ãÊä ÔÐæÑ ÇáÐåÈ ãÊä ÔÑÍ ÔÐæÑ ÇáÐåÈ
ÊÃáíÝ
ÌãÇá ÇáÏíä ãÍãÏ Èä íæÓÝ Èä åÔÇã
ÇáÃäÕÇÑí ÇáÔåíÑ ÈÇáäóÍúæõí
(708 - 761)
ÇáØÈÚÉ ÇáÃÎíÑÉ
ãØÈÚÉ ãÕØÝì ÇáÈÇÈí ÇáÍáÈí
(1/1)
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ÇáúßóáöãóÉõ Þóæúáñ ãõÝúÑóÏñ¡ æóåöíó ÇÓúãñ¡ æóÝöÚúáñ¡ æóÍóÑúÝñ¡
ÝóÇáöÇÓúãõ: ãóÇ íóÞúÈóáõ Ãóáú¡ Ãóæö ÇáäøöÏóÇÁó¡ Ãóæö ÇáúÅöÓúäóÇÏó
Åöáóíúåö. æóÇáúÝöÚúáõ ÅöãøóÇ (ãóÇÖò) æóåõæó ãóÇ íóÞúÈóáõ ÊóÇÁó
ÇáÊøóÃúäöíËö ÇáÓøóÇßöäóÉó ßóÞóÇãóÊú æóÞóÚóÏóÊú æóãöäúåõ äöÚúãó
æóÈöÆúÓó æóÚóÓóì æóáóíúÓó. Ãóæú (ÃóãúÑñ) æóåõæó ãóÇ Ïóáøó Úóáóì
ÇáØøóáóÈö ãóÚó ÞóÈõæáö íóÇÁö ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö ßóÞõæãöí¡ æóãöäúåõ åóÇÊö
æóÊóÚóÇáó. Ãóæú (ãõÖÇÑÚñ) æóåõæó ãóÇ íóÞúÈóáõ áóãú ßóáóãú íóÞõãú¡
æóÇÝúÊöÊóÇÍõåõ ÈöÍóÑúÝò ãöäú (äóÃóíúÊõ) ãóÖúãõæãò Åöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇÖöí ÑõÈóÇÚöíøðÇ ßóÃõÏóÍúÑöÌõ æóÃõÌöíÈõ¡ æóãóÝúÊõæÍò Ýöí
ÛóíúÑöåö ßóÃóÖúÑöÈõ æóÃóÓúÊóÎúÑöÌõ.
æóÇáúÍóÑúÝõ ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ßóåóáú æóÝöí æóáóãú.
æóÇáúßóáÇóãõ Þóæúáñ ãõÝöíÏñ ãóÞúÕõæÏñ¡ æóåõæó ÎóÈóÑñ¡ æóØóáóÈñ¡
æóÅäúÔóÇÁñ.
(ÈóÇÈñ)
ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ ÃóËóÑñ ÙóÇåöÑñ Ãóæú ãõÞóÏøóÑñ íóÌúáöÈõåõ ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÇöÓúãö ÇáúãõÊóãóßøöäö æóÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÖóÇÑöÚö.
(1/2)
æóÃóäúæóÇÚõåõ: ÑóÝúÚñ æóäóÕúÈñ Ýöí ÇÓúãò
æóÝöÚúáò ßóÒóíúÏñ íóÞõæãõ¡ æóÅöäøó ÒóíúÏÇð áóäú íóÞõæãó¡ æóÌóÑøñ Ýöí
ÇÓúãò ßóÈöÒóíúÏò¡ æóÌóÒúãñ Ýöí ÝöÚúáò ßóáóãú íóÞõãú¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ßóæúäõ ÇáÑøóÝúÚö ÈöÇáÖøóãøóÉö¡ æÇáäøóÕúÈö ÈöÇáúÝóÊúÍóÉö¡ æóÇáúÌóÑøö
ÈÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóÇáúÌóÒúãö ÈÇáÓøõßõæäö.
æóÎóÑóÌó Úóäú Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö ÓóÈúÚóÉõ ÃóÈúæóÇÈò¡ ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ áÇó
íóäúÕóÑöÝõ ÝóÅöäøóåõ íõÌóÑøõ ÈöÇáúÝóÊúÍóÉö äóÍúæõ ÈöÃóÝúÖóáó ãöäúåõ
ÅöáøóÇ Åöäú ÃõÖöíÝó Ãóæú ÏóÎóáóÊúåõ Ãóáú äóÍúæõ ÈöÃóÝúÖóáößõãú
æóÈöÇáúÃóÝúÖóáö.
ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÌõãöÚó ÈöÃóáöÝò æóÊóÇÁò ãóÒöíÏóÊóíúäö¡ ßóåöäúÏóÇÊò
ÝóÅöäøóåõ íõäúÕóÈõ ÈöÇáúßóÓúÑóÉö äóÍúæõ ÎóáóÞó Çááøóåõ ÇáÓøóãæóÇÊö¡
ÝóÇäÝöÑõæÇú ËõÈóÇÊò.
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö: æóßõäÊõãú ÃóãúæÊðÇ¡ æóÑóÃóíúÊõ ÞõÖóÇÉð¡ æóÃõáúÍöÞó
Èöåö ÃõæáÇóÊõ.
ÇáËøóÇáöËõ Ðõæ ÈöãóÚúäóì ÕóÇÍöÈò¡ æóãóÇ ÃõÖöíÝó áöÛóíúÑö ÇáúíóÇÁö
ãöäú ÃóÈò æóÃóÎò æóÍóãò æóåóäò æóÝóãò ÈöÛóíúÑö ãöíãò ÝóÅöäóåóÇ
ÊõÚúÑóÈõ ÈöÇáúæóÇæö æóÇáúÃóáöÝö æóÇáúíóÇÁö æóÇáúÃóÝúÕóÍõ Ýöí Çáúåóäö
ÇáäøóÞúÕõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúãõËúäøóì ßóÇáÒøóíúÏóÇäö æóÇáúåöäúÏóÇäö¡ ÝóÅäøóåõ
íõÑúÝóÚõ ÈöÇáúÃóáöÝö¡ æóíõÌóÑøõ æóíõäúÕóÈõ ÈöÇáúíóÇÁö ÇáúãóÝúÊõæÍö
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÇáúãóßúÓõæÑö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ.
(1/3)
æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇËúäóÇäö æóÇËúäóÊóÇäö
æóËöäúÊóÇäö¡ ãõØúáóÞÇð¡ æóßöáÇó æóßöáúÊóÇ ãõÖóÇÝóíúäö Åöáóì
ãõÖúãóÑò.
ÇáÎóÇãöÓõ ÌóãúÚõ ÇáãõÐóßøóÑö ÇáÓøóÇáöãõ¡ ßóÇáÒøóíúÏõæäó
æÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÅöäøóåõ íõÑúÝóÚõ ÈöÇáúæóÇæö¡ æóíõÌóÑøõ æíõäúÕóÈõ
ÈöÇáúíóÇÁö ÇáãóßúÓõæÑö ãóÇ ÞÈáóåóÇ¡ ÇáúãóÝúÊõæÍö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ.
æóÃõáúÍöÞó Èöåö Ãõæáõæ æóÚóÇáóãõæäó æóÃóÑóÖõæäó æóÓöäõæäó
æóÚöÔúÑõæäó æóÈóÇÈõåõãóÇ æóÃóåúáõæäó æóÚöáøöíøõæäó æóäóÍúæõåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ íóÝúÚóáÇóäö æóÊóÝúÚóáÇóäö æóíóÝúÚóáõæäó æóÊóÝúÚóáõæäó
æóÊóÝúÚóáöíäó. ÝÅäøóåóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÈöËõÈõæÊö Çáäøõæäö æóÊõäúÕóÈõ
æóÊõÌúÒóãõ ÈöÍóÐúÝöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ äóÍúæõ ÃóÊõÍóÇÌøõæäöí
ÝóÇáúãóÍúÐõæÝõ äõæäõ ÇáúæöÞóÇíóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅöáÇøó Ãóäú íóÚúÝõæäó
ÝóÇáúæóÇæõ ÃóÕúáñ¡ æóÇáúÝöÚúáõ ãóÈúäöíøñ¡ ÈöÎöáÇóÝö æóÃóäú ÊóÚúÝõæÇ
ÃóÞúÑóÈõ áöáÊøóÞúæóì.
ÇáÓøóÇÈÚõ ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÚúÊóáøõ ÇáÂÎöÑö ßóíóÛúÒõæ æóíóÎúÔóì
æóíóÑúãöí ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒóãõ ÈöÍóÐúÝöåö¡ æóäóÍúæõ Åöäøóåõ ãóä
íóÊøóÞö æóíöÕúÈöÑú ãõÄóæøóáñ.
(ÝóÕúáñ)
ÊõÞóÏøóÑõ ÇáúÍóÑßóÇÊõ ßõáøõåóÇ Ýöí äóÍúæö ÛõáÇóãöí æóäóÍúæö ÇáúÝóÊóì
æóíõÓóãøóì ãóÞúÕõæÑÇð¡ æóÇáÖøóãøóÉõ æóÇáúßóÓúÑóÉõ Ýöí äóÍúæö
ÇáÞóÇÖöí¡ æóíõÓóãøóì ãóäúÞõæÕÇð¡
(1/4)
æóÇáÖøóãøóÉõ æóÇáúÝóÊúÍóÉõ Ýöí äóÍúæö
íóÎúÔóì æóÇáÖøóãøóÉõ Ýöí äóÍúæö íóÏúÚæ æóíóÑúãöí.
(ÈóÇÈñ)
ÇáúÈöäóÇÁõ ÖöÏøõ ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ æóÇáúãóÈúäöíøõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóØøóÑöÏó
Ýöíåö ÇáÓøõßõæäõ æóåõæó ÇáúãõÖóÇÑöÚõ ÇáúãõÊøóÕöáõ Èöäõæäö ÇáúÅöäóÇËö
äóÍúæõ íóÊóÑóÈøóÕúäó æóíõÑúÖöÚúäó Ãóæö ÇáúãóÇÖöí ÇáúãõÊøóÕöáõ
ÈöÖóãöíÑö ÑóÝúÚò ãõÊóÍóÑøößò ßóÖóÑóÈúÊõ æóÖóÑóÈúäóÇ¡ Ãóæö ÇáÓøõßõæäõ
Ãóæú äóÇÆöÈõåõ æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ äóÍúæõ ÇÖúÑöÈú æóÇÖúÑöÈóÇ
æóÇÖúÑöÈõæÇ æóÇÖúÑöÈí æóÇÛúÒõ æóÇÎúÔó¡ æóÇÑúãö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ áóÒöãó ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì ÇáÓøõßõæäö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ áóÒöãó ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì ÇáÓøõßõæäö Ãóæú
äóÇÆöÈöåö¡ æóåõæó äóæúÚñ æóÇÍöÏñ¡
Ãóæö ÇáúÝóÊúÍö¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉñ: ÇáúãóÇÖöí ÇáúãõÌóÑøóÏõ ßóÖóÑóÈó
óæÖóÑóÈóßó æóÖóÑóÈóÇ¡ æóÇáúãõÖóÇÑöÚõ ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑóÊúåõ äõæäõ
ÇáÊøóæúßöíÏö äóÍúæõ áóíõäÈóÐóäøó æóáóíõÓúÌóäóäøó æóáóíóßõæäðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæõ áóÊõÈúáóæõäøó æóáÇó íóÕõÏøõäøóßó¡ æóãóÇ ÑõßøöÈó
ãöäó ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóÇáÙøõÑõæÝö æóÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÚúáÇóãö äóÍúæõ
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó æäóÍúæõ åõæó íóÇÊöíäóÇ ÕóÈóÇÍó ãóÓóÇÁó¡ æóÈóÚúÖõ
ÇáúÞóæúãö íóÓúÞõØõ Èóíúäó Èóíúäó¡ æäóÍúæõ åõæó ÌóÇÑöí ÈóíúÊó ÈóíúÊó
Ãóíú ãõáÇóÕöÞÇð æóäóÍúæõ ÈóÚúáóÈóßøó Ýöí áõÛóíøóÉò¡ æóÇáÒøóãóäõ
ÇáúãõÈúåóãõ ÇáúãõÖóÇÝõ áöÌõãúáóÉò æóÅÚúÑóÇÈõåõ ãóÑúÌõæÍñ ÞóÈúáó
(1/5)
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÈúäöíøö äóÍúæõ *Úóáóì
Íöíäó ÚóÇÊóÈúÊõ ÇáãóÔöíÈó Úóáóì ÇáÕøöÈóÇ*
*æÚóáóì Íöíäó íóÓúÊóÕúÈöíäó ßõáøó Íóáöíãò*
æóÑóÇÌöÍñ ÞóÈúáó ÛóíúÑöåö äóÍúæõ - åóÐóÇ íóæúãõ íóäÝóÚõ
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÕöÏúÞõåõãú. æóÞóæúáõåõ *Úóáóì Íöíäö ÇáÊøóæóÇÕõáõ
ÛóíúÑõ ÏóÇäöí*
æóÇáúãõÈúåóãõ ÇáúãõÖóÇÝõ áöãóÈúäöíøò äóÍúæõ - æóãöäú ÎöÒúìö
íóæúãöÆöÐò¡ æóãöäøóÇ Ïõæäó Ðóáößó¡ áóÞóÏ ÊøóÞóØøóÚó Èóíúäóßõãú¡
Åöäøóåõ áóÍóÞøñ ãöËúáó ãóÇ Ãóäøóßõãú ÊóäØöÞõæäó.
