÈøóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöËúáóåõ
æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö
ãóÑúËóÏò Úä Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáóåõ
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÛóÝøóáö ÞóÇáó ÔóåöÏúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ííä äåì Úä äÈíÐ ÇáÌÑ
æÔÏÊå Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Íöíäó ÃóãóÑó ÈöÇáÔøõÑúÈö
ãöäúåõ æóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇÌúÊóäöÈõæÇ ßõáøó
ãõÓúßöÑò
(8/16)
æóÑóæóì ÓöãóÇßõ Èúäõ ÍóÑúÈò Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úä ÃÈí ÈÑÏÉ Èä ÏËÇÑ ÞóÇáó
ÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöäøöí ßõäúÊõ äóåóíúÊõßõãú Úóäö ÇáÔøóÑóÇÈö Ýí
ÇáÃæÚíÉ ÝÇÔÑ龂 Ýí ãÇ ÈóÏóÇ áóßõãú æóáóÇ ÊóÔúÑóÈõæÇ
ãõÓúßöÑðÇ
æóÞóÇáó ÔóÑöíßñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÓöãóÇßò
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ÝóÇÔúÑóÈõæÇ Ýí ãÇ ÈóÏóÇ áóßõãú æóáóÇ
ÊóÓúßóÑõæÇ æóáóãú íóÞõáú Ðóáößó ÛóíúÑõ ÔóÑöíßò
æóÑóæóì ÎóÇáöÏñ ÇáúÍóÐøóÇÁõ Úóäú ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó áóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó æóÝúÏõ
ÚóÈúÏö ÇáúÞóíúÓö ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõáøõ ÇãúÑöÆò ÍóÓóÈõ äóÝúÓöåö áíäÈÐ
ßá Þæã Ýí ãÇ ÈóÏóÇ áóåõãú
ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãóäú Óóáóßó
ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÅöÈóÇÍóÉö ÇáöÇäúÊöÈóÇÐö Ýöí ßõáøö ÙóÑúÝò
æóæöÚóÇÁò
æóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÓúßöÑö Ýöí ÈóÇÈö
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
(ÈóÇÈõ ãóÇ íõßúÑóåõ Ãóäú íõäúÈóÐó ÌóãöíÚðÇ)
1566 - ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Ãóäú íõäúÈóÐó ÇáúÈõÓúÑõ
æóÇáÑøõØóÈõ ÌóãöíÚðÇ æóÇáÊøóãúÑõ æóÇáÒøóÈöíÈõ ÌóãöíÚðÇ
1567 - ãóÇáößñ Úóäö ÇáËøöÞóÉö ÚöäúÏóåõ Úóäú ÈõßóíúÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö Úóäú ÚóÈúÏö
(8/17)
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍõÈóÇÈö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
äóåóì Ãóäú íõÔúÑóÈó ÇáÊøóãúÑõ æóÇáÒøóÈöíÈõ ÌóãöíÚðÇ
æóÇáÒøóåúæõ æóÇáÑøõØóÈõ ÌóãöíÚðÇ
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí áóãú íóÒóáú
Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÈöÈóáóÏöäóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ
Ðóáößó áöäóåúíö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäúåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Þóæúáõ ãóÇáößò åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó Çáäøóåúíó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö äóåúíõ
ÚöÈóÇÏóÉò æóÇÎúÊöíóÇÑò áóÇ áöáÓøóÑóÝö æóÇáúÅößúËóÇÑö
ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøöÏøóÉõ
ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇÎúÊöíóÇÑñ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇááøóíúËõ æóÛóíúÑõåõ
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ðóáößó ßóÞóæúáö ãóÇáößò
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóßúÑóåõ Ðóáößó áöäóåúíö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÎóáöíØóíúäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú íõäúÈóÐó ÇáÊøóãúÑõ
æóÇáÒøóÈöíÈõ æóÇáÒøóåúæõ æóÇáÑøõØóÈõ ãöäú ØõÑõÞò
ËóÇÈöÊóÉò ãöäú ÍÏíË Èä ÚóÈøóÇÓò æóÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÞóÊóÇÏóÉó æóãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóãöäú ÍóÏöíËö
ÃóäóÓò
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö ßóËöíÑðÇ ãöäúåóÇ Ýöí
ÈóÇÈö ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò
ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäöí ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
Úóáöíøõ Èúäõ ãõÓúåöÑò Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö Úóäú ÍóÈöíÈò
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌÈíÑ Úä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú
íõÎúáóØó ÇáÊøóãúÑõ æóÇáÒøóÈöíÈõ ÌóãöíÚðÇ æóÃóäú íõÎúáóØó
ÇáúÈõÓúÑõ æóÇáÊøóãúÑõ ÌóãöíÚðÇ
æóÍóÏøóËóÇäóÇ ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäöí ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÍóÝúÕñ Úä Èä ÌõÑóíúÌò Úóäú
ÚóØóÇÁò Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Ãä íõäúÈóÐó ÇáÊøóãúÑõ æóÇáÒøóÈöíÈõ
ÌóãöíÚðÇ
(8/18)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÈöÔúÑò ÇáúÚóÈúÏöíøõ Úóäú ÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÈöí
ÚõËúãóÇäó Úóäú íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ
ÊóäúÊóÈöÐõæÇ ÇáÊøóãúÑó æóÇáÒøóÈöíÈó ÌóãöíÚðÇ æóáóÇ
ÊóäúÊóÈöÐõæÇ ÇáÒøóåúæó æóÇáÑøõØóÈó ÌóãöíÚðÇ
æóÇäúÊóÈöÐõæÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÍöÏóÉò
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò Úóäö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáÒøóåúæö
æóÇáÑøõØóÈö æóÇáÒøóÈöíÈö æóÇáÊøóãúÑö ÇäúÊóÈöÐõæÇ ßõáøó
æóÇÍöÏò Úóáóì ÍöÏóÉò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÑóÏøó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó åóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑó ÈöÑóÃúíöåö æóÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÔõÑúÈö
ÇáúÎóáöíØóíúäö ãöäó ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÇáúÈõÓúÑö æóÇáÊøóãúÑö
æóÇáÒøóÈöíÈö æóÇáÊøóãúÑö æóßõáøö ãóÇ áóæú ØõÈöÎó Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Íóáøó ßóÐóáößó ÅöÐóÇ ØõÈöÎó ãóÚó ÛóíúÑöåö
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÂÎöÑõ
ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäö Èä ÚõãóÑó
æóÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÃóßúÑóåõ ÇáúãõÚóÊøóÞó
ãöäó ÇáÊøóãúÑö æóÇáÒøóÈöíÈö
æóÑóæóì ÇáúãõÚóÇÝóì Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Ãóäøóåõ ßóÑöåó
ãöäó ÇáäøóÈöíÐö ÇáúÎóáúØó æóÇáÓøõáóÇÝóÉó æóÇáúãõÚóÊøóÞó
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ áóÇ ÃóÑóì ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íõÎúáóØó
äóÈöíÐõ ÇáÊøóãúÑö æóäóÈöíÐõ ÇáÒøóÈöíÈö Ëõãøó íõÔúÑóÈóÇäö
ÌóãöíÚðÇ
ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ßóÑóÇåöíóÉö Ãóäú
íõäúÈóÐóÇ ÌóãöíÚðÇ
Ëõãøó íõÔúÑóÈóÇäö áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ íÔÏ ÕÇÍÈå
æÞÇá Èä æåÈ æÈä ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò áóÇ íõÌúãóÚõ
Èóíúäó ÔóÑóÇÈóíúäö æóÅöäú áóãú íõÓúßöÑú ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æÓáã Ãä áÇ íäÈÐ ÇáÈÓÑ æÇáÊãÑ æÇáÒåÑ
æóÇáÒøóÈöíÈõ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóßúÑóåõ Ðóáößó áöäóåúíö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáúÎóáöíØóíúäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ñóæóì ãóÚúÈóÏõ Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö
ãóÇáößò Úóäú Ãõãøöåö æóßóÇäóÊú ÞóÏú ÕóáøóÊö
ÇáúÞöÈúáóÊóíúäö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóåóì Úóäö ÇáÎáíØíä
æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ
åöÔóÇãò Úä ÚãÇÑ Èä ÒÑíÞ Úä
(8/19)
Èä ÃóÈöí áóíúáóì Úóäö ÇáúÍóßóãö Èúäö
ÚõÊóíúÈóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì
ÞóÇáó ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóãõÑøõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõãú ãõÊóæóÇÝöÑõæäó
ÝóíóáúÞóæúäóåõ æóíóÞõæáõæäó åóÐóÇ íóÔúÑóÈõ
ÇáúÎóáöíØóíúäö ÇáÒøóÈöíÈó æóÇáÊøóãúÑó
(4 - ÈóÇÈõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö)
1568 - ãÇáß Úä Èä ÔöåóÇÈò Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóäö ÇáúÈöÊúÚö ÝóÞóÇáó ßõáøõ ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó Ýóåõæó
ÍóÑóÇãñ
ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò åóÐóÇ ÍóÏöíËñ Ñõæöíó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÓúßöÑö
1569 - ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓõÆöáó Úóäö ÇáúÛõÈóíúÑóÇÁö ÝóÞóÇáó
áóÇ ÎóíúÑó ÝöíåóÇ æóäóåóì ÚóäúåóÇ
ÞóÇáó ãóÇáößñ ÝóÓóÃóáúÊõ ÒóíúÏó Èúäó ÃóÓúáóãó ãóÇ
ÇáúÛõÈóíúÑóÇÁõ ÝóÞóÇáó åöíó ÇáúÃõÓúßóÑúßóÉõ
1570 - ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ãóäú ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
Ëõãøó áóãú íóÊõÈú ãöäúåóÇ ÍõÑöãóåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö
ãõÑúÓóáó ÚóØóÇÁò åóÐóÇ ãõÓúäóÏðÇ ãöäú ØõÑõÞò æóÐóßóÑúäóÇ
ÍóÏöíËó ÕóÝúæóÇäó Èúäö ãõÍúÑöÒò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ
ãõæÓóì íóÎúØõÈõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãöäúÈóÑö æóåõæó íóÞõæáõ
ÃóáóÇ Åöäøó ÎóãúÑó Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúÈõÓúÑõ
æóÇáÊøóãúÑõ æóÎóãúÑó Ãóåúáö ÝóÇÑöÓó ÇáúÚöäóÈõ æóÎóãúÑó
Ãóåúáö Çáúíóãóäö ÇáÈÊÚ æåæ ÇáÚÓá æÎãÑ ÇáÍÈÔÉ æÇáÃÓßÑßÉ
æóåõæó ÇáúÃõÑúÒõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú Þöíáó Ýöí ÇáúÃõÓúßóÑúßóÉö
Åöäøóåõ äóÈöíÐõ ÇáÐøõÑóÉö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(8/20)
æóãóÇ ÊóÑúÌóãó áóåõ ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó æóÃóæúÑóÏó Ýöíåö ãöäó ÇáúÂËóÇÑö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó ÚöäúÏóåõãú ßõáøõ ãõÓúßöÑò
íóßõæäõ ãöãøóÇ ßóÇäó áöÃóäøóåõ ÊóÑúÌóãó ÇáúÈóÇÈó
ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö Ëõãøó ÃóÏúÎóáó ÍóÏöíËó ÇáúÈöÊúÚö
æóÇáúÈöÊúÚõ ÔóÑóÇÈõ ÇáúÚóÓóáö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó
Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÈóíúäó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ëõãøó
ÃóÑúÏóÝóåõ ÈöÍóÏöíËö ÇáúÃõÓúßóÑúßóÉö æóåõæó äóÈöíÐõ
ÇáúÃõÑúÒö Ëõãøó ÃóÑúÏóÝó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó áóãú íóÊõÈú ãöäúåóÇ ÍõÑöãóåóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö
æóåóÐóÇ æóÚöíÏñ ÔóÏöíÏñ ÌöÏøðÇ áöÃóäøó ÇáúÌóäøóÉó ÝöíåóÇ
ÃóäúåóÇÑñ ãöäú ãóÇÁò ÛóíúÑö ÂÓöäò æóÃóäúåóÇÑñ ãöäú
ÎóãúÑò áóÐøóÉò áöáÔøóÇÑöÈöíäó æóÝöíåóÇ ãóÇ ÊóÔúÊóåöíåö
ÇáúÃóäúÝõÓõ Ýóãóäú ÍõÑöãó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÚóÙõãóÊú
ãõÕöíÈóÊõåõ æóÞóÏú Þöíáó Åöäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóÇáúÞóÇÆöáó
Èöåö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö æóÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åöáóíúåö ãóÇáößñ
Ýöí ÇáúãõÓúßöÑö ßõáøöåö ãöäú Ãóíøö äóæúÚò ßóÇäó Ãóäøóåõ
åõæó ÇáúÎóãúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóåõæó ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÐóåóÈó Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÝóÊúæóì ÈöÇáúÃóãúÕóÇÑö ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ
ËóæúÑò æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÏóÇæõÏõ
æóåõæó ÇáøóÐöí ÊóÔúåóÏõ áóåõ ÇáúÂËóÇÑö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÊóÔúåóÏõ
Èöåö ÇááøõÛóÉõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎóãúÑö æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú
ÊóÚúÑöÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÛóíúÑóåõ Ýöí Íöíäö äõÒõæáö
ÊóÍúÑöíãöåóÇ
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÍóãúÒóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÓõæóíúÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò Úä Èúäö
ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ ÎóãúÑò ÍÑÇã
åßÐÇ Ñæì åÐÇ ÇáÍÏíË ÃíæÈ ÇáÓÎÊíÇäí Úä äÇÝÚ Úä Èúäö
ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÏøóËóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö
(8/21)
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò Úä Èúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ ÎóãúÑò
ÍóÑóÇãñ
æóåóßóÐóÇ Ñóæóì ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó æóÃóÈõæ ÍóÇÒöãö Èúäõ ÏöíäóÇÑò æóÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáÕøóÇÆöÛõ æóÇáúÃóÌúáóÍõ æóÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÞóíúÓò æóÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóÌúáóÇäó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúÚõãóÑöíøõ
ßõáøõåõãú Úóäú äóÇÝöÚò Úä Èúäö ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æÑæÇå ãÇáß Úä äÇÝÚ Úä Èä ÚõãóÑó ãóæúÞõæÝðÇ áóãú
íóÑúÝóÚúåõ
æóÑóæóÇåõ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÝóßóÇäó ÑõÈøóãóÇ
ÃóæúÞóÝóåõ æóÑõÈøóãóÇ ÑóÝóÚóåõ
æóÇáúÍóÏöíËõ ÚöäúÏóäóÇ ãóÑúÝõæÚñ ËóÇÈöÊñ áóÇ íóÖõÑøõåõ
ÊóÞúÕöíÑõ ãóäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÑóÝúÚöåö
æóÝöíåö ÈóíóÇäõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøó ßõáøó ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóíóÔúåóÏõ áöåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößñ Úóäú
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäúåõ
ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú ÃóäóÓò ÓóäóÐúßõÑõåõãú ÅöÐóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÞóÇáó ÃóäóÓñ ßõäúÊõ ÃóÓúÞöí ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó æóÃóÈóÇ
ØóáúÍóÉó æóÃõÈóíøó Èúäó ßóÚúÈò ÔóÑóÇÈðÇ ãöäú ÝóÖöíÎò
æóÊóãúÑò ÝóÌóÇÁóåõãú ÂÊò ÝóÞóÇáó Åöäøó ÇáúÎóãúÑó ÞóÏú
ÍõÑøöãóÊú
æóÑóæóì ÚíÓì Èä ÏíäÇÑ Úä Èä ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò
ÞóÇáó äóÒóáó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö æóãóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÎóãúÑñ ãöäú ÚöäóÈò
æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ãõÍóÇÑöÈö Èúäö ÏöËóÇÑò Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ íóæúãó ÍõÑøöãóÊú æóãóÇ
ÔóÑóÇÈõ ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ ÇáúÈõÓúÑõ æóÇáÊøóãúÑõ
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Úóäú ÚõãóÑó
ÞóÇáó ÇáúÎóãúÑõ ãöäú ÎóãúÓóÉò ãöäó ÇáÊøóãúÑö
æóÇáÒøóÈöíÈö æóÇáúÚóÓóáö æóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö
æóÇáúÎóãúÑõ ãóÇ ÎóãøóÑúÊóåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÎóãúÑõ ÚöäúÏóåõãú ãõÔúÊóÞøóÉõ
ÇáöÇÓúãö ãöäú ãõÎóÇãóÑóÉö ÇáúÚóÞúáö Ãóíú ãöäó ÇÎúÊöáóÇØö
ÇáúÚóÞúáö ãöäú Þóæúáö ÇáúÚóÑóÈö ÏóÎóáó Ýöí ÎöãóÇÑö
ÇáäøóÇÓö Ãóíö ÇÎúÊóáóØó Èöåöãú
æóãõÔúÊóÞøóÉñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÊóÛúØöíóÉö ÇáúÚóÞúáö
áöÞóæúáöåöãú ÎóãøóÑúÊõ ÇáúÅöäóÇÁó ÛóØøóíúÊõåõ
æóãõÔúÊóÞøóÉñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÊóÑúßöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÛúáöíó
æóÊõÓúßöÑó æóÊóÒúÈóÏó ãöäú Þóæúáöåöãú ÊóÑóßúÊõ
ÇáúÚóÌöíäó ÍóÊøóì ÇÎúÊóãóÑó
æóÇáöÇÓúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ Ãóæúáóì ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäó
ÇááøõÛóæöíøö æóåõæó ÇáúÅöÓúßóÇÑõ áöÞóæúáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö
(8/22)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõáøõ
ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ æóãóÇ ÃóÓúßóÑó Þóáöíáõåõ
ÝóßóËöíÑõåõ ÍóÑóÇãñ æóßõáøõ ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ
ÎóãúÑò ÍóÑóÇãñ
æóåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ßõáøõåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇÊøóÝóÞó ÚõáóãóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí ÕöÍøóÉö Þóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ßõáøõ ãõÓúßöÑò
ÍóÑóÇãñ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö
ÝóÞóÇáó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÍöÌóÇÒö æóÌóãóÇÚóÉõ Ãóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö ÃóÑóÇÏó ÌöäúÓó ãóÇ íõÓúßöÑõ
æóÞóÇáó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÃóÑóÇÏó ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáÓøõßúÑõ ÚöäúÏóåõãú ÞóÇáõæÇ ßóãóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÞóÇÊöáðÇ
ÅöáøóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÞóÊúáö
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÊóÑõÏøõåõ ÇáúÂËóÇÑõ ÇáÕøöÍóÇÍõ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó åã Ãåá ÇááÓÇä
æÑæì ÇáÔÚÈí Úä Èä ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åöäøó
ÇáúÎóãúÑó ÍõÑøöãóÊú æóåöíó ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóÔúíóÇÁó ãöäó
ÇáúÚöäóÈö æóÇáÊøóãúÑö æóÇáúÚóÓóáö æóÇáúÍöäúØóÉö
æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáúÎóãúÑõ ãóÇ ÎóÇãóÑó ÇáÚÞá
æÑæì ÚßÑãÉ Úä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó äóÒóáó ÊóÍúÑöíãõ
ÇáúÎóãúÑö æóåöíó ÇáúÝóÖöíÎõ
æóÑóæóì ËóÇÈöÊñ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ÍõÑøöãóÊú ÚóáóíúäóÇ
ÇáúÎóãúÑõ - íóæúãó ÍõÑøöãóÊú - æóãóÇ äóÌöÏõ ÎóãúÑó
ÇáúÃóÚúäóÇÈö ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ æóÚóÇãøóÉõ ÎõãõæÑöäóÇ
ÇáúÈõÓúÑõ æóÇáÊøóãúÑõ
æóÑóæóì ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÝõáúÝõáò ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÃóäóÓó
Èúäó ãóÇáößò Úóäö ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÝóÞóÇáó ÍõÑøöãóÊö
ÇáúÎóãúÑõ æóåöíó ãöäó ÇáúÚöäóÈö æóÇáÊøóãúÑö æóÇáúÚóÓóáö
æóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÐøõÑóÉö æóãóÇ ÎóãøóÑúÊóåõ
Ýóåõæó ÎóãúÑñ
ÝóåóÄõáóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäöåöãú Ãóäøó
ÇáúÎóãúÑó Êóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚöäóÈö ßóãóÇ Êóßõæäõ
ãöäó ÇáúÚöäóÈö
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚóÊö ÇáúÃõãøóÉõ æóäóÞóáóÊö ÇáúßóÇÝøóÉõ Úóäú
äóÈöíøöåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÍúÑöíãó
ÎóãúÑö ÇáúÚöäóÈö ÞóáöíáöåóÇ æóßóËöíÑöåóÇ ÝóßóÐóáößó
ßõáøõ ãóÇ ÝóÚóáó ÝöÚúáóåóÇ ãöäó ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ßáåÇ
(8/23)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
(áóäóÇ ÎóãúÑñ æóáóíúÓóÊú ÎóãúÑó ßóÑúãò ... æóáóßöäú ãöäú
äöÊóÇÌö ÇáúÈóÇÓöÞóÇÊö)
æóÃóÈúíóäõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÚó Ãóäøóåõ
ßõáøõåõ Èóíøöäñ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Þóæúáõ ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÐõßöÑó Ãóäøó ÚõÈóíúÏó Çááøóåö æóÃóÕúÍóÇÈóåõ
ÔóÑöÈõæÇ ÈöÇáÔøóÇãö ÔóÑóÇÈðÇ æóÃóäóÇ ÓóÇÆöáñ Úóäúåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúßöÑðÇ ÌóáóÏúÊõåõãú æóáóÇ ÍÏ Ýí ãÇ
íõÔúÑóÈõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÝóÕóÍøó Ãóäøó ÇáúãõÓúßöÑó
ÎóãúÑñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÈóÇÈò ÇáúÍóÏøö Ýöí
ÇáúÎóãúÑö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãõÌúãöÚõæäó Úáì ÊÍÑíã ÎãÑ
ÇáÚäÈ ææÌæÈ ÇáÍÏ Úáì ÔóÇÑöÈö ÞóáöíáöåóÇ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÈúáóÛö ÍóÏøöåö æóÐóßóÑúäóÇ ãóÇ
ÍóÏøõæåõ Ýöí ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö ãóÊóì íóßõæäõ ÎóãúÑðÇ
æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÓúßóÑó ßóËöíÑõåõ Ýóåõæó
ÎóãúÑñ
æóãöäúåõãú ãóäú ÍóÏøóåõ ÈöÇáúÛóáóíóÇäö
æóãöäúåõãú ãóäú ÍóÏøóåõ ÈöÇáúÃóÒúÈóÇÏö
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÍóÏøó Ýöíåö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ íóæúãóíúäö
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
æóÅöÐóÇ ÍóãóáúÊó Ðóáößó Ýóåõæó ãóÚúäðì ãõÊóÞóÇÑöÈñ
ßõáøõåõ áöÌóãúÚöåö Ãóäú íóßõæäó ßóËöíÑõåóÇ íõÓúßöÑõ
ÌöäúÓðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ýóåöíó ÇáúÎóãúÑõ ÇáøóÊöí
áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÊóÍúÑöíãöåóÇ æóÝöí ÊóßúÝöíÑö
ãõÓúÊóÍöáøöåóÇ
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö ÇáÕøõáúÈö ÇáÔøóÏöíÏö
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáúãõæØøóÂÊö ÇáÓøõäøóÉõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ãóäú ÔóÑöÈó
ÔóÑóÇÈðÇ íõÓúßöÑõ ÝóÓóßöÑó Ãóæú áóãú íóÓúßóÑú ÝóÞóÏú
ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó æóÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ßõáøõ ãõÓúßöÑò æóßõáøõ ãõÎóÏøöÑò
ÍóÑóÇãñ æóÇáúÍóÏøõ æóÇÌöÈñ Úóáóì ãóäú ÔóÑöÈó ÔóíúÆðÇ
ãöäúåõ
ÞÇá ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÇ ÃóÓúßóÑó ßóËöíÑõåõ ÝóÞóáöíáõåõ
ÍóÑóÇãñ æóÝöíåö ÇáúÍóÏøõ
ÝóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑóãóíúäö ãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö
æóãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóÇáúíóãóäö æóãöÕúÑó
æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÌõãúåõæÑö Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö
æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÑóæóì ÇáúãõÚóÇÝóì Úóäö
ÇáËøóæúÑöíøö Ãóäøóåõ ßóÑöåó äóÞöíÚó ÇáÊøóãúÑö æóäóÞöíÚó
ÇáÒÈíÈ ÅÐÇ ÛáÇ
(8/24)
ÞóÇáó ÇáúãõÚóÇÝóì æóÓõÆöáó ÇáËøóæúÑöíøõ
Úóäú äóÞöíÚö ÇáúÚóÓóáö ÝóÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáËøóæúÑöíøõ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - äóÞöíÚó ÇáÒøóÈöíÈö æóäóÞöíÚó
ÇáÊøóãúÑö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúÎóãúÑõ ãöäú åóÇÊóíúäö ÇáÔøóÌóÑóÊóíúäö ÇáäøóÎúáóÉö
æóÇáúÚöäóÈóÉö
æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íõæäõÓó Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö ÞóÇáó
ÇÔúÑóÈú ãöäó ÇáäøóÈöíÐö ßóãóÇ ÊóÔúÑóÈõ ãöäó ÇáúãóÇÁö
æóÑóæóì ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó ÇáúÎóãúÑõ ÍóÑóÇãñ ÞóáöíáõåóÇ
æóßóËöíÑõåóÇ æóÇáúãõÓúßöÑõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÍóÑóÇãñ
æóáóíúÓó ßóÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö
ÞóÇáó æóäóÞöíÚõ ÇáÒøóÈöíÈö ÅöÐóÇ ÛóáóÇ ÍóÑóÇãñ
æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö
ÞóÇáó æóÇáäøóÈöíÐõ ÇáúÚóÊöíÞõ ÇáúãóØúÈõæÎõ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö ãöäú Ãóíøò ÔóíúÁò ßóÇäó æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäúåõ
ÇáúÞóÏóÍõ ÇáøóÐöí íõÓúßöÑõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ãóäú ÞóÚóÏó íóØúáõÈõ ÇáÓøõßúÑó
ÝóÇáúÞóÏóÍõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóíúåö ÍóÑóÇãñ æóÇáúãóÞúÚóÏõ
Úóáóíúåö ÍóÑóÇãñ æóÇáúãóÔúíõ Åöáóì ÇáúãóÞúÚóÏö Úáíå ÍÑÇã
ßãÇ Ãä ÇáÒäì Úóáóíúåö ÍóÑóÇãñ æóßóÐóáößó ÇáúãóÔúíõ
Åöáóíúåö
ÞóÇáó æóÅöäú ÞóÚóÏó æóåõæó áóÇ íõÑöíÏõ ÇáÓøõßúÑó ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóÞöíÚö ãöäú ßõáøö
ÔóíúÁò æóÅöäú ÛóáóÇ ãóÇ ÎóáóÇ ÇáÒÈíÈ æÇáÊãÑ
æåæ Þæá ÃÈí ÍäíÝÉ Ýí ãÇ ÍóßóÇåõ ãõÍóãøóÏñ ãöäú ÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÑóæóì íóÍúíóì
Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÃóÈöí ßóËöíÑò ÇáÓøõÎóíúãöíøö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÎóãúÑõ ãöäú åóÇÊóíúäö
ÇáÔøóÌóÑóÊóíúäö ÇáäøóÎúáóÉö æóÇáúÚöäóÈóÉö
ÝóÃóÎúÈóÑó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó ãöäúåõãóÇ
ÝóÝöí Ðóáößó äóÝúíñ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÎóãúÑõ ãöäú
ÛóíúÑöåöãóÇ
ÞóÇáó æóÇÊøóÝóÞóÊö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÚóÕöíÑó
ÇáúÚöäóÈö ÅöÐóÇ ÛóáóÇ æóÇÔúÊóÏøó æóÞóÐóÝó ÈöÇáÒøóÈóÏö
ÎóãúÑñ æóÃóäøó ãÓÊÍáÉ ßÇÝÑ
æÇÎÊáÝæÇ Ýöí äóÞöíÚö ÇáÊøóãúÑö ÅöÐóÇ ÛóáóÇ æóÃóÓúßóÑó
ÝóÏóáøó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÍóÏöíËó
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãóÐúßõæÑó áóãú íóÊóáóÞøóæúåõ
ÈöÇáúÞóÈõæáö æóÇáúÚóãóáö áöÃóäøóåõãú áóãú íõßóÝøöÑõæÇ
ãõÓúÊóÍöáøó äóÞöíÚö ÇáÊøóãúÑö ßóãóÇ ßóÝøóÑõæÇ
ãõÓúÊóÍöáøó ÎóãúÑö ÇáúÚöäóÈö
æóÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÃóÈöí Úóæúäò ÇáËøóÞóÝöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÔóÏøóÇÏò Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÍõÑøöãóÊö
ÇáúÎóãúÑõ ÈöÚóíúäöåóÇ ÞóáöíáöåóÇ æóßóËöíÑöåóÇ æÇáÓßÑ
ãöäú ßõáøö ÔóÑóÇÈò
(8/25)
ÞóÇáó ÝóÏóáøó åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÎóãúÑö áóãú ÊõÍóÑøóãú ÈöÚóíúäöåóÇ ßóãóÇ ÍõÑøöãóÊö
ÇáúÎóãúÑõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøó ßõáøó ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ
æóßõáøó ãóÇ ÃóÓúßóÑó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ æóÃóäøó ÊóÍúÑöíãó
ÇáúÎóãúÑö äóÒóáó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÎóãúÑõåõãú ßóÇäóÊú
íóæúãóÆöÐò ßóÇäóÊú ãöäó ÇáÊøóãúÑö æóÝóåöãõæÇ Ðóáößó
ÝóÃóåúÑóÞõæåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøóåõãú ßóÓóÑõæÇ
ÌöÑóÇÑóåóÇ
æóÐóßóÑúäóÇ Þóæúáó ÚõãóÑó Ýöí ÌóáúÏö ÇÈúäöåö Ãóäøó
ÔõÑúÈó ãóÇ íõÓúßöÑõ æóáóãú íóÎõÕøó ÎóãúÑó ÚöäóÈò ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ Èóáö ÇÔúÊóÑóØó ÇáúãõÓúßöÑó
æóÐóáößó ßõáøõåõ íóÑõÏøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ
æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöáóÇáõåõ ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö ÝóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò
áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ßõÝúÑõ
ÇáúãõÎóÇáöÝö áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö Èöåö ãöäú ÌöåóÉö
ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö áóãú íõßóÝøóÑö ÇáúãõÎóÇáöÝõ Ýöíåö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÝøóÑõ ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøó
Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö ÌóÇÆöÒñ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö æóÌóÇÆöÒñ ÊóÑúßõåóÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóÇ ãóäú ÞóÇáó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÛóíúÑö æóáöíøò ÌóÇÆöÒñ áóÇ
íõßóÝøóÑõ æóáóÇ ãóäú ÞóÇáó ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò
íõÌúÒöÆõ
æóãöËúáõ åóÐóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäú íõÍúÕóì æóáóÇ
íõßóÝøóÑõ ÇáúÞóÇÆöáõ Èöåö æóíõÚúÊóÞóÏõ Ýöíåö
ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÇáÊøóÍóáøõáõ æóÇáúÍõÏõæÏõ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÝøóÑõ ãóäú ÞóÇáó áóÇ
íõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞñ Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ãóÚó ËõÈõæÊö Ðóáößó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ÇáúÚõÏõæáö
æóãöËúáõ åóÐóÇ ßóËöíÑñ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÃóÍóÏñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú Ãóäú íõÍóÑøöãó ãóÇ ÞóÇãó áóåõ
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóãöäú ÓõäøóÉö ÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí Ðóáößó
