ÇáÓíÑÉ ÇáäÈæíÉ áÇÈä ßËíÑ

ÐößúÑõ ÊóÌúÏöíÏö ÍóÝúÑö ÒóãúÒóãó
Úóáóì íóÏóíú ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö åóÇÔöãò ÇáøóÊöí ßóÇäó ÞóÏú ÏóÑóÓó ÑóÓúãõåóÇ ÈóÚúÏó Øóãøö ÌõÑúåõãò áóåóÇ Åöáóì ÒóãóÇäöåö.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó Åöäøó ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö ÈóíúäóãóÇ åõæó äóÇÆöãñ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö [ÅöÐú ÃõÊöíó ÝóÃõãöÑó ÈöÍóÝúÑö ÒóãúÒóãó] (3) æóßóÇäó Ãæá ãóÇ ÇÈÊÏì Èöåö ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ãöäú ÍóÝúÑöåóÇ¡ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò ÇáúãöÕúÑöíøõ Úóäú ãóÑúËóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúíóÒóäöíøö (4) ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èä ÐÑíÑ (5) ÇáÝÇÝÞì Ãóäå ÓãÚ
__________
(1) ÇáúÚÌá.
æóåõæó ÎØÃ.
(2) äÌæÇÁ.
æóåõæó ÎØÃ.
(3) ãóÇ Èóíä ÇáÞæÓíä ÓóÇÞöØ ãä ÇáãØÈæÚÉ.
(4) ÇáãØÈæÚÉ: ÇáúãõÒäöíø¡ æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ: (5) ÇáãØÈæÚÉ: ÑÒíä¡ æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(*)

(1/167)

Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ íõÍóÏøöËõ ÍóÏöíËó ÒóãúÒóãó Íöíäó ÃõãöÑó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÈöÍóÝúÑöåóÇ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö: Åöäøöí áóäóÇÆöãñ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö ÅöÐú ÃóÊóÇäöí ÂÊò ÝóÞóÇáó áöí: ÇÍúÝöÑú ØöíÈóÉó.
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ æóãóÇ ØöíÈóÉõ¿ ÞóÇáó: Ëãøó ÐåÈ Úóäì.
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÑóÌóÚúÊõ Åöáóì ãóÖúÌóÚöí ÝóäöãúÊõ Ýöíåö¡ ÝóÌóÇÁóäöí ÝóÞóÇáó: ÇÍúÝöÑú ÈóÑøóÉó.
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ æóãóÇ ÈóÑøóÉõ¿ ÞóÇáó: Ëõãøó ÐóåóÈó Úóäøöí.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÑóÌóÚúÊõ Åöáóì ãóÖúÌóÚöí ÝóäöãúÊõ Ýöíåö¡ ÝóÌóÇÁóäöí ÝóÞóÇáó: ÇÍúÝöÑö ÇáúãóÖúäõæäóÉó.
ÞóÇáó ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÇáúãóÖúäõæäóÉõ¿ ÞóÇáó Ëõãøó ÐóåóÈó Úóäøöí.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÑÌÚÊ Åöáóì ãÖÌÚí ÝóäãÊ Ýöíåö¡ ÝóÌóÇÁóäöí ÝóÞóÇáó: ÇÍúÝöÑú ÒóãúÒóãó.
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ æóãóÇ ÒóãúÒóãõ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÊäÒÝ ÃÈÏÇ æóáóÇ ÊÐã (1) ¡ ÊóÓúÞöí ÇáÍÌíÌ ÇáúÃóÚúÙóãó¡ æóåöíó Èóíúäó ÇáúÝóÑúËö æóÇáÏøóãö¡ ÚöäúÏó äõÞúÑóÉö ÇáúÛõÑóÇÈö ÇáúÃóÚúÕóãö¡ ÚöäúÏó ÞóÑúíóÉö Çáäøóãúáö (2) .
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ Èóíä áóåõ (3) ÔóÃúäóåóÇ æóÏóáøó Úóáóì ãóæúÖöÚöåóÇ¡ æóÚóÑóÝó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕõÏöÞó¡ ÛóÏðÇ ÈöãöÚúæóáöåö æóãóÚóåõ ÇÈúäõåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóáóíúÓó áóåõ íóæúãÆöÐò æóáóÏñ ÛóíúÑõåõ¡ ÝÍÝÑ ÝöíåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóÏóÇ áöÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÇáØøóíøõ (4) ßóÈøóÑó¡ ÝóÚóÑóÝóÊú ÞõÑóíúÔñ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÍóÇÌóÊóåõ¡ ÝóÞóÇãõæÇ Åöáóíúåö ÝóÞóÇáõæÇ:
íóÇ ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö ÅöäøóåóÇ ÈöÆúÑõ ÃóÈöíäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóÅöäøó áóäóÇ ÝöíåóÇ ÍóÞøðÇ ÝóÃóÔúÑößúäóÇ ãóÚóßó ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó: ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÝóÇÚöáò¡ Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÞóÏú ÎõÕöÕúÊõ Èöåö Ïõæäóßõãú æóÃõÚúØöíÊõåõ ãöäú Èóíúäößõãú.
ÞóÇáõæÇ áóåõ: ÝóÃóäúÕöÝúäóÇ ÝóÅöäøóÇ ÛóíúÑõ ÊóÇÑößöíßó ÍóÊøóì äõÎóÇÕöãóßó ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÇÌúÚóáõæÇ Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú ãóäú ÔöÆúÊõãú ÃõÍóÇßöãúßõãú Åöáóíúåö.
ÞóÇáõæÇ: ßóÇåöäóÉõ Èóäöí ÓóÚúÏö Èúäö åõÐóíúãò (5) ÞóÇáó: äóÚóãú.
æóßóÇäóÊú ÈöÃóÔúÑóÇÝö ÇáÔøóÇã.
__________
(1) ÈöÆúÑ ÐãøóÉ æÐãíã æÐãíãÉ: ÞóáíáóÉ ÇáãóÇÁ.
Ýóåõæó ãä ÃÐããÊ ÇáúÈöÆúÑ¡ Ãóí æóÌÏÊåóÇ ÐãøóÉ¡ ßóãóÇ ÊóÞæá: ÃÌÈäÊ ÇáÑÌá ÅöÐÇ æÌÏÊå ÌóÈóÇäðÇ.
æÝì ÇáãØÈæÚÉ: ÊÒã¡ æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(2) ÐßÑ ÇáÓøõåíúáí ÚááÇ áåóÐöåö ÇáÚáÇãÇÊ ãä ÃóÍúæóÇá ÒóãúÒóã.
(3) ÇáãØÈæÚÉ: áì¡ æóåõæó ÎØÃ.
(4) ÇáØì: ãóÇ Øæì Èöåö ÇáúÈöÆúÑ ãä ÇáúÍöÌóÇÑóÉ.
æÝì ÇáãØÈæÚÉ: ÇáØãì æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(5) ÇáØøóÈóÑöíø: ÓÚÏ åÐíã.
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈ.
(*)

(1/168)

