ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ Ýí
ÔÑÍ ÇáÊÞÑíÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÌöåóÇÏö]
[ÍóÏöíË ãóËóáõ ÇáúãõÌóÇåöÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö]
ßöÊóÇÈõ ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ.
Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ãóËóáõ ÇáúãõÌóÇåöÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóãóËóáö
ÇáÕøóÇÆöãö ÇáúÞóÇÆöãö ÇáÏøóÇÆöãö ÇáøóÐöí áóÇ íóÝúÊõÑõ
ãöäú ÕöíóÇãò¡ æóáóÇ ÕóáóÇÉò ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó» . (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö Óõåóíúáö
Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö
(7/192)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «Þöíáó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ íóÚúÏöáõ ÇáúÌöåóÇÏó Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÇáó áóÇ ÊóÓúÊóØöíÚõæäóåõ
ÞóÇáó ÝóÃóÚóÇÏõæÇ Úóáóíúåö ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ
ßõáøõ Ðóáößó íóÞõæáõ áóÇ ÊóÓúÊóØöíÚõæäóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ãóËóáõ ÇáúãõÌóÇåöÏö ÝóÐóßóÑóåõ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÏóáó ÇáúÞóÇÆöãö ÇáúÞóÇäöÊö ÈöÂíóÇÊö
Çááøóåö» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÍóÝúÕò Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó Ïõáøóäöí Úóáóì Úóãóáò
íóÚúÏöáõ ÇáúÌöåóÇÏó ÞóÇáó áóÇ ÃóÌöÏõåõ ÞóÇáó åóáú
ÊóÓúÊóØöíÚõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãõÌóÇåöÏõ Ãóäú ÊóÏúÎõáó
ãóÓúÌöÏóß ÝóÊóÞõæãó¡ æóáóÇ ÊóÝúÊõÑó¡ æóÊóÕõæãó æóáóÇ
ÊõÝúØöÑó¡ ÞóÇáó æóãóäú íóÓúÊóØöíÚõ Ðóáößó¿ ÞóÇáó ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó Åäøó ÝóÑóÓó ÇáúãõÌóÇåöÏö áóÊóÓúÊóäøõ Ýöí
Øöæóáöåö ÝóÊõßúÊóÈõ áóåõ ÍóÓóäóÇÊñ» æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «ãóËóáõ ÇáúãõÌóÇåöÏö Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Èöãóäú íõÌóÇåöÏõ Ýöí
ÓóÈöíáöåö ßóãóËóáö ÇáÕøóÇÆöãö ÇáúÞóÇÆöãö» .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ åóÐóÇ ÊóÚúÙöíãñ
áöÃóãúÑö ÇáúÌöåóÇÏö ÌöÏøðÇ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
æóÇáÕøöíóÇãó æóÇáúÞöíóÇãó ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóÞóÏú ÚóÏóáóåóÇ ÇáúãõÌóÇåöÏõ¡ æóÕóÇÑóÊú
ÌóãöíÚõ ÍóÇáóÇÊöåö ãöäú ÊóÞóáøõÈöåö Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö
ãöäú Ãóßúáöåö æóäóæúãöåö æóÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö áöãóÇ
íóÍúÊóÇÌõåõ¡ æóÃóÌúÑõåõ Ýöí Ðóáößó ßóÃóÌúÑö ÇáúãõËóÇÈöÑö
Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÊöáóÇæóÉö ßöÊóÇÈö
Çááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ íõÝúÊóÑõ¡ æóÞóáöíáñ ãóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó áóÇ ÊóÓúÊóØöíÚõæäóåõ¡ æóÝöíåö
Ãóäøó ÇáúÝóÖóÇÆöáó áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäøóãóÇ
åöíó ãöäú Çááøóåö ÚóØóÇÁñ æóÅöÍúÓóÇäñ ÞõáúÊ ÇáúãõÌóÇåöÏõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÍóÇáóÇÊöåö Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò ãóÚó ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóÇáúÞóáúÈöíøóÉö¡ æóãõÎóÇØóÑóÊöåö
ÈöäóÝúÓöåö ÇáøóÊöí åöíó ÃóÚóÒøõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÚöäúÏóåõ¡
æóÈóÐúáöåö áóåóÇ Ýöí ÑöÖóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Þóæúáõåõ (ÍóÊøóì ÊóÑúÌöÚó) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇäúÊöåóÇÁó ÑõÌõæÚöåö Åáóì æóØóäöåö¡
æóÃóßøóÏó ÈöåóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö ÇÓúÊöíÚóÇÈó åóÐóÇ
ÇáúÝóÖúáö ÌóãöíÚó ÍóÇáóÇÊöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Ýöí
ÍóÇáóÉò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö Úóäú ßóæúäöåö ãóËóáó
ÇáÕøóÇÆöãö ÇáúÞóÇÆöãö ÇáÏøóÇÆöãö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÑõÌõæÚöåö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö áöÃóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáúãõÌóÇåöÏó Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÝöí æóÓóÇÆöáöåö æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö ÈöÍóÇáóÉö
ãóäú áóÇ íóÝúÊõÑõ ãöäú ÕóáóÇÉò æóÕöíóÇãò æóÞöÑóÇÁóÉò
ÝóßóÇäó åõæó ÈöãõÝúÑóÏöåö ßóåóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÈöãóÌúãõæÚöåóÇ¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì Úóãóáö ÇáúÈóÏóäö¡ æóÇáúãóÇáö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö
ÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí åöíó
(7/193)
æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÊóßóÝøóáó Çááøóåõ
áöãóäú ÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáöåö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú
ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÓóÈöíáöåö¡ æóÊóÕúÏöíÞõ
ßóáöãóÊöåö Ãóäú íõÏúÎöáóåõ ÇáúÌóäøóÉó Ãóæú íóÑúÌöÚóåõ
Åáóì ãóÓúßóäöåö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãóÚó ãóÇ äóÇáó
ãöäú ÃóÌúÑò Ãóæú ÛóäöíãóÉò» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÓóÇÆöáõ ÝóÅöäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóáóì ÞöÓúãóíúäö
ãóÞúÕõæÏñ áöäóÝúÓöåö¡ æóæóÓöíáóÉñ Åáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÝóÖöíáóÉõ ÇáúæóÓöíáóÉö ÈöÍóÓúÈö ÝóÖöíáóÉö
ÇáúãõÊóæóÓøóáö Åáóíúåö¡ æóÇáúÌöåóÇÏõ æóÓöíáóÉñ Åáóì
ÅÚúáóÇäö ÇáÏøöíäö æóäóÔúÑöåö æóÅöÎúãóÇáö ÇáúßõÝúÑö
æóÏóÍúÖöåö ÝóÝóÖöíáóÊõåõ ÈöÍóÓóÈö ÝóÖöíáóÉö Ðóáößó.
[ÍóÏöíË ÊóßóÝøóáó Çááøóåõ áöãóäú ÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáöåö
áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí
ÓóÈöíáöåö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÚóäúåõ.
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÊóßóÝøóáó Çááøóåõ áöãóäú ÌóÇåóÏó Ýöí
ÓóÈöíáöåö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ
Ýöí ÓóÈöíáöåö¡ æóÊóÕúÏöíÞõ ßóáöãóÊöåö Ãóäú íõÏúÎöáóåõ
ÇáúÌóäøóÉó Ãóæú íóÑúÌöÚóåõ Åáóì ãóÓúßóäöåö ÇáøóÐöí
ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãóÚó ãóÇ äóÇáó ãöäú ÃóÌúÑò Ãóæú ÛóäöíãóÉò»
. (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ æóãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúãóÎúÒõæãöíøö
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóáóåõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÛóíúÑõ åóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ (ÊóßóÝøóáó Çááøóåõ) æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÊóÖóãøóäó Çááøóåõ¡
æóãóÚúäóÇåõãóÇ ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõ ÇáúÌóäøóÉó
ÈöÝóÖúáöåö æóßóÑóãöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäõ¡
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäøó
Çááøóåó ÇÔúÊóÑóì ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóäúÝõÓóåõãú
æóÃóãúæóÇáóåõãú ÈöÃóäøó áóåõãõ ÇáúÌóäøóÉó} [ÇáÊæÈÉ: 111]
ÇáúÂíóÉó.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Þóæúáõåõ æóÊóÕúÏöíÞõ ßóáöãóÊöåö Ãóíú
ßóáöãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÝóíõÚóÇÏöí ãóäú ÃóÈóÇåõãóÇ¡
æóÞöíáó ÊóÕúÏöíÞõ ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóÇ
áöáúãõÌóÇåöÏöíäó ãöäú ÚóÙöíãö ÇáËøóæóÇÈö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) æóÝöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÅöÎúáóÇÕö Ýöí
ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÒúßõæ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ
ßóÇäó ÎóÇáöÕðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÝöí Þóæúáöåö ãöäú
ÈóíúÊöåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì æõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö ãöäú
ÇÈúÊöÏóÇÁö Ðóáößó ÇáúÚóãóáö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÃóÑúæóÇÍõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Þóæúáõåõ (Ãóäú íõÏúÎöáóåõ ÇáúÌóäøóÉó)
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÏúÎöáóåõ
ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÔøõåóÏóÇÁö
{ÃóÍúíóÇÁñ ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú íõÑúÒóÞõæäó} [Âá ÚãÑÇä: 169]
¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÃóÑúæóÇÍõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
(7/194)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÏóÎóÑó áóåõ ÇáúÌóäøóÉó ÚöäúÏó
ÏõÎõæáö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ æóÇáúãõÞóÑøóÈöíäó ÈöáóÇ ÍöÓóÇÈò¡
æóáóÇ ÚóÐóÇÈò¡ æóáóÇ ãõÄóÇÎóÐóÉò ÈöÐóäúÈò¡ æóÊóßõæäõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãõßóÝøöÑóÉð áöÐóäúÈöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Þóæúáõåõ Ãóæú íóÑúÌöÚóåõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúíóÇÁö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÌöíãö¡
æóÞóæúáõåõ Åáóì ãóÓúßóäöåö ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö æóÝóÊúÍöåóÇ
áõÛóÊóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÞóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ
ÌõÈöáó Úóáóíúåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ãóÍóÈøóÉö ÇáúæóØóäö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÚóÓúßóÑó ÅÐóÇ áóãú íóÛúäóãú ßóÇäó ÃóÚúÙóãó
áöÃóÌúÑöåö] 1
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö «ãóÚó ãóÇ äóÇáó ãöäú
ÃóÌúÑò Ãóæú ÛóäöíãóÉò» ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö
áöÃóäøó Ãóæú áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö ÝóãóÊóì ÍóÕóáóÊú
áöáúãõÌóÇåöÏö ÛóäöíãóÉñ áóÇ ÃóÌúÑó áóåõ¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ
ÞóÇÆöáðÇ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Úóäú Þóæúãò Ãóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó ÊõäúÞöÕõ ãöäú
ÃóÌúÑö ÇáúÛóÇäöãö áöÍóÏöíËò Ñóæóæúåõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóÇ
ãöäú ÓóÑöíøóÉò ÃóÓóÑóÊú ÝóÃóÎúÝóÞóÊú Ãóíú áóãú ÊóÛúäóãú
ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ßõÊöÈó áóåóÇ ÃóÌúÑõåóÇ ãóÑøóÊóíúäö»
ÞóÇáõæÇ æóÝöí åóÐóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÓúßóÑó
ÅÐóÇ áóãú íóÛúäóãú ßóÇäó ÃóÚúÙóãó áöÃóÌúÑöåö¡ ÞóÇáõæÇ
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóÇ ãöäú ÛóÇÒöíóÉò
ÊóÛúÒõæ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÊõÕöíÈõ ÛóäöíãóÉð ÅáøóÇ
ÊóÚóÌøóáõæÇ ËõáõËóíú ÃóÌúÑöåöãú ãöäú ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóíóÈúÞóì áóåõãú ÇáËøõáõËõ ÝóÅöäú áóãú íõÕöíÈõæÇ
ÛóäöíãóÉð Êóãøó áóåõãú ÃóÌúÑõåõãú» ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ Ýöíåö ÊóÚúÌöíáõ ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÌúÑö ãóÚó ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöíåö áöáúÛóÇäöãö æóÛóíúÑö
ÇáúÛóÇäöãö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇäöãó ÚõÌøöáó áóåõ ËõáõËóÇ
ÃóÌúÑöåö¡ æóåõãóÇ ãõÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÌõãúáóÊöåö¡ æóÞóÏú
ÚóæøóÖó Çááøóåõ ãóäú áóãú íóÛúäóãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãóÇ
ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÇóááøóåõ íõÖóÇÚöÝõ áöãóäú
íóÔóÇÁõ¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö:
ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÇáúÛõÒóÇÉó ÅÐóÇ ÓóáöãõæÇ æóÛóäöãõæÇ íóßõæäõ
ÃóÌúÑõåõãú ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÌúÑö ãóäú áóãú íóÓúáóãú¡ Ãóæú
Óóáöãó æóáóãú íóÛúäóãú¡ æóÃóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó åöíó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÑö ÛóÒúæöåöãú ÝóÅöÐóÇ
ÍóÕóáóÊú áóåõãú ÝóÞóÏú ÊóÚóÌøóáõæÇ ËõáõËóíú ÃóÌúÑöåöãú
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì ÇáúÛóÒúæö¡ æóÊóßõæäõ åóÐöåö
ÇáúÛóäöíãóÉõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÌúÑö¡ æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ
áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Úóäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÞóæúáöåö «ãöäøóÇ ãóäú ãóÇÊó¡ æóáóãú
íóÃúßõáú ãöäú ÃóÌúÑöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóãöäøóÇ ãóäú ÃóíúäóÚóÊú
áóåõ ËóãóÑóÊõåõ Ýóåõæó íóåúÏóÈõåóÇ» Ãóíú íóÌúäöíåóÇ¡
ÞóÇáó: æóáóãú íóÃúÊö ÍóÏöíËñ ÕóÑöíÍñ ÕóÍöíÍñ íõÎóÇáöÝõ
åóÐóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑúÊå
ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÊöåö ÃóÞúæóÇáðÇ ÝóÇÓöÏóÉð (ãöäúåóÇ) Þóæúáõ
ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõäúÞóÕó ËóæóÇÈõåõãú ÈöÇáúÛóäöíãóÉö
ßóãóÇ áóãú íõäúÞóÕõ ËóæóÇÈõ Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ æóåõãú
ÃóÝúÖóáõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ æóåöíó ÃóÝúÖóáõ
(7/195)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÛóäöíãóÉò ÞóÇáó: æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ åóÄõáóÇÁö Ãóäøó ÃóÈóÇ
åóÇäöÆò ÍõãóíúÏò Èúäó åóÇäöÆò ÑóÇæöíóåõ ãóÌúåõæáñ¡
æóÑóÌøóÍõæÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÌóÇåöÏó
íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ íóäóÇáõ ãöäú ÃóÌúÑò¡ æóÛóäöíãóÉò
ÝóÑóÌøóÍõæåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áöÔõåúÑóÊöåö
æóÔõåúÑóÉö ÑöÌóÇáöåö¡ æóáöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡
æóåóÐóÇ Ýöí ãõÓúáöãò ÎóÇÕøóÉð¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈóÇØöáñ
ãöäú ÃóæúÌõåò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö ÑõÌõæÚóåõ ÈöãóÇ äóÇáó ãöäú ÃóÌúÑò
æóÛóäöíãóÉò¡ æóáóãú íóÞõáú Åäøó ÇáúÛóäöíãóÉó ÊõäúÞöÕõ
ÇáúÃóÌúÑó Ãóãú áóÇ¡ æóáóÇ ÞóÇáó ÃóÌúÑõåõ ßóÃóÌúÑö ãóäú
áóãú íóÛúäóãú Ýóåõæó ãõØúáóÞñ¡ æóåóÐóÇ ãõÞóíøóÏñ
ÝóæóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú ÃóÈõæ
åóÇäöÆò ãóÌúåõæáñ ÝóÛóáóØñ ÝóÇÍöÔñ Èóáú åõæó ËöÞóÉñ
ãóÔúåõæÑñ Ñóæóì Úóäúåõ ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡
æóÍóíúæóÉõ¡ æóÇÈúäõ æóåúÈò¡ æóÎóáóÇÆöÞõ ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóíóßúÝöí Ýöí ÊóæúËöíÞöåö ÇÍúÊöÌóÇÌõ
ãõÓúáöãò Èöåö Ýöí ÕóÍöíÍöåö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú Åäøóåõ
áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÝóáóíúÓó ÈöáóÇÒöãò Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÍóÏöíËö ßóæúäõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóáóÇ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú Ýöí ÛóäöíãóÉö ÈóÏúÑò
ÝóáóíúÓó Ýöí ÛóäöíãóÉö ÈóÏúÑò äóÕøñ Ãóäøóåõãú áóæú áóãú
íóÛúäóãõæÇ áóßóÇäó ÃóÌúÑõåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóÌúÑöåöãú¡
æóÞóÏú ÛóäöãõæÇ ÝóÞóØú¡ æóßóæúäõåõãú ãóÛúÝõæÑðÇ áóåõãú
ãóÑúÖöíøðÇ Úóäúåõãú¡ æóãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó æóÑóÇÁó åóÐóÇ
ãóÑúÊóÈóÉñ ÃõÎúÑóì åöíó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ãóÚó Ãóäøóåõ
ÔóÏöíÏõ ÇáúÝóÖúáö ÚóÙöíãõ ÇáúÞóÏúÑö¡ æóãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáúÈóÇØöáóÉö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÈóÚúÖöåöãú
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÚóáøó ÇáøóÐöí ÊóÚóÌøóáó ËõáõËóíú
ÃóÌúÑöåö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÛóäöíãóÉò ÃõÎöÐóÊú Úóáóì
ÛóíúÑö æóÌúåöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ÝóÇÍöÔñ ÅÐú áóæú
ßóÇäóÊú Úóáóì ÎöáóÇÝö æóÌúåöåóÇ áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊó
ÇáúÃóÌúÑö¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáøóÊöí ÃóÎúÝóÞóÊú
íóßõæäõ áóåóÇ ÃóÌúÑñ ÈöÇáúÃóÓóÝö Úóáóì ãóÇ ÝóÇÊóåóÇ ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóíõÖóÇÚöÝõ ËóæóÇÈóåóÇ ßóãóÇ íõÖóÇÚöÝõ
áöãóäú ÃõÕöíÈó Ýöí ãóÇáöåö æóÃóåúáöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
ÝóÇÓöÏñ ãõÈóÇíöäñ áöÕóÑöíÍö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÒóÚóãó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú
ÎóÑóÌó ÈöäöíøóÉö ÇáúÛóÒúæö æóÇáúÛóäöíãóÉö ãóÚðÇ íóäúÞõÕõ
ËóæóÇÈõåõ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ãóÚó
ãóÇ äóÇáó ãöäú ÃóÌúÑò ÈöáóÇ ÛóäöíãóÉò Åäú áóãú íóÛúäóãú
Ãóæú ãöäú ÃóÌúÑò æóÛóäöíãóÉò ãóÚðÇ Åäú Ûóäöãó
ÝóÇáúÃóÌúÑõ ÍóÇÕöáñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóåõæó ãõÞóÏøóÑñ
Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí ãóÚó ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÐößúÑöåö¡ æóßóíúÝó [íóßõæäõ] ÇáúãõÌóÇåöÏõ
ÇáúãõÎúáöÕõ ÈöáóÇ ÃóÌúÑò ãóÚó ßóæúäöåö ßóÇáÕøóÇÆöãö
ÇáúÞóÇÆöãö ÇáÏøóÇÆöãö ÇáøóÐöí áóÇ íóÝúÊõÑõ Ýóãóäú åõæó
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÈöáóÇ ÃóÌúÑò¡
æóÞóÏú ÇãúÊóäøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúäóÇ ÈöÅöÈóÇÍóÉö
ÇáúÛóäóÇÆöãö áóäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÍõÕõæáõåóÇ ãóÇäöÚðÇ
ãöäú ÇáúÃóÌúÑö áóãú ÊóÍúÕõáú ÈöåóÇ ÇáúãöäøóÉõ Èóáú åöíó
ÍöíäóÆöÐò äöÞúãóÉñ¡ æóÞóÏú «ÖóÑóÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚõËúãóÇäó
(7/196)
æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö áóæóÏöÏúÊ Ãóäøöí ÃõÞóÇÊöáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÝóÃõÞúÊóáõ Ëõãøó ÃõÍúíóÇ ÝóÃõÞúÊóáõ Ëõãøó ÃõÍúíóÇ
ÝóÃõÞúÊóáõ¡ ÝóßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ ËóáóÇËðÇ
ÃõÔúåöÏõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÞöÕøóÉö ÈóÏúÑò ÈöÓóåúãöåö
æóÃóÌúÑöåö» ¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú (Ãóæú) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö Ãóíú ãöäú ÃóÌúÑò æóÛóäöíãóÉò æóßóÐóÇ æóÞóÚó
ÈöÇáúæóÇæö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÇáäøóæóæöíøõ Úóäú ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúãóÎúÒõæãöíøö.
[ÍóÏöíË æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæóÏöÏúÊ Ãóäøöí
ÃõÞóÇÊöáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ.
æóÚóäúåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæóÏöÏúÊ
Ãóäøöí ÃõÞóÇÊöáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÃõÞúÊóáõ Ëõãøó
ÃõÍúíóÇ ÝóÃõÞúÊóáõ Ëõãøó ÃõÍúíóÇ ÝóÃõÞúÊóáõ¡ ÝóßóÇäó
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ ËóáóÇËðÇ ÃõÔúåöÏõ Çááøóåó» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÍóÏöíËò ãöäú
ØóÑöíÞö ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÇáúÞóÚúÞóÇÚö Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ýöíåö ÌóæóÇÒõ Çáúíóãöíäö æóÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ
ÈöÞóæúáöåö¡ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡ æóãóÇ ßóÇäó
ãöËúáó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÐøóÇÊö¡ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí åóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Çáúíóãöíäõ Êóßõæäõ
ÈöÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÕöÝóÇÊöåö Ãóæú ãóÇ
Ïóáøó Úóáóì ÐóÇÊöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÍóáöÝö áöÊóÃúßöíÏö ÇáúÃóãúÑö æóÊóÚúÙöíãöåö]
1
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáúÍóáöÝö áöÊóÃúßöíÏö
ÇáúÃóãúÑö æóÊóÚúÙöíãöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì
Ðóáößó Ýöí ÎõÕõæãóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóßúÑõæåõ ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝõ ÈöÇáúíóãöíäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) Þóæúáõåõ äóÝúÓöí ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÝóÇÁö¡
æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö áóßóÇäó ßóáóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ áóßöäú áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáäøõØúÞõ ÈöÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúÝóÊúÍö áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÑúæöíøò¡ æóÇáúíóÏõ åõäóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ
æóÇáúãöáúßõ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ.
[ÝóÇÆöÏóÉ Êóãóäøöí ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúÎóíúÑó] 1
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Ýöíåö Êóãóäøò ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúÎóíúÑó¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÍóÇáðÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúãóßúÑõæåõ
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóãóäøöí Ýöí ÇáÔøóåóæóÇÊö æóÃõãõæÑö
ÇáÏøõäúíóÇ.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) áóãú íóÊóãóäøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÞóÊúáó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö áöíóßõæäó ãöäúåõ Úóãóáñ
æóÅöÞóÇãóÉñ
(7/197)
æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö áóÇ íõßúáóãõ ÃóÍóÏñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Èöãóäú íõßúáóãõ Ýöí ÓóÈöíáöåö ÅáøóÇ
ÌóÇÁó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÌõÑúÍõåõ íóËúÚóÈõ ÏóãðÇ
Çááøóæúäõ áóæúäõ Ïóãò æóÇáÑøöíÍõ ÑöíÍõ ãöÓúßò» ¡ æóÚóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßõáøõ
ßóáúãò íõßúáóãõåõ ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ëõãøó
Êóßõæäõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ßóåóíúÆóÊöåóÇ ÅÐóÇ ØõÚöäóÊú
ÊóÝóÌøóÑõ ÏóãðÇ Çááøóæúäõ áóæúäõ Ïóãò¡ æóÇáúÚóÑúÝõ
ÚóÑúÝõ ÇáúãöÓúßö» ÞóÇáó ÞóÇáó ÃóÈöí íóÚúäöí (ÇáúÚóÑúÝó
ÇáÑøöíÍó) ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áöáÏøöíäö¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{íõÞóÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóíóÞúÊõáõæäó
æóíõÞúÊóáõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 111] .
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) Þóæúáõåõ (ÃõÍúíóÇ) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö
Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóíóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáúÝóÊúÍõ Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö¡ æóÞóæúáõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ËóáóÇËðÇ Ãóíú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó ËóáóÇËðÇ¡ æóÞóæúáõåõ
ÃõÔúåöÏõ Çááøóåó ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ
íõÎúÈöÑõ Èöåö ãöäú Êóãóäøöíå - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÞóÊúáó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ËóáóÇËðÇ¡
æóÞóÏú æóÑóÏó Êóãóäøöíå Ðóáößó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóåõæó Ýöí
ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí
ÍóãúÒóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «æóÇóáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæóÏöÏúÊ Ãóäøöí ÃõÞúÊóáõ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö Ëõãøó ÃõÍúíóÇ Ëõãøó ÃõÞúÊóáõ Ëõãøó ÃõÍúíóÇ Ëõãøó
ÃõÞúÊóáõ Ëõãøó ÃõÍúíóÇ Ëõãøó ÃõÞúÊóáõ» .
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) Ýöíåö ÝóÖúáõ ÇáúÌöåóÇÏö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö.
[ÍóÏöíË æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÇ íõßúáóãõ ÃóÍóÏñ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÚóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «æóÇóáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÇ íõßúáóãõ ÃóÍóÏñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Èöãóäú íõßúáóãõ Ýöí ÓóÈöíáöåö ÅáøóÇ
ÌóÇÁó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÌõÑúÍõåõ íóËúÚóÈõ ÏóãðÇ
Çááøóæúäõ áóæúäõ Ïóãò¡ æóÇáÑøöíÍõ ÑöíÍõ ãöÓúßò» æóÚóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßõáøõ
ßóáúãò íõßúáóãõåõ ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ëõãøó
íóßõæäõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ßóåóíúÆóÊöåóÇ ÅÐóÇ ØõÚöäóÊú
ÊóÝóÌøóÑõ ÏóãðÇ Çááøóæúäõ áóæúäõ Ïóãò¡ æóÇáúÚóÑúÝõ
ÚóÑúÝõ ÇáúãöÓúßö¡ ÞóÇáó ÃóÈöí íóÚúäöí ÇáúÚóÑúÝó
ÇáÑøöíÍó» . (Ýöíåö)
(7/198)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóæóÇÆöÏõ:
(ÇáúÃõæáóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò æóãõÓúáöãò ãöäú
ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡
æóãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) Þóæúáõåõ (áóÇ íõßúáóãõ) ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúßóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ãõÎóÝøóÝóÉð Ãóíú
áóÇ íõÌúÑóÍõ¡ æóÇáúßóáúãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóÅöÓúßóÇäö
ÇááøóÇãö ÇáúÌõÑúÍõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Þóæúáõåõ (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Èöãóäú
íõßúáóãõ Ýöí ÓóÈöíáöåö) ÌõãúáóÉñ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ äóÈøóåó
ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÅöÎúáóÇÕö Ýöí ÇáúÛóÒúæö¡ æóÃóäøó
ÇáËøóæóÇÈó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöíåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöãóäú
ÃóÎúáóÕó Ýöíåö æóÞóÇÊóáó áöÊóßõæäó ßóáöãóÉõ Çááøóåö åöíó
ÇáúÚõáúíóÇ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) Þóæúáõåõ (íóËúÚóÈõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö ãóÚúäóÇåõ íóÌúÑöí ãõäúÝóÌöÑðÇ ßóËöíÑðÇ¡
æóåõæó ÈöãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÊóÝóÌøóÑõ ÏóãðÇ¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö
æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ¡ æóÃóÕúáõåõ ÊóÊóÝóÌøóÑõ ÝóÍõÐöÝóÊú ÅÍúÏóì
ÇáÊøóÇÁóíúäö ÊóÎúÝöíÝðÇ.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ßõáøõ ßóáúãò íõßúáóãõåõ ÇáúãõÓúáöãõ ãõÎóÕøöÕñ áöÞóæúáöåö
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóÍóÏñ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇãöáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó áóÇ íóßõæäõ
ßóáúãõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóáöåóÐóÇ áóãú
íóÐúßõÑú Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáóåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Èöãóäú íõßúáóãõ Ýöí ÓóÈöíáöåö¡
æóÞóæúáõåõ Ëõãøó Êóßõæäõ åõæó ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ãöäú ÝóæúÞõ¡ æóÌóÇÁó Úóáóì ÇáÊøóÃúäöíËö Ýöíåö¡ æóÝöí
Þóæúáöåö (ßóåóíúÆóÊöåóÇ) æóÝöí Þóæúáöåö (ÅÐóÇ ØõÚöäóÊú)
æóÝöí Þóæúáöåö ÊóÝóÌøóÑõ ãóÚó ÊóÞúÏöíãö ÇáÊøóÐúßöíÑö Ýöí
Þóæúáöåö ßõáøõ ßóáúãò íõßúáóãõåõ ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì
ÇáÊøóÃúæöíáö ÈöÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóÅöÐóÇ ØõÚöäóÊú ÈöÇáúÃóáöÝö ÈóÚúÏó
ÇáÏøóÇáö ßóÐóÇ åõæó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøõÓóÎö (ÞõáúÊ)
æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐú ÈöÏõæäö ÃóáöÝò
áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÇáóÉò ãóÇÖöíóÉò¡ æóßóÇäó
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÅöÐóÇ áöÊóÕúæöíÑö Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö¡
æóÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö ßóÍóÇáóÉö ÇáúÌöÑóÇÍóÉö.
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Åäú ÞõáúÊ Ãóíúäó ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö ßõáøõ
ßóáúãò íõßúáóãõåõ ÇáúãõÓúáöãõ (ÞõáúÊ) íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó Þóæúáóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ßóÇãöáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøó
ÌóãöíÚó ßõáõæãö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇãöáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáóåõ
íóßõæäõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóËõãøó
ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÈóÑõ Þóæúáóåõ
Çááøóæúäõ áóæúäõ Ïóãò¡ æóíóßõæäõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áóß ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÝóãóÍóØøõ
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÃóäøó ÌöÑóÇÍóÇÊö ÓóÈöíáö
Çááøóåö Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö ÑóÇÆöÍóÊõåóÇ
ßóÇáúãöÓúßö.
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) (ÇáúÚóÑúÝõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáÑøöíÍõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
(7/199)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ ÈöÐóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóÇáúÞóÇÆöáõ ÞóÇáó ÃóÈöí åõæó ÇÈúäõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡
æóáóæú ÞóÇáó íóÚúäöí ÈöÇáúÚóÑúÝö ÇáÑøöíÍó áóßóÇäó
Ãóæúáóì¡ æóßóÃóäøóåõ ÍóÐóÝó ÍóÑúÝó ÇáúÌóÑøö ãöäú
Þóæúáöåö ÇáúÚóÑúÝó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÓøõÚö
ÝóÇäúÊóÕóÈó.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáãÌÑæÍ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íóÍúíóì íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö Úóáóì åóíúÆóÊöåö] 1
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãóÌúÑõæÍó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö íóÍúíóì íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Úóáóì åóíúÆóÊöåö
ÍóÇáóÉó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íõÓúÊóÔúåóÏó Ãóæú ÊóÈúÑóÃó
ÌöÑóÇÍóÊõåõ áöÞóæúáöåö ßõáøõ ßóáúãò¡¡ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ ÔóÇåöÏõ ÝóÖöíáóÊöåö¡
æóÈóÐúáöåö äóÝúÓóåõ Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãóäú ÎóÑóÌó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÈõÛóÇÉö æóÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö] 1
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáõæÇ æóåóÐóÇ
ÇáúÝóÖúáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóäú ÎóÑóÌó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö¡
æóÝöí ÅÞóÇãóÉö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ÃóíúÖðÇ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Åäøó ãóÎúÑóÌó ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÈöÇáúãóÚúäóì åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑõ¡ æóÇÓúÊóÔúåóÏó Úóáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó
ãóÇáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ» (ÞõáúÊ) æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
ÏõÎõæáö ÇáúãõÞóÇÊöáö Ïõæäó ãóÇáöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÖúáö
áöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÎúáóÇÕö Ýöí Ðóáößó Ýöí
Þóæúáöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Èöãóäú íõßúáóãõ Ýöí
ÓóÈöíáöåö¡ æóÇáúãõÞóÇÊöáõ Ïõæäó ãóÇáöåö áóÇ íóÞúÕöÏõ
ÈöÐóáößó æóÌúåó Çááøóåö ÅäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ Õóæúäó ãóÇáöåö¡
æóÍöÝúÙóåõ Ýóåõæó íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöÏóÇÚöíóÉö ÇáØøóÈúÚö
áóÇ ÈöÏóÇÚöíóÉö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåö
ÔóåöíÏðÇ Ãóäú íóßõæäó Ïóãõåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ßóÑöíÍö
ÇáúãöÓúßö¡ æóÃóíøõ ÈóÐúáò ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ Ýöíåö áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÍóÊøóì íóÓúÊóÍöÞøó åóÐóÇ ÇáúÝóÖúáó¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÝóÖúáó ÇáÔøóåöíÏö]
(ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäøó ßõáøó ãóíøöÊò íõÈúÚóËõ Úóáóì ÍóÇáöåö ÇáøóÊöí ãóÇÊó
ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÝóÖúáó ÇáÔøóåöíÏö Ãóäøó ÑöíÍó
Ïóãöåö ßóÑöíÍö ÇáúãöÓúßö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó áöÛóíúÑöåö
ÞóÇáó: æóãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúãóæúÊóì ÌõãúáóÉð íõÈúÚóËõæäó
Úóáóì åóíúÆóÊöåöãú ÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö
ÃóíøõæÈó Úóäú ÇÈúäö ÇáúåóÇÏöí Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö «Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ ÏóÚóÇ
ÈöËöíóÇÈò ÌõÏõÏò ÝóáóÈöÓóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ
Åäøó ÇáúãóíøöÊó íõÈúÚóËõ Ýöí ËöíóÇÈöåö ÇáøóÊöí íóãõæÊõ
ÝöíåóÇ» ÞóÇáó: æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ÓóãöÚó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÇáÔøóåöíÏö ÝóÊóÃóæøóáóåõ Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóíøöÊõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÍóÏöíËöåö åõæó ÇáÔøóåöíÏó ÇáøóÐöí ÃóãóÑó Ãóäú íõÒóãøóáó
ÈöËöíóÇÈöåö¡ æóíõÏúÝóäó ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íõÛúÓóáó Úóäúåõ
Ïóãõåõ¡ æóáóÇ íõÛóíøóÑó ÔóíúÁñ ãöäú ÍóÇáöåö ÈöÏóáöíáö
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó
«Åäøóßõãú ÊõÍúÔóÑõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÍõÝóÇÉð
ÚõÑóÇÉð ÛõÑúáðÇ Ëõãøó ÞóÑóÃó {ßóãóÇ ÈóÏóÃúäóÇ Ãóæøóáó
ÎóáúÞò äõÚöíÏõåõ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 104] ¡ æóÃóæøóáõ ãóäú
íõßúÓóì íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅÈúÑóÇåöíãõ» ÞóÇáó:
æóÊóÃóæøóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ
(7/200)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íõÈúÚóËõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí íõÎúÊóãõ áóåõ Èöåö¡
æóÙóÇåöÑõåõ Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÇäúÊóåóì (ÞõáúÊ)
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí
Óõäóäöåö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅäøóãóÇ äóÒóÚó ÇáËøöíóÇÈó ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú Úóáóíúåö áöäóÌóÇÓóÉò ÝöíåóÇ ÅãøóÇ ãõÍóÞøóÞóÉñ¡
æóÅöãøóÇ ãóÔúßõæßóÉñ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßõæäó ÈöËöíóÇÈò
ãõÍóÞøóÞóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÇäúÎöÊóÇãö ÇáúÂÌóÇáö ÝóÅöäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ãóÍúËõæËñ Úóáóì Ãóäú íóÎúÊöãó ÃóÚúãóÇáóåõ
ÈöÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃõãõæÑö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÚúãóÇáó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáÔøóåöíÏó áóÇ íõÒóÇáõ Úóäúåõ ÇáÏøóãõ ÈöÛõÓúáò
æóáóÇ ÛóíúÑöåö] 1
{ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøóåöíÏó áóÇ íõÒóÇáõ Úóäúåõ ÇáÏøóãõ ÈöÛõÓúáò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÅáøóÇ åóÐóÇ áóßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÖóÚöíÝðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÛõÓúáöäóÇ ÇáÏøóãó ÅÞóÇãóÉð áöæóÇÌöÈö
ÇáÊøóØúåöíÑö æóÇáúÛõÓúáö ÐóåóÇÈõ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ áóÇ
áóÒöãó ÈöÛõÓúáöåö áöÈóÞóÇÁö ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóíúåö¡
æóãóÚó Ðóáößó íóÌöíÁõ Ïóãõåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÈóÏöíÚóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Þóæúáõåõ ßõáøõ ßóáúãò
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóáóßöäú ÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÊóÑúßö ÛõÓúáö Ïóãö ÇáÔøóåöíÏö ÝóæóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåõ
ÈöäóÌóÇÓóÉò Ïõæäó áóæúäöåö] 1
{ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÃóæúÑóÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÕóÍöíÍöåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ýöí ÇáÓøóãúäö æóÇáúãóÇÁö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÏú
ÍóÏöíËðÇ ÕóÍöíÍó ÇáÓøóäóÏö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóì Íõßúãö ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÇÆöÚö ÈöÍõßúãö ÇáÏøóãö
ÇáúãóÇÆöÚö¡ æóÐóáößó åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö åóÐóÇ áóÇ
íõÝúåóãõ ãöäúåõ ãóÚúäðì ÊóÓúßõäõ ÇáäøóÝúÓõ Åáóíúåö¡
æóáóÇ Ýöí ÇáÏøóãö ãóÚúäóì ÇáúãóÇÁö ÝóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåö¡
æóáóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ æóáóíúÓó
ãöäú ÔóÃúäö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÇááøõÛúÒõ Èöåö¡
æóÅöÔúßóÇáõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÔóÃúäõåõãú ÅíÖóÇÍõåõ
æóÈóíóÇäõåõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÃõÎöÐó ÇáúãöíËóÇÞõ Úóáóíúåöãú
áóíõÈóíøöäõäøóåõ áöáäøóÇÓö¡ æóáóÇ íóßúÊõãõæäóåõ ÇäúÊóåóì
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ãóäú ÐóåóÈó Åáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ØóÇÆöÝóÉò Ãóäøó Ýöíåö
ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú
ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÈöäóÌóÇÓóÉò Ïõæäó áóæúäöåö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
áöÑóÇÆöÍóÊöåö Ýóíóßõæäõ äóÌöÓðÇ¡ æóáóæú ÊóÛóíøóÑó
áóæúäõåõ æóÑóÇÆöÍóÊõåõ áóãú íóÊóäóÌøóÓú áöÃóäøó Ïóãó
ÇáÔøóåöíÏö áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó áóæúäõåõ æóÑóÇÆöÍóÊõåõ ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ áöÑóÇÆöÍóÊöåö¡ æóÚóßóÓó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÝóÞóÇáó íõÍúÊóÌøõ Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÚóì Ýöí ÇáúãóÇÁö ÊóÛóíøõÑõ áóæúäöåö Ïõæäó
ÑóÇÆöÍóÊöåö áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Óóãøóì åóÐóÇ ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÌõÑúÍö
ÇáÔøóåöíÏö ÏóãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑöíÍõåõ ÑöíÍó ÇáúãöÓúßö¡
æóáóãú íõÓóãøöåö ãöÓúßðÇ ÝóÛóáøóÈó
(7/201)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáöÇÓúãó áöáóæúäöåö Úóáóì ÑóÇÆöÍóÊöåö ÝóßóÐóáößó
ÇáúãóÇÁõ ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú áóæúäõåõ áóãú íõáúÊóÝóÊú
Åáóì ÊóÛóíøõÑö ÑóÇÆöÍóÊöåö ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÞóæúáõäóÇ
ÝöíãóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÈöÇáúãõÌóÇæóÑóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÈöãóÇ ÎóÇáóØóåõ ÝóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö íóÞõæáõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ
ÈöÇáÑøóÇÆöÍóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇááøóæúäö
æóÇáØøóÚúãö æóãóÇáößñ æóÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö
íóÚúÊóÈöÑõæäó ÇáÑøóÇÆöÍóÉó ßóÇÚúÊöÈóÇÑö Çááøóæúäö
æóÇáØøóÚúãö ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÙúåóÑõ Ëõãøó Åäøó ÝóÑúÖó
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáÊøóÛóíøõÑö
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøó ÊóÛóíøõÑó ÃóÍóÏö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇÝò Ýöí ÊóäúÌöíÓöåö¡ æóÞóÏú äóÞóáó åõæó
ÈóÚúÏó Ðóáößó åóÐóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÝóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ åõæó ßóÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö íóßúÝöí
Ýöíåö ÃóÍóÏõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÝöí Þóæúáò
íõÔúÊóÑóØõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ¡ æóÝöí Þóæúáò íóßúÝöí
Çááøóæúäõ æóÍúÏóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáØøóÚúãõ æóÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ãóäú íóÝúÑöÖó Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÛóíøõÑö
ÈöÇáØøóÇåöÑö ÇáøóÐöí åõæó ãóæúÖöÚõ ÇáúÎöáóÇÝö Ëõãøó
ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ãóäøó ÅíÑóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áöáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáÑøóÇÆöÍóÉö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áöáÊøóÛúáöíÙö
ÈöÚóßúÓö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÃóäøó ÇáÏøóãó áóãøóÇ
ÇäúÊóÞóáó ÈöØöíÈö ÑóÇÆöÍóÊöåö ãöäú Íõßúãö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Åáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóãöäú ÇáúÞóÐóÇÑóÉö Åáóì ÇáØøöíÈö
ÈöÊóÛóíøõÑö ÑóÇÆöÍóÊöåö¡ æóÍõßöãó áóåõ ÈöÍõßúãö
ÇáúãöÓúßö ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÇÁõ íóäúÊóÞöáõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö
ÈöÎõÈúËö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö Ãóæú ÊóÛóíøõÑö ÃóÍóÏö ÃóæúÕóÇÝöåö
ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö Åáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí
æóÇÓúÊóäúÈóØó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ áóãøóÇ Íõßöãó áöáÏøóãö
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÊóÛóíøõÑö ÑöíÍöåö Åáóì ÇáØøöíÈö
æóÈóÞöíó Ýöíåö Çááøóæúäõ æóÇáØøóÚúãõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÊóÛóíøõÑóåõãóÇ Åáóì ÇáØøöíÈö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ãöäúåõ æóÕúÝóÇäö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóÈóÞöíó æóÕúÝñ æóÇÍöÏñ Ãóäú íóßõæäó ØóÇåöÑðÇ íóÌõæÒõ
ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö Þöíáó áóíúÓó ßóãóÇ ÊóæóåøóãúÊ áöÃóäøó
ÑöíÍó ÇáúãöÓúßö Íõßúãñ áöáÏøóãö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóßóÇäó
Çááøóæúäõ æóÇáØøóÚúãõ ÊóÈóÚðÇ áöáÙøóÇåöÑö¡ æóåõæó
ÇáÑøöíÍõ ÇáøóÐöí ÇäúÞóáóÈó ÑöíÍó ãöÓúßò ÝóßóÐóáößó
ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ãöäúåõ æóÕúÝñ æóÇÍöÏñ
ÈöäóÌóÇÓóÉò ÍóáøóÊú Ýöíåö ßóÇäó ÇáúæóÕúÝóÇäö
ÇáúÈóÇÞöíóÇäö ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
ÈöÐóáößó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÍóÏøö ÇáØøóåóÇÑóÉö áöÎõÑõæÌöåö
Úóäú ÕöÝóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ØóåõæÑðÇ
ÇäúÊóåóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÖóÇÝö
ÇáúãõÊóÛóíøöÑóÉö ÃóæúÕóÇÝõåõ Åáóì ÇáØøöíÈö]
{ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
æóíóÍúÊóÌøõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÖóÇÝö ÇáúãõÊóÛóíøöÑóÉö
ÃóæúÕóÇÝõåõ Åáóì ÇáØøöíÈö¡ æóÍõÌøóÊõåõ ÈöÐóáößó
ÊóÖúÚõÝõ.
(7/202)
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ
ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áóæúáóÇ Ãóäú ÃóÔõÞøó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÇ ÞóÚóÏúÊ ÎóáúÝó ÓóÑöíøóÉò ÊóÛúÒõæ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóáóßöäú áóÇ ÃóÌöÏõ ÓóÚóÉð
ÝóÃóÍúãöáóåõãú æóáóÇ íóÌöÏõæäó ÓóÚóÉð ÝóíóÊøóÈöÚõæäöí¡
æóáóÇ ÊóØöíÈõ ÃóäúÝõÓõåõãú Ãóäú íóÞúÚõÏõæÇ ÈóÚúÏöí» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÍóÏöíË æóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áóæúáóÇ
Ãóäú ÃóÔõÞøó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÇ ÞóÚóÏúÊ ÎóáúÝó
ÓóÑöíøóÉò]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÎóÇãöÓõ¡ æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áóæúáóÇ Ãóäú
ÃóÔõÞøó Úóáóì ÃõãøóÊöí ãóÇ ÞóÚóÏúÊ ÎóáúÝó ÓóÑöíøóÉò
ÊóÛúÒõæ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóáóßöäú áóÇ ÃóÌöÏõ ÓóÚóÉðº
ÝóÃóÍúãöáóåõãú¡ æóáóÇ íóÌöÏõæäó ÓóÚóÉð ÝóíóÊøóÈöÚõæäöí¡
æóáóÇ ÊóØöíÈõ ÃóäúÝõÓõåõãú Ãóäú íóÞúÚõÏõæÇ ÈóÚúÏöí» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú
åóãøóÇãò¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÕóÇáöÍò¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÇáúÞóÚúÞóÇÚö Úóäú
ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó ÎóãúÓóÊöåöãú Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÇáÓøóÑöíøóÉõ ÞöØúÚóÉñ ãöäú ÇáúÌóíúÔö
ÊóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáúÛóÒúæö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
íóÈúáõÛõ ÃóÞúÕóÇåóÇ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÍúßóãö ãóÇ Èóíúäó ÎóãúÓóÉö ÃóäúÝõÓò Åáóì
ËóáóÇËöãöÇÆóÉò¡ æóÞöíáó åöíó ãöäú ÇáúÎóíúáö äóÍúæõ
ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó
áöÃóäøóåõãú íóßõæäõæäó ÎõáóÇÕóÉð áöáúÚóÓúßóÑö¡
æóÎöíóÇÑóåõãú ãöäú ÇáÔøóíúÁö ÇáÓøöÑøöíøö ÇáäøóÝöíÓö¡
æóÞöíáó ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõãú íõäóÝøöÐõæäó ÓöÑøðÇ
æóÎõÝúíóÉð¡ æóáóíúÓó ÈöÇáúæóÌúåö áöÃóäøó áóÇãó ÇáÓøöÑøö
ÑóÇÁñ¡ æóåóÐöåö íóÇÁñ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Þóæúáõåõ ÎóáúÝó ÓóÑöíøóÉò Ãóíú ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö æóÇÖöÍñ¡ æóÝöíåö ÊóÚúÙöíãõ ÃóãúÑö
ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÕõæÑóÉó
ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóåöíó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóØöíÈõ ÃóäúÝõÓõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäú ÇáúÛóÒúæö¡ æóáóÇ
íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì Ðóáößó áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì äóÝóÞóÉò
æóßõáúÝóÉò ãóÚó ÖöíÞö ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ
ÝóÃóÍúãöáóåõãú ÈöÇáäøóÕúÈö Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáäøóÝúíö
æóÇáÓøóÚóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} æóÝöíåö ÑöÝúÞõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃõãøóÊöåö æóÑóÃúÝóÊõåõ Èöåöãú¡
æóÃóäøóåõ íóÊúÑõßõ ÈóÚúÖó ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈöÑøö ÎóÔúíóÉó
Ãóäú íóÊóßóáøóÝõæåõ ÝóíóÔõÞøó Úóáóíúåöãú¡ æóåõæó ÃóÕúáñ
Ýöí ÇáÑøöÝúÞö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó
(7/203)
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «íóÖúÍóßõ Çááøóåõ
Åáóì ÑóÌõáóíúäö íóÞúÊõáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ßöáóÇåõãóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÞóÇáõæÇ ßóíúÝó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó íõÞúÊóáõ åóÐóÇ ÝóíóáöÌõ ÇáúÌóäøóÉó Ëõãøó íóÊõæÈõ
Çááøóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóíóåúÏöíå Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ëõãøó íõÌóÇåöÏõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóíõÓúÊóÔúåóÏõ»
æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«íóÖúÍóßõ Çááøóåõ áöÑóÌõáóíúäö íóÞúÊõáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÂÎóÑó ßöáóÇåõãóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó íõÞóÇÊöáõ åóÐóÇ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóíõÞúÊóáõ Ëõãøó íóÊõæÈõ Çááøóåõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÝóíõÞóÇÊöáõ ÝóíõÓúÊóÔúåóÏõ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÇáÓøóÚúíö Ýöí ÒóæóÇáö ÇáúãóßúÑõæåö æóÇáúãóÔóÞøóÉö
Úóäúåõãú æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÇáúãóÕóÇáöÍõ
ÈõÏöÆó ÈöÃóåóãøöåóÇ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò
áóÇ ÝóÑúÖó Úóíúäò¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÐóáößó¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
æóÞöíáó ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåö ÝóÑúÖó Úóíúäò¡ æóÚóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÞóÏú íóÊóÚóíøóäõ
áöÚóÇÑöÖò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË íóÖúÍóßõ Çááøóåõ Åáóì ÑóÌõáóíúäö íóÞúÊõáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÏöÓõ.
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «íóÖúÍóßõ Çááøóåõ Åáóì ÑóÌõáóíúäö íóÞúÊõáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ßöáóÇåõãóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó
ÞóÇáõæÇ ßóíúÝó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó íõÞúÊóáõ åóÐóÇ
ÝóíóáöÌõ ÇáúÌóäøóÉó Ëõãøó íóÊõæÈõ Çááøóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóåúÏöíå Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó íõÌóÇåöÏõ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóíõÓúÊóÔúåóÏõ» æóÚóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «íóÖúÍóßõ Çááøóåõ
áöÑóÌõáóíúäö íóÞúÊõáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ßöáóÇåõãóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó íõÞóÇÊöáõ åóÐóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÝóíõÞúÊóáõ Ëõãøó íóÊõæÈõ Çááøóåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö
ÝóíõÞóÇÊöáõ ÝóíõÓúÊóÔúåóÏõ» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì
ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò
Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò æóãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ÇáØøóÑöíÞö
(7/204)
æóÚóäú ÌóÇÈöÑò «ÞóÇáó ÑóÌõáñ íóæúãó
ÃõÍõÏò áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöáóÝúÙö «Åäøó Çááøóåó áóíóÚúÌóÈõ» .
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÇáÖøóÍößõ åõäóÇ
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÇáÖøóÍößõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÕöÝóÊöäóÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ
ãöäú ÇáúÃóÌúÓóÇãö¡ æóãöãøóäú íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÊóÛóíøõÑõ
ÇáúÍóÇáóÇÊö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõäóÒøóåñ Úóäú Ðóáößó
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÑøöÖóì ÈöÝöÚúáöåöãóÇ¡ æóÇáËøóæóÇÈõ
Úóáóíúåö¡ æóÍóãúÏõ ÝöÚúáöåöãóÇ¡ æóãóÍóÈøóÊõåõ¡
æóÊóáóÞøöí ÑõÓõáö Çááøóåö áóåõãóÇ ÈöÐóáößó áöÃóäøó
ÇáÖøóÍößó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó
ãõæóÇÝóÞóÉö ãóÇ íóÑúÖóÇåõ¡ æóÓõÑõæÑöåö Èöåö æóÈöÑøöåö
áöãóäú íóáúÞóÇåõ ÞóÇáó: æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÖóÍößó ãóáóÇÆößóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáøóÐöíäó íõæóÌøöåõåõãú áöÞóÈúÖö ÑõæÍöåö æóÅöÏúÎóÇáöåö
ÇáúÌóäøóÉó ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÞóÊóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝõáóÇäðÇ
Ãóíú ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáöåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ãóÚúäóÇåõ íóÑúÍóãõ Çááøóåõ ÚóÈúÏóåõ ÚöäúÏó Ðóáößó¡
æóíóÊóáóÞøóì ÈöÇáÑøõæÍö¡ æóÇáÑøóÇÍóÉö æóÇáÑøóÍúãóÉö
æóÇáÑøóÃúÝóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÌóÇÒñ ãóÝúåõæãñ ÞóÇáó æóÃóåúáõ
ÇáúÚöáúãö íóßúÑóåõæäó ÇáúÎóæúÖó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ãóÚúäóÇåõ
ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó
ÇáúÃóæøóáó ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÊóæúÈóÊõåõ ÅÓúáóÇãõåõ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Þõáú áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú
íóäúÊóåõæÇ íõÛúÝóÑú áóåõãú ãóÇ ÞóÏú ÓóáóÝó} [ÇáÃäÝÇá:
38] ÞóÇáó: æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ßõáøó ãóäú ÞõÊöáó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ýóåõæó Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÓóÈóÈö ÊóÓúãöíóÉö ÇáÔøóåöíÏö ÔóåöíÏðÇ] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÓóÈóÈö ÊóÓúãöíóÉö
ÇáÔøóåöíÏö ÔóåöíÏðÇ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò
áöÃóäøóåõ Íóíøñ ÝóÅöäøó ÃóÑúæóÇÍóåõãú ÔóåöÏóÊú¡
æóÍóÖóÑóÊú ÏóÇÑó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÃóÑúæóÇÍõ ÛóíúÑöåöãú
ÅäøóãóÇ ÊóÔúåóÏõåóÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö áöÃóäøó Çááøóåó æóãóáóÇÆößóÊóåõ -
Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ - íóÔúåóÏõæäó áóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö¡
æóÞöíáó áöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÑõæÍöåö ãóÇ
ÃõÚöÏøó áóåõ ãöäú ÇáËøóæóÇÈö æóÇáúßóÑóÇãóÉö¡ æóÞöíáó
áöÃóäøó ãóáóÇÆößóÉó ÇáÑøóÍúãóÉö íóÔúåóÏõæäóåõ
ÝóíóÃúÎõÐõæäó ÑõæÍóåõ¡ æóÞöíáó áöÃóäøóåõ ÔõåöÏó áóåõ
ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÎóÇÊöãóÉõ ÇáúÎóíúÑö ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåö¡
æóÞöíáó áöÃóäøó Úóáóíúåö ÔóÇåöÏðÇ Èößóæúäöåö ÔóåöíÏðÇ¡
æóåõæó ÇáÏøóãõ¡ æóÞöíáó áöÃóäøóåõ ãöãøóäú íóÔúåóÏõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈöÅöÈúáóÇÛö ÇáÑøõÓõáö ÇáÑøöÓóÇáóÉó
Åáóíúåöãú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö íõÔóÇÑößõåõ ÛóíúÑõåõ
Ýöí Ðóáößó.
[ÍóÏöíË ÞóÇáó ÑóÌõáñ íóæúã ÃõÍõÏò áöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäú ÞõÊöáúÊ ÝóÃóíúäó
ÃóäóÇ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÚõ.
æóÚóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ÞóÇáó ÑóÌõáñ íóæúãó ÃõÍõÏò
áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Åäú ÞõÊöáúÊ ÝóÃóíúäó ÃóäóÇ¿ ÞóÇáó Ýöí
(7/205)
Åäú ÞõÊöáúÊ ÝóÃóíúäó ÃóäóÇ¿ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóÃóáúÞóì ÊóãóÑóÇÊò ßõäøó Ýöí íóÏöåö
ÝóÞóÇÊóáó ÍóÊøóì ÞõÊöáó æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ÚóãúÑòæ ÊóÎóáøóì
ãöäú ØóÚóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÌóäøóÉö ÝóÃóáúÞóì ÊóãóÑóÇÊò ßõäøó Ýöí íóÏöåö
ÝóÞóÇÊóáó ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ÚóãúÑòæ ÊóÎóáøóì
ãöäú ØóÚóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ» . (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò
Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ æóáóíúÓó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåöãú Þóæúáõåõ ÞóÇáó
(ÛóíúÑõ ÚóãúÑòæ) æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãó Ëõãøó íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ Úóäú
ÌóÇÈöÑò¡ æóÃóäøóåõ ÞóÇáóåõ ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö
Ýóíóßõæäõ ãõÑúÓóáðÇ.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÐóßóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÎóØöíÈõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÈóÔúßõæóÇáó¡ æóÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ØóÇåöÑò ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ýöí
ãõÈúåóãóÇÊöåöãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó åõæó ÚõãóíúÑõ Èúäõ
ÇáúÍõãóÇãö¡ æóãõÓúÊóäóÏõåõãú Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò¡ æóåõæó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò¡ æóÛóíúÑöåö
Ýöí ÞöÕøóÉö ÈóÏúÑò¡ æóÝöíåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞõæãõæÇ Åáóì
ÌóäøóÉò ÚóÑúÖõåóÇ ÇáÓøóãóæóÇÊõ æóÇáúÃóÑúÖõ¡ ÝóÞóÇáó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍõãóÇãö ÈóÎò ÈóÎò ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ
íóÍúãöáõß Úóáóì Þóæúáöß ÈóÎò ÈóÎò ÞóÇáó áóÇ æóÇóááøóåö
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅáøóÇ ÑóÌóÇÁó Ãóäú Ãóßõæäó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ ÞóÇáó ÝóÅöäøóß ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÞóÇáó
ÝóÇÎúÊóÑóÌó ÊóãóÑóÇÊò ãöäú ÞöÑóÇäöåö ÝóÌóÚóáó íóÃúßõáõ
ãöäúåõäøó Ëõãøó ÞóÇáó áóÆöäú ÃóäóÇ ÍóíöíÊ ÍóÊøóì Âßõáó
ÊóãóÑóÇÊöí åóÐöåö ÅäøóåóÇ áóÍóíóÇÉñ ØóæöíáóÉñ ÞóÇáó
ÝóÑóãóì ÈöãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãöäú ÇáÊøóãúÑö Ëõãøó
ÞóÇÊóáóåõãú ÍóÊøóì ÞõÊöáó» æóÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ äóÙóÑñ
áöÃóäøó ÞöÕøóÉó ÇáúãõÈúåóãö ßóÇäóÊú Ýöí ÃõÍõÏò¡ æóåóÐöåö
Ýöí ÈóÏúÑò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÝúÓöíÑõåóÇ ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ ßóÇäóÊú ÞöÕøóÉó íóæúãö ÈóÏúÑò áóÇ
íóæúãó ÃõÍõÏò ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÖúÚöíÝö ÑöæóÇíóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ íóæúãó ÃõÍõÏò¡
æóáóÇ ÊóæúÌöíåó áöÐóáößó Èóáú ÇáÖøóÚöíÝõ ÊóÝúÓöíÑõ
åóÐöåö ÈöåóÐöåö¡ æóßõáøñ ãöäúåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóåõãóÇ
ÞöÕøóÊóÇäö áöÔóÎúÕóíúäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ØóÇåöÑò Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Åäøóåõ ßóÇäó
íóæúãó ÃõÍõÏò¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò íóæúãó ÈóÏúÑò
ÝóÌóÚóáó Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó Ðóáößó
ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú ÊóÝúÓöíÑöåöãú ÅÍúÏóì ÇáúÞöÕøóÊóíúäö
ÈöÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóåõæó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍõãóÇãö ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÎúÝöíÝö Çáúãöíãö ÇÈúäö ÇáúÌóãõæÍö Èúäö
ÒóíúÏö Èúäö ÍóÑóÇãò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáÓøõáóãöíøõ¡
æóÞöíáó Åäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú ÞõÊöáó ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ áóåõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúÃóÚúáóãö
ÇáúÚõÞóíúáöíøõ¡ æóÞóÊöíáñ Èóáú Ãóæøóáõ ÞóÊöíáò ãöäú
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÍóÇÑöËóÉõ Èúäõ ÓõÑóÇÞóÉó.
[ÝóÇÆöÏóÉ ËõÈõæÊõ ÇáúÌóäøóÉö áöáÔøóåöíÏö] 1
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} æóÝöíåö ËõÈõæÊõ ÇáúÌóäøóÉö áöáÔøóåöíÏö
æóÝöíåö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ
(7/206)
æóÚóäúåõ ÞóÇáó «ßõäøóÇ íóæúãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÃóáúÝðÇ æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó áóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóäúÊõãú Çáúíóæúãó ÎóíúÑõ Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÇáúÎóíúÑö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÛóáõ Úóäúåõ ÈöÍõÙõæÙö
ÇáäøõÝõæÓö¡ æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÛöãóÇÓö Ýöí
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóåõæó ÌóÇÆöÒñ
áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ (ÊóÎóáøóì ãöäú ØóÚóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ) ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÊóÔúÏöíÏö
ÇááøóÇãö Ãóíú ÝóÑóÛó ÝõÄóÇÏõåõ ãöäúåõ æóÇáÊøóÎóáøöí
ÇáÊøóÝóÑøõÛõ¡ æóãöäúåõ ÇáÊøóÎóáøöí áöáúÚöÈóÇÏóÉö.
[ÍóÏöíË ßõäøóÇ íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÃóáúÝðÇ
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇãöäõ.
æóÚóäúåõ ÞóÇáó «ßõäøóÇ íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÃóáúÝðÇ
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóäúÊõãú Çáúíóæúãó ÎóíúÑõ
Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò
æóáóåõ Úóäúåõ ØõÑõÞñ.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö æóÝóÊúÍö
ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúíóÇÁö
ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÊóÍúÊõ æóßóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ æóÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú
ÊóÍúÊõ æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ¡ æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
íõÔóÏøöÏõæäóåóÇ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÎúÝöíÝõåóÇ¡ æóåöíó
ÞóÑúíóÉñ ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ãóßøóÉó ÓõãøöíóÊú ÈöÈöÆúÑò
ÝöíåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöíóæúãö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÚõãúÑóÉõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÃóÕúÍóÇÈöåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí Ðöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó ÓöÊøò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóÕõÏøó Úóäú
ÇáúÈóíúÊö¡ æóÕóÇáóÍó ÞõÑóíúÔðÇ Úóáóì ÇáöÇÚúÊöãóÇÑö
ÝóÇÚúÊóãóÑó ãöäú ÞóÇÈöáò¡ æóåöíó ÇáúãõÓóãøóÇÉõ
ÈöÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖøóÉö¡ æóåöíó Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó
ÓóÈúÚò.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöíåö Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
ßóÇäõæÇ ÃóáúÝðÇ æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áóåõãóÇ Ãóäøóåõãú ÃóáúÝñ æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÝöí ÃõÎúÑóì
Ãóäøóåõãú ÃóáúÝñ æóËóáóËõãöÇÆóÉò¡ æóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ
ÇáËøóáóÇËõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÐóßóÑó ãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÃóáúÝðÇ¡
æóÓöÊøöãöÇÆóÉò¡ æóÃóßúËóÑõ¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
Ãóäøóåõãú ÃóáúÝñ æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÃóáúÝñ
æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÌúãóÚó ÈóíúäóåóÇ ÈöÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóßóÓúÑðÇ Ýóãóäú ÞóÇáó
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáúßóÓúÑó æóãóäú ÞóÇáó
æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÇÚúÊóÈóÑóåõ¡ æóãóäú ÞóÇáó:
æóËóáóËóãöÇÆóÉò ÊóÑóßó ÈóÚúÖóåõãú áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóíóÞøóäú ÇáúÚóÏøó Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó ÇäúÊóåóì.
æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚö ÊóÚóÑøõÖñ áöÑöæóÇíóÉö
æóÓöÊøöãöÇÆóÉò¡ æóíõäóÇÝöí åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ
(7/207)
æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «ãóÇ
ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöåö ÎóÇÏöãðÇ áóåõ ÞóØøõ æóáóÇ ÖóÑóÈó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöíóÏöåö ÔóíúÆðÇ ÞóØøõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇåöÏó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóáóÇ ÎõíøöÑó Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö
ÞóØøõ ÅáøóÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøóåõãóÇ Åáóíúåö ÃóíúÓóÑõåõãóÇ
ÍóÊøóì íóßõæäó ÅËúãðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅËúãðÇ ßóÇäó
ÃóÈúÚóÏó ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÅöËúãö¡ æóáóÇ ÇäúÊóÞóãó
áöäóÝúÓöåö ãöäú ÔóíúÁò íõÄúÊóì Åáóíúåö ÍóÊøóì ÊõäúÊóåóßó
ÍõÑõãóÇÊõ Çááøóåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÃóÍúÑóãó ãóÚóåõ
ÒóæúÌóÊõåõ Ãõãøõ ÓóáóãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÇáúãöÓúæóÑö Èúäö
ãóÎúÑóãóÉó¡ æóãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ÓóÈúÚóãöÇÆóÉö ÑóÌõáñ ÝóßóÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãóÈúÏóÃö
ÎõÑõæÌöåöãú ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóáúÍóÞóåõãú
ãóäú áóÍöÞóåõãú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ¡ æóÝöíåö ÝóÖöíáóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ áöÃóåúáö
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ æóåõãú Ãóåúáõ ÈóíúÚóÉö ÇáÑøöÖúæóÇäö
ÇáøóÐöíäó äóÒóáó Ýöíåöãú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áóÞóÏú ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöÐú íõÈóÇíöÚõæäóßó ÊóÍúÊó
ÇáÔøóÌóÑóÉö} [ÇáÝÊÍ: 18] ÇáúÂíóÉó¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «áóÇ
íóáöÌõ ÇáäøóÇÑó ÃóÍóÏñ ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ¡
æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó» ¡ æóåõãú ÇáúãõÑóÇÏõæäó Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÇáÃóæøóáõæäó ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáÃóäúÕóÇÑö} [ÇáÊæÈÉ: 100] Ýöí Þóæúáö
ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó åõãú Ãóåúáõ ÈóÏúÑò.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáÓøóÝóÑõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÓóÝóÑó ÇÚúÊöãóÇÑò áóßöäú
æóÞóÚóÊú Ýöíåö ÇáúÈóíúÚóÉõ Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö.
[ÍóÏöíË ãóÇ ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóå
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏöåö ÎóÇÏöãðÇ áóåõ ÞóØøõ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú «ãóÇ ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöåö ÎóÇÏöãðÇ áóåõ ÞóØøõ¡ æóáóÇ
ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöåö ÔóíúÆðÇ ÞóØøõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇåöÏó
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóáóÇ ÎõíøöÑó Èóíúäó
ÃóãúÑóíúäö ÞóØøõ ÅáøóÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøõåõãóÇ Åáóíúåö
ÃóíúÓóÑóåõãóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ÅËúãðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅËúãðÇ
ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÅöËúãö æóáóÇ ÇäúÊóÞóãó
áöäóÝúÓöåö ãöäú ÔóíúÁò íõÄúÊóì Åáóíúåö ÍóÊøóì ÊõäúÊóåóßó
(7/208)
Ýóíóßõæäó åõæó íóäúÊóÞöãõ áöáøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÍõÑõãóÇÊõ Çááøóåö Ýóíóßõæäó åõæó íóäúÊóÞöãõ áöáøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäúåõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúÃõæáóì ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÈöáóÝúÙö
«ãóÇ ÖóÑóÈó ÎóÇÏöãðÇ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉð ÞóØøõ» ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÚúãóÑò æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú
ØóÑöíÞö ãóÇáößò ãöäú Þóæúáöåö «æóáóÇ ÎõíøöÑó Èóíúäó
ÃóãúÑóíúäö» Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÃóÎúÑóÌó ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó ÇáúÌõãúáóÉó
ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÓóÇÞó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áóÝúÙóåõ¡ æóáóãú íóÓõÞú
ãõÓúáöãñ áóÝúÙóåõ Èóáú ÞóÇáó Åäøóåõ äóÍúæó ÍóÏöíËö
ãóÇáößò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ãóäúÕõæÑö
Èúäö ÇáúãõÚúÊóãöÑö¡ æóÃóÍóÇáó Èöåö ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò ÃóÑúÈóÚóÊõåõãú Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ¡
æóÛóíúÑõåõ ÈößóãóÇáöåö ãöäú ØóÑöíÞö åöÔóÇãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Ýöíåö Ãóäøó ÖóÑúÈó ÇáúÎóÇÏöãö¡ æóäóÍúæóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ áöáúÃóÏóÈö ÝóÊóÑúßõåõ ÃóÝúÖóáõ¡
æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÃóäóÓñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãóÇ
åõæó ÃóÈúáóÛõ ãöäú åóÐóÇ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóãú
íõÚóÇÊöÈúåõ ÞóØøõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö]
1
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÞóæúáõåóÇ (æóáóÇ ÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö ÔóíúÆðÇ
ÞóØøõ) ãöäú ÐößúÑö ÇáúÚóÇãøö ÈóÚúÏó ÇáúÎóÇÕøö¡
æóÃóÝúÑóÏó Ðóáößó áöíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÎóÕøó ÇáúÎóÇÏöãó
ÈöÇáÐøößúÑö ÃóæøóáðÇ áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÖóÑúÈöåö
áöáöÇÈúÊöáóÇÁö ÈöãõÎóÇáóØóÊöåö æóãõÎóÇáóÝóÊöåö ÛóÇáöÈðÇ¡
æóÝöíåö ÝóÖúáõ ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÇáúãõÞóÇÊóáóÉö Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì áöáúÅöãóÇãö
ÇáÊøóäóÒøõåõ Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáÊøóÚóÇÒöíÑö
ÈöäóÝúÓöåö Èóáú íõÞöíãõ áóåóÇ ãóäú íóÊóÚóÇØóÇåóÇ¡
æóÚóáóì Ðóáößó Úóãóáõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
-.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúÃóíúÓóÑö æóÇáúÃóÑúÝóÞö ãóÇ áóãú
íóßõäú ÍóÑóÇãðÇ] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ (ÅáøóÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøóåõãóÇ
Åáóíúåö ÃóíúÓóÑõåõãóÇ) ßóÐóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ÈöäóÕúÈö
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ¡ æóÑóÝúÚö
ÇáËøóÇäöí Úóáóì äöíøóÉö ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÇáöÇÓúãöíøóÉö¡
æóÝöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúÃóíúÓóÑö
æóÇáúÃóÑúÝóÞö ãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÑóÇãðÇ¡ æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú ãóßúÑõæåðÇ¡
æóÝöí ÃóÎúÐö ÇáúãóßúÑõæåö ãöäú ÇáúÍóÏöíËö äóÙóÑñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝöÚúáõ ÇáúãóßúÑõæåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ýöíåö Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÊóÑúßõ ãóÇ ÚóÓöÑó ãöäú
ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÊóÑúßõ ÇáúÅöáúÍóÇÍö
Ýöíåö ÅÐóÇ áóãú íõÖúØóÑøó Åáóíúåö¡ æóÇáúãóíúáõ Åáóì
ÇáúÃóíúÓóÑö
(7/209)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÈóÏðÇ¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÑõÎóÕö Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóÑõÎóÕö ÑóÓõæáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÑõÎóÕö ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÞóæúáõ ÎóØóÃð ÈóíøöäðÇ ÞóÇáó: æóÑóæóíúäóÇåõ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÓóáøóÇãò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó
íóäúÈóÛöí áöáúÚóÇáöãö Ãóäú íóÍúãöáó ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÇáÓøóÚóÉö ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÇáúãóÃúËóãóº
Ëõãøó Ñõæöíó Úóäú ãóÚúãóÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅäøóãóÇ
ÇáúÚöáúãõ Ãóäú ÊóÓúãóÚó ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö ãöäú ËöÞóÉò
ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÔúÏöíÏõ ÝóíóÍõÓøõåõ ßõáøõ ÃóÍóÏò ÇäúÊóåóì
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÊóÎúíöíÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- åõäóÇ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ Ýöíåö ÚõÞõæÈóÊóÇäö
Ãóæú ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú
ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö Ãóæú Ýöí ÍóÞøö
ÃõãøóÊöåö Ýöí ÇáúãõÌóÇåóÏóÉö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóæú
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÏö ÝóßóÇäó íóÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóíúÓóÑó Ýöí ßõáøö
åóÐóÇ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÞóæúáõåóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÅËúãðÇ
ÝóíõÊóÕóæøóÑõ ÅÐóÇ ÎóíøóÑóåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ
æóÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ãöäú
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóíóßõæäõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõäúÞóØöÚðÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáúÚóÝúæö æóÇáÕøóÝúÍö
æóÇáúÍöáúãö æóÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóÐóì]
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «æóáóÇ ÇäúÊóÞóãó áöäóÝúÓöåö ãöäú
ÔóíúÁò íõÄúÊóì Åáóíúåö» Ýöíåö ÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáúÚóÝúæö¡
æóÇáÕøóÝúÍö¡ æóÇáúÍöáúãö¡ æóÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóÐóì¡ æóÝöíåö
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÇáúÞõÖóÇÉö¡
æóÓóÇÆöÑö æõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö ÇáÊøóÎóáøõÞõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÎõáõÞö ÇáúßóÑöíãö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ¡ æóÞóÏú
ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóÞúÖöí
áöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ áöãóäú áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÃóÐóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó] 1
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} Þóæúáõåõ (ÍóÊøóì ÊõäúÊóåóßó ÍõÑõãóÇÊõ
Çááøóåö) Ãóíú íõÑúÊóßóÈó ãóÇ ÍóÑøóãóåõ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÏóÇÎöáðÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó Åáóì
ÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö áöÃóäøó ÇäúÊöÞóÇãóåõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÚöäúÏó ÇäúÊöåóÇßö ÍõÑõãóÇÊöåö áóíúÓó ÇäúÊöÞóÇãðÇ
áöäóÝúÓöåö Ýóåõæó ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãõäúÞóØöÚö
áöÃóäøó Ýöíåö ÇäúÊöÞóÇãðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýóåõæó ÏóÇÎöáñ
ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÍóÞöíÞóÉð áóßöäú ÈöÊóÃúæöíáò ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóíóÍúÊóãöáõ Þóæúáõåõ ÍóÊøóì
ÊõäúÊóåóßó ÍõÑõãóÇÊõ Çááøóåö Ãóíú ÈöÅöíÐóÇÆöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöãóÇ Ýöíåö ÛóÖóÇÖóÉñ Ýöí ÇáÏøöíäö
ÝóÐóáößó ãöäú ÇäúÊöåóÇßö ÍõÑõãóÇÊö Çááøóåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÚõáóãóÇÆöäóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÐóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÝöÚúáò ãõÈóÇÍò¡ æóáóÇ
ÛóíúÑöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÃóÐóì ÛóíúÑöåö ÈöãóÇ íõÈóÇÍõ
áöáúÅöäúÓóÇäö ÝöÚúáõåõ¡ æóÇÍúÊõÌøó ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÅÑóÇÏóÉö Úóáöíøò ÊóÒúæöíÌó
ÈöäúÊö ÃóÈöí Ìóåúáò «Åäøöí áóÇ ÃõÍóÑøöãõ ãóÇ ÃóÍóáøó
Çááøóåõ¡ æóÅöäøó ÝóÇØöãóÉó íõÄúÐöíäöí ãóÇ ÃóÐóÇåóÇ¡
æóáóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ ÈöäúÊõ ÑóÓõæáö Çááøóåö æóÈöäúÊõ ÚóÏõæøö
Çááøóåö ÃóÈóÏðÇ» ¡ æóÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäøó
ÇáøóÐöíäó íõÄúÐõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ áóÚóäóåõãõ
Çááøóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÂÎöÑóÉö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 57]
ÇáúÂíóÉó ÝóÃóØúáóÞó æóÚóãøóãó¡ æóÞóÇáó {æóÇáøóÐöíäó
íõÄúÐõæäó ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÈöÛóíúÑö ãóÇ
ÇßúÊóÓóÈõæÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 58] ÝóÞóÏú ÔóÑóØó (ÈöÛóíúÑö ãóÇ
ÇßúÊóÓóÈõæÇ) ÞóÇáó ãóÇáößñ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÚúÝõæ Úóäú ÔóÊúãöåö¡
æóÞóÏú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáøóÐöí ÞóÇáó
(7/210)
æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì
Þóæúãò ÝóÚóáõæÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóåõæó ÍöíäóÆöÐò íõÔöíÑõ Åáóì
ÑóÈóÇÚöíóÊöåö¡ æóÞóÇáó: ÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõ Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó Úóáóì ÑóÌõáò íóÞúÊõáõåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áóåõ Åäøó åóÐöåö áóÞöÓúãóÉñ ãóÇ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ æóÌúåõ
Çááøóåö. æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÛóÖóÇÖóÉñ Úóáóì
ÇáÏøöíäö ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÚóÝúæõåõ Úóäúåõ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÞúÕöÏú ÇáØøóÚúäó Úóáóíúåö Ýöí Çáúãóíúáö Úóäú ÇáúÍóÞøö
Èóáú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇáÏøõäúíóÇ ÇáøóÐöí
íóÕöÍøõ ÇáúÎóØóÃõ ãöäúåõ ÝöíåóÇ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ¡ Ãóæú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇÓúÊöÆúáóÇÝðÇ áöãöËúáöåö ßóãóÇ
ÇÓúÊóÃúáóÝóåõãú ÈöãóÇáöåö æóãóÇáö Çááøóåö ÑóÛúÈóÉð Ýöí
ÅÓúáóÇãö ãöËúáöåö.
[ÍóÏöíË ÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì
Þóæúãò ÝóÚóáõæÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÚóÇÔöÑõ Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõ Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó Úóáóì Þóæúãò ÝóÚóáõæÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóåõæó ÍöíäóÆöÐò íõÔöíÑõ
Åáóì ÑóÈóÇÚöíóÊöåö¡ æóÞóÇáó ÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõ Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì ÑóÌõáò íóÞúÊõáõåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö»
. (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò
Úóäú åóãøóÇãò¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÐóáößó Åáóì ãóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö
ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ «ÓõÆöáó Úóäú ÌõÑúÍö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÃõÍõÏò
ÝóÞóÇáó ÌõÑöÍó æóÌúåõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßõÓöÑóÊú ÑóÈóÇÚöíóÊõåõ¡
æóåõÔöãóÊú ÇáúÈóíúÖóÉõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ æóßóÇäóÊú
ÝóÇØöãóÉõ ÇÈúäóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÛúÓöáõ ÇáÏøóãó æóßóÇäó Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÓúßõÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúãöÌóäøö ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊú ÝóÇØöãóÉó Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó áóÇ íóÒöíÏõ ÇáÏøóãó ÅáøóÇ ßóËúÑóÉð ÃóÎóÐóÊú
ÞöØúÚóÉó ÍóÕöíÑò ÝóÃóÍúÑóÞóÊúåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÑóãóÇÏðÇ
ÝóÃóáúÕóÞóÊúåõ ÈöÇáÏøóãö ÝóÇÓúÊóãúÓóßó» ¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò Úóäú ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßõÓöÑóÊú ÑóÈóÇÚöíóÊõåõ íóæúãó ÃõÍõÏò¡ æóÔõÌøó Ýöí
ÑóÃúÓöåö ÝóÌóÚóáó íóÓúáõÊõ ÇáÏøóãó Úóäúåõ¡ æóíóÞõæáõ
ßóíúÝó íõÝúáöÍõ Þóæúãñ ÔóÌøõæÇ äóÈöíøóåõãú æóßóÓóÑõæÇ
ÑóÈóÇÚöíóÊóåõ¡ æóåõæó íóÏúÚõæåõãú ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó {áóíúÓó áóßó ãöäó ÇáÃóãúÑö ÔóíúÁñ} [Âá
ÚãÑÇä: 128] »
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ åöÔóÇãò
(7/211)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÐóßøóÑóäöí ÑóÈöíÍõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö «Ãóäøó ÚõÊúÈóÉó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ñóãóì
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóæúãóÆöÐò ÝóßóÓóÑó ÑóÈóÇÚöíóÊóåõ Çáúíõãúäóì ÇáÓøõÝúáóì
æóÌóÑóÍó ÔóÝóÊóåõ ÇáÓøõÝúáóì æóÃóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÔöåóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøó ÔóÌøóåõ Ýöí æóÌúåöåö æóÃóäøó ÇÈúäó
ÞóãöÆóÉó ÌóÑóÍó æóÌúäóÊóåõ ÝóÏóÎóáóÊú ÍóáúÞóÊóÇäö ãöäú
ÇáúãöÛúÝóÑö Ýöí æóÌúäóÊöåö æóæóÞóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍõÝúÑóÉò ãöäú
ÇáúÍõÝóÑö ÇáøóÊöí Úóãöáó ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò áöíóÞóÚó ÝöíåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó ÝóÃóÎóÐó Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöíóÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÑóÝóÚóåõ ØóáúÍóÉõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÍóÊøóì ÇÓúÊóæóì ÞóÇÆöãðÇ æóãóÕøó
ãóÇáößõ Èúäõ ÓöäóÇäò ÃóÈõæ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
ÇáÏøóãó ãöäú æóÌúåöåö Ëõãøó ÇÒúÏóÑóÏóåõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú ãóÕøó
Ïóãöí áóãú ÊóãóÓøóåõ ÇáäøóÇÑõ» ¡ æóÑóæóì Úóäú ÚöíÓóì
Èúäö ØóáúÍóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö «Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó
Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö äóÒóÚó ÅÍúÏóì ÇáúÍóáúÞóÊóíúäö ãöäú
æóÌúåö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÓóÞóØóÊú ÔóÝóÊõåõ Ëõãøó äóÒóÚó ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóÓóÞóØóÊú ÔóÝóÊõåõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóßóÇäó ÓóÇÞöØó
ÇáÔøóÝóÊóíúäö» æóÚóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó
Èúäö ÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÇÈúäó ÞóãöÆóÉó áóãøóÇ Ñóãóì ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃõÍõÏò
ÞóÇáó ÎõÐúåóÇ¡ æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÞóãöÆóÉó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞúãóÃóßó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÇäúÕóÑóÝó ÇÈúäõ ÞóãöÆóÉó ãöäú
Ðóáößó Çáúíóæúãö Åáóì Ãóåúáöåö ÝóÎóÑóÌó Åáóì Ûóäóãöåö
ÝóæóÇÝóÇåóÇ Úóáóì ÐõÑúæóÉö ÌóÈóáò ÝóÃóÎóÐó íóÚúÊóÑöÖõåóÇ
ÝóÔóÏøó Úóáóíúåö ÊóíúÓõåóÇ ÝóäóØóÍóåõ äóØúÍóÉð ÃóÑúÏóÇåõ
ãöäú ÔóÇåöÞö ÇáúÌóÈóáö ÝóÊóÞóØøóÚó» .
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} (ÇáÑøóÈóÇÚöíóÉõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö
æóÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ æóßóÓúÑö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ãöäú ÊóÍúÊõ æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ åöíó ÇáÓøöäøõ ÇáøóÊöí Êóáöí
ÇáËøóäöíøóÉó ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóáöáúÅöäúÓóÇäö
ÃóÑúÈóÚõ ËóäóÇíóÇ¡ æóåöíó ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ãõÞóÏøóãö
ÇáúÝóãö ËöäúÊóÇäö ãöäú ÃóÚúáóì¡ æóËöäúÊóÇäö ãöäú
ÃóÓúÝóáõ æóÊóáöíåóÇ ÇáÑøóÈóÇÚöíóÇÊõ ÃóÑúÈóÚñ ÃóíúÖðÇ
ËöäúÊóÇäö ãöäú ÃóÚúáóì¡ æóËöäúÊóÇäö ãöäú ÃóÓúÝóáõ æóÞóÏú
ÊóÈóíøóäó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáøóÐöí ßõÓöÑó ãöäú
ÑóÈóÇÚöíóÇÊöåö ÇáÑøóÈóÇÚöíóÉõ Çáúíõãúäóì ÇáÓøõÝúáóì.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ¡ æóÝöíåö Ãóäøó æõÞõæÚó ÇáúÃóÓúÞóÇãö¡
æóÇáúÂáóÇãö áöáúÃóäúÈöíóÇÁö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú
æóÓóáóÇãõåõ áöíóäóÇáõæÇ ÌóÒöíáó ÇáúÃóÌúÑö¡ æóáöÊóÚúÑöÝó
Ãõãóãõåõãú æóÛóíúÑõåõãú ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú¡ æóíóÊóÃóÓøóæúÇ
Èöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ¡ æóáöíõÚúáóãó Ãóäøóåõãú
ãöäú ÇáúÈóÔóÑö ÊõÕöíÈõåõãú ãöÍóäõ ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóíóØúÑóÃõ
Úóáóì ÃóÌúÓóÇãöåöãú ãóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóì ÃóÌúÓóÇãö
ÇáúÈóÔóÑö ÝóíóÓúÊóíúÞöäõæÇ Ãóäøóåõãú ãóÎúáõæÞõæäó¡ æóáóÇ
íõÝúÊóÊóäõ ÈöãóÇ ÙóåóÑó Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ãöäú
ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö¡ æóáóÇ ÊóáóÈøóÓó
(7/212)
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äõÕöÑúÊ ÈöÇáÑøõÚúÈö
æóÃõæÊöíÊ ÌóæóÇãöÚó Çáúßóáöãö» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö ÈöÇáÑøõÚúÈö «Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäú ÃóãúÑöåöãú ãóÇ áóÈøóÓóåõ Úóáóì
ÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóÛóíúÑöåöãú.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ (Úóáóì ÑóÌõáò íóÞúÊõáõåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö) ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö Úóãøóäú íóÞúÊõáõåõ ÍóÏøðÇ Ãóæú ÞöÕóÇÕðÇ áöÃóäøó
ãóäú íóÞúÊõáõåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ
ÞóÊúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó áöÃõÈóíøö Èúäö ÎóáóÝò «ÞóÕóÏó íóæúãó
ÃõÍõÏò ÞóÊúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÇÚúÊóÑóÖó áóåõ ÑöÌóÇáñ ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÝóÃóãóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÎóáøóæúÇ ØóÑöíÞóåõ æóØóÚóäóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍóÑúÈóÊöåö
ÝóæóÞóÚó Úóäú ÝóÑóÓöåö æóáóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ØóÚúäóÊöåö
Ïóãñ ÝóÑóÌóÚó Åáóì Þóæúãöåö¡ æóÌóÚóáó íóÞõæáõ ÞóÏú ßóÇäó
ÞóÇáó áöí ÈöãóßøóÉó ÃóäóÇ ÃóÞúÊõáõß ÝóæóÇóááøóåö áóæú
ÈóÕóÞó Úóáóíøó áóÞóÊóáóäöí ÝóãóÇÊó ÈöÓóÑöÝó¡ æóåõãú
ÞóÇÝöáõæäó Èöåö Åáóì ãóßøóÉó» ¡ æóÍõßöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ
«ÞóÇáó áóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáøóÐöí Èöí ÈöÃóåúáö Ðöí
ÇáúãóÌóÇÒö áóãóÇÊõæÇ ÃóÌúãóÚõæäó» .
[ÍóÏöíË äõÕöÑúÊ ÈöÇáÑøõÚúÈö æóÃõæÊöíÊ ÌóæóÇãöÚó
Çáúßóáöãö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó.
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äõÕöÑúÊ ÈöÇáÑøõÚúÈö æóÃõæÊöíÊ
ÌóæóÇãöÚó Çáúßóáöãö» ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö
ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö åõäóÇ¡ æóäóÐúßõÑõ åõäóÇ
Ãóäøóåõ áóãú íõÝóäøöÏú Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ãõÏøóÉó
äóÕúÑöåö ÈöÇáÑøõÚúÈö¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò ãóÓöíÑóÉó ÔóåúÑò¡ æóÝöí ãõÚúÌóãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÍóÊøóì Åäøó ÇáúÚóÏõæøó
áóíóÎóÇÝóäöí ãöäú ãóÓöíÑóÉö ÔóåúÑò Ãóæú ÔóåúÑóíúäö» ¡
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÃóíúÖðÇ «äõÕöÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÑøõÚúÈö Úóáóì ÚóÏõæøöåö
ãóÓöíÑóÉó ÔóåúÑóíúäö» ¡ æóÝöí ÅÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ.
¡ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö
íóÒöíÏó ãóÑúÝõæÚðÇ «æóäõÕöÑúÊ ÈöÇáÑøõÚúÈö ÔóåúÑðÇ
ÃóãóÇãöí æóÔóåúÑðÇ ÎóáúÝöí» ¡ æóÝöíåö ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÝóÑúæóÉó¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ÌöÏøðÇ.
(7/213)
æóÚóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÍóÑúÈõ
ÎõÏúÚóÉñ» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÍóÏöíË ÇáúÍóÑúÈõ ÎõÏúÚóÉñ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó.
æóÚóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÍóÑúÈõ ÎõÏúÚóÉñ» .
Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÎóÇáöÏö Èúäö
ÚõãóÑó ÇáúÞõÑóÔöíøö Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÏöíøò¡ æóåóÐóÇ Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò ÛóíúÑõ ãóÍúÝõæÙò¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑòæ¡ æóÑóæóÇåõ ãóÚó ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó
ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÓúáöãò ÇáØøóÇÆöÝöíøö¡ æóÛóíúÑõåõ.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ (ÎõÏúÚóÉñ) ÝöíåóÇ ËóáóÇËõ
áõÛóÇÊò ãóÔúåõæÑóÇÊò (ÃóÔúåõÑõåóÇ) ÝóÊúÍõ ÇáúÎóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäõ ÇáÏøóÇáö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃóÝúÕóÍõåõäøó ÞóÇáó
ËóÚúáóÈñ¡ æóÛóíúÑõåõ æóåöíó áõÛóÉõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÞõáúÊ) ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÑóÌóÇÁò ÇáúÛóäóæöíøö Úóäú
ËóÚúáóÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøóåõ áõÛóÉõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ¡ æóãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
Ãóíú ÅÐóÇ ÎõÏöÚó ÇáúãõÞóÇÊöáõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð áóãú
íóßõäú áóåóÇ ÅÞóÇáóÉñ¡ æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò (ÃóÍóÏõåóÇ) åóÐóÇ æó (ÇáËøóÇäöí)
Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÏóÚõ ÃóåúáóåóÇ æóÕóÝó
ÇáúÝóÇÚöáó ÈöÇÓúãö ÇáúãóÕúÏóÑö (ËóÇáöËõåóÇ) Ãóäú Êóßõæäó
æóÕúÝðÇ áöáúãóÝúÚõæáö ßóãóÇ Þöíáó ÖóÑóÈó ÇáúÃóãöíÑõ Ãóíú
ãóÖúÑõæÈõåõ (ÇááøõÛóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) Öóãøõ ÇáúÎóÇÁö¡
æóÅöÓúßóÇäõ ÇáÏøóÇáö Ãóíú ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÏóÚõ áöÃóäøó
ÃóÍóÏó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÅÐóÇ ÎóÏóÚó ÕóÇÍöÈóåõ ÝöíåóÇ
ÝóßóÃóäøóåóÇ åöíó ÎóÏóÚóÊú.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) Öóãøõ ÇáúÎóÇÁö æóÝóÊúÍõ ÇáÏøóÇáö Ãóíú
ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÏóÚõ ÃóåúáóåóÇ¡ æóÊõãóäøöíåöãú ÇáÙøóÝóÑó
ÃóÈóÏðÇ¡ æóÞóÏú íóäúÞóáöÈõ Èöåöãú ÇáúÍóÇáõ áöÛóíúÑöåóÇ
ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÑóÌõáñ áõÚúÈóÉñ æóÖõÍóßóÉñ áöáøóÐöí
íõßúËöÑõ ÇááøóÚöÈó æóÇáÖøóÍößó¡ æóÍóßóì Ýöíåö ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáúãõäúÐöÑöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÓøõäóäö ÑóÇÈöÚóÉð¡ æóåöíó
ÝóÊúÍõåõãóÇ ÝóÞóÇáó: æóãöäú ÝóÊúÍöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ßóÇäó
ÌóãúÚõ ÎóÇÏöÚò íóÚúäöí Ãóäøó ÃóåúáóåóÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö ÝóáóÇ ÊóØúãóÆöäøõ Åáóíúåöãú ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö ÎõÏúÚóÉñ Ëõãøó ÍóÐóÝó ÇáúãõÖóÇÝó ÞóÇáó:
æóÃóÕúáõ ÇáúÎóÏúÚö ÅÙúåóÇÑõ ÃóãúÑò¡ æóÅöÖúãóÇÑõ
ÎöáóÇÝöåö¡ æóíõÞóÇáõ ÎóÏóÚó ÇáÑøöíÞõ ÝóÓóÏó ÝóßóÃóäøó
ÇáúÎóÏøóÇÚó íõÝúÓöÏõ ÊóÏúÈöíÑó ÇáúãóÎúÏõæÚö¡ æóíóÝöáøõ
ÑóÃúíóåõ¡ æóÞöíáó ÇáúÎõÏúÚóÉõ ãöäú ÎóÏóÚó ÇáÏøóåúÑõ ÅÐóÇ
Êóáóæøóäó ÇäúÊóåóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÎöÏóÇÚö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö] 1
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöíåö ÊóÍúÑöíÖñ Úóáóì ÇáúÎöÏóÇÚö Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÃóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó ÎóÏóÚóåõ
ÎóÕúãõåõ¡ æóßóÇäó
(7/214)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÇäúÊößóÇÓö ÇáúÃóãúÑö Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íõåúãöáõ ÎóÏöíÚóÉó ÛóÑöíãöåö ÝóÅöäøóåõ Åäú áóãú
íóÎúÏóÚúåõ ÎóÏóÚóåõ åõæó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÇÊøóÝóÞó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÎöÏóÇÚö ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö ßóíúÝó Ãóãúßóäó ÇáúÎöÏóÇÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ýöíåö äóÞúÖõ ÚóåúÏò Ãóæú ÃóãóÇäò ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáÏøóÇáøóÉö
Úóáóì ÇáúæóÍúÏóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöÏóÇÚõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóÃóäøóåõ ÍóÖøóåõãú Úóáóì Ðóáößó¡
æóáóæú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÍúÐöíÑõ ãöäú ÎöÏóÇÚöåöãú¡
æóáóæú æóÞóÚó Ðóáößó ãöäúåõãú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóäúÔóÃõ Úóäú Êöáúßó ÇáúãóÑøóÉö
ÇáúåóÒöíãóÉõ¡ æóáóæú ÍóÕóáó ÇáÙøóÝóÑõ ÞóÈúáóåóÇ ÃóáúÝó
ãóÑøóÉò ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóåóÇæõäõ ÈöÐóáößó áöãóÇ
íóäúÔóÃõ Úóäúåõ ãöäú ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóáóæú Þóáøó
ÇáúÎöÏóÇÚõ ãöäú ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáúßóÐöÈö æóÇáúÎóÏöíÚóÉö Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÈóæøóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈóÇÈó ãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáúßóÐöÈö æóÇáúÎóÏöíÚóÉö Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÐößúÑõ
ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáúãóÚóÇÑöíÖõ æóÇáÊøóæúÑöíóÉõ
ÝóáóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúÎóÏöíÚóÉõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÇáúßóÐöÈõ ÇáÕøóÑöíÍõ ÝóÞóÏú ÊóÎúáõæ ÇáúÎóÏöíÚóÉõ Úóäúåõ
Ýóãöäú ÇáúãóÚóÇÑöíÖö ãóÇ Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú
ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÛóÒúæóÉð æóÑøóì
ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ ÇáúÍóÑúÈõ ÎõÏúÚóÉñ» ¡ æóãóÇ
Ýöí Óõäóäö ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ãóÓúÑõæÞò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò íóÞõæáõ Ýöí ÔóíúÁò ÕóÏóÞó
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ (ÞõáúÊ) åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÓóãöÚúÊå¡
ÝóÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇáúÍóÑúÈõ ÎõÏúÚóÉñ» ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó
ÇáÊøóÑúÎöíÕõ Ýöí ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ ÑóæóÇåõ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍõãóíúÏò Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Úóäú Ãõãøöåö Ãõãøö
ßõáúËõæãò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -[Ãóäøóåõ] ÞóÇáó «áóíúÓó ÈöÇáúßóÇÐöÈö ãóäú
ÃóÕúáóÍó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö» ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö æóáóãú
ÃóÓúãóÚúåõ íõÑóÎøöÕõ Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÞõæáõ ÇáäøóÇÓõ
Åäøóåõ ßóÐöÈñ ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò Ýöí ÇáúÍóÑúÈö
æóÇáúÅöÕúáóÇÍö ÇáúÍóÏöíËõ¡ æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö íóÒöíÏó ÞóÇáóÊú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
íóÍöáøõ ÇáúßóÐöÈõ ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò ÊóÍúÏöËóÉõ ÇáÑøóÌõáö
ÇãúÑóÃóÊóåõ áöíõÑúÖöíóåóÇ¡ æóÇáúßóÐöÈõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡
æóÇáúßóÐöÈõ áöíõÕúáöÍó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö» ¡ æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ãöäú
ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÇáúãóÚóÇÑöíÖõ Ïõæäó ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúßóÐöÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ÅÈóÇÍóÉõ ÍóÞöíÞóÉõ äóÝúÓö ÇáúßóÐöÈö áóßöäøó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÃóÝúÖóáõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáÑøóÃúíö Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö]
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Ýöíåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáÑøóÃúíö Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÇÍúÊöíóÇÌö
ÇáúãõÍóÇÑöÈö Åáóì ÇáÑøóÃúíö æóÇáÔøóÌóÇÚóÉö¡ æóÅöäøó
ÇÍúÊöíóÇÌóåõ Åáóì ÇáÑøóÃúíö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇÍúÊöíóÇÌöåö
Åáóì ÇáÔøóÌóÇÚóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åõäóÇ Úóáóì
(7/215)
æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó
(äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÓóÇÝóÑó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åáóì ÃóÑúÖö
ÇáúÚóÏõæøö) ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇááøóíúËö
æóÛóíúÑöåö (ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóäóÇáóåõ ÇáúÚóÏõæøõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö «ÇáúÍóÌøõ
ÚóÑóÝóÉó» .
«æóÇáäøóÏóãõ ÊóæúÈóÉñ» ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÇáÑøóÃúíõ ÞóÈúáó ÔóÌóÇÚóÉö ÇáÔøõÌúÚóÇäö ... åõæó Ãóæøóáñ
æóåöíó ÇáúãóÍóáøõ ÇáËøóÇäöí
ÝóÅöÐóÇ åõãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ áöäóÝúÓò ãóÑøóÉð ... ÈóáóÛóÊú
ãöäú ÇáúÚóáúíóÇÁö ßõáøó ãóßóÇäö.
[ÝóÇÆöÏóÉ Ðóãøõ ÇáúÍóÑúÈö] 1
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
ÈóÚúÏó ÊóÞúÑöíÑöåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Åäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÖøõ
Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÎöÏóÇÚö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóæú
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÇáúÍóÑúÈó ÊóÊóÑóÇÁóì áöÃóÎóÝøö ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäóÉö Êóãøó ÊóÊóÌóáøóì Úóäú
ÕõæÑóÉò ãõÓúÊóÞúÈóÍóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÇáúÍóÑúÈõ Ãóæøóáõ ãóÇ Êóßõæäõ ÝóÊöíøóÉð ... ÊóÓúÚóì
ÈöÈóÒøóÊöåóÇ áößõáøö Ìóåõæáö
¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóÑúÈõ áóÇ ÊõÈúÞöí áöÌöãóÇÍöåóÇ ÇáäøóÎöíáó
æóÇáúãõÑóÇÍó. æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö «áóÇ ÊóÊóãóäøóæúÇ
áöÞóÇÁó ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÓóáõæÇ Çááøóåó ÇáúÚóÇÝöíóÉó»
ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈóÚöíÏñ áöÃóäøóåõ íõÝúåóãõ Ðóãøõ
ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ÅäøóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÚúÑöÖö
ãóÏúÍöåóÇ æóÇáÊøóÍóíøõáö ÝöíåóÇ ÈöÇáúãõÎóÇÏóÚóÉö ÝóÅöäú
ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí ÐóãøöåóÇ ÝóÐóÇßó Ýöí
ÇáúÝöÊóäö æóÇáúÍõÑõæÈö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáäøóÇÔöÆóÉö Úóäú ÇáÊøóäóÇÝõÓö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íõÓóÇÝóÑó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åáóì ÃóÑúÖö
ÇáúÚóÏõæøö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó.
æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íõÓóÇÝóÑó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö» . (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ æóÒóÇÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóÇÌóåú ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóäóÇáóåõ
ÇáúÚóÏõæøõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÃóÑóÇåõ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóäóÇáóåõ ÇáúÚóÏõæøõ¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò ÈöÒöíóÇÏóÉö
«ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóäóÇáóåõ ÇáúÚóÏõæøõ» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ
ÈöáóÝúÙö «áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõæÇ ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÝóÅöäøöí áóÇ
Âãóäõ Ãóäú íóäóÇáóåõ
(7/216)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÚóÏõæøõ» ¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ÚõËúãóÇäó
ÈöáóÝúÙö ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóäóÇáóåõ ÇáúÚóÏõæøõ¡
æóÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÈöÔúÑò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÓöÊøóÊõåõãú Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚóãúÑòæ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøõ áóãú íóÞõáú
ßõÑöåó ÅáøóÇ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÈöÔúÑò¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
åóãøóÇãò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈöÔúÑò ßóÐóáößó¡ æóÑóæóÇåõ
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì áóÝúÙóÉö Çáäøóåúíö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
åóßóÐóÇ ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì¡ æóÇáúÞóÚúäóÈöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÈõßóíúÑ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö íóÚúäöí ÈöáóÝúÙö
ÞóÇáó ãóÇáößñ «ÃóÑóÇåõ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóäóÇáóåõ
ÇáúÚóÏõæøõ» ¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò
ÝóÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóäóÇáóåõ ÇáúÚóÏõæøõ¡
æóÝöí ÓöíóÇÞóÉö ÇáúÍóÏöíËö áóãú íóÌúÚóáúåõ ãöäú Þóæúáö
ãóÇáößò (ÞõáúÊ) æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ Ýöí Óõäóäö ÇÈúäö
ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóåõæó ÚöäúÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ãóåúÏöíøò Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóÃóíøõæÈõ¡ æóÇááøóíúËõ¡
æóÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡ æóáóíúËõ Èúäõ ÃóÈöí
Óõáóíúãò¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóáúÝóÇÙõåõãú ÞóÇáó: æóåõæó
ÕóÍöíÍñ ãóÑúÝõæÚñ
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Úóäú ãóÇáößò íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ Ôóßøó
åóáú åöíó ãöäú Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóãú áóÇ¡ æóÞóÏú ÑóæóíúÊ Úóäú
ãóÇáößò ãõÊøóÕöáðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóåúÏöíøò¡ æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö æóåúÈò.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö åöíó ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÛóáöØó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÝóÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ ãöäú ßóáóÇãö ãóÇáößò.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáÓøóÝóÑö
ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõÕúÍóÝõ Åáóì ÃóÑúÖö
ÇáúÚóÏõæøö¡ æóåóÐóÇ ãõÍúÊóãöáñ áöáÊøóÍúÑöíãö
æóÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÝöí áóÝúÙö ãõÓúáöãò «áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõæÇ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö» ¡ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡
æóáóÝúÙõ ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈöÔúÑò Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö (ßõÑöåó Ãóäú íõÓóÇÝóÑó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åáóì ÃóÑúÖö
ÇáúÚóÏõæøö) æóÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóäúÒöíåõ ÝóÞóØú¡ æóÞóÏú
ÈóæøóÈó Úóáóíúåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (ÈóÇÈõ ßóÑóÇåöíóÉö
ÇáÓøóÝóÑö ÈöÇáúãóÕóÇÍöÝö Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö)
æóßóÐóáößó íõÑúæóì Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈöÔúÑò Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÊóÇÈóÚóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÞóÏú «ÓóÇÝóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúÚóÏõæøö¡ æóåõãú íóÚúáóãõæäó ÇáúÞõÑúÂäó» ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÈóÚúÖ äõÓóÎöåö ÈóÇÈõ ÇáÓøóÝóÑö ÈöÏõæäö ÐößúÑö
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÞóÏú ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì
áóÝúÙö ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈöÔúÑò Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøö Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó áóÝúÙõ Çáäøóåúíö
Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúßóÑóÇåóÉö íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÍúÑöíãó
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóÌúãóÚó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝóÑó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åáóì.
(7/217)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö Ýöí ÇáÓøóÑóÇíóÇ æóÇáúÚóÓúßóÑö
ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãóÎõæÝö Úóáóíúåö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö ÇáúßóÈöíÑö ÇáúãóÃúãõæäö
Úóáóíúåö Ýóáóãú íõÝóÑøöÞú ãóÇáößñ Èóíúäó ÇáÕøóÛöíÑö
æóÇáúßóÈöíÑö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ ÈóÃúÓó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÈöÇáúÚóÓúßóÑö ÇáúÚóÙöíãö¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Åäú ÃõãöäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÈöÃóäú
íóÏúÎõáó Ýöí ÌóíúÔö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáÙøóÇåöÑõ Úóáóíúåöãú
ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡ æóáóÇ ãóäúÚó ÍöíäóÆöÐò áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáøóÉö åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÂÎóÑõæäó¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ¡
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÈöÇáäøóåúíö ãõØúáóÞðÇ¡
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÇáúÌóæóÇÒó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Úóäúåõ ãóÇ ÓóÈóÞó
ÇäúÊóåóì¡ æóÞóæúáõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÞóÏú ÓóÇÝóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóåõãú
íóÚúáóãõæäó ÇáúÞõÑúÂäó Åäú ÞóÕóÏó Èöåö ãõÚóÇÑóÖóÉó
Çáäøóåúíö Úóäú Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøó Çáäøóåúíó Úóäú Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö áöÆóáøóÇ
íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäúåõ ÝóíóäúÊóåößõæÇ ÍõÑúãóÊóåõ¡ æóáóíúÓó
ÂÏóãöíøðÇ íõãúßöäõåõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ Ýöí ÕõÏõæÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóÅöäøóåõãú ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö Úóäú
ÃóäúÝõÓöåöãú áóÇ íõÚóÏøõ Çáúãõåöíäõ áóåõãú ãõåöíäðÇ
áöáúãõÕúÍóÝö áöÃóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÕõÏõæÑöåöãú ÃóãúÑñ
ãóÚúäóæöíøñ¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ãõÔóÇåóÏñ
ãóÍúÓõæÓñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÈóíúÚö ÇáúãõÕúÍóÝö ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö] 1
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} íõÓúÊóäúÈóØõ ãöäúåõ ãóäúÚõ ÈóíúÚö
ÇáúãõÕúÍóÝö ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö¡
æóåõæó Êóãóßøõäõåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöåóÇäóÉö Èöåö¡ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÍúÑöíãö Ðóáößó¡ æóáóßöäú åóáú íóÕöÍøõ áóæú
æóÞóÚó¡ ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíåö Úóáóì ØóÑöíÞóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇáúÞóØúÚõ ÈöÈõØúáóÇäöåö (æóÇáËøóÇäöí)
ÅÌúÑóÇÁõ ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÓúáöãö áöáúßóÇÝöÑö Ýöíåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ÚöÙóãö ÍõÑúãóÉö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÏóÝúÚõ ÇáÐøõáøö Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóíøõæÈó
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÍóÏöíËö: ÝóÞóÏú äóÇáóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ÎóÇÕóãõæßõãú Èöåö
íóÚúäöí Èöåö Ãóäøóßõãú áóãøóÇ ÎóÇáóÝúÊõãú ãóÇ ÞóÇáó
áóßõãú äóÈöíøõßõãú ÝóãóßøóäúÊõãú ÚóÏõæøóßõãú ãöäú
ÇáúãõÕúÍóÝö äóÇáõæåõ æóÊóæóÌøóåóÊú ÍõÌøóÊõåõãú
Úóáóíúßõãú ãöäú ÍóíúËõ ãõÎóÇáóÝóÊößõãú äóÈöíøóßõãú¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóáóãøóÇ æóÞóÝõæÇ Úóáóíúåö æóÌóÏõæÇ Ýöíåö ãóÇ
íóÔúåóÏõ Úóáóíúßõãú ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ãöËúáõ Þóæúáöåö
{Åöäú íóßõäú ãöäúßõãú ÚöÔúÑõæäó ÕóÇÈöÑõæäó íóÛúáöÈõæÇ
ãöÇÆóÊóíúäö} [ÇáÃäÝÇá: 65] ÇáúÂíóÊóíúäö¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó
ãöäú ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÊõÑößó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÚúáöíãö ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÞõÑúÂäó] 1
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÊóÚúáöíãö ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÞõÑúÂäó
ÝóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÊóÚóáøõãöåö ÇáúÞõÑúÂäó æóÇáúÝöÞúåó¡ æóáóæú ßóÇäó
ÍóÑúÈöíøðÇ¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íõÚóáøóãõæäó
(7/218)
Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó «ÍóÇÕóÑúäóÇ
ÎóíúÈóÑó ÝóÃóÎóÐó ÇááøöæóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÇäúÕóÑóÝó¡
æóáóãú íõÝúÊóÍú áóåõ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú ÇáúÛóÏö
ÚõãóÑõ ÝóÎóÑóÌó ÝóÑóÌóÚó¡ æóáóãú íõÝúÊóÍú áóåõ¡
æóÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó íóæúãóÆöÐò ÔöÏøóÉñ æóÌóåúÏñ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Åäøöí ÏóÇÝöÚñ ÇááøöæóÇÁó ÛóÏðÇ Åáóì ÑóÌõáò íõÍöÈøõåõ
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ æóíõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑöæóÇíóÊóÇäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúÌóæóÇÒõ.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóíúÖðÇ
ßóÑöåó ãóÇáößñ¡ æóÛóíúÑõåõ Ãóäú íõÚúØóì ÇáúßóÇÝöÑõ
ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÏöíäóÇÑðÇ Ýöíåö ÓõæÑóÉñ Ãóæú ÂíóÉñ ãöäú
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: æóãóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí åóÐóÇ
ÎöáóÇÝðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÂíóÉð ÊóÇãøóÉð Ãóæú ÓõæÑóÉð¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÏøöíäóÇÑö æóÇáÏøöÑúåóãö
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÃóãøóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ ÞõÑúÂäñ¡ æóáóÇ ÇÓúãõ
Çááøóåö¡ æóáóÇ ÐößúÑñ áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÖóÑúÈö
ÇáÑøõæãö¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÖõÑöÈóÊú ÏóÑóÇåöãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÃóíøóÇãö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóÇÊøóÝóÞó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßúÊõÈó áóåõãú
ßöÊóÇÈðÇ Ýöíåö ÂíóÉñ Ãóæú ÂíóÇÊñ¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöíåö
ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Åáóì åöÑóÞúáó.
[ÈóÇÈõ ÇááøöæóÇÁö]
[ÍóÏöíË ÍóÇÕóÑúäóÇ ÎóíúÈóÑó ÝóÃóÎóÐó ÇááøöæóÇÁó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò.]
ÈóÇÈõ ÇááøöæóÇÁö.
Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó «ÍóÇÕóÑúäóÇ ÎóíúÈóÑó ÝóÃóÎóÐó
ÇááøöæóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÇäúÕóÑóÝó¡ æóáóãú íõÝúÊóÍú
áóåõ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÛóÏö ÚõãóÑõ ÝóÎóÑóÌó
ÝóÑóÌóÚó æóáóãú íõÝúÊóÍú áóåõ æóÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó
ÔöÏøóÉñ¡ æóÌóåúÏñ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäøöí ÏóÇÝöÚñ ÇááøöæóÇÁó
ÛóÏðÇ Åáóì ÑóÌõáò íõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
æóíõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì
íõÝúÊóÍó áóåõ æóÈöÊúäóÇ ØóíøöÈóÉð ÃóäúÝõÓõäóÇ Ãóäøó
ÇáúÝóÊúÍó ÛóÏðÇ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó
Ëõãøó ÞóÇãó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÏóÚóÇ ÈöÇááøöæóÇÁö¡ æóÇáäøóÇÓõ
Úóáóì ãóÕóÇÝøöåöãú ÝóÏóÚóÇ ÚóáöíøðÇ¡ æóåõæó ÃóÑúãóÏõ
ÝóÊóÝóáó Ýöí Úóíúäóíúåö¡ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇááøöæóÇÁó¡
æóÝõÊöÍó áóåõ¡ æóÞóÇáó ÈõÑóíúÏóÉó¡ æóÃóäóÇ Ýöíãóäú
ÊóØóÇæóáó áóåóÇ» . (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò æóÝöíåö
«ÝóãóÇ ãöäøóÇ ÅäúÓóÇäñ áóåõ ãóäúÒöáóÉñ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ¡
æóåõæó íóÑúÌõæ Ãóäú
(7/219)
áóÇ íóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì íõÝúÊóÍó áóåõ:
æóÈöÊúäóÇ ØóíøöÈóÉð ÃóäúÝõÓõäóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó ÛóÏðÇ
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó Ëõãøó ÞóÇãó
ÞóÇÆöãðÇ ÝóÏóÚóÇ ÈöÇááøöæóÇÁö¡ æóÇáäøóÇÓõ Úóáóì
ãóÕóÇÝøöåöãú ÝóÏóÚóÇ ÚóáöíøðÇ¡ æóåõæó ÃóÑúãóÏõ ÝóÊóÝóáó
Ýöí Úóíúäóíúåö¡ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇááøöæóÇÁó¡ æóÝõÊöÍó
áóåõ ÞóÇáó ÈõÑóíúÏóÉó æóÃóäóÇ Ýöíãóäú ÊóØóÇæóáó áóåóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóßõæäó ÕóÇÍöÈó ÇááøöæóÇÁö» ¡ æóãöäú ØóÑöíÞ ãóíúãõæäò
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó
Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÝöíåö ÔöÚúÑõ ãóÑúÍóÈò¡ æóÝöíåö
«ÝóÇÎúÊóáóÝó åõæó¡ æóÚóáöíøñ ÖóÑúÈóÊóíúäö ÝóÖóÑóÈóåõ
Úóáóì åóÇãóÊöåö ÍóÊøóì ÚóÖøó ÇáÓøóíúÝõ ãöäúåóÇ ÃóÈúíóÖó
ÑóÃúÓöåö¡ æóÓóãöÚó Ãóåúáõ ÇáúÚóÓúßóÑö ÕóæúÊó ÖóÑúÈóÊöåö
ÝóÝóÊóÍó Çááøóåõ áóåõ æóáóåõãú» ¡ æóÇÊøóÝóÞó
ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö ãöäú
ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ æóÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö¡
æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóãöäú ÍóÏöíËö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóáóåóÇ
ØõÑõÞñ ÃõÎúÑóì ÊóßóÇÏõ Ãóäú ÊóÈúáõÛó ÍóÏøó ÇáÊøóæóÇÊõÑö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÇááøöæóÇÁõ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÈöÇáúãóÏøö
åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáÑøóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÃõÎúÑóì¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÇáúÚóáóãõ ÇáøóÐöí íõÍúãóáõ
Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö¡ æóåõæó ãöäú ÇáúÚóáóÇãóÉö áöÃóäøóåõ
íõÚúÑóÝõ Èöåö ãóæúÖöÚõ ÊóÞóÏøõãö ÇáúÌóíúÔö¡ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊå ãöäú Ãóäøó ÇááøöæóÇÁó¡ æóÇáÑøóÇíóÉó
ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö ÕóÑøóÍó Èöåö Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö
æóÇáúÛóÑöíÈö¡ æóãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÔóÇÑöÞö
æóÇáäøöåóÇíóÉö áóßöäú ÈóæøóÈó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö Úóáóì ÇáúÃóáúæöíóÉö¡ æóÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËó
ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÏóÎóáó ãóßøóÉó æóáöæóÇÄõåõ ÃóÈúíóÖõ» ¡
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÈóÞöíøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøõäóäö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ëõãøó ÈóæøóÈó Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡
æóÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËó ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò «Ãóäøó
ÑóÇíóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäóÊú ÓóæúÏóÇÁó ãõÑóÈøóÚóÉð ãöäú äóãöÑóÉò»
¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
Ëõãøó Ñóæóì ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
«ßóÇäóÊú ÑóÇíóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóæúÏóÇÁó æóáöæóÇÄõåõ ÃóÈúíóÖó» ¡
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÃóíúÖðÇ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞö ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóßúÊõæÈñ Ýöíåö
«áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö» ¡
æóÝöí ÅÓúäóÇÏöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍõãóíúÏò ÖóÚöíÝñ¡
æóÑóæóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó ÃóíúÖðÇ ÈöÏõæäö ÇáúãóßúÊõæÈö
Ýöíåö ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö¡
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ÍóÏöíËö
ÈõÑóíúÏóÉó¡ æóÃóÈõæ ÇáÔøóíúÎö Èúäõ ÍöÈøóÇäó ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇááøöæóÇÁö
(7/220)
Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÇáÑøóÇíóÉö¡ æóáóÚóáøó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
ÚõÑúÝöíøóÉñ ÝóßóÇäó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóíúÆóÇäö íõÓóãøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöæóÇÁð æóÇáúÂÎóÑõ ÑóÇíóÉð ÝóÇáÊøóÎúÕöíÕõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóÅöäú ÇÓúÊóæóì ãóÏúáõæáõåõãóÇ Ýöí
ÇááøõÛóÉö¡ æóÝöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö
ÓöãóÇßò Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Þóæúãöåö Úóäú ÂÎóÑó ãöäúåõãú
ÞóÇáó «ÑóÃóíúÊ ÑóÇíóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÝúÑóÇÁó» ¡ æóÝöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌöåóÇÏö áöÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ãöäú ÍóÏöíËö íóÒöíÏó
ÇáúÚóÕúÑöíøö ÞóÇáó «ßõäúÊ ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóÞóÏó
ÑóÇíóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÌóÚóáóåóÇ ÕóÝúÑóÇÁó» æóãöäú
ÍóÏöíËö ßõÑúÒö Èúäö ÃõÓóÇãóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÚóÞóÏó ÑóÇíóÉó
Èóäöí Óõáóíúãò ÍóãúÑóÇÁó» .
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÃóáúæöíóÉö Ýöí
ÇáúÍõÑõæÈö¡ æóÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÚó
ÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÞöÕøóÉö ÛóÒúæóÉö ãõÄúÊóÉó: «ÃóÎóÐó
ÇáÑøóÇíóÉó ÒóíúÏñ ÝóÃõÕöíÈó Ëõãøó ÃóÎóÐóåóÇ ÌóÚúÝóÑñ»
ÇáúÍóÏöíËó ÝóÌóÚóáó ÇáúÂÎöÐó áöáÑøóÇíóÉö åõæó
ÇáúÃóãöíÑó¡ æóÞóÏú íõÞöíãõ ÇáúÃóãöíÑõ Ýöí ÍóãúáöåóÇ
ÛóíúÑóåõ¡ æóÏóÝúÚõ ÇááøöæóÇÁö Ýöí åóÐöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÊóÃúãöíÑñ áóåõ¡ æóßóÐóáößó áöÚõãóÑó Ëõãøó
áöÚóáöíøò¡ æóáóíúÓó Ýöí ÅÚúØóÇÆöåö áöÚóáöíøò ÚóÒúáñ
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäøó æöáóÇíóÉó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇááøöæóÇÁö ßóÇäóÊú ÎóÇÕøóÉð ÈöÐóáößó
Çáúíóæúãö ÝóÇäúÞóÖóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåö¡ æóáóÇ ÃóãöíÑó
ßóÇãöáó ÇáúÅöãúÑóÉö ãóÚó ÍõÖõæÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóáóßöäøóåõ íõÞöíãõ ãóäú íóÔóÇÁõ ÝöíãóÇ
íóÔóÇÁõ.
1 -
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} . (ÇáúÌóåúÏõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö
ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÃóãøóÇ ÇáúÌõåúÏõ ÈöÇáÖøóãøö¡ æóÇáúÝóÊúÍö
Ýóåõæó ÇáØøóÇÞóÉõ (æóÇáÊøõÝúáõ) ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ãöäú ÝóæúÞõ äóÝúÎñ ãóÚó ÔóíúÁò ãöäú ÑöíÞò¡ æóåõæó
ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúÈóÕúÞö¡ æóÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáäøóÝúËö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ãõÚúÌöÒóÇÊñ ÙóÇåöÑóÉñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóæúáöíøóÉñ æóÝöÚúáöíøóÉñ] 1
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Ýöíåö ãõÚúÌöÒóÇÊñ ÙóÇåöÑóÉñ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóæúáöíøóÉñ æóÝöÚúáöíøóÉñ ÝóÇáúÞóæúáöíøóÉõ ÅÚúáóÇãõåõ
ÈöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõÝúÊóÍõ Úóáóì íóÏóíúåö ÝóßóÇäó
ßóÐóáößó¡ æóÇáúÝöÚúáöíøóÉõ ÈõÕóÇÞõåõ Ýöí Úóíúäóíúåö¡
æóßóÇäó ÃóÑúãóÏó ÝóÈóÑóÃó ãöäú ÓóÇÚóÊöåö¡ æóÝöíåö
ÝóÖóÇÆöáõ ÙóÇåöÑóÉñ áöÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóÈóíóÇäõ ÔóÌóÇÚóÊöåö æóÍõÈøöåö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóÍõÈøõ Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÅíøóÇåõ.
[ÈóÇÈõ ÞöÊóÇáö ÇáúÃóÚóÇÌöãö æóÇáÊøõÑúßö]
[ÍóÏöíË áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÎõæÒó
æóßóÑúãóÇäó]
ÈóÇÈõ ÞöÊóÇáö ÇáúÃóÚóÇÌöãö æóÇáÊøõÑúßö
Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
(7/221)
ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÎõæÒó æóßóÑúãóÇäó
ÞóæúãðÇ ãöäú ÇáúÃóÚóÇÌöãö ÍõãúÑó ÇáúæõÌõæåö ÝõØúÓó
ÇáúÃõäõæÝö ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãú ÇáúãóÌóÇäøõ
ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÚóäúåõ ÞóÇáó
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ
ÞóæúãðÇ äöÚóÇáõåõãú ÇáÔøóÚóÑõ» æóÚóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó íóÈúáõÛõ Èöåö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãú ÇáúãóÌóÇäøõ
ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõãóÇ «ÍóÊøóì
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÇáÊøõÑúßó ÕöÛóÇÑó ÇáúÃóÚúíõäö ÍõãúÑó
ÇáúæõÌõæåö ÐõáúÝó ÇáúÃõäõæÝö» áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÎõæÒó æóßóÑúãóÇäó ÞóæúãðÇ ãöäú ÇáúÃóÚóÇÌöãö
ÍõãúÑó ÇáúæõÌõæåö ÝõØúÓó ÇáúÃõäõæÝö ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãú
ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ äöÚóÇáõåõãú ÇáÔøóÚóÑõ» ¡ æóÚóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÈúáõÛõ
Èöåö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ
ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãú ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» . (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöíóÉó æóåöíó ÚöäúÏóåõ ÞöØúÚóÉñ ãöäú
ÇáúÃõæáóì ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò
Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌó
ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÝöíåö «æóáóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ
äöÚóÇáõåõãú ÇáÔøóÚóÑõ» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡
æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ äöÚóÇáõåõãú
ÇáÔøóÚóÑõ æóÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÇáÊøõÑúßó ÕöÛóÇÑó
ÇáúÃóÚúíõäö ÍõãúÑó ÇáúæõÌõæåö ÐõáúÝó ÇáúÃõäõæÝö ßóÃóäøó
æõÌõæåóåõãú ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» áóÝúÙõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóáóíúÓó Ýöí áóÝúÙõ ãõÓúáöãò ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøõÑúßö äóÚóãú ÃóÎúÑóÌó
Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö Óõåóíúáò Èúä ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «æóÇóááøóåö áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõÞóÇÊöáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáÊøõÑúßó
ÞóæúãðÇ æõÌõæåõåõãú ßóÇáúãóÌóÇäøö ÇáúãõØúÑóÞóÉö
íóáúÈóÓõæäó ÇáÔøóÚóÑó» ¡ æóíóãúÔõæäó Ýöí ÇáÔøóÚóÑö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} (ÎõæÒõ) ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúæóÇæö ÈóÚúÏóåóÇ ÒóÇíñ ãõÚúÌóãóÉñ Ìöíáñ
ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ æóÑóæóíúäóÇ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó åõäóÇ
ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóÑúÝö
(7/222)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÑóæóíúäóÇåõ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÎóæúÒðÇ
ãóÕúÑõæÝðÇ¡ æóÓóÈóÈõ Ðóáößó ÎöÝøóÊõåõ ãóÚó ÚõÌúãóÊöåö¡
æóÑóæóì ÎõæÒó ßóÑúãóÇäó ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÎóæúÒò Åáóì
ßóÑúãóÇäó ÃõÖöíÝó ÇáúÌöíáõ Åáóì Óóßóäöåöãú¡ æóíõÞóÇáõ
áößõæÑö ÇáúÃóåúæóÇÒö ÈöáóÇÏó ÇáúÎóæúÒö¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ
ÎõæÒöÓúÊóÇäó¡ æóÇáäøöÓúÈóÉõ ÅáóíúåóÇ ÎõæÒöíøñ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóíõÑúæóì ÈöÇáÑøóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÑúÖö ÝóÇÑöÓò¡ æóÕóæøóÈóåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÞöíáó ÅÐóÇ ÃõÖöíÝóÊú ÝóÈöÇáÑøóÇÁö¡
æóÅöÐóÇ ÚõØöÝóÊú ÝóÈöÇáÒøóÇíö ÇäúÊóåóì æóßóÑúãóÇäõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑöåóÇ æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÝóÊúÍó
ãóÚó ÊóÕúÏöíÑö ßóáóÇãöåö ÈöÇáúßóÓúÑö áöÃóäøóåõ ÃóÔúåóÑõ¡
æóåõæó ÇÓúãñ áöÕóÞúÚò ãóÔúåõæÑò íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÚöÏøóÉö
ÈöáóÇÏò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÝóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö æóÇÖöÍñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÇáúÚóØúÝö
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóåúáõ ßóÑúãóÇäó ÝóÍóÐóÝó ÇáúãõÖóÇÝó¡
æóÃóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóíúåö ãóÞóÇãóåõ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÈóÚúÏóåõ ÞóæúãðÇ ãöäú ÇáúÃóÚóÇÌöãö.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Þóæúáõåõ «ÍõãúÑó ÇáúæõÌõæåö» ÈöÅöÓúßóÇäö
Çáúãöíãö Ãóíú ÈöíÖó ÇáúæõÌõæåö ãõÔúÑóÈóÉð ÈöÍõãúÑóÉò¡
æóÞóæúáõåõ «ÝõØúÓó ÇáúÃõäõæÝö» ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáØøóÇÁö¡ æóÈöÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúÃóäúÝö
ÇäúÈöØóÇÍñ¡ æóåõæó ÖöÏøõ ÇáÔøóãóãö Ýöí ÇáúÃóäúÝö¡
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì «ÐõáúÝó
ÇáúÃõäõæÝö» åõæó ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡
æóÇáúãõåúãóáóÉö áõÛóÊóÇäö ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÇáúãõÚúÌóãóÉõ¡
æóãöãøóäú Íóßóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÔóÇÑöÞö¡ æóÇáúãóØóÇáöÚö¡ ÞóÇáó ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÌõãúåõæÑö ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãõÚúÌóãóÉõ¡ æóåõæó
ÈöÖóãøö ÇáÐøóÇáö æóÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö ÌóãúÚõ ÃóÐúáóÝó
ßóÃóÍúãóÑó æóÍõãúÑò¡ æóãóÚúäóÇåõ ÝõØúÓõ ÇáúÃõäõæÝö
ÞöÕóÇÑõåóÇ ãóÚó ÇäúÈöØóÇÍò¡ æóÞöíáó åõæó ÛöáóÙñ Ýöí
ÃóÑúäóÈóÉö ÇáúÃóäúÝö¡ æóÞöíáó ÊóØóÇãõäñ ÝöíåóÇ¡
æóßõáøõåõ ãõÊóÞóÇÑöÈñ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãú
ÇáúãóÌóÇäøõ» ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö
ÌóãúÚõ ãöÌóäøò ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö¡ æóåõæó ÇáÊøõÑúÓö¡
æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ
ÃóÌóÇÒó Ýöíåö ßóÓúÑó Çáúãöíãö Ýöí ÇáúÌóãúÚö¡ æóÅöäøóåõ
ÎóØóÃñ¡ æóÞóæúáõåõ «ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáØøóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö åõäóÇ åõæó
ÇáúÝóÕöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÝöí ßõÊõÈö
ÇááøõÛóÉö æóÇáúÛóÑöíÈö¡ æóÍõßöíó ÝóÊúÍõ ÇáØøóÇÁö
æóÊóÔúÏöíÏõ ÇáÑøóÇÁö æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ åöíó ÇáøóÊöí ÃõáúÈöÓóÊú ÇáúÚóÞöÈó¡ æóåõæó
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇáúÞóÇÝö ÇáúÚóÕóÈõ ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ
ãöäúåõ ÇáúÃóæúÊóÇÑõ¡ æóÃóØúÑóÞúÊ Èöåö ØóÇÞóÉð ÝóæúÞó
ØóÇÞóÉò ÞóÇáõæÇ¡ æóãóÚúäóÇåõ ÊóÔúÈöíåõ æõÌõæåö ÇáÊøõÑúßö
Ýöí ÚõÑúÖöåóÇ¡ æóÊóäöÒøó æóÌóäóÇÊöåóÇ¡ æóÛöáóÙöåóÇ
ÈöÇáÊøöÑúÓóÉö ÇáúãõØúÑóÞóÉö.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «äöÚóÇáõåõãú ÇáÔøóÚóÑõ»
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó äöÚóÇáóåõãú ãöäú ÍöÈóÇáö
ÕõäöÚóÊú ãöäú ÇáÔøóÚóÑö¡ æóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ
(7/223)
Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ßõáøõ ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì
ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö æóíõäóÕøöÑóÇäöåö¡
ßóãóÇ ÊóäóÇÊóÌõ ÇáúÅöÈöáõ ãöäú ÈóåöíãóÉò ÌóãúÚóÇÁó åóáú
ÊõÍöÓøõ ãöäú ÌóÏúÚóÇÁó¿ ÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÃóÝóÑóÃóíúÊ ãóäú íóãõæÊõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ¿ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇãöáöíäó»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÊúÑóÇßö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ åõæó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì íóãúÔõæäó
Ýöí ÇáÔøóÚúÑö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì Êöáúßó
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ßóËúÑóÉö ÔõÚõæÑöåöãú¡
æóßóËóÇÝóÊöåóÇ æóØõæáöåóÇ Ýóåõãú ÈöÐóáößó íóãúÔõæäó
ÝöíåóÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊõÑóÏøó ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÅáóíúåóÇ¡ æóíóßõæäõ ãóÚúäóì äöÚóÇáõåõãú
ÇáÔøóÚúÑõ: Ãóäøó ÔõÚõæÑóåõãú æóäóæóÇÕöíóåõãú æóÇÝöíóÉñ
Úóáóì ÞóÏúÑö ÞõÏõæÏöåöãú ÍóÊøóì íóØóÆõæÇ ÃóØúÑóÇÝó
ÏóæóÇÈøöåöãú¡ æóåóÐóÇ ÊóßóáøõÝñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} åóÐöåö ãõÚúÌöÒóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÏú
æõÌöÏó ÞöÊóÇáó åóÄõáóÇÁö ÇáÊøõÑúßö ÈöÌóãöíÚö ÕöÝóÇÊöåöãú
ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÕöÛóÇÑõ ÇáúÃóÚúíõäö ÍõãúÑõ ÇáúæõÌõæåö ÐõáúÝõ ÇáúÃõäõæÝö
ÚöÑóÇÖõ ÇáúæõÌõæåö ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãú ÇáúãóÌóÇäøõ
ÇáúãõØúÑóÞóÉõ íóäúÊóÚöáõæäó ÇáÔøóÚóÑó ÝóæõÌöÏõæÇ
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö ßõáøöåóÇ¡ æóÞóÇÊóáóåõãú
ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÑøóÇÊò ÝóÅöáóì Çááøóåö ÚóÇÞöÈóÉõ
ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÝöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö
ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «íõÞóÇÊöáõßõãú Þóæúãñ ÕöÛóÇÑõ
ÇáúÃóÚúíõäö ÞóÇáó íóÚúäöí ÇáÊøõÑúßó ÞóÇáó ÊóÓõæÞõæäóåõãú
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÍóÊøóì ÊõáúÍöÞõæåõãú ÈöÌóÒöíÑóÉö
ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÇÞóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóíóäúÌõæ
ãóäú åóÑóÈó ãöäúåõãú¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíóäúÌõæ ÈóÚúÖñ æóíóåúáößõ ÈóÚúÖñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóíóÕúØóáöãõæäó»
[ÈóÇÈõ ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó]
[ÍóÏöíË ßõáøõ ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö]
ÈóÇÈõ ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó.
Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ßõáøõ ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóÃóÈóæóÇåõ
íõåóæøöÏóÇäöåö æóíõäóÕøöÑóÇäöåö ßóãóÇ ÊóäóÇÊóÌõ
ÇáúÅöÈöáõ ãöäú ÈóåöíãóÉò ÌóãúÚóÇÁó åóáú ÊõÍöÓøõ ãöäú
ÌóÏúÚóÇÁó¡ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÝóÑóÃóíúÊ ãóäú
íóãõæÊõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ¿ ÞóÇáó Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ
ßóÇäõæÇ
(7/224)
æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóÇ ãöäú ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ ÅáøóÇ Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÝöØúÑóÉö» ÝóÐóßóÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
«ßóãóÇ ÊõäúÊóÌõæäó ÇáúÅöÈöáó Ýóåóáú ÊóÌöÏõæäó ÝöíåóÇ
ÌóÏúÚóÇÁó ÍóÊøóì ÊóßõæäõæÇ ÃóäúÊõãú ÊóÌúÏóÚõæäóåóÇ¿
ÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö» (ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó) æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö áöãõÓúáöãò «Úóáóì ÇáúãöáøóÉö» ¡ æóÒóÇÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ «ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö ÝóãõÓúáöãñ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÚóÇãöáöíäó» ¡ æóÚóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóÇ ãöäú ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ ÅáøóÇ Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóÐóßóÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ßóãóÇ
ÊõäúÊóÌõæäó ÇáúÅöÈöáó Ýóåóáú ÊóÌöÏõæäó ÝöíåóÇ ÌóÏúÚóÇÁó
ÍóÊøóì ÊóßõæäõæÇ ÃóäúÊõãú ÊóÌúÏóÚõæäóåóÇ¡ ÞóÇáõæÇ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó» . (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ æóãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÈöáóÝúÙö «ÓõÆöáó
Úóäú ÃóØúÝóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó Úóãøóäú íóãõæÊõ ãöäúåõãú
ÕóÛöíÑðÇ ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ
ÚóÇãöáöíäó» ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞ ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «ÇáúãöáøóÉö» ¡ æóÝöí áóÝúÙò
áóåõ «åóÐöåö ÇáúãöáøóÉö ÍóÊøóì íõÈöíäó Úóäúåõ áöÓóÇäõåõ»
¡ æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö Úóäú ÇáúÚóáóÇÁö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÝöíåö «ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö
ÝóãõÓúáöãñ» .
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÝöØúÑóÉö
åõäóÇ Úóáóì ÃóÞúæóÇáò (ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúÎöáúÞóÉõ ÝóÅöäøó ÇáúÝóØúÑó ÈöãóÚúäóì ÇáúÎóáúÞö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÎöáúÞóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÇáúãõÎóÇáöÝóÉõ áöÎóáúÞö ÇáúÈóåóÇÆöãö Ãóíú Úóáóì ÎöáúÞóÉò
íóÚúÑöÝõ ÈöåóÇ ÑóÈøóåõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ãóÈúáóÛó
ÇáúãóÚúÑöÝóÉöº ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö æóÇáäøóÙóÑö ÞóÇáó:
æóÃóäúßóÑõæÇ Ãóäú íõÝúØóÑó ÇáúãóæúáõæÏõ Úóáóì ßõÝúÑò
Ãóæú ÅíãóÇäò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö ÅÐóÇ ãóíøóÒó. æóáóæú ÝõØöÑó Ýöí Ãóæøóáö
ÃóãúÑöåö Úóáóì ÔóíúÁò ãóÇ ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ
(7/225)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóÏú äóÌöÏõåõãú íõÄúãöäõæäó Ëõãøó íóßúÝõÑõæäó¡
æóãõÍóÇáñ Ãóäú íóÚúÞöáó ÇáØøöÝúáõ ÍóÇáó æöáóÇÏóÊöåö
ßõÝúÑðÇ Ãóæú ÅíãóÇäðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ
{æóÇááøóåõ ÃóÎúÑóÌóßõãú ãöäú ÈõØõæäö ÃõãøóåóÇÊößõãú áÇ
ÊóÚúáóãõæäó ÔóíúÆðÇ} [ÇáäÍá: 78] Ýóãóäú áóÇ íóÚúáóãõ
ÔóíúÆðÇ ÇÓúÊóÍóÇáó ãöäúåõ ÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÅöíãóÇäõ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö. åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÕóÍøõ ãóÇ Þöíáó
Ýöí Ðóáößó.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ.
æóÞóÇáó åóÄõáóÇÁö åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚöäúÏó
ÚóÇãøóÉö ÇáÓøóáóÝö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÃúæöíáö
ÝóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Ýöí Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {ÝöØúÑóÊó
Çááøóåö ÇáøóÊöí ÝóØóÑó ÇáäøóÇÓó ÚóáóíúåóÇ} [ÇáÑæã: 30]
ÃóäøóåóÇ Ïóíúäõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇÞúÑóÁõæÇ Åäú ÔöÆúÊõãú
{ÝöØúÑóÊó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÝóØóÑó ÇáäøóÇÓó ÚóáóíúåóÇ}
[ÇáÑæã: 30] ¡ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö
ÚöíóÇÖö Èúäö ÍóãøóÇÏò «Åäøó Çááøóåó ÎóáóÞó ÂÏóãó
æóÈóäöíåö ÍõäóÝóÇÁó ãõÓúáöãöíäó» .
Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÈöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó
ãõÓúÊóÍöíáñ ãöäú ÇáØøöÝúáö¡ æóÞóÑøóÑó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÝöØúÑóÉö ãóÇ ÃõÎöÐó
Úóáóíúåöãú Ýöí ÕõáúÈö ÂÏóãó íóæúãó {ÃóáóÓúÊõ
ÈöÑóÈøößõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 172] ¡ æóÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó
ÊóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúÃóÈóæóíúäö¡ æóÞóÑøóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÈöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÎóáóÞó ÞõáõæÈó
Èóäöí ÂÏóãó ãõÄóåøóáóÉð áöÞóÈõæáö ÇáúÍóÞøö ßóãóÇ ÎóáóÞó
ÃóÚúíõäóåõãú æóÃóÓúãóÇÚóåõãú ÞóÇÈöáóÉð áöáúãóÑúÆöíøóÇÊö
æóÇáúãóÓúãõæÚóÇÊö ÝóãóÇ ÏóÇãóÊú Úóáóì Ðóáößó ÇáúÞóÈõæáö¡
æóÚóáóì Êöáúßó ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÃóÏúÑóßóÊú ÇáúÍóÞøó
æóÏöíäó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÕóÍøóÍó åóÐóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÏøóãúäóÇåóÇ ãöäú ÚöäúÏö ãõÓúáöãò «Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãöáøóÉö» .
æóåöíó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãöáøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó: æóÞóÏú
ÌóÇÁó Ðóáößó ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «ÌóÈóáó
Çááøóåõ ÇáúÎóáúÞó Úóáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö ÝóÇÌúÊóÇáóÊúåõãú
ÇáÔøóíóÇØöíäõ» .
æóÝöí ãóÚúäóì Ðóáößó Þóæúáõ Çáäøóæóæöíøö ÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ßõáøó ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ
ãõÊóåóíøóÃð áöáúÅöÓúáóÇãö Ýóãóäú ßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúáöãðÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÈóæóÇåõ ßóÇÝöÑóíúäö ÌóÑóì Úóáóíúåö ÍõßúãõåõãóÇ
ÝóíóÊúÈóÚõåõãóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóåóÐóÇ
ãóÚúäóì íõåóæøöÏóÇäöåö æóíõäóÕøöÑóÇäöåö Ãóíú íõÍúßóãõ
áóåõ ÈöÍõßúãöåöãóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÅöäú ÈóáóÛó
ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúßõÝúÑö ÝóÅöäú ÓóÈóÞóÊú
áóåõ ÓóÚóÇÏóÉñ ÃóÓúáóãó æóÅöáøóÇ ãóÇÊó Úóáóì ßõÝúÑöåö¡
ÇäúÊóåóì.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ
ÇáøóÊöí ÇÈúÊóÏóÃóåõãú ÚóáóíúåóÇ Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÝóØóÑó
Çááøóåõ Úóáóíúåö ÎóáúÞóåõ ãöäú Ãóäøóåõ ÇÈúÊóÏóÃóåõãú
áöáúÍóíóÇÉö¡ æóÇáúãóæúÊö¡ æóÇáÔøóÞóÇÁö¡ æóÇáÓøóÚóÇÏóÉö
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÇáúãóÑúæóÒöíøö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ ÓóÈóÈõåõ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú
Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ßõáøõ ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö» ÝóÞóÇáó
íõÝóÓøöÑõåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÂÎóÑõ Íöíäó
(7/226)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÓõÆöáó Úóäú ÃóØúÝóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÞóÇáó «Çááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇãöáöíäó» .
ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò íóÐúåóÈõ Åáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ëõãøó ÊóÑóßóåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö ãóÇ ÑóÓóãóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö¡
æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÞóÏóÑö Ýöíåö ãöäú ÇáúÂËóÇÑö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ Ýöí Ðóáößó äóÍúæõ
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö (ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÝóØóÑóåõãú Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö¡ æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÅöíãóÇäö ÝóÃóÎóÐó ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÂÏóãó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúãöíËóÇÞó Íöíäó ÎóáóÞóåõãú ÝóÞóÇáó
{ÃóáóÓúÊõ ÈöÑóÈøößõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 172] ÞóÇáõæÇ ÌóãöíÚðÇ
(Èóáóì) ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÓøóÚóÇÏóÉö ÝóÞóÇáõæÇ Èóáóì
Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉò áóåõ ØóæúÚðÇ ãöäú ÞõáõæÈöåöãú¡ æóÃóãøóÇ
Ãóåúáõ ÇáÔøóÞóÇæóÉö ÝóÞóÇáõæÇ Èóáóì ßõÑúåðÇ áóÇ ØóæúÚðÇ
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÇáúãóÑúæóÒöíøö¡ æóÓóãöÚúÊ
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäó ÑóÇåúæóíúåö íóÐúåóÈõ Åáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÇÞúÑóÁõæÇ Åäú ÔöÆúÊõãú {ÝöØúÑóÊó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÝóØóÑó
ÇáäøóÇÓó ÚóáóíúåóÇ áÇ ÊóÈúÏöíáó áöÎóáúÞö Çááøóåö}
[ÇáÑæã: 30] ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ íóÞõæáõ áóÇ ÊóÈúÏöíáó
áöÎöáúÞóÊöåö ÇáøóÊöí ÌóÈóáó ÚóáóíúåóÇ æóáóÏó ÂÏóãó
ßõáøóåõãú íóÚúäöí ãöäú ÇáúßõÝúÑö¡ æóÇáúÅöíãóÇäö¡
æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ æóÇáúÅöäúßóÇÑö.
ÞóÇáó: æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐú
ÃóÎóÐó ÑóÈøõßó ãöäú Èóäöí ÂÏóãó ãöäú ÙõåõæÑöåöãú
ÐõÑøöíøóÊóåõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 172] ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ:
ÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÅäøóåóÇ ÇáúÃóÑúæóÇÍõ ÞóÈúáó
ÇáúÃóÌúÓóÇÏö¡ æóÇÍúÊóÌøó áöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËö
ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÛõáóÇãö ÇáøóÐöí
ÞóÊóáóåõ ÇáúÎóÖöÑõ¡ æóÃóäøóåõ ØõÈöÚó ßóÇÝöÑðÇ¡
æóÈöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áóåóÇ «æóãóÇ íõÏúÑöíß Ãóäøó Çááøóåó
ÎóáóÞó ÇáúÌóäøóÉó æóÎóáóÞó áóåóÇ ÃóåúáðÇ¡ æóÎóáóÞó
ÇáäøóÇÑó¡ æóÎóáóÞó áóåóÇ ÃóåúáðÇ» .
ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ ÝóåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí íóÚúÊóãöÏõ
Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Åäú ÃóÑóÇÏó åóÄõáóÇÁö Ãóäøó Çááøóåó ÎóáóÞó ÇáúÃóØúÝóÇáó¡
æóÃóÎúÑóÌóåõãú ãöäú ÈõØõæäö ÃõãøóåóÇÊöåöãú áöíóÚúÑöÝó
ãöäúåõãú ÇáúÚóÇÑöÝõ æóíóÚúÊóÑöÝó ÝóíõÄúãöäõ¡ æóíõäúßöÑó
ãöäúåõãú ÇáúãõäúßóÑõ ÝóíóßúÝõÑó ßóãóÇ ÓóÈóÞó áóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÐóáößó Ýöí Íöíäò íóÕöÍøõ ãöäúåõãú Ýöíåö
ÇáúÅöíãóÇäõ¡ æóÇáúßõÝúÑõ ÝóÐóáößó ãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäøó ÇáØøöÝúáó íõæáóÏõ ÚóÇÑöÝðÇ ãõÞöÑøðÇ
ãõÄúãöäðÇ æóÚóÇÑöÝðÇ ÌóÇÍöÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ Ýöí Íöíäö
æöáóÇÏóÊöåö ÝóåóÐóÇ íõßóÐøöÈõåõ ÇáúÚöíóÇäõ æóÇáúÚóÞúáõ
ÞóÇáó¡ æóÞóæúáõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áóÇ
íóÑúÖóÇåõ ÇáúÍõÐøóÇÞõ ÇáúÝõåóãóÇÁõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö.
æóÅöäøóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÇáúãõÌúÈöÑóÉö.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÃóÎóÐó
Çááøóåõ ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÂÏóãó ãöäú ÇáúãöíËóÇÞö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ Åáóì ÇáÏøõäúíóÇ íóæúãó ÇÓúÊóÎúÑóÌó
ÐõÑøöíøóÉó ÂÏóãó ãöäú ÙóåúÑöåö ÝóÎóÇØóÈóåõãú {ÃóáóÓúÊõ
ÈöÑóÈøößõãú ÞóÇáõæÇ Èóáóì} [ÇáÃÚÑÇÝ: 172] ÝóÃóÞóÑøõæÇ
áóåõ ÌóãöíÚðÇ ÈöÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö Úóäú ãóÚúÑöÝóÉò ãöäúåõãú
Èöåö Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõãú ãöäú ÃóÕúáóÇÈö ÂÈóÇÆöåöãú
ãóÎúáõæÞöíäó ãóØúÈõæÚöíäó Úóáóì Êöáúßó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡
æóÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÞóÇáõæÇ¡ æóáóíúÓóÊú Êöáúßó
ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÈöÅöíãóÇäò
(7/227)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóáóÇ Ðóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÅöíãóÇäò¡ æóáóßöäøóåõ
ÅÞúÑóÇÑñ ãöäú ÇáØøóÈöíÚóÉö áöáÑøóÈøö ÝöØúÑóÉð
ÃóáúÒóãóåóÇ ÞõáõæÈóåõãú Ëõãøó ÃóÑúÓóáó Åáóíúåöãú
ÇáÑøõÓõáó ÝóÏóÚóæúåõãú Åáóì ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö áóåõ
ÈöÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÃóäúßóÑó ÈóÚúÏó
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú Çááøóåõ áöíóÏúÚõæó
ÎóáúÞóåõ Åáóì ÇáúÅöíãóÇäö Èöåö¡ æóåõæó áóãú
íõÚóÑøöÝúåõãú äóÝúÓóåõ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí
Óõäóäöåö Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö Óõáóíúãò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÍóíúËõ ÃóÎóÐó
ÇáúÚóåúÏó Úóáóíúåöãú Ýöí ÃóÕúáóÇÈö ÂÈóÇÆöåöãú Íöíäó
ÞóÇáó {ÃóáóÓúÊõ ÈöÑóÈøößõãú ÞóÇáõæÇ Èóáóì} [ÇáÃÚÑÇÝ:
172] .
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÝöØúÑóÉö
ãóÇ íõÞóáøöÈõ Çááøóåõ ÞõáõæÈó ÇáúÎóáúÞö Åáóíúåö ÈöãóÇ
íõÑöíÏõ ÝóÞóÏú íóßúÝõÑõ ÇáúÚóÈúÏõ Ëõãøó íõÄúãöäõ
ÝóíóãõæÊõ ãõÄúãöäðÇ¡ æóÞóÏú íõÄúãöäõ Ëõãøó íóßúÝõÑõ
ÝóíóãõæÊõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÞóÏú íóßúÝõÑõ Ëõãøó áóÇ íõÒóÇáõ
Úóáóì ßõÝúÑöåö ÍóÊøóì íóãõæÊó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
ãõÄúãöäðÇ ÍóÊøóì íóãõæÊó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÇáúÝöØúÑóÉõ
ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö ãóÇ ÞóÏøóÑóåõ Çááøóåõ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö
ãöäú Ãóæøóáö ÃóÍúæóÇáöåöãú Åáóì ÂÎöÑöåóÇ ÓóæóÇÁð ßóÇäóÊú
ÍóÇáóÉð æóÇÍöÏóÉð áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Ãóæú ÍóÇáðÇ ÈóÚúÏó
ÍóÇáò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøóåõ ÃóÖúÚóÝõ ÇáúÃóÞóÇæöíáö
ãöäú ÌöåóÉö ÇááøõÛóÉö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÝöØúÑóÉö ÍóßóÇåóÇ
ßõáøóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóÛóíúÑõåõ.
(ÇáúÞóæúáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÝöØúÑóÉö
ãöáøóÉõ ÃóÈöíåö Ãóíú Ïöíäõåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó áóåõ
Íõßúãóåõ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáøóÇãò ÓóÃóáúÊ
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÇáúÍóÓóäö Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó
ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóäúÒöáó ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ¡ æóÞóÈúáó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÌöåóÇÏö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ßóÃóäøóåõ íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íõåóæøöÏóåõ ÃóÈóæóÇåõ Ãóæú íõäóÕøöÑóÇäöåö áóãú
íóÑöËúåõãóÇ¡ æóáóãú íóÑöËóÇåõ áöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ æóåõãóÇ
ßóÇÝöÑóÇäö¡ æóáóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÓúÈóì ÝóáóãøóÇ ÝõÑöÖóÊú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ¡ æóÊóÞóÑøóÑóÊú ÇáÓøõäóäõ Úóáóì ÎöáóÇÝö
Ðóáößó Úõáöãó Ãóäøóåõ íõæáóÏõ Úóáóì ÏöíäöåöãóÇ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÝöØúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãõ áöáøóåö æóÌóÚóáóåõ ãóäúÓõæÎðÇ
áöãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö
Åáóì ÏóÚúæóì ÇáäøóÓúÎö áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ
ÇáúæöáóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Ýöí
ÈóÞöíøóÊöåö Ãóäøó ÃóÈóæóíúåö íõåóæøöÏóÇäöåö
æóíõäóÕøöÑóÇäöåö Ãóíú íóËúÈõÊõ áóåõ ÍõßúãõåõãóÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö åõæó
ÇáúÈóÇØöäõ æóíóåõæÏöíøóÊõåõ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÊõåõ åõæó
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóÙõäøõ ãõÍóãøóÏó Èúäó
ÇáúÍóÓóäö ÍóÇÏó Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö Ýöíåö áöÅöÔúßóÇáöåö
Úóáóíúåö Ãóæú áöÌóåúáöåö Èöåö Ãóæú áößóÑóÇåóÉö ÇáúÎóæúÖö
Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó¡ æóÞóæúáõåõ Åäøó Ðóáößó ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÌöåóÇÏö ÝóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó áöÃóäøó Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÓõÑóíúÚò ãóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøó
Ðóáößó ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÌöåóÇÏö¡ æóåõæó
ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ Ëõãøó Ñõæöíó Úóäú ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö
ÓõÑóíúÚò ÞóÇáó
(7/228)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóÇ ÈóÇáõ Þóæúãò ÈóáóÛõæÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö
ÍóÊøóì ÞóÊóáõæÇ ÇáúæöáúÏóÇäó ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ Ãóæó áóíúÓó
ÃóÈúäóÇÄõåõãú ÃóæúáóÇÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæó
áóíúÓó ÎöíóÇÑõßõãú ÃóæúáóÇÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó Åäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ãóæúáõæÏò ÅáøóÇ æóåõæó íõæáóÏõ Úóáóì
ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóíõÚóÈøöÑõ Úóäúåõ áöÓóÇäõåõ æóíõåóæøöÏõåõ
ÃóÈóæóÇåõ Ãóæú íõäóÕøöÑóÇäöåö»
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Íóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú
ØóÇÆöÝóÉò Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõãõæãó¡ æóÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ßõáøó ãóäú
æõáöÏó Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö¡ æóßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö åóæøóÏóÇåõ Ãóæú äóÕøóÑóÇåõ Ãóæú ãóÌøóÓóÇåõ
ÞóÇáõæÇ: æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúãóæúáõæÏöíäó íõæáóÏõæäó Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö Èóáú
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãóæúáõæÏó Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö Èóíúäó
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáúßóÇÝöÑóíúäö íõßóÝøöÑóÇäöåö¡ æóßóÐóÇ
ãöäú íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö¡ æóßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ
ßóÇÝöÑóíúäö Íõßöãó áóåõ ÈöÍõßúãöåöãóÇ Ýöí ÕöÛóÑöåö
ÍóÊøóì íóÈúáõÛó Ýóíóßõæäó áóåõ Íõßúãõ äóÝúÓöåö ÍöíäóÆöÐò
áóÇ Íõßúãõ ÃóÈóæóíúåö¡ æóÇÍúÊóÌøó åóÄõáóÇÁö ÈöÍóÏöíËö
ÇáúÛõáóÇãö ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåõ ÇáúÎóÖöÑõ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõæáóÏú Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö Èóáú ØõÈöÚó ßóÇÝöÑðÇ.
¡ æóÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÃóáóÇ Åäøó Èóäöí
ÂÏóãó ÎõáöÞõæÇ ØóÈóÞóÇÊò ÔóÊøóì Ýóãöäúåõãú ãóäú íõæáóÏõ
ãõÄúãöäðÇ¡ æóíóÍúíóì ãõÄúãöäðÇ¡ æóíóãõæÊõ ãõÄúãöäðÇ¡
æóãöäúåõãú ãóäú íõæáóÏõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóíóÍúíóì ßóÇÝöÑðÇ¡
æóíóãõæÊõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóãöäúåõãú ãöäú íõæáóÏõ ãõÄúãöäðÇ¡
æóíóÍúíóì ãõÄúãöäðÇ¡ æóíóãõæÊõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóãöäúåõãú ãöäú
íõæáóÏõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóíóÍúíóì ßóÇÝöÑðÇ¡ æóíóãõæÊõ
ãõÄúãöäðÇ» . æóíóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó áóÝúÙõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö «ãóÇ ãöäú ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ
ÅáøóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÝöØúÑóÉö» .
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «ÝóÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö
æóíõäóÕøöÑóÇäöåö» íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚóÞúáö¡ æóÇáÊøóÚúáöíãö¡ æóÇáÊøóÓúÈöíÈö¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÍõßúãðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÞóÚú Ðóáößó ÝöÚúáðÇ¡ æóÝöíåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí
ÊóÈóÚöíøóÉõ ÇáÕøóÛöíÑö áöÃóÈóæóíúåö ÇáúßóÇÝöÑóíúäö Ýöí
Íõßúãö ÇáúßõÝúÑö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÇáúæóÇæõ Ýöí Þóæúáöåö æóíõäóÕøöÑóÇäöåö ÈöãóÚúäóì Ãóæú
áöÃóäøó ÇáúÃóÈóæóíúäö áóÇ íóÝúÚóáóÇäö ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãóÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáóÇäö ÃóÍóÏóåõãóÇ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «ßóãóÇ ÊóäóÇÊóÌõ ÇáúÅöÈöáõ» Ãóíú
ÊóÊóäóÇÊóÌõ ÝóÍóÐóÝó ÅÍúÏóì ÇáÊøóÇÁóíúäö ÊóÎúÝöíÝðÇ
æóÞóæúáõåõ «ÌóãúÚóÇÁó» ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö¡ æóÅöÓúßóÇäö
Çáúãöíãö¡ æóÈöÇáúãóÏøö Ãóíú ãõÌúÊóãóÚóÉð ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÓóáöíãóÉð ãöäú ÇáäøóÞúÕö¡ æóÞóæúáõåõ «åóáú ÊõÍöÓøõ»
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö ËóÇäöíåö æóÊóÔúÏöíÏö
ËóÇáöËöåö ãöäú ÇáúÅöÍúÓóÇÓö¡ æóåõæó ÇáúÅöÏúÑóÇßõ
ÈöÃóÍóÏö ÇáúÍóæóÇÓøö¡ æóÞóæúáõåõ «ÌóÏúÚóÇÁó» ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö¡ æóÅöÓúßóÇäö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö¡
æóÈöÇáúãóÏøö Ãóíú ãóÞúØõæÚóÉó ÇáúÃõÐõäö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÈóåöíãóÉó ÊóáöÏõ
ÇáúÈóåöíãóÉó ßóÇãöáóÉó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áóÇ äóÞúÕó ÝöíåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÞúÕõ¡ æóÇáúÌóÏúÚõ ÈóÚúÏó
æöáóÇÏóÊöåóÇ ÝóßóÐóáößó íóÎúÑõÌõ ÇáúãóæúáõæÏõ
(7/229)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÓóáöíãðÇ ãöäú ÇáúßõÝúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ íóØúÑóÃõ áóåõ Ðóáößó
ÈóÚúÏõ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
«ÊõäúÊóÌõæäó» ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö¡ æóÅöÓúßóÇäö ËóÇäöíåö¡
æóÝóÊúÍö ËóÇáöËöåö.
æóÞóæúáõåõ «ÇáúÅöÈöáó» ãóäúÕõæÈñ Úóáóì
ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ãóÈúäöíøñ
áöáúÝóÇÚöáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕöíÛóÊõåõ ÕöíÛóÉó
ÇáúãóÈúäöíøö áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúÞõÑúØõÈöíøö Åäøóåõ ãóÈúäöíøñ áöãóÇ áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ Åäú ÃóÑóÇÏó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó¡
æóåúãñ ÝóÞóÏú ÐõßöÑó ÝóÇÚöáõåõ ãóÚóåõ.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÝóÑóÃóíúÊ
ãóäú íóãõæÊõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ» åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ ÅäøóãóÇ
åõæó Úóäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÞóÏú ÕõÑøöÍó
ÈöÐóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÝöí ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóßöáóÇåõãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡
æóãõÓúáöãò¡ æóÞóæúáõåõ «Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ
ÚóÇãöáöíäó» .
ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ãóäú ÐóåóÈó Åáóì ÇáÊøóæóÞøõÝö Ýöí
ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí åóáú åõãú
Ýöí ÇáúÌóäøóÉö Ãóãú Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøóåõ ãóäú Úóáöãó Çááøóåõ Ãóäøóåõ Åäú ÈóáóÛó ßóÇäó
ãõÓúáöãðÇ Ýóåõæó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóãóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
Åäú ÈóáóÛó ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ßóÇäó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÇáúÌóÒúãö ÈöÃóäøóåõãú Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÞöíáó Ýöíåöãú íõÊóæóÞøóÝõ¡ æóÇÍúÊóÌøó
ÞóÇÆöáõåõ ÈöãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú «ÊõæõÝøöíó ÕóÈöíøñ ãöäú
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÞõáúÊ ØõæÈóì áóåõ ÚõÕúÝõæÑñ ãöäú
ÚóÕóÇÝöíÑö ÇáúÌóäøóÉö áóãú íóÚúãóáú ÇáÓøõæÁó æóáóãú
íõÏúÑößúåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó íóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ Åäøó
Çááøóåó ÎóáóÞó áöáúÌóäøóÉö ÃóåúáðÇ ÎóáóÞóåõãú áóåóÇ¡
æóåõãú Ýöí ÃóÕúáóÇÈö ÂÈóÇÆöåöãú¡ æóÎóáóÞó áöáäøóÇÑö
ÃóåúáðÇ ÎóáóÞóåõãú áóåóÇ¡ æóåõãú Ýöí ÃóÕúáóÇÈö
ÂÈóÇÆöåöãú» .
æóÍóßóì Çáäøóæóæöíøõ ÇáúÃóæøóáó Úóäú ÅÌúãóÇÚö ãóäú
íóÚúÊóÏøõ Èöåö ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÇáÊøóæóÞøõÝö Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö¡
æóÞóÇáó¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
ÈöÃóäøóåõ áóÚóáøóåõ äóåóÇåóÇ Úóäú ÇáÊøóÓóÑøõÚö Åáóì
ÇáúÞóØúÚö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏóåóÇ Ïóáöíáñ
ÞóÇØöÚñ ßóãóÇ ÃóäúßóÑó Úóáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
Þóæúáóåõ «Åäøöí áóÇ ÃóÑóÇåõ ãõÄúãöäðÇ ÞóÇáó Ãóæú
ãõÓúáöãðÇ» ÇáúÍóÏöíËó.
ÞóÇáó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó åóÐóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúáóãó
Ãóäøó ÃóØúÝóÇáó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÝóáóãøóÇ
Úóáöãó ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇ ãöäú ãõÓúáöãò íóãõæÊõ áóåõ ËóáóÇËóÉñ
ãöäú ÇáúæóáóÏö áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍöäúËó ÅáøóÇ
ÃóÏúÎóáóåõ Çááøóåõ ÇáúÌóäøóÉó ÈöÝóÖúáö ÑóÍúãóÊöåö
ÅíøóÇåõãú» æóÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú íõäúßöÑõ
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÇÊøóÈóÚóÊúåõãú ÐõÑøöíøóÊõåõãú ÈöÅöíãóÇäò ÃóáúÍóÞúäóÇ
Èöåöãú ÐõÑøöíøóÊóåõãú} [ÇáØæÑ: 21] ÞóÇáó æóÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó íóÞöÝõ Ýöíåöãú¡ æóáóÇ íóÑóì äóÕøðÇ
ÞóÇØöÚðÇ Èößóæúäöåöãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóáóãú íóËúÈõÊú
ÚöäúÏóåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÝóíóÞõæáõ Èöåö¡ æóÇÓúÊóËúäóì
ÞóÈúáó Ðóáößó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÃóæúáóÇÏó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁò -
Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -
(7/230)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóÇáó ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøóåõãú Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáÊøóæóÞøõÝó
Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ßóËöíÑóÉò
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö¡ æóÇáúÍóÏöíËö ãöäúåõãú ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÒóíúÏò¡ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ æóÇÈúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö¡
æóÛóíúÑõåõãú.
ÞóÇáó: æóåõæó äöÓúÈóÉõ ãóÇ ÑóÓóãóåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÞóÏóÑö ãöäú ãõæóØøóÂÊöåö¡ æóãóÇ ÃóæúÑóÏó
Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóáóíúÓó Úóäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÁñ
ãóäúÕõæÕñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÐóåóÈõæÇ Åáóì Ãóäøó ÃóØúÝóÇáó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò
ÞóÇáó (ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ Þöíáó áóåõ Åäøó Ãóåúáó
ÇáúÃóåúæóÇÁö íóÍúÊóÌøõæäó ÚóáóíúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÞóÇáó ãóÇáößñ ÇÍúÊóÌøó Úóáóíúåöãú ÈöÂÎöÑöåö ÞóÇáõæÇ
ÃóÑóÃóíúÊ ãöäú íóãõæÊõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇãöáöíäó) æóÃóãøóÇ ÃóØúÝóÇáõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÝöíåöãú ãóÐóÇåöÈõ:
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøóåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö ÊóÈóÚðÇ áöÂÈóÇÆöåöãú.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö.
(æóÇáËøóÇáöËõ) ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåöãú.
(æóÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäøóåõãú íõãúÊóÍóäõæäó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóÞóÏú æóÑóÏó åóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËò Ñõæöíó ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ýöí ÇáúåóÇáößö Ýöí ÇáúÝóÊúÑóÉö
æóÇáúãóÚúÊõæåö æóÇáúãóæúáõæÏö» ÇáúÍóÏöíËó. æóÝöíåö
«íóÞõæáõ ÇáúãóæúáõæÏö ÑóÈøö áóãú ÃõÏúÑößú ÇáúÚóÞúáó
ÞóÇáó ÝóÊóÑúÊóÝöÚõ áóåõãú äóÇÑñ ÝóíõÞóÇáõ ÑöÏõæåóÇ
æóÇÏúÎõáõæåóÇ ÞóÇáó ÝóíóÑöÏõåóÇ Ãóæú íóÏúÎõáõåóÇ ãóäú
ßóÇäó Ýöí Úöáúãö Çááøóåö ÓóÚöíÏðÇ áóæú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÚóãóáó¡ æóíõãúÓößõ ÚóäúåóÇ ãóäú ßóÇäó Ýöí Úöáúãö
Çááøóåö ÔóÞöíøðÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóãóáó ÞóÇáó ÝóíóÞõæáõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅíøóÇíó ÚóÕóíúÊõãú ÝóßóíúÝó ÑõÓõáöí
áóæú ÃóÊóÊúßõãú» . æóÑõæöíó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò¡ æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò¡ æóãõÚóÇÐö
Èúäö ÌóÈóáò æóÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÓóÑöíÚò¡ æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóËóæúÈóÇäó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÔøõíõæÎö¡
æóÝöíåóÇ ÚöáóÇæóÇÊñ áóíúÓóÊú ãöäú ÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóåõæó ÃóÕúáñ ÚóÙöíãñ¡
æóÇáúÞóØúÚõ Ýöíåö ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÖóÚöíÝñ
Ýöí ÇáúÚöáøóÉö æóÇáäøóÙóÑö ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÚóÇÑóÖóåóÇ
ãóÇ åõæó ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ ÇäúÊóåóì.
(æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) Ãóäøóåõãú Ýöí ÈóÑúÒóÎò ÍóßóÇåõ
ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Úóäú Þóæúãò ÞóÇáó Þöíáó
ÃóÍúÓóÈõåõãú ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö Íóßóì
Çáäøóæóæöíøõ ÇáúÃóæøóáó¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö
Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÇáËøóÇäöí
(7/231)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóåõæó Ãóäøóåõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö Úóäú ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
ÞóÇáó: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóíõÓúÊóÏóáøõ Úóáóíúåö
ÈöÃóÔúíóÇÁó ãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ «ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáúÎóáöíáö
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúå Íöíäó ÑóÂåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡
æóÍóæúáóåõ ÃóæúáóÇÏñ ÇáäøóÇÓö ÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ æóÃóæúáóÇÏõ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóÇáó: æóÃóæúáóÇÏõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó» . ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö
æóãöäúåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ßõäøóÇ ãõÚóÐøöÈöíäó
ÍóÊøóì äóÈúÚóËó ÑóÓõæáÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 15] ¡ æóáóÇ
íóÊóæóÌøóåõ Úóáóì ÇáúãóæúáõæÏö ÇáÊøóßúáöíÝõ¡
æóíóáúÒóãõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóÓõæáö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó¡ æóåóÐóÇ
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÞóÇáó: æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö
«æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇãöáöíäó» Ãóäøóåõ
áóíúÓó Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøóåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö¡
æóÍóÞöíÞóÉõ áóÝúÙöåö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ
íóÚúãóáõæäó áóæú ÈóáóÛõæÇ¡ æóÇáÊøóßúáöíÝõ áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö¡ æóÃóãøóÇ ÛõáóÇãõ ÇáúÎóÖöÑö ÝóíóÌöÈõ
ÊóÃúæöíáõåõ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøó ÃóÈóæóíúåö ßóÇäóÇ
ãõÄúãöäóíúäö Ýóíóßõæäõ åõæó ãõÓúáöãðÇ ÝóíõÊóÃóæøóáõ
Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó Çááøóåó Úóáöãó Ãóäøóåõ áóæú
ÈóáóÛó áóßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ áóÇ Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ ÊóÌúÑöí Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÃóÍúßóÇãõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÇäúÊóåóì.
æóÓóÝúßõ Ïóãöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ÓóÇÆöÛò Ýöí
ÔóÑöíÚóÊöäóÇ¡ æóáóÇ ÃóÙõäøõåõ ßóÇäó Ýöí ÔóÑöíÚóÉö ãõæÓóì
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóáöåóÐóÇ ÃóäúßóÑóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóÑöíÚóÉõ ÇáúÎóÖöÑö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ýóåöíó ÔóÑöíÚóÉñ ãóäúÓõæÎóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÐóßóÑó Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãó ßóÇäó ÞóÏú ÈóáóÛó¡ æóßóÇäó ÞóÇØöÚó
ØóÑöíÞò¡ æóæóÕúÝõåõ ÈöÃóäøóåõ ÛõáóÇãñ áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ
Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íóÈúáõÛú ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÞóÇáó ÇÌúÊóãóÚúÊ ÃóäóÇ¡
æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóäóÍúäõ ÛõáóÇãóÇäö ÔóÇÈøóÇäö
ÞóÏú ÈóáóÛúäóÇ¡ æóáóßöäøóåõ Þóæúáñ ÈóÚöíÏñ ãõäúßóÑñ¡
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú «ÓóÃóáóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÃóæúáóÇÏö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÞóÇáó åõãú ãóÚó ÂÈóÇÆöåöãú Ëõãøó
ÓóÃóáóÊúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ
ßóÇäõæÇ ÚóÇãöáöíäó¡ Ëõãøó ÓóÃóáóÊúåõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÇÓúÊóÍúßóãó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóäóÒóáóÊú {ÃóáÇ ÊóÒöÑõ
æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì} [ÇáäÌã: 38] ÝóÞóÇáó åõãú Úóáóì
ÇáúÝöØúÑóÉö Ãóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» . æóÚóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÓóÃóáúÊ ÑóÈøöí ÇááøóÇåöíäó
ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÇáúÈóÔóÑö ÝóÃóÚúØóÇäöíåöãú Ãóäú áóÇ
íõÚóÐøöÈóåõãú» ¡ æóÚóäú ÃóäóÓò ãóÑúÝõæÚðÇ ÃóíúÖðÇ
«æóÃóæúáóÇÏõ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÎóÏóãõ Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö» .
æóÚóäú ÓóáúãóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ (ÃóØúÝóÇáõ ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÎóÏóãõ Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö) .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó (áóÇ íóÒóÇáõ ÃóãúÑõ åóÐöåö ÇáúÃóãóÉö
ãõæóÇÊöíðÇ Ãóæú ãõÊóÞóÇÑöÈðÇ Ãóæú ßóáöãóÉð ÊõÔöíÑõ Åáóì
åóÐóíúäö ÍóÊøóì íóÊóßóáøóãõæÇ Ãóæú íóäúÙõÑõæÇ Ýöí
ÇáúÃóØúÝóÇáö æóÇáúÞóÏóÑöº ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó
ÝóÐóßóÑóÊúåõ áöÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÝóÞóÇáó ÃóÝóíóÓúßõÊõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóáóì ÇáúÌóåúáö¿ ÞõáúÊ ÝóÊóÃúãõÑõ
ÈöÇáúßóáóÇãö ÝóÓóßóÊó) . æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
(7/232)
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ÇáúÎóíúáõ Ýöí äóæóÇÕöíåóÇ ÇáúÎóíúÑõ Åáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö» ¡ æóÒóÇÏó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÂÎöÑöåö ãöäú
ÍóÏöíËö ÚõÑúæóÉó ÇáúÈóÇÑöÞöíøö «ÇáúÃóÌúÑõ æóÇáúãóÛúäóãõ»
¡ æóáóåõãóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò «ÇáúÈóÑóßóÉõ Ýöí
äóæóÇÕöí ÇáúÎóíúáö» .
ÈóÇÈõ ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÎóíúáö..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö Úóæúäò ÞóÇáó (ßõäúÊ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö ãõÍóãøóÏò ÅÐú ÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó ãóÇÐóÇ ßóÇäó
Èóíúäó ÝõáóÇäò æóÈóíúäó ÍóÝúÕö Èúäö ÚõãóÑó Ýöí ÃóæúáóÇÏö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóÇáó: æóÊóßóáøóãó ÑóÈöíÚóÉõ ÇáÑøóÃúíó
Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ: ÅÐóÇ Çááøóåõ ÇäúÊóåóì
Úóäú ÔóíúÁò ÝóÇäúÊóåóæúÇ æóÞöÝõæÇ ÚöäúÏóåõ ÞóÇáó
ÝóßóÃóäøóãóÇ ßóÇäóÊú äóÇÑðÇ ÝóÇäúØóÝóÃóÊú) .
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúæóáóÏó ÇáÕøóÛöíÑó íóÊúÈóÚõ ÃóÈóæóíúåö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúßõÝúÑö] 1
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÏó
ÇáÕøóÛöíÑó íóÊúÈóÚõ ÃóÈóæóíúåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúßõÝúÑö¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉò
áöãõÓúáöãò «ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö ÝóãõÓúáöãñ» ¡
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ðóáößó ÅäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ íóÊúÈóÚõ ÃóíøóåãóÇ ÃóÓúáóãó ÓóæóÇÁð ßóÇäó
åõæó ÇáúÃóÈó Ãóæú ÇáúÃõãøó¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ íóÊúÈóÚõ
ÃóÈóÇåõ ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó Ãõãøöåö ÍóÊøóì áóæú ÃóÓúáóãóÊú
Ãõãøõåõ æóÃóÈõæåõ ßóÇÝöÑñ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáúÍõßúãö
áóåõ ÈöÇáúßõÝúÑö.
1 -
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓõÈöíó¡ æóáóíúÓó
ãóÚóåõ ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÃóíúÖðÇ
íóÊúÈóÚõ ÇáÓøóÇÈöíó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ Ýóåõæó
ãõÓúáöãñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ ßóÇÝöÑóíúäö Íóíøóíúäö¡
æóÞóÇáó ãóÇáößñ åõæó Úóáóì ÍóÇáöåö ãöäú ÇáúÍõßúãö
Úóáóíúåö ÈöÇáúßõÝúÑö¡ æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó ÚóäúåõãóÇ ÍóÊøóì
íõÓúáöãó ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
[ÈóÇÈõ ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÎóíúáö]
[ÍóÏöíË ÇáúÎóíúáõ Ýöí äóæóÇÕöíåóÇ ÇáúÎóíúÑõ Åáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö]
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúÎóíúáõ Ýöí
äóæóÇÕöíåóÇ ÇáúÎóíúÑõ Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ æóáóåõ ØõÑõÞñ ÃõÎúÑóì¡ æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÑúæóÉó
ÇáúÈóÇÑöÞöíøö¡ æóÝöí ÂÎöÑöåö «ÇáúÃóÌúÑõ æóÇáúãóÛúäóãõ» ¡
æóÑóæóÇåõ ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÍóÏöíËö ÌóÑöíÑò ÇáúÈóÌóáöíøö¡ æóÝöí
(7/233)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò «ÇáúÈóÑóßóÉõ Ýöí
äóæóÇÕöí ÇáúÎóíúáö» .
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÇÕöíóÉö åõäóÇ ÇáÔøóÚúÑõ
ÇáúãõÓúÊóÑúÓöáõ Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáõæÇ æóßóäøóì
ÈöÇáäøóÇÕöíóÉö Úóäú ÌóãöíÚö ÐóÇÊö ÇáúÝóÑóÓö íõÞóÇáõ
ÝõáóÇäñ ãõÈóÇÑóßõ ÇáäøóÇÕöíóÉö¡ æóãõÈóÇÑóßõ ÇáúÛõÑøóÉö
Ãóíú ÇáÐøóÇÊö (ÞõáúÊ) æóíõãúßöäõ Ãóäøóåõ ÃõÔöíÑó
ÈöÐößúÑö ÇáäøóÇÕöíóÉö Åáóì Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ãõÞóÏøóãöåóÇ áöáúÅöÞúÏóÇãö Èöåö Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö
Ïõæäó ãõÄóÎøöÑöåóÇ áöáúÅöÏúÈóÇÑö ÈöåóÇ Úóäú ÇáúÚóÏõæøö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí ÇáúÎóíúáö
æóÇáúÎóíúÑö ãöäú ÇáúÌöäóÇÓö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÈóáöíÛö
ÇáúßóáóÇãö.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÎóíúáö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇÑúÊöÈóÇØõåóÇ áöáúÛóÒúæö æóÞöÊóÇáö
ÇáúÚóÏõæøö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö ÚõÑúæóÉó
«ÇáúÃóÌúÑõ æóÇáúãóÛúäóãõ» ¡ æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ÍóÏöíËõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «ÇáúÎóíúáõ ËóáóÇËóÉñ
åöíó áöÑóÌõáò æöÒúÑñ¡ æóåöíó áöÑóÌõáò ÓöÊúÑñ¡ æóåöíó
áöÑóÌõáò ÃóÌúÑñ» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÂÎóÑõ
«Ãóäøó ÇáÔøõÄúãó íóßõæäõ Ýöí ÇáúÝóÑóÓö» ¡ æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáúÎóíúáö
ÇáúãõÚóÏøóÉö áöáúÛóÒúæö æóäóÍúæöåö Ãóæú Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó
æóÇáÔøõÄúãó íóÌúÊóãöÚóÇäö ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÕõáõ
ÇáúÎóíúÑõ ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÇáúãóÛúäóãö¡ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ
ãóÚó åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÑóÓõ ãöãøóÇ íõÊóÔóÇÁóãõ
Èöåö ÝóÞóÏú íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáäøóÝúÚõ æóÇáÖøóÑóÑõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúÓóäõ¡ æóíóÑõÏøõ ÇáËøóÇäöíó
Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò «ÇáúÈóÑóßóÉõ Ýöí äóæóÇÕöí
ÇáúÎóíúáö» ÝóÅöäøó ÇáúÈóÑóßóÉó æóÇáÔøõÄúãó ÖöÏøóÇäö áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúÌöåóÇÏó æóÇÌöÈñ ãóÚó ÇáúÈóÑøö æóÇáúÝóÇÌöÑö]
1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó
æóÇÌöÈñ ãóÚó ÇáúÈóÑøö æóÇáúÝóÇÌöÑö áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó
ÈóÞóÇÁó ÇáúÎóíúÑö Ýöí äóæóÇÕöíåóÇ Åáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÇáúãóÛúäóãö¡
æóáóãú íõÞóíøöÏú Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÚóÇÏöáðÇ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÍõÕõæáö
åóÐóÇ ÇáúÝóÖúáö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÒúæõ ãóÚó
ÃóÆöãøóÉö ÇáúÚóÏúáö Ãóæú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÌóæúÑö¡ æóÞóÏú
æóÑóÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ËóáóÇËóÉñ
ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÅöíãóÇäö ÇáúßóÝøõ Úóãøóäú ÞóÇáó áóÇ Åáóåó
ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóáóÇ ÊõßóÝøöÑõåõ ÈöÐóäúÈò¡ æóáóÇ
ÊõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÚóãóáò¡ æóÇáúÌöåóÇÏõ
ãóÇÖò ãõäúÐõ ÈóÚóËóäöí Çááøóåõ Åáóì Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÂÎöÑõ
ÃõãøóÊöí ÇáÏøóÌøóÇáó áóÇ íõÈúØöáõåõ ÌóæúÑõ ÌóÇÆöÑò¡
æóáóÇ ÚóÏúáõ ÚóÇÏöáò¡ æóÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇáúÃóÞúÏóÇÑö» ¡
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÌöåóÇÏõ æóÇÌöÈñ
Úóáóíúßõãú ãóÚó ßõáøö ÃóãöíÑò ÈóÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÝóÇÌöÑðÇ¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúßõãú æóÇÌöÈóÉñ ÎóáúÝó ßõáøö
ãõÓúáöãò ÈóÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÝóÇÌöÑðÇ¡ æóÅöäú Úóãöáó
ÇáúßóÈóÇÆöÑó» ÓóßóÊó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÚóáóíúåóÇ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} æóÝöíåö ÈõÔúÑóì ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÌöåóÇÏö Åáóì
(7/234)
ÈóÇÈõ Ðóãøö ÇÊøöÎóÇÐöåóÇ áöáúÝóÎúÑö
æóÇáúÎõíóáóÇÁö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÑóÃúÓõ ÇáúßõÝúÑö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö¡
æóÇáúÝóÎúÑõ æóÇáúÎõíóáóÇÁõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÎóíúáö
æóÇáúÅöÈöáö ÇáúÝóÏøóÇÏöíäó Ãóåúáö ÇáúæóÈóÑö¡
æóÇáÓøóßöíäóÉõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÛóäóãö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÞõÑúÈõåóÇ¡
æóÃóÔúÑóÇØõåóÇ ÇáúÞóÑöíÈóÉõ ßóíóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌöåóÇÏñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅËúÈóÇÊõ ÇáÓøóåúãö áöáúÝóÑóÓö] 1
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÝöíåö ÅËúÈóÇÊõ
ÇáÓøóåúãö áöáúÝóÑóÓö íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÝóÇÑöÓõ ãöäú
ÃóÌúáöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí íõßúÊóÓóÈõ ÈöÇöÊøöÎóÇÐö
ÇáúÎóíúáö]
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ¡ æóÝöíåö ÅÚúáóÇãñ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí íõßúÊóÓóÈõ ÈöÇöÊøöÎóÇÐö
ÇáúÎóíúáö ãöäú ÎóíúÑö æõÌõæåö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÃóäúÝóÓöåóÇ¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÊõÓóãøöí ÇáúãóÇáó ÎóíúÑðÇ¡
æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãú ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÃóÍóÏóßõãõ ÇáúãóæúÊõ Åöäú ÊóÑóßó ÎóíúÑðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 180]
Ãóíú ãóÇáðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí Þóæúáöåö
{Åöäøöí ÃóÍúÈóÈúÊõ ÍõÈøó ÇáúÎóíúÑö Úóäú ÐößúÑö ÑóÈøöí}
[Õ: 32] Ãóíú ÇáúÎóíúáö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÎóíúáö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÏøóæóÇÈøö]
1
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöíåö
ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÎóíúáö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÏøóæóÇÈøö áöÃóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÃúÊö Úóäúåõ
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ æóÑóæóì
ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáó «áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ÃóÍóÈøó Åáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏ
ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáúÎóíúáö»
[ÈóÇÈõ Ðóãøö ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÎóíúáö áöáúÝóÎúÑö
æóÇáúÎõíóáóÇÁö]
[ÍóÏöíË ÑóÃúÓõ ÇáúßõÝúÑö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúÝóÎúÑõ
æóÇáúÎõíóáóÇÁõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÎóíúáö]
ÈóÇÈõ Ðóãøö ÇÊøöÎóÇÐöåóÇ áöáúÝóÎúÑö æóÇáúÎõíóáóÇÁö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÑóÃúÓõ
ÇáúßõÝúÑö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÇáúÝóÎúÑõ æóÇáúÎõíóáóÇÁõ
Ýöí Ãóåúáö ÇáúÎóíúáö æóÇáúÅöÈöáö ÇáúÝóÏøóÇÏöíäó Ãóåúáö
ÇáúæóÈóÑö¡ æóÇáÓøóßöíäóÉõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÛóäóãö» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÇÊøóÝóÞó Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóáóåõ ÚöäúÏóåõãóÇ ØõÑõÞñ ÃõÎúÑóì.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ «ÑóÃúÓõ ÇáúßõÝúÑö äóÍúæó
ÇáúãóÔúÑöÞö» ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÞóÇáó Ðóáößó áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãóãúáóßóÉó ÇáúÝõÑúÓö¡ æóåõãú Ãóåúáõ ÊóÌóÈøõÑò¡ æóÛóíúÑõ
ãõÊóãóÓøößöíäó ÈöÔóÑúÚò æóáóÇ ßöÊóÇÈò¡ æóíóßõæäõ Íöíäó
íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóßóÐóáößó
íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ãõäúÔóÃõ
ÇáúÝöÊóäö ÇáúÚóÙöíãóÉö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÈöÏóÚö¡ æóÝöí
ÇáÏøõäúíóÇ
(7/235)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÇáúÞóÊúáö æóÓóÝúßö ÇáÏøóãö¡ æóáóæú áóãú íóÌöÆú ãöäú
ÝöÊúäóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö ÅáøóÇ ÎõÑõæÌõ ÇáÊøõÑúßö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÓóÝúßõåõãú ÏöãóÇÁóåõãú æóÅöÐúåóÇÈõåõãú
Úõáõæãóåõãú¡ æóÊóÎúÑöíÈõåõãú ãóÏóÇÆöäóåõãú áóßóÝóì Ýöí
Ðóáößó.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÇáúÝóÎúÑõ åõæó ÇáöÇÝúÊöÎóÇÑõ æóÚóÏøõ
ÇáúãóÂËöÑö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÊóÚóÙøõãðÇ «æóÇáúÎõíóáóÇÁõ»
ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö
ãóãúÏõæÏðÇ ÇáúßöÈúÑõ¡ æóÇÍúÊöÞóÇÑõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóæúáõåõ
«ÇáúÝóÏøóÇÏöíäó» ßóÐóÇ åõæó Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ ÈöÛóíúÑö
æóÇæò¡ æóßóÐóÇ åõæó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò åõæó Ýöí
ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «¡ æóÇáúÝóÏøóÇÏöíäó» ÈöÅöËúÈóÇÊö
ÇáúæóÇæö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ
Ãóäøó ÇáúÝóÏóÇÏöíä ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáÏøóÇáö¡ æóåõæó ÌóãúÚõ
ÝóÏøóÇäò ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö¡ æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÈóÞóÑö ÇáøóÊöí ÊóÎõæÑõ ÚóáóíúåóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÃóäúßóÑóåõ Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÃóÕúÍóÇÈõåóÇ ÝóÍóÐóÝó ÇáúãõÖóÇÝó¡
æóÐóåóÈó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö¡ æóãöäúåõãú
ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ æóÌóãöíÚõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Åáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÏøóÇÏöíäó ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö ÌóãúÚõ ÝóÏøóÇÏò
ÈöÏóÇáóíúäö ÃõæáóÇåõãóÇ ãõÔóÏøóÏóÉñ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóåõãú ÇáøóÐöíäó
ÊóÚúáõæÇ ÃóÕúæóÇÊõåõãú Ýöí Îóíúáöåöãú æóÅöÈöáöåöãú
æóÍõÑõæÈöåöãú¡ æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóåõæó ãöäú ÇáúÝóÏöíÏö¡
æóåõæó ÇáÕøóæúÊõ ÇáÔøóÏöíÏõ¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö ÞóæúáðÇ Ãóäøóåõãú ÓõãøõæÇ ÇáúÝóÏøóÇÏöíäó ãöäú
ÃóÌúáö ÇáúÝóÏóÇÝöÏö¡ æóåöíó ÇáÕøóÍóÇÑöí æóÇáúÈóÑóÇÑöí
ÇáúÎóÇáöíóÉö¡ æóÃóÍóÏõåóÇ ÝóÏúÝóÏñ¡ æóÃóäøó ÇáúÃóÎúÝóÔó
ÍóßóÇåõ ãóÚó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÞóÇáó¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÌúæóÏõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ãóÚúãóÑõ Èúäõ
ÇáúãõËóäøóì åõãú ÇáúãõßúËöÑõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÇáøóÐöíäó
íóãúáößõ ÃóÍóÏõåõãú ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ãöäúåóÇ Åáóì
ÇáúÃóáúÝö¡ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íóßõæäó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúæóÇæö
Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÇáúÝóÏóÇÏöíäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÊøóÎúÝöíÝö¡
æóÍóÐúÝõåóÇ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóÞóæúáõåõ «Ãóåúáö
ÇáúæóÈóÑö» ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Ãóåúáö ÇáúÎóíúáö æóÇáúÅöÈöáö
ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ áöÃóäøó ÇáúæóÈóÑó ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ïõæäó
ÇáúÎóíúáö¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ æóÕóÝóåõãú Èößóæúäöåöãú
ÌóÇãöÚöíäó Èóíúäó ÇáúÎóíúáö æóÇáúÅöÈöáö æóÇáúæóÈóÑö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõãú ãóÚó
ßóæúäöåöãú Ãóåúáó Îóíúáò æóÅöÈöáò Ãóåúáõ æóÈóÑò¡
æóáóíúÓõæÇ Ãóåúáó ãóÏóÑò íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó Åáóì Ãóäøóåõãú
Ãóåúáõ ÈóÇÏöíóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÚúäöí Úóäú Ãóåúáö ÇáúÍóÖóÑö
ÈöÃóåúáö ÇáúãóÏóÑö¡ æóÚóäú ÇáúÈóÏúæ ÈöÃóåúáö ÇáúæóÈóÑö
æóÇáúÈóÇÏöíóÉõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÌóÝóÇÁö æóÞóÓúæóÉö ÇáúÞõáõæÈö
æóÇáúÈõÚúÏö Úóäú ÇáöÇäúÞöíóÇÏö áöáúÍóÞøö¡ æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÈóÏóÇ ÌóÝóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí
Óõäóäöåö¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóãøö ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö¡
æóÃóäøó Ðóáößó " ãõäóÇÝò áöáÊøóæóÇÖõÚö¡ æóÐóáößó ÅÐóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÛöáúÙóÉö æóÇáúÃóÐóì æóÅöÙúåóÇÑö
ÇáÊøóÑóÝøõÚö Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÓøóÌöíøóÉö áóßöäú íóäúÈóÛöí áöãóäú ÓóÌöíøóÊõåõ Ðóáößó
Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ÚóäúåóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} åóÐóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøó ÇáúÎóíúáó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ Ýöí äóæóÇÕöíåóÇ ÇáúÎóíúÑõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇÊøöÎóÇÐõåóÇ áöáúÝóÎúÑö æóÇáúÎõíóáóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
áöÐóáößó Ýóåöíó ãóÐúãõæãóÉñ
(7/236)
ÈóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈöÞóÉö ÈöÇáúÎóíúáö Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇÈóÞó Èóíúäó
ÇáúÎóíúáö ÇáøóÊöí ÞóÏú ÃõÖúãöÑóÊú ãöäú ÇáúÍóÝúíóÇÁö Åáóì
ËóäöíøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóßóÇäó ÃóãóÏõåóÇ ËóäöíøóÉõ
ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÓóÇÈóÞó Èóíúäó ÇáúÎóíúáö ÇáøóÊöí áóãú
ÊõÖúãóÑú ãöäú ÇáËøóäöíøóÉö Åáóì ãóÓúÌöÏö Èóäöí ÒõÑóíúÞò¡
æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Ýöíãóäú ÓóÇÈóÞó
ÈöåóÇ» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÛóíúÑõ ãóÍúãõæÏóÉò¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÅíÖóÇÍõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} «ÇáÓøóßöíäóÉõ» ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ
æóÇáÓøõßõæäõ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÕöÝóÉö
ÇáúÝóÏøóÇÏöíäó
[ÈóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈöÞóÉö ÈöÇáúÎóíúáö]
[ÍóÏöíË ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÓóÇÈóÞó
Èóíúäó ÇáúÎóíúáö]
ÈóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ÈöÇáúÎóíúáö.
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇÈóÞó Úóáóì
ÇáúÎóíúáö ÇáøóÊöí ÞóÏú ÃõÖúãöÑóÊú ãöäú ÇáúÍóÝúíóÇÁö Åáóì
ËóäöíøóÉö ÇáúæóÏóÇÚöº æóßóÇäó ÃóãóÏõåóÇ ËóäöíøóÉõ
ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÓóÇÈóÞó Èóíúäó ÇáúÎóíúáö ÇáøóÊöí áóãú
ÊõÖúãóÑú ãöäú ÇáËøóäöíøóÉö Åáóì ãóÓúÌöÏö Èóäöí ÒõÑóíúÞò¡
æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Ýöíãóäú ÓóÇÈóÞó
ÈöåóÇ» . (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò¡ æóÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ æóÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ØóÑöíÞö
ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó¡ æóãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞ ÃóíøõæÈó
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ¡ æóÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡
æóÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡ æóÇáÔøóíúÎóÇäö æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÅáøóÇ Ãóäøó áóÝúÙó ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ ãõÎúÊóÕóÑñ «ßóÇäó íõÖúãöÑõ ÇáúÎóíúáó áöíõÓóÇÈöÞó
ÈöåóÇ» æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóíøõæÈó
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ¡ æóÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡
æóÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃõãóíøóÉó¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò ËóãóÇäöíóÊõåõãú Úóäú äóÇÝöÚò
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó. æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú
ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó (ÝóÞõáúÊ áöãõæÓóì Èóíúäó
Ðóáößó íóÚúäöí ÇáúÍóÝúíóÇÁó æóËóäöíøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö¿
ÞóÇáó ÓöÊøóÉõ ÃóãúíóÇáò Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ) ¡ æóÝöíåö (ÞõáúÊ
Ýóßóãú Èóíúäó Ðóáößó íóÚúäöí ÇáËøóäöíøóÉó¡ æóãóÓúÌöÏó
Èóäöí ÒõÑóíúÞò ÞóÇáó ãöíáñ Ãóæú äóÍúæõåõ) æóÝöí
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóÏöíËö (æóÈóíúäóåõãóÇ
ÓöÊøóÉõ ÃóãúíóÇáò¡ æóÈóíúäóåõãóÇ ãöíáñ) ¡ æóåõæó Ýöí
ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ßóáóÇãö ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö ÈöáóÝúÙö ÎóãúÓóÉõ ÃóãúíóÇáò Ãóæú ÓöÊøóÉñ
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ãóäøó
ÇÈúäó ÈõßóíúÑ
(7/237)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ßóÇäó íóÞõæáõ Úóäú ãóÇáößò Åáóì ÚöäúÏö ãóÓúÌöÏö Èóäöí
ÒõÑóíúÞò¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÌõãúåõæÑõ ÇáÑøõæóÇÉö ÝóÞóÇáõæÇ
Åáóì ãóÓúÌöÏö Èóäöí ÒõÑóíúÞò (ÞõáúÊ) æóáóÇ ÊóÝóÇæõÊó
Èóíúäó ÇááøóÝúÙóíúäö ÝóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ
íõÚóÏøõ Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÐöÆúÈò ÈöáóÝúÙö «ßóÇäó íõÖúãöÑõ Ëõãøó íõÓúÈöÞõ»
ÝóÇÎúÊóÕóÑóåõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÃóãóÏó æóÇáúÛóÇíóÉó
(ÞõáúÊ) åõæó ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÈöÐößúÑö ÇáúÃóãóÏö¡ æóÇáúÛóÇíóÉö ÝóåõãóÇ
ßóÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö Ëõãøó Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÑöæóÇíóÉó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáËøóæúÑöíøö Úóäúåõ¡ æóÝöíåö «ÝöíãóÇ áóãú íõÖúãóÑú ãöäú
ÇáúÍóÝúíóÇÁö Åáóì ãóÓúÌöÏö Èóäöí ÒõÑóíúÞò» .
æóÞóÇáó åóßóÐóÇ ÞóÇáó ãöäú ÇáúÍóÝúíóÇÁö Åáóì ãóÓúÌöÏö
Èóäöí ÒõÑóíúÞò¡ æóãóÇáößñ íóÞõæáõ ãöäú ÇáËøóäöíøóÉö Åáóì
ãóÓúÌöÏö Èóäöí ÒõÑóíúÞò¡ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈóÚóåõ Úóáóíúåö ÇááøóíúËõ¡ æóãõæÓóì
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó (ÞõáúÊ) ¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáËøóæúÑöíøö Úóäúåõ Ýöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÓõäóäö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÈöÇááøóÝúÙö
ÇáúãóÔúåõæÑö. æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÎóÇáöÏò
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÓóÈóÞó Èóíúäó ÇáúÎóíúáö¡ æóÝóÖøóáó ÇáúÞõÑøóÍó Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóáóãú íóÞõáú
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÃóÍóÏñ ÛóíúÑõ ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÎóÇáöÏò
åóÐóÇ
¡ æóÞóÏú¡ æóÌóÏúÊ áóåõ ÃóÕúáðÇ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÓóáóãóÉó ÇáÊøóÈõæÐóßöíøõ äóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ÍóÑúÈò Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãõÌóÇÔöÚö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò ÇáÓøõáóãöíøõ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí æóÚóãøöí Úóäú
ÌóÏøöí (Ãóäøó äóÇÓðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÖóãóÑõæÇ
Îõíõæáóåõãú ÝóäóåóÇåõãú ÇáúÃóãöíÑõ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ
ÛóÒúæóÇäó Ãóäú íõÌúÑõæåóÇ ÍóÊøóì ßóÊóÈó Åáóì ÚõãóÑó
ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö ÚõãóÑõ Ãóäú ÃóÑúÓöáú ÇáúÞõÑøóÍó ãöäú
ÑóÃúÓö ãöÇÆóÉö ÚõáúæóÉò¡ æóáóÇ íóÑúßóÈúåóÇ ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÇÈõåóÇ) æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇÈóÞó Èóíúäó ÇáúÎóíúáö æóÑóÇåóäó»
.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÇáúÚõãóÑöíøö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáúÎóíúáó ßóÇäóÊú ÊóÌúÑöí ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóãúíóÇáò áöáÓøóÈúÞö ÝóÃóÚúØóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÓøóÇÈöÞó» . ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó åóÐóÇ
ãóÌúåõæáñ.
¡ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö ÇáúÃóæúÓóØö
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇÈóÞó Èóíúäó ÇáúÎóíúáö¡
æóÌóÚóáó ÈóíúäóåóÇ ÓóÈúÞðÇ¡ æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ãõÍóáøóáðÇ¡
æóÞóÇáó áóÇ ÓóÈúÞó ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇÝöÑò Ãóæú äóÕúáò» .
æóÃóæúÑóÏóåõ Èúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö
ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõãóÑó¡ æóÖóÚøóÝóåõ.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ «ÃõÖúãöÑóÊú» ÈöÖóãøö
ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÅöÓúßóÇäö ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡
æóßóÓúÑö Çáúãöíãö¡ æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÇáó Ýöíåö
(7/238)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÖõãøöÑóÊú ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö ÈöÏõæäö åóãúÒóÉò¡
æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÑøöæóÇíóÉõ¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáöåö
áóãú ÊõÖúãóÑú ÇáúæóÌúåóÇäö ÅÓúßóÇäõ ÇáÖøóÇÏö¡
æóÊóÎúÝöíÝõ Çáúãöíãö¡ æóÝóÊúÍõ ÇáÖøóÇÏö¡ æóÊóÔúÏöíÏõ
Çáúãöíãö. æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáöåö ÃõÖúãöÑóÊú
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäú ÊõÚúáóÝó ÇáúÎóíúáõ
ÍóÊøóì ÊóÓúãóäó æóÊóÞúæóì Ëõãøó íõÞóáøóáó ÚóáóÝõåóÇ
ÝóáóÇ ÊõÚúáóÝó ÅáøóÇ ÞõæÊðÇ¡ æóÊõÏúÎóáó ÈóíúÊðÇ
ßóäöíäðÇ¡ æóÊõÛúÔóì ÈöÇáúÌöáóÇáö ÍóÊøóì ÊóÍúãóì
áöÊóÚúÑóÞó æóíóÌöÝøó ÚöÑúÞõåóÇ ÝóíóÎöÝøó áóÍúãõåóÇ
æóÊóÞúæóì Úóáóì ÇáúÌóÑúíö ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ¡ æóãöäú
ÇáúÚóÑóÈö ãóäú íõØúÚöãõåóÇ ÇááøóÍúãó æóÇááøóÈóäó Ýöí
ÃóíøóÇã ÇáÊøóÕóãøõÑö¡ æó «ÇáúÍóÝúíóÇÁõ» ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÝóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
íóÇÁñ ãõËóäøóÇÉñ ãöäú ÊóÍúÊõ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúãóÏøõ
æóÇáúÞóÕúÑõ¡ æóÌúåóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ÃóÔúåóÑõåõãóÇ
æóÃõÝúÕöÍõåõãóÇ ÇáúãóÏøõ¡ æóÇáúÍóÇÁõ ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö: æóÖóÈóØóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö¡ æóåõæó ÎóØóÃñ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÍóÇÒöãöíøõ Ýöí ÇáúãõÄúÊóáöÝö¡ æóíõÞóÇáõ ÝöíåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÇáúÍóíúÝóÇÁõ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú
ÊóÍúÊõ Úóáóì ÇáúÝóÇÁö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ÇáúÍóÝúíóÇÁõ æó
«ËóäöíøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö» ÈöÝóÊúÍö ÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö
æóßóÓúÑö Çáäøõæäö¡ æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ãöäú ÊóÍúÊõ æóÇáËøóäöíøóÉõ ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÇáúÌóÈóáö
ßóÇáËøõÞúÈö. æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍúßóãö ãóÚó Ðóáößó
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò ÃóíúÖðÇ Þöíáó ÇáØøóÑöíÞõ Åáóì
ÇáúÌóÈóáö¡ æóÞöíáó ÇáúÚóÞóÈóÉõ¡ æóÞöíáó ÇáúÌóÈóáõ
äóÝúÓõåõ ÇäúÊóåóì.
æóÃõÖöíÝóÊú åóÐöåö ÇáËøóäöíøóÉõ Åáóì ÇáúæóÏóÇÚö áöÃóäøó
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö íóãúÔöí ãóÚóåõ
ÇáúãõæóÏøöÚõæäó ÅáóíúåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóÒóÚóãõæÇ ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÏøóÚóåõ ÈöåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÞöíãöíäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
ÈóÚúÖö ÃóÓúÝóÇÑöåö. æóÞöíáó áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÔóíøóÚó ÅáóíúåóÇ ÈóÚúÖó
ÓóÑóÇíóÇåõ ÝóæóÏøóÚóåõ ÚöäúÏóåóÇ¡ æóÞöíáó Åäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÇäó íõÔóíøóÚõ ÅáóíúåóÇ¡
æóíõæóÏøóÚõ ÚöäúÏóåóÇ ÞóÏöíãðÇ¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó¡ æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáö
äöÓóÇÁö ÇáúÃóäúÕóÇÑö Íöíäó ãóÞúÏóãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ØóáóÚó ÇáúÈóÏúÑõ ÚóáóíúäóÇ ... ãöäú ËóäöíøóÇÊö
ÇáúæóÏóÇÚö
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÓúãñ ÞóÏöíãñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö¡ æóÃóÙõäøõåóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ãóßøóÉó. æóãöäúåóÇ
ÈóÏóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÙóåóÑó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí Íöíäö
ÅÞúÈóÇáöåö ãöäú ãóßøóÉó ÝóÞóÇáó ÔóÇÚöÑõåõãú
ØóáóÚó ÇáúÈóÏúÑõ ÚóáóíúäóÇ ... ãöäú ËóäöíøóÇÊö
ÇáúæóÏóÇÚö
æóÌóÈó ÇáÔøõßúÑõ ÚóáóíúäóÇ ... ãóÇ ÏóÚóÇ áöáøóåö ÏóÇÚò
ÇäúÊóåóì.
(æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãöäú ÅäúÔóÇÏöåöãú åóÐóÇ
ÇáÔøóÚúÑó ÚöäúÏó ÞõÏõæãöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -.
(7/239)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãóÏöíäóÉó) ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÏóáóÇÆöáö
ÇáäøõÈõæøóÉö æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÔøóãóÇÆöáö áóåõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÇÆöÔóÉó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ÅäøóãóÇ ÓõãøöíóÊú ÈöËóäöíøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÔóíøöÚõæäó ÇáúÍõÌøóÇÌó
æóÇáúÛõÒóÇÉó ÅáóíúåóÇ æóíõæóÏøöÚõæäóåõãú ÚöäúÏóåóÇ¡
æóÅöáóíúåöãú ßóÇäõæÇ íóÎúÑõÌõæäó ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÞøöí
ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÑúÏõæÏñ ÝóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
æóÓõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÇáÓøóÇÆöÈö
Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó «áóãøóÇ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÊóÈõæßó ÎóÑóÌó
ÇáäøóÇÓõ íóÊóáóÞøóæúäóåõ Åáóì ËóäöíøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö» .
æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÃóäøóåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÇãö¡
æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ äóÞóáó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ßóáóÇãó ÇÈúäö ÈóØøóÇáò ÞóÇáó
Åäøóåõ æóåúãñ ÞóÇáó: æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÇÆöÔóÉó ãõÚúÖóáñ
áóÇ ÊóÞõæãõ Èöåö ÍõÌøóÉñ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáËøóäöíøóÉõ ÇáøóÊöí ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò íóÕöáõ
ÅáóíúåóÇ ÇáúãõÔóíøöÚõæäó íõÓóãøõæäóåóÇ ËóäöíøóÉó
ÇáúæóÏóÇÚö.
æóÞóæúáõåõ¡ æóßóÇäó ÃóãóÏõåóÇ ËóäöíøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö
íóÌõæÒõ Ýöíåö ÑóÝúÚõ ÇáúÃóæøóáö æóäóÕóÈõ ÇáËøóÇäöí¡
æóÚóßúÓõåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÞóÏú ÖóÈóØúäóÇåõ
ÈöÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÇáúÃóãóÏõ ÇáúÛóÇíóÉõ ÞóÇáó
ÇáäøóÇÈöÛóÉõ
ÓóÈóÞó ÇáúÌóæóÇÏõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÇáúÃóãóÏö
¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÃõæáóì Úóäú ãõæÓóì
Èúäö ÚõÞúÈóÉó Ãóäøó Èóíúäó ÇáúÍóÝúíóÇÁö æóËóäöíøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö ÓöÊøóÉõ ÃóãúíóÇáò Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ.
¡ æóÚóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö ÓöÊøóÉõ ÃóãúíóÇáò Ãóæú
ÎóãúÓóÉñ¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí
Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÝóÙóäøó Çáäøóæóæöíøõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó ÝóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó¡ æóåõæó æóåúãñ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÇáËøóæúÑöíøõ ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ýöí
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáúÌóÒúãó ÈöÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò.
æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáËøóäöíøóÉö Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóåöíó
ËóäöíøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö «æóãóÓúÌöÏõ Èóäöí ÒõÑóíúÞò»
ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáÒøóÇíö Úóáóì ÇáÑøóÇÁö ÃõÖöíÝó Åáóíúåöãú
áöÕóáóÇÊöåöãú Èöåö¡ æóåöíó ÅÖóÇÝóÉõ ÊóÚúÑöíÝò áóÇ
ãöáúßò.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Ýöíåö ÇáúãõÓóÇÈöÞóÉõ Èóíúäó ÇáúÎóíúáö¡
æóÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ÇáúÚóÈóËö ÇáúãóÐúãõæãö Èóáú
ãöäú ÇáÑøöíóÇÖóÉö ÇáúãóÍúãõæÏóÉö ÇáøóÊöí íõÊóæóÕøóáõ
ÈöåóÇ Åáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÞóÇÕöÏö Ýöí ÇáúÛóÒúæö
æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÞöÊóÇáö
ßóÑøðÇ æóÝóÑøðÇ¡ æóåóÐóÇ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÃóäøóåóÇ ãõÈóÇÍóÉñ Ãóæú ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ¡
æóãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÖúãóÇÑõ ÇáúÎóíúáö] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} æóÝöíåö ÅÖúãóÇÑõ ÇáúÎóíúáö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóåöíó ÇáúÞõæøóÉõ Úóáóì ÇáúÌóÑúí¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÇáúÎóíúáö ÇáúãõÚóÏøóÉö áöÞöÊóÇáö
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóãóäú ÓóÇæóÇåõãú Ýöí ÌóæóÇÒö ÞöÊóÇáöåö
ÃóãøóÇ ÇáúãõÚóÏøóÉõ áöÞöÊóÇáö ãóäú áóÇ íóÍöáøõ ÞöÊóÇáõåõ
ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÝöíåóÇ Ðóáößó Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóÕúÏö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ãõÓóÇÈóÞóÉö ÇáÎíá ãöäú ÅÚúáóÇãö
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö æóÇäúÊöåóÇÆöåóÇ] 1
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ãöäú ÅÚúáóÇãö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö
æóÇäúÊöåóÇÆöåóÇ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÅöáøóÇ ÃóÏøóì Åáóì
(7/240)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáäøöÒóÇÚö ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÞóØöÚõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ áóÇ ÊóÓóÇÈõÞó ÅáøóÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö íõãúßöäõ
Ãóäú íóÓúÈöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó]
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÓóÇÈõÞó ÅáøóÇ
Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö íõãúßöäõ Ãóäú íóÓúÈöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÂÎóÑó áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
áóãú íõÓóÇÈöÞú Èóíúäó ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ Èóáú
ÌóÚóáó ßõáøó ÕöäúÝò ãöäúåóÇ ãóÚó ãõáóÇÆöãöåö áöÃóäøó
ÛóíúÑó ÇáúãõÖúãóÑóÉö áóÇ ÊõÓóÇæöÞõ ÇáúãõÖúãóÑóÉó ßóíúÝó¡
æóÞóÏú ÌóÚóáó ãóíúÏóÇäó ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö ÓöÊøóÉó
ÃóãúíóÇáò¡ æóãóíúÏóÇäó ÛóíúÑöåóÇ ãöíáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóåóÐóÇ ÊóÝóÇæõÊñ ßóÈöíÑñ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóæú
ÚõíøöäóÊú ÛóÇíóÉñ áóÇ ÊóÞúÏöÑõ Êöáúßó ÇáúÎóíúáõ Úóáóì
ÞóØúÚöåóÇ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÊóÞóÏøóãó ãöäú Óõäóäö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÝóÖøóáó ÇáúÞõÑøóÍó Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö» æóåõæó ÈöÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÂÎöÑõåõ ÍóÇÁñ
ãõåúãóáóÉñ ÌóãúÚõ ÞóÇÑöÍò¡ æóåõæó ãöäú ÇáúÎóíúáö ãóÇ
ßóÇäó ÇÈúäó ÎóãúÓö Óöäöíäó ÝóÃóßúËóÑó¡ æóåõæó ÃóÔóÏøõ
ÞõæøóÉð ãöãøóäú åõæó ÃóÕúÛóÑõ ãöäúåõ ÓöäøðÇ¡ æóíõÞóÇáõ
Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÈóÇÒöáñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÌóÇÁó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö
æóÇÈúäõ ÇááøóÈõæäö ÅÐóÇ ãóÇ áóÐøó Ýöí ÞóÑúäò ... æóáóãú
íóäúÝóÚú ÕóæúáóÉó ÇáúÈóÒúáö ÇáúÞóäóÇ ÚóÏóÓõ
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó Ãóäøóåõ Åäú ÕóÍøó ÝóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÞóÏú ÃõÖúãöÑóÊú ãöäú Êöáúßó ÇáúÎóíúáö
ßóÇäóÊú ÞõÑøóÍðÇ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÅäøóãóÇ
ÇááøóÇÒöãõ. Èóáú íõãúßöäõ Ãóäú íõÓóÇÈöÞó Èóíúäó ÈóÚúÖö
ÇáúÞõÑøóÍö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÊóÝúÖöíáõåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö
Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ áóÇ ÖóãúÑó
Èóíúäó ÇáúÎóíúáö ÅáøóÇ ÇáúÞõÑøóÍó. ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ
æóÇáúãóåóÇÑóÉõ.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} æóÝöíåö ÅØúáóÇÞõ ÇáúÝöÚúáö Úóáóì
ÇáúÃóãúÑö Èöåö æóÇáúãõÓóæøöÛõ áóåõ Ãóäøóåõ ãõÓóÈøóÈñ
Úóäúåõ ÝóÞóæúáõåõ ÓóÇÈóÞó Ãóíú ÃóãóÑó áöæõÌõæÏö
ãõÓóæøöÛöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúãõÓóÇÈöÞóÉõ ÈöÚöæóÖò æóÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò] 1
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} íóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö
ÇáúãõÓóÇÈöÞóÉõ ÈöÚöæóÖò¡ æóÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÐößúÑõ ÚöæóÖò¡ æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö áöáÊøöÑúãöÐöíøö¡ æóÛóíúÑöåö Úóáóíúåö
ÈöÇáÑøöåóÇäö äóÙóÑñ äóÚóãú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÐößúÑó
ÇáÑøóåúäö Ýöí Ðóáößó Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó¡ æóÚöäúÏó ÇáúÈóíúåóÞöíø¡
æóãõÚúÌóãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö¡ æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÃóÌúãóÚó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúãõÓóÇÈöÞóÉö ÈöÛóíúÑö
ÚöæóÖò¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÚöæóÖò
áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöæóÖõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞöíäó ÅãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÃóÍóÏõ
ÇáÑøóÚöíøóÉö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÈóÐúáõ ÇáÑøöåóÇäö
ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÎóÇÕøóÉð ÕóÍöíÍñ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ãóäóÚó
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
(7/241)
ÈóÇÈõ ÑõßõæÈö ÇËúäóíúäö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö
Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó «ÈóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÔöí ÅÐú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ
ãóÚóåõ ÍöãóÇÑñ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÑúßóÈú¡
ÝóÊóÃóÎøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ¡ ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ
ÈöÕóÏúÑö ÏóÇÈøóÊöß ãöäøöí ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÌúÚóáóåõ áöí¡
ÞóÇáó ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÌóÚóáúÊå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãóÇáößò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõãóÇ áóßöäú íóßõæäõ
ãóÚóåõãóÇ ãõÍóáøöáñ¡ æóåõæó ËóÇáöËñ Úóáóì ÝóÑóÓò
ãõßóÇÝöÆò áöÝóÑóÓóíúåöãóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÎúÑöÌó
ÇáúãõÍóáøöáõ ãöäú ÚöäúÏöåö ÔóíúÆðÇ áöíóÎúÑõÌó åóÐóÇ
ÇáúÚóÞúÏõ Úóäú ÕõæÑóÉö ÇáúÞöãóÇÑö åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóãóäóÚó
ãóÇáößñ ÅÎúÑóÇÌó ÇáÓøóÈúÞö ãöäúåõãóÇ¡ æóáóæú
ÈöãõÍóáøöáò¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú ãóÇáößñ ÇáúãõÍóáøöáó¡
æóÇáúÃóÕúáõ áöáúÌõãúåõæÑö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÍõÓóíúäò Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÃóÏúÎóáó
ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö íóÚúäöí¡ æóåõæó áóÇ íõÄúãóäõ
Ãóäú íóÓúÈöÞó ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò¡ æóãóäú ÃóÏúÎóáó
ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö¡ æóÞóÏú Ãõãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞó
Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ» æóáóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÍõÓóíúäò ßóãóÇ ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÈóÔöíÑò Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Èóíúäó ÇáúÎóíúáö ãóÑúßõæÈóÉð] 1
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉ} æóÝöí Þóæúáöåö «¡ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó Ýöíãóäú ÓóÇÈóÞó» ÈöåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Èóíúäó ÇáúÎóíúáö ãóÑúßõæÈóÉð¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÑúÓóÇáó ÇáúÝóÑóÓóíúäö áöíóÌúÑöíóÇ
ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöÃóäøóåõ
áóæú ÔóÑóØó Ðóáößó Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö áóãú
íóÕöÍøó áöÃóäøó ÇáÏøóæóÇÈøó áóÇ ÊóåúÊóÏöí áöÞóÕúÏö
ÇáúÛóÇíóÉö ÈöÛóíúÑö ÑóÇßöÈò¡ æóÑõÈøóãóÇ äóÝóÑóÊú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøõíõæÑö ÅÐóÇ ÌõæøöÒóÊú ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóåúÊóÏöí áöáúãóÞúÕöÏö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÖóÇÝóÉö ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈöÑøö Åáóì ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ
æóäöÓúÈóÊöåóÇ Åáóíúåöãú]
{ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} æóÝöíåö Ïóáöíáñ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÞóÇáó
ãóÓúÌöÏõ Èóäöí ÝõáóÇäò¡ æóÞóÏú ÊóÑúÌóãó áóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò¡ æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ ÅÖóÇÝóÉö ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈöÑøö
Åáóì ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ æóäöÓúÈóÊöåóÇ Åáóíúåöãú¡ æóáóíúÓó Ýöí
Ðóáößó ÊóÒúßöíóÉñ áóåõãú ÞóÇáó: æóÑõæöíó Úóäú
ÇáäøóÎóÚöíø Ãóäøóåõ ßóÇäó íóßúÑóåõ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÓúÌöÏõ
Èóäöí ÝõáóÇäò¡ æóáóÇ íóÑóì ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÕóáøóì
Èóäöí ÝõáóÇäò ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íóÑõÏøõ Þóæúáóåõ
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÞóæúáöäóÇ ãõÕóáøðì æóãóÓúÌöÏñ¡
æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
[ÈóÇÈõ ÑõßõæÈö ÇËúäóíúäö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö]
[ÍóÏöíË ÈóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö íóãúÔöí ÅÐú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ
ãóÚóåõ ÍöãóÇÑñ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÑúßóÈú]
ÈóÇÈõ ÑõßõæÈö ÇËúäóíúäö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö Úóäú
ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó «ÈóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÔöí ÅÐú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ
ãóÚóåõ ÍöãóÇÑñ ÝóÞóÇáó
(7/242)
áóß. ÞóÇáó ÝóÑóßöÈó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÑúßóÈú ÝóÊóÃóÎøóÑó ÇáÑøóÌõáõ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÇ¡ ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ ÈöÕóÏúÑö ÏóÇÈøóÊöß
ãöäøöí ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÌúÚóáóåõ áöí ÞóÇáó ÝóÅöäøöí ÞóÏú
ÌóÚóáúÊå áóß ÞóÇáó ÝóÑóßöÈó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ. (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÍõÈóÇÈö
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö¡ æóÇÞöÏò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö íóÒöíÏó Úóäú ÃóÈöíåö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÑõßõæÈö ÇËúäóíúäö Úóáóì
ÏóÇÈøóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóØóÇÞóÊúåõ¡
æóæóÑóÏó ÑõßõæÈõ ËóáóÇËóÉö ÃóäúÝóÇÑò ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö ÞóÇáó
«áóÞóÏú ÞõÏúÊ ÈöäóÈöíøö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÇáúÍóÓóäö¡ æóÇáúÍõÓóíúäö
ÈóÛúáóÊóåõ ÇáÔøóåúÈóÇÁó ÍóÊøóì ÃóÏúÎóáúÊåãú ÍõÌúÑóÉó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÐóÇ
ÞõÏøóÇãóåõ¡ æóåóÐóÇ ÎóáúÝóåõ» .
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ
ÃóÍóÞøó ÈöÕóÏúÑö ÏóÇÈøóÊöåö¡ æóÌúåóÇäö (Ãóäøóåõ ÔóÑóÝñ)
æóÇáÔøóÑóÝõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö (æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ
íóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí ÇáúãóÔúíö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
íóÑóÇåõ¡ æóíóÎúÊóÇÑõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äóÞúÕò Ãóæú
ÅÓúÑóÇÚò Ãóæú ÈõØúÁò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇßöÈö ãóÚóåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ãóÞúÕöÏóåõ Ýöí Ðóáößó.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Ýöíåö ÊóæóÇÖõÚõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÑõßõæÈöåö ÇáúÍöãóÇÑó æóÅöÑúÏóÇÝöåö
æóÑóÇÁóåõ Úóáóì ÇáúÍöãóÇÑö¡ æóåóãøõåõ Ãóäú íóßõæäó
ÑóÏöíÝðÇ áöÛóíúÑöåö ÝóíóäúÈóÛöí áöáäøóÇÓö [ÇáúÃóÎúÐõ]
ÈöÃóÎúáóÇÞöåö ÇáúßóÑöíãóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÛóíúÑöåö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÌúÚóáóåõ áöí» Ãóíú ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÇáúãóÔúíö ßóíúÝó
ÃóÑóÏúÊ¡ æóåõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö ßóÇäó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÃóÍóÞøó ÈöÕóÏúÑöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÔúßöáõ Þóæúáõåõ Ãóäú ÊóÌúÚóáóåõ áöí ãóÚó ßóæúäöåö
ÊóÃóÎøóÑó¡ æóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÈö Úóáóì
ãõÞóÏøóãöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ãóÍóáøõåõ áóåõ¡ æóíóäúÍóáøõ
ÇáúÃóÔúßóÇáõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú
íóÌúÚóáó áóåõ ÃóãúÑó ÞöíóÇÏöåóÇ ÈöÃóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí
ÓóíúÑöåóÇ ßóíúÝó íõÑöíÏõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(7/243)
ÈóÇÈõ ÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáäøóÝóáö Úóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóãú
ÊóÍöáøó ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöãóäú ÞóÈúáóäóÇ Ðóáößó ÈöÃóäøó
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÑóÃóì ÖóÚúÝóäóÇ æóÚóÌúÒóäóÇ
ÝóØóíøóÈóåóÇ áóäóÇ» æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÛóÒóÇ äóÈöíøñ
ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóÞóÇáó áöÞóæúãöåö áóÇ íóÊúÈóÚúäöí
ÑóÌõáñ ÞóÏú ãóáóßó ÈõÖúÚó ÇãúÑóÃóÉò¡ æóåõæó íõÑöíÏõ Ãóäú
íóÈúäöíó ÈöåóÇ¡ æóáóãøóÇ íóÈúäö æóáóÇ ÂÎóÑõ ÞóÏú Èóäóì
ÈõäúíóÇäðÇ¡ æóáóãøóÇ íóÑúÝóÚú ÓóÞúÝóåóÇ¡ æóáóÇ ÂÎóÑõ
ÞóÏú ÇÔúÊóÑóì ÛóäóãðÇ Ãóæú ÎóáöÝóÇÊò¡ æóåõæó íóäúÊóÙöÑõ
ÃóæúáóÇÏóåóÇ ÝóÛóÒóÇ ÝóÏóäóÇ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö Íöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÈóÇÈõ ÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáäøóÝóáö] [ÍóÏöíË áóãú ÊóÍöáøó
ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöãóäú ÞóÈúáóäóÇ]
{ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ} Úóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóãú
ÊóÍöáøó ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöãóäú ÞóÈúáóäóÇ Ðóáößó ÈöÃóäøó
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÑóÃóì ÖóÚúÝóäóÇ æóÚóÌúÒóäóÇ
ÝóØóíøóÈóåóÇ áóäóÇ» ¡ æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÛóÒóÇ
äóÈöíøñ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóÞóÇáó áöÞóæúãöåö áóÇ
íóÊúÈóÚúäöí ÑóÌõáñ ÞóÏú ãóáóßó ÈõÖúÚó ÇãúÑóÃóÉò¡ æóåõæó
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÈúäöíó ÈöåóÇ¡ æóáóãøóÇ íóÈúäö æóáóÇ ÂÎóÑõ
ÞóÏú Èóäóì ÈõäúíóÇäðÇ¡ æóáóãøóÇ íóÑúÝóÚú ÓóÞúÝóåóÇ¡
æóáóÇ ÂÎóÑõ ÞóÏú ÇÔúÊóÑóì ÛóäóãðÇ Ãóæú ÎóáöÝóÇÊò¡ æóåõæó
íóäúÊóÙöÑõ ÃóæúáóÇÏóåóÇ ÝóÛóÒóÇ ÝóÏóäóÇ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö
Íöíäó Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó
áöáÔøóãúÓö ÃóäúÊö ãóÃúãõæÑóÉñ¡ æóÃóäóÇ ãóÃúãõæÑñ
Çááøóåõãøó ÇÍúÈöÓúåóÇ Úóáóíøó ÔóíúÆðÇ ÝóÍõÈöÓóÊú
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÝóÌóãóÚõæÇ
æóÛóäöãõæÇ ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÇáäøóÇÑõ áöÊóÃúßõáóåõ ÝóÃóÈóÊú
Ãóäú ÊóØúÚóãóåõ ÞóÇáó Ýöíßõãú Ûõáõæáñ ÝóáúíõÈóÇíöÚúäöí
ãöäú ßõáøö ÞóÈöíáóÉò ÑóÌõáñ ÝóÈóÇíóÚõæåõ ÝóáóÕöÞóÊú íóÏõ
ÑóÌõáò ÈöíóÏöåö ÝóÞóÇáó Ýöíßõãú ÇáúÛõáõæáõ
ÝóáúÊõÈóÇíöÚúäöí ÞóÈöíáóÊõß ÝóÈóÇíóÚóÊúåõ ÞóÈöíáóÊõåõ
ÞóÇáó ÝóáóÕöÞó íóÏõ ÑóÌõáóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò ÈöíóÏöåö
ÝóÞóÇáó Ýöíßõãú ÇáúÛõáõæáõ ÃóäúÊõãú ÛóáóáúÊõãú
ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ áóåõ ãöËúáó ÑóÃúÓö ÈóÞóÑóÉò ãöäú ÐóåóÈò
ÞóÇáó ÝóæóÖóÚõæåõ Ýöí ÇáúãóÇáö æóåõæó ÈöÇáÕøóÚöíÏö
ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÇáäøóÇÑõ ÝóÃóßóáóÊúåõ Ýóáóãú ÊóÍöáøó
(7/244)
Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó áöáÔøóãúÓö ÃóäúÊö ãóÃúãõæÑóÉñ¡ æóÃóäóÇ
ãóÃúãõæÑñ Çááøóåõãøó ÇÍúÊóÈöÓúåóÇ Úóáóíøó ÔóíúÆðÇ
ÝóÍõÈöÓóÊú Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö
ÝóÌóãóÚõæÇ ãóÇ ÛóäöãõæÇ ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÇáäøóÇÑõ
áöÊóÃúßõáóåõ ÝóÃóÈóÊú Ãóäú ÊóØúÚóãóåõ ÝóÞóÇáó Ýöíßõãú
Ûõáõæáñ ÝóáúíõÈóÇíöÚúäöí ãöäú ßõáøö ÞóÈöíáóÉò ÑóÌõáñ
ÝóÈóÇíóÚõæåõ ÝóáóÕöÞóÊú íóÏõ ÑóÌõáò ÈöíóÏöåö ÝóÞóÇáó
Ýöíßõãú ÇáúÛõáõæáõ ÝóáúÊõÈóÇíöÚúäöí ÞóÈöíáóÊõß
ÝóÈóÇíóÚóÊúåõ ÞóÈöíáóÊõåõ. ÞóÇáó ÝóáóÕöÞó íóÏõ
ÑóÌõáóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò ÈöíóÏöåö ÝóÞóÇáó ãöäúßõãú
ÇáúÛõáõæáõ ÃóäúÊõãú ÛóáóáúÊõãú. ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ áóåõ ãöËúáó
ÑóÃúÓö ÈóÞóÑóÉò ãöäú ÐóåóÈò¡ ÞóÇáó ÝóæóÖóÚõæåõ Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÈöÇáÕøóÚöíÏö ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÇáäøóÇÑõ
ÝóÃóßóáóÊúåõ Ýóáóãú ÊóÍöáøó ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöÃóÍóÏò ãöäú
ÞóÈúáöäóÇ Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó ÑóÃóì ÚóÌúÒóäóÇ
æóÖóÚúÝóäóÇ ÝóØóíøóÈóåóÇ áóäóÇ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöÃóÍóÏò ãöäú ÞóÈúáö Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó
ÑóÃóì ÚóÌúÒóäóÇ æóÖóÚúÝóäóÇ ÝóØóíøóÈóåóÇ áóäóÇ» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ ÞöØúÚóÉñ ãöäú
ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáËøóÇäöíó ÈöØõæáöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞ ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö
ÃóíúÖðÇ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú åóãøóÇãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ «ÛóÒóÇ äóÈöíøñ ãöäú
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö» Þöíáó Åäøóåõ íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò ÍóßóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÇáúÈõÖúÚõ ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö¡ æóÅöÓúßóÇäö
ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ßöäóÇíóÉñ Úóäú ÇáúÝóÑúÌö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ¡ æóÇáäøóæóæöíøõ¡ æóíõØúáóÞõ Úóáóì
ãóÚóÇäò ÃõÎóÑó (ÃóÍóÏõåóÇ) ÇáúÌöãóÇÚõ (ÇáËøóÇäöí) ãöáúßõ
Çáúæóáöíøö áöáúãóÑúÃóÉö.
(ÇáËøóÇáöËõ) ãóåúÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáØøóáóÇÞõ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáäøößóÇÍõ ÐóßóÑó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃõæáóì
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÔóÇÑöÞö¡ æóÐóßóÑóåóÇ ãóÚó ÇáÑøóÇÈöÚö
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍúßóãö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÎóÇãöÓó ÕóÇÍöÈóÇ
ÇáÕøöÍóÇÍö¡ æóÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúÈõÖúÚ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÌöãóÇÚö ãóÚðÇ¡
æóÚóáóì ÇáúÝóÑúÌö ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÇáúÝóÑúÌõ ÝóÞóÏú íõÑóÇÏõ ÇáäøößóÇÍõ
Ãóæú ÇáúÌöãóÇÚõ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÌóæúåóÑöíøö íóÞúÊóÖöí
(7/245)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÅÑóÇÏóÉó ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö Úóäú ÇÈúäö
ÇáÓøößøöíÊö Ãóäøó ÇáúÈõÖúÚó ÇáäøößóÇÍõ ÞóÇáó íõÞóÇáõ
ãóáóßó ÝõáóÇäóÉó ÈõÖúÚó ÝõáóÇäóÉó ÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ
ÔóÇÑöÍõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÝöÊóäó
ÇáÏøõäúíóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáäøóÝúÓó Åáóì ÇáúåóáóÚö æóÇáúÌõÈúäö
áöÃóäøó ãóäú ãóáóßó ÈõÖúÚó ÇãúÑóÃóÉò¡ æóáóãú íóÈúäö
ÈöåóÇ Ãóæú Èóäóì ÈöåóÇ ÝóßóÇäó Úóáóì ØóÑóÇæóÉò ãöäúåóÇ
ÝóÅöäøó ÞóáúÈóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÅáóíúåóÇ¡
æóíóÔúÛóáõåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÚóãøóÇ åõæó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáØøóÇÚóÉö ÝóíóÑúãöí Ýöí ÞóáúÈöåö ÇáúÌóÒóÚó¡ æóßóÐóáößó
ãóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú ãóÊóÇÚöåóÇ æóÝöÊóäöåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÈóæøóÈó Úóáóíúåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãöäú
ÕóÍöíÍöåö ÈóÇÈõ ãóäú ÃóÍóÈøó ÇáúÈöäóÇÁó ÞóÈúáó
ÇáúÛóÒúæö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöáóãøóÇ Ýöí Þóæúáöåö¡ æóáóãøóÇ íóÈúäö
ÈöåóÇ Ïõæäó áóãú ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÈöäóÇÁó ÈöåóÇ
ãõÊóæóÞøóÚñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáóãøóÇ íóÏúÎõáö ÇáÅöíãóÇäõ Ýöí ÞõáõæÈößõãú}
[ÇáÍÌÑÇÊ: 14] ãóÇ Ýöí áóãøóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóæóÞøõÚö
ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÞóÏú ÂãóäõæÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ
ÇäúÊóåóì.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «Èóäóì ÈõäúíóÇäðÇ¡ æóáóãú
íóÑúÝóÚú ÓõÞõÝóåóÇ» ßóÐóÇ ÖóÈúØõäóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Þóæúáõåõ ÓõÞõÝóåóÇ¡
æóãõÓúäóÏõ ÃóÍúãóÏó Þóæúáõåõ ÓóÞúÝóåóÇ ãõÄóäøóËðÇ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÈõäúíóÇäñ áóÇ ÊóÃúäöíËó Ýöíåö¡
æóáóÇ ÌóãúÚó¡ æóÐóáößó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÃúæöíáöåö ÈöÌóãúÚò
ßóÃóÈúäöíóÉò Ãóæú ÏõæÑò æóÚóæúÏõåõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó
ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö æóÇáúÞóÇÝö ÌóãúÚõ ÓóÞúÝò ßóÐóÇ
ÑóæóíúäóÇåõ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÓóÞúÝõåóÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÓøöíäö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÞóÇÝö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú
ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì ÌóãúÚò ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóáóÝúÙõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Èóäóì ÈõíõæÊðÇ¡ æóáóãú íóÑúÝóÚú
ÓõÞõæÝóåóÇ» ¡ æóåõæó ÔóÇåöÏñ áöãóÇ ÞóÑøóÑóäóÇ ãöäú
ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÈõäúíóÇäö ÈöÌóãúÚò¡ æóãöäú Ãóäøó ÇáÓøõÞõÝó
ÈöÖóãøóÊóíúäö ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} «ÇáúÎóáöÝóÇÊõ» ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö ÌóãúÚõ ÎóáöÝóÉò¡ æóåöíó
ÇáúÍóÇãöáõ ãöäú ÇáäøõæÞö ÝóÅöØúáóÇÞõ Çáäøóæóæöíøö
ÊóÈóÚðÇ áöáúÅößúãóÇáö ÃóäøóåóÇ ÇáúÍóæóÇãöáõ ÈöÛóíúÑö
ÞóíúÏò¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÊóÞúíöíÏöåóÇ ÈöÇáäøõæÞö
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõÍúßóãö æóÇáúãóÔóÇÑöÞö
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÞóæúáõåõ ÇÔúÊóÑóì ÛóäóãðÇ Ãóíú
ÍóæóÇãöáó ÃóíúÖðÇ ÈöÏóáöíáö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈóÚúÏóåõ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÎóáöÝóÇÊò ÝóÍóÐóÝó ÇáúæóÕúÝó
ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöÏóáóÇáóÉö ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóäóãðÇ Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåö¡ æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÍóæóÇãöáó
áöÃóäøóåóÇ ÞóáöíáóÉõ ÇáÕøóÈúÑö ÝóíõÎúÔóì ÖóíóÇÚõåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõæÞö ÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÍóæóÇãöáó¡
æóÞóæúáõåõ «íóäúÊóÙöÑõ ÃóæúáóÇÏóåóÇ» ßóÐóÇ åõæó Ýöí
ÑöæóÇíóÊöäóÇ¡ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÈöáóÝúÙö
«æöáóÇÏóåóÇ» ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúãóÕúÏóÑõ íõÞóÇáõ æóáóÏóÊú æöáóÇÏðÇ æóæöáóÇÏóÉð¡
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ ÕóÍöíÍñ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóäúÊóÙöÑõ ÇáúæöáóÇÏó
íóäúÊóÙöÑõ ÇáúÃóæúáóÇÏó ÃóíúÖðÇ.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÃõãõæÑó ÇáúãõåöãøóÉó
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊõÝóæøóÖó ÅáøóÇ Åáóì Ãõæáöí ÇáúÍõÒóãö
æóÝóÑóÇÛö
(7/246)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúÈóÇáö áóåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÝóæøóÖõ Åáóì ãõÊóÚóáøöÞö
ÇáúÞóáúÈö ÈöÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó íõÖúÚöÝõ ÚóÒóãóåõ¡
æóíõÝóæøöÊõ ßóãóÇáó ÈóÐúáö æõÓúÚöåö Ýöíåö.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «ÝóÏóäóÇ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö» ßóÐóÇ
Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ¡ æóÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò «ÝóÃóÏúäóì áöáúÞóÑúíóÉö» ÈöåóãúÒóÉö
ÞóØúÚò ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ¡ æóÇáäøóæóæöíøõ Úóäú
ÌóãöíÚö ÇáäøõÓóÎö ÞóÇáóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÊóÚúÏöíóÉð áöÏóäóÇ Ãóíú ÞóÑõÈó ÝóãóÚúäóÇåõ ÃóÏúäóì
ÌõíõæÔóåõ æóÌõãõæÚóåõ áöáúÞóÑúíóÉö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÏúäóì ÈöãóÚúäóì ÍóÇäó Ãóíú ÞóÑõÈó ÝóÊúÍõåóÇ
ãöäú Þóæúáöåöãú ÃóÏúäóÊú ÇáäøóÇÞóÉõ ÅÐóÇ ÍóÇäó
äöÊóÇÌõåóÇ¡ æóáóãú íóÞõæáõæåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÇÞóÉö.
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} Þóæúáõåõ «áöáÔøóãúÓö ÃóäúÊö ãóÃúãõæÑóÉñ»
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÎóáóÞó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ
ãöäú ÇáÊøóãúíöíÒö æóÇáúÅöÏúÑóÇßö ãóÇ ÊóÕúáõÍõ ãóÚóåõ
áöáúãõÎóÇØóÈóÉö ÈöÐóáößó¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇÓúÊöÍúÖóÇÑö Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÝúÓö
áöÊóÞóÑøõÑö Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÍõæáõåóÇ Úóäú
ÚóÇÏóÊöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÎóÑúÞö ÚóÇÏóÉò ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈöÏóÚúæóÉö äóÈöíøöåö áóÇ Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÎöØóÇÈö áóåóÇ¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ Çááøóåõãøó
ÇÍúÈöÓúåóÇ Úóáóíøó¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó
ÍößóÇíóÉó ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÍóÇáõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáõåõ
ÔóßóÇ Åáóíøó Ìóãóáöí Øõæáó ÇáÓøõÑóì ... ÕóÈúÑðÇ ÌóãöíáðÇ
ÝóßöáóÇäóÇ ãõÈúÊóáóì
æóÞóæúáõåõ «ÔóíúÆðÇ» ãóäúÕõæÈñ äóÕúÈó ÇáúãóÕúÏóÑö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ. ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÈúÓö ÇáÔøóãúÓö
ÇáúãóÐúßõæÑö åõäóÇ ÝóÞöíáó ÑõÏøóÊú Úóáóì ÃóÏúÑóÇÌöåóÇ¡
æóÞöíáó æóÞóÝóÊú æóáóãú ÊõÑóÏøó¡ æóÞöíáó ÈõØøöÆóÊú
ÍóÑóßóÊõåóÇ ÞóÇáó: æóßõáøõ Ðóáößó ãöäú ãõÚúÌöÒóÇÊö
ÇáäøõÈõæøóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ÇáúÃóÞúæóÇáó
ÇáËøóáóÇËóÉó: æóÇáËøóÇáöËõ Ãóæúáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó «Ãóäøó äóÈöíøóäóÇ
ãõÍóãøóÏðÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÍõÈöÓóÊú áóåõ ÇáÔøóãúÓõ ãóÑøóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ íóæúãó
ÇáúÎóäúÏóÞö Íöíäó ÔõÛöáõæÇ Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì
ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÑóÏøóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö
ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó» ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáØøóÍúØóÇæöíøõ
æóÞóÇáó ÑõæóÇÊõåõ ËöÞóÇÊñ (æóÇáËøóÇäöíóÉõ) «ÕóÈöíÍóÉó
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö Íöíäó ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÚöíÑó ÇáøóÊöí ÃõÎúÈöÑó
ÈöæõÕõæáöåóÇ ãóÚó ÔõÑõæÞö ÇáÔøóãúÓö» ÐóßóÑóåõ íõæäõÓõ
Èúäõ ÈõßóíúÑ Ýöí ÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì ÓöíÑóÉö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó (ÞõáúÊ) ¡ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí
ãõÚúÌóãöåö ÇáúÃóæúÓóØö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Úóäú ÌóÇÈöÑò
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÇáÔøóãúÓó ÝóÊóÃóÎøóÑóÊú ÓóÇÚóÉð ãöäú
äóåóÇÑò» ¡ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö
ÇáúßóÈöíÑö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó
ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÇáÕøóåúÈóÇÁö
Ëõãøó ÃóÑúÓóáó ÚóáöíøðÇ Ýöí ÍóÇÌóÉò ÝóÑóÌóÚó¡ æóÞóÏú
Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÚóÕúÑó ÝóæóÖóÚó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÍöÌúÑö Úóáöíøò ÝóäóÇãó Ýóáóãú
íõÍóÑøößúåõ ÍóÊøóì ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Çááøóåõãøó Åäøó
ÚóÈúÏóß
(7/247)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÚóáöíøðÇ ÇÍúÊóÈóÓó ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì äóÈöíøöåö ÝóÑõÏøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓó ÞóÇáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ ÝóØóáóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáÔøóãúÓõ ÍóÊøóì æóÞóÝóÊú Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö æóÚóáóì
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÞóÇãó Úóáöíøñ ÝóÊóæóÖøóÃó¡ æóÕóáøóì
ÇáúÚóÕúÑó Ëõãøó ÛóÇÈóÊú¡ æóÐóáößó ÈöÇáÕøóåúÈóÇÁö» ¡
æóÝöí áóÝúÙò ÂÎóÑó «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ äóÒóáó Úóáóíúåö
ÇáúæóÍúíõ íóßóÇÏõ íõÛúÔóì Úóáóíúåö ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
Úóáóíúåö íóæúãðÇ¡ æóåõæó Ýöí ÍöÌúÑö Úóáöíøò ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÕóáøóíúÊ ÇáúÚóÕúÑó¿ ÝóÞóÇáó áóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓó ÍóÊøóì Õóáøóì
ÇáúÚóÕúÑó ÞóÇáóÊú ÝóÑóÃóíúÊ ÇáÔøóãúÓó ØóáóÚóÊú ÈóÚúÏó
ãóÇ ÛóÇÈóÊú Íöíäó ÑóÏøóÊú ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó» .
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «ÝóÌóãóÚõæÇ ãóÇ ÛóäöãõæÇ
ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÇáäøóÇÑõ áöÊóÃúßõáóåõ ÝóÃóÈóÊú Ãóäú
ÊóØúÚóãóåõ» ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóÇáúÚóíúäö¡ æóåóÐöåö
ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÉó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö
æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÛóäóÇÆöãö Ãóäú
íóÌúãóÚõæåóÇ ÝóÊóÌöíÁó äóÇÑñ ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö
ÝóÊóÃúßõáóåóÇ Ýóíóßõæäó Ðóáößó ÚóáóÇãóÉð áöÞóÈõæáöåóÇ
æóÚóÏóãö ÇáúÛõáõæáö ÝöíåóÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÈóÊú Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÑøóÉö Ãóäú ÊóÃúßõáóåóÇ ÚóÑóÝó Ãóäøó Ýöíåöãú
ÛõáõæáðÇ ÝóáóãøóÇ ÑóÏøõæåõ ÌóÇÁóÊú ÝóÃóßóáóÊúåóÇ¡
æóßóÐóáößó ßóÇäó ÃóãúÑõ ÞõÑúÈóÇäöåöãú ÅÐóÇ íõÞúÈóáõ
ÌóÇÁóÊú äóÇÑñ ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÃóßóáóÊúåõ.
{ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} (ÇáúÛõáõæáõ) ÓóÑöÞóÉõ ÇáúãóÛúäóãö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóÃóãúÑõåõ ÈöÃóäú íõÈóÇíöÚóåõ ãöäú ßõáøö
ÞóÈöíáóÉò ÑóÌõáñ áöíóÙúåóÑó ÇáúÛóÇáøõ ÈöáõÕõæÞö íóÏöåö¡
æóåóÐöåö ãõÚúÌöÒóÉñ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöæóÍúíò¡ æóÝöíåö ãõÚóÇÞóÈóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÝöÚúáö
ÓöÝúáóÊöåóÇ áöáøõÕõæÞö íóÏö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí
ßóÇäó ÇáúÛõáõæáõ ãöäú ÈóÚúÖö ÞóÈöíáóÊöåö¡ æóáöÚóÏóãö
ÞóÈõæáö ÇáúÛóäöíãóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÛõáõæáó ÅäøóãóÇ
æóÞóÚó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÝöíåö Ãóäøó
ÃóÍúßóÇãó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöæóÍúíò æóãõÚúÌöÒóÉò ÈöÍóÓóÈö
ÈóÇØöäö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÈöÍóÓóÈö ÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö ßóÛóíúÑöåöãú ãöäú
ÇáúÍõßøóÇãö¡ æóÚóáóíúåö ÌóÇÁó ÇáúÍóÏöíËõ «Ýóãóäú ÞóÖóíúÊ
áóåõ ãöäú ÍóÞøö ÃóÎöíåö ÈöÔóíúÁò ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞúØóÚõ
áóåõ ÞöØúÚóÉð ãöäú ÇáäøóÇÑö» .
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÍúÑóÇÞö ÃóãúæóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó æóãóÇ Ûõäöãó
ãöäúåóÇ] 1
{ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} Þóæúáõåõ «æóåõæó ÈöÇáÕøóÚöíÏö»
Ãóíú æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÞóæúáõåõ «ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÇáäøóÇÑõ
ÝóÃóßóáóÊúåõ» Ãóíú ÌóãöíÚó ÇáúãóæúÖõæÚö ÈöÇáÕøóÚöíÏö
Ðóáößó ÇáúãóÛúáõæáó¡ æóÛóíúÑóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò:
æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ ÅÍúÑóÇÞö ÃóãúæóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóãóÇ
Ûõäöãó ãöäúåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÚóÌöíÈñ áöÃóäøó Êöáúßó ÔóÑöíÚóÉñ ãóäúÓõæÎóÉñ áóÇ
Úóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáöÃóäøó Ðóáößó
ÇáúÅöÍúÑóÇÞõ áóíúÓó ÈöÝöÚúáöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöÝöÚúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí áóÇ ÓóÈóÈó áóåõãú
Ýöíåö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÊóÌúÏöíÏö ÇáúÈóíúÚóÉö ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì
Ðóáößó áöÃóãúÑò íóÞóÚõ] 1
{ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ÃóíúÖðÇ
Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóÌúÏöíÏö ÇáúÈóíúÚóÉö ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó
Åáóì Ðóáößó áöÃóãúÑò íóÞóÚõ¡ æóÞóÏú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÍúÊó
ÇáÔøóÌóÑóÉö (ÞõáúÊ) áóíúÓóÊú åóÐöåö ãõÈóÇíóÚóÉñ
ÍóÞöíÞóÉñ ßóãóÇ¡ æóÞóÚó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
(7/248)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÕõæÑóÊõåóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÈöæóÖúÚö ÇáúßóÝøö Ýöí
ÇáúßóÝøö áöáúãõÚúÌöÒóÉö áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóåöíó áõÕõæÞõ ßóÝøö ÇáúÛóÇáøö
Ãóæú ãóäú ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáóÊöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÛóäóÇÆöãö áöåóÐöåö ÇáúÃóãóÉö
æóÃóäøóåóÇ ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÐóáößó]
{ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó} Ýöíåö ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÛóäóÇÆöãö
áöåóÐöåö ÇáúÃóãóÉö¡ æóÃóäøóåóÇ ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÐóáößó¡
æóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÊóÍúáöíáö ÇáúÛóäóÇÆöãö áöåóÐöåö
ÇáúÃóãóÉö Ýöí æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞöÕøóÉö
ÃóÎúÐöåöãú ÝöÏóÇÁó ÇáúÃõÓóÇÑóì æóÝöí ÂÎöÑöåö¡ æóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ {ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì
ÍóÊøóì íõËúÎöäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÃäÝÇá: 67] Åáóì
Þóæúáöåö {ÝóßõáõæÇ ãöãøóÇ ÛóäöãúÊõãú ÍóáÇáÇ ØóíøöÈðÇ}
[ÇáÃäÝÇá: 69] ÝóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÛóäöíãóÉó áóåõãú
ÝóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÃõÍöáøóÊú áóåõ
ÇáúÛóäóÇÆöãõ áóßöäú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó «Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÌóÍúÔò Íöíäó ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÓóÑöíøóÉð Åáóì ÈóØúäö äóÎúáóÉò Ýöí ÔóåúÑö ÑóÌóÈò ÞóÈúáó
ÈóÏúÑò ÇáúßõÈúÑóì¡ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúÚöíÑó æóÇáúÃóÓöíÑöíäó
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö áöÃóÕúÍóÇÈöåö Åäøó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöãøóÇ
ÛóäöãúÊõãú ÇáúÎõãõÓó¡ æóÐóáößó ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÑöÖó
Çááøóåõ ÇáúÎõãõÓó ãöäú ÇáúãóÛóÇäöãö ÝóÚóÒóáó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎõãõÓó
ÇáúÚöíÑö¡ æóÞóÓóãó ÓóÇÆöÑóåóÇ Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÂÎóÑö íóæúãò ãöäú ÔóåúÑö ÑóÌóÈò
ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÞöÊóÇáò Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÍóÑóÇãö ÝóæóÞóÝó ÇáúÚöíÑó æóÇáúÃóÓöíÑöíäó¡ æóÃóÈóì
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì äóÒóáóÊú
{íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö ÞöÊóÇáò Ýöíåö}
[ÇáÈÞÑÉ: 217] ÝóÍöíäóÆöÐò ÞóÈóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÚöíÑó
æóÇáúÃóÓöíÑöíäó» ¡ æóåóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ áóíúÓó
ÅÓúäóÇÏõåóÇ ÈöãõÊøóÕöáò æóáóÇ ËóÇÈöÊò ÝóÅöäøó ÇÈúäó
ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó ÝöíåóÇ¡ æóÐõßöÑó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÍúÔò ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö íóÐúßõÑõ
Ðóáößó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò Ýöí ÇáØøóÈóÞóÇÊö: æóíõÞóÇáõ
«Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóÝó ÛóäóÇÆöãó äóÎúáóÉó ÍóÊøóì ÑóÌóÚó ãöäú
ÈóÏúÑò ÝóÞóÓóãóåóÇ ãóÚó ÛóäóÇÆöãö Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡
æóÃóÚúØóì ßõáøó Þóæúãò ÍóÞøóåõãú» ÞóÇáó: æóíõÞóÇáõ Åäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÍúÔò ÎóãøóÓó ãóÇ Ûóäöãó æóÞóÓóãó
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÓóÇÆöÑó ÇáúÛóäóÇÆöãö ÝóßóÇäó Ãóæøóáó
ÎõãõÓò ÎõãøöÓó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÞöÊóÇáó ÂÎóÑö ÇáäøóåóÇÑö æóÅöÐóÇ åóÈøóÊú
ÑöíóÇÍõ ÇáäøóÕúÑö] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò¡ æóÝöíåö
Ãóäøó ÞöÊóÇáó ÂÎóÑö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÅöÐóÇ åóÈøóÊú ÑöíóÇÍõ
ÇáäøóÕúÑö ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÝúÚóáõ (ÞõáúÊ) áóíúÓó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúÞöÊóÇáó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó¡
æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÏóäóÇ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊó ÝóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ æõÞõæÚõ ÇáúÍóÇáö ßóÐóáößó. .
(7/249)
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóíøõãóÇ ÞóÑúíóÉò
ÃóÊóíúÊõãõæåóÇ ÝóÃóÞóãúÊõãú ÝöíåóÇ ÝóÓóåúãõßõãú ÝöíåóÇ¡
æóÃóíøõãóÇ ÞóÑúíóÉò ÚóÕóÊú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÅöäøó
ÎõãõÓóåóÇ áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö Ëõãøó åöíó áóßõãú» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÍóÏöíË ÃóíøõãóÇ ÞóÑúíóÉò ÃóÊóíúÊõãõæåóÇ ÝóÃóÞóãúÊõãú
ÝöíåóÇ ÝóÓóåúãõßõãú ÝöíåóÇ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóíøõãóÇ
ÞóÑúíóÉò ÃóÊóíúÊõãõæåóÇ ÝóÃóÞóãúÊõãú ÝöíåóÇ ÝóÓóåúãõßõãú
ÝöíåóÇ æóÃóíøõãóÇ ÞóÑúíóÉò ÚóÕóÊú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
ÝóÃóäøó ÎõãõÓóåóÇ áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö Ëõãøó åöíó áóßõãú»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ. (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ãóÚúãóÑò Úóäú åóãøóÇãò.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃõæáóì ÇáúÝóíúÁó ÇáøóÐöí áóãú
íõæÌöÝú Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÎóíúáò æóáóÇ ÑößóÇÈò
Èóáú ÌóáóÇ Úóäúåõ Ãóåúáõåõ Ãóæú ÕóÇáóÍõæÇ Úóáóíúåö
Ýóíóßõæäõ ÛóäöíãóÉð íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúÎõãõÓõ¡
æóÈóÇÞöíåö áöáúÛóÇäöãöíäó¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö Ëõãøó
åöíó áóßõãú Ãóíú ÈóÇÞöíåóÇ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÎõãõÓõ Ýöí ÇáúÝóíúÁö áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎõãõÓó ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÚóÇÕöíóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÄúÎóÐú
ÇáúÛóäöíãóÉõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöíÌóÇÝö ÇáúÎóíúáö
æóÇáÑøößóÇÈö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõæáóì Åäøó Óóåúãó
ÇáúãõÓúÊóæúáóì ÚóáóíúåóÇ ÌóÇÑò ÝöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÔóíúÁò¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÐóåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åáóì ÅíÌóÇÈö ÇáúÎõãõÓö Ýöí ÇáúÝóíúÁö ßóãóÇ
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÅíÌóÇÈöåö Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö áóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÈúáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó ÈöÇáúÎõãõÓö Ýöí ÇáúÝóíúÁö ÇåÜ.
æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÞõÑúÂäö
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì Ýóáöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö æóáöÐöí
ÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúíóÊóÇãóì æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö} [ÇáÍÔÑ: 7] ÝóáóÝúÙõ ÇáÊøóäúÒöíáö Ýöí
ÇáúÞöÓúãóíúäö ãõÊøóÍöÏñ ÝóãóÇ æóÌúåõ ÊóÝúÑöÞóÉö
ÇáúÌõãúåõæÑö ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
Òóãóäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóåõ
ãóÖúãõæãóÉð áöãóÇáöåö ãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö ÝóßóÇäó áóåõ
ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó ÓóåúãðÇ ãöäú ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÓóåúãðÇ.
æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò
(ÃóÙúåóÑõåóÇ) ÃóäøóåóÇ áöáúãõÑúÊóÒöÞóÉö ÇáúãõÑúÕóÏöíäó
áöáúÌöåóÇÏö (æóÇáËøóÇäöí) áóáúãóÕóÇáöÍ ßóÎõãõÓö
ÇáúÎõãõÓö (æóÇáËøóÇáöËõ) ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÓóãõ ßóãóÇ
íõÞúÓóãõ ÇáúÎõãõÓõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößñ
æóÃóÍúãóÏõ
(7/250)
æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì
ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóíúÕóÑõ áóíóåúáößóäøó
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóíúÕóÑõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóáúÊõÞóÓøöãõäøó
ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» æóÚóäú ÓóÚöíÏò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö
áóÊõäúÝöÞõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÌóãöíÚõ ÇáúÝóíúÁö áöáúãóÕóÇáöÍö¡ æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íóÞúÓöãõ ÌóãöíÚó ÇáúÝóíúÁö
Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò áöáúíóÊóÇãóì æóÇáúãóÓóÇßöíäö
æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö¡ ßóãóÇ íóÞõæáõåõ Ýöí ÎõãõÓö
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÍõßöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÎõãõÓó
ÇáúÝóíúÁö æóÇáúÛóäöíãóÉö íõÞúÓóãõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò¡
ËóáóÇËóÉñ áöåóÄõáóÇÁö¡ æóæóÇÍöÏñ áöáúÝõÞóÑóÇÁö ãöäú
Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ Íõßúãõ ÃóÑúÖó ÇáúÚóäúæóÉö] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÃóÑúÖó
ÇáúÚóäúæóÉö ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÛóäöíãóÉö
áöÃóäøó ÎõãõÓóåóÇ áöÃóåúáö ÇáúÎõãõÓö¡ æóÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÎúãóÇÓöåóÇ áöáúÛóÇäöãöíäó.
[ÍóÏöíË ÅÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöÓúÑóì
ÈóÚúÏóåõ]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ æóÚóäúåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡
æóÞóíúÕóÑõ áóíóåúáößóäøó ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóíúÕóÑõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáúÊõÞóÓøöãõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö» ¡ æóÚóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó
ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ
ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áóÊõäúÝöÞõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö» . (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì
ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ãóÚúãóÑò Úóäú åóãøóÇãò æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÓúáöãñ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ØóÑöíÞö
íõæäõÓó æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúãóÑò ËóáóÇËóÊõåõãú
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö
Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö ßõáøõåõãú Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
ÞóÇáó ÇáúãõØóÑøöÒõ¡ æóÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö¡ æóÂÎóÑõæäó ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö ßóáóÇãðÇ ãõÊóÏóÇÎöáðÇ ÍóÇÕöáõåõ
(7/251)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóäøó ßõáøó ãóäú ãóáóßó ÇáúãõÓúáöãöíäó íõÞóÇáõ áóåõ
ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó æóãóäú ãóáóßó ÇáÑøõæãö ÞóíúÕóÑõ
æóãóäú ãóáóßó ÇáúÍóÈóÔóÉö ÇáäøóÌóÇÔöíøõ¡ æóãóäú ãóáóßó
Çáúíóãóäó ÊõÈøóÚñ¡ æóãóäú ãóáóßó ÍöãúíóÑó ÇáúÞóíúáõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö¡ æóÞöíáó ÇáúÞóíúáõ ÃóÞóáøõ ÏóÑóÌóÉð
ãöäú Çáúãóáößö ÇåÜ æóíóÌõæÒõ Ýöí ßöÓúÑóì ÝóÊúÍõ ÇáúßóÇÝö
æóßóÓúÑõåóÇ¡ æóÍõßöíó ÇáúÝóÊúÍõ Úóäú ÇáúÃóÕúãóÚöíøö¡
æóÇáúßóÓúÑõ Úóäú ÛóíúÑöåö.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÞóÈúáó åóáóÇßö
ßöÓúÑóì áóßöäøó áóÝúÙó ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö
ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÞóÏú ãóÇÊó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì
ÈóÚúÏóåõ» ãóÚó Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
«æóÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ» ¡
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞö
ÇáøóÊöí ÑóæóÇåóÇ ãöäúåóÇ ãõÓúáöãñ ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ åóáóßó
ßöÓúÑóì» .
æóíõæóÇÝöÞõ ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáøóÊöí áóÝúÙõåóÇ «ÞóÏú ãóÇÊó
ßöÓúÑóì» ãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑóÉó ÞóÇáó. «áóãøóÇ ÈóáóÛó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó Ãóåúáö ÝóÇÑöÓó ÞóÏú
ãóáøóßõæÇ Úóáóíúåöãú ÈöäúÊó ßöÓúÑóì ÞóÇáó áóäú íõÝúáöÍó
Þóæúãñ æóáøóæúÇ ÃóãúÑóåõãú ÇãúÑóÃóÉð» ÝóÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÇáÊøóäóÇÝöí¡ æóÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÈöÃóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó
ÓóãöÚó Ðóáößó ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÑøóÊóíúäö (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÞóÈúáó ãóæúÊö
ßöÓúÑóì ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì» æóÇáúÃõÎúÑóì
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöáóÝúÙö «ÞóÏú ãóÇÊó ßöÓúÑóì» .
æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Åäøóåõ ÈóÚöíÏñ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúãóæúÊö
æóÇáúåóáóÇßö ÝóíõÞóÇáõ Åäøó ãóæúÊó ßöÓúÑóì ÞóÏú æóÞóÚó
Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ ÈöÐóáößó¡ æóÃóãøóÇ
ÅåúáóÇßõ ãõáúßöåö Ýóáóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóãóæúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÐóáößó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó
(ÞõáúÊ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáÑøöæóÇíóÉö «ÞóÏú ãóÇÊó ßöÓúÑóì» ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú
ÇáÔøóíúÁö ÞóÈúáó æõÞõæÚöåö áöÊóÍóÞøõÞö æõÞõæÚöåö ßóãóÇ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóÊóì ÃóãúÑõ Çááøóåö} [ÇáäÍá: 1]
ÝóÚóÈøóÑó Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈöÇáúãóÇÖöí áöÊóÍóÞøõÞö
æõÞõæÚöåö¡ æóÊóÊøóÝöÞõ ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ãóÚúäóÇåõ áóÇ íóßõæäõ ßöÓúÑóì
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóáóÇ ÞóíúÕóÑõ ÈöÇáÔøóÇãö ßóãóÇ ßóÇäó Ýöí
Òóãóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÃóÚúáóãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇäúÞöØóÇÚö ãõáúßöåöãóÇ Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÅöÞúáöíãóíúäö
æóßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáóº ÝóÃóãøóÇ ßöÓúÑóì ÝóÇäúÞóØóÚó
ãõáúßõåõ¡ æóÒóÇáóÊú ãóãúáóßóÊõåõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÊóãóÒøóÞó ãõáúßõåõ ßõáøó ãõãóÒøóÞò¡ æóÇÖúãóÍóáøó
ÈöÏóÚúæóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÃóãøóÇ ÞóíúÕóÑõ ÝóÇäúåóÒóãó ãöäú
ÇáÔøóÇãö¡ æóÏóÎóáó ÃóÞúÕóì ÈöáóÇÏöåö ÝóÇÝúÊóÊóÍó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöáóÇÏóåõãóÇ¡ æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú
áöáúãõÓúáöãöíäó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ÇåÜ æóäóÞóáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ðóáößó Úóäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö Ýöí
(7/252)
æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð ÝöíåóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó
ÞöÈóáó äóÌúÏò ÝóÛóäöãõæÇ ÅÈöáðÇ ßóËöíÑóÉð ÝóßóÇäóÊú
ÓõåúãóÇäõåõãú ÇËúäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÊóÝúÑöíÞö ãõáúßö ßöÓúÑóì ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚóËó ÈößöÊóÇÈöåö Åáóì
ßöÓúÑóì ãóÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍõÐóÇÝóÉó ÇáÓøóåúãöíøö
ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÚóÙöíãö ÇáúÈóÍúÑóíúäöº
ÝóÏóÝóÚóåõ ÚóÙöíãõ ÇáúÈóÍúÑóíúäö Åáóì ßöÓúÑóì ÝóáóãøóÇ
ÞóÑóÃóåõ ãóÒøóÞóåõ» ÝóÍóÓöÈúÊ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúãõÓóíøöÈö
ÞóÇáó «ÝóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íõãóÒøóÞõæÇ ßõáøó ãõãóÒøóÞò» æóÍóßóì
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ãóÚúäóÇåõ
Þóæúáóíúäö (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ áóÇ íóÚõæÏõ
áöáÑøõæãö¡ æóáóÇ áöáúÝõÑúÓö ãõáúßñ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí ßöÓúÑóì¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøõæãõ ÝóÞóÏú ÃóäúÈóÃó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÈóÞóÇÁö ãõáúßöåöãú Åáóì äõÒõæáö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -º¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Úóäú
ÇáúãõÓúÊóæúÑöÏö ÇáúÞõÑóÔöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæáõ: «ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇáÑøõæãõ ÃóßúËóÑõ
ÇáäøóÇÓö» .
(ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ åóáóßó
ßöÓúÑóì æóÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏóåõãóÇ
ãöËúáõåõãóÇ¡ ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ßóÇäó¡ æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ
æóÃóÊóãøõ (ÞõáúÊ) æóãöãøóÇ ÇäúÞóÑóÖó¡ æóáóãú íóÚõÏú
ÈóÞóÇÁõ ÇÓúãö ÞóíúÕóÑó áöÃóäøó ãõáõæßó ÇáÑøõæãö áóÇ
íõÓóãøóæúäó ÇáúÂäó ÈöÇáúÃóÞóÇÕöÑóÉö¡ æóÐóåóÈó Ðóáößó
ÇáöÇÓúãõ Úóäú ãõáúßöåöãú ÝóÕóÏóÞó Ãóäøóåõ áóÇ ÞóíúÕóÑó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÙóåóÑó ÈöÐóáößó Ãóäøó
Þóæúáóåõ «áóÇ ßöÓúÑóì» Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ãõØúáóÞðÇ¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ «áóÇ ÞóíúÕóÑó» ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ
ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò: áóÇ ÞóíúÕóÑó ÈöÇáÔøóÇãöº áóÇ ÞóíúÕóÑó
ßóãóÇ ßóÇäó áóÇ ÞóíúÕóÑó Ýöí ÇáöÇÓúãö¡ áóÇ ÞóíúÕóÑó
ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ
áöãõÎóÇáöÝóÊöåö áöáúæóÇÞöÚö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «æóáúÊõÞóÓøöãõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» ¡ æóÞóæúáõåõ «áóÊõäúÝöÞõäøó
ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» ÃóãúÑóÇäö æóÞóÚóÇ
ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞõÓøöãóÊú ßõäõæÒõåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Úóáóì
ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Ëõãøó ÃóäúÝóÞóåóÇ ÇáúãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÛóÒúæõ¡ æóÝöí
åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó áöáúãõÌóÇåöÏöíäó¡
æóåõæó ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÎúÑóÌõ ãöäúåóÇ ÇáúÎõãõÓõ
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáúÚóÒöíÒõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË ÈóÚóËó ÑóÓõæá Çááøóå ÓóÑöíøóÉð ÞöÈóáó äóÌúÏò
ÝóÛóäöãõæÇ ÅÈöáðÇ ßóËöíÑóÉð]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð ÝöíåóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóÑó ÞöÈóáó äóÌúÏò ÝóÛóäöãõæÇ ÅÈöáðÇ ßóËöíÑóÉð
ÝóßóÇäóÊú ÓõåúãóÇäõåõãú ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ Ãóæú
ÃóÍóÏó
(7/253)
ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ Ãóæú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÈóÚöíÑðÇ æóäõÝöáõæÇ ÈóÚöíÑðÇ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ æóäõÝöáõæÇ ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ» . (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ
æóãõÓúáöãò¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö¡
æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö
ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó æóÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡ æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö Úóæúäò ßõáøõåõãú Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãóäú Óöæóì ãóÇáößò ÇáúÌóÒúãõ
«ÈöÃóäøó ÓõåúãóÇäõåõãú ÈóáóÛóÊú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ»
æóÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇááøóíúËö «Ýóáóãú íõÛóíøöÑúåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó «¡
æóäóÝóáóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÑóæóÇåõ ÈõÑúÏõ Èúäõ ÓöäóÇäò Úóäú
äóÇÝöÚò ãöËúáó ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ æóÑóæóÇåõ
ÃóíøõæÈõ Úóäú äóÇÝöÚò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó «æóäóÝóáóäóÇ
ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ» áóãú íóÐúßõÑú ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó «ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÑöíøóÉð Åáóì äóÌúÏò
ÝóÎóÑóÌúÊ ãóÚóåóÇ ÝóÃóÕóÈúäóÇ äóÚóãðÇ ßóËöíÑóÉð
ÝóäóÝóáóäóÇ ÃóãöíÑõäóÇ ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ áößõáøö
ÅäúÓóÇäò Ëõãøó ÞóÏöãúäóÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÓóãó ÈóíúäóäóÇ
ÝóÃóÕóÇÈó ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäøóÇ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÎõãõÓö¡ æóãóÇ ÍóÇÓóÈóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇóáøóÐöí
ÃóÚúØóÇäóÇ ÕóÇÍöÈõäóÇ¡ æóáóÇ ÚóÇÈó Úóáóíúåö ãóÇ ÕóäóÚó
ÝóßóÇäó áößõáøö ÑóÌõáò ãöäøóÇ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ
ÈöäóÝúáöåö»
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúæóáöíÏö
Èúäö ãõÓúáöãò Úóäú ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó «ÈóÚóËóäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÌóíúÔò
ÞöÈóáó äóÌúÏò¡ æóÇäúÈóÚóËóÊú ÓóÑöíøóÉñ ãöäú ÇáúÌóíúÔö
ÝóßóÇäó ÓõåúãóÇäõ ÇáúÌóíúÔö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ¡ æóäõÝöáó Ãóåúáõ ÇáÓøóÑöíøóÉö
ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ ÝóßóÇäóÊú ÓõåúãóÇäõåõãú ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó» ¡ æóÝöíåö ÞóÇáó ÇáúæóáöíÏõ ÍóÏøóËóÊú ÇÈúäó
ÇáúãõÈóÇÑóßö ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö (ÞõáúÊ) æóßóÐóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÝóÑúæóÉó Úóäú äóÇÝöÚò ÞóÇáó áóÇ
ÊóÚúÏöáú ãóäú ÓóãøóíúÊ ÈöãóÇáößò åóßóÐóÇ Ãóæú äóÍúÑõåõ
íóÚúäöí ãóÇáößó Èúäó ÃóäóÓò¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ãõÓúáöãò¡ æóÝöíåö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÌóíúÔó ßóÇäó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò. {ÇáËøóÇäöíóÉõ} åóÐóÇ ÇáøóÐöí æóÞóÚó
Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ ãöäú ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò
åóáú ÈóáóÛó ßõáøõ Óóåúãò ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ Ãóæú
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ åõæó ßóÐóáößó ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò
ÑóæóÇåõ Çáúãóæúáóì ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
áóßöäú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú
ÇáúÞóÚúäóÈöíøö Úóäú ãóÇáößò
(7/254)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÇááøóíúËö ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ÑöæóÇíóÊóíúåöãóÇ¡ æóÞóÇáó
ÝöíåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÓõåúãóÇäõåõãú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Åäøóåõ Íóãóáó Ýöíåö
ÍóÏöíËó ãóÇáößò Úóáóì ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö áöÃóäøó
ÇáúÞóÚúäóÈöíøó ÑóæóÇåõ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú ãóÇáößò
ÇáÔøóßøõ ßóãóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí
Ãóãöäú ÇáúÞóÚúäóÈöíøö ÌóÇÁó åóÐóÇ Íöíäó ÎóáøóØó ÍóÏöíËó
ÇááøóíúËö ÈöÍóÏöíËö ãóÇáößò Ãóãú ãöäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÞóÈúáó Ðóáößó Åäøó
ÌóãóÇÚóÉó ÑõæóÇÉö ÇáúãõæóØøóÃö Ñóæóæúåõ Úóäú ãóÇáößò
Úóáóì ÇáÔøóßøö ÅáøóÇ ÇáúæóáöíÏó Èúäó ãõÓúáöãò ÝóÅöäøóåõ
Ñóæóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈöÏõæäö Ôóßøò¡ ÞóÇáó: æóÃóÙõäøõåõ
Íóãóáóåõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÍóãúÒóÉó áöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäøóåõ ÑóæóÇåõ Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÌóÒúãö
ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóÍóãóáó ÍóÏöíËó ãóÇáößò Úóáóì åóÐóÇ¡
æóåõæó ÛóáóØñ¡ ÞóÇáó: æóßóÇäó ÓóÇÆöÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò
[íóÑúæöí] ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑò Ôóßøó Ýöí Ðóáößó
ãöäúåõãú ÛóíúÑõ ãóÇáößò.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Þóæúáõåõ «ÞöÈóáó äóÌúÏò» ÈößóÓúÑö
ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö Ãóíú ÇáøóÐöí íóáöí äóÌúÏðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö æó (ÞöÈóáó) íóßõæäõ áöãóÇ æóáöíó
ÇáÔøóíúÁó ÊóÞõæáõ ÐóåóÈúÊ ÞöÈóáó ÇáÓøõæÞö¡ æóÞóÇáõæÇ
(Åáóì ÞöÈóáóß ãóÇáñ) Ãóíú ÝöíãóÇ íóáöíß¡ ÇÊøóÓóÚó Ýöíåö
ÝóÃóÌúÑöí ãóÌúÑóì Úóáóíøó ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöí Úóáóíúß ãóÇáñ
ÇäúÊóåóì æó (äóÌúÏñ) ÈöáóÇÏñ ãõÑúÊóÝöÚóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ
ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóßõáøõ ãóÇ ÇÑúÊóÝóÚó
ãöäú ÊöåóÇãóÉó Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúÚöÑóÇÞö Ýóåõæó äóÌúÏñ æó
«ÇáÓøõåúãóÇäõ» ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ÌóãúÚõ Óóåúãò¡ æóåõæó
ÇáäøóÕöíÈõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò
ÈóáóÛó åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó ßóãóÇ åõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ¡ áóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö
ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó ÛóáóØñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóæúáõåõ «æóäõÝöáõæÇ
ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ» Ãóíú ÃõÚúØöíó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÓøóåúãö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö áóåõ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö
æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóäúÝóÇáõ åöíó ÇáúÚóØóÇíóÇ ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö ÛóíúÑõ ÇáÓøóåúãö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÃóÍóÏõåóÇ äóÝóáñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÍõßöíó ÅÓúßóÇäõåóÇ ÃóíúÖðÇ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöí Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóÓúãó æóÇáÊøóäúÝöíáó åóáú ßóÇäó ãöäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ãöäú ÃóãöíÑö
ÇáÓøõÑøöíøóÉö¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇááøóíúËö «Ýóáóãú íõÛóíøöÑúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» Ãóäøó ÌóãöíÚó Ðóáößó ßóÇäó
ãöäú ÃóãöíÑö ÇáÓøóÑöíøóÉö¡ æóáóãú íõÛóíøöÑúåõ ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÈöÞóæúáöåö «¡
æóäóÝóáóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ» ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäú ÞóÓúãó
ÇáúÛóäöíãóÉö ÝöÚúáõ ÃóãöíÑö ÇáÓøóÑöíøóÉö¡ æóÇáÊøóäúÝöíáó
ÝöÚúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó ÚóßúÓõ Ðóáößó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóäúÝöíáó
ãöäú ÃóãöíÑö ÇáÓøóÑöíøóÉö¡ æóÞóÓúãó ÇáúÛóäöíãóÉö ãöäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÑóÌøóÍó
(7/255)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÑöæóÇíóÉó ÛóíúÑö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó
Úóáóì ÑöæóÇíóÊöåö ÞóÇáó áöÃóäøóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ÍõÝøóÇÙñ¡
æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó ÑöæóÇíóÊöí ÇááøóíúËö
æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ äóÝóáóäóÇ ÈöãóÚúäóì
ÃóÌóÇÒó Ðóáößó áóäóÇ¡ æóÌóÒóãó ÈöÐóáößó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÇáó: æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÃóãöíÑó ÇáÓøóÑöíøóÉö äóÝóáóåõãú ÝóÃóÌóÇÒóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÊóÌõæÒõ äöÓúÈóÊõåõ Åáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ äóÝúáö ÇáÓøóÑöíøóÉö ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÚóÓúßóÑö]
1
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} ÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÓóÇÆöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøóÑöíøóÉó
áóãú Êóßõäú ÞöØúÚóÉð ãöäú ÌóíúÔò ßóÈöíÑò Èóáú åõãú
ÌóãóÇÚóÉñ ÃõÎúÑöÌõæÇ áöÐóáößó ãõäúÝóÑöÏöíäó ÝóÈóáóÛó
ßõáøõ Óóåúãò ãöäú ÓöåóÇãö ÛóäöíãóÊöåöãú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÈóÚöíÑðÇ¡ æóÃõÚúØõæÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Óóåúãö ÇáúÛóäöíãóÉö
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóäúÝöíáö ßõáøó æóÇÍöÏò ÈóÚöíÑðÇ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåóÇ ãöäú Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «Ãóäøó Êöáúßó
ÇáÓøóÑöíøóÉó ßóÇäóÊú ÞöØúÚóÉð ãöäú ÌóíúÔò¡ æóÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó ÇáúÌóíúÔö ÈóáóÛó Óóåúãõåõ ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ¡ æóÊóãóíøóÒóÊú ÇáÓøóÑöíøóÉõ Úóáóì
ÇáúÌóíúÔö ÈöäóÝúáö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈóÚöíÑðÇ
ÝóÈóáóÛó Óóåúãõåõ ÈöÇáÊøóäúÝöíáö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
ÈóÚöíÑðÇ» ¡ æóãóÔóì Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ æóÇáäøóæóæöíøõ æóÇÚúÊóãóÏó Úóáóì Ðóáößó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÈóæøóÈó Úóáóíúåö Ýöí Óõäóäöåö ÈóÇÈõ äóÝúáö
ÇáÓøõÑøöíøóÉö ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáúãõÈóÇÑóßö ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÖúÚöíÝöåóÇ ÈöãõÚóÇÑóÖóÊöåóÇ áöãóÇ åõæó ÃóÕóÍøõ ãöäúåóÇ
ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÊóÚúÏöáú ãóäú ÓóãøóíúÊ ãöäú ãóÇáößò ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÅäøóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö
åóÐóÇ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó
ãóÇáößðÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöÃóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò
Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó æóÇáäøóÝóáó ßóÇäó ßõáøõåõ áóåóÇ áóÇ
íóÔúÑóßõåóÇ Ýöíåö ÌóíúÔñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ¡ æóÌóÚóáó
ÔõÚóíúÈñ ÇáÓøóÑöíøóÉó ãõäúÈóÚöËóÉð ãöäú ÌóíúÔò¡ æóÃóäøó
ÇáúÛóäöíãóÉó ßóÇäóÊú Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚóÓúßóÑö
æóÇáÓøóÑöíøóÉö¡ æóÝõÖøöáó Ãóåúáõ ÇáÓøóÑöíøóÉö Úóáóì
ÇáúÌóíúÔö ÈöÈóÚöíÑò ÈóÚöíÑò áöãóæúÖöÚö ÔóÎúÕöåöãú
æóäóÕöíÈöåöãú ÞóÇáó: æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáÓøóÑöíøóÉõ íõÔóÇÑößõåõãú Ýöíåö
Ãóåúáõ ÇáúÌóíúÔö¡ æóãóÇ ÕóÇÑó áöáúÚóÓúßóÑö ÊóÔúÑóßõåõãú
Ýöíåö ÇáÓøóÑöíøóÉõ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑóÏøñ
áöÕóÇÍöÈöåö (ÞõáúÊ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÌóíúÔõ ÇáúÎóÇÑöÌõ Åáóì
ÈöáóÇÏö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÇóáøóÐöí ÇäúÝóÑóÏóÊú ãöäúåõ åóÐöåö
ÇáÓøóÑöíøóÉõ áöãóÕúáóÍóÉò ÃóãøóÇ ÇáúÌóíúÔõ ÇáúÞóÇÚöÏõ
Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóÇ íõÔóÇÑößõ ÇáÓøóÑöíøóÉó
ÇáúÎóÇÑöÌóÉó Åáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÚóÏõæøö æóÍúÏóåóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅËúÈóÇÊõ äóÝúáö ÇáÓøóÑöíøóÉ] 1
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõ ÇáäøóÝúáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÊóÎúÕöíÕõ ãóäú ÕóäóÚó ÕõäúÚðÇ ÌóãöíáðÇ Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ
ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÍöáøöåö åóáú åõæó
ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö Ãóãú ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÎúãóÇÓöåóÇ Ãóãú ãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö¡ æóÝöí Ðóáößó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÈößõáøò ãöäúåóÇ
ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ
(7/256)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøóåõ ãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö¡ æóÍóßóÇåõ Çáäøóæóæöíøõ
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóãóÇáößò æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÂÎóÑöíäó ÞóÇáó: æóãöãøóäú ÞóÇáó Åäøóåõ ãöäú
ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò æóÂÎóÑõæäó
ÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõæäó: æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóäúÝöíáõ ãöäú
ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö áóãú íóßõäú áöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÖöíáö
ãóÚúäðì æóáóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãõÎúÊóáøó ÇááøóÝúÙö¡
æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ÃóßúËóÑõ ãóÇ Ñõæöíó ãöäú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøóÝóáó ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò¡ æóÛóíúÑöåö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÝóáó áóãú íóßõäú ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÎõãõÓö¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóíøó
Ðóáößó ßóÇäó ÇäúÊóåóì æóÃóÌóÇÒó ÇáäøóÎóÚöíø Ãóäú
ÊõäóÝøóáó ÇáÓøóÑöíøóÉõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÛóäöãóÊúåõ Ïõæäó
ÈóÇÞöí ÇáúÌóíúÔö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ßóÇÝøóÉð ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú áóæú äóÝóáóåõãú ÇáúÃóãóÇãõ
ãöäú ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇáúÚóÊöíÏóÉö Ïõæäó
ÇáúÛóäöíãóÉö ÌóÇÒó¡ æóãóÇ ÍóßóãúÊå ÃóæøóáðÇ ãöäú Ãóäøó
ÇáÊøóäúÝöíáó ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö ÊóÈöÚúÊ Ýöíåö
Çáäøóæóæöíøó áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí
ÇáÊøóãúåöíÏö ÇáäøóÝóáõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÝúÖöíáó ÈóÚúÖö
ÇáúÌóíúÔö ÈöÔóíúÁò íóÑóÇåõ ãöäú ÚóäóÇÆöåö æóÈóÃúÓöåö
æóÈóáóÇÆöåö Ãóæú áöãóßúÑõæåò ÊóÍóãøóáóåõ Ïõæäó ÓóÇÆöÑö
ÇáúÌóíúÔö ÝóíõäóÝøöáóåõ ãöäú ÇáúÎõãõÓö áóÇ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúÛóäöíãóÉö (æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÅÐóÇ ÈóÚóËó ÓõÑøöíøóÉð ãöäú ÇáúÚóÓúßóÑö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõäóÝøöáóåóÇ ãöãøóÇ ÛóäöãóÊú Ïõæäó Ãóåúáö ÇáúÚóÓúßóÑö
ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú íõÎóãøöÓó ãóÇ ÛóäöãóÊú Ëõãøó íõÚúØöíó
ÇáÓøóÑöíøóÉó ãöãøóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÎõãõÓö ãóÇ ÔóÇÁó
ÑõÈúÚðÇ Ãóæú ËõáõËðÇ¡ æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáËøõáõËö
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÕóì ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÝóáóåõ¡ æóíóÞúÓöãõ
ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäó ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúÚóÓúßóÑö æóÈóíúäó
ÇáÓøóÑöíøóÉö (æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäú íõÍóÑøöÖó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóãöíÑõ ÇáúÌóíúÔö Ãóåúáó ÇáúÚóÓúßóÑö Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö ÞóÈúáó áöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóíõäóÝøöáó
ÌóãöíÚóåõãú ãöãøóÇ íóÕöíÑõ ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ æóíóÝúÊóÍõåõ
Çááøóåõ Úóáóíúåöãú.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóæú (ÇáËøõáõËõ) ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö
ÊóÍúÑöíÖðÇ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ
ßóÇäó ãóÇáößñ íóßúÑóåõåõ æóáóÇ íõÌöíÒõåõ æóáóÇ íóÑóÇåõ¡
æóßóÇäó íóÞõæáõ ÞöÊóÇáõåõãú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáÏøõäúíóÇ¡ æóÃóÌóÇÒóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÇäúÊóåóì.
æóßóÐóÇ Íóßóì ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ßóÇäó
áóÇ íóÑóì ÇáäøóÝóáó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÐößúÑõåõ ÃóæøóáðÇ
áöáÊøóÑúÛöíÈö¡ æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åäøó ÇáÊøóäúÝöíáó
íóßõæäõ Ýöí ßõáøö ÛóäöíãóÉò ÓóæóÇÁð ÇáúÃõæáóì
æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóÓóæóÇÁð ÛóäöíãóÉõ ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö¡
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáÔøóÇãöíøöíäó áóÇ íõäóÝøöáõ Ýöí Ãóæøóáö
(7/257)
ÈóÇÈõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÛõáõæáö Úóäú åóãøóÇãò
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÓúÑöÞõ
ÓóÇÑöÞñ Íöíäó íóÓúÑöÞõ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ æóáóÇ íóÒúäöí
ÒóÇäò¡ æóåõæó Íöíäó íóÒúäöí ãõÄúãöäñ¡ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ
ÇáÔøóÇÑöÈõ Íöíäó íóÔúÑóÈõ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ íóÚúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÛóäöíãóÉò¡ æóáóÇ íõäóÝøöáõ ÐóåóÈðÇ æóáóÇ ÝöÖøóÉð.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «æóäõÝöáõæÇ ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ»
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÇáäøóÝóáó äõÝöáõæÇ ÈóÚöíÑðÇ ÈóÚöíÑðÇ áóÇ
Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÓøóÑöíøóÉö äõÝöáó (ÞõáúÊ)
åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÓøóÑöíøóÉö äõÝöáó¡ æóÓóÈóÈõåõ ÒöíóÇÏóÉõ
ÚóäóÇÆöåö æóäóÝúÚöåö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö Úóäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÌóíúÔö ÈöÊöáúßó ÇáÓøóÝúÑóÉö æóÇáúãóÔóÞøóÉö.
[ÈóÇÈõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÛõáõæáö]
[ÍóÏöíË áóÇ íóÓúÑöÞõ ÓóÇÑöÞñ Íöíäó íóÓúÑöÞõ æóåõæó
ãõÄúãöäñ]
ÈóÇÈõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÛõáõæá Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÓúÑöÞõ ÓóÇÑöÞñ Íöíäó
íóÓúÑöÞõ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ æóáóÇ íóÒúäöí ÒóÇäò Íöíäó
íóÒúäöí¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ ÇáÔøóÇÑöÈõ
Íöíäó íóÔúÑóÈõ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ íóÚúäöí ÇáúÎóãúÑó¡
æóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áóÇ íóäúÊóåöÈõ
ÃóÍóÏõßõãú äõåúÈóÉð ÐóÇÊó ÔóÑóÝò íóÑúÝóÚõ Åáóíúåö
ÇáúãõÄúãöäõæäó ÃóÚúíõäóåõãú ÝöíåóÇ¡ æóåõæó Íöíäó
íóäúÊóåöÈõåóÇ ãõÄúãöäñ æóáóÇ íóÛõáøõ ÃóÍóÏõßõãú Íöíäó
íóÛõáøõ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñº ÝóÅöíøóÇßõãú ÅíøóÇßõãú» áóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöíåö ÇáúÛõáõæáó. (Ýöíåö)
ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú
åóãøóÇãò¡ æóÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ØóÑöíÞö
íõæäõÓó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏò¡ æóÃóÈöí
ÃõÓóÇãóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöÇáúÌõãóáö
ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃõæóáö¡ æóÝöíåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò
ÝóÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ßóÇäó
íõÍóÏøöËõåõãú åóÄõáóÇÁö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ëõãøó
íóÞõæáõ æóßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóáúÚóÞõ ãóÚóåõäøó
«æóáóÇ íóäúÊóåöÈõ äõåúÈóÉð ÐóÇÊó ÔóÑóÝò íóÑúÝóÚõ
ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö ÝöíåóÇ ÃóÈúÕóÇÑóåõãú Íöíä
íóäúÊóåöÈõåóÇ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ» æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ØóÑöíÞö ÚõÞóíúáò Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÈöÇáúÌõãóáö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÃõæóáö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóÚúãóÔö
Úóäú
(7/258)
ÇáúÎóãúÑó¡ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò
ÈöíóÏöåö áóÇ íóäúÊóåöÈõ ÃóÍóÏõßõãú äõåúÈóÉð ÐóÇÊó ÔóÑóÝò
íóÑúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúãõÄúãöäõæäó ÃóÚúíõäóåõãú ÝöíåóÇ¡
æóåõæó Íöíäó íóäúÊóåöÈõåóÇ ãõÄúãöäñ¡ æóáóÇ íóÛõáøõ
ÃóÍóÏõßõãú Íöíäó íóÛõáøõ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ ÝóÅöíøóÇßõãú
ÅíøóÇßõãú» áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöíåö ÇáúÛõáõæáó¡
æóÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò «æóÇáÊøóæúÈóÉõ ãóÚúÑõæÖóÉñ ÈóÚúÏõ»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö
«íõäúÒóÚõ ÇáúÅöíãóÇäõ ãöäú ÞóáúÈöåö ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÊóÇÈó
Çááøóåõ Úóáóíúåö» ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöÇáúÌõãóáö
ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃõæóáö¡ æóÝöíåö «¡ æóÇáÊøóæúÈóÉõ
ãóÚúÑõæÖóÉñ ÈóÚúÏõ» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑò
ÇáúÌõÚúÝöíøö Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöíåö «ÝóÅöäú
ÊóÇÈó ÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö» ¡ æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáúßõÈúÑóì ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÒøóÇÑö «íõäúÒóÚõ
ÇáúÅöíãóÇäõ ãöäú ÞóáúÈöåö» ¡ æóáóãú ÃóÑó åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉó Ýöíåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóÓóäóÐúßõÑõåóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ æóÛóíúÑöåö¡
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÓøõÏøöíøó¡
æóåõæó ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí
ßóÑöíãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÝöíåö
«ÇáúÅöíãóÇäõ ÃóßúÑóãõ Úóáóì Çááøóåö ãöäú Ðóáößó» ¡
æóÑóæóì ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö
åóÐóÇ ÇáúãóÊúäó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡
æóÝöíåö «ÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóíúÝó íóßõæäõ
Ðóáößó ÞóÇáó íóÎúÑõÌõ ÇáúÅöíãóÇäõ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÊóÇÈó
ÑóÌóÚó Åáóíúåö» ¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú
ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ Òóäóì ÇáúãõÄúãöäõ ÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÇáúÅöíãóÇäõ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ßóÇáÙøõáøóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÞóØóÚó ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇáúÅöíãóÇäõ» æóÅöÓúäóÇÏõåõ
ÌóíøöÏñ¡ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúãõÚúÌóãö
ÇáúßóÈöíÑö ÈöÅöÓúäóÇÏò Ýöíåö ÌóåóÇáóÉñ Úóäú ÔóÑöíßò Úóäú
ÑóÌõáò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú Òóäóì ÎóÑóÌó
ãöäúåõ ÇáúÅöíãóÇäõ ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö»
¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò åõæó äóÞúáõ ÊóæóÇÊõÑò íõæÌöÈõ
ÕöÍøóÉó ÇáúÚöáúãö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ áóÇ
íóÝúÚóáõ åóÐöåö
(7/259)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãóÚóÇÕöí æóåõæó ßóÇãöáõ ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóåóÐóÇ ãöäú
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí ÊõØúáóÞõ Úóáóì äóÝúí ÇáÔøóíúÁö¡
æóíõÑóÇÏõ äóÝúíõ ßóãóÇáöåö æóãõÎúÊóÇÑöåö ßóãóÇ íõÞóÇáõ
áóÇ Úöáúãó ÅáøóÇ ãóÇ äóÝóÚó¡ æóáóÇ ãóÇáó ÅáøóÇ
ÇáúÅöÈöáõ¡ æóáóÇ ÚóíúÔó ÅáøóÇ ÚóíúÔõ ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÃóæøóáúäóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ:
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò¡ æóÛóíúÑöåö «ãóäú ÞóÇáó áóÇ Åáóåó
ÅáøóÇ Çááøóåõ ÏóÎóáó ÇáúÌóäøóÉó æóÅöäú ÒóäóÇ æóÅöäú
ÓóÑóÞó» æóÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãóÔúåõæÑö «Ãóäøóåõãú ÈóÇíóÚõæåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÓúÑöÞõæÇ æóáóÇ
íóÒúäõæÇ æóáóÇ íóÚúÕõæÇ Åáóì ÂÎöÑöåö Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãú
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãóäú æóÝøóì
ãöäúßõãú ÝóÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö¡ æóãóäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ
ãöäú Ðóáößó ÝóÚõæÞöÈó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÉñ¡
æóãóäú ÝóÚóáó æóáóãú íõÚóÇÞóÈú Ýóåõæó Åáóì Çááøóåö Åäú
ÔóÇÁó ÚóÝóÇ Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÐøóÈóåõ» ÝóåóÐóÇäö
ÇáúÍóÏöíËóÇäö ãóÚó äóÙóÇÆöÑöåöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãóÚó
Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {Åöäøó Çááøóåó áÇ íóÛúÝöÑõ
Ãóäú íõÔúÑóßó Èöåö æóíóÛúÝöÑõ ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó áöãóäú
íóÔóÇÁõ} [ÇáäÓÇÁ: 48] ãóÚó ÅÌúãóÇÚö Ãóåúáö ÇáúÍóÞøö
Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøóÇäöí¡ æóÇáÓøóÇÑöÞó¡ æóÇáúÞóÇÊöáó¡
æóÛóíúÑóåõãú ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÛóíúÑö
ÇáÔøöÑúßö áóÇ íóßúÝõÑõæäó ÈöÐóáößó Èóáú åõãú ãõÄúãöäõæäó
äóÇÞöÕõæÇ ÇáúÅöíãóÇäö Åäú ÊóÇÈõæÇ ÓóÞóØóÊú
ÚõÞõæÈóÊõåõãú¡ æóÅöäú ãóÇÊõæÇ ãõÕöÑøöíäó Úóáóì
ÇáúßóÈóÇÆöÑö ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúãóÔöíÆóÉö ÝóÅöäú ÔóÇÁó
Çááøóåó ÚóÝóÇ Úóäúåõãú¡ æóÃóÏúÎóáóåõãú ÇáúÌóäøóÉó
ÃóæøóáðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÐøóÈóåõãú¡ æóÃóÏúÎóáóåõãú
ÇáúÌóäøóÉó ÞóÇáó: æóßõáøõ åóÐöåö ÇáÏøóáóÇÆöáö
ÊóÖúØóÑøõäóÇ Åáóì ÊóÃúæöíáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÔóÈóåöåö
Ëõãøó Åäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó ÙóÇåöÑñ ÓóÇÆöÛñ Ýöí
ÇááøõÛóÉö ãõÓúÊóÚúãóáñ ÝöíåóÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ æóÑóÏó
ÍóÏöíËóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÙóÇåöÑðÇ æóÌóÈó ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÊóÃóæøóáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ãõÓúÊóÍöáøðÇ ãóÚó
Úöáúãöåö ÈöæõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÊóÍúÑöíãöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøõ
ãóÚúäóÇåõ íõäúÒóÚõ ãöäúåõ ÇÓúãõ ÇáúãóÏúÍö ÇáøóÐöí
íõÓóãøóì Èöåö ÃóæúáöíóÇÁõ Çááøóåö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇÓúãó ÇáÐøóãøö ÝóíõÞóÇáõ ÓóÇÑöÞñ æóÒóÇäò
æóÝóÇÌöÑñ æóÝóÇÓöÞñ¡ æóÍõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ íõäúÒóÚõ
ãöäúåõ äõæÑõ ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÝöíåö ÍóÏöíËñ ãóÑúÝõæÚñ.
æóÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ íõäúÒóÚõ ãöäúåõ ÈóÕöíÑóÊõåõ Ýöí
ØóÇÚóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÐóåóÈó ÇáÒøõåúÑöíøõ Åáóì
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ íõÄúãóäõ ÈöåóÇ¡
æóÊõãóÑøõ Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁóÊú¡ æóáóÇ íõÎóÇÖõ Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ ÝóÅöäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ãóÚúäóÇåóÇ¡ æóÞóÇáó:
ÃóãöÑøóåóÇ ßóãóÇ ÃóãóÑøóåóÇ ãóäú ÞóÈúáóßõãú¡ æóÞöíáó¡
æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöãøóÇ
áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò Èóáú ÈóÚúÖõåóÇ ÛóáóØñ ÝóÊóÑóßúÊåóÇ¡
æóåóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊåóÇ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö
ßõáøöåóÇ ãõÍúÊóãóáóÉñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóì.
æóíõæóÇÝöÞõ ÇáÊøóÃúæöíáó ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏö
Èúäö Úóáöíøò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú
Ðóáößó
(7/260)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÝóÃóÏóÇÑó ÏóÇÑóÉð æóÇÓöÚóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó ÃóÏóÇÑó
Ýöí æóÓóØö ÇáÏøóÇÑóÉö ÏóÇÑóÉð ÝóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÉõ
ÇáúÃõæáóì ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÇáÏøóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí æóÓóØö
ÇáÏøóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáúÅöíãóÇäõ ÝóÅöÐóÇ ÒóäóÇ ÎóÑóÌó
ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ
ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáøóÇ ÇáÔøöÑúßõ¡ æóÞóÑøóÑó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÊóÞúÑöíÑò ÍóÓóäò¡ æóåõæó Ãóäøó
ãóÐúåóÈó Ãóåúáö ÇáúÍóÞøö Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÇÚúÊöÞóÇÏñ
ÈöÇáúÞóáúÈö æóäõØúÞñ ÈöÇááøöÓóÇäö¡ æóÚóãóáõ ÌóãöíÚö
ÇáØøóÇÚóÇÊö ÝóÑúÖöåóÇ æóäóÝúáöåóÇ¡ æóÇÌúÊöäóÇÈõ
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÝóÇáúãõÑúÊóßöÈõ áöÈóÚúÖö åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö áóãú íóÎúÊóáøó ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ æóáóÇ äõØúÞõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáøóÊú ØóÇÚóÊõåõ ÝóÇáúÅöíãóÇäõ
ÇáúãóäúÝöíøõ Úóäúåõ åõæó ÇáØøóÇÚóÉõ åóÐóÇ ãóÚúäóì
ßóáóÇãöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöí ÃóÚúáóÇãö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÅöäúÐóÇÑõ
ÈöÒóæóÇáö ÇáúÅöíãóÇäö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÇÏóåóÇ¡ æóÇÓúÊóãóÑøó
ÚóáóíúåóÇ ßóÞóæúáöåö «ãóäú íóÑúÊóÚú Íóæúáó ÇáúÍöãóì
íõæÔößõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö» ¡ æóßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íóÑúæöíå
«áóÇ íóÔúÑóÈú ÇáúÎóãúÑó» ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö Úóáóì ãóÚúäóì
Çáäøóåúíö íóÞõæáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ÝóáóÇ íóÝúÚóáú
åóßóÐóÇ ÇäúÊóåóì¡ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö
ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ÞóíúÓò Ãóäøó ÚóáöíøðÇ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ñóæóì Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó¡ «ÝóÞóÇãó
ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóäú Òóäóì
ÝóÞóÏú ßóÝóÑó ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÃúãõÑõäóÇ
Ãóäú äõÈúåöãó ÃóÍóÇÏöíËó ÇáÑøõÎóÕö áóÇ íóÒúäöí
ÇáÒøóÇäöí¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ Ãóäøó Ðóáößó ÇáÒøöäóÇ ÍóáóÇáñ
áóåõ ÝóÅöäú Âãóäó Èöåö Ãóäøóåõ áóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÞóÏú
ßóÝóÑó æóáóÇ íóÓúÑöÞõ æóåõæó ãõÄúãöäñ ÈöÊöáúßó
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÃóäøóåóÇ áóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÅöäú Âãóäó ÈöåóÇ
ÃóäøóåóÇ áóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÞóÏú ßóÝóÑó æóáóÇ íóÔúÑóÈõ
ÇáúÎóãúÑó Íöíäó íóÔúÑóÈõåóÇ æóåõæó ãõÄúãöäñ ÃóäøóåóÇ
áóåõ ÍóáóÇá ÝóÅöäú ÔóÑöÈóåóÇ æóåõæó ãõÄúãöäñ ÃóäøóåóÇ
áóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÞóÏú ßóÝóÑó¡ æóáóÇ íóäúÊóåöÈõ äõåúÈóÉð
ÐóÇÊó ÔóÑóÝò Íöíäó íóäúÊóåöÈõåóÇ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ
ÃóäøóåóÇ áóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÅöäú ÇäúÊóåóÈóåóÇ¡ æóåõæó
ãõÄúãöäñ ÃóäøóåóÇ áóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÞóÏú ßóÝóÑó» áóßöäú Ýöí
ÅÓúäóÇÏöåö ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáÊøóíúãöíøõ¡ æóåõæó
ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÇáúßóÐöÈö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí
ÇáúãõÍóáøóì ÐóßóÑó ãóÚúãóÑñ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö æóÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÚóäú ÑóÌõáò Úóäú ÚößúÑöãóÉó
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÚóäú ÃóÈöí åóÇÑõæäó
ÇáúÚóÈúÏöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
åóÐóÇ äóåúíñ¡ íóÞõæáõ Íöíäó åõæó ãõÄúãöäñ ÝóáóÇ
íóÝúÚóáúäó¡ áóÇ íóÓúÑöÞõ¡ æóáóÇ íóÒúäöí¡ æóáóÇ íóÞúÊõáõ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÃóÔóÇÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Åáóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÚóÇÕöí
æóÇáÊøóÍúÐöíÑõ ãöäúåóÇ ÝóäóÈøóåó ÈöÇáÒøöäóì Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáÔøóåóæóÇÊö¡ æóÈöÇáÓøóÑöÞóÉö Úóáóì ÇáÑøóÛúÈóÉö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÇáúÍöÑúÕö Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö¡
æóÈöÇáúÎóãúÑö Úóáóì ÌóãöíÚö ãóÇ íóÕõÏøõ Úóäú Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóíõæÌöÈõ ÇáúÛóÝúáóÉó Úóäú ÍõÞõæÞöåö
æóÈöÇáöÇäúÊöåóÇÈö ÇáúãóæúÕõæÝö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö
(7/261)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÚöÈóÇÏö Çááøóåö æóÊóÑúßö ÊóæúÞöíÑöåöãú¡ æóÇáúÍóíóÇÁõ
ãöäúåõãú¡ æóÌóãúÚõ ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåöåóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÞõáúÊ) æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ËõÈõæÊö
ÇáúæóÚöíÏö Ýöí åóÐöåö ÇáúßóÈóÇÆöÑö ËõÈõæÊõåõ ÝöíãóÇ åõæó
ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÈúáõÛõ
ãóÝúÓóÏóÊõåõ ãóÝúÓóÏóÊóåóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÇ ßóÇäó
ãöäúåóÇ ÕóÛöíÑóÉñ áóãú íõÕöÑøó Úóáóíúåö ÝóÇÚöáõåõ
ÝóÅöäøóåõ ãõßóÝøóÑñ ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡
æóÈöÝöÚúáö ÇáØøóÇÚóÇÊö ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÞóíøóÏó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÝúíó ÇáúÅöíãóÇäö Úóäú ãõÑúÊóßöÈö
ÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇÑúÊößóÇÈö áóåóÇ
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóãöÑøõ ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÝöÚúáö ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÄúÎóÐó ÈöÙóÇåöÑö åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÒóæóÇáó Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ÊóÇÈó
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÕöÑøðÇ Ýóåõæó ßóÇáúãõÑúÊóßöÈö
ÝóÕöÍøóÉõ äóÝúíö ÇáúÅöíãóÇäö Úóäúåõ ãõÓúÊóãöÑøóÉñ¡
æóÞóÏú íóÏõáøõ áöÐóáößó Þóæúáõåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÍóÏöíËö «æóÇáÊøóæúÈóÉõ ãóÚúÑõæÖóÉñ ÈóÚúÏõ»
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÍóÒúãò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó «áóÇ íóÒúäöí æóåõæó ãõÄúãöäñ Íöíäó íóÒúäöí ÝóÅöÐóÇ
ÒóÇíóáóåõ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇáúÃóíúãóÇäõ áóíúÓó ÅÐóÇ ÊóÇÈó
ãöäúåõ¡ æóáóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÚóãóáö
Èöåö» ÞóÇáó ÇáÑøóÇæöí Úóäúåõ¡ æóÍóÓöÈúÊå Ãóäøóåõ ÐóßóÑó
Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóáóÚóáøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí
ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÝöÚúáö Ãóäøóåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáóÉö ßóÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÌóæóÇÒö ÞöÊóÇáöåö áöÏóÝúÚöåö
Úóäú Êöáúßó ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóÞóÏú ÈóÇäó áóäóÇ ãöäú åóÐóÇ
ãóÚúäðì ÍóÓóäñ Ýöí ÍößúãóÉö äóÝúíö ÇáúÅöíãóÇäö Úóäúåõ¡
æóåõæó ÊóÔúÈöíåõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÄúãöäö Ýöí ÌóæóÇÒö
ÞöÊóÇáöåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö áöíóäúßóÝøó Úóäú
ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóáóæú ÃóÏøóì Åáóì ÞóÊúáöåö¡ æóÅöäú
ÞõÊöáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ýóåõæó åóÏóÑñ ÝóÇäúÊóÝóÊú
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÅöíãóÇäõ Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÌóæóÇÒö ÞöÊóÇáöåö¡ æóÅöåúÏóÇÑö Ïóãöåö¡ æóÒóæóÇáö
ÚöÕúãóÊöåö ãóÇ ÏóÇãó Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
1 -
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} «ÇáäøõåúÈóÉõ» ÈöÖóãøö Çáäøõæäö
ÇáúãóäúåõæÈö¡ æóÞóæúáõåõ «ÐóÇÊó ÔóÑóÝò» ÈöÇáÔøöíäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Åäøóåõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö æóÇáúÃõÕõæáö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö
ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÉö ÞóÇáó: æóãóÚúäóÇåõ ÐóÇÊó ÞóÏúÑò
ÚóÙöíãò¡ æóÞöíáó ÐóÇÊó ÇÓúÊöÔúÑóÇÝò íóÓúÊóÔúÑöÝõ
ÇáäøóÇÓõ áóåóÇ äóÇÙöÑöíäó ÅáóíúåóÇ ÑóÇÝöÚöíäó
ÃóÈúÕóÇÑóåõãú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÑóæóÇåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÈöÇáÓøöíäö
ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóßóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ßöÊóÇÈö
ãõÓúáöãò¡ æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÐóÇÊó ÞóÏúÑò ÚóÙöíãò
ÝóÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö ÍöíäóÆöÐò ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÐößúÑó
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞóíøóÏó ÇáäøõåúÈóÉó ÈöÃóäú Êóßõæäó ÐóÇÊó
ÔóÑóÝò íóÑúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúãõÄúãöäõæäó ÃóÚúíõäóåõãú
ÝöíåóÇ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó
(7/262)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö¡ æóíõæóÇÝöÞõ åóÐóÇ ßóáóÇãó ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúåóÑóæöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÔóÑóØó
Ýöí ßóæúäö ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ßóæúäó
ÇáúãóÛúÕõæÈö äöÕóÇÈðÇ¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú Ðóáößó Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÓóßóÊó åõæó
æóÛóíúÑõåõ Úóäú Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó Åáóì ÇáúÝóåúãö ãöäú ÅØúáóÇÞöåóÇ ßóæúäõ
ÇáúãóÓúÑõæÞö äöÕóÇÈðÇ ÝóÅöäøóåõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÞóØúÚö
ÝóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó Íõãöáó Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ ßóÇäó
ÅØúáóÇÞó ÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 38] ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì Ðóáößó æóíóÓúÊóæöí
ÍöíäóÆöÐò ÇáúÈóÇÈóÇäö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÊóÚúÙöíãõ
ÔóÃúäö ÇáúÛóÕúÈö Úóáóì ÛóíúÑöåö Èößóæúäöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞúÓóãó Úóáóì Ðóáößó¡
æóÇáúÞóÓóãõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáÒøóÇäöí Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÕóäðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóáóÇ
Ýöí ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÔúÑõæÈõ
ßóËöíÑðÇ Ãóæú ÞóáöíáðÇ¡ æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÃóäøó ÔõÑúÈ Þóáöíáö ÇáúÎóãúÑö ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáäøõåúÈóÉõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ] 1
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÝóÓøóÑó ÇáúÍóÓóäõ
æóÇáäøóÎóÚöíøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÝóÞóÇáóÇ ÇáäøõåúÈóÉõ
ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ Ãóäú íóäúÊóåöÈó ãóÇáó ÇáÑøóÌõáö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö¡ æóåõæó áóåõ ßóÇÑöåñ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÞóÊóÇÏóÉó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡ æóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÇáäøóÎóÚöíø æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøõåúÈóÉõ ÇáúãóßúÑõæåóÉõ Ýóåõæó ãóÇ ÃóÐöäó Ýöíåö
ÕóÇÍöÈõåõ áöáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÃóÈóÇÍóåõ áóåõãú¡ æóÛóÑóÖóåõ
ÊóÓóÇæöíåöãú Ýöíåö Ãóæú ãõÞóÇÑöÈóÉõ ÇáÊøóÓóÇæöí ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÞóæöíøõ ãöäúåõãú íóÛúáöÈõ ÇáÖøóÚöíÝó¡
æóíóÍúÑöãõåõ Ýóáóãú ÊóØöÈú äóÝúÓõ ÕóÇÍöÈöåö ÈöÐóáößó
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝöíãóÇ íõäúËóÑõ
Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÝöí ÇáúÃóÚúÑóÇÓö Ýóíóßõæäõ
Ýöíåö ÇáäøõåúÈóÉõ ÝóßóÑöåóåõ ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúßõæÝöíøõæäó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡
æóáóÇ íõÎúÑöÌõ ÈöÐóáößó ÔóåóÇÏóÉó ÃóÍóÏò æóÅöäøóãóÇ
ÃóßúÑóåõåõ áöÃóäøó ãóäú ÃóÎóÐóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÈöÝóÖúáö ÞõæøóÉò æóÞöáøóÉö ÍóíóÇÁò¡ æóáóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
åõæó æóÍúÏóåõ ÅäøóãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ ÍóÙøõåõ ãöäú ÍóÙøö ÛóíúÑöåö Ýóåõæó ÎöáúÓóÉñ
æóÓõÎúÝñ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúßõæÝöíøõæäó ÈöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ äóÍóÑó
ÇáúåóÏúíó ÞóÇáó Ïõæäóßõãú ÝóÇäúÊóåöÈõæÇ» ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÅÌóÇÒóÉö
ÃóÎúÐö ãóÇ íóäúËõÑõ Ýöí ÇáúãöáóÇßö æóÛóíúÑöåö¡ æóÃõÈöíÍó
ÃóÎúÐõåõ áöÃóäøó ÇáúãõÈöíÍó áóåõãú Ðóáößó ÞóÏú Úóáöãó
ÇÎúÊöáóÇÝó ÞõæøóÊöåöãú Ýöí ÇáúÃóÎúÐö¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÈõÏúäö ÇáøóÊöí ÃóÈóÇÍóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃóÕúÍóÇÈöåö ãóÚúäðì ÅáøóÇ æóåõæó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáäøöËóÇÑö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÞóÈõæáö ÊóæúÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö]
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} «æóáóÇ íóÛõáøõ ÃóÍóÏõßõãú» ÈöÝóÊúÍö
ÇáúíóÇÁö æóÖóãøö ÇáúÛóíúäö ßóÐóÇ ÇáÑøöæóÇíóÉõ
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
áóßöäøó Ýöíåö áõÛóÉð ÃõÎúÑóì íõÛöáøõ ÈöÖóãøö
(7/263)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÛóíúäö ÍóßóÇåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö¡
æóÇáúãõÍúßóãö¡ æóÇáúãóÔóÇÑöÞö¡ æóÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó Íóßóì
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö Úóäú ÇÈúäö ÇáÓøößøöíÊö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãú
íóÓúãóÚú Ýöí ÇáúãóÛúäóãö ÅáøóÇ Ûóáøó ÛõáõæáðÇ¡ æóÞóÏú
ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö Ãóäøó ÇáúÛõáõæáó ÇáúÎöíóÇäóÉõ
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÎóÕøó ÈóÚúÖõåõãú Èöåö ÇáúÎóæúäó Ýöí
ÇáúÝóíúÁö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ûóáøó ãöäú ÇáúãóÛúäóãö
ÛõáõæáðÇ Ãóíú ÎóÇäó¡ æóÃóÛóáøó ãöËúáóåõ Ëõãøó ÞóÇáó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÛõáõæáõ ãöäú ÇáúãóÛúäóãö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóáóÇ äóÑóÇåõ ãöäú ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóáóÇ ãöäú
ÇáúÍöÞúÏö¡ æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ
ãöäú ÇáúÎöíóÇäóÉö ÃóÛóáøó íóÛõáøõ¡ æóãöäú ÇáúÍöÞúÏö
Ûóáøó íóÛöáøõ ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóãöäú ÇáúÛõáõæáõ Ûóáøó
íóÛõáøõ ÈöÇáÖøóãøö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö ßõáøõ
ÎöíóÇäóÉò Ûõáõæáñ áóßöäøóåõ ÕóÇÑó Ýöí ÚõÑöÝó ÇáÔøóÑúÚö
áöÎöíóÇäóÉö ÇáúãóÛóÇäöãö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö åõæó ÇáúÎöíóÇäóÉõ Ýöí ÇáúãóÛúäóãö
æóÇáÓøóÑöÞóÉõ ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡
æóßõáøõ ãóäú ÎóÇäó Ýöí ÔóíúÁò ÎõÝúíóÉð ÝóÞóÏú Ûóáøó¡
æóÓõãøöíóÊú ÛõáõæáðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóíúÏöí ÝöíåóÇ
ãóÛúáõæáóÉñ Ãóíú ãóãúäõæÚóÉñ ãóÌúÚõæáñ ÝöíåóÇ Ûóáøó¡
æóåõæó ÇáúÍóÏöíÏóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÌúãóÚõ íóÏó ÇáúÃóÓöíÑö
Åáóì ÚõäõÞöåö¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÌóÇãöÚóÉñ ÃóíúÖðÇ
ÇäúÊóåóì ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõáõæáõ ãõØúáóÞõ ÇáúÎöíóÇäóÉö
Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÇáúãóÛúäóãö ÎóÇÕøóÉñ ÝóÈóíúäóåõ¡ æóÈóíúäóåóÇ Úõãõæãñ¡
æóÎõÕõæÕñ ãöäú¡ æóÌúåò.
{ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} Þóæúáõåõ «ÝóÅöíøóÇßõãú ÅíøóÇßõãú» ßóÐóÇ
åõæó Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ åõäóÇ¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò
ãóÑøóÊóíúäö¡ æóãóÚúäóÇåõ ÇÍúÐóÑõæÇ ÇÍúÐóÑõæÇ¡
æóÇáÊøóßúÑöíÑõ áöáÊøóÃúßöíÏö íõÞóÇáõ ÅíøóÇßó æóÝõáóÇäðÇ
Ãóíú ÇÍúÐóÑúåõ¡ æóíõÞóÇáõ ÅíøóÇßó Ãóíú ÇÍúÐóÑú ãöäú
ÛóíúÑö ÐößúÑö ÝõáóÇäò ßóãóÇ åõäóÇ {ÇáúÍóÇÏöíóÉó
ÚóÔúÑóÉó} Þóæúáõåõ «æóÇáÊøóæúÈóÉõ ãóÚúÑõæÖóÉñ ÈóÚúÏõ»
Ãóíú ÈóÚúÏó ãõæóÇÞóÚóÊöåö áöáÐøóäúÈö ÝóáóãøóÇ ÞóØóÚóåõ
Úóäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÈóäóÇåõ Úóáóì ÇáÖøóãøö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈößóæúäöåóÇ ãóÚúÑõæÖóÉñ Ãóäøó Çááøóåó ÚóÑóÖóåóÇ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÃóãóÑóåõãú ÈöåóÇ æóæóÚóÏó ÞóÈõæáóåóÇ¡
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÊóæúÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ãóÇ áóãú íõÛóÑúÛöÑú¡ æóáóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäò
ÇáúÅöÞúáóÇÚõ Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇáäøóÏóãõ Úóáóì
ÝöÚúáöåóÇ æóÇáúÚóÒúãõ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó ÅáóíúåóÇ¡
æóÃóåúãóáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÑõßúäðÇ ÑóÇÈöÚðÇ¡ æóåõæó
ÇáäøöíøóÉõ æóÇáúÅöÎúáóÇÕõ ÝöíåóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú ÝóÅöäú
ÊóÇÈó ãöäú ÐóäúÈò Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö áóãú ÊóÈúØõáú
ÊóæúÈóÊõåõ¡ æóÅöäú ÊóÇÈó ãöäú ÐóäúÈò¡ æóåõæó ãõÊóáóÈøöÓñ
ÈöÂÎóÑó ÕóÍøóÊú ÊóæúÈóÊõåõ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö
ÇáúÍóÞøö¡ æóÎóÇáóÝóÊú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
{ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöäóÒúÚö ÇáúÅöíãóÇäö
ãöäú ÞóáúÈöåö ÎõÑõæÌõåõ ãöäú ßóãóÇáö ÇáúÅöíãóÇäö áóÇ
ÃóÕúáõåõ ÝóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãóÍúßöíøóÉõ Úóäú
ãõÓúäóÏö ÇáúÈóÒøóÇÑö Ýöí ÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ Åáóì ÇáÊøóÃúæöíáö
ßóÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö.
(7/264)
ÈóÇÈõ ßóÓúÑö ÇáÕøóáöíÈö æóÞóÊúáö
ÇáúÎöäúÒöíÑö æóæóÖúÚö ÇáúÌöÒúíóÉö Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÈúáõÛõ Èöåö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «íõæÔößõ Ãóäú íóäúÒöáó
Ýöíßõãú ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÍóßóãðÇ ãõÞúÓöØðÇ íóßúÓöÑõ
ÇáÕøóáöíÈó æóíóÞúÊõáó ÇáúÎöäúÒöíÑó æóíóÖóÚõ ÇáúÌöÒúíóÉó
æóíóÝöíÖõ ÇáúãóÇáõ ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÈóáóåõ ÃóÍóÏñ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
[ÈóÇÈõ ßóÓúÑö ÇáÕøóáöíÈö æóÞóÊúáö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóæóÖúÚö
ÇáúÌöÒúíóÉö] [ÍóÏöíË íõæÔößõ Ãóäú íóäúÒöáó Ýöíßõãú ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó]
Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÈúáõÛõ Èöåö
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«íõæÔößõ Ãóäú íóäúÒöáó Ýöíßõãú ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÍóßóãðÇ
ãõÞúÓöØðÇ íóßúÓöÑõ ÇáÕøóáöíÈó æóíóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó
æóíóÖóÚõ ÇáúÌöÒúíóÉó æóíóÝöíÖõ ÇáúãóÇáõ ÍóÊøóì áóÇ
íóÞúÈóáóåõ ÃóÍóÏñ» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏñ {ÇáúÃõæáóì} ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú
ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóíúÖðÇ
ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ æóÕóÇáöÍö Èúäö
ßóíúÓóÇäó ßõáøõåõãú Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ «íõæÔößõ» ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö Ãóíú
íóÞúÑóÈõ¡ æóÞóæúáõåõ «Ãóäú íóäúÒöáó» Ãóíú ãöäú
ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ «Ýöíßõãú» Ãóíú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöØóÇÈðÇ áöÈóÚúÖöåóÇ ãöãøóäú áóÇ
íóÏúÑöß äõÒõæáóåõ¡ æóÞóæúáõåõ «ÍóßóãðÇ» ÈöÝóÊúÍö
ÇáúßóÇÝö Ãóíú ÍóÇßöãðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ
ÍóÇßöãðÇ ÈöåóÐöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóÇ äóÈöíøðÇ ÈöÑöÓóÇáóÉò
ãõÓúÊóÞöáøóÉò æóÔóÑöíÚóÉò äóÇÓöÎóÉò ÝóÅöäøó åóÐöåö
ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÈóÇÞöíóÉñ Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö áóÇ
ÊõäúÓóÎõ¡ æóáóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏó äóÈöíøöäóÇ ßóãóÇ äóØóÞó
ÈöÐóáößó¡ æóåõæó ÇáÕøóÇÏöÞõ ÇáúãóÕúÏõæÞõ Èóáú åõæó
ÍóÇßöãñ ãöäú ÍõßøóÇãö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÝöí ÍóÏöíËö
ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ
Íöíäó íóäúÒöáõ íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáÊøóÞóÏøõãö áöÅöãóÇãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÞõæáõ ÅãóÇãõßõãú ãöäúßõãú» ¡ æóÞóæúáõåõ
«ãõÞúÓöØðÇ» Ãóíú ÚóÇÏöáðÇ íõÞóÇáõ ÃóÞúÓóØó íõÞúÓöØõ
ÅÞúÓóÇØðÇ Ýóåõæó ãõÞúÓöØñ ÅÐóÇ ÚóÏóáó¡ æóÇáúÞöÓúØõ
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÇáúÚóÏúáõ ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÓöØõ Ýóåõæó
ÇáúÌóÇÆöÑõ¡ æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóãøóÇ
ÇáúÞóÇÓöØõæäó ÝóßóÇäõæÇ áöÌóåóäøóãó ÍóØóÈðÇ} [ÇáÌä: 15]
íõÞóÇáõ ãöäúåõ ÞóÓóØó íóÞúÓöØõ ÞóÓúØðÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÞóÇÝö.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Þóæúáõåõ (íóßúÓöÑõ ÇáÕøóáöíÈó) ãóÚúäóÇåõ
íóßúÓöÑõåõ ÍóÞöíÞóÉð æóíõÈúØöáõ ãóÇ íóÒúÚõãõåõ
ÇáäøóÕóÇÑóì ãöäú ÊóÚúÙöíãöåö¡ æóíõÛóíøöÑõ ãóÇ äóÓóÈõæåõ
Åáóíúåö ãöäú ÇáúÈóÇØöáö ßóãóÇ ÛóíøóÑóåõ äóÈöíøõäóÇ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÚúáóãóåõãú
(7/265)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ãóäøóåõãú Úóáóì ÇáúÈóÇØöáö Ýöí Ðóáößó Ýóåõæó ßóÐóáößó
ãõÕóÍøöÍñ áöÔóÑöíÚóÉö äóÈöíøäóÇ ãóÇÔò Úóáóì Óõäóäö
ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÝöíåóÇ¡ æóÝöíåö ÊóÛúíöíÑõ
ÇáúãõäúßóÑóÇÊö¡ æóÂáóÇÊö ÇáúÈóÇØöáö.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÐóÇ æóÌóÏúäóÇ ÇáúÎöäúÒöíÑó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúßõÝúÑö æóÛóíúÑöåóÇ æóÊóãóßøóäøóÇ ãöäú ÞóÊúáöåö] 1
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «æóíóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó» ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöíåö Ïóáöíáñ áöáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí
ãóÐúåóÈöäóÇ¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÃóäøóÇ ÅÐóÇ
æóÌóÏúäóÇ ÇáúÎöäúÒöíÑó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÊóãóßøóäøóÇ ãöäú ÞóÊúáöåö ÞóÊóáúäóÇåõ¡ æóÅöÈúØóÇáñ
áöÞóæúáö ãóäú ÔóÐøó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú
ÝóÞóÇáõæÇ íõÊúÑóßõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÖóÑóÇæóÉñ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÞóÈõæáó ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÇáúíóåõæÏö
æóÇáäøóÕóÇÑóì] 1
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «æóíóÖóÚõ ÇáúÌöÒúíóÉó» ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõåóÇ¡ æóáóÇ íóÞúÈóáõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÅáøóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóãóäú ÈóÐóáó ãöäúåõãú ÇáúÌöÒúíóÉó áóãú
íóßõÝøó Úóäúåõ ÈöåóÇ Èóáú áóÇ íóÞúÈóáõ ÅáøóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóæú ÇáúÞóÊúáó åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÍóßóì
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÚúäóì åóÐóÇ
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú íóßõæäõ ÝóíúÖõ ÇáúãóÇáö [åõäóÇ] ãöäú
æóÖúÚö ÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóåõæó ÖóÑúÈõåóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúßóÝóÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞóÇÊöáõåõ ÃóÍóÏñ¡ æóÊóÖóÚõ
ÇáúÍóÑúÈõ ÃóæúÒóÇÑóåóÇ¡ æóÇäúÞöíóÇÏõ ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö
áóåõ ÅãøóÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöãøóÇ ÈöÇáúÞóÇÆöÏö
ÝóíóÖóÚõ Úóáóíúåö ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóíóÖúÑöÈõåóÇ åóÐóÇ
ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ¡ æóáóíúÓó
ÈöãóÞúÈõæáò¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} Åäú ÞõáúÊ ßóíúÝó íóÖóÚõ ÇáÓøóíøöÏõ ÚöíÓóì
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÌöÒúíóÉó ãóÚó Ãóäøó Íõßúãó
ÇáÔøóÑúÚö æõÌõæÈõ ÞóÈõæáöåóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú
íóÏò æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 29] ÝóßóíúÝó íóÍúßõãõ
ÈöÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÞóÑøóÑúÊõãú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúßõãõ ÅáøóÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö (ÞõáúÊ) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó áóíúÓó ãõÓúÊóãöÑøðÇ Åáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö Èóáú åõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÞóÈúáó äõÒõæáö
ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÈöäóÓúÎöåö¡ æóáóíúÓó
ÚöíÓóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åõæó
ÇáäøóÇÓöÎõ Èóáú äóÈöíøõäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - åõæó ÇáúãõÈóíøöäõ áöáäøóÓúÎö ÝóÅöäøó ÚöíÓóì
íóÍúßõãõ ÈöÔóÑöíÚóÊöäóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúÌöÒúíóÉö Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö åõæó ÔóÑúÚõ äóÈöíøöäóÇ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇäúÊóåóì.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÊóÛúíöíÑö
Íõßúãö ÇáÔøóÑúÚö ÚöäúÏó äõÒõæáö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúÌöÒúíóÉö (ÞõáúÊ) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò ÅäøóãóÇ ÞóÈöáúäóÇåóÇ äóÍúäõ áöÍóÇÌóÊöäóÇ Åáóì
ÇáúãóÇáö¡ æóáóíúÓó íóÍúÊóÇÌõ ÚöíÓóì ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö
Åáóì ãóÇáò áöÃóäøóåõ íóÝöíÖõ Ýöí ÃóíøóÇãöåö ÍóÊøóì áóÇ
íóÞúÈóáóåõ ÃóÍóÏñ ÝóáóÇ íóÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÇáúÅöíãóÇäó
ÈöÇóááøóåö æóÍúÏóåõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóíóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ÞóÈõæáó ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì áöÔõÈúåóÉö ãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú
ãöäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö æóÊóÚóáøõÞöåöãú
ÈöÒóÚúãöåöãú ÈöÔóÑúÚò ÞóÏöíãò ÝóÅöÐóÇ äóÒóáó ÚöíÓóì
ÒóÇáóÊú Êöáúßó
(7/266)
ÈóÇÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö Úóäú åóãøóÇãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (áóæúáóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ
áóßõäúÊ ÇãúÑóÃð ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóáóæú íóäúÏóÝöÚõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÔõÚúÈóÉò Ãóæú Ýöí æóÇÏò æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ Ýöí
ÔõÚúÈóÉò áóÇäúÏóÝóÚúÊ ãóÚó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí
ÔõÚúÈóÊöåöãú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáÔøõÈúåóÉõ áöÍõÕõæáö ãõÚóÇíóäóÊöåö ÝóÕóÇÑõæÇ ßóÚóÈóÏóÉö
ÇáúÃóæúËóÇäö Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÔõÈúåóÊöåöãú æóÇäúßöÔóÇÝö
ÃóãúÑöåöãú ÝóÚõæãöáõæÇ ãõÚóÇãóáóÊóåõãú Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõ ãöäúåõãú ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóÇáúÍõßúãõ
íóÒõæáõ ÈöÒóæóÇáö ÚöáøóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÍóÓóäñ
ãõäóÇÓöÈñ áóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡ æóåõæó Ãóæúáóì
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} Þóæúáõåõ «æóíóÝöíÖõ ÇáúãóÇáõ» åõæó
ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö¡ æóãóÚúäóÇåõ íóßúËõÑõ æóÊóäúÒöáõ
ÇáúÈóÑóßóÇÊõ¡ æóÊóÊóæóÇáóì ÇáúÎóíúÑóÇÊõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÚóÏúáö æóÚóÏóãö ÇáÊøóÙóÇáõãö¡ æóáöãóÇ ÊõáúÞöíå
ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú ÇáúßõäõæÒö ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö «æóÊóÝöíÁõ ÇáúÃóÑúÖõ ÃóÝúáóÇÐó ßóÈöÏöåóÇ» ¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóÊóÞöáøõ ÇáÑøóÛóÈóÇÊõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
áöÞöÕóÑö ÇáúÂãóÇáö¡ æóÚöáúãö ÇáäøóÇÓö ÈöÞõÑúÈö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÝóÅöäøó ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åõæó
ÂÎöÑõ ÚóáóÇãóÇÊöåóÇ ÊõÞúÈóÖõ ÚóÞöÈõåõ ÃóÑúæóÇÍõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóáóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóäú
íóÚúÑöÝõ Çááøóåó¡ æóÚóáóíúåöãú ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ¡
æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÝóÇÖó ÇáúæóÇÏöí ÅÐóÇ ÓóÇáó æóÝóÇÖó
ÇáÏøóãúÚõ Ãóíú ßóËõÑó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ
ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö íóäúÒöáõ ÝóÃóÎúÈóÑó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöäõÒõæáö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - íóÝúÚóáõ ãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõ¡ æóíóÝöíÖõ
ÇáúãóÇáõ ÍóÊøóì íóÊóÑóÊøóÈó Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõåõ ÃóÍóÏñ ãóÚó ÈóÐúáö ÕóÇÍöÈöåö áóåõ ÝóßóíúÝó
íóÃúÎõÐõåõ ÙõáúãðÇ Ðóáößó Ãóæúáóì ÈöÃóäú áóÇ íõÄúÎóÐó.
[ÈóÇÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö]
[ÍóÏöíË áóæúáóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ áóßõäúÊ ÇãúÑóÃð ãöäú
ÇáúÃóäúÕóÇÑö]
ÈóÇÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ.
Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóæúáóÇ
ÇáúåöÌúÑóÉõ áóßõäúÊ ÇãúÑóÃð ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóáóæú
íóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÔõÚúÈóÉò Ãóæú Ýöí æóÇÏò
æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ Ýöí ÔõÚúÈóÉò¡ áóÇäúÏóÝóÚúÊ ãóÚó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö
(7/267)
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Ýöí ÔõÚúÈóÊöåöãú» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏñ {ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãöäú ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö
ÔõÚúÈóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö «áóæú Ãóäøó ÇáúÃóäúÕóÇÑó ÓóáóßõæÇ
æóÇÏöíðÇ Ãóæú ÔóÚúÈðÇ áóÓóáóßúÊ æóÇÏöíó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
æóáóæúáóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ áóßõäúÊ ÇãúÑóÃð ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÇ Ùõáúãñ ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí
Âæóæúåõ æóäóÕóÑõæåõ Ãóæú ßóáöãóÉñ ÃõÎúÑóì» æóÃóÎúÑóÌó
ÇáÔøóíúÎóÇäö åóÐóÇ ÇáúãóÊúäó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚóÇÕöãò æóÃóäóÓò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÍóÏöíËö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ «áóæúáóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ áóßõäúÊ
ÇãúÑóÃð ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö»
Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇáúÚöÏóÇÏö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáäøóÓóÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöíåö ÝóÖöíáóÉñ
ÚóÙöíãóÉñ áöáúÃóäúÕóÇÑö æóÝöíåö ÈóíóÇäõ ÝóÖúáö
ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ßóÇäõæÇ ÝóÑöíÞðÇ æóßóÇäóÊú ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÝóÑöíÞðÇ¡
æóßõáøõ ÞóÈöíáóÉò ãóÚó ÃóÍúáóÇÝöåóÇ ÊõÚóÏøõ ÝóÑöíÞðÇ¡
æóáößõáøö ÝóÑöíÞò Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö ÑóÇíóÉñ¡ æóßóÇäó -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÝóØóíøóÈó ÎóæóÇØöÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÈöÃóäøóåõ áóæúáóÇ
ÇáúåöÌúÑóÉõ ÇáøóÊöí ÔóÇÑóßóåõ ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ÝöíåóÇ
ÃóæúÌóÈúÊ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÏõæÏðÇ Ýöíåöãú áóßóÇäó
ÚöÏóÇÏõåõ Ýöí ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÞõÑóíúÔò
áöãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãöäú ÇáúãõæóÇáóÇÉö
ÇáúÃóßöíÏóÉö æóÇáúãõäóÇÕóÑóÉö ÇáÔøóÏöíÏóÉö¡ æóÅöáóì
åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈöÞóæúáöåö ãóÇ Ùóáóãó ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí Ãóíú ãóÇ Ùóáóãó
ÞõÑóíúÔðÇ ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö Úóäúåõãú
æóÚóÏøöåö äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÝóÞúÏö
ÇáúåöÌúÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóäúÕóÇÑó Âæóæúåõ æóäóÕóÑõæåõ¡
æóÝóÚóáóÊú ÞõÑóíúÔñ Ýöí ãõÈúÊóÏóÅö ÇáúÃóãúÑö ÖöÏøó
Ðóáößó¡ Ãóæú ãóÇ Ùóáóãó ÇáúÃóäúÕóÇÑó¡ æóáóÇ ÈóÎóÓóåõãú
ÍóÞøóåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöíåöãú.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Þóæúáõåõ «æóáóæú íóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÔõÚúÈóÉò» ßóÐóÇ ÑóæóíúäóÇåõ æóÖóÈóØúäóÇåõ åõäóÇ ÈöÖóãøö
ÇáÔøöíäö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ Ãóäøó ÇáÔøõÚúÈóÉó
ÇáúãóÓöíáó ÇáÕøóÛöíÑó íõÞóÇáõ ÔõÚúÈóÉñ ÍóÇÝöáñ Ãóíú
ãõãúÊóáöÆóÉñ ÓóíúáðÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö
ÇáÔøõÚúÈóÉõ ÕóÏúÚñ Ýöí ÇáúÌóÈóáö íóÃúæöí Åáóíúåö
ÇáúãóØóÑõ¡ æóÇáÔøõÚúÈóÉõ ÇáúãóÓöíáõ Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚö
ÞóÑóÇÑöåö ÇáÑøóãóáõ¡ æóÇáÔøõÚúÈóÉõ ãóÇ ÕóÛõÑó ãöäú
ÇáÊøóáúÚóÉö æóÞöíáó ãóÇ ÚóÙõãó ãöäú ÓóæóÇÞöí
ÇáúÃóæúÏöíóÉö¡ æóÞöíáó ÇáÔøõÚúÈóÉõ ãóÇ ÇäúÔóÚóÈó ãöäú
ÇáÊøóáúÚóÉö æóÇáúæóÇÏöí Ãóíú ÚóÏóáó Úóäúåõ¡ æóÃóÎóÐó Ýöí
ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÔõÚóÈñ æóÔöÚóÇÈñ ÇäúÊóåóì.
æóáóÝúÙõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (ÔöÚúÈñ) ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö
ÈöÛóíúÑö åóÇÁò Ýöí ÂÎöÑöåö¡ æóåõæó ãóÇ ÇäúÝóÑóÌó Èóíúä
ÌóÈóáóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎóáöíáõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó
(7/268)
æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú
«áóãú ÃóÚúÞöáú ÃóÈóæóÇíó ÞóØøõ ÅáøóÇ æóåõãóÇ íóÏöíäóÇäö
ÇáÏøöíäó¡ æóáóãú íóãõÑøó ÚóáóíúäóÇ íóæúãñ ÅáøóÇ
íóÃúÊöíäóÇ Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ØóÑóÝóíú ÇáäøóåóÇÑö ÈõßúÑóÉð
æóÚóÔöíøóÉð ÝóáóãøóÇ ÇõÈúÊõáöíó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÎóÑóÌó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõåóÇÌöÑðÇ ÞöÈóáó ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÈóÑúßó ÇáúÛöãóÇÏö áóÞöíóåõ ÇÈúäõ
ÇáÏøõÛõäøóÉö¡ æóåõæó ÓóíøöÏõ ÇáúÞóÇÑøóÉö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÏøóÛöäóÉö Ãóíúäó ÊõÑöíÏõ íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¿ ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÎúÑóÌóäöí Þóæúãöí» ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó «¡
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: áöáúãõÓúáöãöíäó ÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÏóÇÑó
åöÌúÑóÊößõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö¡ æóÇáúÌóæúåóÑöíøõ åõæó
ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÇáúÌóÈóáö ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÝöí
ÇáúãóÛóÇÒöí «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÑöíÏõ ÞõÑóíúÔðÇ æóÓóáóßó
ÔõÚúÈóÉð» åöíó ÈöÖóãøö ÇáÔøöíäö æóÓõßõæäö ÇáúÚóíúäö
ãóæúÖöÚñ ÞõÑúÈó íóáöíáó¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÔõÚúÈóÉõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÃóÔóÇÑó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÐóáößó Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÝóÇÑöÞõ
ÇáúÃóäúÕóÇÑó ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÃóÑúÖóåõãú ÏóÇÑó åöÌúÑóÊöåö Ýóåõæó ãõáóÇÒöãñ áóåóÇ Åáóì
æóÝóÇÊöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö
«ÇáúãóÍúíóÇ ãóÍúíóÇßõãú¡ æóÇáúãóãóÇÊõ ãóãóÇÊõßõãú» .
[ÍóÏöíË ÚóÇÆöÔóÉ áóãú ÃÚÞá ÃóÈóæóÇíó ÞóØøõ ÅáøóÇ æóåõãóÇ
íóÏöíäóÇäö ÇáÏøöíäó]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí.
æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú «ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: áóãú ÃóÚúÞöáú
ÃóÈóæóÇíó ÞóØøõ ÅáøóÇ æóåõãóÇ íóÏöíäóÇäö ÇáÏøöíäó¡
æóáóãú íóãõÑøó ÚóáóíúäóÇ íóæúãñ ÅáøóÇ íóÃúÊöíäóÇ Ýöíåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ØóÑóÝóíú ÇáäøóåóÇÑö ÈõßúÑóÉð æóÚóÔöíøóÉð¡ ÝóáóãøóÇ
ÇõÈúÊõáöíó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõåóÇÌöÑðÇ
ÞöÈóáó ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö» ÇáúÍóÏöíËõ (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏñ
{ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÚúãóÑò¡ æóÚõÞóíúáò¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÓöÊøóÉö
ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÕóÍöíÍöåö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ æóÇáúåöÌúÑóÉõ¡ æóÇááøöÈóÇÓõ¡ æóÇáúÃóÏóÈõ
Øõæáõåõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÇÎúÊóÕóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
- «áóãú ÃóÚúÞöáú ÃóÈóæóÇíó» ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÊöäóÇ ãöäú ãõÓúäóÏö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó
ÈöÇáúÃóáöÝö æóåöíó áõÛóÉõ Èóäöí ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ßóÚúÈò
æóÚöÏøóÉö ÞóÈóÇÆöáó íóÌúÚóáõæäó ÇáúãõËóäøóì ÈöÇáúÃóáöÝö
Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ ÌóÇÁó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Åöäú åóÐóÇäö áóÓóÇÍöÑóÇäö íõÑöíÏóÇäö Ãóäú
íõÎúÑöÌóÇßõãú} [Øå: 63] ¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ
ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Ýöí ÇáÓøóÈúÚö¡ æóÃóäúßóÑó
(7/269)
ÃõÑöíÊ ÓóÈöÎóÉð ÐóÇÊó äóÎúáò Èóíúäó
áóÇÈóÊóíúäö¡ æóåõãóÇ ÍóÑøóÊóÇäö¡ ÝóÎóÑóÌó ãóäú ßóÇäó
ãõåóÇÌöÑðÇ ÞöÈóáó ÇáúãóÏöíäóÉö Íöíäó ÐóßóÑó Ðóáößó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÖõ ãóäú ßóÇäó åóÇÌóÑó
Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÊóÌóåøóÒó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõåóÇÌöÑðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÑöÓúáöß
ÝóÅöäøöí ÃóÑúÌõæ Ãóäú íõÄúÐóäó áöí¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÊóÑúÌõæ Ðóáößó ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí¿ ÞóÇáó äóÚóãú
ÝóÍóÈóÓó ÃóÈõæ ÈóßúÑò äóÝúÓóåõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÕõÍúÈóÊöåö
æóÚóáóÝó ÑóÇÍöáóÊóíúäö ßóÇäóÊóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú æóÑóÞö
ÇáÓøóãõÑö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò» ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÇáúãõÈóÑøöÏõ åóÐöåö ÇááøõÛóÉó¡ æóåõæó ãóÍúÌõæÌñ ÈöäóÞúáö
ÃóÆöãøóÉö ÇááøõÛóÉö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÃóÈóæöíøó
Úóáóì ÇááøõÛóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÃóÈóæóíúåóÇ ÃóÈõæåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÃõãøõåóÇ Ãõãøõ ÑõæãóÇäó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÛóáøõÈö¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáÑøóÇÁö ãöäú
ÑõæãóÇäó ÇáÖøóãøõ æóÇáúÝóÊúÍõ¡ æóÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÐóßóÑúÊ
ãöäú ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÚúÞöáú ÃóÈóæóíúåóÇ ÅáøóÇ æóåõãóÇ
íóÏöíäóÇäö ÇáÏøöíäó Ãóíú ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÅöäøó
ãóæúáöÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöäóÍúæö ÓóÈúÚö Óöäöíäó¡
æóßóÇäó ÃóÈóæóÇåóÇ ãõÊóÞóÏøöãóíú ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÐóáößó
ãóÚúÑõæÝñ Ýöí ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö Ãóäøó æóÝóÇÉó
Ãõãøö ÑõæãóÇäó Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Þöíáó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò¡ æóÞöíáó
ÎóãúÓò¡ æóÞöíáó ÓöÊøò «¡ æóÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - äóÒóáó ÞóÈúÑóåóÇ ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåóÇ¡
æóÞóÇáó Çááøóåõãøó áóãú íóÎúÝó Úóáóíúß ãóÇ áóÞöíóÊú
Ãõãøõ ÑõæãóÇäó Ýöíß¡ æóÝöí ÑóÓõæáöß» .
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} ÞóæúáõåóÇ «æóáóãú íóãõÑøó ÚóáóíúäóÇ
íóæúãñ ÅáøóÇ íóÃúÊöíäóÇ Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ØóÑóÝóíú ÇáäøóåóÇÑö
ÈõßúÑóÉð æóÚóÔöíøóÉð» Ýöíåö ÝóÖöíáóÉñ áöáÕøöÏøöíÞö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÈóíóÇäö ÊóæóÇÖõÚöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóãõæóÇÏøóÊöåö ÃóÕúÍóÇÈóåõ
æóÃóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅößúËóÇÑö ÇáÒøöíóÇÑóÉö ÚöäúÏó
ÊóÃóßøõÏö ÇáúãóæóÏøóÉö Ãóæú ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöÐóáößó¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÒõÑú ÛöÈøðÇ ÊóÒúÏóÏú ÍõÈøðÇ» Ýóåõæó Ýöí ÛóíúÑö
åóÇÊóíúäö ÇáúÍóÇáóÊóíúäö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó
ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈöãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö áöÔöÏøóÉö
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáÊøóÚóÇæõäö Úóáóì ÇáÏøöíäö
æóÇáÊøóäóÇÕõÑö Ýöíåö æóÃóÚúãóÇáö ÇáÑøóÃúíö Ýöí Ðóáößó¡
æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóãóÇ ÃóÙõäøõåõ ßóÇäó
íóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} ÞóæúáõåóÇ «ÝóáóãøóÇ ÇõÈúÊõáöíó
ÇáúãõÓúáöãõæäó» ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö Ãóíú ÇõãúÊõÍöäõæÇ
(7/270)
ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ «ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
ÝóÈóíúäóÇ äóÍúäõ íóæúãðÇ ÌõáõæÓñ Ýöí ÈóíúÊöäóÇ Ýöí
äóÍúÑö ÇáÙøóåöíÑóÉö ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ áöÃóÈöí ÈóßúÑò åóÐóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãõÞúÈöáðÇ ãõÊóÞóäøöÚðÇ Ýöí ÓóÇÚóÉò áóãú íóßõäú
íóÃúÊöíäóÇ ÝöíåóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝöÏðì áóåõ ÃóÈöí
æóÃõãøöí¡ Åäú ÌóÇÁó Èöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö áóÃóãúÑñ¡
ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó ÝóÃóÐöäó áóåõ ÝóÏóÎóáó ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Íöíäó ÏóÎóáó áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÃóÎúÑöÌú ãóäú ÚöäúÏóß¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÅäøóãóÇ åõãú Ãóåúáõß ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÃõÐöäó áöí Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÈöÃóÈöí
ÃóäúÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÈöÃóÐóì ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÃóÕúáõ ÇáöÇÈúÊöáóÇÁö
ÇáöÇãúÊöÍóÇäõ¡ æóÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ¡ æóíóßõæäõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö
æóÇáÔøóÑøö ãóÚðÇ æóãöäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó
ÝöÚúáóíúåöãóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóäóÈúáõæßõãú ÈöÇáÔøóÑøö
æóÇáúÎóíúÑö ÝöÊúäóÉð} [ÇáÃäÈíÇÁ: 35] ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÞõÊóíúÈóÉó íõÞóÇáõ ãöäú ÇáúÎóíúÑö ÃóÈúáóíúÊå ÃõÈúáöíóåõ
ÅÈúáóÇÁð æóãöäú ÇáÔøóÑøö ÈóáóæúÊå ÃóÈúáõæåõ ÈóáóÇÁð
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøó
ÇáöÇÈúÊöáóÇÁó íóßõæäõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö æóÇáÔøóÑøö ãóÚðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó ÝöÚúáóíúåöãóÇ.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} ÞóæúáõåóÇ «ÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõåóÇÌöÑðÇ
ÞöÈóáó ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö» ßóÇäóÊú ÇáúåöÌúÑóÉõ Åáóì
ÇáúÍóÈóÔóÉö ãóÑøóÊóíúäö æóÚóÏóÏõ ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ æóÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò
Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ áóãøóÇ ÈóáóÛóåõãú Úóäú ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÓõÌõæÏóåõãú ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉö
æóÇáäøóÌúãö ÝóáóÞõæÇ ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó ÃóÔóÏøó ãöãøóÇ
ÚóåöÏõæÇ ÝóåóÇÌóÑõæÇ ËóÇäöíóÉð¡ æóßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð
æóËóãóÇäöíäó ÑóÌõáðÇ æóËóãóÇäöí ÚóÔúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉð¡
æóáóãú íõÚóÏøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ýöí ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃõæáóì æóáóÇ ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøóåõ
áóãú íóÕöáú ÅáóíúåóÇ Èóáú ÑóÌóÚó ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö {ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} «ÈóÑúßõ
ÇáúÛöãóÇÏö» ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÈößóÓúÑöåóÇ áöáúÃóÕöíáöíøö
æóÇáúãõÓúÊóãúáöí æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÇáÑøóÇÁö ÓóÇßöäóÉñ
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò æóÇáúÛöãóÇÏõ ÈößóÓúÑö ÇáúÛóíúäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÖóãøöåóÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö
Úóäú ÇÈúäö ÏõÑóíúÏò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö åõæó ãóæúÖöÚñ
Ýöí ÃóÞóÇÕöí åóÌóÑó¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö åõæó ÇÓúãõ
ãóæúÖöÚò ÈöÇáúíóãóäö¡ æóÞöíáó åõæó ãóæúÖöÚñ æóÑóÇÁó
ãóßøóÉó ÈöÎóãúÓö
(7/271)
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÚóãú¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÎõÐú ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÅÍúÏóì ÑóÇÍöáóÊóíøó åóÇÊóíúäö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáËøóãóäö ÞóÇáóÊú ÝóÌóåøóÒúäóÇåõãóÇ ÃóÍóËøó ÇáúÌöåóÇÒö
æóÕóäóÚúäóÇ áóåõãóÇ ÓõÝúÑóÉð Ýöí ÌöÑóÇÈò ÝóÞóØóÚóÊú
ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ãöäú äöØóÇÞöåóÇ
ÝóÃóæúßóÃóÊú ÇáúÌöÑóÇÈó ÝóáöÐóáößó ßóÇäóÊú ÊõÓóãøóì
ÐóÇÊó ÇáäøöØóÇÞö¡ Ëõãøó áóÍöÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÛóÇÑò Ýöí
ÌóÈóáò íõÞóÇáõ áóåõ ËóæúÑñ ÝóãóßóËóÇ Ýöíåö ËóáóÇËó
áóíóÇáò» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
áóíóÇáò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÈóÑúßó
ÇáúÛöãóÇÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÈöÑóßó ãöËúá ÞöÑúÏö ÇÓúãõ
ãóæúÖöÚò ÈöÇáúíóãóäö ÇäúÊóåóì ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí åõæó åóÐóÇ
Ãóãú áóÇ.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} «ÇÈúäõ ÇáÏøóÛöäóÉö» åõæó ÈöÝóÊúÍö
ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑö ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúãóÖúÈõæØõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ¡ æóÍóßóì Ýöíåö ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö ãóÚó Ðóáößó æóÌúåóíúäö
ÂÎóÑóíúäö¡ æóåõãóÇ ÝóÊúÍõ ÇáúÛóíúäö æóÅöÓúßóÇäõåóÇ
æóæóÌúåðÇ ÑóÇÈöÚðÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÇáúÞóÇÈöÓöíøö¡ æóåõæó
ÇáÏøõÛõäøóÉõ ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóÇáúÛóíúäö
æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ¡ æóÍóßóì ÇáúÌóíøóÇäöíøõ ÇáúæóÌúåó
ÇáúÃóæøóáó æóÇáÑøóÇÈöÚó¡ æóÞóÇáó æóÈöåöãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ
ÇäúÊóåóì.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇáúãõÊóæóÓøöØóíúäö ÝóåõãóÇ
ÛóÑöíÈóÇäö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö åóÐöåö
ÇáúãóÇÏøóÉó¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö ÏóÛóäó íóæúãõäóÇ
ßóÏóÌúäö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÞóÇáó: æóÅöäøóåõ
áöÐõæ ÏõÛõäøóÉò ßóÏõÌõäøóÉò æóÏõÛóíúäóÉò: ÇáúÃóÍúãóÞõ
ãóÚúÑöÝóÉñ æóÏõÛóíúäóÉõ ÇÓúãõ ÇãúÑóÃóÉò.
{ÇáËøóÇãöäóÉõ} «ÇáúÞóÇÑøóÉõ» ÈöÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ ÞóÈöíáóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö åõãú ÚóÖóáñ¡ æóÇáÏøöíÔõ ÇÈúäóÇ Çáúåõæäö Èúäö
ÎõÒóíúãóÉó ÓõãøõæÇ ÞóÇÑøóÉð áöÇÌúÊöãóÇÚöåöãú
æóÇÊøöÝóÇÞöåöãú áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÇÈúäõ ÇáÔøóÏøóÇÎö Ãóäú
íõÝóÑøöÞóåõãú Ýöí Èóäöí ßöäóÇäóÉó ÝóÞóÇáó ÔóÇÚöÑõåõãú
ÏóÚõæäóÇ ÞóÇÑøóÉð áóÇ ÊóäúÝöÑõæäóÇ ... ÝóäóÌúÝöáó ãöËúáó
ÅÌúÝóÇáö ÇáÙøóáöíãö Ýóåõãú ÑöãóÇÁñ
¡ æóÝöí ÇáúãóËóáö ÃóäúÕóÝó ÇáúÞóÇÑøóÉó ãóäú ÑóãóÇåóÇ.
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «ÃóÎúÑóÌóäöí Þóæúãöí» Ãóíú
ÊóÓóÈøóÈõæÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöí áóÇ Ãóäøóåõãú ÈóÇÔóÑõæÇ
ÅÎúÑóÇÌóåõ¡ æóåõæó ãöËúáó Þóæúáöåö {ãöäú ÞóÑúíóÊößó
ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌóÊúßó} [ãÍãÏ: 13] ¡ æóÞóæúáõåõ {ÅöÐú
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ} [ÇáÊæÈÉ: 40]
(7/272)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - " ÇáúÍóÏöíËõ "
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÞöØúÚóÉò ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÇÎúÊóÕóÑóåóÇ
áöØõæáöåóÇ¡ æóáöÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÅáóíúåóÇ åõäóÇ¡
æóáóÝúÙõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö
«ÝóÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÓöíÍó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÃóÚúÈõÏó ÑóÈøöí
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÏøóÛöäóÉö ÝóÅöäøó ãöËúáóß íóÇ ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò áóÇ íóÎúÑõÌõ æóáóÇ íõÎúÑóÌõ Åäøóß ÊóßúÓöÈõ
ÇáúãõÚúÏóãó¡ æóÊóÕöáõ ÇáÑøóÍöãó¡ æóÊóÍúãöáõ Çáúßóáøó¡
æóÊóÞúÑöí ÇáÖøóíúÝó¡ æóÊõÚöíäõ Úóáóì äóæóÇÆöÈö ÇáúÍóÞøö
ÝóÃóäóÇ áóß ÌóÇÑñ ÇÑúÌöÚú¡ æóÇÚúÈõÏú ÑóÈøóß ÈöÈóáóÏöß
ÝóÑóÌóÚó æóÇÑúÊóÍóáó ãóÚóåõ ÇÈúäõ ÇáÏøóÛöäóÉö ÝóØóÇÝó
ÇÈúäõ ÇáÏøóÛöäóÉö ÚóÔöíøóÉð Ýöí ÃóÔúÑóÇÝö ÞõÑóíúÔò
ÝóÞóÇáó áóåõãú Åäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò áóÇ íóÎúÑõÌõ¡ æóáóÇ
íõÎúÑóÌõ ÃóÊõÎúÑöÌõæäó ÑóÌõáðÇ íõßúÓöÈõ ÇáúãõÚúÏóãó¡
æóíóÕöáõ ÇáÑøóÍöãó¡ æóíóÍúãöáõ Çáúßóáøó¡ æóíóÞúÑöí
ÇáÖøóíúÝó¡ æóíõÚöíäõ Úóáóì äóæóÇÆöÈö ÇáúÍóÞøö Ýóáóãú
ÊõßóÐøöÈú ÞõÑóíúÔñ ÌöæóÇÑó ÇÈúäö ÇáÏøóÛöäóÉö¡ æóÞóÇáõæÇ
áöÇÈúäö ÇáÏøóÛöäóÉö ãõÑú ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíóÚúÈõÏú
ÑóÈøóåõ Ýöí ÏóÇÑöåö ÝóáúíõÕóáøö ÝöíåóÇ¡ æóáúíóÞúÑóÃú ãóÇ
ÔóÇÁó¡ æóáóÇ íõÄúÐöíäóÇ ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ íóÓúÊóÚúáöäú
Èöåö ÝóÅöäøóÇ äóÎúÔóì Ãóäú íóÝúÊöäó äöÓóÇÁóäóÇ
æóÃóÈúäóÇÁóäóÇ ÝóÞóÇáó Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáÏøóÛöäóÉö áöÃóÈöí
ÈóßúÑò ÝóáóÈöËó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÐóáößó íóÚúÈõÏõ ÑóÈøóåõ
Ýöí ÏóÇÑöåö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÚúáöäõ áöÕóáóÇÊöåö¡ æóáóÇ
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑöåö Ëõãøó ÈóÏóÇ áöÃóÈöí ÈóßúÑò
ÝóÇÈúÊóäóì ãóÓúÌöÏðÇ ÈöÝöäóÇÁö ÏóÇÑöåö¡ æóßóÇäó íõÕóáøöí
Ýöíåö¡ æóíóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó ÝóíóÊóÞóÕøóÝõ Úóáóíúåö
äöÓóÇÁõ ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÃóÈúäóÇÄõåõãú æóåõãú
íõÚúÌóÈõæäó ãöäúåõ¡ æóíóäúÙõÑõæäó Åáóíúåö. æóßóÇäó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÑóÌõáðÇ ÈóßøóÇÁð áóÇ íóãúáößú Úóíúäóíúåö ÅÐóÇ
ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÃóÝúÒóÚó Ðóáößó ÃóÔúÑóÇÝó ÞõÑóíúÔò
ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÃóÑúÓóáõæÇ Åáóì ÇÈúäö ÇáÏøóÛöäóÉö
ÝóÞóÏöãó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáõæÇ ÅäøóÇ ßõäøóÇ ÃóÌóÑúäóÇ
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈöÌöæóÇÑöß Úóáóì Ãóäú íóÚúÈõÏó ÑóÈøóåõ Ýöí
ÏóÇÑöåö ÝóÞóÏú ÌóÇæóÒó Ðóáößó¡ æóÇÈúÊóäóì ãóÓúÌöÏðÇ
ÈöÝöäóÇÁö ÏóÇÑöåö ÝóÃóÚúáóäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Ýöíåö¡ æóÅöäøóÇ ÞóÏú ÎóÔöíäóÇ Ãóäú íóÝúÊöäó äöÓóÇÁóäóÇ
æóÃóÈúäóÇÁóäóÇ ÝóÇäúåóåõ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó
Úóáóì Ãóäú íóÚúÈõÏó ÑóÈøóåõ Ýöí ÏóÇÑöåö ÝóÚóáó¡ æóÅöäú
ÃóÈóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúáöäó ÈöÐóáößó ÝóÓóáúåõ Ãóäú íóÑõÏøó
Åáóíúß ÐöãøóÊóß ÝóÅöäøóÇ ÞóÏú ßóÑöåúäóÇ Ãóäú äóÎúÝöÑóß¡
æóáóÓúäóÇ ãõÞöÑøöíäó áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇäó¡
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÝóÃóÊóì ÇÈúäõ ÇáÏøóÛöäóÉö Åáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÚóáöãúÊ ÇáøóÐöí ÚóÇÞóÏúÊõ áóß
Úóáóíúåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞúÊóÕöÑó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöãøóÇ
Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Åáóíøó ÐöãøóÊöí ÝóÅöäøöí áóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú
ÊóÓúãóÚó ÇáúÚóÑóÈõ Ãóäøöí ÃóÎóÝóÑúÊ Ýöí ÑóÌõáò ÚóÞóÏúÊ
áóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÅöäøöí ÃóÑõÏøõ Åáóíúß
ÌöæóÇÑóß¡ æóÃóÑúÖóì ÈöÌöæóÇÑö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóæúãóÆöÐò ÈöãóßøóÉó» .
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÍóÏöíËö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍúÐõæÝõ ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäú
ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ íóÎúÊóáøõ ãóÚúäóÇåõ ÈöÍóÐúÝöåö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ} Þóæúáõåõ «ÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÏóÇÑó
åöÌúÑóÊößõãú»
(7/273)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúíóÞöÙóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúãóäóÇãö¡ æóÞóæúáõåõ «ÃõÑöíÊõ
ÓóÈöÎóÉð» åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö¡
æóÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ æóÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí ÊóÚúáõæåóÇ ãõáõæÍóÉñ¡ æóÌóãúÚõåóÇ
ÓöÈóÇÎñ¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊå ãöäú ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö
åõæó ÅÐóÇ áóãú ÊóÌúÚóáúåóÇ ÕöÝóÉð áöÃóÑúÖò ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÃóÑúÖñ ÓóÈöÎóÉñ ßóÓóÑúÊ ÇáúÈóÇÁó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö¡ æóÇáúãóÔóÇÑöÞö¡ æóÞóæúáõåõ «Èóíúäó
áóÇÈóÊóíúäö» ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÞóÇáó
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóåõãóÇ ÍóÑøóÊóÇäö¡ æóÇáúÍóÑøóÉõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö
ÃóÑúÖñ ÐóÇÊõ ÍöÌóÇÑóÉò ÓõæÏñ äóÍúÑóÉñ ßóÃóäøóåóÇ
ÃõÍúÑöÞóÊú ÈöÇáäøóÇÑö.
{ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} Þóæúáõåõ «Úóáóì ÑöÓúáöß»
ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÅöÓúßóÇäö ÇáÓøöíäö Ãóíú ÊõÄóÏóÊöß
æóåöíäóÊöß¡ æóÖóÈóØóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ ÞóÇáó
ÝóÈößóÓúÑöåóÇ Úóáóì ÊõÄóÏóÊößõãú¡ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ãöäú
Çááøöíäö æóÇáÑøöÝúÞö¡ æóÃóÕúáõåõ ÇáÓøóíúÑõ Çááøóíøöäõ¡
æóãóÚúäóÇåõãóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈñ¡ æóÞöíáó åõãóÇ ÈöãóÚúäóì ãöäú
ÇáÊøõÄóÏóÉö¡ æóÊóÑúßö ÇáúÚóÌóáóÉö.
{ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó} «ÇáÓøóãõÑõ» ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÖóãøö Çáúãöíãö äóæúÚñ ãöäú ÔóÌóÑö
ÇáØøóáúÍö íõÞóÇáõ áöãõÝúÑóÏöåö ÓóãõÑóÉñ¡ æóíõÌúãóÚõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÓõãõÑóÇÊò.
{ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó} «ÇáÙøóåöíÑóÉõ» ÈöÝóÊúÍö ÇáÙøóÇÁö
æóßóÓúÑö ÇáúåóÇÁö ÇáúåóÇÌöÑóÉõ¡ æóåöíó äöÕúÝõ ÇáäøóåóÇÑö
ÚöäúÏó ÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÍóÑøö (æóäóÍúÑõåóÇ) ÃóæøóáõåóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö¡ æóÇÈúäõ ÓöíÏóåú¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÙóåöíÑóÉñ¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÊóÈóÚðÇ áöÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóÑúÈöíøö «äóÍúÑõ
ÇáÙøóåöíÑóÉö» åõæó Íöíäó ÊóÈúáõÛõ ÇáÔøóãúÓõ ãõäúÊóåóÇåóÇ
ãöäú ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ßóÃóäøóåóÇ æóÕóáóÊú Åáóì ÇáäøóÍúÑö¡
æóåõæó ÃóÚóáóÇ ÇáÕøóÏúÑö.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó} (ÇáÊøóÞóäøõÚõ) ãóÚúÑõæÝñ¡ æóåõæó
ÊóÛúØöíóÉõ ÇáÑøóÃúÓö ÈöØóÑóÝö ÇáúÚöãóÇãóÉö Ãóæú
ÈöÑöÏóÇÁò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó Ëõãøó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÓóÈóÈõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æöÞóÇíóÉó
ÇáÑøóÃúÓö ãöäú ÇáúÍóÑøö áöÔöÏøóÊöåö Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÓóÈóÈõåõ ÅÑóÇÏóÉó
ÇáöÇÎúÊöÝóÇÁö¡ æóÃóäú áóÇ íóØøóáöÚó ÃóÍóÏñ Úóáóì
ãóÌöíÆöåö Åáóíúåöãú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó} Þóæúáõåõ «ÝöÏðì áóåõ ÃóÈöí
æóÃõãøöí» ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ æóãõÈúÊóÏóÃñ ãõÄóÎøóÑñ æóåõæó
ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö¡ æóÝöíåö ÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ
æóÈöÇáúÞóÕúÑö ÑóæóíúäóÇåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÍóßóì
ÇáúÝóÑøóÇÁõ ÝóÏðì áóß ãóÝúÊõæÍñ æóãóÞúÕõæÑñ ÃóãøóÇ
ÇáúãóÕúÏóÑõ ãöäú ÝóÃóÏóíúÊ ÝóãóãúÏõæÏñ áóÇ ÛóíúÑõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ æóÃõãøóåõ ÝöÏóÇÁð áöáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúãóßóÇÑöåö¡
æóåóÐöåö ßóáöãóÉñ ÊóÓúÊóÚúãöáõåóÇ ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÙöíãö æóÇáÊøóÍóÈøõÈö.
1 -
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó} Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÕóÇÍöÈöåö æóÞúÊó
ÇáúÞóÇÆöáóÉö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõåöãøóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö] 1
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó} Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ãóÚó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö ÒóæúÌóÊõåõ
ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÃõãøõåóÇ Ãõãøõ ÑõæãóÇäó æóÇáÕøöÏøöíÞõ
áóßöäú íóÍúÊóãöáõ æõÌõæÏõ
(7/274)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÛóíúÑöåöãú Èóáú æõÌõæÏõ ÛóíúÑöåöãú ãõÍóÞøóÞñ¡ æóåõæó
ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú
ÛóíúÑõåõãú ÝóíóÍúÊóãöáõ ÚõÐúÑñ ãöäú ßóÔúÝö ÚóæúÑóÉò¡
æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ðóáößó [ÇáúæóÞúÊö] ¡
æóåõæó Íöíäó æóÖúÚö ËöíóÇÈöåöãú ãöäú ÇáÙøóåöíÑóÉö Ýóåõæó
ÃóÍóÏõ ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÇáõß
Çáúíóãöíäö¡ æóãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÇáúÍõáõãó
ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÝöíåóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÅÝúÔóÇÁõ ÇáÓøöÑøö]
{ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó} Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃõÎúÑöÌó ãóäú ÚöäúÏóß» ÓóÈóÈõåõ ÔöÏøóÉõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒö Ýöí ÃóãúÑö ÇáúåöÌúÑóÉö áöÆóáøóÇ íóÚõæÞó
ÚóäúåóÇ ÚóÇÆöÞñ ÝóÅöäøó ÝõÔõæøó ÇáÓøöÑøö ÓóÈóÈñ
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÝóáóãøóÇ ÃóÚúáóãóåõ ÇáÕøöÏøöíÞõ
ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ãóäú íõÊóæóÞøóÚõ ãöäúåõ
ÅÝúÔóÇÁõ ÇáÓøöÑøö ÈöÞóæúáöåö ÅäøóãóÇ åõãú Ãóåúáõß
Êóßóáøóãó ÈöãóÇ ÚöäúÏóåõ.
1 -
{ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó} ¡ æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
(ÝóÇáÕøóÍóÇÈóÉó) ãóäúÕõæÈñ ÈöÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝò
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóÓúÃóáõß Ãóæú ÃóØúáõÈõ ãöäúß¡ æóÕóÏúÑõ
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ãöäú ÇáÕøöÏøöíÞö áöÔöÏøóÉö ÍöÑúÕöåö
Úóáóì ÕõÍúÈóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÞóÏú ÍóÞøóÞó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ðóáößó¡
æóæóÕóÝóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÒöíáö Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóåóÐóÇ ßóÇäó
Ýöí ÚóÒúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóáöåóÐóÇ «ÇÓúÊóãúåóáó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò áóãøóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáúåöÌúÑóÉó¡ æóÞóÇáó Úóáóì ÑöÓúáöß ÝóÅöäøöí
ÃóÑúÌõæ Ãóäú íõÄúÐóäó áöí» .
{ÇáúÚöÔúÑõæäó} Åäú ÞõáúÊ áöãó ÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÃóÎúÐö ÅÍúÏóì
ÑóÇÍöáóÊóíú ÇáÕøöÏøöíÞö ÅáøóÇ ÈöÇáËøóãóäö ãóÚó Þóæúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó Ãóãóäøó
ÇáäøóÇÓö Úóáóíøó Ýöí ãóÇáöåö æóÕõÍúÈóÊöåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò»
. æóåõæó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö.
¡ æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóÇ áöÃóÍóÏò ÚöäúÏóäóÇ íóÏñ ÅáøóÇ¡ æóÞóÏú
ßóÇÝóÃúäóÇåõ ãóÇ ÎóáóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóÅöäøóåõ áóåõ
ÚöäúÏóäóÇ íóÏðÇ íõßóÇÝöÆõåõ Çááøóåõ ÈöåóÇ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóãóÇ äóÝóÚóäöí ãóÇáõ ÃóÍóÏò ÞóØøõ ãóÇ
äóÝóÚóäöí ãóÇáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò» .
(ÞõáúÊ) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇäúÊöÝóÇÚöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöãóÇáö ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóãöäøóÊöåö Úóáóíúåö Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóíóÕúÏõÞõ Ðóáößó ãóÚó ÇáúÚöæóÖö¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇãúÊóäóÚó åõäóÇ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúåöÌúÑóÉó ÞõÑúÈóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÝóÃóÑóÇÏó ÇäúÝöÑóÇÏóåõ
ÈöÇáúÃóÌúÑö ÝöíåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó} ÞóæúáõåóÇ
«ÝóÌóåøóÒúäóÇåõãóÇ ÃóÍóËøó ÇáúÌöåóÇÒö» Ãóíú ÃóÓúÑóÚóåõ
æóÃóÚúÌóáóåõ¡ æóåõæó ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö¡ æóãöäúåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóØúáõÈõåõ ÍóËöíËðÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 54] ¡
æóÝöí Ìöíãö ÇáúÌöåóÇÒö æóÌúåóÇäö ÇáúÝóÊúÍõ æóÇáúßóÓúÑõ¡
æóÇáúÌöÑóÇÈõ ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö ãóÚúÑõæÝñ {ÇáËøóÇäöíóÉõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó} æó «ÇáäøöØóÇÞõ» ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö
ÔõÞøóÉñ ÊóáúÈóÓõåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóÊóÔõÏøõ æóÓóØóåóÇ
Ëõãøó ÊõÑúÓöáõ ÇáúÃóÚúáóì Úóáóì ÇáúÃóÓúÝóáö Åáóì
ÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóÇáúÃóÓúÝóáõ íóäúÌóÑøõ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö
ßóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ Èößóæúäö ÇáúÃóÚúáóì Åáóì
ÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÐóáößó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãõÍúßóãö¡ æóÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÇáäøöåóÇíóÉö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(7/275)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÊóÝúÚóáõåõ ÚöäúÏó ãõÚóÇäóÇÉö ÇáúÃóÔúÛóÇáö áöÆóáøóÇ
ÊóÚúËõÑó Ýöí ÐóíúáöåóÇ¡ æóÞóæúáöåóÇ «ÝóáöÐóáößó ßóÇäóÊú
ÊõÓóãøóì ÐóÇÊó ÇáäøöØóÇÞö» .
ßóÐóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö åõäóÇ¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó «ÐóÇÊó
ÇáäøöØóÇÞóíúäö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú
ÃóÓúãóÇÁó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
áöáúÍóÌøóÇÌö ÈóáóÛóäöí Ãóäøóß ÊóÞõæáõ áóåõ íóÇ Èúäó
ÐóÇÊö ÇáäøöØóÇÞóíúäö ÃóäóÇ æóÇóááøóåö ÐóÇÊõ
ÇáäøöØóÇÞóíúäö ÃóãøóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóßõäúÊ ÃóÑúÝóÚõ Èöåö
ØóÚóÇãó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóØóÚóÇãó ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂÎóÑõ
ÝóäöØóÇÞõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ.
æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÞóÇáóÊú
«ÕóäóÚúÊ ÓõÝúÑóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò Íöíäó
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõåóÇÌöÑó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó Ýóáóãú
íóÌöÏú áöÓõÝúÑóÊöåö æóáóÇ áöÓöÞóÇÆöåö ãóÇ íóÑúÈöØõåõãóÇ
Èöåö ÝóÞõáúÊ áöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóáóÇ æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÌöÏõ
ÔóíúÆðÇ ÃóÑúÈöØõ Èöåö ÅáøóÇ äöØóÇÞöí ÞóÇáó ÝóÔõÞøöíåö
ÈöÇËúäóíúäö ÝóÇÑúÈöØöí ÈöæóÇÍöÏò ÇáÓøöÞóÇÁó¡ æóÈöæóÇÍöÏò
ÇáÓøõÝúÑóÉó ÝóÝóÚóáúÊ ÝóáöÐóáößó ÓõãøöíÊ ÐóÇÊó
ÇáäøöØóÇÞóíúäö» .
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÓóÈóÈö
ÊóáúÞöíÈö ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÈöÐóÇÊö ÇáäøöØóÇÞóíúäö¡ æóÞöíáó Èóáú áöÃóäøó
«ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
áóåóÇ ÞóÏú ÃóÚúØóÇß Çááøóåõ ÈöåöãóÇ äöØóÇÞóíúäö Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö» .
ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö¡ æóÞöíáó áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÊõØóÇÑöÞõ äöØóÇÞðÇ ÝóæúÞó äöØóÇÞò ÊóÓóÊøõÑðÇ¡ æóÈöåö
ÕóÏøóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ßóáóÇãóåõ¡ æóÞöíáó ßóÇäó áóåóÇ
äöØóÇÞóÇäö ÊóáúÈóÓõ ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ æóÊóÍúãöáõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö
ÇáÒøóÇÏó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóåõãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóãóÇ ÝóÓøóÑóÊú Èöåö åöíó äóÝúÓóåóÇ
ÎóíúÑõåóÇ: ÝóÅöäøóåõ Ãóæúáóì ãóÇ Þöíáó ÇäúÊóåóì.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊ) ßóíúÝó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöí ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóÊú Ýöí ÍóÇÌóÉö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáÔøöÞøóíúäö ãóÚðÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáÓøõÝúÑóÉö¡
æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÇáÓøöÞóÇÁö Ãóæú ÇÓúÊóÚúãóáóÊú Ýöí
ÍóÇÌóÊöåö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÞóØú¡ æóÃóÈóÞúÊ ÇáúÂÎóÑó
áöäóÝúÓöåóÇ.
(ÞõáúÊ) ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõåõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ áóåõãóÇ Ýöí ÍóÇÌóÊöåö ÝóÅöäøó ãóÚóåóÇ
ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò¡ æóåöíó ãõÎúÈöÑóÉñ Èöåö Úóäú äóÝúÓöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÞöáóÉó áóåõ ÚóÇÆöÔóÉõ¡
æóßóÇäóÊú ÅÐú ÐóÇßó ÕóÛöíÑóÉð æóÛóíúÑó ÕóÇÍöÈóÉö
ÇáúÞóÖöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÓúãóÇÁó
ÇáúãõæóÇÝöÞóÉõ áöÐóáößó ÝóÞóÇáóÊúåóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÚõãúÑöåóÇ
æóÍõÒúäöåóÇ Úóáóì æóáóÏöåóÇ æóÛóíúÙöåóÇ ãöäú ÇáúÍóÌøóÇÌö
ÝóÇóáøóÐöí ÞóÇáóÊúåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáÖøóÈúØö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó} ÞóæúáõåóÇ «ÝóÃóæúßóÃóÊú
ÇáúÌöÑóÇÈó» ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ ãöäú ãõÓúäóÏö
ÃóÍúãóÏó¡ æóÙóÇåöÑõåõ äöÓúÈóÉõ Ðóáößó Åáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÝóÑóÈóØóÊú Èöåö
Úóáóì Ýóãö ÇáúÌöÑóÇÈö» ÊóÚúäöí ÃóÓúãóÇÁó¡ æóåõæó
ÇáúãóÚúÑõæÝõ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ¡ æóÇáúÚöÔúÑõæäó} ÞóæúáõåóÇ «Ëõãøó áóÍöÞó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÛóÇÑò Ýöí ÌóÈóáò
(7/276)
ÈóÇÈõ ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÇáúÎóæóÇÑöÌö
Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊóÊöáó ÝöÆóÊóÇäö
ÚóÙöíãóÊóÇäö íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÞúÊóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
æóÏóÚúæóÇåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íõÞóÇáõ áóåõ ËóæúÑñ» åõæó ÇáúÛóÇÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöÐú åõãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö}
[ÇáÊæÈÉ: 40] ¡ æóËóæúÑñ ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö ÌóÈóáñ
ÈöãóßøóÉó¡ æóãõßúËõåõãóÇ Ýöíåö ËóáóÇËõ áóíóÇáò
áöíóäúÞóØöÚó ÇáØøóáóÈõ ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÙúÝóÑó ÈöåöãóÇ
ÇáúãõÔúÑößõæäó
[ÈóÇÈõ ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÇáúÎóæóÇÑöÌö]
[ÍóÏöíË áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊóÊöáó
ÝöÆóÊóÇäö ÚóÙöíãóÊóÇäö]
ÈóÇÈõ ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÇáúÎóæóÇÑöÌö
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ.
Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊóÊöáó ÝöÆóÊóÇäö
ÚóÙöíãóÊóÇäö íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÞúÊóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
æóÏóÚúæóÇåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ» .
(Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏõ:
{ÇáúÃõæáóì} ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò
Úóäú åóãøóÇãò.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Ýöíåö Úóáóãñ ãöäú ÃóÚúáóÇãö ÇáäøõÈõæøóÉö
áöæõÞõæÚö Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÝöÆóÊóíúäö ÇáúÚóÙöíãóÊóíúäö ÝöÆóÉõ Úóáöíøò
æóãõÚóÇæöíóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÞóæúáõåõ
«ÏóÚúæóÇåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ» Ãóíú ÏöíäõåõãóÇ æóÇÍöÏñ ÅÐú
Çáúßõáøõ ãõÓúáöãõæäó íóÏúÚõæäó ÈöÏóÚúæóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÚöäúÏó ÇáúÍóÑúÈö¡ æóåöíó ÔóåóÇÏóÉõ Ãóäú áóÇ Åáóå ÅáøóÇ
Çááøóåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäö
ÏóÚúæóÇåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÞõæáõ
Åäøóåõ äóÇÕöÑñ áöáúÍóÞøö ØóÇáöÈñ áóåõ ÐóÇÈøñ Úóäú
ÇáÏøöíäö ÝóÇáúÞóÇÆöãõæäó ãóÚó Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - åõãú ÇáúãõÕöíÈõæäó ÇáúÞóÇÆöãõæäó ÈöäõÕúÑóÉö
ãóäú ÊóÌöÈõ äõÕúÑóÊõåõ áößóæúäöåö ÃóÝúÖóáó ÇáúÎóáúÞö
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóÍóÞøóåõãú ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ãóÚó
ÊóÞóÏøõãö ÈóíúÚóÊöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö
ÈöÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóÇáúÞóÇÆöãóÉõ ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÊóÃóæøóáõæÇ æõÌõæÈó ÇáúÞöíóÇãö
ÈöÊóÛúíöíÑö ÇáúãõäúßóÑö Ýöí ÕóáúÈö ÞóÊóáóÉö ÚõËúãóÇäó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáøóÐöíäó Ýöí ÚóÓúßóÑö Úóáöíøò¡
æóÃóäøóåõãú áóÇ íõÚúØõæäó ÈóíúÚóÉð¡ æóáóÇ íóÚõÏøõæäó
ÅãóÇãóÉð ÍóÊøóì íõÚúØóæú Ðóáößó¡ æóáóãú íóÑó åõæó
ÑóÝúÚóåõãú ÅÐú ÇáúÍõßúãõ Ýöíåöãú áöáúÅöãóÇãö¡
æóáöÃóäøóåõãú áóãú íõÚóíøöäõæÇ ÃóÍóÏðÇ
(7/277)
æóÚóäú ÚõÈóíúÏóÉó ÞóÇáó «ÞóÇáó Úóáöíøñ
áöÃóåúáö ÇáäøóåúÑóæóÇäö: Ýöíåöãú ÑóÌõáñ ãóËúÏõæäõ
ÇáúíóÏö Ãóæú ãõæÏóäõ ÇáúíóÏö Ãóæú ãõÎúÏóÌõ ÇáúíóÏö
áóæúáóÇ Ãóäú ÊóÈúØõÑõæÇ áóÃóäúÈóÃúÊõßõãú ãóÇ ÞóÖóì
Çááøóåõ Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö áöãóäú ÞóÊóáóåõãú: ÞóÇáó
ÚõÈóíúÏóÉõ ÝóÞõáúÊ áöÚóáöíøò ÃóäúÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
Èóáú ØóáóÈõæÇ Ðóáößó Úóáóì ÇáöÇÊøöåóÇãö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì
áöæõÞõæÝö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøö Úóäú
ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÍöÞøö ãöäú ÇáúÝöÆóÊóíúäö ãóÚó Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÊóÞúÊõáõ ÚóãøóÇÑðÇ
ÇáúÝöÆóÉõ ÇáúÈóÇÛöíóÉõ» ¡ æóãöäú åóÐóÇ ÈóæøóÈó
ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÞóÇáó (ÇáúÈõÛóÇÉõ) áöãóÇ ÈóíøöäóÇåõ ãöäú ãóÐúåóÈö
Ãóåúáö ÇáúÍóÞøö Ãóäøó ÇáúÝöÆóÉó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉó áöÚóáöíøò
åöíó ÇáúÈóÇÛöíóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÃóæøöáóÉð
ØóÇáöÈóÉð áöáúÍóÞøö Ýöí ÙóäøöåóÇ ÛóíúÑó ãóÐúãõæãóÉò Èóáú
ãóÃúÌõæÑóÉò Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãöäúåõãú ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÊóÍúÓöíäõ
ÇáÙøóäøö Èöåöãú¡ æóÃóäú íõÊóÃóæøóáó áóåõãú ãóÇ ÝóÚóáõæåõ
ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÝóÖúáöåöãú¡ æóãóÇ ÚóåöÏúäóÇåõ
ãöäú ÍõÓúäö ãóÞúÕöÏöåöãú Ëõãøó Åäøó ÚóÏóÇáóÊóåõãú
ÞóØúÚöíøóÉñ áóÇ ÊóÒõæáõ ÈöãõáóÇÈóÓóÉö ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÝöÊóäö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} áóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áöÍõßúãö
åóÐóÇ ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöæõÞõæÚöåö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó
ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ áóÇ íõÞóÇÊöáõ Ýöí ÝöÊóäö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö ÈóíúÊóåõ¡
æóØóáóÈõæÇ ÞóÊúáóåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉõ
Úóäú äóÝúÓöåö áöÃóäøó ÇáØøóÇáöÈó ãõÊóÃóæøöáñ¡ æóåóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÚöãúÑóÇäõ Èúäõ
ÍõÕóíúäò áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ áóßöäú Åäú ÞõÕöÏó ÏóÝóÚó
Úóäú äóÝúÓöåö æóåóÐóÇäö ÇáúãóÐúåóÈóÇäö ãõÊøóÝöÞóÇäö
Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÌóãöíÚö ÝöÊóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÞóÇáó ãõÚúÙóãõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÚóÇãøóÉö
ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÌöÈõ äóÕúÑõ ÇáúÍóÞøö Ýöí
ÇáúÝöÊóäö æóÇáúÞöíóÇãõ ãóÚóåõ æóãõÞóÇÊóáóÉõ ÇáúÈóÇÛöíäó
ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÊöí
ÊóÈúÛöí ÍóÊøóì ÊóÝöíÁó Åöáóì ÃóãúÑö Çááøóåö} [ÇáÍÌÑÇÊ:
9] åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÏøóÇáøóÉõ
Úóáóì ãóäúÚö ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ãóäú áóãú
íóÙúåóÑú áóåõ ÇáúãõÍöÞøõ Ãóæú Úóáóì ØóÇÆöÝóÊóíúäö
ÙóÇáöãóÊóíúäö áóÇ ÊóÃúæöíáó áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõæäó
áóÙóåóÑó ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ æóÇÓúÊóØóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÈóÛúíö
æóÇáúãõÈúØöáõæäó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíË ÞóÇáó Úóáöíøñ áöÃóåúáö ÇáäøóåúÑóæóÇäö]
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí.
æóÚóäú ÚõÈóíúÏóÉó ÞóÇáó «ÞóÇáó Úóáöíøñ áöÃóåúáö
ÇáäøóåúÑóæóÇäö Ýöíåöãú ÑóÌõáñ ãóËúÏõæäõ ÇáúíóÏö Ãóæú
ãõæÏóäõ ÇáúíóÏö Ãóæú ãõÎúÏóÌõ ÇáúíóÏö áóæúáóÇ Ãóäú
ÊóÈúØõÑõæÇ áóÃóäúÈóÃúÊõßõãú ãóÇ ÞóÖóì Çááøóåõ Úóáóì
áöÓóÇäö äóÈöíøöåö áöãóäú ÞóÊóáóåõãú
(7/278)
ÓóãöÚúÊå¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ æóÑóÈøö
ÇáúßóÚúÈóÉö íóÍúáöÝõ ÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËðÇ» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ «¡ æóÞóÇáó ÃóäúÊó ÓóãöÚúÊå ãöäú ãõÍóãøóÏò -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÇáúÍóÏöíËó¡
æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓõæóíúÏ Èúäö
ÛóÝóáóÉó Úóäú Úóáöíøò ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó¡ æóÝöíåö
«ÝóÃóíúäóãóÇ áóÞöíÊõãõæåõãú ÝóÇÞúÊõáõæåõãú ÝóÅöäøó Ýöí
ÞóÊúáöåöãú ÃóÌúÑðÇ áöãóäú ÞóÊóáóåõãú ÚöäúÏó Çááøóåö
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÞóÇáó ÚõÈóíúÏóÉõ ÝóÞõáúÊõ áöÚóáöíøò ÃóäúÊó ÓóãöÚúÊóåõ¿
ÞóÇáó äóÚóãú æóÑóÈøö ÇáúßóÚúÈóÉö íóÍúáöÝõ ÚóáóíúåóÇ
ËóáóÇËðÇ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó. (Ýöíåö) ÝóæóÇÆöÏñ {ÇáúÃõæáóì} ÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ¡ æóãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóæúäò ßöáóÇåõãóÇ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò
ÇáúÌõåóäöíøö «Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóíúÔö ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ ãóÚó Úóáöíøò ÇáøóÐöíäó ÓóÇÑõæÇ Åáóì ÇáúÎóæóÇÑöÌö
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ
íóÎúÑõÌõ Þóæúãñ ãöäú ÃõãøóÊöí íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó
áóíúÓó ÞöÑóÇÁóÊõßõãú Åáóì ÞöÑóÇÁóÊöåöãú ÈöÔóíúÁò¡ æóáóÇ
ÕóáóÇÊõßõãú Åáóì ÕóáóÇÊöåöãú ÈöÔóíúÁò¡ æóáóÇ ÕöíóÇãõßõãú
Åáóì ÕöíóÇãöåöãú ÈöÔóíúÁò íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó
íóÍúÓöÈõæäó Ãóäøóåõ áóåõãú¡ æóåõæó Úóáóíúåöãú áóÇ
ÊõÌóÇæöÒõ ÞöÑóÇÁóÊõåõãú ÊóÑóÇÞöíóåõãú íóãúÑõÞõæäó ãöäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ íóãúÑõÞõ ÇáÓøóåúãõ ãöäú ÇáÑøóãöíøóÉö
áóæú íóÚúáóãõ ÇáúÌóíúÔõ ÇáøóÐöíäó íõÕöíÈõæäóåõãú ãöãøóÇ
ÞóÖóì áóåõãú Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåöãú áóÇÊøóßóáõæÇ Úóäú
ÇáúÚóãóáö¡ æóÂíóÉõ Ðóáößó Ãóäøó Ýöíåöãú ÑóÌõáðÇ áóåõ
ÚóÖõÏñ áóíúÓó áóåõ ÐöÑóÇÚñ Úóáóì ÑóÃúÓö ÚóÖõÏöåö ãöËúáõ
ÍóáóãóÉö ÇáËøóÏúíö Úóáóíúåö ÔóÚóÑóÇÊñ ÈöíÖñ¡ æóÝöíåö
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ ÇáúÊóãöÓõæÇ Ýöíåöãú ÇáúãõÎúÏóÌó
ÝóÇáúÊóãóÓõæåõ Ýóáóãú íóÌöÏõæåõ ÝóÞóÇãó Úóáöíøñ
ÈöäóÝúÓöåö ÍóÊøóì ÃóÊóì äóÇÓðÇ ÞóÏú ÞõÊöáó ÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò ÝóÞóÇáó ÃóÎøöÑõæåõãú ÝóæóÌóÏõæåõ ãöãøóÇ
íóáöí ÇáúÃóÑúÖó ÝóßóÈøóÑó Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÏóÞó Çááøóåõ
æóÈóáóÛó¡ ÞóÇáó ÝóÞóÇãó Åáóíúåö ÚõÈóÇÏóÉó
ÇáÓøóáúãóÇäöíøõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
Çááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó áóÓóãöÚúÊ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÝóÞóÇáó: Ãóíú æóÇóááøóåö ÇáøóÐöí
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÍóÊøóì ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ËóáóÇËðÇ
æóåõæó íóÍúáöÝõ áóåõ» .
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò «Ãóäøó ÇáúÍóÑõæÑöíøóÉó áóãøóÇ
ÎóÑóÌóÊú¡ æóåõæó ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáõæÇ
áóÇ Íõßúãó ÅáøóÇ áöáøóåö ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ ßóáöãóÉó
(7/279)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
ÍóÞøò ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÈóÇØöáñ Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÕóÝó äóÇÓðÇ Åäøöí
áóÃóÚúÑöÝõ ÕöÝóÊóåõãú Ýöí åóÄõáóÇÁö íóÞõæáõæäó ÇáúÍóÞøó
ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ ãöäúåõãú¡ æóÃóÔóÇÑó
Åáóì ÍóáúÞöåö åõãú ãöäú ÃóÈúÛóÖö ÎóáúÞö Çááøóåö Åáóíúåö
ãöäúåõãú ÑóÌõáñ ÃóÓúæóÏõ ÅÍúÏóì íóÏóíúåö ÙóÈúíõ ÔóÇÉò
Ãóæú ÍóáóãóÉõ ËóÏúíò ÝóáóãøóÇ ÞóÊóáóåõãú Úóáöíøõ Èúäõ
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó ÇõäúÙõÑõæÇ ÝóäóÙóÑõæÇ Ýóáóãú
íóÌöÏõæÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáó ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ
ßóÐóÈúÊ æóáóÇ ßóÐóÈúÊ ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
æóÌóÏõæåõ Ýöí ÎóÑöÈóÉò ÝóÃóÊóæúÇ Èöåö ÍóÊøóì æóÖóÚõæåõ
Èóíúäó íóÏóíúåö ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö¡ æóÃóäóÇ ÍóÇÖöÑñ
Ðóáößó ãöäú ÃóãúÑöåöãú¡ æóÞóæúáö Úóáöíøò Ýöíåöãú» .
æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓõæóíúÏ Èúäö ÛóÝóáóÉó ÞóÇáó «ÞóÇáó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÅÐóÇ ÍóÏøóËúÊõßõãú Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóáóÃóäú ÃóÎöÑøó ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
Ãóäú ÃóÞõæáó Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóÞõáú æóÅöÐóÇ
ÍóÏøóËúÊõßõãú ÝöíãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÑúÈó ÎõÏúÚóÉñ ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ ÓóíóÎúÑõÌõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö Þóæúãñ ÃóÍúÏóÇËõ ÇáúÃóÓúäóÇäö ÓõÝóåóÇÁõ
ÇáúÃóÍúáóÇãö íóÞõæáõæäó ãöäú Þóæúáö ÎóíúÑö ÇáúÈóÑøöíøóÉö
íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íõÌóÇæöÒõ ÍóäóÇÌöÑóåõãú
íóãúÑõÞõæäó ãöäú ÇáÏøöíäö ßóãóÇ íóãúÑõÞõ ÇáÓøóåúãõ ãöäú
ÇáÑøóãöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ áóÞöíÊõãõæåõãú ÝóÇÞúÊõáõæåõãú
ÝóÅöäøó Ýöí ÞóÊúáöåöãú ÃóÌúÑðÇ áöãóäú ÞóÊóáóåõãú ÚöäúÏó
Çááøóåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
» æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÃóÈöí
ÇáúæóÕöíøö ÞóÇáó «ÞóÇáó Úóáöíøñ ÇõØúáõÈõæÇ ÇáúãõÌúÏóÚó¡
ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌõæåõ ãöäú ÊóÍúÊö
ÇáúÞóÊúáóì Ýöí Øöíäò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúæóÕöíøö ÝóßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åáóíúåö ÍöíÔó Úóáóíúåö ÝóÑóÈóØúÊ áóåõ ÅÍúÏóì
íóÏóíúåö ãöËúáó ËóÏúíö ÇáúãóÑúÃóÉö ÚóáóíúåóÇ ÔõÚóíúÑóÇÊñ
ãöËúáõ ÔõÚóíúÑóÇÊò Êóßõæäõ Úóáóì ÐóäóÈö ÇáúíóÑúÈõæÚö» .
æóÚóäú ÃóÈöí ãóÑúíóãó ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúãõÌúÏóÚõ áóãóÚúäóÇ íóæúãóÆöÐò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
äõÌóÇáöÓõåõ ÈöÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡ æóßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ¡
æóÑóÃóíúÊå ãóÚó ÇáúãóÓóÇßöíäö íóÔúåóÏõ ØóÚóÇãó Úóáöíøò
ãóÚó ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÏú ßóÓóæúÊå ÈõÑúäõÓðÇ áöí ÞóÇáó ÃóÈõæ
ãóÑúíóãó¡ æóßóÇäó ÇáúãõÌúÏóÚõ íõÓóãøóì äóÇÝöÚðÇ ÐóÇ
ÇáËøóÏúí¡ æóßóÇäó Ýöí íóÏöåö ãöËúáõ ËóÏúíö ÇáúãóÑúÃóÉö
[æó] Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÍóáóãóÉñ ãöËúáõ ÍóáóãóÉö ÇáËøóÏúí
Úóáóíúåö ÔóÚóÑóÇÊñ ãöËúáõ ÓöÈóÇáóÉö ÇáÓøöäøóæúÑö.
{ÇáËøóÇäöíóÉõ} Þóæúáõåõ «ÞóÇáó Úóáöíøñ áöÃóåúáö
ÇáäøóåúÑóæóÇäö» ÇááøóÇãõ áöáÊøóÈúíöíäö Ãóíú ÞóÇáó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáäøóåúÑóæóÇäö ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåöãú ÇáúÎóæóÇÑöÌõ ÇáúãóÇÑöÞõæäó Ýöí Òóãóäö Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÅöÓúßóÇäö
ÇáúåóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåöíó
ÈóáúÏóÉñ Úóáóì ÃóÑúÈóÚö ÝóÑóÇÓöÎó ãöäú ÇáÏøöÌúáóÉö
æóíõÞóÇáõ áóåõãú ÇáúÍóÑõæÑöíøóÉó äöÓúÈóÉð Åáóì
ÍóÑõæÑóÇÁó
(7/280)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
æóåõæó ÈöÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö ãóæúÖöÚñ ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúßõæÝóÉö ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÃóæóÇÆöáõ ÇáúÎóæóÇÑöÌö Ëõãøó
ßóËõÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÍóÊøóì ÇÓúÊóÚúãóáó Ýöí ßõáøö
ÎóÇÑöÌöíøò.
{ÇáËøóÇáöËóÉõ} Þóæúáõåõ «Ýöíåöãú ÑóÌõáñ ãóËúÏõæäõ
ÇáúíóÏö Ãóæú ãõæÏóäõ ÇáúíóÏö Ãóæú ãõÎúÏóÌõ ÇáúíóÏö»
Ôóßøñ ãöäú ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóËúÏõæäõ ÝóÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö¡ æóÅöÓúßóÇäö
ÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö¡ æóÖóãøö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö¡
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúæóÇæö æóÂÎöÑõåõ äõæäñ¡ æóåõæó ÕóÛöíÑõ
ÇáúíóÏö ãõÌúÊóãöÚõåóÇ ßóËóäúÏõæóÉö ÇáËøóÏúíö¡ æóåöíó
ÈöÝóÊúÍö ÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö ÈöáóÇ åóãúÒò
æóÈöÖóãøöåóÇ ãóÚó ÇáúåóãúÒö¡ æóßóÃóäøó ÃóÕúáóåõ
ãóËúäõæÏñ ÝóÞõÏøöãóÊú ÇáÏøóÇáõ Úóáóì Çáäøõæäö ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ Ýöí ÌóÈóÐó ÌóÐóÈó¡ æóÚóÇËó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÚóËóÇ¡ æóÍõßöíó Ýöí ÇáúãõÍúßóãö åóÐóÇ ÇáúÞóáúÈõ Úóäú
ÇÈúäö Ìöäøöí¡ æóÞóÇáó Åäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóÃóãøóÇ
(ÇáúãõæÏóäõ) ÝóÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúæóÇæö
æóÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóíõÞóÇáõ ÈöÇáúåóãúÒö
æóÈöÊóÑúßöåö æóåõæó äóÇÞöÕõ ÇáúíóÏö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÃóíúÖðÇ. æóÏöíäñ æóãóæúÏõæäñ¡ æóÃóãøóÇ (ÇáúãõÎúÏóÌõ)
ÝóÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÂÎöÑõåõ Ìöíãñ¡
æóãóÚúäóÇåõ äóÇÞöÕõ ÇáúíóÏö íõÞóÇáõ ÎóÏóÌóÊú ÇáäøóÇÞóÉõ
ÅÐú ÃóáúÞóÊú æóáóÏóåóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóíøóÇãö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇãøó ÇáúÎöáúÞóÉö¡ Ýóåõæó ÎóÏöíÌñ¡
æóÃóÎúÏóÌóÊú ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö äóÇÞöÕó ÇáúÎóáúÞö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóíøóÇãõåõ ÊóÇãøóÉð Ýóåõæó ãõÎúÏóÌñ¡
æóíõÓúÊóÚúãóáõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí ßõáøö ÐóÇÊö ÙöáúÝò
æóÍóÇÝöÑò Èóáú Ýöí ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö ÃóíúÖðÇ¡ æóãöäúåõ
æóßõáøõ ÃõäúËóì ÍóãóáóÊú ÎóÏõæÌðÇ.
{ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «áóæúáóÇ Ãóäú ÊóÈúØóÑõæÇ» Ãóíú
ÊóØúÛóæúÇ¡ æóÃóÕúáõ ÇáúÈóØóÑö ÇáØøõÛúíóÇäõ ÚöäúÏó
ÇáäøöÚúãóÉö æóÇáúÚóÇÝöíóÉö ÝóíóÓõæÁõ ÇÍúÊöãóÇáõåõ áóåóÇ
Ýóíóßõæäõ ãöäúåõ ÇáúßöÈúÑõ æóÇáúÃóÔóÑõ æóÇáúÈóÐóÎõ¡
æóÔöÏøóÉõ ÇáúãóÑóÍö.
{ÇáúÎóÇãöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «ÃóäúÊó ÓóãöÚúÊå» ßóÐóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöäóÇ åõäóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì Ðóáößó¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóãóÇ åõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ãõÓúáöãò¡ æóÇáúãóÚúäóì ÏóÇáøñ Úóáóíúåö.
{ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ} Þóæúáõåõ «áöãóäú ÞóÊóáóåõãú» Ãóíú
ÞóÇÊóáóåõãú¡ æóÝöíåö ÇáÊøóÑúÛöíÈõ Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÐóáößó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ
ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÃóÌúãóÚó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóæóÇÑöÌó æóÃóÔúÈóÇåóåõãú
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö æóÇáúÈóÛúíö ãóÊóì ÎóÑóÌõæÇ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÎóÇáóÝõæÇ ÑóÃúíó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÔóÞøõæÇ
ÇáúÚóÕóÇ æóÌóÈó ÞöÊóÇáõåõãú ÈóÚúÏó ÅäúÐóÇÑöåöãú
æóÇáúÅöÚúÐóÇÑö Åáóíúåöãú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÊöí ÊóÈúÛöí ÍóÊøóì ÊóÝöíÁó Åöáóì ÃóãúÑö
Çááøóåö} [ÇáÍÌÑÇÊ: 9] áóßöäú áóÇ íõÌúåóÒõ Úóáóì
ÌóÑöíÍöåöãú¡ æóáóÇ íõÊúÈóÚõ ãõäúåóÒöãõåõãú¡ æóáóÇ
íõÞúÊóáõ ÃóÓöíÑõåõãú¡ æóáóÇ ÊõÈóÇÍõ ÃóãúæóÇáõåõãú¡ æóãóÇ
áóãú íóÎúÑõÌõæÇ Úóäú ÇáØøóÇÚóÉö æóíóäúÊóÕöÈõæÇ
áöáúÍóÑúÈö áóÇ íõÞóÇÊóáõæäó Èóáú íõæÚóÙõæäó
æóíõÓúÊóÊóÇÈõæäó Úóäú ÈöÏúÚóÊöåöãú æóÈóÇØöáöåöãú¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÇ áóãú íóßúÝõÑõæÇ ÈöÈöÏúÚóÊöåöãú
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÈöÏúÚóÉõ ãöãøóÇ
(7/281)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ØÑÍ ÇáÊËÑíÈ]
íóßúÝõÑõæäó ÈöåóÇ ÌóÑóÊú Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãõ
ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈõÛóÇÉõ ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóßúÝõÑõæäó ÝóíõæÑóËõæäó æóíóÑöËõæäó¡ æóÏóãõåõãú Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÞöÊóÇáö åóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ ÃóãúæóÇáõåõãú ÇáøóÊöí
ÊóÊúáóÝõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÖúãóäõæäó ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÚóÏúáö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞöÊóÇáö ãöäú äóÝúÓò æóãóÇáò¡
æóãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáúÞöÊóÇáö ãöäú
äóÝúÓò æóãóÇáò Öóãöäõæåõ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÏóæóÇÈøöåöãú æóÓöáóÇÍöåöãú Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÍóÑúÈö ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÌóæøóÒóåõ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
{ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ} Þóæúáõåõ «íóÍúáöÝõ ÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËðÇ»
ÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì áöãõÓúáöãò Ãóäøó
ÇáúÍóáöÝó æóÊóßúÑöíÑóåõ ßóÇäó ÈöÇÓúÊöÍúáóÇÝö ÚõÈóíúÏóÉó¡
æóáóíúÓó Ðóáößó áöÔóßøò Ýöí ÎóÈóÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
áöíõÓúãöÚó ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóíõÄóßøöÏó Ðóáößó ÚöäúÏóåõãú¡
æóÊóÙúåóÑõ áóåõãú ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÎúÈóÑó ÈöåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóíóÙúåóÑõ áóåõãú Ãóäøó ÚóáöíøðÇ¡ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ Ãóæúáóì
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÃóäøóåõãú ãõÍöÞøõæäó Ýöí
ÞöÊóÇáöåöãú¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(7/282)
ßöÊóÇÈõ ÇáúÍõÏõæÏö.
ÈóÇÈõ ÑóÌúãö ÇáúãõÍúÕóäö.
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó «Åäøó
ÇáúíóåõæÏó ÌóÇÁõæÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäúåõãú
æóÇãúÑóÃóÉð ÒóäóíóÇ ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÊóÌöÏõæäó Ýöí
ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ýöí ÔóÃúäö ÇáÑøóÌúãö¿ ÞóÇáõæÇ äóÝúÖóÍõåõãú
æóíõÌúáóÏúäó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò Åäøó
ÝöíåóÇ áóÂíóÉõ ÇáÑøóÌúãö ÝóÃóÊóæúÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó
ÝóäóÔóÑõæåóÇ ÝóæóÖóÚó ÃóÍóÏõåõãú íóÏóåõ Úóáóì ÂíóÉö
ÇáÑøóÌúãö ÝóÞóÑóÃó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò ÇÑúÝóÚú íóÏóß ÝóÑóÝóÚó
íóÏóåõ ÝóÅöÐóÇ ÝöíåóÇ ÂíóÉõ ÇáÑøóÌúãö¡ ÝóÞóÇáõæÇ ÕóÏóÞó
íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÝöíåóÇ ÂíóÉõ ÇáÑøóÌúãö¡ ÝóÃóãóÑó ÈöåöãóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÑõÌöãóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó: ÝóÑóÃóíúÊå
ÑóÌõáðÇ íóÌúäóÃõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |