ÇáãäÊÞì ÔÑÍ
ÇáãæØÅ [ßöÊóÇÈõ ÇáÖøóÍóÇíóÇ]
[ãóÇ íõäúåóì Úóäúåõ ãöäú ÇáÖøóÍóÇíóÇ]
(Ô) : Þóæúáõåõ ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇÐóÇ íõÊøóÞóì ãöäú
(3/83)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÇáÖøóÍóÇíóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó áöáÖøóÍóÇíóÇ ÚöäúÏóåõ
ÕöÝóÇÊò íõÊøóÞóì ÈóÚúÖõåóÇ æóáóÇ íõÊøóÞóì ÈóÚúÖõåóÇ
æóáóæú áóãú íõÚúáóãú Ãóäøóåõ íõÊøóÞóì ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
áóÓóÃóáóåõ åóáú íõÊøóÞóì ãöäú ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÔóíúÁñ Ãóãú
áóÇ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÞóì ãöäú ÇáÖøóÍóÇíóÇ Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö: ÖóÑúÈñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
æóÖóÑúÈñ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúßóÑóÇåóÉõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÕöÝóÇÊò ÌóÇãöÚóÉð áöáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí ÊõÊøóÞóì ãöäú
ÌöåóÉö ÇáäøóÕøö æóãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóÌóãóÚó Ðóáößó
Ýöí ÃóÑúÈóÚö ÕöÝóÇÊò áöíóÓúåõáó Úóáóì ÇáÓøóÇÆöáö ÍöÝúÙõ
ÌóæóÇÈö ãóÇ ÓóÃóáó Úóäúåõ æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö áöíóßõæäó
Ýöí Ðóáößó ÊóÐúßöÑóÉñ áóåõ æóãóäúÚñ ãöäú ÇáäøöÓúíóÇäö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÚóÑúÌóÇÁõ ÇáúÈóíøöäõ ÙóáúÚõåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÑóÌó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ÖóÑúÈñ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó
æóÖóÑúÈñ áóÇ íóãúäóÚõåõ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÊóÚúÑöíÝöåö ÇáúÚóÑúÌóÇÁõ ÇáúÈóíøöäõ ÙóáúÚõåóÇ: åöíó
ÇáÔøóÏöíÏóÉõ ÇáúÚóÑóÌö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóáúÍóÞõ ÇáúÛóäóãó
ÝóåóÐöåö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÌúÒöÆõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
ÊõÌúÒöÆõ æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇáúÚóÑúÌóÇÁõ ÇáúÈóíøöäõ ÚóÑóÌõåóÇ» æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÚóÑúÌóÇÁó ÊóãúÔöí æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóãúÔöí ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ÚóÑúÌóÇÁó áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÌó
ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúãóÔúíö æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÃóäøóåóÇ
ãóÑöíÖóÉñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊõÌúÒöÆó ÃóÕúáõåõ
ÇáúãóÑöíÖóÉõ ÇáúÈóíøöäõ ãóÑóÖõåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÑóÌõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó Ýóåõæó ÇáúÚóÑóÌõ
ÇáúÎóÝöíÝõ Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÎóÝøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚúåóÇ Ãóäú ÊóÓöíÑó ÓóíúÑó
ÇáúÛóäóãö æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ áöÃóäøó ÚóÑóÌó åóÐöåö áóíúÓó
íóÈöíäõ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ÚóÑóÌðÇ ÎóÝöíÝðÇ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÇáúÚóæúÑóÇÁõ ÇáúÈóíøöäõ ÚóæóÑõåóÇ» íõÑöíÏõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇáøóÊöí ÐóåóÈó ÈóÕóÑõ ÅÍúÏóì ÚóíúäóíúåóÇ
íõÞóÇáõ: ÚóÇÑóÊú ÇáúÚóíúäõ ÊóÚóÇÑøõ æóÚóæöÑóÊú ÅÐóÇ
ÐóåóÈó ÈóÕóÑõåóÇ æóíõÞóÇáõ: Úóíúäñ ÚóæúÑóÇÁõ æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÚóãúíóÇÁõ æóÇáÔøóÇÉõ ÅÐóÇ ÚóæöÑóÊú ÅÍúÏóì
ÚóíúäóíúåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ áóÇ íóäúÞõÕõ Ðóáößó ãöäú
áóÍúãöåóÇ æóÅöäøóãóÇ äóÞóÕó ÈóÚúÖõ ÎóáúÞöåóÇ Úóäú Íöáøö
ÇáÓøóáóÇãóÉö æóÇáÊøóãóÇãö ÈöãóÚúäóì ØóÇÑöÆò ÚóáóíúåóÇ
Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ íóÚõæÏõ Ðóáößó ÈöãóäúÝóÚóÉò Ýöí
áóÍúãöåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊøóÞóì Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ ãóÇ
ßóÇäó ÈöãóÚúäóì Ðóáößó æóäõÞúÕóÇäõ ÇáúÎöáúÞóÉö Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò: ÖóÑúÈñ íõäúÞöÕõ ãóäóÇÝöÚóåóÇ
æóÌöÓúãóåóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÚõÏú ÈöãóäúÝóÚóÉò Ýöí
áóÍúãöåóÇ ãóäóÚó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ßóÚóÏóãö íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò¡
æóÖóÑúÈñ íõäúÞöÕõ ÇáúãóäóÇÝöÚó Ïõæäó ÇáúÌöÓúãö ßóÐóåóÇÈö
ÈóÕóÑö ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáúÚóíúäóíúäö Ãóæú ÐóåóÇÈö
ÇáúãóíúÒö ÝóãóÇ ßóÇäó áóåõ ÊóÃúËöíÑñ Èóíøöäñ ßóÇáúÚóæóÑö
æóÇáúÚóãóì æóÇáúÌõäõæäö Ýóåõæó íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó
æóáóãú ÃóÌöÏú äóÕøðÇ áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáúÌõäõæäö
æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýóåõæó äõÞúÕóÇäõ ÇáúÌöÓúãö
Ïõæäó ÇáúãóäóÇÝöÚö ßóÐóåóÇÈö ÇáúÞóÑúäö æóÇáÕøõæÝö
æóØóÑóÝö ÇáúÃõÐõäö æóÇáÐøóäóÈö ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãóÑóÖö Ãóæú ãöãøóÇ íõÔóæøöåõ ÇáúÎöáúÞóÉó Ãóæú
íõäúÞöÕõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú áóÍúãöåóÇ æóÌóÈó Ãóäú íóãúäóÚó
ÇáúÅöÌúÒóÇÁó.
(ÝóÑúÚñ) æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÚóíúäö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈóíóÇÖñ
Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö æóßóÇäó íóÓöíÑðÇ áóÇ
íóãúäóÚõåóÇ Ãóäú ÊõÈúÕöÑó Ãóæú ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáäøóÇÙöÑö áóãú íóãúäóÚú ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóäú ãóÇáößò æóÃóãøóÇ Åäú
ãóäóÚóåóÇ ÇáÑøõÄúíóÉó áößóæúäöåö ßóËöíÑðÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÙöÑö Ýóåöíó ÇáúÚóæúÑóÇÁõ æóßóÐóáößó ÚöäúÏöí áóæú
ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÈóÕóÑö ÚóíúäöåóÇ.
1 -
(ÝóÑúÚñ) æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ãóäøó
ÇáúÌóÏúÚó íóãúäóÚõ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÕúÈõ Ýöí ÇáúÃõÐõäö Ãóæú
ÇáúÃõÐõäóíúäö ÝóÅöäú ÇÓúÊóæúÚóÈó ÇáúÃõÐõäó ÝóÅöäøóåõ
íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúÞóÇÁõ
æóÇáúÎóÑúÞóÇÁõ æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ æóÇáúãõÏóÇÈóÑóÉõ
æóÇáÔøóÑúÞóÇÁõ åöíó ÇáúãóÔúÞõæÞóÉõ ÇáúÃõÐõäõ
æóÇáúÎóÑúÞóÇÁõ åöíó ÇáøóÊöí íõÎúÑóÞõ ÃõÐõäõåóÇ
áöáÓøõãúäóÉö æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ åöíó ÇáøóÊöí íõÞúØóÚõ
ØóÑóÝõ ÃõÐõäöåóÇ æóÇáúãõÏóÇÈóÑóÉõ åöíó ÇáøóÊöí íõÞúØóÚõ
ãöäú ãõÄóÎøóÑö ÃõÐõäöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóä: æóåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÚöäúÏöí áóÇ
ÊóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó æóÅöäøóãóÇ ÊóãúäóÚõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó æóåóÐóÇ ÞóÏú ÞóÇáóåõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúßóËöíÑó ãöäú ÇáúÞóØúÚö íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó
æóÇáúíóÓöíÑõ áóÇ íóãúäóÚõåõ æóÃóãøóÇ ÔóÞøõ ÇáúÃõÐõäö
ÝóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö Ãóäøó ãóÇáößðÇ ßóÇäó íõæóÓøöÚõ Ýöí
ÇáúíóÓöíÑö ãöäúåõ ßóÇáÓøóãöäóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö: æóÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøó
ÇáÔøóÞøó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛó
ãöäú ÇáúÃõÐõäö ÇáúãóÈúáóÛó ÇáøóÐöí íõÔóæøöåõ ÇáúÎöáúÞóÉó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóãú íóÍõÏøó ÍóÏøðÇ
Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö: æóÇáäøöÕúÝõ ÚöäúÏöí ßóËöíÑñ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
Ðóáößó Ãóäøó ØóÑöíÞóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: Ýöí ÇáúÃõÐõäö æóÇáÐøóäóÈö æóÇáúÃóáúíóÉö Ýöí
ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö
(3/84)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÊøóÞöí ãöäú ÇáÖøóÍóÇíóÇ
æóÇáúÈõÏúäö ÇáøóÊöí áóãú ÊóÓõäøó æóÇóáøóÊöí äóÞóÕó ãöäú
ÎóáúÞöåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÐóáößó ÃóÍóÈøõ ãóÇ ÓóãöÚúÊ
Åáóíøó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Ãóäøó ÇáËøõáõËó ÚöäúÏóåõ ßóËöíÑñ æóåõæó äóÍúæõ ãöãøóÇ
ÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáËøõáõËó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúÞóáöíáö æóåõæó äóÍúæõ
Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö Ýöí ÇáúÃõÐõäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
Óóæøóì Èóíúäó ÇáÐøóäóÈö æóÇáúÃõÐõäö æóÇáúÃóáúíóÉö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏöí ãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Åäøó ÐóåóÇÈó ËõáõËö
ÇáúÃõÐõäö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúíóÓöíÑö æóÐóåóÇÈó ËõáõËö
ÇáÐøóäóÈö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúßóËöíÑö áöÃóäøó ÇáÐøóäóÈó Ðõæ
áóÍúãò æóÚóÙúãò æóÚóÕóÈò æóÇáúÃõÐõäó áóíúÓó Ýöíåö ÛóíúÑõ
ØóÑóÝö ÌöáúÏò áóÇ íóßóÇÏõ íóÊóÃóáøóãõ ÈöÞóØúÚöåö æóáóÇ
íóÓúÊóÖöÑøõ Èöåö áóßöäøóåõ íóäúÞõÕõ ÇáúÌöãóÇáó ßóËöíÑõåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóßøóÇÁõ ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóäøóåóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇáúÃõÐõäóíúäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóåöíó: ÇáÕøóãúÚóÇÁõ Ýóåöíó ÊõÌúÒöÆõ ÚöäúÏó ãóÇáößò
æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÎõáöÞóÊú ÈöÛóíúÑö ÃõÐõäóíúäö ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö:
áóÇ íõÖóÍøóì ÈöÇáÓøóßøóÇÁö æóåöíó ÇáøóÊöí ÎõáöÞóÊú
ÈöÛóíúÑö ÃõÐõäóíúäö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí Ýöí Ðóáößó
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÃõÐõäõ ãöäú ÇáÕøöÛóÑö ÈöÍóíúËõ
ÊóÞúÈõÍõ ÇáúÎöáúÞóÉõ ãóÚóåõ æóíóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÔúæöíåõ
ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÑúãóÇÁõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóåöíó
ÇáøóÊöí ÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõåóÇ ãöäú ßöÈóÑò Ãóæú ßõÓöÑó
ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö Åäú ÓóÞóØóÊú
ÃóÓúäóÇäõåóÇ ãöäú ÅËúÛóÇÑò Ãóæú åóÑóãò Ãóæú ÍóÝöíóÊú
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáóÇ
íõÖóÍøóì ÈöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ
ãöäú ÎóáúÞöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: ÐóåóÈó
Åáóì Ãóäøó ÇáúÝóÊöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÓúÞõØõ ÃóÓúäóÇäõåóÇ
ãöäú ÏóÇÁò äóÒóáó ÈöåóÇ ÝóÕóÇÑó ÚóíúÈðÇ ÈöåóÇ
æóÇáúåóÑöãóÉó ÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõåóÇ ãöäú ßöÈóÑò æóåõæó
ÃóãúÑñ ãõÚúÊóÇÏñ æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøó
ÇáúåóÑóãó ãóÚúäðì íõÖúÚöÝõ ÇáúÍóíóæóÇäó ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØó
ÇáúÃóÓúäóÇäó ãóäóÚó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó ßóÇáúãóÑóÖö.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÐóåóÇÈó ÇáúÃóÓúäóÇäö
íóãúäóÚõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó ÝóÝöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò áóÇ
íóãúäóÚõ Ðóáößó ÐóåóÇÈó ÇáÓøöäøö ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÝöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÓóÞóØó áóåóÇ Óöäøñ Ãóæú ÃóÓúäóÇäñ
Ýóåõæó ÚóíúÈñ æóáóÇ íõÖóÍøóì ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ äõÞúÕóÇäñ
ãöäú ÎóáúÞöåóÇ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÇáúãóÑöíÖóÉõ ÇáúÈóíøöäõ ãóÑóÖõåóÇ» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö: Ðóáößó áóãóÚóÇäò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÇáúãóÑóÖó
äóåóßó ÈóÏóäóåóÇ ÝóíóäúÞõÕõ áóÍúãõåóÇ æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõåõ ÍóÊøóì ÊóÚóÇÝõåõ ÇáäøóÝúÓõ
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ íóäúÞõÕõ ËóãóäõåóÇ æóåóÐöåö
ÇáúãóÚóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
ßõáøö ÛóÑóÖò íóÍúÏõËõ Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÝúÓö íóãúäóÚõ Ãóäú
íõÖóÍøöíó ÈöåóÇ æóÇáúÎóãöÑóÉõ æóåöíó ÇáúÈóÔöãóÉõ áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ æóßóÐóáößó ÇáúÌóÑúÈóÇÁõ ÝóãóÇ ÈóáóÛó ãöäú
Ðóáößó ßõáøöåö ÍóÏøó ÇáúãóÑóÖö ÇáúÈóíøöäö æóÌóÈó Ãóäú
íóãúäóÚó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÏøóÈúÑõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí
ÇáÏøóÈúÑóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉö ÝóÃóÑóì ÇáúãóÌúÑõæÍó ÈöÊöáúßó
ÇáúãóäúÒöáóÉö Åäú ßóÇäó ÌõÑúãðÇ ßóÈöíÑðÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö: æóæóÌúåõ Ðóáößó ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ßóÇáúãóßúÓõæÑóÉö
ÇáúÞóÑúäö ÊõÏúãöí æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌõÑúÍõ ÕóÛöíÑðÇ áóÇ
íóÖõÑøõ ÈöÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Ãóæú ÈöÇáúåóÏúíö ÝóáóíúÓó ãöäú
ÈóÇÈö ÇáúãóÑóÖö Ýóáóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÇáúÚóÌúÝóÇÁõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõäúÞöí ÇáäøóÞúíõ ÇáÔøóÍúãõ»
íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ÝöíåóÇ ÔóÍúãñ ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛóÊú åóÐóÇ ÇáúÍóÏøó ãöäú ÇáúåõÒóÇáö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ áöÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúÍóÏøö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöí áóÍúãöåóÇ æóáóÇ ØóíøöÈó
ßóÇáúãóÑöíÖóÉö.