ÝóÑóßöÈó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö æóãóÚóåõ äóÝóÑñ ãöäó Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóÑóßöÈó ãöäú ßõáøö ÞóÈöíáóÉò ãöäú ÞõÑóíúÔò äóÝóÑñ.
ÝóÎóÑóÌõæÇ æóÇáúÃóÑúÖõ ÅöÐú ÐóÇßó ãóÝóÇæöÒõ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÈóÚúÖöåóÇ äóÝóÏó ãóÇÁõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóÚóØöÔõæÇ ÍóÊøóì ÇÓúÊóíúÞóäõæÇ ÈöÇáúåóáóßóÉö¡ ÝóÇÓúÊóÓúÞóæúÇ ãóäú ãóÚóåõãú ÝóÃóÈóæúÇ Úóáóíúåöãú æóÞóÇáõæÇ: ÅöäøóÇ ÈöãóÝóÇÒóÉò æóÅöäøóÇ äóÎúÔóì Úóáóì ÃóäúÝõÓöäóÇ ãöËúáó ãóÇ ÃóÕóÇÈóßõãú.
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö: Åöäøöí ÃóÑóì Ãóäú íóÍúÝöÑó ßõáøõ ÑÌá ãöäúßõã ÍÝÑÊå áäóÝÓöåö ÈöãóÇ áßã ÇáúÂäó ãöäó ÇáóÞõæøóÉö¡ ÝóßõáøóãóÇ ãóÇÊó ÑóÌõáñ ÏóÝóÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ÍõÝúÑóÊöåö Ëõãøó æóÇÑóæúåõ¡ ÍóÊøóì íóßõæäó ÂÎöÑõåõãú ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÖóíúÚóÉõ ÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÃóíúÓóÑõ ãä ÖóíúÚóÉ ÑßÈ ÌóãöíÚå.
ÝóÞóÇáõæÇ: äöÚúãó ãóÇ ÃóãóÑúÊó Èöåö.
ÝóÍóÝóÑó ßõáøõ ÑóÌõáò áöäóÝúÓöåö ÍõÝúÑóÉð Ëõãøó ÞóÚóÏõæÇ íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáúãóæúÊó ÚØÔÇ.
Ëãøó Åöä ÚÈÏ ÇáúãØáÈ ÞóÇáó áÇÕÍÇÈå: æóÇááå Åöäøó ÅöáúÞóÇÁóäóÇ (1) ÈöÃóíúÏöíäóÇ åóßóÐóÇ áöáúãóæúÊö áóÇ äóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáÇÑÖ æóáóÇ äÈÊÛì áÇäÝÓäÇ áÚÌÒ¡ ÝóÚóÓóì Çááå Ãóä íÑÒÞäÇ ãóÇÁ ÈöÈóÚúÖ ÇáúÈöáóÇÏ¡ ÇÑÊÍáæÇ.
ÝóÇÑúÊóÍóáõæÇ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóÚóËó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÑóÇÍöáóÊóåõ ÇäúÝóÌóÑóÊú ãöäú ÊóÍúÊö ÎõÝøöåóÇ Úóíúäõ ãóÇÁò ÚóÐúÈò¡ ÝóßóÈøóÑó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö æóßóÈøóÑó ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ Ëõãøó äóÒóáó ÝóÔÑÈ æóÔÑÈ ÃóÕúÍóÇÈå æÇÓÊÓÞæÇ ÍóÊøóì ãáÇæÇ ÃóÓúÞöíóÊóåõãú
Ëõãøó ÏóÚóÇ ÞóÈóÇÆöáó ÞõÑóíúÔò æóåõãú íóäúÙõÑõæäó Åöáóíúåöãú Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóÞóÇáó: åóáõãøõæÇ Åöáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÞóÏú ÓóÞóÇäóÇ Çááøóåõ.
ÝóÌóÇÁõæÇ ÝóÔóÑöÈõæÇ æÇÓÊÞæÇ ßáåã¡ Ëãøó ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú æóÇááøóåö ÞõÖöíó áóßó ÚóáóíúäóÇ¡ æóÇááøóåö ãóÇ äõÎóÇÕöãõßó Ýöí ÒóãúÒóãó ÃóÈóÏðÇ¡ Åöäøó ÇáøóÐöí ÓóÞóÇßó åóÐóÇ ÇáãóÇÁ ÈöåóÐöåö ÇáÝáÇæÉ åõæó ÇáøóÐöí ÓóÞóÇßó ÒóãúÒóãó¡ ÝóÇÑúÌöÚú Åöáóì ÓöÞóÇíóÊößó ÑóÇÔöÏðÇ.
ÝóÑóÌóÚó æóÑóÌóÚõæÇ ãóÚóåõ¡ æóáóãú íóÕöáõæÇ Åöáóì ÇáúßóÇåöäóÉö¡ æóÎóáøõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÒóãúÒóãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÈóáóÛóäöí Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÒóãúÒóãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ãóäú íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Ãóäøóåõ Þíá áóåõ Íöíä ÃóãÑ ÈöÍóÝÑ ÒóãúÒóã:
__________
(1) Ø Îó: ÞóÇáó áÇÕÍÇÈå: ÃáÞíäÇ ÈöÃóíúÏöíäóÇ ÇáÎ.
æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ - æóãóÇ ÃËúÈÊå Úóä ÇÈúä åöÔóÇã.
(*)

(1/169)

Ëãøó ÇÏúÚ ÈÇÇáãÇÁ ÇáÑøöæóì ÛóíúÑö ÇáúßóÏöÑú * íóÓúÞöí ÍóÌöíÌó Çááøóåö Ýöí ßá ãÈÑ (1) áóíúÓó íÎóÇÝ ãöäúåõ ÔÆ ãóÇ ÚóãóÑú ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö Íöíäó Þöíáó áóåõ Ðóáößó Åöáóì ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÞóÇáó: ÊóÚúáóãõæÇ Ãóäøöí ÞóÏú ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃóÍúÝöÑó ÒóãúÒóãó.
ÞóÇáõæÇ: Ýóåóáú Èõíøöäó áóßó Ãóíúäó åöíó¿ ÞóÇáó: áóÇ.
ÞóÇáõæÇ: ÝóÇÑúÌöÚú Åöáóì ãóÖúÌóÚößó ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊó Ýöíåö ãóÇ ÑóÃóíúÊó¡ ÝóÅöäú íóßú ÍóÞøðÇ ãöäó Çááøóåö íõÈóíøöäú áóßó¡ æóÅöäú íóßõ ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö Ýóáóäú íóÚõæÏó Åöáóíúßó.
ÝóÑóÌóÚó æóäóÇãó ÝóÃõÊöíó ÝóÞöíáó áóåõ: ÇÍúÝöÑú ÒóãúÒóã¡ æóÅäøóß Åöäú ÍóÝóÑúÊóåóÇ áóäú ÊóäúÏóãú¡ æóåöíó ÊõÑóÇËñ ãöäú ÃóÈöíßó ÇáúÃóÚúÙóãú¡ áóÇ ÊóäúÒöÝõ ÃóÈóÏðÇ æóáóÇ ÊõÐöãú¡ ÊÓÞì ÇáÍÌíÌ ÇáÇÚÙã¡ ãËá äÚÇã ÌÇÝá (2) áã íÞÓã¡ íäÐÑ ÝöíåóÇ äóÇÐöÑñ áöãõäúÚöãú (3) .
Êóßõæäõ ãöíÑóÇËðÇ æóÚóÞúÏðÇ ãõÍúßóãú.
áóíúÓóÊú ßóÈóÚúÖö (4) ãóÇ ÞóÏú ÊóÚúáóãú¡ æóåöíó Èóíúäó ÇáúÝóÑúËö æóÇáÏøóãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö Íöíäó Þöíáó áóåõ Ðóáößó ÞóÇáó: æóÃóíúäó åöíó¿ Þöíáó áóåõ ÚöäúÏó ÞóÑúíóÉö Çáäøóãúáö ÍóíúËõ íóäúÞõÑõ ÇáúÛõÑóÇÈõ ÛóÏðÇ.
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóíøõ Ðóáößó ßóÇäó.
ÞóÇáó: ÝóÛóÏóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö æóãóÚóåõ ÇÈúäõåõ ÇáúÍóÇÑöËõ¡ æóáóíúÓó áóåõ íóæúãÆöÐò æóáóÏñ ÛóíúÑõåõ.
ÒóÇÏó ÇáúÃõãóæöíøõ: æóãóæúáóÇåõ ÃóÕúÑóãõ.
ÝóæóÌóÏó ÞóÑúíóÉó Çáäøóãúáö¡ æóæóÌóÏó ÇáúÛõÑóÇÈó íóäúÞõÑõ ÚöäúÏóåóÇ Èóíúäó ÇáúæóËóäóíúäö ÅöÓóÇÝò æäÇÆáä ÇááøóÐóíúäö ßóÇäóÊú ÞõÑóíúÔñ ÊóäúÍóÑõ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÈöÇáúãöÚúæóáö æóÞóÇãó áöíóÍúÝöÑó ÍóíúËõ ÃõãöÑó¡ ÝóÞóÇãóÊú Åöáóíúåö ÞõÑóíúÔñ æóÞóÇáóÊ: æóÇááøóåö áóÇ äóÊúÑõßõßó ÊóÍúÝöÑõ Èóíúäó æóËóäóíúäóÇ ÇááøóÐóíúäö äóäúÍóÑõ ÚöäúÏóåõãóÇ.
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö áöÇÈúäöåö ÇáúÍóÇÑöËö: ÐÏ Úóäì ÍóÊøóì ÃÍÝÑ¡ Ýæ Çááå áóÃóãúÖöíóäøó áöãóÇ ÃõãöÑúÊõ Èöåö.
ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝõæÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ äóÇÒöÚò ÎóáøõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÝúÑö æóßóÝøõæÇ Úóäúåõ¡ Ýóáóãú íóÍúÝöÑú ÅöáøóÇ íóÓöíÑðÇ ÍóÊøóì ÈóÏóÇ áóåõ ÇáØì ÝóßÈÑ
__________
(1) ãÈÑ: ãÝÚá ãä ÇáúÈÑ¡ Ãóí ãóäóÇÓöß ÇáúÍóÌ æãæÇÖÚ ÇáØøóÇÚóÉ.
(2) ÇáÌÇÝá: ãä ÌÝáÊ ÇáúÛäã ÅöÐÇ ÇäÞáÚÊ ÈÌãáÊåÇ.
æóáã íÞÓã: áã íÊæÒÚ æóáã íÊÝÑÞ.
(3) ÇáãØÈæÚÉ: ÈãäÚã.
æóåõæó ÎØÃ.
(4) ÇáãØÈæÚÉ: áÈóÚÖ¡ æóåõæó ÎØÃ.
(*)

(1/170)

æóÚóÑóÝó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕõÏöÞó¡ ÝóáóãøóÇ ÊóãóÇÏóì Èöåö ÇáúÍÝÑ æÌÏ ÝöíåóÇ ÛÒÇáíä ãä ÐåÈ ÇááøóÐíä ßóÇäóÊú ÌõÑúåõãñ ÞóÏú ÏóÝóäóÊúåõãóÇ¡ æóæóÌóÏó ÝöíåóÇ ÃóÓúíóÇÝðÇ ÞóáúÚöíøóÉð æóÃóÏúÑóÇÚóÇ.
ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÞõÑóíúÔñ: íóÇ ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö áóäóÇ ãóÚóßó Ýöí åóÐóÇ ÔöÑúßñ æóÍóÞøñ.
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú åóáõãøó Åöáóì ÃóãúÑò äöÕúÝò Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú¡ äóÖúÑöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÞöÏóÇÍö.
ÞóÇáõæÇ: æóßóíúÝó äóÕúäóÚõ¿ ÞóÇáó: ÃóÌúÚóáõ áöáúßóÚúÈóÉö ÞóÏóÍóíúäö æóáöí ÞóÏóÍóíúäö æóáßã ÞÏÍíä¡ Ýóãä ÎÑÌ ÞÏÍÇå Úáì ÔÆ ßóÇäó áóåõ¡ æóãä ÊÎáÝ ÞÏÍÇå ÝóáóÇ ÔÆ áóåõ.
ÞóÇáõæÇ: ÃóäúÕóÝúÊó.
ÝóÌóÚóáó áöáúßóÚúÈóÉö ÞóÏóÍóíúäö ÃóÕúÝóÑóíúäö æóáóåõ ÃóÓúæóÏóíúäö æóáóåõãú ÃóÈúíóÖóíúäö¡ Ëõãøó ÃóÚúØóæõÇ ÇáúÞöÏóÇÍó áöáøóÐöí íóÖúÑöÈõ ÚöäúÏó åõÈóáó - æóåõÈóáõ ÃóßúÈóÑõ ÃóÕúäóÇãöåöãú æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó íóæúãó ÃõÍõÏò: ÇÚúáõ åõÈóáõ.
íóÚúäöí åóÐóÇ ÇáÕøóäóãó - æóÞóÇãó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö íóÏúÚõæ Çááøóåó.
æóÐóßóÑó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö ÌóÚóáó íóÞõæá: Çááøóåõãøó ÃóäúÊ Çáúãáß ÇáúãóÍúãõæÏ * ÑÈì ÃóäúÊ ÇáúãõÈúÏöÆõ ÇáúãõÚíöÏú æóãõãúÓößõ ÇáÑøóÇÓöíóÉö ÇáúÌõáúãõæÏú * ãöäú ÚóäúÏößó ÇáØøóÇÑöÝõ æóÇáÊøóáöíÏú Åöäú ÔöÆúÊó ÃóáúåóãúÊó ßóãóÇ ÊõÑöíÏú * áöãóæúÖöÚö ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÍóÏöíÏú
ÝóÈóíøöäö Çáúíóæúãó áöãóÇ ÊõÑöíÏú * Åäì äÐÑÊ ÇáÚÇåÏ ÇáúãóÚúåõæÏ ÇÌúÚóáúåõ ÑÈ áì ÝóáóÇ ÃóÚõæÏú ÞóÇáó æóÖóÑóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöÏóÇÍö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáÇÕÝÑÇä Úáì ÇáÛÒÇáíä áöáúßóÚúÈóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÇáúÃóÓúæóÏóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÓúíóÇÝö æóÇáúÃóÏúÑóÇÚö áöÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÊóÎóáøóÝó ÞóÏóÍóÇ ÞõÑóíúÔò.
ÝóÖóÑóÈó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÇáÇÓíÇÝ ÈóÇÈÇ ááßÚÈÉ¡ æóÖÑÈ Ýöí ÇáúÈóÇÈ ÇáÛÒÇáíä ãöäú ÐóåóÈò¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ÐóåóÈò ÍõáøöíóÊúåõ ÇáúßóÚúÈóÉõ (1) ÝöíãóÇ íóÒóÚõãõæäó.
Ëõãøó Åöäøó ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö ÃóÞóÇãó ÓöÞóÇíóÉó ÒóãúÒóãó áöáúÍóÇÌøö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ Ãóä ãóßøóÉ ßóÇäó
__________
(1) ÇáãØÈæÚÉ: ÍáíÉ ááßÚÈÉ¡ æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(*)

(1/171)

ÝöíåóÇ ÈÆÇÑ ßóËöíÑóÉñ ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÒóãúÒóãó Ýöí Òóãóäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ Ëõãøó ÚóÏøóÏóåóÇ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÓóãøóÇåóÇ æóÐóßóÑó ÃóãóÇßöäóåóÇ ãöäú ãóßøóÉó æóÍóÇÝöÑöíåóÇ¡ Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÝóÚóÝóÊú ÒóãúÒóãõ Úóáóì ÇáúÈöÆóÇÑö ßõáøöåóÇ æóÇäúÕóÑóÝó ÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú ÅöáóíúåóÇ áöãóßóÇäöåóÇ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóáöÝóÖúáöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓöæóÇåóÇ ãöäó ÇáúãöíóÇåö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÈöÆúÑõ ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÇÝúÊóÎóÑóÊú ÈöåóÇ Èóäõæ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò Úóáóì ÞõÑóíúÔò ßõáøöåóÇ æóÚóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÚóÑóÈö.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Ýöí ÍóÏöíËö ÅöÓúáóÇãö ÃóÈöí ÐóÑøò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó Ýöí ÒóãúÒóãó: " ÅöäøóåóÇ áóØóÚóÇãõ ØõÚúãò.
æóÔöÝóÇÁõ ÓõÞúãò ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÄóãøóáö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó áãÇ ÔÑÈ ãöäúåõ ".
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÄóãøóáö¡ æóÞóÏú ÊóßóáøóãõæÇ Ýöíåö æóáóÝúÙõåõ: " ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó áöãóÇ ÔõÑöÈó áóåõ ".
æóÑóæóÇåõ ÓõæóíúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóä ÚÈÏ ÇáÑøóÍúãóä Èä ÃóÈì ÇáãæÇáì¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó áöãóÇ ÔõÑöÈó áóåõ " æóáóßöäú ÓõæóíúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÖóÚöíÝñ.
æóÇáúãóÍúÝõæÙõ Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÄóãøóáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ " ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó áöãóÇ ÔõÑöÈó áóåõ " æóÝöíåö äóÙóÑñ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóåóßóÐóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÃóíúÖðÇ æóÇáúÍóÇßöãõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÑóÌõáò: ÅöÐóÇ ÔóÑöÈúÊó ãöäú ÒóãúÒóãó ÝóÇÓúÊóÞúÈöáö ÇáúßóÚúÈóÉó æóÇÐúßõÑö ÇÓúãó Çááøóåö æóÊóäóÝøóÓú ËóáóÇËðÇ æóÊóÖóáøóÚú ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛúÊó ÝóÇÍúãóÏö Çááøóåó¡ ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " Åöäøó ÂíóÉó ãóÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóÇ íóÊóÖóáøóÚõæäó ãöäú ãóÇÁö ÒóãúÒóãó ".

(1/172)

æóÞóÏú ÐõßöÑó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åöäøöí áóÇ ÃõÍöáøõåóÇ áöãõÛúÊóÓöáò¡ æóåöíó áöÔóÇÑöÈò Íöáøñ æóÈöáøñ.
æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóäö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÌóÏøóÏó ÍóÝúÑó ÒóãúÒóãó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí ãóÛóÇÒöíåö: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÑúãóáóÉó¡ ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö íõÍóÏøöËõ Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö Èúäó åóÇÔöãò Íöíäó ÇÍúÊóÝóÑó ÒóãúÒóãó.
ÞóÇáó: áóÇ ÃõÍöáøõåóÇ áöãõÛúÊóÓöáò æóåöíó áöÔóÇÑöÈò Íá æÈá.
æóÐóáößó Ãóäå ÌÚá áóåóÇ ÍæÖÊíä ÍóæúÖðÇ áöáÔøõÑúÈö¡ æóÍóæúÖðÇ áöáúæõÖõæÁö.
ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÞóÇáó: áóÇ ÃõÍöáøõåóÇ áöãõÛúÊóÓöáò¡ áöíõäóÒøöåó ÇáúãóÓúÌöÏó Úóäú Ãóäú íõÛúÊóÓóáó Ýöíåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: Þóæúáõåõ " æóÈöáøñ " ÅöÊúÈóÇÚñ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: æóÇáúÅöÊúÈóÇÚõ áóÇ Èößóæúä ÈöæóÇæö ÇáúÚóØúÝö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Åöäøó " Èöáøó " ÈöáõÛóÉö ÍöãúíóÑó: ãõÈóÇÍñ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáäÌõæÏ¡ Ãóäå ÓãÚ ÒÑÇ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáúÚóÈøóÇÓó íóÞõæáõ: áóÇ ÃõÍöáøõåóÇ áöãõÛúÊóÓöáò¡ æóåöíó áöÔóÇÑöÈò Íöáøñ æóÈöáøñ.
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÇÈúä ãóåúÏöíøò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóáúÞóãóÉó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ Ðóáößó.
æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍ ÅöáóíúåöãóÇ¡ æßÃäåãÇ íóÞõæáóÇäö Ðóáößó Ýöí ÃóíøóÇãöåöãóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÈúáöíÛö æóÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóØóåõ
ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÚöäúÏó ÍóÝúÑöåö áóåóÇ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ßóÇäóÊö ÇáÓøöÞóÇíóÉõ Åöáóì ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÃóíøóÇãó ÍóíóÇÊöåö¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú Åöáóì ÇÈúäöåö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãõÏøóÉð¡ Ëõãøó ÇÊøõÝöÞó Ãóäøóåõ ÃóãúáóÞó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøöäöíäó ÝóÇÓúÊóÏóÇäó ãöäú ÃóÎöíåö ÇáúÚóÈøóÇÓö ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝò Åöáóì ÇáúãóæúÓöãö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÕóÑóÝóåóÇ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Ýöí ÇáúÍóÌöíÌö Ýöí ÚóÇãöåö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÓøöÞóÇíóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãõ ÇáúãõÞúÈöáõ áóãú íóßõäú ãóÚó ÃóÈöí ØóÇáÈ ÔÆ¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÎöíåö ÇáúÚóÈøóÇÓö: ÃóÓúáöÝúäöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö ÃõÚúØöíßó ÌóãöíÚó ãóÇáößó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÈöÔóÑúØö Åöäú áóãú ÊõÚúØöäöí ÊóÊúÑõßö ÇáÓøöÞóÇíóÉó áöí ÃóßúÝößóåóÇ.
ÝóÞóÇáó: äóÚóãú.

(1/173)

ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúÚóÇáã ÇáúÂÎóÑõ áóãú íóßõäú ãóÚó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãóÇ íõÚúØöí ÇáúÚóÈøóÇÓó¡ ÝóÊóÑóßó áóåõ ÇáÓøöÞóÇíóÉó ÝóÕóÇÑóÊú Åöáóíúåö¡ Ëãøó ÈóÚúÏöåö ÕóÇÑóÊú Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö æóáóÏöåö Ëõãøó Åöáóì Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ëõãøó Åöáóì ÏóÇæõÏó Èúäö Úóáöíøò¡ Ëõãøó Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó Èúäö Úóáöíøò¡ Ëõãøó Åöáóì ÚöíÓóì Èúäö Úóáöíøò¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãóäúÕõæÑõ æóÇÓúÊóäóÇÈó ÚóáóíúåóÇ ãóæúáóÇåõ ÃóÈóÇ ÑóÒöíäò.
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃõãóæöíøõ.