ÇáÓíÑÉ
ÇáäÈæíÉ áÇÈä ßËíÑ ÐßÑ ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
åõæó ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö
ÑöíóÇÍö Èúäö ÚóÈúÏö Çááå Èä ÞÑÙ Èä ÑÒÇÍ ÇÈúä ÚóÏöíøö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö
áõÄóíøò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúÚóÏóæöíøõ.
æóßóÇäó ÇáúÎóØøóÇÈõ æóÇáöÏõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Úóãøóåõ æóÃóÎóÇåõ
áöÃõãøöåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó äõÝóíúáò ßóÇäó ßóÇäó ÞóÏú
ÎóáóÝó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö ÃóÈöíåö ÈóÚúÏó ÃóÈöíåö¡ æóßóÇäó áóåóÇ ãöäú
äõÝóíúáò ÃóÎõæåõ ÇáúÎóØøóÇÈõ.
ÞóÇáóå ÇáÒÈíÑ
ÇÈúä ÈßÇÑ æóãõÍóãøÏ Èä ÅöÓúÍóÇÞ.
__________
(1) ÍóÏöíË ÞÓ ÐßÑå ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÇááÂáÆ ÇáãÕäæÚÉ æÇÓÊÚÑÖ ØÑÞå ßáåóÇ 1
/ 183 - 192¡ æóÐßÑ Úáá ÇáØøÑÞ ÌóãöíÚðÇ¡ æóäÞá Úóä ÇÈúä ÍÌÑ Þóæúáå: " ÞÏ
ÃÝÑÏ ÈÚÖ ÇáÑæóÇÉ ØÑÞ ÍóÏöíË ÞÓ Èä ÓóÇÚöÏóÉ æóåõæó Ýöí ÇáØæÇáÇÊ ááØÈÑÇäí
æóÛóíÑåóÇ¡ æØÑÞå ßáåóÇ ÖóÚöíÝóÉ ".
(*)
(1/153)
æóßóÇäó ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÞóÏú ÊóÑóßó
ÚöÈóÇÏóÉó ÇáÇæËÇä æÝÑÇÞ Ïöíäóåõãú¡ æóßóÇäó áóÇ íóÃúßõáõ ÅöáøóÇ ãóÇ
ÐõÈöÍó Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö æóÍúÏóåõ.
ÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí
åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÞóÇáóÊú: áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò ãõÓúäöÏðÇ
ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö íóÞõæáõ: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò æóÇáøóÐöí
äóÝúÓõ ÒóíúÏò ÈöíóÏöåö ãóÇ ÃóÕúÈóÍó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú Úóáóì Ïöíäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÛóíúÑöí.
Ëõãøó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Åöäøöí áóæú ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÈøó ÇáúæõÌõæåö
Åöáóíúßó ÚóÈóÏúÊõßó Èöåö¡ æóáóßöäøöí áóÇ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó íóÓúÌõÏõ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö.
æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó Úóäú åöÔóÇãò Èöåö.
æóÒóÇÏó: æóßóÇäó íõÕóáøöí Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö æóíóÞõæáõ: Åöáóåöí Åöáóåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÏöíäöí Ïöíäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó.
æóßóÇäó íõÍúíöí ÇáúãóæúÁõæÏóÉó¡ æóíóÞõæáõ áöáÑøóÌõáö ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÞúÊõáó ÇÈúäóÊóåõ: áóÇ ÊóÞúÊõáúåóÇ¡ ÇÏúÝóÚúåóÇ Åöáóíøó ÃóßúÝõáúåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÚúÑóÚóÊú ÝóÎõÐúåóÇ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÝóÇÏúÝóÚúåóÇ.
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó¡ æóÚóáøóÞóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÝóÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇááøóíúË: ßÊÈ Åöáóì åöÔóÇã Èä ÚõÑúæóÉ Úóä
ÃóÈöíåö Èöåö.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú
ßóÇäó äóÝóÑñ ãöäú ÞõÑóíúÔ: ÒíÏ Èä ÚóãúÑæ ÇÈúä äõÝóíúáò¡ æóæóÑóÞóÉõ Èúäõ
äóæúÝóáö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì¡ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÇáúÍõæóíúÑöËö Èúäö ÃóÓóÏö ÇÈúä ÚÈÏ ÇáúÚõÒøóì¡ æóÚÈÏ Çááøóåö Èúäõ ÌóÍúÔö
Èúäö ÑöÆóÇÈö Èúäö íóÚúãóÑó Èúäö ÕóÈöÑóÉó Èúäö ãÑøÉ (1) Èä ßóÈöíÑ ÇÈúä
Ûóäúãö Èúäö ÏõæÏóÇäó Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÎõÒóíúãóÉó.
æóÃõãøõåõ ÃõãóíúãóÉõ ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö.
æóÃõÎúÊõåõ ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÌóÍúÔò ÇáøóÊöí ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ãóæúáóÇåõ ÒóíúÏö Èúäö
ÍóÇÑöËóÉó.
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ.
ÍóÖóÑõæÇ ÞõÑóíúÔðÇ ÚöäúÏó æóËóäò áóåõãú ßóÇäõæÇ íóÐúÈóÍõæäó ÚöäúÏóåõ
áöÚöíÏò ãöäú ÃóÚúíóÇÏöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÎóáóÇ ÈóÚúÖõ ÃõæáóÆößó
ÇáäøóÝóÑö Åöáóì ÈóÚúÖò æóÞóÇáõæÇ: ÊóÕóÇÏóÞõæÇ æóáúíóßúÊõãú ÈóÚúÖõßõãú
Úóáóì ÈÚÖ.
ÝóÞóÇáó
__________
(1) ÇáãØÈæÚÉ: ÈÑÉ¡ æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(*)
(1/154)
ÞóÇÆöáåãú: ÊÚáãä æóÇááå ãóÇ Þæãßã Úáì ÔÆ¡
áÞÏ ÃÎØÃæÇ Ïöíäó ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÎóÇáóÝõæåõ¡ ãóÇ æóËóäñ íõÚúÈóÏõ áóÇ
íóÖõÑøõ æóáóÇ íóäúÝóÚõ¿ ! ÝóÇÈúÊóÛõæÇ áöÃóäúÝõÓößõãú (1) .
ÝóÎóÑóÌõæÇ íóØúáõÈõæäó æíÓíÑæä Ýöí ÇáÇÑÖ íóáúÊóãöÓõæäó ÇáúÍóäöíÝöíøóÉó
Ïöíäó ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÝóÃóãøóÇ æóÑóÞóÉõ Èúäõ äóæúÝóáò ÝóÊóäóÕøóÑó æóÇÓúÊóÍúßóãó Ýöí
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö æóÇÈúÊóÛóì ÇáúßõÊõÈó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÍóÊøóì Úóáöãó
ÚöáúãðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö.
æóáóãú íóßõäú Ýöíåöãú ÃóÚúÏóáõ ÃóãúÑðÇ æóÃóÚúÏóáõ ËÈÇÊÇ ãöäú ÒóíúÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò¡ ÇÚúÊóÒóáó ÇáúÃóæúËóÇäó æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÏúíóÇäó
ãöäó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúãöáóáö ßõáøöåóÇ ÅöáøóÇ Ïöíäó
ÇáúÍóäöíÝöíøóÉö Ïöíäó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ íõæóÍøöÏõ Çááøóåó æóíóÎúáóÚõ ãóäú
Ïõæäóåõ æóáóÇ íóÃúßõáõ ÐóÈóÇÆöÍó Þæãå ÝÃÐÇåã ÈöÇáúÝöÑóÇÞö áöãóÇ åõãú
Ýöíåö.
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇáúÎóØøóÇÈõ ÞóÏú ÂÐóÇåõ ÃóÐðì ßóËöíÑðÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó
ãöäúåõ Åöáóì ÃóÚúáóì ãóßøóÉó¡ æóæóßøóáó Èöåö ÇáúÎóØøóÇÈõ ÔóÈóÇÈðÇ ãöäú
ÞõÑóíúÔò æóÓõÝóåóÇÁó ãöäú ÓõÝóåóÇÆöåöãú¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÊúÑõßõæåõ
íóÏúÎõáõ [ãóßøóÉó] ÝóßóÇäó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÅöáøóÇ ÓöÑøðÇ ãöäúåõãú
ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãõæÇ Èöåö ÃóÎúÑóÌõæåõ æóÂÐóæúåõ ßóÑóÇåöíóÉó Ãóäú íõÝúÓöÏó
Úóáóíúåöãú Ïöíäóåõãú Ãóæú íõÊóÇÈöÚóåõ ÃóÍóÏñ Åöáóì ãóÇ åõæó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó: ÓóãöÚúÊõ ãóäú ÃóÑúÖóì íõÍóÏøöËõ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò ßóÇäó íóÚöíÈõ Úóáóì ÞõÑóíúÔò
ÐóÈóÇÆöÍóåõãú æóíóÞõæáõ: ÇáÔøóÇÉõ ÎóáóÞóåóÇ Çááøóåõ æóÃóäúÒóáó áóåóÇ
ãöäó ÇáóÓøóãóÇÁö ãóÇÁð æóÃóäúÈóÊó áóåóÇ ãöäó ÇáóÃóÑúÖö¡ áöãó
ÊóÐúÈóÍõæåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇÓúãö Çááøóåö¿ ! ÅöäúßóÇÑðÇ áöÐóáößó
æóÅöÚúÙóÇãðÇ áóåõ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú ßóÇäó ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö äõÝóíúáò ÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãä ãóßøóÉ áíÖúÑÈ (2) Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö íóØúáõÈõ ÇáúÍóäöíÝöíøóÉó Ïöíäó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóßóÇäóÊö
ÇãúÑóÃóÊõåõ ÕóÝöíøóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ßõáøóãóÇ ÃóÈúÕóÑóÊúåõ ÞóÏú
äóåóÖó áöáúÎõÑõæÌö æóÃóÑóÇÏóåõ ÂÐóäóÊö ÇáúÎóØøóÇÈó Èúäó äõÝóíúáò.
ÝóÎóÑóÌó ÒóíúÏñ Åöáóì ÇáÔøóÇãö íóáúÊóãöÓõ æóíóØúáõÈõ Ýöí Ãåá ÇáúßÊÇÈ
ÇáÇæá Ïíä ÅöÈúÑóÇåöíã
__________
(1) ÇÈúä åöÔóÇã:¿ ÇÞæã ÇáÊã áÇäÝÓßã.
(2) Îó Ø: ÝóÖÑÈ.
(*)
(1/155)
æóíóÓúÃóáõ Úóäúåõ¡ æóáóãú íóÒóáú Ýöí
Ðóáößó ÝöíãóÇ íóÒúÚõãõæäó ÍóÊøóì ÃóÊóì ÇáúãóæúÕöáó æóÇáúÌóÒöíÑóÉó
ßõáøóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáó ÍóÊøóì ÃóÊóì ÇáÔøóÇãó ÝóÌóÇáó ÝöíåóÇ¡ ÍóÊøóì
ÃóÊóì ÑóÇåöÈðÇ ÈöÈóíúÚóÉò ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÈóáúÞóÇÁö ßóÇäó íóäúÊóåöí
Åöáóíúåö Úöáúãõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö ÝöíãóÇ íóÒúÚõãõæäó¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäö
ÇáúÍóäöíÝöíøóÉö Ïöíäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÑøóÇåöÈõ: Åöäøóßó
áóÊóÓúÃóáõ Úóäú Ïöíäò ãóÇ ÃóäúÊó ÈöæóÇÌöÏò ãóäú íóÍúãöáõßõ Úóáóíúåö
Çáúíóæúãó¡ áóÞóÏú ÏóÑóÓó ãöäú Úóáöãóåõ æóÐóåóÈó ãóäú ßóÇäó íóÚúÑöÝõåõ¡
æóáóßöäøóåõ ÞóÏú ÃÙá ÎõÑõæÌõ äóÈöíøò æóåóÐóÇ ÒóãóÇäõåõ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÔóÇãó ÇáúíóåõæÏöíøóÉó æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉó Ýóáóãú íóÑúÖó
ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó ÓóÑöíÚðÇ Íöíäó ÞóÇáó áóåõ ÇáÑøóÇåöÈõ ãóÇ ÞóÇáó
íõÑöíÏõ ãóßøóÉó¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóÑúÖö áóÎúãò ÚóÏóæúÇ Úóáóíúåö
ÝóÞóÊóáõæåõ¡ ÝóÞóÇáó æóÑóÞóÉõ íóÑúËöíåö: ÑóÔóÏúÊó æÃäÚãÊ ÇÈúä ÚóãúÑæ
æóÅöäøóãóÇ * ÊÌäÈÊ ÊäæÑÇ ãä ÇáäøóÇÑö ÍóÇãöíðÇ ÈöÏöíäößó ÑóÈøðÇ áóíúÓó
ÑóÈøñ ßóãöËúáöåö * æóÊóÑúßößó ÃóæúËóÇäó ÇáØøóæóÇÛöí ßóãóÇ åöíóÇ æóÞóÏú
ÊõÏúÑößõ ÇáúÅöäúÓóÇäó ÑóÍúãóÉõ ÑóÈøöåö * æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö
ÓÈÚíä æóÇÏöíðÇ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó:
ÍóÏËäóÇ ÃóÍúãÏ Èä ØóÇÑÞ ÇáæÇÈÔì¡ ÍóÏËäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊóÃóáøóåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ÝóÇäúØóáóÞó ÍóÊøóì ÃóÊóì
ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÝóÞóÇáó áóåõ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊõÏúÎöáóäöí ãóÚóßó Ýöí
Ïöíäößó.
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúíóåõæÏöíøõ: áóÇ ÃõÏúÎöáõßó Ýöí Ïöíäöí ÍóÊøóì ÊóÈõæÁó
ÈöäóÕöíÈößó ãöäú ÛóÖóÈö Çááøóåö.
ÝóÞóÇáó: ãöäú ÛóÖóÈö Çááøóåö ÃóÝöÑøõ.
ÝóÇäúØóáóÞó ÍóÊøóì ÃóÊóì äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃõÍöÈøõ Ãóäú
ÊõÏúÎöáóäöí ãóÚóßó Ýöí Ïöíäößó.
ÝóÞóÇáó: áóÓúÊõ ÃõÏúÎöáõßó Ýöí Ïöíäöí ÍóÊøóì ÊóÈõæÁó ÈöäóÕöíÈößó ãöäó
ÇáóÖøóáóÇáóÉö.
ÝóÞóÇáó: ãöäó ÇáóÖøóáóÇáóÉö ÃóÝöÑøõ.
ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ: ÝóÅöäøöí ÃóÏõáøõßó Úóáóì Ïöíäò Åöä ÊóÈÚÊå
ÇåúÊóÏóíúÊó.
ÞóÇáó: Ãóíøõ Ïöíäò¿ ÞóÇáó: Ïöíäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃõÔúåöÏõßó Ãóäøöí Úóáóì Ïöíäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÃóÍúíóÇ æóÚóáóíúåö ÃóãõæÊõ.
ÞóÇáó: ÝóÐõßöÑó ÔóÃúäõåõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: åõæó ÃõãøóÉñ æóÍúÏóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
(1/156)
æóÞóÏú Ñóæóì ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó¡ Úóäú
ÓóÇáöãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó äóÍúæó åóÐóÇ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóíúÝò ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú
ãõÌóÇáöÏò Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò: ÔóÇãóãúÊõ
ÇáúíóåõæÏöíøóÉó æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉó ÝßÑåÊåãÇ¡ ÝóßäÊ ÈöÇáÔøóÇã æóãóÇ
æÇáÇåÇ¡ ÍóÊøóì ÃóÊóíúÊõ ÑóÇåöÈðÇ Ýöí ÕóæúãóÚóÉò ÝóÐóßóÑúÊõ áóåõ
ÇÛúÊöÑóÇÈöí Úóäú Þóæúãöí æóßóÑóÇåóÊöí ÚöÈóÇÏóÉó ÇáúÃóæúËóÇäö
æóÇáúíóåõæÏöíøóÉó æÇáäÕÑÇäíÉ.
ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÑóÇßó ÊõÑöíÏõ Ïóíúäó ÅöÈúÑóÇåöíãó íóÇ ÃóÎóÇ Ãóåúáö
ãóßøóÉó¡ Åöäøóßó áóÊóØúáõÈõ ÏöíäðÇ ãóÇ íõæÌóÏõ Çáúíóæúãó ÃóÍóÏñ íóÏöíäõ
Èöåö¡ æóåõæó Ïöíäõ ÃóÈöíßó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ßóÇäó ÍóäöíÝðÇ áóãú íóßõäú
íóåõæÏöíøðÇ æóáóÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ ßóÇäó íõÕóáøöí æóíóÓúÌõÏõ Åöáóì åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí ÈöÈöáóÇÏößó¡ ÝóÇáúÍóÞú ÈöÈóáóÏößó ÝóÅöäøó Çááøóåó
íóÈúÚóËõ ãöäú Þóæúãößó Ýöí ÈóáóÏößó ãóäú íóÃúÊöí ÈöÏöíäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÍóäöíÝöíøóÉö æóåõæó ÃóßúÑóãõ ÇáúÎóáúÞö Úóáóì Çááøóåö.
æÞóÇáó íõæäõÓõ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖõ Âáö ÒóíúÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò: Åöäøó ÒóíúÏðÇ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúßóÚúÈóÉó
ÞóÇáó: áóÈøóíúßó ÍóÞøðÇ ÍóÞøðÇ¡ ÊóÚóÈøõÏðÇ æóÑöÞøðÇ¡ ÚõÐúÊõ ÈöãóÇ ÚóÇÐó
Èöåö ÅöÈúÑóÇåöíã [ãõÓúÊóÞúÈá ÇáúÞÈúáóÉ] (1) æóåõæó ÞóÇÆöã¡ ÅöÐú ÞóÇáó
Åáåì ÃäÝì áóß ÚóÇäò ÑóÇÛöãõ¡ ãóåúãóÇ ÊõÌóÔøöãúäöí ÝóÅöäøöí ÌóÇÔöãõ¡
ÇáúÈöÑøó ÃóÈúÛöí áóÇ ÇáúÎóÇáó (2) ¡ áóíúÓó ãõåóÌøöÑñ ßóãóäú ÞóÇáó (3) .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ¡ Úóäú
äõÝóíúáö Èúäö åöÔóÇãö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏö ÇÈúä ÚóãúÑöæ Èúäö
äõÝóíúáò ÇáúÚóÏóæöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö¡ Ãóäøó ÒóíúÏó Èúäó
ÚóãúÑòæ æóæóÑóÞóÉó Èúäó äóæúÝóáò ÎóÑóÌðÇ íóáúÊóãöÓóÇäö ÇáÏøöíäó ÍóÊøóì
ÇäúÊóåóíóÇ Åöáóì ÑóÇåöÈò ÈöÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóÞóÇáó áöÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑòæ:
ãöäú Ãóíúäó ÃóÞúÈóáúÊó íóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÚöíÑö¿ ÝóÞóÇáó: ãöäú ÈóäöíøóÉö
ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÝóÞóÇáó: æóãóÇ ÊóáúÊóãöÓõ¿ ÞóÇáó: ÃóáúÊóãöÓõ ÇáÏøöíäó.
ÞóÇáó: ÇÑúÌöÚú ÝóÅöäøóåõ íõæÔößõ Ãóäú íóÙúåóÑó Ýöí ÃóÑúÖß.
__________
(1) ãä ÇÈúä åöÔóÇã (2) ÇáúÎóÇá: ÇáúÎõíóáóÇÁ æóÇáúßÈÑ.
æÝì ÇáãØÈæÚÉ: ÃÊÍÇá¡ æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(3) ÇáãåÌÑ: ãä íÓíÑ Ýöí ÇáåÇÌÑÉ æåì ÔÏøóÉ ÇáúÍÑ.
æóãä ÞóÇáó: ãä äóÇã Ýöí ÇáÞÇÆáÉ.
æÝì ÇÈúä åöÔóÇã:
áóíúÓó ãåÌÑ.
(*)
(1/157)
ÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ æóÑóÞóÉõ ÝóÊóäóÕøóÑó¡
æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÚóÒóãúÊõ Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö Ýóáóãú íõæóÇÝöÞúäöí
ÝóÑóÌóÚó æóåõæó íóÞõæáõ: áóÈøóíúßó ÍóÞøðÇ ÍóÞøðÇ¡ ÊóÚóÈøõÏðÇ æóÑöÞøðÇ¡
ÇáúÈöÑøó ÃóÈúÛöí áóÇ ÇáúÎóÇá¡ Ýóåóáú ãõåóÌøöÑñ ßóãóäú ÞóÇáó¿ ! ÂãóäúÊõ
ÈöãóÇ Âãóäó Èöåö ÅÈÑÇåã æóåõæó íóÞõæá: ÃäÝì áóß ÚóÇäò ÑóÇÛöãõ¡ ãóåúãóÇ
ÊõÌóÔøöãúäöí ÝóÅöäøöí ÌóÇÔöãõ¡ Ëõãøó íóÎöÑøõ ÝóíóÓúÌõÏõ.
ÞóÇáó æóÌóÇÁó ÇÈúäõåõ íóÚúäöí ÓóÚöíÏó Èúäó ÒóíúÏò ÃóÍóÏó ÇáúÚóÔúÑóÉö
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó ÃóÈöí ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊó æóßóãóÇ ÈóáóÛóßó¡ ÝóÇÓúÊóÛúÝöÑú áóåõ¡ ÞóÇáó: " äóÚóãú ÝóÅöäøóåõ
íõÈúÚóËõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÃõãøóÉð æóÍúÏóåõ (1) ".
ÞóÇáó: æóÃóÊóì ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÒóíúÏò Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóÚóåõ ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó¡
æóåõãóÇ íóÃúßõáóÇäö ãöäú ÓõÝúÑóÉò áóåõãóÇ¡ ÝóÏóÚóæóÇåõ áöØóÚóÇãöåöãóÇ
ÝóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ: íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí ÃóäóÇ áóÇ Âßõáõ ãöãøóÇ
ÐõÈöÍó Úóáóì ÇáäøõÕõÈö (2) .
æÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑæ¡
ÍóÏøóËóäì ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó¡ Úóäú ãõæÓóì ÇÈúä ãíÓÑóÉ¡ Úóä
ÇÈúä ÃóÈì ãáíßóÉ¡ Úóä ÍÌÑ Èúäö ÃóÈöíö ÅöåóÇÈò.
ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑòæ æóÃóäóÇ ÚöäúÏó Õóäóãö ÈõæóÇäóÉó
ÈóÚúÏóãóÇ ÑóÌóÚó ãöäó ÇáÔøóÇãö¡ æóåõæó íõÑóÇÞöÈõ ÇáÔøóãúÓó ÝóÅöÐóÇ
ÒóÇáóÊö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúßóÚúÈóÉó ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÉð ÓóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó
íóÞõæáõ: åóÐöåö ÞõÈúáóÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöÓúãóÇÚöíáó¡ áóÇ ÃóÚúÈõÏõ
ÍóÌóÑðÇ æóáóÇ ÃõÕóáøöí áóåõ æóáóÇ Âßõáõ ãóÇ ÐõÈöÍó áóåõ æóáóÇ ÃÓÊÞÓã
ÇáÇÒáÇã¡ æóÅöäøóãóÇ ÃÕáì áåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊ ÍóÊøóì ÃóãõæÊ.
æóßóÇäó íÍÌø
__________
(1) Îó Ø: æóÇÍöÏóÉ (2) åõäóÇ íóÃúÊöí ÇÚúÊöÑóÇÖ: ßóíÝó æÝúÞ Çááå ÒíÏÇ
Åöáóì ÊÑß Ãßá ãóÇ ÐÈÍ Úáì ÇáäÕÈ æóãóÇ áã íÐßÑ ÇÓúã Çááå Úóáóíúåö
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó Ãæáì ÈöåóÐöåö
ÇáúÝóÖöíáóÉ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉ¿ æóÞÏ ÃÌóÇÈ ÇáÓøõåíúáí ÈöæóÌúåóíúäö:
ÇáÇæá Ãóäå áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãßá ãöäúåóÇ æóÅöäøóãóÇ Ýöí ÇáÍóÏöíË Ãóä ÒíÏÇ ÞóÇáó
Íöíä ÞÏãÊ ÇáÓÝÑÉ: áóÇ Âßá ãöãøóÇ áã íÐßÑ ÇÓúã Çááå Úóáóíúåö.
æÇáËÇäì: Ãóä ÒíÏÇ ÅöäøóãóÇ ÝÚá Ðóáöß ÈÑÃì ÑóÂåõ áóÇ ÈÔÑÚ ãõÊóÞóÏã¡
æóÅöäøóãóÇ ÊÞÏã ÔÑÚ ÅöÈúÑóÇåöíã ÈöÊóÍúÑöíã ÇáúãíÊóÉ
áóÇ ÈöÊóÍúÑöíã ãóÇ ÐÈÍ áÛíÑ Çááå¡ æóÅöäøóãóÇ äÒá ÊóÍúÑöíã Ðóáöß Ýöí
ÇáÇÓáÇã¡ æóÈóÚÖ ÇáÇÕæáííä íóÞõæáõæäó ÇáÇÔíÇÁ ÞÈá æõÑõæÏ ÇáÔøóÑúÚ Úáì
ÇáÇÈÇÍÉ.
ÇäúÙõÑ ÇáÑøóæúÖ ÇáÇäÝ 1 / 147 (*)
(1/158)
ÝóíóÞöÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó¡ æóßóÇäó íõáóÈøöí
ÝóíóÞõæáõ: áóÈøóíúßó áóÇ ÔÑíß áóß æóáóÇ äÏáß Ëõãøó íóÏúÝóÚõ ãöäú
ÚóÑóÝóÉó ãóÇÔöíðÇ æóåõæó íóÞõæáõ: áóÈøóíúßó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ãóÑúÞõæÞðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí Úóáöíøõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáúÍóßóãöíøõ¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÒóíúÏó Èúäó
ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò íóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÃóäúÊóÙöÑõ äóÈöíøðÇ ãöäú æóáóÏö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Ëõãøó ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóáóÇ ÃóÑóÇäöí
ÃõÏúÑößõåõ¡ æóÃóäÇ Ãóæ ãä Èöåö æóÃõÕóÏøöÞõåõ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ¡
ÝóÅöäú ØóÇáóÊú Èößó ãõÏøóÉñ ÝóÑóÃóíúÊóåõ ÝóÃóÞúÑöÆúåõ ãöäøöí ÇáÓøóáóÇãó¡
æóÓóÃõÎúÈöÑõßó ãóÇ äóÚúÊõåõ ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúßó.
ÞõáúÊõ: åóáõãøó.
ÞóÇáó: åõæó ÑóÌõáñ áóíúÓó ÈöÇáØøóæöíáö æóáóÇ ÈöÇáúÞóÕöíÑö¡ æóáóÇ
ÈößóËöíÑö ÇáÔøóÚóÑö æóáóÇ ÈöÞóáöíáöåö¡ æóáóíúÓóÊú ÊõÝóÇÑöÞõ Úóíúäóåõ
ÍõãúÑóÉñ¡ æóÎóÇÊóãõ ÇáäøõÈõæøóÉö Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö¡ æóÇÓúãõåõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóåóÐóÇ ÇáúÈóáóÏõ ãóæúáöÏõåõ æóãóÈúÚóËõåõ¡ Ëõãøó íõÎúÑöÌõåõ Þóæúãõåõ
ãöäúåóÇ æóíóßúÑóåõæäó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÍóÊøóì íõåóÇÌöÑó Åöáóì íóËúÑöÈó
ÝóíóÙúåóÑõ ÃóãúÑõåõ¡ ÝóÅöíøóÇßó Ãóäú ÊõÎúÏóÚó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøöí ØõÝúÊõ
ÇáúÈöáóÇÏó ßõáøóåóÇ ÃóØúáõÈõ Ïöíäó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóßóÇäó ãóäú ÃóÓúÃóáõ
ãöäó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúãóÌõæÓö íóÞõæáõæäó: åóÐóÇ ÇáÏøöíäõ
æóÑóÇÁóßó.
æóíóäúÚóÊõæäóåõ ãöËúáó ãóÇ äóÚóÊøõåõ áóßó¡ æóíóÞõæáõæäó: áóãú íóÈúÞó
äóÈöíøñ ÛóíúÑõåõ.
ÞóÇáó ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó: ÝóáóãøóÇ ÃóÓúáóãúÊõ ÃóÎúÈóÑúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Þóæúáó ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑæ
æÅÞÑÇÆå ãöäúåõ ÇáÓøóáóÇãó¡ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãó æóÊóÑóÍøóãó
Úóáóíúåö æóÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö íóÓúÍóÈõ ÐõíõæáðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö: ÐößúÑõ ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑæ Èä
äÝóíúá: ÍóÏøóËóäì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÝõÖóíúáõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÓóÇáöãñ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÞöíó ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò ÈöÃóÓúÝóáö ÈóáúÏóÍó
(1) ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÒöáó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúæóÍúíõ¡ ÝóÞõÏøöãóÊú Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓõÝúÑóÉñ ÝóÃóÈóì Ãóäú
íóÃúßõáó ãöäúåóÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÒóíúÏñ: Åöäøöí áóÓúÊõ Âßõáó ãöãøóÇ ÊóÐúÈóÍõæäó Úáì ÃäÕÇÈßã¡
æóáóÇ Âßá
__________
(1) ÈáÏÍ: æóÇÏ ÞÈá ãóßøóÉ ãä ÌöåóÉ ÇáúãÛÑÈ ÞóÇáó ÇÈúä ÞíÓ ÇáÑÞíÇÊ: Ýãäì
ÝÇáÌãÇÑ ãä ÚÈÏ ÔãÓ * ãÞÝÑÇÊ ÝÈáÏÍ ÝÍÑÇÁ (*)
(1/159)
ÅöáøóÇ ãóÇ ÐõßöÑó ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö.
æóÅöäøó ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑòæ ßóÇäó íóÚöíÈõ Úóáóì ÞõÑóíúÔò ÐóÈóÇÆöÍóåõãú
æóíóÞõæáõ: ÇáÔøóÇÉõ ÎóáóÞóåóÇ Çááøóåõ æóÃóäúÒóáó áóåóÇ ãä ÇáÓøóãóÇÁ
ÇáãóÇÁ æóÃäúÈÊ áóåóÇ ãä ÇáÇÑÖ¡ Ëãøó ÊÐÈÍæäåÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇÓúãö Çááøóåö
ÅöäúßóÇÑðÇ áöÐóáößó æóÅöÚúÙóÇãðÇ áóåõ.
ÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó: æóÍóÏøóËóäöí ÓóÇáöãõ Èä ÚÈÏ Çááå¡ æóáóÇ
ÃÚáãåõ ÅöáøóÇ ÊÍÏË Èöåö Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑæ ÇÈúä
äõÝóíúáò ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáÔøóÇãö íóÓúÃóáõ Úóäö ÇáÏøöíäö æóíóÊúÈóÚõåõ¡
ÝóáóÞöíó ÚóÇáöãðÇ ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú Ïöíäöåöãú¡ ÝóÞóÇáó:
Åöäøöí áóÚóáøöí Ãóäú ÃóÏöíäó Ïöíäóßõãú (1) ÝóÃóÎúÈöÑúäöí.
ÝóÞóÇáó: Åöäøóßó áóÇ Êóßõæäõ Úóáóì ÏöíäöäóÇ ÍóÊøóì ÊóÃúÎõÐó äóÕöíÈóßó
ãöäú ÛóÖóÈö Çááøóåö: ÞóÇáó ÒóíúÏñ: æóãóÇ ÃóÝöÑøõ ÅöáøóÇ ãöäú ÛóÖóÈö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ ÃóÍúãöáõ ãöäú ÛóÖóÈö Çááøóåö ÔóíúÆðÇ æóáóÇ
ÃóÓúÊóØöíÚõåõ (2) ¡ Ýóåóáú ÊóÏõáøõäöí Úóáóì ÛóíúÑöåö¿ ÞóÇáó: ãóÇ
ÃóÚúáóãõåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÍóäöíÝðÇ.
ÞóÇáó ÒóíúÏñ: æóãóÇ ÇáúÍóäöíÝõ¿ ÞóÇáó Ïöíäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ áóãú íóßõäú íóåõæÏöíøðÇ æóáóÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ æóáóÇ íóÚúÈõÏõ
ÅöáøóÇ Çááøóåó.
ÝóÎóÑóÌó ÒóíúÏñ¡ ÝóáóÞöíó ÚóÇáöãðÇ ãöäó ÇáäøóÕóÇÑóì ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ¡
ÝóÞóÇáó: áóäú Êóßõæäó Úóáóì ÏöíäöäóÇ ÍóÊøóì ÊóÃúÎõÐó ÈöäóÕöíÈößó [ãöäú
áóÚúäóÉö Çááå.
ÞóÇáó: ãóÇ ÃÝÑ ÅöáøóÇ ãä áÚäÉ Çááå¡ æóáóÇ ÃÍãá ãä áÚäÉ Çááå æóáóÇ ãä
ÛóÖóÈå ÔóíúÆÇ ÃÈÏÇ¡ æóáóÇ ÃóÓúÊóØöíÚ¡ Ýóåóáú ÊóÏõáøõäöí] (3) Úóáóì
ÛóíúÑöåö¿ ÞóÇáó: ãóÇ ÃóÚúáóãõåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÍóäöíÝðÇ.
ÞóÇáó: æóãóÇ ÇáúÍóäöíÝõ¿ ÞóÇáó: Ïöíäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ áóãú íóßõäú
íóåõæÏöíøðÇ æóáóÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ æóáóÇ íóÚúÈõÏõ ÅöáøóÇ Çááøóåó.
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÒóíúÏñ Þóæúáóåõãú Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó ÎóÑóÌó¡ ÝóáóãøóÇ
ÈóÑóÒó ÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃõÔúåöÏõßó Ãóäøöí
Úóáóì Ïöíäö ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ: ßóÊóÈó Åöáóíøó åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÑÖì Çááå ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáóÊú: ÑóÃóíúÊõ ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò
ÞóÇÆöãÇ ãõÓúäÏðÇ ÙóåÑå Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉ íóÞõæá:
__________
(1) Ãóí ÚÇÒã Úóáóíúåö æãÊåíÆ áóåõ.
(2) ÇáÐì Ýöí ÇáÈõÎóÇÑöíø 2 / 178 ØÈÚÉ ÇáÇãíÑíÉ: " æóÃóäÇ ÃÓÊØíÚå ".
(3) ÓÞØ ãä ÇáãØÈæÚÉ.
(*)
(1/160)
íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò¡ æóÇááøóåö ãóÇ
ãöäúßõãú Úóáóì Ïöíäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÛóíúÑöí.
æóßóÇäó íõÍúíöí ÇáúãóæúÁõæÏóÉó¡ íóÞõæáõ áöáÑøóÌõáö ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÞúÊõáó ÇÈúäóÊóåõ: áóÇ ÊóÞúÊõáúåóÇ¡ ÃóäóÇ ÃóßúÝöíßó ãõÄúäóÊóåóÇ.
ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÚúÑóÚóÊú ÞóÇáó áöÃóÈöíåóÇ: Åöäú ÔöÆúÊó
ÏóÝóÚúÊõåóÇ Åöáóíúßó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ßóÝóíúÊõßó ãõÄúäóÊóåóÇ.
ÇäúÊóåóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (1) .
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó Úóäú ÚöíÓóì Èúäö
ÍóãøóÇÏò¡ Úóäö ÇááøóíúËö¡ Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÓúãóÇÁó
ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö: Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ÒóíúÏó Èúäó
ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò æóåõæó ãõÓúäöÏñ ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö
íóÞõæáõ: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò ÅöíøóÇßõãú æóÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøóåõ íõæÑöËõ
ÇáúÝóÞúÑó.
æóÞóÏú ÓóÇÞó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó åóÇåõäóÇ ÃóÍóÇÏöíËó ÛóÑöíÈóÉð ÌöÏøðÇ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ äóßóÇÑóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ.
Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ãöäú ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íõÈúÚóËõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÃõãøóÉð æóÍúÏóåõ.
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ íõæÓõÝõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÓóÚöíÏò ÇáúÃõãóæöíøõ¡ Úóäú ãõÌóÇáöÏò Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡
ÞóÇáó: ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó
Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóíóÞõæáõ: Åöáóåöí Åöáóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÏöíäöí
Ïöíäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóíóÓúÌõÏõ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íõÍúÔóÑõ
ÐóÇßó ÃõãøóÉð æóÍúÏóåõ Èóíúäöí æóÈóíä ÚöíÓóì Èä ãóÑúíóãó ".
ÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ ÍóÓóäñ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì Èúäõ ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÎóÇÑöÌóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö
ãóÇáößò¡ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö íóÐúßõÑõ ÒóíúÏó Èúäó
ÚóãúÑöæ Èä äÝóíúá ÝóÞóÇáó: ÊæÝì æÞÑíÔ
__________
(1) ÕóÍöíÍ ÇáÈõÎóÇÑöíø 2 / 178 - 179.
(*)
(1/161)
ÊóÈúäöí ÇáúßóÚúÈóÉó¡ ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÒöáó
ÇáúæóÍúíõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÎóãúÓö Óöäöíäó æóáóÞóÏú äóÒóáó Èöåö (1) æóÅöäøóåõ áóíóÞõæáõ ÃóäóÇ
Úóáóì Ïöíäö ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÝóÃóÓúáóãó ÇÈúäõåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÇÊøóÈóÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÊóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÒóíúÏò ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÓóÃóáóÇåõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò ÝóÞóÇáó: ÛóÝóÑó
Çááøóåõ áóåõ æóÑóÍöãóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÇÊó Úóáóì Ïöíäö ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈóÚúÏó Ðóáößó Çáúíóæúãö áóÇ íóÐúßõÑõåõ
ÐóÇßöÑñ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÊóÑóÍøóãó Úóáóíúåö æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõ¡ Ëõãøó
íóÞõæáõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö: ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÛóÝóÑó áóåõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäö ÇáúæóÇÞöÏöíøö: ÍóÏøóËóäöí ÒóßóÑöíøóÇ
Èúäõ íóÍúíóì ÇáÓøóÚúÏöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ãóÇÊó ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö äõÝóíúáò ÈöãóßøóÉó æóÏõÝöäó ÈöÃóÕúáö ÍöÑóÇÁó.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÃóÑúÖö ÇáúÈóáúÞóÇÁö ãöäó ÇáÔøóÇãö
áóãøóÇ ÚóÏóÇ Úóáóíúåö Þóæúãñ ãöäú Èóäöí áóÎúãò ÝóÞóÊóáõæåõ ÈöãóßóÇäò
íõÞóÇáó áóåõ ãóíúÝóÚóÉõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÛóäúÏöíøõ: Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÃóÔóÌøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÏóÎóáúÊõ ÇáúÌóäøóÉó
ÝóÑóÃóíúÊõ áöÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò ÏóæúÍóÊóíúäö " æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏ ÌíÏ¡ æóáóíúÓó åõæó Ýöí ÔÆ ãöäó ÇáóßõÊõÈö.
æóãöäú ÔöÚúÑö ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èä äÝóíúá ÑóÍãóå Çááå: Åöáóì Çááøóåö
ÃóåúÏöí ãöÏúÍóÊöí æóËóäóÇÆöíóÇ * æóÞóæúáðÇ ÑóÖöíøðÇ áóÇ íóäöí ÇáÏøóåúÑó
ÈóÇÞöíðÇ Åöáóì Çáúãóáößö ÇáúÃóÚúáóì ÇáøóÐöí áóíúÓó ÝóæúÞóåõ * Åöáóåñ
æóáóÇ ÑóÈøñ íóßõæäõ ãõÏóÇäöíóÇ æóÞóÏú Þöíáó ÅöäøóåóÇ áöÃõãóíøóÉó Èúäö
ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäú ÔöÚúÑöåö Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö ãóÇ ÍóßóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò æóÛóíúÑõåõãóÇ: æóÃóÓúáóãúÊõ æóÌúåöí áöãóäú
ÃóÓúáóãóÊú * áóåõ ÇáÇÑÖ ÊÍãá ÕÎÑÇ ËÞÇáÇ
__________
(1) Ãóí ÇáúãóæúÊ.
(*)
(1/162)
ÏóÍóÇåóÇ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæÊú ÔóÏøóåóÇ *
ÓóæóÇÁð æóÃóÑúÓóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúÌöÈóÇáóÇ æóÃóÓúáóãúÊõ æóÌúåöí áöãóäú
ÃóÓúáóãóÊú * áóåõ ÇáúãõÒúäõ ÊóÍúãöáõ ÚóÐúÈðÇ ÒõáóÇáóÇ ÅöÐóÇ åöíó ÓöíÞóÊú
Åöáóì ÈóáúÏóÉò * ÃóØóÇÚóÊú ÝóÕóÈøóÊú ÚóáóíúåóÇ ÓöÌóÇáóÇ æóÃóÓúáóãúÊõ
æóÌúåöí áöãóäú ÃóÓúáóãóÊú * áóåõ ÇáÑøöíÍõ ÊõÕúÑóÝõ¿ ÍóÇáðÇ ÝóÍóÇáóÇ
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó
ÞóÇáó: Ñóæóì ÃóÈöí Ãóäøó ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑòæ ÞóÇáó: ÃóÑóÈøðÇ æóÇÍöÏðÇ
Ãóãú ÃóáúÝó ÑóÈøò * ÃóÏöíäõ ÅöÐóÇ ÊóÞóÓøóãóÊö ÇáúÃõãõæÑõ ÚóÒóáúÊõ
ÇááøóÇÊó æóÇáúÚõÒøóì ÌóãöíÚðÇ * ßóÐóáößó íóÝúÚóáõ ÇáúÌóáúÏõ ÇáÕøóÈõæÑõ
ÝóáóÇ ÇáúÚõÒøóì ÃóÏöíäõ æóáóÇ ÇÈúäóÊóíúåóÇ * æóáóÇ Õóäóãóíú Èóäöí
ÚóãúÑòæ ÃóÒæÑ æóáóÇ ÛõäúãðÇ ÃóÏöíäõ æóßóÇäó ÑóÈøðÇ * áóäóÇ Ýöí ÇáÏøóåúÑö
ÅöÐú Íöáúãöí íóÓöíÑõ ÚóÌöÈúÊõ æóÝöí ÇááøóíóÇáöí ãõÚúÌöÈóÇÊñ * æóÝöí
ÇáúÃóíøóÇãö íóÚúÑöÝõåóÇ ÇáúÈóÕöíÑõ ÈöÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÝúäóì ÑöÌóÇáðÇ
* ßóËöíÑðÇ ßóÇäó ÔóÃúäóåõãõ ÇáúÝõÌõæÑõ æóÃóÈúÞóì ÂÎóÑöíäó ÈöÈöÑøö Þóæúãò
* ÝóíóÑúÈöáõ ãöäúåõãõ ÇáØøöÝúáõ ÇáÕøóÛöíÑõ æóÈóíúäóÇ ÇáúãóÑúÁõ íóÚúËõÑõ
ËóÇÈó íóæúãðÇ * ßóãóÇ íÊÑæÍ ÇáúÛõÕúä ÇáäøóÖöíÑ æóáóßöäú ÃóÚúÈõÏõ
ÇáÑøóÍúãóäó ÑóÈøöí * áöíóÛúÝöÑó ÐóäúÈöíó ÇáÑøóÈøõ ÇáúÛóÝõæÑõ ÝóÊóÞúæóì
Çááøóåö ÑóÈøößõãõ ÇÍúÝóÙõæåóÇ * ãóÊóì ãóÇ ÊóÍúÝóÙõæåóÇ áóÇ ÊóÈõæÑõæÇ
ÊóÑóì ÇáúÃóÈúÑóÇÑó ÏóÇÑõåõãõ ÌöäóÇäñ * æóáöáúßõÝøóÇÑö ÍóÇãöíóÉñ ÓóÚöíÑõ
æóÎöÒúíñ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóÅöäú íóãõæÊõæÇ * íõáóÇÞõæÇ ãóÇ ÊóÖöíÞõ Èöåö
ÇáÕøõÏõæÑõ åóÐóÇ ÊóãóÇãõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ãöäú
åóÐöåö ÇáúÞóÕöíÏóÉö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ Úóäú ãõÕúÚóÈö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ Úóäö ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏ
(1/163)
ÞóÇáó: ÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò: ÚóÒóáúÊõ ÇáúÌöäøó æóÇáúÌöäøóÇäó Úóäøöí * ßóÐóáößó
íóÝúÚóáõ ÇáúÌóáúÏõ ÇáÕøóÈõæÑõ ÝóáóÇ ÇáúÚõÒøóì ÃóÏöíäõ æóáóÇ ÇÈúäóÊóíúåóÇ
* æóáóÇ Õóäóãóíú Èóäöí ØóÓúãò ÃõÏöíÑõ æóáóÇ ÛõäúãðÇ ÃóÏöíäõ æóßóÇäó
ÑóÈøðÇ * áóäóÇ Ýöí ÇáÏøóåúÑö ÅöÐú Íöáúãöí ÕóÛöíÑõ ÃóÑóÈøðÇ æóÇÍöÏðÇ Ãã
ÃáÝ ÑÈ * ÃÏíä ÅöÐÇ ÊÞÓãÊ ÇáúÃõãõæÑõ Ãóáóãú ÊóÚúáóãú ÈöÃóäøó Çááøóåó
ÃóÝúäóì * ÑöÌóÇáðÇ ßóÇäó ÔóÃúäóåõãõ ÇáúÝõÌõæÑõ æóÃóÈúÞóì ÂÎóÑöíäó
ÈöÈöÑøö Þóæúãò * ÝóíóÑúÈõæ ãöäúåõãõ ÇáØøöÝúáõ ÇáÕøóÛöíÑõ æóÈóíúäóÇ
ÇáúãóÑúÁõ íóÚúËõÑõ ËóÇÈó íóæúãðÇ * ßóãóÇ íóÊóÑóæøóÍõ ÇáúÛõÕúäõ
ÇáäøóÖöíÑõ ÞóÇáóÊú: ÝóÞóÇáó æóÑóÞóÉõ Èúäõ äõæÝóáò: ÑóÔóÏúÊó æóÃóäúÚóãúÊó
ÇÈúäó ÚóãúÑòæ æóÅöäøóãóÇ * ÊóÌóäøóÈúÊó ÊóäøõæÑðÇ ãöäó ÇáäøóÇÑö ÍóÇãöíðÇ
áöÏöíäößó ÑóÈøðÇ áóíúÓó ÑóÈøñ ßóãöËúáöåö * æóÊóÑúßößó ÌöäóÇäó ÇáúÌöÈóÇáö
ßóãóÇ åöíóÇ ÃóÞõæáõ ÅöÐóÇ ÃõåúÈöØúÊõ ÃóÑúÖðÇ ãÎæÝÉ * ÌäÇäíß áóÇ ÊõÙúåöÑú
Úóáóìøó ÇáúÃóÚóÇÏöíóÇ ÍóäóÇäóíúßó Åöäøó ÇáúÌöäøó ÃóäúÊ (1) ÑÌÇÄåã *
æóÃóäúÊó Åöáóåöí ÑóÈøóäóÇ æóÑóÌóÇÆöíóÇ áóÊóÏøóÑößóäøó ÇáúãóÑúÁó ÑóÍúãóÉõ
ÑóÈøöåö * æóÅöäú ßóÇäó ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö ÓóÈúÚöíäó æóÇÏöíðÇ (2) ÃóÏöíäõ
áöÑóÈøò íóÓúÊóÌöíÈõ æóáóÇ ÃóÑóì * ÃóÏöíäõ áöãóäú áóÇ íóÓúãóÚõ ÇáÏøóåúÑó
ÏóÇÚöíðÇ ÃóÞõæáõ ÅöÐóÇ ÕóáøóíúÊõ Ýöí ßõáøö ÈóíúÚóÉò * ÊóÈóÇÑóßúÊó ÞóÏú
ÃóßúËóÑúÊõ ÈöÇÓúãößó ÏóÇÚöíðÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÒóíúÏó Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö
äõÝóíúáò ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáÔøóÇãö åõæó æóæóÑóÞóÉõ Èúäõ äóæúÝóáò æóÚõËúãóÇäõ
Èúäõ ÇáúÍõæóíúÑöËö æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÍúÔò¡ ÝóÊóäóÕøóÑõæÇ ÅöáøóÇ
ÒóíúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÔÆ ãä ÇáÇÏíÇä¡
__________
(1) Ø: ßóÇäóÊ (2) ÑöæóÇíóÉ ÇÈúä åöÔóÇã: æóÞÏ ÊÏúÑß ÇáÇäÓÇä ÑóÍúãóÉõ
ÑóÈøöåö * æóÅöäú ßóÇäó ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö ÓóÈúÚöíäó æóÇÏíÇ
æåì Ãæáì¡ æóÞÏ ÐßÑåóÇ ÇáúãõÄáÝ ÞÈá.
æóäÕÈ ÓÈÚíä Úáì ÊóÞúÏöíÑ ÝÚá ãËá: ÈÚÏ ÊóÍÊ ÇáÇÑÖ ÓÈÚíä æóÇÏíÇ.
(*)
(1/164)
Èóáú ÈóÞöíó Úóáóì ÝöØúÑóÊöåö ãöäú
ÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ ãõÊøóÈöÚðÇ ãóÇ Ãóãúßóäóåõ
ãöäú Ïöíäö ÅöÈúÑóÇåöíãó.
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóÃóãøóÇ æóÑóÞóÉõ Èúäõ äóæúÝóáò ÝóÓóíóÃúÊöí ÎóÈóÑõåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúãóÈúÚóËö æóÃóãøóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÇáúÍõæóíúÑöËö ÝóÃóÞóÇãó ÈöÇáÔøóÇãö
ÍóÊøóì ãóÇÊó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÞóíúÕóÑó.
æóáóåõ ÎóÈóÑñ ÚóÌöíÈñ ÐóßóÑõåõ ÇáúÃõãóæöíøõ¡ æóãõÎúÊóÕóÑõåõ: Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÞóÏöãó Úáì ÞóíúÕÑ ÝóÔóßÇ Åöáóíúåö ãóÇ áóÞöíó ãöäú Þóæúãöåö¡
ßóÊóÈó áóåõ Åöáóì ÇÈúäö ÌóÝúäóÉó ãóáößö ÚóÑóÈö ÇáÔøóÇãö áöíõÌóåøöÒó
ãóÚóåõ ÌóíúÔðÇ áöÍóÑúÈö ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÚóÒóãó Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóßóÊóÈóÊú
Åöáóíúåö ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ ÊóäúåóÇåõ Úóäú Ðóáößó áöãóÇ ÑóÃóæúÇ ãöäú ÚóÙóãóÉö
ãóßøóÉó æóßóíúÝó ÝóÚóáó Çááøóåõ ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝöíáö¡ ÝóßóÓóÇåõ ÇÈúäõ
ÌóÝúäóÉó ÞóãöíÕðÇ ãóÕúÈõæÛðÇ ãóÓúãõæãðÇ ÝóãóÇÊó ãöäú Óõãøöåö¡ ÝóÑóËóÇåõ
ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò ÈöÔöÚúÑò ÐóßóÑóåõ ÇáúÃõãóæöíøõ¡
ÊóÑóßúäóÇåõ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ.
æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÈúÚóËö ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó Ãóæ äóÍúæåóÇ.
æóÇááå ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃÚáã.
(1/165)
|