ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÈóÇÈõ ÐößúÑö Èóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáó æóãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Åöáóì ÒóãóÇäö ÇáúÈóÚúËóÉö]
[ÐößúÑõ ãóÇ Âáó Åöáóíúåö ÃóãúÑõ ÇáúÚóÑóÈö ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ]
ÈóÇÈõ ÐößúÑõ Èóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáó
æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Åöáóì ÒóãóÇäö ÇáúÈóÚúËóÉö
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÅöÓúãóÇÚöíáó äóÝúÓöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãóÚó
ÐößúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóßóíúÝó ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö Íöíäó
ÇÍúÊóãóáóåõ ÃóÈõæåõ ÇÈúÑóÇåöíãó ÇáúÎóáöíáõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ãóÚó Ãõãøöåö åóÇÌóÑó ÝóÃóÓúßóäóåóÇ ÈöæóÇÏöí ãóßøóÉó
Èóíúäó ÌöÈóÇáö ÝóÇÑóÇäó ÍóíúËõ áóÇ ÃóäöíÓó Èöåö æóáóÇ ÍóÓöíÓó
æóßóÇäó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÑóÖöíÚðÇ¡ Ëõãøó ÐóåóÈó æóÊóÑóßóåõãóÇ åõäóÇáößó
Úóäú ÃóãúÑö Çááøóåö áóåõ ÈöÐóáößó¡ áóíúÓó ÚöäúÏó Ãõãøöåö Óöæóì
ÌöÑóÇÈñ Ýöíåö ÊóãúÑñ¡ æóæößóÇÁñ Ýöíåö ãóÇÁñ ÝóáóãøóÇ äóÝöÏó Ðóáößó
ÃóäúÈóÚó Çááøóåõ áöåóÇÌóÑó ÒóãúÒóãó ÇáøóÊöí åöíó ØóÚóÇãõ ØõÚúãò¡
æóÔöÝóÇÁõ ÓõÞúãò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÇáØøóæöíáö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
Ëõãøó äóÒóáóÊú ÌõÑúåõãñ¡ æóåöíó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö
ÇáúÚóÇÑöÈóÉö ãöäú Ãõãóãö ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÃóÞúÏóãöíäó ÚöäúÏó åóÇÌóÑó
ÈöãóßøóÉó Úóáóì Ãóäú áóíúÓó áóåõãú Ýöí ÇáúãóÇÁö ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ ãóÇ
íóÔúÑóÈõæäó ãöäúåõ¡ æóíóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö ÝóÇÓúÊóÃúäóÓóÊú åóÇÌóÑõ
Èöåöãú¡ æóÌóÚóáó ÇáúÎóáöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ íõØóÇáöÚõ ÃóãúÑóåõãú
Ýöí ßõáøö Íöíäò íõÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÇäó íóÑúßóÈõ ÇáúÈõÑóÇÞó ãöäú
ÈöáóÇÏö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö Ýöí ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö¡ Ëõãøó áóãøóÇ
ÊóÑóÚúÑóÚó ÇáúÛõáóÇãõ æóÔóÈøó¡ æóÈóáóÛó ãóÚó ÃóÈöíåö ÇáÓøóÚúíó
ßóÇäóÊú ÞöÕøóÉõ ÇáÐøóÈúÍö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáÐøóÈöíÍó
åõæó
(3/179)
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
Ëõãøó áóãøóÇ ßóÈöÑó ÊóÒóæøóÌó ãöäú ÌõÑúåõãò ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó
ÝóÇÑóÞóåóÇ æóÊóÒóæøóÌó ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÊóÒóæøóÌó ÈöÇáÓøóíøöÏóÉö ÈöäúÊö
ãõÖóÇÖö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÌõÑúåõãöíøö¡ æóÌóÇÁóÊúåõ ÈöÇáúÈóäöíäó
ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú¡ æóåõãú äóÇÈöÊñ
æóÞóíúÐóÑõ æóãöíÔóÇ æóãöÓúãóÚñ æóãóÇÔóì æóÏõãóÇ æóÃõÏóÑõ æóíóØõæÑõ
æóäóÈöÔñ æóØöíãóÇ æóÞóíúÐõãóÇ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏõ ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ Úóäú ßõÊõÈö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáóåõ ÇÈúäóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÇÓúãõåóÇ äóÓóãóÉõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÒóæøóÌóåóÇ ãöäö ÇÈúäö
ÃóÎöíåö ÇáúÚöíÕö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÇÈúÑóÇåöíãó ÝóæõáöÏó áóåõ
ãöäúåóÇ ÇáÑøõæãõ æóÇáúíõæäóÇäõ æóÇáúÃóÔúÈóÇäõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö.
Ëõãøó ÌóãöíÚõ ÚóÑóÈö ÇáúÍöÌóÇÒö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÈóÇÆöáöåöãú
íóÑúÌöÚõæäó Ýöí ÃóäúÓóÇÈöåöãú Åöáóì æóáóÏóíúåö äóÇÈöÊò æóÞóíúÐóÑó
æóßóÇäó ÇáÑøóÆöíÓõ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí
ãóßøóÉó æóÇáäøóÇÙöÑõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÈóíúÊö æóÒóãúÒóãó: äóÇÈöÊõ Èúäõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó æóåõæó ÇÈúäõ ÃõÎúÊö ÇáúÌõÑúåõãöíøöíäó¡ Ëõãøó
ÊóÛóáøóÈóÊú ÌõÑúåõãñ Úóáóì ÇáúÈóíúÊö ØóãóÚðÇ Ýöí Èóäöí ÃõÎúÊöåöãú
ÝóÍóßóãõæÇ ÈöãóßøóÉó æóãóÇ æóÇáóÇåóÇ ÚöæóÖðÇ Úóäú Èóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáó
ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð ÝóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú ÕóÇÑó Åöáóíúåö ÃóãúÑõ
ÇáúÈóíúÊö ÈóÚúÏó äóÇÈöÊò ãõÖóÇÕó Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö
ÇáÑøóÞöíÈö Èúäö åöíäö Èúäö äóÈúÊö Èúäö ÌõÑúåõãò¡ æóÌõÑúåõãõ Èúäõ
ÞóÍúØóÇäó¡ æóíõÞóÇáõ: ÌõÑúåõãõ Èúäõ íóÞúØõäó Èúäõ ÚóíúÈóÑö Èúäö
ÔóÇáóÎó Èúäö ÃóÑúÝóÎúÔóÐó Èúäö ÓóÇãö Èúäö äõæÍò ÇáúÌõÑúåõãöíøõ
æóßóÇäó äóÇÒöáðÇ ÈöÃóÚúáóì ãóßøóÉó ÈöÞõÚóíúÞöÚóÇäó æóßóÇäó
ÇáÓøóãóíúÏóÚõ ÓóíøöÏõ ÞóØõæÑóÇÁó äóÇÒöáðÇ ÈöÞóæúãöåö Ýöí ÃóÓúÝóáö
(3/180)
ãóßøóÉó¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÚúÔõÑõ ãóäú
ãóÑøó Èöåö ãõÌúÊóÇÒðÇ Åöáóì ãóßøóÉó Ëõãøó æóÞóÚó Èóíúäó ÌõÑúåõãò¡
æóÞóØõæÑóÇÁó ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÝóÞõÊöáó ÇáÓøóãóíúÏóÚõ¡ æóÇÓúÊóæúËóÞó
ÇáúÃóãúÑõ áöãõÖóÇÖò æóåõæó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöãóßøóÉó æóÇáúÈóíúÊö áóÇ
íõäóÇÒöÚõåõ Ýöí Ðóáößó æóáóÏõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ãóÚó ßóËúÑóÊöåöãú
æóÔóÑóÝöåöãú¡ æóÇäúÊöËóÇÑöåöãú ÈöãóßøóÉó æóÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÐóáößó
áöÎõÆõæáóÊöåöãú áóåõ¡ æóáöÚóÙóãóÉö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ëõãøó ÕóÇÑó
Çáúãõáúßõ ÈóÚúÏóåõ Åöáóì ÇÈúäöåö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Ëõãøó Åöáóì ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Ëõãøó ÈóÛóÊú ÌõÑúåõãñ ÈöãóßøóÉó¡ æóÃóßúËóÑóÊú
ÝöíåóÇ ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóÃóáúÍóÏõæÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÍóÊøóì
ÐõßöÑó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäúåõãú íõÞóÇáó: áóåõ ÅöÓóÇÝõ Èúäõ ÈóÛöíøò¡
æóÇãúÑóÃóÉñ íõÞóÇáõ áóåóÇ: äóÇÆöáóÉõ ÈöäúÊõ æóÇÆöáò ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí
ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóßóÇäó ãöäúåõ ÅöáóíúåóÇ ÇáúÝóÇÍöÔóÉõ ÝóãóÓóÎóåõãóÇ
Çááøóåõ ÍóÌóÑóíúäö ÝóäóÕóÈóåõãóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúÈóíúÊö
áöíóÚúÊóÈöÑõæÇ ÈöåöãóÇ ÝóáóãøóÇ ØóÇáó ÇáúãóØóÇáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöãõÏóÏò¡ ÚõÈöÏóÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö Ýöí Òóãóäö ÎõÒóÇÚóÉó ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÝóßóÇäóÇ Õóäóãóíúäö ãóäúÕõæÈóíúäö
íõÞóÇáõ áóåõãóÇ: ÅöÓóÇÝñ æóäóÇÆöáóÉõ ÝóáóãøóÇ ÃóßúËóÑóÊú ÌõÑúåõãñ
ÇáúÈóÛúíó ÈöÇáúÈóáóÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÊóãóÇáóÃóÊú Úóáóíúåöãú ÎõÒóÇÚóÉõ
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ äóÒóáõæÇ Íóæúáó ÇáúÍóÑóãö ßóÇäõæÇ ãöäú ÐõÑøöíøóÉö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÇãöÑò ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäó Çáúíóãóäö áöÃóÌúáö ãóÇ
ÊóæóÞøóÚó ãöäú Óóíúáö ÇáúÚóÑöãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞöíáó: Åöäøó
ÎõÒóÇÚóÉó ãöäú Èóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáó ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøóåõãõ ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÍóÑúÈöåöãú æóÂÐóäõæåõãú
ÈöÇáúÍóÑúÈö æóÇÞúÊóÊóáõæÇ¡ æóÇÚúÊóÒóáó Èóäõæ ÅöÓúãóÇÚöíáó ßöáóÇ
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÝóÛóáóÈóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ¡ æóåõãú Èóäõæ ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö
ãóäóÇÉó æóÛõÈúÔóÇäõ
(3/181)
æóÃóÌúáóæúåõãú Úóäö ÇáúÈóíúÊö ÝóÚóãóÏó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÖóÇÖò ÇáúÌõÑúåõãöíøõ - æóåõæó
ÓóíøöÏõåõãú - Åöáóì ÛóÒóÇáóíö ÇáúßóÚúÈóÉö - æóåõãóÇ ãöäú ÐóåóÈò -
æóÍóÌóÑö ÇáÑøõßúäö - æóåõæó ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúÃóÓúæóÏõ - æóÅöáóì ÓõíõæÝò
ãõÍóáøóÇÉò¡ æóÃóÔúíóÇÁó ÃõÎóÑó ÝóÏóÝóäóåóÇ Ýöí ÒóãúÒóãó æóÚóáøóãó
ÒóãúÒóãó¡ æóÇÑúÊóÍóáó ÈöÞóæúãöåö ÝóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì Çáúíóãóäö¡ æóÝöí
Ðóáößó íóÞõæáõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÖóÇÖò
æóÞóÇÆöáóÉò æóÇáÏøóãúÚõ ÓóßúÈñ ãõÈóÇÏöÑñ ... æóÞóÏú ÔóÑöÞóÊú
ÈöÇáÏøóãúÚö ãöäúåóÇ ÇáúãóÍóÇÌöÑõ
ßóÃóäú áóãú íóßõäú Èóíúäó ÇáúÍóÌõæäö Åöáóì ÇáÕøóÝóÇ ... ÃóäöíÓñ
æóáóãú íóÓúãóÑú ÈöãóßøóÉó ÓóÇãöÑõ
ÝóÞõáúÊõ áóåóÇ æóÇáúÞóáúÈõ ãöäøöí ßóÃóäøóãóÇ ... íõáóÌúáöÌõåõ Èóíúäó
ÇáúÌóäóÇÍóíúäö ØóÇÆöÑõ
Èóáóì äóÍúäõ ßõäøóÇ ÃóåúáóåóÇ ÝóÃóÒóÇáóäóÇ ... ÕõÑõæÝõ ÇááøóíóÇáöí
æóÇáúÌõÏõæÏõ ÇáúÚóæóÇËöÑõ
æóßõäøóÇ æõáóÇÉó ÇáúÈóíúÊö ãöäú ÈóÚúÏö äóÇÈöÊò ... äóØõæÝõ ÈöÐóÇßó
ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÎóíúÑõ ÙóÇåöÑõ
æóäóÍúäõ æóáöíäóÇ ÇáúÈóíúÊó ãöäú ÈóÚúÏö äóÇÈöÊò ... ÈöÚöÒøò ÝóãóÇ
íóÍúÙóì áóÏóíúäóÇ ÇáúãõßóÇËöÑõ
ãóáóßúäóÇ ÝóÚóÒøóÒúäóÇ ÝóÃóÚúÙöãú ÈöãõáúßöäóÇ ... ÝóáóíúÓó áöÍóíøò
ÛóíúÑöäóÇ Ëóãøó ÝóÇÎöÑõ
Ãóáóãú ÊõäúßöÍõæÇ ãöäú ÎóíúÑö ÔóÎúÕò ÚóáöãúÊõåõ ... ÝóÃóÈúäóÇÄõåõ
ãöäøóÇ æóäóÍúäõ ÇáúÃóÕóÇåöÑõ
ÝóÅöäú ÊóäúËóäö ÇáÏøõäúíóÇ ÚóáóíúäóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ ... ÝóÅöäøó áóåóÇ
ÍóÇáðÇ æóÝöíåóÇ ÇáÊøóÔóÇÌõÑõ
ÝóÃóÎúÑóÌóäóÇ ãöäúåóÇ Çáúãóáöíßõ ÈöÞõÏúÑóÉò ... ßóÐóáößó íóÇ
áóáäøóÇÓö ÊóÌúÑöí ÇáúãóÞóÇÏöÑõ
(3/182)
ÃóÞõæáõ ÅöÐóÇ äóÇãó ÇáúÎóáöíøõ æóáóãú
Ãóäóãú
ÃóÐóÇ ÇáúÚóÑúÔö áóÇ íóÈúÚõÏú Óõåóíúáñ æóÚóÇãöÑõ ... æóÈõÏøöáúÊõ
ãöäúåóÇ ÃóæúÌõåðÇ áóÇ ÃõÍöÈøõåóÇ
ÞóÈóÇÆöáõ ãöäúåóÇ ÍöãúíóÑñ æóíóÍóÇÈöÑõ ... æóÕöÑúäóÇ ÃóÍóÇÏöíËðÇ
æóßõäøóÇ ÈöÛöÈúØóÉò
ÈöÐóáößó ÚóÖøóÊúäóÇ ÇáÓøõäõæäõ ÇáúÛóæóÇÈöÑõ ... ÝóÓóÍøóÊú ÏõãõæÚõ
ÇáúÚóíúäö ÊóÈúßöí áöÈóáúÏóÉò
ÈöåóÇ ÍóÑóãñ Ãóãúäñ æóÝöíåóÇ ÇáúãóÔóÇÚöÑõ ... æóÊóÈúßöí áöÈóíúÊò
áóíúÓó íõÄúÐóì ÍóãóÇãõåõ
íóÙóáøõ Èöåö ÃóãúäðÇ æóÝöíåö ÇáúÚóÕóÇÝöÑõ.
æóÝöíåö æõÍõæÔñ áóÇ ÊõÑóÇãõ ÃóäöíÓóÉñ ... ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ
ÝóáóíúÓóÊú ÊõÛóÇÏöÑõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÖóÇÖò -
ÃóíúÖðÇ - íóÐúßõÑõ Èóäöí ÈóßúÑò æóÛõÈúÔóÇäó ÇáøóÐöíäó ÎóáóÝõæÇ
ÈóÚúÏóåõãú ÈöãóßøóÉó
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÓöíÑõæÇ Åöäøó ÞóÕúÑóßõãú ... Ãóäú ÊõÕúÈöÍõæÇ
ÐóÇÊó íóæúãò áóÇ ÊóÓöíÑõæäóÇ
ÍõËøõæÇ ÇáúãóØöíøó æóÃóÑúÎõæÇ ãöäú ÃóÒöãøóÊöåóÇ ... ÞóÈúáó
ÇáúãóãóÇÊö æóÞóÖøõæÇ ãóÇ ÊõÞóÖøõæäóÇ
ßõäøóÇ ÃõäóÇÓðÇ ßóãóÇ ßõäúÊõãú ÝóÛóíøóÑóäóÇ ... ÏóåúÑñ ÝóÃóäúÊõãú
ßóãóÇ ÕöÑúäóÇ ÊóÕöíÑõæäóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò åóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøó áóåõ ãöäúåóÇ¡ æóÍóÏøóËóäöí
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøöÚúÑö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÈúíóÇÊó
Ãóæøóáõ ÔöÚúÑò Þöíáó Ýöí ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃóäøóåóÇ æõÌöÏóÊú ãóßúÊõæÈóÉð
Ýöí ÍóÌóÑò ÈöÇáúíóãóäö¡ æóáóãú íõÓóãøó ÞóÇÆöáõåóÇ¡ æóÐóßóÑó
ÇáÓøõåóíúáöíøõ áöåóÐöåö ÇáúÃóÈúíóÇÊö ÅöÎúæóÉð æóÍóßóì
(3/183)
ÚöäúÏóåóÇ ÍößóÇíóÉð ãõÚúÌöÈóÉð¡
æóÅöäúÔóÇÏóÇÊò ãõÚóÑøóÈóÉð ÞóÇáó: æóÒóÇÏó ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
ÇáúÃóÒúÑóÞöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÝóÖóÇÆöáö ãóßøóÉó " Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóÈúíóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö Åöáóì ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÖóÇÖò
ÞóÏú ãóÇáó ÏóåúÑñ ÚóáóíúäóÇ Ëõãøó ÃóåúáóßóäóÇ ... ÈöÇáúÈóÛúíö ÝöíäóÇ
æóÈóÒøó ÇáäøóÇÓó äóÇÓõæäóÇ
Åöäøó ÇáÊøóÝóßøõÑó áóÇ íõÌúÏöí ÈöÕóÇÍöÈöåö ... ÚöäúÏó ÇáúÈóÏöíåóÉö
Ýöí Úöáúãò áóåõ ÏõæäóÇ
ÞóÖøõæÇ ÃõãõæÑóßõãõ ÈöÇáúÍóÒúãö Åöäøó áóåóÇ ... ÃõãõæÑó ÑõÔúÏò
ÑóÔóÏúÊõãú Ëõãøó ãóÓúäõæäóÇ
æóÇÓúÊóÎúÈöÑõæÇ Ýöí ÕóäöíÚö ÇáäøóÇÓö ÞóÈúáóßõãõ ... ßóãóÇ ÇÓúÊóÈóÇäó
ØóÑöíÞñ ÚöäúÏóåõ ÇáúåõæäóÇ
ßõäøóÇ ÒóãóÇäðÇ ãõáõæßó ÇáäøóÇÓö ÞóÈúáóßõãõ ... ÈöãóÓúßóäò Ýöí
ÍóÑóÇãö Çááøóåö ãóÓúßõæäóÇ
(3/184)
[ÞöÕøóÉõ ÎõÒóÇÚóÉó æóÚóãúÑöæ Èúäö áõÍóíøò
æóÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö áöáúÃóÕúäóÇãö]
ÞöÕøóÉõ ÎõÒóÇÚóÉó æóÚóãúÑöæ Èúäö áõÍóíøò
æóÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö áöáúÃóÕúäóÇãö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó Åöäøó ÛõÈúÔóÇäó ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡
æóáöíóÊö ÇáúÈóíúÊó Ïõæäó Èóäöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÉó æóßóÇäó
ÇáøóÐöí íóáöíåö ãöäúåõãú ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÛõÈúÔóÇäöíøõ¡
æóÞõÑóíúÔñ ÅöÐú ÐóÇßó Íõáõæáñ¡ æóÕöÑúãñ æóÈõíõæÊóÇÊñ ãõÊóÝóÑøöÞõæäó
Ýöí Þóæúãöåöãú ãöäú Èóäöí ßöäóÇäóÉó. ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøóãóÇ ÓõãøöíóÊú
ÎõÒóÇÚóÉõ ÎõÒóÇÚóÉó; áöÃóäøóåõãú ÊóÎóÒøóÚõæÇ ãöäú æóáóÏö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóÇãöÑò Íöíäó ÃóÞúÈóáõæÇ ãöäó Çáúíóãóäö íõÑöíÏõæäó ÇáÔøóÇãó
ÝóäóÒóáõæÇ ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö ÝóÃóÞóÇãõæÇ Èöåö ÞóÇáó Úóæúäõ Èúäõ
ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ Ëõãøó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ Ýöí Ðóáößó
ÝóáóãøóÇ åóÈóØúäóÇ ÈóØúäó ãóÑøò ÊóÎóÒøóÚóÊú ... ÎõÒóÇÚóÉõ ãöäøóÇ Ýöí
Íõáõæáò ßóÑóÇßöÑö
ÍóãóÊú ßõáøó æóÇÏò ãöäú ÊöåóÇãóÉó æóÇÍúÊóãóÊú ... ÈöÕõãøö ÇáúÞóäóÇ
æóÇáúãõÑúåóÝóÇÊö ÇáúÈóæóÇÊöÑö
(3/185)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúãõØóåøóÑö ÅöÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ÑóÇÝöÚò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÃóæúÓöíøõ
ÝóáóãøóÇ åóÈóØúäóÇ ÈóØúäó ãóßøóÉó ÃóÍúãóÏóÊú ... ÎõÒóÇÚóÉõ ÏóÇÑó
ÇáúÂßöáö ÇáúãõÊóÍóÇãöáö
ÝóÍóáøóÊú ÃóßóÇÑöíÓðÇ æóÔóÊøóÊú ÞóäóÇÈöáðÇ ... Úóáóì ßõáøö Íóíøò
Èóíúäó äóÌúÏò æóÓóÇÍöáö
äóÝóæúÇ ÌõÑúåõãðÇ Úóäú ÈóØúäö ãóßøóÉó æóÇÍúÊóÈóæúÇ ... ÈöÚöÒøò
ÎõÒóÇÚöíøò ÔóÏöíÏö ÇáúßóæóÇåöáö
ÝóæóáöíóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ ÇáúÈóíúÊó íóÊóæóÇÑóËõæäó Ðóáößó ßóÇÈöÑðÇ Úóäú
ßóÇÈöÑò ÍóÊøóì ßóÇäó ÂÎöÑóåõãú Íõáóíúáõ Èúäõ ÍõÈúÔöíøóÉó Èúäö
Óóáõæáö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ
ÇáøóÐöí ÊóÒóæøóÌó ÞõÕóíøõ Èúäõ ßöáóÇÈò ÇÈúäóÊóåõ ÍõÈøóì ÝóæóáóÏóÊú
áóåõ Èóäöíåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó; ÚóÈúÏó ÇáÏøóÇÑö æóÚóÈúÏó ãóäóÇÝò
æóÚóÈúÏó ÇáúÚõÒøóì æóÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ÕóÇÑó ÃóãúÑõ ÇáúÈóíúÊö Åöáóíúåö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ æóÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ. æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ Úóáóì
æöáóÇíóÉö ÇáúÈóíúÊö äóÍúæðÇ ãöäú ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ æóÞöíáó:
ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÓóäóÉò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóßóÇäõæÇ ãóÔúÆõæãöíäó Ýöí
æöáóÇíóÊöåöãú; æóÐóáößó áöÃóäøó Ýöí ÒóãóÇäöåöãú ßóÇäó Ãóæøóáõ
ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö ÈöÇáúÍöÌóÇÒö; æóÐóáößó ÈöÓóÈóÈö ÑóÆöíÓöåöãú
ÚóãúÑöæ Èúäö áõÍóíøò - áóÚóäóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú
ÏóÚóÇåõãú Åöáóì Ðóáößó æóßóÇäó ÐóÇ ãóÇáò ÌóÒöíáò ÌöÏøðÇ íõÞóÇáó:
Åöäøóåõ ÝóÞóÃó ÃóÚúíõäó ÚöÔúÑöíäó ÈóÚöíÑðÇ¡ æóÐóáößó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
Ãóäøóåõ ãóáóßó ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÈóÚöíÑò æóßóÇäó ãöäú ÚóÇÏóÉö
ÇáúÚóÑóÈö Ãóäøó ãóäú ãóáóßó ÃóáúÝó
(3/186)
ÈóÚöíÑò ÝóÞóÃó Úóíúäó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ;
áöÃóäøóåõ íóÏúÝóÚõ ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúäó ÚóäúåóÇ¡ æóãöãøóäú ÐóßóÑó
Ðóáößó ÇáúÃóÒúÑóÞöíøõ. æóÐóßóÑó ÇáÓøõåóíúáöíøõ Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
ÐóÈóÍó ÃóíøóÇãó ÇáúÍóÌöíÌö ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝö ÈóÏóäóÉð¡ æóßóÓóì
ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝö ÍõáøóÉò Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò íõØúÚöãõ ÇáúÚóÑóÈó
æóíóÍöíÓõ áóåõãõ ÇáúÍóíúÓó ÈöÇáÓøóãúäö æóÇáúÚóÓóáö¡ æóíóáõÊøõ áóåõãõ
ÇáÓøóæöíÞó ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó Þóæúáõåõ æóÝöÚúáõåõ Ýöíåöãú ßóÇáÔøóÑúÚö
ÇáúãõÊøóÈöÚö áöÔóÑóÝöåö Ýöíåöãú æóãóÍöáøóÊöåö ÚöäúÏóåõãú¡ æóßóÑóãöåö
Úóáóíúåöãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó ÚóãúÑóæ
Èúäó áõÍóíøò ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì ÇáÔøóÇãö Ýöí ÈóÚúÖö ÃõãõæÑöåö
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ãóÂÈó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÈóáúÞóÇÁö¡ æóÈöåóÇ íóæúãóÆöÐò
ÇáúÚóãóÇáöíÞõ¡ æóåõãú æóáóÏõ ÚöãúáóÇÞò æóíõÞóÇáõ æóáóÏõ ÚóãúáöíÞö
Èúäö áóÇæóÐó Èúäö ÓóÇãö Èúäö äõæÍò ÑóÂåõãú íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÃóÕúäóÇãó
ÝóÞóÇáó áóåõãú ãóÇ åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇãõ ÇáøóÊöí ÃóÑóÇßõãú
ÊóÚúÈõÏõæäó¿ ÞóÇáõæÇ áóåõ: åóÐöåö ÃóÕúäóÇãñ äóÚúÈõÏõåóÇ
ÝóäóÓúÊóãúØöÑõåóÇ ÝóÊõãúØöÑõäóÇ æóäóÓúÊóäúÕöÑõåóÇ ÝóÊóäúÕõÑõäóÇ
ÝóÞóÇáó áóåõãú: ÃóáóÇ ÊõÚúØõæäöí ãöäúåóÇ ÕóäóãðÇ ÝóÃóÓöíÑõ Èöåö
Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÚóÑóÈö ÝóíóÚúÈõÏõæåõ¿ ÝóÃóÚúØóæúåõ ÕóäóãðÇ íõÞóÇáó
áóåõ: åõÈóáõ ÝóÞóÏöãó Èöåö ãóßøóÉó ÝóäóÕóÈóåõ¡ æóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó
ÈöÚöÈóÇÏóÊöåö æóÊóÚúÙöíãöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóíóÒúÚõãõæäó Ãóäøó Ãóæøóáó ãóÇ ßóÇäóÊú
ÚöÈóÇÏóÉõ ÇáúÍöÌóÇÑóÉö Ýöí Èóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÙúÚóäõ ãöäú ãóßøóÉó ÙóÇÚöäñ ãöäúåõãú Íöíäó
ÖóÇÞóÊú Úóáóíúåöãú æóÇáúÊóãóÓõæÇ ÇáúÝõÓóÍó Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÅöáøóÇ
Íóãóáó ãóÚóåõ ÍóÌóÑðÇ ãöäú ÍöÌóÇÑóÉö
(3/187)
ÇáúÍóÑóãö; ÊóÚúÙöíãðÇ áöáúÍóÑóãö
ÝóÍóíúËõãóÇ äóÒóáõæÇ æóÖóÚõæåõ ÝóØóÇÝõæÇ Èöåö ßóØóæóÇÝöåöãú
ÈöÇáúßóÚúÈóÉö ÍóÊøóì ÓóáóÎó Ðóáößó Èöåöãú Åöáóì Ãóäú ßóÇäõæÇ
íóÚúÈõÏõæäó ãóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ ãöäó ÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ æóÃóÚúÌóÈóåõãú
ÍóÊøóì ÎóáóÝóÊö ÇáúÎõáõæÝõ¡ æóäóÓõæÇ ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " Úóäú ÃóÈöí ÑóÌóÇÁò ÇáúÚõØóÇÑöÏöíøö
ÞóÇáó: ßõäøóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÅöÐóÇ áóãú äóÌöÏú ÍóÌóÑðÇ
ÌóãóÚúäóÇ ÍóËúíóÉð ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÌöÆúäóÇ ÈöÇáÔøóÇÉö
ÝóÍóáóÈúäóÇåóÇ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ØõÝúäóÇ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÇÓúÊóÈúÏóáõæÇ ÈöÏöíäö ÇÈúÑóÇåöíãó
æóÅöÓúãóÇÚöíáó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÛóíúÑóåõ ÝóÚóÈóÏõæÇ
ÇáúÃóæúËóÇäó æóÕóÇÑõæÇ Åöáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõãóãõ
ÞóÈúáóåõãú ãöäó ÇáÖøóáóÇáóÇÊö æóÝöíåöãú Úóáóì Ðóáößó ÈóÞóÇíóÇ ãöäú
ÚóåúÏö ÇÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ íóÊóãóÓøóßõæäó ÈöåóÇ ãöäú
ÊóÚúÙöíãö ÇáúÈóíúÊö æóÇáØøóæóÇÝö Èöåö æóÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö
æóÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÚóÑóÝóÇÊò æóÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö æóåóÏúíö ÇáúÈõÏúäö
æóÇáúÅöåúáóÇáö ÈöÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ãóÚó ÅöÏúÎóÇáöåöãú Ýöíåö ãóÇ
áóíúÓó ãöäúåõ ÝóßóÇäóÊú ßöäóÇäóÉõ æóÞõÑóíúÔñ ÅöÐóÇ ÃóåóáøõæÇ
ÞóÇáõæÇ: áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó áóÈøóíúßó áóÇ ÔóÑöíßó áóßó
ÅöáøóÇ ÔóÑöíßðÇ åõæó áóßó Êóãúáößõåõ æóãóÇ ãóáóßó ÝóíõæóÍøöÏõæäóåõ
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö¡ Ëõãøó íõÏúÎöáõæäó ãóÚóåõ ÃóÕúäóÇãóåõãú¡
æóíóÌúÚóáõæäó ãöáúßóåóÇ ÈöíóÏöåö íóÞõæáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
áöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó {æóãóÇ íõÄúãöäõ
ÃóßúËóÑõåõãú ÈöÇááøóåö ÅöáøóÇ æóåõãú ãõÔúÑößõæäó} [íæÓÝ: 106] Ãóíú
ãóÇ íõæóÍøöÏõæäóäöí áöãóÚúÑöÝóÉö ÍóÞøöí ÅöáøóÇ ÌóÚóáõæÇ ãóÚöí
ÔóÑöíßðÇ ãöäú ÎóáúÞöí.
(3/188)
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÓøõåóíúáöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Ãóäøó Ãóæøóáó ãóäú áóÈøóì åóÐöåö ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÚóãúÑõæ Èúäõ áõÍóíøò¡
æóÃóäøó ÇÈúáöíÓó ÊóÈóÏøóì áóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÔóíúÎò ÝóÌóÚóáó
íõáóÞøöäõåõ Ðóáößó ÝóíóÓúãóÚõ ãöäúåõ æóíóÞõæáõ ßóãóÇ íóÞõæáõ¡
æóÇÊøóÈóÚóåõ ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí Ðóáößó¡ æóËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÅöÐóÇ
ÓóãöÚóåõãú íóÞõæáõæäó: áóÈøóíúßó áóÇ ÔóÑöíßó áóßó íóÞõæáõ: ÞóÏú ÞóÏú
Ãóíú: ÍóÓúÈõ ÍóÓúÈõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ËäÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÇÈúÑóÇåöíãó ÍóÏøóËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó ËäÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Úóäú ÃóÈöí ÍõÕóíúäò Úóäú ÃóÈöí
ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÚóãúÑõæ Èúäõ áõÍóíøö Èúäö ÞóãóÚóÉó Èúäö
ÎöäúÏöÝó ÃóÈõæ ÎõÒóÇÚóÉó» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó: ÞóÑóÃúÊõ Úóáóì ÃóÈöí ÍóÏøóËóßó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ãõÌóãøöÚò ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúÑóÇåöíãõ ÇáúåóÌóÑöíøõ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «Åöäøó Ãóæøóáó ãóäú ÓóíøóÈó
ÇáÓøóæóÇÆöÈó¡ æóÚóÈóÏó ÇáúÃóÕúäóÇãó ÃóÈõæ ÎõÒóÇÚóÉó ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÚóÇãöÑò¡ æóÅöäøöí ÑóÃóíúÊõåõ íóÌõÑøõ ÃóãúÚóÇÁóåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö»
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. æóåóÐóÇ
(3/189)
íóÞúÊóÖöí: Ãóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó áõÍóíøò
åõæó ÃóÈõæ ÎõÒóÇÚóÉó ÇáøóÐöí ÊõäúÓóÈõ Åöáóíúåö ÇáúÞóÈöíáóÉõ
ÈößóãóÇáöåóÇ ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÓóÈö ÝöíãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ. æóáóæú ÊóÑóßúäóÇ ãõÌóÑøóÏó åóÐóÇ
áóßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ Ýöí Ðóáößó Èóáú ßóÇáäøóÕøö¡ æóáóßöäú ÞóÏú ÌóÇÁó ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúæõÌõæåö ÝóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõÚóíúÈñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó: ÇáúÈóÍöíÑóÉõ ÇáøóÊöí
íõãúäóÚõ ÏóÑøõåóÇ áöáØøóæóÇÛöíÊö ÝóáóÇ íóÍúáöÈõåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö æóÇáÓøóÇÆöÈóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ íóÓõíøöÈõæäóåóÇ
áöÂáöåóÊöåöãú áóÇ íõÍúãóáõ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
«ÑóÃóíúÊõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÇãöÑò ÇáúÎõÒóÇÚöíøó íóÌõÑøõ ÞõÕúÈóåõ Ýöí
ÇáäøóÇÑö ßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÓóíøóÈó ÇáÓøóæóÇÆöÈó» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÕóÇáöÍö Èúäö ßöíÓóÇäó
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Èöåö. Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúåóÇÏö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö.
ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÃóÑóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúåóÇÏö Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÈõÎúÊò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ßóÐóÇ ÞóÇáó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóáóãóÉó ÇáúÎõÒóÇÚöíøö
Úóäö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú
(3/190)
íóÒöíÏó Èúäö ÇáúåóÇÏö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ «ÑóÃóíúÊõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÇãöÑò
íóÌõÑøõ ÞõÕúÈóåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö æóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÓóíøóÈó
ÇáÓøóæóÇÆöÈó æóÈóÍøóÑó ÇáúÈóÍöíÑóÉó» æóáóãú íóÐúßõÑú ÈóíúäóåõãóÇ
ÚóÈúÏó ÇáúæóåøóÇÈö Èúäó ÈõÎúÊò ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÇÒöÞö ÍóÏøóËóäóÇ
ãóÚúãóÑñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ( «ÑóÃóíúÊõ
ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÇãöÑò ÇáúÎõÒóÇÚöíøó íóÌõÑøõ ÞõÕúÈóåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö
æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÓóíøóÈó ÇáÓøóæóÇÆöÈó» . æóåóÐóÇ ãõäúÞóØöÚñ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäúåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. æóÞóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ¡ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó æóÇáöÏó ÇáúÞóÈöíáóÉö
Èóáú ãõäúÊóÓöÈñ ÅöáóíúåóÇ ÝóáóÚóáøó ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ãöäú
Þóæúáöåö: ÃóÈõæ ÎõÒóÇÚóÉó ÊóÕúÍöíÝñ ãöäó ÇáÑøóÇæöí ãöäú: ÃóÎöí
ÎõÒóÇÚóÉó Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó íõßóäøóì ÈöÃóÈöí ÎõÒóÇÚóÉó æóáóÇ
íóßõæäõ Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÃóäøóåõ ÃóÈõæ ÎõÒóÇÚóÉó
ßõáøöåöãú. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÊøóíúãöíøõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÕóÇáöÍò
ÇáÓøóãøóÇäó ÍóÏøóËóåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ:
«ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
áöÃóßúËóãó Èúäö ÇáúÌóæúäö ÇáúÎõÒóÇÚöíøö íóÇ ÃóßúËóãõ¡ ÑóÃóíúÊõ
ÚóãúÑóæ Èúäó áõÍóíøö Èúäö ÞóãóÚóÉó Èúäö ÎöäúÏöÝó íóÌõÑøõ ÞõÕúÈóåõ
Ýöí ÇáäøóÇÑö ÝóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ÃóÔúÈóåó ÈöÑóÌõáò ãöäúßó Èöåö
æóáóÇ Èößó ãöäúåõ ÝóÞóÇáó ÃóßúËóãõ: ÚóÓóì Ãóäú íóÖõÑøóäöí ÔõÈóåõåõ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: áóÇ Åöäøóßó
(3/191)
ãõÄúãöäñ æóåõæó ßóÇÝöÑñ Åöäøóåõ ßóÇäó
Ãóæøóáó ãóäú ÛóíøóÑó Ïöíäó ÅöÓúãóÇÚöíáó ; ÝóäóÕóÈó ÇáúÃóæúËóÇäó¡
æóÈóÍøóÑó ÇáúÈóÍöíÑóÉó¡ æóÓóíøóÈó ÇáÓøóÇÆöÈóÉó¡ æóæóÕøóáó
ÇáúæóÕöíáóÉó¡ æóÍóãóì ÇáúÍóÇãöíó» áóíúÓó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Úóäú åóäøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏóÉó
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöäóÍúæöåö Ãóæú ãöËúáóåõ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí íóÚúÞõæÈó
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÓøóÇäõ Èúäõ
ÇÈúÑóÇåöíãó ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÑóÃóíúÊõ Ìóåóäøóãó íóÍúØöãõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡
æóÑóÃóíúÊõ ÚóãúÑðÇ íóÌõÑøõ ÞõÕúÈóåõ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÓóíøóÈó
ÇáÓøóæóÇÆöÈó» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÕóÇáöÍò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ Ýöí Ðóáößó.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó áõÍóíøò áóÚóäóåõ Çááøóåõ ßóÇäó
ÞóÏö ÇÈúÊóÏóÚó áóåõãú ÃóÔúíóÇÁó Ýöí ÇáÏøöíäö ÛóíøóÑó ÈöåóÇ Ïöíäó
ÇáúÎóáöíáö ÝóÇÊøóÈóÚóåõ ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí Ðóáößó ÝóÖóáøõæÇ ÈöÐóáößó
ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ ÈóíøöäðÇ ÝóÙöíÚðÇ ÔóäöíÚðÇ æóÞóÏú ÃóäúßóÑó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÂíóÉò
ãöäúåõ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóÇ ÊóÕöÝõ ÃóáúÓöäóÊõßõãõ
ÇáúßóÐöÈó åóÐóÇ ÍóáóÇáñ æóåóÐóÇ ÍóÑóÇãñ áöÊóÝúÊóÑõæÇ Úóáóì Çááøóåö
ÇáúßóÐöÈó} [ÇáäÍá: 116] ÇáúÂíóÉó [ÇáäøóÍúáö: 116] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
(3/192)
{ãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ãöäú ÈóÍöíÑóÉò æóáóÇ
ÓóÇÆöÈóÉò æóáóÇ æóÕöíáóÉò æóáóÇ ÍóÇãò æóáóßöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó æóÃóßúËóÑõåõãú áóÇ íóÚúÞöáõæäó}
[ÇáãÇÆÏÉ: 103] æóÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóì åóÐóÇ ßõáøöåö ãóÈúÓõæØðÇ¡
æóÈóíøóäøóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÓøóáóÝö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Ðóáößó Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó
ÝóáúíóÃúÎõÐúåõ ãöäú Ëóãøó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóíóÌúÚóáõæäó áöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõæäó äóÕöíÈðÇ
ãöãøóÇ ÑóÒóÞúäóÇåõãú ÊóÇááøóåö áóÊõÓúÃóáõäøó ÚóãøóÇ ßõäúÊõãú
ÊóÝúÊóÑõæäó} [ÇáäÍá: 56] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÌóÚóáõæÇ áöáøóåö ãöãøóÇ
ÐóÑóÃó ãöäó ÇáúÍóÑúËö æóÇáúÃóäúÚóÇãö äóÕöíÈðÇ ÝóÞóÇáõæÇ åóÐóÇ
áöáøóåö ÈöÒóÚúãöåöãú. æóåóÐóÇ áöÔõÑóßóÇÆöäóÇ ÝóãóÇ ßóÇäó
áöÔõÑóßóÇÆöåöãú ÝóáóÇ íóÕöáõ Åöáóì Çááøóåö æóãóÇ ßóÇäó áöáøóåö
Ýóåõæó íóÕöáõ Åöáóì ÔõÑóßóÇÆöåöãú ÓóÇÁó ãóÇ íóÍúßõãõæäó - æóßóÐóáößó
Òóíøóäó áößóËöíÑò ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóÊúáó ÃóæúáóÇÏöåöãú
ÔõÑóßóÇÄõåõãú áöíõÑúÏõæåõãú æóáöíóáúÈöÓõæÇ Úóáóíúåöãú Ïöíäóåõãú
æóáóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÝóÐóÑúåõãú æóãóÇ íóÝúÊóÑõæäó -
æóÞóÇáõæÇ åóÐöåö ÃóäúÚóÇãñ æóÍóÑúËñ ÍöÌúÑñ áóÇ íóØúÚóãõåóÇ ÅöáøóÇ
ãóäú äóÔóÇÁõ ÈöÒóÚúãöåöãú æóÃóäúÚóÇãñ ÍõÑøöãóÊú ÙõåõæÑõåóÇ
æóÃóäúÚóÇãñ áóÇ íóÐúßõÑõæäó ÇÓúãó Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ ÇÝúÊöÑóÇÁð
Úóáóíúåö ÓóíóÌúÒöíåöãú ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóÝúÊóÑõæäó - æóÞóÇáõæÇ ãóÇ Ýöí
ÈõØõæäö åóÐöåö ÇáúÃóäúÚóÇãö ÎóÇáöÕóÉñ áöÐõßõæÑöäóÇ æóãõÍóÑøóãñ Úóáóì
ÃóÒúæóÇÌöäóÇ æóÅöäú íóßõäú ãóíúÊóÉð Ýóåõãú Ýöíåö ÔõÑóßóÇÁõ
ÓóíóÌúÒöíåöãú æóÕúÝóåõãú Åöäøóåõ Íóßöíãñ Úóáöíãñ - ÞóÏú ÎóÓöÑó
ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáõæÇ ÃóæúáóÇÏóåõãú ÓóÝóåðÇ ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóÍóÑøóãõæÇ
ãóÇ ÑóÒóÞóåõãõ Çááøóåõ ÇÝúÊöÑóÇÁð Úóáóì Çááøóåö ÞóÏú ÖóáøõæÇ æóãóÇ
ßóÇäõæÇ ãõåúÊóÏöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 136 - 140] . [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 136 -
140]
(3/193)
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö: ÈóÇÈõ
Ìóåúáö ÇáúÚóÑóÈö: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøõÚúãóÇäö ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóæóÇäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÈöÔúÑò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÓóÑøóßó Ãóäú ÊóÚúáóãó Ìóåúáó ÇáúÚóÑóÈö
ÝóÇÞúÑóÃú ãóÇ ÝóæúÞó ÇáËøóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúÃóäúÚóÇãö {ÞóÏú ÎóÓöÑó ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáõæÇ ÃóæúáóÇÏóåõãú ÓóÝóåðÇ
ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóÍóÑøóãõæÇ ãóÇ ÑóÒóÞóåõãõ Çááøóåõ ÇÝúÊöÑóÇÁð Úóáóì
Çááøóåö ÞóÏú ÖóáøõæÇ æóãóÇ ßóÇäõæÇ ãõåúÊóÏöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 140]
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÊóÝúÓöíÑó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóãóÇ ßóÇäõæÇ
ÇÈúÊóÏóÚõæåõ ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÈóÇØöáóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇáøóÊöí
ÙóäøóåóÇ ßóÈöíÑõåõãú ÚóãúÑõæ Èúäõ áõÍóíøò - ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ -
ãóÕúáóÍóÉð æóÑóÍúãóÉð ÈöÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúÈóåóÇÆöãö æóåõæó ßóÇÐöÈñ
ãõÝúÊóÑò Ýöí Ðóáößó¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÇáúÌóåúáö æóÇáÖøóáóÇáö ÇÊøóÈóÚóåõ
åóÄõáóÇÁö ÇáúÌóåóáóÉõ ÇáØøóÛóÇãõ Ýöíåö Èóáú ÞóÏú ÊóÇÈóÚõæåõ ÝöíãóÇ
åõæó ÃóØóãøõ ãöäú Ðóáößó æóÃóÚúÙóãõ ÈößóËöíÑò æóåõæó ÚöÈóÇÏóÉõ
ÇáúÃóæúËóÇäö ãóÚó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóÈóÏøóáõæÇ ãóÇ ßóÇäó
Çááøóåõ ÈóÚóËó Èöåö ÇÈúÑóÇåöíãó Îóáöíáóåõ ãöäó ÇáÏøöíäö ÇáúÞóæöíãö
æóÇáÕøöÑóÇØö ÇáúãõÓúÊóÞöíãö ãöäú ÊóæúÍöíÏö ÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö
æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ æóÊóÍúÑöíãö ÇáÔøöÑúßö¡ æóÛóíøóÑõæÇ
ÔóÚóÇÆöÑó ÇáúÍóÌøö¡ æóãóÚóÇáöãó ÇáÏøöíäö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóáóÇ
ÈõÑúåóÇäò æóáóÇ Ïóáöíáò ÕóÍöíÍò æóáóÇ ÖóÚöíÝò¡ æóÇÊøóÈóÚõæÇ Ýöí
Ðóáößó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõãú ãöäó ÇáúÃõãóãö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóÔóÇÈóåõæÇ Þóæúãó äõæÍò ßóÇäõæÇ Ãóæøóáó ãóäú ÃóÔúÑóßó ÈöÇááøóåö¡
æóÚóÈóÏó ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ æóáöåóÐóÇ ÈóÚóËó Çááøóåõ Åöáóíúåöãú äõæÍðÇ
æóßóÇäó Ãóæøóáó ÑóÓõæáò ÈõÚöËó íóäúåóì Úóäú ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóÕúäóÇãö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÞöÕøóÉö äõæÍò {æóÞóÇáõæÇ áóÇ ÊóÐóÑõäøó
ÂáöåóÊóßõãú æóáóÇ ÊóÐóÑõäøó æóÏøðÇ æóáóÇ ÓõæóÇÚðÇ æóáóÇ íóÛõæËó
æóíóÚõæÞó æóäóÓúÑðÇ æóÞóÏú ÃóÖóáøõæÇ ßóËöíÑðÇ} [äæÍ: 23]
[äõæÍò: 23¡ 24] ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ßóÇäó åóÄõáóÇÁö
ÞóæúãðÇ ÕóÇáöÍöíäó Ýöí
(3/194)
Þóæúãö äõæÍò ÝóáóãøóÇ ãóÇÊõæÇ ÚóßóÝõæÇ
Úóáóì ÞõÈõæÑöåöãú ÝóáóãøóÇ ØóÇáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóãóÏõ ÚóÈóÏõæåõãú
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ßóíúÝöíøóÉó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåöãú Ýöí
ÚöÈóÇÏóÊöåöãú ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö åóÇåõäóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ: Ëõãøó ÕóÇÑóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇãõ
Ýöí ÇáúÚóÑóÈö ÈóÚúÏó ÊóÈúÏöíáöåöãú Ïöíäó ÅöÓúãóÇÚöíáó ÝóßóÇäó æóÏøõ
áöÈóäöí ßóáúÈö Èúäö æóÈúÑóÉó Èúäö ÊóÛóáöÈó Èúäö ÍõáúæóÇäó Èúäö
ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍóÇÝö Èúäö ÞõÖóÇÚóÉó æóßóÇäó ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÏóæúãóÉö
ÇáúÌóäúÏóáö æóßóÇäó ÓõæóÇÚñ áöÈóäöí åõÐóíúáö Èúäö ãõÏúÑößóÉó Èúäö
ÅöáúíóÇÓó Èúäö ãõÖóÑó æóßóÇäó ãóäúÕõæÈðÇ ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáó áóåõ:
ÑõåóÇØñ. æóßóÇäó íóÛõæËõ áöÈóäöí ÃóäúÚóãó ãöäú ØóíøöÆò¡ æóáöÃóåúáö
ÌõÑóÔò ãöäú ãóÐúÍöÌò æóßóÇäó ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÌõÑóÔó æóßóÇäó íóÚõæÞõ
ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÃóÑúÖö åóãúÏóÇäó ãöäó Çáúíóãóäö áöÈóäöí ÎóíúæóÇäó
ÈóØúäò ãöäú åóãóÏóÇäó æóßóÇäó äóÓúÑñ ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÃóÑúÖö ÍöãúíóÑó
áöÞóÈöíáóÉò íõÞóÇáó áóåõãú Ðõæ ÇáúßõáóÇÚö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó áöÎóæúáóÇäó ÈöÃóÑúÖöåöãú Õóäóãñ
íõÞóÇáó áóåõ: ÚõãúíóÇäöÓõ íóÞúÓöãõæäó áóåõ ãöäú ÃóäúÚóÇãöåöãú¡
æóÍõÑõæËöåöãú ÞóÓúãðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÝöíãóÇ íóÒúÚõãõæäó
ÝóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÍóÞøö ÚõãúíóÇäöÓó ãöäú ÍóÞøö Çááøóåö ÇáøóÐöí
ÞóÓóãõæåõ áóåõ ÊóÑóßõæåõ áóåõ æóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ãóäú
ÍóÞøö ÚõãúíóÇäöÓó ÑóÏøõæåõ Úóáóíúåö ÃóäúÒóáó Çááøóåõ {æóÌóÚóáõæÇ
áöáøóåö ãöãøóÇ ÐóÑóÃó ãöäó ÇáúÍóÑúËö æóÇáúÃóäúÚóÇãö äóÕöíÈðÇ}
[ÇáÃäÚÇã: 136]
(3/195)
ÞóÇáó: æóßóÇäó áöÈóäöí ãöáúßóÇäó Èúäö
ßöäóÇäóÉó Èúäö ÎõÒóíúãóÉó Èúäö ãõÏúÑößóÉó Õóäóãñ íõÞóÇáó áóåõ:
ÓóÚúÏñ¡ ÕóÎúÑóÉñ ÈöÝóáóÇÉò ãöäú ÃóÑúÖöåöãú ØóæöíáóÉò ÝóÃóÞúÈóáó
ÑóÌõáñ ãöäúåõãú ÈöÅöÈöáò áóåõ ãõÄóÈøóáóÉò áöíóÞöÝóåóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÊöãóÇÓó ÈóÑóßóÊöåö ÝöíãóÇ íóÒúÚõãõ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊúåõ ÇáúÅöÈöáõ
æóßóÇäóÊú ãóÑúÚöíøóÉð áóÇ ÊõÑúßóÈõ æóßóÇäó ÇáÕøóäóãõ íõåúÑóÇÞõ
Úóáóíúåö ÇáÏøöãóÇÁõ äóÝóÑóÊú ãöäúåõ ÝóÐóåóÈóÊú Ýöí ßõáøö æóÌúåò¡
æóÛóÖöÈó ÑóÈøõåóÇ æóÃóÎóÐó ÍóÌóÑðÇ ÝóÑóãóÇåõ Èöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ
ÈóÇÑóßó Çááøóåõ Ýöíßó äóÝóÑúÊó Úóáóíøó ÅöÈöáöí¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Ýöí
ØóáóÈöåóÇ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú áóåõ ÞóÇáó:
ÃóÊóíúäóÇ Åöáóì ÓóÚúÏò áöíóÌúãóÚó ÔóãúáóäóÇ ... ÝóÔóÊøóÊóäóÇ ÓóÚúÏñ
ÝóáóÇ äóÍúäõ ãöäú ÓóÚúÏö
æóåóáú ÓóÚúÏñ ÅöáøóÇ ÕóÎúÑóÉñ ÈöÊóäõæÝóÉò ãöäó ... ÇáúÃóÑúÖö áóÇ
íóÏúÚõæ áöÛóíøò æóáóÇ ÑõÔúÏö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó Ýöí ÏóæúÓò Õóäóãñ áöÚóãúÑöæ Èúäö
ÍõãóãóÉó ÇáÏøóæúÓöíøö ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú ÞõÑóíúÔñ ÞóÏö ÇÊøóÎóÐóÊú
ÕóäóãðÇ Úóáóì ÈöÆúÑò Ýöí ÌóæúÝö ÇáúßóÚúÈóÉö íõÞóÇáó áóåõ: åõÈóáõ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ åöÔóÇãò Ãóäøóåõ Ãóæøóáõ
Õóäóãò äóÕóÈóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ áõÍóíøò áóÚóäóåõ Çááøóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÅöÓóÇÝðÇ æóäóÇÆöáóÉó Úóáóì
ãóæúÖöÚö ÒóãúÒóãó íóäúÍóÑõæäó
(3/196)
ÚöäúÏóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÃóäøóåõãóÇ
ßóÇäóÇ ÑóÌõáðÇ¡ æóÇãúÑóÃóÉð ÝóæóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö
ÝóãóÓóÎóåõãóÇ Çááøóåõ ÍóÌóÑóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò
Úóäú ÚóãúÑóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ÚóÇÆöÔóÉó ÊóÞõæáõ: ãóÇ
ÒöáúäóÇ äóÓúãóÚõ Ãóäøó ÅöÓóÇÝðÇ æóäóÇÆöáóÉó ßóÇäóÇ ÑóÌõáðÇ
æóÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÌõÑúåõãò ÃóÍúÏóËóÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóãóÓóÎóåõãóÇ
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÌóÑóíúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú Þöíáó
Åöäøó Çááøóåó áóãú íõãúåöáúåõãóÇ ÍóÊøóì ÝóÌóÑóÇ ÝöíåóÇ Èóáú
ãóÓóÎóåõãóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÚöäúÏó Ðóáößó äõÕöÈóÇ ÚöäúÏó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚóãúÑõæ Èúäõ áõÍóíøò äóÞóáóåõãóÇ
ÝóæóÖóÚóåõãóÇ Úóáóì ÒóãúÒóãó¡ æóØóÇÝó ÇáäøóÇÓõ ÈöåöãóÇ¡ æóÝöí Ðóáößó
íóÞõæáõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò
æóÍóíúËõ íõäöíÎõ ÇáúÃóÔúÚóÑõæäó ÑößóÇÈóåõãú ... ÈöãõÝúÖóì ÇáÓøõíõæáö
ãöäú ÅöÓóÇÝò æóäóÇÆöáö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÃóãóÑó ÈößóÓúÑö äóÇÆöáóÉó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö
ÎóÑóÌóÊú ãöäúåóÇ ÓóæúÏóÇÁõ ÔóãúØóÇÁõ ÊóÎúãöÔõ æóÌúåóåóÇ æóÊóÏúÚõæ
ÈöÇáúæóíúáö æóÇáËøõÈõæÑö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: Ãóäøó ÃóÌóÃð
æóÓóáúãóì æóåõãóÇ ÌóÈóáóÇäö ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö ÅöäøóãóÇ ÓõãøöíóÇ
ÈöÇÓúãö ÑóÌõáò ÇÓúãõåõ ÃóÌóÃõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóíøö ÝóÌóÑó ÈöÓóáúãóì
ÈöäúÊö ÍóÇãò ÝóÕõáöÈóÇ Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÌóÈóáóíúäö ÝóÚõÑöÝóÇ ÈöåöãóÇ
ÞóÇáó: æóßóÇäó Èóíúäó ÃóÌóÃò¡ æóÓóáúãóì Õóäóãñ áöØóíøóÆò íõÞóÇáó
áóåõ: ÝöáúÓñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÇÊøóÎóÐó Ãóåúáõ ßõáøö ÏóÇÑò Ýöí ÏóÇÑöåöãú
ÕóäóãðÇ íóÚúÈõÏõæäóåõ ÝóÅöÐóÇ
(3/197)
ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ ãöäúåõãú ÓóÝóÑðÇ
ÊóãóÓøóÍó Èöåö Íöíäó íóÑúßóÈõ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÂÎöÑó ãóÇ íóÕúäóÚõ
Íöíäó íóÊóæóÌøóåõ Åöáóì ÓóÝóÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑöåö
ÊóãóÓøóÍó Èöåö ÝóßóÇäó Ðóáößó Ãóæøóáó ãóÇ íóÈúÏóÃõ Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÏúÎõáó Úóáóì Ãóåúáöåö ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÈóÚóËó Çááøóåõ ãõÍóãøóÏðÇ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö ÞóÇáóÊú ÞõÑóíúÔñ
{ÃóÌóÚóáó ÇáúÂáöåóÉó ÅöáóåðÇ æóÇÍöÏðÇ Åöäøó åóÐóÇ áóÔóíúÁñ ÚõÌóÇÈñ}
[Õ: 5] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÞóÏú ßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÇÊøóÎóÐóÊú
ãóÚó ÇáúßóÚúÈóÉö ØóæóÇÛöíÊó¡ æóåöíó ÈõíõæÊñ ÊõÚóÙøöãõåóÇ ßóÊóÚúÙöíãö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ áóåóÇ ÓóÏóäóÉñ æóÍõÌøóÇÈñ¡ æóÊõåúÏöí áóåóÇ ßóãóÇ
ÊõåúÏöí áöáúßóÚúÈóÉö¡ æóÊóØõæÝõ ÈöåóÇ ßóØóæóÇÝöåóÇ ÈöåóÇ¡ æóÊóäúÍóÑõ
ÚöäúÏóåóÇ¡ æóåöíó ãóÚó Ðóáößó ÊóÚúÑöÝõ ÝóÖúáó ÇáúßóÚúÈóÉö ÚóáóíúåóÇ;
áöÃóäøóåóÇ ÈöäóÇÁõ ÇÈúÑóÇåöíãó ÇáúÎóáöíáö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóãóÓúÌöÏõåõ¡ ÝóßóÇäóÊú áöÞõÑóíúÔò æóÈóäöí ßöäóÇäóÉó ÇáúÚõÒøóì
ÈöäóÎúáóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÓóÏóäóÊõåóÇ æóÍõÌøóÇÈõåóÇ Èóäöí ÔóíúÈóÇäó ãöäú
Óõáóíúãò ÍõáóÝóÇÁö Èóäöí åóÇÔöãò æóÞóÏú ÎóÑøóÈóåóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö Òóãóäó ÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
ÞóÇáó: æóßóÇäóÊö ÇááøóÇÊõ áöËóÞöíÝò ÈöÇáØøóÇÆöÝö æóßóÇäóÊú
ÓóÏóäóÊõåóÇ¡ æóÍõÌøóÇÈõåóÇ Èóäöí ãõÚóÊøöÈò ãöäú ËóÞöíÝò¡
æóÎóÑøóÈóåóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó æóÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó ÈóÚúÏó
ãóÌöíÁö Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú ãóäóÇÉõ
áöáúÃóæúÓö æóÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóãóäú ÏóÇäó ÈöÏöíäöåöãú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúãõÔóáøóáö
ÈöÞõÏóíúÏò æóÞóÏú ÎóÑøóÈóåóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÃóíúÖðÇ¡ æóÞöíáó:
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(3/198)
ÞóÇáó: æóßóÇäó Ðõæ ÇáúÎóáóÕóÉö áöÏóæúÓò
æóÎóËúÚóãò æóÈóÌöíáóÉó æóãóäú ßóÇäó ÈöÈöáóÇÏöåöãú ãöäó ÇáúÚóÑóÈö
ÈöÊóÈóÇáóÉó æóßóÇäó íõÞóÇáó áóåõ ÇáúßóÚúÈóÉõ ÇáúíóãóÇäöíóÉõ¡
æóáöÈóíúÊö ãóßøóÉó ÇáúßóÚúÈóÉõ ÇáÔøóÇãöíøóÉõ æóÞóÏú ÎóÑøóÈóåõ
ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÞóÇáó:
æóßóÇäó ÝöáúÓñ áöØóíøöÆò æóãóäú íóáöíåóÇ ÈöÌóÈóáóíú ØóíøöÆò Èóíúäó
ÃóÌóÃò æóÓóáúãóì¡ æóåõãóÇ ÌóÈóáóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÑöÆóÇãñ ÈóíúÊðÇ áöÍöãúíóÑó¡ æóÃóåúáö Çáúíóãóäö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÞöÕøóÉö ÊõÈøóÚò ÃóÍóÏö ãõáõæßö ÍöãúíóÑó¡
æóÞöÕøóÉõ ÇáúÍóÈúÑóíúäö Íöíäó ÎóÑøóÈóÇåõ¡ æóÞóÊóáóÇ ãöäúåõ ßóáúÈðÇ
ÃóÓúæóÏó ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú ÑõÖóÇÁõ ÈóíúÊðÇ áöÈóäöí ÑóÈöíÚóÉó Èúäö
ßóÚúÈö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÒóíúÏö ãóäóÇÉó Èúäö Êóãöíãò æóáóåóÇ íóÞõæáõ
ÇáúãõÓúÊóæúÛöÑõ¡ æóÇÓúãõåõ ßóÚúÈõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ßóÚúÈò
æóáóÞóÏú ÔóÏóÏúÊõ Úóáóì ÑõÖóÇÁò ÔóÏøóÉð ... ÝóÊóÑóßúÊõåóÇ ÞóÝúÑðÇ
ÈöÞóÇÚò ÃóÓúÍóãóÇ
æóÃóÚóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Ýöí ãóßúÑõæåöåóÇ ... æóÈöãöËúáö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÃóÛúÔóì ÇáúãóÍúÑóãóÇ
æóíõÞóÇáó: Åöäøó ÇáúãõÓúÊóæúÛöÑó åóÐóÇ ÚóÇÔó ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò
æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð æóßóÇäó ÃóØúæóáó ãõÖóÑó ßõáøöåóÇ ÚõãúÑðÇ æóåõæó
ÇáøóÐöí íóÞõæáõ
(3/199)
æóáóÞóÏú ÓóÆöãúÊõ ãöäó ÇáúÍóíóÇÉö
æóØõæáöåóÇ ... æóÚõãöÑúÊõ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÓøöäöíäó ãöÆöíäóÇ
ãöÇÆóÉð ÍóÏóÊúåóÇ ÈóÚóÏúåóÇ ãöÇÆóÊóÇäö áöí ... æóÇÒúÏóÏúÊõ ãöäú
ÚóÏóÏö ÇáÔøõåõæÑö ÓöäöíäóÇ
åóáú ãóÇ ÈóÞöí ÅöáøóÇ ßóãóÇ ÞóÏú ÝóÇÊóäóÇ ... íóæúãñ íóãõÑøõ
æóáóíúáóÉñ ÊóÍúÏõæäóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóíõÑúæóì áöÒõåóíúÑö Èúäö ÌóäóÇÈö Èúäö åõÈóáó.
ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: æóãöäó ÇáúãõÚóãøóÑöíäó ÇáøóÐöíäó ÌóÇæóÒõæÇ
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËóãöÇÆóÉò ÒõåóíúÑñ åóÐóÇ¡ æóÚõÈóíúÏõ Èúäõ
ÔóÑöíøóÉó¡ æóÏóÛúÝóáõ Èúäõ ÍóäúÙóáóÉó ÇáäøóÓøóÇÈóÉõ æóÇáÑøóÈöíÚõ
Èúäõ ÖõÈóÚó ÇáúÝóÒóÇÑöíøõ¡ æóÐõæ ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáúÚóÏúæóÇäöíøõ¡
æóäóÕúÑõ Èúäõ ÏõåúãóÇäó Èúäö ÃóÔúÌóÚó Èúäö ÑóíúËö Èúäö ÛóØóÝóÇäó
æóßóÇäó ÞóÏö ÇÓúæóÏøó ÔóÚúÑõåõ ÈóÚúÏó ÇÈúíöÖóÇÖöåö¡ æóÊóÞóæøóãó
ÙóåúÑõåõ ÈóÚúÏó ÇÚúæöÌóÇÌöåö ÞóÇáó: æóßóÇäó Ðõæ ÇáúßóÚóÈóÇÊö
áöÈóßúÑò æóÊóÛúáöÈó ÇÈúäóíú æóÇÆöáò¡ æóÅöíóÇÏò ÈöÓóäúÏóÇÏó¡ æóáóåõ
íóÞõæáõ ÃóÚúÔóì Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó
Èóíúäó ÇáúÎóæóÑúäóÞö æóÇáÓøóÏöíÑö æóÈóÇÑöÞò ... æóÇáúÈóíúÊö Ðöí
ÇáÔøõÑõÝóÇÊö ãöäú ÓóäúÏóÇÏö
æóÃóæøóáõ åóÐöåö ÇáúÞóÕöíÏóÉö
æóáóÞóÏú ÚóáöãúÊõ æóÅöäú ÊóØóÇæóáó Èöí ÇáúãóÏóì ... Ãóäøó ÇáÓøóÈöíáó
ÓóÈöíáõ Ðöí ÇáúÃóÚúæóÇÏö
ãóÇÐóÇ ÃõÄóãøöáõ ÈóÚúÏó Âáö ãõÍóÑøöÞò ... ÊóÑóßõæÇ ãóäóÇÒöáóåõãú
æóÈóÚúÏó ÅöíóÇÏö
(3/200)
äóÒóáõæÇ ÈöÃóäúÞóÑóÉó íóÓöíáõ Úóáóíúåöãõ
ãóÇÁõ ÇáúÝõÑóÇÊö íóÌöíÁõ ãöäú ÃóØúæóÇÏö ... ÃóÑúÖõ ÇáúÎóæóÑúäóÞö
æóÇáÓøóÏöíÑö æóÈóÇÑöÞò
æóÇáúÈóíúÊö Ðöí ÇáúßóÚóÈóÇÊö ãöäú ÓóäúÏóÇÏö ... ÌóÑóÊö ÇáÑøöíóÇÍõ
Úóáóì ãóÍóáøö ÏöíóÇÑöåöãú
ÝóßóÃóäøóãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóì ãöíÚóÇÏö ... æóÃóÑóì ÇáäøóÚöíãó
æóßõáøóãóÇ íõáúåóì Èöåö
íóæúãðÇ íóÕöíÑõ Åöáóì Èöáðì æóäóÝóÇÏö
ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáõ: ÇáúÎóæóÑúäóÞõ ÞóÕúÑñ ÈóäóÇåõ ÇáäøõÚúãóÇäõ
ÇáúÃóßúÈóÑõ áöÓóÇÈõæÑó; áöíóßõæäó æóáóÏõåõ Ýöíåö ÚöäúÏóåõ¡ æóÈóäóÇåõ
ÑóÌõáñ íõÞóÇáó áóåõ: ÓöäöãøóÇÑõ Ýöí ÚöÔúÑöíäó¡ æóáóãú íõÑó ÈöäóÇÁñ
ÃóÚúÌóÈõ ãöäúåõ ÝóÎóÔöíó ÇáäøõÚúãóÇäõ Ãóäú íóÈúäöíó áöÛóíúÑöåö
ãöËúáóåõ ÝóÃóáúÞóÇåõ ãöäú ÃóÚúáóÇåõ ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÝöí Ðóáößó íóÞõæáõ
ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÌóÒóÇäöí ÌóÒóÇåõ Çááøóåõ ÔóÑøó ÌóÒóÇÆöåö ... ÌóÒóÇÁó ÓöäöãøóÇÑó
æóãóÇ ßóÇäó ÐóÇ ÐóäúÈö
Óöæóì ÑóÕúÝöåö ÇáúÈõäúíóÇäó ÚöÔúÑöíäó ÍóÌøóÉð ... íóÚõÏøõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÞóÑóÇãöÏö æóÇáÓøóßúÈö
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì ÇáúÈõäúíóÇäõ íóæúãðÇ ÊóãóÇãóåõ ... æóÂÖó ßóãöËúáö
ÇáØøóæúÏö æóÇáúÈóÇÐöÎö ÇáÕøóÚúÈö
Ñóãóì ÈöÓöäöãøóÇÑó Úóáóì ÍõÞøö ÑóÃúÓöåö ... æóÐóÇßó áóÚóãúÑõ Çááøóåö
ãöäú ÃóÞúÈóÍö ÇáúÎóØúÈö
(3/201)
ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: ÃóäúÔóÏóåõ
ÇáúÌóÇÍöÙõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáÓøöäöãøóÇÑõ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÞóãóÑö.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÈõíõæÊó ßõáøóåóÇ åõÏöãóÊú áóãøóÇ
ÌóÇÁó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÌóåøóÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì ßõáøö ÈóíúÊò ãöäú åóÐöåö ÓóÑóÇíóÇ ÊõÎóÑøöÈõåõ¡
æóÅöáóì Êöáúßó ÇáúÃóÕúäóÇãö ãóäú ßóÓóÑóåóÇ ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó
áöáúßóÚúÈóÉö ãóÇ íõÖóÇåöíåóÇ¡ æóÚõÈöÏó Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó
áóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ æóÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ.
(3/202)
[ÎóÈóÑõ ÚóÏúäóÇäó ÌóÏøö ÚóÑóÈö
ÇáúÍöÌóÇÒö]
áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÚóÏúäóÇäó ãöäú ÓõáóÇáóÉö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÇÈúÑóÇåöíãó ÇáúÎóáöíáö ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÚöÏøóÉö ÇáúÂÈóÇÁö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÅöÓúãóÇÚöíáó Úóáóì ÃóÞúæóÇáò
ßóËöíÑóÉò ÝóÃóßúËóÑõ ãóÇ Þöíáó: ÃóÑúÈóÚõæäó ÃóÈðÇ æóåõæó
ÇáúãóæúÌõæÏõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÃóÎóÐõæåõ ãöäú ßöÊóÇÈö ÑöÎúíóÇ
ßóÇÊöÈö ÃóÑóãöíóÇ Èúäö ÍóáúÞöíóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ æóÞöíáó:
ÈóíúäóåõãóÇ ËóáóÇËõæäó æóÞöíáó: ÚöÔúÑõæäó æóÞöíáó: ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
æóÞöíáó: ÚóÔóÑóÉñ æóÞöíáó: ÊöÓúÚóÉñ æóÞöíáó: ÓóÈúÚóÉñ æóÞöíáó: Åöäøó
ÃóÞóáøó ãóÇ Þöíáó Ýöí Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ; áöãóÇ ÑóæóÇåõ ãõæÓóì Èúäõ
íóÚúÞõæÈó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö æóåúÈö Èúäö ÒóãúÚóÉó ÇáÒøóãúÚöíøö
Úóäú ÚóãøóÊöåö Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóÚóÏøõ Èúäõ ÚóÏúäóÇäó Èúäö ÃõÏóÏó
Èúäö ÒóäúÏö Èúäö íóÑóì Èúäö ÃóÚúÑóÇÞö ÇáËøóÑóì» ÞóÇáóÊú Ãõãøõ
ÓóáóãóÉó: ÝóÒóäúÏñ åõæó ÇáúåóãóíúÓóÚõ æóÇáúíóÑóì åõæó äóÈúÊñ¡
æóÃóÚúÑóÇÞõ ÇáËøóÑóì åõæó ÅöÓúãóÇÚöíáõ; áöÃóäøóåõ ÇÈúäõ ÇÈúÑóÇåöíãó¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ áóãú ÊóÃúßõáúåõ ÇáäøóÇÑõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÇÑó áóÇ
ÊóÃúßõáõ ÇáËøóÑóì ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: áóÇ äóÚúÑöÝõ ÒóäúÏðÇ
ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÒóäúÏõ Èúäõ ÇáúÌóæúäö æóåõæó ÃóÈõæ
ÏõáóÇãóÉó ÇáÔøóÇÚöÑõ
(3/203)
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáÓøõåóíúáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö: ãõÏøóÉõ ãóÇ Èóíúäó
ÚóÏúäóÇäó Åöáóì Òóãóäö ÅöÓúãóÇÚöíáó ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÈóÇÁò Ãóæú ÚóÔóÑóÉñ Ãóæú ÚöÔúÑõæäó;
æóÐóáößó Ãóäøó ãóÚóÏøó Èúäó ÚóÏúäóÇäó ßóÇäó ÚõãúÑõåõ Òóãóäó
ÈõÎúÊõäóÕøóÑó ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÍóì Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö Åöáóì ÃóÑúãöíóÇÁó Èúäö ÍóáúÞöíóÇ: Ãóäö ÇÐúåóÈú Åöáóì
ÈõÎúÊõäóÕøóÑó ÝóÃóÚúáöãúåõ Ãóäøöí ÞóÏú ÓóáøóØúÊõåõ Úóáóì ÇáúÚóÑóÈö¡
æóÃóãóÑó Çááøóåõ ÃóÑúãöíóÇ Ãóäú íóÍúãöáó ãóÚóåõ ãóÚóÏøó Èúäó
ÚóÏúäóÇäó Úóáóì ÇáúÈõÑóÇÞö ßóíú áóÇ ÊõÕöíÈóåõ ÇáäøöÞúãóÉõ Ýöíåöãú
ÝóÅöäøöí ãõÓúÊóÎúÑöÌñ ãöäú ÕõáúÈöåö äóÈöíøðÇ ßóÑöíãðÇ ÃóÎúÊöãõ Èöåö
ÇáÑøõÓõáó ÝóÝóÚóáó ÃóÑúãöíóÇ Ðóáößó¡ æóÇÍúÊóãóáó ãóÚóÏøðÇ Úóáóì
ÇáúÈõÑóÇÞö Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö ÝóäóÔóÃó ãóÚó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ãöãøóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ÎóÑóÇÈö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡
æóÊóÒóæøóÌó åõäóÇßó ÇãúÑóÃóÉð ÇÓúãõåóÇ ãõÚóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÌóæúÔóäó
ãöäú Èóäöí ÏõÈøö Èúäö ÌõÑúåõãò ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóì ÈöáóÇÏöåö¡
Ëõãøó ÚóÇÏó ÈóÚúÏó Ãóäú åóÏóÃóÊö ÇáúÝöÊóäõ¡ æóÊóãóÍøóÖóÊú ÌóÒöíÑóÉõ
ÇáúÚóÑóÈö æóßóÇäó ÑöÎúíóÇ ßóÇÊöÈõ ÃóÑúãöíóÇÁó ÞóÏú ßóÊóÈó äóÓóÈóåõ
Ýöí ßöÊóÇÈò ÚöäúÏóåõ áöíóßõæäó Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÃóÑúãöíóÇÁó ÝóíóÍúÝóÙõ
äóÓóÈó ãóÚóÏøò ßóÐóáößó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóáöåóÐóÇ ßóÑöåó
ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÑóÝúÚó ÇáäøöÓóÈö Åöáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ÚóÏúäóÇäó.
ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ÊóßóáøóãúäóÇ Ýöí ÑóÝúÚö åóÐöåö
ÇáúÃóäúÓóÇÈö Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóÑóì Ðóáößó¡ æóáóãú íóßúÑóåúåõ
ßóÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÈóßøóÇÑò
æóÇáØøóÈóÑöíøö æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÝóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäö ÇáÑøóÌõáö íóÑúÝóÚõ äóÓóÈóåõ
Åöáóì ÂÏóãó ÝóßóÑöåó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó áóåõ: ãöäú Ãóíúäó áóåõ Úöáúãõ
Ðóáößó¿ ÝóÞöíáó áóåõ: ÝóÅöáóì
(3/204)
ÅöÓúãóÇÚöíáó ÝóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡
æóÞóÇáó: æóãóäú íõÎúÈöÑõåõ Èöåö¿ æóßóÑöåó ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÑúÝóÚó Ýöí
äóÓóÈö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöËúáó Ãóäú íõÞóÇáó: ÇÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÝóáóÇäö
Èúäö ÝõáóÇäò åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚóíúØöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö.
ÞóÇáó: æóÞóæúáõ ãóÇáößò åóÐóÇ äóÍúæñ ãöãøóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõÑúæóÉó
Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ æóÌóÏúäóÇ ÃóÍóÏðÇ íóÚúÑöÝõ ãóÇ
Èóíúäó ÚóÏúäóÇäó æóÅöÓúãóÇÚöíáó. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: Èóíúäó ÚóÏúäóÇäó æóÅöÓúãóÇÚöíáó ËóáóÇËõæäó ÃóÈóÇ áóÇ
íõÚúÑóÝõæäó. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÚóÏúäóÇäó íóÞõæáõ: ßóÐóÈó ÇáäøóÓøóÇÈõæäó ãóÑøóÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËðÇ. æóÇáúÃóÕóÍøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãöËúáõåõ. æóÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÅöäøóãóÇ äóäúÊóÓöÈõ Åöáóì ÚóÏúäóÇäó¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÇáúÅöäúÈóÇåö Ýöí
ãóÚúÑöÝóÉö ÞóÈóÇÆöáö ÇáÑøõæóÇÉö " Ñóæóì ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÃóÓúæóÏö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚõÑúæóÉó Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö íóÞõæáõ: ãóÇ
æóÌóÏúäóÇ ÃóÍóÏðÇ íóÚúÑöÝõ ãóÇ æóÑóÇÁó ÚóÏúäóÇäó æóáóÇ ãóÇ æóÑóÇÁó
ÞóÍúØóÇäó ÅöáøóÇ ÊóÎóÑøõÕðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö: ÓóãöÚúÊõ
ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó - æóßóÇäó ãöäú
ÃóÚúáóãö ÞõÑóíúÔò ÈöÃóÔúÚóÇÑöåöãú æóÃóäúÓóÇÈöåöãú - íóÞõæáõ: ãóÇ
æóÌóÏúäóÇ ÃóÍóÏðÇ íóÚúÑöÝõ ãóÇ æóÑóÇÁó ãóÚóÏøö Èúäö
(3/205)
ÚóÏúäóÇäó Ýöí ÔöÚúÑö ÔóÇÚöÑò æóáóÇ Úöáúãö
ÚóÇáöãò.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóßóÇäó Þóæúãñ ãöäó ÇáÓøóáóÝö ãöäúåõãú ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ãóíúãõæäò ÇáúÃóæúÏöíøõ¡
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÞõÑóÙöíøõ ÅöÐóÇ ÊóáóæúÇ {æóÇáøóÐöíäó ãöäú
ÈóÚúÏöåöãú áóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Çááøóåõ} [ÅÈÑÇåíã: 9] ÞóÇáõæÇ
ßóÐóÈó ÇáäøóÓøóÇÈõæäó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: æóÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóåóÈõæÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóäö ÇÏøóÚóì ÅöÍúÕóÇÁó
Èóäöí ÂÏóãó; ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÇáøóÐöí
ÎóáóÞóåõãú¡ æóÃóãøóÇ ÃóäúÓóÇÈõ ÇáúÚóÑóÈö ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö
ÈöÃóíøóÇãöåóÇ æóÃóäúÓóÇÈöåóÇ ÞóÏú æóÚóæúÇ æóÍóÝöÙõæÇ ÌóãóÇåöíÑóåóÇ¡
æóÃõãøóåóÇÊö ÞóÈóÇÆöáöåóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÝõÑõæÚö Ðóáößó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÃóÆöãøóÉõ åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö Ýöí
äóÓóÈö ÚóÏúäóÇäó ÞóÇáõæÇ: ÚóÏúäóÇäõ Èúäõ ÃõÏóÏó Èúäö ãõÞóæøóãö Èúäö
äóÇÍõæÑó Èúäö ÊóíúÑóÍó Èúäö íóÚúÑõÈó Èúäö íóÔúÌõÈó Èúäö äóÇÈöÊö Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÎóáöíáö ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡
æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö íóÓóÇÑó Ýöí
ÇáÓøöíÑóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóíõÞóÇáõ ÚóÏúäóÇäõ Èúäõ ÃõÏøò íóÚúäöí:
ÚóÏúäóÇäó Èúäö ÃõÏøö Èúäö ÃõÏóÏó¡ Ëõãøó ÓóÇÞó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÈóÞöíøóÉó
ÇáäøóÓóÈö Åöáóì ÂÏóãó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÎóáöíáö
Úóáóíúåö
(3/206)
ÇáÓøóáóÇãõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÃóäúÓóÇÈõ Åöáóì
ÚóÏúäóÇäó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö ÝóãóÍúÝõæÙóÉñ ÔóåöíÑóÉñ
ÌöÏøðÇ áóÇ íóÊóãóÇÑóì ÝöíåóÇ ÇËúäóÇäö æóÇáäøóÓóÈõ ÇáäøóÈóæöíøõ
Åöáóíúåö ÃóÙúåóÑõ æóÃóæúÖóÍõ ãöäú ÝóáóÞö ÇáÕøõÈúÍö. æóÞóÏú æóÑóÏó
ÍóÏöíËñ ãóÑúÝõæÚñ ÈöÇáäøóÕøö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÓóäõæÑöÏõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÈóÚúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÐößúÑö
ÃóäúÓóÇÈöåóÇ æóÇäúÊöÙóÇãöåóÇ Ýöí Óöáúßö ÇáäøóÓóÈö ÇáÔøóÑöíÝö
æóÇáúÃóÕúáö ÇáúãõäöíÝö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöåö
ÇáËøöÞóÉõ æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ
ÈöÇááøóåö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóßöíãö. æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ äóÙóãó ÇáäøóÓóÈó
ÇáäøóÈóæöíøó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáäøóÇÔöÆõ Ýöí ÞóÕöíÏóÊöåö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö
Åöáóíúåö æóåöíó Þóæúáõåõ
ãóÏóÍúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÈúÛöí ÈöãóÏúÍöåö ... æõÝõæÑó ÍõÙõæÙöí
ãöäú ßóÑöíãö ÇáúãóÂÑöÈö
ãóÏóÍúÊõ ÇãúÑóÃð ÝóÇÞó ÇáúãóÏöíÍó ... ãõæóÍøóÏðÇ ÈöÃóæúÕóÇÝöåö Úóäú
ãõÈúÚöÏò æóãõÞóÇÑöÈö
äöÈöíøðÇ ÊóÓóÇãóì Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö äõæÑõåõ ... ÝóáóÇÍóÊú åóæóÇÏöíåö
áöÃóåúáö ÇáúãóÛóÇÑöÈö
ÃóÊóÊúäóÇ Èöåö ÇáúÃóäúÈóÇÁõ ÞóÈúáó ãóÌöíÆöåö ... æóÔóÇÚóÊú Èöåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Ýöí ßõáøö ÌóÇäöÈö
æóÃóÕúÈóÍóÊö ÇáúßõåøóÇäõ ÊóåúÊöÝõ ÈöÇÓúãöåö ... æóÊóäúÝöí Èöåö
ÑóÌúãó ÇáÙøõäõæäö ÇáúßóæóÇÐöÈö
æóÃõäúØöÞóÊö ÇáúÃóÕúäóÇãõ äõØúÞðÇ ÊóÈóÑøóÃóÊú
Åöáóì
Çááøóåö Ýöíåö ãöäú ãóÞóÇáö ÇáúÃóßóÇÐöÈö ... æóÞóÇáóÊú áöÃóåúáö
ÇáúßõÝúÑö ÞóæúáðÇ ãõÈóíøóäðÇ
ÃóÊóÇßõãú äóÈöíøñ ãöäú áõÄóíøö Èúäö ÛóÇáöÈö ... æóÑóÇãó ÇÓúÊöÑóÇÞó
ÇáÓøóãúÚö Ìöäøñ ÝóÒóíøóáóÊú
ãóÞóÇÚöÏóåõãú ãöäúåóÇ ÑõÌõæãõ ÇáúßóæóÇßöÈö
(3/207)
åóÏóÇäóÇ Åöáóì ãóÇ áóãú äóßõäú äóåúÊóÏöí
... áóåõ áöØõæáö ÇáúÚóãóì ãöäú æóÇÖöÍóÇÊö ÇáúãóÐóÇåöÈö
æóÌóÇÁó ÈöÂíóÇÊò ÊõÈóíøöäõ ÃóäøóåóÇ ... ÏóáóÇÆöáõ ÌóÈøóÇÑò ãõËöíÈò
ãõÚóÇÞöÈö
ÝóãöäúåóÇ ÇäúÔöÞóÇÞõ ÇáúÈóÏúÑö Íöíäó ÊóÚóãøóãóÊú ... ÔõÚõæÈõ
ÇáÖøöíóÇ ãöäúåõ ÑõÁõæÓó ÇáúÃóÎóÇÔöÈö
æóãöäúåóÇ äõÈõæÚõ ÇáúãóÇÁö Èóíúäó ÈóäóÇäöåö ... æóÞóÏú ÚóÏöãó
ÇáúæõÑøóÇÏõ ÞõÑúÈó ÇáúãóÔóÇÑöÈö
ÝóÑøóæóì Èöåö ÌóãøðÇ ÛóÝöíÑðÇ æóÃóÓúåóáóÊú ... ÈöÃóÚúäóÇÞöåö ØóæúÚðÇ
ÃóßõÝøõ ÇáúãóÐóÇäöÈö
æóÈöÆúÑñ ØóÛóÊú ÈöÇáúãóÇÁö ãöäú ãóÓøö Óóåúãöåö ... æóãöäú ÞóÈúáõ
áóãú ÊóÓúãóÍú ÈöãóÐúÞóÉö ÔóÇÑöÈö
æóÖóÑúÚñ ãóÑóÇåõ ÝóÇÓúÊóÏóÑøó æóáóãú íóßõäú ... Èöåö ÏóÑøóÉñ ÊõÕúÛöí
Åöáóì ßóÝøö ÍóÇáöÈö
æóäõØúÞñ ÝóÕöíÍñ ãöäú ÐöÑóÇÚò ãõÈöíäóÉò ... áößóíúÏö ÚóÏõæøò
áöáúÚóÏóÇæóÉö äóÇÕöÈö
æóÃóÎúÈóÇÑõåõ ÈöÇáúÃóãúÑö ãöäú ÞóÈúáö ßóæúäöåö ... æóÚöäúÏó
ÈóæóÇÏöíåö ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÚóæóÇÞöÈö
æóãöäú Êöáúßõãõ ÇáúÂíóÇÊö æóÍúíøñ ÃóÊóì ... Èöåö ÞóÑöíÈõ ÇáúãóÂÊöí
ãõÓúÊóÌöãøõ ÇáúÚóÌóÇÆöÈö
(3/208)
ÊóÞóÇÕóÑóÊö ÇáúÃóÝúßóÇÑõ Úóäúåõ Ýóáóãú.
íõØöÚú ... ÈóáöíÛðÇ æóáóãú íóÎúØõÑú Úóáóì ÞóáúÈö ÎóÇØöÈö
Íóæóì ßõáøó Úöáúãò æóÇÍúÊóæóì ßõáøó ÍößúãóÉò ... æóÝóÇÊó ãóÑóÇãó
ÇáúãõÓúÊóãöÑøö ÇáúãõæóÇÑöÈö
ÃóÊóÇäóÇ Èöåö áóÇ Úóäú ÑóæöíøóÉö ãõÑúÊóÆò ... æóáóÇ ÕõÍúÝö
ãõÓúÊóãúáò æóáóÇ æóÕúÝö ßóÇÊöÈö
íõæóÇÊöíåö ØóæúÑðÇ Ýöí ÅöÌóÇÈóÉö ÓóÇÆöáò ... æóÅöÝúÊóÇÁö ãõÓúÊóÝúÊò
æóæóÚúÙö ãõÎóÇØöÈö
æóÅöÊúíóÇäö ÈõÑúåóÇäò æóÝóÑúÖö ÔóÑóÇÆöÚò ... æóÞóÕøö ÃóÍóÇÏöíËó
æóäóÕøö ãóÂÑöÈö
æóÊóÕúÑöíÝö ÃóãúËóÇáò æóÊóËúÈöíÊö ÍõÌøóÉò ... æóÊóÚúÑöíÝö Ðöí ÌóÍúÏò
æóÊóæúÞöíÝö ßóÇÐöÈö
æóÝöí ãóÌúãóÚö ÇáäøóÇÏöí æóÝöí ÍóæúãóÉö ÇáúæóÛóì ... æóÚöäúÏó
ÍõÏõæËö ÇáúãõÚúÖöáóÇÊö ÇáúÛóÑóÇÆöÈö
ÝóíóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ ÔöÆúÊó ãöäú ØõÑõÞóÇÊöåö ... Þóæöíãó ÇáúãóÚóÇäöí
ãõÓúÊóÏöÑøó ÇáÖøóÑóÇÆöÈö
íõÕóÏøöÞõ ãöäúåõ ÇáúÈóÚúÖõ ÈóÚúÖðÇ ßóÃóäøóãóÇ ... íõáóÇÍóÙõ
ãóÚúäóÇåõ ÈöÚóíúäö ÇáúãõÑóÇÞöÈö
æóÚóÌúÒõ ÇáúæóÑóì Úóäú Ãóäú íóÌöíÆõæÇ ÈöãöËúáö ãóÇ ... æóÕóÝúäóÇåõ
ãóÚúáõæãñ ÈöØõæáö ÇáÊøóÌóÇÑöÈö
ÊóÃóÈøóì ÈöÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóßúÑóãö æóÇáöÏò ... ÊóÈóáøóÌó ãöäúåõ Úóäú
ßóÑöíãö ÇáúãóäóÇÓöÈö
æóÔóíúÈóÉó Ðöí ÇáúÍóãúÏö ÇáøóÐöí ÝóÎöÑóÊú ... Èöåö ÞõÑóíúÔñ Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÚõáóÇ æóÇáúãóäóÇÕöÈö
æóãóäú ßóÇäó íõÓúÊóÓúÞóì ÇáúÛóãóÇãõ ÈöæóÌúåöåö ... æóíóÕúÏõÑõ Úóäú
ÂÑóÇÆöåö Ýöí ÇáäøóæóÇÆöÈö
(3/209)
æóåóÇÔöãò ÇáúÈóÇäöí ãóÔöíÏó ÇÝúÊöÎóÇÑöåö
... ÈöÛõÑøö ÇáúãóÓóÇÚöí æóÇãúÊöäóÇäö ÇáúãóæóÇåöÈö
æóÚóÈúÏö ãóäóÇÝò æóåõæó Úóáøóãó Þóæúãóåõ ... ÇÔúÊöØóÇØó ÇáúÃóãóÇäöí
æóÇÍúÊößóÇãó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö
æóÅöäøó ÞõÕóíøðÇ ãöäú ßóÑöíãò ÛöÑóÇÓõåõ ... áóÝöí ãóäúåóáò áóãú
íóÏúäõ ãöäú ßóÝøö ÞóÇÖöÈö
Èöåö ÌóãóÚó Çááøóåõ ÇáúÞóÈóÇÆöáó ÈóÚúÏó ãóÇ ... ÊóÞóÓøóãóåóÇ äóåúÈõ
ÇáúÃóßõÝøö ÇáÓøóæóÇáöÈö
æóÍóáøó ßöáóÇÈñ ãöäú ÐõÑóì ÇáúãóÌúÏö ãóÚúÞöáðÇ ... ÊóÞóÇÕóÑó Úóäúåõ
ßõáøõ ÏóÇäò æóÛóÇÆöÈö
æóãõÑøóÉõ áóãú íóÍúáõáú ãóÑöíÑóÉó ÚóÒúãöåö ... ÓöÝóÇåõ ÓóÝöíåò Ãóæú
ãóÍõæÈóÉõ ÍóÇÆöÈö
æóßóÚúÈñ ÚóáóÇ Úóäú ØóÇáöÈö ÇáúãóÌúÏö ßóÚúÈõåõ ... ÝóäóÇáó ÈöÃóÏúäóì
ÇáÓøóÚúíö ÃóÚúáóì ÇáúãóÑóÇÊöÈö.
æóÃóáúæóì áõÄóíøñ ÈöÇáúÚóÏóÇÉö ÝóØõæøöÚóÊú áóåõ ... åöãóãõ ÇáÔøõãøö
ÇáúÃõäõæÝö ÇáúÃóÛóÇáöÈö
æóÝöí ÛóÇáöÈò ÈóÃúÓõ ÃóÈöí ÇáúÈóÃúÓö Ïõæäóåõãú ... íõÏóÇÝöÚõ
Úóäúåõãú ßõáøó ÞöÑúäò ãõÛóÇáöÈö
æóßóÇäóÊú áöÝöåúÑò Ýöí ÞõÑóíúÔò ÎóØóÇÈóÉñ ... íóÚõæÐõ ÈöåóÇ ÚöäúÏó
ÇÔúÊöÌóÇÑö ÇáúãóÎóÇØöÈö
æóãóÇ ÒóÇáó ãöäúåõãú ãóÇáößñ ÎóíúÑó ãóÇáößò ... æóÃóßúÑóãó ãóÕúÍõæÈò
æóÃóßúÑóãó ÕóÇÍöÈö
(3/210)
æóáöáäøóÖúÑö Øóæúáñ íóÞúÕõÑõ ÇáØøóÑúÝõ
Ïõæäóåõ ... ÈöÍóíúËõ ÇáúÊóÞóì ÖóæúÁõ ÇáäøõÌõæãö ÇáËøóæóÇÞöÈö
áóÚóãúÑöí áóÞóÏú ÃóÈúÏóì ßöäóÇäóÉó ÞóÈúáóåõ ... ãóÍóÇÓöäó ÊóÃúÈóì
Ãóäú ÊóØõæÚó áöÛóÇáöÈö
æóãöäú ÞóÈúáöåö ÃóÈúÞóì ÎõÒóíúãóÉõ ÍóãúÏóåõ ... ÊóáöíÏó ÊõÑóÇËò Úóäú
ÍóãöíÏö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö
æóãõÏúÑößóÉñ áóãú íõÏúÑößö ÇáäøóÇÓõ ãöËúáóåõ ... ÃóÚóÝøó æóÃóÚúáóì
Úóäú Ïóäöíøö ÇáúãóßóÇÓöÈö
æóÅöáúíóÇÓõ ßóÇäó ÇáúíóÃúÓõ ãöäúåõ ... ãõÞóÇÑöäðÇ áöÃóÚúÏóÇÆöåö
ÞóÈúáó ÇÚúÊöÏóÇÏö ÇáúßóÊóÇÆöÈö
æóÝöí ãõÖóÑó íóÓúÊóÌúãöÚõ ÇáúÝóÎúÑó ßõáøóåõ ... ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóßóÊú
íóæúãðÇ ÒõÍõæÝõ ÇáúãóÞóÇäöÈö
æóÍóáøó äöÒóÇÑñ ãöäú ÑöíóÇÓóÉö Ãóåúáöåö ... ãóÍóáøðÇ ÊóÓóÇãóì Úóäú
Úõíõæäò ÇáÑøóæóÇÞöÈö
æóßóÇäó ãóÚóÏøñ ÚõÏøóÉð áöæóáöíøöåö ÅöÐóÇ ... ÎóÇÝó ãöäú ßóíúÏö
ÇáúÚóÏõæøö ÇáúãõÍóÇÑöÈö
æóãóÇÒóÇáó ÚóÏúäóÇäõ ÅöÐóÇ ÚõÏøó ÝóÖúáõåõ ... ÊóæóÍøóÏó Ýöíåö Úóäú
ÞóÑöíäò æóÕóÇÍöÈö
æóÃõÏøñ ÊóÃóÏøóì ÇáúÝóÖúáõ ãöäúåõ ÈöÛóÇíóÉò ... æóÇÑúËñ ÍóæóÇåõ Úóäú
ÞõÑõæãò ÃóÔóÇíöÈö
æóÝöí ÃõÏóÏò Íöáúãñ ÊóÒóíøóäó ÈöÇáúÍöÌóÇ ... ÅöÐóÇ ÇáúÍöáúãõ
ÃóÒúåóÇåõ ÞõØõæÈõ ÇáúÍóæóÇÌöÈö
æóãóÇÒóÇáó íóÓúÊóÚúáöí åóãóíúÓóÚõ ÈöÇáúÚõáóì ... æóíóÊúÈóÚõ ÂãóÇáó
ÇáúÈóÚöíÏö ÇáúãõÑóÇÛöÈö
(3/211)
æóäóÈúÊñ ÈóäóÊúåõ ÏóæúÍóÉõ ÇáúÚöÒøö
æóÇÈúÊóäóì ... ãóÚóÇÞöáóåõ Ýöí ãõÔúãóÎöÑøö ÇáúÃóåóÇÖöÈö
æóÍöíÒóÊú áöÞóíúÏóÇÑò ÓóãóÇÍóÉõ ÍóÇÊöãò ... æóÍößúãóÉõ áõÞúãóÇäò
æóåöãøóÉõ ÍóÇÌöÈö
åõãõæ äóÓúáõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÕóÇÏöÞö æóÚúÏöåö ... ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí
ÇáúÝóÎúÑö ãóÓúÚðì áöÐóÇåöÈö
æóßóÇäó Îóáöíáõ Çááøóåö ÃóßúÑóãó ãóäú ÚóäóÊú ... áóåõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú
ãóÇÔò ÚóáóíúåóÇ æóÑóÇßöÈö
æóÊóÇÑóÍõ ãóÇÒóÇáóÊú áóåõ ÃóÑúíóÍöíøóÉñ ... ÊõÈóíøöäõ ãöäúåõ Úóäú
ÍóãöíÏö ÇáúãóÖóÇÑöÈö
æóäóÇÍõæÑõ äóÍøóÇÑõ ÇáúÚöÏóì ÍõÝöÙóÊú áóåõ ... ãóÂËöÑõ áóãøóÇ
íõÍúÕöåóÇ ÚóÏøõ ÍóÇÓöÈö
æóÃóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúåóíúÌóÇÁö ÖóíúÛóãõ ÛóÇÈóÉò ... íóÞõÏøõ ÇáØøõáóì
ÈöÇáúãõÑúåóÝóÇÊö ÇáúÞóæóÇÖöÈö
æóÃóÑúÛóæõ äóÇÈñ Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö ãõÍóßøóãñ ... Öóäöíäñ Úóáóì äóÝúÓö
ÇáúãõÔöÍøö ÇáúãõÛóÇáöÈö
æóãóÇ ÝóÇáöÛñ Ýöí ÝóÖúáöåö Êöáúæó Þóæúãöåö ... æóáóÇ ÚóÇÈöÑñ ãöäú
Ïõæäöåöãú Ýöí ÇáúãóÑóÇÊöÈö
æóÔóÇáöÎú æóÃóÑúÝóÎúÔóÐú æóÓóÇãñ ÓóãóÊú ... Èöåöãú ÓóÌóÇíóÇ
ÍóãóÊúåõãú ßõáøó ÒóÇÑò æóÚóÇÆöÈö
æóãóÇ ÒóÇáó äõæÍñ ÚöäúÏó Ðöí ÇáúÚóÑúÔö ÝóÇÖöáðÇ ... íõÚóÏøöÏõåõ Ýöí
ÇáúãõÕúØóÝóíúäö ÇáúÃóØóÇíöÈö
æóáóãúßñ ÃóÈõæåõ ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóæúÚö ÑóÇÆöÚðÇ ... ÌóÑöíÆðÇ Úóáóì
äóÝúÓö Çáúßóãöíøö ÇáúãõÖóÇÑöÈö
(3/212)
æóãöäú ÞóÈúáö áóãúßò áóãú íóÒóáú
ãõÊóæóÔúáöÎñ ... íóÐõæÏõ ÇáúÚöÏóì ÈöÇáúÐóÇÆöÏóÇÊö ÇáÔøóæóÇÑöÈö
æóßóÇäóÊú áöÅöÏúÑöíÓó ÇáäøóÈöíøö ãóäóÇÒöáñ ... ãöäó Çááøóåö áóãú
ÊõÞúÑóäú ÈöåöãøóÉö ÑóÇÛöÈö
æóíóÇÑóÏõ ÈóÍúÑñ ÚöäúÏó Âáö ÓóÑóÇÊöåö ... ÃóÈöíøõ ÇáúÎóÒóÇíóÇ
ãõÓúÊóÏöÞøõ ÇáúãóÂÑöÈö
æóßóÇäóÊú áöãöåúáóÇíöíáó Ýóåúãõ ÝóÖóÇÆöáò ... ãõåóÐøóÈóÉò ãöäú
ÝóÇÍöÔóÇÊö ÇáúãóËóÇáöÈö
æóÞóíúäóÇäõ ãöäú ÞóÈúáõ ÇÞúÊóäóì ãóÌúÏó Þóæúãöåö ... æóÝóÇÊó
ÈöÔóÃúæö ÇáúÝóÖúáö æóÎúÏó ÇáÑøóßóÇÆöÈö
æóßóÇäó ÃóäõæÔñ äóÇÔó áöáúãóÌúÏö äóÝúÓóåõ ... æóäóÒøóåóåóÇ Úóäú
ãõÑúÏöíóÇÊö ÇáúãóØóÇáöÈö
æóãóÇÒóÇáó ÔöíËñ ÈöÇáúÝóÖóÇÆöáö ÝóÇÖöáðÇ ... ÔóÑöíÝðÇ ÈóÑöíÆðÇ ãöäú
Ðóãöíãö ÇáúãóÚóÇÆöÈö
æóßõáøõåõãõ ãöäú äõæÑö ÂÏóãó ÃóÞúÈóÓõæÇ ... æóÚóäú ÚõæÏöåö ÃóÌúäóæúÇ
ËöãóÇÑó ÇáúãóäóÇÞöÈö
æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÃóßúÑóãó ãõäúÌóÈò ... ÌóÑóì Ýöí ÙõåõæÑö
ÇáØøóíøöÈöíäó ÇáúãóäóÇÌöÈö.
ãõÞóÇÈóáóÉð ÂÈóÇÄõåõ ÃõãøóåóÇÊöåö ... ãõÈóÑøóÃóÉñ ãöäú ÝóÇÖöÍóÇÊö
ÇáúãóËóÇáöÈö
Úóáóíúåö ÓóáóÇãõ Çááøóåö Ýöí ßõáøö ÔóÇÑöÞò ... ÃóáóÇÍó áóäóÇ ÖóæúÁðÇ
æóÝöí ßõáøö ÛóÇÑöÈö
åóßóÐóÇ ÃóæúÑóÏó ÇáúÞóÕöíÏóÉó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö¡ æóÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ
(3/213)
ÃóÈõæ ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí
ÊóåúÐöíÈöåö ãöäú ÔöÚúÑö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáäøóÇÔöÆö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇÈúäö ÔöÑúÔöíÑò¡
ÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáúÃóäúÈóÇÑö æóÑóÏó ÈóÛúÏóÇÏó¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÍóáó Åöáóì
ãöÕúÑó ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÊöÓúÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö. æóßóÇäó ãõÊóßóáøöãðÇ ãõÚúÊóÒöáöíøðÇ íóÍúßöí Úóäúåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãóÞóÇáóÇÊö
ÝöíãóÇ íóÍúßöí Úóäö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóßóÇäó ÔóÇÚöÑðÇ ãõØóÈøöÞðÇ
ÍóÊøóì Ãóäøó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇÞúÊöÏóÇÑöåö Úóáóì ÇáÔøöÚúÑö ßóÇäó
íõÚóÇßöÓõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁó Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÝóíóäúÙöãõ Ýöí
ãõÎóÇáóÝóÊöåöãú¡ æóíóÈúÊóßöÑõ ãóÇ áóÇ íõØöíÞõæäóåõ ãöäó ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúÈóÏöíÚóÉö æóÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÈóáöíÛóÉö ÍóÊøóì äóÓóÈóåõ ÈóÚúÖõåõãú
Åöáóì ÇáÊøóåóæøõÓö æóÇáöÇÎúÊöáóÇØö. æóÐóßóÑó ÇáúÎóØöíÈõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ãóäøó áóåõ ÞóÕöíÏóÉð Úóáóì ÞóÇÝöíóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÈóíúÊò ÐóßóÑóåóÇ ÇáäøóÇÌöãõ
æóÃóÑøóÎó æóÝóÇÊóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐöåö ÇáúÞóÕöíÏóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÝóÖöíáóÊöåö
æóÈóÑóÇÚóÊöåö æóÝóÕóÇÍóÊöåö æóÈóáóÇÛóÊöåö æóÚöáúãöåö æóÝóåúãöåö
æóÍöÝúÙöåö æóÍõÓúäö áóÝúÙöåö æóÇØøöáóÇÚöåö æóÇÖúØöáóÇÚöåö
æóÇÞúÊöÏóÇÑöåö Úóáóì äóÙúãö åóÐóÇ ÇáäøóÓóÈö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí Óöáúßö
ÔöÚúÑöåö¡ æóÛóæúÕöåö Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí åöíó ÌóæóÇåöÑõ
äóÝöíÓóÉñ ãöäú ÞóÇãõæÓö ÈóÍúÑöåö ÝóÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÃóËóÇÈóåõ
æóÃóÍúÓóäó ãóÕöíÑóåõ æóÅöíóÇÈóåõ.
(3/214)
[ÐößúÑõ ÃõÕõæáö ÃóäúÓóÇÈö ÚóÑóÈö
ÇáúÍöÌóÇÒö Åöáóì ÚóÏúäóÇäó]
ÐößúÑõ ÃõÕõæáö ÃóäúÓóÇÈö
ÚóÑóÈö ÇáúÍöÌóÇÒö Åöáóì ÚóÏúäóÇäó
æóÐóáößó; áöÃóäøó ÚóÏúäóÇäó æõáöÏó áóåõ æóáóÏóÇäö; ãóÚóÏøñ æóÚóßøñ
ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: æóáöÚóÏúäóÇäó ÃóíúÖðÇ ÇÈúäñ ÇÓúãõåõ ÇáúÍóÇÑöËõ
æóÂÎóÑõ íõÞóÇáó áóåõ: ÇáúãõÐúåóÈõ ÞóÇáó æóÞóÏú ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ Ýöí
Èóäöíåö ÇáÖøóÍøóÇßõ¡ æóÞöíáó: Åöäøó ÇáÖøóÍøóÇßó ÇÈúäñ áöãóÚóÏøò áóÇ
ÇÈúäõ ÚóÏúäóÇäó ÞóÇáó: æóÞöíáó: Åöäøó ÚóÏóäó ÇáøóÐöí ÊõÚúÑóÝõ Èöåö
ãóÏöíäóÉõ ÚóÏóäó¡ æóßóÐóáößó ÃóÈúíóäõ ßóÇäóÇ ÇÈúäóíúäö áöÚóÏúäóÇäó.
ÍóßóÇåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÝóÊóÒóæøóÌó Úóßøñ Ýöí ÇáúÃóÔúÚóÑöíøöíäó¡
æóÓóßóäó Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ãöäó Çáúíóãóäö ÝóÕóÇÑóÊú áõÛóÊõåõãú
æóÇÍöÏóÉð ÝóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö Çáúíóãóäö Ãóäøóåõãú ãöäúåõãú
ÝóíóÞõæáõæäó: Úóßøõ Èúäõ ÚóÏúäóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÃóÒúÏö Èúäö íóÛõæËó¡ æóíõÞóÇáõ: Úóßøõ Èúäõ
(3/215)
ÚóÏúäóÇäó Èúäö ÇáÐøöíÈö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÓóÏö¡ æóíõÞóÇáó: ÇáÑøóíúËõ ÈóÏóáó ÇáÐøöíÈö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõãú ãöäú ÚóÏúäóÇäó. ÞóÇáó
ÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ãöÑúÏóÇÓò
æóÚóßøõ Èúäõ ÚóÏúäóÇäó ÇáøóÐöíäó ÊóáóÞøóÈõæÇ ... ÈöÛóÓøóÇäó ÍóÊøóì
ØõÑøöÏõæÇ ßõáøó ãóØúÑóÏö
æóÃóãøóÇ ãóÚóÏøñ ÝóæõáöÏó áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ: äöÒóÇÑñ æóÞõÖóÇÚóÉõ
æóÞóäóÕñ æóÅöíóÇÏñ æóßóÇäó ÞõÖóÇÚóÉõ ÈößúÑóåõ æóÈöåö ßóÇäó íõßóäøóì¡
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÞõÖóÇÚóÉó¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÞóäóÕñ ÝóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõãú åóáóßõæÇ¡ æóáóãú íóÈúÞó áóåõãú
ÈóÞöíøóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáäøõÚúãóÇäó Èúäó ÇáúãõäúÐöÑö ÇáøóÐöí ßóÇäó
äóÇÆöÈðÇ áößöÓúÑóì Úóáóì ÇáúÍöíÑóÉö ßóÇäó ãöäú ÓõáóÇáóÊöåö Úóáóì
Þóæúáö ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáÓøóáóÝö¡ æóÞöíáó: Èóáú ßóÇäó ãöäú ÍöãúíóÑó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ äöÒóÇÑñ ÝóæõáöÏó áóåõ ÑóÈöíÚóÉõ æóãõÖóÑõ æóÃóäúãóÇÑñ ÞóÇáó
ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÅöíóÇÏõ Èúäõ äöÒóÇÑò ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
æóÝõÊõæøñ ÍóÓóäñ ÃóæúÌõåõåõãú ... ãöäú ÅöíóÇÏö Èúäö äöÒóÇÑö Èúäö
ãóÚóÏøö
(3/216)
ÞóÇáó: æóÅöíóÇÏõ æóãõÖóÑõ ÔóÞöíÞóÇäö
ÃõãøõåõãóÇ ÓóæúÏóÉõ ÈöäúÊõ Úóßøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó¡ æóÃõãøõ ÑóÈöíÚóÉó
æóÃóäúãóÇÑò ÔõÞóíúÞóÉõ ÈöäúÊõ Úóßøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó¡ æóíõÞóÇáõ:
ÌõãúÚóÉõ ÈöäúÊõ Úóßøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÃóãøóÇ
ÃóäúãóÇÑñ Ýóåõæó æóÇáöÏõ ÎóËúÚóãò æóÈóÌöíáóÉó ÞóÈöíáóÉö ÌóÑöíÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøö ÞóÇáó: æóÞóÏú ÊóíóÇãóäóÊú ÝóáóÍöÞóÊú
ÈöÇáúíóãóäö ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÃóåúáõ Çáúíóãóäö íóÞõæáõæäó
ÃóäúãóÇÑõ Èúäõ ÃóÑóÇÔö Èúäö áóÍúíóÇäó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÛóæúËö
Èúäö äóÈúÊö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ßóåúáóÇäó Èúäö ÓóÈóÃò
ÞõáúÊõ: æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÐößúÑö ÓóÈóÃò íóÏõáøõ Úóáóì
åóÐóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó ãõÖóÑõ Ãóæøóáó ãóäú ÍóÏóÇ; æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö ÝóÓóÞóØó íóæúãðÇ Úóäú ÈóÚöíÑöåö ÝóæóËóÈóÊú íóÏõåõ
ÝóÌóÚóáó íóÞõæáõ: æóÇ íóÏóíøóÇåõ æóÇ íóÏóíøóÇåõ ÝóÃóÚúäóÞóÊö
ÇáúÅöÈöáõ áöÐóáößó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó ãõÖóÑõ Èúäõ
äöÒóÇÑò ÑóÌõáóíúäö ÅöáúíóÇÓó æóÚóíúáóÇäó¡ æóæõáöÏó áöÅöáúíóÇÓó
ãõÏúÑößóÉõ æóØóÇÈöÎóÉõ æóÞóãóÚóÉõ¡ æóÃõãøõåõãú ÎöäúÏöÝõ ÈöäúÊõ
ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍóÇÝö Èúäö ÞõÖóÇÚóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó:
æóßóÇäó ÇÓúãõ ãõÏúÑößóÉó ÚóÇãöÑðÇ¡ æóÇÓúãõ ØóÇÈöÎóÉó ÚóãúÑðÇ¡
æóáóßöäö ÇÕúØóÇÏó ÕóíúÏðÇ ÝóÈóíúäóÇ åõãóÇ íóØúÈõÎóÇäöåö ÅöÐú
äóÝóÑóÊö ÇáúÅöÈöáõ ÝóÐóåóÈó ÚóÇãöÑñ Ýöí ØóáóÈöåóÇ ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåóÇ
æóÌóáóÓó ÇáúÂÎóÑõ íóØúÈõÎõ ÝóáóãøóÇ ÑóÇÍóÇ Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÐóßóÑóÇ
áóåõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó
(3/217)
áöÚóÇãöÑò: ÃóäúÊó ãõÏúÑößóÉõ¡ æóÞóÇáó
áöÚóãúÑòæ: ÃóäúÊó ØóÇÈöÎóÉõ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÞóãúÚóÉõ ÝóíóÒúÚõãõ
äõÓøóÇÈõ ãõÖóÑó Ãóäøó ÎõÒóÇÚóÉó ãöäú æóáóÏö ÚóãúÑöæ Èúäö áõÍóíøö
Èúäö ÞóãóÚóÉó Èúäö ÅöáúíóÇÓó ÞõáúÊõ: æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãöäúåõãú
áóÇ æóÇáöÏõåõãú æóÃóäøóåõãú ãöäú ÍöãúíóÑó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó ãõÏúÑößóÉõ ÎõÒóíúãóÉó æóåõÐóíúáðÇ¡
æóÃõãøõåõãóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú ÞõÖóÇÚóÉó¡ æóæóáóÏó ÎõÒóíúãóÉõ ßöäóÇäóÉó
æóÃóÓóÏðÇ æóÃóÓóÏóÉó æóÇáúåõæäó¡ ÞóÇáó: æóæóáóÏó ßöäóÇäóÉõ ÇáäøóÖúÑó
æóãóÇáößðÇ æóÚóÈúÏó ãóäóÇÉó æóãöáúßóÇäó. æóÒóÇÏó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáØøóÈóÑöíøõ Ýöí ÃóÈúäóÇÁö ßöäóÇäóÉó Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÚóÇãöÑðÇ æóÇáúÍóÇÑöËó æóÇáäøõÖóíúÑó æóÛóäúãðÇ æóÓóÚúÏðÇ æóÚóæúÝðÇ
æóÌóÑúæóáðÇ æóÇáúÍõÏóÇáó æóÛóÒúæóÇäó.
(3/218)
[ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÞõÑóíúÔò äóÓóÈðÇ
æóÇÔúÊöÞóÇÞðÇ æóÝóÖúáðÇ]
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÞõÑóíúÔò äóÓóÈðÇ
æóÇÔúÊöÞóÇÞðÇ æóÝóÖúáðÇ æóåõãú Èóäõæ ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÃõãøõ ÇáäøóÖúÑö ÈóÑøóÉõ ÈöäúÊõ ãõÑøö Èúäö
ÃóÏøö Èúäö ØóÇÈöÎóÉó¡ æóÓóÇÆöÑõ Èóäöíåö áöÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÝóÌóÚóáó ÈóÑøóÉó ÈöäúÊó ãõÑøò Ãõãøó
ÇáäøóÖúÑö æóãóÇáößò æóãöáúßóÇäó¡ æóÃõãøó ÚóÈúÏö ãóäóÇÉó åóÇáóÉó
ÈöäúÊó ÓõæóíúÏö Èúäö ÇáúÛöØúÑöíÝö¡ ãöäú ÃóÒúÏö ÔóäõæÁóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò: ÇáäøóÖúÑõ åõæó ÞõÑóíúÔñ Ýóãóäú ßóÇäó ãöäú æóáóÏöåö Ýóåõæó
ÞõÑóÔöíøñ¡ æóãóäú áóãú íóßõäú ãöäú æóáóÏöåö ÝóáóíúÓó ÈöÞõÑóÔöíøò¡
æóÞóÇáó: æóíõÞóÇáó: ÝöåúÑõ Èúäõ ãóÇáößò åõæó ÞõÑóíúÔñ Ýóãóäú ßóÇäó
ãöäú æóáóÏöåö Ýóåõæó ÞõÑóÔöíøñ¡ æóãóäú áóãú íóßõäú ãöäú æóáóÏöåö
ÝóáóíúÓó ÈöÞõÑóÔöíøò¡ æóåóÐóÇäó ÇáúÞóæúáóÇäö ÞóÏú ÍóßóÇåõãóÇ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáäøóÓóÈö ßóÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÈóßøóÇÑò æóãõÕúÚóÈò æóÛóíúÑö
æóÇÍöÏò¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: æóÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ãóäøóåõ ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ßöäóÇäóÉó ; áöÍóÏöíËö
ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ÞóíúÓò ÞõáúÊõ: æóåõæó ÇáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö
åöÔóÇãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö ÇáúßóáúÈöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó ãóÚúãóÑõ
(3/219)
ÇÈúäõ ÇáúãõËóäøóì æóåõæó ÌóÇÏøóÉõ
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÝöåúÑõ Èúäõ ãóÇáößò¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÃóÍóÏñ Çáúíóæúãó ãöãøóäú íóäúÊóÓöÈõ Åöáóì ÞõÑóíúÔò ÅöáøóÇ æóåõæó
íóÑúÌöÚõ Ýöí äóÓóÈöåö Åöáóì ÝöåúÑö Èúäö ãóÇáößò¡ Ëõãøó Íóßóì
ÇÎúÊöíóÇÑó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Úóäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÈóßøóÇÑò¡
æóãõÕúÚóÈò ÇáÒøõÈóíúÑöíøö¡ æóÚóáöíøö Èúäö ßóíúÓóÇäó ÞóÇáó:
æóÅöáóíúåöãõ ÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó äõÓøóÇÈõ ÞõÑóíúÔò
æóÛóíúÑõåõãú Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÅöäøóãóÇ ÊóÝóÑøóÞóÊú ãöäú ÝöåúÑö Èúäö
ãóÇáößò æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ãóäú ÃóÏúÑóßúÊõ ãöäú äõÓøóÇÈö ÞõÑóíúÔò
Ãóäøó æóáóÏó ÝöåúÑö Èúäö ãóÇáößò ÞõÑóÔöíøñ¡ æóÃóäøó ãóäú ÌóÇæóÒó
ÝöåúÑó Èúäó ãóÇáößò ÈöäóÓóÈöåö ÝóáóíúÓó ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ Ëõãøó äóÕóÑó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó äóÕúÑðÇ ÚóÒöíÒðÇ¡ æóÊóÍóÇãóì áóåõ ÈöÃóäøóåõ
æóäóÍúæóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÃóäúÓóÇÈö Þóæúãöåöãú¡ æóÃóÍúÝóÙõ
áöãóÂËöÑöåöãú.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ßõáóíúÈö Èúäö æóÇÆöáò ÞóÇáó:
«ÞóáúÊõ áöÑóÈöíÈóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÚúäöí ÒóíúäóÈó Ýöí ÍóÏöíËò ÐóßóÑóåõ -: ÃóÎúÈöÑöíäöí Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóßóÇäó ãöäú ãõÖóÑó¿
ÞóÇáóÊú: Ýóãöãøóäú ßóÇäó ÅöáøóÇ ãöäú ãõÖóÑó¿ ãöäú Èóäöí ÇáäøóÖúÑö
Èúäö ßöäóÇäóÉó.»
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËäÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ äóÇÆöáóÉó
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÈóÌóáöíøõ
ËäÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇáúÌõÝúÔöíÔö
ÇáúßöäúÏöíøö ÞóÇáó: «ÌóÇÁó Þóæúãñ ãöäú ßöäúÏóÉó Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóäúÊó ãöäøóÇ
æóÇÏøóÚóæúåõ¡
(3/220)
ÝóÞóÇáó: áóÇ äóÞúÝõæ ÃõãøóäóÇ æóáóÇ
äóäúÊóÝöí ãöäú ÃóÈöíäóÇ¡ äóÍúäõ æóáóÏõ ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò: ËäÇ ÃóÈöí ËäÇ ÇáúßóáúÈöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäú ßöäúÏóÉó íõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáúÌõÝúÔöíÔõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóÇ äóÒúÚõãõ Ãóäøó ÚóÈúÏó ãóäóÇÝò
ãöäøóÇ ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÞóÇáó ãöËúáó Ðóáößó¡ Ëõãøó
ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÞóÇáó ãöËúáó Ðóáößó ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: äóÍúäõ Èóäõæ ÇáäøóÖúÑö
Èúäö ßöäóÇäóÉó¡ áóÇ äóÞúÝõæ ÃõãøóäóÇ æóáóÇ äóäúÊóÝöí ãöäú ÃóÈöíäóÇ»
ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÔúÚóËõ: ÃóáóÇ ßõäúÊó ÓóßóÊøó ãöäó ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì
ÝóÃóÈúØóáó Ðóáößó Þóæúáóåõãú Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÃóíúÖðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
æóÇáúßóáúÈöíøõ ÖóÚöíÝñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÈóåúÒñ æóÚóÝøóÇäõ
ÞóÇáóÇ: ËäÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó ÞóÇáó: Ëäí ÚóÞöíáõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóáúÍóÉó¡ æóÞóÇáó ÚóÝøóÇäõ: ÚóÞöíáõ Èúäõ ØóáúÍóÉó ÇáÓøõáóãöíøõ Úóäú
ãõÓúáöãö Èúäö ÇáúåóíúÕóãö Úóäö ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ÞóíúÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
«ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
æóÝúÏö ßöäúÏóÉó ÞóÇáó ÚóÝøóÇäõ: áóÇ íóÑóæúäöí ÃóÝúÖóáóåõãú ÞóÇáó
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóÇ äóÒúÚõãõ Ãóäøóßõãú ãöäøóÇ
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
äóÍúäõ Èóäõæ ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó¡ áóÇ äóÞúÝõæ
(3/221)
ÃõãøóäóÇ æóáóÇ äóäúÊóÝöí ãöäú ÃóÈöíäóÇ»
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÔúÚóËõ Èúäõ ÞóíúÓò: ÝóæóÇááøóåö áóÇ ÃóÓúãóÚõ
ÃóÍóÏðÇ äóÝóì ÞõÑóíúÔðÇ ãöäó ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó ÅöáøóÇ
ÌóáóÏúÊõåõ ÇáúÍóÏøó¡ æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØõÑõÞò
Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Èöåö. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ
æóåõæó ÝóíúÕóáñ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åöáóì
Þóæúáö ãóäú ÎóÇáóÝóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóØöíøóÉó ÇáÊøóãöíãöíøõ íóãúÏóÍõ åöÔóÇãó
Èúäó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó
ÝóãóÇ ÇáúÃõãøõ ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú ÞõÑóíúÔðÇ ... ÈöãõÞúÑöÝóÉö
ÇáäøöÌóÇÑö æóáóÇ ÚóÞöíãö
æóãóÇ ÞóÑúãñ ÈöÃóäúÌóÈó ãöäú ÃóÈöíßõãú ... æóáóÇ ÎóÇáñ ÈöÃóßúÑóãó
ãöäú Êóãöíãö
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò íóÚúäöí Ãóãøó ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó¡ æóåöíó
ÈóÑøóÉõ ÈöäúÊõ ãõÑøò ÃõÎúÊõ Êóãöíãö Èúäö ãõÑøò.
æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÞóÇÞõ ÞõÑóíúÔò ÝóÞöíáó: ãöäó ÇáÊøóÞóÑøõÔö æóåõæó
ÇáÊøóÌóãøõÚõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóÐóáößó Ýöí Òóãóäö ÞõÕóíøö Èúäö
ßöáóÇÈò ÝóÅöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóÌóãóÚóåõãú ÈöÇáúÍóÑóãö¡
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÍõÐóÇÝóÉõ Èúäõ ÛóÇäöãò
ÇáúÚóÏóæöíøõ
ÃóÈõæßõãú ÞõÕóíøñ ßóÇäó íõÏúÚóì ãõÌóãøöÚðÇ ... Èöåö ÌóãóÚó Çááøóåõ
ÇáúÞóÈóÇÆöáó ãöäú ÝöåúÑò
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ßóÇäó ÞõÕóíøñ íõÞóÇáó áóåõ: ÞõÑóíúÔñ¡ Þöíáó:
ãöäó ÇáÊøóÌóãøõÚö.
(3/222)
æóÇáÊøóÞóÑøõÔõ: ÇáÊøóÌóãøõÚõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÎóáúÏóÉó ÇáúíóÔúßõÑöíøõ
ÅöÎúæóÉñ ÞóÑóÔõæÇ ÇáÐøõäõæÈó ÚóáóíúäóÇ ... Ýöí ÍóÏöíËò ãöäú
ÏóåúÑöäóÇ æóÞóÏöíãö
æóÞöíáó: ÓõãøöíóÊú ÞõÑóíúÔñ ãöäó ÇáÊøóÞóÑøõÔö æóåõæó ÇáÊøóßóÓøõÈõ
æóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáúÞöÑúÔõ ÇáúßóÓúÈõ æóÇáúÌóãúÚõ¡ æóÞóÏú ÞóÑóÔó
íóÞúÑöÔõ ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: æóÈöåö ÓõãøöíóÊú ÞõÑóíúÔñ æóåöíó
ÞóÈöíáóÉñ¡ æóÃóÈõæåõãõ ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ßöäóÇäóÉó Ýóßõáøõ ãóäú ßóÇäó
ãöäú æóáóÏöåö Ýóåõæó ÞõÑóÔöíøñ Ïõæäó æóáóÏö ßöäóÇäóÉó ÝóãóÇ
ÝóæúÞóåõ¡ æóÞöíáó: ãöäó ÇáÊøóÝúÊöíÔö ÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ
ÇáúßóáúÈöíøö: ßóÇäó ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ßöäóÇäóÉó ÊóÓóãøóì ÞõÑóíúÔðÇ;
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÑõÔõ Úóäú ÎóáøóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóÍóÇÌóÊöåöãú
ÝóíóÓõÏøõåóÇ ÈöãóÇáöåö æóÇáÊøóÞóÑøõÔö åõæó ÇáÊøóÝúÊöíÔõ æóßóÇäó
Èóäõæåõ íóÞúÑõÔõæäó Ãóåúáó ÇáúãóæúÓöãö Úóäö ÇáúÍóÇÌøóÉö
ÝóíóÑúÝöÏõæäóåõãú ÈöãóÇ íõÈóáøöÛõåõãú ÈöáóÇÏóåõãú ÝóÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó
ãöäú ÝöÚúáöåöãú æóÞóÑúÔöåöãú ÞõÑóíúÔðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
ÍöáøöÒóÉó Ýöí ÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáÊøóÞóÑøõÔó ÇáÊøóÝúÊöíÔõ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇØöÞõ ÇáúãõÞóÑøöÔõ ÚóäøóÇ ... ÚöäúÏó ÚóãúÑòæ Ýóåóáú
áóåõ ÅöÈúÞóÇÁõ
Íóßóì Ðóáößó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò¡ æóÞöíáó: ÞõÑóíúÔñ ÊóÕúÛöíÑõ
ÞöÑúÔò¡ æóåõæó ÏóÇÈøóÉñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁö
(3/223)
æóÞõÑóíúÔñ åöí ÇáøóÊöí ÊóÓúßõäõ ÇáúÈóÍúÑó
... ÈöåóÇ ÓõãøöíóÊú ÞõÑóíúÔñ ÞõÑóíúÔóÇ
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ÞóÊóÇÏóÉó ËäÇ
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáúãóÇáöíäöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÇáúÎóáöíáö ÇáäøóÓóæöíøõ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ßõÑóíúÈò ÍóÏøóËóåõãú ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚõ Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÑõßóÇäóÉó
ÇáúÚóÇãöÑöíøö Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ýóáöãó
ÓõãøöíóÊú ÞõÑóíúÔñ ÞõÑóíúÔðÇ¿ ÝóÞóÇáó: áöÏóÇÈøóÉò Êóßõæäõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Êóßõæäõ ÃóÚúÙóãó ÏóæóÇÈøöåö ÝóíõÞóÇáó áóåóÇ: ÇáúÞöÑúÔõ áóÇ
ÊóãõÑøõ ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÛóËøö æóÇáÓøóãöíäö ÅöáøóÇ ÃóßóáóÊúåõ.
ÞóÇáó: ÝóÃóäúÔöÏúäöí Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóÃóäúÔóÏóåõ ÔöÚúÑó
ÇáúÌõãóÍöíøö ÅöÐú íóÞõæáõ
æóÞõÑóíúÔñ åöíó ÇáøóÊöí ÊóÓúßõäõ ÇáúÈóÍúÑó ... ÈöåóÇ ÓõãøöíóÊú
ÞõÑóíúÔñ ÞõÑóíúÔóÇ
ÊóÃúßõáõ ÇáúÛóËøó æóÇáÓøóãöíäó æóáóÇ ... ÊóÊúÑõßõ áöÐöí
ÇáúÌóäóÇÍóíúäö ÑöíÔóÇ
åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö Íóíøõ ÞõÑóíúÔò ... íóÃúßõáõæäó ÇáúÈöáóÇÏó
ÃóßúáðÇ ßóãöíÔóÇ
æóáóåõãú ÂÎöÑó ÇáÒøóãóÇäö äóÈöíøñ ... íõßúËöÑõ ÇáúÞóÊúáó Ýöíåöãú
æóÇáúÎõãõæÔóÇ
æóÞöíáó: ÓõãøõæÇ ÈöÞõÑóíúÔö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö íóÎúáõÏó Èúäö
ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó æóßóÇäó Ïóáöíáó Èóäöí ÇáäøóÖúÑö¡ æóÕóÇÍöÈö
ãöíÑóÊöåöãú ÝóßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÞõæáõ: ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÚöíÑõ
ÞõÑóíúÔò¡ ÞóÇáõæÇ: æóÇÈúäõ ÈóÏúÑö Èúäö ÞõÑóíúÔò åõæó ÇáøóÐöí ÍóÝóÑó
ÇáúÈöÆúÑó ÇáúãóäúÓõæÈóÉó Åöáóíúåö¡ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåóÇ
ÇáúæóÞúÚóÉõ ÇáúÚõÙúãóì íóæúãó ÇáúÝõÑúÞóÇäö íóæúãó ÇáúÊóÞóì
ÇáúÌóãúÚóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/224)
æóíõÞóÇáõ Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÞõÑóíúÔò:
ÞõÑóÔöíøõ æóÞõÑóíúÔöíøõ¡ ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
áößõáøö ÞõÑóíúÔöíøò Úóáóíúåö ãóåóÇÈóÉñ ... ÓóÑöíÚñ Åöáóì ÏóÇÚöí
ÇáäøóÏóÇ æóÇáÊøóßóÑøõãö
ÞóÇáó: ÝóÇÐóÇ ÃóÑóÏúÊó ÈöÞõÑóíúÔò ÇáúÍóíøó ÕóÑóÝúÊóåõ¡ æóÅöäú
ÃóÑóÏúÊó ÇáúÞóÈöíáóÉó ãóäóÚúÊóåõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ Ýöí ÊóÑúßö
ÇáÕøóÑúÝö:
æóßóÝóì ÞõÑóíúÔó ÇáúãõÚúÖöáóÇÊö æóÓóÇÏóåóÇ
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚõãóÑó
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÔóÏøóÇÏñ ÃóÈõæ ÚóãøóÇÑò
ÍóÏøóËóäöí æóÇËöáóÉõ Èúäõ ÇáúÃóÓúÞóÚö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóì ßöäóÇäóÉó
ãöäú æóáóÏö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóÇÕúØóÝóì ÞõÑóíúÔðÇ ãöäú ßöäóÇäóÉó¡
æóÇÕúØóÝóì ãöäú ÞõÑóíúÔò Èóäöí åóÇÔöãó¡ æóÇÕúØóÝóÇäöí ãöäú Èóäöí
åóÇÔöãò» ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: íõÞóÇáó: Èóäõæ
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÕöíáóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÈóäõæ åóÇÔöãò ÝóÎöÐõåõ¡ æóÈóäõæ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò
ÈóØúäõåõ¡ æóÞõÑóíúÔñ ÚöãóÇÑóÊõåõ¡ æóÈóäõæ ßöäóÇäóÉó ÞóÈöíáóÊõåõ¡
æóãõÖóÑõ ÔöÚúÈõåõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö ÏóÇÆöãðÇ
Åöáóì íóæúãö ÇáÏøöíäö.
(3/225)
Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó
ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ßöäóÇäóÉó ãóÇáößðÇ æóíóÎúáõÏó. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò:
æóÇáÕøóáúÊó¡ æóÃõãøõåõãú ÌóãöíÚðÇ ÈöäúÊõ ÓóÚúÏö Èúäö ÇáÙøóÑöÈö
ÇáúÚóÏúæóÇäöíøö ÞóÇáó ßõËóíøöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóåõæó
ßõËóíøöÑõ ÚóÒøóÉó ÃóÍóÏõ Èóäöí ãõáóíúÍö Èúäö ÚóãúÑòæ ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó:
ÃóáóíúÓó ÃóÈöí ÈöÇáÕøóáúÊö Ãóãú áóíúÓó ÅöÎúæóÊöí ... áößõáøö åöÌóÇäò
ãöäú Èóäöí ÇáäøóÖúÑö ÃóÒúåóÑóÇ
ÑóÃóíúÊõ ËöíóÇÈó ÇáúÚóÕúÈö ãõÎúÊóáöØó ÇáÓøóÏóì ... ÈöäóÇ æóÈöåöãú
æóÇáúÍóÖúÑóãöíøó ÇáúãõÎóÕøóÑóÇ
ÝóÅöäú áóãú ÊóßõæäõæÇ ãöäú Èóäöí ÇáäøóÖúÑö ÝóÇÊúÑõßõæÇ ... ÃóÑóÇßðÇ
ÈöÃóÐúäóÇÈö ÇáúÝóæóÇÆöÌö ÃóÎúÖóÑóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÈóäõæ ãóáöíÍö Èúäö ÚóãúÑòæ íõÚúÒóæúäó Åöáóì
ÇáÕøóáúÊö Èúäö ÇáäøóÖúÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó ãóÇáößõ Èúäõ ÇáäøóÖúÑö ÝöåúÑó Èúäó
ãóÇáößò¡ æóÃõãøõåõ ÌóäúÏóáóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÖóÇÖò
ÇáúÃóÕúÛóÑõ¡ æóæóáóÏó ÝöåúÑñ ÛóÇáöÈðÇ æóãõÍóÇÑöÈðÇ æóÇáúÍóÇÑöËó
æóÃóÓóÏðÇ¡ æóÃõãøõåõãú áóíúáóì ÈöäúÊõ ÓóÚúÏö Èúäö åõÐóíúáö Èúäö
ãõÏúÑößóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÃõÎúÊõåõãú áöÃóÈóæóíúåöãú ÌóäúÏóáóÉõ ÈöäúÊõ
ÝöåúÑò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó ÛóÇáöÈõ Èúäõ ÝöåúÑò áõÄóíøó
Èúäó ÛóÇáöÈò æóÊóíúãó Èúäó ÛóÇáöÈò æóåõãõ ÇáøóÐöíäó
(3/226)
íõÞóÇáõ áóåõãú: Èóäõæ ÇáúÃóÏúÑóãö¡
æóÃõãøõåõãóÇ Óóáúãóì ÈöäúÊõ ÚóãúÑòæ ÇáúÎõÒóÇÚöíøö ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò: æóÞóíúÓõ Èúäõ ÛóÇáöÈò¡ æóÃõãøõåõ Óóáúãóì ÈöäúÊõ ßóÚúÈö Èúäö
ÚóãúÑòæ ÇáúÎõÒóÇÚöíøö¡ æóåöíó Ãóãøõ áõÄóíøò æóÊóíøóãò ÇÈúäóíú
ÛóÇáöÈò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó áõÄóíøõ Èúäõ ÛóÇáöÈò
ÃóÑúÈóÚóÉó äóÝóÑò ßóÚúÈðÇ æóÚóÇãöÑðÇ æóÓóÇãóÉó æóÚóæúÝðÇ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóíõÞóÇáõ: æóÇáúÍóÇÑöËó æóåõãú ÌõÔóãõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
Ýöí åöÒøóÇäó ãöäú ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÓóÚúÏó Èúäó áõÄóíøò¡ æóåõãú ÈõäóÇäóÉõ
Ýöí ÔóíúÈóÇäó Èúäö ËóÚúáóÈóÉó¡ æóÈõäóÇäóÉõ ÍóÇÖöäóÉñ áóåõãú¡
æóÎõÒóíúãóÉó Èúäó áõÄóíøò¡ æóåõãú ÚóÇÆöÐóÉõ Ýöí ÔóíúÈóÇäó Èúäö
ËóÚúáóÈóÉó.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÎóÈóÑó ÓóÇãóÉó Èúäö áõÄóíøò¡ æóÃóäøóåõ
ÎóÑóÌó Åöáóì ÚóãøóÇäó ÝóßóÇäó ÈöåóÇ; æóÐóáößó áöÔóäóÂäò ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÎöíåö ÚóÇãöÑó ÝóÃóÎóÇÝõåõ ÚóÇãöÑñ ÝóÎóÑóÌó
Úóäúåõ åóÇÑöÈðÇ Åöáóì ÚõãóÇäó¡ æóÃóäøóåõ ãóÇÊó ÈöåóÇ ÛóÑöíÈðÇ¡
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑúÚóì äóÇÞóÊóåõ ÝóÚóáöÞóÊú ÍóíøóÉñ
ÈöãöÔúÝóÑöåóÇ ÝóæóÞóÚóÊú áöÔöÞøöåóÇ¡ Ëõãøó äóåóÔóÊö ÇáúÍóíøóÉõ
ÓóÇãóÉó ÍóÊøóì ÞóÊóáóÊúåõ ÝóíõÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÊóÈó ÈöÃõÕúÈõÚöåö
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
Úóíúäõ ÝóÇÈúßöí áöÓóÇãóÉó Èúäö áõÄóíøò ... ÚóáöÞóÊú ãóÇ ÈöÓóÇãóÉó
ÇáúÚöáøóÇÞóåú
áóÇ ÃóÑóì ãöËúáó ÓóÇãóÉó Èúäö áõÄóíøò ... íóæúãó ÍóáøõæÇ Èöåö
ÞóÊöíáðÇ áöäóÇÞóåú
(3/227)
ÈóáøöÛóÇ ÚóÇãöÑðÇ æóßóÚúÈðÇ ÑóÓõæáðÇ ...
Ãóäøó äóÝúÓöí ÅöáóíúåöãóÇ ãõÔúÊóÇÞóåú
Åöäú Êóßõäú Ýöí ÚõãóÇäó ÏóÇÑöí ÝóÅöäøöí ... ÛóÇáöÈöíøñ ÎóÑóÌúÊõ ãöäú
ÛóíúÑö ÝóÇÞóåú
ÑõÈøó ßóÃúÓò åóÑóÞúÊó íóÇ ÇÈúäó áõÄóíøò ... ÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö áóãú
Êóßõäú ãõåúÑóÇÞóåú
ÑõãúÊó ÏóÝúÚó ÇáúÍõÊõæÝö íóÇ ÇÈúäó áõÄóíøò ... ãóÇ áöãóäú ÑóÇãó
ÐóÇßó ÈöÇáúÍóÊúÝö ØóÇÞóåú
æóÎõÑõæÓó ÇáÓøõÑóì ÊóÑóßúÊó ÑóÐöíøðÇ ... ÈóÚúÏó ÌöÏøò æóÌöÏøóÉò
æóÑóÔóÇÞóåú
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÈóÚúÖó æóáóÏöåö¡ «ÃóÊóì
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇäúÊóÓóÈó Åöáóì
ÓóÇãóÉó Èúäö áõÄóíøò ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÂáÔøóÇÚöÑõ¿ ÝóÞóÇáó áóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö:
ßóÃóäøóßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÏúÊó Þóæúáóåõ
ÑõÈøó ßóÃúÓò åóÑóÞúÊó íóÇ ÇÈúäó áõÄóíøò ... ÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö áóãú
Êóßõäú ãõåúÑóÇÞóåú
ÝóÞóÇáó ÃóÌóáú.» æóÐóßóÑó ÇáÓøõåóíúáöíøõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ
áóãú íõÚúÞöÈú¡ æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ: æóáóÏó ÓóÇãóÉõ Èúäõ áõÄóíøò
ÛóÇáöÈðÇ æóÇáäøóÈöíÊó æóÇáúÍóÇÑöËó¡ ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäóÊú áóåõ
ÐõÑøöíøóÉñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö íõÈúÛöÖõæäó ÚóáöíøðÇ¡ æóãöäúåõãú Úóáöíøõ
Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö ßóÇäó íóÔúÊõãõ ÃóÈóÇåõ áößóæúäöåö ÓóãøóÇåõ ÚóáöíøðÇ¡
æóãöäú Èóäöí ÓóÇãóÉó Èúäö
(3/228)
áõÄóíøò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÑúÚóÑóÉó Èúäö
ÇáúíóÒöíÏó ÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÃóãøóÇ ÚóæúÝõ Èúäõ áõÄóíøò ÝóÅöäøóåõ
ÎóÑóÌó - ÝöíãóÇ íóÒúÚõãõæäó - Ýöí ÑóßúÈò ãöäú ÞõÑóíúÔò ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈöÃóÑúÖö ÛóØóÝóÇäó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚóíúáóÇäó
ÃõÈúØöÆó Èöåö ÝóÇäúØóáóÞó ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãöäú Þóæúãöåö ÝóÃóÊóÇåõ
ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóåõæó ÃóÎõæåõ Ýöí äóÓóÈö Èóäöí ÐõÈúíóÇäó
ÝóÍóÈóÓóåõ æóÒóæøóÌóåõ æóÇáúÊóÇØóåõ æóÂÎóÇåõ ÝóÔóÇÚó äóÓóÈõåõ Ýöí
ÐõÈúíóÇäó æóËóÚúáóÈóÉó ÝöíãóÇ íóÒúÚõãõæäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóæú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó: áóæú
ßõäúÊõ ãõÏøóÚöíðÇ ÍóíøðÇ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö Ãóæú ãõáúÍöÞóåõãú ÈöäóÇ
áóÇÏøóÚóíúÊõ Èóäöí ãõÑøóÉó Èúäö ÚóæúÝò ÅöäøóÇ áóäóÚúÑöÝõ Ýöíåöãõ
ÇáúÃóÔúÈóÇåó ãóÚó ãóÇ äóÚúÑöÝõ ãöäú ãóæúÞöÚö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ÍóíúËõ
æóÞóÚó íóÚúäöí ÚóæúÝó Èúäó áõÄóíøò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ Ãóäøó ÚõãóÑó
Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó áöÑöÌóÇáò ãöäúåõãú ãöäú Èóäöí ãõÑøóÉó: Åöäú
ÔöÆúÊõãú Ãóäú ÊóÑúÌöÚõæÇ Åöáóì äóÓóÈößõãú ÝóÇÑúÌöÚõæÇ Åöáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÇáúÞóæúãõ ÃóÔúÑóÇÝðÇ Ýöí ÛóØóÝóÇäó
åõãú ÓóÇÏóÊõåõãú¡ æóÞóÇÏóÊõåõãú Þóæúãñ áóåõãú ÕöíÊñ Ýöí ÛóØóÝóÇäó
æóÞóíúÓò ßõáøöåóÇ ÝóÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì äóÓóÈöåöãú¡ ÞóÇáó: æóßóÇäõæÇ
(3/229)
íóÞõæáõæäó ÅöÐóÇ ÐõßöÑó áóåõãú
äóÓóÈõåõãú: ãóÇ äõäúßöÑõåõ æóãóÇ äóÌúÍóÏõåõ¡ æóÅöäøóåõ áóÃóÍóÈøõ
ÇáäøóÓóÈö ÅöáóíúäóÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÃóÔúÚóÇÑóåõãú Ýöí ÇäúÊöãóÇÆöåöãú
Åöáóì áõÄóíøò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÝöíåöãú ßóÇäó ÇáúÈóÓúáõ
æóåõæó ÊóÍúÑöíãõ ËóãóÇäöíóÉö ÃóÔúåõÑò áóåõãú ãöäú ßõáøö ÓóäóÉò ãöäú
Èóíúäö ÇáúÚóÑóÈö æóßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÚúÑöÝõ áóåõãú Ðóáößó¡
æóíóÃúãóäõæäóåõãú ÝöíåóÇ æóíõÄóãøöäõæäóåõãú ÃóíúÖðÇ. ÞõáúÊõ:
æóßóÇäóÊú ÑóÈöíÚóÉõ æóãõÖóÑõ ÅöäøóãóÇ íõÍóÑøöãõæäó ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò ãöäó ÇáÓøóäóÉö æóåöíó Ðõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö
æóÇáúãõÍóÑøóãõ¡ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÑóÈöíÚóÉõ æóãõÖóÑõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö
æóåõæó ÑóÌóÈñ ÝóÞóÇáóÊú ãõÖóÑõ: åõæó ÇáøóÐöí Èóíúäó ÌõãóÇÏóì
æóÔóÚúÈóÇäó¡ æóÞóÇáóÊú ÑóÈöíÚóÉõ: åõæó ÇáøóÐöí Èóíúäó ÔóÚúÈóÇäó
æóÔóæøóÇáò.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÍöÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö: «Åöäøó ÇáÒøóãóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÏóÇÑó ßóåóíúÆóÊöåö
íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ÇáÓøóäóÉõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÔóåúÑðÇ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ¡ ËóáóÇËñ ãõÊóæóÇáöíóÇÊñ Ðõæ
ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãõ æóÑóÌóÈõ ãõÖóÑó¡ ÇáøóÐöí
Èóíúäó ÌõãóÇÏóì æóÔóÚúÈóÇäó.» ÝóäóÕøó Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö Þóæúáö ãõÖóÑó
áóÇ ÑóÈöíÚóÉó. æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {Åöäøó ÚöÏøóÉó
ÇáÔøõåõæÑö ÚöäúÏó Çááøóåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ}
[ÇáÊæÈÉ: 36] ÝóåóÐóÇ ÑóÏøñ Úóáóì Èóäöí ÚóæúÝö Èúäö áõÄóíøò Ýöí
ÌóÚúáöåöãõ ÇáúÃóÔúåõÑó ÇáúÍõÑõãó ËóãóÇäöíóÉð ÝóÒóÇÏõæÇ Úóáóì Íõßúãö
Çááøóåö¡ æóÃóÏúÎóáõæÇ Ýöíåö ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ËóáóÇËñ ãõÊóæóÇáöíóÇÊñ¡ ÑóÏøñ Úóáóì Ãóåúáö ÇáäøóÓöíÁö
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íõÄóÎøöÑõæäó ÊóÍúÑöíãó ÇáúãõÍóÑøóãö Åöáóì ÕóÝóÑó¡
æóÞóæúáõåõ Ýöíåö: æóÑóÌóÈõ ãõÖóÑó ÑóÏøñ Úóáóì ÑóÈöíÚóÉó.
(3/230)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó ßóÚúÈõ
Èúäõ áõÄóíøò ËóáóÇËóÉð ; ãõÑøóÉó æóÚóÏöíøðÇ æóåõÕóíúÕðÇ¡ æóæóáóÏó
ãõÑøóÉõ ËóáóÇËóÉð ÃóíúÖðÇ; ßöáóÇÈó Èúäó ãõÑøóÉó æóÊóíúãó Èúäó
ãõÑøóÉó æóíóÞóÙóÉó Èúäó ãõÑøóÉó¡ ãöäú ÃõãøóåóÇÊò ËóáóÇËò ÞóÇáó:
æóæóáóÏó ßöáóÇÈñ ÑóÌõáóíúäö ÞõÕóíøó Èúäó ßöáóÇÈò æóÒõåúÑóÉó Èúäó
ßöáóÇÈò¡ æóÃõãøõåõãóÇ ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÓóÚúÏö Èúäö Óóíóáò ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÏóÑóÉö ãöäú ÌõÚúËõãóÉó ÇáúÃóÓóÏö ãöäó Çáúíóãóäö ÍõáóÝóÇÁö Èóäöí
ÇáÏøõÆöáö Èúäö ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÉó Èúäö ßöäóÇäóÉó¡ æóÝöí
ÃóÈöíåóÇ íóÞõæáõ ÇáÔøóÇÚöÑõ
ãóÇ äóÑóì Ýöí ÇáäøóÇÓö ÔóÎúÕðÇ æóÇÍöÏðÇ ... ãóäú ÚóáöãúäóÇåõ
ßóÓóÚúÏö Èúäö Óóíóáú
ÝóÇÑöÓðÇ ÃóÖúÈóØó Ýöíåö ÚõÓúÑóÉñ ... æóÅöÐóÇ ãóÇ æóÇÞóÝó ÇáúÞöÑúäó
äóÒóáú
ÝóÇÑöÓðÇ íóÓúÊóÏúÑöÌõ ÇáúÎóíúáó ßóãóÇ ... ÇÓúÊóÏúÑóÌó ÇáúÍõÑøõ
ÇáúÞóØóÇãöíøõ ÇáúÍóÌóáú
ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: Óóíóáõ ÇÓúãõåõ ÎóíúÑõ Èúäõ ÍóãóÇáóÉó¡ æóåõæó
Ãóæøóáõ ãóäú ØõáöíóÊú áóåõ ÇáÓøõíõæÝõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÅöäøóãóÇ ÓõãøõæÇ ÇáúÌóÏóÑóÉó ; áöÃóäøó
ÚóÇãöÑó Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö ÎõÒóíúãóÉó Èúäö
(3/231)
ÌõÚúËõãóÉó ÊóÒóæøóÌó ÈöäúÊó ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ãõÖóÇÖò ÇáúÌõÑúåõãöíøö¡ æóßóÇäóÊú ÌõÑúåõãñ ÅöÐú ÐóÇßó æõáóÇÉó
ÇáúÈóíúÊö ÝóÈóäóì áöáúßóÚúÈóÉö ÌöÏóÇÑðÇ ÝóÓõãøöíó ÚóÇãöÑñ ÈöÐóáößó
ÇáúÌóÇÏöÑõ ÝóÞöíáó áöæóáóÏöåö: ÇáúÌóÏóÑóÉõ áöÐóáößó.
(3/232)
[ÎóÈóÑõ ÞõÕóíøö Èúäö ßöáóÇÈò]
æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö Ýöí ÇÑúÊöÌóÇÚöåö æöáóÇíóÉó ÇáúÈóíúÊö Åöáóì
ÞõÑóíúÔò¡ æóÇäúÊöÒóÇÚöåö Ðóáößó ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡ æóÇÌúÊöãóÇÚö
ÞõÑóíúÔò Åöáóì ÇáúÍóÑóãö ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóãúäðÇ
áöáúÚöÈóÇÏö¡ ÈóÚúÏó ÊóÝóÑøõÞöåóÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÊóãóÒøõÞöåóÇ Ýöí
ÇáúÌöÈóÇáö æóÇáúãöåóÇÏö¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæåõ
ßöáóÇÈñ ÊóÒóæøóÌó Ãõãøóåõ ÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ÍóÑóÇãò ãöäú ÚõÐúÑóÉó¡
æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ æóÈöåö Åöáóì ÈöáóÇÏöåö¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÞõÕóíøñ ãóßøóÉó
æóåõæó ÔóÇÈøñ ÝóÊóÒóæøóÌó ÍõÈøóì ÇÈúäóÉó ÑóÆöíÓö ÎõÒóÇÚóÉó Íõáóíúáö
Èúäö ÍõÈúÔöíøóÉó ÝóÃóãøóÇ ÎõÒóÇÚóÉõ ÝóÊóÒúÚõãõ Ãóäøó ÍóáöíáðÇ
ÃóæúÕóì Åöáóì ÞõÕóíøò ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÈóíúÊö¡ áöãóÇ ÑóÃóì ãöäú
ßóËúÑóÉö äóÓúáöåö ãöäö ÇÈúäóÊöåö¡ æóÞóÇáó: ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ ÈöÐóáößó
ãöäøöí.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãú äóÓúãóÚú Ðóáößó ÅöáøóÇ ãöäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãú ÝóÅöäøóåõãú íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÌóÇÔó
ÈöÅöÎúæóÊöåö ãöäú Ãõãøöåö - æóßóÇäó ÑóÆöíÓõåõãú ÑöÒóÇÍó Èúäó
ÑóÈöíÚóÉó - æóÅöÎúæóÉö ÅöÎúæóÊöåö¡ æóÈóäöí ßöäóÇäóÉó æóÞõÖóÇÚóÉó¡
æóãóäú Íóæúáó ãóßøóÉó ãöäú ÞõÑóíúÔò æóÛóíúÑöåöãú ÝóÃóÌúáóÇåõãú Úóäö
ÇáúÈóíúÊö¡ æóÇÓúÊóÞóáøó åõæó ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÈóíúÊö; ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÅöÌóÇÒóÉó ÇáúÍóÌöíÌö ßóÇäóÊú Åöáóì ÕõæÝóÉó¡ æóåõãú Èóäõæ ÇáúÛóæúËö
Èúäö ãõÑøö Èúäö ÃõÏøö Èúäö ØóÇÈöÎóÉó Èúäö ÅöáúíóÇÓó Èúäö ãõÖóÑó
ÝóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ áóÇ íóÑúãõæäó ÇáúÌöãóÇÑó ÍóÊøóì íóÑúãõæÇ æóáóÇ
íóäúÝöÑõæäó ãöäú ãöäðì
(3/233)
ÍóÊøóì íóäúÝöÑõæÇ Ýóáóãú íóÒóáú ßóÐóáößó
Ýöíåöãú ÍóÊøóì ÇäúÞóÑóÖõæÇ ÝóæóÑöËóåõãú Ðóáößó ÈóÇáúÞõÚúÏóÏö Èóäõæ
ÓóÚúÏö Èúäö ÒóíúÏö ãóäóÇÉó Èúäö Êóãöíãò ÝóßóÇäó Ãóæøóáõåõãú
ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÔöÌúäóÉó Èúäö ÚõØóÇÑöÏó Èúäö ÚóæúÝö
Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÒóíúÏö ãóäóÇÉó Èúäö Êóãöíãò æóßóÇäó
Ðóáößó Ýöí ÈóíúÊöåö ÍóÊøóì ÞóÇãó Úóáóì ÂÎöÑöåöãõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóåõæó
ßóÑöÈõ Èúäö ÕóÝúæóÇäó¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ãöäó ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö
Ýöí ÚóÏúæóÇäó ÍóÊøóì ÞóÇãó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì ÂÎöÑöåöãú æóåõæó ÃóÈõæ
ÓóíøóÇÑóÉó ÚõãóíúáóÉõ Èúäõ ÇáúÃóÚúÒóáö¡ æóÞöíáó ÇÓúãõåõ ÇáúÚóÇÕõ
Èúäõ ÎóÇáöÏò æóßóÇäó íõÌöíÒõ ÈöÇáäøóÇÓö Úóáóì ÃóÊóÇäò áóåõ ÚóæúÑóÇÁó
ãóßóËó íóÏúÝóÚõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóåõæó
Ãóæøóáõ ãóäú ÌóÚóáó ÇáÏøöíóÉó ãöÇÆóÉð¡ æóÃóæøóáõ ãóäú ßóÇäó íóÞõæáõ:
ÃóÔúÑöÞú ËóÈöíÑõ ßóíúãóÇ äõÛöíÑõ ÍóßóÇåõ ÇáÓøõåóíúáöíøõ.
æóßóÇäó ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáÙøóÑöÈö ÇáúÚóÏúæóÇäöíøõ¡ áóÇ íóßõæäõ Èóíúäó
ÇáúÚóÑóÈö äóÇÆöÑóÉñ ÅöáøóÇ ÊóÍóÇßóãõæÇ Åöáóíúåö ÝóíóÑúÖóæúäó ÈöãóÇ
íóÞúÖöí Èöåö ÝóÊóÍóÇßóãõæÇ Åöáóíúåö ãóÑøóÉð Ýöí ãöíÑóÇËö ÎõäúËóì
ÝóÈóÇÊó áóíúáóÊóåõ ÓóÇåöÑðÇ íóÊóÑóæøóì ãóÇÐóÇ íóÍúßõãõ Èöåö
ÝóÑóÃóÊúåõ ÌóÇÑöíóÉñ áóåõ ßóÇäóÊú ÊóÑúÚóì Úóáóíúåö Ûóäóãóåõ ÇÓúãõåóÇ
ÓõÎóíúáóÉõ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ãóÇ áóßó - áóÇ ÃóÈóÇáóßó - ÇááøóíúáóÉó
ÓóÇåöÑðÇ¿ ÝóÐóßóÑó áóåóÇ ãóÇ åõæó ãõÝóßøöÑñ Ýöíåö¡ æóÞóÇáó:
áóÚóáøóåóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏóåóÇ Ýöí Ðóáößó ÔóíúÁñ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÊúÈöÚö
ÇáúÞóÖóÇÁó ÇáúãóÈóÇáó. ÝóÞóÇáó: ÝóÑøóÌúÊöåóÇ æóÇááøóåö íóÇ
ÓõÎóíúáóÉõ. æóÍóßóãó ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
ÈöÇáúÃóãóÇÑóÇÊö
(3/234)
æóÇáúÚóáóÇãóÇÊö¡ æóáóåõ ÃóÕúáñ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÌóÇÁõæÇ Úóáóì ÞóãöíÕöåö ÈöÏóãò
ßóÐöÈò} [íæÓÝ: 18] ÍóíúËõ áóÇ ÃóËóÑó áöÃóäúíóÇÈö ÇáÐøöÆúÈö Ýöíåö¡
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Åöäú ßóÇäó ÞóãöíÕõåõ ÞõÏøó ãöäú ÞõÈõáò ÝóÕóÏóÞóÊú
æóåõæó ãöäó ÇáúßóÇÐöÈöíäó æóÅöäú ßóÇäó ÞóãöíÕõåõ ÞõÏøó ãöäú ÏõÈõÑò
ÝóßóÐóÈóÊú æóåõæó ãöäó ÇáÕøóÇÏöÞöíäó} [íæÓÝ: 26] æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
«ÃóäöÙúÑõæåóÇ ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö ÃóæúÑóÞó ÌóÚúÏðÇ ÌõãóÇáöíøðÇ
Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÑõãöíóÊú Èöåö» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó
ÇáäøóÓöíÁõ Ýöí Èóäöí ÝõÞóíúãö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö
ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ßöäóÇäóÉó Èúäö
ÎõÒóíúãóÉó Èúäö ãõÏúÑößóÉó Èúäö ÅöáúíóÇÓó Èúäö ãõÖóÑó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú äóÓóÃó ÇáÔøõåõæÑó Úóáóì ÇáúÚóÑóÈö
ÇáúÞóáóãøóÓõ¡ æóåõæó ÍõÐóíúÝóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Èúäö ÝõÞóíúãö Èúäö
ÚóÏöíøò¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÚóÈøóÇÏñ¡ Ëõãøó ÞóáóÚõ Èúäõ
ÚóÈøóÇÏò¡ Ëõãøó ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÞóáóÚò¡ Ëõãøó ÚóæúÝõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡
Ëõãøó ßóÇäó ÂÎöÑóåõãú ÃóÈõæ ËõãóÇãóÉó ÌõäóÇÏóÉõ Èúäõ ÚóæúÝö Èúäö
ÞóáóÚö Èúäö ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÍõÐóíúÝóÉó æóåõæó ÇáúÞóáóãøóÓõ ÝóÚóáóì
ÃóÈöí ËõãóÇãóÉó ÞóÇãó ÇáúÅöÓúáóÇãõ. æóßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÅöÐóÇ
ÝóÑóÛóÊú ãöäú ÍóÌøöåóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Åöáóíúåö ÝóÎóØóÈóåõãú ÝóÍóÑøóãó
ÇáúÃóÔúåõÑó ÇáúÍõÑõãó ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍöáøó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
ÃóÍóáøó ÇáúãõÍóÑøóãó¡ æóÌóÚóáó ãóßóÇäóåõ ÕóÝóÑðÇ ; áöíõæóÇØöÆõæÇ
ÚöÏøóÉó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÝóíóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÍúáóáúÊõ
ÃóÍóÏó ÇáÕøóÝóÑóíúäö ÇáÕøóÝóÑó ÇáúÃóæøóáó¡ æóÃóäúÓóÃúÊõ ÇáúÂÎóÑó
áöáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö ÝóÊóÊøóÈöÚõåõ ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí Ðóáößó ÝóÝöí
Ðóáößó íóÞõæáõ ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÞóíúÓò ÃóÍóÏõ Èóäöí
(3/235)
ÝöÑóÇÓö Èúäö Ûóäúãö Èúäö ãóÇáößö Èúäö
ßöäóÇäóÉó¡ æóíõÚúÑóÝõ ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÞóíúÓò åóÐóÇ ÈöÌóÐöáö ÇáØøöÚóÇäö
áóÞóÏú ÚóáöãóÊú ãóÚóÏøñ Ãóäøó Þóæúãöí ... ßöÑóÇãõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøó
áóåõãú ßöÑóÇãóÇ
ÝóÃóíøõ ÇáäøóÇÓö ÝóÇÊõæäóÇ ÈöæöÊúÑò ... æóÃóíøõ ÇáäøóÇÓö áóãú
äóÚúáößú áöÌóÇãóÇ
ÃóáóÓúäóÇ ÇáäøóÇÓöÆöíäó Úóáóì ãóÚóÏøò ... ÔõåõæÑó ÇáúÍöáøö
äóÌúÚóáõåóÇ ÍóÑóÇãóÇ
æóßóÇäó ÞõÕóíøñ Ýöí Þóæúãöåö ÓóíøöÏðÇ ÑóÆöíÓðÇ ãõØóÇÚðÇ ãõÚóÙøóãðÇ
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøóåõ ÌóãóÚó ÞõÑóíúÔðÇ ãöäú ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö
ãóæóÇÖöÚöåöãú ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÇÓúÊóÚóÇäó Èöãóäú
ÃóØóÇÚóåõ ãöäú ÃóÍúíóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì ÍóÑúÈö ÎõÒóÇÚóÉó¡
æóÅöÌúáóÇÆöåöãú Úóäö ÇáúÈóíúÊö¡ æóÊóÓúáöíãöåö Åöáóì ÞõÕóíøò ÝóßóÇäó
Èóíúäóåõãú ÞöÊóÇáñ ßóËöíÑñ¡ æóÏöãóÇÁñ ÛóÒöíÑóÉñ¡ Ëõãøó ÊóÏóÇÚóæúÇ
Åöáóì ÇáÊøóÍúßöíãö ÝóÊóÍóÇßóãõæÇ Åöáóì íóÚúãóÑó Èúäö ÚóæúÝö Èúäö
ßóÚúÈö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö áóíúËö Èúäö ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÉó Èúäö
ßöäóÇäóÉó ÝóÍóßóãó ÈöÃóäøó ÞõÕóíøðÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúÈóíúÊö ãöäú
ÎõÒóÇÚóÉó¡ æóÃóäøó ßõáøó Ïóãò ÃóÕóÇÈóåõ ÞõÕóíøñ ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡
æóÈóäöí ÈóßúÑò ãóæúÖõæÚñ íóÔúÏóÎõåõ ÊóÍúÊó ÞóÏóãóíúåö¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÎõÒóÇÚóÉõ æóÈóäõæ ÈóßúÑò ãöäú ÞõÑóíúÔò æóßöäóÇäóÉó
æóÞõÖóÇÚóÉó ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ ãõÄóÏøóÇÉñ¡ æóÃóäú íõÎóáøóì Èóíúäó
ÞõÕóíøò æóÈóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÓõãøöíó íóÚúãóÑõ íóæúãóÆöÐò
ÇáÔøóÏøóÇÎó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ýóæóáöíó ÞõÕóíøñ ÇáúÈóíúÊó¡ æóÃóãúÑó ãóßøóÉó¡
æóÌóãóÚó Þóæúãóåõ ãöäú ãóäóÇÒöáöåöãú
(3/236)
Åöáóì ãóßøóÉó¡ æóÊóãóáøóßó Úóáóì
Þóæúãöåö¡ æóÃóåúáö ãóßøóÉó Ýóãóáøóßõæåõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÇáúÚóÑóÈó Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ íóÑóì Ðóáößó ÏöíäðÇ
Ýöí äóÝúÓöåö¡ áóÇ íóäúÈóÛöí ÊóÛúíöíÑõåõ ÝóÃóÞóÑøó Âáó ÕóÝúæóÇäó
æóÚóÏúæóÇäó æóÇáäøóÓóÃóÉó æóãõÑøóÉó Èúäó ÚóæúÝò Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóåóÏóãó Çááøóåõ Èöåö Ðóáößó
ßõáøóåõ. ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÞõÕóíøñ Ãóæøóáó Èóäöí ßóÚúÈò ÃóÕóÇÈó ãõáúßðÇ
ÃóØóÇÚó áóåõ Èöåö Þóæúãõåõ¡ ÝóßóÇäóÊú Åöáóíúåö ÇáúÍöÌóÇÈóÉõ
æóÇáÓøöÞóÇíóÉõ æóÇáÑøöÝóÇÏóÉõ æóÇáäøóÏúæóÉõ æóÇááøöæóÇÁõ ÝóÍóÇÒó
ÔóÑóÝó ãóßøóÉó ßõáøóåõ¡ æóÞóØøóÚó ãóßøóÉó ÑöÈóÇÚðÇ Èóíúäó Þóæúãöåö
ÝóÃóäúÒóáó ßõáøó Þóæúãò ãöäú ÞõÑóíúÔò ãóäóÇÒöáóåõãú ãöäú ãóßøóÉó.
ÞõáúÊõ: ÝóÑóÌóÚó ÇáúÍóÞøõ Åöáóì äöÕóÇÈöåö æóÑõÏøó ÔóÇÑöÏõ ÇáúÚóÏúáö
ÈóÚúÏó ÅöíóÇÈöåö¡ æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÈöÞõÑóíúÔò ÇáÏøóÇÑõ¡ æóÞóÖóÊú ãöäú
ÎõÒóÇÚóÉó ÇáúãõÑóÇÏó æóÇáúÃóæúØóÇÑó¡ æóÊóÓóáøóãóÊú ÈóíúÊóåõãõ
ÇáúÚóÊöíÞó ÇáúÞóÏöíãó¡ áóßöäú ÈöãóÇ ÃóÍúÏóËóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ ãöäú
ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö¡ æóäóÕúÈöåóÇ ÅöíøóÇåóÇ Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö¡
æóäóÍúÑöåöãú áóåóÇ¡ æóÊóÖóÑøõÚöåöãú ÚöäúÏóåóÇ¡ æóÇÓúÊöäúÕóÇÑöåöãú
ÈöåóÇ¡ æóØóáóÈöåöãõ ÇáÑøöÒúÞó ãöäúåóÇ¡ æóÃóäúÒóáó ÞõÕóíøñ ÞóÈóÇÆöáó
ÞõÑóíúÔò ÃóÈóÇØöÍó ãóßøóÉó¡ æóÃóäúÒóáó ØóÇÆöÝóÉð ãöäúåõãú
ÙóæóÇåöÑóåóÇ ÝóßóÇäó íõÞóÇáó: ÞõÑóíúÔõ ÇáúÈöØóÇÍö¡ æóÞõÑóíúÔõ
ÇáÙøóæóÇåöÑö ÝóßóÇäóÊú áöÞõÕóíøö Èúäö ßöáóÇÈò ÌóãöíÚõ ÇáÑøöÆóÇÓóÉö ;
ãöäú ÍöÌóÇÈóÉö ÇáúÈóíúÊö æóÓöÏóÇäóÊöåö æóÇááøöæóÇÁö¡ æóÈóäóì ÏóÇÑðÇ
áöÅöÒóÇÍóÉö ÇáÙøõáõãóÇÊö¡ æóÝóÕúáö ÇáúÎõÕõæãóÇÊö ÓóãøóÇåóÇ ÏóÇÑó
ÇáäøóÏúæóÉö ÅöÐóÇ ÃóÚúÖóáóÊú ÞóÖöíøóÉñ¡ ÇÌúÊóãóÚó ÇáÑøõÄóÓóÇÁõ ãöäú
ßõáøö ÞóÈöíáóÉò ÝóÇÔúÊóæóÑõæÇ ÝöíåóÇ æóÝóÕóáõæåóÇ æóáóÇ íõÚúÞóÏõ
ÚóÞúÏõ áöæóÇÁò æóáóÇ ÚóÞúÏõ äößóÇÍò ÅöáøóÇ ÈöåóÇ¡
(3/237)
æóáóÇ ÊóÈúáõÛõ ÌóÇÑöíóÉñ Ãóäú ÊóÏøóÑöÚó
ÝóÊóÏøóÑöÚó ÅöáøóÇ ÈöåóÇ æóßóÇäó ÈóÇÈõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ¡
Åöáóì Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÈóÚúÏó Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö ÝóÈóÇÚóåóÇ
Ýöí Òóãóäö ãõÚóÇæöíóÉó ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóáóÇãóåõ Úóáóì
ÈóíúÚöåóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ¡ æóÞóÇáó: ÈöÚúÊó ãóßúÑõãóÉó Þóæúãößó¡
æóÔóÑóÝóåõãú ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¿ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÑóÝõ Çáúíóæúãó
ÈöÇáÊøóÞúæóì æóÇááøóåö áóÞóÏö ÇÈúÊóÚúÊõåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÈöÒöÞøö ÎóãúÑò¡ æóåóÇ ÃóäóÇ ÞóÏú ÈöÚúÊõåóÇ ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡
æóÃõÔúåöÏõßõãú Ãóäøó ËóãóäóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÝóÃóíøõäóÇ ÇáúãóÛúÈõæäõ¿ ÐóßóÑóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ÃóÓúãóÇÁö
ÑöÌóÇáö ÇáúãõæóØøóÃö.
æóßóÇäóÊú Åöáóì ÞõÕóíøò ÓöÞóÇíóÉõ ÇáúÍóÌöíÌö ÝóáóÇ íóÔúÑóÈõæäó
ÅöáøóÇ ãöäú ãóÇÁö ÍöíóÇÖöåö¡ æóßóÇäóÊú ÒóãúÒóãõ ÅöÐú ÐóÇßó
ãóØúãõæÓóÉð ãöäú Òóãóäö ÌõÑúåõãò ÞóÏú ÊóäóÇÓóæúÇ ÃóãúÑóåóÇ ãöäú
ÊóÞóÇÏõãö ÚóåúÏöåóÇ æóáóÇ íóåúÊóÏõæäó Åöáóì ãóæúÖöÚöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóßóÇäó ÞõÕóíøñ Ãóæøóáó ãóäú ÃóÍúÏóËó æóÞöíÏó
ÇáäøóÇÑö ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö; áöíóåúÊóÏöíó ÅöáóíúåóÇ ãóäú íóÃúÊöí ãöäú
ÚóÑóÝóÇÊò¡ æóÃóæøóáó ãóäú ÃóÍúÏóËó ÇáÑøöÝóÇÏóÉó¡ æóåöíó ÅöØúÚóÇãõ
ÇáúÍóÌöíÌö ÃóíøóÇãó ÇáúãóæúÓöãö¡ Åöáóì Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ ÑóÇÌöÚöíäó
Åöáóì ÈöáóÇÏöåöãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÐóáößó Ãóäøó ÞõÕóíøðÇ ÝóÑóÖóåõ Úóáóì
ÞõÑóíúÔò ÝóÞóÇáó áóåõãú: íóÇ
(3/238)
ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò Åöäøóßõãú ÌöíÑóÇäõ
Çááøóåö æóÃóåúáõ ãóßøóÉó¡ æóÃóåúáõ ÇáúÍóÑóãö¡ æóÅöäøó ÇáúÍóÇÌøó
ÖóíúÝõ Çááøóåö¡ æóÒõæøóÇÑõ ÈóíúÊöåö¡ æóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÖøöíóÇÝóÉö
ÝóÇÌúÚóáõæÇ áóåõãú ØóÚóÇãðÇ æóÔóÑóÇÈðÇ ÃóíøóÇãó ÇáúÍóÌøö ÍóÊøóì
íóÕúÏõÑõæÇ Úóäúßõãú ÝóÝóÚóáõæÇ ÝóßóÇäõæÇ íõÎúÑöÌõæäó áöÐóáößó Ýöí
ßõáøö ÚóÇãò ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÎóÑúÌðÇ ÝóíóÏúÝóÚõæäóåõ Åöáóíúåö
ÝóíóÕúäóÚõåõ ØóÚóÇãðÇ áöáäøóÇÓö ÃóíøóÇãó ãöäðì ÝóÌóÑóì Ðóáößó ãöäú
ÃóãúÑöåö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÍóÊøóì ÞóÇãó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ Ëõãøó ÌóÑóì
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Åöáóì íóæúãößó åóÐóÇ Ýóåõæó ÇáØøóÚóÇãõ ÇáøóÐöí
íóÕúäóÚõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ßõáøó ÚóÇãò Èöãöäðì áöáäøóÇÓö ÍóÊøóì
íóäúÞóÖöíó ÇáúÍóÌøõ.
ÞõáúÊõ: Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó åóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Ëõãøó ÃãóÑó
ÈöÇÎúÑóÇÌö ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóíõÕúÑóÝõ Ýöí Íóãúáö
ÒóÇÏò æóãóÇÁò áöÃóÈúäóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö ÇáúÞóÇÕöÏöíäó Åöáóì ÇáúÍóÌøö.
æóåóÐóÇ ÕóäöíÚñ ÍóÓóäñ ãöäú æõÌõæåò íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ¡ æóáóßöäøó
ÇáúæóÇÌöÈó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäú ÎóÇáöÕö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãöäú
ÃóÌúáö ãóÇ Ýöíåö æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌóæøóÇáöí ÇáÐøöãøóÉó
; áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÍõÌøõæäó ÇáúÈóíúÊó ÇáúÚóÊöíÞó æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö «ãóäö ÇÓúÊóØóÇÚó ÇáúÍóÌøó Ýóáóãú íóÍõÌøó ÝóáúíóãõÊú Åöäú
ÔóÇÁó íóåõæÏöíøðÇ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøðÇ» . .
æóÞóÇáó ÞóÇÆöáõåõãú Ýöí ãóÏúÍö ÞõÕóíøò¡ æóÔóÑóÝöåö Ýöí Þóæúãöåö
ÞõÕóíøñ áóÚóãúÑöí ßóÇäó íõÏúÚóì ãõÌúãøöÚðÇ ... Èöåö ÌóãóÚó Çááøóåõ
ÇáúÞóÈóÇÆöáó ãöäú ÝöåúÑö
åõãõæ ãóáóÆõæÇ ÇáúÈóØúÍóÇÁó ãóÌúÏðÇ æóÓõÄúÏóÏðÇ ... æóåõãú ØóÑóÏõæÇ
ÚóäøóÇ ÛõæóÇÉó Èóäöí ÈóßúÑò
(3/239)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ÞõÕóíøñ ãöäú ÍóÑúÈöåö¡ ÇäúÕóÑóÝó ÃóÎõæåõ ÑöÒóÇÍõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó
Åöáóì ÈöáóÇÏöåö Èöãóäú ãóÚóåõ¡ æóÅöÎúæóÊöåö ãöäú ÃóÈöíåö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõãú Íõäøñ æóãóÍúãõæÏñ æóÌõáúåõãóÉõ¡ ÞóÇáó ÑöÒóÇÍñ
Ýöí ÅöÌóÇÈóÊöåö ÞõÕóíøðÇ
æóáóãøóÇ ÃóÊóì ãöäú ÞõÕóíøò ÑóÓõæáñ ... ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ ÃóÌöíÈõæÇ
ÇáúÎóáöíáóÇ
äóåóÖúäóÇ Åöáóíúåö äóÞõæÏõ ÇáúÌöíóÇÏó ... æóäóØúÑóÍõ ÚóäøóÇ
Çáúãóáõæáó ÇáËøóÞöíáóÇ
äóÓöíÑõ ÈöåóÇ Çááøóíúáó ÍóÊøóì ÇáÕøóÈóÇÍö ... æóäóßúãöí ÇáäøóåóÇÑó
áöÆóáøóÇ äóÒõæáóÇ
Ýóåõäøó ÓöÑóÇÚñ ßóæöÑúÏö ÇáúÞóØóÇ ... íõÌöÈúäó ÈöäóÇ ãöäú ÞõÕóíøò
ÑóÓõæáðÇ
ÌóãóÚúäóÇ ãöäó ÇáÓøöÑøö ãöäú
ÃóÔúãöÐóíúäö
æóãöäú ßõáøö Íóíøò ÌóãóÚúäóÇ ÞóÈöíáóÇ ... ÝóíóÇáóßö ÍõáúÈóÉõ ãóÇ
áóíúáóÉñ ÊóÒöíÏõ
Úóáóì ÇáúÃóáúÝö ÓóíúÈðÇ ÑóÓöíáðÇ ... ÝóáóãøóÇ ãóÑóÑúäó Úóáóì
ÚóÓúÌóÑò
æóÃóÓúåóáúäó ãöäú ãõÓúÊóäóÇÎò ÓóÈöíáðÇ
æóÌóÇæóÒúäó ÈöÇáÑøõßúäö ãöäú
æóÑöÞóÇäó
æóÌóÇæóÒúäó
ÈöÇáúÚóÑúÌö ÍóíøðÇ ÍõáõæáðÇ
(3/240)
ãóÑóÑúäó Úóáóì ÇáúÍöáøö ãóÇ ÐõÞúäóåõ ...
æóÚóÇáóÌúäó ãóäú ãóÑøó áóíúáðÇ ØóæöíáðÇ
äõÏóäøöí ãöäó ÇáúÚõæÐö ÃóÝúáóÇÁóåóÇ ... ÅöÑóÇÏóÉó Ãóäú íóÓúÊóÑöÞúäó
ÇáÕøóåöíáóÇ
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì
ãóßøóÉó
ÃóÈóÍúäóÇ ÇáÑøöÌóÇáó ÞóÈöíáðÇ ÞóÈöíáðÇ ... äõÚóÇæöÑõåõãú Ëóãøó ÍóÏøó
ÇáÓøõíõæÝö
æóÝöí ßõáøö ÃóæúÈò ÎóáóÓúäóÇ ÇáúÚõÞõæáóÇ ... äõÎóÈøöÒõåõãú ÈöÕöáóÇÈö
ÇáäøõÓõæÑö
ÎóÈúÒó ÇáúÞóæöíøö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáÐøóáöíáóÇ ... ÞóÊóáúäóÇ ÎõÒóÇÚóÉó Ýöí
ÏóÇÑöåóÇ
æóÈóßúÑðÇ ÞóÊóáúäóÇ¡ æóÌöíáðÇ ÝóÌöíáóÇ ... äóÝóíúäóÇåõãú ãöäú
ÈöáóÇÏö Çáúãóáöíßö
ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõæäó ÃóÑúÖðÇ ÓõåõæáóÇ ... ÝóÃóÕúÈóÍó ÓóíúÈõåõãú Ýöí
ÇáúÍóÏöíÏö
æóãöäú ßõáøö Íóíøò ÔóÝóíúäóÇ ÇáúÛóáöíáóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÑöÒóÇÍõ Åöáóì ÈöáóÇÏöåö
äóÔóÑóåõ Çááøóåõ¡ æóäóÔóÑó ÍõäøðÇ ÝóåõãóÇ ÞóÈöíáóÇ ÚõÐúÑóÉó Åöáóì
Çáúíóæúãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÇáó ÞõÕóíøõ Èúäõ ßöáóÇÈò Ýöí Ðóáößó:
ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúÚóÇÕöãöíäó Èóäöí áõÄóíøò
ÈöãóßøóÉó ãóäúÒöáöí æóÈöåóÇ ÑóÈöíÊõ
Åöáóì ÇáúÈóØúÍóÇÁö ÞóÏú ÚóáöãóÊú ãóÚóÏøõ ... æóãóÑúæóÊõåóÇ ÑóÖöíÊõ
ÈöåóÇ ÑóÖöíÊõ
(3/241)
ÝóáóÓúÊõ áöÛóÇáöÈò Åöäú áóãú ÊóÃóËøóáú
... ÈöåóÇ ÃóæúáóÇÏõ ÞóíúÏóÑó æóÇáäøóÈöíÊõ
ÑöÒóÇÍñ äóÇÕöÑöí æóÈöåö ÃõÓóÇãöí ... ÝóáóÓúÊõ ÃóÎóÇÝõ ÖóíúãðÇ ãóÇ
ÍóíöíÊõ
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÃõãóæöíøõ Úóäö ÇáúÃóÔúÑóãö Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÝúÕò Ãóäøó ÑöÒóÇÍðÇ ÅöäøóãóÇ ÞóÏöãó ÈóÚúÏóãóÇ
äóÝóì ÞõÕóíøñ ÎõÒóÇÚóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/242)
ÝóÕúáñ
Ëõãøó áóãøóÇ ßóÈöÑó ÞõÕóíøñ ÝóæøóÖó ÃóãúÑó åóÐöåö ÇáúæóÙóÇÆöÝö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Åöáóíúåö ãöäú ÑöÆóÇÓóÇÊö ÞõÑóíúÔò æóÔóÑóÝöåóÇ¡ ãöäó
ÇáÑøöÝóÇÏóÉö æóÇáÓøöÞóÇíóÉö æóÇáúÍöÌóÇÈóÉö æóÇááøöæóÇÁö
æóÇáäøóÏúæóÉö Åöáóì ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö æóßóÇäó ÃóßúÈóÑó
æóáóÏöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóÕóåõ ÈöåóÇ ßõáøöåóÇ; áöÃóäøó ÈóÞöíøóÉó
ÅöÎúæóÊöåö ÚóÈúÏó ãóäóÇÝò æóÚóÈúÏó ÇáúÚõÒøóì æóÚóÈúÏðÇ¡ ßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÔóÑõÝõæÇ Ýöí Òóãóäö ÃóÈöíåöãú¡ æóÈóáóÛõæÇ Ýöí ÞõæøóÊöåöãú ÔóÑóÝðÇ
ßóÈöíÑðÇ ÝóÃóÍóÈøó ÞõÕóíøñ Ãóäú íõáúÍöÞó Èöåöãú ÚóÈúÏó ÇáÏøóÇÑö Ýöí
ÇáÓøõÄúÏõÏö ÝóÎóÕøóÕóåõ ÈöÐóáößó ÝóßóÇäó ÅöÎúæóÊõåõ áóÇ
íõäóÇÒöÚõæäóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóáóãøóÇ ÇäúÞóÑóÖõæÇ ÊóÔóÇÌóÑó
ÇÈúäóÇÄõåõãú Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóÇáõæÇ: ÅöäøóãóÇ ÎóÕøóÕó ÞõÕóíøñ ÚóÈúÏó
ÇáÏøóÇÑö ÈöÐóáößó; áöíõáúÍöÞóåõ ÈöÅöÎúæóÊöåö ÝóäóÍúäõ äóÓúÊóÍöÞøõ
ãóÇ ßóÇäó ÂÈóÇÄõäóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ. æóÞóÇáó Èóäõæ ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö:
åóÐóÇ ÃóãúÑñ ÌóÚóáóåõ áóäóÇ ÞõÕóíøñ ÝóäóÍúäõ ÃóÍóÞøõ Èöåö¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ. æóÇäúÞóÓóãóÊú ÈõØõæäõ ÞõÑóíúÔò
ÝöÑúÞóÊóíúäö ÝóÝöÑúÞóÉñ ÈóÇíóÚóÊú Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö
æóÍóÇáóÝóÊúåõãú¡ æóÝöÑúÞóÉñ ÈóÇíóÚóÊú Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò
æóÍóÇáóÝóÊúåõãú Úóáóì Ðóáößó¡ æóæóÖóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú ÚöäúÏó
ÇáúÍöáúÝö Ýöí ÌóÝúäóÉò ÝöíåóÇ ØöíÈñ¡ Ëõãøó áóãøóÇ ÞóÇãõæÇ ãóÓóÍõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãú ÈöÃóÑúßóÇäö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÓõãøõæÇ ÍöáúÝó
ÇáúãõØóíøóÈöíäó æóßóÇäó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÈóÇÆöáö ÞõÑóíúÔò¡ Èóäõæ
ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞõÕóíøò¡ æóÈóäõæ ÒõåúÑóÉó¡ æóÈóäõæ
Êóíúãò¡ æóÈóäõæ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÝöåúÑò æóßóÇäó ãóÚó Èóäöí ÚóÈúÏö
ÇáÏøóÇÑö¡ Èóäõæ ãóÎúÒõæãò¡ æóÈóäõæ Óóåúãò¡ æóÈóäõæ ÌõãóÍó¡
(3/243)
æóÈóäõæ ÚóÏöíøò¡ æóÇÚúÊóÒóáóÊú Èóäõæ
ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ æóãõÍóÇÑöÈõ Èúäõ ÝöåúÑò ÇáúÌóãöíÚó Ýóáóãú
íóßõæäõæÇ ãóÚó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ Ëõãøó ÇÕúØóáóÍõæÇ æóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáÑøöÝóÇÏóÉõ æóÇáÓøöÞóÇíóÉõ áöÈóäöí ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò¡ æóÃóäú ÊóÓúÊóÞöÑøó ÇáúÍöÌóÇÈóÉõ æóÇááøöæóÇÁõ æóÇáäøóÏúæóÉõ
Ýöí Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö ÝóÇäúÈóÑóãó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ðóáößó
æóÇÓúÊóãóÑøó.
æóÍóßóì ÇáúÃõãóæöíøõ Úóäö ÇáúÃóËúÑóãö Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÞóÇáó:
æóÒóÚóãó Þóæúãñ ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó Ãóäøó ÞõÕóíøðÇ áóãøóÇ ÊóÒóæøóÌó
ÍõÈøóì ÈöäúÊó Íõáóíúáò¡ æóËóÞõáó Íõáóíúáñ Úóäú æöáóÇíóÉö ÇáúÈóíúÊö
ÌóÚóáóåóÇ Åöáóì ÇÈúäóÊöåö ÍõÈøóì¡ æóÇÓúÊóäóÇÈó ÚóäúåóÇ ÃóÈóÇ
ÛõÈúÔóÇäó Óõáóíúãó Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäó Èõæóíøö Èúäö ãöáúßóÇäó Èúäö
ÃóÝúÕóì Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÇãöÑò ÝóÇÔúÊóÑóì ÞõÕóíøõ
æöáóÇíóÉó ÇáúÈóíúÊö ãöäúåõ ÈöÒöÞøö ÎóãúÑò æóÞóÚõæÏò ÝóßóÇäó íõÞóÇáó:
ÃóÎúÓóÑõ ãöäú ÕóÝúÞóÉö ÃóÈöí ÛõÈúÔóÇäó¡ æóáóãøóÇ ÑóÃóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ
Ðóáößó¡ ÇÔúÊóÏøõæÇ Úóáóì ÞõÕóíøò ÝóÇÓúÊóäúÕóÑó ÃóÎóÇåõ ÝóÞóÏöãó
Èöãóäú ãóÚóåõ æóßóÇäó ãóÇ ßóÇäó¡ Ëõãøó ÝóæøóÖó ÞõÕóíøñ åóÐöåö
ÇáúÌöåóÇÊö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Åöáóíúåö ãöäó ÇáÓøöÏóÇäóÉö æóÇáúÍöÌóÇÈóÉö
æóÇááøöæóÇÁö æóÇáäøóÏúæóÉö æóÇáÑøöÝóÇÏóÉö æóÇáÓøöÞóÇíóÉö¡ Åöáóì
ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö - ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÕöíáõåõ¡ æóÅöíÖóÇÍõåõ
- æóÃóÞóÑøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó Ýöí Èóäöí ÚóÏúæóÇäó¡
æóÃóÞóÑøó ÇáäøóÓöíÁó Ýöí ÝõÞóíúãò¡ æóÃóÞóÑøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó - æóåõæó
ÇáäøóÝúÑõ - Ýöí ÕõæÝóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Ðóáößó ßõáøöåõ
ãöãøóÇ ßóÇäó ÈöÃóíúÏöíåöãú ÞóÈúáó Ðóáößó.
(3/244)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó ÞõÕóíøñ
ÃóÑúÈóÚóÉó äóÝóÑò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ; ÚóÈúÏó ãóäóÇÝò æóÚóÈúÏó ÇáÏøóÇÑö
æóÚóÈúÏó ÇáúÚõÒøóì æóÚóÈúÏðÇ æóÊóÎúãõÑó æóÈóÑøóÉó¡ æóÃõãøõåõãú
ßõáøõåõãú ÍõÈøóì ÈöäúÊõ Íõáóíúáö Èúäö ÍõÈúÔöíøóÉó Èúäö Óóáõæáö Èúäö
ßóÚúÈö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ æóåõæó ÂÎöÑõ ãóäú æóáöíó ÇáúÈóíúÊó
ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡ æóãöäú íóÏöåö ÃóÎóÐó ÇáúÈóíúÊó ÞõÕóíøõ Èúäõ ßöáóÇÈò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóæóáóÏó ÚóÈúÏõ ãóäóÇÝö Èúäõ ÞõÕóíøò
ÃóÑúÈóÚóÉó äóÝóÑò ; åóÇÔöãðÇ æóÚóÈúÏó ÔóãúÓò æóÇáúãõØøóáöÈó¡ -
æóÃõãøõåõãú ÚóÇÊößóÉõ ÈöäúÊõ ãõÑøóÉó Èúäö åöáóÇáò - æóäóæúÝóáó Èúäó
ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò æóÃõãøõåõ æóÇÞöÏóÉõ ÈöäúÊõ ÚóãúÑòæ ÇáúãóÇÒöäöíøóÉõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóæõáöÏó áöÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
æóÊõãóÇÖöÑõ æóÞöáóÇÈóÉõ æóÍóíøóÉõ æóÑóíúØóÉõ æóÃõãøõ ÇáúÃóÎúËóãö
æóÃõãøõ ÓõÝúíóÇäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóæóáóÏó åóÇÔöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò ÃóÑúÈóÚóÉó äóÝóÑò æóÎóãúÓó äöÓúæóÉò¡ ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö
æóÃóÓóÏðÇ æóÃóÈóÇ ÕóíúÝöíøò æóäóÖúáóÉó æóÇáÔøöÝóÇÁó æóÎóÇáöÏóÉó
æóÖóÚöíÝóÉó æóÑõÞóíøóÉó æóÍóíøóÉó ÝóÃõãøõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
æóÑõÞóíøóÉó Óóáúãóì ÈöäúÊõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÒóíúÏö Èúäö áóÈöíÏö Èúäö
ÎöÏóÇÔö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö Ûóäúãö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÐóßóÑó ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÈóÇÞöíäó ÞóÇáó: æóæóáóÏó ÚóÈúÏõ
ÇáúãõØøóáöÈö ÚóÔóÑóÉó äóÝóÑò æóÓöÊøó äöÓúæóÉò æóåõãõ ; ÇáúÚóÈøóÇÓõ
æóÍóãúÒóÉõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÃóÈõæ ØóÇáöÈò - æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ
ãóäóÇÝò áóÇ ÚöãúÑóÇäó - æóÇáÒøõÈóíúÑõ æóÇáúÍóÇÑöËõ - æóßóÇäó ÈößúÑó
ÃóÈöíåö¡ æóÈöåö ßóÇäó íõßóäøóì - æóÌóÍúáñ¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ:
ÍóÌúáñ æóßóÇäó íõáóÞøóÈõ
(3/245)
ÈöÇáúÛóíúÏóÇÞö áößóËúÑóÉö ÎóíúÑöåö
æóÇáúãõÞóæøöãõ æóÖöÑóÇÑñ æóÃóÈõæ áóåóÈò - æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÚõÒøóì
- æóÕúÝöíøóÉõ æóÃõãøõ Íóßöíãò ÇáúÈóíúÖóÇÁõ æóÚóÇÊößóÉõ æóÃõãóíúãóÉõ
æóÃóÑúæóì æóÈóÑøóÉõ¡ æóÐóßóÑó ÃõãøóåóÇÊöåöãú Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó:
æóÃõãøõ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÇáÒøõÈóíúÑö æóÌóãöíÚö
ÇáäøöÓóÇÁö ÅöáøóÇ ÕóÝöíøóÉó ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÇÆöÐö
Èúäö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ãóÎúÒõæãö Èúäö íóÞóÙóÉó Èúäö ãõÑøóÉó Èúäö ßóÚúÈö
Èúäö áõÄóíøö Èúäö ÛóÇáöÈö Èúäö ÝöåúÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÖúÑö
Èúäö ßöäóÇäóÉó Èúäö ÎõÒóíúãóÉó Èúäö ãõÏúÑößóÉó Èúäö ÅöáúíóÇÓó Èúäö
ãõÖóÑó Èúäö äöÒóÇÑö Èúäö ãóÚóÏøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó ÞóÇáó: ÝóæóáóÏó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓóíøöÏó æóáóÏö ÂÏóãó¡ æóÃõãøõåõ ÂãöäóÉõ ÈöäúÊõ æóåúÈö Èúäö
ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÒõåúÑóÉó Èúäö ßöáóÇÈö Èúäö ãõÑøóÉó Èúäö ßóÚúÈö
Èúäö áõÄóíøò¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÃõãøóåóÇÊöåóÇ ÝóÃóÛúÑóÞõ Åöáóì Ãóäú
ÞóÇáó: Ýóåõæó ÃóÔúÑóÝõ æóáóÏö ÂÏóãó ÍóÓóÈðÇ¡ æóÃóÝúÖóáõåõãú äóÓóÈðÇ¡
ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö
ÏóÇÆöãðÇ Åöáóì íóæúãö ÇáÏøöíäö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Úóäú ÔóÏøóÇÏò ÃóÈöí
ÚóãøóÇÑò Úóäú æóÇËöáóÉó Èúäö ÇáúÃóÓúÞóÚö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóì ßöäóÇäóÉó
ãöäú æóáóÏö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóÇÕúØóÝóì ÞõÑóíúÔðÇ ãöäú ßöäóÇäóÉó¡
æóÇÕúØóÝóì ãöäú ÞõÑóíúÔò Èóäöí åóÇÔöãò¡ æóÇÕúØóÝóÇäöí ãöäú Èóäöí
åóÇÔöãò» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ãóæúáöÏöåö ÇáúßóÑöíãö
æóãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÇáúÂËóÇÑö¡ æóÓóäõæÑöÏõ ÚöäúÏó
ÓóÑúÏö ÇáäøóÓóÈö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóæóÇÆöÏó ÃõÎóÑó áóíúÓóÊú åóÇåõäóÇ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ.
(3/246)
|