æóíóÌõæÒõ ÅöÚúÑóÇÈõåõ. Ãóæö ÇáúÝóÊúÍö Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóåõæó ÇÓúãõ
áóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉö áöáúÌöäúÓö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÝúÑóÏÇð äóÍúæõ áÇó ÑóÌõáó
æóáóÇ ÑöÌóÇáó æóáÇó ÑóÌõáóíúäö æóáÇó ÞóÇÆöãöíäó æóáÇó ÞóÇÆöãóÇÊò¡
æóÝóÊúÍõ äóÍúæõ ÞóÇÆöãóÇÊò ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ßóÓúÑöåö æóáóßó Ýöí
ÇáÇöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú äóÍúæö áÇó ÑóÌõáó ÙóÑöíÝñ¡ æóáÇó ãóÇÁó
ÈóÇÑöÏñ ÇáäøóÕúÈõ æóÇáÑøóÝúÚõ æóÇáúÝóÊúÍõ æóßóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ãöäú
äóÍúæö áÇó Íóæúáó æóáÇó ÞõæøóÉó Åöäú ÝóÊóÍúÊó ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóÅöäú
ÑóÝóÚúÊóåõ ÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÕúÈõ Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú ÝõÕöáó
ÇáäøóÚúÊõ¡ Ãóæú ßóÇäó åõæó¡ Ãóæö ÇáãóäúÚõæÊõ ÛóíúÑó ãõÝúÑóÏò
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÝóÊúÍõ. Ãóæö ÇáßóÓúÑö æóåõæó ÎóãúÓóÉñ: ÇáúÚóáóãõ
ÇáúãóÎúÊõæãõ Èöæóíúåò ßóÓöíÈóæóíúåò¡ æóÇáúÌóÑúãöíøõ íõÌöíÒõ ãóäúÚó
ÕóÑúÝöåö¡ æóÝóÚóÇáö áöáúÃóãúÑö ßóäóÒóÇáö æóÏóÑóÇßö¡ æóÈóäõæ ÃóÓóÏò
ÊóÝúÊóÍõåõ¡ æóÝóÚóÇáö ÓóÈøðÇ áöáúãõÄóäøóËö ßóÝóÓóÇÞö æóÎóÈóÇËö¡
æóíóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ
(1/6)
ÈöÇáäøöÏóÇÁö¡ æóíóäúÞóÇÓõ åõæó æóäóÍúæõ
äóÒóÇáö ãöäú ßõáøö ÝöÚúáò ËõáóÇËöíøò ÊóÇãøò.
æóÝóÚóÇáö ÚóáóãÇð áöãõÄóäøóËò ßóÍóÐóÇãö Ýöí áõÛóÉö Ãóåúáö
ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóßóÐóáößó ÃóãúÓö ÚöäúÏóåõãú ÅóÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö
ãõÚóíøóäñ¡ æóÃóßúËóÑõ Èóäöí Êóãöíãò íõæóÇÝöÞõåõãú Ýöí äóÍúæö ÓóÝóÇÑö
æóæóÈóÇÑö ãõØúáóÞÇð¡ æóÝöí ÃóãúÓö Ýöí ÇáúÌóÑøö æóÇáäøóÕúÈö¡
æóíóãúäóÚõ ÇáÕøóÑúÝó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí.
Ãóæö ÇáÖøóãøö æóåõæó ãóÇ ÞõØöÚó áóÝúÙÇð áÇó ãóÚúäðì Úóäö
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ãöäó ÇáÙøõÑõæÝö ÇáúãõÈúåóãóÉö ßóÞóÈúáõ æóÈóÚúÏõ
æóÃóæøóáõ¡ æóÃóÓúãóÇÁö ÇáúÌöåóÇÊö æóÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ Úóáõ
ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ æóáÇó ÊõÖóÇÝõ¡ æóÛóíúÑõ ÅöÐóÇ ÍõÐöÝó ãóÇ ÊõÖóÇÝõ
Åáóíúåö¡ æóÐóáößó ÈóÚúÏó áóíúÓó ßóÞóÈóÖúÊõ ÚóÔóÑóÉð áóíúÓó ÛóíúÑõ
Ýöíãóäú Öóãøó æóáóãú íõäóæøöäú¡ æóÃóíøõ ÇáúãóæúÕõæáóÉõ ÅöÐóÇ
ÃõÖöíÝóÊú æóßóÇäó ÕóÏúÑõ ÕöáóÊöåóÇ ÖóãöíÑÇð ãóÍúÐõæÝÇð äóÍúæõ
Ãóíøõåõãú ÃóÔóÏøõ¡ æóÈóÚúÖõåõãú íõÚúÑöÈõåóÇ ãõØáóÞÇð.
Ãóæö ÇáÖøóãøö Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ æóåõæó ÇáúãõäóÇÏóì ÇáúãõÝúÑóÏõ
ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ äóÍúæõ íóÇ ÒóíúÏõ æóíóÌöÈóÇáõ æóíóÇ ÒóíúÏóÇäö æóíóÇ
ÒóíúÏõæäó.
æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóØøóÑöÏó Ýöíåö ÔóíúÁñ ÈöÚóíúäöåö¡ æóåõæ
ÇáúÍõÑõæÝõ ßóåóáú æóËõãøó æóÌóíúÑö æóãõäúÐõ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÛóíúÑö ÇáãõÊóãóßøöäóÉö¡ æóåöíó ÓóÈúÚóÉñ: ÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ßóÕóåú æóÂãöíäó æóÅöíåö æóåóíúÊõ æóÇáãõÖúãóÑóÇÊõ ßóÞõæãöí æóÞõãúÊõ
(1/7)
æóÞõãúÊó æóÞõãúÊö¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÇÊõ ßóÐöí
æóËóãøó æóåóÄõáóÇÁö¡ æóÇáúãóæúÕõæáÇóÊõ ßóÇáøóÐöí æóÇáøóÊöí
æóÇáøóÐöíäó æóÇáúÂáóÇÁö Ýöíãóäú ãóÏøóåõ æóÐóÇÊõ Ýöíãóäú ÈóäóÇåõ
æóåõæó ÇáúÃóÝúÕóÍõ ÅöáøóÇ Ðóíúäö æóÊóíúäö æóÇááøóÐóíúäö
æóÇááøóÊóíúäö ÝóßóÇáúãõËóäøóì.
æóÃóÓúãóÇÁõ ÇáÔøóÑúØö æóÃóÓúãóÇÁõ ÇáÇöÓúÊöÝúåóÇãö ßóãóäú æóãóÇ
æóÃóíúäó ÅöáøóÇ ÃóíøðÇ ÝöíåöãóÇ¡ æóÈóÚúÖõ ÇáÙøõÑõæÝö ßóÅöÐú æóÇáÂäó
æóÃóãúÓö æóÍóíúËõ ãõËóáøóËÇð.
(ÈóÇÈñ)
ÇáúÇöÓúãõ äóßöÑÉñº æóåõæó ãóÇ íóÞúÈóáõ ÑõÈøõ¡ æóãóÚúÑöÝóÉñ¡ æåöíó
ÓöÊøóÉñ.
ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúãõÖúãóÑõ æóåõæó ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ãõÊóßóáøöãò Ãóæú
ãõÎóÇØóÈò Ãóæú ÛóÇÆöÈò
ãóÚúáõæãò äóÍúæõ - ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåõ¡ Ãóæú ãõÊóÞóÏøöãò ãõØúáóÞÇð¡
äóÍúæõ - æóÇáúÞóãóÑó ÞóÏøóÑúäóÇåõ -Ãóæú áóÝúÙÇð áóÇ ÑõÊúÈóÉð äóÍúæõ
- æóÅöÐö ÇÈúÊóáóì ÅöÈúÑåöíãó ÑóÈøõåõ¡ Ãóæú ÑõÊúÈóÉð äóÍúæõ -
ÝóÃóæúÌóÓó Ýöì äóÝúÓöåö ÎöíÝóÉð ãøõæÓóì¡ Ãóæú ãõÄóÎøóÑðÇ ãõØúáóÞÇð
Ýöí äóÍúæö Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ¡ æóÞóÇáõæÇú ãóÇ åöíó ÅöáÇøó
ÍóíóÇÊõäóÇ ÇáÏøõäúíóÇ- æóäöÚúãó ÑóÌõáÇð ÒóíúÏñ¡ æóÑõÈøóåõ ÑóÌõáÇð¡
æóÞóÇãóÇ æóÞóÚóÏó ÃóÎóæóÇßó æóÖóÑóÈúÊõåõ ÒóíúÏðÇ¡ æóäóÍúæõ Þóæúáöåö:
*ÌóÒóì ÑóÈøõåõ Úóäøöí ÚóÏöíøó Èúäó ÍóÇÊöãò* æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÖóÑõæÑóÉñ.
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÚóáóãõ¡ æóåõæó ÔóÎúÕöíøñ Åäú Úóíøóäó ãõÓóãøóÇåõ
ãõØúáóÞÇð ßóÒóíúÏò
(1/8)
æóÌöäúÓöíøñ Åäú Ïóáøó ÈöÐóÇÊöåö Úóáóì Ðöí
ÇáúãóÇåöíøóÉö ÊóÇÑóÉð¡ æóÚóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÃõÎúÑóì ßóÃõÓóÇãóÉó¡ æãöäó
ÇáúÚóáúãö ÇáúßõäúíóÉõ æóÇááøóÞóÈõ æóíõÄóÎøóÑõ Úóäö ÇáÇöÓúãö ÛóÇáöÈðÇ
ÊóÇÈöÚÇð áóåõ ãõØúáóÞÇð Ãóæú ãóÎúÝõæÖÇð ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åäú ÃõÝúÑöÏóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ æóåõæó ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ãõÓóãøðì¡ æóÅöÔóÇÑóÉò
Åöáóíúåö ßóåóÐöåö æóåóÐóÇ æóåóÇÊóÇ æóÊóËúäöíóÊöåöãóÇ æóåóÄõáóÇÁö
áöÌóãöÚöåöãóÇ¡ æóÊóáúÍóÞõåõäøó Ýöí ÇáúÈõÚúÏö ßóÇÝõ ÎöØóÇÈò
ÍóÑúÝöíøóÉñ ãõÌóÑøóÏóÉñ ãöäó ÇááøóÇãö ãõØúáóÞÇð¡ Ãóæú ãóÞúÑõæäóÉñ
ÈöåóÇ ÅöáÇøó Ýöí ÇáúãõËóäøóì æóÝöí ÇáúÌóãúÚö Ýöí áõÛóÉö ãóäú
ãóÏøóåõ¡ æóåöíó ÇáúÝõÕúÍóì¡ æóÝöíãóÇ ÓóÈóÞóÊúåõ åóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãóæúÕõæáõ æóåõæó ãóÇ ÇÝúÊóÞóÑó Åöáóì ÇáúæóÕúáö
ÈöÌõãúáóÉò ÎóÈóÑöíøóÉò¡ Ãóæú ÙóÑúÝò¡ Ãóæú ãóÌúÑõæÑò ÊóÇãøóíúäö¡ Ãóæú
æóÕúÝò ÕóÑöíÍò¡ æóÅöáóì ÚóÇÆöÏò Ãóæú ÎóáóÝöåö.
æóåõæó ÇáøóÐöí æóÇáøóÊöí æóÊóËúäöíóÊõåõãóÇ æóÌóãúÚõåõãóÇ æóÇáúÃõáóì
æóÇáøóÐöíäó æóÇááøóÇÊöí æóÇááøóÇÆöí æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõäøó¡ æóåõæó
ãóäú áöáúÚóÇáöã æóãóÇ áöÛóíúÑöåö æóÐõæ ÚöäúÏó ØóíøöìÁò æóÐóÇ ÈóÚúÏó
ãóÇ Ãóæú ãóäú ÇáÇöÓúÊöÝúåóÇãöíøóÊóíúäö Åöäú áóãú ÊõáúÛó æóÃóíøñ
æóÃóáú Ýöí äóÍúæö ÇáÖøóÇÑöÈö æÇáúãóÖúÑõæÈö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáãõÍóáøóì ÈöÃóáö ÇáúÚóåúÏöíøóÉö ßóÌóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí
æóäóÍúæõ - ÝöíåóÇ ãöÕúÈóÇÍñ ÇáúãöÕúÈóÇÍõ - ÇáÂíÉ¡ Ãóæö
ÇáúÌöäúÓöíøóÉö äóÍúæõ - æóÎõáöÞó ÇáÅöäÓóÇäõ
(1/9)
ÖóÚöíÝÇð - æäóÍúæõ - Ðáößó ÇáúßöÊóÇÈõ áÇó
ÑóíúÈó Ýöíåö - æäóÍúæõ - æóÌóÚóáúäóÇ ãöäó ÇáúãóÂÁ ßõáøó ÔóìúÁ Íóìøò
-.
æóíóÌöÈõ ËõÈõæÊõåóÇ Ýöí ÝóÇÚöáóíú äöÚúãó æóÈöÆúÓó ÇáúãõÙúåóÑóíúäö
äóÍúæõ äöÚúãó ÇáúÚóÈúÏõ¡ æÈöÆúÓó ãóËóáõ ÇáúÞóæúãö¡ ÝóäöÚúãó ÇÈäõ
ÃõÎúÊö ÇáúÞóæúãö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÖúãóÑõ ÝóãõÓúÊóÊöÑñ ãõÝóÓøóÑñ ÈöÊóãúíöíÒò äóÍúæõ äöÚúã
ÇãúÑóÃð åóÑöãõ æãöäúåõ - ÝóäöÚöãøóÇ åöíó - æóÝöí äóÚúÊóíö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãõØúáóÞÇð æóÃóíøõ Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö äóÍúæõ - íÃóíøõåóÇ
ÇáÅöäÓóäõ - æóäóÍúæõ - ãóÇ áöåóÐóÇ ÇáúßöÊóÈö - æóÞóÏú íõÞÇáõ: íóÇ
ÃóíøõåóÐóÇ.
æóíóÌöÈõ Ýöí ÇáÓøóÚóÉö ÍóÐúÝõåóÇ ãöäó ÇáúãõäóÇÏóì ÅöáÇøó ãöäö ÇÓúãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãõÓóãøóì ÈöåóÇ¡ æóãöäó ÇáúãõÖóÇÝö¡
ÅöáÇøó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÕöÝÉð ãõÚúÑóÈÉð ÈöÇáúÍóÑúÝö¡ Ãóæú ãõÖóÇÝóÉð
Åöáóì ãóÇ Ýöíåö Ãóáú.
(ÈóÇÈñ)
ÇáúãóÑúÝõæÚóÇÊõ ÚóÔóÑóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÝóÇÚöáõ¡ æóåõæó ãóÇ ÞõÏøöãó
ÇáúÝöÚúáõ Ãóæú ÔöÈúåõåõ Úóáóíúåö æóÃõÓúäöÏó Åöáóíúåö Úóáóì ÌöåóÉö
ÞöíóÇãöåö Èöåö Ãóæú æõÞõæÚöåö ãöäúåõ ßóÚóáöãó ÒóíúÏñ æóãóÇÊó ÈóßúÑñ
æóÖóÑóÈó ÚóãúÑñæ æóãøõÎúÊóáöÝñ ÃóáúæóÇäõåõ.
ÇáËøóÇäöí äóÇÆöÈõåõ¡ æóåõæó ãóÇ ÍõÐöÝó ÝóÇÚöáõåõ¡ æóÃõÞöíãó åõæó
ãõÞóÇãóåõ¡ æóÛõíøöÑó ÚóÇãöáõåõ Åöáóì ØóÑöíÞóÉö ÝõÚöáó Ãóæú íõÝúÚóáõ
Ãóæú ãóÝúÚõæáò æóåõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ Èöåö äóÍúæõ
(1/10)
æóÞõÖöíó ÇáúÃóãúÑõ - ÝóÅöäú ÝõÞöÏó
ÝóÇáúãóÕúÏóÑõ äóÍúæõ - ÝóÅöÐóÇ äõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö äóÝúÎóÉñ æÍöÏóÉñ
- Ýóãóäú ÚõÝöìó áóåõ ãöäú ÃóÎöíåö ÔóìúÁ -.
Ãóæö ÇáÙøóÑúÝõ äóÍúæõ Õöíãó ÑóãóÖóÇäõ æóÌõáöÓó ÃóãóÇãõßó¡ Ãóæö
ÇáúãóÌúÑõæÑõ äóÍúæõ - ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÖõæÈö Úóáóíúåöãú - æóãöäúåõ -
áÇøó íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ -.
æóáÇó íõÍúÐóÝóÇäö Èóáú íóÓúÊóÊöÑóÇäö¡ æóíõÍúÐóÝõ ÚóÇãöáõåõãóÇ
ÌóæóÇÒÇð äóÍúæõ ÒóíúÏñ áöãóäú ÞóÇáó: ãóäú ÞóÇãó Ãóæú ãóäú ÖóÑóÈó¡
æóæõÌõæÈÇð äóÍúæõ - ÅöÐóÇ ÇáÓøóãóÇÁ ÇäÔóÞøóÊú æóÃóÐöäóÊú áöÑóÈøåóÇ
æóÍõÞøóÊú æóÅöÐóÇ ÇáÇúÑúÖõ ãõÏøóÊú - æóáÇó íóßõæäóÇäö ÌõãúáóÉð
ÝäóÍúæõ: æóÊóÈóíøóäó áóßõãú ßóíúÝó ÝóÚóáúäóÇ Èöåöãú Úóáóì ÅÖúãóÇÑö
ÇáÊøóÈóíøõäö¡ æäóÍúæõ - æóÅöÐóÇ Þöíáó Åöäøó æÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ -
Úóáóì ÇáúÅöÓúäóÇÏö Åöáóì ÇááøóÝúÙö¡ æóíõÄóäøóËõ ÝöÚúáõåõãóÇ
áöÊóÃúäöíËöåöãóÇ æõÌõæÈÇð Ýöí äóÍúæö: ÇáÔøóãúÓõ ØóáóÚóÊú æóÞóÇãóÊú
åöäúÏñ Ãóæö ÇáúåöäúÏóÇäö Ãóæö ÇáåöäúÏóÇÊõ¡ æóÌóæóÇÒÇð: ÑóÇÌöÍÇð Ýöí
äóÍúæö ØóáóÚóÊÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ æãöäúåõ ÞóÇãóÊö ÇáÑøöÌóÇáõ Ãóæú
ÇáäøöÓóÇÁõ Ãóæö ÇáúåõäõæÏõ æóÍóÖóÑóÊö ÇáúÞóÇÖöíó ÇãúÑóÃÉñ¡ æóãöËúáõ
ÞóÇãóÊö ÇáäøöÓóÇÁõ äöÚúãóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ åöäúÏñ¡ æóãóÑúÌõæÍÇð Ýöí
äóÍúæö ãóÇ ÞóÇãó ÅöáÇøó åöäúÏñ¡ æóÞöíáó ÖóÑõæÑóÉð¡ æóáÇó ÊóáúÍóÞõåõ
ÚóáÇóãóÉõ ÊóËúäöíóÉò æóáÇó ÌóãúÚò¡ æÔóÐøó äóÍúæõ Ãóßóáõæäöí
ÇáúÈóÑóÇÛöíËõ.
(1/11)
ÇáËøóÇáöËõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÌóÑøóÏõ Úóäö ÇáúÚóæóÇãöáö ÇááøóÝúÙöíøóÉö ãõÎúÈóÑÇð Úóäúåõ Ãóæú
æóÕúÝÇð ÑóÇÝöÚÇð áöãõßúÊóÝðì Èöåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóÒóíúÏñ ÞóÇÆöãñ-
æóÃóäú ÊóÕõæãõæÇú ÎóíúÑñ áøóßõãú¡ æóåóáú ãöäú ÎóÇáöÞò ÛóíúÑõ Çááøóåö
- æóÇáËøóÇäöí ÔóÑúØõåõ äóÝúíñ Ãóæö ÇÓúÊöÝúåóÇãñ äóÍúæõ ÃóÞóÇÆöãñ
ÇáÒøóíúÏóÇäö æóãóÇ ãóÖúÑõæÈñ ÇáúÚóãúÑóÇä¡ æóáÇó íõÈúÊóÏóÃõ
ÈöäóßöÑóÉò ÅöáÇøó Åöäú ÚóãøóÊú äóÍúæõ ãóÇ ÑóÌõáñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú
ÎóÕøóÊú äóÍúæõ ÑóÌõáñ ÕóÇáöÍñ ÌóÇÁóäöí¡ æóÚóáóíúåöãóÇ -æóáóÚóÈúÏñ
ãøõÄúãöäñ ÎóíúÑñ -.
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÎóÈóÑõåõ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ãóÚó
ãõÈúÊóÏóÅò ÛóíúÑö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáÇó íóßõæäõ ÒóãóÇäÇð¡
æÇáúãõÈúÊóÏóÇ ÇÓúãõ ÐóÇÊò¡ æóäóÍúæõ ÇááøóíúáóÉó ÇáúåöáÇóáõ
ãõÊóÃóæøóáñ.
ÇáúÎóÇãöÓõ ÇÓúãõ ßóÇäó æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ¡ æóåöíó ÃóãúÓóì æóÃóÕúÈóÍó
æóÃóÖúÍóì æóÙóáøó æóÈóÇÊó æóÕóÇÑó æóáóíúÓó ãõØúáóÞÇð¡ æóÊóÇáöíóÉð
áöäóÝúíò Ãóæú ÔöÈúåöåö ÒóÇáó ãóÇÖöí íóÒóÇáõ æóÈóÑöÍó æóÝóÊöíÁó
æóÇäúÝóßøó¡ æóÕöáóÉð áöãóÇ ÇáúæóÞúÊöíøóÉö ÏóÇãó äóÍúæõ ãóÇ ÏõãúÊõ
ÍóíøÇð.
æóíóÌöÈõ ÍóÐúÝõ ßóÇäó æóÍúÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÃãøóÇ Ýöí äóÍúæö ÃóãøóÇ
ÃóäúÊó ÐóÇ äóÝóÑò¡ æóíóÌõæÒõ ÍóÐúÝõåóÇ ãóÚó ÇÓúãöåóÇ ÈóÚúÏó Åöäú
æóáóæö ÇáÔøóÑúØöíøóÊóíúäö æóÍóÐúÝõ äõæäö ãõÖóÇÑöÚöåóÇ ÇáúãóÌúÒõæãö
ÅöáÇøó ÞóÈúáó ÓóÇßöäò Ãóæú ãõÖúãóÑò ãõÊøóÕöáò.
(1/12)
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇÓúãõ ÃóÝúÚóÇáö
ÇáúãõÞóÇÑóÈóÉö¡ æóåöíó ßóÇÏó æóßóÑóÈó æóÃóæúÔóßó áöÏõäõæøö
ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÚóÓóì æóÇÎúáóæúáóÞó æóÍóÑóì áöÊóÑóÌøöíåö¡ æóØóÝöÞó
æóÚóáöÞó æóÃóäúÔóÃó æóÃóÎóÐó æóÌóÚóáó æóåóÈøó æóåóáúåóáó áöáÔøõÑõæÚö
Ýöíåö¡ æóíóßõæäõ ÎóÈóÑõåóÇ ãõÖóÇÑöÚÇð.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇÓúãõ ãóÇ Íõãöáó Úóáóì áóíúÓó¡ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ: áÇóÊó
Ýöí áõÛóÉö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóÇ ÊóÚúãóáõ ÅöáÇøó Ýöí ÇáúÍöíäö ÈößóËúÑóÉò
Ãóæö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóæö ÇáúÃóæóÇäö ÈöÞáøóÉò¡ æóáóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó
ÌõÒúÃóíúåóÇ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõ ßóæúäõ ÇáúãóÍúÐõæÝö ÇÓúãóåóÇ äóÍúæõ
æóáÇóÊó Íöíäó ãóäóÇÕò æóãóÇ æóáóÇ ÇáäøóÇÝöíóÊóÇäö Ýöí áõÛóÉö
ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóÅäö ÇáäøóÇÝöíóÉõ Ýöí áõÛóÉö Ãóåúáö ÇáúÚóÇáöíøóÉö¡
æóÔóÑúØõ ÅöÚúãóÇáöåöäøó äóÝúíõ ÇáúÎóÈóÑö æóÊóÃúÎöíÑõåõ¡ æóÃóäú áóÇ
íóáöíóåõäøó ãóÚúãõæáõåõ¡ æóáóíúÓó ÙóÑúÝÇð æóáóÇ ãóÌúÑõæÑÇð¡
æóÊóäúßöíÑõ ãóÚúãõæáóíú áóÇ æóÃóäú áóÇ íóÞúÊóÑöäó ÇÓúãõ ãóÇ ÈöÃóáö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö äóÍúæõ ãóÇ åóÐóÇ ÈóÔóÑðÇ:
*æóáóÇ æóÒóÑñ ãöãøóÇ ÞóÖóì Çááøóåõ æÇÞöíÇð*
*æóÅöäú Ðóáößó äóÇÝöÚóßó æóáÇó ÖóÇÑøóßó*.
ÇáËøóÇãäõ: ÎóÈóÑõ Åäøó æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ: Ãóäøó æóáóßöäøó¡ æóßóÃóäøó
æóáóíúÊó æóáóÚóáøó äóÍúæõ - Åöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÂÊöíóÉñ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÞóÏøõãõåõ ãõØúáóÞÇð æóáÇó ÊóæóÓøõØõåõ ÅöáÇøó Åäú ßóÇäó ÙóÑúÝÇð
Ãóæú ãóÌúÑõæÑÇð äóÍúæõ Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÚöÈúÑóÉð¡ Åöäøó áóÏóíúäóÂ
ÃóäßóÇáÇð
(1/13)
æóÊõßúÓóÑõ Åöäøó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏÇÁö¡ æóÝöí
Ãóæøóáö ÇáÕøöáóÉö¡ æóÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÍóÇáöíøóÉö¡
æóÇáúãõÖóÇÝö ÅöáóíúåóÇ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÌõãóáö æóÇáúãóÍúßöíøóÉö
ÈöÇáúÞóæúáö æóÌóæóÇÈö ÇáúÞóÓóãö æóÇáúãõÎúÈóÑö ÈöåóÇ Úóäö ÇÓúãö
Úóíúäò æóÞóÈúáó ÇááøóÇãö ÇáãõÚóáøöÞÉö¡ æóÊõßúÓóÑõ Ãóæú ÊõÝúÊóÍõ
ÈóÚúÏó ÅöÐóÇ ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉö æóÇáúÝóÇÁö ÇáúÌóÒóÇÆöíøóÉö æóÝöí
äóÍúæö: Ãóæøóáõ Þóæúáöí Åöäøöí ÃóÍúãóÏõ Çááåó¡ æóÊõÝúÊóÍõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÎóÈóÑõ áÇó ÇáøóÊöí áöäóÝúíö ÇáúÌöäúÓö äóÍúæõ áÇó ÑóÌõáó
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÒíúÏò¡ æóíóÌöÈõ ÊóäúßöíÑõåõ ßóÇáöÇÓúãö æóÊóÃúÎöíÑõåõ
æóáóæú ÙóÑúÝÇð¡ æóíóßúËõÑõ ÍóÐúÝõåõ Åöäú Úõáöãó¡ æóÊóãöíãñ áóÇ
ÊóÐúßõÑõåõ ÍöíäóÆöÐò.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÇáúãõÖóÇÑöÚõ ÅöÐóÇ ÊóÌóÑøóÏó ãöäú äóÇÕöÈò æóÌóÇÒöãò.
(ÈóÇÈñ)
ÇáúãóäúÕõæÈóÇÊõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó: ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãóÝúÚõæáõ Èöåö¡ æåõæó
ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÝöÚúáõ ÇáúÝóÇÚöáö ßóÖóÑóÈúÊõ ÒóíúÏÇð æóãöäúåõ
ãóÇ ÃõÖúãöÑó ÚóÇãöáõåõ ÌóæóÇÒÇð äóÍúæõ ÞóÇáõæÇú ÎóíúÑðÇ¡ æóæõÌõæÈÇð
Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ ÈóÇÈõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö äóÍúæõ æóßõáøó ÅöäúÓóäò
ÃóáúÒóãúäóåõ.
æóãöäúåõ ÇáúãõäóÇÏóì¡ æöÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ äóÕúÈõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÖóÇÝÇð Ãóæú ÔöÈúåóåõ Ãóæú äóßöÑóÉð ãóÌúåõæáóÉð äóÍúæõ íóÇ ÚóÈúÏó
Çááøóåö æóíóÇ ØóÇáöÚÇð ÌóÈóáÇð æóÞóæúáö ÇáúÃóÚúãóì: íóÇ ÑóÌõáÇð ÎõÐú
ÈöíóÏöí!.
(1/14)
æóÇáúãóäúÕõæÈõ ÈöÃóÎõÕøõ ÈóÚúÏó ÖóãöíÑò
ãõÊóßóáøöãò¡ æóíóßõæäõ ÈöÃóáú äóÍúæõ äóÍúäõ ÇáúÚõÑúÈó ÃóÞúÑóì
ÇáäøóÇÓö áöáÖøóíúÝö¡ æóãõÖÇÝÇð äóÍúæõ äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áÇó äõæÑóËó ãóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÃóíøðÇ
ÝóíóáúÒóãõåóÇ ãóÇ íóáúÒóãõåóÇ Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö äóÍúæõ ÃóäóÇ ÃóÝúÚóáõ
ßóÐóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ¡ æóÚóáóãÇð ÞóáöíáÇð ÝäóÍúæõ Èößó Çááøóåó
äóÑúÌõæ ÇáúÝóÖúáó ÔóÇÐøñ ãöäú æóÌúåóíúäö.
æóÇáúãóäúÕõæÈõ ÈöÇáúÒóãú Ãóæú ÈöÇÊøóÞö Åöäú ÊóßóÑøóÑó Ãóæú ÚõØöÝó
Úóáóíúåö Ãóæú ßóÇäó ÅöíøóÇßó äóÍúæõ ÇáÓøöáÇóÍó ÇáÓøöáÇóÍó æóÇáúÃóÎó
ÇáúÃóÎó¡ æóäóÍúæõ ÇáÓøóíúÝó æóÇáÑøõãúÍó¡ æäóÍúæõ ÇáúÃóÓóÏó
ÇáúÃóÓóÏó¡ Ãóæú äóÝúÓóßó äóÝúÓóßó æóäóÍúæõ äóÇÞóÉó Çááøóåö
æóÓõÞúíóåóÇ¡ æóÅöíøóÇßó ãöäó ÇáúÃóÓóÏö¡
æóÇáúãóÍúÐõæÝö ÚóÇãöáõåõ¡ æóÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ãóËóáò Ãóæú ÔöÈúåöåö
äóÍúæõ ÇáúßöáÇóÈó Úóáóì ÇáúÈóÞóÑö¡ æóÇäúÊóåö ÎóíúÑÇð áóßó.
ÇáËøóÇäöí ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúãõØúáóÞõ¡ æóåõæó ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáúÝóÖúáóÉõ
ÇáúãõÄóßøöÏõ áöÚóÇãöáöåö¡ Ãóæö ÇáúãõÈóíøöäõ áöäóæúÚöåö Ãóæú
áöÚóÏóÏöåö ßóÖóÑóÈúÊõ ÖóÑúÈÇð Ãóæú ÖóÑúÈó ÇáúÃóãöíÑö Ãóæú
ÖóÑúÈóÊóíúäö¡ æóãóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑö ãöËúáõåõ äóÍúæõ - ÝóáÇó
ÊóãöíáõæÇú ßõáøó Çáúãóíúáö¡ æóáÇó ÊóÖõÑøõæåõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð.
ÇáËøóÇáöËõ ÇáúãóÝúÚõæáõ áóåõ æóåõæó ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáúÝóÖúáóÉõ
ÇáúãõÚóáøöáõ áöÍóÏóËò ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö æÇáúÝóÇÚöáö ßóÞõãúÊõ
ÅöÌúáÇóáÇð áóßó¡ æóíóÌõæÒõ Ýöíåö Ãóäú
(1/15)
íõÌóÑøó ÈöÍóÑúÝö ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóíóÌöÈõ
Ýöí ãõÚóáøóáò ÝóÞóÏó ÔóÑúØÇð Ãóäú íõÌóÑøó ÈÇááÇøóãö Ãóæú äóÇÆöÈöåóÇ.
ÇáÑøóÇÈÚõ ÇáúãóÝúÚõæáõ Ýöíåö¡ æåõæó ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÖúáóÉð áöÃóÌúáö
ÃóãúÑò æóÞóÚó Ýíåö ãöäú ÒóãóÇäò ãõØúáóÞÇð¡ Ãóæú ãóßóÇäò ãõÈúåóãò¡
Ãóæú ãõÝöíÏò ãöÞúÏóÇÑÇð¡ Ãóæú ãóÇÏøóÊõåõ ãóÇÏøóÉõ ÚóÇãöáöåö ßóÕõãúÊõ
íóæúãÇð Ãóæú íóæúãó ÇáúÎóãöíÓ æóÌóáóÓúÊõ ÃóãóÇãóßó æóÓöÑúÊõ
ÝóÑúÓóÎÇð æóÌóáóÓúÊõ ãóÌúáöÓóßó. æóÇáúãóßóÇäöíøõ ÛóíúÑõåõäøó íõÌóÑøõ
ÈöÝöí ßóÕóáøóíúÊõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóäóÍúæõ:
*ÞóÇáÇó ÎóíúãóÊóíú Ãõãøö ãóÚúÈóÏö*
æóÞóæúáöåöãú: ÏóÎóáúÊõ ÇáÏøóÇÑó Úóáóì ÇáÊøóæóÓøõÚö.
ÇáÎóÇãöÓõ: ÇáúãóÝúÚõæáõ ãóÚóåõ¡ æóåõæó ÇáöÇÓúãõ ÇáúÝóÖúáóÉõ
ÇáÊøóÇáöí æóÇæó ÇáúãõÕóÇÍóÈóÉö ãóÓúÈõæÞóÉð ÈöÝöÚúáò¡ Ãóæú ãóÇ Ýöíåö
ãóÚúäóÇåõ æóÍõÑõæÝõåõ ßóÓöÑúÊõ æóÇáäøöíáó¡ æóÃóäóÇ ÓóÇÆöÑñ
æóÇáäøöíáó.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáúãõÔóÈøóåõ ÈöÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö¡ äóÍúæõ: ÒóíúÏñ ÍóÓóäñ
æóÌúåóåõ æóÓóíóÃúÊöí.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáúÍóÇáõ¡ æóåõæó æóÕúÝñ ÝóÖúáóÉñ ãóÓõæÞñ áöÈóíóÇäö
åóíúÆóÉö ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú ÊóÃúßöíÏöåö Ãóæú ÊóÃúßöíÏö ÚóÇãöáöåö Ãóæú
ãóÖúãõæäö ÇáúÌõãúáóÉö ÞóÈúáóåõ¡
(1/16)
äóÍúæõ: - ÝóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÎóÂÆöÝÇð
íÊÑÞÈ¡ áÂãóäó ãóä Ýöì ÇáÇúÑúÖö ßõáøõåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÊóÈóÓøóãó
ÖóÍößÇð¡ æóÃóÑúÓóáúäóßó áöáäøóÇÓö ÑóÓõæáÇð.
*æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÏóÇÑóÉó ãóÚúÑõæÝÇð ÈöåóÇ äóÓóÈöí*
æóíóÃúÊöí ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóãöäúåõãóÇ
ãõØúáóÞÇð¡ æóãöäó ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÝõ ÈóÚúÖóåõ
äóÍúæõ - áóÍúãó ÃóÎöíåö ãóíúÊÇð - Ãóæú ßóÈóÚúÖöåö¡ äóÍúæõ -ãöáøóÉó
ÅöÈúÑåöíãó ÍóäöíÝðÇ - Ãóæú ÚóÇãöáÇð ÝöíåóÇ¡ äóÍúæõ -Åöáóíúåö
ãóÑúÌöÚõßõãú ÌóãöíÚÇð-
æóÍóÞøõåóÇ Ãäú Êóßõæäó äóßöÑóÉð ãõäúÊóÞöáóÉð ãõÔúÊóÞøóÉð¡ æóÃóäú
íóßõæäó ÕóÇÍöÈõåóÇ ãóÚúÑöÝóÉð¡ Ãóæú ÎóÇÕøðÇ Ãóæú ãõÄóÎøóÑÇð¡ æóÞóÏú
íóÊóÎóáøóÝúäó.
ÇáËøóÇãöäõ: ÇáÊøóãúííÒõ¡ æóåúæó ÇÓúãñ äóßöÑóÉ ÝóÖúáóÉñ íóÑúÝóÚõ
ÅöÈúåóÇãó ÇÓúãò Ãóæú ÅöÌúãóÇáó äöÓúÈóÉò. ÝóÇáúÃóæøóáõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ Åöáóì ÇáúãöÇÆóÉö æóßóãú
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉö¡ äóÍúæõ -ßóãú ÚóÈúÏÇð ãóáóßúÊó-¡ æóÈóÚúÏó
ÇáúãóÞóÇÏöíÑö ßóÑöØúáò ÒóíúÊÇð¡ æóßóÔöÈúÑò ÃóÑúÖÇð¡ æóÞóÝöíÒò ÈõÑøðÇ
æóÔöÈúåöåöäøó ãöäú äóÍúæö -ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÎóíúÑÇð æóäöÍúíñ
ÓóãúäÇð¡ æóãöËúáõåóÇ ÒõÈúÏÇð¡ æóãóæúÖöÚõ ÑóÇÍóÉò ÓóÍóÇÈÇð¡ æÈóÚúÏó
ÝóÑúÚöåö äóÍúæõ ÎóÇÊóãñ ÍóÏöíÏÇð. æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ ãõÍóæøóáñ Úóäö
ÇáúÝóÇÚöáö¡ äóÍúæõ - æóÇÔúÊóÚóáó ÇáÑøóÃúÓõ ÔóíúÈÇð- Ãóæú Úóäö
ÇáúãóÝúÚõæáö¡
(1/17)
äóÍúæõ - æóÝóÌøóÑúäóÇ ÇáÇúÑúÖó ÚõíõæäÇð -
Ãóæú Úóäú ÛóíúÑöåöãóÇ äóÍúæõ - ÃóäóÇú ÃóßúËóÑõ ãöäßó ãóÇáÇð - Ãóæú
ÛóíúÑõ ãõÍóæøóáò äóÍúæõ: áöáøóåö ÏóÑøõåõ ÝóÇÑöÓÇð.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÇáãõÓúÊóËúäóì ÈöáóíúÓó Ãóæú ÈöáÇó íóßõæäõ Ãóæú ÈöãóÇ
ÎóáÇó Ãóæú ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ãõØúáóÞÇð¡ Ãóæú ÈöÅáÇøó ÈóÚúÏó ßóáÇóãò ÊóÇãøò
ãõæÌóÈò Ãóæú ÛóíúÑö ãõæÌóÈò æóÊóÞóÏøóãó ÇáúãõÓúÊóËúäóì äóÍúæõ
ÝóÔóÑöÈõæÇú ãöäúåõ ÅöáÇøó ÞóáöíáÇð ãøäúåõãú.
*æóãóÇ áöíó ÅáÇøó Âáó ÃóÍúãóÏó ÔöíÚóÉñ*
æóÛóíúÑõ ÇáúãõæÌóÈö Åäú ÊõÑößó Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÝóáÇó
ÃóËóÑó Ýöíåö áöÅáÇøó æóíõÓóãøóì ãõÝóÑøóÛÇð¡ äóÍúæõ ãóÇ ÞóÇãó ÅöáÇøó
ÒóíúÏñ¡ æóÅöäú ÐõßöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÇöÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÊøóÕöáÇð
ÝóÅöÊúÈóÇÚõåõ áöáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÃóÑúÌóÍõ¡ äóÍúæõ ãøóÇ ÝóÚóáõæåõ
ÅöáÇøó Þóáöíáñ ãøäúåõãú¡ Ãóæú ãõäúÞóØöÚÇð ÝóÊóãöíãñ ÊõÌöíÒõ
ÅöÊúÈóÇÚóåõ Åöäú ÕóÍøó ÇáÊøóÝúÑöíÛõ. æóÇáãõÓúÊóËúäóì ÈöÛóíúÑò
æóÓõæðì ãóÎúÝõæÖñ¡ æóÈöÎóáÇó æóÚóÏóÇ æóÍóÇÔóÇ ãóÎúÝõæÖñ Ãóæú
ãóäúÕõæÈñ¡ æóÊõÚúÑóÈõ ÛóíúÑñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÓõæðì Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÅöÚúÑóÇÈó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÈöÅöáÇøó.
æóÇáúÈóæóÇÞöí: ÎóÈóÑõ ßóÇäó æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ æóÎóÈóÑõ ßóÇÏó
æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ¡ æóíóÌöÈõ ßóæúäõåõ ãõÖóÇÑöÚÇð ãõÄóÎøóÑÇð ÚóäúåóÇ
ÑóÇÝöÚÇð áöÖóãöíÑö ÃóÓúãóÇÆöåóÇ ãõÌóÑøóÏÇð ãöäú Ãóäú ÈóÚúÏó
ÃóÝúÚóÇáö ÇáÔøõÑõæÚö¡ æóãóÞúÑõæäÇð ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÍóÑóì æóÇÎúáóæúáóÞó¡
æóäóÏóÑó
(1/18)
ÊóÌóÑøõÏõ ÎóÈóÑö ÚóÓóì æóÃóæúÔóßó¡
æóÇÞúÊöÑóÇäõ ÎóÈóÑö ßóÇÏó æßóÑóÈó¡ æóÑõÈøóãóÇ ÑõÝöÚó ÇáÓøóÈóÈöíøõ
ÈöÎóÈóÑö ÚóÓóì¡ ÝóÝöí Þóæúáöåö:
*æóãóÇÐóÇ ÚóÓóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ íóÈúáõÛõ ÌõåúÏõåõ*
Ýöíãóäú ÑóÝóÚó ÌõåúÏõåõ ÔõÐõæÐóÇäö æÎóÈóÑõ ãóÇ Íõãöáó Úóáóì áóíúÓó
æÇÓúãõ æóÅäøó ÃóÎóæóÇÊöåóÇ.
æóÅäú ÞõÑöäóÊú ÈöãóÇ ÇáúãóÒöíÏóÉö ÃõáúÛöíóÊú æõÌõæÈÇð ÅöáÇøó áóíúÊó
ÝóÌóæóÇÒÇð¡ æóíõÎóÝøóÝõ Ðõæ Çáäøõæäö ãöäúåóÇ ÝóÊõáúÛóì áóßöäøó
æõÌõæÈÇð æóßóÃóäøó ÞóáöíáÇð¡ æóÅöäøó ÛóÇáöÈÇð æóíóÛúáöÈõ ãóÚóåóÇ
ãõåúãóáóÉð ÇááøóÇãõ æóßóæúäõ ÇáúÝöÚúáö ÇáÊøóÇáöí áóåóÇ äóÇÓöÎÇð¡
æóíóÌöÈõ ÇÓúÊöÊóÇÑõ ÇÓúãö Åöäú æóßóæúäõ ÎóÈóÑöåóÇ ÌõãúáóÉð æóßóæúäõ
ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏóåóÇ ÏõÚóÇÆöíðÇ Ãóæú ÌóÇãöÏÇð Ãóæú ãóÝúÕõæáÇð
ÈöÊóäúÝöíÓò Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÞóÏú Ãóæú áóæú¡ æíóÛúáöÈõ áößóÃóäøó ãóÇ
æóÌóÈó áöÃóäú ÅöáÇøó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÈóÚúÏóåóÇ ÏóÇÆöãÇð ÎóÈóÑöíøñ
ãóÝúÕõæáñ ÈöÞóÏú Ãóæú áóãú ÎóÇÕøóÉð.
æóÇÓúãõ áÇó ÇáäøóÇÝöíóÉö áöáúÌöäúÓö¡ æóÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ äóÕúÈõåõ
Åöäú ßóÇäó ãõÖóÇÝÇð¡ Ãóæú ÔöÈúåóåõ¡ äóÍúæõ: áÇó ÛõáÇóãó ÓóÝóÑò
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáÇó ØóÇáöÚÇð ÌóÈóáÇð ÍóÇÖöÑñ.
æóÇáúãõÖóÇÑöÚõ ÈóÚúÏó äóÇÕöÈò æóåõæó áóäú Ãóæú ßóíú ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉõ
ãõØúáóÞÇð¡
(1/19)
æóÅÐóäú Åäú ÕõÏøöÑóÊú æóßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ
ãõÓúÊóÞúÈóáÇð ãõÊøóÕöáÇð Ãóæú ãõäúÝóÕöáÇð ÈÇáúÞóÓóãö Ãóæú ÈöáÇó Ãóæú
ÈóÚúÏó Ãóäö ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö äóÍúæõ: -æóÇáøóÐöì ÃóØúãóÚõ Ãóä
íóÛúÝöÑó áöì ÎóØöíÆóÊöì- Åäú áóãú ÊõÓúÈóÞú ÈöÚöáúãò äóÍúæõ - Úóáöãó
Ãóä Óóíóßõæäõ ãöäßõãú ãøóÑúÖóì-¡ ÝÅä ÓõÈöÞóÊú ÈöÙóäø ÝóæóÌúåóÇäö
äóÍúæõ - æóÍóÓöÈõæÇú ÃóáÇøó Êóßõæäó ÝöÊúäóÉñ-.
æóÊõÖúãóÑõ Ãóäú ÈóÚúÏó ËóáÇóËóÉò ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúÌóÑøö¡ æóåöíó: ßóíú
äóÍúæõ -ßóí áÇó íóßõæäó ÏõæáóÉð¡ æóÍÊøóì Åöäú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ
ãõÓúÊóÞúÈóáÇð ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ äóÍúæõ - ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó ÅöáóíúäóÇ ãõæÓóì - æóÃóÓúáóãúÊõ ÍóÊøóì ÃóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó¡
æóÇááøóÇãõ ÊóÚúáöíáöíøóÉð ãóÚó ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÇáúãõÌóÑøóÏö ãöäú áÇó
äóÍúæõ -áíóÛúÝöÑó áóßó Çááøóåõ - ÈöÎöáÇóÝö áöÆóáÇøó íóÚúáóãó¡ Ãóæú
ÌõÍõæÏöíøóÉð äóÍúæõ ãóÇ ßõäúÊõ Ãóæó áóãú Ãóßõäú áöÃóÝúÚóáó¡ æóÈóÚúÏó
ËóáÇóËóÉò ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúÚóØúÝö¡ æóåöíó Ãóæö ÇáøóÊöí ÈöãóÚúäóì
Åöáóì äóÍúæõ áóÃóáúÒóãóäøóßó Ãóæú ÊóÞúÖöíóäöí ÍóÞøöí¡ Ãóæú ÅöáÇøó
äóÍúæõ áóÃóÞúÊõáóäøóåõ Ãóæú íõÓúáöãó¡ æóÝóÇÁö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö¡
æóæóÇæö ÇáãóÚöíøóÉö ãóÓúÈõæÞóíúäö ÈöäóÝúíò ãóÍúÖò Ãóæú ØóáóÈò
ÈöÛóíúÑö ÇÓúãö ÇáúÝöÚúáö äóÍúæõ -áÇó íõÞúÖóì Úóáóíúåöãú
ÝóíóãõæÊõæÇú¡ æóíóÚúáóãó ÇáÕøóÇÈöÑöíä- æóäóÍúæõ -æóáÇó ÊóØúÛóæúÇú
Ýöíåö ÝóíóÍöáøó Úóáóíúßõãú ÛóÖóÈöí.
*áÇó Êóäúåó Úóäú ÎõáõÞò æóÊóÃÊöíó ãöËúáóåõ*
(1/20)
æóÈóÚúÏó ÇáÝóÇÁö æóÇáúæóÇæö æóÃóæú
æóËõãøó Åöäú ÚóØóÝúäó Úóáóì ÇÓúãò ÎóÇáöÕò¡ äóÍúæõ Ãóæú íõÑúÓöáó
ÑóÓõæáÇð.
*æóáõÈúÓõ ÚóÈóÇÁóÉö æóÊóÞóÑøó Úóíúäöí*
æóáóßó ãóÚóåõäøó æóãóÚó áÇóãö ÇáÊøóÚúáöíáö ÅÙúåóÇÑõ Ãóäú.
(ÈÇÈñ)
ÇáúãóÌúÑõæÑóÇÊõ ËóáóÇËóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúãóÌúÑõæÑõ ÈöÇáúÍóÑúÝö¡
æóåõæó ãöäú æóÅöáóì æóÚóäú æóÚóáóì æóÇáúÈóÇÁõ æóÇááøóÇãõ æóÝöí
ãõØúáóÞÇð æóÇáúßóÇÝõ æóÍÊøóì æóÇáúæóÇæõ áöáÙøóÇåöÑö ãõØúáÞÇð
æóÇáÊøóÇÁõ áöáøóåö æóÑóÈøö ãõÖóÇÝÇð áöáúßóÚúÈóÉö Ãóæö ÇáúíóÇÁö¡
æóßóíú áöãóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉö Ãóæú Ãóäö ÇáúãõÖúãóÑóÉö
æóÕöáóÊöåóÇ¡ æóãõäúÐõ æóãõÐú áöÒóãóäò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÞúÈóáò æóáÇó
ãõÈúåóãò¡ æóÑõÈøó ÈöÖóãöíÑö ÛóíúÈóÉò ãõÝúÑóÏò ãõÐóßøóÑò íõãóíøóÒõ
ÈöãõØóÇÈöÞò áöáúãóÚúäóì ÞóáöíáÇð æóáöãõäóßøóÑò ãóæúÕõæÝò ßóËöíÑÇð¡
æóíóÌõæÒõ ÍóÐúÝõåóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÈóÞóÇÁõ ÚóãóáöåóÇ¡ æóÐóáößó
ÈóÚúÏó ÇáúæóÇæö ßóËöíÑñ¡ æóÇáúÝóÇÁö æóÈóáú Þóáöíáñ æóÍóÐúÝõ ÇááøóÇãö
ÞóÈúáó ßóíú¡ æóÎóÇÝöÖö Ãóäøó¡ æóÃóäú ãõØúáÞÇð.
ÇáËøóÇäí ÇáúãóÌúÑõæÑõ ÈöÇáÅÖóÇÝóÉö ßóÛõáÇóãö ÒóíúÏò¡ æóíõÌóÑøóÏõ
ÇáúãõÖóÇÝõ ãöäú
(1/21)
Êóäúæöíäò Ãóæú äõæäò ÊõÔúÈöåõåõ ãõØúáóÞÇð
æóãöäó ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÅöáÇøó ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáãõÖóÇÝõ
ÕöÝóÉð æóÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö ãóÚúãõæáÇó áóåóÇ ÓõãøöíóÊú áóÝúÙöíøóÉð
æóÛóíúÑó ãóÍúÖóÉò¡ æóáóãú ÊõÝöÏú ÊóÚúÑöíÝÇð æóáÇó ÊóÎúÕöíÕÇð¡
ßóÖóÇÑöÈõ ÒóíúÏò æóãõÚúØöì ÇáÏøöíäóÇÑö æóÍóÓóäõ ÇáúæóÌúåö¡ æóÅöáÇøó
ÝóãóÚúäóæöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ ÊõÝöíÏõåõãóÇ ÅöáÇøó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÝõ
ÔóÏöíÏó ÇáúÅöÈúåóÇãö ßóÛóíúÑò æóãöËúáò æóÎöÏúäò Ãóæú ãóæúÖöÚõåõ
ãõÓúÊóÍÞøðÇ áöáäøóßöÑóÉö ßóÌóÇÁó ÒóíúÏñ æóÍúÏóåõ æóßóãú äóÇÞóÉò
æóÝóÕöíáöåóÇ áóßó æóáÇó ÃóÈóÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÊóÚóÑøóÝõ¡ æóÊõÞóÏøóÑõ
ÈöãóÚúäóì Ýöí äóÍúæõ¡ Èóáú ãóßúÑõ Çáøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóÚõËúãóÇäõ
ÔóåöíÏõ ÇáÏøóÇÑö¡ æóÈöãóÚúäóì ãöäú Ýöí äóÍúæõ ÎóÇÊóãõ ÍóÏöíÏò¡
æóíóÌõæÒõ Ýöíåö äóÕúÈõ ÇáËøóÇäí æóÅöÊúÈóÇÚõåõ áöáúÃóæøóáö¡
æóÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí.
ÇáËøóÇáöËõ ÇáúãóÌúÑõæÑõ áöáúãõÌóÇæóÑóÉö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ äóÍúæõ åóÐóÇ
ÌõÍúÑõ ÖóÈò ÎóÑöÈò æóÞóæúáöåö:
*íóÇ ÕóÇÍö ÈóáøöÛú Ðóæöí ÇáÒøóæúÌÇÊö ßõáøöåöãö*
æóáóíúÓó ãöäúåõ - æóÇãúÓóÍõæÇú ÈöÑõÄõæÓößõãú æóÃóÑúÌõáóßõãú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
(ÈÇÈñ)
ÇáúãóÌúÒõæãóÇÊõ ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÇáúãõÖóÇÑöÚóÉõ ÇáÏøóÇÎöáõ ÚóáóíúåóÇ
ÌóÇÒöãñ æóåõæó
(1/22)
ÖóÑúÈóÇäö ÌóÇÒöãñ áöÝöÚúáò æóåõæó áóãú
æóáóãøóÇ æóáÇóãõ ÇáúÃóãúÑö æóáÇó Ýöí Çáäøóåúíö æóÌóÇÒöãñ
áöÝöÚúáóíúäö æóåõæó ÃóÏóæóÇÊõ ÇáÔøóÑúØö Åäú æóÅöÐú ãóÇ áöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóåõãóÇ ÍóÑúÝóÇäö æóãóäú áöáÚóÇÞöáö æóãóÇ æãóåúãóÇ
áöÛóíúÑöåö æóãóÊóì æóÃóíøóÇäó áöáÒøóãóÇäö æóÃóíúäó æóÃóäøóì
æóÍóíúËõãóÇ áöáãóßóÇäö æóÃóíøñ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÊõÖóÇÝõ Åöáóíúåö¡
æóíõÓóãøóì ÃóæøóáõåõãóÇ ÔóÑúØÇð æóáÇó íóßõæäõ ãóÇÖöíó ÇáúãóÚúäóì
æóáÇó ÅöäúÔóÇÁð æóáÇó ÌóÇãöÏÇð æóáÇó ãóÞúÑõæäÇð ÈöÊóäúÝöíÓò æóáÇó
ÞóÏú æóáÇó äóÇÝò ÛóíúÑö áóÇ æóáóãú¡ æóËóÇäöíåöãóÇ ÌóæÇÈÇð æóÌóÒóÇÁð
æóÞóÏú íóßõæäõ æóÇÍöÏÇð ãöäú åóÐöåö ÝóíóÞúÊóÑöäõ ÈöÇáúÝóÇÁö äóÍúæõ
Åöäú ßóÇäó ÞóãöíÕõåõ ÞõÏøó ãöäú ÞõÈõáò ÝóÕóÏóÞóÊú ÇáÂíÉ¡ Ýóãóä
íõÄúãöä ÈöÑóÈøåö ÝóáÇó íóÎóÇÝõ ÈóÎúÓÇð.
Ãóæú ÌõãúáóÉð ÇÓúãöíøóÉð ÝóíóÞúÊóÑöäõ ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÅöÐóÇ
ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉö äóÍúæõ Ýóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏíÑñ æóäóÍúæõ
ÅöÐóÇ åõãú íóÞúäóØõæäó¡ æóíóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÔóÑúØò
ÈóÚúÏó æóÅöáÇøó äóÍúæõ ÇÝúÚóáú åóÐóÇ æóÅöáÇøó ÚóÇÞóÈúÊõßó Ãóæú
ÌóæóÇÈò ÔóÑúØõåõ ãóÇÖò äóÍúæõ: ÝóÅöä ÇÓúÊóØóÚúÊó Ãóä ÊóÈúÊóÛöìó
äóÝóÞÇð Ýöì ÇáÇúÑúÖö Ãóæú ÌõãúáóÉö ÔóÑúØò æóÃóÏóÇÊöåö Åöäú
ÊóÞóÏøóãóåóÇ ØóáóÈñ æóáóæú ÈöÇÓúãöíøóÉò Ãóæú ÈöÇÓúãö ÝöÚúáò Ãóæú
ÈöãóÇ áóÝúÙõåõ ÇáúÎóÈóÑõ äóÍúæõ -ÊóÚóÇáóæúÇú ÃóÊúáõ- æóäóÍúæõ:
Ãóíúäó ÈóíúÊõßó ÃóÒõÑúßó¡ æóÍóÓúÈõßó ÇáúÍóÏöíËõ íóäóãö ÇáäøóÇÓõ¡
æóÞóÇáó:
(1/23)
*ãóßóÇäóßö ÊõÍúãóÏöí Ãóæú ÊóÓúÊóÑöíÍöí*
æóÔóÑúØõ Ðóáößó ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö ßóæúäõ ÇáúÌóæóÇÈö ãóÍúÈõæÈÇð
äóÍúæõ: áÇó ÊóßúÝõÑú ÊóÏúÎõáö ÇáúÌóäøóÉó.
æóíóÌöÈõ ÇáÇöÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäú ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÑúØö ÈöÏóáöíáöåö
ãõÊóÞóÏøöãÇð áóÝúÙÇð äóÍúæõ: åõæó ÙóÇáöãñ Åöäú ÝóÚóáó Ãóæú äöíøóÉð
äóÍúæõ: Åäú ÞõãúÊó ÃóÞõæãõ¡ æóãöäú Ëóãøó ÇãúÊóäóÚó Ýöí ÇáäøóËúÑö
Åöäú ÊóÞõãú ÃóÞõæãõ¡ æóÈöÌóæóÇÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÔóÑúØò ãõØúáóÞÇð
Ãóæú ÞóÓóãò¡ ÅöáÇøó Åöäú ÓóÈóÞóåõ Ðõæ ÎóÈóÑò ÝóíóÌõæÒõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÄóÎøóÑö.
æóÌóÒúãõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÝóÇÁò Ãóæú æóÇæò ãöäú ÝöÚúáò ÊóÇáò áöáÔøóÑúØö
Ãóæú ÇáúÌóæóÇÈö Þóæöíøñ¡ æóäóÕúÈõåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóÑóÝúÚõ ÊóÇáöí
ÇáúÌóæóÇÈö ÌóÇÆöÒñ.
(ÈóÇÈñ Ýöí Úóãóáö ÇáÝöÚúáö)
ßõáøõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÊóÑúÝóÚõ ÅöãøóÇ ÇáúÝóÇÚöáó Ãóæú äóÇÆöÈóåõ Ãóæú
ÇáúãõÔóÈøóåó Èöåö æóÊóäúÕöÈõ ÇáúÃóÓúãóÇÁó ÅöáÇóø ÇáúãõÔóÈøóåó
ÈöÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö ãõØúáÞÇð¡ æóÅöáÇøó ÇáúÎóÈóÑó æóÇáÊøóãúíöíÒó
æóÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúãõØúáóÞó ÝóäóÇÕöÈõåóÇ ÇáúæóÕúÝõ æóÇáäøóÇÞöÕõ
æóÇáúãõÈúåóãõ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÇáäøöÓúÈóÉõ æóÇáãõÊóÕóÑøöÝõ ÇáÊøóÇãøõ
æóãóÕúÏóÑõåõ æóæóÕúÝõåõ¡ æóÅöáÇøó ÇáúãóÝúÚõæáó Èöåö ÝóÅöäøóåóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö ÓóÈúÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ãóÇ áÇó íóÊóÚóÏøóì
Åöáóíúåö ÃóÕúáÇð
(1/24)
ßóÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÍõÏõæËö ÐóÇÊò ßóÍóÏóËó
æóäóÈóÊó Ãóæú ÕöÝóÉò ÍöÓøöíøóÉò ßóØóÇáó æóÎóáöÞó Ãóæú ÚóÑóÖò
ßóãóÑöÖó æÝóÑöÍó æóßóÇáúãõæóÇÒöäö áöÇäúÝóÚóáó ßóÇäúßóÓóÑó Ãóæú
ÝóÚõáó ßóÙóÑõÝó Ãóæú ÝóÚóáó Ãóæú ÝóÚöáó ÇááøóÐóíúäö æóÕúÝõåõãóÇ
Úóáóì ÝóÚöíáò Ýöí äóÍúæö Ðóáøó æÓóãöäó. æóãóÇ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì
æóÇÍöÏò ÏóÇÆöãÇð ÈöÇáúÌóÇÑøö ßóÛóÖöÈó æóãóÑøó Ãóæú ÏóÇÆöãÇð
ÈöäóÝúÓöåö ßóÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóæóÇÓøö Ãóæú ÊóÇÑóÉð æóÊóÇÑóÉð ßóÔóßóÑó
æóäóÕóÍó æóÞóÕóÏó¡ æóãóÇ íóÊóÚóÏøóì áóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÊóÇÑóÉð æóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì Åöáóíúåö ÃõÎúÑóì ßóäóÞóÕó æóÒóÇÏó¡ Ãóæú íóÊóÚóÏøóì
ÅöáóíúåöãóÇ ÏóÇÆöãÇð¡ ÝóÃóãøóÇ ËóÇäöíåöãóÇ ßóãóÝúÚõæáö ÔóßóÑó
ßóÃóãóÑó æóÇÓúÊóÛúÝóÑó æóÇÎúÊóÇÑó æóÕóÏøóÞó æóÒóæøóÌó æóßóäøóì
æóÓóãøóì æóÏóÚóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ æóßóÇáó æóæóÒóäó¡ Ãóæú ÃóæøóáõåõãóÇ
ÝóÇÚöáñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ßóÃóÚúØóì æóßóÓóÇ Ãóæú ÃóæøóáõåõãóÇ
æóËóÇäöíåöãóÇ ãõÈúÊóÏÃñ æóÎóÈóÑñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÃóÝúÚóÇáõ
ÇáúÞõáõæÈö Ùóäøó áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇÊøóåóãó¡ æóÚóáöãó - áÇó ÈöãóÚúäóì
ÚóÑóÝó æóÑóÃóì áÇó ãöäó ÇáÑøóÃúíö æóæóÌóÏó áÇó ÈöãóÚúäóì ÍóÒöäó Ãóæú
ÍóÞóÏó¡ æóÍóÌóÇ áÇó ÈöãóÚúäóì ÞóÕóÏó¡ æóÍóÓöÈó æóÒóÚóãó æóÎóÇáó
æÌóÚóáó æóÏóÑóì Ýöí áõÛóíøóÉò¡ æóåóÈú æóÊóÚóáøóãú ÈöãóÚúäóì ÇÚúáóãú
æóíóáúÒóãóÇäö ÇáúÃóãúÑó¡ æóÃóÝúÚóÇáõ ÇáÊøóÕúíöíÑö ßóÌóÚóáó æóÊóÎöÐó
æóÇÊøóÎóÐó æóÑóÏøó æóÊóÑóßó æóíóÌõæÒõ ÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÞóáúÈöíøóÉö
ÇáúãõÊóÕóÑøöÝóÉö ãõÊóæóÓøöØóÉð Ãóæú ãõÊóÃÎøöÑóÉð¡ æóíóÌöÈõ
(1/25)
ÊóÚúáöíÞõåóÇ¡ ÞóÈúáó áÇóãö ÇáÇöÈúÊöÏóÇÁö
Ãóæö ÇáÞóÓóãö Ãóæö ÇÓúÊöÝúåóÇãò Ãóæú äóÝúíò ÈöãóÇ ãõØúáóÞÇð Ãóæú
ÈöáÇó Ãóæú Åäú Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÞóÓóãö¡ Ãóæú áóÚóáøó Ãóæú áóæú Ãóæú
Ãäú Ãóæú ßóãö ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö. æóãóÇ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì ËóáóÇËóÉò
æóåõæó ÃóÚúáóãó æóÃóÑóì æóãóÇ Öõãøöäó ãóÚöäóÇåõãóÇ ãöäú ÃóäúÈóÃó
æóäóÈøóÃó æóÃóÎúÈóÑó æóÎóÈøóÑó æóÍóÏøóËó¡ æóáÇó íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ
ãóÝúÚõæáò Ýöí ÈóÇÈö Ùóäøó æóáÇó ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÈóÇÈö ÃóÚúáóãó
æóÃóÑóì ÅáÇøó áöÏóáöíáò. æóÈóäõæ Óõáóíúãò íõÌöíÒõæäó ÅöÌúÑóÇÁó
ÇáúÞóæúáö ãõÌúÑóì ÇáÙøóäøö¡ æóÛóíúÑõåõãú íóÎõÕøõåõ ÈöÕöíÛóÉö ÊóÞõæáõ
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÝúåóÇãò ãõÊøóÕöáò¡ Ãóæú ãõäúÝóÕöáò ÈöÙóÑúÝò Ãóæú
ãóÚúãõæáò Ãóæú ãóÌúÑõæÑò.
(ÈóÇÈõ)
ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáøóÊöí ÊóÚúãóáõ Úóãóáó ÇáúÝöÚúáö ÚóÔóÑóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ
ÇáúãóÕúÏóÑõ æóåõæó ÇÓúãõ ÇáúÍóÏóËö ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
ßóÖóÑúÈò æóÅßúÑóÇãò¡ æóÔóÑúØõåõ ÃóáÇøó íõÕóÛøóÑó æóáÇó íõÍóÏøó
ÈöÇáÊøóÇÁö äóÍúæõ ÖóÑóÈúÊõåõ ÖóÑúÈóÊóíúäö Ãóæú ÖóÑóÈóÇÊò æóáÇó
íõÊúÈóÚõ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö æóÃóäú íóÎúáõÝóåõ ÝöÚúáñ ãóÚó Ãóäú Ãóæú
ãóÇ æóÚóãóáõåõ ãõäóæøóäÇð ÃóÞúíóÓõ äóÍúæõ - Ãóæú ÅöØúÚóÇãñ Ýöì
íóæúãò Ðöì ãóÓúÛóÈóÉò íóÊöíãÇð - æóãõÖóÇÝÇð áöáúÝóÇÚöáö ÃóßúËóÑõ
äóÍúæõ æóáóæúáÇó ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÇáäøóÇÓó æãóÞúÑõæäÇð ÈöÃóáú
æóãõÖóÇÝÇð áöãóÝúÚõæáò ÐõßöÑó ÝóÇÚöáõåõ ÖóÚöíÝñ.
(1/26)
ÇáËøóÇäöí: ÇÓúãõ ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóåõæó ãóÇ
ÇÔúÊõÞøó ãöäú ÝöÚúáò áöãóäú ÞóÇãó Èöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÍõÏõæËö
ßóÖóÇÑöÈò æóãõßúÑöãò¡ ÝóÅäú ÕõÛøöÑó Ãóæú æõÕöÝó áóãú íóÚúãóáú¡
æóÅöáÇøó ÝóÅäú ßóÇäó ÕöáóÉð áöÃóáú Úóãöáó ãõØúáóÞÇð¡ æóÅöáÇóø Úóãöáó
Åäú ßóÇäó ÍóÇáÇð Ãóæö ÇÓúÊöÞúÈóÇáÇð¡ æóÇÚúÊóãóÏó æóáóæú ÊóÞúÏöíÑÇð
Úóáóì äóÝúíò¡ Ãóæö ÇÓúÊöÝúåóÇãò¡ Ãóæú ãõÎúÈóÑò Úóäúåõ¡ Ãóæú
ãóæúÕõæÝò.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãöËóÇáõ¡ æóåúæó ãóÇ Íõæøöáó áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ãöäú
ÝóÇÚöáò Åöáóì ÝóÚøóÇáò¡ Ãóæú ãöÝúÚóÇáò¡ Ãóæú ÝóÚõæáò¡ ÈößóËúÑóÉò¡
Ãóæú ÝóÚöíáò¡ Ãóæú ÝóÚöáò ÈöÞöáøóÉò.
ÇáÑøóÇÈÚõ: ÇÓúãõ ÇáãóÝúÚõæáö¡ æóåõæó ãóÇ ÇÔúÊõÞøó ãöäú ÝöÚúáò áöãóäú
æóÞóÚó Úóáóíúåö ßóãóÖúÑõæÈò æóãõßúÑóãò¡ æÔóÑúØõåõãóÇ ßóÇÓúãö
ÇáÝóÇÚöáö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÕøöÝóÉõ ÇáãõÔóÈøóåóÉõ¡ æóåöíó ßõáøõ ÕöÝóÉò ÕóÍøó
ÊóÍúæíáõ ÅÓúäÇÏöåóÇ Åöáóì ÖóãöíÑö ãóæúÕõæÝöåóÇ¡ æóÊóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÍóÇáö æóÈóÇáúãóÚúãõæáö ÇáÓøóÈóÈöíøö ÇáãõÄóÎøóÑö¡ æóÊóÑúÝóÚõåõ
ÝóÇÚöáÇð¡ Ãóæú ÈóÏóáÇð¡ Ãóæú ÊóäúÕöÈõåõ ãõÔóÈøóåÇð¡ Ãóæú ÊóãúíöíÒÇð¡
Ãóæú ÊóÌõÑøõåõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÅöáÇøó Åöäú ßóÇäóÊú ÈöÃóáú¡ æóåõæó
ÚóÇÑò ãöäúåóÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇÓúãõ ÇáúÝöÚúáö¡ äóÍúæõ Èóáúåó ÒóíúÏÇð ÈöãóÚúäóì ÏóÚúåõ¡
æóÚóáóíúßóåõ æóÈöåö ÈöãóÚúäóì ÇáúÒóãúåõ æóÇáúÕóÞú¡ æóÏõæäóßóåõ
ÈöãóÚúäóì ÎõÐúåõ¡ æÑõæóíúÏóåõ¡
(1/27)
æÊóíúÏóåõ ÈöãóÚúäóì Ãóãúåöáúåõ¡
æóåóíúåóÇÊó æóÔóÊøóÇäó ÈöãóÚúäóì ÈóÚõÏó æóÇÝúÊóÑóÞó¡ æóÃóæøóåú
æóÃõÝøò ÈöãóÚúäóì ÃóÊóæóÌøóÚõ æóÃóÊóÖóÌøóÑõ¡ æóáÇó íõÖóÇÝõ æóáóÇ
íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ãóÚúãõæáåö¡ æóáóÇ íõäúÕóÈõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö¡ æóãóÇ
äõæøöäó ãöäúåõ ÝóäóßöÑóÉñ.
ÇáÓøóÇÈöÚõ æÇáËøóÇãöäõ: ÇáÙøóÑúÝõ æÇáúãóÌúÑõæÑõ ÇáúãõÚúÊóãöÏóÇäö¡
æóÚóãóáõåõãóÇ Úóãóáõ ÇÓúÊóÞóÑøó.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÇÓúãõ ÇáúãóÕúÏóÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇÓúãõ ÇáúÌöäúÓö
ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ãóæúÖõæÚöåö Åáóì ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÍóÏóËö ßóÇáúßóáÇóãö
æóÇáËøóæóÇÈö¡ æóÅäøóãÇ íõÚúãöáõåõ ÇáúßõæÝíøõæäó
æóÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó¡ æóÃóãøóÇ äóÍúæõ Åöäøó ãõÕóÇÈóßó ÇáúßóÇÝöÑó
ÍóÓóäñ ÝóÌóÇÆöÒñ ÅöÌúãóÇÚÇðº áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ¡ æóÚóßúÓõåõ äóÍúæõ
ÝóÌóÇÑö æóÍóãóÇÏö.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÇÓúãõ ÇáÊøóÝúÖöíáö ßóÃóÝúÖóáó æóÃóÚúáóãó¡ æóíóÚúãóáõ Ýöí
ÊóãúíöíÒò æóÙóÑúÝò æóÍóÇáò æóÝóÇÚöáò ãõÓúÊóÊöÑò ãõØúáóÞÇð¡ æóáÇó
íóÚúãáõ Ýöí ãóÕúÏóÑò æãóÝúÚõæáò Èöåö¡ Ãóæú áóåõ¡ Ãóæú ãóÚóåõ¡ æóáÇó
ãóÑúÝõæÚò ãóáúÝõæÙò Èöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÅöáÇøó Ýöí ãóÓúÃáóÉö
ÇáúßõÍúáö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóáú ØóÇÈóÞó¡ Ãóæú ãõÌóÑøóÏÇð¡ Ãóæú ãõÖóÇÝÇð
áöäóßöÑóÉö ÃõÝúÑöÏó æóÐõßøöÑó¡ Ãóæú áöãóÚúÑöÝóÉò ÝóÇáúæóÌúåóÇäö¡
æóáÇó íõÈúäóì æóáÇó íóäúÞóÇÓõ åõæó æóáÇó ÃóÝúÚóÇáõ ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡
æóåöíó ãóÇ ÃÝúÚóáóåõ æóÃóÝúÚöáú Èöåö¡
(1/28)
æóÝóÚöáó ÅöáÇøó ãöäú ÝöÚúáò ËõáÇóËöíøò
ãõÌóÑøóÏò áóÝúÙÇð æóÊóÞúÏöíÑÇð¡ ÊóÇãøò ãõÊóÝóÇæöÊö ÇáúãóÚúäóì ÛóíúÑö
ãóäúÝöíøò¡ æóáÇó ãóÈúäöíøò áöáúãóÝúÚõæáö.
(ÈÇÈñ)
æóÅöÐóÇ ÊóäóÇÒóÚó ãöäó ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÔöÈúåöåö ÚóÇãöáÇóäö ÝóÃóßúËóÑõ
ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ãöäú ãóÚúãõæáò ÝóÃóßúËóÑó ÝóÇáúÈóÕúÑöíøõ íóÎúÊóÇÑõ
ÅöÚúãóÇáó ÇáúãõÌóÇæöÑö ÝíõÖúãöÑõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÑúÝõæÚöåö æóíóÍúÐöÝõ
ãóäúÕõæÈóåõ Åöäö ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ æóÅöáÇøó ÃóÎøóÑóåõ¡ æóÇáúßõæÝöíøõ
ÇáúÃóÓúÈóÞó ÝóíõÖúãöÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ.
(ÈóÇÈñ)
ÅóÐóÇ ÔóÛóáó ÝöÚúáÇð Ãóæú æóÕúÝÇð ÖóãöíÑõ ÇÓúãò ÓóÇÈöÞò Ãóæú
ãõáÇóÈöÓò áöÖóãöíÑöåö Úóäú äóÕúÈöåö æóÌóÈó äóÕúÈõåõ ÈöãóÍúÐõæÝò
ãõãóÇËöáò áöáúãóÐúßõæÑö Åöäú ÊóáÇó ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÝöÚúáö ßóÅöäö
ÇáÔøóÑúØöíøóÉö æóåóáÇøó æóãóÊóì¡ æóÊóÑóÌøóÍó Åäú ÊóáÇó ãóÇ ÇáúÝöÚúáõ
Èöåö Ãóæúáóì ßóÇáúåóãúÒóÉö æóãóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉö Ãóæú ÚóÇØöÝÇð Úóáóì
ÝöÚúáöíøóÉö ÛóíúÑö ãóÝúÕõæáò ÈöÅöãøóÇ äóÍúæõ: ÃóÈóÔóÑÇð ãøäøóÇ
æÇÍöÏÇð äøóÊøóÈöÚõåõ¡ æóÇáÇúäúÚóãó ÎóáóÞóåóÇ áóßõãú¡ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúãóÔúÛõæáõ ØóáóÈÇð¡ æóæóÌóÈó ÑóÝúÚõåõ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Åöäú ÊóáÇó
ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ßóÅöÐóÇ ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉö Ãóæú ÊóáÇóåõ ãóÇ áóåõ
ÇáÕøóÏúÑõ ßóÒóíúÏñ åóáú ÑóÃóíúÊóåõ æóåóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÃóÕúáö åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö¡ ãöËúáõ- æóßõáøõ ÔóìúÁ ÝóÚóáõæåõ Ýöì ÇáÒøõÈõÑö-
(1/29)
æóÒóíúÏñ ãóÇ ÃóÍúÓóäóåõ¡ æóÊóÑóÌøóÍó Ýöí
äóÍúæö ÒóíúÏñ ÖóÑóÈúÊõåõ¡ æóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí äóÍúæö ÒóíúÏñ ÞóÇãó
æóÚóãúÑÇð ÃóßúÑóãúÊõåú.
(ÈÇÈñ)
íóÊúÈóÚõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÎóãúÓóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ
ÇáÊøóæúßöíÏõ æóåõæó ÊóÇÈöÚñ íõÞóÑøöÑõ ÃóãúÑó ÇáãóÊúÈõæÚö Ýöí
ÇáäøöÓúÈóÉö Ãóæö ÇáÔøõãõæáö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ: äóÍúæõ ÌóÇÁó ÒóíúÏñ
äóÝúÓõåõ æóÇáÒøóíúÏóÇäö Ãóæö ÇáåöäúÏóÇäö ÃóäúÝõÓõåõãóÇ
æóÇáÒøóíúÏõæäó ÃóäúÝõÓõåõãú æóÇáúåöäúÏóÇÊõ ÃóäúÝõÓõåõäøó¡
æóÇáúÚóíúäõ ßóÇáäøóÝúÓö. æóÇáËøóÇäöí äóÍúæõ ÌóÇÁó ÇáÒøóíúÏóÇäö
ßöáóÇåõãóÇ æóÇáúåöäúÏóÇäö ßöáúÊóÇåõãóÇ¡ æóÇÔúÊóÑóíúÊõ ÇáúÚóÈúÏó
ßõáøóåõ æóÇáúÚóÈöíÏó ßõáøóåõãú æóÇáúÃóãóÉó ßõáøóåóÇ æóÇáúÅöãóÇÁó
ßõáøõåõäøó¡ æóáóÇ ÊõÄóßøóÏõ äóßöÑóÉñ ãõØúáóÞÇð¡ æóÊõÄóßøóÏõ
ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇááøóÝúÙö Ãóæú ãõÑóÇÏöÝöåö äóÍúæõ ÏóßøÇð ÏóßøÇð¡
æóÝöÌóÇÌÇð ÓõÈõáÇð¡ æóáÇó íõÚóÇÏõ ÖóãöíÑñ ãõÊøóÕöáñ æóáÇó ÍóÑúÝñ
ÛóíúÑõ ÌóæóÇÈöíøò ÅöáÇøó ãóÚó ãóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö.
ÇáËøóÇäöí¡ ÇáäøóÚúÊõ: æóåõæó ÊóÇÈöÚñ ãõÔúÊóÞøñ Ãóæú ãõÄóæøóáñ Èöåö
íõÝöíÏõ ÊóÎúÕöíÕó ãóÊúÈõæÚöåö Ãóæú ÊóæúÖöíÍóåõ Ãóæú ãóÏúÍóåõ Ãóæú
Ðóãøóåõ Ãóæú ÊóÃúßöíÏóåõ Ãóæö ÇáÊøóÑóÍøõãó Úóáóíúåö¡ æóíóÊúÈóÚõåõ
Ýöí æóÇÍöÏò ãöäú ÃóæúÌõåö ÇáúÅÚúÑóÇÈö æóãöäó ÇáÊøóÚúÑöíÝö
æóÇáÊøóäúßöíÑö æóáÇó íóßõæäõ ÃóÎóÕøó ãöäúåõ ÝäóÍúæõ ÈöÇáÑøóÌõáö
(1/30)
ÕóÇÍöÈößó ÈóÏóáñ¡ æóäóÍúæõ ÈöÇáÑøóÌõáö
ÇáúÝóÇÖöáö æóÈöÒóíúÏò ÇáúÝóÇÖöáö äóÚúÊñ¡ æóÃóãúÑõåõ Ýöí ÇáúÅöÝúÑóÇÏö
æóÇáÊøóÐúßöíÑö æóÃÖúÏóÇÏöåöãóÇ ßóÇáúÝöÚúáö¡ æóáóßöäú íóÊóÑóÌøóÍõ
äóÍúæõ ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ ÞõÚõæÏñ ÛöáúãóÇäõåõ Úóáóì ÞóÇÚöÏò¡ æóÃóãøóÇ
ÞóÇÚöÏõæäó ÝóÖóÚöíÝñ¡ æíóÌõæÒõ ÞóØúÚõåõ Åöäú Úõáöãó ãóÊúÈõæÚõåõ
ÈöÏõæäöåö ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ Ãóæú ÈöÇáäøóÕúÈö.
ÇáËøóÇáËõ: ÚóØúÝõ ÇáúÈóíóÇääö¡ æóåõæó ÊóÇÈöÚñ ÛóíúÑõ ÕöÝóÉò
íõæóÖøöÍõ ãóÊúÈõæÚóåõ Ãóæú íõÎóÕøöÕõåõ¡ äóÍúæõ: *ÃóÞúÓóãó ÈöÇááøóåö
ÃóÈõæ ÍóÝúÕò ÚõãóÑú*
æóäóÍúæõ Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉñ ØóÚóÇãõ ãóÓóßöíäó æóíóÊúÈóÚõåõ Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò ãöäú ÚóÔóÑóÉò¡ æóíóÌõæÒõ ÅöÚúÑóÇÈõåõ ÈóÏóáó ßõáøò Åöäú
áóãú íóÌöÈú ÐößúÑõåõ¡ ßóåöäúÏñ ÞóÇãó ÒóíúÏñ ÃóÎõæåóÇ¡ æóáóãú
íóãúÊóäöÚú ÅöÍúáóÇáõåõ ãóÍóáøó ÇáúÃóæøóáö¡ äóÍúæõ: íóÇ ÒóíúÏõ
ÇáúÍóÇÑöËõ.
æó *ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáÊøóÇÑößö ÇáúÈóßúÑöíøö ÈöÔúÑò*
æó *íóÇ äóÕúÑõ äóÕúÑñ äóÕúÑÇð* æóíóãúÊóäöÚõ Ýöí äóÍúæö ãóÞóÇãõ
ÅöÈúÑåöíãó¡ æóÝöí äóÍúæö íóÇ ÓóÚöíÏõ ßõÑúÒñ¡ æóÞóÑóÃó ÞóÇáõæäõ
ÚöíÓóì.
ÇáÑøóÇÈÚõ: ÇáúÈóÏóáõ¡ æóåõæó ÇáÊøóÇÈÚõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÍõßãö ÈöáÇó
æóÇÓöØóÉò¡ æóåõæó ÅöãøóÇ ÈóÏóáõ ßõáøò äóÍúæõ -ÕöÑóÇØó ÇáøóÐöíäó-
Ãóæú ÈóÚúÖò äóÍúæõ -ãóäö ÇÓúÊóØóÇÚó Åöáóíúåö ÓóÈöíáÇð - Ãóæú
ÇÔúÊöãóÇáò äóÍúæõ -ÞöÊóÇáò Ýöíåö - Ãóæú ÅöÖúÑóÇÈò äóÍúæõ ãóÇ ßõÊöÈó
áóåõ äöÕúÝõåóÇ ËõáõËõåóÇ ÑõÈõÚõåóÇ¡ Ãóæú äöÓúíóÇäò Ãóæú ÛóáóØò
ßóÌóÇÁóäöí
(1/31)
ÒóíúÏñ ÚóãúÑñæ¡ æóåóÐóÇ ÒóíúÏñ ÍöãóÇÑñ¡
æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÚóØúÝõ åÐöåö ÇáËøóáÇËóÉö ÈöÈóáú. æóíõæóÇÝöÞõ
ãóÊúÈõæÚóåõ¡ æóíõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáúÅöÙúåóÇÑö æóÇáÊøóÚúÑöíÝö
æóÖöÏøóíúåöãóÇ¡ áóßöäú áóÇ íõÈúÏóáõ ÙóÇåöÑñ ãöäú ÖóãíÑö ÍóÇÖÑò
ÅöáÇøó ÈóÏóáó ÈóÚúÖò Ãóæú ÇÔúÊöãóÇáò ãõØúáóÞÇð¡ Ãóæú ÈóÏóáó ßõáøò
Åöäú ÃóÝóÇÏó ÇáúÅöÍóÇØóÉó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÚóØúÝõ ÇáäøóÓóÞö¡ æóåõæó ÈöÇáúæóÇæö áöãõØúáóÞö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóÈöÇáúÝóÇÁö áöáúÌóãúÚö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáÊøóÚúÞöíÈö¡
æóËõãøó áöáúÌóãúÚö æÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáúãõåúáóÉö æóÈöÍóÊøóì áöáúÌóãúÚö
æóÇáúÛóÇíóÉö¡ æóÈöÃóãö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö æóåöíó ÇáúãóÓúÈõæÞóÉõ
ÈöåóãúÒóÉö ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ãóæú ÈöåóãúÒóÉò íõØúáóÈõ ÈöåóÇ æóÈöÃóãö
ÇáÊøóÚúíöíäõ¡ æóåöíó Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ãõäúÞóØöÚóÉñ ãõÎúÊóÕøóÉñ
ÈöÇáúÌõãóáö æóãõÑóÇÏöÝóÉñ áöÈóáú¡ æóÞóÏú ÊõÖóãøóäõ ãóÚó Ðóáößó
ãóÚúäóì ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÈöÃóæú ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö áöáÊøóÎúíöíÑö Ãóæö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÎóÈóÑö áöáÔøóßøö Ãóæö ÇáÊøóÔúßöíßö Ãóæö
ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóÈöÈóáú ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö Ãóæö Çáäøóåúíö áöÊóÞúÑöíÑö
ãóÊúáõæøöåóÇ æóÅËúÈóÇÊö äóÞöíÖöåö áöÊóÇáöíåóÇ ßóáóßöäú æóÈóÚúÏó
ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáúÃóãúÑö áöäóÞúáö Íõßúãö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áöãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÈöáÇó áöáäøóÝúíö¡ æóáÇó íõÚúØóÝõ ÛóÇáöÈÇð Úóáóì ÖóãöíÑö
ÑóÝúÚò ãõÊøóÕöáò¡ æóáóÇ íõÄóßøóÏõ ÈöÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáúÚóíúäö ÅöáÇøó
ÈóÚúÏó ÊóæúßöíÏöåö ÈöãõäúÝóÕöáò Ãóæú ÈóÚúÏó ÝóÇÕöáò ãøóÇ¡ æóáÇó
Úóáóì ÖóãöíÑö ÎóÝúÖò ÅöáÇøó ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÎóÇÝöÖö.
(1/32)
(ÝÕá)
æóÅöÐóÇ ÃõÊúÈöÚó ÇáúãõäóÇÏóì ÈöÈóÏóáò Ãóæú äóÓóÞò ãõÌóÑøóÏò ãöäú
Ãóáú Ýóåõæó ßóÇáúãõäóÇÏóì ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ãõØúáóÞÇð¡ æóÊóÇÈöÚõ
ÇáúãõäóÇÏóì ÇáúãóÈúäöíøö ÛóíúÑóåõãóÇ íõÑúÝóÚõ Ãóæú íõäúÕóÈõ ÅöáÇøó
ÊóÇÈöÚó Ãóíøò ÝóíõÑúÝóÚõ¡ æóÅöáÇøó ÇáÊøóÇÈóÚó ÇáúãõÖóÇÝó
ÇáúãõÌóÑøóÏó ãöäú Ãóáú ÝóíõäúÕóÈõ ßóÊóÇÈöÚö ÇáúãõÚúÑöÈö.
(ÈóÇÈñ)
ãóæóÇäöÚõ ÇáÕøóÑúÝö ÊöÓúÚóÉñ íóÌúãóÚõåóÇ Þóæúáõåõ:
ÅöÌúãóÚú æóÒöäú ÚóÇÏöáÇð ÃóäøöËú ÈãóÚúÑöÝóÉò…ÑóßøöÈú æóÒöÏú ÚõÌúãóÉð
ÝóÇáúæóÕúÝõ ÞóÏú ßóãõáÇó
ÝóÇáÊøóÃúäöíËõ ÈöÇáúÃóáöÝö ßóÈõåúãóì æóÕóÍúÑóÇÁó¡ æóÇáúÌóãúÚõ
ÇáúãõãóÇËöáõ áöãóÓóÇÌöÏó æóãóÕóÇÈöíÍó¡ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ
ÈöÇáúãóäúÚö¡ æóÇáúÈóæóÇÞöí: ãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÅöáÇøó ãóÚó
ÇáúÚóáóãöíøóÉö æóåõæó ÇáÊøóÃúäöíËõ ßóÝóÇØöãóÉó æóØóáúÍóÉó
æóÒóíúäóÈó¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí äóÍúæö åöäúÏò æóÌúåóÇäö¡ ÈöÎöáÇóÝö äóÍúæö
ÓóÞóÑó æóÈóáúÎó æóÒóíúÏò áöÇãúÑóÃóÉò¡ æóÇáÊøóÑúßöíÈõ ÇáúãóÒúÌöíøõ
ßóãóÚúÏöíßóÑöÈó¡ æóÇáúÚõÌúãóÉõ ßóÅöÈúÑóÇåöíãó æóãóÇ íãúäóÚõ ÊóÇÑóÉð
ãóÚó ÇáúÚóáóãöíøóÉö æóÃõÎúÑóì ãóÚó ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåõæó ÇáúÚóÏúáõ
ßóÚõãóÑó æóÒõÝóÑó¡ æóßóãóËúäóì æóËõáÇóËó æóÃõÎóÑó ãõÞóÇÈöáó
ÂÎóÑöíäó¡ æóÇáúæóÒúäõ ßóÃóÍúãóÏó¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
(1/33)
ßÚõËúãóÇäó æóÛóÖúÈóÇäó. æóÔóÑúØõ
ÊóÃúËöíÑö ÇáÕøöÝóÉö ÃóÕóÇáóÊõåóÇ æóÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåóÇ ÇáÊøóÇÁó
ÝóÃóÑúäóÈñ æóÕóÝúæóÇäñ ÈöãóÚúäóì Ðóáöíáò æóÞóÇÓò æóíóÚúãõáñ
æóäóÏúãóÇäñ ãöäó ÇáúãõäóÇÏóãóÉö ãõäúÕóÑöÝóÉñ. æóÔóÑúØõ ÇáúÚõÌúãóÉö
ßóæúäõ ÚóáóãöíøóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÚõÌúãóÉö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáËøóáÇóËóÉö¡ ÝóäõæÍñ ãõäúÕóÑöÝñ¡ æóÔóÑúØõ ÇáúæóÒúäö ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö ßóÔóãøóÑó æóÖóÑóÈó Úóáóãóíúäö¡ Ãóæö ÇÝúÊöÊóÇÍõåõ
ÈöÒöíóÇÏóÉò åöíó ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæúáóì ßóÃóÍúãóÑó æóßóÃóÝúßóáó
ÚóáóãÇð.
(ÈóÇÈõ ÇáúÚóÏóÏö)
ÇáúæóÇÍöÏõ æóÇáÇöËúäóÇäö æóãóÇ æóÇÒóäó ÝóÇÚöáÇð ßóËóÇáöËò
æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ãõÑóßÈóÉð íõÐóßøóÑúäó ãóÚó ÇáúãõÐóßøóÑö æóíõÄóäøóËúäó
ãóÚó ÇáúãõÄóäøóËö æóÇáËøóáÇóËóÉõ æóÇáÊøöÓúÚóÉõ æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ãõØúáóÞÇð¡ æóÇáÚóÔóÑóÉõ ãõÝúÑóÏóÉð ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóÊóãúíöíÒõ
ÇáúãöÇÆóÉö æóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ ãõÝúÑóÏñ ãóÎúÝõæÖñ¡ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ
ãõÝúÑóÏóÉð æóãóÇ ÏõæäóåóÇ ãóÌúãõæÚñ ãóÎúÝõæÖñ ÅöáÇøó ÇáúãöÇÆóÉó
ÝóãõÝúÑóÏóÉñ¡ æóßóãö ÇáúÎóÈóÑöíøóÉõ ßóÇáúÚóÔóÑóÉö æóÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉõ ÇáúãóÌúÑõæÑóÉõ ßóÇáúÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
æóÇáúãöÇÆóÉö¡ æóáÇó íõãóíøóÒõ ÇáúæóÇÍöÏõ æóÇáÇöËúäóÇäö. æóËöäúÊóÇ
ÍóäúÙóáò ÖóÑõæÑóÉñ.
__________
[ÇáÞÇåÑÉ Ýöí íæã ÇáÎãíÓ 5 ÔÚÈÇä ÓäÉ 1357åÜ / 29 ÓÈÊãÈÑ ÓäÉ 1938ã]
ãáÇÍÙ ÇáãØÈÚÉ: ãÍãÏ Ããíä ÚãÑÇä
ãÏíÑ ÇáãØÈÚÉ: ÑÓÊã ãÕØÝì ÇáÍáÈí
(1/34)
|