ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ Ýí
ÔÑÍ ÇáÊÞÑíÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÈõíõæÚö]
[ÍóÏöíË äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÈõíõæÚö) (ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ) Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÍóÈóáö
ÇáúÍóÈóáóÉö æóßóÇäó ÈóíúÚðÇ íóÈúÊóÇÚõåõ Ãóåúáõ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉöº ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÒõæÑó
Åáóì Ãóäú ÊõäúÊóÌó ÇáäøóÇÞóÉõ Ëõãøó ÊõäúÊóÌõ ÇáøóÊöí Ýöí
ÈóØúäöåóÇ» (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) (ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
æóÇáúÈóÇÁö ÝöíåöãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÑóæóÇåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÈóÇÁö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóåõæó
Þóæúáõåõ (ÍóÈúáö) æóåõæó ÛóáóØñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÝóÊúÍõ
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÇáúÍóÈóáóÉõ åõäóÇ ÌóãúÚõ ÍóÇÈöáò
(6/58)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ßóÙóÇáöãò æóÙóáóãóÉò æóÝóÇÌöÑò æóÝóÌóÑóÉò æóßóÇÊöÈò
æóßóÊóÈóÉò ÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ íõÞóÇáõ: ÍóÈöáóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýóåöíó ÍóÇÈöáñ æóÇáúÌóãúÚõ äöÓúæóÉñ ÍóÈóáóÉñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö
ÇáÊøóÇÁõ áöáúÅöÔúÚóÇÑö ÈöÇáúÃõäõæËóÉö Ýöíåö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö æóÛóíúÑõåõ: ÇáúåóÇÁõ Ýöíåö
áöáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÌóæøóÒó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍóÈóáóÉõ
ÌóãúÚó ÍóÇÈöáóÉò ÝóÅöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÍúßóãö Íóßóì
Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ äóÇÏöÑðÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÍóÇÈöáóÉñ ãöäú
äöÓúæóÉò ÍóÈóáóÉò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
æóÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÈóáó
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÂÏóãöíøóÇÊö æóíõÞóÇáõ Ýöí ÛóíúÑöåöäøó
ÇáúÍóãúáõ íõÞóÇáõ: ÍóãóáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóÏðÇ
æóÍóÈöáóÊú ÈöæóáóÏò æóÍóãóáóÊú ÇáÔøóÇÉõ ÓóÎúáóÉð æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÍóÈöáóÊú. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: áóÇ íõÞóÇáõ
áöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÍõÈúáóì ÅáøóÇ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇäúÊóåóì. æóÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ ãöäú
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö äóÙóÑñ ÝóÞóÏú ÌóÚóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍúßóãö
åóÐóÇ ÞóæúáðÇ æóÍóßóì ãóÚóåõ ÛóíúÑóåõ. ÝóÞóÇáó: æóÞóÏú
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÃóÚóÇãøóÉñ áöáúÅöäóÇËö
Ãóãú ÎóÇÕøóÉñ áöÈóÚúÖöåöäøó ÝóÞöíáó áóÇ íõÞóÇáõ áöÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÍõÈúáóì ÅáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡
æóÞöíáó ßõáøõ ÐóÇÊö ÙõÝúÑò ÍõÈúáóì ÞóÇáó Ãóæú ÐöíÍóÉñ:
ÍõÈúáóì ãõÍöÌøñ ãõÞúÑöÈñ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÝõÓøöÑó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÈóíúÚõ
Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ ÈöÃóäú íóÈöíÚó ÔóíúÆðÇ Åáóì Ãóäú
ÊõäúÊöÌó ÇáäøóÇÞóÉõ Ëõãøó ÊõäúÊöÌõ ÇáøóÊöí Ýöí
ÈóØúäöåóÇ¡ åóßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö «ßóÇäó
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉõ íóÊóÈóÇíóÚõæäó áóÍúãó ÇáúÌóÒõæÑö Åáóì
ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉöº æóÍóÈóáõ ÇáúÍóÈóáóÉö Ãóäú ÊõäúÊóÌó
ÇáäøóÇÞóÉõ Ëõãøó ÊóÍúãöáõ ÇáøóÊöí äõÊöÌóÊú ÝóäóåóÇåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú Ðóáößó» ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Íóãúáõ
ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó äöÊóÇÌöåóÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö ÝóÞóÇáó æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚó ÈöËóãóäò Åáóì
Ãóäú ÊóÍúãöáó åóÐöåö ÇáäøóÇÞóÉõ æóÊóáöÏó æóíóÍúãöáó
æóáóÏõåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÞóÏú ÌóÇÁó
ÊóÝúÓöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ßóãóÇ ÊóÑóì Ýöí ÓöíóÇÞóÊöåö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÊóÝúÓöíÑõåõ ãóÑúÝõæÚðÇ ÝóåóÐóÇ ãöäú
Þóæúáö ÇÈúäö ÚóãúÑòæ ÍóÓúÈõß Èöåö ÇäúÊóåóì.
æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÃóÎóÐó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóåõæó ãóÍúßöíøñ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÝóåóÐóÇ
(ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÞúæóÇáö) Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö æóåõæó ÃóÕóÍøõåóǺ
áöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÍóÏöíËö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ ÈóíúÚõ äöÊóÇÌö ÇáäøöÊóÇÌö
æóåõæó ÇáøóÐöí ÝóÓøóÑóåõ Èöåö ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÚúãóÑõ
Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏö ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÓóáóÇãò æóÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãöäú
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö¡ æóÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö æóÇáúÌóæúåóÑöíøõ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò:
æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇááøõÛóÉö áóßöäøó ÇáÑøóÇæöíó åõæó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÞóÏú
ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÃóÚúÑóÝõ¡
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãõÍóÞøöÞöí ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
(6/59)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóäøó ÊóÝúÓöíÑó ÇáÑøóÇæöí ãõÞóÏøóãñ ÅÐóÇ áóãú íõÎóÇáöÝú
ÇáÙøóÇåöÑó ÇäúÊóåóì.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ Ýöí ÈõØõæäö
ÇáúÃóäúÚóÇãö ÕóÏøóÑó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍúßóãö ßóáóÇãóåõ
ÝóÞóÇáó åõæó Ãóäú íõÈóÇÚó ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÇáäøóÇÞóÉö
ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ÅäøóãóÇ åóÐóÇ ÈóíúÚõ
ÇáúãóÖóÇãöíäö ßóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ Èöåö ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÈóáö
ÇáúÍóÈóáóÉö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: áóÇ ÑöÈóÇ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ äóåóì ãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö Úóäú ËóáóÇËò Úóäú ÇáúãóÖóÇãöíäö
æóÇáúãóáóÇÞöíÍö æóÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö ÝóÇáúãóÖóÇãöíäõ ãóÇ
Ýöí ÈõØõæäö ÅäóÇËö ÇáúÅöÈöáö æóÇáúãóáóÇÞöíÍõ ãóÇ Ýöí
ÙõåõæÑö ÇáúÌöãóÇáö æóÍóÈóáõ ÇáúÍóÈóáóÉö ÈóíúÚñ ßóÇäó
Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóÊóÈóÇíóÚõæäóåõ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ
ãöäúåõãú íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÒõæÑó Åáóì Ãóäú ÊõäúÊóÌó
ÇáäøóÇÞóÉõ Ëõãøó íõäúÊóÌõ ÇáøóÐöí Ýöí ÈóØúäöåóÇ.
(ÞõáúÊõ) ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóáóÇÞöíÍö æóÇáúãóÖóÇãöíäö
ÚóßúÓõ ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ Èöåö ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
ÝóÇáúãóáóÇÞöíÍõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈõØõæäö æóÇáúãóÖóÇãöíäõ ãóÇ
Ýöí ÇáÙøõåõæÑö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäøó ÇáúÍóÈóáóÉó åõäóÇ ÔóÌóÑóÉõ
ÇáúÚöäóÈö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÈóíúÚõ ÇáúÚöäóÈö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍóåõ ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÍúßóãö ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó æóÞöíáó ãóÚúäóì ÍóÈóáö
ÇáúÍóÈóáóÉö Íóãúáõ ÇáúßóÑúãóÉö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÈúáõÛó
æóÌóÚóáó ÍóãúáóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÈúáõÛó ÍóÈúáðÇ æóåóÐóÇ
ßóãóÇ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÊóãúÑö ÇáäøóÎúáö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÒúåóì. ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇäö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúÃóÎöíÑóÇäö ÛóÑöíÈóÇäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÇáúÈóíúÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÇáÊøóÝóÇÓöíÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæáóì ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö.
(ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ) ÝóáöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÈöËóãóäò Åáóì
ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò æóÇáúÃóÌóáõ íóÃúÎõÐõ ÞöÓúØðÇ ãöäú
ÇáËøóãóäö.
(æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí) ÝóáöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãóÚúÏõæãñ
æóãóÌúåõæáñ æóÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áöáúÈóÇÆöÚö æóÛóíúÑõ
ãóÞúÏõæÑò Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö.
(æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ) ÝóáöÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí.
(æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÝóÅöäøó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ ÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÍóÏöíËö Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö
ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÇáúÌóÒõæÑõ ÇáúÈóÚöíÑõ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÃõäúËóì ÅáøóÇ Ãóäøó ÇááøóÝúÙóÉó ãõÄóäøóËóÉñ ÊóÞõæáõ
åóÐöåö ÇáúÌóÒõæÑõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÏúÊ ÐóßóÑðÇ æóÇáúÌóãúÚõ
ÌõÒõÑñ æóÌóÒóÇÆöÑõ Ëõãøó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÐößúÑõ
ÇáúÌóÒõæÑö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÍóÏöíËö ÞóíúÏðÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó
íóÝúÚóáõåõ Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ýóáóãú íóßõæäõæÇ
íóÊóÈóÇíóÚõæäó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõÒõÑö
ÎóÇÕøóÉð æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ãöËóÇáñ¡ æóÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóæúáõåõ (ÊõäúÊóÌõ) ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÃõæáóì¡
æóÅöÓúßóÇäö Çáäøõæäö æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÈöÇáúÌöíãö Ãóíú ÊóáöÏõ æóÇáäøóÇÞóÉõ ÝóÇÚöáñ æóåóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáõ ãóÚó ÅÓúäóÇÏöåö áöáúÝóÇÚöáö Úóáóì ÕöíÛóÉö
ÇáúãõÓúäóÏö áöáúãóÝúÚõæáö åóßóÐóÇ ÕöíÛóÊõåõ Ýöí áõÛóÉö
ÇáúÚóÑóÈö.
(6/60)
æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÇáäøóÌúÔö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÍóÏöíË Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóåóì Úóäú ÇáäøóÌúÔö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí) æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú
ÇáäøóÌúÔö» (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÃóíúÖðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ßóËöíÑö
Èúäö ÝóÑúÞóÏó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú äóÇÝöÚò æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÃóÕúÍóÇÈõ
ãóÇáößò æóÒóÇÏó Ýöíåö ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ ÞóÇáó¡ æóÃóÍúÓóÈõåõ
ÞóÇáó (æóÃóäú ÊõÊóáóÞøóì ÇáÓøöáóÚõ ÍóÊøóì íõåúÈóØó ÈöåóÇ
ÇáúÃóÓúæóÇÞó) æóáóãú íóÐúßõÑú ÛóíúÑõåõ åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇÖöí ÇáúãóÏóÇÆöäö ÞóÇáó ÃóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ãõæÓóì ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äóÇÝöÚò ÍóÏøóËóäöí
ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì
Úóäú ÇáÊøóÎúíöíÑö» ÞóÇáó æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ãóäú íóãúÏóÍó
ÇáÑøóÌõáõ ÓöáúÚóÊóåõ ÈöãóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÊøóÎúíöíÑõ æóÝóÓøóÑóåõ
æóáóãú íõÊóÇÈóÚú Úóáóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáäøóÌúÔõ. ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) (ÇáäøóÌúÔõ) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö¡
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÌöíãö æóÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉöº
ÝóÓøóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÈöÃóäú íóÒöíÏó
Ýöí Ëóãóäö ÇáÓøöáúÚóÉö áóÇ áöÑóÛúÈóÉò ÝöíåóÇ Èóáú
áöíóÎúÏóÚó ÛóíúÑóåõ æóíóÛõÑøóåõ áöíóÒöíÏó
æóíóÔúÊóÑöíóåóÇ æóßóÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ Èöåö ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
æóÇáúãóÇáößöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáúãõÍóÑøóÑö
áöÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö åõæó Ãóäú
íóÒöíÏó Ýöí ÇáËøóãóäö æóáóÇ íõÑöíÏó ÇáÔøöÑóÇÁó
áöíõÑóÛøöÈó ÛóíúÑóåõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö åõæó
Ãóäú íóÒöíÏó áöíóÛõÑøó æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈ ÇáúãõÍóÑøóÑö
Åäøó ÇáäøóÌúÔó ãõÒóÇíóÏóÉõ ãöäú áóÇ íõÑöíÏõ ÇáÔøöÑóÇÁó
ÊóÛúÑöíÑðÇ áóåõ æóÞóíøóÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ðóáößó Ýöí
ÌóÇãöÚöåö ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
íóÓúæóì æóßóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝóæúÞó
ËóãóäöåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: Åäøóåõ áóæú ÒóÇÏó
ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åáóì ÞöíãóÊöåóÇ Ýóåõæó ãóÇ
ÌóæøóÒó ÈöÐóáößó æóßóÐóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóäóÞóáóåõ
æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
Úóäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáúãóÇáößöíøóÉö æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ Ýöí ßõÊõÈöåöãú¡ æóáöÐóáößó äóÞóáúÊ ÚöÈóÇÑóÊóåõãú
ÃóæøóáðÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÃóÕúáõ ÇáäøóÌúÔö Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÇáöÇÓúÊöËóÇÑóÉõ æóãöäúåõ äóÌóÔúÊõ ÇáÕøóíúÏó ÃóäóÌúÔõåõ
ÈöÇáÖøóãøö äóÌúÔðÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóËóÑúÊóåõ Óõãøöíó ÇáäøóÇÌöÔõ
Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö äóÇÌöÔðÇ áöÃóäøóåõ íõËöíÑõ ÇáÑøóÛúÈóÉó
ÝöíåóÇ æóíóÑúÝóÚõ ËóãóäóåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó
ÃóÕúáõ ÇáäøóÌúÔö ÇáúÎóÊúáõ
(6/61)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóåõæó ÇáúÎóÏúÚõ æóãöäúåõ Þöíáó áöáÕøóÇÆöÏö äóÇÌöÔñº
áöÃóäøóåõ íóÎúÊöáõ ÇáÕøóíúÏó æóíóÍúÊóÇáõ áóåõ æóßõáøõ
ãóäú ÇÓúÊóËóÇÑó ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó äóÇÌöÔñ æóÞóÇáó
ÇáúåóÑóæöíøõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáäøóÌúÔõ ÇáúãóÏúÍõ
æóÇáúÅöØúÑóÇÁõ æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö «áóÇ
íóãúÏóÍõ ÃóÍóÏõßõãú ÇáÓøöáúÚóÉó æóíóÒöíÏõ Ýöí ËóãóäöåóÇ
ÈöáóÇ ÑóÛúÈóÉò» .
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÇáäøóÌúÔõ ÍóÑóÇãñº áöæõÑõæÏö Çáäøóåúíö
Úóäúåõº æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóßúÑö æóÇáúÎóÏöíÚóÉö
æóåóÐóÇ ÅÌúãóÇÚñ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
(æóÇáúÅöËúãõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáäøóÇÌöÔö) Åäú áóãú íóÚúáóãú
Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÅöäú æóÇØóÃóåõ Úóáóì Ðóáößó ÃóËöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ áóßöäú åóáú íóÈúØõáõ ãóÚó Ðóáößó ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú
íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÎóÇÕøóÉð Ãóæú áóÇ íóËúÈõÊõ æóÇÍöÏñ
ãöäú ÇáúÍõßúãóíúäö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ãóÐóÇåöÈó:
(ÃóÍóÏõåóÇ) : Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÈúØõáõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó Çáäøóåúíó íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ØóÇÆöÝóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóÃóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ãóÇáößò æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
åõæó ÇáäøóÇÌöÔõ Ãóæú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ áóßöäú
ÈöãõæóÇØóÃóÊöåö.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈöãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÈöÚöáúãöåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÞóÇáõæÇ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÇáúÚóíúäõ
Ýóáóåõ ÇáúÞöíãóÉõ ãóÇ áóãú ÊóÒöÏú æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÈöãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú Úöáúãöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÈöÓóÈóÈöåö ßóÇÈúäöåö æóÚóÈúÏöåö æóäóÍúæöåöãóÇ æóËõÈõæÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÌúåñ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝõåõº æóÞóÇáó
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö ÍóíúËõ áóãú íóÈúØõáú
ÇáúÈóíúÚõº áößóæúäöåö áóíúÓó ÈöãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
áóßöäú ÔóÑúØõåõ ÚöäúÏóåõãú Ãóäú íõÛúÈóäó Èöåö ÚóÇÏóÉð
äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö
ÝóÞóÏøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáËøõáõËö æóÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáÓøõÏõÓöº æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÒöíóÇÏóÉò
Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöãõæóÇØóÃóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö.
(ÇáËøóÇáöËõ) : Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ æóáóÇ ÎöíóÇÑó
áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáøóÐöí ÍóßóíúäóÇåõ
Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí íõãúßöäõ Ãóäú íóÌúÊóãöÚó ãöäúåõ
ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóØúáóÞó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ãóÚúÕöíóÉó ÇáäøóÇÌöÔö
æóÔóÑóØó Ýöí ãóÚúÕöíóÉö ãóäú ÈóÇÚó Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö
Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõæäó: ÇáÓøóÈóÈõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáäøóÌúÔó
ÎóÏöíÚóÉñ æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóÏöíÚóÉö æóÇÖöÍñ áößõáøö
ÃóÍóÏòº ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÈöÎõÕõæÕöåö. æóÇáúÈóíúÚõ
Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÃóÎö ÅäøóãóÇ Úõáöãó ÊóÍúÑöíãõåõ ãöäú
ÇáúÎóÈóÑö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöíåö ÝóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÝõ ÇáúÎóÈóÑó ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóß Ãóäú
ÊóÞõæáó ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö ÅÖúÑóÇÑñ ÃóíúÖðÇ
æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ãóÚúáõæãñ
(6/62)
æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ ÇáÑøõßúÈóÇäó
áöáúÈóíúÚö æóáóÇ íóÈöÚú ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò
æóáóÇ ÊóäóÇÌóÔõæÇ æóáóÇ íóÈöÚú ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò æóáóÇ
ÊõÕóÑøõæÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÛóäóãó Ýóãóäú ÇÈúÊóÇÚóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúãóÚúÕöíóÉö Èöãóäú ÚóÑóÝó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÈöÚõãõæãò Ãóæú
ÎõÕõæÕò ÇäúÊóåóì.
æóÍóßóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýóãóäú äóÌóÔó Ýóåõæó
ÚóÇÕò ÈöÇáäøóÌúÔö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöäóåúíö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÙóåóÑó ÈöÐóáößó Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóÝöí ÇáäøóÌúÔö æóÇÍöÏñ¡
æóåõæó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚöáúãö¡ æóÞóÏú Íóßóì åóÐóÇ ÇáäøóÕøó
ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ ÇáÑøõßúÈóÇäó áöáúÈóíúÚö æóáóÇ
íóÈöÚú ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ) æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó (Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ ÇáÑøõßúÈóÇäó
áöáúÈóíúÚö æóáóÇ íóÈöÚú ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò
æóáóÇ ÊóäóÇÌóÔõæÇ æóáóÇ íóÈöÚú ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò æóáóÇ
ÊõÕóÑøõæÇ ÇáúÛóäóãó æóÇáúÅöÈöáó Ýóãóäú ÇÈúÊóÇÚóåóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÍúáõÈóåóÇ Åäú ÑóÖöíóåóÇ ÃóãúÓóßóåóÇ¡ æóÅöäú ÓóÎöØóåóÇ
ÑóÏøóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò» ) .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö æóáóíúÓó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóÓóÇÆöíø ÐößúÑõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉö¡ æóÃóÎúÑóÌó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÍóÏöíËó ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö¡
æóÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÍóÏöíËó ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö
«ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ãõÕóÑøóÇÉð Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö
ÇáäøóÙóÑóíúäö Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÑóÏøóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò áóÇ ÓóãúÑóÇÁó» áóÝúÙõ
ãõÓúáöãò æóÝöí áóÝúÙò áóåõ æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö (Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
æóÝöíåö ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò áóÇ ÓóãúÑóÇÁó) æóÚöäúÏó
ÇáäøóÓóÇÆöíø (ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò) æóÞóÇáó (æóÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò áóÇ ÓóãúÑóÇÁó) æóÐóßóÑó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Úóáóì ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÊøóãúÑö æóÐößúÑö ÇáËøóáóÇËö¡
æóÅöÓúÞóÇØöåóÇ¡ æóÞóÇáó æóÇáÊøóãúÑõ ÃóßúËóÑõ æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ËóÇÈöÊö
Èúäö ÚöíóÇÖò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
(6/63)
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö
ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáõÈóåóÇ Åäú ÑóÖöíóåóÇ
ÃóãúÓóßóåóÇ¡ æóÅöäú ÓóÎöØóåóÇ ÑóÏøóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò» æóáöáúÈóíúåóÞöíøö Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö «áóÇ ÊõÕóÑøõæÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÛóäóãó
áöáúÈóíúÚö» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöáóÝúÙö «ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÛóäóãðÇ ãõÕóÑøóÇÉð
ÝóÇÍúÊóáóÈóåóÇ ÝóÅöäú ÑóÖöíóåóÇ ÃóãúÓóßóåóÇ¡ æóÅöäú
ÓóÎöØóåóÇ ÝóÝöí ÍóáúÈóÊöåóÇ ÕóÇÚñ ãöäú ÊóãúÑò» æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõæÓóì Èúäö
íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÝöíåö (ÕóÇÚñ ãöäú
ÊóãúÑò) æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóÝöíåö (ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò)
æóÞóÇáó (ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò) æóãöäú ÑöæóÇíóÉö åóãøóÇãò
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÞóÇáó ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÞóÇáó ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÅÓúãóÇÚöíáö Èúäö
ÌóÚúÝóÑò Úóäú ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ íóÓõãú
ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì Óóæúãö ÇáúãõÓúáöãö» æóãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÇáúÚóáóÇÁö æóÓõåóíúáò Úóäú ÃóÈóæóíúåöãóÇ
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóãöäú ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó Úóäú
ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Ãóäú íóÓúÊóÇãó ÇáÑøóÌõáõ
Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò (Úóáóì ÓöíãóÉö
ÃóÎöíåö) æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÈöáóÝúÙö «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÊøóáóÞøöí¡ æóÃóäú
íóÈúÊóÇÚó ÇáúãõåóÇÌöÑõ áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ æóÃóäú
íóÔúÊóÑöØó áöáúãóÑúÃóÉö ØóáóÇÞó ÃõÎúÊöåóÇ¡ æóÃóäú
íóÓúÊóÇãó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö æóäóåóì Úóäú
ÇáäøóÌúÔö æóÚóäú ÇáÊøóÕúÑöíóÉö» ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí
ÇáÔøõÑõæØö æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÓøöíóÇÞóÉö ÈöãóÚúäóÇåõ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ýöíåö ÊóÍúÑöíãõ ÊóáóÞøöí ÇáÑøõßúÈóÇäó
æóÝóÓøóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÃóäú íóÊóáóÞøó ØóÇÆöÝóÉð
íóÍúãöáõæäó ØóÚóÇãðÇ Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÝóíóÔúÊóÑöíåö
ãöäúåõãú ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåöãú ÇáúÈóáóÏó æóãóÚúÑöÝóÉö
ÓöÚúÑöåö æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ãóäøó
ÇáÊøóáóÞøöíó áöÔöÑóÇÁö ÛóíúÑö ÇáØøóÚóÇãö áóíúÓó Íõßúãõåõ
ßóÐóáößó æóáóãú ÃóÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏó Ýöí ßóáóÇãö
ÛóíúÑöåöãú æóãõÞúÊóÖóì Çáäøóåúíö Úóäúåõ ÊóÍúÑöíãõåõ
æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ íóÌõæÒõ ÇáÊøóáóÞøöí ÅÐóÇ áóãú íóÖõÑøó
ÈöÇáäøóÇÓö ÝóÅöäú ÖóÑøó ÓóßøóÑóåõ ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ
Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÇáó: æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ áöáäøóåúíö
ÇáÕøóÑöíÍö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÍóÇáóÊóíúäö (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóäú íóÖõÑøó
ÈöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö (æóÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóäú íõÛúáöíó
ÇáÓøõÚúÑó Úóáóì ÇáúæóÇÑöÏöíäó ÝóÅöäú
(6/64)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÑóÇÏó Çáäøóæóæöíøõ ÖóÑóÑó Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÝóíóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ãõØúáóÞó ÇáäøóÇÓö ÊóäóÇæóáó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ëõãøó Åäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú áöáÊøóÍúÑöíãö ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏõæÇ Ðóáößó åõäóÇ ßóÇäó ãóÐúåóÈõåõãú ãõæóÇÝöÞðÇ
áöãóÐúåóÈö ÇáúÌõãúåõæÑö áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: Åäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÑöåóåõ Åäú ÃóÖóÑøó ÈöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö
Ïõæäó Ãóäú íóÍúÙõÑóåõ ÞóÇáó: æóãóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ
ÞóÇáóåõ ÞóÈúáóåõ¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóáóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö áöÇÈúÊöíóÇÚö ÇáúÞõæÊö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö. ÞóÇáó: æóáóÇ äóÚúáóãõ Úóäú ÃóÍóÏò
ÞóÈúáó ãóÇáößò.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÔóÑóØó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóäú íóÚúáóãó Çáäøóåúíó Úóäú ÇáÊøóáóÞøöí
æóßóÐóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóäóÇåöí æóíõæóÇÝöÞõ Ðóáößó ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ
íõÄóÏøóÈõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúÐóÑó ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö æóÑóæóì
ÚöíÓóì Èúäõ ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ
íõÄóÏøóÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏðÇ ÈöÐóáößó.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÔóÑúØò ÂÎóÑó¡ æóåõæó
Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáÊøóáóÞøöí Ýóáóæú áóãú íóÞúÕöÏúåõ Èóáú
ÎóÑóÌó áöÔõÛúáò ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãú ÝóÝöí ÊóÍúÑöíãöåö
ÎöáóÇÝñ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúãóÇáößöíøóÉö
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÊóÍúÑöíãõåõº
áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö
ÓóÚúÏò ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞóÕúÏö ÇáÊøóáóÞøöí.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó åóáú íóÈúØõáõ Ãóãú áóÇ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÍúãóÏõ áóÇ íóÈúØõáõ ÝóÅöäøó Çáäøóåúíó áóÇ íóÑúÌöÚõ
Åáóì äóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ íõÎöáøõ åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóÑúßóÇäöåö æóÔóÑóÇÆöØöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
áöÃóÌúáö ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáÑøõßúÈóÇäö æóÐóáößó áóÇ
íóÞúÏóÍõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó
íóÈúØõáõº áöÃóäøó Çáäøóåúíó íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó¡
æóÍóßóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõãúÏóÉö Úóäú ÛóíúÑö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö¡
æóåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉõ áóÇ Úõãõæãó ÝöíåóÇ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÛóíúÑö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Êõæåöãõ Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ Ýöí ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò ÍóßóÇåõ ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÛóíúÑö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎõæóíúÒö ãóäúÏóÇÏò: ÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍñ
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÝõæÒõ ÈöÇáÓøöáúÚóÉö¡ æóíóÔúÑóßõåõ
ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö
Ãóæú Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáúÎöíóÇÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÎõæóíúÒö
ãóäúÏóÇÏò Úóäú ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÛóíúÑö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ íóÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚó. ÞóÇáó: æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò íóÐúåóÈõ Åáóì ÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö Ýöí Ðóáößó
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÚõÑöÖóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÓøõæÞö æóÇÔúÊóÑóßõæÇ ÝöíåóÇ Åäú ÃóÍóÈøõæÇ¡ æóÅöäú
ÃóÈóæúåóÇ ÑõÏøóÊú Úóáóì ãõÈúÊóÇÚöåóÇ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÈúØõáõ
(6/65)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýóåóáú íóËúÈõÊõ áöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ áóÇ ÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÞúÏõãó æóíóÚúáóãó ÇáÓøöÚúÑó ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÃóÑúÎóÕó ãöäú ÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö ËóÈóÊó
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑó ÇáúãõÊóáóÞøöí
ÈöÇáÓøöÚúÑö ßóÇÐöÈðÇ Ãóãú áóãú íõÎúÈöÑú¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóæóÌúåóÇäö
(ÃóÕóÍøõåõãóÇ) ÚöäúÏóåõãú Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
áöÚóÏóãö ÇáúÛóÈúäö.
(æóÇáËøóÇäöí) ËõÈõæÊõåõ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö åöÔóÇãö Èúäö
ÍóÓøóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ ÇáúÌóáóÈó
Ýóãóäú ÊóáóÞøóì ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì
ÓóíøöÏõåõ ÇáÓøõæÞó Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö» æóÞóÇáó
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áóßöäøóåõãú
ÞóíøóÏõæåõ ÈöÃóäú íõÛúÈóäó ÈöãóÇ áóÇ íõÛúÈóäõ Èöåö
ÚóÇÏóÉð æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö ÝóÞóÏøóÑóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáËøõáõËö æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáÓøõÏõÓö
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÈúØõáõ Úóáóì Þóæúáóíúäö.
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) : Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÊõÚúÑóÖõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÓøöáóÚö Ýöí ÇáÓøõæÞö ÝóíóÔúÊóÑößõæäó ÝöíåóÇ ÈöÐóáößó
ÇáËøóãóäö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏó áóåóÇ
ÓõæÞñ ÚõÑöÖóÊú Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãöÕúÑö
ÝóíóÔúÊóÑößõæäó ÝöíåóÇ Åäú ÃóÍóÈøõæÇ ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú
Úóäú Ðóáößó ÇáËøóãóäö áóÒöãóÊú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÕúÈóÛõ.
(æóÇáËøóÇäöí) íóÝõæÒõ ÈöåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÇáó
ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöÚõåóÇ áóãú íóÐúåóÈú
ÑõÏøóÊú Åáóíúåö ÍóÊøóì ÊõÈóÇÚó Ýöí ÇáÓøõæÞö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÐóåóÈó ÇõÑúÊõÌöÚóÊú ãöäúåõ æóÈöíÚóÊú Ýöí
ÇáÓøõæÞö æóÏõÝöÚó Åáóíúåö ËóãóäõåóÇ.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÓóÈóÈõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÒóÇáóÉõ ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúÌóÇáöÈö
æóÕöíóÇäóÊõåõ ãöãøóäú íóÎúÏóÚõåõ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúãóäúÚõ
ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí ÓóÈóÈõåõ ÇáÑøöÝúÞõ
ÈöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóÇÍúÊõãöáó Ýöíåö ÛóÈúäõ ÇáúÈóÇÏöí
ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáÊøóáóÞøöí Ãóäú áóÇ íõÛúÈóäó ÇáúÈóÇÏöí
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÓóíøöÏõåõ ÇáÓøõæÞó Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö» .
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó íóäúÙõÑõ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö Åáóì
ãóÕúáóÍóÉö ÇáäøóÇÓö
æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íóäúÙõÑó áöáúÌóãóÇÚóÉö
Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ áöáúæóÇÍöÏö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÏöí ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöäóÝúÓöåö ÇäúÊóÝóÚó
ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáÓøõæÞö æóÇÔúÊóÑóæúÇ ÑóÎöíÕðÇ
ÝóÇäúÊóÝóÚó Èöåö ÌóãöíÚõ ÓõßøóÇäö ÇáúÈóáóÏö äóÙóÑó
ÇáÔøóÑúÚõ áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö Úóáóì ÇáúÈóÇÏöí.
æóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóáóÞøöí ÅäøóãóÇ íóäúÊóÝöÚõ
ÇáúãõÊóáóÞøöí ÎóÇÕøóÉð æóåõæó æóÇÍöÏñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
æóÇÍöÏò áóãú Êóßõäú ÅÈóÇÍóÉõ ÇáÊøóáóÞøöí ãóÕúáóÍóÉð áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóíóäúÖóÇÝõ Åáóì Ðóáößó ÚöáøóÉñ ËóÇäöíóÉñ
æóåöíó áõÍõæÞö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÃóåúáö ÇáÓøõæÞö Ýöí
ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúãõÊóáóÞøöí Úóäúåõãú ÈöÇáÑøõÎúÕö æóÞóØúÚö
ÇáúãóæóÇÏøö Úóäúåõãú æóåõãú ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãõÊóáóÞøöí
(6/66)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóäóÙóÑó ÇáÔøóÑúÚõ áóåõãú Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó
Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Èóáú åõãóÇ ãõÊøóÝöÞóÊóÇäö Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö. ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáÊøóáóÞøöí
åõæó áöãóÕúáóÍóÉö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóæóÇÝöáó ÅÐóÇ ÕõäöÚó ãóÚóåõãú ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÕøõäúÚö
ÊóÃóÐøóæúÇ ãöäú Ðóáößó æóßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöÇäúÞöØóÇÚöåöãú
Úóäú ÇáúÈóáóÏö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö
ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÌóáóÈö Úóäúåõãú. æóÞóÇáó: ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö ãóÚúäóì Çáäøóåúíö ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇááøóíúËö
ÇáÑøöÝúÞõ ÈöÃóåúáö ÇáúÃóÓúæóÇÞö áöÆóáøóÇ íõÞúØóÚó Èöåöãú
ÚóãøóÇ áóæú ÌóáóÓõæÇ íóÈúÊóÛõæäó ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö
Ýóäóåóì ÇáäøóÇÓó Ãóäú íóÊóáóÞøóæúÇ ÇáÓøöáóÚóº áöÃóäøó
Ýöí Ðóáößó ÝóÓóÇÏðÇ Úóáóíúåöãú.
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ æóÑóÏó
ÑöÝúÞðÇ ÈöÕóÇÍöÈö ÇáÓøöáúÚóÉö áöÆóáøóÇ íõÈúÎóÓó Ýöí
Ëóãóäö ÓöáúÚóÊöåö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó ÈöãöËúáö ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÎóÈóÑñ ÕóÍöíÍñ íóáúÒóãõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö
ÝóÐóßóÑó ÑöæóÇíóÉó ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú
ÇááøóíúËö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóãóÐúåóÈõåõ
ÍöíäóÆöÐò ÇáäøóÙóÑõ áöáúÈóÇÆöÚö áóÇ áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö¡
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ãóäøó ßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÇÓöÏñ
ÝóÑóÍúãóÊõåõ ÈöÃóåúáö ÇáúÍóÖóÑö æóÇáúÌóÇáöÈöíäó ÓóæóÇÁñ
æóáóßöäøóåóÇ ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ ÊõæÍóì Åáóíúåö ÝóíõÄóÏøöíåóÇ
ßóãóÇ ÃõãöÑó.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÔóÑóØó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áöáÊøóÍúÑöíãö
ÔóÑúØðÇ ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáúãõÊóáóÞøöí
ÇáúÞóÇÝöáóÉó ÈöØóáóÈö ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú Ýóáóæú
ÇÈúÊóÏóÁõæåõ ÝóÇáúÊóãóÓõæÇ ãöäúåõ ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäúåõãú
æóåõãú ÚóÇáöãõæäó ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÛóíúÑö
ÚóÇáöãöíäó ÝóÌóÚóáõæåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ áóæú
ÈóÇäó Ãóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÃóßúËóÑó
æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó.
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) Þóæúáõåõ (áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ ÇáÑøõßúÈóÇäó
áöáúÈóíúÚö) íóÊóäóÇæóáõ ÈóíúÚó ÇáÑøõßúÈóÇäö
áöáúãõÊóáóÞøöí æóÈóíúÚó ÇáúãõÊóáóÞøöí áóåõãú æóÌóÚóáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÕõæÑóÉó ÇáúÍóÏöíËö åöíó ÇáúÃõæáóì æóÍóßóæúÇ
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÌúåóíúäö.
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÍóíúËõ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÝóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Ãóæú íóãúÊóÏøõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÚöäúÏóåõãú Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÊøóáóÞøöí Èóíúäó Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÇáøóÊöí íóÊóáóÞøóì ÅáóíúåóÇ
ÞóÑöíÈóÉð Ãóæú ÈóÚöíÏóÉð æóåõæó ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö
ÅØúáóÇÞõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú æóÞóíøóÏó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ãóÍóáøó Çáäøóåúíö ÈöÍóÏøò ãóÎúÕõæÕò
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÏøö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ãöíáñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÑúÓóÎóÇäö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
íóæúãóÇäö æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÞõÑøóÉó Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäøöí áóÃóßúÑóåõ ÊóáóÞøöí
ÇáÓøöáóÚö¡ æóÃóäú íóÈúáõÛõæÇ ÈöÇáÊøóáóÞøöí ÃóÑúÈóÚóÉð
ÈõÑõÏò. ÇäúÊóåóì.
ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Úóáóì Ðóáößó áóãú ÊóÏúÎõáú
ÊóÍúÊó Çáäøóåúíö æóÞöíáó áöãóÇáößò ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó
Ðóáößó Úóáóì ÑóÃúÓö
(6/67)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò ÝóÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó¡ æóßóÃóäøó
Ðóáößó ÌóÇÒó Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö Ýöí Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó
áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÔóæøóÝõ ÃóØúãóÇÚõåõãú
áöãóäú ÞóÑõÈó ãöäúåõãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÚöíÏõ ÝóáóÇ
ÊóÔóæøõÝó áóåõãú Åáóíúåö æóáóÚóáøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí
ÊóÍúÏöíÏö ÇáúÞõÑúÈö áöáúÚõÑúÝö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Ãóäøóåõ
ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõÞúÕóÑõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóíúåö ÝóÅöäú ÊóáóÞøóÇåóÇ ÈöÍóíúËõ ÊõÞúÕóÑõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÈóæøóÈó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö (ÈóÇÈó ãõäúÊóåóì ÇáÊøóáóÞøöí) æóÃóæúÑóÏó Ýöíåö
ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚõãóÑó «ßõäøóÇ äóÊóáóÞøóì ÇáÑøõßúÈóÇäó
ÝóäóÔúÊóÑöí ãöäúåõãú ÇáØøóÚóÇãó ÝóäóåóÇäóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÈöíÚóåõ
ÍóÊøóì äóÈúáõÛó Èöåö ÓõæÞó ÇáØøóÚóÇãö» æóÍóÏöíËõåõ
«ßóÇäõæÇ íóÊóÈóÇíóÚõæäó Ýöí ÃóÚúáóì ÇáÓøõæÞö
ÝóíóÈöíÚõæäóåõ Ýöí ãóßóÇäöåö ÝóäóåóÇåõãú ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÈöíÚõæåõ Ýöí
ãóßóÇäöåö ÍóÊøóì íóäúÞõáõæåõ» ÝóÈóíøóäó ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøó ÇáÊøóáóÞøöíó ßóÇäó Åáóì ÃóÚúáóì
ÇáÓøõæÞö ãöäú ÛóíúÑö ÎõÑõæÌò Úóäú ÇáúÈóáóÏö æóÈóíøóäó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöÊóÈúæöíÈöåö ãõäúÊóåóì ÇáÊøóáóÞøöí
ÇáúÌóÇÆöÒö¡ æóåõæó ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáúÈóáóÏö
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáÊøóáóÞøöí
Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ. æóßóáóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íõæóÇÝöÞõ
åóÐóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúÊõ
ÐößúÑóåõ (ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåöãú ÇáúÈóáóÏó) æóÇáúãóÚúäóì
Ýöíåö Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÞóÏöãõæÇ ÇáúÈóáóÏó Ãóãúßóäóåõãú
ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÓøöÚúÑö æóØóáóÈö ÇáúÍóÙøöº áöÃóäúÝõÓöåöãú
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáõæÇ Ðóáößó Ýóåõæó ÈöÊóÞúÕöíÑöåöãú.
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ
íóÚúÑöÝõæäó ÇáÓøöÚúÑó æóáóæú Ãóãúßóäóåõãú ÊóÚóÑøõÝõåõ
ÝóäóÇÏöÑñ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö Íõßúãñ.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú
ÇáÓøõæÞö Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ ÈöÍóíúËõ
íóÌöÏõ ãóäú íóÓúÃóáõåõ Úóäú ÓöÚúÑöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÔøöÑóÇÁõ åõäóÇáößóº áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÊøóáóÞøöí¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúÈóÚöíÏõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÏöÑõ Ýöíåö Úóáóì Ðóáößó ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáúÈóíúÚõ æóáóíúÓó ÈöÊóáóÞøò ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÃóßúÑóåõ
Ãóäú íõÔúÊóÑóì Ýöí äóæóÇÍöí ÇáúãöÕúÑö ÍóÊøóì íóåúÈöØó
Èöåö ÇáÓøõæÞó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö æóÈóáóÛóäöí åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó ÃóäøóåõãóÇ äóåóíóÇ
Úóäú ÇáÊøóáóÞøöí ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÞö æóÑóÎøóÕóÇ Ýöí Ðóáößó
Ýöí ÃóÚúáóì ÇáÓøõæÞö Åáóì ÂÎóÑö ßóáóÇãöåö ÝóÑóÏøó
ÊóÈúæöíÈó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Åáóì ãóÐúåóÈöåö æóÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ãóäú íóÓúÃóáõåõ
Úóäú ÇáÓøöÚúÑö ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÍóÑóÇãðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ãóäú íóÓúÃóáõåõ Úóäú ÇáÓøöÚúÑö ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ
ÛóíúÑó ãõáóÇÆöãò æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáäøóÙóÑõ
ÚóßúÓõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóßúÑóåõ ÊóáóÞøöí ÇáÓøöáóÚó æóÔöÑóÇÁóåóÇ
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú Úóáóì ÈóÇÈöß ÍóÊøóì ÊóÞöÝó
ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí ÓõæÞöåóÇ ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ ÞóÇáó:
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÈóÇÈöåö Ãóæú Ýöí ØóÑöíÞöåö ÝóãóÑøóÊú
Èöåö ÓöáúÚóÉñ íõÑöíÏõ ÕóÇÍöÈóåóÇ ÓõæÞó Êöáúßó
ÇáÓøöáúÚóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
(6/68)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóÔúÊóÑöíóåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÊøóáóÞøöí ÅäøóãóÇ
ÇáÊøóáóÞøöí Ãóäú íóÞúÕöÏó áöÐóáößó.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ãóäøó ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚõãóÑó åóÐóÇ
ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ãóäú ÃóÌóÇÒó ÇáÊøóáóÞøöí ÞóÇáó æóáóÇ
ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåö áöÓöÊøóÉö ÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) : Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÌøöíäó Èöåö åõãú
ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó ÇáÕøóÇÍöÈó ÅÐóÇ Ñóæóì ÎóÈóÑðÇ
Ëõãøó ÎóÇáóÝóåõ ÝóÞóæúáõåõ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÑóÏøö ÇáúÎóÈóÑö¡
æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáúÝõÊúíóÇ ÈöÊóÑúßö
ÇáÊøóáóÞøöí.
(ËóÇäöíåóÇ) : Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó ÚöäúÏóåõãú Ýöí
ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóíúËõ ÇÈúÊóÇÚóåõ.
(ËóÇáöËõåóÇ) : Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÝóäóåóÇäóÇ Ãóäú
äóÈöíÚóåõ Ãóäú äóÈúÊóÇÚóåõ.
(ÑóÇÈöÚõåóÇ) : Ãóäøó åóÐóÇ ãóäúÓõæÎñ ÈöÇáäøóåúíö.
(ÎóÇãöÓõåóÇ) : Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚöíäó ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáúÈóíúÚó. (ÓóÇÏöÓõåóÇ) : ãóÇ
ÞóÏøóãúÊõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÈóíøóäóÊú
Ãóäøó ÇáÊøóáóÞøöíó ßóÇäó Åáóì ÃóÚúáóì ÇáÓøõæÞö ãöäú
ÛóíúÑö ÎõÑõæÌò Úóäúåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ íóÎúÑõÌó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Åáóì
Ãóåúáö ÇáúÍóæóÇÆöØö ÝóíóÔúÊóÑöíó ãöäúåõãú ÇáËøóãóÑóÉó
ãóßóÇäóåõ] 1
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó) Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ßóÑöåó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
Åáóì Ãóåúáö ÇáúÍóæóÇÆöØö ÝóíóÔúÊóÑöíó ãöäúåõãú
ÇáËøóãóÑóÉó ãóßóÇäóåóÇ æóÑóÂåõ ãöäú ÇáÊøóáóÞøöí æóÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÊóáóÞøò
æóáóßöäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøóíúÁó ÈöãóæúÖöÚöåö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö áóÇ ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö Åáóì ÇáúÈõáúÏóÇäö Ýöí ÇáúÃóãúÊöÚóÉö
æóÇáÓøöáóÚö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáúÈóÚöíÏö
ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÙóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóáóÞøöí
ÊóáóÞøöí ãóäú ÎóÑóÌó ÈöÓöáúÚóÊöåö íõÑöíÏõ ÈöåóÇ
ÇáÓøõæÞó.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÕóÏúÊóåõ Åáóì ãóæúÖöÚöåö Ýóáóãú
ÊóÊóáóÞøóåõ. ÇäúÊóåóì.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) Þóæúáõåõ (áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ
ÇáÑøõßúÈóÇäó) ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí Ãóäøó
ÇáúÌóÇáöÈöíäó áöáúãóÊóÇÚö íóßõæäõæäó ÌóãóÇÚóÉð
ÑõßúÈóÇäðÇ Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ãõÔóÇÉð Ãóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇáöÈõ
áöáúãóÊóÇÚö æóÇÍöÏðÇ ÑóÇßöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóÇÔöíðÇ ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ æóãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ
ãóÝúåõæãó áóåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) Ýöíåö ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì
ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó áöãóäú ÇÔúÊóÑóì
ÓöáúÚóÉð Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÇáÔøóÑúØö
ÇÝúÓóÎú áöÃóÈöíÚóß ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ Ãóæú ÃóÑúÎóÕó æóåõæó
ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÃóÎöíåö]
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì
ÔöÑóÇÁö ÃóÎöíåö æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí
Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÇÝúÓóÎú áöÃóÔúÊóÑöíó ãöäúß ÈöÃóßúËóÑó
æóåõæó ãóÌúãóÚñ Úóáóì ãóäúÚöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóåóÈó ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÚúãóÑõ
Èúäõ ÇáúãõËóäøóì æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏö ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÓóáøóÇãò æóÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Åáóì Íóãúáö
ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö¡ æóÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì
ÔöÑóÇÁö ÃóÎöíåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÞõæáõ ÈöÚúÊ
ÈöãóÚúäóì ÇÔúÊóÑóíúÊ ÞóÇáõæÇº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõ
ÃóÍóÏñ Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÍóÏò Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóãóÇ ÃóÏúÑöí
Ãóíøõ ãõæÌöÈò áöÕóÑúÝö ÇááøóÝúÙö Úóäú ÙóÇåöÑöåö
æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÊóÓúãöíóÉö
ÇáÔøöÑóÇÁö ÈóíúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ æóáóßöäú
ÚóßúÓõåõ ÃóÔúåóÑõ ãöäúåõ. æóÞóÏú
(6/69)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÑóÏøó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóßóæúäõ ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÛúáöÈõ æõÞõæÚõåõ ãóÑúÏõæÏñ
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ðóáößó ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ
íõäúåóì Úóäúåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáÓøóæúãõ Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö] 1
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ
ÇáÓøóæúãõ Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö æóÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ
Úóäúåõ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÊóæóÞøóÝó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ËõÈõæÊöåö
ÝóÞóÇáó Åäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ æóáóÓúÊõ ÃóÍúÝóÙõåõ ËóÇÈöÊðÇ
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÞóÏú ËóÈóÊó ãöäú ÃóæúÌõåò æóÈóÓóØó
Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáÑøõæóÇÉõ Ýöí áóÝúÙöåöº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ Úóáóì
ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÓøóæúãö æóÇáöÇÓúÊöíóÇãö áóãú íóÐúßõÑú ãóÚóåõ ÔóíúÆðÇ
ãöäú ÇááøóÝúÙóÊóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÅáøóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ÔóÇÐøóÉò ÐóßóÑóåóÇ ãõÓúáöãñ Úóäú ÚõãóÑó
æóÇáäøóÇÞöÏö Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÐóßóÑó ÝöíåóÇ áóÝúÙó
ÇáúÈóíúÚö æóÇáÓøóæúãö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö
áóãú íóÐúßõÑõæÇ Úóäú ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó Ýöíåö áóÝúÙó
ÇáÓøóæúãö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ
ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÓøóæúãö æóÇáöÇÓúÊöíóÇãö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
ÊõÑóÌøóÍó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ ÃóÍúÝóÙõåõãú¡ æóÃóÝúÞóåõåõãú æóãóÚóåõ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÃóÚúÑóÌõ¡ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ãóæúáóì ÚóÇãöÑö Èúäö
ßõÑóíúÒò æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÚúÞõæÈó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäú ÇáúÚóáóÇÁö Úóäúåõ æóÈöÃóäøó
ÑöæóÇíóÊóåõ ÊõæóÇÝöÞõ ÑöæóÇíóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -. ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáúßõÈúÑóì ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÒóÇÏó
ãõÓúáöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÉò (æóáóÇ íóÓõãú ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
Óóæúãö ÃóÎöíåö) æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÅäøóåóÇ ÔóÇÐøóÉñ
ÇäúÊóåóì.
ÝóíõÞóÇáõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇáÓøóæúãö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÝóßóíúÝó ÚóÒóÇåóÇ áöãõÓúáöãò ÎóÇÕøóÉð
æóßóíúÝó Íóßóì Úóäú ÇáúÈóíúåóÞöíø ÔõÐõæÐóåóÇ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅäøóåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ¿ ¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó
ÇáøóÐöí ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Ãóäøóåõ ÔóÇÐøñ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÓøóæúãö ãóÚó ÐößúÑö
ÇáúÈóíúÚö.
æóÃóãøóÇ ÐößúÑõ ÇáÓøóæúãö æóÍúÏóåõ Ýóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÍóßóãó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöËõÈõæÊöåö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáÓøóæúãõ Úóáóì ÇáÓøóæúãö åõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ
áöíóÔúÊóÑöíó Èöåö ÝóíóÌöíÁó Åáóíúåö ÛóíúÑõåõ æóíóÞõæáó
ÑõÏøóåõ ÍóÊøóì ÃóÈöíÚóß ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÈöåóÐóÇ ÇáËøóãóäö
Ãóæú íóÞõæáó áöãóÇáößöåö ÇÓúÊóÑóÏøóåõ áöÃóÔúÊóÑöíóåõ
ãöäúß ÈöÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ ÇáËøóãóäö æóÍóãóáó ãóÇáößñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Çáäøóåúíó Úóäú ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÈóíúÚö
ÃóÎöíåö Úóáóì ÇáÓøóæúãö æóÞóÏú ÙóåóÑó ÈöÐóáößó Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò æóÇáÓøóæúãõ Úóáóì ÇáÓøóæúãö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì
ãóäúÚöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáËøóãóäö
æóÑõßõæäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ
Ðóáößó ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáÊøóÑóÇÖöí ÕóÑöíÍðÇ ÝóÅöäú áóãú
íõÕóÑøöÍú æóáóßöäú ÌóÑóì
(6/70)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóì ÝóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÝóÅöäú áóãú íóÌúÑö ÔóíúÁñ Èóáú
ÓóßóÊó ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇáÑøóÏøö
æóÞöíáó åõæó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóæúãõ Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÚõ
Ýöíãóäú íóÒöíÏõ ÝóáóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò. æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö Ýöíãóäú íóÒöíÏõ æóßóÑöåóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÑøõßõæäö
Ýöí Ðóáößó Úóäú ãóÇáößò Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑñ
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúÍóÏöíËö.
(ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ßóÌøò ãöäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÔóÑúØõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÈóíúÚö
ÃóÎöíåö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÛúÈõæäðÇ ÛóÈúäðÇ
ãõÝúÑöØðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýóáóåõ Ãóäú íõÚóÑøöÝóåõ æóíóÈöíÚó
Úóáóì ÈóíúÚöåöº áöÃóäøóåõ ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáäøóÕöíÍóÉö.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÇÈúäõ ßóÌøò æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÅØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóæóÇÝóÞóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ ÝóÞóÇáó: æóÃóãøóÇ
ãóäú ÑóÃóì ÇáúãõÓóÇæöãó Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íõÑöíÏõ
ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö áóßöäú íõÑöíÏõ ÛóÈúäó
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãöåö ÝóåóÐóÇ ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö
äóÕöíÍóÉó ÇáúãõÓúáöãö ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú åóÐóÇ Çáäøóåúíö
ÈöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇáÏøóíúäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ» .
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) ãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÇ áóãú
íóÃúÐóäú ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÈóíúÚöåö ÝóÅöäú
ÃóÐöäó Ýöí Ðóáößó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÞóÏú æóÑóÏó
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÏõÎõæáõ ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö Ýöí
Óóæúãöåö] 1
(ÇáúÚöÔúÑõæäó) ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö
ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöÇáúãõÓúáöãö áóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÍóÑúÈóæóíúåö íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúãõÓúáöãö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì
ÇáÐøöãøöíøö Ýöí Óóæúãöåö ÅáøóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøó æóÍúÏóåõ
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) áóæú ÇÑúÊóßóÈó
Çáúãóäúåöíøó Ýöí åóÐóÇ æóÚóÞóÏó Ýóåõæó ÂËöãñ ÈöÐóáößó
æóÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍñ áöÚóÏóãö ÇÎúÊöáóÇáö ÇáúÃóÑúßóÇäö
æóÇáÔøõÑõæØö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÓóÈóÈö Ðóáößó áöÃóÐóì
ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Ðóáößó Åáóì ÇáúÚóÞúÏö æóÈöÐóáößó
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÌõãúåõæÑõ
æóÞóÇáó ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøóÇäö: áóÇ
íóäúÚóÞöÏõº æóÚóäú ãóÇáößò ÑöæóÇíóÊóÇäö
ßóÇáúãóÐúåóÈóíúäö æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÎõæóíúÒö ãóäúÏóÇÏò
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ãóÇáößò ÈöÇáúÈõØúáóÇäö.
æóÃóäúßóÑó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ãóäú íóßõæäó ãóÇáößñ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÎöØúÈóÉö æóåõãóÇ æóÌúåóÇäö ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö
(6/71)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
(ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÞóÏú íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáÓøóæúãö Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ßóÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí ÃóäøóåóÇ
ÊõÞúÕóÏõ æóíõÚúÞóÏõ ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú ÊóÏúÎõáõ ÃóíúÖðÇ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö
ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ æóåõæó æóÌúåñ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÎöáóÇÝóåõ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÈóíúÚñ Ýöí ÇááøõÛóÉö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÇÓúãò.
[ÝóÇÆöÏóÉ íóÞõæáõ áöãõÓúáöãò Åáóíúåö ÃóäóÇ ÃõÚúØöíß
ÃóÒúíóÏó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí íóÏúÝóÚõåõ
ÇáúãõÓúáöãõ]
(ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) æóßóÐóáößó ÇáÓøóáóãõ ÞóÏú
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÓøóæúãö Úóáóì ÇáÓøóæúãö ÈöÃóäú íóÊøóÝöÞó
ÔóÎúÕñ ãóÚó ÂÎóÑó Úóáóì ÇáÓøóáóãö áóåõ Ýöí ÛóáøóÉòº
ÈöÓöÚúÑö ßóÐóÇ æóÊóÍúÕõáõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÕóÑöíÍðÇ
ÝóíóÞõæáõ ÔóÎúÕñ áöáúãõÓóáøöãö ÚöäúÏöí ÎóíúÑñ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÛóáøóÉö Ãóæú ãöËúáöåóÇ ÈöÃóäúÞóÕó ãöäú åóÐóÇ
ÇáÓøöÚúÑö Ãóæú íóÞõæáõ áöãõÓúáöãò Åáóíúåö ÃóäóÇ ÃõÚúØöíß
ÃóÒúíóÏó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí íóÏúÝóÚõåõ
ÇáúãõÓúáöãõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÇáÓøóáóãó Ýöí
Ðóáößó ÈöÇáúÈóíúÚö áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóáóãõ áóãøóÇ ßóÇäó ÈóíúÚðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
áóãú íóßõäú Èóíúäó ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÊóäóÇÝò ÝóÞóÏú íóÚúÞöÏõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóßöäú ãóÊóì Êóãóßøóäó ÇáúãõÓúáöãõ
Åáóíúåö ãöäú ÚóÞúÏö ÇáÓøóáóãö ÈöÑóÃúÓö ãóÇáò ßóËöíÑò áóÇ
íóÚúÞöÏõåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáò Þóáöíáò Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
ÝóíóÍúÕõáõ ÍöíäóÆöÐò ÇáÖøóÑóÑõ æóåóÐóÇ ÃóÑúÌóÍõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚö ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó
æóÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÍóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóäúÒöíåö æóÐóåóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Åáóì ÌóæóÇÒöåö
áöÍóÏöíËö «ÇáÏøóíúäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ» æóÞóÇáõæÇ ÍóÏöíËõ
Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí ãóäúÓõæÎñ
æóÍõßöíó Ðóáößó Úóäú ÚóØóÇÁò æóãõÌóÇåöÏò æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÑóÏóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó Çáäøóåúíó
ÇáøóÐöí åõäóÇ ÎóÇÕøñ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì Úõãõæãö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáäøóÕöíÍóÉö æóíóßõæäõ åóÐóÇ ßóÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ æóáóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáäøóÓúÎó æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÊóäúÒöíåò ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÏøóÚúæóì ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóÇáúÅöËúãõ Úóáóì ÇáúÈóáóÏöíøö Ïõæäó ÇáúÈóÏúæöíøö.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÝóÓøóÑó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÈóíúÚó ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí ÈöÃóäú íóÞúÏõãó Åáóì
ÇáúÈóáóÏö ÈóáóÏöíøñ Ãóæú ÞóÑóæöíøñ ÈöÓöáúÚóÉò íõÑöíÏõ
ÈóíúÚõåóÇ ÈöÓöÚúÑö ÇáúæóÞúÊö áöíóÑúÌöÚó Åáóì æóØóäöåö
ÝóíóÃúÊöíóåõ ÈóáóÏöíøñ ÝóíóÞõæáõ ÖóÚú ãóÊóÇÚóß ÚöäúÏöí
áöÃóÈöíÚóåõ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö ÈöÃóÛúáóì ãöäú åóÐóÇ
ÇáÓøöÚúÑö Ýóáóãú íóÚúÊóÏøõæÇ ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÈóÇÏöí
æóÌóÚóáõæåõ ãóäõæØðÇ Èöãóäú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈóÇÏöíðÇ Ãóæú ÍóÇÖöÑðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì
Ýöí ÅÖúÑóÇÑö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö íóÊóäóÇæóáõ ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
æóÐößúÑõ ÇáúÈóÇÏöí ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ¡ æóÌóÚóáóåõ
ãóÇáößñ ÞóíúÏðÇ ÝóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøóåõ
Þöíáó áóåõ: ãóäú Ãóåúáõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö¿ ÞóÇáó Ãóåúáõ
ÇáúÚóãõæÏö Þöíáó áóåõ ÇáúÞõÑóì ÇáúãóÓúßõæäóÉõ ÇáøóÊöí
áóÇ íõÝóÇÑöÞõåóÇ
(6/72)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóåúáõåóÇ Ýöí äóæóÇÍöí ÇáúãóÏöíäóÉö íóÞúÏõãõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáÓøöáóÚö ÝóíóÈöíÚõåóÇ áóåõãú Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö
ÞóÇáó äóÚóãú ÅäøóãóÇ ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö Ãóåúáõ
ÇáúÚóãõæÏö.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó Ãóåúáõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡
æóÃóåúáõ ÇáúÞõÑóì ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÏóÇÆöäö ãöäú
Ãóåúáö ÇáÑøöíÝö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÇáúÈóíúÚö áóåõãú
ÈóÃúÓñ ãöãøóäú íóÑóì Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÇáÓøóæúãó ÅáøóÇ
ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú íõÔúÈöåõ Ãóåúáó ÇáúÈóÇÏöíóÉö
ÝóÅöäøöí áóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÈöíÚó áóåõãú ÍóÇÖöÑñ ÞóÇáó
æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÞóÇáó æóÇáúÈóÇÏöí ÇáøóÐöí áóÇ
íóÈöíÚõ áóåõãú ÇáúÍóÇÖöÑõ åõãú Ãóåúáõ ÇáúÚóãõæÏö¡
æóÃóåúáõ ÇáúÈóæóÇÏöí æóÇáúÈóÑóÇÑöí ãöËúáõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈö.
ÞóÇáó: æóÌóÇÁó Çáäøóåúíõ Ýöí Ðóáößó ÅÑóÇÏóÉó Ãóäú
íõÕöíÈó ÇáäøóÇÓö ËóãóÑóÊóåõãú Ëõãøó ÐóßóÑó ÍóÏöíËó
ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ íóÈöÚú ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò ÏóÚõæÇ
ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò» æóÞóÏú
ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ
ÇáúÞõÑóì ÇáøóÐöíäó íóÚúÑöÝõæäó ÃóËúãóÇäó ÓöáúÚóÊöåöãú¡
æóÃóÓúæóÇÞóåóÇ Ýóáóãú íõÚúäóæúÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Ëõãøó ÞóÇáó íóÚúäöí ãóÇáößðÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóÇ íóÈöíÚõ ãöÕúÑöíøñ áöãóÏóäöíøò æóáóÇ
ãóÏóäöíøñ áöãöÕúÑöíøò æóáóßöäú íõÔöíÑõ Úóáóíúåö¡ æóÍóßóì
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó
Úóäú ãóÇáößò ÝóÞóÇáó: æóÝöí ÇáúãõæóØøóÅö íóÍúãöáõåõ
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóãõæÏö áöÌóåúáöåöãú ÈöÇáúÃóÓúÚóÇÑö
æóÞöíáó ÈöÚõãõæãöåöº áöÞóæúáöåöº æóáóÇ íóÈöíÚõ ãóÏóäöíøñ
áöãöÕúÑöíøò æóáóÇ ãöÕúÑöíøñ áöãóÏóäöíøò.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÔõÑõæØò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáäøóåúíö Ýöíåö
æóåóÐóÇ ÔóÑúØñ íóÚõãøõ ÌóãöíÚó ÇáúãóäóÇåöí. æó
(ÇáËøóÇäöí) : Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÊóÇÚõ ÇáúãóÌúáõæÈõ
ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö ßóÇáúÃóØúÚöãóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÅáøóÇ
äóÇÏöÑðÇ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Çáäøóåúíö.
(æóÇáËøóÇáöËõ) Ãóäú íóÙúåóÑó ÈöÈóíúÚö Ðóáößó ÇáúãóÊóÇÚö
ÓóÚóÉñ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑúº áößöÈóÑö
ÇáúÈóáóÏöº Ãóæú ÞöáøóÉö ãóÇ ãóÚóåõ Ãóæúº áöÚõãõæãö
æõÌõæÏöåö æóÑõÎúÕö ÇáÓøöÚúÑö ÝóæóÌúåóÇäö ÃóæúÝóÞõåõãóÇ
áöáúÍóÏöíËö ÇáÊøóÍúÑöíãõ. æó (ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäú íóÚúÑöÖó
ÇáúÍóÖóÑöíøõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈóÏóæöíøö æóíóÏúÚõæåõ
Åáóíúåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇáúÊóãóÓó ÇáúÈóÏóæöíøõ ãöäúåõ
ÈóíúÚóåõ ÊóÏúÑöíÌðÇ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö áöÈóíúÚö Ðóáößó ÝóÓóÃóáó ÇáúÈóÏóæöíøó
ÊóÝúæöíÖóåõ Åáóíúåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÖõÑøó ÈöÇáäøóÇÓö æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ãóäúÚö ÇáúãóÇáößö
ãöäúåõ¡ æóáóæú Ãóäøó ÇáúÈóÏúæöíøó ÇÓúÊóÔóÇÑó
ÇáúÈóáóÏöíøó ÝöíãóÇ Ýöíåö ÍóÙøõåõ Ýóåóáú íõÑúÔöÏõåõ Åáóì
ÇáöÇÏøöÎóÇÑö Ãóæú ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö¿
æóÌúåóÇäö. Íóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäú ÃóÈöí
ÇáØøóíøöÈö Èúäö ÓóáóãóÉó æóÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÑúÔóÇÏõåõ
Åáóíúåö ÃóÏóÇÁð áöáäøóÕöíÍóÉö æóÚóäú ÃóÈöí ÍóÝúÕö Èúäö
Çáúæóßöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÑúÔöÏõåõ Åáóíúåö ÊóæúÓöíÚðÇ
Úóáóì ÇáäøóÇÓö.
æóßóÐóÇ
(6/73)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÈóíúÚõ ÇáúÍóÇÖöÑö
áöáúÈóÇÏöí ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÈöÎóãúÓóÉö ÔõÑõæØò Ãóäú
íóÍúÖõÑó ÇáúÈóÇÏöí áöÈóíúÚö ÔóíúÁò ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö
æóåõæó ÌóÇåöáñ ÈöÓöÚúÑöåö æóÈöÇáäøóÇÓö Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ
æóíóÞúÕöÏõåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÈóÏóæöíøö
íóÞúÏõãõ ÝóíóÓúÃóáõ ÇáúÍóÇÖöÑó Úóäú ÇáÓøöÚúÑö ÃóßúÑóåõ
áóåõ Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ áóÇ ÃóÑóì Ãóäú
íóÈöíÚó ãöÕúÑöíøñ áöãóÏóäöíøò æóáóÇ ãóÏóäöíøñ
áöãöÕúÑöíøò æóáóßöäú íõÔöíÑõ Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ:
áóÇ íóÈöíÚõ Ãóåúáõ ÇáúÞõÑóì áöÃóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö
ÓöáóÚóåõãú Þöíáó áóåõ ÝóÅöäú ÈóÚóËó ÈöÇáÓøöáúÚóÉö Åáóì
ÃóÎò áóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì áóãú íóÞúÏõãú ãóÚóåõ
ÓöáúÚóÊóåõ ÞóÇáó áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ðóáößó Íóßóì Ðóáößó
ßõáøóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ëõãøó Íóßóì Úóäú
ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÈúÚóËõ ÇáúÈóÏóæöíøõ
Åáóì ÇáúÍóÖóÑöíøö ÈöãóÊóÇÚò íóÈöíÚõåõ áóåõ æóáóÇ íõÔöíÑõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Åäú ÞóÏöãó Úóáóíúåö Ëõãøó Íóßóì
Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íõÔöíÑõ
ÇáúÍóÇÖöÑõ Úóáóì ÇáúÈóÇÏöíº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÔóÇÑó
Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÈóÇÚó áóåõº áöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö Ãóåúáö
ÇáúÈóÇÏöíóÉö Ãóäú íõÑóÎøöÕõæÇ Åáóì Ãóåúáö ÇáúÍóÖóÑö
áöÞöáøóÉö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÈöÇáÓøõæÞö æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ íóÈöíÚõ ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò æóáóßöäú áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ ÈöÇáÓøöÚúÑö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõãúÏóÉö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóßúËóÑó åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóÏõæÑõ Èóíúäó ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúãóÚúäóì
æóÇÊøöÈóÇÚö ÇááøóÝúÙö æóáóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÙóÑó
Ýöí ÇáúãóÚúäóì Åáóì ÇáÙøõåõæÑö æóÇáúÎóÝóÇÁö ÝóÍóíúËõ
íóÙúåóÑõ ÙõåõæÑðÇ ßóËöíÑðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö
æóÊóÎúÕöíÕö ÇáäøóÕøö Èöåö Ãóæú ÊóÚúãöíãöåö Úóáóì
ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÍóíúËõ íóÎúÝóì Ãóæú áóÇ íóÙúåóÑõ
ÙõåõæÑðÇ ÞóæöíøðÇ ÝóÇÊøöÈóÇÚõ ÇááøóÝúÙö Ãóæúáóì.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö Ãóäú íóáúÊóãöÓó
ÇáúÈóÏóæöíøõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóÞúæóìº áöÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö
ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö æóÚóÏóãö ÙõåõæÑö ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúßõæÑó ÇáøóÐöí Úõáøöáó Èöåö Çáäøóåúíõ áóÇ
íóÝúÊóÑöÞõ ÇáúÍóÇáõ Ýöíåö Èóíúäó ÓõÄóÇáö ÇáúÈóáóÏöíøö
æóÚóÏóãöåö ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáØøóÚóÇãõ ãöãøóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö
ÝóãõÊóæóÓøöØñ Ýöí ÇáÙøõåõæÑö æóÚóÏóãõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íõÑóÇÚöíó ãõÌóÑøóÏó ÑöÈúÍö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ãóÇ
ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÇáÊøóÚúáöíáõ ãöäú Þóæúáöåö: (ÏóÚõæÇ
ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò) .
æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóÙúåóÑó áöÐóáößó ÇáúãóÊóÇÚö
ÇáúãóÌúáõæÈö ÓóÚóÉñ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ
Ãóíú Åäøóåõ ãõÊóæóÓøöØñ Ýöí ÇáÙøõåõæÑöº áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãõÌóÑøóÏó ÊóÞúÑöíÈö ÇáÑøöÈúÍö æóÇáÑøöÒúÞö Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö.
æóåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ (ãöäúåóÇ) ãóÇ íóÞõæãõ ÇáÏøóáöíáõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ Úóáóíúåö ßóÔóÑúØöäóÇ ÇáúÚöáúãó ÈöÇáäøóåúíö
æóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÝöíåóÇ. (æóãöäúåóÇ) ãóÇ íõÄúÎóÐõ
ÈöÇÓúÊöäúÈóÇØö ÇáúãóÚúäóì ÝóíóÎúÑõÌó Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉò
ÃõÕõæáöíøóÉò æóåöíó Ãóäøó ÇáäøóÕøó ÅÐóÇ ÇõÓúÊõäúÈöØó
ãöäúåõ ãóÚúäðì íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö åóáú
íóÕöÍøõ Ãóãú áóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Úóáóíúåö åõæó
ÇáÕøóæóÇÈõº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ äóåóì
(6/74)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú ÇáúÈóíúÚö áóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÈóíúÚñ áóåõ¡ æóÞóÏú
ÃóãóÑó ÈöäõÕúÍöåö Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóåõæó Þóæúáõåõ «æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóäúÕóÍó ÃóÍóÏõßõãú ÃóÎóÇåõ
ÝóáúíóäúÕóÍú áóåõ» ÇäúÊóåóì.
æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò (ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó)
áóæú ÎóÇáóÝó ÇáúÍóÇÖöÑõ æóÈóÇÚó áöáúÈóÇÏöí ÍóíúËõ
ãóäóÚúäóÇåõ ãöäúåõ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍðÇ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóØóÇÆöÝóÉò áöÌóãúÚöåö ÇáúÃóÑúßóÇäó
æóÇáÔøóÑóÇÆöØó æóÇáúÎóáóáó Ýöí ÛóíúÑöåö. æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáÕøöÍøóÉö æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ãóÇ áóãú íóÝõÊú
æóÇáúÞóæúáóÇäö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóãöãøóäú ÞóÇáó
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÇÈúäõ ÍóÒúãò
ÇáÙøóÇåöÑöíøõ æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ æóÞóÇáó áöí ÛóíúÑõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Åäøóåõ íõÑóÏøõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí
Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö æóãõÓúÊóäóÏõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÇÞúÊöÖóÇÁõ
Çáäøóåúíö ÇáúÝóÓóÇÏó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú:
æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÑóæóì ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ íõÄóÏøóÈõ ÇáúÍóÇÖöÑõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
áöáúÈóÇÏöí æóÑóæóì ÚöíÓóì Úóäúåõ Åäú ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏðÇ
áöÐóáößó æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Ãóäøóåõ áóÇ
íõÄóÏøóÈõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáäøóåúíö Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí] 1
(ÇáËøóÇãöäóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÃóãøóÇ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÍóÇÖöÑö
áöáúÈóÇÏöí ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Þóæúáõ ãóÇáößò ÝóãóÑøóÉð
ãóäóÚóåõ æóãóÑøóÉð ÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúÈóÇÏöí ãöËúáõ ÇáúÈóíúÚö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóÇ íóÈöíÚõ ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò» ÅäøóãóÇ
åõæó áóÇ íóÔúÊóÑöí ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÈóÚúÖò¡
ÞóÇáó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÍóÖóÑöíøö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
áöáúÈóÏóæöíøö æóáóÇ Ãóäú íóÈöíÚó áóåõ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö
Ýöí Íóãúáö ÇáúÈóíúÚö Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ÇáÔøöÑóÇÁö ÞóÑöíÈðÇ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
áöãóäúÚö ÔöÑóÇÁö ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈöíóÚõ ÇáúÍóÇÖöÑõ áöáúÈóÇÏöí ÈöÛóíúÑö ÃóÌúÑò]
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÈóæøóÈó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö åóáú íóÈöíÚõ ÇáúÍóÇÖöÑõ áöáúÈóÇÏöí ÈöÛóíúÑö
ÃóÌúÑò æóåóáú íõÚöíäõåõ Ãóæú íóäúÕóÍõåõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ÇÓúÊóäúÕóÍó ÃóÍóÏõßõãú ÃóÎóÇåõ ÝóáúíóäúÕóÍú áóåõ» ÞóÇáó
æóÑóÎøóÕó Ýöíåö ÚóØóÇÁñ Ëõãøó Ñóæóì ÍóÏöíËó ÌóÑöíÑò
«ÈóÇíóÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ æóÅöÞóÇãö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöíÊóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÓøóãúÚö
æóÇáØøóÇÚóÉö æóÇáäøõÕúÍö áößõáøö ãõÓúáöãò» Ëõãøó Ñóæóì
ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «áóÇ íóÈöíÚõ ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò» ¡
ÝóÞöíáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÇ Þóæúáõåõ áóÇ íóÈöíÚõ
ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò ÞóÇáó áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÓöãúÓóÇÑðÇ Ëõãøó
ÈóæøóÈó ãóäú ßóÑöåó Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò
ÈöÃóÌúÑò¡ æóÑóæóì Ýöíåö ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚõãóÑó «äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò» ÞóÇáó æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ Ëõãøó ÈóæøóÈó áóÇ íóÈöíÚõ ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò
ÈöÇáÓøóãúÓóÑóÉö ÞóÇáó æóßóÑöåó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÇáó
ÅÈúÑóÇåöíãõ: Åäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÞõæáõ ÈöÚú áöí ËóæúÈðÇ
æóåöíó ÊóÚúäöí ÇáÔøöÑóÇÁó Ëõãøó Ñóæóì ÍóÏöíËó ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó «áóÇ íóÈöíÚõ
(6/75)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò» æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ÃóÑóÇÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ãóäú íõÌöíÒó ÈóíúÚó ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí
ÈöÛóíúÑö ÃóÌúÑò æóíóãúäóÚõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóÌúÑò
æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÓöãúÓóÇÑðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÌóÇÒó Ðóáößó
áöÛóíúÑö ÇáÓøöãúÓóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøõÕúÍö.
ÞóÇáó: æóáóãú íõÑóÇÚö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáÓøöãúÓóÇÑö
ÃóÌúÑðÇ æóáóÇ ÛóíúÑóåõ æóÇáäøóÇÓõ Ýöí åóÐóÇ Úóáóì
Þóæúáóíúäö Ýóãóäú ßóÑöåó ÈóíúÚó ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí
ßóÑöåóåõ ÈöÃóÌúÑò æóÈöÛóíúÑö ÃóÌúÑò æóãóäú ÃóÌóÇÒóåõ
ÃóÌóÇÒóåõ ÈöÃóÌúÑò æóÈöÛóíúÑö ÃóÌúÑò. ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóáóÇËõæäó) Íóãóáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÈóíúÚó ÇáúÍóÇÖöÑö
áöáúÈóÇÏöí Úóáóì ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäú íóÈöíÚó
ÇáúÍóÖóÑöíøõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ãóåúáõ
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö áöÃóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö áöØóáóÈö ÒöíóÇÏóÉö
ÇáÓøöÚúÑö ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö Ýöí
ÞóÍúØò æóÚóæóÒò æóåõæó íóÈöíÚõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÏúæö
ØóãóÚðÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÇáúÛóÇáöí áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåöãú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåöº áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáÖøóÑóÑö ÇäúÊóåóì.
æóíóÑõÏøõ Íóãúáó ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ
ÓõÆöáó Úóäú ÊóÝúÓöíÑöåö áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÓöãúÓóÇÑðÇ
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó «Úóäú ÓóÇáöãò Çáúãóßøöíøö Ãóäøó
ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ ÍóÏøóËóåõ Ãóäøóåõ ÞóÏöãó ÈöÌóáõæÈóÉò áóåõ
Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóäóÒóáó Úóáóì ØóáúÍóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö ÝóÞóÇáó Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò
æóáóßöäú ÇÐúåóÈú Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÇäúÙõÑú ãóäú íõÈóÇíöÚõß
ÝóÔóÇæöÑúäöí ÍóÊøóì ÂãõÑóß¡ æóÃóäúåóÇß» .
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÍúÑöíãõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉö] 1
(ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) Þóæúáõåõ (æóáóÇ
ÊõÕóÑøõæÇ) åõæó ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏöº
æóäóÕúÈö (ÇáúÛóäóãö æóÇáúÅöÈöáö) ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíóÉö¡
æóåöíó ÇáúÌóãúÚõ íõÞóÇáõ ÕóÑøóì íõÕóÑøöí ÊóÕúÑöíóÉð
Ýóåöíó ãõÕóÑøóÇÉñ ßóÛóÔóÇåóÇ íõÛóÔøöíåóÇ ÊóÛúÔöíóÉð
Ýóåöíó ãõÛóÔøóÇÉñ æóÒóßøóÇåóÇ íõÒóßøöíåóÇ ÊóÒúßöíóÉð
Ýóåöíó ãõÒóßøóÇÉñ æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ ÕóÑóì ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÑóæóíúäóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÈóÚúÖöåöãú áóÇ ÊóÕõÑøõæÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÊøóÇÁö æóÖóãøö ÇáÕøóÇÏö ãöäú ÇáÕøóÑøö æóÚóäú
ÈóÚúÖöåöãú áóÇ ÊõÕóÑøõ ÇáúÅöÈöá ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö ãöäú
ÊóÕúÑö ÈöÛóíúÑö æóÇæò ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÁö æóÈöÑóÝúÚö
ÇáúÅöÈöáö Úóáóì ãóÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ ãöäú ÇáÕøóÑøõ
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÑóÈúØõ ÃóÎúáóÇÝöåóÇ. æóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãóÔúåõæÑõ æóãóÚúäóÇåõ áóÇ íóÌúãóÚõ
ÇááøóÈóäó Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÈóíúÚöåóÇ ÍóÊøóì
íóÚúÙõãó ÖóÑúÚõåóÇ ÝóíóÙõäøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ßóËúÑóÉó
áóÈóäöåóÇ ÚóÇÏóÉñ áóåóÇ ãõÓúÊóãöÑøóÉñ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúÚóÑóÈö ÕóÑóíúÊ ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáúÍóæúÖö Ãóíú ÌóãóÚúÊå
æóÕóÑøóì ÇáúãóÇÁó Ýöí ÙóåúÑöåö Ãóíú ÍóÈóÓóåõ Ýóáóãú
íóÊóÒóæøóÌú ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ¡
æóÃóåúáõ ÇááøõÛóÉö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö æóÝöí
ÇÔúÊöÞóÇÞöåóÇ ÝóÞóÇáó
(6/76)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ Ãóäú ÊõÑúÈóØó ÃóÎúáóÇÝõ
ÇáäøóÇÞóÉö Ãóæú ÇáÔøóÇÉö æóíõÊúÑóßõ ÍóáúÈõåóÇ
Çáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó áóÈóäõåóÇ
ÝóíóÒöíÏó ãõÔúÊóÑöíåóÇ Ýöí ËóãóäöåóÇ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó
áöÙóäøöåö Ãóäøóåõ ÚóÇÏóÉñ áóåóÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò:
åõæó ãöäú ÕóÑøóì ÇááøóÈóäó Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ Ãóíú ÍóÞóäóåõ
Ýöíåö¡ æóÃóÕúáõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉö ÍóÈúÓõ ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáÑøóÈúØö áóßóÇäóÊú
ãóÕúÑõæÑóÉð Ãóæú ãõÕóÑøóÑóÉð ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ÍóÓóäñ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÕóÍöíÍñ. ÞóÇáó æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÕõÑøõ ÇáÖøõÑõæÚó
ÇáúãóÍúáõæÈóÇÊö æóÇÓúÊóÏóáøó áöÕöÍøóÉö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÞóæúáö ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íõÍúÓöäõ
ÇáúßóÑøó ÅäøóãóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÍóáúÈó æóÇáÕøóÑøó¡
æóÈöÞóæúáö ãóÇáößö Èúäö äõæóíúÑóÉó:
ÝóÞõáúÊ áöÞóæúãöí åóÐöåö ÕóÏóÞóÇÊõßõãú ... ãõÕóÑøóÑóÉñ
ÃóÎúáóÇÝõåóÇ áóãú ÊõÌóÑøóÏú
ÞóÇáó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúãõÕóÑøóÇÉö
ãõÕóÑøóÑóÉñ ÃõÈúÏöáóÊú ÅÍúÏóì ÇáÑøóÇÆóíúäö ÃóáöÝðÇ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÎóÇÈó ãóäú ÏóÓøóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 10]
Ãóíú ÏóÓøóÓóÊúåóÇ ßóÑöåõæÇ ÇÌúÊöãóÇÚó ËóáóÇËóÉö ÃóÍúÑõÝò
ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò æóÞóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì
(ãõÍóÝøóáóÉñ) åõæó ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúÝóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ æóåõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇááøóÈóäó ÍóÝóáó Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ Ãóíú ÌõãöÚó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) Ýöíåö ÊóÍúÑöíãõ
ÇáÊøóÕúÑöíóÉö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóÝúÚóáó Ðóáößó áöáúÈóíúÚö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáäøóæóæöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ
áóßöäøóåõãóÇ ÚóáøóáóÇåõ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÏúáöíÓö
æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó
áöÃóÌúáö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÕóÑøóÍó ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÕúÑöíóÉö ãõØúáóÞðÇ
áöáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö æóÚóáøóáóåõ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅíÐóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö áóßöäú Ñóæóì ÇáúãõÒóäöíø Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóäú ÓõÝúíóÇäó æóãóÇáößò ßöáóÇåõãóÇ Úóäú
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÊóÕõÑøõæÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÛóäóãó
áöáúÈóíúÚö» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
ãöäú ØóÑöíÞöåö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýóáóæú ÍóÝóáóåóÇ
æóÌóãóÚó áóÈóäóåóÇ áöæóáóÏöåóÇ Ãóæú áöÖóíúÝò íóÞúÏõãõ
Úóáóíúåö áóãú íóÍúÑõãú¡ æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáÊøóÃóÐøöí
ÈöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ áóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÖóÑóÑñ ãõÓúÊóãöÑøñ
ÝóíõÛúÊóÝóÑõº áöÃóÌúáö ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö Èöåö ßóãóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÊóÃóÐøöí
ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúÍóãúáö ÍóíúËõ áóÇ
íóßõæäõ Ýöíåö ÖóÑóÑñ æóãóÍúÙõæÑñ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÐößúÑó
ÇáúÛóäóãö æóÇáúÅöÈöáö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó
ÇáúÛóÇáöÈö ÝöíãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈõ ÊõÕóÑøöíåö
æóÊóÈöíÚõåõ ÊóÏúáöíÓðÇ æóÛöÔøðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÞóÑó
Þóáöíáñ ÈöÈöáóÇÏöåöãú æóÛóíúÑõ ÇáúÃóäúÚóÇãö áóÇ íõÞúÕóÏõ
áóÈóäõåóÇ ÛóÇáöÈðÇ Ýóáóãú íóßõæäõæÇ íóÕõÑøõæäó ÛóíúÑó
ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö
(6/77)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ
ßóíúÝó æóåõæó ãóÝúåõæãõ áóÞóÈò æóáóíúÓó ÍõÌøóÉð ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ
ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãõÕóÑøóÇÉð æóåõæó íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó
ãõÕóÑøóÇÉò áóßöäú Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
(ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ãõÕóÑøóÇÉð) ÝóÕóÑøóÍó ÈöÐößúÑö
ÇáúãóæúÕõæÝö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÃóäøó
ÊóÍúÑöíãó ÇáÊøóÕúÑöíóÉö ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ãõÕóÑøóÇÉò
ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóäúÚóÇãõ æóÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ åõæó
ãóÃúßõæáõ ÇááøóÍúãö¡ æóÛóíúÑõ ãóÃúßõæáö ÇááøóÍúãö ãöãøóÇ
íóÍöáøõ ÈóíúÚõåõ. æóÃóãøóÇ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÑóÏøõ
ÇáÕøóÇÚö ÝóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚó ÇáúãõÕóÑøóÇÉö] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) æóÝöíåö Ãóäøó ÈóíúÚó
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÕóÍöíÍñº áöÞóæúáöåö (Åäú ÑóÖöíóåóÇ
ÃóãúÓóßóåóÇ) æóåõæó ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ
íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ Úóáöãó
ÇáÊøóÕúÑöíóÉó æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÑõÏøõåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáõÈóåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) (Åäú ÞõáúÊ) Þóæúáõåõ
ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáõÈóåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóáúÈö ãóÚó Ãóäøóåõ ËóÇÈöÊñ
ÞóÈúáóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó (ÞõáúÊ) ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö
ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÅËúÈóÇÊó ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
åóÐóíúäö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáúãõÚóíøóäóíúäö ÃóÚúäöí
ÇáúÅöãúÓóÇßó æóÇáÑøóÏøó ãóÚó ÇáÕøóÇÚö æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóáúÈö áöÊóæóÞøõÝö åóÐóíúäö
ÇáúãõÚóíøóäóíúäö Úóáóì ÇáúÍóáúÈöº áöÃóäøó ÇáÕøóÇÚó
ÚöæóÖñ Úóäú ÇááøóÈóäö æóãöäú ÖóÑõæÑóÉö Ðóáößó ÇáúÍóáúÈõ.
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó áóÇ
ÊõÚúÑóÝõ ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóáúÈöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÍóáóÈó ÃóæøóáðÇ áóÈóäðÇ ÛóÒöíÑðÇ Ëõãøó ÍóáóÈó ËóÇäöíðÇ
áóÈóäðÇ ÞóáöíáðÇ ÚóÑóÝó ÍöíäóÆöÐò Ðóáößó ÝóÚóÈøóÑó
ÈöÇáúÍóáúÈö Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÊøóÕúÑöíóÉöº áöÃóäøóåõ
ãõáóÇÒöãñ áóåõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö (æóÅöäú
ÓóÎöØóåóÇ ÑóÏøóåóÇ) Ãóäøó ÇáÑøóÏøó íóßõæäõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö
Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóåõæó ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÅØúáóÇÞö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Ðóáößó Úóáóì æóÌúåóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÚõíõæÈö ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáäøóæóæöíøõ. æó (ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ íóãúÊóÏøõ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áöÊöáúßó ÇáÑøöæóÇíóÉö ÕóæøóÈóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÝóÞóÏú ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
æóÍóßóÇåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú äóÕøöåö Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Åäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÐóåóÈó Åáóíúåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
ÇáúãóÑúæóÒöíøö æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÕøóíúãóÑöíøõ
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúÌóæúÑöíøõ
æóÇáúÝõæÑóÇäöíøõ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÔóíúÎõäóÇ
(6/78)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÅöãóÇãõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõæäó Úóäú åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÈöÍóãúáöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ
ãõÕóÑøóÇÉñ ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãòº áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ÝöíãóÇ Ïõæäó Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ äóÞóÕó áóÈóäõåóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÇÍúÊóãóáó ßóæúäõ ÇáäøóÞúÕö áöÚóÇÑöÖò
ãöäú ÓõæÁö ãóÑúÚóÇåóÇ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ßóÐóáößó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ãõÕóÑøóÇÉñ.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) ÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ æóáöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí Ðóáößó
æóÌúåóÇäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáúÚóÞúÏö. æó
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÔóÈøóåõæÇ
ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö¡
æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáÑøóÇÌöÍó Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ
ãöäú ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ: Åäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ãöäú Íöíäö ÊóÈóíøóäóÊú ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) æóÑóÊøóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÝõÑõæÚðÇ. (ãöäúåóÇ) áóæú ÚóÑóÝó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó
ÞóÈúáó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÇãúÊóÏøó ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÂÎóÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÞóØú.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ áóæú ÚóÑóÝó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó Ýöí ÂÎóÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ãõÏøóÊóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
áöÇãúÊöäóÇÚö ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö
æóáóÇ ÎöíóÇÑó Ýöí ÇáËøóÇáöËö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö
æóÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚö
äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑó
ÇáúãõÏøóÉó ãöäú Íöíäö ãóÚúÑöÝóÉö ÓóÈóÈö ÇáúÎöíóÇÑö¡
æóÅöáøóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóæúÑõ
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú áóãú íóÚúáóãú Èöåö
áóÎöíÝó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó Úöáúãõåõ Èöåö Úóäú
ÇáúÚóÞúÏö ÝóÇÊó ÇáúÎöíóÇÑõ æóåóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÞóæúáõ Èöåö.
æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóæúÑõ
ÃóæúÓóÚó ãöäú ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáËøóÇäöí æóåõæó
ÈóÚöíÏñ æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ãóäú ÊõÍúÓóÈó
ÇáúãõÏøóÉõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÐóáößó
íõÝóæøöÊõ ãóÞúÕõæÏó ÇáÊøóæóÓøõÚö ÈöÇáúãõÏøóÉö æóíõÄóÏøöí
Åáóì äõÞúÕóÇäöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÈóÚúÖöåóÇ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÞóæøöí
ãóÐúåóÈó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö Ýöí Ðóáößó æóåõæó ÚöäúÏöí
ÃóÙúåóÑõ¡ æóÃóæúÝóÞõ áöáúÍóÏöíËö æóáöáúãóÚúäóì
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÎöíóÇÑó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáÊøóÕúÑöíóÉó Èóáú ÊóÑóßó ÇáúÍóáúÈó äóÇÓöíðÇ Ãóæú
áöÔõÛúáò ÚóÑóÖó áóåõ Ãóæú ÊóÕóÑøóÊú åöíó ÈöäóÝúÓöåóǺ
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äõåöíó
Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíóÉöº áöÃóÌúáö ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó ÐóßóÑó
Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ åõæó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
ÊóÎóíøóÑó æóåóÐöåö ÇáÕøõæóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ áóãú íóÞóÚú
ÝöíåóÇ ÊóÕúÑöíóÉñ áöÃóÌúáö ÇáúÈóíúÚö
(6/79)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÈöåóÐóÇ ÌóÒóãó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÚóÈúÏõ
ÇáúÛóÝøóÇÑö ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö
æóÍóßóì ÇáúÈóÛóæöíø ÝöíåóÇ æóÌúåóíúäö æóÕóÍøó ËõÈõæÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö áöÍõÕõæáö ` ÇáÖøóÑóÑö áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÊøóÏúáöíÓó.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÈóíøóäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ áóßöäú
ÏóÑøó ÇááøóÈóäõ Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÃóÔúÚóÑóÊú Èöåö]
(ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ áóßöäú ÏóÑøó ÇááøóÈóäõ Úóáóì
ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÃóÔúÚóÑóÊú Èöåö ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ
æóÇÓúÊóãóÑøó ßóÐóáößó ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõº áöÃóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóØúáóÞó ËõÈõæÊó
ÇáúÎöíóÇÑö æóáóãú íõÝóÕøöáú áóßöäøó åóÐöåö ÕõæÑóÉñ
äóÇÏöÑóÉñ ÃóÚúäöí ÊóÛóíøõÑó ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö. æóÕóíúÑõæÑóÊõåóÇ ÐóÇÊó áóÈóäò ÛóÒöíÑò ÈóÚúÏó
Ãóäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÞóÈúáó ÇáÊøóÕúÑöíóÉö
ÝóíóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏóÉò ãöäú ÇáúÚõãõæãö
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÌúåóÇäö
áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóíóäúÈóÛöí ÈöäóÇÄõåóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÑúÚó ÇáäøóÇÏöÑó åóáú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö Ãóãú
áóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÏõÎõæáõåõ áóßöäú
ÔóÈøóåó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöÇáúæóÌúåóíúäö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú ÇáúÚóíúÈó ÇáúÞóÏöíãó ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö æóÈöÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÚóÊóÞóÊú
ÇáúÃóãóÉõ ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò æóáóãú ÊóÚúáóãú ÚöÊúÞóåóÇ ÍóÊøóì
ÚóÊóÞó ÇáÒøóæúÌõ æóãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÔúÈöíåö ÊóÕúÍöíÍõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó ßóãóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí Êóíúäöß
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÃóÎóÐó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö
Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÍóÕóáó Ýöíåö ÊóÏúáöíÓñ æóÊóÛúÑöíÑñ
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ áóæú ÍóÈóÓó ãóÇÁö ÇáúÞóäóÇÉö Ãóæú
ÇáÑøóÍóì Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÙóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóËúÑóÊóåõ Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúÍóÇáõ Ãóæú ÍóãøóÑó æóÌúåó ÇáúÌóÇÑöíóÉö
Ãóæú ÓóæøóÏó ÔóÚúÑóåóÇ Ãóæú ÌóÚøóÏóåõ Ãóæú ÃóÑúÓóáó
ÇáÒøõäúÈõæÑó Úóáóì æóÌúåöåóÇ ÝóÙóäøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÓóãöíäóÉð Ëõãøó ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ßõáøöåóÇ æóÍóßóì ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
ÝöíãóÇ áóæú áóØøóÎó ËóæúÈó ÇáúÚóÈúÏö ÈöãöÏóÇÏò Ãóæú
ÃóáúÈóÓóåõ ËóæúÈó ÇáúßõÊøóÇÈö Ãóæú ÇáúÎóÈøóÇÒöíäó
æóÎõíøöáó ßóæúäõåõ ßóÇÊöÈðÇ Ãóæú ÎóÈøóÇÒðÇ ÝóÈóÇäó
ÎöáóÇÝõåõ¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÚóáóÝó ÇáúÈóåöíãóÉö ÍóÊøóì
ÇäúÊóÝóÎó ÈóØúäõåóÇ ÝóÙóäøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇãöáðÇ
Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÇáÒøõäúÈõæÑó Úóáóì ÖóÑúÚöåóÇ ÝóÇäúÊóÝóÎó
ÝóÙóäøóåóÇ áóÈõæäðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃóËúÈóÊó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÊóáóØøõÎö ÇáËøóæúÈö
ÈöÇáúãöÏóÇÏö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÍóáóÈóåóÇ] 1
(ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) Ýöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
Úóáöãó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÍóáóÈóåóÇ ÑóÏøó ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡ æóÃóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÛóäóãö æóÇáúÅöÈöáö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÇááøóÈóäõ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ æóáóÇ Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóãúÑõ ÞõæÊó ÇáúÈóáóÏö Ãóãú áóÇ æóåóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ
(6/80)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÇááøóíúËö Èúäö
ÓóÚúÏò æóÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÃóÈöí
ËóæúÑò æóÝõÞóåóÇÁö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÇáúÌõãúåõæÑö¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ: íóÑõÏøõ
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÞõæÊö ÇáúÈóáóÏö¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÊøóãúÑö
æóÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì ÇáÊøóãúÑö ÅäøóãóÇ åõæó áößóæúäöåö
ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÛóÇáöÈó ÞõæÊö Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ Ðóáößó ÈöÕóÇÚò Èóáú íóÊóÞóÏøóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÞöáøóÊöåö æóßóËúÑóÊöåö
ÝóÞóÏú íóÒöíÏõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáÕøóÇÚö æóÞóÏú íóäúÞõÕõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö æóÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö áóÇ íóÑõÏøõ ÕóÇÚðÇ
ãöäú ÊóãúÑò æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ãóÇáößò ÑóæóÇåóÇ
Úóäúåõ ÃóÔúåóÈõ Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÓóãöÚúÊ Ðóáößó æóáóíúÓó ÈöÇáËøóÇÈöÊö æóáóÇ
ÇáúãõæóØøóÅö Úóáóíúåö æóáóåõ ÇááøóÈóäõ ÈöãóÇ ÚóáóÝó
æóÖóãöäó¡ Þöíáó áóåõ äóÑóÇß ÊõÖóÚøöÝõ ÇáúÍóÏöíËó ÝóÞóÇáó
ßõáøõ ÔóíúÁò íõæÖóÚõ ãóæúÖöÚõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö åóÐöåö ÑöæóÇíóÉñ ãõäúßóÑóÉñ æóÇáÕøóÍöíÍõ Úóäú
ãóÇáößò ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ
äóÃúÎõÐõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó äóÚóãú ÃóæóáöÃóÍóÏò
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÑóÃúíñ¿ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡
æóÃóäóÇ ÂÎõÐõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó áöí ÃóÑóì
áöÃóåúáö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÅÐóÇ äóÒóáó Èöåöãú åóÐóÇ Ãóäú
íõÚúØõæÇ ÇáÕøóÇÚó ãöäú ÚóíúÔöåöãú¡ æóÃóåúáõ ãöÕúÑó
ÚóíúÔõåõãú ÇáúÍöäúØóÉõ.
æóæóÇÝóÞó ÒõÝóÑõ ÇáúÌõãúåõæÑó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóíøóÑó
Èóíúäó ÑóÏøö ÕóÇÚö ÊóãúÑò æóäöÕúÝö ÕóÇÚö ÈõÑøò. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÃóÈõæ íõæÓõÝó Ýöí ÃóÍóÏö
ÞóæúáóíúåöãóÇ: íóÑõÏøõ ÞöíãóÉó ÕóÇÚò ãöäú ÊóãúÑò.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó «ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ãõÍóÝøóáóÉð Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÑóÏøó ãóÚóåóÇ ãöËúáó
Ãóæú ãöËúáóíú áóÈóäöåóÇ ÞóãúÍðÇ» ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ:
áóíúÓó ÅÓúäóÇÏõåõ ÈöÐóÇßó. æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÌõãóíúÚõ Èúäõ ÚõãóíúÑò ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ äõãóíúÑò:
ßóÇäó ãöäú ÃóßúÐöÈú ÇáäøóÇÓö ßóÇäó íóÞõæáõ ÇáúßóÑóÇßöíøõ
ÊõÝóÑøöÎõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóáóÇ ÊóÞóÚõ ÝöÑóÇÎõåóÇ
æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÇáÖøõÚóÝóÇÁö æóÞóÇáó ßóÇäó
ÑóÇÝöÖöíøðÇ íóÖóÚõ ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáËøöÞóÇÊö
ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò ÚóÇãøóÉõ ãóÇ íóÑúæöíåö áóÇ
íõÊóÇÈóÚõ Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ßõæÝöíøñ
ÕóÇáöÍõ ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÚõäõÞö ÇáÔøöíÚóÉö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí ÑóÏøö ÇáÕøóÇÚö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÈóäõ
ÈóÇÞöíðÇ Ãóãú áóÇ æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Åäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íõßóáøóÝõ ÑóÏøõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðǺ áöÃóäøó ãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ãóáóßóåõ
æóÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúãóÈöíÚö æóÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóãúíöíÒó¡
æóÅöÐóÇ ÃóãúÓóßóåõ ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ýöíåö æóÌúåóÇäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÈóÏóáöåö¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ áóǺ áöÐóåóÇÈö ØóÑóÇæóÊöåö æóáóÇ
(6/81)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÎöáóÇÝó ÚöäúÏóåõãú Ãóäøóåõ áóæú ÍóãõÖó áóãú íõßóáøóÝú
ÃóÎúÐõåõ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÅÎúÈóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏóåõãú
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ æóÒóÇÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ
Úóáóì Ðóáößó ÝóÍóßóæúÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÑóÏøöåö
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÕöÍøõ
ÑóÏøõåõ¡ æóáóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ
ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ íóÕöÍøõ
æóåõæó ÅÞóÇáóÉñº æóÌóÒóãó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÌóæóÇÒöåö
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ Åäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáÊøóãúÑö ãöäú ÞõæÊò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú Úóáóì ÑóÏøö
ÇááøóÈóäö ÇáúãóÍúáõæÈö ÚöäúÏó ÈóÞóÇÆöåö ÌóÇÒó æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ßóÌøò æóÌúåóíúäö Ýöí ÌóæóÇÒö ÅÈúÏóÇáö ÇáÊøóãúÑö
ÈöÇáúÈõÑøö ÅÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÐóáößó¡ æóáóãú íóÑó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ Ãóäøó ÇáÊøóãúÑó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇááøóÈóäö Èóáú ÃóæúÌóÈó ÑóÏøó ÇáÊøóãúÑö ãõØúáóÞðÇ¡
æóÞóÇáó Ýöí ÇááøóÈóäö ÇáúÍóÇÕöáö æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö
íóÑõÏøõåõ æóáóæú ÊóÛóíøóÑó ÝóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÑóÏøó
ÈóÏóáóåõ áóÈóäðÇ¡ æóÅöäú äóÞóÕó ÑóÏøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó æóáóÇ
íóÑõÏøõ ãóÇ ÍóÏóËó ãöäú ÇááøóÈóäö ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÇáúÍóÏöíËõ ÓóÇßöÊñ
ÚóãøóÇ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÊøóãúÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÑõÏøõ ÞöíãóÊóåõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö Úóäúåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáäøóæóæöíøõ áóßöäøóåõ Íóßóì Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÌúåóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) åóÐóÇ (æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ
ÞöíãóÊóåõ ÈöÃóÞúÑóÈö ÈöáóÇÏö ÇáÊøóãúÑö Åáóíúåö. æóÞóÇáó
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
íóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõåõ ãöäú ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåö¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÊøóãúÑö ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÏóÝóÚóåõ¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó ÇáøóÊöí ÃóÚúØóÇåóÇ
ÝóíóäúÙõÑõ Ýöí Ðóáößó.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó äóÕøó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáúÛóäóãö æóÇáúÅöÈöáö æóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì ÅáúÍóÇÞö ÇáúÈóÞóÑö ÈöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö æóÝöí ÑóÏøö ÇáÕøóÇÚö Èóáú ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÚöäúÏóåõãú ÊóÚóÏøöíåö Åáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
ÇáúãóÃúßõæáóÉö æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÃóäúÚóÇãö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÊóÇäðÇ ÝóæóÌóÏóåóÇ ãõÕóÑøóÇÉð ÝóÝöíåö
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóæúÌõåñ (ÃóÕóÍøõåóÇ) Ãóäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ
æóáóÇ íóÑõÏøõ áöáøóÈóäö ÈóÏóáðǺ áöÃóäøóåõ äóÌöÓñ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ. æó (ÇáËøóÇäöí) íóÑõÏøõåóÇ
æóíóÑõÏøõ ÈóÏóáóåõ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ áöÐóåóÇÈöåö Åáóì Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ
ãóÔúÑõæÈñ. æó (ÇáËøóÇáöËõ) áóÇ íóÑõÏøõåóÇ ÃóÕúáðÇ
áöÍóÞóÇÑóÉö áóÈóäöåóÇ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð
ÝóæóÌóÏóåóÇ ãõÕóÑøóÇÉð ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ (ÃóÕóÍøõåóÇ)
íóÑõÏøõåóÇ æóáóÇ íóÑõÏøõ ÈóÏóáó ÇááøóÈóäöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúÊóÇÖõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ.
æó (ÇáËøóÇäöí) íóÑõÏøõåóÇ æóíóÑõÏøõ ÈóÏóáóåõ.
(æóÇáËøóÇáöËõ) áóÇ íóÑõÏøõ Èóáú íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó
ÙóÇåöÑó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÚóÏóÏðÇ ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáúÛóäóãö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ÝóæóÌóÏó Çáúßõáøó ãõÕóÑøðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó ÑóÏøó
Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ÇËúäóíúäö
(6/82)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóæú ËóáóÇËóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑóº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÚúÏó Ãóäú äóåóì Úóäú
ÊóÕúÑöíóÉö ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö ÐóßóÑó Ãóäøó ãóäú
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóÓóÎöØóåóÇ ÑóÏøó ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò. æóÙóÇåöÑõåõ ÑóÏøõ ÇáÕøóÇÚö ãóÚó ÇáúÅöÈöáö Ãóæú
ÇáúÛóäóãö áóßöäú Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ãõÕóÑøóÇÉð¡ ÝóÑóÊøóÈó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó
Úóáóì ÇáÔøóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÑõÏøõ
Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò. æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Èóáú íóÑõÏøõ ÇáÕøóÇÚó Úóäú ÌóãöíÚöåóÇ
ÊóÚóÈøõÏðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöËóãóäò áöáøóÈóäö æóáóÇ
ÞöíãóÉò¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÃóæøóáó Úóäú
ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåöãú æóÛóíúÑöåöãú æóÇáËøóÇäöíó
Úóãøóäú ÇÓúÊóÚúãóáó ÙóæóÇåöÑó ÇáúÂËóÇÑö æóÈöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò
ÇáËøóÇäöíó Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúÃóæøóáõ Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÞóÇáó æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ãóæúáóì ÈöÏóáöíáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó ÇáúÃóæøóáó Úóäú ãóÐúåóÈöåöãú
æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóãú ÃóÞöÝú
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóáóì äóÞúáò Ýöí Ðóáößó.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÇáúÍóÏöíËõ ÅäøóãóÇ
æóÑóÏó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÕúÑöíóÉö
Ýóáóæú ÑóÏøóåóÇ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó æóåóÐóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÕõæÑóÊóíúäö (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóäú Êóßõæäó ãõÕóÑøóÇÉð
æóÑóÖöíó ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ ßóÐóáößó Ëõãøó ÇØøóáóÚó ÈöåóÇ
Úóáóì ÚóíúÈò ÞóÏöíãò ÝóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÑõÏøõåóÇ æóíóÑõÏøõ ÈóÏóáó ÇááøóÈóäö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò
æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöåö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãõÕóÑøóÇÉð ÝóíóÍúáõÈó
áóÈóäóåóÇ Ëõãøó íóÑõÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò. ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø
Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö: íóÑõÏøõ ÈóÏóáó ÇááøóÈóäö ÕóÇÚðÇ
ßóÇáúãõÕóÑøóÇÉö æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Úóäú
äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÈóÏóáó
ÇááøóÈóäöº áöÃóäøóåõ Þóáöíáñ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóäðì ÈöÌóãúÚöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö æóÑóÃóì ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
ÊóÎúÑöíÌó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÈóäó åóáú íóÃúÎõÐõ
ÞöÓúØðÇ ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ íóÃúÎõÐõ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÑóÏøó ÈóÏóáóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúÍóÏöíËó íóÏõáøõ Úóáóì ÑóÏøö ÇáÕøóÇÚö
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåóÇ ãõÕóÑøóÇÉñ æóÞóÏú
ÓóÎöØóåóÇ áóßöäøóåõ áóãú íóÓúÎóØúåóǺ áöÃóÌúáö
ÇáÊøóÕúÑöíóÉó Èóáú áöÓóÈóÈò ÂÎóÑó.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáúåóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ æóÝöí
ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÇáúãóÇáößöíøö Ýóáóæú ÑóÏøó
ÈöÚóíúÈò ÛóíúÑöåö ÝóÝöí ÇáÕøóÇÚö ÞóæúáóÇäö ÝóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÑöíÏó ÇáÕøõæÑóÉó ÇáúÃõæáóì ÃóæóÇáËøóÇäöíóÉó Ãóæú
åõãóÇ ãóÚðÇ æóßóÐóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøö
ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò ÛóíúÑö ÇáÊøóÕúÑöíóÉö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÑóÏøõ ÇáÊøóãúÑö æóáóÇ ÔóíúÁó ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö
ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) ÇÚúÊóáøó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
æóãóäú æóÇÝóÞóåõãú Ýöí ãõÎóÇáóÝóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÃóãúÑóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ æóÇÎúÊõáöÝó
(6/83)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí äóÇÓöÎöåö ÝóÞöíáó åõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú
ÚóÇÞóÈúÊõãú ÝóÚóÇÞöÈõæÇ ÈöãöËúáö ãóÇ ÚõæÞöÈúÊõãú Èöåö}
[ÇáäÍá: 126] æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö
áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö¡ æóÃóäøó ÔóÑúØó
ÇáäøóÓúÎö ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÊøóÇÑöíÎö æóáóíúÓó ÚöäúÏóäóÇ
íóÞöíäñ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Úóäú
ÍóÏöíËö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäóÇ ãöäú
ÈóÇÈò æóÇÍöÏò æóíõÚúÑóÝõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ ÝóÇáúÂíóÉõ ÚóÇãøóÉñ
æóåóÐöåö ÞóÖöíøóÉñ ÎóÇÕøóÉñ æóÇáúÎóÇÕøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáúÚóÇãøö æóÞöíáó: Åäøó ÇáäøóÇÓöÎó áóåõ ãóÇ äóÓóÎó
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö Ýöí ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúãöËúáö Ýöí ãóÇäöÚö ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ãóÚó ÔóØúÑö ãóÇáöåö¡ æóÝöí ÓóÇÑöÞö ÇáÊøóãúÑö ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÌóÑöíäö ÛóÑóÇãóÉñ ãöËúáöíøóÉñ æóÌóáóÏóÇÊñ
ÊõßóÇáõ æóäóÍúæõ Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóåóÐóÇ
íõæåöãõ¡ æóÓöÚúÑõ ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÍóÏöíËö
ÃóÑúÎóÕõ ãöäú ÓöÚúÑö ÇáÊøóãúÑö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíóÉõ æõÌöÏóÊú
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóæú ßóÇäó
Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÕúÑöíóÉö áóÃóÔúÈóåó Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöáóÇ ÔóíúÁò Ãóæú ÈöãóÇ
íóäúÞõÕõ Úóäú ÞöíãóÉö ÇááøóÈóäö Èößõáøö ÍóÇáò áóÇ ÈöãóÇ
ÞóÏú Êóßõæäõ ÞöíãóÊõåõ ãöËúáó ÞöíãóÉö ÇááøóÈóäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÈößóËöíÑòº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÑóÏøõ
ãóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó ãóÇ ÍóÏóËó
ÈóÚúÏóåõ æóåóáøóÇ ÌóÚóáóåõ ÔóÈöíåðÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÌóäöíäö
ÈöÛõÑøóÉö ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò Íöíäó áóãú íõæÞóÝú Úóáóì
ÍóÏøöåö ÝóÞóÖóì Ýöíåö ÈöÃóãúÑò íóäúÊóåöí Åáóíúåöº Ëõãøó
ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÃóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ßóÇäó
ÞóÈúáó äóÓúÎö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÍóÊøóì
íóÌúÚóáóåõ ãóäúÓõæÎðÇ¡ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãöäú ÃóæóÇÎöÑö
ãóäú ÕóÍöÈó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÍóãóáó ÎóÈóÑó ÇáÊøóÕúÑöíóÉö Úóäúåõ Ýöí
ÂÎóÑö ÚõãõÑöåö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÃóÝúÊóì
Èöåö ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýóáóæú ÕóÇÑó Åáóì Þóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóãóÚóåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåóÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì Èöåö ãöäú
ÏóÚúæóì ÇáäøóÓúÎö ÈöÇáÊøóæóåøõãö. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇÏøöÚóÇÁö
ÇáäøóÓúÎö æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÝóÅöäøóåõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáäøóÓúÎö
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóåõæó ÛóíúÑõ ÓóÇÆöÛò¡ æóÞöíáó äóÓóÎóåõ
ÍóÏöíËõ Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáúßóÇáöÆöº áöÃóäøó áóÈóäó
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö Ïóíúäñ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöÐóÇ
ÃóáúÒóãúäóÇåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò ßóÇäó
ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáØøóÚóÇãö äóÓöíÆóÉð æóÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÖøóÑúÈö ÇáøóÐöí
ÊõÛúäöí ÍößóÇíóÊõåõ Úóäú ÌóæóÇÈöåö Ãóíú ÈóíúÚñ ÌóÑóì
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇááøóÈóäö ÈöÇáÊøóãúÑö ÍóÊøóì íóßõæäó
Ðóáößó ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò¿ æóãöäú ÃóÊúáóÝó Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúãõÊúáöÝõ ÛóíúÑõ ÍóÇÖöÑò æóÇóáøóÐöí
íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÛóíúÑõ ÍóÇÖöÑò ÝóíóÌúÚóáõ
Ðóáößó ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò ÍóÊøóì áóÇ äõæÌöÈó ÇáÖøóãóÇäó¡
æóäóÚúÏöáó Úóäú ÅíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö Åáóì Íõßúãò ÂÎóÑó¡
æóÞóÏú íóßõæäõ ãóÇ ÍóáóÈóåõ ãöäú ÇááøóÈóäö ÍóÇÖöÑðÇ
(6/84)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÚöäúÏóåõ Ýöí ÂäöíóÊöåö ÃóÝóíõÌúÚóáõ Ðóáößó ãóÍóáøó
ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö Ãóæú íóßõæäõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÐóáößó ÇáúÍóÏöíËõ áóæú ßóÇäó íõÕóÑøöÍõ
ÈöäóÓúÎö ÍóÏöíËö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÍõÌøóÉñº áöÃóäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõæÓóì Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó
ÇáÒøóíúÏöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó æóãõæÓóì åõæó ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÏöíËö ßóíúÝó æóáóíúÓó Ýöí ÍóÏöíËöåö
ãöãøóÇ íõæåöãõ ÞóÇÆöáó åóÐóÇ ÔóíúÁñ æóÇóááøóåõ
ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ. ÇäúÊóåóì.
æóÞöíáó äóÓóÎóåõ ÍóÏöíËõ ÇáúÎóÑóÇÌö ÈöÇáÖøóãóÇäö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÖóÇãöäñ áöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóÑóÇÌöåö áóåõ
ÝóßóíúÝó íóÛúÑóãõ ÈóÏóáóåõ áöáúÈóÇÆöÚö¿ æóÌóæóÇÈõåõ:
Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËó æóÑóÏó ÔóíúÁñ ãóÎúÕõæÕñ
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Úõãõæãöåö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÛúÑóãú
ÈóÏóáó ãóÇ ÍóÏóËó Úóáóì ãöáúßöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÛóÑöãó
ÈóÏóáó ÇááøóÈóäö ÇáøóÐöí æóÑóÏó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ
ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÔóíúÁò.
(ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÞöíóÇÓö
ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãóÚúáõæãóÉö ãöäú ÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó ÇáúãóÚúáõæãó ãöäú ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó
ÖóãóÇäó ÇáúãöËúáöíøóÇÊö ÈöÇáúãöËúáö æóÖóãóÇäó
ÇáúãõÞóæøóãóÇÊö ÈöÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ãöËúáöíøðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÖóãóÇäõ ãöËúáöåö
áóÈóäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ Öóãöäóåõ ÈöÞöíãóÊöåö
ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÞóÏú Öõãöäó åõäóÇ ÈöÇáÊøóãúÑö¡
æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÃóÕúáóíúäö ãóÚðÇ.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÞóæóÇÚöÏó ÇáúßõáøöíøóÉó ÊóÞúÊóÖöí
Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÊøóÇáöÝö æóåõäóÇ
Öõãöäó ÇááøóÈóäõ ÈöãöÞúÏóÇÑò æóÇÍöÏò æóåõæó ÇáÕøóÇÚõ
Þóáøó ÇááøóÈóäõ Ãóæú ßóËõÑó.
(ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøó ÇááøóÈóäó ÇáÊøóÇáöÝó Åäú ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÞóÏú ÐóåóÈó ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÐóáößó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÑøóÏøö
ßóãóÇ áóæú ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóÈöíÚö Ëõãøó
ÙóåóÑó ÚóíúÈñ ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÍóÇÏöËðÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÞóÏú ÍóÏóËó Úóáóì ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóáöØðÇ
ÈöãóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ãóäóÚó
ÇáÑøóÏøó æóãóÇ ßóÇäó ÍóÇÏöËðÇ áóãú íóÌöÈú ÖóãóÇäõåõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÔóÑúØò ãõÎóÇáöÝò áöáúÃõÕõæáö ÝóÅöäøó ÇáúÎöíóÇÑóÇÊö
ÇáËøóÇÈöÊóÉó ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò áóÇ
ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÇáËøóáóÇËö ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö æóÎöíóÇÑö
ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöåöãóÇ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) íóáúÒóãõ ãóäú íóÞõæáõ ÈöÙóÇåöÑöåö ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇáËøóãóäö æóÇáúãõËóãøóäö áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÕøõæóÑö¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÔøóÇÉö
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ãóÚó
ÇáÕøóÇÚö ÇáøóÐöí åõæó ãöÞúÏóÇÑõ ËóãóäöåóÇ.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóÇÚöÏóÉö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ÈöÕóÇÚò
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó ãóÚóåóÇ ÕóÇÚó ÊóãúÑò ÝóÞóÏú
ÇÓúÊóÑúÌóÚó ÇáÕøóÇÚó ÇáøóÐöí åõæó ÇáËøóãóäõ Ýóíóßõæäõ
ÞóÏú ÈóÇÚó ÕóÇÚðÇ æóÔóÇÉð æóÐóáößó ãöäú ÇáÑøöÈóÇ
ÚöäúÏóßõãú ÝóÅöäøóßõãú ÊóãúäóÚõæäó ãöËúáó Ðóáößó.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ÈóÇÞöíðÇ áóãú
íõßóáøóÝú ÑóÏøóåõ ÚöäúÏóßõãú ÝóÅöÐóÇ ÃóãúÓóßóåõ
ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ áóæú
(6/85)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÊóáöÝó ÝóíóÑõÏøõ ÇáÕøóÇÚó æóÝöí Ðóáößó ÖóãóÇäõ
ÇáúÃóÚúíóÇäö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ áóÇ ÊõÖúãóäõ
ÈöÇáúÈóÏóáö ÅáøóÇ ãóÚó ÝóæóÇÊöåóÇ ßóÇáúãóÛúÕõæÈö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÖúãõæäóÇÊö.
(ÇáËøóÇãöäõ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÇáÑøóÏøó
ãöäú ÛóíúÑö ÚóíúÈò æóáóÇ ÔóÑúØòº áöÃóäøó äõÞúÕóÇäó
ÇááøóÈóäö áóæú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ áóËóÈóÊó Èöåö ÇáÑøóÏøõ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÕúÑöíóÉò æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÑøóÏøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
ÅáøóÇ ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÔóÑúØò ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó
ÇáËøóãóÇäöíóÉó¡ æóÃóäøóåõãú ÑóÊøóÈõæÇ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó
ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÞöíóÇÓó ÇáúÃõÕõæáö áóãú
íõÚúãóáú Èöåöº áöÃóäøóåõ Ùóäøöíøñ¡ æóåöíó ÞóØúÚöíøóÉñ
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáØøóÚúäö Ýöí ÇáúãóÞóÇãóíúäö ãóÚðÇ ÃóÚúäöí
Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃõÕõæáö¡ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó
ÇáúÃõÕõæáó áóãú íóÌöÈú ÇáúÚóãóáõ Èöåö.
(ÃóãøóÇ ÇáúãóÞóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ) ÝóÞóÏú ÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú
Èóíúäó ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÃõÕõæáö æóãõÎóÇáóÝóÉö ÞöíóÇÓö
ÇáúÃõÕõæáö æóÎóÕøó ÇáÑøóÏøó ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÃõÕõæáö áóÇ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÞöíóÇÓö
ÇáúÃõÕõæáö æóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÅäøóãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÞöíóÇÓó
ÇáúÃõÕõæáö. ÞóÇáó: æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ ÞóÇáó: æóÓóáóßó
ÂÎóÑõæäó ÊóÎúÑöíÌó åóÐöåö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö. æóÇáúÌóæóÇÈõ
ÚóäúåóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúÃõÕõæáö ÊóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÝóÅöäøó ÇáúÍõÑøó íõÖúãóäõ
ÈöÇáúÅöÈöáö æóáóíúÓóÊú ÈöãöËúáò áóåõ æóáóÇ ÞöíãóÉò
æóÇáúÌóäöíäõ íõÖúãóäõ ÈöÇáúÛõÑøóÉö æóáóíúÓóÊú ÈöãöËúáò
áóåõ æóáóÇ ÞöíãóÉò¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú íõÖúãóäõ
ÇáúãöËúáöíøõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú
ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ßóãóäú ÃóÊúáóÝó ÔóÇÉð áóÈõæäðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÞöíãóÊõåóÇ ãóÚó ÇááøóÈóäö æóáóÇ íõÌúÚóáõ ÈöÅöÒóÇÁö
áóÈóäöåóÇ áóÈóäñ ÂÎóÑõº áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÝóßóÐóáößó åõäóÇ áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ãõãóÇËóáóÉõ ãóÇ
íóÑõÏøõåõ ãöäú ÇááøóÈóäö ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇááøóÈóäö
ÇáÊøóÇáöÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóßúËóÑó
ãöäúåõ Ãóæú ÃóÞóáøó.
(ÞõáúÊõ) æóæóÌóÏúäóÇ ÈóÚúÖó ÇáúãöËúáöíøóÇÊö íõÖúãóäõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÈóÚúÖó ÇáúãõÊóÞóæøöãóÇÊö íõÖúãóäõ
ÈöÇáúãöËúáö æóÈóÚúÖõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö íõÖúãóäõ ÈöÇáúãöËúáö
æóÇáúÞöíãóÉö ãóÚðÇ æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÞóæøöãóÇÊö íõÖúãóäõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóæóÌóÏúäóÇ ÕõæÑóÉð
íóÎúÊóáöÝõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÖúãõæäõ ÈöÍóÓóÈö ÇáÖøóÇãöäö¡
æóÐóáößó ãóÚúÑõæÝñ ÈöÊóÝóÇÕöíáöåö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò: ÃóÌóÇÈó
ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóäú åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú
áóÇ íõÚúÊóÑóÖõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúãóÚúÞõæáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÕóÇÚö ÇáÊøóãúÑö
ÝóáöÃóäøóåõ ßóÇäó ÛóÇáöÈó ÞõæÊöåöãú Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÇÓúÊóãóÑøó Íõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÌöÈú ãöËúáõåõ æóáóÇ ÞöíãóÊõåõ Èóáú æóÌóÈó ÕóÇÚñ
Ýöí ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑöº áöíóßõæäó Ðóáößó ÍóÏøðÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö æóíóÒõæáõ Èöåö ÇáÊøóÎóÇÕõãõ æóßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÍóÑöíÕðÇ Úóáóì ÑóÝúÚö ÇáúÎöÕóÇãö æóÇáúãóäúÚö ãöäú ßõáøö
ãóÇ åõæó ÓóÈóÈñ áóåõ.
æóÞóÏú íóÞóÚõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÕóÑøóÇÉö Ýöí ÇáúÈóæóÇÏöí
æóÇáúÞõÑóì æóÝöí ãóæóÇÖöÚó
(6/86)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áóÇ íõæÌóÏõ ÈöåóÇ ãóäú íóÚúÑöÝõ ÇáúÞöíãóÉó æóíõÚúÊóãóÏõ
Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ. æóÞóÏú íóÊúáóÝõ ÇááøóÈóäõ
æóíóÊóäóÇÒóÚõæäó Ýöí ÞöáøóÊöåö æóßóËúÑóÊöåö æóÝöí
Úóíúäöåö ÝóÌóÚóáó ÇáÔøóÑúÚõ áóåõãú ÖóÇÈöØðÇ áóÇ äöÒóÇÚó
ãóÚóåõ æóåõæó ÕóÇÚõ ÊóãúÑò æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ ÇáÏøöíóÉõ
ÝóÅöäøóåóÇ ãöÇÆóÉõ ÈóÚöíÑò æóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÍóÇáö ÇáúÞóÊöíáö ÞóØúÚðÇ áöáäøöÒóÇÚö æóãöËúáõåõ
ÇáúÛõÑøóÉõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÌóäöíäö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì ÊóÇãøó ÇáúÎöáúÞóÉö Ãóæú
äóÇÞöÕóåóÇ ÌóãöíáðÇ Ãóæú ÞóÈöíÍðÇ¡ æóãöËúáõåõ
ÇáúÌõÈúÑóÇäõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö Èóíúäó ÇáÓøöäöíäó ÌóÚóáóåõ
ÇáÔøóÑúÚõ ÔóÇÊóíúäö Ãóæú ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÞóØúÚðÇ
áöáäøöÒóÇÚö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
æóÂÎóÑõæäó äóÍúæó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöí) ÝóÞöíáó Ýöí ÌóæóÇÈöåö: Åäøó
ÈóÚúÖó ÇáúÃõÕõæáö áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ
ßóÇáúãõæÖöÍóÉö ÝóÅöäøó ÃóÑúÔóåóÇ ãõÞóÏøóÑñ ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÈöÇáúßöÈúÑö æóÇáÕøöÛóÑö¡ æóÇáúÌóäöíäõ
ãõÞóÏøóÑñ æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÃóÑúÔõåõ ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö
æóÇáúÃõäõæËóÉö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóÇáúÍõÑøõ
ÏöíóÊõåõ ãóÞúÏöÑóÉñ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÈöÇáÕøöÛóÑö
æóÇáúßöÈúÑö æóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö
Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáÊøóäóÇÒõÚõ æóÇáÊøóÔóÇÌõÑõ
íóÞúÕöÏõ ÞóØúÚó ÇáäøöÒóÇÚö Ýöíåö ÈöÊóÞúÏöíÑöåö ÈöÔóíúÁò
ãõÚóíøóäò æóÊõÞóÏøóãõ åóÐöåö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ãöËúáö
åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö Úóáóì Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö. ÞóÇáó:
(æóÃóãøóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇáöËõ) ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäú
íõÞóÇáó: ãóÊóì íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáäøóÞúÕö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ áöÇÓúÊöÚúáóÇãö ÇáúÚóíúÈö Ãóæú ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚðÇ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ.
æóÃóãøóÇ (ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáÔøóíúÁõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõãóÇËöáðÇ
áóåõ æóÎõæáöÝó Ýöí Íõßúãò æóåóÇ åõäóÇ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ
ÇäúÝóÑóÏóÊú Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó åöíó ÇáøóÊöí íóÊóÈóíøóäõ ÝöíåóÇ áóÈóäõ
ÇáúÍóáúÈóÉö ÇáúãõÌúÊóãöÚõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö¡
æóÇááøóÈóäõ ÇáúãõÌúÊóãöÚõ ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö Ýóåöíó ãõÏøóÉñ
íóÊóæóÞøóÝõ Úöáúãõ ÇáúÛóíúÈö ÚóáóíúåóÇ ÛóÇáöÈðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
æóÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö áóíúÓó áöÇÓúÊöÚúáóÇãö ÚóíúÈò.
æóÃóãøóÇ (ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ÝóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö:
Åäøó ÇáúÎóÈóÑó æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÚóÇÏóÉõ
Ãóäú áóÇ ÊõÈóÇÚó ÔóÇÉñ ÈöÕóÇÚò æóÝöí åóÐóÇ ÖóÚúÝñ.
æóÞöíáó: Åäøó ÕóÇÚó ÇáÊøóãúÑö ÈóÏóáñ Úóäú ÇááøóÈóäö áóÇ
Úóäú ÇáÔøóÇÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÚöæóÖö
æóÇáúãõÚóæøóÖö (ÞõáúÊ) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ (ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÝóÞóÏú Þöíáó:
Åäøó ÇáúÌóæóÇÈó Úóäúåõ Ãóäøó ÇáÑøöÈóÇ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö áóÇ Ýöí ÇáúÝõÓõæÎö ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåõãóÇ
áóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÐóåóÈðÇ ÈöÝöÖøóÉò áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æóáóæú ÊóÞóÇÈóáóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö áóÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö. æóÃóãøóÇ (ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÓøóÇÈöÚõ)
ÝóÌóæóÇÈõåõ ÝöíãóÇ Þöíáó Åäøó
(6/87)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇááøóÈóäó ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ÇáÖøóÑúÚö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö
íóÊóÚóÐøóÑõ ÑóÏøõåõ áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÇááøóÈóäö
ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúÂÎóÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÊóÚóÐøõÑõ ÇáÑøóÏøö áóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ
áóæú ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÈóÞó ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ
ÞöíãóÊóåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö Úóíúäöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö.
æóÃóãøóÇ (ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇãöäõ) ÝóÞöíáó Ýöíåö Åäøó
ÇáúÎöíóÇÑó íóËúÈõÊõ ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö æóåóÐóÇ ãöäúåõ.
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ (ÇáúãóÞóÇãõ ÇáËøóÇäöí) æóåõæó ÇáäøöÒóÇÚõ
Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÞöíóÇÓö ÇáúÃõÕõæáö Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
ÝóÞöíáó Ýöíåö: Åäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÃóÕúáñ ÈöäóÝúÓöåö
íóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáúÃõÕõæáö äóÕøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö. æóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóØúÚö
æóßóæúäö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ãóÙúäõæäðÇ ÝóíóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÃóÕúáó áöãóÍóáøö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÛóíúÑõ ãóÞúØõæÚò
Èöåöº áöÌóæóÇÒö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ãóÍóáøö ÇáúÎóÈóÑö Úóäú
Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö. ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáÊøóãóÓøõßó
ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøóãóÓøõßö
ÈöÇáöÇÚúÊöÐóÇÑóÇÊö Úóäú ÇáúãóÞóÇãö ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó
íõÍúãóáõ ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð
ÈöÔóÑúØö ÃóäøóåóÇ ÊóÍúáõÈõ ÎóãúÓóÉó ÃóÑúØóÇáò ãóËóáðÇ¡
æóÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó ÝóÇáÔøóÑúØõ ÝóÇÓöÏñ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÅÓúÞóÇØöåö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞóÇ ÈóØóáó.
æóÃóãøóÇ ÑóÏøõ ÇáÕøóÇÚö ÝóáöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞöíãóÉõ
ÇááøóÈóäö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÍóÏöíËó íóÞúÊóÖöí ÊóÚóáøõÞó ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö¡ æóãóÇ ÐõßöÑó íóÞúÊóÖöí ÊóÚúáöíÞóåõ
ÈöÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö ÓóæóÇÁñ æõÌöÏóÊú ÊóÕúÑöíóÉñ Ãóãú
áóÇ. ÇäúÊóåóì.
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó) Þóæúáõåõ Ýöí ÃóÍóÏö
áóÝúÙóíú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó (æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò áóÇ ÓóãúÑóÇÁó)
ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóãúÑóÇÁó æóåöíó ÇáúÞóãúÍõ áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ Ýöí åóÐóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö áöÝóåúãö ÛóíúÑöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
ÝóÅöäøóåõ ÃóÛúáóì ÇáúÃóÞúæóÇÊö¡ æóÃóäúÝóÓõåóÇ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íõÌúÒöÆú ÝóÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇááøóÝúÙö ÇáúÂÎóÑö (ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò áóÇ ÓóãúÑóÇÁó)
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö
ÇáÊøóãúÑó ÈöÏóáöíáö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóÚóáóì
åóÐóÇ ãóÔóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÝóÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö ÇáÊøóãúÑõ æóÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÑöíÏó ãõØúáóÞó ÇáØøóÚóÇãö Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ
ÇáÓøóãúÑóÇÁó æóÎóÑøóÌó ãóÇ åõæó ÃóÏúæóäõ ãöäúåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÞúæóÇÊö æóÇáúÎõÖóÑö áöáúÃóãúÑö Ýöí ÇáÊøóãúÑö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
íóÚõæÏõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì áöáøóÐöí ÞóÈúáóåõ áóßöäøóåõ
íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÔúÊóÑóì äóÎúáðÇ ÞóÏú ÃõÈøöÑó ÝóÃóßóáó
ÇáËøóãóÑó Ëõãøó ÑóÏøó ÇáäøóÎúáó ÈöÚóíúÈö] 1
(ÇáúÎóãúÓõæäó) äóÞóáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò Úóäú ÈóÚúÖöåöãú
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì äóÎúáðÇ æóÝöíåóÇ ËóãóÑñ
(6/88)
æóÚóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò Ãóæú ÊóäóÇÌóÔõæÇ Ãóæú
íóÎúØõÈó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö Ãóæú íóÈöíÚó
Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóáóÇ ÊóÓúÃóáú ÇáúãóÑúÃóÉõ ØóáóÇÞó
ÃõÎúÊöåóÇ áöÊóßúÊóÝöÆó ãóÇ Ýöí ÕóÍúÝóÊöåóÇ Ãóæú
ÅäóÇÆöåóÇ æóáöÊóäúßöÍó ÝóÅöäøóãóÇ ÑöÒúÞõåóÇ Úóáóì
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÞóÏú ÃõÈøöÑó Ãóæú ÃóãóÉð ÍóÇãöáðÇ ÝóÃóßóáó ÇáËøóãóÑó
Ãóæú åóáóßó ÇáúæóáóÏõ Ëõãøó ÑóÏøó ÇáäøóÎúáó Ãóæú
ÇáúÃóãóÉó ÈöÚóíúÈò Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ ÞöíãóÉó ÇáÊøóÇáöÝöº
áöÃóäøó áóåõ ÍöÕøóÉð ãöäú ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÝóÚóáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáúãõÕóÑøóÇÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÎóÇáóÝóåõ ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÞóÇáó:
ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÖøóãóÇäö. ÞóÇáó: æóÞóæúáõ
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö íóÔúåóÏõ áóåõ ÇáúÍóÏöíËõ. ÇäúÊóåóì.
æóãõÑóÇÏõåõ Ýöí ÇáËøóãóÑö ÇáúãõÄóÈøóÑö Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó
ÈöÅöÏúÎóÇáöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö íóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö æóãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ íõãúäóÚõ ÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÞóåúÑö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö.
[ÍóÏöíË Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) æóÚóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò Ãóæú
ÊóäóÇÌóÔõæÇ Ãóæú íóÎúØõÈó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö
ÃóÎöíåö Ãóæú íóÈöíÚó Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóáóÇ ÊóÓúÃóáú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ØóáóÇÞó ÃõÎúÊåóÇ áöÊóßúÊóÝöÆó ãóÇ Ýöí
ÕóÍúÝóÊöåóÇ æóáöÊõäúßóÍó ÝóÅöäøóãóÇ ÑöÒúÞõåóÇ Úóáóì
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ (Ãóæú ÊóäóÇÌóÔõæÇ) æóßóÐóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöäóÇ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ
ÃóÍóÏõ åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ßõáøñ
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÝóÃóæú Ýöíåö
ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó
ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò¡ æóÃóäú ÊóäóÇÌóÔõæÇ æóíóÏõáøõ áöÐóáößó
áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö
(äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò. æóáóÇ ÊóäóÇÌóÔõæÇ)
æóßóÐóÇ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú
íóÎúØõÈó Ãóæú íóÈöíÚó æóÞóæúáõåõ íóÎúØõÈó æóíóÈöíÚó
ãóäúÕõæÈóÇäö ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÇáúÎöØúÈóÉõ åõäóÇ ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎõØúÈóÉõ
(6/89)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÈöÖóãøöåóÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ ÊóÓúÃóáú ÇáúãóÑúÃóÉõ) ÈößóÓúÑö
ÇááøóÇãö Úóáóì Çáäøóåúíö æóßõÓöÑóÊú ÇááøóÇãõ
áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäöíäó æóíóÏõáøõ áóåõ ÚóØúÝõåõ
ÇáúÃóãúÑó Úóáóíúåö Ýöí Þóæúáöåö (æóáúÊóäúßöÍú) Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÓóäóÍúßöíåöãóÇ æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò íóÌõæÒõ Ýöí ÊóÓúÃóáú
ÇáÑøóÝúÚõ æóÇáúßóÓúÑõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí
íõÑóÇÏõ Èöåö Çáäøóåúíõ æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÞóæúáöåö
ÞóÈúáóåõ æóáóÇ íóÎúØõÈõ æóáóÇ íóÓõæãõ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì
Çáäøóåúíö ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóÞóæúáõåõ (áöÊóßúÊóÝöÆó) åõæó
ÇÝúÊöÚóÇáñ ãöäú ßóÝóÃúÊ ÇáúÅöäóÇÁó ÅÐóÇ ÞóáóÈúÊå¡
æóÃóÝúÑóÛúÊ ãóÇ Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÃóßúÝóÃúÊ ÇáúÅöäóÇÁó Ýóåõæó ÈöãóÚúäóì ÃóãóáúÊå
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ:
ÃóßúÝóÃúÊ ÇáúÅöäóÇÁó ßóÈóÈúÊõåõ¡ æóÃóßúÝóÃúÊõåõ
ÃóãóáúÊõåõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú ÎöØúÈóÉö ÇáÑøóÌõáö
Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö æóåóÐóÇ Çáäøóåúíõ áöáÊøóÍúÑöíãö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: åõæó
äóåúíõ ÊóÃúÏöíÈò æóáóíúÓó Èöäóåúíö ÊóÍúÑöíãö íõÈúØöáõ
ÇáúÚóÞúÏó æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö. (ÞõáúÊ)
ßóÃóäøó ÇáúÎóØøóÇÈöíøó Ýóåöãó ãöäú ßóæúäö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ
íóÈúØõáõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó Çáäøóåúíó
ÚöäúÏóåõãú áóíúÓó áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
åõæó ÚöäúÏóåõãú áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúØõáú
ÇáúÚóÞúÏõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúãõÊóäóæøöÚóÉö¡ æóÍóßóì
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÔõÑõæØöåö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ:
ãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÇ ÅÐóÇ ÕõÑøöÍó áöáúÎóÇØöÈö
ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÃóÌóÈúÊõß Åáóì Ðóáößó Ãóæú
íóÃúÐóäó áöæóáöíøöåóÇ Ýöí Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÅíøóÇåõ
æóåöíó ãõÚúÊóÈóÑóÉõ ÇáúÅöÐúäö Ýóáóæú áóãú íóÞóÚú
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö áóßöäú æõÌöÏó ÊóÚúÑöíÖñ
ßóÞóæúáöåóÇ áóÇ ÑóÛúÈóÉó Úóäúß ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö
áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö: ÊóÍúÑõãõ ÇáúÎöØúÈóÉõ¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö: ÊóÌõæÒõ. æóÍóßóì æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ãóÇáößò æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÊóÍúÑöíãó ÇáúÎöØúÈóÉö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúÑöíÖö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÈóÚúÏó
ÐößúÑöåö Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúÑöíÖö
æóÊóÕúÍöíÍö ÇáÊøóÍúÑöíãö: æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ
ÍóÕóáóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÈöÍóÏöíËö «ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò
ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÎóØóÈóäöí ãõÚóÇæöíóÉõ¡ æóÃóÈõæ Ìóåúãò
Ýóáóãú íõäúßöÑú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÎöØúÈóÉó ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò Èóáú
ÎóØóÈóåóÇ áöÃõÓóÇãóÉó» ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóÞóÏú
íõÚúÊóÑóÖõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö ÝóíõÞóÇáõ áóÚóáøó
ÇáËøóÇäöíó áóãú íóÚúáóãú ÈöÎöØúÈóÉö ÇáúÃóæøóáö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÃóÔóÇÑó ÈöÃõÓóÇãóÉó áóÇ Ãóäøóåõ ÎóØóÈó áóåõ.
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÇáó ÞóÈúáó Ðóáößó
áóÚóáøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó áóåóÇ ãóÇ Ýöí ÃóÈöí Ìóåúãò
æóãõÚóÇæöíóÉó ãöãøóÇ íõÑóÛøöÈõ ÚóäúåõãóÇ ÑóÛöÈóÊú
ÚóäúåõãóÇ
(6/90)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóÎóØóÈóåóÇ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÃõÓóÇãóÉó¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ:
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú
Ãóäøó æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÃóÈöí ÇáúÌóåúãö æóãõÚóÇæöíóÉó
ÃõÌöíÈó áóÇ ÊóÕúÑöíÍðÇ æóáóÇ ÊóÚúÑöíÖðÇ. (ÞõáúÊ)
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãú íóÐúßõÑú åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÖö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ æóÇáÑøõßõæäö ÝóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íóÎúØõÈõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö åóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ ÎóØóÈó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúãóÑúÃóÉó ÝóÑóÖöíóÊú Èöåö æóÑóßóäóÊú Åáóíúåö ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÎúØõÈó Úóáóì ÎöØúÈóÊöåö. æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÚúáóãó ÑöÖóÇåóÇ Ãóæú ÑõßõæäóåóÇ Åáóíúåö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúØõÈóåóÇ æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËõ
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò ÝóÐóßóÑóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóãóÚúäóì
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏóäóÇ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäøó
ÝóÇØöãóÉó áóãú ÊõÎúÈöÑúåõ ÈöÑöÖóÇåóÇ ÈöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóáóæú ÃóÎúÈóÑóÊúåõ áóãú íõÔöÑú ÚóáóíúåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóÊú. ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóáóæú ÑóÏøóÊúåõ ÝóáöáúÛóíúÑö
ÎöØúÈóÊõåóÇ ÞóØúÚðÇ æóáóæú áóãú íõæÌóÏú ÅÌóÇÈóÉñ æóáóÇ
ÑóÏøñ ÝóÞóØóÚó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡
æóÃóÌúÑóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöíåö ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóíúäö ÞóÇáõæÇ æóíóÌõæÒõ ÇáúåõÌõæãõ Úóáóì
ÎöØúÈóÉö ãóäú áóãú íóÏúÑö ÃóÎõØöÈóÊú Ãóãú áóǺ æóãóäú
áóãú íóÏúÑö ÃõÌöíÈó ÎóÇØöÈõåóÇ Ãóãú ÑõÏøóº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ: Åäú áóãú
íóÚúáóãú ÃõÌöíÈó Ãóãú áóÇ ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäöº ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÑóÏøõ Çáúæóáöíøö¡
æóÅöÌóÇÈóÊõåõ Åäú ßóÇäóÊú ãõÌúÈóÑóÉð¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÑóÏøõåóÇ¡ æóÅöÌóÇÈóÊõåóǺ æóÝöí ÇáúÃóãóÉö ÑóÏøõ
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöÌóÇÈóÊõåõ æóÝöí ÇáúãóÌúäõæäóÉö ÑóÏøõ
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÅöÌóÇÈóÊõåõ. æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÇØöÈõ ÛóíúÑõ ßõÝúÁò íóßõæäõ
ÇáäøößóÇÍõ ãõÊóæóÞøöÝðÇ Úóáóì ÑöÖóì Çáúæóáöíøö
æóÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚðÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎöØúÈóÉö ÅÌóÇÈóÊõåõãóÇ ãóÚðÇ æóÝöí
ÇáúÌóæóÇÒö ÑóÏøõåõãóÇ Ãóæú ÑóÏøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÞóÇáó:
æóÃóíúÖðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúæóáöíøö ãõÎóÑøóÌðÇ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóíøóäóÊú ßõÝõÄðÇ æóÚóíøóäó
ÇáúãõÌúÈöÑõ ßõÝõÄðÇ ÂÎóÑó åóáú ÇáúãõÌóÇÈõ ÊóÚúíöíäõåóÇ
Ãóãú ÊóÚúíöíäõåõ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÕúÑöíÍö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö åõæó Ýöí ÇáËøóíøöÈõ
ÃóãøóÇ ÇáúÈößúÑõ ÝóÓõßõæÊõåóÇ ßóÕóÑöíÍö ÅÐúäö ÇáËøóíøöÈö
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö ÞóÇáó:
ÝóæóÌóÏúäóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì Ãóäøó Çáäøóåúíó Ãóäú
íóÎúØõÈó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÑóÇÖöíóÉð ÞóÇáó æóÑöÖóÇåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ËóíøöÈðÇ Ãóäú ÊóÃúÐóäó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöäöÚóãò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ Ãóäú ÊóÓúßõÊó Ýóíóßõæäó Ðóáößó ÅÐúäðÇ.
ÇäúÊóåóì.
æóÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØúäóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãóÚóåõ ãöäú ÇáúÅöÐúäö áöáúæóáöíøö Ýöí ÒóæóÇÌöåóÇ
áóåõ ÝóÅöäú áóãú ÊóÃúÐóäú Ýöí Ðóáößó áóãú ÊóÍúÑõãú
ÇáúÎöØúÈóÉõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÑøöÓóÇáóÉö
(6/91)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÈóÇÈö Çáäøóåúíö Úóäú ãóÚúäðì íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ãóÚúäðì Ýöí ÍóÏöíËò ÛóíúÑöåö¡ æóÍóßóÇåõ Úóäúåõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí
ÇáúãõÝúåöãö ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ Ýöíåö ÈõÚúÏñ ÝóÅöäøóåõ
Íóãóáó ÇáúÚõãõæãó ÇáøóÐöí ÞóÕóÏó Èöåö ÊóÞúÚöíÏó
ÞóÇÚöÏóÉò Úóáóì ÕõæÑóÉò äóÇÏöÑóÉò ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãöËúáõ
ãóÇ ÃóäúßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Íóãúáö Þóæúáöåö áóÇ
äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö. (ÞõáúÊ) :
áóíúÓó ãöËúáóåõ æóáóãú íóÍúãöáú ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Çáäøóåúíó
ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Úóáóì ÕõæÑóÉò äóÇÏöÑóÉò Èóáú åõæó
Úóáóì Úõãõæãöåö Ýöí ßõáøö ãóÎúØõæÈóÉò áóßöäú ÅÐóÇ áóãú
ÊóÃúÐóäú Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöíóÏö ÇáúÎóÇØöÈö
ÔóíúÁñ íóÊóãóÓøóßõ Èöåö¡ æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö
Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÒøóæúÌö ÊóÓúãöíóÉó ÇáúãóåúÑö æóåóÐóÇ
áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö æóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÓúãöíóÉö ãóåúÑò.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) æóãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÃúÐóäú ÇáúÎóÇØöÈõ áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÎöØúÈóÉö ÝóÅöäú
ÃóÐöäó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãõº áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ßóÇäó
áöÍóÞøöåö æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó ÈöÞóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÐóäó áóåõ áóßöäú íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÐöäó áöÔóÎúÕò ãóÎúÕõæÕò Ýöí ÇáúÎöØúÈóÉö åóáú
áöÛóíúÑöåö ÇáúÎöØúÈóÉõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó
áöÔóÎúÕò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ÇáúÎöØúÈóÉö ÅÐú
áóÇ íõãúßöäõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÎóÇØöÈóíúäö Ãóæú
áóíúÓó áöÛóíúÑöåö ÇáúÎöØúÈóÉõ ÅÐú áóãú íõÄúÐóäú áóåõ
æóÒóæóÇáõ ÇáúãóäúÚö ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöáúÅöÐúäö åóÐóÇ
ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) æóãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊúÑõßú ÇáúÎóÇØöÈõ ÇáúÎöØúÈóÉó æóíõÚúÑöÖú ÚóäúåóÇ
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÌóÇÒó áöÛóíúÑöåö ÇáúÎöØúÈóÉõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúÐóäú áóåõ æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÍóÊøóì íóäúßöÍó Ãóæú
íóÊúÑõßó æóÝöí ÍóÏöíËö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó
Èúäö ÚóÇãöÑò «ÇáúãõÄúãöäõ ÃóÎõæ ÇáúãõÄúãöäö ÝóáóÇ
íóÍöáøõ áöáúãõÄúãöäö Ãóäú íóÈúÊóÇÚó Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö
æóáóÇ íóÎúØõÈó Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö ÍóÊøóì íóÐóÑó»
æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÐóÑó íóÚõæÏõ áöáúÌõãúáóÊóíúäö ãóÚðÇ
ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí Óõäóäö
ÇáúÈóíúåóÞöíø ÞóÇáó Ýöíåö: ÍóÊøóì íóÐóÑó ÈóÚúÏó ßõáøò
ãöäú ÇáúÌõãúáóÊóíúäö.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) æóãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóíúÖðÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÎöØúÈóÉõ ÇáúÃõæáóì ÌóÇÆöÒóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÍóÑøóãóÉð ßóÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóãú ÊóÍúÑõãõ
ÇáúÎöØúÈóÉõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) æóãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊóÃúÐóäú ÇáúãóÑúÃóÉõ áöæóáöíøöåóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ãöãøóäú íóÔóÇÁõ ÝóÅöäú ÃóÐöäóÊú áóåõ ßóÐóáößó ÕóÍøó
æóÍóáøó áößõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú íóÎúØõÈóåóÇ Úóáóì ÎöØúÈóÉö
ÇáúÛóíúÑö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó
Åäú ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö ãöãøóäú íóÔóÇÁõ
ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÝóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÃóÌóÇÈó
Çáúæóáöíøõ ÇáúÎóÇØöÈó ÇáúÃóæøóáó Ãóäú íóÍúÑõãó
(6/92)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóáóì ÛóíúÑöåö ÇáúÎöØúÈóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÇáúÎóÇØöÈö ÝóÅöÐóÇ ÎóØóÈóåóÇ ÔóÎúÕñ ÝóÞóÏú ÔóÇÁó
ÊóÒúæöíÌóåóÇ æóÞóÏú ÃóÐöäóÊú Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ãöãøóäú
íóÔóÇÁõ åõæó ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì Çáúæóáöíøö
ÅÌóÇÈóÊõåõ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÎöØúÈóÊóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÃóÌóÇÈóÊúåõ ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóÅöäú áóãú
ÊõÌöÈúåõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÎöØúÈóÉõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÇáúßóÇÝöÑö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÙóÇåöÑõåõ
ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÇØöÈõ
ãõÓúáöãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏö Èúäö ÍóÑúÈóæóíúåö ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö: æóíõÞóæøöí Ðóáößó
Þóæúáõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò
ÚöäúÏó ãõÓúáöãò «ÇáúãõÄúãöäõ ÃóÎõæ ÇáúãõÄúãöäö» Ýóåõæó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÈöÎöØúÈóÉö ÇáúãõÓúáöãö.
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÍúÑõãõ ÇáúÎöØúÈóÉõ Úóáóì
ÎöØúÈóÉö ÇáúßóÇÝöÑö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóáóåõãú
Ãóäú íõÌöíÈõæÇ Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÃóÎöíåö ÎóÑóÌó Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
ãóÝúåõæãñ íóÚúãóáõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì -
{æóáÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóæúáÇÏóßõãú} [ÇáÃäÚÇã: 151] æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÑóÈóÇÆöÈõßõãõ ÇááÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑößõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 23] æóäóÙóÇÆöÑõåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÎöØúÈóÉö Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö] 1
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÇØöÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú
áóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÊóÞúÊóÖöíåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ æóÚõãõæãõåóÇ æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÕóÇÍöÈõ ãóÇáößò Åáóì ÊóÌúæöíÒö ÇáúÎöØúÈóÉö Úóáóì
ÎöØúÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
ÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóÞóÇáó: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎúÊóáóÝó
Ýöí åóÐóÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
æóåõæó ãóÑúÏõæÏñº áöÚõãõæãö ÇáúÍóÏöíËö ÅÐú ÇáúÝöÓúÞõ áóÇ
íõÎúÑöÌõ Úóäú ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ãóÐúåóÈö
Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÐóáößó Úóäú ßóæúäöåö
ÎóØóÈó Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎöØúÈóÉö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó
ÇáäøößóÇÍö]
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÍóíúËõ ãóäóÚúäóÇ ÇáúÎöØúÈóÉó
Úóáóì ÇáúÎöØúÈóÉö ÝóÇÑúÊóßóÈó Çáäøóåúíó æóÎóØóÈó
æóÊóÒóæøóÌó ÃóËöãó ÈöÝöÚúáöåö æóÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ æóáóãú
íõÝúÓóÎú åóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ æóãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡
æóÞóÇáó ÏóÇæõÏ: íõÝúÓóÎõ ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó Çáäøóåúíó
íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó. æóÚóäú ãóÇáößò ÑöæóÇíóÊóÇäö
ßóÇáúãóÐúåóÈóíúäö æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ãóÇáößò: íõÝúÓóÎõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ãóÇáößò. æóÇÍúÊöÌóÇÌõ ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÈöÃóäøó Çáäøóåúíó íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó
ãóÑúÏõæÏñº áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÇáúÎöØúÈóÉó
æóÇáúÎöØúÈóÉõ áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÈöÍóíúËõ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÝóÓóÏó ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøóåõ áóæú
ÊóÒóæøóÌó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞóÏøõãö ÎöØúÈóÉò ÌóÇÒó
ÝóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎöØúÈóÉö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÎöØúÈóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÇãúÑóÃóÉò
ÃõÎúÑóì] 1
(ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÇáúÍóÏöíËõ ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäú ÎöØúÈóÉö ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó Èöåö ÎöØúÈóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö
Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì ÈöÃóäú ÊóÑúÛóÈó
ÇãúÑóÃóÉñ Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÑóÌõáò ãöäú
(6/93)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáö æóÊóÎúØõÈõåõ ÝóíóÑúßóäõ Åáóì
ÇáÊøóÒóæøõÌö ÈöåóÇ ÝóÊóÌöíÁõ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì
ÝóÊóÎúØõÈõåõ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
ÝóÞóÇáó: äóÕøõæÇ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÎöØúÈóÉö Ãóåúáö
ÇáúÝóÖúáö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö. ÇäúÊóåóì.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊ) ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÑóÌõáóíúäö æóíõãúßöäõ
ÊóÒúæöíÌõ ÇáÑøóÌõáö ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö (ÞõáúÊ) ÇáÕøõæÑóÉõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÒóãó ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÅáøóÇ ÈöÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÍóíúËõ Åäú
ÚóÑóÖóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ Úóáóíúåö äóÝúÓóåóÇ íóÕúÑöÝõåõ Úóäú
ÇáÊøóÒóæøõÌö ÈöÇáúÃõæáóì áöÊóãóíøõÒöåóÇ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáÑøóÛúÈóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÓúÃóáó ÇáÒøóæúÌó ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö æóÃóäú
íóäúßöÍóåóÇ] 1
(ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò: ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö íóÚúäöí Þóæúáóåõ
(æóáóÇ ÊóÓúÃóáú ÇáúãóÑúÃóÉõ ØóáóÇÞó ÃõÎúÊöåóÇ) äóåóì
ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó Ãóäú ÊóÓúÃóáó ÇáÒøóæúÌó
ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÃóäú íóäúßöÍóåóÇ æóíõÕóíøöÑó áóåóÇ
ãöäú äóÝóÞóÊöåö æóãóÚúÑõæÝöåö æóãõÚóÇÔóÑóÊöåö
æóäóÍúæöåóÇ ãóÇ ßóÇäó áöáúãõØóáøóÞóÉö ÝóÚóÈøóÑó Úóäú
Ðóáößó ÈöÇßúÊöÝóÇÁö ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÝóÉö ãóÌóÇÒðÇ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃõÎúÊöåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÃõÎúÊóåóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö Ãóæú ÃõÎúÊóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ãóæú ßóÇÝöÑóÉð. ÇäúÊóåóì.
æóÍóãóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÃõÎúÊó åõäóÇ Úóáóì
ÇáÖøóÑøóÉö ÝóÞóÇáó Ýöíåö ãöäú ÇáúÝöÞúåö Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÓúÃóáó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ Ãóäú
íõØóáøöÞó ÖóÑøóÊóåóÇ áöÊóäúÝóÑöÏó Èöåö. ÇäúÊóåóì.
æóÑóÏøóåõ æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö
æóáúÊóäúßöÍú ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö äóÇßöÍóÉð
æóÍóãóáó ÇáÔøóíúÎõ ãõÍöÈøõ ÇáÏøöíäö ÇáØøóÈóÑöíøõ
ÇáúÃõÎúÊó Úóáóì ÇáúÃõÎúÊö Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóÞóÇáó ÃóÑóÇÏó
ÃõÎúÊóåóÇ ãöäú ÇáÏøöíäö ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö áóÇ
ÊóÌúÊóãöÚõ ãóÚóåóÇ ÞóÇáó æóÇáöÏöí: æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
(ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúáöãóÉó ÃõÎúÊõ ÇáúãõÓúáöãóÉö) æóÍóãóáó
ÇáÔøóíúÎõ ãõÍöÈøõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÐúßõæÑõ ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí
ÃóÍúßóÇãöåö ÈöáóÝúÙö (äóåóì Ãóäú ÊóÔúÊóÑöØó ÇáúãóÑúÃóÉõ
ØóáóÇÞó) æóÊóÑúÌóãó Úóáóíúåö (ÐößúÑõ ãóÇ äõåöíó Úóäúåõ
ãöäú ÇáÔøõÑõæØö) æóÚóÒóÇåõ áöáÕøóÍöíÍóíúäö. ÞóÇáó
æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóíúÓó åóÐóÇ áóÝúÙóåõ
ÚöäúÏó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöáóÝúÙö «áóÇ íóäúÈóÛöí áöÇãúÑóÃóÉò Ãóäú
ÊóÔúÊóÑöØó ØóáóÇÞó ÃõÎúÊöåóÇ áöÊõßúÝöÆó ÅäóÇÁóåóÇ» Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö. ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóÕúáó ÇáúÍóÏöíËö áóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó ÇááøóÝúÙö ßóãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ Ýöí Úõáõæãö
ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó: äóÚóãú ÊóÑúÌóãó Úóáóíúåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö (ÈóÇÈõ ÇáÔøõÑõæØö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÍöáøõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö) æóÐóßóÑó Þóæúáó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ãóæúÞõæÝðÇ (áóÇ ÊóÔúÊóÑöØú ÇáúãóÑúÃóÉõ ØóáóÇÞó
ÃõÎúÊöåóÇ) Ëõãøó ÐóßóÑó ÍóÏöíËó
(6/94)
æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑóÃóÉò
ÊóÓúÃóáõ ØóáóÇÞó ÃõÎúÊöåóÇ» .
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÓúÃóáó ÇáúãõÓúáöãóÉõ ØóáóÇÞó ÇáúßóÇÝöÑóÉö]
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚõæÏó åõäóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí Þóæúáöåö (áóÇ íóÎúØõÈõ
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö) ÝóÚóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÇÈúäö ÍóÑúÈóæóíúåö áóÇ íóÍúÑõãõ Ãóäú
ÊóÓúÃóáó ÇáúãõÓúáöãóÉõ ØóáóÇÞó ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÚóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÌõãúåõæÑö áóÇ ÝóÑúÞó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú
Çáäøóæóæöíøö Ãóäøóåõ Óóæøóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãóÉö æóÇáúßóÇÝöÑóÉö¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ
äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌõãúåõæÑö.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) æóíóäúÈóÛöí Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÆõæáõ
ØóáóÇÞóåóÇ ÝóÇÓöÞóÉð æóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌõãúåõæÑö áóÇ
ÝóÑúÞó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó) ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö áöÊóßúÊóÝöÆó
ãóÇ Ýöí ÕóÍúÝóÊöåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÃóáóÊú ØóáóÇÞóåóÇ
áöãóÚúäðì ÂÎóÑó ßóÑöíÈóÉò ÝöíåóÇ áóÇ íóäúÈóÛöíº
áöÃóÌúáöåóÇ Ãóäú ÊõÞöíãó ãóÚó ÇáÒøóæúÌö Ãóæú áöÖóÑóÑò
íóÍúÕõáõ áóåóÇ ãöäú ÇáÒøóæúÌö Ãóæú íóÍúÕõáõ áöáÒøóæúÌö
ãöäúåóÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ÓõÄóÇáõåóÇ Ðóáößó ÈöÚöæóÖò
Ýóíóßõæäõ ÎõáúÚðÇ ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó) Þóæúáõåõ (æóáúÊóäúßöÍú) Ñõæöíó
ÈöÇáúÌóÒúãö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÌõæÒõ Ýöí
ÇááøóÇÒöãö ÇáúÅöÓúßóÇäõ æóÇáúßóÓúÑõ æóÑõæöíó ÈöÇáäøóÕúÈö
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áöÊóßúÓÊóÝöÆó
Ýóíóßõæäõ ÊóÚúáöíáðÇ áöÓõÄóÇáöåóÇ ØóáóÇÞó ÃõÎúÊöåóÇ Ãóíú
ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó áöÊóßúÊóÝöÆó ãóÇ Ýöí ÅäóÇÆöåóÇ
æóáöÊóäúßöÍó ÒóæúÌóåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ýöí
ÇááøóÇÒöãö ÇáúßóÓúÑõ.
(ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó) Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóåõæó
ÇáúÃóãúÑõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
æóáúÊóäúßöÍú Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÖøóÑøóÉö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóãúÊóäöÚõ ãóÚóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÃõÎúÊó ãöäú ÇáäøóÓóÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÍöÈøö
ÇáØøóÈóÑöíøö æóíõÑóÏøõ Ðóáößó Úóáóì Çáäøóæóæöíøö Ýöí
ÅÏúÎóÇáöåö ÇáúÃõÎúÊó ãöäú ÇáäøóÓóÈö ÊóÍúÊó ÇááøóÝúÙö
æóáóÚóáøóåõ áóÇ íóÑóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ æóáúÊóäúßöÍú ÛóíúÑóåõ æóÊõÚúÑöÖú
Úóäú äößóÇÍö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóÚóãøõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö Ãóíú
æóáúÊóäúßöÍú ãóäú ÊóíóÓøóÑó áóåóÇ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ ãóÚó ÇäúßöÝóÇÝöåóÇ Úóäú ÓõÄóÇáö ÇáØøóáóÇÞö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇáöËö ÝóíóãúÊóäöÚõ
ÃóíúÖðÇ ÅÑóÇÏóÉõ ÃõÎúÊö ÇáäøóÓóÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË ÅÐóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõßõãú áöÞúÍóÉð ãõÕóÑøóÇÉó
Ãóæú ÔóÇÉð ãõÕóÑøóÇÉð]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÎóÇãöÓõ) æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõßõãú
áöÞúÍóÉð
(6/95)
ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõßõãú áöÞúÍóÉð
ãõÕóÑøóÇÉó Ãóæú ÔóÇÉð ãõÕóÑøóÇÉð Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö
ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáõÈóåóÇ ÅãøóÇ ÑóÖöíó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáúíóÑõÏøóåóÇ æóÕóÇÚó ÊóãúÑò» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ
Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãõÕóÑøóÇÉð Ãóæú ÔóÇÉð ãõÕóÑøóÇÉð Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö
ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáõÈóåóÇ ÅãøóÇ ÑóÖöíó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáúíóÑõÏøóåóÇ æóÕóÇÚõ ÊóãúÑò» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ Óöæóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÇáúÃõæáóì)
ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÑóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú
åóãøóÇãò.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ßóÐóÇ åõæó Ýöí
ÑöæóÇíóÊöäóÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò æóãóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ
æóßóÐóÇ åöíó ÒóÇÆöÏóÉñ Ýöí Þóæúáöåö ÅãøóÇ ÑóÖöíó
æóÇáúÃóÕúáõ Åäú ÑóÖöíó æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍúÐõæÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóÎóÐóåóÇ Ãóæú áóãú íóÑõÏøóåóÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÇááøöÞúÍóÉõ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍöåóÇ
áõÛóÊóÇäö ÇáúßóÓúÑõ ÃóÝúÕóÍõ¡ ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÇÝñ Ëõãøó
ÍóÇÁñ ãõåúãóáóÉñ æóåöíó ÇáäøóÇÞóÉõ ÇáúÞóÑöíÈóÉõ
ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö äóÍúæó ÔóåúÑóíúäö Ãóæú
ËóáóÇËóÉò ÌóÒóãó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
æóÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÝöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö Úóäú ËóÚúáóÈò ÈóÚúÏó Ãóäú ÕóÏøóÑóÇ
ßóáóÇãóåõãóÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ ÇááøóÈóäö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÞúíöíÏò æóÇáúÌóãúÚõ áöÞóÍñ ßóÞöÑúÈóÉò æóÞöÑóÈò.
æóÍóßóì Ýöí ÇáúãõÍúßóãö ÌóãúÚóåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì áöÞóÇÍò
ÞóÇáó ÝóÃóãøóÇ áöÞóÍñ Ýóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ.
æóÃóãøóÇ áöÞóÇÍñ ÝóÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö ßóÓøóÑõæÇ ÝöÚúáóÉð
Úóáóì ÝóÚóÇáò ßóãóÇ ßóÓøóÑõæÇ ÝöÚúáóÉð Úóáóíúåö Íöíäó
ÞóÇáõæÇ ÌöÝúÑóÉñ æóÌöÝóÇÑñ. ÇäúÊóåóì. Ëõãøó ÇÚúÑöÝú
ÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇááøöÞúÍóÉö ÈöÇáúÅöÈöáö áóßöäú ÌóÇÁó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÅØúáóÇÞõåóÇ Úóáóì ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö Ýöí
Þóæúáöåö æóÇááøöÞúÍóÉõ ãöäú ÇáúÈóÞóÑö æóÇááøöÞúÍóÉõ ãöäú
ÇáúÛóäóãö äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö.
(æóËóÇäöíóåõãóÇ) ÐóßóÑó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó
ÇááøöÞúÍóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÐößúÑõåóÇ æóÇááøóÞõæÍó
ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóÛóÇíóÑó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÍúßóãö ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáäøóÇÞóÉõ áóÞõæÍñ Ãóæøóáõ äöÊóÇÌöåóÇ
ÔóåúÑóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð¡ æóÞöíáó ÇááøóÞõæÍõ
ÇáúÍóáõæÈóÉõ¡ æóÌóãúÚõ ÇááøóÞõæÍö áöÞóÍñ æóáóÞóÇÆöÍõ
æóáöÞóÇÍñ Ëõãøó ÞóÇáó æóÇááøöÞúÍóÉõ: ÇáäøóÇÞóÉõ ãöäú
Íöíäö íóÓúãõäõ ÓóäóÇãõ æóáóÏöåóÇ Ëõãøó áóÇ íóÒóÇáõ
Ðóáößó ÇÓúãõåóÇ ÍóÊøóì íóãúÖöíó áóåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóÔúåõÑò
æóíõÝúÕóáõ æóáóÏõåóÇ æóÐóáößó ÚöäúÏó ØõáõæÚö Óõåóíúáò
æóÇáúÌóãúÚõ áöÞóÍñ æóáöÞóÇÍñ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞöíáó
ÇááøöÞúÍóÉõ æóÇááøöÞúÍóÉõ ÇáäøóÇÞóÉõ ÇáúÍóáõæÈõ.
ÇäúÊóåóì.
æóßóÐóÇ ÛóÇíóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÞóÇáó
ÇááøöÞúÍóÉõ ÇáäøóÇÞóÉõ ÇáúÞóÑöíÈóÉõ ÇáúÚóåúÏö
ÈöÇáäøöÊóÇÌö æóäóÇÞóÉñ áóÞõæÍñ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÒöíÒóÉð
æóäóÇÞóÉñ áóÇÞöÍñ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ æóäõæÞñ
áóæóÇÞöÍõ æóÇááøöÞóÇÍõ ÐóæóÇÊõ ÇáúÃóáúÈóÇäö
æóÇáúæóÇÍöÏóÉõ áóÞõæÍñ. ÇäúÊóåóì.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) Þóæúáõåõ
(6/96)
ÑöæóÇíóÉò (áóÇ ÓóãúÑóÇÁó) æóáóåõ «ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ãõÕóÑøóÇÉð Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÑóÏøó ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú
ØóÚóÇãò áóÇ ÓóãúÑóÇÁó» ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (æóÇáÊøóãúÑõ
ÃóßúËóÑõ) æóáöáäøóÓóÇÆöíøö æóÇÈúäö ãóÇÌóåú «ãóäú
ÇÈúÊóÇÚó ãõÍóÝøóáóÉð æóãõÕóÑøóÇÉð Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò» æóáóãú íóÞõáú ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
(ãõÍóÝøóáóÉð) æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ãõÍóÝøóáóÉð Ýóåõæó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÑóÏøó
ãóÚóåóÇ ãöËúáó Ãóæú ãöËúáóíú áóÈóäöåóÇ ÞóãúÍðÇ» ÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: áóíúÓó ÅÓúäóÇÏõåõ ÈöÐóÇßó.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÌõãóíúÚõ Èúäõ
ÚõãóíúÑò. ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: Ýöíåö äóÙóÑñ æóßóÐøóÈóåõ
ÇÈúäõ äõãóíúÑò æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóáúíóÑõÏøóåóÇ) ÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ýöí äóÙöíÑöåö Ãóäøóåõ ãóÝúÊõæÍõ ÇáÏøóÇáö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáÖøóãøõ æóÇáúÝóÊúÍõ æóÇáúßóÓúÑõ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ åõæó
æóÛóíúÑõåõ Ýöí Þóæúáöåö (ÅäøóÇ áóãú äóÑõÏøóåõ Úóáóíúß
ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÍõÑõãñ) .
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó æóÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÞóÈúáóåõ Ýöí
Ãóäøó ÇáÖøóãøó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ãõÑóÇÚóÇÉñ áöáúæóÇæö
ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõåóÇ ÖóãøóÉõ ÇáúåóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ áöÎóÝóÇÁö
ÇáúåóÇÁö ÝóßóÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáöíó ÇáúæóÇæó æóáóÇ
íóßõæäõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÇæö ÅáøóÇ ãóÖúãõæãðÇ áóíúÓó
ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÑóÇÚóÇÉñ áöáÖøóãøóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÈúáó ÇáúÍóÑúÝö ÇáúãõÖóÇÚóÝö ÍóÊøóì íóØøóÑöÏó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÖóãöíÑñ ãõÄóäøóËñ ßóãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ãóæú ÖóãöíÑò ãõËóäøðì Ãóæú ÌóãúÚò Ãóæú áóãú
íóÏúÎõáú Úóáóíúåö ÖóãöíÑñ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóßóáóÇãõ
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊå. æóÞóÏú
ãóËøóáó ËóÚúáóÈñ Ýöí ÇáúÝóÕöíÍö Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ãóÏøó
ãóÏøó ãóÏøó æóáóãú íóÏúÎõáú Úóáóíúåö ÖóãöíÑñ ÃóÕúáðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {áÇ
íóÖõÑøõßõãú} [Âá ÚãÑÇä: 120] Þöíáó ÍóÞøõåõ ÇáúÌóÒúãõ
Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö æóáóßöäøóåõ ÍõÑøößó ÈöÇáÖøóãøö
ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÖóãøóÉö ÇáÖøóÇÏö. æóÞóÇáó ãóßøöíøñ: Íóßóì
ÇáäøóÍúæöíøõæäó (áóãú ÊóÑõÏøõåóÇ) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö
æóåõæó ãóÌúÒõæãñ áóßöäøóåõ áóãøóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÍóÑóßóÉö
ÇáÏøóÇáö ÃóÊúÈóÚóåóÇ
(6/97)
æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú áöÈúÓóÊóíúäö æóÚóäú ÈóíúÚóÊóíúäö
Úóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö æóÚóäú Ãóäú
íóÍúÊóÈöíó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò áóíúÓó Úóáóì
ÝóÑúÌöåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÚóäú Ãóäú íóÔúÊóãöáó ÇáÑøóÌõáõ
ÈöÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö Úóáóì ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö» æóÚóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ÈóíúÚóÊóíúäö æóáöÈúÓóÊóíúäö Ãóäú íóÍúÊóÈöíó ÃóÍóÏõßõãú
Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö áóíúÓó Úóáóì ÝóÑúÌöåö ãöäúåõ
ÔóíúÁñ¡ æóÃóäú íóÔúÊóãöáó Ýöí ÅÒóÇÑöåö ÅÐóÇ ãóÇ Õóáøóì
ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇáöÝó Èóíúäó ØóÑóÝóíúåö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö
æóäóåóì Úóäú ÇááøóãúÓö æóÇáäøóÌúÔö» ÒóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóåõæó ÍóÑóßóÉõ ÇáÕøóÇÏö. ÇäúÊóåóì.
ÝóäõÞöáó Úóäú ÇáäøõÍóÇÉö ÇáÖøóãøõ ÇÊøöÈóÇÚðÇ ãóÚó
ÏõÎõæáö ÇáÖøóãöíÑö áöáúãõÝúÑóÏö ÇáúãõÄóäøóËö æóÝöí
ÇáúÅöÝúÕóÇÍö Íóßóì ÇáúßõæÝöíøõæäó ÑóÏøóåóÇ ÈöÇáÖøóãøö
æóÇáúßóÓúÑö æóÑóÏøóåõ ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúÝóÊúÍö. ÇäúÊóåóì.
æóÅöäøóãóÇ ÍóßóíúÊ ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú áöíóÊøóÖöÍó ÇáÑøóÏøõ
Úóáóì Çáäøóæóæöíøö ÝóÅöäøóåõ íóÊóãóÓøóßõ ÈößóáóÇãöåö
áöÌóáóÇáóÊöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Úóäú áöÈúÓóÊóíúäö æóÚóäú
ÈóíúÚóÊóíúäö Úóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö]
(ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú áöÈúÓóÊóíúäö æóÚóäú
ÈóíúÚóÊóíúäö Úóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö æóÚóäú
Ãóäú íóÍúÊóÈöíó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò áóíúÓó
Úóáóì ÝóÑúÌöåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÚóäú Ãóäú íóÔúÊóãöáó
ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö Úóáóì ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö»
æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÈóíúÚóÊóíúäö æóáöÈúÓóÊóíúäö Ãóäú íóÍúÊóÈöíó
ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö áóíúÓó Úóáóì
ÝóÑúÌöåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÃóäú íóÔúÊóãöáó Ýöí ÅÒóÇÑöåö
ÅÐóÇ ãóÇ Õóáøóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇáöÝó Èóíúäó ØóÑóÝóíúåö
Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö æóäóåóì Úóäú ÇááøóãúÓö æóÇáäøóÌúÔö» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú
ãóÇáößò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó¡
æóÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ßöáóÇåõãóÇ
(6/98)
«æóÚóäú ÕöíóÇãóíúäö æóÚóäú ÕóáóÇÊóíúäö»
æóÒóÇÏó ãõÓúáöãñ «ÃóãøóÇ ÇáúãõáóÇãóÓóÉõ ÝóÃóäú íóáúãöÓó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóæúÈó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÛóíúÑö
ÊóÃóãøõáò¡ æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉõ Ãóäú íóäúÈöÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ËóæúÈóåõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóáóãú íóäúÙõÑú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Åáóì ËóæúÈö ÕóÇÍöÈöåö» æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇáÊøóÝúÓöíÑó ÅáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: åõæó Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò
ÑöæóÇíóÉñ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö. ÇäúÊóåóì.
æóÃóÓúÞóØó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÐößúÑó
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÇáÊøóÑóÇÌöãö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÌóãöíÚõåõ Úóäú ÑöæóÇíóÊóíúäö ËöÞóÊóíúäö ÌóÇÒó ÍóÐúÝõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò ÚóäúåõãóÇ ãõÞúÊóÕöÑóíúäö Úóáóì
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö¡
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò
Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ÝóÞóØú¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò Úóäú ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ÝóÞóØú ãõÞúÊóÕöÑðÇ
Úóáóì ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö¡ æóÇÊøóÝóÞó
Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóíúÖðÇ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÍóÝúÕö Èúäö ÚóÇÕöãö Èúäö
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÒóÇÏó
Ýöíåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÚóäú ÕóáóÇÊóíúäö äóåóì Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ
æóÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ.
æóÇÞúÊóÕóÑó ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚóØóÇÁö Èúäö ãöíäóÇÁó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó «äóåóì Úóäú ÕöíóÇãóíúäö æóÚóäú ÈóíúÚóÊóíúäö
ÇáúÝöØúÑö æóÇáäøóÍúÑö æóÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö»
¡ æóÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ ãõÓúáöãñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÝóÞóØú æóÒóÇÏó ÃóãøóÇ ÇáúãõáóÇãóÓóÉõ
ÝóÃóäú íóáúãöÓó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóæúÈó ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÛóíúÑö ÊóÃóãøõáò¡ æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉõ Ãóäú íóäúÈöÐó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóæúÈóåõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö áóãú íóäúÙõÑú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Åáóì ËóæúÈö ÕóÇÍöÈöåö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇáÊøóÝúÓöíÑó ÅáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ æóÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ
ÞöÕøóÉó ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÈöÏõæäö ÊóÝúÓöíÑöåöãóÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ (äóåóì Úóäú áöÈúÓóÊóíúäö) åõæó
ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãöº áöÃóäøóåõ ãöäú
(6/99)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúåóíúÆóÉö æóÇáúÍóÇáóÉö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö: æóÑõæöíó ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö Úóáóì ÇÓúãö
ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÃóæøóáõ åõäóÇ ÃóæúÌóåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö: Ñõæöíó ÈöÇáÖøóãøö Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö
æóÇáúÃóæøóáõ ÇáúæóÌúåõ. æóÞóæúáõåõ (æóÚóäú ÈóíúÚóÊóíúäö)
ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóÑøóÉõ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö æóáöãóÇ ÝóÕøóáó ÐößúÑó ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó
ÇááøöÈúÓóÊóíúäö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóåõæó ãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
æóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäú íóáúãöÓó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóæúÈó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÛóíúÑö ÊóÃóãøõáñ.
æóáöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÊóÃúæöíáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóåõæó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöËóæúÈò ãóØúæöíøò Ãóæú Ýöí ÙõáúãóÉò ÝóíóáúãöÓóåõ
ÇáúãõÓúÊóÇãõ ÝóíóÞõæáó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÚúÊõßóåõ ÈößóÐóÇ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÞõæãó áóãúÓõß ãóÞóÇãó äóÙóÑöß æóáóÇ
ÎöíóÇÑó áóß ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊóåõ.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäú íóÌúÚóáóÇ äóÝúÓó ÇááøóãúÓö ÈóíúÚðÇ
ÝóíóÞõæáõ ÅÐóÇ áóãúÓóÊóåõ Ýóåõæó ãóÈöíÚñ áóß.
(ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì
áóãóÓóåõ ÇäúÞóØóÚó ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö æóÛóíúÑõåõ
æóáóÝúÙõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÍóßóíúäóÇåõ íõæóÇÝöÞõ
ÇáÊøóÃúæöíáó ÇáúÃóæøóáó æóßóÐóÇ áóÝúÙõ ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò æóÇáúãõáóÇãóÓóÉõ: áóãúÓõ ÇáËøóæúÈö æóáóÇ
íóäúÙõÑõ Åáóíúåö æóåóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö ßõáøöåóÇ.
(ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) ÝóæóÇÖöÍñ Åäú ÃóÈúØóáúäóÇ
ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÍúäóÇåõ ÝóáöÅöÞóÇãóÉö ÇááøóãúÓö
ãóÞóÇãó ÇáäøóÙóÑö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì
äóÝúíö ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö. (æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí)
ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö æóÚõÏõæáõåõ Úóäú
ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö ÔóÑúÚðÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
åóÐóÇ ãöäú ÕõæóÑö ÇáúãõÚóÇØóÇÉö (æóÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáËøóÇáöËö) ÝóáöáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚö ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö] 1
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) æóÝöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö æóåõæó ãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäú íóäúÈöÐó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ËóæúÈóåõ áöáúÂÎóÑö áóãú íóäúÙõÑú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Åáóì ËóæúÈö ÕóÇÍöÈöåö æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõåõ
Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóåöíó ØóÑúÍõ ÇáÑøóÌõáö
ËóæúÈóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÞúáöÈóåõ Ãóæú íóäúÙõÑó Åáóíúåö æóáöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäú íóÌúÚóáóÇ äóÝúÓó ÇáäøóÈúÐö ÈóíúÚðÇ
æóåõæó ÊóÃúæöíáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. (æóÇáËøóÇäöí) Ãóäú
íóÞõæáó ÈöÚúÊõß ÝóÅöÐóÇ äóÈóÐúÊõåõ Åáóíúß ÇäúÞóØóÚó
ÇáúÎöíóÇÑõ æóáóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ. æó (ÇáËøóÇáöËõ)
ÇáúãõÑóÇÏõ äóÈúÐõ ÇáúÍóÕóÇÉ æóÝöí ÈóíúÚö ÇáúÍóÕóÇÉö
ÊóÃúæöíáóÇÊñ (ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõß ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóËúæóÇÈö ãóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáúÍóÕóÇÉõ
ÇáøóÊöí ÃóÑúãöíåóÇ Ãóæú ÈöÚúÊõß ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö
ãöäú åõäóÇ Åáóì ãóÇ ÇäúÊóåóÊú Åáóíúåö åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉõ.
æó (ÇáËøóÇäöí) Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõß Úóáóì Ãóäøóß
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åáóì Ãóäú ÃóÑúãöíó ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉö. æó
(ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäú íóÌúÚóáóÇ äóÝúÓó ÇáÑøóãúíö
ÈöÇáúÍóÕóÇÉö ÈóíúÚðÇ ÝóíóÞõæáó ÅÐóÇ ÑóãóíúÊ åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈó ÈöÇáúÍóÕóÇÉö Ýóåõæó ãóÈöíÚñ
(6/100)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãöäúß ÈößóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ßöáóÇ
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáúãõÚóÇØóÇÉö æóÈóíúäó åóÇÊóíúäö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóÅöÐóÇ
Úõáøöáó ÈöÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉö ÝóÇáúÝóÑúÞõ
ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöÐóÇ ÝõÓøöÑó ÈöÃóãúÑò áóÇ íóÚõæÏõ Åáóì
Ðóáößó ÇõÍúÊöíÌó ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÚóÇØóÇÉö ÚöäúÏó ãóäú
íõÌöíÒõåóÇ. (ÞõáúÊ) ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÚóÇØóÇÉó ÚöäúÏó ãóäú íõÌöíÒõåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúãõÍóÞøóÑóÇÊö Ãóæú ÝöíãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö
ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö¡ æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö æóÇáúãõáóÇãóÓóÉö
ÚöäúÏó ãóäú ßóÇäó íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ áóÇ íóÎõÕøõåõãóÇ
ÈöÐóáößó áóßöäú ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóäóÞóáó
Úóäúåõãú Ãóäøóåõ íóÌúÑöí Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÚóÇØóÇÉö ÝóÅöäøó
ÇáúãõäóÇÈóÐóÉó ãóÚó ÞóÑöíäóÉö ÇáúÈóíúÚö åöíó
ÇáúãõÚóÇØóÇÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãõáóÇãóÓóÉö Ýöí
Íõßúãö ÇáúãõÚóÇØóÇÉö. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö] 1
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÈõØúáóÇäó
ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö ÚóÏóãõ ÇáÑøõÄúíóÉö
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Úóáóì ÃóÞúæóÇáò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) : ÇáúÈõØúáóÇäõ ãõØúáóÞðÇ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõæóíúØöíøö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÒóäöíø.
æó (ÇáËøóÇäöí) ÇáÕøöÍøóÉõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ æõÕöÝó Ãóãú
áóÇ æóáóßöäú íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ÑóÂåõ Åäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó Þóæúáñ Úóäú ãóÇáößò äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ÞóæúáðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ëõãøó Íóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöã ÇáúÞóÒúæöíäöíøö ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÌóÇÒóÉõ ÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö Úóáóì ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö ÅÐóÇ äóÙóÑó Åáóíúåö
æóÇÝóÞó ÇáÕøöÝóÉó Ãóæú áóãú íõæóÇÝöÞúåóÇ ãöËúáõ Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøö ÓóæóÇÁñ¡ ÞóÇáó åóÐóÇ Ýöí
ßõÊõÈöåö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö. ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ íõÚúÑóÝõ Úóäúåõ Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ßõÊõÈö ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöí
ßõÊõÈöåö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÈõØúáóÇäõ
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æó (ÇáËøóÇáöËõ) ÇáÕøöÍøóÉõ
Åäú æõÕöÝó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ýöí ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÅöãúáóÇÁö æóÇáÕøóÑúÝö ãöäú
ÇáúÌóÏöíÏö æóÕóÍøóÍóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúÈóÛóæöíø
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÃóÍúãóÏó¡ æóÃóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÊóÝóÇÕöíáöåö.
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö: íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÌöäúÓö ÇáúãóÈöíÚö
æóäóæúÚöåö æóÝöí æóÌúåò íóßúÝöí ÐößúÑõ ÇáúÌöäúÓö æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøóæúÚö æóÝöí æóÌúåò áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÌöäúÓö ÃóíúÖðÇ ÝóíóÞõæáõ ÈöÚúÊõß ãóÇ Ýöí ßõãøöí Ãóæú
ßóÝøöí Ãóæú ÎöÒóÇäóÊöí Ãóæú ãöíÑóÇËöí ãöäú ÝõáóÇäò
(6/101)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóåõæó áóÇ íóÚúÑöÝõåõ æóåõãóÇ ÔóÇÐøóÇäö ÖóÚöíÝóÇäö.
æóÝöí æóÌúåò íõÝúÊóÞóÑõ Åáóì ÐößúÑö ãõÚúÙóãö ÇáÕøöÝóÇÊö
æóÖóÈúØö Ðóáößó ÈöãóÇ íóÕöÝõåõ ÇáúãõÏøóÚöí ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÝöí æóÌúåò
íõÝúÊóÞóÑõ Åáóì ÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáØøóÈóÑöíøõ.
æóåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö áóãú
íõÌóæøöÒõæÇ ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö ÅáøóÇ ãóÚó æóÕúÝöåö
ÈöÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ
Ýöíåö¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ æóÕúÝóåõ ÈöãóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÇáËøóãóäõ Èöåö æóÇÔúÊóÑóØõæÇ ÃóíúÖðÇ ÃóáøóÇ
íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ãóßóÇä ÈóÚöíÏò ÌöÏøðÇ
ßóÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó æóáóÇ ÞóÑöíÈò íõãúßöäõ
ÑõÄúíóÊóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöãóÔóÞøóÉò ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúÏóÇáö Úóáóì ÇáúÈóÑúäóÇãóÌö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøöíóÇÈö ÇáúãóØúæöíøóÉö æóÔöÈúåöåóÇ
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóãóáõ ÇáúãóÇÖöíäó¡ æóÃóäúßóÑó
Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÞóÇáó: ÃóÌóÇÒó ÇáúÛóÑóÑó
ÇáúßóËöíÑó æóãóäóÚó ÇáúíóÓöíÑó Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ßóãóÇ æõÕöÝó
ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ: áóÇ ÎöíóÇÑó
æóåõæó æóÌúåñ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏóåõãú ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö ßóãóÇ áóæú æóÌóÏóåõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõãúÏóÉö áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Èöåö Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö æóãóäú íóÔúÊóÑöØõ ÇáúæóÕúÝó
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö áóÇ íóßõæäõ
ÇáúÍóÏöíËõ ÏóáöíáðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú
æóÕúÝðÇ¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉó ÇÓúÊóÏóáøõæÇ Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö
Èöäóåúíöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö æóÚóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö
ÞóÇáó æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåöº áöÃóäøó ÈóíúÚó
ÇáúÛóÇÆöÈö ÅÐóÇ æõÕöÝó Úóäú ÑõÄúíóÉò æóÎöÈúÑóÉò
æóãóÚúÑöÝóÉò ÞóÏú ÕóÍøó ãöáúßõåõ áöãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÝóÃóíúäó
ÇáúÛóÑóÑõ.
ÞóÇáó: æóãöãøóÇ íõÈúØöáõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú
ÇáúãõÓúáöãõæäó íóÊóÈóÇíóÚõæäó ÇáÖøöíóÇÚó ÈöÇáÕøöÝóÉö
æóåöíó Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÈóÚöíÏóÉö æóÞóÏú ÈóÇÚó
ÚõËúãóÇäõ ÇÈúäó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ãóÇáðÇ áöÚõËúãóÇäó ÈöÎóíúÈóÑó ÈöãóÇáò áöÇÈúäö ÚõãóÑó
ÈöæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÚóÌöíÈñ ÝóÅöäøóåõ äóÞóáó åóÐóÇ Úóäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ëõãøó áóãøóÇ ÝóÕøóáó Ðóáößó áóãú íóäúÞõáú
Óöæóì ÞóÖöíøóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÚóãóáõ ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÍúÕõæÑö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò æóáóæú
ßóÇäó åõäóÇ ÅÌúãóÇÚñ áóÃóÎóÐúäóÇ Èöåö æóÇáäøóÇÕöÑõæäó
áöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÞõæáõæäó Ýöí
ÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóÇáÑøõÄúíóÉö ãóÇ áóÇ íõÏúÑóßõ
ÈöÇáúæóÕúÝö æóáóíúÓó ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúíóÇäö ßóÇáÓøóáóãö
ÝóÇáúÞóÕúÏõ åõäóÇ ÇáúÃóÚúíóÇäõ æóåõäóÇßó ÇáúÃóæúÕóÇÝõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúãóì æóÔöÑóÇÄõåõ]
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúãóì æóáóÇ ÔöÑóÇÄõåõ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÇáúæóÕúÝö Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ÑõÄúíóÊöåö Ýóíóßõæäõ ßóÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö Úóáóì Ãóäú áóÇ
ÎöíóÇÑó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö æóíõÞóÇãõ
(6/102)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÕúÝõ ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóåõ ãóÞóÇãõ ÑõÄúíóÊöåö æóÈöåö
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö
áóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóãóÇåõ ÃóÕúáöíøðÇ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÊóÌúæöíÒõ
ÇáúÈóíúÚö ÈöÏõæäö ÑõÄúíóÉò æóæóÕúÝò æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÈóÕöíÑö æóÇáúÃóÚúãóì¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÚúãóì: Åäøó ÎöíóÇÑóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÌóãúÚöåö
ÇáúãóÈöíÚó ÅÐóÇ ßóÇäó íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÌóÓøö æóÈöÔóãøöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÔøóãøö æóÈöÐóæúÞöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÐøóæúÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÕöíÑö ÞóÇáó æóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÍóÊøóì íõæÕóÝó áóåõº
áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÑøõÄúíóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÓøóáóãö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÝó Ýöí
ãóßóÇä áóæú ßóÇäó ÈóÕöíÑðÇ áóÑóÂåõ ÝóÞóÇáó ÑóÖöíÊ ÓóÞóØó
ÎöíóÇÑõåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÔóÈøõåó íõÞóÇãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÌúÒö ßóÊóÍúÑöíßö
ÇáÔøóÝóÊóíúäö ãóÞóÇãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÎúÑóÓö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãõæÓóì ãóÞóÇãó ÇáúÍóáúÞö
Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ ÔóÚúÑó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÇááøõÄúáõÄöíøõ íõæóßøóáõ æóßöíáðÇ
íóÞúÈöÖõåõ æóåõæó íóÑóÇåõ¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áöÃóäøó ÑõÄúíóÉó Çáúæóßöíáö ÑõÄúíóÉõ
Çáúãõæóßøöáö.
[ÝóÇÆöÏóÉ æóßóÔúÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö] 1
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ (íóÍúÊóÈöí) ÈöÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÝóæúÞõ¡
æóÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáöÇÍúÊöÈóÇÁõ ÈöÇáúãóÏøö
åõæó Ãóäú íóÞúÚõÏó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóáóì ÃóáúíóÊöåö
æóíóäúÕöÈó ÓóÇÞóíúåö æóíóÍúÊóæöíó ÚóáóíúåöãóÇ ÈöËóæúÈò
Ãóæú äóÍúæöåö Ãóæú ÈöíóÏöåö æóåóÐöåö ÇáúÞóÚúÏóÉõ íõÞóÇáõ
áóåóÇ ÇáúÍõÈúæóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ æóßóÇäó
åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÈóÇÁõ ÚóÇÏóÉð áöáúÚóÑóÈö Ýöí ãóÌóÇáöÓöåöãú
Ýóäóåóì Úóäúåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Åáóì ÇäúßöÔóÇÝö ÇáúÚóæúÑóÉö
ÈöÃóäú íóßõæäó Úóáóíúåö ËóæúÈñ æóÇÍöÏñ ÞóÕöíÑñ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÚóÏó Úóáóì åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉö ÇäúßóÔóÝóÊú ÚóæúÑóÊõåõ
æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ËöíóÇÈñ ßóËöíÑóÉñ æóßõáøõåóÇ
ÞóÕöíÑóÉñ ÈöÍóíúËõ ÊóäúßóÔöÝõ ÚóæúÑóÊõåõ ÅÐóÇ ÌóáóÓó
åóßóÐóÇ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÐößúÑõ ÇáËøóæúÈö
ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí
Ãóäøó ÇáöÇäúßöÔóÇÝó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ãóÚó ÇáËøóæúÈö
ÇáúæóÇÍöÏö Ïõæäó ÇáËøöíóÇÈö ÇáúßóËöíÑóÉö æóßóÔúÝõ
ÇáúÚóæúÑóÉö ÍóÑóÇãñ ÈöÍõÖõæÑö ÇáäøóÇÓö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÎóáúæóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅÐóÇ ßóÇäó áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò
æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÐößúÑö ÇáúÝóÑúÌö
áöÝõÍúÔöåö æóäóÈøóåó Èöåö Úóáóì ãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäú
ÇáúÚóæúÑóÉö æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãóäú ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøó
ÇáúÚóæúÑóÉó ÇáÓøóæúÃóÊóÇäö ÝóÞóØú¡ æóßóÑöåó ÇáÕøóáóÇÉó
ãõÍúÊóÈöíðÇ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó¡ æóÃóÌóÇÒóåóÇ ÇáúÍóÓóäõ
æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÚõÑúæóÉõ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÚõãóíúÑò æóßóÇäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò
íõÕóáøöí ãõÍúÊóÈöíðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúßóÚó Íóáøó
ÍóÈúæóÊóåõ Ëõãøó ÞóÇãó æóÑóßóÚó¡ æóÕóáøóì ÇáÊøóØóæøõÚó
ãõÍúÊóÈöíðÇ ÚóØóÇÁñ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÔúÊöãóÇáö ÇáÑøóÌõáö ÈöÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö
Úóáóì ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö] 1
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú ÇÔúÊöãóÇáö ÇáÑøóÌõáö
ÈöÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö Úóáóì ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö æóåõæó
ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ
(6/103)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áóåõ ÇÔúÊöãóÇáõ ÇáÕøóãøóÇÁö æóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ
ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäú íóÔúÊóãöáó ÈöÇáËøóæúÈö
ÍóÊøóì íõÌóáøöáó Èöåö ÕóÏúÑóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ãöäúåõ
ÌóÇäöÈðÇ æóáóÇ íóÈúÞóì ãóÇ íõÎúÑöÌõ ãöäúåõ íóÏóåõ
æóåóÐóÇ íóÞõæáõåõ ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÞõÊóíúÈóÉó ÓõãøöíóÊú ÕóãøóÇÁóº áöÃóäøóåõ ÓóÏøó
ÇáúãóäóÇÝöÐó ßõáøóåóÇ ßóÇáÕøóÎúÑóÉö ÇáÕøóãøóÇÁö ÇáøóÊöí
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÎóÑúÞñ æóáóÇ ÕóÏúÚñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÝóíóÞõæáõæäó åõæó Ãóäú íóÔúÊóãöáó
ÈöËóæúÈò áóíúÓó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ Ëõãøó íóÑúÝóÚóåõ ãöäú
ÃóÍóÏö ÌóÇäöÈóíúåö ÝóíóÖóÚóåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ãóäúßöÈóíúåö.
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝóÚóáóì ÊóÝúÓöíÑö
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö íõßúÑóåõ ÇáöÇÔúÊöãóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
áöÆóáøóÇ ÊóÚúÑöÖó áóåõ ÍóÇÌóÉñ ãöäú ÏóÝúÚö ÈóÚúÖö
ÇáúåóæóÇãøö æóäóÍúæöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÚúÓõÑõ
Úóáóíúåö Ãóæú íóÊóÚóÐøóÑõ ÝóíóáúÍóÞõåõ ÇáÖøóÑóÑõ¡
æóÚóáóì ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÍúÑõãõ ÇáöÇÔúÊöãóÇáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Åäú ÇäúßóÔóÝó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíõßúÑóåõ.
(ÞõáúÊ) : æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ Èöåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Þóæúáõåõ
Ýöíåö Úóáóì ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÑóÝúÚõåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅÐóÇ ãóÇ Õóáøóì
ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáúÚóæúÑóÉö áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáó ãöäú ÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúÍóÑóßóÉö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÎóÇáöÝó Èóíúäó ØóÑóÝóíúåö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
áöáúÚóæúÑóÉö áöÆóáøóÇ ÊóäúßóÔöÝó æóÐóáößó íõÄúãóäõ
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Èóíúäó ØóÑóÝóíúåö æóÑóÈúØöåö Úóáóì
ÚóÇÊöÞöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Èóíúäó ØóÑóÝóíúåö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö áóÇ
íõÄóíøöÏõåõ ÅáøóÇ ÊóÃóßøõÏðÇ æóÔöÏøóÉð æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} ÇááøóãúÓõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö åõæó ÇáúãõáóÇãóÓóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÈóÏóáó
ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö ÇáäøóÌúÔó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Ýöíåö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóÝúåõæãó ÇáúÚóÏóÏö ÍõÌøóÉð Ãóãú áóÇ]
{ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} Þóæúáõåõ (äóåóì Úóäú áöÈúÓóÊóíúäö æóÚóäú
ÈóíúÚóÊóíúäö) áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó Çáäøóåúíö
ÈöÇáúãóÐúßõæÑö ÍóÊøóì íóÏõáøó Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö Çáäøóåúíö
Úóäú áöÈúÓóÉò ËóÇáöËóÉò æóÈóíúÚóÉò ËóÇáöËóÉò ÝóÅöäøó
åóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì ãóÝúåõæãö ÇááøóÞóÈö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
Ãóåúáõ ÇáúÃõÕõæáö Ýöí Ãóäøó ãóÝúåõæãó ÇáúÚóÏóÏö ÍõÌøóÉð
Ãóãú áóÇ¡ æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóÓóãøóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö ÇáÓøõÈúßöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÝúåõæãó
ÇáúãóÚúÏõæÏö æóãóËøóáó áóåõ ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃõÍöáøóÊú áóäóÇ ãóíúÊóÇäö
æóÏóãóÇäö» æóÐóßóÑó Ãóäøó ãóÝúåõæãóåõ áóíúÓó ÍõÌøóÉð
æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÝúåõæãö ÇáúÚóÏóÏö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó ÔöÈúåõ
ÇáÕøöÝóÉöº áöÃóäøó Þóæúáóß Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ýöí
ÞõæøóÉö Þóæúáöß Ýöí ÅÈöáò ÎóãúÓò ÈöÌóÚúáö ÇáúÎóãúÓö
ÕöÝóÉð áöáúÅöÈöáö æóåöíó ÅÍúÏóì ÕöÝóÊóíú ÇáÐøóÇÊöº
áöÃóäøó ÇáúÅöÈöáó ÞóÏú Êóßõæäõ ÎóãúÓðÇ æóÞóÏú Êóßõæäõ
ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóáóãøóÇ ÞóíøóÏó æõÌõæÈó
(6/104)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÔøóÇÉö ÈöÇáúÎóãúÓö Ýõåöãó Ãóäøó ÛóíúÑóåóÇ íõÎóÇáöÝõåõ
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏøóãúÊ áóÝúÙó ÇáúÚóÏóÏö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
ßóÐóáößó æóÇáúãóÚúÏõæÏõ áóãú íõÐúßóÑú ãóÚóåõ ÃóãúÑñ
ÒóÇÆöÏñ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ÚóãøóÇ
ÚóÏóÇåõ ÝóÕóÇÑó ßóÇááøóÞóÈö æóÇááøóÞóÈõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ãóËúäðì ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóß áóæú ÞõáúÊ ÑöÌóÇáñ áóãú íõÊóæóåøóãú Ãóäøó ÕöíÛóÉó
ÇáúÌóãúÚö ÚóÏóÏñ æóáóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåóÇ ãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáúÚóÏóÏö ÝóßóÐóáößó ÇáúãõËóäøóìº
áöÃóäøóåõ ÇÓúãñ ãóæúÖõæÚñ áöáöÇËúäóíúäöº áöÃóäøó
ÇáÑøöÌóÇáó ÇÓúãñ ãóæúÖõæÚñ áöãóÇ ÒóÇÏó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚó ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö
æóÍóÈóáö ÇáúÍõÈúáóÉö æóÈóíúÚó ÇáúÍóÕóÇÉö æóÚóÓúÈö
ÇáúÝóÍúáö] 1
{ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãõáóÇãóÓóÉö
æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö æóÍóÈóáö ÇáúÍõÈúáóÉö æóÈóíúÚó
ÇáúÍóÕóÇÉò æóÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö¡ æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ ãöäú
ÇáúÈõíõæÚö ÇáøóÊöí ÌóÇÁó ÝöíåóÇ äõÕõæÕñ ÎóÇÕøóÉñ åöíó
ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö æóáóßöäú
ÃõÝúÑöÏóÊú ÈöÇáÐøößúÑö æóäõåöíó ÚóäúåóǺ áößóæúäöåóÇ
ãöäú ÈóíúÚóÇÊö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÞóÇáó
æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö ÃóÕúáñ ÚóÙöíãñ ãöäú
ÃõÕõæáö ÇáúÈõíõæÚö æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ
ÛóíúÑõ ãõäúÍóÕöÑóÉò æóÞóÏú ÊóÍúÊóãöáõ ÈóÚúÖó ÇáúÛóÑóÑö
ÊóÈóÚðÇ ÅÐóÇ ÏóÚóÊú Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ ßóÇáúÌóåúáö
ÈöÃóÓóÇÓö ÇáÏøóÇÑö æóßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÔøóÇÉó
ÇáúÍóÇãöáó æóÇóáøóÊöí Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ ÇááøóÈóäõ ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ÇáúÃóÓóÇÓó ÊóÇÈöÚñ
áöáÙøóÇåöÑö ãöäú ÇáÏøóÇÑöº æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ
Åáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÑõÄúíóÊõåõ æóßóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ Ýöí Íóãúáö ÇáÔøóÇÉö æóáóÈóäöåóÇ æóßóÐóáößó
ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÃóÔúíóÇÁó ÝöíåóÇ
ÛóÑóÑñ ÍóÞöíÑñ.
(ãöäúåóÇ) Ãóäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö
ÇáúÌõÈøóÉö ÇáúãóÍúÔõæøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÑó ÍóÔúæóåóÇ
æóáóæú ÈöíÚó ÍóÔúæõåóÇ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö áóãú íóÌõÒú¡
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÅÌóÇÑóÉö ÇáÏøóÇÑö æóÇáÏøóÇÈøóÉö
æóÇáËøóæúÈö æóäóÍúæö Ðóáößó ÔóåúÑðÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÔøóåúÑó
ÞóÏú íóßõæäõ ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÏõÎõæáö
ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú ÇáúãóÇÁó æóÝöí ÞóÏúÑö ãõßúËöåöãú¡
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÔøõÑúÈö ãöäú ÇáÓøöÞóÇÁö
ÈöÇáúÚöæóÖö ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÞóÏúÑö ÇáúãóÔúÑõæÈö
æóÇÎúÊöáóÇÝö ÚóÇÏóÉö ÇáÔøóÇÑöÈöíäó. ÞóÇáó: æóÚóßúÓõ
åóÐóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÈóíúÚö ÇáúÃóÌöäøóÉö Ýöí
ÇáúÈõØõæäö æóÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ãóÏóÇÑõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÛóÑóÑö¡ æóÇáÕøöÍøóÉõ
ãóÚó æõÌõæÏöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ åõæó Ãóäøóåõ Åäú
ÏóÚóÊú ÍóÇÌóÉñ Åáóì ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÛóÑóÑö æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò Ãóæú ßóÇäó
ÇáúÛóÑóÑõ ÍóÞöíÑðÇ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÝöíåóÇ
(6/105)
æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÈöíÚõ ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö
æóáóÇ íóÎúØõÈõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ
Ýöí ÑöæóÇíóÉò «æóáóÇ íóÓõãú ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Óóæúãö
ÃóÎöíåö» æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ. ÅäøóåóÇ ÔóÇÐøóÉñ
æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò «áóÇ
íóÍöáøõ áöãõÄúãöäò Ãóäú íóÈúÊóÇÚó Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö
æóáóÇ íóÎúØõÈó Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö ÍóÊøóì íóÐóÑó»
ÒóÇÏó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóíúÖðÇ (ÍóÊøóì
íóÐóÑó) æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«áóÇ íóÈöíÚõ ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò» ÒóÇÏó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ (ÅáøóÇ ÇáúÛóäóÇÆöãó æóÇáúãóæóÇÑöíËó)
æóáöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøõäóäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈóÇÚó ÍöáúÓðÇ æóÞóÏóÍðÇ Ýöíãóäú íóÒöíÏõ» æóÍóÓøóäóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÝóÓóÇÏöåö ßóÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÝóÈóÚúÖõåõãú íóÑóì Ãóäøó
ÇáúÛóÑóÑó ÍóÞöíÑñ ÝóíóÌúÚóáõåõ ßóÇáúãóÚúÏõæãö
ÝóíõÕóÍøöÍõ ÇáúÈóíúÚóº æóÈóÚúÖõåõãú íóÑóÇåõ áóíúÓó
ÈöÍóÞöíÑò ÝóíõÈúØöáõ ÇáúÈóíúÚó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇäúÊóåóì.
æóãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøó ãóÇ íóÚúÊóÇÏõåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÍúÑóÇÒö ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÈöÇáúÃóæúÑóÇÞö áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó áóíúÓó ÍóÇÖöÑðÇ ÍóÊøóì
íóßõæäó ãõÚóÇØóÇÉð æóáóãú íõæÌóÏú ÕöíÛóÉñ íóÕöÍøõ ÈöåóÇ
ÇáúÚóÞúÏõ.
[ÍóÏöíË áóÇ íóÈöíÚõ ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö
æóáóÇ íóÎúØõÈõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÚõ} æóÚóäúåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ
íóÈöíÚõ ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóáóÇ íóÎúØõÈõ
Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö» ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö.
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇãöäõ} Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ íóÈöíÚõ ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö
ÈóÚúÖò»
(6/106)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ. {ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáúÈõÎóÇÑöíøö Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ
æóáöãõÓúáöãò ÒöíóÇÏóÉñ Ýöíåö (æóáóÇ ÊóáóÞøóæúÇ ÇáÓøöáóÚó
ÍóÊøóì íõÈúáóÛó ÈöåóÇ Åáóì ÇáÓøõæÞö) ßóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö áóåöíÚóÉó Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáúãõÒóÇíóÏóÉö
æóáóÇ íóÈöÚú ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö ÅáøóÇ
ÇáúÛóäóÇÆöãó æóÇáúãóæóÇÑöíËó» æóãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõãóÑó
Èúäö ãóÇáößò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó ÞóÇáó «ÓóãöÚúÊ ÑóÌõáðÇ íõÞóÇáõ
áóåõ ÔóåúÑñ ßóÇäó ÊóÇÌöÑðÇ æóåõæó íóÓúÃóáõ ÚóÈúÏó
Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó Úóäú ÈóíúÚö ÇáúãõÒóÇíóÏóÉö ÝóÞóÇáó
äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÈöíÚó ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÍóÏò
ÍóÊøóì íóÐóÑó ÅáøóÇ ÇáúÛóäóÇÆöãó æóÇáúãóæóÇÑöíËó» æóãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúæóÇÞöÏöíøö Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò
ÇááøóíúËöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
Èöåö ãöËúáõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ áóåöíÚóÉó ÖóÚöíÝñ
ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö æóÚõãóÑõ Èúäõ ãóÇáößò åõæó
ÇáÔøóÑúÚóÈöíøõ ãõæóËøóÞñ¡ æóÃóÎúÑóÌó áóåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ÝóÇáúÅöÓúäóÇÏõ
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÓóÇäöíÏö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö åóÐöåö áóÇ
íóÃúãóäõ Èöåö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÛóäóÇÆöãö æóÇáúãóæóÇÑöíËö æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ
ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÝöíåöãóÇ ÎóÇÕøóÉð¡
æóÍóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö Úóäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõãú áóãú íóÑóæúÇ ÈóÃúÓðÇ ÈöÈóíúÚö ãóäú
íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÛóäóÇÆöãö æóÇáúãóæóÇÑöíËö æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÇáúÈóÇÈõ
æóÇÍöÏñ æóÇáúãóÚúäóì ãõÔúÊóÑóßñ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö
ÛóäöíãóÉñ æóáóÇ ãöíÑóÇËñ æóÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõíøöÏó
Ðóáößó ÈöÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáúãöíÑóÇËö ÊóÈóÚðÇ áöáúÍóÏöíËö
ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí Ðóáößó ÝóÃóæúÑóÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÎóÑóÌó Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö æóÚóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÇÏõæäó ÇáúÈóíúÚó
Ýöíåö ãõÒóÇíóÏóÉð æóåöíó ÇáúÛóäóÇÆöãõ æóÇáúãóæóÇÑöíËõ
ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ãõÒóÇíóÏóÉð
ÝóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÞõáúÊ) æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãöíÑóÇËõ áöæóÇÍöÏò Ãóæú
áöÌóãóÇÚóÉò æóíóÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÈóíúÚöåö áöÔóÎúÕò
ÈöËóãóäò ãõÚóíøóäò ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈö ÒöíóÇÏóÉò ÝóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÍöíäóÆöÐò æóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö áóÇ
ÚóßúÓðÇ æóáóÇ ØóÑúÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÊóÞóÏøóãó Íóãúáõ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÑøõßõæäõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÏóÇãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö
(6/107)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ØóÇáöÈðÇ áöáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõÒóÇíóÏóÉó Ýöíåö
ÌóÇÆöÒóÉñ æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈóÇÚó ÍöáúÓðÇ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöíãóäú íóÒöíÏõ
åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáúßõÈúÑóì ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏõæåõ åõæó áóÝúÙõ ÇáäøóÓóÇÆöíøº
æóáóÝúÙõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö (ÈóÇÚó ÍöáúÓðÇ) æóÞóÏú ÌóÇÁó
(æóÞóÇáó ãóäú íóÔúÊóÑöí åóÐóÇ ÇáúÍöáúÓó æóÇáúÞóÏóÍó
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÂÎõÐõåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú íóÒöíÏõ Úóáóì
ÏöÑúåóãò ãóäú íóÒöíÏõ Úóáóì ÏöÑúåóãò ÝóÃóÚúØóÇåõ ÑóÌõáñ
ÏöÑúåóãóíúäö ÝóÈóÇÚóåõãóÇ ãöäúåõ) .
æóÞóÇáó åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúÃóÎúÖóÑö Èúäö ÚóÌúáóÇäó æóÇáúÚóãóáõ Úóáóì
åóÐóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö áóãú íóÑóæúÇ ÈóÃúÓðÇ
ÈöÈóíúÚö ãóäú íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÛóäóÇÆöãö æóÇáúãóæóÇÑöíËö¡
æóáóÝúÙõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÃóáõåõ ÝóÞóÇáó ÃóãóÇ Ýöí
ÈóíúÊöß ÔóíúÁñ ÞóÇáó Èóáóì ÍöáúÓñ äóáúÈóÓõ ÈóÚúÖóåõ
æóäóÈúÓõØõ ÈóÚúÖóåõ æóÞóÚúÈñ äóÔúÑóÈõ Ýöíåö ãöäú
ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó ÇÆúÊöäöí ÈöåöãóÇ ÞóÇáó ÝóÃóÊóÇåõ ÈöåöãóÇ
ÝóÃóÎóÐóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöåö æóÞóÇáó ãóäú íóÔúÊóÑöí åóÐóíúäö
ÞóÇáó ÑóÌõáñ ÃóäóÇ ÂÎõÐõåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãò ÞóÇáó ãóäú
íóÒöíÏõ Úóáóì ÏöÑúåóãò ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó
ÑóÌõáñ ÃóäóÇ ÂÎõÐõåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÝóÃóÚúØóÇåõãóÇ
ÅíøóÇåõ¡ æóÃóÎóÐó ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ÝóÃóÚúØóÇåõãóÇ
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó æóÞóÇáó ÇÔúÊóÑö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ØóÚóÇãðÇ
ÝóÇäúÈöÐúåõ Åáóì Ãóåúáöß æóÇÔúÊóÑö ÈöÇáúÂÎöÑö ÞóÏõæãðÇ
ÝóÃúÊöäöí Èöåö ÝóÃóÊóÇåõ Èöåö ÝóÔóÏøó Ýöíåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚõæÏðÇ
ÈöíóÏöåö Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ÇÐúåóÈú ÝóÇÍúÊóØöÈú æóÈöÚú
æóáóÇ ÃóÑóíóäøóßó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóÐóåóÈó
ÇáÑøóÌõáõ íóÍúÊóØöÈõ æóíóÈöíÚõ ÝóÌóÇÁó æóÞóÏú ÃóÕóÇÈó
ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöÈóÚúÖöåóÇ ËóæúÈðÇ
æóÈöÈóÚúÖöåóÇ ØóÚóÇãðÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÐóÇ ÎóíúÑñ áóß ãöäú Ãóäú
ÊóÌöíÁó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ äõßúÊóÉð Ýöí æóÌúåöß íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö Åäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ
áöËóáóÇËóÉò áöÐöí ÝóÞúÑò ãõÏúÞöÚò Ãóæú áöÐöí ÛõÑúãò
ãõÝúÙöÚò Ãóæú áöÐöí Ïóãò ãõæÌöÚò» .
æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúãóÈöíÚó áóãú íóßõäú ãöäú ÛóäöíãóÉò æóáóÇ ãöíÑóÇËò
(æóÇáúÍöáúÓõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡
æóÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö ÈóÚúÏóåóÇ Óöíäñ ãõåúãóáóÉñ ßöÓóÇÁñ
ÑóÞöíÞñ íõÌúÚóáõ ÊóÍúÊó ÈóÑúÐóÚóÉö ÇáúÈóÚöíÑö æóÞóÇáó
æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ýöíåö Åäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÚó
ÇáúÞóÏóÍó æóÇáúÍöáúÓó ÝóÞóÏú íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì
ÈóíúÚö ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö æóáóßöäú áóãú
íóäúÞõáú åõäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÍóÊøóì
íóÈöíÚó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ßóÇäóÊú
äóÝóÞóÉõ Ãóåúáöåö æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåö Ýóåöíó ßóÇáÏøóíúäö¡
æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó ÈöÇáÓøõÄóÇáö ÝóßóÑöåó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáÓøõÄóÇáó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÝóÈóÇÚó
Úóáóíúåö ÈóÚúÖó ãóÇ íóãúáößõåõ æóÇÔúÊóÑóì áóåõ
(6/108)
æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó «ßõäøóÇ Ýöí ÒóãóÇäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÈúÊóÇÚõ ÇáØøóÚóÇãó
ÝóíóÈúÚóËõ ÚóáóíúäóÇ ãóäú íóÃúãõÑõäóÇ ÈöÇäúÊöÞóÇáöåö
ãöäú ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÚúäóÇåõ Ýöíåö Åáóì ãóßóÇä
ÓöæóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú äóÈöíÚóåõ» áóÝúÙõ ãõÓúáöãò æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõãóÇ «ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÇÓó Ýöí ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚõæÇ ÇáØøóÚóÇãó ÌõÒóÇÝðÇ íõÖúÑóÈõæäó Ãóäú
íóÈöíÚõæåõ Ýöí ãóßóÇäöåöãú Ðóáößó ÍóÊøóì íõÄúæõæåõ Åáóì
ÑöÍóÇáöåöãú» æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ «äóåóì
Ãóäú íóÈöíÚó ÃóÍóÏõäóÇ ØóÚóÇãðÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èößóíúáò
ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ» æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú
ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò (ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ) æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ (ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ æóíóÞúÈöÖóåõ)
æóáóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Èöåö ÂáóÉð íóßúÊóÓöÈõ ÈöåóÇ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãóÇáöåö ÈöÑöÖóÇåõ
ãóÚó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÃóãúæóÇáö
ÃõãøóÊöåö ÈöãóÇ ÔóÇÁó. ÝóÊóÕóÑøóÝó áóåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË ÇÈúäö ÚõãóÑ ßõäøóÇ Ýöí ÒóãóÇäö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÈúÊóÇÚõ ÇáØøóÚóÇãó]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÊøóÇÓöÚõ} æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ßõäøóÇ
Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóÈúÊóÇÚõ ÇáØøóÚóÇãó ÝóíóÈúÚóËõ ÚóáóíúäóÇ
ãóäú íóÃúãõÑõäóÇ ÈöÇäúÊöÞóÇáöåö ãöäú ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí
ÇÈúÊóÚúäóÇåõ Ýöíåö Åáóì ãóßóÇä ÓöæóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú
äóÈöíÚóåõ» {ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÚóÇÔöÑõ} æóÚóäúåõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó «ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíóåõ» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ. {ÇáúÃõæáóì}
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÝöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö
íóÚúäöí ÌõÒóÇÝðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò
(6/109)
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò (ÍóÊøóì íóßúÊóÇáóåõ)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáØøóÚóÇãö æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäúåõ
æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò ÅáøóÇ ãöËúáóåõ æóáöáúÍóÇßöãö
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú ÊõÈóÇÚó
ÇáÓøöáóÚó ÍóíúËõ ÊõÔúÊóÑóì ÍóÊøóì íóÍõæÒóåóÇ ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Åáóì ÑóÍúáöåö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÌõãúåõæÑõ ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú ãóÇáößò áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí
ÇáúãõæóØøóÅö æóÛóíúÑöåö ÐóßóÑõæÇ Ýöíåö Úóäúåõ ÇáúÌõÒóÇÝó
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Úóäú äóÇÝöÚò
æóÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÇáöãò¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÓúÞóØó
ÐößúÑóåõ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ æóíóÍúíóì ÝóÞóØú ÊóæóåøõãðÇ
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ. ÇäúÊóåóì.
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö áóãú
íõÎúÊóáóÝú Úóáóì ãóÇáößò Ýöíåö æóáóãú íóÞõáú ÌõÒóÇÝðÇ¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÞóØøóÇäö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó «ßóÇäõæÇ íóÈúÊóÇÚõæäó
ÇáØøóÚóÇãó Ýöí ÃóÚúáóì ÇáÓøõæÞö ÝóíóÈöíÚõæäóåõ Ýöí
ãóßóÇäöåöãú ÝóäóåóÇåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÈöíÚõæåõ Ýöí ãóßóÇäöåö
ÍóÊøóì íóäúÞõáõæåõ» áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ (íóÊóÈóÇíóÚõæäó ÇáØøóÚóÇãó
ÌõÒóÇÝðÇ) æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò æóãõÓúáöãñ
æóÍúÏóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøö Èúäö ãõÓúåöÑò ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö «ßõäøóÇ
äóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó ãöäú ÇáÑøõßúÈóÇäö ÌõÒóÇÝðÇ
ÝóäóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÈöíÚóåõ ÍóÊøóì äóäúÞõáóåõ ãöäú
ãóßóÇäöåö» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó Úóäú äóÇÝöÚò «Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÔúÊóÑõæäó ÇáØøóÚóÇãó ãöäú
ÇáÑøõßúÈóÇäö Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÈúÚóËõ Úóáóíúåöãú ãóäú
íóãúäóÚõåõãú Ãóäú íóÈöíÚõæåõ ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóæúåõ ÍóÊøóì
íóäúÞõáõæåõ ÍóíúËõ íõÈóÇÚõ ÇáØøóÚóÇãõ» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÌõæóíúÑöíóÉó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó «ßõäøóÇ äóÊóáóÞøóì ÇáÑøõßúÈóÇäó
ÝóäóÔúÊóÑöí ãöäúåõãú ÇáØøóÚóÇãó ÝóäóåóÇäóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÈöíÚóåõ
ÍóÊøóì äóÈúáõÛó Èöåö ÓõæÞó ÇáØøóÚóÇãö» . æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóáóÌò Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõãú «ßóÇäõæÇ
íóÈúÊóÇÚõæäó ÇáØøóÚóÇãó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáÑøõßúÈóÇäö
ÝóäóåóÇåõãú Ãóäú íóÈöíÚõæåõ Ýöí ãóßóÇäöåöãú ÇáøóÐöí
ÇÈúÊóÇÚõæÇ Ýöíåö ÍóÊøóì íóäúÞõáõæåõ Åáóì ÓõæÞö
ÇáØøóÚóÇãö» æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó
(6/110)
æóÞóÇáó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò
(ÞõáúÊ) íóãúäóÚõåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóíúåö
Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö æóåõæó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãö
ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÝöí Ãóæøóáöåö ÞöÕøóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÇáÓøöáóÚõ ÍóíúËõ ÊõÔúÊóÑóì
ÍóÊøóì íóÍõæÒóåóÇ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Åáóì ÑóÍúáöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó áóíóÈúÚóËõ ÑöÌóÇáðÇ ÝóíóÖúÑöÈõæäóÇ Úóáóì
Ðóáößó» æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö
ãõÓúáöãò.
(ÞõáúÊ) ÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó ÈöÇáúÚóäúÚóäóÉö æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóíúåö Ýöí
ÅÓúäóÇÏöåö ÝóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãõ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö
Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö Íõäóíúäò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó
«ÇÈúÊóÚúÊ ÒóíúÊðÇ Ýöí ÇáÓøõæÞö ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæúÌóÈúÊå
áóÞöíóäöí ÑóÌõáñ ÝóÃóÚúØóÇäöí Èöåö ÒóíúÊðÇ ÍóÓóäðÇ
ÝóÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóÖúÑöÈó Úóáóì íóÏöåö ÝóÃóÎóÐó ÑóÌõáñ
ãöäú ÎóáúÝöí ÈöÐöÑóÇÚöí ÝóÇáúÊóÝóÊøõ ÝóÅöÐóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò ÝóÞóÇáó áóÇ ÊóÈöÚúåõ ÍóíúËõ ÇÈúÊóÚúÊå ÍóÊøóì
ÊóÍõæÒóåõ Åáóì ÑóÍúáöß ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Ãóäú ÊõÈóÇÚó
ÇáÓøöáóÚõ ÍóíúËõ ÊõÈúÊóÇÚõ ÍóÊøóì íõÍúÑöÒóåóÇ
ÇáÊøõÌøóÇÑõ Åáóì ÑöÍóÇáöåöãú» . æóÃóÎúÑóÌó ÇáÔøóíúÎóÇäö¡
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó «ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÇÓó Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚõæÇ ÇáØøóÚóÇãó
ÌõÒóÇÝðÇ íõÖúÑóÈõæäó Ãóäú íóÈöíÚõæåõ Ýöí ãóßóÇäöåöãú
Ðóáößó ÍóÊøóì íõÄúæõæåõ Åáóì ÑöÍóÇáöåöãú» . æóÇáúÍóÏöíËõ
ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ ÎóáóÇ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö
ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÚõãóÑó Èúäö ãõÍóãøóÏò ßõáøöåöãú
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó. æóáóÝúÙõ ãõÓúáöãò ãöäú
ÍóÏöíËö ÚõãóÑó Èúäö ãõÍóãøóÏò (ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ
æóíóÞúÈöÖóåõ) æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö ÍóÊøóì (íóÞúÈöÖóåõ)
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó ÃóÍóÏñ ØóÚóÇãðÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
Èößóíúáò ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ»
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÞóæúáöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ (íóÚúäöí ÌõÒóÇÝðÇ)
æóÈöÌóÒúãöåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ ÌõÒóÇÝñ
ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÚöäúÏó
(6/111)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãõÓúáöãò¡ æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäö ãóÇÌóåú
æóãöäú ÍóÏöíËö ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö
æóÛóíúÑöåöãóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÇáÕøõÈúÑóÉö ãöäú
ÇáØøóÚóÇãö æóÛóíúÑöåö ÌõÒóÇÝðÇ Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÞúÏöíÑò Èößóíúáò æóáóÇ æóÒúäò æóáóÇ ÛóíúÑöåöãóÇ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóÚúáóãó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏúÑóåóÇ Ãóãú áóÇ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ æóÏóÇæõÏ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáúÌõãúåõæÑõ æóáóßöäøó (ÇáúÃóÙúåóÑó) ãöäú Þóæúáóíú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ ßóÑóÇåóÉó
ÊóäúÒöíåò.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóßúÑõæåò ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: æóäóÞóáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÆöÚõ ÇáÕøõÈúÑóÉö
ÌõÒóÇÝðÇ íóÚúáóãõ ÞóÏúÑóåóÇ. (ÞõáúÊ) ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áöãóäú Úóáöãó ãöÞúÏóÇÑó ÇáúãóÈöíÚö ßóíúáðÇ Ãóæú æóÒúäðÇ
Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÌõÒóÇÝðÇ ÍóÊøóì íõÚóÑøöÝó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÈöãóÈúáóÛöåö ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ýóåõæó ÛóÇÔøñ æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ Úóáöãó ßóÇáúÚóíúÈö æóÞóÇáó áóãú
íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó æóÊóÇÈóÚóåõ
Úóáóíúåö ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú
ãõÌóÇåöÏò æóØóÇæõÓò æóÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò
æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Ëõãøó Ñõæöíó
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Ãóäøóåõãú ßóÑöåõæåõ. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúÌõÒóÇÝó ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóÝóÊúÍöåóÇ æóÖóãøöåóÇ
ËóáóÇËõ áõÛóÇÊò ÇáúßóÓúÑõ ÃóÝúÕóÍõ¡ æóÃóÔúåóÑõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ áóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ
ÍóÊøóì íóäúÞõáóåõ] 1
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ áóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ ÍóÊøóì íóäúÞõáóåõ
ãöäú ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöíåö Åáóì ãóßóÇäò
ÂÎóÑó æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
Ðóáößó ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ æóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò
ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó åõæó ÇáúÞóÈúÖõ ßóãóÇ ÏóáøóÊú
Úóáóíúåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì æóÇáúÞóÈúÖõ Ýöí
ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö íóßõæäõ ÈöÇáäøóÞúáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøóÞúáö ÊóÍúæöíáõåõ Åáóì ãóßóÇä áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÐúäöåö
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Úóáóì ÃóÞúæóÇáò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöÇáúãóØúÚõæãö ßóãóÇ åõæó
ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóíóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÍóßóì Úóäúåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇÓúÊöËúäóÇÁó
ÃóãúÑóíúäö ãöäú ÇáúãóØúÚõæãö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö.
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇáúãóÇÁõ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäúåõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÑöæóÇíóÊóíúäö.
(ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí) ÇáØøóÚóÇãõ ÇáúãõÔúÊóÑóì ÌõÒóÇÝðÇ
ÞóÇáó ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÌóæóÇÒõ
ÈóíúÚöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÊóÇÈóÚó ãóÇáößðÇ ãöäú
ÌóãóÇÚóÉö ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóì ÊóÝúÑöÞóÊöåö
Èóíúäó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÌõÒóÇÝðÇ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóÈóíúäó
ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ßóíúáðÇ ÅáøóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøó
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ ÌõÒóÇÝðÇ Ýóåóáóßó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýóåõæó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóì¡ æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõßóÇíóáóÉð Ýóåõæó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó
äóÕøõ Þóæúáö ãóÇáößò æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ËóãóÑóÉð áóãú íóÌõÒú áóåõ ÈóíúÚõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö
(6/112)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
áöãóÇáößò ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«äóåóì Ãóäú íóÈöíÚó ÃóÍóÏñ ØóÚóÇãðÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èößóíúáò
ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ» ÞóÇáó ÝóÞóæúáõåõ (Èößóíúáò)
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
(ÞõáúÊ) áóßöäøó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó Ýöí
äóåúíö ÇáøóÐöíäó íóÈúÊóÇÚõæäó ÇáØøóÚóÇãó ÌõÒóÇÝðÇ Úóäú
ÈóíúÚöåö ÍóÊøóì íóäúÞõáõæåõ ãöäú ãóßóÇäöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÌóæøóÒó ÈóíúÚó ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÌõÒóÇÝðÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöÇáúãóØúÚõæãö
ÓóæóÇÁñ ÇÔúÊóÑóì ÌõÒóÇÝðÇ Ãóæú ãöÞúÏóÇÑðÇ Èößóíúáò Ãóæú
æóÒúäò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÍóßóÇåõ Úóäú ãóÇáößò æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúæóÞóÇÑõ æóÕóÍøóÍóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÃóÍúãóÏó
æóÃóÈöí ËóæúÑò ÞóÇáó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí áöËõÈõæÊö
ÇáúÎóÈóÑö ÈöÐóáößó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóãóáö ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÚóáóíúåö
ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÞóÇáó: æóÍõÌøóÊõåõãú Úõãõæãõ
Þóæúáöåö ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ áóãú íóÞõáú ÌõÒóÇÝðÇ
æóáóÇ ßóíúáðÇ Èóáú ËóÈóÊó Úóäúåõ Ýöíãóäú ÇÈúÊóÇÚó
ØóÚóÇãðÇ ÌõÒóÇÝðÇ Ãóäú áóÇ íóÈöíÚóåõ ÍóÊøóì íóäúÞõáóåõ
æóíóÞúÈöÖóåõ ÞóÇáó æóÖóÚøóÝõæÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí Þóæúáöåö
ØóÚóÇãðÇ Èößóíúáò.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóì
ãöÞúÏóÇÑðÇ Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÒóÑúÚò Ãóæú ÚóÏóÏò
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóØúÚõæãðÇ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì
ÈöÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈóÖóåõ
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ÃóÍúãóÏó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ãóÌúÏõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÊóíúãöíøóÉó Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ñõæöíó Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó
æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó æóÈöåö ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ
ÇÈúäõ ÑóÇåúæóíúåö æóÑõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ Úóäúåõ. ÇäúÊóåóì.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó
ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóÐúåóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö: æóÍõÌøóÊõåõãú Ãóäøó ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóäúÕõæÕó
Úóáóíúåö ÃóÕúáõåõ Çáúßóíúáõ Ãóæú ÇáúæóÒúäõ Ýóßõáøõ
ãóßöíáò Ãóæú ãóæúÒõæäò ÝóÐóáößó Íõßúãõåõ.
(ÞõáúÊ) æóíóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó Çáäøóåúíõ Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúãõÔúÊóÑóì ÌõÒóÇÝðÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÚóäú ÃóÍúãóÏó ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì Åäú ÕóÈøóÑó
Çáúãóßöíáó æóÇáúãóæúÒõæäó ÎóÇÕøóÉð ßóÈóíúÚöåöãóÇ ßóíúáðÇ
æóæóÒúäðÇ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ØóÑúÏõ Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóØúÚõæãö æóÛóíúÑöåö. æóÇáúãõÞóÏøóÑõ
æóÛóíúÑõåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ÅáøóÇ
ÇáúÚóÞóÇÑó æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ãóäúÚõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö æóÈöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
(6/113)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
ÃóÍúãóÏó æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö æóÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó
æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò áóãøóÇ Ñóæóì
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íõÓúÊóæúÝóì
ÞóÇáó æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò ÅáøóÇ ãöËúáóåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ¡ æóåóÐóÇ áóÝúÙõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóáóÝúÙõ ãõÓúáöãò (æóÃóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò
ãöËúáóåõ) æóÝöí áóÝúÙò áóåõ (æóÃóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáØøóÚóÇãö) æóÝöí áóÝúÙò áóåõ (ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖóåõ) æóÝöí áóÝúÙò áóåõ (ÍóÊøóì íóßúÊóÇáóåõ)
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ ÃóÚúäöí Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáØøóÚóÇãö
ãöËúáõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÝóÏóáøó Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ÝóåöãóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãõÑóÇÏó æóÇáúãóÛúÒóì æóÚóäú
Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÞóÇáó: «ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Åäøöí ÃóÔúÊóÑöí ÈõíõæÚðÇ ÝóãóÇ íóÍöáøõ áöí ãöäúåóÇ æóãóÇ
íóÍúÑõãõ¿ ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ ÈóíúÚðÇ ÝóáóÇ ÊóÈöÚúåõ
ÍóÊøóì ÊóÞúÈöÖóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÈöÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí
ÅÓúäóÇÏöåö æóãóÊúäöåö æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö ãóÞóÇáñ ÝóÝöíåö áöåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö ÇÓúÊöÙúåóÇÑñ
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó æóÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÍöáøõ ÈóíúÚñ æóÓóáóÝñ æóáóÇ
ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÖúãóäú æóáóÇ ÈóíúÚõ ãóÇ áóíúÓó
ÚöäúÏóß» æóÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÇáÓøöáóÚó ÍóíúËõ ÊõÔúÊóÑóì
ÍóÊøóì íóÍõæÒóåóÇ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Åáóì ÑóÍúáöåö»
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÍõÌøóÉñ áöåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö
æóáöáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÇÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÞóÇÑóº
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÛóÑóÑö Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáúåóáóÇßó Ýöíåö
äóÇÏöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: åóÐóÇ
Þóæúáñ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÍõÌøóÉö ÇáúãõÌúãöÚóÉö
Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö ÝóÞóØú¡ æóÃóÙõäøõåõ áóãú íóÈúáõÛúåõ
ÇáúÍóÏöíËõ æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ æóÍóßóÇåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
æóáóãú íóÍúßöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó Èóáú äóÞóáõæÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ Ýóåõæó ÔóÇÐøñ ãóÊúÑõæßñ.
(ÞõáúÊ) æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí
ÑóÈóÇÍò.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) : ãóäúÚõ ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúÞóãúÍö ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÛóíúÑöåö Åäøóåõ
ãóáóßóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÎóÇÕøóÉð æóíõÚúÊóÈóÑ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÞóãúÍö ÎóÇÕøóÉð ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóåõæó ÅØúáóÇÞõ
ÇáúíóÏö Úóáóíúåö æóÚóÏóãõ ÇáúÍóíúáõæáóÉö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõ Ãóäú íóäúÞõáóåõ Úóäú ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí åõæó
Ýöíåö Åáóì ãóßóÇä ÂÎóÑó ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ Èößóíúáò áóãú
íóÍöáøó áóåõ ÈóíúÚõåõ ÍóÊøóì íóßúÊóÇáóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÇßúÊóÇáóåõ Íóáøó áóåõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóäúÞõáúåõ
(6/114)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú ãóæúÖöÚöåö æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò
ÇáÙøóÇåöÑöíøõ æóÊóãóÓøóßó Ýöí ÇáúÞóãúÍö ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò (ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí äóåóì Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÈóÇÚó ÍóÊøóì
íõÞúÈóÖó Ýóåõæó ÇáØøóÚóÇãõ) æóÞóÇáó ÝóåóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕñ
áöáØøóÚóÇãö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÎóÇÕøóÉð æóÚõãõæãñ áóåõ
ÈöÃóíøö æóÌúåö ãöáúßò¡ æóÇÓúãõ ÇáØøóÚóÇãö Ýöí ÇááøõÛóÉö
áóÇ íõØúáóÞõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÞóãúÍö æóÍúÏóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÅöÖóÇÝóÉò¡ æóÊóãóÓøóßó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÞóãúÍö ÈöÍóÏöíËö Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÞóÇáó åóÐóÇ Úõãõæãñ áößõáøö ÈóíúÚò
æóáößõáøö ÇÈúÊöíóÇÚò æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÍóÏöíËóíú ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈóÚúÖõ ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö Íóßöíãö
Ýóåõæó ÃóÚóãøõ Ëõãøó Íóßóì ãöËúáó Þóæúáöåö Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑò æóÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãóäúÚõ ÇáúÈóíúÚö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí
Ðóáößó Úóáóì ÃóÞúæóÇáò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÞóÕúÑõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÊóÌúæöíÒõ
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ ÞóÇáó: æóÇáÔøóÑößóÉõ
æóÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ßõáøõåóÇ ÈõíõæÚñ
ãõÈúÊóÏóÃóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈõíõæÚö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) : Ãóäøó ÓóÇÆöÑó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
Ýöí ÇáúãóäúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí ÝóåöãúÊå ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö
áöÅöØúáóÇÞö ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
ÇáÊøóÕóÑøõÝó ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÔóíúÁò ãöäúåõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) ØóÑúÏõ ÇáúãóäúÚö Ýöí ßõáøö
ãõÚóÇæóÖóÉò ÝöíåóÇ ÍóÞøõ ÊóæúÝöíóÉò ãöäú ßóíúáò Ãóæú
ÔóÈóåöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö¡
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÃõÑóÎøöÕõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö
æóÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö ãóÚó ßóæúäöåóÇ
ãõÚóÇæóÖóÇÊñ ÝöíåóÇ ÍóÞøõ ÊóæúÝöíóÉò æóÇÈúäö ÍóÒúãò
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÑóÈöíÚóÉõ
Èúäõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáóåõ ÍóÏöíËðÇ
ãõÓúÊóÝóÇÖðÇ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö «ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ
ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ æóíóÓúÊóæúÝöíóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÔúÑößó Ýöíåö Ãóæú íõæóáøöíóåõ Ãóæú íõÞöíáóåõ»
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Åäøó Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö ÇÌúÊóãóÚó
ÑóÃúíõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúÅöÞóÇáóÉö æóÇáÊøóæúáöíóÉö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóÛóíúÑöåö
íóÚúäöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: ãóÇ
äóÚúáóãõ Ñõæöíó åóÐóÇ ÅáøóÇ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó æóØóÇæõÓò
ÝóÞóØú¡ æóÞóæúáõåõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö ÞóÏú
ÌóÇÁó Úóäúåõ ÎöáóÇÝõåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò æóÎóÈóÑõ
ÑóÈöíÚóÉó ãõÑúÓóáñ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇÓúÊöÝóÇÖóÉð Úóäú
ÃóÕúáò ÕóÍöíÍò áóßóÇäó ÇáÒøõåúÑöíøõ Ãóæúáóì ÈöÃóäú
íóÚúÑöÝó Ðóáößó ãöäú ÑóÈöíÚóÉóº æóÇáÒøõåúÑöíøõ ãõÎóÇáöÝñ
áóåõ Ýöí Ðóáößó. ÞóÇáó: ÇáÊøóæúáöíóÉõ ÈóíúÚñ Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö æóÛóíúÑöåö Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõæóáøöíóåõ ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖóåõ ÝóÞöíáó áóåõ ÃóÈöÑóÃúíöß ÊóÞõæáõåõ¿ ÞóÇáó áóÇ
æóáóßöäú ÃóÎóÐúäóÇåõ Úóäú ÓóáóÝöäóÇ¡ æóÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÓóáóÝõ ÇáúÍóÓóäö
(6/115)
ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö
æóÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ} Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
åõãú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÃóÏúÑóßó ãöäúåõãú ÎóãúÓóãöÇÆóÉò¡
æóÃóßúËóÑó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÃóßóÇÈöÑõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýóáóæú
ÃóÞúÏóãó ÇãúÑõÄñ Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö åõäóÇ
áóßóÇäó ÃóÕóÍøó ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ãóÇáößñ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ßóÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ ÇáúÚöÊúÞó
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó æóÇáÊøóÒúæöíÌó æóÇáúÞöÓúãóÉóº åóÐóÇ
ÍóÇÕöáõ ÇáúÝóÊúæóì Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÚó
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÕøõæóÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÝõ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö: Åäú ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúæóÞúÝó íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
ÇáúÞóÈõæáö Ýóåõæó ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí
ÇáúÍóÇæöí æóÞóÇáó íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ ÍóÊøóì áóæú áóãú
íóÑúÝóÚú ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÏóåõ Úóäúåõ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýóãóäú ÞóÕóÑó ÇáúãóäúÚó Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö æóãóäú
ÚóÏøóÇåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÐóáößó
ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì Ýóåúãö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí Ðóáößó
æóæõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãóÞöíÓö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóäúÚõ
ÝöíãóÇ ãõáößó ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóåõæó ÓóÇßöÊñ ÚóãøóÇ ãõáößó
ÈöÛóíúÑöåö æóáöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝñ ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúãóãúáõæßö
ÈöÇáúÈóíúÚö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóåõæó ãóÇ ßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö ÈöÚóÞúÏö
ãõÚóÇæóÖóÉò ßóÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúÚöæóÖö ÇáúãõÕóÇáóÍö
Úóáóíúåö Úóäú ÇáúãóÇáö. æóßóÐóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÖóãóÇäó ÚóÞúÏò æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóãøóÇ ãóÇ áóíúÓó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ãóäú åõæó
ÊóÍúÊó íóÏöåö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúÅöÑúËö Ãóæú ãóÖúãõæäðÇ
ÖóãóÇäó íóÏò æóåõæó ÇáúãóÖúãõæäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
ßóÇáúãõÓúÊóÇãö æóäóÍúæöåö ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖöº áöÊóãóÇãö Çáúãöáúßö Ýöíåö æóãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó
äóÍúæõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö:
æóßõáøõ Úóíúäò ãõáößóÊú ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÎõáúÚò Ãóæú
ÕõáúÍò Úóäú Ïóãò ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÚöÊúÞò Ýóåöíó ßóÇáúÈóíúÚö
Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö áóßöäú íóÌöÈõ ÈöÊóáóÝöåóÇ ãöËúáõåóÇ
Åäú ßóÇäóÊú ãöËúáöíøóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞöíãóÊõåóÇ¡ æóáóÇ
ÝóÓúÎó áöÚóÞúÏöåóÇ ÈöÍóÇáò ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ãõáößó ÈöÅöÑúËò
Ãóæú æóÕöíøóÉò ãöäú ãóßöíáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÌóÇÆöÒñ æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÍóÒúãò
ÇáÙøóÇåöÑöíøõ Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÞóãúÍö æóÛóíúÑöåö
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóãúÍö: Åäøóåõ ÈöÃóíøö æóÌúåò ãóáóßóåõ
áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÞóÇáó Ýöí
ÛóíúÑöåö: ãóÊóì ãóáóßóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÈóíúÚö Ýóáóåõ
ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö æóÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ]
[ÍóÏöíË ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ ÞóÏú ÃõÈøöÑóÊú ÝóËóãóÑóÊõåóÇ
áöáúÈóÇÆöÚö]
{ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö æóÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ} {ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ} Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ ÞóÏú
ÃõÈøöÑóÊú ÝóËóãóÑóÊõåóÇ
(6/116)
ÞóÏú ÃõÈøöÑóÊú ÝóËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» æóÚóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ¡ æóãóäú
ÈóÇÚó äóÎúáðÇ ãõÄóÈøóÑðÇ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÓóÇáöãñ æóÎóÇáóÝóåõ äóÇÝöÚñ ÝóÑóæóì
ÞöÕøóÉó ÇáäøóÎúáö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞöÕøóÉó ÇáúÚóÈúÏö
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó ÞóÇáó ãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÇáúÞóæúáõ ãóÇ ÞóÇáó
äóÇÝöÚñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓóÇáöãñ ÃóÍúÝóÙó ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» æóÚóäú
ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ
ÝóãóÇáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ
æóãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ ãõÄóÈøóÑðÇ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» . "
Ýöíåö " ÝóæóÇÆöÏõ. {ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ ÎóáóÇ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ ÝóÑóæóÇåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
ÝóÞóØú ãöäú ÑöæóÇíóÉö íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóÚúãóÑò ÃóÑúÈóÚóÊõåõãú
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö. æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÞöÕøóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÑóæóÇåóÇ äóÇÝöÚñ Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó ãöäú Þóæúáöåö ßóÐóÇ Ñóæóì Úóäúåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Ýöí
Óõäóäöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ ÓóÇáöãñ æóäóÇÝöÚñ
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÓóÇáöãñ æóÎóÇáóÝóåõ äóÇÝöÚñ ÝóÑóæóì ÞöÕøóÉó ÇáäøóÎúáö
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞöÕøóÉó ÇáúÚóÈúÏö Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò
ßóÐóáößó ÞóÇáó¡ æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÃóíøõæÈõ
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú äóÇÝöÚò. ÇäúÊóåóì.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÑúÌóÍö ãöäú
ÑöæóÇíóÊóíú äóÇÝöÚò æóÓóÇáöãò Úóáóì ÃóÞúæóÇáò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÊóÑúÌöíÍõ ÑöæóÇíóÉö äóÇÝöÚò Ñóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ãõÓúáöãò
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÃóäøóåõãóÇ ÓõÆöáóÇ Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÓóÇáöãò
(6/117)
æóÐóßóÑó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøó ÍóÏöíËó ÓóÇáöãò ÃóÕóÍøõ¡ æóÐóßóÑó
Ýöí ÇáúÚöáóáö Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó Úóäúåõ ÞóÇáó
ÝóßóÃóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö¡ æóÃóäøóåõ
íóÍúÊóãöáõ ÚóäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø
ãöäú ÑöæóÇíóÉö äóÇÝöÚò æóÑóÝóÚó ÇáúÞöÕøóÊóíúäö æóÑóæóÇåõ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö äóÇÝöÚò æóÓóÇáöãò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöÇáúÞöÕøóÊóíúäö..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóäóÇÝöÚò Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÞóÇáóÇ ÇáúÞóæúáõ ãóÇ
ÞóÇáó äóÇÝöÚñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓóÇáöãñ ÃóÍúÝóÙó ãöäúåõ
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÃóÔóÇÑó
ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Åáóì ÊóÑúÌöíÍö ÑöæóÇíóÉö
äóÇÝöÚò æóåóÐöåö ÅÔóÇÑóÉñ ãóÑúÏõæÏóÉñ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) ÊóÑúÌöíÍõ ÑöæóÇíóÉö ÓóÇáöãò ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅÓúãóÇÚöíáó æóÍóÏöíËõ ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÕóÍøõ ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÔóíúÎõåõ
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö: Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÝóÅöäøóåõ ßóÐóáößó
ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÈöÑóÝúÚö ÇáúÞöÕøóÊóíúäö ãóÚðÇ æóåóÐóÇ ãõÑóÌøöÍñ
áöÑöæóÇíóÉö ÓóÇáöãò.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) ÊóÕúÍöíÍõåõãóÇ ãóÚðÇ ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÓóÃóáúÊ ãõÍóãøóÏðÇ Úóäú
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÞõáúÊ áóåõ: ÍóÏöíËõ ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ) æóÞóÇáó
äóÇÝöÚñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó ÃóíøõåõãóÇ
ÃóÕóÍøõ¿ ÞóÇáó: Åäøó äóÇÝöÚðÇ ÎóÇáóÝó ÓóÇáöãðÇ Ýöí
ÃóÍóÇÏöíËó æóåóÐóÇ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ñóæóì
ÓóÇáöãñ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó äóÇÝöÚñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Úóäú ÚõãóÑó ßóÃóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö¡
æóÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÚóäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ. ÞóÇáó æóÇáöÏöí
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö: æóáóíúÓó
Èóíúäó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö æóãóÇ äóÞóáóåõ
Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇÎúÊöáóÇÝñ ÝóÍõßúãõåõ Úóáóì
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÈöÇáÕøöÍøóÉö áóÇ íõäóÇÝöí Íõßúãóåõ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÈöÃóäøó ÍóÏöíËó ÓóÇáöãò ÃóÕóÍøõ Èóáú ÕöíÛóÉõ
ÃóÝúÚóáó ÊóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö.
(ÞõáúÊ) ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ÇÕúØöáóÇÍöåöãú Ýöíåö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáõæÇ
ÅäøóåóÇ ÃóÕóÍøõ¡ æóÇáúÍõßúãõ áöáÑøóÇÌöÍö ÝóÊóßõæäõ
Êöáúßó ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÔóÇÐøóÉð ÖóÚöíÝóÉð¡ æóÇáúãõÑóÌøóÍóÉõ
åöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÈóíúäó ÇáäøóÞúáóíúäö
ÊóäóÇÝò áóßöäøó
(6/118)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚöº áöÃóäøóåõ ãóÞõæáñ
ÈöÇáúÌóÒúãö æóÇáúíóÞöíäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúÚöáóáö
ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÙøóäøö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÚöáóáö åõæó ÇáøóÐöí íóãúÔöí Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁöº áöÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÈöÃóäú
íóßõæäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÓóãöÚóåõ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãöäú ÃóÈöíåö ÝóÑóÝóÚóåõ
ÊóÇÑóÉð æóÓóãöÚóåõ ßóÐóáößó ÓóÇáöãñ æóæóÞóÝóåõ ÊóÇÑóÉð¡
æóÓóãöÚóåõ ßóÐóáößó äóÇÝöÚñ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áóãú ÊóÞóÚú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ íóÚúäöí
ÞöÕøóÉó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÍóÏöíËö äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóáóÇ íóÖõÑøõ Ðóáößó ÝóÓóÇáöãñ ËöÞóÉñ Èóáú åõæó ÃóÌóáøõ
ãöäú äóÇÝöÚò ÝóÒöíóÇÏóÊõåõ ãóÞúÈõæáóÉñ. ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Úóäú ÓóÇáöãò æóäóÇÝöÚò åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚóäúåõãóÇ æóÑõæöíó Úóäú äóÇÝöÚò ÑóÝúÚõ
ÇáúÞöÕøóÊóíúäö ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú äóÇÝöÚò
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÐóßóÑó ÇáúÞöÕøóÊóíúäö
ãóÑúÝõæÚóÊóíúäö ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ ÝóÍóÏøóËóåõ ÈöÍóÏöíËö
ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóäöí ÈöÇáäøóÎúáö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúãóãúáõæßö Úóäú ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö áóÇ
ÃóÚúáóãõåóÇ ÌóãöíÚðÇ ÅáøóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÞóÇáó ãóÑøóÉ ÃõÎúÑóì
ÝóÍóÏøóËó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÔõßøó æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó ÃóíúÖðÇ ãõÎúÊóÕóÑðÇ (ãóäú ÈóÇÚó
äóÎúáðÇ æóãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ) ÌóãöíÚðÇ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÞöÕøóÉó ÃóíøõæÈó. æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöÇáúÞöÕøóÊóíúäö¡
æóÞóÇáó åóÐóÇ ÎóØóÃñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÏöíËõ áóíúËö Èúäö
ÓóÚúÏò æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ æóÃóíøõæÈó Ãóíú Úóäú äóÇÝöÚò
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÚõãóÑó ÈöÞöÕøóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÎóÇÕøóÉð ãóæúÞõæÝóÉð æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÍõÓóíúäò Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚõãóÑó ÈöÇáúÞöÕøóÊóíúäö
ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãöÒøöíøõ:
æóÇáúãóÍúÝõæÙõ Ãóäøóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö
íõÞóÇáõ ÃóÈóÑúÊ ÇáäøóÎúáó ÂÈõÑõåõ ÃóÈúÑðÇ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
ßóÃóßóáúÊõåõ Âßõáõåõ ÃóßúáðÇ¡ æóÃóÈøóÑúÊõåõ
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÃõÄóÈøöÑõåõ ÊóÃúÈöíÑðÇ ßóÚóáøóãúÊõåõ
ÃõÚóáøöãõåõ ÊóÚúáöíãðÇ æóåõæó Ãóäú íóÔõÞøó ØóáúÚó
ÇáäøóÎúáóÉö áöíõÐóÑøó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú ØóáúÚö ÐóßóÑö
ÇáäøóÎúáö¡ æóÇáúÃõÈóÇÑõ åõæó ÔóÞøõåõ ÓóæóÇÁñ ÍõØøó Ýöíåö
ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöíåö ÈöãóäúØõæÞöåö Ãóäøó ãóäú ÈóÇÚó
äóÎúáðÇ æóÚóáóíúåóÇ ËóãóÑóÉñ ãõÄóÈøóÑóÉñ áóãú ÊóÏúÎõáú
ÇáËøóãóÑóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Èóáú ÊóÓúÊóãöÑøõ Úóáóì ãöáúßö
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÈöãóÝúåõæãöåö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ãõÄóÈøóÑóÉò ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóßóÇäóÊú
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÍúãóÏõ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÏóÇæõÏ æóÈóÞöíøóÉõ
Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÐóåóÈó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åáóì ÃóäøóåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ãõØúáóÞðÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúÈöíÑö æóÈóÚúÏóåõ.
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
(6/119)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÎóÐó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÈöãóäúØõæÞöåö Ýöí ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö
æóåõæó áóÇ íóÞõæáõ ÈöÏóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö ÝóÃóáúÍóÞó
ÛóíúÑó ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö ÈöÇáúãõÄóÈøóÑóÉö æóÇÚúÊóÑóÖõæÇ
Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó íõÎóÇáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöí
Íõßúãö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÌóäöíäó íóÊúÈóÚõ ÇáúÃõãøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúæóáóÏõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ. ÇäúÊóåóì.
æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì Åáóì ÃóäøóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí
ãõØúáóÞðÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúÈöíÑö æóÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: Þóæúáõåõ ÈóÇØöáñ ãõäóÇÈöÐñ áöÕóÑöíÍö
ÇáÓøõäøóÉö æóáóÚóáøóåõ áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáúÍóÏöíËõº
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøó ÇáúÍóäóÝöíøóÉó
ÑóÏøõæÇ åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉó ÈöÊóÃúæöíáò æóÑóÏøóåóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì ÌóåúáðÇ ÈöåóÇ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ åõæó
ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö ÈóíúÚö ÇáäøóÎúáö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò
áöáËøóãóÑóÉö ÈöäóÝúíò æóáóÇ ÅËúÈóÇÊò ÝóÅöäú ÔóÑóØóåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ ÇáäøóÎúáóÉó
ÈöËóãóÑóÊöåóÇ ßóÇäóÊú áöáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ åõæó äóÕøõ
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÅöäú ÔóÑóØóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ áöäóÝúÓöåö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÇõÊøõÈöÚó
ÔóÑúØõåõ¡ æóßóÇäóÊú áöáúÈóÇÆöÚö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõåóÇ
áöáúÈóÇÆöÚö.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} : ÇõÓúÊõÏöáøó ÈöÞóæúáöåö (ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ) ÈöÏõæäö ÖóãöíÑò Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú áóãú íóÔúÊóÑöØú áöäóÝúÓöåö ÌóãöíÚó
ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö Èóáú ÈóÚúÖóåóÇ ßóÃóäú
íóÔúÊóÑöØó äöÕúÝóåóÇ Ãóæú ÑõÈõÚóåóÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó
ÇõÊøõÈöÚó ÔóÑúØõåõ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó æóÈöåö ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö.
ÞóÇáó: æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÔóÑúØõ ÈóÚúÖöåóÇ Èóáú
ÅãøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó áöäóÝúÓöåö ÌóãöíÚóåóÇ Ãóæú
íóÓúßõÊó Úóäúåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóÇÚó äóÎúáðÇ Úóáóíúåö ËóãóÑóÉñ ÞóÏú ÃõÈøöÑó
ÈóÚúÖõåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò] 1
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
äóÎúáðÇ Úóáóíúåö ËóãóÑóÉñ ÞóÏú ÃõÈøöÑó ÈóÚúÖõåóÇ Ïõæäó
ÈóÚúÖò ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÇáúÌóãöíÚõ áöáúÈóÇÆöÚö
Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí äóÎúáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóßóÐóÇ Åäú
ßóÇäó Ýöí äóÎóáóÇÊò ÈöÔóÑúØóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýóáóæú ÃóÝúÑóÏó
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãõÄóÈøóÑö æóÛóíúÑöåö ÈöÕóÝúÞóÉò
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóäøó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÍõßúãðÇ. æó
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áöáúÈóÇÆöÚö ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöæóÞúÊö ÇáÊøóÃúÈöíÑö (ËóÇäöíåöãóÇ) ÇÊøöÍóÇÏõ
ÇáúÈõÓúÊóÇäö Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÈóÓóÇÊöíäó ÃõÝúÑöÏó ßõáøõ
ÈõÓúÊóÇäò ÈöÍõßúãò Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáäøóæúÚö Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò ãöäú ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö ßóÞóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÈøóÑó ÇáúÈóÚúÖó ßóÇäó
Çáúßõáøõ áöáúÈóÇÆöÚö áóßöäøó ÇáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ Ãóäøó ãóÇ ÃõÈøöÑó áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóãóÇ áóãú
íõÄóÈøóÑú áöáúãõÔúÊóÑöí.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ: Åäú ÃõÈøöÑó ÇáúÃóßúËóÑõ ÛóáóÈó
Íõßúãõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí Ýóíóßõæäõ ÇáúÌóãöíÚõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÃõÈøöÑó ÇáúÃóÞóáøõ ÛóáóÈó Íõßúãõåõ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÌóãöíÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ÃõÈøöÑó
ÇáäøöÕúÝõ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏóåõãú Ãóäøó
ÇáúÌóãöíÚó áöáúãõÔúÊóÑöí ßóÐóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ýöí
(6/120)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÊøóãúåöíÏö áóßöäøó ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò
æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõÈøöÑó ÇáäøöÕúÝõ ÝóãóÇ
Ïõæäóåõ Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ Íõßúãõåõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÔóÇÓò áóæú ÊóÃóÈøóÑó ÔóØúÑõ ÇáËøöãóÇÑö Íõßöãó
ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö Ýöíåö Ïõæäó ÇáÔøóØúÑö
ÇáøóÐöí áóãú íõÄóÈøóÑú¡ æóÅöäú ÊóÃóÈøóÑó ÃóßúËóÑõåóÇ
Íõßöãó ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö Ýöí Çáúßõáøö æóÑõæöíó
Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÄóÈøóÑö ÊóÈóÚñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóÞóáøõ. ÇäúÊóåóì.
Ýóãóäú ÌóÚóáó ÛóíúÑó ÇáúãõÄóÈøóÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÄóÈøóÑö
ÞóÇáó: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÃõÈøöÑó ÈóÚúÖõ ËóãóÑóÉö ÇáäøóÎúáö
ÇáúãóÈöíÚóÉö ÕóÏóÞó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö Ãóäøóåõ ÈóÇÚó äóÎúáðÇ
ÞóÏú ÃõÈøöÑóÊú æóãóäú ÞóÇáó áóÇ íóÊúÈóÚõ ÞóÇáó ãóÇ áóãú
íõÄóÈøóÑú ÛóíúÑõ ãõÄóÈøóÑò Ýóãóäú ÓóãøóÇåõ ãõÄóÈøóÑðÇ
ÝóáóíúÓó ÍóÞöíÞóÉð Èóáú åõæó ãóÌóÇÒñ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö
äóÝúíöåö æóãóäú ÌóÚóáó ÇáúÍõßúãó áöáúÃóßúËóÑö ÛóáøóÈó.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} áóæú áóãú ÊõÄóÈøóÑú ÇáäøóÎúáóÉõ Èóáú
ÊóÃóÈøóÑóÊú åöíó æóÊóÔóÞøóÞóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÙóåóÑóÊú
ÇáúßöíÒóÇäõ ãöäúåóÇ ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÃõÈøöÑóÊú Ýóíóßõæäõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöáúÈóÇÆöÚö ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: áóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöíåö. ÇäúÊóåóì.
æóÐößúÑõ ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ
ãóÝúåõæãó áóåõ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇÈúäö ÍóÒúãò
ÇáÙøóÇåöÑöíøö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ
áöáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÝóÞóÇáó: æóáóæú ÙóåóÑóÊú ËóãóÑóÉñ ÈöÛóíúÑö
ÅÈóÇÑò áóãú íóÍöáøó ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÃóÏúÑöí áöãó ÃóÚúãóáó
Þóæúáóåõ ÞóÏú ÃõÈøöÑóÊú Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÃúÈöíÑò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö¡
æóáóãú íõÚúãöáúåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áößóæúäöåóÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö ÞóÏú ÃõÈøöÑóÊú
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÄóÈøóÑú Èóáú ÊóÃóÈøóÑóÊú
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí.
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} ÇÏøóÚóì ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãõÄóÈøóÑö
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáËøóãóÑóÉö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ËóáóÇËó äóÎóáóÇÊò ÝóÃóßúËóÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
äóÎúáóÉð Ãóæú äóÎúáóÊóíúäö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ËóãóÑóÊöåóǺ áöÃóäøó ÃóÞóáøó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
äóÎúáò ËóáóÇËñ ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÝöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ÌõãõæÏöåö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäú áóÇ
íóÌúÚóáó ÇáËøóãóÑóÉó ÇáúãõÄóÈøóÑóÉó áöáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ äóÎúáóÉð Ãóæú äóÎúáóÊóíúäöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáóåóÇ áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
äóÎúáðÇ ÝóÚóÏóáó Úóäú åóÐóÇ æóÌóÚóáó ÇáËøóãóÑóÉó
ÇáúãõÄóÈøóÑóÉó áóåõ ãõØúáóÞðÇ Þóáøó ÇáúãóÈöíÚõ Ãóæú
ßóËõÑó æóáóãú íóÌúÚóáú ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáäøóÎúáö ÅáøóÇ
Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóÑóÉó ÎóÇÕøóÉð¡ æóãóÇ
ÃóÏúÑóì áöãó ÌóÚóáó åóÐóÇ ÞóíúÏðÇ Ýöí ÇáúæóÕúÝö
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóáóãú íóÌúÚóáúåõ ÞóíúÏðÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÌõãõæÏö. æóÃóãøóÇ
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÝöÞúåö æóÝóåúãö ÇáúãóÚúäóì Ýóåõæó Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÇáäøóÇÏöÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÝúÑóÏö ÝóáóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóíóÏúÎõáõ
ÈöÇáÔøóÑúØö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó æóÇáúãóÚúäóì ÅÐóÇ Ýõåöãó
áóãú íóÌõÒú ÇáúÌõãõæÏõ Úóáóì ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ãóäú áóÇ ÊóÍúÞöíÞó áóåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
(6/121)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÞöíóÇÓö Èóáú ÇááøóÝúÙõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÞóáöíáó ãöäú Ðóáößó æóÇáúßóËöíÑó æóÇáúÚõÑúÝõ Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÌõãõæÏö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì
ÇááøõÛóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÅöÈóÇÑö áöáäøóÎúáö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáËøöãóÇÑö] 1
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÈóÇÑö áöáäøóÎúáö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáËøöãóÇÑö æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÌóæóÇÒöåö ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ. {ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} ÌóÚóáó
ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãóÝúåõæãó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó
Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí ÎóÇÕøðÇ
ÈöÅöäóÇËö ÇáäøóÎúáö æóÞóÇáó Åäøó ËóãóÑóÉó ÇáÐøõßõæÑö
áöáúÈóÇÆöÚö æóáóæú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÊóÔóÞøöÞóÉòº
áöÃóäøóåóÇ ÊõÞúÕóÏõ áöáúÞóØúÚö æóÇáúÃóßúáö æóåöíó
ßóÐóáößó ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãõÄóÈøóÑóÉó ãöäú ÇáúÅöäóÇËö
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏóåõãú ÃóäøóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÚóãóáðÇ
ÈöãóÝúåõæãö ÇáúÍóÏöíËö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóÇÚó ÔóÌóÑóÉð ãõËúãöÑóÉð åóáú íóÏúÎõáõ
ÇáËøóãóÑõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö]
{ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} äóÕøõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáäøóÎúáö
æóÝóåöãó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäúåõ Íõßúãó ãóÇ ÚóÏóÇåõ
ÝóÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÔóÌóÑóÉð ãõËúãöÑóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáËøóãóÑóÉõ ÞóÏú ÙóåóÑóÊú Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÝóÇáúßõáøõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Ýóåöíó
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ËóãóÑóÉö ÇáäøóÎúáö ÅãøóǺ áößóæúäöåö ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÎóÑóÌó ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáò. æóæóÇÝóÞó
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ ÛóíúÑóåõãú Ýöí Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú
ÇáËøöãóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö áóßöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó
ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ÇáäøóÕøõ Èöåö Ýöí ËóãóÑóÉö ÇáäøóÎúáö
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÚöäúÏóåõãú ÈóÇØöáñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÌõãõæÏö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäú íóßõæäó
ËóãóÑóÉõ ÛóíúÑö ÇáäøóÎúáö ÇáÙøóÇåöÑö áöáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÇÓúãö ÇáÔøóÌóÑóÉö æóßóæúäõåõ
íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÏõæäö
ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö áóÇ íõäóÇÝöí ÇäúÏöÑóÇÌóåóÇ ÊóÈóÚðǺ
áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóÇÚó äóÎúáóÉð æóÈóÞöíóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ
áößóæúäöåóÇ ÙóÇåöÑóÉð Ëõãøó ÎóÑóÌó ØóáúÚñ ÂÎóÑõ] 1
{ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò æóåöíó ãóÇ áóæú ÈóÇÚó
äóÎúáóÉð æóÈóÞöíóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ áößóæúäöåóÇ
ÙóÇåöÑóÉð Ëõãøó ÎóÑóÌó ØóáúÚñ ÂÎóÑõ ãöäú Êöáúßó
ÇáäøóÎúáóÉö Ãóæú ãöäú ÃõÎúÑóì ÍóíúËõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáõ
ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó åõæó áöáúãõÔúÊóÑöí.
æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ åõæó áöáúÈóÇÆöÚö æóáößõáøò ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö ãõÊóÚóáøöÞñ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ
íóÞõæáõæäó ÌóÚóáó ÇáÔøóÑúÚõ ËóãóÑóÉó ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö
áöáúÈóÇÆöÚö æóåóÐóÇ ãöäú ËóãóÑóÉö ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö æóÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó áóåõ ãóÇ æõÌöÏó
æóÙóåóÑó ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÝóÞóÏú ÍóÏóËó Úóáóì
ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ÃóÞúíóÓõ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÓúÚóÏõ ÈöÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ åóáú
ÊóÏúÎõáõ ÇáËøöíóÇÈõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö] 1
{ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó} Ýöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ
æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÈóíúÚö Èóáú
ÊóÓúÊóãöÑøõ Úóáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáËøöíóÇÈö
ÊóÍúÊó Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
æóáóåõ ãóÇáñ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæúÌõåö ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö. æó (ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí)
ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ. æó (ÇáËøóÇáöËõ) íóÏúÎõáõ ÓóÇÊöÑõ
ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÞóØú
(6/122)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÊóÏúÎõáõ ËöíóÇÈõ ÇáúãöåúäóÉö
ÇáøóÊöí Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ: íóÏúÎõáõ ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÇááøöÈóÇÓö ÇáúãõÚúÊóÇÏö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ãóáøóßóåõ ÓóíøöÏõåõ ãóÇáðÇ
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ]
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó} Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ
ãóáøóßóåõ ÓóíøöÏõåõ ãóÇáðÇ ãóáóßóåõ áóßöäøóåõ ÅÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäó ãóÇáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóæúäóåõ áóåõ æóÈöåóÐóÇ
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö: áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáðÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÊóÃóæøóáõæÇ ÇáúÍóÏöíËó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÔóíúÁñ
ãöäú ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÃõÖöíÝó Ðóáößó ÇáúãóÇáõ Åáóì
ÇáúÚóÈúÏö áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö áóÇ áöáúãöáúßö
ßóãóÇ íõÞóÇáõ Ìõáøõ ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÓóÑúÌõ ÇáúÝóÑóÓö.
ÞóÇáõæÇ: ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÐóáößó
áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÞóÏú ÈóÇÚó
ÔóíúÆóíúäö ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö
ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ ãóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö ÊóÈóÚñ áóåõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãõÔúÊóÑöíåö Ýöíåö Åáóì
ÇÔúÊöÑóÇØò ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÞóÇáó:
æóåóÐóÇ Þóæúáñ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÇáÓøõäøóÉö áóÇ íõÚóÑøóÌõ
Úóáóíúåö¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÚóäúåõãóÇ æóÚóäú
ÔõÑóíúÍò æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø æóÞóÇáó: áóÇ ÍõÌøóÉó
Ýöí ÃóÍóÏò ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÞóÇáó ãóÇáößñ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇáó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÇáËøóãóäõ ÏóäóÇäöíÑõ. Ãóæú
ÍöäúØóÉð æóÇáËøóãóäõ ÍöäúØóÉñ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÚóäú ÃóÈöí ËóæúÑò æóÞóÇáó Èöåö Ãóåúáõ
ÇáÙøóÇåöÑö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÑøöÈóÇ æóåõæó ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú Úõáöãó
ÈõØúáóÇäõåóÇ ãöäú Ïóáöíáò ÂÎóÑó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Ýöíåö Úóäú ÇáÑøöÈóÇ æóßóÃóäøó ãóÇáößðÇ
áóãú íóÌúÚóáú áöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÍöÕøóÉð ãöäú ÇáËøóãóäö.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Ýöí ãóÇáö
ÇáúÚóÈúÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ áóåõ Ãóãú áóÇ
áóßöäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÔøóÑúØõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚúáõæãðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ: æóÃóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ æóáóæú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ Åäú ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó
íóãúáößõ ÈöÊóãúáöíßö ÇáÓøóíøöÏö ÕóÍøó ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ãóÌúåõæáðÇ¡ æóÅöäú ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇõÚúÊõÈöÑó Úöáúãõåõ æóÓóÇÆöÑõ
ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ÇáúÚóÈúÏó
áóÇ ÇáúãóÇáó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ æóãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ æóßóÐóÇ
(6/123)
æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ
äóåóì ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ
(æóÊóÐúåóÈó ÚóäúåóÇ ÇáúÚóÇåóÉõ æóÞóÇáó íóÈúÏõæó
ÕóáóÇÍõåõ ÍõãúÑóÊõåõ æóÕõÝúÑóÊõåõ) æóáöáúÈóíúåóÞöíøö
äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì ÊõÄúãóäó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÚóÇåóÉõ Þöíáó æóãóÊóì Ðóáößó íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¿ ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÚóäúåõãóÇ.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÇõÓúÊõÏöáøó ÈöÞóæúáöåö: ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÈöÏõæäö ÖóãöíÑò Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÖó
ãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö ÅãøóÇ ÔóíúÁñ ãõÚóíøóäñ¡ æóÅöãøóÇ ÌõÒúÁñ
ãöäú ÇáúãóÇáö ßóÇáäøöÕúÝö æóÇáËøõáõËö æóäóÍúæöåöãóÇ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ Ýöí ËóãóÑóÉö ÇáäøóÎúáö¡ æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóÇáó
Èöåö ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ ÞóÇáó æóãóäóÚó ãöäú
Ðóáößó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó æóÞóÇáóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÅáøóÇ ÇáúÌóãöíÚó Ãóæú íóÏóÚó.
{ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí Ðóáößó
ßóÇáúÚóÈúÏö æóåóÐóÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÍóÊøóì ãöäú
Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò áóÝúÙõ ÇáúÚóÈúÏö
íóÞóÚõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Úóáóì ÌöäúÓö
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÅöãóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÞõæáõ ÚóÈúÏñ
æóÚóÈóÏóÉñ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇÓúãñ áöáúÌöäúÓö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóÇáúÝóÑóÓõ æóÇáúÍöãóÇÑõ.
[ÍóÏöíË äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó
ÕóáóÇÍõåóÇ]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí} æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó
ÕóáóÇÍõåóÇ äóåóì ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó.» (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ. {ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÇáÓøöÊøóÉõ ÝóÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ æóÍúÏóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó æóãõæÓóì Èúäö ÚõÊúÈóÉó æóÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö
ÚõËúãóÇäó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ãöäú ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ
ÈöáóÝúÙö «Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáäøóÎúáö ÍóÊøóì ÊóÒúåõæó
æóÚóäú ÇáÓøõäúÈõáö ÍóÊøóì íóÈúíóÖøó æóíóÃúãóäó
ÇáúÚóÇåóÉó äóåóì ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó» ¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò ÈöáóÝúÙö «áóÇ ÊóÊóÈóÇíóÚõæÇ ÇáËøóãóÑóÉó ÍóÊøóì
íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ æóÊóÐúåóÈó ÚóäúåóÇ ÇáúÂÝóÉõ äóåóì
ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
æóÞóÇáó (íóÈúÏõæó
(6/124)
ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáËøõÑóíøóÇ) æóÅöÓúäóÇÏõåõ
ÕóÍöíÍñ æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö
æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÈöÇáËøóãóÑö ßóíúáðÇ
æóÈóíúÚõ ÇáúßóÑúãö ÈöÇáÒøóÈöíÈö ßóíúáðÇ» æóÒóÇÏó
ãõÓúáöãñ æóÈóíúÚõ ÇáÒøóÑúÚö ÈöÇáúÍöäúØóÉö ßóíúáðÇ
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: (æóÅöäú ßóÇäó ÒóÑúÚðÇ Ãóäú
íóÈöíÚóåõ Èößóíúáö ØóÚóÇãò) . ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÕóáóÇÍõåõ ÍõãúÑóÊõåõ æóÕõÝúÑóÊõåõ) ßõáøõåõãú Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáËøóãóÑó
ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ» ÇáúÍóÏöíËó. æóÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ
ÇáËøóãóÑó ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ» ÝóÞöíáó áöÇÈúäö
ÚõãóÑó ãóÇ ÕóáóÇÍõåõ ÝóÞóÇáó ÊóÐúåóÈõ ÚóÇåóÊõåõ)
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞóÇáó Ýöíåö: (ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó æóÕóáóÇÍõåõ Ãóäú íõÄúßóáó ãöäúåõ) æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓõÑóÇÞóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì
íõÄúãóäó Úóáóíúåö ÇáúÚóÇåóÉõ Þöíáó æóãóÊóì Ðóáößó íóÇ
ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú
ÇáËøõÑóíøóÇ» ÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÅÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ (ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ)
Ãóíú íóÙúåóÑó æóåõæó ÈöáóÇ åóãúÒò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóãöãøóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäóÈøóåó
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ßõÊõÈö
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÛóíúÑöåöãú ÍóÊøóì íóÈúÏõæóÇ ÈöÃóáúÝò
Ýöí ÇáúÎóØøö æóåõæó ÎóØóÃñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÐúÝõåóÇ Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ áöáäøóÇÕöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÅËúÈóÇÊöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú äóÇÕöÈñ ãöËúáõ ÒóíúÏñ
íóÈúÏõæóÇ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÍóÐúÝõåóÇ ÃóíúÖðÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö
ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ æóåóÐóÇ íóÔúÊóãöáõ ËóáóÇËóÉó
ÃóæúÌõåò.
(ÅÍúÏóÇåóÇ) ÈóíúÚõåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
æóÞóÏú Íóßóì ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö
ãöäúåõãú Çáäøóæóæöíøõ ÝóÎóÕøó Çáäøóåúíó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áóßöäú ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ Åáóì ãóäúÚö
ÇáúÈóíúÚö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó æóãöãøóäú
ãóäóÚó ãöäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÈöÔóÑúØò
æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö æóÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì. ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Ýóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó Ëõãøó áóãú
íóÞúØóÚú ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇÞò Úóáóì ÕöÍøóÊöåö æóíõáúÒöãõåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÞóØúÚö
(6/125)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÅÈúÞóÇÆöåö ÌóÇÒó. ÞóÇáõæÇ:
æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÞúØõæÚõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ßóÇáúÌóæúÒö æóÇáúßõãøóËúÑóì áóãú
íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö.
(ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÈóíúÚõåóÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáÊøóÈúÞöíóÉö æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøóåõ
ÑõÈøóãóÇ ÊóáöÝóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßöåóÇ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏú Ãóßóáó ãóÇáó ÃóÎöíåö
ÈöÇáúÈóÇØöáö ßóãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÝóÅöÐóÇ
ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó ÝóÞóÏú ÇäúÊóÝóì åóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑõ
æóÚóáøóáóåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÈöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÞúÏõ æóåõæó ÔóÛúáõ ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö
æóÈöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÕóÝúÞóÊóíúäö æóåõæó ÅÚóÇÑóÉñ
Ãóæú ÅÌóÇÑóÉñ Ýöí ÈóíúÚò.
(ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÈóíúÚõåóÇ ãõØúáóÞðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚò æóáóÇ ÊóÈúÞöíóÉò æóãõÞúÊóÖóì
ÇáúÍóÏöíËö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÈõØúáóÇäõ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ãöäú ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáúÝö æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åáóì
ÇáÕøöÍøóÉö æóÚóäú ãóÇáößò ÞóæúáóÇäö ßóÇáúãóÐúåóÈóíúäö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÓóÈóÈõåõãóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÚóÞúÏö åóáú íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÈúÞöíóÉó ÝóíóÈúØõáõ ßóãóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ Ãóæú
ÇáúÞóØúÚó ÝóíóÕöÍøõ ßóÇÔúÊöÑóÇØöåö æóÇáúÃóæøóáõ ÑóÃúíõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó Ýöí ÍößóÇíóÊöåöãú Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö
æóÊóÇÈóÚóåõãú Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò¡
æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÊøõæäöÓöíøõ æóãóäú æóÇÝóÞóåõãóÇ ãöäú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. æóÇáËøóÇäöí åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúßöÊóÇÈö
Ãóíú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍúÑöÒò æóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇááøóÎúãöíøö æóãóäú
æóÇÝóÞóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇÓúÊöÞúÑóÇÁð ãöäú
Þóæúáöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõíõæÚö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ýöíãóäú
ÇÔúÊóÑóì ËóãóÑóÉó äóÎúáò ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ
ÝóÌóÐøóåóÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö: ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÃóÕúáö ÈóíúÚò ÔóÑúØñ Ãóäú
íóÊúÑõßóåóÇ ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ æóæóÌúåõ åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÕóÑúÝõ ÇáúÅöØúáóÇÞö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóåúæöº æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÈúÞöíóÉó ÇäúÊöÝóÇÚñ Èöãöáúßò ÂÎóÑó áóãú íõÔúÊóÑóØú
æóáóãú íóÞóÚú ÇáúÈóíúÚõ Úóáóíúåö. ÇäúÊóåóì.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÌóæóÇÈóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÈóíúÚõ ÇáËøöãóÇÑö
ÞóÈúáó Ãóäú ÊõæÌóÏó æóÊõÎúáóÞó Ýóåõæó ßóÇáúÍóÏöíËö
ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáÓøöäöíäó æóåóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöÊóÝúÓöíÑöåö ÈõÏõæøó ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ ÕõÝúÑóÊõåõ æóÍõãúÑóÊõåõ æóÈöÃóäøóåõ
ÕóáóÇÍõåõ áöáúÃóßúáö ãöäúåõ æóÈöÃóäøóåõ ÐóåóÇÈõ
ÚóÇåóÊöåö æóÈöÃóäøó Ðóáößó ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáËøõÑóíøóÇ
Ãóíú ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúÝóÌúÑö æóÑõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ ØóáóÚó ÇáäøóÌúãõ
ÕóÈóÇÍðÇ ÑõÝöÚóÊú ÇáúÚóÇåóÉõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö»
æóÇáäøóÌúãõ ÇáËøõÑóíøóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÍöÌóÇÒö ÎóÇÕøóÉð áöÔöÏøóÉö ÍóÑøöåö
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö
åóÐóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú íõÓóæøöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö ÞóÏú ÚóÑóÝúäóÇ
(6/126)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÐóáößó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö äóåúíóåõ Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö
ÞóÈúáó Ãóäú íóßõæäó æóÚóÑóÝúäóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
äóåúíóåõ Úóäú ÈóíúÚöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÇ áóãú
íóÈúÏõæ ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ ÈöãóÇ íõæÌóÏõ ÈóÚúÏó Ãóäú
Êóßõæäó ÇáËøöãóÇÑõ ÚöÏøóÉð ÝóÞóÇáó ÍóÊøóì ÊóÒúåõæó
æóÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑò ÍóÊøóì ÊõÔóÞøöÍó Þöíáó
æóãóÇ ÊõÔóÞøöÍõ¿ ÞóÇáó ÊóÍúãóÇÑøõ Ãóæú ÊóÕúÝóÇÑøõ
æóíõÄúßóáõ ãöäúåóÇ æóÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÍóÊøóì ÊóØöíÈó æóÝöí Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
Ãóäøó Íõßúãó ÇáËøöãóÇÑö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÝöíåóÇ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÎöáóÇÝõ ÍõßúãöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúÏõæó
ÇáÕøóáóÇÍõ ÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáóåõ ÅáøóÇ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. ÇäúÊóåóì.
(ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó Çáäøóåúíó åõäóÇ áóíúÓó
áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóäúÒöíåö æóÇáúÃóÏóÈö æóÇáúãóÔõæÑóÉö Úóáóíúåöãú
áößóËúÑóÉö ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÎúÊóÕöãõæäó Åáóíúåö Ýöíåö
æóåóÐóÇ ãóÑúÏõæÏñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Çáäøóåúíö
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÍóÊøóì íóÕúÑöÝóåõ Úóäú Ðóáößó ÕóÇÑöÝñ
æóæóÇÝóÞó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÇáúÌõãúåõæÑó Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØò ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáúÍóÏöíËö¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó
ÞóÇÖöí ÎóÇäó. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúãóäúÚö ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ ËóÇÈöÊóÉð
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÞúØõæÚóÉð ÕóÍøó ÈóíúÚõ ËóãóÑóÊöåóÇ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó áóÇ ÊóÈúÞóì ÚóáóíúåóÇ
ÝóÞóÈúÖõåõ ßóÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. {ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÐóåóÈó
ÇáúÞóÝøóÇáõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö
ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò
Ýöí ÕõæÑóÉò æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßõÑõæãõ Ýöí
ÈöáóÇÏò ÔóÏöíÏóÉö ÇáúÈóÑúÏö ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóäúÊóåöí
ËöãóÇÑõåóÇ Åáóì ÇáúÍóáóÇæóÉö æóÇÚúÊóÇÏó ÃóåúáõåóÇ
ÞóØóÚóåõ ÍöÕúÑöãðÇ æóíóßõæäõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ßóÇáúãóÔúÑõæØö
æóãóäóÚó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÈóíúÚó Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÕøõæóÑö¡ æóáóãú íóßúÊóÝõæÇ
ÈöåóÐöåö ÇáúÚóÇÏóÉö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáúãóÇáößöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ Åáóì
ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ãõØúáóÞðÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö
Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóäú íóÈöíÚó ÅäúÓóÇäñ ÔóÌóÑóÉð æóÊóÈúÞóì
ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ Ëõãøó íóÈöíÚóåõ ÇáËøóãóÑóÉó Ãóæú
íõæÕöíó áöÅöäúÓóÇäò ÈöÇáËøóãóÑóÉö ÝóíóÈöíÚóåóÇ áöÕóÇÍöÈö
ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡ æóæóÞóÚó áöáäøóæóæöíøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÊóÕúÍöíÍõåõ áóßöäú ÞóÇáó
ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÃóíúÖðÇ æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö åõäóÇ Èóáú áóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ ÅÐú
áóÇ ãóÚúäóì áöÊóßúáöíÝöåö ÞóØúÚó ËöãóÇÑöåö Úóäú
ÃóÔúÌóÇÑöåö æóÞóÇáó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÇÈúäõ ÏöíäóÇÑò. {ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ}
Íóãóáó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúãóäúÚó ãöäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
(6/127)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈóÇÚóåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð Úóäú ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÝóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ
ãóÚó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö Èóáú ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ
ÇáúÞóØúÚö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ æóÈóÔøóÚó Ýöí ÅäúßóÇÑöåö æóåõæó
ãóÑúÏõæÏñ æóÇáúÍóÞøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÃóíøõ
ãóÚúäðì áöáúÞóØúÚö æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ áóíúÓóÊú ÈóÇÞöíóÉð
áöáúÈóÇÆöÚö Èóáú åöíó ãóÈöíÚóÉñ áöáúãõÔúÊóÑöí.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó
ÕóáóÇÍõåóÇ ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚöåóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö
ãõØúáóÞðÇ æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÈúÞöíóÉöº
áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóÞóÏú ÌóÚóáó Çáäøóåúíó ãõãúÊóÏøðÇ Åáóì ÛóÇíóÉö ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäú ÊõÄúãóäó ÝöíåóÇ
ÇáúÚóÇåóÉõ æóÊóÛúáöÈó ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÝóíõæËóÞó
ÈöÍõÕõæáöåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÍúãóÏó æóÇáúÌõãúåõæÑö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÈöÔóÑúØö
ÇáÊøóÈúÞöíóÉö ÝóÓóæøóì Èóíúäó ãóÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÞóÏú ÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
Èóíúäó ÇáúÍóÇáóÊóíúäö æóÛóÇíóÑó Èóíúäó ÍõßúãöåöãóÇ
æóÍóßóì Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÔóÑúØó ÇáúÞóØúÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæÌöÈúåõ
áóÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Èóáú ÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ ÇáúÈóíúÚó ÍóÇáóÉó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝöíåöãóÇ¡ æóÃóÈúØóáóåõ ÍóÇáóÉó ÔóÑúØö
ÇáÊøóÈúÞöíóÉö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÇáó Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóØúÚõåóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÊóÝúÑöíÛðÇ áöãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåóÇ ÈöÅöÐúäöåö ØóÇÈó áóåõ¡ æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ ÒóÇÏó áöÍõÕõæáöåö
ÈöÌöåóÉò ãóÍúÙõæÑóÉò¡ æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ
ÊóäóÇåóì ÚöÙóãõåóÇ áóãú íóÊóÕóÏøóÞú ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó
åóÐóÇ áöÛóíúÑö ÍóÇáóÉò áóÇ ÊõÍóÞøöÞõ ÒöíóÇÏóÉð.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö íóÌõæÒõ ÈóíúÚö
ËóãóÑóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ] 1
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} áóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáäøóÎúáö
Èóáú ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ßóÐóáößó Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö
ËóãóÑóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ ãõØúáóÞðÇ
æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÈúÞöíóÉö
æóÇãúÊöäóÇÚöåö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö ãóÚó ßóæúäöåö ãõäúÊóÝöÚðÇ Èöåö Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. {ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} ÞóÇáó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈõÏõæøõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ßõáøö ÚõäúÞõæÏò Èóáú ÅÐóÇ ÈóÇÚó ËóãóÑóÉó
ÔóÌóÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóÇäó
ßóãóÇ áóæú ÈóÏóÇ Ýöí ßõáøöåóÇ ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÈóíúÚõåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. æóáóæú ÈóÇÚó ËöãóÇÑó
ÃóÔúÌóÇÑò ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ äõÙöÑó Åäú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ áóãú íõÛóíøöÑú ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö
Ýöí ÌöäúÓò Íõßúãó ÌöäúÓò ÂÎóÑóº Ýóáóæú ÈóÇÚó ÑõØóÈðÇ
æóÚöäóÈðÇ ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú æóÌóÈó
ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÇÊøóÍöÏú ÇáúÌöäúÓõ
ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÝóÅöäøóåõãú
ÓóæøóæúÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÈóíúÚö äóÎúáò Úóáóíúåö
ËóãóÑóÉñ ÞóÏú ÃõÈøöÑó ÈóÚúÖõåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò
(6/128)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóÞóÇáõæÇ ãóÇ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ÊóÈóÚñ áöãóÇ ÈóÏóÇ
ÕóáóÇÍõåõ ÈöÔóÑúØö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÇáúÈõÓúÊóÇäö
Ïõæäó ÇáäøóæúÚö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö ÚöäúÏóåõãú æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
ÅÐóÇ ÛóáóÈó ÕóáóÇÍõ äóæúÚò Ýöí ÈõÓúÊóÇäò ÌóÇÒó ÈóíúÚõ
ÌóãöíÚöåö æóÚóäúåõ ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ
ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõåõ
Ýöí ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ãöäúåõ Úóáóì
ÇäúÝöÑóÇÏöåö Úóáóì æóÌúåóíúäö.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáäøóæúÚö æóáóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäö Èóáú
íõÈóÇÚõ ÈöØöíÈö ÇáúÍóæóÇÆöØö ÇáúãõÌóÇæöÑóÉö áóåõ
æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøó Çáúßõáøó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÇÆöØö
ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöäøóåõ áóæú åóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑó ÇáúÝóÇÕöáó
ÕóÇÑó ÇáúÌóãöíÚõ ÍóÇÆöØðÇ æóÇÍöÏðÇ áóßöäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú
íóßõæäó ØöíÈõåõ ãõÊóáóÇÍöÞðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ØóÇÈó
äóæúÚðÇ íõÈóßøöÑõ ÌöÏøðÇ áóãú íõáúÍóÞú Èöåö ÛóíúÑõåõ
æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÈõÓúÊóÇäö. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö íõáúÍóÞõ Èöåö ÍóæóÇÆöØõ
ÇáúÈóáóÏö ßõáøõåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÅÞóÇãóÉö æóÞúÊö ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö ãóÞóÇãó äóÝúÓöåö æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ
ãöãøóÇ ÊõØúÚöãõ ÈóØúäóíúäö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÝóÝöí ÌóæóÇÒö
ÈóíúÚö ÇáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí ÈöÈõÏõæøö ÕóáóÇÍö ÇáúÃóæøóáö
ÞóæúáóÇäö ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäúåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ åóßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö Èöãó íóÍúÕõáõ] 1
{ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ íóÍúÕõáõ ÈõÏõæøõ
ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÙõåõæÑö ÇáäøõÖúÌö æóãóÈóÇÏöÆö ÇáúÍóáóÇæóÉö
æóÒóæóÇáö ÇáúÚõÝõæÕóÉö Ãóæú ÇáúÍõãõæÖóÉö
ÇáúãõÝúÑöØóÊóíúäö æóÐóáößó ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóáóæøóäõ ÈöÃóäú
íóÊóãóæøóåó æóíóáöíäó æóÝöíãóÇ íóÊóáóæøóäõ ÈöÃóäú
íóÍúãóÑøó Ãóæú íóÕúÝóÑøó Ãóæú íóÓúæóÏøó ÞóÇáõæÇ æóåóÐöåö
ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÝóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöåóÇ ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö
ÝóáóíúÓó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ ÔóÑúØðÇ Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇáúÞöËøóÇÁó áóÇ íóÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ Èóáú
íõÓúÊóØóÇÈõ Ãóßúáõåõ ÕóÛöíÑðÇ æóßóÈöíÑðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö Ãóäú íóßúÈõÑó ÈöÍóíúËõ íõÌúäóì Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö æóíõÄúßóáõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÄúßóáõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö
Úóáóì ÇáäøõÏõæÑö æóßóÐóÇ ÇáÒøóÑúÚõ áóÇ íóÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö
ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÈöÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÍóÈøö æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø
ÈóíúÚõ ÃóæúÑóÇÞö ÇáÊøõæÊö ÞóÈúáó ÊóäóÇåöíåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÈóÚúÏóåõ íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ
æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇãöáóÉõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÕóíúÑõæÑóÊõåóÇ Åáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÊõØúáóÈõ ÛóÇáöÈðÇ
áößóæúäöåóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö. {ÇáúÍóÇÏöíóÉó
ÚóÔúÑóÉó} Þóæúáõåõ äóåóì ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÑúÊóßöÈó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ Ýöíåö æóíóÞõæáõ
ÃóÓúÞóØúÊ ÍóÞøöí ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúãóäúÚó áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáËøöãóÇÑó
ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ãõÚóÑøóÖóÉñ áöØóæóÇÑöÆö
ÇáúÚóÇåóÇÊö ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÃó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ
ãöäúåóÇ ÍóÕóáó
(6/129)
æóÚóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö «äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö ÈöÇáÊøóãúÑö» ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ßóÐóÇ
ÍóÝöÙúäóÇåõ ÇáËøóãóÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö¡ æóÃóÎúÈóÑóåõãú ÒóíúÏñ
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - (ÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ) æóÚóäú äóÇÝöÚò
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÅöÌúÍóÇÝõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí
ÈóÐóáóåõ æóãóÚó ÝóÞóÏú ãóäóÚóåõ ÇáÔøóÑúÚõ æóäóåóì
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ßóãóÇ äóåóì ÇáúÈóÇÆöÚó æóßóÃóäøóåõ ÞóØóÚó
ÈöÐóáößó ÇáäøöÒóÇÚó æóÇáÊøóÎóÇÕõãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ]
{ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó
ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóÞóÇáó Ýóáóãú íõÍóÐøöÑú ÇáúÈóíúÚó ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÍö Úóáóì ÃóÍóÏò æóáóãú íóÎõÕøó ãóäú æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ ãöãøóäú áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö.
(ÞõáúÊ) æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö
ÇáÒøóßóæöíøö ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò (ÇáúÈõØúáóÇäõ) Ýöí ÇáúÌóãöíÚö. æó (ÇáÕøöÍøóÉõ)
Ýöí ÇáúÌóãöíÚö. æó (ÇáúÃóÙúåóÑõ) ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Ýóãóäú ÃóÈúØóáó
ÇáúÈóíúÚó ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÅöãøóÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáÒøóßóÇÉö ÝóáöãóÚúäðì ÂÎóÑó æóåõæó ÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÈöåóÇ ßóãóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáËøöãóÇÑö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÒúåõæøóÉð ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÒúåõæøóÇÊö æóÇáúãóäúÚõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö áöãóÚúäðì æóåõæó ÊóÚóÑøõÖõåóÇ áöáúÂÝóÇÊö
æóÐóáößó íóÒõæáõ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ãóÇäöÚñ ÂÎóÑõ
ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö áóãú íóÕöÍøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóÇäöÚõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö ÈöÇáÊøóãúÑö]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ} æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú
ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö¡ æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö
ÈöÇáÊøóãúÑö ßóíúáðÇ æóÈóíúÚõ ÇáúßóÑúãö ÈöÇáÒøóÈöíÈö
ßóíúáðÇ» {ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÑøóÇÈöÚõ} æóÚóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÃóÈöíåö «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö ÈöÇáÊøóãúÑö» ÞóÇáó
ÓõÝúíóÇäõ ßóÐóÇ ÍóÝöÙúäóÇåõ ÇáËøóãóÑö ÈöÇáÊøóãúÑö¡
æóÃóÎúÈóÑóåõãú ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ
(6/130)
ÑóÎøóÕó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚóÑöíøóÉö Ãóäú
íóÈöíÚóåóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáúÈõÎóÇÑöíøö «æóÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑöíøóÉö
ÈöÇáÑøõØóÈö Ãóæú ÈöÇáÊøóãúÑö æóáóãú íõÑóÎøöÕú Ýöí
ÛóíúÑöåö» æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÇáÊøóãúÑö æóÇáÑøõØóÈö
æóáöáÔøóíúÎóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÑóÎøóÕó
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò
Ãóæú Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò» æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö
Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó «æóÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÚóÑöíøóÉö ÇáäøóÎúáóÉö æóÇáäøóÎúáóÊóíúäö íóÃúÎõÐõåóÇ
Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ íóÃúßõáõæäóåóÇ
ÑõØóÈðÇ» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÎóÇãöÓõ} æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÎóÕó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚóÑöíøóÉö Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö»
. (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) {ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ} ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú
ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö (ËóãóÑõ ÇáäøóÎúáö)
æóÈöáóÝúÙö (ÇáúÚöäóÈö) æóÈöÒöíóÇÏóÉö (ÈóíúÚö ÇáÒøóÑúÚö
ÈöÇáúÍöäúØóÉö ßóíúáðÇ) æóÝöí áóÝúÙò áóåõ (æóÚóäú ßõáøö
ÊóãúÑò ÈöÎóÑúÕöåö) æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÏõæäö
åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ ÈöáóÝúÙö (æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ Ãóäú
íõÈóÇÚó ãóÇ Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö ÈöÊóãúÑò ãóßöíáò
ãõÓóãøðì Åäú ÒóÇÏó Ýóáöíó¡ æóÅöäú äóÞóÕó ÝóÚóáóíøó)
áóÝúÙõ ãõÓúáöãò æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÊøóãúÑó Èößóíúáò) æóÃóÎúÑóÌó
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò ÈöáóÝúÙö (Ãóäú íóÈöíÚó
ËóãóÑó ÍóÇÆöØöåö Åäú ßóÇäóÊú äóÎúáðÇ ÈöÊóãúÑò ßóíúáðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ßóÑúãðÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÒóÈöíÈò ßóíúáðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÒóÑúÚðÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ Èößóíúáö ØóÚóÇãò
äóåóì Úóäú Ðóáößó ßõáøöåö) æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó æóíõæäõÓó Èúäö
íóÒöíÏó æóÇáÖøóÍøóÇßõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó æóáóãú íóÓõÞú
áóÝúÙóåõãú ßõáøöåöãú Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó.
æó (ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí) ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ÍóÏöíËö
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó ÈöáóÝúÙö (ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò
(6/131)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÇíóÇ) æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõÞóíúáö Èúäö ÎóÇáöÏò
ÈöáóÝúÙö ÑóÎøóÕó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑöíøóÉö
ÈöÇáÑøõØóÈö Ãóæú ÈöÇáÊøóãúÑö æóáóãú íõÑóÎøöÕú Ýöí
ÛóíúÑöåö ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÃóÈöíåö.
æó (ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò
æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóíúÖðÇ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÑóÎøóÕó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú ÊõÈóÇÚó
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ» . æóáóÝúÙõ ãõÓúáöãò
«ÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÚóÑöíøóÉö íóÃúÎõÐõåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö
ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ íóÃúßõáõæäóåóÇ ÑõØóÈðÇ» æóÝöí áóÝúÙò
áóåõ «æóÇáúÚóÑöíøóÉõ ÇáäøóÎúáóÉõ ÊõÌúÚóáõ áöáúÞóæúãö
ÝóíóÈöíÚõæäóåóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ» . æóÝöí áóÝúÙò áóåõ
«ÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑöíøóÉö ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ»
ÞóÇáó íóÍúíóì: ÇáúÚóÑöíøóÉõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÑøóÌõáõ
ËóãóÑó ÇáäøóÎóáóÇÊö áöØóÚóÇãö Ãóåúáöåö ÑõØóÈðÇ
ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÃóíúÖðÇ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóíøõæÈó
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ ÈöáóÝúÙö «ÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ» . æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó ÈöáóÝúÙö «ÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÎóÑúÕöåóÇ ßóíúáðÇ» æóÞóÇáó
ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÇáúÚóÑóÇíóÇ äóÎóáóÇÊñ
ãóÚúáõæãóÇÊñ íóÃúÊöíåóÇ ÝóíóÔúÊóÑöíåóÇ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó ÎóãúÓóÊõåõãú Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö
æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÐöäó áöÃóåúáö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú íóÈöíÚõæåóÇ ÈöãöËúáö ÎóÑúÕöåóÇ» . ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ åóßóÐóÇ Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËóº æóÑóæóì ÃóíøõæÈõ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó æóãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö
æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö» . æóÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÓúäóÇÏö Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ» æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó æóÞóÇáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãóÇ íóÔúåóÏõ
áöÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóåõæó Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÒóíúÏò (æóáóãú íõÑóÎøöÕú Ýöí
ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÝóÞóæúá ÒóíúÏò æóáóãú íõÑóÎøöÕú Ýöí
ÛóíúÑöåö åõæó Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö) .
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö
ÇáÒøóÇíö æóÈóÚúÏó ÇáúÃóáúÝö ÈóÇÁñ ãõæóÍøóÏóÉñ
ãóÝúÊõæÍóÉñ Ëõãøó äõæäñ¡ ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáÒøóÈúäö
æóåõæó ÇáúãõÎóÇÕóãóÉõ æóÇáúãõÏóÇÝóÚóÉõ¡ æóÞóÏú
ÝóÓøóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö
ÈöÇáÊøóãúÑö ßóíúáðÇ æóÈóíúÚõ ÇáúßóÑúãö
(6/132)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÇáÒøóÈöíÈö ßóíúáðÇ æóÇáËøóãóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÃóæøóáðÇ
ÈöÝóÊúÍö ÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö æóÇáúãöíãö æóÇáËøóÇäöí
ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÝóæúÞó¡ æóÅöÓúßóÇäö
Çáúãöíãö ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇÓúãñ áóåõ æóåõæó ÑõØóÈñ Úóáóì
ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö æóÇáËøóÇäöí ÇÓúãñ áóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÌöÏóÇÏö æóÇáúíõÈúÓö æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö. æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ
ÇÔúÊöÑóÇÁõ ÇáËøóãóÑö ÈöÇáÊøóãúÑö Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö
æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ãóÑúÝõæÚðÇ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÃóÎúÐö Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì åóÄõáóÇÁö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýóåõãú ÑõæóÇÉõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóÚúÑóÝõ
ÈöÊóÝúÓöíÑöåö ãöäú ÛóíúÑöåöãú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö: æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú ÚóáöãúÊå Èóáú ÞóÏú
ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ãõÒóÇÈóäóÉñ
æóáöÐóáößó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåõ ßóíúáñ
ÈöÌõÒóÇÝò æóáóÇ ÌõÒóÇÝñ ÈöÌõÒóÇÝòº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó
Ìóåúáó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóáóÇ íõÄúãóäõ ãóÚó Ðóáößó
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ.
(ÞõáúÊ) æóÍóÞöíÞóÊõåóÇ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ áöÃóÝúÑóÇÏöåóÇ
ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ãöäú ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöÇáúíóÇÈöÓö ãöäúåõ
æóÝóÓøóÑóåóÇ ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÃóÚóãøó ãöäú
Ðóáößó¡ æóåõæó ÈóíúÚõ ãóÌúåõæáò ÈöãóÚúáõæãò ãöäú ÕöäúÝö
Ðóáößó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ
ÃóÕúáðÇ¡ æóÌóÚóáóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÎóÇØóÑóÉö
æóÇáúÞöãóÇÑö¡ æóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö:
ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÌõÒóÇÝö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúáóãõ
ßóíúáõåõ æóáóÇ æóÒúäõåõ æóáóÇ ÚóÏóÏõåõ Ãóäú íõÈóÇÚó
ÈöÔóíúÁò ãõËúãöÑò ãöäú Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö Ãóæú
ÇáúÚóÏóÏö æóÐóáößó Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö
íóßõæäõ áóåõ ÇáØøóÚóÇãõ ÇáúãõÕóÈøóÑõ ÇáøóÐöí áóÇ
íõÚúáóãõ ßóíúáõåõ ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÊøóãúÑö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö Ãóæú íóßõæäõ
áöáÑøóÌõáö ÇáÓøöáúÚóÉõ ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö Ãóæú Çáäøóæóì
Ãóæú ÇáúÞóÕóÈö Ãóæú ÇáúÚõÕúÝõÑö Ãóæú ÇáúßóÑóÝúÓö Ãóæú
ÇáúßóÊøóÇäö Ãóæú ÇáúÛóÒúáö Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú
ÇáÓøöáóÚö áóÇ íõÚúáóãõ ßóíúáõ ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóáóÇ
æóÒúäõåõ æóáóÇ ÚóÏóÏõåõ ÝóíóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ áöÑóÈøö
Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö ßöáú ÓöáúÚóÊóß Ãóæú ãõÑú ãóäú
íóßöíáõåóÇ Ãóæú Òöäú ãöäú Ðóáößó ãóÇ íõæÒóäõ Ãóæú
ÇõÚúÏõÏú ãöäú Ðóáößó ãóÇ íõÚóÏøõ ÝóãóÇ äóÞóÕó ãöäú ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ ÕóÇÚðÇ ÝóÚóáóíøó ÛõÑúãõåõ¡ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
Ðóáößó Ýóåõæó áöí ÃóÖúãóäõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú Ðóáößó
Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö Ãóæú ÇáúÚóÏóÏö Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó áöí ãóÇ ÒóÇÏó ÝóáóíúÓó Ðóáößó æóáóßöäøóåõ
ÇáúÛóÑóÑõ æóÇáúãõÎóÇØóÑóÉõ æóÇáúÞöãóÇÑõ æóãöäú Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö áóåõ ÇáËøóæúÈõ
ÃóÖúãóäõ áóß ãöäú ËóæúÈöß åóÐóÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ØóåóÇÑóÉõ
ÞóáóäúÓõæóÉò ÞóÏúÑõ ßõáøö ØóåóÇÑóÉò ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóãóÇ
äóÞóÕó ãöäú Ðóáößó ÝóÚóáóíøó ÛõÑúãõåõ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
Ðóáößó Ýóåõæó áöí Ëõãøó ÐóßóÑó ÃóãúËöáóÉð ÃõÎúÑóì Ëõãøó
ÞóÇáó ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ãöäú
(6/133)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÌõæÒõ. ÇäúÊóåóì. ãóÚó
ÅÓúÞóÇØö ÈóÚúÖöåö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ. æóÝóÓøóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúãõÒóÇÈóäóÉó ÈöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ
ÍõÑøöãó Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ÌõÒóÇÝðÇ ÈöÌõÒóÇÝò Ãóæú
ãóÚúáõæãðÇ ÈöÌõÒóÇÝò Ãóæú ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí æóáóßöäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÑõØóÈñ íóäúÞõÕõ ÅÐóÇ ÌóÝøó. ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÖúãóäõ áóß ÕõÈúÑóÊóß åóÐöåö ÈöÚöÔúÑöíäó
ÕóÇÚðÇ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Ýóáöí æóãóÇ äóÞóÕó ÝóÚóáóíøó
ÊóãóÇãõåóÇ ÝóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÞöãóÇÑö æóáóíúÓó ãöäú
ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: æóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÌóÇÈöÑò Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö íóÔúåóÏõ
áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÊóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÇáúÂËóÇÑõ ÇáúãóÑúÝõæÚóÉõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó
æóíóÔúåóÏõ áöÞóæúáö ãóÇáößò - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -
ÃóÕúáõ ãóÚúäóì ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉöº áöÃóäøóåõ
áóÝúÙñ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÒøóÈúäö æóåõæó ÇáúãõÞóÇãóÑóÉõ
æóÇáÏøóÝúÚõ æóÇáúãõÛóÇáóÈóÉõ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÞöãóÇÑö
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÇáäøóÞúÕõ ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö: Åäøó ÇáúÞóãóÑó ãõÔúÊóÞøñ ãöäú
ÇáúÞöãóÇÑö áöÒöíóÇÏóÊöåö æóäõÞúÕóÇäöåö ÝóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ
æóÇáúÞöãóÇÑõ æóÇáúãõÎóÇØóÑóÉõ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ íõÔúÈöåõ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáõ ÇÔúÊöÞóÇÞöåóÇ æóÇÍöÏñ íóÞõæáõ
ÇáúÚóÑóÈõ ÍóÑúÈñ ÒóÈõæäñ Ãóíú ÐóÇÊõ ÏóÝúÚò æóÞöãóÇÑò
æóãõÛóÇáóÈóÉò. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóæúáö ÇáØøõåúæöíøõ:
ÝóæóÇÑöÓõ áóÇ íóãóáøõæäó ÇáúãóäóÇíóÇ ... ÅÐóÇ ÏóÇÑóÊú
ÑóÍóì ÇáúÍóÑúÈö ÇáÒøóÈõæäö
æóÞóÇáó ãóÚúãóÑõ Èúäõ áóÞöíØò ÇáúÅöíóÇÏöíøõ
ÚóÈúáõ ÇáÐøöÑóÇÚö ÃóÈöíøðÇ ÐóÇ ãõÒóÇÈóäóÉò ... Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö íóÎúÊöáõ ÇáÑøöÆúÈóÇáó æóÇáÓøóÞúÈóÇ
æóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ:
æóãõÓúÊóÚúÌöÈñ ãöãøóÇ ÑóÃóì ãöäú ÅäóÇËöäóÇ
æóáóæú ÒóÈóäóÊúåõ ÇáúÍóÑúÈõ áóãú íóÊóÒóãúÒóãú.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ãöäú ÇáÑøöÈóæöíøö
ÈöÇáúíóÇÈöÓö ãöäúåõ] 1
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áöáúÌõãúåõæÑö Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ãöäú ÇáÑøöÈóæöíøö
ÈöÇáúíóÇÈöÓö ãöäúåõ æóáóæú ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí Çáúßóíúáö Ãóæú
ÇáúæóÒúäö æóåóÐóÇ ãóÏúáõæáõ ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí ÍóÇáóÉõ ÇáúßóãóÇáö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ãõÓóÇæóÇÉö ÇáÑøõØóÈö áóåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÑøõØõæÈóÉö
ãõÓóÇæóÇÊõåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÌóÝóÇÝö ÅÐú íóäúÞõÕõ
ÈöÌóÝóÇÝöåö ßóËöíÑðÇ æóÞóÏú íóäúÞõÕõ ÞóáöíáðÇ æóåóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ æóÃóßúËóÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÇáÓøóáóÝö æóÌóæøóÒó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÇáúÈóíúÚó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí
æóÇßúÊóÝóì ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÍóÇáóÉó ÇáÑøõØõæÈóÉö æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö
ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡
æóÃóäøóåõ ÑöÈóÇ æóÚóáóì ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ÇáúÚöäóÈö
ÈöÇáÒøóÈöíÈö
(6/134)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÓóæóÇÁñ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑöåöãú ßóÇäó ÇáÑøõØóÈõ
æóÇáúÚöäóÈõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö Ãóæú ãóÞúØõæÚðÇ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åäú ßóÇäó ãóÞúØõæÚðÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ
ÈöãöËúáöåö ãöäú ÇáúíóÇÈöÓö. ÇäúÊóåóì.
æóáóãú ÃóÑó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÊóÞúíöíÏó Ðóáößó
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÈöÇáúãóÞúØõæÚóÉö. {ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ (ßóíúáðÇ)
áóíúÓó ÊóÞóíøõÏðÇ áöáäøóåúíö ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó ÌõÒóÇÝðÇ ÝóáóÇ ßóíúáó Èóáú ßóÇäó
Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞõíøöÏó
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÇáøóÊöí
ßóÇäõæÇ íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöåóÇ ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ
áöÎõÑõæÌöåö Úóáóì ÓóÈóÈò æóåõæó ãöäú ãóÝúåõæãö
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÓúßõæÊó Úóäúåõ Ãóæúáóì
ÈöÇáúÍõßúãö ãöäú ÇáúãóäúØõæÞö. {ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} æóÝöíåö
Ãóäøó ãöÚúíóÇÑó ÇáÊøóãúÑö æóÇáÒøóÈöíÈö Çáúßóíúáõ æóåõæó
ßóÐóáößó. {ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} æóÝöíåö ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÚöäóÈö
ßóÑúãðÇ æóÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ æóÊóÈóíøóäó
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÌóæóÇÒõåõ¡ æóÃóäøó Ðóáößó Çáäøóåúíó
ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÃóÏóÈö æóÇáÊøóäúÒöíåõ Ïõæäó ÇáúãóäúÚö
æóÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ ãöäú
ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö] 1
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} Ýöíåö ÇáÊøóÑúÎöíÕõ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ
æóÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ ãöäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö Çáúãóäúåöíøö
ÚóäúåóÇ æóåöíó ÝóÚöíáóÉñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáóÉò ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúåóÑóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáóÉò
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Ýóãóäú
ÌóÚóáóåóÇ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáóÉò ÞóÇáó åöíó ãöäú ÚóÑóì
ÇáäøóÎúáõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇáÑøóÇÁö ãóÚðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò íóÚúÑõæåóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúÑóÏóåóÇ Úóäú
ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáäøóÎúáö ÈöÈóíúÚöåóÇ ÑõØóÈðÇ æóÞöíáó
ãöäú ÚóÑóÇåõ íóÚúÑõæåõ ÅÐóÇ ÃóÊóÇåõ æóÊóÑóÏøóÏó Åáóíúåöº
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ ÅáóíúåóÇ æóãóäú ÌóÚóáóåóÇ
ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáóÉò ÞóÇáó åöíó ãöäú ÚóÑöíó ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö íóÚúÑóì ÈöÝóÊúÍöåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÇÕöÑñ
ÝóßóÃóäøóåóÇ ÚóÑöíóÊú ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó
æóÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäú íóÎúÑõÕó ÇáúÎóÇÑöÕõ äóÎóáóÇÊò
ÝóíóÞõæáó åóÐóÇ ÇáÑøõØóÈõ ÇáøóÐöí ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÌóÝøó
íóÌöíÁõ ãöäúåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÓõÞò ãöäú ÇáÊøóãúÑö
ÝóíóÈöíÚõåõ ÕóÇÍöÈõåõ áöÅöäúÓóÇäò ÈöËóáóÇËóÉö ÃóæúÓõÞò
ãöäú ÇáÊøóãúÑö æóíóÊóÞóÇÈóÖóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÝóíõÓóáøöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóäó æóíõÓóáøöãõ ÈóÇÆöÚõ
ÇáÑøõØóÈö ÇáÑøõØóÈó ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÝöí ÊóÝúÓöíÑöåóÇ
ÃóÞúæóÇáñ ÃõÎóÑõ.
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó ãóÏúáõæáó ÇáúÚóÑóÇíóÇ áõÛóÉð ÚóØöíøóÉõ
ËóãóÑóÉö ÇáäøóÎúáö Ïõæäó ÑöÞóÇÈöåóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈõ
ÅÐóÇ ÏóåóãóÊúåõãú ÓóäóÉñ ÊóØóæøóÚó Ãóåúáõ ÇáäøóÎúáö
ãöäúåõãú Úóáóì ãóäú áóÇ äóÎúáó áóåõ ÝóíõÚúØöíåöãú ãöäú
ËóãóÑö äóÎúáöåö.
æóãöäúåõ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú.
æóáóíúÓóÊú ÈöÓóäúåóÇÁó æóáóÇ ÑóÌóÈöíøóÉò ... æóáóßöäú
ÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÇáÓøöäöíäó ÇáúÌóæóÇÆöÍö
æóÇáÓøóäúåóÇÁõ ÇáøóÊöí ÊóÍúãöáõ ÓóäóÉð Ïõæäó ÓóäóÉò
æóÇáÑøóÌóÈöíøóÉõ ÇáøóÊöí Êóãöíáõ áöÖóÚúÝöåóÇ ÝóíõÏóÚøóãõ
Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ íõÚóÑøóì ËóãóÑóÊõåóÇ Ýöí Óöäöí
ÇáúÌóÇÆöÍóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÔóÑúÚðÇ ÈóíúÚõ Ðóáößó
ÇáúãõÚóÑøóì ÇáÑøõØóÈó ÇáøóÐöí ãöáúßõåõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÁö
áöáúãõÚúÑöí ÈöÊóãúÑò æóáóÇ ÊóÌõæÒõ åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ
ÅáøóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÎóÇÕøóÉð áöãóÇ íóÏúÎõáõ
(6/135)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÎúáö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÈöÏõÎõæáö
ÛóíúÑöåö ÍóÇÆöØóåõ Ãóæú áöÞóÕúÏö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÞöíóÇãö
ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÎúáö ÈöÇáÓøóÞúíö æóÇáúßõáóÝö æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÔóÑúØõåõ ÚöäúÏóåõãú
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóÃóäú
íóßõæäó ÈöÊóãúÑò ãõÄóÌøóáò Åáóì ÇáúÌöÏóÇÏö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ßóæúäõåõ ÍóÇáøðÇ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó æóåõæó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö
ÈöÇáÊøóãúÑö æóÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÚóÑöíøóÉö Ãóäú ÊõÈóÇÚó
ÈöÎóÑúÕöåóÇ íóÃúßõáõåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÑõØóÈðÇ» . ÞóÇáõæÇ:
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóåúáöåóÇ ÇáøóÐöíäó íóÔúÊóÑõæäóåóÇ ÝóÞóÏú
ÕóÇÑõæÇ ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ ÃóåúáóåóÇ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Ðóáößó
Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÃõÕõæáõ ÇáäøóÎúáö ãöáúßóåõãú æóÝöí
ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö (ÑóÎøóÕó Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÚóÑöíøóÉö ÇáäøóÎúáóÉö æóÇáäøóÎúáóÊóíúäö
íóÃúÎõÐõåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ
íóÃúßõáõæäóåóÇ ÑõØóÈðÇ) Ýóáóãú íõÞóíøöÏú Ðóáößó
ÈöÃóåúáöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõãúÏóÉö íóÔúåóÏõ áöÊóÃúæöíáö ãóÇáößò ÃóãúÑóÇäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ÇáúÚóÑöíøóÉó ãóÔúåõæÑóÉñ Èóíúäó
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ãõÊóÏóÇæóáóÉñ Èóíúäóåõãú æóÞóÏú
äóÞóáóåóÇ ãóÇáößñ åóßóÐóÇ.
(æóÇáËøóÇäöí) Þóæúáõåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚóÑöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ
íõÔúÚöÑõ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÕöÝóÉò íóÊóãóíøóÒõ ÈöåóÇ Úóäú
ÛóíúÑöåö¡ æóåöíó ÇáúåöÈóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) Ñóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò
Ýöí ÑóÌõáò áóåõ äóÎúáóÊóÇäö Ýöí ÍóÇÆöØö ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó
áóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇÆöØö ÃóäóÇ ÂÎõÐõåóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ Åáóì
ÇáúÌöÏóÇÏö Åäú ßóÇäó Ðóáößó áöáÑøöÝúÞö íõÏúÎöáõåõ
Úóáóíúåö íóÚúäöí Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÎúáóÊóíúäö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÑöåó ÏõÎõæáóåõ æóáóãú íõÑöÏú Ãóäú
íóßúÝöíóåõ ãõÄúäóÉó ÇáÓøóÞúíö ÝóåóÐóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ ÃõÍöÈøõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÝóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú ãóÇáößò Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáúÚóÑöíøóÉö ÃóäøóåóÇ åöÈóÉõ ÇáËøóãóÑóÉö¡
æóÃóäøó ÇáúæóÇåöÈó åõæó ÇáøóÐöí ÑóÎøóÕó áóåõ Ýöí
ÔöÑóÇÆöåóÇ ÞóÇáó æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ Úóäúåõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÑóæóæúåóÇ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÔóíúÁò ãöäú
ãóÚúäóÇåóÇ ÝóÐóßóÑóåóÇ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí
ÚöãúÑóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔõÌóÇÚò Úóäú ÇÈúäö äóÇÝöÚò
Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúÚóÑöíøóÉó ÇáäøóÎúáóÉõ
æóÇáäøóÎúáóÊóÇäö áöáÑøóÌõáö Ýöí ÍóÇÆöØö ÛóíúÑöåö.
æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäøóåõãú íóÎúÑõÌõæäó
ÈöÃóåúáóíúåöãú Ýöí æóÞúÊö ÇáËøöãóÇÑö Åáóì ÍóæóÇÆöØöåöãú
ÝóíóßúÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÎúáö ÇáúßóËöíÑö ÏõÎõæáó ÇáúÂÎóÑö
Úóáóíúåö ÝóíóÞõæáõ ÃóäóÇ ÃõÚúØöíß ÎóÑúÕó äóÎúáöß ÊóãúÑðÇ
ÝóÑóÎøóÕó áóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ Úóäú ãóÇáößò
íõÖóÇÑöÚõ ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøó ÕõæÑóÊóåóÇ Ýöíãóäú ÃóÚúÑóì
äóÎúáóÉñ Ãóæú äóÎúáóÊóíúäö áóßöäú áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúãõÚóÑøóì Ýóáóåõ ÈóíúÚõ Êöáúßó ÇáËøóãóÑóÉö
ãöãøóäú
(6/136)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÔóÇÁó ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ ÈöãöËúáö ÎóÑúÕöåóÇ ÊóãúÑðÇ Ýóåõæó
ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡ æóÍõßöíó åóÐóÇ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò
æóÚóÈúÏö ÑóÈøöåö Èúäö ÓóÚöíÏò æóãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÝóÍóßóì Úóäúåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóËúÑóãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ áóÇ
ÃóÞõæáõ ÝöíåóÇ ÈöÞóæúáö ãóÇáößò áöáúãõÚúÑöí Ãóäú
íóÈöíÚóåóÇ Ýöíãóäú ÔóÇÁó äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö Ãóäú
íõÈóÇÚó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò æóÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ
Ãóäú ÊõÈóÇÚó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò æóãóÇáößñ íóÞõæáõ
íóÈöíÚõåóÇ ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÚúÑóÇåóÇ æóáóíúÓó åóÐóÇ æóÌúåõ
ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏöí æóíóÈöíÚõåóÇ ãöãøóäú ÔóÇÁó æóßóÐóáößó
ÝóÓøóÑóåõ áöí ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó æóÛóíúÑõåõ. Þöíáó áóåõ
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãõÚúÑóì ÇáúÚóÑöíøóÉó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáÊøóãúÑó ÇáÓøóÇÚóÉó Ãóæú ÍóÊøóì íóÌöÏó¿ ÞóÇáó Èóáú
íóÃúÎõÐõåõ ÇáÓøóÇÚóÉó Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ:
ÇáúÚóÑöíøóÉõ åöíó ÇáäøóÎúáóÉõ íóåóÈõ ÕóÇÍöÈõåóÇ
ÊóãúÑóåóÇ áöÑóÌõáò æóíóÃúÐóäõ áóåõ Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ ÝóáóÇ
íóÝúÚóáõ ÍóÊøóì íóÈúÏõæó áöÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóäú íóãúäóÚóåõ
ãöäú Ðóáößó Ýóáóåõ ãóäúÚõåõº áöÃóäøóåóÇ åöÈóÉñ ÛóíúÑõ
ãóÞúÈõæÖóÉòº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÑóì áóãú íóßõäú ãóáóßóåóÇ
ÝóÃõÈöíÍó áöáúãõÚúÑöí Ãóäú íõÚóæøöÖóåõ ÈöÎóÑúÕöåóÇ
ÊóãúÑðÇ æóíóãúäóÚóåõ¡ æóÞóÇáó ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó
ãöäúåõãú ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí Ðóáößó áöáúãõÚúÑóì Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈóÏóáðÇ ãöäú ÑõØóÈò áóãú íóãúáößúåõ ÊóãúÑðÇ
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäúåõãú ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí Ðóáößó
áöáúãõÚúÑöíº áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóßõæäõ ãõÎúáöÝðÇ
áöæóÚúÏöåö ÝóÑóÎøóÕó áóåõ Ýöí Ðóáößó æóÃõÎúÑöÌó Èöåö
ãöäú ÅÎúáóÇÝö ÇáúæóÚúÏö ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
æóÞóÇáó áóíúÓó áöáúÚóÑöíøóÉö ÚöäúÏóåõãú ãóÏúÎóáñ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÊóãúÑó ÇáúÚóÑöíøóÉö ÛóíúÑó ÇáúãõÚúØöí
æóÍúÏóåõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇáúÚóÑöíøóÉõ
ÚöäúÏóåõãú åöÈóÉñ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæÖóÉò.
ÞóÇáó: æóÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÍóÏöíËö ãóÚúãóÑò Úóäú
ÇÈúäö ØóÇæõÓò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÃúãõÑõ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÎóÑúÕö Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÕõæÇ
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÞóÇáó: æóÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú íóãúäóÍó ÇáÑøóÌõáõ
ãöäú ÍóÇÆöØöåö äóÎúáðÇ Ëõãøó íóÈúÊóÇÚõåóÇ ÇáøóÐöí
ãóäóÍóåóÇ ÅíøóÇåõ ãöäú ÇáúãóãúäõæÍö ÈöÎóÑúÕöåóÇ.
ÞóÇáõæÇ: ÝóÇáúÚóÑöíøóÉõ ãöäúÍóÉñ æóÚóØöíøóÉñ áóãú
ÊõÞúÈóÖú ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒó ÝöíåóÇ åóÐöåö ÇáÑøõÎúÕóÉõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÂËóÇÑõ ÇáÕøöÍóÇÍõ
ÊóÔúåóÏõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö
ÈöÇáÊøóãúÑö Ýöí ãöÞúÏóÇÑò ãóÚúáõæãò ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
ÇáúãóÍúÙõæÑö Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóãõÍóÇáñ Ãóäú íóÃúÐóäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóÍóÏò Ýöí ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íóãúáößúº æóÞóÇáó ÞóÈúáó
Ðóáößó ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÞóæúáðÇ áóÇ æóÌúåó áóåõº
áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÕóÍöíÍö ÇáúÃóËóÑö Ýöí Ðóáößó
ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõÚúÑóÌó Úóáóíúåö ÞóÇáó¡
æóÅöäúßóÇÑõåõãú áöáúÚóÑóÇíóÇ ßóÅöäúßóÇÑöåöãú
áöáúãõÓóÇÞóÇÉö ãóÚó ÕöÍøóÊöåóÇ æóÏóÝúÚöåöãú áöÍóÏöíËö
ÇáÊøóÝúáöíÓö Åáóì ÃóÔúíóÇÁó ãöäú
(6/137)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÃõÕõæáö ÑóÏøõæåóÇ ÈöÊóÃúæöíáò áóÇ ãóÚúäóì áóåõ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÈóÚúÏó Ãóäú
ÐóßóÑó ÇáúÞóæúáó ÇáúãóÈúÏõæÁó Èöåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóÊóÃóæøóáóåóÇ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ æóÙóæóÇåöÑõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÊóÑõÏøõ
ÊóÃúæöíáóåóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÑóÏøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÈöÃóæúÌõåò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÈóíúÚõ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÈóíúÚó
ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúåöÈóÉó áóãóÇ
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÎóÈóÑö.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö ÃõÑóÎøöÕõ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Úóäú ÍóÙúÑò
æóÇáúÍóÙúÑõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ðóáößó áóÇ Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáúåöÈóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æó
(ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøóåõãú áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ åõäóÇ Èóíúäó Ðöí
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò æóÛóíúÑöåö ÍóÊøóì íóÌõæÒó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøõÌõæÚõ ÌóÇÆöÒðÇ ÝóáóíúÓó ÅÚúØóÇÄõåõ
ÇáÊøóãúÑó ÈóÏóáóåõ ÈóíúÚðÇ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÌúÏöíÏõ
åöÈóÉò ÃõÎúÑóì.
æó (ÇáÑøóÇÈöÚõ) : Ãóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó ÞõíøöÏóÊú ÈöãóÇ
Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó ÚöäúÏóåõãú æóáóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãú.
æóÝóÓøóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ ÈöãöËúáö
ÊóÝúÓöíÑö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÍóÊøóì Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞöíÑðÇ áóÇ ãóÇáó áóåõ æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö æóÞóÇáó Åäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÐóßóÑó
Ýöíåö ÍóÏöíËðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÃóÍóÏñ ãóäúÔóÃóåõ æóáóÇ
ãóÈúÏóÃóåõ æóáóÇ ØóÑöíÞóåõ ÐóßóÑóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÓúäóÇÏò.
(ÞõáúÊ) æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
(Þöíáó áöãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò Ãóæú ÞóÇáó ãóÍúãõæÏõ
Èúäõ áóÈöíÏò áöÑóÌõáò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅãøóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡
æóÅöãøóÇ ÛóíúÑõåõ ãóÇ ÚóÑóÇíóÇßõãú åóÐöåö ÞóÇáó ÝõáóÇäñ
æóÝõáóÇäñ æóÓóãøóì ÑöÌóÇáðÇ ãõÍúÊóÇÌöíäó ãöäú
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÔóßøõæÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáÑøõØóÈó íóÃúÊöí æóáóÇ
äóÞúÏó ÈöÃóíúÏöíåöãú íóÈúÊóÇÚõæäó Èöåö ÑõØóÈðÇ
íóÃúßõáõæäóåõ ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóÚöäúÏóåõãú ÝõÖõæáñ ãöäú
ÞõæÊöåöãú ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÝóÑóÎøóÕó áóåõãú Ãóäú
íóÈúÊóÇÚõæÇ ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö
ÇáøóÐöí Ýöí ÃóíúÏöíåöãú íóÃúßõáõæäóåóÇ ÑõØóÈðÇ) æóÌóÒóãó
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÆõæáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò ÍóßóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö Ëõãøó
ÞóÇáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÍóÏöíËõ ÓõÝúíóÇäó íóÏõáøõ
Úóáóì ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ
íóÃúßõáõåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÑõØóÈðÇ ÎóÈóÑõ Ãóäú íóÈúÊóÇÚó
ÇáúÚóÑöíøóÉó Ãóíú íóÈúÊóÇÚõåóǺ áöíóÃúßõáóåóÇ æóÐóáößó
Úóáóì Ãóäú áóÇ ÑõØóÈó áóåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ íóÃúßõáõåõ
ÛóíúÑóåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇÆöØö åõæó
ÇáúãõÑóÎøöÕó áóåõ Ãóäú íóÈúÊóÇÚó ÇáúÚóÑöíøóÉó
áöíóÃúßõáóåóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÇÆöØõåõ ãóÚóåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúÚóÑóÇíóÇ íóÃúßõáõ ãöäú ÍóÇÆöØöåö¡ æóáóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ Åáóì Ãóäú íóÈúÊóÇÚó ÇáúÚóÑöíøóÉó ÇáøóÊöí
åöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú Çáäøóåúíö.
ÇäúÊóåóì.
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÝóÞúÑö Ýöí
(6/138)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÌóæóÇÒö Ðóáößó åõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÝóÞúÑö
Èóáú åõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ÃóÍóÏò æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáøóÐöí Èöåö ÇáúÝóÊúæóì Ýöí ãóÐúåóÈöåö Ëõãøó
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÝóÞúÑö åõäóÇ ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ Åáóì
ÇáúÝóåúãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÏö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÞöÕøóÉõ ãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò Ýöí
ÓõÄóÇáöåö ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò ÊõÑúÔöÏõ áóåõ. ÞóÇáó:
æóäóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú ÇáúãõÒóäöíø Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ áöáúãõÚúÓöÑö ÇáúãõÖúØóÑøö ÞóÇáó
æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÊóÓóãøõÍñ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö.
(ÞõáúÊ) áóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÙóÇåöÑó
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ãöäú ÇáäøóÞúÏö Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö
ÈöÇáÊøóãúÑö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö]
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} Þóæúáõåõ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÖóÈóØóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö.
æóÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÊúÍõ æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ
ÇáúÝóÊúÍõ ÃóÔúåõÑõ æóãóÚúäóÇåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÝöíåóÇ ÅÐóÇ
ÕóÇÑó ÊóãúÑðÇ Ýóãóäú ÝóÊóÍó ÞóÇáó åõæó ãóÕúÏóÑñ Ãóíú
ÇÓúãñ áöáúÝöÚúáö æóãóäú ßóÓóÑó ÞóÇáó åõæó ÇÓúãñ
áöáÔøóíúÁö ÇáúãóÎúÑõæÕö. ÇäúÊóåóì. æóÇáúÎóÑúÕõ åõæó
ÇáÊøóÎúãöíäõ æóÇáúÍóÏúÓõ {ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} ÇáÑøõÎúÕóÉõ
æóÑóÏóÊú Ýöí ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö
ÈöÇáÊøóãúÑö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúíõÓúÑõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÑøõØóÈö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóæóÑóÏóÊú ÑöæóÇíóÉñ Ýöí ÈóíúÚöåö
ÈöÑõØóÈò ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉö
ÇáúÃõæáóì ÚóÒúæõåóÇ áöáÕøóÍöíÍóíúäö æóÝöí Óõäóäö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÎóÇÑöÌóÉó Èúäö
ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÇáÊøóãúÑö æóÇáÑøõØóÈö» ÝóÊóãóÓøóß ÈöÐóáößó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö Úóáóì
ÇáäøóÎúáö ÈöÑõØóÈò Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú Úóáóì ÇáäøóÎúáö
æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÌóæøóÒóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì
ÇáäøóÎúáö æóãóäóÚóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó äóæúÚõåõãóÇ æóíóãúÊóäöÚõ ãóÚó ÇáöÇÊøöÍóÇÏö
æóåóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö ãóäúÞõæáóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ
íóÍúÑõãõ ãõØúáóÞðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó
ÌõãúåõæÑöåöãú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóíóÊóÃóæøóáõæäó åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóáóì Ãóäøó Ãóæú áöáÔøóßøö áóÇ
áöáÊøóÎúíöíÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö Èóáú ãóÚúäóÇåóÇ ÑóÎøóÕó Ýöí
ÈóíúÚöåóÇ ÈöÃóÍóÏö ÇáäøóæúÚóíúäö æóÔóßøó Ýöíåö ÇáÑøóÇæöí
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóãúÑõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö. ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáøóÊöí ÈöÇáúæóÇæö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏò ÇáúÈóÑøö ÐößúÑõ ÇáÑøõØóÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
áóíúÓó ÈöãóÍúÝõæÙò ÅáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÞóÏú
ÌóÚóáóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
(6/139)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÚöáúãö æóåúãðÇ æóÌóÚóáó ÇáúÞóæúáó Èöåö ÔõÐõæÐðÇ
æóãóäú ÐóåóÈó Åáóíúåö ÞóÇáó ÑõæóÇÊõåõ ßõáøõåõãú ËöÞóÇÊñ
ÝõÞóåóÇÁõ ÚõÏõæáñ. {ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöí Ãóäøó åóÐöåö ÇáÑøõÎúÕóÉó åóáú íõÞúÊóÕóÑõ ÈöåóÇ Úóáóì
ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö æóåõæó ÇáäøóÎúáõ Ãóãú íóÊóÚóÏøóì Åáóì
ÛóíúÑöåö Úóáóì ÃóÞúæóÇáò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÇÎúÊöÕóÇÕõåóÇ ÈöÇáäøóÎúáö æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÊöåöãú Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÞöíóÇÓö.
(ÇáËøóÇäöí) ÊóÚóÏøöíåöãóÇ Åáóì ÇáúÚöäóÈö ÈöÌóÇãöÚö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö ãöäú ÅãúßóÇäö ÇáúÎóÑúÕö ÝóÅöäøó
ËóãóÑóÊóåõãóÇ ãõÊóãóíøöÒóÉñ ãóÌúãõæÚóÉñ Ýöí
ÚóäóÇÞöíÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ ãõÓúÊóÊöÑóÉñ ÈöÇáúÃóæúÑóÇÞö áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÎóÑúÕõåóÇ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÊóÚóÏøöíåóÇ Åáóì ßõáøö ãóÇ íóíúÈóÓõ
æóíõÏøóÎóÑõ ãöäú ÇáËøöãóÇÑö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÌóÚóáõæÇ Ðóáößó ÚöáøóÉó
ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö¡ æóÃóäóÇØõæÇ ÇáúÍõßúãó
Èöåö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÈõÓúÑõ ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÊóãøóÑõ æóÇáúÚöäóÈõ ãöãøóÇ áóÇ
íóÊóÒóÈøóÈõ áóãú íóÌõÒú ÔöÑóÇÁõ ÇáúÚóÑöíøóÉö ãöäúåõ
ÈöÎóÑúÕöåóÇ Èóáú íóÎúÑõÌõ Úóäú ãóÍóáøö ÇáÑøõÎúÕóÉöº
áöÚóÏóãö ÇáúÚöáøóÉö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÊóÚóÏøöíåóÇ Åáóì ßõáøö ËóãóÑóÉò ãõÏøóÎóÑóÉò
æóÛóíúÑö ãõÏøóÎóÑóÉò æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö æóåõæó Þóæúáñ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
{ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} áóãú íõÞóíøöÏú ÇáÑøõÎúÕóÉó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÞóÏúÑò ãóÎúÕõæÕò æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö
ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ãóæúáóì ÇÈúäö ÃóÈöí
ÃóÍúãóÏó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò Ãóæú Ïõæäó ÎóãúÓóÉö
ÃóæúÓõÞò» Ôóßøó ÏóÇæõÏ ÝóÌóÚóáó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ãõÎóÕøöÕðÇ áöÚõãõæãö Êöáúßó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
æóÞóÇáõæÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒöåóÇ Ýöí
ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞòº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÊóÍúÑöíãõ ÈóíúÚö
ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáÑøõØóÈö æóÌóÇÁóÊú ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÑõÎúÕóÉð
æóÔóßøó ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò Ãóæú ÏõæäóåóÇ
ÝóæóÌóÈó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúíóÞöíäö æóåõæó Ïõæäó ÎóãúÓóÉö
ÃóæúÓõÞò æóÈóÞöíóÊú ÇáúÎóãúÓóÉõ ÃóæúÓõÞò Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö
æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÝóÑóÌö ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÑöæóÇíóÉõ
ÇáúãóÕúÑöíøöíäó ÇáúÌóæóÇÒõ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÊóæúÌöíåõ ÌóÚúáö ÇáúÎóÑúÕö ÃóÕúáðÇ
ÅáøóÇ Ýöí äóÎúáò íóÊóíóÞøóäõ Ýöíåö ÇáúãóäúÚõ ÞóÇáó
æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö:
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÊóÎúÊóÕøõ ÇáÑøõÎúÕóÉõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÓõÞòº áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú Úóãøöåö
æóÇÓöÚö Èúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö
(6/140)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö¡ æóÃóÐöäó áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú
íóÈöíÚõæåóÇ ÈöãöËúáö ÎóÑúÕöåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúæóÓúÞö
æóÇáúæóÓúÞóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉö» .
ÞóÇáó æóÞóæúáõåõ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÏõæäóåóÇ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÊóÚóÏøóì ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö Úóäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÞøöÞö
(ÞõáúÊ) åõæó Þóæúáñ ÞóÏú ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÉö ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó: æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí
ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÓõÞò ÞóÇáó æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÌóÇÈöÑò
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Úóäú ãóÇáößò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóäú ÇÊøóÈóÚóåõãóÇ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÓõÞò ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò æóáóãú íóÚúÑöÝõæÇ
ÍóÏöíËó ÌóÇÈöÑò Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóæúÓõÞö æóáóãú
íóËúÈõÊú ÚöäúÏóåõãú æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò Ãóæú ÈöãóÇ
ÏõæäóåóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ÃóÎóÐóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò
ÇáÙøóÇåöÑöíøõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÝóÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÈúáõÛó ÈöÐóáößó Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò Ýöí
ÕóÝúÞóÉò æóáóÇ Ýöí ÕóÝóÞóÇÊò ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò ÃóÕúáðÇ
áóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ
ÃóãúÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáÕøóÝúÞóÉö ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÝóáóÇ ãóäúÚó¡
æóáöÐóáößó ÊóÝóÇÕöíáõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ áóæú ÈóÇÚó
ÞóÏúÑðÇ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÕóÝóÞóÇÊò áóÇ ÊóÒöíÏõ ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ÌóÇÒó
æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó Ýöí ÕóÝúÞóÉò áöÑóÌõáóíúäö ÈöÍóíúËõ
íóÎõÕøõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÇáúÞóÏúÑó ÇáúÌóÇÆöÒó Ýóáóæú ÈóÇÚó
ÑóÌõáóÇäö áöÑóÌõáò ÝóæóÌúåóÇäö (ÃóÕóÍøõåõãóÇ) Ãóäøóåõ
ßóÈóíúÚö ÑóÌõáò áöÑóÌõáóíúäö.
æó (ÇáËøóÇäöí) : ßóÈóíúÚöåö áöÑóÌõáò ÕóÝúÞóÉð. æóáóæú
ÈóÇÚó ÑóÌõáóÇäö áöÑóÌõáóíúäö ÕóÝúÞóÉð áóãú íóÌõÒú ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÚóÔúÑóÉö ÃóæúÓõÞò æóíóÌõæÒõ ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÝöí ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö æóÓóæóÇÁñ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ßóÇäóÊú ÇáúÚõÞõæÏõ Ýöí ãóÌúáöÓò Ãóæú
ãóÌóÇáöÓó ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÃóáúÝó
æóÓúÞò Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ÈöÕóÝóÞóÇÊò ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ÌóÇÒó æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ
áóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÌóÇÒó Åäú
ÇÊøóÍöÏú ÇáÔøöÞøõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÅöäú ÇÊøóÍöÏóÇ Ãóæú
ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÍóæóÇÆöØõ æóÞóÏú ÃóÚúÑóÇåõ ãöäú ßõáøö
ÍóÇÆöØò ÞóÏúÑó ÇáúÚóÑöíøóÉö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò åöíó ßóÇáúÍóÇÆöØö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íõÔúÊóÑóì
ãöäúåõ ãöäú ÌóãöíÚöåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò
æóÊóÇÈóÚóåõ Úóáóì Ðóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÔúÊóÑóì
(6/141)
ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö æóãóÇ íóÏúÎõáõ
Ýöíåö) Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ãöäú ÑóÌõáò ÚóÞóÇÑðÇ ÝóæóÌóÏó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÞóÇÑó Ýöí ÚóÞóÇÑöåö ÌóÑøóÉð ÝöíåóÇ
ÐóåóÈñ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÞóÇÑó ÎõÐú
ÐóåóÈóß ãöäøöí ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäúß ÇáúÃóÑúÖó
æóáóãú ÃóÈúÊóÚú ãöäúß ÇáÐøóåóÈó æóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÈóÇÚó
ÇáúÃóÑúÖó ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊõß ÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ ÝöíåóÇ ÞóÇáó
ÝóÊóÍóÇßóãóÇ Åáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÊóÍóÇßóãóÇ
Åáóíúåö ÃóáóßõãóÇ æóáóÏñ ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöí ÛõáóÇãñ
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áöí ÌóÇÑöíóÉñ ÞóÇáó ÃóäúßöÍú ÇáúÛõáóÇãó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóÃóäúÝöÞõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ãöäúåõ
æóÊóÕóÏøóÞóÇ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÓõÞò æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÇáúßóÇÊöÈö Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÇíóÇ
ÈöáóÝúÙò Ýóåöíó ßóÇáúÍóÇÆöíøö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈöÃóáúÝóÇÙö ÃóÒúãóÇäò ãõÊóÛóÇíöÑóÉò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö æóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö]
[ÍóÏöíË ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ãöäú ÑóÌõáò ÚóÞóÇÑðÇ ÝóæóÌóÏó
Ýöí ÚóÞóÇÑöåö ÌóÑøóÉð ÝöíåóÇ ÐóåóÈñ]
{ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö æóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö} Úóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÔúÊóÑóì
ÑóÌõáñ ãöäú ÑóÌõáò ÚóÞóÇÑðÇ ÝóæóÌóÏó ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÞóÇÑó Ýöí ÚóÞóÇÑöåö ÌóÑøóÉð ÝöíåóÇ ÐóåóÈñ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÞóÇÑó ÎõÐú ÐóåóÈóß
ãöäøöí ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäúß ÇáúÃóÑúÖó æóáóãú
ÃóÈúÊóÚú ãöäúß ÇáÐøóåóÈó æóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÈóÇÚó ÇáúÃóÑúÖó
ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊõß ÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ ÝöíåóǺ ÞóÇáó
ÝóÊóÍóÇßóãóÇ Åáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÊóÍóÇßóãóÇ
Åáóíúåö ÃóáóßõãóÇ æóáóÏñ¿ ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöí ÛõáóÇãñ
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áöí ÌóÇÑöíóÉñ ÞóÇáó ÃóäúßöÍú ÇáúÛõáóÇãó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóÃóäúÝöÞõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ãöäúåõ
æóÊóÕóÏøóÞóÇ " (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó {ÇáËøóÇäöíóÉõ}
(6/142)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÐóßóÑó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÐößúÑö Èóäöí
ÅÓúÑóÇÆöíáó æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó
ÌóÑóÊú Ýöíåöãú æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöåóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö Ãóäøó ÔóÑúÚó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ åóáú ÔóÑúÚñ
áóäóÇ Ãóãú áóÇ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÔóÑúÚðÇ áóäóÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöÐößúÑöåóÇ
ÈóíóÇäó ãóäóÇÞöÈöåöãú æóãõÓúáöãñ ÃóæúÑóÏóåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÞúÖöíóÉö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöåóÇ æóÝöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÇáúÚóÞóÇÑõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ åõæó ÇáúÃóÑúÖõ æóãóÇ
íóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚóÞóÇÑö ÇáúÃóÕúáõ Óõãøöíó
ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúÚõÞúÑö ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö æóÝóÊúÍöåóÇ
æóåõæó ÇáúÃóÕúáõ æóãöäúåõ ÚõÞúÑõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÇáÖøóãøö
æóÇáúÝóÊúÍö. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúÚóÞóÇÑõ ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáÖøöíóÇÚõ
æóÇáäøóÎúáõ æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÚóÞóÇÑñ
ÍóÓóäñ Ãóíú ãóÊóÇÚñ æóÃóÏóÇÉñ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö
ÇáúÚõÞúÑõ æóÇáúÚóÞóÇÑõ ÇáúãóäúÒöáõ æóÇáÖøóíúÚóÉõ æóÎóÕøó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÚóÞóÇÑö ÇáäøóÎúáó æóÚóÞóÇÑõ ÇáúÈóíúÊö
ãóÊóÇÚõåõ æóäóÖóÏõåõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÈúÊóÐóáõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇÏö æóÇáúÍõÞõæÞö ÇáúßöÈóÇÑö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö ÇáúÚóÞóÇÑõ ÇáúÃóÕúáõ ãöäú ÇáúãóÇáö æóÞöíáó
ÇáúãóäúÒöáõ æóÇáÖøöíóÇÚõ æóÞöíáó ãóÊóÇÚõ ÇáúÈóíúÊö.
ÇäúÊóåóì.
ÝóÌóÚóáó Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøóåõ
ãõÔúÊóÑóßñ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ (æóÞóÇáó ÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóÑúÖö
ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊõß ÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ ÝöíåóÇ) áóÝúÙñ áóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöíåö æóáóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö (æóÞóÇáó ÇáøóÐöí
áóåõ ÇáúÃóÑúÖõ) æóåõæó ÈöãóÚúäóÇåõ áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ßóÇäóÊú áóåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÞóÈúáó ÈóíúÚöåóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÊú
Ýöí Ðóáößó äõÓóÎõ ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ÝóÝöí ÃóÕúáöäóÇ
(ÇáøóÐöí ÔóÑóì ÇáúÃóÑúÖó) æóÍóßóÇåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Úóäú ÑöæóÇíóÉö ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøö
æóÍóßóÇåóÇ Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ÇÔúÊóÑóì ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ
æóÔóÑóì åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÈóÇÚó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÔóÑóæúåõ ÈöËóãóäò ÈóÎúÓò} [íæÓÝ: 20] æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó:
ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÔóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊõß¡ æóÍóßóì
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáÊøóÇáöíóÉó Úóäú ÛóíúÑö
ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøö ÞóÇáó æóÝöíåóÇ ÈõÚúÏñº áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó åõæó ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóåõæó
åõäóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó Úóáóíúåö
ãõÔúÊóÑò áóÇ Åäú ÕóÍøó Ýöí ÇÔúÊóÑóì Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÃóÖúÏóÇÏö ßóãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ýöí ÔóÑóì¡ æóÇáúÃóæøóáõ
åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ. ÇäúÊóåóì.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Þóæúáõåõ (ÝóÊóÍóÇßóãóÇ Åáóì ÑóÌõáò) ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåõãóÇ ÍóßøóãóÇåõ Ýöí
Ðóáößó æóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÍóÇßöãðÇ ãóäúÕõæÈðÇ
áöáäøóÇÓö ãóÚó Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó æóÝöí ÙóÇåöÑöåö
íóßõæäõ Ýöíåö áöãóÇáößò ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÕöÍøóÉö Þóæúáöåö:
Åäøó ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö ÅÐóÇ ÍóßøóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãóäú
áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÍõßúãö ÕóÍøó æóáóÒöãóåõãóÇ Íõßúãõåõ
ãóÇ áóãú íóßõäú ÌóæúÑðÇ ÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ
ÑóÃúíó ÞóÇÖöí ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÎóÇáóÝóåõ æóÞóÇáó
(6/143)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åäú æóÇÝóÞó ÑóÃúíõåõ ÑóÃúíó ÞóÇÖöí
ÇáúÈóáóÏö äóÝóÐó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÞóÇáó ãöËúáó Þóæúáö ãóÇáößò æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ áóÇ íóáúÒóãõ Íõßúãõåõ æóíóßõæäõ Ðóáößó
ßóÇáúÝóÊúæóì ãöäúåõ æóÈöåö ÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ. ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÍúßöíãö Ýöí ÛóíúÑö ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóáóßöäú ãóÇ ÚóÑóÝúÊ ãöäú Ãóíúäó áöáúÞõÑúØõÈöíøö Ãóäøó
ÙóÇåöÑóåõ Ãóäøó åóÐóÇ áóãú íóßõäú ÍóÇßöãðÇ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ãõÍóßøóãðÇ ÝóÇááøóÝúÙõ ãõÍúÊóãöáñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÂÎöÑðÇ æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÈúæöíÈöåö Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÍóÇßöãðÇ. {ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÃóíúÖðÇ: æóåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÍóßøóãõ
áóãú íóÍúßõãú Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÕúáóÍó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú íõäúÝöÞóÇ Ðóáößó ÇáúãóÇáó Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÚóáóì æóáóÏóíúåöãóÇ æóíóÊóÕóÏøóÞóÇ
æóÐóáößó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÖóÇÆöÚñ ÅÐú áóãú íóÏøóÚöåö
ÃóÍóÏñ áöäóÝúÓöåö æóáóÚóáøóåõ áóãú íóßõäú áóåõãú ÈóíúÊõ
ãóÇáò ÝóÙóåóÑó áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÃóäøóåõãóÇ ÃóÍóÞøõ
ÈöÐóáößó ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó áöÒõåúÏöåöãóÇ æóæóÑóÚöåöãóÇ æóÍõÓúäö
ÍóÇáöåöãóÇ æóáöãóÇ ÇÑúÊóÌóì ãöäú ØöíÈö äóÓúáöåöãóÇ
æóÕóáóÇÍö ÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
æóÇÎúÊõáöÝó ÚöäúÏóäóÇ Ýöíãóäú ÇÈúÊóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ÝóæóÌóÏó
ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ãóÏúÝõæäðÇ åóáú íóßõæäõ Ðóáößó
áöáúÈóÇÆöÚò Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö. ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: æóíóÚúäöí ÈöÐóáößó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÇáúÚóãóÏö
æóÇáÑøõÎóÇãö æóáóãú íóßõäú ÎöáúÞóÉð ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
íóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÏöÝúäö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ßóÇäó ÑößóÇÒðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÏöÝúäö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ýóåõæó áõÞóØóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ìõåöáó Ðóáößó ßóÇäó ãóÇáðÇ
ÖóÇÆöÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó åõäóÇáößó ÈóíúÊõ ãóÇáò ÍõÝöÙó
Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÕõÑöÝó Ýöí ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÝöíãóäú íóÓúÊóÚöíäõ Èöåö Úóáóì ÃõãõæÑö
ÇáÏøöíäö æóÝöíãóÇ Ãóãúßóäó ãöäú ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÇäúÊóåóì.
æóÌóÒóãó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÈöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÇáúãóÎúáõæÞóÉõ ÝöíåóÇ
æóÇáúãõËóÈøóÊóÉõ æóÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ
ÇáúßõäõæÒõ æóÇáúÃóÞúãöÔóÉõ æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ
ÇáúãóÏúÝõæäóÉõ. {ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} åóÐöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉõ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ
ÇáúÚóÞóÇÑó ãõØúáóÞðÇ æóÈóäóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÏõÎõæáö
ÇáÐøóåóÈö ÇáøóÐöí ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÈóäóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ. æóÇáúÍõßúãõ
ÝöíåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉö Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö ÚóÏóãõ ÇáÏøõÎõæáö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÇáÐøóåóÈõ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú Êóßõæäó ÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÞõæáõ: Åäøóåõ
æóÞóÚó ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÈóíúÚö ÇáÐøóåóÈö ãóÚó ÇáúÚóÞóÇÑö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÞõæáõ áóãú íóÞóÚú ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÐóáößó¡
æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö
ÎóÇÕøóÉð æóÇáúÍõßúãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏóäóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö
(6/144)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÈöíÚö
ÝóíóÍúáöÝõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóãöíäðÇ íóÌúãóÚõ ÇáäøóÝúíó
æóÇáúÅöËúÈóÇÊó ÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ åõäóÇßó ÈóíøöäóÉñ
ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ Åäú áóãú íóÑúÖó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÑóÌóÚó ÇáúÚóÞóÇÑõ
æóÇáÐøóåóÈõ Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóÞóÏú ÙóåóÑó ÈöÐóáößó Ãóäøó
Þóæúáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøö Åäøó åóÐóÇ ãóÇáñ ÖóÇÆöÚñ ÅÐú áóãú
íóÏøóÚöåö ÃóÍóÏñ áöäóÝúÓöåö ãóÑúÏõæÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
íóßõæäõ ßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóíúÓó åóÐóÇ
ÇáÐøóåóÈõ áöí ÃóÕúáðÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóì
ÈóÇÆöÚöåö æóåóßóÐóÇ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åáóì ÇáúãõÌúÈöí
æóÃóãøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÃóäøó ÇáÐøóåóÈó ßóÇäó áóåõ æóÈóÇÚóåõ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Þóæúáóåõ ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊõß ÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ ÝöíåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãóÇ ÝöíåóÇ
åóáú ßóÇäó ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÏõÎõæáöåö
ÊóÍúÊó áóÝúÙö ÇáúÃóÑúÖö æóÊóÈóÚöíøóÊöåö áóåóÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö
æóÍõßúãõåõãóÇ ÚöäúÏóäóÇ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí æóÞóÚó ãöäú
ßóáóÇãóíúåöãóÇ íõÓóãøóì ÚöäúÏó ÇáúÈóíóÇäöíøöíäó ÞóÕúÑõ
ÅÝúÑóÇÏòº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÏøóÚöí ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö
áöÔóíúÆóíúäö æóåõæó ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáÐøóåóÈõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí
íõÞúÕöÑõ Ðóáößó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó ÇáúÃóÑúÖõ
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÏøóÚöí ÈóíúÚó ÇáÐøóåóÈö Ïõæäó
ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó
ÇáÐøóåóÈö áóßóÇäó ÞóÕúÑõ ÞóáúÈò æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÝóÖúáõ ÇáúÅöÕúáóÇÍö Èóíúäó ÇáúãõÊóäóÇÒöÚóíúäö]
1
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} æóÝöíåö ÝóÖúáõ ÇáúÅöÕúáóÇÍö Èóíúäó
ÇáúãõÊóäóÇÒöÚóíúäö æóÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÇáúÅöÕúáóÇÍõ Èóíúäó ÇáúãõÊóäóÇÒöÚóíúäö ßóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
áöÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÚóÏøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ðóáößó ãöäú
æóÙóÇÆöÝö ÇáúÞóÖóÇÁö áóßöäøóåõ áóíúÓó ãöäú æóÙóÇÆöÝöåö
ÇáúÎóÇÕøóÉö Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} ÇáúæóáóÏõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÇááøóÇãö
æóÈöÖóãøö ÇáúæóÇæö æóßóÓúÑöåóÇ ãóÚó Óõßõæäö ÇááøóÇãö
ÝöíåöãóÇ íóßõæäõ ãõÝúÑóÏðÇ æóÌóãúÚðÇ æóåõæó åõäóÇ
ãõÍúÊóãöáñ áóåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóáößõáøò
ãöäúßõãóÇ æóáóÏñ Ýóåõæó ãõÝúÑóÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÃóáöãóÌúãõæÚößõãóÇ æóáóÏñ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÌóãúÚõ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó áöáÑøóÌõáóíúäö
æóáóÏñ æóÇÍöÏñ ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáúæóáóÏõ ÌóãúÚó ÇáúæóáóÏö ãöËúáó ÃõÓõÏñ æóÃóÓóÏñ.
{ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} Þóæúáõåõ ÃóäúÝöÞõæÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöäóÇ æóÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
æóáóÚóáøó ÇáúÌóãúÚóº áöÃóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó ÞóÏú íóßõæäõ
ÈöíóÏö ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÞóÏú íóßõæäõ Èóíúäó
ÇáúæóáóÏóíúäö áóßöäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ æóÊóÕóÏøóÞóÇ
ÝóËóäøóì ÇáÖøóãöíÑó æóáóÚóáøó Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÊóÈóÑøõÚñ ÝóáóÇ ÊóÕúÏõÑõ ÅáøóÇ ãöäú
ÇáúãóÇáößö ÇáÑøóÔöíÏö æóÇáúæóáóÏóÇäö áóíúÓó áóåõãóÇ
ãöáúßñ Ýöí Ðóáößó æóÞóÏú íóßõæäóÇäö ãóÚó Ðóáößó
ÕóÛöíÑóíúäö Ãóæú ÓóÝöíåóíúäö æóÞóæúáõåõ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ßóÐóÇ åõæó ÈöÖóãöíÑö ÇáúÛóíúÈóÉö Ýöí
ÑöæóÇíóÊöäóÇ æóÑöæóÇíóÉö
(6/145)
ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö} Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ãóÇ
áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÅáøóÇ ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõãóÇ «ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚó ÇáÑøóÌõáóÇäö Ýóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ
æóßóÇäóÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú íõÎóíøöÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó
ÝóÅöäú ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì
Ðóáößó ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÈóÚúÏó
Ãóäú ÊóÈóÇíóÚóÇ æóáóãú íóÊúÑõßú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
ÇáúÈóíúÚó ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ» æóáóåõãóÇ «ßõáøõ
ÈóíúÚóíúäö áóÇ ÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ
ÅáøóÇ ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö» æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö (ÇáúÈóíøöÚóÇäö
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú íóÞõæáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÇÎúÊóÑú æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáó Ãóæú
íóßõæäõ ÈóíúÚó ÎöíóÇÑò) æóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÃóäúÝõÓößõãóÇ
ÈöÖóãöíÑö ÇáúÎöØóÇÈö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö]
[ÍóÏöíË ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö]
{ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö} Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ãóÇ áóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÅáøóÇ ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö» Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
áóÇ ÎöáóÇÝó Úóäú ãóÇáößò Ýöí áóÝúÙöåö æóÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäú
ØõÑõÞö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ ÈöáóÝúÙö
(ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú
íóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÇÎúÊóÑú) æóÑõÈøóãóÇ
ÞóÇáó (Ãóæú íóßõæäõ ÈóíúÚó ÎöíóÇÑò) áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
æóáóãú íóÓõÞú ãõÓúáöãñ áóÝúÙóåõ Èóáú ÞóÇáó Åäøóåõ äóÍúæõ
ÍóÏöíËö ãóÇáößò æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó
(Ãóæú íóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÇÎúÊóÑú)
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÈöáóÝúÙö (Åäøó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚöíäó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÈóíúÚöåöãóÇ ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú
íóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ ÎöíóÇÑðÇ) ÞóÇáó äóÇÝöÚñ æóßóÇäó
(6/146)
ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ
íõÚúÌöÈõåõ ÝóÇÑóÞó ÕóÇÍöÈóåõ) æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ (ßóÇäó
ÅÐóÇ ÈóÇíóÚó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÃóáóÇ íõÞöíáóåõ ÞóÇãó
ÝóãóÔóì åõäóíøóÉ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö) æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÍóÓøóäóåõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö
«ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕóÝúÞóÉõ ÎöíóÇÑò æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ
Ãóäú íõÝóÇÑöÞó ÕóÇÍöÈóåõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÓúÊóÞöíáóåõ»
æóáöáúÈóíúåóÞöíøö (ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú
ãóßóÇäöåöãóÇ) æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö Íóßöíãö Èúäö
ÍöÒóÇãò «ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ
Ãóæú íóÎúÊóÇÑó ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò» æóåõæó ÚöäúÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ïõæäó Þóæúáöåö (Ãóæú) æóáöáäøóÓóÇÆöíøö
ãöäú ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó «ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì
íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóíóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö ãóÇ åóæöíó æóíóÊóÎóÇíóÑóÇäö ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇÈúäõ ÚõãóÑó (ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ íõÚúÌöÈõåõ ÝóÇÑóÞó
ÕóÇÍöÈóåõ) áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóßóÐóÇ ÇáäøóÓóÇÆöíø
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó (íóÝúÊóÑöÞóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÈóíúÚõ ÎöíóÇÑðÇ) æóáóÝúÙõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
(ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú
íóÎúÊóÇÑóÇ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÈóíúÚðÇ
æóåõæó ÞóÇÚöÏñ ÞóÇãó áöíóÌöÈó áóåõ) æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚó
ÇáÑøóÌõáóÇäö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ
áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóßóÇäóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÊóÎóíøóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÏú
æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÊóÈóÇíóÚóÇ¡ æóáóãú íóÊúÑõßú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
ÇáúÈóíúÚó ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ» .
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÈöáóÝúÙö (ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ãöäú ÈóíúÚöåö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú íóßõæäõ
ÈóíúÚõåõãóÇ Úóäú ÎöíóÇÑò ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúÚõåõãóÇ Úóäú
ÎöíóÇÑò ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ ÞóÇáó äóÇÝöÚñ ÝóßóÇäó
ÅÐóÇ ÈóÇíóÚó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íõÞöíáóåõ ÞóÇãó
ÝóãóÔóì åõäóíøóÉ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö) áóÝúÙõ ãõÓúáöãò
æóÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíø (íóÝúÊóÑöÞóÇ) æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãóæúÞõæÝó ÇáøóÐöí Ýöí ÂÎöÑöåö æóÃóÎúÑóÌóÇåõ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö
(6/147)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ÚõËúãóÇäó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÅÓúãóÇÚöíáó ÇÈúäö ÚõáóíøóÉó ßõáøõåõãú æóåõãú
ËóãóÇäöíóÉñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ØõÑõÞó ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò åóÐöåö ÃóÓóÇäöíÏõ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ
ãõÊóÙóÇåöÑóÉñ ãõäúÊóÔöÑóÉñ ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
ÇáÖøóÑõæÑöíøó Ëõãøó Íóßóì Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÌóåúáö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó åóÐóÇ ÎóÈóÑñ ÌóÇÁó ÈöÃóáúÝóÇÙò ÔóÊøóì
Ýóåõæó ãõÖúØóÑöÈñ Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÈöÃóäøó ÃóáúÝóÇÙóåõ
ãóäúÞõæáóÉñ äóÞúáó ÇáÊøóæóÇÊõÑö áóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ
ãõÎúÊóáöÝðÇ.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ßóÐóÇ Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÇáúÈóíøöÚóÇäö
æóßöáóÇåõãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóãú
íóÑöÏú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ØõÑõÞöåö ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãõ
ÇáúÈóÇÆöÚóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ áóÝúÙö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóÛúáóÈó æóÞóÏú ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÇáúÃóãúÑóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÖóíøöÞò æóÖóÇÆöÞò æóÕóíøöäñ
æóÕóÇÆöäò¡ æóÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ÝóÚúáò Ýöí ÃóáúÝóÇÙò
ãóÍúÕõæÑóÉò ßóØóíøöÈò æóÓóíøöÆò æóãóíøöÊò æóßóíøöÓò
æóÑóíøöÖò æóáóíøöäò æóåóíøöäò æóÞóÇáõæÇ ÈóÇäó ÈöãóÚúäóì
ÈóÚõÏó Ýóåõæó ÈóÇÆöäñ æóÈöãóÚúäóì ÙóåóÑó Ýóåõæó Èóíøöäñ¡
æóÞóÇãó ÈöÈóÏóäöåö Ýóåõæó ÞóÇÆöãñ æóÞóÇãó ÈöÇáúÃóãúÑö
æóÚóáóì ÇáúíóÊöíãö Ýóåõæó Þóíøöãñ ÝóÝóÑøóÞõæÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÚúäóì. {ÇáËøóÇáöËóÉõ}
Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ íóÝúÊóÑöÞóÇ ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáúÝóÇÁö æóÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóåõæó ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíø
ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ åõæó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò æóÍóßóì
ËóÚúáóÈñ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Úóäú ÇáúãõÝóÖøóáö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÝúÊóÑöÞóÇäö ÈöÇáúßóáóÇãö
æóíóÊóÝóÑøóÞóÇäö ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÞóÇáó áóÇ íóÔúåóÏõ áóåõ
ÇáúÞõÑúÂäõ æóáóÇ íóÚúÖõÏõåõ ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞõ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÊóÝóÑøóÞó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó
ÅöáÇ ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÌóÇÁóÊúåõãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ} [ÇáÈíäÉ:
4] ÝóÐóßóÑó ÇáÊøóÝóÑøõÞó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Ýöíåö ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞó Ýöí
Þóæúáöåö «ÇÝúÊóÑóÞóÊú ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì Úóáóì
ËöäúÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð æóÓóÊóÝúÊóÑöÞõ ÃõãøóÊöí
Úóáóì ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð» (ÞõáúÊ) :
ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÞõ
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÎóÈóÑö áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöåöãóÇ ÇáúÃóÈúÏóÇäõº áöÃóäøóåõ áóÇÒöãñ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÛóÇáöÈðÇ ÝóÅöäøó ãóäú ÎóÇáóÝó ÔóÎúÕðÇ Ýöí
ÚóÞöíÏóÊöåö åóÌóÑóåõ æóáóãú íõÓóÇßöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÝóáóÇ
íõØóÇÈóÞõ ãöäú Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö ßóãóÇ ÓóäóÍúßöíåöº áöÃóäøó
ÃóÞúæóÇáó ÃõæáóÆößó ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ æóáóÇ
íõØóÇÈöÞõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÇáúÂÎóÑó æóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó
Þóæúáóíú ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö ãõÊóæóÇÝöÞóÇäö áóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóÅöäøóåõ áóæú ÎóÇáóÝóåõ áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóÇóááøóåõ
(6/148)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Ýöíåö ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áößõáøò ãöäú
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ýöí ÅãúÖóÇÁö ÇáúÈóíúÚö æóÝóÓúÎöåö ãóÇ
ÏóÇãóÇ ãõÕúØóÍöÈóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÇ
ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÇäúÞóØóÚó åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ æóáóÒöãó
ÇáúÈóíúÚõ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú
ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö¡ æóãöãøóäú ÞóÇáó Èöåö Úóáöíøõ Èúäõ
ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ ÈóÑúÒóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøõ æóØóÇæõÓñ
æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚóØóÇÁñ æóÔõÑóíúÍñ
ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóíóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ æóÓóæøóÇÑñ ÇáúÞóÇÖöí
æóãõÓúáöãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáÒøóäúÌöíøõ æóÇÈúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÚóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æóÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö æóÃóÈõæ
ËóæúÑò æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÂÎóÑõæäó æóÞóÇáó Èöåö ãöäú
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÍóÈöíÈò æóÐóåóÈó
ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ Åáóì ÅäúßóÇÑö
ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóÈöåö ÞóÇáó
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíø æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò
ÇáÙøóÇåöÑöíøõ: ãóÇ äóÚúáóãõ áóåõãú ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ÓóáóÝðÇ ÅáøóÇ ÅÈúÑóÇåöíãó æóÍúÏóåõ æóÑöæóÇíóÊõåõ
ãóßúÐõæÈóÉñ Úóäú ÔõÑóíúÍò æóÇáÕøóÍöíÍõ Úóäúåõ
ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÍóÞøö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÑóÏøóåõ ÛóíúÑó åóÐóíúäö
ÇáöÇËúäóíúäö ÅáøóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíø. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö áóãøóÇ Ñóæóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó: æóáóíúÓó áöåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÍóÏøñ ãóÚúÑõæÝñ
æóáóÇ ÃóãúÑñ ãóÚúãõæáñ Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí
ÊóÎúÑöíÌö Þóæúáö ãóÇáößò åóÐóÇ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÏóÝóÚóåõ ÈöÅöÌúãóÇÚö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ æóÅöÌúãóÇÚõåõãú ÍõÌøóÉñ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÅÌúãóÇÚöåöãú Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉöº áöÃóäøó ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøöÈö æóÇÈúäó
ÔöåóÇÈò æóåõãóÇ ÃóÌóáøõ ÝõÞóåóÇÁö ÇáúãóÏöíäóÉö Ñõæöíó
ÚóäúåõãóÇ ãóäúÕõæÕðÇ ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóáóãú íõÑúæó Úóäú
ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÊóÑúßõ ÇáúÚóãóáö Èöåö
äóÕøóÇ ÅáøóÇ Úóäú ãóÇáößò æóÑóÈöíÚóÉó æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöíåö Úóáóì ÑóÈöíÚóÉó æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò æóåõæó
ãöäú ÝõÞóåóÇÁö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÚóÕúÑö ãóÇáößò
íõäúßöÑõ Úóáóì ãóÇáößò ÇÎúÊöíóÇÑóåõ ÊóÑúßó ÇáúÚóãóáö
Èöåö ÍóÊøóì ÌóÑóì ãöäúåõ áöÐóáößó Ýöí ãóÇáößò Þóæúáñ
ÎóÔöäñ. ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ãóÇáößñ ÈöåóÐóÇ
ÅäúßóÇÑó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò
æóÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö íóßõæäõ ËóáóÇËðÇ æóÃóßúËóÑó
æóÃóÞóáøó ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÈöíÚö. ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÎöíóÇÑõ
ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäøóãóÇ ÑóÏøóåõ
(6/149)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ æóäóÙóÑðÇ ãóÇáó Ýöíåö Åáóì ÑóÃúíö ÈóÚúÖö
Ãóåúáö ÈóáóÏöåö ÇäúÊóåóì.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Íóãóáó ßóáóÇãó ãóÇáößò åóÐóÇ
Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÚóãóáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
Úóãøóäú áóÇ ÊóÍúÕöíáó áóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåöãú ÞóÇáó:
æóÞóÏú Êóæóåøóãó Ðóáößó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÌõæóíúäöíøö
íóÚúäöí ÅãóÇãó ÇáúÍóÑóãóíúäö ÝóÞóÇáó: íóÑúæöí ÇáúÍóÏöíËó
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóÊúÑõßõåõ
áöÚóãóáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó æóáóãú íóÝúåóãú ÇÈúäõ
ÇáúÌõæóíúäöíøö Úóäúåõ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ãóÇáößò ÑóÏøõ ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÃóäøó æóÞúÊó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ÝóÇáúÊóÍóÞó
ÈöÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö ßóÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö
æóÓóäóÍúßöí ÚöÈóÇÑóÊóåõ Ýöí Ðóáößó æóÓóÈóÞó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö Úóáóì ÅäúßóÇÑö Ðóáößó Úóáóì ãóÇáößò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÊøóåöãõ ãóÇáößðÇ
äóÝúÓóåõ Ãóãú äóÇÝöÚðÇ æóÃóÚúáóãõ ÚóÈúÏó Çááøóåó Èúäó
ÚõãóÑó Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ ÅÌúáóÇáðÇ áóåõ æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÇáúãóÏöíäöíøö Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Ãóäøóåõ
ÍóÏøóËó ÇáúßõæÝöíøöíäó ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÈóíøöÚóíúäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÇáó
ÝóÍóÏøóËõæÇ Èöåö ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÝóÞóÇáó áóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÔóíúÁò ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ßóÇäó Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÞóÇáó Úóáóì
Ãóäøó Çááøóåó ÓóÇÆöáõåõ ÚóãøóÇ ÞóÇáó æóÞóÏú ÃóÌóÇÈó
ÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóÌúæöÈóÉò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÅöÌúãóÇÚö
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÊóÞóÏøóãó ÑóÏøõåõ ÈöÃóäøóåõãú áóãú
íóÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöÌúãóÇÚõåõãú áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí
áóÇ Ôóßøó Ýöíåö Ãóäøó ÅÌúãóÇÚóåõãú áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð
ÝöíãóÇ ØóÑöíÞõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÇáäøóÙóÑõº áöÃóäøó
ÇáÏøóáöíáó ÇáúÚóÇÕöãó áöáúÃõãøóÉö ãöäú ÇáúÎóØóÃö Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÈóÚúÖóåõãú æóáóÇ
ãõÓúÊóäóÏó áöáúÚöÕúãóÉö ÓöæóÇåõ æóßóíúÝó íõãúßöäõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÈöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö íóÞúÈóáõ ÎöáóÇÝóåõ ãóÇ ÏóÇãó ãõÞöíãðÇ ÈöåóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÚóäúåóÇ áóãú íóÞúÈóáú ÎöáóÇÝóåõ åóÐóÇ
ãõÍóÇáñ ÝóÅöäøó ÞóÈõæáó Þóæúáöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÝóÇÊò
ÞóÇÆöãóÉò Èöåö ÍóíúËõ Íóáøó æóÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ
Úóáöíøñ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ Ãóåúáö ÒóãóÇäöåö ÈöÅöÌúãóÇÚö
Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö æóÞóÇáó ÃóÞúæóÇáðÇ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ßóíúÝó
íõãúßöäõ Ãóäú ÊõåúÏóÑó ÅÐóÇ ÎóÇáóÝóåóÇ Ãóåúáõ
ÇáúãóÏöíäóÉö æóåõæó ßóÇäó ÑóÃúÓóåõãú æóßóÐóáößó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò æóãóÍóáøõåõ ãöäú ÇáúÚöáúãö ãóÚúáõæãñ
æóÛóíúÑõåõãóÇ ÞóÏú ÎóÑóÌõæÇ æóÞóÇáõæÇ ÃóÞúæóÇáðÇ Úóáóì
Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóÞõæáõ Åäøó ÇáúãóÓóÇÆöáó
ÇáúãõÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÏöíäóÉö ãõÎúÊóáóÝñ
ÝöíåóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÇÏøóÚóì ÇáúÚõãõæãó Ýöí Ðóáößó.
ÇäúÊóåóì.
(ËóÇäöíåóÇ) ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÍóÏöíËñ ãóäúÓõæÎñ ÅãøóǺ
áöÃóäøó ÚõáóãóÇÁó ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ËõÈõæÊö ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáäøóÓúÎö¡ æóÅöãøóÇ áöÍóÏöíËö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇÌóÉó
(6/150)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Åáóì Çáúíóãöíäö¡ æóÐóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ áõÒõæãó ÇáúÚóÞúÏö
æóáóæú ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ áóßóÇäó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÑóÝúÚö
ÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÍóßóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö æóÞóÇáó: æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáäøóÓúÎõ áöÃóÌúáö Úóãóáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞóÏú
ÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóíúåö æóÇáäøóÓúÎõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóãõÌóÑøóÏõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áóÇ íóáúÒóãõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÓúÎõ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
áöÊóÞúÏöíãö Ïóáöíáò ÂÎóÑó ÑóÇÌöÍò Ýöí Ùóäøöåöãú ÚöäúÏó
ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÚöäúÏóåõãú æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÝóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Èöåö
ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðǺ áöÃóäøóåõ ãõØúáóÞñ Ãóæú ÚóÇãøñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Òóãóäö ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÒóãóäö
ÇáúãóÌúáöÓö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøóÓúÎö¡ æóÇáäøóÓúÎõ áóÇ íõÕóÇÑõ
Åáóíúåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö. ÇäúÊóåóì.
(ËóÇáöËõåóÇ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÊóÈóÇíöÚöíäó
ÇáúãõÊóÓóÇæöãóÇäö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÎöíóÇÑõ
ÇáúÞóÈõæáö ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈóÚúÏó ÅíÌóÇÈö
ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÞúÈóáú
æóÇáúÈóÇÆöÚõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö ãóÇ áóãú
íóÞúÈóáú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ãóÍúßöíøñ
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö æóÚöíÓóì
Èúäõ ÃóÈóÇäó æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÎõæóíúÒö ãóäúÏóÇÏò Úóäú
ãóÇáößò æóÑóÏøó ÈöÃóäøó ÊóÓúãöíóÉó ÇáúãõÊóÓóÇæöãóíúäö
ãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ãóÌóÇÒñ æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö
Ãóæúáóì Èóáú ÇáúÍóãúáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÌóÇÒö
ãõÊóÚóÐøöÑñ ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÛóÇíóÉó ÇáúÎöíóÇÑö
ÇáÊøóÝóÑøõÞó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÎöíóÇÑó
ÇáúãõÊóÓóÇæöãóíúäö áóãú íóäúÞóØöÚú ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóÅöäú
Íóãóáó ÇáÊøóÝóÑøõÞó Úóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö ÝóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ
ÂÎóÑõ ÓóäóÍúßöíåö æóäóÑõÏøõåõ æóÞóÏú ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö ÈöÃóäøó ÊóÓúãöíóÊóåõãóÇ ãõÊóÈóÇíöÚóíúäö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãóÌóÇÒñ ÃóíúÖðÇ. æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Èóáú åõæó ÍóÞöíÞóÉñ ÚöäúÏó
ÈóÚúÖöåöãú ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó ÝóÅöäøóåõ
ãóÌóÇÒñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
(ÑóÇÈöÚõåóÇ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÊóÈóÇíöÚöíäó
ÇáúãõÊóÓóÇæöãóíúäö ÈöÊóÞúÑöíÑö ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáúÈóíúÚõ Åäú ÔóÇÁó
ÈóÇÚó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÈöÚú æóÇóáøóÐöí íõÑöíÏõ
ÇáÔøöÑóÇÁó ÞóÏú íóÔúÊóÑöí æóÞóÏú áóÇ íóÔúÊóÑöí æóåóÐóÇ
ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ãóÚúäðì
Ñóßöíßñ íõÕóÇäõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÇáúÍóãúáö
Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÕóÏóÑó ãöäú ÃóÍóÏö ÇáäøóÇÓö
ÇáúÃóÎúíóÇÑö ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÓóÇæöãóíúäö Åäú ÔóÇÁóÇ
ÚóÞóÏóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöäú ÔóÇÁóÇ áóãú íóÚúÞöÏóÇåõ ÚõÏøó
Ðóáößó ÓõÎúÝðÇ æóÍóãóÇÞóÉð ÝóßóíúÝó íõÍúãóáõ ÇáúÍóÏöíËõ
Úóáóì Ðóáößó.
(ÎóÇãöÓõåóÇ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞõ
ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ íõÛúäö Çááøóåõ ßõáÇ ãöäú ÓóÚóÊöåö} [ÇáäÓÇÁ:
130] Ãóíú Úóäú ÇáäøößóÇÍö æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÅöäøó ÇáÓøóÇÈöÞó Åáóì ÇáúÝóåúãö
ÇáÊøóÝóÑøõÞõ Úóäú ÇáúãóßóÇäö æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÐóáößó ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ãóÑúÝõæÚðÇ «ÃóíøõãóÇ
ÑóÌõáò ÇÈúÊóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ÈóíúÚóÉð ÝóÅöäøó ßõáøó
(6/151)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú
ãóßóÇäöåöãóÇ» ÇáúÍóÏöíËó æóíóÏõáøõ áóåõ ÝöÚúáõ ÑóÇæöíåö
ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóÅöäøóåõ
ßóÇäó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ íõÚúÌöÈõåõ ÝóÇÑóÞó ÕóÇÍöÈóåõ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ßóÇäó ÅÐóÇ ÈóÇíóÚó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóÑóÇÏó
Ãóäú áóÇ íõÞöíáóåõ ÞóÇãó ÝóãóÔóì åõäóíøóÉ Ëõãøó ÑóÌóÚó
Åáóíúåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóåõãóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóåõãóÇ ÕóÑöíÍóÊóÇäö Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞõ Úóäú ÇáúãóßóÇäö æóÑóæóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ØóÇæõÓò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó «ÎóíøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌõáðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ ÚóãøóÑóß Çááøóåõ ãöãøóäú
ÃóäúÊó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇãúÑõÄñ ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ æóßóÇäó ÃóÈöí
íóÍúáöÝõ ãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö»
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò ãõÊøóÕöáðÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö: ÎóÈøöÑõæäóÇ Úóäú ÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí
æóÞóÚó Èöåö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ æóÊóãøó Èöåö ÇáúÈóíúÚõ Ãóåõæó
ÇáúßóáóÇãõ ÇáøóÐöí ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞõ Ãóãú
ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ åõæó ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÏú ÌóÇÁõæÇ
ÈöãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ëóãøó ßóáóÇãñ
ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ åõæó Ðóáößó ÇáúßóáóÇãõ
ÈöÚóíúäöåö Þöíáó áóåõãú ßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúßóáóÇãõ ÇáøóÐöí Èöåö ÇÌúÊóãóÚóÇ æóÊóãøó Èöåö
ÈóíúÚõåõãóÇ Èöåö ÇÝúÊóÑóÞóÇ æóÈöåö ÇäúÝóÓóÎó ÈóíúÚõåõãóÇ
åóÐóÇ¡¡ ãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ.
(ÓóÇÏöÓõåóÇ) Ãóäøó Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÓóßóÊó
Úóáóíúåö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö
ãóÑúÝõæÚðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú
íõÝóÇÑöÞó ÕóÇÍöÈóåõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÓúÊóÞöíáóåõ
ÝóÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ËõÈõæÊö
ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóæúáóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó áóÇÒöãñ áóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇÓúÊöÞóÇáóÉò æóáóÇ
ØóáóÈó ÇáúÝöÑóÇÑó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞóÇáóÉö æóÌóæóÇÈõåõ ãöäú
æóÌúåóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó Þóæúáóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóÝúÙóÉñ
ãõäúßóÑóÉñ ÝóÅöäú ÕóÍøóÊú ÝóáóíúÓóÊú Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ
áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú
íõÝóÇÑöÞóåõ áöíõäúÝöÐó ÈóíúÚóåõ æóáóÇ íõÞöíáóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔóÇÁó (ËóÇäöíåöãóÇ) Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö åõäóÇ ÇáúÝóÓúÎó ÈöÍõßúãö ÇáúÎöíóÇÑö
ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí íóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÃóãøóÇ
ØóáóÈõ ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö
Èóíúäó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈöÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö (ÓóÇÈöÚõåóÇ) Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÞóÏú
ÎóÇáóÝóåõ ÑöæóÇíóÉõ ãóÇáößò ÝóáóÇ íõÚúãóáõ Èöåö ÞóÇáóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) : Ãóäøó åóÐöåö ÞóÇÚöÏóÉñ ãóÑúÏõæÏóÉñ
(ËóÇäöíåöãóÇ) ãóÚó ÊóÓúáöíãöåóÇ ÝóãóÇáößñ íóäúÝóÑöÏõ
Èöåö ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõåõ æóÚóãöáó Èöåö ÝóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò
Ãóãúßóäó ãöäú ØóÑöíÞö ÛóíúÑöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÑóÇÝöíøó
ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞöÏõåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáÕøóÍóÇÈöíøö
(6/152)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áóßöäú ÕóÑøóÍó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö æóÛóíúÑöåö.
(ËóÇãöäõåóÇ) Ãóäøó åóÐóÇ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ.
æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó áóíúÓó ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö
ÇáúÈóáúæóì¡ æóÅöäú ÚóãøóÊú ÇáúÈóáúæóì ÈöÇáúÈóíúÚöº
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÏóÇáøñ Úóáóì
ÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöíåö ÝóÇáúÍóÇÌóÉõ áöãóÚúÑöÝóÉö Íõßúãö
ÝóÓúÎöåö áóÇ ÊóÚõãøõ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÚõãõæãöåóÇ ÝóÑóÏøõ
ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöíåö ãóãúäõæÚñ. (ÊóÇÓöÚõåóÇ) Ãóäøóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö Ýöí ÅáúÍóÇÞö ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ãóäúÚö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö æóÐóáößó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÕõáõ
ÇáäøóÏóãõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áöæõÞõæÚöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÑóæøò ÝóíõÓúÊóÏúÑóßõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
ËõÈõæÊõåõ ãõØúáóÞðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö æõËõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÌõÚöáó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÍóÑöíãðÇ
áöÐóáößó æóåóÐóÇ ÝóÇÑöÞñ Èóíúäó ÇáúÍóÇáóÊóíúäö Ëõãøó
áóæú áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ áóãú íóÑöÏú
ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó Ðóáößó ÇáúÃóÕúáó ÅäøóãóÇ
ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÇáäøóÕøõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÚö ÈöÚóíúäöåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÃóÎúÑóÌó åóÐöåö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉó Úóäú ÇáúßõáøöíøóÇÊö
áöãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÊóÚóÈøõÏðÇ ÝóíóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ.
(ÚóÇÔöÑõåóÇ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó ÇáúÚóãóáó
ÈöÙóÇåöÑöåö ãõÊóÚóÐøöÑñ ÝóÅöäøóåõ ÃóËúÈóÊó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ
Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóãú íóËúÈõÊú áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÎöíóÇÑñ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈöÃóäú
ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎó æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÅöãúÖóÇÁó
ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íóËúÈõÊó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÎöíóÇÑñ ÝóÅöäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöãúÖóÇÁö ãõÓúÊóÍöíáñ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÝóÃóíøõåõãóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝóÓúÎó ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ãõßøöäó ãöäúåõ
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãúÖóÇÁõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑò
ÝóÅöäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÍóÇáõ íõÝúÖöí Åáóíúåö
ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö Úóäúåõ æóÚóäú ÖöÏøöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÍóÇÏöí ÚóÔóÑóåóÇ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ ÇáúÎöíóÇÑö åõäóÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö
ÇáúÝóÓúÎö ÝóáóÚóáøóåõ ÃõÑöíÏó ÎöíóÇÑõ ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú
ÎöíóÇÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúãõËóãøóäö
æóÌóæóÇÈõåõ ãöäú æóÌúåóíúäö (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÅÑóÇÏóÉõ ÎöíóÇÑö ÇáÔøöÑóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö æóÈóÚúÏó
ÕõÏõæÑö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ÎöíóÇÑó¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúãõËóãøóäö ÚöäúÏó ãóäú
íóÑóÇåõ áöÈóÞóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÇáúÎöíóÇÑõ
ÇáúãõËúÈöÊõ ãóáúÛöíøðÇ ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö. (ËóÇäöíåöãóÇ)
Ãóäøó ÇáúãóÚúåõæÏó ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊöÚúãóÇáõ áóÝúÙóÉö ÇáúÎöíóÇÑö
Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÝóÓúÎö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö
ÍöÈøóÇäó æóáóß ÇáúÎöíóÇÑõ æóÝöí ÍóÏöíËö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö
Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÝöíåöãóÇ
ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö.
(ËóÇäöí ÚóÔóÑóåóÇ) ÊóãóÓøóßó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÑóÏøö Ðóáößó
ÈöÇáúÚõãõæãóÇÊö ãöËúáó
(6/153)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóæúÝõæÇ
ÈöÇáúÚõÞõæÏö} [ÇáãÇÆÏÉ: 1] ÞóÇáõæÇ: æóÝöí ÇáúÎöíóÇÑö
ÅÈúØóÇáõ ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóãöËúáõ Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÇÈúÊóÇÚó
ØóÚóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ» ÞóÇáõæÇ
ÝóÞóÏú ÃóÈóÇÍó ÈóíúÚóåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóáóÇ íóÎúÝóì ÖóÚúÝõ åóÐóÇ
ÇáúãóÓúáóßö ÝóÅöäøó ÇáúÚõãõæãó áóÇ ÊõÑóÏøõ Èöåö
ÇáäøõÕõæÕõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÞúÖóì áöáúÎóÇÕøö
Úóáóì ÇáúÚóÇãøö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÈöãóÇ ÈóÓóØúäóÇåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó áóåõãú ãõÊóÚóáøöÞñ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÑóÏøö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËöº æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö
æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ýöí ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö áöãóÐúåóÈöäóÇ Ýöí
ÑóÏøö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÇ íóØõæáõ ÐößúÑõåõ
æóÃóßúËóÑõåõ ÊóÔúÚöíÈñ áóÇ íõÍúÕóáõ ãöäúåõ Úóáóì ÔóíúÁò
áóÇÒöãò áóÇ ãóÏúÝóÚó áóåõ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÊóÑõÏøõ Úóáóíúåöãú¡ æóáóíúÓó áóåõãú
ÚóáóíúåóÇ ÌóæóÇÈñ ÕóÍöíÍñ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ËõÈõæÊõåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇäúÊóÕóÑó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
Ðóáößó áöãóÐúåóÈöåö ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõ ãõäúÕöÝñ æóáóÇ
íóÑúÊóÖöíåö áöäóÝúÓöåö ÚóÇÞöáñ ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÞóÕóÏó
ãóÇáößò åõæó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÌóÚóáó ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÈóíúÚö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóáóãú
íóßõäú áöÝõÑúÞóÊöåöãóÇ æóÇäúÝöÕóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö æóÞúÊñ ãóÚúáõæãñ æóáóÇ ÛóÇíóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæãóÇ Ãóæú íóÞõæãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ãóÐúåóÈò æóåóÐöåö ÌóåóÇáóÉñ íóÞöÝõ ãóÚóåóÇ ÇäúÚöÞóÇÏõ
ÇáúÈóíúÚö ÝóíóÕöíÑõ ãöäú ÈóÇÈö ÈóíúÚö ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö
æóÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÅÐóÇ áóãóÓúÊóåõ ÝóÞóÏú
æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöÐóÇ äóÈóÐúÊóåõ Ãóæú äóÈóÐúÊó
ÇáúÍóÕóÇÉó ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉõ
ãóÞúØõæÚñ ÈöÝóÓóÇÏöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ýóáóãú íóÊóÍóÕøóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ãóÝúåõæãðÇ¡ æóÅöäú ÝóÓøóÑóåõ
ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÑóÇæöíóåõ ÈöÝöÚúáöåö æóÞöíóÇãöåö Úóäú
ÇáúãóÌúáöÓö áöíóÌöÈó áóåõ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÅöäøóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ
ÈöãóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúÌóåóÇáóÉó Ýöíåö ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúÛóÑóÑö ßóãóÇ íõæÌöÈõåõ Çáäøóåúíõ Úóäú
ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö æóáóíúÓó ãöäú Þóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ
ÊóÝúÓöíÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú Ýóåúãö ÇÈúäö ÚõãóÑó.
æóÃóÕúáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáøóÐöí åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃõÕõæáö
Ãóäú íõÞóÏøóãó ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúãóÙúäõæäö
æóÇáúÃóßúËóÑõ ÑõæóÇÉð Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö ÝóåóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ ãóÇáößñ ãöãøóÇ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÅáøóÇ
ãöËúáõåõ æóáóÇ íóÊóÝóØøóäõ áóåõ ÃóÍóÏñ ÞóÈúáóåõ æóáóÇ
ÈóÚúÏóåõ æóåõæó ÅãóÇãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÛóíúÑõ ãõÏóÇÝóÚò
áóåõ Ýöí Ðóáößó. ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÚóÌöíÈñ ÃóíõÚúÞóáõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóíõÞóÇáõ
áóåõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÍóßóãúÊ Èöåö ÛóÑóÑñ æóÞóÏú äóåóíúÊ
Úóäú ÇáúÛóÑóÑö ÝóáóÇ äóÞúÈóáõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó
æóäóÊóãóÓøóßõ ÈöÞóÇÚöÏóÉö Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúÛóÑóÑö
æóÃóíøõ ÛóÑóÑò Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÑöÝúÞðÇ
ÈöÇáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö äóÏóãò¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãõÎóÇáöÝõ íõËúÈöÊõ ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÛóÑóÑö ÈöÒóÚúãöåö æóÍóÏöíËõ ÎöíóÇÑö
(6/154)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãóÌúáöÓö ÃóÕóÍøõ ãöäúåõ æóíóÚúÊóÈöÑõ ÇáÊøóÝóÑøõÞó Ýöí
ÅÈúØóÇáöåö áöáúÈóíúÚö ÅÐóÇ æóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö
Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóáóÇ íóÑóì ÊóÚúáöíÞó Ðóáößó
ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö ÛóÑóÑðÇ ãõÈúØöáðÇ
áöáúÚóÞúÏö Ëõãøó ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÛóÑóÑñ
ÝóÞóÏú ÃóÈóÇÍó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúÛóÑóÑó Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ãóÚúÑõæÝóÉò ßóÇáÓøóáóãö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÍóæóÇáóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó áöÍößúãóÉò
ÇÞúÊóÖóÊú Ðóáößó Èóáú áóæú áóãú íõÙúåöÑú áóäóÇ
ÍößúãóÊóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö
ÊóÚóÈøõÏðÇ æóÇáúãóÓúáóßõ ÇáøóÐöí äóÝóÇåõ Úóäú ÅãóÇãöåö
ÃóÞóáøõ ãóÝúÓóÏóÉð ãöäú ÇáøóÐöí Óóáóßóåõ ÝóÅöäøó ÐóÇßó
ÊóÞúÏöíãñ áöáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Åäú ÕóÍøó Úóáóì
ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÃóãøóÇ ãóÇ Óóáóßóåõ ÝóÝöíåö ÑóÏøõ
ÇáÓøõäóäö ÈöÇáÑøóÃúíö æóÐóáößó ÞóÈöíÍñ ÈöÇáúÚõáóãóÇÁö.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÙóÇåöÑõåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ßõáøö
ÈóíúÚò æóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäú Ðóáößó
ÕõæóÑðÇ áóãú íõËúÈöÊõæÇ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑó ÇáúãóÌúáöÓö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõãú ËõÈõæÊõåõ Ýöí ßõáøö ÈóíúÚò æóáóÇ
íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚöäúÏó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÚóÞúÏõ ÚóÊóÇÞóÉò
æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ãöäú Ðóáößó ÈõíõæÚðÇ
ËóáóÇËóÉð ÈóíúÚó ÇáÓøõáúØóÇäö áöáúÛóäóÇÆöãö¡
æóÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóÇáÔøóÑößóÉó Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÇáó ÝóáóíúÓó Ýöí åóÐöåö ÎöíóÇÑñ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
áöáÊøóÝúÑöÞóÉö ÖóÇÈöØðÇ æóãóÑúÌöÚõåõ ÇáúÚõÑúÝõ æóÞóÏú
ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÑóÇæöí ÇáúÍóÏöíËö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ íõÚúÌöÈõåõ ÝóÇÑóÞó ÕóÇÍöÈóåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÈóíúÚðÇ æóåõæó ÞóÇÚöÏñ ÞóÇãó áöíóÌöÈó áóåõ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ßóÇäó ÅÐóÇ ÈóÇíóÚó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóÑóÇÏó
Ãóäú áóÇ íõÞöíáóåõ ÞóÇãó ÝóãóÔóì åõäóíøóÉ Ëõãøó ÑóÌóÚó
Åáóíúåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ãóÇ ÚóÏøóåõ ÇáäøóÇÓõ ÊóÝóÑøõÞðÇ áóÒöãó Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ
Ýóáóæú ßóÇäóÇ Ýöí ÏóÇÑò ÕóÛöíÑóÉò ÝóÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ãóäú
íóÎúÑõÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäúåóÇ Ãóæú íóÕúÚóÏó ÇáÓøóØúÍó¡
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏò ÕóÛöíÑò Ãóæú ÓóÝöíäóÉò
ÕóÛöíÑóÉò ÝóÇáÊøóÝóÑøõÞõ Ãóäú íóÎúÑõÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ßóÈöíÑóÉð ÍóÕóáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÈöÃóäú íóÎúÑõÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇáúÈóíúÊö
Åáóì ÇáÕøóÍúäö Ãóæú ãöäú ÇáÕøóÍúäö Åáóì ÈóíúÊò Ãóæú
ÕõÝøóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó Ãóæú ÓõæÞò ÝóÅöÐóÇ
æóáøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÙóåúÑóåõ æóãóÔóì ÞóáöíáðÇ ÍóÕóáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÈúÚõÏó Úóäú
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÍóíúËõ áóæú ßóáøóãóåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ÑóÝúÚö ÕóæúÊò áóãú íóÓúãóÚú ßóáóÇãóåõ¡ æóáóÇ
íóÍúÕõáú ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÈöÃóäú íõÑúÎóì ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊúÑñ
Ãóæú íõÔóÞøõ äóåúÑñ æóåóáú íóÍúÕõáõ ÈöÈöäóÇÁö ÌöÏóÇÑò
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ¡ æóÕóÍúäõ
ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÈóíúÊõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÅÐóÇ ÊóÝóÇÍóÔó
ÇÊøöÓóÇÚõåõãóÇ ßóÇáÕøóÍúÑóÇÁö Ýóáóæú ÊóäóÇÏóíóÇ
ãõÊóÈóÇÚöÏóíúäö æóÊóÈóÇíóÚóÇ ÝóáóÇ Ôóßøó
(6/155)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãóǺ áöÃóäøó
ÇáÊøóÝóÑøõÞó ÇáØøóÇÑöÆó íóÞúØóÚõ ÇáúÎöíóÇÑó
ÝóÇáúãõÞóÇÑöäõ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊóåõ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÞóÇáó íóËúÈõÊõ ãóÇ ÏóÇãóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåöãóÇ æóÈöåóÐóÇ
ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøóì Ëõãøó ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóæúÖöÚóåõ ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ æóåóáú íóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõ
ÇáúÂÎóÑö Ãóãú íóÏõæãõ Åáóì Ãóäú íõÝóÇÑöÞó ãóßóÇäóåõ
Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áöáúÅöãóÇãö. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
ÇáúÃóÕóÍøõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÃóäøóåõ ãóÊóì ÝóÇÑóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóæúÖöÚóåõ ÈóØóáó ÎöíóÇÑõ ÇáúÂÎóÑö æóÍóßóì
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÞóÇáó ÍóÏøõ
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ãóäú íóÊóæóÇÑóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Úóäú ÕóÇÍöÈöåö æóåõæó Þóæúáõ Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ÞóÇáó
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÇáÊøóÝóÑøõÞõ Ãóäú íóÞõæãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Þóæúáöåö (ÅáøóÇ ÈóíúÚó
ÇáúÎöíóÇÑö) Úóáóì ÃóÞúæóÇáò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÇãúÊöÏóÇÏö
ÇáúÎöíóÇÑö Åáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÈóíúÚö
ÇáúÎöíóÇÑö Ãóäú íóÊóÎóÇíóÑóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
æóíóÎúÊóÇÑóÇ ÅãúÖóÇÁó ÇáúÈóíúÚö ÝóíóáúÒóãõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÎöíóÇÑö æóáóÇ íóÏõæãõ Åáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóíóÏõáøõ
áöåóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ æóåöíó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú íóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöÕóÇÍöÈöåö ÇÎúÊóÑú) æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáó Ãóæú íóßõæäõ
ÈóíúÚõ ÇáúÎöíóÇÑö ÝóáóãøóÇ æóÖóÚó Þóæúáóåõ Ãóæú íóÞõæáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÇÎúÊóÑú ãóæúÖöÚó ÈóíúÚö
ÇáúÎöíóÇÑö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóíóÏõáøõ
áöÐóáößó Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì ãóÇ áóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú íóÎúÊóÇÑóÇ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóßóÇäóÇ
ÌóãöíÚðÇ Ãóæú íõÎóíøöÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó.
æóÞóÏú ÑóÌøóÍó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÝóÞóÇáó ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇÍúÊóãóáó Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÈóíúÚó
ÇáúÎöíóÇÑö ãóÚúäóíóíúäö (ÃóÙúåóÑõåõãóÇ) ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇááøöÓóÇäö æóÃóæúáóÇåõãóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÇ æóÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅÐú ÌóÚóáó ÇáúÎöíóÇÑó áöáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡
æóÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÚóÞóÏóÇ ÇáúÈóíúÚó. ÍóÊøóì
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÅáøóÇ ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÅöäøó ÇáúÎöíóÇÑó
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóÊóÝóÑøõÞõåõãóÇ åõæó
Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Úóäú ãóÞóÇãöåöãóÇ ÇáøóÐöí ÊóÈóÇíóÚóÇ
Ýöíåö ßóÇäó ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇááøöÓóÇäö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ íóÌöÈõ ÈöÔóíúÁò ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ æóåõæó
ÇáúÝöÑóÇÞõ Ãóäú íóÌöÈó ÈöÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
Ýóíóßõæäõ ÅÐóÇ ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÈöÌóÏöíÏö ÔóíúÁò íõæÌöÈõåõ
ßóãóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÈöÌóÏöíÏö ÔóíúÁò íõæÌöÈõåõ
æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÓõäøóÉñ ÊõÈóíøöäõåõ ÈöãöËúáö
ãóÇ ÐóåóÈúÊ Åáóíúåö ßóÇäó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ãóæúáóì
ÇáúãóÚúäóíóíúäö Ãóäú íõÄúÎóÐó Èöåö áöãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú
ÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó Ãóäøó ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÚõíóíúäóÉó ÞóÇáó
ÃóäóÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ØóÇæõÓò
(6/156)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó «ÎóíøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌõáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ ÚóãøóÑóß Çááøóåõ ãöãøóäú ÃóäúÊó¿
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇãúÑõÄñ ãöäú ÞõÑóíúÔò» ÞóÇáó æóßóÇäó ÃóÈöí
íóÍúáöÝõ ãóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ¡ æóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö æóÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö
æóÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÚóäúÈóÑöíøö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÑóÇåúæóíúåö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò:
ÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
æóÃóÈúØóáó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú ãóÇ ÓöæóÇåõ æóÛóáøóØõæÇ
ÞóÇÆöáóåõ æóãöãøóäú ÑóÌøóÍóåõ ãöäú ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ëõãøó ÈóÓóØó ÏóáóÇÆöáóåõ¡ æóÈóíøóäó
ÖóÚúÝó ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåóÇ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅáøóÇ
ÈóíúÚðÇ ÔõÑöØó Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò Ãóæú ÏõæäóåóÇ ÝóáóÇ íóäúÞóÖöí ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåö
ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö Èóáú íóÈúÞóì ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúãõÏøóÉõ
ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ Íóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö åóÐóÇ Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ËóæúÑò æóÌóãóÇÚóÉò.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ ÈóíúÚðÇ ÔõÑöØó
Ýöíåö äóÝúíõ ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÈóíúÚõ¡
æóáóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÎöíóÇÑñ.
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ÝóÚóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÃóäú íóÞõæáóÇ
ÊóÎóÇíóÑúäóÇ Ãóæú ÇÎúÊóÑúäóÇ ÅãúÖóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú
ÃóãúÖóíúäóÇåõ Ãóæú ÃóÌóÒúäóÇåõ Ãóæú ÃóáúÒóãúäóÇåõ æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáóÇ ÃóÈúØóáúäóÇ ÇáúÎöíóÇÑó
æóÃóÝúÓóÏúäóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö. Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇÎúÊóÑúÊ
ÅãúÖóÇÁóåõ ÇäúÞóØóÚó ÎöíóÇÑõåõ æóÈóÞöíó ÎöíóÇÑõ ÇáúÂÎóÑö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö:
ÇÎúÊóÑú Ãóæú ÎóíøóÑúÊõß ÝóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ÇÎúÊóÑúÊ
ÇäúÞóØóÚó ÎöíóÇÑõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÓóßóÊó áóãú íóäúÞóØöÚú
ÎöíóÇÑõåõ æóíóäúÞóØöÚõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÞóÇÆöáö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÇáÑøöÖóÇ æóáóæú ÃóÌóÇÒóåõ
æóÇÍöÏñ æóÝóÓóÎóåõ ÂÎóÑõ ÞõÏøöãó ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÚóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò ÑöæóÇíóÉñ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÅöãúÖóÇÆöåöãóÇ Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ ÍóÊøóì
íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò Úóäú ÃóÍúãóÏó
ÈöÇáúÌóÒúãö æóÍóßóì ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÞóÇáó:
æóÞóæúáõåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÏöíËö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáÊøóÎóÇíõÑö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúÎöíóÇÑö
ÈöÇáÊøóÎóÇíõÑö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóáóæú ßóÇäó ÚóÞúÏõ
ÕóÑúÝò æóáóãú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÈóÚúÏõ æóåõæó ÃóÍóÏõ
æóÌúåóíúäö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ äóÞóáóåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö.
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö áóÇÛöíóÉñ æóíóÈúÞóì ÇáúÎöíóÇÑõ ãõÓúÊóãöÑøðÇ
æóÕóÍøóÍóÇ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÈóÇÈö ÇáÑøóÈøóÇ (æóÌúåðÇ
ËóÇáöËðÇ) Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÈöÇáÊøóÎóÇíõÑö ßóãóÇ áóæú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÓõÑóíúÌò ÝóÅöäøóåõ
(6/157)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÞóÇáó áóÇ íóÈúØõáõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÓõÞõæØõ ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ÅÐóÇ ÔõÑöØó
äóÝúíõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö] 1
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇáöËö Ýöíåö
ÓõÞõæØõ ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ÅÐóÇ ÔõÑöØó äóÝúíõåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí
ÇáúãóÔúåõæÑö Úóäúåõ æóåõæó æóÌúåñ áöÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóáúÛõæÇ ÇáÔøóÑúØõ¡
æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏóåõãú æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö
æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóáóãú íóÑúÊóÖö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÊóÝúÓöíÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÐóåóÈó ßóËöíÑñ ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö Åáóì ÊóÖúÚöíÝö ÇáúÃóËóÑö ÇáúãóäúÞõæáö Úóäú
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáúÈóíúÚõ ÕóÝúÞóÉñ Ãóæú
ÎöíóÇÑñ æóÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÔóÑúØõ ÞóØúÚö ÇáúÎöíóÇÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎöáóÇÝöíøóÇÊö
Ëõãøó ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÈóíúÚõ ÕóÝúÞóÉñ
ÈóÚúÏóåóÇ ÊóÝóÑøõÞñ Ãóæú ÎöíóÇÑñ Ýóãöäú ÇáúãõÍóÇáö
ÊóÚóáøõÞõ æõÌõæÈö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ïõæäó
ÇáÕøóÝúÞóÉö ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóÝúÞóÉö
Ïõæäó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÇáúÎöíóÇÑö.
(ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó) Ýöí ÔóÑúÍö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúãóÒöíÏóÉö Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö
ÇáúßõÈúÑóì Þóæúáõåõ (æóßóÇäóÇ ÌóãöíÚðÇ) ÊóÃúßöíÏñ
áöÞóæúáöåö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóÞóæúáõåõ (Ãóæú
íõÎóíøöÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó) ãóÌúÒõæãñ ÚóØúÝðÇ Úóáóì
Þóæúáöåö íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íõÎóíøöÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÇáúÂÎóÑõ ÅãúÖóÇÁó
ÇáúÈóíúÚö æóÞóÏú Ïóáøó Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó
ÝóÅöäú ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì
Ðóáößó ÃóãøóÇ áóæú ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó Ýóáóãú
íóÎúÊóÑú ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÅöãúÖóÇÁó ÝóÎöíóÇÑõ Ðóáößó
ÇáÓøóÇßöÊö ÈóÇÞò.
æóÃóãøóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÊóßóáøöãö ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóØöÚõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ áóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú Ïóáøó ÈöÊóãóÇãöåö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÎóíøóÑóåõ ÝóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÅöãúÖóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÊóãöÏó Ýöí Ðóáößó áóÝúÙó
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÕóÑó ÝöíåóÇ Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóæú íóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÇÎúÊóÑú
áóßöäøó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö íõÝóÓøöÑõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÌúãõæÚöåóÇ¡ æóÞóÏú ÇÚúÊóãóÏó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÎöíóÇÑö ÇáúÞóÇÆöáö Ãóäøó
ÊóÎúíöíÑóåõ áöÕóÇÍöÈöåö ÏóÇáøñ Úóáóì ÑöÖóÇåõ ÈöÅöãúÖóÇÁö
ÇáúÈóíúÚö æóÞóæúáõåõ ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ Ãóíú áóÒöãó
æóÇäúÈóÑóãó. æóÞóæúáõåõ: (æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÊóÈóÇíóÚóÇ æóáóãú íóÊúÑõßú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíúÚó
ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ) ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ Ýõåöãó ãöäú
Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãõÕóÑøöÍñ
ÈöÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúßö
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÈóíúÚö æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ Ãóíú áóÒöãó
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóíúÚö ÝóÓúÎõåõ æóåóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì Ýöí ÍõÕõæáö
ÇáúÝóÓúÎö ÈöÝóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóæú áóãú íõÓóÇÚöÏúåõ
ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö Èóáú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãúÖóÇÁó æóåõæó
ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÛóíúÑöåöãú
æóÞóæúáõåõ (ÈóíúÚñ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú áóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈóíúÚñ áóÇÒöãñ æóáóíúÓó
(6/158)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãõÑóÇÏõ äóÝúíó ÃóÕúáö ÇáúÈóíúÚö æóßóíúÝó íóäúÝöí
ÃóÕúáó ÇáúÈóíúÚö æóÞóÏú ÃóËúÈóÊóåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö
ßõáøõ ÈóíúÚóíúäö æóÊóãóÓøóßó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ
ÈöÙóÇåöÑö åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö¡ æóÞóÇáó: Åäøó ÇáúÈóíúÚó
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú íóÊóÎóíøóÑóÇ
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÕöÍøóÊõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ
ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö.
æóÞóæúáõåõ (Ãóæú íóÞõæáõ) ßóÐóÇ åõæó Ýöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúæóÇæö æóÇáúæóÌúåõ (íóÞõáú)
áöÚóØúÝöåö Úóáóì ÇáúãóÌúÒõæãö æóåõæó Þóæúáõåõ
íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóßóÃóäøóåõ ÃõÔúÈöÚóÊú ÖóãøóÉõ ÇáúÞóÇÝö
ÝóÊóæóáøóÏó ãöäúåóÇ æóÇæñ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Åöäøóåõ ãóäú íóÊøóÞö æóíóÕúÈöÑú} [íæÓÝ: 90] ÚöäúÏó ãóäú
ÞóÑóÃó ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÇÁö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ (Ãóæú
íóßõæäó) .
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö: Åäøóåõ
ãóäúÕõæÈõ ÇááøóÇãö ÞóÇáó æóÃóæú åõäóÇ äóÇÕöÈóÉñ
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó Ãóæú Åáóì Ãóäú íóÞõæáó
æóáóæú ßóÇäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóßóÇäó
ãóÌúÒõæãðÇ¡ æóáóÞóÇáó Ãóæú íóÞõáú æóÞóæúáõåõ
(åõäóíúåóÉð) ÈöÖóãøö ÇáúåóÇÁö æóÝóÊúÍö Çáäøõæäö¡
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúíóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÊóÍúÊó ÈóÚúÏóåóÇ
åóÇÁñ æóÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö¡ æóÅöÓúÞóÇØö ÇáúåóÇÁö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ æóåõæó ÊóÕúÛöíÑõ
åóäøóåú æóÇáúåóäõ æóÇáúåóäóÉõ ßöäóÇíóÉñ Úóäú ÇáÔøóíúÁö
áóÇ íóÐúßõÑõåõ ÈöÇÓúãöåö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íõÞöíáóåõ) ÚóÈøóÑó Ýöíåö
ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö Úóäú ÇáúÝóÓúÎö ÇáúÞóåúÑöíøö ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí áóÇ ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóãú áóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ Ðóáößó.
æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕóÝúÞóÉó ÎöíóÇÑò)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö¡ æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÝóÇÁö æóÝóÊúÍö
ÇáúÞóÇÝö Ãóíú ÈóíúÚóÉó ÎöíóÇÑò æóÓóãøóì ÇáúÈóíúÚó
ÕóÝúÞóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö íóÖóÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
íóÏóåõ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
Þóæúáöåö æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íõÝóÇÑöÞó ÕóÇÍöÈóåõ
ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÓúÊóÞöíáóåõ æóÞóæúáõåõ æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏ
ãöäú ÍóÏöíËö Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò «ÇáúÈóíøöÚóÇäö
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú íóÎúÊóÇÑó ËóáóÇËó
ãöÑóÇÑò» íõæåöãõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÏóÇæõÏ æóÃóÓúäóÏóåõ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÊóÚúáöíÞðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÑóæóÇåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÏõæäö åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Ëõãøó ÞóÇáó: æóáöÐóáößó ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÚóÑõæÈóÉó æóåóãøóÇãñ ÝóÃóãøóÇ åóãøóÇãñ ÝóÞóÇáó ÍóÊøóì
íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú íóÎúÊóÇÑó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò.
æóÞóæúáõåõ: íóÎúÊóÇÑõ ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ íóÎúÊóÇÑóÇ ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö æóÞóæúáõåõ æóåõæó
ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ïõæäó Þóæúáöåö Ãóæú æóáóÝúÙöåö
(ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ) ÞóÇáó
åóãøóÇãñ æóæóÌóÏúÊ Ýöí ßöÊóÇÈöí íóÎúÊóÇÑõ ËóáóÇËó
ãöÑóÇÑò. ÝóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáÊøóËúäöíóÉö ÝóæóÇÖöÍóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÝóÊóÃúæöíáõåóÇ íóÎúÊóÇÑõ
ãóäú ÐõßöÑó æóåõæó ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑóÇ ÇáúÅöãúÖóÇÁó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ
Úóáóíúåö æóáóÇ íõßúÊóÝóì Èöåö ãöäú æóÇÍöÏò ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò
íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
(6/159)
ÈóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö) . Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóØúáõ ÇáúÛóäöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÑøóÑó
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáÊøóÎóÇíõÑó íóßõæäõ ËóáóÇËó
ãöÑóÇÑò æóÚóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó
ÇÍúÊöíóÇØñ æóÇÓúÊöÙúåóÇÑñ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÎóÇíõÑó íóÍúÕõáõ
ÈöãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò áóÇ äóÚúáóãõ Ýöí Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö íóÎúÊóÇÑõ
ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò æóÞóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó æóåõæó
ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Úóäúåõ
ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ
æóíóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ãóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÌöåóÉö ÇááøóÝúÙö Ãóäøó Þóæúáóåõ
æóíóÃúÎõÐó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö íóÊóÝóÑøóÞóÇ
æóÊóÞúÏöíÑõ ÅÏúÎóÇáö ÍóÊøóì Úóáóíúåö ãõãúßöäñ áóßöäú
íóßõæäõ ãóÏúáõæáõåóÇ ÛóíúÑó ãóÏúáõæáöåóÇ ÚöäúÏó
ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì Þóæúáöåö íóÊóÝóÑøóÞóÇ Ýóåöíó Ýöí
ÏõÎõæáöåóÇ Úóáóì Þóæúáöåö íóÊóÝóÑøóÞóÇ áöáúÛóÇíóÉö æóÝöí
ÏõÎõæáöåóÇ Úóáóì Þóæúáöåö íóÃúÎõÐó áöáÊøóÚúáöíáö Ãóíú
Åäøó ÇáúÎöíóÇÑó ËóÇÈöÊñ Åáóì ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÝóÑøõÞö
æóÃóäøó ÚöáøóÉó ËõÈõæÊöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ãóÇ åóæöíó¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ãóÏúáõæáõ ÍóÊøóì ÊóÚóÐøóÑó ÚóØúÝõ ÃóÍóÏö ÇáúÝöÚúáóíúäö
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóíõÞóÏøóÑõ áóåõ ÍöíäóÆöÐò ÝöÚúáñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó
Åáóì ÂÎöÑöåö æóÏóáøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö ÍóÊøóì
ÇáÏøóÇÎöáóÉõ Úóáóì Þóæúáöåö íóÊóÝóÑøóÞóÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóíóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú ãöãøóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÚóÞúÏõ
ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÇáËøóãóäö æóÇáúãõËóãøóäö ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáËøóãóäó.
æóÇáúÝóÓúÎó ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõËóãøóäó æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÚóßúÓöåö.
æóÞóæúáõåõ (ãóÇ åóæöíó) ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö æóÝöí áóÝúÙò
ÂÎóÑó áöáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö (ãóÇ áóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóíóÃúÎõÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÑóÖöíó ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú åóæöíó) æóÞóæúáõåõ (æóíóÊóÎóÇíóÑóÇäö
ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò) äóÏóÈó Åáóì ÊóßúÑöíÑö ÇáÊøóÎóÇíõÑö
ËóáóÇËó ãöÑóÇÑòº áöÃóäøóåõ ÃóØúíóÈõ áöáúÞóáúÈö
æóÃóÍúæóØõ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ äóÚúáóãõ æóáóÝúÙõåõ æóãóÚúäóÇåõ
ÇáúÃóãúÑõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÑóÏøó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÍóÏöíËó ÓóãõÑóÉó ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÓóäó áóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ ÅáøóÇ ÍóÏöíËó
ÇáúÚóÞöíÞóÉö¡ æóÍóÏöíËó Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÈöÃóäøó
åóãøóÇãðÇ áóãú íõÍóÏøöËú ÈöåóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ æóÌóÏóåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö
æóáóãú íóÑúæöåóÇ æóáóÇ ÃóÓúäóÏóåóÇ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
åóãøóÇãñ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÊóÑóß ÐößúÑóåóÇ ÞóÇáó: æóáóæú
ËóÈóÊó åóãøóÇãñ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáËøöÞóÇÊö
áóÞõáúäóÇ ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ. |