(Ô) : Þóæúáõåõ ßóÇäó íóÊøóÞöí ãöäú ÇáúÈõÏúäö
æóÇáÖøóÍóÇíóÇ ÇáúÈõÏúäõ ãóÇ ÃõåúÏöíó ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö
æóÇÊøöÞóÇÄõåõ ÝöíåóÇ ãóÇ áóãú ÊóÓõäøó íõÑöíÏõ ãóÇ áóãú
ÊóÈúáõÛú Óöäøó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóåóÐóÇ áóÝúÙñ íõÓúÊóÚúãóáõ
ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÇáúåóÑóãö æóãóÇ ÞóÇÑóÈóåõ ÝóíõÞóÇáõ:
ÃóÓóäøó ÝõáóÇäñ ÅÐóÇ ÈóáóÛó Óöäøó ÇáÔøóíúÎö æóáóãú
íóÑöÏú Ðóáößó åóÇåõäóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáËøóäöíøóÉó ãöäú ßõáøö äóæúÚò ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÊõÌúÒöÆõ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóãú ÊóÈúáõÛú ÍóÏøó
ÊóãóÇãö ÇáÓøöäøö æóÅöäøóãóÇ åõæó Ãóæøóáõ ÇáúÅöËúÛóÇÑö
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÐóáößó ÇáøóÊöí áóãú ÊóÈúáõÛú
Ãóæú Êóßõæäó ãõÓöäøóÉð ãöäú ÇáúÈóÞóÑö æóÃóßúËóÑõ ãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó ÈöÇáÓøöäöíäó æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãó íóÓöíÑðÇ Ãóæú íóÊóÃóÎøóÑó íóÓöíÑðÇ Úóáóì
ÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÎöáúÞóÉö æóáóßöäøó ÇáúãõÚúÊóÇÏó
ãõÊóÞóÇÑöÈñ ÝóÇáúÌóÐóÚõ ãöäú ÇáÖøóÃúäö ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáúÌóÐóÚõ ãöäú
(3/85)
Çáäøóåúíõ Úóäú ÐóÈúÍö ÇáÖøóÍöíøóÉö ÞóÈúáó
ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò Úóäú ÈóÔöíÑö Èúäö íóÓóÇÑò «Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó
Èúäó äöíóÇÑò ÐóÈóÍó ÖóÍöíøóÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÐúÈóÍó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì ÝóÒóÚóãó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íõÚöíÏó ÈöÖóÍöíøóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈõÑúÏóÉó: áóÇ
ÃóÌöÏõ ÅáøóÇ ÌóÐóÚðÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: æóÅöäú
áóãú ÊóÌöÏú ÅáøóÇ ÌóÐóÚðÇ ÝóÇÐúÈóÍú» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÇáÖøóÃúäö æóÇáúãóÇÚöÒö ÇÈúäõ ÓóäóÉò æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
äóÇÝöÚò æóÃóÔúåóÈõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö
æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó: Ýöí ÇáúãóÚúÒö
æóÇáÖøóÃúäö åõæó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÌóÐóÚñ
æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Ãóäøóåõ ÇÈúäõ ÚóÔóÑóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÑóæóì ÓóÍúäõæäñ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒöíóÇÏò åõæó ãóÇ
ÇÓúÊóßúãóáó ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó
ÞóÇáó: æóÞöíáó ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÃóãøóÇ ÇáËøóäöíøõ
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: åõæó ÇÈúäõ ÓóäóÊóíúäö ÏóÎóáó Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáúÃõäúËóì ËóäöíøóÉñ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÈöáõ
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáúÌóÐóÚõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÇÈúäõ
ÎóãúÓö Óöäöíäó æóÇáËøóäöíøõ ÇÈúäõ ÓöÊøö Óöäöíäó æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÅÐóÇ ÃóÊóÊú Úóáóíúåö ÇáúÎóÇãöÓóÉõ
Ýóåõæó ÌóÐóÚñ ÝóÅöÐóÇ ÃóáúÞóì ËóäöíøóÊóåõ Ýöí
ÇáÓøóÇÏöÓóÉö Ýóåõæó Ëóäöíøñ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÞóÑõ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáúÌóÐóÚõ ãöäú ÇáúÈóÞóÑö ÇÈúäõ
ËóáóÇËö Óöäöíäó æóÇáËøóäöíøõ ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: åõæó Ãóæøóáõ ÓóäóÉò ÊóÈöíÚñ
æóÇáúÃõäúËóì ÊóÈöíÚóÉñ Ëõãøó ÌóÐóÚñ Ëõãøó Ëóäöíøñ
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáËøóäöíøõ ãöäú
ÇáúÈóÞóÑö ãóÇ áóåõ ÓóäóÊóÇäö æóÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö æóåõæó ÃóÔúÈóåó ÈöÞóæúáö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[Çáäøóåúíõ Úóäú ÐóÈúÍö ÇáÖøóÍöíøóÉö ÞóÈúáó ÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáúÅöãóÇãö]
(Ô) : Þóæúáõåõ Åäøó ÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó ÐóÈóÍó ÃõÖúÍöíøóÊóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÐúÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì ÝóÒóÚóãó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÚöíÏó íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÐóÈúÍõåõ
ÇáøóÐöí íõÌúÒöíåö ÈóÚúÏó ÐóÈúÍö ÇáúÅöãóÇãö æóíóáúÒóãõ
ãóÚó Ðóáößó Ãóäú íóáúÒóãó æóÞúÊó ÐóÈúÍö ÇáúÅöãóÇãö
áöíóÊóÑóÊøóÈó Úóáóì Ðóáößó ÐóÈúÍõ ÇáäøóÇÓö ÝóÃóãøóÇ
æóÞúÊõ ÐóÈúÍö ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì Ýóãóäú ÐóÈóÍó ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íõÌúÒöåö æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÅÐóÇ ÐóåóÈó ãöäú ÇáúæóÞúÊö
ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÞöÑóÇÁóÊöåöãóÇ
æóÊóãóÇãöåóÇ áöáúÚöíÏö ÝóÞóÏú ÌóÇÒó ÇáÐøóÈúÍõ Ýóãóäú
ÐóÈóÍó ÍöíäóÆöÐò ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÌúÒóÃóåõ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò
«ÓóãöÚúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóÇ äóÈúÏóÃõ Èöåö Ýöí
íóæúãöäóÇ åóÐóÇ Ãóäú äõÕóáøöíó Ëõãøó äóÑúÌöÚó ÝóäóäúÍóÑó
Ýóãóäú ÝóÚóáó åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÃóÕóÇÈó ÓõäøóÊóäóÇ æóãóäú
äóÍóÑó ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ åõæó áóÍúãñ íõÞóÏøöãõåõ
áöÃóåúáöåö áóíúÓó ãöäú ÇáäøõÓõßö Ýöí ÔóíúÁò ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈõÑúÏóÉó: ÐóÈóÍúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÈúáó Ãóäú
ÃõÕóáøöíó æóÚöäúÏöí ÌóÐóÚóÉñ ÎóíúÑñ ãöäú ãõÓöäøóÉò
ÝóÞóÇáó: ÇÌúÚóáúåóÇ ãóßóÇäóåóÇ æóáóäú ÊõÌúÒöÆó Ãóæú
ÊõæÝöíó Úóäú ÃóÍóÏò ÈóÚúÏóß» æóåóÐóÇ Èóíøöäñ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö æóæóÌúåõ Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÚúäóì ÃóäøóäóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÐúÈóÍõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÐúåóÈó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÈöÞóÏúÑö
ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÈöÝöÚúáö
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÝöÚúáöåóÇ ÃóÕúáõ Ðóáößó
ÇáÓøóÚúíõ áöãóÇ ÑóÊøóÈúäóÇåõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö
ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí Ðóáößó ÈöÝöÚúáö ÑóßúÚóÊóíú
ÇáØøóæóÇÝö áóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÝöÚúáöåóÇ ãöäú ÇáúæóÞúÊö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÐøóÈúÍó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÅöãóÇãó íóÐúÈóÍõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÐúÈóÍõ ÇáäøóÇÓõ
ÈóÚúÏóåõ Ýóãóäú ÐóÈóÍó ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö áóãú íõÌúÒöåö
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: ãóäú ÐóÈóÍó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÌúÒóÃóåõ æóÏóáöíáõäóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ æóåõæó «Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó Èúäó äöíóÇÑò
ÐóÈóÍó ÃõÖúÍöíøóÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÐúÈóÍó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóãóÑóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäú íõÚöíÏó ÈöÃõÖúÍöíøóÉò ÃõÎúÑóì» æóÏóáöíáõäóÇ ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Õóáøóì Èöåöãú íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÓóÈóÞóåõãú ÑöÌóÇáñ ÝóäóÍóÑõæÇ æóÙóäøõæÇ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÏú äóÍóÑó ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú ßóÇäó äóÍóÑó ÞóÈúáóåõ Ãóäú
íõÚöíÏó ÈöäóÍúÑò ÂÎóÑó æóáóÇ íóäúÍóÑõ ÍóÊøóì íóäúÍóÑó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» .
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÇáúãõÖóÍøõæäó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÛóíúÑö
ÍóÖúÑóÊöåö ÝóÃóãøóÇ ãóäú ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãóÇãõåõ ãöäú Ãóäú íõÙúåöÑó äóÍúÑó
ÃõÖúÍöíøóÊöåö Ãóæú áóÇ íõÙúåöÑõ Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÙúåóÑó
ÐóÈúÍó ÃõÖúÍöíøóÊöåö ÈöÅöËúÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóãóäú ÐóÈóÍó
ÞóÈúáóåõ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ.
(3/86)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
Úóäú ÚóÈøóÇÏö Èúäö Êóãöíãò Ãóäøó «ÚõæóíúãöÑó Èúäó
ÃóÔúÞóÑó ÐóÈóÍó ÖóÍöíøóÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÏõæó íóæúãó
ÇáúÃóÖúÍóì æóÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íõÚöíÏó ÈöÖóÍöíøóÉò ÃõÎúÑóì» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íõÙúåöÑú ÐóÈúÍó ÃõÖúÍöíøóÊöåö ÝóÝöí
ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò Åäú ÐóÈóÍó ÑóÌõáñ ÃõÖúÍöíøóÊóåõ
ÞóÈúáóåõ Ýöí æóÞúÊò áóæú ÐóÈóÍó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúãõÕóáøóì
áóßóÇäó åóÐóÇ ÞóÏú ÐóÈóÍó ÈóÚúÏóåõ áóãú íõÌúÒöåö æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò: ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÐøóÈúÍó
ÈöÇáúãõÕóáøóì Ýóãóäú ÐóÈóÍó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
æóÃóãøóÇ ãóäú ßóÇäó ÈöãóæúÖöÚò áóíúÓó Èöåö ÅãóÇãñ ãöËúáõ
Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÕóáøõæäó ÕóáóÇÉó ÚöíÏò
ÈöÎõØúÈóÉò ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò
íóÊóÍóÑøóæúäó ÕóáóÇÉó ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóÆöãøóÉö Åáóíúåöãú
æóÐóÈúÍóåõ Ýóãóäú ÊóÍóÑøóì Ðóáößó ÝóÃóÎúØóÃó ÝóÐóÈóÍó
ÞóÈúáó ÐóÈúÍöåö ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö íõÌúÒöíåö æóÑóæóÇåõ ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóäú ãóÇáößò æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÝóÞóÇáó: ÞóÏú Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ
Úóäú ãóÇáößò ÎöáóÇÝóåõ æóäóÞóáóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöí
äóæóÇÏöÑöåö ÝóÞóÇáó: æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò
áóÇ íõÌúÒöíåöãú æóåõæó ÃóÍóÈøõ ÅáóíúäóÇ æóÞóÏú Þöíáó:
Åäøó ÑöæóÇíóÉó ÃóÔúåóÈó Úóäú ãóÇáößò ÅäøóãóÇ åöíó
Ýöíãóäú ÐóÈóÍó Úóáóì Úöáúãö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÐóÈóÍó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÊóÍóÑøóì
Ãóäú íóÐúÈóÍó ÈóÚúÏóåõ ÝóÃóÎúØóÃó ÝóÐóÈóÍó ÞóÈúáóåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó
ÝóÑúÖóåõãú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÃóãúÑò
ÛóÇÆöÈò Úóäúåõãú áóÇ íõãúßöäõåõãú ÊóíóÞøõäõåõ ÝóßóÇäó
ÇáúÎóØóÃõ ãóæúÖõæÚðÇ Úóäúåõãú ßóÇáúÎóØóÃö Ýöí
ÇáúÞöÈúáóÉö ÚöäúÏó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Ýöí ÅÚúáóÇãöåóÇ
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõãú ÛóíúÑõ ãóÚúÐõæÑöíäó
áöÃóäøóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇáøóÐöí áóæú
ÃóÎøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóíúåö áóÌóÇÒó áöÃóåúáö ÈóáóÏöåö
ÇáÐøóÈúÍõ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ
íõÓóæøóÛõ Ýöíåö ÇáÊøóÍóÑøöí ßóÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáÕøöíóÇãö
æóÇáÕøóáóÇÉö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó áóÇ ÃóÌöÏõ ÅáøóÇ ÌóÐóÚðÇ Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÌóÐóÚó íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö Íõßúãõ ÇáúãóäúÚö ÅãøóÇ áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ íõÌúÒöí
Ïõæäóåõ Ãóæú áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÅäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÌóÐóÚóÉð ãöäú ÇáúãóÚúÒö»
æóáöáúÅöäúÓóÇäö ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÊóÃúËöíÑñ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÓøóÎúáóÉõ æóáóÇ ÇáúÝóÕöíáõ æóÇóáøóÐöí íõÌúÒöí Úóäú
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ ãöäú ÇáÖøóÃúäö ÇáúÌóÐóÚõ
ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõ æóãöäú ÇáúãóÚúÒö æóÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö
ÇáËøóäöíøõ ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÅÌúÒóÇÁö
ÇáúÌóÐóÚö ãöäú ÇáÖøóÃúäö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú
ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóÇ ÊóÐúÈóÍõæÇ ÅáøóÇ
ãõÓöäøóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÓõÑó Úóáóíúßõãú ÝóÊóÐúÈóÍõæÇ
ÌóÐóÚóÉð ãöäú ÇáÖøóÃúäö» æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌóÐóÚó ãöäú ÇáúãóÚúÒö áóÇ íõÌúÒöí ãóÇ Ñõæöíó Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó Èúäó äöíóÇÑò
«ÞóÇáó: Åäøó ÚöäúÏöí ÚóäóÇÞó ÌóÐóÚóÉò æóåöíó ÎóíúÑñ ãöäú
ÔóÇÊóíú áóÍúãò Ýóåóáú ÊõÌúÒöí Úóäøöí¿ ÞóÇáó: äóÚóãú
æóáóäú ÊõÌúÒöí Úóäú ÃóÍóÏò ÈóÚúÏóß» ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÖøóÃúäö æóÛóíúÑöåóÇ Þöíáó áóåõ:
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ äóÕøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóáóÇ
ÝóÑúÞó ÃóÕóÍøõ ãöäúåõ æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ ÞóÏú
Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Ãóäøóåõ «ÞóÇáó: Åäøó
ÇáúãóÚúÒó æóÇáúÈóÞóÑó æóÇáúÅöÈöáó áóÇ ÊõÖúÑóÈõ
ÝõÍõæáóÊõåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõËúäöíó æóÇáÖøóÃúäõ
ÊõÖúÑóÈõ ÝõÍõæáóÊõåóÇ ÅÐóÇ ÃóÌúÐóÚóÊú» .
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÇáËøóäöíøõ ãöäú ÇáÖøóÃúäö
ÃóÍóÈøõ Åáóì ãóÇáößò ãöäú ÇáúÌóÐóÚö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ãóÇáößò æóæóÌúåõ Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «áóÇ ÊóÐúÈóÍõæÇ ÇáúãõÓöäøóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÓõÑó
Úóáóíúßõãú ÝóÇÐúÈóÍõæÇ ÌóÐóÚóÉð ãöäú ÇáÖøóÃúäö» æóãöäú
æõÌúåóÉö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó Ýöí Ðóáößó ÎõÑõæÌðÇ Úóäú
ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÑúæöíøö æóÝöí ÇáËøóäöíøö ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÊóãóÇãö ÇáúÌöÓúãö æóßóãóÇáöåö ãóÇ íõÝóÖøóáõ Èöåö
ÇáúÌóÐóÚõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Ô) : Þóæúáõåõ Åäøó ÚõæóíúãöÑðÇ ÐóÈóÍó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÛúÏõæó íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì íõÑöíÏõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÛúÏõæó
Åáóì ÇáúãõÕóáøóì áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÛõÏõæøõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ
Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÖúÍóì ÝóÇÓúÊóÛúäóì ÈöÐóáößó Úóäú
ÐößúÑöåö æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÛõÏõæøö
áóÈóíøóäóåõ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÍúÏöËó ÛõÏõæøðÇ æóåõæó ÈóÚõÏó Ýöí æóÞúÊò íõãúßöäõåõ
ÇáúÛõÏõæøõ ÝóáóãøóÇ ÃõÎúÈöÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó æóáóÚóáøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÐøóÈúÍö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÚöíÏó ÈöÖóÍöíøóÉò ÃõÎúÑóì
ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÃõæáóì áóãú Êóßõäú ÖóÍöíøóÉð
ãõÌúÒöíóÉð.
