ÌÇãÚ ÇáÚáæã
æÇáÍßã Ýí ÔÑÍ ÎãÓíä ÍÏíËÇ ãä ÌæÇãÚ Çáßáã¡ Ê: ÇáÃÑäÄæØ [ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
Åöäøó Èößõáøö ÊóÓúÈöíÍóÉò ÕóÏóÞóÉð æóßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò
ÕóÏóÞóÉð æóßõáøö ÊóÍúãöíÏóÉò ÕóÏóÞóÉð]
(2/55)
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó.
Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ «Ãóäøó
äóÇÓðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáõæÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÐóåóÈó Ãóåúáõ
ÇáÏøõËõæÑö ÈöÇáúÃõÌõæÑö¡ íõÕóáøõæäó ßóãóÇ äõÕóáøöí¡
æóíóÕõæãõæäó ßóãóÇ äóÕõæãõ¡ æóíóÊóÕóÏøóÞõæäó ÈöÝõÖõæáö
ÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÞóÇáó: ÃóæóáóíóÓó ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ
áóßõãú ãóÇ ÊóÕøóÏøóÞõæäó¿ Åöäøó Èößõáøö ÊóÓúÈöíÍóÉò
ÕóÏóÞóÉð¡ æóßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò ÕóÏóÞóÉð¡ æóßõáøö
ÊóÍúãöíÏóÉò ÕóÏóÞóÉð¡ æóßõáøö ÊóåúáöíáóÉò ÕóÏóÞóÉð¡
æóÃóãúÑñ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÕóÏóÞóÉñ¡ æóäóåúíñ Úóäú ãõäúßóÑò
ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÝöí ÈõÖúÚö ÃóÍóÏößõãú ÕóÏóÞóÉñ ÞóÇáõæÇ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóíóÃúÊöí ÃóÍóÏõäóÇ ÔóåúæóÊóåõ æóíóßõæäõ
áóåõ ÝöíåóÇ ÃóÌúÑñ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú æóÖóÚóåóÇ
Ýöí ÍóÑóÇãò¡ ÃóßóÇäó Úóáóíúåö æöÒúÑñ¿ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ
æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóáóÇáö ßóÇäó áóåõ ÃóÌúÑñ» . ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÎóÑøóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
íóÍúíóì Èúäö íóÚúãõÑó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃõÓõæÏö
ÇáÏøöíáöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
æóÞóÏú Ñõæöíó ãóÚúäóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ãöäú æõÌõæåò
ßóËöíÑóÉò ÈöÒöíóÇÏóÉò æóäõÞúÕóÇäò¡ æóÓóäóÐúßõÑõ
ÈóÚúÖóåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú áöÔöÏøóÉö ÍöÑúÕöåöãú Úóáóì
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö¡ æóÞõæøóÉö ÑóÛúÈóÊöåöãú Ýöí
ÇáúÎóíúÑö ßóÇäõæÇ íóÍúÒóäõæäó Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ
Úóáóíúåöãú ÝöÚúáõåõ ãöäó ÇáúÎóíúÑö ãöãøóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõãú¡ ÝóßóÇäó ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ íóÍúÒóäõæäó
Úóáóì ÝóæóÇÊö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÇáúÃóãúæóÇáö ÇáøóÊöí
íóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ¡ æóíóÍúÒóäõæäó Úóáóì
ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö
(2/56)
Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÂáóÊöåö¡ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÈöÐóáößó
Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ ÝóÞóÇáó: {æóáóÇ Úóáóì ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ ãóÇ
ÃóÊóæúßó áöÊóÍúãöáóåõãú ÞõáúÊó áóÇ ÃóÌöÏõ ãóÇ
ÃóÍúãöáõßõãú Úóáóíúåö ÊóæóáøóæúÇ æóÃóÚúíõäõåõãú ÊóÝöíÖõ
ãöäó ÇáÏøóãúÚö ÍóÒóäðÇ ÃóáøóÇ íóÌöÏõæÇ ãóÇ íõäúÝöÞõæäó}
[ÇáÊæÈÉ: 92] [ÇáÊøóæúÈóÉö: 92] . æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö:
Ãóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÛóÈóØõæÇ Ãóåúáó ÇáÏøõËõæÑö -
æóÇáÏøõËõæÑõ: åöíó ÇáúÃóãúæóÇáõ - ãöãøóÇ íóÍúÕõáõ áóåõãú
ãöäú ÃóÌúÑö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÝóÏóáøóåõãõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÕóÏóÞóÇÊò íóÞúÏöÑõæäó ÚóáóíúåóÇ. æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
" Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó
ÝõÞóÑóÇÁó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÃóÊóæõÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÐóåóÈó Ãóåúáõ
ÇáÏøõËõæÑö ÈöÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÇáúÚõáóì æóÇáäøóÚöíãö
ÇáúãõÞöíãö¡ ÝóÞóÇáó: " æóãóÇ ÐóÇßó¿ " ÞóÇáõæÇ:
íõÕóáøõæäó ßóãóÇ äõÕóáøöí¡ æóíóÕõæãõæäó ßóãóÇ äóÕõæãõ¡
æóíóÊóÕóÏøóÞõæäó æóáóÇ äóÊóÕóÏøóÞõ¡ æóíóÚúÊöÞõæäó æóáóÇ
äóÚúÊöÞõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÝóáóÇ ÃõÚóáøöãõßõãú ÔóíúÆðÇ
ÊõÏúÑößõæäó Èöåö ãóäú ÞóÏú ÓóÈóÞóßõãú¡ æóÊóÓúÈöÞõæäó
Èöåö ãóäú ÈóÚúÏóßõãú¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏñ ÃóÝúÖóáó
ãöäúßõãú ÅöáøóÇ ãóäú ÕóäóÚó ãöËúáó ãóÇ ÕóäóÚúÊõãú¿ "
ÞóÇáõæÇ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó: "
ÊõÓóÈøöÍõæäó æóÊõßóÈøöÑõæäó æóÊóÍúãóÏõæäó ÏõÈõÑó ßõáøö
ÕóáóÇÉò ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó ãóÑøóÉð "¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÕóÇáöÍò: ÝóÑóÌóÚó ÝõÞóÑóÇÁõ ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÞóÇáõæÇ: ÓóãöÚó ÅöÎúæóÇäõäóÇ Ãóåúáõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöãóÇ
ÝóÚóáúäóÇ ÝóÝóÚóáõæÇ ãöËúáóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: {Ðóáößó ÝóÖúáõ
Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔóÇÁõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 54]
[ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 54] .» æóÞóÏú Ñõæöíó äóÍúæõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ãöäúåõãú Úóáöíøñ¡
(2/57)
æóÃóÈõæ ÐóÑøò¡ æóÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö¡
æóÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõãú. æóãóÚúäóì
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÙóäøõæÇ Ãóäú áóÇ ÕóÏóÞóÉó
ÅöáøóÇ ÈöÇáúãóÇáö¡ æóåõãú ÚóÇÌöÒõæäó Úóäú Ðóáößó¡
ÝóÃóÎúÈóÑóåõãõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøó ÌóãöíÚó ÃóäúæóÇÚö ÝöÚúáö ÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÇáúÅöÍúÓóÇäö ÕóÏóÞóÉñ. æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ßõáøõ ãóÚúÑõæÝò ÕóÏóÞóÉñ.»
æóÎóÑøóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÝöÚúáö
ÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáúÅöÍúÓóÇäö¡ ÍóÊøóì Åöäú ÝóÖóáøó Çááøóåö
ÇáúæóÇÕöáó ãöäúåõ Åöáóì ÚöÈóÇÏöåö ÕóÏóÞóÉñ ãöäúåõ
Úóáóíúåöãú. æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö íõäúßöÑõ
Ðóáößó¡ æóíóÞõæáõ ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ãöãøóäú íóØúáõÈõ
ÌóÒóÇÁóåóÇ æóÃóÌúÑóåóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó¡
æóÞóÏú «ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö: ÕóÏóÞóÉñ
ÊóÕóÏøóÞó Çááøóåõ ÈöåóÇ Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÈóáõæÇ
ÕóÏóÞóÊóåõ» ÎóÑøóÌóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÞóÇáó: " «ãóäú ßóÇäóÊú
áóåõ ÕóáóÇÉñ Èöáóíúáò¡ ÝóÛóáóÈó Úóáóíúåö äóæúãñ ÝóäóÇãó
ÚóäúåóÇ¡ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõ ÃóÌúÑó ÕóáóÇÊöåö¡
(2/58)
æóßóÇäó äóæúãõåõ ÕóÏóÞóÉð ãöäó Çááøóåö
ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ Úóáóíúåö» " ÎóÑøóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÎóÑøóÌóåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö. æóÝöí "
ãõÓúäóÏóíú " ÈóÞöíøö Èúäö ãóÎúáóÏò æóÇáúÈóÒøóÇÑö ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò ãóÑúÝõæÚðÇ: " «ãóÇ ãöäú íóæúãò æóáóÇ
áóíúáóÉò æóáóÇ ÓóÇÚóÉò ÅöáøóÇ áöáøóåö ÝöíåóÇ ÕóÏóÞóÉñ
íóãõäøõ ÈöåóÇ Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö¡ æóãóÇ
ãóäøó Çááøóåõ Úóáóì ÚóÈúÏò ãöËúáó Ãóäú íõáúåöãóåõ
ÐößúÑóåõ» ". æóÞóÇáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ãóÚúÏóÇäó: Åöäøó
Çááøóåó íóÊóÕóÏøóÞõ ßõáøó íóæúãò ÈöÕóÏóÞóÉò¡ æóãóÇ
ÊóÕóÏøóÞó Çááøóåõ Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÎóáúÞöåö ÈöÔóíúÁò
ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö ÈöÐößúÑöåö.
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇáö äóæúÚóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÅöÍúÓóÇäö Åöáóì ÇáúÎóáúÞö¡
Ýóíóßõæäõ ÕóÏóÞóÉð Úóáóíúåöãú¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó
ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ ßóÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÏõÚóÇÁñ Åöáóì ØóÇÚóÉö Çááøóåö¡ æóßóÝøñ Úóäú ãóÚóÇÕöíåö¡
æóÐóáößó ÎóíúÑñ ãöäó ÇáäøóÝúÚö ÈöÇáúãóÇáö¡ æóßóÐóáößó
ÊóÚúáöíãõ ÇáúÚöáúãö ÇáäøóÇÝöÚö¡ æóÅöÞúÑóÇÁõ ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáúÃóÐóì Úóäö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÇáÓøóÚúíõ Ýöí
ÌóáúÈö ÇáäøóÝúÚö áöáäøóÇÓö¡ æóÏóÝúÚõ ÇáúÃóÐóì Úóäúåõãú.