Ïóáöíáñ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö æóæóÌúåñ ãöäó ÇáúÚöáúãö ÐóåóÈó
Åöáóíúåö æóáóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÊóßúÝöíÑñ æóáóÇ
ÎõÑõæÌñ ãöäó ÇáÏøöíäö æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ÇáúÎóØóÃõ
æóÇáÕøóæóÇÈõ æóÇááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó íõæóÝøöÞõ ãóäú
íóÔóÇÁõ ÈöÑóÍúãóÊöåö
æóÞóÏú ÔóÑöÈó ÇáäÈíÐ ÇáÕáÈ ÌãÇÚÉ ãä ÚáãÇÁ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ÈöÇáúÚöÑóÇÞö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ
ÚöäúÏóåõãú ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáúãõÓúßöÑõ
æóÑóæóæúÇ ÈöãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö ÂËóÇÑðÇ Úóäú ÚõãóÑó
æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÓøóáóÝö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÂËóÇÑó Ãóåúáö
ÇáúÍöÌóÇÒö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÓúßöÑö ÃóÕóÍøõ ãóÎúÑóÌðÇ
æóÃóßúËóÑõ ÊóæóÇÊõÑðÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÈöÇááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ
æóÑõæøöíäóÇ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÓöíÑöíäó íóÞõæáõ ãóÇ ÃóÚúÌóÈó ÃóãúÑó
åóÄõáóÇÁö íóÚúäöí Ãóåúáó ÇáúßõæÝóÉö áóÞóÏú áóÞöíÊõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÚáÞãÉ æÔÑíÍÇ
(8/26)
æóãóÓúÑõæÞðÇ æóÚõÈóíúÏóÉó Ýóáóãú ÃóÑóåõãú
íóÔúÑóÈõæäó äóÈöíÐó ÇáúÎóãúÑö ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí Ãóíúäó ÛóÇÕó
åóÄõáóÇÁö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ íõÕóÍøöÍõ Þóæúáó ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáäøóÓóÇÆöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó
Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÍóáøó ÇáúãõÓúßöÑó ÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáäøóÎóÚöíøõ
æÃãÇ ÍÏíË ãÇáß Úä äÇÝÚ Úä Èúäö ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú
ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó áóãú íóÊõÈú
ãöäúåóÇ ÍõÑöãóåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÍóÏöíËñ ËóÇÈöÊñ
ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö áóÇ ãóÞóÇáó Ýöíåö áöÃóäøó Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö íõäúßöÑõæäó Úóáóì ãóäú ÃóäúÝóÐó Ýöíåö
ÇáúæóÚöíÏó æóíóÌúÚóáõæäóåõ Åöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÈóÉö
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãóÔöíÆóÉö æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöíåö ÊóÛúáöíÙñ
ßóËöíÑñ ßóÑöåúÊõ ÐößúÑóåõ æóÃóÍóÞøõåõ æóÃóÕóÍøõåõ ãóÇ
Ñóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÒõÈóíúÏò Úóäú ÎóíúËóãóÉó Ãóäøóåõ
ÓóãöÚóåõ íóÞõæáõ ßõäúÊõ ÞóÇÚöÏðÇ ÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó ÝóÐóßóÑó ÇáúßóÈóÇÆöÑó ÍóÊøóì ÐóßóÑó
ÇáúÎóãúÑó ÝóßóÃóäøó ÑóÌõáðÇ ÊóåóÇæóäó ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó áóÇ íóÔúÑóÈõåóÇ ÑóÌõáñ
ãõÕúÈöÍðÇ ÅöáøóÇ Ùóáøó ãõÔúÑößðÇ ÍóÊøóì íõãúÓöíó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÔóÑöÈóåóÇ ãõÓúÊóÍöáøðÇ Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÔúÑößö æóÞóÏú
ÞóÑóäóåóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÇáúÃóäúÕóÇÈö
ÇáúãóÚúÈõæÏóÉö ãöäú Ïõæäö Çááøóåö
æóÑõæøöíäóÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Ãóæøóáõ ãóÇ íßÝà ÇáÅÓáÇã Úáì æÌåå ßãÇ íßÝÄ ÇáÅäÇÁ
ÇáÎãÑ
æÑæì Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí ÚóíøóÇÔò ÞóÇáó ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóì
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó äóÓúÃóáõåõ Ãóíøõ ÇáúßóÈóÇÆöÑõ
ÃóßúÈóÑõ ÞóÇáó ÇáúÎóãúÑõ ÝóÃóÚóÏúäóÇ Åöáóíúåö ÇáÑøóÓõæáó
ÝóÞóÇáó ÇáúÎóãúÑõ ãóäú ÔóÑöÈóåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú ãöäúåõ
ÕóáóÇÉñ ÓóÈúÚðÇ ÝóÅöäú ÓóßöÑó áóãú ÊõÞúÈóáú áóåõ ÕóáóÇÉñ
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ æóÅöäú ãóÇÊó ÝöíåóÇ ãóÇÊó ãöíÊóÉð
ÌÇåáíÉ
æÐßÑå ÃÈæ ÈßÑ Úä Èä ÚõíóíúäóÉó æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÔóÈóÇÈóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÔõÚúÈóÉõ
æóåóÐóÇäö ÅöÓúäóÇÏóÇäö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÕöÍøóÊöåöãóÇ
æóãöËúáóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÑúÝõæÚö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÓúÑöÞõ ÇáÓøóÇÑöÞõ Íöíäó
íóÓúÑöÞõ æóåõæó ãõÄúãöäñ æóáóÇ íóÒúäöí ÇáÒøóÇäöí - Íöíäó
íóÒúäöí - æóåõæó ãõÄúãöäñ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó -
Íöíäó íóÔúÑóÈõåóÇ - æóåõæó ãõÄúãöäñ
(8/27)
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó
Úóäú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÚóÈøóÇÏö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ
(5 - ÈóÇÈõ ÌóÇãöÚö ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö)
1571 - ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úä Èä æóÚúáóÉó
ÇáúãöÕúÑöíøö Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚÈÇÓ ÚãÇ
íÚÕÑ ãä ÇáÚäÈ ÝÞÇá Èä ÚóÈøóÇÓò ÃóåúÏóì ÑóÌõáñ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇæöíóÉó
ÎóãúÑò ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÇ ÚóáöãúÊó Ãóäøó Çááøóåó
ÍóÑøóãóåóÇ ÞóÇáó áóÇ ÝóÓóÇÑøóåõ ÑóÌõáñ Åöáóì ÌóäúÈöåö
ÝóÞóÇáó áóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöãó
ÓóÇÑóÑúÊóåõ ÝóÞóÇáó ÃóãóÑúÊõåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöäøó ÇáøóÐöí ÍóÑøóãó ÔõÑúÈóåóÇ ÍóÑøóãó ÈóíúÚóåóÇ
ÝóÝóÊóÍó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÒóÇÏóÊóíúäö ÍóÊøóì ÐóåóÈó ãóÇ
ÝöíåöãóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ÊóÎúáöíáõåóÇ æóáóæú
ÌóÇÒó áöãõÓúáöãò ÊóÎúáöíáõåóÇ ãóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóÚõ ÇáÑøóÌõáó
íóÝúÊóÍõ ãöäú ÃõÐõäóíúåö ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ãóÇ ÝöíåóÇ
ãöäúåóÇ áöÃóäøó ÇáúÎóáøó ãóÇáñ æóÞóÏú äóåóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÅöÖóÇÚóÉö
ÇáúãóÇáö
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÊóÎúáöíáö ÇáúÎóãúÑö
ÝÞÇá ãÇáß Ýí ãÇ Ñæì Úäå Èä ÇáÞÇÓã Úäå æÈä æóåúÈò áóÇ
íóÍöáøõ áöãõÓúáöãò Ãóäú íõÎóáøöáó ÇáúÎóãúÑó æóáóßöäú
íõåúÑöíÞõåóÇ ÝóÅöäú ÕóÇÑóÊú ÎóáøðÇ ÈöÛóíúÑö ÚöáóÇÌò
Ýóåöíó ÍóáóÇáñ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøö æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò
æóÑóæóì ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó ÅöÐóÇ Îóáøóáó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÎóãúÑðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáöåö ÞóÇáó
æóßóÐóáößó áóæú ÎóáøóáóåóÇ ãõÓúáöãñ æóÇÓúÊóÛúÝóÑó
Çááøóåó ÊÚÇáì
æÐßÑ Èä ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö Úóäú ãóÇáößò æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÓõæÁò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøõäøóÉö æóÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáøóÐöí íóÕöÍøõ Ýöí ÊóÎúáöíáö ÇáúÎóãúÑö Úóäú ãÇáß ãÇ
ÑæÇå Èä æåÈ æÈä ÇáÞÇÓã
(8/28)
Úä ãÇáß ÞÇá Èä æóåúÈò ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ
íóÞõæáõ Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ÎóáøðÇ ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ
ÞõáøóÉó ÎóãúÑò ÞóÇáó áóÇ íóÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ
áöíõÎóáøöáóåóÇ
ÞóÇáó æóáóÇ íóÍöáøõ áãÓáã Ãä íÚÇáÌ ÇáÎãÑ ÍÊì íÌÚáåÇ
ÎóáøðÇ æóáóßöäú íõåúÑöÞõåóÇ ÝóÅöäú ÕóÇÑóÊú ÎóáøðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÚöáóÇÌò ÝóÅöäøóåóÇ ÍóáóÇáñ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ - Åä
ÔÇÁ Çááå ÚÒ æÌá
ÞÇá Èä æóåúÈò æóåõæó Þóæúáõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÇáÒøõåúÑöíøö æÑÈíÚÉ
ÞÇá Èä æåÈ ÍÏËäí Èä ÃÈí ÐÆÈ Úä Èä ÔöåóÇÈò Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÓúáóãó ãóæúáóì ÚõãóÑó
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó áóÇ ÊóÃúßõáú ÎóãúÑðÇ
ÝóÓóÏóÊú æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó Êóæóáøóì ÅöÝúÓóÇÏóåóÇ
ÞÇá æÍÏËäí íæäÓ Úä Èä ÔöåóÇÈò ÞóÇáó áóÇ ÎóíúÑó Ýöí Îóáøò
ãöäú ÎóãúÑò ÃõÝúÓöÏóÊú ÍóÊøóì íóßõæäó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó íõÝúÓöÏõåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÊóÎúáöíáóåóÇ
æóÃóäú íõÕúäóÚó ãöäúåóÇ ãõÑøöíøñ
æóÑõæöíó Ýöí Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÑöæóÇíóÉñ
áóíúÓóÊú ÈöÕóÍöíÍóÉò
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áóÇ ÊõÚóÇáóÌõ ÇáúÎóãúÑõ
ÈöÛóíúÑö ÊóÍúæöíáöåóÇ Åöáóì ÇáúÎóáøö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÅöáøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÍóäúÈóáò æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍöáøõ ÊóÎúáöíáõ ÇáúÎóãúÑö æóáóÇ ÊõÄúßóáú Åöäú
ÎóáøóáóåóÇ ÃóÍóÏñ æóáóßöäú Åöäú ÚóÇÏóÊú ÎóáøðÇ ÈöÛóíúÑö
ÕõäúÚö ÂÏóãöíøò ÝóÍóáóÇáñ ÃóßúáõåóÇ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞõáúäóÇ ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäöí ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö Úóäú ÃóÈöí
åõÈóíúÑóÉó íóÍúíóì Èúäö ÚóÈøóÇÏò Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò ÞóÇáó ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úä ÇáúÎóãúÑö ÊõÊøóÎóÐõ ÎóáøðÇ ÞóÇáó
áóÇ
åóÐóÇ áóÝúÙõ ÍóÏöíËö ÞóÇÓöãò
æóáóÝúÙõ ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÃóäóÓò
Ãóäøó ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
(8/29)
ÃóíúÊóÇãò æóÑöËõæÇ ÎóãúÑðÇ ÞóÇáó
ÃóåúÑöÞúåóÇ ÞóÇáó ÃóÝóáóÇ ÃóÌúÚóáõåóÇ ÎóáøðÇ ÞóÇáó áóÇ
æóÑóæóì ãõÌóÇáöÏñ Úóäö ÇáúæóÏøóÇßö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó ßóÇäó ÚöäúÏöí ÎóãúÑñ áöÃóíúÊóÇãò
ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú
äõåúÑöÞóåóÇ
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÚõËúãóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö
Ãóäøó ÊóÇÌöÑðÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú äóÕúÑóÇäöíøò ÎóãúÑðÇ
ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÕõÈøóåóÇ Ýöí ÏöÌúáóÉó ÝóäóåóÇåõ Úóäú
Ðóáößó ÞóÇáó ÇÌúÚóáúåóÇ ÎóáøðÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáäøóÙóÑö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõ
ãõÓúáöãò Úóáóì ÎãÑ æáÇ íËÈÊ áå ÚóáóíúåóÇ ãöáúßñ ÈöÍóÇáò
ßóãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÓóÇÚóÉð ãöáúßõ ÇáúÎöäúÒöíÑö
æóáóÇ Ïóãò æóáóÇ Õóäóãò ÝóßóíúÝó íõÍóáøöáõåóÇ
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÍóÏöíËö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Åöäøó ÇáøóÐöí
ÍóÑøóãó ÔõÑúÈóåóÇ ÍóÑøóãó ÈóíúÚóåóÇ
æóåóÐóÇ ÅöÌúãóÇÚñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇÝøóÉð Úóäú
ßóÇÝøóÉò Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áöãõÓúáöãò ÈóíúÚõ ÇáúÎóãúÑö
æóáóÇ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÞõÊóíúÈóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ
Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö ÈöãóßøóÉó Åöäøó
Çááøóåó - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÍóÑøóãó ÈóíúÚó ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúãöíÊóÉö æóÇáúÃóÕúäóÇãö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èä ÕÇáÍ ÞÇá
ÍÏËäí Èä æóåúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÈõÎúÊò Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÑøóãó ÇáÎãÑ æËãäåÇ æÍÑã ÇáãíÊÉ æËãäåÇ æóÍóÑøóãó
ÇáúÎöäúÒöíÑó æóËóãóäóåõ
æóÑóæóì åõÔóíúãñ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò ßöáóÇåõãóÇ
ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäöí ãõØöíÚõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÛóÒøóÇáõ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó áóÇ
ÊóÍöáøõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÔóíúÁò áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ
æóáóÇ ÔõÑúÈõåõ
(8/30)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ ßóáóÇãñ ÎóÑóÌó
Úóáóì ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö æóÇáúãóÔúÑõæÈóÇÊö Ïõæäó
ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÏóáöíáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ÇáúÍöãóÇÑö
ÇáúÃóåúáöíøö æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ Ãóäøóåõ íóÍöáøõ
ÈóíúÚõåõ áöãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóáóÇ
íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö ÍóÏöíËó ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö Ûóäúãò Úóäú Êóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóåúÏöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇæöíóÉð ãöäú ÎóãúÑò ßõáøó ÓóäóÉò
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãõ ÇáøóÐöí ÍõÑøöãóÊú ÌóÇÁó
ÈöÑóÇæöíóÉò ãöäúåóÇ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÖóÍößó æóÞóÇáó åóáú
ÔóÚóÑúÊó Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÑøóãóåóÇ æóÞóÇáó
ÅöäøóåóÇ ÞóÏú ÍõÑøöãóÊú ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö!
ÃóÝóáóÇ ÃóÈöíÚõåóÇ æóÃóäúÊóÝöÚõ ÈöËóãóäöåóÇ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÚóäó
Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÇäúØóáóÞõæÇ Åöáóì
ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÔõÍõæãö ÇáúÈóÞóÑö
æóÇáúÛóäóãö ÝóÃóÐóÇÈõæåõ æóÌóÚóáõæåõ ÅöåóÇáóÉð
ÝóÇÈúÊóÇÚõæÇ Èöåö ãóÇ íóÃúßõáõæäó æóÞóÇáó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÎóãúÑõ ÍóÑóÇãñ æóËóãóäõåóÇ ÍóÑóÇãñ
æóÑóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó áöãóÇ
ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ßóÇäó ÚöäúÏöí ãóÇáñ
áöíóÊöíãò ÝóÇÔúÊóÑóíúÊõ Èöåö ÎóãúÑðÇ ÃóÝóÊóÃúÐóäõ áöí
Ãóäú ÃóÈöíÚóåóÇ ÝóÃóÑõÏøó Úóáóì ÇáúíóÊöíãö ãóÇáóåõ ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÊóáó
Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔÍæã ÝÈÇÚæåÇ
æÃßáæÇ ÃËãÇäåÇ æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎóãúÑö
1572 - ãóÇáößñ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ßõäúÊõ ÃóÓúÞöí ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö æóÃóÈóÇ
ØóáúÍóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó æóÃõÈóíøó Èúäó ßóÚúÈò ÔóÑóÇÈðÇ
ãöäú ÝóÖöíÎò æóÊóãúÑò ÞóÇáó ÝóÌóÇÁóåõãú ÂÊò ÝóÞóÇáó
Åöäøó ÇáúÎóãúÑó ÞóÏú ÍõÑøöãóÊú ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó
íóÇ ÃóäóÓõ Þõãú Åöáóì åóÐöåö ÇáúÌöÑóÇÑö ÝóÇßúÓöÑúåóÇ
ÞóÇáó ÝóÞõãúÊõ Åöáóì ãöåúÑóÇÓò áóäóÇ ÝóÖóÑóÈúÊõåóÇ
ÈöÃóÓúÝóáöåö ÍóÊøóì ÊóßóÓøóÑóÊú
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÝóÖöíÎõ äóÈöíÐõ ÇáúÈõÓúÑö æóÍúÏóåõ
ÓõÆöáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáúÝóÖöíÎö ÝóÞóÇáó ßõäøóÇ
äóÃúÎõÐõ ÇáúÈõÓúÑó ÝóäóÝúÖóÎõåõ æóäóÔúÑóÈõåõ
æóßóÇäó ÃóäóÓñ íóÞõæáõ áöÎóÇÏöãöåö ÇäúÒóÚö ÇáÑøõØóÈó
ãöäó ÇáúÈõÓúÑö æóÇäúÈöÐú ßá æÇÍÏ ãäåãÇ Úáì ÍÏÉ
æÞÇá Èä ÚæÝ ÓÆá Èä ÓöíÑöíäó Úóäö ÇáúÝóÖöíÎö ÝóÞóÇáó åõæó
ÇáúÈõÓúÑõ
(8/31)
æóÞóÏú Þöíáó Åöäøó ÇáúÝóÖöíÎó åõæó
ÎóáöíØõ ÇáúÈõÓúÑö æóÇáÊøóãúÑö
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ãöäó ÇáöÇäúÞöíóÇÏö Åöáóì
ÇáÏøöíäö æóÇáúÅöÓúÑóÇÚö Åöáóì ØóÇÚóÉö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÑóÓõæáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóÝöíåö Ãóäøó äóÈöíÐó ÇáúÈõÓúÑö æóäóÈöíÐó ÇáÊøóãúÑö
ÎóãúÑñ ÅöÐóÇ ÃóÓúßóÑó
æóÞóÏú ãóÖóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãõÌóæøóÏðÇ æóÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ßóËöíÑðÇ
æóÞóÏú Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÌóãóÇÚóÉñ íóØõæáõ ÐößúÑõåõãú ãöäúåõãú ÓõáóíúãóÇäõ
ÇáÊøóíúãöíøõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æËÇÈÊ ÇáÈäÇä æóÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÕõåóíúÈò æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÝõáúÝõáò
æóÃóÈõæ ÇáÊøóíøóÇÍö æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóäóÓò æóÎóÇáöÏõ
Èä ÇáÝÑÒ æóáóãú íóÐúßõÑú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ßóÓúÑó
ÇáúÌöÑóÇÑö ÅöáøóÇ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ØóáúÍóÉó æóÍúÏóåõ æóÅöäøóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÛóíúÑöåö Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ßóÝóÇåóÇ
1573 - ãóÇáößñ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú
æóÇÞóÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò Ãóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú ãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö
Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö Íöíäó ÞóÏöãó ÇáÔøóÇãó
ÔóßóÇ Åöáóíúåö Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö æóÈóÇÁó ÇáúÃóÑúÖö
æóËöÞóáóåóÇ æóÞóÇáõæÇ áóÇ íõÕúáöÍõäóÇ ÅöáøóÇ åóÐóÇ
ÇáÔøóÑóÇÈõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÇÔúÑóÈõæÇ åóÐóÇ ÇáúÚóÓóáó
ÞóÇáõæÇ áóÇ íõÕúáöÍõäóÇ ÇáúÚóÓóáõ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö åóáú áóßó Ãóäú äóÌúÚóáó áóßó ãöäú åóÐóÇ
ÇáÔøóÑóÇÈö ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÓúßöÑõ ÞóÇáó äóÚóãú ÝóØóÈóÎõæåõ
ÍóÊøóì ÐóåóÈó ãöäúåõ ÇáËøõáõËóÇäö æóÈóÞöíó ÇáËøõáõËõ
ÝóÃóÊóæúÇ Èöåö ÚõãóÑó ÝóÃóÏúÎóáó Ýöíåö ÚõãóÑõ ÅöÕúÈóÚóåõ
Ëõãøó ÑóÝóÚó íóÏóåõ ÝóÊóÈöÚóåóÇ íóÊóãóØøóØõ ÝóÞóÇáó
åóÐóÇ ÇáØøöáóÇÁõ åóÐóÇ ãöËúáõ ØöáóÇÁö ÇáúÅöÈöáö
ÝóÃóãóÑóåõãú ÚõãóÑõ Ãóäú íóÔúÑóÈõæåõ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö ÃóÍúáóáúÊóåóÇ æóÇááøóåö
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ßóáøóÇ æóÇááøóåö Çááøóåõãøó Åöäøöí áóÇ
ÃõÍöáøõ áóåõãú ÔóíúÆðÇ ÍóÑøóãúÊóåõ Úóáóíúåöãú æóáóÇ
ÃõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ ÃóÍúáóáúÊóåõ áóåõãú
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Þóæúáõ ÚõÈóÇÏóÉó áöÚõãóÑó Ýöí
ÇáØøöáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóÍúáóáúÊóåóÇ áóåõãú íóÚúäöí ÇáúÎóãúÑó áóãú íõÑöÏú Èöåö
Ðóáößó ÇáØøöáóÇÁó ÈöÚóíúäöåö æóáóßöäøóåõ ÃÑÇÏ Ãäåã
íÓÊÍáæäåÇ ÝÖíÎ Ïõæäó Ðóáößó ÇáØøóÈúÎö æóíóÚúÊóáøõæäó
ÈöÃóäøó ÚõãóÑó ÃóÈóÇÍó ÇáúãóØúÈõæÎó ãöäúåóÇ
ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÓóÊóÓúÊóÍöáøõ ÃõãøóÊöí ÇáúÎóãúÑó
ÝóÅöäøóåõãú íõÓóãøõæäóåóÇ ÛóíúÑó ÇÓúãöåóÇ
æóäóÍúæõ åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
(åöíó ÇáúÎóãúÑõ Êõßóäøóì ÇáØøöáóÇ ... ßóãóÇ ÇáÐøöÆúÈõ
íõßóäøóì ÃóÈóÇ ÌóÚúÏóÉó
(8/32)
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõæÓóì Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóæúÓò Úóäú ÈöáóÇáö Èúäö íóÍúíóì
Úóäú ÃóÈöí ÈßÑ Èä ÍÝÕ Úä Èä ãõÍóíúÑöíÒö Èúäö ÇáÓøöãúØö
Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóíóÓúÊóÍöáøóäøó ÂÎöÑõ ÃõãøóÊöí ÇáúÎóãúÑó ÈöÇÓúãò
íõÓóãøõæäóåóÇ
æóÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍõÈóÇÈö Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö
ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÍõÑóíúËò Úóäú
ãóÇáößö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó ÞóÇáó ÊóÐóÇßóÑúäóÇ
ÇáØøöáóÇÁó ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
Ûóäúãò ÝóÐóÇßóÑúäóÇåõ ÝóÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ãóÇáößò
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áóÇ íÔÑÈ äóÇÓñ ãöäú
ÃõãøóÊöí ÇáúÎóãúÑó íõÓóãøõæäóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåóÇ íÖÑÈ
Úáì ÑÄæÓåã ÈöÇáúãóÚóÇÒöÝö æóÇáúÞóíúäóÇÊö íóÎúÓöÝõ
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Èöåöãõ ÇáúÃóÑúÖó æóíóÌúÚóáõ
ãöäúåõãõ ÇáúÞöÑóÏóÉó æóÇáúÎóäóÇÒöíÑó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ
ÊóÃóæøóáúäóÇåõ Ýöí Þóæúáö ÚõÈóÇÏóÉó Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú
Ðóáößó ÇáäøóæúÚõ ãöäó ÇáØøöáóÇÁö áöÃóäøöí áóÇ ÃóÚúáóãõ
ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÌóæóÇÒö ÔõÑúÈö
ÇáúÚóÕöíÑö ÅöÐóÇ ØõÈöÎó æóÐóåóÈó ËõáõËóÇåõ æóÈóÞöíó
ËõáõËõåõ
æóÇáúßóËöíÑõ íóÞõæáõ Åöäøóåõ áóÇ íõÓúßöÑõ ÇáúßóËöíÑõ
ãöäúåõ æóÅöäú ÃóÓúßóÑú ãöäúåõ ÇáúßóËöíÑõ ÝóÇáúÃóÕúáõ ãóÇ
ÞóÏøóãúÊõ áóßó Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÞóáöíáöåóÇ æóßóËöíÑöåóÇ
æóÇÎúÊöáóÇÝõåõãú ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì ÍóÏöíËö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ äÕäÚ áß
ãä åÐÇ ÇáÔÑÇÈ ÔÑÇÈÇ áÇ íõÓúßöÑõ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÃóÈóÇÍó áóåõãú Ðóáößó ÇáØáÇÁ æåæ
áÇ íõÓúßöÑõ ÃóÈóÏðÇ æóåõæó ÇáÑøõÈøõ ÚöäúÏóäóÇ
æóÝöí ÎóÈóÑö ÚõãóÑó åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇ
ÕõäöÚó ãöäó ÇáúÚóÕöíÑö æóÈöÇáúÚóÕöíÑö ÝóÍóÇáó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Ãóäú íõÓúßöÑó Ýóåõæó ÍóáóÇáñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
æóÇááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóÚúáóãõ
ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí Úóáöíøõ Èúäõ
ãõÓúåöÑò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó Úóäú
(8/33)
ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö æóãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò
æóÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ßóÇäõæÇ íóÔúÑóÈõæäó ãöäó ÇáØøöáóÇÁö ãóÇ
ÐóåóÈó ËõáõËóÇåõ æóÈóÞöíó ËõáõËõåõ
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍöíãö Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó
Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÓóÚöíÏó
Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäö ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÍóáøóåõ áöáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó åõæó
ÇáØøöáóÇÁõ ÇáøóÐöí ÐóåóÈó ËõáõËóÇåõ æóÈóÞöíó ËõáõËõåõ
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú
ãóíúãõæäò Úóäú Ãõãøö ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÇáóÊú Åöäøöí ßõäúÊõ
ÃóØúÈõÎõ áöÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÇáØøöáóÇÁó ÍóÊøóì íóÐúåóÈó
ËõáõËóÇåõ æóíóÈúÞóì ËõáõËõåõ ÝóíóÔúÑóÈóåõ
æóÚóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑúÒõÞõ ÇáäøóÇÓó ãöäó ÇáØøöáóÇÁö ãóÇ
ÐóåóÈó ËõáõËóÇåõ æóÈóÞöíó ËõáõËõåõ
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí Èúäõ ÝõÖóíúáò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó ßóÇäó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÑúÒõÞõäóÇ ÇáØøöáóÇÁó ÝóÞõáúÊõ ãóÇ
åóíúÆóÊõåõ ÞóÇáó ÃóÓúæóÏõ íóÃúÎõÐõåõ ÃóÍóÏõäóÇ
ÈöÃõÕúÈõÚöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÝóßóÑöåóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö æóÇáúÍóÓóäõ
æóÚößúÑöãóÉõ
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøö ßóÑóÇåöíóÉõ
ÇáäøöÕúÝö æóÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÑõæöíóÊö ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí ÔõÑúÈö ÇáäøöÕúÝö ÈöÇáØøóÈúÎö
ãöäó ÇáúÚóÕöíÑö
æóÚóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò æÃÈí ÌÍíÝÉ æÃäÓ Èä ãÇáß
æÈä ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈóÌóáöíøö æóÔõÑóíúÍò æÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÃÈÒì æÇáÍßã Èä
ÚííäÉ æóÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò æóÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö æóíóÍúíóì Èúäö ÏöËóÇÑò æóÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò æóÛóíúÑöåöãú
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú áóÇ íóÔúÑóÈõ ãöäú
Ðóáößó ãóÇ íõÓúßöÑõ áöÃóäøóåõãú ÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó
Þóáöíáó ÇáÎãÑ æßËíÑåÇ ÍÑÇã
æÞÏ ÞÇá Èä ÚóÈøóÇÓò Åöäøó ÇáäøóÇÑó áóÇ ÊõÍöáøõ ÔóíúÆðÇ
æóáóÇ ÊÍÑãå
ÝÏá Ðáß Úáì Ãä ÇáãäÕÝ áóÇ íõÓúßöÑõ ßóËöíÑõåõ æóåóÐóÇ
Èóíøöäñ æóÇÖöÍñ áößõáøö Ðí áÈ æÝåã ÅáÇ Ãä ÇáãäÕÝ ÞóÏú
ßóÑöåóåõ Þóæúãñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÐóáößó - æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ - áöãóÇ ÎóÇÝõæÇ ãöäúåõ ÝóÊóæóÑøóÚõæÇ Úóäúåõ
æóÞóÏú ÍóãöÏó ÇáäøóÇÓõ ÇáÊøóÇÑößó áöãóÇ áóíúÓó Èöåö
ÈóÃúÓñ ßãÎÇÝÉ ÇáíÃÓ æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ
(8/34)
1574 - ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑöÌóÇáðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö ÞóÇáõæÇ áóåõ íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÅöäøóÇ äóÈúÊóÇÚõ ãä ËãÑ ÇáäÎá æóÇáúÚöäóÈö ÝóäóÚúÕöÑõåõ
ÎóãúÑðÇ ÝóäóÈöíÚõåóÇ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó
Åöäøöí ÃõÔúåöÏõ Çááøóåó Úóáóíúßõãú æóãóáóÇÆößóÊóåõ
æóãóäú ÓóãöÚó ãöäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö Ãóäøöí áóÇ ÂãÑßã
Ãä ÊÈíÚæåÇ æáÇ ÊÈÊÇÚæÇ æáÇ ÊÚÕÑåÇ æóáóÇ ÊóÔúÑóÈõæåóÇ
æóáóÇ ÊõÓúÞõæåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÑöÌúÓñ ãöäú Úóãóáö
ÇáÔøóíúØóÇäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áóÇ íóßõæäõ
ãöäúåõ ÅöáøóÇ æóÚöäúÏóåõ ãöäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÑóÓõæáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãóÚúäóÇåõ
ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãò æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäöí ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí íÍíì Èä åÇÔã ÞÇá ÍÏËäí Èä ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú
ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáúÎóãúÑõ ÍóÑóÇãñ æóÈóíúÚõåóÇ ÍóÑóÇãñ
æóËóãóäõåóÇ ÍóÑóÇãñ
ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäöí ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÛóÇÝöÞöíøö æÃÈí ØÚãÉ ãæáÇåã ÓãÚÇ
Èä ÚõãóÑó íóÞõæáõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö áõÚöäóÊö
ÇáúÎóãúÑõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö æõÌõæåò áõÚöäóÊö ÇáúÎóãúÑõ
ÈöÚóíúäöåóÇ æóÚóÇÕöÑöåóÇ æóãõÚúÊóÕöÑöåóÇ æóÈóÇÆöÚöåóÇ
æóãõÈúÊóÇÚöåóÇ æóÍóÇãöáöåóÇ æóÇáúãóÍúãõæáóÉö Åöáóíúåö
æóÂßöáö ËóãóäöåóÇ æóÓóÇÞöíåóÇ æóÔóÇÑöÈöåóÇ
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÓóÍúäõæäõ ÞóÇáó
ÃÎÈÑäÇ Èä æåÈ ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ãÇáß Èä ÇáÎíÑ ÇáÒäÇÏí Ãóäøó
ãóÇáößó Èúäó ÓóÚúÏò ÇáÊøõÌöíÈöíøó ÍóÏøóËóåõ Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÊóÇåõ
ÌöÈúÑöíáõ ÝóÞóÇáó íóÇ ãõÍóãøóÏõ Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
áóÚóäó ÇáúÎóãúÑó æóÚóÇÕöÑóåóÇ æóãõÚúÊóÕöÑóåóÇ
æóÍóÇãöáóåóÇ æóÇáúãóÍúãõæáóÉó Åöáóíúåö æóÔóÇÑöÈóåóÇ
æóÈóÇÆöÚóåóÇ æóãõÈúÊóÇÚóåóÇ æóÓóÇÞöíóåóÇ æóãõÓúÞóÇåóÇ
(8/35)
|