ÔÑÍ ÇáÒÑÞÇäí
Úáì ãæØÃ ÇáÅãÇã ãÇáß [ßöÊóÇÈ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö] [ÈóÇÈ ãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ßöÊóÇÈ
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÈóÇÈ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöíóåõæÏö ÎóíúÈóÑó
íóæúãó ÇÝúÊóÊóÍó ÎóíúÈóÑó ÃõÞöÑøõßõãú ÝöíåóÇ ãóÇ
ÃóÞóÑøóßõãú Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóãóÑó
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãú ÞóÇáó ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÈúÚóËõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó ÝóíóÎúÑõÕõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú
Ëõãøó íóÞõæáõ Åöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáóßõãú æóÅöäú ÔöÆúÊõãú
Ýóáöíó ÝóßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäóåõ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
33 - ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
1 - ÈóÇÈõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ãõÝóÇÚóáóÉñ ãöäó ÇáÓøóÞúíö áöÃóäøóåõ ãõÚúÙóãõ ÚóãóáöåóÇ
æóÃóÕúáõ ãóäúÝóÚóÊöåóÇ æóÃóßúËóÑõåóÇ ãõÄúäóÉð¡
æóÇáúÈóÚúáõ íóÌõæÒõ ãóÓóÇÞóÇÊõåõ¡ æóáóÇ ÓóÞúíó Ýöíåöº
áöÃóäøó ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãõÄóäö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáÓøóÞúíö¡ æóÇáúãõÝóÇÚóáóÉõ ÅöãøóÇ áöáúæóÇÍöÏö äóÍúæõ:
ÚóÇÝóÇßó Çááøóåõ¡ Ãóæú áõæÍöÙó ÇáúÚóÞúÏõ æóåõæó
ãöäúåõãóÇ Ýóíóßõæäõ ãöäó ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúãõÊóÚóáøóÞö
Úóäö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö æóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäó
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö æóåöíó ßöÑóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåóÇ¡ æóãöäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöåóÇ
ÞóÈúáó ØöíÈöåóÇ æóÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ¡ æóãöäó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇáúãóÌúåõæáóÉö æóãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö Åöáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ÞóÇáóåõ ÚöíóÇÖñ.
æóÈõÍöËó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÛóíúÑõ
ãõßúÊóÑóÇÉò Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúãõßúÊóÑöí
ÇáúÚóÇãöáõ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÍóÏøöåóÇ ÅöäøóåóÇ
ÅöÌóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúÚóãóáö Ýöí ÍóÇÆöØò æóÔöÈúåöåö
ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÑöÈúÍöåö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÈóíóÇÖó
ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ýöíåö ßöÑóÇÁõ
ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ æóÐóáößó ßóÇÝò Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö.
1412 - 1380 - (ãóÇáößñ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
ÃóÑúÓóáóåõ ÌóãöíÚõ ÑõæóÇÉö ÇáúãõæóØøóÃö æóÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ æóæóÕóáóåõ ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉñ¡
ãöäúåõãú ÕóÇáöÍõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÃóÎúÖóÑö Ãóíú æóåõæó
ÖóÚöíÝñ ÝóÒóÇÏó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó (Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöíóåõæÏö
ÎóíúÈóÑó) ÈöæóÒúäö ÌóÚúÝóÑò¡ ãóÏöíäóÉñ ßóÈöíÑóÉñ ÐóÇÊõ
ÍõÕõæäò æóãóÒóÇÑöÚó æóäóÎúáò ßóËöíÑò Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö
ÈõÑóÏò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì ÌöåóÉö ÇáÔøóÇãö (íóæúãó
ÇÝúÊóÊóÍó ÎóíúÈóÑó) Ýöí ÕóÝóÑò ÓóäóÉó ÓóÈúÚò ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö ÈóÚúÏóãóÇ ÍóÇÕóÑóåóÇ ÈöÖúÚó ÚóÔúÑóÉó
áóíúáóÉð¡ æóãóäú ÞóÇáó ÓóäóÉó ÓöÊøò ÈóäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÊøóÇÑöíÎö ãöäú ÔóåúÑö ÇáúåöÌúÑóÉö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóåõæó ÑóÈöíÚõ ÇáúÃóæøóáõ.
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÙóåóÑó Úóáóì
ÎóíúÈóÑó ÃóÑóÇÏó ÅöÎúÑóÇÌó ÇáúíóåõæÏö ãöäúåóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞöÑøóåõãú ÈöåóÇ Úóáóì Ãóäú
(3/539)
íóßúÝõæåõ ÇáúÚóãóáó æóáóåõãú äöÕúÝõ
ÇáËøóãóÑö¡ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: ( «ÃõÞöÑøõßõãú ÝöíåóÇ ãóÇ ÃóÞóÑøóßõãõ Çááøóåõ» )
ÚóÒøó æóÌóáøó áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö áöãóäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ãõÏøóÉð ãóÌúåõæáóÉð¡ áöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãõÏøóÉö ÇáúÚóåúÏöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì
ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö
ßóãóÍóÈøóÊöåö ÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Ýöí ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÈöæóÍúíò¡ ÝóÐóßóÑó
Ðóáößó áöáúíóåõæÏö ãõäúÊóÙöÑðÇ áöáúÞóÖóÇÁö Ýöíåöãú Åöáóì
Ãóäú ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ ÝóÃóÊóÇåõ ÇáúæóÍúíõ ÝóÞóÇáó:
áóÇ íóÈúÞóíóäøó ÏöíäóÇäö ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛó ÚõãóÑó Ðóáößó ÝóÍóÕó Úóäúåõ ÍóÊøóì ÃóÊóÇåõ
ÇáËøóÈúÊõ ÝóÃóÌúáóÇåõãú¡ Ãóæú áöÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó
ÎóÇÕøðÇ Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóäúÊóÙöÑõ ÞóÖóÇÁó Çááøóåö¡ æóÞöíáó áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ÚóÈöíÏðÇ áóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò¡ æóíóÌõæÒõ
Èóíúäó ÇáÓøóíøöÏö æóÚóÈúÏöåö ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Èóíúäó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäöº ÅöÐú áöáÓøóíøöÏö ÃóÎúÐõ ãóÇ ÈöíóÏöåö
ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÚóáøóåõ Èóíøóäó áóåõãú æóáóãú
íõÈóíøöäúåõ ÇáÑøóÇæöíº áöÃóäøó ÙóÇåöÑóåõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ¡
Ãóæú áóÚóáøóåõ ßóÇäó ÈóÚúÏó æóÕúÝö ÇáúÚóãóáö
æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö ãöäúåõ Úóáóì ãóÚúáõæãò ÈöÚóÇÏóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóÞöíáó: áóíúÓó ÇáúÞóÕúÏõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÚóÞúÏó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
Èöåö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõÄóÈøóÏóÉð¡ æóÃóäøó áóäóÇ
ÅöÎúÑóÇÌóßõãú.
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÍóÏøõ
ÇáúÃóÌóáö Ýóáóãú íóÓúãóÚúåõ ÇáÑøóÇæöí Ýóáóãú íóäúÞõáúåõ
ÇåÜ.
æóÝöíåö ÈõÚúÏñ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöÛóíúÑöåö.
(Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóãóÑó) ÈöãõËóáøóËóÉò (ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóßõãú) äöÕúÝóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó: " «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãóáó Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó ÈöÔóØúÑö
ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ãöäú ËóãóÑò Ãóæú ÒóÑúÚò» " ÞóÇáó
ÚöíóÇÖñ: æóåõæó ãõÝóÓøöÑñ áöáúÅöÈúåóÇãö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúãõæóØøóÃö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó áóÇ ÊóÌõæÒõ
ãõÈúåóãóÉð¡ æóÇáúÌõÒúÁõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóÊøóÝöÞóÇäö Úóáóíúåö
Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó.
(ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÈúÚóËõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÑóæóÇÍóÉó) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö
ÇãúÑöÆö ÇáúÞóíúÓö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøó
ÇáÔøóÇÚöÑó ÃóÍóÏó ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ
æóÇÓúÊõÔúåöÏó ÈöãõÄúÊóÉó¡ æóßóÇäó ËóÇáöËó ÇáúÃõãóÑóÇÁö
ÈöåóÇ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ÓóäóÉó ËóãóÇäò¡ æóÝöíåö
Ãóäú ßóÇäó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑóº áöÃóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÈóÚóËóåõ ÚóÇãðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÞõÊöáó ÈóÚúÏóåõ
ÈöÃóÔúåõÑò ßóãóÇ ÑóÃóíúÊó.
(ÝóíóÎúÑõÕõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú Ëõãøó íóÞõæáõ Åöäú
ÔöÆúÊõãú Ýóáóßõãú) æóÊóÖúãóäõæäó äóÕöíÈó ÇáúãõÓúáöãöíäó
(æóÅöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáöí) æóÃóÖúãóäõ äóÕöíÈóßõãú
(ÝóßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäóåõ) æóÚóäú ÌóÇÈöÑò: ÎóÑóÕó ÇÈúäõ
ÑóæóÇÍóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó æóÓúÞò¡ æóáóãøóÇ
ÎóíøóÑóåõãú ÃóÎóÐõæÇ ÇáËøóãóÑóÉó æóÃóÏøóæúÇ ÚöÔúÑöíäó
ÃóáúÝó æóÓúÞò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÒóíøöäò: ÓóÃóáúÊõ ÚöíÓóì Úóäú ÝöÚúáö ÇÈúäö
ÑóæóÇÍóÉó ÃóíóÌõæÒõ áöáúãõÊóÓóÇÞöíóíúäö Ãóæö
ÇáÔøóÑöíßóíúäö¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóÇ íóÕúáõÍõ ÞóÓúãõåõ
ÅöáøóÇ ßóíúáðǺ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÎúÊóáöÝó ÍóÇÌóÊõåõãóÇ
Åöáóíúåö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö ÈöÇáúÎóÑúÕö¡ ÝóÊóÃóæøóáó
ÎóÑúÕó ÇÈúäö ÑóæóÇÍóÉó áöáúÞöÓúãóÉö ÎóÇÕøóÉð.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÎóÑóÕóåóÇ
ÈöÊóãúíöíÒö ÍóÞøö ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøó ãóÕúÑöÝóåóÇ ÛóíúÑõ
ãóÕúÑöÝö ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉöº áöÃóäøóåõ íõÚúØöíåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ áöáúãõÓúÊóÍóÞøö ãöäú Ûóäöíøò æóÝóÞöíÑò¡
ÝóíóÓúáóãõ ãöãøóÇ ÎóÇÝóåõ ÚöíÓóì æóÃóäúßóÑóåõ.
æóÞóæúáõåõ: Åöäú ÔöÆúÊõãú. . . . . ÅöáóÎú¡ Íóãóáóåõ
ÚöíÓóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÓúáóãó Åöáóíúåöãú ÌóãöíÚó
ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÎóÑúÕö áöíóÖúãóäõæÇ ÍöÕøóÉó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ áóãú
íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÈöÇáËøóãóÑö
ÈöÇáúÎóÑúÕö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚõÑúíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ
ÎóÑúÕõ ÇáÒøóßóÇÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäú ÔöÆúÊõãú Ãóäú
(3/540)
ÊóÃúÎõÐõæÇ ÇáËøóãóÑóÉó Úóáóì Ãóäú
ÊõÄóÏøõæÇ ÒóßóÇÊóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÎóÑóÕúÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÃóäóÇ ÃóÔúÊóÑöíåóÇ ãöäó ÇáúÝóíúÁö ÈöãóÇ íõÔúÊóÑóì Èöåö
ÝóíóÎúÑõÌõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÑúÕõ¡ æóÐóáößó ãóÚúÑõæÝñ
áöãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÈöÓöÚúÑö ÇáËøóãóÑö Åöäú Íõãöáó Úóáóì
ÎóÑúÕö ÇáúÞöÓúãóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóãóÚúäóÇåõ
Åöäú ÔöÆúÊõãú åóÐóÇ ÇáäøóÕöíÈó Ýóáóßõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊõãú
Ýóáöí¡ íõÈóíøöäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáËøóãóÑóÉó ãóÇ ÏóÇãóÊú
Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö áóíúÓó ÈöæóÞúÊö ÞöÓúãóÉö ËóãóÑö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉöº áöÃóäøó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÌóÐøóåóÇ
æóÇáúÞöíóÇãó ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì íóÌúÑöíó ÝöíåóÇ Çáúßóíúáõ
Ãóæö ÇáúæóÒúäõ¡ ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÎóÑúÕó ÞóÈúáó
Ðóáößó áóãú íóßõäú áöáúÞöÓúãóÉö ÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÇáúÎóÑúÕõ Ýöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ÇáúÚõáóãóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÞöíóíúäö ÔóÑöíßóÇäö áóÇ íóÞúÊóÓöãóÇäö
ÅöáøóÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ Èöåö ÈóíúÚõ ÇáËøöãóÇÑö ÈóÚúÖõåóÇ
ÈöÈóÚúÖò¡ æóÅöáøóÇ ÏóÎóáóÊúåõ ÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ¡ ÞóÇáõæÇ:
æóÅöäøóãóÇ ÈóÚóËó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóäú íóÎúÑõÕõ Úóáóì ÇáúíóåõæÏö áöÅöÍúÕóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉöº
áöÃóäøó ÇáúãóÓóÇßöíäó áóíúÓõæÇ ÔõÑóßóÇÁó ãõÚóíøóäöíäó¡
Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáúíóåõæÏó æóÃóßóáóåóÇ ÑóØúÈðÇ æóÊóÕóÑøóÝó
ÝöíåóÇ ÃóÖóÑøó Ðóáößó Óóåúãó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÞóÇáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ: ÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÎóÑúÕö áößóíú ÊõÍúÕóì ÇáÒøóßóÇÉõ ÞóÈúáó
Ãóäú ÊõÄúßóáó ÇáËøöãóÇÑõ æóÊõÝóÑøóÞó¡ æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡
æóãóäóÚóåóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöæõÌõæåò:
ÃóæøóáõåóÇ äóåúíõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Úóäö ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö¡ æóåöíó ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÎóíúÈóÑó¡
Ãóíú äóåóì Úóäö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöí ÎóíúÈóÑó
ãöäó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ ÝóÍóÏöíËõ ÇáúÌóæóÇÒö ãóäúÓõæÎñ¡
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäóÊú ÊóÚúÑöÝõ
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉó ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåöíó ÚöäúÏóåõãú
ßöÑóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ¡ ãóÃúÎõæÐóÉñ
ãöäó ÇáúÎöÈúÑóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÎöÝöíøóÇÊö¡
æóÞöíáó: ÇáúÎóÈúÑõ ÇáúÍóÑúËõ¡ æóÇáúãõÎóÇÈóÑóÉõ
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäúåõ¡ æóãöäúåõ Óõãøöíó ÇáÒøóÇÑöÚõ
ÎóíúÈóÑðÇ¡ æóÈöÃóäøó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó: " «ÚóÇãóáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó ÈöÔóØúÑö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ãöäú
ËóãóÑò Ãóæú ÒóÑúÚò» " Ëõãøó ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ðóáößó
Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÕóÏúÑðÇ ãöäú ÎöáóÇÝóÉö
ÚõãóÑó¡ Ëõãøó ÃóÌúáóÇåõãú ÚõãóÑõ Åöáóì ÊóíúãóÇ
æóÃóÑöíÍóÇ¡ æóßóÐóÇ Úóãöáó ÈöåóÇ ÚõËúãóÇäõ
æóÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÈóÚúÏóåõãú.
ÃóÝóÊóÑóÇåõãú ßóÇäõæÇ íóÌúåóáõæäó ÍóÏöíËó Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö¡ Ãóæú íõÏøóÚóì äóÓúÎõ ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÏú
Úóãöáó Èöåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãóäúÓõæÎö
ÍóÑóÇãñ ÅöÌúãóÇÚðÇ¿ .
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäøó íóåõæÏó ÎóíúÈóÑó ßóÇäõæÇ ÚóÈöíÏðÇ
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóíóÌõæÒõ ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ íóãúÊóäöÚõ
ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÇáøóÐöí ÞóÏøóÑóåõ áóåõãú - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÔóØúÑö ÇáËøóãóÑö
æóÇáÒøóÑúÚö åõæó ÞõæÊñ áóåõãúº áöÃóäøó äóÝóÞóÉó
ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõãú áóæú
ßóÇäõæÇ ÚóÈöíÏðÇ ÇãúÊóäóÚó ÖóÑúÈõ ÇáúÌöÒúíóÉö Úóáóíúåöãú
æóÅöÎúÑóÇÌõåõãú Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóäóÝúíõåõãú Ýöí
ÃóÞúØóÇÑö ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóåõ ÅöÖóÇÚóÉñ áöãóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÈöÃóäøó ÇÈúäó ÑóæóÇÍóÉó ÞóÇáó áóåõãú:
Åöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáóßõãú æóÊóÖúãóäõæäó äóÕöíÈó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáöí æóÃóÖúãóäõ
äóÕöíÈóßõãú¡ æóÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ íóÕöÍøõ
ÖóãóÇäõåõ Úóäú ÚóÈúÏöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÚöäúÏóåõãú¡ ÅöÐú ãóÇáõåõ áöáÓøóíøöÏö¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãóÇáößöíäó.
ËóÇáöËõåóÇ: äóåúíõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö¡ æóÇáúÃõÌúÑóÉõ åõäóÇ ÝöíåóÇ
ÛóÑóÑñ ÅöÐú áóÇ íõÏúÑóì åóáú ÊóÓúáóãõ ÇáËøóãóÑóÉõ Ãóãú
áóÇ¿ æóÚóáóì ÓóáóÇãóÊöåóÇ áóÇ íõÏúÑóì ßóíúÝó Êóßõæäõ
æóãóÇ ãöÞúÏóÇÑõåóÇ¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÍóÏöíËó ÇáúÌóæóÇÒö
ÎóÇÕøñ æóÇáäøóåúíõ Úóäö ÇáúÛóÑóÑö ÚóÇãøñ¡ æóÇáúÎóÇÕøõ
íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö.
ÑóÇÈöÚõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÅöÐóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÑõÏøó ÅöáóíúåóÇ¡ æóÍóÏöíËõ ÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ËóáóÇËö ÞóæóÇÚöÏó: ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö¡
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöãóÌúåõæáò¡ æóÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó
ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ
(3/541)
æóÇáúßõáøõ ÍóÑóÇãñ ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ
Åöáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÅöÐóÇ áóãú íõÚúãóáõ Èöåö¡ ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ Úõãöáó Èöåö ÞóØóÚúäóÇ ÈöÅöÑóÇÏóÉö ãóÚúäóÇåõ
ÝóíõÚúÊóÞóÏõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÔøóÇÑöÚó ÅöÐóÇ ÔóÑóÚó
ÍõßúãðÇ Ãóäú íóÔúÑóÚóåõ ãöËúáó ÛóíúÑöåö¡ Èóáú áóåõ Ãóäú
íóÔúÑóÚó ãóÇ áóåõ äóÙöíÑñ æóãóÇ áóÇ äóÙöíÑó áóåõ¡
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú Êöáúßó
ÇáúÃõÕõæáö áöáÖøóÑõæÑóÉöº ÅöÐú áóÇ íóÞúÏöÑõ ßõáøõ ÃóÍóÏò
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÔóÌóÑöåö æóáóÇ ÒóÑúÚöåö.
ÎóÇãöÓõåóÇ: Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÊóäúãöíóÉö ÇáúãóÇÔöíóÉö ÈöÈóÚúÖö äóãóÇÆöåóÇ¡ æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÔöíóÉó áóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÈóíúÚõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö Úóäö ÇáúÞöíóÇãö ÈöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóÑúÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáËøóãóÑóÉö.
(3/542)
æóÍóÏøóËóäöí ãóÇáöß Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÈúÚóËõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó Åöáóì ÎóíúÈóÑó ÝóíóÎúÑõÕõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó íóåõæÏö ÎóíúÈóÑó ÞóÇáó ÝóÌóãóÚõæÇ áóåõ
ÍóáúíðÇ ãöäú Íóáúíö äöÓóÇÆöåöãú ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ åóÐóÇ
áóßó æóÎóÝøöÝú ÚóäøóÇ æóÊóÌóÇæóÒú Ýöí ÇáúÞóÓúãö ÝóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúíóåõæÏö
æóÇááøóåö Åöäøóßõãú áóãöäú ÃóÈúÛóÖö ÎóáúÞö Çááøóåö
Åöáóíøó æóãóÇ ÐóÇßó ÈöÍóÇãöáöí Úóáóì Ãóäú ÃóÍöíÝó
Úóáóíúßõãú ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÑóÖúÊõãú ãöäú ÇáÑøóÔúæóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ÓõÍúÊñ æóÅöäøóÇ áóÇ äóÃúßõáõåóÇ ÝóÞóÇáõæÇ
ÈöåóÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáÓøóãóæóÇÊõ æóÇáúÃóÑúÖõ» ÞóÇáó ãóÇáößñ
ÅöÐóÇ ÓóÇÞóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáäøóÎúáó æóÝöíåóÇ ÇáúÈóíóÇÖõ
ÝóãóÇ ÇÒúÏóÑóÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÇáúÈóíóÇÖö
Ýóåõæó áóåõ ÞóÇáó æóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö
Ãóäøóåõ íóÒúÑóÚõ Ýöí ÇáúÈóíóÇÖö áöäóÝúÓöåö ÝóÐóáößó áóÇ
íóÕúáõÍõ áöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáÏøóÇÎöáó Ýöí ÇáúãóÇáö
íóÓúÞöí áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ÝóÐóáößó ÒöíóÇÏóÉñ ÇÒúÏóÇÏóåóÇ
Úóáóíúåö ÞóÇáó æóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáÒøóÑúÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÆõæäóÉõ
ßõáøõåóÇ Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÐúÑõ
æóÇáÓøóÞúíõ æóÇáúÚöáóÇÌõ ßõáøõåõ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó
ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÇáúãóÇáö Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóäøó
ÇáúÈóÐúÑó Úóáóíúßó ßóÇäó Ðóáößó ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒò áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÇÔúÊóÑóØó Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÒöíóÇÏóÉð
ÇÒúÏóÇÏóåóÇ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
Úóáóì Ãóäøó Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãóÆõæäóÉó
ßõáøóåóÇ æóÇáäøóÝóÞóÉó æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÝóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚóíúäö Êóßõæäõ Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíóäúÞóØöÚõ ãóÇÄõåóÇ ÝóíõÑöíÏõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí ÇáúÚóíúäö æóíóÞõæáõ
ÇáúÂÎóÑõ áóÇ ÃóÌöÏõ ãóÇ ÃóÚúãóáõ Èöåö Åöäøóåõ íõÞóÇáõ
áöáøóÐöí íõÑöíÏõ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇÚúãóáú
æóÃóäúÝöÞú æóíóßõæäõ áóßó ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ ÊóÓúÞöí Èöåö
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÕóÇÍöÈõßó ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÃóäúÝóÞúÊó
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÃóäúÝóÞúÊó ÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ
ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÅöäøóãóÇ ÃõÚúØöíó ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãóÇÁó
ßõáøóåõ áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÞó æóáóæú áóãú íõÏúÑößú ÔóíúÆðÇ
ÈöÚóãóáöåö áóãú íóÚúáóÞú ÇáúÂÎóÑó ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö
ÔóíúÁñ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ
ßõáøõåóÇ æóÇáúãóÆõæäóÉõ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö æóáóãú
íóßõäú Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ ÈöíóÏöåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÃóÌöíÑñ ÈöÈóÚúÖö
ÇáËøóãóÑö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÕúáõÍõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÑöí ßóãú ÅöÌóÇÑóÊõåõ ÅöÐóÇ áóãú íõÓóãøö áóåõ ÔóíúÆðÇ
íóÚúÑöÝõåõ æóíóÚúãóáõ Úóáóíúåö áóÇ íóÏúÑöí ÃóíóÞöáøõ
Ðóáößó Ãóãú íóßúËõÑõ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóßõáøõ ãõÞóÇÑöÖò
Ãóæú ãõÓóÇÞò ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó ãöäú
ÇáúãóÇáö æóáóÇ ãöäú ÇáäøóÎúáö ÔóíúÆðÇ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö
æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ áóåõ ÃóÌöíÑðÇ ÈöÐóáößó íóÞõæáõ
ÃõÓóÇÞöíßó Úóáóì Ãóäú ÊóÚúãóáó áöí Ýöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
äóÎúáóÉð ÊóÓúÞöíåóÇ æóÊóÃúÈõÑõåóÇ æóÃõÞóÇÑöÖõßó Ýöí
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö Úóáóì Ãóäú ÊóÚúãóáó áöí
ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó áóíúÓóÊú ãöãøóÇ ÃõÞóÇÑöÖõßó
Úóáóíúåö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóäúÈóÛöí æóáóÇ íóÕúáõÍõ
æóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÓøõäøóÉõ
Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ áöÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö
Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÞóì ÔóÏøõ ÇáúÍöÙóÇÑö
æóÎóãøõ ÇáúÚóíúäö æóÓóÑúæõ ÇáÔøóÑóÈö æóÅöÈøóÇÑõ
ÇáäøóÎúáö æóÞóØúÚõ ÇáúÌóÑöíÏö æóÌóÐøõ ÇáËøóãóÑö åóÐóÇ
æóÃóÔúÈóÇåõåõ Úóáóì Ãóäøó áöáúãõÓóÇÞóì ÔóØúÑó ÇáËøóãóÑö
Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÃóßúËóÑó ÅöÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ
Úóáóíúåö ÛóíúÑó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÃóÕúáö áóÇ íóÔúÊóÑöØõ
ÇÈúÊöÏóÇÁó Úóãóáò ÌóÏöíÏò íõÍúÏöËõåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ
ãöäú ÈöÆúÑò íóÍúÊóÝöÑõåóÇ Ãóæú Úóíúäò íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåóÇ
Ãóæú ÛöÑóÇÓò íóÛúÑöÓõåõ ÝöíåóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóÕúáö Ðóáößó
ãöäú ÚöäúÏöåö Ãóæú ÖóÝöíÑóÉò íóÈúäöíåóÇ ÊóÚúÙõãõ ÝöíåóÇ
äóÝóÞóÊõåõ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóäú íóÞõæáó
ÑóÈøõ ÇáúÍóÇÆöØö áöÑóÌõáò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÇÈúäö áöí
åóÇåõäóÇ ÈóíúÊðÇ Ãóæú ÇÍúÝöÑú áöí ÈöÆúÑðÇ Ãóæú ÃóÌúÑö
áöí ÚóíúäðÇ Ãóæú ÇÚúãóáú áöí ÚóãóáðÇ ÈöäöÕúÝö ËóãóÑö
ÍóÇÆöØöí åóÐóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóØöíÈó ËóãóÑõ ÇáúÍóÇÆöØö
æóíóÍöáøó ÈóíúÚõåõ ÝóåóÐóÇ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ æóÞóÏú äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì
íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ØóÇÈó
ÇáËøóãóÑõ æóÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóÍóáøó ÈóíúÚõåõ Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÇÚúãóáú áöí ÈóÚúÖó åóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö
áöÚóãóáò íõÓóãøöíåö áóåõ ÈöäöÕúÝö ËóãóÑö ÍóÇÆöØöí åóÐóÇ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó ÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈöÔóíúÁò
ãóÚúÑõæÝò ãóÚúáõæãò ÞóÏú ÑóÂåõ æóÑóÖöíóåõ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÝóÅöäøóåõ Åöäú áóãú íóßõäú áöáúÍóÇÆöØö
ËóãóÑñ Ãóæú Þóáøó ËóãóÑõåõ Ãóæú ÝóÓóÏó ÝóáóíúÓó áóåõ
ÅöáøóÇ Ðóáößó æóÃóäøó ÇáúÃóÌöíÑó áóÇ íõÓúÊóÃúÌóÑõ ÅöáøóÇ
ÈöÔóíúÁò ãõÓóãøðì áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÅöáøóÇ
ÈöÐóáößó æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈóíúÚñ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö
ÅöäøóãóÇ íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ Úóãóáóåõ æóáóÇ íóÕúáõÍõ Ðóáößó
ÅöÐóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáúÛóÑóÑõ áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö
ÞóÇáó ãóÇáößñ ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÚöäúÏóäóÇ
ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÃóÕúáö ßõáøö äóÎúáò Ãóæú ßóÑúãò
Ãóæú ÒóíúÊõæäò Ãóæú ÑõãøóÇäò Ãóæú ÝöÑúÓößò Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõÕõæáö ÌóÇÆöÒñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
Úóáóì Ãóäøó áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö äöÕúÝó ÇáËøóãóÑö ãöäú
Ðóáößó Ãóæú ËõáõËóåõ Ãóæú ÑõÈõÚóåõ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó Ãóæú ÃóÞóáøó ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
ÃóíúÖðÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó æóÇÓúÊóÞóáøó
ÝóÚóÌóÒó ÕóÇÍöÈõåõ Úóäú ÓóÞúíöåö æóÚóãóáöåö æóÚöáóÇÌöåö
ÝóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÞóÇáó
ãóÇáößñ áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÃõÕõæáö ãöãøóÇ ÊóÍöáøõ Ýöíåö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó Ýöíåö ËóãóÑñ ÞóÏú ØóÇÈó æóÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóÍóáøó
ÈóíúÚõåõ æóÅöäøóãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóÇÞóì ãöäú
ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö æóÅöäøóãóÇ ãõÓóÇÞóÇÉõ ãóÇ Íóáøó
ÈóíúÚõåõ ãöäú ÇáËøöãóÇÑö ÅöÌóÇÑóÉñ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
ÓóÇÞóì ÕóÇÍöÈó ÇáúÃóÕúáö ËóãóÑðÇ ÞóÏú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ
Úóáóì Ãóäú íóßúÝöíóåõ ÅöíøóÇåõ æóíóÌõÐøóåõ áóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö íõÚúØöíåö
ÅöíøóÇåóÇ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ãóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÌõÐøó ÇáäøóÎúáó Åöáóì
Ãóäú íóØöíÈó ÇáËøóãóÑõ æóíóÍöáøó ÈóíúÚõåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóãóäú ÓóÇÞóì ËóãóÑðÇ Ýöí ÃóÕúáò ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúÏõæó
ÕóáóÇÍõåõ æóíóÍöáøó ÈóíúÚõåõ ÝóÊöáúßó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
ÈöÚóíúäöåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÓóÇÞóì ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÍöáøõ
áöÕóÇÍöÈöåóÇ ßöÑóÇÄõåóÇ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóËúãóÇäö ÇáúãóÚúáõæãóÉö
ÞóÇáó ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí íõÚúØöí ÃóÑúÖóåõ
ÇáúÈóíúÖóÇÁó ÈöÇáËøõáõËö Ãóæú ÇáÑøõÈõÚö ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåóÇ ÝóÐóáößó ãöãøóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáúÛóÑóÑõ áöÃóäøó
ÇáÒøóÑúÚó íóÞöáøõ ãóÑøóÉð æóíóßúËõÑõ ãóÑøóÉð æóÑõÈøóãóÇ
åóáóßó ÑóÃúÓðÇ Ýóíóßõæäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÞóÏú ÊóÑóßó
ßöÑóÇÁð ãóÚúáõæãðÇ íóÕúáõÍõ áóåõ Ãóäú íõßúÑöíó ÃóÑúÖóåõ
Èöåö æóÃóÎóÐó ÃóãúÑðÇ ÛóÑóÑðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíóÊöãøõ Ãóãú
áóÇ ÝóåóÐóÇ ãóßúÑõæåñ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ãóËóáõ ÑóÌõáò
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÌöíÑðÇ áöÓóÝóÑò ÈöÔóíúÁò ãóÚúáõæãò Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÃóÌöíÑó åóáú áóßó Ãóäú
ÃõÚúØöíóßó ÚõÔúÑó ãóÇ ÃóÑúÈóÍõ Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ
ÅöÌóÇÑóÉð áóßó ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÍöáøõ æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÞóÇáó
ãóÇáößñ æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÑóÌõáò Ãóäú íõÄóÇÌöÑó äóÝúÓóåõ
æóáóÇ ÃóÑúÖóåõ æóáóÇ ÓóÝöíäóÊóåõ ÅöáøóÇ ÈöÔóíúÁò
ãóÚúáõæãò áóÇ íóÒõæáõ Åöáóì ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÅöäøóãóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ýöí ÇáäøóÎúáö
