ÌÇãÚ ÇáÚáæã
æÇáÍßã Ýí ÔÑÍ ÎãÓíä ÍÏíËÇ ãä ÌæÇãÚ Çáßáã¡ Ê: ÇáÃÑäÄæØ [ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóáóÇËõæäó
áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó]
(2/206)
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóáóÇËõæäó.
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
ãõÓúäóÏðÇ¡ æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí " ÇáúãõæóØøóÅö " Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÑúÓóáðÇ¡ ÝóÃóÓúÞóØó
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò¡ æóáóåõ ØõÑõÞñ íóÞúæóì ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò áóãú íõÎúÑöÌúåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡
æóÅöäøóãóÇ ÎóÑøóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõËúãóÇäó Èúäö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøõ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì
ÇáúãóÇÒöäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó¡ ãóäú ÖóÇÑøó
ÖóÑøóåõ Çááøóåõ¡ æóãóäú ÔóÇÞøó ÔóÞøó Çááøóåõ Úóáóíúåö»
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóáóì ÔóÑúØö
ãõÓúáöãò¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÚõËúãóÇäõ Úóäú
(2/207)
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ æóÎóÑøóÌóåõ ãóÇáößñ
Ýöí " ÇáúãõæóØøóÅö " Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì Úóäú
ÃóÈöíåö ãõÑúÓóáðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö áóãú íõÎúÊóáóÝú Úóäú ãóÇáößò
Ýöí ÅöÑúÓóÇáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ ÞóÇáó: æóáóÇ íõÓúäóÏõ
ãöäú æóÌúåò ÕóÍöíÍò¡ Ëõãøó ÎóÑøóÌóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãõÚóÇÐò ÇáäøóÕöíÈöíøö¡ Úóäö
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö ãóæúÕõæáðÇ¡ æóÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøõ ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ íõÖóÚøöÝõ ãóÇ ÍóÏøóËó Èöåö ãöäú
ÍöÝúÙöåö¡ æóáóÇ íóÚúÈóÃõ Èöåö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÞúÏöíãö
Þóæúáö ãóÇáößò Úóáóì Þóæúáöåö. æóÞóÇáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÓóÚúÏò ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ: áóãú íóÕöÍøó
ÍóÏöíËõ: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» ãõÓúäóÏðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ÝóÎóÑøóÌóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÝõÖóíúáö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö
ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì
Ãóäú áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÕóÍöíÝóÉò ÊõÑúæóì ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóåöíó
ãõäúÞóØöÚóÉñ ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ßöÊóÇÈò¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóÏöíäöíøö æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóÛóíúÑõåõãóÇ¡
æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÍúíóì Þöíáó: åõæó ÇÈúäõ ØóáúÍóÉó¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÞóÇáóåõ
ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
Ýöí ãóæúÖöÚò¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÍúíóì
Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ æóáóãú íóÓúãóÚú ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ÃóíúÖðÇ.
(2/208)
æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ßöÊóÇÈöåö "
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö "¡ æóÞóÇáó: ÚóÇãøóÉõ ÃóÍóÇÏöíËöåö ÛóíúÑõ
ãóÍúÝõæÙóÉò¡ æóÞöíáó: Åöäøó ãõæÓóì Èúäó ÚõÞúÈóÉó áóãú
íóÓúãóÚú ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ Ñóæóì åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËó
Úóäú ÃóÈöí ÚóíøóÇÔò ÇáúÃóÓóÏöíøö Úóäúåõ¡ æóÃóÈõæ
ÚóíøóÇÔò áóÇ íõÚúÑóÝõ.
æóÎóÑøóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÃóíúÖðÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑò ÇáúÌõÚúÝöíøö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó»
æóÌóÇÈöÑñ ÇáúÌõÚúÝöíøõ ÖóÚøóÝóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡
æóÎóÑøóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö
ÇáúÍõÕóíúäö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÖóÚøóÝóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÑöæóÇíóÇÊõ ÏóÇæõÏó Úóäú ÚößúÑöãóÉó
ãóäóÇßöíÑõ.
æóÎóÑøóÌó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÑøöÌóÇáö¡ Úóäú ÚóãúÑóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó:
«áóÇ ÖóÑóÑó¡ æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ ãóÊúÑõæßñ¡
æóÔóíúÎõåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÊóÖúÚöíÝöåö. æóÎóÑøóÌóåõ
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú æóÌúåóíúäö ÖóÚöíÝóíúäö ÃóíúÖðÇ Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó.
æóÎóÑøóÌó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó¡ Úóäú Úóãøöåö
æóÇÓöÚö Èúäö ÍöÈøóÇäó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «áóÇ ÖóÑóÑó
æóáóÇ ÖöÑóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ãõÞóÇÑöÈñ æóåõæó ÛóÑöíÈñ¡ áóßöäú ÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
Ýöí " ÇáúãóÑóÇÓöíáö " ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ãöÛúÑóÇÁó Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó¡ Úóäú Úóãøöåö æóÇÓöÚò ãõÑúÓóáðÇ¡
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ.
æóÎóÑøóÌó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ ÞóÇáó: ÃóÑóÇåõ Úóäö ÇÈúäö ÚóØóÇÁò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó¡ æóáóÇ íóãúäóÚóäøó
(2/209)
ÃóÍóÏõßõãú ÌóÇÑóåõ Ãóäú íóÖóÚó ÎóÔóÈóåõ
Úóáóì ÍóÇÆöØöåö» ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Ýöíåö Ôóßøñ¡
æóÇÈúäõ ÚóØóÇÁò: åõæó íóÚúÞõæÈõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
æóÑóæóì ßóËöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóæúÝò ÇáúãõÒóäöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó:
«áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÅöÖúÑóÇÑó» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö: ÅöÓúäóÇÏõåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.
ÞõáúÊõ: ßóËöíÑñ åóÐóÇ íõÕóÍøöÍõ ÍóÏöíËóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóíóÞõæáõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÈóÚúÖö ÍóÏöíËöåö: åõæó
ÃóÕóÍøõ ÍóÏöíËò Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡ æóÍóÓøóäó ÍóÏöíËóåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÍöÒóÇãöíøõ¡ æóÞóÇáó:
åõæó ÎóíúÑñ ãöäú ãóÑóÇÓöíáö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡
æóßóÐóáößó ÍóÓøóäóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÇÕöãò¡ æóÊóÑóßó
ÍóÏöíËóåõ ÂÎóÑõæäó¡ ãöäúåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ
æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÍóÖóÑúäóÇ ãöäú ÐößúÑö ØõÑõÞö
ÃóÍóÇÏöíËó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ØõÑõÞöåö ÊóÞúæóì ÈöÈóÚúÖò¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÍóÇÏöíËö ßóËöíÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÒóäöíøö: ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú Åöáóì
ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÓóÇäöíÏö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÖóÚúÝñ
ÞóæöíóÊú.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÑúÓóáö: Åöäøóåõ ÅöÐóÇ
ÃõÓúäöÏó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ Ãóæú ÃóÑúÓóáóåõ ãóäú
íóÃúÎõÐõ ÇáúÚöáúãó Úóäú ÛóíúÑö ãóäú íóÃúÎõÐõ Úóäúåõ
ÇáúãõÑúÓóáó ÇáúÃóæøóáó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ.
æóÞóÇáó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúãõÓúäóÏõ ãöäú ÑóÌõáò ÛóíúÑö ãõÞúäöÚò - íóÚúäöí: áóÇ
íõÞúäöÚõ ÈöÑöæóÇíóÇÊöåö - æóÔóÏøó ÃóÑúßóÇäóåõ
ÇáúãóÑóÇÓöíáõ ÈöÇáØøõÑõÞö ÇáúãóÞúÈõæáóÉö ÚöäúÏó Ðóæöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ ÇÓúÊõÚúãöáó æóÇßúÊõÝöíó Èöåö¡ æóåóÐóÇ
ÅöÐóÇ áóãú íõÚóÇÑóÖú ÈöÇáúãõÓúäóÏö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÞúæóì
ãöäúåõ.
æóÞóÏö ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» .
(2/210)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÃóÓúäóÏóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú
æõÌõæåò¡ æóãóÌúãõæÚõåóÇ íõÞóæøöí ÇáúÍóÏöíËó
æóíõÍóÓøöäõåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÈøóáóåõ ÌóãóÇåöíÑõ Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö¡ æóÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö¡ æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏó:
Åöäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí íóÏõæÑõ ÇáúÝöÞúåõ
ÚóáóíúåóÇ íõÔúÚöÑõ Èößóæúäöåö ÛóíúÑó ÖóÚöíÝò æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÇáúãóÚúäóì ÃóíúÖðÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÕöÑúãóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«ãóäú ÖóÇÑøó ÖóÇÑøó Çááøóåõ Èöåö¡ æóãóäú ÔóÇÞøó ÔóÇÞøó
Çááøóåõ Úóáóíúåö» ÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
æóÇáÊøóÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
æóÎóÑøóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò Ýöíåö ÖóÚúÝñ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ãóáúÚõæäñ ãóäú ÖóÇÑøó
ãõÄúãöäðÇ Ãóæú ãóßóÑó Èöåö» .
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ
ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» . åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáÕøóÍöíÍóÉõ¡ ÖöÑóÇÑñ ÈöÛóíúÑö åóãúÒóÉò¡ æóÑõæöíó "
ÅöÖúÑóÇÑñ " ÈöÇáúåóãúÒóÉö¡ æóæóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÈóÚúÖö
ÑöæóÇíóÇÊö ÇÈúäö ãóÇÌóåú æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡ Èóáú æóÝöí
ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúãõæóØøóÅö¡ æóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÈóÚúÖõåõãú
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó æóÞóÇáó: ÖóÑøó æóÃóÖóÑøó ÈöãóÚúäðì
æóÇÍöÏò¡ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÂÎóÑõæäó¡ æóÞóÇáõæÇ: áóÇ ÕöÍøóÉó
áóåóÇ.
(2/211)
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú Èóíúäó ÇááøóÝúÙóíúäö
- ÃóÚúäöí ÇáÖøõÑøó æóÇáÖøöÑóÇÑó - ÝóÑúÞñ Ãóãú áóÇ¿
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: åõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøóÃúßöíÏö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÑúÞðÇ¡ Ëõãøó Þöíáó: Åöäøó ÇáÖøóÑóÑó åõæó ÇáöÇÓúãõ¡
æóÇáÖøöÑóÇÑó ÇáúÝöÚúáõ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÖøóÑóÑó
äóÝúÓóåõ ãõäúÊóÝò Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöÏúÎóÇáõ ÇáÖøóÑóÑö
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ßóÐóáößó.
æóÞöíáó: ÇáÖøóÑóÑõ: Ãóäú íõÏúÎöáó Úóáóì ÛóíúÑöåö ÖóÑóÑðÇ
ÈöãóÇ íóäúÊóÝöÚõ åõæó Èöåö¡ æóÇáÖøöÑóÇÑõ: Ãóäú íõÏúÎöáó
Úóáóì ÛóíúÑöåö ÖóÑóÑðÇ ÈöáóÇ ãóäúÝóÚóÉò áóåõ Èöåö¡
ßóãóäú ãóäóÚó ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ æóíóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö
ÇáúãóãúäõæÚõ¡ æóÑóÌøóÍó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ØóÇÆöÝóÉñ¡
ãöäúåõãõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö.
æóÞöíáó: ÇáÖøóÑóÑõ: Ãóäú íóÖõÑøó Èöãóäú áóÇ íóÖõÑøõåõ¡
æóÇáÖøöÑóÇÑõ: Ãóäú íóÖõÑøó Èöãóäú ÞóÏú ÃóÖóÑøó Èöåö
Úóáóì æóÌúåò ÛóíúÑö ÌóÇÆöÒò.
æóÈößõáøö ÍóÇáò ÝóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöäøóãóÇ äóÝóì ÇáÖøóÑóÑó æóÇáÖøöÑóÇÑó ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò.
ÝóÃóãøóÇ ÅöÏúÎóÇáõ ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÃóÍóÏò ÈöÍóÞøò¡
ÅöãøóÇ áößóæúäöåö ÊóÚóÏøóì ÍõÏõæÏó Çááøóåö¡ ÝóíõÚóÇÞóÈõ
ÈöÞóÏúÑö ÌóÑöíãóÊöåö¡ Ãóæú ßóæúäöåö Ùóáóãó ÛóíúÑóåõ¡
ÝóíóØúáõÈõ ÇáúãóÙúáõæãõ ãõÞóÇÈóáóÊóåõ ÈöÇáúÚóÏúáö¡
ÝóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ:
ÅöáúÍóÇÞõ ÇáÖøóÑóÑö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóåóÐóÇ Úóáóì
äóæúÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí Ðóáößó
ÛóÑóÖñ Óöæóì ÇáÖøóÑóÑö ÈöÐóáößó ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ
ÑóíúÈó Ýöí ÞõÈúÍöåö æóÊóÍúÑöíãöåö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáúãõÖóÇÑøóÉö Ýöí ãóæóÇÖöÚó:
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ãöäú
ÈóÚúÏö æóÕöíøóÉò íõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú Ïóíúäò ÛóíúÑó
ãõÖóÇÑøò} [ÇáäÓÇÁ: 12] [ÇáäøöÓóÇÁö: 12] ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãóÑúÝõæÚö: «Åöäøó ÇáúÚóÈúÏó
áóíóÚúãóáõ ÈöØóÇÚóÉö Çááøóåö ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó
íóÍúÖõÑõåõ ÇáúãóæúÊõ¡ ÝóíõÖóÇÑøõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡
ÝóíóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó» ¡ Ëõãøó ÊóáóÇ: {Êöáúßó ÍõÏõæÏõ
Çááøóåö} [ÇáäÓÇÁ: 13] Åöáóì Þóæúáöåö: {æóãóäú íóÚúÕö
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíóÊóÚóÏøó ÍõÏõæÏóåõ íõÏúÎöáúåõ
äóÇÑðÇ ÎóÇáöÏðÇ ÝöíåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 14] [ÇáäøöÓóÇÁö: 13 -
14] ¡ æóÞóÏú ÎóÑøóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÈöãóÚúäóÇåõ.
(2/212)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÅöÖúÑóÇÑõ: Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ãöäó ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ Ëõãøó ÊóáóÇ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó.
æóÇáúÅöÖúÑóÇÑõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÈöÃóäú
íóÎõÕøó ÈóÚúÖó ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÝóÑúÖöåö
ÇáøóÐöí ÝóÑóÖóåõ Çááøóåõ áóåõ¡ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÊóÎúÕöíÕöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÃóÚúØóì ßõáøó Ðöí ÍóÞøò ÍóÞøóåõ¡ ÝóáóÇ æóÕöíøóÉó
áöæóÇÑöËò» .
æóÊóÇÑóÉð ÈöÃóäú íõæÕöíó áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì
ÇáËøõáõËö¡ ÝóÊóäúÞõÕõ ÍõÞõæÞõ ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËõ ßóËöíÑñ» .
æóãóÊóì æóÕøóì áöæóÇÑöËò Ãóæú áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöÒöíóÇÏóÉò
Úóáóì ÇáËøõáõËö¡ áóãú íõäóÝøóÐú ãóÇ æóÕøóì Èöåö ÅöáøóÇ
ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáúãõÖóÇÑøóÉó
Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ÞóÕóÏó ÇáúãõÖóÇÑøóÉó
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÃúËóãõ ÈöÞóÕúÏöåö ÇáúãõÖóÇÑøóÉó¡ æóåóáú ÊõÑóÏøó
æóÕöíøóÊõåõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóãú áóÇ¿ Íóßóì
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÑöæóÇíóÉð Úóäú ãóÇáößò ÃóäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ¡
æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÞöíóÇÓõ ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó.
æóãöäúåóÇ: ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÓóÑøöÍõæåõäøó
ÈöãóÚúÑõæÝò æóáóÇ ÊõãúÓößõæåõäøó ÖöÑóÇÑðÇ áöÊóÚúÊóÏõæÇ
æóãóäú íóÝúÚóáú Ðóáößó ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ} [ÇáÈÞÑÉ:
231] [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 231] ¡ æóÞóÇáó: {æóÈõÚõæáóÊõåõäøó
ÃóÍóÞøõ ÈöÑóÏøöåöäøó Ýöí Ðóáößó Åöäú ÃóÑóÇÏõæÇ
ÅöÕúáóÇÍðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 228] [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 228] ÝóÏóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö
ÇáúãõÖóÇÑøóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ ÈöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ßóÇäõæÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó ÍóÕúÑö
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ËóáóÇËò íõØóáøöÞõ ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ¡
Ëõãøó íóÊúÑõßõåóÇ ÍóÊøóì íõÞóÇÑöÈó ÇäúÞöÖóÇÁó
ÚöÏøóÊöåóÇ¡ Ëõãøó íõÑóÇÌöÚõåóÇ¡ Ëõãøó íõØóáøöÞõåóÇ¡
æóíóÝúÚóáõ Ðóáößó ÃóÈóÏðÇ ÈöÛóíúÑö äöåóÇíóÉò¡ ÝóíóÏóÚõ
ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ãõØóáøóÞóÉð æóáóÇ ãõãúÓóßóÉð¡ ÝóÃóÈúØóáó
Çááøóåõ Ðóáößó¡ æóÍóÕóÑó ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ËóáóÇËö
ãóÑøóÇÊò.
(2/213)
æóÐóåóÈó ãóÇáößñ Åöáóì Ãóäøó ãóäú ÑóÇÌóÚó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ¡ Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓöíÓò Ãóäøóåõ Åöäú ÞóÕóÏó
ÈöÐóáößó ãõÖóÇÑøóÊóåóÇ ÈöÊóØúæöíáö ÇáúÚöÏøóÉö¡ áóãú
ÊóÓúÊóÃúäöÝö ÇáúÚöÏøóÉó¡ æóÈóäóÊú Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÐóáößó¡ ÇÓúÊóÃúäóÝóÊú
ÚöÏøóÉð ÌóÏöíÏóÉð¡ æóÞöíáó: ÊóÈúäöí ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÚóØóÇÁò æóÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóÞöíáó:
ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡
ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÞöáóÇÈóÉó æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÇáËøóæúÑöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö -
æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
æóÛóíúÑõåõãú.
æóãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÌóÚóáó
ãõÏøóÉó ÇáúãõÄúáöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÅöÐóÇ ÍóáóÝó
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú æóØúÁö ÒóæúÌóÊöåö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÖúÑöÈõ áóåõ ãõÏøóÉó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò¡
ÝóÅöäú ÝóÇÁó æóÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúæóØúÁö¡ ßóÇäó Ðóáößó
ÊóæúÈóÊõåõ¡ æóÅöäú ÃóÕóÑøó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö áóãú
íõãóßøóäú ãöäú Ðóáößó¡ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö áöáÓøóáóÝö
æóÇáúÎóáóÝö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÊõØóáøóÞõ Úóáóíúåö
ÈöãõÖöíøö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ
íõæÞóÝú¡ ÝóÅöäú ÝóÇÁó¡ æóÅöáøóÇ ÃõãöÑó ÈöÇáØøóáóÇÞö¡
æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúæóØúÁó áöÞóÕúÏö ÅöÖúÑóÇÑò ÈöÛóíúÑö
íóãöíäò ãõÏøóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÞóÇáó ßóËöíÑñ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÄúáöí Ýöí
Ðóáößó¡ æóÞóÇáõæÇ: åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú: ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúæóØúÁó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ Ëõãøó ØóáóÈó
ÇáúÝõÑúÞóÉó ÝõÑøöÞó ÈóíúäöåöãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúæóØúÁó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö æóÇÌöÈñ¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú íõÚúÊóÈóÑõ áöÐóáößó ÞóÕúÏõ
ÇáúÅöÖúÑóÇÑó Ãóãú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ¿ æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúæóØúÁó ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡
ÝóÅöäøóåõ íõÝúÓóÎõ äößóÇÍõåõ¡ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí
ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÏøóÉö.
æóáóæú ÃóØóÇáó ÇáÓøóÝóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóØóáóÈóÊö
ÇãúÑóÃóÊõåõ ÞõÏõæãóåõ¡ ÝóÃóÈóì¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ: íõÝóÑøöÞõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÞóÏøóÑóåõ ÃóÍúãóÏõ ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡
æóÅöÓúÍóÇÞõ ÈöãõÖöíøö ÓóäóÊóíúäö.
æóãöäúåóÇ Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áóÇ ÊõÖóÇÑøó
æóÇáöÏóÉñ ÈöæóáóÏöåóÇ æóáóÇ ãóæúáõæÏñ áóåõ ÈöæóáóÏöåö}
[ÇáÈÞÑÉ: 233] [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 233] ¡ ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ Ýöí
Þóæúáöåö: {áóÇ ÊõÖóÇÑøó æóÇáöÏóÉñ ÈöæóáóÏöåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ:
233] [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 233]
(2/214)
ÞóÇáó: áóÇ íóãúäóÚõ Ãõãøóåõ Ãóäú
ÊõÑúÖöÚóåõ áöíõÍúÒöäóåóÇ¡ æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ æóÞóÊóÇÏóÉõ
æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÓõÝúíóÇäõ æóÇáÓøõÏøöíøõ æóÛóíúÑõåõãú:
ÅöÐóÇ ÑóÖöíóÊú ãóÇ íóÑúÖóì Èöåö ÛóíúÑõåóÇ¡ Ýóåöíó
ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú ÃóÍúãóÏó¡
æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÃõãøõ Ýöí ÍöÈóÇáö ÇáÒøóæúÌö. æóÞöíáó:
Åöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÍöÈóÇáö ÇáÒøóæúÌö¡ Ýóáóåõ ãóäúÚõåóÇ
ãöäú ÅöÑúÖóÇÚöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ íõãúßöäó ÇÑúÊöÖóÇÚõåõ
ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ áóßöäøó ÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÞóÕúÏõ ÇáÒøóæúÌö Èöåö ÊóæúÝöíÑó ÇáÒøóæúÌóÉö
áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ áóÇ ãõÌóÑøóÏö ÅöÏúÎóÇáö ÇáÖøóÑóÑö
ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóæúáõåõ: {æóáóÇ ãóæúáõæÏñ áóåõ ÈöæóáóÏöåö} [ÇáÈÞÑÉ:
233] [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 233] ¡ íõÏúÎöáõ Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÅöÐóÇ ØóáóÈóÊú ÅöÑúÖóÇÚó æóáóÏóåóÇ
ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåóÇ¡ áóÒöãó ÇáúÃóÈó ÅöÌóÇÈóÊõåóÇ Åöáóì
Ðóáößó¡ æóÓóæóÇÁñ æõÌöÏó ÛóíúÑõåóÇ Ãóæú áóãú íõæÌóÏú.
åóÐóÇ ãóäúÕõæÕõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ ÝóÅöäú ØóáóÈóÊú
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåóÇ ÒöíóÇÏóÉð ßóËöíÑóÉð¡
æóæóÌóÏó ÇáúÃóÈõ ãóäú íõÑúÖöÚõåõ ÈöÃõÌúÑóÉò ÇáúãöËúáö¡
áóãú íóáúÒóãö ÇáúÃóÈó ÅöÌóÇÈóÊõåóÇ Åöáóì ãóÇ ØóáóÈóÊú¡
áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÕöÏõ ÇáúãõÖóÇÑøóÉó¡ æóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ.
æóãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúãõÖúØóÑøö¡ ÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú
ÍóÏöíËö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ ÎóØóÈó
ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö
ÒóãóÇäñ ÚóÖõæÖñ
(2/215)
íóÚóÖøõ ÇáúãõæÓöÑõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
íóÏóíúåö¡ æóáóãú íõÄúãóÑú ÈöÐóáößó¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóáóÇ ÊóäúÓóæõÇ ÇáúÝóÖúáó Èóíúäóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 237]
[ÇáúÈóÞóÑóÉö: 137] æóíõÈóÇíóÚõ ÇáúãõÖúØóÑøõæäó¡ æóÞóÏú
«äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóäú ÈóíúÚö ÇáúãõÖúØóÑøö» . æóÎóÑøóÌóåõ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ¡ æóÒóÇÏó Ýöíåö: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäú ßóÇäó ÚöäúÏóßó
ÎóíúÑñ ÊóÚõæÏõ Èöåö Úóáóì ÃóÎöíßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÊóÒöíÏóäøóåõ åóáóÇßðÇ Åöáóì åóáóÇßöåö» æóÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ
íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ ÈöãóÚúäóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÍõÐóíúÝóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÚúÞöáò: ÈóíúÚõ
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÑöÈðÇ.
æóÞóÇáó ÍóÑúÈñ: ÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúãõÖúØóÑøö¡ ÝóßóÑöåóåõ¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ßóíúÝó åõæó¿
ÞóÇáó: íóÌöíÆõßó æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ¡ ÝóÊóÈöíÚõåõ ãóÇ
íõÓóÇæöí ÚóÔúÑóÉð ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò:
Þöíáó áöÃóÍúãóÏó: Åöäú ÑóÈöÍó ÈöÇáúÚóÔúÑóÉö ÎóãúÓóÉð¿
ÝóßóÑöåó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÓúÊóÑúÓöáðÇ
áóÇ íõÍúÓöäõ Ãóäú íõãóÇßöÓó¡ ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÛóÈúäò ßóËöíÑò¡
áóãú íóÌõÒú ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÇáúÎöáóÇÈóÉõ:
ÇáúÎöÏóÇÚõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÛúÈöäóåõ ÝöíãóÇ áóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåöº íóÈöíÚõåõ ãóÇ
íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ áóåõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö
ÈöÐóáößó.
æóáóæú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åöáóì äóÞúÏò¡ Ýóáóãú íóÌöÏú ãóäú
íõÞúÑöÖõåõ¡ ÝóÇÔúÊóÑöí ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò Åöáóì ÃóÌóáò
Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóãóÞúÕõæÏõåõ ÈóíúÚõ Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö¡
áöíóÃúÎõÐó ËóãóäóåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
áöáÓøóáóÝö¡ æóÑóÎøóÕó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÑöæóÇíóÉò: ÃóÎúÔóì Ãóäú íóßõæäó ãõÖúØóÑøðǺ ÝóÅöäú
ÈóÇÚó ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÈóÇÆöÚöåóÇ áóåõ¡ ÝóÃóßúËóÑõ
ÇáÓøóáóÝö Úóáóì ÊóÍúÑöíãö Ðóáößó¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåöãú.
æóãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáúÈõíõæÚö: ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
Èóíúäó ÇáúæóÇáöÏóÉö æóæóáóÏöåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¡ ÍóÑõãó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó æóÇáöÏóÉò
æóæóáóÏöåóÇ¡ ÝóÑøóÞó Çááøóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÍöÈøóÊöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» ¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊö
ÇáúÃõãøõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÝöí
(2/216)
ÌóæóÇÒöåö ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ æóãóÓóÇÆöáõ
ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ åóÐóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóËøóÇáö.
æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÛóÑóÖñ ÂÎóÑõ
ÕóÍöíÍñ¡ ãöËúáó Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßöåö ÈöãóÇ
Ýöíåö ãõÕúáöÍóÉñ áóåõ¡ ÝóíóÊóÚóÏøóì Ðóáößó Åöáóì ÖóÑóÑö
ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú íóãúäóÚõ ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
Èöãöáúßöåö ÊóæúÝöíÑðÇ áóåõ¡ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúãóãúäõæÚõ
ÈöÐóáößó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãõáúßöåö
ÈöãóÇ íóÊóÚóÏøóì ÖóÑóÑõåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ ãöËúáó Ãóäú
íõÄóÌøöÌó Ýöí ÃóÑúÖöåö äóÇÑðÇ Ýöí íóæúãò ÚóÇÕöÝò¡
ÝóíóÍúÊóÑöÞõ ãóÇ íóáöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÊóÚóÏøò ÈöÐóáößó¡
æóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ ÝóÝöíåö áöáúÚõáóãóÇÁö ÞóæúáóÇäö
ãóÔúåõæÑóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÛóíúÑöåöãóÇ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÍúãóÏó¡ æóæóÇÝóÞóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑöº
Ýóãöäú ÕõæóÑö Ðóáößó: Ãóäú íóÝúÊóÍó ßõæøóÉð Ýöí
ÈöäóÇÆöåö ÇáúÚóÇáöí ãõÔúÑöÝóÉð Úóáóì ÌóÇÑöåö¡ Ãóæú
íóÈúäöíó ÈöäóÇÁð ÚóÇáöíðÇ íõÔúÑöÝõ Úóáóì ÌóÇÑöåö æóáóÇ
íóÓúÊõÑõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõáúÒóãõ ÈöÓöÊúÑöåö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóæóÇÝóÞóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ãöäúåõãú Ýöí ßöÊóÇÈö
" ÇáúÍöáúíóÉö ": íóÌúÊóåöÏõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí Ðóáößó¡
æóíóãúäóÚõ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÇáÊøóÚóäøõÊõ¡ æóÞóÕúÏõ
ÇáúÝóÓóÇÏö¡ ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÅöØóÇáóÉö
ÇáúÈóäøóÇÁö æóãóäúÚö ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö.
æóÞóÏú ÎóÑøóÌó ÇáúÎóÑóÇÆöØöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÏöíøò
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌöÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ ÍóÏöíËðÇ ØóæöíáðÇ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÌóÇÑö¡ æóÝöíåö: «æóáóÇ íóÓúÊóØöíáõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÝóíóÍúÌõÈõ Úóäúåõ ÇáÑøöíÍó ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö» .
(2/217)
æóãöäúåóÇ Ãóäú íóÍúÝöÑó ÈöÆúÑðÇ
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÈöÆúÑö ÌóÇÑöåö ÝóíóÐúåóÈõ ãóÇÄõåóÇ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõØóãøõ Ýöí ÙóÇåöÑö ãóÐúåóÈö ãóÇáößò
æóÃóÍúãóÏó¡ æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí " ÇáúãóÑóÇÓöíáö
" ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ
ÊóÖóÇÑøõæÇ Ýöí ÇáúÍóÝúÑö¡ æóÐóáößó Ãóäú íóÍúÝöÑó
ÇáÑøóÌõáõ Åöáóì ÌóäúÈö ÇáÑøóÌõáö áöíóÐúåóÈó ÈöãóÇÆöåö» .
æóãöäúåóÇ Ãóäú íõÍúÏöËó Ýöí ãöáúßöåö ãóÇ íóÖõÑøõ
Èöãöáúßö ÌóÇÑöåö ãöäú åóÒøò Ãóæú ÏóÞøò æóäóÍúæöåöãóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ íõãúäóÚõ ãöäúåõ Ýöí ÙóÇåöÑö ãóÐúåóÈö ãóÇáößò
æóÃóÍúãóÏó æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúæõÌõæåö áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö.
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÖõÑøõ ÈöÇáÓøõßøóÇäö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ÎóÈöíËóÉñ æóäóÍúæõ Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãõáúßñ Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö¡
æóíóÊóÖóÑøóÑõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÏõÎõæáöåö Åöáóì
ÃóÑúÖöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅöÒóÇáóÊöåö
áöíóäúÏóÝöÚó Èöåö ÖóÑóÑõ ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó Ýöí " Óõäóäöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò Ãóäøóåõ «ÍóÏøóËó ÓóãõÑóÉó Èúäó
ÌõäúÏõÈò Ãóäøóåõ ßóÇäóÊú áóåõ ÚóÖõÏñ ãöäú äóÎúáò Ýöí
ÍóÇÆöØö ÑóÌõáò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóãóÚó ÇáÑøóÌõáö
Ãóåúáõåõ¡ ÝóßóÇäó ÓóãõÑóÉõ íõÏúÎöáõ Åöáóì äóÎúáöåö¡
ÝóíóÊóÃóÐøóì Èöåö æóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö¡ ÝóØóáóÈó Åöáóíúåö
Ãóäú íõäóÇÞöáóåõ¡ ÝóÃóÈóì ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áóåõ¡
ÝóØóáóÈó Åöáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íóÈöíÚóåõ¡ ÝóÃóÈóì¡ ÝóØóáóÈó Åöáóíúåö
Ãóäú íõäóÇÞöáóåõ¡ ÝóÃóÈóì¡ ÞóÇáó: ÝóåóÈúåõ áóåõ æóáóßó
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÃóãúÑðÇ ÑóÛøóÈóåõ Ýöíåö¡ ÝóÃóÈóì¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóäúÊó ãõÖóÇÑøñ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáúÃóäúÕóÇÑöíøö: ÇÐúåóÈú ÝóÇÞúáóÚú
äóÎúáóåõ» ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãõÑúÓóáðÇ.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóäúÈóáò ÈóÚúÏó Ãóäú ÐõßöÑó
áóåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ: ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÌöåóÉö æóÝöíåö ÖóÑóÑñ¡ íõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÈó æóÅöáøóÇ ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÃóÎöíåö Ýöí Ðóáößó¡ Ýöíåö ãöÑúÝóÞñ áóåõ.
(2/218)
æóÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÎóáøóÇáõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÞóíúáò
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáöíØö Èúäö ÞóíúÓò Úóäú
ÃóÈöíåö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ßóÇäóÊú Ýöí
ÍóÇÆöØöåö äóÎúáóÉñ áöÑóÌõáò ÂÎóÑó¡ æóßóÇäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøóÎúáóÉö áóÇ íóÑöíãõåóÇ ÛõÏúæóÉð æóÚóÔöíøóÉð¡ ÝóÔóÞøó
Ðóáößó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇÆöØö¡ ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áóåõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóÎúáóÉö: ÎõÐú ãöäúåõ äóÎúáóÉð ãöãøóÇ íóáöí
ÇáúÍóÇÆöØö ãóßóÇäó äóÎúáóÊößó¡ ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö¡
ÞóÇáó: ÝóÎõÐú ãöäøöí ËöäúÊóíúäö ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö¡
ÞóÇáó: ÝóåóÈúåóÇ áöí¡ ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö¡ ÞóÇáó:
ÝóÑóÏøóÏó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÈóì¡ ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõÚúØöíóåõ äóÎúáóÉð
ãóßóÇäó äóÎúáóÊöåö» .
æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí " ÇáúãóÑóÇÓöíáö " ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö
ÍöÈøóÇäó¡ Úóäú Úóãøöåö æóÇÓöÚö Èúäö ÍöÈøóÇäó¡ ÞóÇáó:
«ßóÇäó áöÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó ÚöÐúÞñ Ýöí ÍóÇÆöØö ÑóÌõáò¡
Ýóßóáøóãóåõ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøóßó ÊóØóÃõ ÍóÇÆöØöí Åöáóì
ÚöÐúÞößó¡ ÝóÃóäóÇ ÃõÚúØöíßó ãöËúáóåõ Ýöí ÍóÇÆöØößó¡
æóÃóÎúÑöÌúåõ Úóäøöí¡ ÝóÃóÈóì Úóáóíúåö¡ Ýóßóáøóãó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ áõÈóÇÈóÉó¡ ÎõÐú ãöËúáó ÚöÐúÞößó¡
ÝóÍõÒúåóÇ Åöáóì ãóÇáößó¡ æóÇßúÝõÝú Úóäú ÕóÇÍöÈößó ãóÇ
íóßúÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÝóÇÚöáò¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÐúåóÈú¡ ÝóÃóÎúÑöÌú áóåõ ãöËúáó ÚöÐúÞöåö Åöáóì
ÍóÇÆöØöåö¡ Ëõãøó ÇÖúÑöÈú ÝóæúÞó Ðóáößó ÈöÌöÏóÇÑò¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» .
ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÅöÌúÈóÇÑõåõ
Úóáóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÍóíúËõ ßóÇäó Úóáóì ÔóÑöíßöåö Ãóæú
ÌóÇÑöåö ÖóÑóÑñ Ýöí ÊóÑúßöåö¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõ ÅöíÌóÇÈö
ÇáÔøõÝúÚóÉö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáÔøóÑöíßö ÇáØøóÇÑöÆö.
æóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöäó
ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ æóÚóáóì ÅöíÌóÇÈö ÇáúÈóíúÚö ÅöÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑóÊö ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó ãöäú ÍóÏöíËö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
(2/219)
Úóäú ÃóÈöíåö ãóÑúÝõæÚðÇ: «áóÇ ÊóÚúÖöíóÉó
Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÅöáøóÇ ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÞóÓóãó» æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò: åõæó ÇÈúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÝóÇáúÍóÏöíËõ ÍöíäóÆöÐò ãõÑúÓóáñ¡
æóÇáÊøóÚúÖöíóÉõ: åöíó ÇáúÞöÓúãóÉõ. æóãõÊöíó ÊóÚóÐøóÑóÊö
ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ áößóæúäö ÇáúãóÞúÓõæãö íóÊóÖóÑøóÑõ
ÈöÞöÓúãóÊöåö¡ æóØóáóÈó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúÈóíúÚó¡
ÃõÌúÈöÑó ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÞõÓøöãó ÇáËøóãóäõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí - æóåõæó ãóäúÚõ ÇáúÌóÇÑö ãöäó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöãöáúßöåö¡ æóÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Èöåö - ÝóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó íóÖõÑøõ Èöãóäö ÇäúÊóÝóÚó Èöãöáúßöåö¡ Ýóáóåõ
ÇáúãóäúÚõ ßóãóäú áóåõ ÌöÏóÇÑñ æóÇåò áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõØúÑóÍó Úóáóíúåö ÎóÔóÈñ¡ æóÃóãøóÇ Åöäú áóãú íóÖõÑøó
Èöåö¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóãúßöíäõ¡ æóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Ãóãú áóÇ¿ Ýóãóäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö: áóÇ íõãúäóÚõ ÇáúãóÇáößõ ãöäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ÃóÖóÑøó ÈöÌóÇÑöåö¡
ÞóÇáó åõäóÇ: áöáúÌóÇÑö ÇáúãóäúÚõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ æóãóäú ÞóÇáó åõäóÇßó
ÈöÇáúãóäúÚö¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóÇåõäóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ åóÇåõäóÇ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóäúÚõ¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ØóÑúÍö ÇáúÎóÔóÈö Úóáóì ÌöÏóÇÑö
ÏóÇÑö ÌóÇÑöåö¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö
æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÏóÇæõÏõ¡ æóÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÍóÈöíÈò
ÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú ÈóÚúÖö ÞõÖóÇÉö
ÇáúãóÏöíäóÉö.
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó:
«áóÇ íóãúäóÚóäøó ÃóÍóÏõßõãú ÌóÇÑóåõ Ãóäú íóÛúÑöÒó
ÎóÔóÈóåõ Úóáóì ÌöÏóÇÑöåö» ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ãóÇ
áöí ÃóÑóÇßõãú ÚóäúåóÇ ãõÚúÑöÖöíäó¡ æóÇááøóåö
(2/220)
áóÃóÑúãöíóäøó ÈöåóÇ Èóíúäó ÃóßúÊóÇÝößõãú.
æóÞóÖóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Úóáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãóÓúáóãóÉó Ãóäú íóÌúÑöíó ãóÇÁõ ÌóÇÑöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö¡
æóÞóÇáó: áóÊóãõÑøóäøó Èöåö æóáóæú Úóáóì ÈóØúäößó.
æóÝöí ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ æóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ËóæúÑò
ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ Úóáóì ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö
ÅöÐóÇ ÃóÌúÑóÇåõ Ýöí Þõäöíøò Ýöí ÈóÇØöäö ÃóÑúÖöåö¡
äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÍóÑúÈñ ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ.
æóãöãøóÇ íõäúåóì Úóäú ãóäúÚöåö ááÖøóÑóÑö ãóäúÚõ ÇáúãóÇÁö
æóÇáúßóáóÃö¡ æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÝóÖúáó ÇáúãóÇÁö áöÊóãúäóÚõæÇ
Èöåö ÇáúßóáóÃó» .
æóÝöí " Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó " «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: íóÇ
äóÈöíøó Çááøóåö¡ ãóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÍöáøõ
ãóäúÚõåõ¿ ÞóÇáó: ÇáúãóÇÁõ ÞóÇáó: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö¡
ãóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÍöáøõ ãóäúÚõåõ¿ ÞóÇáó:
ÇáúãöáúÍõ ÞóÇáó: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö¡ ãóÇ ÇáÔøóíúÁõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÍöáøõ ãóäúÚõåõ¿ ÞóÇáó: Ãóäú ÊóÝúÚóáó
ÇáúÎóíúÑó ÎóíúÑñ áóßó» .
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ÇáäøóÇÓõ ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËò:
ÇáúãóÇÁõ æóÇáäøóÇÑõ æóÇáúßóáóÃõ» .
(2/221)
æóÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Åöáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ÝóÖúáõ ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí
æóÇáäøóÇÈöÚö ãõØúáóÞðÇ¡ ÓóæóÇÁñ Þöíáó: Åöäøó ÇáúãóÇÁó
áöãóÇáößö ÃóÑúÖöåö Ãóãú áóÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú ÃóÍúãóÏó
æõÌõæÈõ ÈóÐúáöåö ãóÌøóÇäðÇ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò áöáÔøõÑúÈö¡
æóÓóÞúíö ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÓóÞúíö ÇáÒøõÑõæÚö¡ æóãóÐúåóÈõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö: áóÇ íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ
áöáÒøõÑõæÚö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÞõÑúÈö ÇáúßóáóÃö¡ æóßóÇäó ãóäúÚõåõ
ãõÝúÖöíðÇ Åöáóì ãóäúÚö ÇáúßóáóÃö¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÝöí ßóáóÇãö
ÃóÍúãóÏó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãóäúÚö
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúßóáóÃö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ¡ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÚöäúÏóåõ ÈóÐúáõ ÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö Çáúãóãúáõæßö
Èöãöáúßö ãöäúÈóÚöåö æóãóÌúÑóÇåõ ÅöáøóÇ áöáúãõÖúØóÑøö
ßóÇáúãõÍóÇÒö Ýöí ÇáúÃóæúÚöíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÚöäúÏóåõ ÈóÐúáõ ÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ íõãúáóßõ.
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Íõßúãõ ÇáúßóáóÃö ßóÐóáößó
íóÌõæÒõ ãóäúÚõ ÝóÖúáöåö ÅöáøóÇ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúãóæóÇÊö.
æóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ÝóÖúáõ ÇáúßóáóÃö ãõØúáóÞðÇ¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóãúäóÚõ ÃóÍóÏñ ÇáúãóÇÁó
æóÇáúßóáóÃó ÅöáøóÇ Ãóåúáó ÇáËøõÛõæÑö ÎóÇÕøóÉð¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáËøõÛõæÑö ÅöÐóÇ
ÐóåóÈó ãóÇÄõåõãú æóßóáóÄõåõãú áóãú íóÞúÏöÑõæÇ Ãóäú
íóÊóÍóæøóáõæÇ ãöäú ãóßóÇäöåöãú ãöäú æóÑóÇÁö ÈóíúÖóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóåúáöåö.
æóÃóãøóÇ Çáäøóåúíõ Úóäú ãóäúÚö ÇáäøóÇÑö¡ ÝóÍóãóáóåõ
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáöÇÞúÊöÈóÇÓö ãöäúåóÇ Ïõæäó ÃóÚúíóÇäö ÇáúÌóãúÑö¡
æóãöäúåõãú ãóäú Íóãóáóåõ Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÍöÌóÇÑóÉö
ÇáúãõæÑöíóÉö áöáäøóÇÑö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ æóáóæú Íõãöáó
Úóáóì ãóäúÚö ÇáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóÈóÐúáö ãóÇ
ÝóÖõáó Úóäú ÍóÇÌóÉö ÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöåóÇ áöãóäú íóÓúÊóÏúÝöÆõ
ÈöåóÇ¡ Ãóæú íõäúÖöÌõ ÚóáóíúåóÇ ØóÚóÇãðÇ æóäóÍúæóåõ¡ áóãú
íóÈúÚõÏú.
(2/222)
æóÃóãøóÇ ÇáúãöáúÍõ ÝóáóÚóáøóåõ íõÍúãóáõ
Úóáóì ãóäúÚö ÃóÎúÐöåö ãöäó ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáúãõÈóÇÍóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãöáúÍó ãöäó ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ áóÇ
íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóáóÇ ÈöÇáúÅöÞúØóÇÚö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÝöí " Óõäóäö ÃóÈöí ÏõæóÇÏó " «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÞúØóÚó
ÑóÌõáðÇ ÇáúãöáúÍó¡ ÝóÞöíáó áóåõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Åöäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúÚöÏøö¡ ÝóÇäúÊóÒóÚóåõ
ãöäúåõ» .
æóãöãøóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áóÇ ÖóÑóÑó Ãóäøó Çááøóåó áóãú
íõßóáøöÝú ÚöÈóÇÏóåõ ÝöÚúáó ãóÇ íóÖõÑøõåõãú ÃóáúÈóÊøóÉó¡
ÝóÅöäøó ãóÇ íóÃúãõÑõåõãú Èöåö åõæó Úóíúäõ ÕóáóÇÍö
Ïöíäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú¡ æóãóÇ äóåóÇåõãú Úóäúåõ åõæó
Úóíúäõ ÝóÓóÇÏö Ïöíäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú¡ áóßöäøóåõ áóãú
íóÃúãõÑú ÚöÈóÇÏóåõ ÈöÔóíúÁò åõæó ÖóÇÑøñ áóåõãú Ýöí
ÃóÈúÏóÇäöåöãú ÃóíúÖðÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÃóÓúÞóØó ÇáØøóåóÇÑóÉó
ÈöÇáúãóÇÁö Úóäö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóÞóÇáó: {ãóÇ íõÑöíÏõ
Çááøóåõ áöíóÌúÚóáó Úóáóíúßõãú ãöäú ÍóÑóÌò} [ÇáãÇÆÏÉ: 6]
[ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 6] ¡ æóÃóÓúÞóØó ÇáÕøöíóÇãó Úóäö
ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóÞóÇáó: {íõÑöíÏõ Çááøóåõ
Èößõãõ ÇáúíõÓúÑó æóáóÇ íõÑöíÏõ Èößõãõ ÇáúÚõÓúÑó}
[ÇáÈÞÑÉ: 185] [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 185] ¡ æóÃóÓúÞóØó ÇÌúÊöäóÇÈó
ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ßóÇáúÍóáúÞö æóäóÍúæöåö
Úóãøóäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ¡ Ãóæú Èöåö ÃóÐðì ãöäú ÑóÃúÓöåö¡
æóÃóãóÑó ÈöÇáúÝöÏúíóÉö. æóÝöí " ÇáúãõÓúäóÏö " Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: «Þöíáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Ãóíøõ ÇáúÃóÏúíóÇäö ÃóÍóÈøõ Åöáóì
Çááøóåö¿ ÞóÇáó: ÇáúÍóäöíÝöíøóÉõ ÇáÓøóãúÍóÉõ» . æóãöäú
ÍóÏöíËö
(2/223)
ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Åöäøöí ÃõÑúÓöáúÊõ
ÈöÍóäöíÝöíøóÉò ÓóãúÍóÉò» .
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú
ÃóäóÓò Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóãúÔöí¡ Þöíáó: Åöäøóåõ äóÐóÑó
Ãóäú íóÍõÌøó ãóÇÔöíðÇ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó áóÛóäöíøñ
Úóäú ãóÔúíöåö ÝóáúíóÑúßóÈú¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: Åöäøó
Çááøóåó áóÛóäöíøñ Úóäú ÊóÚúÐöíÈö åóÐóÇ äóÝúÓóåõ» .
æóÝöí " ÇáÓøõäóäö " «Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò Ãóäøó
ÃõÎúÊóåõ äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóãúÔöíó Åöáóì ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäøó
Çááøóåó áóÇ íóÕúäóÚõ ÈöÔóÞóÇÁö ÃõÎúÊößö ÔóíúÆðÇ
ÝóáúÊóÑúßóÈú» .
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Íõßúãö ãóäú äóÐóÑó
Ãóäú íóÍõÌøó ãóÇÔöíðÇ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ¡ æóáóåõ ÇáÑøõßõæÈõ Èößõáøö ÍóÇáò¡
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: íóÕõæãõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó Åöäú ÃóØóÇÞóåõ¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ¡ ÝóÞöíáó: íóÑúßóÈõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
(2/224)
æóÞöíáó: Èóáú Úóáóíúåö - ãóÚó Ðóáößó -
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáËøóæúÑöíøö
æóÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò.
æóÞöíáó: Èóáú Úóáóíúåö Ïóãñ¡ ÞóÇáóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáÓøóáóÝö¡ ãöäúåõãú ÚóØóÇÁñ æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇááøóíúËõ æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò.
æóÞöíáó: íóÊóÕóÏøóÞõ ÈößöÑóÇÁö ãóÇ ÑóßöÈó¡ æóÑõæöíó Úóäö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÍóßóÇåõ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ æóÑõæöíó Úóäú
ÚóØóÇÁò: íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÞóÏúÑö äóÝóÞóÊöåö ÚöäúÏó
ÇáúÈóíúÊö.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑõåõãú: áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÇáÑøõßõæÈõ¡ Èóáú íóÍõÌøõ ãöäú ÞóÇÈóáó¡
ÝóíóãúÔöí ãóÇ ÑóßöÈó¡ æóíóÑúßóÈõ ãóÇ ãóÔóì¡ æóÒóÇÏó
ÈóÚúÖõåõãú: æóÚóáóíúåö åóÏúíñ¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò
ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÑóßöÈóåõ ßóËöíÑðÇ.
æóãöãøóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãöåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ íõØóÇáöÈõ Èöåö ãóÚó ÅöÚúÓóÇÑöåö¡
Èóáú íõäúÙóÑõ Åöáóì ÍóÇáö ÅöíÓóÇÑöåö¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò}
[ÇáÈÞÑÉ: 280] [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 280] ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÎöáóÇÝðÇ áöÔõÑóíúÍò Ýöí Þóæúáöåö:
Åöäøó ÇáúÂíóÉó ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÏõíõæäö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÃóÎóÐõæÇ ÈöÇááøóÝúÙö
ÇáúÚóÇãøö¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúãóÏöíäõ Ãóäú íóÞúÖöíó
ãöãøóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÎõÑõæÌöåö ãöäú ãöáúßöåö ÖóÑóÑñ¡
ßóËöíóÇÈöåö æóãóÓúßóäöåö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åöáóíúåö¡
æóÎóÇÏöãöåö ßóÐóáößó¡ æóáóÇ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Èöåö áöäóÝóÞóÊöåö æóäóÝóÞóÉö ÚöíóÇáöåö
åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó.
(2/225)
|