(3/87)
ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãöäú ÇáÖøóÍóÇíóÇ (Õ) :
(ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó
ÖóÍøóì ãóÑøóÉð ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó äóÇÝöÚñ: ÝóÃóãóÑóäöí
Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó áóåõ ßóÈúÔðÇ ÝóÍöíóáðÇ ÃóÞúÑóäó Ëõãøó
ÃóÐúÈóÍõåõ íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì Ýöí ãõÕóáøóì ÇáäøóÇÓö ÞóÇáó
äóÇÝöÚñ: ÝóÝóÚóáúÊ Ëõãøó Íõãöáó Åáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó ÝóÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ Íöíäó ÐõÈöÍó ÇáúßóÈúÔõ æóßóÇäó
ãóÑöíÖðÇ áóãú íóÔúåóÏú ÇáúÚöíÏó ãóÚó ÇáäøóÇÓö ÞóÇáó
äóÇÝöÚñ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó íóÞõæáõ:
áóíúÓó ÍöáóÇÞõ ÇáÑøóÃúÓö ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ãóäú ÖóÍøóì
æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
[ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãöäú ÇáÖøóÍóÇíóÇ]
(Ô) : Þóæúáõåõ Åäøóåõ ÖóÍøóì ãóÑøóÉð ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
íõÑöíÏõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáó æóÞóÚó ãöäúåõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöãøóÇ ÍóßóÇåõ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ãöäú ÇáÐøóÈúÍö
ÈöÇáúãõÕóáøóì æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ßóÇäó
íõÖóÍøöí ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÝöí ÃóÓúÝóÇÑöåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÓõÝúÑóÉò ÔóÇÉð
ãöäú ÑóÇÚò æóÃóãóÑóåõ ÈöÐóÈúÍöåóÇ Úóäúåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó áóÇÒöãóÉñ áöáúãõÓóÇÝöÑö ßóáõÒõæãöåóÇ
áöáúãõÞöíãö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó áóåõ ßóÈúÔðÇ
ÔöÑóÇÁó ÇáÖøóÍóÇíóÇ ãöãøóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóÊóæóÞøóì Ýöíåö
áöÃóäøóåóÇ ÞõÑúÈóÇäñ Ýóãóäú ßóÇäó Ýöí ÈóáóÏöåö ÃóÓúæóÇÞñ
áóåóÇ ÝóáóÇ íóÔúÊóÑöí ãöäúåóÇ ãóÇ íõÌúáóÈõ Åáóì
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÍóÊøóì íóÑöÏó ÇáÓøõæÞó áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú
ÇáÊøóáóÞøöí Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõäóÒøóåó
Úóäúåõ ãóÇ íóÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
ãöäú ÃõÖúÍöíøóÉò æóåóÏúíò.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú ÖóÍøóì ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÊøóáóÞøöí
ÞóÇáó ÚöíÓóì: Úóáóíúåö ÇáúÈóÏóáõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö
æóáóÇ íõÈóÇÚõ áóÍúãõ ÇáúÃõæáóì æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó
ÃõÖúÍöíøóÊóåõ ÞóÏú æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúæóÌúåö Çáúãóäúåöíøö
Úóäúåõ Ýóáóãú ÊõÌúÒöåö Ãóæú áóãú ÊóÊöãøó ÝóÖöíáóÊõåóÇ
áöÝóÓóÇÏö ãöáúßöåö áóåóÇ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÈóÏóáõåóÇ
áöíõÏúÑößó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó Ãóæú áöíõÏúÑößó ÊóãóÇãó
ÝóÖöíáóÊöåóÇ æóáóãú íóÌõÒú áóåõ ÈóíúÚõ áóÍúãöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÕóÏó ÈöÐóÈúÍöåóÇ ÇáúÞõÑúÈóÉó.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó áóåõ ßóÈúÔðÇ
ÝóÍöíóáðÇ ÃóÞúÑóäó Ýöíåö ÎóãúÓõ ãóÓóÇÆöáó: ÅÍúÏóÇåóÇ
Ãóäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó áóÇ Êóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö ÈóåöíãóÉö
ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó ÇáÖøóÃúäó ÃóÝúÖóáõ
ÃóÌúäóÇÓö ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäøó ÐõßõæÑóåóÇ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅäóÇËöåóÇ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãóäøó ÇáúÝóÍúáó
ãöäúåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÎóÕöíøö æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÑóäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÃóÌóãøö ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì Ýöí Ãóäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó áóÇ
Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö ÇáúÛóäóãö
æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÅöÈöáö æóáóæú ÖóÑóÈóÊú ÝõÍõæáõ
ÇáúÈóÞóÑö ÇáúÅöäúÓöíøóÉö ÅäóÇËó ÇáúÈóÞóÑö ÇáúæóÍúÔöíøóÉö
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇÊøóÝóÞó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÖóÍøöí ÈöåóÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÅÐóÇ ÖóÑóÈóÊú ÝõÍõæáõ ÇáúæóÍúÔöíøóÉö ÅäóÇËó
ÇáúÅöäúÓöíøóÉö æóÇóáøóÐöí ÃóÞõæáõ Èöåö ÅÌóÇÒóÉõ Ðóáößó
æóãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó ßõáøó æóáóÏò äóÊóÌó áöÃõãøöåö Ýöí
ÇáúÌöäúÓö æóÇáúÍõßúãö æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó Ýöí
æóáóÏö ÂÏóãó æóÅöäøóãóÇ ãõäöÚó ãöäú Ðóáößó ÈöÇáúãóäúÚö
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÝõÍõæáõ æóÍúÔöíøóÉð
áöíóÛúáöÈó ÇáúÍóÙúÑõ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú
Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáúÃóÖóÇÍöíø ÇáÖøóÃúäõ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÓóÇÆöÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøó
ÇáÖøóÃúäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúãóÚúÒö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáÊøóÝúÖöíáö Èóíúäó ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÅöÈöáö ÝóÑóæóì
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÇáúÅöÈöáõ
æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò Ýöí ãóÚõæäóÊöåö Ãóäøó ÇáúÈóÞóÑó ÃóÝúÖóáõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúÅöÈöáõ
ÃóÝúÖóáõ Ëõãøó ÇáúÈóÞóÑõ Ëõãøó ÇáúÛóäóãõ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñ ãöäú ÊóÝúÖöíáö
ÇáÖøóÃúäö ãóÇ Ñõæöíó «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÖóÍøöí ÈößóÈúÔóíúäö
ÃóÞóÑúäóíúäö ÃóãúáóÍóíúäö» æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö áóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íõæóÇÙóÈõ Úóáóíúåö æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóÇ íõæóÇÙöÈõ Ýöí ÎóÇÕøóÊöåö ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÝúÖóáö
æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÖóÍøóì ÈöÌóÐóÚò ÅáøóÇ ãöäú ÇáÖøóÃúäö æóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó áóåóÇ ãóÒöíøóÉð Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ æóåöíó Ãóäøó ÐóßóÑó
ßõáøö ÌöäúÓò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅäóÇËöåö Ýóåõæó ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÖóÍøöí ÈößóÈúÔóíúäö» æóãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ØóíøöÈõ ÇááøóÍúãö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó áóÍúãó ÇáúßóÈúÔö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú áóÍúãö ÇáäøóÚúÌóÉö ÝóßóÇäó ÅÎúÑóÇÌõåõ
ÃóÝúÖóáó æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí ÐõßõæÑö ÇáúÌöäúÓö
æóÅöäóÇËöåö æóÃóãøóÇ ÇáÐøõßõæÑõ æóÇáúÅöäóÇËõ ÝóÅöäøó
ÅäóÇËó ÇáÖøóÃúäö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÐõßõæÑö ÇáúãóÚúÒö
æóÅöäóÇËó
(3/88)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÇáúãóÚúÒö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÐõßõæÑö ãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãöäú
ÃóÌúäóÇÓö ÇáúÃóÖóÇÍöíø.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÍúáó
ãöäú ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÎóÕöíøö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖóÍøóì ÈößóÈúÔò
ÃóÞúÑóäó ÝóÍöíáò» .
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÑóäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÃóÌóãøö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖóÍøóì ÈößóÈúÔò
ÃóÞúÑóäó ÝóÍöíáò» æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ
ÃóÊóãøõ ÎöáúÞóÉð.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÇÐúÈóÍúåõ íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì Ýöí
ãõÕóáøóì ÇáäøóÇÓö ÃóãóÑó äóÇÝöÚðÇ ãóæúáóÇåõ ÈöÐóÈúÍö
ÃõÖúÍöíøóÊöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö æóÐóáößó
ÌóÇÆöÒñ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÞóÏú ßóÑöåóåõ ãóÇáößñ ãöäú
ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö ÇáúÞöíóÇÓõ
Úóáóì ÇáúåóÏóÇíóÇ áöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ ÔõÑöÚó ÐóÈúÍõåõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóÕóÍøóÊú ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ
Ýöíåö ßóÇáúåóÏóÇíóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóäóÇÈóåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó áöãóÑóÖöåö æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöãóäú
ÞóÏóÑó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóæóáøóì ÐóÈúÍóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖóÍøóì ÈößóÈúÔóíúäö
ÃóÞóÑúäóíúäö ÃóãúáóÍóíúäö ÐóÈóÍóåõãóÇ ÈöíóÏöåö» .
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ
ÝóÅöäú ÇÓúÊóäóÇÈó ãõÓúáöãðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú ÇÓúÊóäóÇÈó
ßöÊóÇÈöíøðÇ Ýóåóáú íõÌúÒöÆõåõ Ãóãú áóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÚöíÏõåóÇ æóáóæú ÃóãóÑó
ÈöÐóáößó ãõÓúáöãðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ æóÑóæóì Úóäúåõ ÃóÔúåóÈõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íõÌúÒöÆõåõ æóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ äöíøóÉõ ÇáúÞõÑúÈóÉö
æóÅöäú ÕóÍøóÊú ãöäúåõ äöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÞõÑúÈóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÐóÈóÍóåóÇ
ÇáúßöÊóÇÈöíøõ áóãú Êóßõäú ÃõÖúÍöíøóÉð æóßóÇäóÊú
ÐóÈöíÍóÉð ãõÈóÇÍóÉð æóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÔúåóÈó Åäú ÕóÍøó
ÐóÈúÍõåõ áöÛóíúÑö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÕóÍøó ÐóÈúÍõåõ
áöáúÃõÖúÍöíøóÉö ßóÇáúãõÓúáöãö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) æóÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö Ãóæú
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÃóäú íóÃúãõÑó ÈöÐóÈúÍöåóÇ Úóäúåõ
ÃõÖúÍöíøóÉð Ýóíóäúæöíó ÇáäøóÇÆöÈõ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ãóÇ ßóÇäó íóäúæöíåö ÇáúãõÖóÍøöí áóæú
ÈóÇÔóÑó ÐóÈúÍóåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÐóÈóÍó
ÃõÖúÍöíøóÊöí ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí Åäú ßóÇäó ãöËúáó Çáúæóáöíøö
Ýöí ÚöíóÇáöåö ÝóÐóÈóÍóåóÇ áöíóßúÝöíóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó áóãú íõÌúÒöåö ÒóÇÏó ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóæú ÈóÚúÖõ ãóäú Ýöí
ÚöíóÇáöåö ãöãøóäú íõÍúãóáõ Ðóáößó Úóäúåõ ÒóÇÏó ÃóÈõæ
ÒóíúÏò Ãóæú áöÕóÏóÇÞóÉò ÈóíúäóåõãóÇ Åäú æóËöÞó Èöåö
ÍóÊøóì íõÕóÏøöÞóåõ Ãóäøóåõ ÐóÈóÍóåóÇ Úóäúåõ ÝóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÑöíÏó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÈöÞóæúáöåö æóáóÏõåõ Ýöí
ÚöíóÇáöåö æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö Úóäúåõ Ãóæú ÈóÚúÖõ
ÚöíóÇáöåö ãöãøóäú íõÍúãóáõ Ðóáößó Úóäúåõ ãóäú íõÏúÎöáõåõ
ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóíóßõæäõ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ãöãøóäú íõÍúãóáõ Ðóáößó Úóäúåõ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÇáúæóáóÏó ÇáøóÐöí ÞóÏú ÝõæøöÖó Åáóíúåö
ÇáúÞöíóÇãõ ÝóÃóãúÑõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÍúæóÇáöåö æóíóßõæäõ
Ðóáößó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇáúæóáóÏõ Ýöí ÚöíóÇáöåö ÝóíóÐúÈóÍõåóÇ
áöíóßúÝöíóåõ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú ÕóÏöíÞöåö Åäú æóËöÞó
Èöåö ÍóÊøóì íõÕóÏøöÞóåõ Ãóäøóåõ ÐóÈóÍóåóÇ Úóäúåõ
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÕóÏöíÞóåõ ÇáøóÐöí íóÞõæãõ
ÈöÃõãõæÑöåö æóÞóÏú ÝõæøöÖó Åáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö ÃõãõæÑöåö
ÍóÊøóì íõÕóÏøöÞóåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÐúÈóÍúåóÇ Úóäú
äóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ ÐóÈóÍóåóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóáöåóÐóíúäö
ÇáúÞóæúáóíúäö æóÌúåñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÝóæøóÖö Åáóíúåö
æóÅöäøóãóÇ ÐóÈóÍóåóÇ Úóäúåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÕøóÏóÇÞóÉö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ
áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò áóæú ÔóÇÁó Ãóäú íõÖóãøöäóåõ
Öóãøóäóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉð Ýöí
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöÐóÈúÍöåóÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ Åäú áóãú
íõÑöÏú ÕóÇÍöÈõåóÇ ÊóÖúãöíäóåõ ÊõÌúÒöÆõåõ Ýóáóåõ æóÌúåñ
Úóáóì ÖóÚúÝöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: áóÇ
ÊõÌúÒöÆõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö æóåõæó
ÖóÇãöäñ ãóäú íõÑöíÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóíúÑó ãóÃúãõæÑò Èöåö æóáóÇ ÞóÇÆöãò ÈöÌóãöíÚö ÃõãõæÑöåö
Ýöí Ðóáößó æóÛóíúÑöåö.
(ÝóÑúÚñ) æóãóäú ÐóÈóÍó ÃõÖúÍöíøóÉó ÕóÇÍöÈöåö ÛóáóØðÇ
áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÐúÈõæÍõ Úóäúåõ æóÅöäú ÝóÚóáó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÃõÖúÍöíøóÉö ÕóÇÍöÈöåö ÖóãöäóåóÇ
ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóæóÌúåõ Ðóáößó Åäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÊóÚóÏøò Úóáóì ÃõÖúÍöíøóÉö
ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÒöãóåõ ÖóãóÇäõåóÇ áöÃóäøó ÇáúÎóØóÃó
æóÇáúÚóãúÏó Ýöí ÇáúãóÇáö ÓóæóÇÁñ æóÅöÐóÇ ÖóãöäóåóÇ
ÇáÐøóÇÈöÍõ áóãú ÊõÌúÒö ÇáúãõÊóÚóÏøöí áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ
áöãóäú ÖóãöäóåóÇ Åäú ÖóãöäóåóÇ áóåõ æóÅöäú áóãú
íõÖóãøöäúåõ ÅíøóÇåóÇ æóÑóÖöíó ÈöåóÇ ãóÐúÈõæÍóÉð áóãú
ÊõÌúÒö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ËóÈóÊó ãöáúßõåõ
áóåóÇ áóãøóÇ ßóÇäó áóåõ ãöäú ÊóÖúãöíäö ÇáúãõÊóÚóÏøöí
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÚóÇÏóÊú Åáóì ÍóÇáöåóÇ ãöäú
Çáúãöáúßö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáÊøóÇãøö áöíóÑóì ÇáÊøóÖúãöíäó
æóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö æóáóæú ßóÇäó åóÏúíðÇ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö ÊõÌúÒöí ãóäú ÞóáøóÏóåõ áóÇ
ãóäú äóÍóÑóåõ
(3/89)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÑóæóì ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõãóÇ æóÌúåõ
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÌóÈó
ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÐóÈúÍöåö Åáóì äöíøóÉò
ÊóÎúÊóÕøõ Èöãóäú ÞóáøóÏóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ
áóæú Öóáøó ÇáúåóÏúíõ ÝóæóÌóÏóåõ ÑóÌõáñ ÝóäóÍóÑóåõ
Úóãøóäú ÞóáøóÏóåõ áóÃóÌúÒóÃó æóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóäú
áóåõ ÕóÇÍöÈñ æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
áóãú ÊõÌúÒö ÕóÇÍöÈóåóÇ æóæóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÃóÔúåóÈó Ãóäøó
ÇáúåóÏúíó æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú æóÌóÈó ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö
ÝóÅöäøó ÇáúÝóÓóÇÏó æóÚóÏóãó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó áóãú íõÌúÒöåö
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÐóÈóÍó ÐóÈúÍðÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó
æóåõæó Ãóäú íóÐúÈóÍó Úóäú ÛóíúÑö ãóäú ÞóáøóÏóåõ.
1 -
(ÝóÑúÚñ) æóåóáú íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÇáÐøóÇÈöÍõ
áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÑóÖöíóåóÇ Ãóæú áóãú
íóÑúÖóåóÇ ÝóÅöäú ÑóÖöíóåóÇ áóãú íóÖúãóäú ÇáÐøóÇÈöÍõ
ÞöíãóÊóåóÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÇáÐøóÇÈöÍó áöÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãöáúßö ÕóÇÍöÈöåóÇ
æóÅöäú Öóãøóäóåõ ÅíøóÇåóÇ ÝóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÊõÌúÒöÆõ ÇáÐøóÇÈöÍó
ßóãóÇ áóæú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö æóßóÐóáößó
ÃóãóÉñ ÃóæúáóÏóåóÇ ÑóÌõáñ Ëõãøó ÌóÇÁó ÈöåóÇ ÝóÃóÎóÐó
ÞöíãóÊóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÐóáößó Ãõãøõ æóáóÏò æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú ÚõÑöÝó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö
ÇááøóÍúãö ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäú ÐóÇÈöÍöåóÇ ÛóáóØðÇ æóÃóÏøóì
ÇáúÞöíãóÉó æóÅöäú áóãú íóÝõÊú ÇááøóÍúãõ ÝóÑóÈøõåóÇ
ãõÎóíøóÑñ ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÇááøóÍúãó Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ æóÅöäú
ÃóÎóÐó ÞöíãóÉó ÇáÔøóÇÉö áóãú ÊõÌúÒö Úóäú ÐóÇÈöÍöåóÇ
æóáóÇ áóåõ ÈóíúÚõ áóÍúãöåóÇ æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÚóÑóÝó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇááøóÍúãö ÝóÞóÏú Úóíøóäó
ãöáúßóåõ áöáÔøóÇÉö æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÝöíåóÇ
ÝóáöÐóáößó ÃóÌúÒóÃóÊúåõ æóÅöäú ÚóÑóÝó Ðóáößó ÞóÈúáó
ÝóæóÇÊö ÇááøóÍúãö ÝóÑóÈøõåóÇ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ
Ãóæú ÃóÎúÐö ÞöíãóÊöåóÇ æóåóÐóÇ íõäóÇÝöí ãöáúßó
ÇáÐøóÇÈöÍö áóåóÇ æóíóãúäóÚõ ÅÌúÒóÇÁóåóÇ Úóäúåõ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÇÈúäõ ÚõãóÑó äóÇÝöÚðÇ ÈöÐóÈúÍö
ÃõÖúÍöíøóÊöåö íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÝúÖóáõ
æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÃóäú íóÐúÈóÍóåóÇ Ýöí ãõÕóáøóì
ÇáäøóÇÓö áöÃóäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó ãöäú ÇáúÞõÑóÈö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáúãóÓúäõæäóÉö ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÅÙúåóÇÑõåóÇ
áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÅÍúíóÇÁó ÓõäøóÊöåóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ýöí ßöÊóÇÈöåö: íõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáúÅöÚúáóÇäõ ÈöÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áößóíú ÊóÚúÑöÝó æóíóÚúÑöÝó
ÇáúÌóÇåöáõ ÓõäøóÊóåóÇ æóãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäúåóÇ æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÃõÖúÍöíøóÊóåõ íóÃúãõÑõ
ÛõáóÇãóåõ ÈöÍóãúáöåóÇ Ýöí ÇáÓøõæÞö æóíóÞõæáõ: åóÐöåö
ÃõÖúÍöíøóÉõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÅÑóÇÏóÉó Ãóäú íõÚúáöäó ÈöåóÇ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ äóÇÝöÚò ÝóÝóÚóáúÊõåóÇ íóÚúäöí ÇÔúÊóÑóì áóåõ
ÇáúßóÈúÔó Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÃóãóÑóåõ ÈöåóÇ Ëõãøó
ÐóÈóÍóåõ íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì ÈöÇáúãõÕóáøóì æóáóíúÓó
ÔöÑóÇÁõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áöíõÖóÍøöíó ÈöåóÇ ãõæÌöÈðÇ
áößóæúäöåóÇ ÃõÖúÍöíøóÉð æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ðóáößó ÝöíåóÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúæõÌõæÈö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÐøóÈúÍö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÈúáó ÝóÑúíö ÇáúÃóæúÏóÇÌö
áöÃóäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó ãöäúåõ ÇáäøöíøóÉõ æóÇáúÝöÚúáõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÔõíõæÎöäóÇ: ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáúÞóæúáö
ÈöÇááøöÓóÇäö æóÊóÌöÈõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáÐøóÈúÍö
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÝöíåóÇ ßóÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÇáÊøóÞúáöíÏö
Ýöí ÇáúåóÏúíö.
1 -
(ÝóÕúáñ) æóÞóæúáõåõ Ëõãøó Íõãöáó Åáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó ÝóÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ Íöíäó ÐõÈöÍó ÇáúßóÈúÔõ
æóßóÇäó ãóÑöíÖðÇ áóãú íóÔúåóÏú ÇáúÚöíÏó íõÑöíÏ Ãóäøó
ÇáúßóÈúÔó Íõãöáó Åáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
ÝóÍóáóÞó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÑóÃúÓóåõ Íöíäó ÐõÈöÍó ÇáúßóÈúÔõ
æóáóÚóáøóåõ ßóÇäó ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÍóáúÞö ÑóÃúÓöåö
æóÔóíúÁò ãöäú ÔóÚúÑöåö ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÚóÔóÑóÉö Íöíäó
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÖóÍøöíó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
æóÅöäú áóãú íóÑó Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÖóÍøöíó ÅÐóÇ ÑóÃóì åöáóÇáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö Ãóäú áóÇ
íóÞõÕøó ãöäú ÔóÚúÑöåö æóáóÇ íõÞóáøöãó ÃóÙúÝóÇÑóåõ ÍóÊøóì
íõÖóÍøöíó ÞóÇáóÇ: æóáóÇ íóÍúÑõãõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóíúÓó Ýöí
Ðóáößó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ:
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóáúÞõ æóÊóÞúáöíãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ãõÓúáöãò
ÇáúÈóáúÎöíø ËöÞóÉñ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ãõÓúáöãò
ÇáúÍóÖóÇÑöíøõ áóíúÓó ÈöËöÞóÉò ÍöãúÕöíøñ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú
ÇÈúäö ãõÓúáöãò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú Ãõãøö
ÓóáóãóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÖóÍøöíó ÝóáóÇ íóÃúÎõÐóäøó ãöäú ÔóÚúÑöåö
æóáóÇ ãöäú ÃóÙúÝóÇÑöåö ÍóÊøóì íõÖóÍøöíó» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÚõãóÑõ Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö ÚóãøóÇÑö
Èúäö ÃõßóíúãóÉó: ÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÓúãöåö ÝóÞöíáó
ÚóãúÑñæ æóÞöíáó ÚõãóÑõ æóåõæó ãóÏóäöíøñ ÝóæóÌúåõ
ÇáÏøóáöíáö ãöäúåõ Åäøó åóÐóÇ äóåúíñ
(3/90)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÇáäøóåúíõ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÊóÖö ÇáÊøóÍúÑöíãó Íõãöáó Úóáóì
ÇáúßóÑóÇåöíóÉö æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì äóÝúíö ÇáúæõÌõæÈö
ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
«ÃóäóÇ ÝóÊóáúÊ ÞóáóÇÆöÏó åóÏúíö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöíóÏóíøó Ëõãøó ÈóÚóËó Èöåö
ãóÚó ÃóÈöí Ýóáóãú íóÍúÑõãú Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóíúÁñ ÃóÍóáøóåõ
Çááøóåõ áóåõ ÍóÊøóì äõÍöÑó ÇáúåóÏúíõ» æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÖóÍøóì Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ãóÑöíÖðÇ
áóãú íóÔúåóÏú ÇáúÚöíÏó ãóÚó ÇáäøóÇÓö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ãóÑóÖóåõ ãóäóÚóåõ ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö ãóÚó ÇáäøóÇÓö
æóÇáúÈõÑõæÒó áóåóÇ æóáóãú íóãúäóÚúåõ ãöãøóÇ ÔõÑöÚó ãöäú
ÐóÈúÍö ÇáÖøóÍöíøóÉö æóÅöÙúåóÇÑöåóÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóáóãú íóãúäóÚúåõ ãóÑóÖõåõ
ãöäú ÅäúÝóÇÐö ÇáÖøóÍöíøóÉö Ýöí ãóÇáöåö æóåöíó ÞõÑúÈóÉñ
ßóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÚöÊúÞö áóãøóÇ ßóÇäó ãóÇáõåõ íóÊøóÓöÚõ
áöÐóáößó æóÐóáößó Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÞóÈúáó
ÐóÈúÍöåóÇ Íõßúãõ ãóÇáöåö ÊõæÑóËõ Úóäúåõ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æóÞóÇáó ÚöíÓóì Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: æóáöÛõÑóãóÇÆöåö
ÃóÎúÐõåóÇ Åäú áóÍöÞóåõ Ïóíúäñ.
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÍõßúãóåóÇ Íõßúãõ ãóÇáöåö
ÊõæÑóËõ Úóäúåõ æóÊõÈóÇÚõ áöÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÓúÊóÍóÈøõ áöæóÑóËóÊöåö ÐóÈúÍõåóÇ
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÔúåóÈó
áóÇ íõÖóÍøóì ÈöåóÇ Úóäúåõ æóåöíó ãöíÑóÇËñ æóÌúåõ Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ãóÇáñ ÃóÎúÑóÌóåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóÇÓúÊõÍöÈøó áöæóÑóËóÊöåö ÅäúÝóÇÐõ Ðóáößó
ßóãóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ æóßõÑöåó
áóåõ ÈóÏóáõåóÇ æóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ áóãú
íõæÌöÈúåóÇ æóáóãú íóÃúãõÑú ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ Úóäúåõ
æóÅöäøóãóÇ ÃóÚóÏøóåóÇ áöíõæÌöÈóåóÇ Ýöí æóÞúÊò æóåõæó
áóãú íóÃúäö Ýóåöíó ßóÓóÇÆöÑö ãóÇáöåö.
(ÝóÑúÚñ) æóáóæú ãóÇÊó Úóäú åóÏúíöåö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÞóáøóÏóåõ ÝóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áöáúÛõÑóãóÇÁö ÈóíúÚõåõ ßóãóÇ
áóåõãú ÈóíúÚõ ãóÇ ÃóÚúÊóÞó æóÑóÏøõ ÚöÊúÞöåö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö: æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí Íõßúãõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÇáúÞóæúáö Úóáóì
ãóÐúåóÈö ãóäú ÑóÃóì Ðóáößó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóáóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÐóÈúÍö ÃõÖúÍöíøóÊöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: åöíó áöæóÑóËóÊöåö æóáóÇ
ÊõÈóÇÚõ Ýöí Ïóíúäöåö æóÑóæóÇåõ Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÚöíÓóì
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóæóÌúåõ Ðóáößó ÃóäøóåóÇ ÝóÇÊóÊú
ÈöÇáÐøóÈúÍö æóÕóÇÑóÊú Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóåúáóßö ßóãóÇ
áóæú ÃóßóáóåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÐóÈúÍöåóÇ æóÊóÞúáöíÏö
ÇáúåóÏúíö Ãóäøó ÇáÊøóÞúáöíÏó áóÇ íõÖúãóäõ áóåõ ÇáúåóÏúíõ
æóÇáÐøóÈúÍõ ÊõÖúãóäõ Èöåö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÝóßóÇäó Ðóáößó
ÝóæúÊðÇ ÝöíåóÇ.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó ÊõæÑóËõ
Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÝóÅöäøó áöæóÑóËóÊöåö ÃóßúáóåóÇ
æóÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóäú ãóÇáößò:
íõäúåóæúäó Úóäú ÈóíúÚö áóÍúãöåóÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ äóÚúáóãõåõ Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúÈóíúÚö
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåöãú ãöáúßðÇ Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ ßóÇäó áöáúãõÖóÍøöí æóÅöãøóÇ ÞöÓúãóÊõåóÇ
ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ãóÇáößñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõØóÑøöÝò
æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóäúåõ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì Úóäúåõ æóãõäöÚó ãöäúåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ãõÍóãøóÏò ÝóÞóÇáó: áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈóíúÚðÇ
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÓóÈóÈõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó
ÇÎúÊöáóÇÝó Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
åóáú åöíó ÊóãúíöíÒõ ÍóÞøò Ãóæú ÈóíúÚò æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÑöíÏó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì æóÌúåò
ßóÇäóÊú ÈóíúÚðÇ Ýóáóãú ÊõÌúÒö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÅöÐóÇ
æóÞóÚóÊú Úóáóì æóÌúåò ßóÇäóÊú ÊóãóíøõÒó ÍóÞøò ÝóÌóÇÒó
Ðóáößó ÝöíåóÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóåóÐóÇ Íõßúãõ ãóäú ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö Íõßúãõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈöÇáúãöíÑóÇËö ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö ÈöåöÈóÉò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö Úóäú ÃóÕúÈóÛó áöáúãõÚúØóì
ÈóíúÚõ Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú
ãóÇáößò áóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ æóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
Ãóäøó äöåóÇíóÉó ÇáúÞõÑúÈóÉö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ãóÍöáøóåóÇ ßóÇäó
áöãóäú ÕóÇÑóÊú Åáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÛóíúÑöåö ßóÇáÒøóßóÇÉö æóæóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÅíÌóÇÈó ÇáäøõÓõßö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
íóãúäóÚõ ÇáúÈóíúÚó ßóãóÇ áóæú ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö
ÈöÇáúãöíÑóÇËö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃõÎúÑöÌó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÝóÞóÏú ßóÇäó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÛóíúÑöåö Åáóì Ãóäú íóäúÊóÞöáó Úóäú ãöáúßöåö
ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÝóáöÐóáößó ßóÇäó áöãóäú ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöãöËúáö Ðóáößó.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÖóÍøöíó áóíúÓó áóåõ
ÈóíúÚõ ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóáóÇ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ßóÇáúåóÏúíö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñóæóì ãõÌóÇåöÏñ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó
ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÎúÈóÑóåõ
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÞõæãó Úóáóì ÈõÏúäöåö æóÃóäú íóÞúÓöãó
ÈõÏúäóåóÇ ßõáøóåóÇ áõÍõæãóåóÇ æóÌõáõæÏóåóÇ æóÌóáóÇáóåóÇ
Ýöí ÇáúãóÓóÇßöíäö æóáóÇ íõÚúØö Ýöí ÌöÒóÇÑóÊöåóÇ ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ» ÒóÇÏó ÚóÈúÏõ ÇáúßóÑöíãö Úóäú ãõÌóÇåöÏò «äóÍúäõ
äõÚúØöíåö ãöäú ÚöäúÏöäóÇ» ÞóÇáó
(3/91)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ãóÇáößñ æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÌöáúÏõ ÃõÖúÍöíøóÉò ÈöÌöáúÏò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú ÈóÇÚó ãöäú ÃõÖúÍöíøóÊöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú ÈóÇÚó ÌöáúÏó ÃõÖúÍöíøóÊöåö
ÌóåúáðÇ ÝóáóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáËøóãóäö æóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó Èöåö.
æóÑõæöíó Úóäú ÓóÍúäõæäò Ãóäøó ãóäú ÈóÇÚó ÌöáúÏó
ÃõÖúÍöíøóÊöåö Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú áóÍúãöåóÇ Åäú ÃõÏúÑößó
ÝõÓöÎó æóÅöáøóÇ ÌõÚöáó Ëóãóäõ ÇáúÌöáúÏö Ýöí ãóÇÚõæäò
Ãóæú ØóÚóÇãò æóíõÌúÚóáõ Ëóãóäõ ÇááøóÍúãö Ýöí ØóÚóÇãò
íóÃúßõáõåõ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ãóäú
ÈóÇÚó ÌöáúÏó ÃõÖúÍöíøóÊöåö ÝóáúíóÕúäóÚú ÈöËóãóäöåö ãóÇ
ÔóÇÁó ãöäú ÅãúÓóÇßò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí Íõßúãö Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó
ÝóæóÇÊöåö æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ãóäúÚöåö
ÝóãóäóÚó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÇáËøóãóäö
æóÌóæøóÒó ÓóÍúäõæäñ ÊóÕúÑöíÝó Ëóãóäöåö ÝöíãóÇ íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö Ïõæäó ãóÇ íõÊóãóæøóáõ æóíõÕúÑóÝõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö
ÇáøóÊöí ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÃóËúãóÇäö æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÐúåóÈó Åáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÊóÌúæöíÒöåö ÈóíúÚó ÌöáúÏö
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈöãóÇ Óöæóì ÇáÏøöÑúåóãö ãöãøóÇ íõÚóÇäõ
æóíõäúÊóÝóÚõ Èöåö æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãóäóÚó ÇáúÈóíúÚó
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó åóÐóÇ Íõßúãó ÇáËøóãóäö ÚöäúÏóåõ
ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúÈóíúÚõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóáöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÄóÇÌöÑó ÌöáúÏó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
æóÌöáúÏó ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò:
íõÑöíÏõ ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ãóÇ
ãõäöÚó ÈóíúÚõåõ áóãú ÊõãúäóÚú ÅÌóÇÑóÊõåõ áöãóäúÝóÚóÊöåö
ÇáúãõÈóÇÍóÉö ßóÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÅöäøóåõ ãõäöÚó
ÈóíúÚõåõ æóáóãú ÊõãúäóÚú ÅÌóÇÑóÊõåõ áöãóäúÝóÚóÊöåö
ÇáúãõÈóÇÍóÉö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóãóäú ÊóáöÝó áóåõ ÔóíúÁñ ÚöäúÏó ÕóÇäöÚò íóáúÒóãõåõ
ÖóãóÇäõåõ Ãóæú ÛóÇÕöÈò Ãóæú ãõÊóÚóÏøò ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÓõÑöÞóÊú ÑõÁõæÓõ ÃõÖúÍöíøóÊöåö Ýöí
ÇáúÝõÑúäö ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú áóÇ íõÛóÑøöãóåõ ÔóíúÆðÇ
æóßóÃóäøóåõ ÑóÂåõ ÈóíúÚðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö
æóÃóÕúÈóÛõ: áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÞöíãóÉö æóíóÕúäóÚõ ÈöåóÇ ãóÇ
ÔóÇÁó æóßóÐóáößó ÞöíãóÉõ ÇáúÌöáúÏö íóÖöíÚõ Ãóæú
íõÓúÊóåúáóßõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÎóáöÞó ËóæúÈõåõ
ÝóÛóÕóÈóåõ ÛóÇÕöÈñ Ãóäøó áóåõ ÃóÎúÐó ÞöíãóÊöåö æóáóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇááøóÍúãö ÇáúãõÓúÊóåúáóßö ãóÇ ÔóÇÁó
ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú ÍóíóæóÇäò æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö.
ÝóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó ÃóÎúÐó ÇáúÞöíãóÉö
äóæúÚñ ãöäú ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóåöíó ãóãúäõæÚóÉñ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÕõæÝõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÝóÅöäú ÌõÒøó ÞóÈúáó
ÐóÈúÍöåóÇ ÝóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ Úóäú ÃóÔúåóÈó Ãóäøó
áóåõ Ãóäú íóÌõÒøóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö
æóÇáúÚõÊúÈöíøóÉö áóÇ ÊõÌóÒøõ¡ æóÌúåõ Þóæúáö ãóÇáößò
Ãóäøó ÊóÚúíöíäóåóÇ áöáúÃõÖúÍöíøóÉö ÞóÏú ÃóËøóÑó
ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÃóÎúÐö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ßóÇááøóÍúãö æóæóÌúåõ
Þóæúáö ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ ãóÚúäðì ÊóÌõæÒõ ÅÒóÇáóÊõåõ
ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö Ïõæäó ãóÖóÑøóÉò ÝóÌóÇÒó áóåõ
ÃóÎúÐõ Ðóáößó ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÅíÌóÇÈöåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÅöäú ÌóÒøóåóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóÊõÌúÒöíåö ÃõÖúÍöíøóÊõåõ
æóíóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáÕøõæÝö æóáóÇ íóÈöíÚõåõ æóÞóÇáó
ÓóÍúäõæäñ: áóÇ ÃóÑóì ÈöÈóíúÚöåö ÈóÃúÓðÇ æóíóÃúßõáõ
Ëóãóäóåõ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóåõ ÈóíúÚõåõ æóíóÕúäóÚõ
ÈöËóãóäöåö ãóÇ ÔóÇÁó áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÞóÈúáó
ÇáÐøóÈúÍö ÝóíóÍúÊóãöáõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÌóÒøöåö ÍóÊøóì
íóÊóÞóÑøóÈó ÈöÐóÈúÍöåóÇ Úóáóì ÇáúåóíúÆóÉö ÇáøóÊöí
ÚóíøóäóåóÇ ÝóÅöäú ÃóÞúÏóãó Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ
áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúãóäúÚö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈóíúÚöåö
ßóÓóÇÆöÑö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
ãõÈóÇÍñ áóåõ ÌóÒøõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÚóáøóÞó Èöåö Íõßúãõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÌóÒøóåõ Ýöí Íõßúãö ÊóÝúÑöíÞö
ÃóÈúÚóÇÖöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ãóäúÚñ ßóÇáúæöáóÇÏóÉö æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú
áöáÐøóßóÇÉö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÇáÕøõæÝö ÌóÇÒó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
áóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ ßóãóÇ áóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúæóáóÏõ¡
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÓóÍúäõæäò Ãóäøó ÇáÕøõæÝó áóãøóÇ ßóÇäó
áóÇ íõÄúßóáõ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ æóÃóßúáõ Ëóãóäöåö áöÃóäøóåõ
ÈöÐóáößó íõÊóæóÕøóáõ Åáóì Ãóßúáö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö Ýóáóåõ ÌóÒøõ ÕõæÝöåö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÅöÐóÇ ÃóäúÊóÌóÊú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÝóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ
Úóäú ÃóÔúåóÈó áóÇ íóÌõæÒõ ÐóÈúÍõ æóáóÏöåóÇ æóÞóÇáó
ãóÇáößñ Åäú ÐóÈóÍóåõ ãóÚó Ãõãøöåö ÝóÍóÓóäñ æóÌúåõ
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó Óöäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ãõÚúÊóÈóÑñ æóåõæó ãóÚúÏõæãñ Ýöí ÇáÓøóÎúáóÉö æóæóÌúåõ
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÊóÈóÚñ áöÃõãøöåö ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÅáøóÇ ÈöÕöÝóÊöåóÇ Ïõæäó ÕöÝóÊöåö ßóÇáÕøõæÝö
æóÇááøóÈóäö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ áóÈóäõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóåõ ÔõÑúÈõ áóÈóäö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÔõÑúÈõ áóÈóäö ÇáúåóÏúíö æóáóÇ ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÝóÕöíáöåóÇ
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó áóãú ÊóÌöÈú ÈóÚúÏõ
æóÇáúÈóÏóäóÉõ ÞóÏú æóÌóÈóÊú ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÍóíóÇÊöåóÇ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ äóÇÝöÚò æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó
íóÞõæáõ: áóíúÓó ÍöáóÇÞõ ÇáÑøóÃúÓö ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ãóäú
ÖóÍøóì.
æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ãóäú ÖóÍøóì Ãóäú íóÍúáöÞó ÑóÃúÓóåõ.
æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó æóáóÚóáøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó
(3/92)
ÇÏøöÎóÇÑõ áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø (Õ) :
(ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Çáúãóßøöíøö Úóäú ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ãóßúáö áõÍõæãö
ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏõ: ßõáõæÇ
æóÊóÕóÏøóÞõæÇ æóÊóÒóæøóÏõæÇ æóÇÏøóÎöÑõæÇ» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÞóÏú ÝóÚóáóåõ áöÍóÇÌóÊöåö Ãóæú ÝóÚóáóåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ.
[ÇÏøöÎóÇÑõ áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø]
(Ô) : Þóæúáõåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ãóßúáö áõÍõæãö
ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú
íóÃúßõáó ãöäúåóÇ ÐóÇÈöÍõåóÇ æóÇáúãõÖóÍøöí ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóåöíó ÃóíøóÇãõ ÇáÐøóÈúÍö áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÃóÈóÇÍó ÇáÐøóÈúÍó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóíøóÇãö
ÃóÈóÇÍó ÇáúÃóßúáó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÞóÕóÑó
ÅÈóÇÍóÉó ÇáúÃóßúáö ÚóáóíúåóÇ áöíóÊóãóßøóäó ÇáúãõÖóÍøöí
ÈöÃóäú íõÄóÎøöÑó ÇáÐøóÈúÍó Åáóì ÂÎöÑöåóÇ æóáóÇ
íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÑöíÏó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúÃóßúáö ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
ãöäú æóÞúÊö ÐóÈúÍö ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóÅöäú ÖóÍøóì Ýöí ÂÎöÑö
ÃóíøóÇãö ÇáÐøóÈúÍö ÝóÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áöíóßõæäó Ðóáößó ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ
íóÃúßõáõ Ýöíåö ãöäúåóÇ áöÃóäøó Ýöí ãóäúÚöåö ãöäúåóÇ
ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö Ãóæú ÇáúãõÏøóÉö ÇáúíóÓöíÑóÉö ÊóÖúíöíÞðÇ
Úóáóíúåö æóÝöí Ãóßúáöåö ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ãõäúÊóÝóÚñ æóÓóÚóÉñ æóäóåóì Úóäú ÃóßúáöåóÇ ÈóÚúÏõ
æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó Ëõãøó äõÓöÎó Ðóáößó
ÈöÅöÈóÇÍóÉö Ãóßúáöåö æóÊóÒóæøõÏöåö æóÇÏøöÎóÇÑöåö ÈóÚúÏó
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóåóÐóÇ ãöäú äóÓúÎö ÇáÓøõäøóÉö
ÈöÇáÓøõäøóÉö.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö æóÇÞöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú Ãóßúáö áõÍõæãö ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò: ÝóÐóßóÑúÊ Ðóáößó
áöÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÝóÞóÇáóÊú: ÕóÏóÞó¡
ÓóãöÚúÊ ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÞõæáõ: ÏóÝøó äóÇÓñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÍóÖúÑóÉó ÇáúÃóÖúÍóì Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ÇÏøóÎöÑõæÇ áöËóáóÇËò æóÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÞóÇáóÊú:
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó Þöíáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóÞóÏú ßóÇäó
ÇáäøóÇÓõ íóäúÊóÝöÚõæäó ÈöÖóÍóÇíóÇåõãú æóíóÍúãöáõæäó
ãöäúåóÇ ÇáúæóÏóßó æóíóÊøóÎöÐõæäó ãöäúåóÇ ÇáúÃóÓúÞöíóÉó
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: æóãóÇ ÐóÇßó Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó ÞóÇáõæÇ:
äóåóíúÊ Úóäú áõÍõæãö ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ÅäøóãóÇ äóåóíúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúáö ÇáÏøóÇÝøóÉö ÇáøóÊöí
ÏóÝøóÊú Úóáóíúßõãú ÝóßõáõæÇ æóÊóÕóÏøóÞõæÇ æóÇÏøóÎöÑõæÇ»
íóÚúäöí ÈöÇáÏøóÇÝøóÉö ÞóæúãðÇ ãóÓóÇßöíäó ÞóÏöãõæÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó) .
(Ô) : Þóæúáõåõ äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø ÈóÚúÏó
ËóáóÇËò ÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÞóÏú íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ
Úóáóì ÇáúßóÑóÇåöíóÉö ÈöÏóáöíáö Åäú æõÌöÏó æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö ÝóÊóÃóæøóáóåõ Þóæúãñ
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÅöäøó ÇáäøóÓúÎó ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö
ØóÑóÃó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÍóãóáóåõ Þóæúãñ Úóáóì
ÇáúßóÑóÇåöíóÉö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßóÑóÇåöíóÉõ
ãóäúÓõæÎóÉð æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÈóÇÞöíóÉð
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúãóäúÚö ËóÈóÊó
áöÚöáøóÉò æóÇÑúÊóÝóÚó áöÚóÏóãöåóÇ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó
ÇáúãóäúÚó æóÅöäú æóÑóÏó ÈöáóÝúÙö ÇáúÚõãõæãö ãóÍúãõæáðÇ
Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÈöÏóáöíáö ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÐóåóÈó Åáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÝóÊóÚóáøóÞó ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú Ãóßúáö áõÍõæãö
ÇáúÃóÖóÇÍöíø ÈóÚúÏó ËóáóÇËò ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: ßõáõæÇ
æóÊóÒóæøóÏõæÇ æóÇÏøóÎöÑõæÇ» æóÅöÐóÇ æóÑóÏóÊú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö Ýóåõæó ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáäøóÓúÎö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÃóäøóåóÇ «ÞóÇáóÊú: ÇáÖøóÍöíøóÉõ ßõäøóÇ äóÕúáõÍõ ãöäúåõ
ÝóäóÞúÏõãõ Èöåö Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÞóÇáó: áóÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò» æóáóíúÓóÊú
ÈöÚóÒöíãóÉò æóáóßöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóØúÚóãó ãöäúåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÓúÊöÏóÇãóÉö Íõßúãö
ÇáúãóäúÚö æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊ ÇáúÚöíÏó
ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÝóÕóáøóì ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö Ëõãøó ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó
ÝóÞóÇáó: «Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóÇßõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ áõÍõæãó äõÓõßößõãú
ÝóæúÞó ËóáóÇËò» ÝóÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö áöáäøóÇÓö
íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì áöíóÚúáóãõæÇ Èöåö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò ÚöäúÏóåõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ãóÚúäóì
Ðóáößó Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ãóäóÚó
(3/93)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú «ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
Ãóäøóåõ ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò ÝóÞóÏøóãó Åáóíúåö Ãóåúáõåõ
áóÍúãðÇ ÝóÞóÇáó: ÇõäúÙõÑõæÇ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãöäú
áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
áöÃóÌúáö ÇáÏøóÇÝøóÉö ÇáøóÊöí ÏóÝøóÊú æóÃóäøó ÚöáøóÉó
ÇáúÍóÇÌóÉö ÃóæúÌóÈóÊú Ðóáößó æóÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó áóæú
äóÒóáóÊú Çáúíóæúãó áöÞóæúãò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÓúßóäóÉö
áóáóÒöãó ÇáäøóÇÓó ãõæóÇÓóÇÊõåõãú ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÙúåóÑó
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ áóß Ãóäøóåõ Íõßúãñ ãóäúÓõæÎñ
æóÅöäú ßóÇäó áöÃóÌúáö ÇáÏøóÇÝøóÉö ÎóÇÕøóÉð æóãóÇ ÎöíÝó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúåóáóÇßö ÈöÇáúãóÌóÇÚóÉö áóãóÇ ÇÎúÊóÕøó
Ðóáößó ÈöáõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø Èóáú ßóÇäó íóáúÒóãõ
ÇáäøóÇÓó ãõæóÇÓóÇÊõåõãú ÈöåóÇ æóÈöÛóíúÑöåóÇ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ÏóÝøó
äóÇÓñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö» Ñóæóì ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò
Úóäú ÃóÈöíåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõæóØøóÃö Ãóäøóåõ ÓóÃóáó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó æóåúÈò Úóäú ÊóÝúÓöíÑö Ðóáößó
ÝóÞóÇáó: ÇáÏøóÇÝøóÉõ ÇáúÞóæúãõ ÇáúÞóÇÏöãõæäó Úóáóíúåöãú
ÝóäóåóÇåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÏøóÎöÑõæÇ áõÍõæãó ÇáúÃóÖóÇÍöíø
ÝóíóãúäóÚõæåóÇ ÇáøóÐöíäó ÞóÏöãõæÇ ÝóÅöäøóåõãú áóãú
íóÏøóÎöÑõæÇ æóÓóÚóæúÇ ÈöÐóáößó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåöãú
ÇáúÞóÇÏöãöíäó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÍúäõæäò:
æóÇáÏøóÇÝøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÊóÓöíÑõ ÓóíúÑðÇ áóíúÓó
ÈöÇáÔøóÏöíÏö íõÞóÇáõ åõãú íóÏöÝøõæäó ÏóÝöíÝðÇ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «ÇÏøóÎöÑõæÇ áöËóáóÇËò æóÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöãóÇ
íóÞúÖöí» Ãóäú íõãúÓößó ãöäúåõ íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì ãóÇ
íóßúÝöí áöËóáóÇËò Ëõãøó íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóåõæó ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Èöåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
áöáÏøóÇÝøóÉö Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÖúÍóì æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íóäúÊóÝöÚõæäó
ÈöÖóÍóÇíóÇåõãú æóíóÍúãöáõæäó ãöäúåóÇ ÇáúæóÏóßó
æóíóÊøóÎöÐõæäó ãöäúåóÇ ÇáúÃóÓúÞöíóÉó Åäú ßóÇäó íõÑöíÏõ
Ãóäøóåõãú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÃóÓúÞöíóÉö ãöäú
ÌõáõæÏöåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúãóäúÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÞóÏú
íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóäúÚõ ÈöÃóÚóãøó ãöäú åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ÅäøóãóÇ
ÊóäóÇæóáó Ãóßúáó ÇááøóÍúãö.
æóÞóÏú Ñõæöíó áóÝúÙñ íóÊóäóÇæóáõ ÌóãöíÚó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÇáúÃóßúæóÚö ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóäú ÖóÍøóì ãöäúßõãú ÝóáóÇ íõÕúÈöÍóäøó ÈóÚúÏó ËóÇáöËóÉò
æóÝöí ÈóíúÊöåö ÔóíúÁñ ãöäúåõ» .
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÅäøóãóÇ äóåóíúÊõßõãú áöÃóÌúáö ÇáÏøóÇÝøóÉö ÇáøóÊöí
ÏóÝøóÊú Úóáóíúßõãú ÝóßõáõæÇ æóÊóÕóÏøóÞõæÇ æóÇÏøóÎöÑõæÇ»
áóÝúÙóÉõ ßõáõæÇ ÞóÏú Ñõæöíó ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ãóÚúäóÇåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú
ãóÇáößò áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóì ÇáÑøóÌõáö Åäú áóãú íóÃúßõáú
ãöäú ÈóÏóäóÊöåö æóÑõæöíó Úóäúåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: æóÅöäú ÊóÕóÏøóÞó ÈöáóÍúãö ÃõÖúÍöíøóÊöåö ßõáøöåö
Ýóåõæó ÃóÚúÙóãõ áöÃóÌúÑöåö.
æóÑõæöíó ãóÇ íóÏõáøõ Ãóäøó åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉó áöáäøóÏóÈö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÐóáößó Ãóäøó ÇÈúäó ÍóÈöíÈò Ñóæóì
Úóäú ãóÇáößò áóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÌõáñ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó
ÈöáóÍúãö ÃõÖúÍöíøóÊöåö ßõáøöåö áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäúåõ
æóáóÇ íóÃúßõáõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ æóÌúåõ
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö Ãóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ íõÎúÑóÌõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö Ýóáóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáúÃóßúáö
ãöäúåõ¡ ÃóÕúáõ Ðóáößó ãóÇ äóÐóÑóåõ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
æóæóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ
íõÐúÈóÍõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóßúáõ ãöäúåõ ãóÔúÑõæÚðÇ ãóäúÏõæÈðÇ Åáóíúåö
ßóÇáúåóÏúíö.
æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ æóÇÌöÈñ æóåõæó
Þóæúáñ ÔóÇÐøñ ÈóÚöíÏñ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ «ÝóÊóÕóÏøóÞõæÇ» ÝóÚóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Çáúíóæúãó Èóíúäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí Ðóáößó æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö æóÊóÕóÏøóÞõæÇ æóÇáúÃóãúÑõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúæõÌõæÈó Ãóæú ÇáäøóÏúÈó ÝóÅöÐóÇ Ïóáøó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæõÌõæÈö Íõãöáó Úóáóì ÇáäøóÏúÈö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÊóÕóÏøóÞó ÈöÃõÖúÍöíøóÊöåö ßõáøöåóÇ áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö
ÚóäúåóÇ æóáóãú íóÃúßõáú ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ áóßóÇäó
ãõÎúØöÆðÇ ßóãóÇ áóæú ÃóßóáóåóÇ æóáóãú íóØúÚóãú ãöäúåóÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÈóÚúÖö áóÍúãö ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóáóæú áóãú
íóÊóÕóÏøóÞú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ ãóÇ ÌóÇÒó áóåõ.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó ãöäú
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ãóÔúÑõæÚñ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò áóãú
íóÌöÏú ãóÇ íóØúÚóãõ ãöäúåóÇ æóáóÇ ãóÇ íóÃúßõáõ æóãóÇ
ÝóÚóáó ãöãøóÇ Þóáøó ãöäú Ðóáößó Ãóæú ßóËõÑó Ýóåõæó
íõÌúÒöÆõ ÒóÇÏó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú íóÃúßõáó ÇáúÃóÞóáøó æóíóÞúÓöãó ãóÇ
ÈóÞöíó æóáóæú Þöíáó: íóÃúßõáõ ÇáËøõáõËó æóíóÞúÓöãõ
ÇáËøõáõËóíúäö ßóÇäó ÍóÓóäðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/94)
ÝóÞóÇáõæÇ: åõæó ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò: Ãóáóãú íóßõäú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ
ÞóÏú ßóÇäó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíåóÇ ÈóÚúÏóß ÃóãúÑñ ÝóÎóÑóÌó
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÝóÓóÃóáó Úóäú Ðóáößó ÝóÃõÎúÈöÑó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: äóåóíúÊõßõãú Úóäú áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø ÈóÚúÏó
ËóáóÇËò ÝóßõáõæÇ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞõæÇ æóÇÏøóÎöÑõæÇ
æóäóåóíúÊõßõãú Úóäú ÇáöÇäúÊöÈóÇÐö ÝóÇäúÊóÈöÐõæÇ ßõáøõ
ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ æóäóåóíúÊõßõãú Úóäú ÒöíóÇÑóÉö
ÇáúÞõÈõæÑö ÝóÒõæÑõæåóÇ æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ åõÌúÑðÇ íóÚúäöí
áóÇ ÊóÞõæáõæÇ ÓõæÁðÇ» )
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(Ô) : Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò áóãøóÇ ÞõÏøöãó Åáóíúåö
ÇááøóÍúãõ ÇõäúÙõÑõæÇ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãöäú áõÍõæãö
ÇáúÃóÖóÇÍöíø Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÍóÑøõÒö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö
áöÏöíäöåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóÇ íóÃúßõáõ Ýöí ÇäúÕöÑóÇÝöåö ãöäú ãöäðì ÅáøóÇ
ÇáÒøóíúÊó ÎóæúÝðÇ ãöäú áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø ÇáøóÊöí
ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúãóäúÚö ÝöíåóÇ
æóßóÐóáößó íóÌöÈõ áöáúãõÊóÍóÝøöÙö ÈöÏöíäöåö Ãóäú
íóÓúÃóáó æóíóÈúÍóËó Åäú ßóËõÑó ÇáúãóÍúÙõæÑõ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÔóÇÐøðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúÃóÛúáóÈö.
(ÝóÕúáñ) :
Þóæúáõåõ áóãøóÇ ÐõßöÑó áóåõ ÃóäøóåóÇ ãöäú áõÍõæãö
ÇáúÃóÖóÇÍöíø Ãóáóãú íóßõäú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì ÚóäúåóÇ ÅäúßóÇÑñ
áöÊóÞúÏöíãöåóÇ Åáóíúåö ÈóÚúÏó Úöáúãöåöãú ÈöÃóäøóåõ
ãöãøóÇ äóåóì Úóäúåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöæóÌúåö ÇáúÃóãúÑö æóåõæó ãóÇ
ÍóÏóËó ãöäú äóÓúÎö ãóÇ Úóáöãó ãöäú ÇáúÍóÙúÑö
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÞóæúáõåõãú ÃóãúÑñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÝóÓøóÑõæÇ áóåõ ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö ÝóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÍúÊóÇØó Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáö ãóäú ÓóãöÚóåõ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóæú ÈöÞóæúáö ãóäú åõæó ÃóÝúÞóåõ æóÃóÝúåóãõ æóÃóÚúáóãõ
ÈöÊóÃúæöíáö Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöãøóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó æóíóÍúÊóãöáõ
Þöíáó áóåõ ÞóÏú ÍóÏóËó ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Ðóáößó ÃóãúÑñ æóáóãú íõÝóÓøóÑú
áóåõ Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ æóÅöäú ßóÇäó ÃõÎúÈöÑó ÈöÃóäøóåõ
ãóÚúäðì íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÝóÎóÑóÌó íóÓúÃóáõ Úóäú
Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö æóÊóÝúÓöíÑöåö ÝóÃõÎúÈöÑó Èöåö æóåõæó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «äóåóíúÊõßõãú Úóäú áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø ÈóÚúÏó
ËóáóÇËò ÝóßõáõæÇ æóÇÏøóÎöÑõæÇ» íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ÃóØúáóÞó
áóåõãú ÇáúÃóßúáó ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóäóåóíúÊõßõãú Úóäú ÇáöÇäúÊöÈóÇÐö ÝóÇäúÊóÈöÐõæÇ æóßõáøõ
ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ» íóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «æóäóåóíúÊõßõãú Úóäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö
ÝóÒõæÑõæåóÇ æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ åõÌúÑðÇ» íóÚúäöí áóÇ
ÊóÞõæáõæÇ ÓõæÁðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúåóÑóæöíøõ:
ÇáúåõÌúÑõ ÇáúÝõÍúÔõ æóÇáúåóÌúÑõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö
ÇáúåóÐóíóÇäõ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÍúäõæäò Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõæóØøóÃö áóÇ ÊóÞõæáõæÇ åõÌúÑðÇ áóÇ ÊóÏúÚõæÇ
ÈöÇáúæóíúáö æóÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÚóæöíáö Ãóæú ÊóÞõæáõæÇ ãóÇ
íõÓúÎöØõ Çááøóåó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò:
áóÇ ÊóÞõæáõæÇ åõÌúÑðÇ áóÇ ÊóÞõæáõæÇ ÓõæÁðÇ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ æóÛóíúÑõäóÇ íóÞúÑóÄõåóÇ áóÇ ÊõÚúÑõæÇ åõÌúÑðÇ.
[ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÚóäú ßóãú ÊõÐúÈóÍõ
ÇáúÈóÞóÑóÉõ æóÇáúÈóÏóäóÉõ] 1
õ Þóæúáõåõ æóÚóäú ßóãú ÊõÐúÈóÍõ ÇáúÈóÞóÑóÉõ
æóÇáúÈóÏóäóÉõ íõÑöíÏõ æóÊõäúÍóÑõ ÇáúÈóÏóäóÉõ æóÓóíóÃúÊöí
ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÐøóÈóÇÆöÍö æóáóßöäøóåõ ÚóØóÝó ÊóÐúßöíóÉó ÇáúÈóÏóäóÉö
Úóáóì ÊóÐúßöíóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáÐøóÈúÍö áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÇáÊøóÐúßöíóÉö.
Õ (ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Çáúãóßøöíøö Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó «äóÍóÑúäóÇ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÇáúÈóÏóäóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò
æóÇáúÈóÞóÑóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò» ) .
(Ô) : Þóæúáõåõ äóÍóÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
ÇáúÈóÏóäóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò æóÇáúÈóÞóÑóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÈõÏúäó æóÇáúÈóÞóÑó ÊõäúÍóÑõ
æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ ãõÝóÓøóÑðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÐøóÈóÇÆöÍö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÐóÈúÍö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäú Ðóáößó Úóäú
ÓóÈúÚóÉò ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö
æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ
ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑößó
ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí Ëóãóäö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Ãóæú ÇáúÈóÏóäóÉö
ÝóíóÔúÊóÑõæäóåóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ëõãøó
íóÐúÈóÍõæäóåóÇ Ãóæú íóäúÍóÑõæäóåóÇ ÝóÃóãøóÇ åóÏúíõ
ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäúåõ Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó
Ýöíåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
Ãóäøóåõ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøó Ðóáößó íóÌõæÒõ æóíóÌõæÒõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ áöÑóÌõáò
æóÇÍöÏò ÝóíóÐúÈóÍóåóÇ Úóäúåõ æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö
æóãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÓóÈúÚóÉò æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÔúÊóÑößó ÓóÈúÚóÉñ Ýöí Ëóãóäö ÇáúåóÏúíö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
(3/95)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Ëõãøó íóÐúÈóÍõæäóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÞóÕóÏó ÇáúÞõÑúÈóÉó Ýöí ÐóÈúÍöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
æõÌõæåõåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð ãöËúáõ Ãóäú íóáúÒóãó ÃóÍóÏóåõãú
ÌóÒóÇÁõ ÕóíúÏò æóíóáúÒóãõ ÇáúÂÎóÑó ÝöÏúíóÉõ ÃóÐðì
æóíõÑöíÏõ åóÏúíó ÊóØóæøõÚò ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãóäú
áóÇ íóÞúÕöÏõ ÇáúÞõÑúÈóÉó æóÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ ÇááøóÍúãó
áóãú íõÌúÒöåö Ðóáößó æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÍóÊøóì
Êóßõæäó æõÌõæåõ ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÇÍöÏóÉð.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Åäøó Ðóáößó íõÌúÒöÆõåõ Úóáóì
ßõáøö æóÌúåò æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ
Úóäú ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÈúÚóÉò ÝóÇáúÎöáóÇÝõ ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóåõãú Ýöí ÝóÕúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÚöäúÏóäóÇ æóíóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú ÊõäúÍóÑó ÇáúÈóÏóäóÉõ
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Úóäú ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÚöäúÏóåõãú
áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú ãõÊóÚóãøöÏðÇ
ÝóÌóÒóÇÁñ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÊóáó ãöäó ÇáäøóÚóãö íóÍúßõãõ Èöåö
ÐóæóÇ ÚóÏúáò ãöäúßõãú åóÏúíðÇ ÈóÇáöÛó ÇáúßóÚúÈóÉö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 95] .
ÝóæóÌúåõ ÇáÏøóáöíáö ãöäú ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóæúÌóÈó Úóáóì ãóäú ÞóÊóáó ÇáÕøóíúÏó ÅÎúÑóÇÌó ãöËúáöåö
åóÏúíðÇ ÈóÇáöÛó ÇáúßóÚúÈóÉö æóãóäú ÃóÎúÑóÌó ÓõÈúÚó
ÈóÏóäóÉò Ýóáóãú íõÎúÑöÌú ãöËúáó ãóÇ ÞóÊóáó ãöäú
ÇáÕøóíúÏö æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐóÇ åóÏúíñ
Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ãõÔúÊóÑößðÇ ÃóÕúáõåõ ÇáÔøóÇÉõ
ÃóãøóÇ åõãú ÝóÇÍúÊóÌøó ãóäú äóÕóÑó Þóæúáóåõ ÈöÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãóäúÕõæÕö «äóÍóÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
ÇáúÈóÏóäóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò æóÇáúÈóÞóÑóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò»
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ÞóÏú
ÃóÌóÇÈó Úóäú åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö
æóåúãñ áöÐößúÑöåö ÇáúÈóÞóÑóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò æóÌóæóÇÈõåõ
åõæó æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÌóæóÇÈò ËóÇäò Ãóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åõæó ÇáøóÐöí äóÍóÑó Úóäúåõãú
æóßóÇäó ÇáúåóÏúíõ ÌóãöíÚõåõ áóåõ æóäóÍúäõ ÅäøóãóÇ
äóãúäóÚõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúåóÏúíö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÞóÇáóÇ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖóÍøóì
æóÞóÇáó: åóÐóÇ Úóäøöí æóÚóãøóäú áóãú íõÖóÍøö ãöäú
ÃõãøóÊöí» ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóßóÇäó åóÐóÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ßóãóÇ íóÐúÈóÍõ ÇáÑøóÌõáõ Úóäúåõ
æóÚóäú Ãóåúáöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßõáøóåõãú Ãóåúáõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åõæó
ÃóÈñ áóåõãú æóÃóÒúæóÇÌõåõ ÃõãøóåóÇÊõåõãú ÞóÇáó:
æóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøó ÇáøóÐöí Ñóæóì ãöäú ÇÔúÊöÑóÇßöåöãú
íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Ýöí ÇáúÈõÏúäö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÌöäúÓö æóáóÚóáøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓóÇÞóåóÇ æóÃóÔúÑóßó Èóíúäóåõãú ÝöíåóÇ æóáóãú
íõÎúÑöÌú ßõáøõ æóÇÍöÏò ÌõÒúÁðÇ ãöäú ËóãóäöåóÇ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÏúÎöáó
ÛóíúÑóåõ ãöäú ÑóÚöíøóÊöåö Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóÃóÌóÇÈó
Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÈöÌóæóÇÈò ÂÎóÑó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÕóÍøó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóáóÇ íóÊóãóäøóÚõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÏú
ÓóÇÞõæÇ Ðóáößó æóÞóáøóÏõæåõ ÊóØóæøõÚðÇ æóÇóáøóÐöí ÃóÏøóì
ÇáËøóãóäó æóÇÍöÏñ æóÞóÏú ÃóÔúÑóßó ãóÚóåõ ÞóæúãðÇ æóáóãú
íóÃúÎõÐú ãöäúåõãú ËóãóäðÇ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí
åóÏúíö ÇáÊøóØóæøõÚö ÇáúãóÍúÖö ÌóÇÆöÒñ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÒöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÌõÒúÁðÇ ãöäú Ëóãóäöåö Ãóæú íóÌõæÒó Ðóáößó ÝöíãóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÅöäúÓóÇäó Ýöí ÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö ãöäú åóÏúíò
æóÇÌöÈò Ãóæú ÃõÖúÍöíøóÉò ÊóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÝóáóÇ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó æóÌóæóÇÈõ ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö ÝöíãóÇ ÇÍúÊóÌøó
Èöåö Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: áöíóÔúÊóÑößó ÇáäøóÝóÑõ
ãöäúßõãú Ýöí ÇáúåóÏúíö íõæÔößõ Ãóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ
ßóÇäó ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÃõãøóÊöåö áöÃóäøóåõãú ßõáøóåõãú ÚöíóÇáõåõ
ÝóíõÎúÑöÌõ Úóäúåõãú Ãóæú íóÏúÝóÚõ Åáóì ßõáøö äóÝóÑò
ãöäúåõãú ãóÇ áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÑóÌõáñ Èöãóäú ÊóáúÒóãõåõ
äóÝóÞóÊõåõ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÃóäúÊõãú áóÇ ÊõÌöíÒõæäó Ãóäú
ÊõÐúÈóÍó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ æóÇáúåóÏúíõ Úóäú ÚóÏóÏò ãöäú
ÇáäøóÇÓö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ãóåúáó ÈóíúÊò æóÇÍöÏò
æóÇóáøóÐöí ÐõÈöÍó íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÓóÈúÚõæäó
ÈóÏóäóÉð æóáóÇ íóÊøóÝöÞõ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ ÓóÈúÚóÉò
ãöäúåõãú Ãóåúáó ÈóíúÊò¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Ðóáößó ãöäú
æõÌõæåò ÅãøóÇ Úóáóì ÊóÌúæöíÒö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí åóÏúíö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóáóÇ íõÑóÇÚóì Ðóáößó æóíóÓúÞõØõ åóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáõ ÌõãúáóÉð æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóäúÚöäóÇ Ðóáößó Ýöí
åóÏúíö ÇáÊøóØóæøõÚö æóÛóíúÑöåö ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇäõæÇ
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóåúáö ÈóíúÊöåö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóäúÍóÑó Úóäú ÓóÈúÚóÉò ãöäúåõãú ßóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ
ÐóÈóÍó Úóäúåõ æóÚóäú ÌóãöíÚö ãóäú áóãú íõÖóÍøö ãöäú
ÃõãøóÊöåö ÝóÔóÑøóßó Èóíúäóåõãú Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóÅöäú
áóãú íóÌõÒú áöÈóÚúÖöåöãú Ãóäú íõÔúÑößó ÈóÚúÖðÇ æóåóÐóÇ
ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «Ãóäøóåõ ÐóÈóÍó Úóäú Âáö ãõÍóãøóÏò ÈóÞóÑóÉð æóÇÍöÏóÉð»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáäøóÓóæöíøõ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ
æóåúÈò ÃóÎúÈóÑóäöí íõæäõÓõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÐóÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú Âáö ãõÍóãøóÏò
Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÈóÞóÑóÉð æóÇÍöÏóÉð» .
æóÌóæóÇÈñ ËóÇäò æóåõæó Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäúåõãú Ãóåúáõ ÈóíúÊò ãöäú ÎóãúÓóÉò æóÃóåúáõ ÈóíúÊò
ãöäú
(3/96)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÚöãóÇÑóÉó Èúäö
ÕóíøóÇÏò Ãóäøó ÚóØóÇÁó Èúäó íóÓóÇÑò ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÃóÎúÈóÑóåõ ÞóÇáó: ßõäøóÇ
äõÖóÍøöí ÈöÇáÔøóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö íóÐúÈóÍõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ
Úóäúåõ æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö Ëõãøó ÊóÈóÇåóì ÇáäøóÇÓõ
ÝóÞóÏú ÕóÇÑóÊú ãõÈóÇåóÇÉð) .
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãöäú ÚóÏóÏö
ÇáÖøóÍóÇíóÇ]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÓóÈúÚóÉò æóÞóæúãñ áóíúÓõæÇ Ãóåúáó ÈóíúÊò ÝóäóÍóÑó
ÇáúåóÏúíó Úóäú ÓóÈúÚóÉò æóÚóäú ÎóãúÓóÉò æóÚóäú æóÇÍöÏò
æóÞóÕóÏó ÇáÑøóÇæöí Åáóì ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóäú ÃóßúËóÑö
ÚóÏóÏò äõÍöÑóÊú Úóäúåõãú ÈóÏóäóÉñ Ãóæú ÈóÞóÑóÉñ
ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÐóáößó æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú
ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÍóÑó Úóäú äóÝúÓöåö
ÈóÏóäóÉð æóáóãú íõÎúÈöÑú ÈöÐóáößó ÌóÇÈöÑñ Ýöí ÍóÏöíËöåö
æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóÈóÍó Úóäú äöÓóÇÆöåö ÇáúÈóÞóÑó»
æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóãú íóäúÍóÑú ÈóÞóÑóÉð
Úóäú ÃóÞóáøó ãöäú ÓóÈúÚóÉò ÝóíóÕöÍøõ áóßõãú åóÐóÇ
ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÚöäúÏóßõãú
Ãóäú áóÇ ÊõäúÍóÑó ÈóÏóäóÉñ ÞóÏú ÞõáøöÏóÊú æóÃõÔúÚöÑóÊú
Úóäú Ãóåúáö ÈóíúÊò æóáóÇ ÚöäúÏóåõãú ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ
Ãóäú ÊõäúÍóÑó Úóäú ÓóÈúÚóÉò Ãóæú ÃóÞóáøó¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
ÚöäúÏöí ÅäøóãóÇ áóãú íõÌöÒú Ðóáößó ãóÇáößñ Ýöí åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöí åóÏúíò ÞõáøöÏó æóÃõÔúÚöÑó Úóäú æóÇÍöÏò
Ãóæú ÞõáøöÏó æóÃõÔúÚöÑó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò Úóáóì æóÌúåò
íóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇßóåõãú Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö æóÃóãøóÇ ãóÇ
áóãú íóÓúÈöÞú Èöåö ÅíÌóÇÈñ ÈöÊóÞúáöíÏò æóáóÇ ÅÔúÚóÇÑò
æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÈöÇáäøóÍúÑö Ãóæú ÇáÐøóÈúÍö ÝóÅöäøóåõ
íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Ãóæú íóßõæäõ ãõÖóÇÝðÇ
ãöáúßõåõ áöæóÇÍöÏò æóÞóÏú ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáúÃóÌúÑö æóÑóÞóÈóÉõ
ÇáúåóÏúíö ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÇáúãõÞóáøöÏö áóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌøö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó
íóÐúÈóÍõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÈúÚóÉò Ãóäøó
ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÓøóÈúÚóÉö ãöäú ÚöíóÇáöåö Ãóæú ãöãøóäú
íóÕöÍøõ Ãóæú íõÑöíÏõåõ ÈöÃõÖúÍöíøóÊöåö ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íõÖóÍøöíó Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ ÃóÞóáøó ãöäú
ÓóÈúÚóÉò.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÉó æóÇáúÈóÞóÑóÉó
æóÇáúÈóÏóäóÉó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó íõÌúÒöÆõ Úóäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÃóßúËóÑó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÈóíúÊö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Úóäú ãóÇáößò æóæóÌúåõ Ðóáößó ÚöäúÏöí Ãóäú íóÐúÈóÍóåóÇ
Úóäú ÌóãöíÚöåöãú ÝóíóÓúÞõØó Úóäúåõãú ÈöÐóáößó Íõßúãõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóáóßöäøó áóÍúãó ÇáÔøóÇÉö ÈóÇÞò Úóáóì
ãöáúßöåö ÍóÊøóì íõÚúØöíó ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú ãóÇ íõÑöíÏõ
æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÌóãöíÚöåö áóãú íóßõäú
áóåõãú ãóäúÚõåõ ãöäú Ðóáößó.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÞóæúáö ãóÇáößò Ãóäøó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó íóÌõæÒõ Ýöí åóÏúíö ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÞóæúáö ãóÇáößò ÇáúÂÎóÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúåóÏúíó íóÌöÈõ
ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÝóËóÈóÊó Ýöíåö äóæúÚñ ãöäú
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÞóÈúáó ÅäúÝóÇÐö ÐóÈúÍöåö ÝóáöÐóáößó ãõäöÚó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöíåö áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóÇ ÊõæÌöÈõåóÇ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÃõÖúÍöíøóÉð áöäóÝúÓöåö
Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÐúÈóÍóåóÇ Ãóäú íõÔúÑößó
ÝöíåóÇ Ãóåúáó ÈóíúÊöåö ÌóÇÒó Ðóáößó áóåõ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú
íõÌöÈú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó ÈöÇáúÞóæúáö ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈóåóÇ
ÈöÇáúÞóæúáö ÝóÍõßúãõåóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãó
ÇáúåóÏúíö ÇáøóÐöí ÞóÏú æóÌóÈó ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(Ô) : Þóæúáõåõ ßõäøóÇ äõÖóÍøöí ÈöÇáÔøóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
íóÐúÈóÍõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Úóäúåõ æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö
íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó íóÊóäóÇæóáõ ÅÎúÑóÇÌóåóÇ
ãöäú ãóÇáöåö æóáöÐóáößó ÃóÖóÇÝó ÐóÈúÍóåóÇ Åáóíúåö
æóáóßöäøóåõ ßóÇäó íõÔúÑößõ Ãóåúáó ÈóíúÊöåö Ýöí
ËóæóÇÈöåóÇ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÈöÐóáößó ãóÇ ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÝöí åóÐóÇ ÍõÌøóÉñ Úóáóì
ÌóæóÇÒö Ðóáößó Úóäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö áöÃóäøó Þóæúáó
ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ßõäøóÇ äóÝúÚóáõ ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó
Òóãóäó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÊóì ÈöáóÝúÙò íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóãöËúáõ åóÐóÇ
ãóÚó ÊóßúÑóÇÑöåö áóÇ íóÎúÝóì Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóãúäóÚú ãöäúåõ æóáóãú íõäúßöÑúåõ Ïóáøó Ðóáößó
Úóáóì ÌóæóÇÒöåö æóÝöí åóÐóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò
ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÖøóÍóÇíóÇ
æóÇáËøóÇäöí Ýöíãóäú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÏúÎöáóåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáËøóÇáöËõ Ýöíãóäú íóáúÒóãõ
ÇáúÅöäúÓóÇäó Ãóäú íõÖóÍøöíó Úóäúåõ.
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãöäú ÚóÏóÏö
ÇáÖøóÍóÇíóÇ) áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ãöäú ÈóåöíãóÉö
ÇáúÃóäúÚóÇãö íõÌúÒöí ÇáúÅöäúÓóÇäó Ýöí Ãóåúáö ÈóíúÊöåö
æóáóßöäú ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÓúÊóÍöÈøõ Þóæúáó ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäú íõÖóÍøöíó Úóäú ßõáøö ÅäúÓóÇäò ÈöÔóÇÉò áöãóäú
ÇÓúÊóØóÇÚó Ðóáößó æóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÃóßúËóÑõ
ËóæóÇÈðÇ æóÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáøóÐöí åõäóÇ Ýöí
ÇáÖøóÍóÇíóÇ.
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöíãóäú íóÌõæÒõ áöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú
íõÔúÑößóåõ Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö] 1
(3/97)
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÍúÓóäõ ãóÇ
ÓóãöÚúÊ Ýöí ÇáúÈóÏóäóÉö æóÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇáÔøóÇÉö Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó íóäúÍóÑõ Úóäúåõ æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö
ÇáúÈóÏóäóÉó æóíóÐúÈóÍõ ÇáúÈóÞóÑóÉó æóÇáÔøóÇÉó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó æóåõæó íóãúáößõåóÇ æóíóÐúÈóÍõåóÇ Úóäúåõãú
æóíõÔúÑößõåõãú ÝöíåóÇ ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáäøóÝóÑõ
ÇáúÈóÏóäóÉó Ãóæú ÇáúÈóÞóÑóÉó Ãóæú ÇáÔøóÇÉó íóÔúÊóÑößõæäó
ÝöíåóÇ Ýöí ÇáäøõÓõßö æóÇáÖøóÍóÇíóÇ ÝóíõÎúÑöÌõ ßõáøõ
ÅäúÓóÇäò ãöäúåõãú ÍöÕøóÉð ãöäú ËóãóäöåóÇ æóÊóßõæäõ áóåõ
ÍöÕøóÉñ ãöäú áóÍúãöåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõßúÑóåõ
æóÅöäøóãóÇ ÓóãöÚúÊ ÇáúÍóÏöíËó Ãóäøóåõ «áóÇ íõÔúÊóÑóßõ
Ýöí ÇáäøõÓõßö æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö
ÇáúæóÇÍöÏö» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöíãóäú íóÌõæÒõ áöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú
íõÔúÑößóåõ Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö) íóÌõæÒõ áöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú
íõÖóÍøöíó Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö
ÈöÇáÔøóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö íóÚúäöí ÈöÃóåúáö ÈóíúÊöåö Ãóåúáó
äóÝóÞóÊöåö ÞóáöíáðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ßõäøóÇ äõÖóÍøöí
ÈöÇáÔøóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö íóÐúÈóÍõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Úóäúåõ
æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú
ãóÇáößò æóæóáóÏóíúåö ÇáúÝóÞöíÑóíúäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
æóáóåõ Ãóäú íõÏúÎöáó Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö ãóäú ÈóáóÛó ãöäú
æóáóÏöåö æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí äóÝóÞóÊöåö
æóÈóíúÊöåö æóßóÐóáößó ãóäú Öõãøó Åáóì äóÝóÞóÊöåö ãöäú
ÃóÎò Ãóæú ÇÈúäö ÃóÎò ÞóÑöíÈò ÝóÃóÈóÇÍó Ðóáößó
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÓúÈóÇÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö æóÇáËøóÇäöí
ÇáúãõÓóÇßóäóÉõ áóåõ æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ãóÇáößò: áóåõ Ãóäú íõÏúÎöáó
ÒóæúÌóÊóåõ Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóæóÌúåõ Ðóáößó ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇßóäóÉó æóÇáúÅöäúÝóÇÞó
ãóæúÌõæÏóÇäö æóÇáÒøóæúÌöíøóÉó ÂßóÏõ ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÌóÚóáó Èóíúäóßõãú ãóæóÏøóÉð
æóÑóÍúãóÉð} [ÇáÑæã: 21] ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: Åäú ÔóÇÁó Ãóäú íõÏúÎöáó Ýöí
ÃõÖúÍöíøóÊöåö Ãõãøó æóáóÏöåö æóãóäú áóåõ Ýöíåö ÈóÞöíøóÉõ
ÑöÞøò ÃóÌúÒóÃó æóæóÌúåõ Ðóáößó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö
æóåõæó ËóÇÈöÊñ Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóÓóÈóÈõåõ ãóæúÌõæÏñ
Ýöíãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÑöÞøñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóáóÇ íõÏúÎöáõ íóÊöíãóåõ Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóáóÇ
íõÔúÑößõ Èóíúäó íóÊöíãóíúäö Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóÅöäú
ßóÇäóÇ ÃóÎóæóíúäö æóÇáúÌóÏøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ ßóÇáúÃóÌóÇäöÈö
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: æóáóÇ ÔóÑöíßó æóáóÇ ÑóÝöíÞó ãöäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö
æóæóÌúåõ Ðóáößó ãóÇ ÚõÏöãó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæØö
ÇáËøóáóÇËóÉö íõÑöíÏóÇäö ÇáúÌóÏøó æóÇáúÌóÏøóÉó áóíúÓóÇ
Ýöí äóÝóÞóÊöåö æóáóæú ßóÇäóÇ Úóáóì Ðóáößó áóÌóÇÒó
ÚöäúÏöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÞóÇÑöÈö.
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÐößúÑö ãóäú íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÖóÍøöíó Úóäúåõ]
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÐößúÑö ãóäú íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÖóÍøöíó Úóäúåõ) Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò
íóáúÒóãõ ÇáÑøóÌõáó Ãóäú íõÖóÍøöíó Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú
ÃóæúáóÇÏöåö ãóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåöãú æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÖóÍøöíó Úóäú ÒóæúÌóÊöåö æóáóÇ ÑóÞöíÞö
Ãõãøöåö æóáóÇ ãóäú áóåõ Ýöíåö ÈóÞöíøóÉõ ÑöÞøò.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÊóÈóÇåóì ÇáäøóÇÓõ ÝóÕóÇÑóÊú ãõÈóÇåóÇÉð
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÇáúãõÈóÇåóÇÉõ ÈöãóÇ ßóÇäó áöáøóåö
ÃóÝúÖóáõ íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ
ÎóáóÕóÊú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóÞóáøõáö
æóáöÐóáößó íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÃóÝúÖóáó ãóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóÃóßúËóÑó ËóãóäðÇ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú
Úóäú ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ:
ßóÑöåó ãóÇáößñ ÊóÛóÇáöí ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
æóíóÔúÊóÑöí ßóÔöÑóÇÁö ÇáäøóÇÓö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÌöÏóåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò æóíóÔúÊóÑöíóåõ ÈöãöÇÆóÉò ÝóÅöäøöí ÃóßúÑóåõåõ
æóíóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ãóÔóÞøóÉñ æóãóÚúäóì Ðóáößó
ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ãöäú ÞóÕúÏö ÇáúãõÈóÇåóÇÉö
æóíóÔõÞøõ Úóáóì ãóäú ÃóÑóÇÏó ãõäóÇÝóÓóÊóåõ ÞóÇÕöÏðÇ
áöáúÎóíúÑö ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúßóÑóÇåöíóÉõ ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÕúÏõ ÇáúãõÈóÇåóÇÉö æóåóÐóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö æóÛóíúÑöåö æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí
ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáÔøõÐõæÐö Ýöí
ÇáúãõÛóÇáóÇÉö æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúßóÑóÇåöíóÉõ ãöäú æóÌúåö ÇáúãõÈóÇåóÇÉö æóåõæó Ýöí
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÖóÍöíøóÉò Úóäú ßõáøö ÅäúÓóÇäò
æóÊóÞóíøõÏõåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö
æóÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ áóåõ æóÇáËøóÇäöí ÇáÔøõÐõæÐõ
æóÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÅöÐóÇ Óóáöãó ãöäú
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó Ðóáößó ãóÐúãõæãñ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÈóÇåóÇÉö ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö æóÌúåõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäøóãóÇ Ðóãøó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöäú Ðóáößó ÇáÊøóÝóÇÎõÑó Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúãõÈóÇåóÇÉö Ýöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãõÝóÇÎóÑóÉö æóãóäú
íóÞúÕöÏõ åóÐóÇ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó: Åäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáúÈóÏóäóÉö Ãóæú
ÇáúÈóÞóÑóÉö Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇáäøõÓõßö æóÃóäøó ÃóÍúÓóäó
ãóÇ ÓõãöÚó Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ãöáúßõåóÇ áöæóÇÍöÏò
ÈóÏóäóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÈóÞóÑóÉð Ãóæú ÔóÇÉð ÝóíóÐúÈóÍõåóÇ
Úóäúåõ æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö.
(3/98)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «ãóÇ äóÍóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäúåõ æóÚóäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ
ÈóÏóäóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÈóÞóÑóÉð æóÇÍöÏóÉð» ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóíøóÊóåõãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò) .
ÇáÖøóÍöíøóÉõ ÚóãøóÇ Ýöí ÈóØúäö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÐößúÑö
ÃóíøóÇãö ÇáúÃóÖúÍóì (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÇáúÃóÖúÍóì íóæúãóÇäö
ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáúÃóÖúÍóì ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ãöËúáõ Ðóáößó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÃõÖúÍöíøóÉð ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ðóáößó ÈöäöíøóÊöåö
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Ãóåúáõ ÈóíúÊöåö ÈöÐóáößó æóáöÐóáößó
íõÏúÎöáõ ÝöíåóÇ ãöäú ÕöÛóÇÑö æóáóÏöåö ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøõ
äöíøóÊõåõ æóÃóãøóÇ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ãöáúßõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú áöÌõÒúÁò ãöäúåóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì ãöäú
ËóãóäöåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ ÚöäúÏóåõ æóæóÌúåõåõ
Ãóäøó ÇáäøõÓõßó áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ íõÈóíøöäõ Ðóáößó Ãóäøó
ÈóÏóáóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöíåö æóåõæó ãöãøóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóÊóÈóÚøóÖó ÝóÈöÃóäú áóÇ íóÌõæÒó Ýöí ãõÈóÏøöáöåö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÊóÈóÚøóÖó Ãóæúáóì.
(Ô) : Þóæúáõåõ «ãóÇ äóÍóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäúåõ æóÚóäú Ãóåúáö
ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÈóÏóäóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÈóÞóÑóÉð
æóÇÍöÏóÉð» íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí Ðóáößó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ æóÌóæóÇÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì æóÇÍöÏóÉò
áöáÑøóÌõáö æóÃóåúáö ÈóíúÊöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáó
Ðóáößó Ýöí ÚóÇãò ãóÇ áöÚóÏóãö ÇáÖøóÍóÇíóÇ Ãóæú
ÇáúåóÏóÇíóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÚóáó Ðóáößó ãóÚó
ßóËúÑóÊöåóÇ áöíõÈóíøöäó ÌóæóÇÒó Ðóáößó.
[ÇáÖøóÍöíøóÉõ ÚóãøóÇ Ýöí ÈóØúäö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÐößúÑö
ÃóíøóÇãö ÇáúÃóÖúÍóì]
(Ô) : Þóæúáõåõ ÇáúÃóÖúÍóì íóæúãóÇäö ÈóÚúÏó íóæúãö
ÇáúÃóÖúÍóì íõÑöíÏõ Ãóäøó íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì ÃóæøóáðÇ
íóæúãõ ÇáÐøóÈúÍö Ëõãøó ÇáúíóæúãóÇäö ÈóÚúÏóåõ æóÅöäøó
Çáúíóæúãó ÇáÑøóÇÈöÚó áóíúÓó ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÐøóÈúÍö
ÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÃóíøóÇãõ ÇáÐøóÈúÍö
ÃóÑúÈóÚóÉñ: íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÈóÚúÏóåõ æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóíóÐúßõÑõæÇ
ÇÓúãó Çááøóåö Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúáõæãóÇÊò Úóáóì ãóÇ
ÑóÒóÞóåõãú ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáÃóäúÚóÇãö} [ÇáÍÌ: 28] ÞóÇáó:
æóÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö
æóíóæúãóÇäö ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ
ËóáóÇËóÉñ ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö Ýóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö
ãóÚúáõæãñ ÛóíúÑõ ãóÚúÏõæÏò æóÇáúíóæúãóÇäö ÈóÚúÏóåõ
ãóÚúáõæãóÇäö ãóÚúÏõæÏóÇäö æóÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÚúÏõæÏñ ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãò æóÝóÇÆöÏóÉõ æóÕúÝöäóÇ áóåõ ÈöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
Ãóäøóåõ ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÐøóÈúÍö æóÝóÇÆöÏóÉõ æóÕúÝöäóÇ
áóåõ ÈöÃóäøóåõ ãóÚúÏõæÏñ Ãóäøóåõ ãöäú ÃóíøóÇãö
ÇáÑøóãúíö.
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó Ýöí
ÃóíøóÇãò ãóÚúÏõæÏóÇÊò Ýóãóäú ÊóÚóÌøóáó Ýöí íóæúãóíúäö
ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö æóãóäú ÊóÃóÎøóÑó ÝóáÇ ÅöËúãó
Úóáóíúåö} [ÇáÈÞÑÉ: 203] æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÓøõäøóÉö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú Ãóßúáö
áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíø ÈóÚúÏó ËóáóÇËò» æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ
ÃóÈóÇÍó ÇáúÃóßúáó ãöäúåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÐøóÈúÍö Ýóáóæú
ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäúåóÇ áóßóÇäó ÞóÏú ÍóÑõãó
Úóáóì ãóäú ÐóÈóÍó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö Ãóäú íóÃúßõáó
ãöäú ÃõÖúÍöíøóÊöåö æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö
Ãóäøóåõ íóæúãñ ãóÔúÑõæÚñ ÇáäøóÝúÑõ ÞóÈúáóåõ Ýóáóãú
íóßõäú ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÐøóÈúÍö ßóÇáúÎóÇãöÓö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÃóíøóÇãó ÇáÐøóÈúÍö ËóáóÇËóÉñ ÝóÅöäøó
ÃóÝúÖóáóåóÇ ÃóæøóáõåóÇ æóåõæó íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóÛóíúÑõåõ æóæóÌúåõ Ðóáößó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÓóÇÑöÚõæÇ Åöáóì ãóÛúÝöÑóÉò ãöäú ÑóÈøößõãú}
[Âá ÚãÑÇä: 133] æóãóÚúäóì Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉõ Åáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóÃóÏóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóáóíúÓó Çááøóíúáõ ãöäú Òóãóäö ÇáÐøóÈúÍö Ýöí ÃõÖúÍöíøóÉò
æóáóÇ åóÏúíò æóáóÇ ÚóÞöíÞóÉò æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó áóãú
íõÌúÒöåö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÊõÐúÈóÍõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ
áóíúáðÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ãóÇáößò ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ æóÇÓúÊóÏóáøó
ãóÇáößñ Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóíóÐúßõÑõæÇ
ÇÓúãó Çááøóåö Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúáõæãóÇÊò Úóáóì ãóÇ
ÑóÒóÞóåõãú ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáÃóäúÚóÇãö} [ÇáÍÌ: 28] ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó Úóáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóÎóÕøó
ÈöÐóáößó ÇáúÃóíøóÇãó ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ
Ïõæäó ÇááøóíóÇáöí Úóáóì ãóÇ äóÚúÊóÞöÏõåõ ãöäú ÇáúÞóæúáö
ÈöÏóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáÊøóÚóáøõÞó
ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö Ïóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó æóÑóÏó ÈöÇáÐøóÈúÍö Ýöí Òóãóäò
ãóÎúÕõæÕò æóØóÑöíÞõ ÊóÚóáøõÞö ÇáäøóÍúÑö æóÇáÐøóÈúÍö
ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáÔøóÑúÚõ áóÇ ØóÑöíÞó áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó
ÝóÅöÐóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÊóÚóáøõÞöåö ÈöæóÞúÊò
ãóÎúÕõæÕò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýöí ÃóíøóÇãò
ãóÚúáõæãóÇÊò} [ÇáÍÌ: 28] «æóÈöäóÍúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÐóÈúÍöåö ÃõÖúÍöíøóÊóåõ
äóåóÇÑðÇ» ÚóáöãúäóÇ ÌóæóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú äõÚóÏøöíóåõ Åáóì Çááøóíúáö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò
æóÞóÏú ØóáóÈúäóÇ.
(3/99)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó áóãú íóßõäú íõÖóÍøöí ÚóãøóÇ Ýöí
ÈóØúäö ÇáúãóÑúÃóÉö) .
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáÖøóÍöíøóÉõ ÓõäøóÉñ æóáóíúÓóÊú
ÈöæóÇÌöÈóÉò æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áöÃóÍóÏò ãöãøóäú Þóæöíó Úóáóì
ËóãóäöåóÇ Ãóäú íóÊúÑõßóåóÇ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ýóáóãú ÊóÌöÏú ÏóáöíáðÇ æóáóæú ßóÇäó
áóæóÌóÏúäóÇåõ ãóÚó ÇáúÈóÍúËö æóÇáØøóáóÈö ÝóåóÐóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÃõÖúÍöíøóÊóåõ Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö Åáóì Ãóäú ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ æóÊóÍöáøõ ÇáÓøõÈúÍóÉõ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú
íóäúÊóÙöÑó ÞóÏúÑó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò æóæóÌúåõ
Ðóáößó Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ãõÎúÊóáóÝñ
Ýöíåö Ãóäøóåõ ãöäú Çááøóíúáö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÎõÑõæÌõ
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÎøóÑó Åáóì
Êóãóßøõäö ØõáõæÚöåóÇ áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÇáÐøóÈúÍõ ÚöäúÏó
ØõáõæÚöåóÇ ßóÇáúÞóÕúÏö áóåóÇ ÈöÐóáößó.
(Ô) : Þóæúáõåõ áóãú íóßõäú íõÖóÍøöí ÚóãøóÇ Ýöí ÈóØúäö
ÇáúãóÑúÃóÉö íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÍóíøö
ÍóÊøóì íóÓúÊóåöáøó ÕóÇÑöÎðÇ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöËõ æóáóÇ íõæÑóËõ æóáóÇ íõÍúßóãõ
áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóíøö.
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ Úóäú ãóÇáößò áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú
íõÖóÍøöíó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÃóÈóæóíúåö ÇáúãóíøöÊóíúäö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóíúÓó Úóáóì ãóäú Ýöíåö ÈóÞöíøóÉõ
ÑöÞøò ÃõÖúÍöíøóÉñ æóáóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåöãú áóÇ Ãõãøö
æóáóÏò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Ãóäú íõÖóÍøöíó
Úóäúåõãú Ãóæú íõÏúÎöáóåõãú Ýöí ÃõÖúÍöíøóÊöåö Ãóæú
íóÃúãõÑõåõãú ÈöÐóáößó ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú ÃóãúæóÇáöåöãú
ÝóÍóÓóäñ æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÑøöÞøó íõäóÇÝöí
ÇáúÞõÑúÈóÉó æóÇáúãóÇáó áóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö
ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÚóÇÆöÏóÉð Åáóì ãóäúÝóÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÑøöÈö
ÈöåóÇ ÕóÍøóÊú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóãóäú æõáöÏó áóåõ ãóæúáõæÏñ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö
æóÞóÏú ÖóÍøóì Ãóæú áóãú íõÖóÍøö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÖóÍøöíó Úóäúåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóæóÌúåõ Ðóáößó
Ãóäøó æóÞúÊó áõÒõæãö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö åõæó æóÞúÊõ
ÃóÏóÇÆöåóÇ æóåõæó Åáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÂÎöÑö
ËóÇäöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ýóãóäú æõáöÏó áóåõ
ãóæúáõæÏñ Ýöí Ðóáößó Ãóæú ÃóÓúáóãó ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ËóÈóÊó Ýöí ÍóÞøöåö Íõßúãõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö.
(Ô) : æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÝöíãóÇ ÊóÃóßøóÏó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ æóÈóáóÛó ÕöÝóÉð ãóÇ ãöäú
ÊóÃúßöíÏöåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó æóÅöäú áóãú íóÌöÈú ÝöÚúáõåõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú
ÊóÑóßóåóÇ ÃóËöãó æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúæõÌõæÈö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Ýöí ßöÊóÇÈöåö: åöíó ÓõäøóÉñ ãõæÌóÈóÉñ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: åöíó ãöäú æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÓøõäóäö
æóÊóÑúßõåóÇ ÎóØöíÆóÉñ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò:
ÃóØúáóÞó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ
æóÇÌöÈóÉñ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó ÈöÐóáößó ÃóäøóåóÇ
ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ æóåóÐóÇ ãõÍúÊóãóáñ ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÛóíúÑö Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò
ÇááøóÐóíúäö íõÄóËøöãóÇäö ÊóÇÑößóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ ÇáúæõÌõæÈó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúåóÑõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: åöíó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ãóäú ãóáóßó äöÕóÇÈðÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ïõæäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãõÞöíãö
ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ ÇáäøöÕóÇÈó æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇ
ÏöÑúåóãò ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÒöáö æóÇáúÎóÇÏöãö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú
åöáóÇáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõßõãú Ãóäú
íõÖóÍøöíó ÝóáúíõãúÓößú Úóäú ÔóÚúÑöåö æóÃóÙúÝóÇÑöåö» .
ÝóæóÌúåõ ÇáÏøóáöíáö ãöäúåõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáøóÞó Ðóáößó ÈöÅöÑóÇÏóÉö
ÇáúãõßóáøóÝö æóáóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóãú íóÝúÊóÞöÑú Åáóì
ÅÑóÇÏóÊöåö æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó
åóÐöåö ÐóÈöíÍóÉñ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýóáóãú
ÊóÌöÈú Úóáóì ÇáúãõÞöíãö ßóÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÝöí
ÇáúãóÈúÓõæØö Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÃõæóíúÓò Ãóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóÇ ÃõÖúÍöíøóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
Úóáóíúåö ÕóáóÇÉõ ÚöíÏò æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÂÝóÇÞö æóÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
ÕóÛöíÑöåöãú æóßóÈöíÑöåöãú ÐõßõæÑöåöãú æóÅöäóÇËöåöãú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ãöäú Ãóåúáö ãöäðì
æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáúãõÞöíãõ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí Ðóáößó
ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ ÇáúÍóÇÌøó ÎóÇÕøóÉð Ýöí Ðóáößó Èöãöäðì
ÝóÅöäøóåõãú áóÇ ÃõÖúÍöíøóÉó Úóáóíúåöãú æóæóÌúåõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ Ýöí ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÒøóßóÇÉö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÝóßóÇäóÊú ÚóÇãøóÉð Úóáóì ãóäú æóÌóÏóåóÇ
ßóÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÌøõ Èöãöäðì ÝóáóíúÓó
Úóáóíúåöãú ÃóÖóÇÍò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÐóÈöíÍóÉõ
ÇáúÍóÇÌøö åóÏúíñ æóáóíúÓóÊú ÈöÃõÖúÍöíøóÉò æóáóíúÓó
æõÌõæÈõåõ ßóæõÌõæÈö ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÍóÇÌøó áóãøóÇ ßóÇäó äõÓõßõåõ ÔöÚóÇÑðÇ æóåõæó
ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ßóÇäó äõÓõßõåõ ÈöÇáÐøóÈúÍö ÔöÚóÇÑðÇ æóåõæó
ÇáÊøóÞúáöíÏõ æóÇáúÅöÔúÚóÇÑõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóáøóÏó æóÃóÔúÚóÑó ãóÇ ÓóÇÞóåõ Ýöí ÍóÌøöåö æóÚõãúÑóÊöåö
æóÌóÚóáóåõ åóÏúíðÇ æóáóãú íõÖóÍøö ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ» .
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóíóáúÒóãõ æóÕöíøõ ÇáúíóÊöíãö Ãóäú
(3/100)
(ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö) ßöÊóÇÈõ
ÇáúÚóÞöíÞóÉö (Õ) : (ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö) (ãóÇáößñ
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäóì
ÖóãúÑóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúÚõÞõæÞó æóßóÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ÇáöÇÓúãó æóÞóÇáó ãóäú æõáöÏó áóåõ æóáóÏñ
ÝóÃóÍóÈøó Ãóäú íóäúÓõßó Úóäú æóáóÏöåö ÝóáúíóÝúÚóáú» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
íõÖóÍøöíó Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ËóáóÇËöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÔóÇÉò ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÑóæóÇåõ ÃóÔúåóÈõ
Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó
åóÐóÇ ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí ÊóáúÒóãõ ãóäú ãóÇáõåõ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ãöäú ÇáúãóÇáö
íóÍúÊóãöáõ ÇáúãõæóÇÓóÇÉó ÈöåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. |