ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÝõÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóãóÈúáóÛö Óöäøöåö ÍóÇáó æóÝóÇÊöåö]
ö¡ æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÛõÓúáöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
æóÊóßúÝöíäöåö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö¡ æóÏóÝúäöåö¡ æóãóæúÖöÚö
ÞóÈúÑöåö¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö
áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÊõæõÝøöíó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æõáöÏó äóÈöíøõßõãú Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóäõÈøöÆó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó ãõåóÇÌöÑðÇ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóãóÇÊó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö. ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ.
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó áöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò: «Ãóíøó
íóæúãò ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿
ÞõáúÊõ: íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö. ÝóÞóÇáó: Åöäøöí áóÃóÑúÌõæó Ãóäú ÃóãõæÊó
Ýöíåö. ÝóãóÇÊó Ýöíåö» . ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáËøóæúÑöíøö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ
åõÑóíúãñ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(8/104)
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÏõÝöäó áóíúáóÉó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí " ãóÛóÇÒöíåö "¡ æóãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò: «áóãøóÇ ÇÔúÊóÏøó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌóÚõåõ ÃóÑúÓóáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÃóÑúÓóáóÊú ÍóÝúÕóÉõ Åöáóì ÚõãóÑó¡ æóÃóÑúÓóáóÊú
ÝóÇØöãóÉõ Åöáóì Úóáöíøò¡ Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚõæÇ ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó Ýöí ÕóÏúÑö
ÚóÇÆöÔóÉó æóÝöí íóæúãöåóÇ íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö¡ Íöíäó ÒóÇÛóÊö
ÇáÔøóãúÓõ áöåöáóÇáö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö» .
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÂÎöÑõ äóÙúÑóÉò
äóÙúÑóÊõåóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ ßóÔóÝó ÇáÓøöÊóÇÑóÉó æóÇáäøóÇÓõ ÎóáúÝó ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì æóÌúåöåö¡ ßóÃóäøóåõ æóÑóÞóÉõ ãõÕúÍóÝò¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáäøóÇÓõ Ãóäú íóäúÍóÑöÝõæÇ¡ ÝóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåöãú Ãóäö
ÇãúßõËõæÇ¡ æóÃóáúÞóì ÇáÓøóÌúÝó¡ æóÊõæõÝøöíó ãöäú ÂÎöÑö Ðóáößó
Çáúíóæúãö» . æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö "¡ æóåõæó íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÝóÇÉó æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÑóæóì íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö
ÈóßøóÇÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ æóÚóäú ÕóÝúæóÇäó¡ Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÌóãöíÚðÇ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÊóÕöÝó ÇáäøóåóÇÑõ» .
(8/105)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ßóÇãöáò¡ ËóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÃóÚúáóì¡ ËóäóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö -
æóåõæó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ØóÑúÎóÇäó ÇáÊøóíúãöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö "
ÇáúãóÛóÇÒöí " - ÞóÇáó: «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑöÖó áöÇËúäóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó áóíúáóÉð ãöäú
ÕóÝóÑò¡ æóÈóÏóÃóåõ æóÌóÚõåõ ÚöäúÏó æóáöíÏóÉò áóåõ íõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÑóíúÍóÇäóÉõ. ßóÇäóÊú ãöäú ÓóÈúíö ÇáúíóåõæÏö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó íóæúãò
ãóÑöÖó íóæúãõ ÇáÓøóÈúÊö¡ æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöáóíúáóÊóíúäö ÎóáóÊóÇ ãöäú ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö áöÊóãóÇãö ÚóÔúÑö Óöäöíäó ãöäú ãóÞúÏóãöåö¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÇáúãóÏöíäóÉó» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÞóíúÓò ÞóÇáó: «ÇÔúÊóßóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÈóÞöíóÊú
ãöäú ÕóÝóÑò ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó Ýöí ÈóíúÊö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö
ÌóÍúÔò¡ Ôóßúæóì ÔóÏöíÏóÉð. ÝóÇÌúÊóãóÚó ÚöäúÏóåõ äöÓóÇÄõåõ
ßõáøõåõäøó¡ ÝóÇÔúÊóßóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóÊõæõÝøöíó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö áöáóíúáóÊóíúäö ÎóáóÊóÇ ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó
ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÞóÇáõæÇ: ÈõÏöÆó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöáóíúáóÊóíúäö
ÈóÞöíóÊóÇ ãöäú ÕóÝóÑò¡ æóÊõæõÝøöíó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöËöäúÊóíú
ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÎóáóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö. æóåóßóÐóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò ßóÇÊöÈõåõ¡ æóÒóÇÏó: æóÏõÝöäó íóæúãó
ÇáËøõáóÇËóÇÁö.
(8/106)
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÈúíóÖö¡ Úóäö ÇáúãóÞúÈõÑöíøö¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈõÏöÆó Ýöí ÈóíúÊö
ãóíúãõæäóÉó» .
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íõæäõÓó¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞóíúÓò ÞóÇáó: ÇÔúÊóßóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÎöÝøóÉð Õóáøóì¡ æóÅöÐóÇ ËóÞõáó Õóáøóì
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÎóáóÊú ãöäú
ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÞóÏöãó Ýöíåö
ÇáúãóÏöíäóÉó ãõåóÇÌöÑðÇ¡ æóÇÓúÊóßúãóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí åöÌúÑóÊöåö ÚóÔúÑó Óöäöíäó ßóæóÇãöáó.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóåõæó ÇáËøóÈúÊõ ÚöäúÏóäóÇ. æóÌóÒóãó Èöåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò ßóÇÊöÈõåõ.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäö
ÇááøóíúËö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö áöáóíúáóÉò ÎóáóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöíåö
ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó Úóáóì ÑóÃúÓö ÚóÔúÑö Óöäöíäó ãöäú ãóÞúÏóãöåö.
æóÞóÇáó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö
áöáóíúáóÊóíúäö ÎóáóÊóÇ ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ áöÊóãóÇãö ÚóÔúÑö
Óöäöíäó ãöäú ãóÞúÏóãöåö ÇáúãóÏöíäóÉó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡
æóÑóæóÇåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÞóíúÓò ãöËúáóåõ ÓóæóÇÁð. æóÞóÇáóåõ ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò ÃóíúÖðÇ.
(8/107)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
Ïõßóíúäò «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ãõÓúÊóåóáøó
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãöäú ãóÞúÏóãöåö
ÇáúãóÏöíäóÉó» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ÃóíúÖðÇ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ æóãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó æóÇáÒøõåúÑöíøö¡
ãöËúáóåõ ÝöíãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú " ãóÛóÇÒöíóíúåöãóÇ ". ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÇáúãóÔúåõæÑõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúæóÇÞöÏöíøö.
æóÑóæóÇåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäö
ÇÈúäö ØóÇæõÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÍóÏøóËóäöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÇ: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð
ÎóáóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö» .
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÍóÒúãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ãöËúáóåõ¡ æóÒóÇÏó: æóÏõÝöäó áóíúáóÉó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö.
æóÑóæóì ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
ÇáúÚóÑúÒóãöíøö¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóÌøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö ÇÑúÊóÍóáó¡ ÝóÃóÊóì ÇáúãóÏöíäóÉó
ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÈóÞöíøóÉó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóÇáúãõÍóÑøóãó æóÕóÝóÑðÇ¡
æóãóÇÊó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöÚóÔúÑò Îóáóæúäó ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö» .
æóÑóæóì ÃóíúÖðÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÑúæóÉó. æóÝöí ÍóÏöíËö ÝóÇØöãóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ãöËúáóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó Ýöí Ãóæøóáöåö:
áöÃóíøóÇãò ãóÖóíúäó
(8/108)
ãöäúåõ. æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÈóÚúÏó ãóÇ
ãóÖóì ÃóíøóÇãñ ãöäúåõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÓøõåóíúáöíøõ Ýöí " ÇáÑøóæúÖö "
ãóÇ ãóÖúãõæäõåõ: áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÞõæÚõ æóÝóÇÊöåö¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ËóÇäöíó ÚóÔóÑó ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ; æóÐóáößó áöÃóäøóåõ¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÞóÝó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
ÓóäóÉó ÚóÔúÑò íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö¡ ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú ÊõÍúÓóÈó ÇáÔøõåõæÑõ
ÊóÇãøóÉð Ãóæú äóÇÞöÕóÉð¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÊóÇãøñ æóÈóÚúÖõåóÇ äóÇÞöÕñ¡
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóßõæäó íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö ËóÇäöíó ÚóÔóÑó
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö.
æóÞóÏö ÇÔúÊõåöÑó åóÐóÇ ÇáúÅöíÑóÇÏõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ æóÞóÏú
ÍóÇæóáó ÌóãóÇÚóÉñ ÇáúÌóæóÇÈó Úóäúåõ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäúåõ¡ ÅöáøóÇ ÈöãóÓúáóßò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóØóÇáöÚö ;
ÈöÃóäú íóßõæäó Ãóåúáõ ãóßøóÉó ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
áóíúáóÉó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö Ýóáóãú íóÑóæúåõ
ÅöáøóÇ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó
æóÛóíúÑöåóÇ: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÎóãúÓò ÈóÞöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö - íóÚúäöí ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö - Åöáóì ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö» . æóíóÊóÚóíøóäõ - ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ - Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÒóÚóãó
ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÈóÞöíó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÎóãúÓò ÈöáóÇ Ôóßøò¡ æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ÎóÑóÌó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ; áöÃóäøó ÃóäóÓðÇ ÞóÇáó: Õóáøóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÙøõåúÑó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÇáúÚóÕúÑó ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö. ÝóÊóÚóíøóäó
Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö áöÎóãúÓò ÈóÞöíäó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÅöäøóãóÇ ÑóÃóì Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö
(8/109)
åöáóÇáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö áóíúáóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ãóæøóáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÍõÓöÈóÊö ÇáÔøõåõæÑõ ÈóÚúÏóåõ ßóæóÇãöáõ¡
íóßõæäõ Ãóæøóáó ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö¡ Ýóíóßõæäõ
ËóÇäöíó ÚóÔúÑöåö íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó
Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó
ÈöÇáØøóæöíáö ÇáúÈóÇÆöäö æóáóÇ ÈöÇáúÞóÕöíÑö¡ æóáóíúÓó ÈöÇáúÃóÈúíóÖö
ÇáúÃóãúåóÞö æóáóÇ ÈöÇáúÂÏóãö¡ æóáóÇ ÈöÇáúÌóÚúÏö ÇáúÞóØóØö æóáóÇ
ÈöÇáÓøóÈúØö¡ ÈóÚóËóåõ Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Úóáóì ÑóÃúÓö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÚóÔúÑó Óöäöíäó
æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ æóÊóæóÝøóÇåõ Çááøóåõ Úóáóì ÑóÃúÓö
ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡ æóáóíúÓó Ýöí ÑóÃúÓöåö æóáöÍúíóÊöåö ÚöÔúÑõæäó
ÔóÚúÑóÉð ÈóíúÖóÇÁó» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÞõÑøóÉó¡
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÚóäú ÞõÑøóÉó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó¡ Úóäú
ÃóäóÓò¡ ãöËúáó Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: ÍóÏöíËõ ÞõÑøóÉó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
ÛóÑöíÈñ¡ æóÃóãøóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÑóÈöíÚóÉó Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÑóæóÇåóÇ
Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ ßóÐóáößó. Ëõãøó ÃóÓúäóÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ÈöáóÇáò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò æóÑóÈöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊõæõÝøöíó
æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» .
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÈóÑúÈóÑöíøö æóäóÇÝöÚõ Èúäõ ÃóÈöí
äõÚóíúãò¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò Èöåö. ÞóÇáó: æóÇáúãóÍúÝõæÙõ
Úóäú ÑóÈöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò: ÓöÊøõæäó.
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóãöÓúÚóÑò¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
(8/110)
ØóåúãóÇäó¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡
æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò¡ æóÃóäóÓö Èúäö ÚöíóÇÖò¡
æóÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÞóíúÓò ÇáúãóÏóäöíøö¡ ßõáøõåõãú
Úóäú ÑóÈöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» .
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ
ÈöÔúÑóÇäó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáÓøóãøóÇßö¡ ËóäóÇ ÍóäúÈóáõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ãóÚúãóÑò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÛóÇáöÈò ÇáúÈóÇåöáöíøõ
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ áöÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: «ÈöÓöäøö Ãóíøö ÇáÑøöÌóÇáö ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÅöÐú ÈõÚöËó¿ ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäó ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
ÞóÇáó: Ëõãøó ßóÇäó ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: ßóÇäó ÈöãóßøóÉó ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡
æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ ÝóÊóãøóÊú áóåõ ÓöÊøõæäó ÓóäóÉð
íóæúãó ÞóÈóÖóåõ Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóåõæó ßóÃóÔóÏøö ÇáÑøöÌóÇáö
æóÃóÍúÓóäöåö æóÃóÌúãóáöåö æóÃóáúÍóãöåö» . æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö¡ Úóäú ÃóÈöíåö
Èöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÛóÓøóÇäó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ
ÇáÑøóÇÒöíøö ÇáúãõáóÞøóÈö ÈöÒõäóíúÌò¡ Úóäú ÍóßøóÇãö Èúäö Óóáúãò¡ Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÒóÇÆöÏóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «ÞõÈöÖó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó¡ æóÞõÈöÖó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó¡ æóÞõÈöÖó ÚõãóÑõ æóåõæó ÇÈúäõ
ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ.
(8/111)
æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÃóäóÓò ; áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ßóËöíÑðÇ ãóÇ ÊóÍúÐöÝõ ÇáúßóÓúÑó.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡
Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» . ÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö ãöËúáóåõ.
æóÑóæóì ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÚõÞóíúáñ¡ æóíõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡
æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» . ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ:
æóÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö ãöËúáó Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÔóíúÈóÇäõ¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóßóËó ÈöãóßøóÉó ÚóÔúÑó Óöäöíäó íóäúÒöáõ Úóáóíúåö
ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑðÇ» . áóãú íõÎóÑøöÌúåõ ãõÓúáöãñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö ": ËóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú
ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
ÞóÇáó: «ÞõÈöÖó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò
æóÓöÊøöíäó¡ æóÚõãóÑõ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» . æóåóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÛõäúÏóÑò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ æóåõæó ãöäú
(8/112)
ÃóÝúÑóÇÏöåö Ïõæäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ: Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÌóÑöíÑò
Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇãöÑö Èúäö ÔóÑóÇÍöíáó
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøö¡ Úóäú
ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó¡ æóÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõæó
ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó¡ æóÊõæõÝøöíó ÚõãóÑõ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò
æóÓöÊøöíäó» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÊóÐóÇßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöíáóÇÏóåõãóÇ ÚöäúÏöí¡ ÝóßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóßúÈóÑó ãöäú
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó¡ æóÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈóÚúÏóåõ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» .
æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóåõãú Èóäõæ ËóáóÇËò
æóÓöÊøöíäó» .
æóÞóÇáó ÍóäúÈóáñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó: «ÃõäúÒöáó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò
æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÚóÔúÑðÇ¡ æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÚóÔúÑðÇ» . æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ Úóäúåõ¡ æóÕóÍöíÍñ Åöáóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ åõÔóíúãò¡ ËóäóÇ ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÃóÈöí åöäúÏò¡
Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: «äõÈøöÆó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ ÝóãóßóËó ËóáóÇËó
Óöäöíäó¡ Ëõãøó ÈõÚöËó Åöáóíúåö ÌöÈúÑöíáõ
(8/113)
ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ Ëõãøó ãóßóËó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ Ëõãøó åóÇÌóÑó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞõÈöÖó
æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» .
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò:
ÇáËøóÈúÊõ ÚöäúÏóäóÇ ËóáóÇËñ æóÓöÊøõæäó ÓóäóÉð.
ÞõáúÊõ: æóåóßóÐóÇ Ñóæóì ãõÌóÇåöÏñ¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ æóÑóæöíó ãöäú
ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Úóäúåõ.
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÑóæúÍö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóßóËó ÈöãóßøóÉó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó¡ æóÊõæõÝøöíó æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò
æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÑóæúÍö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó
ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
«ÈõÚöËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ ÝóãóßóËó ÈöãóßøóÉó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó¡ Ëõãøó
ÃõãöÑó ÈöÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóåóÇÌóÑó ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóåõæó
ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» . æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡
Úóäú ÑóæúÍö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ æóíóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏö¡ æóíóÒöíÏó Èúäö
åóÇÑõæäó¡ ßõáøõåõãú Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Èöåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì
ÇáúãóæúÕöáöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÔóÞöíÞò¡ Úóäú
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ.
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöËúáó Ðóáößó.
(8/114)
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó
ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó íõæÍóì Åöáóíúåö¡ æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑðÇ¡ æóãóÇÊó
æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» .
æóÞóÏú ÃóÓúäóÏó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÍóÏöíËö Óóáúãö Èúäö
ÌõäóÇÏóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú ßõÑóíúÈò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» . æóãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãöËúáóåõ. æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ åõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ Úóäú ÎóÇáöÏò
ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóãøóÇÑñ ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» .
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÍóÓóäõ Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÃóÞóÇãó
ÈöãóßøóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ; ËóãóÇäö Óöäöíäó Ãóæú ÓóÈúÚðÇ
íóÑóì ÇáÖøóæúÁó æóíóÓúãóÚõ ÇáÕøóæúÊó¡ æóËóãóÇäöíðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ
íõæÍóì Åöáóíúåö¡ æóÃóÞóÇãó
(8/115)
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑðÇ» . æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
ÒõÑóíúÚò¡ ËóäóÇ íõæäõÓõ¡ Úóäú ÚóãøóÇÑò ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò ÞóÇáó:
«ÓóÃóáúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò: ßóãú ÃóÊóì áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ãóÇÊó¿ ÞóÇáó: ãóÇ ßõäúÊõ ÃõÑóì
ãöËúáóßó Ýöí Þóæúãöåö íóÎúÝóì Úóáóíúåö Ðóáößó! ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Åöäøöí
ÞóÏú ÓóÃóáúÊõ ÝóÇÎúÊõáöÝó Úóáóíøó¡ ÝóÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú ÃóÚúáóãó
Þóæúáóßó Ýöíåö. ÞóÇáó ÃóÊóÍúÓõÈõ¿ ÞõáúÊõ: äóÚóãú ÞóÇáó: ÃóãúÓößú ;
ÃóÑúÈóÚöíäó ÈõÚöËó áóåóÇ¡ æóÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó
íóÃúãóäõ æóíóÎóÇÝõ¡ æóÚóÔúÑðÇ ãõåóÇÌóÑõåõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö» .
