ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ Ýí
ÔÑÍ ÇáÊÞÑíÈ [ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÈóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö] [ÍóÏöíË ÕóáóÇÉ
ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ) Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó Ãóäøó «ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ
æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ ãöäú ÇáÓøõæóÑö» Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáöº áöÃóäøó ÇáÓøõæÑóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ãöäúåõ æóåõæó ßóÐóáößó æóãöãøóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÃóæúÓóÇØö
ÇáúãõÝóÕøóáö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
«ãóÇ ÕóáøóíúÊ æóÑóÇÁó ÃóÍóÏò ÃóÔúÈóåö ÕóáóÇÉð ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú
ÝõáóÇäò ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ ßóÇäó íõØöíáõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÇáÙøõåúÑö» ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö
«æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöæóÓóØö ÇáúãõÝóÕøóáö» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áöáäøóÓóÇÆöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
«æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ
æóÈöÃóÔúÈóÇåöåóÇ» æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
«Ýöí ÞöÕøóÉö ÊóØúæöíáö ãõÚóÇÐò ÇáúÚöÔóÇÁó æóÃóãúÑöåö
ÈöÓõæÑóÊóíúäö ãöäú ÃóæúÓóØö ÇáúãõÝóÕøóáö» æóáöãõÓúáöãò
Ãóäøóåõ «ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ æóÇáÖøõÍóì»
æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇáöËö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÐóßóÑó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ Ñõæöíó
Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÓõæÑóÊóíúäö ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö äóÍúæö
ÓõæÑóÉö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÇáúãõÑóÇÏõ «ÈöÃóÔúÈóÇåöåóÇ ãöäú
ÇáÓøõæóÑö» æóÇááøóíúáö ÅÐóÇ íóÛúÔóì æóÓóÈøöÍú ÇÓúãó
ÑóÈøößó ÇáúÃóÚúáóì æóÇáÖøõÍóì æóÅöÐóÇ ÇáÓøóãóÇÁõ
ÇäúÝóØóÑóÊú æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóãøóÇåóÇ ãóÚóåóÇ Ýöí
ÞöÕøóÉö ÊóØúæöíáö ãõÚóÇÐò ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÃóãøóÇ
æóÇááøóíúáö æóÓóÈøöÍú Ýóåöíó ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåóÇ
æóÃóãøóÇ ÇáÖøõÍóì Ýóåöíó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò æóÓóíóÃúÊöí
ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇáöËö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
æóåóßóÐóÇ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ÐóßóÑó «ÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö
ÑóÈøöß» æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇáÓøóãóÇÁõ ÇäúÝóØóÑóÊú ÝóÑóæóÇåóÇ
ÇáäøóÓóÇÆöíø æóáöÃóÍúãóÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÚöÔóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö
(2/270)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÇáÓøóãóÇÁö íóÚúäöí¡ ÐóÇÊö ÇáúÈõÑõæÌö æóÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáØøóÇÑöÞö» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÈóÑóÇÁö Ãóäøóåõ «ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáÊøöíäö
æóÇáÒøóíúÊõæäö» ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ «ßóÇäó Ýöí
ÓóÝóÑò» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÅØúáóÇÞõ Ðóáößó æóÝöí ßóæúäö
ÓõæÑóÉö ÇáÊøöíäö æóÇáÒøóíúÊõæäö æóÓõæÑóÉö ÇÞúÑóÃú ãöäú
ÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ
ãóÚöíäò Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÈö Ãóäøó ÃóæúÓóÇØóåõ ãöäú Úóãøó
Åáóì ÇáÖøõÍóì æóáóÇ ÃóÏúÑöí ãöäú Ãóíúäó áóåõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÍúÏöíÏõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóãúËöíáõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
ÃóæúÓóÇØóåõ ÈöÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò
ÇáÊøóãöíãöíøõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊóãúËöíáó
ÞöÕóÇÑöåö ÈöÇáúÚóÇÏöíóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÃóæúÓóÇØó ãõÎúÊóáöÝóÉñ ßóãóÇ Ãóäøó
ÞöÕóÇÑóåõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ßóãóÇ Ãóäøó ØöæóÇáóåõ ÝöíåóÇ ãóÇ
åõæó ÃóØúæóáõ ãöäú ÈóÚúÖò.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÃóØúáóÞó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó ÐößúÑó
«ÇáúÚöÔóÇÁö» æóåóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÞóÇáó
ÇáäøóÓóÇÆöíø Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö «ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉó»
æóÅöäøóãóÇ æóÕóÝóåóÇ ÈößóæúäöåóÇ ÇáúÂÎöÑóÉóº áöÃóäøó
ÇáúÃóÚúÑóÇÈó ßóÇäõæÇ íõÓóãøõæäó ÇáúãóÛúÑöÈó ÚöÔóÇÁð
æóÞóÏú äõåöíó Úóäú Ðóáößó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÛóÝøóáò ÇáúãõÒóäöíø
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó «áóÇ ÊóÛúáöÈóäøóßõãú ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÇÓúãö
ÕóáóÇÊößõãú ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÇáó: æóÊóÞõæáõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ
åöíó ÇáúÚöÔóÇÁõ» .
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÊóÚóíøóäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÊóÚóáøóÞó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞõáú Ýöíåö Åäøóåõ ßóÇäó
íóÞúÑóÄõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÞúÊóÕöÑõ ÚóáóíúåóÇ æóåóÐóÇ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈõÑóíúÏóÉó ÈóíóÇäó ãóÇ ßóÇäó
íóÞúÑóÄõåõ ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÞóÏú Èóíøóäó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÇ ßóÇäó íóÈúÏóÃõ Èöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò
Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ßóÇäõæÇ íóÝúÊóÊöÍõæäó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöÇáúÍóãúÏö áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó» æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö «ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáäøóÓóÇÆöíøö «ÝóÇÝúÊóÊóÍõæÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö»
æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÝúÊóÊöÍõ
ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó» .
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉö ÓóÌúÏóÉó» ÇáúÍóÏöíËö.
æóáóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö
«áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóÇ íóÞúÑóÃõ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö «áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÕóáóÇÉñ
áóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáÑøóÌõáõ ÝöíåóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö»
æóÞóÇáó: ÅÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ æóÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ ßõáøõåõãú
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí
ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ åóßóÐóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
(2/271)
æóÚóäúåõ Ãóäøó «ãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò
Õóáøóì ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÕóáóÇÉó ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÞóÑóÃó ÝöíåóÇ
ÇÞúÊóÑóÈóÊú ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
íóÝúÑõÛó ÝóÕóáøóì æóÐóåóÈó ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÚóÇÐñ ÞóæúáðÇ
ÔóÏöíÏðÇ ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÇÚúÊóÐóÑó Åáóíúåö ÝóÞóÇáó: Åäøöí ßõäúÊ
ÃóÚúãóáõ Ýöí äóÎúáò æóÎöÝúÊ Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Õóáøö ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáÓøõæóÑö»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ. ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÍóÏöíË Õóáøóì ãÚÇÐ ÇáúÚöÔóÇÁ ÈÇÞÊÑÈÊ ÇáÓøóÇÚóÉõ æãÝÇÑÞÉ
ÈóÚúÖ ÇáúãóÃúãõæãöíäó áóåõ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí æóÚóäúåõ Ãóäøó «ãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò
Õóáøóì ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÕóáóÇÉó ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÞóÑóÃó ÝöíåóÇ
ÇÞúÊóÑóÈóÊú ÇáÓøóÇÚóÉõ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
íóÝúÑõÛó ÝóÕóáøóì æóÐóåóÈó ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÚóÇÐñ ÞóæúáðÇ
ÔóÏöíÏðÇ ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÇÚúÊóÐóÑó Åáóíúåö ÝóÞóÇáó: Åäøöí ßõäúÊ
ÃóÚúãóáõ Ýöí äóÎúáò æóÎöÝúÊ Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Õóáøö ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáÓøõæóÑö»
.
Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÍóÏöíËõ ÈõÑóíúÏóÉó åóÐóÇ áóãú íõÎóÑøöÌúåõ
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøöÊøóÉö æóÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ æóÚóÒóæúÊõåõ Åáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÚõÑöÝó
Ãóäøóåõ Ýöíåö áöÆóáøóÇ ÃóÓúßõÊó Úóáóíúåö ÝóíõÙóäøõ
Ãóäøóåõ ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ßóãóÇ
äóÈøóåúÊ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ýöíåö Ãóäøó ÃóÍóÞøó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ÃóÝúÞóåõåõãúº áöÃóäøó ãõÚóÇÐðÇ ßóÇäó
ÃóÝúÞóåõ Þóæúãöåö ÝóßóÇäó íóÄõãøõåõãú Èóáú ßóÇäó
ÃóÚúáóãó ÇáúÃõãøóÉö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÃóÑúÍóãõ ÃõãøóÊöí ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ» ÇáúÍóÏöíËó. æóÝöíåö «æóÃóÚúáóãõåõãú
ÈöÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò» ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÊóÎúÝöíÝö ÇáÕøóáóÇÉö áöáúÅöãóÇãö ãõÑóÇÚóÇÉð
áöÍóÇáö ÇáúãóÃúãõæãöíäó] 1
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÎúÝöíÝö ÇáÕøóáóÇÉö
áöáúÅöãóÇãö ãõÑóÇÚóÇÉð áöÍóÇáö ÇáúãóÃúãõæãöíäó æóåõæó
ßóÐóáößó ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó æóÚõáöãó Ãóäøóåõãú
íõÄúËöÑõæäó ÇáÊøóØúæöíáó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÍöíäóÆöÐò
æóÅöäøóãóÇ äóåóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöãóÇ ÚóÑóÖó áöÈóÚúÖö ÇáúãóÃúãõæãöíäó ãöäú
ÇáÔøõÛúáö ßóãóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍóÏöíËö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ ãöäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÚõÐúÑò] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú
íõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÚõÐúÑò ÝóÅöäøó
ÇáÑøóÌõáó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÎóÇÝó Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóáóãú
íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ðóáößó æóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó æóãöãøóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ðóáößó ÞóÖöíøóÉõ ÕóáóÇÉö
ÇáúÎóæúÝö ÝóÅöäøóåõãú íõÎúÑöÌõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú ãöäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóíõÊöãøõæäó áöÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóì ÅÍúÏóì
ÇáúåóíúÆóÇÊö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö æóãõÝóÇÑóÞóÊõåõãú
áöÚõÐúÑò æóÃóãøóÇ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ áöÛóíúÑö
(2/272)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÚõÐúÑò ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäöº áöÃóäøó áöáÔøóÇÝöÚöíøö
ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ
áöíõÄúÊóãøó Èöåö ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóíúåö»
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÌóæóÇÒõåõ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ãõÓúÊóÍóÈøñ Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáäøóÇÝöáóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ãõÝóÇÑóÞóÉ ÇáúãóÃúãõæãö áößóæúäöåö áóÇ
íóÕúÈöÑõ Úóáóì Øõæáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö]
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áöÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö
ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ãõÝóÇÑóÞóÉó ÇáúãóÃúãõæãö
áößóæúäöåö áóÇ íóÕúÈöÑõ Úóáóì Øõæáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
áöÖóÚúÝò Ãóæú ÔõÛúáò ÚõÐúÑñ ãõÌóæøöÒñ áöáúÎõÑõæÌö
ãöäúåóÇ æóÝöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚõÐúÑò
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ åóáú íóÌõæÒ ÎõÑõæÌ ÇáúãóÃúãõæã ãöäú ÕóáóÇÉ
ÇáúÌõãõÚóÉö áöÚõÐúÑò] 1
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÌóæóÇÒö
ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÚõÐúÑò ÕóáóÇÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó ÇáúÝóÞöíåõ äóÌúãõ ÇáÏøöíäö Èúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: Åäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó
ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Åáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö áóÇ íóÌõæÒõ æóáóæú
ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö åóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö
æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáöåöãú ÌóæóÇÒó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÈöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó
ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ ÝóÇÞúÊóÖóì æõÌõæÈõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ æóáóßöäøó
ÇáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ ÊóÈóÚðÇ
áóåõ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ßóÛóíúÑöåóÇ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåõ ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö
æóÞõáúäóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö
ÃóÊóãøóåóÇ ÌõãõÚóÉð ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÒóÇÏó Úóáóì åóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÝóÞóÇáó:
Åäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÍóáøõ äóÙóÑò
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó
ÅÏúÑóÇßõåóÇ ÈöÑóßúÚóÉò áöÃóÌúáö ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó áóÇ
áöãóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÃóÏúÑóßó
ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíõÖöÝú ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì
æóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõåõ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) æóÞóæúáõåõ Ýöíåö «ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú íóÝúÑõÛó ÝóÕóáøóì æóÐóåóÈó» åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö Ãóäøóåõ ÈóÞöíó Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö æóÅöäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌó
äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú
Ãóäøóåõ ÃóÈúØóáó ÅÍúÑóÇãóåõ ãóÚóåõ Ëõãøó ÃóäúÔóÃó
ÅÍúÑóÇãðÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ¿ æóáóÝúÙõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ãõÍúÊóãöáñ áößõáøò ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö áóßöäú ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö
«ÝóÇäúÍóÑóÝó ÑóÌõáñ ÝóÓóáøóãó Ëõãøó Õóáøóì æóÍúÏóåõ
æóÇäúÕóÑóÝó» ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöÕøóÉõ æóÇÍöÏóÉð
ÝóÅöäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÑóÃúÓðÇ æóÅöäú ßóÇäóÇ
æóÇÞöÚóÊóíúäö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÂÎóÑö ÇáúÈóÇÈö ÝóÇáúÃóãúÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóáóì
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Åáóì Ãóäøó
ÑöæóÇíóÉó ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ Óóáøóãó ÔóÇÐøóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ
(2/273)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí åóáú ÍõÝöÙóÊú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Ãóãú áóÇ áößóËúÑóÉö ãóäú ÑóæóÇåõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÈöÏõæäöåóÇ¿ æóÇäúÝóÑóÏó ÈöåóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò
Úóäú ÓõÝúíóÇäó.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) æóÞóæúáõåõ Ýöíåö «ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÚóÇÐñ
ÞóæúáðÇ ÔóÏöíÏðÇ» ÃóÈúåóãó Þóæúáó ãõÚóÇÐò Ýöí åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö «Åäøóåõ ãõäóÇÝöÞñ» .
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) Ýöíåö ÇÚúÊöÐóÇÑõ ãóäú æóÞóÚó ãöäúåõ
ÎóØóÃñ Ãóæú ãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎóØóÃð
æóÅöÙúåóÇÑõåõ ÚõÐúÑóåõ Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì íõÚúáóãó
ÈöÚõÐúÑöåö.
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÈóíóÇäõ ÚõÐúÑöåö ÇáøóÐöí
ÇÚúÊóÐóÑóåõ Ýöí ØõÑõÞö ÇáúÍóÏöíËö ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ßõäúÊ ÃóÚúãóáõ Ýöí äóÎúáò æóÎöÝúÊ Úóáóì
ÇáúãóÇÁö» æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí íóáöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
«ÅäøóãóÇ äóÍúäõ ÃóÕúÍóÇÈõ äóæóÇÖöÍó äóÚúãóáõ
ÈöÃóíúÏöíäóÇ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóÇÑöÈö Èúäö ÏöËóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ
«ßóÇäó ãóÚó ÇáÑøóÌõáö äóÇÖöÍóÇäö æóÞóÏú äóÖóÍó Çááøóíúáó
ÝóæóÇÝóÞó ãõÚóÇÐðÇ íõÕóáøöí ÝóÊóÑóßó äóÇÖöÍóíúåö
æóÃóÞúÈóáó Åáóì ãõÚóÇÐò» ÇáúÍóÏöíËó æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöÃóÍúãóÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÑøóÌõáö ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
Ãóäøó «ãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò íóÃúÊöíäóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ äóäóÇãõ
æóäóßõæäõ Ýöí ÃóÚúãóÇáöäóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÝóíõäóÇÏöí
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóäóÎúÑõÌõ ÝóíõØóæøöáõ ÚóáóíúäóÇ» ¡
ÇáúÍóÏöíËó¡ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåöãú ÃóÕúÍóÇÈó äóæóÇÖöÍó Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ãóÚóåõ äóÇÖöÍóÇäö ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÐößúÑö åóÐóíúäö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÎóÇÝó Úóáóì
ÇáúãóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö: «Åäøóåõ
íóÃúÊöíåöãú ÈóÚúÏó ãóÇ íóäóÇãõæäó» áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇááøóíóÇáöíö ÛóíúÑö Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí
ÌóÇÁó ÝöíåóÇ ÈöÇáäøóÇÖöÍóíúäö Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó ãóÇ
íóÏúÎõáõ æóÞúÊõ äóæúãöåöãú Ãóæú ÈóÚúÏó Ãóäú äóÇãó ÛóíúÑõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ãóæú íóßõæäó Ðóáößó æóÇÞöÚóÊóíúäö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎóÑö ÇáúÈóÇÈö.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑó) åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÈúåóãõ Ýöí
ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó æóÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÇÓúãõåõ Óõáóíúãñ
ÌóÇÁó ãõÈóíøóäðÇ Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ãõÚóÇÐö Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Úóäú «ÑóÌõáò ãöäú
Èóäöí Óõáóíúãò íõÞóÇáõ áóåõ: Óõáóíúãñ ÃóÊóì ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò íóÃúÊöíäóÇ
ÈóÚúÏó ãóÇ äóäóÇãõ æóäóßõæäõ Ýöí ÃóÚúãóÇáöäóÇ
ÈöÇáäøóåóÇÑö» ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞöíáó: Åäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáúãóÐúßõæÑó ÇÓúãõåõ ÍóÒúãõ Èúäõ
ÃóÈöí ßóÚúÈò ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÌóÇÈöÑò Úóäú ÍóÒúãö Èúäö ÃóÈöí
ßóÚúÈò Ãóäøóåõ «ÃóÊóì ãõÚóÇÐðÇ æóåõæó íõÕóáøöí ÈöÞóæúãò
ÕóáóÇÉó ÇáúãóÛúÑöÈö» Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåõãóÇ æóÇÞöÚóÊóÇäö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ åóÐöåö ÝöíåóÇ ØóÇáöÈõ Èúäõ
ÍóÈöíÈò ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇäúÊóåóì.
æóØóÑöíÞõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ßóæúäöåö ÇÓúãóåõ Óõáóíúãñ ÃóÕóÍøõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Þöíáó: Åäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÈöÇáÑøóÇÁö æóÞöíáó:
ÍóÇÒöãñ.
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) Ýöí ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó æóÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò ÈóÚúÏóåõ Ãóäøó
(2/274)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí Øóæøóáó ÝöíåóÇ ãõÚóÇÐñ åöíó
ÇáúÚöÔóÇÁõ æóæóÞóÚó Ýöí Óõäóäö ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóÇÑöÈö Èúäö ÏöËóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó
«ãóÑøó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÈöäóÇÖöÍóíúäö Úóáóì
ãõÚóÇÐò æóåõæó íõÕóáøöí ÇáúãóÛúÑöÈó ÝóÇÝúÊóÊóÍó
ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÕóáøóì ÇáÑøóÌõáõ Ëõãøó ÐóåóÈó»
ÇáúÍóÏöíËó åóßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÈóæøóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ åóßóÐóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ßóÐóÇ ÞóÇáó ãõÍóÇÑöÈõ
Èúäõ ÏöËóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò «ÇáúãóÛúÑöÈõ» ÞóÇáó æóÞóÇáó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò æóÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãöÞúÓóãò Úóäú ÌóÇÈöÑò: «ÇáúÚöÔóÇÁõ» Ëõãøó
ÑóæóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóÒúãö Èúäö ÃóÈöí ßóÚúÈò æóÞóÇáó
Ýöíåö «ÇáúãóÛúÑöÈõ» Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÃóÕóÍøõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÑöæóÇíóÉõ ãõÍóÇÑöÈö Èúäö ÏöËóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò
«ÇáúãóÛúÑöÈõ» ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýóáóãú íóÐúßõÑú ÝöíåóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóáóÇ ÇáúÚöÔóÇÁó
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó «ÝóæóÇÝóÞó ãõÚóÇÐðÇ íõÕóáøöí»
æóÑöæóÇíóÉõ ÇáäøóÓóÇÆöíø åóÐöåö æóåúãñ ãöäú ÈóÚúÖö
ÑõæóÇÉö ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäøóåóÇ ÔóÇÐøóÉñ ãõÎóÇáöÝóÉñ
áöÈóÞöíøóÉö ÇáØøõÑõÞö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÍóÇÑöÈò åóÐöåö «Ãóäøóåõ
ãóÑøó¡ æóÞóÏú ÌóäóÍó Çááøóíúáõ» æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÌõäúÍó Çááøóíúáö Ãóæøóáõåõ
æóÞöíáó: ÞöØúÚóÉñ ãöäúåõ äöÕúÝõ ÇáäøöÕúÝö ÍóßóÇåõãóÇ
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúÈóåõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó) Ýöí ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó åóÐóÇ
Ãóäøó «ãõÚóÇÐðÇ ÞóÑóÃó ÈöÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ» æóÝöí
ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ «Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó
ÇáúÈóÞóÑóÉó» æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóÇÑöÈò
Úóäú ÌóÇÈöÑò «ÝóÞóÑóÃó ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö Ãóæú
ÇáäøöÓóÇÁö» æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÝöíåóÇ «Ãóæú
ÇáäøöÓóÇÁö» Ôóßøñ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö.
æóÞóÏú ÌóÒóãó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåóÇ ÇáúÈóÞóÑóÉõ ÝóæóÌóÈó
ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì Þóæúáöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÍóÝöÙõæÇ ãóÇ
Ôóßøó Ýöíåö ãóäú Ôóßøó æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ «ÇÞúÊóÑóÈóÊú»
ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ ÈößóæúäöåöãóÇ æóÇÞöÚóÊóíúäö
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó
æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóãúÚõ ÈöÐóáößó Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí åóÐöåö æóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáúÃóÑúÌóÍö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó ÌóÇÈöÑò
ÃóÕóÍøõ áößóËúÑóÉö ØõÑõÞöåóÇ æóáößóæúäöåóÇ ÇÊøóÝóÞó
ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýóåöíó Ãóæúáóì ÈöÇáúÞóÈõæáö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÈõÑóíúÏóÉó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó
æóÌóÇÈöÑò áößóæúäöåöãóÇ æóÇÞöÚóÊóíúäö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
áóÇ íõÙóäøõ ÈöãõÚóÇÐò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäú
íóÃúãõÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ Óóãøóì áóåõ
ãöäú ÇáÓøõæóÑö Ýöí æóÇÞöÚóÉò Ëõãøó íóÕúäóÚõ Ðóáößó
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÝóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ Úóäú ãõÚóÇÐò æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ÞóÑóÃó
ÝöíåóÇ ÇáúÈóÞóÑóÉó ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóáöåóÐóÇ
«ÊóÛóíøóÙó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó áóåõ ÃóÝóÊøóÇäñ ÃóäúÊó ÝóäóåóÇåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(2/275)
æóÚóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ßóÇäó ãõÚóÇÐñ
íõÕóáøöí ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÝóíóÄõãøõäóÇ¡ æóÞóÇáó ãóÑøóÉð
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÝóíõÕóáøöí ÈöÞóæúãöåö¡ ÝóÃóÎøóÑó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóíúáóÉð ÞóÇáó ãóÑøóÉð: ÇáÕøóáóÇÉó æóÞóÇáó ãóÑøóÉð:
ÇáúÚöÔóÇÁó¡ ÝóÕóáøóì ãõÚóÇÐñ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÌóÇÁó íóÄõãøõ
Þóæúãóåõ ÝóÞóÑóÃó ÇáúÈóÞóÑóÉó ÝóÇÚúÊóÒóáó ÑóÌõáñ ãöäú
ÇáúÞóæúãö ÝóÕóáøóì ÝóÞöíáó: äóÇÝóÞúÊ íóÇ ÝõáóÇäõ¿ ÞóÇáó
ãóÇ äóÇÝóÞúÊ¡ ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú Ðóáößó æóÃóãóÑóåõ ÈöãóÇ Óóãøóì áóåõ ãöäú ÇáÓøõæóÑö
æóåöíó ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö» æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú
ÃóæúÓóÇØöåö ÝóáóÚóáøóåõ Ùóäøó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÑóÌó Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö æóÅöäøóãóÇ Óóãøóì
áóåõ ÛóíúÑó ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö áöíóßõæäó ÃóÈúáóÛó Ýöí
ÊóÍúÞöíÞöåö ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ Õóáøóì ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
ÈöÇÞúÊóÑóÈóÊú æóåöíó ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ
ÃóãóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóæúÓóÇØöåö ÝóÇÆúÊóãóÑó¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó äóåúíõåõ áóåõ Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö
Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúåöÌúÑóÉö
æóÃóäøóåõ íóÎúÔóì ãöäú ÊóäúÝöíÑö ÈóÚúÖö ãóäú ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäøó ÓõáóíúãðÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúæóÇÞöÚóÉö
ÞõÊöáó ÈöÃõÍõÏò ßóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó
«æóØóÇáó ÚóåúÏõ ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóæóÞóÑó Ýöí
äõÝõæÓöåöãú æóÔóÇåóÏó ãõÚóÇÐñ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÊøóØúæöíáó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö ÍóÊøóì Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÞóÑóÃó
ÝöíåóÇ ÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö ßóÇáØøõæÑö» «Èóáú ÞóÑóÃó
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÝö» ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «Ùóäøó
ãõÚóÇÐñ ÒóæóÇáó ãóÇ ßóÇäó íóÎúÔóì ãöäú ÇáÊøóØúæöíáö
ÝóÚóÏóáó Åáóì ÇáÊøóæóÓøõØö ÝóæóÇÝóÞó ÕóÇÍöÈó ÔõÛúáò
ÃóíúÖðÇ ÝóäóåóÇåõ ËóÇäöíðÇ» ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ãõÚóÇÐðÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóÑóÝó ãöäú
Þóæúãöåö ÅíËóÇÑó ÇáÊøóØúæöíáö ÝóáöÐóáößó ÞóÑóÃó
ÈöÇÞúÊóÑóÈóÊú ÝóÕóÇÏóÝóåõ ÕóÇÍöÈõ ÔõÛúáò ÝóäóåóÇåõ
ËóÇäöíðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóáóÚóáøóåõ ÞóÑóÃó
ÇáúÈóÞóÑóÉó Ýöí ÑóßúÚóÉò ÝóÇäúÕóÑóÝó ÑóÌõáñ æóÞóÑóÃó
ÇÞúÊóÑóÈóÊú Ýöí ÑóßúÚóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÇäúÕóÑóÝó ÂÎóÑõ.
[ÍóÏöíË ÕóáóÇÉ ãõÚóÇÐñ ÈöÞóæúãöåö ÝóÞóÑóÃó ÇáúÈóÞóÑóÉó
ÝóÇÚúÊóÒóáó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúÞóæúãö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ æóÚóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ßóÇäó
ãõÚóÇÐñ íõÕóáøöí ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÝóíóÄõãøõäóÇ æóÞóÇáó
ãóÑøóÉð: Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÝóíõÕóáøöí ÈöÞóæúãöåö ÝóÃóÎøóÑó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóíúáóÉð ÞóÇáó ãóÑøóÉð: ÇáÕøóáóÇÉó æóÞóÇáó ãóÑøóÉð:
ÇáúÚöÔóÇÁó ÝóÕóáøóì ãõÚóÇÐñ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÌóÇÁó íóÄõãøõ
Þóæúãóåõ ÝóÞóÑóÃó ÇáúÈóÞóÑóÉó ÝóÇÚúÊóÒóáó ÑóÌõáñ ãöäú
ÇáúÞóæúãö ÝóÕóáøóì ÝóÞöíáó: äóÇÝóÞúÊ íóÇ ÝõáóÇäõ ÞóÇáó
ãóÇ äóÇÝóÞúÊ ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó Åäøó ãõÚóÇÐðÇ íõÕóáøöí
(2/276)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó Åäøó ãõÚóÇÐðÇ íõÕóáøöí ãóÚóß Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
ÝóíóÄõãøõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóÅöäøóãóÇ äóÍúäõ
ÃóÕúÍóÇÈõ äóæóÇÖöÍó äóÚúãóáõ ÈöÃóíúÏöíäóÇ æóÅöäøóåõ
ÌóÇÁó íóÄõãøõäóÇ ÝóÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÞóÇáó
íóÇ ãõÚóÇÐõ¡ ÃóÝóÊøóÇäñ ÃóäúÊó¿ ÃóÝóÊøóÇäñ ÃóäúÊó¿
ÇÞúÑóÃú ÈößóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö
ÈöÓóÈøöÍú ÇÓúãó ÑóÈøöß ÇáúÃóÚúáóì æóÇááøóíúáö ÅÐóÇ
íóÛúÔóì ÝóÐóßóÑúäóÇ áöÚóãúÑòæ ÝóÞóÇáó ÃóÑóÇåõ
ÝóÐóßóÑóåõ» .
æóÞóÇáó ãõÓúáöãò «ÝóÇäúÍóÑóÝó ÑóÌõáñ ÝóÓóáøóãó Ëõãøó
Õóáøóì æóÍúÏóåõ æóÇäúÕóÑóÝó» ¡ æóÒóÇÏó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö «æóÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ æóÇáÖøõÍóì» ¡
æóÝöíåö ÞóÇáó ÚóãúÑñæ äóÍúæó åóÐóÇ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Þóæúáó ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÑöæóÇíóÉò «æóÃóãóÑóåõ ÈöÓõæÑóÊóíúäö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÚóß Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóíóÄõãøõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
æóÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ÃóÕúÍóÇÈõ äóæóÇÖöÍó äóÚúãóáõ
ÈöÃóíúÏöíäóÇ æóÅöäøóåõ ÌóÇÁó íóÄõãøõäóÇ ÝóÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó
ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÞóÇáó íóÇ ãõÚóÇÐõ ÃóÝóÊøóÇäñ ÃóäúÊó¿
ÃóÝóÊøóÇäñ ÃóäúÊó¿ ÇÞúÑóÃú ÈößóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ» Ëõãøó
ÐóßóÑó Þóæúáó ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö æóÞóæúáó ÚóãúÑòæ ÃóÑóÇåõ
ÞóÏú ÐóßóÑóåõ.
Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó
Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÎóáúÝó
ÇáúãõÊóäóÝøöáö ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÊóäóÝøöáö
ÎóáúÝó ÇáúãõÝúÊóÑöÖöº áöÃóäøó ãõÚóÇÐðÇ ßóÇäó ÞóÏú ÓóÞóØó
ÝóÑúÖõåõ ÈöÕóáóÇÊöåö ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöÞóæúãöåö
äóÇÝöáóÉð æóåõãú ãõÝúÊóÑöÖõæäó æóÞóÏú æóÑóÏó
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÈóíúåóÞöíøö «åöíó áóåõ ÊóØóæøõÚñ æóáóåõãú
ãóßúÊõæÈóÉñ ÇáúÚöÔóÇÁõ» ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÃõãøö: æóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ãõÓúäóÏö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÃóíúÖðÇ æóÛóíúÑõåõ æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÑóÈöíÚóÉõ
æóãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÎóáúÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáö áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó
ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó Èöåö ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóíúåö»
.
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáÕøöÍøóÉö: ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
áóÇ Ýöí ÇáäøöíøóÇÊö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èöåö
ÊóÑúÊöíÈõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóíúÖðÇ Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíøóäó ãõÑóÇÏó ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÈóÞöíøóÊöåö «ÝóÅöÐóÇ ßóÈøóÑó ÝóßóÈøöÑõæÇ
æóÅöÐóÇ ÑóßóÚó ÝóÇÑúßóÚõæÇ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÓóãöÚó Çááøóåõ
áöãóäú ÍóãöÏóåõ ÝóÞõæáõæÇ: ÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ
æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÝóÇÓúÌõÏõæÇ æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÌóÇáöÓðÇ
ÝóÕóáøõæÇ ÌõáõæÓðÇ ÃóÌúãóÚõæäó» .
ÝóåóÐóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö «áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ
Úóáóíúåö» æóãóÚó åóÐóÇ ÝóÞóÏú äóÓóÎó ÈóÚúÖó æõÌõæåö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
«ÈöÕóáóÇÊöåö
(2/277)
ÃóæúÓóØö ÇáúãõÝóÕøóáö ÞóÇáó ÚóãúÑñæ æóáóÇ
ÃóÍúÝóÙõåõãóÇ» ¡ æóáóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÑöæóÇíóÉö ÚóãúÑòæ
«ÝóáóæúáóÇ ÕóáøóíúÊ ÈöÓóÈøöÍú ÇÓúãó ÑóÈøöß ÇáúÃóÚúáóì
æóÇáÔøóãúÓö æóÇááøóíúáö ÅÐóÇ íóÛúÔóì» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áóåõ «ÇÞúÑóÃú» ÝóÐóßóÑóåóÇ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò
«æóÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö ÑóÈøöß æóáóåõ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åáóì
Þóæúãöåö ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó» æóáóãú
íóÞõáú ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «Êöáúßó» ¡ æóáóåõ Ýöí äõÓúÎóÉò
«ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÈóíúåóÞöíøö «ÝóíõÕóáøöíåóÇ áóåõãú
åöíó áóåõ ÊóØóæøõÚñ æóáóåõãú ãóßúÊõæÈóÉñ ÇáúÚöÔóÇÁó» .
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ
æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÍóÏöíËö
ÈõÑóíúÏóÉó æóÌóÇÈöÑò Ýöí ÞöÕøóÉö ãõÚóÇÐò ÃóäøóåõãóÇ
æóÇÞöÚóÊóÇäö. ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö ÌóÇáöÓðÇ æóÇáäøóÇÓõ æóÑóÇÁóåõ ÞöíóÇãñ»
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÃóÌóÇÈó ÇáúãõÎóÇáöÝõæäó áöÞöÕøóÉö ãõÚóÇÐò
ÈöÃóÌúæöÈóÉò (ÝóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÖó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúãöåö
ÝóíóÄõãøõåõãú Ýöí ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó Ðóáößó æóåóÐóÇ
Úöíøñ ãöäú ÇáúÞóæúáö¡ æóÊóÑõÏøõåõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÂÎóÑö ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÚöäúÏö ãõÓúáöãò
ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ãõÚóÇÐðÇ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóÇÝöáóÉð æóßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöÞóæúãöåö åöíó
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÝúåöãö æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÈöÃóæúáóì ãöãøóÇ ÕóÇÑõæÇ Åáóíúåö ÝóáóÍöÞó
ÈöÇáúãõÌúãóáóÇÊö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÍõÌøóÉñ.
Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó ÈöãóÇ Ýöí ãõÓúäóÏö ÇáúÈóÒøóÇÑö Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì ÇáúãóÇÒöäöíøö Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö
ÑöÝóÇÚóÉó Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí Óõáóíúãò íõÞóÇáõ áóåõ:
Óõáóíúãñ Ãóäøóåõ «ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅäøóÇ
äóÙóáøõ Ýöí ÃóÚúãóÇáöäóÇ ÝóäóÃúÊöí Íöíäó äõãúÓöí
ÝóíóÃúÊöí ãõÚóÇÐñ ÝóíõØóæøöáõ ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: íóÇ
ãõÚóÇÐõ áóÇ Êóßõäú ÝóÊøóÇäðÇ ÅãøóÇ Ãóäú ÊõÎóÝøöÝó
ÈöÞóæúãöß Ãóæú ÊóÌúÚóáó ÕóáóÇÊóß ãóÚöí» .
ÞóÇáó: æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ íóÏõáøõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉó ãóÚó Þóæúãöåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö æóÞóÇáó Ýöíåö «ÅãøóÇ Ãóäú
ÊõÕóáøöíó ãóÚöí æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÎóÝøöÝó Úóáóì Þóæúãößó»
.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÙóäøõ ÈöãõÚóÇÐò Ãóäøóåõ
íóÊúÑõßõ ÝóÖöíáóÉó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö ãóÚó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóæú áóãú íóÞóÚú
äóåúíñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú Ðóáößó ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö «ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ
ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» Ýóáóãú íóßõäú ãõÚóÇÐñ
áöíõÎóÇáöÝó ÃóãúÑóåõ
(2/278)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóíõÕóáøöí äóÇÝöáóÉð ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó
æóÇáúÈóÒøóÇÑö ÝóãõÑóÇÏõåõ ÅãøóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó ãóÚöí
ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ ÊóÄõãøó Þóæúãóßó¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ «Ãóæú ÊóÌúÚóáó ÕóáóÇÊóß ãóÚöí» .
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇäó íõÕóáøöí
ãóÚóåõ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóì ÕóáóÇÊöß ãóÚöí æóáóíúÓó Ýöíåö ßóæúäõ ÇáúÝóÑúÖö
åöíó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ãóÚó Þóæúãöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ãõÍúÊóãöáðÇ áöáÊøóÃúæöíáö æóÞóæúáõ ÌóÇÈöÑò «åöíó áóåõ
ÊóØóæøõÚñ» áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúæöíáó æóÌóÇÈöÑñ ãöãøóäú
ßóÇäó íõÕóáøöí ãóÚó ãõÚóÇÐò ÝóæóÌóÈó ÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö
æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚõíóíúäóÉó áóãú íóÐúßõÑúåóÇ.
æóÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó
ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú Þóæúáö ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ Ãóæú Þóæúáö
ÌóÇÈöÑò æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäú áóÇ äóÍúßõãó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÃóäøóåóÇ ãõÏúÑóÌóÉñ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÇáúÍóÏöíËö Ýóåöíó ãöäú ßóáóÇãö ÇáøóÐöí
Ñóæóì ÇáúÞöÕøóÉó æóåõæó ÌóÇÈöÑñ æóåõæó ãöãøóäú ÍóÖóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ãõÚóÇÐò Ýóåõæó ÃóÚúáóãõ ÈöåóÇ ÝóæóÌóÈó
ÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó ÈöÞöÕøóÉö ãõÚóÇÐò
ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÊóÑúßö ÅäúßóÇÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó æóáóÚóáøóåõ áóãú
íóßõäú Úóáöãó ÈöåóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Èóáú
íóãúÊóäöÚõ ÚóÇÏóÉð Ãóäú íóÊóÑóÇÝóÚõæÇ Ýöí ÞöÕøóÉò Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ
íóØøóáöÚõ ÚóáóíúåóÇ.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÍóÏöíËó «ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóíúåö»
äóÇÓöÎñ áöÞöÕøóÉö ãõÚóÇÐòº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó
ÃõÍõÏò ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúæóÇÞöÚóÉö ãóÚó ãõÚóÇÐò
ÞõÊöáó ÔóåöíÏðÇ ÈöÃõÍõÏò ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö æóÍóÏöíËõ Çáäøóåúíö Úóäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÅöäøóãóÇ ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó
ÎóíúÈóÑó æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáäøóÓúÎö
ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö ÝóÍõãöáó Çáäøóåúíõ Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ Ýöíåö
ÅÚúãóÇáñ áöáúÍóÏöíËóíúäö Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãóÕöíÑö
Åáóì ÇáäøóÓúÎö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÏú Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö ÛóíúÑó ãóÑøóÉò
ÈóÚúÏó ÓóäóÊóíúäö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö» Úóáóì æóÌúåò Ýöíåö
ãõÎóÇáóÝóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõäóÇÝöíóÉö
áöáÕøóáóÇÉö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáúÎóæúÝö Ýóáóæú ÌóÇÒóÊú
ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÎóáúÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáö áóÕóáøóì
Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÕóáóÇÉð Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö
ãõäóÇÝóÇÉñ æóßóÇäó ÅÓúáóÇãõ ãõÚóÇÐò ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì
åóÐóÇ æóÝöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáäøóÓúÎö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÕóáøö Èößõáøö
ØóÇÆöÝóÉò ãõäúÝóÑöÏóÉð ÝóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÈóßúÑóÉó ÞóÇáó «Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóæúÝò ÇáÙøõåúÑó ÝóÕóÝøó
ÈóÚúÖóåõãú ÎóáúÝóåõ æóÈóÚúÖóåõãú ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö
ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó Óóáøóãó ÝóÇäúØóáóÞó
ÇáøóÐöíäó ÕóáøóæúÇ ãóÚóåõ ÝóæóÞóÝõæÇ ãóæúÞöÝó
ÃóÕúÍóÇÈöåöãú¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÃõæáóÆößó ÝóÕóáøõæÇ ÎóáúÝóåõ
ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó Óóáøóãó» .
ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøóåõ Õóáøóì Èöåöãú
(2/279)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÇáØøõÑõÞõ ÇáøóÊöí áóíúÓó ÝöíåóÇ ÐößúÑõ
ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì
åóÐöåö ÝóåóÐöåö ÒöíóÇÏóÉõ ËöÞóÉò ãóÞúÈõæáóÉñ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íõÕóáøöåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇãöáóÉð ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊòº áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅÊúãóÇãõ ÕóáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóæú ÃóÊóãøó áóÊóÔóæøóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ Åáóì ÇáúÅöÊúãóÇãöº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÍúÑöÕõæäó Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö ßóãóÇ ßóÇäõæÇ
íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÕöíóÇãöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóäóÍúæö Ðóáößó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò «Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö Ãóäøóåõ Õóáøóì Èößõáøö
ØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÊóíúäö» æóÝöíåö «Ãóäøóåõ Óóáøóãó ÈóÚúÏó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö» .
[ÝóÇÆöÏóÉñ åóáú íØáÞ ÇÓúã ÇáäøöÝóÇÞ Úóáóì ÇáÔøóÎúÕ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÙåæÑ ÃãÇÑÊå] 1
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÃõÈúåöãó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÞóÇÆöáõ áóåõ «äóÇÝóÞúÊ» æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Ãóäøó
«ãõÚóÇÐðÇ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáó Åäøóåõ ãõäóÇÝöÞñ»
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóÇÆöáö ÇáúãõÈúåóãö
ÇáøóÐöí ÈóáøóÛóåõ Úóäú ãõÚóÇÐòº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ áóãú íõæóÇÌöåúåõ æóÝöí Þóæúáöåö «Þöíáó áóåõ:
äóÇÝóÞúÊ» ÎöØóÇÈõåõ ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáËøóÇäöí ÃóÙúåóÑõ ÈöÏóáöíáö ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò
«ÝóÃõÎúÈöÑó ãõÚóÇÐñ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ ãõäóÇÝöÞñ
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó ÏóÎóáó Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -»
ÇáúÍóÏöíËó.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó Þóæúáóåõ «ÝóÞöíáó áóåõ äóÇÝóÞúÊ»
áóíúÓó ÎóÈóÑðÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ÈöÛóíúÑö
åóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Þóæúáõ ÛóíúÑö ãõÚóÇÐò áóåõ ÈöÏóáöíáö
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÇáúÃõæáóì «ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÃóäóÇÝóÞúÊ
íóÇ ÝõáóÇäõ¿ ÞóÇáó: áóÇ æóÇóááøóåö æóáóÂÊöíóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóáóÃõÎúÈöÑóäøóåõ» ÇáúÍóÏöíËó. æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÌóãóÇÚóÉð ÇÓúÊóÝúåóãõæåõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóßóÃóäøóåõãú
áóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ Þóæúáó ãõÚóÇÐò Ýöíåö Åäøóåõ ãõäóÇÝöÞñ
ÓóÃóáõæåõ Úóäú Ðóáößó ãõÓúÊóÝúåöãöíäó ÍóÊøóì íóäúÙõÑõæÇ
ÌóæóÇÈóåõ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) Åäú Þöíáó: ßóíúÝó ÃóØúáóÞó ãõÚóÇÐñ
ÇáúÞóæúáó Ýöí åóÐóÇ Åäøóåõ ãõäóÇÝöÞñ æóáóãú íóßõäú
ßóÐóáößó¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÞóÑøóÑö
ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÚóáóÇãóÇÊö ÇáäøöÝóÇÞö ÇáÊøóÎóáøõÝõ Úóäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÍóÊøóì ÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÔõåõæÏõ ÇáúÚóÊóãóÉö» ÝóáóãøóÇ æõÌöÏóÊú
ãöäúåõ ÃóãóÇÑóÉõ ÇáäøöÝóÇÞö æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÝöíåóÇ ãóÚó ßóæúäöåö ÞóÏú ÍóÖóÑó ÇáúãóÓúÌöÏó ÃõØúáöÞó
Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáäøöÝóÇÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóãóÇÑóÊöåö
Úóáóíúåö æóáóãú íóßõäú ãõÚóÇÐñ Úóáöãó ÚõÐúÑóåõ Ýöí
Ðóáößó ÍóÊøóì ÃóÈúÏóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚõÐúÑóåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö æóÍúÏóåõ ÝóÚõÑöÝó ÍöíäóÆöÐò
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÝöÞò.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÂÎóÑö ÍóÏöíËöåö ÞóÇáó Óõáóíúãñ
«ÓóÊóÑóæúäó ÛóÏðÇ ÅÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáúÞóæúãõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÞóÇáó æóÇáäøóÇÓõ íóÊóÌóåøóÒõæäó Åáóì ÃõÍõÏò
ÝóÎóÑóÌó ÝóßóÇäó Ýöí ÇáÔøõåóÏóÇÁö» ÇäúÊóåóì ÝóÃóÑóÇÏó
Óõáóíúãñ ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÚóÞöÈó åóÐóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó
áóåõãú ÈóÑóÇÁóÊóåõ ãöãøóÇ ÇõÊøõåöãó Èöåö ãöäú ÇáäøöÝóÇÞö
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÝöí Óõäóäö ÇáúÈóíúåóÞöíø «ÞóÇáó ÇáúÝóÊóì:
æóáóßöäú ÓóíóÚúáóãõ ãõÚóÇÐñ ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÞóæúãõ»
æóÒóÇÏó Ýöí ÂÎöÑöåö «ÝóÞóÇáó
(2/280)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó
Ðóáößó áöãõÚóÇÐò ãóÇ ÝóÚóáó ÎóÕúãöí æóÎóÕúãõß ÞóÇáó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÕóÏóÞó Çááøóåõ æóßóÐóÈúÊõ¡ ÇõÓúÊõÔúåöÏó»
.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÃóÍóÇÏöíË ÅÚóÇÏóÉ ÇáÕøóáóÇÉ ÌóãóÇÚóÉ] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ßóíúÝó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÞöÕøóÉö ãõÚóÇÐò
åóÐöåö æóÈóíúäó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÓóáúãóÇäó ãóæúáóì ãóíúãõæäóÉó
ÞóÇáó ÃóÊóíúÊ ÇÈúäó ÚõãóÑó æóåõãú íõÕóáøõæäó ÝóÞõáúÊ
ÃóáóÇ ÊõÕóáøöí ãóÚóåõãú ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÕóáøóíúÊ Åäøöí
ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «áóÇ ÊõÕóáøõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí íóæúãò
ãóÑøóÊóíúäö¿»
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÈöÃóäú
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú: ãóÚúäóÇåõ áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí Çáúíóæúãö ãóÑøóÊóíúäö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÅÚóÇÏóÊöåóÇ ÞóÇáó æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ýóáóãú
íõÚöÏúåóǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÕóáøóÇåóÇ ÌóãóÇÚóÉð
æóãóÐúåóÈõåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúãõäúÝóÑöÏö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Úóäúåõ
æóÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ ÓóÈóÞó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóà Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÇÈúäö
ÚõãóÑó Åäøöí ÃõÕóáøöí Ýöí ÈóíúÊöí¡ Ëõãøó ÃõÏúÑößõ
ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÝóÃõÕóáøöí ãóÚóåõ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú ÝóÞóÇáó ÃóíøóÊõåõãóÇ ÃóÌúÚóáõ ÕóáóÇÊöí¿ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ãóæó Ðóáößó Åáóíúß ÅäøóãóÇ Ðóáößó Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÌúÚóáõ ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔóÇÁó ÝóÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó áóãú íóßõäú íóÑóì ÊóÑúßó ÅÚóÇÏóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ãõØúáóÞðÇ.
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÃóßúËóÑõ æóÃóÕóÍøõ
(ãöäúåóÇ) ÍóÏöíËõ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÞöÕøóÉö ãõÚóÇÐò
(æóãöäúåóÇ) ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÐóÑøò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò «ßóíúÝó
ÃóäúÊó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúß ÃõãóÑóÇÁõ íõÄóÎøöÑõæäó
ÇáÕøóáóÇÉó¿ ÞõáúÊ ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäöí¿ ÞóÇáó Õóáøö
ÇáÕøóáóÇÉó áöæóÞúÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßúÊåóÇ ãóÚóåõãú
ÝóÕóáøö ÝóÅöäøóåóÇ áóß äóÇÝöáóÉñ» .
æóÍóÏöíËõ íóÒöíÏó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ «ÅÐóÇ ÕóáøóíúÊõãóÇ Ýöí
ÑöÍóÇáößõãóÇ¡ Ëõãøó ÃóÊóíúÊõãóÇ ãóÓúÌöÏó ÌóãóÇÚóÉò
ÝóÕóáøöíóÇ ãóÚóåõãú ÝóÅöäøóåóÇ áóßõãóÇ äóÇÝöáóÉñ» ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÍóÓøóäóåõ «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÞóÏú Õóáøóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
Ãóíøõßõãú íóÃúÊóÌöÑõ Úóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãóÚóåõ»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíø «Ãóäøó ÇáøóÐöí Õóáøóì
ãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò» .
æóÍóÏöíËõ ãöÍúÌóäò ÇáÏøöíáöíøö Ýöí ÇáúãõæóØøóÃ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò: «ÅÐóÇ ÌöÆúÊ ÝóÕóáøö ãóÚó ÇáäøóÇÓö
æóÅöäú ßõäúÊ ÞóÏú ÕóáøóíúÊ» ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÃóßúËóÑõ Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö áöãóÕúáóÍóÉò æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ãóÑøóÊóíúäö
ÝóÃóíøåãóÇ Êóßõæä ÇáúÝóÑöíÖóÉ]
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) æóÝöí Þóæúáöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö «åöíó áóåõ ÊóØóæøõÚñ» Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ãóÑøóÊóíúäö Êóßõæäõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ åöíó ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÐóåóÈó Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö Åáóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÍúÊóÓöÈõ
ÈöÃóíøóÊöåöãóÇ ÔóÇÁó áöÃóËóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúãõæóØøóÅö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì Ãóäøó ßöáúÊóíúåöãóÇ ÝóÑúÖñ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÝóÑúÖõ ÃóßúãóáõåõãóÇ¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÖóÚöíÝñ
æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ãöäú
(2/281)
ÈóÇÈõ ÇáÊøóØúÈöíÞö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóäóÓúÎöåö Úóäú
ÚóáúÞóãóÉó æóÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú «ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÅÐóÇ
ÑóßóÚó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíõÝúÑöÔú ÐöÑóÇÚóíúåö ÝóÎöÐóíúåö
æóáúíóÌúäóÃú¡ Ëõãøó ØóÈøóÞó Èóíúäó ßóÝöíåö ÝóáóßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó ÇáúÝóÑúÖó åöíó ÇáäøóÇÞöÕóÉõ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÕóáóÇÉó ãõÚóÇÐò ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóßúãóáõ ãöäú ÕóáóÇÊöåö
ÈöÞóæúãöåö ÝóáóÇ íõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÝóÑúÖóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝó æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ Õóáøóì ÝóÑúÖó ÇáúæóÞúÊö ßóíúÝó ßóÇäó
ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ ãõÓúÊóÌúãöÚðÇ áöÔõÑõæØö
ÇáÕøöÍøóÉö æóäóæóì Èöåö ÇáúÝóÑúÖó ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ
Ãóäú íóäúÞóáöÈó äóÝúáðÇ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåö Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÑúÖöíøóÉö¡ Ãóæú ßóíúÝó íõæÕóÝõ
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÝóÑúÖõ
ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
äóÚóãú ÇáúÎöáóÇÝõ áóåõ æóÌúåñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì æóÝöí
äöíøóÊöåö Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ßóÞöÕøóÉö
ãõÚóÇÐò åóÐöåö æóíóäúÈóÛöí ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÚóáøóÞó
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äöíøóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóäúæö
ÈöÇáúÃõæáóì ÇáúÝóÑúÖó ÝóÇáúÝóÑúÖõ åöíó ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÞóØúÚðÇ æóÅöäú äóæóì ÈöÇáúÃõæáóì ÇáúÝóÑúÖó ÝóßóíúÝó
íõÊóÕóæøóÑõ æõÞõæÚõ ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÑúÖðÇ æóÇáúÝóÑúÖõ
æóÇÍöÏñ¡.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) Ýöí Þóæúáöåö «åöíó áóåõ ÊóØóæøõÚñ»
Ïóáöíáñ áöãóäú ÞóÇáó áóÇ íóäúæöí ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáúÝóÑúÖó Èóáú íóäúæöí ÇáÙøõåúÑó Ãóæú ÇáúÚóÕúÑó ãóËóáðÇ
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÑóÌøóÍóåõ
Çáäøóæóæöíøõ æóÇóáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú
ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøóåõ íóäúæöí ÇáúÝóÑöíÖóÉó ãóÚó
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúÃóæøóáõ áóÇ ÌóÑóãó ÞóÇáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Åäøó åóÐöåö åóÝúæóÉñ.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) Ýöí ÞöÕøóÉö ãõÚóÇÐò Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ãöãøóÇ
íõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÕõÈúÍðÇ
Ãóæú ÚóÕúÑðÇ Ãóæú áóÇ áöÅöØúáóÇÞö ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ «ßóÇäó
íõÕóáøöí ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÝóíóÄõãøõ Þóæúãóåõ æóåõæó
ßóÐóáößó» æóÝöí æóÌúåò áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚöíÏõ ÇáúÚóÕúÑó æóÇáÕøõÈúÍóº áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÈøóÉð¡ ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ãóßúÑõæåóÉð
Ýöí åóÐóíúäö ÇáúæóÞúÊóíúäö ßóÑóÇåöíóÉó ÊóÍúÑöíãò¡ æóÝöí
æóÌúåò ÂÎóÑó íõÚöíÏõ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚöÔóÇÁó æóáóÇ
íõÚöíÏõ ÈóÞöíøóÉó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóßöáóÇåõãóÇ ÖóÚöíÝñ. |