æóßóÐóáößó ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ
áóåõãú. æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ãóÑúÏóæóíúåö ÈöÅöÓúäóÇÏò Ýöíåö
ÖóÚúÝñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ: " «ãóäú ßóÇäó áóåõ
ãóÇáñ¡ ÝóáúíóÊóÕóÏøóÞú ãöäú ãóÇáöåö¡ æóãóäú ßóÇäó áóåõ
ÞõæøóÉñ¡ ÝóáúíóÊóÕóÏøóÞú ãöäú ÞõæøóÊöåö¡ æóãóäú ßóÇäó
áóåõ Úöáúãñ¡ ÝóáúíóÊóÕóÏøóÞú ãöäú Úöáúãöåö» "
æóáóÚóáøóåõ ãóæúÞõæÝñ.
(2/59)
æóÎóÑøóÌó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò
Ýöíåö ÖóÚúÝñ Úóäú ÓóãõÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÕóÏóÞóÉõ ÇááøöÓóÇäö " Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóÇ
ÕóÏóÞóÉõ ÇááøöÓóÇäö¿ ÞóÇáó: " ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÊóÝõßøõ ÈöåóÇ
ÇáúÃóÓöíÑó¡ æóÊóÍúÞöäõ ÈöåóÇ ÇáÏøóãó¡ æóÊóÌõÑøõ ÈöåóÇ
ÇáúãóÚúÑõæÝó æóÇáúÅöÍúÓóÇäó Åöáóì ÃóÎöíßó¡ æóÊóÏúÝóÚõ
Úóäúåõ ÇáúßóÑöíåóÉó» ". æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò:
ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ãóÇ ãöäú ÕóÏóÞóÉò ÃóÍóÈøõ Åöáóì
Çááøóåö ãöäú Þóæúáò¡ Ãóáóãú ÊóÓúãóÚú Åöáóì Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {Þóæúáñ ãóÚúÑõæÝñ æóãóÛúÝöÑóÉñ ÎóíúÑñ ãöäú
ÕóÏóÞóÉò íóÊúÈóÚõåóÇ ÃóÐðì} [ÇáÈÞÑÉ: 263] »
[ÇáúÈóÞóÑóÉö: 263] " ÎóÑøóÌóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò.
æóÝöí ãóÑóÇÓöíáö ÇáúÍóÓóäö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøó ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö
Ãóäú ÊõÓóáøöãó Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÃóäúÊó ØóáöíÞõ
ÇáúæóÌúåö» " ÎóÑøóÌóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÇáó
ãõÚóÇÐñ: ÊóÚúáöíãõ ÇáúÚöáúãö áöãóäú áóÇ íóÚúáóãõåõ
ÕóÏóÞóÉñ. æóÑõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ. æóãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ßóÝøõ ÇáúÃóÐóì Úóäö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÝöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " «Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóíøõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó:
ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÓóÈöíáöåö "
ÞõáúÊõ: ÝóÃóíøõ ÇáÑøöÞóÇÈö ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó: "
ÃóäúÝóÓõåóÇ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ æóÃóßúËóÑõåóÇ ËóãóäðÇ "
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú áóãú ÃóÝúÚóáú¿ ÞóÇáó: " ÊõÚöíäõ ÕóÇäöÚðÇ¡
æóÊóÕúäóÚõ áöÃóÎúÑóÞó ". ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÖóÚõÝúÊõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚóãóáö¿ ÞóÇáó: "
ÊóßõÝøõ ÔóÑøóßó Úóäö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ» .
(2/60)
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò
ÒöíóÇÏóÇÊñ ÃõÎúÑóì¡ ÝóÎóÑøóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÊóÈóÓøõãõßó Ýöí æóÌúåö
ÃóÎöíßó áóßó ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÃóãúÑõßó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡
æóäóåúíõßó Úóäö ÇáúãõäúßóÑö ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÅöÑúÔóÇÏõßó
ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÖøóáóÇáö áóßó ÕóÏóÞóÉñ¡
æóÅöãóÇØóÊõßó ÇáúÍóÌóÑó æóÇáÔøóæúßó æóÇáúÚóÙúãó Úóäö
ÇáØøóÑöíÞö áóßó ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÅöÝúÑóÇÛõßó ãöäú Ïóáúæößó
Ýöí Ïóáúæö ÃóÎöíßó áóßó ÕóÏóÞóÉñ» ". æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: «áóíúÓó ãöäú äóÝúÓö ÇÈúäö ÂÏóãó ÅöáøóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÕóÏóÞóÉñ Ýöí ßõáøö íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ
Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãöäú Ãóíúäó áóäóÇ ÕóÏóÞóÉñ
äóÊóÕóÏøóÞõ ÈöåóÇ¿ ÞóÇáó: Åöäøó ÃóÈúæóÇÈó ÇáúÌóäøóÉö
áóßóËöíÑóÉñ: ÇáÊøóÓúÈöíÍõ¡ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ¡
æóÇáÊøóÍúãöíÏõ¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáäøóåúíõ
Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóÊõãöíØõ ÇáúÃóÐóì Úóäö ÇáØøóÑöíÞö¡
æóÊõÓúãöÚõ ÇáúÃóÕóãøó¡ æóÊóåúÏöí ÇáúÃóÚúãóì¡ æóÊóÏõáøõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö¡ æóÊóÓúÚóì ÈöÔöÏøóÉö
ÓóÇÞóíúßó ãóÚó ÇááøóåúÝóÇäö ÇáúãõÓúÊóÛöíËö¡ æóÊóÍúãöáõ
ÈöÔöÏøóÉö ÐöÑóÇÚóíúßó ãóÚó ÇáÖøóÚöíÝö¡ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÕóÏóÞóÉñ ãöäúßó Úóáóì äóÝúÓößó» . æóÎóÑøóÌó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: «ÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÐóåóÈó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ ÈöÇáúÃóÌúÑö¡
íóÊóÕóÏøóÞõæäó æóáóÇ äóÊóÕóÏøóÞõ¡ ÞóÇáó: " æóÃóäúÊó
Ýöíßó ÕóÏóÞóÉñ: ÑóÝúÚõßó ÇáúÚóÙúãó Úóäö ÇáØøóÑöíÞö
ÕóÏóÞóÉñ¡ æóåöÏóÇíóÊõßó ÇáØøóÑöíÞó ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÚóæúäõßõ
ÇáÖøóÚöíÝó ÈöÝóÖúáö ÞõæøóÊößó ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÈóíóÇäõßó Úóäö
ÇáúÃóÛúÊóãö ÕóÏóÞóÉñ¡ æóãõÈóÇÖóÚóÊõßó ÇãúÑóÃóÊóßó
ÕóÏóÞóÉñ "¡ ÞõáúÊõ: íóÇ
(2/61)
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ äóÃúÊöí ÔóåúæóÊóäóÇ
æóäõÄúÌóÑõ¿ ! ÞóÇáó: " ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÌóÚóáóåõ Ýöí
ÍóÑóÇãò¡ ÃóßóÇäó íóÃúËóãõ¿ " ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: äóÚóãú¡
ÞóÇáó: " ÃóÝóÊóÍúÊóÓöÈõæäó ÈöÇáÔøóÑøö æóáóÇ
ÊóÍúÊóÓöÈõæäó ÈöÇáúÎóíúÑö» ¿ " æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«Åöäú Ýöíßó ÕóÏóÞóÉð ßóËöíÑóÉð¡ ÝóÐóßóÑó ÝóÖúáó ÓóãúÚößó
æóÝóÖúáó ÈóÕóÑößó» " æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì áöáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó: ÞóÇáó: " «Åöäøó ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇáÊøóßúÈöíÑó æóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö¡ æóÇáúÍóãúÏó áöáøóåö¡
æóáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó¡
æóÊóÃúãõÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÊóäúåóì Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡
æóÊóÚúÒöáõ ÇáÔøóæúßóÉó Úóäö ÇáØøóÑöíÞö æóÇáúÚóÙúãó
æóÇáúÍóÌóÑö¡ æóÊóåúÏöí ÇáúÃóÚúãóì¡ æóÊõÓúãöÚõ ÇáúÃóÕóãøó
æóÇáúÃóÈúßóãó ÍóÊøóì íóÝúÞóåó¡ æóÊõÏöáøõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Úóáóì ÍóÇÌóÉò áóåõ ÞóÏú ÚóáöãúÊó ãóßóÇäóåóÇ¡ æóÊóÓúÚóì
ÈöÔöÏøóÉö ÓóÇÞóíúßó Åöáóì ÇááøóåúÝóÇäö ÇáúãõÓúÊóÛöíËö¡
æóÊóÑúÝóÚõ ÈöÔöÏøóÉö ÐöÑóÇÚóíúßó ãóÚó ÇáÖøóÚöíÝö¡ ßõáøõ
Ðóáößó ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö ãöäúßó Úóáóì äóÝúÓößó¡
æóáóßó Ýöí ÌöãóÇÚößó ÒóæúÌóÊóßó ÃóÌúÑñ " ÞõáúÊõ: ßóíúÝó
íóßõæäõ áöí ÃóÌúÑñ Ýöí ÔóåúæóÊöí¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÑóÃóíúÊó
áóæú ßóÇäó áóßó æóáóÏñ¡ ÝóÃóÏúÑóßó æóÑóÌóæúÊó ÎóíúÑóåõ¡
ÝóãóÇÊó¡ ÃóßõäúÊó ÊóÍúÊóÓöÈõ Èöåö¿ ÞõáúÊõ: äóÚóãú¡
ÞóÇáó: ÝóÃóäúÊó ÎóáóÞúÊóåõ¿ ÞõáúÊõ: Èóáö Çááøóåõ
ÎóáóÞóåõ¡ ÞóÇáó: ÃóÝóÃóäúÊó åóÏóíúÊóåõ¿ ÞõáúÊõ: Èóáö
Çááøóåõ åóÏóÇåõ¡ ÞóÇáó: ÃóÝóÃóäúÊó ßõäúÊó ÊóÑúÒõÞõåõ¿
ÞõáúÊõ: Èóáö Çááøóåõ ßóÇäó íóÑúÒõÞõåõ¡ ÞóÇáó: ßóÐóáößó
ÝóÖóÚúåõ Ýöí ÍóáóÇáöåö æóÌóäøöÈúåõ ÍóÑóÇãóåõ¡ ÝóÅöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÃóÍúíóÇåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãóÇÊóåõ¡ æóáóßó
ÃóÌúÑñ» ". æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
íõÄúÌóÑõ Úóáóì ÌöãóÇÚöåö áöÃóåúáöåö ÈöäöíøóÉö ØóáóÈö
ÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÃóÌúÑõ Úóáóì
ÊóÑúÈöíóÊöåö æóÊóÃúÏöíÈöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóíóÍúÊóÓöÈõåõ
ÚöäúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ
ÈöÞóÖóÇÁö ÔóåúæóÊöåö¡ ÝóåóÐóÇ ÞóÏú ÊóäóÇÒóÚó ÇáäøóÇÓõ
Ýöí ÏõÎõæáöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö.
(2/62)
æóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÃóäøó äóÝóÞóÉó
ÇáÑøóÌõáö Úóáóì Ãóåúáöåö ÕóÏóÞóÉñ¡ ÝóÝöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«äóÝóÞóÉõ ÇáÑøóÌõáö Úóáóì Ãóåúáöåö ÕóÏóÞóÉñ» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò: " æóåõæó íóÍúÊóÓöÈõåóÇ "¡ æóÝöí
áóÝúÙò áöáúÈõÎóÇÑöíøö: " «ÅöÐóÇ ÃóäúÝóÞó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
Ãóåúáöåö æóåõæó íóÍúÊóÓöÈõåóÇ¡ Ýóåõæó áóåõ ÕóÏóÞóÉñ» "¡
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÄúÌóÑõ ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ
ÇÍúÊóÓóÈóåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «Åöäøóßó áóäú ÊõäúÝöÞó
äóÝóÞóÉð ÊóÈúÊóÛöí ÈöåóÇ æóÌúåó Çááøóåö ÅöáøóÇ ÃõÌöÑúÊó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÍóÊøóì ÇááøõÞúãóÉó ÊóÑúÝóÚõåóÇ Åöáóì Ýöí
ÇãúÑóÃóÊößó» ÎóÑøóÌóÇåõ. æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " Úóäú
ËóæúÈóÇäó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ÃóÝúÖóáõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÏöíäóÇÑñ
íõäúÝöÞõåõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÚöíóÇáöåö¡ æóÏöíäóÇÑñ
íõäúÝöÞõåõ Úóáóì ÝóÑóÓò Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÏöíäóÇÑñ
íõäúÝöÞõåõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö» ÞóÇáó ÃóÈõæ ÞöáóÇÈóÉó ÚöäúÏó ÑöæóÇíóÉö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö: ÈóÏóÃó ÈöÇáúÚöíóÇáö¡ æóÃóíøõ ÑóÌõáò ÃóÚúÙóãõ
ÃóÌúÑðÇ ãöäú ÑóÌõáò íõäúÝöÞõ Úóáóì ÚöíóÇáò áóåõ ÕöÛóÇÑò
íõÚöÝøõåõãõ Çááøóåõ Èöåö¡ æóíõÛúäöíåöãõ Çááøóåõ Èöåö.
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÓóÚúÏò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Åöäøó äóÝóÞóÊóßó
Úóáóì ÚöíóÇáößó ÕóÏóÞóÉð¡ æóÅöäøó ãóÇ ÊóÃúßõáõ
ÇãúÑóÃóÊõßó ãöäú ãóÇáößó ÕóÏóÞóÉð» æóåóÐóÇ ÞóÏú æóÑóÏó
ãõÞóíøóÏðÇ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇÈúÊöÛóÇÁö
æóÌúåö Çááøóåö. æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ÏöíäóÇÑñ ÃóäúÝóÞúÊóåõ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö¡ æóÏöíäóÇÑñ ÃóäúÝóÞúÊóåõ Ýöí ÑóÞóÈóÉò¡
æóÏöíäóÇÑñ ÊóÕóÏøóÞúÊó Èöåö Úóáóì
(2/63)
ãöÓúßöíäò¡ æóÏöíäóÇÑñ ÃóäúÝóÞúÊóåõ Úóáóì
Ãóåúáößó¡ ÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáÏøöíäóÇÑõ ÇáøóÐöí ÃóäúÝóÞúÊóåõ
Úóáóì Ãóåúáößó» . æóÎóÑøóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: ÚöäúÏöí
ÏöíäóÇÑñ¡ ÝóÞóÇáó: " ÊóÕóÏøóÞú Èöåö Úóáóì äóÝúÓößó "
ÞóÇáó ÚöäúÏöí ÏöíäóÇÑñ ÂÎóÑõ¡ ÞóÇáó: " ÊóÕóÏøóÞú Èöåö
Úóáóì ÒóæúÌóÊößó " ÞóÇáó: ÚöäúÏöí ÏöíäóÇÑñ ÂÎóÑõ¡ ÞóÇáó:
" ÊóÕóÏøóÞú Èöåö Úóáóì æóáóÏößó " ÞóÇáó: ÚöäúÏöí
ÏöíäóÇÑñ ÂÎóÑõ¡ ÞóÇáó: " ÊóÕóÏøóÞú Èöåö Úóáóì ÎóÇÏöãößó
" ÞóÇáó: ÚöäúÏöí ÏöíäóÇÑñ ÂÎóÑõ¡ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÃóÈúÕóÑõ»
. æóÎóÑøóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúãöÞúÏóÇãö Èúäö ãóÚúÏöí ßóÑöÈó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ãóÇ ÃóØúÚóãúÊó
äóÝúÓóßó¡ Ýóåõæó áóßó ÕóÏóÞóÉñ¡ æóãóÇ ÃóØúÚóãúÊó
æóáóÏóßó¡ Ýóåõæó áóßó ÕóÏóÞóÉñ¡ æóãóÇ ÃóØúÚóãúÊó
ÒóæúÌóÊóßó Ýóåõæó áóßó ÕóÏóÞóÉñ¡ æóãóÇ ÃóØúÚóãúÊó
ÎóÇÏöãóßó¡ Ýóåõæó áóßó ÕóÏóÞóÉñ» æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ. æóÝöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ãóÇ ãöäú ãõÓúáöãò
íóÛúÑöÓõ ÛóÑúÓðÇ¡ Ãóæú íóÒúÑóÚõ ÒóÑúÚðÇ¡ ÝóíóÃúßõáõ
ãöäúåõ ÅöäúÓóÇäñ Ãóæú ØóíúÑñ Ãóæú ÏóÇÈøóÉñ¡ ÅöáøóÇ ßóÇäó
áóåõ ÕóÏóÞóÉñ» . æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " Úóäú ÌóÇÈöÑò
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÞóÇáó: «ãóÇ ãöäú ãõÓúáöãò íóÛúÑöÓõ ÛóÑúÓðÇ ÅöáøóÇ ßóÇäó
ãóÇ Ãõßöáó ãöäúåõ áóåõ ÕóÏóÞóÉñ¡ æóãóÇ ÓõÑöÞó ãöäúåõ
áóåõ ÕóÏóÞóÉñ¡ æóãóÇ Ãóßóáó ÇáÓøóÈõÚõ ãöäúåõ¡ Ýóåõæó
áóåõ ÕóÏóÞóÉñ¡ æóãóÇ ÃóßóáóÊö ÇáØøóíúÑõ Ýóåõæó áóåõ
ÕóÏóÞóÉñ¡ æóáóÇ íóÑúÒóÄõåõ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ßóÇäó áóåõ
ÕóÏóÞóÉñ» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ ÃóíúÖðÇ: " «ÝóíóÃúßõáõ
ãöäúåõ ÅöäúÓóÇäñ¡ æóáóÇ ÏóÇÈøóÉñ¡ æóáóÇ ØóÇÆöÑñ ÅöáøóÇ
ßóÇäó áóåõ ÕóÏóÞóÉð Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» ".
(2/64)
æóÝöí " ÇáúãõÓúäóÏö " ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò
Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÃóäóÓò ÇáúÌõåóäöíøö Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ãóäú Èóäóì
ÈõäúíóÇäðÇ Ýöí ÛóíúÑö Ùõáúãò æóáóÇ ÇÚúÊöÏóÇÁò¡ Ãóæú
ÛóÑóÓó ÛöÑóÇÓðÇ Ýöí ÛóíúÑö Ùõáúãò æóáóÇ ÇÚúÊöÏóÇÁò¡
ÅöáøóÇ ßóÇäó áóåõ ÃóÌúÑðÇ ÌóÇÑöíðÇ ãóÇ ÇäúÊóÝóÚó Èöåö
ÃóÍóÏñ ãöäú ÎóáúÞö ÇáÑøóÍúãóäö» ". æóÐóßóÑó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÊóÇÑöíÎöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
ãóÑúÝõæÚðÇ: " «ãóäú ÍóÝóÑó ãóÇÁð áóãú ÊóÔúÑóÈú ãöäúåõ
ßóÈöÏñ ÍóÑøóì ãóäú Ìöäøò æóáóÇ ÅöäúÓò æóáóÇ ÓóÈõÚò æóáóÇ
ØóÇÆöÑò ÅöáøóÇ ÂÌóÑóåõ Çááøóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» ".
æóÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ßõáøöåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó Êóßõæäõ ÕóÏóÞóÉð íõËóÇÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÒøóÇÑöÚõ æóÇáúÛóÇÑöÓõ æóäóÍúæõåõãóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÞóÕúÏò æóáóÇ äöíøóÉò¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõ
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÃóÑóÃóíúÊó áóæú æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÃóßóÇäó
Úóáóíúåö æöÒúÑñ¿ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ æóÖóÚóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóáóÇáö ßóÇäó áóåõ ÃóÌúÑñ» " íóÏõáøõ ÈöÙóÇåöÑöåö
Úóáóì Ãóäøóåõ íõÄóÌóÑõ Ýöí ÅöÊúíóÇäö Ãóåúáöåö ãöäú
ÛóíúÑö äöíøóÉò¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÈóÇÖöÚó áöÃóåúáöåö
ßóÇáÒøóÇÑöÚö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí íóÍúÑõËõ æóíóÈúÐõÑõ
ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì åóÐóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóãóÇáó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ
ÞõÊóíúÈóÉó Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÌöãóÇÚö¡
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «Åöäøó ÇáúãõÄúãöäó áóíõÄúÌóÑõ Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò ÍóÊøóì Ýöí ÇááøõÞúãóÉö íóÑúÝóÚõåóÇ Åöáóì Ýöíåö» .
æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÛóíúÑõ
ãóÚúÑõæÝò¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÓóÚúÏò: " «Åöäøóßó
áóäú ÊõäúÝöÞó äóÝóÞóÉð ÊóÈúÊóÛöí ÈöåóÇ æóÌúåó Çááøóåö
ÅöáøóÇ ÃõÌöÑúÊó ÚóáóíúåóÇ¡ ÍóÊøóì ÇááøõÞúãóÉó
ÊóÑúÝóÚõåóÇ Åöáóì Ýöí ÇãúÑóÃóÊößó» "¡ æóåõæó ãõÞóíøóÏñ
ÈöÅöÎúáóÇÕö ÇáäøöíøóÉö áöáøóåö¡ ÝóÊõÍúãóáõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÇáúãõØúáóÞóÉõ Úóáóíúåöº æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó: {áóÇ
ÎóíúÑó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú äóÌúæóÇåõãú ÅöáøóÇ ãóäú ÃóãóÑó
ÈöÕóÏóÞóÉò Ãóæú ãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÅöÕúáóÇÍò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
æóãóäú íóÝúÚóáú Ðóáößó ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑúÖóÇÉö Çááøóåö
ÝóÓóæúÝó äõÄúÊöíåö ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 114]
[ÇáäøöÓóÇÁö: 114] ¡
(2/65)
ÝóÌóÚóáó Ðóáößó ÎóíúÑðÇ¡ æóáóãú íõÑóÊøöÈú
Úóáóíúåö ÇáúÃóÌúÑó ÅöáøóÇ ãóÚó äöíøóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ ÑöíóÇÁð¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÇÞóÈõ
Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò ÕóÇáöÍóÉò æóáóÇ ÝóÇÓöÏóÉò. æóÞóÏú ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøóÇÑóÇäöíøõ: ãóäú Úóãöáó Úóãóáó
ÎóíúÑò ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò ßóÝóÇåõ äöíøóÉó ÇÎúÊöíóÇÑöåö
áöáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÏúíóÇäö¡
æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
äöíøóÉò ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõÎúÊóÇÑñ áöÃóÚúãóÇáö ÇáúÎóíúÑö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóíõËóÇÈõ Úóáóì ßõáøö Úóãóáò íóÚúãóáõåõ
ãöäúåóÇ ÈöÊöáúßó ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóæúáõåõ: " «ÃóÑóÃóíúÊó áóæú æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö¡
ÃóßóÇäó Úóáóíúåö æöÒúÑñ¿ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ æóÖóÚóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóáóÇáö¡ ßóÇäó áóåõ ÃóÌúÑñ» ". åóÐóÇ íõÓóãøóì ÚöäúÏó
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÞöíóÇÓõ ÇáúÚóßúÓö¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóáöãóÉð æóÞõáúÊõ ÃóäóÇ ÃõÎúÑóì¡
ÞóÇáó: ãóäú ãóÇÊó íõÔúÑößõ ÈöÇááøóåö ÔóíúÆðÇ ÏóÎóáó
ÇáäøóÇÑó¡ æóÞõáúÊõ: ãóäú ãóÇÊó áóÇ íõÔúÑößõ ÈöÇááøóåö
ÏóÎóáó ÇáúÌóäøóÉó» . æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäó
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãóÇáöíøóÉð: ãóÇ äóÝúÚõåõ
ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ÝóÇÚöáöåö¡ ßóÃóäúæóÇÚö ÇáÐøößúÑö: ãöäó
ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ æóÇáÊøóÍúãöíÏö¡
æóÇáÊøóåúáöíáö¡ æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÔúíõ
Åöáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÕóÏóÞóÉñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÔóíúÁò
ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÕøöíóÇãó æóÇáúÍóÌøó
æóÇáúÌöåóÇÏó Ãóäøóåõ ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÃóßúËóÑõ åóÐöåö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡
áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÐõßöÑó ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÓóÃóáõæåõ ÚóãøóÇ íõÞóÇæöãõ
ÊóØóæøõÚó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÈöÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÏú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú
ãõÔúÊóÑößöíäó ÝöíåóÇ. æóÞóÏú ÊóßóÇËóÑóÊö ÇáäøõÕõæÕõ
ÈöÊóÝúÖöíáö ÇáÐøößúÑö Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÇáúãóÇáö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäó
(2/66)
ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÃóáóÇ ÃõäóÈøöÆõßõãú ÈöÎóíúÑö
ÃóÚúãóÇáößõãú æóÃóÒúßóÇåóÇ ÚöäúÏó ãóáöíßößõãú¡
æóÃóÑúÝóÚöåóÇ Ýöí ÏóÑóÌóÇÊößõãú¡ æóÎóíúÑò áóßõãú ãöäú
ÅöäúÝóÇÞö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÎóíúÑò áóßõãú ãöäú
Ãóäú ÊóáúÞóæúÇ ÚóÏõæøóßõãú¡ ÝóÊóÖúÑöÈõæÇ ÃóÚúäóÇÞóåõãú¡
æóíóÖúÑöÈõæÇ ÃóÚúäóÇÞóßõãú¿ " ÞóÇáõæÇ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÞóÇáó: " ÐößúÑõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» "
ÎóÑøóÌóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÐóßóÑóåõ ãóÇáößñ Ýöí " ÇáúãõæóØøóÃö " ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì
ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö. æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ãóäú ÞóÇáó áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ áóåõ Çáúãõáúßõ¡ æóáóåõ
ÇáúÍóãúÏõ¡ íõÍúíöí æóíõãöíÊõ¡ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ Ýöí íóæúãò ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò¡ ßóÇäóÊú áóåõ ÚóÏúáó
ÚóÔúÑö ÑöÞóÇÈò¡ æóßõÊöÈóÊú áóåõ ãöÇÆóÉõ ÍóÓóäóÉò¡
æóãõÍöíóÊú Úóäúåõ ãöÇÆóÉõ ÓóíøöÆóÉò¡ æóßóÇäóÊú áóåõ
ÍöÑúÒðÇ ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö íóæúãóåõ Ðóáößó ÍóÊøóì
íõãúÓöíó¡ æóáóãú íóÃúÊö ÃóÍóÏñ ÈöÃóÝúÖóáó ãöãøóÇ ÌóÇÁó
Èöåö ÅöáøóÇ ÃóÍóÏñ Úóãöáó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó» .
æóÝöíåöãóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóäú
ÞóÇáóåóÇ ÚóÔúÑó ãóÑøóÇÊò¡ ßóÇäó ßóãóäú ÃóÚúÊóÞó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóäúÝõÓò ãöäú æóáöÏó ÅöÓúãóÇÚöíáó» .
æóÎóÑøóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓõÆöáó: Ãóíøõ ÇáúÚöÈóÇÏö ÃóÝúÖóáõ
ÏóÑóÌóÉð ÚöäúÏó Çááøóåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¿ ÞóÇáó:
ÇáÐøóÇßöÑõæäó Çááøóåó ßóËöíÑðÇ " ÞõáúÊõ:
(2/67)
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóäö ÇáúÛóÇÒöí Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " áóæú ÖóÑóÈó ÈöÓóíúÝöåö Ýöí
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóÊøóì íóäúßóÓöÑó
æóíóÎúÊóÖöÈó ÏóãðÇ¡ áóßóÇäó ÇáÐøóÇßöÑõæäó áöáøóåö
ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ ÏóÑóÌóÉð» . æóíõÑúæóì äóÍúæõåõ ãöäú
ÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò æóÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ
æóÞúÝõåõ Úóáóì ãõÚóÇÐò ãöäú Þóæúáöåö. æóÎóÑøóÌó
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáúæóÇÒöÚö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: " «áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ Ýöí ÍóÌúÑöåö ÏóÑóÇåöãõ íõÞóÓøöãõåóÇ¡ æóÂÎóÑó
íóÐúßõÑõ Çááøóåó¡ ßóÇäó ÇáÐøóÇßöÑõ ÃóÝúÖóáó» ". ÞõáúÊõ:
ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÇÒöÚö Úóäú ÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó
ÇáúÃóÓúáóãöíøö ãöäú Þóæúáöåö. ÎóÑøóÌóåõ ÌóÚúÝóÑñ
ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ. æóÎóÑøóÌó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÞóÇáó: " «ãóäú ßóÈøóÑó ãöÇÆóÉð¡ æóÓóÈøóÍó
(2/68)
ãöÇÆóÉð¡ æóåóáøóáó ãöÇÆóÉð¡ ßóÇäóÊú
ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ÚóÔúÑö ÑöÞóÇÈò íõÚúÊöÞõåóÇ¡ æóãöäú
ÓóÈúÚö ÈóÏóäóÇÊò íóäúÍóÑõåóÇ» ". æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ãóäøóåõ
Þöíáó áóåõ: Åöäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ãöÇÆóÉó äóÓóãóÉò¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ãöÇÆóÉó äóÓóãóÉò ãöäú ãóÇáö ÑóÌõáò
ßóËöíÑñ¡ æóÃóÝúÖóáõ ãöäú Ðóáößó ÅöíãóÇäñ ãóáúÒõæãñ
ÈöÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡ æóÃóäú áóÇ íóÒóÇáó áöÓóÇäõ
ÃóÍóÏößõãú ÑóØúÈðÇ ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÃóíúÖðÇ¡ ÞóÇáó: áóÃóäú
ÃóÞõæáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò ÃóÍóÈøõ
Åöáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò.
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÓóáúãóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó: Åöäøó ÇáÐøößúÑó ÃóÝúÖóáõ
ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÚóÏóÏöåö ãöäó ÇáúãóÇáö. æóÎóÑøóÌó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Ãõãøö
åóÇäöÆò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåóÇ: «ÓóÈøöÍöí Çááøóåó ãöÇÆóÉó
ÊóÓúÈöíÍóÉò¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÏöáõ ãöÇÆóÉó ÑóÞóÈóÉò ãöäú
æóáóÏö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóÇÍúãóÏöí Çááøóåó ãöÇÆóÉó
ÊóÍúãöíÏóÉò¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÏöáõ áóßö ãöÇÆóÉó ÝóÑóÓò
ãõáúÌóãóÉò ãõÓúÑóÌóÉò ÊóÍúãöáöíäó Úóáóíúåöäøó Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóßóÈøöÑöí Çááøóåó ãöÇÆóÉó ÊóßúÈöíÑóÉò¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÏöáõ ãöÇÆóÉó ÈóÏóäóÉò ãõÞóáøóÏóÉò
ãõÊóÞóÈøóáóÉò¡ æóåóáøöáöí Çááøóåó ãöÇÆóÉó ÊóåúáöíáóÉò -
áóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ ÅöáøóÇ ÞóÇáó: - ÊóãúáóÃõ ãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ íõÑúÝóÚõ íóæúãóÆöÐò
áöÃóÍóÏò ãöËúáõ Úóãóáößö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöãöËúáö
ãóÇ ÃóÊóíúÊö» æóÎóÑøóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ: " «æóÞõæáöí: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò¡ áóÇ ÊóÐóÑõ ÐóäúÈðÇ¡ æóáóÇ
íóÓúÈöÞõåóÇ ÇáúÚóãóáõ» ".
(2/69)
æóÎóÑøóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöäóÍúæöåö.
æóÎóÑøóÌó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãóÑúÝõæÚðÇ: ÞóÇáó: " «ãóÇ ãöäú ÕóÏóÞóÉò ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÐößúÑö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» ". æóÎóÑøóÌó
ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò Ýöíåö äóÙóÑñ Úóäú ÃóÈöí
ÃõãóÇãóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: " «ãóäú ÝóÇÊóåõ Çááøóíúáõ Ãóäú
íõßóÇÈöÏóåõ¡ æóíóÈúÎóáõ ÈöãóÇáöåö Ãóäú íõäúÝöÞóåõ¡
æóÌõÈõäó ãöäó ÇáúÚóÏúæö Ãóäú íõÞóÇÊöáóåõ¡ ÝóáúíõßúËöÑú
ãöäú ÓõÈúÍóÇäö Çááøóåö æóÈöÍóãúÏöåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÍóÈøõ
Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú ÌóÈóáö ÐóåóÈò¡ Ãóæú
ÌóÈóáö ÝöÖøóÉò íõäúÝöÞõåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó» ". æóÎóÑøóÌó ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ãõÞóÇÑöÈò
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÍóÏöíËöåö: " «ÝóáúíõßúËöÑú ÐößúÑó Çááøóåö» "¡ æóáóãú
íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó¡ æóÝöí ÇáúãóÚúäóì ÃóÍóÇÏöíËõ ÃõÎóÑõ
ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ.
(2/70)
|