æóÇáúÃóÑúÖö ÇáúÈóíúÖóÇÁö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáäøóÎúáö áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚó ËóãóÑóåóÇ ÍóÊøóì íóÈúÏõæó
ÕóáóÇÍõåõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö íõßúÑöíåóÇ æóåöíó ÃóÑúÖñ
ÈóíúÖóÇÁõ áóÇ ÔóíúÁó ÝöíåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáúÃóãúÑõ
ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáäøóÎúáö ÃóíúÖðÇ ÅöäøóåóÇ ÊõÓóÇÞöí
ÇáÓøöäöíäó ÇáËøóáóÇËó æóÇáúÃóÑúÈóÚó æóÃóÞóáøó ãöäú
Ðóáößó æóÃóßúËóÑó ÞóÇáó æóÐóáößó ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ
æóßõáøõ ÔóíúÁò ãöËúáõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõÕõæáö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøóÎúáö íóÌõæÒõ Ýöíåö áöãóäú ÓóÇÞóì ãöäú
ÇáÓøöäöíäó ãöËúáõ ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáäøóÎúáö ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞöí Åöäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí ÓóÇÞóÇåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÐóåóÈò æóáóÇ
æóÑöÞò íóÒúÏóÇÏõåõ æóáóÇ ØóÚóÇãò æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóÇ íóÕúáõÍõ Ðóáößó æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÇáúãõÓóÇÞóì ãöäú ÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö ÔóíúÆðÇ
íóÒöíÏõåõ ÅöíøóÇåõ ãöäú ÐóåóÈò æóáóÇ æóÑöÞò æóáóÇ
ØóÚóÇãò æóáóÇ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáúãõÞóÇÑöÖõ ÃóíúÖðÇ ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö áóÇ
íóÕúáõÍõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
Ãóæú ÇáúãõÞóÇÑóÖóÉö ÕóÇÑóÊú ÅöÌóÇÑóÉð æóãóÇ ÏóÎóáóÊúåõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊóÞóÚó ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÃóãúÑò ÛóÑóÑò áóÇ íóÏúÑöí
Ãóíóßõæäõ Ãóãú áóÇ íóßõæäõ Ãóæú íóÞöáøõ Ãóæú íóßúËõÑõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÓóÇÞöí ÇáÑøóÌõáó ÇáúÃóÑúÖó
ÝöíåóÇ ÇáäøóÎúáõ æóÇáúßóÑúãõ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
ãöäú ÇáúÃõÕõæáö Ýóíóßõæäõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíóÇÖõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕúáö
æóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÃóÚúÙóãó Ðóáößó Ãóæú ÃóßúËóÑóåõ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöãõÓóÇÞóÇÊöåö æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÎúáõ
ÇáËøõáõËóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó æóíóßõæäó ÇáúÈóíóÇÖõ
ÇáËøõáõËó Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáúÈóíóÇÖó ÍöíäóÆöÐò ÊóÈóÚñ áöáúÃóÕúáö æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ ÝöíåóÇ äóÎúáñ Ãóæú ßóÑúãñ Ãóæú
ãóÇ íõÔúÈöåõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõÕõæáö ÝóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
ÇáËøõáõËó Ãóæú ÃóÞóáøó æóÇáúÈóíóÇÖõ ÇáËøõáõËóíúäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÌóÇÒó Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÑóÇÁõ æóÍóÑõãóÊú Ýöíåö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ æóÐóáößó Ãóäøó ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö Ãóäú
íõÓóÇÞõæÇ ÇáúÃóÕúáó æóÝöíåö ÇáúÈóíóÇÖõ æóÊõßúÑóì
ÇáúÃóÑúÖõ æóÝöíåóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúíóÓöíÑõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö
Ãóæú íõÈóÇÚó ÇáúãõÕúÍóÝõ Ãóæú ÇáÓøóíúÝõ æóÝöíåöãóÇ
ÇáúÍöáúíóÉõ ãöäú ÇáúæóÑöÞö ÈöÇáúæóÑöÞö Ãóæú ÇáúÞöáóÇÏóÉõ
Ãóæú ÇáúÎóÇÊóãõ æóÝöíåöãóÇ ÇáúÝõÕõæÕõ æóÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóáóãú ÊóÒóáú åóÐöåö ÇáúÈõíõæÚõ
ÌóÇÆöÒóÉð íóÊóÈóÇíóÚõåóÇ ÇáäøóÇÓõ æóíóÈúÊóÇÚõæäóåóÇ
æóáóãú íóÃúÊö Ýöí Ðóáößó ÔóíúÁñ ãóæúÕõæÝñ ãóæúÞõæÝñ
Úóáóíúåö ÅöÐóÇ åõæó ÈóáóÛóåõ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú ÞóÕõÑó
Úóäúåõ ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏóäóÇ
ÇáøóÐöí Úóãöáó Èöåö ÇáäøóÇÓõ æóÃóÌóÇÒõæåõ Èóíúäóåõãú
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóíúÁõ ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÑöÞö Ãóæú
ÇáÐøóåóÈö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ åõæó Ýöíåö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ
æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÕúáõ Ãóæú ÇáúãõÕúÍóÝõ Ãóæú
ÇáúÝõÕõæÕõ ÞöíãóÊõåõ ÇáËøõáõËóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ
æóÇáúÍöáúíóÉõ ÞöíãóÊõåóÇ ÇáËøõáõËõ Ãóæú ÃóÞóáøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1413 - 1381 - (ãóÇáößñ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò) ãõÑúÓóáñ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúãõæóØøóÂÊö¡ æóÌóÇÁó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÓóãóÇÚõ
ÓõáóíúãóÇäó ãöäúåõ ÕóÍöíÍñ¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó¡ æóÞóÏú
æóÕóáóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö
ãóíúãõæäö Èúäö ãöåúÑóÇäó Úóäú ãöÞúÓóãò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ØöåúãóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò ( «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÈúÚóËõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó Åöáóì
ÎóíúÈóÑó ÝóíóÎúÑõÕõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó íóåõæÏö ÎóíúÈóÑó»
) áöÊóãúíöíÒö ÍóÞøö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÕúÑöÝóíúäö¡ Ãóæú áöáúÞöÓúãóÉö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÎúÑöíÕö áöÐóáößó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóáóãú
íõÌöÒúåõ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ ÈöÍóÇáò¡ æóÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö ÅöÎúÑóÇÌõ ÚõÔúÑö ãóÇ
íóÕöíÑõ ÈöíóÏöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÇáúÎóÑúÕõ Çáúíóæúãó ÈöÏúÚóÉñ
ßóÃóäøóåõ íóÑóì äóÓúÎóåõ ÈöÇáäøóåúíö Úóäö
ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö¡ æóÃóÌóÇÒóåõ ÏóÇæõÏõ Ýöí ÇáäøóÎúáö
ÎóÇÕøóÉð.
æóÏóÝóÚó ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÚóÊøóÇÈö Èúäö
ÃõÓóíúÏò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈóÚóËóåõ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÎúÑõÕó ÇáúÚöäóÈó
æóíõÄóÏøöíó ÒóßóÇÊóåõ ÒóÈöíÈðÇ ßóãóÇ íõÄóÏøöí ÒóßóÇÉó
ÇáäøóÎúáö ÊóãúÑðÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÑúÓóáñ ; áöÃóäøó ÚóÊøóÇÈðÇ
ãóÇÊó ÞóÈúáó ãóæúáöÏö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóÈöÃóäøóåõ
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏò æóáóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö¡ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóÏóÚúæóì ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÈöãóÚúäóì
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúæóÇÞöÏöíøö:
Åöäøó ÚóÊøóÇÈðÇ ãóÇÊó íóæúãó ãóÇÊó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ áóßöäú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚóÇãöáðÇ áöÚõãóÑó Úóáóì ãóßøóÉó ÓóäóÉó
ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÞóÏú æõáöÏó ÓóÚöíÏñ áöÓóäóÊóíúäö
ãóÖóÊóÇ ãöäú ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÝóÓóãóÇÚõåõ ãöäú ÚóÊøóÇÈò ãõãúßöäñ ÝóáóÇ ÇäúÞöØóÇÚó.
æóÃóãøóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÝóÕóÏõæÞñ
ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãõÓúáöãñ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö.
(ÞóÇáó: ÝóÌóãóÚõæÇ áóåõ ÍõáúíðÇ) ÖõÈöØó ÈöÝóÊúÍò
ÝóÓõßõæäò Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÝúÑóÏñ¡ æóÈöÖóãøò ÝóßóÓúÑò
æóÔóÏøö ÇáúíóÇÁö Úóáóì ÇáúÌóãúÚö (ãöäú Íóáúíö
äöÓóÇÆöåöãú ÝóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ áóßó æóÎóÝøöÝú ÚóäøóÇ
æóÊóÌóÇæóÒú Ýöí ÇáúÞóÓúãö) ÃóÌúãöáúåõ æóÃóÛúãöÖú Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÑóÇãõæÇ Èöåö Ãóäú íóÓúÊóäúÒöáõæåõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÏøó ßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö áóæú íóÑõÏøõæäóßõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÅöíãóÇäößõãú
ßõÝøóÇÑðÇ ÍóÓóÏðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 109] (ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö:
ÇáúÂíóÉó 109)
(3/542)
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÏøõæÇ áóæú
ÊóßúÝõÑõæäó ßóãóÇ ßóÝóÑõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 89] (ÓõæÑóÉõ
ÇáäøöÓóÇÁö: ÇáúÂíóÉó 89) æóáóãú íõÚóÇÞöÈúåõãú
æóÇãúÊöËóÇáðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÝõæÇ
æóÇÕúÝóÍõæÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Çááøóåõ ÈöÃóãúÑöåö} [ÇáÈÞÑÉ:
109] (ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö: ÇáúÂíóÉó 109) (ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó: íóÇ ãóÚúÔóÑó íóåõæÏó æóÇááøóåö
Åöäøóßõãú áóãöäú ÃóÈúÛóÖö ÎóáúÞö Çááøóåö Åöáóíøó)
ÞóÊóáúÊõãú ÃóäúÈöíóÇÁó Çááøóåö æóßóÐóÈúÊõãú Úóáóì
Çááøóåö ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò (æóãóÇ ÐóÇßó)
Ãóíö ÇáúÈõÛúÖõ (ÈöÍóÇãöáöí Úóáóì Ãóäú ÃóÍöíÝó) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö: ÃóÌõæÑó (Úóáóíúßõãú)
áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÙõáúãðÇ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: " «ÇáÙøõáúãõ ÙõáõãóÇÊñ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö» " æóÝöíåö: " «Åöäøó ÇáúãõÄúãöäó æóÅöäú
ÃóÈúÛóÖó Ýöí Çááøóåö áóÇ íóÍúãöáõåõ ÇáúÈõÛúÖõ Úóáóì
Ùõáúãö ãóäú ÃóÈúÛóÖó» " (ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÑóÖúÊõãú ãöäó
ÇáÑøóÔúæóÉö) ÈöÊóËúáöíËö ÇáÑøóÇÁö (ÝóÅöäøóåóÇ ÓõÍúÊñ)
Ãóíú ÍóÑóÇãñ (æóÅöäøóÇ áóÇ äóÃúßõáõåóÇ) áöÍõÑúãóÊöåóÇ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Ýöí Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúíóåõæÏö: {ÓóãøóÇÚõæäó áöáúßóÐöÈö ÃóßøóÇáõæäó
áöáÓøõÍúÊö} [ÇáãÇÆÏÉ: 42] (ÓõæÑóÉõ ÇáúãóÇÆöÏóÉö:
ÇáúÂíóÉó 42) Åöäøóåõ ÇáÑøóÔúæóÉõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÞöíáó:
ßõáøõ ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ ßóÓúÈõåõ (ÝóÞóÇáõæÇ ÈöåóÐóÇ)
ÇáúÚóÏúáö (ÞóÇãóÊö ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ) ÝóæúÞó ÇáÑøõÁõæÓö
ÈöÛóíúÑö ÚóãóÏò (æóÇáúÃóÑúÖõ) ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Úóáóì
ÇáúãóÇÁö ÊóÍúÊó ÇáúÃóÞúÏóÇãö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÑøöÔúæóÉó ÚöäúÏó ÇáúíóåõæÏö ÍóÑóÇãñ áöÞóæúáöåöãú
ÈöåóÐóÇ¡ æóáóæúáóÇ ÍõÑúãóÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåöãú ãóÇ
ÚóíøóÑóåõãõ Çááøóåõ ÈöÞóæúáöåö: {ÃóßøóÇáõæäó áöáÓøõÍúÊö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 42] æóåõæó ÍóÑóÇãñ ÚöäúÏó ÌóãöíÚö Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóæö ÇáÔøóÇåöÏõ
Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÍóÞøö Ãóæö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö
ÑöÔúæóÉñ¡ æóßõáøõ ÑöÔúæóÉò ÓõÍúÊñ¡ æóßõáøõ ÓõÍúÊò
ÍóÑóÇãñ áóÇ íóÍöáøõ áöáúãõÓúáöãö Ãóßúáõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
Èóíúäö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡
ÅöÐú áóæú áóãú íóÌöÈú Èöåö ÇáúÍõßúãõ ãóÇ ÈóÚóËó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÈúäó ÑóæóÇÍóÉó æóÍúÏóåõ.
(ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅöÐóÇ ÓóÇÞóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáäøóÎúáó
æóÝöíåóÇ ÇáúÈóíóÇÖõ ÝóãóÇ ÇÒúÏóÑóÚó) Ãóíú ÒóÑóÚó
(ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøóÇÎöáõ) Ãóíú ÚóÇãöáõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö (Ýöí
ÇáúÈóíóÇÖö Ýóåõæó áóåõ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «Úóáóì Ãóäøó ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóßõãú» " Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÅöáøóÇ äöÕúÝó
ÇáËøóãóÑö¡ æóÐóáößó æóÞúÊõ ÊóÈúíöíäö ÇáúÍõÞõæÞö¡
ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó Ðóáößó ÌóãöíÚõ ãóÇ íóßõæäõ áóåõ¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÃóÑúÖõ ÈöíóÏö ÇáúÚóÇãöáöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ
áöÑóÈøöåóÇ ãóÇ ÔóÑóØóåõ Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú¡
æóáöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöãóÓóÇßöäöåóÇ æóãóÒóÇÑöÚöåóÇ
æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóãóÇ ÌóÇÁó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóÇåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÚúãóáõæåóÇ
æóíóÒúÑóÚõæåóÇ æóáóåõãú ÔóØúÑõ ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÚóÞúÏóíúäö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÇÌöíøõ.
(ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóØó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö Ãóäøóåõ íóÒúÑóÚõ Ýöí
ÇáúÈóíóÇÖö áöäóÝúÓöåö ÝóÐóáößó áóÇ íóÕúáõÍõ áöÃóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÇáÏøóÇÎöáó
(3/543)
Ýöí ÇáúãóÇáö íóÓúÞöí áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö¡
ÝóÐóáößó ÒöíóÇÏóÉñ ÒóÇÏóåóÇ Úóáóíúåö) æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ãóãúäõæÚóÉñ.
(æóÅöäö ÇÔúÊóÑóØó ÇáÒøóÑúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÄõæäóÉõ ßõáøõåóÇ Úóáóì
ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÐúÑõ æóÇáÓøóÞúíõ
æóÇáúÚöáóÇÌõ ßõáøõåõ) ÈóíóÇäñ áöáúãóÄõæäóÉö áöãóÇ ÌóÇÁó
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚóÇãóáóåõãú Ýöí ÇáúÈóíóÇÖö æóÇáÓøóæóÇÏö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö.
(ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóØó ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÇáúãóÇáö Úóáóì ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö Ãóäøó ÇáúÈóÐúÑó Úóáóíúßó ÝóÐóáößó ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒòº áöÃóäøóåõ ÞóÏö ÇÔúÊóÑóØó Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö
ÒöíóÇÏóÉð ÇÒúÏóÇÏóåóÇ Úóáóíúåö) æóåöíó ãóãúäõæÚóÉñ
(æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Úóáóì Ãóäøó Úóáóì
ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãóÄõæäóÉó ßõáøóåóÇ
æóÇáäøóÝóÞóÉó¡ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝö) ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ.
(ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚóíúäö Êóßõæäõ Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíóäúÞóØöÚõ ãóÇÄõåóÇ ÝóíõÑöíÏõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóíóÞõæáõ
ÇáúÂÎóÑõ: áóÇ ÃóÌöÏõ ãóÇ ÃóÚúãóáõ Èöåö: Åöäøóåõ íõÞóÇáõ
áöáøóÐöí íõÑöíÏõ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇÚúãóáú
æóÃóäúÝöÞú æóíóßõæäó áóßó ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ ÊóÓúÞöí Èöåö
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÕóÇÍöÈõßó ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÃóäúÝóÞúÊó¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÃóäúÝóÞúÊó ÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ
ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÚúØöíó ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãóÇÁó
ßõáøóåõ áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÞó æóáóæú áóãú íõÏúÑößú ÔóíúÆðÇ
ÈöÚóãóáöåö áóãú íóÚúáóÞö) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Ãóíú áóãú
íóáúÒóãú (ÇáúÂÎóÑó ãöäó ÇáäøóÝóÞóÉö ÔóíúÁñ) ; áöÃóäøó
ÅöäúÝóÇÞóåõ áóãú íõÝöÏú ÔóíúÆðÇ.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáäøóÝóÞóÉõ ßõáøõåóÇ æóÇáúãóÄõæäóÉõ
Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö æóáóãú íóßõäú Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö
Ýöí ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ
(3/544)
ÈöíóÏóíúåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÃóÌöíÑñ ÈöÈóÚúÖö
ÇáËøóãóÑóÉö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÕúáõÍõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÑöí ßóãú ÅöÌóÇÑóÊõåõ ÅöÐóÇ áóãú íõÓóãøö áóåõ ÔóíúÆðÇ
íóÚúÑöÝõåõ æóíóÚúãóáõ Úóáóíúåö áóÇ íóÏúÑöí ÃóíóÞöáøõ
Ðóáößó Ãóãú íóßúËõÑõ) Ýóåöíó ÅöÌóÇÑóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ.
(ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßõáøõ ãõÞóÇÑöÖò) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
(Ãóæú ãõÓóÇÞò ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó
ãöäó ÇáúãóÇáö æóáóÇ ãöäó ÇáäøóÎúáö ÔóíúÆðÇ Ïõæäó
ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÃóÌöíÑðÇ ÈöÐóáößó
íóÞõæáõ: ÃõÓóÇÞöíßó Úóáóì Ãóäú ÊóÚúãóáó áöí Ýöí ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ äóÎúáóÉò ÊóÓúÞöíåóÇ æóÊóÃúÈõÑõåóÇ) ÈöÖóãøö
ÇáúãõæóÍøöÏóÉö æóßóÓúÑöåóÇ ÊõáóÞøöÍõåóÇ æóÊõÕúáöÍõåóÇ
(æóÃõÞóÇÑöÖõßó Ýöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöäó ÇáúãóÇáö Úóáóì
Ãóäú ÊóÚúãóáó áöí ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó áóíúÓóÊú ãöãøóÇ
ÃõÞóÇÑöÖõßó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóäúÈóÛöí æóáóÇ
íóÕúáõÍõ) áöÎöáóÇÝö ÓõäøóÉö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúÞöÑóÇÖö
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö: (æóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ
ÚöäúÏóäóÇ) ÈöÇáúãóÏöíäóÉö (æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ áöÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö Ãóäú
íóÔúÊóÑöØóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇÞöí) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö
(ÔóÏøõ ÇáúÍöÙóÇÑö) ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãóäúÞõæØóÉö æóåõæó
ÇáúÃóßúËóÑõ Úóäú ãóÇáößò¡ Ãóíú ÊóÍúÕöíäõ ÇáÒøõÑõæÈö¡
æóíõÑúæóì Úóäúåõ ÈöÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö íóÚúäöí ÓóÏøó
ÇáËøõáúãóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó.
æóäóÞóáó Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö Úóäú íóÍúíóì ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøö
Ãóäøó ãóÇ ÍóÙóÑó ÈöÒóÑúÈò ÝóÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó
ÈöÌöÏóÇÑò ÝóÈöÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÇáúÍóÙóÇÆöÑõ ÈöÇáÙøóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÌóãúÚõ ÍóÙöíÑóÉò åöíó ÇáúÚöíÏóÇäõ ÇáøóÊöí
ÈöÃóÚúáóì ÇáúÍóÇÆöØö áöÊóãúäóÚó ãöäó ÇáÊøóÓóæøõÑö
Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: åõæó ÍóÇÆöØõ
ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡ ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãöËúáó Ãóäú íõÓúÊóÑúÎóì
ÑöÈóÇØñ áöÍóÙöíÑóÉò ÝóíóÔúÊóÑöØõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö
ÔóÏøóåõ.
(æóÎóãøõ ÇáúÚóíúäö) ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÔóÏøö
Çáúãöíãö ÊóäúÞöíóÊõåóÇ¡ æóÇáúãóÎúãõæãõ ÇáäøóÞöíøõ¡
æóÑóÌõáñ ãóÎúãõæãõ ÇáúÞóáúÈö Ãóíú äóÞöíøõåõ ãöäó
ÇáúÛöáøö æóÇáúÍóÓóÏö.
(æóÓóÑúæõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö
Ëõãøó æóÇæò Ãóíú: ßóäúÓõ (ÇáÔøóÑóÈö) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÑøóÇÁö æóãõæóÍøóÏóÉò ÌóãúÚõ ÔóÑúÈóÉò
æóåöíó ÍöíóÇÖñ íõÓúÊóäúÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ Íóæúáó
ÇáÔøóÌóÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÊóäúÞöíóÉõ ÇáúÍöíóÇÖö ÇáøóÊöí
Êóßõæäõ Íóæúáó ÇáÔøóÌóÑö æóÊóÍúÕöíäõ ÍõÑõæÝöåóÇ
æóãóÌöíÁõ ÇáúãóÇÁö ÅöáóíúåóÇ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÑõæöíó (ÓóæúÞõ ÇáÔøóÑóÈö) æóåõæó ÌóáúÈõ
ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõÓúÞóì Èöåö.
(æóÅöÈøóÇÑõ) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÔóÏøö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
(ÇáäøóÎúáö) Ãóíú ÊóÐúßöíÑõåóÇ (æóÞóØúÚõ ÇáúÌóÑöíÏö) ãöäó
ÇáäøóÎúáö ÅöÐóÇ ßõÓöÑóÊú¡ æóÞóÏú íõÝúÚóáõ ãöËúáõåõ
ÈöÇáÔøóÌóÑö áöÞóØúÚö ÞõÖúÈóÇäö ÇáúßóÑúãö.
