ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò ÇáúÚõÙúãóì]
[ãõÞóÏøöãóÇÊõåóÇ æóÃóÍúÏóÇËõåóÇ]
íóæúãó ÇáúÝõÑúÞóÇäö íóæúãó ÇáúÊóÞóì ÇáúÌóãúÚóÇäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóÞóÏú äóÕóÑóßõãõ Çááøóåõ ÈöÈóÏúÑò
æóÃóäúÊõãú ÃóÐöáøóÉñ ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó áóÚóáøóßõãú ÊóÔúßõÑõæäó} [Âá
ÚãÑÇä: 123] æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ßóãóÇ ÃóÎúÑóÌóßó ÑóÈøõßó ãöäú
ÈóíúÊößó ÈöÇáúÍóÞøö æóÅöäøó ÝóÑöíÞðÇ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
áóßóÇÑöåõæäó íõÌóÇÏöáõæäóßó Ýöí ÇáúÍóÞøö ÈóÚúÏóãóÇ ÊóÈóíøóäó
ßóÃóäøóãóÇ íõÓóÇÞõæäó Åöáóì ÇáúãóæúÊö æóåõãú íóäúÙõÑõæäó æóÅöÐú
íóÚöÏõßõãõ Çááøóåõ ÅöÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÃóäøóåóÇ áóßõãú
æóÊóæóÏøõæäó Ãóäøó ÛóíúÑó ÐóÇÊö ÇáÔøóæúßóÉö Êóßõæäõ áóßõãú æóíõÑöíÏõ
Çááøóåõ Ãóäú íõÍöÞøó ÇáúÍóÞøó ÈößóáöãóÇÊöåö æóíóÞúØóÚó ÏóÇÈöÑó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó áöíõÍöÞøó ÇáúÍóÞøó æóíõÈúØöáó ÇáúÈóÇØöáó æóáóæú ßóÑöåó
ÇáúãõÌúÑöãõæäó} [ÇáÃäÝÇá: 5]
[ÇáúÃóäúÝóÇáö: 5 - 8] æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáúÞöÕøóÉö ãöäú
ÓõæÑóÉö " ÇáúÃóäúÝóÇáö " æóÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ ÚóáóíúåóÇ åõäóÇáößó¡
æóÓóäõæÑöÏõ åóÇåõäóÇ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÓóÑöíøóÉó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔò: Ëõãøó Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóãöÚó ÈöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑö Èúäö
ÍóÑúÈò ãõÞúÈöáðÇ ãöäó ÇáÔøóÇãö Ýöí ÚöíÑò áöÞõÑóíúÔò ÚóÙöíãóÉò¡
ÝöíåóÇ ÃóãúæóÇáñ æóÊöÌóÇÑóÉñ¡ æóÝöíåóÇ ËóáóÇËõæäó ÑóÌõáðÇ Ãóæú
ÃóÑúÈóÚõæäó¡ ãöäúåõãú ãóÎúÑóãóÉõ Èúäõ äóæúÝóáò¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÚóÇÕö.
(5/55)
ÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö: ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ÇÈúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö
ÈöÔóåúÑóíúäö.
ÞóÇáó: æóßóÇäó Ýöí ÇáúÚöíÑö ÃóáúÝõ ÈóÚöíÑò¡ ÊóÍúãöáõ ÃóãúæóÇáó
ÞõÑóíúÔò ÈöÃóÓúÑöåóÇ ÅöáøóÇ ÍõæóíúØöÈó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì¡
ÝóáöåóÐóÇ ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÈóÏúÑò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö
ÔöåóÇÈò¡ æóÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÈöí ÈóßúÑò æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÑõæãóÇäó¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÛóíúÑõåõãú ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
ßõáøñ ÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖó ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÍóÏöíËõåõãú
ÝöíãóÇ ÓõÞúÊõ ãöäú ÍóÏöíËö ÈóÏúÑò¡ ÞóÇáõæÇ: áóãøóÇ ÓóãöÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
ãõÞúÈöáðÇ ãöäó ÇáÔøóÇãö¡ äóÏóÈó ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóíúåöãú æóÞóÇáó: "
åóÐöåö ÚöíÑõ ÞõÑóíúÔò ÝöíåóÇ ÃóãúæóÇáõåõãú ÝóÇÎúÑõÌõæÇ ÅöáóíúåóÇ
áóÚóáøó Çááøóåó íõäóÝøöáõßõãõæåóÇ " ÝóÇäúÊóÏóÈó ÇáäøóÇÓõ ÝóÎóÝøó
ÈóÚúÖõåõãú æóËóÞõáó ÈóÚúÖñ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú áóãú íóÙõäøõæÇ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóáúÞóì ÍóÑúÈðÇ¡
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó¡ Íöíäó ÏóäóÇ ãöäó ÇáúÍöÌóÇÒö¡ íóÊóÍóÓøóÓõ
ÇáúÃóÎúÈóÇÑó¡ æóíóÓúÃóáõ ãóäú áóÞöíó ãöäó ÇáÑøõßúÈóÇäö¡ ÊóÎóæøõÝðÇ
Úóáóì ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈó ÎóÈóÑðÇ ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáÑøõßúÈóÇäöº Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏö ÇÓúÊóäúÝóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ áóßó
æóáöÚöíÑößó¡ ÝóÍóÐöÑó ÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÝóÇÓúÊóÃúÌóÑó ÖóãúÖóãó Èúäó
ÚóãúÑòæ ÇáúÛöÝóÇÑöíøó¡ ÝóÈóÚóËóåõ Åöáóì ãóßøóÉó¡ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÞõÑóíúÔðÇ
(5/56)
ÝóíóÓúÊóäúÝöÑóåõãú Åöáóì ÃóãúæóÇáöåöãú¡
æóíõÎúÈöÑóåõãú Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏú ÚóÑóÖó áóåóÇ Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
ÝóÎóÑóÌó ÖóãúÖóãõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÓóÑöíÚðÇ Åöáóì ãóßøóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÑõæãóÇäó Úóäú
ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÞóÇáóÇ: æóÞóÏú ÑóÃóÊú ÚóÇÊößóÉõ ÈöäúÊõ
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÞóÈúáó ÞõÏõæãö ÖóãúÖóãò Åöáóì ãóßøóÉó ÈöËóáóÇËö
áóíóÇáò¡ ÑõÄúíóÇ ÃóÝúÒóÚóÊúåóÇ ÝóÈóÚóËóÊú Åöáóì ÃóÎöíåóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: íóÇ ÃóÎöí æóÇááøóåö áóÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ÇááøóíúáóÉó ÑõÄúíóÇ ÃóÝúÙóÚóÊúäöí¡ æóÊóÎóæøóÝúÊõ Ãóäú
íóÏúÎõáó Úóáóì Þóæúãößó ãöäúåóÇ ÔóÑøñ æóãõÕöíÈóÉñ¡ ÝóÇßúÊõãú Úóáóíøó
ãóÇ ÃõÍóÏøöËõßó. ÞóÇáó áóåóÇ: æóãóÇ ÑóÃóíúÊö¿ ÞóÇáóÊú: ÑóÃóíúÊõ
ÑóÇßöÈðÇ ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÈóÚöíÑò áóåõ¡ ÍóÊøóì æóÞóÝó ÈöÇáúÃóÈúØóÍö¡
Ëõãøó ÕóÑóÎó ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö: ÃóáóÇ ÇäúÝóÑõæÇ¡ íóÇ áóÛõÏõÑõ¡
áóãóÕóÇÑöÚößõãú Ýöí ËóáóÇËò. ÝóÃóÑóì ÇáäøóÇÓó ÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóíúåö¡
Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáäøóÇÓõ íóÊúÈóÚõæäóåõ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú
Íóæúáóåõ ãóËóáó Èöåö ÈöÚöíÑõåõ Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ Ëõãøó
ÕóÑóÎó ÈöãöËúáöåóÇ: ÃóáóÇ ÇäúÝóÑõæÇ¡ íóÇ áóÛõÏõÑõ¡ áóãóÕóÇÑöÚößõãú
Ýöí ËóáóÇËò. Ëõãøó ãóËóáó Èöåö ÈöÚöíÑõåõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÃóÈóì
ÞõÈóíúÓò¡ ÝóÕóÑóÎó ÈöãöËúáöåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÕóÎúÑóÉð ÝóÃóÑúÓóáóåóÇ¡
ÝóÃóÞúÈóáóÊú Êóåúæöí¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÃóÓúÝóáö ÇáúÌóÈóáö
ÇÑúÝóÖøóÊú¡ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÈóíúÊñ ãöäú ÈõíõæÊö ãóßøóÉó æóáóÇ ÏóÇÑñ
ÅöáøóÇ ÏóÎóáóÊúåóÇ ãöäúåóÇ ÝöáúÞóÉñ. ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: æóÇááøóåö
Åöäøó åóÐöåö áóÑõÄúíóÇ¡ æóÃóäúÊö ÝóÇßúÊõãöíåóÇ¡ áóÇ ÊóÐúßõÑöíåóÇ
áöÃóÍóÏò.
(5/57)
Ëõãøó ÎóÑóÌó ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÝóáóÞöíó
ÇáúæóáöíÏó Èúäó ÚõÊúÈóÉó¡ æóßóÇäó áóåõ ÕóÏöíÞðÇ¡ ÝóÐóßóÑóåóÇ áóåõ
æóÇÓúÊóßúÊóãóåõ ÅöíøóÇåóÇ¡ ÝóÐóßóÑóåóÇ ÇáúæóáöíÏõ áöÃóÈöíåö
ÚõÊúÈóÉó¡ ÝóÝóÔóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÍóÊøóì ÊóÍóÏøóËóÊú Èöåö ÞõÑóíúÔñ. ÞóÇáó
ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÝóÛóÏóæúÊõ áöÃóØõæÝó ÈöÇáúÈóíúÊö æóÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ
åöÔóÇãò Ýöí ÑóåúØò ãöäú ÞõÑóíúÔò ÞõÚõæÏò íóÊóÍóÏøóËõæäó ÈöÑõÄúíóÇ
ÚóÇÊößóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí ÃóÈõæ Ìóåúáò ÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö¡
ÅöÐóÇ ÝóÑóÛúÊó ãöäú ØóæóÇÝößó ÝóÃóÞúÈöáú ÅöáóíúäóÇ. ÝóáóãøóÇ
ÝóÑóÛúÊõ ÃóÞúÈóáúÊõ ÍóÊøóì ÌóáóÓúÊõ ãóÚóåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò
íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ãóÊóì ÍóÏóËóÊú Ýöíßõãú åóÐöåö
ÇáäøóÈöíøóÉõ¿! ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: Êöáúßó ÇáÑøõÄúíóÇ
ÇáøóÊöí ÑóÃóÊú ÚóÇÊößóÉõ. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÑóÃóÊú¿ ÞóÇáó: íóÇ
Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÃóãøóÇ ÑóÖöíÊõãú Ãóäú íóÊóäóÈøóÃó
ÑöÌóÇáõßõãú ÍóÊøóì ÊóÊóäóÈøóÃó äöÓóÇÄõßõãú¿! ÞóÏú ÒóÚóãóÊú ÚóÇÊößóÉõ
Ýöí ÑõÄúíóÇåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇäúÝöÑõæÇ Ýöí ËóáóÇËò. ÝóÓóäóÊóÑóÈøóÕõ
Èößõãú åóÐöåö ÇáËøóáóÇËó¡ ÝóÅöäú íóßõ ÍóÞøðÇ ãóÇ ÊóÞõæáõ¡
ÝóÓóíóßõæäõ æóÅöäú ÊóãúÖö ÇáËøóáóÇËõ æóáóãú íóßõäú ãöäú Ðóáößó
ÔóíúÁñ¡ äóßúÊõÈõ Úóáóíúßõãú ßöÊóÇÈðÇ¡ Ãóäøóßõãú ÃóßúÐóÈõ Ãóåúáö
ÈóíúÊò Ýöí ÇáúÚóÑóÈö. ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ßóÇäó
ãöäøöí Åöáóíúåö ßóÈöíÑõ ÔóíúÁò¡ ÅöáøóÇ Ãóäøöí ÌóÍóÏúÊõ Ðóáößó¡
æóÃóäúßóÑúÊõ Ãóäú Êóßõæäó ÑóÃóÊú ÔóíúÆðÇ. ÞóÇáó: Ëõãøó ÊóÝóÑøóÞúäóÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÃóãúÓóíúÊõ áóãú ÊóÈúÞó ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÅöáøóÇ ÃóÊóÊúäöí¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÞúÑóÑúÊõãú áöåóÐóÇ
ÇáúÝóÇÓöÞö ÇáúÎóÈöíËö Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÑöÌóÇáößõãú¡ Ëõãøó ÞóÏú
ÊóäóÇæóáó ÇáäøöÓóÇÁó æóÃóäúÊó ÊóÓúãóÚõ¡ Ëõãøó áóãú íóßõäú ÚöäúÏóßó
ÛöíóÑñ áöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÓóãöÚúÊó¿! ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÞóÏú æóÇááøóåö
ÝóÚóáúÊõ¡ ãóÇ ßóÇäó ãöäøöí Åöáóíúåö ãöäú ßóÈöíÑò¡ æóÇíúãõ Çááøóåö
áóÃóÊóÚóÑøóÖóäøó áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó áóÃóßúÝöíßõäøóåõ. ÞóÇáó:
ÝóÛóÏóæúÊõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÑõÄúíóÇ ÚóÇÊößóÉó¡ æóÃóäóÇ
ÍóÏöíÏñ ãõÛúÖóÈñ¡ ÃóÑóì Ãóäøöí ÞóÏú ÝóÇÊóäöí ãöäúåõ ÃóãúÑñ ÃõÍöÈøõ
Ãóäú ÃõÏúÑößóåõ ãöäúåõ. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáúÊõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÑóÃóíúÊõåõ¡
ÝóæóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóãúÔöí äóÍúæóåõ¡ ÃóÊóÚóÑøóÖõåõ áöíóÚõæÏó
áöÈóÚúÖö ãóÇ ÞóÇáó ÝóÃóÞóÚó Èöåö¡
(5/58)
æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÎóÝöíÝðÇ¡ ÍóÏöíÏó
ÇáúæóÌúåö¡ ÍóÏöíÏó ÇááøöÓóÇäö¡ ÍóÏöíÏó ÇáäøóÙóÑö. ÞóÇáó: ÅöÐú ÎóÑóÌó
äóÍúæó ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö íóÔúÊóÏøõ. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ Ýöí äóÝúÓöí: ãóÇ
áóåõ áóÚóäóåõ Çááøóåõ¡ Ãóßõáøõ åóÐóÇ ÝóÑóÞñ ãöäøöí Ãóäú
ÃõÔóÇÊöãóåõ¿! æóÅöÐóÇ åõæó ÞóÏú ÓóãöÚó ãóÇ áóãú ÃóÓúãóÚú¡ ÕóæúÊó
ÖóãúÖóãö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÛöÝóÇÑöíøö æóåõæó íóÕúÑõÎõ ÈöÈóØúäö
ÇáúæóÇÏöí¡ æóÇÞöÝðÇ Úóáóì ÈóÚöíÑöåö ÞóÏú ÌóÏøóÚó ÈóÚöíÑóåõ¡
æóÍóæøóáó ÑóÍúáóåõ¡ æóÔóÞøó ÞóãöíÕóåõ¡ æóåõæó íóÞõæáõ: íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÞõÑóíúÔò¡ ÇááøóØöíãóÉó ÇááøóØöíãóÉó¡ ÃóãúæóÇáõßõãú ãóÚó ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÞóÏú ÚóÑóÖó áóåóÇ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ áóÇ ÃóÑóì
Ãóäú ÊõÏúÑößõæåóÇ¡ ÇáúÛóæúËó ÇáúÛóæúËó. ÞóÇáó ÝóÔóÛóáóäöí Úóäúåõ
æóÔóÛóáóåõ Úóäøöí ãóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÊóÌóåøóÒó ÇáäøóÇÓõ
ÓöÑóÇÚðÇ æóÞóÇáõæÇ: ÃóíõÙóäøõ ãõÍóãøóÏñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäú Êóßõæäó
ßóÚöíÑö ÇÈúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¿ ! æóÇááøóåö áóíóÚúáóãóäøó ÛóíúÑó
Ðóáößó. æóÐóßóÑó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó ÑõÄúíóÇ ÚóÇÊößóÉó¡ ßóäóÍúæò
ãöäú ÓöíóÇÞö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÖóãúÖóãõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ ÎóÇÝõæÇ ãöäú ÑõÄúíóÇ ÚóÇÊößóÉó¡
ÝóÎóÑóÌõæÇ Úóáóì ÇáÕøóÚúÈö æóÇáÐøóáõæáö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóßóÇäõæÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ ÅöãøóÇ ÎóÇÑöÌñ
æóÅöãøóÇ ÈóÇÚöËñ ãóßóÇäóåõ ÑóÌõáðÇ¡ æóÃóæúÚóÈóÊú ÞõÑóíúÔñ Ýóáóãú
íóÊóÎóáøóÝú ãöäú ÃóÔúÑóÇÝöåóÇ ÃóÍóÏñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ áóåóÈö Èúäó
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÈóÚóËó ãóßóÇäóåõ ÇáúÚóÇÕöíó Èúäó åöÔóÇãö Èúäö
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò
(5/59)
ÏöÑúåóãò ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóíúåö¡ ÞóÏú
ÃóÝúáóÓó ÈöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Ãóäøó
ÃõãóíøóÉó Èúäó ÎóáóÝò ßóÇäó ÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúÞõÚõæÏó¡ æóßóÇäó
ÔóíúÎðÇ ÌóáöíáðÇ ÌóÓöíãðÇ ËóÞöíáðÇ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
ãõÚóíúØò æóåõæó ÌóÇáöÓñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíú Þóæúãöåö¡
ÈöãöÌúãóÑóÉò íóÍúãöáõåóÇ¡ ÝöíåóÇ äóÇÑñ æóãöÌúãóÑñ¡ ÍóÊøóì æóÖóÚóåóÇ
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó íóÇ ÃóÈóÇ Úóáöíøò ÇÓúÊóÌúãöÑú¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö. ÞóÇáó: ÞóÈøóÍóßó Çááøóåõ¡
æóÞóÈøóÍó ãóÇ ÌöÆúÊó Èöåö. ÞóÇáó: Ëõãøó ÊóÌóåøóÒó¡ æóÎóÑóÌó ãóÚó
ÇáäøóÇÓö. åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóáóì äóÍúæò ÂÎóÑó¡ ÝóÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÑóíúÍõ Èúäõ
ãóÓúáóãóÉó¡ ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íõæÓõÝó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ãóíúãõæäò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò ÍóÏøóËó Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóÏöíÞðÇ áöÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò¡ æóßóÇäó ÃõãóíøóÉõ
ÅöÐóÇ ãóÑøó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ äóÒóáó Úóáóì ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò¡
æóßóÇäó ÓóÚúÏñ ÅöÐóÇ ãóÑøó ÈöãóßøóÉó äóÒóáó Úóáóì ÃõãóíøóÉó¡
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÇäúØóáóÞó ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò ãõÚúÊóãöÑðÇ¡ ÝóäóÒóáó
Úóáóì ÃõãóíøóÉó ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏñ áöÃõãóíøóÉó: ÇäúÙõÑú áöí
ÓóÇÚóÉó ÎóáúæóÉò¡ áóÚóáøöí ÃóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö. ÝóÎóÑóÌó Èöåö
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö¡ ÝóáóÞöíóåõãóÇ ÃóÈõæ Ìóåúáò¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÕóÝúæóÇäó ãóäú åóÐóÇ ãóÚóßó¿ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÓóÚúÏñ.
ÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ Ìóåúáò: ÃóáóÇ ÃóÑóÇßó ÊóØõæÝõ ÈöãóßøóÉó ÂãöäðÇ¡
æóÞóÏú ÂæóíúÊõãõ
(5/60)
ÇáÕøõÈóÇÉó¡ æóÒóÚóãúÊõãú Ãóäøóßõãú
ÊóäúÕõÑõæäóåõãú æóÊõÚöíäõæäóåõãú¡ ÃóãóÇ æóÇááøóåö¡ áóæúáóÇ Ãóäøóßó
ãóÚó ÃóÈöí ÕóÝúæóÇäó¡ ãóÇ ÑóÌóÚúÊó Åöáóì Ãóåúáößó ÓóÇáöãðÇ. ÝóÞóÇáó
áóåõ ÓóÚúÏñ¡ æóÑóÝóÚó ÕóæúÊóåõ Úóáóíúåö: ÃóãóÇ æóÇááøóåö¡ áóÆöäú
ãóäóÚúÊóäöí åóÐóÇ¡ áóÃóãúäóÚóäøóßó ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ Úóáóíúßó ãöäúåõ¡
ØóÑöíÞóßó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÃõãóíøóÉõ: áóÇ ÊóÑúÝóÚú
ÕóæúÊóßó íóÇ ÓóÚúÏõ Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÍóßóãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÓóíøöÏõ Ãóåúáö
ÇáúæóÇÏöí¡ ÞóÇáó ÓóÚúÏñ ÏóÚúäóÇ Úóäúßó íóÇ ÃõãóíøóÉó¡ ÝóæóÇááøóåö
áóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " Åöäøóåõãú ÞóÇÊöáõæßó ". ÞóÇáó: ÈöãóßøóÉó¿ ÞóÇáó: áóÇ
ÃóÏúÑöí. ÝóÝóÒöÚó áöÐóáößó ÃõãóíøóÉõ ÝóÒóÚðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÌóÚó Åöáóì Ãóåúáöåö ÞóÇáó: íóÇ Ãõãøó ÕóÝúæóÇäó¡ Ãóáóãú ÊóÑóíú ãóÇ
ÞóÇáó áöí ÓóÚúÏñ¿ ÞóÇáóÊú: æóãóÇ ÞóÇáõ áóßó¿ ÞóÇáó: ÒóÚóãó Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøóåõãú ÞóÇÊöáöíøó¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ:
ÈöãóßøóÉó¿ ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí. ÝóÞóÇáó ÃõãóíøóÉõ: æóÇááøóåö áóÇ
ÃóÎúÑõÌõ ãöäú ãóßøóÉó. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ ÇÓúÊóäúÝóÑó
ÃóÈõæ Ìóåúáò ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: ÃóÏúÑößõæÇ ÚöíÑóßõãú. ÝóßóÑöåó
ÃõãóíøóÉõ Ãóäú íóÎúÑõÌó¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÃóÈõæ Ìóåúáò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ
ÕóÝúæóÇäó¡ Åöäøóßó ãóÊóì íóÑóÇßó ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÊóÎóáøóÝúÊó æóÃóäúÊó
ÓóíøöÏõ Ãóåúáö ÇáúæóÇÏöí¡ ÊóÎóáøóÝõæÇ ãóÚóßó. Ýóáóãú íóÒóáú Èöåö
ÃóÈõæ Ìóåúáò ÍóÊøóì ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÅöÐú ÛóáóÈúÊóäöí¡ ÝóæóÇááøóåö
áóÃóÔúÊóÑöíóäøó ÃóÌúæóÏó ÈöÚöíÑò ÈöãóßøóÉó. Ëõãøó ÞóÇáó ÃõãóíøóÉõ:
íóÇ Ãõãøó ÕóÝúæóÇäó¡ ÌóåøöÒöíäöí. ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: íóÇ ÃóÈóÇ
ÕóÝúæóÇäó¡ æóÞóÏú äóÓöíÊó ãóÇ ÞóÇáó áóßó ÃóÎõæßó ÇáúíóËúÑöÈöíøõ¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóãóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÌõæÒó ãóÚóåõãú ÅöáøóÇ ÞóÑöíÈðÇ.
ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÃõãóíøóÉõ¡ ÃóÎóÐó áóÇ íóäúÒöáõ ãóäúÒöáðÇ ÅöáøóÇ
ÚóÞóáó ÈóÚöíÑóåõ Ýóáóãú íóÒóáú ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ Çááøóåõ
ÈöÈóÏúÑò.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
(5/61)
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö äóÍúæóåõ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÎóáóÝö Èúäö ÇáúæóáöíÏö
æóÚóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ: æóÇááøóåö Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ
áóÇ íóßúÐöÈõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãøóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÌóåóÇÒöåöãú
æóÃóÌúãóÚõæÇ ÇáúãóÓöíÑó¡ ÐóßóÑõæÇ ãóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
Èóäöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÉó Èúäö ßöäóÇäóÉó ãöäó ÇáúÍóÑúÈö¡
ÝóÞóÇáõæÇ ÅöäøóÇ äóÎúÔóì Ãóäú íóÃúÊõæäóÇ ãöäú ÎóáúÝöäóÇ. æóßóÇäóÊö
ÇáúÍóÑúÈõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Èóíúäó ÞõÑóíúÔò æóÈóíúäó Èóäöí ÈóßúÑò¡ Ýöí
ÇÈúäò áöÍóÝúÕö Èúäö ÇáúÃóÎúíóÝö ãöäú Èóäöí ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡
ÞóÊúáóåõ ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÈóßúÑò ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÚóÇãöÑö Èúäö íóÒöíÏó
Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÇáúãõáóæøóÍö¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÈöËóÃúÑöåö ÃóÎõæåõ
ãößúÑóÒõ Èúäõ ÍóÝúÕò¡ ÝóÞóÊóáó ÚóÇãöÑðÇ æóÎóÇÖó ÈöÓóíúÝöåö Ýöí
ÈóØúäöåö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ãöäó Çááøóíúáö ÝóÚóáøóÞóåõ ÈöÃóÓúÊóÇÑö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÎóÇÝõæåõãú ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÇáøóÐöí æóÞóÚó Èóíúäóåõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÑõæãóÇäó¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÞóÇáó: áóãøóÇ ÃóÌúãóÚóÊú ÞõÑóíúÔñ
ÇáúãóÓöíÑó¡ ÐóßóÑóÊö ÇáøóÐöí ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Èóäöí ÈóßúÑò¡
ÝóßóÇÏó Ðóáößó Ãóäú íóËúäöíóåõãú¡ ÝóÊóÈóÏøóì áóåõãú ÅöÈúáöíÓõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÓõÑóÇÞóÉó Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÌõÚúÔõãò ÇáúãõÏúáöÌöíøö¡ æóßóÇäó
ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö Èóäöí ßöäóÇäóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ áóßõãú ÌóÇÑñ ãöäú Ãóäú
ÊóÃúÊöíóßõãú ßöäóÇäóÉõ ãöäú ÎóáúÝößõãú ÈöÔóíúÁò ÊóßúÑóåõæäóåõ.
ÝóÎóÑóÌõæÇ ÓöÑóÇÚðÇ
(5/62)
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóßõæäõæÇ ßóÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÏöíóÇÑöåöãú
ÈóØóÑðÇ æóÑöÆóÇÁó ÇáäøóÇÓö æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇááøóåõ ÈöãóÇ íóÚúãóáõæäó ãõÍöíØñ æóÅöÐú Òóíøóäó áóåõãõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ ÃóÚúãóÇáóåõãú æóÞóÇáó áóÇ ÛóÇáöÈó áóßõãõ Çáúíóæúãó ãöäó
ÇáäøóÇÓö æóÅöäøöí ÌóÇÑñ áóßõãú ÝóáóãøóÇ ÊóÑóÇÁóÊö ÇáúÝöÆóÊóÇäö
äóßóÕó Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö æóÞóÇáó Åöäøöí ÈóÑöíÁñ ãöäúßõãú Åöäøöí ÃóÑóì
ãóÇ áóÇ ÊóÑóæúäó Åöäøöí ÃóÎóÇÝõ Çááøóåó æóÇááøóåõ ÔóÏöíÏõ
ÇáúÚöÞóÇÈö} [ÇáÃäÝÇá: 47] æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÞõáú
ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóÒóåóÞó ÇáúÈóÇØöáõ Åöäøó ÇáúÈóÇØöáó ßóÇäó ÒóåõæÞðÇ}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 81] ÝóÅöÈúáöíÓõ¡ áóÚóäóåõ Çááøóåõ¡ áóãøóÇ ÚóÇíóäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉó íóæúãóÆöÐò ÊóäúÒöáõ áöáäøóÕúÑö¡ ÝóÑøó ÐóÇåöÈðÇ¡
ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú åóÑóÈó íóæúãóÆöÐò¡ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó åõæó
ÇáúãõÔóÌøöÚó áóåõãú¡ ÇáúãõÌöíÑó áóåõãú¡ ßóãóÇ ÛóÑøóåõãú æóæóÚóÏóåõãú
æóãóäøóÇåõãú¡ æóãóÇ íóÚöÏõåõãõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÅöáøóÇ ÛõÑõæÑðÇ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó: ÎóÑóÌóÊú ÞõÑóíúÔñ Úóáóì
ÇáÕøóÚúÈö æóÇáÐøóáõæáö¡ Ýöí ÊöÓúÚöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ãõÞóÇÊöáðÇ¡
ãóÚóåõãú ãöÇÆóÊóÇ ÝóÑóÓò íóÞõæÏõæäóåóÇ¡ æóãóÚóåõãõ ÇáúÞöíóÇäõ
íóÖúÑöÈúäó
(5/63)
ÈöÇáÏøõÝõæÝö¡ æóíõÛóäøöíäó ÈöåöÌóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÐóßóÑó ÇáúãõØúÚöãöíäó áöÞõÑóíúÔò íóæúãðÇ íóæúãðÇ.
æóÐóßóÑó ÇáúÃõãóæöíøõ Ãóäøó Ãóæøóáó ãóäú äóÍóÑó áóåõãú¡ Íöíäó
ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ãóßøóÉó¡ ÃóÈõæ Ìóåúáò¡ äóÍóÑó áóåõãú ÚóÔúÑðÇ¡ Ëõãøó
äóÍóÑó áóåõãú ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò ÈöÚõÓúÝóÇäó ÊöÓúÚðÇ¡ æóäóÍóÑó
áóåõãú Óõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÈöÞõÏóíúÏò ÚóÔúÑðÇ¡ æóãóÇáõæÇ ãöäú
ÞõÏóíúÏò Åöáóì ãöíóÇåò äóÍúæó ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÙóáøõæÇ ÝöíåóÇ
æóÃóÞóÇãõæÇ ÈöåóÇ íóæúãðÇ¡ ÝóäóÍóÑó áóåõãú ÔóíúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó
ÊöÓúÚðÇ¡ Ëõãøó ÃóÕúÈóÍõæÇ ÈöÇáúÌóÍúÝóÉö¡ ÝóäóÍóÑó áóåõãú íóæúãóÆöÐò
ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó ÚóÔúÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÕúÈóÍõæÇ ÈöÇáúÃóÈúæóÇÁö¡
ÝóäóÍóÑó áóåõãú äõÈóíúåñ æóãõäóÈøöåñ ÇÈúäóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌö ÚóÔúÑðÇ¡
æóäóÍóÑó áóåõãõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÚóÔúÑðÇ¡
æóäóÍóÑó áóåõãú Úóáóì ãóÇÁö ÈóÏúÑò ÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö ÚóÔúÑðÇ¡
Ëõãøó ÃóßóáõæÇ ãöäú ÃóÒúæóÇÏöåöãú. ÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúåõÐóáöíøõ ÞóÇáó: ßóÇäó ãóÚó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÓöÊøõæäó ÝóÑóÓðÇ æóÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúÚò¡ æóßóÇäó ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑóÓóÇäö
æóÓöÊøõæäó ÏöÑúÚðÇ
. åóÐóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö åóÄõáóÇÁö Ýöí äóÝöíÑöåöãú ãöäú ãóßøóÉó
æóãóÓöíÑöåöãú Åöáóì ÈóÏúÑò. æóÃóãøóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó «: æóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí áóíóÇáò ãóÖóÊú ãöäú
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇÓúÊóÚúãóáó ÇÈúäó Ãõãøö
ãóßúÊõæãò Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóÑóÏøó ÃóÈóÇ áõÈóÇÈóÉó ãöäó
ÇáÑøóæúÍóÇÁö¡ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÏóÝóÚó
ÇááøöæóÇÁó Åöáóì ãõÕúÚóÈö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ æóßóÇäó ÃóÈúíóÖó¡ æóÈóíúäó
íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇíóÊóÇäö
ÓóæúÏóÇæóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
(5/64)
ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ íõÞóÇáõ
áóåóÇ ÇáúÚõÞóÇÈõ. æóÇáúÃõÎúÑóì ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúÃóäúÕóÇÑö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò: ßóÇäóÊú ÑóÇíóÉõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãóÚó ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò.
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ßóÇäóÊú ãóÚó ÇáúÍõÈóÇÈö Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáÓøóÇÞóÉö ÞóíúÓó Èúäó ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó
ÃóÎóÇ Èóäöí ãóÇÒöäö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö. æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: æóßóÇäó
ãóÚóåõãú ÝóÑóÓóÇäö¡ Úóáóì ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑò¡
æóÚóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö¡ æóãóÑøóÉð ÓóÚúÏõ
Èúäõ ÎóíúËóãóÉó¡ æóãóÑøóÉð ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö» . æóÞóÏú
Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ãõÖóÑøöÈò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ãóÇ ßóÇäó ÝöíäóÇ
ÝóÇÑöÓñ íóæúãó ÈóÏúÑò ÛóíúÑõ ÇáúãöÞúÏóÇÏö
. æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÕóÎúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÈóÌóáöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÞóÇáó áóåõ: ãóÇ ßóÇäó
ãóÚóäóÇ ÅöáøóÇ ÝóÑóÓóÇäö¡ ÝóÑóÓñ áöáÒøõÈóíúÑö æóÝóÑóÓñ áöáúãöÞúÏóÇÏö
Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö. íóÚúäöí íóæúãó ÈóÏúÑò.
(5/65)
ÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Úóäö ÇáúÈóåöíøö ÞóÇáó:
ßóÇäó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÈóÏúÑò ÝóÇÑöÓóÇäö¡ ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö Úóáóì ÇáúãóíúãóäóÉö¡
æóÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö Úóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ãóÚóåõãú ÓóÈúÚõæäó ÈóÚöíÑðÇ
íóÚúÊóÞöÈõæäóåóÇ¡ ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÚóáöíøñ æóãóÑúËóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúËóÏò íóÚúÊóÞöÈõæäó
ÈóÚöíÑðÇ¡ æóßóÇäó ÍóãúÒóÉõ æóÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó æóÃóÈõæ ßóÈúÔóÉó
æóÃóäóÓóÉõ íóÚúÊóÞöÈõæäó ÈóÚöíÑðÇ. ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÈóåúÏóáóÉó¡ Úóäú ÒöÑøö Èúäö
ÍõÈóíúÔò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ßõäøóÇ íóæúãó
ÈóÏúÑò ßõáøõ ËóáóÇËóÉò Úóáóì ÈóÚöíÑò¡ ßóÇäó ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó
æóÚóáöíøñ Òóãöíáóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: ÝóßóÇäóÊú ÚõÞúÈóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáóÇ: äóÍúäõ äóãúÔöí Úóäúßó ÝóÞóÇáó: " ãóÇ
ÃóäúÊõãóÇ ÈöÃóÞúæóì ãöäøöí¡ æóáóÇ ÃóäóÇ ÈöÃóÛúäóì Úóäö ÇáúÃóÌúÑö
ãöäúßõãóÇ» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäö ÇáúÝóáøóÇÓö¡ Úóäö
ÇÈúäö ãóåúÏöíøò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Èöåö.
ÞõáúÊõ: æóáóÚóáøó åóÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑõÏøó ÃóÈóÇ áõÈóÇÈóÉó
ãöäó ÇáÑøóæúÍóÇÁö¡ Ëõãøó ßóÇäó ÒóãöíáóÇåõ Úóáöíøñ æóãóÑúËóÏñ ÈóÏóáó
ÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/66)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÒõÑóÇÑóÉó Èúäö ÃóæúÝóì¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö åöÔóÇãò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó (
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó
ÈöÇáúÃóÌúÑóÇÓö Ãóäú ÊõÞúØóÚó ãöäú ÃóÚúäóÇÞö ÇáúÅöÈöáö íóæúãó ÈóÏúÑò»
. æóåóÐóÇ Úóáóì ÔóÑúØö " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ". æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Èöåö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí " ÇáúÃóØúÑóÇÝö ":
æóÊóÇÈóÚóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÈóÔöíÑò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
åöÔóÇãñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÒõÑóÇÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ
ÇááøóíúËõ¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ßóÚúÈò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ßóÚúÈó Èúäó ãóÇáößò
íóÞõæáõ: «áóãú ÃóÊóÎóáøóÝú Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉò ÛóÒóÇåóÇ¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÛóÒúæóÉö
ÊóÈõæßó¡ ÛóíúÑó Ãóäøöí ÊóÎóáøóÝúÊõ Úóäú ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò¡ æóáóãú
íõÚóÇÊöÈö Çááøóåõ ÃóÍóÏðÇ ÊóÎóáøóÝó ÚóäúåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÑöíÏõ ÚöíÑó ÞõÑóíúÔò¡
(5/67)
ÍóÊøóì ÌóãóÚó Çááøóåõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÚóÏõæøöåöãú Úóáóì ÛóíúÑö ãöíÚóÇÏò» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÓóáóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÑöíÞóåõ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì ãóßøóÉó Úóáóì
äóÞúÈö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ëõãøó Úóáóì ÇáúÚóÞöíÞö¡ Ëõãøó Úóáóì Ðöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö¡ Ëõãøó Úóáóì ÃõæáóÇÊö ÇáúÌóíúÔö¡ Ëõãøó ãóÑøó Úóáóì
ÊõÑúÈóÇäó¡ Ëõãøó Úóáóì ãóáóáò¡ Ëõãøó Úóáóì ÛóãöíÓö ÇáúÍóãóÇãö¡ Ëõãøó
Úóáóì ÕõÎóíúÑóÇÊö ÇáúíóãóÇãö¡ Ëõãøó Úóáóì ÇáÓøóíóÇáóÉö¡ Ëõãøó Úóáóì
ÝóÌøö ÇáÑøóæúÍóÇÁö¡ Ëõãøó Úóáóì ÔóäõæßóÉó¡ æóåöíó ÇáØøóÑöíÞõ
ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉõ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÚöÑúÞö ÇáÙøõÈúíóÉö¡ áóÞöíó
ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö¡ ÝóÓóÃóáõæåõ Úóäö ÇáäøóÇÓö¡ Ýóáóãú
íóÌöÏõæÇ ÚöäúÏóåõ ÎóÈóÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÇÓõ: Óóáøöãú Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó:
ÃóæóÝöíßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿
ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú. ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó: áóÆöäú ßõäúÊó
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÃóÎúÈöÑúäöí ÚóãøóÇ Ýöí ÈóØúäö äóÇÞóÊöí åóÐöåö.
ÞóÇáó áóåõ ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÓóáóÇãóÉó Èúäö æóÞúÔò: áóÇ ÊóÓúÃóáú ÑóÓõæáó
Çááøóåö æóÃóÞúÈöáú Úóáóíøó¡ ÝóÃóäóÇ ÃõÎúÈöÑõßó Úóäú Ðóáößó¡ äóÒóæúÊó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÝöí ÈóØúäöåóÇ ãöäúßó ÓóÎúáóÉñ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ãóåú¡ ÃóÝúÍóÔúÊó Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
" Ëõãøó ÃóÚúÑóÖó Úóäú ÓóáóãóÉó æóäóÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÓóÌúÓóÌó¡
æóåöíó ÈöÆúÑõ ÇáÑøóæúÍóÇÁö¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÍóáó ãöäúåóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ßóÇäó ãöäúåóÇ ÈöÇáúãõäúÕóÑóÝö¡ ÊóÑóßó ØóÑöíÞó ãóßøóÉó ÈöíóÓóÇÑò
æóÓóáóßó ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáäøóÇÒöíóÉö¡ íõÑöíÏõ ÈóÏúÑðÇ¡
ÝóÓóáóßó Ýöí äóÇÍöíóÉò ãöäúåóÇ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÒóÚó æóÇÏöíðÇ íõÞóÇáõ
áóåõ: ÑõÍúÞóÇäõ Èóíúäó ÇáäøóÇÒöíóÉö æóÈóíúäó ãóÖöíÞö ÇáÕøóÝúÑóÇÁö¡
Ëõãøó Úóáóì
(5/68)
ÇáúãóÖöíÞö¡ Ëõãøó ÇäúÕóÈøó ãöäúåõ¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáÕøóÝúÑóÇÁö¡ ÈóÚóËó ÈóÓúÈóÓó Èúäó ÚóãúÑòæ
ÇáúÌõåóäöíøó¡ ÍóáöíÝó Èóäöí ÓóÇÚöÏóÉó¡ æóÚóÏöíøó Èúäó ÃóÈöí
ÇáÒøóÛúÈóÇÁö¡ ÍóáöíÝó Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö Åöáóì ÈóÏúÑò¡ íóÊóÌóÓøóÓóÇäö
áóåõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑö Èúäö ÍóÑúÈò æóÚöíÑöåö.
æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó: ÈóÚóËóåõãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚóÇ ÝóÃóÎúÈóÑóÇåõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúÚöíÑö¡
ÇÓúÊóäúÝóÑó ÇáäøóÇÓó ÅöáóíúåóÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõæÓóì
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ãóÍúÝõæÙðÇ¡ ÝóÞóÏú ÈóÚóËóåõãóÇ
ãóÑøóÊóíúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: Ëõãøó ÇÑúÊóÍóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú ÞóÏøóãóåõãóÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáÕøóÝúÑóÇÁó¡ æóåöíó ÞóÑúíóÉñ Èóíúäó
ÌóÈóáóíúäö¡ ÓóÃóáó Úóäú ÌóÈóáóíúåóÇ: ãóÇ ÃóÓúãóÇÄõåõãóÇ¿ ÝóÞóÇáõæÇ:
íõÞóÇáõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ: ãõÓúáöÍñ. æóáöáúÂÎóÑö: ãõÎúÑöÆñ. æóÓóÃóáó
Úóäú ÃóåúáöåöãóÇ¡ ÝóÞöíáó: Èóäõæ ÇáäøóÇÑö¡ æóÈóäõæ ÍõÑóÇÞò¡
ÈöØúäóÇäö ãöäú ÛöÝóÇÑò. ÝóßóÑöåóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúãõÑõæÑó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÊóÝóÇÁóáó
ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãóÇ æóÃóÓúãóÇÁö ÃóåúáöåöãóÇ¡ ÝóÊóÑóßóåõãóÇ
æóÇáÕøóÝúÑóÇÁó ÈöíóÓóÇÑò¡ æóÓóáóßó ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö¡ Úóáóì æóÇÏò
íõÞóÇáõ áóåõ: ÐóÝöÑóÇäõ ÝóÌóÒóÚó Ýöíåö Ëõãøó äóÒóáó¡ æóÃóÊóÇåõ
ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú ÞõÑóíúÔò æóãóÓöíÑöåöãú áöíóãúäóÚõæÇ ÚöíÑóåõãú¡
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÇáäøóÇÓó æóÃóÎúÈóÑóåõãú Úóäú ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ ÝóÞóÇáó æóÃóÍúÓóäó¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÇáó æóÃóÍúÓóäó¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇãúÖö áöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ
ÝóäóÍúäõ ãóÚóßó¡ æóÇááøóåö áóÇ äóÞõæáõ áóßó ßóãóÇ ÞóÇáó Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöãõæÓóì: ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ ÅöäøóÇ
åóÇåõäóÇ ÞóÇÚöÏõæäó. æóáóßöäö ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ
ÅöäøóÇ ãóÚóßõãóÇ
(5/69)
ãõÞóÇÊöáõæäó¡ ÝóæóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó
ÈöÇáúÍóÞøö áóæú ÓöÑúÊó ÈöäóÇ Åöáóì ÈóÑúßö ÇáúÛöãóÇÏö¡ áóÌóÇáóÏúäóÇ
ãóÚóßó ãöäú Ïõæäöåö ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛóåõ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóíúÑðÇ æóÏóÚóÇ áóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÔöíÑõæÇ
Úóáóíøó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ". æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÇáúÃóäúÕóÇÑó¡
æóÐóáößó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÚóÏóÏõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóäøóåõãú Íöíäó
ÈóÇíóÚõæåõ ÈöÇáúÚóÞóÈóÉö ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóÇ
ÈõÑóÂÁõ ãöäú ÐöãóÇãößó ÍóÊøóì ÊóÕöáó Åöáóì ÏöíóÇÑöäóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
æóÕóáúÊó ÅöáóíúäóÇ¡ ÝóÃóäúÊó Ýöí ÐöãøóÊöäóÇ¡ äóãúäóÚõßó ãöãøóÇ
äóãúäóÚõ ãöäúåõ ÃóÈúäóÇÁóäóÇ æóäöÓóÇÁóäóÇ. ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÊóÎóæøóÝõ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÊóÑóì ÚóáóíúåóÇ äóÕúÑóåõ ÅöáøóÇ ãöãøóäú Ïóåóãóåõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú ÚóÏõæøöåö¡ æóÃóäú áóíúÓó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÓöíÑó
Èöåöãú Åöáóì ÚóÏõæøò ãöäú ÈöáóÇÏöåöãú. ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó áóåõ ÓóÚúÏõ Èúäõ
ãõÚóÇÐò: æóÇááøóåö áóßóÃóäøóßó ÊõÑöíÏõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö.
ÞóÇáó: " ÃóÌóáú " ÞóÇáó: ÝóÞóÏú ÂãóäøóÇ Èößó¡ æóÕóÏøóÞúäóÇßó¡
æóÔóåöÏúäóÇ Ãóäøó ãóÇ ÌöÆúÊó Èöåö åõæó ÇáúÍóÞøõ¡ æóÃóÚúØóíúäóÇßó
Úóáóì Ðóáößó ÚõåõæÏóäóÇ æóãóæóÇËöíÞóäóÇ Úóáóì ÇáÓøóãúÚö æóÇáØøóÇÚóÉö
áóßó¡ ÝóÇãúÖö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áöãóÇ ÃóÑóÏúÊó ÝóäóÍúäõ ãóÚóßó¡
ÝóæóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö¡ áóæö ÇÓúÊóÚúÑóÖúÊó ÈöäóÇ ÇáúÈóÍúÑó
ÝóÎõÖúÊóåõ áóÎõÖúäóÇåõ ãóÚóßó¡ ãóÇ ÊóÎóáøóÝó ãöäøóÇ ÑóÌõáñ æóÇÍöÏñ¡
æóãóÇ äóßúÑóåõ Ãóäú ÊóáúÞóì ÈöäóÇ ÚóÏõæøóäóÇ ÛóÏðÇ¡ ÅöäøóÇ áóÕõÈõÑñ
Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ ÕõÏõÞñ ÚöäúÏó ÇááøöÞóÇÁö¡ áóÚóáøó Çááøóåó íõÑöíßó
ãöäøóÇ ãóÇ ÊóÞóÑøõ Èöåö Úóíúäõßó¡ ÝóÓöÑú Úóáóì ÈóÑóßóÉö Çááøóåö.
ÞóÇáó: ÝóÓõÑøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÞóæúáö ÓóÚúÏò æóäóÔøóØóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó: ÓöíÑõæÇ æóÃóÈúÔöÑõæÇ
ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú æóÚóÏóäöí ÅöÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö¡ æóÇááøóåö
áóßóÃóäøöí ÇáúÂäó ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ãóÕóÇÑöÚö ÇáúÞóæúãö åóßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
(5/70)
æóáóåõ ÔóæóÇåöÏõ ãöäú æõÌõæåò ßóËöíÑóÉò¡
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ãõÎóÇÑöÞò¡ Úóäú
ØóÇÑöÞö Èúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò íóÞõæáõ:
«ÔóåöÏúÊõ ãöäó ÇáúãöÞúÏóÇÏö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö ãóÔúåóÏðÇ áóÃóäú
Ãóßõæäó ÕóÇÍöÈóåõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöãøóÇ ÚõÏöáó Èöåö¡ ÃóÊóì
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íóÏúÚõæ Úóáóì
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÞóÇáó áóÇ äóÞõæáõ ßóãóÇ ÞóÇáó Þóæúãõ ãõæÓóì:
ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ ÅöäøóÇ åóÇåõäóÇ ÞóÇÚöÏõæäó.
æóáóßöäú äõÞóÇÊöáõ Úóäú íóãöíäößó æóÚóäú ÔöãóÇáößó¡ æóÈóíúäó
íóÏóíúßó æóÎóáúÝóßó. ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÔúÑóÞó æóÌúåõåõ æóÓóÑøóåõ» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ïõæäó ãõÓúáöãò¡ ÝóÑóæóÇåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú "
ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ãõÎóÇÑöÞò Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËöåö¡ æóÚöäúÏóåõ: ÌóÇÁó ÇáúãöÞúÏóÇÏõ íóæúãó ÈóÏúÑò Úóáóì
ÝóÑóÓò. ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏóÉõ åõæó ÇÈúäõ
ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÍõãóíúÏò ÇáØøóæöíáö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÇÓúÊóÔóÇÑó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÎúÑóÌóåõ Åöáóì
ÈóÏúÑò¡ ÝóÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÔóÇÑóåõãú
ÝóÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö ÚõãóÑõ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÔóÇÑóåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóäúÕóÇÑö: ÅöíøóÇßõãú íõÑöíÏõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÅöäøóÇ áóÇ äóÞõæáõ ßóãóÇ ÞóÇáóÊú Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöãõæÓóì:
ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ ÅöäøóÇ åóÇåõäóÇ ÞóÇÚöÏõæäó.
æóáóßöäú æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö áóæú ÖóÑóÈúÊó ÃóßúÈóÇÏóåóÇ
Åöáóì ÈóÑúßö ÇáúÛöãóÇÏö áóÇÊøóÈóÚúäóÇßó» . æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ
ËõáóÇËöíøñ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö.
(5/71)
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäú¡ ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÇæóÑó
ÍóíúËõ ÈóáóÛóåõ ÅöÞúÈóÇáõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó. ÞóÇáó: ÝóÊóßóáøóãó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ Ëõãøó Êóßóáøóãó ÚõãóÑõ ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡
ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó: ÅöíøóÇäóÇ íõÑöíÏõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæú
ÃóãóÑúÊóäóÇ Ãóäú äõÎöíÖóåóÇ ÇáúÈöÍóÇÑó áóÃóÎóÖúäóÇåóÇ¡ æóáóæú
ÃóãóÑúÊóäóÇ Ãóäú äóÖúÑöÈó ÃóßúÈóÇÏóåóÇ Åöáóì ÈóÑúßö ÇáúÛöãóÇÏö
áóÝóÚóáúäóÇ¡ ÝóäóÏóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáäøóÇÓó. ÞóÇáó: ÝóÇäúØóáóÞõæÇ ÍóÊøóì äóÒóáõæÇ ÈóÏúÑðÇ¡
æóæóÑóÏóÊú Úóáóíúåöãú ÑóæóÇíóÇ ÞõÑóíúÔò¡ æóÝöíåöãú ÛõáóÇãñ ÃóÓúæóÏõ
áöÈóäöí ÇáúÍóÌøóÇÌö ÝóÃóÎóÐõæåõ¡ æóßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÓúÃóáõæäóåõ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóíóÞõæáõ ãóÇ áöí Úöáúãñ ÈöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóáóßöäú
åóÐóÇ ÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡
æóÔóíúÈóÉõ¡ æóÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÖóÑóÈõæåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈõæåõ¡ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÃóäóÇ ÃõÎúÈöÑõßõãú¡ åóÐóÇ ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó. ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßõæåõ ÝóÓóÃóáõæåõ ÞóÇáó: ãóÇ áöí ÈöÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó Úöáúãñ¡ æóáóßöäú åóÐóÇ ÃóÈõæ Ìóåúáò æóÚõÊúÈóÉõ æóÔóíúÈóÉõ
æóÃõãóíøóÉõ Ýöí ÇáäøóÇÓö. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÖóÑóÈõæåõ¡
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÆöãñ
íõÕóáøöí¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÇäúÕóÑóÝó ÝóÞóÇáó: æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö Åöäøóßõãú áóÊóÖúÑöÈõæäóåõ ÅöÐóÇ ÕóÏóÞóßõãú¡ æóÊóÊúÑõßõæäóåõ
ÅöÐóÇ ßóÐóÈóßõãú. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: åóÐóÇ ãóÕúÑóÚõ ÝõáóÇäò ÛóÏðÇ. íóÖóÚõ íóÏóåõ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö åóÇåõäóÇ æóåóÇåõäóÇ. ÝóãóÇ ÃóãóÇØó ÃóÍóÏõåõãú Úóäú
ãóæúÖöÚö íóÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó»
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Úóäú ÚóÝøóÇäó Èöåö äóÍúæóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Ýöí " ÊóÝúÓöíÑöåö "¡ æóÇÈúäõ
ãóÑúÏóæóíúåö¡ æóÇááøóÝúÙõ áóåõ ãöäú
(5/72)
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö áóåöíÚóÉó¡
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÃóÓúáóãó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚöãúÑóÇäó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó íóÞõæáõ:
«ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóäóÍúäõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Åöäøöí ÃõÎúÈöÑúÊõ Úóäú ÚöíÑö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÃóäøóåóÇ
ãõÞúÈöáóÉñ¡ Ýóåóáú áóßõãú Ãóäú äóÎúÑõÌó ÞöÈóáó åóÐöåö ÇáúÚöíÑö¡
áóÚóáøó Çááøóåó íõÛúäöãõäóÇåóÇ¿ ÝóÞõáúäóÇ: äóÚóãú. ÝóÎóÑóÌó
æóÎóÑóÌúäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÓöÑúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö¡ ÞóÇáó áóäóÇ:
ãóÇ ÊóÑóæúäó Ýöí ÇáúÞóæúãö ÝóÅöäøóåõãú ÞóÏú ÃõÎúÈöÑõæÇ
ÈöãóÎúÑóÌößõãú ÝóÞõáúäóÇ: áóÇ æóÇááøóåö¡ ãóÇ áóäóÇ ØóÇÞóÉñ ÈöÞöÊóÇáö
ÇáúÞóæúãö¡ æóáóßöäøóÇ ÃóÑóÏúäóÇ ÇáúÚöíÑó. Ëõãøó ÞóÇáó: ãóÇ ÊóÑóæúäó
Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúÞóæúãö¿ ÝóÞõáúäóÇ ãöËúáó Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãöÞúÏóÇÏõ
Èúäõ ÚóãúÑòæ: ÅöÐðÇ áóÇ äóÞõæáõ áóßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóãóÇ ÞóÇáó
Þóæúãõ ãõæÓóì áöãõæÓóì: ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ ÅöäøóÇ
åóÇåõäóÇ ÞóÇÚöÏõæäó. ÞóÇáó: ÝóÊóãóäøóíúäóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
áóæú ÃóäøóÇ ÞõáúäóÇ ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãöÞúÏóÇÏõ ÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ
ãöäú Ãóäú íóßõæäó áóäóÇ ãóÇáñ ÚóÙöíãñ. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ Úóáóì ÑóÓõæáöåö: {ßóãóÇ ÃóÎúÑóÌóßó ÑóÈøõßó ãöäú ÈóíúÊößó
ÈöÇáúÍóÞøö æóÅöäøó ÝóÑöíÞðÇ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóßóÇÑöåõæäó}
[ÇáÃäÝÇá: 5] » [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 5] æóÐóßóÑó ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÑúÏóæóíúåö ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóáúÞóãóÉó Èúäö æóÞøóÇÕò ÇááøóíúËöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÌóÏøöåö¡ ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì ÈóÏúÑò¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö¡ ÎóØóÈó
ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó ÊóÑóæúäó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøóåõãú ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÞóÇáó: Ëõãøó ÎóØóÈó
ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: " ßóíúÝó ÊóÑóæúäó¿ ". ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ãöËúáó Þóæúáö
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: " ßóíúÝó ÊóÑóæúäó¿ ".
ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöíøóÇäóÇ ÊõÑöíÏõ¡
ÝóæóÇáøóÐöí ÃóßúÑóãóßó æóÃóäúÒóáó Úóáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó
(5/73)
ãóÇ ÓóáóßúÊõåóÇ ÞóØøõ¡ æóáóÇ áöí ÈöåóÇ
Úöáúãñ¡ æóáóÆöäú ÓöÑúÊó ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÈóÑúßó ÇáúÛöãóÇÏö ãöäú Ðöí
íóãóäò¡ áóäóÓöíÑóäøó ãóÚóßó¡ æóáóÇ äóßõæäõ ßóÇáøóÐöíäö ÞóÇáõæÇ
áöãõæÓóì: ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ ÅöäøóÇ åóÇåõäóÇ
ÞóÇÚöÏõæäó. æóáóßöäö ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó æóÑóÈøõßó ÝóÞóÇÊöáóÇ ÅöäøóÇ
ãóÚóßõãú ãõÊøóÈöÚõæäó æóáóÚóáøóßó Ãóäú Êóßõæäó ÎóÑóÌúÊó áöÃóãúÑò
æóÃóÍúÏóËó Çááøóåõ Åöáóíúßó ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÇäúÙõÑö ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËó
Çááøóåõ Åöáóíúßó ÝóÇãúÖö áóåõ¡ ÝóÕöáú ÍöÈóÇáó ãóäú ÔöÆúÊó¡ æóÇÞúØóÚú
ÍöÈóÇáó ãóäú ÔöÆúÊó¡ æóÚóÇÏö ãóäú ÔöÆúÊó¡ æóÓóÇáöãú ãóäú ÔöÆúÊó¡
æóÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöäóÇ ãóÇ ÔöÆúÊó. ÝóäóÒóáó ÇáúÞõÑúÂäõ Úóáóì
Þóæúáö ÓóÚúÏò: {ßóãóÇ ÃóÎúÑóÌóßó ÑóÈøõßó ãöäú ÈóíúÊößó ÈöÇáúÍóÞøö
æóÅöäøó ÝóÑöíÞðÇ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóßóÇÑöåõæäó} [ÇáÃäÝÇá: 5]
ÇáúÂíóÇÊö» . æóÐóßóÑóåõ ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö " æóÒóÇÏó
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: æóÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöäóÇ ãóÇ ÔöÆúÊó: æóÃóÚúØöäóÇ
ãóÇ ÔöÆúÊó¡ æóãóÇ ÃóÎóÐúÊó ãöäøóÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøó ÅöáóíúäóÇ ãöãøóÇ
ÊóÑóßúÊó¡ æóãóÇ ÃóãóÑúÊó Èöåö ãöäú ÃóãúÑò¡ ÝóÃóãúÑõäóÇ ÊóÈóÚñ
áöÃóãúÑößó¡ ÝóæóÇááøóåö áóÆöäú ÓöÑúÊó ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó ÇáúÈóÑúßó ãöäú
ÛõãúÏóÇäó áóäóÓöíÑóäøó ãóÚóßó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ÇÑúÊóÍóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÐóÝöÑóÇäó¡ ÝóÓóáóßó Úóáóì ËóäóÇíóÇ
íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúÃóÕóÇÝöÑõ. Ëõãøó ÇäúÍóØøó ãöäúåóÇ Åöáóì ÈóáóÏò
íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÏøóÈóÉõ. æóÊóÑóßó ÇáúÍóäøóÇäó Èöíóãöíäò¡ æóåõæó
ßóËöíÈñ ÚóÙöíãñ ßóÇáúÌóÈóáö ÇáúÚóÙöíãö¡ Ëõãøó äóÒóáó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ÈóÏúÑò¡ ÝóÑóßöÈó åõæó æóÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò: åõæó ÃóÈõæ ÈóßúÑò.
(5/74)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó: ÍóÊøóì æóÞóÝó Úóáóì ÔóíúÎò
ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÞõÑóíúÔò æóÚóäú ãõÍóãøóÏò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóãóÇ ÈóáóÛóåõ Úóäúåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: áóÇ
ÃõÎúÈöÑõßõãóÇ ÍóÊøóì ÊõÎúÈöÑóÇäöí ãöãøóäú ÃóäúÊõãóÇ¿ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÅöÐóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊóäóÇ ÃóÎúÈóÑúäóÇßó ". ÝóÞóÇáó: ÃóæóÐóÇßó ÈöÐóÇßó¿ ÞóÇáó: "
äóÚóãú ". ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÝóÅöäøóåõ ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÎóÑóÌõæÇ íóæúãó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÏóÞó
ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóäöí¡ Ýóåõãõ Çáúíóæúãó ÈöãóßóÇäö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ -
áöáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÎóÑóÌõæÇ íóæúãó ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóäöí ÕóÏóÞóäöí¡ Ýóåõãõ
Çáúíóæúãó ÈöãóßóÇäö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ - áöáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí Èöåö
ÞõÑóíúÔñ - ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÎóÈóÑöåö ÞóÇáó: ãöãøóäú ÃóäúÊõãóÇ¿
ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
äóÍúäõ ãöäú ãóÇÁò " Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Úóäúåõ. ÞóÇáó: íóÞõæáõ
ÇáÔøóíúÎõ: ãóÇ ãöäú ãóÇÁò¿! Ãóãöäú ãóÇÁö ÇáúÚöÑóÇÞö¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò íõÞóÇáõ áöåóÐóÇ ÇáÔøóíúÎö: ÓõÝúíóÇäõ ÇáÖøóãúÑöíøõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ÑóÌóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóãúÓóì ÈóÚóËó
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö¡ æóÓóÚúÏó
Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ Ýöí äóÝóÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Åöáóì ãóÇÁö ÈóÏúÑò¡
íóáúÊóãöÓõæäó ÇáúÎóÈóÑó áóåõ¡ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ
ÑõæãóÇäó¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóÃóÕóÇÈõæÇ ÑóÇæöíóÉð
áöÞõÑóíúÔò¡ ÝöíåóÇ ÃóÓúáóãõ ÛõáóÇãõ Èóäöí ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÚóÑöíÖñ
ÃóÈõæ íóÓóÇÑò ÛõáóÇãõ Èóäöí ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ ÝóÃóÊóæúÇ
ÈöåöãóÇ¡ ÝóÓóÃóáõæåõãóÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí¡ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ ÓõÞóÇÉõ ÞõÑóíúÔò¡
ÈóÚóËõæäóÇ äóÓúÞöíåöãú ãöäó ÇáúãóÇÁö. ÝóßóÑöåó ÇáúÞóæúãõ
ÎóÈóÑóåõãóÇ¡
(5/75)
æóÑóÌóæúÇ Ãóäú íóßõæäóÇ áöÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÖóÑóÈõæåõãóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÐúáóÞõæåõãóÇ ÞóÇáóÇ: äóÍúäõ
áöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó. ÝóÊóÑóßõæåõãóÇ¡ æóÑóßóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÕóÏóÞóÇßõãú ÖóÑóÈúÊõãõæåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÐóÈóÇßõãú
ÊóÑóßúÊõãõæåõãóÇ! ÕóÏóÞóÇ æóÇááøóåö¡ ÅöäøóåõãóÇ áöÞõÑóíúÔò¡
ÃóÎúÈöÑóÇäöí Úóäú ÞõÑóíúÔò " ÞóÇáóÇ: åõãú æóÑóÇÁó åóÐóÇ ÇáúßóËöíÈö
ÇáøóÐöí ÊóÑóì ÈöÇáúÚõÏúæóÉö ÇáúÞõÕúæóì. æóÇáúßóËöíÈõ: ÇáúÚóÞóäúÞóáõ.
ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ßóãö ÇáúÞóæúãõ¿ " ÞóÇáóÇ ßóËöíÑñ. ÞóÇáó: " ãóÇ ÚöÏøóÊõåõãú¿ "
ÞóÇáóÇ: áóÇ äóÏúÑöí. ÞóÇáó: " ßóãú íóäúÍóÑõæäó ßõáøó íóæúãò¿ ÞóÇáóÇ:
íóæúãðÇ ÊöÓúÚðÇ¡ æóíóæúãðÇ ÚóÔúÑðÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇáúÞóæúãõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÊøöÓúÚöãöÇÆóÉö
Åöáóì ÇáúÃóáúÝö " Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãóÇ: " Ýóãóäú Ýöíåöãú ãöäú
ÃóÔúÑóÇÝö ÞõÑóíúÔò¿ " ÞóÇáóÇ: ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÔóíúÈóÉõ
Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÍóßöíãõ Èúäõ
ÍöÒóÇãò¡ æóäóæúÝóáõ Èúäõ ÎõæóíúáöÏò¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö
äóæúÝóáò¡ æóØõÚóíúãóÉõ Èúäõ ÚóÏöíøö Èúäö äóæúÝóáò¡ æóÇáäøóÖúÑõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÒóãúÚóÉõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ
åöÔóÇãò¡ æóÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóäõÈóíúåñ æóãõäóÈøöåñ ÇÈúäóÇ
ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÓõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö æõÏøò.
ÞóÇáó: ÝóÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó: " åóÐöåö ãóßøóÉõ ÞóÏú ÃóáúÞóÊú Åöáóíúßõãú
ÃóÝúáóÇÐó ßóÈöÏöåóÇ ".
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÈóÓúÈóÓõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÚóÏöíøõ Èúäõ
ÃóÈöí ÇáÒøóÛúÈóÇÁö ÞóÏú ãóÖóíóÇ ÍóÊøóì äóÒóáóÇ ÈóÏúÑðÇ¡ ÝóÃóäóÇÎóÇ
Åöáóì Êóáøò ÞóÑöíÈò ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóÇ ÔóäøðÇ áóåõãóÇ
íóÓúÊóÞöíóÇäö Ýöíåö¡ æóãóÌúÏöíøõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÌõåóäöíøõ Úóáóì
ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÓóãöÚó ÚóÏöíøñ æóÈóÓúÈóÓñ ÌóÇÑöíóÊóíúäö ãöäú ÌöæóÇÑöí
ÇáúÍóÇÖöÑö æóåõãóÇ ÊóÊóáóÇÒóãóÇäö Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúãóáúÒõæãóÉõ
ÊóÞõæáõ
(5/76)
áöÕóÇÍöÈóÊöåóÇ: ÅöäøóãóÇ ÊóÃúÊöí ÇáúÚöíÑõ
ÛóÏðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÛóÏò¡ ÝóÃóÚúãóáõ áóåõãú Ëõãøó ÃóÞúÖöíßö ÇáøóÐöí
áóßö. ÞóÇáó ãóÌúÏöíøõ: ÕóÏóÞóÊú. Ëõãøó ÎóáøóÕó ÈóíúäóåõãóÇ. æóÓóãöÚó
Ðóáößó ÚóÏöíøñ æóÈóÓúÈóÓñ¡ ÝóÌóáóÓóÇ Úóáóì ÈóÚöíÑóíúåöãóÇ¡ Ëõãøó
ÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÃóÊóíóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÎúÈóÑóÇåõ ÈöãóÇ ÓóãöÚóÇ¡ æóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
ÍóÊøóì ÊóÞóÏøóãó ÇáúÚöíÑó ÍóÐöÑðÇ¡ ÍóÊøóì æóÑóÏó ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÞóÇáó
áöãóÌúÏöíøö Èúäö ÚóãúÑòæ: åóáú ÃóÍúÓóÓúÊó¿ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó: ãóÇ
ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ÃõäúßöÑõåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøöí ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÑóÇßöÈóíúäö
ÞóÏú ÃóäóÇÎóÇ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóáøö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÞóíóÇ Ýöí Ôóäøò
áóåõãóÇ Ëõãøó ÇäúØóáóÞóÇ. ÝóÃóÊóì ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ãõäóÇÎóåõãóÇ¡
ÝóÃóÎóÐó ãöäú ÃóÈúÚóÇÑö ÈóÚöíÑóíúåöãóÇ ÝóÝóÊøóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ Ýöíåö
Çáäøóæóì¡ ÝóÞóÇáó: åóÐöåö æóÇááøóåö ÚóáóÇÆöÝõ íóËúÑöÈó. ÝóÑóÌóÚó
Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ÓóÑöíÚðÇ¡ ÝóÖóÑóÈó æóÌúåó ÚöíÑöåö Úóäö ÇáØøóÑöíÞö¡
ÝóÓóÇÍóáó ÈöåóÇ æóÊóÑóßó ÈóÏúÑðÇ ÈöíóÓóÇÑò¡ æóÇäúØóáóÞó ÍóÊøóì
ÃóÓúÑóÚó¡ æóÃóÞúÈóáóÊú ÞõÑóíúÔñ¡ ÝóáóãøóÇ äóÒóáõæÇ ÇáúÌõÍúÝóÉó¡
ÑóÃóì Ìõåóíúãõ Èúäõ ÇáÕøóáúÊö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÑõÄúíóÇ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ ÝöíãóÇ íóÑóì
ÇáäøóÇÆöãõ¡ æóÅöäøöí áóÈóíúäó ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúíóÞúÙóÇäö¡ ÅöÐú
äóÙóÑúÊõ Åöáóì ÑóÌõáò ÞóÏú ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÝóÑóÓò¡ ÍóÊøóì æóÞóÝó
æóãóÚóåõ ÈóÚöíÑñ áóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞõÊöáó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡
æóÔóíúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍóßóãö Èúäõ åöÔóÇãò¡
æóÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóÝõáóÇäñ¡ æóÝõáóÇäñ. ÝóÚóÏøó ÑöÌóÇáðÇ
ãöãøóäú ÞõÊöáó íóæúãó ÈóÏúÑò ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÞõÑóíúÔò¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊõåõ ÖóÑóÈó Ýöí áóÈøóÉö ÈóÚöíÑöåö¡ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåõ Ýöí
ÇáúÚóÓúßóÑö¡ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÎöÈóÇÁñ ãöäú ÃóÎúÈöíóÉö ÇáúÚóÓúßóÑö ÅöáøóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ äóÖúÍñ ãöäú Ïóãöåö. ÝóÈóáóÛóÊú ÃóÈóÇ Ìóåúáò¡ áóÚóäóåõ
Çááøóåõ¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ äóÈöíøñ ÂÎóÑõ ãöäú Èóäöí
ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÓóíóÚúáóãõ ÛóÏðÇ ãóäö ÇáúãóÞúÊõæáõ Åöäú äóÍúäõ
ÇáúÊóÞóíúäóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÍúÑóÒó ÚöíÑóåõ¡ ÃóÑúÓóáó Åöáóì
(5/77)
ÞõÑóíúÔò: Åöäøóßõãú ÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌúÊõãú
áöÊóãúäóÚõæÇ ÚöíÑóßõãú æóÑöÌóÇáóßõãú æóÃóãúæóÇáóßõãú¡ ÝóÞóÏú
äóÌøóÇåóÇ Çááøóåõ¡ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ åöÔóÇãò:
æóÇááøóåö áóÇ äóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì äóÑöÏó ÈóÏúÑðÇ - æóßóÇäó ÈóÏúÑñ
ãóæúÓöãðÇ ãöäú ãóæóÇÓöãö ÇáúÚóÑóÈö¡ íóÌúÊóãöÚõ áóåõãú Èöåö ÓõæÞñ
ßõáøó ÚóÇãò - ÝóäõÞöíãó Úóáóíúåö ËóáóÇËðÇ¡ ÝóäóäúÍóÑó ÇáúÌõÒõÑó¡
æóäõØúÚöãó ÇáØøóÚóÇãó¡ æóäóÓúÞöíó ÇáúÎóãúÑó¡ æóÊóÚúÒöÝó ÚóáóíúäóÇ
ÇáúÞöíóÇäõ¡ æóÊóÓúãóÚó ÈöäóÇ ÇáúÚóÑóÈõ æóÈöãóÓöíÑöäóÇ æóÌóãúÚöäóÇ¡
ÝóáóÇ íóÒóÇáõæäó íóåóÇÈõæäóäóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÇãúÖõæÇ. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÎúäóÓõ Èúäõ ÔóÑöíÞö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö æóåúÈò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡
æóßóÇäó ÍóáöíÝðÇ áöÈóäöí ÒõåúÑóÉó¡ æóåõãú ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö: íóÇ Èóäöí
ÒõåúÑóÉó¡ ÞóÏú äóÌøóì Çááøóåõ áóßõãú ÃóãúæóÇáóßõãú¡ æóÎóáøóÕó áóßõãú
ÕóÇÍöÈóßõãú ãóÎúÑóãóÉó Èúäó äóæúÝóáò¡ æóÅöäøóãóÇ äóÝóÑúÊõãú
áöÊóãúäóÚõæåõ æóãóÇáóåõ¡ ÝóÇÌúÚóáõæÇ Èöí ÌõÈúäóåóÇ æóÇÑúÌöÚõæÇ¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áóßõãú ÈöÃóäú ÊóÎúÑõÌõæÇ Ýöí ÛóíúÑö ÖóíúÚóÉò¡
áóÇ ãóÇ íóÞõæáõ åóÐóÇ. ÞóÇáó: ÝóÑóÌóÚõæÇ Ýóáóãú íóÔúåóÏúåóÇ
ÒõåúÑöíøñ æóÇÍöÏñ¡ ÃóØóÇÚõæåõ æóßóÇäó Ýöíåöãú ãõØóÇÚðÇ¡ æóáóãú
íóßõäú ÈóÞöíó ÈóØúäñ ãöäú ÞõÑóíúÔò ÅöáøóÇ æóÞóÏú äóÝóÑó ãöäúåõãú
äóÇÓñ¡ ÅöáøóÇ Èóäöí ÚóÏöíøò¡ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåõãú ÑóÌõáñ æóÇÍöÏñ¡
ÝóÑóÌóÚóÊú Èóäõæ ÒõåúÑóÉó ãóÚó ÇáúÃóÎúäóÓö¡ Ýóáóãú íóÔúåóÏú ÈóÏúÑðÇ
ãöäú åóÇÊóíúäö ÇáúÞóÈöíáóÊóíúäö ÃóÍóÏñ. ÞóÇáó: æóãóÖóì ÇáúÞóæúãõ¡
æóßóÇäó Èóíúäó ØóÇáöÈö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - æóßóÇäó Ýöí ÇáúÞóæúãö -
æóÈóíúäó ÈóÚúÖö ÞõÑóíúÔò ãõÍóÇæóÑóÉñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: æóÇááøóåö áóÞóÏú
ÚóÑóÝúäóÇ íóÇ Èóäöí åóÇÔöãò æóÅöäú ÎóÑóÌúÊõãú ãóÚóäóÇ¡ Ãóäøó
åóæóÇßõãú ãóÚó ãõÍóãøóÏò. ÝóÑóÌóÚó ØóÇáöÈñ Åöáóì ãóßøóÉó ãóÚó ãóäú
ÑóÌóÚó¡ æóÞóÇáó Ýöí Ðóáößó:
áóÇåõãøó ÅöãøóÇ íóÛúÒõæóäøó ØóÇáöÈú ... Ýöí ÚõÕúÈóÉò ãõÍóÇáöÝñ
ãõÍóÇÑöÈú
Ýöí ãöÞúäóÈò ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÞóÇäöÈú ... Ýóáúíóßõäö ÇáúãóÓúáõæÈõ
ÛóíúÑó ÇáÓøóÇáöÈú
æóáöíóßõäö ÇáúãóÛúáõæÈõ ÛóíúÑó ÇáúÛóÇáöÈú
(5/78)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóãóÖóÊú ÞõÑóíúÔñ
ÍóÊøóì äóÒóáõæÇ ÈöÇáúÚõÏúæóÉö ÇáúÞõÕúæóì ãöäó ÇáúæóÇÏöí¡ ÎóáúÝó
ÇáúÚóÞóäúÞóáö æóÈóØúäö ÇáúæóÇÏöí¡ æóåõæó íóáúíóáõ Èóíúäó ÈóÏúÑò
æóÈóíúäó ÇáúÚóÞóäúÞóáö¡ ÇáúßóËöíÈö ÇáøóÐöí ÎóáúÝóåõ ÞõÑóíúÔñ¡
æóÇáúÞóáöíÈõ ÈöÈóÏúÑò¡ Ýöí ÇáúÚõÏúæóÉö ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú ÈóØúäö
íóáúíóáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö.
ÞõáúÊõ: æóÝöí åóÐóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐú ÃóäúÊõãú ÈöÇáúÚõÏúæóÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóåõãú ÈöÇáúÚõÏúæóÉö ÇáúÞõÕúæóì æóÇáÑøóßúÈõ ÃóÓúÝóáó
ãöäúßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 42] Ãóíú ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáÓøóÇÍöáö. {æóáóæú
ÊóæóÇÚóÏúÊõãú áóÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöí ÇáúãöíÚóÇÏö æóáóßöäú áöíóÞúÖöíó
Çááøóåõ ÃóãúÑðÇ ßóÇäó ãóÝúÚõæáðÇ} [ÇáÃäÝÇá: 42] .
æóÈóÚóËó Çááøóåõ ÇáÓøóãóÇÁó¡ æóßóÇäó ÇáúæóÇÏöí ÏóåúÓðÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈóåõ
ãöäúåóÇ ãóÇÁñ¡ áóÈøóÏó áóåõãõ ÇáúÃóÑúÖó¡ æóáóãú íóãúäóÚúåõãú ãöäó
ÇáÓøóíúÑö¡ æóÃóÕóÇÈó ÞõÑóíúÔðÇ ãöäúåóÇ ãóÇÁñ áóãú íóÞúÏöÑõæÇ Úóáóì
Ãóäú íóÑúÊóÍöáõæÇ ãóÚóåõ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí åóÐóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóíõäóÒøöáõ Úóáóíúßõãú ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð áöíõØóåøöÑóßõãú Èöåö æóíõÐúåöÈó Úóäúßõãú ÑöÌúÒó
ÇáÔøóíúØóÇäö æóáöíóÑúÈöØó Úóáóì ÞõáõæÈößõãú æóíõËóÈøöÊó Èöåö
ÇáúÃóÞúÏóÇãó} [ÇáÃäÝÇá: 11] ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ØóåøóÑóåõãú ÙóÇåöÑðÇ
æóÈóÇØöäðÇ¡ æóÃóäøóåõ ËóÈøóÊó ÃóÞúÏóÇãóåõãú¡ æóÔóÌøóÚó ÞõáõæÈóåõãú¡
æóÃóÐúåóÈó Úóäúåõãú ÊóÎúÐöíáó ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÊóÎúæöíÝóåõ
áöáäøõÝõæÓö æóæóÓúæóÓóÊóåõ
(5/79)
áöáúÎóæóÇØöÑö æóåóÐóÇ ÊóËúÈöíÊõ
ÇáúÈóÇØöäö æóÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÃóäúÒóáó ÇáäøóÕúÑó Úóáóíúåöãú ãöäú
ÝóæúÞöåöãú¡ Ýöí Þóæúáöåö: {ÅöÐú íõæÍöí ÑóÈøõßó Åöáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö
Ãóäøöí ãóÚóßõãú ÝóËóÈøöÊõæÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÓóÃõáúÞöí Ýöí ÞõáõæÈö
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáÑøõÚúÈó ÝóÇÖúÑöÈõæÇ ÝóæúÞó ÇáúÃóÚúäóÇÞö}
[ÇáÃäÝÇá: 12] Ãóíú Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö {æóÇÖúÑöÈõæÇ ãöäúåõãú ßõáøó
ÈóäóÇäò} [ÇáÃäÝÇá: 12] Ãóíú áöÆóáøóÇ íóÓúÊóãúÓößó ãöäúåõãõ
ÇáÓøöáóÇÍõ. {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÔóÇÞøõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóãóäú
íõÔóÇÞöÞö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÔóÏöíÏõ ÇáúÚöÞóÇÈö
Ðóáößõãú ÝóÐõæÞõæåõ æóÃóäøó áöáúßóÇÝöÑöíäó ÚóÐóÇÈó ÇáäøóÇÑö}
[ÇáÃäÝÇá: 13]
[ÇáúÃóäúÝóÇáö: 12 - 14]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÍóÏøóËóäöí åóÇÑõæäõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáúãöÞúÏóÇãö¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÍóÇÑöËóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó:
«ÃóÕóÇÈóäóÇ ãöäó Çááøóíúáö ØóÔøñ ãöäó ÇáúãóØóÑö¡ íóÚúäöí ÇááøóíúáóÉó
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí ÕóÈöíÍóÊöåóÇ æóÞúÚóÉõ ÈóÏúÑò¡ ÝóÇäúØóáóÞúäóÇ
ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÍóÌóÝö¡ äóÓúÊóÙöáøõ ÊóÍúÊóåóÇ ãöäó ÇáúãóØóÑö¡
æóÈóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÚúäöí
ÞóÇÆöãðÇ íõÕóáøöí¡ æóÍóÑøóÖó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ãóåúÏöíøò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÍóÇÑöËóÉó Èúäó
ãõÖóÑøöÈò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ( «ãóÇ ßóÇäó ÝöíäóÇ ÝóÇÑöÓñ íóæúãó
ÈóÏúÑò ÛóíúÑõ ÇáúãöÞúÏóÇÏö¡ æóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäóÇ æóãóÇ ÝöíäóÇ ÅöáøóÇ
äóÇÆöãñ¡ ÅöáøóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÍúÊó ÔóÌóÑóÉò íõÕóáøöí
(5/80)
æóíóÈúßöí ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍó» . æóÓóíóÃúÊöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãõØóæøóáðÇ. æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡
Úóäú ÛõäúÏõÑò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Èöåö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÃóäúÒóáó
Úóáóíúåöãõ ÇáúãóØóÑó¡ ÝóÃóØúÝóÃó Èöåö ÇáúÛõÈóÇÑó¡ æóÊóáóÈøóÏóÊú Èöåö
ÇáúÃóÑúÖõ¡ æóØóÇÈóÊú Èöåö ÃóäúÝõÓõåõãú¡ æóËóÈóÊóÊú Èöåö
ÃóÞúÏóÇãõåõãú.
ÞõáúÊõ: æóßóÇäóÊú áóíúáóÉõ ÈóÏúÑò¡ áóíúáóÉó ÇáúÌõãúÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉó
ÚóÔúÑó ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡
æóÞóÏú ÈóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó íõÕóáøöí Åöáóì ÌöÐúãö ÔóÌóÑóÉò åõäóÇßó¡
æóíõßúËöÑõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö Ãóäú íóÞõæáó: " íóÇ Íóíøó íóÇ Þóíøõæãó "
íõßóÑøöÑõ Ðóáößó æóíõáöÙøõ Èöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÈóÇÏöÑõåõãú Åöáóì ÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÏúäóì ãóÇÁò ãöäú ÈóÏúÑò¡ äóÒóáó Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍõÏøöËúÊõ Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú Èóäöí ÓóáóãóÉó¡
Ãóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÇáúÍõÈóÇÈó Èúäó ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÇáúÌóãõæÍö
ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÑóÃóíúÊó åóÐóÇ ÇáúãóäúÒöáó¡
ÃóãóäúÒöáðÇ ÃóäúÒóáóßóåõ Çááøóåõ¡ áóíúÓó áóäóÇ Ãóäú äóÊóÞóÏøóãóåõ
æóáóÇ äóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ¡ Ãóãú åõæó ÇáÑøóÃúíõ æóÇáúÍóÑúÈõ
æóÇáúãóßöíÏóÉõ¿ ÞóÇáó: " Èóáú åõæó ÇáÑøóÃúíõ æóÇáúÍóÑúÈõ
æóÇáúãóßöíÏóÉõ ". ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóíúÓó
(5/81)
ÈöãóäúÒöáò¡ ÝóÇãúÖö ÈöÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì
äóÃúÊöíó ÃóÏúäóì ãóÇÁò ãöäó ÇáúÞóæúãö ÝóäóäúÒöáóåõ¡ Ëõãøó äõÛóæøöÑó
ãóÇ æóÑóÇÁóåõ ãöäó ÇáúÞõáõÈö¡ Ëõãøó äóÈúäöí Úóáóíúåö ÍóæúÖðÇ
ÝóäóãúáóÃóåõ ãóÇÁð¡ Ëõãøó äõÞóÇÊöáó ÇáúÞóæúãó¡ ÝóäóÔúÑóÈó æóáóÇ
íóÔúÑóÈõæäó. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÞóÏú ÃóÔóÑúÊó ÈöÇáÑøóÃúíö
ÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÞóÇáó: æóÒóÚóãó ÇáúßóáúÈöíøõ¡
Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÈóíúäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÌúãóÚõ ÇáúÃóÞúÈóÇÕó¡
æóÌöÈúÑöíáõ Úóäú íóãöíäöåö¡ ÅöÐú ÃóÊóÇåõ ãóáóßñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ Åöäøó Çááøóåó íóÞúÑóÃõ Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãó.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõæó
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóãöäúåõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÞóÇáó
Çáúãóáóßõ: Åöäøó Çááøóåó íóÞõæáõ áóßó Åöäøó ÇáúÃóãúÑó åõæó ÇáøóÐöí
ÃóãóÑóßó Èöåö ÇáúÍõÈóÇÈõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: íóÇ ÌöÈúÑöíáõ åóáú ÊóÚúÑöÝõ
åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ßõáøó Ãóåúáö ÇáÓøóãóÇÁö ÃóÚúÑöÝõ¡ æóÅöäøóåõ
áóÕóÇÏöÞñ¡ æóãóÇ åõæó ÈöÔóíúØóÇäò» .
ÝóäóåóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóäú
ãóÚóåõ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÓóÇÑó ÍóÊøóì ÃóÊóì ÃóÏúäóì ãóÇÁò ãöäó
ÇáúÞóæúãö¡ äóÒóáó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÇáúÞõáõÈö ÝóÛõæøöÑóÊú¡
æóÈóäóì ÍóæúÖðÇ Úóáóì ÇáúÞóáöíÈö ÇáøóÐöí äóÒóáó Úóáóíúåö¡ ÝóãõáöÆó
ãóÇÁð Ëõãøó ÞóÐóÝõæÇ Ýöíåö ÇáúÂäöíóÉó. æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó
ÇáúÍõÈóÇÈó Èúäó ÇáúãõäúÐöÑö áóãøóÇ ÃóÔóÇÑó ÈöãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ äóÒóáó ãóáóßñ
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÌöÈúÑöíáõ ÚöäúÏó
(5/82)
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó Çáúãóáóßõ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ ÑóÈøõßó íóÞúÑóÃõ
Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãó¡ æóíóÞõæáõ áóßó: Åöäøó ÇáÑøóÃúíó ãóÇ ÃóÔóÇÑó
Èöåö ÇáúÍõÈóÇÈõ. ÝóäóÙóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì ÌöÈúÑöíáó¡ ÝóÞóÇáó: áóíúÓó ßõáøõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÃóÚúÑöÝõåõãú¡ æóÅöäøóåõ ãóáóßñ æóáóíúÓó ÈöÔóíúØóÇäò. æóÐóßóÑó
ÇáúÃõãóæöíøõ¡ Ãóäøóåõãú äóÒóáõæÇ Úóáóì ÇáúÞóáöíÈö ÇáøóÐöí íóáöí
ÇáúãõÔúÑößöíäó äöÕúÝó Çááøóíúáö¡ æóÃóäøóåõãú äóÒóáõæÇ Ýöíåö¡
æóÇÓúÊóÞóæúÇ ãöäúåõ¡ æóãóáóÆõæÇ ÇáúÍöíóÇÖó ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍóÊú
ãöáóÇÁð¡ æóáóíúÓó áöáúãõÔúÑößöíäó ãóÇÁñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ Ãóäøóåõ ÍõÏøöËó Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò ÞóÇáó: íóÇ äóÈöíøó
Çááøóåö¡ ÃóáøóÇ äóÈúäöíó áóßó ÚóÑöíÔðÇ Êóßõæäõ Ýöíåö¡ æóäõÚöÏøõ
ÚöäúÏóßó ÑóßóÇÆöÈóßó¡ Ëõãøó äóáúÞóì ÚóÏõæøóäóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÚóÒøóäóÇ
Çááøóåõ æóÃóÙúåóÑóäóÇ Úóáóì ÚóÏõæøöäóÇ¡ ßóÇäó Ðóáößó ãóÇ
ÃóÍúÈóÈúäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÌóáóÓúÊó Úóáóì ÑóßóÇÆöÈößó
ÝóáóÍöÞúÊó Èöãóäú æóÑóÇÁóäóÇ ãöäú ÞóæúãöäóÇ¡ ÝóÞóÏú ÊóÎóáøóÝó Úóäúßó
ÃóÞúæóÇãñ ãóÇ äóÍúäõ ÈöÃóÔóÏøö ÍõÈøðÇ áóßó ãöäúåõãú¡ æóáóæú ÙóäøõæÇ
Ãóäøóßó ÊóáúÞóì ÍóÑúÈðÇ ãóÇ ÊóÎóáøóÝõæÇ Úóäúßó¡ íóãúäóÚõßó Çááøóåõ
Èöåöãú¡ íõäóÇÕöÍõæäóßó æóíõÌóÇåöÏõæäó ãóÚóßó. ÝóÃóËúäóì Úóáóíúåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóíúÑðÇ æóÏóÚóÇ
áóåõ ÈöÎóíúÑò¡ Ëõãøó Èõäöíó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÑöíÔñ ßóÇäó Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏö ÇÑúÊóÍóáóÊú ÞõÑóíúÔñ Íöíäó ÃóÕúÈóÍóÊú¡
ÝóÃóÞúÈóáóÊú¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÕóæøóÈõ ãöäó ÇáúÚóÞóäúÞóáö¡ æóåõæó ÇáúßóËöíÈõ
ÇáøóÐöí ÌóÇÁõæÇ ãöäúåõ Åöáóì ÇáúæóÇÏöí¡ ÞóÇáó: Çááøóåõãøó åóÐöåö
ÞõÑóíúÔñ ÞóÏú ÃóÞúÈóáóÊú ÈöÎõíóáóÇÆöåóÇ æóÝóÎúÑöåóÇ¡ ÊóÍóÇÏøõßó
æóÊõßóÐøöÈõ ÑóÓõæáóßó¡ Çááøóåõãøó ÝóäóÕúÑóßó ÇáøóÐöí æóÚóÏúÊóäöí¡
Çááøóåõãøó ÃóÍöäúåõãõ ÇáúÛóÏóÇÉó. æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú ÑóÃóì ÚõÊúÈóÉó Èúäó
ÑóÈöíÚóÉó Ýöí ÇáúÞóæúãö¡ æóåõæó Úóáóì Ìóãóáò áóåõ ÃóÍúãóÑó:
(5/83)
Åöäú íóßõäú Ýöí ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÞóæúãö
ÎóíúÑñ¡ ÝóÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãóáö ÇáúÃóÍúãóÑö¡ Åöäú íõØöíÚõæåõ
íóÑúÔõÏõæÇ. ÞóÇáó æóÞóÏú ßóÇäó ÎõÝóÇÝõ Èúäõ ÅöíãóÇÁö Èúäö ÑóÍóÖóÉó¡
Ãóæú ÃóÈõæåõ ÅöíãóÇÁõ Èúäõ ÑóÍóÖóÉó ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ¡ ÈóÚóËó Åöáóì
ÞõÑóíúÔò ÇÈúäðÇ áóåõ ÈöÌóÒóÇÆöÑó ÃóåúÏóÇåóÇ áóåõãú¡ æóÞóÇáó: Åöäú
ÃóÍúÈóÈúÊõãú Ãóäú äóãõÏøóßõãú ÈöÓöáóÇÍò æóÑöÌóÇáò¡ ÝóÚóáúäóÇ. ÞóÇáó:
ÝóÃóÑúÓóáõæÇ Åöáóíúåö ãóÚó ÇÈúäöåö¡ Ãóäú æóÕóáóÊúßó ÑóÍöãñ æóÞóÏú
ÞóÖóíúÊó ÇáøóÐöí Úóáóíúßó¡ ÝóáóÚóãúÑöí Åöäú ßõäøóÇ ÅöäøóãóÇ
äõÞóÇÊöáõ ÇáäøóÇÓó¡ ãóÇ ÈöäóÇ ÖóÚúÝñ Úóäúåõãú¡ æóÅöäú ßõäøóÇ
ÅöäøóãóÇ äõÞóÇÊöáõ Çááøóåó¡ ßóãóÇ íóÒúÚõãõ ãõÍóãøóÏñ¡ ÝóãóÇ áöÃóÍóÏò
ÈöÇááøóåö ãöäú ØóÇÞóÉò. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÇáäøóÇÓõ¡ ÃóÞúÈóáó
äóÝóÑñ ãöäú ÞõÑóíúÔò ÍóÊøóì æóÑóÏõæÇ ÍóæúÖó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöíåöãú Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÏóÚõæåõãú ÝóãóÇ
ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÑóÌõáñ íóæúãóÆöÐò ÅöáøóÇ ÞõÊöáó¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú
Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÞúÊóáú¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó
Ðóáößó¡ ÝóÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõåõ¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó Ýöí íóãöíäöåö
ÞóÇáó áóÇ æóÇáøóÐöí äóÌøóÇäöí íóæúãó ÈóÏúÑò.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãóÆöÐò ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
ÑóÌõáðÇ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó Ýöí ÝóÕúáò äóÚúÞöÏõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÚóÉö¡ æóäóÐúßõÑõ ÃóÓúãóÇÁóåõãú Úóáóì ÍõÑõæÝö ÇáúãõÚúÌóãö¡
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
ÝóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö ÞóÇáó: ßõäøóÇ
äóÊóÍóÏøóËõ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÈóÏúÑò ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó¡
Úóáóì ÚöÏøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ØóÇáõæÊó ÇáøóÐöíäó ÌóÇæóÒõæÇ ãóÚóåõ
ÇáäøóåúÑó¡ æóãóÇ ÌóÇæóÒóåõ ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ãõÄúãöäñ. æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö
ÃóíúÖðÇ Úóäúåõ ÞóÇáó: «ÇÓúÊõÕúÛöÑúÊõ ÃóäóÇ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó íóæúãó
(5/84)
ÈóÏúÑò¡ æóßóÇäó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó íóæúãó
ÈóÏúÑò äóíøöÝðÇ Úóáóì ÓöÊøöíäó¡ æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ äóíøöÝðÇ
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö»
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú äóÕúÑö Èúäö ÈóÇÈò¡ Úóäú ÍóÌøóÇÌò¡
Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ßóÇäó Ãóåúáõ ÈóÏúÑò ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡
æóßóÇäó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ÓöÊøóÉð æóÓóÈúÚöíäó¡ æóßóÇäó åóÒöíãóÉõ
Ãóåúáö ÈóÏúÑò áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó¡ ãóÖóíúäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ýöí
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó. æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐú íõÑöíßóåõãõ
Çááøóåõ Ýöí ãóäóÇãößó ÞóáöíáðÇ æóáóæú ÃóÑóÇßóåõãú ßóËöíÑðÇ
áóÝóÔöáúÊõãú æóáóÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÇáúÃóãúÑö æóáóßöäøó Çááøóåó
Óóáøóãó} [ÇáÃäÝÇá: 43] ÇáúÂíóÉó [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 43] . æóßóÇäó Ðóáößó
Ýöí ãóäóÇãöåö Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó. æóÞöíáó: Åöäøóåõ äóÇãó Ýöí
ÇáúÚóÑöíÔö¡ æóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó Ãóäú áóÇ íõÞóÇÊöáõæÇ ÍóÊøóì íóÃúÐóäó
áóåõãú¡ ÝóÏóäóÇ ÇáúÞóæúãõ ãöäúåõãú¡ ÝóÌóÚóáó ÇáÕøöÏøöíÞõ íõæÞöÙõåõ¡
æóíóÞõæáõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÏóäóæúÇ ãöäøóÇ¡ ÝóÇÓúÊóíúÞöÙú.
æóÞóÏú ÃóÑóÇåõ Çááøóåõ ÅöíøóÇåõãú Ýöí ãóäóÇãöåö ÞóáöíáðÇ. ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃõãóæöíøõ. æóåõæó ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐú
íõÑöíßõãõæåõãú ÅöÐö ÇáúÊóÞóíúÊõãú Ýöí ÃóÚúíõäößõãú ÞóáöíáðÇ
æóíõÞóáøöáõßõãú Ýöí ÃóÚúíõäöåöãú áöíóÞúÖöíó Çááøóåõ ÃóãúÑðÇ ßóÇäó
ãóÝúÚõæáðÇ} [ÇáÃäÝÇá: 44] ÝóÚöäúÏóãóÇ ÊóÞóÇÈóáó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö¡
Þóáøóáó Çááøóåõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÃóÚúíõäö ÇáúÂÎóÑöíäó¡
áöíóÌúÊóÑöÆó åóÄõáóÇÁö Úóáóì åóÄõáóÇÁö¡ æóåóÄõáóÇÁö Úóáóì åóÄõáóÇÁö¡
áöãóÇ áóåõ Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö " Âáö ÚöãúÑóÇäó " {ÞóÏú
ßóÇäó áóßõãú ÂíóÉñ Ýöí ÝöÆóÊóíúäö ÇáúÊóÞóÊóÇ ÝöÆóÉñ ÊõÞóÇÊöáõ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÃõÎúÑóì ßóÇÝöÑóÉñ íóÑóæúäóåõãú ãöËúáóíúåöãú ÑóÃúíó
ÇáúÚóíúäö æóÇááøóåõ íõÄóíøöÏõ ÈöäóÕúÑöåö ãóäú íóÔóÇÁõ} [Âá ÚãÑÇä:
13]
(5/85)
ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó¡ Úóáóì
ÃóÕóÍøö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Ãóäøó ÇáúÝöÑúÞóÉó ÇáúßóÇÝöÑóÉó ÊóÑóì
ÇáúÝöÑúÞóÉó ÇáúãõÄúãöäóÉó ãöËúáóíú ÚóÏóÏö ÇáúßóÇÝöÑóÉö¡ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóÇáúãõÓóÇíóÝóÉö ÃóæúÞóÚó Çááøóåõ Çáúæóåóäó æóÇáÑøõÚúÈó Ýöí ÞõáõæÈö
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ¡ ÝóÇÓúÊóÏúÑóÌóåõãú ÃóæøóáðÇ ÈöÃóäú ÃóÑóÇåõãú
ÅöíøóÇåõãú ÚöäúÏó ÇáúãõæóÇÌóåóÉö ÞóáöíáðÇ¡ Ëõãøó ÃóíøóÏó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöäóÕúÑöåö¡ ÝóÌóÚóáóåõãú Ýöí ÃóÚúíõäö ÇáúßóÇÝöÑöíäó
Úóáóì ÇáÖøöÚúÝö ãöäúåõãú¡ ÍóÊøóì æóåóäõæÇ æóÖóÚõÝõæÇ æóÛõáöÈõæÇ¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: {æóÇááøóåõ íõÄóíøöÏõ ÈöäóÕúÑöåö ãóäú íóÔóÇÁõ Åöäøó
Ýöí Ðóáößó áóÚöÈúÑóÉð áöÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} [Âá ÚãÑÇä: 13]
ÞóÇáó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö: áóÞóÏú ÞõáøöáõæÇ Ýöí ÃóÚúíõäöäóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò¡
ÍóÊøóì Åöäøöí áóÃóÞõæáõ áöÑóÌõáò Åöáóì ÌóäúÈöí: ÃóÊóÑóÇåõãú
ÓóÈúÚöíäó¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÑóÇåõãú ãöÇÆóÉð
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡
æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ Úóäú ÃóÔúíóÇÎò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÞóÇáõæÇ: áóãøóÇ ÇØúãóÃóäøó ÇáúÞóæúãõ ÈóÚóËõæÇ ÚõãóíúÑó Èúäó æóåúÈò
ÇáúÌõãóÍöíøó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÇÍúÒõÑú áóäóÇ ÇáúÞóæúãó ÃóÕúÍóÇÈó
ãõÍóãøóÏò. ÞóÇáó: ÝóÇÓúÊóÌóÇáó ÈöÝóÑóÓöåö Íóæúáó ÇáúÚóÓúßóÑö¡ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åöáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó: ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ íóÒöíÏõæäó
ÞóáöíáðÇ Ãóæú íóäúÞõÕõæäó¡ æóáóßöäú Ãóãúåöáõæäöí ÍóÊøóì ÃóäúÙõÑó¡
ÃóáöáúÞóæúãö ßóãöíäñ Ãóæú ãóÏóÏñ. ÞóÇáó: ÝóÖóÑóÈó Ýöí ÇáúæóÇÏöí
(5/86)
ÍóÊøóì ÃóÈúÚóÏó¡ Ýóáóãú íóÑó ÔóíúÆðÇ¡
ÝóÑóÌóÚó Åöáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäú ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ¡ íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò¡ ÇáúÈóáóÇíóÇ ÊóÍúãöáõ ÇáúãóäóÇíóÇ¡
äóæóÇÖöÍó íóËúÑöÈó ÊóÍúãöáõ ÇáúãóæúÊó ÇáäøóÇÞöÚó¡ Þóæúãñ áóíúÓó
áóåõãú ãóäóÚóÉñ æóáóÇ ãóáúÌóÃñ ÅöáøóÇ ÓõíõæÝõåõãú¡ æóÇááøóåö ãóÇ
ÃóÑóì Ãóäú íõÞúÊóáó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú ÍóÊøóì íóÞúÊõáó ÑóÌõáðÇ
ãöäúßõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈõæÇ ãöäúßõãú ÃóÚúÏóÇÏóåõãú¡ ÝóãóÇ ÎóíúÑõ
ÇáúÚóíúÔö ÈóÚúÏó Ðóáößó¿! ÝóÑóæúÇ ÑóÃúíóßõãú. ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó
Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò Ðóáößó¡ ãóÔóì Ýöí ÇáäøóÇÓö ÝóÃóÊóì ÚõÊúÈóÉó
Èúäó ÑóÈöíÚóÉó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúæóáöíÏö¡ Åöäøóßó ßóÈöíÑõ
ÞõÑóíúÔò æóÓóíøöÏõåóÇ¡ æóÇáúãõØóÇÚõ ÝöíåóÇ¡ åóáú áóßó Åöáóì Ãóäú áóÇ
ÊóÒóÇáó ÊõÐúßóÑõ ÝöíåóÇ ÈöÎóíúÑò Åöáóì ÂÎöÑö ÇáÏøóåúÑö¿ ÞóÇáó: æóãóÇ
ÐóÇßó íóÇ Íóßöíãõ¿ ÞóÇáó: ÊóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóÊóÍúãöáõ ÃóãúÑó
ÍóáöíÝößó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö. ÞóÇáó: ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ¡ ÃóäúÊó
Úóáóíøó ÈöÐóáößó¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÍóáöíÝöí¡ ÝóÚóáóíøó ÚóÞúáõåõ æóãóÇ
ÃõÕöíÈó ãöäú ãóÇáöåö¡ ÝóÃúÊö ÇÈúäó ÇáúÍóäúÙóáöíøóÉö - íóÚúäöí ÃóÈóÇ
Ìóåúáò - ÝóÅöäøöí áóÇ ÃóÎúÔóì Ãóäú íóÔúÌõÑó ÃóãúÑó ÇáäøóÇÓö
ÛóíúÑõåõ. Ëõãøó ÞóÇãó ÚõÊúÈóÉõ ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÞõÑóíúÔò¡ Åöäøóßõãú æóÇááøóåö ãóÇ ÊóÕúäóÚõæäó ÈöÃóäú ÊóáúÞóæúÇ
ãõÍóãøóÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÇááøóåö áóÆöäú ÃóÕóÈúÊõãõæåõ¡
áóÇ íóÒóÇáõ ÇáÑøóÌõáõ íóäúÙõÑõ Åöáóì æóÌúåö ÑóÌõáò íóßúÑóåõ
ÇáäøóÙóÑó Åöáóíúåö¡ ÞóÊóáó ÇÈúäó Úóãøöåö¡ Ãóæö ÇÈúäó ÎóÇáöåö¡ Ãóæú
ÑóÌõáðÇ ãöäú ÚóÔöíÑóÊöåö¡ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ¡ æóÎóáøõæÇ Èóíúäó ãõÍóãøóÏò
æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈõæåõ¡ ÝóÐóáößó ÇáøóÐöí
ÃóÑóÏúÊõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÃóáúÝóÇßõãú æóáóãú
(5/87)
ÊóÚóÑøóÖõæÇ ãöäúåõ ãóÇ ÊõÑöíÏõæäó. ÞóÇáó
Íóßöíãñ: ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ÍóÊøóì ÌöÆúÊõ ÃóÈóÇ Ìóåúáò¡ ÝóæóÌóÏúÊõåõ ÞóÏú
äóËóáó ÏöÑúÚðÇ áóåõ¡ Ýóåõæó íõåóäøöÆõåóÇ¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: íóÇ ÃóÈóÇ
ÇáúÍóßóãö¡ Åöäøó ÚõÊúÈóÉó ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßó ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÝóÞóÇáó: ÇäúÊóÝóÎó æóÇááøóåö ÓöÍúÑõåõ Íöíäó ÑóÃóì ãõÍóãøóÏðÇ
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ ÝóáóÇ æóÇááøóåö áóÇ äóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì íóÍúßõãó Çááøóåõ
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ãõÍóãøóÏò¡ æóãóÇ ÈöÚõÊúÈóÉó ãóÇ ÞóÇáó¡
æóáóßöäøóåõ ÑóÃóì ãõÍóãøóÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÃóßóáóÉó ÌóÒõæÑò¡
æóÝöíåöãõ ÇÈúäõåõ¡ ÝóÞóÏú ÊóÎóæøóÝóßõãú Úóáóíúåö. Ëõãøó ÈóÚóËó Åöáóì
ÚóÇãöÑö Èúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÍóáöíÝõßó íõÑöíÏõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ËóÃúÑóßó ÈöÚóíúäößó¡ ÝóÞõãú
ÝóÇäúÔõÏú ÎõÝúÑóÊóßó æóãóÞúÊóáó ÃóÎöíßó. ÝóÞóÇãó ÚóÇãöÑõ Èúäõ
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÝóÇßúÊóÔóÝó Ëõãøó ÕóÑóÎó æóÇÚóãúÑóÇåõ æóÇÚóãúÑóÇåõ.
ÞóÇáó: ÝóÍóãöíóÊö ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóÍóÞöÈó ÃóãúÑõ ÇáäøóÇÓö¡
æóÇÓúÊóæúËóÞõæÇ Úóáóì ãóÇ åõãú Úóáóíúåö ãöäó ÇáÔøóÑøö¡ æóÃóÝúÓóÏó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÇáÑøóÃúíó ÇáøóÐöí ÏóÚóÇåõãú Åöáóíúåö ÚõÊúÈóÉõ.
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÚõÊúÈóÉõ Þóæúáó ÃóÈöí Ìóåúáò: ÇäúÊóÝóÎó æóÇááøóåö
ÓöÍúÑõåõ. ÞóÇáó: ÓóíóÚúáóãõ ãõÕóÝøöÑõ ÇÓúÊöåö ãóäö ÇäúÊóÝóÎó
ÓöÍúÑõåõ¡ ÃóäóÇ Ãóãú åõæó.
(5/88)
Ëõãøó ÇáúÊóãóÓó ÚõÊúÈóÉõ ÈóíúÖóÉð
áöíõÏúÎöáóåóÇ Ýöí ÑóÃúÓöåö¡ ÝóãóÇ æóÌóÏó Ýöí ÇáúÌóíúÔö ÈóíúÖóÉð
ÊóÓóÚóåõ¡ ãöäú ÚöÙóãö ÑóÃúÓöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÇÚúÊóÌóÑó
Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÈöÈõÑúÏò áóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓóæøóÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö ÇáúíóÑúÈõæÚöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö¡ ÞóÇáó: ÈóíúäóÇ äóÍúäõ ÚöäúÏó ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö¡
ÅöÐú ÏóÎóáó ÍóÇÌöÈõåõ ÝóÞóÇáó: Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò íóÓúÊóÃúÐöäõ.
ÞóÇáó: ÇÆúÐóäú áóåõ. ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÞóÇáó: ãóÑúÍóÈðÇ íóÇ ÃóÈóÇ
ÎóÇáöÏò¡ ÇÏúäõ¡ ÝóÍóÇáó áóåõ Úóäú ÕóÏúÑö ÇáúãóÌúáöÓö ÍóÊøóì ÌóáóÓó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúæöÓóÇÏóÉö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÝóÞóÇáó:
ÍóÏøöËúäóÇ ÍóÏöíËó ÈóÏúÑò. ÝóÞóÇáó ÎóÑóÌúäóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßõäøóÇ
ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö¡ ÑóÌóÚóÊú ÞóÈöíáóÉñ ãöäú ÞóÈóÇÆöáö ÞõÑóíúÔò
ÈöÃóÓúÑöåóÇ¡ Ýóáóãú íóÔúåóÏú ÃóÍóÏñ ãöäú ãõÔúÑößöíåöãú ÈóÏúÑðÇ¡
Ëõãøó ÎóÑóÌúäóÇ ÍóÊøóì äóÒóáúäóÇ ÇáúÚõÏúæóÉó ÇáøóÊöí ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÌöÆúÊõ ÚõÊúÈóÉó Èúäó ÑóÈöíÚóÉó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóÇ
ÇáúæóáöíÏö åóáú áóßó Ýöí Ãóäú ÊóÐúåóÈó ÈöÔóÑóÝö åóÐóÇ Çáúíóæúãó ãóÇ
ÈóÞöíÊó¿ ÞóÇáó: ÃóÝúÚóáõ ãóÇÐóÇ¿ ÞõáúÊõ: Åöäøóßõãú áóÇ ÊóØúáõÈõæäó
ãöäú ãõÍóãøóÏò ÅöáøóÇ Ïóãó ÇÈúäó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ æóåõæó ÍóáöíÝõßó¡
ÝóÊóÍóãøóáú ÈöÏöíóÊöåö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáäøóÇÓõ. ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó Úóáóíøó
ÈöÐóáößó¡ æóÇÐúåóÈú Åöáóì ÇÈúäö ÇáúÍóäúÙóáöíøóÉö¡ íóÚúäöí ÃóÈóÇ
Ìóåúáò¡ ÝóÞõáú áóåõ: åóáú áóßó Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Çáúíóæúãó Èöãóäú ãóÚóßó
Úóäö ÇÈúäö Úóãøößó¿ ÝóÌöÆúÊõåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
Èóíúäö íóÏóíúåö æóãöäú ÎóáúÝöåö¡ æóÅöÐóÇ ÇÈúäõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö
æóÇÞöÝñ Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóåõæó íóÞõæáõ: ÝóÓóÎúÊõ ÚóÞúÏöí ãöäú ÚóÈúÏö
ÔóãúÓò¡ æóÚóÞúÏöí Çáúíóæúãó Åöáóì Èóäöí ãóÎúÒõæãò. ÝóÞõáúÊõ áóåõ:
íóÞõæáõ áóßó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó: åóáú áóßó Ãóäú
(5/89)
ÊóÑúÌöÚó Çáúíóæúãó Úóäö ÇÈúäö Úóãøößó
Èöãóäú ãóÚóßó¿ ÞóÇáó: ÃóãóÇ æóÌóÏó ÑóÓõæáðÇ ÛóíúÑóßó¿ ÞõáúÊõ: áóÇ¡
æóáóãú Ãóßõäú áöÃóßõæäó ÑóÓõæáðÇ áöÛóíúÑöåö. ÞóÇáó: Íóßöíãñ
ÝóÎóÑóÌúÊõ ãõÈóÇÏöÑðÇ Åöáóì ÚõÊúÈóÉó áöÆóáøóÇ íóÝõæÊóäöí ãöäó
ÇáúÎóÈóÑö ÔóíúÁñ¡ æóÚõÊúÈóÉõ ãõÊøóßöÆñ Úóáóì ÅöíãóÇÁö Èúäö ÑóÍóÖóÉó
ÇáúÛöÝóÇÑöíøö¡ æóÞóÏú ÃóåúÏóì Åöáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó ÚóÔúÑó ÌóÒóÇÆöÑó¡
ÝóØóáóÚó ÃóÈõæ Ìóåúáò æóÇáÔøóÑøõ Ýöí æóÌúåöåö¡ ÝóÞóÇáó áöÚõÊúÈóÉó:
ÇäúÊóÝóÎó ÓöÍúÑõßó ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõÊúÈóÉõ: ÓóÊóÚúáóãõ. ÝóÓóáøó ÃóÈõæ
Ìóåúáò ÓóíúÝóåõ¡ ÝóÖóÑóÈó Èöåö ãóÊúäó ÝóÑóÓöåö. ÝóÞóÇáó ÅöíãóÇÁõ
Èúäõ ÑóÍóÖóÉó: ÈöÆúÓó ÇáúÝóÃúáõ åóÐóÇ. ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÞóÇãóÊö
ÇáúÍóÑúÈõ.
æóÞóÏú ÕóÝøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ æóÚóÈøóÃóåõãú ÃóÍúÓóäó ÊóÚúÈöÆóÉð¡ ÝóÑóæóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÞóÇáó: «ÕóÝøóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÈóÏúÑò
áóíúáðÇ» .
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó: ÍóÏøóËóäöí
íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ Ãóäøó ÃóÓúáóãó ÃóÈóÇ ÚöãúÑóÇäó
ÍóÏøóËóåõ¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÃóíøõæÈó íóÞõæáõ: ( «ÕõÝöÝúäóÇ
íóæúãó ÈóÏúÑò ÝóÈóÏóÑóÊú ãöäøóÇ ÈóÇÏöÑóÉñ ÃóãóÇãó ÇáÕøóÝøö¡ ÝóäóÙóÑó
Åöáóíúåöãõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: "
ãóÚöí ãóÚöí» " ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÍóÓóäñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÍóÈøóÇäõ Èúäõ æóÇÓöÚö Èúäö
ÍóÈøóÇäó Úóäú ÃóÔúíóÇÎò
(5/90)
ãöäú Þóæúãöåö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÏøóáó ÕõÝõæÝó ÃóÕúÍóÇÈöåö íóæúãó
ÈóÏúÑò¡ æóÝöí íóÏöåö ÞöÏúÍñ íõÚóÏøöáõ Èöåö ÇáúÞóæúãó¡ ÝóãóÑøó
ÈöÓóæóÇÏö Èúäö ÛóÒöíøóÉó ÍóáöíÝö Èóäöí ÚóÏöíøö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö¡
æóåõæó ãõÓúÊóäúÊöáñ ãöäó ÇáÕøóÝøö¡ ÝóØóÚóäó Ýöí ÈóØúäöåö ÈöÇáúÞöÏúÍö
æóÞóÇáó: " ÇÓúÊóæö íóÇ ÓóæóÇÏõ ". ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÃóæúÌóÚúÊóäöí¡ æóÞóÏú ÈóÚóËóßó Çááøóåõ ÈöÇáúÍóÞøö æóÇáúÚóÏúáö¡
ÝóÃóÞöÏúäöí. ÝóßóÔóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÈóØúäöåö¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÓúÊóÞöÏú " ÞóÇáó: ÝóÇÚúÊóäóÞóåõ
ÝóÞóÈøóáó ÈóØúäóåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ Íóãóáóßó Úóáóì åóÐóÇ íóÇ ÓóæóÇÏõ¿
" ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÍóÖóÑó ãóÇ ÊóÑóì¡ ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú
íóßõæäó ÂÎöÑó ÇáúÚóåúÏö Èößó¡ Ãóäú íóãóÓøó ÌöáúÏöí ÌöáúÏóßó. ÝóÏóÚóÇ
áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÎóíúÑò
æóÞóÇáóåõ» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Ãóäøó ÚóæúÝó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÚóÝúÑóÇÁó¡
ÞóÇáó: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ íõÖúÍößõ ÇáÑøóÈøó ãöäú ÚóÈúÏöåö¿
ÞóÇáó: ÛóãúÓõåõ íóÏóåõ Ýöí ÇáúÚóÏõæøö ÍóÇÓöÑðÇ ÝóäóÒóÚó ÏöÑúÚðÇ
ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÝóÞóÐóÝóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÓóíúÝóåõ¡ ÝóÞóÇÊóáó
ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ÚóÏøóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÕøõÝõæÝó¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúÚóÑöíÔö ÝóÏóÎóáóåõ¡
æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ áóíúÓó ãóÚóåõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ: æóßóÇäó ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÇÞöÝðÇ
(5/91)
Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúÚóÑöíÔö ãõÊóÞóáøöÏðÇ
ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóãóÚóåõ ÑöÌóÇáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö íóÍúÑõÓõæäó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóæúÝðÇ Úóáóíúåö ãöäú Ãóäú
íóÏúåóãóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóÇáúÌóäóÇÆöÈõ
ÇáäøóÌóÇÆöÈõ ãõåóíøóÃóÉñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Åöäö ÇÍúÊóÇÌó ÅöáóíúåóÇ ÑóßöÈóåóÇ æóÑóÌóÚó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóÞöíáò¡ Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÎóØóÈóåõãú ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ¡ ãóäú ÃóÔúÌóÚõ ÇáäøóÇÓö¿ ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóäúÊó íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÞóÇáó: ÃóãóÇ Åöäøöí ãóÇ ÈóÇÑóÒóäöí ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
ÇäúÊóÕóÝúÊõ ãöäúåõ¡ æóáóßöäú åõæó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÑöíÔðÇ¡
ÝóÞõáúäóÇ: ãóäú íóßõæäõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ áöÆóáøóÇ íóåúæöí Åöáóíúåö ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¿
ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÏóäóÇ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÔóÇåöÑðÇ
ÈöÇáÓøóíúÝö Úóáóì ÑóÃúÓö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ íóåúæöí Åöáóíúåö ÃóÍóÏñ¡ ÅöáøóÇ Ãóåúæóì Åöáóíúåö¡
ÝóåóÐóÇ ÃóÔúÌóÚõ ÇáäøóÇÓö. ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÎóÐóÊúåõ ÞõÑóíúÔñ¡ ÝóåóÐóÇ
íóÌóÄõåõ¡ æóåóÐóÇ íõÊóáúÊöáõåõ¡ æóíóÞõæáõæäó: ÃóäúÊó ÌóÚóáúÊó
ÇáúÂáöåóÉó ÅöáóåðÇ æóÇÍöÏðÇ. ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÏóäóÇ ãöäøóÇ ÃóÍóÏñ
ÅöáøóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ íóÖúÑöÈõ åóÐóÇ¡ æóíóÌóÃõ åóÐóÇ¡ æóíõÊóáúÊöáõ
åóÐóÇ¡ æóåõæó íóÞõæáõ: æóíúáóßõãú¡ ÃóÊóÞúÊõáõæäó ÑóÌõáðÇ Ãóäú
íóÞõæáó: ÑóÈøöíó Çááøóåõ. Ëõãøó ÑóÝóÚó Úóáöíøñ ÈõÑúÏóÉð ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö¡ ÝóÈóßóì ÍóÊøóì ÇÎúÖóáøóÊú
(5/92)
áöÍúíóÊõåõ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóäúÔõÏõßõãõ
Çááøóåó¡ ÃóãõÄúãöäõ Âáö ÝöÑúÚóæúäó ÎóíúÑñ Ãóãú åõæó¿ ÝóÓóßóÊó
ÇáúÞóæúãõ¡ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÝóæóÇááøóåö áóÓóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
ÎóíúÑñ ãöäú ãóáúÁö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ãõÄúãöäö Âáö ÝöÑúÚóæúäó¡ ÐóÇßó
ÑóÌõáñ íóßúÊõãõ ÅöíãóÇäóåõ¡ æóåóÐóÇ ÑóÌõáñ ÃóÚúáóäó ÅöíãóÇäóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÒøóÇÑõ: áóÇ äóÚúáóãõåõ íõÑúæóì ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö.
ÝóåóÐöåö ÎõÕõæÕöíøóÉñ áöáÕøöÏøöíÞö ÍóíúËõ åõæó ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÚóÑöíÔö¡ ßóãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúÛóÇÑö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõßúËöÑõ ÇáöÇÈúÊöåóÇáó
æóÇáÊøóÖóÑøõÚó æóÇáÏøõÚóÇÁó¡ æóíóÞõæáõ: ÝöíãóÇ íóÏúÚõæ Èöåö: "
Çááøóåõãøó Åöäøóßó Åöäú Êõåúáößú åóÐöåö ÇáúÚöÕóÇÈóÉó¡ áóÇ ÊõÚúÈóÏõ
ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö " æóÌóÚóáó íóåúÊöÝõ ÈöÑóÈøöåö¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ æóíóÞõæáõ: " Çááøóåõãøó ÃóäúÌöÒó áöí ãóÇ æóÚóÏúÊöäöí¡
Çááøóåõãøó äóÕúÑóßó ". æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÍóÊøóì
ÓóÞóØó ÇáÑøöÏóÇÁõ Úóäú ãóäúßöÈóíúåö¡ æóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ íóáúÊóÒöãõåõ ãöäú æóÑóÇÆöåö¡ æóíõÓóæøöí Úóáóíúåö
ÑöÏóÇÁóåõ¡ æóíóÞõæáõ ãõÔúÝöÞðÇ Úóáóíúåö ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáöÇÈúÊöåóÇáö:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÈóÚúÖó ãõäóÇÔóÏóÊößó ÑóÈøóßó ÝóÅöäøóåõ
ÓóíõäúÌöÒõ áóßó ãóÇ æóÚóÏóßó.
åóßóÐóÇ Íóßóì ÇáÓøõåóíúáöíøõ Úóäú ÞóÇÓöãö Èúäö ËóÇÈöÊò Ãóäøó
ÇáÕøöÏøöíÞó ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: ÈóÚúÖó ãõäóÇÔóÏóÊößó ÑóÈøóßó¡ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÅöÔúÝóÇÞö¡ áöãóÇ ÑóÃóì ãöäú äóÕóÈöåö Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö
æóÇáÊøóÖóÑøõÚö¡ ÍóÊøóì ÓóÞóØó ÇáÑøöÏóÇÁõ Úóäú ãóäúßöÈóíúåö ÝóÞóÇáó:
ÈóÚúÖó åóÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóíú áöãó ÊõÊúÚöÈõ äóÝúÓóßó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚóÈó¡ æóÇááøóåõ ÞóÏú æóÚóÏóßó ÈöÇáäøóÕúÑö. æóßóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÑóÞöíÞó ÇáúÞóáúÈö¡ ÔóÏöíÏó ÇáúÅöÔúÝóÇÞö Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
(5/93)
æóÍóßóì ÇáÓøõåóíúáöíøõ Úóäú ÔóíúÎöåö
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÞóÇãö ÇáúÎóæúÝö¡
æóÇáÕøöÏøöíÞõ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáÑøóÌóÇÁö¡ æóßóÇäó ãóÞóÇãõ ÇáúÎóæúÝö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö. íóÚúäöí Ãóßúãóáó. ÞóÇáó: áöÃóäøó áöáøóåö Ãóäú
íóÝúÚóáó ãóÇ íóÔóÇÁõ¡ ÝóÎóÇÝó Ãóäú áóÇ íõÚúÈóÏó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÎóæúÝõåõ Ðóáößó ÚöÈóÇÏóÉñ.
ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáÕøõæÝöíøóÉö: Åöäøó åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãó¡ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ßóÇäó íóæúãó ÇáúÛóÇÑö. Ýóåõæó Þóæúáñ
ãóÑúÏõæÏñ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö¡ ÅöÐú áóãú íóÊóÏóÈøóÑú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ
ÚóæóÑó ãóÇ ÞóÇáó¡ æóáóÇ áóÇÒöãóåõ¡ æóáóÇ ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
åóÐóÇ æóÞóÏú ÊóæóÇÌóåó ÇáúÝöÆóÊóÇäö¡ æóÊóÞóÇÈóáó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö¡
æóÍóÖóÑó ÇáúÎóÕúãóÇäö¡ Èóíúäó íóÏóíö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÇÓúÊóÛóÇËó
ÈöÑóÈøöåö ÓóíøöÏõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÖóÌøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÈöÕõäõæÝö
ÇáÏøõÚóÇÁö¡ Åöáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÓøóãóÇÁö¡ ÓóÇãöÚö ÇáÏøõÚóÇÁö
æóßóÇÔöÝö ÇáúÈóáóÇÁö¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú ÞõÊöáó ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÇáúÃóÓúæóÏó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ÇáúãóÎúÒõæãöíøó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÔóÑöÓðÇ ÓóíøöÆó ÇáúÎõáõÞö
ÝóÞóÇáó: ÃõÚóÇåöÏõ Çááøóåó
(5/94)
áóÃóÔúÑóÈóäøó ãöäú ÍóæúÖöåöãú¡ Ãóæú
áóÃóåúÏöãóäøóåõ¡ Ãóæú áóÃóãõæÊóäøó Ïõæäóåõ. ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó¡ ÎóÑóÌó
Åöáóíúåö ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóáóãøóÇ ÇáúÊóÞóíóÇ
ÖóÑóÈóåõ ÍóãúÒóÉõ¡ ÝóÃóØóäøó ÞóÏóãóåõ ÈöäöÕúÝö ÓóÇÞöåö æóåõæó Ïõæäó
ÇáúÍóæúÖö¡ ÝóæóÞóÚó Úóáóì ÙóåúÑöåö¡ ÊóÔúÎõÈõ ÑöÌúáõåõ ÏóãðÇ äóÍúæó
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Ëõãøó ÍóÈóÇ Åöáóì ÇáúÍóæúÖö ÍóÊøóì ÇÞúÊóÍóãó Ýöíåö¡
íõÑöíÏõ - ÒóÚóãó - Ãóäú íõÈöÑøó íóãöíäóåõ¡ æóÇÊøóÈóÚóåõ ÍóãúÒóÉõ¡
ÝóÖóÑóÈóåõ ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ Ýöí ÇáúÍóæúÖö.
ÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÝóÍóãöíó ÚöäúÏó Ðóáößó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡
æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÙúåöÑó ÔóÌóÇÚóÊóåõ¡ ÝóÈóÑóÒó Èóíúäó ÃóÎöíåö
ÔóíúÈóÉó æóÇÈúäöåö ÇáúæóáöíÏö¡ ÝóáóãøóÇ ÊóæóÓøóØõæÇ Èóíúäó
ÇáÕøóÝøóíúäö¡ ÏóÚóæúÇ Åöáóì ÇáúÈöÑóÇÒö¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ÝöÊúíóÉñ
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ËóáóÇËóÉñ¡ æóåõãú: ÚóæúÝñ æóãõÚóæøöÐñ ÇÈúäóÇ
ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÃõãøóåõãóÇ ÚóÝúÑóÇÁõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÑóæóÇÍóÉó¡ ÝöíãóÇ Þöíáó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ãóäú ÃóäúÊõãú¿ ÞóÇáõæÇ: ÑóåúØñ
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö. ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ áóäóÇ Èößõãú ãöäú ÍóÇÌóÉò. æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóßúÝóÇÁñ ßöÑóÇãñ¡ æóáóßöäú ÃóÎúÑöÌõæÇ
ÅöáóíúäóÇ ãöäú Èóäöí ÚóãøöäóÇ. æóäóÇÏóì ãõäóÇÏöíåöãú: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡
ÃóÎúÑöÌú ÅöáóíúäóÇ ÃóßúÝóÇÁóäóÇ ãöäú ÞóæúãöäóÇ. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Þõãú íóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó
ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÞõãú íóÇ ÍóãúÒóÉõ¡ æóÞõãú íóÇ Úóáöíøõ ". æóÚöäúÏó
ÇáúÃõãóæöíøö¡ Ãóäøó ÇáäøóÝóÑó ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö áóãøóÇ ÎóÑóÌõæÇ¡
ßóÑöåó Ðóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ãóæúÞöÝò æóÇÌóåó Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚúÏóÇÁóåõ¡ ÝóÃóÍóÈøó Ãóäú íóßõæäó
ÃõæáóÆößó ãöäú ÚóÔöíÑóÊöåö¡ ÝóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÃóãóÑó
ÃõæáóÆößó ÇáËøóáóÇËóÉó ÈöÇáúÎõÑõæÌö.
(5/95)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáóãøóÇ ÏóäóæúÇ
ãöäúåõãú ÞóÇáõæÇ: ãóäú ÃóäúÊõãú¿ æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ãõáóÈøóÓöíäó¡ áóÇ íõÚúÑóÝõæäó ãöäó ÇáÓøöáóÇÍö - ÝóÞóÇáó
ÚõÈóíúÏóÉõ: ÚõÈóíúÏóÉõ. æóÞóÇáó ÍóãúÒóÉõ: ÍóãúÒóÉõ æóÞóÇáó Úóáöíøñ:
Úóáöíøñ. ÞóÇáõæÇ äóÚóãú ÃóßúÝóÇÁñ ßöÑóÇãñ. ÝóÈóÇÑóÒó ÚõÈóíúÏóÉõ¡
æóßóÇäó ÃóÓóäøó ÇáúÞóæúãö¡ ÚõÊúÈóÉó¡ æóÈóÇÑóÒó ÍóãúÒóÉõ ÔóíúÈóÉó¡
æóÈóÇÑóÒó Úóáöíøñ ÇáúæóáöíÏó Èúäó ÚõÊúÈóÉó. ÝóÃóãøóÇ ÍóãúÒóÉõ¡
Ýóáóãú íõãúåöáú ÔóíúÈóÉó Ãóäú ÞóÊóáóåõ¡ æóÃóãøóÇ Úóáöíøñ¡ Ýóáóãú
íõãúåöáö ÇáúæóáöíÏó Ãóäú ÞóÊóáóåõ¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÚõÈóíúÏóÉõ æóÚõÊúÈóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÖóÑúÈóÊóíúäö¡ ßöáóÇåõãóÇ ÃóËúÈóÊó ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóßóÑøó
ÍóãúÒóÉõ æóÚóáöíøñ ÈöÃóÓúíóÇÝöåöãóÇ Úóáóì ÚõÊúÈóÉó¡ ÝóÐóÝøóÝóÇ
Úóáóíúåö¡ æóÇÍúÊóãóáóÇ ÕóÇÍöÈóåõãóÇ ÝóÍóÇÒóÇåõ Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãöÌúáóÒò¡ Úóäú
ÞóíúÓö Èúäö ÚõÈóÇÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÞúÓöãõ ÞóÓóãðÇ
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó {åóÐóÇäö ÎóÕúãóÇäö ÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöí ÑóÈøöåöãú}
[ÇáÍÌ: 19] äóÒóáóÊú Ýöí ÍóãúÒóÉó æóÕóÇÍöÈóíúåö¡ æóÚõÊúÈóÉó
æóÕóÇÍöÈóíúåö¡ íóæúãó ÈóÑóÒõæÇ Ýöí ÈóÏúÑò. åóÐóÇ áóÝúÙõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ãöäúåóÇáò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ãöÌúáóÒò¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÚõÈóÇÏò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ Ãóæøóáõ ãóäú íóÌúËõæ Èóíúäó íóÏóíö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
(5/96)
ÞóÇáó ÞóíúÓñ: æóÝöíåöãú äóÒóáóÊú:
{åóÐóÇäö ÎóÕúãóÇäö ÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöí ÑóÈøöåöãú} [ÇáÍÌ: 19] ÞóÇáó: åõãõ
ÇáøóÐöíäó ÈóÇÑóÒõæÇ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ Úóáöíøñ æóÍóãúÒóÉõ æóÚõÈóíúÏóÉõ¡
æóÔóíúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÇáúæóáöíÏõ
Èúäõ ÚõÊúÈóÉó. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. æóÞóÏú ÃóæúÓóÚúäóÇ
ÇáúßóáóÇãó ÚóáóíúåóÇ Ýöí " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóåöíøö ÞóÇáó: ÈóÑóÒó ÚõÊúÈóÉõ
æóÔóíúÈóÉõ æóÇáúæóáöíÏõ¡ æóÈóÑóÒó Åöáóíúåöãú ÍóãúÒóÉõ æóÚõÈóíúÏóÉõ
æóÚóáöíøñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÊóßóáøóãõæÇ äóÚúÑöÝúßõãú. ÝóÞóÇáó ÍóãúÒóÉõ:
ÃóäóÇ ÃóÓóÏõ Çááøóåö¡ æóÃóÓóÏõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÃóäóÇ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö.
ÝóÞóÇáó: ßõÝúÁñ ßóÑöíãñ. æóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡
æóÃóÎõæ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó
ÚõÈóíúÏóÉõ: ÃóäóÇ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍõáóÝóÇÁö. ÝóÞóÇãó ßõáøõ ÑóÌõáò
Åöáóì ÑóÌõáò¡ ÝóÞóÇÊóáõæåõãú ÝóÞóÊóáóåõãõ Çááøóåõ. ÝóÞóÇáóÊú åöäúÏõ
Ýöí Ðóáößó:
ÃóÚóíúäóíøó ÌõæÏóÇ ÈöÏóãúÚò ÓóÑöÈú ... Úóáóì ÎóíúÑö ÎöäúÏöÝó áóãú
íóäúÞóáöÈú
ÊóÏóÇÚóì áóåõ ÑóåúØõåõ ÛõÏúæóÉð ... Èóäõæ åóÇÔöãò æóÈóäõæ
ÇáúãõØøóáöÈú
íõÐöíÞõæäóåõ ÍóÏøó ÃóÓúíóÇÝöåöãú ... íóÚõáøõæäóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÏú
ÚóØöÈó
(5/97)
æóáöåóÐóÇ äóÐóÑóÊú åöäúÏõ Ãóäú ÊóÃúßõáó
ãöäú ßóÈöÏö ÍóãúÒóÉó.
ÞõáúÊõ: æóÚõÈóíúÏóÉõ åóÐóÇ åõæó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö
Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ æóáóãøóÇ ÌóÇÁõæÇ Èöåö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÖúÌóÚõæåõ Åöáóì ÌóÇäöÈö ãóæúÞöÝö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÝúÑóÔóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏóãóåõ¡ ÝóæóÖóÚó
ÎóÏøóåõ Úóáóì ÞóÏóãöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö æóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
áóæú ÑóÂäöí ÃóÈõæ ØóÇáöÈò¡ áóÚóáöãó Ãóäøöí ÃóÍóÞøõ ÈöÞóæúáöåö:
æóäõÓúáöãõåõ ÍóÊøóì äõÕóÑøóÚó Íóæúáóåõ ... æóäóÐúåóáó Úóäú
ÃóÈúäóÇÆöäóÇ æóÇáúÍóáóÇÆöáö
Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÔóåöíÏñ. ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóßóÇäó Ãóæøóáó ÞóÊöíáò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö¡
ãöåúÌóÚñ ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ñõãöíó ÈöÓóåúãò
ÝóÞóÊóáóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÞõÊöáó¡ Ëõãøó Ñõãöíó
ÈóÚúÏóåõ ÍóÇÑöËóÉõ Èúäõ ÓõÑóÇÞóÉó¡ ÃóÍóÏõ Èóäöí ÚóÏöíøö Èúäö
ÇáäøóÌøóÇÑö¡ æóåõæó íóÔúÑóÈõ ãöäó ÇáúÍóæúÖö ÈöÓóåúãò ÝóÃóÕóÇÈó
äóÍúÑóåõ ÝóãóÇÊó.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÍóÇÑöËóÉó Èúäó
ÓõÑóÇÞóÉó ÞõÊöáó íóæúãó ÈóÏúÑò¡
(5/98)
æóßóÇäó Ýöí ÇáäøóÙøóÇÑóÉö¡ ÃóÕóÇÈóåõ
Óóåúãñ ÛóÑúÈñ ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóÌóÇÁóÊú Ãõãøõåõ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÃóÎúÈöÑúäöí Úóäú ÍóÇÑöËóÉó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
ÕóÈóÑúÊõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóíóÑóíóäøó Çááøóåõ ãóÇ ÃóÕúäóÚõ. íóÚúäöí ãöäó
ÇáäøöíóÇÍö¡ æóßóÇäóÊú áóãú ÊõÍóÑøóãú ÈóÚúÏõ. ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíúÍóßö ÃóåóÈöáúÊö¡
ÅöäøóåóÇ ÌöäóÇäñ ËóãóÇäò¡ æóÅöäøó ÇÈúäóßó ÃóÕóÇÈó ÇáúÝöÑúÏóæúÓó
ÇáúÃóÚúáóì»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ÊóÒóÇÍóÝó ÇáäøóÇÓõ¡ æóÏóäóÇ ÈóÚúÖõåõãú
ãöäú ÈóÚúÖò. æóÞóÇáó ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Ãóäú áóÇ íóÍúãöáõæÇ ÍóÊøóì íóÃúãõÑóåõãú¡
æóÞóÇáó: Åöäö ÇßúÊóäóÝóßõãõ ÇáúÞóæúãõ ÝóÇäúÖóÍõæåõãú Úóäúßõãú
ÈöÇáäøóÈúáö. æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò
ÞóÇáó: «ÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÈóÏúÑò: ÅöÐóÇ ÃóßúËóÈõæßõãú - íóÚúäöí
ÇáúãõÔúÑößöíäó - ÝóÇÑúãõæåõãú æóÇÓúÊóÈúÞõæÇ äóÈúáóßõãú»
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÃóÕóãøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
(5/99)
ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Úóäú íõæäõÓó Èúäö
ÈõßóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÞóÇáó:
«ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔöÚóÇÑó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò: íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö.
æóÔöÚóÇÑó ÇáúÎóÒúÑóÌö: íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö Çááøóåö. æóÔöÚóÇÑó
ÇáúÃóæúÓö: íóÇ Èóäöí ÚõÈóíúÏö Çááøóåö. æóÓóãøóì Îóíúáóåõ: Îóíúáó
Çááøóåö.»
æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóßóÇäó ÔöÚóÇÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö íóæúãó ÈóÏúÑò:
ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÚóÑöíÔö¡ ãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
íóÚúäöí¡ æóåõæó íóÓúÊóÛöíËõ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐú ÊóÓúÊóÛöíËõæäó ÑóÈøóßõãú ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóßõãú Ãóäøöí
ãõãöÏøõßõãú ÈöÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãõÑúÏöÝöíäó æóãóÇ ÌóÚóáóåõ
Çááøóåõ ÅöáøóÇ ÈõÔúÑóì æóáöÊóØúãóÆöäøó Èöåö ÞõáõæÈõßõãú æóãóÇ
ÇáäøóÕúÑõ ÅöáøóÇ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö Åöäøó Çááøóåó ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ}
[ÇáÃäÝÇá: 9]
[ÇáúÃóäúÝóÇáö: 10¡ 9]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ äõæÍò ÞõÑóÇÏñ¡ ËóäóÇ
ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡ ËóäóÇ ÓöãóÇßñ ÇáúÍóäóÝöíøõ ÃóÈõæ Òõãóíúáò¡
ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ äóÙóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö æóåõãú ËóáóÇËõãöÇÆóÉò
æóäóíøöÝñ¡ æóäóÙóÑó Åöáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú ÃóáúÝñ
æóÒöíóÇÏóÉñ¡ ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÞöÈúáóÉó æóÚóáóíúåö ÑöÏóÇÄõåõ æóÅöÒóÇÑõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
Çááøóåõãøó ÃóäúÌöÒú áöí ãóÇ æóÚóÏúÊóäöí¡ Çááøóåõãøó Åöäøó Êóåúáößú
åóÐöåö ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ
(5/100)
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóÇ ÊõÚúÈóÏõ
ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÈóÏðÇ ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÒóÇáó íóÓúÊóÛöíËó ÑóÈøóåõ
æóíóÏúÚõæåõ¡ ÍóÊøóì ÓóÞóØó ÑöÏóÇÄõåõ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÝóÃóÎóÐó ÑöÏóÇÁóåõ ÝóÑóÏøóåõ¡ Ëõãøó ÇáúÊóÒóãóåõ ãöäú æóÑóÇÆöåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóÝóÇßó ãõäóÇÔóÏóÊõßó ÑóÈøóßó¡
ÝóÅöäøóåõ ÓóíõäúÌöÒõ áóßó ãóÇ æóÚóÏóßó. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ {ÅöÐú
ÊóÓúÊóÛöíËõæäó ÑóÈøóßõãú ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóßõãú Ãóäøöí ãõãöÏøõßõãú
ÈöÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãõÑúÏöÝöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 9] » æóÐóßóÑó
ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÛóíúÑõåõãú ãöäú ÍóÏöíËö
ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑò ÇáúíóãóÇäöíøö¡ æóÕóÍøóÍóåõ Úóáöíøõ Èúäõ
ÇáúãóÏöíäöíøö¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáÓøõÏøöíøö æóÇÈúäö ÌõÑóíúÌò æóÛóíúÑöåöãú¡ Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú Ýöí ÏõÚóÇÁö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÈóÏúÑò.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÃõãóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚóÌøõæÇ
Åöáóì Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉö ÈöÌóäóÇÈöåö¡
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåö. æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÈöÃóáúÝò ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãõÑúÏöÝöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 9] Ãóíú ÑöÏúÝðÇ áóßõãú
æóãóÏóÏðÇ áöÝöÆóÊößõãú. ÑóæóÇåõ ÇáúÚóæúÝöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÒóíúÏò¡ æóÛóíúÑõåõãú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ßõÏóíúäóÉó¡ Úóäú ÞóÇÈõæÓó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ãõÑúÏöÝöíäó æóÑóÇÁó ßõáøö ãóáóßò
(5/101)
ãóáóßñ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö: ãõÑúÏöÝöíäó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÃóËóÑö ÈóÚúÖò. æóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÙóÈúíóÇäó¡ æóÇáÖøóÍóÇßõ æóÞóÊóÇÏóÉõ. æóÞóÏú Ñóæóì
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÇáúæóÇáöÈöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ÞóÇáó: «æóÃóãóÏøó Çááøóåõ äóÈöíøóåõ æóÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÃóáúÝò ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóßóÇäó ÌöÈúÑöíáõ Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ãõÌóäøöÈóÉò¡
æóãöíßóÇÆöíáõ Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãõÌóäøöÈóÉò.» æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ.
æóáóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÍóÏøóËóäöí ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ¡ ËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáúÚõÒóíúÒö Èúäõ ÚöãúÑóÇäó¡ Úóäö ÇáÒøóãúÚöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÍõæóíúÑöËö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó:
«äóÒóáó ÌöÈúÑöíáõ Ýöí ÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö Úóäú ãóíúãóäóÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÝöíåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
æóäóÒóáó ãöíßóÇÆöíáõ Ýöí ÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö Úóäú ãóíúÓóÑóÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóäóÇ Ýöí
ÇáúãóíúÓóÑóÉö.» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö ãöäú
ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäú Úóáöíøò¡ ÝóÒóÇÏó: «æóäóÒóáó
ÅöÓúÑóÇÝöíáõ Ýöí ÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡» æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ØóÚóäó íóæúãóÆöÐò ÈöÇáúÍóÑúÈóÉö ÍóÊøóì ÇÎúÊóÖóÈóÊú ÅöÈöØõåõ ãöäó
ÇáÏøöãóÇÁö¡ ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ äóÒóáóÊú ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö. æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ¡ æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ¡ æóáóæú
ÕóÍøó áóßóÇäó Ýöíåö ÊóÞúæöíóÉñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö¡
æóíõÄóíøöÏõåóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ãóäú
(5/102)
ÞóÑóÃó: " ÈöÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ãõÑúÏóÝöíäó " ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓöäóÇäò ÇáúÞóÒøóÇÒõ¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãóÌöíÏö ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÍóäóÝöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóæúåóÈò¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ Úóæúäö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäú Úóáöíøò
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ ÞóÇÊóáúÊõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÞöÊóÇáò¡
Ëõãøó ÌöÆúÊõ ãõÓúÑöÚðÇ áöÃóäúÙõÑó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÝóÚóáó. ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõ ÝóÅöÐóÇ åõæó
ÓóÇÌöÏñ íóÞõæáõ: íóÇ Íóíøõ íóÇ Þóíøõæãõ¡ íóÇ Íóíøõ íóÇ Þóíøõæãõ. áóÇ
íóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÑóÌóÚúÊõ Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó ÌöÆúÊõ æóåõæó
ÓóÇÌöÏñ íóÞõæáõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÐóåóÈúÊõ Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó
ÌöÆúÊõ æóåõæó ÓóÇÌöÏñ íóÞõæáõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ ÍóÊøóì ÝóÊóÍó Çááøóåõ
Úóáóì íóÏöåö.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö Úóäú ÈõäúÏóÇÑò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãóÌöíÏö ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÍóäóÝöíøõ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
(5/103)
ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãõäóÇÔöÏðÇ
íóäúÔõÏõ ÃóÔóÏøó ãöäú ãõäóÇÔóÏóÉö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÌóÚóáó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Åöäøöí
ÃóäúÔõÏõßó ÚóåúÏóßó æóæóÚúÏóßó¡ Çááøóåõãøó Åöäú Êóåúáößú åóÐöåö
ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ áóÇ ÊõÚúÈóÏõ¡ Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó æóßóÃóäøó ÔöÞøó æóÌúåöåö
ÇáúÞóãóÑõ¡ æóÞóÇáó: ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ãóÕóÇÑöÚö ÇáúÞóæúãö
ÚóÔöíøóÉð» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö¡
æóÞóÇáó: «áóãøóÇ ÇáúÊóÞóíúäóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí¡ ÝóãóÇ ÑóÃóíúÊõ
ãõäóÇÔöÏðÇ íóäúÔõÏõ ÍóÞøðÇ áóåõ¡ ÃóÔóÏøó ãõäóÇÔóÏóÉð ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» æóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó ÅöÎúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
ÈöãóæóÇÖöÚö ãóÕóÇÑöÚö ÑõÁõæÓö ÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò¡ Ýöí "
ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ÃóíúÖðÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóãõÞúÊóÖóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó
ÈöÐóáößó íóæúãó ÇáúæóÞúÚóÉö¡ æóåõæó ãõäóÇÓöÈñ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËóíúäö
ÇáúÂÎóÑóíúäö Úóäú ÃóäóÓò æóÚõãóÑó¡ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑó ÈöÐóáößó ÞóÈúáó Ðóáößó Èöíóæúãò¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäó
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó Ðóáößó¡ ÈöÃóäú íõÎúÈöÑó Èöåö ÞóÈúáó Ðóáößó Èöíóæúãò
æóÃóßúËóÑó¡ æóÃóäú íõÎúÈöÑó Èöåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÓóÇÚóÉò íóæúãó
ÇáúæóÞúÚóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö¡
Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó æóåõæó Ýöí ÞõÈøóÉò áóåõ íóæúãó
ÈóÏúÑò: «Çááøóåõãøó ÃóäúÔõÏõßó ÚóåúÏóßó
(5/104)
æóæóÚúÏóßó¡ Çááøóåõãøó Åöäú ÔöÆúÊó áóãú
ÊõÚúÈóÏú ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö ÃóÈóÏðÇ. ÝóÃóÎóÐó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöíóÏöåö
æóÞóÇáó: ÍóÓúÈõßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóáúÍóÍúÊó Úóáóì ÑóÈøößó.
ÝóÎóÑóÌó æóåõæó íóËöÈõ Ýöí ÇáÏøöÑúÚö¡ æóåõæó íóÞõæáõ {ÓóíõåúÒóãõ
ÇáúÌóãúÚõ æóíõæóáøõæäó ÇáÏøõÈõÑó Èóáö ÇáÓøóÇÚóÉõ ãóæúÚöÏõåõãú
æóÇáÓøóÇÚóÉõ ÃóÏúåóì æóÃóãóÑøõ} [ÇáÞãÑ: 45] ÞóÇáó ÚõãóÑõ: Ãóíøõ
ÌóãúÚò íõåúÒóãõ¿! æóÃóíøõ ÌóãúÚò íõÛúáóÈõ¿! ÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóËöÈõ Ýöí ÇáÏøöÑúÚö æóåõæó íóÞõæáõ: {ÓóíõåúÒóãõ
ÇáúÌóãúÚõ æóíõæóáøõæäó ÇáÏøõÈõÑó} [ÇáÞãÑ: 45] ÝóÚóÑóÝúÊõ
ÊóÃúæöíáóåóÇ íóæúãóÆöÐò.»
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú íõæÓõÝó Èúäö
ãóÇåóÇäó¡ ÓóãöÚó ÚóÇÆöÔóÉó ÊóÞõæáõ: «äóÒóáó Úóáóì ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóßøóÉó æóÅöäøöí áóÌóÇÑöíóÉñ ÃóáúÚóÈõ
{Èóáö ÇáÓøóÇÚóÉõ ãóæúÚöÏõåõãú æóÇáÓøóÇÚóÉõ ÃóÏúåóì æóÃóãóÑøõ}
[ÇáÞãÑ: 46] »
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõäóÇÔöÏõ ÑóÈøóåõ ãóÇ æóÚóÏóåõ ãöäó ÇáäøóÕúÑö¡
æóíóÞõæáõ ÝöíãóÇ íóÞõæáõ: " Çááøóåõãøó Åöäú Êóåúáößú åóÐöåö
ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ Çáúíóæúãó áóÇ ÊõÚúÈóÏõ " æóÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÞõæáõ: íóÇ
äóÈöíøó Çááøóåö¡ ÈóÚúÖó ãõäóÇÔóÏóÊößó ÑóÈøóßó¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó
ãõäúÌöÒñ áóßó ãóÇ æóÚóÏóßó. æóÞóÏú ÎóÝóÞó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÝúÞóÉð æóåõæó Ýöí ÇáúÚóÑöíÔö Ëõãøó ÇäúÊóÈóåó
ÝóÞóÇáó:
(5/105)
ÃóÈúÔöÑú íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÃóÊóÇßó äóÕúÑõ
Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÌöÈúÑöíáõ ÂÎöÐñ ÈöÚöäóÇäö ÝóÑóÓöåö íóÞõæÏõåõ¡ Úóáóì
ËóäóÇíóÇåõ ÇáäøóÞúÚõ. íóÚúäöí ÇáúÛõÈóÇÑó.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÍóÑøóÖóåõãú æóÞóÇáó: æóÇáøóÐöí äóÝúÓõ
ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áóÇ íõÞóÇÊöáõåõãõ Çáúíóæúãó ÑóÌõáñ¡ ÝóíõÞúÊóáõ
ÕóÇÈöÑðÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ¡ ãõÞúÈöáðÇ ÛóíúÑó ãõÏúÈöÑò¡ ÅöáøóÇ ÃóÏúÎóáóåõ
Çááøóåõ ÇáúÌóäøóÉó ÝóÞóÇáó ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÇáúÍõãóÇãö ÃóÎõæ Èóäöí
ÓóáóãóÉó¡ æóÝöí íóÏöåö ÊóãóÑóÇÊñ íóÃúßõáõåõäøó: ÈóÎò ÈóÎò ÃóÝóãóÇ
Èóíúäöí æóÈóíúäó Ãóäú ÃóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞúÊõáóäöí
åóÄõáóÇÁö¿! ÞóÇáó: Ëõãøó ÞóÐóÝó ÇáÊøóãóÑóÇÊö ãöäú íóÏöåö¡ æóÃóÎóÐó
ÓóíúÝóåõ ÝóÞóÇÊóáó ÇáúÞóæúãó ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöãñ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ¡
Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÓúÈóÓóÉó ÚóíúäðÇ¡ íóäúÙõÑõ ãóÇ ÕóäóÚóÊú
ÚöíÑõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÌóÇÁó æóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÍóÏñ ÛóíúÑöí
æóÛóíúÑõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóÇ
ÃóÏúÑöí ãóÇ ÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÈóÚúÖö äöÓóÇÆöåö - ÞóÇáó: ÝóÍóÏøóËóåõ
ÇáúÍóÏöíËó ÞóÇáó ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÝóÊóßóáøóãó ÝóÞóÇáó: Åöäøó
áóäóÇ ØóáöÈóÉð¡ Ýóãóäú ßóÇäó ÙóåúÑõåõ ÍóÇÖöÑðÇ ÝóáúíóÑúßóÈú ãóÚóäóÇ
ÝóÌóÚóáó ÑöÌóÇáñ íóÓúÊóÃúÐöäõæäóåõ Ýöí ÙõåõæÑöåöãú Ýöí Úõáúæö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó ÙóåúÑõåõ
(5/106)
ÍóÇÖöÑðÇ¡ æóÇäúØóáóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÍóÊøóì ÓóÈóÞõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóì ÈóÏúÑò¡ æóÌóÇÁó ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áóÇ íóÊóÞóÏøóãóäú ÃóÍóÏñ
ãöäúßõãú Åöáóì ÔóíúÁò¡ ÍóÊøóì Ãóßõæäó ÃóäóÇ ÃõæÐöäõåõ. ÝóÏóäóÇ
ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÞõæãõæÇ Åöáóì ÌóäøóÉò ÚóÑúÖõåóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ
æóÇáúÃóÑúÖõ¡ ÞóÇáó: íóÞõæáõ ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÇáúÍõãóÇãö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÌóäøóÉñ ÚóÑúÖõåóÇ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ æóÇáúÃóÑúÖõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÈóÎò ÈóÎò. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÇ íóÍúãöáõßó
Úóáóì Þóæúáößó: ÈóÎò ÈóÎò¿ ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÅöáøóÇ ÑóÌóÇÁó Ãóäú Ãóßõæäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ. ÞóÇáó: ÝóÅöäøóßó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ ÞóÇáó: ÝóÃóÎúÑóÌó ÊóãóÑóÇÊò ãöäú ÞóÑúäöåö¡ ÝóÌóÚóáó
íóÃúßõáõ ãöäúåõäøó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÆöäú ÃóäóÇ ÍóíöíÊõ ÍóÊøóì Âßõáó
ÊóãóÑóÇÊöí åóÐöåö ÅöäøóåóÇ ÍóíóÇÉñ ØóæöíáóÉñ. ÞóÇáó: ÝóÑóãóì ãóÇ
ßóÇäó ãóÚóåõ ãöäó ÇáÊøóãúÑö¡ Ëõãøó ÞóÇÊóáóåõãú ÍóÊøóì ÞõÊöáó» ¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÇáäøóÖúÑö¡ æóÌóãóÇÚóÉò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö åóÇÔöãö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èöåö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Ãóäøó ÚõãóíúÑðÇ ÞóÇÊóáó æóåõæó íóÞõæáõ¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÑóßúÖðÇ Åöáóì Çááøóåö ÈöÛóíúÑö ÒóÇÏö ... ÅöáøóÇ ÇáÊøõÞóì æóÚóãóáö
ÇáúãóÚóÇÏö
æóÇáÕøóÈúÑö Ýöí Çááøóåö Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ... æóßõáøõ ÒóÇÏò ÚõÑúÖóÉõ
ÇáäøóÝóÇÏö
ÛóíúÑó ÇáÊøõÞóì æóÇáúÈöÑøö æóÇáÑøóÔóÇÏö
(5/107)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóÌøóÇÌñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ãõÖóÑøöÈò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÞóÏöãúäóÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó ÃóÕóÈúäóÇ ãöäú ËöãóÇÑöåóÇ ÝóÇÌúÊóæóíúäóÇåóÇ
æóÃóÕóÇÈóäóÇ ÈöåóÇ æóÚúßñ¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÊóÎóÈøóÑõ Úóäú ÈóÏúÑò¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóÏú ÃóÞúÈóáõæÇ¡ ÓóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÈóÏúÑò¡ æóÈóÏúÑñ ÈöÆúÑñ¡ ÝóÓóÈóÞúäóÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóæóÌóÏúäóÇ ÝöíåóÇ ÑóÌõáóíúäö ãöäúåõãú¡
ÑóÌõáðÇ ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ æóãóæúáðì áöÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÝóÇäúÝóáóÊó¡ æóÃóãøóÇ Çáúãóæúáóì
ÝóÃóÎóÐúäóÇåõ¡ ÝóÌóÚóáúäóÇ äóÞõæáõ áóåõ: ßóãö ÇáúÞóæúãõ¿ ÝóíóÞõæáõ:
åõãú æóÇááøóåö ßóËöíÑñ ÚóÏóÏõåõãú¡ ÔóÏöíÏñ ÈóÃúÓõåõãú. ÝóÌóÚóáó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÅöÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÖóÑóÈõæåõ¡ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóæúÇ Èöåö
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ: ßóãö ÇáúÞóæúãõ¿ ÞóÇáó: åõãú æóÇááøóåö ßóËöíÑñ ÚóÏóÏõåõãú
ÔóÏöíÏñ ÈóÃúÓõåõãú. ÝóÌóåöÏó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ ßóãú åõãú¡ ÝóÃóÈóì¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÃóáóåõ: ßóãú íóäúÍóÑõæäó ãöäó
ÇáúÌõÒõÑö¿ ÝóÞóÇáó: ÚóÔúÑðÇ ßõáøó íóæúãò ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÇáúÞóæúãõ ÃóáúÝñ ßõáøõ ÌóÒõæÑò¡
áöãöÇÆóÉò æóÊóÈóÚöåóÇ " Ëõãøó Åöäøóåõ ÃóÕóÇÈóäóÇ ãöäó Çááøóíúáö
ØóÔøñ ãöäú ãóØóÑò¡ ÝóÇäúØóáóÞúäóÇ ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÍóÌóÝö¡
äóÓúÊóÙöáøõ ÊóÍúÊóåóÇ ãöäó ÇáúãóØóÑö¡ æóÈóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏúÚõæ ÑóÈøóåõ
(5/108)
æóíóÞõæáõ: " Çááøóåõãøó Åöäøóßó Åöäú
Êõåúáößú åóÐöåö ÇáúÝöÆóÉó¡ áóÇ ÊõÚúÈóÏõ " ÝóáóãøóÇ ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ
äóÇÏóì: " ÇáÕøóáóÇÉó ÚöÈóÇÏó Çááøóåö " ÝóÌóÇÁó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÊóÍúÊö
ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÍóÌóÝö¡ ÝóÕóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÍóÑøóÖó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó ÞóÇáó Åöäøó
ÌóãúÚó ÞõÑóíúÔò ÊóÍúÊó åóÐöåö ÇáÖøöáóÚö ÇáúÍóãúÑóÇÁö ãöäó ÇáúÌóÈóáö.
ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ ÇáúÞóæúãõ ãöäøóÇ æóÕóÇÝóÝúäóÇåõãú¡ ÅöÐóÇ ÑóÌõáñ
ãöäúåõãú Úóáóì Ìóãóáò áóåõ ÃóÍúãóÑó¡ íóÓöíÑõ Ýöí ÇáúÞóæúãö ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÇ Úóáöíøõ¡ äóÇÏö
áöí ÍóãúÒóÉó - æóßóÇäó ÃóÞúÑóÈóåõãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó - ãóäú
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóãóáö ÇáúÃóÍúãóÑö¡ æóãóÇÐóÇ íóÞõæáõ áóåõãú¿ Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäú íóßõäú Ýöí
ÇáúÞóæúãö ÃóÍóÏñ íóÃúãõÑõ ÈöÎóíúÑò¡ ÝóÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÌóãóáö ÇáúÃóÍúãóÑö¡ ÝóÌóÇÁó ÍóãúÒóÉõ ÝóÞóÇáó: åõæó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ
ÑóÈöíÚóÉó¡ æóåõæó íóäúåóì Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóíóÞõæáõ áóåõãú: íóÇ
Þóæúãõ Åöäøöí ÃóÑóì ÞóæúãðÇ ãõÓúÊóãöíÊöíäó¡ áóÇ ÊóÕöáõæäó Åöáóíúåöãú
æóÝöíßõãú ÎóíúÑñ¡ íóÇ Þóæúãõ¡ ÇÚúÕöÈõæåóÇ Çáúíóæúãó ÈöÑóÃúÓöí¡
æóÞõæáõæÇ: ÌóÈõäó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊõãú Ãóäøöí
áóÓúÊõ ÈöÃóÌúÈóäößõãú. ÝóÓóãöÚó ÈöÐóáößó ÃóÈõæ Ìóåúáò ÝóÞóÇáó:
ÃóäúÊó ÊóÞõæáõ Ðóáößó¿! æóÇááøóåö áóæú ÛóíúÑõßó íóÞõæáõåõ
áóÃóÚúÖóÖúÊõåõ¡ ÞóÏú ãóáóÃóÊú ÑöÆóÊõßó ÌóæúÝóßó ÑõÚúÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ÅöíøóÇíó ÊõÚóíøöÑõ íóÇ ãõÕóÝøöÑó ÇÓúÊöåö¿! ÓóÊóÚúáóãõ Çáúíóæúãó
ÃóíøõäóÇ ÇáúÌóÈóÇäõ. ÝóÈóÑóÒó ÚõÊúÈóÉõ æóÃóÎõæåõ ÔóíúÈóÉõ æóÇÈúäõåõ
ÇáúæóáöíÏõ¡ ÍóãöíøóÉð¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ãóäú íõÈóÇÑöÒõ¿ ÝóÎóÑóÌó ÝöÊúíóÉñ
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÔóÈóÈóÉñ¡
(5/109)
ÝóÞóÇáó ÚõÊúÈóÉõ áóÇ äõÑöíÏõ åóÄõáóÇÁö¡
æóáóßöäú íõÈóÇÑöÒõäóÇ ãöäú Èóäöí ÚóãøöäóÇ ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Þõãú íóÇ Úóáöíøõ¡ æóÞõãú íóÇ ÍóãúÒóÉõ¡ æóÞõãú íóÇ
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö. ÝóÞóÊóáó Çááøóåõ
ÚõÊúÈóÉó æóÔóíúÈóÉó ÇÈúäóíú ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÇáúæóáöíÏó Èúäó ÚõÊúÈóÉó¡
æóÌõÑöÍó ÚõÈóíúÏóÉõ¡ ÝóÞóÊóáúäóÇ ãöäúåõãú ÓóÈúÚöíäó¡ æóÃóÓóÑúäóÇ
ÓóÈúÚöíäó¡ æóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÞóÕöíÑñ ÈöÇáúÚóÈøóÇÓö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÃóÓöíÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Åöäøó åóÐóÇ æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÓóÑóäöí¡ áóÞóÏú ÃóÓóÑóäöí
ÑóÌõáñ ÃóÌúáóÍõ¡ ãöäú ÃóÍúÓóäö ÇáäøóÇÓö æóÌúåðÇ¡ Úóáóì ÝóÑóÓò
ÃóÈúáóÞó¡ ãóÇ ÃõÑóÇåõ Ýöí ÇáúÞóæúãö. ÝóÞóÇáó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ: ÃóäóÇ
ÃóÓóÑúÊõåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó: ÇÓúßõÊú¡ ÝóÞóÏú ÃóíøóÏóßó
Çááøóåõ Èöãóáóßò ßóÑöíãò. ÞóÇáó: ÝóÃóÓóÑúäóÇ ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÇáúÚóÈøóÇÓó¡ æóÚóÞöíáðÇ¡ æóäóæúÝóáó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö.
åóÐóÇ ÓöíóÇÞñ ÍóÓóäñ¡ æóÝöíåö ÔóæóÇåöÏõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí. æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÏó ÈöØõæáöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ. æóÑóæóì
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈóÚúÖóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúÑóÇÆöíáó Èöåö.
æóáóãøóÇ äóÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäó ÇáúÚóÑöíÔö¡ æóÍóÑøóÖó ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÇáäøóÇÓõ
Úóáóì ãóÕóÇÝøöåöãú ÕóÇÈöÑöíäó¡ ÐóÇßöÑöíäó Çááøóåó ßóËöíÑðÇ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÂãöÑðÇ áóåõãú: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãú ÝöÆóÉð ÝóÇËúÈõÊõæÇ æóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó
ßóËöíÑðÇ} [ÇáÃäÝÇá: 45] ÇáúÂíóÉó. [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 45]
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: ÞóÇáó
(5/110)
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ßóÇäó íõÞóÇáõ: ÞóáøóãóÇ
ËóÈóÊó Þóæúãñ ÞöíóÇãðÇ¡ Ýóãóäö ÇÓúÊóØóÇÚó ÚöäúÏó Ðóáößó Ãóäú
íóÌúáöÓó¡ Ãóæú íóÛõÖøó ØóÑúÝóåõ¡ æóíóÐúßõÑó Çááøóåó¡ ÑóÌóæúÊõ Ãóäú
íóÓúáóãó ãöäó ÇáÑøöíóÇÁö.
æóÞóÇáó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó íóæúãó ÈóÏúÑò áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÃóáøóÇ
ÊóÑóæúäóåõãú¡ íóÚúäöí ÃóÕúÍóÇÈó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÌöËöíøðÇ Úóáóì ÇáÑøõßóÈö¡ ßóÃóäøóåõãú ÍóÑóÓñ
íóÊóáóãøóÙõæäó ßóãóÇ ÊóÊóáóãøóÙõ ÇáúÍóíøóÇÊõ. Ãóæú ÞóÇáó:
ÇáúÃóÝóÇÚöí.
ÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö ": æóÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Íöíäó ÍóÑøóÖó ÇáúãõÓúáöãöíäó
Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÞóÏú äóÝóáó ßõáøó ÇãúÑöÆò ãóÇ ÃóÕóÇÈó¡ æóÞóÇáó
æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡ áóÇ íõÞóÇÊöáõåõãõ Çáúíóæúãó ÑóÌõáñ¡
ÝóíõÞúÊóáõ ÕóÇÈöÑðÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ¡ ãõÞúÈöáðÇ ÛóíúÑó ãõÏúÈöÑò¡ ÅöáøóÇ
ÃóÏúÎóáóåõ Çááøóåõ ÇáúÌóäøóÉó. æóÐóßóÑó ÞöÕøóÉó ÚõãóíúÑö Èúäö
ÇáúÍõãóÇãö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÏú ÞóÇÊóáó ÈöäóÝúÓöåö ÇáúßóÑöíãóÉö ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÈöÈóÏóäöåö¡
æóßóÐóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ ßóãóÇ ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúÚóÑöíÔö
íõÌóÇåöÏóÇäö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÊøóÖóÑøõÚö¡ Ëõãøó äóÒóáóÇ¡ ÝóÍóÑøóÖóÇ
æóÍóËøóÇ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÞóÇÊöáóÇ ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúãóÞóÇãóíúäö ÇáÔøóÑöíÝóíúäö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ãõÖóÑøöÈò¡
Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóäóÍúäõ
äóáõæÐõ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó
ÃóÞúÑóÈõäóÇ ãöäó ÇáúÚóÏõæøö¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÔóÏøö ÇáäøóÇÓö
íóæúãóÆöÐò ÈóÃúÓðÇ»
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÍóÇÑöËóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó:
(5/111)
«ßõäøóÇ ÅöÐóÇ Íóãöíó ÇáúÈóÃúÓõ æóáóÞöíó
ÇáúÞóæúãõ¡ ÇÊøóÞóíúäóÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãöÓúÚóÑñ¡ Úóäú ÃóÈöí Úóæúäò¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÇáúÍóäóÝöíøö¡ Úóäú
Úóáöíøò ÞóÇáó: Þöíáó áóÚóáöíøò æóáöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò: ãóÚó ÃóÍóÏößõãóÇ ÌöÈúÑöíáõ¡ æóãóÚó ÇáúÂÎóÑö
ãöíßóÇÆöíáõ¡ æóÅöÓúÑóÇÝöíáõ ãóáóßñ ÚóÙöíãñ¡ íóÔúåóÏõ ÇáúÞöÊóÇáó
æóáóÇ íõÞóÇÊöáõ. Ãóæú ÞóÇáó: íóÔúåóÏõ ÇáÕøóÝøó.
æóåóÐóÇ íõÔúÈöåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóíúãóäóÉö¡ æóáóãøóÇ ÊóäóÒøóáó ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóæúãó
ÈóÏúÑò ÊóäúÒöíáðÇ¡ ßóÇäó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúãõÌóäøöÈóÊóíúäö
Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÝóßóÇäó Ýöí ÇáúãóíúãóäóÉö
ãöäú äóÇÍöíóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóßóÇäó ãöíßóÇÆöíáõ Úóáóì
ÇáúãõÌóäøöÈóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
ÝóæóÞóÝõæÇ Ýöí ÇáúãóíúÓóÑóÉö¡ æóßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÝöíåóÇ.
æóÝöí ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì¡ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóãúÊóÍõ Úóáóì
ÇáúÞóáöíÈö íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÝóÌóÇÁóÊú ÑöíÍñ ÔóÏöíÏóÉñ¡ Ëõãøó ÃõÎúÑóì¡
Ëõãøó ÃõÎúÑóì¡ ÝóäóÒóáó ãöíßóÇÆöíáõ Ýöí ÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
ÝóæóÞóÝó Úóáóì íóãöíäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõäóÇßó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÅöÓúÑóÇÝöíáõ Ýöí ÃóáúÝò Ýöí
ÇáúãóíúÓóÑóÉö æóÃóäóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÌöÈúÑöíáõ Ýöí
(5/112)
ÃóáúÝò. ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ØóÚóäúÊõ
íóæúãóÆöÐò ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáÏøóãõ ÅöÈöØöí.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúÚöÞúÏö " æóÛóíúÑõåõ¡ Ãóäøó ÃóÝúÎóÑó
ÈóíúÊò ÞóÇáóÊúåõ ÇáúÚóÑóÈõ¡ Þóæúáõ ÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò:
æóÈöÈöÆúÑö ÈóÏúÑò ÅöÐú íóßõÝøõ ãóØöíøóåõãú ... ÌöÈúÑöíáõ ÊóÍúÊó
áöæóÇÆöäóÇ æóãõÍóãøóÏõ
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö
ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÑóÇÝöÚò ÇáÒøõÑóÞöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóßóÇäó ÃóÈõæåõ
ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÌöÈúÑöíáõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÊóÚõÏøõæäó Ãóåúáó
ÈóÏúÑò Ýöíßõãú¿ ÞóÇáó: " ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáúãõÓúáöãöíäó " - Ãóæú
ßóáöãóÉð äóÍúæóåóÇ - ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐú íõæÍöí ÑóÈøõßó Åöáóì
ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ãóäøöí ãóÚóßõãú ÝóËóÈøöÊõæÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÓóÃõáúÞöí Ýöí ÞõáõæÈö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáÑøõÚúÈó ÝóÇÖúÑöÈõæÇ
ÝóæúÞó ÇáúÃóÚúäóÇÞö} [ÇáÃäÝÇá: 12] íóÚúäöí ÇáÑøõÁõæÓó {æóÇÖúÑöÈõæÇ
ãöäúåõãú ßõáøó ÈóäóÇäò} [ÇáÃäÝÇá: 12]
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ØóÑöíÞö ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑò¡
Úóäú ÃóÈöí Òõãóíúáò¡
(5/113)
ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò «ÞóÇáó
ÈóíúäóãóÇ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãóÆöÐò íóÔúÊóÏøõ Ýöí ÃóËóÑö
ÑóÌõáò ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÃóãóÇãóåõ¡ ÅöÐú ÓóãöÚó ÖóÑúÈóÉð
ÈöÇáÓøóæúØö ÝóæúÞóåõ¡ æóÕóæúÊõ ÇáúÝóÇÑöÓö íóÞõæáõ: ÃóÞúÏöãú
ÍóíúÒõæãõ. ÅöÐú äóÙóÑó Åöáóì ÇáúãõÔúÑößö ÃóãóÇãóåõ ÞóÏú ÎóÑøó
ãõÓúÊóáúÞöíðÇ¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö ÝóÅöÐóÇ åõæó ÞóÏú ÎõØöãó ÃóäúÝõåõ
æóÔõÞøó æóÌúåõåõ ßóÖóÑúÈóÉö ÇáÓøóæúØö¡ ÝóÇÎúÖóÑøó Ðóáößó ÃóÌúãóÚõ¡
ÝóÌóÇÁó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÝóÍóÏøóËó ÐóÇßó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: ÕóÏóÞúÊó Ðóáößó ãöäú ãóÏóÏö
ÇáÓøóãóÇÁö ÇáËøóÇáöËóÉö. ÝóÞóÊóáõæÇ íóæúãóÆöÐò ÓóÈúÚöíäó¡ æóÃóÓóÑõæÇ
ÓóÈúÚöíäó» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÍóÒúãò¡ Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÑóÌõáò ãöäú
Èóäöí ÛöÝóÇÑò¡ ÞóÇáó: ÍóÖóÑúÊõ ÃóäóÇ æóÇÈúäõ Úóãøò áöí ÈóÏúÑðÇ¡
æóäóÍúäõ Úóáóì ÔöÑúßöäóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ áóÝöí ÌóÈóáò äóäúÊóÙöÑõ
ÇáúæóÞúÚóÉó Úóáóì ãóäú Êóßõæäõ ÇáÏøóÈúÑóÉõ¡ ÝóäóäúÊóåöÈõ¡
ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÓóÍóÇÈóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóäóÊú ãöäó ÇáúÌóÈóáö¡ ÓóãöÚúäóÇ
ãöäúåóÇ ÍóãúÍóãóÉó ÇáúÎóíúáö¡ æóÓóãöÚúäóÇ ÝóÇÑöÓðÇ íóÞõæáõ: ÃóÞúÏöãú
ÍóíúÒõæãõ. ÝóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈöí ÝóÇäúßóÔóÝó ÞöäóÇÚõ ÞóáúÈöåö¡ ÝóãóÇÊó
ãóßóÇäóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóßöÏúÊõ Ãóäú Ãóåúáößó¡ Ëõãøó ÇäúÊóÚóÔúÊõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ Úóäú ÈóÚúÖö Èóäöí
(5/114)
ÓóÇÚöÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò ãóÇáößö
Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ æóßóÇäó ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóåóÈó
ÈóÕóÑõåõ: áóæú ßõäúÊõ Çáúíóæúãó ÈöÈóÏúÑò æóãóÚöí ÈóÕóÑöí¡
áóÃóÑóíúÊõßõãõ ÇáÔøöÚúÈó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ áóÇ
ÃóÔõßøõ Ýöíåö æóáóÇ ÃóÊóãóÇÑóì.
ÝóáóãøóÇ äóÒóáóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÑóÂåóÇ ÅöÈúáöíÓõ¡ æóÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóíúåöãú: {Ãóäøöí ãóÚóßõãú ÝóËóÈøöÊõæÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ}
[ÇáÃäÝÇá: 12] æóÊóËúÈöíÊõåõãú Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ßóÇäóÊú ÊóÃúÊöí
ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÑøóÌõáö íóÚúÑöÝõåõ¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ:
ÃóÈúÔöÑõæÇ ÝóÅöäøóåõãú áóíúÓõæÇ ÈöÔóíúÁò¡ æóÇááøóåõ ãóÚóßõãú ßõÑøõæÇ
Úóáóíúåöãú. æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÅöÈúáöíÓõ ÇáúãóáóÇÆößóÉó¡ {äóßóÕó Úóáóì
ÚóÞöÈóíúåö æóÞóÇáó Åöäøöí ÈóÑöíÁñ ãöäúßõãú Åöäøöí ÃóÑóì ãóÇ áóÇ
ÊóÑóæúäó} [ÇáÃäÝÇá: 48] æóåõæó Ýöí ÕõæÑóÉö ÓõÑóÇÞóÉó¡ æóÃóÞúÈóáó
ÃóÈõæ Ìóåúáò íõÍóÑøöÖõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ æóíóÞõæáõ: áóÇ íóåõæáóäøóßõãú
ÎöÐúáóÇäõ ÓõÑóÇÞóÉó ÅöíøóÇßõãú¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ãóæúÚöÏò ãöäú
ãõÍóãøóÏò æóÃóÕúÍóÇÈöåö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇááøóÇÊö æóÇáúÚõÒøóì¡ áóÇ
äóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì äõÝóÑøöÞó ãõÍóãøóÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö¡
ÝóáóÇ ÊóÞúÊõáõæåõãú æóÎõÐõæåõãú ÃóÎúÐðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈóÉó¡ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: ßóÇäó Çáúãóáóßõ íóÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÕõæÑóÉö ãóäú íóÚúÑöÝõæäó¡
ÝóíóÞõæáõ: Åöäøöí ÞóÏú ÏóäóæúÊõ ãöäúåõãú æóÓóãöÚúÊõåõãú íóÞõæáõæäó:
áóæú ÍóãóáõæÇ ÚóáóíúäóÇ ãóÇ ËóÈóÊúäóÇ. áóíúÓõæÇ ÈöÔóíúÁò. Åöáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÞóæúáö¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ {ÅöÐú íõæÍöí ÑóÈøõßó
Åöáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ãóäøöí ãóÚóßõãú ÝóËóÈøöÊõæÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ}
[ÇáÃäÝÇá: 12] ÇáúÂíóÉó.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóáóÇãóÉó¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÃóÈöí
(5/115)
ÍóÇÒöãò Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃõÓóíúÏò¡ ÈóÚúÏóãóÇ ÐóåóÈó ÈóÕóÑõåõ: íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí¡
æóÇááøóåö áóæú ßõäúÊõ ÃóäóÇ æóÃóäúÊó ÈöÈóÏúÑò¡ Ëõãøó ÃóØúáóÞó
Çááøóåõ ÈóÕóÑöí¡ áóÃóÑóíúÊõßó ÇáÔøöÚúÈó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌóÊú ÚóáóíúäóÇ
ãöäúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ ãöäú ÛóíúÑö Ôóßøò æóáóÇ ÊóãóÇÑò.
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö¡ Úóäú ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó íóæúãó
ÈóÏúÑò: «åóÐóÇ ÌöÈúÑöíáõ ÂÎöÐñ ÈöÑóÃúÓö ÝóÑóÓöåö¡ æóÚóáóíúåö ÃóÏóÇÉõ
ÇáúÍóÑúÈö» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈóÉó¡ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÃóÎúÈóÑóäöí ãõæÓóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøõ¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÍóÏøóËóäöí ÚóÇÆöÐõ Èúäõ íóÍúíóì¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÍõæóíúÑöËö¡ Úóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÃõßóíúãóÉó ÇááøóíúËöíøö¡ Úóäú
Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò¡ ÞóÇáõæÇ: «áóãøóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÞöÊóÇáõ æóÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇÝöÚñ íóÏóíúåö¡ íóÓúÃóáõ
Çááøóåó ÇáäøóÕúÑó æóãóÇ æóÚóÏóåõ¡ íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Åöäú ÙóåóÑõæÇ
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÚöÕóÇÈóÉö¡ ÙóåóÑó ÇáÔøöÑúßõ¡ æóáóÇ íóÞõæãõ áóßó
Ïöíäñ. æóÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÞõæáõ: æóÇááøóåö áóíóäúÕõÑóäøóßó Çááøóåõ¡
æóáóíõÈóíøöÖóäøó æóÌúåóßó. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÃóáúÝðÇ ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãõÑúÏöÝöíäó¡ ÚöäúÏó ÃóßúÊóÇÝö ÇáúÚóÏõæøö¡ ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÃóÈúÔöÑú íóÇ
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò åóÐóÇ ÌöÈúÑöíáõ ãõÚúÊóÌöÑñ ÈöÚöãóÇãóÉò
(5/116)
ÕóÝúÑóÇÁó¡ ÂÎöÐñ ÈöÚöäóÇäö ÝóÑóÓöåö
Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáóãøóÇ äóÒóáó Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÊóÛóíøóÈó Úóäøöí ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ØóáóÚó æóÚóáóì ËóäóÇíóÇåõ ÇáäøóÞúÚõ¡
íóÞõæáõ: ÃóÊóÇßó äóÕúÑõ Çááøóåö ÅöÐú ÏóÚóæúÊóåõ» . æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: íóÇ Èõäóíøó¡ áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò æóÅöäøó
ÃóÍóÏóäóÇ áóíõÔöíÑõ Åöáóì ÑóÃúÓö ÇáúãõÔúÑößö¡ ÝóíóÞóÚõ ÑóÃúÓõåõ Úóäú
ÌóÓóÏöåö¡ ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöáó Åöáóíúåö ÇáÓøóíúÝõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí æóÇáöÏöí¡ ÍóÏøóËóäöí ÑöÌóÇáñ
ãöäú Èóäöí ãóÇÒöäò¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøö ÞóÇáó: Åöäøöí
áóÃóÊúÈóÚõ ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò áöÃóÖúÑöÈóåõ¡
ÝóæóÞóÚó ÑóÃúÓõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöáó Åöáóíúåö ÓóíúÝöí¡ ÝóÚóÑóÝúÊõ
Ãóäøó ÛóíúÑöí ÞóÏú ÞóÊóáóåõ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóäóÓò ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ
íóÚúÑöÝõæäó ÞóÊúáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãöãøóäú ÞóÊóáõæåõãú¡ ÈöÖóÑúÈò
ÝóæúÞó ÇáúÃóÚúäóÇÞö æóÚóáóì ÇáúÈóäóÇäö¡ ãöËúáó ÓöãóÉö ÇáäøóÇÑö
æóÞóÏú ÃõÍúÑöÞó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ¡ Úóäú
ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßóÇäó ÓöíãóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉö
íóæúãó ÈóÏúÑò ÚóãóÇÆöãó ÈöíÖðÇ ÞóÏú ÃóÑúÎóæúåóÇ Úóáóì ÙõåõæÑöåöãú
(5/117)
ÅöáøóÇ ÌöÈúÑöíáó ÝóÅöäøóåõ ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ ÕóÝúÑóÇÁõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: áóãú ÊõÞóÇÊöáö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ýöí
íóæúãò Óöæóì íóæúãö ÈóÏúÑò ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóßóÇäõæÇ íóßõæäõæäó
ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö ÚõÏóÏðÇ æóãóÏóÏðÇ¡ áóÇ íóÖúÑöÈõæäó.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì Èúäö
ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó¡ Úóäú ãõÕúÚóÈö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ãóæúáðì
áöÓõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÓóãöÚúÊõ Óõåóíúáó Èúäó ÚóãúÑòæ íóÞõæáõ:
áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ íóæúãó ÈóÏúÑò ÑöÌóÇáðÇ ÈöíÖðÇ Úóáóì Îóíúáò ÈõáúÞò¡
Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö ãõÚúáöãöíäó¡ íóÞúÊõáõæäó
æóíóÃúÓöÑõæäó¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÃõÓóíúÏò íõÍóÏøöËõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóåóÈó
ÈóÕóÑõåõ ÞóÇáó: áóæú ßõäúÊõ ãóÚóßõãõ ÇáúÂäó ÈöÈóÏúÑò æóãóÚöí
ÈóÕóÑöí¡ áóÃóÑóíúÊõßõãõ ÇáÔøöÚúÈó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ áóÇ ÃóÔõßøõ æóáóÇ ÃóãúÊóÑöí.
ÞóÇáó: æóÍóÏøóËóäöí ÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÌöÈúÑöíáó: ãóäö ÇáúÞóÇÆöáõ íóæúãó ÈóÏúÑò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö:
ÃóÞúÏöãú ÍóíúÒõæãõ¿ ÝóÞóÇáó ÌöÈúÑöíáõ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ ãóÇ ßõáøó
Ãóåúáö ÇáÓøóãóÇÁö ÃóÚúÑöÝõ» .
(5/118)
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÇáúÃóËóÑõ ãõÑúÓóáñ æóåõæó
íóÑõÏøõ Þóæúáó ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÍóíúÒõæãó ÇÓúãõ ÝóÑóÓö ÌöÈúÑöíáó¡
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõåóíúáöíøõ æóÛóíúÑõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÍúíóì¡ Úóäú
ÍóãúÒóÉó Èúäö ÕõåóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÃóÏúÑöí ßóãú íóÏò
ãóÞúØõæÚóÉò¡ æóÖóÑúÈóÉò ÌóÇÆöÝóÉò áóãú íóÏúãó ßóáúãõåóÇ¡ ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõåóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò.
æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÝóíúÑò¡ Úóäú
ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò¡ «Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Èúäö äöíóÇÑò ÞóÇáó:
ÌöÆúÊõ íóæúãó ÈóÏúÑò ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÄõÓò¡ ÝóæóÖóÚúÊõåõäøó Èóíúäó
íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞõáúÊõ:
ÃóãøóÇ ÑóÃúÓóÇäö ÝóÞóÊóáúÊõåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ ÝóÅöäøöí
ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ØóæöíáðÇ ÖóÑóÈóåõ¡ ÝóÊóÏóåúÏóì ÃóãóÇãóåõ¡
ÝóÃóÎóÐúÊõ ÑóÃúÓóåõ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÐóÇßó ÝõáóÇäñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö» .
æóÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáÓøóÇÆöÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÍõÈóíúÔò íõÍóÏøöËõ Ýöí Òóãóäö
ÚõãóÑó íóÞõæáõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÓóÑóäöí ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáäøóÇÓö.
ÝóíõÞóÇáõ: Ýóãóäú¿ íóÞõæáõ: áóãøóÇ ÇäúåóÒóãóÊú ÞõÑóíúÔñ¡ ÇäúåóÒóãúÊõ
ãóÚóåóÇ ÝóÃóÏúÑóßóäöí ÑóÌõáñ ÃóÈúíóÖõ
(5/119)
Øóæöíáñ¡ Úóáóì ÝóÑóÓò ÃóÈúíóÖó Èóíúäó
ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÃóæúËóÞóäöí ÑöÈóÇØðÇ¡ æóÌóÇÁó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ÝóæóÌóÏóäöí ãóÑúÈõæØðÇ¡ ÝóäóÇÏóì Ýöí
ÇáúÚóÓúßóÑö: ãóäú ÃóÓóÑó åóÐóÇ¿ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Èöí Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóÓóÑóßó¿
ÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ. æóßóÑöåúÊõ Ãóäú ÃõÎúÈöÑóåõ ÈöÇáøóÐöí
ÑóÃóíúÊõ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÃóÓóÑóßó ãóáóßñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÇÐúåóÈú íóÇ ÇÈúäó ÚóæúÝò
ÈöÃóÓöíÑößó» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÚóÇÆöÐõ Èúäõ íóÍúíóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúÍõæóíúÑöËö¡ Úóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÃõßóíúãóÉó¡ Úóäú Íóßöíãö
Èúäö ÍöÒóÇãò ÞóÇáó: áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóÞóÏú æóÞóÚó
ÈöæóÇÏöí ÎóáúÕò ÈöÌóÇÏñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÏú ÓóÏøó ÇáúÃõÝõÞó¡
ÝóÅöÐóÇ ÇáúæóÇÏöí íóÓöíáõ äóãúáðÇ ÝóæóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöí Ãóäøó åóÐóÇ
ÔóíúÁñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÃõíøöÏó Èöåö ãõÍóãøóÏñ¡ ÝóãóÇ ßóÇäóÊú ÅöáøóÇ
ÇáúåóÒöíãóÉõ¡ æóåöíó ÇáúãóáóÇÆößóÉõ.
æóÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ ÇÈúäõ ÑóÇåúæóíúåö: ÍóÏøóËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑö
Èúäö ÍóÇÒöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÞóÈúáó
åóÒöíãóÉö
(5/120)
ÇáúÞóæúãö¡ æóÇáäøóÇÓõ íóÞúÊóÊöáõæäó¡
ãöËúáó ÇáúÈöÌóÇÏö ÇáúÃóÓúæóÏö ÞóÏú äóÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãöËúáó
Çáäøóãúáö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Ýóáóãú ÃóÔõßøó ÃóäøóåóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡
Ýóáóãú íóßõäú ÅöáøóÇ åóÒöíãóÉõ ÇáúÞóæúãö.
æóáóãøóÇ ÊóäóÒøóáóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ áöáäøóÕúÑö¡ æóÑóÂåõãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÃóÛúÝóì ÅöÛúÝóÇÁóÉð
Ëõãøó ÇÓúÊóíúÞóÙó¡ æóÈóÔøóÑó ÈöÐóáößó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÞóÇáó: ÃóÈúÔöÑú
íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ åóÐóÇ ÌöÈúÑöíáõ íóÞõæÏõ ÝóÑóÓóåõ¡ Úóáóì ËóäóÇíóÇåõ
ÇáäøóÞúÚõ. íóÚúäöí ãöäó ÇáúãóÚúÑóßóÉö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÚóÑöíÔö Ýöí ÇáÏøöÑúÚö¡
ÝóÌóÚóáó íõÍóÑøöÖõ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóíõÈóÔøöÑõ ÇáäøóÇÓó
ÈöÇáúÌóäøóÉö¡ æóíõÔóÌøöÚõåõãú ÈöäõÒõæáö ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÇáäøóÇÓõ
ÈóÚúÏõ Úóáóì ãóÕóÇÝøöåöãú áóãú íóÍúãöáõæÇ Úóáóì ÚóÏõæøöåöãú¡ ÍóÕóáó
áóåõãõ ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáäøõÚóÇÓõ
ÇáøóÐöí åõæó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö æóÇáËøóÈóÇÊö
æóÇáúÅöíãóÇäö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐú íóÛúÔóÇßõãõ ÇáäøõÚóÇÓõ ÃóãóäóÉð
ãöäúåõ [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 11]
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÍóÕóáó áóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó íóæúãó ÃõÍõÏò ÈöäóÕøö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÇáäøõÚóÇÓõ Ýöí
ÇáúãóÕóÇÝøö ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÇáäøõÚóÇÓõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäó
ÇáäøöÝóÇÞö. æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäú ÊóÓúÊóÝúÊöÍõæÇ ÝóÞóÏú
ÌóÇÁóßõãõ ÇáúÝóÊúÍõ æóÅöäú ÊóäúÊóåõæÇ Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú æóÅöäú
ÊóÚõæÏõæÇ äóÚõÏú æóáóäú ÊõÛúäöíó Úóäúßõãú ÝöÆóÊõßõãú ÔóíúÆðÇ æóáóæú
ßóËõÑóÊú æóÃóäøó Çááøóåó ãóÚó ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 19]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
(5/121)
ÍóÏøóËóäöí ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ Ìóåúáò ÞóÇáó Íöíäó ÇáúÊóÞóì
ÇáúÞóæúãõ: Çááøóåõãøó ÃóÞúØóÚõäóÇ áöáÑøóÍöãö¡ æóÂÊóÇäóÇ ÈöãóÇ áóÇ
äóÚúÑöÝõ¡ ÝóÃóÍöäúåõ ÇáúÛóÏóÇÉó. ÝóßóÇäó åõæó ÇáúãõÓúÊóÝúÊöÍó.
æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö¡ æóÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÕóÇáöÍö Èúäö ßóíúÓóÇäó¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö
ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóáóãú
íõÎúÑöÌóÇåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúÈóÇØõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó Úóäú ãõØóÑøöÝò¡ Ýöí Þóæúáöåö {Åöäú
ÊóÓúÊóÝúÊöÍõæÇ ÝóÞóÏú ÌóÇÁóßõãõ ÇáúÝóÊúÍõ} [ÇáÃäÝÇá: 19] ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò: Çááøóåõãøó ÇäúÕõÑú ÃóÚóÒøó ÇáúÝöÆóÊóíúäö¡
æóÃóßúÑóãó ÇáúÞóÈöíáóÊóíúäö¡ æóÃóßúËóÑó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö. ÝóäóÒóáóÊú
{Åöäú ÊóÓúÊóÝúÊöÍõæÇ ÝóÞóÏú ÌóÇÁóßõãõ ÇáúÝóÊúÍõ} [ÇáÃäÝÇá: 19]
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
Þóæúáöåö: {æóÅöÐú íóÚöÏõßõãõ Çááøóåõ ÅöÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
ÃóäøóåóÇ áóßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 7] ÞóÇáó: ÃóÞúÈóáóÊú ÚöíÑõ Ãóåúáö ãóßøóÉó
ÊõÑöíÏõ ÇáÔøóÇãó¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ
æóãóÚóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÑöíÏõæäó ÇáúÚöíÑó¡
(5/122)
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó Ãóåúáó ãóßøóÉó¡
ÝóÃóÓúÑóÚõæÇ ÇáÓøóíúÑó ÅöáóíúåóÇ¡ áößóíúáóÇ íóÛúáöÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡
ÝóÓóÈóÞóÊö ÇáúÚöíÑõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó Çááøóåõ ÞóÏú æóÚóÏóåõãú ÅöÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö¡
æóßóÇäõæÇ íõÍöÈøõæäó Ãóäú íóáúÞóæõÇ ÇáúÚöíÑó¡ æóÓóÇÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó íõÑöíÏõ
ÇáúÞóæúãó¡ æóßóÑöåó ÇáúÞóæúãõ ãóÓöíÑóåõãú áöÔóæúßóÉö ÇáúÞóæúãö¡
ÝóäóÒóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÈóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúãóÇÁö ÑóãúáóÉñ ÏöÚúÕóÉñ¡
ÝóÃóÕóÇÈó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÖóÚúÝñ ÔóÏöíÏñ¡ æóÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí
ÞõáõæÈöåöãõ ÇáúÞóäóØó¡ íõæóÓúæöÓõåõãú: ÊóÒúÚõãõæäó Ãóäøóßõãú
ÃóæúáöíóÇÁõ Çááøóåö æóÝöíßõãú ÑóÓõæáõåõ æóÞóÏú ÛóáóÈóßõãõ
ÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ æóÃóäúÊõãú ßóÐóÇ¿! ÝóÃóãúØóÑó Çááøóåõ
Úóáóíúåöãú ãóØóÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÔóÑöÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÊóØóåøóÑõæÇ¡
ÝóÃóÐúåóÈó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÑöÌúÒó ÇáÔøóíúØóÇäö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáÑøóãúáõ
áóÈúÏðÇ¡ æóãóÔóì ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö æóÇáÏøóæóÇÈøõ¡ ÝóÓóÇÑõæÇ Åöáóì
ÇáúÞóæúãö¡ æóÃóíøóÏó Çááøóåõ äóÈöíøóåõ æóÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÃóáúÝò
ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÝóßóÇäó ÌöÈúÑöíáõ Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãõÌóäøöÈóÉð¡ æóãöíßóÇÆöíáõ Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãõÌóäøöÈóÉð¡ æóÌóÇÁó ÅöÈúáöíÓõ Ýöí ÌõäúÏö
ÇáÔøóíóÇØöíäö æóãóÚóåõ ÑóÇíóÊõåõ¡ æóåõãú Ýöí ÕõæÑóÉö ÑöÌóÇáò ãöäú
Èóäöí ãõÏúáöÌò¡ æóÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÓõÑóÇÞóÉó Èúäö ãóÇáößö
Èúäö ÌõÚúÔõãò¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúØóÇäõ áöáúãõÔúÑößöíäó: {áóÇ ÛóÇáöÈó
áóßõãõ Çáúíóæúãó ãöäó ÇáäøóÇÓö æóÅöäøöí ÌóÇÑñ áóßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 48]
ÝóáóãøóÇ ÇÕúØóÝøó ÇáäøóÇÓõ ÞóÇáó
(5/123)
ÃóÈõæ Ìóåúáò: Çááøóåõãøó ÃóæúáóÇäóÇ
ÈöÇáúÍóÞøö ÝóÇäúÕõÑúåõ. æóÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóíúåö ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÈøö¡ Åöäú Êóåúáößú åóÐöåö
ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ Ýóáóäú ÊõÚúÈóÏó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÈóÏðÇ. ÝóÞóÇáó áóåõ
ÌöÈúÑöíáõ: ÎõÐú ÞóÈúÖóÉð ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö. ÝóÃóÎóÐó ÞóÈúÖóÉð ãöäó
ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÑóãóì ÈöåóÇ æõÌõæåóåõãú¡ ÝóãóÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú
ÃóÍóÏò ÅöáøóÇ æóÃóÕóÇÈó Úóíúäóíúåö æóãóäúÎóÑóíúåö æóÝóãóåõ ÊõÑóÇÈñ
ãöäú Êöáúßó ÇáúÞóÈúÖóÉö¡ ÝóæóáøóæúÇ ãõÏúÈöÑöíäó¡ æóÃóÞúÈóáó
ÌöÈúÑöíáõ Åöáóì ÅöÈúáöíÓó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ æóßóÇäóÊú íóÏõåõ Ýöí íóÏö
ÑóÌõáò ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÇäúÊóÒóÚó ÅöÈúáöíÓõ íóÏóåõ Ëõãøó æóáøóì
ãõÏúÈöÑðÇ æóÔöíÚóÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: íóÇ ÓõÑóÇÞóÉõ¡ ÃóãóÇ
ÒóÚóãúÊó Ãóäøóßó áóäóÇ ÌóÇÑñ¿ ÞóÇáó: {Åöäøöí ÃóÑóì ãóÇ áóÇ ÊóÑóæúäó
Åöäøöí ÃóÎóÇÝõ Çááøóåó æóÇááøóåõ ÔóÏöíÏõ ÇáúÚöÞóÇÈö} [ÇáÃäÝÇá: 48]
æóÐóáößó Íöíäó ÑóÃóì ÇáúãóáóÇÆößóÉó. ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí
ÇáÏøóáóÇÆöáö.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãóÓúÚóÏóÉõ Èúäõ ÓóÚúÏò
ÇáúÚóØøóÇÑö¡ ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÍöÒóÇãöíøõ¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚöãúÑóÇäó ËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÞóíúÓò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú
ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÑóÇÝöÚò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÑóÃóì ÅöÈúáöíÓõ ãóÇ ÊóÝúÚóáõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÃóÔúÝóÞó Ãóäú
íóÎúáõÕó ÇáúÞóÊúáõ Åöáóíúåö¡ ÝóÊóÔóÈøóËó Èöåö ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
åöÔóÇãò æóåõæó íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÓõÑóÇÞóÉõ Èúäõ ãóÇáößò¡ ÝóæóßóÒó Ýöí
ÕóÏúÑö ÇáúÍóÇÑöËö ÝóÃóáúÞóÇåõ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó åóÇÑöÈðÇ ÍóÊøóì ÃóáúÞóì
äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åöäøöí
ÃóÓúÃóáõßó äóÙöÑóÊóßó ÅöíøóÇíó. æóÎóÇÝó Ãóäú íóÎúáõÕó ÇáúÞóÊúáõ
Åöáóíúåö. æóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ Ìóåúáò ÝóÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó
(5/124)
ÇáäøóÇÓö¡ áóÇ íóåõæáóäøóßõãú ÎöÐúáóÇäõ
ÓõÑóÇÞóÉó Èúäö ãóÇáößò¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ãöíÚóÇÏò ãöäú
ãõÍóãøóÏò¡ æóáóÇ íóåõæáóäøóßõãú ÞóÊúáõ ÔóíúÈóÉó æóÚõÊúÈóÉó
æóÇáúæóáöíÏö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÏú ÚóÌøóáõæÇ¡ ÝóæóÇááøóÇÊö æóÇáúÚõÒøóì
áóÇ äóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì äõÝóÑøöÞóåõãú ÈöÇáúÍöÈóÇáö¡ ÝóáóÇ ÃõáúÝöíóäøó
ÑóÌõáðÇ ãöäúßõãú ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ¡ æóáóßöäú ÎõÐõæåõãú ÃóÎúÐðÇ ÍóÊøóì
ÊõÚóÑøöÝõæåõãú ÓõæÁó ÕóäöíÚöåöãú¡ ãöäú ãõÝóÇÑóÞóÊöåöãú ÅöíøóÇßõãú¡
æóÑóÛúÈóÊöåöãú Úóäö ÇááøóÇÊö æóÇáúÚõÒøóì. Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò
ãõÊóãóËøöáðÇ:
ãóÇ ÊóäúÞöãõ ÇáúÍóÑúÈõ ÇáÔøóãõæÓõ ãöäøöí ... ÈóÇÒöáõ ÚóÇãóíúäö
ÍóÏöíËñ Óöäøöí
áöãöËúáö åóÐóÇ æóáóÏóÊúäöí Ãõãøöí
æóÑóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö íóÚúÞõæÈó ÇáÒøóãúÚöíøö¡ Úóäú
Úóãøöåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÃóÈöí
ÍóËúãóÉó¡ ÓóãöÚúÊõ ãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö íóÓúÃóáõ Íóßöíãó Èúäó
ÍöÒóÇãò Úóäú íóæúãö ÈóÏúÑò¡ ÝóÌóÚóáó ÇáÔøóíúÎõ íóßúÑóåõ Ðóáößó¡
ÝóÃóáóÍøó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó Íóßöíãñ: ÇáúÊóÞóíúäóÇ ÝóÇÞúÊóÊóáúäóÇ¡
ÝóÓóãöÚúÊõ ÕóæúÊðÇ æóÞóÚó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ãöËúáó
æóÞúÚóÉö ÇáúÍóÕóÇÉö Ýöí ÇáØøóÓúÊö¡ æóÞóÈóÖó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÞóÈúÖóÉó ÇáÊøõÑóÇÈó¡ ÝóÑóãóì ÈöåóÇ
ÝóÇäúåóÒóãúäóÇ.
(5/125)
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÕõÚóíúÑò¡
ÓóãöÚúÊõ äóæúÝóáó Èúäó ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÏøöíáöíøó íóÞõæáõ: ÇäúåóÒóãúäóÇ
íóæúãó ÈóÏúÑò æóäóÍúäõ äóÓúãóÚõ ÕóæúÊðÇ ßóæóÞúÚö ÇáúÍóÕóì Ýöí
ÇáØøöÓóÇÓö¡ Ýöí ÃóÝúÆöÏóÊöäóÇ æóãöäú ÎóáúÝöäóÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó ãöäú
ÃóÔóÏøö ÇáÑøõÚúÈö ÚóáóíúäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäöí ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö
ÕõÚóíúÑò¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ Ìóåúáò Íöíäó ÇáúÊóÞóì ÇáúÞóæúãõ ÞóÇáó:
Çááøóåõãøó ÃóÞóØóÚõäóÇ áöáÑøóÍöãö¡ æóÂÊóÇäóÇ ÈöãóÇ áóÇ äóÚúÑöÝõ¡
ÝóÃóÍöäúåõ ÇáúÛóÏóÇÉó. ÝóßóÇäó åõæó ÇáúãõÓúÊóÝúÊöÍó. ÝóÈóíúäóãóÇ
åõãú Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú ÔóÌøóÚó Çááøóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
Úóáóì áöÞóÇÁö ÚóÏõæøöåöãú¡ æóÞóáøóáóåõãú Ýöí ÃóÚúíõäöåöãú ÍóÊøóì
ØóãöÚõæÇ Ýöíåöãú¡ ÎóÝóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÎóÝúÞóÉð Ýöí ÇáúÚóÑöíÔö¡ Ëõãøó ÇäúÊóÈóåó ÝóÞóÇáó: ÃóÈúÔöÑú
íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ åóÐóÇ ÌöÈúÑöíáõ ãõÚúÊóÌöÑñ ÈöÚöãóÇãóÊöåö¡ ÂÎöÐñ
ÈöÚöäóÇäö ÝóÑóÓöåö íóÞõæÏõåõ¡ Úóáóì ËóäóÇíóÇåõ ÇáäøóÞúÚõ¡ ÃóÊóÇßó
äóÕúÑõ Çááøóåö æóÚöÏóÊõåõ. æóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÎóÐó ßóÝøðÇ ãöäó ÇáúÍóÕóì ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó
ÎóÑóÌó ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞóæúãó ÝóÞóÇáó: " ÔóÇåóÊö ÇáúæõÌõæåõ " Ëõãøó
äóÝóÍóåõãú ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÇÍúãöáõæÇ Ýóáóãú Êóßõäú
ÅöáøóÇ ÇáúåóÒöíãóÉõ¡ ÝóÞóÊóáó Çááøóåõ ãóäú ÞóÊóáó ãöäú
(5/126)
ÕóäóÇÏöíÏöåöãú¡ æóÃóÓóÑó ãóäú ÃóÓóÑó
ãöäúåõãú.
æóÞóÇáó ÒöíóÇÏñ¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎóÐó ÍóÝúäóÉð ãöäó ÇáúÍóÕúÈóÇÁö¡
ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöåóÇ ÞõÑóíúÔðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: ÔóÇåóÊö ÇáúæõÌõæåõ. Ëõãøó
äóÝóÍóåõãú ÈöåóÇ¡ æóÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÝóÞóÇáó: ÔõÏøõæÇ. ÝóßóÇäóÊö
ÇáúåóÒöíãóÉõ ÝóÞóÊóáó Çááøóåõ ãóäú ÞóÊóáó ãöäú ÕóäóÇÏöíÏö ÞõÑóíúÔò¡
æóÃóÓóÑó ãóäú ÃóÓóÑó ãöäú ÃóÔúÑóÇÝöåöãú.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚóáöíøö íóæúãó ÈóÏúÑò: ÃóÚúØöäöí ÍóÕðì ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö. ÝóäóÇæóáóåõ ÍóÕðì Úóáóíúåö ÊõÑóÇÈñ¡ ÝóÑóãóì Èöåö Ýöí
æõÌõæåö ÇáúÞóæúãö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ãõÔúÑößñ ÅöáøóÇ ÏóÎóáó Ýöí
Úóíúäóíúåö ãöäú Ðóáößó ÇáÊøõÑóÇÈö ÔóíúÁñ¡ Ëõãøó ÑóÏöÝóåõãõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó íóÞúÊõáõæäóåõãú æóíóÃúÓöÑõæäóåõãú¡ æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
Ýöí Ðóáößó: {Ýóáóãú ÊóÞúÊõáõæåõãú æóáóßöäøó Çááøóåó ÞóÊóáóåõãú æóãóÇ
ÑóãóíúÊó ÅöÐú ÑóãóíúÊó æóáóßöäøó Çááøóåó Ñóãóì} [ÇáÃäÝÇá: 17]
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ¡ æóÚößúÑöãóÉõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ßóÚúÈò¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÞóíúÓò¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡
æóÛóíúÑõåõãú¡ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú Ýöí Ðóáößó íóæúãó
ÈóÏúÑò. æóÞóÏú ÝóÚóáó¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöËúáó
Ðóáößó Ýöí ÛóÒúæóÉö Íõäóíúäò¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ ÅöÐóÇ
ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóíúåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÍóÑøóÖó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡
æóÑóãóì ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöãóÇ ÑóãóÇåõãú Èöåö ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö¡
æóåóÒóãóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÕóÚöÏó Åöáóì ÇáúÚóÑöíÔö ÃóíúÖðÇ
æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóæóÞóÝó ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò æóãóäú ãóÚóåõ
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Úóáóì ÈóÇÈö
(5/127)
ÇáúÚóÑöíÔö æóãóÚóåõãõ ÇáÓøõíõæÝõ¡ ÎöíÝóÉó
Ãóäú ÊóßõÑøó ÑóÇÌöÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãøóÇ æóÖóÚó
ÇáúÞóæúãõ ÃóíúÏöíóåõãú íóÃúÓöÑõæäó¡ ÑóÃóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áöí¡ Ýöí æóÌúåö ÓóÚúÏö
Èúäö ãõÚóÇÐò ÇáúßóÑóÇåöíóÉó áöãóÇ íóÕúäóÚõ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ:
ßóÃóäøöí Èößó íóÇ ÓóÚúÏõ ÊóßúÑóåõ ãóÇ íóÕúäóÚõ ÇáúÞóæúãõ¿ ÞóÇáó:
ÃóÌóáú æóÇááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóÇäóÊú Ãóæøóáó æóÞúÚóÉò
ÃóæúÞóÚóåóÇ Çááøóåõ ÈöÃóåúáö ÇáÔøöÑúßö ÝóßóÇäó ÇáúÅöËúÎóÇäõ Ýöí
ÇáúÞóÊúáö ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ãöäó ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö ÇáÑøöÌóÇáö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãóÚúÈóÏò¡ Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáöåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áöÃóÕúÍóÇÈöåö íóæúãóÆöÐò: Åöäøöí ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ Ãóäøó ÑöÌóÇáðÇ ãöäú
Èóäöí åóÇÔöãò æóÛóíúÑöåöãú ÞóÏú ÃõÎúÑöÌõæÇ ßóÑúåðÇ¡ áóÇ ÍóÇÌóÉó
áóåõãú ÈöÞöÊóÇáöäóÇ¡ Ýóãóäú áóÞöíó ãöäúßõãú ÃóÍóÏðÇ ãöäú Èóäöí
åóÇÔöãò ÝóáóÇ íóÞúÊõáúåõ¡ æóãóäú áóÞöíó ÃóÈóÇ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö Èúäó
åöÔóÇãö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÓóÏò ÝóáóÇ íóÞúÊõáúåõ¡ æóãóäú áóÞöíó
ÇáúÚóÈøóÇÓó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Úóãøó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóÇ íóÞúÊõáúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöäøóãóÇ
ÎóÑóÌó ãõÓúÊóßúÑóåðÇ. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍõÐóíúÝóÉó Èúäõ ÚõÊúÈóÉó Èúäö
ÑóÈöíÚóÉó: ÃóäóÞúÊõáõ ÂÈóÇÁóäóÇ æóÃóÈúäóÇÁóäóÇ æóÅöÎúæóÇäóäóÇ
æóäóÊúÑõßõ ÇáúÚóÈøóÇÓó¡ æóÇááøóåö áóÆöäú áóÞöíÊõåõ áóÃóáúÍöãóäøóåõ
ÈöÇáÓøóíúÝö. ÝóÈóáóÛóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó áöÚõãóÑó: íóÇ ÃóÈóÇ ÍóÝúÕò - ÞóÇáó ÚõãóÑõ:
æóÇááøóåö Åöäøóåõ áóÃóæøóáõ íóæúãò ßóäøóÇäöí Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóÈöí ÍóÝúÕò - ÃóíõÖúÑóÈõ
(5/128)
æóÌúåõ Úóãøö ÑóÓõæáö Çááøóåö
ÈöÇáÓøóíúÝö¿! ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÏóÚúäöí
ÝóáúÃóÖúÑöÈú ÚõäõÞóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ÝóæóÇááøóåö áóÞóÏú äóÇÝóÞó.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍõÐóíúÝóÉó: ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÂãöäò ãöäú Êöáúßó ÇáúßóáöãóÉö
ÇáøóÊöí ÞõáúÊõ íóæúãóÆöÐò¡ æóáóÇ ÃóÒóÇáõ ãöäúåóÇ ÎóÇÆöÝðÇ ÅöáøóÇ
Ãóäú ÊõßóÝøöÑóåóÇ Úóäøöí ÇáÔøóåóÇÏóÉõ. ÝóÞõÊöáó íóæúãó ÇáúíóãóÇãóÉö
ÔóåöíÏðÇ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
(5/129)
[ãóÞúÊóáõ ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö Èúäö
åöÔóÇãò]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÅöäøóãóÇ «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÞóÊúáö ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÃóßóÝøó ÇáúÞóæúãö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÈöãóßøóÉó¡ ßóÇäó áóÇ íõÄúÐöíåö
æóáóÇ íóÈúáõÛõåõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ íóßúÑóåõåõ¡ æóßóÇäó ãöãøóäú ÞóÇãó Ýöí
äóÞúÖö ÇáÕøóÍöíÝóÉö¡ ÝóáóÞöíóåõ ÇáúãõÌóÐøóÑõ Èúäõ ÐöíóÇÏò
ÇáúÈóáóæöíøõ ÍóáöíÝõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÞóÇáó áóåõ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóÇäóÇ Úóäú ÞóÊúáößó.
æóãóÚó ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö Òóãöíáñ áóåõ ÎóÑóÌó ãóÚóåõ ãöäú ãóßøóÉó¡
æóåõæó ÌõäóÇÏóÉõ ÇÈúäõ ãõáóíúÍóÉó¡ æóåõæó ãöäú Èóäöí áóíúËò. ÞóÇáó:
æóÒóãöíáöí¿ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÌóÐøóÑõ: áóÇ æóÇááøóåö¡ ãóÇ äóÍúäõ
ÈöÊóÇÑößöí Òóãöíáößó¡ ãóÇ ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÅöáøóÇ Èößó
æóÍúÏóßó. ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö¡ ÅöÐðÇ áóÃóãõæÊóäøó ÃóäóÇ æóåõæó
ÌóãöíÚðÇ¡ áóÇ íóÊóÍóÏøóËõ Úóäøöí äöÓóÇÁõ ãóßøóÉó Ãóäøöí ÊóÑóßúÊõ
Òóãöíáöí ÍöÑúÕðÇ Úóáóì ÇáúÍóíóÇÉö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö
æóåõæó íõäóÇÒöáõ ÇáúãõÌóÐøóÑó:
áóäú íõÓúáöãó ÇÈúäõ ÍõÑøóÉò Òóãöíáóåõ ... ÍóÊøóì íóãõæÊó Ãóæú íóÑóì
ÓóÈöíáóåõ
ÞóÇáó: ÝóÇÞúÊóÊóáóÇ ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúãõÌóÐøóÑõ Èúäõ ÐöíóÇÏò¡ æóÞóÇáó
Ýöí Ðóáößó
ÅöãøóÇ ÌóåöáúÊó Ãóæú äóÓöíÊó äóÓóÈöí ... ÝóÃóËúÈöÊö ÇáäøöÓúÈóÉó
Åöäøöí ãöäú Èóáöí
ÇáØøóÇÚöäöíäó ÈöÑöãóÇÍö ÇáúíóÒóäöí ... æóÇáÖøóÇÑöÈöíäó ÇáúßóÈúÔó
ÍóÊøóì íóäúÍóäöí
ÈóÔøöÑú ÈöíõÊúãò ãóäú ÃóÈõæåõ ÇáúÈóÎúÊóÑöí ... Ãóæú ÈóÔøöÑóäú
ÈöãöËúáöåóÇ ãöäøöí Èóäöí
ÃóäóÇ ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ ÃóÕúáöí ãöäú Èóáöí ... ÃóØúÚóäõ ÈöÇáÕøóÚúÏóÉö
ÍóÊøóì ÊóäúËóäöí
æóÃóÚúÈöØõ ÇáúÞöÑúäó ÈöÚóÖúÈò ãóÔúÑóÝöí ... ÃõÑúÒöãõ áöáúãóæúÊö
ßóÅöÑúÒóÇãö ÇáúãóÑöí
ÝóáóÇ íóÑóì ãõÌóÐøóÑðÇ íóÝúÑöí ÝóÑöí
Ëõãøó ÃóÊóì ÇáúãõÌóÐøóÑõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö¡ áóÞóÏú ÌóåöÏúÊõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóÃúÓöÑó ÝóÂÊöíßó Èöåö¡ ÝóÃóÈóì ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇÊöáóäöí¡ ÝóÞóÇÊóáúÊõåõ ÝóÞóÊóáúÊõåõ» .
(5/130)
[ÝóÕúáñ Ýöí ãóÞúÊóáö ÃõãóíøóÉó Èúäö
ÎóáóÝò]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈøóÇÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÍóÏøóËóäöíåö
ÃóíúÖðÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÞóÇáó: ßóÇäó ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò áöí
ÕóÏöíÞðÇ ÈöãóßøóÉó¡ æóßóÇäó ÇÓúãöí ÚóÈúÏó ÚóãúÑòæ¡ ÝóÊóÓóãøóíúÊõ
Íöíäó ÃóÓúáóãúÊõ: ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö. ÝóßóÇäó íóáúÞóÇäöí ÅöÐú äóÍúäõ
ÈöãóßøóÉó ÝóíóÞõæáõ: íóÇ ÚóÈúÏó ÚóãúÑòæ¡ ÃóÑóÛöÈúÊó Úóäö ÇÓúãò
ÓóãøóÇßóåõ ÃóÈóæóÇßó¿ ÞóÇáó: ÝóÃóÞõæáõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÅöäøöí áóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÇáÑøóÍúãóäó¡ ÝóÇÌúÚóáú Èóíúäöí æóÈóíúäóßó ÔóíúÆðÇ ÃóÏúÚõæßó
Èöåö¡ ÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóáóÇ ÊõÌöíÈõäöí ÈöÇÓúãößó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóáóÇ ÃóÏúÚõæßó ÈöãóÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ. ÞóÇáó: æóßóÇäó ÅöÐóÇ
ÏóÚóÇäöí: íóÇ ÚóÈúÏó ÚóãúÑòæ¡ áóãú ÃõÌöÈúåõ. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áóåõ:
íóÇ ÃóÈóÇ Úóáöíøò¡ ÇÌúÚóáú ãóÇ ÔöÆúÊó. ÞóÇáó ÝóÃóäúÊó ÚóÈúÏõ
ÇáúÅöáóåö. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóßõäúÊõ ÅöÐóÇ ãóÑóÑúÊõ
Èöåö ÞóÇáó: íóÇ ÚóÈúÏó ÇáúÅöáóåö. ÝóÃõÌöíÈõåõ ÝóÃóÊóÍóÏøóËõ ãóÚóåõ¡
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ ãóÑóÑúÊõ Èöåö æóåõæó æóÇÞöÝñ ãóÚó
ÇÈúäöåö Úóáöíøò¡ æóåõæó ÂÎöÐñ ÈöíóÏöåö. ÞóÇáó: æóãóÚöí ÃóÏúÑóÇÚñ áöí
ÞóÏö ÇÓúÊóáóÈúÊõåóÇ¡ ÝóÃóäóÇ ÃóÍúãöáõåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí ÞóÇáó: íóÇ
ÚóÈúÏó ÚóãúÑòæ. Ýóáóãú ÃõÌöÈúåõ. ÝóÞóÇáó: íóÇ ÚóÈúÏó ÇáúÅöáóåö.
ÝóÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: åóáú áóßó Ýöíøó¡ ÝóÃóäóÇ ÎóíúÑñ áóßó ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóÏúÑóÇÚö ÇáøóÊöí ãóÚóßó¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: äóÚóãú¡ åóÇ
Çááøóåö. ÞóÇáó: ÝóØóÑóÍúÊõ ÇáúÃóÏúÑóÇÚó ãöäú íóÏöí¡ æóÃóÎóÐúÊõ
ÈöíóÏöåö æóÈöíóÏö ÇÈúäöåö¡
(5/132)
æóåõæó íóÞõæáõ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ßóÇáúíóæúãö
ÞóØøõ¡ ÃóãóÇ áóßõãú ÍóÇÌóÉñ Ýöí ÇááøóÈóäö¿ Ëõãøó ÎóÑóÌúÊõ ÃóãúÔöí
ÈöåöãóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÃóÈöí
Úóæúäò¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò
æóÃóäóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇÈúäöåö ÂÎõÐõ ÈöÃóíúÏöíåöãóÇ: íóÇ ÚóÈúÏó
ÇáúÅöáóåö¡ ãóäö ÇáÑøóÌõáõ ãöäúßõãõ¡ ÇáúãõÚúáóãõ ÈöÑöíÔóÉö äóÚóÇãóÉò
Ýöí ÕóÏúÑöåö¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÐóÇßó ÍóãúÒóÉõ. ÞóÇáó: ÐóÇßó ÇáøóÐöí
ÝóÚóáó ÈöäóÇ ÇáúÃóÝóÇÚöíáó. ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö: ÝóæóÇááøóåö
Åöäøöí áóÃóÞõæÏõåõãóÇ ÅöÐú ÑóÂåõ ÈöáóÇáñ ãóÚöí¡ æóßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí
íõÚóÐøöÈõ ÈöáóÇáðÇ ÈöãóßøóÉó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ
ÞóÇáó: ÑóÃóÓõ ÇáúßõÝúÑö ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ áóÇ äóÌóæúÊõ Åöäú
äóÌóÇ. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Ãóíú ÈöáóÇáõ¡ ÃóÈöÃóÓöíÑöí¿ ÞóÇáó: áóÇ
äóÌóæúÊõ Åöäú äóÌóÇ. ÞóÇáó: Ëõãøó ÕóÑóÎó ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö: íóÇ
ÃóäúÕóÇÑó Çááøóåö¡ ÑóÃúÓõ ÇáúßõÝúÑö ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ áóÇ
äóÌóæúÊõ Åöäú äóÌóÇ. ÝóÃóÍóÇØõæÇ ÈöäóÇ ÍóÊøóì ÌóÚóáõæäóÇ Ýöí ãöËúáö
ÇáúãóÓóßóÉö¡ ÝóÃóäóÇ ÃóÐõÈøõ Úóäúåõ. ÞóÇáó: ÝóÃóÎúáóÝó ÑóÌõáñ
ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóÖóÑóÈó ÑöÌúáó ÇÈúäöåö ÝóæóÞóÚó¡ æóÕóÇÍó ÃõãóíøóÉõ
ÕóíúÍóÉð ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ÈöãöËúáöåóÇ ÞóØøõ. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÇäúÌõ
ÈöäóÝúÓößó æóáóÇ äóÌóÇÁó¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÃõÛúäöí Úóäúßó ÔóíúÆðÇ.
ÞóÇáó: ÝóåóÈóÑõæåõãóÇ ÈöÃóÓúíóÇÝöåöãú ÍóÊøóì ÝóÑóÛõæÇ ãöäúåõãóÇ.
ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö íóÞõæáõ: íóÑúÍóãõ Çááøóåõ
ÈöáóÇáðÇ¡ ÝóÌóÚóäöí ÈöÃóÏúÑóÇÚöí æóÈöÃóÓöíÑóíøó.
(5/133)
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí "
ÕóÍöíÍöåö " ÞóÑöíÈðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáúæößóÇáóÉö: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö¡ åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæÓõÝõ¡ åõæó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö¡ Úóäú ÕóÇáöÍö
Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÌóÏøöåö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÞóÇáó: ßóÇÊóÈúÊõ
ÃõãóíøóÉó Èúäó ÎóáóÝò ßöÊóÇÈðÇ ÈöÃóäú íóÍúÝóÙóäöí Ýöí ÕóÇÛöíóÊöí
ÈöãóßøóÉó æóÃóÍúÝóÙóåõ Ýöí ÕóÇÛöíóÊöåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóáóãøóÇ
ÐóßóÑúÊõ ÇáÑøóÍúãóäó ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáÑøóÍúãóäó¡ ßóÇÊóÈúäöí
ÈöÇÓúãößó ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. ÝóßóÇÊóÈúÊõåõ ÚóÈúÏó
ÚóãúÑòæ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ ÎóÑóÌúÊõ Åöáóì ÌóÈóáò
áöÃõÍúÑöÒóåõ Íöíäó äóÇãó ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÃóÈúÕóÑóåõ ÈöáóÇáñ¡ ÝóÎóÑóÌó
ÍóÊøóì æóÞóÝó Úóáóì ãóÌúáöÓò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÞóÇáó: ÃõãóíøóÉõ
Èúäõ ÎóáóÝò¿ ! áóÇ äóÌóæúÊõ Åöäú äóÌóÇ ÃõãóíøóÉõ¡ ÝóÎóÑóÌó ãóÚóåõ
ÝóÑöíÞñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí ÂËóÇÑöäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÔöíÊõ Ãóäú
íóáúÍóÞõæäóÇ¡ ÎóáøóÝúÊõ áóåõãõ ÇÈúäóåõ áöÃóÔúÛóáóåõãú ÝóÞóÊóáõæåõ
Ëõãøó ÃóÊóæúÇ ÍóÊøóì ÊóÈöÚõæäóÇ¡ æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ËóÞöíáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÏúÑóßõæäóÇ ÞõáúÊõ áóåõ: ÇÈúÑõßú. ÝóÈóÑóßó ÝóÃóáúÞóíúÊõ Úóáóíúåö
äóÝúÓöí áöÃóãúäóÚóåõ¡ ÝóÊóÎóáøóáõæåõ ÈöÇáÓøõíõæÝö ãöäú ÊóÍúÊöí
ÍóÊøóì ÞóÊóáõæåõ¡ æóÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãú ÑöÌúáöí ÈöÓóíúÝöåö. ÝóßóÇäó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò íõÑöíäóÇ Ðóáößó ÇáúÃóËóÑó Ýöí ÙóåúÑö
ÞóÏóãöåö. ÓóãöÚó íõæÓõÝõ ÕóÇáöÍðÇ¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÃóÈóÇåõ. ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú Èóíúäöåöãú ßõáøöåöãú. æóÝöí ãõÓúäóÏö
ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÊóáó ÃõãóíøóÉó Èúäó
ÎóáóÝò.
(5/134)
[ãóÞúÊóáõ ÃóÈöí Ìóåúáò áóÚóäóåõ Çááøóåõ]
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ Ìóåúáò íóæúãóÆöÐò íóÑúÊóÌöÒõ
æóíóÞõæáõ:
ãóÇ ÊóäúÞöãõ ÇáúÍóÑúÈõ ÇáúÚóæóÇäõ ãöäøöí ... ÈóÇÒöáõ ÚóÇãóíúäö
ÍóÏöíËñ Óöäøöí
áöãöËúáö åóÐóÇ æóáóÏóÊúäöí Ãõãøöí
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: «æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÚóÏõæøöåö¡ ÃóãóÑó ÈöÃóÈöí Ìóåúáò
Ãóäú íõáúÊóãóÓó Ýöí ÇáúÞóÊúáóì¡ æóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú áóÞöíó ÃóÈóÇ
Ìóåúáò¡ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöí ËóæúÑõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÃóíúÖðÇ ÞóÏú
ÍóÏøóËóäöí Ðóáößó¡ ÞóÇáóÇ: ÞóÇáó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÌóãõæÍö ÃóÎõæ Èóäöí ÓóáóãóÉó: ÓóãöÚúÊõ ÇáúÞóæúãó¡ æóÃóÈõæ Ìóåúáò
Ýöí ãöËúáö ÇáúÍóÑóÌóÉö¡ æóåõãú íóÞõæáõæäó: ÃóÈõæ ÇáúÍóßóãö áóÇ
íõÎúáóÕõ Åöáóíúåö. ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚúÊõåóÇ ÌóÚóáúÊõåõ ãöäú ÔóÃúäöí¡
ÝóÕóãóÏúÊõ äóÍúæóåõ¡ ÝóáóãøóÇ Ãóãúßóäóäöí¡ ÍóãóáúÊõ Úóáóíúåö
ÝóÖóÑóÈúÊõåõ ÖóÑúÈóÉð ÃóØóäøóÊú ÞóÏóãóåõ ÈöäöÕúÝö ÓóÇÞöåö
ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÔóÈøóåúÊõåóÇ Íöíäó ØóÇÍóÊú¡ ÅöáøóÇ
(5/135)
ÈöÇáäøóæóÇÉö ÊóØöíÍõ ãöäú ÊóÍúÊö
ãöÑúÖóÎóÉö Çáäøóæóì Íöíäó íõÖúÑóÈõ ÈöåóÇ. ÞóÇáó: æóÖóÑóÈóäöí ÇÈúäõåõ
ÚößúÑöãóÉõ Úóáóì ÚóÇÊöÞöí¡ ÝóØóÑóÍó íóÏöí ÝóÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÌöáúÏóÉò
ãöäú ÌóäúÈöí¡ æóÃóÌúåóÖóäöí ÇáúÞöÊóÇáõ Úóäúåõ¡ ÝóáóÞóÏú ÞóÇÊóáúÊõ
ÚóÇãøóÉó íóæúãöí æóÅöäøöí áóÃóÓúÍóÈõåóÇ ÎóáúÝöí¡ ÝóáóãøóÇ ÂÐóÊúäöí
æóÖóÚúÊõ ÚóáóíúåóÇ ÞóÏóãöí¡ Ëõãøó ÊóãóØøóíúÊõ ÈöåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì
ØóÑóÍúÊõåóÇ - ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ÚóÇÔó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÍóÊøóì ßóÇäó Òóãóäõ ÚõËúãóÇäó - Ëõãøó ãóÑøó ÈöÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóåõæó
ÚóÞöíÑñ¡ ãõÚóæøöÐõ Èúäõ ÚóÝúÑóÇÁó ÝóÖóÑóÈóåõ ÍóÊøóì ÃóËúÈóÊóåõ¡
æóÊóÑóßóåõ æóÈöåö ÑóãóÞñ¡ æóÞóÇÊóáó ãõÚóæøöÐñ ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ ÝóãóÑøó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÈöÃóÈöí Ìóåúáò¡ Íöíäó ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõáúÊóãóÓó Ýöí
ÇáúÞóÊúáóì¡ æóÞóÏú ÞóÇáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí: ÇäúÙõÑõæÇ¡ Åöäú ÎóÝöíó
Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúÞóÊúáóì¡ Åöáóì ÃóËóÑö ÌõÑúÍò Ýöí ÑõßúÈóÊöåö¡
ÝóÅöäøöí ÇÒúÏóÍóãúÊõ ÃóäóÇ æóåõæó íóæúãðÇ Úóáóì ãóÃúÏõÈóÉò áöÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó æóäóÍúäõ ÛõáóÇãóÇäö¡ æóßõäúÊõ ÃóÔóÝøõ ãöäúåõ
ÈöíóÓöíÑò¡ ÝóÏóÝóÚúÊõåõ ÝóæóÞóÚó Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö ÝóÌõÍöÔó Ýöí
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÌóÍúÔðÇ áóãú íóÒóáú ÃóËóÑõåõ Èöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò: ÝóæóÌóÏúÊõåõ ÈöÂÎöÑö ÑóãóÞò ÝóÚóÑóÝúÊõåõ¡ ÝóæóÖóÚúÊõ
ÑöÌúáöí Úóáóì ÚõäõÞöåö - ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäó ÖóÈóËó Èöí
(5/136)
ãóÑøóÉð ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÂÐóÇäöí æóáóßóÒóäöí
- Ëõãøó ÞõáúÊõ áóåõ: åóáú ÃóÎúÒóÇßó Çááøóåõ íóÇ ÚóÏõæøó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: æóÈöãóÇÐóÇ ÃóÎúÒóÇäöí¿ ÞóÇáó: ÃóÚúãóÏõ ãöäú ÑóÌõáò
ÞóÊóáúÊõãõæåõ¡ ÃóÎúÈóÑóäöí áöãóäö ÇáÏøóÇÆöÑóÉõ Çáúíóæúãó¿ ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÒóÚóãó ÑöÌóÇáñ ãöäú Èóäöí ãóÎúÒõæãò¡ Ãóäøó
ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ßóÇäó íóÞõæáõ: ÞóÇáó áöí: «áóÞóÏö ÇÑúÊóÞóíúÊó
ãõÑúÊóÞðì ÕóÚúÈðÇ íóÇ ÑõæóíúÚöíøó ÇáúÛóäóãö. ÞóÇáó: Ëõãøó
ÇÍúÊóÒóÒúÊõ ÑóÃúÓóåõ¡ Ëõãøó ÌöÆúÊõ Èöåö ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóÐóÇ
ÑóÃúÓõ ÚóÏõæøö Çááøóåö. ÝóÞóÇáó: Âááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó
ÛóíúÑõåõ¿ æóßóÇäóÊú íóãöíäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóáúÊõ: äóÚóãú¡ æóÇááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÛóíúÑõåõ.
Ëõãøó ÃóáúÞóíúÊõ ÑóÃúÓóåõ Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö ÝóÍóãöÏó
Çááøóåó.» åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ ãöäú ØóÑöíÞö íõæÓõÝó Èúäö
íóÚúÞõæÈó Èúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö¡ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóæúÝò¡ ÞóÇáó: «Åöäøöí áóæóÇÞöÝñ íóæúãó ÈóÏúÑò Ýöí ÇáÕøóÝøö¡
ÝóäóÙóÑúÊõ Úóäú íóãöíäöí æóÔöãóÇáöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ Èóíúäó
ÛõáóÇãóíúäö ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÍóÏöíËóÉò ÃóÓúäóÇäõåõãóÇ¡
ÝóÊóãóäøóíúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó Èóíúäó ÃóÖúáóÚó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÛóãóÒóäöí
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóÇáó: íóÇ Úóãøö¡ ÃóÊóÚúÑöÝõ ÃóÈóÇ Ìóåúáò¿ ÝóÞõáúÊõ:
(5/137)
äóÚóãú¡ æóãóÇ ÍóÇÌóÊõßó Åöáóíúåö¿ ÞóÇáó:
ÃõÎúÈöÑúÊõ Ãóäøóåõ íóÓõÈøõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÆöäú ÑóÃóíúÊõåõ¡ áóÇ
íõÝóÇÑöÞõ ÓóæóÇÏöí ÓóæóÇÏóåõ ÍóÊøóì íóãõæÊó ÇáúÃóÚúÌóáõ ãöäøóÇ¡
ÝóÊóÚóÌøóÈúÊõ áöÐóáößó¡ ÝóÛóãóÒóäöí ÇáúÂÎóÑõ ÝóÞóÇáó áöí ÃóíúÖðÇ
ãöËúáóåóÇ¡ Ýóáóãú ÃóäúÔóÈú Ãóäú äóÙóÑúÊõ Åöáóì ÃóÈöí Ìóåúáò æóåõæó
íóÌõæáõ Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÞõáúÊõ ÃóáóÇ ÊóÑóíóÇäö¿ åóÐóÇ ÕóÇÍóÈõßõãóÇ
ÇáøóÐöí ÊóÓúÃóáóÇäö Úóäúåõ. ÝóÇÈúÊóÏóÑóÇåõ ÈöÓóíúÝóíúåöãóÇ
ÝóÖóÑóÈóÇåõ ÍóÊøóì ÞóÊóáóÇåõ¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝóÇ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑóÇåõ ÝóÞóÇáó: ÃóíøõßõãóÇ
ÞóÊóáóåõ¿ ÞóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ: ÃóäóÇ ÞóÊóáúÊõåõ. ÞóÇáó: åóáú
ãóÓóÍúÊõãóÇ ÓóíúÝóíúßõãóÇ¿ ÞóÇáóÇ: áóÇ. ÞóÇáó: ÝóäóÙóÑó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÓøóíúÝóíúäö ÝóÞóÇáó:
ßöáóÇßõãóÇ ÞóÊóáóåõ. æóÞóÖóì ÈöÓóáóÈöåö áöãõÚóÇÐö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÌóãõæÍö. æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚóÇÐõ ÇÈúäõ ÚóÝúÑóÇÁó.»
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö: «Åöäøöí áóÝöí ÇáÕøóÝøö íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÅöÐö
ÇáúÊóÝóÊøõ ÝóÅöÐóÇ Úóäú íóãöíäöí æóÚóäú íóÓóÇÑöí ÝóÊóíóÇäö ÍóÏöíËóÇ
ÇáÓøöäøö¡ ÝóßóÃóäøöí áóãú Âãóäú ÈöãóßóÇäöåöãóÇ¡ ÅöÐú ÞóÇáó áöí
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÓöÑøðÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö: íóÇ Úóãøö¡ ÃóÑöäöí ÃóÈóÇ Ìóåúáò.
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí¡
(5/138)
ãóÇ ÊóÕúäóÚõ Èöåö¿ ÞóÇáó: ÚóÇåóÏúÊõ
Çááøóåó Åöäú ÑóÃóíúÊõåõ¡ Ãóäú ÃóÞúÊõáóåõ Ãóæú ÃóãõæÊó Ïõæäóåõ.
ÝóÞóÇáó áöí ÇáúÂÎóÑõ ÓöÑøðÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ãöËúáóåõ. ÞóÇáó: ÝóãóÇ
ÓóÑøóäöí Ãóäøöí Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ãóßóÇäóåõãóÇ¡ ÝóÃóÔóÑúÊõ áóåõãóÇ
Åöáóíúåö¡ ÝóÔóÏøóÇ Úóáóíúåö ãöËúáó ÇáÕøóÞúÑóíúäö ÍóÊøóì ÖóÑúÈóÇåõ¡
æóåõãóÇ ÇÈúäóÇ ÚóÝúÑóÇÁó.»
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ÃóíúÖðÇ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóäú íóäúÙõÑõ ãóÇ ÕóäóÚó ÃóÈõæ
Ìóåúáò¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÃóäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÝóÇäúØóáóÞó¡ ÝóæóÌóÏóåõ ÞóÏú ÖóÑóÈóåõ ÇÈúäóÇ ÚóÝúÑóÇÁó ÍóÊøóì ÈóÑóÏó
ÞóÇáó ÝóÃóÎóÐó ÈöáöÍúíóÊöåö. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: ÃóäúÊó ÃóÈõæ Ìóåúáò¿
ÝóÞóÇáó: æóåõæó ÝóæúÞó ÑóÌõáò ÞóÊóáúÊõãõæåõ. Ãóæú ÞóÇáó ÞóÊóáóåõ
Þóæúãõåõ.»
æóÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
Úóäú ÞóíúÓò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ «Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÃóÈóÇ Ìóåúáò
ÝóÞóÇáó: åóáú ÃóÎúÒóÇßó Çááøóåõ¿ ÝóÞóÇáó åóáú ÃóÚúãóÏõ ãöäú
(5/139)
ÑóÌõáò ÞóÊóáúÊõãõæåõ.»
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÇäúÊóåóíúÊõ Åöáóì ÃóÈöí Ìóåúáò æóåõæó
ÕóÑöíÚñ æóÚóáóíúåö ÈóíúÖóÉñ æóãóÚóåõ ÓóíúÝñ ÌóíøöÏñ¡ æóãóÚöí ÓóíúÝñ
ÑóÏöíÁñ¡ ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóäúÞõÝõ ÑóÃúÓóåõ ÈöÓóíúÝöí æóÃóÐúßõÑõ äóÞúÝðÇ
ßóÇäó íóäúÞõÝõ ÑóÃúÓöí ÈöãóßøóÉó¡ ÍóÊøóì ÖóÚõÝóÊú íóÏõåõ¡ ÝóÃóÎóÐúÊõ
ÓóíúÝóåõ¡ ÝóÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÝóÞóÇáó: Úóáóì ãóäú ßóÇäóÊö
ÇáÏøóÇÆöÑóÉõ¡ áóäóÇ Ãóæú ÚóáóíúäóÇ¿ ÃóáóÓúÊó ÑõæóíúÚöíóäóÇ
ÈöãóßøóÉó¿ ÞóÇáó: ÝóÞóÊóáúÊõåõ Ëõãøó ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóáúÊõ: ÞóÊóáúÊõ ÃóÈóÇ Ìóåúáò ÝóÞóÇáó:
Âááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó¿ ÝóÇÓúÊóÍúáóÝóäöí ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò¡ Ëõãøó ÞóÇãó ãóÚöí Åöáóíúåöãú ÝóÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú.»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡
Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö: «ÇäúÊóåóíúÊõ Åöáóì ÃóÈöí Ìóåúáò íóæúãó ÈóÏúÑò æóÞóÏú
ÖõÑöÈóÊú ÑöÌúáõåõ¡ æóåõæó íóÐõÈøõ ÇáäøóÇÓó Úóäúåõ ÈöÓóíúÝò áóåõ¡
ÝóÞõáúÊõ: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÎúÒóÇßó Çááøóåõ íóÇ ÚóÏõæøó
Çááøóåö¡ ÞóÇáó: åóáú åõæó ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ ÞóÊóáóåõ Þóæúãõåõ ÞóÇáó:
ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÊóäóÇæóáõåõ ÈöÓóíúÝò áöí ÛóíúÑö ØóÇÆöáò¡ ÝóÃóÕóÈúÊõ
íóÏóåõ¡ ÝóäóÏóÑó ÓóíúÝõåõ¡ ÝóÃóÎóÐúÊõåõ ÝóÖóÑóÈúÊõåõ ÍóÊøóì
ÞóÊóáúÊõåõ. ÞóÇáó: Ëõãøó ÎóÑóÌúÊõ ÍóÊøóì ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÃóäøóãóÇ ÃõÞóáøõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÝóÞóÇáó: Âááøóåö
(5/140)
ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó.
ÝóÑóÏøóÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Âááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ åõæó. ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌó íóãúÔöí ãóÚöí ÍóÊøóì ÞóÇãó Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÞóÏú ÃóÎúÒóÇßó Çááøóåõ íóÇ ÚóÏõæøó
Çááøóåö¡ åóÐóÇ ßóÇäó ÝöÑúÚóæúäó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÝóäóÝóáóäöí ÓóíúÝóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÝóÒóÇÑöíøõ¡ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó:
«ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÈóÏúÑò¡ ÝóÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóÊóáúÊõ ÃóÈóÇ Ìóåúáò. ÝóÞóÇáó: Âááøóåö
ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó¿ ÝóÞõáúÊõ: Âááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ åõæó. ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÕóÏóÞó æóÚúÏóåõ¡ æóäóÕóÑó ÚóÈúÏóåõ¡ æóåóÒóãó
ÇáúÃóÍúÒóÇÈó æóÍúÏóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó: ÇäúØóáöÞú ÝóÃóÑöäöíåö.
ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ÝóÃóÑóíúÊõåõ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÝöÑúÚóæúäõ åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö.» æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ. ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÞóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ãóÕúÑóÚö ÇÈúäóíú ÚóÝúÑóÇÁó ÝóÞóÇáó: «ÑóÍöãó
Çááøóåõ ÇÈúäóíú ÚóÝúÑóÇÁó¡ ÝóåõãóÇ ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ÞóÊúáö ÝöÑúÚóæúäö
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÑóÃúÓö ÃóÆöãøóÉö ÇáúßõÝúÑö. ÝóÞöíáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ æóãóäú ÞóÊóáóåõ ãóÚóåõãóÇ¿ ÞóÇáó: ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ æóÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò ÞóÏú ÔóÑößó Ýöí ÞóÊúáöåö.» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ.
(5/141)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÃóÕóãøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÚóäúÈóÓóÉó Èúäö
ÇáúÃóÒúåóÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÌóÇÁó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÈóÔöíÑõ íóæúãó ÈóÏúÑò
ÈöÞóÊúáö ÃóÈöí Ìóåúáò¡ ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíúãóÇäò ÈöÇááøóåö
ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó¡ áóÞóÏú ÑóÃóíúÊóåõ ÞóÊöíáðÇ¿ ÝóÍóáóÝó
áóåõ¡ ÝóÎóÑøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÓóÇÌöÏðÇ.»
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ Úóäú
«ÓóáóãóÉó Èúäö ÑóÌóÇÁò¡» Úóäö ÇáÔøóÚúËóÇÁö¡ ÇãúÑóÃóÉò ãöäú Èóäöí
ÃóÓóÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Íöíäó
ÈõÔøöÑó ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÍöíäó ÌöíÁó ÈöÑóÃúÓö ÃóÈöí Ìóåúáò»
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈöÔúÑò ÈóßúÑõ Èúäõ ÎóáóÝò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÑóÌóÇÁò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóÊúäöí ÔóÚúËóÇÁõ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì «¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì íóæúãó ÈõÔøöÑó ÈöÑóÃúÓö ÃóÈöí
Ìóåúáò ÑóßúÚóÊóíúäö.»
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åõÔóíúãñ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÌóÇáöÏñ¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÞóÇáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäøöí
ãóÑóÑúÊõ ÈöÈóÏúÑò ÝóÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ íóÎúÑõÌõ
(5/142)
ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóíóÖúÑöÈõåõ ÑóÌõáñ
ÈöãöÞúãóÚóÉò ãóÚóåõ ÍóÊøóì íóÛöíÈó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ
ÝóíóÝúÚóáõ Èöåö ãöËúáó Ðóáößó ãöÑóÇÑðÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÐóÇßó ÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ åöÔóÇãò
íõÚóÐøóÈõ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö.»
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö ": ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí¡ ËóäóÇ
ÇáúãõÌóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÚóÇãöÑò ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: Åöäøöí
ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÈóÏúÑò æóÑóÌõáñ íóÖúÑöÈõ ÑóÃúÓóåõ
ÈöÚóãõæÏò ãöäú ÍóÏöíÏò¡ ÍóÊøóì íóÛöíÈó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÐóÇßó ÃóÈõæ
Ìóåúáò¡ æõßøöáó Èöåö ãóáóßñ íóÝúÚóáõ Èöåö ßõáøóãóÇ ÎóÑóÌó¡ Ýóåõæó
íóÊóÌóáúÌóáõ ÝöíåóÇ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö»
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÇáÒøõÈóíúÑõ: áóÞöíÊõ íóæúãó ÈóÏúÑò ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ æóåõæó ãõÏóÌøóÌñ áóÇ íõÑóì ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÚóíúäóÇåõ¡ æóåõæó
íõßóäøóì ÃóÈóÇ ÐóÇÊö ÇáúßóÑöÔö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÐóÇÊö
ÇáúßóÑöÔö. ÝóÍóãóáúÊõ Úóáóíúåö ÈöÚóäóÒóÉò¡ ÝóØóÚóäúÊõåõ Ýöí Úóíúäöåö
ÝóãóÇÊó. ÞóÇáó åöÔóÇãñ: ÝóÃõÎúÈöÑúÊõ Ãóäøó ÇáÒøõÈóíúÑó ÞóÇáó: áóÞóÏú
æóÖóÚúÊõ ÑöÌúáöí Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÊóãóØøóíúÊõ ÝóßóÇäó ÇáúÌóåúÏó Ãóäú
(5/143)
äóÒóÚúÊõåóÇ¡ æóÞóÏö ÇäúËóäóì ØóÑóÝóÇåóÇ.
ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ: ÝóÓóÃóáóåõ ÅöíøóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÚúØóÇåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎóÐóåóÇ¡ Ëõãøó ØóáóÈóåóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÈöÖó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÓóÃóáóåóÇ ÅöíøóÇåõ
ÚõãóÑõ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÅöíøóÇåóÇ ÝóáóãøóÇ ÞõÈöÖó ÚõãóÑõ ÃóÎóÐóåóÇ¡
Ëõãøó ØóáóÈóåóÇ ÚõËúãóÇäõ ãöäúåõ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÅöíøóÇåóÇ ÝóáóãøóÇ
ÞõÊöáó ÚõËúãóÇäõ æóÞóÚóÊú ÚöäúÏó Âáö Úóáöíøò¡ ÝóØóáóÈóåóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ÞõÊöáó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÛóíúÑõåõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÛóÇÒöí¡ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó
áöÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ æóãóÑøó Èöåö: Åöäøöí ÃóÑóÇßó ßóÃóäøó Ýöí
äóÝúÓößó ÔóíúÆðÇ¡ ÃóÑóÇßó ÊóÙõäøõ Ãóäøöí ÞóÊóáúÊõ ÃóÈóÇßó¡ Åöäøöí
áóæú ÞóÊóáúÊõåõ áóãú ÃóÚúÊóÐöÑú Åöáóíúßó ãöäú ÞóÊúáöåö¡ æóáóßöäøöí
ÞóÊóáúÊõ ÎóÇáöíó ÇáúÚóÇÕó Èúäó åöÔóÇãö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÃóÈõæßó ÝóÅöäøöí ãóÑóÑúÊõ Èöåö æóåõæó íóÈúÍóËõ ÈóÍúËó ÇáËøóæúÑö
ÈöÑóæúÞöåö¡ ÝóÍöÏúÊõ Úóäúåõ¡ æóÞóÕóÏó áóåõ ÇÈúäõ Úóãøöåö Úóáöíøñ
ÝóÞóÊóáóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: «æóÞóÇÊóáó ÚõßøóÇÔóÉõ Èúäõ ãöÍúÕóäö Èúäö
ÍõÑúËóÇäó ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡ íóæúãó ÈóÏúÑò
ÈöÓóíúÝöåö ÍóÊøóì ÇäúÞóØóÚó Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÚúØóÇåõ ÌöÐúáðÇ ãöäú ÍóØóÈò
ÝóÞóÇáó: ÞóÇÊöáú ÈöåóÐóÇ íóÇ ÚõßøóÇÔóÉõ. ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
(5/144)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó åóÒøóåõ¡ ÝóÚóÇÏó ÓóíúÝðÇ Ýöí íóÏöåö Øóæöíáó ÇáúÞóÇãóÉö¡
ÔóÏöíÏó ÇáúãóÊúäö¡ ÃóÈúíóÖó ÇáúÍóÏöíÏóÉö¡ ÝóÞóÇÊóáó Èöåö ÍóÊøóì
ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÇáÓøóíúÝõ
íõÓóãøóì " ÇáúÚóæúäó "¡ Ëõãøó áóãú íóÒóáú ÚöäúÏóåõ íóÔúåóÏõ Èöåö
ÇáúãóÔóÇåöÏó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ ØõáóíúÍóÉõ ÇáúÃóÓóÏöíøõ ÃóíøóÇãó ÇáÑøöÏøóÉö¡»
æóÃóäúÔóÏó ØõáóíúÍóÉõ Ýöí Ðóáößó ÞóÕöíÏóÉð¡ ãöäúåóÇ Þóæúáõåõ
ÚóÔöíøóÉó ÛóÇÏóÑúÊõ ÇÈúäó ÃóÞúÑóãó ËóÇæöíðÇ ... æóÚõßøóÇÔóÉó
ÇáúÛóäúãöíøó ÚöäúÏó ãóÌóÇáö
æóÞóÏú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó Ðóáößó ØõáóíúÍóÉõ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÚõßøóÇÔóÉõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáó: Íöíäó
ÈóÔøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãøóÊóåõ
ÈöÓóÈúÚöíäó ÃóáúÝðÇ íóÏúÎõáõæäó ÇáúÌóäøóÉó ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò æóáóÇ
ÚóÐóÇÈò: ÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÌúÚóáóäöí ãöäúåõãú. ÞóÇáó «Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúåõ ãöäúåõãú.» æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãõÎóÑøóÌñ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
æóÇáúÍöÓóÇäö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí: ãöäøóÇ ÎóíúÑõ ÝóÇÑöÓò Ýöí
ÇáúÚóÑóÈö. ÞóÇáõæÇ: æóãóäú åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó:
ÚõßøóÇÔóÉõ Èúäõ ãöÍúÕóäò.
(5/145)
ÝóÞóÇáó ÖöÑóÇÑõ Èúäõ ÇáúÃóÒúæóÑö
ÇáúÃóÓóÏöíøõ: ÐóÇßó ÑóÌõáñ ãöäøóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó áóíúÓó
ãöäúßõãú æóáóßöäøóåõ ãöäøóÇ áöáúÍöáúÝö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚõãóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó
ÇáúÌóÍúÔöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóãøóÊöåö ÞóÇáóÊú: «ÞóÇáó ÚõßøóÇÔóÉõ
Èúäõ ãöÍúÕóäò: ÇäúÞóØóÚó ÓóíúÝöí íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÝóÃóÚúØóÇäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚõæÏðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó
ÓóíúÝñ ÃóÈúíóÖõ Øóæöíáñ¡ ÝóÞóÇÊóáúÊõ Èöåö ÍóÊøóì åóÒóãó Çááøóåõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóáóãú íóÒóáú ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì åóáóßó.»
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö¡ Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö
ÚöÏøóÉò ÞóÇáõæÇ: ÇäúßóÓóÑó ÓóíúÝõ ÓóáóãóÉó Èúäö ÍóÑöíÔò íóæúãó
ÈóÏúÑò¡ ÝóÈóÞöíó ÃóÚúÒóáó áóÇ ÓöáóÇÍó ãóÚóåõ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖöíÈðÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
ãöäú ÚóÑóÇÌöíäö ÇÈúäö ØóÇÈò¡ ÝóÞóÇáó: ÇÖúÑöÈú Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÓóíúÝñ
ÌóíøöÏñ¡ Ýóáóãú íóÒóáú ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ÞõÊöáó íóæúãó ÌöÓúÑö ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò
(5/146)
[ÑóÏøõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóíúäó
ÞóÊóÇÏóÉó]
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö ": ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚúÏò
ÇáúãóÇáöíäöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó Èúäõ ÚóÏöíøò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ íóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì ÇáúÍöãøóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ÇÈúäõ ÇáúÛóÓöíáö¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö
ÚõãóÑó Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÊóÇÏóÉó Èúäö
ÇáäøõÚúãóÇäö¡ Ãóäøóåõ «ÃõÕöíÈóÊú Úóíúäõåõ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÝóÓóÇáóÊú
ÍóÏóÞóÊõåõ Úóáóì æóÌúäóÊöåö¡ ÝóÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÞúØóÚõæåóÇ¡
ÝóÓóÃóáõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: áóÇ. ÝóÏóÚóÇ Èöåö ÝóÛóãóÒó ÍóÏóÞóÊóåõ ÈöÑóÇÍóÊöåö¡ ÝóßóÇäó
áóÇ íóÏúÑöí Ãóíøó Úóíúäóíúåö ÃõÕöíÈóÊú. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÝóßóÇäóÊú
ÃóÍúÓóäó Úóíúäóíúåö.» æóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÃóäúÔóÏó ãóÚó
Ðóáößó:
ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáøóÐöí ÓóÇáóÊú Úóáóì ÇáúÎóÏøö Úóíúäõåõ ... ÝóÑõÏøóÊú
ÈößóÝøö ÇáúãõÕúØóÝóì ÃóíøóãóÇ ÑóÏøö
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ÚöäúÏó
Ðóáößó ãõäúÔöÏðÇ Þóæúáó ÃõãóíøóÉó Èúäö ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö Ýöí ÓóíúÝö
Èúäö Ðöí íóÒóäó¡ ÝóÃóäúÔóÏóåõ ÚõãóÑõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö: ÍóÞøðÇ
Êöáúßó ÇáúãóßóÇÑöãõ áóÇ ÞóÚúÈóÇäö ãöäú áóÈóäò ... ÔöíÈóÇ ÈöãóÇÁò
ÝóÚóÇÏóÇ ÈóÚúÏõ ÃóÈúæóÇáðÇ
(5/147)
[ÝóÕúáñ ÞöÕøóÉñ ÃõÎúÑóì ÔóÈöíåóÉñ ÈöåóÇ]
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáÔøóÚúÑóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚöãúÑóÇäó¡ ÍóÏøóËóäöí ÑöÝóÇÚóÉõ
Èúäõ íóÍúíóì¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÑóÇÝöÚö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «áóãøóÇ
ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò ÊóÌóãøóÚó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò¡
ÝóÃóÞúÈóáúÊõ Åöáóíúåö¡ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì ÞöØúÚóÉò ãöäú ÏöÑúÚöåö ÞóÏö
ÇäúÞóØóÚóÊú ãöäú ÊóÍúÊö ÅöÈöØöåö ÞóÇáó: ÝóØóÚóäúÊõåõ ÈöÇáÓøóíúÝö
ÝöíåóÇ ØóÚúäóÉð ÝóÞóØóÚúÊõåõ¡ æóÑõãöíÊõ ÈöÓóåúãò íóæúãó ÈóÏúÑò¡
ÝóÝõÞöÆóÊú Úóíúäöí ÝóÈóÕóÞó ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÏóÚóÇ áöí¡ ÝóãóÇ ÂÐóÇäöí ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ.»
æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ¡ æóáóãú
íõÎúÑöÌõæåõ. æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÈúÑóÇåöíãó
Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö.
(5/148)
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóäóÇÏóì ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö æóåõæó íóæúãóÆöÐò ãóÚó
ÇáúãõÔúÑößöíäó áóãú íõÓúáöãú ÈóÚúÏõ¡ ÝóÞóÇáó Ãóíúäó ãóÇáöí íóÇ
ÎóÈöíËõ¿ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö:
áóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ÔößøóÉñ æóíóÚúÈõæÈú ... æóÕóÇÑöãñ íóÞúÊõáõ
ÖõáøóÇáó ÇáÔøöíÈú
íóÚúäöí áóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ÚõÏøóÉõ ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÍöÕóÇäñ - æóåõæó
ÇáúíóÚúÈõæÈõ - íõÞóÇÊöáõ Úóáóíúåö ÔõíõæÎó ÇáÖøóáóÇáóÉö¡ åóÐóÇ
íóÞõæáõåõ Ýöí ÍóÇáö ßõÝúÑöåö.
æóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ Ýöí " ãóÛóÇÒöí ÇáúÃõãóæöíøö " Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÚóáó íóãúÔöí íóæúãó ÈóÏúÑò åõæó
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ Èóíúäó ÇáúÞóÊúáóì¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
: äõÝóáøöÞõ åóÇãðÇ. . . . . . . . . . . . . . . ÝóíóÞõæáõ
ÇáÕøöÏøöíÞõ: ... . . . . . . . ãöäú ÑöÌóÇáò ÃóÚöÒøóÉò ÚóáóíúäóÇ
æóåõãú ßóÇäõæÇ ÃóÚóÞøó æóÃóÙúáóãóÇ
(5/149)
[ÐößúÑõ ØóÑúÍö ÑõÁõæÓö ÇáúßõÝúÑö Ýöí
ÈöÆúÑö ÈóÏúÑò]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÑõæãóÇäó¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÞóÊúáóì Ãóäú íõØúÑóÍõæÇ Ýöí
ÇáúÞóáöíÈö¡ ØõÑöÍõæÇ Ýöíåö ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃõãóíøóÉó Èúäö
ÎóáóÝò¡ ÝóÅöäøóåõ ÇäúÊóÝóÎó Ýöí ÏöÑúÚöåö ÝóãóáóÃóåóÇ¡ ÝóÐóåóÈõæÇ
áöíõÎúÑöÌõæåõ ÝóÊóÒóÇíóáó áóÍúãõåõ¡ ÝóÃóÞóÑøõæåõ æóÃóáúÞóæúÇ
Úóáóíúåö ãóÇ ÛóíøóÈóåõ ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóáúÞóÇåõãú Ýöí ÇáúÞóáöíÈö æóÞóÝó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ Ãóåúáó
ÇáúÞóáöíÈö¡ åóáú æóÌóÏúÊõãú ãóÇ æóÚóÏóßõãú ÑóÈøõßõãú ÍóÞøðÇ¿
ÝóÅöäøöí ÞóÏú æóÌóÏúÊõ ãóÇ æóÚóÏóäöí ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ. ÞóÇáóÊú: ÝóÞóÇáó
áóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÊõßóáøöãõ ÞóæúãðÇ ãóæúÊóì¿!
ÝóÞóÇáó: áóÞóÏú ÚóáöãõæÇ Ãóäøó ãóÇ æóÚóÏóåõãú ÑóÈøõåõãú ÍóÞøñ.
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: æóÇáäøóÇÓõ íóÞõæáõæäó: " áóÞóÏú ÓóãöÚõæÇ ãóÇ
ÞõáúÊõ áóåõãú ". æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÞóÏú ÚóáöãõæÇ»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÍõãóíúÏñ ÇáØøóæöíáõ¡ Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: «ÓóãöÚó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÓõæáó Çááøóåö ãöäú ÌóæúÝö Çááøóíúáö æóåõæó
íóÞõæáõ: íóÇ Ãóåúáó ÇáúÞóáöíÈö¡ íóÇ ÚõÊúÈóÉó Èúäó ÑóÈöíÚóÉó¡ æóíóÇ
ÔóíúÈóÉó Èúäó ÑóÈöíÚóÉó¡ æóíóÇ ÃõãóíøóÉó Èúäó ÎóáóÝò¡ æóíóÇ ÃóÈóÇ
Ìóåúáö
(5/150)
Èúäó åöÔóÇãò - ÝóÚóÏøóÏó ãóäú ßóÇäó
ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÞóáöíÈö - åóáú æóÌóÏúÊõãú ãóÇ æóÚóÏó ÑóÈøõßõãú
ÍóÞøðÇ¿ ÝóÅöäøöí ÞóÏú æóÌóÏúÊõ ãóÇ æóÚóÏóäöí ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ. ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÓúáöãõæäó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÊõäóÇÏöí ÞóæúãðÇ ÞóÏú
ÌóíøóÝõæÇ¿! ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóäúÊõãú ÈöÃóÓúãóÚó áöãóÇ ÃóÞõæáõ ãöäúåõãú¡
æóáóßöäøóåõãú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó Ãóäú íõÌöíÈõæäöí.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡ Úóäú
ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ. æóåóÐóÇ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «íóÇ Ãóåúáó
ÇáúÞóáöíÈö¡ ÈöÆúÓó ÚóÔöíÑóÉõ ÇáäøóÈöíøö ßõäúÊõãú áöäóÈöíøößõãú¡
ßóÐøóÈúÊõãõæäöí æóÕóÏøóÞóäöí ÇáäøóÇÓõ¡ æóÃóÎúÑóÌúÊõãõæäöí æóÂæóÇäöí
ÇáäøóÇÓõ¡ æóÞóÇÊóáúÊõãõæäöí æóäóÕóÑóäöí ÇáäøóÇÓõ¡ åóáú æóÌóÏúÊõãú
ãóÇ æóÚóÏóßõãú ÑóÈøõßõãú ÍóÞøðÇ¿ ÝóÅöäøöí ÞóÏú æóÌóÏúÊõ ãóÇ
æóÚóÏóäöí ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ.»
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ãõãøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÊóÊóÃóæøóáõåõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö - ßóãóÇ
ÞóÏú ÌõãöÚó ãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÊóÃóæøóáõåõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÌõÒúÁò
- æóÊóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑöÖñ áöÈóÚúÖö ÇáúÂíóÇÊö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãõ ãöãøóÇ ßóÇäóÊú ÊõÚóÇÑöÖõ Ýöíåö Þóæúáóåõ: {æóãóÇ ÃóäúÊó
ÈöãõÓúãöÚò ãóäú Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö} [ÝÇØÑ: 22] æóáóíúÓó åõæó ÈöãõÚóÇÑöÖò
áóåõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú¡ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÏøóÇáøóÉö äóÕøðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÐóåóÈóÊú Åöáóíúåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ æóÃóÑúÖóÇåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö
(5/151)
Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ÐõßöÑó ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó
ÑóÝóÚó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäøó
ÇáúãóíøöÊó íõÚóÐøóÈõ Ýöí ÞóÈúÑöåö ÈöÈõßóÇÁö Ãóåúáöåö¡ ÝóÞóÇáóÊú:
æóåöáó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäøóåõ áóíõÚóÐøóÈõ ÈöÎóØöíÆóÊöåö
æóÐóäúÈöåö¡ æóÅöäøó Ãóåúáóåõ áóíóÈúßõæäó Úóáóíúåö ÇáúÂäó. ÞóÇáóÊú
æóÐóÇßó ãöËúáõ Þóæúáöåö: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇãó Úóáóì ÇáúÞóáöíÈö æóÝöíåö ÞóÊúáóì ÈóÏúÑò
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú ãóÇ ÞóÇáó¡ ÞóÇáó: Åöäøóåõãú
áóíóÓúãóÚõæäó ãóÇ ÃóÞõæáõ. æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: Åöäøóåõãõ ÇáúÂäó
áóíóÚúáóãõæäó Ãóäøó ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÞõæáõ áóåõãú ÍóÞøñ. Ëõãøó ÞóÑóÃóÊú:
{Åöäøóßó áóÇ ÊõÓúãöÚõ ÇáúãóæúÊóì} [Çáäãá: 80] {æóãóÇ ÃóäúÊó
ÈöãõÓúãöÚò ãóäú Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö} [ÝÇØÑ: 22] ÊóÞõæáõ: Íöíäó
ÊóÈóæøóÁõæÇ ãóÞóÇÚöÏóåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö.»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó
Èöåö. æóÞóÏú ÌóÇÁó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÓóãóÇÚö ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó ÏóÝúäöåö
Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÍóÏöíËò¡ ßóãóÇ ÓóäõÞóÑøöÑõ Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ãöäó " ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßóÈöíÑö " Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÚõËúãóÇäõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏóÉõ¡
Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «æóÞóÝó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÞóáöíÈö ÈóÏúÑò¡
ÝóÞóÇáó: åóáú æóÌóÏúÊõãú ãóÇ æóÚóÏó ÑóÈøõßõãú ÍóÞøðÇ. Ëõãøó ÞóÇáó:
Åöäøóåõãõ ÇáúÂäó íóÓúãóÚõæäó ãóÇ ÃóÞõæáõ áóåõãú. æóÐõßöÑó
áöÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáóÊú: ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäøóåõãõ ÇáúÂäó áóíóÚúáóãõæäó Ãóäøó ÇáøóÐöí
ßõäúÊõ ÃóÞõæáõ áóåõãú åõæó ÇáúÍóÞøõ. Ëõãøó ÞóÑóÃóÊú {Åöäøóßó áóÇ
ÊõÓúãöÚõ ÇáúãóæúÊóì} [Çáäãá: 80] ÍóÊøóì ÞóÑóÃóÊö ÇáúÂíóÉó.» æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ
(5/152)
ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÃõÓóÇãóÉó. æóÚóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú æóßöíÚò¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
ÓóãöÚó ÑóæúÍó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡
Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó: ÐóßóÑó áóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöí
ØóáúÍóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
«ÃóãóÑó íóæúãó ÈóÏúÑò ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäú
ÕóäóÇÏöíÏö ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÞõÐöÝõæÇ Ýöí Øóæöíøò ãöäú ÃóØúæóÇÁö ÈóÏúÑò
ÎóÈöíËò ãõÎúÈöËò¡ æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÙóåóÑó Úóáóì Þóæúãò ÃóÞóÇãó
ÈöÇáúÚóÑúÕóÉö ËóáóÇËó áóíóÇáò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈöÈóÏúÑò Çáúíóæúãó
ÇáËøóÇáöËó¡ ÃóãóÑó ÈöÑóÇÍöáóÊöåö ÝóÔõÏøó ÚóáóíúåóÇ ÑóÍúáõåóÇ¡ Ëõãøó
ãóÔóì æóÇÊøóÈóÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÞóÇáõæÇ: ãóÇ äóÑóì íóäúØóáöÞõ
ÅöáøóÇ áöÈóÚúÖö ÍóÇÌóÊöåö. ÍóÊøóì ÞóÇãó Úóáóì ÔóÝóÉö ÇáÑøóßöíøö¡
ÝóÌóÚóáó íõäóÇÏöíåöãú ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãú æóÃóÓúãóÇÁö ÂÈóÇÆöåöãú¡ íóÇ
ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò¡ æóíóÇ ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò: ÃóíóÓõÑøõßõãú
Ãóäøóßõãú ÃóØóÚúÊõãõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¿ ÝóÅöäøóÇ ÞóÏú æóÌóÏúäóÇ
ãóÇ æóÚóÏóäóÇ ÑóÈøõäóÇ ÍóÞøðÇ Ýóåóáú æóÌóÏúÊõãú ãóÇ æóÚóÏóßõãú
ÑóÈøõßõãú ÍóÞøðÇ¿ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ Êõßóáøöãõ
ãöäú ÃóÌúÓóÇÏò áóÇ ÃóÑúæóÇÍó áóåóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: æóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö ãóÇ
ÃóäúÊõãú ÈöÃóÓúãóÚó áöãóÇ ÃóÞõæáõ ãöäúåõãú ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
ÃóÍúíóÇåõãõ Çááøóåõ ÍóÊøóì
(5/153)
ÃóÓúãóÚóåõãú Þóæúáóåõ¡ ÊóæúÈöíÎðÇ¡
æóÊóÕúÛöíÑðÇ¡ æóäöÞúãóÉð¡ æóÍóÓúÑóÉð¡ æóäóÏóãðÇ.» æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅöáøóÇ ÇÈúäó ãóÇÌóåú¡ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÇáúãõÄóÏøöÈö¡ Úóäú ÔóíúÈóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
ÞóÇáó: ÍóÏøóËó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò. ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ¡ Ýóáóãú
íóÐúßõÑú ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó¡ æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóßöäøó
ÇáúÃóæøóáó ÃóÕóÍøõ æóÃóÙúåóÑõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡
Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÊóÑóßó ÞóÊúáóì ÈóÏúÑò ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÍóÊøóì
ÌóíøóÝõæÇ¡ Ëõãøó ÃóÊóÇåõãú ÝóÞóÇãó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃõãóíøóÉó
Èúäó ÎóáóÝò¡ íóÇ ÃóÈóÇ Ìóåúáö Èúäó åöÔóÇãò¡ íóÇ ÚõÊúÈóÉó Èúäó
ÑóÈöíÚóÉó¡ íóÇ ÔóíúÈóÉó Èúäó ÑóÈöíÚóÉó¡ åóáú æóÌóÏúÊõãú ãóÇ æóÚóÏó
ÑóÈøõßõãú ÍóÞøðÇ¿ ÝóÅöäøöí ÞóÏú æóÌóÏúÊõ ãóÇ æóÚóÏóäöí ÑóÈøöí
ÍóÞøðÇ. ÞóÇáó ÝóÓóãöÚó ÚõãóÑõ ÕóæúÊóåõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÃóÊõäóÇÏöíåöãú ÈóÚúÏó ËóáóÇËò¿ æóåóáú íóÓúãóÚõæäó¿ íóÞõæáõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {Åöäøóßó áóÇ ÊõÓúãöÚõ ÇáúãóæúÊóì} [Çáäãá: 80] ÝóÞóÇáó:
æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö ãóÇ ÃóäúÊõãú ÈöÃóÓúãóÚó áöãóÇ ÃóÞõæáõ
ãöäúåõãú¡ æóáóßöäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó Ãóäú íõÌöíÈõæÇ.» æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ Úóäú åõÏúÈóÉó Èúäö ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó
Èöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò:
(5/154)
ÚóÑóÝúÊõ ÏöíóÇÑó ÒóíúäóÈó ÈöÇáúßóËöíÈö
... ßóÎóØøö ÇáúæóÍúíö Ýöí ÇáúæóÑóÞö ÇáúÞóÔöíÈö
ÊóÏóÇæóáõåóÇ ÇáÑøöíóÇÍõ æóßõáøõ Ìóæúäò ... ãöäó ÇáúæóÓúãöíøö
ãõäúåóãöÑò ÓóßõæÈö
ÝóÃóãúÓóì ÑóÓúãõåóÇ ÎóáóÞðÇ æóÃóãúÓóÊú ... íóÈóÇÈðÇ ÈóÚúÏó
ÓóÇßöäöåóÇ ÇáúÍóÈöíÈö
ÝóÏóÚú Úóäúßó ÇáÊøóÐóßøõÑó ßõáøó íóæúãò ... æóÑõÏøó ÍóÑóÇÑóÉó
ÇáúÞóáúÈö ÇáúßóÆöíÈö
æóÎóÈøöÑú ÈöÇáøóÐöí áóÇ ÚóíúÈó Ýöíåö ... ÈöÕöÏúÞò ÛóíúÑö ÅöÎúÈóÇÑö
ÇáúßóÐõæÈö
ÈöãóÇ ÕóäóÚó Çáúãóáöíßõ ÛóÏóÇÉó ÈóÏúÑò ... áóäóÇ Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó
ãöäó ÇáäøóÕöíÈö
ÛóÏóÇÉó ßóÃóäøó ÌóãúÚóåõãõ ÍöÑóÇÁñ ... ÈóÏóÊú ÃóÑúßóÇäõåõ ÌõäúÍó
ÇáúÛõÑõæÈö
ÝóáóÇÞóíúäóÇåõãõ ãöäøóÇ ÈöÌóãúÚò ... ßóÃõÓúÏö ÇáúÛóÇÈö ãõÑúÏóÇäò
æóÔöíÈö
ÃóãóÇãó ãõÍóãøóÏò ÞóÏú æóÇÒóÑõæåõ ... Úóáóì ÇáúÃóÚúÏóÇÁö Ýöí áóÝúÍö
ÇáúÍõÑõæÈö
ÈöÃóíúÏöíåöãú ÕóæóÇÑöãõ ãõÑúåóÝóÇÊñ ... æóßõáøõ ãõÌóÑøóÈò ÎóÇÙöí
ÇáúßõÚõæÈö
Èóäõæ ÇáúÃóæúÓö ÇáúÛóØóÇÑöÝõ æóÇÒóÑóÊúåóÇ ... Èóäõæ ÇáäøóÌøóÇÑö Ýöí
ÇáÏøöíäö ÇáÕøóáöíÈö
(5/155)
ÝóÛóÇÏóÑúäóÇ ÃóÈóÇ Ìóåúáò ÕóÑöíÚðÇ
æóÚõÊúÈóÉó ÞóÏú ÊóÑóßúäóÇ ÈöÇáúÌóÈõæÈö ... æóÔóíúÈóÉó ÞóÏú ÊóÑóßúäóÇ
Ýöí ÑöÌóÇáò
Ðóæöí ÍóÓóÈò ÅöÐóÇ äõÓöÈõæÇ ÍóÓöíÈö ... íõäóÇÏöíåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
áóãøóÇ
ÞóÐóÝúäóÇåõãú ßóÈóÇßöÈó Ýöí ÇáúÞóáöíÈö ... Ãóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ßóáóÇãöíó
ßóÇäó ÍóÞøðÇ
æóÃóãúÑõ Çááøóåö íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÞõáõæÈö ... ÝóãóÇ äóØóÞõæÇ æóáóæú
äóØóÞõæÇ áóÞóÇáõæÇ
ÕóÏóÞúÊó æóßõäúÊó ÐóÇ ÑóÃúíò ãõÕöíÈö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: «æóáóãøóÇ ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõáúÞóæúÇ Ýöí ÇáúÞóáöíÈö ÃõÎöÐó
ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó ÝóÓõÍöÈó Ýöí ÇáúÞóáöíÈö¡ ÝóäóÙóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí¡ Ýöí
æóÌúåö ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ßóÆöíÈñ ÞóÏú
ÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÍõÐóíúÝóÉó¡ áóÚóáøóßó ÞóÏú
ÏóÎúáóßó ãöäú ÔóÃúäö ÃóÈöíßó ÔóíúÁñ. Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó áóÇ æóÇááøóåö íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ ÔóßóßúÊõ Ýöí ÃóÈöí æóáóÇ Ýöí ãóÕúÑóÚöåö¡
æóáóßöäøöí ßõäúÊõ ÃóÚúÑöÝõ ãöäú ÃóÈöí ÑóÃúíðÇ æóÍöáúãðÇ æóÝóÖúáðÇ¡
ÝóßõäúÊõ ÃóÑúÌõæ Ãóäú íóåúÏöíóåõ Ðóáößó áöáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóíúÊõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ¡ æóÐóßóÑúÊõ ãóÇ ãóÇÊó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúßõÝúÑö
ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ßõäúÊõ ÃóÑúÌõæ áóåõ¡ ÃóÍúÒóäóäöí Ðóáößó. ÝóÏóÚóÇ áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÎóíúÑò¡ æóÞóÇáó
áóåõ ÎóíúÑðÇ.»
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ ËóäóÇ ÚóãúÑñæ¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
{ÇáøóÐöíäó ÈóÏøóáõæÇ äöÚúãóÉó Çááøóåö ßõÝúÑðÇ} [ÅÈÑÇåíã: 28] ÞóÇáó:
åõãú æóÇááøóåö ßõÝøóÇÑõ
(5/156)
ÞõÑóíúÔò ÞóÇáó ÚóãúÑñæ: åõãú ÞõÑóíúÔñ
æóãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äöÚúãóÉõ Çááøóåö¡
{æóÃóÍóáøõæÇ Þóæúãóåõãú ÏóÇÑó ÇáúÈóæóÇÑö} [ÅÈÑÇåíã: 28] ÞóÇáó:
ÇáäøóÇÑõ íóæúãó ÈóÏúÑò
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò:
Þóæúãöí ÇáøóÐöíäó åõãõ ÂæóæúÇ äóÈöíøóåõãõ ... æóÕóÏøóÞõæåõ æóÃóåúáõ
ÇáúÃóÑúÖö ßõÝøóÇÑõ
ÅöáøóÇ ÎóÕóÇÆöÕó ÃóÞúæóÇãò åõãõ ÓóáóÝñ ... áöáÕøóÇáöÍöíäó ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóäúÕóÇÑõ
ãõÓúÊóÈúÔöÑöíäó ÈöÞóÓúãö Çááøóåö Þóæúáõåõãõ ... áóãøóÇ ÃóÊóÇåõãú
ßóÑöíãõ ÇáúÃóÕúáö ãõÎúÊóÇÑõ
ÃóåúáðÇ æóÓóåúáðÇ ÝóÝöí Ãóãúäò æóÝöí ÓóÚóÉò ... äöÚúãó ÇáäøóÈöíøõ
æóäöÚúãó ÇáúÞóÓúãõ æóÇáúÌóÇÑõ
ÝóÃóäúÒóáõæåõ ÈöÏóÇÑò áóÇ íóÎóÇÝõ ÈöåóÇ ... ãóäú ßóÇäó ÌóÇÑóåõãõ
ÏóÇÑðÇ åöíó ÇáÏøóÇÑõ
æóÞóÇÓóãõæåõ ÈöåóÇ ÇáúÃóãúæóÇáó ÅöÐú ÞóÏöãõæÇ ... ãõåóÇÌöÑöíäó
æóÞöÓúãõ ÇáúÌóÇÍöÏö ÇáäøóÇÑõ
ÓöÑúäóÇ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÈóÏúÑò áöÍóíúäöåöãõ ... áóæú íóÚúáóãõæäó
íóÞöíäó ÇáúÚöáúãö ãóÇ ÓóÇÑõæÇ
ÏóáøóÇåõãõ ÈöÛõÑõæÑò Ëõãøó ÃóÓúáóãóåõãú ... Åöäøó ÇáúÎóÈöíËó áöãóäú
æóÇáóÇåõ ÛóÑøóÇÑõ
æóÞóÇáó Åöäøöí áóßõãú ÌóÇÑñ ÝóÃóæúÑóÏóåõãú ... ÔóÑøó ÇáúãóæóÇÑöÏö
Ýöíåö ÇáúÎöÒúíõ æóÇáúÚóÇÑõ
(5/157)
Ëõãøó ÇáúÊóÞóíúäóÇ ÝóæóáøóæúÇ Úóäú
ÓóÑóÇÊöåöãõ
ãöäú ãõäúÌöÏöíäó æóãöäúåõãú ÝöÑúÞóÉñ ÛóÇÑõæÇ
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ÈõßóíúÑò
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÓöãóÇßö
Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «áóãøóÇ
ÝóÑóÛó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó
ÇáúÞóÊúáóì¡ Þöíáó áóåõ: Úóáóíúßó ÇáúÚöíÑó¡ áóíúÓó ÏõæäóåóÇ ÔóíúÁñ.
ÝóäóÇÏóÇåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóåõæó Ýöí ÇáúæöËóÇÞö: Åöäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ
áóßó. ÞóÇáó: áöãó¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó Çááøóåó æóÚóÏóßó ÅöÍúÏóì
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö¡ æóÞóÏú ÃóäúÌóÒó áóßó ãóÇ æóÚóÏóßó.»
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÌõãúáóÉõ ãóäú ÞõÊöáó ãöäú ÓóÑóÇÉö ÇáúßõÝøóÇÑö íóæúãó
ÈóÏúÑò ÓóÈúÚöíäó¡ åóÐóÇ ãóÚó ÍõÖõæÑö ÃóáúÝò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
æóßóÇäó ÞóÏóÑõ Çááøóåö ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöíãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú¡ Ãóäú
ÓóíõÓúáöãó ãöäúåõãú ÈóÔóÑñ ßóËöíÑñ¡ æóáóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÓóáøóØó
Úóáóíúåöãú ãóáóßðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóåúáóßóåõãú Úóäú ÂÎöÑöåöãú¡ æóáóßöäú
ÞóÊóáõæÇ ãóäú áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÌöÈúÑöíáõ¡ ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÇÞúÊóáóÚó ãóÏóÇÆöäó Þóæúãö áõæØò æóßõäøó ÓóÈúÚðÇ¡ Ýöíåöäøó ãöäó
ÇáúÃõãóãö æóÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúÃóÑóÇÖöí æóÇáúãóÒúÑõæÚóÇÊö¡ æóãóÇ áóÇ
íóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÝóÑóÝóÚóåõäøó ÍóÊøóì ÈóáóÛó Èöåöäøó
ÚóäóÇäó ÇáÓøóãóÇÁö Úóáóì ØóÑóÝö ÌóäóÇÍöåö Ëõãøó ÞóáóÈóåõäøó
ãõäóßøóÓóÇÊò¡ æóÃóÊúÈóÚóåõäøó ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÇáøóÊöí ÓõæøöãóÊú
áóåõãú¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÞöÕøóÉö Þóæúãö áõæØò ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(5/158)
æóÞóÏú ÔóÑóÚó Çááøóåõ ÌöåóÇÏó
ÇáúãõÄúãöäöíäó áöáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóÈóíøóäó ÊóÚóÇáóì Íõßúãóåõ Ýöí
Ðóáößó ÝóÞóÇáó: {ÝóÅöÐóÇ áóÞöíÊõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÝóÖóÑúÈó
ÇáÑøöÞóÇÈö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóËúÎóäúÊõãõæåõãú ÝóÔõÏøõæÇ ÇáúæóËóÇÞó
ÝóÅöãøóÇ ãóäøðÇ ÈóÚúÏõ æóÅöãøóÇ ÝöÏóÇÁð ÍóÊøóì ÊóÖóÚó ÇáúÍóÑúÈõ
ÃóæúÒóÇÑóåóÇ Ðóáößó æóáóæú íóÔóÇÁõ Çááøóåõ áóÇäúÊóÕóÑó ãöäúåõãú
æóáóßöäú áöíóÈúáõæó ÈóÚúÖóßõãú ÈöÈóÚúÖò} [ãÍãÏ: 4] ÇáúÂíóÉó
[ãõÍóãøóÏò: 4] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÞóÇÊöáõæåõãú íõÚóÐøöÈúåõãõ
Çááøóåõ ÈöÃóíúÏöíßõãú æóíõÎúÒöåöãú æóíóäúÕõÑúßõãú Úóáóíúåöãú
æóíóÔúÝö ÕõÏõæÑó Þóæúãò ãõÄúãöäöíäó æóíõÐúåöÈú ÛóíúÙó ÞõáõæÈöåöãú
æóíóÊõæÈõ Çááøóåõ Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ} [ÇáÊæÈÉ: 14] ÇáúÂíóÉó
[ÇáÊøóæúÈóÉö: 15¡ 14] . ÝóßóÇäó ÞóÊúáõ ÃóÈöí Ìóåúáò Úóáóì íóÏóíú
ÔóÇÈøò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íõæÞóÝõ Úóáóíúåö
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóíõãúÓößõ ÈöáöÍúíóÊöåö æóíóÕúÚóÏõ
Úóáóì ÕóÏúÑöåö ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõ: áóÞóÏö ÇÑúÊóÞóíúÊó ãõÑúÊóÞðì
ÕóÚúÈðÇ íóÇ ÑõæóíúÚöíó ÇáúÛóäóãö. Ëõãøó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÍóÒøó ÑóÃúÓóåõ
æóÇÍúÊóãóáóåõ ÍóÊøóì æóÖúÚóåõ Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ÝóÔóÝóì
Çááøóåõ Èöåö ÞõáõæÈó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ßóÇäó åóÐóÇ ÃóÈúáóÛó ãöäú Ãóäú
ÊóÃúÊöíóåõ ÕóÇÚöÞóÉñ¡ Ãóæú Ãóäú íóÓúÞõØó Úóáóíúåö ÓóÞúÝõ ãóäúÒöáöåö¡
Ãóæú íóãõæÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöíãóäú ÞõÊöáó íóæúãó ÈóÏúÑò ãóÚó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöãøóäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ¡ æóáóßöäøóåõ ÎóÑóÌó ãóÚóåõãú
ÊóÞöíøóÉð ãöäúåõãú¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåöãú ãõÖúØóåóÏðÇ ÞóÏú
ÝóÊóäõæåõ Úóäú ÅöÓúáóÇãöåö¡ ÌóãóÇÚóÉð¡ ãöäúåõãõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
ÒóãúÚóÉó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÃóÈõæ ÞóíúÓö Èúäõ ÇáúÝóÇßöåö æóÃóÈõæ
ÞóíúÓö Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉó¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó
Èúäö ÎóáóÝò¡
(5/159)
æóÇáúÚóÇÕõ Èúäõ ãõäóÈøöåö Èúäö
ÇáúÍóÌøóÇÌö. ÞóÇáó: æóÝöíåöãú äóÒóáó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÇåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÙóÇáöãöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóÇáõæÇ
Ýöíãó ßõäúÊõãú ÞóÇáõæÇ ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÞóÇáõæÇ
Ãóáóãú Êóßõäú ÃóÑúÖõ Çááøóåö æóÇÓöÚóÉð ÝóÊõåóÇÌöÑõæÇ ÝöíåóÇ
ÝóÃõæáóÆößó ãóÃúæóÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóÓóÇÁóÊú ãóÕöíÑðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 97] .
æóßóÇäó ÌõãúáóÉõ ÇáúÃõÓóÇÑóì íóæúãóÆöÐò ÓóÈúÚöíäó ÃóÓöíÑðÇ¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåöãú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
ãöäúåõãú ãöäú Âáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Úóãøõåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÇÈúäõ Úóãøöåö
ÚóÞöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóäóæúÝóáõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö. æóÞóÏö ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ ÈöÐóáößó¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ãóäú ãóáóßó ÐóÇ
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ æóÚóÇÑóÖõæÇ Èöåö ÍóÏöíËó
ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäö ÇÈúäö ÓóãõÑóÉó Ýöí Ðóáößó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóßóÇäó Ýöíåöãú ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö
Èúäö ÃõãóíøóÉó¡ ÒóæúÌõ ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
(5/160)
[ÝóÕúáñ: ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí
ÔóÃúäö ÇáúÃõÓóÇÑóì]
ÝóÕúáñ
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì¡ ÃóíõÞúÊóáõæäó Ãóæú
íõÝóÇÏóæúäó Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡
æóÐóßóÑó ÑóÌõáðÇ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: «ÇÓúÊóÔóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì íóæúãó
ÈóÏúÑò¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÞóÏú Ãóãúßóäóßõãú
ãöäúåõãú. ÞóÇáó ÝóÞóÇãó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÖúÑöÈú
ÃóÚúäóÇÞóåõãú. ÞóÇáó: ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøóåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó Çááøóåó
ÞóÏú Ãóãúßóäóßõãú ãöäúåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ åõãú ÅöÎúæóÇäõßõãú
ÈöÇáúÃóãúÓö. ÞóÇáó ÝóÞóÇãó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÇÖúÑöÈú ÃóÚúäóÇÞóåõãú. ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó áöáäøóÇÓö ãöËúáó Ðóáößó¡ ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ äóÑóì Ãóäú ÊóÚúÝõæó
Úóäúåõãú æóÃóäú ÊóÞúÈóáó ãöäúåõãõ ÇáúÝöÏóÇÁó. ÞóÇáó ÝóÐóåóÈó Úóäú
æóÌúåö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ßóÇäó
Ýöíåö ãöäó
(5/161)
ÇáúÛóãøö¡ ÝóÚóÝóÇ Úóäúåõãú æóÞóÈöáó
ãöäúåõãõ ÇáúÝöÏóÇÁó. ÞóÇáó: æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {áóæúáóÇ
ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááøóåö ÓóÈóÞó áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú} [ÇáÃäÝÇá:
68] Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö» [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 68] . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ - æóÇááøóÝúÙõ áóåõ - æóãõÓúáöãñ¡
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ æóßóÐóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÇáúãóÏöíäöíøö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓöãóÇßñ ÇáúÍóäóÝöíøõ ÃóÈõæ Òõãóíúáò¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÞóÇáó: «äóÙóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö íóæúãó
ÈóÏúÑò¡ æóåõãú ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóäóíøöÝñ¡ æóäóÙóÑó Åöáóì
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú ÃóáúÝñ æóÒöíóÇÏóÉñ¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Åöáóì Þóæúáöåö: ÝóÞõÊöáó ãöäúåõãú ÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ¡
æóÃõÓöÑó ãöäúåõãú ÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÇÓúÊóÔóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚóáöíøðÇ æóÚõãóÑó¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóÄõáóÇÁö Èóäõæ ÇáúÚóãøö
æóÇáúÚóÔöíÑóÉõ æóÇáúÅöÎúæóÇäõ¡ æóÅöäøöí ÃóÑóì Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãöäúåõãõ
ÇáúÝöÏúíóÉó¡ Ýóíóßõæäó ãóÇ ÃóÎóÐúäóÇåõ ÞõæøóÉð áóäóÇ Úóáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÚóÓóì Ãóäú íóåúÏöíóåõãõ Çááøóåõ¡ ÝóíóßõæäõæÇ áóäóÇ
ÚóÖõÏðÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ãóÇ ÊóÑóì íóÇ Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÑóì
ãóÇ ÑóÃóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóáóßöäú ÃóÑóì Ãóäú Êõãóßøöäóäöí ãöäú
ÝõáóÇäò - ÞóÑöíÈò áöÚõãóÑó - ÝóÃóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ¡ æóÊóãóßøöäó
ÚóáöíøðÇ ãöäú ÚóÞöíáò ÝóíóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ¡ æóÊõãóßøöäó ÍóãúÒóÉó ãöäú
ÝõáóÇäò ÃóÎöíåö ÝóíóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ¡ ÍóÊøóì íóÚúáóãó Çááøóåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓóÊú Ýöí ÞõáõæÈöäóÇ åóæóÇÏóÉñ áöáúãõÔúÑößöíäó¡ æóåóÄõáóÇÁö
ÕóäóÇÏöíÏõåõãú æóÃóÆöãøóÊõåõãú æóÞóÇÏóÊõåõãú. Ýóåóæöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
æóáóãú íóåúæó ãóÇ ÞõáúÊõ¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåõãõ ÇáúÝöÏóÇÁó. ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö ÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÝóÛóÏóæúÊõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(5/162)
ÝóÅöÐóÇ åõæó ÞóÇÚöÏñ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÅöÐóÇ åõãóÇ íóÈúßöíóÇäö¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÎúÈöÑúäöí ãóÇÐóÇ íõÈúßöíßó ÃóäúÊó æóÕóÇÍöÈõßó¡
ÝóÅöäú æóÌóÏúÊõ ÈõßóÇÁð ÈößóíúÊõ¡ æóÅöäú áóãú ÃóÌöÏú ÈõßóÇÁð
ÊóÈóÇßóíúÊõ áöÈõßóÇÆößõãóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáøóÐöí ÚóÑóÖó Úóáóíøó ÃóÕúÍóÇÈõßó ãöäú
ÃóÎúÐöåöãõ ÇáúÝöÏóÇÁó¡ ÞóÏú ÚõÑöÖó Úóáóíøó ÚóÐóÇÈõßõãú ÃóÏúäóì ãöäú
åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉö - áöÔóÌóÑóÉò ÞóÑöíÈóÉò - æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì
íõËúÎöäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÊõÑöíÏõæäó ÚóÑóÖó ÇáÏøõäúíóÇ æóÇááøóåõ
íõÑöíÏõ ÇáúÂÎöÑóÉó æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ áóæúáóÇ ßöÊóÇÈñ ãöäó
Çááøóåö ÓóÈóÞó áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú} [ÇáÃäÝÇá: 67] ãöäó
ÇáúÝöÏóÇÁö¡ Ëõãøó ÃóÍóáøó áóåõãõ ÇáúÛóäóÇÆöãó æóÐóßóÑó ÊóãóÇãó
ÇáúÍóÏöíËó.»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÇ
ÊóÞõæáõæäó Ýöí åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÓúÑóì¿ ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Þóæúãõßó æóÃóåúáõßó¡ ÇÓúÊóÈúÞöåöãú æóÇÓúÊóÃúäö
Èöåöãú áóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú íóÊõæÈó Úóáóíúåöãú. ÞóÇáó: æóÞóÇáó
ÚõãóÑõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÎúÑóÌõæßó æóßóÐøóÈõæßó¡ ÞóÑøöÈúåõãú
ÝóÇÖúÑöÈú ÃóÚúäóÇÞóåõãú. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÑóæóÇÍóÉó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇäúÙõÑú æóÇÏöíðÇ ßóËöíÑó ÇáúÍóØóÈö
ÝóÃóÏúÎöáúåõãú Ýöíåö Ëõãøó ÃóÖúÑöãúåõ
(5/163)
Úóáóíúåöãú äóÇÑðÇ. ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ:
ÞóØóÚúÊó ÑóÍöãóßó. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÇáó äóÇÓñ:
íóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò. æóÞóÇáó äóÇÓñ: íóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö
ÚõãóÑó. æóÞóÇáó äóÇÓñ: íóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÑóæóÇÍóÉó. ÝóÎóÑóÌó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó Åöäøó Çááøóåó áóíõáöíäõ
ÞõáõæÈó ÑöÌóÇáò Ýöíåö ÍóÊøóì Êóßõæäó Ãóáúíóäó ãöäó ÇááøóÈóäö¡
æóÅöäøó Çááøóåó áóíóÔõÏøõ ÞõáõæÈó ÑöÌóÇáò Ýöíåö ÍóÊøóì Êóßõæäó
ÃóÔóÏøó ãöäó ÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ æóÅöäøó ãóËóáóßó íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡
ßóãóËóáö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÞóÇáó: {Ýóãóäú ÊóÈöÚóäöí
ÝóÅöäøóåõ ãöäøöí æóãóäú ÚóÕóÇäöí ÝóÅöäøóßó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ}
[ÅÈÑÇåíã: 36] æóãóËóáóßó íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ßóãóËóáö ÚöíÓóì¡ ÞóÇáó:
{Åöäú ÊõÚóÐøöÈúåõãú ÝóÅöäøóåõãú ÚöÈóÇÏõßó æóÅöäú ÊóÛúÝöÑú áóåõãú
ÝóÅöäøóßó ÃóäúÊó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ.} [ÇáãÇÆÏÉ: 118] æóÅöäøó
ãóËóáóßó íóÇ ÚõãóÑõ ßóãóËóáö äõæÍò¡ ÞóÇáó: {ÑóÈøö áóÇ ÊóÐóÑú Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÏóíøóÇÑðÇ} [äæÍ: 26] æóÅöäøó ãóËóáóßó
íóÇ ÚõãóÑõ ßóãóËóáö ãõæÓóì¡ ÞóÇáó: {ÑóÈøóäóÇ ÇØúãöÓú Úóáóì
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÇÔúÏõÏú Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú ÝóáóÇ íõÄúãöäõæÇ ÍóÊøóì
íóÑóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó} [íæäÓ: 88] ÃóäúÊõãú ÚóÇáóÉñ¡ ÝóáóÇ
íóäúÝóáöÊóäøó ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÈöÝöÏóÇÁò Ãóæú ÖóÑúÈóÉö ÚõäõÞò.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöáøóÇ Óõåóíúáó
Èúäó ÈóíúÖóÇÁó¡ ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ íóÐúßõÑõ
(5/164)
ÇáúÅöÓúáóÇãó. ÞóÇáó ÝóÓóßóÊó. ÞóÇáó ÝóãóÇ
ÑóÃóíúÊõäöí Ýöí íóæúãò ÃóÎúæóÝó Ãóäú ÊóÞóÚó Úóáóíøó ÍöÌóÇÑóÉñ ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó: " ÅöáøóÇ Óõåóíúáó
Èúäó ÈóíúÖóÇÁó " ÞóÇáó: ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ {ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú
Êóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì íõËúÎöäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÊõÑöíÏõæäó ÚóÑóÖó
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇááøóåõ íõÑöíÏõ ÇáúÂÎöÑóÉó æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ
áóæúáóÇ ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááøóåö ÓóÈóÞó áóãóÓøóßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 67] Åöáóì
ÂÎöÑö ÇáúÂíóÊóíúäö.» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇáúÍóÇßöãõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÕóÍöíÍõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóáóãú íõÎúÑöÌóÇåõ. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÑúÏóæóíúåö ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöäóÍúæö
Ðóáößó¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÑúÏóæóíúåö¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö
" ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõåóÇÌöÑò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÃõÓöÑó ÇáúÃõÓóÇÑóì íóæúãó ÈóÏúÑò ÃõÓöÑó
ÇáúÚóÈøóÇÓõ Ýöíãóäú ÃõÓöÑó¡ ÃóÓóÑóåõ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÃóæúÚóÏóÊúåõ ÇáúÃóäúÕóÇÑõ Ãóäú íóÞúÊõáõæåõ¡ ÝóÈóáóÛó
Ðóáößó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: Åöäøöí
áóãú Ãóäóãö ÇááøóíúáóÉó ãöäú ÃóÌúáö Úóãøöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÞóÏú
ÒóÚóãóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ Ãóäøóåõãú ÞóÇÊöáõæåõ.
(5/165)
ÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÃóÝóÂÊöíåöãú¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú. ÝóÃóÊóì ÚõãóÑõ ÇáúÃóäúÕóÇÑó¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: ÃóÑúÓöáõæÇ
ÇáúÚóÈøóÇÓó. ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ æóÇááøóåö¡ áóÇ äõÑúÓöáõåõ. ÝóÞóÇáó
áóåõãú ÚõãóÑõ: ÝóÅöäú ßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö ÑöÖðì¿ ÞóÇáõæÇ: ÝóÅöäú
ßóÇäó áóåõ ÑöÖðì ÝóÎõÐúåõ. ÝóÃóÎóÐóåõ ÚõãóÑõ¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑó Ýöí
íóÏöåö ÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ: íóÇ ÚóÈøóÇÓõ¡ ÃóÓúáöãú ÝóæóÇááøóåö áóÃóäú
ÊõÓúáöãó ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú Ãóäú íõÓúáöãó ÇáúÎóØøóÇÈõ¡ æóãóÇ ÐóÇßó
ÅöáøóÇ áöãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö íõÚúÌöÈõåõ ÅöÓúáóÇãõßó. ÞóÇáó
æóÇÓúÊóÔóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò: ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÚóÔöíÑóÊõßó¡ ÝóÃóÑúÓöáúåõãú.
æóÇÓúÊóÔóÇÑó ÚõãóÑó¡ ÝóÞóÇáó: ÇÞúÊõáúåõãú¡ ÝóÝóÇÏóÇåõãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ: {ãóÇ
ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì íõËúÎöäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö} [ÇáÃäÝÇá: 67] ÇáúÂíóÉó.» Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: åóÐóÇ
ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóáóãú íõÎúÑöÌóÇåõ.
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí "
ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÍóÓøóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò
ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÌöÈúÑöíáõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó ÎóíøöÑú ÃóÕúÍóÇÈóßó Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì¡ Åöäú ÔóÇÁõæÇ
ÇáúÝöÏóÇÁó æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÇáúÞóÊúáó¡ Úóáóì Ãóäú íõÞúÊóáó ÚóÇãðÇ
ÞóÇÈöáðÇ ãöäúåõãú ãöËúáõåõãú. ÞóÇáõæÇ: ÇáúÝöÏóÇÁõ æóíõÞúÊóáõ
ãöäøóÇ.» æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÑóæóÇåõ
ãõÑúÓóáðÇ¡ Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/166)
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáöåö:
{áóæúáóÇ ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááøóåö ÓóÈóÞó áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú
ÚóÐóÇÈñ ÚóÙöíãñ} [ÇáÃäÝÇá: 68] íóÞõæáõ: áóæúáóÇ Ãóäøöí áóÇ ÃõÚóÐøöÈõ
ãóäú ÚóÕóÇäöí ÍóÊøóì ÃóÊóÞóÏøóãó Åöáóíúåö¡ áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ
ÃóÎóÐúÊõãú ÚóÐóÇÈñ ÚóÙöíãñ. æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
äóÌöíÍò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÛóíúÑõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúãóÔõ: ÓóÈóÞó ãöäúåõ Ãóäú áóÇ íõÚóÐøöÈó ÃóÍóÏðÇ ÔóåöÏó
ÈóÏúÑðÇ. æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõÈóíúÑö¡ æóÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÇáËøóæúÑöíøõ: {áóæúáóÇ ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááøóåö
ÓóÈóÞó} [ÇáÃäÝÇá: 68] Ãóíú: áóåõãú ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇáöÈöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÓóÈóÞó Ýöí Ãõãøö
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóäøó ÇáúãóÛóÇäöãó æóÝöÏóÇÁó ÇáúÃõÓóÇÑóì
ÍóáóÇáñ áóßõãú¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: {ÝóßõáõæÇ ãöãøóÇ
ÛóäöãúÊõãú ÍóáóÇáðÇ ØóíøöÈðÇ} [ÇáÃäÝÇá: 69] . æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÓóÚöíÏö Èúäö
(5/167)
ÌõÈóíúÑò¡ æóÚóØóÇÁò¡ æóÇáúÍóÓóäö¡
æóÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÇáúÃóÚúãóÔö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò¡ æóÞóÏú
ÊóÑóÌøóÍó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃõÚúØöíÊõ ÎóãúÓðÇ áóãú íõÚúØóåõäøó
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÞóÈúáöí¡ äõÕöÑúÊõ ÈöÇáÑøõÚúÈö ãóÓöíÑóÉó
ÔóåúÑò¡ æóÌõÚöáóÊú áöíó ÇáúÃóÑúÖõ ãóÓúÌöÏðÇ æóØóåõæÑðÇ¡ æóÃõÍöáøóÊú
áöíó ÇáúÛóäóÇÆöãõ æóáóãú ÊóÍöáøó áöÃóÍóÏò ÞóÈúáöí¡ æóÃõÚúØöíÊõ
ÇáÔøóÝóÇÚóÉó¡ æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ íõÈúÚóËõ Åöáóì Þóæúãöåö¡ æóÈõÚöËúÊõ
Åöáóì ÇáäøóÇÓö ÚóÇãøóÉð.»
æóÑóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóãú ÊóÍöáøó
ÇáúÛóäóÇÆöãõ áöÓõæÏö ÇáÑøõÁõæÓö ÛóíúÑöäóÇ. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{ÝóßõáõæÇ ãöãøóÇ ÛóäöãúÊõãú ÍóáóÇáðÇ ØóíøöÈðÇ} [ÇáÃäÝÇá: 69]
ÝóÃóÐöäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóßúáö ÇáúÛóäóÇÆöãö¡ æóÝöÏóÇÁö
ÇáúÃõÓóÇÑóì.»
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö ÇáúÚóíúÔöíøõ¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÍóÈöíÈò¡ ËóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóäúÈóÓö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÌóÚóáó ÝöÏóÇÁó Ãóåúáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóæúãó ÈóÏúÑò
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò» . æóåóÐóÇ ßóÇäó ÃóÞóáøó ãóÇ ÝõæÏöíó Èöåö ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú ãöäó ÇáúãóÇáö¡ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ ÝõæÏöíó Èöåö ÇáÑøóÌõáõ
ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò.
(5/168)
æóÞóÏú æóÚóÏó Çááøóåõ ãóäú Âãóäó ãöäúåõãú
ÈöÇáúÎóáóÝö ÚóãøóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡
ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Þõáú áöãóäú Ýöí
ÃóíúÏöíßõãú ãöäó ÇáúÃóÓúÑóì Åöäú íóÚúáóãö Çááøóåõ Ýöí ÞõáõæÈößõãú
ÎóíúÑðÇ íõÄúÊößõãú ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ ÃõÎöÐó ãöäúßõãú æóíóÛúÝöÑú áóßõãú}
[ÇáÃäÝÇá: 70] ÇáúÂíóÉó [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 70] . æóÞóÇáó ÇáúæóÇáöÈöíøõ¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÝóÝóÇÏóì äóÝúÓóåõ
ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð ãöäú ÐóåóÈò. ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ:
ÝóÂÊóÇäöí Çááøóåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÚóÈúÏðÇ - íóÚúäöí ßõáøõåõãú íóÊøóÌöÑõ
áóåõ - ÞóÇáó: æóÃóäóÇ ÃóÑúÌõæ ÇáúãóÛúÝöÑóÉó ÇáøóÊöí æóÚóÏóäóÇ
Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãóÚúÈóÏò¡ Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáöåö¡ «Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó:
áóãøóÇ ÃóãúÓóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóÇáúÃõÓóÇÑóì ãóÍúÈõæÓõæäó ÈöÇáúæöËóÇÞö ÈóÇÊó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÇåöÑðÇ Ãóæøóáó
Çááøóíúáö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ: ãóÇ áóßó áóÇ ÊóäóÇãõ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÝóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ Ãóäöíäó Úóãøöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Ýöí
æóËóÇÞöåö. ÝóÃóØúáóÞõæåõ¡ ÝóÓóßóÊó¡ ÝóäóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ãõæÓöÑðÇ ÝóÝóÇÏóì äóÝúÓóåõ
ÈöãöÇÆóÉö ÃõæÞöíøóÉò ãöäú ÐóåóÈò.
ÞõáúÊõ: æóåóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉõ ßóÇäóÊú Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóÚóäö ÇÈúäóíú
ÃóÎóæóíúåö ÚóÞöíáò æóäóæúÝóáò¡ æóÚóäú ÍóáöíÝöåö ÚõÊúÈóÉó Èúäö
ÚóãúÑòæ ÃóÍóÏö Èóäöí ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÝöåúÑò¡ ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö
(5/169)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó
ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÃóÓúáóãó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃóãøóÇ ÙóÇåöÑõßó ÝóßóÇäó
ÚóáóíúäóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÅöÓúáóÇãößó æóÓóíóÌúÒöíßó¡ ÝóÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇáó ÚöäúÏóåõ¡ ÞóÇáó: ÝóÃóíúäó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí
ÏóÝóäúÊóåõ ÃóäúÊó æóÃõãøõ ÇáúÝóÖúáö¡ æóÞõáúÊó áóåóÇ: Åöäú ÃõÕöÈúÊõ
Ýöí ÓóÝóÑöí ÝóåóÐóÇ áöÈóäöíøó¡ ÇáúÝóÖúáö æóÚóÈúÏö Çááøóåö æóÞõËóãó¿
ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóÚúáóãõ Ãóäøóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ Åöäøó
åóÐóÇ ÔóíúÁñ ãóÇ Úóáöãóåõ ÅöáøóÇ ÃóäóÇ æóÃõãøõ ÇáúÝóÖúáö.» ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö
ÚõÞúÈóÉó¡ ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò ÞóÇáó:
«Åöäøó ÑöÌóÇáðÇ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáõæÇ: ÇÆúÐóäú áóäóÇ
ÝóáúäóÊúÑõßú áöÇÈúäö ÃõÎúÊöäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÝóÏóÇÁóåõ. ÝóÞóÇáó: áóÇ
æóÇááøóåö áóÇ ÊóÐóÑõæóäó ãöäúåõ ÏöÑúåóãðÇ» .
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÕõåóíúÈò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõÊöíó ÈöãóÇáò ãöäó ÇáúÈóÍúÑóíúäö¡
ÝóÞóÇáó: ÇäúËõÑõæåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö. ÝóßóÇäó ÃóßúËóÑó ãóÇáò ÃõÊöíó
Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÅöÐú ÌóÇÁóåõ
ÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÚúØöäöí¡ Åöäøöí
ÝóÇÏóíúÊõ äóÝúÓöí æóÝóÇÏóíúÊõ ÚóÞöíáðÇ. ÝóÞóÇáó: ÎõÐú. ÝóÍóËóÇ Ýöí
ËóæúÈöåö Ëõãøó ÐóåóÈó íõÞöáøõåõ¡ Ýóáóãú íóÓúÊóØöÚú¡ ÝóÞóÇáó: ãõÑú
ÈóÚúÖóåõãú íóÑúÝóÚúåõ Åöáóíøó. ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáó: ÝóÇÑúÝóÚúåõ ÃóäúÊó
Úóáóíøó. ÞóÇáó: áóÇ. ÝóäóËóÑó ãöäúåõ Ëõãøó ÐóåóÈó íõÞöáøõåõ¡ Ýóáóãú
íóÓúÊóØöÚú.
(5/170)
ÝóÞóÇáó: ãõÑú ÈóÚúÖóåõãú íóÑúÝóÚúåõ
Åöáóíøó. ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáó: ÝóÇÑúÝóÚúåõ ÃóäúÊó Úóáóíøó ÞóÇáó: áóÇ.
ÝóäóËóÑó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÇÍúÊóãóáóåõ Úóáóì ßóÇåöáöåö Ëõãøó ÇäúØóáóÞó¡
ÝóãóÇ ÒóÇáó íõÊúÈöÚõåõ ÈóÕóÑóåõ ÍóÊøóì ÎóÝöíó ÚóáóíúäóÇ¡ ÚóÌóÈðÇ
ãöäú ÍöÑúÕöåö¡ ÝóãóÇ ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóËóãøó ãöäúåóÇ ÏöÑúåóãñ.»
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÃóÕóãøõ¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó¡
Úóäú ÃóÓúÈóÇØö Èúäö äóÕúÑò¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõÏøöíøö¡ ÞóÇáó: ßóÇäó ÝöÏóÇÁõ ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÇÈúäóíú
ÃóÎóæóíúåö¡ ÚóÞöíáö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóäóæúÝóáö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ßõáøõ ÑóÌõáò ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡
Ëõãøó ÊóæóÚøóÏó ÊóÚóÇáóì ÇáúÂÎóÑöíäó¡ ÝóÞóÇáó: {æóÅöäú íõÑöíÏõæÇ
ÎöíóÇäóÊóßó ÝóÞóÏú ÎóÇäõæÇ Çááøóåó ãöäú ÞóÈúáõ ÝóÃóãúßóäó ãöäúåõãú
æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ} [ÇáÃäÝÇá: 71]
(5/171)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÚóÏóÏö ÇáúÞóÊúáóì
æóÚóÏóÏö ÇáúÃõÓóÇÑóì]
ÝóÕúáñ
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáúÃõÓóÇÑóì íóæúãó ÈóÏúÑò ßóÇäõæÇ ÓóÈúÚöíäó¡
æóÇáúÞóÊúáóì ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÓóÈúÚöíäó¡ ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÇ ÍóÏöíËò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
æóßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò Ýöí " ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " Ãóäøóåõãú ÞóÊóáõæÇ íóæúãó ÈóÏúÑò ÓóÈúÚöíäó¡
æóÃóÓóÑõæÇ ÓóÈúÚöíäó.
æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó: ÞõÊöáó íóæúãó ÈóÏúÑò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÞõÑóíúÔò ÓöÊøóÉñ¡ æóãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÊöÓúÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó¡
æóÃõÓöÑó ãöäúåõãú ÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó. åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäúåõ. ÞóÇáó: æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Ýöí ÚóÏóÏö ãóäö ÇÓúÊõÔúåöÏó ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÃóÕóãøõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö
ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÞóÇáó: æóÇÓúÊõÔúåöÏó ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú
ÞõÑóíúÔò¡ æóÓóÈúÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÞõÊöáó ãöäó
(5/172)
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöÖúÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
ÑóÌõáðÇ. æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: æóßóÇäó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÃóÓöíÑðÇ¡
æóßóÇäóÊö ÇáúÞóÊúáóì ãöËúáó Ðóáößó.
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ßóÇÊöÈö
ÇááøóíúËö¡ Úóäö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÞóÇáó:
æóßóÇäó Ãóæøóáó ÞóÊöíáò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöåúÌóÚñ ãóæúáóì ÚõãóÑó¡
æóÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÓóÈúÚöíäó¡ æóÃõÓöÑó ãöäúåõãú ãöËúáõ Ðóáößó. ÞóÇáó
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú¡ ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÝöíãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ Ýöí
ÚóÏóÏö ãóäú ÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÃõÓöÑó ãöäúåõãú. Ëõãøó
ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöãóÇ ÓóÇÞóåõ åõæó æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò ÞóÇáó:
«ÃóãøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÇáÑøõãóÇÉö íóæúãó ÃõÍõÏò ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌõÈóíúÑò¡ ÝóÃóÕóÇÈõæÇ
ãöäøóÇ ÓóÈúÚöíäó¡ æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÞóÏú ÃóÕóÇÈõæÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãó
ÈóÏúÑò ÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÉð¡ ÓóÈúÚöíäó ÃóÓöíÑðÇ¡ æóÓóÈúÚöíäó
ÞóÊöíáðÇ.»
(5/173)
ÞõáúÊõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÌõãúáóÉó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóÇäõæÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáÊøöÓúÚöãöÇÆóÉö Åöáóì ÇáúÃóáúÝö¡
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÞóÊóÇÏóÉõ ÈöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÝöí ÍóÏöíËö ÚõãóÑó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúÃóáúÝö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ÇáúÞóæúãõ
ãóÇ Èóíúäó ÇáÊøöÓúÚöãöÇÆóÉö Åöáóì ÇáúÃóáúÝö» . æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
íóæúãóÆöÐò ÝóßóÇäõæÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÚóáóì ÃóÓúãóÇÆöåöãú¡ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãöÞúÓóãò¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó æóÞúÚóÉó ÈóÏúÑò ßóÇäóÊú íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó. æóÞóÇáóåõ
ÃóíúÖðÇ¡ ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÅöÓúãóÇÚöíáõ
ÇáÓøõÏøöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑõ.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú ÌóÑöíÑò¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö¡ ÞóÇáó: ÊóÍóÑøõæåóÇ
áöÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÈóÞöíäó¡ ÝóÅöäøó ÕóÈöíÍóÊóåóÇ íóæúãõ ÈóÏúÑò. .
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÑõæöíó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡ Ãóäøóåõ
ÓõÆöáó Úóäú áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö¡ ÝóÞóÇáó:
(5/174)
áóíúáóÉõ ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó. ãóÇ Ôóßøó
æóÞóÇáó: íóæúãó ÇáúÝõÑúÞóÇäö íóæúãó ÇáúÊóÞóì ÇáúÌóãúÚóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúãóÛóÇÒöí Ãóäøó
Ðóáößó áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ãóÖóÊú ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ
ÈöÔúÑóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáÓøóãøóÇßö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóäúÈóáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó¡ ÓóãöÚúÊõ ãõæÓóì Èúäó ØóáúÍóÉó íóÞõæáõ: ÓõÆöáó ÃóÈõæ
ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Úóäú íóæúãö ÈóÏúÑò ÝóÞóÇáó: ÅöãøóÇ áöÓóÈúÚó
ÚóÔúÑóÉó ÎóáóÊú¡ Ãóæú ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÎóáóÊú¡ Ãóæú áöÅöÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÈóÞöíóÊú¡ æóÅöãøóÇ áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÈóÞöíóÊú. æóåóÐóÇ
ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÞõÈóÇËö Èúäö
ÃóÔúíóãó ÇááøóíúËöíøö¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúæóÇÞöÏöíøö æóÛóíúÑöåö
ÈöÅöÓúäóÇÏöåöãú Åöáóíúåö¡ Ãóäøóåõ ÔóåöÏó íóæúãó ÈóÏúÑò ãóÚó
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÐóßóÑó åóÒöíãóÊóåõãú ãóÚó ÞöáøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: æóÌóÚóáúÊõ
ÃóÞõæáõ Ýöí äóÝúÓöí: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÝóÑøó
ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ¡ æóÇááøóåö áóæú ÎóÑóÌóÊú äöÓóÇÁõ ÞõÑóíúÔò
ÈöÃóßóãóÊöåóÇ¡ ÑóÏøóÊú ãõÍóãøóÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö¡ ÞõáúÊõ: áóæú ÞóÏöãúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóäóÙóÑúÊõ
Åöáóì ãóÇ íóÞõæáõ ãõÍóãøóÏñ¡ æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí äóÝúÓóíó
ÇáúÅöÓúáóÇãõ. ÞóÇáó:
(5/175)
ÝóÞóÏöãúÊõåóÇ¡ ÝóÓóÃóáúÊõ Úóäúåõ
ÝóÞóÇáõæÇ: åõæó ÐóÇßó Ýöí Ùöáøö ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ãóáóÃò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ æóÃóäóÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ãöäú Èóíúäö
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÓóáøóãúÊõ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÞõÈóÇËó Èúäó ÃóÔúíóãó¡
ÃóäúÊó ÇáúÞóÇÆöáõ íóæúãó ÈóÏúÑò: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
ÝóÑøó ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ¿ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäøöí Åöáóì ÃóÍóÏò
ÞóØøõ¡ æóáóÇ ÊóÑóãúÑóãúÊõ Èöåö ÅöáøóÇ ÔóíúÆðÇ ÍóÏøóËúÊõ Èöåö
äóÝúÓöí¡ ÝóáóæúáóÇ Ãóäøóßó äóÈöíøñ ãóÇ ÃóØúáóÚóßó Çááøóåõ Úóáóíúåö¡
åóáõãøó ÃõÈóÇíöÚúßó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÃóÓúáóãúÊõ.
(5/176)
[ÝóÕúáñ: ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí
ÛóäóÇÆöãö ÈöÏóÑò áöãóäú Êóßõæäõ]
ÝóÕúáñ
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ íóæúãó
ÈóÏúÑò Ýöí ÇáúãóÛóÇäöãö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãóÆöÐò¡ áöãóäú
Êóßõæäõ ãöäúåõãú¡ æóßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÕúäóÇÝò Íöíäó æóáøóì
ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ ÝóÝöÑúÞóÉñ ÃóÍúÏóÞóÊú ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÊóÍúÑõÓõåõ ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóíúåö¡ æóÝöÑúÞóÉñ ÓóÇÞóÊú æóÑóÇÁó
ÇáúãõÔúÑößöíäó íóÞúÊõáõæäó ãöäúåõãú æóíóÃúÓöÑõæäó¡ æóÝöÑúÞóÉñ
ÌóãóÚóÊö ÇáúãóÛóÇäöãó ãöäú ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÇáúÃóãóÇßöäö¡ ÝóÇÏøóÚóì
ßõáøõ ÝóÑöíÞò ãöäú åóÄõáóÇÁö Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúãóÛúäóãö ãöäó
ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ áöãóÇ ÕóäóÚó ãöäó ÇáúÃóãúÑö Çáúãõåöãøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö æóÛóíúÑõåõ¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ãóßúÍõæáò¡
Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøö¡ ÞóÇáó: «ÓóÃóáúÊõ ÚõÈóÇÏóÉó Èúäó
ÇáÕøóÇãöÊö Úóäö ÇáúÃóäúÝóÇáö¡ ÝóÞóÇáó ÝöíäóÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÈóÏúÑò
äóÒóáóÊú Íöíäó ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö æóÓóÇÁóÊú Ýöíåö
ÃóÎúáóÇÞõäóÇ¡ ÝóäóÒóÚóåõ Çááøóåõ ãöäú ÃóíúÏöíäóÇ¡ ÝóÌóÚóáóåõ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÓóãóåõ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäú ÈóæóÇÁò¡ íóÞõæáõ: Úóäú ÓóæóÇÁò» . æóåóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö.
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö: Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö. Ãóíú ÓóÇæóì ÝöíåóÇ Èóíúäó
ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæåóÇ¡ æóÈóíúäó
(5/177)
ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæÇ ÇáúÚóÏõæøó¡ æóÈóíúäó
ÇáøóÐöíäó ËóÈóÊõæÇ ÊóÍúÊó ÇáÑøóÇíóÇÊö¡ áóãú íõÎóÕøöÕú ÈöåóÇ ÝóÑöíÞðÇ
ãöäúåõãú ãöãøóäö ÇÏøóÚóì ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÝöí åóÐóÇ
ÊóÎúãöíÓóåóÇ æóÕóÑúÝó ÇáúÎõãõÓö Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö¡ ßóãóÇ ÞóÏú
íóÊóæóåøóãõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
æóÛóíúÑõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Èóáú ÞóÏú ÊóäóÝøóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóíúÝóåõ ÐóÇ ÇáúÝóÞóÇÑö ãöäú
ãóÛóÇäöãö ÈóÏúÑò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóßóÐóÇ ÇÕúØóÝóì ÌóãóáðÇ áöÃóÈöí Ìóåúáò¡ ßóÇäó
Ýöí ÃóäúÝöåö ÈõÑóÉñ ãöäú ÝöÖøóÉò. æóåóÐóÇ ÞóÈúáó ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÎõãõÓö
ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóíøóÇÔö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáøóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó¡ «Úóäú
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó: ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÔóåöÏúÊõ ãóÚóåõ ÈóÏúÑðÇ¡ ÝóÇáúÊóÞóì
ÇáäøóÇÓõ ÝóåóÒóãó Çááøóåõ ÇáúÚóÏõæøó¡ ÝóÇäúØóáóÞóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Ýöí
ÂËóÇÑöåöãú íóåúÒöãõæäó æóíóÞúÊõáõæäó¡ æóÃóßóÈøóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Úóáóì
ÇáúÚóÓúßóÑö íóÍúæõæäóåõ
(5/178)
æóíóÌúãóÚõæäóåõ¡ æóÃóÍúÏóÞóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áóÇ íõÕöíÈõ
ÇáúÚóÏõæøõ ãöäúåõ ÛöÑøóÉð¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó Çááøóíúáõ¡ æóÝóÇÁó
ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÈóÚúÖò¡ ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæÇ
ÇáúÛóäóÇÆöãó: äóÍúäõ ÍóæóíúäóÇåóÇ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò ÝöíåóÇ äóÕöíÈñ.
æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚóÏõæøö: áóÓúÊõãú ÈöÃóÍóÞøó
ÈöåóÇ ãöäøóÇ¡ äóÍúäõ äóÝóíúäóÇ ãöäúåóÇ ÇáúÚóÏõæøó æóåóÒóãúäóÇåõãú.
æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÃóÍúÏóÞõæÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÎöÝúäóÇ Ãóäú íõÕöíÈó ÇáúÚóÏõæøõ ãöäúåõ ÛöÑøóÉð¡
ÝóÇÔúÊóÛóáúäóÇ Èöåö ÝóäóÒóáóÊú: {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáúÃóäúÝóÇáö
Þõáö ÇáúÃóäúÝóÇáõ áöáøóåö æóÇáÑøóÓõæáö ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
æóÃóÕúáöÍõæÇ ÐóÇÊó Èóíúäößõãú æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ Åöäøó
ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 1] . ÝóÞóÓóãóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Úóáóì ÝõæóÇÞò Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÃóÛóÇÑó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö äóÝøóáó ÇáÑøõÈõÚó¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáó ÑóÇÌöÚðÇ äóÝøóáó ÇáËøõáõËó¡ æóßóÇäó íóßúÑóåõ
ÇáúÃóäúÝóÇáó» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö. . . .
ÂÎöÑóåõ. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ. æóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí " ÕóÍöíÍöåö "¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí " ãõÓúÊóÏúÑóßöåö
" ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÕóÍöíÍñ Úóáóì
ÔóÑúØö ãõÓúáöãò æóáóãú íõÎúÑöÌúåõ.
(5/179)
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ «Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóäú ÕóäóÚó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ. ÝóÊóÓóÇÑóÚó Ýöí Ðóáößó ÔõÈøóÇäõ ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÈóÞöíó
ÇáÔøõíõæÎõ ÊóÍúÊó ÇáÑøóÇíóÇÊö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÛóäóÇÆöãõ ÌóÇÁõæÇ
íóØúáõÈõæäó ÇáøóÐöí ÌõÚöáó áóåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøõíõæÎõ: áóÇ
ÊóÓúÊóÃúËöÑõæÇ ÚóáóíúäóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ ßõäøóÇ ÑóÏúÁðÇ áóßõãú¡ æóáóæö
ÇäúßóÔóÝúÊõãú áóÝöÆúÊõãú ÅöáóíúäóÇ¡ ÝóÊóäóÇÒóÚõæÇ¡ ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáúÃóäúÝóÇáö Þõáö ÇáúÃóäúÝóÇáõ
áöáøóåö æóÇáÑøóÓõæáö ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÃóÕúáöÍõæÇ ÐóÇÊó
Èóíúäößõãú æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ Åöäú ßõäúÊõãú
ãõÄúãöäöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 1] » æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÓóÈóÈö äõÒõæáö
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÂËóÇÑðÇ ÃõÎóÑó íóØõæáõ ÈóÓúØõåóÇ åóÇåõäóÇ¡ æóãóÚúäóì
ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÃóäúÝóÇáó ãóÑúÌöÚõåóÇ Åöáóì Íõßúãö Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö¡ íóÍúßõãóÇäö ÝöíåóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
áöáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÇáúãóÚóÇÔö æóÇáúãóÚóÇÏö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{Þõáö ÇáúÃóäúÝóÇáõ áöáøóåö æóÇáÑøóÓõæáö ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
æóÃóÕúáöÍõæÇ ÐóÇÊó Èóíúäößõãú æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ Åöäú
ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 1] Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÞöÕøóÉö ÈóÏúÑò¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóãúÑö ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò
ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ æóáöáÑøóÓõæáö æóáöÐöí ÇáúÞõÑúÈóì
æóÇáúíóÊóÇãóì æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö} [ÇáÃäÝÇá: 41]
ÇáúÂíóÉó [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 41] . ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ãõÈóíøöäóÉñ áöÍõßúãö Çááøóåö Ýöí ÇáúÃóäúÝóÇáö¡ ÇáøóÐöí ÌóÚóáó
ãóÑóÏøóåõ Åöáóíúåö æóÅöáóì ÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÈóíøóäóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÍóßóãó ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÊóÚóÇáóì¡ æóåõæó Þóæúáõ
(5/180)
ÇÈúäö ÒóíúÏò¡ æóÞóÏú ÒóÚóãó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáøóÇãò¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÓóãó ÛóäóÇÆöãó ÈóÏúÑò
Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ æóáóãú íõÎóãøöÓúåóÇ¡ Ëõãøó äóÒóáó
ÈóíóÇäõ ÇáúÎõãõÓö ÈóÚúÏó Ðóáößó äóÇÓöÎðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåóßóÐóÇ
Ñóæóì ÇáúæóÇáöÈöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ¡
æóÚößúÑöãóÉõ æóÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡
ÝóÅöäøó ÓöíóÇÞó ÇáúÂíóÇÊö ÞóÈúáó ÂíóÉö ÇáúÎõãõÓö æóÈóÚúÏóåóÇ¡
ßõáøõåóÇ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò¡ ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ðóáößó äóÒóáó
ÌõãúáóÉð Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÛóíúÑö ãõÊóÝóÇÕöáò ÈöÊóÃóÎøõÑò íóÞúÊóÖöí
äóÓúÎó ÈóÚúÖöåö ÈóÚúÖðÇ¡ Ëõãøó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " «Úóäú Úóáöíøò¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÞöÕøóÉö ÔóÇÑöÝóíúåö
ÇááøóÐóíúäö ÇÌúÊóÈøó ÃóÓúäöãóÊóåõãóÇ ÍóãúÒóÉõ: Åöäøó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ßóÇäóÊú ãöäó ÇáúÎõãõÓö íóæúãó ÈóÏúÑò. ãóÇ íóÑõÏøõ ÕóÑöíÍðÇ Úóáóì
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ Ãóäøó ÛóäóÇÆöãó ÈóÏúÑò áóãú ÊõÎóãøóÓú» . æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. Èóáú ÎõãøöÓóÊú ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇÈúäö
ÌóÑöíÑò¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÑøóÇÌöÍõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(5/181)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÑõÌõæÚöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ãöäú ÈóÏúÑò Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö Ýöí
ãóÓöíÑöåö ÅöáóíúåóÇ]
ãõÄóíøóÏðÇ ãóäúÕõæÑðÇ¡ Úóáóíúåö ãöäú ÑóÈøöåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÓøóáóÇãö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúæóÞúÚóÉó ßóÇäóÊú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö ãöäó
ÇáúåöÌúÑóÉö.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÙóåóÑó Úóáóì
Þóæúãò ÃóÞóÇãó ÈöÇáúÚóÑúÕóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÞóÏú ÃóÞóÇãó¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈöÚóÑúÕóÉö ÈóÏúÑò ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóÇäó ÑóÍöíáõåõ ãöäúåóÇ áóíúáóÉó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ ÝóÑóßöÈó äóÇÞóÊóåõ æóæóÞóÝó Úóáóì ÞóáöíÈö ÈóÏúÑò¡
ÝóÞóÑøóÚó ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó ÓõÍöÈõæÇ Åöáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ¡ Ëõãøó ÓóÇÑó¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóãóÚóåõ
ÇáúÃõÓóÇÑóì æóÇáúÛóäóÇÆöãõ ÇáúßóËöíÑóÉõ¡ æóÞóÏú ÈóÚóËó¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈóÔöíÑóíúäö Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáäøóÕúÑö æóÇáÙøóÝóÑö Úóáóì ãóäú ÃóÔúÑóßó
ÈöÇááøóåö æóÌóÍóÏóåõ æóÈöåö ßóÝóÑó¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÑóæóÇÍóÉó Åöáóì ÃóÚóÇáöí ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ÒóíúÏõ Èúäõ
ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÇáÓøóÇÝöáóÉö. ÞóÇáó ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò:
ÝóÃóÊóÇäóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Íöíäó ÓóæøóíúäóÇ ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì ÑõÞóíøóÉó
ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó
ÒóæúÌõåóÇ
(5/182)
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ ÞóÏö ÇÍúÊóÈóÓó ÚöäúÏóåóÇ íõãóÑøöÖõåóÇ ÈöÃóãúÑö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú ÖóÑóÈó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö Ýöí ÈóÏúÑò. ÞóÇáó ÃõÓóÇãóÉõ:
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÃóÈöí ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÌöÆúÊõåõ æóåõæó æóÇÞöÝñ
ÈöÇáúãõÕóáøóì¡ æóÞóÏú ÛóÔöíóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóåõæó íóÞõæáõ: ÞõÊöáó
ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÔóíúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÃóÈõæ Ìóåúáö
Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÒóãúÚóÉõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö
ÇáúÚóÇÕõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóäõÈóíúåñ
æóãõäóÈøöåñ ÇÈúäóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌö. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóÊö¡ ÃóÍóÞøñ
åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: Åöí æóÇááøóåö íóÇ Èõäóíøó.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóáøóÝó
ÚõËúãóÇäó æóÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò Úóáóì ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌóÇÁó ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó
Úóáóì ÇáúÚóÖúÈóÇÁö äóÇÞóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö¡ ÞóÇáó ÃõÓóÇãóÉõ: ÝóÓóãöÚúÊõ ÇáúåóíúÚóÉó¡
ÝóÎóÑóÌúÊõ ÝóÅöÐóÇ ÒóíúÏñ ÞóÏú ÌóÇÁó ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ
ÕóÏøóÞúÊõ ÍóÊøóì ÑóÃóíúäóÇ ÇáúÃõÓóÇÑóì¡ æóÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚõËúãóÇäó ÈöÓóåúãöåö.»
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: «Õóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑúÌöÚóåõ ãöäú ÈóÏúÑò ÇáúÚóÕúÑó ÈöÇáúÃõËóíúáö¡
ÝóáóãøóÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÊóÈóÓøóãó¡ ÝóÓõÆöáó Úóäú ÊóÈóÓøõãöåö¡
ÝóÞóÇáó: ãóÑøó Èöí ãöíßóÇÆöíáõ æóÚóáóì ÌóäóÇÍöåö ÇáäøóÞúÚõ¡
ÝóÊóÈóÓøóãó Åöáóíøó¡ æóÞóÇáó: Åöäøöí ßõäúÊõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÞóæúãö.
æóÃóÊóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ Íöíäó ÝóÑóÛó ãöäú ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ Úóáóì
ÝóÑóÓò ÃõäúËóì ãóÚúÞõæÏö
(5/183)
ÇáäøóÇÕöíóÉö¡ ÞóÏú ÚóÕóãó ËóäöíøóÊóåõ
ÇáúÛõÈóÇÑõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ Åöäøó ÑóÈøöí ÈóÚóËóäöí Åöáóíúßó¡
æóÃóãóÑóäöí Ãóäú áóÇ ÃõÝóÇÑöÞóßó ÍóÊøóì ÊóÑúÖóì¡ åóáú ÑóÖöíÊó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.»
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÞóÇáõæÇ: «æóÞóÏøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó æóÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÑóæóÇÍóÉó ãöäó ÇáúÃõËóíúáö¡ ÝóÌóÇÁóÇ íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö Íöíäó
ÇÔúÊóÏøó ÇáÖøõÍóì¡ æóÝóÇÑóÞó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó ÒóíúÏó
Èúäó ÍóÇÑöËóÉó ãöäó ÇáúÚóÞöíÞö¡ ÝóÌóÚóáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÑóæóÇÍóÉó íõäóÇÏöí Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡
ÃóÈúÔöÑõæÇ ÈöÓóáóÇãóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÞóÊúáö ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÃóÓúÑöåöãú¡ ÞõÊöáó ÇÈúäóÇ
ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÇÈúäóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÃóÈõæ Ìóåúáò¡ æóÞõÊöáó ÒóãúÚóÉõ
Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóÃõÓöÑó Óõåóíúáõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ. ÞóÇáó ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚóÏöíøò: ÝóÞõãúÊõ Åöáóíúåö¡ ÝóäóÍóæúÊõåõ
ÝóÞõáúÊõ: ÃóÍóÞøðÇ ãóÇ ÊóÞõæáõ íóÇ Èúäó ÑóæóÇÍóÉó¿ ÝóÞóÇáó Åöí
æóÇááøóåö¡ æóÛóÏðÇ íóÞúÏóãõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúÃóÓúÑóì ãõÞóÑøóäöíäó. Ëõãøó ÊóÊóÈøóÚó ÏõæÑó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÈöÇáúÚóÇáöíóÉö íõÈóÔøöÑõåõãú ÏóÇÑðÇ ÏóÇÑðÇ¡
æóÇáÕøöÈúíóÇäõ íóÔúÊóÏøõæäó ãóÚóåõ íóÞõæáõæäó: ÞõÊöáó ÃóÈõæ Ìóåúáò
ÇáúÝóÇÓöÞõ. ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóì ÏóÇÑö Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡
æóÞóÏöãó ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó Úóáóì äóÇÞóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÞóÕúæóÇÁö¡ íõÈóÔøöÑõ Ãóåúáó
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúãõÕóáøóì ÕóÇÍó Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö:
ÞõÊöáó ÚõÊúÈóÉõ æóÔóíúÈóÉõ ÇÈúäóÇ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÇÈúäóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌö¡
æóÞõÊöáó ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóÃóÈõæ Ìóåúáò¡ æóÃóÈõæ
ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡ æóÒóãúÚóÉõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÃõÓöÑó Óõåóíúáõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ Ðõæ ÇáúÃóäúíóÇÈö¡ Ýöí ÃóÓúÑóì ßóËöíÑò. ÝóÌóÚóáó ÈóÚúÖõ
(5/184)
ÇáäøóÇÓö áóÇ íõÕóÏøöÞõæäó ÒóíúÏðÇ¡
æóíóÞõæáõæäó: ãóÇ ÌóÇÁó ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÅöáøóÇ ÝóáøðÇ. ÍóÊøóì
ÛóÇÙó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ðóáößó æóÎóÇÝõæÇ¡ æóÞóÏöãó ÒóíúÏñ Íöíäó
ÓóæøóíúäóÇ Úóáóì ÑõÞóíøóÉó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÊøõÑóÇÈó ÈöÇáúÈóÞöíÚö¡ æóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áöÃõÓóÇãóÉó: ÞõÊöáó ÕóÇÍöÈõßõãú æóãóäú ãóÚóåõ.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ áóÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó: ÞóÏú ÊóÝóÑøóÞó ÃóÕúÍóÇÈõßõãú
ÊóÝóÑøõÞðÇ áóÇ íóÌúÊóãöÚõæäó Ýöíåö ÃóÈóÏðÇ¡ æóÞóÏú ÞõÊöáó ÚöáúíóÉõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÞõÊöáó ãõÍóãøóÏñ¡ æóåóÐöåö äóÇÞóÊõåõ äóÚúÑöÝõåóÇ¡
æóåóÐóÇ ÒóíúÏñ áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ íóÞõæáõ ãöäó ÇáÑøõÚúÈö¡ æóÌóÇÁó
ÝóáøðÇ. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó: íõßóÐøöÈõ Çááøóåõ Þóæúáóßó.
æóÞóÇáóÊö ÇáúíóåõæÏõ: ãóÇ ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ ÝóáøðÇ. ÞóÇáó
ÃõÓóÇãóÉõ: ÝóÌöÆúÊõ ÍóÊøóì ÎóáóæúÊõ ÈöÃóÈöí¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÍóÞøñ ãóÇ
ÊóÞõæáõ¿ ÝóÞóÇáó: Åöí æóÇááøóåö ÍóÞøñ ãóÇ ÃóÞõæáõ íóÇ Èõäóíøó.
ÝóÞóæöíóÊú äóÝúÓöí æóÑóÌóÚúÊõ Åöáóì Ðóáößó ÇáúãõäóÇÝöÞö¡ ÝóÞõáúÊõ:
ÃóäúÊó ÇáúãõÑúÌöÝõ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö æóÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¡
áóäõÞóÏøöãóäøóßó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö ÅöÐóÇ ÞóÏöãó¡ ÝóáóíóÖúÑöÈóäøó
ÚõäõÞóßó. ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäó ÇáäøóÇÓö
íóÞõæáõæäóåõ. ÞóÇáó ÝóÌöíÁó ÈöÇáúÃóÓúÑóì¡ æóÚóáóíúåöãú ÔõÞúÑóÇäõ
ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó
ÞóÏú ÔóåöÏó ãóÚóåõãú ÈóÏúÑðÇ¡ æóåõãú ÊöÓúÚñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ¡
ÇáøóÐöíäó ÃõÍúÕõæÇ.»
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóåõãú ÓóÈúÚõæäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ãõÌúÊóãóÚñ
Úóáóíúåö¡ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö. ÞóÇáó: «æóáóÞöíó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÇáÑøóæúÍóÇÁö ÑõÁõæÓõ ÇáäøóÇÓö
íõåóäøöÆõæäóåõ ÈöãóÇ ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃõÓóíúÏõ
Èúäõ ÇáúÍõÖóíúÑö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÃóÙúÝóÑóßó¡ æóÃóÞóÑøó Úóíúäóßó¡ æóÇááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ
ßóÇäó ÊóÎóáøõÝöí Úóäú ÈóÏúÑò æóÃóäóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäøóßó ÊóáúÞóì
ÚóÏõæøðÇ¡ æóáóßöäú
(5/185)
ÙóäóäúÊõ ÃóäøóåóÇ ÚöíÑñ¡ æóáóæú ÙóäóäúÊõ
Ãóäøóåõ ÚóÏõæøñ ãóÇ ÊóÎóáøóÝúÊõ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÕóÏóÞúÊó.»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÝöáðÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóÚóåõ ÇáúÃõÓóÇÑóì
æóÝöíåöãú ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡ æóÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡
æóÞóÏú ÌóÚóáó Úóáóì ÇáäøóÝúáö ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ßóÚúÈö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ãóÈúÐõæáö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö Ûóäúãö Èúäö
ãóÇÒöäö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÇÌöÒñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó -
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò íõÞóÇáõ Åöäøóåõ åõæó ÚóÏöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáÒøóÛúÈóÇÁö -:
ÃóÞöãú áóåóÇ ÕõÏõæÑóåóÇ íóÇ ÈóÓúÈóÓõ ... áóíúÓó ÈöÐöí ÇáØøóáúÍö
áóåóÇ ãõÚóÑøóÓõ
æóáóÇ ÈöÕóÍúÑóÇÁö ÛõãóíúÑò ãóÍúÈöÓõ ... Åöäøó ãóØóÇíóÇ ÇáúÞóæúãö áóÇ
ÊõÍóÈøóÓõ
ÝóÍóãúáõåóÇ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÃóßúíóÓõ ... ÞóÏú äóÕóÑó Çááøóåõ
æóÝóÑøó ÇáúÃóÎúäóÓõ
ÞóÇáó: Ëõãøó ÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãóÖöíÞö ÇáÕøóÝúÑóÇÁö äóÒóáó Úóáóì
(5/186)
ßóËöíÈò Èóíúäó ÇáúãóÖöíÞö æóÈóíúäó
ÇáäøóÇÒöíøóÉö¡ íõÞóÇáõ áóåõ: ÓóíóÑñ. Åöáóì ÓóÑúÍóÉò Èöåö¡ ÝóÞóÓóãó
åõäóÇáößó ÇáäøóÝóáó ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÍóáó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö áóÞöíóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó íõåóäøöÆõæäóåõ ÈöãóÇ
ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÞóÇáó
áóåõãú ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÓóáóÇãóÉó Èúäö æóÞúÔò¡ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöí ÚóÇÕöãõ
Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÑõæãóÇäó: ãóÇ ÇáøóÐöí ÊõåóäøöÆõæäóäóÇ
Èöåö¿ æóÇááøóåö Åöäú áóÞöíäóÇ ÅöáøóÇ ÚóÌóÇÆöÒó ÕõáúÚðÇ ßóÇáúÈõÏúäö
ÇáúãõÚóÞøóáóÉö ÝóäóÍóÑúäóÇåóÇ. ÝóÊóÈóÓøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÞóÇáó: Ãóíö ÇÈúäó ÃóÎöí¡ ÃõæáóÆößó
ÇáúãóáóÃõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: íóÚúäöí ÇáúÃóÔúÑóÇÝó æóÇáÑøõÄóÓóÇÁó.
(5/187)
[ãóÞúÊóáõ ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
æóÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíúØò áóÚóäóåõãóÇ Çááøóåõ]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÕøóÝúÑóÇÁö ÞõÊöáó ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÞóÊóáóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑóäöí
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóäú Ãóåúáö ãóßøóÉó¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÚöÑúÞö ÇáÙøõÈúíóÉö ÞóÊóáó ÚõÞúÈóÉó Èúäó ÃóÈöí
ãõÚóíúØò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: «ÝóÞóÇáó ÚõÞúÈóÉõ Íöíäó ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÞóÊúáöåö: Ýóãóäú
áöáÕøöÈúíóÉö íóÇ ãõÍóãøóÏõ¿ ÞóÇáó: ÇáäøóÇÑõ» . æóßóÇäó ÇáøóÐöí
ÞóÊóáóåõ ÚóÇÕöãõ Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÞúáóÍö ÃóÎõæ Èóäöí
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò¡ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò. æóßóÐóÇ ÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö "¡ æóÒóÚóãó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÞúÊõáú ãöäó ÇáúÃõÓóÇÑóì ÃóÓöíÑðÇ
ÛóíúÑóåõ. ÞóÇáó: æóáóãøóÇ ÃóÞúÈóáó Åöáóíúåö ÚóÇÕöãõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡
ÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò¡ ÚóáóÇãó ÃõÞúÊóáõ ãöäú Èóíúäö ãóäú
åóÇåõäóÇ¿ ÞóÇáó: Úóáóì ÚóÏóÇæóÊößó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ.
æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÃóãóÑó
(5/188)
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÞóÊúáö ÚõÞúÈóÉó¡ ÞóÇáó: ÃóÊóÞúÊõáõäöí íóÇ ãõÍóãøóÏõ ãöäú
Èóíúäö ÞõÑóíúÔò¿ ÞóÇáó: äóÚóãú! ÃóÊóÏúÑõæäó ãóÇ ÕóäóÚó åóÐóÇ Èöí¿
ÌóÇÁó æóÃóäóÇ ÓóÇÌöÏñ ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö ÝóæóÖóÚó ÑóÌúáóåõ Úóáóì
ÚõäõÞöí æóÛóãóÒóåóÇ¡ ÝóãóÇ ÑóÝóÚóåóÇ ÍóÊøóì ÙóäóäúÊõ Ãóäøó Úóíúäóíøó
ÓóÊóäúÏõÑóÇäö¡ æóÌóÇÁó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÈöÓóáóì ÔóÇÉò ÝóÃóáúÞóÇåõ
Úóáóì ÑóÃúÓöí æóÃóäóÇ ÓóÇÌöÏñ¡ ÝóÌóÇÁóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÝóÛóÓóáóÊúåõ Úóäú
ÑóÃúÓöí.» ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóíõÞóÇáõ: Èóáú ÞóÊóáó ÚõÞúÈóÉó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö.
ÞõáúÊõ: ßóÇäó åóÐóÇäö ÇáÑøóÌõáóÇäö ãöäú ÔóÑøö ÚöÈóÇÏö Çááøóåö¡
æóÃóßúËóÑöåöãú ßõÝúÑðÇ¡ æóÚöäóÇÏðÇ¡ æóÈóÛúíðÇ¡ æóÍóÓóÏðÇ¡ æóåöÌóÇÁð
áöáúÅöÓúáóÇãö æóÃóåúáöåö¡ áóÚóäóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÞóÏú ÝóÚóáó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: ÝóÞóÇáóÊú ÞõÊóíúáóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÃõÎúÊõ
ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Ýöí ãóÞúÊóáö ÃóÎöíåóÇ:
íóÇ ÑóÇßöÈðÇ Åöäøó ÇáúÃõËóíúáó ãóÙöäøóÉñ ... ãöäú ÕõÈúÍö ÎóÇãöÓóÉò
æóÃóäúÊó ãõæóÝøóÞõ
ÃóÈúáöÛú ÈöåóÇ ãóíúÊðÇ ÈöÃóäøó ÊóÍöíøóÉð ... ãóÇ Åöäú ÊóÒóÇáõ ÈöåóÇ
ÇáäøóÌóÇÆöÈõ ÊóÎúÝöÞõ
ãöäøöí Åöáóíúßó æóÚóÈúÑóÉð ãóÓúÝõæÍóÉð ... ÌóÇÏóÊú ÈöæóÇßöÝöåóÇ
æóÃõÎúÑóì ÊóÎúäõÞõ
(5/189)
åóáú íóÓúãóÚóäøó ÇáäøóÖúÑõ Åöäú
äóÇÏóíúÊõåõ
Ãóãú ßóíúÝó íóÓúãóÚõ ãóíøöÊñ áóÇ íóäúØöÞõ ... ÃóãõÍóãøóÏñ íóÇ ÎóíúÑó
ÖöäúÁö ßóÑöíãóÉò
ãöäú ÞóæúãöåóÇ æóÇáúÝóÍúáõ ÝóÍúáñ ãõÚúÑöÞõ ... ãóÇ ßóÇäó ÖóÑøóßó
áóæú ãóäóäúÊó æóÑõÈøóãóÇ
ãóäøó ÇáúÝóÊóì æóåõæó ÇáúãóÛöíÙõ ÇáúãõÍúäóÞõ ... Ãóæú ßõäúÊó ÞóÇÈöáó
ÝöÏúíóÉò ÝóáóíõäúÝóÞóäú
ÈöÃóÚóÒøö ãóÇ íóÛúáõæ Èöåö ãóÇ íõäúÝöÞõ ... æóÇáäøóÖúÑõ ÃóÞúÑóÈõ
ãóäú ÃóÓóÑúÊó ÞóÑóÇÈóÉð
æóÃóÍóÞøõåõãú Åöäú ßóÇäó ÚöÊúÞñ íõÚúÊóÞõ ... ÙóáøóÊú ÓõíõæÝõ Èóäöí
ÃóÈöíåö ÊóäõæÔõåõ
áöáøóåö ÃóÑúÍóÇãñ åõäóÇáößó ÊõÔúÞóÞõ ... ÕóÈúÑðÇ íõÞóÇÏõ Åöáóì
ÇáúãóäöíøóÉö ãõÊúÚóÈðÇ
ÑóÓúÝó ÇáúãõÞóíøóÏö æóåúæó ÚóÇäò ãõæËóÞõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóíõÞóÇáõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ åóÐóÇ
ÇáÔøöÚúÑõ ÞóÇáó: áóæú ÈóáóÛóäöí åóÐóÇ ÞóÈúáó ÞóÊúáöåö áóãóäóäúÊõ
Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú ÊóáóÞøóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÃóÈõæ åöäúÏò ãóæúáóì
ÝóÑúæóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÈóíóÇÖöíøõ ÍóÌøóÇãõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóãóÚóåõ ÒöÞøñ ãóãúáõæÁñ ÍóíúÓðÇ æóåõæó ÇáÊøóãúÑõ
æóÇáÓøóæöíÞõ ÈöÇáÓøóãúäö - åóÏöíøóÉð áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÈöáóåõ ãöäúåõ¡ æóæóÕøóì Èöåö
ÇáúÃóäúÕóÇÑó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ãóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÞóÈúáó
(5/190)
ÇáúÃõÓóÇÑóì Èöíóæúãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí äõÈóíúåõ Èúäõ æóåúÈò ÃóÎõæ Èóäöí
ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Íöíäó ÃóÞúÈóáó ÈöÇáúÃõÓóÇÑóì ÝóÑøóÞóåõãú Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÞóÇáó: ÇÓúÊóæúÕõæÇ Èöåöãú ÎóíúÑðÇ. ÞóÇáó: æóßóÇäó
ÃóÈõæ ÚóÒöíÒö Èúäõ ÚõãóíúÑö Èúäö åóÇÔöãò ÃóÎõæ ãõÕúÚóÈö Èúäö
ÚõãóíúÑò áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÒöíÒò:
ãóÑøó Èöí ÃóÎöí ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑò æóÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
íóÃúÓöÑõäöí¡ ÝóÞóÇáó: ÔõÏøó íóÏóíúßó Èöåö¡ ÝóÅöäøó Ãõãøóåõ ÐóÇÊõ
ãóÊóÇÚò áóÚóáøóåóÇ ÊóÝúÏöíåö ãöäúßó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÒöíÒò: ÝóßõäúÊõ
Ýöí ÑóåúØò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Íöíäó ÃóÞúÈóáõæÇ Èöí ãöäú ÈóÏúÑò¡
ÝóßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ ÞóÏøóãõæÇ ÛóÏóÇÁóåõãú æóÚóÔóÇÁóåõãú ÎóÕøõæäöí
ÈöÇáúÎõÈúÒö æóÃóßóáõæÇ ÇáÊøóãúÑó¡ áöæóÕöíøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöíøóÇåõãú ÈöäóÇ¡ ãóÇ ÊóÞóÚõ Ýöí íóÏö
ÑóÌõáò ãöäúåõãú ßöÓúÑóÉõ ÎõÈúÒò ÅöáøóÇ äóÝóÍóäöí ÈöåóÇ¡ ÝóÃóÓúÊóÍöí
ÝóÃóÑõÏøõåóÇ ÝóíóÑõÏøõåóÇ Úóáóíøó ãóÇ íóãóÓøõåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóßóÇäó ÃóÈõæ ÚóÒöíÒò åóÐóÇ ÕóÇÍöÈó áöæóÇÁö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöÈóÏúÑò ÈóÚúÏó ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóáóãøóÇ
ÞóÇáó ÃóÎõæåõ ãõÕúÚóÈñ áöÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÓóÑóåõ¡
ãóÇ ÞóÇáó¡ ÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÚóÒöíÒò: íóÇ ÃóÎöí¡ åóÐöåö æöÕóÇíóÊõßó
Èöí¿ ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÕúÚóÈñ: Åöäøóåõ ÃóÎöí Ïõæäóßó. ÝóÓóÃóáóÊú
Ãõãøõåõ Úóäú ÃóÛúáóì ãóÇ ÝõÏöíó Èöåö ÞõÑóÔöíøñ¡ ÝóÞöíáó áóåóÇ:
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò. ÝóÈóÚóËóÊú ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÝóÏóÊúåõ ÈöåóÇ.
(5/191)
ÞõáúÊõ: æóÃóÈõæ ÚóÒöíÒò åóÐóÇ ÇÓúãõåõ
ÒõÑóÇÑóÉõ¡ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÛóÇÈóÉö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö "¡ æóÚóÏøóåõ ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò Ýöí ÃóÓúãóÇÁö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. æóßóÇäó ÃóÎóÇ ãõÕúÚóÈö Èúäö ÚõãóíúÑò áöÃóÈóæóíúåö¡
æóßóÇäó áóåõãóÇ ÃóÎñ ÂÎóÑõ áöÃóÈóæóíúåöãóÇ¡ æóåõæó ÃóÈõæ ÇáÑøõæãö
Èúäõ ÚõãóíúÑò¡ æóÞóÏú ÛóáöØó ãóäú ÌóÚóáóåõ ÞõÊöáó íóæúãó ÃõÍõÏò
ßóÇÝöÑðÇ¡ ÐóÇßó ÃóÈõæ ÚóÒøóÉó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
Ãóäøó íóÍúíóì Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÓóÚúÏö Èúäö ÒõÑóÇÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞõÏöãó ÈöÇáúÃõÓóÇÑóì Íöíäó ÞõÏöãó
Èöåöãú¡ æóÓóæúÏóÉõ ÈöäúÊõ ÒóãúÚóÉó ÒóæúÌõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó Âáö ÚóÝúÑóÇÁó Ýöí ãóäóÇÍóÊöåöãú Úóáóì
ÚóæúÝò æóãõÚóæøöÐò ÇÈúäóíú ÚóÝúÑóÇÁó. ÞóÇáó: æóÐóáößó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÖúÑóÈó Úóáóíúåöäøó ÇáúÍöÌóÇÈõ. ÞóÇáó: ÊóÞõæáõ ÓóæúÏóÉõ: æóÇááøóåö
Åöäøöí áóÚöäúÏóåõãú ÅöÐú ÃõÊöíäóÇ¡ ÝóÞöíáó: åóÄõáóÇÁö ÇáúÃõÓóÇÑóì
ÞóÏú ÃõÊöíó Èöåöãú. ÞóÇáóÊú ÝóÑóÌóÚúÊõ Åöáóì ÈóíúÊöí¡ æóÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÈõæ
íóÒöíÏó Óõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáúÍõÌúÑóÉö ãóÌúãõæÚóÉñ
íóÏóÇåõ Åöáóì ÚõäõÞöåö ÈöÍóÈúáò. ÞóÇáóÊú: ÝóáóÇ æóÇááøóåö ãóÇ
ãóáóßúÊõ äóÝúÓöí Íöíäó ÑóÃóíúÊõ ÃóÈóÇ íóÒöíÏó ßóÐóáößó Ãóäú ÞõáúÊõ:
Ãóíú ÃóÈóÇ íóÒöíÏó¡ ÃóÚúØóíúÊõãú ÈöÃóíúÏöíßõãú¡ ÃóáóÇ ãõÊøõãú
ßöÑóÇãðÇ¿ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÃóäúÈóåóäöí ÅöáøóÇ Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÈóíúÊö íóÇ ÓóæúÏóÉõ¡
ÃóÚóáóì Çááøóåö æóÚóáóì ÑóÓõæáöåö ÊõÍóÑøöÖöíäó¿ ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ ãóáóßúÊõ äóÝúÓöí
Íöíäó ÑóÃóíúÊõ ÃóÈóÇ íóÒöíÏó ãóÌúãõæÚóÉð íóÏóÇåõ Åöáóì ÚõäõÞöåö Ãóäú
ÞõáúÊõ
(5/192)
ãóÇ ÞõáúÊõ. Ëõãøó ßóÇäó ãöäú ÞöÕøóÉö
ÇáúÃõÓóÇÑóì ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ æóÊóÝúÕöíáõåõ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ãöäú ßóíúÝöíøóÉö ÝöÏóÇÆöåöãú æóßóãøöíøóÊöåö¡ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ.
(5/193)
[ÐößúÑõ ÝóÑóÍö ÇáäøóÌóÇÔöíøö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÈöæóÞúÚóÉö ÈöÏúÑò]
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÍõÑúÝöíøõ ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáäøóÌøóÇÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÍóÏøóËóäöí ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏóÇäõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö
ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö - ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÕóäúÚóÇÁó -
ÞóÇáó: ÃóÑúÓóáó ÇáäøóÌóÇÔöíøõ ÐóÇÊó íóæúãò Åöáóì ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö æóåõæó Ýöí ÈóíúÊò
Úóáóíúåö ÎõáúÞóÇäõ ËöíóÇÈò¡ ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö¡ ÞóÇáó
ÌóÚúÝóÑõ: ÝóÃóÔúÝóÞúäóÇ ãöäúåõ Íöíäó ÑóÃóíúäóÇåõ Úóáóì Êöáúßó
ÇáúÍóÇáö¡ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÑóÃóì ãóÇ Ýöí æõÌõæåöäóÇ ÞóÇáó: Åöäøöí
ÃõÈóÔøöÑõßõãú ÈöãóÇ íóÓõÑøõßõãú¡ Åöäøóåõ ÌóÇÁóäöí ãöäú äóÍúæö
ÃóÑúÖößõãú Úóíúäñ áöí¡ ÝóÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú äóÕóÑó
äóÈöíøóåõ¡ æóÃóåúáóßó ÚóÏõæøóåõ¡ æóÃõÓöÑó ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ¡
æóÞõÊöáó ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ¡ ÇáúÊóÞóæúÇ ÈöæóÇÏò íõÞóÇáõ áóåõ: ÈóÏúÑñ.
ßóËöíÑõ ÇáúÃóÑóÇßö¡ ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö¡ ßõäúÊõ ÃóÑúÚóì Èöåö
áöÓóíøöÏöí - ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÖóãúÑóÉó - ÅöÈöáóåõ. ÝóÞóÇáó áóåõ
ÌóÚúÝóÑñ: ãóÇ ÈóÇáõßó ÌóÇáöÓðÇ Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö áóíúÓó ÊóÍúÊóßó
ÈöÓóÇØñ¡ æóÚóáóíúßó åóÐöåö ÇáúÃóÎúáóÇÞõ¿ ÞóÇáó ÅöäøóÇ äóÌöÏõ ÝöíãóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì ÚöíÓóì: Åöäøó ÍóÞøðÇ Úóáóì
(5/194)
ÚöÈóÇÏö Çááøóåö Ãóäú íõÍúÏöËõæÇ áöáøóåö
ÊóæóÇÖõÚðÇ ÚöäúÏóãóÇ íõÍúÏöËõ áóåõãú ãöäú äöÚúãóÉò. ÝóáóãøóÇ
ÃóÍúÏóËó Çááøóåõ áöí äóÕúÑó äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÃóÍúÏóËúÊõ áóåõ åóÐóÇ ÇáÊøóæóÇÖõÚó.
(5/195)
[ÝóÕúáñ Ýöí æõÕõæáö ÎóÈóÑö ãõÕóÇÈö Ãóåúáö
ÈóÏúÑò Åöáóì ÃóåóÇáöíåöãú ÈöãóßøóÉó]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú ÞóÏöãó ãóßøóÉó ÈöãõÕóÇÈö
ÞõÑóíúÔò ÇáúÍóíúÓõãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ
áóåõ: ãóÇ æóÑóÇÁóßó¿ ÞóÇáó: ÞõÊöáó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡
æóÔóíúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍóßóãö Èúäõ åöÔóÇãò¡
æóÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóÒóãúÚóÉõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóäõÈóíúåñ
æóãõäóÈøöåñ ÇÈúäóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö Èúäõ åöÔóÇãò.
ÝóáóãøóÇ ÌóÚóáó íõÚóÏøöÏõ ÃóÔúÑóÇÝó ÞõÑóíúÔò¡ ÞóÇáó ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ
ÃõãóíøóÉó: æóÇááøóåö Åöäú íóÚúÞöáõ åóÐóÇ¡ ÝóÓóáõæåõ Úóäøöí.
ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÝóÚóáó ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¿ ÞóÇáó: åõæó ÐóÇßó
ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö¡ ÞóÏú æóÇááøóåö ÑóÃóíúÊõ ÃóÈóÇåõ æóÃóÎóÇåõ
Íöíäó ÞõÊöáóÇ.
ÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó: æóáóãøóÇ æóÕóáó ÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì Ãóåúáö
ãóßøóÉó æóÊóÍóÞøóÞõæåõ ÞóØøóÚóÊö ÇáäøöÓóÇÁõ ÔõÚõæÑóåõäøó¡ æóÚõÞöÑóÊú
Îõíõæáñ ßóËöíÑóÉñ æóÑóæóÇÍöáõ.
æóÐóßóÑó ÇáÓøõåóíúáöíøõ Úóäú ßöÊóÇÈö " ÇáÏøóáóÇÆöáö " áöÞóÇÓöãö Èúäö
ËóÇÈöÊò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÈóÏúÑò ÓóãöÚó Ãóåúáõ
ãóßøóÉó åóÇÊöÝðÇ ãöäó ÇáúÌöäøö íóÞõæáõ:
(5/196)
ÃóÒóÇÑó ÇáúÍóäöíÝöíøõæäó ÈóÏúÑðÇ
æóÞöíÚóÉð ... ÓóíóäúÞóÖøõ ãöäúåóÇ Ñõßúäõ ßöÓúÑóì æóÞóíúÕóÑóÇ
ÃóÈóÇÏóÊú ÑöÌóÇáðÇ ãöäú áõÄóíøò æóÃóÈúÑóÒóÊú ... ÎóÑóÇÆöÏó
íóÖúÑöÈúäó ÇáÊøóÑóÇÆöÈó ÍõÓøóÑóÇ
ÝóíóÇ æóíúÍó ãóäú ÃóãúÓóì ÚóÏõæøó ãõÍóãøóÏò ... áóÞóÏú ÌóÇÑó Úóäú
ÞóÕúÏö ÇáúåõÏóì æóÊóÍóíøóÑóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó ãóæúáóì ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõäúÊõ ÛõáóÇãðÇ áöáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóßóÇäó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÞóÏú ÏóÎóáóäóÇ Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö¡
ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ æóÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ ÇáúÝóÖúáö¡ æóÃóÓúáóãúÊõ¡
æóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ íóåóÇÈõ Þóæúãóåõ æóíóßúÑóåõ ÎöáóÇÝóåõãú¡ æóßóÇäó
íóßúÊõãõ ÅöÓúáóÇãóåõ¡ æóßóÇäó ÐóÇ ãóÇáò ßóËöíÑò ãõÊóÝóÑøöÞò Ýöí
Þóæúãöåö¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ áóåóÈò ÞóÏú ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÈóÏúÑò ÝóÈóÚóËó
ãóßóÇäóåõ ÇáúÚóÇÕó Èúäó åöÔóÇãö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æóßóÐóáößó
ßóÇäõæÇ ÕóäóÚõæÇ¡ áóãú íóÊóÎóáøóÝú ÑóÌõáñ ÅöáøóÇ ÈóÚóËó ãóßóÇäóåõ
ÑóÌõáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóåõ ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú ãõÕóÇÈö ÃóÕúÍóÇÈö ÈóÏúÑò
ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ ßóÈóÊóåõ Çááøóåõ æóÃóÎúÒóÇåõ¡ æóæóÌóÏúäóÇ Ýöí
ÃóäúÝõÓöäóÇ ÞõæøóÉð æóÚöÒøðÇ. ÞóÇáó: æóßõäúÊõ ÑóÌõáðÇ ÖóÚöíÝðÇ¡
æóßõäúÊõ ÃóÚúãóáõ ÇáúÃóÞúÏóÇÍó ÃóäúÍöÊõåóÇ Ýöí ÍõÌúÑóÉö ÒóãúÒóãó¡
ÝóæóÇááøóåö Åöäøöí áóÌóÇáöÓñ ÝöíåóÇ ÃóäúÍöÊõ ÃóÞúÏóÇÍöí¡ æóÚöäúÏöí
Ãõãøõ ÇáúÝóÖúáö ÌóÇáöÓóÉñ¡ æóÞóÏú ÓóÑøóäóÇ ãóÇ ÌóÇÁóäóÇ ãöäó
ÇáúÎóÈóÑö¡ ÅöÐú ÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ áóåóÈò íóÌõÑøõ ÑöÌúáóíúåö ÈóÔóÑøò¡
ÍóÊøóì ÌóáóÓó Úóáóì ØõäõÈö ÇáúÍõÌúÑóÉö¡ ÝóßóÇäó ÙóåúÑõåõ Åöáóì
ÙóåúÑöí¡ ÝóÈóíúäóÇ åõæó ÌóÇáöÓñ ÅöÐú ÞóÇáó
(5/197)
ÇáäøóÇÓõ: åóÐóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó -
æóÇÓúãõåõ ÇáúãõÛöíÑóÉõ - ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
ÞóÏú ÞóÏöãó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ áóåóÈò: åóáõãøó Åöáóíøó¡
ÝóÚöäúÏóßó áóÚóãúÑöí ÇáúÎóÈóÑõ. ÞóÇáó ÝóÌóáóÓó Åöáóíúåö æóÇáäøóÇÓõ
ÞöíóÇãñ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: íóÇ Èúäó ÃóÎöí¡ ÃóÎúÈöÑúäöí ßóíúÝó ßóÇäó
ÃóãúÑõ ÇáäøóÇÓö¿ ÞóÇáó: æóÇááøóåö ãóÇ åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú áóÞöíäóÇ
ÇáúÞóæúãó ÝóãóäóÍúäóÇåõãú ÃóßúÊóÇÝóäóÇ íóÞúÊõáõæäóäóÇ ßóíúÝó
ÔóÇÁõæÇ¡ æóíóÃúÓöÑõæäóäóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ¡ æóÇíúãõ Çááøóåö ãóÚó
Ðóáößó ãóÇ áõãúÊõ ÇáäøóÇÓó¡ áóÞöíäóÇ ÑöÌóÇáðÇ ÈöíÖðÇ Úóáóì Îóíúáò
ÈõáúÞò Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÊõáöíÞõ ÔóíúÆðÇ
æóáóÇ íóÞõæãõ áóåóÇ ÔóíúÁñ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò: ÝóÑóÝóÚúÊõ ØõäõÈó
ÇáúÍõÌúÑóÉö ÈöíóÏöí Ëõãøó ÞõáúÊõ: Êöáúßó æóÇááøóåö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ.
ÞóÇáó: ÝóÑóÝóÚó ÃóÈõæ áóåóÈò íóÏóåõ ÝóÖóÑóÈó æóÌúåöí ÖóÑúÈóÉð
ÔóÏöíÏóÉð. ÞóÇáó: æóËóÇæóÑúÊõåõ¡ ÝóÇÍúÊóãóáóäöí æóÖóÑóÈó Èöí
ÇáúÃóÑúÖó¡ Ëõãøó ÈóÑóßó Úóáóíøó íóÖúÑöÈõäöí¡ æóßõäúÊõ ÑóÌõáðÇ
ÖóÚöíÝðÇ¡ ÝóÞóÇãóÊú Ãõãøõ ÇáúÝóÖúáö Åöáóì ÚóãõæÏò ãöäú ÚõãõÏö
ÇáúÍõÌúÑóÉö ÝóÃóÎóÐóÊúåõ¡ ÝóÖóÑóÈóÊúåõ Èöåö ÖóÑúÈóÉð ÝóáóÚóÊú Ýöí
ÑóÃúÓöåö ÔóÌøóÉð ãõäúßóÑóÉð¡ æóÞóÇáóÊú: ÃóÓúÊóÖúÚóÝúÊóåõ Ãóäú ÛóÇÈó
Úóäúåõ ÓóíøöÏõåõ¿ ÝóÞóÇãó ãõæóáøöíðÇ¡ ÐóáöíáðÇ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÚóÇÔó
ÅöáøóÇ ÓóÈúÚó áóíóÇáò ÍóÊøóì ÑóãóÇåõ Çááøóåõ ÈöÇáúÚóÏóÓóÉö
ÝóÞóÊóáóÊúåõ. ÒóÇÏó íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáóÞóÏú ÊóÑóßóåõ
ÇÈúäóÇåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ËóáóÇËðÇ¡ ãóÇ ÏóÝóäóÇåõ ÍóÊøóì ÃóäúÊóäó¡
æóßóÇäóÊú ÞõÑóíúÔñ ÊóÊøóÞöí åóÐöåö ÇáúÚóÏóÓóÉó ßóãóÇ ÊóÊøóÞöí
ÇáØøóÇÚõæäó¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõãóÇ ÑóÌõáñ ãöäú ÞõÑóíúÔò: æóíúÍóßõãóÇ¡
ÃóáóÇ ÊóÓúÊóÍöíóÇäö! Åöäøó ÃóÈóÇßõãóÇ ÞóÏú ÃóäúÊóäó Ýöí ÈóíúÊöåö¡
áóÇ ÊóÏúÝöäóÇäöåö¿! ÝóÞóÇáóÇ: ÅöäøóÇ
(5/198)
äóÎúÔóì ÚóÏúæóì åóÐöåö ÇáúÞõÑúÍóÉö.
ÝóÞóÇáó: ÇäúØóáöÞóÇ ÝóÃóäóÇ ÃõÚöíäõßõãóÇ Úóáóíúåö. ÝóæóÇááøóåö ãóÇ
ÛóÓøóáõæåõ ÅöáøóÇ ÞóÐúÝðÇ ÈöÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö ãöäú ÈóÚöíÏò¡ ãóÇ
íóÏúäõæäó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÇÍúÊóãóáõæåõ Åöáóì ÃóÚúáóì ãóßøóÉó¡
ÝóÃóÓúäóÏõæåõ Åöáóì ÌöÏóÇÑò Ëõãøó ÑóÖóãõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö.
ÞóÇáó íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ
ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóãõÑøõ Úóáóì
ãóßóÇäö ÃóÈöí áóåóÈò åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÊóÓóÊøóÑóÊú ÈöËóæúÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÊóÌõæÒó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈøóÇÏò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: äóÇÍóÊú ÞõÑóíúÔñ Úóáóì ÞóÊúáóÇåõãú¡ Ëõãøó ÞóÇáõæÇ áóÇ
ÊóÝúÚóáõæÇ ÝóíóÈúáõÛó ãõÍóãøóÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÝóíóÔúãóÊõæÇ Èößõãú¡
æóáóÇ ÊóÈúÚóËõæÇ Ýöí ÃóÓúÑóÇßõãú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäõæÇ Èöåöãú¡ áóÇ
íóÃúÑóÈõ Úóáóíúßõãú ãõÍóãøóÏñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ÇáúÝöÏóÇÁö.
ÞõáúÊõ: æóßóÇäó åóÐóÇ ãöäú ÊóãóÇãö ãóÇ ÚóÐøóÈó Çááøóåõ Èöåö
ÃóÍúíóÇÁóåõãú Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ æóåõæó ÊóÑúßõåõãõ ÇáäøóæúÍó
Úóáóì ÞóÊúáóÇåõãú¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈõßóÇÁó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ãöãøóÇ
íõÈöáøõ ÝõÄóÇÏó ÇáúÍóÒöíäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÇáúãõØøóáöÈö ÞóÏú
ÃõÕöíÈó áóåõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú æóáóÏöåö¡
(5/199)
ÒóãúÚóÉõ¡ æóÚóÞöíáñ¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ¡
æóßóÇäó íõÍöÈøõ Ãóäú íóÈúßöíó Úóáóì Èóäöíåö. ÞóÇáó: ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó
ßóÐóáößó ÅöÐú ÓóãöÚó äóÇÆöÍóÉð ãöäó Çááøóíúáö¡ ÝóÞóÇáó áöÛõáóÇãò
áóåõ¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÐóåóÈó ÈóÕóÑõåõ: ÇäúÙõÑú åóáú ÃõÍöáøó ÇáäøóÍúÈõ¿
åóáú ÈóßóÊú ÞõÑóíúÔñ Úóáóì ÞóÊúáóÇåóÇ¿ áóÚóáøöí ÃóÈúßöí Úóáóì ÃóÈöí
ÍóßöíãóÉó - íóÚúäöí æóáóÏóåõ ÒóãúÚóÉó - ÝóÅöäøó ÌóæúÝöí ÞóÏö
ÇÍúÊóÑóÞó. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Åöáóíúåö ÇáúÛõáóÇãõ ÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ åöíó ÇãúÑóÃóÉñ ÊóÈúßöí Úóáóì ÈóÚöíÑò áóåóÇ ÃóÖóáøóÊúåõ.
ÞóÇáó: ÝóÐóÇßó Íöíäó íóÞõæáõ ÇáúÃóÓúæóÏõ:
ÃóÊóÈúßöí Ãóäú ÃóÖóáøó áóåóÇ ÈóÚöíÑñ ... æóíóãúäóÚõåóÇ ãöäó
Çáäøóæúãö ÇáÓøõåõæÏõ
ÝóáóÇ ÊóÈúßöí Úóáóì ÈóßúÑò æóáóßöäú ... Úóáóì ÈóÏúÑò ÊóÞóÇÕóÑóÊö
ÇáúÌõÏõæÏõ
Úóáóì ÈóÏúÑò ÓóÑóÇÉö Èóäöí åõÕóíúÕò ... æóãóÎúÒõæãò æóÑóåúØö ÃóÈöí
ÇáúæóáöíÏö
æóÈóßøöí Åöäú ÈóßóíúÊö Úóáóì ÚóÞöíáò ... æóÈóßøöí ÍóÇÑöËðÇ ÃóÓóÏó
ÇáúÃõÓõæÏö
æóÈóßøöíåöãú æóáóÇ ÊóÓóãöí ÌóãöíÚðÇ ... æóãóÇ áöÃóÈöí ÍóßöíãóÉó ãöäú
äóÏöíÏö
ÃóáóÇ ÞóÏú ÓóÇÏó ÈóÚúÏóåõãõ ÑöÌóÇáñ ... æóáóæúáóÇ íóæúãõ ÈóÏúÑò áóãú
íóÓõæÏõæÇ
(5/200)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóÚúËö ÞõÑóíúÔò Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÝöÏóÇÁö ÃóÓúÑóÇåõãú]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì ÃóÈõæ æóÏóÇÚóÉó Èúäõ
ÖõÈóíúÑóÉó ÇáÓøóåúãöíøõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøó áóåõ ÈöãóßøóÉó ÇÈúäðÇ ßóíøöÓðÇ ÊóÇÌöÑðÇ
ÐóÇ ãóÇáò¡ æóßóÃóäøóßõãú Èöåö ÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ØóáóÈö ÝöÏóÇÁö ÃóÈöíåö.
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáóÊú ÞõÑóíúÔñ: áóÇ ÊóÚúÌóáõæÇ ÈöÝöÏóÇÁö ÃóÓúÑóÇßõãú¡ áóÇ
íóÃúÑóÈõ Úóáóíúßõãú ãõÍóãøóÏñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ. ÞóÇáó ÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ
ÃóÈöí æóÏóÇÚóÉó - æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäóì -: ÕóÏóÞúÊõãú¡ áóÇ ÊóÚúÌóáõæÇ
æóÇäúÓóáøó ãöäó Çááøóíúáö¡ æóÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÃóÎóÐó ÃóÈóÇåõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò ÝóÇäúØóáóÞó Èöåö.»
ÞõáúÊõ: æóßóÇäó åóÐóÇ Ãóæøóáó ÃóÓöíÑò ÝõÏöíó¡ Ëõãøó ÈóÚóËóÊú
ÞõÑóíúÔñ Ýöí ÝöÏóÇÁö ÃóÓúÑóÇåõãú¡ ÝóÞóÏöãó ãößúÑóÒõ Èúäõ ÍóÝúÕö Èúäö
ÇáúÃóÎúíóÝö Ýöí ÝöÏóÇÁö Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ æóßóÇäó ÇáøóÐöí
ÃóÓóÑóåõ ãóÇáößõ Èúäõ ÇáÏøõÎúÔõãö¡ ÃóÎõæ Èóäöí ÓóÇáöãö Èúäö ÚóæúÝò¡
ÝóÞóÇáó Ýöí Ðóáößó:
ÃóÓóÑúÊõ ÓõåóíúáðÇ ÝóáóÇ ÃóÈúÊóÛöí ... ÃóÓöíÑðÇ Èöåö ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúÃõãóãú
æóÎöäúÏöÝõ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÝóÊóì ... ÝóÊóÇåóÇ Óõåóíúáñ ÅöÐóÇ
íõÙøóáóãú
(5/201)
ÖóÑóÈúÊõ ÈöÐöí ÇáÔøóÝúÑö ÍóÊøóì ÇäúËóäóì
... æóÃóßúÑóåúÊõ äóÝúÓöí Úóáóì Ðöí ÇáúÚóáóãú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó Óõåóíúáñ ÑóÌõáðÇ ÃóÚúáóãó ãöäú
ÔóÝóÊöåö ÇáÓøõÝúáóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóØóÇÁò ÃóÎõæ Èóäöí ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÏóÚúäöí ÃóäúÒöÚú ËóäöíøóÊóíú Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ
íóÏúáóÚú áöÓóÇäõåõ¡ ÝóáóÇ íóÞõæãõ Úóáóíúßó ÎóØöíÈðÇ Ýöí ãóæúØöäò
ÃóÈóÏðÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
áóÇ ÃõãóËøöáõ Èöåö ÝóíõãóËøöáó Çááøóåõ Èöí æóÅöäú ßõäúÊõ äóÈöíøðÇ.»
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõÑúÓóáñ Èóáú ãõÚúÖóáñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚõãóÑó Ýöí åóÐóÇ: «Åöäøóåõ ÚóÓóì
Ãóäú íóÞõæãó ãóÞóÇãðÇ áóÇ ÊóÐõãøõåõ.»
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÞóÇãõ ÇáøóÐöí ÞóÇãóåõ Óõåóíúáñ ÈöãóßøóÉó¡
Íöíäó ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇÑúÊóÏøó ãóäö ÇÑúÊóÏøó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ æóäóÌóãó ÇáäøöÝóÇÞõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÝóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó¡
æóËóÈøóÊóåõãú Úóáóì ÇáÏøöíäö ÇáúÍóäöíÝö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ãóæúÖöÚöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáóãøóÇ ÞóÇæóáóåõãú Ýöíåö ãößúÑóÒñ
æóÇäúÊóåóì Åöáóì ÑöÖóÇÆöåöãú ÞóÇáõæÇ:
(5/202)
åóÇÊö ÇáøóÐöí áóäóÇ. ÞóÇáó: ÇÌúÚóáõæÇ
ÑöÌúáöí ãóßóÇäó ÑöÌúáöåö æóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõ¡ ÍóÊøóì íóÈúÚóËó
Åöáóíúßõãú ÈöÝöÏóÇÆöåö. ÝóÎóáøóæúÇ ÓóÈöíáó Óõåóíúáò æóÍóÈóÓõæÇ
ãößúÑóÒðÇ ÚöäúÏóåõãú. æóÃóäúÔóÏó áóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí Ðóáößó
ÔöÚúÑðÇ ÃóäúßóÑóåõ ÇÈúäõ åöÔóÇãò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÞóÇáó: æóßóÇäó Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑö
Èúäö ÍóÑúÈò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÈöäúÊó
ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíúØò. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: Èóáú ßóÇäóÊú
Ãõãøõåõ ÃõÎúÊó ÃóÈöí ãõÚóíúØò. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóßóÇäó ÇáøóÐöí
ÃóÓóÑóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÞóÇáó: ÝóÞöíáó áöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó: ÇÝúÏö ÚóãúÑðÇ ÇÈúäóßó. ÞóÇáó
ÃóíõÌúãóÚõ Úóáóíøó Ïóãöí æóãóÇáöí¿ ÞóÊóáõæÇ ÍóäúÙóáóÉó æóÃóÝúÏöí
ÚóãúÑðÇ¿ ! ÏóÚõæåõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú íõãúÓößõæåõ ãóÇ ÈóÏóÇ áóåõãú.
ÞóÇáó: ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó ßóÐóáößó ãóÍúÈõæÓñ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÅöÐú
ÎóÑóÌó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÃõßøóÇáò¡ ÃóÎõæ Èóäöí ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóæúÝò¡ Ëõãøó ÃóÍóÏõ Èóäöí ãõÚóÇæöíóÉó ãõÚúÊóãöÑðÇ¡ æóãóÚóåõ
ãõÑóíøóÉñ áóåõ¡ æóßóÇäó ÔóíúÎðÇ ãõÓúáöãðÇ Ýöí Ûóäóãò áóåõ
ÈöÇáäøóÞöíÚö¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäú åõäóÇáößó ãõÚúÊóãöÑðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÔóì
ÇáøóÐöí ÕõäöÚó Èöåö¡ æóáóãú íóÙõäøó Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÈöãóßøóÉó¡
ÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó ãõÚúÊóãöÑðÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÚóåöÏó ÞõÑóíúÔðÇ áóÇ
íóÚúÑöÖõæäó áöÃóÍóÏò ÌóÇÁó ÍóÇÌøðÇ Ãóæú
(5/203)
ãõÚúÊóãöÑðÇ ÅöáøóÇ ÈöÎóíúÑò¡ ÝóÚóÏóÇ
Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÍóÈóÓóåõ ÈöÇÈúäöåö
ÚóãúÑòæ¡ æóÞóÇáó Ýöí Ðóáößó:
ÃóÑóåúØó ÇÈúäö ÃõßøóÇáò ÃóÌöíÈõæÇ ÏõÚóÇÁóåõ ... ÊóÚóÇÞóÏúÊõãõ áóÇ
ÊõÓúáöãõæÇ ÇáÓøóíøöÏó ÇáúßóåúáóÇ
ÝóÅöäøó Èóäöí ÚóãúÑòæ áöÆóÇãñ ÃóÐöáøóÉñ ... áóÆöäú áóãú íóÝõßøõæÇ
Úóäú ÃóÓöíÑöåöãõ ÇáúßóÈúáóÇ
ÞóÇáó: ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóÞõæáõ:
áóæú ßóÇäó ÓóÚúÏñ íóæúãó ãóßøóÉó ãõØúáóÞðÇ ... áóÃóßúËóÑó Ýöíßõãú
ÞóÈúáó Ãóäú íõÄúÓóÑó ÇáúÞóÊúáóÇ
ÈöÚóÖúÈò ÍõÓóÇãò Ãóæú ÈöÕóÝúÑóÇÁó äóÈúÚóÉò ... ÊóÍöäøõ ÅöÐóÇ ãóÇ
ÃõäúÈöÖóÊú ÊóÍúÝöÒõ ÇáäøóÈúáóÇ
ÞóÇáó: æóãóÔóì Èóäõæ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ ÎóÈóÑóåõ¡
æóÓóÃóáõæåõ Ãóäú íõÚúØöíóåõãú ÚóãúÑóæ Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
ÝóíóÝõßøõæÇ Èöåö ÕóÇÍöÈóåõãú¡ ÝóÃóÚúØóÇåõãõ ÇáäøóÈöíøõ ÝóÈóÚóËõæÇ
Èöåö Åöáóì ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÎóáøóì ÓóÈöíáó ÓóÚúÏò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö
Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö
ÃõãóíøóÉó¡ ÎóÊóäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÒóæúÌõ ÇÈúäóÊöåö ÒóíúäóÈó. ÞóÇáó
(5/204)
ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÓóÑóåõ
ÎöÑóÇÔõ Èúäõ ÇáÕøöãøóÉö ÃóÍóÏõ Èóäöí ÍóÑóÇãò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó:
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö ãöäú ÑöÌóÇáö ãóßøóÉó ÇáúãóÚúÏõæÏöíäó ãóÇáðÇ
æóÃóãóÇäóÉð æóÊöÌóÇÑóÉð¡ æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ åóÇáóÉõ ÈöäúÊõ ÎõæóíúáöÏò
ÃõÎúÊó ÎóÏöíÌóÉó ÈöäúÊó ÎõæóíúáöÏò¡ æóßóÇäóÊú ÎóÏöíÌóÉõ åöíó ÇáøóÊöí
ÓóÃóáóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú
íõÒóæøöÌóåõ ÈöÇÈúäóÊöåóÇ ÒóíúäóÈó¡ æóßóÇäó áóÇ íõÎóÇáöÝõåóÇ¡
æóÐóáößó ÞóÈúáó ÇáúæóÍúíö¡ æóßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÞóÏú ÒóæøóÌó
ÇÈúäóÊóåõ ÑõÞóíøóÉó Ãóæú Ãõãøó ßõáúËõæãò ãöäú ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí
áóåóÈò¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúæóÍúíõ ÞóÇáó ÃóÈõæ áóåóÈò: ÇÔúÛóáõæÇ
ãõÍóãøóÏðÇ ÈöäóÝúÓöåö. æóÃóãóÑó ÇÈúäóåõ ÚõÊúÈóÉó ÝóØóáøóÞó ÇÈúäóÉó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
æóãóÔóæúÇ Åöáóì ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÝóÇÑöÞú ÕóÇÍöÈóÊóßó
æóäóÍúäõ äõÒóæøöÌõßó ÈöÃóíøö ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÞõÑóíúÔò ÔöÆúÊó. ÞóÇáó:
áóÇ æóÇááøóåö ÅöÐðÇ¡ áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõ ÕóÇÍöÈóÊöí¡ æóãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäøó
áöí ÈöÇãúÑóÃóÊöí ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÞõÑóíúÔò. æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõËúäöí Úóáóíúåö Ýöí ÕöåúÑöåö¡
ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí.
ÞõáúÊõ: ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÐóáößó Ýöí ÇáËøóäóÇÁö Úóáóíúåö Ýöí ÕöåúÑöåö
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íõÍöáøõ ÈöãóßøóÉó æóáóÇ íõÍóÑøöãõ¡ ãóÛúáõæÈðÇ
Úóáóì ÃóãúÑöåö¡ æóßóÇäó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÞóÏú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÒóíúäóÈó
ÇÈúäóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈóíúäó
ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ æóßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íõÝóÑøöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ.
(5/205)
ÞõáúÊõ: ÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÇÊö Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ ÓóäóÉó
ÓöÊøò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú:
«áóãøóÇ ÈóÚóËó Ãóåúáõ ãóßøóÉó Ýöí ÝöÏóÇÁö ÃóÓúÑóÇåõãú¡ ÈóÚóËóÊú
ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÝöÏóÇÁö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö ÈöãóÇáò¡ æóÈóÚóËóÊú Ýöíåö ÈöÞöáóÇÏóÉò
áóåóÇ ßóÇäóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ÃóÏúÎóáóÊúåóÇ ÈöåóÇ Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö
Íöíäó Èóäóì ÚóáóíúåóÇ. ÞóÇáóÊú: ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÞøó áóåóÇ ÑöÞøóÉð ÔóÏöíÏóÉð¡
æóÞóÇáó: Åöäú ÑóÃóíúÊõãú Ãóäú ÊõØúáöÞõæÇ áóåóÇ ÃóÓöíÑóåóÇ¡
æóÊóÑõÏøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáøóÐöí áóåóÇ¡ ÝóÇÝúÚóáõæÇ¡ ÞóÇáõæÇ äóÚóãú íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÃóØúáóÞõæåõ æóÑóÏøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáøóÐöí áóåóÇ»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÃóÎóÐó Úóáóíúåö Ãóäú íõÎóáøöíó ÓóÈöíáó
ÒóíúäóÈó. íóÚúäöí Ãóäú ÊõåóÇÌöÑó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóæóÝøóì ÃóÈõæ
ÇáúÚóÇÕö ÈöÐóáößó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó åóÇåõäóÇ ÝóÃóÎøóÑúäóÇåõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóäúÓóÈõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇÝúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö Úóãøö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
äóÝúÓóåõ æóÚóÞöíáðÇ æóäóæúÝóáðÇ ÇÈúäóíú ÃóÎóæóíúåö ÈöãöÇÆóÉö
ÃõæÞöíøóÉò ãöäó ÇáÐøóåóÈö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóßóÇäó ãöãøóäú Óõãøöíó áóäóÇ ãöãøóäú ãóäøó
Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó
ÇáúÃõÓóÇÑóì ÈöÛóíúÑö ÝöÏóÇÁò¡ ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö
Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóãöäú Èóäöí ãóÎúÒõæãò ÇáúãõØøóáöÈõ
(5/206)
Èúäõ ÍóäúØóÈö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ ÃóÓóÑóåõ ÈóÚúÖõ Èóäöí
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö ÝóÊõÑößó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÍóÊøóì ÎóáøóæúÇ
ÓóÈöíáóåõ¡ ÝóáóÍöÞó ÈöÞóæúãöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÓóÑóåõ ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÎóÇáöÏõ
Èúäõ ÒóíúÏò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÕóíúÝöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÚóÇÆöÐö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ ÊõÑößó Ýöí ÃóíúÏöí
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ Úóáóíúåö áóíóÈúÚóËóäøó áóåõãú ÈöÝöÏóÇÆöåö¡
ÝóÎóáøóæúÇ ÓóÈöíáóåõ¡ æóáóãú íóÝö áóåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò Ýöí Ðóáößó:
æóãóÇ ßóÇäó ÕóíúÝöíøñ áöíõæÝöíó ÃóãóÇäóÉð ... ÞóÝóÇ ËóÚúáóÈò ÃóÚúíóÇ
ÈöÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÑöÏö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÃóÈõæ ÚóÒøóÉó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃõåóíúÈö Èúäö ÍõÐóÇÝóÉó Èúäö ÌõãóÍó¡ ßóÇäó
ãõÍúÊóÇÌðÇ ÐóÇ ÈóäóÇÊò¡ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóÞóÏú ÚóÑóÝúÊó
ãóÇ áöíó ãöäú ãóÇáò¡ æóÅöäøöí áóÐõæ ÍóÇÌóÉò æóÐõæ ÚöíóÇáò¡ ÝóÇãúäõäú
Úóáóíøó. Ýóãóäøó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÎóÐó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÙóÇåöÑó Úóáóíúåö ÃóÍóÏðÇ¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÒøóÉó íóãúÏóÍõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì Ðóáößó
(5/207)
ãóäú ãõÈúáöÛñ Úóäøöí ÇáÑøóÓõæáó
ãõÍóãøóÏðÇ ... ÈöÃóäøóßó ÍóÞøñ æóÇáúãóáöíßõ ÍóãöíÏõ
æóÃóäúÊó ÇãúÑõÄñ ÊóÏúÚõæ Åöáóì ÇáúÍóÞøö æóÇáúåõÏóì ... Úóáóíúßó ãöäó
Çááøóåö ÇáúÚóÙöíãö ÔóåöíÏõ
æóÃóäúÊó ÇãúÑõÄñ ÈõæøöÆúÊó ÝöíäóÇ ãóÈóÇÁóÉð ... áóåóÇ ÏóÑóÌóÇÊñ
ÓóåúáóÉñ æóÕõÚõæÏõ
ÝóÅöäøóßó ãóäú ÍóÇÑóÈúÊóåõ áóãõÍóÇÑóÈñ ... ÔóÞöíøñ æóãóäú
ÓóÇáóãúÊóåõ áóÓóÚöíÏõ
æóáóßöäú ÅöÐóÇ ÐõßøöÑúÊõ ÈóÏúÑðÇ æóÃóåúáóåõ ... ÊóÃóæøóÈó ãóÇ Èöí
ÍóÓúÑóÉñ æóÞõÚõæÏõ
ÞõáúÊõ: Ëõãøó Åöäøó ÃóÈóÇ ÚóÒøóÉó åóÐóÇ äóÞóÖó ãóÇ ßóÇäó ÚóÇåóÏó
ÇáÑøóÓõæáó Úóáóíúåö¡ æóáóÚöÈó ÇáúãõÔúÑößõæäó ÈöÚóÞúáöåö ÝóÑóÌóÚó
Åöáóíúåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÃõÍõÏò ÃõÓöÑó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÓóÃóáó
ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóãõäøó
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóÇ ÃóÏóÚõßó ÊóãúÓóÍõ ÚóÇÑöÖóíúßó æóÊóÞõæáõ: ÎóÏóÚúÊõ
ãõÍóãøóÏðÇ ãóÑøóÊóíúäö. Ëõãøó ÃóãóÑó Èöåö¡ ÝóÖõÑöÈóÊú ÚõäõÞõåõ.»
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÛóÒúæóÉö ÃõÍõÏò.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó Ýöíåö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóÇ íõáúÏóÛõ ÇáúãõÄúãöäõ ãöäú ÌõÍúÑò ãóÑøóÊóíúäö.»
æóåóÐóÇ ãöäó ÇáúÃóãúËóÇáö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÓúãóÚú ÅöáøóÇ ãöäúåõ¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó: ÌóáóÓó ÚõãóíúÑõ
Èúäõ æóåúÈò ÇáúÌõãóÍöíøõ ãóÚó ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÃõãóíøóÉó Ýöí
ÇáúÍöÌúÑö¡ ÈóÚúÏó ãõÕóÇÈö Ãóåöáö ÈóÏúÑò ÈöíóÓöíÑò¡ æóßóÇäó ÚõãóíúÑõ
Èúäõ æóåúÈò ÔóíúØóÇäðÇ ãöäú ÔóíóÇØöíäö ÞõÑóíúÔò¡ æóãöãøóäú
(5/208)
ßóÇäó íõÄúÐöí ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ æóíóáúÞóæúäó ãöäúåõ
ÚóäóÇÁð æóåõæó ÈöãóßøóÉó¡ æóßóÇäó ÇÈúäõåõ æóåúÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑò Ýöí
ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÇáøóÐöí ÃóÓóÑóåõ ÑöÝóÇÚóÉõ
Èúäõ ÑóÇÝöÚò¡ ÃóÍóÏõ Èóäöí ÒõÑóíúÞò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó: ÝóÐóßóÑó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÞóáöíÈö æóãõÕóÇÈóåõãú¡ ÝóÞóÇáó
ÕóÝúæóÇäõ: æóÇááøóåö Åöäú Ýöí ÇáúÚóíúÔö ÈóÚúÏóåõãú ÎóíúÑñ. ÞóÇáó
áóåõ ÚõãóíúÑñ: ÕóÏóÞúÊó æóÇááøóåö¡ ÃóãóÇ æóÇááøóåö áóæúáóÇ Ïóíúäñ
Úóáóíøó áóíúÓó ÚöäúÏöí ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÚöíóÇáñ ÃóÎúÔóì Úóáóíúåöãõ
ÇáÖøóíúÚóÉó ÈóÚúÏöí¡ áóÑóßöÈúÊõ Åöáóì ãõÍóãøóÏò ÍóÊøóì ÃóÞúÊõáóåõ¡
ÝóÅöäøó áöí Ýöíåöãú ÚöáøóÉð¡ ÇÈúäöí ÃóÓöíÑñ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú. ÞóÇáó:
ÝóÇÛúÊóäóãóåóÇ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡ ÝóÞóÇáó: Úóáóíøó Ïóíúäõßó¡
ÃóäóÇ ÃóÞúÖöíåö Úóäúßó¡ æóÚöíóÇáõßó ãóÚó ÚöíóÇáöí ÃõæóÇÓöíåöãú ãóÇ
ÈóÞõæÇ¡ áóÇ íóÓóÚõäöí ÔóíúÁñ æóíóÚúÌöÒõ Úóäúåõãú. ÝóÞóÇáó áóåõ
ÚõãóíúÑñ: ÝóÇßúÊõãú Úóáóíøó ÔóÃúäöí æóÔóÃúäóßó. ÞóÇáó: ÓóÃóÝúÚóáõ.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÃóãóÑó ÚõãóíúÑñ ÈöÓóíúÝöåö ÝóÔõÍöÐó áóåõ æóÓõãøó¡ Ëõãøó
ÇäúØóáóÞó ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÈóíúäóãóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí äóÝóÑò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÊóÍóÏøóËõæäó Úóäú
íóæúãö ÈóÏúÑò¡ æóíóÐúßõÑõæäó ãóÇ ÃóßúÑóãóåõãõ Çááøóåõ Èöåö¡ æóãóÇ
ÃóÑóÇåõãú ãöäú ÚóÏõæøöåöãú¡ ÅöÐú äóÙóÑó ÚõãóÑõ Åöáóì ÚõãóíúÑö Èúäö
æóåúÈò¡ æóÞóÏú ÃóäóÇÎó Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ãõÊóæóÔøöÍðÇ
ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúßóáúÈõ ÚóÏõæøõ Çááøóåö ÚõãóíúÑõ Èúäõ
æóåúÈò¡ ãóÇ ÌóÇÁó ÅöáøóÇ áöÔóÑøò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÍóÑøóÔó ÈóíúäóäóÇ¡
æóÍóÒóÑóäóÇ áöáúÞóæúãö
(5/209)
íóæúãó ÈóÏúÑò. Ëõãøó «ÏóÎóáó ÚõãóÑõ Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ
äóÈöíøó Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÚóÏõæøõ Çááøóåö ÚõãóíúÑõ Èúäõ æóåúÈò¡ ÞóÏú
ÌóÇÁó ãõÊóæóÔøöÍðÇ ÓóíúÝóåõ. ÞóÇáó: ÝóÃóÏúÎöáúåõ Úóáóíøó. ÞóÇáó:
ÝóÃóÞúÈóáó ÚõãóÑõ ÍóÊøóì ÃóÎóÐó ÈöÍöãóÇáóÉö ÓóíúÝöåö Ýöí ÚõäõÞöåö
ÝóáóÈøóÈóåõ ÈöåóÇ¡ æóÞóÇáó áöãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö:
ÇÏúÎõáõæÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÇÌúáöÓõæÇ ÚöäúÏóåõ¡ æóÇÍúÐóÑõæÇ Úóáóíúåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÎóÈöíËö¡
ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúãõæäò. Ëõãøó ÏóÎóáó Èöåö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóÚõãóÑõ ÂÎöÐñ ÈöÍöãóÇáóÉö ÓóíúÝöåö Ýöí ÚõäõÞöåö. ÞóÇáó: ÃóÑúÓöáúåõ
íóÇ ÚõãóÑõ¡ ÇÏúäõ íóÇ ÚõãóíúÑõ. ÝóÏóäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóäúÚöãõæÇ
ÕóÈóÇÍðÇ. æóßóÇäóÊú ÊóÍöíøóÉó Ãóåúáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Èóíúäóåõãú¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÞóÏú ÃóßúÑóãóäóÇ Çááøóåõ ÈöÊóÍöíøóÉò ÎóíúÑò
ãöäú ÊóÍöíøóÊößó íóÇ ÚõãóíúÑõ¡ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÊóÍöíøóÉö Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö. ÞóÇáó: ÃóãóÇ æóÇááøóåö íóÇ ãõÍóãøóÏõ Åöäú ßõäúÊõ ÈöåóÇ
áóÍóÏöíËó ÚóåúÏò. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÌóÇÁó Èößó íóÇ ÚõãóíúÑõ¿ ÞóÇáó:
ÌöÆúÊõ áöåóÐóÇ ÇáúÃóÓöíÑö ÇáøóÐöí Ýöí ÃóíúÏöíßõãú¡ ÝóÃóÍúÓöäõæÇ
Ýöíåö. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÈóÇáõ ÇáÓøóíúÝö Ýöí ÚõäõÞößó¿ ÞóÇáó: ÞóÈøóÍóåóÇ
Çááøóåõ ãöäú ÓõíõæÝò¡ æóåóáú ÃóÛúäóÊú ÔóíúÆðÇ¿ " ÞóÇáó: ÇÕúÏõÞúäöí¡
ãóÇ ÇáøóÐöí ÌöÆúÊó áóåõ¿ " ÞóÇáó: ãóÇ ÌöÆúÊõ ÅöáøóÇ áöÐóáößó. ÞóÇáó:
Èóáú ÞóÚóÏúÊó ÃóäúÊó æóÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó Ýöí ÇáúÍöÌúÑö¡
ÝóÐóßóÑúÊõãóÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÞóáöíÈö ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ Ëõãøó ÞõáúÊó:
áóæúáóÇ Ïóíúäñ Úóáóíøó æóÚöíóÇáñ ÚöäúÏöí áóÎóÑóÌúÊõ ÍóÊøóì ÃóÞúÊõáó
ãõÍóãøóÏðÇ. ÝóÊóÍóãøóáó áóßó ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÈöÏóíúäößó
æóÚöíóÇáößó¡ Úóáóì Ãóäú ÊóÞúÊõáóäöí áóåõ¡ æóÇááøóåõ ÍóÇÆöáñ Èóíúäóßó
æóÈóíúäó Ðóáößó. ÝóÞóÇáó ÚõãóíúÑñ: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
ÞóÏú ßõäøóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö äõßóÐøöÈõßó ÈöãóÇ ßõäúÊó ÊóÃúÊöíäóÇ
Èöåö ãöäú ÎóÈóÑö ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóãóÇ íóäúÒöáõ Úóáóíúßó ãöäó ÇáúæóÍúíö¡
æóåóÐóÇ
(5/210)
ÃóãúÑñ áóãú íóÍúÖõÑúåõ ÅöáøóÇ ÃóäóÇ
æóÕóÝúæóÇäõ¡ ÝóæóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóÚúáóãõ ãóÇ ÃóÊóÇßó Èöåö ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ ÝóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí åóÏóÇäöí áöáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÓóÇÞóäöí åóÐóÇ ÇáúãóÓóÇÞó. Ëõãøó ÔóåöÏó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÍóÞøö¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÝóÞøöåõæÇ
ÃóÎóÇßõãú Ýöí Ïöíäöåö¡ æóÚóáøöãõæåõ ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóÃóØúáöÞõæÇ
ÃóÓöíÑóåõ. ÝóÝóÚóáõæÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí
ßõäúÊõ ÌóÇåöÏðÇ Úóáóì ÅöØúÝóÇÁö äõæÑö Çááøóåö¡ ÔóÏöíÏó ÇáúÃóÐóì
áöãóäú ßóÇäó Úóáóì Ïöíäö Çááøóåö¡ æóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊóÃúÐóäó áöí
ÝóÃóÞúÏóãó ãóßøóÉó¡ ÝóÃóÏúÚõæóåõãú Åöáóì Çááøóåö æóÅöáóì ÑóÓõæáöåö
æóÅöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÚóáøó Çááøóåó íóåúÏöíåöãú¡ æóÅöáøóÇ
ÂÐóíúÊõåõãú Ýöí Ïöíäöåöãú ßóãóÇ ßõäúÊõ ÃõæÐöí ÃóÕúÍóÇÈóßó Ýöí
Ïöíäöåöãú. ÝóÃóÐöäó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóáóÍöÞó ÈöãóßøóÉó¡ æóßóÇäó ÕóÝúæóÇäõ Íöíäó ÎóÑóÌó
ÚõãóíúÑõ Èúäõ æóåúÈò íóÞõæáõ: ÃóÈúÔöÑõæÇ ÈöæóÞúÚóÉò ÊóÃúÊöíßõãõ
ÇáúÂäó Ýöí ÃóíøóÇãò¡ ÊõäúÓöíßõãú æóÞúÚóÉó ÈóÏúÑò. æóßóÇäó ÕóÝúæóÇäõ
íóÓúÃóáõ Úóäúåõ ÇáÑøõßúÈóÇäó¡ ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÑóÇßöÈñ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
Úóäú ÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõßóáøöãóåõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóáóÇ
íóäúÝóÚóåõ ÈöäóÝúÚò ÃóÈóÏðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó
ÚõãóíúÑñ ãóßøóÉó¡ ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ íóÏúÚõæ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóíõÄúÐöí ãóäú ÎóÇáóÝóåõ ÃóÐðì ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíúåö
äóÇÓñ ßóËöíÑñ» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÚõãóíúÑõ Èúäõ æóåúÈò¡ Ãóæö
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ åõæó ÇáøóÐöí ÑóÃóì ÚóÏõæøó Çááøóåö
ÅöÈúáöíÓó¡ Íöíäó äóßóÕó Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóÝóÑøó
åóÇÑöÈðÇ¡ æóÞóÇáó Åöäøöí ÈóÑöíÁñ ãöäúßõãú¡ Åöäøöí ÃóÑóì ãóÇ áóÇ
ÊóÑóæúäó. æóßóÇäó ÅöÈúáöíÓõ íóæúãóÆöÐò Ýöí ÕõæÑóÉö ÓõÑóÇÞóÉó Èúäö
ãóÇáößö Èúäö ÌõÚúÔõãò ÃóãöíÑö ãõÏúáöÌò
(5/211)
[ÝóÕúáñ Ýöí ãóÇ äóÒóáó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö
Ýöí ÞöÕøóÉö ÈóÏúÑò]
ÝóÕúáñ
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÅöãóÇãó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
Êóßóáøóãó Úóáóì ãóÇ äóÒóáó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÞöÕøóÉö ÈóÏúÑò¡
æóåõæó ãöäú Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáúÃóäúÝóÇáö Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ¡ ÝóÃóÌóÇÏó
æóÃóÝóÇÏó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÕøóíúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó Ýöí
ßöÊóÇÈöäóÇ " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇØøöáóÇÚó Úóáóì Ðóáößó
ÝóáúíóäúÙõÑúåõ Ëóãøó¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ
(5/212)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÓúãöíóÉö ãóäú ÔóåöÏó
ÈóÏúÑðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó]
[ÍóÑúÝõ ÇáúÃóáöÝö]
ÝóÕúáñ
Ëõãøó ÔóÑóÚó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÊóÓúãöíóÉö ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÓóÑóÏó ÃóÓúãóÇÁó ãóäú ÔóåöÏóåóÇ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúãóÇÁó ãóäú ÔóåöÏóåóÇ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóæúÓöåóÇ æóÎóÒúÑóÌöåóÇ¡ Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÝóÌóãöíÚõ
ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ãóäú ÔóåöÏóåóÇ æóãóäú ÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö
æóÃóÌúÑöåö¡ ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÑóÌõáò æóÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ËóáóÇËóÉñ æóËóãóÇäõæäó¡ æóãöäó ÇáúÃóæúÓö ÃóÍóÏñ
æóÓöÊøõæäó ÑóÌõáðÇ¡ æóãöäó ÇáúÎóÒúÑóÌö ãöÇÆóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ.
æóÞóÏú ÓóÑóÏóåõãõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ãõÑóÊøóÈöíäó Úóáóì
ÍõÑõæÝö ÇáúãõÚúÌóãö¡ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÏóÇÁóÉö ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó
æóÚóáöíøò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
æóåóÐöåö ÊóÓúãöíóÉõ ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãõÑóÊøóÈöíäó Úóáóì ÍõÑõæÝö ÇáúãõÚúÌóãö¡ æóÐóáößó ãöäú ßöÊóÇÈö "
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßóÈöíÑö " áöáúÍóÇÝöÙö ÖöíóÇÁö ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãóÞúÏöÓöíøö¡ æóÛóíúÑöåö¡ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóÏóÇÁóÉö ÈöÇÓúãö ÑóÆöíÓöåöãú æóÝóÎúÑöåöãú æóÓóíøöÏö æóáóÏö ÂÏóãó
ãõÍóãøóÏò ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(5/213)
ÍóÑúÝõ ÇáúÃóáöÝö
ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ ÓóíøöÏõ ÇáúÞõÑøóÇÁö. ÇáúÃóÑúÞóãõ
Èúäõ ÃóÈóì ÇáúÃóÑúÞóãö¡ - æóÃóÈõæ ÇáúÃóÑúÞóãö - ÚóÈúÏõ ãóäóÇÝö Èúäõ
ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò
ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ. ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö ÇáúÝóÇßöåö Èúäö íóÒöíÏó
Èúäö ÎóáóÏóÉó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÇáúÚóÌúáóÇäö. ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÒóíúÏö
Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö Ûóäúãò. ßóÐóÇ ÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÓóæóÇÏõ Èúäõ ÑöÒóÇãö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó
Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚóÏöíøò. Ôóßøó Ýöíåö. æóÞóÇáó ÓóáóãóÉõ Èúäõ
ÇáúÝóÖúáö¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó: ÓóæóÇÏõ Èúäõ ÑõÒóíúÞö Èúäö
ËóÚúáóÈóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò: ÓóæóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò. ÃõÓóíúÑõ
Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÃóÈõæ ÓóáöíØò. æóÞöíáó: ÃõÓóíúÑõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö áóæúÐóÇäó Èúäö ÓóÇáöãö Èúäö ËóÇÈöÊò
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó. ÃóäóÓõ Èúäõ
ÞóÊóÇÏóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÃóæúÓöíøõ.
ßóÐóÇ ÓóãøóÇåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó. æóÓóãøóÇåõ ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí "
ÇáÓøöíÑóÉö " ÃõäóíúÓðÇ.
(5/214)
ÞõáúÊõ: æóÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò ÎóÇÏöãõ
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áöãóÇ Ñóæóì ÚõãóÑõ
Èúäõ ÔóÈøóÉó ÇáäøõãóíúÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ËõãóÇãóÉó Èúäö ÃóäóÓò
ÞóÇáó: Þöíáó áöÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: ÃóÔóåöÏúÊó ÈóÏúÑðÇ¿ ÞóÇáó:
æóÃóíúäó ÃóÛöíÈõ Úóäú ÈóÏúÑò áóÇ Ãõãøó áóßó¿! .
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí Úóäú ãóæúáðì áöÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóäóÓò: ÔóåöÏúÊó ÈóÏúÑðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ Ãõãøó
áóßó¡ æóÃóíúäó ÃóÛöíÈõ Úóäú ÈóÏúÑò¿! ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ: ÎóÑóÌó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÈóÏúÑò¡ æóåõæó
ÛõáóÇãñ íóÎúÏöãõåõ. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÌøóÇÌö
ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí " ÊóåúÐöíÈöåö ": åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡
æóáóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÛóÇÒöí.
ÃóäóÓõ Èúäõ ãõÚóÇÐö Èúäö ÃóäóÓö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö
ÒóíúÏö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö.
ÃóäóÓóÉõ ÇáúÍóÈóÔöíøõ ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÃóæúÓõ Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÃóæúÓõ Èúäõ Îóæúáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÓóÇáöãö Èúäö Ûóäúãö Èúäö
ÚóæúÝö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó: ÃóæúÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
(5/215)
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö Îóæúáöíøö. ÃóæúÓõ
Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÃóÎõæ ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö.
ÅöíóÇÓõ Èúäõ ÇáúÈõßóíúÑö Èúäö ÚóÈúÏö íóÇáöíáó Èúäö äóÇÔöÈö Èúäö
ÛöíóÑóÉó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö áóíúËö Èúäö ÈóßúÑò ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÏöíøö
Èúäö ßóÚúÈò.
[ÍóÑúÝõ ÇáúÈóÇÁö]
ÈõÌóíúÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÈõÌóíúÑò ÍóáöíÝõ Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö. ÈóÍøóÇËõ
Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÎóÒúãóÉó Èúäö ÃóÕúÑóãó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóãøóÇÑóÉó ÇáúÈóáóæöíøõ ÍóáöíÝõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö. ÈóÓúÈóÓõ Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÎóÑóÔóÉó Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏö
Èúäö ÐõÈúíóÇäó Èúäö ÑóÔúÏóÇäó Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÌõåóíúäóÉó
ÇáúÌõåóäöíøõ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÓóÇÚöÏóÉó æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóíúäóíúäö
åõæó æóÚóÏöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáÒøóÛúÈóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÈöÔúÑõ Èúäõ
ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ãóÚúÑõæÑò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÇáøóÐöí ãóÇÊó ÈöÎóíúÈóÑó
ãöäó ÇáÔøóÇÉö ÇáúãóÓúãõæãóÉö. ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ æóÇáöÏõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò
(5/216)
æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú ÈóÇíóÚó
ÇáÕøöÏøöíÞó. ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó
ÇáúÃóæúÓöíøõ¡ ÑóÏøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöäó
ÇáÑøóæúÍóÇÁö æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÖóÑóÈó áóåõ
ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö.
[ÍóÑúÝõ ÇáÊøóÇÁö]
Êóãöíãõ Èúäõ íóÚóÇÑö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö
ÌõÏóÇÑóÉó Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö. Êóãöíãñ
ãóæúáóì ÎöÑóÇÔö Èúäö ÇáÕøöãøóÉö. Êóãöíãñ ãóæúáóì Èóäöí Ûóäúãö Èúäö
ÇáÓøöáúãö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò åõæó ãóæúáóì ÓóÚúÏö Èúäö
ÎóíúËóãóÉó.
[ÍóÑúÝõ ÇáËøóÇÁö]
ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÃóÞúÑóãó Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö
ÇáúÚóÌúáóÇäö. ËóÇÈöÊõ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó. æóíõÞóÇáõ áöËóÚúáóÈóÉó åóÐóÇ:
ÇáúÌöÐúÚõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÍóÑóÇãö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö
Ûóäúãö Èúäö
(5/217)
ßóÚúÈö Èúäö ÓóáöãóÉó. ËóÇÈöÊõ Èúäõ
ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÎóäúÓóÇÁó Èúäö ÚõÓóíúÑóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
Èúäö ÚóæúÝö Èúäö Ûóäúãö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÎóäúÓóÇÁó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÇáößö
Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö Ûóäúãö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö
ÓóæóÇÏö Èúäö ãóÇáößö Èúäö Ûóäúãö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ËóÇÈöÊõ Èúäõ åóÒøóÇáò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ËóÚúáóÈóÉõ
Èúäõ ÍóÇØöÈö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö ÒóíúÏö
Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáúÃóæúÓö. ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõÈóíúÏö
Èúäö ãóÇáößò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ãöÍúÕóäò
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ ÚóäóãóÉó Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö äóÇÈöí
ÇáÓøóáóãöíøõ. ËóÞúÝõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ãöäú Èóäöí ÍóÌúÑö Âáö Èóäöí
Óõáóíúãò¡ æóåõæó ãöäú ÍõáóÝóÇÁö Èóäöí ßóËöíÑö Èúäö Ûóäúãö Èúäö
ÏõæÏóÇäó Èúäö ÃóÓóÏò.
[ÍóÑúÝõ ÇáúÌöíãö]
ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö Èúäö
ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÏöíäóÇÑö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö
(5/218)
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÑöÆóÇÈö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÓöäóÇäö Èúäö ÚõÈóíúÏö
Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö Ûóäúãö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÓóáöãóÉó ÇáÓøóáóãöíøõ¡
ÃóÍóÏõ ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏõæÇ ÇáúÚóÞóÈóÉó.
ÞõáúÊõ: ÝóÃóãøóÇ ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÍóÑóÇãò ÇáÓøóáóãöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöíåöãú Ýöí
ãõÓúäóÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò æóÞóÇáó: ßõäúÊõ
ÃóãöíÍõ áöÃóÕúÍóÇÈöí ÇáúãóÇÁó íóæúãó ÈóÏúÑò. æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ
Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò¡ áóßöäú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÐóßóÑúÊõ
áöãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó - íóÚúäöí ÇáúæóÇÞöÏöíøó - åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó¡
ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ æóåúãñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö. æóÃóäúßóÑó Ãóäú
íóßõæäó ÌóÇÈöÑõ ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍõ Èúäõ
ÚõÈóÇÏóÉó¡ ËóäóÇ ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ: ÛóÒóæúÊõ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó
ÛóÒúæóÉð¡ æóáóãú ÃóÔúåóÏú ÈóÏúÑðÇ æóáóÇ ÃõÍõÏðÇ¡ ãóäóÚóäöí ÃóÈöí¡
ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó
(5/219)
ÃóÈöí íóæúãó ÃõÍõÏò¡ áóãú ÃóÊóÎóáøóÝú
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÛóÒóÇÉò.
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó Úóäú ÑóæúÍò.
ÌóÈøóÇÑõ Èúäõ ÕóÎúÑò ÇáÓøóáóãöíøõ. ÌóÈúÑõ Èúäõ ÚóÊöíßò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. ÌõÈóíúÑõ Èúäõ ÅöíóÇÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
[ÍóÑúÝõ ÇáúÍóÇÁö]
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóäóÓö Èúäö ÑóÇÝöÚò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
ÃóæúÓö Èúäö ãõÚóÇÐò¡ ÇÈúäõ ÃóÎöí ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò ÇáúÃóæúÓöíøõ.
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÍóÇØöÈö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÃõãóíøóÉó
Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáúÃóæúÓö¡ ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöäó ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÖóÑóÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö.
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÎóÒóãóÉó Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÃóÈöí Ûóäúãö Èúäö ÓóÇáöãö
Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ ÍóáöíÝñ
áöÈóäöí ÐóÚõæÑóÇ Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö. ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÇáÕøöãøóÉö
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ áöÃóäøóåõ
ßõÓöÑó ãöäó ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÖóÑóÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö.
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÚóÑúÝóÌóÉó ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö
ÎóÇáöÏò
(5/220)
ÃóÈõæ ÎóÇáöÏò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÇáúÍóÇÑöËõ
Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÃõãóíøóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. ÍóÇÑöËóÉõ Èúäõ
ÓõÑóÇÞóÉó ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ ÃóÕóÇÈóåõ Óóåúãñ ÛóÑúÈñ æóåõæó Ýöí
ÇáäøóÙøóÇÑóÉö¡ ÝóÑõÝöÚó Åöáóì ÇáúÝöÑúÏóæúÓö. ÍóÇÑöËóÉõ Èúäõ
ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÑóÇÝöÚò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. ÍóÇØöÈõ Èúäõ ÃóÈöí
ÈóáúÊóÚóÉó ÇááøóÎúãöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì
Èúäö ÞõÕóíøò. ÍóÇØöÈõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÃõãóíøóÉó
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡ ãöäú Èóäöí ÏõåúãóÇäó. åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ åöÔóÇãò
Úóäú ÛóíúÑö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó. æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÇØöÈõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö æõÏøò. æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÚóÇÆöÐò Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö ". æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò: ÍóÇØöÈõ
Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò. ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÃóÈöí¡ æóÞóÇáó:
åõæó ÑóÌõáñ ãóÌúåõæáñ.
ÇáúÍõÈóÇÈõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÎóÒúÑóÌöíøö. æóíõÞóÇáõ: ßóÇäó áöæóÇÁõ
ÇáúÎóÒúÑóÌö ãóÚóåõ íóæúãóÆöÐò. ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóÓúæóÏó ãóæúáóì Èóäöí
ÍóÑóÇãò ãóäú Èóäöí ÓóáöãóÉó. æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó: ÍóÈöíÈõ
Èúäõ ÓóÚúÏò. ÈóÏóáó ÃóÓúæóÏó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò: ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóÓúáóãó ãóæúáóì Âáö
ÌõÔóãó Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö. ÃóäúÕóÇÑöíøñ ÈóÏúÑöíøñ. ÍõÑóíúËõ Èúäõ
ÒóíúÏö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÃóÎõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÇáøóÐöí ÃõÑöíó ÇáäøöÏóÇÁó. ÇáúÍõÕóíúäõ
Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò.
(5/221)
ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
åóÇÔöãò Úóãøõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
[ÍóÑúÝõ ÇáúÎóÇÁö]
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúÈõßóíúÑö ÃóÎõæ ÅöíóÇÓò ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö
ãóÇáößö Èúäö ÇáúÚóÌúáóÇäö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. ÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ
ÇáúÍõãóíøöÑö¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÎóäúÓóÇÁó ãöäó ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóÞöíáó:
ÇÓúãõåõ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÇáúÍõãóíøöÑö. æóÓóãøóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò: ÃóÈóÇ
ÎóÇÑöÌóÉó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ
ÕöåúÑõ ÇáÕøöÏøöíÞö. ÎóÈøóÇÈõ Èúäõ ÇáúÃóÑóÊøö¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí
ÒõåúÑóÉó¡ æóåõæó ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäú
Èóäöí Êóãöíãò¡ æóíõÞóÇáõ: ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó. ÎóÈøóÇÈñ ãóæúáóì ÚõÊúÈóÉó
Èúäö ÛóÒúæóÇäó¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó. ÎöÑóÇÔõ Èúäõ
ÇáÕøöãøóÉö ÇáÓøóáóãöíøõ. ÎõÈóíúÈõ Èúäõ ÅöÓóÇÝö Èúäö ÚöäóÈóÉó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÎõÑóíúãõ Èúäõ ÝóÇÊößò. ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöíåöãú. ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÚóÏöíøò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÎõáóíúÏõ Èúäõ ÞóíúÓö
Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÓöäóÇäö Èúäö ÚõÈóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÇáÓøóáóãöíøõ. ÎõäóíúÓõ Èúäõ
(5/222)
ÍõÐóÇÝóÉó Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö
ÓóÚúÏö Èúäö Óóåúãö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö åõÕóíúÕö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö
áõÄóíøò ÇáÓøóåúãöíøõ. ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò ÝóÊóÃóíøóãóÊú ãöäúåõ
ÍóÝúÕóÉõ ÈöäúÊõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö. ÎóæøóÇÊõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö¡ æóáóãú
íóÔúåóÏúåóÇ ÈöäóÝúÓöåö. Îóæúáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí Îóæúáöíøò ÇáúÚöÌúáöíøõ
ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÏöíøò. ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó. ÎóáøóÇÏõ
Èúäõ ÑóÇÝöÚò æóÎóáøóÇÏõ Èúäõ ÓõæóíúÏò. æóÎóáøóÇÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÌóãõæÍõ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõæäó.
[ÍóÑúÝõ ÇáÐøóÇáö]
ÐóßúæóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÞóíúÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. Ðõæ ÇáÔøöãóÇáóíúäö Èúäõ
ÚóÈúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äóÖúáóÉó Èúäö ÛõÈúÔóÇäó Èúäö Óõáóíúãö Èúäö
ãöáúßóÇäó Èúäö ÃóÝúÕóì Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÇãöÑò¡
ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡ ÍóáöíÝñ áöÈóäöí ÒõåúÑóÉó¡ ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò
ÔóåöíÏðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÇÓúãõåõ ÚõãóíúÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ Þöíáó
áóåõ: Ðõæ ÇáÔøöãóÇáóíúäö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÃóÚúÓóÑó.
(5/223)
[ÍóÑúÝõ ÇáÑøóÇÁö]
ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÚõäúÌõÏóÉó. ÞóÇáó
ÇÈúäõ åöÔóÇãò: åöíó Ãõãøõåõ. ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÇáúãõÚóáøóì Èúäö áóæúÐóÇäó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò. ÑöÈúÚöíøõ Èúäõ ÑóÇÝöÚö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÇáúÌóÏøö Èúäö ÚóÌúáóÇäó
Èúäö ÖõÈóíúÚóÉó. æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó ÑöÈúÚöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò. ÑóÈöíÚõ Èúäõ ÅöíóÇÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ
ÃóßúËóãó Èúäö ÓóÎúÈóÑóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö áõßóíúÒö Èúäö ÚóÇãöÑö
Èúäö Ûóäúãö Èúäö ÏõæÏóÇäó Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÎõÒóíúãóÉó¡ ÍóáöíÝñ
áöÈóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ æóåõæó ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó. ÑõÎóíúáóÉõ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó Èúäö
ÎóÇáöÏö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÈóíóÇÖóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
ÑöÝóÇÚóÉõ Èúäõ ÑóÇÝöÚò ÇáÒøõÑóÞöíøõ¡ ÃóÎõæ ÎóáøóÇÏö
(5/224)
Èúäö ÑóÇÝöÚò. ÑöÝóÇÚóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÒóäúÈóÑò ÇáúÃóæúÓöíøõ ÃóÎõæ ÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó.
ÑöÝóÇÚóÉõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÒóíúÏò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
[ÍóÑúÝõ ÇáÒøóÇíö]
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö Èúäö ÎõæóíúáöÏö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞõÕóíøò¡ ÇÈúäõ ÚóãøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÍóæóÇÑöíøõåõ. ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ. æóÞóÇáó
ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó: ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÇáúÃóÎúÑóÓö Èúäö ÚóãúÑòæ
ÇáúÌõåóäöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÒöíóÇÏõ Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ßõáóíúÈö Èúäö
ãóæúÏõæÚóÉó Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáÑøõÈúÚóÉö Èúäö
ÑóÔúÏóÇäó Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÌõåóíúäóÉó. ÒöíóÇÏõ Èúäõ áóÈöíÏò
ÇáÒøõÑóÞöíøõ. ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÇáúãõÒóíúäö Èúäö ÞóíúÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÚóÌúáóÇäó
Èúäö ÖõÈóíúÚóÉó. ÒóíúÏõ Èúäõ
(5/225)
ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÔóÑóÇÍöíáó ãóæúáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Èúäö äõÝóíúáò¡ ÃóÎõæ ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ. ÒóíúÏõ Èúäõ Óóåúáö Èúäö
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÍóÑóÇãò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ
[ÍóÑúÝõ ÇáÓøöíäö]
ÓóÇáöãõ Èúäõ ÚõãóíúÑò ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÓóÇáöãõ Èúäõ ÚóæúÝò
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÓóÇáöãõ Èúäõ ãóÚúÞöáò ãóæúáóì ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó.
ÇáÓøóÇÆöÈõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ãóÙúÚõæäò ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ ÔóåöÏó ãóÚó
ÃóÈöíåö. ÓõÈóíúÚõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÚóíúÔóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÓóÈúÑóÉõ
Èúäõ ÝóÇÊößò. ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. ÓõÑóÇÞóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÓõÑóÇÞóÉõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ. ÓóÚúÏõ
Èúäõ ÎóæúáóÉó ãóæúáóì Èóäöí ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó. ÓóÚúÏõ Èúäõ ÎóíúËóãóÉó ÇáúÃóæúÓöíøõ
ÞõÊöáó
(5/226)
íóæúãóÆöÐò ÔóåöíÏðÇ. ÓóÚúÏõ Èúäõ
ÇáÑøóÈöíÚö ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÇáøóÐöí ÞõÊöáó íóæúãó ÃõÍõÏò ÔóåöíÏðÇ.
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ãóÇáößò ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÓóÚúÏõ Èúäõ ÒóíúÏö
Èúäö ÇáúÝóÇßöåö ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÓóÚúÏõ Èúäõ Óõåóíúáö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÃóÔúåóáö ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ.
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÎóáúÏóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÃóÈõæ ÚõÈóÇÏóÉó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò: ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó. ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò
ÇáúÃóæúÓöíøõ. ßóÇäó áöæóÇÁõ ÇáúÃóæúÓö ãóÚóåõ. ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó
Èúäö Ïõáóíúãò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ ãöäúåõãú
ÚõÑúæóÉõ¡ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò¡ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
Ýöíãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ¡ æóæóÞóÚó Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãóÇ
íóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó Íöíäó ÔóÇæóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ãõáúÊóÞóì ÇáäøóÝöíÑö ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏõ
Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó: ßóÃóäøóßó ÊõÑöíÏõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö.
ÇáúÍóÏöíËõ. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó Ðóáößó ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó ÑóÏøóåõ ãöäó ÇáØøóÑöíÞö¡
Þöíáó: áöÇÓúÊöäóÇÈóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÞöíáó: áóÏóÛóÊúåõ
ÍóíøóÉñ¡ Ýóáóãú íóÊóãóßøóäú ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÈóÏúÑò. ÍóßóÇåõ
ÇáÓøõåóíúáöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÞõÊóíúÈóÉó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/227)
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ãóÇáößö Èúäö
ÃõåóíúÈò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÔóÑóÉö. ÓóÚúÏõ Èúäõ ãóÇáößò ÃóÈõæ
Óóåúáò. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÊóÌóåøöÒó áöíóÎúÑõÌó¡ ÝóãóÑöÖó ÝóãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö. ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò
ÇáúÚóÏóæöíøõ¡ ÇÈúäõ Úóãøö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ íõÞóÇáõ: ÞóÏöãó
ãöäó ÇáÔøóÇãö ÈóÚúÏó ãóÑúÌöÚöåöãú ãöäú ÈóÏúÑò¡ ÝóÖóÑóÈó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö.
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÈöÔúÑö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÓóáóãóÉõ Èúäõ
ÃóÓúáóãó Èúäö ÍóÑöíÔò ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÓóáóãóÉõ Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö
æóÞúÔö Èúäö ÒõÛúÈóÉó. ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÓóáóÇãóÉó Èúäö æóÞúÔö Èúäö
ÒõÛúÈóÉó. Óõáóíúãõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. Óõáóíúãõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ ÇáÓøóáóãöíøõ. Óõáóíúãõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÝóåúÏò
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. Óõáóíúãõ Èúäõ ãöáúÍóÇäó¡ ÃóÎõæ ÍóÑóÇãö Èúäö
ãöáúÍóÇäó ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÓöãóÇßõ Èúäö ÃóæúÓö Èúäö ÎóÑóÔóÉó¡ ÃóÈõæ
ÏõÌóÇäóÉó. æóíõÞóÇáõ: ÓöãóÇßõ Èúäõ ÎóÑóÔóÉó. ÓöãóÇßõ Èúäõ ÓóÚúÏö
Èúäö ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. æóåõæó ÃóÎõæ ÈóÔöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. Óóåúáõ Èúäõ ÍõäóíúÝò ÇáúÃóæúÓöíøõ. Óóåúáõ Èúäõ
ÚóÊöíßò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. Óóåúáõ Èúäõ ÞóíúÓò ÇáÓøóáóãöíøõ. Óõåóíúáõ
Èúäõ ÑóÇÝöÚò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ æóáöÃóÎöíåö ãóæúÖöÚõ
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈóæöíøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Óõåóíúáõ Èúäõ æóåúÈò
(5/228)
ÇáúÝöåúÑöíøõ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÈóíúÖóÇÁó¡
æóåöíó Ãõãøõåõ. ÓöäóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÓöäóÇäö Èúäö ãöÍúÕóäö Èúäö
ÍõÑúËóÇäó¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ ÍóáöíÝõ Èóäóì ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö
ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò. ÓöäóÇäõ Èúäõ ÕóíúÝöíøò ÇáÓøóáóãöíøõ. ÓóæóÇÏõ Èúäõ
ÒõÑóíúÞö Èúäö ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ÓóæóÇÏõ
Èúäõ ÑöÒóÇãò. ÓóæóÇÏõ Èúäõ ÛóÒöíøóÉó Èúäö ÃõåóíúÈò ÇáúÈóáóæöíøõ.
ÓõæóíúÈöØõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÍóÑúãóáóÉó ÇáúÚóÈúÏóÑöíøõ. ÓõæóíúÏõ Èúäõ
ãóÎúÔöíøò ÃóÈõæ ãóÎúÔöíøò ÇáØøóÇÆöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡
æóÞöíáó: ÇÓúãõåõ ÃóÑúÈóÏõ Èúäõ ÍõãóíøöÑò
[ÍóÑúÝõ ÇáÔøöíäö]
ÔõÌóÇÚõ Èúäõ æóåúÈö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ÃóÓóÏõ ÎõÒóíúãóÉó¡
ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó.
ÔóãøóÇÓõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò
æóÇÓúãõåõ ÚõËúãóÇäõ
(5/229)
Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó
ÔóãøóÇÓðÇ¡ áöÍõÓúäöåö æóÔóÈøóåóåõ ÔóãøóÇÓðÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. ÔõÞúÑóÇäõ ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: áóãú íõÓúåóãú áóåõ¡ æóßóÇäó
Úóáóì ÇáúÃóÓúÑóì¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ßõáøõ ÑóÌõáò ãöãøóäú áóåõ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóì ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÍóÕóáó áóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú Óóåúãò.
[ÍóÑúÝõ ÇáÕøóÇÏö]
ÕõåóíúÈõ Èúäõ ÓöäóÇäò ÇáÑøõæãöíøõ¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÇáúÃóæøóáöíäó. ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ æóåúÈö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÇáúÝöåúÑöíøõ¡
ÃóÎõæ Óõåóíúáö Èúäö ÈóíúÖóÇÁó¡ ÞõÊöáó ÔóåöíÏðÇ íóæúãóÆöÐò. ÕóÎúÑõ
Èúäõ ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóäúÓóÇÁó ÇáÓøóáóãöíøõ.
[ÍóÑúÝõ ÇáÖøóÇÏö]
ÖóÍøóÇßõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÇáÓøóáóãöíøõ. ÖóÍøóÇßõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÚóãúÑòæ ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÖóãúÑóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÌõåóäöíøõ.
æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó ÖóãúÑóÉõ Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö ÚóãúÑòæ
ÍóáöíÝõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóåõæó ÃóÎõæ ÒöíóÇÏö Èúäö ÚóãúÑòæ.
(5/230)
[ÍóÑúÝõ ÇáØøóÇÁö]
ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáÊøóíúãöíøõ¡ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÔóÑóÉö¡
ÞóÏöãó ãöäó ÇáÔøóÇãö ÈóÚúÏó ãóÑúÌöÚöåöãú ãöäú ÈóÏúÑò¡ ÝóÖóÑóÈó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓóåúãöåö
æóÃóÌúÑöåö. ØõÝóíúáõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóåõæó ÃóÎõæ ÍõÕóíúäò æóÚõÈóíúÏóÉó.
ØõÝóíúáõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö ÎóäúÓóÇÁó ÇáÓøóáóãöíøõ. ØõÝóíúáõ Èúäõ
ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÎóäúÓóÇÁó ÇáÓøóáóãöíøõ¡ ÇÈúäõ Úóãøö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ. ØõáóíúÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑö Èúäö æóåúÈö Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Èúäö ÞõÕóíøò. ÐóßóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ.
[ÍóÑúÝõ ÇáÙøóÇÁö]
ÙõåóíúÑõ Èúäõ ÑóÇÝöÚò ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(5/231)
[ÍóÑúÝõ ÇáúÚóíúäö]
ÚóÇÕöãõ Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÝúáóÍö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÇáøóÐöí
ÍóãóÊúåõ ÇáÏøóÈúÑõ Íöíäó ÞõÊöáó ÈöÇáÑøóÌöíÚö. ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚóÏöíøö
Èúäö ÇáúÌóÏøö Èúäö ÚóÌúáóÇäó¡ ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöäó
ÇáÑøóæúÍóÇÁö¡ æóÖóÑóÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö. ÚóÇÕöãõ Èúäõ
ÞóíúÓö Èúäö ËóÇÈöÊò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚóÇÞöáõ Èúäõ ÇáúÈõßóíúÑö¡ ÃóÎõæ
ÅöíóÇÓò æóÎóÇáöÏò æóÚóÇãöÑò. ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó Èúäö ÒóíúÏö Èúäö
ÇáúÍóÓúÍóÇÓö ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÝöåúÑöíøõ.
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÓóáóãóÉõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇÈúäö ÚóÇÆöÐò.
æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÒöíóÇÏñ¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó:
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö. ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ãóÇáößò
ÇáúÚóäúÒöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÏöíøò¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. ÚóÇãöÑõ
Èúäõ ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóáóæöíøõ
ÇáúÞõÖóÇÚöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ãóÇáößö Èúäö ÓóÇáöãö Èúäö Ûóäúãò. ÞóÇáó
ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóíõÞóÇáõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóáóãóÉó. ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö
(5/232)
ÇáúÌóÑøóÇÍö Èúäö åöáóÇáö Èúäö ÃõåóíúÈö
Èúäö ÖóÈøóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÝöåúÑò¡ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ
ÇáúÌöÑøóÇÍö¡ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó.
ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó ãóæúáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò. ÚóÇãöÑõ Èúäõ ãõÎóáøóÏò
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÚóÇÆöÐõ Èúäõ ãóÇÚöÕö Èúäö ÞóíúÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÈöÔúÑö Èúäö æóÞúÔò ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÞóíúÓö
Èúäö ÚóÇãöÑò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÚöíÔóÉó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ ÃóÎõæ ÓõÈóíúÚò ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ
ÇáúÎóÔúÎóÇÔö ÇáúÞõÖóÇÚöíøõ. ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÞóíúÓò.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõãóíøóÉó Èúäö ÚõÑúÝõØóÉó. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÎóÒúãóÉó¡ ÃóÎõæ ÈóÍøóÇËò ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÌóÍúÔö Èúäö ÑöÆóÇÈò ÇáúÃóÓóÏöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÌõÈóíúÑö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúÌóÏøö Èúäö ÞóíúÓò ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÍóÞøö Èúäö
ÃóæúÓò ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ. æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó¡ æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò: ÚóÈúÏõ ÑóÈøö Èúäõ ÍóÞøò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò:
(5/233)
ÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö Èúäõ ÍóÞøò. ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÇáúÍõãóíøöÑö¡ ÍóáöíÝñ áöÈóäöí ÍóÑóÇãò¡ æóåõæó ÃóÎõæ ÎóÇÑöÌóÉó
Èúäö ÇáúÍõãóíøöÑö ãöäú ÃóÔúÌóÚó. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö
ÞóíúÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ ÇáøóÐöí ÃõÑöíó ÇáäøöÏóÇÁó. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÓõÑóÇÞóÉó ÇáúÚóÏóæöíøõ. áóãú íóÐúßõÑúåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóáóÇ
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóáóÇ ÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò¡ æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÛóíúÑõåõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóãóÉó Èúäö ãóÇáößò
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøõ¡ ÍóáöíÝõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Óóåúáö
Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ ÃóÎõæ Èóäöí ÒóÚõæÑóÇ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Óõåóíúáö
Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÎóÑóÌó ãóÚó ÃóÈöíåö æóÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Ëõãøó ÝóÑøó ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÔóåöÏóåóÇ ãóÚóåõãú. ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ØóÇÑöÞö Èúäö ãóÇáößò ÇáúÞõÖóÇÚöíøõ¡ ÍóáöíÝõ ÇáúÃóæúÓö.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ãöäú Èóáöíøò¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃõÈóíøö ÇÈúäö Óóáõæáó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæåõ ÑóÃúÓó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö Èúäö åöáóÇáö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó¡ ÒóæúÌõ Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡
(5/234)
ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÈúÓò. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ßóÚúÈö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö Êóíúãö Èúäö ãõÑøóÉó Èúäö ßóÚúÈò¡ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõÑúÝõØóÉó Èúäö ÚóÏöíøò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ÍóÑóÇãò ÇáÓøóáóãöíøõ¡ ÃóÈõæ ÌóÇÈöÑò. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóíúÑö Èúäö ÚóÏöíøò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÞóíúÓö
Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÕóÎúÑö
Èúäö ÍóÑóÇãò ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ãóÈúÐõæáö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö Ûóäúãö Èúäö ãóÇÒöäö
Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö¡ ÌóÚóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÚó ÚóÏöíøö Èúäö ÃóÈöí ÇáÒøóÛúÈóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÝóáö
íóæúãó ÈóÏúÑò. . ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚõÒøóì¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò ÇáúåõÐóáöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÒõåúÑóÉó¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÇáúÃóæøóáöíäó. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÙúÚõæäò ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÈõáúÏõãóÉó ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõäóíúÓóÉó Èúäö
ÇáäøõÚúãóÇäö ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÌóÈúÑö Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ ÃóÈõæ ÚóÈúÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó ÃóÈõæ ÚóÞöíáò ÇáúÞõÖóÇÚöíøõ ÇáúÈóáóæöíøõ.
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝö Èúäö ÚóÈúÏö ÚóæúÝö
(5/235)
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÒõåúÑóÉó Èúäö
ßöáóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
ÚóÈúÓõ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö ÚóÏöíøò ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚõÈóíúÏõ Èúäõ
ÇáÊøóíøöåóÇäö ÃóÎõæ ÃóÈöí ÇáúåóíúËóãö Èúäö ÇáÊøóíøöåóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ:
ÚóÊöíßñ ÈóÏóáó ÚõÈóíúÏò. ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó¡ ãöäú Èóäöí Ûóäúãö
Èúäö ãóÇáößò. ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÇáúÚóÌúáóÇäö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÇãöÑò. ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò. ÚõÈóíúÏóÉõ
Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ ÃóÎõæ
ÇáúÍõÕóíúäö æóÇáØøõÝóíúáö¡ æóßóÇäó ÃóÍóÏó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó
ÈóÇÑóÒõæÇ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÝóÞõØöÚóÊú íóÏõåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÇáúãóÚúÑóßóÉö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. ÚöÊúÈóÇäõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö
ÚóãúÑòæ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÈóåúÑóÇäöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó Èúäö áóæúÐóÇäó.
ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÕóÎúÑò ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ
ÛóÒúæóÇäó Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó.
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö
ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÇáúÃõãóæöíøõ¡ ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóÍóÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÃóÍóÏõ
ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ ÊóÎóáøóÝó Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö ÑõÞóíøóÉó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõãóÑøöÖõåóÇ ÍóÊøóì
ãóÇÊóÊú¡ ÝóÖóÑóÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö. ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ãóÙúÚõæäò ÇáúÌõãóÍöíøõ ÃóÈõæ ÇáÓøóÇÆöÈö¡ ÃóÎõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÞõÏóÇãóÉó¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó. ÚóÏöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáÒøóÛúÈóÇÁö ÇáúÌõåóäöíøõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈóÓúÈóÓó Èúäó ÚóãúÑòæ Èóíúäó
íóÏóíúåö
(5/236)
ÚóíúäðÇ. ÚöÕúãóÉõ Èúäõ ÇáúÍõÕóíúäö Èúäö
æóÈúÑóÉó Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúÚóÌúáóÇäö. ÚõÕóíúãóÉõ¡ ÍóáöíÝñ áöÈóäöí
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÓóæóÇÏò¡ ãöäú ÃóÔúÌóÚó¡ æóÞöíáó ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏö
Èúäö ÎõÒóíúãóÉó. ÚóØöíøóÉõ Èúäõ äõæóíúÑóÉó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö
ÚóØöíøóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö äóÇÈöí
ÇáÓøóáóãöíøõ. ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÎóáúÏóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡
ÃóÎõæ ÓóÚúÏö Èúäö ÚõËúãóÇäó. ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò
ÇáúÈóÏúÑöíøõ¡ æóÞóÚó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " Ãóäøóåõ ÔóåöÏó
ÈóÏúÑðÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÛóÇÒöí¡
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑõæåõ. ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ æóåúÈö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó
ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ÃóÓóÏõ ÎõÒóíúãóÉó ÍóáöíÝñ áöÈóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡
æóåõæó ÃóÎõæ ÔõÌóÇÚö Èúäö æóåúÈò¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÇáúÃóæøóáöíäó. ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ æóåúÈö Èúäö ßóáóÏóÉó¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí
ÛóØóÝóÇäó. ÚõßøóÇÔóÉõ Èúäõ ãöÍúÕóäò ÇáúÛóäúãöíøõ¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó æóãöãøóäú áóÇ ÍöÓóÇÈó Úóáóíúåö.
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÇáúåóÇÔöãöíøõ¡ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
ÃóÍóÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÃóÍóÏõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó
ÈóÇÑóÒõæÇ íóæúãóÆöÐò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. ÚóãøóÇÑõ Èúäõ íóÇÓöÑò
ÇáúÚóäúÓöíøõ ÇáúãóÐúÍöÌöíøõ¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
(5/237)
ÇáúÃóæøóáöíäó. ÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ ÍóÒúãö Èúäö
ÒóíúÏò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóÍóÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÃóÍóÏõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúãõÞúÊóÏóì ÈöåöãóÇ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ.
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÅöíóÇÓò ãöäú Ãóåúáö Çáúíóãóäö¡ ÍóáöíÝñ áöÈóäöí
áóæúÐóÇäó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÇáöãò¡ æóÞöíáó: åõæó ÃóÎõæ ÑóÈöíÚò
æóæóÏúÝóÉó. ÚóãúÑõæ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó Èúäö æóåúÈö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö
ãóÇáößö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÚóÇãöÑò¡ ÃóÈõæ Íõßóíúãò. ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÒõåóíúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóÏøóÇÏö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö
åöáóÇáö Èúäö ÃõåóíúÈö Èúäö ÖóÈøóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÝöåúÑò
ÇáúÝöåúÑöíøõ. ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓõÑóÇÞóÉó ÇáúÚóÏóæöíøõ¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÓóÑúÍò ÇáúÝöåúÑöíøõ¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò: ãóÚúãóÑñ
ÈóÏóáó ÚóãúÑòæ. ÚóãúÑõæ Èúäõ ØóáúÞö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö
ÓöäóÇäö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö Ûóäúãò¡ æóåõæó Ýöí Èóäöí ÍóÑóÇãò. ÚóãúÑõæ
Èúäõ ÇáúÌóãõæÍö Èúäö ÍóÑóÇãò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. ÚóãúÑõæ Èúäõ ÞóíúÓö
Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÓóæóÇÏö Èúäö ãóÇáößö Èúäö Ûóäúãò¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÇáúÃõãóæöíøõ
(5/238)
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ãóÇáößö Èúäö
ÚóÏöíøö Èúäö ÚóÇãöÑò¡ ÃóÈõæ ÎóÇÑöÌóÉó. æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÝöåúÑöíøõ. ÐóßóÑóåõ
ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó. ÚóãúÑõæ Èúäõ ãóÚúÈóÏö Èúäö ÇáúÃóÒúÚóÑö
ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÚóãúÑõæ Èúäõ ãõÚóÇÐò ÇáúÃóæúÓöíøõ¡ ÃóÎõæ ÓóÚúÏö Èúäö
ãõÚóÇÐò. ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó¡ æóíõÞóÇáõ:
ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö áöÈúÏóÉó Èúäö ËóÚúáóÈóÉó ÇáÓøóáóãöíøõ.
ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÍóÑóÇãö Èúäö ÇáúÌóãõæÍö ÇáÓøóáóãöíøõ. ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÚóÇÆöÐò æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ. ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÇáúÍõãóÇãö Èúäö ÇáúÌóãõæÍö¡
ÇÈúäõ Úóãøö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò ÔóåöíÏðÇ. ÚõãóíúÑõ
Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáúÎóäúÓóÇÁö Èúäö ãóÈúÐõæáö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö Ûóäúãö Èúäö ãóÇÒöäò¡ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáúãóÇÒöäöíøõ.
ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÚóæúÝò¡ ãóæúáóì Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ æóÓóãøóÇåõ
ÇáúÃõãóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóæúÝò. æóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Ýöí ÍóÏöíËö ÈóÚúËö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Åöáóì
ÇáúÈóÍúÑóíúäö. ÚõãóíúÑõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö ÃõåóíúÈò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡
ÃóÎõæ ÓóÚúÏö Èúäö
(5/239)
ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò
ÔóåöíÏðÇ. ÚóäúÊóÑóÉõ ãóæúáóì Èóäöí Óõáóíúãò¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ
ãöäúåõãú. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÚóæúÝõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÚóÝúÑóÇÁó ÈöäúÊö
ÚõÈóíúÏö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó ÇáäøóÌøóÇÑöíøóÉö¡ ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò
ÔóåöíÏðÇ. Úõæóíúãõ Èúäõ ÓóÇÚöÏóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ãöäú Èóäöí
ÃõãóíøóÉó Èúäö ÒóíúÏò. ÚöíóÇÖõ Èúäõ Ûóäúãò ÇáúÝöåúÑöíøõ¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó.
[ÍóÑúÝõ ÇáúÛóíúäö]
ÛóäøóÇãõ Èúäõ ÃóæúÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÐóßóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡
æóáóíúÓó ÈöãõÌúãóÚò Úóáóíúåö.
[ÍóÑúÝõ ÇáúÝóÇÁö]
ÇáúÝóÇßöåõ Èúäõ ÈöÔúÑö Èúäö ÇáúÝóÇßöåö ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÝóÑúæóÉõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö æóÏúÞóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
(5/240)
[ÍóÑúÝõ ÇáúÞóÇÝö]
ÞóÊóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö ÇáúÃóæúÓöíøõ. ÞõÏóÇãóÉõ Èúäõ ãóÙúÚõæäò
ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ ÃóÎõæ ÚõËúãóÇäó æóÚóÈúÏö
Çááøóåö. ÞõØúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö ÍóÏöíÏóÉó ÇáÓøóáóãöíøõ. ÞóíúÓõ
Èúäõ ÇáÓøóßóäö ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ÞóíúÓõ Èúäõ ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó ÚóãúÑöæ
Èúäö ÒóíúÏò ÇáúãóÇÒöäöíøõ¡ ßóÇäó Úóáóì ÇáÓøóÇÞóÉö íóæúãó ÈóÏúÑò.
ÞóíúÓõ Èúäõ ãöÍúÕóäö Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÞóíúÓõ Èúäõ
ãõÎóáøóÏö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ.
[ÍóÑúÝõ ÇáúßóÇÝö]
ßóÚúÈõ Èúäõ ÍöãóÇÑò. æóíõÞóÇáõ: ÌóãøóÇÒò. æóíõÞóÇáõ: ÍöãøóÇäó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: ãöäú ÛõÈúÔóÇäó. æóíõÞóÇáõ: ßóÚúÈõ Èúäõ
ãóÇáößö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÌóãøóÇÒò. æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ: ßóÚúÈõ
Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÍÈóÇáóÉó Èúäö Ûóäúãò ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ¡ ãöäú
ÍõáóÝóÇÁö Èóäöí ÇáúÎóÒúÑóÌö Èúäö
(5/241)
ÓóÇÚöÏóÉó. ßóÚúÈõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÞóíúÓò
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ßóÚúÈõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÃóÈõæ ÇáúíóÓóÑö ÇáÓøóáóãöíøõ.
ßõáúÝóÉõ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó¡ ÃóÍóÏõ ÇáúÈóßøóÇÆöíäó. ÐóßóÑóåõ ãõæÓóì
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó. ßóäøóÇÒõ Èúäõ ÍõÕóíúäö Èúäö íóÑúÈõæÚò¡ ÃóÈõæ ãóÑúËóÏò
ÇáúÛóäóæöíøõ¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó.
[ÍóÑúÝõ Çáúãöíãö]
ãóÇáößõ Èúäõ ÇáÏøõÎúÔõãö. æóíõÞóÇáõ: ÇÈúäõ ÇáÏøõÎúÔõäö
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ãóÇáößõ Èúäõ ÃóÈöí Îóæúáöíøò ÇáúÌõÚúÝöíøõ¡ ÍóáöíÝõ
Èóäöí ÚóÏöíøò. ãóÇáößõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ ÃóÈõæ ÃõÓóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ.
ãóÇáößõ Èúäõ ÞõÏóÇãóÉó ÇáúÃóæúÓöíøõ. ãóÇáößõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÃóÎõæ
ËóÞúÝö Èúäö ÚóãúÑòæ æóßöáóÇåõãóÇ ãõåóÇÌöÑöíøñ¡ æóåõãóÇ ãöäú
ÍõáóÝóÇÁö Èóäöí Êóãöíãö Èúäö ÏõæÏóÇäó Èúäö ÃóÓóÏò. ãóÇáößõ Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò
(5/242)
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ãóÇáößõ Èúäõ äõãóíúáóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ãóÇáößõ Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö äõãóíúáóÉó
ÇáúãõÒóäöíøõ¡ ÍóáöíÝñ áöÈóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò. ãõÈóÔøöÑõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÒóäúÈóÑò ÇáúÃóæúÓöíøõ¡ ÃóÎõæ ÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó
æóÑöÝóÇÚóÉó¡ ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò ÔóåöíÏðÇ. ÇáúãõÌóÐøóÑõ Èúäõ ÐöíóÇÏò
ÇáúÈóáóæöíøõ¡ ãõåóÇÌöÑöíøñ. ãõÍúÑöÒõ Èúäõ ÚóÇãöÑò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ.
ãõÍúÑöÒõ Èúäõ äóÖúáóÉó ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡
ãõåóÇÌöÑöíøñ¡ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÈúÏö
ÇáúÃóÔúåóáö. ãõÏúáöÌñ¡ æóíõÞóÇáõ: ãöÏúáóÇÌõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÃóÎõæ
ËóÞúÝö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ãõåóÇÌöÑöíøñ. ãóÑúËóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúËóÏò
ÇáúÛóäóæöíøõ. ãöÓúØóÍõ Èúäõ ÃõËóÇËóÉó Èúäö ÚóÈøóÇÏö Èúäö
ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóÞöíáó: ÇÓúãõåõ ÚóæúÝñ. ãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÃóæúÓò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ. ãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÎóáúÏóÉó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
ãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó ÇáúÞóÇÑöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÒõåúÑóÉó
ãõåóÇÌöÑöíøñ. ãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò - æóíõÞóÇáõ: ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÓóÚúÏò
- ÇÈúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÌõÔóãó Èúäö ãóÌúÏóÚóÉó Èúäö
ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö. ãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÞóíúÓò
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑò ÇáúÚóÈúÏóÑöíøõ¡ ãõåóÇÌöÑöíøñ¡
ßóÇäó ãóÚóåõ ÇááøöæóÇÁõ íóæúãóÆöÐò. ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ åóÐóÇ åõæó
ÇÈúäõ ÚóÝúÑóÇÁó¡ ÃóÎõæ ÚóæúÝò æóãõÚóæøöÐò. ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÌóãõæÍö
(5/243)
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ãõÚóÇÐõ Èúäõ ãóÇÚöÕò
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ ÃóÎõæ ÚóÇÆöÐò. ãóÚúÈóÏõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÞõÔóíúÑö
Èúäö ÇáúÝóÏúãö Èúäö ÓóÇáöãö Èúäö Ûóäúãò. æóíõÞóÇáõ: ãóÚúÈóÏõ Èúäõ
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÞóíúÓò. æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÞóÔúÚóÑñ ÈóÏóáó
ÞõÔóíúÑò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÞóÔúÛóÑñ. ÃóÈõæ ÍõãóíúÖóÉó. ãóÚúÈóÏõ
Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÕóÎúÑò ÇáÓøóáóãöíøõ¡ ÃóÎõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÞóíúÓò. ãõÚóÊøöÈõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Èúäö ÅöíóÇÓò ÇáúÈóáóæöíøõ
ÇáúÞõÖóÇÚöíøõ. ãõÚóÊøöÈõ Èúäõ ÚóæúÝò ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí
ãóÎúÒõæãò ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. ãõÚóÊøöÈõ Èúäõ ÞõÔóíúÑò
ÇáúÃóæúÓöíøõ. ãóÚúÞöáõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáÓøóáóãöíøõ. ãóÚúãóÑõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. ãóÚúäõ Èúäõ ÚóÏöíøò
ÇáúÃóæúÓöíøõ. ãõÚóæøöÐõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ æóåõæó ÇÈúäõ
ÚóÝúÑóÇÁó¡ ÃóÎõæ ãõÚóÇÐò æóÚóæúÝò. ãõÚóæøöÐõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÌóãõæÍö ÇáÓøóáóãöíøõ¡ áóÚóáøóåõ ÃóÎõæ ãõÚóÇÐö Èúäö ÚóãúÑòæ.
ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÈóåúÑóÇäöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ
ÇáúÃóÓúæóÏö¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóåõæó Ðõæ
ÇáúãóÞóÇáö ÇáúãóÍúãõæÏö ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó
(5/244)
ÐößúÑõåõ¡ æóßóÇäó ÃóÍóÏó ÇáúÝõÑúÓóÇäö
íóæúãóÆöÐò. ãõáóíúáõ Èúäõ æóÈúÑóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÇáúãõäúÐöÑõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö ÎõäóíúÓò ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ. ÇáúãõäúÐöÑõ Èúäõ ÞõÏóÇãóÉó Èúäö
ÚóÑúÝóÌóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÇáúãõäúÐöÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÞúÈóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ãöäú Èóäöí ÌóÍúÌóÈóì. ãöåúÌóÚñ ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÃóÕúáõåõ ãöäó Çáúíóãóäö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ÞóÊöíáò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãóÆöÐò.
[ÍóÑúÝõ Çáäøõæäö]
äóÕúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÑóÒóÇÍö Èúäö ÙóÝóÑò æóåõæó
ßóÚúÈñ. äõÚúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÚóãúÑòæ ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ æóåõæó ÃóÎõæ
ÇáÖøóÍøóÇßö. äõÚúãóÇäõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ.
äõÚúãóÇäõ Èúäõ ÚóÕóÑö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÍóáöíÝñ
áöÈóäöí ÇáúÃóæúÓö. äõÚúãóÇäõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÞóæúÞóáñ. äõÚúãóÇäõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡
ãóæúáðì áöÈóäöí äõÚúãóÇäó Èúäö ÓöäóÇäö Èúäö ÚõÈóíúÏò æóíõÞóÇáõ:
äõÚúãóÇäõ Èúäõ ÓöäóÇäò. äóæúÝóáõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äóÖúáóÉó
ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ.
(5/245)
[ÍóÑúÝõ ÇáúåóÇÁö]
åóÇäöÆõ Èúäõ äöíóÇÑò¡ ÃóÈõæ ÈõÑúÏóÉó ÇáúÈóáóæöíøõ¡ ÎóÇáõ ÇáúÈóÑóÇÁö
Èúäö ÚóÇÒöÈò. åöáóÇáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÇáúæóÇÞöÝöíøõ¡ æóÞóÚó ÐößúÑõåõ
Ýöí Ãóåúáö ÈóÏúÑò Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ Ýöí ÞöÕøóÉö ßóÚúÈö Èúäö
ãóÇáößò æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÛóÇÒöí. åöáóÇáõ
Èúäõ ÇáúãõÚóáøóì ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ ÃóÎõæ ÑóÇÝöÚö Èúäö ÇáúãõÚóáøóì.
[ÍóÑúÝõ ÇáúæóÇæö]
æóÇÞöÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÏöíøò¡
ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. æóÏöíÚóÉõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÌõÑóÇÏò
ÇáúÌõåóäöíøõ. ÐóßóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò. æóÏúÞóÉõ Èúäõ
ÅöíóÇÓö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ ÃóÎõæ ÑóÈöíÚö Èúäö ÅöíóÇÓò.
æóåúÈõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò¡ ÐóßóÑóåõ
(5/246)
ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÇÈúäõ ÚóÇÆöÐò
æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Ýöí Èóäöí ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
[ÍóÑúÝõ ÇáúíóÇÁö]
íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúÃóÎúäóÓö Èúäö ÌóäóÇÈö Èúäö ÍóÈöíÈö Èúäö ÌõÑøóÉó
ÇáÓøõáóãöíøõ¡ ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: ÔóåöÏó åõæó æóÃóÈóæúåõ æóÇÈúäõåõ
- íóÚúäöí ÈóÏúÑðÇ - æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõãú äóÙöíÑñ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóáóãú íóÐúßõÑúåõãõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóáóÇ ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ áóßöäú
ÔóåöÏõæÇ ãóÚóåõ ÈóíúÚóÉó ÇáÑøöÖúæóÇäö. íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÞóíúÓò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ: ÇÈúäõ ÝõÓúÍõãò.
æóåöíó Ãõãøõåõ¡ ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò ÔóåöíÏðÇ ÈöÈóÏúÑò. íóÒöíÏõ Èúäõ
ÚóÇãöÑö Èúäö ÍóÏöíÏóÉó¡ ÃóÈõæ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáÓøóáóãöíøõ. íóÒöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÓóÑúÍò ÇáÓøóáóãöíøõ¡ æóåõæó ÃóÎõæ ãóÚúÞöáö Èúäö
ÇáúãõäúÐöÑö.
(5/247)
[ÈóÇÈõ Çáúßõäóì]
ÃóÈõæ ÃõÓóíúÏò ãóÇáößõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ ÊóÞóÏøóãó. ÃóÈõæ ÇáúÃóÚúæóÑö
Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÙóÇáöãò ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò:
ÃóÈõæ ÇáúÃóÚúæóÑö ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÙóÇáöãò. æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ:
ÃóÈõæ ÇáúÃóÚúæóÑö ßóÚúÈõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÌõäúÏóÈö Èúäö ÙóÇáöãò.
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ÊóÞóÏøóãó.
ÃóÈõæ ÍóÈøóÉó Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ËóÇÈöÊò¡ ÃóÍóÏõ Èóäöí ËóÚúáóÈóÉó
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. ÃóÈõæ ÍõÐóíúÝóÉó Èúäõ
ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ æóÞöíáó: ÇÓúãõåõ
ãõåóÔøöãñ. ÃóÈõæ ÇáúÍóãúÑóÇÁö ãóæúáóì ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó
ÇÈúäö ÚóÝúÑóÇÁó. ÃóÈõæ ÎõÒóíúãóÉó Èúäõ ÃóæúÓö Èúäö ÃóÕúÑóãó
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ ÃóÈõæ ÓóÈúÑóÉó Èúäõ ÃóÈöí Ñõåúãö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚõÒøóì¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. ÃóÈõæ ÓöäóÇäö Èúäõ ãöÍúÕóäö Èúäö
ÍõÑúËóÇäó¡ ÃóÎõæ ÚõßøóÇÔóÉó æóãóÚóåõ ÇÈúäõåõ ÓöäóÇäñ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. ÃóÈõæ ÇáÖøóíøóÇÍö ÇáäøõÚúãóÇäõ¡ - æóÞöíáó: ÚõãóíúÑõ
- ÇÈúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
(5/248)
ÃõãóíøóÉó Èúäö ÇãúÑöÆö ÇáúÞóíúÓö Èúäö
ËóÚúáóÈóÉó¡ ÑóÌóÚó ãöäó ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÞõÊöáó íóæúãó ÎóíúÈóÑó¡ ÑóÌóÚó
áöÌõÑúÍò ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÍóÌóÑò ÝóÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö. ÃóÈõæ
ÚóÑúÝóÌóÉó¡ ãöäú ÍõáóÝóÇÁö Èóäöí ÌóÍúÌóÈóì. ÃóÈõæ ßóÈúÔóÉó ãóæúáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó
ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÊóÞóÏøóãó. ÃóÈõæ ãóÑúËóÏò
ÇáúÛóäóæöíøõ ßóäøóÇÒõ Èúäõ ÍõÕóíúäò¡ ÊóÞóÏøóãó. ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò
ÇáúÈóÏúÑöíøõ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÊóÞóÏøóãó. ÃóÈõæ ãõáóíúáö Èúäõ
ÇáúÃóÒúÚóÑö Èúäö ÒóíúÏò ÇáúÃóæúÓöíøõ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÌõãúáóÉö ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó]
ÝóÕúáñ
ÝóßóÇäó ÌõãúáóÉõ ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ãöäúåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ ËóäóÇ ÒõåóíúÑñ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáúÈóÑóÇÁó Èúäó ÚóÇÒöÈò íóÞõæáõ: ÍóÏøóËóäöí
ÃóÕúÍóÇÈõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÑóÖöíó
Úóäúåõãú¡ ãöãøóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ¡ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÚöÏøóÉó
ÃóÕúÍóÇÈö ØóÇáõæÊó ÇáøóÐöíäó ÌóÇæóÒõæÇ ãóÚóåõ ÇáäøóåúÑó¡ ÈöÖúÚóÉó
ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóãöÇÆóÉò. ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ: áóÇ æóÇááøóåö ãóÇ ÌóÇæóÒó
ãóÚóåõ ÇáäøóåúÑó ÅöáøóÇ ãõÄúãöäñ. Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡
Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö äóÍúæóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÚóÇãøóÉö ÇáÓøóáóÝö¡ Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ.
(5/249)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
ãóÍúãõæÏñ¡ ËóäóÇ æóåúÈñ¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö
ÇáúÈóÑóÇÁö ÞóÇáó: ÇÓúÊõÕúÛöÑúÊõ ÃóäóÇ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó íóæúãó ÈóÏúÑò¡
æóßóÇäó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó íóæúãó ÈóÏúÑò äóíøöÝðÇ Úóáóì ÓöÊøöíäó¡
æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ äóíøöÝðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö. åóßóÐóÇ æóÞóÚó
Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ãóÇáößò ÇáúÌóäúÈöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö
æóåõæó - ÇÈúäõ ÃóÑúØóÇÉó - Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãöÞúÓóãò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó íóæúãó ÈóÏúÑò ÓóÈúÚöíäó
ÑóÌõáðÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó
ÑóÌõáðÇ¡ æóßóÇäó ÍóÇãöáó ÑóÇíóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÍóÇãöáó ÑóÇíóÉö ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó. æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉó ÑöÌóÇáò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÞöíáó:
ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÓóÈúÚóÉó ÑöÌóÇáò.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú íóßõæäõ åóÐóÇ ÚóÏøó ãóÚóåõãõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÚóÏøóåõãú ÈöÏõæäöåö.
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð æóËóãóÇäöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÃóäøó
ÇáúÃóæúÓó ÃóÍóÏñ æóÓöÊøõæäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÇáúÎóÒúÑóÌó ãöÇÆóÉñ
æóÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÓóÑóÏóåõãú æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóáöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(5/250)
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍö " Úóäú ÃóäóÓò¡ Ãóäøóåõ
Þöíáó áóåõ ÔóåöÏúÊó ÈóÏúÑðÇ¿ ÝóÞóÇáó: æóÃóíúäó ÃóÛöíÈõ¿
æóÝöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÃóÈóì
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ØóáúÍóÉó Èúäö
äóÇÝöÚò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÑóÇãò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóãöíÍõ áöÃóÕúÍóÇÈöí ÇáúãóÇÁó íóæúãó ÈóÏúÑò.
æóåóÐóÇäö áóãú íóÐúßõÑúåõãóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáóÇ ÇáÖøöíóÇÁõ.
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ÇáøóÐöíäó ÚóÏøóåõãõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí Ãóåúáö ÈóÏúÑò
ãóäú ÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãò Ýöí ãóÛúäóãöåóÇ æóÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÖõÑúåóÇ¡ ÊóÎóáøóÝó ÚóäúåóÇ áöÚõÐúÑò ÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö
ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóßóÇäõæÇ ËóãóÇäöíóÉð Ãóæú ÊöÓúÚóÉð¡ æóåõãú¡ ÚõËúãóÇäõ
Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ ÊóÎóáøóÝó Úóáóì ÑõÞóíøóÉó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõãóÑøöÖõåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú¡
ÝóÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò¡ ßóÇäó ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÝóÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö
æóÃóÌúÑöåö¡ æóØóáúÍóÉõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ ßóÇäó ÈöÇáÔøóÇãö
ÃóíúÖðÇ ÝóÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö¡ æóÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó
ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÑóÏøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáÑøóæúÍóÇÁö Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÎõÑõæÌõ
ÇáäøóÝöíÑö ãöäú ãóßøóÉó¡ ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÖóÑóÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÍóÇØöÈö Èúäö
ÚõÈóíúÏö Èúäö ÃõãóíøóÉó¡ ÑóÏøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÖóÑóÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö
æóÃóÌúÑöåö¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÇáÕøöãøóÉö¡ ßõÓöÑó ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö
ÝóÑóÌóÚó¡ ÝóÖóÑóÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö - ÒóÇÏó
(5/251)
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÃóÌúÑöåö - æóÎóæøóÇÊõ
Èúäõ ÌõÈóíúÑò¡ áóãú íóÍúÖõÑö ÇáúæóÞúÚóÉó æóÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö
æóÃóÌúÑöåö¡ æóÃóÈõæ ÇáÖøóíøóÇÍö Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ ÎóÑóÌó ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÓóÇÞóåõ ÝóÕöíáõ
ÍóÌóÑò¡ ÝóÑóÌóÚó¡ æóÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö. ÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÓóÚúÏõ Èúäõ ãóÇáößò ÊóÌóåøóÒó áöíóÎúÑõÌó ÝóãóÇÊó
æóÞöíáó Åöäøóåõ ãóÇÊó ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö. ÝóÖõÑöÈó áóåõ ÈöÓóåúãöåö
æóÃóÌúÑöåö.
æóßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÔúåöÏõæÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãóÆöÐò
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÓöÊøóÉñ æóåõãú¡
ÚõÈóíúÏóÉõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ
ÝóãóÇÊó ÈöÇáÕøóÝúÑóÇÁö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÚõãóíúÑõ Èúäõ ÃóÈöí
æóÞøóÇÕò ÃóÎõæ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ ÞóÊóáóåõ
ÇáúÚóÇÕõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡
æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÃóãóÑóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÑøõÌõæÚö áöÕöÛóÑöåö ÝóÈóßóì¡ ÝóÃóÐöäó
áóåõ Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö¡ ÝóÞõÊöáó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
(5/252)
Úóäúåõ. æóÍóáöíÝõåõãú Ðõæ ÇáÔøöãóÇáóíúäö
Èúäõ ÚóÈúÏö ÚóãúÑòæ ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ¡ æóÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÈóíúÖóÇÁó¡
æóÚóÇÞöáõ Èúäõ ÇáúÈõßóíúÑö ÇááøóíúËöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÏöíøò¡
æóãöåúÌóÚñ ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ÞóÊöíáò
ÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãóÆöÐò. æóãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ËóãóÇäöíóÉñ æóåõãú: ÍóÇÑöËóÉõ Èúäõ ÓõÑóÇÞóÉó¡ ÑóãóÇåõ ÍöÈøóÇäõ Èúäõ
ÇáúÚóÑöÞóÉö ÈöÓóåúãò¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÍóäúÌóÑóÊóåõ¡ ÝóãóÇÊó¡ æóãõÚóæøöÐñ
æóÚóæúÝñ ÇÈúäóÇ ÚóÝúÑóÇÁó¡ æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö - æóíõÞóÇáõ
ÇÈúäõ ÝõÓúÍõãò - æóÚõãóíúÑõ Èúäõ ÇáúÍõãóÇãö¡ æóÑóÇÝöÚõ Èúäõ
ÇáúãõÚóáøóì Èúäö áóæúÐóÇäó¡ æóÓóÚúÏõ Èúäõ ÎóíúËóãóÉó. æóãõÈóÔøöÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäú ÌóãöíÚöåöãú.
æóßóÇäó ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÓóÈúÚõæäó ÈóÚöíÑðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ãóÚóåõãú ÝóÑóÓóÇäö¡ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÇÓúãõåóÇ ÈóÚúÒóÌóÉõ - æóíõÞóÇáõ:
ÓóÈúÍóÉõ - æóÚóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö¡
æóÇÓúãõåóÇ ÇáúíóÚúÓõæÈõ. æóßóÇäó ãóÚóåõãú áöæóÇÁñ íóÍúãöáõåõ
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑò¡ æóÑóÇíóÊóÇäö¡ íóÍúãöáõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
áöáúãõåóÇÌöÑöíäó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÇáøóÊöí áöáúÃóäúÕóÇÑö
íóÍúãöáõåóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó¡ æóßóÇäó ÑóÃúÓó ãóÔõæÑóÉö
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ æóÑóÃúÓó ãóÔõæÑóÉö
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò
æóÃóãøóÇ ÌóãúÚõ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÃóÍúÓóäõ ãóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåöãú:
Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáÊøöÓúÚöãöÇÆóÉö Åöáóì ÇáúÃóáúÝö¡
æóÞóÏú äóÕøó ÚõÑúæóÉõ æóÞóÊóÇÏóÉõ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ.
(5/253)
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ßóÇäõæÇ
ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ. æóåóÐóÇ ÇáÊøóÍúÏöíÏõ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì Ïóáöíáò. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ÃóÒúíóÏó ãöäú ÃóáúÝò¡ ÝóáóÚóáøóåõ ÚóÏóÏõ ÃóÊúÈóÇÚöåöãú
ãóÚóåõãú. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Ãóäøóåõ ÞõÊöáó
ãöäúåõãú ÓóÈúÚõæäó¡ æóÃõÓöÑó ÓóÈúÚõæäó. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò Ýöí ÞóÕöíÏóÉò áóåõ:
ÝóÃóÞóÇãó ÈöÇáúÚóØóäö ÇáúãõÚóØøóäö ãöäúåõãõ ... ÓóÈúÚõæäó ÚõÊúÈóÉõ
ãöäúåõãõ æóÇáúÃóÓúæóÏõ
æóÞóÏú Íóßóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÝöíãóÇ
ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ãõæÓóì Èúäó ÚõÞúÈóÉó æóÚõÑúæóÉó Èúäó
ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáóÇ ÎöáóÇÝó Ðóáößó¡ æóåõãóÇ ãöäú ÃóÆöãøóÉö åóÐóÇ
ÇáÔøóÃúäö¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÍößóÇíóÉõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÈöÏõæäö
ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóæúáõåõãóÇ ãóÑúÌõæÍðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÓóÑóÏó ÃóÓúãóÇÁó
ÇáúÞóÊúáóì æóÇáúÃõÓóÇÑóì ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ¡ æóÍóÑøóÑó
Ðóáößó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÖøöíóÇÁõ Ýöí " ÃóÍúßóÇãöåö " ÌóíøöÏðÇ¡ æóÞóÏú
(5/254)
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛõÖõæäö ÓöíóÇÞóÇÊö
ÇáúÞöÕøóÉö ÐößúÑõ Ãóæøóáö ãóäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú¡ æóåõæó ÇáúÃóÓúæóÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡ æóÃóæøóáõ ãóäú ÝóÑøó¡ æóåõæó
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúÃóÚúáóãö ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ - Ãóæö ÇáúÚõÞóíúáöíøõ -
ÍóáöíÝõ Èóäöí ãóÎúÒõæãò¡ æóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ÃõÓöÑó¡
æóåõæó ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöí ÔöÚúÑöåö:
æóáóÓúäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÚúÞóÇÈö ÊóÏúãóì ßõáõæãõäóÇ ... æóáóßöäú Úóáóì
ÃóÞúÏóÇãöäóÇ íóÞúØõÑõ ÇáÏøóãõ
ÝóãóÇ ÕóÏóÞó Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóÓóÑõæÇ: ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ
ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡ æóÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÞõÊöáóÇ ÕóÈúÑðÇ Èóíúäó
íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú Èóíúäö
ÇáúÃõÓóÇÑóì¡ æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ÞõÊöáó ÃóæøóáðÇ Úóáóì
Þóæúáóíúäö¡ æóÃóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÃóØúáóÞó
ÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáúÃõÓóÇÑóì ãóÌøóÇäðÇ ÈöáóÇ ÝöÏóÇÁò¡ ãöäúåõãú¡ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö ÇáúÃõãóæöíøõ¡ æóÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ ÍóäúØóÈö
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡ æóÕóíúÝöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ÑöÝóÇÚóÉó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóÈõæ ÚóÒøóÉó ÇáÔøóÇÚöÑõ¡ æóæóåúÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑö
Èúäö æóåúÈò ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÝóÇÏóì ÈóÞöíøóÊóåõãú¡
ÍóÊøóì Úóãøóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓó ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÎóÐó ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÓúÑóì¡ áöÆóáøóÇ íõÍóÇÈöíóåõ áößóæúäöåö Úóãøóåõ¡ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÓóÃóáóåõ ÇáøóÐöíäó ÃóÓóÑõæåõ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ãóäú
íóÊúÑõßõæÇ áóåõ ÝöÏóÇÁóåõ¡ ÝóÃóÈóì Úóáóíúåöãú Ðóáößó¡ æóÞóÇáó «áóÇ
ÊóÊúÑõßõæÇ ãöäúåõ ÏöÑúåóãðÇ» ". æóÞóÏú ßóÇäó ÝöÏóÇÄõåõãú
ãõÊóÝóÇæöÊðÇ¡ ÝóÃóÞóáøõ ãóÇ ÃõÎöÐó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÃõæÞöíøóÉð ãöäú ÐóåóÈò. ÞóÇáóåõ ãõæÓóì
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó.
(5/255)
æóÃõÎöÐó ãöäó ÇáúÚóÈøóÇÓö ãöÇÆóÉõ
ÃõæÞöíøóÉò ãöäú ÐóåóÈò¡ æóãöäúåõãú ãóäö ÇÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóì Úóãóáò
ÈöãöÞúÏóÇÑö ÝöÏóÇÆöåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÏóÇæõÏõ ËóäóÇ ÚößúÑöãóÉõ¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßóÇäó äóÇÓñ ãöäó ÇáúÃóÓúÑóì íóæúãó ÈóÏúÑò áóãú
íóßõäú áóåõãú ÝöÏóÇÁñ¡ ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöÏóÇÁóåõãú Ãóäú íõÚóáøöãõæÇ ÃóæúáóÇÏó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉó. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó ÛõáóÇãñ íóæúãðÇ íóÈúßöí
Åöáóì ÃóÈöíåö ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÔóÃúäõßó¿ ÝóÞóÇáó: ÖóÑóÈóäöí ãõÚóáøöãöí.
ÝóÞóÇáó: ÇáúÎóÈöíËõ íóØúáõÈõ ÈöÐóÍúáö ÈóÏúÑò¡ æóÇááøóåö áóÇ
ÊóÃúÊöíåö ÃóÈóÏðÇ. ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóåõæó Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÓøõäóäö. æóÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõ Ðóáößó ßõáøöåö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ.
(5/256)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÝóÖúáö ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó]
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóäóÓðÇ íóÞõæáõ: «ÃõÕöíÈó
ÍóÇÑöËóÉõ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ ÝóÌóÇÁóÊú Ãõãøõåõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÞóÏú ÚóÑóÝúÊó ãóäúÒöáóÉó ÍóÇÑöËóÉó¡ ãöäøöí ÝóÅöäú íóßõ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÃóÕúÈöÑõ æóÃóÍúÊóÓöÈõ¡ æóÅöäú Êóßõäö ÇáúÃõÎúÑóì ÊóÑó ãóÇ
ÃóÕúäóÚõ. ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßö¡ ÃóæóåóÈöáúÊö¡ ÃóæóÌóäøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
åöíó¿ ÅöäøóåóÇ ÌöäóÇäñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÅöäøóåõ Ýöí ÌóäøóÉö
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú ÍóÏöíËö ËóÇÈöÊò
æóÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÃóäøó ÍóÇÑöËóÉó ßóÇäó Ýöí ÇáäøóÙøóÇÑóÉö¡
æóÝöíåö: «Åöäøó ÇÈúäóßö ÃóÕóÇÈó ÇáúÝöÑúÏóæúÓó ÇáúÃóÚúáóì» æóÝöí
åóÐóÇ ÊóäúÈöíåñ ÚóÙöíãñ Úóáóì ÝóÖúáö Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáøóÐöí áóãú íóßõäú Ýöí ÈóÍúÈóÍóÉö ÇáúÞöÊóÇáö
(5/257)
æóáóÇ Ýöí ÍóæúãóÉö ÇáúæóÛóì¡ Èóáú ßóÇäó
ãöäó ÇáäøóÙøóÇÑóÉö ãöäú ÈóÚöíÏò¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ Óóåúãñ ÛóÑúÈñ¡
æóåõæó íóÔúÑóÈõ ãöäó ÇáúÍóæúÖö¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóæúÞöÝö ÇáúÝöÑúÏóæúÓó¡ ÇáøóÊöí åöíó ÃóÚúáóì ÇáúÌöäóÇäö
æóÃóæúÓóØõ ÇáúÌóäøóÉö¡ æóãöäúåõ ÊõÝóÌøóÑõ ÃóäúåóÇÑõ ÇáúÌóäøóÉö¡
ÇáøóÊöí ÃóãóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÃõãøóÊóåõ ÅöÐóÇ ÓóÃóáõæÇ Çááøóåó
ÇáúÌóäøóÉó Ãóäú íóÓúÃóáõæåõ ÅöíøóÇåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáõ
åóÐóÇ¡ ÝóãóÇ Ùóäøõßó Èöãóäú ßóÇäó æóÇÞöÝðÇ Ýöí äóÍúÑö ÇáúÚóÏõæøö¡
æóÚóÏõæøõåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÚóÇÝöåöãú ÚóÏóÏðÇ æóÚõÏóÏðÇ.
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ÌóãöíÚðÇ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó ÇÈúäö
ÑóÇåúæóíúåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÅöÏúÑöíÓó¡ Úóäú ÍõÕóíúäö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÞöÕøóÉó
ÍóÇØöÈö Èúäö ÃóÈöí ÈóáúÊóÚóÉó æóÈóÚúËöåö ÇáúßöÊóÇÈó Åöáóì Ãóåúáö
ãóßøóÉó ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÃóäøó ÚõãóÑó ÇÓúÊóÃúÐóäó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÖóÑúÈö ÚõäõÞöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú ÎóÇäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøóåõ ÞóÏú ÔóåöÏó
ÈóÏúÑðÇ¡ æóãóÇ íõÏúÑöíßó áóÚóáøó Çááøóåó ÇØøóáóÚó Úóáóì Ãóåúáö
ÈóÏúÑò ÝóÞóÇáó: ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú ÝóÞóÏú ÛóÝóÑúÊõ áóßõãú»
æóáóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: «ÃóáóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò¿! æóáóÚóáøó
Çááøóåó ÇØøóáóÚó Úóáóì Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ ÝóÞóÇáó: ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ
ÔöÆúÊõãú ÝóÞóÏú æóÌóÈóÊú áóßõãõ ÇáúÌóäøóÉõ " Ãóæú " ÞóÏó ÛóÝóÑúÊõ
áóßõãú " ÝóÏóãóÚóÊú ÚóíúäóÇ ÚõãóÑó¡ æóÞóÇáó: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
ÃóÚúáóãõ.»
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó
(5/258)
ÚóÈúÏðÇ áöÍóÇØöÈò ÌóÇÁó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÔúßõæ ÍóÇØöÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóíóÏúÎõáóäøó ÍóÇØöÈñ ÇáäøóÇÑó. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ßóÐóÈúÊó¡ áóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó.»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóäú íóÏúÎõáó ÇáäøóÇÑó ÑóÌõáñ ÔóåöÏó
ÈóÏúÑðÇ Ãóæö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóåõæó
Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáäøóÌõæÏö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó ÇØøóáóÚó Úóáóì Ãóåúáö
ÈóÏúÑò ÝóÞóÇáó: ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú ÝóÞóÏú ÛóÝóÑúÊõ áóßõãú.»
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÓöäóÇäò¡ æóãõæÓóì Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó Èöåö.
æóÑóæóì ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö " ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãóÑúÒõæÞò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍõÐóíúÝóÉó¡ ËóäóÇ
(5/259)
ÚößúÑöãóÉõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÞóÇáó:
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäøöí áóÃóÑúÌõæ
Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÇáäøóÇÑó ãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ» .
Ëõãøó ÞóÇáó áóÇ äóÚúáóãõåõ íõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÅöáøóÇ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÏó ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ¡ æóåõæó Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÔõåõæÏö ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÈóÏúÑðÇ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÑóÇÝöÚò ÇáÒøõÑóÞöíøö¡
Úóäú ÃóÈöíåö - æóßóÇäó ÃóÈõæåõ ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò - ÞóÇáó: «ÌóÇÁó
ÌöÈúÑöíáõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÊóÚõÏøõæäó Ãóåúáó ÈóÏúÑò Ýöíßõãú ÞóÇáó: ãöäú ÃóÝúÖóáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó - Ãóæú ßóáöãóÉð äóÍúæóåóÇ - ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ãóäú
ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(5/260)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÞõÏõæãö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõåóÇÌöÑóÉð ÈóÚúÏó
æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò]
ÝóÕúáñ Ýöí ÞõÏõæãö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ãõåóÇÌöÑóÉð ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò ÈöÔóåúÑò¡ ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÇ ßóÇäó ÔóÑóØó
ÒóæúÌõåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Åöáóì ãóßøóÉó
æóÞóÏú Îõáøöíó ÓóÈöíáõåõ - íóÚúäöí ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó - «ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó
æóÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ßõæäóÇ ÈöÈóØúäö
íóÃúÌóÌó ÍóÊøóì ÊóãõÑøó ÈößõãóÇ ÒóíúäóÈõ¡ ÝóÊõÕóÇÍöÈóÇåóÇ
ÝóÊóÃúÊöíóÇäöí ÈöåóÇ ÝóÎóÑóÌóÇ ãóßóÇäóåõãóÇ¡ æóÐóáößó ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò
ÈöÔóåúÑò - Ãóæú ÔóíúÚöåö - ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö ãóßøóÉó
ÃóãóÑóåóÇ ÈöÇááøõÍõæÞö ÈöÃóÈöíåóÇ¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ÊóÌóåøóÒõ.»
(5/261)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÞóÇáó: ÍõÏøöËúÊõ Úóäú ÒóíúäóÈó
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ ÃóÊóÌóåøóÒõ áóÞöíóÊúäöí åöäúÏõ
ÈöäúÊõ ÚõÊúÈóÉó¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÇÈúäóÉó ãõÍóãøóÏò¡ Ãóáóãú
íóÈúáõÛúäöí Ãóäøóßö ÊõÑöíÏöíäó ÇááøõÍõæÞó ÈöÃóÈöíßö¿ ÞóÇáóÊú:
ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ ÃóÑóÏúÊõ Ðóáößó. ÝóÞóÇáóÊú: Ãóíö ÇÈúäóÉó Úóãøö¡ áóÇ
ÊóÝúÚóáöí¡ Åöäú ßóÇäóÊú áóßö ÍóÇÌóÉñ ÈöãóÊóÇÚò ãöãøóÇ íóÑúÝõÞõ Èößö
Ýöí ÓóÝóÑößö Ãóæú ÈöãóÇáò ÊóÊóÈóáøóÛöíäó Èöåö Åöáóì ÃóÈöíßö¡ ÝóÅöäøó
ÚöäúÏöí ÍóÇÌóÊóßö ÝóáóÇ ÊóÖúØóäöí ãöäøöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ
Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö ãóÇ Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö. ÞóÇáóÊú: æóÇááøóåö ãóÇ
ÃóÑóÇåóÇ ÞóÇáóÊú Ðóáößó ÅöáøóÇ áöÊóÝúÚóáó. ÞóÇáóÊú æóáóßöäøöí
ÎöÝúÊõåóÇ¡ ÝóÃóäúßóÑúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó ÃõÑöíÏõ Ðóáößó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÊóÌóåøóÒóÊú¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛóÊú ãöäú ÌóåóÇÒöåóÇ ÞóÏøóãó
ÅöáóíúåóÇ ÃóÎõæ ÒóæúÌöåóÇ ßöäóÇäóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö ÈóÚöíÑðÇ
ÝóÑóßöÈóÊúåõ¡ æóÃóÎóÐó ÞóæúÓóåõ æóßöäóÇäóÊóåõ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÈöåóÇ
äóåóÇÑðÇ íóÞõæÏõ ÈöåóÇ¡ æóåöíó Ýöí åóæúÏóÌò áóåóÇ¡ æóÊóÍóÏøóËó
ÈöÐóáößó ÑöÌóÇáñ ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ Ýöí ØóáóÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÃóÏúÑóßõæåóÇ ÈöÐöí Øõæðì¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÓóÈóÞó ÅöáóíúåóÇ
åóÈøóÇÑõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚõÒøóì æóÇáúÝöåúÑöíøõ¡ ÝóÑóæøóÚóåóÇ åóÈøóÇÑñ ÈöÇáÑøõãúÍö¡ æóåöíó
Ýöí
(5/262)
ÇáúåóæúÏóÌö¡ æóßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ - ÝöíãóÇ
íóÒúÚõãõæäó - ÝóØóÑóÍóÊú¡ æóÈóÑóßó ÍóãõæåóÇ ßöäóÇäóÉõ¡ æóäóËóÑó
ßöäóÇäóÊóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÇ íóÏúäõæ ãöäøöí ÑóÌõáñ ÅöáøóÇ
æóÖóÚúÊõ Ýöíåö ÓóåúãðÇ. ÝóÊóßóÑúßóÑó ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ¡ æóÃóÊóì ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÌöáøóÉò ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáÑøóÌõáõ¡ ßõÝøó ÚóäøóÇ äóÈúáóßó ÍóÊøóì äõßóáøöãóßó. ÝóßóÝøó¡
ÝóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÍóÊøóì æóÞóÝó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøóßó
áóãú ÊõÕöÈú¡ ÎóÑóÌúÊó ÈöÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÇÓö
ÚóáóÇäöíóÉð¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊó ãõÕöíÈóÊóäóÇ æóäóßúÈóÊóäóÇ¡ æóãóÇ
ÏõÎöáó ÚóáóíúäóÇ ãöäú ãõÍóãøóÏò¡ ÝóíóÙõäøõ ÇáäøóÇÓõ ÅöÐú ÎóÑóÌúÊó
ÈöÇÈúäóÊöåö Åöáóíúåö ÚóáóÇäöíóÉð Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÇÓö ãöäú Èóíúäö
ÃóÙúåõÑöäóÇ¡ Ãóäøó Ðóáößó Úóäú Ðõáøò ÃóÕóÇÈóäóÇ¡ æóÃóäøó Ðóáößó
ãöäøóÇ ÖóÚúÝñ æóæóåúäñ¡ æóáóÚóãúÑöí ãóÇ áóäóÇ ÈöÍóÈúÓöåóÇ Úóäú
ÃóÈöíåóÇ ãöäú ÍóÇÌóÉò¡ æóãóÇ áóäóÇ ãöäú ËõÄúÑóÉò¡ æóáóßöäö ÇÑúÌöÚú
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ åóÏóÃóÊö ÇáúÃóÕúæóÇÊõ æóÊóÍóÏøóËó
ÇáäøóÇÓõ Ãóäú ÞóÏú ÑóÏóÏúäóÇåóÇ¡ ÝóÓõáøóåóÇ ÓöÑøðÇ æóÃóáúÍöÞúåóÇ
ÈöÃóÈöíåóÇ. ÞóÇáó: ÝóÝóÚóáó. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó
ÃõæáóÆößó ÇáäøóÝóÑó ÇáøóÐöíäó ÑóÏøõæÇ ÒóíúäóÈó áóãøóÇ ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì
ãóßøóÉó ÞóÇáóÊú åöäúÏõ ÊóÐõãøõåõãú Úóáóì Ðóáößó:
ÃóÝöí ÇáÓøöáúãö ÃóÚúíóÇÑñ ÌóÝóÇÁð æóÛöáúÙóÉð ... æóÝöí ÇáúÍóÑúÈö
ÃóÔúÈóÇåõ ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÚóæóÇÑößö
æóÞóÏú Þöíáó: ÅöäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Ðóáößó áöáøóÐöíäö ÑóÌóÚõæÇ ãöäú
ÈóÏúÑò¡ ÈóÚúÏóãóÇ ÞõÊöáó ãöäúåõãõ ÇáøóÐöíäó ÞõÊöáõæÇ.
(5/263)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÃóÞóÇãóÊú
áóíóÇáöíó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ åóÏóÃóÊö ÇáúÃóÕúæóÇÊõ ÎóÑóÌó ÈöåóÇ áóíúáðÇ
ÍóÊøóì ÃóÓúáóãóåóÇ Åöáóì ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó æóÕóÇÍöÈöåö¡
ÝóÞóÏöãóÇ ÈöåóÇ áóíúáðÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö " ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡
«Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÐóßóÑó ÞöÕøóÉó ÎõÑõæÌöåóÇ æóÑóÏøöåöãú áóåóÇ
æóæóÖúÚöåóÇ ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡ æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËó ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó æóÃóÚúØóÇåõ
ÎóÇÊóãóåõ¡ áöÊóÌöíÁó ãóÚóåõ¡ ÝóÊóáóØøóÝó ÒóíúÏñ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÑóÇÚöíðÇ ãöäú ãóßøóÉó¡ ÝóÃóÚúØóì ÇáúÎóÇÊóãó áöÒóíúäóÈó¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóÊúåõ ÚóÑóÝóÊúåõ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ãóäú ÏóÝóÚó Åöáóíúßó åóÐóÇ¿ ÞóÇáó:
ÑóÌõáñ Ýöí ÙóÇåöÑö ãóßøóÉó. ÝóÎóÑóÌóÊú ÒóíúäóÈõ áóíúáðÇ ÝóÑóßöÈóÊú
æóÑóÇÁóåõ ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÈöåóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó. ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: åöíó ÃóÝúÖóáõ
ÈóäóÇÊöí ÃõÕöíÈóÊú Ýöíøó ÞóÇáó: ÝóÈóáóÛó Ðóáößó Úóáöíøó Èúäó
ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Òóíúäö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó¡ ÝóÃóÊóì ÚõÑúæóÉó ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÍóÏöíËñ ÈóáóÛóäöí Ãóäøóßó ÊõÍóÏøöËõåõ ÊóäúÊóÞöÕõ Ýöíåö ÝóÇØöãóÉó¿
ÝóÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäøó áöí ãóÇ Èóíúäó
ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÃóäøöí ÃóäúÊóÞöÕõ ÝóÇØöãóÉó ÍóÞøðÇ åõæó
áóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ Ýóáóßó Ãóäú áóÇ ÃõÍóÏøöËóåõ ÃóÈóÏðÇ» . ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÞóÇáó Ýöí Ðóáößó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó¡
Ãóæú ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó ÃóÎõæ Èóäöí ÓóÇáöãö Èúäö ÚóæúÝò - ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò: åöíó áöÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó -:
ÃóÊóÇäöí ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÏõÑõ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏúÑóåõ ... áöÒóíúäóÈó
Ýöíåöãú ãöäú ÚõÞõæÞò æóãóÃúËóãö
(5/264)
æóÅöÎúÑóÇÌõåóÇ áóãú íõÎúÒó ÝöíåóÇ
ãõÍóãøóÏñ ... Úóáóì ãóÃúÞöØò æóÈóíúäóäóÇ ÚöØúÑõ ãóäúÔöãö
æóÃóãúÓóì ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ãöäú ÍöáúÝö ÖóãúÖóãò ... æóãöäú ÍóÑúÈöäóÇ
Ýöí ÑóÛúãö ÃóäúÝò æóãóäúÏóãö
ÞóÑóäøóÇ ÇÈúäóåõ ÚóãúÑðÇ æóãóæúáóì íóãöíäöåö ... ÈöÐöí ÍóáóÞò ÌóáúÏö
ÇáÕøóáóÇÕöáö ãõÍúßóãö
ÝóÃóÞúÓóãúÊõ áóÇ ÊóäúÝóßøõ ãöäøóÇ ßóÊóÇÆöÈñ ... ÓóÑóÇÉõ ÎóãöíÓò ãóäú
áõåóÇãò ãõÓóæøóãö
äóÑõæÚõ ÞõÑóíúÔó ÇáúßõÝúÑö ÍóÊøóì äóÚõáøóåóÇ ... ÈöÎóÇØöãóÉò ÝóæúÞó
ÇáúÃõäõæÝö ÈöãöíÓóãö
äõäóÒøöáõåõãú ÃóßúäóÇÝó äóÌúÏò æóäóÎúáóÉò ... æóÅöäú íõÊúåöãõæÇ
ÈöÇáúÎóíúáö æóÇáÑøóÌúáö äõÊúåöãö
íóÏó ÇáÏøóåúÑö ÍóÊøóì áóÇ íõÚóæøóÌøó ÓöÑúÈõäóÇ ... æóäõáúÍöÞõåõãú
ÂËóÇÑó ÚóÇÏò æóÌõÑúåõãö
(5/265)
æóíóäúÏóãõ Þóæúãñ áóãú íõØöíÚõæÇ
ãõÍóãøóÏðÇ
Úóáóì ÃóãúÑöåöãú æóÃóíøõ Íöíäö ÊóäóÏøõãö ... ÝóÃóÈúáöÛú ÃóÈóÇ
ÓõÝúíóÇäó ÅöãøóÇ áóÞöíÊóåõ
áóÆöäú ÃóäúÊó áóãú ÊõÎúáöÕú ÓõÌõæÏðÇ æóÊõÓúáöãö ... ÝóÃóÈúÔöÑú
ÈöÎöÒúíò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ãõÚóÌøóáò
æóÓöÑúÈóÇáö ÞóÇÑò ÎóÇáöÏðÇ Ýöí Ìóåóäøóãó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóãóæúáóì íóãöíäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÇáøóÐöí
ÚóäóÇåõ ÇáÔøóÇÚöÑõ¡ åõæó ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: ÅöäøóãóÇ åõæó ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ ÝóÃóãøóÇ ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞõÊöáó íóæúãó ÈóÏúÑò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡
Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÏøóæúÓöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÈóÚóËó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓóÑöíøóÉð ÃóäóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " Åöäú ÙóÝöÑúÊõãú
ÈöåóÈøóÇÑö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó ãóÚóåõ Åöáóì
ÒóíúäóÈó ÝóÍóÑøöÞõæåõãóÇ ÈöÇáäøóÇÑö " ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÈóÚóËó
ÅöáóíúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÞóÏú ßõäúÊõ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÊóÍúÑöíÞö
åóÐóíúäö ÇáÑøóÌõáóíúäö Åöäú ÃóÎóÐúÊõãõæåõãóÇ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÍúÑöÞó ÈöÇáäøóÇÑö ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóÅöäú ÙóÝöÑúÊõãú ÈöåöãóÇ ÝóÇÞúÊõáõæåõãóÇ.» ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóåõæó Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÓøõäóäö æóáóãú
íõÎúÑöÌõæåõ.
(5/266)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÞõÊóíúÈóÉõ¡ ËóäóÇ ÇááøóíúËõ¡ Úóäú ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «ÈóÚóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÈóÚúËò¡ ÝóÞóÇáó Åöäú æóÌóÏúÊõãú ÝõáóÇäðÇ æóÝõáóÇäðÇ
ÝóÃóÍúÑöÞõæåõãóÇ ÈöÇáäøóÇÑö» Ëõãøó ÞóÇáó Íöíäó ÃóÑóÏúäóÇ ÇáúÎõÑõæÌó:
«Åöäøöí ÃóãóÑúÊõßõãú Ãóäú ÊóÍúÑöÞõæÇ ÝõáóÇäðÇ æóÝõáóÇäðÇ¡ æóÅöäøó
ÇáäøóÇÑó áóÇ íõÚóÐøöÈõ ÈöåóÇ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏúÊõãõæåõãóÇ
ÝóÇÞúÊõáõæåõãóÇ»
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó «Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáúÚóÇÕö ÃóÞóÇãó
ÈöãóßøóÉó Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÒóíúäóÈõ ÚöäúÏó ÃóÈöíåóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÊúÍö ÎóÑóÌó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÇÕö Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò áöÞõÑóíúÔò¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÝóáó ãöäó ÇáÔøóÇãö
áóÞöíóÊúåõ ÓóÑöíøóÉñ¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ ãóÇ ãóÚóåõ¡ æóÃóÚúÌóÒóåõãú åóÑóÈðÇ¡
æóÌóÇÁó ÊóÍúÊó Çááøóíúáö Åöáóì ÒóæúÌóÊöåö ÒóíúäóÈó ÝóÇÓúÊóÌóÇÑó
ÈöåóÇ ÝóÃóÌóÇÑóÊúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ æóßóÈøóÑó¡ æóßóÈøóÑó
ÇáäøóÇÓõ¡ ÕóÑóÎóÊú ãöäú ÕõÝøóÉö ÇáäøöÓóÇÁö: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
Åöäøöí ÞóÏú ÃóÌóÑúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúÚóÇÕö Èúäó ÇáÑøóÈöíÚö. ÝóáóãøóÇ
Óóáøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÃóÞúÈóáó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÞóÇáó¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ åóáú ÓóãöÚúÊõãõ ÇáøóÐöí
ÓóãöÚúÊõ¿ . ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÃóãóÇ æóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò
ÈöíóÏöåö ãóÇ ÚóáöãúÊõ ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõãú¡
æóÅöäøóåõ íõÌöíÑõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÏúäóÇåõãú. Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
(5/267)
ÝóÏóÎóáó Úóáóì ÇÈúäóÊöåö ÒóíúäóÈó
ÝóÞóÇáó: Ãóíú ÈõäóíøóÉó¡ ÃóßúÑöãöí ãóËúæóÇåõ¡ æóáóÇ íóÎúáõÕóäøó
Åöáóíúßö¡ ÝóÅöäøóßö áóÇ ÊóÍöáøöíäó áóåõ. ÞóÇáó: æóÈóÚóËó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÍóËøóåõãú Úóáóì ÑóÏøö
ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ¡ ÝóÑóÏøõæåõ ÈöÃóÓúÑöåö áóÇ íóÝúÞöÏõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡
ÝóÃóÎóÐóåõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö ÝóÑóÌóÚó Èöåö Åöáóì ãóßøóÉó¡ ÝóÃóÚúØóì
ßõáøó ÅöäúÓóÇäò ãóÇ ßóÇäó áóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò¡
åóáú ÈóÞöíó áöÃóÍóÏò ãöäúßõãú ÚöäúÏöí ãóÇáñ áóãú íóÃúÎõÐúåõ¿
ÞóÇáõæÇ: áóÇ¡ ÝóÌóÒóÇßó Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÞóÏú æóÌóÏúäóÇßó æóÝöíøðÇ
ßóÑöíãðÇ. ÞóÇáó: ÝóÅöäøöí ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ æóÇááøóåö ãóÇ ãóäóÚóäöí
Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ ÊóÎõæøõÝõ Ãóäú ÊóÙõäøõæÇ Ãóäøöí
ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú Âßõáó ÃóãúæóÇáóßõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÏøóÇåóÇ
Çááøóåõ Åöáóíúßõãú æóÝóÑóÛúÊõ ãöäúåóÇ ÃóÓúáóãúÊõ. Ëõãøó ÎóÑóÌó
ÍóÊøóì ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÇáúÍõÕóíúäö¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: «ÑóÏøó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÒóíúäóÈó Úóáóì ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú íõÍúÏöËú ÔóíúÆðÇ» . æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: áóíúÓó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ÈóÃúÓñ¡ æóáóßöäú áóÇ äóÚúÑöÝõ
æóÌúåó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóÚóáøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁó ãöäú ÞöÈóáö ÍöÝúÙö
ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö.
(5/268)
æóÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: áóãú íóÞõáú Èöåö
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊõ. æóÝöí áóÝúÙò: ÑóÏøóåóÇ
Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó
ÓöÊøö Óöäöíäó. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÈóÚúÏó ÓóäóÊóíúäö ÈöÇáäøößóÇÍö
ÇáúÃóæøóáö. ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóãú íõÍúÏöËú
äößóÇÍðÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú ÃóÔúßóáó Úóáóì ßóËöíÑò ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÚöäúÏóåõãú Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú æóÒóæúÌõåóÇ ßóÇÝöÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÊõÚõÌøöáóÊö ÇáúÝõÑúÞóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ ÇäúÊõÙöÑó Åöáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÝöíåóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì
äößóÇÍöåóÇ¡ æóÅöäö ÇäúÞóÖóÊú æóáóãú íõÓúáöãö ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ¡
æóÒóíúäóÈõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÃóÓúáóãóÊú Íöíäó ÈõÚöËó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåóÇÌóÑóÊú ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò
ÈöÔóåúÑò¡ æóÍõÑøöãó ÇáúãõÓúáöãóÇÊõ Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó ÚóÇãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÓóäóÉó ÓöÊøò¡ æóÃóÓúáóãó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÊúÍö ÓóäóÉó ËóãóÇäò¡ Ýóãóäú ÞóÇáó: ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÓöÊøö Óöäöíäó. Ãóíú ãöäú Íöíäö åöÌúÑóÊöåóÇ¡ Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ¡ æóãóäú
ÞóÇáó: ÈóÚúÏó ÓóäóÊóíúäö. Ãóíú ãöäú Íöíäö ÍõÑøöãóÊö ÇáúãõÓúáöãóÇÊõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÚóáóì ßõáøö
ÊóÞúÏöíÑò¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÞöÖóÇÁõ ÚöÏøóÊöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
ÇáøóÊöí ÃóÞóáøõåóÇ ÓóäóÊóÇäö ãöäú Íöíäö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÞóÑöíÈñ
ãöäúåóÇ¡ ÝóßóíúÝó ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö¿ ÝóÞóÇáó
ÞóÇÆöáõæäó: íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÚöÏøóÊóåóÇ áóãú ÊóäúÞóÖö¡ æóåóÐöåö
ÞöÕøóÉõ Úóíúäò íóÊóØóÑøóÞõ ÅöáóíúåóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ. æóÚóÇÑóÖó
ÂÎóÑõæäó åóÐóÇ
(5/269)
ÇáúÍóÏöíËó ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö
ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÑúØóÇÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÑóÏøó ÈöäúÊóåõ Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö
ÈöãóåúÑò ÌóÏöíÏò æóäößóÇÍò ÌóÏöíÏò.»
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ æóÇåò æóáóãú
íóÓúãóÚúåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ ãöäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ ÅöäøóãóÇ ÓóãöÚóåõ
ãöäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÚóÑúÒóãöíøö¡
æóÇáúÚóÑúÒóãöíøõ áóÇ íõÓóÇæöí ÍóÏöíËõåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÞóÑøóåõãóÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö.
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: áóÇ íóËúÈõÊõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÏøóåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö ãóÞóÇáñ¡
æóÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅöÐóÇ
ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó ÒóæúÌöåóÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÒóæúÌõåóÇ Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ
ÈöåóÇ ãóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò¡
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÍúãóÏó¡ æóÅöÓúÍóÇÞó.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: Èóáö ÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÞöÖóÇÁõ ÚöÏøóÊöåóÇ¡ æóãóäú
Ñóæóì Ãóäøóåõ ÌóÏøóÏó áóåóÇ äößóÇÍðÇ ÝóÖóÚöíÝñ¡ ÝóÝöí ÞóÖöíøóÉö
ÒóíúäóÈó¡ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö¡ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅöÐóÇ
ÃóÓúáóãóÊú
(5/270)
æóÊóÃóÎøóÑó ÅöÓúáóÇãõ ÒóæúÌöåóÇ ÍóÊøóì
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÝóäößóÇÍõåóÇ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó¡
Èóáú ÊóÈúÞóì ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åöäú ÔóÇÁóÊú ÊóÒóæøóÌóÊú ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁóÊú ÊóÑóÈøóÕóÊú æóÇäúÊóÙóÑóÊú ÅöÓúáóÇãó ÒóæúÌöåóÇ Ãóíøó æóÞúÊò
ßóÇäó¡ æóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ ãóÇ áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö ÞõæøóÉñ¡ æóáóåõ ÍóÙøñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÝöÞúåö. æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóíõÓúÊóÔúåóÏõ áöÐóáößó ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
äößóÇÍõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáúãõÔúÑößóÇÊö æóÚöÏøóÊõåõäøó. ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ åöÔóÇãñ¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú
ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì
ãóäúÒöáóÊóíúäö ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ßóÇäõæÇ ãõÔúÑößöí Ãóåúáö ÍóÑúÈò
íõÞóÇÊöáõæäóåõãú æóíõÞóÇÊöáõæäóåõ¡ æóãõÔúÑößöí Ãóåúáö ÚóåúÏò áóÇ
íõÞóÇÊöáõåõãú æóáóÇ íõÞóÇÊöáõæäóåõ¡ æóßóÇäó ÅöÐóÇ åóÇÌóÑóÊö
ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö áóãú ÊõÎúØóÈú ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó
æóÊóØúåõÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ØóåõÑóÊú Íóáøó áóåóÇ ÇáäøößóÇÍõ¡ ÝóÅöäøó åóÇÌóÑó
ÒóæúÌõåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúßöÍó ÑõÏøóÊú Åöáóíúåö¡ æóÅöäú åóÇÌóÑó
ÚóÈúÏñ ãöäúåõãú Ãóæú ÃóãóÉñ ÝóåõãóÇ ÍõÑøóÇäö æóáóåõãóÇ ãóÇ
áöáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóåúÏö ãöËúáó ÍóÏöíËö
ãõÌóÇåöÏò. åóÐóÇ áóÝóÙõåõ ÈöÍõÑõæÝöåö¡ ÝóÞóæúáõåõ: ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ
åóÇÌóÑóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö áóãú ÊõÎúØóÈú ÍóÊøóì
ÊóÍöíÖó æóÊóØúåõÑó. íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ
ÈöÍóíúÖóÉò¡ áóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöËóáóÇËóÉö ÞõÑõæÁò¡ æóÞóÏú ÐóåóÈó Þóæúãñ
Åöáóì åóÐóÇ. æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú åóÇÌóÑó ÒóæúÌõåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóäúßöÍó ÑõÏøóÊú Åöáóíúåö. íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú åóÇÌóÑó ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóÇáúÚöÏøóÉö¡ ÃóäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ
Åöáóì ÒóæúÌöåóÇ ÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóãú ÊóäúßöÍú ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ¡ ßóãóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÞöÕøóÉö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
(5/271)
æóßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ãóäú ÐóåóÈó ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/272)
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ Þöíáó ãöäó ÇáúÃóÔúÚóÇÑö
Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò ÇáúÚõÙúãóì]
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇÈúäõ åöÔóÇãò:
Ãóáóãú ÊóÑó ÃóãúÑðÇ ßóÇäó ãóäú ÚóÌóÈö ÇáÏøóåúÑö ... æóáöáúÍóíúäö
ÃóÓúÈóÇÈñ ãõÈóíøóäóÉõ ÇáúÃóãúÑö
æóãóÇ ÐóÇßó ÅöáøóÇ Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÃóÝóÇÏóåõãú ... ÝóÎóÇäõæÇ ÊóæóÇÕò
ÈöÇáúÚõÞõæÞö æóÈöÇáúßõÝúÑö
ÚóÔöíøóÉó ÑóÇÍõæÇ äóÍúæó ÈóÏúÑò ÈöÌóãúÚöåöãú ... ÝóßóÇäõæÇ ÑõåõæäðÇ
áöáÑøóßöíøóÉö ãöäú ÈóÏúÑö
æóßõäøóÇ ØóáóÈúäóÇ ÇáúÚöíÑö áóãú äóÈúÛö ÛóíúÑóåóÇ ... ÝóÓóÇÑõæÇ
ÅöáóíúäóÇ ÝóÇáúÊóÞóíúäóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÝóáóãøóÇ ÇáúÊóÞóíúäóÇ áóãú Êóßõäú ãóËúäóæöíøóÉñ ... áóäóÇ ÛóíúÑó
ØóÚúäò ÈöÇáúãõËóÞøóÝóÉö ÇáÓøõãúÑö
(5/273)
æóÖóÑúÈò ÈöÈöíÖò íóÎúÊóáöí ÇáúåóÇãó
ÍóÏøõåóÇ
ãõÔóåøóÑóÉö ÇáúÃóáúæóÇäö ÈóíøöäóÉö ÇáúÃõËúÑö ... æóäóÍúäõ ÊóÑóßúäóÇ
ÚõÊúÈóÉó ÇáúÛóíøö ËóÇæöíðÇ
æóÔóíúÈóÉó Ýöí ÞóÊúáóì ÊóÌóÑúÌóãõ Ýöí ÇáúÌóÝúÑö ... æóÚóãúÑñæ Ëóæóì
Ýöíãóäú Ëóæóì ãöäú ÍõãóÇÊöåöãú
ÝóÔõÞøóÊú ÌõíõæÈó ÇáäøóÇÆöÍóÇÊö Úóáóì ÚóãúÑöæ ... ÌõíõæÈõ äöÓóÇÁò
ãöäú áõÄóíøö Èúäö ÛóÇáöÈò
ßöÑóÇãò ÊóÝóÑøóÚúäó ÇáÐøóæóÇÆöÈó ãöäú ÝöåúÑö ... ÃõæáóÆößó Þóæúãñ
ÞõÊøöáõæÇ Ýöí ÖóáóÇáöåöãú
æóÎóáøóæúÇ áöæóÇÁð ÛóíúÑó ãõÍúÊóÖóÑö ÇáäøóÕúÑö ... áöæóÇÁó ÖóáóÇáò
ÞóÇÏó ÅöÈúáöíÓõ Ãóåúáóåõ
ÝóÎóÇÓó Èöåöãú Åöäøó ÇáúÎóÈöíËó Åöáóì ÛóÏúÑö ... æóÞóÇáó áóåõãú ÅöÐú
ÚóÇíóäó ÇáúÃóãúÑó æóÇÖöÍðÇ
ÈóÑöÆúÊõ Åöáóíúßõãú ãóÇ Èöíó Çáúíóæúãó ãöäú ÕóÈúÑö ... ÝóÅöäøöí
ÃóÑóì ãóÇ áóÇ ÊóÑóæúäó æóÅöäøóäöí
ÃóÎóÇÝõ ÚöÞóÇÈó Çááøóåö æóÇááøóåõ Ðõæ ÞóÓúÑö ... ÝóÞóÏøóãóåõãú
áöáúÍóíúäö ÍóÊøóì ÊóæóÑøóØõæÇ
æóßóÇäó ÈöãóÇ áóãú íóÎúÈõÑö ÇáúÞóæúãõ ÐóÇ ÎõÈúÑö ... ÝóßóÇäõæÇ
ÛóÏóÇÉó ÇáúÈöÆúÑö ÃóáúÝðÇ æóÌóãúÚõäóÇ
ËóáóÇËõ ãöÆöíäò ßóÇáúãõÓóÏøóãóÉö ÇáÒøõåúÑö ... æóÝöíäóÇ ÌõäõæÏõ
Çááøóåö Íöíäó íóãõÏøõäóÇ
Èöåöãú Ýöí ãóÞóÇãò Ëóãøó ãõÓúÊóæúÖöÍö ÇáÐøößúÑö ... ÝóÔóÏøó Èöåöãú
ÌöÈúÑöíáõ ÊóÍúÊó áöæóÇÆöäóÇ
áóÏóì ãóÃúÒóÞò Ýöíåö ãóäóÇíóÇåõãõ ÊóÌúÑöí
(5/274)
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÌóæóÇÈóåóÇ
ãöäó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò¡ ÃóÎöí ÃóÈöí Ìóåúáò ÚóãúÑöæ Èúäö
åöÔóÇãò¡ ÊóÑóßúäóÇåóÇ ÚóãúÏðÇ.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇÈúäõ åöÔóÇãò -:
Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóÈúáóì ÑóÓõæáóåõ ... ÈóáóÇÁó ÚóÒöíÒò Ðöí
ÇÞúÊöÏóÇÑò æóÐöí ÝóÖúáö
ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó ÇáúßõÝøóÇÑó ÏóÇÑó ãóÐóáøóÉò ... ÝóáóÇÞóæúÇ åóæóÇäðÇ
ãöäú ÅöÓóÇÑò æóãöäú ÞóÊúáö
ÝóÃóãúÓóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÞóÏú ÚóÒøó äóÕúÑõåõ ... æóßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ÃõÑúÓöáó ÈöÇáúÚóÏúáö
ÝóÌóÇÁó ÈöÝõÑúÞóÇäò ãöäó Çááøóåö ãõäúÒóáò ... ãõÈóíøóäóÉò ÂíóÇÊõåõ
áöÐóæöí ÇáúÚóÞúáö
ÝóÂãóäó ÃóÞúæóÇãñ ÈöÐóÇßó æóÃóíúÞóäõæÇ ... ÝóÃóãúÓóæúÇ ÈöÍóãúÏö
Çááøóåö ãõÌúÊóãöÚöí ÇáÔøóãúáö
æóÃóäúßóÑó ÃóÞúæóÇãñ ÝóÒóÇÛóÊú ÞõáõæÈõåõãú ... ÝóÒóÇÏóåõãõ Ðõæ
ÇáúÚóÑúÔö ÎóÈúáðÇ Úóáóì ÎóÈúáö
æóÃóãúßóäó ãöäúåõãú íóæúãó ÈóÏúÑò ÑóÓõæáóåõ ... æóÞóæúãðÇ ÛöÖóÇÈðÇ
ÝöÚúáõåõãú ÃóÍúÓóäõ ÇáúÝöÚúáö
ÈöÃóíúÏöíåöãõ ÈöíÖñ ÎöÝóÇÝñ ÚóÕõæÇ ÈöåóÇ ... æóÞóÏú ÍóÇÏóËõæåóÇ
ÈöÇáúÌóáóÇÁö æóÈöÇáÕøóÞúáö
Ýóßóãú ÊóÑóßõæÇ ãöäú äóÇÔöÆò Ðöí ÍóãöíøóÉò ... ÕóÑöíÚðÇ æóãöäú Ðöí
äóÌúÏóÉò ãöäúåõãõ ßóåúáö
ÊóÈöíÊõ Úõíõæäõ ÇáäøóÇÆöÍóÇÊö Úóáóíúåöãõ ... ÊóÌõæÏõ ÈöÅöÓúÈóÇáö
ÇáÑøóÔóÇÔö æóÈöÇáúæóÈúáö
(5/275)
äóæóÇÆöÍó ÊóäúÚóíú ÚõÊúÈóÉó ÇáúÛóíøö
æóÇÈúäóåõ
æóÔóíúÈóÉó ÊóäúÚóÇåõ æóÊóäúÚóíú ÃóÈóÇ Ìóåúáö ... æóÐóÇ ÇáÑøöÌúáö
ÊóäúÚóì æóÇÈúäó ÌõÏúÚóÇäó Ýöíåöãõ
ãõÓóáøóÈóÉð ÍóÑøóì ãõÈóíøóäóÉó ÇáËøõßúáö ... Ëõæóì ãöäúåõãõ Ýöí
ÈöÆúÑö ÈóÏúÑò ÚöÕóÇÈóÉñ
Ðóæõæ äóÌóÏóÇÊò Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö æóÝöí ÇáúãóÍúáö ... ÏóÚóÇ ÇáúÛóíøõ
ãöäúåõãú ãóäú ÏóÚóÇ ÝóÃóÌóÇÈóåõ
æóáöáúÛóíøö ÃóÓúÈóÇÈñ ãõÑóãøóÞóÉõ ÇáúæóÕúáö ... ÝóÃóÖúÍóæúÇ áóÏóì
ÏóÇÑö ÇáúÌóÍöíãö ÈöãóÚúÒöáò
Úóäö ÇáÔøóÛúÈö æóÇáúÚõÏúæóÇäö Ýöí ÃóÓúÝóáö ÇáÓøõÝúáö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó äóÞöíÖóåóÇ ãöäó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
åöÔóÇãò ÃóíúÖðÇ¡ ÊóÑóßúäóÇåóÇ ÞóÕúÏðÇ. æóÞóÇáó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò:
ÚóÌöÈúÊõ áöÃóãúÑö Çááøóåö æóÇááøóåõ ÞóÇÏöÑõ ... Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó
áóíúÓó áöáøóåö ÞóÇåöÑõ
ÞóÖóì íóæúãó ÈóÏúÑò Ãóäú äõáóÇÞöíó ãóÚúÔóÑðÇ ... ÈóÛóæúÇ æóÓóÈöíáõ
ÇáúÈóÛúíö ÈöÇáäøóÇÓö ÌóÇÆöÑõ
æóÞóÏú ÍóÔóÏõæÇ æóÇÓúÊóäúÝóÑõæÇ ãóäú íóáöíåöãõ ... ãöäó ÇáäøóÇÓö
ÍóÊøóì ÌóãúÚõåõãú ãõÊóßóÇËöÑõ
æóÓóÇÑóÊú ÅöáóíúäóÇ áóÇ ÊõÍóÇæöáõ ÛóíúÑóäóÇ ... ÈöÃóÌúãóÚöåóÇ ßóÚúÈñ
ÌóãöíÚðÇ æóÚóÇãöÑõ
æóÝöíäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóÇáúÃóæúÓõ Íóæúáóåõ ... áóåõ ãóÚúÞöáñ
ãöäúåõãú ÚóÒöíÒñ æóäóÇÕöÑõ
(5/276)
æóÌóãúÚõ Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö ÊóÍúÊó
áöæóÇÆöåö
íóãúÔõæäó Ýöí ÇáúãóÇÐöíøö æóÇáäøóÞúÚõ ËóÇÆöÑõ ... ÝóáóãøóÇ
áóÞöíäóÇåõãú æóßõáøñ ãõÌóÇåöÏñ
áöÃóÕúÍóÇÈöåö ãõÓúÊóÈúÓöáõ ÇáäøóÝúÓö ÕóÇÈöÑõ ... ÔóåöÏúäóÇ ÈöÃóäøó
Çááøóåó áóÇ ÑóÈøó ÛóíúÑõåõ
æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈöÇáúÍóÞøö ÙóÇåöÑõ ... æóÞóÏú ÚõÑøöíóÊú
ÈöíÖñ ÎöÝóÇÝñ ßóÃóäøóåóÇ
ãóÞóÇÈöíÓõ íõÒúåöíåóÇ áöÚóíúäóíúßó ÔóÇåöÑõ ... Èöåöäøó ÃóÈóÏúäóÇ
ÌóãúÚóåõãú ÝóÊóÈóÏøóÏõæÇ
æóßóÇäó íõáóÇÞöí ÇáúÍóíúäó ãóäú åõæó ÝóÇÌöÑõ ... ÝóßóÈøó ÃóÈõæ
Ìóåúáò ÕóÑöíÚðÇ áöæóÌúåöåö
æóÚõÊúÈóÉõ ÞóÏú ÛóÇÏóÑúÊõåõ æóåúæó ÚóÇËöÑõ ... æóÔóíúÈóÉó
æóÇáÊøóíúãöíøó ÛóÇÏóÑúÊõ Ýöí ÇáúæóÛóì
æóãóÇ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÈöÐöí ÇáúÚóÑúÔö ßóÇÝöÑõ ... ÝóÃóãúÓóæúÇ
æóÞõæÏó ÇáäøóÇÑö Ýöí ãõÓúÊóÞóÑøöåóÇ
æóßõáøõ ßóÝõæÑò Ýöí Ìóåóäøóãó ÕóÇÆöÑõ ... ÊóáóÙøóì Úóáóíúåöãú æóåúíó
ÞóÏú ÔóÈøó ÍóãúíõåóÇ
ÈöÒõÈúÑö ÇáúÍóÏöíÏö æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÓóÇÌöÑõ ... æóßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ÞóÏú ÞóÇáó ÃóÞúÈöáõæÇ
ÝóæóáøóæúÇ æóÞóÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ÓóÇÍöÑõ ... áöÃóãúÑò ÃóÑóÇÏó
Çááøóåõ Ãóäú íóåúáößõæÇ Èöåö
æóáóíúÓó áöÃóãúÑò Íóãøóåõ Çááøóåõ ÒóÇÌöÑõ
æóÞóÇáó ßóÚúÈñ Ýöí íóæúãö ÈóÏúÑò
(5/277)
ÃóáóÇ åóáú ÃóÊóì ÛóÓøóÇäó Ýöí äóÃúíö
ÏóÇÑöåóÇ ... æóÃóÎúÈóÑõ ÔóíúÁò ÈöÇáúÃõãõæÑö ÚóáöíãõåóÇ
ÈöÃóäú ÞóÏú ÑóãóÊúäóÇ Úóäú ÞöÓöíøò ÚóÏóÇæóÉð ... ãóÚóÏøñ ãóÚðÇ
ÌõåøóÇáõåóÇ æóÍóáöíãõåóÇ
áöÃóäøóÇ ÚóÈóÏúäóÇ Çááøóåó áóãú äóÑúÌõ ÛóíúÑóåõ ... ÑóÌóÇÁó
ÇáúÌöäóÇäö ÅöÐú ÃóÊóÇäóÇ ÒóÚöíãõåóÇ
äóÈöíøñ áóåõ Ýöí Þóæúãöåö ÅöÑúËõ ÚöÒøóÉò ... æóÃóÚúÑóÇÞõ ÕöÏúÞò
åóÐøóÈóÊúåóÇ ÃõÑõæãõåóÇ
ÝóÓóÇÑõæÇ æóÓöÑúäóÇ ÝóÇáúÊóÞóíúäóÇ ßóÃóäøóäóÇ ... ÃõÓõæÏõ áöÞóÇÁò
áóÇ íõÑóÌøóì ßóáöíãõåóÇ
ÖóÑóÈúäóÇåõãõ ÍóÊøóì åóæóì Ýöí ãóßóÑøöäóÇ ... áöãóäúÎöÑö ÓóæúÁò ãöäú
áõÄóíøò ÚóÙöíãõåóÇ
ÝóæóáøóæúÇ æóÏõÓúäóÇåõãú ÈöÈöíÖò ÕóæóÇÑöãò ... ÓóæóÇÁñ ÚóáóíúäóÇ
ÍöáúÝõåóÇ æóÕóãöíãõåóÇ
æóÞóÇáó ßóÚúÈñ ÃóíúÖðÇ:
áóÚóãúÑõ ÃóÈöíßõãóÇ íóÇ ÇÈúäóíú áõÄóíøò ... Úóáóì Òóåúæò áóÏóíúßõãú
æóÇäúÊöÎóÇÁö
áóãóÇ ÍóÇãóÊú ÝóæóÇÑöÓõßõãú ÈöÈóÏúÑò ... æóáóÇ ÕóÈóÑõæÇ Èöåö ÚöäúÏó
ÇááøöÞóÇÁö
æóÑóÏúäóÇåõ æóäõæÑõ Çááøóåö íóÌúáõæ ... ÏõÌóì ÇáÙøóáúãóÇÁö ÚóäøóÇ
æóÇáúÛöØóÇÁö
(5/278)
ÑóÓõæáõ Çááøóåö íóÞúÏõãõäóÇ ÈöÃóãúÑò ...
ãöäó ÇãúÑö Çááøóåö ÃõÍúßöãó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóãóÇ ÙóÝöÑóÊú ÝóæóÇÑöÓõßõãú ÈöÈóÏúÑò ... æóãóÇ ÑóÌóÚõæÇ Åöáóíúßõãú
ÈöÇáÓøóæóÇÁö
ÝóáóÇ ÊóÚúÌóáú ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó æóÇÑúÞõÈú ... ÌöíóÇÏó ÇáúÎóíúáö
ÊóØúáõÚõ ãöäú ßóÏóÇÁö
ÈöäúÕöÑö Çááøóåö ÑõæÍõ ÇáúÞõÏúÓö ÝöíåóÇ ... æóãöíßóÇáñ ÝóíóÇ ØöíÈó
ÇáúãóáóÇÁö
æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò: ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóíõÞóÇáõ åöíó
áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÓøóåúãöíøö:
ãõÓúÊóÔúÚöÑöí ÍóáóÞó ÇáúãóÇÐöíøö íóÞúÏõãõåõãú ... ÌóáúÏõ
ÇáäøóÍöíÒóÉö ãóÇÖò ÛóíúÑõ ÑöÚúÏöíÏö
ÃóÚúäöí ÑóÓõæáó Åöáóåö ÇáúÎóáúÞö ÝóÖøóáóåõ ... Úóáóì ÇáúÈóÑöíøóÉö
ÈöÇáÊøóÞúæóì æóÈöÇáúÌõæÏö
æóÞóÏú ÒóÚóãúÊõãú ÈöÃóäú ÊóÍúãõæÇ ÐöãóÇÑóßõãõ ... æóãóÇÁõ ÈóÏúÑò
ÒóÚóãúÊõãú ÛóíúÑõ ãóæúÑõæÏö
Ëõãøó æóÑóÏúäóÇ æóáóãú äóÓúãóÚú áöÞóæúáößõãõ ... ÍóÊøóì ÔóÑöÈúäóÇ
ÑóæóÇÁð ÛóíúÑó ÊóÕúÑöíÏö
ãõÓúÊóÚúÕöãöíäó ÈöÍóÈúáò ÛóíúÑö ãõäúÌóÐöãò ... ãõÓúÊóÍúßöãò ãöäú
ÍöÈóÇáö Çááøóåö ãóãúÏõæÏö
(5/279)
ÝöíäóÇ ÇáÑøóÓõæáõ æóÝöíäóÇ ÇáúÍóÞøõ
äóÊúÈóÚõåõ ... ÍóÊøóì ÇáúãóãóÇÊö æóäóÕúÑñ ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏö
æóÇÝò æóãóÇÖò ÔöåóÇÈñ íõÓúÊóÖóÇÁõ Èöåö ... ÈóÏúÑñ ÃóäóÇÑó Úóáóì
ßõáøö ÇáúÃóãóÇÌöíÏö
æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÃóíúÖðÇ:
ÃóáóÇ áóíúÊó ÔöÚúÑöí åóáú ÃóÊóì Ãóåúáó ãóßøóÉò ... ÅöÈóÇÑóÊõäóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑó Ýöí ÓóÇÚóÉö ÇáúÚõÓúÑö
ÞóÊóáúäóÇ ÓóÑóÇÉó ÇáúÞóæúãö ÚöäúÏó ãóÌóÇáöäóÇ ... Ýóáóãú íóÑúÌöÚõæÇ
ÅöáøóÇ ÈöÞóÇÕöãóÉö ÇáÙøóåúÑö
ÞóÊóáúäóÇ ÃóÈóÇ Ìóåúáò æóÚõÊúÈóÉó ÞóÈúáóåõ ... æóÔóíúÈóÉó íóßúÈõæ
áöáúíóÏóíúäö æóáöáäøóÍúÑö
ÞóÊóáúäóÇ ÓõæóíúÏðÇ Ëõãøó ÚõÊúÈóÉó ÈóÚúÏóåõ ... æóØõÚúãóÉó ÃóíúÖðÇ
ÚöäúÏó ËóÇÆöÑóÉö ÇáúÞóÊúÑö
Ýóßóãú ÞóÏú ÞóÊóáúäóÇ ãöäú ßóÑöíãò ãõÑóÒøóÃò ... áóåõ ÍóÓóÈñ Ýöí
Þóæúãöåö äóÇÈöåõ ÇáÐøößúÑö
ÊóÑóßúäóÇåõãõ áöáúÚóÇæöíóÇÊö íóäõÈúäóåõãú ... æóíóÕúáóæúäó äóÇÑðÇ
ÈóÚúÏõ ÍóÇãöíóÉó ÇáúÞóÚúÑö
áóÚóãúÑõßó ãóÇ ÍóÇãóÊú ÝóæóÇÑöÓõ ãóÇáößò ... æóÃóÔúíóÇÚõåõãú íóæúãó
ÇáúÊóÞóíúäóÇ Úóáóì ÈóÏúÑö
æóÞóÇáó ÚõÈóíúÏóÉõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ Ýöí
íóæúãö ÈóÏúÑò¡ æóÝöí ÞóØúÚö ÑöÌúáöåö Ýöí ãõÈóÇÑóÒóÊöåö åõæó
æóÍóãúÒóÉó æóÚóáöíøò ãóÚó ÚõÊúÈóÉó æóÔóíúÈóÉó æóÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÚõÊúÈóÉó¡ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇÈúäõ åöÔóÇãò:
(5/280)
ÓóÊóÈúáõÛõ ÚóäøóÇ Ãóåúáó ãóßøóÉó æóÞúÚóÉñ
... íóåõÈøõ áóåóÇ ãóäú ßóÇäó Úóäú ÐóÇßó äóÇÆöíóÇ
ÈöÚõÊúÈóÉó ÅöÐú æóáøóì æóÔóíúÈóÉõ ÈóÚúÏóåõ ... æóãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÈößúÑõ ÚõÊúÈóÉó ÑóÇÖöíóÇ
ÝóÅöäú ÊóÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáöí ÝóÅöäøöíó ãõÓúáöãñ ... ÃõÑóÌøöí ÈöåóÇ
ÚóíúÔðÇ ãöäó Çááøóåö ÏóÇäöíóÇ
ãóÚó ÇáúÍõæÑö ÃóãúËóÇáö ÇáÊøóãóÇËöíáö ÃõÎúáöÕóÊú ... ãöäó ÇáúÌóäøóÉö
ÇáúÚõáúíóÇ áöãóäú ßóÇäó ÚóÇáöíóÇ
æóÈöÚúÊõ ÈöåóÇ ÚóíúÔðÇ ÊóÚóÑøóÝúÊõ ÕóÝúæóåõ ... æóÚóÇÌóáúÊõåõ ÍóÊøóì
ÝóÞóÏúÊõ ÇáúÃóÏóÇäöíóÇ
ÝóÃóßúÑóãóäöí ÇáÑøóÍúãóäõ ãöäú ÝóÖúáö ãóäøöåö ... ÈöËóæúÈò ãöäó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÛóØøóì ÇáúãóÓóÇæöíóÇ
æóãóÇ ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ Åöáóíøó ÞöÊóÇáõåõãú ... ÛóÏóÇÉó ÏóÚóÇ
ÇáúÃóßúÝóÇÁó ãóäú ßóÇäó ÏóÇÚöíóÇ
æóáóãú íóÈúÛö ÅöÐú ÓóÇáõæÇ ÇáäøóÈöíøó ÓóæóÇÁóäóÇ ... ËóáóÇËóÊóäóÇ
ÍóÊøóì ÍóÖóÑúäóÇ ÇáúãõäóÇÏöíóÇ
áóÞöíäóÇåõãõ ßóÇáúÃõÓúÏö ÊóÎúØöÑõ ÈöÇáúÞóäóÇ ... äõÞóÇÊöáõ Ýöí
ÇáÑøóÍúãóäö ãóäú ßóÇäó ÚóÇÕöíóÇ
ÝóãóÇ ÈóÑöÍóÊú ÃóÞúÏóÇãõäóÇ ãöäú ãóÞóÇãöäóÇ ... ËóáóÇËóÊöäóÇ ÍóÊøóì
ÃõÒöíÑõæÇ ÇáúãóäóÇÆöíóÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÃóíúÖðÇ¡
íóÐõãøõ ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó åöÔóÇãò Úóáóì ÝöÑóÇÑöåö íóæúãó ÈóÏúÑò¡
æóÊóÑúßöåö Þóæúãóåõ áóÇ íõÞóÇÊöáõ Ïõæäóåõãú:
(5/281)
ÊóÈóáóÊú ÝõÄóÇÏóßó Ýöí ÇáúãóäóÇãö
ÎóÑöíÏóÉñ ... ÊóÔúÝöí ÇáÖøóÌöíÚó ÈöÈóÇÑöÏò ÈöÓøóÇãö
ßóÇáúãöÓúßö ÊóÎúáöØõåõ ÈöãóÇÁö ÓóÍóÇÈóÉò ... Ãóæú ÚóÇÊöÞò ßóÏóãö
ÇáÐøóÈöíÍö ãõÏóÇãö
äõÝõÌõ ÇáúÍóÞöíÈóÉö ÈóæúÕõåóÇ ãõÊóäóÖøöÏñ ... ÈóáúåóÇÁõ ÛóíúÑõ
æóÔöíßóÉö ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÈõäöíóÊú Úóáóì ÞóØóäò ÃóÌóãøó ßóÃóäøóåõ ... ÝõÖõáðÇ ÅöÐóÇ ÞóÚóÏóÊú
ãóÏóÇßõ ÑõÎóÇãö
æóÊóßóÇÏõ ÊóßúÓóáõ Ãóäú ÊóÌöíÁó ÝöÑóÇÔóåóÇ ... Ýöí ÌöÓúãö ÎóÑúÚóÈóÉò
æóÍõÓúäö ÞóæóÇãö
ÃóãøóÇ ÇáäøóåóÇÑó ÝóáóÇ ÃõÝóÊøöÑõ ÐößúÑóåóÇ ... æóÇááøóíúáó
ÊõæÒöÚõäöí ÈöåóÇ ÃóÍúáóÇãöí
ÃóÞúÓóãúÊõ ÃóäúÓóÇåóÇ æóÃóÊúÑõßõ ÐößúÑóåóÇ ... ÍóÊøóì ÊõÛóíøóÈó Ýöí
ÇáÖøóÑöíÍö ÚöÙóÇãöí
íóÇ ãóäú áöÚóÇÐöáóÉò Êóáõæãõ ÓóÝóÇåóÉð ... æóáóÞóÏú ÚóÕóíúÊõ Úóáóì
Çáúåóæóì áõæøóÇãöí
(5/282)
ÈóßóÑóÊú Úóáóíøó ÈöÓõÍúÑóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúßóÑóì ... æóÊóÞóÇÑõÈò ãöäú ÍóÇÏöËö ÇáúÃóíøóÇãö
ÒóÚóãóÊú ÈöÃóäøó ÇáúãóÑúÁó íóßúÑõÈõ ÚõãúÑóåõ ... ÚóÏóãñ áöãõÚúÊóßöÑò
ãöäó ÇáúÃóÕúÑóÇãö
Åöäú ßõäúÊö ßóÇÐöÈóÉó ÇáøóÐöí ÍóÏøóËúÊöäöí ... ÝóäóÌóæúÊö ãóäúÌóì
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãö
ÊóÑóßó ÇáúÃóÍöÈøóÉó Ãóäú íõÞóÇÊöáó Ïõæäóåõãú ... æóäóÌóÇ ÈöÑóÃúÓö
ØöãöÑøóÉò æóáöÌóÇãö
ÊóÐóÑõ ÇáúÚóäóÇÌöíÌõ ÇáúÌöíóÇÏó ÈöÞóÝúÑóÉò ... ãóÑøó ÇáÏøóãõæßö
ÈöãõÍúÕóÏò æóÑöÌóÇãö
ãóáóÃóÊú Èöåö ÇáúÝóÑúÌóíúäö ÝóÇÑúãóÏøóÊú Èöåö ... æóËóæóì
ÃóÍöÈøóÊõåõ ÈóÔóÑøö ãõÞóÇãö
æóÈóäõæ ÃóÈöíåö æóÑóåúØõåõ Ýöí ãóÚúÑóßò ... äóÕóÑó ÇáúÅöáóåõ Èöåö
Ðóæöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ØóÍóäóÊúåõãõ æóÇááøóåõ íõäúÝöÐõ ÃóãúÑóåõ ... ÍóÑúÈñ íõÔóÈøõ
ÓóÚöíÑõåóÇ ÈöÖöÑóÇãö
áóæúáóÇ ÇáúÅöáóåõ æóÌóÑúíõåóÇ áóÊóÑóßúäóåõ ... ÌóÒóÑó ÇáÓøöÈóÇÚö
æóÏõÓúäóåõ ÈöÍóæóÇãö
(5/283)
ãöäú Èóíúäö ãóÃúÓõæÑò íõÔóÏøõ æóËóÇÞõåõ
... ÕóÞúÑò ÅöÐóÇ áóÇÞóì ÇáúÃóÓöäøóÉó ÍóÇãö
æóãõÌóÏøóáò áóÇ íóÓúÊóÌöíÈõ áöÏóÚúæóÉò ... ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÔóæóÇãöÎõ
ÇáúÃóÚúáóÇãö
ÈöÇáúÚóÇÑö æóÇáÐøõáøö ÇáúãõÈóíøóäö ÅöÐú ÑóÃóì ... ÈöíÖó ÇáÓøõíõæÝö
ÊóÓõæÞõ ßõáøó åõãóÇãö
ÈöíóÏóíú ÃóÛóÑøó ÅöÐóÇ ÇäúÊóãóì áóãú íõÎúÒöåö ... äóÓóÈõ ÇáúÞöÕóÇÑö
ÓóãóíúÏóÚò ãöÞúÏóÇãö
ÈöíÖñ ÅöÐóÇ áóÇÞóÊú ÍóÏöíÏðÇ ÕóãøóãóÊú ... ßóÇáúÈóÑúÞö ÊóÍúÊó
ÙöáóÇáö ßõáøö ÛóãóÇãö
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: ÊóÑóßúäóÇ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÈúíóÇÊò
ÃóÞúÐóÚó ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ ÃóÎõæ
ÃóÈöí Ìóåúáò ÚóãúÑöæ Èúäö åöÔóÇãò ÝóÞóÇáó:
ÇáúÞóæúãõ ÃóÚúáóãõ ãóÇ ÊóÑóßúÊõ ÞöÊóÇáóåõãú ... ÍóÊøóì ÍóÈóæúÇ
ãõåúÑöí ÈöÃóÔúÞóÑó ãõÒúÈöÏö
æóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøöí Åöäú ÃõÞóÇÊöáú æóÇÍöÏðÇ ... ÃõÞúÊóáú æóáóÇ íóäúßöí
ÚóÏõæøöíó ãóÔúåóÏöí
ÝóÕóÏóÏúÊõ Úóäúåõãú æóÇáúÃóÍöÈøóÉõ Ýöíåöãõ ... ØóãóÚðÇ áóåõãú
ÈöÚöÞóÇÈö íóæúãò ãõÝúÓöÏö
(5/284)
æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ ÃóíúÖðÇ:
íóÇ ÍóÇÑö ÞóÏú ÚóæøóáúÊó ÛóíúÑó ãõÚóæøóáö ... ÚöäúÏó ÇáúåöíóÇÌö
æóÓóÇÚóÉó ÇáúÃóÍúÓóÇÈö
ÅöÐú ÊóãúÊóØöí ÓõÑõÍó ÇáúíóÏóíúäö äóÌöíÈóÉð ... ãóÑóØóì ÇáúÌöÑóÇÁö
ØóæöíáóÉó ÇáúÃóÞúÑóÇÈö
æóÇáúÞóæúãõ ÎóáúÝóßó ÞóÏú ÊóÑóßúÊó ÞöÊóÇáóåõãú ... ÊóÑúÌõæ
ÇáäøóÌóÇÉó æóáóíúÓó Íöíäó ÐóåóÇÈö
ÃóáøóÇ ÚóØóÝúÊó Úóáóì ÇÈúäö Ãõãøößó ÅöÐú Ëóæóì ... ÞóÚúÕó
ÇáúÃóÓöäøóÉö ÖóÇÆöÚó ÇáúÃóÓúáóÇÈö
ÚóÌöáó Çáúãóáöíßõ áóåõ ÝóÃóåúáóßó ÌóãúÚóåõ ... ÈöÔóäóÇÑö ãõÎúÒöíóÉò
æóÓõæÁö ÚóÐóÇÈö
æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ ÃóíúÖðÇ:
áóÞóÏú ÚóáöãóÊú ÞõÑóíúÔñ íóæúãó ÈóÏúÑò ... ÛóÏóÇÉó ÇáúÃóÓúÑö
æóÇáúÞóÊúáö ÇáÔøóÏöíÏö
ÈöÃóäøóÇ Íöíäó ÊóÔúÊóÌöÑõ ÇáúÚóæóÇáöí ... ÍõãóÇÉõ ÇáúÍóÑúÈö íóæúãó
ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö
ÞóÊóáúäóÇ ÇÈúäóíú ÑóÈöíÚóÉó íóæúãó ÓóÇÑóÇ ... ÅöáóíúäóÇ Ýöí
ãõÖóÇÚóÝóÉö ÇáúÍóÏöíÏö
(5/285)
æóÝóÑøó ÈöåóÇ Íóßöíãñ íóæúãó ÌóÇáóÊú ...
Èóäõæ ÇáäøóÌøóÇÑö ÊóÎúØöÑõ ßóÇáúÃõÓõæÏö
æóæóáøóÊú ÚöäúÏó ÐóÇßó ÌõãõæÚõ ÝöåúÑò ... æóÃóÓúáóãóåóÇ
ÇáúÍõæóíúÑöËõ ãöäú ÈóÚöíÏö
áóÞóÏú áóÇÞóíúÊõãõ ÐõáøðÇ æóÞóÊúáðÇ ... ÌóåöíÒðÇ äóÇÝöÐðÇ ÊóÍúÊó
ÇáúæóÑöíÏö
æóßõáøõ ÇáúÞóæúãö ÞóÏú æóáøóæúÇ ÌóãöíÚðÇ ... æóáóãú íóáúæõæÇ Úóáóì
ÇáúÍóÓóÈö ÇáÊøóáöíÏö
æóÞóÇáóÊú åöäúÏõ ÈöäúÊõ ÃõËóÇËóÉó Èúäö ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö¡
ÊóÑúËöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö:
áóÞóÏú Öõãøöäó ÇáÕøóÝúÑóÇÁõ ãóÌúÏðÇ æóÓõÄúÏõÏðÇ ... æóÍöáúãðÇ
ÃóÕöíáðÇ æóÇÝöÑó ÇááøõÈøö æóÇáúÚóÞúáö
ÚõÈóíúÏóÉó ÝóÇÈúßöíåö áöÃóÖúíóÇÝö ÛõÑúÈóÉò ... æóÃóÑúãóáóÉò Êóåúæöí
áöÃóÔúÚóËó ßóÇáúÌöÐúáö
æóÈóßøöíåö áöáúÃóÞúæóÇãö Ýöí ßõáøö ÔóÊúæóÉò ... ÅöÐóÇ ÇÍúãóÑøó
ÂÝóÇÞõ ÇáÓøóãóÇÁö ãöäó ÇáúãóÍúáö
(5/286)
æóÈóßøöíåö áöáúÃóíúÊóÇãö æóÇáÑøöíÍõ
ÒóÝúÒóÝñ ... æóÊóÔúÈöíÈö ÞöÏúÑò ØóÇáóãóÇ ÃóÒúÈóÏóÊú ÊóÛúáöí
ÝóÅöäú ÊõÕúÈöÍö ÇáäøöíÑóÇäõ ÞóÏú ãóÇÊó ÖóæúÁõåóÇ ... ÝóÞóÏú ßóÇäó
íõÐúßöíåöäøó ÈöÇáúÍóØóÈö ÇáúÌóÒúáö
áöØóÇÑöÞö áóíúáò Ãóæú áöãõáúÊóãöÓö ÇáúÞöÑóì ... æóãõÓúÊóäúÈöÍò
ÃóÖúÍóì áóÏóíúåö Úóáóì ÑöÓúáö
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö " ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÞóØóäò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáóÊú ÚóÇÊößóÉõ ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Ýöí
ÑõÄúíóÇåóÇ ÇáøóÊöí ÑóÃóÊú æóÊóÐúßõÑõ ÈóÏúÑðÇ:
ÃóáóãøóÇ Êóßõäú ÑõÄúíóÇíó ÍóÞøðÇ æóíóÃúÊößõãú ... ÈöÊóÃúæöíáöåóÇ
Ýóáøñ ãöäó ÇáúÞóæúãö åóÇÑöÈõ
ÑóÃóì ÝóÃóÊóÇßõãú ÈöÇáúíóÞöíäö ÇáøóÐöí ÑóÃóì ... ÈöÚóíúäóíúåö ãóÇ
ÊóÝúÑöí ÇáÓøõíõæÝõ ÇáúÞóæóÇÖöÈõ
ÝóÞõáúÊõãú æóáóãú ÃóßúÐöÈú ßóÐóÈúÊö æóÅöäøóãóÇ ... íõßóÐøöÈõäöí
ÈöÇáÕøöÏúÞö ãóäú åõæó ßóÇÐöÈõ
(5/287)
æóãóÇ ÌóÇÁó ÅöáøóÇ ÑóåúÈóÉó ÇáúãóæúÊö
åóÇÑöÈðÇ ... Íóßöíãñ æóÞóÏú ÃóÚúíóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóÐóÇåöÈõ
ÃóÞóÇãóÊú ÓõíõæÝõ ÇáúåöäúÏö Ïõæäó ÑõÁõæÓößõãú ... æóÎóØøöíøóÉñ
ÝöíåóÇ ÇáÔøóÈóÇ æóÇáËøóÚóÇáöÈõ
ßóÃóäøó ÍóÑöíÞõ ÇáäøóÇÑö áóãúÚó ÙõÈóÇÊöåóÇ ... ÅöÐóÇ ãóÇ
ÊóÚóÇØóÊúåóÇ ÇááøõíõæËõ ÇáúãóÔóÇÛöÈõ
ÃóáóÇ ÈöÃóÈöí íóæúãó ÇááøöÞóÇÁö ãõÍóãøóÏðÇ ... ÅöÐóÇ ÚóÖøó ãöäú
Úõæäö ÇáúÍõÑõæÈö ÇáúÛóæóÇÑöÈõ
ãóÑóì ÈöÇáÓøõíõæÝö ÇáúãõÑúåóÝóÇÊö äõÝõæÓóßõãú ... ßöÝóÇÍðÇ ßóãóÇ
ÊóãúÑöí ÇáÓøóÍóÇÈó ÇáúÌóäóÇÆöÈõ
(5/288)
Ýóßóãú ÈóÑóÏóÊú ÃóÓúíóÇÝõåõ ãöäú
ãóáöíßóÉò ... æóÒõÚúÒöÚó æóÑúÏñ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÕóÇáöÈõ
ÝóãóÇ ÈóÇáõ ÞóÊúáóì Ýöí ÇáúÞóáöíÈö æóãöËúáõåõãú ... áóÏóì ÇÈúäö
ÃóÎöí ÃóÓúÑóì áóåõ ãóÇ ÊõÖóÇÑöÈõ
ÝóßóÇäõæÇ äöÓóÇÁð Ãóãú ÃóÊóì áöäõÝõæÓöåöãú ... ãöäó Çááøóåö Íóíúäñ
ÓóÇÞó æóÇáúÍóíúäõ ÍóÇáöÈõ
ÝóßóíúÝó ÑóÃóì ÚöäúÏó ÇááøöÞóÇÁö ãõÍóãøóÏðÇ ... Èóäõæ Úóãøöåö
æóÇáúÍóÑúÈõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÌóÇÑöÈõ
Ãóáóãú íóÛúÔóßõãú ÖóÑúÈðÇ íóÍóÇÑõ áöæóÞúÚöåö Çáú ... ÌóÈóÇäõ
æóÊóÈúÏõæ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÇáúßóæóÇßöÈõ
ÍóáóÝúÊõ áóÆöäú ÚóÇÏõæÇ áóäóÕúØóáöíóäøóåõãú ... ÈöÍóÇÑðÇ ÊóÑóÏøóì
ÊóÌúÑöÈóÊúåóÇ ÇáúãóÞóÇäöÈõ
ßóÃóäøó ÖöíóÇÁó ÇáÔøóãúÓö áóãúÚó ÙõÈóÇÊöåóÇ ... áóåóÇ ãöäú ÔõÚóÇÚö
ÇáäøõæÑö ÞóÑúäñ æóÍóÇÌöÈõ
(5/289)
æóÞóÇáóÊú ÚóÇÊößóÉõ ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÃõãóæöíøõ:
åóáøóÇ ÕóÈóÑúÊõãú áöáäøóÈöíøö ãõÍóãøóÏò ... ÈöÈóÏúÑò æóãóäú íóÛúÔóì
ÇáúæóÛóì ÍóÞøõ ÕóÇÈöÑö
æóáóãú ÊóÑúÌöÚõæÇ Úóäú ãõÑúåóÝóÇÊò ßóÃóäøóåóÇ ... ÍóÑöíÞñ ÈöÃóíúÏöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöæóÇÊöÑö
æóáóãú ÊóÕúÈöÑõæÇ áöáúÈöíÖö ÍóÊøóì ÃõÎöÐúÊõãõæÇ ... ÞóáöíáðÇ
ÈöÃóíúÏöí ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúãóÓóÇÚöÑö
æóæóáøóíúÊõãõ äóÝúÑðÇ æóãóÇ ÇáúÈóØóáõ ÇáøóÐöí ... íõÞóÇÊöáõ ãöäú
æóÞúÚö ÇáÓøöáóÇÍö ÈöäóÇÝöÑö
ÃóÊóÇßõãú ÈöãóÇ ÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõæäó ÞóÈúáóåõ ... æóãóÇ ÇÈúäõ ÃóÎöí
ÇáúÈóÑøõ ÇáÕøóÏõæÞõ ÈöÔóÇÚöÑö
ÓóíóßúÝöí ÇáøóÐöí ÖóíøóÚúÊõãõ ãöäú äóÈöíøößõãú ... æóíóäúÕõÑõåõ
ÇáúÍóíøóÇäö ÚóãúÑñæ æóÚóÇãöÑõ
æóÞóÇáó ØóÇáöÈõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò íóãúÏóÍõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíóÑúËöí ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÞóáöíÈö ãöäú
ÞõÑóíúÔò ÇáøóÐöíäó ÞõÊöáõæÇ íóæúãóÆöÐò ãöäú Þóæúãöåö¡ æóåõæó ÈóÚúÏõ
Úóáóì Ïöíäö Þóæúãöåö ÅöÐú ÐóÇßó:
ÃóáóÇ Åöäøó Úóíúäöí ÃóäúÝóÏóÊú ÏóãúÚóåóÇ ÓóßúÈóÇ ... ÊóÈúßöí Úóáóì
ßóÚúÈò æóãóÇ Åöäú ÊóÑóì ßóÚúÈóÇ
ÃóáóÇ Åöäøó ßóÚúÈðÇ Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö ÊóÎóÇÐóáõæÇ ... æóÃóÑúÏóÇåõãõ ÐóÇ
ÇáÏøóåúÑõ æóÇÌúÊóÑóÍõæÇ ÐóäúÈóÇ
æóÚóÇãöÑõ ÊóÈúßöí áöáúãõáöãøóÇÊö ÛõÏúæóÉð ... ÝóíóÇ áóíúÊó ÔöÚúÑöí
åóáú ÃóÑóì áóåõãõ ÞõÑúÈóÇ
(5/290)
ÝóíóÇ ÃóÎóæóíúäóÇ ÚóÈúÏó ÔóãúÓò
æóäóæúÝóáðÇ ... ÝöÏðì áóßõãóÇ áóÇ ÊóÈúÚóËõæÇ ÈóíúäóäóÇ ÍóÑúÈóÇ
æóáóÇ ÊõÕúÈöÍõæÇ ãöäú ÈóÚúÏö æõÏøò æóÃõáúÝóÉò ... ÃóÍóÇÏöíËó ÝöíåóÇ
ßõáøõßõãú íóÔúÊóßöí ÇáäøóßúÈóÇ
Ãóáóãú ÊóÚúáóãõæÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÍóÑúÈö ÏóÇÍöÓò ... æóÍóÑúÈö ÃóÈöí
íóßúÓõæãó ÅöÐú ãóáóÆõæÇ ÇáÔøöÚúÈóÇ
ÝóáóæúáóÇ ÏöÝóÇÚõ Çááøóåö áóÇ ÔóíúÁó ÛóíúÑõåõ ... áóÃóÕúÈóÍúÊõãõ áóÇ
ÊóãúäóÚõæäó áóßõãú ÓöÑúÈóÇ
ÝóãóÇ Åöäú ÌóäóíúäóÇ Ýöí ÞõÑóíúÔò ÚóÙöíãóÉð ... Óöæóì Ãóäú ÍóãóíúäóÇ
ÎóíúÑó ãóäú æóØöÆó ÇáÊøõÑúÈóÇ
ÃóÎóÇ ËöÞóÉò Ýöí ÇáäøóÇÆöÈóÇÊö ãõÑóÒøóÃð ... ßóÑöíãðÇ äóËóÇåõ áóÇ
ÈóÎöíáðÇ æóáóÇ ÐóÑúÈóÇ
íõØöíÝõ Èöåö ÇáúÚóÇÝõæäó íóÛúÔóæúäó ÈóÇÈóåõ ... íóÄõãøõæäó äóåúÑðÇ
áóÇ äóÒõæÑðÇ æóáóÇ ÕóÑúÈóÇ
ÝóæóÇááøóåö áóÇ ÊóäúÝóßøõ äóÝúÓöí ÍóÒöíäóÉð ... Êóãóáúãóáõ ÍóÊøóì
ÊóÕúÏõÞõæÇ ÇáúÎóÒúÑóÌó ÇáÖøóÑúÈóÇ
(5/291)
[ÝóÕúáñ ÃóÔúÚóÇÑñ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÔúÑößöíäó íóÑúËõæäó ÈöåóÇ ÞóÊúáóÇåõãú íóæúãó ÈóÏúÑò]
ÝóÕúáñ
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÃóÔúÚóÇÑðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÞóæöíøóÉó ÇáÕøóäúÚóÉö¡ íóÑúËõæäó ÈöåóÇ ÞóÊúáóÇåõãú íóæúãó ÈóÏúÑò¡
Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÖöÑóÇÑö Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Èúäö ãöÑúÏóÇÓò ÃóÎöí
Èóäöí ãõÍóÇÑöÈö Èúäö ÝöåúÑò¡ æóÞóÏú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
æóÇáÓøõåóíúáöíøõ Ýöí " ÑóæúÖöåö " íóÊóßóáøóãõ Úóáóì ÃóÔúÚóÇÑö ãóäú
ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó:
ÚóÌöÈúÊõ áöÝóÎúÑö ÇáúÃóæúÓö æóÇáúÍóíúäõ ÏóÇÆöÑõ ... Úóáóíúåöãú ÛóÏðÇ
æóÇáÏøóåúÑõ Ýöíåö ÈóÕóÇÆöÑõ
æóÝóÎúÑö Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö Ãóäú ßóÇäó ãóÚúÔóÑñ ... ÃõÕöíÈõæÇ
ÈöÈóÏúÑò ßõáøõåõãú Ëóãøó ÕóÇÆöÑõ
ÝóÅöäú Êóßõ ÞóÊúáóì ÛõæÏöÑóÊú ãöäú ÑöÌóÇáöäóÇ ... ÝóÅöäøóÇ ÑöÌóÇáðÇ
ÈóÚúÏóåõãú ÓóäõÛóÇÏöÑõ
æóÊóÑúÏöí ÈöäóÇ ÇáúÌõÑúÏõ ÇáúÚóäóÇÌöíÌõ æóÓúØóßõãú ... Èóäöí
ÇáúÃóæúÓö ÍóÊøóì íóÔúÝöíó ÇáäøóÝúÓó ËóÇÆöÑõ
(5/292)
æóæóÓúØó Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö ÓóæúÝó
äóßõÑøõåóÇ
áóåóÇ ÈöÇáúÞóäóÇ æóÇáÏøóÇÑöÚöíäó ÒóæóÇÝöÑõ ... ÝóäóÊúÑõßõ ÕóÑúÚóì
ÊóÚúÕöÈõ ÇáØøóíúÑõ Íóæúáóåõãú
æóáóíúÓó áóåõãú ÅöáøóÇ ÇáúÃóãóÇäöíøó äóÇÕöÑõ ... æóÊóÈúßöíåöãõ ãöäú
Ãóåúáö íóËúÑöÈó äöÓúæóÉñ
áóåõäøó ÈöåóÇ áóíúáñ Úóäö Çáäøóæúãö ÓóÇåöÑõ ... æóÐóáößó ÃóäøóÇ áóÇ
ÊóÒóÇáõ ÓõíõæÝõäóÇ
Èöåöäøó Ïóãñ ãöãøóäú íõÍóÇÑöÈúäó ãóÇÆöÑõ ... ÝóÅöäú ÊóÙúÝóÑõæÇ Ýöí
íóæúãö ÈóÏúÑò ÝóÅöäøóãóÇ
ÈöÃóÍúãóÏó ÃóãúÓóì ÌóÏøõßõãú æóåúæó ÙóÇåöÑõ ... æóÈöÇáäøóÝóÑö
ÇáúÃóÎúíóÇÑö åõãú ÃóæúáöíóÇÄõåõ
íõÍóÇãõæäó Ýöí ÇááøóÃúæóÇÁö æóÇáúãóæúÊõ ÍóÇÖöÑõ ... íõÚóÏøõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÍóãúÒóÉõ Ýöíåöãõ
æóíõÏúÚóì Úóáöíøñ æóÓúØó ãóäú ÃóäúÊó ÐóÇßöÑõ ... ÃõæáóÆößó áóÇ ãóäú
äóÊøóÌóÊú Ýöí ÏöíóÇÑöåóÇ
Èóäõæ ÇáúÃóæúÓö æóÇáäøóÌøóÇÑö Íöíäó ÊõÝóÇÎöÑõ ... æóáóßöäú ÃóÈõæåõãú
ãöäú áõÄóíøö Èúäö ÛóÇáöÈò
ÅöÐóÇ ÚõÏøóÊö ÇáúÃóäúÓóÇÈõ ßóÚúÈñ æóÚóÇãöÑõ ... åõãõ ÇáØøóÇÚöäõæäó
ÇáúÎóíúáó Ýöí ßõáøö ãóÚúÑóßò
ÛóÏóÇÉó ÇáúåöíóÇÌö ÇáúÃóØúíóÈõæäó ÇáúÃóßóÇËöÑõ
(5/293)
ÝóÃóÌóÇÈóåõ ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò
ÈöÞóÕöíÏóÊöåö ÇáøóÊöí ÃóÓúáóÝúäóÇåóÇ¡ æóåöíó Þóæúáõåõ:
ÚóÌöÈúÊõ áöÃóãúÑö Çááøóåö æóÇááøóåõ ÞóÇÏöÑõ ... Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó
áóíúÓó áöáøóåö ÞóÇåöÑõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇÓúãõåõ ÔóÏøóÇÏõ Èúäõ
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÔóÚõæÈó ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ãóäøóåõ
ÎóáóÝó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Íöíäó ØóáøóÞóåóÇ
ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ æóÐóáößó áóãøóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÇáúãõÔúÑößóÇÊö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇÓúãõåóÇ Ãõãøõ ÈóßúÑò -:
ÊõÍóíøöí ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö Ãõãøõ ÈóßúÑò ... æóåóáú áöí ÈóÚúÏó Þóæúãöí
ãöäú ÓóáóÇãö
ÝóãóÇÐóÇ ÈöÇáúÞóáöíÈö ÞóáöíÈö ÈóÏúÑò ... ãöäó ÇáúÞóíúäóÇÊö
æóÇáÔøóÑúÈö ÇáúßöÑóÇãö
æóãóÇÐóÇ ÈöÇáúÞóáöíÈö ÞóáöíÈö ÈóÏúÑò ... ãöäó ÇáÔøöíÒóì Êõßóáøóáõ
ÈöÇáÓøóäóÇãö
æóßóãú áóßó ÈöÇáØøóæöíøö Øóæöíøö ÈóÏúÑò ... ãöäó ÇáúÍóæúãóÇÊö
æóÇáäøóÚóãö ÇáúãõÓóÇãö
æóßóãú áóßó ÈöÇáØøóæöíøö Øóæöíøö ÈóÏúÑò ... ãöäó ÇáúÛóÇíóÇÊö
æóÇáÏøõÓõÚö ÇáúÚöÙóÇãö
(5/294)
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóÑöíãö ÃóÈöí Úóáöíøò
ÃóÎöí ÇáúßóÃúÓö ÇáúßóÑöíãóÉö æóÇáäøöÏóÇãö ... æóÅöäøóßó áóæú
ÑóÃóíúÊó ÃóÈóÇ ÚóÞöíáò
æóÃóÕúÍóÇÈó ÇáËøóäöíøóÉö ãöäú äóÚóÇãö ... ÅöÐðÇ áóÙóáöáúÊó ãöäú
æóÌúÏò Úóáóíúåöãú
ßóÃõãøö ÇáÓøóÞúÈö ÌóÇÆöáóÉó ÇáúãóÑóÇãö ... íõÎóÈøöÑõäóÇ ÇáÑøóÓõæáõ
áóÓóæúÝó äóÍúíóÇ
æóßóíúÝó ÍóíóÇÉõ ÃóÕúÏóÇÁò æóåóÇãö
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö "
áöíõÚúÑóÝó Èöåö ÍóÇáõ ÞóÇÆöáöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÞóÇáó ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö¡
íóÑúËöí ãöäú ÞõÊöáó ãöäú ÞõÑóíúÔò íóæúãó ÈóÏúÑò:
ÃóáøóÇ ÈóßóíúÊö Úóáóì ÇáúßöÑóÇ ... ãö Èóäöí ÇáúßöÑóÇãö Ãõæáöí
ÇáúãóãóÇÏöÍú
(5/295)
ßóÈõßóÇ ÇáúÍóãóÇãö Úóáóì ÝõÑõæ
Úö ÇáúÃóíúßö Ýöí ÇáúÛõÕõäö ÇáúÌóæóÇäöÍú ... íóÈúßöíäó ÍóÑøóì
ãõÓúÊóßöí
äóÇÊò íóÑõÍúäó ãóÚó ÇáÑøóæóÇÆöÍõ ... ÃóãúËóÇáõåõäøó ÇáúÈóÇßöíóÇ
Êõ ÇáúãõÚúæöáóÇÊõ ãöäó ÇáäøóæóÇÆöÍõ ... ãóäú íóÈúßöåöãú íóÈúßöí
Úóáóì
ÍõÒúäò æóíóÕúÏõÞõ ßõáøõ ãóÇÏöÍú ... ãóÇÐóÇ ÈöÈóÏúÑò æóÇáúÚóÞóäú
Þóáö ãöäú ãóÑóÇÒöÈóÉò ÌóÍóÇÌöÍõ ... ÝóãóÏóÇÝöÚõ ÇáúÈóÑúÞóíúäö ÝóÇáú
ÍóäøóÇäö ... ãöäú ØóÑóÝö ÇáúÃóæóÇÔöÍú ÔõãúØò
æóÔõÈøóÇäò ÈóåóÇ áöíáò ãóÛóÇæöíÑò æóÍóÇæöÍú ... ÃóáøóÇ ÊóÑóæúäó
áöãóÇ ÃóÑóì
æóáóÞóÏú ÃóÈóÇäó áößõáøö áóÇãöÍú ... Ãóäú ÞóÏú ÊóÛóíøóÑó ÈóØúäõ
ãóßøó
Éó Ýóåúíó ãõæÍöÔóÉõ ÇáúÃóÈóÇØöÍú ...
(5/296)
ãöäú ßõáøö ÈöØúÑöíÞò áöÈöØú
ÑöíÞò äóÞöíøö ÇáúæõÏøö æóÇÖöÍú ... ÏõÚúãõæÕö ÃóÈúæóÇÈö Çáúãõáõæ
ßö æóÌóÇÆöÈò áöáúÎóÑúÞö ÝóÇÊöÍú ... æóãöäó ÇáÓøóÑóÇØöãóÉö ÇáúÎóáóÇ
ÌöãóÉö ÇáúãóáóÇæöËóÉö ÇáúãóäóÇÌöÍú ... ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÇáúÝóÇÚöáöí
äó ÇáúÂãöÑöíäó Èößõáøö ÕóÇáöÍú ... ÇáúãõØúÚöãöíäó ÇáÔøóÍúãó Ýóæú
Þó ÇáúÎõÈúÒö ÔóÍúãðÇ ßóÇáúÃóäóÇÝöÍú ... äõÞõáö ÇáúÌöÝóÇäö ãóÚó
ÇáúÌöÝóÇ
äö Åöáóì ÌöÝóÇäò ßóÇáúãóäóÇÖöÍú ... áóíúÓóÊú ÈöÃóÕúÝóÇÑò áöãóäú
íóÚúÝõæ æóáóÇ ÑõÍøò ÑóÍóÇÑöÍú ... áöáÖøóíúÝö Ëõãøó ÇáÖøóíúÝö ÈóÚú
Ïó ÇáÖøóíúÝö æóÇáúÈõÓõØö ÇáÓøóáóÇØöÍú
(5/297)
æõåõÈö ÇáúãöÆöíäó ãöäó ÇáúãöÆöí ... äó
Åöáóì ÇáúãöÆöíäó ãöäó ÇááøóæóÇÞöÍú
ÓóæúÞó ÇáúãõÄóÈøóáö áöáúãõÄóÈøóáö ... ÕóÇÏöÑóÇÊò Úóäú ÈóáóÇÏöÍú
áößöÑóÇãöåöãú ÝóæúÞó ÇáúßöÑóÇ ... ãö ãóÒöíøóÉñ æóÒúäó ÇáÑøóæóÇÌöÍú
ßóÊóËóÇÞõáö ÇáúÃóÑúØóÇáö ÈóÇáú ... ÞöÓúØóÇÓö ÈöÇáúÃóíúÏöí
ÇáúãóæóÇÆöÍú
ÎóÐóáóÊúåõãõ ÝöÆóÉñ æóåõãú ... íóÍúãõæäó ÚóæúÑóÇÊö ÇáúÝóÖóÇÆöÍú
ÇáÖøóÇÑöÈöíäó ÇáÊøóÞúÏõãöíøóÉó ... ÈöÇáúãõåóäøóÏóÉö ÇáÕøóÝóÇÆöÍú
æóáóÞóÏú ÚóäóÇäöí ÕóæúÊõåõãú ... ãöäú Èóíúäö ãõÓúÊóÓúÞò æóÕóÇÆöÍú
áöáøóåö ÏóÑøõ Èóäöí Úóáöíøò ... Ãóíøöãò ãöäúåõãú æóäóÇßöÍú
(5/298)
Åöäú áóãú íõÛöíÑõæÇ ÛóÇÑóÉð
ÔóÚúæóÇÁó ÊõÌúÍöÑõ ßõáøó äóÇÈöÍú ... ÈöÇáúãõÞúÑóÈóÇÊö ÇáúãõÈúÚöÏóÇ
Êö ÇáØøóÇãöÍóÇÊö ãóÚó ÇáØøóæóÇãöÍú ... ãõÑúÏðÇ Úóáóì ÌõÑúÏò Åöáóì
ÃõÓúÏò ãõßóÇáöÈóÉò ßóæóÇáöÍú ... æóíõáóÇÞö ÞöÑúäñ ÞöÑúäóåõ
ãóÔúíó ÇáúãõÕóÇÝöÍö áöáúãõÕóÇÝöÍú ... ÈöÒõåóÇÁö ÃóáúÝò Ëõãøó Ãóáú
Ýò Èóíúäó Ðöí ÈóÏóäò æóÑóÇãöÍú
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: ÊóÑóßúäóÇ ãöäúåóÇ ÈóíúÊóíúäö äóÇáó ÝöíåöãóÇ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÔöÚúÑõ ÇáúãóÎúÐõæáö ÇáúãóÚúßõæÓö ÇáúãóäúßõæÓö¡ ÇáøóÐöí
Íóãóáóåõ ßóËúÑóÉõ Ìóåúáöåö æóÞöáøóÉõ ÚóÞúáöåö¡ Úóáóì Ãóäú ãóÏóÍó
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÐóãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÇÓúÊóæúÍóÔó ÈöãóßøóÉó ãöäú
ÃóÈöí Ìóåúáö Èúäö åöÔóÇãò¡ æóÃóÖúÑóÇÈöåö ãöäó ÇáúßóÝóÑóÉö
ÇááøöÆóÇãö¡ æóÇáúÌóåóáóÉö ÇáØøóÛóÇãö¡ æóáóãú íóÓúÊóæúÍöÔú ÈöåóÇ ãöäú
(5/299)
ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ æóÍóÈöíÈöåö
æóÎóáöíáöåö¡ ÝóÎúÑö ÇáúÈóÔóÑö¡ æóãóäú æóÌúåõåõ ÃóäúæóÑõ ãöäó
ÇáúÞóãóÑö¡ Ðöí ÇáúÚöáúãö ÇáúÃóßúãóáö¡ æóÇáúÚóÞúáö ÇáúÃóÔúãóáö¡
æóãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÇáÕøöÏøöíÞö ÇáúãõÈóÇÏöÑö Åöáóì ÇáÊøóÕúÏöíÞö¡
æóÇáÓøóÇÈöÞö Åöáóì ÇáúÎóíúÑóÇÊö¡ æóÝóÚúáö ÇáúãóßúÑõãóÇÊö¡ æóÈóÐúáö
ÇáúÃõáõæÝö æóÇáúãöÆóÇÊö¡ Ýöí ØóÇÚóÉö ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ æóßóÐóáößó ÈóÞöíøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúÛõÑøö
ÇáúßöÑóÇãö¡ ÇáøóÐöíäó åóÇÌóÑõæÇ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÌóåúáö
Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäú
ÌóãöíÚöåöãú¡ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó ÇáÖøöíóÇÁõ æóÇáÙøóáóÇãõ¡ æóãóÇ
ÊóÚóÇÞóÈóÊö ÇááøóíóÇáöí æóÇáúÃóíøóÇãõ¡ æóÞóÏú ÊóÑóßúäóÇ ÃóÔúÚóÇÑðÇ
ßóËöíÑóÉð ÃóæúÑóÏóåóÇ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÎóæúÝó
ÇáúÅöØóÇáóÉö æóÎóÔúíóÉó ÇáúãóáóÇáóÉö¡ æóÝöíãóÇ ÃóæúÑóÏúäóÇ
ßöÝóÇíóÉñ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö ": ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡ Úóäö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÚóÝóÇ Úóäú ÔöÚúÑö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö» . ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ:
ÝóÐóßóÑó Ðóáößó ÇáÒøõåúÑöíøõ ÝóÞóÇáó: «ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÅöáøóÇ
ÞóÕöíÏóÊóíúäö¡ ßóáöãóÉó ÃõãóíøóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑó ÝöíåóÇ Ãóåúáó
ÈóÏúÑò¡ æóßóáöãóÉó ÇáúÃóÚúÔóì ÇáøóÊöí íóÐúßõÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÍúæóÕó» .
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó åóÐóÇ
ãóÊúÑõæßñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(5/300)
|