ÌãÚ
ÇáæÓÇÆá Ýí ÔÑÍ ÇáÔãÇÆá (ÈóÇÈõ ãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÍöÌóÇãóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -)
ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ ãöäó ÇáúÍóÌúãö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö : ÇáúÍóÌúãõ ÇáúãóÕøõ ¡ íóÍúÌöãõ
æóíóÍúÌõãõ ¡ æóÇáúãöÍúÌóãõ æóÇáúãöÍúÌóãóÉõ ÈößóÓúÑöåöãóÇ ãóÇ
íõÍúÌóãõ Èöåö æóÍöÑúÝóÊõåõ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ßóßöÊóÇÈóÉò ÇäúÊóåóì .
æóáóÚóáøóåóÇ ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ
áöáúãóÞóÇãö åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáõ ÝóÊóÃóãøóáú ¡ æóÞóÏö
ÇÍúÊóÌóãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóËöíÑðÇ æóãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ¡ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ ¡ æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ : íõÝúØöÑõ ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ .
áöÎóÈóÑö (ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ) ¡ æóåõæó ÍóÏöíËñ
ÕóÍöíÍñ æóÃóæøóáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÊóÚóÑøóÖóÇ
áöáúÅöÝúØóÇÑö ÈöÇáúãóÕøö áöáúÍóÇÌöãö æóÇáÖøóÚúÝö áöáúãóÍúÌõæãö Ãóæú
ÈöÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÃóæøóáðÇ ¡ Ëõãøó äõÓöÎó ßóãóÇ æóÑóÏó ãöäú
ÛóíúÑö ØóÑöíÞò æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò (ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÍõÌúÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ¡ Úóäú ÍõãóíúÏò)
ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö (ÓõÆöáó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò Úóäú ßóÓúÈö ÇáúÍóÌøóÇãö)
Ãóíú : ØóíøöÈñ Ãóãú ÎóÈöíËñ ¿ (ÝóÞóÇáó ÃóäóÓñ) Ãóíú : ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ áóßöäøó Ýöíåö ÈóÚúÖó ãõÎóÇáóÝóÉò íóÃúÊöí
ÇáÊøóäúÈöíåõ ÚóáóíúåóÇ (ÇÍúÊóÌóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Ãóíú : ßóËöíÑðÇ Ãóæú ãóÑøóÉð (ÍóÌóãóåõ ÃóÈõæ
ØóíúÈóÉó) ÈöÝóÊúÍö ãõåúãóáóÉò æóÓõßõæäö ÊóÍúÊöíøóÉò ÝóãõæóÍøóÏóÉò
æóÇÓúãõåõ äóÇÝöÚñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö .
ÝóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ÇáÓøóßóäö æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ãõÍóíøöÕóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò : Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÛõáóÇãñ
ÍóÌøóÇãñ íõÞóÇáõ áóåõ äóÇÝöÚñ ÃóÈõæ ØóíúÈóÉó ÝóÇäúØóáóÞó Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ -
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÃóáõåõ Úóäú ÎóÑóÇÌöåö) ÇáúÍóÏöíËó ¡ æóÍóßóì
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇÓúãö ÃóÈöí ØóíúÈóÉó Ãóäøóåõ ÏöíäóÇÑñ
æóæóåøóãõæåõ Ýöí Ðóáößó º áöÃóäøó ÏöíäóÇÑðÇ ÇáúÍóÌøóÇãó ÊóÇÈöÚöíøñ
Ñóæóì Úóäú ÃóÈöí ØóíúÈóÉó ¡ ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : æóßóÐóáößó
ÌóÒóãó ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí Çáúßõäóì Ãóäøó ÏöíäóÇÑðÇ
ÇáúÍóÌøóÇãó íóÑúæöí Úóäú ÃóÈöí ØóíúÈóÉó áóÇ Ãóäøóåõ ÃóÈõæ ØóíúÈóÉó
äóÝúÓõåõ æóÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò
Ãóäøó ÇÓúãó ÃóÈöí ØóíúÈóÉó ãóíúÓóÑóÉõ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóßóÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÈóÇÓúãö ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó ÇáÑøóÇæöí ÍóÏöíËó
ÇáúÍöÌóÇãóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ ÝóÞóÇáó :
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇÓúãóåõ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö
Ýöí ÑöÌóÇáö ÇáúãõæóØøóÃö Ãóäøóåõ ÚóÇÔó ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËðÇ
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóÐóßóÑó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ áöÈóäöí
ÈóíóÇÖóÉó ¡ æóåõæó æóåúãñ ÃóíúÖðÇ Èóáú åõæó ãöäú Èóäöí ÍóÇÑöËóÉó
ãóæúáóÇåõ ãõÍóíøöÕóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : æóÈößóæúäöåö ÞöäøðÇ
áöÈóäöí ÈóíóÇÖóÉó ¡ ÕóÑøóÍó
(2/175)
Çáäøóæóæöíøõ
æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóÇÚúÊóÑóÖó (ÝóÃóãóÑó áóåõ ÈöÕóÇÚóíúäö) ãõËóäøóì
ÕóÇÚò ¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúØóÇáò æóËõáõËñ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö ¡ æóËóãóÇäöíóÉõ ÃóÑúØóÇáò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÇÚó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãößúíóÇáñ íóÓóÚõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóãúÏóÇÏò ¡ æóáóßöäøó
ÇáúãõÏøó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ÝóÞöíáó : ÑöØúáñ æóËõáõËñ ¡ æóÞöíáó
ÑöØúáóÇäö ¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ : ãöÚúíóÇÑõåõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÃóÑúÈóÚõ ÍóÝóäóÇÊò ÈößóÝøö ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí áóíúÓó
ÈöÚóÙöíãö ÇáúßóÝøóíúäö æóáóÇ ÕóÛöíÑöåöãóÇ ¡ ÅöÐú áóíúÓó ßõáøõ
ãóßóÇäò íõæÌóÏõ Ýöíåö ÕóÇÚõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóÇãõæÓö : æóÌóÑøóÈúÊõ Ðóáößó
ÝóæóÌóÏúÊõåõ ÕóÍöíÍðÇ ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÝóÃóÚúØóÇåõ ¡ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÅöÐö ÇáúÂãöÑõ ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö íõÓóãøóì
ãõÚúØöíðÇ ¡ ÞõáúÊõ : ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÚúäóì ÝóÃóãóÑó
ÈöÅöÚúØóÇÆöåö ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ØóÑöíÞö
ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò ÈöáóÝúÙö : ÃóãóÑó áóåõ ÈöÕóÇÚò Ãóæú ÕóÇÚóíúäö
Ãóæú ãõÏøóíúäö ¡ ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÇáÔøóßøõ ãöäú ÔõÚúÈóÉó ¡
æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò ¡ Úóäú
ÍõãóíúÏò ÈöáóÝúÙö : ÝóÃóãóÑó áóåõ ÈöÕóÇÚò ãöäú ÊóãúÑò æóáóãú íóÔõßøó
¡ æóÃóÝóÇÏó ÊóÚúíöíäó ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÇÚö ¡ ÞõáúÊõ : ÝóÞóæúáõåõ (ãöäú
ØóÚóÇãò) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝóÓøóÑó ÈöÊóãúÑò ¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ßóÓúÈõ ÇáúÍóÌøóÇãö ÍóÑóÇãðÇ áóãóÇ ÃóãóÑó áóåõ
ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ (æóßóáøóãó) Ãóíö :
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Ãóåúáóåõ) Ãóíú :
ãóæóÇáöíóåõ ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ¡ ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : «ãóæóÇáöíåö» Èóäõæ ÍóÇÑöËóÉó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
æóãóæúáóÇåõ ãöäúåõãú ãõÍóíøöÕóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóãóÚó
ÇáúãóæóÇáöíó ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ : Èóäõæ ÝõáóÇäò ÞóÊóáõæÇ ÑóÌõáðÇ
æóíóßõæäõ ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäúåõãú æóÇÍöÏðÇ ¡ ÞõáúÊõ : æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÔúÊóÑößðÇ Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ : ãóæúáóÇåõ
æóÃóÊúÈóÇÚõåõ ¡ ÞóÇáó : æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
Ãóäøóåõ ãóæúáóì Èóäöí ÈóíóÇÖóÉó Ýóåõæó ÂÎóÑõ íõÞóÇáõ áóåõ : ÃóÈõæ
åöäúÏò (ÝóæóÖóÚõæÇ) Ãóíú : ãóæóÇáöíåö Úóäúåõ (ãöäú ÎóÑóÇÌöåö)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ¡ æóåõæó ãóÇ íõæóÙøóÝõ Úóáóì
Çáúãóãúáõæßö ßõáøó íóæúãò æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ãöÞúÏóÇÑöåö (æóÞóÇáó :
Åöäøó ÃóÝúÖóáó ãóÇ ÊóÏóÇæóíúÊõãú Èöåö ÇáúÍöÌóÇãóÉõ Ãóæú Åöäøó ãöäú
ÃóãúËóáö ÏóæóÇÆößõãú) Ãóíú : ãöäú ÃóÝúÖóáö ãóÇ ÊóÊóÏóÇæóæúäó Èöåö
(ÇáúÍöÌóÇãóÉõ) æóÝöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì ãõÈóÇáóÛóÉñ áóíúÓóÊú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : Ôóßøñ ãöäó ÇáÑøóÇæöí æóÃóÙõäøõåõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäó ÌóÚúÝóÑò ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö : Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò
ÈöáóÝúÙö (Åöäøó ãöäú ÃóãúËóáö ãóÇ
ÊóÏóÇæóíúÊõãú Èöåö ÇáúÍöÌóÇãóÉõ) æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÒöíóÇÏö Èúäö ÓóÚúÏò : Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò ÈöáóÝúÙö
(ÎóíúÑõ ãóÇ ÊóÏóÇæóíúÊõãú Èöåö ÇáúÍöÌóÇãóÉõ) .
æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÚúÊóãöÑò : Úóäú ÍõãóíúÏò ÈöáóÝúÙö ÃóÝúÖóáó Ãóíú :
ãöäú ÛóíúÑö Ôóßøò ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö : ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÐóáößó
áöÃóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö æóãóäú ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõãú ãöäú Ãóåúáö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö º áöÃóäøó ÏöãóÇÁóåõãú ÑóÞöíÞóÉñ æóÊóãöíáõ
Åöáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÈöÌóÐúÈö ÇáúÍóÑóÇÑóÉö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
ãöäúåóÇ Åöáóì ÓóØúÍö ÇáúÈóÏóäö .
æóÝóÕøóáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö åõäóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ ÍóÓóäðÇ ÝóÞóÇáó :
ÅöäøóãóÇ æóÇÙóÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÌóÇãö æóÃóãóÑó Èöåö æóÈóíøóäó ÝóÖúáóåõ ¡ æóáóãú
íóÝúÊóÕöÏú æóáóãú íóÃúãõÑú Èöåö ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÕúÏó Ñõßúäñ
ÚóÙöíãñ Ýöí ÍöÝúÙö ÇáÕøöÍøóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö æóÑóÏøö ÇáÕøöÍøóÉö
ÇáúãóÝúÞõæÏóÉö º áöÃóäøó ãöÒóÇÌó ÈóáóÏöåö íóÞúÊóÖöí Ðóáößó ãöäú
ÍóíúËõ Ãóäøó ÇáúÈöáóÇÏó ÇáúÍóÇÑøóÉó ÊõÛóíøöÑõ ÇáúÃóãúÒöÌóÉó
ÊóÛóíøõÑðÇ ÚóÌöíÈðÇ ßóÈöáóÇÏö ÇáÒøöäúÌö æóÇáúÍóÈóÔóÉö ¡ ÝóÅöäøó
Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÍóÑóÇÑóÉö ÝóáöåóÐóÇ ÊõÓóÎøöäõ
ÇáúãöÒóÇÌó æóÊõÌóÝøöÝõåõ æóÊóÍúÑöÞõ ÙóÇåöÑó ÇáúÈóÏóäö ¡ æóáöåóÐöåö
ÇáúÚöáøóÉö ÊóÌúÚóáõ ÃóáúæóÇäó ÃóåúáöåóÇ ÓõæÏðÇ æóÔõÚõæÑóåõãú Åöáóì
ÇáúÌõÚõæÏóÉö ¡ æóÊõÏóÞøöÞõ ÃóÓóÇÝöáó ÃóÈúÏóÇäöåöãú æóÊõØöíáõ
æõÌõæåóåõãú æóÊõßóÈøöÑõ ÂäóÇÝóåõãú æóÊõÌúÍöÙõ ÃóÚúíõäóåõãú ¡ ÌõÍõæÙõ
ÇáúÚóíúäö : ÎõÑõæÌõ ÇáúãõÞúáóÉö Ãóæú ÚöÙóãõåóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö ¡ æóÊóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ãöÒóÇÌõ ÃóÏúãöÛóÊöåöãú Úóäö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÝóíóÙúåóÑõ ÃóÝúÚóÇáõ ÇáäøóÝúÓö ÇáäøóÇØöÝóÉö Ýöíåöãú
ãöäó ÇáúÝóÑóÍö æóÇáØøóÑóÈö æóÕóÝóÇÁö ÇáúÃóÕúæóÇÊö ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ
Úóáóíúåöãõ ÇáúÈóáóÇÏóÉõ áöÝóÓóÇÏö ÃóÏúãöÛóÊöåöãú ¡ æóÝöí ãõÞóÇÈóáóÉö
åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö Ýöí ÇáúãöÒóÇÌö ÈöáóÇÏõ ÇáÊøõÑúßö ÝóÅöäøóåóÇ
ÈóÇÑöÏóÉñ ÑóØúÈóÉñ ÊõÈóÑøöÏõ ÇáúãöÒóÇÌó æóÊõÑóØøöÈõåõ æóÊóÌúÚóáõ
ÙóÇåöÑó ÇáúÈóÏóäö ÍóÇÑøðÇ ÔóÏöíÏó ÇáöÇáúÊöåóÇÈö º áöÃóäøó
ÇáúÍóÑóÇÑóÉó Êóãöíáõ ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÈóÏóäö Åöáóì ÇáúÈóÇØöäö åóÑóÈðÇ
ãöäú ÖöÏøöåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÈõÑõæÏóÉõ ÇáúåóæóÇÁö ßóÇáúÍóÇáö Ýöí
ÒóãóÇäö ÇáÔøöÊóÇÁö ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÑóÇÑóÉó ÇáúÛóÑöíÒöíøóÉó Êóãöíáõ
Åöáóì ÈóÇØöäö ÇáúÈóÏóäö áöÈõÑõæÏóÉö ÇáúåóæóÇÁö ÝóíóÌõæÏõ ÈöÐóáößó
ÇáúåóÖúãõ æóíóÞöáøõ ÇáúÃóãúÑóÇÖõ ¡ æóáöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÞóÇáó
ÈõÞúÑóÇØõ : Åöäøó ÇáúÃóÌúæóÇÝó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÃóÓúÎóäõ ãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáØøóÈúÚö ¡ æóÇáäøóæúãõ ÃóØúæóáõ ãóÇ íóßõæäõ ¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ
ÃóÓúåóáõ ãóÇ íóßõæäõ ÅöÍúãóÇáõ ÇáØøóÚóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÈúÏóÇäö Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö ÝóáöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÕóÇÑó ÇáØøóÚóÇãõ ÇáúÛóáöíÙõ íóÓúåõáõ
ÇäúåöÖóÇãõåõ ßóÇáúåóÑóÇíöÓö
(2/176)
æóÇááøõÍõæãö
ÇáúÛöáóÇÙö æóÇáúÎõÈúÒö ÇáúÝóØöíÑö ¡ æóåóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ßõáøõåóÇ
Ýöí ÇáÕøóíúÝö Úóáóì ÚóßúÓö ãóÇ ÐõßöÑóÊú Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö º áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÑøó ÇáúÛóÑöíÒöíøó ÇáúãõÕóÍøöÍó áöáúÛöÐóÇÁö ãóÇÆöáñ Åöáóì
ÙóÇåöÑö ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáúãõÌóÇäóÓóÉö Åöáóì ÇáúÌöäúÓö ¡ ÝóáöÐóáößó
íóÝúÓõÏõ ÇáúåóÖúãõ æóíóßúËõÑõ ÇáúÃóãúÑóÇÖõ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÅöØúäóÇÈö Ãóäøó ÈöáóÇÏó ÇáúÍöÌóÇÒö áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇÑøóÉð
íóÇÈöÓóÉð ¡ ÝóÇáúÍóÑóÇÑóÉõ ÇáúÛóÑöíÒöíøóÉõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Êóãöíáõ
Åöáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÇáøóÊöí Èóíúäó ãöÒóÇÌöåóÇ
æóãöÒóÇÌö ÇáúåóæóÇÁö ÇáúãõÍöíØö ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö ÝóíóÈúÑõÏõ ÈóæóÇØöäõ
ÇáúÃóÈúÏóÇäö æóÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö íõÏúãöäõæäó Ãóßúáó ÇáúÚóÓóáö
æóÇáÊøóãúÑö æóÇááøõÍõæãö Ýöí ÍóÑóÇÑóÉö ÇáúÞóíúÙö ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõåõãú
áöÈóÑúÏö ÃóÌúæóÇÝöåöãú æóßóËúÑóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÍóÑóÇÑóÉõ ãóÇÆöáóÉð ãöäú ÈóÇØöäö ÇáúÈóÏóäö Åöáóì ÙóÇåöÑöåö áóãú
íóÍúÊóãöáö ÇáúÈóÏóäõ ÇáúÝóÕúÏó º áöÃóäøó ÇáúÝóÕúÏó ÅöäøóãóÇ íóÌúÐöÈõ
ÇáÏøóãó ãöäú ÃóÚúãóÇÞö ÇáúÚõÑõæÞö æóÈóæóÇØöäö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóãóÓøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì ÇáöÇÍúÊöÌóÇãö º áöÃóäøó
ÇáúÍöÌóÇãóÉó ÊóÌúÊóÐöÈõ ÇáÏøóãó ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÈóÏóäö ÝóÍóÓúÈõ ¡
ÝóÇÝúåóãú åóÐöåö ÇáÏøóÞöíÞóÉó ÇáøóÊöí ÃóÔúÑóÝó ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÑúÚö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöäõæÑö ÇáäøõÈõæøóÉö
¡ æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ : ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ÊõäóÞøöí
ÓóØúÍó ÇáúÈóÏóäö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúÝóÕúÏö ¡ æóÇáúÝóÕúÏõ áöÃóÚúãóÇÞö
ÇáúÈóÏóäö ¡ æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ áöáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö
Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÝóÕúÏö æóÂãóäõ ÛóÇÆöáóÉð ¡ æóÞóÏú ÊõÛúäöí Úóäú
ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÏúæöíóÉö ¡ æóáöåóÐóÇ æóÑóÏóÊö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÈöÐößúÑöåóÇ Ïõæäó ÇáúÝóÕúÏö ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÛóÇáöÈðÇ ãóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÚúÑöÝõ ÅöáøóÇ ÇáúÍöÌóÇãóÉó ¡ æóÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúåõÏóì : ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö
ÃóäøóåõãóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö
æóÇáúãöÒóÇÌö ¡ æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö ÇáúÍóÇÑøóÉö
æóÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúÍóÇÑøóÉö æóÇáúÃóÈúÏóÇäö ÇáúÍóÇÑøóÉö ÇáøóÊöí Ïóãõ
ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáäøõÖúÌö ÃóäúÝóÚõ æóÇáúÝóÕúÏõ ÈöÇáúÚóßúÓö
¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ÃóäúÝóÚó áöáÕøöÈúíóÇäö æóáöãóäú áóÇ
íóÞúæóì Úóáóì ÇáúÝóÕúÏö ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÇáúÎöØóÇÈó áöÛóíúÑö ÇáÔøõíõæÎö áöÞöáøóÉö ÇáúÍóÑóÇÑóÉö Ýöí
ÃóÈúÏóÇäöåöãú .
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Åöáóì ÇÈúäö
ÓöíÑöíäó ÞóÇáó : ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð áóãú
íóÍúÊóÌöãú ¡ ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ : æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ Ýöí
ÇäúÊöÞóÇÕò ãöäú ÚõãõÑöåö æóÇäúÍöáóÇáò ãöäú Þõæóì ÌóÓóÏöåö ¡ ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÒöíÏóåõ æóåúäðÇ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÏøóãö ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ
: æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú áóãú íóÝúÊóÞöÑú ÍóÇÌóÊõåõ Åöáóíúåö ¡
æóÚóáóì ãóäú áóãú íóÊóÚóÏøó Èöåö ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓöíäóÇ Ýöí
ÃõÑúÌõæÒóÊöåö : (æóãóäú Êóßõäú ÚóÇÏóÊõåõ ÇáúÝóÕóÇÏóåú ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÞóØúÚõ åóÐöåö ÇáúÚóÇÏóåú)
Ëõãøó ÃóÔóÇÑó Åöáóì Ãóäøóåõ íõÞóáøöáõ Ðóáößó ÈöÇáÊøóÏúÑöíÌö Åöáóì
Ãóäú íóäúÞóØöÚó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ Úóáöíøò ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ¡
ÍóÏøóËóäóÇ æóÑúÞóÇÁõ Èúäõ ÚõãóÑó ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó) ÈöÇáúÌöíãö æóÇÓúãõåõ ãóíúÓóÑóÉõ ¡ ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : Ãóäøóåõ Ñóæóì Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò æóáóíúÓó
áóåõ ÕõÍúÈóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó
æóÃóãóÑóäöí) Ãóíú : ÈöÅöÚúØóÇÁö ÃõÌúÑóÊöåö (ÝóÃóÚúØóíúÊõ ÇáúÍóÌøóÇãó
ÃóÌúÑóåõ) æóåõæó ÇáÕøóÇÚóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö ÝóÃóÝóÇÏó ÇáúÍóÏöíËõ
ÊóÚúíöíäó ãóäú ÈóÇÔóÑó æóÌóãóÚó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Èóíúäó Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÓúÈõ ÇáúÍóÌøóÇãö ÎóÈöíËñ
æóÈóíúäó ÅöÚúØóÇÁö ÃõÌúÑóÉö ÇáúÍóÌøóÇãö ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúÌóæóÇÒö
ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì ãóÚúáõæãò æóãóÍóáøõ ÇáÒøóÌúÑö
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì Úóãóáò ãóÌúåõæáò ¡ æóÐóåóÈó ÃóÍúãóÏõ Åöáóì
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ÝóßóÑöåó áöáúÍõÑøö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÝó ÈöåóÇ æóÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ãöäúåóÇ æóÌóæøóÒó áóåõ ÇáúÅöäúÝóÇÞó Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÏøóæóÇÈøö ¡
æóÃóÈóÇÍó áöáúÚóÈúÏö ãõØúáóÞðÇ ¡ æóÚõãúÏóÊõåõ ÍóÏöíËõ ãõÍóíøöÕóÉó
Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ßóÓúÈö ÇáúÍöÌóÇãóÉö ÝóäóåóÇåõ ¡ æóÐóßóÑó áóåõ ÇáúÍóÇÌóÉó ÝóÞóÇáó :
ÇÚúáöÝú äóæóÇÖöÍóßó ¡ ÃóÎúÑóÌóåõ ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÓøõäóäö ¡ æóÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ ¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö Ãóäøó
ÃóÌúÑó ÇáúÍóÌøóÇãö ÅöäøóãóÇ ßõÑöåó º áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáøóÊöí íóÌöÈõ áöáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÅöÚóÇäóÊõåõ ÚöäúÏó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÝóãóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóáóì Ðóáößó
ÃóÌúÑðÇ .
(ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ) ÈöÓõßõæäö
Çáúãöíãö (ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏóÉõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú
ÌóÇÈöÑò Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö) ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò ¡ æóåõæó ÚóÇãöÑõ Èúäõ
ÔóÑóÇÍöíáó ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãóäúÓõæÈñ Åöáóì ÔóÚúÈò
ÈóØúäò ãöäú åóãúÏóÇäó ÞóÇáó : ÃóÏúÑóßúÊõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó íóÞõæáõæäó : Úóáöíøñ æóØóáúÍóÉõ
æóÇáÒøõÈóíúÑõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ¡ æóÞóÏú ãóÑøó Èöåö ÇÈúäõ ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ¡ æóåõæó íõÍóÏøöËõ ÈöÇáúãóÛóÇÒöí ÝóÞóÇáó
ÔóåöÏúÊõ ÇáúÞóæúãó ¡ æóåõæó ÃóÚúáóãõ ÈöåóÇ ãöäøöí ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúåóãúÏóÇäöíøö : ÇáúÒóãö ÇáÔøóÚúÈöíøó
ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ íõÓúÊóÝúÊóì æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö ÈöÇáúßõæÝóÉö
æóÇáúÍóÓóäõ ¡ æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ : ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÃóÑúÈóÚóÉñ : ÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøóÈö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ ÈöÇáúßõæÝóÉö ¡
æóÇáúÍóÓóäõ ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ¡ æóãóßúÍõæáñ ÈöÇáÔøóÇãö (Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÍúÊóÌóãó Ýöí ÇáúÃóÎúÏóÚóíúäö) æóåõãóÇ ÚöÑúÞóÇäö Ýöí ÌóÇäöÈóíö
ÇáúÚõäõÞö (æóÈóíúäó ÇáúßóÊöÝóíúäö) æóÓóíóÌöíÁõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÍúÊóÌöãõ Ýöí ÇáúÃóÎúÏóÚóíúäö æóÇáúßóÇåöáö ¡ æóåõæó ÈößóÓúÑö
ÇáúåóÇÁö ãóÇ Èóíúäó ÇáúßóÊöÝóíúäö ¡ æóÞóÇáó ãöíÑóßõ : åõæó
(2/177)
ãõÞóÏøóãõ
ÇáÙøóåúÑö ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÚõäõÞó ¡ æóåõæó ÇáúßóÊóÏõ ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÍóÓøóäóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ ¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ¡ æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö -
æóÓóáøóãó - áóãøóÇ Óõãøó ÈöÎóíúÈóÑó ÇÍúÊóÌóãó ËóáóÇËóÉð Úóáóì
ßóÇåöáöåö ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÛó íóäúÝóÚõ ÇáÓøõãøó
æóÃóäúÝóÚõåõ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÈóáóÏò Ãóæú Òóãóäò ÍóÇÑøò
ÝóÅöäøó ÇáÓøõãøó íóÓúÑöí Ýöí ÇáÏøóãö ÝóÊóÊúÈóÚõåõ Ýöí ÇáúÚõÑõæÞö
æóÇáúãóÌóÇÑöí ÍóÊøóì ÊóÕöáó Åöáóì ÇáúÞóáúÈö ¡ æóÈöÎõÑõæÌöåö íóÎúÑõÌõ
ãóÇ ÎóÇáóØóåõ ãöäó ÇáÓøõãøö ¡ Ëõãøó Åöäú ßóÇäó ÇÓúÊöÝúÑóÇÛðÇ ÚóÇãøðÇ
ÃóÈúØóáóåõ æóÅöáøóÇ ÃóÖúÚóÝóåõ ÝóÊóÞúæóì ÇáØøóÈöíÚóÉõ Úóáóíúåö
æóÊóÞúåóÑõåõ ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóÌóãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúßóÇåöáö º áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÞóáúÈö
áóßöäú áóãú ÊóÎúÑõÌö ÇáúãóÇÏøóÉõ ßõáøõåóÇ Èöåö áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöäóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöäú Êóßúãöíáö ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÝóÖúáö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáøóÊöí æóÏøóåóÇ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - .
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÍúÊóÌöãõ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÏóÚóíúäö æóÇáúßóÇåöáö ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú Úóäú Úóáöíøò - ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ - ÞóÇáó : äóÒóáó
ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍöÌóÇãóÉö ÇáúÃóÎúÏóÚóíúäö æóÇáúßóÇåöáö ¡
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÍúÊóÌóãó Ýöí æóÑößöåö ãöäú æóäðì ßóÇäó Èöåö .
æóÑõæöíó Ýöí ÇáúÍöÌóÇãóÉö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÅöÐóÇ ÇÓúÊóáúÞóì
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú ÑóÃúÓöåö Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó : ÅöäøóåóÇ ÔöÝóÇÁñ ãöäö ÇËúäóíúäö
æóÓóÈúÚöíäó ÏóÇÁð .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓöíäóÇ : Åöäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó ÝöíåóÇ ÊõæÑöËõ ÇáäøöÓúíóÇäó
ÍóÞøðÇ ¡ æóäóÞóáóåõ ÍóÏöíËðÇ æóáóÝúÙõåõ ãõÄóÎøóÑõ ÇáÏøöãóÇÛö
ãóæúÖöÚõ ÇáúÍöÝúÙö æóíõÖúÚöÝõåõ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ :
Åöäú ËóÈóÊó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýóåöíó ÅöäøóãóÇ ÊõÖúÚöÝõåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò áóåóÇ ßóÛóáóÈóÉö ÇáÏøóãö ÝóÅöäøóåóÇ
äóÇÝöÚóÉñ ØöÈøðÇ æóÔóÑúÚðÇ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÌóãó Ýöí ÚöÏøóÉö ÃóãóÇßöäó ãöäú
ÞóÝóÇåõ æóÛóíúÑöåö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÏóÚóÊú ÖóÑõæÑóÊõåõ Åöáóíúåö .
æóÃóÎúÑóÌó ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò ÞóÇáó :
ÓóãöÚúÊõ ÞóÊóÇÏóÉó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÍúÊóÌöãõ ËóáóÇËðÇ :
æóÇÍöÏóÉð Úóáóì ßóÇåöáöåö æóÇËúäóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÎúÏóÚóíúäö .
æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÕõåóíúÈò
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÍúÊóÌöãõ ËöäúÊóíúäö Ýöí ÇáúÃóÎúÏóÚóíúäö æóæóÇÍöÏóÉð
Ýöí ÇáúßóÇåöáö æóßóÇäó íóÃúãõÑõ ÈöÇáúæóÊúÑö .
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáØøöÈøö ÝóÕúÏõ ÇáúÈóÇÓóáöíÞö íóäúÝóÚõ
ÍóÑóÇÑóÉó ÇáúßóÈöÏö æóÇáØøõÍóÇáö æóÇáÑøöÆóÉö æóãöäó ÇáÔøóæúÕóÉö
æóÐóÇÊö ÇáúÌóäúÈö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúÑóÇÖö ÇáÏøóãóæöíøóÉö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö
ãöäú ÃóÓúÝóáö ÇáÑøõßúÈóÉö Åöáóì ÇáúæóÑößö ¡ æóÝóÕúÏõ ÇáúÃóßúÍóáö
íóäúÝóÚõ ÇáöÇãúÊöáóÇÁó ÇáúÚóÇÑöÖó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÏóãóæöíøðÇ ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóÓóÏó ¡ æóÝóÕúÏõ
ÇáúÞöíÞóÇäö íóäúÝóÚõ ãöäú Úöáóáö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáÑøóÞóÈóÉö ÅöÐóÇ
ßóËõÑó ÇáÏøóãõ Ãóæú ÝóÓóÏó æóÝóÕúÏõ ÇáúæóÏóÌóíúäö áöáØøõÍóÇáö
æóÇáÑøóÈúæö æóæóÌöÚö ÇáúÌóäúÈóíúäö ¡ æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ Úóáóì ÇáúßóÇåöáö
íóäúÝóÚõ ãöäú æóÌöÚö ÇáúãóäúßöÈö æóÇáúÍóáúÞö æóíóäõæÈõ Úóäú ÝóÕúÏö
ÇáúÈóÇÓóáöíÞö æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ ÊóÍúÊó ÇáÐøóÞóäö ÊóäúÝóÚõ ãöäú æóÌóÚö
ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇáúæóÌúåö æóÇáúÍõáúÞõæãö æóÊóäúÝöí ÇáÑøóÃúÓó ¡
æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö ÊóäõæÈõ Úóäú ÝóÕúÏö ÇáÕøóÇÝöäö
¡ æóåõæó ÚöÑúÞñ ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈö æóÊóäúÝóÚõ Úóäú ÞõÑõæÍö
ÇáúÝóÎöÐóíúäö æóÇáÓøóÇÞóíúäö æóÇäúÞöØóÇÚö ÇáØøóãúËö æóÇáúÍõßøóÉö
ÇáúÚóÇÑöÖóÉö áöáúÃõäúËóíóíúäö ¡ æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ Úóáóì ÃóÓúÝóáö
ÇáÕøóÏúÑö äóÇÝöÚóÉñ ãöäú ÏóãóÇãöíáö ÇáúÝóÎöÐö æóÈõËõæÑöåö ãöäó
ÇáäøöÞúÑöÓö æóÇáúÈóæóÇÓöíÑö æóÏóÇÁö ÇáúÝöíáö æóÍóßøóÉö ÇáÙøóåúÑö ¡
æóãóÍóáøõ Ðóáößó ßõáøöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóäú Ïóãò åóÇÆöÌò æóÕóÇÏóÝó
æóÞúÊó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åöáóíúåö æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ Úóáóì ÇáúãöÞúÚóÏö
íóäúÝóÚõ ÇáúÃóãúÚóÇÁó æóÝóÓóÇÏó ÇáúÍóíúÖö (æóÃóÚúØóì ÇáúÍóÌøóÇãó
ÃóÌúÑóåõ æóáóæú ßóÇäó) Ãóíú : ÃóÌúÑõåõ (ÍóÑóÇãðÇ áóãú íõÚúØöåö)
æóåõæó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÃóíúÖðÇ ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì
Ãóäøóåõ ÍóáóÇáñ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóäóÍúæöåö ¡
æóÞóÇáõæÇ : åõæó ßóÓúÈñ Ýöíåö ÏóäóÇÁóÉñ æóáóíúÓó ÈöãõÍóÑøóãò
ÝóÍóãóáõæÇ ÇáÒøóÌúÑó Úóáóì ÇáÊøóäúÒöíåö æóÊóÞóÏøóãó ãóÐúåóÈõ
ÃóÍúãóÏó æóãöäúåõãú
ãóäö ÇÏøóÚóì ÇáäøóÓúÎó æóÃóäøóåõ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ¡ Ëõãøó ÃõÈöíÍó
æóÌóäóÍó Åöáóì Ðóáößó ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÇáäøóÓúÎõ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÞõáúÊõ åóÐóÇ ãóÚúáõæãñ ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ýóáóæú áóãú íóÙúåóÑú áóåõãú ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Êöáúßó
ÇáúÍóÇáö áóãóÇ ãóÇáõæÇ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇáö .
(ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÚóÇ ÍóÌøóÇãðÇ) æóåõæó ÃóÈõæ ØóíúÈóÉó
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÍóÌóãóåõ æóÓóÃóáóåõ) æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÝóÓóÃóáóåõ (ßóãú ÎóÑóÇÌõßó ÞóÇáó ËóáóÇËóÉõ ÂÕõÚò) ÈöåóãúÒóÉò
ãóãúÏõæÏóÉò æóÖóãøö ÕóÇÏò ÌóãúÚõ ÕóÇÚò æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúÌóãúÚó áóíúÓó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ¡ æóáóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ¡ æóÅöäøóãóÇ
(2/178)
ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÃóÕúæõÚñ ÈöÇáúæóÇæö æóÃóÕúÄõÚñ ÈöÇáúåóãúÒö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
«ÂÕõÚðÇ» ãóÞúáõæÈõ ÃóÕúæõÚò ÝóÕóÇÑó ÃóÁúÕõÚðÇ ÈöåóãúÒóÊóíúäö ¡ Ëõãøó
ÞõáöÈóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóáöÝðÇ ÝóæóÒúäõåõ ÃóÚúÝõáñ æóäóÙöíÑõåõ ÂÈóÇÑñ
¡ æóÂÈóÇÑñ ÌóãúÚõ ÈöÆúÑò ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÇÚóÇäö (ÝóæóÖóÚó Úóäúåõ
ÕóÇÚðÇ æóÃóÚúØóÇåõ ÃóÌúÑóåõ) ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóßóÇäó åóÐóÇ åõæó
ÇáÓøóÈóÈó Ýöí ÇáÔøóßøö ÇáúãóÇÖöí æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÊóÌúãóÚõ
ÇáúÎöáóÇÝó ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : æóÝöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÔóíúÈóÇäó Ãóäøó ÎóÑóÇÌóåõ ßóÇäó ËóáóÇËóÉó ÂÕõÚò æóßóÐóÇ
áöÃóÈöí íóÚúáóì Úóäú ÌóÇÈöÑò ÝóÅöäú ÕóÍøó ÌõãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÕóÇÚóíúäö æóÒöíóÇÏóÉð Ýóãóäú ÞóÇáó ÕóÇÚóíúäö ÃóáúÛóì
ÇáúßóÓúÑó æóãóäú ÞóÇáó ËóáóÇËóÉð ÌóÈóÑóåõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÞõÏøõæÓö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÚóØøóÇÑõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÇÕöãò ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãñ)
ÈöÝóÊúÍò ÝóÊóÔúÏöíÏö ãöíãò (æóÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò ÞóÇáóÇ) Ãóíú :
ßöáóÇåõãóÇ (ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÍúÊóÌöãõ Ýöí ÇáúÃóÎúÏóÚóíúäö æóÇáúßóÇåöáö æóßóÇäó íóÍúÊóÌöãõ
áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó æóÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó) ÈöÓõßõæäö ÇáÔøöíäö æóßóÓúÑöåóÇ
áõÛóÉð ¡ æóåöíó ÃóÕúáõ ÇáÓøóíøöÏö (æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó) Ãóíú :
ÊóÇÑóÉð æóÊóÇÑóÉð ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ ãóäö ÇÍúÊóÌóãó áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó
æóÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ßóÇäó ÔöÝóÇÁð ãöäú ßõáøö
ÏóÇÁò ¡ æóåõæó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÌõãóÍöíøö Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäúåõ æóÓóÚöíÏñ æóËøóÞóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóáóíøóäóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÞöÈóáö ÍöÝúÙöåö æóáóåõ ÔóÇåöÏñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ
áóßöäøóåõ ãóÚúáõæáñ æóÔóÇåöÏñ ÂÎóÑõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÚöäúÏó ÇÈúäö
ãóÇÌóåú æóÓóäóÏõåõ ÖóÚöíÝñ ¡ æóÑóæóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó : (ÎóíúÑõ ãóÇ
ÊóÍúÊóÌöãõæäó Ýöíåö íóæúãó ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑó Ãóæú
æóÇÍöÏò æóÚöÔúÑöíäó áóÇ íóÊóÈóíøóÛú ÈöÃóÍóÏößõãõ ÇáÏøóãõ
ÝóíóÞúÊõáóåõ) æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí ÓõäøóÊöåö (ãóäö ÇÍúÊóÌóãó
áöÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó
ßóÇäó ÔöÝóÇÁð ãöäú ßõáøö ÏóÇÁò) Ãóíú : ßõáøö ÏóÇÁó ÓóÈóÈõåõ ÛóáóÈóÉõ
ÇáÏøóãö ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúÃóíøóÇãö áöáúÍöÌóÇãóÉö
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÚöäúÏó ÇÈúäö ãóÇÌóåú ÑóÝóÚóåõ (ÇáúÍöÌóÇãóÉõ
ÊóÒöíÏõ ÇáúÍóÇÝöÙó ÍöÝúÙðÇ æóÇáúÚóÇÞöáó ÚóÞúáðÇ ÝóÇÍúÊóÌöãõæÇ Úóáóì
ÈóÑóßóÉö Çááøóåö íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö æóÇÍúÊóÌöãõæÇ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö
æóÇÌúÊóäöÈõæÇ ÇáúÍöÌóÇãóÉó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö æóÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáÓøóÈúÊö æóÇáúÃóÍóÏö) ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÖóÚöíÝóíúäö æóáóåõ ØóÑöíÞñ
ËóÇáöËóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö Ýöí
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÃóÎúÑóÌóåõ ÈöÓóäóÏò ÌóíøöÏò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ãóæúÞõæÝðÇ æóäóÞóáó ÇáúÎóáøóÇáõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ßóÑöåó
ÇáúÍöÌóÇãóÉó Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÏöíËõ ÖóÚöíÝðÇ .
æóÍõßöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÍúÊóÌóãó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö
ÝóÃóÕóÇÈóåõ ãóÑóÖñ áößóæúäöåö ÊóåóÇæóäó ÈöÇáúÍóÏöíËö æóÃóÎúÑóÌó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóßúÑóåõ
ÇáúÍöÌóÇãóÉó íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö ¡ æóÞóÇáó : Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó : íóæúãõ ÇáËøõáóÇËóÇÁö
íóæúãõ ÇáÏøóãö ¡ æóÝöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íóÑúÞóÃõ ÝöíåóÇ ÇáÏøóãõ .
ÃóÞõæáõ : æóáóÚóáøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÍóÇáö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóäóÝúíóåóÇ Úóáóì æóÞúÊö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÎóáøóÇáõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÍúÊóÌöãõ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò åóÇÌó Èöåö ÇáÏøóãõ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
¡ æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáÔøóåúÑö ¡ Ëõãøó Ýöí ÇáÑøõÈúÚö ÇáËøóÇáöËö
ãöäú ÃóÑúÈóÇÚöåö ÃóäúÝóÚõ ãöäó ÇáúÍöÌóÇãóÉö Ýöí Ãóæøóáöåö æóÂÎöÑöåö
.
ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ : æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÎúáóÇØó
Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö ÊóåöíÌõ ¡ æóÝöí ÂÎöÑöåö ÊóÓúßõäõ ÝóÃóæúáóì ãóÇ
íóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö æóÚöäúÏó ÇáúÃóØöÈøóÇÁö
ÃóíúÖðÇ : Ãóäøó ÃóäúÝóÚó ÇáúÍöÌóÇãóÉö ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæö ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäó ÇáäøóåóÇÑö æóÃóäú áóÇ íóÞóÚó
ÚóÞöíÈó ÇÓúÊöÝúÑóÇÛò Ãóæú ÍóãøóÇãò Ãóæú ÌöãóÇÚò ¡ æóáóÇ ÚóÞöíÈó
ÔöÈóÚò ¡ æóáóÇ ÌõæÚò ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó :
ÇáúÍöÌóÇãóÉõ Úóáóì ÇáÑøöíÞö ÏóæóÇÁñ æóÚóáóì ÇáÔøöÈóÚö ÏóÇÁñ ¡ æóÝöí
ÓóÈúÚó ÚóÔóÑó ãöäó ÇáÔøóåúÑö ÔöÝóÇÁñ æóíóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÕöÍøóÉñ
áöáúÈóÏóäö æóáóÞóÏú ÃóæúÕóÇäöí Îóáöíáöí ÌöÈúÑöíáõ ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö
ÍóÊøóì ÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ .
æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó : (ãóÇ ãóÑóÑúÊõ áóíúáóÉó ÃõÓúÑöíó Èöí ÈöãóáóÃò ÅöáøóÇ
ÞóÇáõæÇ : íóÇ ãõÍóãøóÏõ ãõÑú ÃõãøóÊóßó ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÚöäúÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÛóíúÑöåö Úóáóíúßó ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö
íóÇ ãõÍóãøóÏõ .
æóÇáúÃóãúÑõ ÝöíåóÇ áöáäøóÏúÈö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáÊøóÍóÑøõÒö
áöÍöÝúÙö ÇáÕøöÍøóÉö áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóÇ íóÊóÈóíøóÛú
Èößõãõ ÇáÏøóãõ ÝóíóÞúÊõáóßõãú æóÃóÎúÑóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ äöÚúãó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÍóÌøóÇãõ íõÐúåöÈõ ÇáÏøóãó æóíõÍóÝøöÝõ ÇáÕøõáúÈó
æóíóÌúáõæ ÇáúÈóÕóÑó æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ Ãóßóáó ãöäó ÇáÔøóÇÉö ÇáøóÊöí
ÓóãøóÊúåóÇ ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö ÃõÎúÊõ
ÇáúãöÑúÍóÈö ÇáúíóåõæÏöíøö ÈöÎóíúÈóÑó ÇÍúÊóÌóãó Úóáóì ßóÇåöáöåö ãöäú
ÃóÌúáöåö .
(2/179)
(ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÃóäúÈóÃóäóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÃóÎúÈóÑóäóÇ
(ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÍúÊóÌóãó ¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ : ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúÍöÌóÇãóÉó ÈöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ÝóÅöäú ÊóÖóãøóäóÊú ÞóØúÚó
ÔóÚúÑò Ýóåöíó ÍóÑóÇãñ áöÞóØúÚö ÇáÔøóÚúÑö ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÖóãøóäú
ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ ÔóÚúÑó Ýöíåö Ãóæú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò
Ýöíåö ÔóÚúÑñ æóáóãú íõÞúØóÚú ÌóÇÒóÊú ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ¡ æóáóÇ
ÝöÏúíóÉó ¡ æóßóÑöåóåóÇ ãóÇáößñ æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö ÝöíåóÇ ÇáúÝöÏúíóÉõ ¡
æóÅöäú áóãú íóÞúØóÚú ÔóÚúÑðÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÖóÑõæÑóÉò ÌóÇÒó ÞóØúÚõ
ÇáÔøóÚúÑö æóíóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÎóÕøó Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúÝöÏúíóÉó
ÈöÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö ÇäúÊóåóì .
æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÝóÕúÏö æóÑóÈúØö
ÇáúÌõÑúÍö æóÇáÏøõãøóáö æóÞóØúÚö ÇáúÚöÑúÞö æóÞóáúÚö ÇáÖøöÑúÓö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÏóÇæöí ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
Ðóáößó ÇÑúÊößóÇÈõ ãóÇ äõåöíó ÇáúãõÍúÑöãõ Úóäúåõ ãöäú ÊóäóÇæõáö
ÇáØøöíÈö æóÞóØúÚö ÇáÔøóÚúÑö ¡ æóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÔóíúÁò
ãöäú Ðóáößó ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ¡ Ëõãøó Þóæúáõåõ (Èöãóáóáò) ÙóÑúÝñ
áöÇÍúÊóÌóãó æóÇáúÌõãúáóÉõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇáöíøóÉñ ¡ æóåõæó
ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇááøóÇãö ÇáúÃõæáóì ãóæúÖöÚñ Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ãöíáðÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö (Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö) ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ¡ æóåõæó ÍóÏöíËñ
ÕóÍöíÍñ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÃóíúÖðÇ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ¡ æóÑöÌóÇáõåõ ÑöÌóÇáõ ÇáÕøóÍöíÍö
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÏóÇæõÏó Íóßóì Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøó ÓóÚöíÏó Èúäó
ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó ÑóæóÇåõ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÝóÃóÑúÓóáóåõ æóÓóÚöíÏñ
ÃóÍúÝóÙõ ãöäú ãóÚúãóÑò æóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÈöÚöáøóÉò ÞóÇÏöÍóÉò ÞóÇáó
ãöíÑóßõ : æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÍóíúäóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÍúÊóÌóãó ¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ Ýöí æóÓóØö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÔóÞöíÞóÉò
ßóÇäóÊú Èöåö ¡ æóáóÝúÙõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
Úóäúåõ ¡ æóÝöí ÃõÎúÑóì Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇÍúÊóÌóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÑóÃúÓöåö ¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ ãöäú
æóÌóÚò Èöåö ÈöãóÇÁò íõÞóÇáõ áóåõ (áóÍúíõ Ìóãóáò) æóáóÝúÙõ ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÈõÍóíúäóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó ÈöáóÍúíö Ìóãóáò ãöäú ØóÑöíÞö ãóßøóÉó ¡ æóåõæó
ãõÍúÑöãñ Ýöí æóÓóØö ÑóÃúÓöåö ¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Ýöí ãóßóÇäö
ÇáöÇÍúÊöÌóÇãö æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáúÈóÏóäö æóíõãúßöäõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÊøóÚóÏøõÏö æóÌóÒóãó ÇáúÍóÇÒöãöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó æóÞóÚóÊú Ýöí æóÓóØö ÇáÑøóÃúÓö ßóÇäóÊú
Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáøóÊöí Ýöí ÙóåúÑö
ÇáúÞóÏóãö æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÅöÍúÏóì ÚõãúÑóÇÊöåö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÞóæúáõåõ
(áóÍúíõ Ìóãóáò) æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö ¡
æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇááøóÇãõ ãóÝúÊõæÍóÉñ ¡ æóíóÌõæÒõ
ßóÓúÑõåóÇ æóÇáúãõåúãóáóÉõ ÓóÇßöäóÉñ ¡ æóÌóãóáñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö
æóÇáúãöíãö ãóæúÖöÚñ ÈöØóÑöíÞö ãóßøóÉó ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí
ãõÚúÌóãöåö Ýöí ÇÓúãö ÇáúÚóÞöíÞö ¡ æóÞóÇáó åöíó ÈöÆúÑõ Ìóãóáò ÇáøóÊöí
æóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí Ìóåúãò Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
æóÖøóÇÍò æóÛóíúÑõåõ åöíó ÈõÞúÚóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ¡ æóåöíó ÚóÞöÈó
ÇáúÌõÍúÝóÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóãúíóÇáò ãöäó ÇáÓøõÞúíóÇ æóÒóÚóãó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöáóÍúíö ÇáúÌóãóáö ÇáúÂáóÉõ ÇáøóÊöí
ÇÍúÊóÌóãó ÈöåóÇ Ãóíö ÇÍúÊóÌóãó ÈöÚóÙúãö Ìóãóáò ¡ æóåõæó æóåúãñ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÃóæøóáõ áöãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöãóÇÁò íõÞóÇáõ áóåõ áóÍúíõ
Ìóãóáò ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí æóÓóØö ÑóÃúÓöåö ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö
æóÇáúãõåúãóáóÉö ¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÓúßöíäõåóÇ Ãóíú : ãõÊóæóÓøóØõåõ ¡
æóåõæó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúíóÇÝõæÎö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÃóÚúáóì ÇáúÞóÑúäóíúäö ¡
ÞóÇáó ÇááøóíúËõ : ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÍöÌóÇãóÉõ Ýöí ÝóÃúÓö ÇáÑøóÃúÓö ¡
æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí Ýöí ÃóÚúáóÇåõ ÝóáóÇ º áöÃóäøóåóÇ ÑõÈøóãóÇ ÃóÚúãóÊú
¡ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÔóÞöíÞóÉò ßóÇäóÊú Èöåö ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÈöÔöíäò ãõÚúÌóãóÉò æóÞóÇÝóíúäö Úóáóì æóÒúäö
ÚóÙöíãóÉò æóÌóÚñ ÈöÃóÍóÏö ÌóÇäöÈóíö ÇáÑøóÃúÓö æóÝöí ãõÞóÏøóãöåö ¡
æóÐóßóÑó Ãóåúáõ ÇáØøöÈøö Ãóäøó ãöäó ÇáúÃóãúÑóÇÖö ÇáúãõÒúãöäóÉö
ÃóÈúÎöÑóÉð ãõÑúÊóÝöÚóÉð Ãóæú ÃóÎúáóÇØðÇ ÍóÇÑøóÉð Ãóæú ÈóÇÑöÏóÉð
ÊóÑúÊóÝöÚõ Åöáóì ÇáÏøöãóÇÛö ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ãóäúÝóÐðÇ ÃóÍúÏóËóÊö
ÇáÕøõÏóÇÚó ÝóÅöäú ãóÇáóÊú Åöáóì ÃóÍóÏö ÔöÞøóíö ÇáÑøóÃúÓö ÃóÍúÏóËóÊö
ÇáÔøóÞöíÞóÉó ¡ æóÅöäú ãóÇáóÊú Åöáóì ÞöãøóÉö ÇáÑøóÃúÓö ÃóÍúÏóËóÊú
ÏóÇÁó ÇáúÈóíúÖóÉö ÞóÇáó : æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÈõÑóíúÏóÉó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
ÑõÈøóãóÇ ÃóÎóÐóÊúåõ ÇáÔøóÞöíÞóÉõ ÝóãóßóËóÊú íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö
áóÇ íóÎúÑõÌõ ÞóÇáó æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò Ýöí ÇáØøóÈóÞóÇÊö ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó ¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ
ãöäú ÃóßúáóÉò ÃóßóáóåóÇ ãöäú ÔóÇÉò ÓóãøóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Ãóåúáö
ÎóíúÈóÑó Ýóáóãú íóÒóáú ÔóÇßöíðÇ .
æóÃóÎúÑóÌó ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÞóíúáò Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ãóäøóåõ æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì
ÇáúãóßóÇäö ÇáäøóÇÊöÆö ãöäó ÇáÑøóÃúÓö ÝóæúÞó ÇáúíóÇÝõæÎö ÝóÞóÇáó
åóÐóÇ ãóæúÖöÚõ ãöÍúÌóãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÚõÞóíúáñ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò : Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÓóãøöíåóÇ ÇáúãõÛöíËóÉó
ÃóãóÑóäöí ÌöÈúÑöíáõ Íöíäó ÃóßóáúÊõ ØóÚóÇãó ÇáúíóåõæÏöíøóÉö ¡
æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ãöäú ãõÑúÓóáö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí áóíúáóì ÞóÇáó : ÇÍúÊóÌóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ÑóÃúÓöåö Íöíäó ØõÈøó íóÚúäöí ÓõÍöÑó ÞóÇáó æóæóÑóÏó
Ýöí ÝóÖúáö ÇáúÍöÌóÇãóÉö Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ÍóÏöíËñ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ
ÚóÏöíøò ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑó Èúäö ÑóÈóÇÍò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ØóÇæõÓò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÝóÚóåõ (ÇáúÍöÌóÇãóÉõ Ýöí
ÇáÑøóÃúÓö ÊóäúÝóÚõ ãöäú ÓóÈúÚò : ãöäó ÇáúÌõäõæäö æóÇáúÌõÐóÇãö
æóÇáúÈóÑóÕö æóÇáäøõÚóÇÓö æóÇáÕøõÏóÇÚö
æóæóÌóÚö ÇáÖøöÑúÓö æóÇáúÚóíúäö) æóÚóãúÑñæ ãóÊúÑõæßñ ÑóãóÇåõ
ÇáúÝóáøóÇÓõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÇáúßóÐöÈö ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóáóßöäú
áöáúÍóÏöíËö ÔóÇåöÏñ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÓóÚúÏò ãöäú ØóÑöíÞö
(2/180)
ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäö ÇáúÍóÌøóÇãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈõßóíúÑöíøö Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö ÞóÇáó ÈóáóÛóäöí Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÑóÚó Èúäó ÍóÇÈöÓò ÏóÎóáó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÞóãóÍúÏõæóÉö ÝóÞóÇáó íóÇ ÇÈúäó ÃóÈöí
ßóÈúÔóÉó áöãó ÇÍúÊóÌóãúÊó æóÓóØó ÑóÃúÓößó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÇ ÇÈúäó ÍóÇÈöÓò Åöäøó ÝöíåóÇ
ÔöÝóÇÁð ãöäú æóÌóÚö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÃóÖúÑóÇÓö æóÇáäøõÚóÇÓö
æóÇáúÈóÑóÕö) æóÃóÔõßøõ Ýöí ÇáúÌõäõæäö ¡ áóíúËñ Ôóßøó ¡ æóåóÐóÇ ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÑúÓóáðÇ áóßöäøó ÑöÌóÇáóåõ ËöÞóÇÊñ ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÞóÇáó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Åöäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó Ýöí
æóÓóØö ÇáÑøóÃúÓö äóÇÝöÚóÉñ ÌöÏøðÇ ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáóåóÇ ¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÃóÚúáóãõ . |