ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ Ýí
ÔÑÍ ÇáÊÞÑíÈ [ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
[ÍóÏöíË äóÍúäõ ÇáúÂÎöÑõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö]
{ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö}
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ) Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «äóÍúäõ ÇáúÂÎöÑõæäó
ÇáÓøóÇÈöÞõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈóíúÏó Ãóäøóåõãú
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáöäóÇ æóÃõæÊöíäóÇåõ ãöäú
ÈóÚúÏöåöãú Ëõãøó åóÐóÇ íóæúãõåõãú ÇáøóÐöí ÝõÑöÖó
Úóáóíúåöãú ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÝóåóÏóÇäóÇ Çááøóåõ áóåõ
ÝóÇáäøóÇÓõ áóäóÇ Ýöíåö ÊóÈóÚñ ÇáúíóåõæÏõ ÛóÏðÇ
æóÇáäøóÕóÇÑóì ÈóÚúÏó ÛóÏò» æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÑóÓõæáö
(3/151)
ÈóÚúÏó ÛóÏò» æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÓóáøóãó ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó «ÝóåóÐóÇ íóæúãõåõãú æóÞóÇáó Ýóåõãú áóäóÇ Ýöíåö
ÊóÈóÚñ ÝóÇáúíóåõæÏõ ÛóÏðÇ» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
«æóäóÍúäõ Ãóæøóáõ ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ «ÈóíúÏó Ãóäøó ßõáøó ÃõãøóÉò ÃõæÊöíóÊú
æóÒóÇÏó ÝöíåóÇ Ëõãøó åóÐóÇ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ
Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáõåõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÝóåóÐóÇ íóæúãõåõãú æóÞóÇáó Ýóåõãú
áóäóÇ Ýöíåö ÊóÈóÚñ ÝóÇáúíóåõæÏõ ÛóÏðÇ» (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí
ÍóãúÒóÉó æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ãõÓúáöãò «ÈóíúÏó Ãóäøó ßõáøó ÃõãøóÉò ÃõæÊöíóÊú
ÇáúßöÊóÇÈó» æóÝöíåóÇ «Ëõãøó åóÐóÇ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí
ßóÊóÈóåõ Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ» æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí
Óõäóäöåö áóÚóáøó Úóáóíúåöãú ÃóÕóÍøõ áöãõæóÇÝóÞóÉö
ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó æóãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò Úóáóì
Ðóáößó Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó
Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãöËúáõ ÍóÏöíËö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÝóåóÐóÇ íóæúãõåõãú ÇáøóÐöí
ÇõÝúÊõÑöÖó Úóáóíúåöãú» æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÓúáöãñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÑóÇÝöÚò Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú åóãøóÇãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÃóÎúÑóÌó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÊóÚúÈöíÑö ÇáÑøõÄúíóÇ ãöäú
ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö «äóÍúäõ ÇáúÂÎöÑõæäó
ÇáÓøóÇÈöÞõæäó æóÈóíúäóÇ ÃóäóÇ äóÇÆöãñ ÃõÊöíÊõ
ÈöãóÝóÇÊöíÍö ÎóÒóÇÆöäö ÇáúÃóÑúÖö ÝóæõÖöÚó Ýöí íóÏóíøó
ÓöæóÇÑóÇäö» ÇáúÍóÏöíËó.
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú
ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «äóÍúäõ
ÇáúÂÎöÑõæäó ÇáúÃóæøóáõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóäóÍúäõ
Ãóæøóáõ ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÈóíúÏó Ãóäøóåõãú
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáöäóÇ æóÃõæÊöíäóÇåõ ãöäú
ÈóÚúÏöåöãú ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóåóÏóÇäóÇ Çááøóåõ áöãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÞøö ÝóåóÐóÇ íóæúãõåõãú
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö åóÏóÇäóÇ Çááøóåõ áóåõ ÞóÇáó
íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇáúíóæúãõ áóäóÇ æóÛóÏðÇ áöáúíóåõæÏö
æóÈóÚúÏó ÛóÏò áöáäøóÕóÇÑóì» .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ «äóÍúäõ ÇáúÂÎöÑõæäó» ÈößóÓúÑö
ÇáúÎóÇÁö Ãóíú Ýöí ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúæõÌõæÏö æóÅöÚúØóÇÁö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóæúáõåõ «ÇáÓøóÇÈöÞõæäó íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö» Ãóíú ÈöÇáúÝóÖúáö æóÏõÎõæáö ÇáúÌóäøóÉö
æóÝóÕúáö ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÊóÏúÎõáõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ
ÇáúÌóäøóÉó ÞóÈúáó ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãóãö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò «æóäóÍúäõ
Ãóæøóáõ ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó» æóÇáÊøóÞóíøõÏõ
Èöíóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö íóÑõÏøõ Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó Åäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÓóÈúÞõåõãú Èöíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì
ÇáúÃóíøóÇãö ÈóÚúÏóåõ ÇáøóÊöí åöíó ÊóÈóÚñ áóåõ
(3/152)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÓóÈúÞõåõãú
ÈöÇáúÞóÈõæáö æóÇáØøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÍõÑöãõæåóÇ æóÞóÇáõæÇ
ÓóãöÚúäóÇ æóÚóÕóíúäóÇ æóÕóÍøó æóÕúÝõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
ÈöÇáúÂÎöÑöíøóÉö æóÇáÓøóÈúÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö ÝóáóãøóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ÊóäóÇÝò
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßóæúäõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÂÎöÑó ÇáúÃõãóãö
ÃóãúÑñ æóÇÖöÍñ ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö¿ ÞõáúÊ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÐõßöÑó ÊóæúØöÆóÉð áöæóÕúÝöåöãú
ÈöÇáÓøóÈúÞö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ
íõÊóÎóíøóáõ ãöäú ÊóÃóÎøõÑöåöãú Ýöí ÇáÒøóãóäö
ÊóÃóÎøõÑõåõãú Ýöí ÇáúÍõÙõæÙö ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö Èóáú
ÓóÇÈöÞõæäó ÝöíåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÐóáößó
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÂÎöÑõ ÇáúÃõãóãö æóÃóäøó
ÔóÑöíÚóÊóåõãú ÈóÇÞöíóÉñ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÏøóåúÑö ãóÇ ÏóÇãó
ÇáÊøóßúáöíÝõ ãóæúÌõæÏðÇ ÝóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃõãóãö æóÅöäú
ÓóÈóÞõæÇ áóßöäú ÇäúÞóØóÚóÊú ÔóÑóÇÆöÚõåõãú æóäõÓöÎóÊú
ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÝóÅöäøó ÔóÑöíÚóÊóåóÇ
ÈóÇÞöíóÉñ ãõÓúÊóãöÑøóÉñ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ãóãúßóäõ
ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí
æóÕúÝöåöãú ÈöÇáúÂÎöÑöíøóÉö ÔóÑóÝñ ßóãóÇ Ãóäøó Ýöí
æóÕúÝöåöãú ÈöÇáÓøóÈúÞö ÔóÑóÝðÇ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
íóßõæäõ ÐößúÑõåõ ãõÌóÑøóÏó ÊóæúØöÆóÉò æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Þóæúáõåõ ÈóíúÏó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúíóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú
ÊóÍúÊõ æóÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÍóßóì
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ãóíúÏó ÈöÇáúãöíãö
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑó æóÞóÏú ÌóÒóãó
ÈöÐóáößó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÞóÇáó íõÞóÇáõ åõæó ßóËöíÑõ
ÇáúãóÇáö ÈóíúÏó Ãóäøóåõ ÈóÎöíáñ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö
ãöËúáó Ðóáößó Úóäú ÍößóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáÓøößøöíÊö Ëõãøó
ÞóÇáó æóÞöíáó åöíó ÈöãóÚúäóì Úóáóì ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÚúáóì æóÍóßóì Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö
ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÅáøóÇ Ëõãøó ÞóÇáó
æóÞóÏú ÊóÃúÊöí ÈöãóÚúäóì ãöäú ÃóÌúáö æóãöäúåõ Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈóíúÏó Ãóäøöí ãöäú
ÞõÑóíúÔò» æóÞóÏú Þöíáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÇäúÊóåóì æóÃóäúÔóÏõæÇ Úóáóì ãóÌöíÆöåóÇ
ÈöãóÚúäóì ãöäú ÃóÌúáö Þóæúáó ÇáÔøóÇÚöÑö
ÚóãúÏðÇ ÝóÚóáúÊ ÐóÇßó ÈóíúÏó Ãóäøöí ... ÃóÎóÇÝõ Åäú
åóáóßúÊ Ãóäú ÊóÒöäøöí
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ãóÇáößò Ãóäøó ÈóíúÏó Ýöí Þóæúáöåö
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ «ÈóíúÏó Ãóäøöí ãöäú
ÞõÑóíúÔò» ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑó ãöËúáõ Þóæúáöåö
æóáóÇ ÚóíúÈó Ýöíåöãú ÛóíúÑó Ãóäøó ÓõíõæÝóåõãú ...
Èöåöäøó Ýõáõæáñ ãöäú ÞöÑóÇÚö ÇáúßóÊóÇÆöÈö
æóÓóÈóÞóåõ Åáóì Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ßóæúäó ÈóíúÏó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí äóÔúÑóÍõåõ ÈöãóÚúäóì ãöäú ÃóÌúáö
áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÃóÞúÑóÈö ãóÐúßõæÑò æóåõæó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó
Ýóåõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ßóÃóäøóåõ
ÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÓóÈúÞöäóÇ ßóæúäó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáöäóÇ æóíóÊøóÍöÏõ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ßóæúäõåóÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑó æóßóæúäõåóÇ
ÈöãóÚúäóì Úóáóì æóßóæúäõåóÇ ÈöãóÚúäóì ÅáøóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
(3/153)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÌóÚóáúäóÇåõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÎöÑõæäó ÇÊøóÌóåó
ßóæúäõåóÇ ÈöãóÚúäóì ãöäú ÃóÌúáö Ãóíú äóÍúäõ ÇáúÂÎöÑõæäó
ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõãú ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáöäóÇ
æóåõæó ÈóÚöíÏñ ßóãóÇ ÞóÇáó áöÈõÚúÏöåö Ýöí ÇááøóÝúÙö
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóæúÌöíåö ßóæúäöäóÇ
ÇáúÂÎöÑöíäó ÈöåóÐóÇ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÃóãúÑñ ãóÚúáõæãñ
ÅäøóãóÇ ÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóæúÌöíåöåö ßóæúäõäóÇ
ÇáÓøóÇÈöÞöíäó æóÞóÏú Èóíøóäó æóÌúåóåõ æóåõæó ÇáÓøóÈúÞõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Åáóì ÇáúÍõÙõæÙö ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö
ãöäú ÇáúÅöÑóÇÍóÉö ãöäú ßóÑúÈö ÇáúãóæúÞöÝö æóÏõÎõæáö
ÇáúÌóäøóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÈúÞõ
ãõÞóíøóÏðÇ Èößóæúäöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ÅíÊóÇÄõåõãú ÇáúßöÊóÇÈó ÞóÈúáóäóÇ
áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ ÃóæøóáðÇ æóåõæó ÓóÈúÞõäóÇ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö áóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó Ýöíåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó åóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáúãõäúÞóØöÚö æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅíÊóÇÄõåõãú
ÇáúßöÊóÇÈó ÞóÈúáóäóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ
ËóãóÑóÉñ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì
ãöäú ÓóÈúÞöäóÇ Åáóì ÇáúÍõÙõæÙö ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö Ãóíú
ÅáøóÇ ËóãóÑóÉó ÅíÊóÇÆöåöãú ÞóÈúáóäóÇ ÇáúßöÊóÇÈó íóÙúåóÑõ
Ýöíåö ÓóÈúÞõåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÝöíåö ÈõÚúÏñ
æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö äóÙóÑò æóÐóßóÑó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÑõæóÇÉö
ãõÓúáöãò ÈöÃóíúÏò ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ åóãúÒóÉñ
ãóÝúÊõæÍóÉñ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÈóäóíúäóÇåóÇ ÈöÃóíúÏò}
[ÇáÐÇÑíÇÊ: 47] Ãóíú ÈöÞõæøóÉò ÃóÚúØóÇäóÇåóÇ Çááøóåõ
æóÝóÖøóáóäóÇ ÈöåóÇ áöÞóÈõæáö ÃóãúÑöåö æóØóÇÚóÊöåö ÞóÇáó
æóÚóáóì åóÐóÇ Êóßõæäõ Åäøóåõãú ãóßúÓõæÑóÉð áöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúßóáóÇãö æóÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÞóÇáó æóÞóÏú
ÕóÍøóÊú æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑöåöãú
ÇäúÊóåóì.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ãõÓúäóÏö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãöäú ØóÑöíÞö ØóÇæõÓò ÚöäúÏó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö
ÈóíúÏó ßóãóÇ åõæó ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö æóãöäú ØóÑöíÞö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö ÈöÃóíúÏò æóÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáäøõÓóÎõ Ýöí ÖóÈúØöåö ÝóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÝúÊõæÍõ
ÇáúÂÎöÑö ãöËúáõ ÈóíúÏó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÒóÇÏó ÃóáöÝðÇ
ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÝóßóÓóÑó áöÐóáößó ÇáúíóÇÁó
áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÃóíúÏò
æóãóÚúäóÇåõ ÈöÞõæøóÉò ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÈóÚúÖö ÑõæóÇÉö ãõÓúáöãò æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÞóÇáó æóÌóÇÁó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈöÃóíúÏò Ãóäøóåõãú æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ëõãøó ÞóÇáó æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÅäøóåóÇ ÈöÃóíúÏò Ãóíú ÈöÞõæøóÉò æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò Úóäú
ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ÈöáóÝúÙö ÈöÃóíúÏò
æóåõæó ãóÖúÈõæØñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÝóÊúÍö ÂÎöÑöåö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áöãóÇ ÑóæóÇåõ ßóÐóáößó ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ÑóæóÇåõ Úóäú ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäúåõ.
1 -
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) Þóæúáõåõ ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó Ãóíú
ÃõÚúØõæåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
æóÇáúßöÊóÇÈõ ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö
ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÐóßóÑó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúíóåõæÏó
(3/154)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÇáäøóÕóÇÑóì ÞõáúÊ æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÌöäúÓõ ÇáúßõÊõÈö áöíóÊóäóÇæóáó ÇáÒøóÈõæÑó
æóÛóíúÑóåõ æóíóÏõáøõ áöåóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ãõÓúáöãò «ÈóíúÏó Ãóäøó ßõáøó ÃõãøóÉò ÃõæÊöíóÊú
ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáöäóÇ» æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃõãóãõ
ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßõÊõÈó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó
Èößõáøö ÃõãøóÉò ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì ÎóÇÕøóÉð
ÈöÏóáöíáö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí Þóæúáöåö «ÇáúíóåõæÏõ
ÛóÏðÇ æóÇáäøóÕóÇÑóì ÈóÚúÏó ÛóÏò» æóíóÏõáøõ Úóáóì
ÅÑóÇÏóÉö ÌöäúÓö ÇáúßöÊóÇÈö Þóæúáõåõ æóÃõæÊöíäóÇåõ ãöäú
ÈóÚúÏöåöãú ÍóíúËõ ÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö
æóÃõæÊöíäóÇåõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ýóáóæú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáÊøóæúÑóÇÉõ áóãóÇ ÕóÍøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÃóäøóÇ
ÃõæÊöíäóÇåõ ÍóíúËõ ÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÌöäúÓõ æóáóÚóáøó åóÐóÇ
ÃóÑúÌóÍõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Ëõãøó åóÐóÇ íóæúãõåõãú
ÇáøóÐöí ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú Ãóäøóåõ ÝõÑöÖó Úóáóì
ÇáúíóåõæÏö íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÚóíúäöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò áóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáñ Ãóäøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú ÈöÚóíúäöåö ÝóÊóÑóßõæåõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊúÑõßó ÝóÑúÖó Çááøóåö Úóáóíúåö
æóåõæó ãõÄúãöäñ æóÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú íóæúãñ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
æõßøöáó Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú áöíõÞöíãõæÇ Ýöíåö
ÔóÑöíÚóÊóåõãú ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóíøö ÇáúÃóíøóÇãö
íóßõæäõ Ðóáößó Çáúíóæúãõ æóáóãú íóåúÏöåöãú Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Åáóì íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÏøóÎóÑóåõ áöåóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö æóåóÏóÇåõãú áóåõ ÊóÝóÖøõáðÇ ãöäúåõ Úóáóíúåöãú
ÝóÝõÖøöáóÊú Èöåö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãóãö ÅÐú åõæó ÎóíúÑõ
íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ æóÝóÖøóáóåõ Çááøóåõ
ÈöÓóÇÚóÉò íõÓúÊóÌóÇÈõ ÝöíåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÇäúÊóåóì.
æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÔóÇíöÎö ÝóÌóÇÁó Çáäøóæóæöíøõ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÝóÍóßóÇåõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí äóÝúÓöåö
æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÛóíúÑöåö
æóãóÇ ÃóÈúÑóÏõ Þóæúáóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÊúÑõßó ÝóÑúÖó Çááøóåö Úóáóíúåö æóåõæó ßóÐóáößó
áóßöäøóåõãú ÊóÑóßõæÇ æóÝóÚóáõæÇ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÝóáöÐóáößó ÐõãøõæÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÌóÇÁó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ãóäøó ãõæÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóÎúÈóÑóåõãú
ÈöÝóÖúáöåóÇ ÝóäóÇÙóÑõæåõ Ãóäøó ÇáÓøóÈúÊó ÃóÝúÖóáõ
ÝóÞóÇáó Çááøóåõ áóåõ ÏóÚúåõãú æóãóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÞóÇáó
æóíõÓúÊóÏóáøõ Úóáóì åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåö «ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ
Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ» .
æóÞóæúáõåõ «ÝóåóÏóÇäóÇ Çááøóåõ áöãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÍóÞøö» æóáóæú ßóÇäó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö áóãú
íóÕöÍøó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Èóáú ßóÇäó íóÞõæáõ ÎóÇáóÝõæÇ
Ýöíåö ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ÇáúÈóíúåóÞöíøó
ÑóÌøóÍó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ Úóáóíúåöãú
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóÌúÚóáó áöÅöÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÊóÑúÌöíÍðÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóåõãóÇ
ãóÚðÇ ÕóÍöíÍóÊóÇäö æóÞóÏú ßõÊöÈó Úóáóíúåöãú æóÚóáóíúäóÇ
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áóæú ßóÇäó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö áóãú
íóÕöÍøó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú
Åäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÈöÍóÞøò Èóáú ÈóÚúÖõåõãú ÇÊøóÈóÚó
ÇáúÍóÞøó æóÈóÚúÖõåõãú ÍóÇÏó Úóäúåõ ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõãú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö æóÝöí ÇáÊøóäúÒöíáö {æóáóßöäö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú Âãóäó æóãöäúåõãú ãóäú
ßóÝóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 253] .
Úóáóì
(3/155)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÞóÚõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈöÍóÞøò Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÚöäúÏó ãõÚóÇÑóÖóÉö äóÕøò ÂÎóÑó
æóÅöÐóÇ íõÚúáóãõ ÃóÍóÏõ ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó ÈöÇáäøóÕøö
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ãõÚúÊóÑöÖðÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö ÕóÑöíÍðÇ æóäõÕøó
Úóáóì Úóíúäöåö ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö åóáú íóáúÒóãõ
ÈöÚóíúäöåö Ãóãú áóåõãú ÅÈúÏóÇáõåõ ÝóÃóÈúÏóáõæåõ
æóÛóáöØõæÇ Ýöí ÅÈúÏóÇáöåö¿
ÞõáúÊ æóåóÐóÇ ßóãóÇ æóÞóÚó áóåõãú Ýöí ÇáÕøóæúãö Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäøóåõ ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú ÕöíóÇãõ
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöÚóíúäöåö ÝóÃóÈúÏóáõæåõ ÈöÛóíúÑöåö
æóäóÞóáõæÇ Åáóì ÝóÕúáò ãõÚúÊóÏöáò ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö
ÃóíøóÇãò¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóÑúÌóÍõ Ãóäøóåõ ÝõÑöÖó
Úóáóíúåöãú íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÚóíúäöåö ÝóÎóÇáóÝó Ýöíåö
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ ãóÇ äóÏúÑöí ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÃóæúÌõåó ÇáúÛóáóØö
æóÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ßóËöíÑóÉñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ãóÚúäóì ÇÝúÊöÑóÇÖö
Çáúíóæúãö Úóáóíúåöãú æóßóíúÝó íóÕöÍøõ æóÕúÝõåõ ÈöÃóäøóåõ
ÝõÑöÖó¿ ÞõáúÊ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÍóÐúÝòº ÅãøóÇ
ÇÝúÊöÑóÇÖõ ÊóÚúÙöíãöåö æóÅöãøóÇ ÇÝúÊöÑóÇÖõ ÚöÈóÇÏóÉò
Ýöíåö¡ ÅãøóÇ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ
ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ áóäóÇ æóÅöãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ
[ÝóÇÆöÏóÉ ÝóÑúÖöíøóÉ ÕóáóÇÉ ÇáúÌõãõÚóÉö]
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÇáäøóæóæöíøõ
Ýöíåö Ïóáöíáñ áöæõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò åóÐóÇ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ
Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ åóÏóÇäóÇ áóåõ æóßóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóáóì ÝóÑúÖö ÇáúÌõãõÚóÉö
ãóÚó Ãóäøó áóÝúÙóåõ ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú ÝóÅöäú ÞõáúÊ Åäú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÎúÕõæÕö ÝóßóíúÝó ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá áóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÚúíöíäõ ÔóíúÁò¿ ÞõáúÊ áóãøóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúãóßúÊõæÈó ÚóáóíúäóÇ
åõÏöíäóÇ áóåõ æóÇóáøóÐöí ÚóÑóÝúäóÇ ãöäú ÔóÑúÚöäóÇ
åöÏóÇíóÊóäóÇ áóåõ åõæó ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÎúÕõæÕö ãóÚó ãóÇ áöÐóáößó ãöäú ÓóæóÇÈöÞó
æóáóæóÇÍöÞó Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóßúÊõæÈõ ÚóáóíúäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) æóÝöíåö ÝóÖöíáóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ áöåóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÙõÑõæÝó ÇáÒøóãóÇäö áóÇ Êóßõæäõ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú
ÇáúÌõËóËö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) Þóæúáõåõ ÇáúíóåõæÏõ ÛóÏðÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ æóÇáäøóæóæöíøõ Ãóíú ÚöíÏõ ÇáúíóåõæÏö ÛóÏðÇ
áöÃóäøó ÙõÑõæÝó ÇáÒøóãóÇäö áóÇ Êóßõæäõ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú
ÇáúÌõËóËö ÝóíõÞóÏøóÑõ Ýöíåö ãóÚúäðì áöíõãúßöäó ßóæúäõåõ
ÎóÈóÑðÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáúíóåõæÏõ íõÚóÙøöãõæäó ÛóÏðÇ æóÇáäøóÕóÇÑóì
ÈóÚúÏó ÛóÏò ÇäúÊóåóì æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÑúÌóÍõ æóÃóæúÝóÞõ
áößóáóÇãö Ãóåúáö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÃóÞóáøõ ÊóÞúÏöíÑðÇ
æóÊóßóáøõÝðÇ
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
Ýöí ßóæúäö Çáúíóæúãö áóäóÇ æóÛóÏðÇ áöáúíóåõæÏö æóÈóÚúÏó
ÛóÏò áöáäøóÕóÇÑóì Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÊöÒóÇãö
ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áóäóÇ æóÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
áóåõãú ÞõáúÊ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ßóæúäó ÇáúÛóÏö
áöáúíóåõæÏö æóÈóÚúÏó ÇáúÛóÏö áöáäøóÕóÇÑóì ÈöÝöÚúáöåöãú
æóÒóÚúãöåöãú æóÊóÈúÏöíáöåöãú áóÇ ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö Ðóáößó
ÈöÊóÝúæöíÖö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöíåö Åáóíúåöãú ÝóÅöäøóåõ áóÇ
Ïóáöíáó Úóáóíúåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó)
(3/156)
æóÚóäú ÚõãóÑó «ÈóíúäóÇ åõæó ÞóÇÆöãñ
íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÏóÎóáó ÑóÌõáñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóäóÇÏóÇåõ ÚõãóÑõ ÃóíøóÉõ ÓóÇÚóÉò åóÐöåö¿ ÝóÞóÇáó
Åäøöí ÔõÛöáúÊ Çáúíóæúãó Ýóáóãú ÃóäúÞóáöÈú Åáóì Ãóåúáöí
ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊ ÇáäøöÏóÇÁó Ýóáóãú ÃóÒöÏú Úóáóì Ãóäú
ÊóæóÖøóÃúÊ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÇáúæõÖõæÁõ ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú
ÚóáöãúÊõãú æóÝöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò
Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÝóÓóÇÏö
ÊóÚóáøõÞö ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö áöÃóäøó ÇáúíóåõæÏó ÚóÙøóãóÊú ÇáÓøóÈúÊó
áóãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÝóÑóÇÛõ ÇáúÎóáúÞö æóÙóäøóÊú Ðóáößó
ÝóÖöíáóÉð ÊõæÌöÈõ ÊóÚúÙöíãó Çáúíóæúãö æóÚóÙøóãóÊú
ÇáäøóÕóÇÑóì ÇáúÃóÍóÏó áóãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáúÎóáúÞö æóÇÊøóÈóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúæóÍúíó
æóÇáÔøóÑúÚó ÇáúæóÇÑöÏó ÈöÊóÚúÙöíãö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÚóÙøóãõæåõ
[ÝóÇÆöÏóÉ Ãóæøóáõ ãóäú åóÏóÇåõ Çááøóåõ áöáúÌõãõÚóÉö
æóÃóÞóÇãó ÃóãúÑóåóÇ æóÚóÙøóãó ÍõÑúãóÊóåóÇ] 1
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) Åäú ÞõáúÊ ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö
«ÝóÇáäøóÇÓõ áóäóÇ Ýöíåö ÊóÈóÚñ» ¿ ÞõáúÊ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãóÚúäóÇåõ ÅäøóÇ Ãóæøóáõ ãóäú åóÏóÇåõ Çááøóåõ
áöáúÌõãõÚóÉö æóÃóÞóÇãó ÃóãúÑóåóÇ æóÚóÙøóãó ÍõÑúãóÊóåóÇ
Ýóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áóäóÇ æóÝöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÍõÐóíúÝóÉó
ÞóÇáóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóÖóáøó Çááøóåõ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäú ßóÇäó
ÞóÈúáóäóÇ ÝóßóÇäó áöáúíóåõæÏö íóæúãõ ÇáÓøóÈúÊö æóßóÇäó
áöáäøóÕóÇÑóì íóæúãõ ÇáúÃóÍóÏö ÝóÌóÇÁó Çááøóåõ ÈöäóÇ
ÝóåóÏóÇäóÇ Çááøóåõ áöíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÌóÚóáó
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáÓøóÈúÊó æóÇáúÃóÍóÏó ÝóáöÐóáößó åõãú
ÊóÈóÚñ áóäóÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö äóÍúäõ ÇáúÂÎöÑõæäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÃóæøóáõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÇáúãóÞúÖöíøõ áóåõãú æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Èóíúäóåõãú ÞóÈúáó
ÇáúÎóáóÇÆöÞö» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö
ÈöáóÝúÙö «ÇáúãóÛúÝõæÑö áóåõãú ÞóÈúáó ÇáúÎóáóÇÆöÞö»
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæøóáõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÞóÇÆöáðÇ
Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË ÈóíúäóÇ åõæó ÞóÇÆöãñ íóÎúØõÈõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí} æóÚóäú ÚõãóÑó «ÈóíúäóÇ åõæó
ÞóÇÆöãñ íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÏóÎóáó ÑóÌõáñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóäóÇÏóÇåõ ÚõãóÑõ ÃóíøóÉõ ÓóÇÚóÉò åóÐöåö ÝóÞóÇáó Åäøöí
ÔõÛöáúÊ Çáúíóæúãó Ýóáóãú ÃóäúÞóáöÈú Åáóì Ãóåúáöí ÍóÊøóì
ÓóãöÚúÊ ÇáäøöÏóÇÁó Ýóáóãú ÃóÒöÏú Úóáóì Ãóäú ÊóæóÖøóÃúÊ
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÇáúæõÖõæÁõ ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú ÚóáöãúÊõãú
æóÝöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóÞóÏú
(3/157)
ÇáÏøóÇÎöáó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó
æóÝöíåóÇ: «Ãóáóãú ÊóÓúãóÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóÝöí áóÝúÙö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÅÐóÇ ÑóÇÍó» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö» (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÚõãóÑó æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÚõãóÑó ÈöãóÚúäóÇåõ
æóáóÝúÙõåõ «Ãóáóãú ÊóÓúãóÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» áóÝúÙõ
ãõÓúáöãò æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «ÅÐóÇ ÑóÇÍó» .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ ÈóíúäóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÃóÕúáõåóÇ Èóíúäó ÝóÃõÔúÈöÚóÊú ÇáúÝóÊúÍóÉõ ÝóÕóÇÑóÊú
ÃóáöÝðÇ íõÞóÇáõ ÈóíúäóÇ æóÈóíúäóãóÇ æóåõãóÇ ÙóÑúÝóÇ
ÒóãóÇäò ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÝóÇÌóÃóÉö æóíõÖóÇÝóÇäö Åáóì
ÌõãúáóÉò ãöäú ÝöÚúáò æóÝóÇÚöáò æóãõÈúÊóÏóÃò æóÎóÈóÑò
æóíóÍúÊóÇÌóÇäö Åáóì ÌóæóÇÈò íóÊöãøõ Èöåö ÇáúãóÚúäóì
æóÅöáøóÇ ÝóÕóÍøó Ýöí ÌóæóÇÈöåöãóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåö
ÅÐú æóÅöÐóÇ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ßóËöíÑðÇ íóÞõæáõ
ÈóíúäóÇ ÒóíúÏñ ÌóÇáöÓñ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÚóãúÑñæ æóÅöÐóÇ
ÏóÎóáó Úóáóíúåö æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÍõÑóÞóÉö ÈöäúÊö
ÇáäøõÚúãóÇäö
ÈóíúäóÇ äóÓõæÓõ ÇáäøóÇÓó æóÇáúÃóãúÑõ ÃóãúÑõäóÇ ... ÅÐóÇ
äóÍúäõ Ýöíåöãú ÓõæÞóÉñ äóÊóäóÕøóÝõ
ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäó ÌóæóÇÈõåóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúÝóÇÁö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ
Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú íóÑóì ÒöíóÇÏóÊóåóÇ æóåõæó ÇáúÃóÎúÝóÔõ
æóÛóíúÑõåõ æóÃóäúßóÑóåõ ÓöíÈóæóíúåö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÅöÓúßóÇäöåóÇ æóÝóÊúÍöåóÇ ËóáóÇËõ áõÛóÇÊò ÇáúÃõæáóì
ÃóÔúåõÑõåõäøó æóÈöåóÇ ÞóÑóÃó ÇáÓøóÈúÚóÉõ æóÇáúÅöÓúßóÇäõ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃóÚúãóÔö æóåõæó ÊóÎúÝöíÝñ ãöäú ÇáÖøóãøö
æóÝóÊúÍõ ÇáúÌöíãö ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãõÍúßóãö æóæóÌúåõåõ
ÈöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÊóÌúãóÚõ ÇáäøóÇÓó ßóËöíÑðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ ÑóÌõáñ áóÚúäóÉñ íõßúËöÑõ áóÚúäó ÇáäøóÇÓö
æóÑóÌõáñ ÖóÍúßóÉñ íõßúËöÑõ ÇáÖøóÍößó æóÍóßóÇåõ
ÇáúæóÇÍöÏöíøõ Úóäú ÇáúÝóÑøóÇÁö æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó
ÓóÈóÈó ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÌõãõÚóÉð ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ
æóÞöíáó áöÃóäøóåõ ÌõãöÚó Ýöíåö ÎõáöÞó ÂÏóã ÍóßóÇåõ Ýöí
ÇáúãõÍúßóãö Úóäú ÇáúÝóÑøóÇÁö Ãóäøóåõ Ñóæóì Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -.
æóÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö Ãóäøóåõ ÌóÇÁó
ÝöíåóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóäøóåóÇ ÓõãøöíóÊú Èöåö áöÐóáößó ÞóÇáó
æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
æóáóãú ÃóÌöÏú áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÕúáðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞöíáó áöÃóäøó ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ÇÌúÊóãóÚó ÎóáúÞõåóÇ
æóÝõÑöÛó ãöäúåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóßóÇåõ Ýöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÞöíáó
(3/158)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöíåö ãóÚó
ÍóæøóÇÁó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö ãöäú ÍóÏöíËö
ÓóáúãóÇäó ÇáúÝóÇÑöÓöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó
«ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÇ ÓóáúãóÇäõ ãóÇ íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö¿ ÞõáúÊ
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó íóÇ ÓóáúãóÇäõ íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÌõãöÚó Ýöíåö ÃóÈõæßõãú æóÃõãøõßõãú» .
æóÞöíáó áöÃóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ßóÇäóÊú ÊóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö Åáóì
ÞõÕóíøò Ýöí ÏóÇÑö ÇáäøóÏúæóÉö ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãõÍúßóãö
Úóäú ËóÚúáóÈò ÝóåóÐöåö ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò Ýöí ÓóÈóÈö
ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÈöÐóáößó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇÓúãðÇ áóåõ Ãóæú ÍóÏóËóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ
Èöåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÐóåóÈó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ËóÚúáóÈñ
æóÞóÇáó Åäøó Ãóæøóáó ãóäú ÓóãøóÇåõ ÈöÐóáößó ßóÚúÈõ Èúäõ
áõÄóíøò æóÐóåóÈó ÛóíúÑõåõ Åáóì ÇáËøóÇäöí Íóßóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝó ÇÈúäõ ÓöíÏóåú Ýöí ÇáúãõÍúßóãö
æóÇáÓøõåóíúáöíøõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö åõæó ÇáöÇÓúãõ ÇáøóÐöí
ÓóãøóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö æóáóåõ ÃóÓúãóÇÁñ ÃõÎóÑõ.
(ÇáúÃóæøóáõ) íóæúãõ ÇáúÚóÑõæÈóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÇäó åõæó ÇÓúãõåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáäøóÍøóÇÓõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÕöäóÇÚóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÅáøóÇ ÔóÇÐøðÇ ÞóÇáó æóãóÚúäóÇåõ
Çáúíóæúãõ ÇáúÈóíøöäõ ÇáúãõÚóÙøóãõ ãöäú ÃóÚúÑóÈó ÅÐóÇ
Èóíøóäó ÞóÇáó æóáóãú íóÒóáú íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ãõÚóÙøóãðÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ßõáøö ãöáøóÉò ÞõáúÊ áóãú
ÊóÚúÑöÝúåõ ÇáúÃõãóãõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ æóÃóæøóáõ ãóäú
åõÏöíó áóåõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ãõæÓóì ÇáúãóÏöíäöíøõ Ýöí Ðóíúáöåö Úóáóì ÇáúÛóÑöíÈóíúäö
æóÅöáøóÇ ÝóÕóÍøó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáóåóÇ ÇáúÃóáöÝõ
æóÇááøóÇãõ ÞóÇáó æóßóÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÑóÈöíøò.
(ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÍóÑúÈóÉõ ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ÇáäøóÍøóÇÓõ Ãóíú ãõÑúÊóÝöÚñ ÚóÇáò ßóÇáúÍóÑúÈóÉö
ÞóÇáó æóÞöíáó æóãöäú åóÐóÇ ÇõÔúÊõÞøó ÇáúãöÍúÑóÇÈõ
(ÇáËøóÇáöËõ) íóæúãõ ÇáúãóÒöíÏö.
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö ÇáúÃóæúÓóØö
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò Úóäú ÃóäóÓò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «æóäóÍúäõ äóÏúÚõæåõ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö íóæúãó ÇáúãóÒöíÏö» ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÍóÏöíËò Øóæöíáò.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÍóÌøõ ÇáúãóÓóÇßöíäö ÓóãøóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÐóáößó ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö
ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó Ýöí
ãõÓúäóÏöåö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ãõÒóÇÍöãò
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ æóÇáúÍóÏöíËõ ÖóÚöíÝñ
æóßóÇäó ÔõÚúÈóÉõ íõäúßöÑõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóÍøóÇßõ
ÓóãöÚó ãöäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó áóãú
íõÔóÇÝöåú ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
áóÞöíó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÞóÏú æóåóãó ÇäúÊóåóì.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÈúåóãõ åõæó
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóãóÇ
åõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Þóæúáõåõ ÃóíøóÉõ ÓóÇÚóÉò åóÐöåö Ãóíú ÞóÏú
ÇäúÞóÖóÊú ÓóÇÚóÇÊõ ÇáÊøóÈúßöíÑö ÇáøóÊöí ÍóÖøó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáóíúåóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÇáúãõåóÌøöÑõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇáúãõåúÏöí
ÈóÏóäóÉð ÇáúÍóÏöíËó ÝóÃóíøóÉõ ÓóÇÚóÉò
(3/159)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
åóÐöåö ãöäúåóÇ íõäúßöÑõ Úóáóíúåö ÚóÏóãó ÊóÈúßöíÑöåö Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÝöíåö ÃóãúÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÑóÚöíøóÊóåõ
ÈöãóÕóÇáöÍ Ïöíäöåöãú æóÍóËøõåõãú Úóáóì ãóÇ íóäúÝóÚõåõãú
Ýöí ÃõÎúÑóÇåõãú æóÝöíåö ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó
ÇáÓøõäøóÉó æóÅöäú ÚóÙõãó ãóÍöáøõåõ Ýöí ÇáúÚöáúãö
æóÇáÏøöíäö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞøó ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ æóÝöíåö
Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóßóÇÈöÑö
ÈöÌóãúÚò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäóÊú ÈöÐóáößó äöíøóÉñ
ÍóÓóäóÉñ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó
ÃóÕóÍøõ Þóæúáóíúåö æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÊóÍúÑöíãõ
ÇáúßóáóÇãö æóæõÌõæÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊö æóåõæó ÇáúÞóæúáõ
ÇáúÂÎóÑõ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Åáóì æõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö æóÊóÑúßõ
ÇáúãõÔóÇÞóÞóÉö áóåõãú] 1
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) Ýöí Þóæúáöåö Åäøöí ÔõÛöáúÊ Çáúíóæúãó Åáóì
ÂÎöÑöåö ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Åáóì æõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö æóÊóÑúßõ
ÇáúãõÔóÇÞóÞóÉö áóåõãú æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøöÏóÇÁö åõäóÇ
ÇáúÃóÐóÇäõ æóåõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊ ÇáÊøóÃúÐöíäó»
æóÇáäøöÏóÇÁõ ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö æóíóÌõæÒõ ÖóãøõåóÇ æóåõæó
ãóãúÏõæÏñ.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) Þóæúáõåõ ÇáúæõÖõæÁó ÃóíúÖðÇ ãóäúÕõæÈñ
Ãóíú ÊóæóÖøóÃúÊ ÇáúæõÖõæÁó ãõÞúÊóÕóÑðÇ Úóáóíúåö Ãóæú
ÎóÕøóÕúÊ ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáúÝöÚúáö Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÌóæøóÒó Ýöíåö ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÇáÑøóÝúÚó ÃóíúÖðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÇáúæõÖõæÁõ íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóíúåö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ
æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ãõÓúáöãò æóÇáúæõÖõæÁó ÈöÒöíóÇÏóÉö æóÇæò Ýöí Ãóæøóáöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÇáúæóÇæõ ÚöæóÖñ
ãöäú åóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
(ÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ æóÂãóäúÊõãú) Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö
ßóËöíÑò ÇäúÊóåóì æóåóãúÒóÉõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ãõÞóÏøóÑóÉñ
Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì æõÌõæÈö ÛõÓúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó ÇáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÈõ æóÞóÏú
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò æóÍóßóÇåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Úóäú
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÇÈúäó
ãóÓúÚõæÏò æóÚóãúÑóæ Èúäó Óõáóíúãò æóÚóØóÇÁò æóßóÚúÈò
æóÇáúãõÓóíøöÈö Èúäö ÑóÇÝöÚò æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö
Ëõãøó ÈóÓóØó Ðóáößó æóÃóæúÖóÍóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ
äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÅÓúÞóÇØõ ÝóÑúÖö ÇáúÛõÓúáö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí
ãõÕóäøóÝöåö Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÞóÇáó
áöÇÈúäò áóåõ åóáú ÇÛúÊóÓóáúÊ¿ ÞóÇáó áóÇ: ÊóæóÖøóÃúÊ
Ëõãøó ÌöÆúÊ ÝóÞóÇáó áóåõ ÓóÚúÏñ ãóÇ ßõäúÊ ÃóÍúÓöÈõ Ãóäøó
ÃóÍóÏðÇ íóÏóÚõ ÇáúÛõÓúáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÑóæóÇåõ
ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÈöáóÝúÙö ãóÇ ßõäúÊ ÃóÑóì ãõÓúáöãðÇ íóÏóÚõ
ÇáúÛõÓúáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÇáó Ãóíú áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÝóÖúáö ÇáúßóËöíÑö ãóÚó ÎöÝøóÉö ãõÄúäóÊöåö
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö ÞóÇáó ÞóÇæóáó ÚóãøóÇÑñ ÑóÌõáðÇ
(3/160)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóÇÓúÊóØóÇáó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: ÅäøóÇ ÅÐðÇ ÃóäúÊóäõ ãöäú
ÇáøóÐöí áóÇ íóÛúÊóÓöáõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãóÇ ÔóÚóÑúÊ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ íóÑóì Ãóäøó áóåõ
ØóåõæÑðÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÛóíúÑó ÇáúÛõÓúáö¡ æóÚóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø ÞóÇáó ÞóÇáó ÚõãóÑõ Ýöí ÔóíúÁò
áóÃóäúÊó ÃóÔóÑøõ ãöãøóäú áóÇ íóÛúÊóÓöáõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏò ÞóÇáó
ßóÇäó ÚõãóÑõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÞóÇáó ÅäøóÇ ÅÐðÇ ÃóÔóÑøõ ãöäú
ÇáøóÐöí áóÇ íóÛúÊóÓöáõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÍõßöíó ÅíÌóÇÈóåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÍúãóÏó ÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö æóÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÃóÈóì Ðóáößó ÃóÕúÍóÇÈõåõ
æóÌóÒóãõæÇ Úóäúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Åäøóåõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú
Þóæúáö ãóÇáößò æóãõÚúÙóãö ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóãøóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÅöäøóåõ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö
ßóãóÇ åõæó ãóÍúßöíøñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÛõäúíóÉö áöÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò æóÝöí ÇáúÌóÏöíÏö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóåöíó ãöäú ßõÊõÈöåö
ÇáúÌóÏöíÏóÉö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáÑøóÈöíÚö Úóäúåõ ÝóÞóÇáó
ÝöíåóÇ ÝóßóÇäó Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÛõÓúáö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇÌöÈñ æóÃóãúÑõåõ ÈöÇáúÛõÓúáö íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ áöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ÈöÇáúÛõÓúáö
ßóãóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÌõäõÈö ÛóíúÑõ
ÇáúÛõÓúáö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóßóÑóãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö æóÇáäøóÙóÇÝóÉö Ëõãøó ÇõÓúÊõÏöáøó
áöáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí ÈöÞöÕøóÉö ÚõËúãóÇäó ÇáøóÊöí
äóÍúäõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ æóáóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Úóäúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ æóåõæó ÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö Ýöí ÊóÕóÇäöíÝö
ÃóÕúÍóÇÈöåö.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
æóÛóíúÑõåõãú Åäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö áöÚóÏóãö
ÇØøöáóÇÚöåöãú Úóáóì ÇáäøóÕøö ÇáÓøóÇÈöÞö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÌóæúåóÑö áóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö
áóßöäú ÕóÏøó Úóäúåõ ÇáÏøóáöíáõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÃóÑóÇÏó
ÊóÑúÌöíÍó Ðóáößó ÍóÊøóì íõÚóÏøó áóåõ ÞóæúáðÇ æóÃóãøóÇ
ÃóÍúãóÏõ ÝóÍóßóì ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó Ýöí ÇáúãõÛúäöí Úóäúåõ
ÇáúæõÌõæÈó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ æóáóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó
Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ æóÈöåö ÕóÏøóÑó ÇÈúäõ
ÞõÏóÇãóÉó ßóáóÇãóåõ æóÞóÇáó ÈöæõÌõæÈöåö ÃóíúÖðÇ ÇÈúäõ
ÎõÒóíúãóÉó æóäóÞóáóåõ æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑö ÔóíúÎöåö ÇáúÅöãóÇãö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö
ÇáÓøõÈúßöíø ÞóÇáó æóßóÇäó íõæóÇÙöÈõ Úóáóíúåö æóÐóåóÈó
ÇáúÌóãóÇåöíÑõ ãöäú ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö Åáóì Ãóäøóåõ
ÓõäøóÉñ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò æóÍóßóÇåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Úóäú
ÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö.
æóÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÝóÞóÇáó ÃóÌúãóÚó ÚõáóãóÇÁõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ Úóáóì Ãóäøó ÛõÓúáó
ÇáúÌõãõÚóÉö áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò æóÇÌöÈò ÇäúÊóåóì æóíóÑõÏøõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÍóßóíúÊå ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÈóæøóÈó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóáóì ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÚóáóì Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó
(3/161)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íõÌúÒöÆõ ãöäúåõ Ëõãøó ÈóæøóÈó ãóäú ßóÇäó áóÇ íóÛúÊóÓöáõ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÑóæóì Ýöíåö
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇáúÃóÓúæóÏö
æóÚóáúÞóãóÉó æóãõÌóÇåöÏò æóØóÇæõÓò Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ
íóÛúÊóÓöáõæäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÚóäú
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÛõÓúáö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÇáó ßóÇäó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó áóÇ íóÛúÊóÓöáõ æóÃóäóÇ ÃóÑóì áóß Ãóäú áóÇ
ÊóÛúÊóÓöáó æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
æóÅöíÑóÇÏõåõ Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáñ ËóÇáöËñ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãõÝóÕøóáñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÇõÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò æóÃóäøó ÇáúÃóãúÑó Èöåö ÅäøóãóÇ
åõæó áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áöÃóäøó ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áóãú íóÛúÊóÓöáú æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóì Ðóáößó ÚõãóÑõ
æóÓóÇÆöÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó ÍóÖóÑõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó
æóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö æóáóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ
áóãóÇ ÊóÑóßóåõ æóáóÃóáúÒóãõæåõ Èöåö æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó
Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÝóÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóáóãøóÇ
ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó ÞóÏú ÚóáöãóÇ ÃóãúÑó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÛõÓúáö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÐößúÑö ÚõãóÑó Úöáúãóåõ
æóÚöáúãó ÚõËúãóÇäõ æóáóãú íóÛúÊóÓöáú ÚõËúãóÇäõ æóáóãú
íóÎúÑõÌú ÝóíóÛúÊóÓöáó æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÚõãóÑõ ÈöÐóáößó
æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ÍóÖóÑóåõãóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ïóáøó
åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó ÞóÏú ÚóáöãóÇ ÃóãúÑó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÇáúÃóÍóÈøö áóÇ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóßóÐóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ïóáøó Ãóäøó Úöáúãó ãóäú
ÓóãöÚó ãõÎóÇØóÈóÉó ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó ãöËúáõ ÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó ÇäúÊóåóì äóÞóáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ ãöËúáó Ðóáößó
æóÞóÇáó ÝóÝöí åóÐóÇ ÅÌúãóÇÚñ ãöäúåõãú Úóáóì äóÝúíö
æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóáóì
åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÝóÞóÇáó íõÞóÇáõ áóåõãú ãóäú áóßõãú
ÈöÃóäøó ÚõËúãóÇäó áóãú íóßõäú ÇÛúÊóÓóáó Ýöí ÕóÏúÑö
íóæúãöåö Ðóáößó æóãóäú áóßõãú ÈöÃóäøó ÚõãóÑó áóãú
íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö áöáúÛõÓúáö¿ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ
æóãóäú áóßõãú ÈöÃóäøó ÚõËúãóÇäó ßóÇäó ÇÛúÊóÓóáó Ýöí
ÕóÏúÑö íóæúãöåö æóãóäú áóßõãú ÈöÃóäøó ÚõãóÑó ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáÑøõÌõæÚö áöáúÛõÓúáö ÞõáúäóÇ åóÈúßõãú Ãóäøóåõ áóÇ
Ïóáöíáó ÚöäúÏóäóÇ ÈöåóÐóÇ æóáóÇ Ïóáöíáó ÚöäúÏóßõãú
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýóãóäú ÌóÚóáó ÏóÚúæóÇßõãú Ãóæúáóì ãöäú
ÏóÚúæóì ÛóíúÑößõãú ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäú íóÈúÞóì ÇáúÎóÈóÑõ áóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöíåö¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõåõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ
ÃóãøóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÚõËúãóÇäõ ÇÛúÊóÓóáó Ýöí ÕóÏúÑö íóæúãöåö Ðóáößó Ýóåõæó
ãóÑúÏõæÏñ Ïóáøó ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö áöÃóäøó
ÚõãóÑó ÃóäúßóÑó Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö æóáóãú íóÚúÊóÐöÑú ÚõËúãóÇäõ Úóäú Ðóáößó
Ýóáóæú ßóÇäó ÇÛúÊóÓóáó áóÇÚúÊóÐóÑó ÈöÐóáößó æóÐóßóÑóåõ
æóáóãú íóßõäú íóÊóæóÌøóåõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÅäúßóÇÑñ
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÚõãóÑõ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö áöáúÛõÓúáö Ýóåõæó ãóÏúÝõæÚñ
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÎöáóÇÝõåõ Ýóãóäú ÇÏøóÚóÇåõ
ÝóáúíõÞöãú ÇáÏøóáöíáó
(3/162)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóáóíúåö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÓóÞóØó ÇáÏøóáöíáõ áöáöÇÍúÊöãóÇáö
áöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ÊóßóÇÝõÄö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÊóÑúÌöíÍö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÝóÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáÑøóÇÌöÍö æóÞóÏú ÊóÑóÌøóÍó ÚóÏóãõ ÃóãúÑöåö ÈöÐóáößó
ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ
ãõËúÈöÊõåõ Åáóì ÈóíóÇäò æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ
ãõÎúÊóáöÝðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò æóÈöíóÞöíäò äóÏúÑöí
Ãóäøó ÚõËúãóÇäó ÞóÏú ÃóÌóÇÈó ÚõãóÑõ Ýöí ÅäúßóÇÑöåö
Úóáóíúåö æóÊóÚúÙöíãöåö ÃóãúÑó ÇáúÛõÓúáö ÈöÃóÍóÏö
ÃóÌúæöÈóÉò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóÍóÏöåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó
áóåõ ÞóÏú ßõäúÊ ÇÛúÊóÓóáúÊ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöí Åáóì ÇáÓøõæÞö
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó Èöí ÚõÐúÑñ ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÛõÓúáö
Ãóæú íóÞõæáó áóåõ äóÓöíÊ æóåóÃóäóÐóÇ ÃóÑúÌöÚõ
æóÃóÛúÊóÓöáõ¡ ÝóÏóÇÑõåõ ßóÇäóÊú Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö
ãóÔúåõæÑóÉð Åáóì ÇáúÂäó Ãóæú íóÞõæáó áóåõ ÓóÃóÛúÊóÓöáõ
ÝóÅöäøó ÇáúÛõÓúáó áöáúíóæúãö áóÇ áöáÕøóáóÇÉö ÝóåóÐöåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÌúæöÈóÉò ßõáøõåóÇ ãõæóÇÝöÞóÉñ áöÞóæúáöäóÇ
Ãóæú íóÞõæáó áóåõ åóÐóÇ ÃóãúÑõ äóÏúÈò æóáóíúÓó ÝóÑúÖðÇ
æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáö ÎõÕõæãöäóÇ
ÝóáóíúÊó ÔöÚúÑöí ãóÇ ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóåõãú ÇáÊøóÚóáøõÞó
ÈöÌóæóÇÈò æóÇÍöÏò ãöäú ÌõãúáóÉö ÎóãúÓóÉö ÃóÌúæöÈóÉò
ßõáøõåóÇ ãõãúßöäñ æóßõáøõåóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ ÇäúÊóåóì ÞõáúÊ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ
ÇáËøóáóÇËõ ÇáúÃõæóáõ ßõáøõåóÇ ãóÑúÏõæÏóÉñ ÈöÃóäøóåóÇ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÓóíóÃúÊöí
ÑóÏøõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Íöíäó äõÞóÑøöÑõ Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó
áöáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÚõËúãóÇäó äóÇÙóÑó ÚõãóÑó
Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÛõÓúáö
áóíúÓó Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÚõãõæãö æóÅöäøóãóÇ åõæó
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áöÃóåúáö ÇáúÎõÕõæÕö
ÇáúãõÍóÇÝöÙöíäó Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÈöÑøö ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú åõÔóíúãö Úóäú
ãóäúÕõæÑò Úóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó ÞóÇáó: ÃóÞúÈóáó ÑóÌõáñ
ãöäú ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ
ÚõãóÑõ: åóáú ÇÛúÊóÓóáúÊ¿ ÞóÇáó áóÇ¡ ÞóÇáó áóÞóÏú ÚóáöãúÊ
ÃóäøóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ Èöãó
ÃõãöÑúÊõãú¿ ÞóÇáó ÈöÇáúÛõÓúáöº ÞóÇáó ÃóäúÊõãú ãóÚúÔóÑó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Ãóãú ÇáäøóÇÓõ¿ ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí¡ Ëõãøó
ÑóæóÇåõ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó Úóäú åöÔóÇãò Úóäú
ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÈóíúäóãóÇ
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö íóÎúØõÈõ ÞóÇáó Ëõãøó ÐóßóÑó
äóÍúæóåõ áóãú íóÓõÞú áóÝúÙóåõ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÔóíúÈóÉó
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó ÝóÓóÇÞóåõ Úóáóì ÛóíúÑö áóÝúÙö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì æóáóÝúÙõåõ ÚöäúÏóåõ Ãóäøó ÚõãóÑó
ÈóíúäóãóÇ åõæó íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú ÃóÞúÈóáó
ÑóÌõáñ ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ ÇáúÂäó
Íöíäó ÊóæóÖøóÃúÊ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÒöÏúÊ Íöíäó ÓóãöÚúÊ
ÇáúÃóÐóÇäó Úóáóì Ãóäú ÊóæóÖøóÃúÊ Ëõãøó ÌöÆúÊ ÝóáóãøóÇ
ÏóÎóáó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÐóßøóÑúÊå ÝóÞõáúÊ íóÇ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊ ãóÇ ÞóÇáó¿ ÞóÇáó
æóãóÇ ÞóÇáó¿ ÞõáúÊ ÞóÇáó ãóÇ ÒöÏúÊ Úóáóì Ãóäú ÊóæóÖøóÃúÊ
Íöíäó ÓóãöÚúÊ ÇáäøöÏóÇÁó Ëõãøó ÃóÞúÈóáúÊ
(3/163)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóÞóÇáó ÃóãóÇ Åäøóåõ ÞóÏú Úóáöãó ÃóäøóÇ ÃõãöÑúäóÇ
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÞõáúÊ æóãóÇ åõæó ÞóÇáó ÇáúÛõÓúáõº
ÝóÞõáúÊ ÃóäúÊõãú ÃóíøõåóÇ ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ÇáúÃóæøóáõæäó
Ãóãú ÇáäøóÇÓõ ÌóãöíÚðÇ¿ ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóáóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÇáúÃõãøóÉõ Ãóäøó
ÕóáóÇÊóåõ ãõÌúÒöÆóÉñ ÅÐóÇ áóãú íóÛúÊóÓöáú ÝóáóãøóÇ áóãú
íóßõäú ÇáúÛõÓúáõ ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÊöåóÇ Ïóáøó Ãóäøóåõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ ßóÇáöÇÛúÊöÓóÇáö áöáúÚöíÏö æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÇáøóÐöí íóÞóÚõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöíåö ãõÊóÞóÏøöãðÇ
áöÓóÈóÈöåö¡ æóáóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóßóÇäó ãõÊóÃóÎøöÑðÇ
Úóäú ÓóÈóÈöåö ßóÇáöÇÛúÊöÓóÇáö áöáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö ÇäúÊóåóì æóíõæóÇÝöÞõåõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÃóæúÌóÈó
ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ãóåúáó ÇáÙøóÇåöÑö æóåõãú ãóÚó
Ðóáößó íõÌöíÒõæäó ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Ïõæäó ÛõÓúáò áóåóÇ
ÇäúÊóåóì æóáóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÊóÑúÌöíÍö ßóæúäöåö
æóÇÌöÈðÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ áöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÅáøóÇ Èöåö æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì ÔóÑúØöíøóÊöåö ÅáøóÇ Åäú
ÃóæøóáóäóÇ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÅöäøóãóÇ ÕóÏøó Ãóåúáó ÇáÙøóÇåöÑö Úóäú ÇáúÞóæúáö
ÈöÔóÑúØöíøóÊöåö Ãóäøóåõãú íóÑóæúäóåõ áöáúíóæúãö
ÝóíóÕöÍøõ ÚöäúÏóåõãú ÝöÚúáõåõ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÏõæäöåö
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÏú íóÍúÊóÌøõ Èöåö ãóäú íóÑóì
ãõØúáóÞó ÇáúÃóãúÑö áöáäøóÏóÈö Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö ÍóíúËõ
áóÇ ÞóÑöíäóÉó ÝóÅöäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÊóÑóßó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöæõÑõæÏö ÇáúÃóãúÑö Èöåö æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÚõãóÑõ
ÈöÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÞóÇãóÊú ÚöäúÏóåõãú ÃóÏöáøóÉñ
ÇÞúÊóÖóÊú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó áöáäøóÏóÈö
[ÝóÇÆöÏóÉ ÔõåõæÏõ ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉ]
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí
Þóæúáö ÚõËúãóÇäó ÓóãöÚúÊ ÇáäøöÏóÇÁó ÍõÌøóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÓøóÚúíó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ áöÓóãóÇÚöåö æóÃóäøó ÔõåõæÏó
ÇáúÎõØúÈóÉö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö
ÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÞõáúÊ ÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ÅáøóÇ ÈöÓóãóÇÚö
ÇáäøöÏóÇÁö ÝóÙóÇåöÑñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì
Ãóäøó åóÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÞóÑøóÑö ÚöäúÏóåõãú ÝóÅöäøó
ÇáúÍõÌøóÉó ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí ÇáúãóÑúÝõæÚö æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÔõåõæÏó ÇáúÎõØúÈóÉö
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ÝóãóÍóáøõ äóÙóÑò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÇáÊøóÃóÎøõÑö Åáóì ÓóãóÇÚö ÇáäøöÏóÇÁö ÝóæóÇÊõ
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐóÇ ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÏú ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÎõØúÈóÉö ÞõáúÊ
áóÚóáøóåõ áóãú íóÝõÊúåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÚóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÝóæóÇÊö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúßóÇäö áöÚõËúãóÇäó ÝóÞóÏú
ÍóÖóÑóåóÇ ÎóáúÞñ ÒóÇÆöÏõæäó Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýóáóãú íõÝóæøóÊú ÓóãóÇÚõ
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÍóíúËõ áóãú íóÍúÖõÑú ÚóÏóÏõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅØúáóÇÞõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö
Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÔõåõæÏö ÇáúÎõØúÈóÉö Èóáú íõÞóÇáõ
Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÔõåõæÏõåóÇ Úóáóì
ãóäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
(3/164)
æóÚóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ÌóÇÁó ãöäúßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóÚóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóáöãõÓúáöãò
«ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõßõãú Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóáöáúÈóíúåóÞöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò
«ãóäú ÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ áóãú íõÎúÑöÌú ÚõãóÑõ ÚõËúãóÇäó ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÛõÓúáö áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ
ÅäøóãóÇ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóáóÈøóÓó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÈöÔóÑúØöåóÇ ÝóáóÇ íóÊúÑõßõåóÇ áöÃóÝúÖóáó ãöäú Ðóáößó
ßóãóÇ áóæú Êóíóãøóãó áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÑóÂåõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó
áóÎóÑóÌó æóÇÛúÊóÓóáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ
ßöäóÇäóÉó ÞõáúÊ ßöáóÇ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÖóÚöíÝñ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íõßóáøöÝúåõ ÇáúÎõÑõæÌó áöáöÇÛúÊöÓóÇáö áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÞóÏú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡ ÝóÖóíøóÞó ÌõÒúÁõ
ÚöáøóÉò æóáóíúÓó ÚöáøóÉð ßóÇãöáóÉð ãõäúÝóÑöÏóÉð
ÈöÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóÝóÚóáóåõ
æóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú Þöíáó Åäøóåõ
ÔóÑúØñ æóßóíúÝó íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÊóáóÈøóÓó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ãóÚó ßóæúäöåö áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÚóÌóÒó Úóäú ÛõÓúá ÇáúÌõãõÚóÉ] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó
Úóäú ÇáúÛõÓúáö áöÝóÑóÇÛö ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú
áöÞõÑõæÍò Ýöí ÈóÏóäöåö Êóíóãøóãó æóÍóÇÒó ÇáúÝóÖöíáóÉó
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáõæåõ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ æóÑóÌøóÍó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö áóãøóÇ Ýóåöãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÛõÓúáö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáäøóÙóÇÝóÉõ ÞóÇáó Åäøóåõ íóÌõæÒõ ÈöãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö
æóåóÐóÇ äóÙóÑõ ãóäú ÑóÏøóåõ Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÚúÞõæáö
æóäóÓöíó ÍóÙøó ÇáÊøóÚóÈøõÏö Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÞóÇáó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö
ÛóíúÙõ ÇáÔøóíúØóÇäö Ýóíóßõæäõ ÈöÇáúãóØóÇÑöÏö æóäóÍúæöåóÇ
æóäóÓöíó ÍóÙøó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÊóÚúíöíäò Ýöí ÇáúãóÚúäóì
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÞõæáðÇ ÇäúÊóåóì.
[ÍóÏöíË ãóäú ÌóÇÁó ãöäúßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ} æóÚóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ÌóÇÁó ãöäúßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóÚóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú»
(3/165)
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú æóãóäú áóãú íóÃúÊöåóÇ
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÛõÓúáñ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó
æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö æóÑóæóÇåõ
ÇáÒøõåúÑöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÑóæóÇåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÓóÇáöãò æóÚóÈúÏö Çááøóåö ÇÈúäóíú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåöãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ÃóíúÖðÇ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöäúÏó
ÇáÒøõåúÑöíøö ÚóäúåõãóÇ æóÍóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö Úóäú ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÍóÏöíËõ ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò æóãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö
Èúäö ÓóÚúÏò ßöáóÇåõãóÇ Úóäú äóÇÝöÚò æóáóÝúÙõ ãõÓúáöãò
«ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõßõãú Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ýöí
Ãóäøó ÙóÇåöÑóåõ ÅíÌóÇÈõ ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú åõæó
ÃóÙúåóÑõ ãöäúåõ Ýöí Ðóáößó áöÞóæúáöåö ÝóáúíóÛúÊóÓöáú
æóåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ßóÇäó íóÃúãõÑõ
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúæõÌõæÈó æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ßóãóÇ
åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
áóÝúÙö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóÏóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö áóÝúÙñ ÂÎóÑõ:
Ãóæóáóãú ÊóÓúãóÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú
ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóåõæó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ãõÓóÇæò áöáóÝúÙö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÅíÖóÇÍõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò
ÇáøóÊöí ÞóÏøóãúÊåóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ «ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó» ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãóÌöíÁó áöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõßõãú Ãóäú
íóÃúÊöíó ÇáúÌõãõÚóÉó æóåõæó íóÑõÏøõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÙøóÇåöÑö Þóæúáóåõãú Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáäøóåóÇÑö æóáóæú ÞõÈóíúáó ÇáúÛõÑõæÈö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÒúãò æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÑóÇÍó ÃóÍóÏõßõãú Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» ÝóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ãóäøó
ÇáúÛõÓúáó ÈóÚúÏó ÇáÑøóæóÇÍö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃúäóäúÊõãú ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáäÓÇÁ:
103] Ãóæú ãóÚó ÇáÑøóæóÇÍö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó}
[ÇáØáÇÞ: 1] Ãóæú ÞóÈúáó ÇáÑøóæóÇÍö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ÅöÐóÇ äóÇÌóíúÊõãõ ÇáÑøóÓõæáó ÝóÞóÏøöãõæÇ Èóíúäó íóÏóíú
äóÌúæóÇßõãú ÕóÏóÞóÉð} [ÇáãÌÇÏáÉ: 12] æóßõáøõ Ðóáößó
ãõãúßöäñ ÞõáúÊ áóæúáóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó áóßóÇäó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃúäóäúÊõãú ÝóÃóÞöíãõæÇ
ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáäÓÇÁ: 103]
(3/166)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
/ áóßöäøó Êöáúßó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÕóÑøóÍóÊú Èößóæúäöåö
ÞóÈúáóåõ æóÇÏøóÚóì ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÝöíåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáÕøõæóÑö
æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ áöÃóäøóåóÇ ÈóíøóäóÊú ÇáúãõÑóÇÏó æóÞóÏú
ÊóÚóáøóÞõæÇ ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÛõÓúáö Åáóì Çáúíóæúãö Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÛóíúÑöåö æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó íóßóÇÏõ Ãóäú íóßõæäó ãóÌúÒõæãðÇ ÈöÈõØúáóÇäöåö
ÞóÇáó æóÞóÏú Èóíøóäó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøó
ÇáúÛõÓúáó áöÃóÌúáö ÇáÑøóæóÇÆöÍö ÇáúßóÑöíåóÉö æóíõÝúåóãõ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÚóÏóãõ ÊóÃóÐøöí ÇáúÍóÇÖöÑöíäó
æóÐóáößó áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÇáó æóßóÐóáößó ÃóÞõæáõ: áóæú ÞóÏøóãóåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÍúÕõáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö
æóÇáúãóÚúäóì ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ßóÇáäøóÕøö ÞóØúÚðÇ
Ãóæú ÙóäøðÇ ãõÞóÇÑöÈðÇ áöáúÞóØúÚö ÝóÇÊøöÈóÇÚõåõ
æóÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö Èöåö Ãóæúáóì ãöäú ÇÊøöÈóÇÚö
ãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö ÞóÇáó æóãöãøóÇ íõÈúØöáõåõ Ãóäøó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáøóÊöí ÚõáøöÞó ÝöíåóÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãóÌöíÁö æóÇáúÅöÊúíóÇäö ÞóÏú ÏóáøóÊú Úóáóì ÊóæóÌøõåö
ÇáúÃóãúÑö Åáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÊóÚúáöíÞö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúíóæúãö áóÇ
ÊóÊóäóÇæóáõ ÊóÚúáöíÞóåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ýóåõæó ÅÐóÇ
ÊóãóÓøóßó ÈöÊöáúßó ÃóÈúØóáó ÏóáóÇáóÉó åóÐöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì ÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóãúÑö ÈöåóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö æóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóäóÍúäõ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÊóÚúáöíÞöåö ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ
ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÅÈúØóÇáò áöãóÇ
ÇÓúÊóÏóáøõæÇ Èöåö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÝóÅöäú
ÞóÇáõæÇ ãóäú ÞóÇáó ÞóÈúáóßõãú Åäøó ÇáúÛõÓúáó áöáúíóæúãö
ÞõáúäóÇ ßõáøõ ãóäú ÐóßóÑúäóÇ Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó ÞóæúáðÇ
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýóåõæó
ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåöãú æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóíúÖðÇ
æóÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóì ÞõáúÊ ÃóãøóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÝóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÚóßúÓõ ãóÇ Ýóåöãóåõ åõæó
áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÞóØúÚõ ÇáÑøóæóÇÆöÍö ÇáúßóÑöíåóÉö ÇáúãõÄúÐöíóÉö
áöáúÍóÇÖöÑóíúäö æóåóÐóÇ ãóÝúÞõæÏñ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÝóÞóÏú Íóßóì Úóäúåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó
áöáÕøóáóÇÉö ÝóÏóáøó Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö
ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ æóÎóÑúÞöåöãú ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöíåö æóÞóÏú
Íóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó
ãóäú ÇÛúÊóÓóáó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóíúÓó ÈöÛõÓúáò
áöáÓøõäøóÉö æóáóÇ áöáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÝóÇÚöáò ãóÇ ÃõãöÑó
Èöåö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö áöãóÇáößò Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÚúÊóÈöÑõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛõÓúáõ ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åáóì
Ãóäøó Ðóáößó ãõÓúÊóÍóÈøñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÕóÇáõåõ
Èöåö Èóáú ãóÊóì ÇÛúÊóÓóáó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÃóÌúÒóÃóåõ
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú
ãõÌóÇåöÏò æóÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáäøóÎóÚöíøö
æóÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑö
æóÇáúÍóßóãö æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó
æóÃóÈöí ËóæúÑò æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò
(3/167)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÕóÇÍöÈõ ãóÇáößò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íóÛúÊóÓöáó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö áöáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÌõãõÚóÉö æóÍóßóì ÇÈúäõ
ÍóÒúãò Úóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ßóÞóæúáö
ãóÇáößò áóÇ íõÌúÒöÆõ ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÇáÑøóæóÇÍö ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøó ÞóÇáó Åäú
ÇÛúÊóÓóáó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóäóåóÖó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ÃóÌúÒóÃóåõ æóÍóßóì ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ßóÛõÓúáö
ÇáúÚöíÏö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóåõæó ÔóÇÐøñ ãõäúßóÑñ
æóÌóæóÇÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ
ÊóÈóíøóäó ÈöÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÅÊúíóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúÓó
íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÅÊúíóÇäõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÅöÑóÇÏóÉö Ðóáößó ÝóÞóÏú íõÑöíÏõ ÚóÞöÈó ÇáúÝóÌúÑö
ÅÊúíóÇäóåóÇ æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Åáóì ÈóÚúÏö
ÇáÒøóæóÇáö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóåõæó ãõæóÇÙöÈñ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÅÐóÇ
ÎóØóÑó áóåõ ÚóÞöÈó ÇáúÝóÌúÑö ÃóãúÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÑóÇÏó
ÅÊúíóÇäóåóÇ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÒóãóäðÇ
ØóæöíáðÇ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÅöÊúíóÇäö Èóáú Úóáóì
ÅÑóÇÏóÊöåö áöíõÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóãøóäú åõæó ãõÓóÇÝöÑñ Ãóæú
ãóÚúÐõæÑñ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÞóÇØöÚóÉö
Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö áößõáøö ãóäú
ÃóÑóÇÏó ÅÊúíóÇäó ÇáúÌõãõÚóÉö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö áößõáøö
ãóäú ÃóÑóÇÏó ÅÊúíóÇäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú
æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑó æóÇÌöÈóÉò Úóáóíúåö
ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÚóÈúÏö
æóÛóíúÑöåöãú æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö æóÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõãóÇ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
Ýöí ÕóÍöíÍöåö æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØóÑöíÞö
ÚõËúãóÇäó Èúäö æóÇÞöÏò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó ÇÈúäóÉö
äóÇÈöáò ÞóÇáóÊú ÓóãöÚúÊ ÇÈúäó ÚõãóÑó æóÇÈúäóÉó ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò íóÞõæáõ áöáäøöÓóÇÁö: ãóäú ÌóÇÁó
ãöäúßõäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúÊóÛúÊóÓöáú æóÚóäú ØóÇæõÓò
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúãõÑõ äöÓóÇÁóåõ íóÛúÊóÓöáúäó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóäú ÔóÞöíÞò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúãõÑõ
Ãóåúáóåõ ÇáÑøöÌóÇáó æóÇáäøöÓóÇÁó ÈöÇáúÛõÓúáö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò æóÛõÓúáõ íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÑúÖñ áóÇÒöãñ áößõáøö ÈóÇáöÛò ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóáóäóÇ æóÌúåñ ËóÇäò Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ïõæäó
ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó
æóæóÌúåñ ËóÇáöËñ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáÐøõßõæÑö
ÎóÇÕøóÉð ÍóßóÇåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö áóíúÓó
Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÛõÓúáñ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÈöåö ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö æóÝöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãõÚóáøóÞðÇ ÅäøóãóÇ
ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáäøöÓóÇÁó
(3/168)
æóÚóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
íóÈúáõÛõ Èöåö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áöÞóæúáöåö «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú» æóåóÐóÇ ÎöØóÇÈñ
áöáÐøõßõæÑö ÝóÅöäú Þöíáó íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÅöäóÇËö
ÊóÛúáöíÈðÇ Þöíáó åõæó ãóÌóÇÒñ æóÇáúÃóÕúáõ ÎöáóÇÝõåõ
æóÃóãøóÇ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí áóÝúÙõåóÇ ãóäú
ÌóÇÁó æóåöíó ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö ÇáúãõÊóäóÇæöáóÉö
áöáúÅöäóÇËö ÝóÞóÏú ÎóÕøóÕó ÇáúÚõãõæãó Þóæúáõåõ ÈóÚúÏóåõ
ãöäúßõãú áóßöäú Åäú áóãú íóÊóäóÇæóáú ÇááøóÝúÙõ
ÇáúÅöäóÇËó ÝóÍõßúãõåõäøó ßóÇáÑøöÌóÇáö ÞöíóÇÓðÇ áóåõäøó
Úóáóíúåöãú áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó
Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ Íõßúãõ ÇáúÛõÓúáõ áöãóäú áóãú íóÍúÖõÑ
ÇáúÌõãõÚóÉ] 1
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö «ãóäú ÌóÇÁó ãöäúßõãú
ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáúÛõÓúáõ áöãóäú áóãú íóÍúÖõÑúåóÇ æóÞóÏú æóÑóÏó
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÝúåõæãö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈóíúåóÞöíø ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉö
ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó «æóãóäú áóãú
íóÃúÊöåóÇ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÛõÓúáñ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö» æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ
ÇáúæóÌúåóíúäö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó æóÍóßóì Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÈöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áößõáøö ÃóÍóÏò ÓóæóÇÁñ ÍóÖóÑó
ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóãú áóÇ ßóÇáúÚóÈúÏö æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÍóßóì Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúåóÇ áöÚõÐúÑò
æóãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æõÌõæÈõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö
Ðóáößó Çáúíóæúãó Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò ãõØúáóÞðÇ
áöÃóäøóåõãú íóÑóæúäóåõ áöáúíóæúãö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò
æóåõæó áóÇÒöãñ áöáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö ßóáõÒõæãöåö
áöÛóíúÑöåöãóÇ ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÃóÈúÚóÏó Ýöí Ðóáößó
ÌöÏøðÇ.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÌöíÁö Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íóßõæäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóßóÇäö
ÇáøóÐöí ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÓóÇÝóÉñ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÞóØúÚöåóÇ Èóáú ÇáúãõÞöíãõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí
íõÌúãóÚõ Ýöíåö Íõßúãõåõ ßóÐóáößó ÝóÇáúãóÌöíÁõ ãöäú
ãóßóÇä ÂÎóÑó áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú
æóÅöäú ßóÇäó ÓóÈóÈõ æõÑõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÛõÓúáö
áöáúÌõãõÚóÉö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóäúÊóÇÈõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó
ãöäú ãóäóÇÒöáöåöãú æóãöäú ÇáúÚóæóÇáöí ÝóíóÃúÊõæäó Ýöí
ÇáúÛõÈóÇÑö ÝóÞóÇáó áóåõãú áóæú ÊóØóåøóÑúÊõãú
áöíóæúãößõãú åóÐóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
æóáóßöäøó ÇáúÍõßúãó íóÚõãøõ ÇáúÂÊöíó ãöäú ÈõÚúÏò æóãöäú
ÞõÑúÈò æóãóäú åõæó ãõÞöíãñ Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË ÇáÊøóÈúßöíÑ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉó]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÑøóÇÈöÚõ} æóÚóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó íóÈúáõÛõ Èöåö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
(3/169)
ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇäó Úóáóì
ßõáøö ÈóÇÈò ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóáóÇÆößóÉñ
íóßúÊõÈõæäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáó ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúÅöãóÇãõ ØõæöíóÊú ÇáÕøõÍõÝõ» æóÚóäúåõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúãõåóÌøöÑõ Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇáúãõåúÏöí ÈóÏóäóÉð æóÇóáøóÐöí íóáöíåö
ßóÇáúãõåúÏöí ÈóÞóÑóÉð æóÇóáøóÐöí íóáöíåö ßóÇáúãõåúÏöí
ßóÈúÔðÇ ÍóÊøóì ÐóßóÑó ÇáÏøóÌóÇÌóÉó æóÇáúÈóíúÖóÉó»
æóáöáÔøóíúÎóíúäö «æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÐóßóÑó ÎóãúÓó ÓóÇÚóÇÊò» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáäøóÓóÇÆöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö ßóÇóáøóÐöí íõåúÏöí ÚõÕúÝõæÑðÇ æóÝöí
ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ÈóíúÖóÉð» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò «ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ßóÇáúãõåúÏöí ÈóØøóÉð
Ëõãøó ßóÇáúãõåúÏöí ÏóÌóÇÌóÉð Ëõãøó ßóÇáúãõåúÏöí
ÈóíúÖóÉð» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇäó Úóáóì ßõáøö ÈóÇÈò ãöäú
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóáóÇÆößóÉñ íóßúÊõÈõæäó ÇáúÃóæøóáó
ÝóÇáúÃóæøóáó ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ØõæöíóÊú
ÇáÕøõÍõÝõ» æóÚóäúåõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúãõåóÌøöÑõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóÇáúãõåúÏöí ÈóÏóäóÉð æóÇóáøóÐöí íóáöíåö ßóÇáúãõåúÏöí
ÈóÞóÑóÉð æóÇóáøóÐöí íóáöíåö ßóÇáúãõåúÏöí ßóÈúÔðÇ ÍóÊøóì
ÐóßóÑó ÇáÏøóÌóÇÌóÉó æóÇáúÈóíúÖóÉó» (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) åóÐóÇäö ÇáúÍóÏöíËóÇäö ÅÓúäóÇÏõåõãóÇ æóÇÍöÏñ
æóåõãóÇ Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
åóßóÐóÇ ãõäúÝóÕöáóíúäö ÝóÊóÈöÚóåõ æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú
ØóÑöíÞöåö æóÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÝóÌóÚóáõæåõãóÇ ÍóÏöíËðÇ æóÇÍöÏðÇ ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö íóÍúíóì æóÚóãúÑòæ ÇáäøóÇÞöÏö
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóãøóÇÑò
æóÓóåúáö Èúäö ÃóÈöí Óóåúáò ÎóãúÓóÊõåõãú Úóäú ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó ÒóÇÏó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÃóÍóÏö
ÔóíúÎóíúåö Óóåúáò «Ýóãóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ
íóÌöíÁõ áöÍóÞøö ÇáÕøóáóÇÉö» æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóÛóÑøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÈöÊóãóÇãöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíø «Ëõãøó
ßóÇáúãõåúÏöí ÈóØøóÉð Ëõãøó ßóÇáúãõåúÏöí ÏóÌóÇÌóÉð Ëõãøó
ßóÇáúãõåúÏöí ÈóíúÖóÉð» æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÇáúÞöØúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ãöäúåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó æóÇáúÃóÛóÑøö ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö Óõåóíúáò
ãöäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÈöáóÝúÙö «Úóáóì ßõáøö ÈóÇÈò ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö
ãóáóßñ íóßúÊõÈõ ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáó ãóËøóáó
ÇáúÌóÒõæÑó Ëõãøó äóÒøóáóåõãú ÍóÊøóì ÕóÛøóÑó Åáóì ãöËúáö
ÇáúÈóíúÖóÉö ÝóÅöÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúÅöãóÇãõ ØõæöíóÊú ÇáÕøõÍõÝõ
æóÍóÖóÑõæÇ ÇáÐøößúÑó» æóÑóæóì
(3/170)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ãóÇáößò Úóäú Óõãóíøñ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «ãóäú ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ëõãøó ÑóÇÍó ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÞóÑóÉð æóãóäú ÑóÇÍó
Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ßóÈúÔðÇ
ÃóÞúÑóäó æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÏóÌóÇÌóÉð æóãöäú ÑóÇÍó Ýöí
ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóíúÖóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÖóÑóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáÐøößúÑó» æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÃóíúÖðÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÌúáóÇäó Úóäú Óõãóíøñ
æóÝöíåö «æóßóÑóÌõáò ÞóÏøóãó ÏóÌóÇÌóÉð æóßóÑóÌõáò ÞóÏøóãó
ÚõÕúÝõæÑðÇ æóßóÑóÌõáò ÞóÏøóãó ÈóíúÖóÉð» .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ýöíåö ÝóÖúáõ ÇáÊøóÈúßöíÑö Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö áöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ãöäú ÇÚúÊöäóÇÁö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÈößöÊóÇÈóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÃóäøó
ÇáúÃóÓúÈóÞó ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ áöÊóÔúÈöíåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÈöãõåúÏöí ÇáúÈóÏóäóÉó æóÇóáøóÐöí íóáöíåö ÈöãõåúÏöí ãóÇ
åõæó ÏõæäóåóÇ æóåöíó ÇáúÈóÞóÑóÉõ æóåóßóÐóÇ æóÈöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö
æóÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
Ðóáößó ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏóåõãú ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö æóÞóÇáó
æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóßöäú áóíúÓó ÇáúÚóãóáõ
Úóáóíúåö Ýöí ÃóãúÕóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ
Ãóäú íõÈóßøöÑó áöáúÌõãõÚóÉö ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
æóÝöíåö Øõæáñ íõÄóÏøöí Åáóì ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÊóÎóØøöí ÇáÑøöÞóÇÈö æóÕóÍøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøó
ÇáÊøóÈúßöíÑó ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö áöíóßõæäó ãóÇ ÞóÈúáó
Ðóáößó ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÒóãóÇäõ ÛõÓúáò æóÊóÃóåøõÈò
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóíõÄúÐöäõ Èöåö Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóíõÌúÒöÆõåõ
ÛõÓúáõåõ áóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó
æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóåúáõ Úöáúãö
ÇáúãöíÞóÇÊö íóÌúÚóáõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÓóÇÚóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö
ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóíóÌúÚóáõæäó ãóÇ Èóíúäó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÔøóãúÓö ãöäú ÍöÓóÇÈö Çááøóíúáö
æóÇÓúÊöæóÇÁõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ÚöäúÏóåõãú ÅÐóÇ
ÊóÓóÇæóì ãóÇ Èóíúäó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö æóØõáõæÚöåóÇ æóãóÇ
Èóíúäó ØõáõæÚöåóÇ æóÛõÑõæÈöåóÇ ÇäúÊóåóì æóÐóåóÈó ãóÇáößñ
æóÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö æóÞóÇáó Èöåö
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ æóÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóáöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ Ãóäøó
ÇáÊøóÈúßöíÑó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøóåóÇÑö
ÍóßóÇåõ ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
æóÒóÚóãó ÞóÇÆöáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ æóÞúÊõ ÇáÊøóåúÌöíÑö
æóãöãøóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáÒøóæóÇáö
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö» æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúÅöãóÇãõ áóãú íóßúÊõÈõæÇ ÃóÍóÏðÇ Èóáú íóØúæõæäó
ÇáÕøõÍõÝó æóíóÌúáöÓõæäó
(3/171)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áöÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóßóíúÝó íõãúßöäõ ãóÚó Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ßöÊóÇÈóÉõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãóÑóÇÊöÈö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó Ãóäøó ÎõÑõæÌóåõ ãõÞóÇÑöäñ
áöáÒøóæóÇáö æóãóÇ ßóÇäó íõÄóÐøóäõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÅáøóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö æóåõæó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¿ .
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÊóÚóáøóÞó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóãúÑóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Þóæúáõåõ Ýöíåö
íóßúÊõÈõæäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáó ÝóÃóÊóì ÈöÇáúÝóÇÁö
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáÊøóÑúÊöíÈö ÈöáóÇ ãõåúáóÉò ÝóÇÞúÊóÖóì
ÊóÚúÞöíÈó ÇáËøóÇäöí áöáúÃóæøóáö æóßóÐóÇ ãóäú ÈóÚúÏóåõ
æóáóæú ßóÇäó ßóãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö æóÊóÞúÓöíãöåö Åáóì ÓöÊøö
ÓóÇÚóÇÊò Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáäøóåóÇÑö áóãú
íóßõäú ÇáúÂÊöí Ýöí Ãóæøóáö ÓóÇÚóÉò íóÚúÞõÈõåõ ÇáúÂÊöí
Ýöí Ãóæøóáö ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ
áóÇ äöÒóÇÚó Ýöí Ãóäøóåõãú íóßúÊõÈõæäó ãóäú ÌóÇÁó
ÃóæøóáðÇ æóãóäú ÌóÇÁó ÚóÞöÈóåõ æóåóßóÐóÇ æóåõæó ÅäøóãóÇ
ÃóÊóì ÈöÇáúÝóÇÁö Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÂÊöíäó æóÃóãøóÇ
ãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøóæúÈö Ýóáóãú íóÃúÊö Ýöíåö ÈöÇáúÝóÇÁö
(ËóÇäöíåöãóÇ) Þóæúáõåõ ÇáúãõåóÌøöÑõ æóÇáÊøóåúÌöíÑõ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúåóÇÌöÑóÉö æóåöíó ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö
æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö æóÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäúåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ßóæúäó ÇáÊøóåúÌöíÑö ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ Ýöí ÇáúåóÌöíÑö æóåõæó ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö
Þóæúáñ ãóÍúßöíøñ Úóäú ÇáúÝóÑøóÇÁö æóÛóíúÑöåö æóÇóáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÇáúÎóáöíáõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóåúáö
ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÇáÊøóåúÌöíÑó ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÝóÅöäú ËóÈóÊó
ÇÔúÊöÑóÇßõ ÇááøóÝúÙö Èóíúäó ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÝóÇáúÍóãúáõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí Ãóæúáóì áöíõæóÇÝöÞó
ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö (ËóÇäöíåöãóÇ) Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõåóÌøöÑö ãóäú åóÌóÑó ãóäúÒöáóåõ
æóÊóÑóßóåõ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ßóÇäó ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
æóÃóÞúæóì ãõÚúÊóãóÏö ãóÇáößò Ýöí ßóÑóÇåöíóÉö ÇáúÈõßõæÑö
ÅáóíúåóÇ Úóãóáõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúãõÊøóÕöáõ
ÈöÊóÑúßö Ðóáößó æóÓóÚúíõåõãú ÅáóíúåóÇ ÞõÑúÈó ÕóáóÇÊöåóÇ
æóåóÐóÇ äóÞúáñ ãóÚúáõæãñ ÛóíúÑõ ãõäúßóÑò ÚöäúÏóåõãú
æóáóÇ ãóÚúãõæáó ÈöÛóíúÑöåö æóãóÇ ßóÇäó Ãóåúáõ ÚóÕúÑö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú ãöãøóäú íóÊúÑõßõ ÇáúÃóÝúÖóáó Åáóì ÛóíúÑöåö
æóíóÊóãóÇáóÆõæäó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöÃóÞóáøö ÇáÏøóÑóÌóÇÊö
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Úóãóáó
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö íóÔúåóÏõ áóåõ ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÃóÏúÑöí
Ãóíúäó ÇáúÚóãóáõ ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ áóåõ æóÚõãóÑõ íõäúßöÑõ
Úóáóì ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÊøóÎóáøõÝó
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóäúÏõÈõ Åáóì ÇáÊøóÈúßöíÑö Ýöí ÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉò
ãöäúåóÇ ÃóÍóÇÏöíËõ ÃóæúÓö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö ÈóßúÑò
æóÇÈúÊóßóÑó æóÝöí ÂÎöÑöåö ßóÇäó áóåõ Èößõáøö ÎõØúæóÉò
Úóãóáõ ÓóäóÉò ÃóÌúÑõ ÕöíóÇãöåóÇ æóÞöíóÇãöåóÇ æóåõæó Ýöí
ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÕóÍöíÍóíú ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó
æóÇáúÍóÇßöãö æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúÃóËúÑóãõ Þöíáó
áöÃóÍúãóÏó ßóÇäó ãóÇáößñ íóÞõæáõ áóÇ íóäúÈóÛöí
ÇáÊøóåúÌöíÑõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ
ÍóÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö Åáóì Ãóíøö
(3/172)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÔóíúÁò ÐóåóÈó Ýöí åóÐóÇ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ßóÇáúãõåúÏöí ÌóÒõæÑðÇ»
æóÃóäúßóÑó Úóáóì ãóÇáößò ÃóíúÖðÇ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÅäúßóÇÑðÇ
ÈóáöíÛðÇ ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÊóÍúÑöíÝñ Ýöí ÊóÃúæöíáö
ÇáúÍóÏöíËö æóãõÍóÇáñ ãöäú æõÌõæåò áöÃóäøóåõ áóÇ Êóßõæäõ
ÓóÇÚóÇÊñ Ýöí ÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÔóÑúÍõ ÇáúÍóÏöíËö
Èóíøöäñ Ýöí áóÝúÙöåö æóáóßöäøóåõ ÍõÑøöÝó Úóäú ãóæúÖöÚöåö
æóÔõÑöÍó ÈöÇáúÎõáúÝö ãöäú ÇáúÞóæúáö æóÒõåöÏó ÝöíãóÇ
ÑóÛøóÈó Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáÊøóåúÌöíÑö Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö
æóÒóÚóãó Ãóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌúÊóãöÚõ Ýöí
ÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞõÑúÈó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö ÍóßóÇåõ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÞóÇáó åóÐóÇ ãöäúåõ ÊóÍóÇãõáñ
Úóáóì ãóÇáößò.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏ áöÅöãóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú æóÞúÊ
ÇáÐøóåóÇÈ] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÞóÏú íõÓúÊóÏóáøõ ÈöÚõãõæãöåö Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÈúßöíÑö áöáúÎóØöíÈö ÃóíúÖðÇ áóßöäú
íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúÅöãóÇãõ ØõæöíóÊú ÇáÕøõÍõÝõ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö æóÞúÊö ÇáÊøóÈúßöíÑö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íõÎúÊóÇÑõ áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÊõÞóÇãõ
Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóÇ íõÈóßøöÑõ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÝöÚúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÞóÇáó
æóíóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ãöäú ÃóÞúÑóÈö ÃóÈúæóÇÈöåö Åáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóÑóÇÊöÈó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Ýöíåö Ãóäøó ãóÑóÇÊöÈó ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÇáúÝóÖöíáóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÍóÓóÈö
ÃóÚúãóÇáöåöãú æóåõæó ãöäú ÈóÇÈö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó
ÃóßúÑóãóßõãú ÚöäúÏó Çááøóåö ÃóÊúÞóÇßõãú} [ÇáÍÌÑÇÊ: 13]
æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÚóáúÞóãóÉó ÞóÇáó «ÎóÑóÌúÊ
ãóÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóæóÌóÏó ËóáóÇËóÉð
ÞóÏú ÓóÈóÞõæåõ ÝóÞóÇáó ÑóÇÈöÚõ ÃóÑúÈóÚóÉò æóãóÇ ÑóÇÈöÚõ
ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÈóÚöíÏò Åäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ Åäøó
ÇáäøóÇÓó íóÌúáöÓõæäó ãöäú Çááøóåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
Úóáóì ÞóÏúÑö ÑóæóÇÍöåöãú Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÇÈöÚõ ÃóÑúÈóÚóÉò
æóãóÇ ÑóÇÈöÚõ ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÈóÚöíÏò» .
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) åóÄõáóÇÁö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÙöíÝóÊõåõãú
ßöÊóÇÈóÉõ ÍóÇÖöÑöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõãú ÛóíúÑõ ÇáúÍóÝóÙóÉö
ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ
ØõæöíóÊú ÇáÕøõÍõÝõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÛóíúÑõåõ ÕõÍõÝõ ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞöíäó
ÇáúãõÈóßøöÑöíäó æóÝöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó Úóäú ÃóÈöí
ÛóÇáöÈò ÞõáúÊ íóÇ ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó áóíúÓó áöãóäú ÌóÇÁó
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ÌõãõÚóÉñ¿ ÞóÇáó Èóáóì æóáóßöäú
áóíúÓó ãöãøóäú íõßúÊóÈõ Ýöí ÇáÕøõÍõÝö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇÈúäö ãóÇÌóåú «Ýóãóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ
íóÌöíÁõ áöÍóÞøö ÇáÕøóáóÇÉö» .
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÑóÊøóÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÓøóÇÈöÞöíäó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÎóãúÓóÉö ãóÑóÇÊöÈó
ÃóæøóáõåóÇ ßóãõåúÏöí ÇáúÈóÏóäóÉö æóÇáËøóÇäöí ßóãõåúÏöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇáËøóÇáöËõ ßóãõåúÏöí ÇáúßóÈúÔö
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ßóãõåúÏöí ÇáÏøóÌóÇÌóÉö æóÇáúÎóÇãöÓõ
ßóãõåúÏöí ÇáúÈóíúÖóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ Ýöí
(3/173)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÃõæáóì ÊóÑúÊöíÈõ åóÐöåö ÇáúãóÑóÇÊöÈö
Úóáóì ÎóãúÓö ÓóÇÚóÇÊò ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöåóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÇáÒøóãóÇäöíøóÉõ
ÇáøóÊöí íõÞóÓøóãõ ÇáäøóåóÇÑõ ãöäúåóÇ Úóáóì ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóáú íóßõæäõ
ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ÇáÔøóãúÓö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõãú ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÝöíåö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
áóÍóÙóÇÊñ áóØöíÝóÉñ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö æóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑö Åáóì
ÇáúÝóåúãö ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ÅäøóãóÇ
åõæó ÇáÓøóÇÚóÇÊõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó Ýöí
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóæúãõ
«ÇáúÌõãõÚóÉö ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð Ýóãóäú ÑóÇÍó Ýöí
ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð»
ÇáúÍóÏöíËó æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö åóßóÐóÇ
äóÚóãú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÌóÇÈöÑò
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð»
ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÝöíåö
«ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ ÂÎöÑó ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö» æóåõæó
ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÝóÞóÏú ÕóÍøó Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
«íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð» áóßöäú
áóÇ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÊøóÈúßöíÑö Èóáú Ýöí ãóÚúÑöÖö ÓóÇÚóÉö
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö áóßöäøóåõ íõÓúÊóÃúäóÓõ Èöåö Ýöí
ÇáÊøóÈúßöíÑö ÃóíúÖðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöãøóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí Ðóáößó ÃóäøóÇ
ÅÐóÇ ÎóÑóÌúäóÇ Úóäú ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáÒøóãóÇäöíøóÉö áóãú
íóÈúÞó áóäóÇ ãõÑóÇÏñ íóäúÞóÓöãõ Ýöíåö ÇáúÍóÇáõ Åáóì
ÎóãúÓö ãóÑóÇÊöÈó Èóáú íóßõæäõ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÊóÝóÇæõÊõ
ÇáúÝóÖúáö ÈöÍóÓóÈö ÊóÝóÇæõÊö ÇáÓøóÈóÞö æóíóÊóÃóÊøóì ãöäú
åóÐóÇ ãóÑóÇÊöÈõ ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö ÈöãóÚúäóÇåõ
Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõÌúÚóáõ ÇáúæóÞúÊõ ãöäú
ÇáÊøóåúÌöíÑö ãõÞóÓøóãðÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÌúÒóÇÁò
æóíóßõæäõ Ðóáößó ãõÑóÇÏðÇ ÞõáúÊ íõÔúßöáõ Ðóáößó
áöæóÌúåóíúäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÊóÞúÓöíãö ÇáÓøóÇÚóÇÊö Åáóì ÇËúäóíú ÚóÔúÑó
Ãóæúáóì.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÃóäøó ÇáÊøóåúÌöíÑó
ÃóÝúÖóáõ áóÇ íóÞõæáõæäó ÈöÐóáößó Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÞóÇÆöáóÇäö ÞóÇÆöáñ
íóÞõæáõ ÈöÊóÑúÊöíÈö ãóäóÇÒöáö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó Úóáóì ÛóíúÑö
ÊóÞúÓöíãö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÎóãúÓóÉö æóÞóÇÆöáñ íóÞõæáõ
ÈöÊóÞúÓöíãö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÓöÊøóÉð Åáóì ÇáÒøóæóÇáö
ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÞúÓöíãö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Åáóì ÎóãúÓóÉò
Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ãõÎóÇáöÝñ áöáúßõáøö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÞóÇáó Èöåö ÞóÇÆöáñ ÝóáúíõßúÊóÝó ÈöÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
ÇäúÊóåóì æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÈöÃõãõæÑò (ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
Íóãúáõ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑóÉó
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö íóÎúÑõÌõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÊóØúæöí
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáÕøõÍõÝó áöÇÓúÊöãóÇÚö ÇáÐøößúÑö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÎõÑõæÌó ÇáúÅöãóÇãö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ
(3/174)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóäøóåõ æóÑóÏó ÐößúÑõ ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáäøóÓóÇÆöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò ÈóÚúÏó ÇáúßóÈúÔö ÏóÌóÇÌóÉñ Ëõãøó ÚõÕúÝõæÑñ Ëõãøó
ÈóíúÖóÉñ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò ÈóÚúÏó
ÇáúßóÈúÔö ÈóØøóÉñ Ëõãøó ÏóÌóÇÌóÉñ Ëõãøó ÈóíúÖóÉñ æóÞóÏú
ÐóßóÑúÊõåõãóÇ Ýöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÃõæáóì æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö åóÇÊóÇäö ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö
æóÅöäú ÕóÍøó ÅÓúäóÇÏõåõãóÇ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ åõãóÇ
ÔóÇÐøóÊóÇäö áöãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÝóÇÆöÏóÉõ ÐößúÑö ÇáúÈóØøóÉö Ãóäøóåõ
ÍóíóæóÇäñ ãõÊóæóÍøöÔñ áóÇ íõæÕóáõ Åáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÕóíúÏò
æóßõáúÝóÉò ÝóßóÇäó ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáÏøóÌóÇÌóÉö Ýöí
ÇáÊøóÞóÑøõÈö Èöåö ÞõáúÊ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÖõáú
ÈöÇáúßõáúÝóÉö Ýöí ÕóíúÏöåö Èóáú Èößóæúäöåö ÃóßúÈóÑó
æóÃóßúËóÑó áóÍúãðÇ æóÌóãóÚó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Èóíúäó
ÇáúÈóØøóÉö æóÇáúÚõÕúÝõæÑö ÝóÞóÇáó ÌóÚóáó ãóÑóÇÊöÈó
ÇáÑøóæóÇÍö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÓóÈúÚóÉð ÈóÏóäóÉñ Ëõãøó
ÈóÞóÑóÉñ Ëõãøó ÔóÇÉñ Ëõãøó ÈóØøóÉñ Ëõãøó ÏóÌóÇÌóÉñ Ëõãøó
ÚõÕúÝõæÑñ Ëõãøó ÈóíúÖóÉñ ÇäúÊóåóì æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÌúãóÚú ÈóíúäóåóÇ åóßóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËò
æóÇÍöÏò æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÈóØøóÉó Ýöí ÍóÏöíËò
æóÇáúÚõÕúÝõæÑó Ýöí ÂÎóÑó áóßöäøó ÇÈúäó ÇáúÚóÑóÈöíøö áóãú
íóÚúÒõ åóÐóÇ áöáäøóÓóÇÆöíøö ÝóáóÚóáøóåõ ÇØøóáóÚó
Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈò ÂÎóÑó áóãú äóÞöÝú Úóáóíúåö æóÞóÏú
ÑóÃóíúÊ Ýöí ãõÚúÌóãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÇáúßóÈöíÑö ãöäú
ØóÑöíÞö ÈöÔúÑö Èúäö Úóæúäò Úóäú ÈóßøóÇÑó Èúäö Êóãöíãò
Úóäú ãóßúÍõæáò Úóäú æóÇËöáóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÈúÚóËõ ÇáúãóáóÇÆößóÉó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö íóßúÊõÈõæäó
ÇáúÞóæúãó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇäöíó æóÇáËøóÇáöËó
æóÇáÑøóÇÈöÚó æóÇáúÎóÇãöÓó æóÇáÓøóÇÏöÓó ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ
ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ßóÇäõæÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÞóÑøóÈó
ÇáúÚóÕóÇÝöíÑó» æóÈóßøóÇÑõ Èúäõ Êóãöíãò ãóÌúåõæáñ
æóÈöÔúÑõ Èúäõ Úóæúäò Ñõæöíó Úóäúåõ äõÓúÎóÉð ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö äóÍúæõ ãöÇÆóÉö ÍóÏöíËò ßõáøõåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ
ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö ÝóÅöäú ËóÈóÊó åóÐóÇ
ÝóÊóßõæäõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÊóßúÊõÈõ ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÃóíúÖðÇ áóßöäøó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáöåö
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõãú íóØúæõæäó
ÇáÕøõÍõÝó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÏú ßóÇäó
ÎõÑõæÌõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
Ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøó ÑöæóÇíóÉõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÇáøóÊöí
ÊóÞúÊóÖöí ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí
Ãóäú áóÇ ÊóßúÊõÈó Ãóåúáó ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÞöíäó æóÇáúÝóÖúáõ ÈöíóÏö Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú
íóÔóÇÁõ (ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáõæÇ ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáÒøóãóÇäöíøóÉö Ãóäú
ÊóÊóÓóÇæóì ãóÑóÇÊöÈõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ßõáøö ÓóÇÚóÉò Ýóãóäú
ÃóÊóì Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ßóãóäú ÞóÑøóÈó
ÈóÏóäóÉð ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãóÌöíÆõåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóæú Ýöí ÂÎöÑöåóÇ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇãóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÃóÏöáøóÉõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó áóÇ íõÓóÇæöíåö
ãóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ãóäú ÌóÇÁó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÚóÉö æóãóäú ÌóÇÁó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÈóÏóäóÉö
(3/175)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóËóáðÇ áóßöäøó ÈóÏóäóÉó ÇáúÃóæøóáö Ãóßúãóáõ Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈöÍóÓóÈö
ÇáÕøöÝóÇÊö æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
áöáäøóÓóÇÆöíøö «æóÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ßóÑóÌõáò ÞóÏøóãó
ÈóÏóäóÉð æóßóÑóÌõáò ÞóÏøóãó ÈóÏóäóÉð» æóßóÐóÇ ßóÑøóÑó
ÓóÇÆöÑó ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÏóäóÉö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì
Ãóäøó ÇáúÂÊöíóíúäö Ýöí ÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÈöãõÓóãøóì ÇáúÈóÏóäóÉö
ÇÎúÊóáóÝóÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÈóÏóäóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÈóÏóäóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö æóåóÐóÇ ßóãóÇ
Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÊõÖóÇÚóÝõ ÓóÈúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÏóÑóÌóÉð ãóÚó ÕöÏúÞö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãóÃúãõæãö æóÈöÇáúÚóÏóÏö ÇáúßóËöíÑö æóÐóÇÊõ
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúßóËöíÑö ÃóÝúÖóáõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóãóÇ ßóËõÑó Ýóåõæó ÃóÍóÈøõ
Åáóì Çááøóåö» ÝóÝóÖúáõ ÐóÇÊö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúßóËöíÑö Úóáóì
ÐóÇÊö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÞóáöíáö ÈößöÈóÑö ÇáÏøóÑóÌóÉö ãóÚó
ÇÔúÊöÑóÇßö Çáúßõáøö Ýöí ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ ÚóÈøóÑó Ýöí Êöáúßó
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáÓøóÇÈöÞöíäó
Úóáóì ÎóãúÓö ÓóÇÚóÇÊò ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó ÑóÇÍó
æóÇáÑøóæóÇÍõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ
Ãóäøó ÇáÑøóæóÇÍó íõÓúÊóÚúãóáõ áõÛóÉð Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö Ýöí
Ãóíøö æóÞúÊò ßóÇäó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ
æóÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö åõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöÊóÚúÏóÇÏöåö åóÐöåö
ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÎóãúÓñ ãöäúåóÇ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú ÊõÍúãóáó Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáÑøóæóÇÍö ÈöãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÓóãøóì ÇáúÞóÇÕöÏõ
Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóÇÆöÍðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ãóÇ íõÝúÚóáõ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö æóåõæó æóÞúÊõ ÇáÑøóæóÇÍö ßóãóÇ íõÞóÇáõ
áöÞóÇÕöÏö ãóßøóÉó ÞóÈúáó Ãóäú íóÍõÌøó ÍóÇÌøñ
æóáöáúãõÊóÓóÇæöãóíúäö ãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóãöËúáõ åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÇ íõäúßóÑõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö Òóãóäö ÇáÊøóÈúßöíÑö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáÓøóÇÚóÇÊö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúæõÌõæåö ÇáúÃóÑúÈóÚö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáøóÊöí ÞõÓøöãó Çáúíóæúãõ æóÇááøóíúáóÉõ
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáÏøóÑóÌóÇÊö
æóÝóÖúáõ ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáøóÐöí íóáöíåö æóÇÍúÊóÌøó
ÇáúÞóÝøóÇáõ Úóáóíúåö ÈöæóÌúåóíúäö (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
áóÇÓúÊóæóì ÇáúÌóÇÆöíóÇäö Ýöí ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÓóÇÚóÉò
æóÇÍöÏóÉò ãóÚó ÊóÚóÇÞõÈöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÌöíÁö
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúíóæúãö ÇáÔøóÇÊöí æóÇáÕøóÇÆöÝö
æóáöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÔøóÇÊöí áöãóäú
ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì
Ðóáößó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóßöäøóåõ ÎóÇáóÝóåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÝóÞóÇáó Ýöíåö ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÓøóÇÚóÇÊõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóßöäøó ÈóÏóäóÉó ÇáúÃóæøóáö
Ãóßúãóáõ ãöäú ÈóÏóäóÉö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ íóÞõæáõ
(3/176)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÇáÓøóÈúÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð ÅäøóåóÇ
ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ãõÓóãøóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóáóßöäøó
ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúÃóßúËóÑö ÌóãóÇÚóÉð Êóßõæäõ Ãóßúãóáó ãöäú
ÇáúÃóÞóáøö ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
Çáäøóæóæöíøõ ÌóæóÇÈñ Úóäú ÇÍúÊöÌóÇÌö ÇáúÞóÝøóÇáö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇÍúÊöÌóÇÌöåö ÇáËøóÇäöí ãóÇ
ÃóÌóÇÈó Èöåö æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÝóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúãöíÞóÇÊö áóåõãú
ÇÕúØöáóÇÍóÇäö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÝóÇáÓøóÇÚóÇÊõ
ÇáÒøóãóÇäöíøóÉõ ßõáøõ ÓóÇÚóÉò ãöäúåóÇ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÏóÑóÌóÉð æóÇáÓøóÇÚóÇÊõ ÇáúÂÝóÇÞöíøóÉõ íóÎúÊóáöÝõ
ÞóÏúÑõåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö Øõæáö ÇáúÃóíøóÇãö æóÞöÕóÑöåóÇ Ýöí
ÇáÕøóíúÝö æóÇáÔøöÊóÇÁö ÝóÇáäøóåóÇÑõ ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó
ÓóÇÚóÉð æóãöÞúÏóÇÑõ ÇáÓøóÇÚóÉö íóÒöíÏõ æóíóäúÞõÕõ
æóíóÔúåóÏõ áöåóÐóÇ ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Ýóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáÕøóíúÝö
æóÇáÔøöÊóÇÁö Ýóåõæó ÏóÇÆöãðÇ ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÊõÍúãóáõ ÇáÓøóÇÚóÇÊõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúíóæúãö
ÇáÔøóÇÊöí æóÇáÕøóÇÆöÝö æóãöäú ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö áöãóäú ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö
ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ëõãøó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÎóØóÑó áöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÑóÃóíúÊå Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö ÝóÍóßóì ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÍöíóÇÒóÉö ÇáúÝóÖöíáóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÏøóÑóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ ÊóÌúÚóáõ ÇáäøóåóÇÑó ÇËúäóÊóíú
ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð ÕóíúÝðÇ ßóÇäó Ãóæú ÔöÊóÇÁð
æóÇáúãõÞóÏøóãõ íóßõæäõ Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÎóãúÓö ÓóÇÚóÇÊò
ãöäúåóÇ ØóÇáóÊú Ýöí ÇáÕøóíúÝö Ãóæú ÞóÕõÑóÊú Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö Ãóæú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáÓøóÇÚóÇÊö
ÇáÒøóãóÇäöíøóÉö æóÅöäú ÊóÚóÇÞóÈóÊú áóÍóÙóÇÊñ æóÃóäøóåõ
áóíúÓó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÓøóÇÚóÇÊö
ÇáøóÊöí ÞõÓøöãó Çááøóíúáõ æóÇáäøóåóÇÑõ ÚóáóíúåóÇ ÔöÊóÇÁð
æóÕóíúÝðÇ Úóáóì ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ Ãóåúáõ ÇáúÍöÓóÇÈö
Ýóíóßõæäõ äóåóÇÑõ ÇáÔøöÊóÇÁö ãöäúåóÇ ÊöÓúÚó ÓóÇÚóÇÊò
æóÔóíúÆðÇ æóäóåóÇÑõ ÇáÕøóíúÝö ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó
ÓóÇÚóÉð æóÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóÇ áóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Ðóáößó
áóÒöãó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÃóØúáóÞó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó
ÇáúãõåóÌøöÑó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇáúãõåúÏöí ÈóÏóäóÉð
æóÞóíøóÏó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÞóÇáó: «ãóäú
ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ëõãøó
ÑóÇÍó ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð» ÝóÇÞúÊóÖóì åóÐóÇ
Ãóäøó ÇáÊøóåúÌöíÑó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ßóÅöåúÏóÇÁö ÇáúÈóÏóäóÉö æóßóÐóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÔóÑúØö ÊóÞóÏøõãö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Íóãúáõ ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÃóÝúÖóáó Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö]
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÐóßóÑó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõÍúßóãö Ãóäøó
ÇáúÈóÏóäóÉó ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö ãóÇ ÃõåúÏöíó Åáóì
ãóßøóÉó æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅäøóåóÇ ÊõØúáóÞõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÞóÇáó
(3/177)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóåöíó ÈöÇáúÅöÈöáö ÃóÔúÈóåõ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöÈöáö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäú ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö æóÎóÕøóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÇáúÅöÈöáö
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáúÅöÈöáõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áöÊóÕúÑöíÍö
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÐóáößó ÇäúÊóåóì ÞóÇáõæÇ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áöÚöÙóãö ÈóÏóäöåóÇ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÓóãøöäõæäóåóÇ
æóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúÈóÏóäóÉõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÅöÈöáõ Ëõãøó ÇáÔøóÑúÚõ ÞóÏú
íõÞöíãõ ãóÞóÇãóåóÇ ÈóÞóÑóÉð æóÓóÈúÚðÇ ãöäú ÇáúÛóäóãö
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÈóÏóäóÉó æóÇáúÈóÞóÑóÉó íóÞóÚóÇäö
Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÈöÇÊøöÝóÇÞö Ãóåúáö
ÇááøõÛóÉö æóÇáúåóÇÁõ ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏóÉñ ßóÞóãúÍóÉò
æóÔóÚöíÑóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌöäúÓö
æóáóíúÓóÊú áöáÊøóÃúäöíËö æóÃóãøóÇ ÇáúßóÈúÔõ¿ Ýöí
ÇáúãõÍúßóãö åõæó ÝóÍúáõ ÇáÖøóÃúäö Ýöí Ãóíøö Óöäøò ßóÇäó
æóÞöíáó åõæó ßóÈúÔñ ÅÐóÇ ÃóËúäóì æóÞöíáó ÅÐóÇ ÃóÑúÈóÚó
æóÇáúÌóãúÚõ ÃóßúÈõÔñ æóßöÈóÇÔñ æóÇáÏøóÌóÇÌóÉõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÏøóÇáö æóßóÓúÑöåóÇ áõÛóÊóÇäö ãóÔúåõæÑóÊóÇäö
æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÝúÕóÍõ æóíóÞóÚõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì áöÃóäøó ÇáúåóÇÁó ÝöíåóÇ áöáúæóÍúÏóÉö áóÇ
áöáÊøóÃúäöíËö æóÇáúÌóãúÚõ ÏóÌóÇÌñ ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö
æóßóÓúÑöåóÇ æóÏóÌóÇÆöÌõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößó áöÅöÞúÈóÇáöåóÇ æóÅöÏúÈóÇÑöåóÇ.
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó
Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÇáúÅöÈöáõ Ëõãøó ÇáúÈóÞóÑõ
Ëõãøó ÇáúÛóäóãõ áößóæúäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÏøóãó ÇáúÅöÈöáó æóÌóÚóáó ÇáúÈóÞóÑó Ýöí
ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÛóäóãó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
æóåóÐóÇ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÞóÇáó Èöåö Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáúÌõãúåõæÑõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÇáúÛóäóãõ Ëõãøó ÇáúÈóÞóÑõ Ëõãøó ÇáúÅöÈöáõ
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÏøóãó ÇáúÅöÈöáó Úóáóì ÇáúÈóÞóÑö
ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÞóÇáõæÇ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí
ÇáúÃóÖóÇÍöíø ØöíÈõ ÇááøóÍúãö æóÝöí ÇáúåóÏóÇíóÇ ßóËúÑóÉõ
ÇááøóÍúãö æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃõãõæÑò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÝóÏóíúäóÇåõ ÈöÐöÈúÍò
ÚóÙöíãò} [ÇáÕÇÝÇÊ: 107] æóßóÇäó ßóÈúÔðÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
áóæú Úóáöãó Çááøóåõ ÍóíóæóÇäðÇ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúßóÈúÔö
áóÝóÏóì Èöåö ÅöÓúÍóÇÞõ æóæóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóÒøóÇÑõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÌöÈúÑöíáó -
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÍóÏöíËö Úóáöíøò ÇÚúáóãú íóÇ ãõÍóãøóÏõ Ãóäøó ÇáúÌóÐóÚó
ãöäú ÇáÖøóÃúäö ÎóíúÑñ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ÇáúãóÚúÒö
æóãöäú ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÅöÈöáö æóáóæú Úóáöãó Çááøóåõ
ÐöÈúÍðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ áóÝóÏóì Èöåö ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäóåõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö» æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ
ÃóÚúáóãõ áóåõ ÅÓúäóÇÏðÇ ÛóíúÑó åóÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÇáúÌõäóíúäöíøõ æóáóíúÓó ãöãøóäú íõÍúÊóÌøõ Èöåö
(ËóÇäöíåóÇ) Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÖóÍøóì ÈößóÈúÔóíúäö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ
ÃóÝúÖóáõ áóãóÇ ÚóÏóáó ÚóäúåõãóÇ Åáóì ÇáúÛóäóãö
(ËóÇáöËõåóÇ) Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- ÞóÇáó «ÎóíúÑõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÇáúßóÈúÔõ ÇáúÃóÞúÑóäõ»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö
(3/178)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ãöäú
æóÌúåóíúäö: (ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ßóæúäö ÇáúßóÈúÔö ÚóÙöíãðÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ ÃóÚúÙóãó ãöäúåõ ÇáËøóÇäöí áóæú
Óóáöãó Ðóáößó ÝóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÎóÇÕøñ ÈöÐóáößó ÇáúßóÈúÔö
áöÃóäøóåõ ÐõßöÑó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÑóÚóì Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó ÎóÑöíÝðÇ æóÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÞóÑøóÈóåõ ÇÈúäõ ÂÏóãó ÝóÊõÞõÈøöáó ãöäúåõ æóÑõÝöÚó Åáóì
ÇáúÌóäøóÉö ÝóáöÐóáößó Þöíáó Ýöíåö ÚóÙöíãñ æóÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäú ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÖúÍöíóÊöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈößóÈúÔóíúäö
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÛóäóãö áöÃóãúÑóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
«Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÖóÍøóì
Úóäú äöÓóÇÆöåö ÈöÇáúÈóÞóÑö» Ýóáóæú Ïóáøó ÊóÖúÍöíóÊõåõ
ÈöÇáúÛóäóãö Úóáóì ÃóÝúÖóáöíøóÊöåóÇ áóÏóáøóÊú
ÊóÖúÍöíóÊõåõ ÈöÇáúÈóÞóÑö Úóáóì ÃóÝúÖóáöíøóÊöåóÇ
æóíóÊóÚóÇÑóÖõ ÇáúÎóÈóÑóÇäö (ËóÇäöíåöãóÇ) Ãóäøóåõ ËóÈóÊó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóåúÏóì ÛóäóãðÇ» Ýóáóæú ÏóáøóÊú
ÊóÖúÍöíóÊõåõ ÈöÇáúÛóäóãö Úóáóì ÃóÝúÖóáöíøóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áóÏóáøó ÅåúÏóÇÄõåõ áóåóÇ Úóáóì
ÃóÝúÖóáöíøóÊöåóÇ Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖò Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÖóÍøóì ÈöÇáÖøóÃúäö æóãóÇ ßóÇäó
áöíóÊúÑõßó ÇáúÃóÝúÖóáó ßóãóÇ áóãú íóÊúÑõßúåõ Ýöí
ÇáúåóÏóÇíóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøóåõ
ÖóÍøóì ÈöÛóíúÑö ÇáÖøóÃúäö æóÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÃóÝúÖóáó
Ýöí ÍóÞøöäóÇ Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ ÝóÃóåúÏóì ÇáúÛóäóãó æóßóÇäó
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐóÇ ÝóÚóáó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÇáúãóÝúÖõæáóÉó ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÞøöåö
ÝóÇÖöáóÉð áößóæúäöåö íõÈóíøöäõ ÈöÐóáößó ÔóÑúÚöíøóÊóåóÇ
æóÞóÏú ÊõÍúãóáõ ÊóÖúÍöíóÊõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇáúßóÈúÔóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÏú
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó ÅáøóÇ ÇáúÛóäóãó Ãóæú Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ
áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáËøóÇáöËö æóåõæó ÃóÞúæóì ãóÇ
ÇÓúÊóÏóáøõæÇ Èöåö Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÊóÝúÖöíáö
ÇáúßóÈúÔö Úóáóì ãõÓóÇæöíåö ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö
ÝóÅöäøó ÇáúÈóÏóäóÉó æóÇáúÈóÞóÑóÉó ßõáøõ ãöäúåõãóÇ
íõÌúÒöÆõ Úóäú ÓóÈúÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÝúÖöíáó
ÇáúßóÈúÔö Úóáóì ÓõÈúÚö ÈóÏóäóÉò æóÓõÈúÚö ÈóÞóÑóÉò Ãóæú
ÊóÝúÖöíáó ÓõÈúÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö Úóáóì ÇáúÈóÏóäóÉö
æóÇáúÈóÞóÑóÉö áöÊóÊøóÝöÞó ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí äóÍúäõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ãõæóÇÝöÞñ
áöáúÌõãúåõæÑö ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÎóíúÑõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÈöÇáúÛóäóãö ÇáúßóÈúÔõ ÞóÇáó æóÝöíåö ÊóÚóÓøõÝñ ÇäúÊóåóì
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÃóíúÖðÇ ÈöÞöíóÇÓö ÇáÖøóÍóÇíóÇ
Úóáóì ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞöíáó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÔóÇÉñ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì äõÞúÕóÇäö
ãóÑúÊóÈóÊöåóÇ Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáäøóÚóãö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÓõÆöáó Úóäú ÃóÝúÖóáö ÇáÑøöÞóÇÈö ÝóÞóÇáó ÃóÚúáóÇåóÇ
ËóãóäðÇ æóÃóäúÝóÓõåóÇ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ» æóáóÇ Ôóßøó Ýöí
Ãóäøó ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÈóÞóÑó ÃóäúÝóÓõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö
æóÃóÛúáóì ËóãóäðÇ ãöäú ÇáúÛóäóãö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóäú ÇáúÊóÒóãó åóÏúíðÇ åóáú íóßúÝöíåö ÅÎúÑóÇÌ
ÏóÌóÇÌóÉ Ãóæú ÈóíúÖóÉ] 1
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ãóäú ÇáúÊóÒóãó åóÏúíðÇ íóßúÝöíåö Ãóäú íõÎúÑöÌó äóÇÞóÉð
Ãóæú
(3/179)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈóÞóÑóÉð Ãóæú ÔóÇÉð áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóØúáóÞó áóÝúÙó ÇáúåóÏúíö Úóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ðóáößó
Ýöí ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúÛóäóãö ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ ÃóÌóÇÒó ãóÇáößñ ãóÑøóÉð ÇáÔøóÇÉó æóãóÑøóÉð áóãú
íõÌöÒúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóäú ÞóÕóÑó ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì
ÊóÖúÚöíÝò ãöäúåõ ÝöíåóÇ æóÈóäóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÎöáóÇÝó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóäóãó åóáú åöíó ãöäú ÇáúåóÏúíö Ãóãú áóÇ.
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ãóäú ÇáúÊóÒóãó åóÏúíðÇ ãõØúáóÞðÇ íóßúÝöíåö ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáÏøóÌóÇÌóÉö æóÇáúÈóíúÖóÉö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÃóÍóÏõ
Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóíõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÅöãúáóÇÁö
æóÇáúÞóÏöíãõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáäøóÚóãõ æóåõæó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö
æóÍóßóì Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏó æóíóÍúÊóÌøõ
áöåóÐóÇ ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÅöåúÏóÇÁö åõäóÇ ÇáÊøóÕúÏöíÞõ
áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÊóäúØóáöÞõ Úóáóì ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö æóåóÐóÇäö
ÇáúÞóæúáóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó åóáú
íõÓúáóßõ Èöåö ãóÓúáóßó ÌóÇÆöÒö ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóíõÍúãóáõ
ÇáäøóÐúÑõ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí Íõãöáó Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íóÌöÈõ ãöäú
Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö æóåõæó ÃóÞóáøõ ãõÌúÒöÆò Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäú íóÞõæáó áöáøóåö Úóáóíøó åóÏúíñ Ãóæú
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÝóÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÇáúåóÏúíó ÝóÅöäøóåõãú áóãú
íõÌúÑõæÇ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝó Èóáú ÌóÒóãõæÇ ÈöÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáäøóÐúÑö Åáóì ÇáúãóÚúåõæÏö ÔóÑúÚðÇ æóåõæó ÇáúãõÌúÒöÆõ
Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚóØóÝóåõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúåóÏóÇíóÇ ÃóÚúØóÇåõ Íõßúãóåõ Ýöí
ÇááøóÝúÙö ßóÞóæúáöåöãú ãõÊóÞóáøöÏðÇ ÓóíúÝðÇ æóÑõãúÍðÇ
Ãóíú æóÍóÇãöáðÇ ÑõãúÍðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ßóÇáúãõÊóÞóÑøöÈö ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÏóÌóÇÌóÉò Ãóæú ÈóíúÖóÉò
æóÃõØúáöÞó Úóáóì Ðóáößó ÇÓúãõ ÇáúåóÏúíö áöÊóÞóÏøõãöåö
æóÊóÌúäöíÓö ÇáúßóáóÇãö Èöåö ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð æóáóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÅöÈöáó áóÝúÙðÇ æóáóÇ äóæóÇåóÇ Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÅöÈöáõ ÝóÅöäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóÚóáó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ ÇáúÈóÞóÑóÉó
æóÇáúßóÈúÔó ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúØóáöÞõ
ÚóáóíúåöãóÇ áöÃóäøó ÞóÓöíãó ÇáÔøóíúÁö áóÇ íóßõæäõ
ÞöÓúãðÇ ãöäúåõ æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÊóÚóíøõäõ ÇáúÅöÈöáö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
(æóËóÇäöíåóÇ) ÅÌúÒóÇÁõ ÈóÞóÑóÉò æóÓóÈúÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö
ÃóíúÖðÇ (æóËóÇáöËõåóÇ) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáøóÐöí äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊóÚóíøõäõ ÇáúÅöÈöáö ÚöäúÏó
æõÌõæÏöåóÇ æóÅöÌúÒóÇÁõ ÇáúÈóÞóÑóÉö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ
æóÅöÌúÒóÇÁõ ÇáúÛóäóãö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåöãóÇ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÈóÏóäóÉö æóäóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú ÚóØóÇÁò
Ãóäøó ÇáúÈõÏúäó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
æóÍúÏóåóÇ æóÚóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóÑóì ÇáúÈóÞóÑó¿
(3/180)
æóÚóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ÏóÎóáó ÑóÌõáñ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÕóáøóíúÊ¿
ÞóÇáó áóÇ¡ ÞóÇáó Õóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöãõÓúáöãò ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö æóÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ Ëõãøó ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóáúíóÑúßóÚú
ÑóßúÚóÊóíúäö æóáúíóÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ» æóáóåõ «ÌóÇÁó
Óõáóíúßñ ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇÚöÏñ
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóÎúØõÈõ» : æóáöÇÈúäö ãóÇÌóåú
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «ÃóÕúáóíúÊ ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÌöíÁó» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãöäú ÇáúÈõÏúäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÐößúÑó
ÇáúÈóÏóäóÉö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÐößúÑó ÇáúÈóÞóÑóÉö æóáóãú
íõØúáöÞú Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÐößúÑó ÇáÔøóÇÉö Èóáú ÞóíøóÏó
Ðóáößó ÈöÇáúßóÈúÔö æóÊóÞóÏøóãó ãöäú Óõäóäö ÇáäøóÓóÇÆöíø
æóßóÑóÌõáò ÞóÏøóãó ÔóÇÉð ÝóÃóØúáóÞóåóÇ ßóãóÇ ÃóØúáóÞó
ÇáúÈóÏóäóÉó æóÇáúÈóÞóÑóÉó æóÝöí Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏóÈò Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÖóÑóÈó ãóËóáó ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÇáÊøóÈúßöíÑö ßóÊóÇÌöÑö
ÇáúÈóÏóäóÉö ßóÊóÇÌöÑö ÇáúÈóÞóÑóÉö ßóÊóÇÌöÑö ÇáÔøóÇÉö
ÍóÊøóì ÐóßóÑó ÇáÏøóÌóÇÌóÉó æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÂÊöíäó
Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
ãõÊóÝóÇæöÊõæäó ÝóÈóÚúÖõåõãú ßóãóäú ÞóÑøóÈó ßóÈúÔðÇ
æóÈóÚúÖõåõãú ßóãóäú ÞóÏøóãó Ïõæäó Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÛóäóãö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÌóÐóÚö ãöäú ÇáÖøóÃúäö Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ
æóÇáÖøóÍóÇíóÇ] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) Ýöíåö ÅÌúÒóÇÁõ ÇáúÌóÐóÚö ãöäú
ÇáÖøóÃúäö Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáÖøóÍóÇíóÇ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍúßóãö Ãóäøó ÇáúßóÈúÔó
ÝóÍúáõ ÇáÖøóÃúäö Ýöí Ãóíøö Óöäøò ßóÇäó æóÍõßöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ãöäú ÇáÖøóÃúäö ÅáøóÇ
ÇáËøóäöíøó ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóÚúÒö æóÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ßóÈúÔñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóËúäóì
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË ÏóÎóáó ÑóÌõáñ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÚóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ÏóÎóáó
ÑóÌõáñ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÕóáøóíúÊ
ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó Õóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö» (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò «íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ «Þõãú ÝóÕóáøö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö» æóÇÊøóÝóÞó
Úóáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÒóíúÏò ÈöáóÝúÙö «Þõãú ÝóÇÑúßóÚú»
(3/181)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ ÃóÕóÍøõ
ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó
ÈöáóÝúÙö Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÎóØóÈó ÝóÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÏú ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáúíõÕóáøö
ÑóßúÚóÊóíúäö» áóÝúÙõ ãõÓúáöãò æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ
ÎóãúÓóÊõåõãú Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó «ÌóÇÁó Óõáóíúßñ ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇÚöÏñ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÞóÚóÏó Óõáóíúßñ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑóßóÚúÊ ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÇáó áóÇ
ÞóÇáó Þõãú ÝóÇÑúßóÚúåõãóÇ» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ÌóÇÁó Óõáóíúßñ
ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ ÈöãóÚúäóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÝóÇÑúßóÚú ÑóßúÚóÊóíúäö æóÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ Ëõãøó ÞóÇáó
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ ÝóáúíóÑúßóÚú æóíóÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ» áóÝúÙõ
ãõÓúáöãò æóÝöíåö ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ãóÇÌóåú «ÃóÕúáóíúÊ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÌöíÁó» æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó
«ÏóÎóáó Óõáóíúßñ ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ ÇáúãóÓúÌöÏó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÑúßóÚú
ÑóßúÚóÊóíúäö æóáóÇ ÊóÚõæÏóäøó áöãöËúáö åóÐóÇ
ÝóÑóßóÚóåõãóÇ Ëõãøó ÌóáóÓó» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÃóÑóÇÏó
Èöåö ÇáúÅöÈúØóÇÁó æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö
ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóäúÕõæÑö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ÏóÎóáó ÇáäøõÚúãóÇäõ Èúäõ ÞóæúÞóáò
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Õóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
ÝóáöíõÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö æóáúíõÎóÝøöÝúåõãóÇ» æóãóäúÕõæÑõ
Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö æóËøóÞóåõ ÇÈúäõ ãóÚöíäò
æóäóÓóÈóåõ áöáÊøóÔóíøõÚö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò íõßúÊóÈõ
ÍóÏöíËõåõ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöí
åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõÈúåóãö åóáú åõæó Óõáóíúßñ
ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ Ãóæú ÇáäøõÚúãóÇäõ Èúäõ ÞóæúÞóáò æóÍóßóì
ÇÈúäõ ÈóÔúßõæóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúåóãóÇÊö ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó
Ãóäøóåõ ÃóÈõæ åõÏúÈóÉó æóÇóáøóÐöí Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò
Ãóäøóåõ Óõáóíúßñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó æóÇáöÏöí -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö áóÇ ãóÇäöÚó
ãöäú Ãóäú íóßõæäóÇäö æóÇÞöÚóÊóíúäö ÝóãóÑøóÉð ãóÚó
Óõáóíúßò æóãóÑøóÉð ãóÚó ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÞóæúÞóáò.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö
áöáÏøóÇÎöáö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ãóßúÍõæáò
(3/182)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÓõÝúíóÇäö Èúäö ÚõíóíúäóÉó æóÇáúãõÞúÑöÆö íóÚúäöí ÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóÇáúÍõãóíúÏöíøö æóÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈöí
ËóæúÑò æóØóÇÆöÝóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó Èöåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáÓøõíõæÑöíøö Úóäú ãóÇáößò æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäú
ÌõãúåõæÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö æóÐóåóÈó ÂÎóÑõæäó Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõåóÇ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóãõÌóÇåöÏò æóÚóØóÇÁö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÚõÑúæóÉó Èúä ÇáÒøõÈóíúÑö æóãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓöíÑöíäó æóÔõÑóíúÍò ÇáúÞóÇÖöí æóÇáÒøõåúÑöíøö æóÚóäú
ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÞõÑúØõÈöíøö ÞóÇáó
ÃóÏúÑóßúÊ ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó ÝóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóÑóßúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóÈóíøóäó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ãóäøó ÇáúÃóËóÑó Úóäú Úóáöíøò áóãú íóÕöÍøó
æóÃóäøóåõ åõæó æóÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÈóÚúÏóåõ áóíúÓó
ßóáóÇãõåõãú ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÊøóÍöíøóÉö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö áöãóäú
åõæó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÊóÑúßó
ÇáÊøóÍöíøóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÔõÑóíúÍò æóÇáäøóÎóÚöíøö æóÞóÊóÇÏóÉó
æóÇááøóíúËö æóÇáËøóæúÑöíøö æóÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö Ëõãøó Åäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÕóáøöí ÇáÊøóÍöíøóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇÞúÊóÕóÑó
ÃóßúËóÑõåõãú Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÈöåö ÌóÒóãó ÇÈúäõ
ÞõÏóÇãóÉó Ýöí ÇáúãõÛúäöí äóÇÞöáðÇ áóåõ Úóäú ãóÇáößò
æóÇááøóíúËö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÑóÇãñ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÇáó æóÇáÏøóáöíáõ ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò æóÓóäóÍúßöíåóÇ Úóäúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ãöÌúáóÒò áóÇÍöÞõ Èúäõ ÍõãóíúÏò ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÝöÚúáö ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÊóÑúßöåóÇ
ÝóÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊ ÑóßóÚúÊ ÑóßúÚóÊóíúäö æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÌóáóÓúÊ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö
ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ãóÐóÇåöÈó ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
æóÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÇáÊøóÎúíöíÑõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÓõÞõæØö ÇáÊøóÍöíøóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ãõÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÏú ÃóÌóÇÈõæÇ Úóäúåõ ÈöÃóÌúæöÈóÉò
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÈóÚúÏó Ãóäú ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÏöáøóÉò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ÞóÇáó ÝóßóíúÝó
íóÊúÑõßõ ÇáúÝóÑúÖó ÇáøóÐöí ÔóÑóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö ÅÐóÇ
ÏóÎóáó Úóáóíúåö Ýöíåö æóíóÔúÊóÛöáõ ÈöÛóíúÑö ÝóÑúÖò.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÕóÍøó Úóäúåõ ãöäú ßõáøö ØóÑöíÞò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ ÃóäúÕöÊú ÝóÞóÏú áóÛóæúÊ» ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
ÇáúÃóÕúáóÇäö ÇáúãóÝúÑõæÖóÇäö
(3/183)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÑøõßúäóÇäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö íóÍúÑõãóÇäö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÇáäøóÝóáõ Ãóæúáóì Ãóäú íóÍúÑõãó.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó áóæú ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÑúßóÚú¡ æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÕóáóÇÉñ ÅÐú
íóÍúÑõãõ Ýöíåö ãöäú ÇáúßóáóÇãö æóÇáúÚóãóáö ãóÇ íóÍúÑõãõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó ÝóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ Óõáóíúßò ÝóáóÇ
ÊõÚóÇÑóÖõ Èöåö åóÐöåö ÇáúÃõÕõæáõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóæúÌõåò: (ÃóÍóÏåóÇ) Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ ÊõÚóÇÑöÖõåõ
ÃóÎúÈóÇÑñ ÃóÞúæóì ãöäúåõ æóÃõÕõæáñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóæóÌóÈó ÊóÑúßõåõ.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí æóÞúÊò
ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãõÈóÇÍðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúáóãõ ÊóÇÑöíÎõåõ ÝóßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÝóáóãøóÇ ÍóÑõãó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÂßóÏõ
ÝóÑöíÖóÉò ãöäú ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÍúÑõãó ãóÇ
áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò.
(ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóáøóãó ÓõáóíúßðÇ æóÞóÇáó áóåõ Þõãú ÝóÕóáøö
ÝóáóãøóÇ ßóáøóãóåõ æóÃóãóÑóåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÝóÑúÖõ
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇáößó Þóæúáõ Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅáøóÇ ãõÎóÇØóÈóÊõåõ áóåõ æóÓõÄóÇáõåõ æóÃóãúÑõåõ æóåóÐóÇ
ÃóÞúæóì Ýöí ÇáúÈóÇÈö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäøó ÓõáóíúßðÇ ßóÇäó ÐóÇ ÈóÐøóÉò æóÝóÞúÑò
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóäú íõÔúåöÑóåõ áöíóÑóì ÝóíõÛóíøöÑó ãöäúåõ ÞóÇáó
æóÃóãøóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÍóÓóäõ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÎóØóÈó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÈóÇÏóÑó ÇáúÍóÓóäõ Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó æóÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ ÇáÒøõåøóÇÏó
ÈöãóÏöíäóÉö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúßõæÝóÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÇáÏøõÚóÇÁö áöÃóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÇãõæÇ
ÝóÕóáøóæúÇ æóÑóÃóíúÊåãú ÃóíúÖðÇ íóÊóßóáøóãõæäó ãóÚó
ÌõáóÓóÇÆöåöãú ÝöíãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú
ÃõãõæÑöåöãú Ãóæú Ýöí Úöáúãò æóáóÇ íóÕúÛóæúäó Åáóíúåöãú
ÍöíäóÆöÐò ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö Úóäúåõãú æóÇÌöÈñ
ÇäúÊóåóì ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãöäú
ÇáúÃóæúÌõåö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÍõÌøóÉñ áóåõ.
(ÇáúÃóæøóáõ) ÇÍúÊöÌóÇÌõåõ ÈöÇáúÂíóÉö æóáóÇ ÍõÌøóÉó
ÝöíåóÇ áöæõÌõæåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó ÓöÑøðÇ ãõäúÕöÊñ Èóáú
æóÑóÏó æóÕúÝõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÃóäøóåõ
ÓóÇßöÊñ æóÐóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÅÐú
ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÓõßõæÊõßó Èóíúäó
ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöíåö ÝóÞóÇáó
ÃóÞõæáõ Çááøóåõãøó» ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÝóÓóãøóÇåõ
ÓóÇßöÊðÇ áößóæúäöåö ãõÓöÑøðÇ.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó áóíúÓó ÈöÞóÇÑöÆò
áöáúÞõÑúÂäö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö
íóÃúÊöí ÈöÇáÊøóÍöíøóÉö Ýöí ÍóÇáóÉö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÎóØöíÈö
ÇáúÂíóÉó ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÅöäúÕóÇÊõ Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí Ðóáößó
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöäúÕóÇÊö Úóáóì ÇáúÌóãúÚö
ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇÓúÊöãóÇÚöåö æóÅöäúÕóÇÊöåö Ýöí ÍóÇáö
ÞöÑóÇÁóÊöåö ÓöÑøðÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÈöÊóÞúÏöíÑö Íóãúáö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóíóÌõæÒõ
(3/184)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) ÇõÓúÊõÏöáøó áóåõ ÈöÍóÏöíËö ÅÐóÇ
ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß ÇáúÍóÏöíËó ÝóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõåõ ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó Èöåö
íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÔúæöíÔõ Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚöíäó
æóÇáúãõÊóßóáøöãõ ÓöÑøðÇ ßóÇáÏøóÇÚöí ÓöÑøðÇ Ýóåõæó
ãõäúÕöÊñ Èóáú ÓóÇßöÊñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÈöÊóÞúÏöíÑö
ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÓúÊóãöÚò æóÛóíúÑó ãõäúÕöÊò ÝóÍóÏöíËõ
ÇáúÈóÇÈö ãõÎóÕøöÕñ áöÐóáößó ÇáúÍóÏöíËö.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøóåõ áóæú ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÑúßóÚú æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÕóáóÇÉñ
ãóÑúÏõæÏñ ãöäú ÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó Úóäú ÇáÊøóÍöíøóÉö áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÔóÛúáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú
ÍóÕóáó ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ.
(ÇáËøóÇäöí) ãóÇ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö ãöäú
ÇáúÝóÑúÞö æóÞóÏú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó «ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» æóÃóãóÑó
ÇáÏøóÇÎöáó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö
ÝóáóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ãóÇ ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÑúÚö æóáóíúÓóÊú ÇáúÎõØúÈóÉõ ÈöÕóáóÇÉò ÍóÞöíÞóÉð
ÅÌúãóÇÚðÇ æóäöåóÇíóÉõ ãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Úóáóì Þóæúáò (æóÇáËøóÇáöËõ)
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóÍúÑõãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ãöäú ÇáúßóáóÇãö æóÇáúÚóãóáö ßóãóÇ ÒóÚóãó ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ
ÈöÃóãúÑò ÃóÌúäóÈöíøò ÚóäúåóÇ æóíóäúÒöáó Úóäú ÇáúãöäúÈóÑö
æóíóãúÔöíó æóíóÔúÑóÈó æóíóÃúßõáó ÇáúíóÓöíÑó ÇáøóÐöí áóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÝúÑöíÞõ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑöÝóÇÚóÉó ÞóÇáó «ÇäúÊóåóíúÊ
Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóåõæó íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÑóÌõáñ
ÛóÑöíÈñ ÌóÇÁó íóÓúÃóáõ Úóäú Ïöíäöåö áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ
Ïöíäõåõ ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÊóÑóßó ÇáúÎõØúÈóÉó ÍóÊøóì
ÇäúÊóåóì ÝóÃõÊöíó ÈößõÑúÓöíøò ÎöáúÊõ ÞóæóÇÆöãóåõ
ÍóÏöíÏðÇ ÝóÞóÚóÏó Úóáóíúåö æóÌóÚóáó íõÚóáøöãõäöí ãöãøóÇ
Úóáøóãóåõ Çááøóåõ Ëõãøó ÃóÊóì ÎõØúÈóÊóåõ ÝóÃóÊóãøó
ÂÎöÑóåóÇ» ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝóáóÚóáøó ãóÇ Úóáøóãóåõ
áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõÄúÊóì Èöåö ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö ÞõáúäóÇ äóÚóãú íóÌõæÒõ áóßöäú áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ ÈöÇáÊøóÚúáöíãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ
ÇáäøõÒõæáõ æóÇáúãóÔúíõ æóÇáÕøõÚõæÏõ Úóáóì ßõÑúÓöíøò
ÂÎóÑó ãóÚó ÊõæóÇáöí Ðóáößó Ýóåõæó ÝöÚúáñ ßóËöíÑñ
æóÌóæøóÒó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉó
ãõÍúÏöËðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÕøóáóÇÉõ ÅÌúãóÇÚðÇ Èóáú
ÌóæøóÒó ÃóÍúãóÏõ Ãóäú íóÎúØõÈó ÌõäõÈðÇ Ëõãøó íóÛúÊóÓöáó
æóíõÕóáøöí Èöåöãú æóÇáÕøóáóÇÉõ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáúÎõØúÈóÉõ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ ÝóßóíúÝó íóÓúÊóæöíóÇäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) Þóæúáõåõ Åäøó åóÐóÇ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ
ÚóÇÑóÖóåõ ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó Çáúßõáøó
ÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏò æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáøóÐöí
íõÚóÇÑöÖõåõ ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúãóáóÉó Åäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ËóÇÈöÊñ
ÛóÇíóÉó ÇáËøõÈõæÊö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Åäøóåõ
ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò
(3/185)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóáóæú ßóÇäó ÃóÞúæóì ãöäúåõ áóãú
íõÊúÑóßú Èóáú íõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) Þóæúáõåõ Åäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ãõÈóÇÍðÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ÊóÇÑöíÎõåõ ÝóßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÓõáóíúßðÇ áóãú íõäúÞóáú
ÊóÞóÏøõãõ ÅÓúáóÇãöåö æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ ÐößúÑñ ÅáøóÇ
Ýöí åóÐóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ãõÊóÃóÎøöÑñ ãóÚó
ÞóÈöíáóÊöåö ÛóØóÝóÇäó æóáóæú ÞõÏøöÑó ÊóÞóÏøõãõ
ÅÓúáóÇãöåö ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ ÅäøóãóÇ ÕóáøóÇåóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇäó
ÈöãóßøóÉó Íöíäó ÞóÏöãó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö
ÈöãóßøóÉó æóÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÝöíåö
«ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚúäóÇ ãöäú ÚöäúÏö ÇáäøóÌóÇÔöíøö ÓóáøóãúäóÇ
Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÑõÏøó ÚóáóíúäóÇ ÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ßõäøóÇ äõÓóáøöãõ Úóáóíúß Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó
Åäøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÔóÛúáðÇ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ «ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇáó
Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó íõÍúÏöËõ ãöäú ÃóãúÑöåö ãóÇ
íóÔóÇÁõ æóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÍúÏóËó Ãóäú áóÇ
ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö» æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÅäøóãóÇ
åóÇÌóÑó Åáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö ÇáúåöÌúÑóÉó ÇáúÃõæáóì
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÓøöíóÑö æóÑóÌóÚõæÇ æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ßóÇäó ÑõÌõæÚõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ãöäú ÚöäúÏö ÇáäøóÌóÇÔöíøö ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö
ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) Þóæúáõåõ Åäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ßóáøóãó ÓõáóíúßðÇ æóÞóÇáó áóåõ
Þõãú ÝóÕóáøö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ßóáóÇãñ
ÚóÌöíÈñ ÃóáóíúÓó ÇáøóÐöí ÃóãóÑó ÓõáóíúßðÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÃóãóÑó ÌóãöíÚó ãóäú ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
ÈöÐóáößó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóáúíóÑúßóÚú
ÑóßúÚóÊóíúäö» ÝóãóÇ ÇáøóÐöí ÎóÕøóÕó ÓõáóíúßðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÓóßóÊó áóåõ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö
ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÞõáúäóÇ åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÓóæøöÛõ áöáÕøóáóÇÉö ÅãúÓóÇßõåõ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö
áóÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáúíõãúÓößú áóåõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÍóÊøóì
íóÑúßóÚó æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö «Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí åóíúÆóÉò ÈóÐøóÉò
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃóãóÑóåõ ÝóÕóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) Ãóäøó Þóæúáóåõ ßóÇäó ÓõáóíúßðÇ ÐóÇ ÈóÐøóÉò
æóÝóÞúÑò ÝóÃóÑóÇÏó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÔúåöÑóåõ áöíóÑóì ÝóíõÛóíøöÑó ãöäúåõ
ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ðóáößó áóÞóÇáó
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú æóåõæó Ðõæ ÈóÐøóÉò ÝóáúíóÞõãú
ÝóáúíóÑúßóÚú ÍóÊøóì íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Èóáú
áóíúÓó áöÐößúÑö ÇáÊøóÍöíøóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ Èóáú ßóÇäó
íóÞõæáõ áóåõãú: ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú ÐóÇ ÈóÐøóÉò
ÝóÊóÕóÏøóÞõæÇ Úóáóíúåö ÞóÇáó æóÇáöÏöí æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÈõåõ
Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÎóØóÈó ÈöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóÃóäøó ÇáÒøõåøóÇÏó
ÈöãóÏöíäóÉö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúßõæÝóÉö ßóÇäõæÇ íóÞõæãõæäó
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÅöãóÇãõ áöáÏøõÚóÇÁö áöÃóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóíõÕóáøõæäó Ýóãöäú ÃóÚúÌóÈö ÇáúÃõãõæÑö¡
ÝóÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÈóÚöíÏö
(3/186)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóÎúÑõÌõ ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ßóæúäöåö ÝóÚóáóåõ ÇÊøöÈóÇÚðÇ
áöáúÍóÏöíËö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáúÍóÓóäõ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáúÍóÏöíËö æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÇáó æóÇáöÏöí æóÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÓóäõ Úóäú Óõáóíúßò ßóãóÇ ÚöäúÏó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö
æóÃóÑúÓóáóåõ Ýöí ãõÕóäøóÝö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóãöäú
Ãóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ ÇáøóÐöíäó íõÏúÚóì áóåõãú Úóáóì
ÇáúãóäóÇÈöÑö ÅäøóãóÇ íõÏúÚóì áöáÓøõáúØóÇäö ÈöÇáÕøóáóÇÍö
æóÇáÊøóæúÝöíÞö æóÚöÒøö ÇáúÅöÓúáóÇãö Èöåö æóÞóÏú ßóÇäó
íõÏúÚóì áöáúÃóÆöãøóÉö Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáó æóÃóãøóÇ ÝöÚúáõ ÒõåøóÇÏö ãóÏöíäóÉö
ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúßõæÝóÉö Úóáóì ÑóÃúíöåö ÝóáóíúÓõæÇ
ÃóåúáðÇ áöáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöãú ÎõÕõæÕðÇ ÚöäúÏó
ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóãóÇ ÑóÃóíúäóÇ
ãóäú íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöÈöáóÇÏö ãöÕúÑó æóÇáÔøóÇãö ÅáøóÇ
ÌóåóáóÉó ÇáúÚóæóÇãø ÝóíóÊúÑõßõ ÃóÍóÏõåõãú ÇáÓøõäøóÉó
ÚöäúÏó ÅÊúíóÇäöåö æóíóÌúáöÓõ íóÓúãóÚõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÓõäøóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ßóæúäöåö ãóäúåöíøðÇ Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáÓøõäøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö åóÐóÇ ßõáøõåõ
ßóáóÇãõ æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÞóÏú ÊóÃóæøóáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÍóÏöíËó ÌóÇÈöÑò ÊóÃúæöíáóÇÊò Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈõÚúÏñ
æóÃóæúáóì ãõÚúÊóãóÏö ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÚóãóáö Èöåö Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ ÚóÇÑóÖóåõ Úóãóáõ
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÎóáóÝðÇ Úóäú ÓóáóÝò ãöäú áóÏõäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Åáóì Òóãóäö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóãóáö Ãóæúáóì æóåóÐóÇ
Úóáóì ÃóÕúáö ãóÇáößò æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝóíóÑõÏøõ
ÇáúÚóãóáó Èöåö Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÑóÏøö ÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúÂÍóÇÏö ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì ÞóÇáó æóÇáöÏöí
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ Úõãõæãõ
ÇáúÈóáúæóì Ýöí Ðóáößó¿ ÞõáúÊ æóÃóãøóÇ Úóãóáõ Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Åäú ßóÇäó áóåõãú Ýöí Ðóáößó Úóãóáñ
ÝóÅöäøóãóÇ ÛóíøóÑó ÇáÓøõäøóÉó Ýöíåö ÇáøóÊöí ÃóãóÑó ÈöåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóäõæ
ÃõãóíøóÉó ÝóÊóÑóßó ÇáäøóÇÓõ Ðóáößó ãõÏóÇÑóÇÉð áóåõãú
æóÇÓúÊóãóÑøõæÇ Úóáóíúåö æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú
ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö «ÏóÎóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóãóÑúæóÇäõ íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÝóÌóÇÁó ÇáúÍóÑóÓõ
áöíõÌúáöÓõæåõ ÝóÃóÈóì ÍóÊøóì Õóáøóì ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó
ÃóÊóíúäóÇåõ ÝóÞõáúäóÇ ÑóÍöãóß Çááøóåõ Åäú ßóÇÏõæÇ
áóíóÞóÚõæÇ Èöß ÝóÞóÇáó ãóÇ ßõäúÊ áöÃóÊúÑõßóåóÇ ÈóÚúÏó
ÔóíúÁò ÑóÃóíúÊå ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) æóÝöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÍöíøóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÛóíúÑõåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÍúæóÇáö Ãóæúáóì ÈöÐóáößó æóÝöíåö ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÍúÕõáõ ÈöÃóÞóáøö ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑõåõãú æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÈöÓõÌõæÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅßúÑóÇãõ
ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ
ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) æóÝöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÍúÞöíÞöåóÇ Ýöí
åóÐöåö
(3/187)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÍóÇáóÉö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÕóáóÇÉõ ÑóßúÚóÊóíúäö] 1
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÊóÍöíøóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÍóíúËõ áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöåóÇ
ÝóÇÊóÊúåõ ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ íóÝúÚóáõåóÇ
æóÞóÏú äóÕøó Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃõãøö ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö
æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÕóáóÇÉõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÊóíúäö
ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ Úóáóíúåö
Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíóåõãóÇ ÞóÇáó æóÃóÑóì áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÃúãõÑóåõ ÈöåöãóÇ æóíóÒöíÏó Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÇ
íõãúßöäõåõ ÅßúãóÇáõåõãóÇ Ýöíåö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú
ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó
Èöåö ÇáúÎóØöíÈó Ãóíú áóãú íóÃúãõÑú ÇáÏøóÇÎöáó æóáóÇ
ÒóÇÏó Ýöí ßóáóÇãöåö áöíõÊöãøó ÇáÏøóÇÎöáõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÇáÏøóÇÎöáó ÈöÃóäú
ÃóãóÑóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÐóáößó Ýóáóãú íóÝúÚóáú æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö íóÞöÝõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóÇ
íóÞúÚõÏõ áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÞóÈúáó ÇáÊøóÍöíøóÉö åóßóÐóÇ ÝóÕøóáóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó
ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊõßúÑóåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÍóÇáóíúäö]
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÇÓúÊóËúäóì ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóÞóÇáõæÇ Åäøó
ÊóÍöíøóÊóåõ ÇáØøóæóÇÝõ ÝóÇáÏøóÇÎöáõ Åáóíúåö íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáØøóæóÇÝö ÞóÇáó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ÊõßúÑóåõ ÊóÍöíøóÉõ
ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÍóÇáóíúäö (ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÅÐóÇ ÏóÎóáó
æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö (æóÇáËøóÇäöí) ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóáóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÈöåóÇ
Úóäú ÇáØøóæóÇÝö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ ÝóÃóæøóáõ ãóÇ íóÏúÎõáõåõ
ÇáúÍóÇÌøõ íóÈúÏóÃõ ÈöØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö Ýóåõæó
ÊóÍöíøóÊõåõ æóíõÕóáøöí ÈóÚúÏóåõ ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö
ÇäúÊóåóì æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøö ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÓóÇÆöÑó ãóÑøóÇÊö ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ýöí
Ðóáößó ÓóæóÇÁñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Çáäøóæóæöíøö ÊóÞúÊóÖöí
ÇÎúÊöÕóÇÕó Ðóáößó ÈöÃóæøóáö ÏõÎõæáö ÇáúÍóÇÌøö
æóÈöØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
æóÛóíúÑõåõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÊóÞúÏöíãó
ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó Úóáóì ÇáÊøóÍöíøóÉö
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáÊøóÍöíøóÉó áóãú ÊóÓúÞõØú Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóáóÇ ÞóÇãó ÛóíúÑõåóÇ ãóÞóÇãóåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãó ÇáØøóæóÇÝõ ÚóáóíúåóÇ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáØøóæóÇÝö ÈöãóßøóÉó æóáóæú ßóÇäó ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÓúÊóËúäö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉó
æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí Ðóáößó æóíõÞóÇáõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
ÈöÇáÊøóÍöíøóÉö áóÇ íóØõæáõ Òóãóäõåõ æóÞóÏú áóÇ íõäóÇÝöí
ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæóÇÝö ÝóíóØõæáõ
Òóãóäõåõ æóíóÈúÚõÏõ Úóäú ÇáúÎóØöíÈö áöÏóæóÑóÇäöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÌöåóÊöåö ÝóáóÇ íóÓúãóÚõ ßóáóÇãóåõ æóáóãú ÃóÑó
áöÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅÝúÕóÇÍðÇ Úóäú ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÍöíøóÉ ÇáúãóÓúÌöÏ áóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÌõáõæÓö]
1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÇõÓúÊõÏöáøó ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ
ÃóãúÑõåõ ÈöÇáÊøóÍöíøóÉö ÈóÚúÏó ÞõÚõæÏöåö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÌõáõæÓö
(3/188)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóáóãú íõØöáú ÇáúÝóÕúáó ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÃóØúáóÞó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝóæóÇÊóåóÇ ÈöÇáúÌõáõæÓö æóåõæó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö ÈöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ ÃóãøóÇ ÇáúÌóÇåöáõ
ÝóíóÊóÏóÇÑóßõåóÇ Úóáóì ÞõÑúÈò áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö.
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÌóÇåöáö ÇáäøóÇÓöí Ýóáóæú
ÌóáóÓó äóÇÓöíðÇ æóáóãú íõØöáú ÇáúÝóÕúáó ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö Èúäõ ÚóÈúÏóÇäó æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Åäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúãõÊóÚóíøóäõ ÇäúÊóåóì
æóÃóØúáóÞó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóæóÇÊóåóÇ ÈöÇáúÌõáõæÓö
æóÞóÖöíøóÉõ Óõáóíúßò ãõÍúÊóãöáóÉñ áöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
æóáöáøóÐöí ÞóÈúáóåõ íóÍúÊóãöáõ ÌõáõæÓõåõ ÇáúÌóåúáó
ÈöÓõäøöíøóÊöåóÇ æóÇáäøöÓúíóÇäó áóåóÇ ÝóÇáúÍóÏöíËõ ÏóÇáøñ
Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáúÍóÇáóÊóíúäö äóÕøðÇ æóÚóáóì ÇáúÃõÎúÑóì
ÞöíóÇÓðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áöáÏøóÇÎöáö ÕóáøóíúÊ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÑöíÏó ÃóÕúáóíúÊ Íöíäó ÏóÎóáúÊ ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóæú
ÕóáøóíúÊ Ýöí ÈóíúÊöß ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÌöíÁó æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò «Þõãú ÝóÕóáøö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö»
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö
ÇáúãóÚúåõæÏóÊóÇäö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõãóÇ
ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÅäøóãóÇ
ÊõÝúÚóáõ Ýöíåö áóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö ãóÇÌóåú ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÌöíÁó æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Úóäú ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÌöíÁó Åáóì ÞõÑúÈö
ÇáúãöäúÈóÑö ÈöÃóäú íóßõæäó Õóáøóì Ýöí ØóÑóÝö ÇáúãóÓúÌöÏö
Ãóæøóáó ÏõÎõæáöåö æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Úóäú ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö Ýóåõæó
ÍõÌøóÉñ áöãóÇ Íõßöíó Úóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Ãóäøó ÏóÇÎöáó
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÅäøóãóÇ íóÑúßóÚõ
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÑóßóÚóåõãóÇ Ýöí
ÈóíúÊöåö ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÝúåöãö æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóÇÌóåú åóÐöåö Úóáóì
ÓõäøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ãöäú ÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó ÓõäøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ
æóÞúÊõåóÇ ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó ÒóæóÇáõ
ÇáÔøóãúÓö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
íõÄóÐøóäõ áóåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐóÇ ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó ÝóãóÊóì Êóãóßøóäó
Óõáóíúßñ Ãóäú íõÕóáøöíó ÓõäøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÈóíúÊöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóÚóáøóåõ ÊóÃóÎøóÑó ÒóãóäðÇ
íõãúßöäõåõ Ýöíåö Ðóáößó ÈöÍóíúËõ áóãú íóÍúÖõÑú ÅáøóÇ Ýöí
ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÎõØúÈóÉö (ËóÇäöíåóÇ) Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÊóÍöíøóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøóæóÇÊöÈõ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊõÝúÚóáõ ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò (ËóÇáöËõåóÇ) Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÚóíøóäú ßóæúäõåóÇ
ÓõäøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÝóáóÚóáøóåóÇ ÓõäøóÉõ ÇáúæõÖõæÁö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö áöÃóãúÑò íóÍúÏõËõ]
1
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöíåö
ÌóæóÇÒõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö áöÃóãúÑò íóÍúÏõËõ
æóÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÎõØúÈóÉó ÞóÇáó æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅÐóÇ "
(3/189)
æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß ÃóäúÕöÊú ÝóÞóÏú
áóÛóæúÊ» íõÑöíÏõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÒóÇÏó Ýöíåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö «íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ»
¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò «ÝóÞóÏú áóÛöíÊ» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáÒøöäóÇÏö åöíó áõÛóÉõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÚóäú åóãøóÇãò
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÞõáúÊ
áöáäøóÇÓö ÃóäúÕöÊõæÇ æóåõãú íóÊóßóáøóãõæäó ÝóÞóÏú
ÃóáúÛóíúÊ Úóáóì äóÝúÓöß» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Êóßóáøóãó ÃóÚóÇÏó ÇáúÎõØúÈóÉó ÞóÇáó æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóæúáóì
ãóÇ ÇõÊøõÈöÚó.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö ÊõÝúÚóáõ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö]
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö ÊõÝúÚóáõ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíö
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö áößóæúäöåóÇ ÐóÇÊó ÓóÈóÈò ÝóÅöäøóåóÇ áóæú
ÊõÑößóÊú Ýöí ÍóÇáò áóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÍóÇáõ Ãóæúáóì
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ Ýöíåö
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö áöÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáóãøóÇ ÊóÑóßó
áóåóÇ ÇÓúÊöãóÇÚó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÞóØóÚó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÎõØúÈóÉó
áöÃóÌúáöåóÇ Ïóáøó Úóáóì ÊóÃóßøõÏöåóÇ æóÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÊúÑóßõ Ýöí æóÞúÊò ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÍúãóÏõ æóßóÑöåóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇááøóíúËõ æóÍóßóÇåõ
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) ãóÐúåóÈõäóÇ Ãóäøó ÅÞóÇãóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Èóáú ÊõÞóÇãõ Ýöí
ÎõØøóÉö ÇáúÃóÈúäöíóÉö Ýóáóæú ÝóÚóáõæåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÓúÌöÏò áóãú íõÕóáøö ÇáÏøóÇÎöáõ Åáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅÐú áóíúÓóÊú áóåõ ÊóÍöíøóÉñ
ÝóáóÇ íóÊúÑõßõ ÇÓúÊöãóÇÚó ÇáúÎõØúÈóÉö áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÎõØúÈóÉö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÑóÏøö
ÇáÓøóáóÇãö æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎõØúÈóÉö
áöÃóäøó ÃóãúÑóåõãóÇ ÃóÎóÝøõ æóÒóãóäóåõãóÇ ÃóÞúÕóÑõ ãöäú
Òóãóäö ÇáÊøóÍöíøóÉö ãóÚó æõÌõæÈö ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö
æóßóæúäö ÇáÊøóÍöíøóÉö äóÝúáðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÅíÖóÇÍõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ
[ÍóÏöíË ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß ÃóäúÕöÊú ÝóÞóÏú áóÛóæúÊ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß
ÃóäúÕöÊú ÝóÞóÏú áóÛóæúÊ íõÑöíÏõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ»
áóãú íóÞõáú ÇáÔøóíúÎóÇäö íõÑöíÏõ¡ æóÚóäú åóãøóÇãò æóÚóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
(3/190)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöáäøóÇÓö ÃóäúÕöÊõæÇ æóåõãú
íóÊóßóáøóãõæäó ÝóÞóÏú ÃóáúÛóíúÊ Úóáóì äóÝúÓöß» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò Úóäú
ãóÇáößò æóÇáúÞóÇÆöáõ íõÑöíÏõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ åõæó
ãóÇáößñ æóÑóæóÇåõ íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì æóÌõãúåõæÑõ
ÑõæóÇÉö ÇáúãõæóØøóÅö ÊóÇãøðÇ «ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß
ÃóäúÕöÊú æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÏú
áóÛóæúÊ» æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ ÞõáúÊó áöÕóÇÍöÈößó
ÃóäúÕöÊú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÞóÏú
áóÛöíÊó» ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö åöíó áõÛóÉõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóÅöäøóãóÇ åõæó ÝóÞóÏú áóÛóæúÊó æóÑóæóÇåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ãóÇáößò ÈöáóÝúÙö áóÛóæúÊó æóÚóäú
ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó ÈöáóÝúÙö áóÛöíÊó æóÞóÇáó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó áóÛöíÊó áõÛóÉõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÌöáóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö
ÈöÒöíóÇÏóÉö áóÝúÙóÉò Ýöí ÂÎöÑöåö Úóáóíúßó ÈöäóÝúÓößó
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÞóíúáö Èúäö ÎóÇáöÏò¡
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóäúÕöÊú æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÞóÏú
áóÛóæúÊ» áóÝúÙõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ
ÞóÏøóãó Þóæúáóåõ ÃóäúÕöÊú Úóáóì Þóæúáöåö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ áöÕóÇÍöÈöß
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÝúÙõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
«ãóäú ÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ ÃóäúÕöÊú ÝóÞóÏú áóÛóÇ» æóáóãú íóÞõáú
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ áöÕóÇÍöÈöåö æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÞóÇÑöÙò ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÞóÇÑöÙò.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúÅöäúÕóÇÊõ
ÇáÓøõßõæÊõ æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áöáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö ÇáÓøõßõæÊõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áöãóÇ íõÞóÇáõ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÃóäúÕöÊú ÓóßóÊó ÓõßõæÊó
ãõÓúÊóãöÚò æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãõÊøóÝöÞóÉñ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇáÓøõßõæÊõ æóíõæóÇÝöÞõåõ ÚóØúÝõåõ Ýöí ÇáÊøóäúÒöíáö Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ
æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ åõæó ÇáÓøõßõæÊõ
æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ ÔóÛúáõ ÇáÓøóãúÚö ÈöÇáÓøóãóÇÚö
æóíõÓúÊóÚúãóáõ ÑõÈóÇÚöíøðÇ æóåõæó ÃóÝúÕóÍõ æóËõáóÇËöíøðÇ
ÝóíõÞóÇáõ ÃóäúÕóÊó æóäóÕóÊó ÝóíóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÃóäúÕöÊú ÞóØúÚõ ÇáúåóãúÒóÉö æóæóÕúáõåóÇ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÝúÕóÍõ æóÃóÔúåóÑõ æóÇáÕøóÇÏõ ãóßúÓõæÑóÉñ
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö áóÛóÇ íóáúÛõæóÇ
áóÛúæðÇ
(3/191)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóíú ÞóÇáó ÈóÇØöáðÇ æóáóÛöíó ÈöÇáúßóÓúÑö íóáúÛóì áóÛðÇ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö ÇááøóÛúæõ æóÇááøöÛóÇÁõ ÇáÓøóÞúØõ
æóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÛóæúÊ Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÃõáúÛöí áóÛúæðÇ æóáóÛöíÊ áóÛðÇ ÃóÎúØóÃúÊõ
æóßóáöãóÉñ áóÇÛöíóÉñ ÝóÇÍöÔóÉñ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö
áóÛúæõ ÇáúßóáóÇãö áóÛóØõåõ æóãóÇ áóÇ ãóÍúÕõæáó áóåõ¡
íõÞóÇáõ áóÛóæúÊ ÃóáúÛõæ æóÃóáúÛóì áóÛúæðÇ æóáóÛöíÊ
ÃóíúÖðÇ æóÃóáúÛóíúÊ ÃóÊóíúÊ ÈöáóÛúæò ãöËúáõ ÃóÝúÍóÔúÊ
ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊ ÈöÝõÍúÔò æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÇáøóÊöí Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö ÝóÞóÏú áóÛöíÊ ÈößóÓúÑö ÇáúÛóíúäö æóÐóßóÑó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ãóäøó áóÛóÇ íóáúÛõæ
ÃóÝúÕóÍõ ãöäú áóÛóÇ íóáúÛóì Ëõãøó ÞóÇáó æóÙóÇåöÑõ
ÇáúÞõÑúÂäö íóÞúÊóÖöí åóÐöåö ÇááøõÛóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó
ÇáøóÊöí åöíó áõÛóÉõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áÇ ÊóÓúãóÚõæÇ
áöåóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÛóæúÇ Ýöíåö} [ÝÕáÊ: 26] ÞóÇáó
æóåóÐóÇ ãöäú áóÛóÇ íóáúÛóì æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóæøóáö
áóÞóÇáó æóÇáúÛõæÇ Ýöíåö ÈöÖóãøö ÇáúÛóíúäö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö áóÛóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ íóáúÛõæ æóáóÛóÇ íóáúÛóì
æóáóÛöíó íóáúÛóì ÅÐóÇ Êóßóáøóãó ÈöÇáúãõØúÑóÍö ãöäú
ÇáúÞóæúáö æóãóÇ áóÇ íóÚúäöí ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò æóÇááøóÛúæõ ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúßóáóÇãö áóíúÓó
íóÍúÓõäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóÏú ÃóáúÛóÊú ÈöåóãúÒö
Ãóæøóáöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÃóáúÛóíúÊ ÇáÔøóíúÁó
ÃóÈúØóáúÊå æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö ØóÑóÍúÊå æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÍúßóãö ßõáøõ ãóÇ ÃóÓúÞóØúÊå Ýóáóãú ÊóÚúÊóÏøó Èöåö
ÝóÞóÏú ÃóáúÛóíúÊå æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÃóáúÛóì
ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØó æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúãóÍúÐõæÝõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÞóæúáõåõ ÃóáúÛóíúÊ Ãóíú ÌõãõÚóÊóß
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÔóÇÑöÞö ÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ ÃóáúÛóíúÊ ÃóÊóíúÊ ÈöáóÛúæò ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ áóÇÒöãðÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúÅöäúÕóÇÊö áöáúÎõØúÈóÉö æóÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ
ÅÐóÇ áóãú ÊõÛúÊóÝóÑú åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ãóÚó ÎöÝøóÊöåóÇ
æóßóæúäöåóÇ ÃóãúÑðÇ ÈöãóÚúÑõæÝò ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÝóãóÇ ÚóÏóÇåóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö
æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÅöãúáóÇÁö æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö äóåóì ÚõËúãóÇäõ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó
Úóäú ÇáúßóáóÇãö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊå íóÊóßóáøóãõ
æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÃóÞúÑöÚú ÑóÃúÓóåõ ÈöÇáúÚóÕóÇ
æóßóÑöåó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÚóæóÇãøõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö ÈóÚúÏó ÑöæóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÚóãóáõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ßóÑöåõæÇ áöáÑøóÌõáö
Ãóäú íóÊóßóáøóãó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ æóÞóÇáó æóÇáöÏöí
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
æóÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó íõØúáöÞõæäó ßóËöíÑðÇ ÇáúßóÑóÇåóÉó
æóíõÑöíÏõæäó ÈöåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò: ÌóãóÇÚóÉõ
(3/192)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÆöãøóÉö ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö áóÇ ÎöáóÇÝó ÚóáöãúÊå Èóíúäó
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöäúÕóÇÊö
áöáúÎõØúÈóÉö Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåóÇ ÇäúÊóåóì.
(æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó
ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÓõäøóÉñ æóÇáúßóáóÇãó áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò
æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
ÃóÍúãóÏó ÍóßóÇåóÇ ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö ßóÇäó ÇáäøóÎóÚöíø æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõåóÇÌöÑò æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÃóÈõæ
ÈõÑúÏóÉó íóÊóßóáøóãõæäó æóÇáúÍóÌøóÇÌõ íóÎúØõÈõ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÅäøóÇ áóãú äõÄúãóÑú Ãóäú äõäúÕöÊó áöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö æóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÓøõäøóÉö Ãóæúáóì
ÇäúÊóåóì ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
áöáúÍóÌøóÇÌö áöãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäú ÇáÙøõáúãö æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó áöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
ÞõáúÊ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
ßóáóÇãò ÈöÚóíúäöåö ÃóÊóì Èöåö ÇáúÍóÌøóÇÌõ áóÇ íóäúÈóÛöí
ÓóãóÇÚõåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÓóÈøö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóæú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÙøõáúãö æóãóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÇãúÊöËóÇáõåõ Ãóæú ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ßõÊõÈò
æóÑóÏóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÎóáöíÝóÉö ÝöíåóÇ ãóÇ áóÇ
íóäúÈóÛöí ÝöÚúáõåõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÑóæóíúäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ãõÌóÇáöÏò ÞóÇáó
ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÚúÈöíøó æóÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó Èúäó ÃóÈöí ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó íóÊóßóáøóãóÇäö æóÇáúÍóÌøóÇÌõ íóÎúØõÈõ
Íöíäó ÞóÇáó áóÚóäó Çááøóåõ æóáóÚóäó Çááøóåõ ÝóÞõáúÊ
ÃóÊóÊóßóáøóãóÇäö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¿ ÝóÞóÇáóÇ áóãú äõÄúãóÑú
ÈöÃóäú äõäúÕöÊó áöåóÐóÇ æóÚóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊóßóáøóãõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ Òóãóäó
ÇáúÍóÌøóÇÌö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ßóÇäó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
æóÎõØóÈóÇÄõåõ íóáúÚóäõæäó ÚóáöíøðÇ æóÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõÑúæóÉó ßóÇäó
íõäúÕöÊõ áöáúÎóØöíÈö ÝóÅöÐóÇ ÔóÊóãó ÚóáöíøðÇ Êóßóáøóãó
æóíóÞõæáõ ÅäøóÇ áóãú äõÄúãóÑú Ãóäú äõäúÕöÊ áöåóÐóÇ
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú
ÇáÔøóÚúÈöíøö æóãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö
Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúßóáóÇãö æóÇáÕøõÍõÝõ ÊõÞúÑóÃõ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó æóÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÊóßóáøóãóÇäö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÚóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó
ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÓøõßõæÊõ ÞóÈúáó Çáúíóæúãö ÅÐóÇ æõÚöÙõæÇ
ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö æóÞóÇáõæÇ Ýöíåö: ÝóäóÓúßõÊ
áöÕõÍõÝöåöãú åóÐöåö¡ æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóßúÑóåõ ÇáúßóáóÇãó æóÇáÕøõÍõÝõ ÊõÞúÑóÃõ
æóÚóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø Ãóäøóåõ Þöíáó áóåõ Åäøó
ÇáúßõÊõÈó ÊóÌöíÁõ ãöäú ÞöÈóáö ÞõÊóíúÈóÉó ÝöíåóÇ
ÇáúÈóÇØöáõ æóÇáúßóÐöÈõ ÝóÃõßóáøöãõ ÕóÇÍöÈöí Ãóæú
ÃõäúÕöÊ¿ ÞóÇáó áóÇ Èóáú ÃóäúÕöÊú íóÚúäöí Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóØóÑóÏó ÇáäøóÎóÚöíø æóÇáúÍóÓóäõ ãóäúÚó ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÓóÏøóÇ ÇáúÈóÇÈó Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò
(3/193)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÇÈúäõ ÞóÇäöÚò æóÚóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ áóÛóÇ æóÔóÊóãó ÇáäøóÇÓó ÝóÚóáóì
ÇáäøóÇÓö ÇáúÅöäúÕóÇÊõ æóáóÇ íóÊóßóáøóãõæäó æóÑõæöíó
Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóØóÈó Ýöí ÃóãúÑò áóíúÓó ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö ãöäú ÃóãúÑö ßöÊóÇÈò íóÞúÑóÄõåõ Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ÝóáóíúÓó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÇáúÅöäúÕóÇÊõ æóÑóÃóì
ÇááøóíúËõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÛóíúÑö ÐößúÑö
Çááøóåö æóÇáúãóæúÚöÙóÉö Ãóäú íóÊóßóáøóãó æóáóÇ íõäúÕöÊó
ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÝóÅöäú ÃóÏúÎóáó ÇáúÎóØöíÈõ
Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ãóÇ áóíúÓó ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóáóÇ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóÇáúßóáóÇãõ
ãõÈóÇÍñ ÍöíäóÆöÐò ÝóåóÐóÇäö ãóÐúåóÈóÇäö ÂÎóÑóÇäö
ãõÝóÕøóáóÇäö ÅãøóÇ Èóíúäó ÃóÆöãøóÉö ÇáúÌóæúÑö
æóÛóíúÑöåöãú æóÅöãøóÇ Èóíúäó ÅãóÇãö ÇáúæóÚúÙö æóÛóíúÑöåö
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÞóæúáðÇ ÎóÇãöÓðÇ Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ ÚöäúÏó ÊöáóÇæóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
ÎóÇÕøóÉð ÞóÇáó Ñóæóì Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö æóÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò æóÇáäøóÎóÚöíøö æóÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÞóÇáó
æóÝöÚúáõåõãú Ðóáößó ãóÑúÏõæÏñ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö æóÃóÍúÓóäõ ÃóÍúæóÇáöåöãú
Ãóäøóåõãú áóãú íóÈúáõÛúåõãú ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí Ðóáößó
áöÃóäøóåõ ÍóÏöíËñ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö
æóáóÇ Úöáúãó áöãõÊóÞóÏøöãöí Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö Èöåö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ÇÓúÊöãóÇÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇÌöÈñ
æõÌõæÈõåõ ÓõäøóÉñ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ÝóÑöíÖóÉð ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ
Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ãöäú æõÌõæÈö ÇáÓøõäóäö
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Ýóíóßõæäõ ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò
äóÞóáó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáúÅöäúÕóÇÊö Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó
Ýóãóäú ÃóæúÌóÈó ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáö ãóäú ÞóÇáó
Åäøó ÇááøóÛúæó ÇáúÈóÇØöáõ æóãóäú ÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÃóÎóÐó
ÈöÞóæúáö ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ ÇáÓøóÞóØõ æóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ
Èöåö æóáóÛóØõ ÇáúßóáóÇãö æóãóÇ áóÇ ãóÍúÕõæáó áóåõ Ãóæú
ÇáúãõØúÑóÍõ ãöäú ÇáúÞóæúáö æóãóÇ áóÇ íõÚúäöí ÝóÅöäøó
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ãõÊóÞóÇÑöÈóÉõ ÇáúãóÚúäóì
æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ Ãóäøó ÞóÇÆöáó ÇááøóÛóØö ÛóíúÑõ ãõÑúÊóßöÈò
ÍóÑóÇãðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí Þóæúáöåö áóÛóæúÊ ÊóßóáøóãúÊ Ýöí ãóæúÖöÚò ÇáúÃóÏóÈõ
Ýöíåö Ãóäú áóÇ ÊóÊóßóáøóãóº æóÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÍóÏöíËö ÃóäóÓò Ýöí «ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí
ÞóÇãó Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó íóÎúØõÈõ
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßóÊú ÇáúãóæóÇÔöí
æóÇäúÞóØóÚóÊú ÇáÓøõÈõáõ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåóº» æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÈöÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó ÍóíúËõ ÏóÎóáó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚõãóÑõ íóÎúØõÈõ Ýóßóáøóãóåõ
æóÃóÌóÇÈóåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ æóÇÍúÊóÌøó Úóáóì
Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÞóÈúáó
åóÐóÇ Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáÏøóÇÎöáó æóåõæó íóÎúØõÈõ Úóäú ßóæúäöåö
Õóáøóì æóÅöÌóÇÈóÊöåö áóåõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ æóÞóæúáöåö áóåõ
Õóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÈößóæúäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóáøóãó ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáõæÇ ÇÈúäó ÃóÈöí
ÇáúÍóÞöíÞö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóßóáøóãõæåõ æóÊóÏóÇÚóæúÇ
ÞóÊúáóåõ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãõÑúÓóáðÇ ÞóÇáó
(3/194)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑúÓóáðÇ Ýóåõæó
ãóÔúåõæÑñ ÝöíãóÇ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÛóÇÒöí
æóÑõæöíó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ãóæúÕõæáðÇ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃõäóíúÓñ ÇäúÊóåóì æóãóäú ÐóåóÈó Åáóì
ÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö ÃóÌóÇÈó Úóäú åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÈöÃóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈóÉó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
ãóÚóåõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÛóáõ ÈöÐóáößó Úóäú ÓóãóÇÚö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ßóáóÇãö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÈóÚúÖöåöãú
ãóÚó ÈóÚúÖò.
[ÝóÇÆöÏóÉ åóáú íóÝúÕöá Ýöí æõÌõæÈ ÇáúÅöäúÕóÇÊ íóæúã
ÇáúÌõãõÚóÉó Èóíúä ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÇáÒøöíóÇÏóÉ] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÛúæñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÕóÇÏöÑðÇ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÏöÑðÇ ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåöãú æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÃóßúËóÑö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÅöäøóåõãú áóãú íõÝóÕøöáõæÇ æóÐóåóÈó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì Ãóäøó ãóÍóáøó Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõãóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáøóÐöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúÅöäúÕóÇÊõ
ÞóØúÚðÇ æóÊóÚóÞøóÈó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ßóáóÇãóåõ
ÈöÇÓúÊöÈúÚóÇÏöåö æóãõÎóÇáóÝóÊöåö áöäóÞúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóáöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí
ÇáÓøóÇãöÚöíäó áöáúÎõØúÈóÉö æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÌóãóÇÚóÉñ
íóÒöíÏõæäó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåõãú
Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåöãú
ÞóØúÚðÇ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó¡ Èóáú ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåöãú Ãóæú
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåõãú áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö æóÃóãøóÇ
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÝóáöÃóäøóß áóÇ ÊóÌöÏõ áöáúÌõãúåõæÑö ÅáøóÇ
ÅØúáóÇÞó Þóæúáóíúäö Ýöí ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóæóÌúåóíúäö Ýöí
ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú æóÊóÈöÚó Çáäøóæóæöíøõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøó
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Ðóáößó æóãóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö Åáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉõ ÚöäúÏóäóÇ æóßóÐóÇ ÑóÌøóÍóåóÇ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö æóæóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÞóÇáó Åäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÔóíúÎõåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÍóßóÇåõ
Úóäú æóÇáöÏöåö æóáóãú íõÑöíÏõæÇ ÈöÐóáößó ÃóÑúÈóÚöíäó
ãõÊóÚóíøóäöíäó ãöäú ÎóáúÞò íóÒöíÏõæäó Úóáóíúåöãú Èóáú
Åäú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÞóØú æóÌóÈó Úóáóíúåöãú
ÇáúÅöÕúÛóÇÁõ æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ æóÚóáóì ÇáúÎóØöíÈö ÑóÝúÚõ
ÇáÕøóæúÊö áöíõÓúãöÚóåõãú æóÇäúÚóÞóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
Èöåöãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóÒóíúÏó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó æóáóæú
ÈóáóÛõæÇ ÃõáõæÝðÇ æóÌóÈó Úóáóì ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåõãú
ÛóíúÑö ãõÚóíøóäöíäó ÇáúÅöÕúÛóÇÁõ æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ ÝóÅöäú
áóãú íóÓúãóÚú ÛóíúÑõåõãú ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú æóÅöäú
ÓóãöÚó ÃóßúËóÑõ ãöäúåõãú ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú ßõáøöåöãú
Ãóæú ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåõãú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäöíäó ÞóÇáó
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóáóÇ ãóÚúäóì áöæõÌõæÈö ÅÓúãóÇÚö
ÃóÑúÈóÚöíäó æóÚóÏóãö æõÌõæÈö ÅäúÕóÇÊöåöãú ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÓúãóÚõæäó æóáóæú ÝõÑöÖó Ðóáößó áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóßóÇäó ÚóÏóãõ ÓóãóÇÚöåöãú ÈöÓóÈóÈö
ÇáúßóáóÇãö ßóÇäúÞöÖóÇÖöåöãú ÇäúÊóåóì
(3/195)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÌóÒúãö ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÅöäúÕóÇÊö ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò
æóÝõÑõæÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌóãöíÚö áóÇ
ÈöØóÇÆöÝóÉò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò Úóáóì ÇáúãõÑóÌøóÍö Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö æóÞóÏú ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì
ÇáúÞóØúÚö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÅöäúßóÇÑö
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇáúÎóØöíÈö
æóÇáúãõÓúÊóãöÚö Ýöí ÇáúßóáóÇã ÃóËúäóÇÁ ÇáúÎõØúÈóÉ] 1
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) áóÝúÙõ ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÎóØöíÈó áöÃóäøó ÔóÃúäóåõ Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáäøóÇÓó
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóæóÇÚöÙö æóáöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÊóßóáøóãó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÃóßúËóÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉö æóÍóßóì ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí Ðóáößó æóÌúåóíúäö æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó
ÇáúÎóØöíÈö æóÇáúãõÓúÊóãöÚö Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÝöíåö
äóÙóÑñ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóäú ÓóÃóáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉ]
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÇÓúÊóËúäóì ÇáúãóÇáößöíøóÉõ
æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ ãóäú ÓóÃóáóåõ
ÇáúÎóØöíÈõ ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ Úóäú ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö
æóÃóÈóÇÍõæÇ áóåõ ÇáúßóáóÇãó ÌóæóÇÈðÇ áöáúÎóØöíÈö æóåõæó
æóÇÖöÍñ áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚö æóíóÏõáøõ
áóåõ ÞóÖöíøóÉõ Óõáóíúßò æóÚõËúãóÇäó æóÛóíúÑöåöãóÇ
æóáöÐóáößó ÇÓúÊóËúäóæúÇ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÇáúßóáóÇãö áöÍóÇÌóÉò Ãóæú ÓõÄóÇáò Úóäú ãóÓúÃóáóÉò
áöÍóÏöíËö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇÓúÊóÏóáøó
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ïõæäó
ÇáúæõÌõæÈö.
[ÝóÇÆöÏóÉ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú íóÓúãóÚõ ÇáúÎõØúÈóÉó
æóãóäú áóÇ íóÓúãóÚõåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö] 1
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ãóäú íóÓúãóÚõ ÇáúÎõØúÈóÉó æóãóäú áóÇ íóÓúãóÚõåóÇ
ÝóßöáóÇåõãóÇ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÃóßúËóÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú
ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈöåöãú æóÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì
ÇáúÞóÏöíãö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöäúÕóÇÊö ÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÏöíÏö ÝóÇáúÅöäúÕóÇÊõ ãõÓúÊóÍóÈøñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÓøóÇãöÚö ÝóßóíúÝó Èöãóäú áóÇ íóÓúãóÚõ æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóÇ íóÑóì ÈóÃúÓðÇ ÈöÇáúßóáóÇãö ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú
ÇáúÎõØúÈóÉó æóÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö åõæó ßóáóÇãõ
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÃóãøóÇ ÇáÐøößúÑõ æóÇáÊøöáóÇæóÉõ ÓöÑøðÇ
ÝóáóíúÓó ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõãóÇ ÞóØúÚðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÞõÏóÇãóÉó æóåóáú Ðóáößó ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ÇáúÅöäúÕóÇÊõ¿
íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ ÃóÝúÖóáõ
áöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ãóÑúÝõæÚðÇ
«íóÍúÖõÑõ ÇáúÌõãõÚóÉó ËóáóÇËóÉõ äóÝóÑò ÑóÌõáñ ÍóÖóÑóåóÇ
íóáúÛõæ Ýóåõæó ÍóÙøõåõ ãöäúåóÇ æóÑóÌõáñ ÍóÖóÑóåóÇ
íóÏúÚõæ Ýóåõæó ÑóÌõáñ ÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÚúØóÇåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ãóäóÚóåõ æóÑóÌõáñ ÍóÖóÑóåóÇ
ÈöÅöäúÕóÇÊò æóÓõßõæÊò æóáóãú íóÊóÎóØøó ÑóÞóÈóÉó ãõÓúáöãò
æóáóãú íõÄúÐö ãõÓúáöãðÇ Ýóåöíó ßóÝøóÇÑóÉñ Åáóì
(3/196)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ æóÒöíóÇÏóÉõ ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáöÞóæúáö ÚõËúãóÇäó ãóäú
ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ íóÓúãóÚõ æóíõäúÕöÊõ æóãóäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ
íõäúÕöÊõ ÝóÅöäøó áöáúãõäúÕöÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúãóÚõ ãöäú
ÇáúÍóÙøö ãóÇ áöáÓøóÇãöÚö æóÇáËøóÇäöí ÇáÐøößúÑõ ÃóÝúÖóáõ
áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ËóæóÇÈõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑóÑò
ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ãöäú ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÈõÚúÏö áóåõ ÇáúãõÐóÇßóÑóÉõ Ýöí ÇáúÝöÞúåö
æóÕóáóÇÉõ ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏóåõãú ãóäúÚõ
Ðóáößó.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúßóáóÇãö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÞóæúáöåö æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ íõÎúÑöÌõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ãóäúÚó
ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÍöíäóÆöÐò æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóÃóÈöí
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÒúãò æóÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÐóåóÈó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó Åáóì ãóäúÚö ÇáúßóáóÇãö ÈöãõÌóÑøóÏö ÎõÑõæÌö
ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ßóÇäóÇ íóßúÑóåóÇäö ÇáúßóáóÇãó æóÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÊóåóì æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÇáÊøóÑúÎöíÕõ Ýöí Ðóáößó ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó
ãõØúáóÞðÇ æóÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ÇáÊøóÑúÎöíÕó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóØóÇæõÓò
æóÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó
æóÚóØóÇÁò æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäóº æóÚóäú
ÇáúÍóßóãö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúßóáóÇãö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÊøóì íóÊóßóáøóãó æóÅöÐóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÝóßóÑöåóåõ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäúåõ
ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó íóÊóßóáøóãõ
ãóÇ áóãú íóÌúáöÓú æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈñ ãõÊóæóÓøöØñ Èóíúäó
ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÌõãúåõæÑö æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ØóÇæõÓò ÞóÇáó áóÇ ßóáóÇãó ÈóÚúÏó
Ãóäú íóäúÒöáó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúãöäúÈóÑö ÍóÊøóì
íóÞúÖöíó ÇáÕøóáóÇÉó æóÚóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø
Ãóäøóåõ ßóÑöåóåõ.
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) æóíõÎúÑöÌõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íóÎúØõÈõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ãöäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÃóÌúÑóì Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÂÎóÑõæäó Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõãóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
ÐóßóÑóåõ ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó æóßóÇäó
ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ íóÞõæáõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóãöãøóäú
ÐóåóÈó Åáóì ÌóæóÇÒöåö ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ
æóÐóßóÑó Ýöíåö ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ
ÇÍúÊöãóÇáóíúäö æóÌøóåó ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÎóÇØöÈò æóáóÇ ãõÊóßóáøöãò ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ æóæóÌøóåó ÇáËøóÇäöíó ÈöÃóäøóåõ ÓõßõæÊñ íóÓöíÑñ
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÃóÔúÈóåó ÓõßõæÊó ÇáäøóÝóÓö
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ
(3/197)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóáóãú ÃóÑó ÇáúÍóäóÝöíøóÉó ÇÓúÊóËúäóæúÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöíåö
ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇÞúÊóÖóì
ßóáóÇãõåõãú ãõæóÇÝóÞóÉó ÕóÇÍöÈöíåö áóåõ Úóáóì ãóäúÚö
ÇáúßóáóÇãö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÎóØöíÈõ Åáóì ÇáÏøõÚóÇÁö åóáú
íõÔúÑóÚõ ÇáúßóáóÇãõ]
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) Óóæøóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö Èóíúäó ÇáÐøößúÑö
æóÇáúæóÚúÙö æóÇáÏøõÚóÇÁö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÇáúÎóØöíÈõ Åáóì ÇáÏøõÚóÇÁö Ýóåóáú íõÔúÑóÚõ ÇáúßóáóÇãõ¿
Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ áöÃóäøóåõ ÝóÑóÛó
ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö æóÔóÑóÚó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÊóÑóßó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áöÃóäøóåõ
ÊóÇÈöÚñ áöáúÎõØúÈóÉö ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ ãóÇ íóËúÈõÊõ áóåóÇ
ßóÇáÊøóØúæöíáö Ýöí ÇáúãóæúÚöÙóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
Åäú ßóÇäó ÏõÚóÇÁð ãóÔúÑõæÚðÇ ßóÇáÏøõÚóÇÁö
áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö æóáöáúÅöãóÇãö
ÇáúÚóÇÏöáö ÃóäúÕóÊó áóåõ æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö áóãú
íóáúÒóãú ÇáúÅöäúÕóÇÊõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÞõÏóÇãóÉó æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÊóæúÌöíåö ÇáúÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö
ãóãúäõæÚñ Èóáú åõæó ÝöíåóÇ æóÇáúÍóÏöíËõ ãõÊóäóÇæöáñ
áöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ Íõßúãõ ÇáúßóáóÇãö áöáÏøóÇÎöáö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÎõØúÈóÉö] 1
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇÓúÊóËúäóì ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö ÍóÇáóÉó
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ßóÑóÇåöíóÉó ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÞóÇáõæÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊóßóáøóãó
æóÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ áöäóÝúÓöåö ãóßóÇäðÇ æóÇáúÞóæúáóÇäö
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÞõÚõæÏöåö æóåõãú ãõØóÇáóÈõæäó ÈöÇáÏøóáöíáö
Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÙóÇåöÑõ
ÇáúÍóÏöíËö ÊóäóÇæóáóåóÇ æóÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì
ãóäúÚó ÇáúßóáóÇãö æóåõæó ÊóÝúæöíÊõ ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö
Úóáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö æóÓóÇãöÚöåö ãóæúÌõæÏñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúßóáóÇãö
ÍóÇáóÉó ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÛóÑóÖñ ãõåöãøñ äóÇÌöÒñ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÑóÃóì ÃóÚúãóì íóÞóÚõ Ýöí ÈöÆúÑò Ãóæú ÚóÞúÑóÈðÇ íóÏöÈøõ
Åáóì ÅäúÓóÇäò ÝóÃóäúÐóÑóåõ Ãóæú Úóáøóãó ÅäúÓóÇäðÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÎóíúÑö Ãóæú äóåóÇåõ Úóäú ãõäúßóÑò
ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõåõ Úóáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö áóßöäú
ÞóÇáõæÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
æóáóÇ íóÊóßóáøóãó ãóÇ Ãóãúßóäó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäúåõ
æóÝöí åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáÕøõæÑóÉó
ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÝöíåóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÛóÑóÖñ
ãõåöãøñ äóÇÌöÒñ ÝóÅöäøóåõ äóåúíñ Úóäú ãõäúßóÑò
ÊóÚóÇØóÇåõ ÇáúãõÊóßóáøöãõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö
ÈößóáöãóÉò ÎóÝöíÝóÉò æóãóÚó Ðóáößó ÝóÍóßóãó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÚõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÈöÃóäøóåõ áóÛúæñ æóÞóÏú ÝóÕøóáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ Ýöí
Ðóáößó ÝóÌóæøóÒõæÇ ÅäúÐóÇÑó ÇáúÃóÚúãóì æóãóäú ÞóÕóÏóÊúåõ
ÍóíøóÉñ Ãóæú ÎõÔöíó Úóáóíúåö ÍóÑöíÞñ æóäóÍúæõ Ðóáößó
æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ýöí äóÝúÓö ÇáÕøóáóÇÉö
(3/198)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÚó ÅÝúÓóÇÏöåóÇ Èöåö ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì æóãóäóÚõæÇ äóåúíó
ÇáúãõÊóßóáøöãö áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáõæÇ æóáóßöäú
íõÔöíÑõ Åáóíúåö ÝóíóÖóÚõ ÃõÕúÈõÚóåõ Úóáóì Ýöíåö æóãóÇ
ÐóßóÑõæåõ Ýöí Ðóáößó æóÇÖöÍñ æóÊóÌúæöíÒõ ÇáúÅöäúßóÇÑö
Úóáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍúÑöíãò æóáóÇ
ßóÑóÇåóÉò ãõÕóÇÏöãñ áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóáóãú ÃóÑó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉó æóÇáúãóÇáößöíøóÉó ÇÓúÊóËúäóæúÇ åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ
æóÍóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ Åäú
Êóßóáøóãó ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íõäúßöÑõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò æóáóÇ íóÍöáøõ Ãóäú
íóÞõæáó áöãóäú íóÊóßóáøóãõ ÍöíäóÆöÐò ÃóäúÕöÊú áóßöäú
íõÔöíÑõ Åáóíúåö Ãóæú íóÛúãöÒõåõ Ãóæú íóÍúÕöÈõåõ æóÍóßóì
ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóÅöÐóÇ
ÎóÇÝó Úóáóì ÃóÍóÏò Ãóæú Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò áóãú ÃóÑó
ÈóÃúÓðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÝúåóãú Úóäúåõ ÈöÇáúÅöíãóÇÁö Ãóäú
íóÊóßóáøóãó ÇäúÊóåóì æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáäøõØúÞõ Åäú ÍóÕóáó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö áóÇ ÎöáóÇÝó ÚóáöãúÊå Èóíúäó
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ áöãóäú ÓóãöÚóåõ ãöäú ÇáúÌõåøóÇáö
íóÊóßóáøóãõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÃóäúÕöÊú Ãóæú Õóåò Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÃóÎúÐðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ áóåõ æóÊóÞóÈøõáðÇ áöãóÇ Ýöíåö
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÕõæÍóÇäó æóÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÚóáúÞóãóÉó
æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó
æóãóÌúÒóÃóÉö Èúäö ÒóÇåöÑò Úóäú ÃóÈöíåö æóÍóßóÇåõ
ÇáúãõäúÐöÑõ Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÞóÇáó
Èöåö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ Úóäú ØóÇæõÓò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÊõÔöÑú Åáóì ÃóÍóÏò íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóáóÇ ÊóäúåóÇåõ Úóäú ÔóíúÁò.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóáóÇãö æóÑóÏøöåö Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉ]
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÑóÏøöåö
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Åäú ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö
ÝóíóäúÈóÛöí áöáÏøóÇÎöáö Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãó ÝóÅöäú
Óóáøóãó ÍõÑøöãóÊú ÅÌóÇÈóÊõåõ ÈöÇááøóÝúÙö æóíõÓúÊóÍóÈøõ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÌóÏöíÏö ÌóÇÒó ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö ÞóØúÚðÇ æóåóáú
íóÌöÈõ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò (ÃóÕóÍøõåóÇ) ÚöäúÏó
ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáäøóæóæöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö
æõÌõæÈõåõ (æóÇáËøóÇäöí) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö (æóÇáËøóÇáöËõ)
ÌóæóÇÒõåõ ÈöáóÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈò æóÞóØóÚó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö
ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑõ áóÝúÙö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì æóÚóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ íóÑõÏøõ áöæõÌõæÈöåö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Åäú ßóÇäó áóÇ íóÓúãóÚõ ÇáúÎõØúÈóÉó ÑóÏøó
ÇáÓøóáóÇãó æóÅöäú ÓóãöÚó áóãú íóÝúÚóáú æóÚóáóì åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞöíáó áöÃóÍúãóÏó ÇáÑøóÌõáõ
íóÓúãóÚõ áõÛóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóáóÇ íóÏúÑöí
ãóÇ íóÞõæáõ íóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó¿ ÝóÞóÇáó áóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó
ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó
(3/199)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó æóÑõæöíó äóÍúæõ Ðóáößó Úóäú ÚóØóÇÁò
ÇäúÊóåóì æóãóäóÚó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÓøóáóÇãö
æóÑóÏøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãõØúáóÞðÇ æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÏöíËö ÃóãøóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøóáóÇãö Ýóåõæó
ÓõäøóÉñ ÝóßóíúÝó íóÝõæÊõ Èöåö ÇáúÅöäúÕóÇÊõ ÇáúãóÃúãõæÑõ
Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö ãóÚó æõÌõæÈöåö
æóÎöÝøóÊöåö áóÛúæðÇ ÝóãóÇ Ùóäøõßó ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇáøóÐöí
åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÈõåõ ÝóáöÃóäøóåõ
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóíúËõ
ÇõÓúÊõÍöÈøó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ æóÌóÈó ÇáÑøóÏøõ æóÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍóÈøò ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÛóíúÑó
æóÇÌöÈò.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åäú ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÝóÝöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÊóÍúÑöíãõåõ
ßóÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáËøóÇäöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ
æóÇáËøóÇáöËõ ÌóæóÇÒõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈò æóÅöäú
ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÌóÇÒó ÞóØúÚðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó ÑöæóÇíóÊóÇäö æóØóÑóÏó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáúãóäúÚó ãöäú Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ
æóÞóÇáõæÇ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÍúãóÏó Çááøóåó ÎóÇÝöÖðÇ
ÕóæúÊóåõ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÛóíúÑö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó
æóÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó æóáóÇ
íõÔóãøöÊõ ÇäúÊóåóì æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú
ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó æóáóÇ íõÔóãøöÊõ ÇáúÚóÇØöÓó
æóÇáúÞóæúáõ ÈöãóäúÚö ÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÈöãóäúÚö ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö áöæõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö
æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÔúãöíÊö æóáöÐóáößó ßóÇäó Ýöí
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌúåñ Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó
æóáóÇ íõÔóãøöÊõ ÇáúÚóÇØöÓó æóÞóÏú Íóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÅØúÈóÇÞó ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì Ãóäú ÊóÔúãöíÊó ÇáúÚóÇØöÓö
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò áóßöäú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÓõÑóÇÞóÉó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò áóåõ ÓóãøóÇåõ (ÇáÏøõÑøóÉó)
æõÌõæÈó ÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö ßóÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÑóÎøóÕó Ýöí ÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö
æóÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇáúÍóßóãõ
æóÍóãøóÇÏñ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ íóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó æóíõÔóãøöÊõåõ æóÇÎúÊóáóÝó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐóÇ ÝóßóÇäó ÈöÇáúÚöÑóÇÞö
íóäúåóì Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÅöíãóÇÁò æóÞóÇáó ÈöãöÕúÑó ÑóÃóíúÊ
Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåöãú ÈóÚúÖõåõãú áöÃóäøó ÑóÏøó
ÇáÓøóáóÇãö ÝóÑúÖñ æóÞóÇáó Ýöí ÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö
ÃóÑúÌõæ Ãóäú íóÓóÚóåõ æóßóÇäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
íóÞõæáõ áóÇ ÊõÔóãøöÊúåõ æóÈöåö ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóåóÐóÇ
ÎöáóÇÝõ Þóæúáöåö Ýöí ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö æóßóÇäó ãóÇáößñ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ íóÑóíóÇäö ÊóÔúãöíÊó ÇáúÚóÇØöÓö
æóáóÇ ÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ ÅÐóÇ ßõäúÊ ÊóÓúãóÚõ ÇáúÎõØúÈóÉó
ÝóÇÑúÏõÏú Úóáóíúåö Ýöí äóÝúÓöß æóÅöÐóÇ ßõäúÊ áóÇ
ÊóÓúãóÚõ ÝóÃóÑúÏõÏú Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãó æóÃóÓúãöÚúåõ
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó ÔóãøöÊú
æóÑõÏøó
(3/200)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇäúÊóåóì æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Åáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÓøóáóÇãö æóÑóÏøöåö æóÍóãúÏö ÇáúÚóÇØöÓö æóÊóÔúãöíÊöåö
æóÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãõÔóãøöÊö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ
ÃóãóÑó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóÇáÊøóÃúãöíäö
Úóáóì ÏõÚóÇÆöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÕóáóÇÉó ãóäú Êóßóáøóãó ÚóÇãöÏðÇ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö] 1
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÍóíúËõ
ÍóÑøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó ÝóÊóßóáøóãó ÃóËöãó æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÌõãõÚóÊõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÝóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí
ÃóÍóÇÏöíËó æóÂËóÇÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÌõãõÚóÉó áöáúãõÊóßóáøöãö
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí
ãõÕóäøóÝöåö Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö «Ãóäøó ÃóÈóÇ ÐóÑøò Ãóæú
ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö ÓóãöÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÂíóÉð
íóÞúÑóÄõåóÇ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÞóÇáó
ÝóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö ãóÊóì ÃõäúÒöáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ¿
ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÕóáóÇÊóåõ ÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö áóÇ ÌõãõÚóÉó áóß ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áóåõ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÕóÏóÞó ÚõãóÑõ» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ æóÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãõÓúäóÏóíúåöãóÇ æóÛóíúÑõåõãú Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú Êóßóáøóãó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ Ýóåõæó ßóÇáúÍöãóÇÑö
íóÍúãöáõ ÃóÓúÝóÇÑðÇ æóÇóáøóÐöí íóÞõæáõ áóåõ ÃóäúÕöÊú
áóíúÓó áóåõ ÌõãõÚóÉñ» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ æóÇáúÈóÒøóÇÑõ
æóÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöíåöãóÇ Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ÞóÇáó ÓóÚúÏñ áöÑóÌõáò íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
áóÇ ÕóáóÇÉó áóß ÞóÇáó ÝóÐóßóÑó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÓóÚúÏðÇ ÞóÇáó áóÇ
ÕóáóÇÉó áóß ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöãó íóÇ ÓóÚúÏõ¿ ÞóÇáó Åäøóåõ Êóßóáøóãó
æóÃóäúÊó ÊóÎúØõÈõ ÞóÇáó ÕóÏóÞó ÓóÚúÏñ» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: " ÌóáóÓúÊ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöí ÝóÌóÚóáó
íõÍóÏøöËõäöí æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóáóãøóÇ ÃóßúËóÑó
ÞõáúÊ áóåõ ÇõÓúßõÊú ÝóáóãøóÇ ÞóÖóíúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó
ÐóßóÑúÊ Ðóáößó áöÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó ÃóãøóÇ ÃóäúÊó
ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóß æóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈõß ÝóÍöãóÇÑñ ".
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÎóØóÈóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÌõãõÚóÉö ÝóÐóßóÑó
ÓõæÑóÉð ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÐóÑøò áöÃõÈóíøò ãóÊóì ÃõäúÒöáóÊú
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ¿ ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÃõÈóíøñ ÝóáóãøóÇ
ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó ãóÇ áóß ãöäú ÕóáóÇÊöß ÅáøóÇ ãóÇ áóÛóíúÊó
ÝóÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÞóÇáó ÕóÏóÞó» áóÝúÙõ ÇáúÈóÒøóÇÑö æóÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÈöãóÚúäóÇåõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÅÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÈöãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÇáúÞöÕøóÉó ÌóÑóÊú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃõÈóíøò
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò
Ãóäøó ÇáúÞöÕøóÉó ÌóÑóÊú áóåõ ãóÚó ÃóÈöí ÐóÑøò Ãóæú ÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö
(3/201)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáúÞöÕøóÉó ÌóÑóÊú Èóíúäó
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃõÈóíøò æóÇáúãõäúßöÑõ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ßõáøöåóÇ ÃõÈóíøñ¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøó ÇáúÞöÕøóÉó ÌóÑóÊú áöÃóÈöí
ÐóÑøò ãóÚó ÃõÈóíøò æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÓúÊóÝúÊóÍó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóáóãøóÇ
Õóáøóì ÞóÇáó åóÐóÇ ÍóÙøõß ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÏõáøõ
áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóÏú ÃóáúÛóíúÊ Úóáóì äóÝúÓöß Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáÊøóÞúÑöíÑóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÞõáúÊ ÞóÏú Íóãóáóåõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõ
ßóÇãöáóÉð æóÃóÎóÐóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö ÝóÞóÇáó æóãóäú Êóßóáøóãó ÈöÛóíúÑö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÐóÇßöÑðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáäøóåúíö ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó
áóåõ Ëõãøó Íóßóì ÍóÏöíËó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
æóÃóËóÑó ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÞóÇáó
ÝóåóÄõáóÇÁö ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóÇ íõÚúÑóÝõ
áóåõãú ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ãõÎóÇáöÝñ ßõáøõåõãú íõÈúØöáõ ÕóáóÇÉó ãóäú Êóßóáøóãó
ÚóÇãöÏðÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÈöåö äóÞõæáõ æóÚóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó æóÇáúÚóÌóÈõ ãöãøóäú
ÞóÇáó ãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÈóØóáó ÃóÌúÑõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÃóÌúÑõåõ ÈóØóáó Úóãóáõåõ ÈöáóÇ
Ôóßøò ÇäúÊóåóì æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÈõØúáóÇäö ÇáúÃóÌúÑö áöãõÞóÇÑóäóÉö ãóÚúÕöíóÉò ÓóÇæóì
ÅËúãõåóÇ ÃóÌúÑó ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ÞóÏú æóÞóÚóÊú ãõÓúÊóÌúãöÚóÉð áöáÔøõÑõæØö æóÇáúÃóÑúßóÇäö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúãóáóÉó
«Ãóäøó ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöáúãõÊóßóáøöãö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÌõãõÚóÉó áóß ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÏóÞó æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÅöÚóÇÏóÉò» ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóì Ðóáößó áóÇ
ÃóÌúÑó áöáúÌõãõÚóÉö áóß ÍóßóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó
Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì Ãóäøó
ÌõãõÚóÊóåõ ãõÌúÒöÆóÉñ Úóäúåõ æóáóÇ íõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò ãóäú áóÛóÇ ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÊõåõ ÙõåúÑðÇ
æóáóãú Êóßõäú ÌõãõÚóÉð æóÍõÑöãó ÝóÖúáóåóÇ æóÍóßóì ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò
æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáöåö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÙõåúÑðÇ íóÚúäöí
Ýöí ÇáúÝóÖúáö.
[ÝóÇÆöÏóÉ Íõßúã ÇáúÅöäúÕóÇÊ áöÎõØúÈóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö] 1
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÎõØúÈóÉö
ÈößóæúäöåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö íõÎúÑöÌõ ÎõØúÈóÉó ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇáúÚöíÏö æóÇáúßõÓõæÝö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ áóåóÇ æóáóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáúßóáóÇãõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ æóÇÓúÊöãóÇÚõåóÇ
ãõÓúÊóÍóÈøñ ÝóÞóØú áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú æóÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
(3/202)
æóÚóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÎúØõÈõäóÇ ÝóÌóÇÁó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÍõÓóíúäõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÞóãöíÕóÇäö ÃóÍúãóÑóÇäö íóãúÔöíóÇäö æóíóÚúËõÑóÇäö
ÝóäóÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÍóãóáóåõãóÇ ÝóæóÖóÚóåõãóÇ
Èóíúäó íóÏóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÏóÞó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
{ÅöäøóãóÇ ÃóãúæóÇáõßõãú æóÃóæúáÇÏõßõãú ÝöÊúäóÉñ}
[ÇáÊÛÇÈä: 15] äóÙóÑúÊ Åáóì åóÐóíúäö ÇáÕøóÈöíøóíúäö
íóãúÔöíóÇäö æóíóÚúËõÑóÇäö Ýóáóãú ÃóÕúÈöÑú ÍóÊøóì ÞóØóÚúÊ
ÍóÏöíËöí ÝóÑóÝóÚúÊåãóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö
æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú ÚóØóÇÁò ÞóÇáó íóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ ãóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÐóåóÈó
Ýöí ÛóíúÑö ÐößúÑö Çááøóåö ÞóÇáó æóíóæúãõ ÚóÑóÝóÉó
æóÇáúÚöíÏóíúäö ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÇáóÉó ÇáúÎõØúÈóÉö]
(ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáúãóÇáößöíøóÉõ
Úóáóì ÊóÑúßö ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÇáóÉó ÇáúÎõØúÈóÉö
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö ÃóãúÑñ ÈöãóÚúÑõæÝò
æóÃóÕúáõåõ ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÅöÐóÇ ãõäöÚó ãóÚó ÞöÕóÑö
ÒóãóÇäöåö æóÞöáøóÉö ÔóÛúáöåö ÝóáóÃóäú ÊõãúäóÚó
ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ãóÚó ÓõäøöíøóÊöåöãóÇ æóØõæáö ÒóãóÇäöåöãóÇ
æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöåöãóÇ Ãóæúáóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÅíÖóÇÍõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ
[ÍóÏöíË ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõäóÇ ÝóÌóÇÁó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÍõÓóíúäõ]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó «ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÎúØõÈõäóÇ ÝóÌóÇÁó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÍõÓóíúäõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÞóãöíÕóÇäö ÃóÍúãóÑóÇäö íóãúÔöíóÇäö æóíóÚúËõÑóÇäö
ÝóäóÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÍóãóáóåõãóÇ ÝóæóÖóÚóåõãóÇ
Èóíúäó íóÏóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÏóÞó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
{ÅöäøóãóÇ ÃóãúæóÇáõßõãú æóÃóæúáÇÏõßõãú ÝöÊúäóÉñ}
[ÇáÊÛÇÈä: 15] äóÙóÑúÊ Åáóì åóÐóíúäö ÇáÕøóÈöíøóíúäö
íóãúÔöíóÇäö æóíóÚúËõÑóÇäö Ýóáóãú ÃóÕúÈöÑú ÍóÊøóì ÞóØóÚúÊ
ÍóÏöíËöí ÝóÑóÝóÚúÊåãóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö
æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö
ÇáúÍõÈóÇÈö æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö
ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÝóÖúáö Èúäö
ãõæÓóì æóÃóÈöí ÊõãóíúáóÉó íóÍúíóì Èúäö æóÇÖöÍò
ÃóÑúÈóÚóÊõåõãú Úóäú ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú
(3/203)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÈöíåö æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ Úóáóì
ÔóÑúØö ãõÓúáöãò æóßóÐóÇ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøóåõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ ÅäøóãóÇ
äóÚúÑöÝõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ íóÚúËõÑóÇäö ÈöÖóãøö ÇáËøóÇÁö
ÇáúãõËóáøóËóÉö åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÍóßóì Ýöíåö
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍúßóãö ßóÓúÑóåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÍóßóì Úóäú
ÇááøöÍúíóÇäöíøö Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÇáúÝóÊúÍó æóÇáúßóÓúÑó
æóãóÚúäóÇåõ ßóÈóÇ ßóÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍúßóãö
æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÚóËóÑó Ýöí ËóæúÈöåö ãöËóÇáñ
ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÓóÈóÈõ ÇáúßóÈúæóÉö ÛóíúÑõ åóÐóÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö ÌóæóÇÒõ áõÈúÓö ÇáúÃóÍúãóÑö æóåõæó
ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí
ÌõÍóíúÝóÉó «ÝóÎóÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóíúåö ÍõáøóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ ßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åáóì ÈóíóÇÖö ÓóÇÞóíúåö» ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÍóÓóäóíúäö ßóÇäóÇ ÅÐú ÐóÇßó ÕóÛöíÑóíúäö áóãú
íóÈúáõÛóÇ Óöäøó ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóíóÌõæÒõ ÅáúÈóÇÓõåõãóÇ
ÇáúÍóÑöíÑó ÝóßóíúÝó ÈöÇáúÃóÍúãóÑö ÇáøóÐöí áóíúÓó
ÈöÍóÑöíÑò¿ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÅáúÈóÇÓõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÍóÑöíÑó ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÓóÈúÚó
Óöäöíäó æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö áóßöäøóåõ
ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÇáúÌóæóÇÒó ãõØúáóÞðÇ æóÊóÈöÚóåõ
Çáäøóæóæöíøõ æóåõæó ÃóÑúÌóÍõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÊóÚóËøõÑõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÔúíö íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ÓóÈóÈõåõ ÇáúÅöÓúÑóÇÚó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÓóÈóÈõåõ ÖóÚúÝó ÇáúÈóÏóäö áöÕöÛóÑöåöãóÇ æóÚóÏóãö
ÇÓúÊöÍúßóÇãö ÞõæøóÊöåöãóÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÓóÈóÈõåõ Øõæáó ÇáËøöíóÇÈö æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÛóíúÑõ áóÇÆöÞò
ÈöÃóåúáö Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö æóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíø «ÚóáóíúåöãóÇ
ÞóãöíÕóÇäö ÃóÍúãóÑóÇäö íóÚúËõÑóÇäö ÝöíåöãóÇ» æóáóÇ
Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíø ÃóíúÖðÇ: «ÑóÃóíúÊ åóÐóíúäö
íóÚúËõÑóÇäö Ýöí ÞóãöíÕóíúåöãóÇ» áöÃóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó
íóÕúÏõÞõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÓóÈóÈõ ÇáúÚöËóÇÑö Øõæáó
ÇáËøöíóÇÈö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÞóÏú íóÓúÊóÏöáøõ ÈöåóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö ãóäú
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö áóßöäøóåõ
Òóãóäñ íóÓöíÑñ áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó ÚöäúÏó ãóäú
íóÔúÊóÑöØõåóÇ ÝóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáäøöÒóÇÚö æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ æóßóÐóáößó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõæóÇáóÇÉö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáúãóÑúÌöÚõ ÝöíãóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó ãöäú ßóáóÇãò
Ãóæú ÝöÚúáò Åáóì ÇáúÚõÑúÝö æóÍóíúËõ ÇäúÞóØóÚóÊú
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÃóÑúßóÇäó æóÞóÏú íõÞóÇáõ
áóãú Êóßõäú åóÐöåö ÇáúÎõØúÈóÉõ ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
áóßöäøó ÇáäøóÓóÇÆöíø ÈóæøóÈó Úóáóíúåö äõÒõæáó ÇáúÅöãóÇãö
Úóäú ÇáúãöäúÈóÑö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ åõæó ÃóÕúáñ Ýöí
ÞóØúÚö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáäøõÒõæáö ãöäú ÇáúãöäúÈóÑö ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ßóáóÇãö ÇáúÎóØöíÈö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäúåóÇ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÅíÖóÇÍõ Ðóáößó
(3/204)
æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó:
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÐóßóÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó Ýöíåö
ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõÕóÇÏöÝõåóÇ ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ æóåõæó íõÕóáøöí
íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ
æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö íõÞóáøöáõåóÇ» æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
1 -
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) æóÝöíåö ãóäúÞóÈóÉñ áöáúÍóÓóäö
æóÇáúÍõÓóíúäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÞóÏú
ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ãóäóÇÞöÈöåöãóÇ æóáóæúáóÇ
ÔöÏøóÉõ ãóÍóÈøóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
áóãóÇ ÝóÚóáó ãóÚóåõãóÇ ãöËúáó Ðóáößó æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÍóÇßöãö «ÑóÃóíúÊ æóáóÏóíøó åóÐóíúäö»
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíóÇäõ ÑóÍúãóÊöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉ
æóÇáÓøóáóÇãõ áöáúÚöíóÇáö æóÔóÝóÞóÊöåö Úóáóíúåöãú
æóÑöÝúÞöåö Èöåöãú]
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) æóÝöíåö ÈóíóÇäõ ÑóÍúãóÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöáúÚöíóÇáò æóÔóÝóÞóÊöåö
Úóáóíúåöãú æóÑöÝúÞöåö Èöåöãú æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãõÈóÇÏóÑóÊóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì
ÃóÎúÐöåöãóÇ áöÅöÚúíóÇÆöåöãóÇ ÈöÇáúãóÔúíö æóÍõÕõæáö
ÇáúãóÔóÞøóÉö áóåõãóÇ ÈöÇáúÚöËóÇÑö ÝóÑóÝóÚó Êöáúßó
ÇáúãóÔóÞøóÉó ÚóäúåõãóÇ ÈöÍóãúáöåöãóÇ
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÑúÌõæÍóÉö Úóáóì
ÇáúÃóãúÑö ÇáÑøóÇÌöÍö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) Åäú ÞõáúÊó ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó
ÞóØúÚó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáäøõÒõæáó áóÃóÎúÐöåöãóÇ ÝöÊúäóÉñ
ÏóÚóÇ ÅáóíúåóÇ ãóÍóÈøóÉõ ÇáúÃóæúáóÇÏö æóßóÇäó
ÇáúÃóÑúÌóÍõ ÊóÑúßõåõ æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
æóåóÐóÇ áóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúØóÚõåõ Úóäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóãúÑñ Ïõäúíóæöíøñ æóáóÇ íóÝúÚóáõ ÅáøóÇ ãóÇ
åõæó ÇáúÃóÑúÌóÍõ æóÇáúÃóßúãóáõ ÞõáúÊõ ÞóÏú Èóíøóäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóæóÇÒó
ãöËúáö Ðóáößó ÈöÝöÚúáöåö ÝóßóÇäó ÑóÇÌöÍðÇ Ýöí ÍóÞøöåö
áöÊóÖóãøõäöåö ÈóíóÇäó ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáøóÊöí ÃõÑúÓöáó
ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÌõæÍðÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö
áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúÈóíóÇäö æóßóæúäöåö äóÔóÃó Úóäú
ÅíËóÇÑö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÍóÞøö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóäóÈøóåó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÍóÇáö
ÛóíúÑöåö Ýöí Ðóáößó áóÇ Úóáóì ÍóÇáö äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó
ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò ÑóÇÌöÍóÉò Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó áöãóÕúáóÍóÉò
ãóÑúÌõæÍóÉò ÝóÐóáößó ÇáúÝöÚúáõ Ýöí ÍóÞøöåö ÑóÇÌöÍñ Úóáóì
ÇáÊøóÑúßö áößóæúäöåö Èóíøóäó Èöåö ÌóæóÇÒó ÊóÞúÏöíãö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÑúÌõæÍóÉö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáÑøóÇÌöÍö
ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÎõØúÈóÉö Úóáóì ãöäúÈóÑò] 1
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÎõØúÈóÉö Úóáóì
ãöäúÈóÑò æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú æóÞóÇáõæÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ãöäúÈóÑñ ÝóÚóáóì ãóæúÖöÚò ãõÑúÊóÝöÚò
[ÍóÏöíË Ýöí ÓóÇÚóÉ ÇáúÅöÌóÇÈóÉ íóæúã ÇáúÌõãõÚóÉó]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇãöäõ) Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóßóÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó
Ýöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõÕóÇÏöÝõåóÇ ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ æóåõæó
íõÕóáøöí íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ
ÅíøóÇåõ æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö
(3/205)
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÚóÉñ áóÇ
íõæóÇÝöÞõåóÇ ãõÓúáöãñ æóåõæó íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÂÊóÇåõ ÅíøóÇåõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáÔøóíúÎóíúäö ÞóÇáó: «íõÕóáøöí» æóáöãõÓúáöãò «íóÓúÃóáõ
Çááøóåó ÝöíåóÇ ÎóíúÑðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ» ÞóÇáó æóåöíó
ÓóÇÚóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íõÞóáøöáõåóÇ» æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ
ãõÓúáöãñ æóåõæó íóÓúÃóáõ ÑóÈøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÔóíúÆðÇ
ÅáøóÇ ÂÊóÇåõ ÅíøóÇåõ» (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «æóåõæó ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí»
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøó ÚóÇãøóÉó ÑõæóÇÉö
ÇáúãõæóØøóÅö ÞóÇáõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö «æóåõæó
ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí» ÅáøóÇ ÞõÊóíúÈóÉó æóÃóÈóÇ ãõÕúÚóÈò
Ýóáóãú íóÞõæáóÇ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ÞóÇáó æóáóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÃõæóíúÓò æóáóÇ ãõØóÑøöÝñ æóáóÇ ÇáÊøöäøöíÓöíøõ ÞóÇáó
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö åóÐóÇ
Þóæúáõåõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò
æóÛóíúÑöåö æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ æóÑúÞóÇÁõ Ýöí äõÓúÎóÊöåö
Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇäúÊóåóì æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÓúáöãñ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú åóãøóÇãò æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ æóÇáÔøóíúÎóÇäö
ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóáúÞóãóÉó æóãõÓúáöãò
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóæúäò
ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «Åäøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóÓóÇÚóÉð áóÇ
íõæóÇÝöÞõåóÇ ãõÓúáöãñ ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí íóÓúÃóáõ Çááøóåó
ÎóíúÑðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ æóÞóÇáó ÈöíóÏöåö
íõÞóáøöáõåóÇ» íõÒóåøöÏõåóÇ áóÝúÙõ ãõÓúáöãò¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóíøõæÈó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÞóÇáó ÈöíóÏöåö ÞõáúäóÇ
íõÞóáøöáõåóÇ íõÒóåøöÏõåóÇ ÝóÝöí Þóæúáöåö ÞõáúäóÇ
ÒöíóÇÏóÉñ æóåöíó Ãóäøóåõãú ÝóåöãõæÇ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáÊøóÞúáöíáó ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
æóÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóáúÞóãóÉó
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÞóÇáó ÈöíóÏöåö æóæóÖóÚó ÃõäúãõáóÊóåõ
Úóáóì ÈóØúäö ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÎöäúÕóÑö ÞõáúäóÇ
íõÒóåøöÏõåóÇ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö
«Åäøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóÓóÇÚóÉð áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ
ãõÓúáöãñ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÝöíåóÇ ÎóíúÑðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ
ÞóÇáó æóåöíó ÓóÇÚóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ» .
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö ãöäú
ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
(3/206)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöáóÝúÙö «ÎóíúÑõ íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÝöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ ÚóÈúÏñ
ãõÓúáöãñ íõÕóáøöí íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ÃóÚúØóÇåõ» ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÝóáóÞöíÊõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÓóáóÇãò ÝóÐóßóÑúÊ áóåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó
ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉó ÝóÞõáúÊ
ÃóÎúÈöÑúäöí ÈöåóÇ æóáóÇ ÊóÖöäøó ÈöåóÇ Úóáóíøó ÞóÇáó åöíó
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Åáóì Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÞõáúÊ
æóßóíúÝó Êóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
íõæóÇÝöÞõåóÇ ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ æóåõæó íõÕóáøöí æóÊöáúßó
ÇáÓøóÇÚóÉõ áóÇ íõÕóáøóì ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÓóáóÇãò ÃóáóíúÓó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÌóáóÓó ãóÌúáöÓðÇ íóäúÊóÙöÑõ
ÇáÕøóáóÇÉó Ýóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò» ¿ ÞõáúÊ Èóáóì ÞóÇáó
Ýóåõæó ÐóÇßó " áóÝúÙõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÞóÇáó ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇáúÍóÇßöãö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò åöíó
ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ
ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
Ýöí ãõÓúäóÏöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÚóÈøóÇÓö æóåõæó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãöíäóÇÁó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉð
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÈöáóÝúÙö «Åäøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÚóÉñ» ÇáúÍóÏöíËó æóÝöí
ÂÎöÑöåö «æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö» .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÓóÇÚóÉö
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ÃóÞúæóÇáò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÑõÝöÚóÊú ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö æóÞóÇáó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÚöäúÏóäóÇ
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ Þöíáó áóåõ ÒóÚóãõæÇ
Ãóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáøóÊöí Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ
íóÏúÚõæ ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ ÅáøóÇ ÇõÓúÊõÌöíÈó áóåõ ÞóÏú
ÑõÝöÚóÊú ÝóÞóÇáó ßóÐóÈó ãóäú ÞóÇáó Ðóáößó Þöíáó áóåõ
Ýóåöíó Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò ÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ¿ ÞóÇáó äóÚóãú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóáóì åóÐóÇ ÊóæóÇÊóÑóÊú
ÇáúÂËóÇÑõ æóÈöåö ÞóÇáó ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÑóÏøó ÇáÓøóáóÝõ åóÐóÇ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö.
(ÇáËøóÇäöí) ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö
æóåõæó ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúä ÓóáóÇãò æóÝöí Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÑóÝúÚöåö Ðóáößó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäúåõ ÞóÇáó «ÞõáúÊ: æóÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóÇáöÓñ: ÅäøóÇ
áóäóÌöÏõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÓóÇÚóÉð áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ ÚóÈúÏñ ãõÄúãöäñ íõÕóáøöí
íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÞóÖóì áóåõ
ÍóÇÌóÊóåõ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÝóÃóÔóÇÑó Åáóíøó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú
ÈóÚúÖó ÓóÇÚóÉò ÝóÞõáúÊ ÕóÏóÞúÊ Ãóæú ÈóÚúÖó ÓóÇÚóÉò¡
ÞõáúÊ Ãóíøõ ÓóÇÚóÉò¿ ÞóÇáó ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö¡
ÞõáúÊ ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÓóÇÚóÉó ÕóáóÇÉò ÞóÇáó Èóáóì Åäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÄúãöäó ÅÐóÇ Õóáøóì Ëõãøó ÌóáóÓó áóãú
íóÍúÈöÓúåõ ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò» æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑõåõ ÇáÑøóÝúÚõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÍúÊóãöáõ
(3/207)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó Ãóíøõ ÓóÇÚóÉò åõæó ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó
æóÇáúãõÌöíÈõ áóåõ åõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò
æóíõæóÇÝöÞõ ÇáúÃóæøóáó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÓóÇÚóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò íóÐúßõÑõ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó äóÚóãú åöíó ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò. ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ ÞóÇáó
æóåõæó íõÕóáøöí æóáóíúÓóÊú Êöáúßó ÓóÇÚóÉó ÕóáóÇÉò ÞóÇáó
ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊ Ãóæú ÃóãóÇ ÈóáóÛóß Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú
ÇäúÊóÙóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò» æóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÑúÝõæÚö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó æóåöíó
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí
ãõÓúÊóÏúÑóßöåö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌõáóÇÍö ãóæúáóì ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ «ÞóÇáó:
íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó íõÑöíÏõ ÓóÇÚóÉð áóÇ
íõæÌóÏõ ãõÓúáöãñ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÂÊóÇåõ
Çááøóåõ ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ ÂÎöÑó ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö»
ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò æóÞóÏú
ÇÍúÊóÌøó ÈöÇáúÌõáóÇÍö ÃóÈöí ßóËöíÑò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Þöíáó Åäøó Þóæúáóåõ ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ ÂÎöÑó
ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãöäú ßóáóÇãö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóäóÓò Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞóÇáó ÇáúÊóãöÓõæÇ
ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáøóÊöí ÊõÑúÌóì Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÛóíúÈõæÈóÉö ÇáÔøóãúÓö» æóÞóÇáó ÍóÏöíËñ
ÛóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÞóÏú Ñóæóì Úóäú ÃóäóÓò
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍõãóíúÏò
íõÖóÚøóÝõ ÖóÚøóÝóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú ÞöÈóáö
ÍöÝúÙöåö æóíõÞóÇáõ áóåõ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍõãóíúÏò
æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóÈõæ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ æóåõæó
ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö
Ýóãöäú Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓóáóÇãò æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÝóÇØöãóÉó ÕóÍøó ãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò æóÌóÇÈöÑò æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇäúÊóåóì.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóØóÇæõÓò æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò Úóäú ãõÌóÇåöÏò
æóÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÃóßúËóÑõæäó
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì Ðóáößó æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÃõäóÇÓðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝóÊóÐóÇßóÑõæÇ ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáøóÊöí Ýöí íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÊóÝóÑøóÞõæÇ æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ ÃóäøóåóÇ
ÂÎöÑó ÓóÇÚóÉò ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó
ÇáúãõåóáøóÈõ æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÅäøóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«íóÊóÚóÇÞóÈõæäó Ýöíßõãú ãóáóÇÆößóÉñ ÈöÇááøóíúáö
æóãóáóÇÆößóÉñ ÈöÇáäøóåóÇÑö æóíóÌúÊóãöÚõæäó
(3/208)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó íóÚúÑõÌõ ÇáøóÐöíäó ÈóÇÊõæÇ
Ýöíßõãú» .
Ýóåõæó æóÞúÊõ ÇáúÚõÑõæÌö æóÚóÑúÖõ ÇáúÃóÚúãóÇáö Úóáóì
Çááøóåö ÝóíõæÌöÈõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåö ãóÛúÝöÑóÊóåõ
áöáúãõÕóáøöíäó ãöäú ÚöÈóÇÏöåö æóáöÐóáößó ÔóÏøóÏó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíãóäú
ÍóáóÝó Úóáóì ÓöáúÚóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö áóÞóÏú ÃóÚúØóì
ÈöåóÇ ÃóßúËóÑó ÊóÚúÙöíãðÇ áöáÓøóÇÚóÉö æóÝöíåóÇ íóßõæäõ
ÇááøöÚóÇäõ æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóÞöíáó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÊóÍúÈöÓõæäóåõãóÇ ãöäú ÈóÚúÏö ÇáÕøóáÇÉö} [ÇáãÇÆÏÉ: 106]
ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ ÇäúÊóåóì æóÍóßóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó Ëõãøó ÞóÇáó æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí
ÊõÑúÌóì ÝöíåóÇ ÅÌóÇÈóÉõ ÇáÏøóÚúæóÉö ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö æóÊõÑúÌóì ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Åäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÃóËúÈóÊõ
ÔóíúÁò Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÇäúÊóåóì æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåöãú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Ãóíú ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÍöíäóÆöÐò Ýóåóáú íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍóÇáõ ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÃúÎöíÑöåóÇ Ãóæú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÚó
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÏõÎõæáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) ÃóäøóåóÇ ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò ãöäú
ÇáäøóåóÇÑö æóåóÐóÇ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö
ÇáäøóÈöíøö ÝóÐóßóÑó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ÇáúÚöáóáö
ÙóäøóåóÇ «ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÞõáúÊ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóíøõ ÓóÇÚóÉò åöíó¿ ÞóÇáó
ÅÐóÇ ÊóÏóáøóì äöÕúÝõ ÇáÔøóãúÓö áöáúÛõÑõæÈö» ÝóßóÇäóÊú
ÝóÇØöãóÉõ ÊóÞõæáõ áöÛõáóÇãò áóåóÇ ÇÕúÚóÏú Úóáóì
ÇáÙøöÑóÇÈö ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú ÊóÏóáøóì
äöÕúÝõ ÚóíúäöåóÇ ÝóÃóÎúÈöÑúäöí ÍóÊøóì ÃóÏúÚõæó æóÞóÏú
ÛóÇíóÑó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Èóíúäó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóÇóáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ æóÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó.
ÝóÅöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ íóÌúÚóáõåóÇ
ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö æóåóÐóÇ íõÖóíøöÞõ
ÇáúÃóãúÑó ÝöíåóÇ æóíóÌúÚóáõåóÇ ÞõÈóíúáó ÇáúÛõÑõæÈö
æóáóÓúÊ ÃõÑöíÏõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
íóÌúÚóáõåóÇ ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉð ãöäú ÇáúÚóÕúÑö Åáóì
ÇáúÛõÑõæÈö æóáóßöäøóåóÇ ÓóÇÚóÉñ áóØöíÝóÉñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
íõÚóíøöäõ áóåóÇ ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóÎöíÑó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö æóíóÏõáøõ áöåóÐóÇ Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓóáóÇãò åöíó ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ
åõæó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÍóÇßöãö
æóÅöäú ßóÇäó áóÝúÙõ ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö åöíó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Åáóì Ãóäú ÊóÛúÑõÈó
ÇáÔøóãúÓõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëõãøó Åäøó ßóáóÇãó ÝóÇØöãóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ýöí ÂÎöÑö ÓóÇÚóÉò íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉñ ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÚóáóÊú
ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÊóÏóáøöí äöÕúÝö ÇáÔøóãúÓö áöáúÛõÑõæÈö
æóÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÎöíÑõ ãöäú
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ íóäúÞóÓöãõ ÇáäøóåóÇÑõ ÚóáóíúåóÇ
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó
ÈößóãóÇáöåóÇ Èóáú íóÍúÊóãöáõ ÃóäøóåóÇ áóÍúÙóÉñ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö
(3/209)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇááøóÍúÙóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÍúßöíøö Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÝóÅöäøó Ýöíåö
ÊóÚúíöíäõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåóÇ ÝóåõãóÇ
ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ (ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ)
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ÃóäøóåóÇ ãöäú Íöíäö ÊóÕúÝóÑøõ
ÇáÔøóãúÓõ Åáóì Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò æóßóÚúÈö
ÇáúÃóÍúÈóÇÑö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ãóÇ
Èóíúäó Ãóäú íóÌúáöÓó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åöíó ãóÇ
Èóíúäó Ãóäú íóÍúÑõãó ÇáúÈóíúÚõ Åáóì Ãóäú íóÍöáøó
æóÍóßóÇåõ æóÇáöÏöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÃóÈöí
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøóåõ
ÇáÕøóæóÇÈõ áöãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÈõßóíúÑ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó
Èúäö ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÞóÇáó
áöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÃóÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇßó
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÔóÃúäö ÓóÇÚóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¿ ÞóÇáó äóÚóãú
ÓóãöÚúÊå íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ åöíó ãóÇ Èóíúäó
Ãóäú íóÌúáöÓó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì Ãóäú ÊõÞúÖóì ÇáÕøóáóÇÉõ»
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ åóÐóÇ ÃóÌúæóÏõ ÍóÏöíËò æóÃóÕóÍøõåõ Ýöí
ÈóíóÇäö ÓóÇÚóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóßóÇåõ Úóäúåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ áóßöäú áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÚöáøóÊóÇäö:
(ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóäøó ãóÎúÑóãóÉó áóãú íóÓúãóÚú ãöäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ æóÑóæóì Úóäúåõ
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ÃóÈöí
ÔóíúÆðÇ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ áóãú íõÓúäöÏúåõ
ÛóíúÑõ ãóÎúÑóãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÞóÇáó
æóÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ãöäú Þóæúáöåö
æóãöäúåõãú ãóäú ÈóáóÛó Èöåö ÃóÈóÇ ãõæÓóì - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóãú íóÑúÝóÚúåõ ÞóÇáó æóÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ßóÐóáößó ÑóæóÇåõ
íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó æóÊóÇÈóÚóåõ æóÇÕöáñ
ÇáúÃóÍúÏóÈõ æóãõÌóÇáöÏñ ÑóæóíóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó
ãöäú Þóæúáöåö æóÞóÇáó ÇáäøõÚúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ãóæúÞõæÝñ ÞóÇáó æóáóÇ
íóËúÈõÊõ Þóæúáõåõ Úóäú ÃóÈöíåö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÏúÑóßóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö
áóåõ æóáöÃóßúËóÑö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóÞúÝñ æóÑóÝúÚñ Ãóæú ÅÑúÓóÇáñ
æóÇÊøöÕóÇáñ ÍóßóãõæÇ ÈöÇáúæóÞúÝö æóÇáúÅöÑúÓóÇáö æóåöíó
ÞóÇÚöÏóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ ãóãúäõæÚóÉñ.
ÞóÇáó æóÇáÕøóÍöíÍõ ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
æóÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò æóãõÍóÞøöÞöí
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ãóäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöÇáÑøóÝúÚö
æóÇáöÇÊøöÕóÇáö áöÃóäøóåóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ËöÞóÉò ÇäúÊóåóì
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö áóãøóÇ ÐóßóÑó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóåõæó ÃóÕóÍøõ æóÈöåö ÃóÞõæáõ áöÃóäøó
Ðóáößó ÇáúÚóãóáó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ßõáøöåö ÕóáóÇÉñ
ÝóíóäúÊóÙöãõ Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ áóÝúÙðÇ
(3/210)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóãóÚúäðì æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí ãõæÓóì äóÕøñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö
ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÛóíúÑöåö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÃóäøóåóÇ ãöäú Íöíäö ÎõÑõæÌö
ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú ÚóæúÝö Èúäö
ÍóÕöíÑóÉó æóåõæó ÊóÇÈöÚöíøñ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö æóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ áóßöäøóåõ ÃóæúÓóÚõ ãöäúåõ áöÃóäøó ÎõÑõæÌó
ÇáúÅöãóÇãö ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì ÌõáõæÓöåö Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇãöäõ) ÃóäøóåóÇ ãöäú Íöíäö íóÝúÊóÊöÍõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõØúÈóÉó Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóåõæó ÃóÖúíóÞõ ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó ÇÝúÊöÊóÇÍó ÇáúÎõØúÈóÉö
ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
áöãóÇ íóÞóÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÌõáõæÓö ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Åäøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóÓóÇÚóÉð»
ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö «Þöíáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóíøõ
ÓóÇÚóÉò åöíó ÞóÇáó ãöäú Íöíäö íóÞõæãõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö Åáóì Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäú ÎõØúÈóÊöåö» ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ßóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Åáóì
Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäú ÎõØúÈóÊöåö æóÇáúãóÍúÝõæÙõ Åáóì Ãóäú
íóÝúÑõÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÃóäøóåóÇ ãöäú Íöíäö ÊõÞóÇãõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõæÓóì
ÞóÇáó ßõäúÊ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÓõÆöáó Úóäú ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞõáúÊ åöíó ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí
ÇÎúÊóÇÑóåóÇ Çááøóåõ áóåóÇ Ãóæú ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓöí æóÈóÑøóßó Úóáóíøó æóÃóÚúÌóÈóåõ ãóÇ
ÞõáúÊ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÚóæúÝö Èúäö
ÍóÕöíÑóÉó.
æóíóÏõáøõ áóåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú Úóäú ßóËöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
æóÇÈúäö ÚóæúÝò ÇáúãõÒóäöíø Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «Åäøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÚóÉð» ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö
«ÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóíøóÉõ ÓóÇÚóÉò åöíó¿ ÞóÇáó
Íöíäó ÊõÞóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì ÇäúÕöÑóÇÝöåö ãöäúåóÇ»
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ßóËöíÑó Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÖóÚúÝöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åõæó ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö ÇáúßóÐöÈö æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ åõæó ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö áóãú íóÑúæöåö
ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊ ÅáøóÇ ßóËöíÑñ æóáóíúÓó ãöãøóäú íõÍúÊóÌøõ
Èöåö ÇäúÊóåóì.
æóíõæóÇÝöÞõåõ ÍóÏöíËõ ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÓóÚúÏò «ÞõáúÊ
ÃóíøóÉõ ÓóÇÚóÉò åöíó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó Ðóáößó
Íöíäó íóÞõæãõ ÇáúÅöãóÇãõ» ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí
ãõÚúÌóãöåö ÇáúßóÈöíÑö æóÖóÚøóÝóåõ æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÃóíúÖðÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÞöíóÇãõ
ÇáúÅöãóÇãö áöáúÎõØúÈóÉö Ýóíóßõæäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇãöäö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÚóÇÔöÑõ) ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäúåõ æóÚóäú ÃóÈöí
ÇáúÚóÇáöíóÉö æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúãõäúÐöÑö
äóÞóáó Úóäúåõ ÇáúÞóæúáó
(3/211)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÓøóÇÏöÓó æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÇáÒøóæóÇáó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáÕøóáóÇÉö
æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Ãóäøó ÊóÊöãøóÉó ßóáóÇãöåö ÚöäúÏó
ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ æóÞúÊõ ÇáúÃóÐóÇäö
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Íöíäó íõäóÇÏöí
ÇáúãõäóÇÏöí ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ íõäóÇÏöí ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÞúÊó
ÇáÒøóæóÇáö æóÞóÏú íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäúåõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóÐóÇäö
Ãóæú ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÇáó Åäøöí áöÃóÑúÌõæó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÍúÏóì åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÅÐóÇ ÃóÐøóäó
ÇáúãõÄóÐøöäõ Ãóæú æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Ãóæú
ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí
ãõÚúÌóãöåö ÇáúßóÈöíÑö Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÝóÅöäú ÞõáúÊ
åóÐóÇ åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÞóÏú äóÞóáúÊõãú
åõäóÇßó Úóäú æóÇáöÏößõãú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ
ÍóßóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøó
ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇáÓøóÇÏöÓö áóÇ íóÞõæáõ ÈöÇÓúÊöíÚóÇÈöåóÇ
áöáÒøóãóäö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýóåöíó ÓóÇÚóÉñ áóØöíÝóÉñ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÇáØøóæöíáóÉö Ýóåöíó ÅãøóÇ
Ýöí Ãóæøóáöåö æóåõæó ÇáúÃóÐóÇäõ Ãóæú Ýöí æóÓóØöåö æóåõæó
ÇáúÎõØúÈóÉõ Ãóæú Ýöí ÂÎöÑöåö æóåõæó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÞõáúÊ
Èóáú åõæó ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ÍóÇáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÝóÊóßõæäõ
ÍöíäóÆöÐò ãöäú Íöíäö ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ
ÚóßúÓõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÃóäøóåóÇ ãöäú
Íöíäö ÊõÞóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ æóÞóÏú
Íóßóì ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Úóäú ÃóÈöí
ÇáÓøõæóÇÑö ÇáúÚóÏóæöíøö ÞóÇáó ßóÇäõæÇ íóÑóæúäó
ÇáÏøõÚóÇÁó ãõÓúÊóÌóÇÈðÇ ãóÇ Èóíúäó Ãóäú ÊóÒõæáó
ÇáÔøóãúÓõ Åáóì Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúÅöãóÇãö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÃóÈöí
ÈõÑúÏóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõæÓóì ÃóíúÖðÇ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáÒøóæóÇáö
Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó ÇáÙøöáøõ äóÍúæó ÐöÑóÇÚò ÍóßóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ãóÚó ÒóíúÛö
ÇáÔøóãúÓö ÈöÔöÈúÑò Åáóì ÐöÑóÇÚò ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö
áóãøóÇ ÓóÃóáóÊúåõ æóÞóÇáó áóåóÇ ÝóÅöäú ÓóÃóáúÊäöí ÈóÚúÏõ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
Èóáú åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ãöäú ÇáÓøóÇÏöÓö
Åáóì åõäóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ æóáóÚóáøóåõ ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ Úóäú
ÔóíúÁö æóÇÍöÏò æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåóÇ ÍóÇáóÉó
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÇáúÎõØúÈóÉö ÎóÇÕøóÉð Ãóæú
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð Ýóåöíó ÊóÊóÞóÏøóãõ æóÊóÊóÃóÎøóÑõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÞóÏøõãö ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÃóÎøõÑöåö
áóßöäú Íóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓöíÑöíäó ÃóäøóåóÇ åöíó ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäó íõÕóáøöí
ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóíóÞúÊóÖöí Ðóáößó ÇäúÖöÈóÇØó
(3/212)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞúÊöåóÇ áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ßóÇäó íóÎúØõÈõ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ ãóÇ ßóÇäó
íõÄóÐøóäõ ÅáøóÇ æóåõæó ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóáóãú Êóßõäú ÎõØúÈóÊõåõ ØóæöíáóÉð.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÃóÐóÇäö
ÇáúãõÄóÐøöäö áöÕóáóÇÉö ÇáúÛóÏóÇÉö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóáóÚóáøó ÇáøóÐöí ÌóÚóáúäóÇåõ
ÇáúÞóæúáó ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó åõæó åóÐóÇ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ
ÃóØúáóÞóÊú ÇáäøöÏóÇÁó ãóÑøóÉð æóÞóíøóÏóÊúåõ ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì ÈöÇáúÃóÐóÇäö áöÕóáóÇÉö ÇáúÛóÏóÇÉö ÝóÍõãöáó
ãõØúáóÞõ ßóáóÇãöåóÇ Úóáóì ãõÞóíøóÏöåö áóßöäøóÇ ÝóåöãúäóÇ
ãöäú ßóáóÇãöåóÇ Ðóáößó ÃóäøóåóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉó
ÇáúãóÚúåõæÏóÉó æóåöíó ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáöÐóáößó
ÚóÏóÏúäóÇåõ ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó æóÞóÏú Ýóåöãó Ðóáößó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö ÝóÍóßóì ÚóäúåóÇ Ãóäøó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
ÅÐóÇ ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ áöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóáóÚóáøóåõ æóÞóÝó ÚóäúåóÇ Úóáóì ÊóÕúÑöíÍò ÈöÐóáößó.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ãóÇ Èóíúäó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóãóÚúäóì Ðóáößó
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúæóÞúÊóíúäö æóáöÐóáößó
ÃóÊóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí äóÞúáöí åóÐóÇ Úóäúåõ
ÈöÃóæú ÈóÏóáó ÇáúæóÇæö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ãöäú ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó) ÃóäøóåóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÚöÔúÑõæäó) ÃóäøóåóÇ ãõÎúÊóÝöíóÉñ Ýöí
Çáúíóæúãö ßõáøöåö áóÇ íõÚúáóãõ æóÞúÊõåóÇ ãöäúåõ ÍóßóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóáúÒóãõ ÓóÇÚóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ Èóáú ÊóäúÊóÞöáõ Ýöí
ÓóÇÚóÇÊö Çáúíóæúãö ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Åäøóåõ
ÇáúÃóÔúÈóåõ æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÝóÞóÇáó æóíóÍúÊóãöáõ ÃóäøóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ
æóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó áóäóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÞóæúáðÇ ÞóÏøóãúäóÇåóÇ ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö
ÚóáóíúåóÇ æóßóÐóÇ ßóÇäó ÇÌúÊóãóÚó áóäóÇ Ýöí ÓóÇÚóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ Ëõãøó ÚóËóÑúäóÇ
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúæóÇáò ÃõÎúÑóì ÝóÈóáóÛóÊú
ÇáúÃóÞúæóÇáõ æóÇÍöÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÞóæúáðÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇÓúÊöÏúáóÇáó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóåõæó
íõÕóáøöí Úóáóì Ãóäøó Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉó áóíúÓóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó áóíúÓó æóÞúÊó ÕóáóÇÉò
æóÌóæóÇÈõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áóåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èößóæúäöåö íõÕóáøöí
ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÓõßõæÊõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóáóì
Ðóáößó íóÞúÊóÖöí ÞóÈõæáó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ãöäúåõ áóßöäú
ÃóÔúßóáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «æóåõæó ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí» ÝóÞóæúáõåõ
æóåõæó ÞóÇÆöãñ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇäúÊöÙóÇÑó ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÍóÞöíÞóÉð áóßöäøóåõ ãóÚó Ðóáößó Íóãóáó ÇáúÞöíóÇãó Úóáóì
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö æóÇáúãõæóÇÙóÈóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ ÏõãúÊó Úóáóíúåö ÞóÇÆöãðÇ} [Âá ÚãÑÇä:
75] Ãóíú ãõáóÇÒöãðÇ ãõæóÇÙöÈðÇ ãõÞöíãðÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó
Íóãúáó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇäúÊöÙóÇÑöåóÇ Íóãúáñ áöáøóÝúÙö
Úóáóì ãóÏúáõæáöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö áóßöäøóåõ áóíúÓó
(3/213)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãóÏúáõæáó ÇáúÍóÞöíÞöíøó æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóÌóÇÒñ
ÔóÑúÚöíøñ æóíóÍúÊóãöáõ Íóãúáó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ãóÏúáõæáöåóÇ ÇááøõÛóæöíøö æóåõæó ÇáÏøõÚóÇÁõ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÍöíäóÆöÐò
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ãóÏúáõæáõåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó Þóæúáóåõ ÞóÇÆöãñ äóÈøóåó
Èöåö Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÍóÇáóÉõ ÇáúÌõáõæÓö æóÇáÓøõÌõæÏö ßóÐóáößó Èóáú åõãóÇ
ÃóáúíóÞõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ãöäú ÍóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇãö æóÅöÐóÇ
ÍóãóáúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Úóáóì ÇäúÊöÙóÇÑö Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö æóØóáóÈö
ÝóÖúáöåóÇ æóÇáÏøõÚóÇÁö ÝöíåóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÅÎúÝóÇÁö ÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉ
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉó] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÅÎúÝóÇÁö åóÐöåö
ÇáÓøóÇÚóÉö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö Ãóäú íóÌúÊóåöÏó ÇáäøóÇÓõ
Ýöíåö æóíóÓúÊóæúÚöÈõæåõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóáóæú ÚõÑöÝóÊú
áóÎóÕøõæåóÇ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÃóåúãóáõæÇ ãóÇ ÓöæóÇåóÇ
æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÝóì ÇÓúãóåõ
ÇáúÃóÚúÙóãó Ýöí ÃóÓúãóÇÆöåö ÇáúÍõÓúäóì áöíõÓúÃóáó
ÈöÌóãöíÚö ÃóÓúãóÇÆöåö æóÃóÎúÝóì áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö Ýöí
ÃóæúÊóÇÑö ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö Ãóæú Ýöí ÌóãöíÚö ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó Ãóæú Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí Ðóáößó áöíóÌúÊóåöÏó ÇáäøóÇÓõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ßõáøöåóÇ æóÃóÎúÝóì ÃóæúáöíóÇÁóåõ Ýöí ÌõãúáóÉö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÍóÊøóì áóÇ íóÎõÕøõ ÈöÇáúÅößúÑóÇãö
æóÇÍöÏðÇ ÈöÚóíúäöåö æóÞóÏú æóÑóÏó ÝöíåóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ãöäú Ãóäøóåõ ÃõÚúáöãó ÈöåóÇ Ëõãøó
ÃõäúÓöíóåóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö æóÇáúÍóÇßöãõ
Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó «ÓóÃóáúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó Åäøöí ßõäúÊ
ÃõÚúáöãúÊåóÇ Ëõãøó ÃõäúÓöíÊåóÇ ßóãóÇ ÃõäúÓöíÊ áóíúáóÉó
ÇáúÞóÏúÑö» æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ Åäøóåõ
Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóáóÚóáøó Ðóáößó íóßõæäõ
ÎóíúÑðÇ áöáúÃóãóÉö áöíóÌúÊóåöÏõæÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö Çáúíóæúãö
ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö Íöíäó ÃõäúÓöíÊåóÇ æóÚóÓóì Ãóäú
íóßõæäó ÎóíúÑðÇ áóßõãú ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÅöäøó ãóäú ßóÇäó
ãóØúáóÈõåõ ÎóØöíÑðÇ ÚóÙöíãðÇ ßóÓõÄóÇáö ÇáúãóÛúÝöÑóÉö
æóÇáäøóÌóÇÉö ãöäú ÇáäøóÇÑö æóÏõÎõæáö ÇáúÌóäøóÉö æóÑöÖóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ áóÌóÏöíÑñ Ãóäú íóÓúÊóæúÚöÈó
ÌóãöíÚó ÚõãúÑöåö ÈöÇáØøóáóÈö æóÇáÓøõÄóÇáö ÝóßóíúÝó áóÇ
íóÓúåõáõ Úóáóì ØóÇáöÈö ãöËúáö Ðóáößó ÓõÄóÇáõ íóæúãò
æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Åäú
ØóáóÈó ÍóÇÌóÉò Ýöí íóæúãò íóÓöíÑñ ÞóÇáó æóÇáöÏöí -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãóäú áóãú íóÊóÝóÑøóÛú áöÇÓúÊöíÚóÇÈö
Çáúíóæúãö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÃóÑóÇÏó ÍõÕõæáó Ðóáößó
ÝóØóÑöíÞõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ßóÚúÈõ ÇáúÃóÍúÈóÇÑö áóæú ÞóÓøóãó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÌõãõÚóÉð Ýöí ÌõãóÚò ÃóÊóì Úóáóì Êöáúßó
ÇáÓøóÇÚóÉö ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ãöäú Çáúíóæúãö
áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇóááøóå
ÃóÚúáóãõ
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóÇÐóÇ íóÓúÃóá Ýöí ÓóÇÚóÉ ÇáúÅöÌóÇÈóÉ íóæúã
ÇáúÌõãõÚóÉó] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÃõØúáöÞó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúãóÓúÆõæáõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ýöí
Ðóáößó ÓóæóÇÁñ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì íóÓúÃóáõ Çááøóåó
ÎóíúÑðÇ æóåöíó
(3/214)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóåöíó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúÃõæáóì Åäøó ÝõÓøöÑó
ÇáúÎóíúÑõ ÈöÎóíúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÅöäú ÝõÓøöÑó ÈöÃóÚóãøó
ãöäú Ðóáößó áöíóÔúãóáó ÎóíúÑó ÇáÏøõäúíóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ
ãõÓóÇæóÇÊõåóÇ áöáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÅäøóåóÇ ÃóÎóÕøõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÏúÚõæ
ÈöÔóíúÁò áóíúÓó ÎóíúÑðÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö Èóáú åõæó ÔóÑøñ ãóÍúÖñ íóÍúãöáõåõ Úóáóì
ÇáÏøõÚóÇÁö Èöåö ÓõæÁõ ÇáúÎõáõÞö æóÇáúÍóÑóÌõ ÝóíõÍúãóáõ
ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö.
æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÓóÚúÏö
Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóÊóì
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
ÃóÎúÈöÑúäóÇ Úóäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÇÐóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÎóíúÑö¿ ÞóÇáó Ýöíåö ÎóãúÓõ ÎöáóÇáò ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö
ÓóÇÚóÉñ áóÇ íóÓúÃóáõ ÚóÈúÏñ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÊóÇåõ
Çááøóåõ ãóÇ áóãú íóÓúÃóáú ãóÃúËóãðÇ Ãóæú ÞóØöíÚóÉó
ÑóÍöãò» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈóÒøóÇÑõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ æóÚóØóÝó ÞóØöíÚóÉó
ÇáÑøóÍöãö Úóáóì ÇáúãóÃúËóãö æóÅöäú ÏóÎóáó Ýöí Úõãõæãöåö
áöÚöÙóãö ÇÑúÊößóÇÈöåö æóÝöí Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó «ãóÇ áóãú íóÓúÃóáú ÍóÑóÇãðÇ»
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö ÇáúÃóæúÓóØö ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÚõÑöÖóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÍóÏöíËó
æóÝöíåö æóÝöíåóÇ ÓóÇÚóÉñ áóÇ íóÏúÚõæ ÚóÈúÏñ ÑóÈøóåõ
ÈöÎóíúÑò åõæó áóåõ ÞõÓöãó ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ Ãóæú
íóÊóÚóæøóÐõ ãöäú ÔóÑøò ÅáøóÇ ÏóÝóÚó Úóäúåõ ãóÇ åõæó
ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ» .
ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌóÇÈõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
ÞõÓöãó áóåõ æóåõæó ßóÐóáößó æóáóÚóáøóåõ áóÇ íõáúåóãõ
ÇáÏøõÚóÇÁó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÞõÓöãó áóåõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÃõØúáöÞó Ýöíåö Ãóäøóåõ
íõÚúØóì ãóÇ ÓóÃóáóåõ æóáóßöäú ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò
Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞõÓöãó áóåõ ÏóÎóÑó áóåõ ãóÇ åõæó
ÎóíúÑñ ãöäúåõ æóÞóæúáõåõ Ãóæú íóÊóÚóæøóÐõ ãöäú ÔóÑøò
ÅáøóÇ ÏóÝóÚó Úóäúåõ ãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ áóãú
íóÐúßõÑú Ýöíåö ÏóÝóÚó ÇáúãõÓúÊóÚóÇÐó ãöäúåõ ÝóßóÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì ÏóÝóÚó Úóäúåõ ãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ Åäú áóãú
íõÞóÏøöÑú áóåõ ÏóÝúÚó ãóÇ ÊóÚóæøóÐó ãöäúåõ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäøóåõ ÓóÞóØó ãöäúåõ áóÝúÙóÉõ (Ãóæú) æóÃóäøóåõ ßóÇäó
ÅáøóÇ ÏóÝóÚó Úóäúåõ Ãóæú ãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ
ÝóÅöäøó äõÓóÎó ÇáúãõÚúÌóãö ÇáúÃóæúÓóØö íóÞóÚõ ÝöíåóÇ
ÇáúÛóáóØõ ßóËöíÑðÇ áöÚóÏóãö ÊóÏóÇæõáöåóÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËö «Åäøó ÇáÏøóÇÚöíó áóÇ
íõÎúØöÆõåõ ÅÍúÏóì ËóáóÇËò ÅãøóÇ Ãóäú íõÓúÊóÌóÇÈó áóåõ
Ãóæú íõÏøóÎóÑó áóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ãóæú íõÏúÝóÚó Úóäúåõ
ãöäú ÓõæÁò ãöËúáõåóÇ» æóáóßöäøó Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí
ãõØúáóÞö ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó
áöáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ãóÒöíÏõ ãóÒöíøóÉò
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÐõßöÑó Ýöí ãõØúáóÞö ÇáÏøõÚóÇÁö Ãóäú
íõÏúÝóÚó Úóäúåõ ãöäú ÇáÓøõæÁö ãöËúáõåóÇ æóÐõßöÑó Ýöí
ÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÏóÝúÚõ ãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ
ÝóåóÐöåö åöíó ÇáúãóÒöíøóÉ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö]
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Þóæúáõåõ
(3/215)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö íõÞóáøöáõåóÇ áóãú íõÈóíøöäú
ßóíúÝöíøóÉó åóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö «æóæóÖóÚó ÃõäúãõáóÊóåõ Úóáóì
ÈóØúäö ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÎöäúÕóÑö» æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÃõäúãõáóÉõ ÇáúÅöÈúåóÇãö æóÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó
æóÖóÚóåóÇ Úóáóì ÈóØúäö ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÎöäúÕóÑö æóÈóíúäó
åóÐóíúäö ÇáúÃõÕúÈõÚóíúäö ÃõÕúÈõÚñ ÃõÎúÑóì æóåöíó
ÇáúÈöäúÕöÑõ æóáóÚóáøóåõ ÚóÑóÖó ÇáúÅöÈúåóÇãó Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÓóßóÊó Úóäú ÐößúÑö ÇáúÈöäúÕöÑö áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ æóÖóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãó ÚóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúæõÓúØóì
æóÇáúÎöäúÕóÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãóæúÖõæÚðÇ
Úóáóì ÇáúÈöäúÕöÑö ÃóíúÖðÇ ÝóÓóßóÊó Úóäúåõ áöÝóåúãöåö
ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÈúåóÇãõ
ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóì ÇÓúÊöÞóÇãóÊöåö ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóì ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÎöäúÕóÑö Ýöí
ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) Ýöíåö ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÃóäøóåóÇ
ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÇáäøõØúÞö ÅÐóÇ Ýõåöãó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÃõãõæÑö æóÅöäøóãóÇ ÇßúÊóÝóì
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚõÞõæÏö
æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáäøõØúÞö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÅÔóÇÑóÉñ ãóÝúåõæãóÉñ ÃóãøóÇ
ÇáäøóÇØöÞõ Ýóáóãú íóßúÊóÝõæÇ ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö Ýöí
ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÝõÓõæÎö æóäóÍúæöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÎóÝöíÝóÉö.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÞóÏú æóÑóÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó áóÝúÙðÇ
ÈöÞóæúáöåö æóåöíó ÓóÇÚóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ æóåõæó Ýöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóÝöí ãõÚúÌóãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÇáúÃóæúÓóØö
Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇÈúÊóÛõæÇ ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáøóÊöí ÊõÑúÌóì
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÛóíúÈõæÈóÉö
ÇáÔøóãúÓö æóåöíó ÞóÏúÑõ åóÐóÇ íóÚúäöí ÞóÈúÖóÉð» æóÝöí
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò Úóäú ÇÈúäö ãóÇÌóåú
«Ãóæú ÈóÚúÖó ÓóÇÚóÉò» æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÞöÕóÑö
ÒóãóÇäöåóÇ æóÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉð áöãóÇ
Èóíúäó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÂÎöÑö
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ áöãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö
Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Úóáóì åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö æóÚóáóì
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúæóÇáö Ãóäøó Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉó áóÇ
ÊóÎúÑõÌõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóÃóäøóåóÇ áóÍúÙóÉñ
áóØöíÝóÉñ æóÞóÏú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÈóÚúÏó
äóÞúáöåö Úóäúåõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÕóÍöíÍñ ÞõáúÊ
áóßöäú Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö Úóäú ÌóÇÈöÑò
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó íõÑöíÏõ ÓóÇÚóÉð
áóÇ íõæÌóÏõ ãõÓúáöãñ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ÃóÊóÇåõ Çááøóåõ ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ ÂÎöÑó ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö» æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÇáøóÊöí íóäúÞóÓöãõ ÇáäøóåóÇÑõ ãöäúåóÇ Åáóì ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ áößóæúäöåö ÕóÏøóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÈöÃóäøó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÂÎöÑöåö «ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ ÂÎöÑó
ÓóÇÚóÉò» Ãóíú ãöäú ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑóÉó.
(3/216)
ÈóÇÈõ Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÍóÑöíÑö Úóäú
ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÃõåúÏöíó Åáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÑøõæÌõ ÍóÑöíÑò ÝóáóÈöÓóåõ Ëõãøó Õóáøóì Ýöíåö Ëõãøó
äóÒóÚóåõ äóÒúÚðÇ ÚóäöíÝðÇ ÔóÏöíÏðÇ ßóÇáúßóÇÑöåö áóåõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ íóäúÈóÛöí åóÐóÇ áöáúãõÊøóÞöíäó» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ãóæøóáó ÇáúÍóÏöíËö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÊöãóÇÓöåóÇ ÂÎöÑó ÓóÇÚóÉò ÃóäøóåóÇ
ÊóÓúÊóæúÚöÈõ ÂÎöÑó ÓóÇÚóÉò Èóáú åöíó áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉñ
Ýöí ÂÎöÑö ÓóÇÚóÉò ÝóÊõáúÊóãóÓõ Êöáúßó ÇááøóÍúÙóÉõ Ýöí
Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö áöÃóäøóåóÇ ãõäúÍóÕöÑóÉñ ÝöíåóÇ
æóáóíúÓóÊú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) Ýöíåö ÝóÖúáõ ÇáÏøõÚóÇÁö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÅößúËóÇÑö ãöäúåõ Ýöíåö
ÑóÌóÇÁó ãõÕóÇÏóÝóÉö Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí
åóÐóíúäö ÇáúæóÞúÊóíúäö æóåõãóÇ ãöäú ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÛóíúÑõåõãú.
1 -
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) Ýöíåö ÝóÖúáõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöåóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõæÌóÏõ
Ýöí ÛóíúÑöåö æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøóåõ ÎóíúÑõ
íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ æóåõæó Ýöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóæóÑóÏó Ýöí Ðóáößó ÚöÏøóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó æóÕóÑøóÍó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãö
ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóÃóäøó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãö
ÇáÓøóäóÉö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÃóÝúÖóáö ÇáúÃóíøóÇãö
ãõØúáóÞðÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóæúãõ
ÚóÑóÝóÉó æóÐóßóÑõæÇ Ðóáößó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÃóÝúÖóáö
ÇáúÃóíøóÇãö æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÕóÑøöÍö ÈöÃóäøó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóíúÑõ íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö
ÇáÔøóãúÓõ ÊóÝúÖöíáõåõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÌúåóíúäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |