ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÒóæúÌóÇÊöåö ÕóáóæóÇÊõ
Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö æóÑóÖöíó Úóäúåõäøó æóÃóæúáóÇÏöåö
Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇ äöÓóÇÁó ÇáäøóÈöíøö áóÓúÊõäøó ßóÃóÍóÏò
ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö Åöäö ÇÊøóÞóíúÊõäøó ÝóáóÇ ÊóÎúÖóÚúäó ÈöÇáúÞóæúáö
ÝóíóØúãóÚó ÇáøóÐöí Ýöí ÞóáúÈöåö ãóÑóÖñ æóÞõáúäó ÞóæúáðÇ ãóÚúÑõæÝðÇ
æóÞóÑúäó Ýöí ÈõíõæÊößõäøó æóáóÇ ÊóÈóÑøóÌúäó ÊóÈóÑøõÌó
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóÞöãúäó ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊöíäó ÇáÒøóßóÇÉó
æóÃóØöÚúäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ áöíõÐúåöÈó
Úóäúßõãõ ÇáÑøöÌúÓó Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö æóíõØóåøöÑóßõãú ÊóØúåöíÑðÇ
æóÇÐúßõÑúäó ãóÇ íõÊúáóì Ýöí ÈõíõæÊößõäøó ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö
æóÇáúÍößúãóÉö Åöäøó Çááøóåó ßóÇäó áóØöíÝðÇ ÎóÈöíÑðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 32]
[ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 32 - 34] . áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÊõæõÝøöíó Úóäú ÊöÓúÚò æóåõäøó ; ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ÇáÊøóíúãöíøóÉõ¡ æóÍóÝúÕóÉõ ÈöäúÊõ ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáúÚóÏóæöíøóÉõ¡ æóÃõãøõ ÍóÈöíÈóÉó ÑóãúáóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑö Èúäö ÍóÑúÈö Èúäö ÃõãóíøóÉó ÇáúÃõãóæöíøóÉõ¡
æóÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÌóÍúÔò ÇáúÃóÓóÏöíøóÉõ¡ æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó åöäúÏõ
ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøóÉõ¡ æóãóíúãõæäóÉõ ÈöäúÊõ
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúåöáóÇáöíøóÉõ¡ æóÓóæúÏóÉõ ÈöäúÊõ ÒóãúÚóÉó
ÇáúÚóÇãöÑöíøóÉõ¡ æóÌõæóíúÑöíóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÈöí ÖöÑóÇÑò
ÇáúãõÕúØóáöÞöíøóÉõ¡ æóÕóÝöíøóÉõ ÈöäúÊõ Íõíóíøö Èúäö ÃóÎúØóÈó
ÇáäøóÖúÑöíøóÉõ ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉõ ÇáúåóÇÑõæäöíøóÉõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõäøó æóÃóÑúÖóÇåõäøó. æóßóÇäóÊú áóåõ ÓõÑøöíøóÊóÇäö ; æóåõãóÇ
ãóÇÑöíóÉõ ÈöäúÊõ ÔóãúÚõæäó ÇáúÞöÈúØöíøóÉõ ÇáúãöÕúÑöíøóÉõ ãöäú
ßõæÑóÉö ÃóäúÕöäóÇ¡ æóåöíó Ãõãøõ æóáóÏöåö
(8/201)
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
æóÑóíúÍóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÔóãúÚõæäó ÇáúÞõÑóÙöíøóÉõ¡ ÃóÓúáóãóÊú Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ ÝóáóÍöÞóÊú ÈöÃóåúáöåóÇ¡ æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÒúÚõãõ
ÃóäøóåóÇ ÍõÌöÈóÊú. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó ãõÝóÕøóáðÇ æóãõÑóÊøóÈðÇ ãöäú ÍóíúËõ
ãóÇ æóÞóÚó ÃóæøóáðÇ ÝóÃóæøóáðÇ ãóÌúãõæÚðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ¡ ÝóäóÞõæáõ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ: Ñóæóì
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÇãúÑóÃóÉð¡ ÏóÎóáó ãöäúåõäøó ÈöËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó¡ æóÇÌúÊóãóÚó ÚöäúÏóåõ
ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó¡ æóãóÇÊó Úóäú ÊöÓúÚò. Ëõãøó ÐóßóÑó åóÄõáóÇÁö
ÇáÊøöÓúÚó ÇááøóÇÊöí ÐóßóÑúäóÇåõäøó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó.
æóÑóæóÇåõ ÈóÍúÑõ Èúäõ ßóäöíÒò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò.
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. æóÑóæóÇåõ ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáÊøóãöíãöíøõ¡
Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãöËúáóåõ. æóÑóæóì ÓóíúÝñ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ «Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãöËúáóåõ ;
ÞóÇáóÊú: ÝóÇáúãóÑúÃóÊóÇäö ÇááøóÊóÇäö áóãøó íóÏúÎõáú ÈöåöãóÇ ÝóåõãóÇ
; ÚóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ íóÒöíÏó ÇáúÛöÝóÇÑöíøóÉõ¡ æóÇáÔøóäúÈóÇÁõ ; ÝóÃóãøóÇ
ÚóãúÑóÉõ ÝóÅöäøóåõ ÎóáóÇ ÈöåóÇ æóÌóÑøóÏóåóÇ ÝóÑóÃóì ÈöåóÇ æóÖóÍðÇ¡
ÝóÑóÏøóåóÇ æóÃóæúÌóÈó áóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞó¡
(8/202)
æóÍõÑøöãóÊú Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÔøóäúÈóÇÁõ ÝóáóãøóÇ ÃõÏúÎöáóÊú Úóáóíúåö áóãú Êóßõäú íóÓöíÑóÉð¡
ÝóÊóÑóßóåóÇ íóäúÊóÙöÑõ ÈöåóÇ ÇáúíõÓúÑó¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÇÈúäõåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóì ÊóÝöÆóÉö Ðóáößó¡ ÞóÇáóÊú: áóæú ßóÇäó äóÈöíøðÇ
áóãú íóãõÊö ÇÈúäõåõ. ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÃóæúÌóÈó áóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞó¡
æóÍõÑøöãóÊú Úóáóì ÛóíúÑöåö. ÞóÇáóÊú: ÝóÇááøóÇÊöí ÇÌúÊóãóÚúäó
ÚöäúÏóåõ ; ÚóÇÆöÔóÉõ¡ æóÓóæúÏóÉõ¡ æóÍóÝúÕóÉõ¡ æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó¡
æóÃõãøõ ÍóÈöíÈóÉó¡ æóÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÌóÍúÔò¡ æóÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ
ÎõÒóíúãóÉó¡ æóÌõæóíúÑöíóÉõ¡ æóÕóÝöíøóÉõ¡ æóãóíúãõæäóÉõ¡ æóÃõãøõ
ÔóÑöíßò» .
ÞõáúÊõ: æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóØõæÝõ Úóáóì
äöÓóÇÆöåö æóåõäøó ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉð» . æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó
Ãõãøó ÔóÑöíßò áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡
æóáóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÍúÏóì ÚöÔúÑóÉó ÇááøóÇÊöí ßóÇäó íóØõæÝõ
Úóáóíúåöäøó ÇáÊøöÓúÚõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ æóÇáúÌóÇÑöíóÊóÇäö ãóÇÑöíóÉõ
æóÑóíúÍóÇäóÉõ.
æóÑóæóì íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÇáúÝóÓóæöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö
ÃóÈöí ãóäöíÚò¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò
ÇáÑøõÕóÇÝöíøö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö - æóÞóÏú ÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(8/203)
Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö åóÐóÇ¡
æóÃóæúÑóÏó áóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ØõÑõÞðÇ Úóäúåõ - Ãóäøó
Ãóæøóáó ÇãúÑóÃóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÏöíÌóÉõ ÈöäúÊõ ÎõæóíúáöÏö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞõÕóíøò¡ ÒóæøóÌóåõ ÅöíøóÇåóÇ ÃóÈõæåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÈóÚúËóÉö - æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóßóÇäó ÚõãõÑõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÊóÒóæøóÌó
ÎóÏöíÌóÉó ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóÞöíáó: ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð. ÒóãóÇäó ÈõäöíóÊö ÇáúßóÚúÈóÉõ. æóÞóÇáóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡
æóÒóÇÏó: æóáóåóÇ ÎóãúÓñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö: ßóÇäó ÚõãõÑõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
íóæúãóÆöÐò ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð. æóÚóäú Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÚõãõÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ÊóÒóæøóÌó ÎóÏöíÌóÉó ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóÚõãõÑõåóÇ
ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð.» æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßóÇäó ÚõãõÑõåóÇ
ËóãóÇäöíðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð. ÑóæóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÇÈúäó ÓóÈúÚò
æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð - ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇáúÞóÇÓöãó¡ æóÈöåö ßóÇäó
íõßóäøóì¡ æóÇáØøóíøöÈó¡ æóÇáØøóÇåöÑó¡ æóÒóíúäóÈó¡ æóÑõÞóíøóÉó¡
æóÃõãøó ßõáúËõæãò¡ æóÝóÇØöãóÉó.
ÞõáúÊõ: æóåöíó Ãõãøõ ÃóæúáóÇÏöåö ßõáøöåöãú Óöæóì ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýóãöäú
ãóÇÑöíóÉó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ. Ëõãøó Êóßóáøóãó Úóáóì ßõáøö
ÈöäúÊò ãöäú ÈóäóÇÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó ÒóíúäóÈó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì
Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö
(8/204)
ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÃõÎúÊö
ÎóÏöíÌóÉó¡ Ãõãøõåõ åóÇáóÉõ ÈöäúÊõ ÎõæóíúáöÏò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇÈúäðÇ
ÇÓúãõåõ Úóáöíøñ¡ æóÈöäúÊðÇ ÇÓúãõåóÇ ÃõãóÇãóÉõ ÈöäúÊõ ÒóíúäóÈó¡
æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö
ÝóÇØöãóÉó¡ æóãóÇÊó æóåöíó ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóÊú ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö äóæúÝóáö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö. æóÃóãøóÇ ÑõÞóíøóÉõ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÚóÝøóÇäó¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö æóÈöåö ßóÇäó
íõßóäøóì ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÇßúÊóäóì ÈöÇÈúäöåö ÚóãúÑòæ¡ æóãóÇÊóÊú
ÑõÞóíøóÉõ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÈóÏúÑò¡ æóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö
æóÌóÏóåõãú ÞóÏú ÓóÇæóæõÇ ÇáÊøõÑóÇÈó ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó ÚõËúãóÇäõ
ÞóÏú ÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåóÇ íõãóÑøöÖõåóÇ¡ ÝóÖóÑóÈó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö¡ Ëõãøó
ÒóæøóÌóåõ ÈöÃõÎúÊöåóÇ Ãõãøö ßõáúËõæãò¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ:
Ðõæ ÇáäøõæÑóíúäö. ÝóÊõæõÝøöíóÊú ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóíóÇÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÃóãøóÇ ÝóÇØöãóÉõ
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇÈúäõ Úóãøöåö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÍóÓóäðÇ¡ æóÈöåö ßóÇäó íõßóäøóì¡
æóÍõÓóíúäðÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÔóåöíÏðÇ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚöÑóÇÞö.
ÞõáúÊõ: æóíõÞóÇáõ: æóãõÍóÓøöäðÇ. ÞóÇáó: æóÒóíúäóÈó æóÃõãøó
ßõáúËõæãò¡ æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌó ÒóíúäóÈó åóÐöåö ÇÈúäõ ÚóãøöåóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÚóáöíøðÇ æóÚóæúäðÇ¡ æóãóÇÊóÊú
ÚöäúÏóåõ¡ æóÃóãøóÇ Ãõãøõ ßõáúËõæãò ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÒóíúÏðÇ
æóãóÇÊó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÊóÒóæøóÌóÊú ÈóÚúÏóåõ ÈöÈóäöí ÚóãøöåóÇ ÌóÚúÝóÑò
æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ; ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÚóæúäö Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÝóãóÇÊó
ÚóäúåóÇ¡ ÝóÎóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÃóÎõæåõ ãõÍóãøóÏñ ÝóãóÇÊó ÚóäúåóÇ¡
ÝóÎóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÃóÎõæåõãóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ÝóãóÇÊóÊú ÚöäúÏóåõ. ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÎóÏöíÌóÉõ
ÈöäúÊõ ÎõæóíúáöÏò ÊóÒóæøóÌóÊú ÞóÈúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÑóÌõáóíúäö ; ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÚóÊöíÞõ Èúäõ
ÚóÇÆöÐö Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ ÌóÇÑöíóÉð æóåöíó Ãõãøõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö
(8/205)
ÕóíúÝöíøò¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóÈõæ åóÇáóÉó
ÇáÊøóãöíãöíøõ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ åöäúÏó ÇÈúäó åöäúÏò¡ æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÝóÞóÇáó: Ëõãøó ÎóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÚóÊöíÞö Èúäö ÚóÇÆöÐò ÃóÈõæ åóÇáóÉó ÇáäøóÈøóÇÔõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó¡
ÃóÍóÏõ Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö Êóãöíãò¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö¡
ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÑóÌõáðÇ æóÇãúÑóÃóÉð¡ Ëõãøó åóáóßó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÎóáóÝó
ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÈóäóÇÊöåö ÇáúÃóÑúÈóÚó Ëõãøó ÈóÚúÏóåõäøó ÇáúÞóÇÓöãó
æóÇáØøóíøöÈó æóÇáØøóÇåöÑó¡ ÝóÐóåóÈó ÇáúÛöáúãóÉõ ÌóãöíÚðÇ æóåõãú
íõÑúÖóÚõæäó.
ÞõáúÊõ: æóáóãú íóÊóÒóæøóÌú ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåóÇ ÇãúÑóÃóÉð¡ ßóÐóáößó ÑóæóÇåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Ðóáößó. æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ
ÊóÒúæöíÌóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö æóÐóßóÑúäóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÝóÖóÇÆöáöåóÇ
ÈöÏóáóÇÆöáöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ÎóÏöíÌóÉó ÈöÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÞõÍóÇÝóÉó ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö Êóíúãö Èúäö ãõÑøóÉó Èúäö ßóÚúÈö
Èúäö áõÄóíøö Èúäö ÛóÇáöÈö Èúäö ÝöåúÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÖúÑö
Èúäö ßöäóÇäóÉó¡ æóáóãú íóÊóÒóæøóÌú ÈößúÑðÇ ÛóíúÑóåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóáóãú íõæáóÏú áóåõ ãöäúåóÇ æóáóÏñ¡ æóÞöíáó: Èóáú ÃóÓúÞóØóÊú
ãöäúåõ æóáóÏðÇ ÓóãøóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú Êõßóäøóì ÈöÃõãøö ÚóÈúÏö
Çááøóåö. æóÞöíáó ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú Êõßóäøóì ÈöÚóÈúÏö Çááøóåö ÇÈúäö
ÃõÎúÊöåóÇ ÃóÓúãóÇÁó ãöäó ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÇáúÚóæøóÇãö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÒóæøóÌó ÓóæúÏóÉó ÞóÈúáó ÚóÇÆöÔóÉó. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ÕöÝóÉó
(8/206)
ÊóÒúæöíÌöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóÊóÃóÎøõÑó ÏõÎõæáöåö
ÈöÚóÇÆöÔóÉó Åöáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö.
ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÍóÝúÕóÉó
ÈöäúÊó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÎõäóíúÓö
Èúäö ÍõÐóÇÝóÉó Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÍõÐóÇÝóÉó Èúäö Óóåúãö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö åõÕóíúÕö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö áõÄóíøò ãóÇÊó ÚóäúåóÇ
ãõÄúãöäðÇ.
ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãõãøó ÓóáóãóÉó
åöäúÏó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÇÈúäö ÚóãøöåóÇ
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö Èúäö åöáóÇáö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò.
ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóæúÏóÉó ÈöäúÊó
ÒóãúÚóÉó Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö æõÏøö Èúäö
äóÕúÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÍóÓúáö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ æóßóÇäóÊú
ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÇáÓøóßúÑóÇäö Èúäö ÚóãúÑòæ ÃóÎöí Óõåóíúáö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡ ãóÇÊó ÚóäúåóÇ ãõÓúáöãðÇ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö
æóÅöíøóÇåóÇ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö Åöáóì ãóßøóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ.
ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó
ÑóãúáóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÍóÑúÈö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö
ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÞõÕóíøò¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ
ÊóÍúÊó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔö Èúäö ÑöÆóÇÈò¡ ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏö
Èúäö ÎõÒóíúãóÉó¡ ãóÇÊó ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ ÈóÚóËó
ÅöáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóãúÑóæ
Èúäó ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøó Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö ÝóÎóØóÈóåóÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÒóæøóÌóåóÇ ãöäúåõ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ßóÐóÇ ÞóÇáó¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡
(8/207)
æóÃóÕúÏóÞóåóÇ Úóäúåõ ÇáäøóÌóÇÔöíøõ
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ æóÈóÚóËó ÈöåóÇ ãóÚó ÔõÑóÍúÈöíáó Èúäö
ÍóÓóäóÉó¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ðóáößó ßõáøóåõ ãõØóæøóáðÇ. æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ
ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó
ÌóÍúÔö Èúäö ÑöÆóÇÈö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÎõÒóíúãóÉó¡ æóÃõãøõåóÇ
ÃõãóíúãóÉõ ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÚóãøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÒóíúÏö Èúäö
ÍóÇÑöËóÉó ãóæúáóÇåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåöíó
Ãóæøóáõ äöÓóÇÆöåö áõÍõæÞðÇ Èöåö¡ æóÃóæøóáõ ãóäú Úõãöáó ÚóáóíúåóÇ
ÇáäøóÚúÔõ¡ ÕóäóÚóÊúåõ ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ
ÑóÃóÊú Ðóáößó ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö. ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÎõÒóíúãóÉó¡ æóåöíó ãöäú
Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö åöáóÇáö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÕóÚúÕóÚóÉó¡
æóíõÞóÇáõ áóåóÇ: Ãõãøõ ÇáúãóÓóÇßöíäö. æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔö Èúäö ÑöÆóÇÈò ÞõÊöáó íóæúãó ÃõÍõÏò Ýóáóãú
ÊóáúÈóËú ÚöäúÏóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÅöáøóÇ íóÓöíÑðÇ
ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíóÊú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó: ßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ
ÚöäúÏó ÇáúÍõÕóíúäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ Ãóæú ÚöäúÏó ÃóÎöíåö ÇáØøõÝóíúáö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÍóÒúäö Èúäö
ÈõÌóíúÑö Èúäö ÇáúåõÒóãö Èúäö ÑõæóíúÈóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
åöáóÇáö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÕóÚúÕóÚóÉó ÞóÇáó: æóåöíó ÇáøóÊöí æóåóÈóÊú
äóÝúÓóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÎóØóÈóåóÇ¡ æóßóÇäó ÇáÓøóÝöíÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò ãóæúáóÇåõ¡
ßóãóÇ ÈóÓóØúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö. ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ:
æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌóÊú ÞóÈúáóåõ ÑóÌõáóíúäö¡ ÃóæøóáõåõãóÇ
(8/208)
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö íóÇáöíáó - æóÞóÇáó ÓóíúÝõ
Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö: ßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ÚõãóíúÑö Èúäö ÚóãúÑòæ
ÃóÍóÏö Èóäöí ÚõÞúÏóÉó ãöäú ËóÞöíÝö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáËøóÞóÝöíøö¡ ãóÇÊó
ÚóäúåóÇ - Ëõãøó ÎóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÃóÈõæ Ñõåúãö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì
Èúäö ÃóÈöí ÞóíúÓö Èúäö ÚóÈúÏö æõÏøö Èúäö äóÕúÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö
ÍöÓúáö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò.
ÞóÇáó: æóÓóÈóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÌõæóíúÑöíóÉó ÈöäúÊó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÈöí ÖöÑóÇÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÚóÇÆöÐö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáúãõÕúØóáöÞö ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡ íóæúãó
ÇáúãõÑóíúÓöíÚö ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ. æóíõÞóÇáõ: Èóáú ÞóÏöãó
ÃóÈõæåóÇ ÇáúÍóÇÑöËõ¡ æóßóÇäó ãóáößó ÎõÒóÇÚóÉó ÝóÃóÓúáóãó¡ Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ãöäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäóÊú
ÞóÈúáóåõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóãøöåóÇ ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÇáÔøõÝúÑö.
ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøö¡
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑöåöãú ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÈóØúäõ ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó ÍõáóÝóÇÁó áöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó; æóáöåóÐóÇ íóÞõæáõ
ÍóÓøóÇäõ:
æóÍöáúÝõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÈöí ÖöÑóÇÑò ... æóÍöáúÝõ ÞõÑóíúÙóÉò
Ýöíßõãú ÓóæóÇÁõ
æóÞóÇáó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú:
æóßóÇäóÊú ÌõæóíúÑöíóÉõ ÊóÍúÊó ÇÈúäö ÚóãøöåóÇ ãóÇáößö Èúäö ÕóÝúæóÇäó
Èúäö
(8/209)
ÊóæúáóÈò Ðöí ÇáÔøõÝúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÇáÓøóÑúÍö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáúãõÕúØóáöÞö.
ÞóÇáó: æóÓóÈóì ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊó Íõíóíøö Èúäö ÃóÎúØóÈó ãöäú Èóäöí
ÇáäøóÖöíÑö íóæúãó ÎóíúÈóÑó æóåöíó ÚóÑõæÓñ ÈößöäóÇäóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÍõÞóíúÞö. æóÞóÏú ÒóÚóãó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ßöäóÇäóÉó ÚöäúÏó ÓóáøóÇãö Èúäö ãöÔúßóãò¡
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: ÝóåóÐöåö ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉð
ÏóÎóáó Èöåöäøó. ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÓóãó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí
ÎöáóÇÝóÊöåö áößõáøö ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÃóÒúæóÇÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóÃóÚúØóì
ÌõæóíúÑöíóÉó æóÕóÝöíøóÉó ÓöÊøóÉó ÂáóÇÝò¡ ÓöÊøóÉó ÂáóÇÝò¡ ÈöÓóÈóÈö
ÃóäøóåõãóÇ ÓõÈöíóÊóÇ. ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÞóÏú ÍóÌóÈóåõãóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÓóãó áóåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÈóÓóØúäóÇ ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÒúæöíÌöåö
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú åóÐöåö
ÇáäøöÓúæóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóÇáöíóÉó ÈöäúÊó ÙóÈúíóÇäó Èúäö ÚóãúÑöæ ãöäú
Èóäöí ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ßöáóÇÈò¡ æóÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ æóØóáøóÞóåóÇ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ßóÐóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈöí. æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö: æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ
ÝóØóáøóÞóåóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáÓøóÇÆöÈö ÇáúßóáúÈöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ßöáóÇÈò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÒóæøóÌó ÇáúÚóÇáöíóÉó ÈöäúÊó ÙóÈúíóÇäó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝö
Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÚóÈúÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ßöáóÇÈò¡ ÝóãóßóËóÊú
ÚöäúÏóåõ ÏóåúÑðÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ.
(8/210)
æóÞóÏú Ñóæóì íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡
Úóäú ÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÈöí ãóäöíÚò¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáÖøóÍøóÇßó Èúäó ÓõÝúíóÇäó
ÇáúßöáóÇÈöíøó åõæó ÇáøóÐöí Ïóáøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóäóÇ ÃóÓúãóÚõ ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáúÍöÌóÇÈö¡ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóáú áóßó Ýöí ÃõÎúÊö Ãõãøö
ÔóÈöíÈò¿ æóÃõãøõ ÔóÈöíÈò ÇãúÑóÃóÉõ ÇáÖøóÍøóÇßö. æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö ßöáóÇÈò¡ ÝóÃõäúÈöÆó
Ãóäøó ÈöåóÇ ÈóíóÇÖðÇ¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ. ÞõáúÊõ:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö åöíó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊó Èóäöí ÇáúÌóæúäö ÇáúßöäúÏöíøö¡ æóåõãú
ÍõáóÝóÇÁõ Èóäöí ÝóÒóÇÑóÉó¡ ÝóÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó: «áóÞóÏú
ÚõÐúÊö ÈöÚóÙöíãò¡ ÇáúÍóÞöí ÈöÃóåúáößö» ÝóØóáøóÞóåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáú
ÈöåóÇ. ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓõÑøöíøóÉð íõÞóÇáõ áóåóÇ ãóÇÑöíóÉõ. ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ÛõáóÇãðÇ ÇÓúãõåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ ÝóÊõæõÝøöíó æóÞóÏú ãóáóÃó ÇáúãóåúÏó.
æóßóÇäóÊú áóåõ æóáöíÏóÉñ íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÑóíúÍóÇäóÉõ ÈöäúÊõ
ÔóãúÚõæäó¡ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÎõäóÇÝóÉó¡ æóåõãú ÈóØúäñ ãöäú
Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóíóÒúÚõãõæäó ÃóäøóåóÇ ÞóÏö ÇÍúÊóÌóÈóÊú.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ÈöÓóäóÏöåö¡ Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ãõÌóÇåöÏò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÊóÒóæøóÌó ÎóæúáóÉó ÈöäúÊó ÇáúåõÐóíúáö Èúäö åõÈóíúÑóÉó
ÇáÊøóÛúáöÈöíøö¡ æóÃõãøõåóÇ ÎöÑúäöÞõ ÈöäúÊõ ÎóáöíÝóÉó¡ ÃõÎúÊõ
ÏöÍúíóÉó Èúäö ÎóáöíÝóÉó¡ ÝóÍõãöáóÊú Åöáóíúåö ãöäó ÇáÔøóÇãö ÝóãóÇÊóÊú
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÊóÒóæøóÌó ÎóÇáóÊóåóÇ ÔóÑóÇÝó ÈöäúÊó ÝóÖóÇáóÉó Èúäö
ÎóáöíÝóÉó¡ ÝóÍõãöáóÊú Åöáóíúåö ãöäó ÇáÔøóÇãö ÝóãóÇÊóÊú Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÏú
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(8/211)
ÊóÒóæøóÌó ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó ßóÚúÈò
ÇáúÌóæúäöíøóÉó¡ Ýóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÍóÊøóì ØóáøóÞóåóÇ¡ æóÊóÒóæøóÌó
ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊó íóÒöíÏó ÅöÍúÏóì äöÓóÇÁö Èóäöí ßöáóÇÈò Ëõãøó ãöäú
Èóäöí ÇáúæóÍöíÏö¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÚöäúÏó ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÚóÈøóÇÓö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ. ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÝóåóÇÊóÇäö åõãóÇ ÇááøóÊóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóáóãú íõÓóãøöåöãóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÅöÓúÍóÇÞó áóãú
íóÐúßõÑö ÇáúÚóÇáöíóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÇáúÃóÕóãøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú
íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó¡ «Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: æóåóÈúäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äöÓóÇÁñ ÃóäúÝõÓóåõäøó¡ ÝóÏóÎóáó ÈöÈóÚúÖöåöäøó¡
æóÃóÑúÌóì ÈóÚúÖóåõäøó¡ Ýóáóãú íóÞúÑóÈúåõäøó ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó¡ æóáóãú
íõäúßóÍúäó ÈóÚúÏóåõ¡ ãöäúåõäøó Ãõãøõ ÔóÑöíßò¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì {ÊõÑúÌöí ãóäú ÊóÔóÇÁõ ãöäúåõäøó æóÊõÄúæöí Åöáóíúßó ãóäú
ÊóÔóÇÁõ æóãóäö ÇÈúÊóÛóíúÊó ãöãøóäú ÚóÒóáúÊó ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßó}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 51] » [ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 51] ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÞóÏú
ÑõæøöíäóÇ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßóÇäóÊú
ÎóæúáóÉõ - íóÚúäöí ÈöäúÊó Íóßöíãò - ãöãøóäú æóåóÈúäó ÃóäúÝõÓóåõäøó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÑõæøöíäóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö
Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÌóæúäöíøóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ÝóÃóáúÍóÞóåóÇ
ÈöÃóåúáöåóÇ¡ Ãóäøó ÇÓúãóåóÇ ÃõãóíúãóÉõ ÈöäúÊõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÔóÑóÇÍöíáó. ßóÐóÇ ÞóÇáó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÛóÓöíáö¡
«Úóäú ÍóãúÒóÉó Èúäö ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÚóÈøóÇÓõ Èúäõ
Óóåúáò Úóäú ÃóÈöíåö¡
(8/212)
ÞóÇáóÇ: ãóÑøó ÈöäóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈñ áóåõ¡ ÝóÎóÑóÌúäóÇ ãóÚóåõ
ÍóÊøóì ÇäúØóáóÞúäóÇ Åöáóì ÍóÇÆöØò íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÔøóæúØõ. ÍóÊøóì
ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì ÍóÇÆöØóíúäö ÝóÌóáóÓúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇÌúáöÓõæÇ ".
æóÏóÎóáó åõæó æóÞóÏú ÃõÊöíó ÈöÇáúÌóæúäöíøóÉö¡ ÝóÚõÒöáóÊú Ýöí ÈóíúÊö
ÃõãóíúãóÉó ÈöäúÊö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÔóÑóÇÍöíáó¡ æóãóÚóåóÇ ÏóÇíóÉñ
áóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó " åóÈöí áöí äóÝúÓóßö " ÞóÇáóÊú: æóåóáú
ÊóåóÈõ ÇáúãóáößóÉõ äóÝúÓóåóÇ áöáÓøõæÞóÉö¿ ! æóÞóÇáóÊú: Åöäøöí
ÃõÚóæøöÐõ ÈöÇááøóåö ãöäúßó. ÞóÇáó: " áóÞóÏú ÚõÐúÊö ÈöãóÚóÇÐò " Ëõãøó
ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÃõÓóíúÏò ÇßúÓõåóÇ
ÑóÇÒöÞöíøóÊóíúäö¡ æóÃóáúÍöÞúåóÇ ÈöÃóåúáöåóÇ» " æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ÃóÈöí
ÃóÍúãóÏó: ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Èóäöí ÇáúÌóæúäö íõÞóÇáõ áóåóÇ ÃõãóíúäóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÛóÓöíáö¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó Èúäö ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò¡
«Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò ÞóÇáó: ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÇäúØóáóÞúäóÇ Åöáóì ÍóÇÆöØò íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáÔøóæúØõ. ÍóÊøóì ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì ÍóÇÆöØóíúäö ÌóáóÓúäóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÇÌúáöÓõæÇ
åóÇåõäóÇ ". ÝóÏóÎóáó æóÞóÏú ÃõÊöíó ÈöÇáúÌóæúäöíøóÉö¡ ÝóÃõäúÒöáóÊú
Ýöí ÈóíúÊò Ýöí äóÎúáò Ýöí ÈóíúÊö ÃõãóíúãóÉó ÈöäúÊö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÔóÑóÇÍöíáó¡ æóãóÚóåóÇ ÏóÇíóÊõåóÇ ÍóÇÖöäóÉñ áóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
åóÈöí äóÝúÓóßö áöí " ÞóÇáóÊú: æóåóáú ÊóåóÈõ ÇáúãóáößóÉõ äóÝúÓóåóÇ
áöáÓøõæÞóÉö¿ ! ÞóÇáó: ÝóÃóåúæóì ÈöíóÏöåö íóÖóÚõ íóÏóåõ ÚóáóíúåóÇ
áöÊóÓúßõäó¡ ÝóÞóÇáóÊú: " ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäúßó ". ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÚõÐúÊö ÈöãóÚóÇÐò Ëõãøó ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ
ÃõÓóíúÏò
(8/213)
ÇßúÓõåóÇ ÑóÇÒöÞöíøóÊóíúäö¡ æóÃóáúÍöÞúåóÇ
ÈöÃóåúáöåóÇ» .
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÛóÓöíáö¡ Úóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáö Èúäö
ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö æóÃóÈöí ÃõÓóíúÏò¡ ÞóÇáóÇ: «ÊóÒóæøóÌó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãóíúãóÉó ÈöäúÊó ÔóÑóÇÍöíáó¡
ÝóáóãøóÇ ÃõÏúÎöáóÊú Úóáóíúåö ÈóÓóØó íóÏóåõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóßóÃóäøóåóÇ
ßóÑöåóÊú Ðóáößó¡ ÝóÃóãóÑó ÃóÈóÇ ÃõÓóíúÏò Ãóäú íõÌóåøöÒóåóÇ
æóíóßúÓõæóåóÇ ËóæúÈóíúäö ÑóÇÒöÞöíøóíúäö» . Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúæóÒöíÑö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÚóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡
Úóäú ÃóÈöíåö ÈöåóÐóÇ. ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ãöäú Èóíúäö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ ÓóÃóáúÊõ ÇáÒøõåúÑöíøó: Ãóíøõ ÃóÒúæóÇÌö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ãöäúåõ¿ ÝóÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚõÑúæóÉõ¡ «Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇÈúäóÉó ÇáúÌóæúäö áóãøóÇ
ÃõÏúÎöáóÊú Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáóÊú: ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäúßó. ÝóÞóÇáó " áóÞóÏú ÚõÐúÊö
ÈöÚóÙöíãò¡ ÇáúÍóÞöí ÈöÃóåúáößó» " æóÞóÇáó: æóÑóæóÇåõ ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
ÃóÈöí ãóäöíÚò¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøó ÚõÑúæóÉó
ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú. . . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö Ïõæäó
ãõÓúáöãò.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÑóÃóíúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúãóÚúÑöÝóÉö "
áöÇÈúäö ãóäúÏóåú¡ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ãöäúåõ ÃõãóíúãóÉõ
ÈöäúÊõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÔóÑóÇÍöíáó¡ æóíõÞóÇáõ: ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ
ÇáÖøóÍøóÇßö.
(8/214)
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåóÇ ÃõãóíúãóÉõ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó ÇáúßöáóÇÈöíøóÉó ÇÓúãõåóÇ
ÚóãúÑóÉõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí æóÕóÝóåóÇ ÃóÈõæåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóãúÑóÖú
ÞóØøõ¡ ÝóÑóÛöÈó ÚóäúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: åöíó ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÇáÖøóÍøóÇßö
Èúäö ÓõÝúíóÇäó¡ ÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ãöäúåõ ÝóØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú ÊóáúÞõØõ
ÇáúÈóÚúÑó æóÊóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÇáÔøóÞöíøóÉõ. ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó ËóãóÇäò¡ æóãóÇÊóÊú ÓóäóÉó ÓöÊøöíäó.
æóÐóßóÑó íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó Ýöíãóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó
ßóÚúÈò ÇáúÌóæúäóíøóÉó¡ æóÚóãúÑóÉó ÈöäúÊó íóÒöíÏó ÇáúßöáóÇÈöíøóÉó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÇáäøõÚúãóÇäö
Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóæúäö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
áóãøóÇ ÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ãöäúåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåóÇ ãõÛúÖóÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáúÃóÔúÚóËõ: áóÇ íóÓõÄúßó Ðóáößó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÚöäúÏöí
ÃóÌúãóáõ ãöäúåóÇ. ÝóÒóæøóÌóåõ ÃõÎúÊóåõ ÞõÊóíúáóÉõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÑóÈöíÚò ÓóäóÉó ÊöÓúÚò.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó: ÊóÒóæøóÌó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÇãúÑóÃóÉð. ÝóÐóßóÑó ãöäúåõäøó Ãõãøó ÔóÑöíßò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉó
ÇáäøóÌøóÇÑöíøóÉó¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: " Åöäøöí áóÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóÊóÒóæøóÌó ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóáóßöäøöí ÃóßúÑóåõ ÛóíúÑóÊóåõäøó» æóáóãú íóÏúÎõáú
ÈöåóÇ. ÞóÇáó: æóÊóÒóæøóÌó ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó ÇáÕøóáúÊö ãöäú Èóäöí
ÍóÑóÇãò¡ Ëõãøó ãöäú Èóäöí
(8/215)
Óõáóíúãò¡ æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ æóÎóØóÈó
ÌóãúÑóÉó ÈöäúÊó ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúãõÒóäöíøóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ: æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÚúãóÑõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì: ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó
ÇãúÑóÃóÉð. ÝóÐóßóÑó ãöäúåõäøó ÞõÊóíúáóÉó ÈöäúÊó ÞóíúÓò ÃõÎúÊó
ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ÞóíúÓò¡ ÝóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÞóÈúáó æóÝóÇÊöåö ÈöÔóåúÑóíúäö¡ æóÒóÚóãó ÂÎóÑõæäó Ãóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö. ÞóÇáó: æóáóãú Êóßõäú ÞóÏöãóÊú Úóáóíúåö
æóáóÇ ÑóÂåóÇ æóáóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ. ÞóÇáó: æóÒóÚóãó ÂÎóÑõæäó Ãóäøóåõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÃóæúÕóì Ãóäú ÊõÎóíøóÑó ÞõÊóíúáóÉõ¡
ÝóÅöäú ÔóÇÁóÊú íóÖúÑöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍöÌóÇÈó¡ æóÊõÍóÑøóãõ Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÅöäú ÔóÇÁóÊú¡ ÝóáúÊóäúßöÍú ãóäú ÔóÇÁóÊú¡
ÝóÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáäøößóÇÍó¡ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò
ÈöÍóÖúÑóãóæúÊó¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÝóÞóÇáó: áóÞóÏú
åóãóãúÊõ Ãóäú ÃõÍóÑøöÞó ÚóáóíúåöãóÇ. ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö: ãóÇ åöíó ãöäú ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóáóÇ ÏóÎóáó
ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÖóÑóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍöÌóÇÈó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó:
æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóãú íõæÕö ÝöíåóÇ ÈöÔóíúÁò¡ æóÃóäøóåóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÇÍúÊóÌøó ÚõãóÑõ Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÈöÇÑúÊöÏóÇÏöåóÇ ;
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ãóäúÏóåú Ãóäøó ÇáøóÊöí ÇÑúÊóÏøóÊú åöíó ÇáúÈóÑúÕóÇÁõ ãöäú Èóäöí
ÚóæúÝö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÐõÈúíóÇäó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÏóÇæõÏó
Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÒóæøóÌó
ÞõÊóíúáóÉó ÃõÎúÊó ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ÞóíúÓò¡ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÎóíøöÑóåóÇ¡ ÝóÈóÑøóÃóåóÇ Çááøóåõ ãöäúåõ.
æóÑóæóì ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Ãóäøó ÚößúÑöãóÉó
(8/216)
Èúäó ÃóÈöí Ìóåúáò áóãøóÇ ÊóÒóæøóÌó
ÞõÊóíúáóÉó ÃóÑóÇÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäú íóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ¡ ÝóÑóÇÌóÚóåõ
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ æóÅöäøóåóÇ
ÇÑúÊóÏøóÊú ãóÚó ÃóÎöíåóÇ¡ ÝóÈóÑöÆóÊú ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. Ýóáóãú íóÒóáú Èöåö ÍóÊøóì ßóÝøó Úóäúåõ.
ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: æóÒóÇÏó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÝóÇØöãóÉó
ÈöäúÊó ÔõÑóíúÍò¡ æóÓóäóÇ ÈöäúÊó ÃóÓúãóÇÁó Èúäö ÇáÕøóáúÊö
ÇáÓøõáóãöíøóÉõ. åóßóÐóÇ Ñóæóì Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ãóäúÏóåú ÈöÓóäóÏöåö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÇáúßóáúÈöíøö ãöËúáó Ðóáößó. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÓóÚúÏò: æóåöíó ÓóÈóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóíõÞóÇáõ ÓóäóÇ ÈöäúÊõ ÇáÕøóáúÊö Èúäö ÍóÈöíÈö
Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Èúäö åöáóÇáö Èúäö ÍóÑóÇãö Èúäö ÓöãóÇßö Èúäö ÚóæúÝò
ÇáÓøõáóãöíøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò: ÃóÎúÈóÑóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáÓøóÇÆöÈö ÇáúßóáúÈöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÚóÑúÒóãöíøõ¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ßóÇäó Ýöí äöÓóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóäóÇ ÈöäúÊõ ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚóæúÝö Èúäö
ßóÚúÈö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ßöáóÇÈò.
» æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËó ÃóÈóÇ ÃõÓóíúÏò íóÎúØõÈõ Úóáóíúåö ÇãúÑóÃóÉð
ãöäú Èóäöí ÚóÇãöÑò íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÚóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ íóÒöíÏó Èúäö
ÚõÈóíúÏö Èúäö ßöáóÇÈò¡ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ ÝóÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÈöåóÇ
ÈóíóÇÖðÇ ÝóØóáøóÞóåóÇ» .
(8/217)
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäö
ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò ÞóÇáó: «ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõáóíúßóÉó ÈöäúÊö ßóÚúÈò¡
æóßóÇäóÊú ÊõÐúßóÑõ ÈöÌóãóÇáò ÈóÇÑöÚò. ÝóÏóÎóáóÊú ÚóáóíúåóÇ
ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóáóÇ ÊóÓúÊóÍöíäó Ãóäú ÊóäúßöÍöí ÞóÇÊöáó
ÃóÈöíßö¿ ÝóÇÓúÊóÚóÇÐóÊú ãöäúåõ ÝóØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÞóæúãõåóÇ
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóåóÇ ÕóÛöíÑóÉñ æóáóÇ ÑóÃúíó
áóåóÇ¡ æóÅöäøóåóÇ ÎõÏöÚóÊú¡ ÝóÇÑúÊóÌöÚúåóÇ¡ ÝóÃóÈóì¡
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäõæåõ Ãóäú íõÒóæøöÌõæåóÇ ÈöÞóÑöíÈò áóåóÇ ãöäú Èóäöí
ÚõÐúÑóÉó¡ ÝóÃóÐöäó áóåõãú» . ÞóÇáó: æóßóÇäó ÃóÈõæåóÇ ÞóÏú ÞóÊóáóåõ
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÌõäúÏóÚöíøõ¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó: ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó
ËóãóÇäò¡ æóãóÇÊóÊú ÚöäúÏóåõ. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
íõäúßöÑõæäó Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö íõæÓõÝõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãóÇåóÇäöíøõ¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÔõÌóÇÚõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÔõÌóÇÚò¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ãóäúÏóåú¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö Íóáöíãò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõæóÌøöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúãõæóÌøöåö ÇáúÝóÒóÇÑöíøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøö
ÞóÇáó: ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÎóÏöíÌóÉó ÈöäúÊó ÎõæóíúáöÏö Èúäö ÃóÓóÏò ÈöãóßøóÉó¡ æóßóÇäóÊú
ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÚóÊöíÞö Èúäö ÚóÇÆöÐò ÇáúãóÎúÒõæãöíøö¡ Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌó ÈöãóßøóÉó ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÝúÕóÉó ÈöäúÊó ÚõãóÑó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó
ÎõäóíúÓö Èúäö ÍõÐóÇÝóÉó ÇáÓøóåúãöíøö¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÓóæúÏóÉó
ÈöäúÊó ÒóãúÚóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó
(8/218)
ÇáÓøóßúÑóÇäö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÃóÎöí Èóäöí
ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔò
ÇáúÃóÓóÏöíøö¡ ÃóÍóÏö Èóäöí ÎõÒóíúãóÉó¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó Ãõãøó
ÓóáóãóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó¡ æóßóÇäó ÇÓúãõåóÇ åöäúÏó¡ æóßóÇäóÊú
ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÎõÒóíúãóÉó ÇáúåöáóÇáöíøóÉó¡ æóÊóÒóæøóÌó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóÇáöíóÉó ÈöäúÊó ÙóÈúíóÇäó¡
ãöäú Èóäöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ßöáóÇÈò¡ æóÊóÒóæøóÌó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Èóäöí ÇáúÌóæúäö ãöäú
ßöäúÏóÉó¡ æóÓóÈóì ÌõæóíúÑöíóÉó - Ýöí ÇáúÛóÒúæóÉö ÇáøóÊöí åóÏóãó
ÝöíåóÇ ãóäóÇÉó ÛóÒúæóÉö ÇáúãõÑóíúÓöíÚö - ÇÈúäóÉó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÃóÈöí ÖöÑóÇÑò ãöäú Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡ æóÓóÈóì
ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊó Íõíóíøö Èúäö ÃóÎúØóÈó ãöäú Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡
æóßóÇäóÊóÇ ãöãøóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÝóÞóÓóãó áóåõãóÇ¡
æóÇÓúÊóÓóÑøó ãóÇÑöíóÉó ÌóÇÑöíóÊóåõ ÇáúÞöÈúØöíøóÉó¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÇÓúÊóÓóÑøó ÑóíúÍóÇäóÉó ãöäú Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóáóÍöÞóÊú ÈöÃóåúáöåóÇ¡ æóÇÍúÊóÌóÈóÊú æóåöíó ÚöäúÏó
ÃóåúáöåóÇ¡ æóØóáøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÚóÇáöíóÉó ÈöäúÊó ÙóÈúíóÇäó¡ æóÝóÇÑóÞó ÃõÎúÊó Èóäöí
ÚóãúÑöæ Èúäö ßöáóÇÈò¡ æóÝóÇÑóÞó ÃõÎúÊó Èóäöí ÇáúÌóæúäö
ÇáúßöäúÏöíøóÉó ãöäú ÃóÌúáö ÈóíóÇÖò ßóÇäó ÈöåóÇ¡ æóÊõæõÝøöíóÊú
ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÎõÒóíúãóÉó ÇáúåöáóÇáöíøóÉõ¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íóíøñ¡ æóÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇáöíóÉó
ÈöäúÊó ÙóÈúíóÇäó ÇáøóÊöí ØõáøöÞóÊú ÊóÒóæøóÌóÊú ÞóÈúáó Ãóäú íõÍóÑøöãó
Çááøóåõ ÇáäøöÓóÇÁó¡ ÝóäóßóÍóÊö ÇÈúäó Úóãøò áóåóÇ ãöäú ÞóæúãöåóÇ¡
æóæóáóÏóÊú Ýöíåöãú. ÓõÞúäóÇåõ ÈöÇáÓøóäóÏö áöÛóÑóÇÈóÉö ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÐößúÑöåö ÊóÒúæöíÌó ÓóæúÏóÉó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÈöãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó:
ÝóãóÇÊóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ÈöäúÊõ
(8/219)
ÎõæóíúáöÏò ÞóÈúáó Ãóäú íõåóÇÌöÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó¡ áóãú
íóÊóÒóæøóÌú ÚóáóíúåóÇ ÇãúÑóÃóÉð ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú åöíó æóÃóÈõæ ØóÇáöÈò
Ýöí ÓóäóÉö¡ ÝóÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ÎóÏöíÌóÉó ÓóæúÏóÉó ÈöäúÊó ÒóãúÚóÉó¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó
ÈóÚúÏó ÓóæúÏóÉó ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÈóßúÑò áóãú íóÊóÒóæøóÌú
ÈößúÑðÇ ÛóíúÑóåóÇ¡ æóáóãú íõÕöÈú ãöäúåóÇ æóáóÏðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏó ÚóÇÆöÔóÉó ÍóÝúÕóÉó ÈöäúÊó ÚõãóÑó¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó
ÈóÚúÏó ÍóÝúÕóÉó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÎõÒóíúãóÉó ÇáúåöáóÇáöíøóÉó Ãõãøó
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏóåóÇ Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊó
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏóåóÇ Ãõãøó ÓóáóãóÉó åöäúÏó
ÈöäúÊó ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏóåóÇ ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó
ÌóÍúÔò¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏóåóÇ ÌõæóíúÑöíóÉó ÈöäúÊó ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÃóÈöí ÖöÑóÇÑò. ÞóÇáó: Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏó ÌõæóíúÑöíóÉó
ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊó Íõíóíøö Èúäö ÃóÎúØóÈó¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏóåóÇ
ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊó ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúåöáóÇáöíøóÉó. ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÃóÍúÓóäõ æóÃóÞúÑóÈõ ãöãøóÇ ÑóÊøóÈóåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí íóÍúíóì Úóäú Ìóãöíáö Èúäö
ÒóíúÏò ÇáØøóÇÆöíøö¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÞóÇáó:
«ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Èóäöí ÛöÝóÇÑò¡ ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ ÝóÃóãóÑóåóÇ ÝóäóÒóÚóÊú
ËóæúÈóåóÇ¡ ÝóÑóÃóì ÈöåóÇ ÈóíóÇÖðÇ ãöäú ÈóÑóÕò ÚöäúÏó ËóÏúíóíúåóÇ¡
ÝóÇäúãóÇÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÞóÇáó " ÎõÐöí ËóæúÈóßö ". æóÃóÕúÈóÍó ÝóÞóÇáó áóåóÇ: " ÇáúÍóÞöí
ÈöÃóåúáößö» . ÝóÃóßúãóáó áóåóÇ ÕóÏóÇÞóåóÇ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ãöäú ÍóÏöíËö Ìóãöíáö Èúäö ÒóíúÏò¡
Úóäú Óóåúáö Èúäö ÒóíúÏò
(8/220)
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ æóßóÇäó ãöãøóäú ÑóÃóì
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÊóÒóæøóÌó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú
ÛöÝóÇÑò¡ ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ.
ÞõáúÊõ: æóãöãøóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ Ãõãøõ ÔóÑöíßò ÇáúÃóÒúÏöíøóÉõ. ÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÇáúãõËúÈóÊõ ÃóäøóåóÇ ÏóæúÓöíøóÉñ. æóÞöíáó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉõ. æóíõÞóÇáõ ÚóÇãöÑöíøóÉñ¡ æóÃóäøóåóÇ ÎóæúáóÉõ
ÈöäúÊõ Íóßöíãò ÇáÓøõáóãöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÇÓúãõåóÇ
ÛóÒöíøóÉõ ÈöäúÊõ ÌóÇÈöÑö Èúäö Íóßöíãò.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú Íóßöíãö Èúäö Íóßöíãò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ßóÇäó
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉð¡ ãöäúåõäøó Ãõãøõ ÔóÑöíßò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉõ æóåóÈóÊú äóÝúÓóåóÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.»
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó: æóÊóÒóæøóÌó
Ãõãøó ÔóÑöíßò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉó ãöäú Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö¡ æóÞóÇáó «: "
Åöäøöí ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóÊóÒóæøóÌó ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóáóßöäøöí
ÃóßúÑóåõ ÛóíúÑóÊóåõäøó» æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú Íóßöíãò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò¡
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ÊóÒóæøóÌó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóíúáóì ÈöäúÊó ÇáúÎóØöíãö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÛóíõæÑðÇ
ÝóÎóÇÝóÊú äóÝúÓóåóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÇÓúÊóÞóÇáóÊúåõ ÝóÃóÞóÇáóåóÇ.»
(8/221)
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÎóØóÈóåóÇ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ æóáóãú íóÚúÞöÏú ÚóáóíúåóÇ]
ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú Ãõãøö
åóÇäöÆò ÝóÇÎöÊóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØóÈóåóÇ¡ ÝóÐóßóÑóÊú Ãóäøó áóåóÇ
ÕöÈúíóÉð ÕöÛóÇÑðÇ ÝóÊóÑóßóåóÇ¡ æóÞóÇáó: «ÎóíúÑõ äöÓóÇÁò ÑóßöÈúäó
ÇáúÅöÈöáó ÕóÇáöÍõ äöÓóÇÁö ÞõÑóíúÔò ; ÃóÍúäóÇåõ Úóáóì ØöÝúáò Ýöí
ÕöÛóÑöåö¡ æóÃóÑúÚóÇåõ Úóáóì ÒóæúÌò Ýöí ÐóÇÊö íóÏöåö» .
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØóÈó Ãõãøó åóÇäöÆò
ÈöäúÊó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí ÞóÏú
ßóÈöÑúÊõ æóáöí ÚöíóÇáñ» .
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäö
ÇáÓøõÏøöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ «Úóäú Ãõãøö åóÇäöÆò ÈöäúÊö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ ÞóÇáóÊú: ÎóØóÈóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÇÚúÊóÐóÑúÊõ Åöáóíúåö ÝóÚóÐóÑóäöí. Ëõãøó ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
{ÅöäøóÇ ÃóÍúáóáúäóÇ áóßó ÃóÒúæóÇÌóßó ÇááøóÇÊöí ÂÊóíúÊó ÃõÌõæÑóåõäøó
æóãóÇ ãóáóßóÊú íóãöíäõßó ãöãøóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóíúßó æóÈóäóÇÊö
Úóãøößó æóÈóäóÇÊö ÚóãøóÇÊößó æóÈóäóÇÊö ÎóÇáößó æóÈóäóÇÊö ÎóÇáóÇÊößó
ÇááøóÇÊöí åóÇÌóÑúäó ãóÚóßó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 50] ÇáúÂíóÉó.
(8/222)
ÞóÇáóÊú: Ýóáóãú Ãóßõäú ÃóÍöáøõ áóåõ ;
áöÃóäøöí áóãú ÃõåóÇÌöÑú¡ ßõäúÊõ ãöäó ÇáØøõáóÞóÇÁö» . Ëõãøó ÞóÇáó:
åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáÓøõÏøöíøö. ÝóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäú áóãú Êóßõäú ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑóÇÊö áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú äóÞóáó åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó ãõØúáóÞðÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
Ýöí " ÊóÝúÓöíÑöåö " Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö: {ÇááøóÇÊöí åóÇÌóÑúäó ãóÚóßó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 50] Ãóíú ; ãöäó
ÇáúÞöÑóÇÈóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: {ÇááøóÇÊöí
åóÇÌóÑúäó ãóÚóßó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 50] ; Ãóíú ÃóÓúáóãúäó ãóÚóßó. ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ äöÓóÇÁõ ÇáúßõÝøóÇÑö æóÊóÍöáøõ
áóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúãõÓúáöãóÇÊö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÊóÒúæöíÌóåõ ãöäú äöÓóÇÁö
ÇáúÃóäúÕóÇÑö Åöäú ËóÈóÊó Ðóáößó¡ æóáóßöäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöæóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó ÃóÕúáðÇ. æóÃóãøóÇ ÍößóÇíóÉõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Ãóäøó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÎõÒóíúãóÉó Ãóãøó ÇáúãóÓóÇßöíäö
ÃóäúÕóÇÑöíøóÉñ¡ ÝóáóíúÓó ÈöÌóíøöÏò ; ÝóÅöäøóåóÇ åöáóÇáöíøóÉñ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÇáúßóáúÈöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÃóÞúÈóáóÊú
áóíúáóì ÈöäúÊõ ÇáúÎóØöíãö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ãõæóáøò ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÇáÔøóãúÓö¡
ÝóÖóÑóÈóÊú ãóäúßöÈóåõ ÝóÞóÇáó: " ãóäú åóÐóÇ¿ Ãóßóáóåõ ÇáúÃóÓúæóÏõ "
æóßóÇäó ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞõæáõåóÇ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ÈöäúÊõ ãõØúÚöãö
ÇáØøóíúÑö¡ æóãõÈóÇÑöí ÇáÑøöíÍö¡ ÃóäóÇ áóíúáóì ÈöäúÊõ ÇáúÎóØöíãö¡
(8/223)
ÌöÆúÊõßó áöÃóÚúÑöÖó Úóáóíúßó äóÝúÓöí¡
ÊóÒóæøóÌúäöí. ÞóÇáó: " ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ ". ÝóÑóÌóÚóÊú Åöáóì ÞóæúãöåóÇ
ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÏú ÊóÒóæøóÌúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÝóÞóÇáõæÇ: ÈöÆúÓó ãóÇ ÕóäóÚúÊö¡ ÃóäúÊö ÇãúÑóÃóÉñ ÛóíúÑóì¡
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇÍöÈõ äöÓóÇÁò¡
ÊóÛóÇÑöíäó Úóáóíúåö¡ ÝóíóÏúÚõæ Çááøóåó Úóáóíúßö¡ ÝóÇÓúÊóÞöíáöíåö.
ÝóÑóÌóÚóÊú ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÞöáúäöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÃóÞóÇáóåóÇ¡
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÃóæúÓö Èúäö ÓóæóÇÏö Èúäö ÙóÝóÑò
ÝóæóáóÏóÊú áóåõ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åöíó íóæúãðÇ ÊóÛúÊóÓöáõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÍöíØóÇäö ÇáúãóÏöíäóÉö ÅöÐú æóËóÈó ÚóáóíúåóÇ ÐöÆúÈñ ÃóÓúæóÏõ ÝóÃóßóáó
ÈóÚúÖóåóÇ¡ ÝóãóÇÊóÊú» .
æóÈöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊó ÚóÇãöÑö Èúäö
ÞõÑúØò¡ ßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó ÝóØóáøóÞóåóÇ¡
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏóåõ åöÔóÇãõ Èúäõ ÇáúãõÛöíÑóÉö ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ÓóáóãóÉó¡ æóßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉð ÖóÎúãóÉð ÌóãöíáóÉð áóåóÇ ÔóÚúÑñ
ÛóÒöíÑñ íõÌóáøöáõ ÌöÓúãóåóÇ¡ ÝóÎóØóÈóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäö ÇÈúäöåóÇ ÓóáóãóÉó¡ ÝóÞóÇáó: ÍóÊøóì
ÃóÓúÊóÃúãöÑóåóÇ. æóÞöíáó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÅöäøóåóÇ ÞóÏú ßóÈöÑóÊú. ÝóÃóÊóÇåóÇ ÇÈúäõåóÇ
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäóåóÇ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ Èõäóíøó¡ ÃóÝöí ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÓúÊóÃúÐöäõ¿ ÝóÑóÌóÚó ÇÈúäõåóÇ
ÝóÓóßóÊó æóáóãú íóÑõÏøó ÌóæóÇÈðÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÃóäøóåõ ÑóÃóì ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ØóÚóäóÊú
Ýöí ÇáÓøöäøö¡ æóÓóßóÊó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÚóäúåóÇ» .
æóÈöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÎóØóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊó ÈóÔóÇãóÉó Èúäö äóÖúáóÉó
ÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ æóßóÇäó ÃóÕóÇÈóåóÇ ÓöÈóÇÁñ ÝóÎóíøóÑóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
(8/224)
Åöäú ÔöÆúÊö ÃóäóÇ¡ æóÅöäú ÔöÆúÊö ÒóæúÌóßö
ÝóÞóÇáóÊú: Èóáú ÒóæúÌöí. ÝóÃóÑúÓóáóåóÇ¡ ÝóáóÚóäóÊúåóÇ Èóäõæ Êóãöíãò»
.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ ËóäóÇ
ãõæÓóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: ßóÇäóÊú Ãõãøõ ÔóÑöíßò ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Èóäöí ÚóÇãöÑö Èúäö
áõÄóíøò¡ ÝóæóåóÈóÊú äóÝúÓóåóÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóãú íóÞúÈóáúåóÇ¡ Ýóáóãú ÊóÊóÒóæøóÌú ÍóÊøóì
ãóÇÊóÊú.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ æóÃóäúÈóÃóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú ÔóÑöíßò¡
Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÒóæøóÌó Ãõãøó
ÔóÑöíßò ÇáÏøóæúÓöíøóÉó. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÇáËøóÈúÊõ ÚöäúÏóäóÇ
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÏóæúÓò ãöäó ÇáúÃóÒúÏö. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò:
æóÇÓúãõåóÇ ÛóÒöíøóÉõ ÈöäúÊõ ÌóÇÈöÑö Èúäö Íóßöíãò.
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ßõäøóÇ äóÊóÍóÏøóËõ Ãóäøó Ãõãøó ÔóÑöíßò ßóÇäóÊú
æóåóÈóÊú äóÝúÓóåóÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉð ÕóÇáöÍóÉð.»
(8/225)
æóãöãøóäú ÎóØóÈóåóÇ æóáóãú íóÚúÞöÏú
ÚóáóíúåóÇ ÌóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ÃóÈöí
ÍóÇÑöËóÉó ÇáúãõÒóäöíøö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæåóÇ: Åöäøó ÈöåóÇ ÓõæÁðÇ. æóáóãú
íóßõäú ÈöåóÇ¡ ÝóÑóÌóÚó ÅöáóíúåóÇ æóÞóÏú ÊóÈóÑøóÕóÊú¡ æóåöíó Ãõãøõ
ÔóÈöíÈö Èúäö ÇáúÈóÑúÕóÇÁö ÇáÔøóÇÚöÑö. åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó.
ÞóÇáó: æóÎóØóÈó Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊó ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÝóæóÌóÏó ÃóÈóÇåóÇ ÃóÎóÇåõ ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚóÉö
ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ËõæóíúÈóÉõ ãóæúáóÇÉõ ÃóÈöí áóåóÈò.
ÝóåóÄõáóÇÁö äöÓóÇÄõåõ¡ æóåõäøó ËóáóÇËóÉõ ÃóÕúäóÇÝò ; ÕöäúÝñ ÏóÎóáó
Èöåöäøó æóãóÇÊó Úóäúåõäøó¡ æóåõäøó ÇáÊøöÓúÚõ ÇáúãõÈúÏóÃõ
ÈöÐößúÑöåöäøó¡ æóåõäøó ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÍóÞøöÞö
ÇáúãóÚúáõæãö ãöäó ÇáÏøöíäö ÖóÑõæÑóÉð¡ æóÚöÏøóÊõåõäøó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÃóÚúãóÇÑöåöäøó. ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßóÇäó áóßõãú Ãóäú
ÊõÄúÐõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóáóÇ Ãóäú ÊóäúßöÍõæÇ ÃóÒúæóÇÌóåõ ãöäú
ÈóÚúÏöåö ÃóÈóÏðÇ Åöäøó Ðóáößõãú ßóÇäó ÚöäúÏó Çááøóåö ÚóÙöíãðÇ}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 53] . æóÕöäúÝñ ÏóÎóáó Èöåöäøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóØóáøóÞóåõäøó Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ Ýóåóáú íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåõäøó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåöäøó ãöäúåõ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö áöáúÚõáóãóÇÁö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÇ ; áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö
(8/226)
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ. æóÇáËøóÇäöí¡ äóÚóãú
; ÈöÏóáöíáö ÂíóÉö ÇáÊøóÎúíöíÑö æóåöíó Þóæúáõåõ: {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ Þõáú áöÃóÒúæóÇÌößó Åöäú ßõäúÊõäøó ÊõÑöÏúäó ÇáúÍóíóÇÉó
ÇáÏøõäúíóÇ æóÒöíäóÊóåóÇ ÝóÊóÚóÇáóíúäó ÃõãóÊøöÚúßõäøó
æóÃõÓóÑøöÍúßõäøó ÓóÑóÇÍðÇ ÌóãöíáðÇ æóÅöäú ßõäúÊõäøó ÊõÑöÏúäó Çááøóåó
æóÑóÓõæáóåõ æóÇáÏøóÇÑó ÇáúÂÎöÑóÉó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÃóÚóÏøó
áöáúãõÍúÓöäóÇÊö ãöäúßõäøó ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 28] ÞóÇáõæÇ:
ÝóáóæúáóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏó
ÝöÑóÇÞöåö ÅöíøóÇåóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÊóÎúíöíÑöåóÇ Èóíúäó ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ¡ ÅöÐú áóæú ßóÇäó ÝöÑóÇÞõåõ áóåóÇ áóÇ
íõÈöíÍõåóÇ áöÛóíúÑöåö áóãú íóßõäú Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ áóåóÇ¡ æóåóÐóÇ
Þóæöíøñ. æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóÃóãøóÇ ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇáöËõ
æóåöíó ãóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöåóÇ¡
ÝóåóÐöåö íóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ. æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö äöÒóÇÚðÇ. æóÃóãøóÇ ãóäú ÎóØóÈóåóÇ æóáóãú íóÚúÞöÏú
ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóæúáóì áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó¡ æóÃóæúáóì. æóÓóíóÌöíÁõ
ÝóÕúáñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÎóÕóÇÆöÕö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÓóÑóÇÑöíøöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÓõÑøöíøóÊóÇäö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ ãóÇÑöíóÉõ ÈöäúÊõ ÔóãúÚõæäó ÇáúÞöÈúØöíøóÉõ¡ ÃóåúÏóÇåóÇ
áóåõ ÕóÇÍöÈõ ÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó¡ æóÇÓúãõåõ ÌõÑóíúÌõ Èúäõ ãöíäóÇ¡
æóÃóåúÏóì ãóÚóåóÇ ÃõÎúÊóåóÇ ÓöíÑöíäó - æóÐóßóÑó ÃóÈõæ äõÚóíúãò
Ãóäøóåõ ÃóåúÏóÇåóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚö ÌóæóÇÑò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -
(8/227)
æóÛõáóÇãðÇ ÎóÕöíøðÇ ÇÓúãõåõ ãóÃúÈõæÑñ¡
æóÈóÛúáóÉð íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáÏøõáúÏõáõ. ÝóÞóÈöáó åóÏöíøóÊöåö
æóÇÎúÊóÇÑó áöäóÝúÓöåö ãóÇÑöíóÉó¡ æóßóÇäóÊú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÈöÈöáóÇÏö
ãöÕúÑó íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÍóÝúäñ. ãöäú ßõæÑóÉö ÃóäúÕöäóÇ¡ æóÞóÏú æóÖóÚó
Úóäú Ãóåúáö åóÐöåö ÇáúÈóáúÏóÉö ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýöí
ÃóíøóÇãö ÅöãóÇÑóÊöåö ÇáúÎóÑóÇÌó ; ÅößúÑóÇãðÇ áóåóÇ ãöäú ÃóÌúáö
ÃóäøóåóÇ ÍóãóáóÊú ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöæóáóÏò ÐóßóÑò¡ æóåõæó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäóÊú ãóÇÑöíóÉõ ÌóãöíáóÉð ÈóíúÖóÇÁó ÃõÚúÌöÈó ÈöåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÍóÈøóåóÇ
æóÍóÙöíóÊú ÚöäúÏóåõ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ æóÖóÚóÊú ÅöÈúÑóÇåöíãó
æóáóÏóåõ. æóÃóãøóÇ ÃõÎúÊõåóÇ ÓöíÑöíäõ ÝóæóåóÈóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò ÝóæóáóÏóÊú
áóåõ ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÍóÓøóÇäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÛõáóÇãõ
ÇáúÎóÕöíøõ¡ æóåõæó ãóÃúÈõæÑñ¡ ÝóÞóÏú ßóÇäó íóÏúÎõáõ Úóáóì ãóÇÑöíóÉó
æóÓöíÑöíäö ÈöáóÇ ÅöÐúäò ßóãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÊõåõ ÈöãöÕúÑó¡
ÝóÊóßóáøóãó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó¡ æóáóãú
íóÔúÚõÑõæÇ Ãóäøóåõ ÎóÕöíøñ ÍóÊøóì ÇäúßóÔóÝó ÇáúÍóÇáõ¡ Úóáóì ãóÇ
ÓóäõÈóíøöäõåõ ÞóÑöíÈðÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÃóãøóÇ
ÇáúÈóÛúáóÉõ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ íóÑúßóÈõåóÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ ÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäó ÑóÇßöÈóåóÇ
íóæúãó Íõäóíúäò. æóÞóÏú ÊóÃóÎøóÑóÊú åóÐöåö ÇáúÈóÛúáóÉõ¡ æóØóÇáóÊú
ãõÏøóÊõåóÇ ÍóÊøóì ßóÇäóÊú ÚöäúÏó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí
ÃóíøóÇãö ÅöãóÇÑóÊöåö¡ æóãóÇÊó¡ ÝóÕóÇÑóÊú Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóßóÈöÑóÊú ÍóÊøóì ßóÇäó íõÌóÔøõ áóåóÇ
ÇáÔøóÚöíÑõ áöÊóÃúßõáóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÎõÒóíúãóÉó: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÒöíóÇÏö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÈóÔöíÑö Èúäö ÇáúãõåóÇÌöÑö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÍõÕóíúÈö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÃóåúÏóì ÃóãöíÑõ
ÇáúÞöÈúØö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÌóÇÑöíóÊóíúäö ÃõÎúÊóíúäö¡ æóÈóÛúáóÉð ÝóßóÇäó íóÑúßóÈõ
(8/228)
ÇáúÈóÛúáóÉó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇÊøóÎóÐó
ÅöÍúÏóì ÇáúÌóÇÑöíóÊóíúäö¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇÈúäóåõ¡
æóæóåóÈó ÇáúÃõÎúÑóì.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÚúÌóÈõ ÈöãóÇÑöíóÉó ÇáúÞöÈúØöíøóÉö¡ æóßóÇäóÊú
ÈóíúÖóÇÁó ÌóÚúÏóÉð ÌóãöíáóÉð ÝóÃóäúÒóáóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃõÎúÊóåóÇ Úóáóì Ãõãøö Óõáóíúãò ÈöäúÊö
ãöáúÍóÇäó ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúåöãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÚóÑóÖó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÃóÓúáóãóÊóÇ
åõäóÇßó¡ ÝóæóØöÆó ãóÇÑöíóÉó ÈöÇáúãöáúßö¡ æóÍóæøóáóåóÇ Åöáóì ãóÇáò
áóåõ ÈöÇáúÚóÇáöíóÉö ßóÇäó ãöäú ÃóãúæóÇáö Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡ ÝóßóÇäóÊú
Ýöíåö Ýöí ÇáÕøóíúÝö¡ æóÝöí ÎõÑóÇÝóÉö ÇáäøóÎúáö¡ ÝóßóÇäó íóÃúÊöíåóÇ
åõäóÇßó¡ æóßóÇäóÊú ÍóÓóäóÉó ÇáÏøöíäö¡ æóæóåóÈó ÃõÎúÊóåóÇ ÓöíÑöíäó
áöÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö¡
æóæóáóÏóÊú ãóÇÑöíóÉõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÛõáóÇãðÇ ÓóãøóÇåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÚóÞøó Úóäúåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÔóÇÉò íóæúãó ÓóÇÈöÚöåö¡
æóÍóáóÞó ÑóÃóÓóåõ¡ æóÊóÕóÏøóÞó ÈöÒöäóÉö ÔöÚúÑöåö ÝöÖøóÉð Úóáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÃóãóÑó ÈöÔöÚúÑöåö ÝóÏõÝöäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÓóãøóÇåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÇÈöáóÊõåóÇ Óóáúãóì ãóæúáóÇÉó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÎóÑóÌóÊú Åöáóì
ÒóæúÌöåóÇ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÞóÏú æóáóÏóÊú
ÛõáóÇãðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóÔøóÑóåõ¡ ÝóæóåóÈó áóåõ ÚóÈúÏðÇ¡ æóÛóÇÑó
äöÓóÇÁõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåöäøó Íöíäó ÑõÒöÞó ãöäúåóÇ ÇáúæóáóÏó» .
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
(8/229)
Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúãóÏóÇÆöäöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÓóÇÑøóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
áóãøóÇ æóáóÏóÊú ãóÇÑöíóÉõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» " Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÃóíøõæÈó æóåõæó
ËöÞóÉñ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÍõÓóíúäö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöãöËúáöåö. æóÑõæøöíäóÇåõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó.
æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏóäóÇ áöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóåöíó ÈóíúÚõ ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ ãõÕóäøóÝðÇ ãõÝúÑóÏðÇ Úóáóì ÍöÏóÊöåö¡ æóÍóßóíúäóÇ Ýöíåö
ÃóÞúæóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ËóãóÇäöíóÉö
ÃóÞúæóÇáò¡ æóÐóßóÑúäóÇ ãõÓúÊóäóÏó ßõáøö Þóæúáò¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÌóÏøöåö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ÃóßúËóÑõæÇ
Úóáóì ãóÇÑöíóÉó Ãõãøö ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí ÞöÈúØöíøò ÇÈúäö Úóãøò áóåóÇ
íóÒõæÑõåóÇ æóíóÎúÊóáöÝõ ÅöáóíúåóÇ ÝóÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÎõÐú åóÐóÇ ÇáÓøóíúÝó ÝóÇäúØóáöÞú ÝóÅöäú
æóÌóÏúÊóåõ ÚöäúÏóåóÇ ÝóÇÞúÊõáúåõ " ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Ãóßõæäõ Ýöí ÃóãúÑößó ÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáúÊóäöí ßóÇáÔøößøóÉö
ÇáúãõÍóãøóÇÉö áóÇ íõËúäöíäöí ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÃóãúÖöíó áöãóÇ
ÃóãóÑúÊóäöí Èöåö¡ Ãóãö ÇáÔøóÇåöÏõ íóÑóì ãóÇ áóÇ íóÑóì ÇáúÛóÇÆöÈõ¿
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " Èóáö
ÇáÔøóÇåöÏõ íóÑóì ãóÇ áóÇ íóÑóì ÇáúÛóÇÆöÈõ " ÝóÃóÞúÈóáúÊõ
ãõÊóæóÔøöÍðÇ ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóæóÌóÏúÊõåõ
(8/230)
ÚöäúÏóåóÇ¡ ÝóÇÎúÊóÑóØúÊõ ÇáÓøóíúÝó
ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí ÚóÑóÝó Ãóäøöí ÃõÑöíÏõåõ¡ ÝóÃóÊóì äóÎúáóÉð ÝóÑóÞöíó
ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó Ñóãóì ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì ÞóÝóÇåõ¡ Ëõãøó ÔóÇáó
ÑöÌúáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ Èöåö ÃóÌóÈøõ ÃóãúÓóÍõ ãóÇ áóåõ ãöãøóÇ
áöáÑøöÌóÇáö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÝóÞóÇáó " ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÕóÑóÝó ÚóäøóÇ Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöÐóÇ
ÈóÚóËúÊóäöí Ãóßõæäõ ßóÇáÓøößøóÉö ÇáúãõÍóãøóÇÉö¡ Ãóãö ÇáÔøóÇåöÏõ
íóÑóì ãóÇ áóÇ íóÑóì ÇáúÛóÇÆöÈõ¿ ÞóÇáó «ÇáÔøóÇåöÏõ íóÑóì ãóÇ áóÇ
íóÑóì ÇáúÛóÇÆöÈõ» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÎúÊóÕóÑðÇ. æóåõæó ÃóÕúáõ
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏúäóÇåõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÑöÌóÇáñ ËöÞóÇÊñ.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
áóåöíÚóÉó¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ æóÚõÞóíúáò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «áóãøóÇ æóáóÏóÊú ãóÇÑöíóÉõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ßóÇÏó Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÍóÊøóì äóÒóáó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ÃóÈóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÚóÇÕöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÈóÇåöáöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
Úóäú ÑóÌõáò ÓóãøóÇåõ¡
(8/231)
Úóäö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÃóåúÏóì ãóáößñ
ãöäú ÈóØóÇÑöÞóÉö ÇáÑøõæãö íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúãõÞóæúÞöÓõ ÌóÇÑöíóÉð
ÞöÈúØöíøóÉð ãöäú ÈóäóÇÊö Çáúãõáõæßö íõÞóÇáõ áóåóÇ ãóÇÑöíóÉõ Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÃóåúÏóì ãóÚóåóÇ
ÇÈúäó Úóãøò áóåóÇ ÔóÇÈøðÇ¡ ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäúåóÇ ÐóÇÊó íóæúãò ãóÏúÎóáó ÎóáúæóÉò
ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ ÝóÍóãóáóÊú ÈöÅöÈúÑóÇåöíãó. ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÝóáóãøóÇ
ÇÓúÊóÈóÇäó ÍóãúáõåóÇ ÌóÒöÚóÊú ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÓóßóÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóãú íóßõäú áóåóÇ áóÈóäñ¡
ÝóÇÔúÊóÑóì áóåóÇ ÖóÃúäóÉð áóÈóæúäðÇ ÊõÛóÐøöí ãöäúåóÇ ÇáÕøóÈöíøó¡
ÝóÕóáõÍó Úóáóíúåö ÌöÓúãõåõ æóÍóÓõäó áóæúäõåõ¡ æóÕóÝóÇ áóæúäõåõ¡
ÝóÌóÇÁó Èöåö ÐóÇÊó íóæúãò íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÚõäõÞöåö ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÚóÇÆöÔóÉõ ßóíúÝó ÊóÑóíúäó ÇáÔøóÈóåó¿ " ÝóÞõáúÊõ æóÃóäóÇ ÛóíúÑóì: ãóÇ
ÃóÑóì ÔóÈóåðÇ. ÝóÞóÇáó: " æóáóÇ ÇááøóÍúãõ " ÝóÞõáúÊõ: áóÚóãúÑöí¡
ãóäú ÊóÛóÐøóì ÈöÃóáúÈóÇäö ÇáÖøóÃúäö áóíóÍúÓõäõ áóÍúãõåõ» .
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ãóÇÊóÊú ãóÇÑöíóÉõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÓóäóÉó ÓöÊøó
ÚóÔúÑóÉó¡ ÝóÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ
(8/232)
ÚõãóÑõ¡ æóÏóÝóäóåóÇ Ýöí ÇáúÈóÞöíÚö.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÝóÖøóáõ Èúäõ ÛóÓøóÇäó ÇáúÛóáøóÇÈöíøõ. æóÞóÇáó
ÎóáöíÝóÉõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóíóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ãóÇÊóÊú
ÓóäóÉó ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó ÑóÍöãóåóÇ Çááøóåõ.
æóãöäúåõäøó ÑóíúÍóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÒóíúÏò¡ ãöäú Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡
æóíõÞóÇáõ: ãöäú Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ßóÇäóÊú
ÑóíúÍóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÒóíúÏò ãöäú Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡ æóßóÇäóÊú
ãõÒóæøóÌóÉð Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÃóÎóÐóåóÇ áöäóÝúÓöåö ÕóÝöíøðÇ¡
æóßóÇäóÊú ÌóãöíáóÉð ÝóÚóÑóÖó ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÊõÓúáöãó¡ ÝóÃóÈóÊú ÅöáøóÇ
ÇáúíóåõæÏöíøóÉó¡ ÝóÚóÒóáóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóæóÌóÏó Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇÈúäö ÓóÚúíóÉó¡
ÝóÐóßóÑó áóåõ Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÚúíóÉó: ÝöÏóÇßó ÃóÈöí
æóÃõãøöí¡ åöíó ÊõÓúáöãõ. ÝóÎóÑóÌó ÍóÊøóì ÌóÇÁóåóÇ ÝóÌóÚóáó íóÞõæáõ
áóåóÇ: áóÇ ÊóÊøóÈöÚöí Þóæúãóßö¡ ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊö ãóÇ ÃóÏúÎóáó
Úóáóíúåöãú Íõíóíøõ Èúäõ ÃóÎúØóÈó¡ ÝóÃóÓúáöãöí íóÕúØóÝöíßö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöäóÝúÓöåö. ÝóÈóíúäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÅöÐú ÓóãöÚó æóÞúÚó äóÚúáóíúäö ÝóÞóÇáó: «Åöäøó åóÇÊóíúäö áóäóÚúáóÇ
ÇÈúäö ÓóÚúíóÉó íõÈóÔøöÑõäöí ÈöÅöÓúáóÇãö ÑóíúÍóÇäóÉó» ÝóÌóÇÁóåõ
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÏú ÃóÓúáóãóÊú
(8/233)
ÑóíúÍóÇäóÉõ. ÝóÓøõÑó ÈöÐóáößó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó áóãøóÇ ÝóÊóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõÑóíúÙóÉó ÇÕúØóÝóì áöäóÝúÓöåö
ÑóíúÍóÇäóÉó ÈöäúÊó ÚóãúÑöæ Èúäö ÎõäóÇÝóÉó¡ ÝóßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì
ÊõæóÝøöíó ÚóäúåóÇ æóåöíó Ýöí ãöáúßöåö¡ æóßóÇäó ÚóÑóÖó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóíóÊóÒóæøóÌõåóÇ¡ ÝóÃóÈóÊú ÅöáøóÇ ÇáúíóåõæÏöíøóÉó.
Ëõãøó ÐóßóÑó ãöäú ÅöÓúáóÇãöåóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÝóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡
Úóäú ÃóíøõæÈó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó¡ Úóäú
ÃóíøõæÈó Èúäö ÈóÔöíÑò ÇáúãõÚóÇæöíøö ÞóÇáó: ÝóÃóÑúÓóáó ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Åöáóì ÈóíúÊö Óóáúãóì ÈöäúÊö ÞóíúÓò Ãóãøö ÇáúãõäúÐöÑö¡
ÝóßóÇäóÊú ÚöäúÏóåóÇ ÍóÊøóì ÍóÇÖóÊú ÍóíúÖóÉð¡ Ëõãøó ØóåõÑóÊú ãöäú
ÍóíúÖöåóÇ¡ ÝóÌóÇÁóÊú Ãõãøõ ÇáúãõäúÐöÑö ÝóÃóÎúÈóÑóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÌóÇÁóåóÇ Ýöí ãóäúÒöáö Ãõãøö
ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: «Åöäú ÃóÍúÈóÈúÊö Ãóäú ÃõÚúÊöÞóßö¡
æóÃóÊóÒóæøóÌóßö ÝóÚóáúÊõ¡ æóÅöäú ÃóÍúÈóÈúÊö Ãóäú Êóßõæäöí Ýöí
ãöáúßöí ÃóØóÄõßö ÈöÇáúãöáúßö ÝóÚóáúÊõ " ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åöäøóåõ ÃóÎóÝøõ Úóáóíúßó æóÚóáóíøó Ãóäú Ãóßõæäó Ýöí
ãöáúßößó. ÝóßóÇäóÊú Ýöí ãöáúßö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóØóÄõåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú» .
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ
ÇáÒøõåúÑöíøó Úóäú ÑóíúÍóÇäóÉó ÝóÞóÇáó: «ßóÇäóÊú ÃóãóÉð áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
æóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú ÊóÍúÊóÌöÈõ Ýöí ÃóåúáöåóÇ¡ æóÊóÞõæáõ: áóÇ
íóÑóÇäöí ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó» ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÃóËúÈóÊõ ÇáúÍóÏöíËóíúäö
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÍóßóãó.
(8/234)
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ËóäóÇ ÚóÇÕöãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÞóÇáó:
«ÃóÚúÊóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑóíúÍóÇäóÉó ÈöäúÊó ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÎõäóÇÝóÉó¡ æóßóÇäóÊú
ÚöäúÏó ÒóæúÌò áóåóÇ¡ æóßóÇäó ãõÍöÈøðÇ áóåóÇ ãõßúÑöãðÇ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ
ÃóÓúÊóÎúáöÝõ ÈóÚúÏóåõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÈóÏðÇ. æóßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÌóãóÇáò
ÝóáóãøóÇ ÓõÈöíóÊú Èóäõæ ÞõÑóíúÙóÉó ÚõÑöÖó ÇáÓøóÈúíõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáóÊú: ÝóßõäúÊõ Ýöíãóäú
ÚõÑöÖó Úóáóíúåö¡ ÝóÃóãóÑó Èöí ÝóÚõÒöáúÊõ¡ æóßóÇäó íóßõæäõ áóåõ
ÕóÝöíøñ Ýöí ßõáøö ÛóäöíãóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÚõÒöáúÊõ ÎóÇÑó Çááøóåó áöí¡
ÝóÃóÑúÓóáó Èöí Åöáóì ãóäúÒöáö Ãõãøö ÇáúãõäúÐöÑö ÈöäúÊö ÞóíúÓò
ÃóíøóÇãðÇ ÍóÊøóì ÞóÊóáó ÇáúÃóÓúÑóì æóÝóÑøóÞó ÇáÓøóÈúíó¡ ÝóÏóÎóáó
Úóáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÊóÍóíøóíúÊõ ãöäúåõ ÍóíóÇÁð¡ ÝóÏóÚóÇäöí ÝóÃóÌúáóÓóäöí Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: " Åöäö ÇÎúÊóÑúÊö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÇÎúÊóÇÑóßö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöäóÝúÓöåö "
ÝóÞóáúÊõ Åöäøöí ÃóÎúÊóÇÑõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ. ÝóáóãøóÇ ÃóÓúáóãúÊõ
ÃóÚúÊóÞóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÊóÒóæøóÌóäöí¡ æóÃóÕúÏóÞóäöí ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÃõæÞöíøóÉð
æóäóÔøðÇ¡ ßóãóÇ ßóÇäó íõÕúÏöÞõ äöÓóÇÁóåõ¡ æóÃóÚúÑóÓó Èöí Ýöí ÈóíúÊö
Ãõãøö ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóßóÇäó íóÞúÓöãõ áöí ßóãóÇ íóÞúÓöãõ áöäöÓóÇÆöåö¡
æóÖóÑóÈó Úóáóíøó ÇáúÍöÌóÇÈó. ÞóÇáó: æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÚúÌóÈðÇ ÈöåóÇ¡ æóßóÇäóÊú áóÇ ÊóÓúÃóáõåõ
ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ ÝóÞöíáó áóåóÇ: áóæú ßõäúÊö ÓóÃóáúÊö
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó
áóÃóÚúÊóÞóåõãú. æóßóÇäóÊú ÊóÞõæáõ: áóãú íóÎúáõ Èöí ÍóÊøóì ÝóÑøóÞó
ÇáÓøóÈúíó. æóáóÞóÏú ßóÇäó íóÎúáõæ ÈöåóÇ æóíóÓúÊóßúËöÑõ ãöäúåóÇ¡
Ýóáóãú ÊóÒóáú ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú ãóÑúÌöÚóåõ ãöäú ÍóÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóÏóÝóäóåóÇ ÈöÇáúÈóÞöíÚö¡ æóßóÇäó ÊóÒúæöíÌõåõ ÅöíøóÇåóÇ
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÓóäóÉó ÓöÊøò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö.»
æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
ÞóÇáó: «æóÇÓúÊóÓóÑøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÑóíúÍóÇäóÉó ãöäú Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ
ÝóáóÍöÞóÊú ÈöÃóåúáöåóÇ» .
(8/235)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÚúãóÑõ Èúäõ
ÇáúãõËóäøóì: ßóÇäóÊú ÑóíúÍóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÒóíúÏö Èúäö ÔóãúÚõæäó ãöäú
Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãöäú Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡
æóßóÇäóÊú Êóßõæäõ Ýöí äóÎúáò ãöäú äóÎúáö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÞöíáõ ÚöäúÏóåóÇ
ÃóÍúíóÇäðÇ¡ æóßóÇäó ÓóÈóÇåóÇ Ýöí ÔóæøóÇáò ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ ÇÈúäõ
ÇáúãöÞúÏóÇãö¡ ËóäóÇ ÒõåóíúÑñ¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó:
«ßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóáöíÏóÊóÇäö ãóÇÑöíóÉõ ÇáúÞöÈúØöíøóÉõ¡ æóÑõÈóíúÍóÉõ Ãóæú ÑóíúÍóÇäóÉõ
ÈöäúÊõ ÔóãúÚõæäó Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÎõäóÇÝóÉó ãöäú Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö
ÞõÑóíúÙóÉó¡ ßóÇäóÊú ÚöäúÏó ÇÈúäö Úóãøò áóåóÇ íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóßóãö ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí¡ æóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó æóÝóÇÉö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÚúãóÑõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì: ßóÇäóÊú
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚõ
æóáóÇÆöÏó ; ãóÇÑöíóÉõ ÇáúÞöÈúØöíøóÉõ¡ æóÑóíúÍóÇäóÉõ ÇáúÞõÑóÙöíøóÉõ¡
æóßóÇäóÊú áóåõ ÌóÇÑöíóÉñ ÃõÎúÑóì ÌóãöíáóÉñ ÝóßóÇÏóåóÇ äöÓóÇÄõåõ
æóÎöÝúäó Ãóäú ÊóÛúáöÈóåõäøó Úóáóíúåö¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÌóÇÑöíóÉñ
äóÝöíÓóÉñ æóåöÈóÊúåóÇ áóåõ ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÌóÍúÔò¡ æóßóÇäó åóÌóÑóåóÇ
Ýöí ÔóÃúäö ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö Íõíóíøò ÐóÇ ÇáúÍöÌøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãó
æóÕóÝóÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÔóåúÑõ ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÞõÈöÖó
Ýöíåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÑóÖöíó Úóäú ÒóíúäóÈó
æóÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÃóÌúÒöíßó¿
ÝóæóåóÈóÊúåóÇ áóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ßóÇäó íóÞúÓöãõ áöãóÇÑöíóÉó
æóÑóíúÍóÇäóÉó ãóÑøóÉð¡ æóíóÊúÑõßõåõãóÇ ãóÑøóÉð.»
(8/236)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÃóæúáóÇÏöåö Úóáóíúåö
æóÚóáóíúåöãõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÌóãöíÚó ÃóæúáóÇÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÎóÏöíÌóÉó ÈöäúÊö ÎõæóíúáöÏò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
Óöæóì ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýóãöäú ãóÇÑöíóÉó ÈöäúÊö ÔóãúÚõæäó ÇáúÞöÈúØöíøóÉö¡
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäúÈóÃóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÇáúßóáúÈöíøö¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ÞóÇáó «: ßóÇäó ÃóßúÈóÑõ æóáóÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÞóÇÓöãó¡ Ëõãøó ÒóíúäóÈó¡ Ëõãøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ Ëõãøó Ãõãøó ßõáúËõæãò¡ Ëõãøó ÝóÇØöãóÉó¡ Ëõãøó
ÑõÞóíøóÉó¡ ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó¡ ÝóãóÇÊó
ÇáúÞóÇÓöãõ - æóåõæó Ãóæøóáõ ãóíøöÊò ãöäú æóáóÏöåö - ÈöãóßøóÉó¡ Ëõãøó
ãóÇÊó ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÇÕõ Èúäõ æóÇÆöáò ÇáÓøóåúãöíøõ:
ÞóÏö ÇäúÞóØóÚó äóÓúáõåõ Ýóåõæó ÃóÈúÊóÑõ. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó: {ÅöäøóÇ ÃóÚúØóíúäóÇßó ÇáúßóæúËóÑó ÝóÕóáøö áöÑóÈøößó
æóÇäúÍóÑú Åöäøó ÔóÇäöÆóßó åõæó ÇáúÃóÈúÊóÑõ} [ÇáßæËÑ: 1]
[ÓõæÑóÉö ÇáúßóæúËóÑö] ÞóÇáó: Ëõãøó æóáóÏóÊú áóåõ ãóÇÑöíóÉõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ ÓóäóÉó ËóãóÇäò
(8/237)
ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóãóÇÊó ÇÈúäó
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáúãõÚóÇÝóì Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÌóÑöíÑöíøõ:
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÒóßóÑöíøóÇ¡ ËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÒöíóÇÏò æóÇáúÝõÑóÇÊõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ãóíúãõæäö Èúäö
ãöåúÑóÇäó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáó:
«æóáóÏóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãõÍóãøóÏò¡ Ëõãøó ÃóÈúØóÃó Úóáóíúåö
ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ ÝóÈóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö íõßóáøöãõ ÑóÌõáðÇ
æóÇáúÚóÇÕõ Èúäõ æóÇÆöáò íóäúÙõÑõ Åöáóíúåö ÅöÐú ÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ:
ãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáó áóåõ: åóÐóÇ ÇáúÃóÈúÊóÑõ. æóßóÇäóÊú ÞõÑóíúÔñ ÅöÐóÇ
æõáöÏó áöáÑøóÌõáö æóáóÏñ¡ Ëõãøó ÃóÈúØóÃó Úóáóíúåö ÇáúæóáóÏõ ãöäú
ÈóÚúÏöåö ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÇáúÃóÈúÊóÑõ. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ¡ ÊóÈóÇÑóßó
ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÔóÇäöÆóßó åõæó ÇáúÃóÈúÊóÑõ} [ÇáßæËÑ: 3] Ãóíú ;
ãõÈúÛöÖõßó åõæó ÇáúÃóÈúÊóÑõ ãöäú ßõáøö ÎóíúÑò. ÞóÇáó: Ëõãøó æóáóÏóÊú
áóåõ ÒóíúäóÈó¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú áóåõ ÑõÞóíøóÉó¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú áóåõ
ÇáúÞóÇÓöãó¡ Ëõãøó æóáóÏóÊö ÇáØøóÇåöÑó¡ Ëõãøó æóáóÏóÊö ÇáúãõØóåøóÑó¡
Ëõãøó æóáóÏóÊö ÇáØøóíøöÈó¡ Ëõãøó æóáóÏóÊö ÇáúãõØóíøóÈó¡ Ëõãøó
æóáóÏóÊú Ãõãøó ßõáúËõæãò¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú ÝóÇØöãóÉó¡ æóßóÇäóÊú
ÃóÕúÛóÑóåõãú¡ æóßóÇäóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ÅöÐóÇ æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ ÏóÝóÚóÊúåõ
Åöáóì ãóäú ÊõÑúÖöÚõåõ¡ ÝóáóãøóÇ æóáóÏóÊú ÝóÇØöãóÉó áóãú íõÑúÖöÚúåóÇ
ÃóÍóÏñ ÛóíúÑõåóÇ.»
æóÞóÇáó ÇáúåóíúËóãõ Èúäõ ÚóÏöíøò ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú
(8/238)
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ßóÇäó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÈúäóÇäö ; ØóÇåöÑñ æóÇáØøóíøöÈõ. æóßóÇäó
íõÓóãøöí ÃóÍóÏóåõãóÇ ÚóÈúÏó ÔóãúÓò æóÇáúÂÎóÑó ÚóÈúÏó ÇáúÚõÒøóì» .
æóåóÐóÇ Ýöíåö äóßóÇÑóÉñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÇÆöÐò: ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Ãóäøó ÎóÏöíÌóÉó
æóáóÏóÊö ÇáúÞóÇÓöãó æóÇáØøóíøöÈó æóÇáØøóÇåöÑó æóãõØóåøóÑðÇ
æóÒóíúäóÈó æóÑõÞóíøóÉó æóÝóÇØöãóÉó æóÃõãøó ßõáúËõæãò.
æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò ÃóÎúÈóÑóäöí Úóãøöí ãõÕúÚóÈõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: æóáóÏóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ÇáúÞóÇÓöãó æóÇáØøóÇåöÑó -
æóßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáØøóíøöÈõ. æóæõáöÏó ÇáØøóÇåöÑõ ÈóÚúÏó
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóãóÇÊó ÕóÛöíÑðÇ¡ æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö -
æóÝóÇØöãóÉó æóÒóíúäóÈó æóÑõÞóíøóÉó æóÃõãøó ßõáúËõæãò¡ ÑöÖúæóÇäõ
Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó.
ÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ æóÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ Úóäö
ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö Ãóäøó
ÎóÏöíÌóÉó æóáóÏóÊö ÇáúÞóÇÓöãó æóÇáØøóÇåöÑó æóÇáØøóíøöÈó æóÚóÈúÏó
Çááøóåö æóÒóíúäóÈó æóÑõÞóíøóÉó æóÝóÇØöãóÉó æóÃõãøó ßõáúËõæãò.
æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäó
ÇáúãóÔúíóÎóÉö ÞóÇáó: æóáóÏóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ÇáúÞóÇÓöãó æóÚóÈúÏó Çááøóåö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ¡ ÝóÚóÇÔó ÍóÊøóì ãóÔóì¡ æóÃóãøóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡
ÝóãóÇÊó¡
(8/239)
æóåõæó ÕóÛöíÑñ.
æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ: ßóÇäóÊú ÎóÏöíÌóÉõ ÊõÏúÚóì Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÇáØøóÇåöÑóÉó ÈöäúÊó ÎõæóíúáöÏò¡ æóÞóÏú æóáóÏóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÞóÇÓöãó¡ æóåõæó ÃóßúÈóÑõ
æóáóÏöåö æóÈöåö ßóÇäó íõßóäøóì¡ Ëõãøó ÒóíúäóÈó¡ Ëõãøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö¡ æóßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáØøóíøöÈõ. æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáØøóÇåöÑõ. æõáöÏó ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóãóÇÊó ÕóÛöíÑðÇ¡ Ëõãøó
Ãõãøó ßõáúËõæãò¡ Ëõãøó ÝóÇØöãóÉó¡ Ëõãøó ÑõÞóíøóÉó. åõãú åóßóÐóÇ
ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÞóÇÓöãõ ÈöãóßøóÉó - æóåõæó
Ãóæøóáõ ãóíøöÊò ãöäú æóáóÏöåö - Ëõãøó ãóÇÊó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Ëõãøó
æóáóÏóÊú áóåõ ãóÇÑöíóÉõ ÈöäúÊõ ÔóãúÚõæäó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóåöíó
ÇáúÞöÈúØöíøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóåúÏóÇåóÇ áóåõ ÇáúãõÞóæúÞöÓõ ÕóÇÍöÈõ
ÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó¡ æóÃóåúÏóì ãóÚóåóÇ ÃõÎúÊóåóÇ ÓöíÑöíäó¡ æóÎóÕöíøðÇ
íõÞóÇáõ áóåõ ãóÃúÈõæÑñ. ÝóæóåóÈó ÓöíÑöíäó áöÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò¡
ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÞóÏö ÇäúÞóÑóÖó äóÓúáõ
ÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÈóÑúÞöíøö: íõÞóÇáõ Åöäøó ÇáØøóÇåöÑó
åõæó ÇáØøóíøöÈõ æóåõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáØøóíøöÈó
æóÇáúãõØóíøóÈó æõáöÏóÇ Ýöí ÈóØúäò¡ æóÇáØøóÇåöÑó æóÇáúãõØóåøóÑó
æõáöÏóÇ Ýöí ÈóØúäò.
æóÞóÇáó ÇáúãõÝóÖøóáõ Èúäõ ÛóÓøóÇäó¡ ÃóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÍóäúÈóáò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö:¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú
ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó: «ãóßóËó ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÈúÚó
(8/240)
áóíóÇáò¡ Ëõãøó ãóÇÊó.» ÞóÇáó
ÇáúãõÝóÖøóáõ: æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ; æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÚóÇÔó ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ãóÇÊó ÇáúÞóÇÓöãõ
æóáóåõ ÓóÈúÚóÉõ ÃóíøóÇãò. æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóåõæó ÇÈúäõ
ÓóäóÊóíúäö.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÚóÇÔó ÍóÊøóì ãóÔóì.
æóÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó: «æóÖóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÐößúÑó
ÇáØøóíøöÈö æóÇáØøóÇåöÑö. ÝóÃóãøóÇ ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÝóÞóÇáõæÇ: ÚóÈúÏõ
ÇáúÚõÒøóì æóÚóÈúÏõ ãóäóÇÝò æóÇáúÞóÇÓöãõ¡ æóãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÑõÞóíøóÉõ
æóÃõãøõ ßõáúËõæãò æóÝóÇØöãóÉõ» . åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡
æóåõæó ãõäúßóÑñ¡ æóÇáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ. æóÓóÞóØó
ÐößúÑõ ÒóíúäóÈó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÃóãøóÇ ÒóíúäóÈõ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
ÞóÇáó áöí ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò: ßóÇäóÊú ÒóíúäóÈõ ÃóßúÈóÑó ÈóäóÇÊö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäóÊú ÝóÇØöãóÉõ
ÃóÕúÛóÑóåõäøó æóÃóÍóÈøóåõäøó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÊóÒóæøóÌó ÒóíúäóÈó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡ ÝóæóáóÏóÊú
ãöäúåõ ÚóáöíøðÇ æóÃõãóÇãóÉó¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÍúãöáõåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÍóãóáóåóÇ. æóáóÚóáøó Ðóáößó
ßóÇäó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃõãøöåóÇ ÓóäóÉó ËóãóÇäò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÞóÊóÇÏóÉõ
(8/241)
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÍóÒúãò æóÛóíúÑõåõãú¡ æóßóÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ØöÝúáóÉð ÕóÛöíÑóÉð.
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝóÇØöãóÉó¡ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ ÒóíúäóÈó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ¡ Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäò. ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÍóÒúãò¡ æóÎóáöíÝóÉó Èúäö ÎóíøóÇØò¡ æóÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó¡ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ¡
Úóäö ÇÈúäö ÍóÒúãò: Ýöí Ãóæøóáö ÓóäóÉö ËóãóÇäò.
æóÐóßóÑó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ ÃóäøóåóÇ áóãøóÇ åóÇÌóÑóÊú ÏóÝóÚóåóÇ ÑóÌõáñ ÝóæóÞóÚóÊú Úóáóì
ÕóÎúÑóÉò ÝóÃóÓúÞóØóÊú ÍóãúáóåóÇ¡ Ëõãøó áóãú ÊóÒóáú æóÌöÚóÉð ÍóÊøóì
ãóÇÊóÊú¡ ÝóßóÇäõæÇ íóÑóæúäóåóÇ ãóÇÊóÊú ÔóåöíÏóÉð.
æóÃóãøóÇ ÑõÞóíøóÉõ ÝóßóÇäó ÞóÏú ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÃóæøóáðÇ ÇÈúäõ ÚóãøöåóÇ
ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí áóåóÈò¡ ßóãóÇ ÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåóÇ Ãõãøó
ßõáúËõæãò ÃóÎõæåõ ÚõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí áóåóÈò¡ Ëõãøó ØóáøóÞóÇåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåöãóÇ ; ÈöÛúÖóÉð Ýöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÊóÈøóÊú
íóÏóÇ ÃóÈöí áóåóÈò æóÊóÈøó ãóÇ ÃóÛúäóì Úóäúåõ ãóÇáõåõ æóãóÇ ßóÓóÈó
ÓóíóÕúáóì äóÇÑðÇ ÐóÇÊó áóåóÈò æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö Ýöí
ÌöíÏöåóÇ ÍóÈúáñ ãöäú ãóÓóÏò} [ÇáãÓÏ: 1]
[ÓõæÑóÉö ÇáúãóÓóÏö] ÝóÊóÒóæøóÌó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÑõÞóíøóÉó¡ æóåóÇÌóÑóÊú ãóÚóåõ Åöáóì ÃóÑúÖö
ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú åóÇÌóÑó ÅöáóíúåóÇ.
Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ Åöáóì ãóßøóÉó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóåóÇÌóÑóÇ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö æóæóáóÏóÊú áóåõ ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ ÝóÈóáóÛó ÓöÊøó
Óöäöíäó¡ ÝóäóÞóÑóåõ Ïöíßñ¡ Ýöí Úóíúäóíúåö ÝóãóÇÊó¡
(8/242)
æóÈöåö ßóÇäó íõßóäøóì ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó
ÇßúÊóäóì ÈöÇÈúäöåö ÚóãúÑòæ¡ æóÊõæõÝøöíóÊú æóÞóÏö ÇäúÊóÕóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÈóÏúÑò íóæúãó
ÇáúÝõÑúÞóÇäö íóæúãó ÇáúÊóÞóì ÇáúÌóãúÚóÇäö¡ æóáóãøóÇ Ãóäú ÌóÇÁó
ÇáúÈóÔöíÑõ ÈöÇáäøóÕúÑö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö - æóåõæó ÒóíúÏõ Èúäõ
ÍóÇÑöËóÉó - æóÌóÏóåõãú ÞóÏú ÓóÇæóæúÇ Úóáóì ÞóÈúÑöåóÇ ÇáÊøõÑóÇÈó¡
æóßóÇäó ÚõËúãóÇäõ ÞóÏú ÃóÞóÇãó ÚóáóíúåóÇ íõãóÑøöÖõåóÇ ÈöÃóãúÑö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÖóÑóÈó áóåõ
ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö¡ æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÒóæøóÌóåõ ÈöÃõÎúÊöåóÇ Ãõãøö ßõáúËõæãò ÃóíúÖðÇ¡ æóáöåóÐóÇ
ßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ Ðõæ ÇáäøõæÑóíúäö¡ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò¡ æóáóãú ÊóáöÏú áóåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «áóæú ßóÇäóÊú
ÚöäúÏöí ËóÇáöËóÉñ áóÒóæøóÌóÊõåóÇ ÚõËúãóÇäó» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÇáó:
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóæú ßõäøó
ÚóÔúÑðÇ áóÒóæøóÌúÊõåõäøó ÚõËúãóÇäó» .
æóÃóãøóÇ ÝóÇØöãóÉõ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇÈúäõ ÚóãøöåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò Ýöí ÕóÝóÑò ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇáúÍóÓóäó
æóÇáúÍõÓóíúäó¡ æóíõÞóÇáõ: æóãõÍóÓøöäðÇ. æóæóáóÏóÊú áóåõ Ãõãøó
ßõáúËõæãò æóÒóíúäóÈó¡ ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó¡
æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ýöí
ÃóíøóÇãö æöáóÇíóÊöåö ÈöÃõãøö ßõáúËõæãò ÈöäúÊö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãöäú ÝóÇØöãóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
æóÃóßúÑóãóåóÇ ÅößúÑóÇãðÇ ÒóÇÆöÏðÇ ; ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò áöÃóÌúáö äóÓóÈöåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÒóíúÏó Èúäó ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõ ÚóãøöåóÇ Úóæúäõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ÝóãóÇÊó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÎóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÃóÎõæåõ ãõÍóãøóÏñ¡ ÝóãóÇÊó
ÚóäúåóÇ¡ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÃóÎõæåõãóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ÝóãóÇÊóÊú
(8/243)
ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÊóÒóæøóÌó ÈöÃõÎúÊöåóÇ ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö Úóáöíøò ãöäú
ÝóÇØöãóÉó¡ æóãóÇÊóÊú ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ÊõæõÝøöíóÊú ÝóÇØöãóÉõ
ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò Úóáóì ÃóÔúåóÑö ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóåõæó ÇáËøóÇÈöÊõ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö "¡ æóÞóÇáóåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ ÃóíúÖðÇ æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑõ. æóÚóäö ÇáÒøõåúÑöíøö: ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö ÈöÔóåúÑóíúäö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈõÑóíúÏóÉó:
ÚóÇÔóÊú ÈóÚúÏóåõ ÓóÈúÚöíäó ãöäú Èóíúäö íóæúãò æóáóíúáóÉò. æóÞóÇáó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò ãóßóËóÊú ÈóÚúÏóåõ ËóãóÇäöíóÉó ÃóÔúåõÑò.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò.
æóÃóãøóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Ýóãöäú ãóÇÑöíóÉó ÇáúÞöÈúØöíøóÉö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóßóÇäó ãöíáóÇÏõåõ Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÓóäóÉó ËóãóÇäò.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó æóÛóíúÑöåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒöíóÇÏò ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÍõÈöáó ÈöÅöÈúÑóÇåöíãó ÃóÊóì
ÌöÈúÑöíáõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ
ÃóÈóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú æóåóÈó áóßó ÛõáóÇãðÇ ãöäú
Ãõãøö æóáóÏößó ãóÇÑöíóÉó¡ æóÃóãóÑóßó Ãóäú ÊõÓóãøöíóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ÝóÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóßó Ýöíåö¡ æóÌóÚóáóåõ ÞõÑøóÉó Úóíúäò áóßó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö.»
(8/244)
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ãöÓúßöíäò¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÕóÇáöÍò¡ Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÚõÞóíúáò æóíóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí
ÍóÈöíÈò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó:
«áóãøóÇ æõáöÏó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÈúäõåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ æóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóÃóÊóÇåõ
ÌöÈúÑöíáõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ
ÃóÈóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó» .
æóÞóÇáó ÃóÓúÈóÇØñ¡ Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö¡ æóåõæó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò ; ÞõáúÊõ: ßóãú
ÈóáóÛó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÚõãõÑö¿ ÞóÇáó: ÞóÏú ßóÇäó ãóáóÃó ãóåúÏóåõ¡ æóáóæú
ÈóÞöíó áóßóÇäó äóÈöíøðÇ¡ æóáóßöäú áóãú íóßõäú áöíóÈúÞóì ; áöÃóäøó
äóÈöíøóßõãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÂÎöÑõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ãóåúÏöíøò¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò ÞóÇáó: «áóæú ÚóÇÔó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóßóÇäó ÕöÏøöíÞðÇ äóÈöíøðÇ.»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ãóäúÏóåú: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóÚúÏò æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó
ÇáúÚóÈúÓöíøõ¡ ËóäóÇ ãöäúÌóÇÈñ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡
ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÇÏúÝöäõæåõ Ýöí ÇáúÈóÞöíÚö¡ ÝóÅöäøó áóåõ
ãõÑúÖöÚðÇ ÊõÊöãøõ ÑóÖóÇÚóåõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» ".
(8/245)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÎóíúËóãóÉó¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ
ÃóÑúÍóãó ÈöÇáúÚöíóÇáö ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ; ßóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ãõÓúÊóÑúÖöÚðÇ Ýöí ÚóæóÇáöí
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóßóÇäó íóäúØóáöÞõ æóäóÍúäõ ãóÚóåõ¡ ÝóíóÏúÎõáõ Åöáóì
ÇáúÈóíúÊö æóÅöäøóåõ áóíóÏúÎõäõ ; æóßóÇäó ÙöÆúÑõåõ ÞóíúäðÇ¡
ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÝóíõÞóÈøöáõåõ¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ. ÞóÇáó ÚóãúÑñæ: ÝóáóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " Åöäøó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇÈúäöí¡ æóÅöäøóåõ ãóÇÊó Ýöí
ÇáËøóÏúíö¡ æóÅöäøó áóåõ áóÙöÆúÑóíúäö ÊõßúãöáóÇäö ÑóÖóÇÚóåõ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ".»
æóÞóÏú Ñóæóì ÌóÑöíÑñ æóÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú
ãõÓúáöãö Èúäö ÕõÈóíúÍò ÃóÈöí ÇáÖøõÍóì¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö ÞóÇáó:
«ÊõæõÝøöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó: "
ÇÏúÝöäõæåõ Ýöí ÇáúÈóÞöíÚö¡ ÝóÅöäøó áóåõ ãõÑúÖöÚðÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» "
æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÚóÇãöÑò¡ Úóäö
ÇáúÈóÑóÇÁö. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÝöÑóÇÓò¡
Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò ÈöãöËúáöåö. æóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö.
(8/246)
æóÃóæúÑóÏó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÊøóÇÈö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔóæúÐóÈò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÑúÖóÚõ ÈóÞöíøóÉó ÑóÖóÇÚöåö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ËóäóÇ ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ íóÍúíóì
ÇáúæóÇÓöØöíøõ¡ ËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó: «ÓóÃóáúÊõ
ÇÈúäó ÃóÈöí ÃóæúÝóì - Ãóæú ÓóãöÚúÊõåõ íõÓúÃóáõ - Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇÈúäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇÊó
æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡ æóáóæú ÞõÖöíó Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÈöíøñ áóÚóÇÔó.»
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓóÚöíÏò ÇáúÍóÇÝöÙö¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÌõÚúÝöíøõ¡
ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÝóÑøóÇÁõ¡ ËóäóÇ
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÓóáøóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó ÇáËøõãóÇáöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóæú ÚóÇÔó ÅöÈúÑóÇåöíãõ áóßóÇäó äóÈöíøðÇ» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó
Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
(8/247)
Èúäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÓóÏöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: áóãøóÇ ãóÇÊó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: " áóÇ ÊõÏúÑöÌõæåõ Ýöí
ÃóßúÝóÇäöåö ÍóÊøóì ÃóäúÙõÑó Åöáóíúåö " ÝóÌóÇÁó ÝóÇäúßóÈøó Úóáóíúåö
æóÈóßóì ÍóÊøóì ÇÖúØóÑóÈó áöÍúíóÇåõ æóÌóäúÈóÇåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
ÞõáúÊõ: ÃóÈõæ ÔóíúÈóÉó åóÐóÇ áóÇ íõÊóÚóÇãóáõ ÈöÑöæóÇíóÊöåö¡ Ëõãøó
Ñóæóì ãöäú ÍóÏöíËö ãõÓúáöãö Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáÒøóäúÌöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö
ÎõËóíúãò¡ Úóäú ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö íóÒöíÏó
Èúäö ÇáÓøóßóäö ÞóÇáóÊú: áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èóßóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ: ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ ãóäú Úóáöãó áöáøóåö ÍóÞøóåõ. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: " ÊóÏúãóÚõ
ÇáúÚóíúäõ æóíóÍúÒóäõ ÇáúÞóáúÈõ¡ æóáóÇ äóÞõæáõ ãóÇ íõÓúÎöØõ ÇáÑøóÈøó¡
æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ æóÚúÏñ ÕóÇÏöÞñ¡ æóãóæúÚõæÏñ ÌóÇãöÚñ¡ æóÃóäøó
ÇáúÂÎöÑó ãöäøóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóæøóáó¡ áóæóÌóÏúäóÇ Úóáóíúßó íóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÌúÏðÇ ÃóÔóÏøó ãöãøóÇ æóÌóÏúäóÇ¡ æóÅöäøóÇ Èößó íóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ áóãóÍúÒõæäõæäó» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö
ÞóÇáó: Õóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóáóì ÇÈúäöåö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóãóÇÊó æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÔóåúÑðÇ¡ æóÞóÇáó «: " Åöäøó áóåõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ãóäú íõÊöãøõ
ÑóÖóÇÚóåõ¡ æóåõæó
(8/248)
ÕöÏøöíÞñ» " æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚõÈóíúÏõ
Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÞóÇáó: «Õóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóáóì ÇÈúäöåö¡ æóÕóáøóíúÊõ ÎóáúÝóåõ æóßóÈøóÑó Úóáóíúåö
ÃóÑúÈóÚðÇ.»
æóÞóÏú Ñóæóì íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ØóáúÍóÉó Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÑõßóÇäóÉó
ÞóÇáó: «ãóÇÊó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ¡ Ýóáóãú
íõÕóáøö Úóáóíúåö» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÇáúÝóÑúæöíøö¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚõãóÑó Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡
Úóäú ÃóÈöí ÌóÏøöåö¡ Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó:
«áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì Ãõãøöåö ãóÇÑöíóÉó
ÇáúÞöÈúØöíøóÉö¡
(8/249)
æóåöíó Ýöí ãóÔúÑõÈóÉò¡ ÝóÍóãóáóåõ Úóáöíøñ
Ýöí ÓóÝóØò¡ æóÌóÚóáóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÝóÑóÓö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó
Èöåö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÛóÓøóáóåõ æóßóÝøóäóåõ æóÎóÑóÌó Èöåö¡ æóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ¡
ÝóÏóÝóäóåõ Ýöí ÇáÒøõÞóÇÞö ÇáøóÐöí íóáöí ÏóÇÑó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò¡
ÝóÏóÎóáó Úóáöíøñ Ýöí ÞóÈúÑöåö ÍóÊøóì Óóæøóì Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈó
æóÏóÝóäóåõ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó æóÑóÔøó Úóáóì ÞóÈúÑöåö¡ æóÃóÏúÎóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóåõ Ýöí ÞóÈúÑöåö¡
ÝóÞóÇáó: " ÃóãóÇ æóÇááøóåö Åöäøóåõ áöäóÈöíøñ ÇÈúäõ äóÈöíøò " æóÈóßóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÈóßóì
ÇáúãõÓúáöãõæäó Íóæúáóåõ ÍóÊøóì ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÕøóæúÊõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÊóÏúãóÚõ
ÇáúÚóíúäõ¡ æóíóÍúÒóäõ ÇáúÞóáúÈõ¡ æóáóÇ äóÞõæáõ ãóÇ íõÛúÖöÈõ
ÇáÑøóÈøó¡ æóÅöäøóÇ Úóáóíúßó íóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ áóãóÍúÒõæäõæäó» ".
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ãóÇÊó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇÈúäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö áöÚóÔúÑö
áóíóÇáò Îóáóæúäó ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÚóÔúÑò¡
æóåõæó ÇÈúäõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ¡ Ýöí Èóäöí ãóÇÒöäö Èúäö
ÇáäøóÌøóÇÑö Ýöí ÏóÇÑö Ãõãøö ÈõÑúÏóÉó ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÏõÝöäó
ÈöÇáúÈóÞöíÚö.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ßóÓóÝóÊú íóæúãó ãóæúÊöåö¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: ßóÓóÝóÊú áöãóæúÊö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóÎóØóÈó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö: «:
" Åöäøó ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó ÂíóÊóÇäö ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ áóÇ íóäúßóÓöÝóÇäö áöãóæúÊö ÃóÍóÏò æóáóÇ áöÍóíóÇÊöåö» .
(8/250)
[ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÚóÈöíÏöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ æóÅöãóÇÆöåö æóÐößúÑõ ÎóÏóãöåö æóßõÊøóÇÈöåö
æóÃõãóäóÇÆöåö]
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó:
ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÚóÈöíÏöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
æóÅöãóÇÆöåö¡ æóÐößúÑö ÎóÏóãöåö æóßõÊøóÇÈöåö æóÃõãóäóÇÆöåö
ãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÍõÑõæÝö Ýöí ÃóÓúãóÇÆöåöãú¡ æóÐößúÑö ÈóÚúÖö ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÃóäúÈóÇÆöåöãú.
æóáúäóÐúßõÑú ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö¡
æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
Ýóãöäúåõãú ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó ÃóÈõæ ÒóíúÏò
ÇáúßóáúÈöíøõ. æóíõÞóÇáõ ÃóÈõæ íóÒöíÏó. æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò.
ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÈúäõ
ãóæúáóÇåõ¡ æóÍöÈøõåõ æóÇÈúäõ ÍöÈøöåö¡ æóÃõãøõåõ Ãõãøõ Ãóíúãóäó¡
æóÇÓúãõåóÇ ÈóÑóßóÉõ¡ ßóÇäóÊú ÍóÇÖöäóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÕöÛóÑöåö¡ æóãöãøóäú Âãóäó Èöåö
ÞóÏöíãðÇ ÈóÚúÏó ÈöÚúËóÊöåö¡ æóÞóÏú ÃóãøóÑóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊöåö¡ æóßóÇäó
ÚõãõÑõåõ ÅöÐú ÐóÇßó ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó Ãóæú ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡
æóÊõæõÝøöíó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÃóãöíÑñ Úóáóì
ÌóíúÔò ßóËöíÝò¡ ãöäúåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóíõÞóÇáõ: æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ. æóåõæó Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ ; áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÕóÈóåõ áöáúÅöãóÇãóÉö¡ ÝóáóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
(8/251)
æóÌóíúÔõ ÃõÓóÇãóÉó ãõÎóíøóãñ ÈöÇáúÌõÑúÝö¡
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ ÇÓúÊóØúáóÞó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöäú ÃõÓóÇãóÉó ÚõãóÑó
Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÚöäúÏóåõ ; áöíóÓúÊóÖöíÁó
ÈöÑóÃúíöåö¡ ÝóÃóØúáóÞóåõ áóåõ¡ æóÃóäúÝóÐó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÌóíúÔó
ÃõÓóÇãóÉó ÈóÚúÏó ãõÑóÇÌóÚóÉò ßóËöíÑóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóåõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóßõáøõ Ðóáößó íóÃúÈóì Úóáóíúåöãú æóíóÞõæáõ: æóÇááøóåö áóÇ
ÃóÍõáøõ ÑóÇíóÉð ÚóÞóÏóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÝóÓóÇÑõæÇ ÍóÊøóì ÈóáóÛõæÇ ÊõÎõæãó ÇáúÈóáúÞóÇÁö ãöäú
ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö ÍóíúËõ ÞõÊöáó ÃóÈõæåõ ÒóíúÏñ¡ æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡
ÝóÃóÛóÇÑó Úóáóì Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÛóäöãó æóÓóÈóì¡ æóßóÑøó
ÑóÇÌöÚðÇ ÓóÇáöãðÇ ãõÄóíøóÏðÇ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóÇ íóáúÞóì ÃõÓóÇãóÉó
ÅöáøóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ. æóáóãøóÇ
ÚóÞóÏó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑóÇíóÉó ÇáúÅöãúÑóÉö¡ ØóÚóäó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÅöãóÇÑóÊöåö ÝóÎóØóÈó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÝöíåóÇ «:
" Åöäú ÊóØúÚóäõæÇ Ýöí ÅöãóÇÑóÊöåö ÝóÞóÏú ØóÚóäúÊõãú Ýöí ÅöãóÇÑóÉö
ÃóÈöíåö ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäú ßóÇäó áóÎóáöíÞðÇ
áöáúÅöãóÇÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãöäú ÃóÍóÈøö ÇáúÎóáúÞö Åöáóíøó¡
æóÅöäøó åóÐóÇ áóãöäú ÃóÍóÈøö ÇáúÎóáúÞö Åöáóíøó ÈóÚúÏóåõ» æóåõæó Ýöí
" ÇáÕøóÍöíÍö " ãöäú ÍóÏöíËö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÃóÈöíåö.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " Úóäú ÃõÓóÇãóÉó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúÎõÐõäöí æóÇáúÍóÓóäó¡ ÝóíóÞõæáõ «: "
Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃõÍöÈøõåõãóÇ ÝóÃóÍöÈøóåõãóÇ» .
æóÑóæöíó Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
«ãóäú ÃóÍóÈøó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóáúíõÍöÈøó ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò»
æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÝóÑóÖó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö áöáäøóÇÓö Ýöí
ÇáÏøöíæóÇäö ÝóÑóÖó áöÃõÓóÇãóÉó Ýöí ÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝò¡ æóÃóÚúØóì
ÇÈúäóåõ
(8/252)
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ÂáóÇÝò¡ ÝóÞöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÇäó ÃóÍóÈøó
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäúßó¡
æóÃóÈõæåõ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóÈöíßó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ «Úóäú ÃõÓóÇãóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÏóÝóåõ ÎóáúÝóåõ Úóáóì ÍöãóÇÑò Úóáóíúåö
ÞóØöíÝóÉñ¡ Íöíäó ÐóåóÈó íóÚõæÏõ ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÞóÈúáó
æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò» .
ÞõáúÊõ: æóåóßóÐóÇ ÃóÑúÏóÝóåõ æóÑóÇÁóåõ Úóáóì äóÇÞóÊöåö Íöíäó ÏóÝóÚó
ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò Åöáóì ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÍóÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Ãóäøóåõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ áóãú íóÔúåóÏú ãóÚó Úóáöíøò ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÔóÇåöÏöåö¡
æóÇÚúÊóÐóÑó Åöáóíúåö ÈöãóÇ ÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÞóÊóáó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó: áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÝóÞóÇáó: «ãóäú áóßó ÈöáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¿ ! ÃóÞóÊóáúÊóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÇáó: áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¿ ! ãóäú áóßó ÈöáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¿ !» ÇáúÍóÏöíËó. æóÐößúÑõ ÝóÖóÇÆöáöåö ßóËöíÑóÉñ¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÓúæóÏó ßóÇááøóíúáö¡ ÃóÝúØóÓó
ÍõáúæðÇ ÍóÓóäðÇ ßóÈöíÑðÇ ÝóÕöíÍðÇ ÚóÇáöãðÇ ÑóÈøóÇäöíøðÇ¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæåõ ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÃóÈúíóÖó ÔóÏöíÏó ÇáúÈóíóÇÖö¡ æóáöåóÐóÇ ØóÚóäó ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ
íóÚúáóãõ Ýöí äóÓóÈöåö ãöäúåõ¡ æóáóãøóÇ ãóÑøó ãõÌóÒøöÒñ
ÇáúãõÏúáöÌöíøõ ÚóáóíúåöãóÇ æóåõãóÇ äóÇÆöãóÇäö Ýöí ÞóØöíÝóÉò¡ æóÞóÏú
ÈóÏóÊú ÃóÞúÏóÇãõåõãóÇ ; ÃõÓóÇãóÉõ ÈöÓóæóÇÏöåö¡ æóÃóÈõæåõ ÒóíúÏñ
ÈöÈóíóÇÖöåö ÞóÇáó: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö Åöäøó ÈóÚúÖó åóÐöåö
ÇáúÃóÞúÏóÇãö áóãöäú ÈóÚúÖò. ÃõÚúÌöÈó ÈöÐóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÏóÎóáó Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó ãóÓúÑõæÑðÇ
ÊóÈúÑõÞõ ÃóÓóÇÑöíÑõ æóÌúåöåö ÝóÞóÇáó: «Ãóáóãú ÊóÑóíú Ãóäøó
ãõÌóÒøöÒðÇ äóÙóÑó ÂäöÝðÇ Åöáóì ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó¡ æóÃõÓóÇãóÉó
Èúäö ÒóíúÏò¡
(8/253)
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÈóÚúÖó åóÐöåö ÇáúÃóÞúÏóÇãö
áóãöäú ÈóÚúÖò» æóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÍóÏöíËö ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÍúãóÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ Úóáóíúåö
æóÇáöÇÓúÊöÈúÔóÇÑõ Èöåö¡ ÇáúÚóãóáó ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÝóÉö Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö
ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÇÔúÊöÈóÇåöåóÇ¡ ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøóåõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó
ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó ÝöíãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ÓóäóÉó ËóãóÇäò Ãóæú ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó. æóÞöíáó: ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ÚõËúãóÇäó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÑóæóì áóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ßõÊõÈöåöãõ ÇáÓøöÊøóÉö.
æóãöäúåõãú ÃóÓúáóãõ. æóÞöíáó: ÅöÈúÑóÇåöíãõ. æóÞöíáó: ËóÇÈöÊñ.
æóÞöíáó: åõÑúãõÒõ. ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò ÇáúÞöÈúØöíøõ. ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó
ÈóÏúÑò æóáóãú íóÔúåóÏúåóÇ ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÈöãóßøóÉó ãóÚó ÓóÇÏóÊöåö
Âáö ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóßóÇäó íóäúÍöÊõ ÇáúÞöÏóÇÍó¡ æóÞöÕøóÊõåõ ãóÚó
ÇáúÎóÈöíËö ÃóÈöí áóåóÈò Íöíäó ÌóÇÁó ÎóÈóÑõ æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò
ÊóÞóÏøóãóÊú¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ. Ëõãøó åóÇÌóÑó æóÔóåöÏó ÃõÍõÏðÇ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóßóÇäó ßóÇÊöÈðÇ¡ æóÞóÏú ßóÊóÈó Èóíúäó íóÏóíú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÇáúßõæÝóÉö. ÞóÇáóåõ ÇáúãõÝóÖøóáõ Èúäõ
ÛóÓøóÇäó ÇáúÛóáøóÇÈöíøõ. æóÔóåöÏó ÝóÊúÍó ãöÕúÑó Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó¡
æóÞóÏú ßóÇäó ÃóæøóáðÇ áöáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡
ÝóæóåóÈóåõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÒóæøóÌóåõ ãóæúáóÇÊóåõ Óóáúãóì¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ÃóæúáóÇÏðÇ¡ æóßóÇäó íóßõæäõ Úóáóì ËóÞóáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò æóÈóåúÒñ¡
ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäö
(8/254)
ÇáúÍóßóãö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚóËó ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí ãóÎúÒõæãò Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö¡
ÝóÞóÇáó áöÃóÈöí ÑóÇÝöÚò: ÇÕúÍóÈúäöí ßóíúãóÇ ÊõÕöíÈó ãöäúåóÇ.
ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ ÍóÊøóì ÂÊöíó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÃóÓúÃóáóåõ. ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóÃóáóåõ ÝóÞóÇáó «: " ÇáÕøóÏóÞóÉõ áóÇ ÊóÍöáøõ
áóäóÇ¡ æóÅöäøó ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö ãöäúåõãú» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí
áóíúáóì¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö Èöåö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ íóÚúáóì Ýöí " ãõÓúäóÏöåö " Úóäúåõ¡ «Ãóäøóåõ
ÃóÕóÇÈóåõãú ÈóÑúÏñ ÔóÏöíÏñ æóåõãú ÈöÎóíúÈóÑó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóäú ßóÇäó áóåõ áöÍóÇÝñ
ÝóáúíõáúÍöÝú ãóäú áóÇ áöÍóÇÝó áóåõ " ÞóÇáó ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò: Ýóáóãú
ÃóÌöÏú ãöäú íõáúÍöÝõäöí ãóÚóåõ¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóáúÞóì Úóáóíøó ãöäú áöÍóÇÝöåö¡
ÝóäöãúäóÇ ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍúäóÇ¡ ÝóæóÌóÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó ÑöÌúáóíúåö ÍóíøóÉð ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò ÇÞúÊõáúåóÇ ÇÞúÊõáúåóÇ» æóÑóæóì áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí
ßõÊõÈöåöãú¡ æóãóÇÊó Ýöí ÃóíøóÇãö Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóãöäúåõãú ÃóäóÓóÉõ Èúäõ ÈóÇÏóÉó ÃóÈõæ ãöÓúÑóÍò. æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ
ãóÓúÑõæÍò. ãöäú ãõæóáøóÏöí ÇáÓøóÑóÇÉö¡ ãõåóÇÌöÑöíøñ¡ ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚõÑúæóÉõ æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó
(8/255)
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò. ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó ãöãøóäú íóÃúÐóäõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÌóáóÓó.
æóÐóßóÑó ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ÞóÇáó: ÇÓúÊõÔúåöÏó íóæúãó ÈóÏúÑò ÃóäóÓóÉõ
ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöËóÈúÊò ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÑóÃóíúÊõ Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö íõËúÈöÊõæäó Ãóäøóåõ ÔóåöÏó ÃõÍõÏðÇ ÃóíúÖðÇ æóÈóÞöíó
ÒóãóÇäðÇ. æóÃóäøóåõ ÊõæõÝøöíó Ýöí ÍóíóÇÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÃóíøóÇãó ÎöáóÇÝóÊöåö. áóÇ ÑöæóÇíóÉó áóåõ.
æóãöäúåõãú Ãóíúãóäõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Èúäö ÒóíúÏò ÇáúÍóÈóÔöíøõ.
æóäóÓóÈóåõ ÇÈúäõ ãóäúÏóåú Åöáóì ÚóæúÝö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ. æóåõæó ÇÈúäõ Ãõãøö Ãóíúãóäó ÈóÑóßóÉõ¡ ÃóÎõæ ÃõÓóÇãóÉó
áöÃõãøöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóßóÇäó Úóáóì ãóØúåóÑóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó ãöãøóäú ËóÈóÊó íóæúãó
(8/256)
Íõäóíúäò. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó Ýöíåö æóÝöí
ÃóÕúÍóÇÈöåö äóÒóáó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó íóÑúÌõæ áöÞóÇÁó
ÑóÈøöåö ÝóáúíóÚúãóáú ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ æóáóÇ íõÔúÑößú ÈöÚöÈóÇÏóÉö
ÑóÈøöåö ÃóÍóÏðÇ} [ÇáßåÝ: 110] ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÞõÊöáó Ãóíúãóäõ
ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó Íõäóíúäò.
ÞóÇáó: ÝóÑöæóÇíóÉõ ãõÌóÇåöÏò Úóäúåõ ãõäúÞóØöÚóÉñ.
íóÚúäöí ÈöÐóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú
ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäú Ãóíúãóäó ÇáúÍóÈóÔöíøö ÞóÇáó: «áóãú
íóÞúØóÚö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÓøóÇÑöÞó
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãöÌóäøö¡ æóßóÇäó Ëóãóäõ ÇáúãöÌóäøö íóæúãóÆöÐò
ÏöíäóÇÑðÇ» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí
ãõÚúÌóãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ Úóäú åóÇÑõæäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÃóÓúæóÏó Èúäö ÚóÇãöÑò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡
Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò æóÚóØóÇÁò¡ Úóäú Ãóíúãóäó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ äóÍúæóåõ. æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí ÊóÃóÎøõÑó ãóæúÊöåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöäú áóãú íóßõäö ÇáúÍóÏöíËõ ãõÏóáøóÓðÇ Úóäúåõ¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÃõÑöíÏó ÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ßóÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑöåö ÐóßóÑõæåõ Ýöíãóäú ÞõÊöáó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
íóæúãó Íõäóíúäò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóáöÇÈúäöåö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö
Ãóíúãóäó ãóÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÞöÕøóÉñ.
æóãöäúåõãú ÈóÇÐóÇãõ. æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ØóåúãóÇäó
æóãöäúåõãú ËóæúÈóÇäõ Èúäõ ÈõÌúÏõÏò. æóíõÞóÇáõ ÇÈúäõ ÌóÍúÏóÑò. ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö. æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ
(8/257)
ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö. æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö. ÃóÕúáõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøóÑóÇÉö¡ ãóßóÇäñ Èóíúäó
ãóßøóÉó æóÇáúíóãóäö¡ æóÞöíáó: ãöäú ÍöãúíóÑó ãöäú Ãóåúáö Çáúíóãóäö.
æóÞöíáó: ãóäú ÃóáúåóÇäó. æóÞöíáó: ãöäó ÇáúÍóßóãö Èúäö ÓóÚúÏö
ÇáúÚóÔöíÑóÉö ãöäú ãóÐúÍöÌò¡ ÃóÕóÇÈóåõ ÓöÈóÇÁñ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóÎóíøóÑóåõ Åöäú ÔóÇÁó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóì Þóæúãöåö¡
æóÅöäú ÔóÇÁó Ãóäú íóËúÈõÊó¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäúåõãú Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö¡
ÝóÃóÞóÇãó Úóáóì æóáóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóáóãú íõÝóÇÑöÞúåõ ÍóÖóÑðÇ æóáóÇ ÓóÝóÑðÇ ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÔóåöÏó ÝóÊúÍó
ãöÕúÑó ÃóíøóÇãó ÚõãóÑó¡ æóäóÒóáó ÍöãúÕó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÇÈúÊóäóì
ÈöåóÇ ÏóÇÑðÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ Åöáóì Ãóäú ãóÇÊó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò
æóÎóãúÓöíäó¡ æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó. æóåõæó ÎóØóÃñ.
æóÞöíáó: Åöäøóåõ ãóÇÊó ÈöãöÕúÑó. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÈöÍöãúÕó¡ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Ñóæóì áóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
" ÇáúÃóÏóÈö " æóãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö "¡ æóÃóåúáõ ÇáÓøõäóäö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö.
æóãöäúåõãú Íõäóíúäñ ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóåõæó ÌóÏøõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Íõäóíúäò æóÑõæøöíäóÇ «Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÎúÏõãõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíõæóÖøöÆõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÑóÌó ÈöÝóÖúáóÉö ÇáúæóÖõæÁö Åöáóì
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÔúÑóÈõ ãöäúåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú
íóÊóãóÓøóÍõ Èöåö¡ ÝóÇÍúÊóÈóÓóåõ Íõäóíúäñ ÝóÎóÈøóÃóåõ ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÌóÑøóÉò ÍóÊøóì Ôóßóæúåõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: " ãóÇ ÊóÕóäóÚõ Èöåö¿ " ÝóÞóÇáó: ÃóÏøóÎöÑõåõ
ÚöäúÏöí ÃóÔúÑóÈõåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ: " åóáú ÑóÃóíúÊõãú ÛõáóÇãðÇ ÃóÍúÕóì ãóÇ ÃóÍúÕóì åóÐóÇ¿
" Ëõãøó Åöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåóÈóåõ
áöÚóãøöåö ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ» .
æóãöäúåõãú ÐóßúæóÇäõ. íóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ØóåúãóÇäó.
æóãöäúåõãú ÑóÇÝöÚñ Ãóæú ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò. æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÈõæ
ÇáúÈóåöíøö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó: ßóÇäó áöÃóÈöí
ÃõÍóíúÍóÉó ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÇáúÃóßúÈóÑö¡ ÝóæóÑöËóåõ Èóäõæåõ¡
æóÃóÚúÊóÞó ËóáóÇËóÉñ
(8/258)
ãöäúåõãú ÃóäúÕöÈóÇÁóåõãú¡ æóÔóåöÏó
ãóÚóåõãú íóæúãó ÈóÏúÑò ÝóÞõÊöáõæÇ ËóáóÇËóÊõåõãú¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì
ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò ÈóÞöíøóÉó ÃóäúÕöÈóÇÁö Èóäöí ÓóÚöíÏò ãóæúáóÇåõ¡ ÅöáøóÇ
äóÕöíÈó ÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ ÝóæóåóÈó ÎóÇáöÏñ äóÕöíÈóåõ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÈöáóåõ æóÃóÚúÊóÞóåõ¡
ÝóßóÇäó íóÞõæáõ: ÃóäóÇ ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÐóáößó ßóÇäó Èóäõæåõ íóÞõæáõæäó ãöäú
ÈóÚúÏöåö.
æóãöäúåõãú ÑóÈóÇÍñ ÇáúÃóÓúæóÏõ¡ æóßóÇäó íóÃúÐóäõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáúÅöÐúäó
áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÍóÊøóì ÏóÎóáó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÔúÑõÈóÉö íóæúãó Âáóì ãöäú
äöÓóÇÆöåö¡ æóÇÚúÊóÒóáóåõäøó Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÔúÑõÈóÉö æóÍúÏóåõ¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ. åóßóÐóÇ ÌóÇÁó ãõÕóÑøóÍðÇ ÈöÇÓúãöåö
Ýöí ÍóÏöíËö ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí Òõãóíúáò ÓöãóÇßö
Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÚõãóÑó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ æóßöíÚñ ËóäóÇ ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ
ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ÅöíóÇÓö Èúäö ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: «ßóÇäó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛõáóÇãñ
íõÓóãøóì ÑóÈóÇÍðÇ» .
æóãöäúåõãú ÑõæóíúÝöÚñ ãóæúáóÇåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ.
åóßóÐóÇ ÚóÏøóåõ Ýöí ÇáúãóæóÇáöí ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó¡ ÞóÇáóÇ: æóÞóÏú
æóÝóÏó ÇÈúäõåõ Úóáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ÃóíøóÇãö
ÎöáóÇÝóÊöåö ÝóÝóÑóÖó áóåõ. ÞóÇáóÇ: æóáóÇ ÚóÞöÈó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
ÔóÏöíÏó ÇáöÇÚúÊöäóÇÁö ÈöãóæóÇáöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íõÍöÈøõ Ãóäú íóÚúÑöÝóåõãú æóíõÍúÓöäó Åöáóíúåöãú.
æóÞóÏú ßóÊóÈó Ýöí ÃóíøóÇãö ÎöáóÇÝóÊöåö Åöáóì ÃóÈöí
(8/259)
ÈóßúÑö Èúäö ÍóÒúãò ÚóÇáóãö Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÒóãóÇäöåö¡ Ãóäú íóÝúÍóÕó áóåõ Úóäú ãóæóÇáöí ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ; ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö
æóÎõÏøóÇãöåö. ÑóæóÇåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ. æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ ÑöæóÇíóÉð. ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÇáúÛóÇÈóÉö ".
æóãöäúåõãú ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÇáúßóáúÈöíøõ. æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ
ØóÑóÝðÇ ãöäú ÐößúÑöåö ÚöäúÏó ÐößúÑö ãóÞúÊóáöåö ÈöÛóÒúæóÉö ãõÄúÊóÉó
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÐóáößó Ýöí ÌõãóÇÏóì ãöäú ÓóäóÉö ËóãóÇäò
ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóÔúåõÑò¡ æóÞóÏú ßóÇäó åõæó ÇáúÃóãöíÑõ
ÇáúãõÞóÏøóãõ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÌóÚúÝóÑñ Ëõãøó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «ãóÇ
ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúÏó Èúäó
ÍóÇÑöËóÉó Ýöí ÓóÑöíøóÉò ÅöáøóÇ ÃóãøóÑóåõ Úóáóíúåöãú¡ æóáóæú ÈóÞöíó
ÈóÚúÏóåõ áóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.
æóãöäúåõãú ÒóíúÏñ ÃóÈõæ íóÓóÇÑò. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ
Ýöí " ãõÚúÌóãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ": Óóßóäó ÇáúãóÏöíäóÉó Ñóæóì ÍóÏöíËðÇ
æóÇÍöÏðÇ áóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ ÛóíúÑóåõ ; ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
Úóáöíøò ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó - åõæó
ÇáÊøóÈõæÐóßöíøõ - ËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáØøóÇÆöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí
ÚõãóÑõ Èúäõ ãõÑøóÉó: ÓóãöÚúÊõ ÈöáóÇáó Èúäó íóÓóÇÑö Èúäö ÒóíúÏò
ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí
ÍóÏøóËóäöí Úóäú ÌóÏøöí¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ «: " ãóäú ÞóÇáó: ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ
Çááøóåó ÇáøóÐöí
(8/260)
áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó ÇáúÍóíøó
ÇáúÞóíøõæãó¡ æóÃóÊõæÈõ Åöáóíúåö. ÛõÝöÑó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÑøó
ãöäó ÇáÒøóÍúÝö» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ãõæÓóì Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÛóÑöíÈñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ
ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóãöäúåõãú ÓóÝöíäóÉõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö. æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ
ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö. ßóÇäó ÇÓúãõåõ ãöåúÑóÇäó æóÞöíáó: ÚóÈúÓñ. æóÞöíáó:
ÃóÍúãóÑõ. æóÞöíáó: ÑõæãóÇäõ. ÝóáóÞøóÈóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÝöíäóÉõ áöÓóÈóÈò ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ ÝóÛóáóÈó
Úóáóíúåö¡ æóßóÇäó ãóæúáðì áöÃõãøö ÓóáóãóÉó¡ ÝóÃóÚúÊóÞóÊúåõ
æóÇÔúÊóÑóØóÊú Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÏõãó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì íóãõæÊó¡ ÝóÞóÈöáó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: áóæú
áóãú ÊóÔúÊóÑöØöí Úóáóíøó ãóÇ ÝóÇÑóÞúÊõåõ. æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí "
ÇáÓøõäóäö ". æóåõæó ãöäú ãóæóáøóÏöí ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäú
ÃóÈúäóÇÁö ÝóÇÑöÓó æóåõæó ÓóÝöíäóÉõ Èúäõ ãóÇÑóÝóäøóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö¡ ËóäóÇ ÍóÔúÑóÌõ
Èúäõ äõÈóÇÊóÉó ÇáúÚóÈúÓöíøõ ßõæÝöíøñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÌõãúåóÇäó¡ ÍóÏøóËóäöí ÓóÝöíäóÉõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: " ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Ýöí ÃõãøóÊöí ËóáóÇËõæäó
ÓóäóÉð¡ Ëõãøó ãõáúßðÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó» Ëõãøó ÞóÇáó áöí ÓóÝöíäóÉõ:
ÃóãúÓößú ÎöáóÇÝóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÎöáóÇÝóÉó ÚõãóÑó¡ æóÎöáóÇÝóÉó
ÚõËúãóÇäó¡ æóÃóãúÓößú ÎöáóÇÝóÉó Úóáöíøò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóæóÌóÏúäóÇåóÇ
ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó äóÙóÑúÊõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúÎõáóÝóÇÁö
Ýóáóãú ÃóÌöÏúåõ íóÊøóÝöÞõ áóåõãú ËóáóÇËõæäó. ÞõáúÊõ
(8/261)
áöÓóÚöíÏò: Ãóíúäó áóÞöíÊó ÓóÝöíäóÉó¿
ÞóÇáó: ÈöÈóØúäö äóÎúáóÉó Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ ÝóÃóÞóãúÊõ ÚöäúÏóåõ
ËóáóÇËó áóíóÇáò ÃóÓúÃóáõåõ Úóäú ÃóÍóÇÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõáúÊõ áóåõ: ãóÇ ÇÓúãõßó¿ ÞóÇáó: ãóÇ
ÃóäóÇ ÈöãõÎúÈöÑößó¡ ÓóãøóÇäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÝöíäóÉó. ÞõáúÊõ: æóáöãó ÓóãøóÇßó ÓóÝöíäóÉó¿
ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóãóÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóËóÞõáó Úóáóíúåöãú ãóÊóÇÚõåõãú ÝóÞóÇáó áöí:
ÇÈúÓõØú ßöÓóÇÁóßó ÝóÈóÓóØúÊõåõ¡ ÝóÌóÚóáõæÇ Ýöíåö ãóÊóÇÚóåõãú¡ Ëõãøó
Íóãóáõæåõ Úóáóíøó¡» ÝóÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: " ÇÍúãöáú¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäúÊö ÓóÝöíäóÉõ» Ýóáóæú
ÍóãóáúÊõ íóæúãóÆöÐò æöÞúÑó ÈóÚöíÑò Ãóæú ÈóÚöíÑóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò
Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò Ãóæú ÎóãúÓóÉò Ãóæú ÓöÊøóÉò Ãóæú ÓóÈúÚóÉò ãóÇ ËóÞõáó
Úóáóíøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÌúÝõæÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøö. æóáóÝóÙõåõ ÚöäúÏóåõãú: "
«ÎöáóÇÝóÉõ ÇáäøõÈõæøóÉö ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó Êóßõæäõ ãõáúßðÇ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÈóåúÒñ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõãúåóÇäó¡ Úóäú ÓóÝöíäóÉó ÞóÇáó: ßõäøóÇ
Ýöí ÓóÝóÑò¡ ÝóßóÇäó ßõáøóãóÇ ÃóÚúíóÇ ÑóÌõáñ ÃóáúÞóì Úóáóíøó
ËöíóÇÈóåõ ; ÊõÑúÓðÇ Ãóæú ÓóíúÝðÇ¡ ÍóÊøóì ÍóãóáúÊõ ãöäú Ðóáößó
ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÃóäúÊó ÓóÝöíäóÉõ» åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
ÊóÓúãöíóÊöåö ÓóÝöíäóÉó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÑøóÈöíÚö
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó ÇáÒøóåúÑóÇäöíøõ¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúæóÑúßóÇäöíøõ¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÔóÑöíßõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó
(8/262)
ÇáúÈóÌóáöíøö¡ Úóäú ãóæúáðì áöÃõãøö
ÓóáóãóÉó ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóãóÑóÑúäóÇ ÈöæóÇÏò Ãóæú äóåóÑò¡ ÝóßõäúÊõ ÃõÚóÈøöÑõ
ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «: " ãóÇ ßõäúÊó ãõäúÐõ Çáúíóæúãö ÅöáøóÇ ÓóÝöíäóÉó»
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÃóÓúæóÏó Èúäö ÚóÇãöÑò¡
Úóäú ÔóÑöíßò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ãóäúÏóåú: ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ãõßúÑóãò¡ ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ ËóäóÇ ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò¡
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ Úóäú ÓóÝöíäóÉó ÞóÇáó: ÑóßöÈúÊõ
ÇáúÈóÍúÑó Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝóßõÓöÑóÊú ÈöäóÇ¡ ÝóÑóßöÈúÊõ áóæúÍðÇ ãöäúåóÇ
ÝóØóÑóÍóäöí Ýöí ÌóÒöíÑóÉò ÝöíåóÇ ÃóÓóÏñ¡ Ýóáóãú íóÑõÚúäöí ÅöáøóÇ
Èöåö¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÃóäóÇ ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÌóÚóáó íóÛúãöÒõäöí ÈöãóäúßöÈöåö
ÍóÊøóì ÃóÞóÇãóäöí Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö¡ Ëõãøó åóãúåóãó ÝóÙóäóäúÊõ
Ãóäøóåõ ÇáÓøóáóÇãõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ¡
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö åóÇäöÆò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡
Úóäú ÑóÌõáò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö Úóäúåõ. æóÑóæóÇåõ
ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÎúÑóãöíøö¡ Úóäú
ÍõÓóíúäö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ Úóäú
ÓóÝöíäóÉó. ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÑóíúÍóÇäóÉó¡ Úóäú ÓóÝöíäóÉó
ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
áóÞöíóäöí ÇáúÃóÓóÏõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóäóÇ ÓóÝöíäóÉõ ãóæúáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: ÝóÖóÑóÈó
ÈöÐóäóÈöåö ÇáúÃóÑúÖó æóÞóÚóÏó. æóÑóæóì áóåõ ãõÓúáöãñ æóÃóåúáõ
(8/263)
ÇáÓøõäóäö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÓúßõäõ ÈóØúäó äóÎúáóÉó¡ æóÃóäøóåõ ÊóÃóÎøóÑó Åöáóì ÃóíøóÇãö
ÇáúÍóÌøóÇÌö.
æóãöäúåõãú ÓóáúãóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãóæúáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÃóÕúáõåõ ãöäú ÝóÇÑöÓó æóÊóäóÞøóáóÊú Èöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ
Åöáóì Ãóäú ÕóÇÑó áöÑóÌõáò ãöäú íóåõæÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáóãøóÇ åóÇÌóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÃóÓúáóãó ÓóáúãóÇäõ¡ æóÃóãóÑóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóßóÇÊóÈó ÓóíøöÏóåõ ÇáúíóåõæÏöíøó¡ æóÃóÚóÇäóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÃóÏóÇÁö ãóÇ
Úóáóíúåö ÝóäõÓöÈó Åöáóíúåö¡ æóÞóÇáó: «ÓóáúãóÇäõ ãöäøóÇ Ãóåúáó
ÇáúÈóíúÊö» æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ÕöÝóÉó åöÌúÑóÊöåö ãöäú ÈóáóÏöåö¡
æóÕõÍúÈóÊóåõ áöÃõæáóÆößó ÇáÑøõåúÈóÇäö æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò¡
ÍóÊøóì Âáó Èöåö ÇáúÍóÇáõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ æóÐößúÑó
ÕöÝóÉö ÅöÓúáóÇãöåö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúåöÌúÑóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí ÓóäóÉö
ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÚõËúãóÇäó¡ Ãóæú Ýöí Ãóæøóáö
ÓóäóÉö ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó. æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÊõæõÝøöíó Ýöí ÃóíøóÇãö
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóßúËóÑõ.
ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáúÈóÍúÑóÇäöíøõ: æóßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö áóÇ íóÔõßøõæäó Ãóäøóåõ ÚóÇÔó ãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó
ÓóäóÉð¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó Åöáóì ËóáóÇËöãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓöíäó. æóÞóÏö ÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõ ÇáúÍõÝøóÇÙö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Ãóäøóåõ áóãú íõÌóÇæöÒö ÇáúãöÇÆóÉó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
æóãöäúåõãú ÔõÞúÑóÇäõ ÇáúÍóÈóÔöíøõ. æóÇÓúãõåõ ÕóÇáöÍõ Èúäõ ÚóÏöíøò¡
æóÑöËóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÃóÈöíåö. æóÞóÇáó
ãõÕúÚóÈñ ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ßóÇäó áöÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ ÝóæóåóÈóåõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ Úóäú
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚöíÓóì¡
(8/264)
Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåõ
Ýöíãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ¡ ÞóÇáó: æóáóãú íóÞúÓöãú áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóÚúÏò Ýöíãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóåõæó ãóãúáõæßñ¡ ÝóáöåóÐóÇ áóãú
íõÓúåöãú áóåõ¡ Èóáö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÓúÑóì¡ ÝóÌóÒóÇåõ ßõáøõ
ÑóÌõáò áóåõ ÃóÓöíÑñ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÍóÕóáó áóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú äóÕöíÈò
ßóÇãöáò. ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäó ÈöÈóÏúÑò ËóáóÇËóÉõ ÛöáúãóÇäò ÛóíúÑõåõ ;
ÛõáóÇãñ áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ æóÛõáóÇãñ áöÍóÇØöÈö Èúäö
ÃóÈöí ÈóáúÊóÚóÉó¡ æóÛõáóÇãñ áöÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò¡ ÝóÑóÖóÎó áóåõãú
æóáóãú íóÞúÓöãú. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÐößúÑñ Ýöíãóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóáóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó
æóÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
Ìóåúãò ÞóÇáó: «ÇÓúÊóÚúãóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÔõÞúÑóÇäó ãóæúáóÇåõ Úóáóì
ÌóãöíÚö ãóÇ æõÌöÏó Ýöí ÑöÍóÇáö Ãóåúáö ÇáúãõÑóíúÓöíÚö ãöäú ÑöËøóÉö
ÇáúãóÊóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö æóÇáäøóÚóãö æóÇáÔøóÇÁö¡ æóÌóãúÚö
ÇáÐøõÑøöíøóÉö äóÇÍöíóÉð» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ
ãõÓúáöãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì ÇáúãóÇÒöäöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÔõÞúÑóÇäó ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõåõ - íóÚúäöí ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóì ÎóíúÈóÑó Úóáóì
ÍöãóÇÑò íõÕóáøöí Úóáóíúåö¡ íõæãöÆõ ÅöíãóÇÁð» . æóÝöí åóÐöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÔóæóÇåöÏõ Ãóäøóåõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÔóåöÏó
åóÐöåö ÇáúãóÔóÇåöÏó.
(8/265)
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÎúÒóãó¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÝóÑóÞóÏò¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ãõÍóãøóÏò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÔõÞúÑóÇäó
íóÞõæáõ: ÃóäóÇ æóÇááøóåö ØóÑóÍúÊõ ÇáúÞóØöíÝóÉó ÊóÍúÊó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÞóÈúÑö. æóÚóäú
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÃóáúÍóÏó ÞóÈúÑó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó¡
æóÇáøóÐöí ÃóáúÞóì ÇáúÞóØöíÝóÉó ÊóÍúÊóåõ ÔõÞúÑóÇäõ. Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÔóåöÏó
ÛõÓúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóäóÒóáó
Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ æóÃóäøóåõ æóÖóÚó ÊóÍúÊóåõ ÇáúÞóØöíÝóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí ÚóáóíúåóÇ
æóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÇ íóáúÈóÓõåóÇ ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏóßó. æóÐóßóÑó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÇáúÛóÇÈóÉö "
Ãóäøóåõ ÇäúÞóÑóÖó äóÓúáõåõ¡ ÝóßóÇäó ÂÎöÑõåõãú ãóæúÊðÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÑøóÔöíÏö.
æóãöäúåõãú ÖõãóíúÑóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÖõãóíúÑóÉó ÇáúÍóãúíóÑöíøõ.
ÃóÕóÇÈóåõ ÓöÈóÇÁñ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÚúÊóÞóåõ. ÐóßóÑóåõ ãõÕúÚóÈñ
ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú áóåõ ÏóÇÑñ ÈöÇáúÈóÞöíÚö¡ æóæóáóÏñ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ æóåúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäú
ÍõÓóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÖõãóíúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö ÖõãóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÑøó ÈöÃõãøö ÖõãóíúÑóÉó æóåöíó ÊóÈúßöí ÝóÞóÇáó áóåóÇ:
«ãóÇ íõÈúßöíßö ÃóÌóÇÆöÚóÉñ ÃóäúÊö¿ ÃóÚóÇÑöíóÉñ ÃóäúÊö¿ ÞóÇáóÊú: íóÇ
ÑóÓõæáó
(8/266)
Çááøóåö¡ ÝõÑøöÞó Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇÈúäöí.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúæóÇáöÏóÉö¡ æóæóáóÏöåóÇ " Ëõãøó ÃóÑúÓóáó Åöáóì
ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ ÖõãóíúÑóÉõ¡ ÝóÏóÚóÇåõ ÝóÇÈúÊóÇÚóåõ ãöäúåõ ÈöÈóßúÑò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò Ëõãøó ÃóÞúÑóÃóäöí ßöÊóÇÈðÇ ÚöäúÏóåõ: "
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö åóÐóÇ ßöÊóÇÈñ ãöäú ãõÍóãøóÏò
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóÈöí ÖõãóíúÑóÉó
æóÃóåúáö ÈóíúÊöåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÚúÊóÞóåõãú¡ æóÃóäøóåõãú Ãóåúáõ ÈóíúÊò ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡
Åöäú ÃóÍóÈøõæÇ ÃóÞóÇãõæÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì Þóæúãöåöãú ÝóáóÇ
íõÚúÑóÖõ áóåõãú ÅöáøóÇ ÈöÍóÞøò¡ æóãóäú áóÞöíóåõãú ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáúíóÓúÊóæúÕö Èöåöãú ÎóíúÑðÇ.» æóßóÊóÈó ÃõÈóíøõ Èúäõ
ßóÚúÈò
æóãöäúåõãú ØóåúãóÇäõ. æóíõÞóÇáõ: ÐóßúæóÇäõ. æóíõÞóÇáõ: ãöåúÑóÇäõ.
æóíõÞóÇáõ: ãóíúãõæäñ. æóÞöíáó: ßóíúÓóÇäõ. æóÞöíáó: ÈóÇÐóÇãõ. Ñóæóì
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Åöäøó
ÇáÕøóÏóÞóÉó áóÇ ÊóÍöáøõ áöí æóáóÇ áöÃóåúáö ÈóíúÊöí¡ æóÅöäøó ãóæúáóì
ÇáúÞóæúãö ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóÛúæöíøõ¡ Úóäú ãöäúÌóÇÈö
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö æóÛóíúÑöåö¡ Úóäú ÔóÑöíßò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö
ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÅöÍúÏóì ÈóäóÇÊö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóåöíó
Ãõãøõ ßõáúËõæãò ÈöäúÊõ Úóáöíøò ÞóÇáóÊú: ÍóÏøóËóäöí ãóæúáðì
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÞóÇáõ áóåõ:
ØóåúãóÇäõ Ãóæú ÐóßúæóÇäõ. ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÐóßóÑóåõ.
æóãöäúåõãú ÚõÈóíúÏñ ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÔóíúÎò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏò ãóæúáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: «åóáú
ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúãõÑõ
ÈöÕóáóÇÉò Óöæóì ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¿ ÞóÇáó: ÕóáóÇÉò Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúÚóÔóÇÁö» . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ áóÇ ÃóÚúáóãõ
Ñóæóì ÛóíúÑóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó. Ëõãøó
(8/267)
ÓóÇÞó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí íóÚúáóì
ÇáúãóæúÕöáöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì Èúäõ ÍóãøóÇÏò¡ ËóäóÇ
ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏò
ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ «Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÊóíúäö ßóÇäóÊóÇ ÕóÇÆöãóÊóíúäö¡ æóßóÇäóÊóÇ ÊóÛúÊóÇÈóÇäö
ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÞóÏóÍò¡ ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ: " ÞöíÆóÇ ". ÝóÞóÇÁóÊóÇ ÞóíúÍðÇ æóÏóãðÇ
æóáóÍúãðÇ ÚóÈöíØðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " Åöäøó åóÇÊóíúäö ÕóÇãóÊóÇ Úóäö
ÇáúÍóáóÇáö¡ æóÃóÝúØóÑóÊóÇ Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó æóÇÈúäö ÃóÈöí
ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÑóÌõáò ÍóÏøóËóåõãú Ýöí
ãóÌúáöÓö ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏò ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑóåõ. æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÛöíóÇËò ÞóÇáó: ßõäúÊõ
ãóÚó ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏñ Ãóæú
ÚõÈóíúÏñ - ÚõËúãóÇäõ íóÔõßøõ - ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÐóßóÑóåõ.
æóãöäúåõãú ÝóÖóÇáóÉõ ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡
ÍóÏøóËóäöí ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÌóÈöíÑóÉó ÇáúÃóÔúåóáöíøõ ÞóÇáó: ßóÊóÈó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò Ãóäö ÇÝúÍóÕú áöí Úóäú ÃóÓúãóÇÁö ÎóÏóãö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö æóãóæóÇáöíåö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÞóÇáó: æóßóÇäó
ÝóÖóÇáóÉõ ãóæúáðì áóåõ íóãóÇäöíðÇ äóÒóáó ÇáÔøóÇãó ÈóÚúÏõ¡ æóßóÇäó
ÃóÈõæ ãõæóíúåöÈóÉó ãõæóáøóÏðÇ ãöäú ãõæóáøóÏöí ãõÒóíúäóÉó
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: áóãú ÃóÌöÏú áöÝóÖóÇáóÉó ÐößúÑðÇ
Ýöí ÇáúãóæóÇáöí ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
(8/268)
æóãöäúåõãú ÞóÝöíÒñ. Ãóæøóáõåõ ÞóÇÝñ
æóÂÎöÑõåõ ÒóÇíñ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ãóäúÏóåú:
ÃóäúÈóÃóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ ÇáÓøóÑöíøö¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÍóÑøóÇäöíøö¡ Úóäú ÒõåóíúÑó Èúäó ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó:
«ßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛõáóÇãñ
íõÞóÇáõ áóåõ: ÞóÝöíÒñ» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó.
æóãöäúåõãú ßöÑúßöÑóÉõ. ßóÇäó Úóáóì ËóÞóáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÈóÚúÖö ÛóÒóæóÇÊöåö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÍóÒúãò ÝöíãóÇ ßóÊóÈó Èöåö Åöáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÚóãúÑòæ Úóäú
ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ
ÞóÇáó: ßóÇäó Úóáóì ËóÞóáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: ßöÑúßöÑóÉõ ÝóãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó: «åõæó
Ýöí ÇáäøóÇÑö» ÝóäóÙóÑõæÇ ÝóÅöÐóÇ Úóáóíúåö ÚóÈóÇÁóÉñ ÞóÏú ÛóáøóåóÇ¡
Ãóæú ßöÓóÇÁñ ÞóÏú Ûóáøóåõ. ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÇáúãóÏöíäöíøö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó. ÞõáúÊõ: æóÞöÕøóÊõåõ ÔóÈöíåóÉñ
ÈöÞöÕøóÉö ãöÏúÚóãò ÇáøóÐöí ÃóåúÏóÇåõ ÑöÝóÇÚóÉõ ãöäú Èóäöí
ÇáÖøõÈóíúÈö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
æóãöäúåõãú ßóíúÓóÇäõ. ÞóÇáó ÇáúÈóÛúæöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
(8/269)
ÝõÖóíúáò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö
ÞóÇáó: «ÃóÊóíúÊõ Ãõãøó ßõáúËõæãò ÈöäúÊó Úóáöíøò ÝóÞóÇáóÊú:
ÍóÏøóËóäöí ãóæúáðì áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÞóÇáõ áóåõ: ßóíúÓóÇäõ. ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑö ÇáÕøóÏóÞóÉö: " ÅöäøóÇ
Ãóåúáõ ÈóíúÊò äõåöíäóÇ Ãóäú äóÃúßõáó ÇáÕøóÏóÞóÉó¡ æóÅöäøó ãóæúáóÇäóÇ
ãöäú ÃóäúÝõÓöäóÇ¡ ÝóáóÇ íóÃúßõáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó» .
æóãöäúåõãú ãóÃúÈõæÑñ ÇáúÞöÈúØöíøõ ÇáúÎóÕöíøõ. ÃóåúÏóÇåõ áóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó ãóÚó ãóÇÑöíóÉó æóÓöíÑöíäó æóÇáúÈóÛúáóÉö. æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÎóÈóÑöåö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ãóÇÑöíóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ¡ ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ.
æóãöäúåõãú ãöÏúÚóãñ. æóßóÇäó ÃóÓúæóÏó ãöäú ãõæóáøóÏöí ÍöÓúãóì¡
ÃóåúÏóÇåõ ÑóÝóÇÚóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ÇáúÌõÐóÇãöíøõ¡ ÞõÊöáó Ýöí ÍóíóÇÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÐóáößó ãóÑúÌöÚóåõãú
ãöäú ÎóíúÈóÑó ÝóáóãøóÇ æóÕóáõæÇ Åöáóì æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì¡ ÝóÈóíúäóãóÇ
ãöÏúÚóãñ íóÍõØøõ Úóäú äóÇÞóÉö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÍúáóåóÇ¡ ÅöÐú ÌóÇÁóåõ Óóåúãñ ÚóÇÆöÑñ
ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: åóäöíÆðÇ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ßóáøóÇ æóÇáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡ Åöäøó ÇáÔøóãúáóÉó ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ íóæúãó
ÎóíúÈóÑó áóãú ÊõÕöÈúåóÇ ÇáúãóÞóÇÓöãõ áóÊóÔúÊóÚöáõ Úóáóíúåö äóÇÑðÇ»
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ Ðóáößó ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÈöÔöÑóÇßò Ãóæú ÔöÑóÇßóíúäö¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÔöÑóÇßñ ãöäú
äóÇÑò Ãóæú ÔöÑóÇßóÇäö ãöäú äóÇÑò» ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò¡
Úóäú ËóæúÑö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÛóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó.
æóãöäúåõãú ãöåúÑóÇäõ. æóíõÞóÇáõ: ØóåúãóÇäõ. æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóæóÊú
Úóäúåõ Ãõãøõ ßõáúËõæãò ÈöäúÊõ Úóáöíøò Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö
Úóáóì Èóäöí åóÇÔöãò æóãóæóÇáöíåöãú¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(8/270)
æóãöäúåõãú ãóíúãõæäñ. æóåõæó ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ.
æóãöäúåõãú äóÇÝöÚñ ãóæúáóÇåõ. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó:
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóÇåóÇäöíøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÔõÌóÇÚñ
ÇáÕøõæÝöíøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡ Úóäú íõæÓõÝó Èúäö
ãóíúãõæäò¡ Úóäú äóÇÝöÚò ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ «: " áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÔóíúÎñ
ÒóÇäò¡ æóáóÇ ãöÓúßöíäñ ãõÓúÊóßúÈöÑñ¡ æóáóÇ ãóäøóÇäñ ÈöÚóãóáöåö Úóáóì
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» .
æóãöäúåõãú äõÝóíúÚñ. æóíõÞóÇáõ: ãóÓúÑõæÍñ. æóíõÞóÇáõ äóÇÝöÚõ Èúäõ
ãóÓúÑõæÍò. æóÇáÕøóÍöíÍõ äóÇÝöÚõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ßóáóÏóÉó Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚöáóÇÌö Èúäö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö
ÛöíÑóÉó Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ÞóÓöíøò¡ æóåõæó ËóÞöíÝñ ÃóÈõæ ÈóßúÑóÉó
ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ æóÃõãøõåõ ÓõãóíøóÉõ Ãõãøõ ÒöíóÇÏò¡ ÊóÏóáøóì åõæó
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÚóÈöíÏö ãöäú ÓõæÑö ÇáØøóÇÆöÝö ÝóÃóÚúÊóÞóåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó äõÒõæáõåõ
Ýöí ÈóßúÑóÉò¡ ÝóÓóãøóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó. ÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ßóÇäó ÑóÌõáðÇ
ÕóÇáöÍðÇ¡ ÂÎóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøö.
ÞõáúÊõ: æóåõæó ÇáøóÐöí Õóáøóì Úóáóíúåö ÈöæóÕöíøóÊöåö Åöáóíúåö¡
æóáóãú íóÔúåóÏú ÃóÈõæ ÈóßóÑóÉó æóÞúÚóÉó ÇáúÌóãóáö¡ æóáóÇ ÃóíøóÇãó
ÕöÝøöíäö æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó¡ æóÞöíáó
ÓóäóÉö ÇËúäóÊóíúäö
(8/271)
æóÎóãúÓöíäó.
æóãöäúåõãú æóÇÞöÏñ¡ Ãóæú ÃóÈõæ æóÇÞöÏò ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÍóãúÏóÇäó¡ ËóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúßóÑöíãö¡ ËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÇáúåóíúËóãõ Èúäõ
ÍóãøóÇÏò¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÛóÓøóÇäó¡ Úóäú ÑóÌõáò ãöäú ÞõÑóíúÔò
ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Úóäú ÒóÇÐóÇäó¡ Úóäú æóÇÞöÏò ãóæúáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóäú ÃóØóÇÚó Çááøóåó
ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Çááøóåó æóÅöäú ÞóáøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÕöíóÇãõåõ
æóÊöáóÇæóÊõåõ ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóãóäú ÚóÕóì Çááøóåó Ýóáóãú íóÐúßõÑúåõ¡
æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÕöíóÇãõåõ æóÊöáóÇæóÊõåõ ÇáúÞõÑúÂäó» .
æóãöäúåõãú åõÑúãõÒõ ÃóÈõæ ßóíúÓóÇäõ. æóíõÞóÇáõ: åõÑúãõÒõ Ãóæú
ßóíúÓóÇäõ. æóåõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ Ýöíåö: ØóåúãóÇäõ. ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÇÈöÓò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö Úóáöíøò Ãóæú Ãõãøö ßõáúËõæãò
ÈöäúÊö Úóáöíøò ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ãóæúáðì áóäóÇ íõÞóÇáõ áóåõ:
åõÑúãõÒõ. íõßóäøóì ÃóÈóÇ ßóíúÓóÇäó¡ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ «: " ÅöäøóÇ Ãóåúáõ ÈóíúÊò
áóÇ ÊóÍöáøõ áóäóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóÅöäøó ãóæóÇáöíóäóÇ ãöäú
ÃóäúÝõÓöäóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÇáÕøóÏóÞóÉó» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÑøóÈöíÚõ
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÓóÏö Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú æóÑúÞóÇÁó¡ Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì Ãõãøö ßõáúËõæãò¡
ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøó åõÑúãõÒó Ãóæú ßóíúÓóÇäó ÍóÏøóËóäóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÅöäøóÇ áóÇ
äóÃúßõáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó» .
(8/272)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ
ËóäóÇ ãóäúÕõæÑõ Èúäõ ÃóÈöí ãõÒóÇÍöãò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò
ÇáúÃóÈøóÇÑõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó:
ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ÚöÔúÑõæäó ãóãúáõæßðÇ¡ ãöäúåõãú ãóãúáõæßñ áöáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÞóÇáõ áóåõ: åõÑúãõÒõ.
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÞóÇáó «: " Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÚúÊóÞóßó¡ æóÅöäøó ãóæúáóì
ÇáúÞóæúãö ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóÅöäøóÇ Ãóåúáõ ÈóíúÊò áóÇ äóÃúßõáõ
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÝóáóÇ ÊóÃúßõáúåóÇ» .
æóãöäúåõãú åöÔóÇãñ ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÞøöíøõ. ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóíøõæÈó
ÇáÑøóÞøöíøõ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú åöÔóÇãò ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Åöäøó ÇãúÑóÃóÊöí áóÇ ÊóÏúÝóÚõ íóÏó áóÇãöÓò. ÞóÇáó: "
ØóáøöÞúåóÇ ". ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ ÊõÚúÌöÈõäöí. ÞóÇáó: " ÝóÊóãóÊøóÚú
ÈöåóÇ» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóäúÏóåú: æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÓóãøöåú - æóÑóæóÇåõ ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò.
æóãöäúåõãú íóÓóÇÑñ. æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåõ
ÇáúÚõÑóäöíøõæäó æóãóËøóáõæÇ Èöåö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ
ÈöÓóäóÏöåö Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎóÐóåõ íóæúãó ÞóÑúÞóÑóÉö
ÇáúßõÏúÑö ãóÚó äóÚóãö Èóäöí ÛóØóÝóÇäó¡ æóÓõáóíúãò¡ ÝóæóåóÈóåõ
ÇáäøóÇÓõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÞóÈöáóåõ ãöäúåõãú áöÃóäøóåõ ÑóÂåõ íõÍúÓöäõ ÇáÕøóáóÇÉó
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ëõãøó ÞóÓóãó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇáäøóÚóãó¡ ÝóÃóÕóÇÈó ßõáøõ
ÅöäúÓóÇäò ãöäúåõãú
(8/273)
ÓóÈúÚóÉõ ÃóÈúÚöÑóÉò¡ æóßóÇäõæÇ
ãöÇÆóÊóíúäö.
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÇáúÍóãúÑóÇÁö ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÎóÇÏöãõåõ. æóåõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ: Åöäøó
ÇÓúãóåõ åöáóÇáõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö. æóÞöíáó: ÇÈúäõ ÙóÝóÑò. æóÞöíáó
åöáóÇáõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÙóÝóÑò ÇáÓøõáóãöíøõ. ÃóÕóÇÈóåõ ÓöÈóÇÁñ
Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÏõÍóíúãò: ËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÇÒöãò¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì
æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÇáúÞóÇÕøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóãúÑóÇÁö ÞóÇáó: ÑóÇÈóØúÊõ
ÇáúãóÏöíäóÉó ÓóÈúÚóÉó ÃóÔúåõÑò ßóíóæúãò¡ ÝóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúÊöí ÈóÇÈó Úóáöíøò æóÝóÇØöãóÉó ßõáøó
ÛóÏóÇÉò ÝóíóÞõæáõ: «ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÕøóáóÇÉó " ÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ
áöíõÐúåöÈó Úóäúßõãõ ÇáÑøöÌúÓó Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö æóíõØóåøöÑóßõãú
ÊóØúåöíÑðÇ» [ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 33] .
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÇÒöãò: æóÃóäúÈóÃóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõæÓóì æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò æóÇááøóÝúÙõ áóåõ¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóãúÑóÇÁö ÞóÇáó:
«ãóÑøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÑóÌõáò
ÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãñ Ýöí æöÚóÇÁò¡ ÝóÃóÏúÎóáóåõ íóÏóåõ ÝóÞóÇáó: "
ÛóÔóÔúÊóåõ¡ ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò
Èöåö. æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÓöæóÇåõ. æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó åóÐóÇ åõæó äõÝóíúÚõ
Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÃóÚúãóì¡ ÃóÍóÏõ ÇáúãóÊúÑõæßöíäó ÇáÖøõÚóÝóÇÁõ.
ÞóÇáó ÚóÈøóÇÓñ ÇáÏøõæÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÚöíäò: ÃóÈõæ ÇáúÍóãúÑóÇÁö
ÕóÇÍöÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
(8/274)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúãõåõ
åöáóÇáõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ ßóÇäó íóßõæäõ ÈöÍöãúÕó¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ
ÈöåóÇ ÛõáóÇãðÇ ãöäú æóáóÏöåö. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ
ÎóÇÑöÌó ÈóÇÈö ÍöãúÕó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúæóÇÒöÚö Úóäú ÓóãõÑóÉó: ßóÇäó
ÃóÈõæ ÇáúÍóãúÑóÇÁö ãöäó ÇáúãóæóÇáöí.
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ Óóáúãóì ÑóÇÚöí ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóíõÞóÇáõ ÃóÈõæ ÓóáøóÇãò. æóÇÓúãõåõ ÍõÑóíúËñ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ ËóäóÇ ßóÇãöáõ Èúäõ ØóáúÍóÉó¡
ËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ Óóáúãóì
ÑóÇÚöí ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ãóäú
áóÞöíó Çááøóåó íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ æóÂãóäó ÈöÇáúÈóÚúËö¡ æóÇáúÍöÓóÇÈö ÏóÎóáó
ÇáúÌóäøóÉó» ÞõáúäóÇ: ÃóäúÊó ÓóãöÚúÊó åóÐóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóÃóÏúÎóáó ÃõÕúÈõÚóíúåö Ýöí
ÃõÐõäóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÓóãöÚúÊõ åóÐóÇ ãöäúåõ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡
æóáóÇ ãóÑøóÊóíúäö¡ æóáóÇ ËóáóÇËò¡ æóáóÇ ÃóÑúÈóÚò. áóãú íõæÑöÏú áóåõ
ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Óöæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö. æóÞóÏú Ñóæóì áóåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÂÎóÑó¡ æóÃóÎúÑóÌó áóåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ËóÇáöËðÇ.
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÕóÝöíøóÉó ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ ËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúãöÞúÏóÇãö¡ ËóäóÇ ãõÚúÊóãöÑñ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ßóÚúÈò¡
Úóäú ÌóÏøöåö ÈóÞöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÝöíøóÉó ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõæÖóÚõ áóåõ äöØúÚñ
æóíõÌóÇÁõ ÈöÒóÈöíáò Ýöíåö ÍóÕðì ÝóíõÓóÈøöÍõ Èöåö Åöáóì äöÕúÝö
(8/275)
ÇáäøóåóÇÑö¡ Ëõãøó íõÑúÝóÚõ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì
ÇáúÃõæáóì ÓóÈøóÍó ÍóÊøóì íõãúÓöíó.
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÖõãóíúÑóÉó ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáöÏõ ÖõãóíúÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ¡ æóÒóæúÌõ
Ãõãøö ÖõãóíúÑóÉó. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇÈúäöåö ØóÑóÝñ
ãöäú ÐóßóÑöåöãú æóÎóÈöÑöåöãú Ýöí ßöÊóÇÈöåöãú.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Ýöí " ÇáØøóÈóÞóÇÊö ": ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃõæóíúÓò ÇáúãóÏóäöíøõ¡
ÍóÏøóËóäöí ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÖõãóíúÑóÉó¡ Ãóäøó
ÇáúßöÊóÇÈó ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÃóÈöí ÖõãóíúÑóÉó: «ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÑøóÍöíãö¡ ßöÊóÇÈñ ãöäú ãõÍóãøóÏò ÑóÓõæáö Çááøóåö áöÃóÈöí
ÖõãóíúÑóÉó æóÃóåúáö ÈóíúÊöåö¡ Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÈóíúÊò ãöäó
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóßóÇäõæÇ ãöãøóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö
ÝóÃóÚúÊóÞóåõãú Ëõãøó ÎóíøóÑó ÃóÈóÇ ÖõãóíúÑóÉó ; Åöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóáúÍóÞó ÈöÞóæúãöåö ÝóÞóÏú ÃóÐöäó áóåõ¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóãúßõËó
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíóßõæäõæÇ
ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóÇ íóÚúÑöÖú áóåõãú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÈöÎóíúÑò¡ æóãóäú
áóÞöíóåõãú ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáúíóÓúÊóæúÕö Èöåöãú ÎóíúÑðÇ»
æóßóÊóÈó ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò. ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí
ÃõæóíúÓò: Ýóåõæó ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÍóãúíóÑó¡ æóÎóÑóÌó Þóæúãñ ãöäúåõãú Ýöí
ÓóÝóÑò¡ æóãóÚóåõãú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ¡ ÝóÚóÑóÖó áóåõãõ ÇááøõÕõæÕõ¡
ÝóÃóÎóÐõæÇ ãóÇ ãóÚóåõãú¡ ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó Åöáóíúåöãú
æóÃóÚúáóãõæåõãú ÈöãóÇ Ýöíåö¡ ÝóÞóÑóÃõæåõ ÝóÑóÏøõæÇ Úóáóíúåöãú ãóÇ
ÃóÎóÐõæÇ ãöäúåõãú¡ æóáóãú íóÚúÑöÖõæÇ áóåõãú.
ÞóÇáó: æóæóÝóÏó ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÖõãóíúÑóÉó
Åöáóì ÇáúãöåúÏöíøö ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÌóÇÁó ãóÚóåõ
ÈößöÊóÇÈöåöãú åóÐóÇ ÝóÃóÎóÐóåõ ÇáúãóåúÏöíøõ¡ ÝóæóÖóÚóåõ Úóáóì
ÈóÕóÑöåö¡ æóÃóÚúØóì ÍõÓóíúäðÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò.
(8/276)
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ãóæúáóÇåõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÃóÈóÇäõ ÇáúÚóØøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ¡
Úóäú ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ «Ãóäøóåõ ØóÈóÎó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞöÏúÑðÇ ÝöíåóÇ
áóÍúãñ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
äóÇæóáóäöí ÐöÑóÇÚóåóÇ " ÝóäóÇæóáúÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó " äóÇæóáóäöí
ÐöÑóÇÚóåóÇ " ÝóäóÇæóáúÊõåõ ÝóÞóÇáó: " äóÇæóáóäöí ÐöÑóÇÚóåóÇ "
ÝóÞóÇáó: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö¡ ßóãú áöáÔøóÇÉö ãöäú ÐöÑóÇÚò¿ ÞóÇáó: "
æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæú ÓóßóÊøó áóÃóÚúØóíúÊóäöí ÐöÑóÇÚóåóÇ
ãóÇ ÏóÚóæúÊõ Èöåö» æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáÔøóãóÇÆöáö¡ Úóäú
ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóÈóÇäó Èúäö
íóÒöíÏó ÇáúÚóØøóÇÑö Èöåö.
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÚóÓöíÈò¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ: ÃóÈõæ ÚóÓöíãò.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÔóåöÏó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÍóÖóÑó ÏóÝóäóåõ¡ æóÑóæóì ÞöÕøóÉó
ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó: ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó¡ ËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÃóÈõæ äõÕóíúÑóÉó ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÓöíÈò ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: Åöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÃóÊóÇäöí ÌöÈúÑöíáõ ÈöÇáúÍõãøóì æóÇáØøóÇÚõæäö¡
ÝóÃóãúÓóßúÊõ ÇáúÍõãøóì ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÃóÑúÓóáúÊõ ÇáØøóÇÚõæäó
Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÇáØøóÇÚõæäõ ÔóåóÇÏóÉñ áöÃõãøóÊöí¡ æóÑóÍúãóÉñ
áóåõãú¡ æóÑöÌúÓñ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö» æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó.
(8/277)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ
ãóäúÏóåú: ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÕøóÇÛóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ
ÍóÔúÑóÌõ Èúäõ äõÈóÇÊóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ äõÕóíúÑóÉó ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡
Úóäú ÃóÈöí ÚóÓöíÈò ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóíúáðÇ¡ ÝóãóÑøó Èöí ÝóÏóÚóÇäöí ÝóÎóÑóÌúÊõ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó
ãóÑøó ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÏóÚóÇåõ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ãóÑøó
ÈöÚõãóÑó ÝóÏóÚóÇåõ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÇäúØóáóÞó íóãúÔöí ÍóÊøóì
ÏóÎóáó ÍóÇÆöØðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇÆöØö: "
ÃóØúÚöãúäóÇ ÈõÓúÑðÇ " ÝóÌóÇÁó Èöåö ÝóæóÖóÚóåõ¡ ÝóÃóßóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóßóáõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡
Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò ÝóÔóÑöÈó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " Åöäøó åóÐóÇ
ÇáäøóÚöíãõ¡ áóÊõÓúÃóáõäøó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Úóäú åóÐóÇ " ÝóÃóÎóÐó
ÚõãóÑõ ÇáúÚöÐúÞó¡ ÝóÖóÑóÈó Èöåö ÇáúÃóÑúÖó ÍóÊøóì ÊóäóÇËóÑó
ÇáúÈõÓúÑõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö¡ ÅöäøóÇ áóãóÓúÆõæáõæäó
Úóäú åóÐóÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú ÅöáøóÇ ãöäú
ËóáóÇËóÉò ; ÎöÑúÞóÉò íóÓúÊõÑõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÚóæúÑóÊóåõ¡ Ãóæú
ßöÓúÑóÉò íóÓõÏøõ ÈöåóÇ ÌóæúÚóÊóåõ¡ Ãóæú ÌõÍúÑò íóÏúÎõáõ Ýöíåö»
íóÚúäöí ãöäó ÇáúÍóÑøö æóÇáúÞóÑøö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡
Úóäú ÓõÑóíúÌò¡ Úóäú ÍóÔúÑóÌò.
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Ýöí " ÇáØøóÈóÞóÇÊö " Úóäú ãõæÓóì Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÍóÏøóËóÊúäóÇ ãóÓúáóãóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈóÇäó
ÇáúÞõÑóíúÚöíøóÉõ ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÚóÓöíÈò
ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÃóÈõæ ÚóÓöíÈò íõæóÇÕöáõ Èóíúäó ËóáóÇËò Ýöí
ÇáÕøöíóÇãö¡ æóßóÇäó íõÕóáøöí ÇáÖøõÍóì ÞóÇÆöãðÇ¡
(8/278)
ÝóÚóÌóÒó¡ æóßóÇäó íóÕõæãõ ÇáúÈöíÖó.
ÞóÇáóÊú¡ æóßóÇäó Ýöí ÓóÑöíÑöåö ÌõáúÌõáñ¡ ÝóíóÚúÌöÒõ ÕóæúÊõåõ ÍóÊøóì
íõäóÇÏöíóåóÇ Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÑøóßóåõ ÌóÇÁóÊú.
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ßóÈúÔóÉó ÇáúÃóäúãóÇÑöíøõ. ãöäú ÃóäúãóÇÑö ãóÐúÍöÌò
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ýöí ÇÓúãöåö ÃóÞúæóÇáñ¡ ÃóÔúåóÑõåóÇ Ãóäøó ÇÓúãóåõ
Óõáóíúãñ¡ æóÞöíáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóÚúÏò. æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ. æóÃóÕúáõåõ
ãöäú ãõæóáøóÏöí ÃóÑúÖö ÏóæúÓò¡ æóßóÇäó ãöãøóäú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ.
ÞóÇáóåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö. æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóãõÕúÚóÈñ ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ
æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó. ÒóÇÏó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÔóåöÏó
ÃõÍõÏðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäó ÇáúãóÔóÇåöÏö¡ æóÊõæõÝøöíó íóæúãó
ÇÓúÊõÎúáöÝó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÐóáößó Ýöí íóæúãö
ÇáËøõáóÇËóÇÁö áöËóãóÇäò ÈóÞöíäó ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÓóäóÉó
ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö. æóÞóÇáó ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò
æóÝöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ßóÈúÔóÉó ãóæúáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÐóåóÇÈöåö Åöáóì ÊóÈõæßó ÈöÇáúÍöÌúÑö
ÌóÚóáó ÇáäøóÇÓõ íóÏúÎõáõæäó ÈõíõæÊóåõãú¡ ÝóäõæÏöíó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÌóÇãöÚóÉñ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ íõÏúÎöáõßõãú Úóáóì åóÄõáóÇÁö
ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ÛóÖöÈó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú¿ " ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ:
äóÚúÌóÈõ ãöäúåõãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö» . ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃóáóÇ ÃõäóÈøöÆõßõãú ÈöÃóÚúÌóÈó
ãöäú Ðóáößó¿ ÑóÌõáñ ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú íõäóÈøöÆõßõãú ÈöãóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáóßõãú¡ æóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏóßõãú» ÇáúÍóÏöíËó.
(8/279)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÕóÇáöÍò¡
Úóäú ÃóÒúåóÑó Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÍóÑøóÇÒöíøö¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ßóÈúÔóÉó
ÇáúÃóäúãóÇÑöíøó ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÏóÎóáó Ëõãøó ÎóÑóÌó
æóÞóÏö ÇÛúÊóÓóáó¡ ÝóÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÏú ßóÇäó ÔóíúÁñ¿
ÞóÇáó: " ÃóÌóáú ãóÑøóÊú Èöí ÝõáóÇäóÉõ ÝóæóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöí ÔóåúæóÉõ
ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÈóÚúÖó ÃóÒúæóÇÌöí ÝóÃóÕóÈúÊõåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó
ÝóÇÝúÚóáõæÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÃóãóÇËöáö ÃóÚúãóÇáößõãú ÅöÊúíóÇäõ
ÇáúÍóáóÇáö» ".
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ ËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÓóÇáöãö
Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäú ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó ÇáúÃóäúãóÇÑöíøö ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóËóáõ
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ãóËóáõ ÃóÑúÈóÚóÉö äóÝóÑò ; ÑóÌõáñ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ
ãóÇáðÇ æóÚöáúãðÇ¡ Ýóåõæó íóÚúãóáõ Èöåö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóíõäúÝöÞõåõ Ýöí
ÍóÞøöåö¡ æóÑóÌõáñ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ ÚóáöãóÇ æóáóãú íõÄúÊóåõ ãóÇáðÇ¡
Ýóåõæó íóÞõæáõ: áóæú ßóÇäó áöí ãöËúáõ ãóÇáö åóÐóÇ ÚóãöáúÊõ Ýöíåö
ãöËúáó ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ " ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÝóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö ÓóæóÇÁñ¡ æóÑóÌõáñ ÂÊóÇåõ
Çááøóåõ ãóÇáðÇ¡ æóáóãú íõÄúÊöåö ÚöáúãðÇ Ýóåõæó íóÎúÈöØõ Ýöíåö
íõäúÝöÞõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÞøöåö¡ æóÑóÌõáñ áóãú íõÄúÊöåö Çááøóåõ ãóÇáðÇ
æóáóÇ ÚöáúãðÇ¡ Ýóåõæó íóÞõæáõ: áóæú ßóÇäó áöí ãöËúáõ ãóÇáö åóÐóÇ
ÚóãöáúÊõ Ýöíåö ãöËúáó ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ " ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÝóåõãóÇ Ýöí ÇáúæöÒúÑö ÓóæóÇÁñ»
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ æóÚóáöíøö Èúäö ãõÍóãøóÏò ßöáóÇåõãóÇ Úóäú æóßöíÚò.
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÃóíúÖðÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ãöäú ÍóÏöíËö
ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ßóÈúÔóÉó¡
(8/280)
Úóäú ÃóÈöíåö. æóÓóãøóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ËóäóÇ ÇáÒøõÈóíúÏöíøõ¡ Úóäú ÑóÇÔöÏö Èúäö
ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÇãöÑò ÇáúåóæúÒóäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó
ÇáúÃóäúãóÇÑöíøö¡ Ãóäøóåõ ÃóÊóÇåõ ÝóÞóÇáó: ÃóØúÑöÞúäöí ãöäú ÝóÑóÓößó¡
ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: «ãóäú ÃóØúÑóÞó ãõÓúáöãðÇ ÝóÚóÞóÈó áóåõ ÇáúÝõÑúÓõ ßóÇäó áóåõ
ßóÃóÌúÑö ÓóÈúÚöíäó ÝóÑóÓðÇ Íõãöáó Úóáóíúåö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú
ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ãõÓúáöãò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö
ÎóÈøóÇÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏò ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö ÇáØøóÇÆöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ßóÈúÔóÉó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ËóáóÇËñ ÃõÞúÓöãõ Úóáóíúåöäøó¡
æóÃõÍóÏøöËõßõãú ÍóÏöíËðÇ ÝóÇÍúÝóÙõæåõ ; ãóÇ äóÞóÕó ãóÇáõ ÚóÈúÏò ãöäú
ÕóÏóÞóÉò¡ æóãóÇ Ùõáöãó ÚóÈúÏñ ÈöãóÙúáöãóÉò ÝóÕóÈóÑó ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ
ÒóÇÏóåõ Çááøóåõ ÈöåóÇ ÚöÒøðÇ¡ æóáóÇ íóÝúÊóÍõ ÚóÈúÏñ ÈóÇÈó ãóÓúÃóáóÉò
ÅöáøóÇ ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈóÇÈó ÝóÞúÑò» ÇáúÍóÏöíËó. æóÞóÇáó:
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ Úóäú
ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö
Úóäúåõ.
(8/281)
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡ Úóäö ÇÈúäö ËóæúÈóÇäó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó ÇáúÃóäúãóÇÑöíøö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÍúÊóÌöãõ Úóáóì åóÇãóÊöåö¡
æóÈóíúäó ßóÊöÝóíúåö» .
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏõ Èúäõ ãóÓúÚóÏóÉó¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍõãúÑóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ æóåõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÈõÓúÑò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ßóÈúÔóÉó ÇáúÃóäúãóÇÑöíøó íóÞõæáõ:
ßóÇäóÊú ßöãóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈõØúÍðÇ.
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ãõæóíúåöÈóÉó ãóæúáóÇåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ. æóßóÇäó ãöäú ãõæóáøóÏöí ãõÒóíúäóÉó¡ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ ÇÓúãóåõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. æóÞóÇáó ãõÕúÚóÈñ
ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ ÔóåöÏó ÃóÈõæ ãõæóíúåöÈóÉó ÇáúãõÑóíúÓöíÚó æóåõæó
ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÞõæÏõ áöÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
ÈóÚöíÑóåóÇ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ
ÈöÓóäóÏöåö Úóäúåõ Ýöí ÐóåóÇÈöåö ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Çááøóíúáö Åöáóì ÇáúÈóÞöíÚö ÝóæóÞóÝó Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÏóÚóÇ áóåõãú¡ æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãú¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: «áöíóåúäößõãú ãóÇ ÃóäúÊõãú Ýöíåö ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ.
ÃóÊóÊö ÇáúÝöÊóäõ ßóÞöØóÚö Çááøóíúáö ÇáúãõÙúáöãö íóÑúßóÈõ ÈóÚúÖõåóÇ
ÈóÚúÖðÇ¡ ÇáúÂÎöÑóÉõ ÃóÔóÏøõ ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ Ýóáúíóåúäößõãú ãóÇ
ÃóäúÊõãú Ýöíåö» Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó «íóÇ ÃóÈóÇ ãõæóíúåöÈóÉó¡ Åöäøöí
ÎõíøöÑúÊõ ãóÝóÇÊöíÍó ãóÇ íõÝúÊóÍõ Úóáóì ÃõãøóÊöí ãöäú
(8/282)
ÈóÚúÏöí æóÇáúÌóäøóÉó Ãóæú áöÞóÇÁó ÑóÈøöí¡
ÝóÇÎúÊóÑúÊõ áöÞóÇÁó ÑóÈøöí» ÞóÇáó: ÝóãóÇ áóÈöËó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅöáøóÇ
ÓóÈúÚðÇ Ãóæú ËóãóÇäöíðÇ ÍóÊøóì ÞõÈöÖó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÝóåóÄõáóÇÁö ÚóÈöíÏõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ.
[ÅöãóÇÄõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
æóÃóãøóÇ ÅöãóÇÄõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
Ýóãöäúåõäøó ÃóãóÉõ Çááøóåö ÈöäúÊõ ÑóÒöíäóÉó. ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
ÇáÕøõÍúÈóÉó áöÃõãøöåóÇ ÑóÒöíäóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóáóßöäú æóÞóÚó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ãõßúÑóãò¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõæÓóì¡ ÍóÏøóËóÊúäóÇ ÚõáóíúáóÉõ ÈöäúÊõ
ÇáúßõãóíúÊö ÇáúÚóÊóßöíøóÉõ ÞóÇáóÊú ÍóÏøóËóÊúäöí Ãõãøöí¡ Úóäú ÃóãóÉö
Çááøóåö ÎóÇÏöãö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÈóì ÕóÝöíøóÉó
íóæúãó ÞõÑóíúÙóÉó æóÇáäøóÖöíÑö¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÃóãúåóÑóåóÇ
ÑóÒöíäóÉó Ãõãøó ÃóãóÉö Çááøóåö. æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóãöäúåõäøó ÃõãóíúãóÉõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: æóåöíó ãóæúáóÇÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ñóæóì ÍóÏöíËóåóÇ
Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö. Ñóæóì ÚóäúåóÇ ÌõÈóíúÑõ Èúäõ äóÝöíÑò «ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÊõæóÖøöÆõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóæúÕöäöí. ÝóÞóÇáó: " áóÇ
ÊõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÔóíúÆðÇ æóÅöäú ÞõØøöÚúÊó Ãóæú ÍõÑøöÞúÊó
ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóáóÇ ÊóÏóÚú ÕóáóÇÉð ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ Ýóãóäú ÊóÑóßóåóÇ
ÝóÞóÏú ÈóÑöÆóÊú ãöäúåõ ÐöãøóÉõ Çááøóåö æóÐöãøóÉõ ÑóÓõæáöåö¡ æóáóÇ
ÊóÔúÑóÈóäøó ãõÓúßöÑðÇ ; ÝóÅöäøóåõ ÑóÃóÓõ ßõáøö ÎóØöíÆóÉò¡ æóáóÇ
ÊóÚúÕöíóäøó æóÇáöÏóíúßó
(8/283)
æóÅöäú ÃóãóÑóÇßó Ãóäú ÊóÎúÊóáöíó ãöäú
Ãóåúáößó æóÏõäúíóÇßó» .
æóãöäúåõäøó ÈóÑóßóÉõ Ãõãøõ Ãóíúãóäó¡ æóÃõãøõ ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏö
Èúäö ÍóÇÑöËóÉó. æóåöíó ÈóÑóßóÉõ ÈöäúÊõ ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÍõÕóíúäö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö
ÇáúÍóÈóÔöíøóÉõ¡ ÛóáóÈó ÚóáóíúåóÇ ßõäúíóÊõåóÇ Ãõãøõ Ãóíúãóäó¡ æóåõæó
ÇÈúäõåóÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÇáúÃóæøóáö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÒóíúÏò
ÇáúÍóÈóÔöíøö¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó¡
ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò¡ æóÊõÚúÑóÝõ ÈöÃõãøö
ÇáÙøöÈóÇÁö¡ æóÞóÏú åóÇÌóÑóÊö ÇáúåöÌúÑóÊóíúäö ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
æóåöíó ÍóÇÖöäóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÚó Ãõãøöåö ÂãöäóÉó ÈöäúÊö æóåúÈò. æóÞóÏú ßóÇäóÊú ãöãøóäú æóÑöËóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóÈöíåö¡
ÞóÇáóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Èóáú æóÑöËóåóÇ ãöäú
Ãõãøöåö. æóÞöíáó: Èóáú ßóÇäóÊú áöÃõÎúÊö ÎóÏöíÌóÉó ÝóæóåóÈóÊúåóÇ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÂãóäóÊú
ÞóÏöíãðÇ æóåóÇÌóÑóÊú¡ æóÊóÃóÎøóÑóÊú ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÒöíóÇÑóÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ÅöíøóÇåóÇ ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóäøóåóÇ ÈóßóÊú¡
ÝóÞóÇáóÇ áóåóÇ: ÃóãóÇ ÊóÚúáóãöíäó Ãóäøó ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÎóíúÑñ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóÞóÇáóÊú:
Èóáóì¡ æóáóßöäú ÃóÈúßöí áöÃóäøó ÇáúæóÍúíó ÞóÏö ÇäúÞóØóÚó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö. ÝóÌóÚóáóÇ íóÈúßöíóÇäö ãóÚóåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÇÑöíÎö ": æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ íõæÓõÝó¡ Úóäö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: «ßóÇäóÊú Ãõãøõ Ãóíúãóäó ÊóÍúÖõäõ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ßóÈöÑó¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ¡
Ëõãøó ÒóæøóÌóåóÇ ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó¡ æóÊõæõÝøöíóÊú ÈóÚúÏó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÎóãúÓóÉö ÃóÔúåõÑò¡
(8/284)
æóÞöíáó: ÅöäøóåóÇ ÈóÞöíóÊú ÈóÚúÏó ÞóÊúáö
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáØøóÇåöÑö¡ æóÍóÑúãóáóÉó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäö ÇÈúäö
æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ßóÇäóÊú Ãõãøõ
Ãóíúãóäó ÇáúÍóÈóÔöíøóÉõ. ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäö ÇáúæóÇÞöÏöíøö: ÊõæõÝøöíóÊú Ãõãøõ
Ãóíúãóäó Ýöí Ãóæøóáö ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÃóäúÈóÃóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö
ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÔóíúÎò ãöäú Èóäöí ÓóÚúÏö Èúäö ÈóßúÑò ÞóÇáó: «ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áöÃõãøö
Ãóíúãóäó " íóÇ Ãõãøóåú ". æóßóÇäó ÅöÐóÇ äóÙóÑó ÅöáóíúåóÇ ÞóÇáó: "
åóÐöåö ÈóÞöíøóÉõ Ãóåúáö ÈóíúÊöí» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÎò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " Ãõãøõ Ãóíúãóäó Ãõãøöí ÈóÚúÏó Ãõãøöí» .
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúãóÏóäöíøöíäó ÞóÇáõæÇ:
«äóÙóÑóÊú Ãõãøõ Ãóíúãóäó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõæó íóÔúÑóÈõ¡ ÝóÞóÇáóÊö: ÇÓúÞöäöí. ÝóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ:
íóÇ Ãõãøó Ãóíúãóäó¡ ÃóÊóÞõæáöíäó åóÐóÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ! ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÎóÏóãúÊõåõ ÃóØúæóáõ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÕóÏóÞóÊú ". ÝóÌóÇÁó ÈöÇáúãóÇÁö ÝóÓóÞóÇåóÇ» .
(8/285)
æóÞóÇáó ÇáúãõÝóÖøóáõ Èúäõ ÛóÓøóÇäó:
ÍóÏøóËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò ËóäóÇ ÃóÈöí ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚõËúãóÇäó
Èúäó ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó: áóãøóÇ åóÇÌóÑóÊú Ãõãøõ Ãóíúãóäó ÃóãúÓóÊú
ÈöÇáúãõäúÕóÑóÝö Ïõæäó ÇáÑøóæúÍóÇÁö æóåöíó ÕóÇÆöãóÉñ¡ ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ
ÚóØóÔñ ÔóÏöíÏñ ÍóÊøóì ÌóåóÏóåóÇ. ÞóÇáó¡ ÝóÏõáøöíó ÚóáóíúåóÇ Ïóáúæñ
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÈöÑöÔóÇÁò ÃóÈúíóÖó Ýöíåö ãóÇÁñ. ÞóÇáóÊú: ÝóÔóÑöÈúÊõ
ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈóäöí ÚóØóÔñ ÈóÚúÏõ¡ æóÞóÏú ÊóÚóÑøóÖúÊõ áöáúÚóØóÔö
ÈöÇáÕøóæúãö æóÝöí ÇáúåóæóÇÌöÑö¡ ÝóãóÇ ÚóØöÔúÊõ ÈóÚúÏõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúãõÞóÏøóãöíøõ¡ ËóäóÇ Óóáúãõ Èúäõ ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö
ÍõÑóíúËò¡ Úóäú íóÚúáóì Èúäö ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú Ãõãøö Ãóíúãóäó ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÎøóÇÑóÉñ íóÈõæáõ ÝöíåóÇ¡ ÝóßóÇäó
ÅöÐóÇ ÃóÕúÈóÍó íóÞõæáõ: " íóÇ Ãõãøó Ãóíúãóäó¡ ÕõÈøöí ãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÎøóÇÑóÉö " ÝóÞõãúÊõ áóíúáóÉð æóÃóäóÇ ÚóØúÔóì ÝóÛóáöØúÊõ
ÝóÔóÑöÈúÊõ ãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ Ãõãøó Ãóíúãóäó¡ ÕõÈøöí ãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÎøóÇÑóÉö " ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõãúÊõ æóÃóäóÇ ÚóØúÔóì¡ ÝóÔóÑöÈúÊõ ãóÇ ÝöíåóÇ.
ÝóÞóÇáó: " Åöäøóßó áóäú ÊóÔúÊóßöí ÈóØúäóßö ÈóÚúÏó íóæúãößö åóÐóÇ
ÃóÈóÏðÇ» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÇáúÛóÇÈóÉö ": æóÑóæóì ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÍóßöíãóÉó ÈöäúÊö ÃõãóíúãóÉó¡
Úóäú ÃõãøöåóÇ ÃõãóíúãóÉó ÈöäúÊö ÑõÞóíúÞóÉó ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏóÍñ ãöäú ÚöíÏóÇäò
íóÈõæáõ Ýöíåö¡ íóÖóÚõåõ ÊóÍúÊó ÇáÓøóÑöíÑö¡ ÝóÌóÇÁóÊö ÇãúÑóÃóÉñ
ÇÓúãõåóÇ ÈóÑóßóÉõ ÝóÔóÑöÈóÊúåõ¡
(8/286)
ÝóØóáóÈóåõ Ýóáóãú íóÌöÏúåõ¡ ÝóÞöíáó:
ÔóÑöÈóÊúåõ ÈóÑóßóÉõ. ÝóÞóÇáó: " áóÞóÏö ÇÍúÊóÙóÑóÊú ãöäó ÇáäøóÇÑö
ÈöÍöÙóÇÑò» ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÇáúÃóËöíÑö: æóÞöíáó
Åöäøó ÇáøóÊöí ÔóÑöÈóÊú Èóæúáóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
ÅöäøóãóÇ åöíó ÈóÑóßóÉõ ÇáúÍóÈóÔöíøóÉõ ÇáøóÊöí ÞóÏöãóÊú ãóÚó Ãõãøö
ÍóÈöíÈóÉó ãöäó ÇáúÍóÈóÔóÉö. æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÃóãøóÇ ÈóÑöíÑóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇäóÊú áöÂáö ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÌóÍúÔò¡ ÝóßóÇÊóÈõæåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóÊúåóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ ãöäúåõãú ÝóÃóÚúÊóÞóÊúåóÇ ÝóËóÈóÊó æóáóÇÄõåóÇ áóåóÇ¡ ßóãóÇ
æóÑóÏó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÐóáößó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåóÇ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó.
æóãöäúåõäøó ÎóÖöÑóÉõ. ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ãóäúÏóåú ÝóÞóÇáó: Ñóæóì
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ßóÇäó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÇÏöãñ íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÎóÖöÑóÉõ» .
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäö ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ ËóäóÇ ÝóÇÆöÏñ
ãóæúáóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÌóÏøóÊöåö Óóáúãóì ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó ÎóÏóãó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäóÇ æóÎóÖöÑóÉõ æóÑóÖúæóì
æóãóíúãõæäóÉõ ÈöäúÊõ ÓóÚúÏò¡ ÃóÚúÊóÞóåõäøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
(8/287)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßõáøóåõäøó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó» .
æóãöäúåõäøó ÎõáóíúÓóÉõ ãóæúáóÇÉõ ÍóÝúÕóÉó ÈöäúÊö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö¡ Ýöí "
ÇáúÛóÇÈóÉö ": ÑóæóÊú ÍóÏöíËóåóÇ ÚõáóíúáóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúßõãóíúÊö¡ Úóäú
ÌóÏøóÊöåóÇ¡ Úóäú ÎõáóíúÓóÉó ãóæúáóÇÉö ÍóÝúÕóÉó¡ Ýöí «ÞöÕøóÉö
ÍóÝúÕóÉó æóÚóÇÆöÔóÉó ãóÚó ÓóæúÏóÉó ÈöäúÊö ÒóãúÚóÉó¡ æóãóÒúÍöåöãóÇ
ãóÚóåóÇ ÈöÃóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÞóÏú ÎóÑóÌó¡ ÝóÇÎúÊóÈóÃóÊú Ýöí ÈóíúÊò
ßóÇäõæÇ íõæÞöÏõæäó Ýöíåö¡ æóÇÓúÊóÖúÍóßóÊóÇ¡ æóÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ÔóÃúäõßõãóÇ¿ ".
ÝóÃóÎúÈóÑóÊóÇåõ ÈöãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ÓóæúÏóÉó¡ ÝóÐóåóÈó
ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóÌøóÇáõ¿
ÝóÞóÇáó: " áóÇ ". æóßóÇäó ÞóÏú ÎóÑóÌó ÝóÎóÑóÌóÊú¡ æóÌóÚóáóÊú
ÊóäúÝõÖõ ÚóäúåóÇ ÈóíúÖó ÇáúÚóäúßóÈõæÊö» . æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö
ÎõáóíúÓóÉõ ãóæúáóÇÉõ ÓóáúãóÇäó ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóÞóÇáó: áóåóÇ ÐößúÑñ
Ýöí ÅöÓúáóÇãö ÓóáúãóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ æóÅöÚúÊóÇÞöåóÇ
ÅöíøóÇåõ¡ æóÊóÚúæöíÖöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ áóåóÇ
ÈöÃóäú ÛóÑóÓó áóåóÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÝóÓöíáóÉò. ÐóßóÑúÊõåóÇ
ÊóãúíöíÒðÇ.
æóãöäúåõäøó ÎóæúáóÉõ ÎóÇÏöãõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÍóÏöíËóåóÇ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ãöäú ØóÑöíÞö ÍóÝúÕö Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÞõÑóÔöíøö¡ Úóäú Ãõãøöåö¡ Úóäú ÃõãøöåóÇ ÎóæúáóÉó¡ æóßóÇäóÊú
ÎóÇÏöãó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÐóßóÑó
ÍóÏöíËðÇ Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÇáúæóÍúíö ÈöÓóÈóÈö ÌóÑúæö ßóáúÈò ãóÇÊó ÊóÍúÊó
ÓóÑöíÑöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ æóáóãú íóÔúÚõÑõæÇ Èöåö¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÌóÇÁó ÇáúæóÍúíõ¡ ÝóäóÒóáó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáÖøõÍóì æóÇááøóíúáö ÅöÐóÇ ÓóÌóì} [ÇáÖÍì: 1] æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ¡
(8/288)
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÓóÈóÈö äõÒõæáöåóÇ
ÛóíúÑõ Ðóáößó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõäøó ÑóÒöíäóÉõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú áöÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö Íõíóíøò. æóßóÇäóÊú ÊóÎúÏõãõ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇÈúäóÊöåóÇ ÃóãóÉö Çááøóåö
Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÃóãúåóÑó ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö
Íõíóíøò ÃõãøóåóÇ ÑóÒöíäóÉó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÃóÕúáõåóÇ áóåõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÌõÔóãöíøõ¡
ÍóÏøóËóÊúäóÇ ÚõáóíúáóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúßõãóíúÊö ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ Ãõãøöí
ÃõãóíúäóÉõ ÞóÇáóÊú: ÍóÏøóËóÊúäöí ÃóãóÉõ Çááøóåö ÈöäúÊõ ÑóÒöíäóÉó¡
Úóäú ÃõãøöåóÇ ÑóÒöíäóÉó ãóæúáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓóÈóì ÕóÝöíøóÉó íóæúãó ÞõÑóíúÙóÉó æóÇáäøóÖöíÑö Íöíäó
ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ íóÞõæÏõåóÇ ÓóÈöíøóÉð¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊö ÇáäøöÓóÇÁõ ÞóÇáóÊú: ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ æóÃóäøóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö. ÝóÃóÑúÓóáóåóÇ æóßóÇäó ÐöÑóÇÚõåóÇ
Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ Ëõãøó ÎóØóÈóåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡
æóÃóãúåóÑóåóÇ ÑóÒöíäóÉó» . åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö¡
æóåõæó ÃóÌúæóÏõ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÇÕöãò¡
æóáóßöäøó ÇáúÍóÞøó Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÇÕúØóÝóì
ÕóÝöíøóÉó ãöäú ÛóäóÇÆöãö ÎóíúÈóÑó æóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÌóÚóáó
ÚöÊúÞóåóÇ ÕóÏóÇÞóåóÇ. æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö íóæúãó
ÞõÑóíúÙóÉó æóÇáäøóÖöíÑö ÊóÎúÈöíØñ ; ÝóÅöäøóåõãóÇ íóæúãóÇäö¡
ÈóíúäóåõãóÇ ÓóäóÊóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö ":
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏóÇäó ÃóäúÈóÃóäóÇ
(8/289)
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøõßøóÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóÑó ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóÊúäóÇ ÚõáóíúáóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúßõãóíúÊö
ÇáúÚóÊóßöíøóÉõ¡ Úóäú ÃõãøöåóÇ ÃõãóíúäóÉó ÞóÇáóÊú: «ÞõáúÊõ áöÃóãóÉö
Çááøóåö ÈöäúÊö ÑóÒöíäóÉó ãóæúáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: íóÇ ÃóãóÉó Çááøóåö¡ ÃóÓóãöÚúÊö Ãõãøóßö ÊóÐúßõÑõ
ÃóäøóåóÇ ÓóãöÚóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÐúßõÑõ Õóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó¿ ÞóÇáóÊú: äóÚóãú¡ ßóÇäó íõÚóÙøöãõåõ
æóíóÏúÚõæ ÈöÑõÖóÚóÇÆöåö æóÑõÖóÚóÇÁö ÇÈúäóÊöåö ÝóÇØöãóÉó¡ ÝóíóÊúÝõáõ
Ýöí ÃóÝúæóÇåöåöãú¡ æóíóÞõæáõ áöÃõãøóåóÇÊöåöãú: " áóÇ ÊõÑúÖöÚöíåöãú
Åöáóì Çááøóíúáö» áóåõ ÔóÇåöÏñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
æóãöäúåõäøó ÑóÖúæóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: Ñóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÈóÔöíÑò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÑóÖúæóì ÈöäúÊö ßóÚúÈò¡ «ÃóäøóåóÇ
ÓóÃóáóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáúÍóÇÆöÖö ÊóÎúÊóÖöÈõ¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ãõæÓóì ÇáúãóÏöíäöíøõ.
æóãöäúåõäøó ÑóíúÍóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÔóãúÚõæäó ÇáúÞõÑóÙöíøóÉõ. æóÞöíáó:
ÇáäøóÖúÑöíøóÉõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ ÈóÚúÏó ÃóÒúæóÇÌöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó.
æóãöäúåõäøó ÒóÑöíäóÉõ. ÈöÊóÞóÏöíãö ÇáÒøóÇíö. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÑóÒöíäóÉõ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäúåõäøó ÓóÇÆöÈóÉõ ãóæúáóÇÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÑóæóÊú Úóäúåõ ÍóÏöíËðÇ Ýöí ÇááøõÞóØóÉö¡
æóÚóäúåóÇ ØóÇÑöÞõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Ñóæóì ÍóÏöíËóåóÇ ÃóÈõæ
ãõæÓóì ÇáúãóÏöíäöíøõ. åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí "
ÇáúÛóÇÈóÉö ".
(8/290)
æóãöäúåõäøó ÓóÏöíÓóÉõ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉõ.
æóÞöíáó: ãóæúáóÇÉõ ÍóÝúÕóÉó ÈöäúÊö ÚõãóÑó¡ ÑóæóÊú Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «Åöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó
áóãú íóáúÞó ÚõãóÑó ãõäúÐõ ÃóÓúáóãó ÅöáøóÇ ÎóÑøó áöæóÌúåöåö» ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÝóÖúáö Èúäö
ÇáúãõæóÝøóÞö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡
Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÓóÏöíÓóÉó¡ æóÑóæóÇåõ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡ Úóäö
ÇáúÝóÖúáö¡ ÝóÞóÇáó: Úóäú ÓóÏöíÓóÉó¡ Úóäú ÍóÝúÕóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÐóßóÑóåõ. ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò æóÇÈúäõ ãóäúÏóåú.
æóãöäúåõäøó ÓóáóÇãóÉõ ÍóÇÖöäóÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇÈúäö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÑóæóÊú Úóäúåõ ÍóÏöíËðÇ Ýöí ÝóÖúáö
ÇáúÍóãúáö æóÇáØøóáúÞö æóÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáÓøóåóÑö¡ Ýöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ
æóäóßóÇÑóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÅöÓúäóÇÏöåö æóãóÊúäöåö¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò¡ æóÇÈúäõ ãóäúÏóåú ãöäú ÍóÏöíËö åöÔóÇãö Èúäö ÚóãøóÇÑö Èúäö
äõÕóíúÑò ÎóØöíÈö ÏöãóÔúÞó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÎóæúáóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÚóäúåóÇ. ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö.
æóãöäúåõäøó Óóáúãóì. æóåöíó Ãõãøõ ÑóÇÝöÚò ÇãúÑóÃóÉõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡
ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÚóäúåóÇ¡ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «ßõäúÊõ
ÃóÎúÏõãõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäóÇ
æóÎóÖöÑóÉõ æóÑóÖúæóì æóãóíúãõæäóÉõ ÈöäúÊõ ÓóÚúÏò¡ ÝóÃóÚúÊóÞóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõáøóäóÇ» .
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
(8/291)
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÇáúãóæóÇáöí¡ Úóäú
ÝóÇÆöÏò ãóæúáóì ÇÈúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÌóÏøóÊöåö Óóáúãóì ÎóÇÏöãö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóÊú: «ãóÇ ÓóãöÚúÊõ
ÃóÍóÏðÇ ÞóØøõ íóÔúßõæ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÌóÚðÇ Ýöí ÑóÃúÓöåö ÅöáøóÇ ÞóÇáó: " ÇÍúÊóÌöãú ". æóáóÇ
æóÌóÚðÇ Ýöí ÑöÌúáóíúåö ÅöáøóÇ ÞóÇáó: " ÇÎúÖöÈúåõãóÇ ÈöÇáúÍöäøóÇÁö» "
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÇáúãóæóÇáöí¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøó æóÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÒóíúÏö
Èúäö ÇáúÍõÈóÇÈö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÝóÇÆöÏò¡ Úóäú ãóæúáóÇåõ ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÌóÏøóÊöåö Óóáúãóì
Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÛóÑöíÈñ ÅöäøóãóÇ äóÚúÑöÝõåõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÝóÇÆöÏò. æóÞóÏú ÑóæóÊú ÚöÏøóÉó ÃóÍóÇÏöíËó Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ
æóÇÓúÊöÞúÕóÇÄõåóÇ. ÞóÇáó ãõÕúÚóÈñ ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ æóÞóÏú ÔóåöÏóÊú
Óóáúãóì æóÞúÚóÉó ÎóíúÈóÑó.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú æóÑóÏó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóØúÈõÎõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÍóÑöíÑóÉó ÝóÊõÚúÌöÈõåõ. æóÞóÏú
ÊóÃóÎøóÑóÊú Åöáóì ÈóÚúÏö ãóæúÊöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
æóÔóåöÏóÊú æóÝóÇÉó ÝóÇØöãóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú
ÃóæøóáðÇ áöÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÚóãøóÊöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ëõãøó
(8/292)
ÕóÇÑóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÇÈöáóÉó ÃóæúáóÇÏö ÝóÇØöãóÉó¡ æóåöíó
ÇáøóÊöí ÞóÈöáóÊú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇÈúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú ÔóåöÏóÊú ÛõÓúáó ÝóÇØöãóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ¡ æóÛóÓøóáóÊúåóÇ ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
æóÃóÓúãóÇÁö ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò ÇãúÑóÃóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö¡ ËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
Óóáúãóì ÞóÇáóÊú: ÇÔúÊóßóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡
ÔóßúæóÇåóÇ ÇáøóÐöí ÞõÈöÖóÊú Ýöíåö¡ ÝóßõäúÊõ ÃõãóÑøöÖõåóÇ¡
ÝóÃóÕúÈóÍóÊú íóæúãðÇ ßóÃóãúËóáö ãóÇ ÑóÃóíúÊõåóÇ Ýöí ÔóßúæóÇåóÇ
Êöáúßó. ÞóÇáóÊú: æóÎóÑóÌó Úóáöíøñ áöÈóÚúÖö ÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ
Ãõãøóåú¡ ÇÓúßõÈöí áöí ÛõÓúáðÇ. ÝóÓóßóÈúÊõ áóåóÇ ÛõÓúáðÇ¡
ÝóÇÛúÊóÓóáóÊú ßóÃóÍúÓóäö ãóÇ ÑóÃóíúÊõåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ¡ Ëõãøó ÞóÇáóÊú:
íóÇ Ãõãøóåú¡ ÃóÚúØöäöí ËöíóÇÈöí ÇáúÌõÏóÏó. ÝóÃóÚúØóíúÊõåóÇ
ÝóáóÈöÓóÊúåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáóÊú: íóÇ Ãõãøóåú¡ ÞóÏøöãöí áöí ÝöÑóÇÔöí
æóÓúØó ÇáúÈóíúÊö. ÝóÝóÚóáúÊõ¡ æóÇÖúØóÌóÚóÊú¡ ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóÊö
ÇáúÞöÈúáóÉó æóÌóÚóáóÊú íóÏóåóÇ ÊóÍúÊó ÎóÏøöåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáóÊú: íóÇ
Ãõãøóåú¡ Åöäøöí ãóÞúÈõæÖóÉñ ÇáúÂäó¡ æóÞóÏú ÊóØóåøóÑúÊõ ÝóáóÇ
íóßúÔöÝúäöí ÃóÍóÏñ. ÝóÞõÈöÖóÊú ãóßóÇäóåóÇ. ÞóÇáóÊú¡ ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ. æóåõæó ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóãöäúåõäøó ÓöíÑöíäõ - æóíõÞóÇáõ: ÔöíÑöíäõ - ÃõÎúÊõ ãóÇÑöíóÉó
ÇáúÞöÈúØöíøóÉö¡ ÎóÇáóÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ. æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÞóæúÞöÓó ÕóÇÍöÈó ÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó¡ æóÇÓúãõåõ
(8/293)
ÌõÑóíúÌõ Èúäõ ãöíäóÇ¡ ÃóåúÏóÇåõãóÇ ãóÚó
ÛõáóÇãò ÇÓúãõåõ ãóÃúÈõæÑñ¡ æóÈóÛúáóÉò íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáÏøõáúÏõáõ.
ÝóæóåóÈóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ÍóÓøóÇäó.
æóãöäúåõäøó ÚõäúÞõæÏóÉõ Ãõãøõ ÕõÈóíúÍò ÇáúÍóÈóÔöíøóÉõ ÌóÇÑöíóÉõ
ÚóÇÆöÔóÉó. ßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ÚöäóÈóÉó¡ ÝóÓóãøóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚõäúÞõæÏóÉó. ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò. æóíõÞóÇáõ: ÇÓúãõåóÇ ÛõÝóíúÑóÉõ.
ÝóÑúæóÉõ ÙöÆúÑõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÚúäöí ãõÑúÖöÚóåõ - ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÅöÐóÇ ÃóæóíúÊö Åöáóì ÝöÑóÇÔößö
ÝóÇÞúÑóÆöí " Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó " ÝóÅöäøóåóÇ ÈóÑóÇÁóÉñ
ãöäó ÇáÔøöÑúßö» ÐóßóÑóåóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ. ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÇáúÛóÇÈóÉö ".
ÝóÃóãøóÇ ÝöÖøóÉõ ÇáäøóæúÈöíøóÉõ. ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí
" ÇáúÛóÇÈóÉö " ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóæúáóÇÉð áöÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÃóæúÑóÏó
ÈöÅöÓúäóÇÏò ãõÙúáöãò¡ Úóäú ãóÍúÈõæÈö Èúäö ÍõãóíúÏò ÇáúÈóÕóÑöíøö¡
Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÈóåúÑóÇãó¡ Úóäú áóíúËò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóíõØúÚöãõæäó ÇáØøóÚóÇãó
Úóáóì ÍõÈøöåö ãöÓúßöíäðÇ æóíóÊöíãðÇ æóÃóÓöíÑðÇ} [ÇáÅäÓÇä: 8] . Ëõãøó
(8/294)
ÐóßóÑó ãóÇ ãóÖúãõæäõåõ¡ «Ãóäøó ÇáúÍóÓóäó
æóÇáúÍõÓóíúäó ãóÑöÖóÇ ÝóÚóÇÏóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÚóÇÏóåõãóÇ ÚóÇãøóÉõ ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÞóÇáõæÇ
áóÚóáöíøò: áóæú äóÐóÑúÊó¿ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: Åöäú ÈóÑöÆóÇ ãöãøóÇ
ÈöåöãóÇ ÕõãúÊõ áöáøóåö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò. æóÞóÇáóÊú: ÝóÇØöãóÉõ
ßóÐóáößó¡ æóÞóÇáóÊú ÝöÖøóÉõ ßóÐóáößó. ÝóÃóáúÈóÓõåõãóÇ Çááøóåõ
ÇáúÚóÇÝöíóÉó ÝóÕóÇãõæÇ. æóÐóåóÈó Úóáöíøñ¡ ÝóÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäú
ÔóãúÚõæäó ÇáúÎóíúÈóÑöíøö ËóáóÇËóÉó ÂÕõÚò ãöäú ÔóÚöíÑò¡ ÝóåóíøóÆõæÇ
ãöäúåõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ÕóÇÚðÇ¡ ÝóáóãøóÇ æóÖóÚõæåõ Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú áöáúÚóÔóÇÁö¡ æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ÓóÇÆöáñ ÝóÞóÇáó:
ÃóØúÚöãõæÇ ÇáúãöÓúßöíäó¡ ÃóØúÚóãóßõãõ Çááøóåõ Úóáóì ãóæóÇÆöÏö
ÇáúÌóäøóÉö. ÝóÃóãóÑóåõãú Úóáöíøñ ÝóÃóÚúØóæúåõ Ðóáößó ÇáØøóÚóÇãó
æóØóæóæúÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇááøóíúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÕóäóÚõæÇ áóåõãõ
ÇáÕøóÇÚó ÇáúÂÎóÑó¡ ÝóáóãøóÇ æóÖóÚõæåõ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóÞóÝó
ÓóÇÆöáñ ÝóÞóÇáó: ÃóØúÚöãõæÇ ÇáúíóÊöíãó. ÝóÃóÚúØóæúåõ Ðóáößó
æóØóæóæúÇ. ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇááøóíúáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÞóÇáó:
ÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÃóÓöíÑó. ÝóÃóÚúØóæúåõ æóØóæóæúÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
æóËóáóÇËó áóíóÇáò. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöí ÍóÞøöåöãú {åóáú ÃóÊóì
Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö} [ÇáÅäÓÇä: 1] Åöáóì Þóæúáöåö: {áóÇ äõÑöíÏõ
ãöäúßõãú ÌóÒóÇÁð æóáóÇ ÔõßõæÑðÇ} [ÇáÅäÓÇä: 9] » æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ãõäúßóÑñ¡ æóãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ãóäú íóÌúÚóáõåõ ãóæúÖõæÚðÇ¡ æóíõÓúäöÏõ
Ðóáößó Åöáóì ÑößøóÉö ÃóáúÝóÇÙöåö¡ æóÃóäøó åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉó
ãóßøöíøóÉñ¡ æóÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÍõÓóíúäõ ÅöäøóãóÇ æõáöÏóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
áóíúáóì ãóæúáóÇÉõ ÚóÇÆöÔóÉó. ÞóÇáóÊú: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøóßó
ÊóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÎóáóÇÁö ÝóÃóÏúÎõáõ Ýöí ÃóËóÑößó Ýóáóãú ÃóÑó
ÔóíúÆðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøöí ÃóÌöÏõ ÑöíÍó ÇáúãöÓúßö. ÝóÞóÇáó: " ÅöäøóÇ
ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÊóäúÈõÊõ ÃóÌúÓóÇÏõäóÇ Úóáóì ÃóÑúæóÇÍö Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäøóÇ ãöäú äóÊúäò ÇÈúÊóáóÚóÊúåõ ÇáúÃóÑúÖõ»
(8/295)
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÏóäöíøö - æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúãóÌóÇåöíáö - ÚóäúåóÇ.
ãóÇÑöíóÉõ ÇáúÞöÈúØöíøóÉõ Ãõãøõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ ãóÚó ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÞóÏú ÝóÑøóÞó
ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇÑöíóÉó Ãõãøö ÇáÑøóÈóÇÈö¡
ÞóÇáó æóåöíó ÌóÇÑöíóÉñ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóíúÖðÇ. ÍóÏöíËõåóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÍóÈöíÈò¡ Úóäú Ãõãøö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃõãøöåóÇ¡ «Úóäú
ÌóÏøóÊöåóÇ ãóÇÑöíóÉó ÞóÇáóÊú: ÊóØóÃúØóÃúÊõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÕóÚöÏó ÍóÇÆöØðÇ áóíúáóÉó ÝóÑøó
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó» . Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóÇÑöíóÉõ ÎóÇÏöãõ ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. Ñóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡
Úóäö ÇáúãõËóäøóì Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÌóÏøóÊöåö ãóÇÑöíóÉó - æóßóÇäóÊú
ÎóÇÏöãó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú: «ãóÇ ãóÓöÓúÊõ ÈöíóÏöí ÔóíúÆðÇ ÞóØøõ Ãóáúíóäó ãöäú ßóÝøö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí " ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö ": áóÇ ÃóÏúÑöí
Ãóåöíó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ãóãú áóÇ¿
æóãöäúåõäøó ãóíúãõæäóÉõ ÈöäúÊõ ÓóÚúÏò. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÈóÍúÑò¡ ËóäóÇ ÚöíÓóì¡ åõæó ÇÈúäõ íõæäõÓó¡
ËóäóÇ ËóæúÑñ¡ åõæó ÇÈúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóæúÏóÉó¡
Úóäú ÃóÎöíåö¡ Ãóäøó ãóíúãõæäóÉó ãóæúáóÇÉó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÝúÊöäóÇ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö. ÞóÇáó: «ÃóÑúÖõ ÇáúãóäúÔóÑö æóÇáúãóÍúÔóÑö¡
ÇÆúÊõæåõ ÝóÕóáøõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÕóáóÇÉð Ýöíåö ßóÃóáúÝö ÕóáóÇÉò
ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ» ÞóÇáóÊú: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú áóãú íõØöÞú Ãóäú
íóÊóÍóãøóáó Åöáóíúåö Ãóæú íóÃúÊöíóåõ¿ ÞóÇáó: «
(8/296)
" ÝóáúíõåúÏö Åöáóíúåö ÒóíúÊðÇ íõÓúÑóÌõ
Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóäú ÃóåúÏóì áóåõ ßóÇäó ßóãóäú Õóáøóì Ýöíåö»
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÑøóÞøöíøö¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó¡ Úóäú ËóæúÑò¡ Úóäú
ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÃóÎöíåö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÓóæúÏóÉó¡ Úóäú
ãóíúãõæäóÉó ãóæúáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäö ÇáäøõÝóíúáöíøö¡ Úóäú ãöÓúßöíäö
Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäú ÒöíóÇÏò¡
Úóäú ãóíúãõæäóÉó¡ áóãú íóÐúßõÑú ÃóÎóÇåõ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäñ æóÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ÞóÇáóÇ:
ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí íóÒöíÏó
ÇáÖøóÈøöíøö¡ Úóäú ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÓóÚúÏò ãóæúáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóÊú: «ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ¡ ÞóÇáó: " áóÇ ÎóíúÑó
Ýöíåö¡ äóÚúáóÇäö ÃõÌóÇåöÏõ ÈöåöãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÃóÍóÈøõ
Åöáóíøó ãöäú Ãóäú ÃõÚúÊöÞó æóáóÏó ÇáÒøöäóÇ» " æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÚóÈøóÇÓò ÇáÏøõæÑöíøö¡ æóÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí
äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáö Èúäö Ïõßóíúäò Èöåö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ËóäóÇ ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøõ¡ ËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóíøõæÈó
Èúäö ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ãóíúãõæäóÉó - æóßóÇäóÊú ÊóÎúÏõãõ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: " ÇáÑøóÇÝöáóÉõ Ýöí ÇáÒøöíäóÉö¡
(8/297)
Ýöí ÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ ßóÇáÙøõáúãóÉö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö áóÇ äõæÑó áóåóÇ» æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ãõæÓóì Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó. æóÞóÇáó: áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú
ÍóÏöíËöåö¡ æóåõæó íõÖóÚøóÝõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÈóÚúÖõåõãú Úóäúåõ Ýóáóãú íóÑúÝóÚúåõ.
æóãöäúåõäøó ãóíúãõæäóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÚóäúÈóÓóÉó Ãóæú ÈöäúÊõ
ÚóäúÈóÓóÉó. ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ãóäúÏóåú. ÞóÇáó ÃóÈõæ
äõÚóíúãò: æóåõæó ÊóÕúÍöíÝñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóíúãõæäóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí
ÚóÓöíÈò¡ ßóÐóáößó Ñóæóì ÍóÏöíËóåóÇ ÇáúãõäúÊóÌóÚõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÚóÈúÏöíøõ¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó ÈöäúÊö íóÒöíÏó¡
æóßóÇäóÊú ÊóäúÒöáõ Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÚò¡ Úóäú ãõäóÈøöåò¡ Úóäú
ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÚóÓöíÈò - æóÞöíáó: ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÚóäúÈóÓóÉó
- ãóæúáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ «Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÌõÑóÔò ÃóÊóÊö ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÃóÛöíËöíäöí ÈöÏóÚúæóÉò ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊõÓóßøöäöíäöí
ÈöåóÇ¡ æóÊõØóãøöäöíäöí ÈöåóÇ. æóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóåóÇ: " ÖóÚöí íóÏóßö
Çáúíõãúäóì Úóáóì ÝõÄóÇÏößö ÝóÇãúÓóÍöíåö¡ æóÞõæáöí: ÈöÓúãö Çááøóåö¡
Çááøóåõãøó ÏóÇæöäöí ÈöÏóæóÇÆößö¡ æóÇÔúÝöäöí ÈöÔöÝóÇÆößö¡ æóÃóÛúäöäöí
ÈöÝóÖúáößö Úóãøóäú ÓöæóÇßó " ÞóÇáóÊú ÑóÈöíÚóÉõ: ÝóÏóÚóæúÊõ Èöåö
ÝóæóÌóÏúÊõåõ ÌóíøöÏðÇ» .
(8/298)
æóãöäúåõäøó Ãõãøõ ÖõãóíúÑóÉó ÒóæúÌõ ÃóÈöí
ÖõãóíúÑóÉó. ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåöãú ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú.
æóãöäúåõäøó Ãõãøõ ÚóíøóÇÔò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ. ÈóÚóËóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚó ÇÈúäóÊöåö
ÊóÎúÏõãõåóÇ Íöíäó ÒóæøóÌóåóÇ ÈöÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ
åõÏúÈóÉõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÕóÝúæóÇäó¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí
ÕóÝúæóÇäõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøóÊöåö Ãõãøö ÚóíøóÇÔò - æóßóÇäóÊú
ÎóÇÏöãó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚóËó ÈöåóÇ
ãóÚó ÇÈúäóÊöåö Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÞóÇáóÊú:
ßõäúÊõ ÃóãúÛóËõ áöÚõËúãóÇäó ÇáÊøóãúÑó ÛõÏúæóÉð ÝóíóÔúÑóÈõåõ
ÚóÔöíøóÉð¡ æóÃóäúÈöÐõåõ ÚóÔöíøóÉð ÝóíóÔúÑóÈõåõ ÛõÏúæóÉð¡ ÝóÓóÃóáóäöí
ÐóÇÊó íóæúãò¡ ÝóÞóÇáó: " ÊóÎúáöØöíäó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¿ " ÝóÞõáúÊõ:
ÃóÌóáú. ÞóÇáó: " ÝóáóÇ ÊóÚõæÏöí ".
ÝóåóÄõáóÇÁö ÅöãóÇÄõåõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö¡ ÍóÏøóËóäöí ËõãóÇãóÉõ Èúäõ ÍóÒúäò ÞóÇáó:
«ÓóÃóáúÊõ ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíÐö¡ ÝóÞóÇáóÊú: åóÐöåö ÎóÇÏöãõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóáúåóÇ.
áöÌóÇÑöíóÉò ÍóÈóÔöíøóÉò¡ ÝóÞóÇáóÊú: ßõäúÊõ ÃóäúÈöÐõ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓöÞóÇÁò ÚóÔóÇÁð
ÝóÃõæßöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ÔóÑöÈó ãöäúåõ» . æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÇáúÝóÖúáö Èöåö. åóßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóØúÑóÇÝö Ýöí ãõÓúäóÏö ÚóÇÆöÔóÉó¡
(8/299)
æóÇáúÃóáúíóÞõ ÐößúÑõåõ Ýöí ãõÓúäóÏö
ÌóÇÑöíóÉò ÍóÈóÔöíøóÉò ßóÇäóÊú ÊóÎúÏöãõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåöíó ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó æóÇÍöÏóÉð ãöãøóäú
ÞóÏøóãóäóÇ ÐößúÑõåõäøó¡ Ãóæú ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóíúåöäøó. æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(8/300)
[ÎõÏøóÇãõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãõ ÇáøóÐöíäó ÎóÏóãõæåõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÛóíúÑö ãóæóÇáöíåö]
ÝóÕúáñ æóÃóãøóÇ ÎõÏøóÇãõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãõ ÇáøóÐöíäó ÎóÏóãõæåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÛóíúÑö ãóæóÇáöíåö
Ýóãöäúåõãú ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÖóãúÖóãó Èúäö
ÒóíúÏö Èúäö ÍóÑóÇãö Èúäö ÌõäúÏõÈö Èúäö ÚóÇÕöãò Èúäö Ûóäúãö Èúäö
ÚóÏöíøö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ ÃóÈõæ
ÍóãúÒóÉó ÇáúãóÏóäöíøõ¡ äóÒöíáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö. ÎóÏóãó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÏøóÉó ãõÞóÇãöåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ ÝóãóÇ ÚóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÔóíúÁò ÃóÈóÏðÇ¡ æóáóÇ ÞóÇáó
áöÔóíúÁò ÝóÚóáóåõ: áöãó ÝóÚóáúÊóåõ. æóáóÇ áöÔóíúÁò áóãú íóÝúÚóáúåõ:
ÃóáóÇ ÝóÚóáúÊóåõ¿ æóÃõãøõåõ Ãõãøõ Óõáóíúãò ÈöäúÊõ ãöáúÍóÇäó Èúäö
ÎóÇáöÏö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÍóÑóÇãò¡ åöíó ÇáøóÊöí ÃóÚúØóÊúåõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÈöáóåõ¡ æóÓóÃóáóÊúåõ
Ãóäú íóÏúÚõæó áóåõ¡ ÝóÞóÇáó: «Çááøóåõãøó ÃóßúËöÑú ãóÇáóåõ
æóæóáóÏóåõ¡ æóÃóØöáú ÚõãúÑóåõ¡ æóÃóÏúÎöáúåõ ÇáúÌóäøóÉó» ÞóÇáó ÃóäóÓñ
ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇËúäóÊóíúäö¡ æóÃóäóÇ ÃóäúÊóÙöÑõ ÇáËøóÇáöËóÉó¡
æóÇááøóåö Åöäøó ãóÇáöí áößóËöíÑñ¡ æóÅöäøó æóáóÏöí æóæóáóÏó æóáóÏöí
áóíóÊóÚóÇÏøõæäó Úóáóì äóÍúæò ãóäú ãöÇÆóÉò. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: æóÅöäøó
ßóÑúãöí áóíõÍúãóáõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÅöäøó æóáóÏöí
áöÕõáúÈöí ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøóÉõ ÃóæúáóÇÏò. æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÔõåõæÏöåö ÈóÏúÑðÇ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ËõãóÇãóÉó ÞóÇáó: Þöíáó áöÃóäóÓò: ÃóÔóåöÏúÊó ÈóÏúÑðÇ¿ ÝóÞóÇáó:
æóÃóíúäó ÃóÛöíÈõ Úóäú ÈóÏúÑò áóÇ Ãõãøó áóßó¿ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ
áóãú íóÔúåóÏú ÈóÏúÑðÇ áöÕöÛóÑöåö¡ æóáóãú íóÔúåóÏú ÃõÍõÏðÇ ÃóíúÖðÇ
áöÐóáößó. æóÔóåöÏó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó æóÎóíúÈóÑó¡ æóÚõãúÑóÉó
(8/301)
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÇáúÝóÊúÍó¡ æóÍõäóíúäðÇ¡
æóÇáØøóÇÆöÝó¡ æóãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó. ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÇ
ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÔúÈóåó ÕóáóÇÉð ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇÈúäö Ãõãøö Óõáóíúãò. íóÚúäöí ÃóäóÓó Èúäó
ãóÇáößò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ßóÇäó ÃóÍúÓóäó ÇáäøóÇÓö ÕóáóÇÉð Ýöí
ÓóÝóÑöåö æóÍóÖóÑöåö. æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóåõæó ÂÎöÑõ
ãóäú ßóÇäó ÞóÏú ÈóÞöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö¡ æóÐóáößó Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚöíäó¡ æóÞöíáó:
ÅöÍúÏóì. æóÞöíáó: ÇËúäóÊóíúäö. æóÞöíáó: ËóáóÇËðÇ æóÊöÓúÚöíäó. æóåõæó
ÇáúÃóÔúåóÑõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ. æóÃóãøóÇ ÚõãúÑõåõ íóæúãó ãóÇÊó
ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö ": ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡ Ãóäøó ÃóäóÓðÇ ÚóãøóÑó
ãöÇÆóÉó ÓóäóÉò ÛóíúÑó ÓóäóÉò. æóÃóÞóáøõ ãóÇ Þöíáó ÓöÊøñ æóÊöÓúÚõæäó.
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Þöíáó ãöÇÆóÉñ æóÓóÈúÚõ Óöäöíäó. æóÞöíáó: ÓöÊøñ.
æóÞöíáó: ãöÇÆóÉñ æóËóáóÇËõ Óöäöíäó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãõ ÇáúÃóÓúáóÚõ Èúäõ ÔóÑöíßö Èúäö
ÚóæúÝò ÇáúÃóÚúÑóÌöíøõ. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ßóÇäó ÇÓúãõåõ
ãóíúãõæäó Èúäó ÓöäúÈóÇÐó¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÈóÏúÑò
ÇáúÃóÚúÑóÌöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ «Úóäö ÇáúÃóÓúáóÚö ÞóÇáó:
ßõäúÊõ ÃóÎúÏöãõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÃóÑúÍóáõ áóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÐóÇÊó áóíúáóÉò: íóÇ ÃóÓúáóÚõ¡ Þõãú
ÝóÇÑúÍóáú ÞóÇáó: ÃóÕóÇÈóÊúäöí ÌóäóÇÈóÉñ
(8/302)
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: ÝóÓóßóÊó
ÓóÇÚóÉð¡ æóÃóÊóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ ÈöÂíóÉö ÇáÕøóÚöíÏö. ÞóÇáó:
ÝóÊóãóÓøóÍúÊõ æóÕóáøóíúÊõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóíúÊõ Åöáóì ÇáúãóÇÁö
ÞóÇáó: íóÇ ÃóÓúáóÚõ Þõãú ÝóÇÛúÊóÓöáú ÝóÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóíúåö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó
äóÝóÖóåõãóÇ¡ Ëõãøó ãóÓóÍó ÈöåöãóÇ æóÌúåóåõ¡ Ëõãøó ÖóÑóÈó íóÏóíúåö
ÇáúÃóÑúÖó¡ Ëõãøó äóÝóÖóåõãóÇ ÝóãóÓóÍó ÈöåöãóÇ ÐöÑóÇÚóíúåö ;
ÈöÇáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÈöÇáúíõÓúÑóì Úóáóì Çáúíõãúäóì¡
ÙóÇåöÑóåõãóÇ æóÈóÇØöäóåõãóÇ. ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ: æóÃóÑóÇäöí ÃóÈöí
ßóãóÇ ÃóÑóÇåõ ÃóÈõæåõ ßóãóÇ ÃóÑóÇåõ ÇáúÃóÓúáóÚõ ßóãóÇ ÃóÑóÇåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . ÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ: ÝóÍóÏøóËúÊõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÚóæúÝó Èúäó ÃóÈöí
ÌóãöíáóÉó ÝóÞóÇáó: åóßóÐóÇ æóÇááøóåö ÑóÃóíúÊõ ÇáúÍóÓóäó íóÕúäóÚõ.
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóäúÏóåú æóÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ " ãõÚúÌóãö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÈóÏúÑò åóÐóÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ Ñóæóì ÛóíúÑóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó: æóÞóÏú Ñóæóì - íóÚúäöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó - ÇáúåóíúËóãõ
Èúäõ ÑõÒóíúÞò ÇáúãóÇáößöíøõ ÇáúãõÏúáöÌöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö
ÇáúÃóÓúáóÚö Èúäö ÔóÑöíßò.
æóãöäúåõãú ; ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÃóÓúãóÇÁõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó Èúäö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÛöíóÇËö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÃóÝúÕóì
ÇáúÃóÓúáóãöíøõ. æóßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøõÝøóÉö¡ ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÓóÚúÏò. æóåõæó ÃóÎõæ åöäúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó¡ æóßóÇäóÇ
(8/303)
íóÎúÏöãóÇäö ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ æõåóíúÈñ¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö åöäúÏö
Èúäö ÍóÇÑöËóÉó¡ æóßóÇäó åöäúÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
æóßóÇäó ÃóÎõæåõ ÇáøóÐöí ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúãõÑõ Þóæúãóåõ ÈöÇáÕøöíóÇãö íóæúãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó¡ æóåõæó ÃóÓúãóÇÁõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó. ÝóÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì
Èúäõ åöäúÏò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó Èúäö ÍóÇÑöËóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËóåõ ÝóÞóÇáó: «ãõÑú Þóæúãóßó
ÈöÕöíóÇãö åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú æóÌóÏúÊõåõãú ÞóÏú
ØóÚöãõæÇ¿ ÞóÇáó ÝóáúíõÊöãøõæÇ ÂÎöÑó íóæúãöåöãú» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáúæóåúÈöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö
åöäúÏö Èúäö ÃóÓúãóÇÁó ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö åöäúÏò ÞóÇáó:
ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì
Þóæúãò ãöäú ÃóÓúáóãó ÝóÞóÇáó: «ãõÑú Þóæúãóßó ÝóáúíóÕõæãõæÇ åóÐóÇ
Çáúíóæúãó¡ æóãóäú æóÌóÏúÊó ãöäúåõãú Ãóßóáó Ýöí Ãóæøóáö íóæúãöåö
ÝóáúíóÕõãú ÂÎöÑóåõ» .
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäö ÇáúæóÇÞöÏöíøö: ÃóäúÈóÃóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äõÚóíúãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÌúãöÑõ¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÙõäøõ
Ãóäøó åöäúÏðÇ æóÃóÓúãóÇÁó ÇÈúäóíú ÍóÇÑöËóÉó ÅöáøóÇ ãóãúáõæßóíúäö
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ßóÇäóÇ íóÎúÏöãóÇäöåö áóÇ íóÈúÑóÍóÇäö ÈóÇÈóåõ åõãóÇ
æóÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó
ÃóÓúãóÇÁõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö
Úóäú ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÈöáóÇáõ Èúäõ ÑóÈóÇÍò
ÇáúÍóÈóÔöíøõ. æõáöÏó ÈöãóßøóÉó¡ æóßóÇäó ãóæúáðì
(8/304)
áöÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöãóÇáò ÌóÒöíáò ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÃõãóíøóÉõ íõÚóÐøöÈõåõ
ÚóÐóÇÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ áöíóÑúÊóÏøó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóíóÃúÈóì ÅöáøóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇÈúÊöÛóÇÁó æóÌúåö Çááøóåö¡ æóåóÇÌóÑó Íöíäó åóÇÌóÑó
ÇáäøóÇÓõ¡ æóÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ¡ æóÃõÍõÏðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ ãöäó
ÇáúãóÔóÇåöÏö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. æóßóÇäó íõÚúÑóÝõ ÈöÈöáóÇáö Èúäö
ÍóãóÇãóÉó¡ æóåöíó Ãõãøõåõ¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÝúÕóÍö ÇáäøóÇÓö áóÇ ßóãóÇ
íóÚúÊóÞöÏõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøó Óöíäóåõ ßóÇäóÊú ÔöíäðÇ¡ ÍóÊøóì
Åöäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóÑúæöí ÍóÏöíËðÇ Ýöí Ðóáößó áóÇ ÃóÕúáó áóåõ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: Åöäøó Óöíäó ÈöáóÇáò ÚöäúÏó Çááøóåö Ôöíäñ. æóåõæó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú
ÃóÐøóäó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ. æóßóÇäó íóáöí ÃóãúÑó ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì
ÇáúÚöíóÇáö¡ æóãóÚóåõ ÍóÇÕöáõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäó ÇáúãóÇáö. æóáóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó
Ýöíãóäú ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáÔøóÇãö áöáúÛóÒúæö¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÃóÞóÇãó
íõÄóÐøöäõ áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÃóíøóÇãó ÎöáóÇÝóÊöåö. æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÔúåóÑõ. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ãóÇÊó ÈöÏöãóÔúÞó ÓóäóÉó ÚöÔúÑöíäó
æóáóåõ ÈöÖúÚñ æóÓöÊøõæäó ÓóäóÉð. æóÞóÇáó ÇáúÝóáøóÇÓõ: ÞóÈúÑõåõ
ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóíõÞóÇáõ: ÈöÏóÇÑóíøóÇ. æóÞöíáó: Åöäøóåõ ãóÇÊó ÈöÍóáóÈó.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ãóÇÊó ÈöÍóáóÈó ÃóÎõæåõ ÎóÇáöÏñ. ÞóÇáó
ãóßúÍõæáñ: ÍóÏøóËóäöí ãóäú ÑóÃóì ÈöáóÇáðÇ ÞóÇáó: ßóÇäó ÔóÏöíÏó
ÇáúÃõÏúãóÉö äóÍöíÝðÇ ÃóÌúäóÃó¡ áóåõ ÔóÚúÑñ ßóËöíÑñ¡ æóßóÇäó áóÇ
íõÛóíøöÑõ ÔóíúÈóåõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
(8/305)
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡
ÈõßóíúÑõ Èúäõ ÇáÔøóÏøóÇÎö ÇááøóíúËöíøõ. ÐóßóÑó ÇÈúäõ ãóäúÏóåú ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúåõÐóáöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
íóÚúáóì ÇááøóíúËöíøö¡ «Ãóäøó ÈõßóíúÑó Èúäó ÔóÏøóÇÎò ÇááøóíúËöíøó
ßóÇäó íóÎúÏõãõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÇÍúÊóáóãó¡ ÝóÃóÚúáóãó ÈöÐóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÇáó: Åöäøöí ßõäúÊõ ÃóÏúÎõáõ Úóáóì Ãóåúáößó¡
æóÞóÏö ÇÍúÊóáóãúÊõ ÇáúÂäó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó
ÕóÏøöÞú Þóæúáóåõ¡ æóáóÞøöåö ÇáÙøóÝóÑó. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäö
ÚõãúÑó ÞõÊöáó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö¡ ÝóÞóÇãó ÚõãúÑõ ÎóØöíÈðÇ
ÝóÞóÇáó: ÃóäúÔõÏõ Çááøóåó ÑóÌõáðÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú Ðóáößó Úöáúãñ¿
ÝóÞóÇãó ÈõßóíúÑñ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÞóÊóáúÊõåõ íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÞóÇáó ÚõãúÑõ: ÈõÄúÊó ÈöÏóãöåö¡ ÝóÃóíúäó
ÇáúãóÎúÑóÌõ¿ ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøó ÑóÌõáðÇ ãöäó
ÇáúÛõÒóÇÉö ÇÓúÊóÎúáóÝóäöí Úóáóì Ãóåúáöåö¡ ÝóÌöÆúÊõ ÝóÅöÐóÇ åóÐóÇ
ÇáúíóåõæÏöíøõ ÚöäúÏó ÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóåõæó íóÞõæáõ:
æóÃóÔúÚóËó ÛóÑøóåõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ãöäøöí ... ÎóáóæúÊõ ÈöÚõÑúÓöåö
áóíúáó ÇáÊøóãóÇãö
ÃóÈöíÊõ Úóáóì ÊóÑóÇÆöÈöåóÇ æóíõãúÓöí Úóáóì ÞóæúÏö ÇáúÃóÚöäøóÉö
æóÇáúÍöÒóÇãö ... ßóÃóäøó ãóÌóÇãöÚó ÇáÑøóÈóáóÇÊö ãöäúåóÇ
ÝöÆóÇãñ íóäúåóÖõæäó Åöáóì ÝöÆóÇãö
ÞóÇáó: ÝóÕóÏøóÞó ÚõãúÑõ Þóæúáóåõ¡ æóÃóÈúØóáó Ïóãó ÇáúíóåõæÏöíøö
ÈöÏõÚóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÈõßóíúÑò» ¡ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÍóÈøóÉõ æóÓóæóÇÁõ ÇÈúäóÇ
ÎóÇáöÏò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó. ÞóÇáó: æóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÓóáøóÇãö Èúäö ÔõÑóÍúÈöíáó¡ Úóäú ÍóÈøóÉó æóÓóæóÇÁó
ÇÈúäóìú ÎóÇáöÏò ÞóÇáóÇ: ÏóÎóáúäóÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íõÕúáöÍõ ÔóíúÆðÇ
(8/306)
ÝóÃóÚóäøóÇåõ ÝóÞóÇáó: «áóÇ ÊóíúÆóÓóÇ ãöäó
ÇáÑøöÒúÞö ãóÇ ÊóåóÒúåóÒóÊú ÑõÁõæÓößõãóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó
ÊóáöÏõåõ Ãõãøõåõ ÃóÍúãóÑó áóíúÓó Úóáóíúåö ÞöÔúÑóÉñ Ëõãøó íóÑúÒõÞõåõ
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó» .
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ Ðõæ ãöÎúãóÑò. æóíõÞóÇáõ Ðõæ
ãöÎúÈóÑò. æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÎöí ÇáäøóÌóÇÔöíøö ãóáößö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡
æóíõÞóÇáõ ÇÈúäõ ÃõÎúÊöåö. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ. ßóÇäó ÈóÚóËóåõ
áöíóÎúÏöãó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
äöíóÇÈóÉð Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáäøóÖúÑö ËóäóÇ ÍóÑöíÒñ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÕõáóíúÍò¡ «Úóäú Ðöí
ãöÎúãóÑò¡ æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ãóäó ÇáúÍóÈóÔóÉö íóÎúÏöãõ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÓóÝóÑò
ÝóÃóÓúÑóÚó ÇáÓøóíúÑó ÍóÊøóì ÇäúÕóÑóÝó¡ æóßóÇäó íóÝúÚóáõ Ðóáößó
áöÞöáøóÉö ÇáÒøóÇÏö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÞóÇÆöáñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÏö
ÇäúÞóØóÚó ÇáäøóÇÓõ. ÞóÇáó: ÝóÍõÈöÓó¡ æóÍõÈöÓó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ ÍóÊøóì
ÊóßóÇãóáõæÇ Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó áóåõãú: åóáú áóßóãó Ãóäú äóåúÌóÚó
åóÌúÚóÉð¿ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÞóÇÆöáñ¡ ÝóäóÒóáó æóäóÒóáõæÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ãóäú íóßúáóÄõäóÇ ÇááøóíúáóÉó¿ ÝóÞõáúÊõ: ÃóäóÇ¡ ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ
ÝöÏóÇÁóßó. ÝóÃóÚúØóÇäöí ÎöØóÇãó äóÇÞóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó: åóÇßó¡ áóÇ
Êóßõæäóäøó áõßóÚðÇ ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐúÊõ ÈöÎöØóÇãö äóÇÞóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÎöØóÇãö äóÇÞóÊöí
ÝóÊóäóÍøóíúÊõ ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò ÝóÎóáøóíúÊõ ÓóÈöíáóåõãóÇ ÊóÑúÚóíóÇäö¡
ÝóÅöäøöí Ýöí Ðóáößó ÃóäúÙõÑõ ÅöáóíúåöãóÇ ÍóÊøóì ÃóÎóÐóäöí Çáäøóæúãõ¡
Ýóáóãú ÃóÔúÚõÑú ÈöÔóíúÁò
(8/307)
ÍóÊøóì æóÌóÏúÊõ ÍóÑøó ÇáÔøóãúÓö Úóáóì
æóÌúåöí¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙúÊõ ÝóäóÙóÑúÊõ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóäóÇ ÈöÇáÑøóÇÍöáóÊóíúäö ãöäøöí ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò¡ ÝóÃóÎóÐúÊõ ÈöÎöØóÇãö
äóÇÞóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÈöÎöØóÇãö äóÇÞóÊöí¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÃóÏúäóì ÇáúÞóæúãö ÝóÃóíúÞóÙúÊõåõ¡
ÝóÞõáúÊõ: ÃóÕóáøóíúÊó¿ ÞóÇáó: áóÇ. ÝóÃóíúÞóÙó ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÚúÖðÇ ÍóÊøóì ÇÓúÊóíúÞóÙó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÈöáóÇáõ åóáú Ýöí ÇáúãöíÖóÃóÉö ãóÇÁñ¿ íóÚúäöí
ÇáúÅöÏóÇæóÉó¡ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ ÝöÏóÇÁóßó.
ÝóÃóÊóÇåõ ÈöæóÖõæÁò¡ ÝóÊóæóÖøóÃó æõÖõæÁðÇ áóãú íõáóÊøó ãöäúåõ
ÇáÊøõÑóÇÈõ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÐøóäó¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÕóáøóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó
ÇáÕøõÈúÍö æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÌöáò¡ Ëõãøó ÃóãóÑóåõ ÝóÃóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉó¡
ÝóÕóáøóì æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÌóáò¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÞóÇÆöáñ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÝúÑóØúäóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÈóÖó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó¡
ÃóÑúæóÇÍäóÇ æóÑóÏøóåóÇ ÅöáóíúäóÇ¡ æóÞóÏú ÕóáøóíúäóÇ» .
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ßóÚúÈò
ÇáúÃóÓúáóãöíøõ¡ ÃóÈõæ ÝöÑóÇÓò. ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ÍóÏøóËóäöí
íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ «Úóäú ÑóÈöíÚóÉó
Èúäö ßóÚúÈò ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóÈöíÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÂÊöíåö ÈöæóÖõæÆöåö æóÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóßóÇäó
íóÞõæãõ ãöäó Çááøóíúáö ÝóíóÞõæáõ ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí æóÈöÍóãúÏöåö¡
ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí æóÈöÍóãúÏöåö¡ ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡
ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó Çáúåóæöíøó. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: åóáú áóßó ÍóÇÌóÉñ¿ ÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãõÑóÇÝóÞóÊõßó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö. ÞóÇáó: ÝóÃóÚöäøöí
Úóáóì äóÝúÓößó
(8/308)
ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ËóäóÇ ÃóÈöí¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóØóÇÁò¡ Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ãõÌúãöÑò¡ «Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ßóÚúÈò ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóÎúÏöãõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÞúæóãõ áóåõ Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö äóåóÇÑöí
ÃóÌúãóÚó¡ ÍóÊøóì íõÕóáøöíó ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉó¡ ÝóÃóÌúáöÓõ
ÈöÈóÇÈöåö ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊóåú ÃóÞõæáõ: áóÚóáøóåóÇ Ãóäú ÊóÍúÏõËó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÇÌóÉñ¡ ÝóãóÇ
ÃóÒóÇáõ ÃóÓúãóÚõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö æóÈöÍóãúÏöåö. ÍóÊøóì
Ãóãóáøó ÝóÃóÑúÌöÚó¡ Ãóæú ÊóÛúáöÈóäöí ÚóíúäóÇíó ÝóÃóÑúÞõÏó. ÞóÇáó:
ÝóÞóÇáó áöí íóæúãðÇ áöãóÇ íóÑóì ãöäú ÎöÝøóÊöí áóåõ¡ æóÎöÏúãóÊöí
ÅöíøóÇåõ: íóÇ ÑóÈöíÚóÉõ Èúäó ßóÚúÈò¡ Óóáúäöí ÃõÚúØößó ÞóÇáó:
ÝóÞõáúÊõ: ÃóäúÙõÑõ Ýöí ÃóãúÑöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Ëõãøó ÃõÚúáöãõßó
Ðóáößó. ÞóÇáó: ÝóÝóßøóÑúÊõ Ýöí äóÝúÓöí¡ ÝóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøó ÇáÏøõäúíóÇ
ãõäúÞóØöÚóÉñ æóÒóÇÆöáóÉñ¡ æóÃóäøó áöí ÝöíåóÇ ÑöÒúÞðÇ ÓóíóßúÝöíäöí
æóíóÃúÊöíäöí. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: ÃóÓúÃóáõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÂÎöÑóÊöí ; ÝóÅöäøóåõ ãöäó Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ÈöÇáúãóäúÒöáö ÇáøóÐöí åõæó Èöåö. ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõåõ ÝóÞóÇáó:
ãóÇ ÝóÚóáúÊó íóÇ ÑóÈöíÚóÉõ¿ ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: äóÚóãú íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÃóÓúÃóáõßó Ãóäú ÊóÔúÝóÚó áöí Åöáóì ÑóÈøößó ÝóíõÚúÊöÞóäöí
ãöäó ÇáäøóÇÑö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóãóÑóßó ÈöåóÐóÇ íóÇ ÑóÈöíÚóÉó¿
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: áóÇ æóÇááøóåö ÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ
ÃóãóÑóäöí Èöåö ÃõÍõÏñ¡ æóáóßöäøóßó áóãøóÇ ÞõáúÊó: " Óóáúäöí ÃõÚúØößó
". æóßõäúÊó ãöäó Çááøóåö ÈöÇáúãóäúÒöáö ÇáøóÐöí ÃóäúÊó Èöåö¡ äóÙóÑúÊõ
Ýöí ÃóãúÑöí ÝóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøó ÇáÏøõäúíóÇ ãõäúÞóØöÚóÉñ æóÒóÇÆöáóÉñ¡
æóÃóäøó áöí
(8/309)
ÝöíåóÇ ÑöÒúÞðÇ ÓóíóÃúÊöíäöí¡ ÝóÞõáúÊõ:
ÃóÓúÃóáõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÂÎöÑóÊöí. ÞóÇáó: ÝóÕóãóÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ØóæöíáðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí: Åöäøöí ÝóÇÚöáñ¡ ÝóÃóÚöäøöí
Úóáóì äóÝúÓößó ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö» .
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ËóäóÇ ãõÈóÇÑóßõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøõ¡ «Úóäú ÑóÈöíÚóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡
æóßóÇäó íóÎúÏöãõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
ÝóÞóÇáó áöí ÐóÇÊó íóæúãò: íóÇ ÑóÈöíÚóÉó¡ ÃóáøóÇ ÊóÒóæøóÌõ¿ ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÔúÛóáóäöí Úóäú
ÎöÏúãóÊößó ÔóíúÁñ. ÞóÇáó: ÝóÓóßóÊó¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏõ ÞóÇáó áöí:
íóÇ ÑóÈöíÚóÉõ¡ ÃóáøóÇ ÊóÒóæøóÌõ¿ ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ
ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÔúÛóáóäöí Úóäú ÎöÏúãóÊößó ÔóíúÁñ¡ æóãóÇ ÚöäúÏöí ãóÇ
ÃõÚúØöí ÇáúãóÑúÃóÉó. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ ÈóÚúÏó Ðóáößó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ÚöäúÏöí ÍóÊøóì
íóÏúÚõæóäöí Åöáóì ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ áóÆöäú ÏóÚóÇäöí åóÐöåö ÇáúãóÑøóÉó
áöÃõÌöíÈóäøóåõ. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áöí: íóÇ ÑóÈöíÚóÉõ¡ ÃóáøóÇ ÊóÒóæøóÌõ¿
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóäú íõÒóæøöÌõäöí¿ ãóÇ ÚöäúÏöí ãóÇ
ÃõÚúØöí ÇáúãóÑúÃóÉó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áöí: ÇäúØóáöÞú Åöáóì Èóäöí
ÝõáóÇäò ÝóÞõáú áóåõãú: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú
ÊõÒóæøöÌõæäöí ÝóÊóÇÊóßõãú ÝõáóÇäóÉð. ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúÊõåõãú ÝóÞõáúÊõ:
Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÓóáóäöí
Åöáóíúßõãú áöÊõÒóæøöÌõæäöí ÝóÊóÇÊóßõãú ÝõáóÇäóÉð. ÞóÇáõæÇ:
ÝõáóÇäóÉð¿! ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáõæÇ: ãóÑúÍóÈðÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóãóÑúÍóÈðÇ ÈöÑóÓõæáöåö.
ÝóÒóæøóÌõæäöí¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÊóíúÊõßó ãóäú ÎóíúÑö
Ãóåúáö ÈóíúÊò¡ ÕóÏøóÞõæäöí æóÒóæøóÌõæäöí¡ Ýóãöäú Ãóíúäó áöí ãóÇ
ÃõÚúØöí ÕóÏóÇÞöí¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÈõÑóíúÏóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøö: ÇÌúãóÚõæÇ áöÑóÈöíÚóÉó Ýöí
ÕóÏóÇÞöåö Ýöí æóÒúäö äóæóÇÉò ãöäú ÐóåóÈò ÞóÇáó: ÝóÌóãóÚõæåóÇ
ÝóÃóÚúØóæúäöí¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõãú ÝóÞóÈöáõæåóÇ¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÞóÏú ÞóÈöáõæÇ¡ Ýóãöäú Ãóíúäó áöí ãóÇ Ãõæáöãõ¿
(8/310)
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÈõÑóíúÏóÉó: ÇÌúãóÚõæÇ áöÑóÈöíÚóÉó Ýöí
Ëóãóäö ßóÈúÔò ÞóÇáó: ÝóÌóãóÚõæÇ¡ æóÞóÇáó áöí: ÇäúØóáöÞú Åöáóì
ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÞõáú áóåóÇ ÝóáúÊóÏúÝóÚú Åöáóíúßó ãóÇ ÚöäúÏóåóÇ ãöäó
ÇáÔøóÚöíÑö ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúÊõåóÇ ÝóÏóÝóÚóÊú Åöáóíøó¡ ÝóÇäúØóáóÞúÊõ
ÈöÇáúßóÈúÔö æóÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóãøóÇ ÇáÔøóÚöíÑõ ÝóäóÍúäõ
äóßúÝöíßó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÈúÔõ ÝóãõÑú ÃóÕúÍóÇÈóßó ÝóáúíóÐúÈóÍõæåõ.
æóÚóãöáõæÇ ÇáÔøóÚöíÑó¡ ÝóÃóÕúÈóÍó æóÇááøóåö ÚöäúÏóäóÇ ÎõÈúÒñ
æóáóÍúãñ¡ Ëõãøó Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÞúØóÚó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóÑúÖðÇ áóåõ¡ ÝóÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí
ÚöÐúÞò¡ ÝóÞõáúÊõ: åõæó Ýöí ÃóÑúÖöí. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: åõæó Ýöí
ÃóÑúÖöí. ÝóÊóäóÇÒóÚúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó áöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ßóáöãóÉð
ßóÑöåúÊõåóÇ¡ ÝóäóÏöãó ÝóÃóÎúÈóÑóäöí ÝóÞóÇáó áöí: Þõáú áöí ßóãóÇ
ÞõáúÊõ áóßó. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: áóÇ æóÇááøóåö áóÇ ÃóÞõæáõ áóßó ßóãóÇ
ÞõáúÊó áöí. ÞóÇáó: ÅöÐðÇ ÂÊöí ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÊóÈöÚúÊõåõ¡ ÝóÌóÇÁóäöí Þóæúãöí íóÊúÈóÚõæäóäöí¡
ÝóÞóÇáõæÇ: åõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóßó æóåõæó íóÃúÊöí ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíóÔúßõæ¿! ÞóÇáó: ÝóÇáúÊóÝóÊøõ
Åöáóíúåöãú ÝóÞõáúÊõ: ÊóÏúÑõæäó ãóäú åóÐóÇ¿! åóÐóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ æóÐõæ
ÔóíúÈóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÇÑúÌöÚõæÇ áóÇ íóáúÊóÝöÊú ÝóíóÑóÇßõãú
ÝóíóÙõäøó Ãóäøóßõãú ÅöäøóãóÇ ÌöÆúÊõãú áöÊõÚöíäõæäöí Úóáóíúåö
ÝóíóÛúÖóÈú¡ ÝóíóÃúÊöí ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóíõÎúÈöÑúåõ Ýóíóåúáößú ÑóÈöíÚóÉõ. ÞóÇáó: ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÞõáúÊõ
áöÑóÈöíÚóÉó ßóáöãóÉð ßóÑöåóåóÇ¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ íóÞõæáõ áöí ãöËúáó ãóÇ
ÞõáúÊõ áóåõ ÝóÃóÈóì. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. íóÇ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóãóÇ áóßó æóáöáÕøöÏøöíÞö¿ ÞóÇáó:
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóÇ æóÇááøóåö áóÇ ÃóÞõæáõ áóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó áöí. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: áóÇ ÊóÞõáú áóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó áóßó¡ æóáóßöäú Þõáú: ÛóÝóÑó
Çááøóåõ áóßó íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò.»
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÓóÚúÏñ ãóæúáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
(8/311)
æóíõÞóÇáõ: ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ:
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÓóÚúÏò ãóæúáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÃóÈöí ÈóßúÑò - æóßóÇäó ÓóÚúÏñ ãóãúáõæßðÇ áöÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊõÚúÌöÈõåõ ÎöÏúãóÊõåõ -: «ÃóÚúÊöÞú ÓóÚúÏðÇ» ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ãóÇ áóäóÇ ÎóÇÏöãñ åóÇåõäóÇ ÛóíúÑõåõ. ÝóÞóÇáó: «ÃóÚúÊöÞú
ÓóÚúÏðÇ ÃóÊóÊúßó ÇáÑøöÌóÇáõ ÃóÊóÊúßó ÇáÑøöÌóÇáõ» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÓóÚúÏò ÞóÇáó: «ÞóÑøóÈúÊõ Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóãúÑðÇ¡ ÝóÌóÚóáõæÇ
íóÞúÑöäõæäó¡ Ýóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÞöÑóÇäö» . æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡
Úóäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏó Èöåö.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó
ÏóÎóáó íóæúãó ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ãóßøóÉó æóåõæó íóÞõæÏõ ÈöäóÇÞóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íóÞõæáõ:
ÎóáøõæÇ Èóäöí ÇáúßõÝøóÇÑö Úóäú ÓóÈöíáöåö ... Çáúíóæúãó äóÖúÑöÈõßõãú
Úóáóì ÊóÃúæöíáöåö
ßóãóÇ ÖóÑóÈúäóÇßõãú Úóáóì ÊóäúÒöíáöåö ÖóÑúÈðÇ íõÒöíáõ ÇáúåóÇãó Úóäú
ãóÞöíáöåö ... æóíõÔúÛöáõ ÇáúÎóáöíáó Úóäú Îóáöíáöåö
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ðóáößó ÈöØõæáöåö. æóÞóÏú ÞõÊöáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÑóæóÇÍóÉó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÈöÃóÔúåõÑò Ýöí íóæúãö
(8/312)
ãõÄúÊóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏö
Èúäö ÛóÇÝöáö Èúäö ÍóÈöíÈö Èúäö ÔóãúÎò ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúåõÐóáöíøõ. ÃõÍõÏõ ÃóÆöãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö
Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó¡ åóÇÌóÑó ÇáúåöÌúÑóÊóíúäö æóÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ßóÇäó íóáöí Íóãúáó äóÚúáóíö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóíóáöí ØóåõæÑóåõ¡ æóíõÑóÍøöáõ
ÏóÇÈøóÊóåõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõßõæÈó¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÇáúíóÏõ
ÇáØøõæáóì Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóåõ ÇáúÚöáúãõ
ÇáúÌóãøõ æóÇáúÝóÖúáõ æóÇáúÍöáúãõ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóÞóÏú ÌóÚóáõæÇ íóÚúÌóÈõæäó ãöäú ÏöÞøóÉö ÓóÇÞóíúåö¡ ÝóÞóÇáó:
æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóåõãóÇ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö ÃóËúÞóáõ ãöäú
ÃõÍõÏò» ¡ æóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: åõæó
ßõäóíúÝñ ãõáöÆó ÚöáúãðÇ. æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ äóÍöíÝõ ÇáúÎóáúÞö ÍóÓóäõ
ÇáúÎõáõÞö¡ íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ãóÔóì íõÓóÇãöÊõ ÇáúÌóÇáöÓó
æóßóÇäó íõÔóÈøóåõ ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
åóÏúíöåö æóÏóáøöåö æóÓóãúÊöåö¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÔóÈøóåõ
ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÑóßóÇÊöåö
æóÓóßóäóÇÊöåö æóßóáóÇãöåö¡ æóíóÊóÔóÈøóåõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ãöäú
ÚóÈøóÇÏóÊöåö. ÊõæõÝøöíó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËò æóËóáóÇËöíäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Úóäú ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó
ÓóäóÉð¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÊõæõÝøöíó ÈöÇáúßõæÝóÉö. æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò
ÇáúÌõåóäöíøõ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ãõÓúáöãò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ «Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò
(8/313)
ÞóÇáó: ÈóíúäóãóÇ ÃóäóÇ ÃóÞõæÏõ ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí äóÞúÈò ãöäú Êöáúßó
ÇáäøöÞóÇÈö¡ ÅöÐú ÞóÇáó áöí: íóÇ ÚõÞúÈóÉõ ÃóáóÇ ÊóÑúßóÈõ¿ ÞóÇáó:
ÝóÃóÌúáóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú
ÃóÑúßóÈó ãóÑúßóÈóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÚõÞóíúÈõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑúßóÈõ¿
ÞóÇáó: ÝóÃóÔúÝóÞúÊõ Ãóäú Êóßõæäó ãóÚúÕöíóÉñ. ÞóÇáó: ÝóäóÒóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÑóßöÈúÊõ åõäóíúåóÉð¡
Ëõãøó ÑóßöÈó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÚõÞúÈóÉõ ÃóáóÇ ÃõÚúáøöãõßó
ÓõæÑóÊóíúäö ãóäú ÎóíúÑö ÓõæÑóÊóíúäö ÞóÑóÃó ÈöåöãóÇ ÇáäøóÇÓõ¿ ÞõáúÊõ:
Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÃóÞúÑóÃóäöí: Þõáú ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö
ÇáúÝóáóÞö æóÞõáú ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö ÇáäøóÇÓö Ëõãøó ÃõÞöíãóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÑóÃó ÈöåöãóÇ¡ Ëõãøó ãóÑøó Èöí ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó ÑóÃóíúÊó
íóÇ ÚõÞóíúÈõ¿ ÇÞúÑóÃú ÈöåöãóÇ ßõáøóãóÇ äöãúÊó æóßõáøóãóÇ ÞõãúÊó»
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ãõÓúáöãò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäö ÇÈúäö ÌóÇÈöÑò.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
æóåúÈò¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÚõÞúÈóÉó
Èöåö.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó: «ßóÇäó ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ãöäó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóäúÒöáóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøõÑóØö
ãöäó ÇáúÃóãöíÑö» . æóÞóÏú ßóÇäó ÞóíúÓñ åóÐóÇ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ãöäú ÃóØúæóáö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóßóÇäó ßóæúÓóÌðÇ¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøó
ÓóÑóÇæöíáóåõ ßóÇäó íóÖóÚõåõ Úóáóì ÃóäúÝöåö ãóäú
(8/314)
íóßõæäõ ãöäú ÃóØúæóáö ÇáÑøöÌóÇáö¡
ÝóÊóÕöáõ ÑöÌúáóÇåõ ÇáúÃóÑúÖó¡ æóÞóÏú ÈóÚóËó ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÓóÑóÇæöíáóåõ Åöáóì ãóáößö ÇáÑøõæãö íóÞõæáõ áóåõ: åóáú
ÚöäúÏóßõãú ÑóÌõáñ ÊóÌöíÁõ ÓóÑóÇæöíáõåõ Úóáóì Øõæáöåö¿ ÝóÚóÌöÈó
ãóáößõ ÇáÑøõæãö ãöäú Ðóáößó. æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÑöíãðÇ
ãõãóÏøóÍðÇ ÐóÇ ÑóÃúíò æóÏóåóÇÁò¡ æóßóÇäó ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÃóíøóÇãó ÕöÝøöíäö. æóÞóÇáó ãöÓúÚóÑñ¡ Úóäú ãóÚúÈóÏö Èúäö
ÎóÇáöÏò: ßóÇäó ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏò áóÇ íóÒóÇáõ ÑóÇÝöÚðÇ ÃõÕúÈõÚóåõ
ÇáúãöÓúÈóÍóÉó íóÏúÚõæ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ. æóÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò æóÛóíúÑõåõãóÇ: ÊõæõÝøöíó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ãõÚóÇæöíóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ íóÒöíÏó
ÇáúÍóäóÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÇáÕøóáúÊö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÚöÔúÑõæäó ÔóÇÈøðÇ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö íóáúÒóãõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÍóæóÇÆöÌöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóãúÑðÇ ÈóÚúËóåõãú Ýöíåö.»
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó
ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÓøöáóÍúÏóÇÑö Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ßóãóÇ «ßóÇäó ÑóÇÝöÚðÇ ÇáÓøóíúÝó Ýöí íóÏöåö¡
(8/315)
æóåõæó æóÇÞöÝñ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÎóíúãóÉö íóæúãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÝóÌóÚóáó ßõáøóãóÇ Ãóåúæóì Úóãøõåõ ÚõÑúæóÉõ Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò ÇáËøóÞóÝöíøõ Íöíäó ÞóÏöãó Ýöí ÇáÑøóÓöíáóÉö Åöáóì áöÍúíóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú
Èöåö ÚóÇÏóÉõ ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ãõÎóÇØóÈóÇÊöåóÇ - íóÞúÑóÚõ íóÏóåõ
ÈöÞóÇÆöãóÉö ÇáÓøóíúÝö¡ æóíóÞõæáõ: ÃóÎøöÑú íóÏóßó Úóäú áöÍúíóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÈúáó Ãóäú áóÇ
ÊóÕöáó Åöáóíúßó» . ÇáúÍóÏöíËó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÛóíúÑõåõ: ÔóåöÏó ÇáúãóÔóÇåöÏó ßõáøóåóÇ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóæóáøóÇåõ
ãóÚó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÇáúÅöãúÑóÉó Íöíäó ÐóåóÈóÇ ÝóÎóÑøóÈóÇ ØóÇÛõæÊó
Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö æóåöíó ÇáúãóÏúÚõæøóÉõ ÈöÇáÑøóÈøóÉö¡ æóåöíó
ÇááøóÇÊõ¡ æóßóÇäó ÏóÇåöíóÉð ãöäú ÏõåóÇÉö ÇáúÚóÑóÈö. ÞóÇáó
ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ: ãóÇ ÛóáóÈóäöí ÃõÍõÏñ ÞóØøõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÓóãöÚúÊõ ÞóÈöíÕóÉó Èúäó ÌóÇÈöÑò íóÞõæáõ:
ÕóÍöÈúÊõ ÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäó ÔõÚúÈóÉó¡ Ýóáóæú Ãóäøó ãóÏöíäóÉð áóåóÇ
ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÈúæóÇÈò áóÇ íõÎúÑóÌõ ãöäú ÈóÇÈò ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ
ÈöãóßúÑò áóÎóÑóÌó ãöäú ÃóÈúæóÇÈöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ:
ÇáúÞõÖóÇÉõ ÃóÑúÈóÚóÉñ; Úóáöíøñ æóÚõãúÑõ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÃóÈõæ
ãõæÓóì¡ æóÇáÏøõåóÇÉõ ÃóÑúÈóÚóÉñ; ãõÚóÇæöíóÉõ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö
æóÇáúãõÛöíÑóÉõ æóÒöíóÇÏñ. æóÞóÇáó ÇáúÒøõåúÑöíøõ: ÇáÏøõåóÇÉõ
ÎóãúÓóÉñ; ãõÚóÇæöíóÉõ æóÚóãúÑñæ æóÇáúãõÛöíÑóÉõ æóÇËúäóÇäö ãóÚó
Úóáöíøò¡ æóåõãóÇ ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÈõÏóíúáö Èúäö æóÑúÞóÇÁó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ: ßóÇäó ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó ÑóÌõáðÇ
äóßøóÇÍðÇ áöáäøöÓóÇÁö¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ: ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö Åöäú
ÍóÇÖóÊú ÍóÇÖó ãóÚóåóÇ¡ æóÅöäú ãóÑöÖóÊú ãóÑöÖó ãóÚóåóÇ¡
(8/316)
æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøöäúÊóíúäö Èóíúäó äóÇÑóíúäö
ÊóÔúÊóÚöáóÇäö. ÞóÇáó: ÝóßóÇäó íóäúßöÍõ ÃóÑúÈóÚðÇ ÌóãöíÚðÇ
æóíõØóáøöÞõåõäøó ÌóãöíÚðÇ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÊóÒóæøóÌó ËóãóÇäöíäó
ÇãúÑóÃóÉð. æóÞöíáó: ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÇãúÑóÃóÉò. æóÞöíáó: ÃóÍúÕóäó
ÃóáúÝó ÇãúÑóÃóÉò. æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÝóÇÊöåö Úóáóì ÃóÞúæóÇáò
ÃóÔúåóÑõåóÇ æóÃóÕóÍøõåóÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Íóßóì Úóáóíúåö ÇáúÎóØöíÈõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ Ãóäøóåõ ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÎóãúÓöíäó.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö
ÃóÈõæ ãóÚúÈóÏò ÇáúßöäúÏöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÒõåúÑóÉó. ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡
«Úóäö ÇáúãöÞúÏóÇÏö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö ÞóÇáó: ÞóÏöãúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó
ÃóäóÇ æóÕóÇÍöÈóÇäö áöí ÝóÊóÚóÑøóÖúäóÇ áöáäøóÇÓö Ýóáóãú íõÖöÝúäóÇ
ÃóÍóÏñ¡ ÝóÃóÊóíúäóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÐóßóÑúäóÇ áóåõ¡ ÝóÐóåóÈó ÈöäóÇ Åöáóì ãóäúÒöáöåö¡ æóÚöäúÏóåõ
ÃóÑúÈóÚõ ÃóÚúäõÒò¡ ÝóÞóÇáó: ÇÍúáõÈúåõäøó íóÇ ãöÞúÏóÇÏõ¡
æóÌóÒøöÆúåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡ æóÃóÚúØö ßõáøó ÅöäúÓóÇäò
ÌõÒúÁðÇ ÝóßõäúÊõ ÃóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ ÝóÑóÝóÚúÊõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌõÒúÃóåõ ÐóÇÊó áóíúáóÉò¡ ÝóÇÍúÊóÈóÓó
æóÇÖúØóÌóÚúÊõ Úóáóì ÝöÑóÇÔöí¡ ÝóÞóÇáóÊú áöí äóÝúÓöí: Åöäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÃóÊóì Ãóåúáó
ÈóíúÊò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Ýóáóæú ÞõãúÊó ÝóÔóÑöÈúÊó åóÐöåö
ÇáÔøóÑúÈóÉó. Ýóáóãú ÊóÒóáú Èöí ÍóÊøóì ÞõãúÊõ ÝóÔóÑöÈúÊõ ÌõÒúÃóåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÈóØúäöí æóÊóÞóÇÑøó ÃóÎóÐóäöí ãóÇ ÞóÏõãó æóãóÇ
ÍóÏóËó¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÌöíÁõ ÇáúÂäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÌóÇÆöÚðÇ ÙóãúÂäó¡ ÝóáóÇ íóÑóì Ýöí ÇáúÞóÏóÍö ÔóíúÆðÇ¡
ÝóÓóÌóíøóÊõ ËóæúÈðÇ Úóáóì æóÌúåöí¡ æóÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóáøóãó ÊóÓúáöíãðÇ íõÓúãöÚõ ÇáúíóÞúÙóÇäó æóáóÇ
(8/317)
íõæÞöÙõ ÇáäøóÇÆöãó¡ ÝóßóÔóÝó Úóäúåõ
Ýóáóãú íóÑó ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÞóÇáó:
Çááøóåõãøó ÇÓúÞö ãóäú ÓóÞóÇäöí¡ æóÃóØúÚöãú ãóäú ÃóØúÚóãóäöí
ÝóÇÛúÊóäóãúÊõ ÏóÚúæóÊóåõ¡ æóÞõãúÊõ ÝóÃóÎóÐúÊõ ÇáÔøóÝúÑóÉó¡
ÝóÏóäóæúÊõ Åöáóì ÇáúÃóÚúäõÒö ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÌöÓøõåõäøó ÃóíøóÊõåõäøó
ÃóÓúãóäõ áöÃóÐúÈóÍóåóÇ¡ ÝóæóÞóÚóÊú íóÏöí Úóáóì ÖóÑúÚö ÅöÍúÏóÇåõäøó¡
ÝóÅöÐóÇ åöíó ÍóÇÝöáñ¡ æóäóÙóÑúÊõ Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöÐóÇ åöíó
ÍóÇÝöáñ¡ ÝóäóÙóÑúÊõ ÝóÅöÐóÇ åõäøó ßõáøõåõäøó ÍóÝúáñ¡ ÝóÍóáóÈúÊõ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö ÝóÃóÊóíúÊõåõ Èöåö ÝóÞõáúÊõ: ÇÔúÑóÈú. ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ íóÇ ãöÞúÏóÇÏõ¿ ÝóÞõáúÊõ: ÇÔúÑóÈú Ëõãøó ÇáúÎóÈóÑõ. ÝóÞóÇáó:
ÈóÚúÖõ ÓóæúÂÊößó íóÇ ãöÞúÏóÇÏõ ÝóÔóÑöÈó Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÔúÑóÈú ".
ÝóÞõáúÊõ: ÇÔúÑóÈú íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö. ÝóÔóÑöÈó ÍóÊøóì ÊóÖóáøóÚó¡
Ëõãøó ÃóÎóÐúÊõåõ ÝóÔóÑöÈúÊõåõ¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÇáúÎóÈóÑó¡ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åöíåö ". ÝóÞõáúÊõ:
ßóÇäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: åóÐöåö ÈóÑóßóÉñ ãõäóÒøóáóÉñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÃóÝóáóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊóäöí ÍóÊøóì ÃóÓúÞöíó ÕóÇÍöÈóíúßó ÝóÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÔóÑöÈúÊõ
ÇáúÈóÑóßóÉó ÃóäóÇ æóÃóäúÊó ÝóáóÇ ÃõÈóÇáöí ãóäú ÃóÎúØóÃóÊú» . æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäö ÇáúãöÞúÏóÇÏö. ÝóÐóßóÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÝöíåö «Ãóäøóåõ ÍóáóÈó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ áóÇ
íóØúãóÚõæäó Ãóäú íóÍúáöÈõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÍóáóÈó ÍóÊøóì ÚóáóÊúåõ
ÇáÑøóÛúæóÉõ¡ æóáóãøóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÃóãóÇ ÔóÑöÈúÊõãú ÔóÑóÇÈóßõãõ ÇááøóíúáóÉó
íóÇ ãöÞúÏóÇÏõ¿ ÝóÞõáúÊõ: ÇÔúÑóÈú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÔóÑöÈó Ëõãøó
äóÇæóáóäöí¡ ÝóÞõáúÊõ: ÇÔúÑóÈú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÔóÑöÈó Ëõãøó
äóÇæóáóäöí¡ ÝóÃóÎóÐúÊõ ãóÇ ÈóÞöíó Ëõãøó ÔóÑöÈúÊõ¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝúÊõ
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú Ñóæóì
ÝóÃóÕóÇÈóÊúäöí ÏóÚúæóÊõåõ¡ ÖóÍößúÊõ ÍóÊøóì ÃõáúÞöíÊõ Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÅöÍúÏóì ÓóæúÂÊößó íóÇ ãöÞúÏóÇÏõ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ßóÇäó
(8/318)
ãöäú ÃóãúÑöí ßóÐóÇ¡ ÕóäóÚúÊõ ßóÐóÇ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÇ
ßóÇäóÊú åóÐöåö ÅöáøóÇ ÑóÍúãóÉó Çááøóåö¡ ÃóáóÇ ßõäúÊó ÂÐóäúÊóäöí
ÊõæÞöÙõ ÕóÇÍöÈóíúßó åóÐóíúäö ÝóíõÕöíÈóÇäö ãöäúåóÇ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ ÃõÈóÇáöí ÅöÐóÇ ÃóÕóÈúÊóåóÇ
æóÃóÕóÈúÊõåóÇ ãóÚóßó ãóäú ÃóÕóÇÈóåóÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èöåö.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ãõåóÇÌöÑñ ãóæúáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó.
ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøöäúÈóÇÚö ÑóæúÍõ Èúäõ
ÇáúÝóÑóÌö¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõßóíúÑò¡
ÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÓóãöÚúÊõ ÈõßóíúÑðÇ
íóÞõæáõ: «ÓóãöÚúÊõ ãõåóÇÌöÑðÇ ãóæúáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó íóÞõæáõ:
ÎóÏóãúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Óöäöíäó¡
Ýóáóãú íóÞõáú áöí áöÔóíúÁò ÕóäóÚúÊõåõ: áöãó ÕóäóÚúÊóåõ¿ æóáóÇ
áöÔóíúÁò ÊóÑóßúÊõåõ: áöãó ÊóÑóßúÊóåõ¿ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÎóÏóãúÊõåõ
ÚóÔúÑó Óöäöíäó Ãóæú ÎóãúÓó Óöäöíäó.»
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÈõæ ÇáÓøóãúÍö. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáËøóÞóÝöíøõ: ËóäóÇ ãõÌóÇåöÏõ
Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò¡ ËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÍöáøõ Èúäõ ÎóáöíÝóÉó¡ «ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÇáÓøóãúÍö ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóÎúÏöãõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡. ÞóÇáó: ßóÇäó ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÛúÊóÓöáó ÞóÇáó: äóÇæöáúäöí ÅöÏóÇæóÊöí ÞóÇáó: ÝóÃõäóÇæöáõåõ
æóÃóÓúÊõÑõåõ¡ ÝóÃõÊöíó ÈöÍóÓóäò Ãóæú ÍõÓóíúäò ÝóÈóÇáó Úóáóì
ÕóÏúÑöåö¡ ÝóÌöÆúÊõ áöÃóÛúÓöáóåõ ÝóÞóÇáó: íõÛúÓóáõ ãöäú Èóæúáö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóíõÑóÔøõ ãöäú Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ãõÌóÇåöÏö Èúäö
ãõæÓóì.
(8/319)
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡
ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. Êóæóáøóì ÎöÏúãóÊóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÓóÝúÑóÉö
ÇáúåöÌúÑóÉö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö æóÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåöãú ãöäúåõ¡
ÍóÊøóì æóÕóáõæÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó
ãóÈúÓõæØðÇ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
(8/320)
[ßõÊøóÇÈõ ÇáúæóÍúíö æóÛóíúÑöåö Èóíúäó
íóÏóíúåö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö]
ÝóÕúáñ ÃóãøóÇ ßõÊøóÇÈõ ÇáúæóÍúíö æóÛóíúÑöåö Èóíúäó íóÏóíúåö
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö æóÑóÖöíó Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó
Ýóãöäúåõãõ ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ: ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑõ¡
æóÚõËúãóÇäõ¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡
æóÓóíóÃúÊöí ÊóÑúÌóãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÃóíøóÇãö
ÎöáóÇÝóÊöåö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö
ÞõÕóíøò ÇáúÃõãóæöíøõ. ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó ÃóÎóæóíúåö ÎóÇáöÏò æóÚóãúÑòæ¡
æóßóÇäó ÅöÓúáóÇãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö; áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí
ÃóÌóÇÑó ÚõËúãóÇäó Íöíäó ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Ãóåúáö ãóßøóÉö íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
æóÞöíáó: ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó Ðóáößó Òóãóäó ÎóíúÈóÑó; áöÃóäøó áóåõ
ÐößúÑðÇ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí
ÞöÓúãóÉö ÛóäóÇÆöãö ÎóíúÈóÑó æóßóÇäó ÓóÈóÈõ ÅöÓúáóÇãöåö Ãóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó ÈöÑóÇåöÈò æóåõæó Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÝóÐóßóÑó áóåõ
ÃóãúÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáÑøóÇåöÈõ: ãóÇ ÇÓúãõåõ¿ ÞóÇáó: ãõÍóãøóÏñ. ÞóÇáó: ÝóÃóäóÇ
ÃóäúÚóÊõåõ áóßó. ÝóæóÕóÝóåõ ÈöÕöÝóÊöåö ÓóæóÇÁð¡ æóÞóÇáó: ÅöÐóÇ
ÑóÌóÚúÊó Åöáóì Ãóåúáößó ÝóÃóÞúÑöÆúåõ ÇáÓøóáóÇãó. ÝóÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó
ãóÑúÌöÚöåö¡ æóåõæó ÃóÎõæ
(8/321)
ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÃóÔúÏóÞö ÇáøóÐöí
ÞóÊóáóåõ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó: ßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ßóÊóÈó
ÇáúæóÍúíó Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÖõÑú ßóÊóÈó ÒóíúÏõ
Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ æóßóÊóÈó áóåõ ÚõËúãóÇäõ æóÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò
æóÃóÈóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò. åóßóÐóÇ ÞóÇáó¡ æóßóÃóäøóåõ íóÚúäöí
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÓøõæóÑõ ÇáúãóßøöíøóÉõ áóãú íóßõäú
ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò ÍóÇáó äõÒõæáöåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÊóÈóåóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÈöãóßøóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú. æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÝóÇÉö
ÃóÈóÇäö Èúäö ÓóÚöíÏò åóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóãõÕúÚóÈõ
Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò æóÃóßúËóÑõ Ãóåúáö
ÇáäøóÓóÈö: ÞõÊöáó íóæúãó ÃóÌúäóÇÏöíäó. íóÚúäöí Ýöí ÌõãóÇÏóì
ÇáúÃõæáóì ÓóäóÉó ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÞõÊöáó íóæúãó
ãóÑóÌö ÇáÕøõÝøóÑö ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÞõÊöáó åõæó æóÃóÎõæåõ ÚóãúÑñæ
íóæúãó ÇáúíóÑúãõæßö áöÎóãúÓò ãóÖóíúäó
(8/322)
ãöäú ÑóÌóÈò ÓóäóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó.
æóÞöíáó Ãóäøóåõ ÊóÃóÎøóÑó Åöáóì ÃóíøóÇãö ÚõËúãóÇäó¡ æóÃóäøóåõ
ÃóãóÑóåõ ÚõËúãóÇäõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäú íõãöáøó ÇáúãõÕúÍóÝó
Úóáóì ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ Ëõãøó ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò
æóÚöÔúÑöíäó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö ÞóíúÓö
Èúäö ÚõÈóíúÏò ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÃóÈõæ ÇáúãõäúÐöÑö¡
æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ ÇáØøõÝóíúáö. ÓóíøöÏõ ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ ÔóåöÏó
ÇáúÚóÞóÈóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó æóÈóÏúÑðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ. æóßóÇäó ÑóÈúÚóÉð
äóÍöíÝðÇ¡ ÃóÈúíóÖó ÇáÑøóÃúÓö æóÇááøöÍúíóÉö¡ áóÇ íõÛóíøöÑõ ÔóíúÈóåõ.
ÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÌóãóÚó ÇáúÞõÑúÂäó ÃóÑúÈóÚóÉñ - íóÚúäöí ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö - ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈñ¡ æóãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò¡ æóÒóíúÏõ
Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ æóÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö íõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÈõæ ÒóíúÏò.
ÃóÎúÑóÌóÇåõ
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÃõÈóíøò: Åöäøó Çááøóåó ÃóãóÑóäöí
Ãóäú ÃóÞúÑóÃó Úóáóíúßó ÇáúÞõÑúÂäó ÞóÇáó: æóÓóãøóÇäöí áóßó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¿! ÞóÇáó: " äóÚóãú ". ÞóÇáó: ÝóÐóÑóÝóÊú ÚóíúäóÇåõ
æóãóÚúäóì " Ãóäú ÃóÞúÑóÃó Úóáóíúßó " ;» ÞöÑóÇÁóÉó ÅöÈúáóÇÛò
æóÅöÓúãóÇÚò áóÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÊóÚóáøõãò ãöäúåõ¡ åóÐóÇ áóÇ íóÝúåóãõåõ
ÃõÍõÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåúäóÇ Úóáóì åóÐóÇ
áöÆóáøóÇ íõÚúÊóÞóÏó ÎöáóÇÝõåõ. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó
ÓóÈóÈó åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÑóÃó Úóáóíúåö ÓõæÑóÉó: {áóãú íóßõäö ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúãõÔúÑößöíäó ãõäúÝóßøöíäó ÍóÊøóì
ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÑóÓõæáñ ãöäó Çááøóåö íóÊúáõæ ÕõÍõÝðÇ
ãõØóåøóÑóÉð ÝöíåóÇ ßõÊõÈñ ÞóíøöãóÉñ} [ÇáÈíäÉ: 1] æóÐóáößó «Ãóäøó
ÃõÈóíøó Èúäó
(8/323)
ßóÚúÈò ßóÇäó ÞóÏú ÃóäúßóÑó Úóáóì ÑóÌõáò
ÞöÑóÇÁóÉó ÓõæÑóÉò Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ ÃõÈóíøñ¡
ÝóÑóÝóÚóåõ ÃõÈóíøñ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " ÇÞúÑóÃú íóÇ ÃõÈóíøõ ". ÝóÞóÑóÃó¡ ÝóÞóÇáó: "
åóßóÐóÇ ÃõäúÒöáóÊú ". Ëõãøó ÞóÇáó áöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö: " ÇÞúÑóÃú ".
ÝóÞóÑóÃó ÝóÞóÇáó: " åóßóÐóÇ ÃõäúÒöáóÊú ". ÞóÇáó ÃõÈóíøñ: ÝóÃóÎóÐóäöí
ãöäó ÇáÔøóßøö æóáóÇ ÅöÐú ßõäúÊõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. ÞóÇáó: ÝóÖóÑóÈó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÕóÏúÑöí
ÝóÝöÖúÊõ ÚóÑóÞðÇ¡ æóßóÃóäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åöáóì Çááøóåö ÝóÑóÞðÇ» .
ÝóÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóáóÇ Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉó ßóÇáÊøóËúÈöíÊö áóåõ
æóÇáúÈóíóÇäö áóåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäó ÍóÞøñ æóÕöÏúÞñ¡ æóÅöäøóåõ
ÃõäúÒöáó Úóáóì ÃóÍúÑõÝò ßóËöíÑóÉò; ÑóÍúãóÉð æóáõØúÝðÇ ÈöÇáúÚóÈøóÇÏö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó: åõæó Ãóæøóáõ ãóäú ßóÊóÈó ÇáúæóÍúíó
Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
íóÚúäöí ÈöÇáúãóÏóíäóÉö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ßóÇäó íóßúÊõÈõ ÇáúæóÍúíó Èóíúäó
íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÏö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÝóÇÊöåö¡ ÝóÞöíáó: Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó.
æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÚöÔúÑöíäó. æóÞöíáó: ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó. æóÞöíáó:
ÞóÈúáó ãóÞúÊóáö ÚõËúãóÇäó ÈöÌõãúÚóÉò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÃóÑúÞóãõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÃóÑúÞóãö¡ æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ ãóäóÇÝö Èúäõ ÃóÓóÏö Èúäö ÌõäúÏõÈö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ. ÃóÓúáóãó
ÞóÏöíãðÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
(8/324)
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö ÚöäúÏó ÇáÕøóÝóÇ¡
æóÊõÚúÑóÝõ Êöáúßó ÇáÏøóÇÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÇáúÎóíúÒõÑóÇäö¡ æóåóÇÌóÑó
æóÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÞóÏú ÂÎóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃõäóíúÓò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÊóÈó ÃóÞúØóÇÚó ÚõÙóíúãö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøö ÈöÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÝóÎøò æóÛóíúÑöåö; æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÊöíÞö Èúäö íóÚúÞõæÈó ÇáÒøõÈóíúÑöíøö¡
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÍóÒúãò. æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò - æóÞöíáó: ÎóãúÓò -
æóÎóãúÓöíäó. æóáóåõ ÎóãúÓñ æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ áóåõ ÍóÏöíËóíúäö; ÇáúÃóæøóáó: ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóÑóÝóÉó¡ æóÇááøóÝúÙõ áöÃóÍúãóÏó:
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò ÇáúãõåóáøóÈöíøõ¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÑúÞóãó
Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÑúÞóãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö - æóßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Åöäøó ÇáøóÐöí íóÊóÎóØøóì
ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ßóÇáúÌóÇÑøö ÞõÕúÈóåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö»
æóÇáËøóÇäöíó: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚöÕóÇãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ ËóäóÇ
ÇáúÚóØøóÇÝõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
(8/325)
ÚöãúÑóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÇáúÃóÑúÞóãö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÇáúÃóÑúÞóãö¡ Ãóäøóåõ ÌóÇÁó
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
«Ãóíúäó ÊõÑöíÏõ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóÇåõäóÇ.
æóÃóæúãóÃó ÈöíóÏöåö Åöáóì ÍóíøöÒö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÞóÇáó: ãóÇ
íõÎúÑöÌõßó Åöáóíúåö¿ ÃóÊöÌóÇÑóÉñ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú ÃóÑóÏúÊõ
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö. ÞóÇáó: ÇáÕøóáóÇÉõ åóÇåõäóÇ - æóÃóæúãóÃó ÈöíóÏöåö
Åöáóì ãóßøóÉó - ÎóíúÑñ ãöäú ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò¡ æóÃóæúãóÃó ÈöíóÏöåö
Åöáóì ÇáÔøóÇãö» ÊóÝóÑøóÏó ÈöåöãóÇ ÃóÍúãóÏõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö
ÔóãøóÇÓò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò. ÇáúãóÏóäöíøõ ÎóØöíÈõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡
æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÎóØöíÈõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäúÈóÃóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÏóÇíöäöíøõ ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö Úóäú ÔõíõæÎöåö Ýöí æõÝõæÏö
ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáõæÇ: «ÞóÏöãó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóáóÓò ÇáËøõãóÇáöíøõ¡
æóãõÓúáöíóÉõ Èúäó åöÑøóÇäó ÇáúÍõÏøóÇäöíøõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóåúØò ãöäú ÞóæúãöåöãóÇ ÈóÚúÏó
ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ÝóÃóÓúáóãõæÇ æóÈóÇíóÚõæÇ Úóáóì Þóæúãöåöãú¡ æóßóÊóÈó
áóåõãú ßöÊóÇÈðÇ ÈöãóÇ ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí
ÃóãúæóÇáöåöãú; ßóÊóÈóåõ ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÔóãøóÇÓò¡ æóÔóåöÏó
Ýöíåö ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú» . æóåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ãöãøóäú ËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò " Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈóÔøóÑóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö.
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí " ÌóÇãöÚöåö " ÈöÅöÓúäóÇÏò Úóáóì ÔóÑúØö
ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
(8/326)
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «äöÚúãó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ äöÚúãó
ÇáÑøóÌõáõ ÚõãóÑõ¡ äöÚúãó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌöÑóÇÍö¡
äöÚúãó ÇáÑøóÌõáõ ÃõÓóíúÏõ Èúäõ ÍõÖóíúÑò¡ äöÚúãó ÇáÑøóÌõáõ ËóÇÈöÊõ
Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÔóãøóÇÓò¡ äöÚúãó ÇáÑøóÌõáõ ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò¡
äöÚúãó ÇáÑøóÌõáõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÌóãõæÍö.»
æóÞóÏú ÞõÊöáó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÔóåöíÏðÇ íóæúãó ÇáúíóãóÇãóÉö
ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó Ýöí ÃóíøóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóáóåõ ÞöÕøóÉñ ÓóäõæÑöÏõåóÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì Ðóáößó¡ ÈöÍóæúáö Çááøóåö
æóÞõæøóÊöåö æóÚóæúäöåö æóãóÚõæäóÊöåö.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÍóäúÙóáóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö
ÕóíúÝöíøö Èúäö ÑóÈóÇÍö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÎóÇÔöäö Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÔõÑóíúÝö Èúäö ÌöÑúæóÉó Èúäö ÃõÓóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö Êóãöíãò ÇáÊøóãöíãöíøõ ÇáúÃõÓóíúÏöíøõ ÇáúßóÇÊöÈõ. æóÃóÎõæåõ
ÑóÈóÇÍñ ÕóÍóÇÈöíøñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÚóãøõåõ ÃóßúËóãõ Èúäõ ÕóíúÝöíøò ßóÇäó
Íóßöíãó ÇáúÚóÑóÈö.
ÞóÇáó: ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ßóÊóÈó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßöÊóÇÈðÇ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö Ýöí
ÇáÕøõáúÍö. æóÔóåöÏó ãóÚó ÎóÇáöÏò ÍõÑõæÈóåõ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÃóíøóÇãó Úóáóíøò¡ æóÊóÎóáøóÝó¡ Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö
ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÌóãóáö æóÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Úóäö ÇáúßõæÝóÉö
áóãøóÇ ÔõÊöãó ÈöåóÇ ÚõËúãóÇäõ¡ æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãö Úóáóíøò¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÇáúÛóÇÈóÉö " Ãóäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ
áóãøóÇ ãóÇÊó ÌóÒöÚóÊú Úóáóíúåö ÝóáóÇãóåóÇ ÌóÇÑóÇÊõåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÝóÞóÇáóÊú:
ÊóÚóÌøóÈóÊú ÏóÚúÏñ áöãóÍúÒõæäóÉò ... ÊóÈúßöí Úóáóì Ðöí ÔóíúÈÉò
ÔóÇÍöÈö
(8/327)
Åöäú ÊóÓúÃóáöíäöí Çáúíóæúãó ãóÇ ÔóÝøóäöí
... ÃõÎúÈöÑúßö ÞóæúáðÇ áóíúÓó ÈöÇáúßóÇÐöÈö
Åöäøó ÓóæóÇÏó ÇáúÚóíúäö ÃóæúÏóì Èöåö ... ÍõÒúäñ Úóáóì ÍóäúÙóáóÉó
ÇáúßóÇÊöÈö
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÈóÑúÞöíøö: ßóÇäó
ãõÚúÊóÒöáðÇ áöáúÝöÊúäóÉö ÍóÊøóì ãóÇÊó ÈóÚúÏó Úóáöíøò¡ ÌóÇÁó Úóäúåõ
ÍóÏöíËóÇäö. ÞõáúÊõ: Èóáú ËóáóÇËóÉñ; ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ æóÚóÝøóÇäõ¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ åóãøóÇãõ¡
ËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ¡ Úóäú ÍóäúÙóáóÉó ÇáúßóÇÊöÈö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ãóäú ÍóÇÝóÙó
Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö; ÑõßõæÚöåöäøó æóÓõÌõæÏöåöäøó
æóæõÖõæÆöåöäøó æóãóæóÇÞöíÊöåöäøó æóÚóáöãó Ãóäøóåõäøó ÍóÞøñ ãöäú
ÚöäúÏö Çááøóåö¡ ÏóÎóáó ÇáúÌóäøóÉó» Ãóæú ÞóÇáó: «æóÌóÈóÊú áóåõ
ÇáúÌóäøóÉõ» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóåõæó ãõäúÞóØöÚñ Èóíúäó
ÞóÊóÇÏóÉó æóÍóäúÙóáóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏò ÇáúÌõÑóíúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÇáäøóåúÏöíøö¡
Úóäú ÍóäúÙóáóÉó: «áóæú ÊóÏõæãõæäó ßóãóÇ Êóßõæäõæäó ÚöäúÏöí
áóÕóÇÝóÍóÊúßõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ýöí ãóÌóÇáöÓößõãú¡ æóÝöí ØõÑõÞößõãú¡
æóÚóáóì ÝõÑõÔößõãú¡ æóáóßöäú ÓóÇÚóÉð¡ æóÓóÇÚóÉð» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÚöãúÑóÇäó Èúäö
ÏóÇæõÏó ÇáúÞóØøóÇäö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÔøöÎøöíÑö¡ Úóäú ÍóäúÙóáóÉó. æóÇáËøóÇáöËõ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
(8/328)
ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáúãõÑóÞøöÚö Èúäö
ÕóíúÝöíøö Èúäö ÍóäúÙóáóÉó¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÞóÊúáö
ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö. áóßöäú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌñ ÞóÇáó: ÃõÎúÈöÑúÊõ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú ãõÑóÞøöÚö Èúäö ÕóíúÝöíøö Èúäö ÑóÈóÇÍö Èúäö
ÑóÈöíÚò¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÑóÈóÇÍö Èúäö ÑóÈöíÚò ÃóÎöí ÍóäúÙóáóÉó
ÇáúßóÇÊöÈö. ÝóÐóßóÑóåõ. æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÍõÓóíúäö Èúäö ãõÍóãøóÏò æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÚóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ãóäúÕõæÑò æóÃóÈöí ÚóÇãöÑò ÇáúÚóÞóÏöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäö
ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú
ãõÑóÞøöÚò¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÑóÈóÇÍò¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÛöíÑóÉö ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ßóÐóáößó. æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõãóÑó Èúäö ãõÑóÞøöÚò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÌóÏøöåö ÑóÈóÇÍö¡ ÝóÐóßóÑóåõ. ÝóÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÑóÈóÇÍò áóÇ Úóäú
ÍóäúÙóáóÉó¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó: ßóÇäó
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ íõÎúØöÆõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö.
ÞõáúÊõ: æóÕóÍøó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÈóÑúÞöíøö Ãóäøóåõ áóãú íóÑúæö Óöæóì
ÍóÏöíËóíúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÃõãóæöíøõ¡ ÃóÓúáóãó ÞóÏöíãðÇ. íõÞóÇáõ ÈóÚúÏó
ÇáÕøöÏøöíÞö ÈöËóáóÇËóÉò Ãóæú
(8/329)
ÃóÑúÈóÚóÉò. æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Þöíáó
ÎóãúÓóÉñ. æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÓóÈóÈó ÅöÓúáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÑóÃóì Ýöí
Çáäøóæúãö ßóÃóäøóåõ æóÇÞöÝñ Úóáóì ÔóÝöíÑö Ìóåóäøóãó. ÝóÐóßóÑó ãöäú
ÓöÚóÊöåóÇ ãóÇ Çááøóåõ Èöåö Úóáöíãñ. ÞóÇáó: æóßóÃóäøó ÃóÈóÇåõ
íóÏúÝóÚõåõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÂÎöÐñ ÈöíóÏöåö áöíóãúäóÚóåõ ãöäó ÇáúæõÞõæÚö ÝöíåóÇ.
ÝóÞóÕøó åóÐöåö ÇáÑøõÄúíóÇ Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÞóÏú ÃõÑöíÏó Èößó ÎóíúÑñ¡ åóÐóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÊøóÈöÚúåõ
ÊóäúÌõ ãöãøóÇ ÎöÝúÊóåõ. ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÓúáóãó¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÃóÈóÇåõ ÅöÓúáóÇãõåõ
ÛóÖöÈó Úóáóíúåö¡ æóÖóÑóÈóåõ ÈöÚóÕðÇ Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì ßóÓóÑóåóÇ
Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ãóäúÒöáöåö¡ æóãóäóÚóåõ ÇáúÞõæÊó¡
æóäóåóì ÈóÞöíøóÉó ÅöÎúæóÊöåö Ãóäú íõßóáøöãõæåõ¡ ÝóáóÒöãó ÎóÇáöÏñ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúáðÇ
æóäóåóÇÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÃóÎõæåõ ÚóãúÑñæ¡ ÝóáóãøóÇ åóÇÌóÑó
ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö åóÇÌóÑóÇ ãóÚóåõãú¡ Ëõãøó ßóÇäó
åõæó ÇáøóÐöí æóáöíó ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÊóÒúæöíÌö Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡
Ëõãøó åóÇÌóÑóÇ ãöäú ÃóÑúÖó ÇáúÍóÈóÔóÉö ÕõÍúÈóÉó ÌóÚúÝóÑò¡ ÝóÞóÏöãóÇ
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÎóíúÈóÑó
æóÞóÏö ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ¡ ÝóÃóÓúåóãó áóåõãóÇ Úóäú ãóÔõæÑóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÌóÇÁó ÃóÎõæåõãóÇ ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÝóÔóåöÏó
ÝóÊúÍó ÎóíúÈóÑó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ Ëõãøó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõæóáøöíåöãõ ÇáúÃóÚúãóÇáó¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÉõ ÇáÕøöÏøöíÞö ÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÇáÔøóÇãö áöáúÛóÒúæö¡
ÝóÞõÊöáó ÎóÇáöÏñ ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó¡ æóíõÞóÇáõ: ÈöãóÑúÌö ÇáÕøõÝøóÑö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÚóÊöíÞõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò íóÚúäöí
Ãóäøó ÎóÇáöÏó Èúäó ÓóÚöíÏò «ßóÊóÈó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßöÊóÇÈðÇ: ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÑøóÍöíãö¡ åóÐóÇ ãóÇ ÃóÚúØóì ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÑóÇÔöÏó Èúäó
ÚóÈúÏö ÑóÈøò ÇáÓøõáóãöíøó ÃóÚúØóÇåõ ÛóáúæóÊóíúäö ÈöÓóåúãò æóÛóáúæóÉð
ÈöÍóÌóÑò ÈöÑõåóÇØò¡ Ýóãóäú ÍóÇÞøóåõ ÝóáóÇ
(8/330)
ÍóÞøó áóåõ¡ æóÍóÞøõåõ ÍóÞøñ» æóßóÊóÈó
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäö ÇáúæóÇÞöÏöíøö: ÍóÏøóËóäöí
ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÞóÇáó: ÃóÞóÇãó
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÏöãó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóßóÇäó íóßúÊõÈõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÊóÈó ßöÊóÇÈó Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö
áöæóÝúÏö ËóÞöíÝò¡ æóÓóÚóì Ýöí ÇáÕøõáúÍö Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÎúÒõæãò ÃóÈõæ
ÓõáóíúãóÇäó ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ. æóåõæó ÃóãöíÑõ ÇáúÌõíõæÔö
ÇáúãóäúÕõæÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö¡ æóÇáúÚóÓóÇßöÑö ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉö
æóÇáúãóæóÇÞöÝö ÇáúãóÔúåõæÏóÉö¡ æóÇáúÃóíøóÇãö ÇáúãóÍúãõæÏóÉö¡ Ðõæ
ÇáÑøóÃúíö ÇáÓøóÏöíÏö¡ æóÇáúÈóÃúÓö ÇáÔøóÏöíÏö¡ æóÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÍóãöíÏö¡ ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ. æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí ÌóíúÔò ÝóßõÓöÑó¡
áóÇ Ýöí ÌóÇåöáöíøóÉò æóáóÇ ÅöÓúáóÇãò. ÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ
ÈóßøóÇÑò ßóÇäóÊú Åöáóíúåö Ýöí ÞõÑóíúÔò ÇáúÞõÈøóÉõ æóÃóÚöäøóÉõ
ÇáúÎóíúáö. ÃóÓúáóãó åõæó æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ØóáúÍóÉó Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÞöíáó:
ÎóíúÈóÑó. æóáóãú íóÒóáú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÈúÚóËõåõ ÝöíãóÇ íóÈúÚóËõåõ ÃóãöíÑðÇ¡ Ëõãøó ßóÇäó
ÇáúãõÞóÏøóãó Úóáóì ÇáúÚóÓóÇßöÑö ßõáøöåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÕøöÏøöíÞö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ æóáöíó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÚóÒóáóåõ æóæóáøóì ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Ãóãöíäó
ÇáúÃõãøóÉö¡ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó Úóäú ÑóÃúíö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡
Ëõãøó ãóÇÊó ÎóÇáöÏñ Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó¡ æóÐóáößó Ýöí ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÞöíáó: ÇËúäóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó.
(8/331)
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ ÈöÞóÑúíóÉò Úóáóì
ãöíáò ãöäú ÍöãúÕó.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÓóÃóáúÊõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞöíáó áöí: ÏóËóÑóÊú.
æóÞóÇáó ÏõÍóíúãñ: ãóÇÊó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. æóÞóÏú
Ñóæóì ÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉð íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ.
ÞóÇáó ÚóÊöíÞõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò¡ Ãóäøó
«åóÐöåö ÞóØóÇíöÚõ ÃóÞúØóÚóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡ ãöäú
ãõÍóãøóÏò ÑóÓõæáö Çááøóåö Åöáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäú ÚöÖóÇåó æóÌøò
áóÇ íõÚúÖóÏõ¡ æóÕóíúÏóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ¡ Ýóãóäú æõÌöÏó íóÝúÚóáõ ãöäú
Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÌúáóÏõ æóÊõäúÒóÚõ ËöíóÇÈõåõ¡ æóÅöäú
ÊóÚóÏøóì Ðóáößó ÃóÍóÏñ ÝóÅöäøóåõ íõÄúÎóÐõ ÝóíõÈúáóÛõ Èöåö ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ãöäú ãõÍóãøóÏò
ÇáäøóÈöíøö æóßóÊóÈó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÈöÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ ÃóÍóÏñ
ÝóíóÙúáöãó äóÝúÓóåõ ÝöíãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö
ÇÈúäõ ÎõæóíúáöÏö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞóÕøóíøò¡
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóÓóÏöíøõ. ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÔúÑóÉö¡ æóÃóÍóÏõ
ÇáÓøöÊøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøõæÑóì ÇáøóÐöíäó ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó Úóäúåõãú ÑóÇÖò¡
æóÍóæóÇÑöíøõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÇÈúäõ ÚóãøóÊöåö ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáúãóØøóáöÈö¡ æóÒóæúÌö
ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
(8/332)
Ñóæóì ÚóÊöíÞõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÈöÓóäóÏöåö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ «Ãóäøó ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ åõæó ÇáøóÐöí ßóÊóÈó áöÈóäöí ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÌóÑúæóáò
ÇáúßöÊóÇÈó ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóßúÊõÈóåõ áóåõãú» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡ Úóäú ÚóÊöíÞò Èöåö.
ÃóÓúáóãó ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÏöíãðÇ æóåõæó ÇÈúäõ
ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóíõÞóÇáõ: ÇÈúäõ ËóãóÇäö Óöäöíäó. æóåóÇÌóÑó
ÇáúåöÌúÑóÊóíúäö¡ æóÔóåöÏó ÇáúãõÔóÇåöÏó ßõáøóåóÇ¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú
Óóáøó ÓóíúÝðÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö
ÃóÈóæóíúåö¡ æóÞóÇáó: «Åöäøó áößõáøö äóÈöíøò ÍöæóÇÑöíøðÇ¡
æóÍöæóÇÑöíøó ÇáÒøõÈóíúÑõ» æóÞóÏú ÔóåöÏó ÇáúíóÑúãõæßó æóßóÇäó
ÃóÝúÖóáó ãóäú ÔóåöÏóåóÇ¡ æóÇÎúÊóÑóÞó íóæúãóÆöÐò ÕõÝõæÝó ÇáÑøõæãö
ãöäú Ãóæøóáöåöãú Åöáóì ÂÎöÑöåöãú ãóÑøóÊóíúäö¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ÓóÇáöãðÇ¡ áóßöäú ÌõÑöÍó Ýöí ÞóÝóÇåö
ÈöÖóÑúÈóÊóíúäö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóáóåõ ÝóÖóÇÆöáõ æóãóäóÇÞöÈõ
ßóËöíÑóÉñ¡ æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ íóæúãó ÇáúÌóãóáö ; æóÐóáößó Ãóäøóåõ
ßóÑøó ÑóÇÌöÚðÇ Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóáóÍöÞóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÌõÑúãõæÒò
æóÝóÖóÇáóÉõ Èúäõ ÍóÇÈöÓò¡ æóÑóÌõáñ ËóÇáöËñ íõÞóÇáõ áóåõ: äõÝóíúÚñ.
ÇáÊøóãöíãöíøõæäó¡ ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ áóåõ: æóÇÏöí ÇáÓøöÈóÇÚö.
ÝóÈóÏóÑó Åöáóíúåö ÚóãúÑõæ Èúäõ ÌõÑúãõæÒò¡ æóåõæó äóÇÆöãñ ÝóÞóÊóáóåõ¡
æóÐóáößó Ýöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö áöÚóÔúÑò Îóáóæúäó ãöäú ÌõãóÇÏóì
ÇáúÃõæáóì ÓóäóÉó ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó¡ æóáóåõ ãöäó ÇáúÚõãõÑö íóæúãÆóÐò
ÓóÈúÚñ æóÓöÊøõæäó ÓóäóÉð¡ æóÞóÏú ÎóáøóÝó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
ÈóÚúÏóåõ ÊóÑößóÉð ÚóÙöíãóÉð¡ ÝóÃóæúÕóì ãöäú Ðóáößó ÈöÇáËøõáúËö
ÈóÚúÏó ÅöÎúÑóÇÌö ÃóáúÝóíú ÃóáúÝò æóãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝò ÏóíúäðÇ ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÖöíó Ïóíúäõåõ æóÃõÎúÑöÌó ËõáõËõ ãóÇáöåö ÞõÓöãó
ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì æóÑóËóÊöåö¡ ÝóäóÇáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ãöäú
(8/333)
äöÓóÇÆöåö - æóßõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ - ÃóáúÝó
ÃóáúÝò æóãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝò¡ ÝóãóÌúãõæÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöãøóÇ
ÊóÑóßóåõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÊöÓúÚóÉñ æóÎóãúÓõæäó ÃóáúÝó ÃóáúÝò
æóËóãóÇäõ ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú æõÌõæåö Íöáøò
äóÇáóåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãöãøóÇ ßóÇäó íõÕöíÈõåõ ãöäó ÇáúÝóíúÁö
æóÇáúãóÛóÇäöãö¡ æóæõÌõæåö ãóÊóÇÌöÑö ÇáúÍóáóÇáö¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ
ÈóÚúÏó ÅöÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóæóÇÊö Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ¡ æóÇáÕøöáóÇÊö
ÇáúÈóÇÑöÚóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÍóÇÌóÇÊöåóÇ¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ æóÌóÚóáó ÌóäøóÇÊö ÇáúÝöÑúÏóæúÓö
ãóËúæóÇåõ¡ æóÞóÏú ÝóÚóáó ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÔóåöÏó áóåõ ÓóíøöÏõ
ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóÑóÓõæáõ ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó
ÈöÇáúÌóäøóÉö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÇáúÛóÇÈóÉö " Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÃóáúÝõ ãóãúáõæßò
íõÄóÏøõæäó Åöáóíúåö ÇáúÎóÑóÇÌó¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäó íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÐóáößó
ßõáøöåö¡ æóÞóÇáó Ýöíåö ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóãúÏóÍõåõ
æóíõÝóÖøöáõåõ ÈöÐóáößó:
ÃóÞóÇãó Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö æóåóÏúíöåö ... ÍóæóÇÑöíøõåõ
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÝöÚúáö íõÚúÏóáõ
ÃóÞóÇãó Úóáóì ãöäúåóÇÌöåö æóØóÑöíÞöåö ... íõæóÇáöí æóáöíøó ÇáúÍóÞøö
æóÇáúÍóÞøõ ÃóÚúÏóáõ
åõæó ÇáúÝóÇÑöÓõ ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇáúÈóØóáõ ÇáøóÐöí ... íóÕõæáõ ÅöÐóÇ
ãóÇ ßóÇäó íóæúãñ ãõÍóÌøóáõ
æóÅöäøó ÇãúÑóÃð ßóÇäóÊú ÕóÝöíøóÉõ Ãõãøõåõ ... æóãöäú ÃóÓóÏò Ýöí
ÈóíúÊöåö áóãõÑóÝøóáõ
áóåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö ÞõÑúÈóì ÞóÑöíÈóÉñ ... æóãöäú äõÕúÑóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÌúÏñ ãõÄóËøóáõ
Ýóßóãú ßõÑúÈóÉò ÐóÈøó ÇáÒøõÈóíúÑõ ÈöÓóíúÝöåö ... Úóäö ÇáúãõÕúØóÝóì
æóÇááøóåõ íõÚúØöí æóíõÌúÒöáõ
(8/334)
ÅöÐóÇ ßóÔóÝóÊú Úóäú ÓóÇÞöåóÇ ÇáúÍóÑúÈõ
ÍóÔøóåóÇ ... ÈöÃóÈúíóÖó ÓóÈøóÇÞò Åöáóì ÇáúãóæúÊö íõÑúÞöáõ
ÝóãóÇ ãöËúáõåõ Ýöíåöãú æóáóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ... æóáóíúÓó íóßõæäõ
ÇáÏøóåúÑó ãóÇ ÏóÇãó íóÐúÈõáõ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÌõÑúãõæÒò
ÇáÊøóãöíãöíøõ ÈöæóÇÏöí ÇáÓøöÈóÇÚö æóåõæó äóÇÆöãñ¡ æóíõÞóÇáõ: Èóáú
ÞóÇãó ãöäú ÂËóÇÑö Çáäøóæúãö æóåõæó ÏóåöÔñ¡ ÝóÑóßöÈó æóÈóÇÑóÒóåõ
ÇÈúäõ ÌõÑúãõæÒò¡ ÝóáóãøóÇ Õóãøóãó Úóáóíúåö ÇáÒøõÈóíúÑõ ÃóäúÌóÏóåõ
ÕóÇÍöÈóÇåõ ÝóÖóÇáóÉõ æóäõÝóíúÚñ¡ ÝóÞóÊóáõæåõ¡ æóÃóÎóÐó ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÌõÑúãõæÒò ÑóÃúÓóåõ æóÓóíúÝóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ Úóáóì Úóáöíøò
ÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóãøóÇ ÑóÃóì ÓóíúÝó
ÇáÒøõÈóíúÑö: Åöäøó åóÐóÇ ÇáÓøóíúÝó ØóÇáóãóÇ ÝóÑøóÌó ÇáúßóÑúÈó Úóäú
æóÌúåö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÇáó
Úóáöíøñ ÝöíãóÇ ÞóÇáó: ÈóÔøöÑú ÞóÇÊóáó ÇÈúäö ÕóÝöíøóÉó ÈöÇáäøóÇÑö.
ÝóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÚóãúÑóæ Èúäó ÌõÑúãõæÒò áóãøóÇ ÓóãöÚó Ðóáößó ÞóÊóáó
äóÝúÓóåõ. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÚõãøöÑó ÈóÚúÏó Úóáöíøò ÍóÊøóì ßóÇäóÊú
ÃóíøóÇãõ ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóÇÓúÊóäóÇÈó ÃóÎóÇåõ ãõÕúÚóÈðÇ Úóáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÇÎúÊóÝóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÌõÑúãõæÒò ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÓóØúæóÊöåö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÈöÃóÈöíåö¡ ÝóÞóÇáó ãõÕúÚóÈñ: ÃóÈúáöÛõæåõ
Ãóäøóåõ Âãöäñ¡ ÃóíóÍúÓóÈõ Ãóäøöí ÃóÞúÊõáõåõ ÈöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö¿
ßóáøóÇ æóÇááøóåö áóíúÓóÇ ÓóæóÇÁñ. æóåóÐóÇ ãöäú Íöáúãö ãõÕóÚóÈò
æóÚöáúãöåö æóÑöíóÇÓóÊöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÒøõÈóíúÑõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉð íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ¡ æóáóãøóÇ
ÞõÊöáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö ÈöæóÇÏöí ÇáÓøöÈóÇÚö¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ ÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ ÚóÇÊößóÉõ ÈöäúÊõ ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö äõÝóíúáò ÊóÑúËöíåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ æóÚóäúåõ:
(8/335)
ÛóÏóÑó ÇÈúäõ ÌõÑúãõæÒò ÈöÝóÇÑöÓö ÈõåúãóÉò
... íóæúãó ÇááøöÞóÇÁö æóßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóÑøöÏö
íóÇ ÚóãúÑõæ áóæú äóÈøóåúÊóåõ áóæóÌóÏúÊóåú ... áóÇ ØóÇÆöÔðÇ ÑóÚöÔó
ÇáúÌóäóÇäö æóáóÇ ÇáúíóÏö
ßóãú ÛóãúÑóÉò ÞóÏú ÎóÇÖóåóÇ áóãú íóËúäöåö ... ÚóäúåóÇ ØöÑóÇÏõßó íóÇ
ÇÈúäó ÝóÞúÚö ÇáúÞóÑúÏóÏö
ËóßöáóÊúßó Ãõãøõßó Åöäú ÙóÝöÑúÊó ÈöãöËúáöåö ... Ýöíãóäú ãóÖóì
ãöãøóäú íóÑóæúÍõ æóíóÛúÊóÏöí
æóÇááøóåö ÑóÈøößó Åöäú ÞóÊóáúÊó áóãõÓúáöãðÇ ... ÍóáøóÊú Úóáóíúßó
ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúãõÊóÚóãøöÏö
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö
ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö áóæúÐóÇäó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö Èúäö
ÚóæúÝö Èúäö Ûóäúãö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÇáäøóÌøóÇÑöíøõ¡ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò. æóíõÞóÇáõ ÃóÈõæ ÎóÇÑöÌóÉó. æóíõÞóÇáõ:
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö. ÇáúãóÏóäöíøõ¡ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó æóåõæó ÇÈúäõ ÅöÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ; ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóÔúåóÏú ÈóÏúÑðÇ áöÕöÛóÑöåö¡ Þöíáó:
æóáóÇ ÃõÍõÏðÇ. æóÃóæøóáõ ãóÔóÇåöÏöåö ÇáúÎóäúÏóÞõ¡ Ëõãøó ÔóåöÏó ãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóßóÇäó ÍóÇÝöÙðÇ áóÈöíÈðÇ ÚóÇáöãðÇ ÚóÇÞöáðÇ¡ ËóÈóÊó
Úóäúåõ Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÊóÚóáøóãó ßöÊóÇÈó íóåõæÏó
áöíóÞúÑóÃóåõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅöÐóÇ ßóÊóÈõæÇ Åöáóíúåö¡ ÝóÊóÚóáøóãóåõ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ»
.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÏóÇæõÏó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöí
(8/336)
ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú ÎóÇÑöÌóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡
Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÒóíúÏðÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÞóÇáó ÒóíúÏñ:
ÐóåóÈó Èöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃõÚúÌöÈó Èöí¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÛõáóÇãñ ãöäú
Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö¡ ãóÚóåõ ãöãøóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóíúßó ÈöÖúÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓõæÑóÉð. ÝóÃóÚúÌóÈó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÇáó: «íóÇ ÒóíúÏõ ÊóÚóáøóãú áöí ßöÊóÇÈó
íóåõæÏó ; ÝóÅöäøöí æóÇááøóåö ãóÇ Âãóäõ íóåõæÏó Úóáóì ßöÊóÇÈöí. ÞóÇáó
ÒóíúÏñ: ÝóÊóÚóáøóãúÊõ áóåõ ßöÊóÇÈóåõãú¡ ãóÇ ãóÑøóÊú Èöí ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÍóÊøóì ÍóÐóÞúÊõåõ¡ æóßõäúÊõ ÃóÞúÑóÃõ áóåõ
ßõÊõÈóåõãú ÅöÐóÇ ßóÊóÈõæÇ Åöáóíúåö¡ æóÃõÌöíÈõ Úóäúåõ ÅöÐóÇ ßóÊóÈó» .
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÓõÑóíúÌö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÎóÇÑöÌóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ. æóÞóÏú ÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
Úóäú ÎóÇÑöÌóÉó Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóÒúãö¡
ÝóÞóÇáó: æóÞóÇáó: ÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ÝóÐóßóÑóåõ. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö íõæäõÓó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÍõÌúÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÎóÇÑöÌóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö Èöåö
äóÍúæóåõ. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóåóÐóÇ ÐóßóÇÁñ
ãõÝúÑöØñ ÌöÏøðÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãöãøóäú ÌóãóÚó ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡
ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóäóÓò. æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
«ÃóÑúÍóãõ ÃõãøóÊöí ÈöÃõãøóÊöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÃóÔóÏøõåóÇ Ýöí Ïöíäö
Çááøóåö ÚõãóÑõ¡
(8/337)
æóÃóÕúÏóÞõåóÇ ÍóíóÇÁð ÚõËúãóÇäõ¡
æóÃóÞúÖóÇåõãú Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÃóÚúáóãõåõãú
ÈöÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò¡ æóÃóÚúáóãõåõãú
ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ æóáößõáøö ÃõãøóÉò Ãóãöíäñ¡
æóÃóãöíäõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö»
æóãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö ãóäú íóÌúÚóáõåõ ãõÑúÓóáðÇ ÅöáøóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÝóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÏú ßóÊóÈó ÇáúæóÍúíó Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóæúØöäò¡ æóãöäú ÃóæúÖóÍö Ðóáößó
ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóãøóÇ äóÒóáó
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÛóíúÑõ Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö}
[ÇáäÓÇÁ: 95] ÇáúÂíóÉõ. ÏóÚóÇäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: «ÇßúÊõÈú: áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó
ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» ÝóÌóÇÁó
ÇÈúäõ Ãõãøö ãóßúÊõæãò ÝóÌóÚóáó íóÔúßõæó ÖóÑóÇÑóÊóåõ¡ ÝóäóÒóáó
ÇáúæóÍúíõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóËóÞõáóÊú ÝóÎöÐõåõ Úóáóì ÝóÎöÐöí ÍóÊøóì ßóÇÏóÊú ÊóÑõÖøõåóÇ¡
ÝóäóÒóáó: {ÛóíúÑõ Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö} [ÇáäÓÇÁ: 95] ÝóÃóãóÑóäöí
ÝóÃóáúÍóÞúÊõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÒóíúÏñ: ÝóÅöäøöí áóÃóÚúÑöÝõ ãóæúÖöÚó
ãõáúÍóÞöåóÇ ÚöäúÏó ÕóÏúÚò Ýöí Ðóáößó ÇááøóæúÍö. íóÚúäöí ãöäú
ÚöÙóÇãò. ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞóÏú ÔóåöÏó ÒóíúÏñ ÇáúíóãóÇãóÉó æóÃóÕóÇÈóåõ Óóåúãñ Ýóáóãú
íóÖõÑøõåõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÇáÕøöÏøöíÞõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÈöÃóäú
íóÊóÊóÈøóÚó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóíóÌúãóÚóåõ¡ æóÞóÇáó áóåõ: Åöäøóßó ÔóÇÈøñ
ÚóÇÞöáñ áóÇ äóÊøóåöãõßó¡ æóÞóÏú ßõäúÊó ÊóßúÊõÈõ ÇáúæóÍúíó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÊóÊóÈøóÚö ÇáúÞõÑúÂäó
ÝóÇÌúãóÚúåõ. ÝóÝóÚóáó ãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ ÝóßóÇäó Ýöí
Ðóáößó ÎóíúÑñ ßóËöíÑñ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ. æóÞóÏö
ÇÓúÊóäóÇÈóåõ ÚõãúÑõ ãóÑøóÊóíúäö
(8/338)
Ýöí ÍóÌøóÊóíúäö Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇÓúÊóäóÇÈóåõ áóãøóÇ ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóßóÐóáößó ßóÇäó
ÚõËúãóÇäõ íóÓúÊóäöíÈõåõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó Úóáöíøñ
íõÍöÈøõåõ¡ æóßóÇäó íõÚóÙøöãõ ÚóáöíøðÇ æóíóÚúÑöÝõ áóåõ ÞóÏúÑóåõ¡
æóáóãú íóÔúåóÏú ãóÚóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÍõÑõæÈöåö¡ æóÊóÃóÎøóÑó ÈóÚúÏóåõ
ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÞöíáó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì
- æóÞöíáó: ÎóãúÓò - æóÎóãúÓöíäó. æóåõæó ãöãøóäú ßóÇäó íóßúÊõÈõ
ÇáúãóÕóÇÍöÝó ÇáúÃóÆöãøóÉó ÇáøóÊöí äóÝóÐó ÈöåóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÚóÝøóÇäó Åöáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÂÝóÇÞö¡ ÇááøóÇÆöí æóÞóÚó Úóáóì
ÇáÊøöáóÇæóÉö ØöÈúÞó ÑóÓúãöåöäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ¡ ßóãóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇ Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÞõÑúÂäö ÇáøóÐöí
ßóÊóÈúäóÇåõ ãõÞóÏøöãóÉð Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈöäóÇ " ÇáÊøóÝúÓöíÑö ".
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÇáÓøöÌöáøõ. ßóãóÇ æóÑóÏó Èöåö
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÑúæöíøõ Ýöí Ðóáößó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - Åöäú ÕóÍøó
- æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ äõæÍõ Èúäõ ÞóíúÓò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ßóÚúÈò¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóæúÒóÇÁö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÇáó: «ÇáÓøöÌöáøõ ßóÇÊöÈñ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú
ÞõÊóíúÈóÉó Èöåö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö: (íóæúãó äóØúæöí ÇáÓøóãóÇÁó ßóØóíøö ÇáÓøöÌöáøö
áöáúßöÊóÇÈö) [ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 104] ÞóÇáó: ÇáÓøöÌöáøõ: ÇáÑøóÌõáõ.
åóÐóÇ áóÝóÙõåõ. æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÌóÑöíÑò Ýöí "
ÊóÝúÓöíÑöåö " ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: íóæúãó äóØúæöí ÇáÓøóãóÇÁó
ßóØóíøö ÇáÓøöÌöáøö áöáúßöÊóÇÈö. Úóäú äóÕúÑö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú
(8/339)
äõæÍö Èúäö ÞóíúÓò¡ æóåõæó ËöÞóÉñ ãöäú
ÑöÌóÇáö ãõÓúáöãò¡ æóÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ ÇÈúäõ ãóÚöíäò Ýöí ÑöæóÇíóÉò
Úóäúåõ. æóÃóãøóÇ ÔóíúÎõåõ íóÒöíÏõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÚóæúÐöíøõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ýóáóãú íóÑúæö Úóäúåõ Óöæóì äõæÍö Èúäö ÞóíúÓò¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑóåõ ãóÚó Ðóáößó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí " ÇáËøöÞóÇÊö ". æóÞóÏú
ÚóÑóÖúÊõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙö ÇáúßóÈöíÑö
ÃóÈöí ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãöÒøöíøö ÝóÃóäúßóÑóåõ ÌöÏøðÇ¡ æóÃóÎúÈóÑóÊúåõ
Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉó ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇÈúäó ÊóíúãöíóÉó
ßóÇäó íóÞõæáõ: åõæó ÍóÏöíËñ ãóæúÖõæÚñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí " Óõäóäö
ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ". ÝóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãöÒøöíøõ: æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõåõ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Ýöí " ßóÇãöáöåö "
ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáúãõáóÞøóÈö ÈöÈõæãóÉó¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÇáößò ÇáäøõßúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÌóæúÒóÇÁö¡ «Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡
ÞóÇáó: ßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇÊöÈñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÓøöÌöáøõ. æóåõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: " íóæúãó
äóØúæöí ÇáÓøóãóÇÁó ßóØóíøö ÇáÓøöÌöáøö áöáúßöÊóÇÈö " ÞóÇáó: ßóãóÇ
íóØúæöí ÇáÓøöÌöáøõ ÇáúßöÊóÇÈó ßóÐóáößó äóØúæöí ÇáÓøóãóÇÁó» .
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí äóÕúÑö Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáÑøóÝøóÇÁö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ãóÇáößò Èöåö. æóíóÍúíóì åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/340)
æóÃóÛúÑóÈõ ãöäú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÎóØöíÈõ æóÇÈúäõ ãóäúÏóåú ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö ÇáúãóÚúÑõæÝö
ÈöÍóãúÏóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö äõãóíúÑò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ßóÇäó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇÊöÈñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÓóÌöáøñ. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
" íóæúãó äóØúæöí ÇáÓøóãóÇÁó ßóØóíøö ÇáÓøöÌöáøö áöáúßöÊóÇÈö» . ÞóÇáó
ÇÈúäõ ãóäúÏóåú: ÛóÑöíÈñ¡ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÍóãúÏóÇäõ. æóÞóÇáó
ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÃóÒúÏöíøõ: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇÈúäõ äõãóíúÑò¡ Åöäú ÕóÍøó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãõäúßóÑñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ßóãóÇ åõæó
ãõäúßóÑñ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÎöáóÇÝõ Ðóáößó¡ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇáúæóÇáöÈöíøõ
æóÇáúÚóæúÝöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö: ÞóÇáó: ßóØóíøö ÇáÕøóÍöíÝóÉö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö. æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÇáÓøöÌöáøó åõæó ÇáÕøóÍöíÝóÉõ. ÞóÇáó: æóáóÇ íõÚúÑóÝõ
Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóÍóÏñ ÇÓúãõåõ ÇáÓøöÌöáøõ. æóÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÓøöÌöáøõ ÇÓúãõ ãóáóßò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÈöí
ßõÑóíúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö íóãóÇäò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí Þóæúáöåö " íóæúãó äóØúæöí
ÇáÓøóãóÇÁó ßóØóíøö ÇáÓøöÌöáøö áöáúßöÊóÇÈö ". ÞóÇáó: ÇáÓøöÌöáøõ
ãóáóßñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÞóÇáó Çááøóåõ:
(8/341)
ÇßúÊõÈúåóÇ äõæÑðÇ¡ æóÍóÏøóËóäóÇ
ÈõäúÏóÇÑñ¡ Úóäú ãõÄóãøóáò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó: ÓóãöÚúÊõ ÇáÓøõÏøöíøó
íóÞõæáõ. ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ.
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑõ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ßõÑóíúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäú ãóÚúÑõæÝö Èúäö ÎóÑøóÈõæÐó
Úóãøóäú ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò íóÞõæáõ: ÇáÓøöÌöáøõ Çáúãóáóßõ. æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú ßóæúäö ÇáÓøöÌöáøö ÇÓúãó
ÕóÍóÇÈöíøò Ãóæú ãóáóßò Þóæöíøò ÌöÏøðÇ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ Ýöí Ðóáößó
ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ. æóãóäú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóÓúãóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÇÈúäò
ãóäúÏóåú æóÃóÈöí äõÚóíúãò ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö æóÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö Ýöí "
ÇáúÛóÇÈóÉö "¡ ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅöÍúÓóÇäðÇ áöáÙøóäøö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóæú ÊóÚúáöíÞðÇ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓóÑúÍò.
ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò æóÞóÏú æóåöãó ÅöäøóãóÇ åõæó
ÇÈúäõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó¡
ãóæúáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÇáúÒøõåúÑöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóÇáößò
ÇáúãõÏúáöÌöíøõ - æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÎöí ÓõÑóÇÞóÉó Èúäö ãóÇáößò - Ãóäøó
ÃóÈóÇåõ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ «ÓóãöÚó ÓõÑóÇÞóÉó íóÞõæáõ¡ ÝóÐóßóÑó
ÎóÈóÑó åöÌúÑóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó Ýöíåö: ÝóÞõáúÊõ
(8/342)
áóåõ: Åöäú Þóæúãóßó ÌóÚóáõæÇ Ýöíßó
ÇáÏøöíóÉó. æóÃóÎúÈóÑóÊúåõãú ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÓóÝóÑöåöãú æóãóÇ íõÑöíÏõ
ÇáäøóÇÓõ Èöåöãú¡ æóÚóÑóÖúÊõ Úóáóíúåöãõ ÇáÒøóÇÏó æóÇáúãóÊóÇÚó¡ Ýóáóãú
íóÑúÒóÁõæäöí ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóãú íóÓúÃóáõæäöí ÅöáøóÇ Ãóäú ÃóÎúÝö
ÚóäøóÇ¡ ÝóÓóÃóáúÊõåõ Ãóäú íóßúÊõÈó áöí ßöÊóÇÈó ãõæóÇÏóÚóÉò Âãóäõ
Èöåö¡ ÝóÃóãóÑó ÚóÇãöÑó Èúäó ÝõåóíúÑóÉó¡ ÝóßóÊóÈó Ýöí ÑõÞúÚóÉò ãöäú
ÃóÏöíãò¡ Ëõãøó ãóÖóì.»
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÊóãóÇãöåö Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò åõæó ÇáøóÐöí ßóÊóÈó áöÓõÑóÇÞóÉó
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó - æóíõßóäøóì ÃóÈóÇ ÚóãúÑòæ -
ãöäú ãõæóáøóÏöí ÇáúÃóÒúÏö¡ ÃóÓúæóÏó Çááøóæúäö¡ æóßóÇäó ÃóæøóáðÇ
ãóæúáðì áöáØøõÝóíúáö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÃóÎöí ÚóÇÆöÔóÉó áöÃõãøöåóÇ
Ãõãøö ÑõæãóÇäó¡ ÝóÃóÓúáóãó ÞóÏöíãðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÇÑó ÇáúÃóÑúÞóãö Èúäö
ÃóÈöí ÇáúÃóÑúÞóãö - ÇáøóÊöí ÚöäúÏó ÇáÕøóÝóÇ - ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ¡ ÝóßóÇäó
ÚóÇãöÑñ íõÚóÐøóÈõ ãóÚó ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ÈöãóßøóÉó
áöíóÑúÌöÚó Úóäú Ïöíäöåö ÝóíóÃúÈóì¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÝóßóÇäó íóÑúÚóì áóåõ ÛóäóãðÇ ÈöÙóÇåöÑö
ãóßøóÉó æóáóãøóÇ åóÇÌóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ßóÇäó ãóÚóåõãóÇ ÑóÏöíÝðÇ áöÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ æóãóÚóåõãõ ÇáÏøóáöíáõ ÇáÏøõÆóáöíøõ ÝóÞóØú¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãóÈúÓõæØðÇ¡ æóáóãøóÇ æóÑóÏõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó äóÒóáó ÚóÇãöÑõ Èúäõ
ÝõåóíúÑóÉó Úóáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÎóíúËóãóÉó¡ æóÂÎóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóæúÓö Èúäö ãõÚóÇÐò¡ æóÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóÃõÍõÏðÇ¡
æóÞõÊöáó íóæúãó ÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÐóáößó ÓóäóÉó
ÃóÑúÈóÚò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ÅöÐú ÐóÇßó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÚõÑúæóÉõ æóÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ Ãóäøó ÚóÇãöÑðÇ ÞóÊóáóåõ íóæúãó
ÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÌóÈøóÇÑõ Èúäõ Óõáúãóì ãöäú
Èóäöí ßöáóÇÈò. ÝóáóãøóÇ
(8/343)
ØóÚóäóåõ ÈöÇáÑøõãúÍö ÞóÇáó: ÝõÒúÊõ
æóÑóÈøö ÇáúßóÚúÈóÉö. æóÑõÝöÚó ÚóÇãöÑñ ÍóÊøóì ÛóÇÈó Úóäö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö
ÍóÊøóì ÞóÇáó ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáØøõÝóíúáö áóÞóÏú ÑõÝöÚó ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ
ÇáÓøóãóÇÁó Ïõæäóåõ. æóÓóÃóáó ÚóãúÑóæ Èúäó ÃõãóíøóÉó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó:
ßóÇäó ãóäú ÃóÝúÖóáöäóÇ æóãöäú Ãóæøóáö Ãóåúáö ÈóíúÊö äóÈöíøöäóÇ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÌóÈøóÇÑñ: ÝóÓóÃóáúÊõ
ÇáÖøóÍøóÇßó Èúäó ÓõÝúíóÇäó ÚóãøóÇ ÞóÇáó¡ ãóÇ íóÚúäöí Èöåö¿ ÝóÞóÇáó:
íóÚúäöí ÇáúÌóäøóÉó. æóÏóÚóÇäöí ÇáÖøóÍøóÇßõ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÃóÓúáóãúÊõ ; áöãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöäú ÞóÊúáö ÚóÇãöÑö Èúäö ÝõåóíúÑóÉó¡
ÝóßóÊóÈó ÇáÖøóÍøóÇßõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö íõÎúÈöÑõåõ ÈöÅöÓúáóÇãöí
æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ÚóÇãöÑò¡ ÝóÞóÇáó: «æóÇÑóÊúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
æóÃõäúÒöáó Úöáøöíøöíäó» æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÞóÑóÃúäóÇ Ýöíåöãú ÞõÑúÂäðÇ Ãóäú: (ÈóáøöÛõæÇ ÚóäøóÇ ÞóæúãóäóÇ¡
ÃóäøóÇ áóÞöíäóÇ ÑóÈøóäóÇ¡ ÝóÑóÖöíó ÚóäøóÇ æóÃóÑúÖóÇäóÇ) . æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ÈöÊóãóÇãöåö Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÚöäúÏó ÛóÒúæóÉö ÈöÆúÑö
ãóÚõæäóÉó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚóÇãöÑó Èúäó ÇáØøõÝóíúáö ßóÇäó íóÞõæáõ: ãóäú
ÑóÌõáñ ãöäúßõãú áóãøóÇ ÞõÊöáó ÑóÃóíúÊõåõ ÑõÝöÚó Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÇáÓøóãóÇÁó Ïõæäóåõ¿ ÞóÇáõæÇ: ÚóÇãöÑõ
Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÑõÝöÚó
ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÌõËøóÊõåõ¡
íóÑóæúäó Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó æóÇÑóÊúåõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÑúÞóãó
Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÑúÞóãö ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ. ÃóÓúáóãó
(8/344)
ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö¡ æóßóÊóÈó áöáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ: æóßóÇäó
íõäóÝøöÐõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ æóíóÔúßõÑõåõ æóíóÓúÊóÌöíÏõåõ. æóÞóÇáó
ÓóáóãóÉõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇÓúÊóßúÊóÈó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáúÃóÑúÞóãö Èúäö ÚóÈúÏö
íóÛõæËó¡ æóßóÇäó íõÌöíÈõ Úóäúåõ Çáúãõáõæßó¡ æóÈóáóÛó ãöäú
ÃóãóÇäóÊöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúãõÑõåõ Ãóäú íóßúÊõÈó Åöáóì ÈóÚúÖö
Çáúãõáõæßö ÝóíóßúÊõÈó¡ æóíóÎúÊöãó Úóáóì ãóÇ íóÞúÑóÄõåõ ;
áöÃóãóÇäóÊöåö ÚöäúÏóåõ¡» æóßóÊóÈó áöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÌóÚóáó Åöáóíúåö
ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚõËúãóÇäõ ÚóÒóáóåõ ÚóäúåõãóÇ. ÞõáúÊõ: æóÐóáößó ÈóÚúÏó
ãóÇ ÇÓúÊóÚúÝóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøó
ÚõËúãóÇäó ÚóÑóÖó Úóáóíúåö ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóäú
ÃõÌúÑóÉö ÚöãóÇáóÊöåö ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ æóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ
ÚóãöáúÊõ áöáøóåö ÝóÃóÌúÑöí Úóáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóßóÊóÈó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÖõÑö ÇÈúäõ
ÇáúÃóÑúÞóãö æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ßóÊóÈó ãóäú ÍóÖóÑó ãöäó ÇáäøóÇÓö¡
æóÞóÏú ßóÊóÈó ÚõãóÑõ æóÚóáöíøõ æóÒóíúÏñ æóÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ
ÔõÚúÈóÉó¡ æóãõÚóÇæöíóÉõ æóÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡
æóÛóíúÑõåõãú ãöãøóäú Óõãøöíó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö. «æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúãóÔõ
ÞõáúÊõ áöÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó: ãóäú ßóÇäó ßóÇÊöÈó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáó: ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÃóÑúÞóãö¡»
æóÞóÏú ÌóÇÁóäóÇ ßöÊóÇÈõ ÚõãúÑó ÈöÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö æóÝöí ÃóÓúÝóáöåö:
æóßóÊóÈó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÃóÑúÞóãö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍö Èúäö åóÇäöÆò¡
(8/345)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÇáúãóÇÌöÔõæäõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö
Èúäö ÃóÈöí Úóæúäò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßöÊóÇÈõ ÑóÌõáò¡ ÝóÞóÇáó áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÑúÞóãö:
ÃóÌöÈú Úóäøöí ÝóßóÊóÈó ÌóæóÇÈóåõ¡ Ëõãøó ÞóÑóÃóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóÕóÈúÊó æóÃóÍúÓóäúÊó¡ Çááøóåõãøó æóÝøöÞúåõ» ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ æóáöíó
ÚõãóÑõ ßóÇäó íõÔóÇæöÑõåõ. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÎúÔóì áöáøóåö ãöäúåõ. íóÚúäöí Ýöí
ÇáúÚõãøóÇáö. ÃõÖöÑøó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÈúáó æóÝóÇÊöåö.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ. ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÐóÇäö¡
ÃóÓúáóãó ÞóÏöíãðÇ¡ ÝóÔóåöÏó ÚóÞóÈóÉó ÇáÓøóÈúÚöíäó¡ æóÍóÖóÑó ÈóÏúÑðÇ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóãöäú ÃóßúÈóÑö ãóäóÇÞöÈöåö ÑõÄúíóÊõåõ ÇáúÃóÐóÇäó
æóÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí Çáäøóæúãö¡ æóÚóÑúÖõåõ Ðóáößó Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ Úóáóíúåö¡
æóÞóæúáõåõ áóåõ: «ÅöäøóåóÇ áóÑõÄúíóÇ ÍóÞøò ÝóÃóáúÞöåö Úóáóì ÈöáóÇáò
; ÝóÅöäøóåõ ÃóäúÏóì ÕóæúÊóÇ ãöäúßó» æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó
ÈöÐóáößó Ýöí ãóæúÖöÚöåö. æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ áöãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú
ÌõÑóÔó¡ Ýöíåö ÇáúÃóãúÑõ áóåõãú ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöíÊóÇÁö
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöÚúØóÇÁö ÎõãõÓö ÇáúãóÛúäóãö. æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó¡ Úóäú ÃóÑúÈóÚò
æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö
ÃóÈöí ÓóÑúÍò ÇáúÞõÑóÔöíøõ
(8/346)
ÇáúÚóÇãöÑöíøõ. ÃóÎõæ ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÚóÝøóÇäó ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ; ÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõåõ ÚõËúãóÇäó¡ æóßóÊóÈó
ÇáúæóÍúíó¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÍöÞó
ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöãóßøóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÊóÍóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóåúÏóÑó Ïóãóåõ
Ýöíãóäú ÃóåúÏóÑó ãöäó ÇáÏøöãóÇÁö - ÝóÌóÇÁó Åöáóì ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÚóÝøóÇäó¡ ÝóÇÓúÊóÃúãóäó áóåõ¡ ÝóÃóãøóäóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö¡
Ëõãøó ÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏò ÌöÏøðÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú íóÒöíÏó ÇáäøóÍúæöíøö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò
íóßúÊõÈõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÒóáøóåõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ ÝóáóÍöÞó ÈöÇáúßóÝøóÇÑö¡ ÝóÃóãóÑó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõÞúÊóáó¡ ÝóÇÓúÊóÌóÇÑó áóåõ
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ ÝóÃóÌóÇÑóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.» æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò Èöåö.
ÞõáúÊõ: æóßóÇäó Úóáóì ãóíúãóäóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Íöíäó
ÇÝúÊóÊóÍó ÚóãúÑñæ ãöÕúÑó ÓóäóÉó ÚöÔúÑöíäó Ýöí ÇáÏøóæúáóÉö
ÇáúÚõãóÑöíøóÉö¡ ÝóÇÓúÊóäóÇÈó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÚóãúÑðÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑóÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÚóÒóáó
ÚóäúåóÇ ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö¡ æóæóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÓóÚúÏò ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÃóãóÑóåõ ÈöÛóÒúæö ÈöáóÇÏö
ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÝóÛóÒóÇåóÇ¡ ÝóÝóÊóÍóåóÇ æóÍóÕóáó áöáúÌóíúÔö ãöäúåóÇ
ãóÇáñ ÚóÙöíãñ¡ ßóÇäó ÞöÓúãõ ÇáúÛóäöíãóÉö áößõáøö ÝóÇÑöÓò ãöäó
ÇáúÌóíúÔö ËóáóÇËóÉó ÂáóÇÝö ãöËúÞóÇáò ãöäú ÐóåóÈò¡ æóáöáÑøóÇÌöáö
ÃóáúÝó ãöËúÞóÇáò¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÌóíúÔöåö åóÐóÇ ËóáóÇËóÉñ ãöäó
ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö ; ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Ëõãøó ÛóÒóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏò ÈóÚúÏó ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÇáúÃóÓóÇæöÏó ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáäøõæÈóÉö ÝóåóÇÏóäóåõãú Ýóåöíó Åöáóì Çáúíóæúãö¡
(8/347)
æóÐóáößó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó¡
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÛóÒúæóÉó ÇáÕøóæóÇÑöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åöáóì ÇáÑøõæãö¡
æóåöíó ÛóÒúæóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚöåóÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÎóÑóÌó ãöäú ãöÕúÑó¡ æóÇÓúÊóäóÇÈó ÚóáóíúåóÇ
áöíóÐúåóÈó Åöáóì ÚõËúãóÇäó áöíóäúÕõÑóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÚõËúãóÇäö
ÃóÞóÇãó ÈöÚóÓúÞóáóÇäó¡ æóÞöíáó: ÈöÇáÑøóãúáóÉö¡ æóÏóÚóÇ Çááøóåó Ãóäú
íóÞúÈöÖóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÕóáøóì íóæúãðÇ ÇáúÝóÌúÑó¡ æóÞóÑóÃó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ " ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö "¡ æó " ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö "¡
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö " ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö "¡ æóÓõæÑóÉò¡ æóáóãøóÇ
ÝóÑóÛó ãöäó ÇáÊøóÔóåøõÏö Óóáøóãó ÇáÊøóÓúáöíãóÉó ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóãóÇÊó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÐóáößó Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó. æóÞöíáó:
ÓóäóÉó ÓóÈúÚò. æóÞöíáó Åöäøóåõ ÊóÃóÎøóÑó Åöáóì ÓóäóÉö ÊöÓúÚò
æóÎóãúÓöíäó. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ. ÞõáúÊõ: æóáóãú íóÞóÚú áóåõ
ÑöæóÇíóÉñ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö æóáóÇ Ýöí " ÇáúãõÓúäóÏö "
áöáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõËúãóÇäó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúæóÚúÏõ ÈöÃóäøó
ÊóÑúÌóãóÊóåõ ÓóÊóÃúÊöí Ýöí ÃóíøóÇãö ÎöáóÇÝóÊöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ¡ æóÞóÏú ÌóãóÚúÊõ ãõÌóáøóÏðÇ Ýöí
ÓöíÑóÊöåö¡ æóãóÇ ÑóæóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ
ãöäó ÇáúÂËóÇÑö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó
Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóÇáößö Èúäö
ÌõÚúÔõãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÓõÑóÇÞóÉó Èúäö ãóÇáößò Ýöí ÍóÏöíËöåö
Íöíäó ÇÊøóÈóÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Íöíäó ÎóÑóÌó åõæó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöäó ÇáúÛóÇÑö ÝóãóÑøõæÇ Úóáóì
ÃóÑúÖöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÛóÔöíóåõãú - æóßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ÝóÑóÓöåö ãóÇ
ßóÇäó - ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú íóßúÊõÈó áóåõ ßöÊóÇÈó ÃóãóÇäò¡ ÝóÃóãóÑó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóßóÊóÈó
áóåõ ßöÊóÇÈðÇ¡ Ëõãøó ÃóáúÞóÇåõ Åöáóíúåö» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÒøõåúÑöíøö ÈöåóÐóÇ
ÇáÓøóäóÏö Ãóäøó ÚóÇãöÑó Èúäó ÝõåóíúÑóÉó
(8/348)
ßóÊóÈóåõ. ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ßóÊóÈó ÈóÚúÖóåõ¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ãóæúáóÇåõ ÚóÇãöÑðÇ ÝóßóÊóÈó ÈóÇÞöíóåõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÓóÊóÃúÊöí ÊóÑúÌóãóÊõåõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÎöáóÇÝóÊöåö.
æóßöÊóÇÈóÊõåõ Èóíúäó íóÏóíúåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ãóÔúåõæÑóÉñ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö «Ãóäøó äóåúÔóáó Èúäó
ãóÇáößò ÇáúæóÇÆöáöíøó áóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó ÝóßóÊóÈó áóåõ ßöÊóÇÈðÇ
Ýöíåö ÔóÑóÇÆöÚõ ÇáúÅöÓúáóÇãö» .
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÓóÊóÃúÊöí ÊóÑúÌóãóÊõåõ Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ßóÊóÈó ÇáÕøõáúÍó Èóíúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÈóíúäó ÞõÑóíúÔò íóæúãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö; Ãóäú íóÃúãóäó ÇáäøóÇÓõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÅöÓúáóÇáó¡
æóáóÇ ÅöÛúáóÇáó¡ æóÚóáóì æóÖúÚö ÇáúÍóÑúÈö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ æóÞóÏú
ßóÊóÈó ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäó ÇáúßõÊõÈö Èóíúäó íóÏóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÏøóÚöíåö ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú íóåõæÏó
ÎóíúÈóÑó Ãóäøó ÈöÃóíúÏöíåöãú ßöÊóÇÈðÇ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöæóÖúÚö ÇáúÌöÒúíóÉö Úóäúåõãú¡ æóÝöí ÂÎöÑöåö:
æóßóÊóÈó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÝöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò æóãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ Ýóåõæó ßóÐöÈñ ãõÝúÊóÚóáñ¡ æóÈõåúÊóÇäñ ãõÎúÊóáóÞñ
ãóæúÖõæÚñ ãóÕúäõæÚñ¡ æóÞóÏú Èóíøóäó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÚõáóãøóÇÁö
ÈõØúáóÇäóåõ¡ æóÇÛúÊóÑøó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó
ÝóÞóÇáõæÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÌöÒúíóÉö Úóäúåõãú¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡
æóÞóÏú ÌóãóÚúÊõ Ýöí Ðóáößó ÌõÒúÁðÇ ãõÝúÑóÏðÇ ÈóíøóäúÊõ Ýöíåö
ÈõØúáóÇäóåõ¡ æóÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ¡ ÇÎúÊóáóÞõæåõ æóæóÖóÚõæåõ¡ æóåõãú
Ãóåúáñ áöÐóáößó æóÈóíøóäúÊõåõ¡
(8/349)
æóÌóãóÚúÊõ ãõÊóÝóÑøöÞó ßóáóÇãö
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöíåö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÓóÊóÃúÊöí ÊóÑúÌóãóÊõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ¡ æóÞóÏú
ÃóÝúÑóÏúÊõ áóåõ ãõÌóáøóÏðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóãõÌóáøóÏðÇ ÖóÎúãðÇ Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí ÑóæóÇåóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáúÂËóÇÑö æóÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÑúæöíøóÉö Úóäúåõ
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ßöÊóÇÈóÊöåö Ýöí
ÊóÑúÌóãóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÑúÞóãö.
æóãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö
æóÇÓúãõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÚóÈøóÇÏñ¡ æóíõÞóÇáõ: ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÃóßúÈóÑó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÚõæóíúÝö Èúäö ãóÇáößö
Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö Èúäö ÅöíóÇÏö Èúäö ÇáÕøóÏöÝö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö
ãõÞúäöÚö Èúäö ÍóÖúÑóãóæúÊó Èúäö ÞóÍúØóÇäó. æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó Ýöí
äóÓóÈöåö¡ æóåõæó ãöäú ÍõáóÝóÇÁö Èóäöí ÃõãóíøóÉó. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÈóíóÇäõ ßöÊóÇÈóÊöåö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÃóÈóÇäó Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ æóßóÇäó áóåõ ãöäó ÇáúÅöÎúæóÉö ÚöÔóÑóÉñ ÛóíúÑõåõ¡
Ýóãöäúåõãú ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Ãóæøóáõ ÞóÊöíáò ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóÊúáóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÓóÑöíøóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÌóÍúÔò¡ æóåöíó Ãóæøóáõ ÓóÑöíøóÉò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóãöäúåõãú
ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÃóÈõæ Ìóåúáò¡ áóÚóäóåõ
Çááøóåõ¡ ÝóßóÔóÝó Úóäú ÚóæúÑóÊöåö æóäóÇÏóÇåõ: æóÇÚóãúÑóÇåõ. Íöíäó
ÇÕúØóÝøó ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÇáúãõÔúÑößõæäó íóæúãó ÈóÏúÑò ÝóåóÇÌóÊö
ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóÞóÇãóÊú Úóáóì ÓóÇÞò¡ æóßóÇäó ãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãóÈúÓõæØðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ æóãöäúåõãú ÔõÑóíúÍõ Èúäõ
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ æóßóÇäó ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. ÞóÇáó Ýöíåö
(8/350)
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÐóÇßó ÑóÌõáñ áóÇ íóÊóæóÓøóÏõ ÇáúÞõÑúÂäó» íóÚúäöí áóÇ
íóäóÇãõ æóíóÊúÑõßõåõ¡ Èóáú íóÞõæãõ Èöåö ÂäóÇÁó Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö¡ æóáóåõãú ßõáøõåõãú ÃõÎúÊñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó
ÇáÕøóÚúÈóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Ãõãøõ ØóáúÍóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö¡ æóÞóÏú «ÈóÚóËó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúÚóáóÇÁó Èúäó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Åöáóì ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÓóÇæóì ãóáößö
ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ëõãøó æóáøóÇåõ ÚóáóíúåóÇ ÃóãöíÑðÇ Íöíäó ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ¡»
æóÃóÞóÑøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡
æóáóãú íóÒóáú ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÚóÒóáóåõ ÚóäúåóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö
æóæóáøóÇåõ ÇáúÈóÕúÑóÉó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö
ÊõæõÝøöíó¡ æóÐóáößó Ýöí ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó. æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäúåõ ßóÑóÇãóÇÊò ßóËöíÑóÉð ãöäúåóÇ ;
Ãóäøóåõ ÓóÇÑó ÈöÌóíúÔöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ íóÕöáõ Åöáóì
ÑõßóÈö Îõíõæáöåöãú¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ ãóÇ Èóáøó ÃóÓóÇÝöáó äöÚóÇáö
Îõíõæáöåöãú. æóÃóãóÑóåõãú ßõáøóåõãú¡ ÝóÌóÚóáõæÇ íóÞõæáõæäó: íóÇ
Íóáöíãõ íóÇ ÚóÙöíãõ. æóÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÌóíúÔöåö¡ ÝóÇÍúÊóÇÌõæÇ
Åöáóì ãóÇÁò¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÃóãúØóÑóåõãú ÞóÏúÑó ßöÝóÇíóÊöåöãú.
æóÃóäøóåõ áóãøóÇ ÏõÝöäó áóãú íõÑó áóåõ ÃóËóÑñ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡
æóßóÇäó ÞóÏú ÓóÃóáó Çááøóåó Ðóáößó¡ æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö ÞóÑöíÈðÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó.
áóåõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ËóáóÇËóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó ; ÇáúÃóæøóáõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ÍõãóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö
Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «íóãúßõËõ
ÇáúãõåóÇÌöÑõ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö äõÓõßöåö ËóáóÇËðÇ» æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãöäú ÍóÏöíËöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ ËóäóÇ ãóäúÕõæÑñ¡
Úóäö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ «Úóäö ÇÈúäö
(8/351)
ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Ãóäøó
ÃóÈóÇåõ ßóÊóÈó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÈóÏóÃó ÈöäóÝúÓöåö.» æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÍóäúÈóáò.
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËö ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú
ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÍöÈøóÇäó ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäúåõ¡
«Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ãöäó ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö - íóÚúäöí ÇáúÈõÓúÊóÇäó
- íóßõæäõ Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóíõÓúáöãõ ÃõÍõÏõåõãú¡ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÇáúÚõÔúÑó ãöãøóäú ÃóÓúáóãó¡ æóÇáúÎóÑóÇÌó. íóÚúäöí ãöãøóäú
áóãú íõÓúáöãú» .
æóãöäúåõãõ ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó: ßóÇäó ßóÇÊöÈðÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóáóãú ÃóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ ÐóßóÑóåõ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ.
. . Ëõãøó ÐóßóÑó ÅöÓúäóÇÏóåõ Åöáóì ÚóÊöíÞö Èúäö íóÚúÞõæÈó¡
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÍóÒúãò: Åöäøó åóÐöåö ÞóØóÇÆöÚõ ÃóÞúØóÚóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãó. ÝóÐóßóÑóåóÇ¡
æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ: " «ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö åóÐóÇ ãóÇ
ÃóÚúØóì ÇáäøóÈöíøõ ãõÍóãøóÏñ ÚóÈøóÇÓó Èúäó ãöÑúÏóÇÓò ÇáÓøõáóãöíøó¡
ÃóÚúØóÇåõ ãóÏúÝõæÑðÇ¡ Ýóãóäú ÍóÇÞóåõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ¡
æóÍóÞøõåõ ÍóÞøñ» ". æóßóÊóÈó ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÔóåöÏó¡
Ëõãøó ÞóÇáó: " ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö åóÐóÇ ãóÇ
ÃóÚúØóì ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÚóæúÓóÌóÉó Èúäó ÍóÑúãóáóÉó
ÇáúÌõåóäöíøó¡ ãöäú Ðöí ÇáúãóÑúæóÉö æóãóÇ Èóíúäó ÈöáúßóËóÉó Åöáóì
(8/352)
ÇáÙøóÈúíóÉö Åöáóì ÇáúÌóÚóáóÇÊö Åöáóì
ÌóÈóáö ÇáúÞóÈóáöíøóÉö Ýóãöäú ÍóÇÞóåõ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ¡ æóÍóÞøõåõ
ÍóÞøñ ". æóßóÊóÈóåõ ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó. æóÑóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÞúØóÚó áöÈóäöí ÔóäúÎò ãöäú ÌõåóíúäóÉó¡ æóßóÊóÈó
ßöÊóÇÈóåõãú ÈöÐóáößó ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóÔóåöÏó. æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí " ÇáúÛóÇÈóÉö " åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó
ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÝóÞóÇáó: ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó ßóÊóÈó áöáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÍóÒúãò¡ ÐóßóÑóåõ ÌóÚúÝóÑñ. ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ãõæÓóì. íóÚúäöí
ÇáúãóÏöíäöíøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáöãóÉó Èúäö
ÓóáóãóÉó Èúäö ÍóÑöíÔö Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ãóÌúÏóÚóÉó Èúäö
ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÇáúÍóÇÑöËöíøõ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö. æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúãóÏóäöíøõ¡ ÍóáöíÝõ
Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö. ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ãõÕúÚóÈö Èúäö
ÚõãóíúÑò¡ æóÞöíáó ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò æóÃõÓöíÏö Èúäö ÍõÖóíúÑò.
æóÂÎóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó
ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö
ÇáúÌóÑøóÇÍö¡ æóÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóÇáúãóÔóÇåöÏó ÈóÚúÏóåóÇ¡
«æóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÇãó ÊóÈõæßó» .
(8/353)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí "
ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö " ßóÇäó ÔóÏöíÏó ÇáÓøõãúÑóÉö ØóæöíáðÇ ÃóÕúáóÚó ÐóÇ
ÌõËøóÉò¡ æóßóÇäó ãöäú ÝõÖóáóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÇäó ãöãøóäú
ÇÚúÊóÒóáó ÇáúÝöÊúäóÉó¡ æóÇÊøóÎóÐó ÓóíúÝðÇ ãöäú ÎóÔóÈò. æóãóÇÊó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚöíäó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö¡
æóÞóÏú Ñóæóì ÍóÏöíËðÇ ßóËöíÑðÇ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÏóÇíöäöíøö ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö¡ Ãóäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó
ãóÓúáóãóÉó åõæó ÇáøóÐöí ßóÊóÈó áöæóÝúÏö ãõåúÑóÉó ßöÊóÇÈðÇ Úóäú
ÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑö Èúäö ÍóÑúÈö Èúäö ÃõãóíøóÉó ÇáúÃõãóæöíøõ¡
æóÓóÊóÃúÊöí ÊóÑúÌóãóÊõåõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÅöãóÇÑóÊöåö¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö Ýöí
ßöÊóÇÈöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ. æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ
Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí
Òõãóíúáò ÓöãóÇßö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ «Ãóäøó» ÃóÈóÇ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ËóáóÇËñ ÃóÚúØöäöíåöäøó. ÞóÇáó:
" äóÚóãú " ÞóÇáó: ÊõÄóãøöÑõäöí ÍóÊøóì ÃõÞóÇÊöáó ÇáúßõÝøóÇÑó ßóãóÇ
ßõäúÊõ ÃõÞóÇÊöáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÞóÇáó: " äóÚóãú " ÞóÇáó:
æóãõÚóÇæöíóÉõ ÊóÌúÚóáõåõ ßóÇÊöÈðÇ Èóíúäó íóÏóíúßó. ÞóÇáó: " äóÚóãú
". ÇáúÍóÏöíËó. æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏúÊõ áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÌõÒúÁðÇ Úóáóì
ÍöÏóÉò ÈöÓóÈóÈö ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ãöäú ÐößúÑö ØóáóÈöåö ÊóÒúæöíÌó
Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóáóßöäú Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÍúÝõæÙö ÊóÃúãöíÑõ ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó æóÊóæúáöíóÊõåõ ãõÚóÇæöíóÉó ãóäúÕöÈó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ ÕóáóæóÇÊõ
(8/354)
Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ
ÞóÏúÑñ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÞóÇØöÈóÉð.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí "
ÊóÇÑöíÎöåö " Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ãõÚóÇæöíóÉó åóÇ åõäóÇ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ
ÛóÇáöÈö Èúäõ ÇáúÈóäøóÇ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö íóÍúíóì Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÚóØóÔöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÈõæÑóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáÓøóÑöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò¡ ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÒöíóÇÏò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÈóåúÑóÇãó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡
Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇÓúÊóÔóÇÑó ÌöÈúÑöíáó Ýöí ÇÓúÊößúÊóÇÈö» ãõÚóÇæöíóÉó¡
ÝóÞóÇáó: ÇÓúÊóßúÊöÈúåõ ÝóÅöäøóåõ Ãóãöíäò. ÝóÅöäøóåõ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ
Èóáú ãõäúßóÑñ¡ æóÇáÓøóÑöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò åóÐóÇ åõæó ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò
ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ¡ æóßóÇäó íõÄóÏøöÈõ ÇáúãõÚúÊóÒøó ÈöÇááøóåö¡ ßóÐøóÈóåõ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇÈúäõ ÎöÑóÇÔò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇÈúäõ
ÚóÏöíøò: ßóÇäó íóÓúÑöÞõ ÇáúÍóÏöíËó. ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: æóíóÑúÝóÚõ
ÇáúãóæúÞõæÝóÇÊö¡ áóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö. æóÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: ßóÇäó ÖóÚöíÝóžž ÇáúÍóÏöíËö. æóÔóíúÎõåõ ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÒöíóÇÏò ; Åöäú ßóÇäó ÇááøõÄúáõÄöíøó ÝóÞóÏú ÊóÑóßóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÕóÑøóÍó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÈößóÐöÈöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑóåó Ýóåõæó ãóÌúåõæáõ ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóÇáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÈóåúÑóÇãó ÝóÇËúäóÇäö ; ÃõÍõÏõåõãóÇ íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÈóåúÑóÇãó ÇáúÃóÓóÏöíøõ ÇáúæóÇÓöØöíøõ
ÇáúÃóÚúÑóÌõ. ÃóÕúáõåõ ãöäú ÃóÕúÈóåóÇäó Ñóæóì áóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÍóÏöíËó ÇáúÝõÊõæäö
ÈöØõæáöåö¡ æóÞóÏú æóËøóÞóåõ ÇÈúäõ ãóÚöíäò æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó. æóÇáËøóÇäöí ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÈóåúÑóÇãò
ÃóÈõæ åóãúÏóÇäó¡ ÞóÇÖöí åöíÊó. ÞóÇáó: ÇÈúäõ ãóÚöíäò:
(8/355)
ßóÇäó ßóÐøóÇÈðÇ. æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò æóáóÇ íõÛúÊóÑøõ
Èöåö¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäó ÇáúÍóÇÝöÙö ÇÈúäö ÚóÓóÇßöÑó ãóÚó ÌóáóÇáóÉö
ÞóÏúÑöåö æóÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÃóßúËóÑó ãóäú
ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÚóÕúÑöåö - Èóáú æóãóäú ÊóÞóÏøóãóåõ ÈöÏóåúÑò
- ßóíúÝó íõæÑöÏõ Ýöí " ÊóÇÑöíÎöåö " åóÐóÇ æóÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉð
ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóãóØö¡ Ëõãøó áóÇ íõÈóíøöäõ ÍóÇáóåóÇ¡ æóáóÇ íõÔöíÑõ
Åöáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÅöÔóÇÑóÉð áóÇ ÙóÇåöÑóÉð¡ æóáóÇ ÎóÝöíøóÉð!
æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó
ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÊóÑúÌóãóÊõåõ Ýöíãóäú ßóÇäó
íóÎúÏöãõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäú
ÛóíúÑö ãóæóÇáöíåö¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäó ÓóíøóÇÝðÇ Úóáóì ÑóÃúÓö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ÈöÓóäóÏöåö¡ Úóäú ÚóÊöíÞö Èúäö íóÚúÞõæÈó
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÛóíúÑó ãóÑøóÉò Ãóäøó ÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäó
ÔõÚúÈóÉó åõæó ÇáøóÐöí ßóÊóÈó ÅöÞúØóÇÚó ÍóÕöíäö Èúäö äóÖúáóÉó
ÇáúÃóÓóÏöíøö ÇáøóÐöí ÃóÞúØóÚõåõ ÅöíøóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóãúÑöåö.
ÝóåóÄõáóÇÁö ßõÊøóÇÈõåõ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íóßúÊõÈõæäó ÈöÃóãúÑöåö
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö.
(8/356)
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÐõßöÑó ãöäú ÃõãóäóÇÆöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
ÝóÕúáñ
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÃõãóäóÇÆöåö ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó
ÚóÇãöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö ÇáúÞõÑóÔöíøó
ÇáúÝöåúÑöíøó ÃóÍóÏó ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÚóÈúÏó
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóæúÝò ÇáúÒøõåúÑöíøó.
ÞõáúÊõ: ÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áößõáøö ÃóãóÉò Ãóãöíäñ¡ æóÃóãöíäõ
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö» æóÝöí áóÝúÙò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áöæóÝúÏò äóÌúÑóÇäó áóÃóÈúÚóËóäøó ãóÚóßõãú ÃóãöíäðÇ ÍóÞøó Ãóãöíäò
ÝóÈóÚóËó ãóÚóåõãú ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó» .
ÞóÇáó: æóãöäúåõãú ãõÚóíúÞöíÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÝóÇØöãóÉó ÇáÏøóæúÓöíøõ
ãóæúáóì Èóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò¡ ßóÇäó Úóáóì ÎóÇÊóãöåö¡ æóíõÞóÇáõ: ßóÇäó
ÎóÇÒöäóåõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÃóÓúáóãó ÞóÏöíãðÇ¡ æóåóÇÌóÑó Åöáóì
ÇáúÍóÈóÔóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ëõãøó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÔóåöÏó
ÈóÏúÑðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÎóÇÊóãö¡ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåõ
ÇáúÌõÐóÇãõ¡ ÝóÃóãóÑó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÏõææöíó
ÈöÇáúÍóäúÙóáö ÝóÊóæóÞøóÝó ÇáúãóÑóÖõ¡ æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí
ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó¡
(8/357)
æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ
ÔóíúÈóÇäõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡
ÍóÏøóËóäöí ãõÚóíúÞöÈõ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÓóæøöí ÇáÊøõÑóÇÈó ÍóíúËõ íóÓúÌõÏõ¡
ÞóÇáó: Åöäú ßõäúÊó áóÇ ÈõÏøó ÝóÇÚöáðÇ ÝóæóÇÍöÏóÉð» æóÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí
" ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔóíúÈóÇäó ÇáäøóÍúæöíøö¡ ÒóÇÏó
ãõÓúáöãñ: æóåõÔóÇãö ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøö. ÒóÇÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú: æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ. ËóáóÇËóÊõåõãú
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò Èöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ ËóäóÇ
ÃóíøõæÈõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ãõÚóíúÞöÈò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ «æóíúáñ áöáúÃóÚúÞóÇÈö ãöäó ÇáäøóÇÑö»
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÚóÊøóÇÈò Óóåúáö Èúäö ÍóãøóÇÏò ÇáÏøóáøóÇáö¡ Úóäú ÃóÈöí ãóßöíäò äõæÍö
Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ «Úóäú ÅöíóÇÓö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÇáúãõÚóíúÞöÈö¡
Úóäú ÌóÏøöåö - æóßóÇäó Úóáóì ÎóÇÊóãö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ßóÇäó ÎóÇÊóãõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÍóÏöíÏò ãóáúæöíøò Úóáóíúåö ÝöÖøóÉñ. ÞóÇáó
ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöí» .
(8/358)
ÞõáúÊõ: ÃóãøóÇ ÎóÇÊóãõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÝöÖøóÉò¡
ÝóÕøõåõ ãöäúåõ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ æóßóÇäó ÞóÏö
ÇÊøóÎóÐó ÞóÈúáóåõ ÎóÇÊóãó ÐóåóÈò¡ ÝóáóÈöÓóåõ ÍöíäðÇ¡ Ëõãøó Ñóãóì
Èöåö¡ æóÞóÇáó: «æóÇááøóåö áóÇ ÃóáúÈóÓõåõ» . Ëõãøó ÇÊøóÎóÐó åóÐóÇ
ÇáúÎóÇÊóãó ãöäú ÝöÖøóÉò¡ ÝóÕøõåõ ãöäúåõ¡ æóäóÞúÔõåõ: ãõÍóãøóÏñ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö. " ãõÍóãøóÏñ " ÓóØúÑñ¡ æó " ÑóÓõæáñ " ÓóØúÑñ¡ æó "
Çááøóåõ " ÓóØúÑñ¡ ÝóßóÇäó Ýöí íóÏöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ëõãøó ßóÇäó Ýöí íóÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ Ëõãøó
Ýöí íóÏö ÚõãúÑó¡ Ëõãøó ßóÇäó Ýöí íóÏö ÚõËúãóÇäó¡ ÝóáóÈöËó Ýöí íóÏöåö
ÓöÊøó Óöäöíäó¡ Ëõãøó ÓóÞóØó ãöäúåõ Ýöí ÈöÆúÑö ÃóÑöíÓó¡ ÝóÇÌúÊóåóÏó
Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö. æóÞóÏú ÕóäøóÝó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó¡ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåö¡ ßöÊóÇÈðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ Ýöí "
Óõäóäöåö " Ýöí ÇáúÎóÇÊóãö æóÍúÏóåõ¡ æóÓóäõæÑöÏõ ãöäúåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÞóÑöíÈðÇ ãóÇ äóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö. æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
æóÃóãøóÇ áõÈúÓõ ãõÚóíúÞöÈò áöåóÐóÇ ÇáúÎóÇÊóãö ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ÖóÚúÝö
ãóÇ äõÞöáó Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúÌõÐóÇãõ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö æóÛóíúÑõåõ¡ áóßöäøóåõ ãóÔúåõæÑñ¡ ÝóáóÚóáøóåõ ÃóÕóÇÈóåõ
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóæú
ßóÇäó Èöåö æóßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÏóì ãöäúåõ¡ Ãóæú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó; áöÞõæøóÉö
Êóæóßøõáöåõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó áöÐóáößó ÇáúãóÌúÐõæãö - æóæóÖóÚó íóÏóåõ Ýöí
ÇáúÞóÕúÚóÉö - «ßõáú ËöÞóÉð ÈöÇááøóåö¡ æóÊóæóßøõáðÇ Úóáóíúåö» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó. æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÝöÑøó ãöäó
ÇáúãóÌúÐõæãö ÝöÑóÇÑóßó ãöäó ÇáúÃóÓóÏö» æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÃõãóÑóÇÄõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõãú ÚöäúÏó ÈóÚúËö
(8/359)
ÇáÓøóÑóÇíóÇ ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóì
ÃóÓúãóÇÆöåöãú¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÌõãúáóÉõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÚöÏøóÊöåöãú¡ ÝóäõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íóÈúáõÛõæäó
ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ. æóÚóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó ãöãøóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ æóÑóÂåõ
ÒõåóÇÁó ÓöÊøöíäó ÃóáúÝðÇ» . æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö:
íõÑúæóì ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÞóÑöíÈò ãöäú ÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝö ÕóÍóÇÈöíøò.
ÞõáúÊõ: æóÇáøóÐöí Ñóæóì Úóäúåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ ãóÚó ßóËúÑóÉö
ÑöæóÇíóÊöåö æóÇØøöáóÇÚöåö æóÇÊøöÓóÇÚö ÑöÍúáóÊöåö æóÅöãóÇãóÊöåö¡ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÊöÓúÚõãöÇÆóÉò æóÓóÈúÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó äóÝúÓðÇ¡ æóæóÞóÚó
Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Úóáóì Ðóáößó ÞóÑöíÈñ
ãöäú ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÕóÍóÇÈöíøò ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏö ÇÚúÊóäóì ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö¡ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ¡ ÈöÖóÈúØö ÃóÓúãóÇÆöåöãú¡
æóÐößúÑö ÃóíøóÇãöåöãú¡ æóæóÝóíóÇÊöåöãú¡ ãöäú ÃóÌóáøöåöãõ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáäøóãóÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö "
ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö "¡ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
Èúäö ãóäúÏóåú¡ æóÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúãóÏöíäöíøõ¡ Ëõãøó äóÙóãó ÌóãöíÚó
Ðóáößó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö ÇáúÌóÒóÑöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
ÇáúÃóËöíÑö¡ ÕóäøóÝó ßöÊóÇÈóåõ " ÇáúÛóÇÈóÉó " Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÃóÌóÇÏó
æóÃóÝóÇÏó¡ æóÌóãóÚó æóÍóÕøóáó¡ æóäóÇáó ãóÇ ÑóÇãó æóÃóãøóáó¡
ÝóÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÃóËóÇÈóåõ¡ æóÌóãóÚóåõ æóÇáÕøóÍóÇÈóÉó Âãöíäó íóÇ
ÑóÈøó ÇáúÚóÇáóãöíäó.
(8/360)
|