(æóÌóÐøõ ÇáËøóãóÑö) Ãóíú ÞóØúÚõåõ
(3/545)
(åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåõåõ) ßóÑúãõ ÇáúÞõÝøö
æóåõæó ÇáúÍóæúÖõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÏøóáúæõ æóíóÌúÑöí
ãöäúåõ Åöáóì ÇáÖøóÝöíÑóÉö (Úóáóì Ãóäøó áöáúãóÓóÇÞöí
ÔóØúÑó) Ãóíú äöÕúÝó (ÇáËøóãóÑö Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÅöÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóíúåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáúÃóÕúáö áóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÇÈúÊöÏóÇÁó Úóãóáò
ÌóÏöíÏò) ÈöÇáúÌöíãö (íõÍúÏöËõåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ãöäú
ÈöÆúÑò íóÍúÊóÝöÑõåóÇ Ãóæú Úóíúäò íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåóÇ Ãóæú
ÛöÑóÇÓò íóÛúÑöÓõåõ ÝöíåóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóÕúáö Ðóáößó ãöäú
ÚöäúÏöåö Ãóæú ÖóÝöíÑóÉò) ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö:
ãóæúÖöÚñ íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ßóÇáÕøöåúÑöíÌö¡
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: åöíó ÚöíÏóÇäñ ÊõäúÓóÌõ æóÊõÖóÝøóÑõ
æóÊõØóíøóäõ æóíóÌúÊóãöÚõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ ßóÇáÕøöåúÑöíÌö
(íóÈúäöíåóÇ ÊóÚúÙõãõ ÝöíåóÇ äóÝóÞóÊõåõ) ÝóíõãúäóÚõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ åóÐóÇ (æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóäú
íóÞõæáó ÑóÈøõ ÇáúÍóÇÆöØö áöÑóÌõáò ãöäó ÇáäøóÇÓö: ÇÈúäö
áöí åóÇåõäóÇ ÈóíúÊðÇ Ãóæö ÇÍúÝöÑú áöí ÈöÆúÑðÇ¡ Ãóæú
ÃóÌúÑö áöí ÚóíúäðÇ¡ Ãóæö ÇÚúãóáú áöí ÚóãóáðÇ ÈöäöÕúÝö
ËóãóÑö ÍóÇÆöØöí åóÐóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØöíÈó ËóãóÑõ
ÇáúÍóÇÆöØö æóíóÍöáøó ÈóíúÚõåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÈóíúÚñ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ¡ æóÞóÏú äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö
ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ) ÝóíõãúäóÚõ
ßóÐóáößó áöÏõÎõæáöåö Ýöí Çáäøóåúíö.
(ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ØóÇÈó æóÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ) ÊóÝúÓöíÑñ
áöØöíÈöåö (æóÍóáøó ÈóíúÚõåõ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò:
ÇÚúãóáú áöí ÈóÚúÖó åóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö - áöÚóãóáò
íõÓóãøöíåö áóåõ - ÈöäöÕúÝö ËóãóÑö ÍóÇÆöØöí åóÐóÇ¡ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó) Ãóíú íóÌõæÒõ (æó) æóÌúåõåõ Ãóäøóåõ
(ÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈöÔóíúÁò ãóÚúÑõæÝò ãóÚúáõæãò
ÞóÏú ÑóÂåõ æóÑóÖöíóåõ) Ýóåöíó ÅöÌóÇÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ.
(ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÝóÅöäøóåõ Åöäú áóãú íóßõäú
áöáúÍóÇÆöØö) Ãóíö ÇáúÈõÓúÊóÇäö (ËóãóÑñ Ãóæú Þóáøó
ËóãóÑõåõ Ãóæú ÝóÓóÏó ÝóáóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ Ðóáößó¡
æóÃóäøó ÇáúÃóÌöíÑó áóÇ íõÓúÊóÃúÌóÑõ ÅöáøóÇ ÈöÔóíúÁò
ãõÓóãøðì áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÅöáøóÇ ÈöÐóáößó
(3/546)
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈóíúÚñ ãöäó
ÇáúÈõíõæÚö) áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ãóäóÇÝöÚó (ÅöäøóãóÇ
íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ Úóãóáóåõ æóáóÇ íóÕúáõÍõ Ðóáößó ÅöÐóÇ
ÏóÎóáóåõ ÇáúÛóÑóÑõ ; áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÛóÑóÑö) æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÈóíúÚñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÃóÑóÇÏó ãóÇáößñ ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÃóäøó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ÃóÕúáñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ßóÇáúÞöÑóÇÖö áóÇ
íõÞóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö¡
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÈóíúÚñ¡ æóÞóÇáóÊö ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉó: áóíúÓóÊú ãöäó
ÇáúÈõíõæÚö áöÃóäøóåóÇ ãóäóÇÝöÚõ áóãú ÊõÎúáóÞú¡ æóÞóÏú
äóåóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö
ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú¡ æóÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÚóíúäðÇ
æóáóíúÓóÊö ÇáúÈõíõæÚõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ÞóÇáõæÇ:
ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈóíúÚñ ãõäúÝóÑöÏñ ÈöÓõäøóÉò
ßóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúÞöÑóÇÖö.
(ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÚöäúÏóäóÇ
ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÃóÕúáö ßõáøö äóÎúáò Ãóæú ßóÑúãò)
ÔóÌóÑö ÇáúÚöäóÈö (Ãóæú ÒóíúÊõæäò Ãóæú ÑõãøóÇäò Ãóæú
ÝöÑúÓößò) ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö
æóßóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÇÝò: ÇáúÎóæúÎõ Ãóæú ÖóÑúÈñ
ãöäúåõ ÃóÍúãóÑõ ÃóÌúÑõÏõ Ãóæú ãóÇ íóäúÝóáöÞõ Úóäú
äóæóÇåõ (Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäó ÇáúÃõÕõæáö
ÌóÇÆöÒñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Úóáóì Ãóäøó áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö
äöÕúÝó ÇáËøóãóÑö Ãóæú ËõáõËóåõ Ãóæú ÑõÈõÚóåõ Ãóæú
ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÃóÞóáøó) ÝóÇáÔøóÑúØõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÌõÒúÁö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó (æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
ÃóíúÖðÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó) ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö (æóÇÓúÊóÞóáøó ÝóÚóÌóÒó ÕóÇÍöÈõåõ Úóäú ÓóÞúíöåö
æóÚóãóáöåö æóÚöáóÇÌöåö¡ ÝóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Ýöí Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ ÌóÇÆöÒóÉñ) æóãóäóÚóåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáäøóÎúáö ÇáúßóÑúãö ; áöÃóäøó ËóãóÑóåõãóÇ ÈóÇÆöäñ ãöäú
ÔóÌóÑöåö íõÍöíØõ ÇáäøóÙóÑõ Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÈóíøöäò
áöÃóäøó ÇáúßõãøóËúÑóì æóÇáÊøöíäó æóÇáÑøõãøóÇäó
æóÇáúÃõÊúÑõÌøó æóÔöÈúåó Ðóáößó íõÍöíØõ ÇáäøóÙóÑõ ÈöåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöáøóÉõ áóåõ Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ÅöäøóãóÇ
ÊóÌõæÒõ ÝöíãóÇ íõÎúÑóÕõ¡ æóÇáúÎóÑúÕõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ
ÝöíãóÇ æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÃóÎúÑóÌóÊúåõ Úóäö
ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö ßóãóÇ ÃóÎúÑóÌóÊö ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÚóäúåóÇ
ÇáäøóÎúáó æóÇáúÚöäóÈó ÎóÇÕøóÉð.
(æóáóÇ ÊóÕúáõÍõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃõÕõæáö
ãöãøóÇ ÊóÍöáøõ Ýöíåö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ËóãóÑñ ÞóÏú ØóÇÈó æóÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóÍóáøó ÈóíúÚõåõ)
áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö
(3/547)
áöÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ÍöíäóÆöÐò (æóÅöäøóãóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóÇÞóì ãöäó ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö¡
æóÃóãøóÇ ãõÓóÇÞóÇÉñ ãóÇ Íóáøó ÈóíúÚõåõ ãöäó ÇáËøöãóÇÑö
ÅöÌóÇÑóÉðº áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÓóÇÞóì ÕóÇÍöÈó ÇáúÃóÕúáö
ËóãóÑðÇ ÞóÏú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ Úóáóì Ãóäú íóßúÝöíóåõ
ÅöíøóÇåõ æóíóÌõÐøóåõ áóåõ) íóÞúØóÚõåõ (ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö íõÚúØöíåö ÅöíøóÇåóÇ
æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
ãóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÌõÐøó ÇáäøóÎúáó Åöáóì Ãóäú íóØöíÈó
ÇáËøóãóÑõ æóíóÍöáøó ÈóíúÚõåõ) æóáóíúÓó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åöäú æóÞóÚóÊú ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ãóÇ áóãú
íóÝõÊú æóáóÇ Êóßõæäõ ÅöÌóÇÑóÉð áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó
ÊóÊóÖóãøóäõ Ãóäøó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì
ÑóÞöíÞö ÇáúÍóÇÆöØö æóÌóãöíÚö ÇáúãõÄóäö æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ðóáößó ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(æóãóäú ÓóÇÞóì ËóãóÑðÇ Ýöí ÃóÕúáò ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúÏõæó
ÕóáóÇÍõåõ æóíóÍöáøó ÈóíúÚõåõ ÝóÊöáúßó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ
ÈöÚóíúäöåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ßõáøõ ãóäú
ÃóÌóÇÒó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ÅöäøóãóÇ ÃóÌóÇÒóåóÇ ÝöíãóÇ áóãú
íõÎúáóÞú Ãóæú ÝöíãóÇ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ¡
æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ æóÇáúÞöÑóÇÖõ ÃóÕúáóÇäö ãõÎóÇáöÝóÇäö
áöáúÈõíõæÚö¡ æóßõáøõ ÃóÕúáò Ýöí äóÝúÓöåö íóÌöÈõ
ÊóÓúáöíãõåõ¡ æóÃóÌóÇÒóåóÇ ÓóÍúäõæäñ áöÃóäøóåóÇ
ÅöÌóÇÑóÉñ.
(æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÓóÇÞóì ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ
æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÍöáøõ áöÕóÇÍöÈöåóÇ ßöÑóÇÄõåóÇ
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
ãöäó ÇáúÃóËúãóÇäö ÇáúãóÚúáõæãóÉö) íõÑöíÏõ ÅöáøóÇ
ÇáØøóÚóÇãó Ãóæú ãóÇ íõËúÈöÊõåõ ÝóÅöäøó ãóÐúåóÈóåõ
ãóäúÚõåõãóÇ (ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íõÚúØöí ÃóÑúÖóåõ
ÇáúÈóíúÖóÇÁó ÈöÇáËøõáõËö Ãóæö ÇáÑøõÈõÚö ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåóÇ ÝóÐóáößó ãöãøóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáúÛóÑóÑõ ; áöÃóäøó
ÇáÒøóÑúÚó íóÞöáøõ ãóÑøóÉð æóíóßúËõÑõ ãóÑøóÉð¡ æóÑõÈøóãóÇ
åóáóßó ÑóÃúÓðÇ Ýóíóßõæäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÞóÏú ÊóÑóßó
ßöÑóÇÁð ãóÚúáõæãðÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõßúÑöíó ÃóÑúÖóåõ Èöåö
æóÃóÎóÐó ÃóãúÑðÇ ÛóÑóÑðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíóÊöãøõ Ãóãú áóÇ
ÝóåóÐóÇ ãóßúÑõæåñ) Ãóíú ÍóÑóÇãñ¡ æóÞóÏú äóåóì - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäö ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö æóåöíó
ßöÑóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÌõÒúÁò ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ.