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö íóÒöíÏó Èúäö ÒõÑóíúÚò
æóÔõÚúÈóÉó Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÚõÈóíúÏò¡
Úóäú ÚóãøóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÇÈúäõ äõãóíúÑò¡ ËóäóÇ ÇáúÚóáóÇÁõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ËóäóÇ ÇáúãöäúåóÇáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó: ÃõäúÒöáó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÔúÑðÇ ÈöãóßøóÉó¡
æóÚóÔúÑðÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¿ ÝóÞóÇáó: ãóäú íóÞõæáõ Ðóáößó¿ áóÞóÏú
ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÈöãóßøóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó¡ æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÚóÔúÑðÇ ; ÎóãúÓðÇ æóÓöÊøöíäó æóÃóßúËóÑó» . æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö
ÃóÍúãóÏó ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÒóíúÏò¡ Úóäú íõæÓõÝó Èúäö ãöåúÑóÇäó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
«ÞõÈöÖó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ
ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáÔøóãóÇÆöáö "¡ æóÃóÈõæ
íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
(8/116)
ãöäú ÍóÏöíËö ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ Úóäú ÏóÛúÝóáö Èúäö ÍóäúÙóáóÉó ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö
ÇáäøóÓøóÇÈóÉö¡ Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞõÈöÖó æóåõæó ÇÈúäõ ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó» . Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
ÏóÛúÝóáñ áóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ ÓóãóÇÚñ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäöåö ÑóÌõáðÇ. æóÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ ÑöæóÇíóÉó ÚóãøóÇÑò æóãóäú
ÊóÇÈóÚóåõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: Ýöí ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó. ÃóÕóÍøõ¡ Ýóåõãú ÃóæúËóÞõ
æóÃóßúËóÑõ¡ æóÑöæóÇíóÊõåõãú ÊõæóÇÝöÞõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóäóÓò¡
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóåöíó Þóæúáõ ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÚóÇãöÑò ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú. ÞõáúÊõ: æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
æóÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ æóÚóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÛóíúÑö
æóÇÍöÏò.
æóãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúÛóÑöíÈóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò
Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö åöÔóÇãò: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó:
«ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó
ÇÈúäõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» . æóÑóæóÇåõ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö
åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ ãöËúáóåõ. æóÑóæóÇåõ ÒóíúÏñ
ÇáúÚóãøöíøõ¡ Úóäú íóÒöíÏó¡ Úóäú ÃóäóÓò.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÇÆöÐò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö ÍõãóíúÏò¡ Úóäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
(8/117)
ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÛóÓøóÇäöíøö¡ Úóäú
ãóßúÍõæáò ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõæó ÇÈúäõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð æóÃóÔúåóÑò» .
æóÑóæóÇåõ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö
ÈóßøóÇÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÇáúãõäúÐöÑö¡ Úóäú ãóßúÍõæáò ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÇÈúäõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó
ÓóäóÉð æóäöÕúÝò» .
æóÃóÛúÑóÈõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú
ÑóæúÍò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: «äóÒóáó ÇáúÞõÑúÂäõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóãóÇäöí Óöäöíäó ÈöãóßøóÉó¡ æóÚóÔúÑðÇ
ÈóÚúÏó ãóÇ åóÇÌóÑó» . ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÓóäõ ãöãøóäú íóÞõæáõ
ÈöÞóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö æóåõæó Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ æóÚõãõÑõåõ ÃóÑúÈóÚõæäó
ÓóäóÉð¡ ÝóÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÚóÇÔó ËóãóÇäöíðÇ æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð. æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ
ÌöÏøðÇ.
áóßöäú ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓóÏøóÏò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð» .
æóÞóÇáó ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ Úóäú
ÃóÔúÚóËó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: «ÈõÚöËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÇÈúäõ ÎóãúÓò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡
ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÚóÔúÑðÇ¡ æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ËóãóÇäöíðÇ¡
æóÊõæõÝøöíó æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó» . æóåóÐóÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
(8/118)
[ÕöÝóÉõ ÛóÓúáöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÇÔúÊóÛóáõæÇ
ÈöÈóíúÚóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö ÈóÞöíøóÉó íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö æóÈóÚúÖó íóæúãö
ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ ÝóáóãøóÇ ÊóãóåøóÏóÊú æóÊóæóØøóÏóÊú æóÊóãøóÊú¡
ÔóÑóÚõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÊóÌúåöíÒö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ãõÞúÊóÏöíäó Ýöí ßõáøö ãóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåöãú
ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáóãøóÇ ÈõæíöÚó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÞúÈóáó
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÌöåóÇÒö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÊõæõÝøöíó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö æóÏõÝöäó áóíúáóÉó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ãóÑúËóÏò¡
Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «áóãøóÇ
ÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÛóÓúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóÇÏóÇåõãú ãõäóÇÏò ãöäó ÇáÏøóÇÎöáö Ãóäú áóÇ ÊõÌóÑøöÏõæÇ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóãöíÕóåõ» .
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈõÑúÏóÉó¡ æóÇÓúãõåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ ßõæÝöíøñ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈøóÇÏö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÃóÈöíåö: ÓóãöÚúÊõ
ÚóÇÆöÔóÉó ÊóÞõæáõ: «áóãøóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÛóÓúáó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáõæÇ: ãóÇ äóÏúÑöí ÃóäõÌóÑøöÏõ
(8/119)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ËöíóÇÈöåö ßóãóÇ äõÌóÑøöÏõ ãóæúÊóÇäóÇ¡ Ãóãú
äõÛóÓøöáõåõ¡ æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ¿ ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóáúÞóì
Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ Çáäøóæúãó¡ ÍóÊøóì ãóÇ ãöäúåõãú ÑóÌõáñ ÅöáøóÇ
æóÐóÞóäõåõ Ýöí ÕóÏúÑöåö¡ Ëõãøó ßóáøóãóåõãú ãõßóáøöãñ ãöäú äóÇÍöíóÉö
ÇáúÈóíúÊö áóÇ íóÏúÑõæäó ãóäú åõæó¡ Ãóäú ÛóÓøöáõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ. ÝóÞóÇãõæÇ
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÛóÓøóáõæåõ
æóÚóáóíúåö ÞóãöíÕñ¡ íóÕõÈøõæäó ÇáúãóÇÁó ÝóæúÞó ÇáúÞóãöíÕö
ÝóíõÏóáøößõæäóåõ ÈöÇáúÞóãöíÕö Ïõæäó ÃóíúÏöíåöãú¡» ÝóßóÇäóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóÞõæáõ: áóæö ÇÓúÊóÞúÈóáúÊõ ãöäú ÃóãúÑöí ãóÇ ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊõ
ãóÇ ÛóÓøóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ
äöÓóÇÄõåõ. ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäö
ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÞóæúãõ áöÛóÓúáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÅöáøóÇ Ãóåúáõåõ ; Úóãøõåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞõËóãõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö
ÍóÇÑöËóÉó¡ æóÕóÇáöÍñ ãóæúáóÇåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÛóÓúáöåö
äóÇÏóì ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúÈóÇÈö ÃóæúÓõ Èúäõ Îóæúáöíøò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡
ÃóÍóÏõ Èóäöí ÚóæúÝö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóßóÇäó ÈóÏúÑöíøðÇ¡ Úóáöíøó
Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáó: íóÇ Úóáöíøõ¡ äóÔóÏúÊõßó Çááøóåó
æóÍóÙøóäóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: ÇÏúÎõáú. ÝóÏóÎóáó¡ ÝóÍóÖóÑó ÛóÓúáó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóãú íóáö ãöäú ÛóÓúáöåö
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÃóÓúäóÏóåõ Úóáöíøñ Åöáóì ÕóÏúÑöåö æóÚóáóíúåö ÞóãöíÕõåõ¡
æóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÝóÖúáñ æóÞõËóãõ íõÞóáøöÈõæäóåõ ãóÚó Úóáöíøò¡
æóßóÇäó ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÕóÇáöÍñ ãóæúáóÇåõãóÇ íóÕõÈøóÇäö
ÇáúãóÇÁó¡ æóÌóÚóáó Úóáöíøñ íóÛúÓöáõåõ¡ æóáóãú íóÑó ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö
(8/120)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóíúÆðÇ
ãöãøóÇ íóÑóÇåõ ãöäó ÇáúãóíøöÊö æóåõæó íóÞõæáõ: ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí¡ ãóÇ
ÃóØúíóÈóßó ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ. ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÛóÓúáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó íõÛóÓøóáõ
ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÓøöÏúÑö¡ ÌóÝøóÝõæåõ Ëõãøó ÕõäöÚó Èöåö ãóÇ íõÕúäóÚõ
ÈöÇáúãóíøöÊö¡ Ëõãøó ÃõÏúÑöÌó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ; ËóæúÈóíúäö
ÃóÈúíóÖóíúäö¡ æóÈõÑóÏö ÍöÈóÑóÉò. ÞóÇáó: Ëõãøó ÏóÚóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ
ÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÞóÇáó: áöíóÐúåóÈú ÃóÍóÏõßõãóÇ Åöáóì ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó
Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö - æóßóÇäó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó íóÖúÑõÍõ áöÃóåúáö
ãóßøóÉó - æóáúíóÐúåóÈö ÇáúÂÎóÑõ Åöáóì ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Èúäö Óóåúáò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö. æóßóÇäó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó íóáúÍóÏõ áöÃóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö. ÞóÇáó: Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Íöíäó ÓóÑøóÍóåõãóÇ:
Çááøóåõãøó ÎöÑú áöÑóÓõæáößó. ÞóÇáó: ÝóÐóåóÈóÇ Ýóáóãú íóÌöÏú ÕóÇÍöÈõ
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóæóÌóÏó ÕóÇÍöÈõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó
ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÝóÌóÇÁó Èöåö¡ ÝóáóÍóÏó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäö ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó¡
Úóäö ÇáúÚöáúÈóÇÁö Èúäö ÃóÍúãóÑó ÞóÇáó: «ßóÇäó Úóáöíøñ æóÇáúÝóÖúáõ
íõÛóÓøöáóÇäö ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóäõæÏöíó Úóáöíøñ: ÇÑúÝóÚú ØóÑúÝóßó Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö» . æóåóÐóÇ
ãõäúÞóØöÚñ
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú Ñóæóì ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáÓøõäóäö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó áóåõ: «íóÇ Úóáöíøõ¡ áóÇ ÊóÈöÏú ÝóÎöÐóßó¡ æóáóÇ ÊóäúÙõÑú Åöáóì
ÝóÎöÐö Íóíøò æóáóÇ ãóíøöÊò» æóåóÐóÇ Ýöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóãúÑöåö áóåõ
Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
(8/121)
íóÚúÞõæÈó¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö íóÍúíóì¡ ËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÒöíóÇÏò¡
ËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ: «ÛóÓøóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÐóåóÈúÊõ ÃóäúÙõÑõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäó ÇáúãóíøöÊö
Ýóáóãú ÃóÑó ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÇäó ØóíøöÈðÇ ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí "
ÇáúãóÑóÇÓöíáö " æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ãóÚúãóÑò Èöåö. ÒóÇÏó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö: ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÞóÏú æóáöíó ÏóÝúäõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÃóÑúÈóÚóÉñ
Úóáöíøñ¡ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ æóÇáúÝóÖúáõ¡ æóÕóÇáöÍñ ãóæúáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áóÍóÏóæóÇ áóåõ áóÍúÏðÇ¡
æóäóÕóÈõæÇ Úóáóíúåö ÇááøóÈöäó äóÕúÈðÇ.
æóÞóÏú Ñõæöíó äóÍúæõ åóÐóÇ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚóíúäö¡
ãöäúåõãú ; ÚóÇãöÑñ ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÞóíúÓò¡ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÛóíúÑõåõãú ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò
íóØõæáõ ÈóÓúØõåóÇ åóÇåõäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ßóíúÓóÇäõ¡ Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö ÈöáóÇáò¡ ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: «ÃóæúÕóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú áóÇ íõÛóÓøöáóåõ
ÃóÍóÏñ ÛóíúÑöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑóì ÃóÍóÏñ ÚóæúÑóÊöí ÅöáøóÇ ØõãöÓóÊú
ÚóíúäóÇåõ. ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÝóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÃõÓóÇãóÉõ
íõäóÇæöáóÇäöí ÇáúãóÇÁó ãöäú æóÑóÇÁö ÇáÓøöÊúÑö. ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÝóãóÇ
ÊóäóÇæóáúÊõ ÚõÖúæðÇ ÅöáøóÇ ßóÃóäøóåõ íõÞóáøöÈõåõ ãóÚöí ËóáóÇËõæäó
ÑóÌõáðÇ¡ ÍóÊøóì ÝóÑóÛúÊõ ãöäú ÛóÓúáöåö» .
æóÞóÏú ÃóÓúäóÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ
Ýöí " ãõÓúäóÏöåö "¡ ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ
(8/122)
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ËóäóÇ ßóíúÓóÇäõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÈöáóÇáò ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ: «ÃóæúÕóÇäöí
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú áóÇ íõÛóÓøöáóåõ
ÃóÍóÏñ ÛóíúÑöí ; " ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑóì ÃóÍóÏñ ÚóæúÑóÊöí ÅöáøóÇ
ØõãöÓóÊú ÚóíúäóÇåõ ". ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÝóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÃõÓóÇãóÉõ
íõäóÇæöáóÇäöí ÇáúãóÇÁó ãöäú æóÑóÇÁö ÇáÓøöÊúÑö» . ÞõáúÊõ: åóÐóÇ
ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõæÓóì Èúäö
ÇáúÝóÖúáö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ÃóÓöíÏõ Èúäõ
ÚóÇÕöãò¡ ËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÍóÝúÕò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ÌõÑóíúÌò¡ ÓóãöÚúÊõ ãõÍóãøóÏó Èúäó Úóáöíøò ÃóÈóÇ
ÌóÚúÝóÑò ÞóÇáó: «ÛõÓøöáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáÓøöÏúÑö ËóáóÇËðÇ¡ æóÛõÓøöáó æóÚóáóíúåö ÞóãöíÕñ¡
æóÛõÓøöáó ãöäú ÈöÆúÑò ßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÛóÑúÓõ. ÈöÞõÈóÇÁò
ßóÇäóÊú áöÓóÚúÏö Èúäö ÎóíúËóãóÉó¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÔúÑóÈõ ãöäúåóÇ¡ æóæóáöíó ÛóÓúáõåõ
Úóáöíøñ¡ æóÇáúÝóÖúáõ ãõÍúÊóÖöäõåõ¡ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ íóÕõÈøõ ÇáúãóÇÁó¡
ÝóÌóÚóáó ÇáúÝóÖúáõ íóÞõæáõ: ÃóÑöÍúäöí ÞóØóÚúÊó æóÊöíäöí¡ Åöäøöí
áöÃóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ íóÊóÑóØøóáõ Úóáóíøó» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ËóäóÇ ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóßóãöíøõ¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «äöÚúãó ÇáúÈöÆúÑõ ÈöÆúÑõ
ÛóÑúÓò åöíó ãöäú Úõíõæäö ÇáúÌóäøóÉö¡ æóãóÇÄõåóÇ ÃóØúíóÈõ ÇáúãöíóÇåö
" æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö íõÓúÊóÚúÐóÈõ áóåõ ãöäúåóÇ¡ æóÛõÓøöáó ãöäú
ÈöÆúÑö ÛóÑúÓò» .
æóÞóÇáó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóæúäò¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
(8/123)
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÝõÑöÛó ãöäó ÇáúÞóÈúÑö
æóÕóáøóì ÇáäøóÇÓõ ÇáÙøõåúÑó¡ ÃóÎóÐó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Ýöí ÛóÓúáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÖóÑóÈó Úóáóíúåö ßöáøóÉð
ãöäú ËöíóÇÈò íóãóÇäöíóÉò ÕöÝóÇÞò Ýöí ÌóæúÝö ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÏóÎóáó
ÇáúßöáøóÉó¡ æóÏóÚóÇ ÚóáöíøðÇ æóÇáúÝóÖúáó¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÐóåóÈó Åöáóì
ÇáúãóÇÁö áöíõÚóÇØöíóåõãóÇ ÏóÚóÇ ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö
ÝóÃóÏúÎóáóåõ¡ æóÑöÌóÇáñ ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúßöáøóÉö
æóãóäú ÃõÏúÎöáó ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÍóíúËõ äóÇÔóÏõæÇ ÃóÈöí
æóÓóÃóáõæåõ¡ ãöäúåõãú ÃóæúÓõ Èúäõ Îóæúáöíøò¡» ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó.
Ëõãøó ÞóÇáó ÓóíúÝñ¡ Úóäö ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö íóÑúÈõæÚò ÇáúÍóäóÝöíøö¡
Úóäú ãóÇåóÇäó ÇáúÍóäóÝöíøö¡ «Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÐóßóÑó ÖóÑóÈó
ÇáúßöáøóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó ÃóÏúÎóáó ÝöíåóÇ ÚóáöíøðÇ æóÇáúÝóÖúáó
æóÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó æóÃõÓóÇãóÉó¡ æóÑöÌóÇáñ ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò ãöäú
æóÑóÇÁö ÇáúßöáøóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõãú ÃõáúÞöíó
Úóáóíúåöãõ ÇáäøõÚóÇÓõ¡ ÝóÓóãöÚõæÇ ÞóÇÆöáðÇ íóÞõæáõ: áóÇ ÊõÛóÓøöáõæÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ; ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ. ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ:
ÃóáóÇ Èóáóì. æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö: ÕóÏóÞó¡ ÝóáóÇ ÊõÛóÓøöáõæåõ.
ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: áóÇ äóÏóÚõ ÓõäøóÊóåõ áöÕóæúÊò áóÇ äóÏúÑöí ãóÇ
åõæó. æóÛóÔöíóåõãõ ÇáäøõÚóÇÓõ ËóÇäöíóÉð ÝóäóÇÏóÇåõãú Ãóäú ÛóÓøöáõæåõ
æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ. ÝóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö: ÃóáóÇ áóÇ. æóÞóÇáó
ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÃóáóÇ äóÚóãú. ÝóÔóÑóÚõæÇ Ýöí ÛóÓúáöåö æóÚóáóíúåö
ÞóãöíÕñ æóãöÌúæóáñ ãóÝúÊõæÍñ¡ ÝóÛóÓøóáõæåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÞóÑóÇÍö¡
æóØóíøóÈõæåõ ÈöÇáúßóÇÝõæÑö Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÓõÌõæÏöåö æóãóÝóÇÕöáöåö¡
æóÇÚúÊõÕöÑó ÞóãöíÕõåõ æóãöÌúæóáõåõ¡ Ëõãøó ÃõÏúÑöÌó Ýöí ÃóßúÝóÇäöåö¡
æóÌóãøóÑõæåõ ÚõæÏðÇ æóäóÏøðÇ¡ Ëõãøó ÇÍúÊóãóáõæåõ ÍóÊøóì æóÖóÚõæåõ
Úóáóì ÓóÑöíÑöåö¡ æóÓóÌøóæúåõ» . æóåóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ Ýöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ
ÌöÏøðÇ.
(8/124)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ßóÝóäöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÃõÏúÑöÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ËóæúÈö ÍöÈóÑóÉò Ëõãøó ÃõÎöÐó Úóäúåõ» . ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÓöãõ: Åöäøó ÈóÞóÇíóÇ Ðóáößó ÇáËøóæúÈö áöÚöäúÏöäóÇ ÈóÚúÏõ.
æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö. æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøö Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõËóäøóì¡ æóãõÌóÇåöÏö Èúäö ãõæÓóì¡ ÝóÑøóÞóåõãóÇ¡
ßõáøõåõãú Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÏúÑöíÓó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ËóäóÇ ãóÇáößñ¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÈöíÖò
ÓóÍõæáöíøóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ ÞóãöíÕñ¡ æóáóÇ ÚöãóÇãóÉñ» . æóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÃõæóíúÓò¡ Úóäú
ãóÇáößò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú åöÔóÇãò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
(8/125)
ÞóÇáóÊú: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÓóÍõæáöíøóÉò
ÈóíúÖò» . æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ¡ ËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÛöíóÇËò¡
Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõÝøöäó Ýöí
ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÈöíÖò íóãóÇäöíóÉò ãöäú ßõÑúÓõÝò áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÞóãöíÕñ æóáóÇ ÚöãóÇãóÉñ» . ÞóÇáó: ÝóÐõßöÑó áöÚóÇÆöÔóÉó Þóæúáõåõãú:
Ýöí ËóæúÈóíúäö æóÈõÑúÏö ÍöÈóÑóÉò. ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÏú ÃõÊöíó
ÈöÇáúÈõÑúÏö¡ æóáóßöäøóåõãú ÑóÏøõæåõ æóáóãú íõßóÝøöäõæåõ Ýöíåö.
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
Úóäú ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ ËóäóÇ åóäøóÇÏõ Èúäõ ÇáÓøóÑöíøö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÈöíÖò ÓóÍõæáöíøóÉò ãöäú ßõÑúÓõÝò
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÞóãöíÕñ æóáóÇ ÚöãóÇãóÉñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõáøóÉõ
ÝóÅöäøóãóÇ ÔõÈøöåó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ ÇÔúÊõÑöíóÊú áóåõ
ÍõáøóÉñ¡ áöíõßóÝøóäó ÝöíåóÇ¡ ÝóÊõÑößóÊú¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó: áóÃóÍúÈöÓóäøóåóÇ áöäóÝúÓöí ; ÍóÊøóì
ÃõßóÝøóäó ÝöíåóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: áóæú ÑóÖöíóåóÇ
(8/126)
Çááøóåõ áöäóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóßóÝøóäóåõ ÝöíåóÇ. ÝóÈóÇÚóåóÇ æóÊóÕóÏøóÞó
ÈöËóãóäöåóÇ» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö "¡ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö íóÍúíóì¡ æóÛóíúÑöåö¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú
åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÈõÑúÏö ÍöÈóÑóÉò
ßóÇäóÊú áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóáõÝøó ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó
äõÒöÚóÊú Úóäúåõ¡ ÝóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÏú
ÃóãúÓóßó Êöáúßó ÇáúÍõáøóÉó áöäóÝúÓöåö ; ÍóÊøóì íõßóÝøóäó ÝöíåóÇ
ÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóãúÓóßóåóÇ: ãóÇ ßõäúÊõ
ÃõãúÓößõ áöäóÝúÓöí ÔóíúÆðÇ ãóäóÚó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõßóÝøóäó Ýöíåö. ÝóÊóÕóÏøóÞó ÈöËóãóäöåóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÓóÍõæáöíøóÉò ÈóíúÖò» . æóÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåóæóíúåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãöÓúßöíäõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú
ÓóÚöíÏò¡ íóÚúäöí ÇÈúäó
(8/127)
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóßúÍõæáñ:
ÍóÏøóËóäöí ÚõÑúæóÉõ¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõÝøöäó Ýöí ËóáóÇËóÉò ÑöíóÇØò
íóãóÇäöíóÉò» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ËóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ ÍóÈöíÈò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÇÕöãõ Èúäõ åöáóÇáò ÅöãóÇãõ ãóÓúÌöÏö
ÃóíøõæÈó¡ ËóäóÇ ÃóíøõæÈõ¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó:
«ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÈöíÖò ÓóÍõæáöíøóÉò» .
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÓóÇáöãò
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßõÝøöäó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò» . æóæóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: ËóæúÈóíúäö ÕõÍóÇÑöíøóíúäö æóÈõÑúÏö ÍöÈóÑóÉò.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÇÈúäõ ÅöÏúÑöíÓó¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ¡
Úóäú ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõÝøöäó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ; Ýöí
ÞóãöíÕöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö¡ æóÍõáøóÉò äóÌúÑóÇäöíøóÉò¡» ÇáúÍõáøóÉõ
ËóæúÈóÇäö.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡ æóÚõËúãóÇäó
Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡
ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÅöÏúÑöíÓó¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÃóÈöí
(8/128)
ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÈöäóÍúæöåö. æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú
ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóæúÈóíúäö ÃóÈúíóÖóíúäö¡ æóÈõÑúÏò
ÃóÍúãóÑó» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡
ËóäóÇ ÍõãóíúÏõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡ ËóäóÇ ÈóßúÑñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ ËóäóÇ ÚöíÓóì¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú
ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
«ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ËóæúÈóíúäö ÃóÈúíóÖóíúäö¡ æóÈõÑúÏò ÃóÍúãóÑó» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ ÇáÔøóÇÐóßõæäöíøõ¡ ËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ÇáúåóíúËóãö¡ ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóØóÇÁò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö ÞóÇáó: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóæúÈóíúäö
ÃóÈúíóÖóíúäö ÓóÍõæáöíøóíúäö» . ÒóÇÏó Ýöíåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì: æóÈõÑúÏò ÃóÍúãóÑó.
(8/129)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúãõÄóÏøöÈö¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚóØóÇÁò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö ÞóÇáó: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóæúÈóíúäö
ÃóÈúíóÖóíúäö» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÓóÍõæáöíøóíúäö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ØóÇåöÑò
ÇáúãõÎóáøöÕö¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÇáúÈõåúáõæáö¡ ËóäóÇ
ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó¡ ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó:
«æóÞóÚúÊõ Úóáóì ãóÌúáöÓö Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö æóåõãú
ãõÊóæóÇÝöÑõæäó¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõãú: Ýöí ßóãú ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáõæÇ: Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÞóãöíÕñ æóáóÇ ÞóÈóÇÁñ æóáóÇ ÚöãóÇãóÉñ. ÞõáúÊõ: ßóãú
ÃõÓöÑó ãöäúßõãú íóæúãó ÈóÏúÑò¿ ÞóÇáõæÇ: ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóäóæúÝóáñ
æóÚóÞöíáñ» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Òóíúäö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ßõÝøöäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóËúæóÇÈò ; ÃóÍóÏõåóÇ ÈõÑúÏõ ÍöÈóÑóÉò» .
æóÞóÏú ÓóÇÞóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞò Ýöí
ÕöÍøóÊöåóÇ äóÙóÑñ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: «ßóÝøóäúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóæúÈóíúäö
ÓóÍõæáöíøóíúäö æóÈõÑúÏö ÍöÈóÑóÉò» .
(8/130)
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏö Èúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ ËóäóÇ åöÔóÇãñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóíúØóÊóíúäö æóÈõÑúÏò
äóÌúÑóÇäöíøò» . æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú
åöÔóÇãò¡ æóÚöãúÑóÇäó ÇáúÞóØøóÇäö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Èöåö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÓóÏö Èúäö ãõæÓóì¡
ËóäóÇ äóÕúÑõ Èúäõ ØóÑöíÝò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö¡
Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßõÝøöäó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò¡ ÃóÍóÏõåóÇ ÈõÑúÏñ
äóÌúÑóÇäöíøñ» .
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÝöíãóÇ ÑõæøöíäóÇ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈóíóÇäõ
ÓóÈóÈö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ; æóÃóäøó ÇáúÍöÈóÑóÉó ÃõÎøöÑóÊú
Úóäúåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÎõÒóíúãóÉó¡ ËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáÏøóæúÑóÞöíøõ¡ Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøõÄóÇÓöíøõ¡
Úóäú ÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú åóÇÑõæäó Èúäö ÓóÚúÏò ÞóÇáó: «ßóÇäó
ÚöäúÏó Úóáöíøò ãöÓúßñ¡ ÝóÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóäøóØó Èöåö¡ æóÞóÇáó: åõæó
ãöäú ÝóÖúáö ÍóäõæØö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó» . æóÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú
ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÍóÓóäò¡ Úóäú åóÇÑõæäó¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡ Úóäú
Úóáöíøò¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
(8/131)
[ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ØóáöíÞò¡ æóÇáúÈóÒøóÇÑõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ãõÑøóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
«Ýöí æóÕöíøóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú
íõÛóÓøöáóåõ ÑöÌóÇáõ Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¡ æóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÝøöäõæäöí
Ýöí ËöíóÇÈöí åóÐöåö¡ Ãóæú Ýöí íóãóäöíøóÉò Ãóæú ÈóíóÇÖö ãöÕúÑó
æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÝøóäõæåõ íóÖóÚõæäóåõ Úóáóì ÔóÝöíÑö ÞóÈúÑöåö¡ Ëõãøó
íóÎúÑõÌõæäó Úóäúåõ ÍóÊøóì ÊõÕóáøöíó Úóáóíúåö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ Ëõãøó
íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ÑöÌóÇáõ Ãóåúáö ÈóíúÊöåö ÝóíõÕóáøõæäó Úóáóíúåö¡
Ëõãøó ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏóåõãú ÝõÑóÇÏóì» . ÇáúÍóÏöíËó ÈöÊóãóÇãöåö¡ æóÝöí
ÕöÍøóÊöåö äóÙóÑñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «áóãøóÇ ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõÏúÎöáó ÇáÑøöÌóÇáõ¡ ÝóÕóáøóæúÇ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö
ÅöãóÇãò ÃóÑúÓóÇáðÇ ÍóÊøóì ÝóÑóÛõæÇ¡ Ëõãøó ÃõÏúÎöáó ÇáäøöÓóÇÁõ
ÝóÕóáøóíúäó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÃõÏúÎöáó ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÝóÕóáøóæúÇ
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÃõÏúÎöáó ÇáúÚóÈöíÏõ ÝóÕóáøóæúÇ Úóáóíúåö ÃóÑúÓóÇáðÇ¡
áóãú íóÄõãøóåõãú Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÍóÏñ» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÃõÈóíøõ Èúäõ ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáö
Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
(8/132)
ÌóÏøöåö ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÃõÏúÑöÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÃóßúÝóÇäöåö æõÖöÚó
Úóáóì ÓóÑöíÑöåö¡ Ëõãøó æõÖöÚó Úóáóì ÔóÝöíÑö ÍõÝúÑóÊöåö¡ Ëõãøó ßóÇäó
ÇáäøóÇÓõ íóÏúÎõáõæäó Úóáóíúåö ÑõÝóÞóÇÁó ÑõÝóÞóÇÁó áóÇ íóÄõãøõåõãú
ÃóÍóÏñ» .
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó: æóÌóÏúÊõ ßöÊóÇÈðÇ ÈöÎóØøö ÃóÈöí Ýöíåö Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ßõÝøöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóæõÖöÚó Úóáóì ÓóÑöíÑöåö¡ ÏóÎóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ æóãóÚóåõãóÇ äóÝóÑñ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÈóíúÊõ ÝóÞóÇáóÇ: ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ.
æóÓóáøóãó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ ßóãóÇ Óóáøóãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ¡ Ëõãøó ÕõÝøõæÇ ÕõÝõæÝðÇ áóÇ íóÄõãøõåõãú ÃóÍóÏñ¡ ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóåõãóÇ Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÍöíóÇáó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Çááøóåõãøó ÅöäøóÇ
äóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóáøóÛó ãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúåö¡ æóäóÕóÍó
áöÃõãøóÊöåö¡ æóÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÍóÊøóì ÃóÚóÒøó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ïöíäóåõ æóÊóãøóÊú ßóáöãóÊõåõ¡ æóÃõæãöäó Èöåö æóÍúÏóåõ áóÇ
ÔóÑöíßó áóåõ¡ ÝóÇÌúÚóáúäóÇ ÅöáóåóäóÇ ãöãøóäú íóÊøóÈöÚõ ÇáúÞóæúáó
ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó ãóÚóåõ¡ æóÇÌúãóÚú ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ ÍóÊøóì
ÊõÚóÑøöÝóåõ ÈöäóÇ æóÊõÚóÑøöÝóäóÇ Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÑóÁõæÝðÇ ÑóÍöíãðÇ¡ áóÇ äóÈúÊóÛöí ÈöÇáúÅöíãóÇäö
ÈóÏóáðÇ æóáóÇ äóÔúÊóÑöí Èöåö ËóãóäðÇ ÃóÈóÏðÇ. ÝóíóÞõæáõ ÇáäøóÇÓõ:
Âãöíäó Âãöíäó. æóíóÎúÑõÌõæäó æóíóÏúÎõáõ ÂÎóÑõæäó ÍóÊøóì Õóáøóì
ÇáÑøöÌóÇáõ¡ Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁõ¡ Ëõãøó ÇáÕøöÈúíóÇäõ.
æóÞóÏú Þöíáó Åöäøóåõãú ÕóáøóæúÇ Úóáóíúåö ãöäú ÈóÚúÏö ÇáÒøóæóÇáö
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö Åöáóì ãöËúáöåö ãöäú íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö.
æóÞöíáó: Åöäøóåõãú ãóßóËõæÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò íõÕóáøõæäó Úóáóíúåö.
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/133)
æóåóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ¡ æóåõæó ÕóáóÇÊõåõãú
Úóáóíúåö ÝõÑóÇÏóì áóãú íóÄõãøóåõãú ÃóÍóÏñ Úóáóíúåö¡ ÃóãúÑñ ãõÌúãóÚñ
Úóáóíúåö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÚúáöíáöåö ;
Ýóáóæú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏúäóÇåõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
áóßóÇäó äóÕøðÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÇáøóÐöí
íóÚúÓõÑõ ÊóÚóÞøõáö ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÞõæáó:
Åöäøóåõãú ÅöäøóãóÇ ÕóáøóæúÇ Úóáóíúåö ßóÐóáößó ; áöÃóäøóåõ áóãú
íóßõäú áóåõãú ÅöãóÇãñ. áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõãú ÅöäøóãóÇ
ÔóÑóÚõæÇ Ýöí ÊóÌúåöíÒöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÈóíúÚóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ÅöäøóãóÇ áóãú íóÄõãøóåõãú ÃóÍóÏñ ;
áöíõÈóÇÔöÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáäøóÇÓö ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö ãöäúåõ
Åöáóíúåö¡ æóáöÊõßóÑøóÑó ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóíúåö ãóÑøóÉð
ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò¡ ãöäú ßõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏò ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
ÑöÌóÇáõåõãú æóäöÓóÇÄõåõãú æóÕöÈúíóÇäõåõãú ÍóÊøóì ÇáúÚóÈöíÏõ
æóÇáúÅöãóÇÁõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõåóíúáöíøõ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ æóãóáóÇÆößóÊóåõ íõÕóáøõæäó Úóáóíúåö¡ æóÃóãóÑó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóíúåö ; ÝóæóÌóÈó Úóáóì
ßõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö ãöäúåõ Åöáóíúåö¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö. ÞóÇáó:
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó áóäóÇ Ýöí Ðóáößó ÃóÆöãøóÉñ.
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÞóÈúÑöåö áöÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ;
ÝóÞöíáó: äóÚóãú ; áöÃóäøó ÌóÓóÏóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ØóÑöíøñ Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÍóÑøóãó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
Ãóäú ÊóÃúßõáó ÃóÌúÓóÇÏó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ßóãóÇ æóÑóÏó
(8/134)
ÈöÐóáößó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇáÓøõäóäö
æóÛóíúÑöåóÇ Ýóåõæó ßóÇáúãóíøöÊö Çáúíóæúãó. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: áóÇ
íóÝúÚóáõ ; áöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó ãöãøóäú ÈóÚúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóãú
íóÝúÚóáõæåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÔúÑõæÚðÇ áóÈóÇÏóÑõæÇ Åöáóíúåö
æóáóËóÇÈóÑõæÇ Úóáóíúåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/135)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÏóÝúäöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ æóÃóíúäó ÏõÝöäó]
ó¡ æóÐößúÑö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÏóÝúäöåö áóíúáðÇ ßóÇäó Ãóãú äóåóÇÑðÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ËóäóÇ
ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈöí - æóåõæó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ
ÌõÑóíúÌò - Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ áóãú íóÏúÑõæÇ Ãóíúäó íóÞúÈõÑõæäó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÓóãöÚúÊõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «áóãú íõÞúÈóÑú
äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ íóãõæÊõ " ÝóÃóÎøóÑõæÇ ÝöÑóÇÔóåõ¡ æóÍóÝóÑõæÇ
áóåõ ÊóÍúÊó ÝöÑóÇÔöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . æóåóÐóÇ
Ýöíåö ÇäúÞöØóÇÚñ Èóíúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÌõÑóíúÌò æóÈóíúäó
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÏúÑößúåõ.
áóßöäú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡
ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúåóÑóæöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÏóÝúäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÞõÈöÖó¡ ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " áóÇ íõÞúÈóÖõ ÇáäøóÈöíøõ ÅöáøóÇ Ýöí ÃóÍóÈøö ÇáúÃóãúßöäóÉö
Åöáóíúåö " ÝóÞóÇáó: ÇÏúÝöäõæåõ ÍóíúËõ ÞõÈöÖó» .
(8/136)
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú
ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò Çáúãõáóíúßöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÏóÝúäöåö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò:
ÓóãöÚúÊõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÔóíúÆðÇ ãóÇ äóÓöíÊõåõ. ÞóÇáó: " ãóÇ ÞóÈóÖó Çááøóåõ äóÈöíøðÇ ÅöáøóÇ
Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íõÍöÈøõ Ãóäú íõÏúÝóäó Ýöíåö " ÇÏúÝöäõæåõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÝöÑóÇÔöåö» . Ëõãøó Åöäøó ÇáÊøöÑúãöÐöíøó ÖóÚøóÝó
Çáúãõáóíúßöíøó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó ÇáúÃõãóæöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÑóÌõáò ÍóÏøóËóåõ¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: «Åöäøóåõ áóãú íõÏúÝóäú äóÈöíøñ ÞóØøõ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ ÞõÈöÖó»
.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ Óóåúáò ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ ËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÝøóÇÑóÇäö¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáõæÇ: Ãóíúäó äóÏúÝöäõåõ¿ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö. æóßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõáúÍöÏõ æóÇáúÂÎöÑõ íóÔõÞøõ¡ ÝóÌóÇÁó ÇáøóÐöí íõáúÍöÏõ
ÝóáóÍóÏó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ãõäúÞóØöÚðÇ» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãöåúÑóÇäó ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí
ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ
(8/137)
Ãóäú íóÍúÝöÑõæÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ
ÇáúÌóÑøóÇÍö íóÖúÑóÍõ ßóÍóÝúÑö Ãóåúáö ãóßøóÉó æóßóÇäó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó
ÒóíúÏõ Èúäõ Óóåúáò åõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÍúÝöÑõ áöÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóßóÇäó íõáúÍöÏõ¡ ÝóÏóÚóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÞóÇáó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ: ÇÐúåóÈú Åöáóì ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó. æóáöáúÂÎóÑö: ÇÐúåóÈú
Åöáóì ÃóÈöí ØóáúÍóÉó. Çááøóåõãøó ÎöÑú áöÑóÓõæáößó. ÞóÇáó: ÝóæóÌóÏó
ÕóÇÍöÈõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó¡ ÝóÌóÇÁó Èöåö¡ ÝóáóÍóÏó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóáóãøóÇ ÝõÑöÛó
ãöäú ÌóåóÇÒö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ æõÖöÚó Úóáóì ÓóÑöíÑöåö Ýöí ÈóíúÊöåö¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÏóÝúäöåö ; ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
äóÏúÝöäõåõ Ýöí ãóÓúÌöÏöåö. æóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: äóÏúÝöäõåõ ãóÚó
ÃóÕúÍóÇÈöåö. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ " ãóÇ ÞõÈöÖó äóÈöíøñ
ÅöáøóÇ ÏõÝöäó ÍóíúËõ ÞõÈöÖó " ÝóÑõÝöÚó ÝöÑóÇÔõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ÝóÍóÝóÑõæÇ
áóåõ ÊóÍúÊóåõ¡ Ëõãøó ÃõÏúÎöáó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøõæäó Úóáóíúåö ÃóÑúÓóÇáðÇ ;
ÇáÑøöÌóÇáõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÝõÑöÛó ãöäúåõãú ÃõÏúÎöáó ÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáäøöÓóÇÁõ ÃõÏúÎöáó ÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ æóáóãú íóÄõãøó
ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÍóÏñ ÝóÏõÝöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäú ÃóæúÓóØö Çááøóíúáö áóíúáóÉö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö» .
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú äóÕúÑö Èúäö Úóáöíøò
ÇáúÌóåúÖóãöíøö¡ Úóäú æóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑò Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÝóÐóßóÑó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ãöËúáóåõ. æóÒóÇÏó
Ýöí ÂÎöÑöåö: «æóäóÒóáó Ýöí ÍõÝúÑóÊöåö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóÇáúÝóÖúáõ æóÞõËóãõ ÇÈúäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÔõÞúÑóÇäõ ãóæúáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÃóæúÓõ Èúäõ
Îóæúáöíøò¡ æóåõæó ÃóÈõæ áóíúáóì áöÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò:
(8/138)
ÃóäúÔõÏõßó Çááøóåó æóÍóÙøóäóÇ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó áóåõ
Úóáöíøñ: ÇäúÒöáú. æóßóÇäó ÔõÞúÑóÇäõ ãóæúáóÇåõ ÃóÎóÐó ÞóØöíÝóÉð ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóáúÈóÓõåóÇ
ÝóÏóÝóäóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÇ íóáúÈóÓõåóÇ ÃóÍóÏñ
ÈóÚúÏóßó. ÝóÏõÝöäóÊú ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó
ãõÎúÊóÕóÑðÇ. æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò æóÛóíúÑõåõ
Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö.
æóÑóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈóÉó¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö
ÇáúÍõÕóíúäö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ãóÇ ÞóÈóÖó Çááøóåõ äóÈöíøðÇ ÅöáøóÇ ÏõÝöäó ÍóíúËõ ÞõÈöÖó» .
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Ãóæú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑö
Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó: «áóãøóÇ ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÏóÝúäöåö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó
äóÏúÝöäõåõ ; ãóÚó ÇáäøóÇÓö Ãóæú Ýöí ÈõíõæÊöåö¿ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò:
Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ " ãóÇ ÞóÈóÖó Çááøóåõ äóÈöíøðÇ ÅöáøóÇ ÏõÝöäó ÍóíúËõ ÞõÈöÖó "
ÝóÏõÝöäó ÍóíúËõ ßóÇäó ÝöÑóÇÔõåõ¡ ÑõÝöÚó ÇáúÝöÑóÇÔõ æóÍõÝöÑó
ÊóÍúÊóåõ» .
(8/139)
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÇáúÃóÎúäóÓöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ íóÚúäöí ÇÈúäó
íóÑúÈõæÚò¡ ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÞóÈúÑöåö ; ÝóÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ: Ýöí ÇáúÈóÞöíÚö ÝóÞóÏú ßóÇäó íõßúËöÑõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑó
áóåõãú. æóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÚöäúÏó ãöäúÈóÑöåö. æóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Ýöí
ãõÕóáøóÇåõ. ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÚöäúÏöí ãöäú åóÐóÇ
ÎóÈóÑðÇ æóÚöáúãðÇ ; ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ãóÇ ÞõÈöÖó äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ÏõÝöäó ÍóíúËõ
ÊõæõÝøöíó» " ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåõæó Ýöí ÍóÏöíËö
íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ æóÝöí ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõÑúÓóáðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú
ÓóáóãóÉó Èúäö äõÈóíúØö Èúäö ÔóÑöíØò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö
ÚõÈóíúÏò¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÕøõÝøóÉö¡ ÞóÇáó: «ÏóÎóáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó
ãóÇÊó Ëõãøó ÎóÑóÌó¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: äóÚóãú. ÝóÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó¡ æóÞöíáó áóåõ: ÃóäõÕóáøöí Úóáóíúåö¿ æóßóíúÝó äõÕóáøöí
Úóáóíúåö¿ ÞóÇáó ÊóÌöíÆõæäó ÚõÕóÈðÇ ÚõÕóÈðÇ ÝóÊõÕóáøõæäó. ÝóÚóáöãõæÇ
Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÞóÇáõæÇ: åóáú íõÏúÝóäõ¿ æóÃóíúäó¿ ÞóÇáó: ÍóíúËõ
ÞóÈóÖó Çááøóåõ ÑõæÍóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖú ÑõæÍóåõ ÅöáøóÇ Ýöí
ãóßóÇäò ØóíøöÈò. ÝóÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó» .
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
ÞóÇáó: «ÚóÑóÖóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Úóáóì ÃóÈöíåóÇ ÑõÄúíóÇ¡ æóßóÇäó
(8/140)
ãöäú ÃóÚúÈóÑö ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÇáóÊú: ÑóÃóíúÊõ
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúãóÇÑò æóÞóÚúäó Ýöí ÍöÌúÑöí ÝóÞóÇáó áóåóÇ: Åöäú
ÕóÏóÞóÊú ÑõÄúíóÇßö ÏõÝöäó Ýöí ÈóíúÊößö ÎóíúÑõ Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö
ËóáóÇËóÉñ. ÝóáóãøóÇ ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: íóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ åóÐóÇ ÎóíúÑõ ÃóÞúãóÇÑößö¡» æóÑóæóÇåõ
ãóÇáößñ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãõäúÞóØöÚðÇ.
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «ÊõæõÝøöíó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÈóíúÊöí æóÝöí
íóæúãöí¡ æóÈóíúäó ÓóÍúÑöí æóäóÍúÑöí¡ æóÌóãóÚó Çááøóåõ Èóíúäó ÑöíÞöí
æóÑöíÞöåö Ýöí ÂÎöÑö ÓóÇÚóÉò ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóæøóáö ÓóÇÚóÉò ãöäó
ÇáúÂÎöÑóÉö» .
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú
åöáóÇáò ÇáúæóÒøóÇäö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÑóÖöåö
ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö íóÞõæáõ: «áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó
æóÇáäøóÕóÇÑóì ; ÇÊøóÎóÐõæÇ ÞõÈõæÑó ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú ãóÓóÇÌöÏó "
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóÃõÈúÑöÒó ÞóÈúÑõåõ¡ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ ÎóÔöíó Ãóäú íõÊøóÎóÐó ãóÓúÌöÏðÇ» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÛóíúáóÇäó¡ ËóäóÇ
åóÇÔöãõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ ËóäóÇ ãõÈóÇÑóßõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí
ÍõãóíúÏñ ÇáØøóæöíáõ¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «áóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßóÇäó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÑóÌõáñ íõáúÍöÏõ æóÂÎóÑõ íóÖúÑóÍõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
äóÓúÊóÎöíÑõ ÑóÈøóäóÇ¡ æóäóÈúÚóËõ ÅöáóíúåöãóÇ¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÓõÈöÞó
ÊóÑóßúäóÇåõ. ÝóÃõÑúÓöáó ÅöáóíúåöãóÇ ÝóÓóÈóÞó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóÍúÏö¡
(8/141)
ÝóáóÍóÏõæÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇÌóåú. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö åóÇÔöãö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Èöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÔóÈøóÉó Èúäö
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ØõÝóíúáò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇááøóÍúÏö
æóÇáÔøóÞøö¡ ÍóÊøóì ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇÑúÊóÝóÚóÊú
ÃóÕúæóÇÊõåõãú ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: áóÇ ÊóÕúÎóÈõæÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóíøðÇ æóáóÇ ãóíøöÊðÇ. Ãóæú
ßóáöãóÉð äóÍúæóåóÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáõæÇ Åöáóì ÇáÔøóÞøóÇÞö æóÇááøóÇÍöÏö
ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÇááøóÇÍöÏõ¡ ÝóáóÍóÏó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÏõÝöäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ ÇáúÚõãóÑöíøõ¡
Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÚóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõáúÍöÏó áóåõ áóÍúÏñ» . ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡
æóÇÈúäö ÌóÚúÝóÑò¡ ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÌóãúÑóÉó Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÌõÚöáó Ýöí ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóØöíÝóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ» .
(8/142)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Èöåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
æóßöíÚñ¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó. æóÞóÇáó æóßöíÚñ: ßóÇäó åóÐóÇ ÎóÇÕøðÇ
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÔúÚóËõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
ÇáúÍõãúÑóÇäöíøõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈõÓöØó ÊóÍúÊóåõ Óóãóáõ ÞóØöíÝóÉò
ÍóãúÑóÇÁó ßóÇäó íóáúÈóÓõåóÇ ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú ÃóÑúÖðÇ äöÏøöíøóÉð» .
æóÞóÇáó åõÔóíúãñ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: «ÌõÚöáó Ýöí
ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóØöíÝóÉñ
ÍóãúÑóÇÁõ¡ ßóÇäó ÃóÕóÇÈóåóÇ íóæúãó ÎóíúÈóÑó» . ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
ÌóÚóáóåóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÏöíäóÉó ÃóÑúÖñ ÓóÈöÎóÉñ. ÞóÇáó: ÝóÝõÑöÔóÊú
ÊóÍúÊóåõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò
ÇáúÎóíøóÇØõ¡ Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ÇáÕøóåúÈóÇÁö¡ ÓóãöÚúÊõ
ÇáúÍóÓóäó íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÇÝúÑöÔõæÇ áöí ÞóØöíÝóÊöí
(8/143)
Ýöí áóÍúÏöí ; ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúÖó áóãú
ÊõÓóáøóØú Úóáóì ÃóÌúÓóÇÏö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö» .
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÓóÏøóÏò¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ ËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó: «ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÛóÓøóáúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÐóåóÈúÊõ ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ãóÇ íóßõæäõ
ãöäó ÇáúãóíøöÊö Ýóáóãú ÃóÑó ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÇäó ØóíøöÈðÇ ÍóíøðÇ
æóãóíøöÊðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: æóæóáöíó
ÏóÝúäóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöÌúäóÇäóåõ Ïõæäó
ÇáäøóÇÓö ÃóÑúÈóÚóÉñ ; Úóáöíøñ¡ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ æóÇáúÝóÖúáõ¡ æóÕóÇáöÍñ
ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáõÍöÏó
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÍúÏñ¡ æóäõÕöÈó
Úóáóíúåö ÇááøóÈöäõ äóÕúÈðÇ» .
æóÐóßóÑó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ äõÕöÈó Úóáóì
áóÍúÏöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÊöÓúÚõ áóÈöäóÇÊò.
æóÑóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó¡ Úóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúÈóÏò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóì ÓóÑöíÑöåö ãöäú Íöíäö ÒóÇÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãöäú íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö Åöáóì Ãóäú ÒóÇÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡
íõÕóáøöí ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö æóÓóÑöíÑõåõ Úóáóì ÔóÝöíÑö ÞóÈúÑöåö¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÞúÈõÑõæåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ äóÍøóæõÇ ÇáÓøóÑöíÑó ÞöÈóáó ÑöÌúáóíúåö¡ ÝóÃõÏúÎöáó ãöäú
åõäóÇßó¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÍõÝúÑóÊöåö ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÚóáöíøñ æóÞõËóãõ
æóÇáúÝóÖúáõ æóÔõÞúÑóÇäõ» .
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáÓøõÏøöíøö¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
(8/144)
ÞóÇáó: «ÏóÎóáó ÞóÈúÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÚóáöíøñ æóÇáúÝóÖúáõ¡
æóÓóæøóì áóÍúÏóåõ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Óóæøóì
áõÍõæÏó ÞõÈõæÑö ÇáÔøõåóÏóÇÁö íóæúãó ÈóÏúÑò» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó:
ÕóæóÇÈõåõ íóæúãó ÃõÍõÏò. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ «Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáøóÐöíäó äóÒóáõæÇ Ýöí ÞóÈúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Úóáöíøñ æóÇáúÝóÖúáõ æóÞõËóãõ
æóÔõÞúÑóÇäõ. æóÐóßóÑó ÇáúÎóÇãöÓó¡ æóåõæó ÃóæúÓõ Èúäõ Îóæúáöíøò¡»
æóÐóßóÑó ÞöÕøóÉó ÇáúÞóØöíÝóÉö ÇáøóÊöí æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö
ÔõÞúÑóÇäõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ØóÇåöÑò
ÇáúÝóÞöíåõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ØóÇåöÑò ÇáúãõÍóãøóÏóÇÈóÇÐöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÞöáóÇÈóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò - åõæó
ÇáËøóæúÑöíøõ - Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ãóÑúÍóÈò ÞóÇáó: ßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåöãú Ýöí ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚóÉñ ; ÃóÍóÏõåõãú ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÕøóÈøóÇÍö¡
Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Èöåö. Ëõãøó
ÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö íõæäõÓó¡ Úóäú ÒõåóíúÑò¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ãóÑúÍóÈñ Ãóæú ÃóÈõæ
ãóÑúÍóÈò¡ Ãóäøóåõãú ÃóÏúÎóáõæÇ ãóÚóåõãú ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó
ÚóæúÝò¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
(8/145)
Úóáöíøñ ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ íóáöí ÇáÑøóÌõáó
Ãóåúáõåõ. æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ
Þóæöíøñ¡ æóáóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí " ÇÓúÊöíÚóÇÈöåö "
ÃóÈõæ ãóÑúÍóÈò ÇÓúãõåõ ÓõæóíúÏõ Èúäõ ÞóíúÓò. æóÐóßóÑó ÃóÈóÇ ãóÑúÍóÈò
ÂÎóÑó¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÎóÈóÑóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí "
ÇáúÛóÇÈóÉö ": ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇæöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ËóÇáöËðÇ ÛóíúÑóåõãóÇ. æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
[ÐößúÑõ ãóäú ßóÇäó ÂÎöÑó ÇáäøóÇÓö Èöåö ÚóåúÏðÇ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ãöÞúÓóãò
ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ãóæúáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
äóæúÝóáò¡ Úóäú ãóæúáóÇåõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÞóÇáó:
ÇÚúÊóãóÑúÊõ ãóÚó Úóáöíøò Ýöí ÒóãóÇäö ÚõãóÑó Ãóæú ÒóãóÇäö ÚõËúãóÇäó¡
ÝóäóÒóáó Úóáóì ÃõÎúÊöåö Ãõãøö åóÇäöÆò ÈöäúÊö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóáóãøóÇ
ÝóÑóÛó ãóäú ÚõãúÑóÊöåö ÑóÌóÚó¡ ÝóÓõßöÈó áóåõ ÛõÓúáñ ÝóÇÛúÊóÓóáó¡
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãóäú ÛõÓúáöåö ÏóÎóáó Úóáóíúåö äóÝóÑñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ
(8/146)
ÃóÈóÇ ÍóÓóäò¡ ÌöÆúäóÇßó äóÓúÃóáõßó Úóäú
ÃóãúÑò äõÍöÈøõ Ãóäú ÊõÎúÈöÑóäóÇ Úóäúåõ. ÞóÇáó: ÃóÙõäøõ ÇáúãõÛöíÑóÉó
Èúäó ÔõÚúÈóÉó íõÍóÏøöËõßõãú Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóÍúÏóËó ÇáäøóÇÓö ÚóåúÏðÇ
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáõæÇ:
ÃóÌóáú¡ Úóäú Ðóáößó ÌöÆúäóÇ äóÓúÃóáõßó. ÞóÇáó: «ÃóÍúÏóËõ ÇáäøóÇÓö
ÚóåúÏðÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõËóãõ
Èúäõ ÚóÈøóÇÓò» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
Èöåö ãöËúáóåõ ÓóæóÇÁð ; ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÞóÈúáóåõ: Úóäö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó íóÞõæáõ: ÃóÎóÐúÊõ
ÎóÇÊóãöí ÝóÃóáúÞóíúÊõåõ Ýöí ÞóÈúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞõáúÊõ Íöíäó ÎóÑóÌó ÇáúÞóæúãõ: Åöäøó ÎóÇÊóãöí
ÞóÏú ÓóÞóØó Ýöí ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ØóÑóÍúÊõåõ ÚóãúÏðÇ ; áöÃóãóÓøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóßõæäó ÂÎöÑó
ÇáäøóÇÓö ÚóåúÏðÇ Èöåö» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÝóÍóÏøóËóäöí æóÇáöÏöí ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡
Úóäú ãöÞúÓóãò¡ Úóäú ãóæúáóÇåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
ÞóÇáó: ÇÚúÊóãóÑúÊõ ãóÚó Úóáöíøò. ÝóÐóßóÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó¡ áóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ ÍóÕóáó áóåõ ãóÇ Ãóãøóáóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Úóáöíøñ
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóãú íõãóßøöäúåõ ãöäó ÇáäøõÒõæáö Ýöí
ÇáúÞóÈúÑö Èóáú ÃóãóÑó ÛóíúÑóåó ÝóäóÇæóáóåõ ÅöíøóÇåõ¡ æóÚóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó íóßõæäõ ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÈöãõäóÇæóáóÊöåö áóåõ ÞõËóãó Èúäó
ÚóÈøóÇÓò.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõÊúÈóÉó ÞóÇáó: «ÃóáúÞóì ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó ÎóÇÊóãóåõ
Ýöí ÞóÈúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÅöäøóãóÇ ÃóáúÞóíúÊõåõ áöÊóÞõæáó: äóÒóáúÊõ Ýöí
ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóäóÒóáó
ÝóÃóÚúØóÇåõ¡
(8/147)
Ãóæú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ» .
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÈóåúÒñ æóÃóÈõæ ßóÇãöáò
ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó
ÇáúÌóæúäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÓöíÈò Ãóæú ÃóÈöí ÚóÓöíãò¡ ÞóÇáó ÈóåúÒñ:
«Åöäøóåõ ÔóåöÏó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó äõÕóáøöí Úóáóíúåö¿ ÞóÇáó: ÇÏúÎõáõæÇ
ÃóÑúÓóÇáðÇ ÃóÑúÓóÇáðÇ. ÝóßóÇäõæÇ íóÏúÎõáõæäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡
ÝóíõÕóáøõæäó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõæäó ãöäó ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÎóÑö.
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ æõÖöÚó Ýöí áóÍúÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ: ÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÑöÌúáóíúåö ÔóíúÁñ
áóãú íõÕúáöÍõæåõ. ÞóÇáõæÇ: ÝóÇÏúÎõáú ÝóÃóÕúáöÍúåõ. ÝóÏóÎóáó
æóÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÝóãóÓøó ÞóÏóãóíúåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóåöíáõæÇ Úóáóíøó ÇáÊøõÑóÇÈó. ÝóÃóåóÇáõæÇ
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÃóäúÕóÇÝó ÓóÇÞóíúåö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó¡ ÝóßóÇäó
íóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÃóÍúÏóËõßõãú ÚóåúÏðÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
[ãóÊóì æóÞóÚó ÏóÝúäõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó íõæäõÓõ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóÊúäöí ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ
ãõÍóãøóÏò ÇãúÑóÃóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò - æóÃóÏúÎóáóäöí
ÚóáóíúåóÇ¡ ÞóÇáó: ÍóÊøóì ÊóÓúãóÚóåõ ãöäúåóÇ - Úóäú ÚóãúÑóÉó¡ Úóäú
(8/148)
ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «ãóÇ
ÚóáöãúäóÇ ÈöÏóÝúäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÊøóì ÓóãöÚúäóÇ ÕóæúÊó ÇáúãóÓóÇÍöí Ýöí ÌóæúÝö áóíúáóÉö
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó Úóäö
ÇáúÍõáóíúÓö Èúäö åóÇÔöãò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö æóåúÈò¡ Úóäú
Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú: «ÈóíúäóÇ äóÍúäõ ãõÌúÊóãöÚõæäó äóÈúßöí áóãú
äóäóãú¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÈõíõæÊöäóÇ¡ æóäóÍúäõ äóÊóÓóáøóì ÈöÑõÄúíóÊöåö Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö¡ ÅöÐú
ÓóãöÚúäóÇ ÕóæúÊó ÇáúßóÑóÇÒöíäö Ýöí ÇáÓøóÍóÑö. ÞóÇáóÊú Ãõãøõ
ÓóáóãóÉó: ÝóÕöÍúäóÇ æóÕóÇÍó Ãóåúáõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÇÑúÊóÌøóÊö
ÇáúãóÏöíäóÉõ ÕóíúÍóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÃóÐøóäó ÈöáóÇáñ ÈöÇáúÝóÌúÑö¡
ÝóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóßóì
ÝóÇäúÊóÍóÈó¡ ÝóÒóÇÏóäóÇ ÍõÒúäðÇ¡ æóÚóÇáóÌó ÇáäøóÇÓõ ÇáÏøõÎõæáó Åöáóì
ÞóÈúÑöåö¡ ÝóÛõáöÞó Ïõæäóåõãú¡ ÝóíóÇ áóåóÇ ãöäú ãõÕöíÈóÉò! ãóÇ
ÃõÕöÈúäóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöãõÕöíÈóÉò ÅöáøóÇ åóÇäóÊú ÅöÐóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãõÕöíÈóÊóäóÇ Èöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó «ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÊõæõÝøöíó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÏõÝöäó áóíúáóÉó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö» . æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöËúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÍóÏöíËò¡
æóåõæó ÇáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÓóáóÝðÇ æóÎóáóÝðÇ¡ ãöäúåõãú ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ØóÑúÎóÇäó ÇáÊøóíúãöíøõ¡
æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
(8/149)
ÇáÕøóÇÏöÞõ¡ æóÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóãõæÓóì
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÛóíúÑõåõãú.
æóÞóÏú Ñóæóì íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö
ÈóßøóÇÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÊóÕöÝó ÇáäøóåóÇÑõ¡ æóÏõÝöäó
íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö» .
æóåóßóÐóÇ Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó: «ÃõÎúÈöÑúÊõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇÊó Ýöí ÇáÖøõÍóì íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÏõÝöäó ãöäó ÇáúÛóÏö Ýöí ÇáÖøõÍóì» .
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò¡ Úóäö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ Úóäú ÔóÑöíßö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí äóãöÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÞóÇáó:
«ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÏõÝöäó íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö» .
(8/150)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó ÍóÏøóËóäóÇ
Óóáúãõ Èúäõ ÌõäóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó¡ Úóäú ßõÑóíúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÏõÝöäó íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÃõÈóíøõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö
Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÏõÝöäó
áóíúáóÉó ÇáËøõáóÇËóÇÁö» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓóÚúÏò: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöËöäúÊóíú
ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÎóáóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÏõÝöäó íóæúãó
ÇáËøõáóÇËóÇÁö» .
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ËóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáäøóåúÑõÊöíÑöíøõ¡ ËóäóÇ
ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ ÓóãöÚúÊõ
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí ÃóæúÝóì íóÞõæáõ: «ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ Ýóáóãú
íõÏúÝóäú ÅöáøóÇ íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö» . æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑõ.
(8/151)
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊõæõÝøöíó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö. ÝóáóÈöËó Ðóáößó Çáúíóæúãó æóÊöáúßó ÇááøóíúáóÉó
æóíóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö Åöáóì ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö» . Ýóåõæó Þóæúáñ
ÛóÑöíÈñ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäö ÇáúÌõãúåõæÑö ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ ãöäú
Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÊõæõÝøöíó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÏõÝöäó áóíúáóÉó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö.
æóãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúÛóÑöíÈóÉö Ýöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÈóßøóÇÑò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäö ÇáäøõÚúãóÇäö¡ Úóäú ãóßúÍõæáò ÞóÇáó:
«æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÃõæÍöíó Åöáóíúåö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóåóÇÌóÑó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÊõæõÝøöíó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöËöäúÊóíúäö
æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð æóäöÕúÝò¡ æóãóßóËó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áóÇ
íõÏúÝóäõ¡ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÃóÑúÓóÇáðÇ ÃóÑúÓóÇáðÇ
íõÕóáøõæäó áóÇ íõÕóÝøõæäó¡ æóáóÇ íóÄõãøõåõãú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ» .
ÝóÞóæúáõåõ: Åöäøóåõ ãóßóËó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áóÇ íõÏúÝóäõ. ÛóÑöíÈñ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãóßóËó ÈóÞöíøóÉó íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö æóíóæúãó
ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÈößóãóÇáöåö¡ æóÏõÝöäó áóíúáóÉó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÖöÏøõåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÓóíúÝñ¡ Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
(8/152)
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÛõÓøöáó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÏõÝöäó áóíúáóÉó ÇáËøõáóÇËóÇÁö» . ÞóÇáó ÓóíúÝñ:
æóÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ãóÑøóÉð ÈöÌóãöíÚöåö¡ Úóäú
ÚóãúÑóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãöËúáóåõ¡ æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÃóÈöí Úóæúäò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÊöíÞò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó: «ÑõÔøó Úóáóì ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÇÁõ ÑóÔøðÇ¡ æóßóÇäó ÇáøóÐöí ÑóÔøóåõ ÈöáóÇáõ
Èúäõ ÑóÈóÇÍò ÈöÞöÑúÈóÉò¡ ÈóÏóÃó ãöäú ÞöÈóáö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÔöÞøöåö
ÇáúÃóíúãóäö ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì ÑöÌúáóíúåö¡ Ëõãøó ÖóÑóÈó
ÈöÇáúãóÇÁö Åöáóì ÇáúÌöÏóÇÑö ; áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Ãóäú íóÏõæÑó ãöäó
ÇáúÌöÏóÇÑö.»
[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÞóÈúÑöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÏú Úõáöãó ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÏõÝöäó Ýöí ÍõÌúÑóÉö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÔóÑúÞöíøó ãóÓúÌöÏöåö Ýöí ÇáÒøóÇæöíóÉö ÇáúÛóÑúÈöíøóÉö
ÇáúÞöÈúáöíøóÉö ãöäó ÇáúÍõÌúÑóÉö¡ Ëõãøó ÏõÝöäó ÈóÚúÏóåõ ÝöíåóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÞóÇÊöáò ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáÊøóãøóÇÑö¡ Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÞóÈúÑó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÓóäøóãðÇ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(8/153)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÝõÏóíúßò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó Èúäö åóÇäöÆò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì
ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÞõáúÊõ áóåóÇ íóÇ Ãõãøóåú¡ ÇßúÔöÝöí áöí Úóäú ÞóÈúÑö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÕóÇÍöÈóíúåö¡
ÝóßóÔóÝóÊú áöí Úóäú ËóáóÇËóÉö ÞõÈõæÑò áóÇ ãõÔúÑöÝóÉò æóáóÇ
áóÇØöÆóÉò¡ ãóÈúØõæÍóÉñ ÈöÈóØúÍóÇÁö ÇáúÚóÑúÕóÉö ÇáúÍóãúÑóÇÁö.
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÝõÏóíúßò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõËúãóÇäó¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó:
ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãõÞóÏøóãðÇ
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÃúÓõåõ Èóíúäó ßóÊöÝóíö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÚõãóÑõ ÑóÃúÓõåõ ÚöäúÏó ÑóÌõáö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÞõÈõæÑóåõãú ãõÓóØøóÍóÉñ ; áöÃóäøó
ÇáúÍóÕúÈóÇÁó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáúãõÓóØøóÍö. æóåóÐóÇ ÚóÌöíÈñ
ãöäó ÇáúÈóíúåóÞöíøö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ; ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÐößúÑõ ÇáúÍóÕúÈóÇÁö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö
Ðóáößó Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓóäøóãðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÕúÈóÇÁõ
ãóÛúÑõæÒóÉð ÈöÇáØøöíäö æóäóÍúæöåõ.
(8/154)
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Úóäö
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
ÌõÚöáó ÞóÈúÑõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõÓóØøóÍðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÝóÑúæóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúãóÛúÑóÇÁö¡ ËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ãõÓúåöÑò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: áóãøóÇ ÓóÞóØó Úóáóíúåöãõ ÇáúÍóÇÆöØõ Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúæóáöíÏö
Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÈöäóÇÆöåö¡ ÝóÈóÏóÊú áóåõãú ÞóÏóãñ
ÝóÝóÒöÚõæÇ ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ ÞóÏóãõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóãóÇ æõÌöÏó æóÇÍöÏñ íóÚúáóãõ Ðóáößó¡ ÍóÊøóì
ÞóÇáó áóåõãú ÚõÑúæóÉõ: áóÇ æóÇááøóåö ãóÇ åöíó ÞóÏóãõ ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ åöíó ÅöáøóÇ ÞóÏóãõ ÚõãóÑó.
æóÚóäú åöÔóÇãò Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÃóäøóåóÇ ÃóæúÕóÊú
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö áóÇ ÊóÏúÝöäøöí ãóÚóåõãú¡ æóÇÏúÝöäøöí
ãóÚó ÕóæóÇÍöÈöí ÈöÇáúÈóÞöíÚö¡ áóÇ ÃõÒóßøóì Èöåö ÃóÈóÏðÇ.
ÞõáúÊõ: ßóÇäó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Íöíäó æóáöíó
ÇáúÅöãóÇÑóÉó Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóËóãóÇäöíäó¡ ÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÈöäóÇÁö
ÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó¡ æóßóÊóÈó Åöáóì äóÇÆöÈöåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÇÈúäö
Úóãøöåö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Ãóäú íõæóÓøöÚó Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóæóÓøóÚóåõ ÍóÊøóì ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáÔøóÑúÞö¡ ÝóÏóÎóáóÊö
ÇáúÍõÌúÑóÉõ ÇáäøóÈóæöíøóÉõ Ýöíåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ÈöÓóäóÏöåö¡ Úóäú ÒóÇÐóÇäó
ãóæúáóì ÇáúÝõÑóÇÝöÕóÉö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Èóäóì ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáäøóÈóæöíøó ÃóíøóÇãó æöáóÇíóÉö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÐóßóÑó Úóäú
(8/155)
ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö äóÍúæó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÍóßóì ÕöÝóÉó ÇáúÞõÈõæÑö¡ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
[ÐößúÑõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäó ÇáúãõÕöíÈóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö
ÈöæóÝóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÒóíúÏò¡ ËóäóÇ ËóÇÈöÊñ¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: áóãøóÇ ËóÞõáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÚóáó íóÊóÛóÔøóÇåõ
ÇáúßóÑúÈõ¡ ÝóÞóÇáóÊú ÝóÇØöãóÉõ: æóÇßóÑúÈó ÃóÈóÊóÇåú. ÝóÞóÇáó áóåóÇ:
«áóíúÓó Úóáóì ÃóÈöíßö ßóÑúÈñ ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö " ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó
ÞóÇáóÊú: íóÇ ÃóÈóÊóÇåú ÃóÌóÇÈó ÑóÈøðÇ ÏóÚóÇåú¡ íóÇ ÃóÈóÊóÇåú¡ ãöäú
ÌóäøóÉö ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ãóÃúæóÇåú¡ íóÇ ÃóÈóÊóÇåõ¡ Åöáóì ÌöÈúÑöíáó
äóäúÚóÇåú. ÝóáóãøóÇ ÏõÝöäó ÞóÇáóÊú ÝóÇØöãóÉõ: íóÇ ÃóäóÓõ¡ ÃóØóÇÈóÊú
ÃóäúÝõÓõßõãú Ãóäú ÊóÍúËõæÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÊøõÑóÇÈó¿ !» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò¡ ËóäóÇ ËóÇÈöÊñ ÇáúÈõäóÇäöíøõ¡ ÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÝóáóãøóÇ ÏóÝóäøóÇ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóÊú ÝóÇØöãóÉõ: íóÇ
ÃóäóÓõ ÃóØóÇÈóÊú ÃóäúÝõÓõßõãú Ãóäú ÏóÝóäúÊõãú
(8/156)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö æóÑóÌóÚúÊõãú¿ ! æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ãõÎúÊóÕóÑðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Èöåö.
æóÚöäúÏóåõ: ÞóÇáó ÍóãøóÇÏñ: ÝóßóÇäó ËóÇÈöÊñ ÅöÐóÇ ÍóÏøóËó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Èóßóì ÍóÊøóì ÊóÎúÊóáöÝó ÃóÖúáóÇÚõåõ. æóåóÐóÇ áóÇ íõÚóÏøõ
äöíóÇÍóÉð Èóáú åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÐößúÑö ÝóÖóÇÆöáöåö ÇáúÍóÞøö¡ Úóáóíúåö
ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ; áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäö
ÇáäøöíóÇÍóÉö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÔõÚúÈóÉó¡ ÓóãöÚúÊõ ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÓóãöÚúÊõ ãõØóÑøöÝðÇ íõÍóÏøöËõ¡ Úóäú
Íóßöíãö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚóÇÕöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö - ÝöíãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö
Åöáóì Èóäöíåö - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóäõæÍõæÇ Úóáóíøó ; ÝóÅöäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõäóÍú
Úóáóíúåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí "
ÇáäøóæóÇÏöÑö "¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÑúÒõæÞò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Èöåö.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúãóÏöíäöíøö¡ Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö
Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäö ÇáÕøóÚúÞö Èúäö ÍóÒúäò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõØóíøóÈò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÚóÇÕöãò
Èöåö ÞóÇáó: áóÇ ÊóäõæÍõæÇ Úóáóíøó ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõäóÍú Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ
íóäúåóì Úóäö ÇáäøöíóÇÍóÉö. Ëõãøó ÑóæóÇåõ Úóäú Úóáöíøò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÝóÖúáö¡ Úóäö ÇáÕøóÚúÞö¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú
íõæäõÓó Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÚóÇÕöãò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ËóäóÇ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ
ÓöäóÇäò¡ ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ËóäóÇ
(8/157)
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõäóÍú Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó¡ ËóäóÇ ËóÇÈöÊñ¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «áóãøóÇ ßóÇäó
Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ÞóÏöãó Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÃóÖóÇÁó ãöäúåóÇ ßõáøõ ÔóíúÁò¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÃóÙúáóãó ãöäúåóÇ ßõáøõ
ÔóíúÁò» . ÞóÇáó: æóãóÇ äóÝóÖúäóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÃóíúÏöíó ÍóÊøóì ÃóäúßóÑúäóÇ ÞõáõæÈóäóÇ.
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÌóãöíÚðÇ¡ Úóäú
ÈöÔúÑö Èúäö åöáóÇáò ÇáÕøóæøóÇÝö¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÖøõÈóÚöíøö Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ
ÛóÑöíÈñ.
ÞõáúÊõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ Úóáóì ÔóÑúØö " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ æóãóÍúÝõæÙñ
ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó áóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ßóÐóáößó.
æóÞóÏú ÃóÛúÑóÈó ÇáúßõÏóíúãöíøõ¡ æóåõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæäõÓó¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö áóåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ ËóäóÇ
ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÖøõÈóÚöíøõ¡ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÙúáóãóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ ÍóÊøóì áóãú íóäúÙõÑú ÈóÚúÖõäóÇ
Åöáóì ÈóÚúÖò» ¡ æóßóÇäó ÃóÍóÏõäóÇ íóÈúÓõØõ íóÏóåõ ÝóáóÇ íóÑóÇåóÇ
Ãóæú áóÇ íõÈúÕöÑõåóÇ¡ æóãóÇ ÝóÑóÛúäóÇ ãöäú ÏóÝúäöåö ÍóÊøóì
ÃóäúßóÑúäóÇ ÞõáõæÈóäóÇ. ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞöåö
ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö ÇáØøóíóÇáöÓöíøö¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡
(8/158)
æóåõæó ÇáúãóÍúÝõæÙõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÍóÝúÕö Èúäö ÔóÇåöíäó¡ ËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÈöÓúØóÇãó ÈöÇáúÃõÈõáøóÉö¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó
ÇáÑøõæóÇÓöíøõ¡ ËóäóÇ ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö
ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÃóÖóÇÁó ãöäúåóÇ ßõáøõ ÔóíúÁò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÃóÙúáóãó ãöäúåóÇ ßõáøõ ÔóíúÁò» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö Èúäõ ÚóØóÇÁò ÇáúÚöÌúáöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö Úóæúäò¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäøóãóÇ æóÌúåõäóÇ
æóÇÍöÏñ¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÈöÖó äóÙóÑúäóÇ åóßóÐóÇ æóåóßóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÍöÒóÇãöíøõ¡
ËóäóÇ ÎóÇáöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö ÃóÈöí æóÏóÇÚóÉó ÇáÓøóåúãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí
ÃõãóíøóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÞóÇãó ÇáúãõÕóáøöí íõÕóáøöí áóãú
íóÚõÏú
(8/159)
ÈóÕóÑõ ÃóÍóÏöåöãú ãóæúÖöÚó ÞóÏóãóíúåö¡
ÝóÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÅöÐóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãú íõÕóáøöí áóãú íóÚõÏú ÈóÕóÑõ
ÃóÍóÏöåöãú ãóæúÖöÚó ÌóÈöíäöåö¡ ÝóÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóßóÇäó
ÚõãóÑõ¡ ÝóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÅöÐóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãú íõÕóáøöí áóãú íóÚõÏú
ÈóÕóÑõ ÃóÍóÏöåöãú ãóæúÖöÚó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÝóÊõæõÝøöíó ÚõãóÑõ æóßóÇäó
ÚõËúãóÇäõ¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÝöÊúäóÉõ¡ ÝóÊóáóÝøóÊó ÇáäøóÇÓõ íóãöíäðÇ
æóÔöãóÇáðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ ËóäóÇ
ÍóãøóÇÏñ¡ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Ãóäøó Ãõãøó Ãóíúãóäó ÈóßóÊú
áóãøóÇ ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÞöíáó áóåóÇ: ãóÇ íõÈúßöíßö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøöí ÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóíóãõæÊõ¡ æóáóßöäøöí
ÅöäøóãóÇ ÃóÈúßöí Úóáóì ÇáúæóÍúíö ÇáøóÐöí ÑõÝöÚó ÚóäøóÇ. åóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÎúÊóÕóÑðÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
íóÚúÞõæÈó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äõÚóíúãò æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáäøóÖúÑö
ÇáúÌóÇÑõæÏöíøõ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ¡
ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÇÕöãò ÇáúßöáóÇÈöíøõ¡ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÐóåóÈó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Ãõãøö Ãóíúãóäó
ÒóÇÆöÑðÇ¡ æóÐóåóÈúÊõ ãóÚóåõ¡ ÝóÞóÑøóÈóÊú Åöáóíúåö ÔóÑóÇÈðÇ¡ ÝóÅöãøóÇ
ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ æóÅöãøóÇ ßóÇäó áóÇ íõÑöíÏõåõ¡ ÝóÑóÏøóåõ¡ ÝóÃóÞúÈóáóÊú
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊõÖóÇÍößõåõ.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚõãóÑó ÇäúØóáöÞú ÈöäóÇ Åöáóì Ãõãøö Ãóíúãóäó
äóÒõæÑõåóÇ. ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ ÅöáóíúåóÇ ÈóßóÊú¡ ÝóÞóÇáóÇ áóåóÇ:
ãóÇ íõÈúßöíßö¿ ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÎóíúÑñ áöÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáóÊú: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÈúßöí Ãóäú áóÇ Ãóßõæäó
ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÎóíúÑñ áöÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóßöäú ÃóÈúßöí Ãóäøó ÇáúæóÍúíó ÇäúÞóØóÚó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö. ÝóåóíøóÌóÊúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÈõßóÇÁö ÝóÌóÚóáóÇ
(8/160)
íóÈúßöíóÇäö.» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ãõäúÝóÑöÏðÇ Èöåö¡ Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóÇÕöãò Èöåö.
æóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó Ýöí ÞöÕøóÉö æóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÎõØúÈóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÝöíåóÇ¡
ÞóÇáó: æóÑóÌóÚó ÇáäøóÇÓõ Íöíäó ÝóÑóÛó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöäó ÇáúÎõØúÈóÉö¡
æóÃõãøõ Ãóíúãóäó ÞóÇÚöÏóÉñ ÊóÈúßöí¡ ÝóÞöíáó áóåóÇ ãóÇ íõÈúßöíßö¿
ÞóÏú ÃóßúÑóãó Çááøóåõ äóÈöíøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóÏúÎóáóåõ ÌóäøóÊóåõ¡ æóÃóÑóÇÍóåõ ãöäú äóÕóÈö ÇáÏøõäúíóÇ.
ÝóÞóÇáóÊú: ÅöäøóãóÇ ÃóÈúßöí Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáÓøóãóÇÁö¡ ßóÇäó
íóÃúÊöíäóÇ ÛóÖøðÇ ÌóÏöíÏðÇ¡ ßõáøó íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ ÝóÞóÏö
ÇäúÞóØóÚó æóÑõÝöÚó¡ ÝóÚóáóíúåö ÃóÈúßöí. ÝóÚóÌöÈó ÇáäøóÇÓõ ãöäú
ÞóæúáöåóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÓúáöãõ Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö Ýöí " ÕóÍöíÍöåö ":
æóÍõÏøöËúÊõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó¡ æóãöãøóäú Ñóæóì Ðóáößó Úóäúåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡
ÍóÏøóËóäöí ÈõÑóíúÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ãõæÓóì¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÍúãóÉó ÃõãøóÉò ãöäú ÚöÈóÇÏöåö
ÞóÈóÖó äóÈöíøóåóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÌóÚúáóåõ áóåóÇ ÝóÑóØðÇ æóÓóáóÝðÇ
íóÔúåóÏõ áóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó åöáúßóÉó ÃõãøóÉò ÚóÐøóÈóåóÇ
æóäóÈöíøõåóÇ Íóíøñ¡ ÝóÃóåúáóßóåóÇ æóåõæó íóäúÙõÑõ ÅöáóíúåóÇ¡
ÝóÃóÞóÑøó Úóíúäóåõ ÈöåóáóßóÊöåóÇ Íöíäó ßóÐøóÈõæåõ æóÚóÕóæúÇ
ÃóãúÑóåõ» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ íõæÓõÝõ
Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö
ÃóÈöí ÑóæøóÇÏò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡
Úóäú
(8/161)
ÒóÇÐóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ åõæó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«Åöäøó áöáøóåö ãóáóÇÆößóÉð ÓóíøóÇÍöíäó¡ íõÈóáøöÛõæäöí Úóäú ÃõãøóÊöí
ÇáÓøóáóÇãó» ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÍóíóÇÊöí ÎóíúÑñ áóßõãú ÊõÍóÏøöËõæäó¡ æóíõÍóÏøóËõ áóßõãú¡
æóæóÝóÇÊöí ÎóíúÑñ áóßõãú ÊõÚúÑóÖõ Úóáóíøó ÃóÚúãóÇáóßõãú ÝóãóÇ
ÑóÃóíúÊõ ãöäú ÎóíúÑò ÍóãöÏúÊõ Çááøóåó Úóáóíúåö¡ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöäú
ÔóÑøò ÇÓúÊóÛúÝóÑúÊõ Çááøóåó áóßõãú» Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÒøóÇÑõ: áóÇ
äóÚúÑöÝõ ÂÎöÑóåõ íõÑúæóì Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö. ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ Ãóæøóáõåõ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: «Åöäøó áöáøóåö ãóáóÇÆößóÉð ÓóíøóÇÍöíäó
íõÈóáøöÛõæäöí Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáÓøóáóÇãó» ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÚóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Èöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúÌõÚúÝöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóæúÓö Èúäö ÃóæúÓò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ãöäú ÃóÝúÖóáö ÃóíøóÇãößõãú íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ýöíåö ÎõáöÞó ÂÏóãõ¡
æóÝöíåö ÞõÈöÖó¡ æóÝöíåö ÇáäøóÝúÎóÉõ¡ æóÝöíåö ÇáÕøóÚúÞóÉõ
ÝóÃóßúËöÑõæÇ Úóáóíøó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóßõãú
ãóÚúÑõæÖóÉñ Úóáóíøó» ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ßóíúÝó ÊõÚúÑóÖõ
ÕóáóÇÊõäóÇ Úóáóíúßó æóÞóÏú ÃóÑöãúÊó¿ íóÚúäöí ÞóÏú
(8/162)
ÈóáöíÊó. ÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÍóÑøóãó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú ÊóÃúßõáó ÃóÌúÓóÇÏó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú
åóÇÑõæäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú
ÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö¡ Úóäú ÔóÏøóÇÏö Èúäö ÃóæúÓò¡
ÝóÐóßóÑóåõ. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãöÒøöíøõ: æóÐóáößó
æóåúãñ ãöäó ÇÈúäö ãóÇÌóåú¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóæúÓõ Èúäõ ÃóæúÓò¡ æóåõæó
ÇáËøóÞóÝöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÞõáúÊõ: æóåõæó ÚöäúÏöí Ýöí äõÓúÎóÉò ÌóíøöÏóÉò ãóÔúåõæÑóÉò Úóáóì
ÇáÕøóæóÇÈö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ:
Úóäú ÃóæúÓö Èúäö ÃóæúÓò.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóæøóÇÏò
ÇáúãöÕúÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí åöáóÇáò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
Ãóíúãóäó¡ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö äõÓóíøò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
«ÃóßúËöÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíøó íóæúãó
(8/163)
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÔúåõæÏñ
ÊóÔúåóÏõåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ æóÅöäøó ÃóÍóÏðÇ áóäú íõÕóáøöíó Úóáóíøó
ÅöáøóÇ ÚõÑöÖóÊú Úóáóíøó ÕóáóÇÊõåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ» ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: æóÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¿ ÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú ÊóÃúßõáó ÃóÌúÓóÇÏó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ Úóáóíúåöãõ
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóäóÈöíøõ Çááøóåö Íóíøñ íõÑúÒóÞõ» æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö
ÇÈúäö ãóÇÌóåú ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÏú ÚóÞóÏó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó åóÇåõäóÇ ÈóÇÈðÇ Ýöí
ÅöíÑóÇÏö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÑúæöíøóÉö Ýöí ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑöåö
ÇáÔøóÑöíÝö¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö ÏóÇÆöãðÇ Åöáóì
íóæúãö ÇáÏøöíäö¡ æóãóæúÖöÚõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö "
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßóÈöíÑö " Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÐößúÑõ ãóÇ æóÑóÏó ãöäó ÇáÊøóÚúÒöíóÉö Èöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáÓøõßóíúäö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ åóãøóÇãò¡ æóåõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáÒøöÈúÑöÞóÇäö ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ¡ ËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó¡ ËóäóÇ
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÝóÊóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÇÈðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ Ãóæú
ßóÔóÝó ÓöÊúÑðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáäøóÇÓõ íõÕóáøõæäó æóÑóÇÁó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
ÝóÍóãöÏó Çááøóåó Úóáóì ãóÇ ÑóÃóì ãöäú ÍõÓúäö ÍóÇáöåöãú ; ÑóÌóÇÁó
Ãóäú íóÎúáõÝóåõ Çááøóåõ Ýöíåöãú ÈöÇáøóÐöí ÑóÂåõãú¡ ÝóÞóÇáó: «íóÇ
ÃóíøõåóÇ
(8/164)
ÇáäøóÇÓõ¡ ÃóíøõãóÇ ÃóÍóÏò ãöäó ÇáäøóÇÓö
Ãóæú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃõÕöíÈó ÈöãõÕöíÈóÉò¡ ÝóáúíóÊóÚóÒøó
ÈöãõÕöíÈóÊöåö Èöí Úóäö ÇáúãõÕöíÈóÉö ÇáøóÊöí ÊõÕöíÈõåõ ÈöÛóíúÑöí¡
ÝóÅöäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃõãøóÊöí áóäú íõÕóÇÈó ÈöãõÕöíÈóÉò ÈóÚúÏöí
ÃóÔóÏøó Úóáóíúåö ãöäú ãõÕöíÈóÊöí» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÝóÞöíåõ¡ ËóäóÇ ÔóÇÝöÚõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÓóáóÇãóÉó ÇáØøóÍóÇæöíøõ¡ ËóäóÇ
ÇáúãõÒóäöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÍóÝúÕò¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøó ÑöÌóÇáðÇ ãöäú ÞõÑóíúÔò ÏóÎóáõæÇ Úóáóì ÃóÈöíåö Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡ ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ÃõÍóÏøöËõßõãú Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáõæÇ: Èóáóì. ÝóÍóÏøóËóäóÇ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö¡ ÞóÇáó: «áóãøóÇ ãóÑöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÊóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ
Åöäøó Çááøóåó ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßó ; ÊóßúÑöíãðÇ áóßó æóÊóÔúÑöíÝðÇ
áóßó¡ æóÎóÇÕøóÉð áóßó ÃóÓúÃóáõßó ÚóãøóÇ åõæó ÃóÚúáóãõ Èöåö ãöäúßó¡
íóÞõæáõ: ßóíúÝó ÊóÌöÏõßó¿ ÞóÇáó: " ÃóÌöÏõäöí íóÇ ÌöÈúÑöíáõ
ãóÛúãõæãðÇ¡ æóÃóÌóÏõäöí íóÇ ÌöÈúÑöíáõ ãóßúÑõæÈðÇ " Ëõãøó ÌóÇÁóåõ
Çáúíóæúãó ÇáËøóÇäöíó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Ðóáößó¡ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ ÑóÏøó Ãóæøóáó
íóæúãò¡ Ëõãøó ÌóÇÁóåõ Çáúíóæúãó ÇáËøóÇáöËó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
Ãóæøóáó íóæúãò¡ æóÑóÏøó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÑóÏøó¡ æóÌóÇÁó ãóÚóåõ ãóáóßñ
íõÞóÇáõ áóåõ: ÅöÓúãóÇÚöíáõ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ãóáóßò¡ ßõáøõ ãóáóßò
Úóáóì ãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ãóáóßò¡ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó Úóáóíúåö¡ ÝóÓóÃóáó
Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÌöÈúÑöíáõ: åóÐóÇ ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö íóÓúÊóÃúÐöäõ
Úóáóíúßó¡ ãóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó Úóáóì ÂÏóãöíøò ÞóÈúáóßó¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì ÂÏóãöíøò ÈóÚúÏóßó. ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ: " ÇÆúÐóäú áóåõ " ÝóÃóÐöäó áóåõ¡ ÝóÏóÎóáó ÝóÓóáøóãó
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ Åöäøó Çááøóåó ÃóÑúÓóáóäöí
Åöáóíúßó¡ ÝóÅöäú ÃóãóÑúÊóäöí Ãóäú ÃóÞúÈöÖó ÑõæÍóßó ÞóÈóÖúÊõåõ¡
æóÅöäú ÃóãóÑúÊóäöí Ãóäú ÃóÊúÑõßóåõ ÊóÑóßúÊõåõ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóæóÊóÝúÚóáõ íóÇ ãóáóßó
ÇáúãóæúÊö¿ " ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóÈöÐóáößó ÃõãöÑúÊõ¡ æóÃõãöÑúÊõ Ãóäú
ÃõØöíÚóßó. ÞóÇáó:
(8/165)
ÝóäóÙóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÌöÈúÑöíáó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÌöÈúÑöíáõ: íóÇ
ãõÍóãøóÏõ¡ Åöäøó Çááøóåó ÞóÏö ÇÔúÊóÇÞó Åöáóì áöÞóÇÆößó. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöãóáóßö
ÇáúãóæúÊö: " ÇãúÖö áöãóÇ ÃõãöÑúÊó Èöåö " ÝóÞóÈóÖó ÑõæÍóåõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌóÇÁóÊö
ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ ÓóãöÚõæÇ ÕóæúÊðÇ ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúÈóíúÊö: ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßõãú Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ Åöäøó
Ýöí Çááøóåö ÚóÒóÇÁð ãöäú ßõáøö ãõÕöíÈóÉò¡ æóÎóáóÝðÇ ãóäú ßõáøö
åóÇáößò¡ æóÏóÑóßðÇ ãóäú ßõáøö ÝóÇÆöÊò¡ ÝóÈöÇááøóåö ÝóËöÞõæÇ¡
æóÅöíøóÇåõ ÝóÇÑúÌõæÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÕóÇÈõ ãóäú ÍõÑöãó ÇáËøóæóÇÈó.
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÃóÊóÏúÑõæäó ãóäú åóÐóÇ¿ åóÐóÇ
ÇáúÎóÖöÑõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ» . æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ãõÑúÓóáñ¡ æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ ÈöÍóÇáö ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÚõãóÑöíøö
åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóÊóÑóßóåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÂÎóÑõæäó. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÑøóÈöíÚõ¡ Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö¡ ÝóÐóßóÑó ãöäúåõ ÞöÕøóÉó ÇáÊøóÚúÒöíóÉö ÝóÞóØú¡ ãóæúÕõæáðÇ¡
æóÝöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúÚõãóÑöíøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ ÞóÏú äóÈøóåúäóÇ Úóáóì
ÃóãúÑöåö áöÆóáøóÇ íõÛúÊóÑøó Èöåö.
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö
ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Ãóæú ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúãõÑúÊóÚöÏö
ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡ ËóäóÇ
ÃóäóÓõ Èúäõ ÚöíóÇÖò¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÒøóÊúåõãõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ íóÓúãóÚõæäó ÇáúÍöÓøó æóáóÇ íóÑóæúäó ÇáÔøóÎúÕó¡
ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ Åöäøó Ýöí Çááøóåö
(8/166)
ÚóÒóÇÁð ãóäú ßõáøö ãõÕöíÈóÉò¡ æóÎóáóÝðÇ
ãóäú ßõáøö ÝóÇÆöÊò¡ æóÏóÑóßðÇ ãóäú ßõáøö åóÇáößò¡ ÝóÈöÇááøóåö
ÝóËöÞõæÇ¡ æóÅöíøóÇåõ ÝóÇÑúÌõæÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÍúÑõæãõ ãóäú ÍõÑöãó
ÇáËøóæóÇÈó¡ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóÐóÇäó ÇáúÅöÓúäóÇÏóÇäö
æóÅöäú ßóÇäóÇ ÖóÚöíÝóíúäö¡ ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ íóÊóÃóßøóÏõ ÈöÇáúÂÎóÑö¡
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÃóÕúáðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÚúÝóÑò. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÈóÇáõæóíúåö¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÈöÔúÑö Èúäö ãóØóÑò¡ ËóäóÇ ßóÇãöáõ Èúäõ ØóáúÍóÉó: ËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÞõÈöÖó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍúÏóÞó Èöåö
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÈóßóæúÇ Íóæúáóåõ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ¡ ÝóÏóÎóáó ÑóÌõáñ
ÃóÔúåóÈõ ÇááøöÍúíóÉö ÌóÓöíãñ ÕóÈöíÍñ¡ ÝóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈóåõãú
ÝóÈóßóì¡ Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó Ýöí Çááøóåö ÚóÒóÇÁð ãóäú
ßõáøö ãõÕöíÈóÉò¡ æóÚöæóÖðÇ ãóäú ßõáøö ÝóÇÆöÊò¡ æóÎóáóÝðÇ ãóäú ßõáøö
åóÇáößò¡ ÝóÅöáóì Çááøóåö ÝóÃóäöíÈõæÇ¡ æóÅöáóíúåö ÝóÇÑúÛõÈõæÇ¡
æóäóÙóÑõåõ Åöáóíúßõãú Ýöí ÇáúÈóáóÇíóÇ¡ ÝóÇäúÙõÑõæÇ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÕóÇÈó ãóäú áóãú íóÌúÈõÑúåõ. ÝóÇäúÕóÑóÝó¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò: ÊóÚúÑöÝõæäó ÇáÑøóÌõáó¿ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóáöíøñ:
äóÚóãú¡ åóÐóÇ ÃóÎõæ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÎóÖöÑõ. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö ÖóÚöíÝñ¡ æóåóÐóÇ ãõäúßóÑñ ÈöãóÑøóÉò.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓóÚúÏò ÃóäúÈóÃóäóÇ åóÇÔöãõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ ËóäóÇ ÕóÇáöÍñ
ÇáúãõÑøöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò ÇáúãóÏóäöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÞóÈóÖóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ ÏóÎóáó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ÝóæúÌðÇ ÝóæúÌðÇ íõÕóáøõæäó Úóáóíúåö
æóíóÎúÑõÌõæäó¡ Ëõãøó ÏóÎóáóÊö
(8/167)
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ Úóáóì ãöËúáö Ðóáößó¡ Ëõãøó
ÏóÎóáó Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÝóÑóÛóÊö ÇáÑøöÌóÇáõ ÏóÎóáóÊö
ÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÝóßóÇäó ãöäúåõäøó ÕóæúÊñ æóÌóÒóÚñ ßóÈóÚúÖö ãóÇ íóßõæäõ
ãöäúåõäøó¡ ÝóÓóãöÚúäó åóÏøóÉð Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÝóÝóÑöÞúäó ÝóÓóßóÊúäó¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇÆöáñ íóÞõæáõ: Åöäøó Ýöí Çááøóåö ÚóÒóÇÁð ãóäú ßõáøö
åóÇáößò¡ æóÚöæóÖðÇ ãóäú ßõáøö ãõÕöíÈóÉò¡ æóÎóáóÝðÇ ãóäú ßõáøö
ÝóÇÆöÊò¡ æóÇáúãóÌúÈõæÑõ ãóäú ÌóÈóÑóåõ ÇáËøóæóÇÈõ¡ æóÇáúãõÕóÇÈõ ãóäú
áóãú íóÌúÈõÑúåõ ÇáËøóæóÇÈõ.
(8/168)
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ Ñõæöíó ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Èöíóæúãö æóÝóÇÊöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÅöÏúÑöíÓó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÞóíúÓö
Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøö
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÈöÇáúíóãóäö¡ ÝóáóÞöíÊõ ÑóÌõáóíúäö ãöäú Ãóåúáö
Çáúíóãóäö ; ÐóÇ ßóáóÇÚò æóÐóÇ ÚóãúÑòæ¡ ÝóÌóÚóáúÊõ ÃõÍóÏøöËõåõãóÇ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó:
ÝóÞóÇáóÇ áöí: Åöäú ßóÇäó ãóÇ ÊóÞõæáõ ÍóÞøðÇ ÝóÞóÏú ãóÖóì ÕóÇÍöÈõßó
Úóáóì ÃóÌóáöåö ãõäúÐõ ËóáóÇËò. ÞóÇáó: ÝóÃóÞúÈóáúÊõ æóÃóÞúÈóáóÇ ãóÚöí
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßõäøóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö ÑõÝöÚó áóäóÇ ÑóßúÈñ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÓóÃóáúäóÇåõãú ÝóÞóÇáõæÇ: ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇÓúÊõÎúáöÝó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ æóÇáäøóÇÓõ ÕóÇáöÍõæäó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáóÇ áöí: ÃóÎúÈöÑú
ÕóÇÍöÈóßó ÃóäøóÇ ÞóÏú ÌöÆúäóÇ¡ æóáóÚóáøóäóÇ ÓóäóÚõæÏõ¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó. ÞóÇáó: æóÑóÌóÚóÇ Åöáóì Çáúíóãóäö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÊóíúÊõ ÃóÎúÈóÑúÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈöÍóÏöíËöåöãú¡ ÞóÇáó: ÃóÝóáóÇ
ÌöÆúÊó Èöåöãú. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏõ ÞóÇáó: áöí Ðõæ ÚóãúÑòæ: íóÇ
ÌóÑöíÑõ¡ Åöäøó Èößó Úóáóíøó ßóÑóÇãóÉð¡ æóÅöäøöí ãõÎúÈöÑõßó ÎóÈóÑðÇ¡
Åöäøóßõãú¡ ãóÚúÔóÑó ÇáúÚóÑóÈö¡ áóäú ÊóÒóÇáõæÇ ÈöÎóíúÑò ãóÇ ßõäúÊõãú
ÅöÐóÇ åóáóßó ÃóãöíÑñ ÊóÃóãøóÑúÊõãõ Ýöí ÂÎóÑó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
(8/169)
ÈöÇáÓøóíúÝö ßõäúÊõãú ãõáõæßðÇ ÊóÛúÖóÈõæäó
ÛóÖóÈó Çáúãõáõæßö¡ æóÊóÑúÖóæúäó ÑöÖóÇ Çáúãõáõæßö. åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÓõÝúíóÇäó Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ Úóáöíøõ
Èúäõ ÇáúãõÄóãøóáö ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæäõÓó ËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ¡ ËóäóÇ ÒóÇÆöÏóÉõ¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö
ÚöáóÇÞóÉó¡ Úóäú ÌóÑöíÑò ÞóÇáó: áóÞöíóäöí ÍóÈúÑñ ÈöÇáúíóãóäö¡ æóÞóÇáó
áöí: Åöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõßõãú äóÈöíøðÇ ÝóÞóÏú ãóÇÊó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö. åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ
ÒóÇÆöÏóÉõ¡ ËóäóÇ ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÚöáóÇÞóÉó¡ Úóäú ÌóÑöíÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó
áöí ÍóÈúÑñ ÈöÇáúíóãóäö: Åöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõßõãú äóÈöíøðÇ ÝóÞóÏú ãóÇÊó
Çáúíóæúãó. ÞóÇáó ÌóÑöíÑñ «ÝóãóÇÊó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
(8/170)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÈöÔúÑóÇäó ÇáúãõÚóÏøóáõ ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúåóíúËóãö¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ßóËöíÑö Èúäö ÚõÝóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ßóÚúÈö Èúäö
ÚóÏöíøò ÇáÊøóäõæÎöíøõ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú äóÇÚöãö
Èúäö ÃõÌóíúáò¡ Úóäú ßóÚúÈö Èúäö ÚóÏöíøò ÞóÇáó: ÃóÞúÈóáúÊõ Ýöí æóÝúÏò
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóíúÑóÉö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÚóÑóÖó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÃóÓúáóãúäóÇ¡ Ëõãøó
ÇäúÕóÑóÝúäóÇ Åöáóì ÇáúÍöíÑóÉö Ýóáóãú äóáúÈóËú Ãóäú ÌóÇÁóÊúäóÇ
æóÝóÇÉõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇÑúÊóÇÈó
ÃóÕúÍóÇÈöí¡ æóÞóÇáõæÇ: áóæú ßóÇäó äóÈöíøðÇ áóãú íóãõÊú. ÝóÞõáúÊõ:
ÞóÏú ãóÇÊó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÞóÈúáóåõ. æóËóÈóÊøõ Úóáóì ÅöÓúáóÇãöí¡
Ëõãøó ÎóÑóÌúÊõ ÃõÑöíÏõ ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÇåöÈò ßõäøóÇ áóÇ
äõÞúØóÚõ ÃóãúÑðÇ Ïõæäóåõ¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÃóÎúÈöÑúäöí Úóäú ÃóãúÑò
ÃóÑóÏúÊõåõ áóÞöÍó Ýöí ÕóÏúÑöí ãöäúåõ ÔóíúÁñ. ÝóÞóÇáó: ÇÆúÊö ÈöÇÓúãò
ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö. ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÈößóÚúÈò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóáúÞöåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáÓøöÝúÑö. áöÓöÝúÑò ÃóÎúÑóÌóåõ¡ ÝóÃóáúÞóíúÊõ ÇáúßóÚúÈó Ýöíåö
ÝóÕóÝóÍó Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ¡ æóÅöÐóÇ åõæó íóãõæÊõ Ýöí ÇáúÍöíäö
ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö¡ ÞóÇáó: ÝóÇÔúÊóÏøóÊú ÈóÕöíÑóÊöí Ýöí ÅöíãóÇäöí¡
æóÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÃóÚúáóãúÊõåõ
æóÃóÞóãúÊõ ÚöäúÏóåõ ÝóæóÌøóåóäöí Åöáóì ÇáúãõÞóæúÞöÓö ÝóÑóÌóÚúÊõ¡
æóæóÌøóåóäöí ÃóíúÖðÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÏöãúÊõ Úóáóíúåö
ÈößöÊóÇÈöåö¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ æóÞúÚóÉó ÇáúíóÑúãõæßö æóáóãú ÃóÚúáóãú
ÈöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó
(8/171)
áöí: ÃóÚóáöãúÊó Ãóäøó ÇáÑøõæãó ÞóÊóáóÊö
ÇáúÚóÑóÈó æóåóÒóãóÊúåõãú¿ ÝóÞõáúÊõ: ßóáøóÇ. ÞóÇáó: æóáöãó¿ ÞõáúÊõ:
Åöäøó Çááøóåó æóÚóÏó äóÈöíøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú íõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö¡ æóáóíúÓó ÈöãõÎúáöÝò
ÇáúãöíÚóÇÏó. ÞóÇáó ÝóÅöäøó äóÈöíøóßõãú ÞóÏú ÕóÏóÞóßõãú ; ÞõÊöáóÊö
ÇáÑøõæãõ æóÇááøóåö ÞóÊúáó ÚóÇÏò. ÞóÇáó: Ëõãøó ÓóÃóáóäöí Úóäú æõÌõæåö
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡ ÝóÃóåúÏóì Åöáóì ÚõãóÑó æóÅöáóíúåöãú. æóßóÇäó ãöãøóäú
ÃóåúÏóì Åöáóíúåö Úóáöíøñ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÇáÒøõÈóíúÑõ.
æóÃóÍúÓóÈõåõ ÐóßóÑó ÇáúÚóÈøóÇÓó¡ ÞóÇáó ßóÚúÈñ: æóßõäúÊõ ÔóÑöíßðÇ
áöÚõãóÑó Ýöí ÇáúÈóÒøö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÝóÑóÖó
ÇáÏøöíæóÇäó ÝóÑóÖó áöí Ýöí Èóäöí ÚóÏöíøö Èúäö ßóÚúÈò. æóåóÐóÇ ÃóËóÑñ
ÛóÑöíÈñ¡ æóÝöíåö äóÈóÃñ ÚóÌöíÈñ æóåõæó ÕóÍöíÍñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃõãõæÑò æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
ÝóÕúáñ
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÙõãóÊú Èöåö ãõÕöíÈóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí¡ ÊóÞõæáõ:
áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÑúÊóÏøóÊö ÇáúÚóÑóÈõ¡ æóÇÔúÑóÃóÈøóÊö ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ
æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉõ¡ æóäóÌóãó ÇáäøöÝóÇÞõ¡ æóÕóÇÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ßóÇáúÛóäóãö ÇáúãóØöíÑóÉö Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáÔøóÇÊöíóÉö ; áöÝóÞúÏö
äóÈöíøöåöãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÍóÊøóì ÌóãóÚóåõãõ
Çááøóåõ Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò æóÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö¡ Ãóäøó ÃóßúËóÑó Ãóåúáö ãóßøóÉó áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóãøõæÇ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóÑóÇÏõæÇ Ðóáößó¡ ÍóÊøóì ÎóÇÝóåõãú ÚóÊøóÇÈõ Èúäõ
ÃóÓöíÏò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÊóæóÇÑóì¡ ÝóÞóÇãó Óõåóíúáõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö
Ëõãøó ÐóßóÑó æóÝóÇÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÞóÇáó Åöäøó Ðóáößó áóãú íóÒöÏö ÇáúÅöÓúáóÇãó ÅöáøóÇ
ÞõæøóÉð Ýóãóäú ÑóÇÈóäóÇ ÖóÑóÈúäóÇ ÚõäõÞóåõ. ÝóÊóÑóÇÌóÚó ÇáäøóÇÓõ
æóßóÝøõæÇ
(8/172)
ÚóãøóÇ åóãøõæÇ Èöåö¡ ÝóÙóåóÑó ÚóÊøóÇÈõ
Èúäõ ÃóÓöíÏò ÝóåóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãõ ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Þóæúáöåö áöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö - íóÚúäöí Íöíäó ÃóÔóÇÑó ÈöÞóáúÚö ËóäöíøóÊöåö Íöíäó
æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì íóæúãó ÈóÏúÑò - «Åöäøóåõ ÚóÓóì Ãóäú íóÞõæãó
ãóÞóÇãðÇ áóÇ ÊóÐõãøõåõ» .
ÞõáúÊõ: æóÓóíóÃúÊöí ÚóãøóÇ ÞóÑöíÈò Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÐößúÑõ ãóÇ
æóÞóÚó ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäó ÇáÑøöÏøóÉö Ýöí ÃóÍúíóÇÁò ßóËöíÑóÉò ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡
æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ãõÓóíúáöãóÉó Èúäö ÍóÈöíÈò ÇáúãõÊóäóÈøöÆö
ÈöÇáúíóãóÇãóÉö¡ æóÇáúÃóÓúæóÏö ÇáúÚóäúÓöíøö ÈöÇáúíóãóäö¡ æóãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì ÝóÇÁõæÇ æóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì Çááøóåö
ÊóÇÆöÈöíäó äóÇÒöÚöíäó ÚóãøóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåöãú
ãöäó ÇáÓøóÝóÇåóÉö æóÇáúÌóåúáö ÇáúÚóÙöíãö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÝóÒøóåõãõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ Èöåö¡ ÍóÊøóì äóÕóÑóåõãõ Çááøóåõ æóËóÈøóÊóåõãú¡
æóÑóÏøóåõãú Åöáóì Ïöíäöåö ÇáúÍóÞøö Úóáóì íóÏóíö ÇáúÎóáöíÝóÉö
ÇáÕøöÏøöíÞö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãóÈúÓõæØðÇ ãõÈóíøóäðÇ ãóÔúÑõæÍðÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ Þöíáó Ýöí ÑöËóÇÆöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó]
ÝóÕúáñ
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ ÞóÕóÇÆöÏó áöÍóÓøóÇäó Èúäö
ËóÇÈöÊò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ýöí æóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóãöäú ÃóÌóáøö Ðóáößó æóÃóÝúÕóÍöåö
æóÃóÚúÙóãöåö¡ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ åöÔóÇãò¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ Úóäú ÃóÈöí ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøó ÍóÓøóÇäó Èúäó
ËóÇÈöÊò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÇáó íóÈúßöí ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÈóØóíúÈóÉó ÑóÓúãñ áöáÑøóÓõæáö æóãóÚúåóÏõ ... ãõäöíÑñ æóÞóÏú ÊóÚúÝõæ
ÇáÑøõÓõæãõ æóÊóåúãõÏõ
(8/173)
æóáóÇ ÊóãúÊóÍöí ÇáúÂíóÇÊõ ãöäú ÏóÇÑö
ÍõÑúãóÉò ÈöåóÇ ãöäúÈóÑõ ÇáúåóÇÏöí ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÕúÚóÏõ
æóæóÇÖöÍõ ÂíóÇÊò æóÈóÇÞöí ãóÚóÇáöãò ... æóÑóÈúÚñ áóåõ Ýöíåö ãõÕóáøðì
æóãóÓúÌöÏõ
ÈöåóÇ ÍõÌõÑóÇÊñ ßóÇäó íóäúÒöáõ æóÓúØóåóÇ ãöäó Çááøóåö äõæÑñ
íõÓúÊóÖóÇÁõ æóíõæÞóÏõ ... ãóÚóÇÑöÝõ áóãú ÊõØúãóÓú Úóáóì ÇáúÚóåúÏö
ÂíõåóÇ
ÃóÊóÇåóÇ ÇáúÈöáóì ÝóÇáúÂíõ ãöäúåóÇ ÊóÌóÏøóÏõ ... ÚóÑóÝúÊõ ÈöåóÇ
ÑóÓúãó ÇáÑøóÓõæáö æóÚóåúÏóåõ æóÞóÈúÑðÇ ÈöåóÇ æóÇÑóÇåõ Ýöí ÇáÊøõÑúÈö
ãóáúÍóÏõ
ÙóáöáúÊõ ÈöåóÇ ÃóÈúßöí ÇáÑøóÓõæáó ÝóÃóÓúÚóÏóÊú ... Úõíõæäñ
æóãöËúáóÇåóÇ ãöäó ÇáúÌóÝúäö ÊõÓúÚöÏõ
íõÐóßøöÑúäó ÂáóÇÁó ÇáÑøóÓõæáö æóáóÇ ÃóÑóì áóåóÇ ãõÍúÕöíðÇ äóÝúÓöí
ÝóäóÝúÓöí ÊóÈóáøóÏõ ... ãõÝóÌøóÚóÉñ ÞóÏú ÔóÝøóåóÇ ÝóÞúÏõ ÃóÍúãóÏò
ÝóÙóáøóÊú áöÂáóÇÁö ÇáÑøóÓõæáö ÊóÚóÏøóÏõ ... æóãóÇ ÈóáóÛóÊú ãöäú
ßõáøö ÃóãúÑò ÚóÔöíÑóåõ æóáóßöäú áöäóÝúÓöí ÈóÚúÏõ ãóÇ ÞóÏú ÊóæóÌøóÏõ
ÃóØóÇáóÊú æõÞõæÝðÇ ÊóÐúÑöÝõ ÇáúÚóíúäõ ÌõåúÏóåóÇ ... Úóáóì Øóáóáö
ÇáúÞóÈúÑö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÃóÍúãóÏõ
ÝóÈõæÑößúÊó íóÇ ÞóÈúÑó ÇáÑøóÓõæáö æóÈõæÑößóÊú ÈöáóÇÏñ Ëóæóì ÝöíåóÇ
ÇáÑøóÔöíÏõ ÇáúãõÓóÏøóÏõ ...
(8/174)
æóÈõæÑößó áóÍúÏñ ãöäúßó Öõãøöäó ØóíøöÈðÇ
Úóáóíúåö ÈöäóÇÁñ ãöäú ÕóÝöíÍò ãõäóÖøóÏõ ... Êõåöíáõ Úóáóíúåö
ÇáÊøõÑúÈó ÃóíúÏò æóÃóÚúíõäñ Úóáóíúåö æóÞóÏú ÛóÇÑóÊú ÈöÐóáößó
ÃóÓúÚõÏõ
áóÞóÏú ÛóíøóÈõæÇ ÍöáúãðÇ æóÚöáúãðÇ æóÑóÍúãóÉð ... ÚóÔöíøóÉó
Úóáøóæúåõ ÇáËøóÑóì áóÇ íõæóÓøóÏõ
æóÑóÇÍõæÇ ÈöÍõÒúäò áóíúÓó Ýöíåöãú äóÈöíøõåõãú æóÞóÏú æóåóäóÊú
ãöäúåõãú ÙõåõæÑñ æóÃóÚúÖõÏõ ... íõÈóßøõæäó ãóäú ÊóÈúßöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ íóæúãóåõ
æóãóäú ÞóÏú ÈóßóÊúåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÝóÇáäøóÇÓõ ÃóßúãóÏõ ... æóåóáú
ÚóÏóáóÊú íóæúãðÇ ÑóÒöíøóÉõ åóÇáößò ÑóÒöíøóÉó íóæúãò ãóÇÊó Ýöíåö
ãõÍóãøóÏõ
ÊóÞóØøóÚó Ýöíåö ãõäúÒóáõ ÇáúæóÍúíö Úóäúåõãõ ... æóÞóÏú ßóÇäó ÐóÇ
äõæÑò íóÛõæÑõ æóíõäúÌöÏõ
íóÏóáøõ Úóáóì ÇáÑøóÍúãóäö ãóäú íóÞúÊóÏöí Èöåö ... æóíõäúÞöÐõ ãöäú
åóæúáö ÇáúÎóÒóÇíóÇ æóíõÑúÔöÏõ
ÅöãóÇãñ áóåõãú íóåúÏöíåöãõ ÇáúÍóÞøó ÌóÇåöÏðÇ ... ãõÚóáøöãõ ÕöÏúÞò
Åöäú íõØöíÚõæåõ íóÓúÚóÏõæÇ
ÚóÝõæøñ Úóäö ÇáÒøóáøóÇÊö íóÞúÈóáõ ÚõÐúÑóåõãú ... æóÅöäú íõÍúÓöäõæÇ
ÝóÇááøóåõ ÈöÇáúÎóíúÑö ÃóÌúæóÏõ
æóÅöäú äóÇÈó ÃóãúÑñ áóãú íóÞõæãõæÇ ÈöÍóãúáöåö ... Ýóãöäú ÚöäúÏöåö
ÊóíúÓöíÑõ ãóÇ íóÊóÔóÏøóÏõ
ÝóÈóíúäóÇ åõãõ Ýöí äöÚúãóÉö Çááøóåö Èóíúäóåõãú ... Ïóáöíáñ Èöåö
äóåúÌõ ÇáØøóÑöíÞóÉö íõÞúÕóÏõ
ÚóÒöíÒñ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌõæÑõæÇ Úóäö ÇáúåõÏóì ... ÍóÑöíÕñ Úóáóì Ãóäú
íóÓúÊóÞöíãõæÇ æóíóåúÊóÏõæÇ
ÚóØõæÝñ Úóáóíúåöãú áóÇ íõËóäøöí ÌóäóÇÍóåõ ... Åöáóì ßóäóÝò íóÍúäõæ
Úóáóíúåöãú æóíóãúåóÏõ
(8/175)
ÝóÈóíúäóÇåõãõ Ýöí Ðóáößó ÇáäøõæÑö ÅöÐú
ÛóÏóÇ ... Åöáóì äõæÑöåöãú Óóåúãñ ãöäó ÇáúãóæúÊö ãõÞúÕöÏõ
ÝóÃóÕúÈóÍó ãóÍúãõæÏðÇ Åöáóì Çááøóåö ÑóÇÌöÚðÇ ... íõÈóßøöíåö ÍóÞøõ
ÇáúãõÑúÓóáóÇÊö æóíóÍúãóÏõ
æóÃóãúÓóÊú ÈöáóÇÏõ ÇáúÍõÑúãö æóÍúÔðÇ ÈöÞóÇÚõåóÇ ... áöÛóíúÈóÉö ãóÇ
ßóÇäóÊú ãöäó ÇáúæóÍúíö ÊóÚúåóÏõ
ÞöÝóÇÑðÇ Óöæóì ãóÚúãõæÑóÉö ÇááøóÍúÏö ÖóÇÝóåóÇ ... ÝóÞöíÏñ íõÈóßøöíåö
ÈóáóÇØñ æóÛóÑúÞóÏõ
æóãóÓúÌöÏõåõ ÝóÇáúãõæÍöÔóÇÊõ áöÝóÞúÏöåö ... ÎóáóÇÁñ áóåõ Ýöíåö
ãóÞóÇãñ æóãóÞúÚóÏõ
æóÈöÇáúÌóãúÑóÉö ÇáúßõÈúÑóì áóåõ Ëóãøó ÃóæúÍóÔóÊú ... ÏöíóÇÑñ
æóÚóÑúÕóÇÊñ æóÑóÈúÚñ æóãóæúáöÏõ
ÝóÈóßøöí ÑóÓõæáó Çááøóåö íóÇ Úóíúäõ ÚóÈúÑóÉð ... æóáóÇ ÃóÚúÑöÝóäúßö
ÇáÏøóåúÑó ÏóãúÚõßö íóÌúãõÏõ
æóãóÇáóßö áóÇ ÊóÈúßöíäö ÐóÇ ÇáäøöÚúãóÉö ÇáøóÊöí ... Úóáóì ÇáäøóÇÓö
ãöäúåóÇ ÓóÇÈöÛñ íóÊóÛóãøóÏõ
ÝóÌõæÏöí Úóáóíúåö ÈöÇáÏøõãõæÚö æóÃóÚúæöáöí ... áöÝóÞúÏö ÇáøóÐöí áóÇ
ãöËúáõåõ ÇáÏøóåúÑó íõæÌóÏõ
æóãóÇ ÝóÞóÏó ÇáúãóÇÖõæäó ãöËúáó ãõÍóãøóÏò ... æóáóÇ ãöËúáõåõ ÍóÊøóì
ÇáúÞöíóÇãóÉö íõÝúÞóÏõ
ÃóÚóÝøó æóÃóæúÝóì ÐöãøóÉð ÈóÚúÏó ÐöãøóÉò ... æóÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ
äóÇÆöáðÇ áóÇ íõäóßøóÏõ
æóÃóÈúÐóáó ãöäúåõ áöáØøóÑöíÝö æóÊóÇáöÏò ... ÅöÐóÇ Öóäøó ãöÚúØóÇÁñ
ÈöãóÇ ßóÇäó íóÊúáóÏõ
æóÃóßúÑóãó ÕöíÊðÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÅöÐóÇ ÇäúÊóãóì ... æóÃóßúÑóãó
ÌóÏøðÇ ÃóÈúØóÍöíøðÇ íõÓóæøóÏõ
(8/176)
æóÃóãúäóÚó ÐöÑúæóÇÊò æóÃóËúÈóÊó Ýöí
ÇáúÚõáóÇ ... ÏóÚóÇÆöãó ÚöÒøò ÔóÇåöÞóÇÊò ÊõÔóíøóÏõ
æóÃóËúÈóÊó ÝóÑúÚðÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóãóäúÈöÊðÇ ... æóÚõæÏðÇ ÛóÐóÇåõ
ÇáúãõÒúäõ ÝóÇáúÚõæÏõ ÃóÛúíóÏõ
ÑóÈóÇåõ æóáöíÏðÇ ÝóÇÓúÊóÊóãøó ÊóãóÇãõåõ ... Úóáóì ÃóßúÑóãö
ÇáúÎóíúÑóÇÊö ÑóÈøñ ãõãóÌøóÏõ
ÊóäóÇåóÊú æóÕóÇÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈößóÝøöåö ... ÝóáóÇ ÇáúÚöáúãõ
ãóÍúÈõæÓñ æóáóÇ ÇáÑøóÃúíõ íõÝúäóÏõ
ÃóÞõæáõ æóáóÇ íõáúÝóì áöãóÇ ÞõáúÊõ ÚóÇÆöÈñ ... ãöäó ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ
ÚóÇÒöÈõ ÇáúÞóæúáö ãõÈúÚóÏõ
æóáóíúÓó åóæóÇíó äóÇÒöÚðÇ Úóäú ËóäóÇÆöåö ... áóÚóáøöí Èöåö Ýöí
ÌóäøóÉö ÇáúÎõáúÏö ÃóÎúáõÏõ
ãóÚó ÇáúãõÕúØóÝóì ÃóÑúÌõæ ÈöÐóÇßó ÌöæóÇÑóåõ ... æóÝöí äóíúáö ÐóÇßó
Çáúíóæúãö ÃóÓúÚóì æóÃóÌúåóÏõ
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÓøõåóíúáöíøõ Ýöí ÂÎöÑö
ßöÊóÇÈöåö " ÇáÑøóæúÖö ": æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö íóÈúßöí ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÃóÑöÞúÊõ ÝóÈóÇÊó áóíúáöíó áóÇ íóÒõæáõ ... æóáóíúáõ ÃóÎöí
ÇáúãõÕöíÈóÉö Ýöíåö Øõæáõ
æóÃóÓúÚóÏóäöí ÇáúÈõßóÇÁõ æóÐóÇßó ÝöíãóÇ ÃõÕöíÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó Èöåö
Þóáöíáõ ... áóÞóÏú ÚóÙõãóÊú ãõÕöíÈóÊõäóÇ æóÌóáøóÊú
ÚóÔöíøóÉó Þöíáó ÞóÏú ÞõÈöÖó ÇáÑøóÓõæáõ ... æóÃóÖúÍóÊú ÃóÑúÖõäóÇ
ãöãøóÇ ÚóÑóÇåóÇ ÊóßóÇÏõ ÈöäóÇ ÌóæóÇäöÈõåóÇ Êóãöíáõ
ÝóÞóÏúäóÇ ÇáúæóÍúíó æóÇáÊøóäúÒöíáó ÝöíäóÇ ... íóÑõæÍõ Èöåö
æóíóÛúÏõæõ ÌöÈúÑóÆöíáõ
(8/177)
æóÐóÇßó ÃóÍóÞøõ ãóÇ ÓóÇáóÊú Úóáóíúåö
äõÝõæÓõ ÇáäøóÇÓö Ãóæú ßóÑóÈóÊú ÊóÓöíáõ ... äóÈöíøñ ßóÇäó íóÌúáõæ
ÇáÔøóßøó ÚóäøóÇ
ÈöãóÇ íõæÍóì Åöáóíúåö æóãóÇ íóÞõæáõ ... æóíóåúÏöíäóÇ
ÝóáóÇ äóÎúÔóì ÖóáóÇáðÇ ÚóáóíúäóÇ æóÇáÑøóÓõæáõ áóäóÇ Ïóáöíáõ ...
ÃóÝóÇØöãõ Åöäú ÌóÒöÚúÊö ÝóÐóÇßó ÚõÐúÑñ
æóÅöäú áóãú ÊóÌúÒóÚöí ÐóÇßó ÇáÓøóÈöíáõ ... ÝóÞóÈúÑõ ÃóÈöíßö ÓóíøöÏõ
ßõáøö ÞóÈúÑò
æóÝöíåö ÓóíøöÏõ ÇáäøóÇÓö ÇáÑøóÓõæáõ
(8/178)
|