(æóÅöäøóãóÇ ãóËóáõ Ðóáößó ãóËóáõ ÑóÌõáò
(3/548)
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÌöíÑðÇ áöÓóÝóÑò ÈöÔóíúÁò
ãóÚúáõæãò Ëõãøó ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÃóÌöíÑó:
åóáú áóßó Ãóäú ÃõÚúØöíóßó ÚõÔúÑó ãóÇ ÃóÑúÈóÍõ Ýöí
ÓóÝóÑöí åóÐóÇ ÅöÌóÇÑóÉð áóßó¿ ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÍöáøõ æóáóÇ
íóäúÈóÛöí) áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÚóÞúÏó ÇáÕøóÍöíÍó Åöáóì
ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò.
(æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÑóÌõáò Ãóäú íõÄóÌøöÑó äóÝúÓóåõ æóáóÇ
ÃóÑúÖóåõ æóáóÇ ÓóÝöíäóÊóåõ ÅöáøóÇ ÈöÔóíúÁò ãóÚúáõæãò áóÇ
íóÒõæáõ) íóäúÊóÞöáõ (Åöáóì ÛóíúÑöåö) æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÃóÌóÇÒó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú Ãóäú íõÚúØöíó ÓóÝöíäóÊóåõ æóÏóÇÈøóÊóåõ
æóÃóÑúÖóåõ ÈöÌõÒúÁò ãöãøóÇ íóÑúÒõÞõåõ Çááøóåõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÖö.
(æóÅöäøóãóÇ ÝóÑøóÞó) ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Ãóíö ÇáÔøóÑúÚõ
(Èóíúäó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ýöí ÇáäøóÎúáö) ÝóíóÌõæÒõ
(æóÇáúÃóÑúÖö ÇáúÈóíúÖóÇÁö) ÝóíõãúäóÚõ (Ãóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáäøóÎúáö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚó ËóãóÑóåóÇ
ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ) áöáäøóåúíö Úóäúåõ (æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóÑúÖö íõßúÑöíåóÇ æóåöíó ÃóÑúÖñ ÈóíúÖóÇÁõ áóÇ ÔóíúÁó
ÝöíåóÇ) áöÚóÏóãö Çáäøóåúíö.
(æóÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáäøóÎúáö ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ
áöáÓøóÇÞöí ÇáÓøöäöíäó ÇáËøóáóÇËó æóÇáúÃóÑúÈóÚó æóÃóÞóáøó
ãöäú Ðóáößó æóÃóßúËóÑó æóÐóáößó ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ)
ÝóíóÌõæÒõ Óöäöíäó ãóÚúáõæãóÉð ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö áóÇ
ãõÏøóÉð ãóÌúåõæáóÉð¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÙøóÇåöÑöíøóÉö
æóØóÇÆöÝóÉò ÊóÚóáøõÞðÇ ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö: ÃõÞöÑøõßõãú
ãóÇ ÃóÞóÑøóßõãõ Çááøóåõ¡ æóãóÑøóÊö ÇáúÃóÌúæöÈóÉõ Úóäúåõ.
(æóßõáøõ ÔóíúÁò ãöËúáõ Ðóáößó ãöäó ÇáúÃõÕõæáö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøóÎúáö íóÌõæÒõ Ýöíåö áöãóäú ÓóÇÞóì ãöäó
ÇáÓøöäöíäó ãöËúáó ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáäøóÎúáö) ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÚúáõæãóÉö¡ ÞóáøóÊú Ãóæú ßóËõÑóÊú ãóÇ
áóãú ÊóßúËõÑú ÌöÏøðÇ.
(ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞöí) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö:
(Åöäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí ÓóÞóÇåõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÐóåóÈò æóáóÇ æóÑöÞò íóÒúÏóÇÏõåõ æóáóÇ
ØóÚóÇãò æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóÇ íóÕúáõÍõ
Ðóáößó) áóÇ íóÌõæÒõ (æó) ßóÐóáößó (áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÃúÎõÐó
(3/549)
ÇáúãõÓóÇÞóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö (ãöäú
ÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö ÔóíúÆðÇ íóÒöíÏõåõ ÅöíøóÇåõ ãóäú ÐóåóÈò
æóáóÇ æóÑöÞò æóáóÇ ØóÚóÇãò æóáóÇ ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) Úóáóì
ÌõÒúÆöåö ÇáúãóÚúáõæãö (áóÇ ÊóÕúáõÍõ) áöÃóäøóåõ íóÚõæÏõ
ÇáúÌõÒúÁõ ãóÌúåõæáðÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó.
(æóÇáúãõÞóÇÑöÖõ ÃóíúÖðÇ ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö áóÇ
íóÕúáõÍõ) áöÃóäøóåõ (ÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóæö ÇáúãõÞóÇÑóÖóÉö ÕóÇÑóÊú ÅöÌóÇÑóÉð¡
æóãóÇ ÏóÎóáóÊúåõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ¡
æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÞóÚó ÅöÌóÇÑóÉñ ÈöÃóãúÑò ÛóÑóÑò
áóÇ íóÏúÑöí Ãóíóßõæäõ Ãóãú áóÇ Ãóæú íóÞöáøõ Ãóæú
íóßúËõÑõ) ÝóÊóÝúÓõÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ.
(æóÝöí ÇáÑøóÌõáö íõÓóÇÞöí ÇáÑøóÌõáó ÇáúÃóÑúÖó ÝöíåóÇ
ÇáäøóÎúáõ Ãóæö ÇáúßóÑúãõ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäó
ÇáúÃõÕõæáö ÝóÊóßõæäõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíóÇÖõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕúáö
æóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÃóÚúÙóãó Ðóáößó æóÃóßúËóÑóåõ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöãõÓóÇÞóÇÊöåö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÃóÚúÙóãõ
Ðóáößó æóÃóßúËóÑõåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöãõÓóÇÞóÇÊöåö¡
æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÎúáõ ÇáËøõáõËóíúäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó æóíóßõæäó ÇáúÈóíóÇÖõ ÇáËøõáõËó Ãóæú ÃóÞóáøó
ãöäú Ðóáößó¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÈóíóÇÖó ÍöíäóÆöÐò ÊóÈóÚñ
áöáúÃóÕúáö) æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÃúæöíáõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÇäó ÇáúÈóíóÇÖõ Ýöí
ÎóíúÈóÑó íóÓöíÑðÇ Èóíúäó ÃóÖúÚóÇÝö ÇáÓøóæóÇÏö¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãóÇ ÞóÇáó åõäóÇ ÇáËøõáõËõ íóÓöíÑñ¡
æóÚóáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
æóÅöáúÛóÇÄõåõ áöáúÚóÇãöáö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Èóíúäó
ÃóÖúÚóÇÝò Ãóæö ÇäúÝóÑóÏó ÈöäóÇÍöíóÉò ãöäó ÇáúÍóÇÆöØö
ÝöíåöãóÇ.
æóÝöíåóÇ áöãóÇáößò ÅöáúÛóÇÄõåõ áöáúÚóÇãöáö æóåõæó
ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó¡ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõáúÛöåö áöáúÚóÇãöáö¡ æóåõæó
ÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáÑøóÇÌöÍó.
æóÃóÌóÇÈó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÈöÃóäøó Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó
ÅöáúÛóÇÄõåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ¡ æóÍõßúãõ ãóÇ ÊõãúäóÚõ
ãõÓóÇÞóÇÊõåõ Íõßúãõ ÇáúÈóíóÇÖö ãóÚó ÇáÔøóÌóÑóÉö.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ ÝöíåóÇ äóÎúáñ
Ãóæú ßóÑúãñ Ãóæú ãóÇ íõÔúÈöåõ Ðóáößó ãöäó ÇáúÃõÕõæáö
ÝóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÇáËøõáõËó Ãóæú ÃóÞóáøó æóÇáúÈóíóÇÖõ
ÇáËøõáõËóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÌóÇÒó Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÑóÇÁõ
æóÍóÑõãóÊú Ýöíåö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ)
(3/550)
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõÑöíÏõ ÅöÐóÇ ÌõãöÚóÇ¡
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃõÝúÑöÏóÊö ÇáäøóÎúáõ ÈöÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ÝóíóÌõæÒõ.
(æóÐóáößó Ãóäøó ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö Ãóäú íõÓóÇÞõæÇ
ÇáúÃóÕúáó æóÝöíåö ÇáúÈóíóÇÖõ¡ æóÊõßúÑóì ÇáúÃóÑúÖõ
æóÝöíåóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúíóÓöíÑõ ãöäó ÇáúÃóÕúáö¡ Ãóæú
íõÈóÇÚó ÇáúãõÕúÍóÝõ Ãóæö ÇáÓøóíúÝõ æóÝöíåöãóÇ
ÇáúÍöáúíóÉõ ãöäó ÇáúæóÑöÞö ÈöÇáúæóÑöÞö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíõÈóÇÚó¡ (Ãóæö ÇáúÞöáóÇÏóÉõ) ãóÇ íõÚóáøóÞõ Ýöí
ÇáúÚõäõÞö¡ (Ãóæö ÇáúÎóÇÊóãõ æóÝöíåöãóÇ ÇáúÝõÕõæÕõ)
ÌóãúÚõ ÝóÕøò ãõËóáøóËõ ÇáúÝóÇÁö.
(æó) ÝöíåóÇ (ÇáÐøóåóÈõ) ÊõÈóÇÚõ (ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóáóãú
ÊóÒóáú åóÐöåö ÇáúÈõíõæÚõ ÌóÇÆöÒóÉð íóÊóÈóÇíóÚõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ æóíóÈúÊóÇÚõæäóåóÇ æóáóãú íóÃúÊö Ýöí Ðóáößó
ÔóíúÁñ) äóÕøñ ãöäú ÓõäøóÉò æóáóÇ ßöÊóÇÈò (ãóæúÕõæÝñ
ãóæúÞõæÝñ Úóáóíúåöº ÅöÐú áóæú ÈóáóÛóåõ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ
Ãóæú ÞóÕõÑó Úóäúåõ ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ) æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíóÑúÌöÚõ Åöáóì Úóãóáö ÇáúãóÏöíäóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó:
(æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏóäóÇ ÇáøóÐöí Úóãöáó Èöåö
ÇáäøóÇÓõ æóÃóÌóÇÒõæåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÔøóíúÁõ ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÑöÞö Ãóæö ÇáÐøóåóÈö
ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ åõæó Ýöíåö) ãöäó ÇáúÌóæúåóÑö æóäóÍúæöåö
(ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ¡ æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÕúáõ Ãóæö
ÇáúãõÕúÍóÝõ Ãóæö ÇáúÝõÕõæÕõ ÞöíãóÊõåõ ÇáËøõáõËóÇäö Ãóæú
ÃóßúËóÑõ æóÇáúÍöáúíóÉõ ÞöíãóÊõåóÇ ÇáËøõáõËõ Ãóæú
ÃóÞóáøõ) ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó ÈöÇáËøõáõËö
ÝóÃóÞóáøó.
(3/551)
[ÈóÇÈ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö]
ÞóÇáó íóÍúíóì ÞóÇáó ãóÇáößñ Åöäøó ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÓõãöÚó
Ýöí ÚõãøóÇáö ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö íóÔúÊóÑöØõåõãú
ÇáúãõÓóÇÞóì Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÕúáö Åöäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõãú ÚõãøóÇáõ ÇáúãóÇáö Ýóåõãú
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáö áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåöãú áöáÏøóÇÎöáö
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÎöÝøõ Úóäúåõ Èöåöãú ÇáúãóÆõæäóÉõ æóÅöäú
áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇÔúÊóÏøóÊú ãóÆõæäóÊõåõ
æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ýöí
ÇáúÚóíúäö æóÇáäøóÖúÍö æóáóäú ÊóÌöÏó ÃóÍóÏðÇ íõÓóÇÞóì Ýöí
ÃóÑúÖóíúäö ÓóæóÇÁò Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÚóíúäò æóÇËöäóÉò ÛóÒöíÑóÉò æóÇáúÃõÎúÑóì
ÈöäóÖúÍò Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò áöÎöÝøóÉö ãõÄúäóÉö
ÇáúÚóíúäö æóÔöÏøóÉö ãõÄúäóÉö ÇáäøóÖúÍö ÞóÇáó æóÚóáóì
Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ ÞóÇáó æóÇáúæóÇËöäóÉõ
ÇáËøóÇÈöÊõ ãóÇÄõåóÇ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÛõæÑõ æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóáóíúÓó áöáúãõÓóÇÞóì Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöÚõãøóÇáö ÇáúãóÇáö Ýöí ÛóíúÑöåö æóáóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
Ðóáößó Úóáóì ÇáøóÐöí ÓóÇÞóÇåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöáøóÐöí ÓóÇÞóì Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóì ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö ÑóÞöíÞðÇ íóÚúãóáõ Èöåöãú Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö
áóíúÓõæÇ Ýöíåö Íöíäó ÓóÇÞóÇåõ ÅöíøóÇåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóì
ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Ýöí ãóÇáöåö ÈöãõÓóÇÞóÇÉò Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäú ÑóÞöíÞö ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏðÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÇáúãóÇáö
æóÅöäøóãóÇ ãõÓóÇÞóÇÉõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÍóÇáöåö ÇáøóÐöí
åõæó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö
íõÑöíÏõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ÑóÞöíÞö ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏðÇ
ÝóáúíõÎúÑöÌúåõ ÞóÈúáó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóæú íõÑöíÏõ Ãóäú
íõÏúÎöáó Ýöíåö ÃóÍóÏðÇ ÝóáúíóÝúÚóáú Ðóáößó ÞóÈúáó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ëõãøó íõÓóÇÞöí ÈóÚúÏó Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó
ÞóÇáó æóãóäú ãóÇÊó ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö Ãóæú ÛóÇÈó Ãóæú
ãóÑöÖó ÝóÚóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóäú íõÎúáöÝóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
2 - ÈóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
- (ãóÇáößñ: Åöäøó ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÓõãöÚó Ýöí ÚõãøóÇáö
ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö íóÔúÊóÑöØõåõãõ ÇáúãõÓóÇÞóì)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö (Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÕúáö Åöäøóåõ áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó) ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõÑöíÏõ ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ ÚõãøóÇáóåõ æóÞúÊó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóÇÆöØö Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÅöÎúÑóÇÌóåõãú ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõãú ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÇãöáö áóåõãú Úóáóì æóÌúåö ÑóÝúÚö
ÇáúÅöáúÈóÇÓö¡
(3/551)
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì æóÌúåö
ÅöÞúÑóÇÑö ÑóÈøö ÇáúÍóÇÆöØö Ãóäøóåõãú Ýöí ÍóÇÆöØöåö
ÚöäúÏó ÚóÞúÏö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö (áöÃóäøóåõãú ÚõãøóÇáõ
ÇáúãóÇáö Ýóåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáö áóÇ ãóäúÝóÚóÉó
Ýöíåöãú áöáÏøóÇÎöáö) íõÑöíÏõ Ãóäøó ÙõåõæÑó ÇáúãóÇáö
æóÞõæøóÊóåõ ÈöÚöáúãöåöãú æóáóåõãú Ýöíåö ÊóÃúËöíÑñ
ÝóßóÇäõæÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÕóáóÇÍõ
ÇáúÍóÇÆöØö ÇåÜ.
(ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóÎöÝøõ Úóäúåõãõ ÇáúãóÄõæäóÉó æóÅöäú
áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇÔúÊóÏøóÊú) ÞóæöíóÊú
(ãóÄõæäóÊõåõ) áöÚóÏóãö ÇáúãõÓóÇÚöÏö.
(æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ýöí
ÇáúÚóíúäö æóÇáäøóÖúÍö) ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíö
ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóÍúãöáõåõ ÇáäøóÇÖöÍõ æóåõæó ÇáúÌóãóáõ.
(æóáóäú ÊóÌöÏó ÃóÍóÏðÇ íõÓóÇÞóì Ýöí ÃóÑúÖöíäó)
ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö (ÓóæóÇÁò) ÈöÇáúÌóÑøö ÕöÝóÉð Ãóíú
ãõÓúÊóæöíóíúäö (Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÚóíúäò æóÇËöäóÉò) ÈöæóÇæò ÝóÃóáöÝò
ÝóãõËóáøóËóÉò Ýóäõæäò ÝóåóÇÁò: ÏóÇÆöãóÉò áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ
(ÛóÒöíÑóÉò) ßóËöíÑóÉö ÇáúãóÇÁö.
(æóÇáúÃõÎúÑóì) ÊõÓúÞóì (ÈöäóÖúÍò Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò)
ßóÈóÚöíÑò (áöÎöÝøóÉò ãóÄõæäóÉö ÇáúÚóíúäö æóÔöÏøóÉö
ãóÄõæäóÉö ÇáäøóÖúÍö¡ ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÇáúæóÇËöäóÉõ ÇáËøóÇÈöÊõ) Ãóíö ÇáÏøóÇÆöãõ
(ãóÇÄõåóÇ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÛõæÑõ æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ) ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Úóäú íóÍúíóì
æóÛóíúÑöåö: æóÇÊöäóÉñ¡ ÈöÊóÇÁò ÈöäõÞúØóÊóíúäö æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí ÇáúÛóÑöíÈóíúäö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö Ãóäøóåõ ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö ÈöãóÚúäóì
ÇáÏøóÇÆöãö æóáóãú íóÐúßõÑõæåõ ÈöÝóæúÞöíøóÉò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÇÑöÚö ÇÓúÊóæúËóäó ãöäó ÇáúãóÇÁö ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóßúËóÑó ÈöËóÇÁò ãõËóáøóËóÉò.
(æóáóíúÓó áöáúãõÓóÇÞóì) ÈöÇáúÝóÊúÍö (Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöÚõãøóÇáö ÇáúãóÇáö Ýöí ÛóíúÑöåö) ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõÑöíÏõ
ãóäú æóÌóÏóåõ Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö ãöäú ÑóÞöíÞò æóÚõãøóÇáò
ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúÚóÇãöáö ÇÓúÊóÚúãóáóåõãú ÝöíãóÇ ÔóÇÁó.
(æóáóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Ðóáößó Úóáóì ÇáøóÐöí ÓóÇÞóÇåõ)
ÝóÅöäö ÇÓúÊóÚúãóáóåõãú Ýöí ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÔóÑúØò ãõäöÚó
æóáóãú ÊóÝúÓõÏú¡ æóÈöÔóÑúØò ÝóÓóÏóÊú áöÃóäøóåóÇ
ÒöíóÇÏóÉñ¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÈöÇáúÚóãóáö ÑõÏøó Åöáóì ÃóÌúÑö
ãöËúáöåö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáøóÐöí ÓóÇÞóì) Ãóíö ÇáúÚóÇãöáö (Ãóäú
íóÔúÊóÑöØó Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÑóÞöíÞðÇ íóÚúãóáõ Èöåöãú
Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö áóíúÓõæÇ Ýöíåö Íöíäó ÓóÇÞóÇåõ ÅöíøóÇåõ)
áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ
(3/552)
(æó) ßóÐóÇ (áóÇ íóäúÈóÛöí áöÑóÈøö
ÇáúãóÇáö Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóì ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Ýöí
ãóÇáöåö ÈöãõÓóÇÞóÇÉò) Ãóíö ÇáúÚóÇãöáö (Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäú ÑóÞöíÞö ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏðÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäó ÇáúãóÇáö¡
æóÅöäøóãóÇ ãõÓóÇÞóÇÉõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÍóÇáöåö ÇáøóÐöí
åõæó Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ãõäóÇÝóÇÉö ÇÒúÏöíóÇÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÚóÞóÏó¡
ÅöáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÌóæøóÒó áöáúÚóÇãöáö ÔóÑúØó
ÇáúíóÓöíÑö ßóÚóÈúÏò æóÏóÇÈøóÉò Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö ÇáúßóÈöíÑö
áóÇ ÇáÕøóÛöíÑöº áöÃóäøó Ýöíåö ÔóÑúØó ÌóãöíÚö ÇáúÚóãóáö
ÍöíäóÆöÐò.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö íõÑöíÏõ Ãóäú íõÎúÑöÌó
ãöäú ÑóÞöíÞö ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏðÇ ÝóáúíõÎúÑöÌúåõ ÞóÈúáó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ Ãóæú íõÑöíÏõ Ãóäú íõÏúÎöáó Ýöíåö ÃóÍóÏðÇ
ÝóáúíóÝúÚóáú Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ Ëõãøó íõÓóÇÞöí
ÈóÚúÏó Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó) áöíóÎúÑõÌó ãöäó ÇáúÎóØóÑö.
(æóãóäú ãóÇÊó ãöäó ÇáÑøóÞöíÞö Ãóæú ÛóÇÈó Ãóæú ãóÑöÖó
ÝóÚóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóäú íóÎúáõÝóåõ) íóÃúÊöí
ÈöÈóÏóáöåö áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÚóÇãöáó ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÓóÇÞóì
áöíóÓúÞöíó ÇáúÍóÇÆöØó Úóáóì ÕöÝóÊöåö ÇáøóÊöí ßóÇäó
ÚóáóíúåóÇ¡ Ëõãøó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ãóÇ ÒóÇÏó¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóßõæäõæÇ ãóÚóåõ áóãú íõãúßöäúåõ Úóãóáõ ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì Úóãóáöåöãú.
(3/553)
|