ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ßöÊóÇÈõ ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö]
[ÊóÚúÑöíÝõåóÇ]
æóåöíó ãóÚúäóæöíøóÉñ æóÍöÓøöíøóÉñº Ýóãöäó ÇáúãóÚúäóæöíøóÉö ÅöäúÒóÇáõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÙöíãö Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÃóÚúÙóãõ ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö¡
æóÃóÈúåóÑõ ÇáúÂíóÇÊö¡ æóÃóÈúíóäõ ÇáúÍõÌóÌö ÇáúæóÇÖöÍóÇÊöº áöãóÇ
ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ãöäó ÇáÊøóÑúßöíÈö ÇáúãõÚúÌöÒö ÇáøóÐöí ÊóÍóÏøóì
Èöåö ÇáúÅöäúÓó æóÇáúÌöäøó Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöãöËúáöåö ÝóÚóÌóÒõæÇ Úóäú
Ðóáößó¡ ãóÚó ÊóæóÇÝõÑö ÏóæóÇÚöí ÃóÚúÏóÇÆöåö Úóáóì ãõÚóÇÑóÖóÊöåö
æóÝóÕóÇÍóÊöåöãú æóÈóáóÇÛóÊöåöãú. Ëõãøó ÊóÍóÏøóÇåõãú ÈöÚóÔúÑö ÓõæóÑò
ãöËúáöåö ÝóÚóÌóÒõæÇ¡ Ëõãøó ÊóäóÇÒóáó Åöáóì ÇáÊøóÍóÏøöí ÈöÓõæÑóÉò
ãöäú ãöËúáöåö ÝóÚóÌóÒõæÇ Úóäúåõ¡ æóåõãú íóÚúáóãõæäó ÚóÌúÒóåõãú
æóÊóÞúÕöíÑóåõãú Úóäú Ðóáößó¡ æóÃóäøó åóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó áöÃóÍóÏò
Åöáóíúåö ÃóÈóÏðÇ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Þõáú áóÆöäö ÇÌúÊóãóÚóÊö
ÇáúÅöäúÓõ æóÇáúÌöäøõ Úóáóì Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö
áóÇ íóÃúÊõæäó ÈöãöËúáöåö æóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ÙóåöíÑðÇ}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 88] . æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãóßøöíøóÉñ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÓõæÑóÉö "
ÇáØøõæÑö " æóåöíó ãóßøöíøóÉñ: {Ãóãú íóÞõæáõæäó ÊóÞóæøóáóåõ Èóáú áóÇ
íõÄúãöäõæäó ÝóáúíóÃúÊõæÇ ÈöÍóÏöíËò ãöËúáöåö Åöäú ßóÇäõæÇ ÕóÇÏöÞöíäó}
[ÇáØæÑ: 33]
[ÇáúÈóÞóÑóÉö 23¡ 24] .
(8/539)
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Ãóãú íóÞõæáõæäó
ÇÝúÊóÑóÇåõ Þõáú ÝóÃúÊõæÇ ÈöÚóÔúÑö ÓõæóÑò ãöËúáöåö ãõÝúÊóÑóíóÇÊò
æóÇÏúÚõæÇ ãóäö ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö Åöäú ßõäúÊõãú
ÕóÇÏöÞöíäó ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóßõãú ÝóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ
ÃõäúÒöáó ÈöÚöáúãö Çááøóåö æóÃóäú áøóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó Ýóåóáú
ÃóäúÊõãú ãõÓúáöãõæäó} [åæÏ: 13]
[íõæäõÓó: 37 - 39] ÝóÈóíøóäó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúÎóáúÞó ÚóÇÌöÒõæäó
Úóäú ãõÚóÇÑóÖóÉö åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö¡ Èóáú Úóäú ÚóÔúÑö ÓõæóÑò ãöËúáöåö¡
Èóáú Úóäú ÓõæÑóÉò ãöäúåõ¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó Ðóáößó
ÃóÈóÏðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ æóáóäú
ÊóÝúÚóáõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 24] Ãóíúº ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ Ýöí ÇáúãóÇÖöí
æóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚõæÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóåóÐóÇ ÊóÍóÏøò
ËóÇäò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ãõÚóÇÑóÖóÊõåõ áóåõãú áóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÂáö¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÍóÏøöí ÅöäøóãóÇ
íóÕúÏõÑõ Úóäú æóÇËöÞò ÈöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÈóÔóÑó
ãõÚóÇÑóÖóÊõåõ æóáóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãöËúáöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ãöäú
ãõÊóÞóæøöáò ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö áóÎóÇÝó Ãóäú íõÚóÇÑóÖó¡
ÝóíóÝúÊóÖöÍó æóíóÚõæÏó Úóáóíúåö äóÞöíÖõ ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ãöäú
ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáäøóÇÓö áóåõ¡ æóãóÚúáõæãñ áößõáøö Ðöí áõÈøò Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóÚúÞóáö ÎóáúÞö
Çááøóåö¡ Èóáú ÃóÚúÞóáõåõãú æóÃóßúãóáõåõãú Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó áöíõÞúÏöãó Úóáóì åóÐóÇ ÅöáøóÇ æóåõæó
ÚóÇáöãñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ãõÚóÇÑóÖóÊõåõ¡ æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó¡
ÝóÅöäøó ãöäú áóÏõäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÅöáóì ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ áóãú íóÓúÊóØöÚú ÃóÍóÏñ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöäóÙöíÑöåö æóáóÇ äóÙöíÑö ÓõæÑóÉò ãöäúåõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ
ÓóÈöíáó Åöáóíúåö ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóáóÇãõ ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó
ÇáøóÐöí áóÇ íõÔúÈöåõåõ ÔóíúÁñ ãöäú
(8/540)
ÎóáúÞöåöº áóÇ Ýöí ÐóÇÊöåö¡ æóáóÇ Ýöí
ÕöÝóÇÊöåö¡ æóáóÇ Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö¡ ÝóÃóäøóì íõÔúÈöåõ ßóáóÇãõ
ÇáúãóÎúáõæÞöíäó ßóáóÇãó ÇáúÎóÇáöÞö¿! æóÞóæúáõ ßõÝøóÇÑö ÞõÑóíúÔò
ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ
ÊõÊúáóì Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊõäóÇ ÞóÇáõæÇ ÞóÏú ÓóãöÚúäóÇ áóæú äóÔóÇÁõ
áóÞõáúäóÇ ãöËúáó åóÐóÇ Åöäú åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÃóÓóÇØöíÑõ ÇáúÃóæøóáöíäó}
[ÇáÃäÝÇá: 31] ßóÐöÈñ ãöäúåõãú æóÏóÚúæóì ÈóÇØöáóÉñ ÈöáóÇ Ïóáöíáò
æóáóÇ ÈõÑúåóÇäò æóáóÇ ÍõÌøóÉò æóáóÇ ÈóíóÇäò¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ
ÕóÇÏöÞöíäó áóÃóÊóæúÇ ÈöãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ¡ Èóáú åõãú íóÚúáóãõæäó ßóÐöÈó
ÃóäúÝõÓöåöãú¡ ßóãóÇ íóÚúáóãõæäó ßóÐöÈó ÃóäúÝõÓöåöãú Ýöí Þóæúáöåöãú:
{ÃóÓóÇØöíÑõ ÇáúÃóæøóáöíäó ÇßúÊóÊóÈóåóÇ Ýóåöíó Êõãúáóì Úóáóíúåö
ÈõßúÑóÉð æóÃóÕöíáðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 5] ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Þõáú
ÃóäúÒóáóåõ ÇáøóÐöí íóÚúáóãõ ÇáÓøöÑøó Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
Åöäøóåõ ßóÇäó ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 6] Ãóíúº ÃóäúÒóáóåõ
ÚóÇáöãõ ÇáúÎóÝöíøóÇÊö¡ æóÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ ÇáøóÐöí
íóÚúáóãõ ãóÇ ßóÇäó æóãóÇ íóßõæäõ æóãóÇ áóãú íóßõäú áóæú ßóÇäó ßóíúÝó
íóßõæäõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóæúÍóì Åöáóì ÚóÈúÏöåö æóÑóÓõæáöåö
ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö ÇáøóÐöí ßóÇäó áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóáóÇ
íóÏúÑöíåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Úöáúãö
ÇáúÃóæóÇÆöáö¡ æóÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãóÇÖöíäó¡ ÝóÞóÕøó Çááøóåõ Úóáóíúåö
ÎóÈóÑó ãóÇ ßóÇäó æóãóÇ åõæó ßóÇÆöäñ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúæóÇÞöÚö
ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó íóÝúÕöáõ Èóíúäó ÇáúÍóÞøö
æóÇáúÈóÇØöáö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí ÅöíÑóÇÏöåö ÌõãúáóÉõ ÇáúßõÊõÈö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Êöáúßó ãöäú ÃóäúÈóÇÁö
ÇáúÛóíúÈö äõæÍöíåóÇ Åöáóíúßó ãóÇ ßõäúÊó ÊóÚúáóãõåóÇ ÃóäúÊó æóáóÇ
Þóæúãõßó ãöäú ÞóÈúáö åóÐóÇ ÝóÇÕúÈöÑú Åöäøó ÇáúÚóÇÞöÈóÉó
áöáúãõÊøóÞöíäó} [åæÏ: 49] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ßóÐóáößó äóÞõÕøõ
Úóáóíúßó ãöäú ÃóäúÈóÇÁö ãóÇ ÞóÏú ÓóÈóÞó æóÞóÏú ÂÊóíúäóÇßó ãöäú
áóÏõäøóÇ ÐößúÑðÇ ãóäú ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúãöáõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æöÒúÑðÇ ÎóÇáöÏöíäó Ýöíåö æóÓóÇÁó áóåõãú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÍöãúáðÇ} [Øå: 99] ÇáúÂíóÉó [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 48]
(8/541)
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßõäúÊó ÊóÊúáõæ
ãöäú ÞóÈúáöåö ãöäú ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÊóÎõØøõåõ Èöíóãöíäößó ÅöÐðÇ
áóÇÑúÊóÇÈó ÇáúãõÈúØöáõæäó Èóáú åõæó ÂíóÇÊñ ÈóíøöäóÇÊñ Ýöí ÕõÏõæÑö
ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó æóãóÇ íóÌúÍóÏõ ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÅöáøóÇ
ÇáÙøóÇáöãõæäó æóÞóÇáõæÇ áóæúáóÇ ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÂíóÇÊñ ãöäú
ÑóÈøöåö Þõáú ÅöäøóãóÇ ÇáúÂíóÇÊõ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ
äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ Ãóæóáóãú íóßúÝöåöãú ÃóäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúßó
ÇáúßöÊóÇÈó íõÊúáóì Úóáóíúåöãú Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÑóÍúãóÉð æóÐößúÑóì
áöÞóæúãò íõÄúãöäõæäó Þõáú ßóÝóì ÈöÇááøóåö Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú
ÔóåöíÏðÇ íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö æóßóÝóÑõæÇ ÈöÇááøóåö ÃõæáóÆößó åõãõ
ÇáúÎóÇÓöÑõæäó} [ÇáÚäßÈæÊ: 48]
[íõæäõÓó: 15 - 17] íóÞõæáõ áóåõãú: Åöäøöí áóÇ ÃõØöíÞõ ÊóÈúÏöíáó
åóÐóÇ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöí¡ æóÅöäøóãóÇ
(8/542)
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ åõæó ÇáøóÐöí
íóãúÍõæ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíõËúÈöÊõ¡ æóÃóäóÇ ãõÈóáøöÛñ Úóäúåõ¡ æóÃóäúÊõãú
ÊóÚúáóãõæäó ÕöÏúÞöí ÝöíãóÇ ÌöÆúÊõßõãú Èöåöº áöÃóäøöí äóÔóÃúÊõ Èóíúäó
ÃóÙúåõÑößõãú¡ æóÃóäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó äóÓóÈöí æóÕöÏúÞöí¡
æóÃóãóÇäóÊöí¡ æóÃóäøöí áóãú ÃóßúÐöÈú Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäúßõãú íóæúãðÇ
ãöäó ÇáÏøóåúÑö¡ ÝóßóíúÝó íóÓóÚõäöí Ãóäú ÃóßúÐöÈó Úóáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ ãóÇáößö ÇáÖøõÑøö æóÇáäøóÝúÚö¡ ÇáøóÐöí åõæó Úóáóì ßõáøö
ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ¡ æóÈößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ¿! æóÃóíøõ ÐóäúÈò ÚöäúÏóåõ
ÃóÚúÙóãõ ãöäó ÇáúßóÐöÈö Úóáóíúåö¡ æóäöÓúÈóÉö ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ
Åöáóíúåö¿ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú ÊóÞóæøóáó ÚóáóíúäóÇ ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÞóÇæöíáö áóÃóÎóÐúäóÇ ãöäúåõ ÈöÇáúíóãöíäö Ëõãøó áóÞóØóÚúäóÇ
ãöäúåõ ÇáúæóÊöíäó ÝóãóÇ ãöäúßõãú ãöäú ÃóÍóÏò Úóäúåõ ÍóÇÌöÒöíäó}
[ÇáÍÇÞÉ: 44]
[ÇáúÍóÇÞøóÉö: 44 - 47] Ãóíú áóæú ßóÐóÈó ÚóáóíúäóÇ áóÇäúÊóÞóãúäóÇ
ãöäúåõ ÃóÔóÏøó ÇáöÇäúÊöÞóÇãö¡ æóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íóÍúÌöÒóäóÇ Úóäúåõ æóáóÇ íóãúäóÚóäóÇ ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö
ßóÐöÈðÇ Ãóæú ÞóÇáó ÃõæÍöíó Åöáóíøó æóáóãú íõæÍó Åöáóíúåö ÔóíúÁñ
æóãóäú ÞóÇáó ÓóÃõäúÒöáõ ãöËúáó ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ æóáóæú ÊóÑóì
ÅöÐö ÇáÙøóÇáöãõæäó Ýöí ÛóãóÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈóÇÓöØõæ
ÃóíúÏöíåöãú ÃóÎúÑöÌõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãõ Çáúíóæúãó ÊõÌúÒóæúäó ÚóÐóÇÈó
Çáúåõæäö ÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÞõæáõæäó Úóáóì Çááøóåö ÛóíúÑó ÇáúÍóÞøö
æóßõäúÊõãú Úóäú ÂíóÇÊöåö ÊóÓúÊóßúÈöÑõæäó} [ÇáÃäÚÇã: 93] æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {Þõáú Ãóíøõ ÔóíúÁò ÃóßúÈóÑõ ÔóåóÇÏóÉð Þõáö Çááøóåõ ÔóåöíÏñ
Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú æóÃõæÍöíó Åöáóíøó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ
áöÃõäúÐöÑóßõãú Èöåö æóãóäú ÈóáóÛó} [ÇáÃäÚÇã: 19] æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
Ýöíåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÃóäøó Çááøóåó ÔóåöíÏñ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò¡
æóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúÙóãõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóåõæó ãõØøóáöÚñ Úóáóíøó
æóÚóáóíúßõãú ÝöíãóÇ ÌöÆúÊõßõãú Èöåö Úóäúåõ¡ æóÊóÊóÖóãøóäõ ÞõæøóÉõ
ÇáúßóáóÇãö ÞóÓóãðÇ Èöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóì ÇáúÎóáúÞö
áöÃõäúÐöÑóåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ýóãóäú ÈóáóÛóåõ ãöäúåõãú Ýóåõæó
äóÐöíÑñ áóåõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú íóßúÝõÑú Èöåö ãöäó
ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ÝóÇáäøóÇÑõ ãóæúÚöÏõåõ ÝóáóÇ Êóßõ Ýöí ãöÑúíóÉò ãöäúåõ
Åöäøóåõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößó æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ
íõÄúãöäõæäó} [åæÏ: 17] ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÕøóÇÏöÞóÉö Úóäö Çááøóåö æóãóáóÇÆößóÊöåö æóÚóÑúÔöåö
æóãóÎúáõæÞóÇÊöåö ÇáúÚõáúæöíøóÉö æóÇáÓøõÝúáöíøóÉö¡ ßóÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡
æóÇáúÃóÑúÖöíäó¡ æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóãóÇ Ýöíåöäøó¡ ÃõãõæÑñ ÚóÙöíãóÉñ
ßóËöíÑóÉñ ãõÈóÑúåóäóÉñ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö
(8/543)
ÇáúÞóØúÚöíøóÉö ÇáúãõÑúÔöÏóÉö Åöáóì
ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÞúáö ÇáÕøóÍöíÍö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÞóÏú ÕóÑøóÝúäóÇ áöáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú
ßõáøö ãóËóáò ÝóÃóÈóì ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ ßõÝõæÑðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ:
89] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÊöáúßó ÇáúÃóãúËóÇáõ äóÖúÑöÈõåóÇ áöáäøóÇÓö
æóãóÇ íóÚúÞöáõåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÚóÇáöãõæäó} [ÇáÚäßÈæÊ: 43] æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÞóÏú ÖóÑóÈúäóÇ áöáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú
ßõáøö ãóËóáò áóÚóáøóåõãú íóÊóÐóßøóÑõæäó ÞõÑúÂäðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ ÛóíúÑó
Ðöí ÚöæóÌò áóÚóáøóåõãú íóÊøóÞõæäó} [ÇáÑæã: 58]
[ÇáúÞóÕóÕö: 46] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßõäúÊó áóÏóíúåöãú ÅöÐú
íõáúÞõæäó ÃóÞúáóÇãóåõãú Ãóíúåõãú íóßúÝõáõ ãóÑúíóãó æóãóÇ ßõäúÊó
áóÏóíúåöãú ÅöÐú íóÎúÊóÕöãõæäó} [Âá ÚãÑÇä: 44] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÓõæÑóÉö íõæÓõÝó: {Ðóáößó ãöäú ÃóäúÈóÇÁö ÇáúÛóíúÈö äõæÍöíåö Åöáóíúßó
æóãóÇ ßõäúÊó áóÏóíúåöãú ÅöÐú ÃóÌúãóÚõæÇ ÃóãúÑóåõãú æóåõãú
íóãúßõÑõæäó æóãóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö æóáóæú ÍóÑóÕúÊó ÈöãõÄúãöäöíäó
æóãóÇ ÊóÓúÃóáõåõãú Úóáóíúåö ãöäú ÃóÌúÑò Åöäú åõæó ÅöáøóÇ ÐößúÑñ
áöáúÚóÇáóãöíäó} [íæÓÝ: 102]
[íõæÓõÝó: 101 - 104]
(8/544)
Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ {áóÞóÏú
ßóÇäó Ýöí ÞóÕóÕöåöãú ÚöÈúÑóÉñ áöÃõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö ãóÇ ßóÇäó
ÍóÏöíËðÇ íõÝúÊóÑóì æóáóßöäú ÊóÕúÏöíÞó ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö
æóÊóÝúÕöíáó ßõáøö ÔóíúÁò æóåõÏðì æóÑóÍúãóÉð áöÞóæúãò íõÄúãöäõæäó}
[íæÓÝ: 111] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÇáõæÇ áóæúáóÇ íóÃúÊöíäóÇ ÈöÂíóÉò
ãöäú ÑóÈøöåö Ãóæóáóãú ÊóÃúÊöåöãú ÈóíøöäóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáÕøõÍõÝö
ÇáúÃõæáóì} [Øå: 133] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Þõáú ÃóÑóÃóíúÊõãú Åöäú ßóÇäó
ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö Ëõãøó ßóÝóÑúÊõãú Èöåö ãóäú ÃóÖóáøõ ãöãøóäú åõæó
Ýöí ÔöÞóÇÞò ÈóÚöíÏò ÓóäõÑöíåöãú ÂíóÇÊöäóÇ Ýöí ÇáúÂÝóÇÞö æóÝöí
ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõãú Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ Ãóæóáóãú
íóßúÝö ÈöÑóÈøößó Ãóäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ} [ÝÕáÊ: 52] º
Ãóíú Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó Çááøóåó ãõØøóáöÚñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
ßöÝóÇíóÉñ Ýöí ÕöÏúÞö åóÐóÇ ÇáúãõÎúÈöÑö Úóäúåõ¡ ÅöÐú áóæú ßóÇäó
ãõÝúÊóÑöíðÇ Úóáóíúåö áóÚóÇÌóáóåõ ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö ÇáúÈóáöíÛóÉö¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Ðóáößó.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö ÅöÎúÈóÇÑñ ÚóãøóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ØöÈúÞó ãóÇ æóÞóÚó ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÍóÓóÈó ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ " ÇáÊøóÝúÓöíÑö "¡ æóãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ ãöäó ÇáúãóáóÇÍöãö æóÇáúÝöÊóäö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{Úóáöãó Ãóäú Óóíóßõæäõ ãöäúßõãú ãóÑúÖóì æóÂÎóÑõæäó íóÖúÑöÈõæäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö íóÈúÊóÛõæäó ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö æóÂÎóÑõæäó íõÞóÇÊöáõæäó
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö} [ÇáãÒãá: 20]
(8/545)
æóåóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãöäú ÃóæóÇÆöáö ãóÇ
äóÒóáó ÈöãóßøóÉó. æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö "
ÇÞúÊóÑóÈóÊú " æóåöíó ãóßøöíøóÉñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò: {ÓóíõåúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ
æóíõæóáøõæäó ÇáÏøõÈõÑó Èóáö ÇáÓøóÇÚóÉõ ãóæúÚöÏõåõãú æóÇáÓøóÇÚóÉõ
ÃóÏúåóì æóÃóãóÑøõ} [ÇáÞãÑ: 45]
[ÇáúÞóãóÑö: 45¡ 46] æóÞóÚó ãöÕúÏóÇÞõ åóÐöåö ÇáúåóÒöíãóÉö íóæúãó
ÈóÏúÑò ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ Åöáóì ÃóãúËóÇáö åóÐóÇ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÇáúæóÇÖöÍóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ØöÈúÞó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö.
æóÝöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÚóÇÏöáóÉõ ÃóãúÑðÇ æóäóåúíðÇ¡
ÇáúãõÔúÊóãöáóÉõ Úóáóì ÇáúÍößóãö ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÇáøóÊöí ÅöÐóÇ
ÊóÃóãøóáóåóÇ Ðõæ ÇáúÝóåúãö æóÇáúÚóÞúáö ÇáÕøóÍöíÍö ÞóØóÚó ÈöÃóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãó ÅöäøóãóÇ ÃóäúÒóáóåóÇ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÇáúÎóÝöíøóÇÊö¡
ÇáÑøóÍöíãõ ÈöÚöÈóÇÏöåö¡ ÇáøóÐöí íõÚóÇãöáõåõãú ÈöáõØúÝöåö
æóÑóÍúãóÊöåö æóÅöÍúÓóÇäöåö¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÊóãøóÊú ßóáöãóÉõ
ÑóÈøößó ÕöÏúÞðÇ æóÚóÏúáðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 115] º Ãóíú ÕöÏúÞðÇ Ýöí
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÚóÏúáðÇ Ýöí ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÇáäøóæóÇåöí. æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {ÇáÑ ßöÊóÇÈñ ÃõÍúßöãóÊú ÂíóÇÊõåõ Ëõãøó ÝõÕøöáóÊú ãöäú
áóÏõäú Íóßöíãò ÎóÈöíÑò} [åæÏ: 1] Ãóíúº ÃõÍúßöãóÊú ÃóáúÝóÇÙõåõ
æóÝõÕøöáóÊú ãóÚóÇäöíåö. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó
ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö} [ÇáÊæÈÉ: 33] Ãóíö ÇáúÚöáúãö
ÇáäøóÇÝöÚö æóÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö. æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áößõãóíúáö
Èúäö ÒöíóÇÏò: åõæó ßöÊóÇÈõ Çááøóåö¡ Ýöíåö
(8/546)
ÎóÈóÑõ ãóÇ ÞóÈúáóßõãú¡ æóÍõßúãõ ãóÇ
Èóíúäóßõãú¡ æóäóÈóÃõ ãóÇ ÈóÚúÏóßõãú. æóÞóÏú ÈóÓóØúäóÇ åóÐóÇ ßõáøóåõ
Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ¡ æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ
ÝóÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúÚóÙöíãõ ãõÚúÌöÒñ ãöäú æõÌõæåò ßóËöíÑóÉòº ãöäú
ÝóÕóÇÍóÊöåö¡ æóÈóáóÇÛóÊöåö¡ æóäóÙúãöåö¡ æóÊóÑóÇßöíÈöåö¡
æóÃóÓóÇáöíÈöåö¡ æóãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ãöäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÛõíõæÈö
ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö¡ æóãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ãöäó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÍúßóãóÉö ÇáúÌóáöíøóÉö¡ ÝóÇáÊøóÍóÏøöí ÈöÈóáóÇÛóÉö
ÃóáúÝóÇÙöåö íóÎõÕøõ ÝõÕóÍóÇÁó ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÇáÊøóÍóÏøöí ÈöãóÇ
ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãóÚóÇäöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö -
æóåöíó ÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáÊøóÍóÏøöí ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÚõáóãøóÇÁö -
íóÚõãøõ ÌóãöíÚó Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúãöáøóÊóíúäöº Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈóíúäö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÚõÞóáóÇÁö ÇáúíõæäóÇäö æóÇáúåöäúÏö
æóÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÞöÈúØö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÃóÕúäóÇÝö Èóäöí ÂÏóãó Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÞúØóÇÑö æóÇáúÃóÚúÕóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÒóÚóãó ãöäó
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Ãóäøó ÇáúÅöÚúÌóÇÒó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóäú ÕóÑúÝö
ÏóæóÇÚöí ÇáúßóÝóÑóÉö Úóäú ãõÚóÇÑóÖóÊöåö ãóÚó ÅöãúßóÇäö Ðóáößó¡ Ãóæú
åõæó ÓóáúÈõ ÞõÏóÑöåöãú Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÞóæúáñ ÈóÇØöáñ æóåõæó
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ãóÎúáõæÞñ¡ ÎóáóÞóåõ
Çááøóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÌúÑóÇãö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó ÚöäúÏóåõãú Èóíúäó
ãóÎúáõæÞò æóãóÎúáõæÞò¡ æóÞóæúáõåõãú åóÐóÇ ßõÝúÑñ æóÈóÇØöáñ¡ æóáóíúÓó
ÈöãõØóÇÈöÞò áöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ Èóáö ÇáúÞõÑúÂäõ ßóáóÇãõ
Çááøóåö ÛóíúÑõ ãóÎúáõæÞò¡ Êóßóáøóãó Èöåö ßóãóÇ ÔóÇÁó ÊóÚóÇáóì
æóÊóÞóÏøóÓó æóÊóäóÒøóåó ÚóãøóÇ íóÞõæáõæäó ÚõáõæøðÇ ßóÈöíÑðÇ
ÝóÇáúÎóáúÞõ ßõáøõåõãú ÚóÇÌöÒõæäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Úóäö
ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãöËúáöåö æóáóæú ÊóÚóÇÖóÏõæÇ æóÊóÙóÇåóÑõæÇ Úóáóì
Ðóáößó¡ Èóáú áóÇ ÊóÞúÏöÑõ ÇáÑøõÓõáõ ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÝúÕóÍõ
ÇáúÎóáúÞö æóÃóÚúáóãõ ÇáúÎóáúÞö æóÃóßúãóáõåõãú Ãóäú íóÊóßóáøóãõæÇ
ÈöãöËúáö ßóáóÇãö Çááøóåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáøóÐöí íõÈóáøöÛõåõ
ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
(8/547)
Çááøóåö ßóáóÇãñ áóåõ ÃõÓúáõæÈñ áóÇ
íõÔúÈöåõ ÃóÓóÇáöíÈó ßóáóÇãö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÃóÓóÇáöíÈõ ßóáóÇãöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ÇáúãóÍúÝõæÙóÉõ Úóäúåõ ÈöÇáÓøóäóÏö ÇáÕøóÍöíÍö Åöáóíúåö áóÇ íóÞúÏöÑõ
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóÇ ãóäú ÈóÚúÏóåõãú Ãóäú íóÊóßóáøóãó
ÈöãöËúáö ÃóÓóÇáöíÈöåö Ýöí ÝóÕóÇÍóÊöåö æóÈóáóÇÛóÊöåö ÝöíãóÇ íóÑõæãõåõ
ãöäó ÇáúãóÚóÇäöí ÈöÃóáúÝóÇÙöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö¡ Èóáú æóßóáóÇãõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃõÓúáõæÈñ ÃóÚúáóì ãöäú ÃóÓóÇáöíÈö ßóáóÇãö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóåóáõãøó ÌóÑøðÇ Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóÚõáóãóÇÁõ
ÇáÓøóáóÝö ÃóÝúÕóÍõ æóÃóÚúáóãõ æóÃóÞóáøõ ÊóßóáøõÝðÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ
íõÑöíÏõæäóåõ ãöäó ÇáúãóÚóÇäöí ÈöÃóáúÝóÇÙöåöãú¡ ãöäú ÚõáóãóÇÁö
ÇáúÎóáóÝö¡ æóåóÐóÇ íóÔúåóÏõåõ ãóäú áóåõ ÐóæúÞñ ÈößóáóÇãö ÇáäøóÇÓö¡
ßóãóÇ íõÏúÑóßõ ÊóÝóÇæõÊõ ãóÇ Èóíúäó ÃóÔúÚóÇÑö ÇáúÚóÑóÈö Ýöí Òóãóäö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÈóíúäó ÃóÔúÚóÇÑö ÇáúãõæóáøóÏöíäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó.
æóáöåóÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóåõæó
ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÞóÇÆöáðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ¡
ËóäóÇ áóíúËñ¡ ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ãóÇ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ÞóÏú
ÃõÚúØöíó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö ãóÇ ãöËúáõåõ Âãóäó Úóáóíúåö ÇáúÈóÔóÑõ
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃõæÊöíÊõ æóÍóíøðÇ ÃóæúÍóÇåõ Çááøóåõ Åöáóíøó
ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú Ãóßõæäó ÃóßúËóÑóåõãú ÊóÇÈöÚðÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö»
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö
Èúäö ÓóÚúÏò Èöåö. æóãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó Úóáóíúåöãõ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ßõáøñ ãöäúåõãú ÞóÏú ÃõæÊöíó ãöäó ÇáúÍõÌóÌö
æóÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì ÕöÏúÞöåö æóÕöÍøóÉö ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö Úóäú ÑóÈøöåö
ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ æóÍõÌøóÉñ áöÞóæúãöåö ÇáøóÐöíäó ÈõÚöËó
Åöáóíúåöãú¡ ÓóæóÇÁñ ÂãóäõæÇ Èöåö ÝóÝóÇÒõæÇ ÈöËóæóÇÈö ÅöíãóÇäöåöãú¡
Ãóæú ÌóÍóÏõæÇ
(8/548)
ÝóÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÇáúÚõÞõæÈóÉó¡ æóÞóæúáõåõ¡
«æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃõæÊöíÊõ» Ãóíú Ìõáøõåõ æóÃóÚúÙóãõåõ
ÇáúæóÍúíõ ÇáøóÐöí ÃóæúÍóÇåõ Åöáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúÍóÌøóÉõ
ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉõ ÇáÏøóÇÆöãóÉõ ÇáúÞóÇÆöãóÉõ Ýöí ÒóãóÇäöåö æóÈóÚúÏóåõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÈóÑóÇåöíäó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áöáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇäúÞóÑóÖó
ÒóãóÇäõåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåöãú¡ æóáóãú íóÈúÞó ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ
ÚóäúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ ÞóÇÆöãóÉñ¡ ßóÃóäøóãóÇ
íóÓúãóÚõåõ ÇáÓøóÇãöÚõ ãöäú ÝóáúÞò Ýöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÍõÌøóÉõ Çááøóåö ÞóÇÆöãóÉñ Èöåö Ýöí ÍóíøóÇÊöåö
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó «ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú Ãóßõæäó ÃóßúËóÑóåõãú ÊóÇÈöÚðÇ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö» Ãóíú áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ãóÇ ÂÊóÇäöíó Çááøóåõ ãöäó
ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö æóÇáúÈóÑóÇåöíäö ÇáÏøóÇãöÛóÉö¡ ÝóáöåóÐóÇ
íóßõæäõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÃóßúËóÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÊóÈóÚðÇ.
[ÇáÏøóáóÇÆöáõ ÇáúãóÚúäóæöíøóÉõ]
ÝóÕúáñ
æóãöäó ÇáÏøóáóÇÆöáö ÇáúãóÚúäóæöíøóÉö ÃóÎúáóÇÞõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÇáØøóÇåöÑóÉõ æóÎõáõÞõåõ ÇáúßóÇãöáõ¡ æóÔóÌóÇÚóÊõåõ¡
æóÍöáúãõåõ¡ æóßóÑóãõåõ¡ æóÒõåúÏõåõ¡ æóÞóäóÇÚóÊõåõ¡ æóÅöíËóÇÑõåõ¡
æóÌóãöíáõ ÕõÍúÈóÊöåö¡ æóÕöÏúÞõåõ¡ æóÃóãóÇäóÊõåõ¡ æóÊóÞúæóÇåõ¡
æóÚöÈóÇÏóÊõåõ¡ æóßóÑöíãõ ÃóÕúáöåö¡ æóØöíÈõ ãóæúáöÏöåö æóãóäúÔóÆöåö
æóãõÑóÈøóÇåõ¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãóÈúÓõæØðÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö¡ æóãóÇ
ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ
ÊóíúãöíóÉó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáøóÐöí ÑóÏøó Ýöíåö
Úóáóì ÝöÑóÞö ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúíóåõæÏö æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãú ãöäú
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÂÎöÑöåö
ÏóáóÇÆöáó ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóÓóáóßó ÝöíåóÇ ãóÓóÇáößó ÍóÓóäóÉð ÕóÍöíÍóÉð
ãõäúÊóÎóÈóÉð ÈößóáóÇãò ÈóáöíÛò íóÎúÖóÚõ áóåõ ßõáøõ ãóäú ÊóÃóãøóáóåõ
æóÝóåöãóåõ. ÞóÇáó Ýöí ÃóæóÇÎöÑö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö:
ÝóÕúáñ
æóÓöíÑóÉõ ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÃóÎúáóÇÞõåõ æóÃóÞúæóÇáõåõ æóÃóÝúÚóÇáõåõ ãöäú ÂíóÇÊöåö - Ãóíú ãöäú
(8/549)
ÏóáóÇÆöáö äõÈõæøóÊöåö - ÞóÇáó:
æóÔóÑöíÚóÊõåõ ãöäú ÂíóÇÊöåö¡ æóÃõãøóÊõåõ ãöäú ÂíóÇÊöåö¡ æóÚöáúãõ
ÃõãøóÊöåö ãöäú ÂíóÇÊöåö¡ æóÏöíäõåõãú ãöäú ÂíóÇÊöåö¡ æóßóÑóÇãóÇÊõ
ÕóÇáöÍöí ÃõãøóÊöåö ãöäú ÂíóÇÊöåö¡ æóÐóáößó íóÙúåóÑõ ÈöÊóÏóÈøõÑö
ÓöíÑóÊöåö ãöäú Íöíäó æõáöÏó Åöáóì Ãóäú ÈõÚöËó¡ æóãöäú Íöíäó ÈõÚöËó
Åöáóì Ãóäú ãóÇÊó¡ æóÊóÏóÈøõÑö äóÓóÈöåö æóÈóáóÏöåö æóÃóÕúáöåö
æóÝóÕúáöåö ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÃóÔúÑóÝö Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö äóÓóÈðǺ
ãöäú Õóãöíãö ÓõáóÇáóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó Çááøóåõ Ýöí
ÐõÑøöíøóÊöåö ÇáäøõÈõæøóÉó æóÇáúßöÊóÇÈó¡ Ýóáóãú íóÃúÊö ÈóÚúÏó
ÅöÈúÑóÇåöíãó äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ãöäú ÐõÑøöíøóÊöåö¡ æóÌóÚóáó Çááøóåõ áóåõ
ÇÈúäóíúäöº ÅöÓúãóÇÚöíáó æóÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö åóÐóÇ
æóåóÐóÇ¡ æóÈóÔøóÑó Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÈöãóÇ íóßõæäõ ãöäú æóáóÏö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóáóãú íóßõäú Ýöí æóáóÏö ÅöÓúãóÇÚöíáó ãóäú ÙóåóÑó
Ýöíåö ãóÇ ÈóÔøóÑóÊú Èöåö ÇáäøõÈõæøóÇÊõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÏóÚóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ áöÐõÑøöíøóÉö ÅöÓúãóÇÚöíáó ÈöÃóäú íóÈúÚóËó Ýöíåöãú
ÑóÓõæáðÇ ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÞõÑóíúÔò ÕóÝúæóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Ëõãøó ãöäú Èóäöí
åóÇÔöãò ÕóÝúæóÉö ÞõÑóíúÔò¡ æóãöäú ãóßøóÉó Ãõãøö ÇáúÞõÑóì æóÈóáóÏö
ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí ÈóäóÇåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÏóÚóÇ ÇáäøóÇÓó Åöáóì
ÍóÌøöåö¡ æóáóãú íóÒóáú ãóÍúÌõæÌðÇ ãöäú ÚóåúÏö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöÃóÍúÓóäö æóÕúÝò.
æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú
Ãóßúãóáö ÇáäøóÇÓö ÊóÑúÈöíóÉð æóäóÔúÃóÉð¡ áóãú íóÒóáú ãóÚúÑõæÝðÇ
ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ æóÇáúÈöÑøö¡ æóãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö¡ æóÇáúÚóÏúáö¡
æóÊóÑúßö ÇáúÝóæóÇÍöÔö¡ æóÇáÙøõáúãö æóßõáøö æóÕúÝò ãóÐúãõæãò¡
ãóÔúåõæÏðÇ áóåõ ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ãóäú íóÚúÑöÝõåõ ÞóÈúáó
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóãóäú Âãóäó Èöåö æóãóäú ßóÝóÑó ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö¡
æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ ÔóíúÁñ íõÚóÇÈõ Èöåöº áóÇ Ýöí ÃóÞúæóÇáöåö¡ æóáóÇ
Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö¡ æóáóÇ Ýöí ÃóÎúáóÇÞöåö¡ æóáóÇ ÌóÑóÊú Úóáóíúåö
ßöÐúÈóÉñ ÞóØøõ¡ æóáóÇ Ùõáúãñ¡ æóáóÇ ÝóÇÍöÔóÉñ.
æóßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÎóáúÞõåõ æóÕõæÑóÊõåõ ãöäú
ÃóÍúÓóäö ÇáÕøõæóÑö æóÃóÊóãøöåóÇ æóÃóÌúãóÚöåóÇ áöáúãóÍóÇÓöäö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ßóãóÇáöåö¡ æóßóÇäó ÃõãøöíøðÇ ãöäú Þóæúãò
Ãõãøöíøöíäó áóÇ íóÚúÑöÝõ áóÇ åõæó
(8/550)
æóáóÇ åõãú ãóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ
ÇáúßöÊóÇÈöº ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö¡ æóáóãú íóÞúÑóÃú ÔóíúÆðÇ
ãöäú Úõáõæãö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ ÌóÇáóÓó ÃóåúáóåóÇ¡ æóáóãú íóÏøóÚö
äõÈõæøóÉð Åöáóì Ãóäú Ãóßúãóáó Çááøóåõ áóåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡
ÝóÃóÊóì ÈöÃóãúÑò åõæó ÃóÚúÌóÈõ ÇáúÃõãõæÑö æóÃóÚúÙóãõåóÇ¡ æóÈößóáóÇãò
áóãú íóÓúãóÚö ÇáúÃóæøóáõæäó æóÇáúÂÎöÑõæäó ÈöäóÙöíÑöåö¡ æóÃóÎúÈóÑó
ÈöÃóãúÑò áóãú íóßõäú Ýöí ÈóáóÏöåö æóÞóæúãöåö ãóäú íóÚúÑöÝõ ãöËúáóåõ.
Ëõãøó ÇÊøóÈóÚóåõ ÃóÊúÈóÇÚõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóåõãú ÖõÚóÝóÇÁõ
ÇáäøóÇÓö¡ æóßóÐøóÈóåõ Ãóåúáõ ÇáÑøöíóÇÓóÉö æóÚóÇÏóæúåõ¡ æóÓóÚóæúÇ Ýöí
åóáóÇßöåö æóåóáóÇßö ãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ Èößõáøö ØóÑöíÞò¡ ßóãóÇ ßóÇäó
ÇáúßóÝøóÇÑõ íóÝúÚóáõæäó ÈöÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÃóÊúÈóÇÚöåöãú¡
æóÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæåõ áóãú íóÊøóÈöÚõæåõ áöÑóÛúÈóÉò æóáóÇ
áöÑóåúÈóÉòº ÝóÅöäøóåõ áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ãóÇáñ íõÚúØöíåöãú æóáóÇ
ÌöåóÇÊñ íõæóáøöíåöãú ÅöíøóÇåóÇ¡ æóáóÇ ßóÇäó áóåõ ÓóíúÝñ¡ Èóáú ßóÇäó
ÇáÓøóíúÝõ æóÇáúãóÇáõ æóÇáúÌóÇåõ ãóÚó ÃóÚúÏóÇÆöåö¡ æóÞóÏú ÂÐóæúÇ
ÃóÊúÈóÇÚóåõ ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÐóì æóåõãú ÕóÇÈöÑõæäó ãõÍúÊóÓöÈõæäó áóÇ
íóÑúÊóÏøõæäó Úóäú Ïöíäöåöãúº áöãóÇ ÎóÇáóØó ÞõáõæÈóåõãú ãöäú
ÍóáóÇæóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö.
æóßóÇäóÊú ãóßøóÉõ íóÍõÌøõåóÇ ÇáúÚóÑóÈõ ãöäú ÚóåúÏö ÅöÈúÑóÇåöíãó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóíóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÇáúãóæúÓöãö ÞóÈóÇÆöáõ
ÇáúÚóÑóÈö ÝóíóÎúÑõÌõ Åöáóíúåöãú íõÈóáøöÛõåõãõ ÇáÑøöÓóÇáóÉó¡
æóíóÏúÚõæåõãú Åöáóì Çááøóåö ÕóÇÈöÑðÇ Úóáóì ãóÇ íóáúÞóÇåõ ãöäú
ÊóßúÐöíÈö ÇáúãõßóÐøöÈö¡ æóÌóÝóÇÁö ÇáúÌóÇÝöí¡ æóÅöÚúÑóÇÖö
ÇáúãõÚúÑöÖö¡ Åöáóì Ãóäö ÇÌúÊóãóÚó ÈöÃóåúáö íóËúÑöÈó¡ æóßóÇäõæÇ
ÌöíÑóÇäó ÇáúíóåõæÏö¡ æóÞóÏú ÓóãöÚõæÇ ÃóÎúÈóÇÑóåõ ãöäúåõãú
æóÚóÑóÝõæåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÚóÇåõãú ÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ ÇáäøóÈöíøõ
ÇáúãõäúÊóÙóÑõ ÇáøóÐöí íõÎúÈöÑõåõãú Èöåö ÇáúíóåõæÏõ¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÓóãöÚõæÇ ãöäú ÃóÎúÈóÇÑöåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÚóÑóÝõæÇ Èöåö ãóßóÇäóÊóåõ¡
ÝóÅöäøó ÃóãúÑóåõ ßóÇäó ÞóÏö ÇäúÊóÔóÑó æóÙóåóÑó Ýöí ÈöÖúÚö ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð¡ ÝóÂãóäõæÇ Èöåö æóÈóÇíóÚõæåõ Úóáóì åöÌúÑóÊöåö¡ æóåöÌúÑóÉö
ÃóÕúÍóÇÈöåö Åöáóì ÈóáóÏöåöãú¡ æóÚóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ãóÚóåõ¡ ÝóåóÇÌóÑó
åõæó æóãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ
(8/551)
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÈöåóÇ
ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ¡ áóíúÓó Ýöíåöãú ãóäú Âãóäó ÈöÑóÛúÈóÉò
ÏõäúíóæöíøóÉò æóáóÇ ÈöÑóåúÈóÉò ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÃóÓúáóãõæÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ëõãøó ÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõ ÈóÚúÖöåöãú.
Ëõãøó ÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Ëõãøó ÃõãöÑó Èöåö¡ æóáóãú íóÒóáú
ÞóÇÆöãðÇ ÈöÃóãúÑö Çááøóåö Úóáóì Ãóßúãóáö ØóÑöíÞóÉò æóÃóÊóãøöåóÇ ãöäó
ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúÚóÏúáö æóÇáúæóÝóÇÁö¡ áóÇ íõÍúÝóÙõ áóåõ ßöÐúÈóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóáóÇ Ùõáúãñ áöÃóÍóÏò¡ æóáóÇ ÛóÏúÑñ ÈöÃóÍóÏò¡ Èóáú ßóÇäó
ÃóÕúÏóÞó ÇáäøóÇÓö æóÃóÚúÏóáóåõãú æóÃóæúÝóÇåõãú ÈöÇáúÚóåúÏö ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö Úóáóíúåö ãöäú ÍóÑúÈò æóÓöáúãò¡ æóÃóãúäò
æóÎóæúÝò¡ æóÛöäðì æóÝóÞúÑò¡ æóÞõÏúÑóÉò æóÚóÌúÒò¡ æóÊóãóßøõäò
æóÖóÚúÝò¡ æóÞöáøóÉò æóßóËúÑóÉò¡ æóÙõåõæÑò Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö ÊóÇÑóÉð
æóÙõåõæÑö ÇáúÚóÏõæøö ÊóÇÑóÉð.
æóåõæó Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåö áóÇÒöãñ áöÃóßúãóáö ÇáØøõÑõÞö
æóÃóÊóãøöåóÇ¡ ÍóÊøóì ÙóåóÑóÊö ÇáÏøóÚúæóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÑúÖö
ÇáúÚóÑóÈö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ãóãúáõæÁóÉð ãöäú ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö¡
æóãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúßõåøóÇäö¡ æóØóÇÚóÉö ÇáúãóÎúáõæÞö Ýöí ÇáúßõÝúÑö
ÈöÇáúÎóÇáöÞö¡ æóÓóÝúßö ÇáÏøöãóÇÁö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡ æóÞóØöíÚóÉö
ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÂÎöÑóÉð æóáóÇ ãóÚóÇÏðÇ¡ ÝóÕóÇÑõæÇ
ÃóÚúáóãó Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö æóÃóÏúíóäóåõãú æóÃóÚúÏóáóåõãú
æóÃóÝúÖóáóåõãú¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáäøóÕóÇÑóì áóãøóÇ ÑóÃóæúåõãú Íöíäó
ÞóÏöãõæÇ ÇáÔøóÇãó ÞóÇáõæÇ: ãóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÕóÍöÈõæÇ ÇáúãóÓöíÍó
ÈöÃóÝúÖóáó ãöäú åóÄõáóÇÁö. æóåóÐöåö ÂËóÇÑõ Úöáúãöåöãú æóÚóãóáöåöãú
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÂËóÇÑõ ÛóíúÑöåöãú¡ íóÚúÑöÝõ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ÝóÑúÞó ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö.
æóåõæó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚó ÙõåõæÑö ÃóãúÑöåö¡
æóØóÇÚóÉö ÇáúÎóáúÞö áóåõ¡ æóÊóÞúÏöíãöåöãú áóåõ Úóáóì ÇáúÃóäúÝõÓö
æóÇáúÃóãúæóÇáö¡ ãóÇÊó æóáóãú íóÎúáõÝú ÏöÑúåóãðÇ æóáóÇ ÏöíäóÇÑðÇ¡
æóáóÇ ÔóÇÉð æóáóÇ ÈóÚöíÑðÇ¡ ÅöáøóÇ ÈóÛúáóÊóåõ æóÓöáóÇÍóåõ¡
æóÏöÑúÚóåõ ãóÑúåõæäóÉð ÚöäúÏó íóåõæÏöíøò Úóáóì ËóáóÇËöíäó æóÓúÞðÇ
ãöäú ÔóÚöíÑò ÇÈúÊóÇÚóåóÇ áöÃóåúáöåö¡ æóßóÇäó ÈöíóÏöåö ÚóÞóÇÑñ
íõäúÝöÞõ ãöäúåõ Úóáóì Ãóåúáöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÍóßóãó
(8/552)
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõæÑóËõ¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ
æóÑóËóÊõåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó.
æóåõæó Ýöí ßõáøö æóÞúÊò íõÙúåöÑõ ãöäú ÚóÌóÇÆöÈö ÇáúÂíóÇÊö æóÝõäõæäö
ÇáúßóÑóÇãóÇÊö ãóÇ íóØõæáõ æóÕúÝõåõ¡ æóíõÎúÈöÑõåõãú ÈöãóÇ ßóÇäó æóãóÇ
íóßõæäõ¡ æóíóÃúãõÑõåõãú ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóíóäúåóÇåõãú Úóäö
ÇáúãõäúßóÑö¡ æóíõÍöáøõ áóåõãõ ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ
ÇáúÎóÈóÇÆöËó¡ æóíóÔúÑóÚõ ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÔóíúÁò¡ ÍóÊøóì
Ãóßúãóáó Çááøóåõ Ïöíäóåõ ÇáøóÐöí ÈóÚóËóåõ Èöåö¡ æóÌóÇÁóÊú
ÔóÑöíÚóÊõåõ Ãóßúãóáó ÔóÑöíÚóÉò¡ áóãú íóÈúÞó ãóÚúÑõæÝñ ÊóÚúÑöÝõ
ÇáúÚõÞõæáõ Ãóäøóåõ ãóÚúÑõæÝñ ÅöáøóÇ ÃóãóÑó Èöåö¡ æóáóÇ ãõäúßóÑñ
ÊóÚúÑöÝõ ÇáúÚõÞõæáõ Ãóäøóåõ ãõäúßóÑñ ÅöáøóÇ äóåóì Úóäúåõ¡ áóãú
íóÃúãõÑú ÈöÔóíúÁò ÝóÞöíáó: áóíúÊóåõ áóãú íóÃúãõÑú Èöåö. æóáóÇ äóåóì
Úóäú ÔóíúÁò ÝóÞöíáó: áóíúÊóåõ áóãú íóäúåó Úóäúåõ. æóÃóÍóáøó áóåõãõ
ÇáØøóíøöÈóÇÊö áóãú íõÍóÑøöãú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ßóãóÇ ÍõÑøöãó Ýöí
ÔóÑúÚö ÛóíúÑöåö¡ æóÍøóÑóãó ÇáúÎóÈóÇÆöËó áóãú íõÍöáøó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
ßóãóÇ ÇÓúÊóÍóáøóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÌóãóÚó ãóÍóÇÓöäó ãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÃõãóãõ¡ ÝóáóÇ íõÐúßóÑõ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö
æóÇáÒøóÈõæÑö äóæúÚñ ãöäó ÇáúÎóÈóÑö Úóäö Çááøóåö æóÚóäö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÚóäö Çáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÌóÇÁó Èöåö
Úóáóì Ãóßúãóáö æóÌúåò¡ æóÃóÎúÈóÑó ÈöÃóÔúíóÇÁó áóíúÓóÊú Ýöí
ÇáúßõÊõÈö¡ ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÅöíÌóÇÈñ áöÚóÏúáò¡ æóÞóÖóÇÁñ
ÈöÝóÖúáò¡ æóäóÏúÈñ Åöáóì ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡ æóÊóÑúÛöíÈñ Ýöí ÇáúÍóÓóäóÇÊö
ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÌóÇÁó Èöåö æóÈöãóÇ åõæó ÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ
äóÙóÑó ÇááøóÈöíÈõ Ýöí ÇáúÚóÈøóÇÏóÇÊö ÇáøóÊöí ÔóÑóÚóåóÇ æóÚöÈóÇÏóÇÊö
ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃõãóãö ÙóåóÑó ÝóÖúáõåóÇ æóÑõÌúÍóÇäõåóÇ¡ æóßóÐóáößó
Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÃóÍúßóÇãö æóÓóÇÆöÑö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö.
æóÃõãøóÊõåõ Ãóßúãóáõ ÇáúÃõãóãö Ýöí ßõáøö ÝóÖöíáóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÞöíÓó
Úöáúãõåõãú ÈöÚöáúãö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãóãö ÙóåóÑó ÝóÖúáõ Úöáúãöåöãú¡
æóÅöäú ÞöíÓó Ïöíäõåõãú æóÚöÈóÇÏóÊõåõãú æóØóÇÚóÊõåõãú áöáøóåö
ÈöÛóíúÑöåöãú ÙóåóÑó Ãóäøóåõãú ÃóÏúíóäõ ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöÐóÇ
ÞöíÓó ÔóÌóÇÚóÊõåõãú æóÌöåóÇÏõåõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÕóÈúÑõåõãú
Úóáóì ÇáúãóßóÇÑöåö Ýöí ÐóÇÊö Çááøóåö ÙóåóÑó Ãóäøóåõãú ÃóÚúÙóãõ
ÌöåóÇÏðÇ æóÃóÔúÌóÚõ ÞõáõæÈðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞöíÓó
(8/553)
ÓóÎóÇÄõåõãú æóÈóÐúáõåõãú æóÓóãóÇÍóÉõ
ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÛóíúÑöåöãú ÙóåóÑó Ãóäøóåõãú ÃóÓúÎóì æóÃóßúÑóãõ ãöäú
ÛóíúÑöåöãú. æóåóÐöåö ÇáúÝóÖóÇÆöáõ Èöåö äóÇáõæåóÇ¡ æóãöäúåõ
ÊóÚóáøóãõæåóÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõãú ÈöåóÇ¡ áóãú íóßõæäõæÇ
ÞóÈúáóåõ ãõÊøóÈöÚöíäó áößöÊóÇÈò ÌóÇÁó åõæó ÈöÊóßúãöíáöåö ßóãóÇ ÌóÇÁó
ÇáúãóÓöíÍõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈöÊóßúãöíáö ÔóÑöíÚóÉö ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡
ÝóßóÇäóÊú ÝóÖóÇÆöáõ ÃóÊúÈóÇÚö ÇáúãóÓöíÍö æóÚõáõæãõåõãú ÈóÚúÖõåóÇ
ãöäó ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ãöäó ÇáÒøóÈõæÑö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ãöäó
ÇáäøõÈõæøóÇÊö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ãöäó ÇáúãóÓöíÍö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ãöãøóäú
ÈóÚúÏóåõ ßóÇáúÍóæóÇÑöíøöíäó æóãóäú ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇÑöíøöíäó¡ æóÞóÏö
ÇÓúÊóÚóÇäõæÇ ÈößóáóÇãö ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö æóÛóíúÑöåöãú ÍóÊøóì ÃóÏúÎóáõæÇ
- áóãøóÇ ÛóíøóÑõæÇ Ïöíäó ÇáúãóÓöíÍö - Ýöí Ïöíäö ÇáúãóÓöíÍö ÃõãõæÑðÇ
ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúãõäóÇÞöÖóÉö áöÏöíäö ÇáúãóÓöíÍö.
æóÃóãøóÇ ÃõãøóÉõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóãú
íóßõæäõæÇ ÞóÈúáóåõ íóÞúÑóÄõæäó ßöÊóÇÈðÇ¡ Èóáú ÚóÇãøóÊõåõãú ãóÇ
ÂãóäõæÇ ÈöãõæÓóì æóÚöíÓóì æóÏóÇæõÏó æóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö
æóÇáÒøóÈõæÑö ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõãú Ãóäú
íõÄúãöäõæÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóíõÞöÑøõæÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúßõÊõÈö
ÇáúãõäóÒøóáóÉö ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ æóäóåóÇåõãú Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ
Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÑøõÓõáö¡ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Èöåö: {ÞõæáõæÇ ÂãóäøóÇ ÈöÇááøóåö æóãóÇ ÃõäúÒöáó
ÅöáóíúäóÇ æóãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöÓúãóÇÚöíáó
æóÅöÓúÍóÇÞó æóíóÚúÞõæÈó æóÇáúÃóÓúÈóÇØö æóãóÇ ÃõæÊöíó ãõæÓóì æóÚöíÓóì
æóãóÇ ÃõæÊöíó ÇáäøóÈöíøõæäó ãöäú ÑóÈøöåöãú áóÇ äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÃóÍóÏò ãöäúåõãú æóäóÍúäõ áóåõ ãõÓúáöãõæäó ÝóÅöäú ÂãóäõæÇ ÈöãöËúáö
ãóÇ ÂãóäúÊõãú Èöåö ÝóÞóÏö ÇåúÊóÏóæúÇ æóÅöäú ÊóæóáøóæúÇ ÝóÅöäøóãóÇ
åõãú Ýöí ÔöÞóÇÞò ÝóÓóíóßúÝöíßóåõãõ Çááøóåõ æóåõæó ÇáÓøóãöíÚõ
ÇáúÚóáöíãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 136] ÇáúÂíóÉó¡ [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 285 - 286]
(8/554)
æóÃõãøóÊõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ áóÇ íóÓúÊóÍöáøõæäó Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäó
ÇáÏøöíäö ÛóíúÑó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö¡ æóáóÇ íóÈúÊóÏöÚõæäó ÈöÏóÚóÉð ãóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÈöåóÇ ãöäú ÓõáúØóÇäò¡ æóáóÇ íóÔúÑóÚõæäó ãöäó
ÇáÏøöíäö ãóÇ áóãú íóÃúÐóäú Èöåö Çááøóåõ¡ áóßöäøó ãóÇ ÞóÕøóåõ
Úóáóíúåöãú ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÃõãóãöåöãõ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ
Èöåö¡ æóãóÇ ÍóÏøóËóåõãú Èöåö Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ
ÚöäúÏóåõãú ÕóÏøóÞõæåõ¡ æóãóÇ áóãú íóÚúáóãõæÇ ÕöÏúÞóåõ æóáóÇ ßóÐöÈóåõ
ÃóãúÓóßõæÇ Úóäúåõ¡ æóãóÇ ÚóÑóÝõæÇ Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ ßóÐøóÈõæåõ¡ æóãóäú
ÃóÏúÎóáó Ýöí ÇáÏøöíäö ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ ãöäú ÃóÞúæóÇáö
ãõÊóÝóáúÓöÝóÉö ÇáúåöäúÏö Ãóæö ÇáúÝõÑúÓö ÃóæöÇáúíõæäóÇäö Ãóæú
ÛóíúÑöåöãú¡ ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöáúÍóÇÏö
æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÏøöíäõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö
ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÃóÆöãøóÉõ ÇáÏøöíäö
ÇáøóÐöíäó áóåõãú Ýöí ÇáúÃõãøóÉö áöÓóÇäõ ÕöÏúÞò¡ æóÚóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóÇãøóÊõåõãú¡ æóãóäú ÎóÑóÌó Úóäú Ðóáößó ßóÇäó
ãóÐúãõæãðÇ ãóÏúÍõæÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóåõãõ ÇáÙøóÇåöÑõæäó Åöáóì ÞöíóÇãö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÇáøóÐöíäó ÞóÇáó Ýöíåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóÒóÇáõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí ÙóÇåöÑöíäó
Úóáóì ÇáúÍóÞøö¡ áóÇ íóÖõÑøõåõãú ãóäú ÎóÇáóÝóåõãú æóáóÇ ãóäú
ÎóÐóáóåõãú ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ» .
æóÞóÏú íóÊóäóÇÒóÚõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí åõæó Ïöíäõ ÇáÑøõÓõáö ÚõãõæãðÇ¡ æóÏöíäõ
ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎõÕõæÕðÇ¡ æóãóäú ÎóÇáóÝó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú ãõáúÍöÏðÇ ãóÐúãõæãðÇ¡ áóíúÓõæÇ
ßóÇáäøóÕóÇÑóì ÇáøóÐöíäó ÇÈúÊóÏóÚõæÇ ÏöíäðÇ ÞóÇãó Èöåö ÃóßóÇÈöÑõ
ÚõáóãóÇÆöåöãú æóÚõÈøóÇÏöåöãú¡ æóÞóÇÊóáó Úóáóíúåö ãõáõæßõåõãú¡
æóÏóÇäó Èöåö ÌõãúåõæÑõåõãú¡ æóåõæó Ïöíäñ ãõÈúÊóÏóÚñ áóíúÓó åõæó
Ïöíäó ÇáúãóÓöíÍö æóáóÇ Ïöíäó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÇááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÑúÓóáó ÑõÓõáóåõ ÈöÇáúÚöáúãö ÇáäøóÇÝöÚö¡ æóÇáúÚóãóáö
ÇáÕøóÇáöÍö¡ Ýóãóäö ÇÊøóÈóÚó ÇáÑøõÓõáó ÍóÕóáó áóåõ ÓóÚóÇÏóÉõ
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí
(8/555)
ÇáúÈöÏóÚö ãóäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÚöáúãðÇ æóÚóãóáðÇ¡ æóáóãøóÇ ÈóÚóËó Çááøóåõ ãõÍóãøóÏðÇ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö¡
ÊóáóÞøóì Ðóáößó Úóäúåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃõãøóÊõåõ¡ Ýóßõáøõ Úöáúãò
äóÇÝöÚò æóÚóãóáò ÕóÇáöÍò Úóáóíúåö ÃõãøóÉõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎóÐõæåõ Úóäú äóÈöíøöåöãú¡ ãóÚó ãóÇ íóÙúåóÑõ
áößõáøö ÚóÇÞöáò Ãóäøó ÃõãøóÊóåõ Ãóßúãóáõ ÇáúÃõãóãö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÇáúÚöáúãöíøóÉö æóÇáúÚóãóáöíøóÉö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ßõáøó ßóãóÇáò Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãõÊóÚóáøöãö åõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãõÚóáøöãö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ßóÇäó Ãóßúãóáó ÇáäøóÇÓö ÚöáúãðÇ æóÏöíäðÇ¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑõ ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÇáÖøóÑõæÑöíøó ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ
Ýöí Þóæúáöåö: {Åöäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Åöáóíúßõãú ÌóãöíÚðÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ:
158] áóãú íóßõäú ßóÇÐöÈðÇ ãõÝúÊóÑöíðÇ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó áóÇ
íóÞõæáõåõ ÅöáøóÇ ãóäú åõæó ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáäøóÇÓö æóÃóßúãóáöåöãú Åöäú
ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ Ãóæú ãóäú åõæó ãöäú ÃóÔóÑøö ÇáäøóÇÓö æóÃóÎúÈóËöåöãú
Åöäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ¡ æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ßóãóÇáö Úöáúãöåö æóÏöíäöåö
íõäóÇÞöÖõ ÇáÔøóÑøó æóÇáúÎõÈúËó æóÇáúÌóåúáó¡ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøóåõ
ãõÊøóÕöÝñ ÈöÛóÇíóÉö ÇáúßóãóÇáö Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÏøöíäö¡ æóåóÐóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí Þóæúáöåö {Åöäøöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö} [ÇáÃÚÑÇÝ: 158] áöÃóäøó ÇáøóÐöí áóãú íóßõäú ÕóÇÏöÞðÇ ÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóãøöÏðÇ áöáúßóÐöÈö Ãóæú ãõÎúØöÆðÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
íõæÌöÈõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ ÛóÇæöíðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÖóÇáøðÇ¡ æóãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóãóÇáõ Úöáúãöåö íõäóÇÝöí Ìóåúáóåõ¡ æóßóãóÇáõ Ïöíäöåö
íõäóÇÝöí ÊóÚóãøõÏó ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÝóÇÊöåö íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÚöáúãó ÈöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÊóÚóãøöÏðÇ áöáúßóÐöÈö¡ æóáóãú
íóßõäú ÌóÇåöáðÇ íóßúÐöÈõ ÈöáóÇ Úöáúãò¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì åóÐóÇ
æóÐóÇßó ÊóÚóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøóåõ ÕóÇÏöÞñº
æóáöåóÐóÇ äóÒøóåóåõ Çááøóåõ Úóäú åóÐóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÇáäøóÌúãö ÅöÐóÇ åóæóì ãóÇ Öóáøó ÕóÇÍöÈõßõãú æóãóÇ Ûóæóì
æóãóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì Åöäú åõæó ÅöáøóÇ æóÍúíñ íõæÍóì} [ÇáäÌã:
1] Ëõãøó ÞóÇáó Úóäúåõ: {æóãóÇ ÕóÇÍöÈõßõãú ÈöãóÌúäõæäò æóáóÞóÏú ÑóÂåõ
ÈöÇáúÃõÝõÞö ÇáúãõÈöíäö æóãóÇ åõæó Úóáóì ÇáúÛóíúÈö ÈöÖóäöíäò}
[ÇáÊßæíÑ: 22]
(8/556)
Ãóíúº ÈöãõÊøóåóãò Ãóæú ÈóÎöíáò ßóÇáøóÐöí
áóÇ íõÚóáøöãõ ÅöáøóÇ ÈöÌõÚúáò¡ Ãóæú áöãóäú íõßúÑöãõåõ: {æóãóÇ åõæó
ÈöÞóæúáö ÔóíúØóÇäò ÑóÌöíãò ÝóÃóíúäó ÊóÐúåóÈõæäó Åöäú åõæó ÅöáøóÇ
ÐößúÑñ áöáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÊßæíÑ: 25] Åöáóì Þóæúáöåö: {åóáú
ÃõäóÈøöÆõßõãú Úóáóì ãóäú ÊóäóÒøóáõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÊóäóÒøóáõ Úóáóì
ßõáøö ÃóÝøóÇßò ÃóËöíãò íõáúÞõæäó ÇáÓøóãúÚó æóÃóßúËóÑõåõãú
ßóÇÐöÈõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 221]
[ÇáúÍóÇÞøóÉö: 40 - 43] ÇäúÊóåóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
æóåóÐóÇ Úóíúäõ ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÈöÍõÑõæÝöåö.
(8/557)
[ÇáÏøóáóÇÆöáõ ÇáúÍöÓøöíøóÉõ]
[ÇäúÔöÞóÇÞõ ÇáúÞóãóÑö]
ÈóÇÈñ ÃóãøóÇ ÏóáóÇÆöáõ ÇáäøõÈõæøóÉö ÇáúÍöÓøöíøóÉõ - ÃóÚúäöí
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉó ÈöÇáúÃóÈúÕóÇÑö - ÝóÓóãóÇæöíøóÉñ æóÃóÑúÖöíøóÉñ
æóãöäú ÃóÚúÙóãö Ðóáößó ßõáøöåö ÇäúÔöÞóÇÞõ ÇáúÞóãóÑö ÇáúãõäöíÑö
ÝöÑúÞóÊóíúäö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ
æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ æóÅöäú íóÑóæúÇ ÂíóÉð íõÚúÑöÖõæÇ æóíóÞõæáõæÇ
ÓöÍúÑñ ãõÓúÊóãöÑøñ æóßóÐøóÈõæÇ æóÇÊøóÈóÚõæÇ ÃóåúæóÇÁóåõãú æóßõáøõ
ÃóãúÑò ãõÓúÊóÞöÑøñ æóáóÞóÏú ÌóÇÁóåõãú ãöäó ÇáúÃóäúÈóÇÁö ãóÇ Ýöíåö
ãõÒúÏóÌóÑñ ÍößúãóÉñ ÈóÇáöÛóÉñ ÝóãóÇ ÊõÛúäö ÇáäøõÐõÑõ} [ÇáÞãÑ: 1]
[ÇáúÞóãóÑö: 1 - 5] æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãøóÇÁõ ãóÚó ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇäúÔöÞóÇÞó ÇáúÞóãóÑö ßóÇäó Ýöí ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú æóÑóÏóÊö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÈöÐóáößó ãöäú ØõÑõÞò ÊõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó ÚöäúÏó
ÇáúÃõãøóÉö.
ÑöæóÇíóÉõ ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó: «ÓóÃóáó Ãóåúáõ ãóßøóÉó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÂíóÉð¡ ÝóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ ÈöãóßøóÉó ãóÑøóÊóíúäö¡
ÝóÞóÇáó: {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ æóÅöäú íóÑóæúÇ
ÂíóÉð íõÚúÑöÖõæÇ æóíóÞõæáõæÇ ÓöÍúÑñ ãõÓúÊóãöÑøñ} [ÇáÞãÑ: 1] »
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö¡ ËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúãõÝóÖøóáö¡ ËóäóÇ
(8/558)
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ «Ãóäú Ãóåúáó ãóßøóÉó ÓóÃóáõæÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõÑöíóåõãú
ÂíóÉð ÝóÃóÑóÇåõãõ ÇáúÞóãóÑó ÔöÞøóÊóíúäö¡ ÍóÊøóì ÑóÃóæúÇ ÍöÑóÇÁó
ÈóíúäóåõãóÇ» . æóÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÔóíúÈóÇäó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó.
ÑöæóÇíóÉõ ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ Úóäú
ÍõÕóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÈóíúÑö Èúäö
ãõØúÚöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÕóÇÑó
ÝöÑúÞóÊóíúäöº ÝöÑúÞóÉð Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÌóÈóáö¡ æóÝöÑúÞóÉð Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÌóÈóáö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÓóÍóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏñ. ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäú ßóÇäó
ÓóÍóÑóäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÓúÍóÑó ÇáäøóÇÓó
ßõáøóåõãú» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÍõÕóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èöåö.
ÑöæóÇíóÉõ ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ
ÌóÑöíÑò ÍóÏøóËóäöí íóÚúÞõæÈõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó¡ ÃóäóÇ
ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøö
ÞóÇáó: äóÒóáúäóÇ ÇáúãóÏóÇÆöäó ÝóßõäøóÇ ãöäúåóÇ Úóáóì ÝóÑúÓóÎò
ÝóÌóÇÁóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÍóÖóÑó ÃóÈöí¡ æóÍóÖóÑúÊõ ãóÚóåõ¡ ÝóÎóØóÈóäóÇ
ÍõÐóíúÝóÉõ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ: {ÇÞúÊóÑóÈóÊö
ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ} [ÇáÞãÑ: 1] ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó
ÞóÏö ÇÞúÊóÑóÈóÊú¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáúÞóãóÑó ÞóÏö ÇäúÔóÞøó¡ ÃóáóÇ
æóÅöäøó ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÏú ÂÐóäóÊú
(8/559)
ÈöÝöÑóÇÞò¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó Çáúíóæúãó
ÇáúãöÖúãóÇÑõ¡ æóÛóÏðÇ ÇáÓøöÈóÇÞõ. ÝóÞõáúÊõ áöÃóÈöí: ÃóÊóÓúÊóÈöÞõ
ÇáäøóÇÓõ ÛóÏðÇ¿ ÝóÞóÇáó: íóÇ Èõäóíøó¡ Åöäøóßó áóÌóÇåöáñ ÅöäøóãóÇ
åõæó ÇáÓøöÈóÇÞõ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö. Ëõãøó ÌóÇÁóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóÍóÖóÑúäóÇ ÝóÎóØóÈó ÍõÐóíúÝóÉõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóáóÇ Åöäøó Çááøóåó
íóÞõæáõ: {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ} [ÇáÞãÑ: 1]
ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÞóÏö ÇÞúÊóÑóÈóÊú¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáúÞóãóÑó
ÞóÏö ÇäúÔóÞøó ÃóáøóÇ æóÅöäøó ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÏú ÂÐóäóÊú ÈöÝöÑóÇÞò¡
ÃóáóÇ æóÅöäøó Çáúíóæúãó ÇáúãöÖúãóÇÑõ¡ æóÛóÏóÇ ÇáÓøöÈóÇÞõ¡ ÃóáóÇ
æóÅöäøó ÇáúÛóÇíóÉó ÇáäøóÇÑõ¡ æóÇáÓøóÇÈöÞó ãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì
ÇáúÌóäøóÉö.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ÇáÑøóÇÒöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÏóáóÇÆöáö
ÇáäøõÈõæøóÉö " ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡
Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ¡
æóÞóÇáó: «ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáúÞóãóÑó ÞóÏö ÇäúÔóÞøó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
ÑöæóÇíóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ ÈóßúÑñ¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÚöÑóÇßö
Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ Ýöí ÒóãóÇäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÈóßúÑö Èúäö ãõÖóÑó¡
Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ËóäóÇ ÇÈúäõ ãõËóäøóì¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì¡ ËóäóÇ ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáöåö: «
{ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ æóÅöäú íóÑóæúÇ ÂíóÉð
íõÚúÑöÖõæÇ æóíóÞõæáõæÇ ÓöÍúÑñ ãõÓúÊóãöÑøñ} [ÇáÞãÑ: 1] ÞóÇáó: ÞóÏú
ãóÖóì Ðóáößó¡ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ ÍóÊøóì
ÑóÃóæúÇ ÔöÞøóíúåö» . æóÑóæóì ÇáúÚóæúÝöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
äóÍúæðÇ ãöäú åóÐóÇ.
(8/560)
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì
ÇáúÞõØóÚöíøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: «ßóÓóÝó ÇáúÞóãóÑõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ: ÓóÍóÑó ÇáúÞóãóÑó. ÝóäóÒóáóÊú:
{ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ æóÅöäú íóÑóæúÇ ÂíóÉð
íõÚúÑöÖõæÇ æóíóÞõæáõæÇ ÓöÍúÑñ ãõÓúÊóãöÑøñ} [ÇáÞãÑ: 1] » æóåóÐóÇ
ÓöíóÇÞñ ÛóÑöíÈñ. æóÞóÏú íóßõæäõ ÍóÕóáó áöáúÞóãóÑö ãóÚó ÇäúÔöÞóÇÞöåö
ßõÓõæÝñ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇäúÔöÞóÇÞóåõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí
áóíóÇáöí ÅöÈúÏóÇÑöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÑöæóÇíóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö: ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÇÝöÙõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÞóÇáóÇ:
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáÏøõæÑöíøõ¡ ËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö: « {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó
ÇáúÞóãóÑõ} [ÇáÞãÑ: 1] ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇäúÔóÞøó
ÝöáúÞóÊóíúäö¡ ÝöáúÞóÉð ãóäú Ïõæäö ÇáúÌóÈóáö¡ æóÝöáúÞóÉð ãóäú ÎóáúÝö
ÇáúÌóÈóáö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Çááøóåõãøó ÇÔúåóÏú» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú
ãõÌóÇåöÏò. ÞóÇáó ãõÓúáöãñ ßóÑöæóÇíóÉö ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÃóÈöí ãóÚúãóÑò
Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
ÑöæóÇíóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇÈúäö
(8/561)
ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú ÃóÈöí
ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔöÞøóÊóíúäö
ÍóÊøóì äóÙóÑõæÇ Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇÔúåóÏõæÇ» " æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóÇåõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÚúãóÑò
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÎúÈóÑóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Èöåö. ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÖøõÍóì¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö: ÈöãóßøóÉó.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö " ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÖøõÍóì¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáóÊú
ÞõÑóíúÔñ: åóÐóÇ ÓöÍúÑõ ÇÈúäö ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó ÞóÇáó: ÝóÞóÇáõæÇ:
ÇäúÙõÑõæÇ ãóÇ íóÃúÊöíßõãú Èöåö ÇáÓøõÝøóÇÑõ¡ ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÓúÍóÑó ÇáäøóÇÓó ßõáøóåõãú. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó
ÇáÓøõÝøóÇÑõ ÝóÞóÇáõæÇ Ðóáößó.»
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú
ÚóÈøóÇÓò ÇáÏøõæÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú åõÔóíúãò
Úóäú ãõÛöíÑóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÖøõÍóì¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó: «ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ ÈöãóßøóÉó ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ÝöÑúÞóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó ßõÝøóÇÑõ ÞõÑóíúÔò Ãóåúáõ ãóßøóÉó åóÐóÇ ÓöÍúÑñ
ÓóÍóÑóßõãú Èöåö ÇÈúäõ ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó¡ ÇäúÙõÑõæÇ ÇáÓøõÝøóÇÑó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÑóÃóæúÇ ãóÇ ÑóÃóíúÊõãú ÝóÞóÏú ÕóÏóÞó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ áóãú
íóÑóæúÇ ãóÇ ÑóÃóíúÊõãú Ýóåõæó ÓöÍúÑñ ÓóÍóÑóßõãú Èöåö. ÞóÇáó:
ÝóÓõÆöáó ÇáÓøõÝøóÇÑõ - æóÞóÏöãõæÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò - ÝóÞóÇáõæÇ:
ÑóÃóíúäóÇ.»
(8/562)
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúãõÛöíÑóÉö æóÒóÇÏó: ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ: {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ
æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ} [ÇáÞãÑ: 1] .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÄóãøóáñ¡ Úóäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÇáúÌóÈóáó
Èóíúäó ÝõÑúÌóÊóíö ÇáúÞóãóÑö.»
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó ÇáÏøõæÑöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚõáóíøóÉó¡ Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó ÞóÇáó:
äõÈøöÆúÊõ Ãóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÞóÏö ÇäúÔóÞøó
ÇáúÞóãóÑõ.
ÝóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÖøõÍóì¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÞõæáõ: ÎóãúÓñ ÞóÏú ãóÖóíúäóº ÇáÑøõæãõ æóÇááøöÒóÇãõ æóÇáúÈóØúÔóÉõ
æóÇáÏøõÎóÇäõ æóÇáúÞóãóÑõ. Ýöí ÍóÏöíËò Øóæöíáò Úóäúåõ ãóÐúßõæÑò Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÓõæÑóÉö " ÇáÏøõÎóÇäö ".
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ¡
Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò ÞóÇáó: «ÇäúÔóÞøó
ÇáúÞóãóÑõ ÈöãóßøóÉó¡
(8/563)
æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóÎóÑøó ÔöÞøóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÑößõæäó: ÓóÍóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó» . æóåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
ÝóåóÐöåö ØõÑõÞñ Úóäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóÔõåúÑóÉõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÊõÛúäöí Úóäú ÅöÓúäóÇÏöåö ãóÚó æõÑõæÏöåö
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóãóÇ íóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÞõÕøóÇÕö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÞóãóÑó ÏóÎóáó Ýöí ÌóíúÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÎóÑóÌó ãöäú ßõãøöåö¡ æóäóÍúæó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóáóíúÓó
áóåõ ÃóÕúáñ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÞóãóÑõ Ýöí ÍóÇáö ÇäúÔöÞóÇÞöåö
áóãú íõÒóÇíöáö ÇáÓøóãóÇÁó¡ Èóáö ÇäúÝóÑóÞó ÈöÇËúäóÊóíúäö¡ æóÓóÇÑóÊú
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú æóÑóÇÁó ÌóÈóáö ÍöÑóÇÁó¡ æóÇáúÃõÎúÑóì
ãöäó ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÕóÇÑó ÇáúÌóÈóáõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóßöáúÊóÇ ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÃóåúáõ ãóßøóÉó
íóäúÙõÑõæäó Åöáóì Ðóáößó¡ æóÙóäøó ßóËöíÑñ ãöäú ÌóåúáóÊöåöãú Ãóäøó
åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÓõÍöÑóÊú Èöåö ÃóÈúÕóÇÑõåõãú¡ ÝóÓóÃóáõæÇ ãóäú ÞóÏöãó
Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó¡ ÝóÃóÎúÈóÑõæåõãú ÈöäóÙöíÑö ãóÇ
ÔóÇåóÏõæåõ¡ ÝóÚóáöãõæÇ ÕöÍøóÉó Ðóáößó æóÊóíóÞøóäõæåõ. ÝóÅöäú Þöíáó:
Ýóáöãó áóãú íõÚúÑóÝú åóÐóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÞúØóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö¿
ÝóÇáúÌóæóÇÈõº æóãóäú íóäúÝöí Ðóáößó¿ æóáóßöäú ÊóØóÇæóáó ÇáúÚóåúÏõ
æóÇáúßóÝóÑóÉõ íóÌúÍóÏõæäó ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö¡ æóáóÚóáøóåõãú áóãøóÇ
ÃõÎúÈöÑõæÇ Ãóäøó åóÐóÇ ßóÇäó ÂíóÉð áöåóÐóÇ ÇáäøóÈöíøö ÇáúãóÈúÚõæËö¡
ÊóÏóÇÚóÊú ÂÑóÇÄõåõãõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ Úóáóì ßöÊúãóÇäöåö æóÊóäóÇÓöíåö¡
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó
Ãóäøóåõãú ÔóÇåóÏõæÇ åóíúßóáðÇ ÈöÇáúåöäúÏö ãóßúÊõæÈðÇ Úóáóíúåö:
Åöäøóåõ Èõäöíó Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí ÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ ÝöíåóÇ.
Ëõãøó áóãøóÇ ßóÇäó ÇäúÔöÞóÇÞõ ÇáúÞóãóÑö áóíúáðÇ ÞóÏú íóÎúÝóì
ÃóãúÑõåõ Úóáóì ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓöº áöÃõãõæÑò ãóÇäöÚóÉò ãöäú
ãõÔóÇåóÏóÊöåö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ãöäú Ûõíõæãò ãõÊóÑóÇßöãóÉò
ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó Ýöí ÈõáúÏóÇäöåöãú¡ æóáöäóæúãö ßóËöíÑò
ãöäúåõãú¡ Ãóæú áóÚóáøóåõ ßóÇäó Ýöí ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö ÍóíúËõ
íóäóÇãõ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÍóÑøóÑúäóÇ
(8/564)
åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ "
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ".
[ÍóÏöíËõ ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö ÈóÚúÏó ãóÛöíÈöåóÇ]
ÝóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö ÈóÚúÏó ãóÛöíÈöåóÇ¡ ÝóÞóÏú
ÃóäúÈóÃóäöí ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÓúäöÏõ ÇáÑøõÍúáóÉõ ÈóåóÇÁõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÇáúãõÙóÝøóÑö Èúäö ÊóÇÌö ÇáúÃõãóäóÇÁö Èúäö ÚóÓóÇßöÑó
ÅöÐúäðÇ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÓóÇßöÑó¡ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÈöÇáäøóÓøóÇÈóÉö
ßöÊóÇÈóÉð ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö åöÈóÉö Çááøóåö Èúäö ÚóÓóÇßöÑó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÙóÝøóÑö Èúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíøö
æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúãõÓúÊóãúáöí¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó
ÇáúÍöíÑöíøõ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö ÇáÏøóÇäúÏóÇäúÞóÇäöíøõ ÈöåóÇ¡ ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó
Èúäö ãóÍúÈõæÈò. æóÝöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÇáúÞõÔóíúÑöíøö: ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò (Í) ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö
ÇáúãóÇåóÇäöíøõ¡ ÃóäóÇ ÔõÌóÇÚõ Èúäõ Úóáöíøò¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäõ ãóäúÏóåú¡ ÃóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáÊøöäøöíÓöíøõ¡
ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ÝõÖóíúáõ Èúäõ ãóÑúÒõæÞò¡ Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍóÓóäö - ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó: Èúäö ÇáúÍóÓóäö
- Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò
ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõæÍóì Åöáóíúåö æóÑóÃúÓõåõ Ýöí ÍöÌúÑö Úóáöíøò¡ Ýóáóãú íõÕóáøö
ÇáúÚóÕúÑó ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
(8/565)
Çááøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÕóáøóíúÊó ÇáúÚóÕúÑó¿ - æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó: "
ÕóáøóíúÊó íóÇ Úóáöíøõ¿ " - ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó: ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Çááøóåõãøó Åöäøóåõ
ßóÇäó Ýöí ØóÇÚóÊößó æóØóÇÚóÉö äóÈöíøößó - æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó: "
ÑóÓõæáößó " - ÝóÇÑúÏõÏú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓó. ÞóÇáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ:
ÝóÑóÃóíúÊõåóÇ ÛóÑóÈóÊú Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåóÇ ØóáóÚóÊú ÈóÚúÏó ãóÇ
ÛóÑóÈóÊú.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí " ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö " ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóäúÏóåú¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò ÇáúÚõÞóíúáöíøö¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏó¡ ËóäóÇ ÚóãøóÇÑõ
Èúäõ ãóØóÑò¡ ËóäóÇ ÝóÖöíáõ Èúäõ ãóÑúÒõæÞò¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãóæúÖõæÚñ¡ æóÞóÏö ÇÖúØóÑóÈó ÇáÑøõæóÇÉõ Ýöíåö¡
ÝóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡
Úóäú ÝõÖóíúáö Èúäö ãóÑúÒõæÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó
ÈöäúÊö Úóáöíøò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó¡ æóåóÐóÇ ÊóÎúáöíØñ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö.
ÞóÇáó: æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏó áóíúÓó ÈöÔóíúÁòº ÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: ãóÊúÑõæßñ ßóÐøóÇÈñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: ßóÇäó
íóÖóÚõ ÇáúÍóÏöíËó. æóÚóãøóÇÑõ Èúäõ ãóØóÑò ÞóÇáó Ýöíåö
ÇáúÚõÞóíúáöíøõ: ßóÇäó íõÍóÏøöËõ Úóäö ÇáËøöÞóÇÊö ÈöÇáúãóäóÇßöíÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò ãóÊúÑõæßõ ÇáúÍóÏöíËö. ÞóÇáó: æóÝõÖóíúáõ Èúäõ
ãóÑúÒõæÞò ÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ íóÍúíóì¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: íóÑúæöí
ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö æóíõÎúØöÆõ Úóäö ÇáËøöÞóÇÊö.
æóÈöåö ÞóÇáó Åöáóì ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÓóÇßöÑó¡
ÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö
(8/566)
ÇÈúäõ ØóÇæõÓò¡ ÃóäóÇ ÚóÇÕöãõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ãóåúÏöíøò¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÚõÞúÏóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáÕøõæÝöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÔóÑöíßò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Úóäú
ÚõÑúæóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÞõÔóíúÑò ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö Úóáöíøò¡ ÝóÑóÃóíúÊõ Ýöí ÚõäõÞöåóÇ ÎóÑóÒóÉð¡
æóÑóÃóíúÊõ Ýöí íóÏóíúåóÇ ãóÓóßóÊóíúäö ÛóáöíÙóÊóíúäö¡ æóåöíó ÚóÌõæÒñ
ßóÈöíÑóÉñ¡ ÝóÞõáúÊõ áóåóÇ: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøóåõ íõßúÑóåõ
áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÊóÔóÈøóåó ÈöÇáÑøöÌóÇáö. Ëõãøó ÍóÏøóËóÊúäöí Ãóäøó
ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó ÚõãóíúÓò ÍóÏøóËóÊúåóÇ «Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÏóÝóÚó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÞóÏú ÃõæÍöíó Åöáóíúåö¡ ÝóÌóáøóáóåõ ÈöËóæúÈöåö¡ Ýóáóãú íóÒóáú
ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÃóÏúÈóÑóÊö ÇáÔøóãúÓõ. ÊóÞõæáõ: ÛóÇÈóÊú Ãóæú ßóÇÏóÊú
Ãóäú ÊóÛöíÈó. Ëõãøó Åöäú äóÈöíøó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓõÑøöíó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: " ÃóÕóáøóíúÊó íóÇ Úóáöíøõ " ÞóÇáó:
áóÇ. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Çááøóåõãøó
ÑõÏøó Úóáóì Úóáöíøò ÇáÔøóãúÓó ÝóÑóÌóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÍóÊøóì ÈóáóÛóÊú
äöÕúÝó ÇáúãóÓúÌöÏö» ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö: æóÞóÇáó ÃóÈöí:
ÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì ÇáúÌõåóäöíøõ äóÍúæóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ¡ æóÝöíåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúãóÌóÇåöíáö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí "
ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö ": æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÔóÇåöíäó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäö
ÇÈúäö ÚõÞúÏóÉó. ÝóÐóßóÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ¡
æóÇáúãõÊøóåóãõ Èöåö ÇÈúäõ ÚõÞúÏóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÑóÇÝöÖöíøðÇ
íõÍóÏøöËõ ÈöãóËóÇáöÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
(8/567)
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö äóÕúÑò¡ ÓóãöÚúÊõ ÍóãúÒóÉó Èúäó íõæÓõÝó íóÞõæáõ: ßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõÞúÏóÉó ÈöÌóÇãöÚö ÈóÑóÇËóÇ íõãúáöí ãóËóÇáöÈó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
Ãóæú ÞóÇáó: ÇáÔøóíúÎóíúäö - ÝóÊóÑóßúÊõåõ. æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ:
ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõÞúÏóÉó ÑóÌõáó ÓõæÁò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÃóÈöí ÛóÇáöÈò
íóÞõæáõ: ÇÈúäõ ÚõÞúÏóÉó áóÇ íóÊóÏóíøóäõ ÈöÇáúÍóÏöíËöº áöÃóäøóåõ
ßóÇäó íóÍúãöáõ ÔõíõæÎðÇ ÈöÇáúßõæÝóÉö Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóíõÓóæøöí
áóåõãú äõÓóÎðÇ æóíóÃúãõÑõåõãú Ãóäú íóÑúæõæåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÈóíøóäøóÇ
Ðóáößó ãöäúåõ Ýöí ÛóíúÑö ÔóíúÎò ÈöÇáúßõæÝóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈöÔúÑò ÇáÏøõæáóÇÈöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö "
ÇáÐøõÑøöíøóÉö ÇáØøóÇåöÑóÉö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íõæäõÓó¡
ËóäóÇ ÓõæóíúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ ÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ ÒöíóÇÏò¡ Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÍóíøóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍõÓóíúäò¡ Úóäú
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäö ÇáúÍõÓóíúäö ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÃúÓõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍöÌúÑö Úóáöíøò
æóåõæó íõæÍóì Åöáóíúåö» . ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÈöäóÍúæö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÍóíøóÇäó åóÐóÇ ÊóÑóßóåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÛóíúÑõåõ. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÇÕöÑò
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãóæúÖõæÚñ. ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÐøóåóÈöíøõ: æóÕóÏóÞó
ÇÈúäõ äóÇÕöÑò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÑúÏóæóíúåö ãöäú
(8/568)
ÍóÏöíËö ÏóÇæõÏó Èúäö ÝóÑóÇåöíÌó¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «äóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÑóÃúÓõåõ Ýöí ÍóÌúÑö Úóáöíøò¡ æóáóãú íóßõäú
Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚóÇ áóåõ¡ ÝóÑõÏøóÊú
Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ ÍóÊøóì Õóáøóì¡ Ëõãøó ÛóÇÈóÊú ËóÇäöíóÉð» . Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÏóÇæõÏõ ÖóÚøóÝóåõ ÔõÚúÈóÉõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö:
æóãöäú ÊóÛúÝöíáö æóÇÖöÚö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ äóÙóÑó Åöáóì
ÕõæÑóÉö ÝóÖöíáóÉò¡ æóáöãó íóÊóáóãøóÍú ÚóÏóãó ÇáúÝóÇÆöÏóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö ÈöÛóíúÈõæÈóÉö ÇáÔøóãúÓö ÕóÇÑóÊú ÞóÖóÇÁð¡ ÝóÑõÌõæÚõ
ÇáÔøóãúÓö áóÇ íõÚöíÏõåóÇ ÃóÏóÇÁð¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó áóãú
ÊõÍúÈóÓú Úóáóì ÃóÍóÏò ÅöáøóÇ áöíõæÔóÚó» .
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÖóÚöíÝñ æóãõäúßóÑñ ãöäú ÌóãöíÚö ØõÑõÞöåö¡
ÝóáóÇ ÊóÎúáõæ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåóÇ Úóäú ÔöíÚöíøò æóãóÌúåõæáö ÇáúÍóÇáö¡
æóÔöíÚöíøò æóãóÊúÑõæßò¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö
ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ ÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÓóäóÏõåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ãóÇ
ÊóÊóæóÝøóÑõ ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì äóÞúáöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú äóÞúáöåö
ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö æóÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö¡ áóÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó¡ æóäóÍúäõ
áóÇ äõäúßöÑõ åóÐóÇ Ýöí ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åöáóì ÌóäóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " ÃóäøóåóÇ ÑõÏøóÊú áöíõæÔóÚó Èúäö
äõæäò¡ æóÐóáößó íóæúãó ÍóÇÕóÑó ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö æóÇÊøóÝóÞó Ðóáößó
Ýöí ÂÎöÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóßóÇäõæÇ áóÇ íõÞóÇÊöáõæäó íóæúãó
ÇáÓøóÈúÊó¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóì ÇáÔøóãúÓö æóÞóÏú ÊóÖóíøóÝóÊú áöáúÛõÑõæÈö¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøóßö ãóÃúãõæÑóÉñ¡ æóÃóäóÇ ãóÃúãõæÑñ¡ Çááøóåõãøó
ÇÍúÈöÓúåóÇ Úóáóíøó. ÝóÍóÈóÓóåóÇ Çááøóåõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÝóÊóÍõæåóÇ.
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚúÙóãõ ÌóÇåðÇ¡
æóÃóÌóáøõ ãóäúÕöÈðÇ¡ æóÃóÚúáóì ÞóÏúÑðÇ ãöäú íõæÔóÚó Èúäö äõæäò¡ Èóáú
ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóáóßöäú áóÇ äóÞõæáõ
ÅöáøóÇ ãóÇ ÕóÍøó ÚöäúÏóäóÇ Úóäúåõ¡
(8/569)
æóáóÇ äõÓúäöÏõ Åöáóíúåö ãóÇ áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò¡ æóáóæú ÕóÍøó áóßõäøóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÞóÇÆöáöíäó Èöåö¡
æóÇáúãõÚúÊóÞöÏöíäó áóåõ. æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóÇÊöãö Èúäö
ÒóäúÌóæóíúåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÅöËúÈóÇÊö ÅöãóÇãóÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö " ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ãöäó ÇáÑøóæóÇÝöÖö: Åöäøó
ÃóÝúÖóáó ÝóÖöíáóÉò áöÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö æóÃóÏóáøó Ïóáöíáò Úóáóì
ÅöãóÇãóÊöåö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò ÞóÇáóÊú:
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõæÍóì
Åöáóíúåö æóÑóÃóÓõåõ Ýöí ÍöÌúÑö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ Ýóáóãú
íõÕóáøö ÇáúÚóÕúÑó ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚóáöíøò: " ÕóáøóíúÊó¿ " ÞóÇáó:
áóÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
Çááøóåõãøó Åöäøóåõ ßóÇäó Ýöí ØóÇÚóÊößó æóØóÇÚóÉö ÑóÓõæáößó ÝóÇÑúÏõÏú
Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓó ". ÞóÇáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ: ÝóÑóÃóíúÊõåóÇ ÛóÑóÈóÊú¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåóÇ ØóáóÚóÊú ÈóÚúÏó ãóÇ ÛóÑóÈóÊú.» Þöíáó áóåõ: ßóíúÝó
áóäóÇ ÈöÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áöäóÍúÊóÌøó Úóáóì ãõÎóÇáöÝöíäóÇ
ãöäó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¿ ! æóáóßöäøó ÇáúÍóÏöíËó ÖóÚöíÝñ
ÌöÏøðÇ¡ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ßóÓóÈóÊú ÃóíúÏöí
ÇáÑøóæóÇÝöÖö¡ æóáóæú ÑõÏøóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÛóÑóÈóÊú áóÑóÂåóÇ
ÇáúãõÄúãöäõ æóÇáúßóÇÝöÑõ¡ æóäóÞóáõæÇ ÅöáóíúäóÇ Ãóäøó Ýöí íóæúãö
ßóÐóÇ ãöäú ÔóåúÑö ßóÐóÇ Ýöí ÓóäóÉö ßóÐóÇ ÑõÏøóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÈóÚúÏó
ãóÇ ÛóÑóÈóÊú¡ Ëõãøó íõÞóÇáõ áöáÑøóæóÇÝöÖö: ÃóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÑóÏøó
ÇáÔøóãúÓõ áöÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Íöíäó ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö¡ æóáóÇ
ÊõÑóÏøó áöÑóÓõæáö Çááøóåö æóáöÌóãöíÚö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö
- æóÚóáöíøñ Ýöíåöãú - Íöíäó ÝóÇÊóÊúåõãú ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö¿ ! ÞóÇáó: æóÃóíúÖðÇ
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÚóÑøóÓó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö Íöíäó ÞóÝóáó ãöäú
ÛóÒúæóÉö ÎóíúÈóÑó. ÝóÐóßóÑó äóæúãóåõãú Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö
æóÕóáóÇÊóåõãú áóåóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö. ÞóÇáó: Ýóáóãú íõÑóÏøó
Çááøóíúáõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÚóáóì
(8/570)
ÃóÕúÍóÇÈöåö. ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÝóÖúáðÇ¡ ÃõÚúØöíóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóãóÇ ßóÇäó Çááøóåõ áöíóãúäóÚó ÑóÓõæáóåõ ÔóÑóÝðÇ
æóÝóÖúáðÇ. íóÚúäöí ÃõÚúØöíóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ:
ÞõáúÊõ áöãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏò ÇáØøóäóÇÝöÓöíøö: ãóÇ ÊóÞõæáõ
Ýöíãóäú íóÞõæáõ: ÑóÌóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ Úóáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó¿ ÝóÞóÇáó: ãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÝóÞóÏó ßóÐóÈó.
æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó: ÓóÃóáúÊõ íóÚúáóì Èúäó ÚõÈóíúÏò
ÇáØóäóÇÝöÓöíøó ÞõáúÊõ: Åöäøó äóÇÓðÇ ÚöäúÏóäóÇ íóÞõæáõæäó: Åöäøó
ÚóáöíøðÇ æóÕöíøõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÑóÌóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ. ÝóÞóÇáó: ßóÐöÈñ åóÐóÇ ßõáøõåõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÅöíÑóÇÏö ØõÑõÞö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÃóãóÇßöäó
ãõÊóÝóÑøöÞóÉò]
æóÞóÏú ÌóãóÚó Ýöíåö ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáúÍóÓúßóÇäöíøõ ÌõÒúÁðÇ æóÓóãøóÇåõ "
ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö æóÊóÑúÛöíãö ÇáäøóæóÇÕöÈö
ÇáÔøõãúÓö "
(8/571)
æóÞóÇáó: ÞóÏú Ñóæóì Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò¡ æóÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö. Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÕóÇáöÍò ÇáúãöÕúÑöíøö æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúæóáöíÏö
ÇáúÃóäúØóÇßöíøö æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÏóÇæõÏó¡ ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÝõÏóíúßò¡ æóåõæó ËöÞóÉñ¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÝöØúÑöíøõ ÇáúãóÏóäöíøõ¡ æóåõæó
ËöÞóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú Úóæúäö Èúäö ãõÍóãøóÏò. ÞóÇáó: æóåõæó ÇÈúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö. Úóäú Ãõãøöåö Ãõãøö ÌóÚúÝóÑò ÈöäúÊö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ Úóäú ÌóÏøóÊöåóÇ
ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì ÇáÙøóåúÑó ÈöÇáÕøóåúÈóÇÁö ãöäú ÃóÑúÖö
ÎóíúÈóÑó Ëõãøó ÃóÑúÓóáó ÚóáöíøðÇ Ýöí ÍóÇÌóÉò¡ ÝóÌóÇÁó æóÞóÏú Õóáøóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóÕúÑó¡
ÝóæóÖóÚó ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÍöÌúÑö Úóáöíøò¡ Ýóáóãú íõÍóÑøößúåõ ÍóÊøóì
ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Çááøóåõãøó Åöäøó ÚóÈúÏóßó ÚóáöíøðÇ ÇÍúÊóÈóÓó äóÝúÓóåõ
Úóáóì äóÈöíøöåö¡ ÝóÑõÏøó Úóáóíúåö ÔóÑúÞóåóÇ ÞóÇáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ:
ÝóØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÍóÊøóì ÑõÝöÚóÊú Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö ÝóÞóÇãó
Úóáöíøñ ÝóÊóæóÖøóÃó æóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó¡ Ëõãøó ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ.»
æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Ýöíåö ãóäú íóÌúåóáõ ÍóÇáóåõ¡ ÝóÅöäøó ÚóæúäðÇ
åóÐóÇ æóÃõãøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÃóãúÑõåõãóÇ ÈöÚóÏóÇáóÉò æóÖóÈúØò
íõÞúÈóáõ ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ ÎóÈóÑõåõãóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö¡
ÝóßóíúÝó íóËúÈõÊõ ÈöÎóÈóÑöåöãóÇ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ ÇáøóÐöí
áóãú íóÑúæöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÕøöÍóÇÍö æóáóÇ ÇáÓøõäóäö æóáóÇ
ÇáúãóÓóÇäöíÏö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¿! ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóáóÇ äóÏúÑöí
ÃóÓóãöÚóÊú Ãõãøõ åóÐóÇ ãöäú ÌóÏøóÊöåóÇ ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò
Ãóãú áóÇ.
(8/572)
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøóÝõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÍõÓóíúäö Èúäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÞóÑö¡ æóåõæó ÔöíÚöíøñ ÌóáúÏñ¡
æóÖóÚøóÝóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ Úóäö ÇáúÝõÖóíúáö Èúäö ãóÑúÒõæÞò¡ Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö
ÇáúÍõÓóíúäö ÇáÔøóåöíÏö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò¡ ÝóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó. ÞóÇáó: æóÞóÏú ÑóæóÇåõ Úóäú ÝõÖóíúáö Èúäö ãóÑúÒõæÞò
ÌóãóÇÚóÉñ¡ ãöäúåõãú ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãóäóÇ ÑöæóÇíóÊóäóÇ áóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏö
Èúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃóÈöí ÃõãóíøóÉó ÇáØøóÑúÓõæÓöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì ÇáúÚóÈúÓöíøö¡ æóåõæó ãöäó ÇáÔøöíÚóÉö.
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÇáúÚõÞóíúáöíøö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö
ãóØóÑò¡ Úóäú ÝõÖóíúáö Èúäö ãóÑúÒõæÞò ÇáúÃóÛóÑøö ÇáÑøóÞóÇÔöíøö -
æóíõÞóÇáõ: ÇáÑøõÄóÇÓöíøõ¡ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúßõæÝöíøõ
ãóæúáóì Èóäöí ÚóäóÒóÉó - æóËøóÞóåõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó¡
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÅöáøóÇ ÎóíúÑðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÚöíäò: ËöÞóÉñ. æóÞóÇáó ãóÑøóÉð: ÕóÇáöÍñ æóáóßöäøóåõ ÔóÏöíÏõ
ÇáÊøóÔóíøõÚö. æóÞóÇáó ãóÑøóÉð: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò: ÕóÏõæÞñ ÕóÇáöÍõ ÇáúÍóÏöíËö¡ íóåöãõ ßóËöíÑðÇ¡ íõßúÊóÈõ
ÍóÏöíËõåõ æóáóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö. æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ: íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÖóÚöíÝñ. æóÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ:
ÖóÚöíÝñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò ÃóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö ÌóÏøðÇ¡ ßóÇäó íõÎúØöÆõ Úóáóì
ÇáËøöÞóÇÊö¡ æóíóÑúæöí Úóäú ÚóØöíøóÉó ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö.
(8/573)
æóÞóÏú Ñóæóì áóåõ ãõÓúáöãñ æóÃóåúáõ
ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ Ýóãóäú åóÐöåö ÊóÑúÌóãóÊõåõ áóÇ íõÊøóåóãõ
ÈöÊóÚóãøõÏö ÇáúßóÐöÈö¡ æóáóßöäøóåõ ÞóÏú íóÊóÓóÇåóáõ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
ÝöíãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÐúåóÈóåõ¡ ÝóíóÑúæöí Úóãøóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ãóæú
íõÍúÓöäõ Èöåö ÇáÙøóäøó¡ ÝóíõÏóáøöÓõ ÍóÏöíËóåõ¡ æóíõÓúÞöØõåõ
æóíóÐúßõÑõ ÔóíúÎóåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
íóÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Ýöíåö æóÊóæóÞøöí ÇáúßóÐöÈö Ýöíåö: Úóäú.
ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóÏúáöíÓö¡ æóáóãú íóÃúÊö ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóÍúÏöíËö¡
ÝóáóÚóáøó ÈóíúäóåõãóÇ ãóäú íóÌúåóáõ ÃóãúÑóåõ¡ Úóáóì Ãóäøó ÔóíúÎóåõ
åóÐóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò áóíúÓó ÈöÐóÇßó ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÍóÇáöåö¡ æóáóãú íóÑúæö
áóåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö¡ æóáóÇ Ñóæóì
Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÇáúÝõÖóíúáö Èúäö ãóÑúÒõæÞò åóÐóÇ æóíóÍúíóì Èúäö
ÇáúãõÊóæóßøöáö. ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó
ÇáÑøóÇÒöíøóÇäö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áöÌóÑúÍò æóáóÇ ÊóÚúÏöíáò.
æóÃóãøóÇ Ãõãøõåõ ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóåöíó ÃõÎúÊõ Òóíúäö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó¡ ÝóÍóÏöíËõåóÇ
ãóÔúåõæÑñ¡ Ñóæóì áóåóÇ Ãóåúáõ ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóßóÇäóÊú
Ýöíãóäú ÞõÏöãó ÈöåóÇ ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ÃóÈöíåóÇ
Åöáóì ÏöãóÔúÞó æóåöíó ãöäó ÇáËøöÞóÇÊö¡ æóáóßöäú áóÇ íõÏúÑóì
ÃóÓóãöÚóÊú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãöäú ÃóÓúãóÇÁó Ãóãú áóÇ. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÞóÏú ÑóæóÇåõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÍóÝúÕò
ÇáúßóÊøóÇäöíøö¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúÞóÇÖöí åõæó
ÇáúÌöÚóÇÈöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÌóÚúÝóÑò
ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ ãöäú ÃóÕúáö ßöÊóÇÈöåö¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö íóÒöíÏó Èúäö Óõáóíúãò¡ ËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÓóÇáöãò ËóäóÇ
(8/574)
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÔúÚóËó Èúäö ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö¡ Úóäú Ãõãøöåö¡
Úóäú ÝóÇØöãóÉó¡ íóÚúäöí ÈöäúÊó ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚóÇ áöÚóáöíøò
ÍóÊøóì ÑõÏøóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ» . æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÛóÑöíÈñ
ÌöÏøðÇ¡ æóÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÔóíúÎöåö ÇáËøóæúÑöíøö
ãóÍúÝõæÙñ ÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ áóÇ íóßóÇÏõ íõÊúÑóßõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ãöäó ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ ÝóßóíúÝó áóãú íóÑúæö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÚóÙöíãö ÅöáøóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÓóÇáöãò ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõãú Ýöí
ÇáÖøóÈúØö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö ßóÛóíúÑöåöãú¿! Ëõãøó Åöäøó Ãõãøó ÃóÔúÚóËó
ãóÌúåõæáóÉñ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÓóÇÞóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãóÑúÒõæÞò¡ ËóäóÇ ÍõÓóíúäñ ÇáúÃóÔúÞóÑõ¡ æóåõæó ÔöíÚöíøñ æóÖóÚöíÝñ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö åóÇÔöãö Èúäö ÇáúÈóÑöíÏö - æóÞóÏú
ÞóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: ßóÇäó ÛóÇáöíðÇ Ýöí ÇáÊøóÔóíøõÚö íóÑúæöí
ÇáúãóäóÇßöíÑó Úóäö ÇáúãóÔóÇåöíÑö - Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö Úóáöíøò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö
ÚõãóíúÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ áóÇ íóËúÈõÊõ.
Ëõãøó ÃóÓúäóÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÔóÑöíßò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö
Úóáöíøò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÅöíÑóÇÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚõÞúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó
Èúäö íóÍúíóì ÇáÕøõæÝöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÔóÑöíßö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóÎóÚöíøö. æóÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö " ÇáúÃóÏóÈö "¡ æóÍóÏøóËó Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóÞóÇáó Ýöíåö ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ÇáÑøóÇÒöíøõ: ßóÇäó æóÇåöíó
(8/575)
ÇáúÍóÏöíËö. æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí
ßöÊóÇÈö " ÇáËøöÞóÇÊö "¡ æóÞóÇáó: ÑõÈøóãóÇ ÃóÎúØóÃó. æóÃóÑøóÎó ÇÈúäõ
ÚõÞúÏóÉó æóÝóÇÊóåõ ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ ÇáúÝóÑóÌö Èúäó ÇáúÌóæúÒöíøö ÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ ÃóÊøóåöãõ ÈöæóÖúÚöåö ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäó ÚõÞúÏóÉó. Ëõãøó
ÃóæúÑóÏó ßóáóÇãó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöíåö ÈöÇáØøóÚúäö æóÇáúÌóÑúÍö
æóÃóäøóåõ ßóÇäó íõÓóæøöí ÇáäøõÓóÎó áöáúãóÔóÇíöÎö ÝóíõÑóæøöíåöãú
ÅöíøóÇåóÇ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞõáúÊõ: Ýöí ÓöíóÇÞö åóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú ÃóÓúãóÇÁó Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÑóÌóÚóÊú ÍóÊøóì ÈóáóÛóÊú
äöÕúÝó ÇáúãóÓúÌöÏö. æóåóÐóÇ íõäóÇÞöÖõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
Ðóáößó ßóÇäó ÈöÇáÕøóåúÈóÇÁö ãöäú ÃóÑúÖö ÎóíúÈóÑó æóãöËúáõ åóÐóÇ
íõæÌöÈõ Êóæúåöíäó ÇáúÍóÏöíËö æóÖóÚúÝóåõ æóÇáúÞóÏúÍó Ýöíåö.
Ëõãøó ÓóÑóÏóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÌöÚóÇÈöíøö¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ ËóäóÇ
ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÇáÑøóæóÇÌöäöíøõ¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ åóÇÔöãò¡
Úóäú ÕóÈøóÇÍò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÓóäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡
Úóäú ÍõÓóíúäò ÇáúãóÞúÊõæáö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö
ÚõãóíúÓò ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÔõÛöáó Úóáöíøñ áöãóßóÇäöåö
ãöäú ÞóÓúãö ÇáúãóÛúäóãö ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ Ãóæú ßóÇÏóÊú¡
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÃóãóÇ
ÕóáøóíúÊó¿ ÞóÇáó: áóÇ. ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÇÑúÊóÝóÚóÊú ÍóÊøóì
ÊóæóÓøóØóÊö ÇáÓøóãóÇÁó¡ ÝóÕóáøóì Úóáöíøñ ÝóáóãøóÇ ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ
ÓóãöÚúÊõ áóåóÇ ÕóÑöíÑðÇ ßóÕóÑöíÑö ÇáúãöäúÔóÇÑö Ýöí ÇáúÍóÏöíÏö» .
æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÓöíóÇÞñ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú æõÌõæåò
ßóËöíÑóÉò¡ ãóÚó Ãóäøó ÅöÓúäóÇÏóåõ ãõÙúáöãñ ÌöÏøðÇ¡ ÝóÅöäøó ÕóÈøóÇÍðÇ
åóÐóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ¡ æóßóíúÝó íóÑúæöí ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúãóÞúÊõæáõ ÔóåöíÏðÇ Úóäú æóÇÍöÏò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò¿
!
(8/576)
åóÐóÇ ÊóÎúÈöíØñ ÝóÇÍöÔñ ÅöÓúäóÇÏðÇ
æóãóÊúäðÇ¡ ÝóÝöí åóÐóÇ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÔõÛöáó ÈöãõÌóÑøóÏö ÞóÓúãö
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóåóÐóÇ áóãú íóÞõáúåõ ÃóÍóÏñ æóáóÇ ÐóåóÈó Åöáóì
ÌóæóÇÒö ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö áöÐóáößó ÐóÇåöÈñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÌóæøóÒó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãøóÇÁö ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ
áöÚõÐúÑö ÇáúÞöÊóÇáö¡ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ãóßúÍõæáò
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ýöí ÌóãóÇÚóÉö ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÈöÊõÓúÊóÑó¡ æóÇÍúÊóÌøó áóåõãõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöÞöÕøóÉö ÊóÃúÎöíÑö
ÇáÕøóáóÇÉö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö æóÃóãúÑöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÃóÕúÍóÇÈóåõ Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíóäøó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãõ
ÇáúÚóÕúÑó ÅöáøóÇ Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ æóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúÚõáóãøóÇÁö Åöáóì Ãóäøó åóÐóÇ äõÓöÎó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÚõáóãøóÇÁö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÚõÐúÑö ÞóÓúãö ÇáúÛóäöíãóÉö ÍóÊøóì
íõÓúäóÏó åóÐóÇ Åöáóì ÕóäöíÚö Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóåõæó
ÇáÑøóÇæöí Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøó ÇáúæõÓúØóì åöíó ÇáúÚóÕúÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì
ãóÇ ÑóæóÇåõ åóÄõáóÇÁö ÇáúÌóåóáóÉõ¡ æóßóÇäó Úóáöíøñ ãõÊóÚóãøöÏðÇ
áöÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö áöÚõÐúÑö ÞóÓúãö ÇáúÛóäöíãóÉö æóÃóÞóÑøóåõ
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕóÇÑó åóÐóÇ æóÍúÏóåõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö
Ðóáößó¡ æóíóßõæäõ ÃóÞúØóÚó Ýöí ÇáúÍõÌøóÉö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÈóÚúÏó ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö
ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÈöÎóíúÈóÑó ÓóäóÉó ÓóÈúÚò¡ æóÕóáóÇÉõ
ÇáúÎóæúÝö ÔõÑöÚóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáöíøñ äóÇÓöíðÇ
ÍóÊøóì ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó Åöáóì ÇáúÛõÑõæÈö Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö¡ Èóáú æóÞúÊõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö¡
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÅöÐóäú ßóãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóåóÐóÇ
(8/577)
ßõáøõåõ ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÖöÚúÝö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö¡ Ëõãøó Åöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÞóÖöíøóÉð ÃõÎúÑóì æóæóÇÞöÚóÉð
ÛóíúÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÞóÏú ÊóÚóÏøóÏó ÑóÏøõ ÇáÔøóãúÓö ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò¡ æóãóÚó åóÐóÇ áóãú íóäúÞõáúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÚõáóãøóÇÁö¡ æóáóÇ ÑóæóÇåõ Ãóåúáõ ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡
æóÊóÝóÑøóÏó ÈöåóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö åóÄõáóÇÁö ÇáÑøõæóÇÉõ ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÎúáõæ ÅöÓúäóÇÏñ ãöäúåóÇ Úóäú ãóÌúåõæáò æóãóÊúÑõæßò æóãõÊøóåóãò.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
Èúäö ÚõÞúÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇ¡ ËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ
Èúäõ ãóÚúÈóÏò¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÍóÓóäö Èúäö ÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò Úóäú ÍóÏöíËö ÑóÏøö
ÇáÔøóãúÓö Úóáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò åóáú ËóÈóÊó ÚöäúÏóßõãú¿
ÝóÞóÇáó áöí: ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÃóÚúÙóãó ãöäú ÑóÏøö
ÇáÔøóãúÓö. ÞõáúÊõ: ÕóÏóÞúÊó ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ ÝöÏóÇßó¡ æóáóßöäøöí
ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóÓúãóÚóåõ ãöäúßó. ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäõ¡
Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «ÃóÞúÈóáó Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÐóÇÊó íóæúãò æóåõæó íõÑöíÏõ Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúÚóÕúÑó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóæóÇÝóÞó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏö
ÇäúÕóÑóÝó æóäóÒóáó Úóáóíúåö ÇáúæóÍúíõ¡ ÝóÃóÓúäóÏóåõ Åöáóì ÕóÏúÑöåö¡
Ýóáóãú íóÒóáú ãõÓúäöÏóåõ Åöáóì ÕóÏúÑöåö ÍóÊøóì ÃóÝóÇÞó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÕóáøóíúÊó
ÇáúÚóÕúÑó íóÇ Úóáöíøõ¿ ÞóÇáó: ÌöÆúÊõ æóÇáúæóÍúíõ íóäúÒöáõ Úóáóíúßó¡
Ýóáóãú ÃóÒóáú ãõÓúäöÏóßó Åöáóì ÕóÏúÑöí ÍóÊøóì ÇáÓøóÇÚóÉö.
ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúÞöÈúáóÉó æóÞóÏú ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó Åöäøó
ÚóáöíøðÇ ßóÇäó Ýöí ØóÇÚóÊößó ÝóÇÑúÏõÏúåóÇ Úóáóíúåö ". ÞóÇáóÊú
ÃóÓúãóÇÁõ: ÝóÃóÞúÈóáóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóáóåóÇ ÕóÑöíÑñ ßóÕóÑöíÑö ÇáÑøóÍóì
ÍóÊøóì ßóÇäóÊú Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö ÝóÞóÇãó Úóáöíøñ
ãõÊóãóßøöäðÇ ÝóÕóáøóì¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÑóÌóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóáóåóÇ
(8/578)
ÕóÑöíÑñ ßóÕóÑöíÑö ÇáÑøóÍóì¡ ÝóáóãøóÇ
ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÇÎúÊóáóØó ÇáÙøóáóÇãõ æóÈóÏóÊö ÇáäøõÌõæãõ» æóåóÐóÇ
ãõäúßóÑñ ÃóíúÖðÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ¡ æóåõæó ãõäóÇÞöÖñ áöãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáÓøöíóÇÞóÇÊö¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ËóÇÈöÊò åóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÊøóåóãõ ÈöæóÖúÚö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóæú ÓóÑöÞóÊöåö ãöäú
ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÚóãúÑõæ Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö åõÑúãõÒó ÇáúÈóßúÑöíøõ
ÇáúßõæÝöíøõ ãóæúáóì ÈóßúÑö Èúäö æóÇÆöáò¡ æóíõÚúÑóÝõ ÈöÚóãúÑöæ Èúäö
ÃóÈöí ÇáúãöÞúÏóÇãö ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ Ñóæóì Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÍóÏøóËó Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ ãöäúåõãúº ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáØøóíóÇáöÓöíøóÇäõ¡
ÊóÑóßóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ æóÞóÇáó áóÇ ÊõÍóÏøöËõæÇ
Úóäúåõº ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÓõÈøõ ÇáÓøóáóÝó. æóáóãøóÇ ãóÑøóÊú Èöåö
ÌöäóÇÒóÊõåõ ÊóæóÇÑóì ÚóäúåóÇ. æóßóÐóáößó ÊóÑóßóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãóåúÏöíøò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ: áóíúÓó
ÈöËöÞóÉò¡ æóáóÇ ãóÃúãõæäò¡ æóáóÇ íóßúÊõÈõ ÍóÏöíËóåõ. æóÞóÇáó ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì åõæó æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ. ÒóÇÏó
ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: æóßóÇäó ÑóÏöíÁó ÇáÑøóÃúíö ÔóÏöíÏó ÇáÊøóÔóíøõÚö¡ áóÇ
íõßúÊóÈõ ÍóÏöíËõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö
ÚöäúÏóåõãú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ßóÇäó ãöäú ÔóÑóÇÑö ÇáäøóÇÓöº
ßóÇäó ÑóÇÝöÖöíøðÇ ÎóÈöíËðÇ ÑóÌõáó ÓõæÁò. ÞóÇáó åóäøóÇÏñ: æóáóãøóÇ
ãóÇÊó áóãú ÃõÕóáøö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: áóãøóÇ ãóÇÊó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÝóÑó ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ
ÎóãúÓóÉð. æóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó íóÐõãøõåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó:
íóÑúæöí ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö Úóäö ÇáúÃóËúÈóÇÊö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò
æóÇáÖøóÚúÝõ Úóáóì ÍóÏöíËöåö Èóíøöäñ. æóÃóÑøóÎõæÇ æóÝóÇÊóåõ Ýöí
ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇÈúäõ ÊóíúãöíóÉó: æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÍóÓóäò
æóÃóÈõæåõ ÃóÌóáøó ÞóÏúÑðÇ ãöäú Ãóäú íõÍóÏøöËóÇ ÈöåóÐóÇ
(8/579)
ÇáúßóÐöÈö.
ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ áóÇ ÇáúãõäúÕöÝõ: æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÝóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚõÞóíúáõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÕóÇáöÍõ Èúäõ ÇáúÝóÊúÍö ÇáÔøóÇÔöíøõ¡ ËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõãóíúÑö Èúäö ÌóæúÕóÇÁó¡ ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö ÇáäøóæúÝóáöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö ËóäóÇ ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÝóÑóÇåöíÌó
æóÚóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÈõÑúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó. ÝóÐóßóÑóåõ¡
æóÞóÇáó: ÇÎúÊóÕóÑúÊõåõ ãöäú ÍóÏöíËò Øóæöíáò. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ãõÙúáöãñ¡ æóíóÍúíóì Èúäõ íóÒöíÏó æóÃóÈõæåõ æóÔóíúÎõåõ ÏóÇæõÏõ Èúäõ
ÝóÑóÇåöíÌó ßõáøõåõãú ãõÖóÚøóÝõæäó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó
ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö Åöáóì Ãóäøó ÇÈúäó ãóÑúÏóæóíúåö ÑóæóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÏóÇæõÏó Èúäö ÝóÑóÇåöíÌó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÖóÚøóÝó
ÏóÇæõÏó åóÐóÇ ÔõÚúÈóÉõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóÇáøóÐöí
íóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÝúÊóÚóáñ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö¡ Ãóæú ÞóÏú
ÃõÏúÎöáó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú æóåõæó áóÇ íóÔúÚõÑõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ÝóÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ ßöÊóÇÈóÉð¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ ØóÇåöÑò
ãõÍóãøóÏó Èúäó Úóáöíøò ÇáúæóÇÚöÙó ÃóÎúÈóÑóåõãú¡ ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÍúãóÏó Èúäö
(8/580)
ãõÊóíøóãò¡ ÃóäóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑö
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Úóäú ÃóÈöíåö ãõÍóãøóÏò¡
Úóäú ÃóÈöíåö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ: «ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöÐóÇ ÑóÃúÓõåõ Ýöí ÍöÌúÑö Úóáöíøò æóÞóÏú
ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÇäúÊóÈóåó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÞóÇáó: " íóÇ Úóáöíøõ ÃóÕóáøóíúÊó ÇáúÚóÕúÑó¿ " ÞóÇáó:
áóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÕóáøóíúÊõ¡ ßóÑöåúÊõ Ãóäú ÃóÖóÚó ÑóÃúÓóßó
ãöäú ÍöÌúÑöí æóÃóäúÊó æóÌöÚñ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " " ÇÏúÚõ íóÇ Úóáöíøõ Ãóäú ÊõÑóÏøó Úóáóíúßó
ÇáÔøóãúÓõ " ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÏúÚõ ÃóäúÊó
æóÃõÄóãøöäõ ÃóäóÇ. ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÑóÈøö Åöäøó ÚóáöíøðÇ Ýöí ØóÇÚóÊößó
æóØóÇÚóÉö äóÈöíøößó ÝóÇÑúÏõÏú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓó ". ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò: ÝóæóÇááøóåö áóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ áöáÔøóãúÓö ÕóÑöíÑðÇ ßóÕóÑöíÑö
ÇáúÈóßúÑóÉö ÍóÊøóì ÑóÌóÚóÊú ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉð.» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ãõÙúáöãñ ÃóíúÖðÇ¡ æóãõÈúÊóßóÑñ ãõäúßóÑñ¡ æóãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäó ÇáÓøöíóÇÞóÇÊö¡ æóßõáøõ åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóæúÖõæÚñ ãóÕúäõæÚñ ãõÝúÊóÚóáñ¡ íóÓúÑöÞõåõ ÈóÚúÖõ åóÄõáóÇÁö
ÇáÑøóÇÝöÖóÉö ãöäú ÈóÚúÖò¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóÕúáñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò áóÊóáóÞøóÇåõ Úóäúåõ ßöÈóÇÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ßóãóÇ
ÃóÎúÑóÌóÇ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "
(8/581)
ãöäú ØóÑöíÞöåö ÍóÏöíËó ÞöÊóÇáö
ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóÞöÕøóÉó ÇáúãõÎúÏóÌö æóÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú ÝóÖóÇÆöáö
Úóáöíøò.
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøò ÝóÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÝóÑúÛóÇäöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ ËóäóÇ ÑóÌóÇÁõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáÓøóÇãóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ
åóÇÑõæäõ Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö ÓóÚúÏóÇäó ÈöÓóÇãóÑøóÇ ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÃóÔúÚóËö¡
Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúßõãóíúÊö¡ Úóäú Úóãøöåö ÇáúãõÓúÊóåóáøö Èúäö
ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÒóíúÏö Èúäö ÓóáúåóÈò¡ «Úóäú ÌõæóíúÑöíóÉó ÈöäúÊö
ÔóåúÑò ÞóÇáóÊú: ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáó:
íóÇ ÌõæóíúÑöíóÉõ¡ Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó íõæÍóì Åöáóíúåö æóÑóÃúÓõåõ Ýöí ÍöÌúÑöí.» ÝóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó. æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ãõÙúáöãñ¡ æóÃóßúËóÑõ ÑöÌóÇáöåö áóÇ
íõÚúÑóÝõæäó¡ æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ Ãóäøóåõ
ãõÑóßøóÈñ ãóÕúäõæÚñ ãöãøóÇ ÚóãöáóÊúåõ ÃóíúÏöí ÇáÑøóæóÇÝöÖö
ÞóÈøóÍóåõãõ Çááøóåõ¡ æóáóÚóäó ãóäú ßóÐóÈó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÚóÌøóáó áóåõ ãóÇ ÊóæóÚøóÏóåõ
ÇáÔøóÇÑöÚõ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö æóÇáäøóßóÇáö ÍóíúËõ ÞóÇáó¡ æóåõæó
ÇáÕøóÇÏöÞõ Ýöí ÇáúãóÞóÇáö: «ãóäú ßóÐóÈö Úóáóíøó ãõÊóÚóãøöÏðÇ
ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó ÇáäøóÇÑö» æóßóíúÝó íóÏúÎõáõ Ýöí
ÚóÞúáö ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
íóÑúæöíåö ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÝöíåö
ãóäúÞóÈóÉñ ÚóÙöíãóÉñ áóåõ æóÏöáóÇáóÉñ ãõÚúÌöÒóÉñ ÈóÇåöÑóÉñ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó áóÇ íõÑúæóì Úóäúåõ
ÅöáøóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãõÙúáöãö ÇáúãõÑóßøóÈö Úóáóì ÑöÌóÇáò
áóÇ íõÚúÑóÝõæäó¿! æóåóáú áóåõãú æõÌõæÏñ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóãú áóÇ¿
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ áóÇ. Ëõãøó åõæó Úóäö ÇãúÑóÃóÉò
ãóÌúåõæáóÉö ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóÇáö¡ ÝóÃóíúäó ÃóÕúÍóÇÈõ Úóáöíøò
ÇáËøöÞóÇÊõ ßóÚõÈóíúÏóÉó ÇáÓøóáóãóÇäöíøö æÔÑíÍò ÇáúÞóÇÖöí æóÚóÇãöÑò
ÇáÔøóÚúÈöíøö æóÃóÖúÑóÇÈöåöãú¡ Ëõãøó Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ßóãóÇáößò¡ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóÃóÕúÍóÇÈö
(8/582)
ÇáúãóÓóÇäöíÏö æóÇáÓøõäóäö æóÇáÕøöÍóÇÍö
æóÇáúÍöÓóÇäö ÑöæóÇíóÉó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÅöíÏóÇÚóåõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú¡
ÃóßúÈóÑõ Ïóáöíáò Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ÚöäúÏóåõãú¡ æóåõæó
ãõÝúÊóÚóáñ ãóÃúÝõæßñ ÈóÚúÏóåõãú¡ æóåóÐóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÞóÏú ÌóãóÚó ßöÊóÇÈðÇ Ýöí ÎóÕóÇÆöÕö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò æóáóãú íóÐúßõÑúåõ¡ æóßóÐóáößó áóãú íóÑúæöåö ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí "
ãõÓúÊóÏúÑóßöåö "¡ æóßõáóÇåõãóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóì ÔóíúÁò ãöäó
ÇáÊøóÔóíøõÚö¡ æóáóÇ ÑóæóÇåõ ãóäú ÑóæóÇåõ ãöäó ÇáäøóÇÓö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑöíäó ÅöáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÈö
æóÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ æóßóíúÝó íóÞóÚõ ãöËúáõ åóÐóÇ äóåóÇÑðÇ ÌóåúÑóÉð¡
æóåõæó ãöãøóÇ ÊóÊóæóÝøóÑõ ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì äóÞúáöåö¡ Ëõãøó áóÇ
íõÑúæóì ÅöáøóÇ ãöäú ØõÑõÞò ÖóÚöíÝóÉò ãõäúßóÑóÉò¡ æóÃóßúËóÑõåóÇ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ¡ æóÃóÌúæóÏõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÕóÇáöÍò ÇáúãöÕúÑöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÝõÏóíúßò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõæÓóì ÇáúÝöØúÑöíøö¡ Úóäú Úóæúäö Èúäö
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú Ãõãøöåö Ãõãøö ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó¡ Úóáóì ãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáøóÐöí ÃóÔóÑúäóÇ Åöáóíúåö ÝöíãóÇ ÓóáóÝó.
æóÞóÏö ÇÛúÊóÑøó ÈöÐóáößó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
æóãóÇáó Åöáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóÑóÌøóÍó ËõÈõæÊóåõ.
ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ãõÔúßöáö ÇáúÍóÏöíËö ": Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÕóÇáöÍò
ÇáúãöÕúÑöíøö¡ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ íóäúÈóÛöí áöãóäú ßóÇäó
ÓóÈöíáõåõ ÇáúÚöáúãó ÇáÊøóÎóáøõÝó Úóäú ÍöÝúÙö ÍóÏöíËö ÃóÓúãóÇÁó Ýöí
ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÚóáóÇãóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÉö. æóåóßóÐóÇ
ãóÇáó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ ÝöíãóÇ Þöíáó.
æóäóÞóáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÍóÓúßóÇäöíøõ åóÐóÇ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÚóæúÏõ ÇáÔøóãúÓö ÈóÚúÏó ãóÛöíÈöåóÇ ÂßóÏõ ÍóÇáðÇ ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöí
äóÞúáõåõº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÖöíáóÉð áöÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÃóÚúáóÇãö ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóåõæó ãõÝóÇÑöÞñ áöÛóíúÑöåö
Ýöí ÝóÖóÇÆöáöåö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÃóÚúáóÇãö ÇáäøõÈõæøóÉö.
(8/583)
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÞóáó åóÐóÇ äóÞúáðÇ ãõÊóæóÇÊöÑðÇ¡
æóåóÐóÇ ÍóÞøñ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÏöíËõ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóáóßöäøóåõ áóãú
íõäúÞóáú ßóÐóáößó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò íõäúßöÑõæäó ÕöÍøóÉó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóíóÑõÏøõæäóåõ¡ æóíõÈóÇáöÛõæäó Ýöí ÇáÊøóÔúäöíÚö Úóáóì
ÑõæóÇÊöåö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙöº
ßóãõÍóãøóÏò æóíóÚúáóì ÇÈúäóíú ÚõÈóíúÏò ÇáØøóäóÇÝöÓöíøóíúäö¡
æóßóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö íóÚúÞõæÈó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøö ÎóØöíÈö ÏöãóÔúÞó
æóßóÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÇÊöãò ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáúãóÚúÑõæÝö
ÈöÇÈúäö ÒóäúÌóæóíúåö¡ æóßóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ÚóÓóÇßöÑó¡ æóÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö Èúäö ÇáúÌóæúÒöíøö¡
æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóãöãøóäú
ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÌøóÇÌö
ÇáúãöÒøöíøõ æóÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÊóíúãöíóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ: ÞóÑóÃúÊõ
Úóáóì ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÕóÇáöÍò
ÇáúåóÇÔöãöíøö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ãõæÓóì¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÇáúãóÏöíäöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÃóÈöí íóÞõæáõ: ÎóãúÓóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó íóÑúæõæäóåóÇ æóáóÇ ÃóÕúáó áóåóÇ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãóº ÍóÏöíËõ:
«áóæú ÕóÏóÞó ÇáÓøóÇÆöáõ ãóÇ ÃóÝúáóÍó ãóäú ÑóÏøóåõ» . æóÍóÏöíËõ: «áóÇ
æóÌóÚó ÅöáøóÇ æóÌóÚõ ÇáúÚóíúäö¡» «æóáóÇ Ûóãøó ÅöáøóÇ Ûóãøõ
ÇáÏøóíúäö» . æóÍóÏöíËõ Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÑõÏøóÊú Úóáóì Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÍóÏöíËõ: «ÃóäóÇ ÃóßúÑóãõ Úóáóì Çááøóåö ãöäú Ãóäú
íóÏóÚóäöí ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö ãöÇÆóÊóíú ÚóÇãò» . æóÍóÏöíËõ: «ÃóÝúØóÑó
ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ¡ ÅöäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÛúÊóÇÈóÇäö» .
(8/584)
æóÇáØøóÍóÇæöíøõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Åöäú
ßóÇäó ÞóÏö ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÃóãúÑõåõ¡ ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÅöäúßóÇÑõåõ æóÇáÊøóåóßøõãõ Èöãóäú
ÑóæóÇåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÚõÞúÏóÉó: ËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó¡ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò¡ ÓóãöÚúÊõ
ÈóÔøóÇÑó Èúäó ÏöÑóÇÚò ÞóÇáó: áóÞöíó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãõÍóãøóÏó Èúäó
ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ÝóÞóÇáó: Úóãøóäú ÑóæóíúÊó ÍóÏöíËó ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö¿
ÝóÞóÇáó: Úóäú ÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÑóæóíúÊó Úóäúåõ: íóÇ ÓóÇÑöíóÉõ¡
ÇáúÌóÈóáó. ÝóåóÐóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóåõæó ãöäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑöíäó¡ æóåõæó ßõæÝöíøñ áóÇ íõÊøóåóãõ Úóáóì
ÍõÈøö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÊóÝúÖöíáöåö ÈöãóÇ ÝóÖøóáóåõ
Çááøóåõ Èöåö æóÑóÓõæáõåõ¡ æóåõæó ãóÚó åóÐóÇ íõäúßöÑõ åóÐóÇ Úóáóì
ÑóÇæöíåö¡ æóÞóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö áóåõ áóíúÓó
ÈöÌóæóÇÈò¡ Èóáú ãõÌóÑøóÏõ ãõÚóÇÑöÖóÉò áóÇ ÊõÌúÏöí¡ Ãóíú ÃóäóÇ
ÑóæóíúÊõ Ýöí ÝóÖúáö Úóáöíøò åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó¡ æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóÛúÑóÈðÇ Ýóåõæó Ýöí ÇáúÛóÑóÇÈóÉö äóÙöíÑó ãóÇ ÑóæóíúÊóåõ ÃóäúÊó
Ýöí ÝóÖúáö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö: íóÇ ÓóÇÑöíóÉõ¡
ÇáúÌóÈóáó. æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ãöäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ßóåóÐóÇ¡ áóÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóáóÇ
ãóÊúäðÇ¡ æóÃóíúäó ãõßóÇÔóÝóÉõ ÅöãóÇãò ÞóÏú ÔóåöÏó ÇáÔøóÇÑöÚõ áóåõ
ÈöÃóäøóåõ ãõÍóÏøóËñ ÈöÃóãúÑò ÌõÒúÁò ãöäú ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö ØóÇáöÚóÉð
ÈóÚúÏó ãóÛöíÈöåóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÃóßúÈóÑõ ÚóáóÇãóÇÊö ÇáÓøóÇÚóÉö¿!
æóÇáøóÐöí æóÞóÚó áöíõæÔöÚó Èúäö äõæäò áóíúÓó ÑóÏøðÇ áöáÔøóãúÓö
Úóáóíúåö¡ Èóáú ÍõÈöÓóÊú ÓóÇÚóÉð ÞóÈúáó ÛõÑõæÈöåóǺ ÈöãóÚúäóì
ÃóäøóåóÇ ÊóÈóÇØóÃóÊú Ýöí ÓóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì Ãóãúßóäóåõãõ ÇáúÝóÊúÍõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ãöäú ØõÑõÞö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡
(8/585)
Úóäú Úóáöíøò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈöí
ÓóÚöíÏò æóÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò. æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÈöí
ÈöÔúÑò ÇáÏøõæáóÇÈöíøö Ýöí " ÇáÐøõÑøöíøóÉö ÇáØøóÇåöÑóÉö " ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Úóäúåõ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáÑøóÇÝöÖóÉö ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö íõæÓõÝõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö¡ ÇáúãõáóÞøóÈõ ÈöÇÈúäö ÇáúãõØóåøóÑö ÇáúÍöáøöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáøóÐöí ÑóÏøó Úóáóíúåö Ýöíåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÊóíúãöíóÉó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõØóåøóÑö: ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÑõÌõæÚõ ÇáÔøóãúÓö áóåõ ãóÑøóÊóíúäöº
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóÚúÏóåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóÑóæóì ÌóÇÈöÑñ
æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóÒóáó Úóáóíúåö ÌöÈúÑöíáõ íóæúãðÇ íõäóÇÌöíåö ãöäú ÚöäúÏö
Çááøóåö¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÛóÔøóÇåõ ÇáúæóÍúíõ ÊóæóÓøóÏó ÝóÎöÐó ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ýóáóãú íóÑúÝóÚú ÑóÃúÓóåõ ÍóÊøóì ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ
ÝóÕóáøóì Úóáöíøñ ÇáúÚóÕúÑó ÈöÇáúÅöíãóÇÁö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ: " Óóáö
Çááøóåó Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúßó ÇáÔøóãúÓó ÝóÊõÕóáøöíó ÞóÇÆöãðÇ "
ÝóÏóÚóÇ¡ ÝóÑõÏøóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÞóÇÆöãðÇ.» æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÚúÈõÑó ÇáúÝõÑóÇÊó ÈöÈóÇÈöáó
ÇÔúÊóÛóáó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÊóÚúÈöíÑö ÏóæóÇÈøöåöãú¡
æóÕóáøóì áöäóÝúÓöåö Ýöí ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúÚóÕúÑó¡
æóÝóÇÊó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú¡ ÝóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÓóÃóáó
Çááøóåó ÑóÏøó ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÑõÏøóÊú. ÞóÇáó: æóÞóÏú äóÙøóãóåõ
ÇáúÍöãúíóÑöíøõ ÝóÞóÇáó:
ÑõÏøóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ áóãøóÇ ÝóÇÊóåõ ... æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÞóÏú ÏóäóÊú áöáúãóÛúÑöÈö
ÍóÊøóì ÊóÈóáøóÌó äõæÑõåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ... áöáúÚóÕúÑö Ëõãøó åóæóÊú
åõæöíøó ÇáúßóæúßóÈö
(8/586)
æóÚóáóíúåö ÞóÏú ÑõÏøóÊú ÈöÈóÇÈöáó ãóÑøóÉð
... ÃõÎúÑóì æóãóÇ ÑõÏøóÊú áöÎóáúÞò ãõÚúÑöÈö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: ÝóÖúáõ Úóáöíøò
æóæöáóÇíóÊõåõ áöáøóåö æóÚõáõæøõ ãóäúÒöáóÊöåö ÚöäúÏó Çááøóåö
ãóÚúáõæãñ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡ ÈöØõÑõÞò ËóÇÈöÊóÉò ÃóÝóÇÏóÊúäóÇ
ÇáúÚöáúãó ÇáúíóÞöíäöíøó¡ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ãóÚóåóÇ Åöáóì ãóÇ áóÇ
íõÚúáóãõ ÕöÏúÞõåõ Ãóæú íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ßóÐöÈñ¡ æóÍóÏöíËõ ÑóÏøö
ÇáÔøóãúÓö ÞóÏú ÐóßóÑóåõ ØóÇÆöÝóÉñº ßóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÚóÏøõæÇ Ðóáößó ãöäú ãõÚúÌöÒóÇÊö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áóßöäøó
ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÇáúÍóÏöíËö
íóÚúáóãõæäó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ßóÐöÈñ ãóæúÖõæÚñ. Ëõãøó ÃóæúÑóÏó
ØõÑõÞóåõ æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóäóÇÞóÔó ÃóÈóÇ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÍóÓúßóÇäöíøó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞóÏú ÃóæúÑóÏúäóÇ
ßõáøó Ðóáößó æóÒöÏúäóÇ Úóáóíúåö æóäóÞóÕúäóÇ ãöäúåõ¡ æóÇááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ. æóÇÚúÊóÐóÑó Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÕóÇáöÍò ÇáúãöÕúÑöíøö
Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÈöÃóäøóåõ ÇÛúÊóÑøó ÈöÓóäóÏöåö¡
æóÚóäö ÇáØøóÍóÇæöíøö ÈöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ äóÞúÏñ ÌóíøöÏñ
áöáúÃóÓóÇäöíÏö ßóÌóåóÇÈöÐóÉö ÇáúÍõÝøóÇÙö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÛõÖõæäö
ßóáóÇãöåö: æóÇáøóÐöí íõÞúØóÚõ Èöåö Ãóäøóåõ ßóÐöÈñ ãõÝúÊóÚóáñ.
ÞõáúÊõ: æóÅöíÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáúãõØóåøóÑö áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäú
ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑò ÛóÑöíÈñ¡ æóáóßöäú áóãú íõÓúäöÏúåõ¡ æóÝöí ÓöíóÇÞöåö
ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÚóáöíøðÇ åõæó ÇáøóÐöí ÏóÚóÇ ÈöÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅöíÑóÇÏõåõ áöÞöÕøóÉö ÈóÇÈöáó
ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÅöÓúäóÇÏñ¡ æóÃóÙõäøõåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãöäú
æóÖúÚö ÇáÒøóäóÇÏöÞóÉö ãöäó ÇáÔøöíÚóÉö æóäóÍúæöåöãú¡ ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ íóæúãó
ÇáúÎóäúÏóÞö ÞóÏú ÛóÑóÈóÊõ Úóáóíúåöãõ ÇáÔøóãúÓõ æóáóãú íóßõæäõæÇ
ÕóáøóæõÇ ÇáúÚóÕúÑó¡ Èóáú ÞóÇãõæÇ Åöáóì ÈõØúÍóÇäó¡ æóåõæó æóÇÏò
åõäóÇßó¡ ÝóÊóæóÖøóÄõæÇ æóÕóáøóæõÇ ÇáúÚóÕúÑó ÈóÚúÏó ãóÇ ÛóÑóÈóÊö
ÇáÔøóãúÓõ¡ æóßóÇäó Úóáöíøñ ÃóíúÖðÇ Ýöíåöãú¡ æóáóãú ÊõÑóÏøó áóåõãú¡
æóßóÐóáößó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó ÓóÇÑõæÇ Åöáóì Èóäöí
ÞõÑóíúÙóÉó ÝóÇÊóÊúåõãõ ÇáúÚóÕúÑõ íóæúãóÆöÐò ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö
ÇáÔøóãúÓõ æóáóãú ÊõÑóÏøó áóåõãú¡ æóßóÐóáößó áóãøóÇ äóÇãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ Úóäú
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö
(8/587)
ÍóÊøóì ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÕóáøóæúåóÇ
ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóáóãú íõÑóÏøó áóåõãõ Çááøóíúáõ¡ ÝóãóÇ
ßóÇäó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ íõÚúØöí ÚóáöíøðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÔóíúÆðÇ
ãöäó ÇáúÝóÖóÇÆöáö áóãú íõÚúØöåóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ æóÃóãøóÇ äóÙúãõ ÇáúÍöãúíóÑöíøö
ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÍõÌøóÉñ¡ Èóáú åõæó ßóåóÐóíóÇäö ÇÈúäö ÇáúãõØóåøóÑö
åóÐóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõ ãöäó ÇáäøóËúÑö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÏúÑöí
ÕöÍøóÉó ãóÇ íóäúÙöãõ¡ Èóáú ßöáóÇåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
Åöäú ßõäúÊõ ÃóÏúÑöí ÝóÚóáóíøó ÈóÏóäóåú ... ãöäú ßóËúÑóÉö
ÇáÊøóÎúáöíØö Ãóäøöí ãóäú Ãóäóåú
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú Úóáöíøò Ýöí ÃóÑúÖö ÈóÇÈöáó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Ýöí " Óõäóäöåö " «Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ
ãóÑøó ÈöÃóÑúÖö ÈóÇÈöáó æóÞóÏú ÍóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö¡ Ýóáóãú
íõÕóáøö ÍóÊøóì ÌóÇæóÒóåóÇ¡ æóÞóÇáó: äóåóÇäöí Îóáöíáöí Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÈöÃóÑúÖö ÈóÇÈöáó ÝóÅöäøóåóÇ
ãóáúÚõæäóÉñ.» æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÍóÒúãò Ýöí ßöÊóÇÈöåö
" Çáúãöáóáö æóÇáäøöÍóáö " ãõÈúØöáðÇ áöÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö Úóáóì Úóáöíøò
ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÐóßóÑóåõ ÑóÇÏøðÇ Úóáóì ãóäö ÇÏøóÚóì ÈóÇØöáðÇ ãöäó
ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÞóÇáó: æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäö ÇÏøóÚóì ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ áöÝóÇÖöáò æóÈóíúäó ÏóÚúæóì ÇáÑøóÇÝöÖóÉö ÑóÏøó ÇáÔøóãúÓö
Úóáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãóÑøóÊóíúäö ÍóÊøóì ÇÏøóÚóì
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÍóÈöíÈó Èúäó ÃóæúÓò ÞóÇáó:
ÝóÑõÏøóÊú ÚóáóíúäóÇ ÇáÔøóãúÓõ æóÇááøóíúáõ ÑóÇÛöãñ ... ÈöÔóãúÓò
áóåõãú ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÎöÏúÑö ÊóØúáõÚõ
äóÖóÇ ÖóæúÄõåóÇ ÕóÈúÛó ÇáÏøõÌõäøóÉö æóÇäúØóæóì ... áöåóÌøóÊöåóÇ
äõæÑõ ÇáÓøóãóÇÁö ÇáúãõÑóÌøóÚõ
ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÃóÏúÑöí Úóáöíøñ ÈóÏóÇ áóäóÇ ... ÝóÑõÏøóÊú áóåõ Ãóãú
ßóÇäó Ýöí ÇáúÞóæúãö íõæÔóÚõ
åóßóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÔøöÚúÑõ
ÊóÙúåóÑõ Úóáóíúåö ÇáÑøóßøóÉõ æóÇáÊøóÑúßöíÈõ¡ æóÃóäøóåõ ãóÕúäõæÚñ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/588)
[ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂíóÇÊö
ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö]
æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂíóÇÊö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÏóáóÇÆöáö
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ ÇÓúÊöÓúÞóÇÄõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ÑóÈøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó áöÃõãøóÊöåö Íöíäó ÊóÃóÎøóÑó ÇáúãóØóÑõ¡
ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì ÓõÄóÇáöåö ÓóÑöíÚðÇ ÈöÍóíúËõ áóãú íóäúÒöáú Úóäú
ãöäúÈóÑöåö ÅöáøóÇ æóÇáúãóØóÑõ íóÊóÍóÇÏóÑõ Úóáóì áöÍúíóÊöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ æóßóÐóáößó ÇÓúÊöÕúÍóÇÄõåõ
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ Úóáöíøò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÞõÊóíúÈóÉó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚõãóÑó íóÊóãóËøóáõ
ÈöÔöÚúÑö ÃóÈöí ØóÇáöÈò:
æóÃóÈúíóÖõ íõÓúÊóÓúÞóì ÇáúÛóãóÇãõ ÈöæóÌúåöåö ... ËöãóÇáõ ÇáúíóÊóÇãóì
ÚöÕúãóÉñ áöáúÃóÑóÇãöáö
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÞöíáò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÍóãúÒóÉó¡ ËóäóÇ ÓóÇáöãñ Úóäú ÃóÈöíåö: ÑõÈøóãóÇ ÐóßóÑúÊõ Þóæúáó
ÇáÔøóÇÚöÑö æóÃóäóÇ ÃóäúÙõÑõ Åöáóì æóÌúåö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÓúÊóÓúÞöí¡ ÝóãóÇ íóäúÒöáõ ÍóÊøóì
íóÌöíÔó ßõáøõ ãöíÒóÇÈò:
æóÃóÈúíóÖõ íõÓúÊóÓúÞóì ÇáúÛóãóÇãõ ÈöæóÌúåöåö ... ËöãóÇáõ ÇáúíóÊóÇãóì
ÚöÕúãóÉñ áöáúÃóÑóÇãöáö
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. æóåóÐøó
ÇáøóÐöí ÚóáøóÞóåõ ÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí " Óõäóäöåö "
ÝóÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúÃóÒúåóÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÚóÞöíáò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö.
(8/589)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏñ -
åõæó ÇÈúäõ ÓóáóÇãò - ËóäóÇ ÃóÈõæ ÖóãúÑóÉó¡ ËóäóÇ ÔóÑöíßõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí äóãöÑò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò
«íóÐúßõÑõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó íóæúãó ÌõãõÚóÉò ãöäú
ÈóÇÈò ßóÇäó æõÌóÇåó ÇáúãöäúÈóÑö æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÆöãñ íóÎúØõÈõ¡ ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö åóáóßóÊö ÇáúÃóãúæóÇáõ¡ æóÊóÞóØøóÚóÊö ÇáÓøõÈõáõ¡ ÝóÇÏúÚõ
Çááøóåó áóäóÇ íõÛöíËõäóÇ. ÞóÇáó: ÝóÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ¡
Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ¡ Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ " ÞóÇáó ÃóäóÓñ: æóáóÇ
æóÇááøóåö ãóÇ äóÑóì Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú ÓóÍóÇÈò æóáóÇ ÞóÒóÚóÉò æóáóÇ
ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÓóáúÚò ãöäú ÈóíúÊò æóáóÇ ÏóÇÑò.
ÞóÇáó: ÝóØóáóÚóÊú ãöäú æóÑóÇÆöåö ÓóÍóÇÈóÉñ ãöËúáõ ÇáÊøõÑúÓö¡
ÝóáóãøóÇ ÊóæóÓøóØóÊö ÇáÓøóãóÇÁó ÇäúÊóÔóÑóÊú Ëõãøó ÃóãúØóÑóÊú. ÞóÇáó:
ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÇáÔøóãúÓó ÓóÈúÊðÇ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÑóÌõáñ
ãöäú Ðóáößó ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãõÞúÈöáóÉö æóÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÆöãñ íóÎúØõÈõ¡ ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ
ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßóÊö ÇáúÃóãúæóÇáõ¡
æóÇäúÞóØóÚóÊö ÇáÓøõÈõáõ ÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íõãúÓößóåóÇ. ÞóÇáó:
ÝóÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóíúåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÍóæóÇáóíúäóÇ¡ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ¡ Çááøóåõãøó
Úóáóì ÇáúÂßóÇãö æóÇáúÌöÈóÇáö æóÇáÙøöÑóÇÈö æóÇáúÃóæúÏöíóÉö¡ ãóäóÇÈöÊö
ÇáÔøóÌóÑö " ÞóÇáó: ÝóÇäúÞóØóÚóÊú æóÎóÑóÌúäóÇ äóãúÔöí Ýöí ÇáÔøóãúÓö.»
ÞóÇáó ÔóÑöíßñ: ÝóÓóÃóáúÊõ ÃóäóÓðÇ: Ãóåúæó ÇáÑøóÌõáó ÇáúÃóæøóáó¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ
æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÔóÑöíßò
Èöåö.
(8/590)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÈóíúäóãóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ íóæúãó
ÌõãõÚóÉò ÅöÐú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÍóØó
ÇáúãóØóÑõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÓúÞöíóäóÇ. ÝóÏóÚóÇ ÝóãõØöÑúäóÇ
ÝóãóÇ ßöÏúäóÇ Ãóäú äóÕöáó Åöáóì ãóäóÇÒöáöäóÇ¡ ÝóãóÇ ÒöáúäóÇ äõãúØóÑõ
Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãõÞúÈöáóÉö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ
Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú
íóÕúÑöÝóåõ ÚóäøóÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó " Çááøóåõãøó ÍóæóÇáóíúäóÇ¡ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ ". ÞóÇáó:
ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáÓøóÍóÇÈó íóÊóÞóØøóÚõ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ¡
íõãúØóÑõæäó æóáóÇ íõãúØóÑõ Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúáóãóÉó¡ Úóäú
ãóÇáößò¡ Úóäú ÔóÑöíßö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí äóãöÑò¡ Úóäú
ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: åóáóßóÊö ÇáúãóæóÇÔöí¡ æóÊóÞóØøóÚóÊö
ÇáÓøõÈõáõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó. ÝóÏóÚóÇ ÝóãõØöÑúäóÇ ãöäó ÇáúÌõãõÚóÉö
Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÝóÞóÇáó: ÊóåóÏøóãóÊö ÇáúÈõíõæÊõ¡
æóÊóÞóØøóÚóÊö ÇáÓøõÈõáõ¡ æóåóáóßóÊö ÇáúãóæóÇÔöí ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú
íõãúÓößóåóÇ ÝóÞóÇãó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: "
Çááøóåõãøó Úóáóì ÇáúÂßóÇãö æóÇáÙøöÑóÇÈö æóÇáúÃóæúÏöíóÉö æóãóäóÇÈöÊö
ÇáÔøóÌóÑö " ÝóÇäúÌóÇÈóÊú Úóäö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇäúÌöíóÇÈó ÇáËøóæúÈö.»
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÞóÇÊöáò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö¡ ËóäóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ ËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò
ÞóÇáó: «ÃóÕóÇÈóÊö ÇáäøóÇÓó ÓóäóÉñ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ Úóáóì
(8/591)
ÇáúãöäúÈóÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÞóÇãó
ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßó ÇáúãóÇáõ¡ æóÌóÇÚó
ÇáúÚöíóÇáõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó áóäóÇ Ãóäú íóÓúÞöíóäóÇ. ÞóÇáó: ÝóÑóÝóÚó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóíúåö¡ æóãóÇ
Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÒóÚóÉñ ÝóËóÇÑó ÓóÍóÇÈñ ÃóãúËóÇáó ÇáúÌöÈóÇáö Ëõãøó
áóãú íóäúÒöáú Úóäú ãöäúÈóÑöåö ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÇáúãóØóÑó íóÊóÍóÇÏóÑõ
Úóáóì áöÍúíóÊöåö. ÞóÇáó: ÝóãõØöÑúäóÇ íóæúãóäóÇ Ðóáößó¡ æóãöäó
ÇáúÛóÏö æóãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÛóÏö æóÇáøóÐöí íóáöíåö Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÞóÇãó Ðóáößó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ Ãóæú ÑóÌõáñ ÛóíúÑõåõ
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÊóåóÏøóãó ÇáúÈöäóÇÁõ¡ æóÛóÑöÞó
ÇáúãóÇáõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó áóäóÇ. ÝóÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóíúåö ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÍóæóÇáóíúäóÇ
æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÔöíÑõ ÈöíóÏöåö Åöáóì äóÇÍöíóÉò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÅöáøóÇ ÊóÝóÑøóÌóÊú¡ ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ Ýöí ãöËúáö
ÇáúÌóæúÈóÉö¡ ÍóÊøóì ÓóÇáó ÇáúæóÇÏöí¡ æóÇÏöí ÞóäóÇÉó¡ ÔóåúÑðÇ¡ ÞóÇáó:
Ýóáóãú íóÌöíÁú ÃóÍóÏñ ãöäú äóÇÍöíóÉò ÅöáøóÇ ÍóÏøóËó ÈöÇáúÌõæÏö» .
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó ÃóíøõæÈõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó: ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò
ÞóÇáó: ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò: ÓóãöÚúÊõ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò
ÞóÇáó: «ÃóÊóì
(8/592)
ÑóÌõáñ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÏúæö
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßóÊö ÇáúãóÇÔöíóÉõ
åóáóßó ÇáúÚöíóÇáõ åóáóßó ÇáäøóÇÓõ. ÝóÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóíúåö íóÏúÚõæ¡ æóÑóÝóÚó ÇáäøóÇÓõ
ÃóíúÏöíóåõãú ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÏúÚõæäó. ÞóÇáó ÝóãóÇ ÎóÑóÌúäóÇ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì ãõØöÑúäóÇ¡
ÝóãóÇ ÒöáúäóÇ äõãúØóÑõ ÍóÊøóì ßóÇäóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì¡
ÝóÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈóÔöÞó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóãõäöÚó
ÇáØøóÑöíÞõ» .
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó ÇáúÃõæóíúÓöíøõ íóÚúäöí ÚóÈúÏó
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò
åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò æóÔóÑöíßò¡
ÓóãöÚóÇ ÃóäóÓðÇ¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
«ÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÈóíóÇÖó ÅöÈöØóíúåö» . åóßóÐóÇ
ÚóáøóÞó åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö¡ æóáóãú íõÓúäöÏúåõãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÚúÊóãöÑñ¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÞóÇãó ÇáäøóÇÓõ
(8/593)
ÝóÕóÇÍõæÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÞóÍóØó ÇáúãóØóÑõ¡ æóÇÍúãóÑøóÊö ÇáÔøóÌóÑõ¡ æóåóáóßóÊö
ÇáúÈóåóÇÆöãõ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÓúÞöíóäóÇ. ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó
ÇÓúÞöäóÇ " ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÇíúãõ Çááøóåö ãóÇ äóÑóì Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö
ÞóÒóÚóÉð ãöäú ÓóÍóÇÈò¡ ÝóÃóäúÔóÃóÊú ÓóÍóÇÈóÉñ ÝóÃóãúØóÑóÊú¡ æóäóÒóáó
Úóäö ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÕóáøóì¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó æóáóãú ÊóÒóáú ÊõãúØöÑõ
Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ ÕóÇÍõæÇ Åöáóíúåö: ÊóåóÏøóãóÊö
ÇáúÈõíõæÊõ æóÇäúÞóØóÚóÊö ÇáÓøõÈõáõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó íóÍúÈöÓõåóÇ
ÚóäøóÇ. ÞóÇáó: ÝóÊóÈóÓøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÍóæóÇáóíúäóÇ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ "
ÝóßóÔóØóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ ÝóÌóÚóáóÊú ÊõãúØöÑõ ÍóæúáóåóÇ æóãóÇ ÊõãúØöÑõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÞóØúÑóÉð¡ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÅöäøóåóÇ
áóÝöí ãöËúáö ÇáúÅößúáöíáö» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ãõÚúÊóãöÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ æóåõæó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó ÇáúÚõãóÑöíøõ¡ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú
ÍõãóíúÏò ÞóÇáó: «ÓõÆöáó ÃóäóÓñ: åóáú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö¿ ÝóÞóÇáó: Þöíáó áóåõ
íóæúãó ÌõãõÚóÉò: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÍóØó ÇáúãóØóÑõ¡ æóÃóÌúÏóÈóÊö
ÇáúÃóÑúÖõ¡ æóåóáóßó ÇáúãóÇáõ. ÞóÇáó: ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÍóÊøóì
ÑóÃóíúÊõ ÈóíóÇÖó ÅöÈöØóíúåö ÝóÇÓúÊóÓúÞóì¡ æóáóÞóÏú ÑóÝóÚó íóÏóíúåö
æóãóÇ äóÑóì Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÓóÍóÇÈóÉð¡ ÝóãóÇ ÞóÖóíúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó
ÍóÊøóì Åöäøó ÞóÑöíÈó ÇáÏøóÇÑö ÇáÔøóÇÈøó áóíóåõãøõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì
Ãóåúáöåö. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ
ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÊóåóÏøóãóÊö ÇáúÈõíõæÊõ æóÇÍúÊóÈóÓó
ÇáÑøõßúÈóÇäõ. ÝóÊóÈóÓøóãó
(8/594)
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÓõÑúÚóÉö ãóáóÇáóÉö ÇÈúäö ÂÏóãó¡ æóÞóÇáó Çááøóåõãøó
ÍóæóÇáóíúäóÇ¡ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ ÞóÇáó: ÝóÊóßóÔøóØóÊú Úóäö
ÇáúãóÏöíäóÉö» . æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ËõáóÇËöíøñ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇááøóÝúÙõ áóåõ: ËóäóÇ
ãõÓóÏøóÏñ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö
ÕõåóíúÈò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ æóíõæäõÓó Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÇáó: «ÃóÕóÇÈó Ãóåúáó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÍúØñ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó íóÎúØõÈõ íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÅöÐú
ÞóÇãó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßóÊö ÇáúßõÑóÇÚõ
åóáóßóÊö ÇáÔøóÇÁõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÓúÞöíóäóÇ. ÝóãóÏøó
íóÏóíúåö æóÏóÚóÇ. ÞóÇáó ÃóäóÓñ: æóÅöäøó ÇáÓøóãóÇÁó áóãöËúáõ
ÇáÒøõÌóÇÌóÉö¡ ÝóåóÇÌóÊú ÑöíÍñ¡ Ëõãøó ÃóäúÔóÃóÊú ÓóÍóÇÈóÉñ¡ Ëõãøó
ÇÌúÊóãóÚóÊú¡ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ ÚóÒóÇáöíóåóÇ¡ ÝóÎóÑóÌúäóÇ
äóÎõæÖõ ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì ÃóÊóíúäóÇ ãóäóÇÒöáóäóÇ¡ Ýóáóãú äóÒóáú
äõãúØóÑõ Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö Ðóáößó
ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÊóåóÏøóãóÊö
ÇáúÈõíõæÊõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ. ÝóÊóÈóÓøóãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÞóÇáó: ÍóæóÇáóíúäóÇ¡
æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáÓøóÍóÇÈõ íóÊóÕóÏøóÚõ
Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÃóäøóåõ Åößúáöíáñ» . ÝóåóÐöåö ØõÑõÞñ
ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ æóÅöäøóåóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó
ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö.
(8/595)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ãöäú
ÛóíúÑö æóÌúåò Åöáóì ÃóÈöí ãóÚúãóÑò ÓóÚöíÏö Èúäö ÎõËóíúãò
ÇáúåöáóÇáöíøö¡ Úóäú ãõÓúáöãò ÇáúãõáóÇÆöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÇááøóåö
áóÞóÏú ÃóÊóíúäóÇßó æóãóÇ áóäóÇ ÈóÚöíÑñ íóÆöØøõ æóáóÇ ÕóÈöíøñ
íóÕöíÍõ¡ æóÃóäúÔóÏó:
ÃóÊóíúäóÇßó æóÇáúÚóÐúÑóÇÁõ íóÏúãóì áóÈóÇäõåóÇ ... æóÞóÏú ÔõÛöáóÊú
Ãõãøõ ÇáÕøóÈöíøö Úóäö ÇáØøöÝúáö
æóÃóáúÞóì ÈößóÝøóíúåö ÇáúÝóÊóì áöÇÓúÊößóÇäóÉò ... ãöäó ÇáúÌõæÚö
ÖóÚúÝðÇ ãóÇ íõãöÑøõ æóáóÇ íõÍúáöí
æóáóÇ ÔóíúÁó ãöãøóÇ íóÃúßõáõ ÇáäøóÇÓõ ÚöäúÏóäóÇ ... Óöæóì
ÇáúÍóäúÙóáö ÇáúÚóÇãöíøö æóÇáúÚöáúåöÒö ÇáúÝóÓúáö
æóáóíúÓó áóäóÇ ÅöáøóÇ Åöáóíúßó ÝöÑóÇÑõäóÇ ... æóÃóíúäó ÝöÑóÇÑõ
ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ Åöáóì ÇáÑøõÓúáö
ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóåõæó íóÌõÑøõ ÑöÏóÇÁóåõ ÍóÊøóì ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÍóãöÏó
Çááøóåó¡ æóÃóËúäóì Úóáóíúåö Ëõãøó ÑóÝóÚó íóÏóíúåö äóÍúæó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÞóÇáó " Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ ãõÛöíËðÇ¡ ãóÑöíÆðÇ¡ ãõÑöíÚðÇ¡
ÓóÑöíÚðÇ¡ ÛóÏóÞðÇ ØöÈóÞðÇ¡ ÚóÇÌöáðÇ ÛóíúÑó ÑóÇÆöËò¡ äóÇÝöÚðÇ ÛóíúÑó
ÖóÇÑøò¡ ÊóãúáóÃõ Èöåö ÇáÖøóÑúÚó¡ æóÊõäúÈöÊõ Èöåö ÇáÒøóÑúÚó¡
æóÊõÍúíöí Èöåö ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÊõÎúÑóÌõæäó ".
ÞóÇáó ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÑóÏøó íóÏóíúåö
(8/596)
Åöáóì äóÍúÑöåö ÍóÊøóì ÃóáúÞóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ
ÈöÃóÑúæóÇÞöåóÇ¡ æóÌóÇÁó Ãóåúáõ ÇáúÈöØóÇäóÉö íóÖöÌøõæäó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÇáúÛóÑóÞó ÇáúÛóÑóÞó. ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡
æóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÍóæóÇáóíúäóÇ¡ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ " ÝóÇäúÌóÇÈó
ÇáÓøóÍóÇÈõ Úóäö ÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÊøóì ÃóÍúÏóÞó ÈöåóÇ ßóÇáúÅößúáöíáö¡
ÝóÖóÍößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì
ÈóÏóÊú äóæóÇÌöÐõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áöáøóåö ÏóÑøõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò áóæú
ßóÇäó ÍóíøðÇ ÞóÑøóÊóÇ ÚóíúäóÇåõ ãóäú íõäúÔöÏõ Þóæúáóåõ¿ ÝóÞóÇãó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóÃóäøóßó
ÃóÑóÏúÊó Þóæúáóåõ:
æóÃóÈúíóÖõ íõÓúÊóÓúÞóì ÇáúÛóãóÇãõ ÈöæóÌúåöåö ... ËöãóÇáõ ÇáúíóÊóÇãóì
ÚöÕúãóÉñ áöáúÃóÑóÇãöáö
íóáõæÐõ Èöåö ÇáúåõáøóÇßõ ãöäú Âáö åóÇÔöãò ... Ýóåõãú ÚöäúÏóåõ Ýöí
äöÚúãóÉò æóÝóæóÇÖöáö
ßóÐóÈúÊõãú æóÈóíúÊö Çááøóåö äõÈúÒóì ãõÍóãøóÏðÇ ... æóáóãøóÇ
äõÞóÇÊöáú Ïõæäóåõ æóäõäóÇÖöáö
æóäõÓúáöãõåõ ÍóÊøóì äõÕóÑøóÚó Íóæúáóåõ ... æóäóÐúåóáó Úóäú
ÃóÈúäóÇÆöäóÇ æóÇáúÍóáóÇÆöáö
ÞóÇáó: æóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäú ßöäóÇäóÉó ÝóÞóÇáó:
áóßó ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúÍóãúÏõ ãöãøóäú ÔóßóÑú ... ÓõÞöíäóÇ ÈöæóÌúåö
ÇáäøóÈöíøö ÇáúãóØóÑú
ÏóÚóÇ Çááøóåó ÎóÇáöÞóåõ ÏóÚúæóÉð ... Åöáóíúåö æóÃóÔúÎóÕó ãöäúåõ
ÇáúÈóÕóÑú
Ýóáóãú íóßõ ÅöáøóÇ ßóáóÝøö ÇáÑøöÏóÇÁö ... æóÃóÓúÑóÚó ÍóÊøóì
ÑóÃóíúäóÇ ÇáÏøöÑóÑú
(8/597)
ÏõÝóÇÞó ÇáúÚóÒóÇáöíó Úóãøó ÇáúÈöÞóÇÚó
ÃóÛóÇËó Èöåö Çááøóåõ ÚõáúíóÇ ãõÖóÑú ... æóßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
Úóãøõåõ
ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÃóÈúíóÖñ Ðõæ ÛõÑóÑú ... Èöåö Çááøóåõ íóÓúÞöí ÕóæúÈó
ÇáúÛóãóÇãö
æóåóÐóÇ ÇáúÚöíóÇäõ áöÐóÇßó ÇáúÎóÈóÑú ... Ýóãóäú íóÔúßõÑö Çááøóåó
íóáúÞó ÇáúãóÒöíÏó
æóãöäú íóßúÝõÑö Çááøóåó íóáúÞóì ÇáúÛöíóÑú
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
Åöäú íóßõ ÔóÇÚöÑñ íõÍúÓöäõ ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäúÊó» æóåóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ
Ýöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ¡ æóáóÇ íõÔúÈöåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö Úóäú ÃóäóÓòº ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ
åóßóÐóÇ ãóÍúÝõæÙðÇ Ýóåõæó ÞöÕøóÉñ ÃõÎúÑóì ÛóíúÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÍóíøóÇäó¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ ËóäóÇ
ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò
ÇáúãóÏóäöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
ÍóÇØöÈò ÇáúÌõãóÍöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí æóÌúÒóÉó íóÒöíÏó Èúäö ÚõÈóíúÏò
ÇáÓøóÚúÏöíøö ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÞóÝóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ÃóÊóÇåõ æóÝúÏõ Èóäöí
ÝóÒóÇÑóÉó ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ Ýöíåöãú ÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ
(8/598)
ÍöÕúäò¡ æóÇáúÍõÑøõ Èúäõ ÞóíúÓò¡ æóåõæó
ÃóÕúÛóÑõåõãú¡ ÇÈúäõ ÃóÎöí ÚõíóíúäóÉó Èúäö ÍöÕúäò¡ ÝóäóÒóáõæÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÑóãóáóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÞóÏöãõæÇ Úóáóì
ÅöÈöáò ÖöÚóÇÝò ÚöÌóÇÝò æóåõãú ãõÓúäöÊõæäó¡ ÝóÃóÊóæúÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ãõÞöÑøöíäó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÓóÃóáóåõãú¡ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Úóäú ÈöáóÇÏöåöãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÓúäóÊóÊú
ÈöáóÇÏõäóÇ¡ æóÃóÌúÏóÈó ÌóäóÇÈõäóÇ¡ æóÚóÑöíóÊú ÚöíóÇáõäóÇ¡ æóåóáóßóÊú
ãóæóÇÔöíäóÇ¡ ÝóÇÏúÚõ ÑóÈøóßó Ãóäú íõÛöíËóäóÇ¡ æóÊóÔúÝóÚõ áóäóÇ Åöáóì
ÑóÈøößó¡ æóíóÔúÝóÚõ ÑóÈøõßó Åöáóíúßó. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö¡ æóíúáóßó åóÐóÇ¡
ÃóäóÇ ÔóÝóÚúÊõ Åöáóì ÑóÈøöí¡ Ýóãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íóÔúÝóÚõ ÑóÈøõäóÇ
Åöáóíúåö¿! áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÓöÚó ßõÑúÓöíøõåõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó¡ æóåõæó íóÆöØøõ ãöäú ÚóÙóãóÊöåö
æóÌóáóÇáöåö ßóãóÇ íóÆöØøõ ÇáÑøóÍúáõ ÇáúÌóÏöíÏõ " ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÓóáøóãó " Åöäö Çááøóåó íóÖúÍóßõ
ãöäú ÔóÝóÞóÊößõãú æóÃóÒúáößõãú æóÞõÑúÈö ÛöíóÇËößõãú " ÝóÞóÇáó
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ: æóíóÖúÍóßõ ÑóÈøõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿! ÞóÇáó: "
äóÚóãú ". ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ: áóäú äóÚúÏóãó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ãöäú ÑóÈøò íóÖúÍóßõ ÎóíúÑðÇ. ÝóÖóÍößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú Þóæúáöåö ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó¡ æóÊóßóáøóãó
ÈößóáóÇãò æóÑóÝóÚó íóÏóíúåö¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáÏøõÚóÇÁö
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ ÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÍóÊøóì ÑõÆöíó ÈóíóÇÖõ
ÅöÈöØóíúåö¡ æóßóÇäó ãöãøóÇ ÍõÝöÙó ãöäú ÏõÚóÇÆöåö: " Çááøóåõãøó ÇÓúÞö
ÈóáóÏóßó¡
(8/599)
æóÈóåóÇÆöãóßó¡ æóÇäúÔõÑú ÑóÍúãóÊóßó¡
æóÃóÍúíö ÈóáóÏóßó ÇáúãóíøöÊó¡ Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ ãõÛöíËðÇ
ãóÑöíÆðÇ ãóÑöíÚðÇ¡ ØóÈóÞðÇ æóÇÓöÚðÇ¡ ÚóÇÌöáðÇ ÛóíúÑó ÂÌöáò¡ äóÇÝöÚðÇ
ÛóíúÑó ÖóÇÑøò¡ Çááøóåõãøó ÓõÞúíóÇ ÑóÍúãóÉò áóÇ ÓõÞúíóÇ ÚóÐóÇÈò æóáóÇ
åóÏúãò æóáóÇ ÛóÑóÞò æóáóÇ ãóÍúÞò¡ Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÇáúÛóíúËó¡
æóÇäúÕõÑúäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ". ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇáÊøóãúÑõ Ýöí
ÇáúãóÑóÇÈöÏö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó " Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ " ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó: ÇáÊøóãúÑõ
Ýöí ÇáúãóÑóÇÈöÏö. ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÍóÊøóì íóÞõæãó
ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó ÚõÑúíóÇäðÇ ÝóíóÓõÏøó ËóÚúáóÈó ãöÑúÈóÏöåö ÈöÅöÒóÇÑöåö
" ÞóÇáó: ÝóáóÇ æóÇááøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú ÞóÒóÚóÉò æóáóÇ
ÓóÍóÇÈò¡ æóãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÓóáúÚò ãöäú ÈöäóÇÁò æóáóÇ ÏóÇÑò¡
ÝóØóáóÚóÊú ãöäú æóÑóÇÁö ÓóáúÚò ÓóÍóÇÈóÉñ ãöËúáõ ÇáÊøõÑõÓö ÝóáóãøóÇ
ÊóæóÓøóØóÊö ÇáÓøóãóÇÁó ÇäúÊóÔóÑóÊú¡ æóåõãú íóäúÙõÑõæäó¡ Ëõãøó
ÃóãúØóÑóÊú¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáÔøóãúÓó ÓóÈúÊðÇ¡ æóÞóÇãó ÃóÈõæ
áõÈóÇÈóÉó ÚõÑúíóÇäðÇ íóÓõÏøõ ËóÚúáóÈó ãöÑúÈóÏöåö ÈöÅöÒóÇÑöåö
áöÆóáøóÇ íóÎúÑõÌó ÇáÊøóãúÑõ ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö åóáóßóÊö ÇáúÃóãúæóÇáõ¡ æóÇäúÞóØóÚóÊö ÇáÓøõÈõáõ. ÝóÕóÚöÏó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãöäúÈóÑó
ÝóÏóÚóÇ æóÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÍóÊøóì ÑõÆöíó ÈóíóÇÖõ ÅöÈöØóíúåö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó " Çááøóåõãøó ÍóæóÇáóíúäóÇ¡ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ¡ Úóáóì ÇáúÂßóÇãö
æóÇáÙøöÑóÇÈö æóÈõØõæäö ÇáúÃóæúÏöíóÉö¡ æóãóäóÇÈöÊö ÇáÔøóÌóÑö "
ÝóÇäúÌóÇÈóÊö ÇáÓøóÍóÇÈóÉõ Úóäö ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÇäúÌöíóÇÈö ÇáËøóæúÈö»
æóåóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ íõÔúÈöåõ ÓöíóÇÞó ãõÓúáöãò ÇáúãõáóÇÆöíøö¡ Úóäú
ÃóäóÓò æóáöÈóÚúÖöåö ÔóÇåöÏñ Ýöí " Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó "¡ æóÝöí
(8/600)
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÒöíäò ÇáúÚõÞóíúáöíøö
ÔóÇåöÏñ áöÈóÚúÖöåö ÃóíúÖðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö "
ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÇáúãõÄóãøóáö¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÇáØøóåóÑóÇäöíøõ¡ ÃóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáÓøöäúÏöíøö Èúäö ÚóÈúÏóæóíúåö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÈöí ÃõæóíúÓò ÇáúãóÏóäöíøö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡
Úóäú ÃóÈöí áõÈóÇÈóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÞóÇáó:
«ÇÓúÊóÓúÞóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÌõãõÚóÉò¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ¡ Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ".
ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó
ÇáÊøóãúÑó Ýöí ÇáúãóÑóÇÈöÏö¡ æóãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú ÓóÍóÇÈò
äóÑóÇåõ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó "
Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ". ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Åöäøó ÇáÊøóãúÑó Ýöí ÇáúãóÑóÇÈöÏö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ¡ ÍóÊøóì
íóÞõæãó ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó íóÓõÏøõ ËóÚúáóÈó ãöÑúÈóÏöåö ÈöÅöÒóÇÑöåö ".
ÝóÇÓúÊóåóáøóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ æóãóØóÑóÊú¡ æóÕóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÃóØóÇÝó ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÈöÃóÈöí
áõÈóÇÈóÉó íóÞõæáõæäó áóåõ: íóÇ ÃóÈóÇ áõÈóÇÈóÉó¡ Åöäøó ÇáÓøóãóÇÁó
æóÇááøóåö áóäú ÊõÞúáöÚó ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÚõÑúíóÇäðÇ ÝóÊóÓõÏøó ËóÚúáóÈó
(8/601)
ãöÑúÈóÏößó ÈöÅöÒóÇÑößó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó
ÃóÈõæ áõÈóÇÈóÉó ÚõÑúíóÇäðÇ íóÓõÏøõ ËóÚúáóÈó ãöÑúÈóÏöåö ÈöÅöÒóÇÑöåö¡
ÝóÃóÞúáóÚóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ.» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÍóÓóäñ¡ æóáóãú íóÑúæöåö
ÃóÍúãóÏõ æóáóÇ Ãóåúáõ ÇáúßõÊõÈö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú æóÞóÚó ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ æóåúÈò:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí
åöáóÇáò¡ Úóäú ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäú äóÇÝöÚö Èúäö
ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ «Ãóäøóåõ Þöíáó áöÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö: ÍóÏøöËúäóÇ Úóäú ÔóÃúäö ÓóÇÚóÉö ÇáúÚõÓúÑóÉö.
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÎóÑóÌúäóÇ Åöáóì ÊóÈõæßó Ýöí ÞóíúÙò ÔóÏöíÏò¡
ÝóäóÒóáúäóÇ ãóäúÒöáðÇ æóÃóÕóÇÈóäóÇ Ýöíåö ÚóØóÔñ¡ ÍóÊøóì ÙóäóäøóÇ
Ãóäøó ÑöÞóÇÈóäóÇ ÓóÊóäúÞóØöÚõ¡ ÍóÊøóì Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõäóÇ
áóíóÐúåóÈõ ÝóíóáúÊóãöÓõ ÇáÑøóÍúáó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì íóÙõäøó
Ãóäøó ÑóÞóÈóÊóåõ ÓóÊóäúÞóØöÚõ¡ ÍóÊøóì Åöäö ÇáÑøóÌõáó áóíóäúÍóÑõ
ÈóÚöíÑóåõ ÝóíóÚúÊóÕöÑõ ÝóÑúËóåõ ÝóíóÔúÑóÈõåõ¡ Ëõãøó íóÌúÚóáõ ãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóì ßóÈöÏöåö. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞñ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäö Çááøóåó ÞóÏú ÚóæøóÏóßó Ýöí
ÇáÏøõÚóÇÁö ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó áóäóÇ. ÝóÞóÇáó " ÃóæóÊõÍöÈøõ
Ðóáößó¿ " ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö äóÍúæó ÇáÓøóãóÇÁö
Ýóáóãú íõÑúÌöÚúåõãóÇ ÍóÊøóì ÞóÇáóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ ÝóÃóÙóáøóÊú Ëõãøó
ÓóßóÈóÊú¡ ÝóãóáóÄõæÇ ãóÇ ãóÚóåõãú¡ Ëõãøó ÐóåóÈúäóÇ äóäúÙõÑõ Ýóáóãú
äóÌöÏúåóÇ ÌóÇæóÒóÊö ÇáúÚóÓúßóÑó.» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ¡
æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
(8/602)
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÞóÏú ßóÇäó
ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝó
ÈóÚöíÑò¡ æóãóËóáõåóÇ ãöäó ÇáúÎóíúáö¡ æóßóÇäõæÇ ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ
ãöäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö. ÞóÇáó: æóäóÒóáó ãöäó ÇáúãóØóÑö ãóÇÁñ ÃóÛúÏóÞó
ÇáúÃóÑúÖó ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊö ÇáúÛõÏúÑóÇäõ ÊóÓúßõÈõ ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò¡
æóÐóáößó Ýöí ÍóãóÇÑøóÉö ÇáúÞóíúÙö. Ãóíú ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö ÇáúÈóáöíÛö¡
ÝóÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö.
æóßóãú áóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ãöËúáö åóÐóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÇ ÍóÏöíËò ÕóÍöíÍò¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÏóÚóÇ Úóáóì ÞõÑóíúÔò Íöíäó ÇÓúÊóÚúÕóÊú Ãóäú íõÓóáøöØó
Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÈúÚðÇ ßóÓóÈúÚö íõæÓõÝó¡ ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõãú ÓóäóÉñ
ÍóÕøóÊú ßõáøó ÔóíúÁò ÍóÊøóì ÃóßóáõæÇ ÇáúÚöÙóÇãó æóÇáúßöáóÇÈó
æóÇáúÚöáúåöÒó¡ Ëõãøó ÃóÊóì ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó íóÔúÝóÚõ ÚöäúÏóåõ Ýöí
Ãóäú íóÏúÚõæó Çááøóåó áóåõãú¡ ÝóÏóÚóÇ áóåõãú ÝóÑõÝöÚó Ðóáößó
Úóäúåõãú.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäú ËõãóÇãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ «Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÞóÍóØõæÇ ÇÓúÊóÓúÞóì
ÈöÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÅöäøóÇ ßõäøóÇ äóÊóæóÓøóáõ
Åöáóíúßó ÈöäóÈöíøöäóÇ ÝóÊóÓúÞöíäóÇ¡ æóÅöäøóÇ äóÊóæóÓøóáõ Åöáóíúßó
ÈöÚóãøö äóÈöíøöäóÇ ÝóÇÓúÞöäóÇ» . ÞóÇáó ÝóíõÓúÞóæúäó. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(8/603)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö
ÇáúÃóÑúÖöíøóÉö]
ÝóÕúáñ: æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖöíøóÉõ
ÝóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÌóãóÇÏóÇÊö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö¡ Ýóãöäó ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáúÌóãóÇÏóÇÊö
ÊóßúËöíÑõåõ ÇáúãóÇÁó Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóæúØöäò Úóáóì ÕöÝóÇÊò
ãõÊóäóæøöÚóÉò ÓóäõæÑöÏõåóÇ ÈöÃóÓóÇäöíÏöåóÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
æóÈóÏóÃúäóÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóäúÓóÈõ ÈöÅöÊúÈóÇÚö ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇ
ÐößúÑóåõ ãöäö ÇÓúÊöÓúÞóÇÆöåö æóÅöÌóÇÈóÉö Çááøóåö áóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúáóãóÉó¡ Úóäú
ãóÇáößò¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡
Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÍóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÊóãóÓó
ÇáäøóÇÓõ ÇáúæõÖõæÁó Ýóáóãú íóÌöÏõæåõ¡ ÝóÃõÊöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöæóÖõæÁò ÝóæóÖóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöäóÇÁö¡
ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íóÊóæóÖøóÄõæÇ ãöäúåõ¡ ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáúãóÇÁó
íóäúÈõÚõ ãöäú ÊóÍúÊö ÃóÕóÇÈöÚöåö¡ ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì
ÊóæóÖøóÄõæÇ ãöäú ÚöäúÏö ÂÎöÑöåöãú.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ãóÇáößò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
íõæäõÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÍóÒúãñ¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáúÍóÓóäó íóÞõæáõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÑóÌó ÐóÇÊó íóæúãò áöÈóÚúÖö ãóÎóÇÑöÌöåö ãóÚóåõ
äóÇÓñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÇäúØóáóÞõæÇ íóÓöíÑõæäó¡ ÝóÍóÖóÑóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ Ýóáóãú íóÌöÏö ÇáúÞóæúãõ ãóÇÁð íóÊóæóÖøóÄõæäó Èöåö
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÇááøóåö ãóÇ äóÌöÏõ ãóÇ
(8/604)
äóÊóæóÖøóÃõ Èöåö. æóÑóÃóì Ýöí æõÌõæåö
ÃóÕúÍóÇÈöåö ßóÑóÇåöíóÉó Ðóáößó¡ ÝóÇäúØóáóÞó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÞóæúãö
ÝóÌóÇÁó ÈöÞóÏóÍò ãöäú ãóÇÁò íóÓöíÑò¡ ÝóÃóÎóÐó äóÈöíøõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÊóæóÖøóÃó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ãóÏøó
ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó Úóáóì ÇáúÞóÏóÍö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " åóáõãøõæÇ
ÝóÊóæóÖøóÄõæÇ " ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáúÞóæúãõ ÍóÊøóì ÈóáóÛõæÇ ÝöíãóÇ
íõÑöíÏõæäó. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÓõÆöáó ÃóäóÓñ: ßóãú ÈóáóÛõæÇ¿ ÞóÇáó:
ÓóÈúÚöíäó Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÇáúÚóíúÔöíøö¡ Úóäú ÍóÒúãö Èúäö
ãöåúÑóÇäó ÇáúÞõØóÚöíøö Èöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÍõãóíúÏò æóíóÒöíÏó - ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÍõãóíúÏñ
ÇáúãóÚúäóì - Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «äõæÏöíó ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÞóÇãó ßõáøõ ÞóÑöíÈö ÇáÏøóÇÑö ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÈóÞöíó ãóäú ßóÇäó
Ãóåúáõåõ äóÇÆöíó ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÃõÊöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãöÎúÖóÈò ãöäú ÍöÌóÇÑóÉò¡ ÝóÕóÛõÑó Ãóäú íóÈúÓõØó
ßóÝøóåõ Ýöíåö. ÞóÇáó: ÝóÖóãøó ÃóÕóÇÈöÚóåõ. ÞóÇáó: ÝóÊóæóÖøóÃó
ÈóÞöíøóÊõåõãú. ÞóÇáó ÍõãóíúÏñ: æóÓõÆöáó ÃóäóÓñ: ßóãú ßóÇäõæÇ¿ ÞóÇáó:
ËóãóÇäöíäó Ãóæú ÒöíóÇÏóÉð» .
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõäöíÑò¡ Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÞóÇáó: «ÍóÖóÑóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóÞóÇãó ãóäú ßóÇäó ÞóÑöíÈó ÇáÏøóÇÑö
ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö íóÊóæóÖøóÃõ¡ æóÈóÞöíó Þóæúãñ ÝóÃõÊöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãöÎúÖóÈò ãöäú ÍöÌóÇÑóÉò
Ýöíåö ãóÇÁñ¡
(8/605)
ÝóæóÖóÚó ßóÝøóåõ ÝóÕóÛõÑó ÇáúãöÎúÖóÈõ
Ãóäú íóÈúÓõØó Ýöíåö ßóÝøóåõ¡ ÝóÖóãøó ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöí
ÇáúãöÎúÖóÈö¡ ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáúÞóæúãõ ßõáøõåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ ÞõáúÊõ: ßóãú
ßóÇäõæÇ¿ ÞóÇáó: ßóÇäõæÇ ËóãóÇäöíäó ÑóÌõáðÇ» .
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏñ ÅöãúáóÇÁð¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÈöÇáÒøóæúÑóÇÁö ÝóÃõÊöíó ÈöÅöäóÇÁò Ýöíåö
ãóÇÁñ¡ áóÇ íóÛúãõÑõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ¡ ÝóÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Ãóäú
íóÊóæóÖøóÄõæÇ¡ ÝóæóÖóÚó ßóÝøóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúãóÇÁõ
íóäúÈõÚõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö æóÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚöåö ÍóÊøóì
ÊóæóÖøóÃó ÇáúÞóæúãõ. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöÃóäóÓò: ßóãú ßõäúÊõãú¿ ÞóÇáó:
ßõäøóÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò.»
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÚóÏöíøò¡ æóãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì¡ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚõÑõæÈóÉó - æóÈóÚúÖõåõãú íóÞõæáõ: Úóäú
ÔõÚúÈóÉó. æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÓóÚöíÏò - Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó:
«ÃõÊöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÅöäóÇÁò
æóåõæó Ýöí ÇáÒøóæúÑóÇÁö¡ ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö¡ ÝóÌóÚóáó
ÇáúãóÇÁõ íóäúÈõÚõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáúÞóæúãõ.
ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÝóÞõáúÊõ áöÃóäóÓò: ßóãú ßõäúÊõãú¿ ÞóÇáó:
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò Ãóæú ÒõåóÇÁó ËóáóÇËöãöÇÆóÉò» . áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
ÍóÏöíËõ ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ:
ËóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ
(8/606)
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ «Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò ÞóÇáó: ßõäøóÇ íóæúãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð¡ æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉõ ÈöÆúÑñ¡
ÝóäóÒóÍúäóÇåóÇ ÍóÊøóì áóãú äóÊúÑõßú ÝöíåóÇ ÞóØúÑóÉð¡ ÝóÌóáóÓó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÔóÝöíÑö
ÇáúÈöÆúÑö¡ ÝóÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò ÝóãóÖúãóÖó¡ æóãóÌøó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö¡
ÝóãóßóËúäóÇ ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÞóíúäóÇ ÍóÊøóì ÑóæöíäóÇ
æóÑóæóÊú Ãóæú ÕóÏóÑóÊú ÑößóÇÈõäóÇ.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ æóåóÇÔöãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏõ Èúäõ åöáóÇáò¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ -
åõæó ÇÈúäõ ÚõÈóíúÏóÉó¡ ãóæúáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö - «Úóäö
ÇáúÈóÑóÇÁö ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò¡ ÝóÃóÊóíúäóÇ Úóáóì Ñóßöíøò ÐöãøóÉò -
íóÚúäöí ÞóáöíáóÉó ÇáúãóÇÁö - ÞóÇáó: ÝóäóÒóáó ÝöíåóÇ ÓöÊøóÉõ ÃõäóÇÓò
ÃóäóÇ ÓóÇÏöÓõåõãú ãóÇÍóÉð¡ ÝóÃõÏúáöíóÊú ÅöáóíúäóÇ Ïóáúæñ. ÞóÇáó:
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÔóÝóÉö
ÇáÑøóßöíøö ÝóÌóÚóáúäóÇ ÝöíåóÇ äöÕúÝóåóÇ¡ Ãóæú ÞõÑóÇÈó ËõáúËóíúåóÇ¡
ÝóÑõÝöÚóÊú Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ: ÝóßöÏúÊõ ÈöÅöäóÇÆöí åóáú ÃóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ ÃóÌúÚóáõåõ
Ýöí ÍóáúÞöí¿ ÝóãóÇ æóÌóÏúÊõ ÝóÑóÝóÚúÊõ ÇáÏøóáúæó Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÛóãóÓó íóÏóåõ ÝöíåóÇ¡
ÝóÞóÇáó ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú íóÞõæáó¡ æóÃõÚöíÏóÊú ÅöáóíúäóÇ
ÇáÏøóáúæõ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ. ÞóÇáó: ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏóäóÇ ÃõÎúÑöÌó
ÈöËóæúÈò ÎóÔúíóÉó ÇáúÛóÑóÞö. ÞóÇáó: Ëõãøó ÓóÇÍóÊúº íóÚúäöí ÌóÑóÊú
äóåúÑðÇ.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ
Þóæöíøñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÞöÕøóÉñ ÃõÎúÑóì ÛóíúÑó íóæúãö
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/607)
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ýöí Ðóáößó:
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÓóíøóÇÑõ Èúäõ ÍóÇÊöãò¡ ËóäóÇ
ÌóÚúÝóÑñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÓõáóíúãóÇäó¡ ËóäóÇ ÇáúÌóÚúÏõ ÃóÈõæ
ÚõËúãóÇäó¡ ËóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÞóÇáó: «ÇÔúÊóßóì ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóíúåö ÇáúÚóØóÔó. ÞóÇáó: ÝóÏóÚóÇ
ÈöÚõÓøò¡ ÝóÕõÈøó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ æóæóÖóÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö íóÏóåõ¡ æóÞóÇáó "
ÇÓúÞõæÇ ". ÝóÇÓúÊóÞóì ÇáäøóÇÓõ¡ ÞóÇáó: ÝóßõäúÊõ ÃóÑóì ÇáúÚõíõæäó
ÊóäúÈõÚõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÝöí ÃóÝúÑóÇÏö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÍóÇÊöãö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
Úóäú ÃóÈöí ÍóÑúÒóÉó íóÚúÞõæÈó Èúäö ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöí
ÍóÏöíËò Øóæöíáò ÞóÇáó Ýöíåö: «ÓöÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì äóÒóáúäóÇ æóÇÏöíðÇ ÃóÝúíóÍó¡
ÝóÐóåóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞúÖöí
ÍóÇÌóÊóåõ ÝóÇÊøóÈóÚúÊõåõ ÈöÅöÏóÇæóÉò ãöäú ãóÇÁò¡ ÝóäóÙóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóãú íóÑó ÔóíúÆðÇ
íóÓúÊóÊöÑõ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ÈöÔóÌóÑóÊóíúäö ÈöÔóÇØöÆö ÇáúæóÇÏöí¡
ÝóÇäúØóáóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöÛõÕúäò ãöäú ÃóÛúÕóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó: "
ÇäúÞóÇÏöí Úóáóíøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö " ÝóÇäúÞóÇÏóÊú ãóÚóåõ
ßóÇáúÈóÚöíÑö ÇáúãóÎúÔõæÔö ÇáøóÐöí íõÕóÇäöÚõ ÞóÇÆöÏóåõ¡ ÍóÊøóì ÃóÊóì
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÃóÎóÐó ÈöÛõÕúäò ãöäú ÃóÛúÕóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó: " ÇäúÞóÇÏöí
Úóáóíøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ". ÝóÇäúÞóÇÏóÊú ãóÚóåõ ßóÐóáößó¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúãóäúÕóÝö ãöãøóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áóÃóãó ÈóíúäóåõãóÇ -
íóÚúäöí ÌóãóÚóåõãóÇ - ÝóÞóÇáó: " ÇáúÊóÆöãóÇ Úóáöíøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö
". ÝóÇáúÊóÃóãóÊóÇ.
(8/608)
ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: ÝóÎóÑóÌúÊõ ÃõÍúÖöÑõ
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íõÍöÓøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÞõÑúÈöí ÝóíóÈúÊóÚöÏó¡ ÝóÌóáóÓúÊõ ÃõÍóÏøöËõ äóÝúÓöí¡
ÝóÍóÇäóÊú ãöäøöí áóÝúÊóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö Óóáøóãó ãõÞúÈöáðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈöÇáÔøóÌóÑóÊóíúäö ÞóÏö
ÇÝúÊóÑóÞóÊóÇ¡ ÝóÞóÇãóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÓóÇÞò¡
ÝóÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÝó
æóÞúÝóÉð¡ ÝóÞóÇáó ÈöÑóÃúÓöåö åóßóÐóÇ¡ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ¡ Ëõãøó
ÃóÞúÈóáó ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóíøó ÞóÇáó: " íóÇ ÌóÇÈöÑõ¡ åóáú
ÑóÃóíúÊó ãóÞóÇãöí¿ " ÞõáúÊõ: äóÚóãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: "
ÝóÇäúØóáöÞú Åöáóì ÇáÔøóÌóÑóÊóíúäö ÝóÇÞúØóÚú ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ÛõÕúäðÇ¡ ÝóÃóÞúÈöáú ÈöåöãóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÞõãúÊó ãóÞóÇãöí
ÝóÃóÑúÓöáú ÛõÕúäðÇ Úóäú íóãöíäößó æóÛõÕúäðÇ Úóäú íóÓóÇÑößó ". ÞóÇáó
ÌóÇÈöÑñ: ÝóÞõãúÊõ ÝóÃóÎóÐúÊõ ÍóÌóÑðÇ ÝóßóÓóÑúÊõåõ æóÍóÓóÑúÊõåõ
ÝóÇäúÐóáóÞó áöí¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÇáÔøóÌóÑóÊóíúäö¡ ÝóÞóØóÚúÊõ ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÛõÕúäðÇ¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáúÊõ ÃóÌõÑøõåõãóÇ¡ ÍóÊøóì
ÞõãúÊõ ãóÞóÇãó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÑúÓóáúÊõ ÛõÕúäðÇ Úóäú íóãöíäöí æóÛõÕúäðÇ Úóäú íóÓóÇÑöí¡ Ëõãøó
áóÍöÞúÊõ ÝóÞõáúÊõ: ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó:
ÝóÞõáúÊõ: Ýóáöãó ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: " Åöäøöí ãóÑóÑúÊõ ÈöÞóÈúÑóíúäö
íõÚóÐøóÈóÇäö ÝóÃóÍúÈóÈúÊõ ÈöÔóÝóÇÚóÊöí Ãóäú íõÑóÝøóåó ÚóäúåõãóÇ ãóÇ
ÏóÇãó ÇáúÛõÕúäóÇäö ÑóØöÈóíúäö ". ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúäóÇ ÇáúÚóÓúßóÑó
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ
ÌóÇÈöÑõ äóÇÏö ÈöæóÖõæÁò " ÝóÞõáúÊõ: ÃóáóÇ æóÖõæÁó¿ ÃóáóÇ æóÖõæÁó¿
ÃóáóÇ æóÖõæÁó¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ æóÌóÏúÊõ Ýöí
ÇáÑøóßúÈö ãöäú ÞóØúÑóÉò. æóßóÇäó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö íõÈóÑøöÏõ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö Óóáøóãó ÇáúãóÇÁó
(8/609)
Ýöí ÃóÔöÌóÇÈò áóåõ Úóáóì ÍöãóÇÑóÉò ãöäú
ÌóÑöíÏò. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áöí " ÇäúØóáöÞú Åöáóì ÝõáóÇäò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ ÝóÇäúÙõÑú åóáú Ýöí ÃóÔúÌóÇÈöåö ãöäú ÔóíúÁò¿ "
ÞóÇáó: ÝóÇäúØóáóÞúÊõ Åöáóíúåö¡ ÝóäóÙóÑúÊõ ÝöíåóÇ¡ Ýóáóãú ÃóÌöÏú
ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÞóØúÑóÉð Ýöí ÚóÒúáóÇÁö ÔóÌúÈò ãöäúåóÇ¡ áóæú Ãóäøöí
ÃõÝúÑöÛõåõ áöÔóÑöÈóåõ íóÇÈöÓõåõ¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí
áóãú ÃóÌöÏú ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÞóØúÑóÉð Ýöí ÚóÒúáóÇÁö ÔóÌúÈò ãöäúåóÇ¡
áóæú Ãóäøöí ÃõÝúÑöÛõåõ áóÔóÑöÈóåõ íóÇÈöÓõåõ. ÞóÇáó: " ÇÐúåóÈú
ÝóÃúÊöäöí Èöåö ". ÝóÃóÊóíúÊõåõ Èöåö¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ÈöíóÏöåö¡ ÝóÌóÚóáó
íóÊóßóáøóãõ ÈöÔóíúÁò áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ åõæó¡ æóíóÛúãöÒõåõ ÈöíóÏóíúåö¡
Ëõãøó ÃóÚúØóÇäöíåö¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÌóÇÈöÑõ¡ äóÇÏö ÈöÌóÝúäóÉò ".
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÌóÝúäóÉó ÇáÑøóßúÈö. ÝóÃõÊöíÊõ ÈöåóÇ ÊõÍúãóáõ¡
ÝóæóÖóÚúÊõåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏöåö Ýöí ÇáúÌóÝúäóÉö åóßóÐóÇ¡
ÝóÈóÓóØóåóÇ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö¡ Ëõãøó æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÞóÚúÑö
ÇáúÌóÝúäóÉö¡ æóÞóÇáó: " ÎõÐú íóÇ ÌóÇÈöÑõ ÝóÕõÈøó Úóáóíøó¡ æóÞõáú:
ÈöÓúãö Çááøóåö ". ÝóÕóÈóÈúÊõ Úóáóíúåö¡ æóÞõáúÊõ: ÈöÓúãö Çááøóåö.
ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáúãóÇÁó íóÝõæÑõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÝóÇÑóÊö ÇáúÌóÝúäóÉõ
æóÏóÇÑóÊú ÍóÊøóì ÇãúÊóáóÃóÊú¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÌóÇÈöÑõ äóÇÏö ãóäú
ßóÇäó áóåõ ÍóÇÌóÉñ ÈöãóÇÁò ". ÞóÇáó: ÝóÃóÊóì ÇáäøóÇÓõ ÝóÇÓúÊóÞóæúÇ
ÍóÊøóì ÑóæóæúÇ. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: åóáú ÈóÞöíó ÃóÍóÏñ áóåõ ÍóÇÌóÉñ¿
ÝóÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóåõ
ãöäó ÇáúÌóÝúäóÉö¡ æóåöíó ãóáúÃóì. ÞóÇáó: æóÔóßóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÌõæÚó ÝóÞóÇáó:
" ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú
(8/610)
íõØúÚöãóßõãú ". ÝóÃóÊóíúäóÇ ÓóíúÝó
ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÒóÎóÑó ÒóÎúÑóÉð¡ ÝóÃóáúÞóì ÏóÇÈøóÉð¡ ÝóÃóæúÑóíúäóÇ
Úóáóì ÔóÞøöåóÇ ÇáäøóÇÑó¡ ÝóÇØøóÈóÎúäóÇ æóÇÔúÊóæóíúäóÇ¡ æóÃóßóáúäóÇ
ÍóÊøóì ÔóÈöÚúäóÇ. ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: ÝóÏóÎóáúÊõ ÃóäóÇ æóÝõáóÇäñ
æóÝõáóÇäñ - ÍóÊøóì ÚóÏøó ÎóãúÓóÉð - Ýöí ÍöÌóÇÌö ÚóíúäöåóÇ ãóÇ
íóÑóÇäóÇ ÃóÍóÏñ ÍóÊøóì ÎóÑóÌúäóÇ¡ æóÃóÎóÐúäóÇ ÖöáúÚðÇ ãöäú
ÃóÖúáóÇÚöåö ÝóÞóæøóÓúäóÇåõ Ëõãøó ÏóÚóæúäóÇ ÈöÃóÚúÙóãö ÑóÌõáò Ýöí
ÇáÑøóßúÈö¡ æóÃóÚúÙóãö Ìóãóáò Ýöí ÇáÑøóßúÈö¡ æóÃóÚúÙóãó ßöÝúáò Ýöí
ÇáÑøóßúÈö¡ ÝóÏóÎóáó ÊóÍúÊóåõ ãóÇ íõØóÃúØöÆõ ÑóÃúÓóåõ.» .
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ËóäóÇ ÍóÕöíäñ¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÚóØöÔó ÇáäøóÇÓõ
íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Èóíúäó íóÏóíúåö ÑóßúæóÉñ íóÊóæóÖøóÃõ¡ ÝóÌóåóÔó ÇáäøóÇÓõ
äóÍúæóåõ¡ ÞóÇáó: " ãóÇ áóßõãú¿ " ÞóÇáõæÇ: áóíúÓó ÚöäúÏóäóÇ ãóÇÁñ
äóÊóæóÖøóÃõ æóáóÇ äóÔúÑóÈõ ÅöáøóÇ ãóÇ Èóíúäó íóÏóíúßó. ÝóæóÖóÚó
íóÏóåõ Ýöí ÇáÑøóßúæóÉö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúãóÇÁõ íóÝõæÑõ Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö
ßóÃóãúËóÇáö ÇáúÚõíõæäö¡ ÝóÔóÑöÈúäóÇ æóÊóæóÖøóÃúäóÇ. ÞõáúÊõ: ßóãú
ßõäúÊõãú¿ ÞóÇáó: áóæú ßõäøóÇ ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò áóßóÝóÇäóÇ¡ ßõäøóÇ
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð.» æóåóßóÐóÇ
(8/611)
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóÕöíäò¡
æóÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ: æóÔõÚúÈóÉõ¡
ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóÚúãóÔö ßõäøóÇ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÍóãøóÇÏò¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÞóíúÓò¡ Úóäú äõÈóíúÍò
ÇáúÚóäúÒöíøö¡ Ãóäøó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÛóÒóæúäóÇ -
Ãóæú ÓóÇÝóÑúäóÇ - ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóäóÍúäõ íóæúãóÆöÐò ÈöÖúÚó ÚóÔúÑó æóãöÇÆóÊóÇäö¡
ÝóÍóÖóÑóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóáú Ýöí ÇáúÞóæúãö ãöäú ãóÇÁò¿ . ÝóÌóÇÁóåõ
ÑóÌõáñ íóÓúÚóì ÈöÅöÏóÇæóÉò ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇÁò¡ ÞóÇáó:
ÝóÕóÈøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÞóÏóÍò ÞóÇáó: ÝóÊóæóÖøóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÃóÍúÓóäó ÇáúæõÖõæÁó¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó æóÊóÑóßó ÇáúÞóÏóÍó¡
ÝóÑóßöÈó ÇáäøóÇÓõ ÇáúÞóÏóÍó: ÊóãóÓøóÍõæÇ ÊóãóÓøóÍõæÇ. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Úóáóì
ÑöÓúáößõãú ". Íöíäó ÓóãöÚóåõãú íóÞõæáõæäó Ðóáößó. ÞóÇáó: ÝóæóÖóÚó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÝøóåõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö æóÇáúÞóÏóÍö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÈöÓúãö Çááøóåö ". Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóÓúÈöÛõæÇ
ÇáúæõÖõæÁó ". ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: ÝóæóÇáøóÐöí ÇÈúÊóáóÇäöí ÈöÈóÕóÑöí
áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáúÚõíõæäó Úõíõæäó ÇáúãóÇÁö íóæúãóÆöÐò ÊóÎúÑõÌõ ãöäú
Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóãóÇ ÑóÝóÚóåóÇ ÍóÊøóì ÊóæóÖøóÄõæÇ ÃóÌúãóÚõæäó.» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ÌóíøöÏñ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ ßóÃóäøóåõ
(8/612)
ÞöÕøóÉñ ÃõÎúÑóì ÛóíúÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö ÞóÇáó:
«ÞóÏöãúäóÇ ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóäóÍúäõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð - Ãóæú
ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó - æóÚóáóíúåóÇ ÎóãúÓõæäó ÑóÃúÓðÇ áóÇ ÊóÑúæöíåóÇ¡
ÝóÞóÚóÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÌóÈóÇ ÇáÑøóßöíøóÉö¡ ÝóÅöãøóÇ ÏóÚóÇ æóÅöãøóÇ ÈóÕóÞó ÝöíåóÇ. ÞóÇáó:
ÝóÌóÇÔóÊú¡ ÝóÓóÞóíúäóÇ æóÇÓúÊóÞóíúäóÇ» .
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäö ÇáúãöÓúæóÑö æóãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö Ýöí ÍóÏöíËö
ÕõáúÍö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÇáØøóæöíáö: «ÝóÚóÏóáó Úóäúåõãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì äóÒóáó ÈöÃóÞúÕóì
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Úóáóì ËóãöÏò Þóáöíáö ÇáúãóÇÁö íóÊóÈóÑøóÖõåõ ÇáäøóÇÓõ
ÊóÈóÑøõÖðÇ¡ Ýóáóãú íõáóÈøöËúåõ ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì äóÒóÍõæåõ¡ æóÔõßöíó
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóØóÔõ¡
ÝóÇäúÊóÒóÚó ÓóåúãðÇ ãöäú ßöäóÇäóÊöåö¡ Ëõãøó ÃóãóÑóåõãú Ãóäú
íóÌúÚóáõæåõ Ýöíåö¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÒóÇáó íóÌöíÔõ áóåõãú ÈöÇáÑøóíøö
ÍóÊøóì ÕóÏóÑõæÇ Úóäúåõ» . æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÊóãóÇãöåö
Ýöí ÕõáúÍö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáøóÐöí äóÒóáó ÈöÇáÓøóåúãö äóÇÌöíóÉõ
Èúäõ ÌõäúÏõÈò ÓóÇÆöÞõ ÇáúÈõÏúäö. ÞóÇáó: æóÞöíáó ÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ
ÚóÇÒöÈò Ëõãøó ÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÃóæøóáó.
ÍóÏöíËñ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ËóäóÇ ÍõÓóíúäñ ÇáúÃóÔúÞóÑõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ßõÏóíúäóÉó¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáÖøõÍóì¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ
(8/613)
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÐóÇÊó íóæúãò æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö ãóÇÁñ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóíúÓó Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö ãóÇÁñ. ÞóÇáó: "
åóáú ÚöäúÏóßó ÔóíúÁñ¿ " ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: " ÝóÃúÊöäöí Èöåö ".
ÞóÇáó: ÝóÃóÊóÇåõ ÈöÅöäóÇÁò Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇÁò Þóáöíáò. ÞóÇáó:
ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÕóÇÈöÚóåõ Ýöí Ýóãö ÇáúÅöäóÇÁö æóÝóÊóÍó ÃóÕóÇÈöÚóåõ. ÞóÇáó:
ÝóÇäúÝóÌóÑóÊú ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö Úõíõæäñ¡ æóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ¡
ÝóÞóÇáó: " äóÇÏö Ýöí ÇáäøóÇÓö: ÇáúæóÖõæÁó ÇáúãõÈóÇÑóßó» ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÃóÍúãóÏõ æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇãöÑò
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöäóÍúæöåö.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÃóÍúãóÏó ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ßõäøóÇ
äóÚõÏøõ ÇáúÂíóÇÊö ÈóÑóßóÉð. æóÃóäúÊõãú ÊõÚöÏøõæäóåóÇ ÊóÎúæöíÝðÇ¡
ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÓóÝóÑò¡ ÝóÞóáøó ÇáúãóÇÁõ ÝóÞóÇáó: " ÇØúáõÈõæÇ ÝóÖúáóÉð ãöäú ãóÇÁò ".
ÝóÌóÇÁõæÇ ÈöÅöäóÇÁò Ýöíåö ãóÇÁñ Þóáöíáñ ÝóÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " Íóíøó Úóáóì ÇáØøóåõæÑö ÇáúãõÈóÇÑóßö
æóÇáúÈöÑúßóÉõ ãöäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ". ÞóÇáó: ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ
ÇáúãóÇÁó íóäúÈõÚõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÞóÏú ßõäøóÇ äóÓúãóÚõ ÊóÓúÈöíÍó
ÇáØøóÚóÇãö æóåõæó íõÄúßóáõ» æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú
ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö¡
(8/614)
ËóäóÇ Óóáúãõ Èúäõ ÒóÑöíÑò¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ
ÑóÌóÇÁò ÞóÇáó: «ÍóÏøóËóäóÇ ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÍõÕóíúäò¡ Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ãóÓöíÑò¡ ÝóÃóÏúáóÌõæÇ áóíúáóÊóåõãú¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó æóÌúåõ
ÇáÕøõÈúÍö ÚóÑøóÓõæÇ¡ ÝóÛóáóÈóÊúåõãú ÃóÚúíõäõåõãú ÍóÊøóì ÇÑúÊóÝóÚóÊö
ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäö ÇÓúÊóíúÞóÙó ãöäú ãóäóÇãöåö ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ æóßóÇäó áóÇ íõæÞöÙõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ãóäóÇãöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöÙó¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó ÚõãóÑõ¡
ÝóÞóÚóÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÌóÚóáó íõßóÈøöÑõ æóíóÑúÝóÚõ
ÕóæúÊóåõ ÍóÊøóì ÇÓúÊóíúÞóÙó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóäóÒóáó æóÕóáøóì ÈöäóÇ ÇáúÛóÏóÇÉó¡ ÝóÇÚúÊóÒóáó ÑóÌõáñ
ãöäó ÇáúÞóæúãö áóãú íõÕóáøö ãóÚóäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó: " íóÇ
ÝõáóÇäõ¡ ãóÇ íóãúäóÚõßó Ãóäú ÊõÕóáøöíó ãóÚóäóÇ¿ " ÞóÇáó:
ÃóÕóÇÈóÊúäöí ÌóäóÇÈóÉñ. ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÈöÇáÕøóÚöíÏö¡
Ëõãøó Õóáøóì¡ æóÌóÚóáóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÑóßõæÈò Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÞóÏú ÚóØöÔúäóÇ ÚóØóÔðÇ
ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ äóÍúäõ äóÓöíÑõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÅöÐóÇ äóÍúäõ ÈöÇãúÑóÃóÉò ÓóÇÏöáóÉò
ÑöÌúáóíúåóÇ Èóíúäó ãóÒóÇÏóÊóíúäö¡ ÝóÞõáúäóÇ áóåóÇ: Ãóíúäó ÇáúãóÇÁõ¿
ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøóåõ áóÇ ãóÇÁó. ÝóÞõáúäóÇ: ßóãú Èóíúäó Ãóåúáößö
æóÈóíúäó ÇáúãóÇÁö¿ ÞóÇáóÊú: íóæúãñ æóáóíúáóÉñ. ÝóÞõáúäóÇ: ÇäúØóáöÞöí
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáóÊú:
æóãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ Ýóáóãú äõãóáøößúåóÇ ãöäú ÃóãúÑöåóÇ ÍóÊøóì
ÇÓúÊóÞúÈóáúäóÇ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÍóÏøóËóÊúåõ ÈöãöËúáö ÇáøóÐöí ÍóÏøóËóÊúäóÇ¡ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ
ÍóÏøóËóÊúåõ ÃóäøóåóÇ ãõÄúÊöãóÉñ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöãóÒóÇÏóÊóíúåóÇ¡ ÝóãóÓóÍó
Ýöí ÇáúÚóÒúáóÇæóíúäö¡ ÝóÔóÑöÈúäóÇ ÚöØóÇÔðÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ
ÍóÊøóì ÑóæöíäóÇ¡ æóãóáóÃúäóÇ ßõáøó ÞöÑúÈóÉò ãóÚóäóÇ æóÅöÏóÇæóÉò¡
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú äóÓúÞö ÈóÚöíÑðÇ¡ æóåöíó ÊóßóÇÏõ ÊóäöÖøõ ãöäó
ÇáúãöáúÁö Ëõãøó ÞóÇáó: " åóÇÊõæÇ
(8/615)
ãóÇ ÚöäúÏóßõãú ". ÝóÌóãóÚó áóåóÇ ãöäó
ÇáúßöÓóÑö æóÇáÊøóãúÑö ÍóÊøóì ÃóÊóÊú ÃóåúáóåóÇ¡ ÞóÇáóÊú: áóÞöíÊõ
ÃóÓúÍóÑó ÇáäøóÇÓö¡ Ãóæú åõæó äóÈöíøñ ßóãóÇ ÒóÚóãõæÇ. ÝóåóÏóì Çááøóåõ
ÐóÇßó ÇáÕøöÑúãö ÈöÊöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÝóÃóÓúáóãóÊú æóÃóÓúáóãõæÇ.»
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö Óóáúãö Èúäö ÒóÑöíÑò¡
æóÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóæúÝò ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú
ÃóÈöí ÑóÌóÇÁò ÇáúÚõØóÇÑöÏöíøö - æóÇÓúãõåõ ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ Êóíúãò -
Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò Èöåö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõãóÇ: ÝóÞóÇáó
áóåóÇ: " «ÇÐúåóÈöí ÈöåóÐóÇ ãóÚóßö áöÚöíóÇáößö¡ æóÇÚúáóãöí ÃóäøóÇ
áóãú äóÑúÒóÃúßö ãöäú ãóÇÆößö ÔóíúÆðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó Çááøóåó ÓóÞóÇäóÇ»
". æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÊóÍó ÇáúÚóÒúáóÇæóíúäö Óóãøóì Çááøóåó
ÚóÒøó æóÌóáøó.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó
ÞóÇáó: «ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò¡ ÝóÞóÇáó: " Åöäøóßõãú Åöäú áóÇ ÊõÏúÑößõæÇ
ÇáúãóÇÁó ÛóÏðÇ ÊóÚúØóÔõæÇ ". æóÇäúØóáóÞó ÓóÑóÚóÇäõ ÇáäøóÇÓö
íõÑöíÏõæäó ÇáúãóÇÁó¡ æóáóÒöãúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÇáóÊú ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇÍöáóÊõåõ ÝóäóÚóÓó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÏóÚóãúÊõåõ ÝóÇÏøóÚóãó¡ Ëõãøó ãóÇáó
ÝóÏóÚóãúÊõåõ
(8/616)
ÝóÇÏøóÚóãó¡ Ëõãøó ãóÇáó ÍóÊøóì ßóÇÏó Ãóäú
íóäúÌóÝöáó Úóäú ÑóÇÍöáóÊöåö ÝóÏóÚóãúÊõåõ ÝóÇäúÊóÈóåó ÝóÞóÇáó: " ãóäö
ÇáÑøóÌõáõ¿ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó. ÞóÇáó: " ãõäúÐõ ßóãú ßóÇäó
ãóÓöíÑõßó¿ " ÞõáúÊõ: ãõäúÐõ ÇááøóíúáóÉö. ÞóÇáó: " ÍóÝöÙóßó Çááøóåõ
ßóãóÇ ÍóÝöÙúÊó ÑóÓõæáóåõ ". Ëõãøó ÞóÇáó: " áóæú ÚóÑøóÓúäóÇ ".
ÝóãóÇáó Åöáóì ÔóÌóÑóÉò ÝóäóÒóáó ÝóÞóÇáó: " ÇäúÙõÑú åóáú ÊóÑóì
ÃóÍóÏðÇ¿ " ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÑóÇßöÈñ¡ åóÐóÇäó ÑóÇßöÈóÇäö. ÍóÊøóì ÈóáóÛó
ÓóÈúÚóÉð. ÝóÞóÇáó: " ÇÍúÝóÙõæÇ ÚóáóíúäóÇ ÕóáóÇÊóäóÇ ". ÝóäöãúäóÇ
ÝóãóÇ ÃóíúÞóÙóäóÇ ÅöáøóÇ ÍóÑøõ ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÇäúÊóÈóåúäóÇ ÝóÑóßöÈó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóÇÑó æóÓöÑúäóÇ
åõäóíúåóÉð¡ Ëõãøó äóÒóáó ÝóÞóÇáó: " ÃóãóÚóßõãú ãóÇÁñ¿ ". ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: äóÚóãú¡ ãóÚöí ãöíÖóÃóÉñ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇÁò. ÞóÇáó: "
ÇÆúÊö ÈöåóÇ " ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÈöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó " ãóÓøõæÇ ãöäúåóÇ¡
ãóÓøõæÇ ãöäúåóÇ " ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáúÞóæúãõ æóÈóÞöíóÊú ÌõÑúÚóÉñ¡
ÝóÞóÇáó: " ÇÒúÏóåöÑú ÈöåóÇ íóÇ ÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó ÝóÅöäøóåõ Óóíóßõæäõ
áóåóÇ äóÈøóÃñ ". Ëõãøó ÃóÐøóäó ÈöáóÇáñ¡ æóÕóáøóæõÇ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó ÕóáøóæõÇ ÇáúÝóÌúÑó¡ Ëõãøó ÑóßöÈó
æóÑóßöÈúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÕóáóÇÊöäóÇ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÇ
ÊóÞõæáõæäó¿ Åöäú ßóÇäó ÃóãúÑó ÏõäúíóÇßõãú ÝóÔóÃúäõßõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóãúÑó Ïöíäößõãú ÝóÅöáóíøó ". ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÕóáóÇÊöäóÇ. ÝóÞóÇáó: " áóÇ ÊóÝúÑöíØó Ýöí Çáäøóæúãö
ÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÝúÑöíØõ Ýöí ÇáúíóÞóÙóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÝóÕóáøõæåóÇ¡ æóãöäó ÇáúÛóÏö æóÞúÊóåóÇ ". Ëõãøó ÞóÇáó: " ÙõäøõæÇ
ÈöÇáúÞóæúãö ". ÞóÇáõæÇ: Åöäøóßó ÞõáúÊó ÈöÇáúÃóãúÓö: " Åöäú áóÇ
ÊõÏúÑößõæÇ ÇáúãóÇÁó ÛóÏðÇ ÊóÚúØóÔõæÇ "º ÝóÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúãóÇÁö.
ÝóÞóÇáó: " ÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÓõ¡ æóÞóÏú ÝóÞóÏõæÇ äóÈöíøóåõãú¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúãóÇÁö. æóÝöí
(8/617)
ÇáúÞóæúãö ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ ÝóÞóÇáóÇ:
ÃóíúåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóãú íóßõäú áöíóÓúÈöÞóßõãú Åöáóì ÇáúãóÇÁö æóíóÎúáõÝóßõãú.
æóÅöäú íõØöÚö ÇáäøóÇÓõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó íóÑúÔõÏõæÇ " ÞóÇáóåóÇ
ËóáóÇËðÇ. ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóÏøóÊö ÇáÙøóåöíÑóÉõ ÑóÝóÚó áóåõãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö åóáóßúäóÇ ÚóØóÔðÇ¡ ÊóÞóØøóÚóÊö ÇáúÃóÚúäóÇÞõ. ÝóÞóÇáó: " áóÇ
åõáúßó Úóáóíúßõãú ". Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÇÆúÊö
ÈöÇáúãöíÖóÃóÉö ". ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÈöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÍúáõáú áöí ÛõãúÑöí
" íóÚúäöí ÞóÏóÍóåõ. ÝóÍóáóáúÊõåõ ÝóÃóÊóíúÊõåõ Èöåö ÝóÌóÚóáó íóÕõÈøõ
Ýöíåö¡ æóíóÓúÞöí ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÇÒúÏóÍóãó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÃóÍúÓöäõæÇ ÇáúãóáúÃó¡ Ýóßõáøõßõãú ÓóíóÕúÏõÑõ Úóäú Ñóíøò "
ÝóÔóÑöÈó ÇáúÞóæúãõ ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ÛóíúÑöí æóÛóíúÑõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÕóÈøó áöí¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÔúÑóÈú íóÇ ÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ ÇÔúÑóÈú ÃóäúÊó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " Åöäøó ÓóÇÞöíó ÇáúÞóæúãö ÂÎöÑõåõãú "
ÝóÔóÑöÈúÊõ æóÔóÑöÈó ÈóÚúÏöí¡ æóÈóÞöíó Ýöí ÇáúãöíÖóÃóÉö äóÍúæñ ãöãøóÇ
ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ æóåõãú íóæúãóÆöÐò ËóáóÇËõãöÇÆóÉò.» ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö: ÝóÓóãöÚóäöí ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÍõÕóíúäò¡ æóÃóäóÇ ÃõÍóÏøöËõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö¡ ÝóÞóÇáó: ãóäö
ÇáÑøóÌõáõ¿ ÞõáúÊõ: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóÈóÇÍò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ. ÞóÇáó: ÇáúÞóæúãõ ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÏöíËöåöãú¡ ÇäúÙõÑú
ßóíúÝó ÊõÍóÏøöËõ¡ ÝóÅöäøöí ÃóÍóÏõ ÇáÓøóÈúÚóÉö Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó.
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛúÊõ ÞóÇáó: ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÍúÓóÈõ ÃóÍóÏðÇ íóÍúÝóÙõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÛóíúÑöí.
ÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó: æóÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏñ ÇáØøóæöíáõ¡ Úóäú
ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÒóäöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãöËúáöåö¡ æóÒóÇÏó: ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÚóÑøóÓó æóÚóáóíúåö
áóíúáñ ÊóæóÓøóÏó íóãöíäóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÚóÑøóÓó
(8/618)
ÇáÕøõÈúÍó¡ æóÖóÚó ÑóÃóÓóåõ Úóáóì ßóÝøöåö
Çáúíõãúäóì æóÃóÞóÇãó ÓóÇÚöÏóåõ» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú
ÔóíúÈóÇäó Èúäö ÝóÑøõæÎò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÑöÈúÚöíøò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÈöØõæáöåö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ÈöÓóäóÏöåö ÇáúÃóÎöíÑö ÃóíúÖðÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÃóäóÓò íõÔúÈöåõ åóÐóÇ: Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøö¡ ËóäóÇ ÔóíúÈóÇäõ¡
ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÖøõÈóÚöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ
ãóÇáößò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÌóåøóÒó ÌóíúÔðÇ Åöáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Ýöíåöãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
ÝóÞóÇáó áóåõãú: ÃóÌöÏøõæÇ ÇáÓøóíúÑóº ÝóÅöäøó Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ãóÇÁð¡ Åöäú íóÓúÈöÞö ÇáúãõÔúÑößõæäó Åöáóì Ðóáößó
ÇáúãóÇÁö ÔóÞøó Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÚóØöÔúÊõãú ÚóØóÔðÇ ÔóÏöíÏðÇ
ÃóäúÊõãú æóÏóæóÇÈøõßõãú ". ÞóÇáó: æóÊóÎóáøóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËóãóÇäöíóÉò ÃóäóÇ ÊóÇÓöÚõåõãú¡
æóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: " åóáú áóßóãó Ãóäú äõÚóÑøöÓó ÞóáöíáðÇ¡ Ëõãøó
äóáúÍóÞó ÈöÇáäøóÇÓö¿ " ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö.
ÝóÚóÑøóÓõæÇ ÝóãóÇ ÃóíúÞóÙóåõãú ÅöáøóÇ ÍóÑøõ ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÓúÊóíúÞóÙó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: " ÊóÞóÏøóãõæÇ æóÇÞúÖõæÇ ÍóÇÌóÇÊößõãú ".
ÝóÝóÚóáõæÇ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: " åóáú ãóÚó ÃóÍóÏò ãöäúßõãú
ãóÇÁñ¿ " ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÚöí ãöíÖóÃóÉñ
ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇÁò. ÞóÇáó " " ÝóÌöÆú ÈöåóÇ ". ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ¡
ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóãóÓóÍóåóÇ ÈößóÝøóíúåö¡
(8/619)
æóÏóÚóÇ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö ÝöíåóÇ¡ æóÞóÇáó
áöÃóÕúÍóÇÈöåö: " ÊóÚóÇáóæúÇ ÝóÊóæóÖøóÄõæÇ " ÝóÌóÇÁõæÇ æóÌóÚóáó
íóÕõÈøõ Úóáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÊøóì ÊóæóÖøóÄõæÇ ßõáøõåõãú¡ ÝóÃóÐøóäó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú æóÃóÞóÇãó¡
ÝóÕóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöåöãú¡
æóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúãöíÖóÃóÉö: " ÇÒúÏóåöÑú ÈöãöíÖóÃóÊößó
ÝóÓóíóßõæäõ áóåóÇ äóÈóÃñ ". æóÑóßöÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÈúáó ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: " ãóÇ
ÊóÑóæúäó ÇáäøóÇÓó ÝóÚóáõæÇ¿ " ÝóÞóÇáõæÇ: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
ÃóÚúáóãõ. ÝóÞóÇáó áóåõãú: " Ýöíåöãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡
æóÓóíóÑúÔõÏõ ÇáäøóÇÓõ ". ÝóÞóÏöãó ÇáäøóÇÓõ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáúãõÔúÑößõæäó Åöáóì Ðóáößó ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
æóÚóØöÔõæÇ ÚóØóÔðÇ ÔóÏöíÏðǺ ÑößóÇÈõåõãú æóÏóæóÇÈøõåõãú¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Ãóíúäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãöíÖóÃóÉö¿ " ÞóÇáõæÇ: åõæó ÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: "
ÌöÆúäöí ÈöãöíÖóÃóÊößó ". ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ æóÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇÁò.
ÝóÞóÇáó áóåõãú: " ÊóÚóÇáóæúÇ ÝóÇÔúÑóÈõæÇ ". ÝóÌóÚóáó íóÕõÈøõ áóåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÔóÑöÈó
ÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú¡ æóÓóÞóæúÇ ÏóæóÇÈøóåõãú æóÑößóÇÈóåõãú æóãóáóÄõæÇ
ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõãú ãöäú ÅöÏóÇæóÉò æóÞöÑúÈóÉò æóãóÒóÇÏóÉò¡ Ëõãøó
äóåóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÈóÚóËó Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡
ÑöíÍðÇ ÝóÖóÑóÈó æõÌõæåó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ äóÕúÑóåõ¡
æóÃóãúßóäó ãöäú ÃóÏúÈóÇÑöåöãú¡ ÝóÞóÊóáõæÇ ãöäúåõãú ãóÞúÊóáóÉð
ÚóÙöíãóÉð¡ æóÃóÓóÑõæÇ ÃõÓóÇÑóì ßóËöíÑóÉð¡ æóÇÓúÊóÇÞõæÇ ÛóäóÇÆöãó
ßóËöíÑóÉð¡ æóÑóÌóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇáäøóÇÓõ æóÇÝöÑöíäó ÕóÇáöÍöíäó» . æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÌóÇÈöÑò ãóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ¡ æóåõæó Ýöí " ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò ".
(8/620)
æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ãóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò¡ ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÌóãúÚö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó: «æóÞóÇáó - íóÚúäöí
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " Åöäøóßõãú
ÓóÊóÃúÊõæäó ÛóÏðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Úóíúäó ÊóÈõæßó æóÅöäøóßõãú
áóäú ÊóÃúÊõæåóÇ ÍóÊøóì íõÖúÍöíó ÖõÍóì ÇáäøóåóÇÑö¡ Ýóãóäú ÌóÇÁóåóÇ
ÝóáóÇ íóãóÓøó ãöäú ãóÇÆöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì ÂÊöíó ". ÞóÇáó:
ÝóÌöÆúäóÇåóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÅöáóíúåóÇ ÑóÌõáóÇäö¡ æóÇáúÚóíúäõ ãöËúáõ
ÇáÔøöÑóÇßö ÊóÈöÖøõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇÁò¡ ÝóÓóÃóáóåõãóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " åóáú ãóÓóÓúÊõãóÇ ãöäú
ãóÇÆöåóÇ ÔóíúÆðÇ¿ " ÞóÇáóÇ: äóÚóãú. ÝóÓóÈøóåõãóÇ æóÞóÇáó áóåõãóÇ ãóÇ
ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú íóÞõæáó¡ Ëõãøó ÛóÑóÝõæÇ ãöäó ÇáúÚóíúäö ÞóáöíáðÇ
ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÔóíúÁò Ëõãøó ÛóÓóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö¡ Ëõãøó
ÃóÚóÇÏóåõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÌóÑóÊö ÇáúÚóíúäõ ÈöãóÇÁò ßóËöíÑò¡ ÝóÇÓúÊóÞóì
ÇáäøóÇÓõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " íóÇ ãõÚóÇÐõ íõæÔößõ Åöäú ØóÇáóÊú Èößó ÍóíóÇÉñ Ãóäú
ÊóÑóì ãóÇ åóÇåõäóÇ ÞóÏú ãõáöÆó ÌöäóÇäðÇ» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÍóÓóäñ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡
ËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÓóæóÇÏóÉó¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö äõÚóíúãò¡ Úóäú
ÍöÈøóÇäó Èúäö ÈõÍøò ÇáÕøõÏóÇÆöíøö ÕóÇÍöÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «Åöäøó Þóæúãöí ßóÝóÑõæÇ¡
ÝóÃõÎúÈöÑúÊõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÌóåøóÒó Åöáóíúåöãú ÌóíúÔðÇ¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÝóÞõáúÊõ: Åöäøó Þóæúãöí
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÞóÇáó: " ÃóßóÐóáößó¿ " ÝóÞõáúÊõ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÝóÇÊøóÈóÚúÊõåõ áóíúáóÊöí Åöáóì ÇáÕøóÈóÇÍö¡ ÝóÃóÐøóäúÊõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö áóãøóÇ ÃóÕúÈóÍúÊõ¡ æóÃóÚúØóÇäöí ÅöäóÇÁð ÊóæóÖøóÃúÊõ
ãöäúåõ¡ ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÕóÇÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÝóÇäúÝóÌóÑó ÚõíõæäðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ãóäú
ÃóÑóÇÏó ãöäúßõãú Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó
(8/621)
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú ". ÝóÊóæóÖøóÃúÊõ
æóÕóáøóíúÊõ¡ æóÃóãøóÑóäöí Úóáóíúåöãú¡ æóÃóÚúØóÇäöí ÕóÏóÞóÊóåõãú¡
ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóáóÇäñ Ùóáóãóäöí. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÇáúÅöãúÑóÉö
áöãõÓúáöãò ". Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÓóÃóáó ÕóÏóÞóÉð¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäøó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÕõÏóÇÚñ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÍóÑöíÞñ Ýöí ÇáúÈóØúäö¡ Ãóæú
ÏóÇÁñ ". ÞóÇáó: ÝóÃóÚúØóíúÊõåõ ÕóÍöíÝóÊöí¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÕóÍöíÝóÉó
ÅöãúÑóÊöí æóÕóÏóÞóÊöí. ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ÔóÃúäõßó¿ " ÝóÞõáúÊõ: ßóíúÝó
ÃóÞúÈóáõåóÇ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ãöäúßó ãóÇ ÓóãöÚúÊõ¿! ÝóÞóÇáó: " åõæó
ãóÇ ÓóãöÚúÊó» .
æóÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÝõæÏö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÒöíóÇÏö Èúäö ÃóäúÚóãó¡ Úóäú ÒöíóÇÏö ÇÈúäö äõÚóíúãò
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÕøõÏóÇÆöíøö Ýöí
ÞöÕøóÉö æöÝóÇÏóÊöåö¡ ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ ØóæöíáðÇ Ýöíåö: «Ëõãøó
ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó áóäóÇ ÈöÆúÑðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÔøöÊóÇÁõ æóÓöÚóäóÇ ãóÇÄõåóÇ æóÇÌúÊóãóÚúäóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÕøóíúÝõ Þóáøó ãóÇÄõåóÇ ÝóÊóÝóÑøóÞúäóÇ Úóáóì ãöíóÇåò
ÍóæúáóäóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÓúáóãúäóÇ¡ æóßõáøõ ãóäú ÍóæúáóäóÇ ÚóÏõæøñ¡
ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó áóäóÇ Ýöí ÈöÆúÑöäóÇ ÝóíóÓóÚõäóÇ ãóÇÄõåóÇ
ÝóäóÌúÊóãöÚõ Úóáóíúåö æóáóÇ äóÊóÝóÑøóÞõ. ÝóÏóÚóÇ ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò
ÝóÚóÑóßóåõäøó ÈöíóÏöåö¡ æóÏóÚóÇ Ýöíåöäøó Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÐúåóÈõæÇ
ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÕóíóÇÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóíúÊõãõ ÇáúÈöÆúÑó ÝóÃóáúÞõæÇ
æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ". ÞóÇáó
ÇáÕøõÏóÇÆöíøõ: ÝóÝóÚóáúäóÇ ãóÇ ÞóÇáó áóäóÇ¡ ÝóãóÇ ÇÓúÊóØóÚúäóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú äóäúÙõÑó
(8/622)
Åöáóì ÞóÚúÑöåóÇ.» íóÚúäöí ÇáúÈöÆúÑó.
æóÃóÕóáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí " ÇáúãõÓúäóÏö " æó " Óõäóäö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏó " æó " ÇáÊøöÑúãöÐöíøö " æó " ÇÈúäö ãóÇÌóåú " æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÈöØõæáöåö ÝóÝöí " ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö "
áöáúÈóíúåóÞöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÈóÇÈõ ãóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ÈöÞõÈóÇÁò ãöäú ÈóÑóßóÊöåö. ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÚóáóæöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏö Èúäõ
ÇáÔøóÑúÞöíøö¡ ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÝúÕö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ËóäóÇ
ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò¡ Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ «Ãóäøó ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò ÃóÊóÇåõãú
ÈöÞõÈóÇÁò ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÈöÆúÑò åõäóÇßó. ÞóÇáó: ÝóÏóáóáúÊõåõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóÞóÏú ßóÇäóÊú åóÐöåö æóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó
áóíóäúÖóÍõ Úóáóì ÍöãóÇÑöåö¡ ÝóíóäúÒóÍõ ÝóäóÓúÊóÎúÑöÌõåóÇ áóåõ¡
ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóãóÑó
ÈöÐóäõæÈò ÝóÓõÞöíó¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÊóæóÖøóÃó ãöäúåõ¡ æóÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÊóÝóáó Ýöíåö¡ Ëõãøó ÃóãóÑó Èöåö ÝóÃõÚöíÏó Ýöí
ÇáúÈöÆúÑö. ÞóÇáó ÝóãóÇ äõÒöÍóÊú ÈóÚúÏõ. ÞóÇáó: ÝóÑóÃóíúÊõåõ ÈóÇáó¡
Ëõãøó ÌóÇÁó ÝóÊóæóÖøóÃó¡ æóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö¡ Ëõãøó Õóáøóì.»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáÓøõßóíúäö¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõËóäøóì¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ËõãóÇãóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäúÒöáóäóÇ¡ ÝóÓóÞóíúäóÇåõ ãöäú
ÈöÆúÑò áóäóÇ Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ßóÇäóÊú ÊõÓóãøóì ÇáäøóÒõæÑó¡ Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóÊóÝóáó
(8/623)
ÝöíåóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú áóÇ ÊõäúÒóÍõ ÈóÚúÏõ» .
Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ äóÚúáóãõ åóÐóÇ íõÑúæóì ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
[ÈóÇÈõ ÊóßúËöíÑöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÃóØúÚöãóÉó
áöáúÍóÇÌóÉö ÅöáóíúåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóæúØöäò]
ò ßóãóÇ ÓóäõæÑöÏõåõ ãóÈúÓõæØðÇ
ÊóßúËöíÑõåõ ÇááøóÈóäó Ýöí ãóæóÇØöäò ÃóíúÖðÇ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÑóæúÍñ¡ ËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÐóÑøò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡
«Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: æóÇááøóåö Åöäú ßõäúÊõ
áóÃóÚúÊóãöÏõ ÈößóÈöÏöí Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúÌõæÚö¡ æóÅöäú ßõäúÊõ
áóÃóÔõÏøõ ÇáúÍóÌóÑó Úóáóì ÈóØúäöí ãöäó ÇáúÌõæÚö¡ æóáóÞóÏú ÞóÚóÏúÊõ
íóæúãðÇ Úóáóì ØóÑöíÞöåöãõ ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõæäó ãöäúåõ¡ ÝóãóÑøó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ ÝóÓóÃóáúÊõåõ Úóäú ÂíóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
ãóÇ ÓóÃóáúÊõåõ ÅöáøóÇ áöíóÓúÊóÊúÈöÚóäöí Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ ÝóãóÑøó
ÚõãóÑõ¡ ÝóÓóÃóáúÊõåõ Úóäú ÂíóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö¡ ãóÇ ÓóÃóáúÊõåõ
ÅöáøóÇ áöíóÓúÊóÊúÈöÚóäöí Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ ÝóãóÑøó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÚóÑóÝó ãóÇ Ýöí æóÌúåöí æóãóÇ Ýöí
äóÝúÓöí¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ". ÝóÞõáúÊõ áóåõ: áóÈøóíúßó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó: " ÇáúÍóÞú ". æóÇÓúÊóÃúÐóäúÊõ ÝóÃóÐöäó áöí¡
ÝóæóÌóÏúÊõ áóÈóäðÇ Ýöí ÞóÏóÍò ÝóÞóÇáó: " ãöäú Ãóíúäó áóßõãú åóÐóÇ
ÇááøóÈóäõ¿ " ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóåúÏóÇåõ áóäóÇ ÝõáóÇäñ - Ãóæú Âáõ ÝõáóÇäò -
ÞóÇáó: " ÃóÈóÇ åöÑøò ". ÞóáúÊõ áóÈøóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó:
" ÇäúØóáöÞú Åöáóì Ãóåúáö ÇáÕøõÝøóÉö ÝóÇÏúÚõåõãú áöí ". ÞóÇáó:
æóÃóåúáõ ÇáÕøõÝøóÉö ÃóÖúíóÇÝõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÇ íóÃúæõæäó Åöáóì
Ãóåúáò æóáóÇ ãóÇáò¡ ÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊú
(8/624)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó åóÏöíøóÉñ¡ ÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ æóÈóÚóËó Åöáóíúåöãú ãöäúåóÇ¡
æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊúåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ ÃóÑúÓóáó ÈöåóÇ Åöáóíúåöãú æóáóãú
íõÕöÈú ãöäúåóÇ. ÞóÇáó: æóÃóÍúÒóäóäöí Ðóáößó¡ æóßõäúÊõ ÃóÑúÌõæ Ãóäú
ÃõÕöíÈó ãöäó ÇááøóÈóäö ÔóÑúÈóÉð ÃóÊóÞóæøóì ÈöåóÇ ÈóÞöíøóÉó íóæúãöí
æóáóíúáóÊöí¡ æóÞõáúÊõ: ÃóäóÇ ÇáÑøóÓõæáõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÞóæúãõ
ßõäúÊõ ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÃõÚúØöíåöãú. æóÞõáúÊõ: ãóÇ íóÈúÞóì áöí ãöäú
åóÐóÇ ÇááøóÈóäö¿ æóáóãú íóßõäú ãöäú ØóÇÚóÉö Çááøóåö æóØóÇÚóÉö
ÑóÓõæáöåö ÈõÏøñ¡ ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ÝóÏóÚóæúÊõåõãú¡ ÝóÃóÞúÈóáõæÇ
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ ÝóÃóÐöäó áóåõãú¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ ãóÌóÇáöÓóåõãú ãöäó
ÇáúÈóíúÊö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóÈóÇ åöÑøò ÎõÐú ÝóÃóÚúØöåöãú ".
ÝóÃóÎóÐúÊõ ÇáúÞóÏóÍó ÝóÌóÚóáúÊõ ÃõÚúØöíåöãú¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÞóÏóÍó¡ ÝóíóÔúÑóÈõ ÍóÊøóì íóÑúæóì¡ Ëõãøó íóÑõÏøõ ÇáúÞóÏóÍó¡
æóÃõÚúØöíåö ÇáúÂÎóÑó¡ ÝóíóÔúÑóÈõ ÍóÊøóì íóÑúæóì¡ Ëõãøó íóÑõÏøõ
ÇáúÞóÏóÍó¡ ÍóÊøóì ÃóÊóíúÊõ Úóáóì ÂÎöÑöåöãú¡ æóÏóÝóÚúÊõ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÞóÏóÍó
ÝóæóÖóÚóåõ Ýöí íóÏöåö¡ æóÈóÞöíó Ýöíåö ÝóÖúáóÉñ¡ Ëõãøó ÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ æóäóÙóÑó Åöáóíøó æóÊóÈóÓøóãó æóÞóÇáó: " ÃóÈóÇ åöÑøò ".
ÝóÞõáúÊõ: áóÈøóíúßó ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ÈóÞöíÊõ ÃóäóÇ æóÃóäúÊó
" ÝóÞõáúÊõ: ÕóÏóÞúÊó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ÇÞúÚõÏú ÝóÇÔúÑóÈú
". ÞóÇáó: ÝóÞóÚóÏúÊõ ÝóÔóÑöÈúÊõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí: " ÇÔúÑóÈú "
ÝóÔóÑöÈúÊõ¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó íóÞõæáõ áöí: " ÇÔúÑóÈú " ÝóÃóÔúÑóÈõ¡ ÍóÊøóì
ÞõáúÊõ: áóÇ æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ ÃóÌöÏõ áóåõ Ýöíøó
ãóÓúáóßðÇ. ÞóÇáó: " äóÇæöáúäöí ÇáúÞóÏóÍö ". ÝóÑóÏóÏúÊõ Åöáóíúåö
ÇáúÞóÏóÍó ÝóÔóÑöÈó ãöäó ÇáúÝóÖúáóÉö» . æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú
ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÞóÇÊöáò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú åóäøóÇÏò Úóäú
íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÐóÑøò. æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÕóÍöíÍñ.
(8/625)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ
ÃóÈõæÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÇÕöãñ¡ Úóäú ÒöÑøò¡ «Úóäö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóÑúÚóì ÛóäóãðÇ áöÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí
ãõÚóíúØò¡ ÝóãóÑøó Èöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÛõáóÇãõ åóáú ãöäú áóÈóäò¿ "
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: äóÚóãú¡ æóáóßöäøöí ãõÄúÊóãóäñ. ÞóÇáó: " Ýóåóáú ãöäú
ÔóÇÉò áóãú íóäúÒõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÍúáõ¿ " ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÈöÔóÇÉò
ÝóãóÓóÍó ÖóÑúÚóåóÇ ÝóäóÒóáó áóÈóäñ¡ ÝóÍóáóÈóåõ Ýöí ÅöäóÇÁò ÝóÔóÑöÈó
æóÓóÞóì ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöáÖøóÑúÚö: " ÇÞúáöÕú " ÝóÞóáóÕó.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÃóÊóíúÊõåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Úóáøöãúäöí ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö. ÞóÇáó ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓöí æóÞóÇáó "
íóÑúÍóãõßó Çááøóåõ¡ ÝóÇäúßó Ûõáóíøöãñ ãõÚóáøóãñ» .
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÚóÇÕöãö
Èúäö ÃóÈöí ÇáäøóÌõæÏö¡ Úóäú ÒöÑøò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÞóÇáó
Ýöíåö: ( «ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÈöÚóäóÇÞò ÌóÐóÚóÉò¡ ÝóÇÚúÊóÞóáóåóÇ Ëõãøó
ÌóÚóáó íóãúÓóÍõ ÖóÑúÚóåóÇ æóíóÏúÚõæ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈöÍóÌóÝóÉò¡ ÝóÍóáóÈó ÝöíåóÇ æóÓóÞóì ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ëõãøó ÔóÑöÈó¡ Ëõãøó
ÞóÇáó áöáÖøóÑúÚö: " ÇÞúáöÕú " ÝóÞóáóÕó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Úóáøöãúäöí ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö. ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓöí æóÞóÇáó:
" Åöäøóßó ÛõáóÇãñ ãõÚóáøóãñ ". ÝóÃóÎóÐúÊõ Úóäúåõ ÓóÈúÚöíäó ÓõæÑóÉð
ãóÇ äóÇÒóÚóäöíåóÇ ÈöÔóÑñ.» æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö ÍóÏöíËõ Ãõãøö
ãóÚúÈóÏò¡ æóÍóáúÈõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÔóÇÊóåóÇ¡
æóßóÇäóÊú ÚóÌúÝóÇÁó áóÇ áóÈóäó áóåóÇ¡ ÝóÔóÑöÈó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡
æóÛóÇÏóÑó ÚöäúÏóåóÇ ÅöäóÇÁð ßóÈöíÑðÇ ãöäú áóÈóäò ÍóÊøóì ÌóÇÁó
ÒóæúÌõåóÇ. æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÐößúÑö ãóäú ßóÇäó íóÎúÏõãõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ãóæóÇáöíåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ
ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Íöíäó ÔóÑöÈó ÇááøóÈóäó ÇáøóÐöí ßóÇäó
(8/626)
ÞóÏú ÌóÇÁó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÞóÇãó ãöäó Çááøóíúáö áöíóÐúÈóÍó
áóåõ ÔóÇÉð ÝóæóÌóÏó áóÈóäðÇ ßóËöíÑðÇ ÝóÍóáóÈó ãóÇ ãóáóÃó ãöäúåõ
ÅöäóÇÁð ßóÈöíÑðÇ ÌöÏøðÇ. ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÒõåóíúÑñ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇÈúäóÉö ÎóÈøóÇÈò¡ «ÃóäøóåóÇ ÃóÊóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÔóÇÉò ÝóÇÚúÊóÞóáóåóÇ
æóÍóáóÈóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó " " ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÚúÙóãö ÅöäóÇÁò áóßõãú ".
ÝóÃóÊóíúäóÇåõ ÈöÌóÝúäóÉö ÇáúÚóÌöíäö¡ ÝóÍóáóÈó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì
ãóáóÃóåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÔúÑóÈõæÇ ÃóäúÊõãú æóÌöíÑóÇäõßõãú» .
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÈöÔúÑóÇäó
ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ ÃóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ÃóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÑóÌö ÇáúÃóÒúÑóÞõ¡ ËóäóÇ ÚöÕúãóÉõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÎóÒøóÇÒõ¡ ËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
åóÇÔöãò ÇáÑøõãøóÇäöíøö¡ «Úóäú äóÇÝöÚò¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ¡
ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÓóÝóÑò¡ æóßõäøóÇ ÒõåóÇÁó ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ ÝóäóÒóáúäóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚò áóíúÓó Ýöíåö ãóÇÁñ¡ ÝóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÞóÇáõæÇ: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁóÊú ÔõæóíúåóÉñ áóåóÇ ÞóÑúäóÇäö¡ ÝóÞóÇãóÊú
Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÍóáóÈóåóÇ ÝóÔóÑöÈó ÍóÊøóì Ñóæóì¡ æóÓóÞóì ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÍóÊøóì
ÑóæóæúÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ äóÇÝöÚõ ÇãúáößúåóÇ ÇááøóíúáóÉó¡ æóãóÇ
ÃõÑóÇßó ÊóãúáößõåóÇ ". ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ ÝóæóÊóÏúÊõ áóåóÇ
æóÊóÏðÇ¡ Ëõãøó ÑóÈóØúÊõåóÇ ÈöÍóÈúáò¡ Ëõãøó ÞõãúÊõ Ýöí ÈóÚúÖö
Çááøóíúáö Ýóáóãú ÃóÑó ÇáÔøóÇÉó¡ æóÑóÃóíúÊõ ÇáúÍóÈúáó ãóØúÑõæÍðÇ¡
ÝóÌöÆúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÓúÃóáóäöí¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ äóÇÝöÚõ
ÐóåóÈó ÈöåóÇ ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöåóÇ ".» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÑóæóÇåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÎóáóÝö Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö
ÇáúÃóÒúÏöíøö¡ Úóäú ÎóáóÝö Èúäö
(8/627)
ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÃóÈóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò¡
Úóäú ÔóíúÎò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö Úóäú äóÇÝöÚò¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúãóÇáöíäöíøõ¡
ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó Èúäõ ÚóÏöíøò¡ ÃóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö ÇÈúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò ÇáÑøöíóÇÍöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÇãöÑò
ÇáúÎóÒøóÇÒõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÓóÚúÏò - íóÚúäöí
ãóæúáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÇÍúáöÈú áöí Êöáúßó ÇáúÚóäúÒó " ÞóÇáó æóÚóåúÏöí
ÈöÐóáößó ÇáúãóæúÖöÚö áóÇ ÚóäúÒó Ýöíåö. ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúÊõ ÝóÅöÐóÇ
ÈöÚóäúÒò ÍóÇÝöáò. ÞóÇáó: ÝóÇÍúÊóáóÈúÊõåóÇ¡ æóÇÍúÊóÝóÙúÊõ ÈöÇáúÚóäúÒö
æóÃóæúÕóíúÊõ ÈöåóÇ. ÞóÇáó: ÝóÇÔúÊóÛóáúäóÇ ÈöÇáÑøöÍúáóÉö ÝóÝóÞóÏúÊõ
ÇáúÚóäúÒó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏú ÝóÞóÏúÊõ ÇáúÚóäúÒó.
ÝóÞóÇáó: " Åöäøó áóåóÇ ÑóÈøðÇ» æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ
ÌöÏøðÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ¡ æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÍóÇáõåõ. æóÓóíóÃúÊöí ÍóÏöíËõ ÇáúÛóÒóÇáóÉö Ýöí ÞöÓúãò ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ãöäó ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ÈöÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö.
[ÊóßúËöíÑõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÇáÓøóãúäó áöÃõãøö
Óõáóíúãò]
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ ÔóíúÈóÇäõ¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÇáúÈõÑúÌõãöíøõ¡ Úóäú
(8/628)
ÃóÈöí ÇáÙøöáóÇáö¡ «Úóäú ÃóäóÓò Úóäú
Ãõãøöåö¡ ÞóÇáó: ßóÇäóÊú áóåóÇ ÔóÇÉñ ÝóÌóãóÚóÊú ãöäú ÓóãúäöåóÇ Ýöí
ÚõßøóÉò¡ ÝóãóáóÃóÊö ÇáúÚõßøóÉó Ëõãøó ÈóÚóËóÊú ÈöåóÇ ãóÚó ÑóÈöíÈóÉó
ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÈöíÈóÉõ¡ ÃóÈúáöÛöí åóÐöåö ÇáúÚõßøóÉó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúÊóÏöãõ ÈöåóÇ.
ÝóÇäúØóáóÞóÊú ÈöåóÇ ÑóÈöíÈóÉõ ÍóÊøóì ÃóÊóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóÐöåö
ÚõßøóÉõ Óóãúäò ÈóÚóËóÊú ÈöåóÇ Åöáóíúßó Ãõãøõ Óõáóíúãò. ÞóÇáó: "
ÝóÑøöÛõæÇ áóåóÇ ÚõßøóÊóåóÇ ". ÝóÝõÑøöÛóÊö ÇáúÚõßøóÉõ ÝóÏõÝöÚóÊú
ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÇäúØóáóÞóÊú ÈöåóÇ¡ æóÌóÇÁóÊú æóÃõãøõ Óõáóíúãò áóíúÓóÊú
Ýöí ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÚóáøóÞóÊö ÇáúÚõßøóÉó Úóáóì æóÊóÏò¡ ÝóÌóÇÁóÊú Ãõãøõ
Óõáóíúãò ÝóÑóÃóÊö ÇáúÚõßøóÉó ãõãúÊóáöÆóÉð ÊóÞúØõÑõ¡ ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõ
Óõáóíúãò: íóÇ ÑóÈöíÈóÉõ¡ ÃóáóíúÓó ÃóãóÑúÊõßö Ãóäú ÊóäúØóáöÞöí ÈöåóÇ
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóÞóÇáóÊú:
ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÕóÏøöÞöíäöí ÝóÇäúØóáöÞöí ÝóÓóáöí
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÇäúØóáóÞóÊú
Ãõãøõ Óõáóíúãò æóãóÚóåóÇ ÑóÈöíÈóÉõ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Åöäøöí ÈóÚóËúÊõ ãóÚóåóÇ Åöáóíúßó ÈöÚõßøóÉò ÝöíåóÇ Óóãúäñ. ÞóÇáó: "
ÞóÏú ÝóÚóáóÊú¡ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÈöåóÇ ". ÞóÇáóÊú: æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó
ÈöÇáúÍóÞøö æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö¡ ÅöäøóåóÇ áóãõãúÊóáöÆóÉñ ÊóÞúØõÑõ
ÓóãúäðÇ! ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ Ãõãøó Óõáóíúãò¡ ÃóÊóÚúÌóÈöíäó Ãóäú ßóÇäó
Çááøóåõ ÃóØúÚóãóßö ßóãóÇ ÃóØúÚóãúÊö äóÈöíøóåõ¿ ßõáöí æóÃóØúÚöãöí "
ÞóÇáóÊú: ÝóÌöÆúÊõ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÝóÞóÓóãúÊõ Ýöí ÞóÚúÈò áóäóÇ
æóßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÊóÑóßúÊõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÇÆúÊóÏóãúäóÇ Èöåö ÔóåúÑðÇ
Ãóæú ÔóåúÑóíúäö» .
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡
ÃóäóÇ ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈøóÇÓñ ÇáÏøõæÑöíøõ¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÈóÍúÑò ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åóÇÔöãò
(8/629)
ÇáÑøõãøóÇäöíøö¡ Úóäú íõæÓõÝó Èúäö
ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÃóæúÓö Èúäö ÎóÇáöÏò¡ «Úóäú Ãõãøö ÃóæúÓò ÇáúÈóåúÒöíøóÉö
ÞóÇáóÊú: ÓóáóíúÊõ ÓóãúäðÇ áöí ÝóÌóÚóáúÊõåõ Ýöí ÚõßøóÉò¡
ÝóÃóåúÏóíúÊõåõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÈöáóåõ¡ æóÊóÑóßó Ýöí ÇáúÚõßøóÉö ÞóáöíáðÇ¡ æóäóÝóÎó Ýöíåö æóÏóÚóÇ
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÑõÏøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÚõßøóÊóåóÇ ".
ÝóÑóÏøõæåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ãóãúáõæÁóÉñ ÓóãúäðÇ. ÞóÇáóÊú:
ÝóÙóäóäúÊõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö Óóáøóãó
áóãú íóÞúÈóáúåóÇ¡ ÝóÌóÇÁóÊú æóáóåóÇ ÕõÑóÇÎñ¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÅöäøóãóÇ ÓóáóíúÊõåõ áóßó áöÊóÃúßõáóåõ. ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ
ÞóÏö ÇÓúÊõÌöíÈó áóåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÐúåóÈõæÇ ÝóÞõæáõæÇ áóåóÇ
ÝóáúÊóÃúßõáú ÓóãúäóåóÇ æóÊóÏúÚõæ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö " ÝóÃóßóáóÊú
ÈóÞöíøóÉó ÚõãúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóæöáóÇíóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò æóæöáóÇíóÉó ÚõãóÑó¡ æóæöáóÇíóÉó ÚõËúãóÇäó¡
ÍóÊøóì ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö Úóáöíøò æóãõÚóÇæöíóÉó ãóÇ ßóÇäó.»
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö
ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö
ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì Èúäö ÃóÈöí ÇáúãõÓóÇæöÑö
ÇáúÞõÑóÔöíøö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóØóÇÁò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú ÏóæúÓò íõÞóÇáõ áóåóÇ:
Ãõãøõ ÔóÑöíßò. ÃóÓúáóãóÊú Ýöí ÑóãóÖóÇäó. ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí
åöÌúÑóÊöåóÇ æóÕõÍúÈóÉö Ðóáößó ÇáúíóåõæÏöíøö áóåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ
ÚóØöÔóÊú¡ ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÓúÞöíóåóÇ ÍóÊøóì ÊóåóæøóÏó¡ ÝóäóÇãóÊú
ÝóÑóÃóÊú Ýöí Çáäøóæúãö ãóäú íóÓúÞöíåóÇ¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙóÊú æóåöíó
ÑóíøóÇäóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÕøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕøóÉó¡ ÝóÎóØóÈóåóÇ Åöáóì äóÝúÓöåóÇ¡
ÝóÑóÃóÊú äóÝúÓóåóÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó¡ æóÞóÇáóÊú: Èóáú ÒóæøöÌúäöí
ãóäú ÔöÆúÊó. ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÒóíúÏðÇ æóÃóãóÑó áóåóÇ ÈöËóáóÇËöíäó
ÕóÇÚðÇ¡ æóÞóÇáó: " ßõáõæÇ æóáóÇ
(8/630)
ÊóßöíáõæÇ ". æóßóÇäóÊú ãóÚóåóÇ ÚõßøóÉõ
Óóãúäò åóÏöíøóÉñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóãóÑóÊú ÌóÇÑöíóÊóåóÇ Ãóäú ÊóÍúãöáóåóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÝõÑøöÛóÊú¡ æóÃóãóÑóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÑóÏøóÊúåóÇ
Ãóäú ÊõÚóáøöÞóåóÇ æóáóÇ ÊõæßöÆóåóÇ¡ ÝóÏóÎóáóÊú Ãõãøõ ÔóÑöíßò¡
ÝóæóÌóÏóÊúåóÇ ãóáúÃóì¡ ÝóÞóÇáóÊú áöáúÌóÇÑöíóÉö: Ãóáóãú ÂãõÑúßö Ãóäú
ÊóÐúåóÈöí ÈöåóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¿ ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ. ÝóÐóßóÑõæÇ Ðóáößó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóãóÑóåõãú Ãóäú áóÇ
íõæßöÆõæåóÇ¡ Ýóáóãú ÊóÒóáú ÍóÊøóì ÃóæúßóÊúåóÇ Ãõãøõ ÔóÑöíßò¡ Ëõãøó
ßóÇáõæÇ ÇáÔøóÚöíÑó ÝóæóÌóÏõæåõ ËóáóÇËöíäó ÕóÇÚðÇ áóãú íóäúÞõÕú
ãöäúåõ ÔóíúÁñ.» .
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö íóÒöíÏó
ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ ÃóÈõæ ÎóÇáöÏò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÊóÈõæßó æóßõäúÊõ Úóáóì
ÎöÏúãóÊöåö Ðóáößó ÇáÓøóÝóÑó¡ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì äöÍúíö ÇáÓøóãúäö
æóÞóÏú Þóáøó ãóÇ Ýöíåö¡ æóåóíøóÃúÊõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÚóÇãðÇ¡ æóæóÖóÚúÊõ ÇáäøöÍúíó Ýöí ÇáÔøóãúÓö
æóäóãöÊõ¡ ÝóÇäúÊóÈóåúÊõ ÈöÎóÑöíÑö ÇáäøöÍúíö¡ ÝóÞõãúÊõ ÝóÃóÎóÐúÊõ
ÈöÑóÃúÓöåö ÈöíóÏöí¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " áóæú ÊóÑóßúÊóåõ áóÓóÇáó æóÇÏöíðÇ ÓóãúäðÇ» ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ
Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
áóåöíÚóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó
ÇáúÈóåúÒöíøóÉó Ãõãøó ãóÇáößò ßóÇäóÊú ÊõåúÏöí Ýöí ÚõßøóÉò áóåóÇ
ÓóãúäðÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóíúäóãóÇ
ÈóäõæåóÇ íóÓúÃóáõæäóåóÇ ÇáúÅöÏóÇãó æóáóíúÓó ÚöäúÏóåóÇ ÔóíúÁñ¡
ÝóÚóãóÏóÊú Åöáóì äöÍúíöåóÇ ÇáøóÊöí
(8/631)
ßóÇäóÊú ÊõåúÏöí Ýöíåö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæóÌóÏóÊú Ýöíåö ÓóãúäðÇ¡ ÝóãóÇ
ÒóÇáó íõÞöíãõ áóåóÇ ÅöÏóÇãó ÈóíúÊöåóÇ ÍóÊøóì ÚóÕóÑóÊúåõ¡ æóÃóÊóÊö
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: "
ÃóÚóÕóÑúÊöíåö¿ " ÝóÞóÇáóÊú: äóÚóãú. ÞóÇáó: " áóæú ÊóÑóßúÊöíåö ãóÇ
ÒóÇáó Ðóáößó ãõÞöíãðÇ» .
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú ÌóÇÈöÑò
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «Ãóäøóåõ ÃóÊóÇåõ
ÑóÌõáñ íóÓúÊóØúÚöãõåõ¡ ÝóÃóØúÚóãóåõ ÔóØúÑó æóÓúÞö ÔóÚöíÑò¡ ÝóãóÇ
ÒóÇáó ÇáÑøóÌõáõ íóÃúßõáõ ãöäúåõ åõæó æóÇãúÑóÃóÊõåõ æóÖóíúÝñ áóåõãú
ÍóÊøóì ßóÇáõæåõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " áóæú áóãú Êóßöíáõæåõ áóÃóßóáúÊõãú ãöäúåõ æóáóÞóÇãó
áóßõãú» æóÞóÏú Ñóæóì åóÐóíúäó ÇáúÍóÏöíËóíúäö ãõÓúáöãñ ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò.
[ÖöíóÇÝóÉõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóÇ ÙóåóÑó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ãöäú
ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö]
ÐößúÑõ ÖöíóÇÝóÉö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóÇ ÙóåóÑó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö Ýöí ÊóßúËöíÑöåö ÇáØøóÚóÇãó ÇáäøóÒúÑó¡
ÍóÊøóì Úóãøó ãóäú åõäóÇáößó ãöäó ÇáÖøöíÝóÇäö æóÃóåúáö ÇáúãóäúÒöáö
æóÇáúÌöíÑóÇäö
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íõæÓõÝó¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
(8/632)
Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò íóÞõæáõ: «ÞóÇáó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó áöÃõãøö Óõáóíúãò:
áóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÕóæúÊó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÖóÚöíÝðÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöíåö ÇáúÌõæÚó¡ Ýóåóáú ÚöäúÏóßö ãöäú
ÔóíúÁò¿ ÞóÇáóÊú: äóÚóãú. ÝóÃóÎúÑóÌóÊú ÃóÞúÑóÇÕðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò¡ Ëõãøó
ÃóÎúÑóÌóÊú ÎöãóÇÑðÇ áóåóÇ¡ ÝóáóÝøóÊö ÇáúÎõÈúÒó ÈöÈóÚúÖöåö¡ Ëõãøó
ÏóÓøóÊúåõ ÊóÍúÊó íóÏöí æóáóÇËóÊúäöí ÈöÈóÚúÖöåö¡ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóÊúäöí
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó:
ÝóÐóåóÈúÊõ Èöåö¡ ÝóæóÌóÏúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóãóÚóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞõãúÊõ Úóáóíúåöãú¡
ÝóÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÃóÑúÓóáóßó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó¿ " ÝóÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: " ÈöØóÚóÇãò¿ "
ÝóÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöãóäú ãóÚóåõ: " ÞõæãõæÇ " ÝóÇäúØóáóÞó æóÇäúØóáóÞúÊõ
Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú ÍóÊøóì ÌöÆúÊõ ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó: íóÇ Ãõãøó Óõáóíúãò¡ ÞóÏú ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáäøóÇÓõ¡ æóáóíúÓó
ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ äõØúÚöãõåõãú. ÝóÞóÇáóÊú: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÇäúØóáóÞó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÍóÊøóì áóÞöíó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ãóÚóåõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóáõãøöí íóÇ Ãõãøó
Óõáóíúãò¡ ãóÇ ÚöäúÏóßö¿ " ÝóÃóÊóÊú ÈöÐóáößó ÇáúÎõÈúÒö¡ ÝóÃóãóÑó Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÝõÊøó¡
æóÚóÕóÑóÊú Ãõãøõ Óõáóíúãò ÚõßøóÉð ÝóÃóÏóãóÊúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ
Ãóäú íóÞõæáó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú áöÚóÔóÑóÉò ". ÝóÃóÐöäó áóåõãú¡
ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ Ëõãøó ÎóÑóÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú
áöÚóÔóÑóÉò ". ÝóÃóÐöäó áóåõãú. ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ Ëõãøó
ÎóÑóÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú áöÚóÔóÑóÉò " ÝóÃóÐöäó áóåõãú¡
ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ Ëõãøó ÎóÑóÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú
áöÚóÔóÑóÉò ". ÝóÃóßóáó ÇáúÞóæúãõ ßõáøõåõãú æóÇáúÞóæúãõ ÓóÈúÚõæäó
Ãóæú ËóãóÇäõæäó ÑóÌõáðÇ.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ÃõÎóÑó ãöäú " ÕóÍöíÍöåö " æóãõÓúáöãñ ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò Úóäú ãóÇáößò
Èöåö.
(8/633)
ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ åõÏúÈóÉõ Èúäõ
ÎóÇáöÏò¡ ËóäóÇ ãõÈóÇÑóßõ Èúäõ ÝõÖóÇáóÉó¡ ËóäóÇ ÈóßúÑñ æóËóÇÈöÊñ
ÇáúÈõäóÇäöíøõ¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÑóÃóì ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÇæöíðÇ¡ ÝóÌóÇÁó Åöáóì
Ãõãøö Óõáóíúãò¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÇæöíðÇ¡ Ýóåóáú ÚöäúÏóßö ãöäú ÔóíúÁò¿
ÞóÇáóÊú: ãóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÅöáøóÇ äóÍúæñ ãöäú ãõÏøö ÏóÞöíÞö ÔóÚöíÑò.
ÞóÇáó: ÝóÇÚúÌöäöíåö æóÃóÕúáöÍöíåö¡ ÚóÓóì Ãóäú äóÏúÚõæó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíóÃúßõáó ÚöäúÏóäóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÚóÌóäóÊúåõ æóÎóÈóÒóÊúåõ¡ ÝóÌóÇÁó ÞõÑúÕðÇ¡ ÝóÞóÇáó áöí: íóÇ
ÃóäóÓõ¡ ÇÏúÚõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóãóÚóåõ äóÇÓñ. ÞóÇáó ãõÈóÇÑóßñ: ÃóÍúÓóÈõåõ ÞóÇáó: ÈöÖúÚóÉñ
æóËóãóÇäõæäó. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó
íóÏúÚõæßó. ÝóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: " ÃóÌöíÈõæÇ ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ".
ÝóÌöÆúÊõ ÌóÒöÚðÇ ÍóÊøóì ÃóÎúÈóÑúÊõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁó
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö. ÞóÇáó ÈóßúÑñ: ÝóÞóÝóÏóäöí ÞóÝúÏóÉð. æóÞóÇáó ËóÇÈöÊñ:
ÞóÇáó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ Ýöí ÈóíúÊöí
ãöäøöí. æóÞóÇáóÇ ÌóãöíÚðÇ Úóäú ÃóäóÓò: ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÃóÈõæ
ØóáúÍóÉó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ
ÞõÑúÕñ¡ ÑóÃóíúÊõßó ØóÇæöíðÇ ÝóÃóãóÑúÊõ Ãõãøó Óõáóíúãò ÝóÌóÚóáóÊú
áóßó ÞõÑúÕðÇ. ÞóÇáó: ÝóÏóÚóÇ ÈöÇáúÞõÑúÕö¡ æóÏóÚóÇ ÈöÌóÝúäóÉò
ÝóæóÖóÚóåõ ÝöíåóÇ æóÞóÇáó: " åóáú ãöäú Óóãúäò¿ " ÞóÇáó ÃóÈõæ
ØóáúÍóÉó: ÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚõßøóÉö ÔóíúÁñ. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóÈõæ ØóáúÍóÉó íóÚúÕöÑóÇäöåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÔóíúÁñ ãóÓóÍó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöåö ÓóÈøóÇÈóÊóåõ¡ Ëõãøó
ãóÓóÍó ÇáúÞõÑúÕõ ÝóÇäúÊóÝóÎó¡ ÝóÞóÇáó: " ÈöÓúãö Çááøóåö ".
ÝóÇäúÊóÝóÎó ÇáúÞõÑúÕõ¡ Ýóáóãú íóÒóáú íóÕúäóÚõ ßóÐóáößó æóÇáúÞõÑúÕõ
íóäúÊóÝöÎõ¡ ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÇáúÞõÑúÕó Ýöí
(8/634)
ÇáúÌóÝúäóÉö íóÊóÕóíøóÚõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÏúÚõ
ÚóÔóÑóÉð ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöí ". ÝóÏóÚóæúÊõ áóåõ ÚóÔóÑóÉð¡ ÞóÇáó:
ÝóæóÖóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóåõ
æóÓóØó ÇáúÞõÑúÕö¡ æóÞóÇáó: " ßõáõæÇ ÈöÓúãö Çááøóåö ". ÝóÃóßóáõæÇ
ãöäú ÍóæóÇáóíö ÇáúÞõÑúÕö ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõ áöí
ÚóÔóÑóÉð ÂÎóÑöíäó ". ÝóÏóÚóæúÊõ áóåõ ÚóÔóÑóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóÞóÇáó: "
ßõáõæÇ ÈöÓúãö Çááøóåö ". ÝóÃóßóáõæÇ ãöäú ÍóæóÇáóíö ÇáúÞõÑúÕö ÍóÊøóì
ÔóÈöÚõæÇ¡ Ýóáóãú íóÒóáú íóÏúÚõæ ÚóÔóÑóÉð ÚóÔóÑóÉð íóÃúßõáõæäó ãöäú
Ðóáößó ÇáúÞõÑúÕö¡ ÍóÊøóì Ãóßóáó ãöäúåõ ÈöÖúÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó ãöäú
ÍóæóÇáóíö ÇáúÞõÑúÕö ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ æóÅöäøó æóÓóØó ÇáúÞõÑúÕö ÍóíúËõ
æóÖóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóåõ
ßóãóÇ åõæó» . æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÍóÓóäñ Úóáóì ÔóÑúØö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÓøõäóäö¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äõãóíúÑò¡ ËóäóÇ ÓóÚúÏñ - íóÚúäöí ÇÈúäó
ÓóÚöíÏö Èúäö ÞóíúÓò - ( «ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò ÞóÇáó:
ÈóÚóËóäöí ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóÏúÚõæóåõ¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó áóåõ ØóÚóÇãðÇ. ÞóÇáó:
ÝóÃóÞúÈóáúÊõ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÚó ÇáäøóÇÓö. ÞóÇáó: ÝóäóÙóÑó Åöáóíøó ÝóÇÓúÊóÍúíóíúÊõ¡ ÝóÞõáúÊõ:
ÃóÌöÈú ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó. ÝóÞóÇáó áöáäøóÇÓö: " ÞõæãõæÇ " ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ØóáúÍóÉó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóãóÇ ÕóäóÚúÊõ ÔóíúÆðÇ áóßó! ÞóÇáó
ÝóãóÓøóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÏóÚóÇ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóÏúÎöáú äóÝóÑðÇ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöí ÚóÔóÑóÉð ". ÝóÞóÇáó: " ßõáõæÇ ". ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì
ÔóÈöÚõæÇ æóÎóÑóÌõæÇ¡ æóÞóÇáó: "
(8/635)
ÃóÏúÎöáú ÚóÔóÑóÉð ". ÝóÞóÇáó: " ßõáõæÇ "
ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó íõÏúÎöáõ ÚóÔóÑóÉð æóíõÎúÑöÌõ
ÚóÔóÑóÉð ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÏóÎóáó ÝóÃóßóáó
ÍóÊøóì ÔóÈöÚó¡ Ëõãøó åóíøóÃóåóÇ ÝóÅöÐóÇ åöíó ãöËúáõåóÇ Íöíäó
ÃóßóáõæÇ ãöäúåóÇ» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡ æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
íóÍúíóì ÇáúÃõãóæöíøö Úóäú ÃóÈöíåö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÞóíúÓò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì: ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Èúäö ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÎúáóÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãõæÓóì¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡
Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈøóÇÏò Çáúãóßøöíøö¡
Úóäú ÍóÇÊöãò¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉö Èúäö ÃóÈöí ãõÒóÑøöÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò¡ ËóäóÇ ÍõÕóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÈöãõÏøóíúäö ãöäú ÔóÚöíÑò¡ ÝóÃóãóÑó Èöåö
ÝóÕõäöÚó ØóÚóÇãðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí: íóÇ ÃóäóÓõ¡ ÇäúØóáöÞö ÇÆúÊö
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÏúÚõåõ¡ æóÞóÏú
ÊóÚúáóãõ ãóÇ ÚöäúÏóäóÇ. ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: Åöäøó
ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó íóÏúÚõæßó Åöáóì ØóÚóÇãò. ÝóÞóÇãó
(8/636)
æóÞóÇáó áöáäøóÇÓö " ÞõæãõæÇ " ÝóÞóÇãõæÇ¡
ÝóÌöÆúÊõ ÃóãúÔöí Èóíúäó íóÏóíúåö ÍóÊøóì ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÃóÈöí
ØóáúÍóÉó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡ ÞóÇáó: ÝóÖóÍúÊóäóÇ! ÞõáúÊõ: Åöäøöí áóãú
ÃóÓúÊóØöÚú Ãóäú ÃóÑõÏøó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãúÑóåõ. ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÇáúÈóÇÈö ÞóÇáó áóåõãú: "
ÇÞúÚõÏõæÇ ". æóÏóÎóáó ÚóÇÔöÑó ÚóÔóÑóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÃõÊöíó
ÈöÇáØøóÚóÇãö¡ ÊóäóÇæóáó ÝóÃóßóáó æóÃóßóáó ãóÚóåõ ÇáúÞóæúãõ ÍóÊøóì
ÔóÈöÚõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãú: " ÞõæãõæÇ æóáúíóÏúÎõáú ÚóÔóÑóÉñ
ãóßóÇäóßõãú ". ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáúÞóæúãõ ßõáøõåõãú æóÃóßóáõæÇ. ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: ßóãú ßóÇäõæÇ¿ ÞóÇáó: ßóÇäõæÇ äóíøöÝðÇ æóËóãóÇäöíäó. ÞóÇáó:
æóÝóÖóáó áöÃóåúáö ÇáúÈóíúÊö ãóÇ ÃóÔúÈóÚóåõãú.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ Úóäú ÚóãúÑòæ ÇáäøóÇÞöÏö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÇáÑøóÞøöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÃóãóÑó ÃóÈõæ
ØóáúÍóÉó Ãõãøó Óõáóíúãòº ÞóÇáó: ÇÕúäóÚöí áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöäóÝúÓöåö ÎóÇÕøóÉð ØóÚóÇãðÇ íóÃúßõáõ ãöäúåõ.»
ÝóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÔõÌóÇÚõ Èúäõ
ãóÎúáóÏò¡ ËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò ËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÓóãöÚúÊõ ÌóÑöíÑó
Èúäó ÒóíúÏò íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: «ÑóÃóì ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ãõÖúØóÌöÚðÇ íóÊóÞóáøóÈõ ÙóåúÑðÇ áöÈóØúäò¡ ÝóÃóÊóì Ãõãøó Óõáóíúãò
ÝóÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõÖúØóÌöÚðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóÊóÞóáøóÈõ ÙóåúÑðÇ áöÈóØúäò¡ æóáóÇ
ÃóÑóÇåõ ÅöáøóÇ ÌóÇÆöÚðÇ. ÝóÎóÈóÒóÊú Ãõãøõ Óõáóíúãò ÞõÑúÕðÇ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó áöí ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó: ÇÐúåóÈú ÝóÇÏúÚõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÃóÊóíúÊõåõ æóÚöäúÏóåõ
(8/637)
ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ íóÏúÚõæßó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó. ÝóÞóÇãó æóÞóÇáó " ÞõæãõæÇ "
ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõ ÃóÓúÚóì Åöáóì ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÌóÇÁó
æóãóÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóÊóáóÞøóÇåõ ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÞõÑúÕñ. ÝóÞóÇáó: " Åöäøó Çááøóåó
ÓóíõÈóÇÑößõ Ýöíåö ". ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌöíÁó ÈöÇáúÞõÑúÕö Ýöí ÞóÕúÚóÉò ÝóÞóÇáó: " åóáú
ãöäú Óóãúäò¿ " ÝóÌöíÁó ÈöÔóíúÁò ãöäú Óóãúäò¡ ÝóÛóæøóÑó ÇáúÞõÑúÕó
ÈöÃõÕúÈõÚöåö åóßóÐóÇ¡ æóÑóÝóÚóåóÇ Ëõãøó ÕóÈøó æóÞóÇáó: " ßõáõæÇ ãöäú
Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöí ". ÝóÃóßóáó ÇáúÞóæúãõ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " ÃóÏúÎöáú Úóáöíøó ÚóÔóÑóÉð ". ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡
ÍóÊøóì Ãóßóáó ÇáúÞóæúãõ ÝóÔóÈöÚõæÇ¡ æóÃóßóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ØóáúÍóÉó æóÃõãøõ Óõáóíúãò æóÃóäóÇ
ÍóÊøóì ÔóÈöÚúäóÇ. æóÝóÖóáóÊú ÝóÖúáóÉñ ÃóåúÏóíúäóÇ áöÌöíÑóÇäò áóäóÇ»
. æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö ãöäú " ÕóÍöíÍöåö " Úóäú
ÍóÓóäò ÇáúÍõáúæóÇäöíøö¡ Úóäú æóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú Úóãøöåö ÌóÑöíÑö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÝóÐóßóÑó
äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ
íõæäõÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÒóíúÏò¡ Úóäú
åöÔóÇãò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÃóäóÓò - ÞóÇáó
ÍóãøóÇÏñ: æóÇáúÌóÚúÏõ ÞóÏú ÐóßóÑóåõ - ÞóÇáó: «ÚóãóÏóÊú Ãõãøõ
Óõáóíúãò Åöáóì äöÕúÝö ãõÏøö ÔóÚöíÑò ÝóØóÍóäóÊúåõ¡ Ëõãøó ÚóãóÏóÊú
Åöáóì ÚõßøóÉò ßóÇäó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Óóãúäò¡ ÝóÇÊøóÎóÐóÊú ãöäúåõ
(8/638)
ÎóØöíÝóÉð. ÞóÇáó: Ëõãøó ÃóÑúÓóáóÊúäöí
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó:
ÝóÃóÊóíúÊõåõ æóåõæó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÞõáúÊõ: Åöäøó Ãõãøó Óõáóíúãò
ÃóÑúÓóáóÊúäöí Åöáóíúßó ÊóÏúÚõæßó. ÝóÞóÇáó: " ÃóäóÇ æóãóäú ãóÚöí ".
ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó åõæó æóãóäú ãóÚóåõ. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáúÊõ ÝóÞõáúÊõ
áöÃóÈöí ØóáúÍóÉó: ÞóÏú ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóäú ãóÚóåõ. ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÝóãóÔóì
Åöáóì ÌóäúÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóãóÇ åöíó ÎóØöíÝóÉñ ÇÊøóÎóÐóÊúåóÇ Ãõãøõ
Óõáóíúãò ãöäú äöÕúÝö ãõÏøö ÔóÚöíÑò! ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáó ÝóÃóÊóì Èöåö.
ÞóÇáó: ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóÏúÎöáú ÚóÔóÑóÉð ".
ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáó ÚóÔóÑóÉñ¡ ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó
ÚóÔóÑóÉñ ÝóÃóßóáõæÇ¡ Ëõãøó ÚóÔóÑóÉñ ÝóÃóßóáõæÇ¡ ÍóÊøóì Ãóßóáó
ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó¡ ßõáøõåõãú ÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ ÞóÇáó:
æóÈóÞöíóÊú ßóãóÇ åöíó. ÞóÇáó ÝóÃóßóáúäóÇ» .
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ Úóäö ÇáÕøóáúÊö Èúäö
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäö ÇáúÌóÚúÏö ÃóÈöí
ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÚóäú åöÔóÇãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡
æóÚóäú ÓöäóÇäò ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó Ãõãøó Óõáóíúãò
ÚóãóÏóÊú Åöáóì ãõÏøò ãöäú ÔóÚöíÑò ÌóÔøóÊúåõ¡ æóÌóÚóáóÊú ãöäúåõ
ÎóØöíÝóÉð¡ æóÚóãóÏóÊú Åöáóì ÚõßøóÉò ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Óóãúäò
ÝóÚóÕóÑóÊúåõ¡ Ëõãøó ÈóÚóËóÊúäöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö» . ÇáúÍóÏöíËó ÈöØõæáöåö.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáÖøóÍøóÇßö¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÓóãöÚúÊõ
(8/639)
ÃóÔúÚóËó ÇáúÍõãúÑóÇäöíøó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓöíÑöíäó: ÍóÏøóËóäöí ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò¡ «Ãóäøó
ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÚóÇãñ¡ ÝóÐóåóÈó ÝóÂÌóÑó äóÝúÓóåõ
ÈöÕóÇÚò ãöäú ÔóÚöíÑò¡ ÝóÚóãöáó íóæúãóåõ Ðóáößó¡ ÝóÌóÇÁó Èöåö
æóÃóãóÑó Ãõãøó Óõáóíúãò Ãóäú ÊóÚúãóáóåõ ÎóØöíÝóÉð» . æóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ËóäóÇ:
íõæäõÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÍóÑúÈõ Èúäõ ãóíúãõæäò¡ Úóäö ÇáäøóÖúÑö
Èúäö ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «ÞóÇáóÊú Ãõãøõ
Óõáóíúãò: ÇÐúåóÈú Åöáóì äóÈöíøö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞõáú: Åöäú ÑóÃóíúÊó Ãóäú ÊóÛóÏøóì ÚöäúÏóäóÇ ÝóÇÝúÚóáú.
ÝóÌöÆúÊõåõ ÝóÈóáøóÛúÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó: " æóãóäú ÚöäúÏöí¿ " ÞõáúÊõ:
äóÚóãú. ÞóÇáó: " ÇäúåóÖõæÇ " ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõ ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóì Ãõãøö
Óõáóíúãò æóÃóäóÇ áóÏóåöÔñº áöãóäú ÃóÞúÈóáó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõ Óõáóíúãò:
ãóÇ ÕóäóÚúÊó íóÇ ÃóäóÓõ¿ ! ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÅöËúÑö Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: " åóáú ÚöäúÏóßö
Óóãúäñ¿ " ÞóÇáóÊú: äóÚóãú¡ ÞóÏú ßóÇäó ãöäúåõ ÚöäúÏöí ÚõßøóÉñ¡
æóÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Óóãúäò. ÞóÇáó: " ÝóÃúÊöíöäøöåóÇ ". ÞóÇáóÊú:
ÝóÌöÆúÊõ ÈöåóÇ¡ ÝóÝóÊóÍó ÑöÈóÇØóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÈöÓúãö Çááøóåö¡
Çááøóåõãøó ÃóÚúÙöãú ÝöíåóÇ ÇáúÈóÑóßóÉó ". ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó: "
ÇÞúáöÈöíåóÇ " ÝóÞóáóÈúÊõåóÇ ÝóÚóÕóÑóåóÇ äóÈöíøõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íõÓóãøöí. ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐóÊú ÊóÞóÚõ
ÝöÏóÑðÇ¡ ÝóÃóßóáó ãöäúåóÇ ÈöÖúÚñ æóËóãóÇäõæäó
(8/640)
ÑóÌõáðÇ æóÝóÖóáó ÝóÖúáóÉñ ÝóÏóÝóÚóåóÇ
Åöáóì Ãõãøö Óõáóíúãò¡ ÝóÞóÇáó: " ßõáöí æóÃóØúÚöãöí ÌöíÑóÇäóßö»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ Úóäú ÍóÌøóÇÌö Èúäö
ÇáÔøóÇÚöÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÄóÏøöÈö Èöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ ËóäóÇ Úóáöíøõ
Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøõ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÚõãóÇÑóÉó
ÇáúãóÇÒöäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö «Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóäøó Ãõãøóåõ
Ãõãøó Óõáóíúãò ÕóäóÚóÊú ÎóÒöíÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó: ÇÐúåóÈú
íóÇ Èõäóíøó¡ ÝóÇÏúÚõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõåõ æóåõæó Èóíúäó ÙóåóÑóÇäóíö ÇáäøóÇÓö¡
ÝóÞõáúÊõ: Åöäøó ÃóÈöí íóÏúÚõæßó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó áöáäøóÇÓö: " ÇäúØóáöÞõæÇ
". ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÑóÃóíúÊõåõ ÞóÇãó ÈöÇáäøóÇÓö ÊóÞóÏøóãúÊõ Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú¡ ÝóÌöÆúÊõ ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóåú¡ ÞóÏú
ÌóÇÁóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÇáäøóÇÓö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó Úóáóì ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ. ÝóÞóÇáó: "
åóáõãøóåõ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÓóíóÌúÚóáõ Ýöíåö ÇáúÈóÑóßóÉó ". ÝóÌóÇÁó
Èöåö ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÏóåõ Ýöíåö¡ æóÏóÚóÇ Çááøóåó ÈöãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó¡
Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóÏúÎöáú ÚóÔóÑóÉð ÚóÔóÑóÉð ". ÝóÌóÇÁóåõ ãöäúåõãú
ËóãóÇäõæäó ÝóÃóßóáõæÇ æóÔóÈöÚõæÇ» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí
ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò¡ Úóäö ÇáúÞóÚúäóÈöíøö Úóäö
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÚõãóÇÑóÉó Èúäö
ÃóÈöí ÍóÓóäò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÇáúãóÇÒöäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò ÈöäóÍúæö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(8/641)
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì: æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí
ÇáúÃóØúÚöãóÉö ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäú
ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÇááøóíúËöíøö¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ßóäóÍúæö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÝöí ÈóÚúÖö ÍóÏöíËö åóÄõáóÇÁö: «Ëõãøó Ãóßóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóßóáó Ãóåúáõ
ÇáúÈóíúÊö¡ æóÃóÝúÖóáõæÇ ãóÇ ÈóáóÛó ÌöíÑóÇäóåõãú.»
ÝóåóÐöåö ØõÑõÞñ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÔóÇåóÏó Ðóáößó - Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäö
ÇÎúÊöáóÇÝò Úóäúåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÍõÑõæÝöåö - æóáóßöäú ÃóÕúáõ ÇáúÞöÕøóÉö
ãõÊóæóÇÊöÑñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ßóãóÇ ÊóÑóì¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ¡ ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ æóÈóßúÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúãõÒóäöíøõ¡ æóËóÇÈöÊõ Èúäõ ÃóÓúáóãó ÇáúÈõäóÇäöíøõ¡ æóÇáúÌóÚúÏõ
Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ æóÓóÚúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò - ÃóÎõæ íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò -
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ æóÓöäóÇäõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓöíÑöíäó¡ æóÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ÃóäóÓò¡ æóíóÍúíóì Èúäõ
ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÃóÈöí ÍóÓóäò¡ æóíóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ØóáúÍóÉó. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáúÎóäúÏóÞö ÍóÏöíËõ
ÌóÇÈöÑò Ýöí ÅöÖóÇÝóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÕóÇÚò ãöäú ÔóÚöíÑò æóÚóäóÇÞò¡ ÝóÚóÒóãó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÎóäúÏóÞö ÈößóãóÇáöåöãú¡ ÝóßóÇäõæÇ
ÃóáúÝðÇ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÃóáúÝò¡ ÝóÃóßóáõæÇ ßõáøõåõãú ãöäú Êöáúßó
ÇáúÚóäóÇÞö æóÐóáößó ÇáÕøóÇÚö¡ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ æóÊóÑóßõæåõ ßóãóÇ
ßóÇäó¡ æóÞóÏú ÃóÓúáóÝúäóÇåõ ÈöÓóäóÏöåö æóãóÊúäöåö æóØõÑõÞöåö¡
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóãöäó ÇáúÚóÌöíÈö ÇáúÛóÑöíÈö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
(8/642)
ÇáúåóÑóæöíøõ¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Èö " ÔóßøóÑó "
Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÚóÌóÇÆöÈö ÇáúÛóÑöíÈóÉö " Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡
ÝóÅöäøóåõ ÃóÓúäóÏóåõ æóÓóÇÞóåõ ÈöØõæáöåö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÂÎöÑöåö
ÔóíúÆðÇ ÛóÑöíÈðÇ ÝóÞóÇáó: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö
ØóÑúÎóÇäó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúÑõæÑò¡ ÃóäóÇ åóÇÔöãõ Èúäõ
åóÇÔöãò¡ æóíõßóäøóì ÈöÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó - ÈöãóßøóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö - ËóäóÇ ÃóÈõæ ßóÚúÈò ÇáúÈóÏøóÇÍõ Èúäõ Óóåúáò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ - ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäó ÇáäøóÇÞöáóÉö
ÇáøóÐöíäó äóÞóáóåõãú åóÇÑõæäõ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÏó - ÓóãöÚúÊõ ãöäúåõ
ÈöÇáúãöÕøöíÕóÉö¡ Úóäú ÃóÈöíåö Óóåúáö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ßóÚúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ßóÚúÈö Èúäö
ãóÇáößò ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÚóÑóÝó Ýöí æóÌúåöåö
ÇáúÌõæÚó. ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åöáóì ãóäúÒöáöåö¡ ÝóÐóÈóÍó
ÏóÇÌöäðÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõãú æóØóÈóÎóåóÇ¡ æóËóÑóÏó ÊóÍúÊóåóÇ Ýöí
ÌóÝúäóÉò¡ æóÍóãóáóåóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó áóåõ ÇáúÃóäúÕóÇÑó¡
ÝóÃóÏúÎóáóåõãú Úóáóíúåö ÃóÑúÓóÇáðÇ¡ ÝóÃóßóáõæÇ ßõáøõåõãú æóÈóÞöíó
ãöËúáõ ãóÇ ßóÇäó¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÃúãõÑõåõãú Ãóäú íóÃúßõáõæÇ æóáóÇ íóßúÓöÑõæÇ ÚóÙúãðÇ¡
Ëõãøó Åöäøóåõ ÌóãóÚó ÇáúÚöÙóÇãó Ýöí æóÓóØö ÇáúÌóÝúäóÉö¡ ÝóæóÖóÚó
ÚóáóíúåóÇ íóÏóåõ¡ Ëõãøó Êóßóáøóãó ÈößóáóÇãò áóÇ ÃóÓúãóÚõåõ¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøöí ÃóÑóì ÔóÝóÊóíúåö ÊóÊóÍóÑøóßõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáÔøóÇÉõ ÞóÏú ÞóÇãóÊú
ÊóäúÝõÖõ ÃõÐõäóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ÎõÐú ÔóÇÊóßó íóÇ ÌóÇÈöÑõ¡ ÈóÇÑóßó
Çááøóåõ áóßó ÝöíåóÇ ". ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ æóãóÖóíúÊõ¡ æóÅöäøóåóÇ
áóÊõäóÇÒöÚõäöí ÃõÐõäóåóÇ¡ ÍóÊøóì ÃóÊóíúÊõ ÈöåóÇ ÇáúÈóíúÊó¡ ÝóÞóÇáóÊú
áöíó ÇáúãóÑúÃóÉõ: ãóÇ åóÐóÇ íóÇ ÌóÇÈöÑõ¿ ÝóÞõáúÊõ: åóÐöåö æóÇááøóåö
ÔóÇÊõäóÇ ÇáøóÊöí ÐóÈóÍúäóÇåóÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÃóÍúíóÇåóÇ áóäóÇ. ÝóÞóÇáóÊú:
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö.» .
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÃóäóÓò Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó: ÞóÇáó ÃóÈõæ
íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ æóÇáúÈóÇÛóäúÏöíøõ: ËóäóÇ ÔóíúÈóÇäõ¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì - ÈóÕúÑöíøñ¡ æóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøóÚóÇãö -
(8/643)
ËóäóÇ ËóÇÈöÊñ ÇáúÈõäóÇäöíøõ¡ ÞõáúÊõ
áöÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: íóÇ ÃóäóÓõ¡ ÃóÎúÈöÑúäöí ÈöÃóÚúÌóÈö ÔóíúÁò
ÑóÃóíúÊóåõ. ÞóÇáó: äóÚóãú íóÇ ËóÇÈöÊõ¡ «ÎóÏóãúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ Ýóáóãú íõÛóíøöÑú
Úóáóíøó ÔóíúÆðÇ ÃóÓóÃúÊõ Ýöíåö¡ æóÅöäøó äóÈöíøó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÊóÒóæøóÌó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÌóÍúÔò
ÞóÇáóÊú áöí Ãõãøöí: íóÇ ÃóäóÓõ Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÕúÈóÍó ÚóÑõæÓðÇ¡ æóáóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÕúÈóÍó áóåõ
ÛóÏóÇÁñ¡ Ýóåóáõãøó Êöáúßó ÇáúÚõßøóÉó. ÝóÃóÊóíúÊõåóÇ ÈöÇáúÚõßøóÉö
æóÈöÊóãúÑò¡ ÝóÌóÚóáóÊú áóåõ ÍóíúÓðÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÃóäóÓõ¡ ÇÐúåóÈú
ÈöåóÐóÇ Åöáóì äóÈöíøö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÇãúÑóÃóÊöåö. ÝóáóãøóÇ ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÊóæúÑò ãöäú ÍöÌóÇÑóÉò Ýöíåö Ðóáößó ÇáúÍóíúÓñ¡
ÞóÇáó: " ÖóÚúåõ Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáúÈóíúÊö¡ æóÇÏúÚõ áöí ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó æóÚóáöíøðÇ æóÚõËúãóÇäó " - æóäóÝóÑðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö - "
Ëõãøó ÇÏúÚõ áöíó Ãóåúáó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóãóäú ÑóÃóíúÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
". ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÊóÚóÌøóÈõ ãöäú ÞöáøóÉö ÇáØøóÚóÇãö¡ æóãöäú
ßóËúÑóÉö ãóÇ íóÃúãõÑõäöí Ãóäú ÃóÏúÚõæó ÇáäøóÇÓó¡ æóßóÑöåúÊõ Ãóäú
ÃóÚúÕöíóåõ¡ ÍóÊøóì ÇãúÊóáóÃó ÇáúÈóíúÊõ æóÇáúÍõÌúÑóÉõ¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÃóäóÓõ åóáú ÊóÑóì ãóäú ÃóÍóÏò¿ " ÝóÞõáúÊõ: áóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö.
ÞóÇáó: " åóÇÊö Ðóáößó ÇáÊøóæúÑó ". ÝóÌöÆúÊõ ÈöÐóáößó ÇáÊøóæúÑö¡
ÝóæóÖóÚúÊõåõ ÞõÏøóÇãóåõ¡ ÝóÛóãóÓó ËóáóÇËó ÃóÕóÇÈöÚó Ýöí ÇáÊøóæúÑö¡
ÝóÌóÚóáó ÇáÊøóãúÑõ íóÑúÈõæ¡ ÝóÌóÚóáõæÇ íóÊóÛóÏøóæúäó æóíóÎúÑõÌõæäó¡
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ÃóÌúãóÚõæäó æóÈóÞöíó Ýöí ÇáÊøóæúÑö äóÍúæõ ãóÇ
ÌöÆúÊõ Èöåö¡ ÞóÇáó: " ÖóÚúåõ ÞõÏøóÇãó ÒóíúäóÈó ". ÝóÎóÑóÌúÊõ
æóÃóÓúÝóÞúÊõ Úóáóíúåöãú ÈóÇÈðÇ ãöäú ÌóÑöíÏò. ÞóÇáó ËóÇÈöÊñ: ÞõáúäóÇ:
íóÇ ÃóÈóÇ ÍóãúÒóÉó¡ ßóãú ÊóÑóì ßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÃóßóáõæÇ ãöäú Ðóáößó
(8/644)
ÇáÊøóæúÑö¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÍúÓóÈõ æóÇÍöÏðÇ
æóÓóÈúÚöíäó Ãóæö ÇËúäóíúäö æóÓóÈúÚöíäó.» æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ: ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ËóäóÇ ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÃõäóíúÓö Èúäö ÃóÈöí íóÍúíóì¡
Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó
Úóáöíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: "
ÇÏúÚõ áöí ÃóÕúÍóÇÈóßó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÕøõÝøóÉö ". ÝóÌóÚóáúÊõ
ÃóÊúÈóÚõåõãú ÑóÌõáðÇ ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÌóãóÚúÊõåõãú ÝóÌöÆúäóÇ ÈóÇÈó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäøóÇ ÝóÃóÐöäó
áóäóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÝóæõÖöÚóÊú Èóíúäó ÃóíúÏöíäóÇ ÕóÍúÝóÉñ¡
ÃóÙõäøõ Ãóäøó ÝöíåóÇ ÞóÏúÑó ãõÏøò ãöäú ÔóÚöíÑò. ÞóÇáó: ÝóæóÖóÚó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáóíúåóÇ íóÏóåõ¡
æóÞóÇáó: " ÎõÐõæÇ ÈöÓúãö Çááøóåö ". ÞóÇáó: ÝóÃóßóáúäóÇ ãóÇ ÔöÆúäóÇ
Ëõãøó ÑóÝóÚúäóÇ ÃóíúÏöíóäóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó æõÖöÚóÊö ÇáÕøóÍúÝóÉõ: " æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö ãóÇ ÃóãúÓóì Ýöí Âáö ãõÍóãøóÏò ØóÚóÇãñ áóíúÓó ÊóÑóæúäóåõ ".
Þöíáó áöÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: ÞóÏúÑõ ßóãú ßóÇäóÊú Íöíäó ÝóÑóÛúÊõãú
ãöäúåóÇ¿ ÞóÇáó: ãöËúáóåóÇ Íöíäó æõÖöÚóÊú¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÝöíåóÇ ÃóËóÑó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö» . æóåóÐöåö ÞöÕøóÉñ ÛóíúÑõ ÞöÕøóÉö Ãóåúáö ÇáÕøõÝøóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÔõÑúÈöåöãõ ÇááøóÈóäó¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÌóÚúÝóÑñ
ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó íóÍúíóì Èúäõ ÎóáóÝò¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì¡ Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúÌõÑóíúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúæóÑúÏö¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ «Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÞóÇáó: ÕóäóÚúÊõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö
(8/645)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóáöÃóÈöí ÈóßúÑò ØóÚóÇãðÇ ÞóÏúÑó ãóÇ íóßúÝöíåöãóÇ¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõãóÇ
Èöåö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÇÐúåóÈú ÝóÇÏúÚõ áöí ËóáóÇËöíäó ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ". ÞóÇáó:
ÝóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíøó¡ ãóÇ ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ ÃóÒöíÏõåõ. ÞóÇáó:
ÝóßóÃóäøöí ÊóËóÇÞóáúÊõ. ÝóÞóÇáó: " ÇÐúåóÈú ÝóÇÏúÚõ áöí ËóáóÇËöíäó
ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÇáúÃóäúÕóÇÑö " ÝóÏóÚóæúÊõåõãú ÝóÌóÇÁõæÇ ÝóÞóÇáó: "
ÇØúÚóãõæÇ ". ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÕóÏóÑõæÇ¡ Ëõãøó ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÈóÇíóÚõæåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÐúåóÈú ÝóÇÏúÚõ áöí ÓöÊøöíäó
ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ". ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó: ÝóæóÇááøóåö
áóÃóäóÇ ÈöÇáÓøöÊøöíäó ÃóÌúæóÏõ ãöäøöí ÈöÇáËøóáóÇËöíäó. ÞóÇáó:
ÝóÏóÚóæúÊõåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÊóÑóÈøóÚõæÇ ". ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÕóÏóÑõæÇ¡ Ëõãøó
ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÈóÇíóÚõæåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ. ÞóÇáó: " ÝóÇÐúåóÈú ÝóÇÏúÚõ áöí
ÊöÓúÚöíäó ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö " ÞóÇáó: ÝóáóÃóäóÇ ÃóÌõæÏõ
ÈöÇáÊøöÓúÚöíäó æóÇáÓøöÊøöíäó ãöäøöí ÈöÇáËøóáóÇËöíäó. ÞóÇáó:
ÝóÏóÚóæúÊõåõãú ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÕóÏóÑõæÇ¡ Ëõãøó ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈóÇíóÚõæåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ. ÞóÇáó: ÝóÃóßóáó ãöäú ØóÚóÇãöí Ðóáößó ãöÇÆóÉñ
æóËóãóÇäõæäó ÑóÌõáðÇ¡ ßõáøõåõãú ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö.» æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ
ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúãõÞóÏøóãöíøö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì Èöåö.
ÞöÕøóÉñ ÃõÎúÑóì Ýöí ÊóßúËöíÑö ÇáØøóÚóÇãö Ýöí ÈóíúÊö ÝóÇØöãóÉó: ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ ÒóäúÌóáóÉó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÞóÇãó ÃóíøóÇãðÇ áóãú íõØúÚóãú ØóÚóÇãðÇ
ÍóÊøóì ÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíúåö¡ ÝóØóÇÝó Ýöí ãóäóÇÒöáö ÃóÒúæóÇÌöåö¡
Ýóáóãú íõÕöÈú ÚöäúÏó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÃóÊóì ÝóÇØöãóÉó
ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÈõäóíøóÉõ åóáú ÚöäúÏóßö ÔóíúÁñ Âßõáõåõ ÝóÅöäøöí
ÌóÇÆöÚñ¿ " ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ æóÇááøóåö¡ ÈöÃóÈöí
(8/646)
ÃóäúÊó æóÃõãøöí. ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÚöäúÏöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËóÊú
ÅöáóíúåóÇ ÌóÇÑøóÉñ áóåóÇ ÈöÑóÛöíÝóíúäö æóÞöØúÚóÉö áóÍúãò¡
ÝóÃóÎóÐóÊúåõ ãöäúåóÇ ÝóæóÖóÚóÊúåõ Ýöí ÌóÝúäóÉò áóåóÇ¡ æóÛóØøóÊú
ÚóáóíúåóÇ æóÞóÇáóÊú: æóÇááøóåö áóÃõæËöÑóäøó ÈöåóÐóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì äóÝúÓöí æóãóäú ÚöäúÏöí.
æóßóÇäõæÇ ÌóãöíÚðÇ ãõÍúÊóÇÌöíäó Åöáóì ÔóÈúÚóÉö ØóÚóÇãò¡ ÝóÈóÚóËóÊú
ÍóÓóäðÇ Ãóæú ÍõÓóíúäðÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÑóÌóÚó ÅöáóíúåóÇ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó
æóÃõãøöí¡ ÞóÏú ÃóÊóì Çááøóåõ ÈöÔóíúÁò ÝóÎóÈøóÃúÊõåõ áóßó. ÞóÇáó: "
åóáõãøöí íóÇ ÈõäóíøóÉõ ". ÝóßóÔóÝóÊú Úóäö ÇáúÌóÝúäóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ åöíó
ãóãúáõæÁóÉñ ÎõÈúÒðÇ æóáóÍúãðÇ¡ ÝóáóãøóÇ äóÙóÑóÊú ÅöáóíúåóÇ ÈõåöÊóÊú¡
æóÚóÑóÝóÊú ÃóäøóåóÇ ÈóÑóßóÉñ ãöäó Çááøóåö¡ ÝóÍóãöÏóÊö Çááøóåó
æóÕóáøóÊú Úóáóì äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÞóÏøóãóÊúåõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÍóãöÏó Çááøóåó æóÞóÇáó: " ãöäú Ãóíúäó áóßö
åóÐóÇ íóÇ ÈõäóíøóÉõ¿ " ÞóÇáóÊú: íóÇ ÃóÈóåú¡ åõæó ãöäú ÚöäúÏö
Çááøóåö¡ Åöäøó Çááøóåó íóÑúÒõÞõ ãóäú íóÔóÇÁõ ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò.
ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÞóÇáó: " ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÌóÚóáóßö íóÇ
ÈõäóíøóÉõ ÔóÈöíåóÉó ÓóíøöÏóÉö äöÓóÇÁö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÅöÐóÇ ÑóÒóÞóåóÇ Çááøóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÓõÆöáóÊú Úóäúåõ¡ ÞóÇáóÊú:
åõæó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ Åöäøó Çááøóåó íóÑúÒõÞõ ãóäú íóÔóÇÁõ
ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò ". ÝóÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì Úóáöíøò¡ Ëõãøó Ãóßóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóáöíøñ æóÝóÇØöãóÉõ æóÍóÓóäñ æóÍõÓóíúäñ¡
æóÌóãöíÚõ ÃóÒúæóÇÌö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóåúáõ ÈóíúÊöåö ÌóãöíÚðÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ. ÞóÇáóÊú:
æóÈóÞöíóÊö ÇáúÌóÝúäóÉõ ßóãóÇ åöíó¡ ÝóÃóæúÓóÚóÊú ÈóÞöíøóÊóåóÇ Úóáóì
ÌóãöíÚö ÌöíÑóÇäöåóÇ¡ æóÌóÚóáó Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÈöÑúßóÉð æóÎóíúÑðÇ
ßóËöíÑðÇ» æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÃóíúÖðÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÚúËóÉö Íöíäó äóÒóáó Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 214]
ÍóÏöíËó ÑóÈöíÚóÉó Èúäö äóÇÌöÐò¡ «Úóäú Úóáöíøò Ýöí ÏóÚúæóÊöåö¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Èóäöí åóÇÔöãò¡ æóßóÇäõæÇ äóÍúæðÇ
ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóÞóÏøóãó Åöáóíúåöãú
(8/647)
ØóÚóÇãðÇ ãöäú ãõÏøò ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì
ÔóÈöÚõæÇ¡ æóÊóÑóßõæåõ ßóãóÇ åõæó¡ æóÓóÞóÇåõãú ãöäú ÚõÓøò ÔóÑóÇÈðÇ
ÍóÊøóì ÑóæóæúÇ¡ æóÊóÑóßõæåõ ßóãóÇ åõæó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò¡ Ëõãøó ÏóÚóÇåõãú Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡» ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
ÞöÕøóÉñ ÃõÎúÑóì Ýöí ÈóíúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò¡
ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ ÇáÊøóíúãöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö
ÇáÔøöÎøöíÑö¡ Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏóÈò ÞóÇáó: «ÈóíúäóãóÇ äóÍúäõ
ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐú ÃõÊöíó
ÈöÞóÕúÚóÉò ÝöíåóÇ ËóÑöíÏñ. ÞóÇáó ÝóÃóßóáó æóÃóßóáó ÇáúÞóæúãõ¡ Ýóáóãú
íóÒóÇáõæÇ íóÊóÏóÇæóáõæäóåóÇ Åöáóì ÞóÑöíÈò ãöäó ÇáÙøóåúÑö¡ íóÃúßõáõ
Þóæúãñ¡ Ëõãøó íóÞõæãõæäó¡ æóíóÌöíÁõ Þóæúãñ ÝóíóÊóÚóÇÞóÈõæäóåõ.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ: åóáú ßóÇäóÊú ÊõãóÏøõ ÈöØóÚóÇãò¿ ÞóÇáó:
ÃóãøóÇ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ßóÇäóÊú ÊõãóÏøõ
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö.»
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú ÓóãõÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõÊöíó ÈöÞóÕúÚóÉò ÝöíåóÇ
ËóÑöíÏñ¡ ÝóÊõÚóÇÞöÈõæåóÇ Åöáóì ÇáÙøõåúÑö ãöäú ÛóÏúæóÉò¡ íóÞõæãõ
äóÇÓñ æóíóÞúÚõÏõ ÂÎóÑõæäó¡ ÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ: åóáú ßóÇäóÊú ÊõãóÏøõ¿
ÝóÞóÇáó áóåõ: Ýóãöäú Ãóíøö ÔóíúÁò ÊóÚúÌóÈõ¿ ãóÇ ßóÇäóÊú ÊõãóÏøõ
ÅöáøóÇ ãöäú åóÇåõäóÇ. æóÃóÔóÇÑó Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
åóÇÑõæäó æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚúÊóãöÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÇÓúãõåõ íóÒöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÔøöÎøöíÑö¡ Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏóÈò Èöåö.
(8/648)
[ÞöÕøóÉõ ÞóÕúÚóÉö ÈóíúÊö ÇáÕøöÏøöíÞö]
æóáóÚóáøóåóÇ åöíó ÇáúÞóÕúÚóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ËóäóÇ
ãõÚúÊóãöÑñ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó¡ Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóäøó
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÕøõÝøóÉö ßóÇäõæÇ ÃõäóÇÓðÇ ÝõÞóÑóÇÁó¡ æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÓóáøóãó ÞóÇáó ãóÑøóÉð: «ãóäú ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãõ ÇËúäóíúäö ÝóáúíóÐúåóÈú ÈöËóÇáöËò¡ æóãóäú ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãõ ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóáúíóÐúåóÈú ÈöÎóÇãöÓò Ãóæú ÓóÇÏöÓò Ãóæú
ßóãóÇ ÞóÇáó. æóÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÌóÇÁó ÈöËóáóÇËóÉò¡ æóÇäúØóáóÞó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÈöËóáóÇËóÉò. ÞóÇáó: Ýóåõæó ÃóäóÇ æóÃóÈöí æóÃõãøöí. æóáóÇ
ÃóÏúÑöí åóáú ÞóÇáó: ÇãúÑóÃóÊöí æóÎóÇÏöãñ Èóíúäó ÈóíúÊöäóÇ æóÈóíúÊö
ÃóÈöí ÈóßúÑò. æóÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÊóÚóÔøóì ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó áóÈöËó ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó¡
Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóáóÈöËó ÍóÊøóì ÊóÚóÔøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌóÇÁó ÈóÚúÏó ãóÇ ãóÖóì ãöäó Çááøóíúáö ãóÇ
ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ: ãóÇ ÍóÈóÓóßó Úóäú
ÃóÖúíóÇÝößó¡ Ãóæú ÖóíúÝößó¿ ÞóÇáó: Ãóæó ãóÇ ÚóÔøóíúÊöíåöãú¿ ÞóÇáóÊú:
ÃóÈóæúÇ ÍóÊøóì ÊóÌöíÁó ÞóÏú ÚóÑóÖõæÇ Úóáóíúåöãú ÝóÛóáóÈõæåõãú.
ÝóÐóåóÈúÊõ ÝóÇÎúÊóÈóÃúÊõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÛõäúËóÑõ. ÝóÌóÏøóÚó æóÓóÈøó.
æóÞóÇáó: ßõáõæÇ - Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì: áóÇ åóäöíÆðÇ - æóÞóÇáó: áóÇ
ÃóØúÚóãõåõ ÃóÈóÏðÇ. æóÇááøóåö ãóÇ ßõäøóÇ äóÃúÎõÐõ ãöäú áõÞúãóÉò
ÅöáøóÇ ÑóÈóÇ ãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ¡
(8/649)
ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ æóÕóÇÑóÊú ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáõ. ÝóäóÙóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÃóßúËóÑõ¡
ÝóÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: íóÇ ÃõÎúÊó Èóäöí ÝöÑóÇÓò¿ ! ÞóÇáóÊú: áóÇ
æóÞõÑøóÉö Úóíúäöí¡ áóåöíó ÇáúÂäó ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÞóÈúáõ ÈöËóáóÇËö
ãöÑóÇÑò. ÝóÃóßóáó ãöäúåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÇáÔøóíúØóÇäõ. íóÚúäöí íóãöíäóåõ. Ëõãøó Ãóßóáó ãöäúåóÇ áõÞúãóÉð¡
Ëõãøó ÍóãóáóåóÇ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃóÕúÈóÍóÊú ÚöäúÏóåõ¡ æóßóÇäó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó Þóæúãò ÚóåúÏñ¡
ÝóãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ ÝóÊóÝóÑøóÞúäóÇ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ãóÚó ßõáøö
ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÃõäóÇÓñ¡ Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ßóãú ãóÚó ßõáøö ÑóÌõáò¡
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÈóÚóËó ãóÚóåõãú. ÞóÇáó: ÝóÃóßóáõæÇ ãöäúåóÇ
ÃóÌúãóÚõæäó. Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó æóÛóíúÑõåõ íóÞõæáõ: ÝóÚóÑóÝúäóÇ» .
ãöäó ÇáúÚöÑóÇÝóÉö. åóÐóÇ áóÝúÙõåõ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ÃõÎóÑó ãöäú " ÕóÍöíÍöåö "¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚõËúãóÇäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóáøò ÇáäøóåúÏöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÚóÇÑöãñ¡ ËóäóÇ ãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉð¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
(8/650)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «åóáú
ãóÚó ÃóÍóÏò ãöäúßõãú ØóÚóÇãñ¿ ÝóÅöÐóÇ ãóÚó ÑóÌõáò ÕóÇÚñ ãöäú ØóÚóÇãò
Ãóæú äóÍúæõåõ¡ ÝóÚõÌöäó¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãõÔúÑößñ ãõÔúÚóÇäøñ
Øóæöíáñ ÈöÛóäóãò íóÓõæÞõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÈóíúÚðÇ Ãóãú ÚóØöíøóÉð¿ " Ãóæú ÞóÇáó: " Ãóãú
åóÏöíøóÉð¿ " ÞóÇáó: áóÇ Èóáú ÈóíúÚñ. ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÔóÇÉð
ÝóÕõäöÚóÊú¡ æóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÓóæóÇÏö ÇáúÈóØúäö Ãóäú íõÔúæóì. ÞóÇáó: æóÇíúãõ Çááøóåö ãóÇ ãöäó
ÇáËøóáóÇËöíäó æóÇáúãöÇÆóÉö ÅöáøóÇ ÞóÏú ÍóÒøó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍõÒøóÉð ãöäú ÓóæóÇÏö ÈóØúäöåóǺ
Åöäú ßóÇäó ÔóÇåöÏðÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅöíøóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
ÎóÈøóÃó áóåõ. ÞóÇáó: æóÌóÚóáó ãöäúåóÇ ÞóÕúÚóÊóíúäö. ÞóÇáó:
ÝóÃóßóáúäóÇ ÃóÌúãóÚõæäó æóÔóÈöÚúäóÇ¡ æóÝóÖóáó Ýöí ÇáúÞóÕúÚóÊóíúäö¡
ÝóÌóÚóáúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑö» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó. æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚúÊóãöÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí ÊóßúËöíÑö ÇáØøóÚóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö: ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÝóÒóÇÑóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÃóäóÇ
ÝõáóíúÍñ¡ Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉò ÛóÒóÇåóÇ¡ ÝóÃóÑúãóáó ÝöíåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó
æóÇÍúÊóÇÌõæÇ Åöáóì ÇáØøóÚóÇãö ÝóÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí äóÍúÑö ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÃóÐöäó áóåõãú¡
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöÈöáõåõãú ÊóÍúãöáõåõãú
æóÊõÈóáøöÛõåõãú ÚóÏõæøóåõãú¡ íóäúÍóÑõæäóåóÇ¿! Èóáö ÇÏúÚõ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÈöÛõÈøóÑóÇÊö ÇáÒøóÇÏö¡ ÝóÇÏúÚõ
(8/651)
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö. ÞóÇáó: " ÃóÌóáú ". ÝóÏóÚóÇ ÈöÛõÈøóÑóÇÊö ÇáÒøóÇÏö¡
ÝóÌóÇÁó ÇáäøóÇÓõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãóÚóåõãú¡ ÝóÌóãóÚóåõ¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ýöíåö ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ æóÏóÚóÇåõãú
ÈöÃóæúÚöíóÊöåöãú¡ ÝóãóáúÃóåóÇ æóÝóÖóáó ÝóÖúáñ ßóËöíÑñ¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó Ðóáößó: "
ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÚóÈúÏõ
Çááøóåö æóÑóÓõæáõåõ¡ æóãóäú áóÞöíó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÈöåöãóÇ
ÛóíúÑó ÔóÇßøò¡ ÏóÎóáó ÇáúÌóäøóÉó» æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÌóÚúÝóÑñ
ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú Óõåóíúáò Èöåö. æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÌóãöíÚðÇ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÇáäøóÖúÑö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö¡ Úóäú
ãóÇáößö Èúäö ãöÛúæóáò¡ Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ËóäóÇ ÒõåóíúÑñ
ËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ Ãóæú Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - Ôóßøó ÇáúÃóÚúãóÔõ -
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÊóÈõæßó ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó ãóÌóÇÚóÉñ¡
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóæú ÃóÐöäúÊó áóäóÇ ÝóäóÍóÑúäóÇ
äóæóÇÖöÍóäóÇ¡ ÝóÃóßóáúäóÇ æóÇÏøóåóäøóÇ. ÝóÞóÇáó: " ÇÝúÚóáõæÇ "
ÝóÌóÇÁó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøóåõãú Åöäú ÝóÚóáõæÇ
Þóáøó ÇáÙøóåúÑõ¡ æóáóßöäö ÇÏúÚõåõãú ÈöÝóÖúáö ÃóÒúæóÇÏöåöãú¡ Ëõãøó
ÇÏúÚõ áóåõãú ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ áóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú íóÌúÚóáó
Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÑóßóÉó. ÝóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöäöØúÚò ÝóÈõÓöØó¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöÝóÖúáö
ÃóÒúæóÇÏöåöãú. ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ íóÌöíÁõ
(8/652)
ÈößóÝøö ÇáÐøõÑøóÉö¡ æóÇáúÂÎöÑõ ÈößóÝøö
ÇáÊøóãúÑö¡ æóÇáúÂÎöÑõ ÈöÇáúßöÓúÑóÉö¡ ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì
ÇáäøöØúÚö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó íóÓöíÑñ¡ ÝóÏóÚóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÎõÐõæÇ Ýöí ÃóæúÚöíóÊößõãú ".
ÝóÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÃóæúÚöíóÊöåöãú¡ ÍóÊøóì ãóÇ ÊóÑóßõæÇ Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö
æöÚóÇÁð ÅöáøóÇ ãóáóÆõæåõ¡ æóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ æóÝóÖóáóÊú
ÝóÖúáóÉñ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
" ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
áóÇ íóáúÞóì Çááøóåó ÈöåóÇ ÚóÈúÏñ ÛóíúÑó ÔóÇßøò ÝóíõÍúÌóÈó Úóäö
ÇáúÌóäøóÉö» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö
ÚõËúãóÇäó æóÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ãóæú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö - åõæó ÇÈúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö - ÃóäóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ ÃóäóÇ ÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ
ÍóäúØóÈò ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí
ÚóãúÑóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒóÇÉò¡
ÝóÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó ãóÎúãóÕóÉñ¡ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáäøóÇÓõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí äóÍúÑö ÈóÚúÖö
ÙõåõæÑöåöãú æóÞóÇáõæÇ: íõÈóáøöÛõäóÇ Çááøóåõ Èöåö. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú åóãøó Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõãú Ýöí äóÍúÑö ÈóÚúÖö
ÙõåõæÑöåöãú ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ßóíúÝó ÈöäóÇ ÅöÐóÇ äóÍúäõ
áóÞöíäóÇ ÇáúÚóÏõæøó ÛóÏðÇ ÌöíóÇÚðÇ ÑöÌóÇáðÇ¿ æóáóßöäú Åöäú ÑóÃóíúÊó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóäú
(8/653)
ÊóÏúÚõæó áóäóÇ ÈöÈóÞóÇíóÇ ÃóÒúæóÇÏöåöãú
æóÊóÌúãóÚóåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÏúÚõæó Çááøóåó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÓóíõÈóáøöÛõäóÇ ÈöÏóÚúæóÊößó. Ãóæú ÞóÇáó: ÓóíõÈóÇÑößõ áóäóÇ
Ýöí ÏóÚúæóÊößó. ÝóÏóÚóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÈóÞóÇíóÇ ÃóÒúæóÇÏöåöãú¡ ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÇÓõ íóÌöíÆõæäó ÈöÇáúÍóËúíóÉö
ãöäó ÇáØøóÚóÇãö æóÝóæúÞó Ðóáößó¡ ÝóßóÇäó ÃóÚúáóÇåõãú ãóäú ÌóÇÁó
ÈöÕóÇÚò ãóäú ÊóãúÑò¡ ÝóÌóãóÚóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÏóÚóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú
íóÏúÚõæó¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ ÇáúÌóíúÔó ÈöÃóæúÚöíóÊöåöãú æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú
íóÍúËõæÇ¡ ÝóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÌóíúÔö æöÚóÇÁñ ÅöáøóÇ ãóáóÆõæåõ¡
æóÈóÞöíó ãöËúáõåõ¡ ÝóÖóÍößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÈóÏóÊú äóæóÇÌöÐõåõ æóÞóÇáó: «ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ áóÇ íóáúÞóì
Çááøóåó ÚóÈúÏñ ãõÄúãöäñ ÈöåöãóÇ ÅöáøóÇ ÍõÌöÈóÊú Úóäúåõ ÇáäøóÇÑõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúãõÚóáøóì ÇáúÃóÏóãöíøõ¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóÌóÇÁò¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÃóÙõäøõåõ ãóäú æóáóÏö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó¡ Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÎõäóíúÓò ÇáúÛöÝóÇÑöíøó¡ «Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊöåóÇãóÉó
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßõäøóÇ ÈóÚõÓúÝóÇäó ÌóÇÁóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÌóåóÏóäóÇ ÇáúÌõæÚõ ÝóÃúÐóäú áóäóÇ Ýöí ÇáÙøóåúÑö
Ãóäú äóÃúßõáóåõ. ÞóÇáó: " äóÚóãú ". ÝóÃõÎúÈöÑó ÈöÐóáößó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö¡ ãóÇ
ÕóäóÚúÊó¿ ÃóãóÑúÊó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íóäúÍóÑõæÇ ÇáÙøóåúÑó! ÝóÚóáóì ãóÇ
íóÑúßóÈõæäó¿! ÞóÇáó: " ÝóãóÇ ÊóÑóì íóÇÈúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¿ " ÞóÇáó:
ÃóÑóì Ãóäú
(8/654)
ÊóÃúãõÑóåõãú Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöÝóÖúáö
ÃóÒúæóÇÏöåöãú¡ ÝóÊóÌúãóÚóåõ Ýöí ËóæúÈò¡ Ëõãøó ÊóÏúÚõæó áóåõãú.
ÝóÃóãóÑóåõãú ÝóÌóÚóáõæÇ ÝóÖúáó ÃóÒúæóÇÏöåöãú Ýöí ËóæúÈò¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ
áóåõãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÆúÊõæÇ ÈöÃóæúÚöíóÊößõãú ". ÝóãóáóÃó ßõáøõ
ÅöäúÓóÇäò æöÚóÇÁóåõ¡ Ëõãøó ÃóÐöäó ÈöÇáÑøóÍöíáö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒó
ãõØöÑõæÇ¡ ÝóäóÒóáó æóäóÒóáõæÇ ãóÚóåõ æóÔóÑöÈõæÇ ãöäú ãóÇÁö
ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóÌóÇÁó ËóáóÇËóÉõ äóÝóÑò¡ ÝóÌóáóÓó ÇËúäóÇäö ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÐóåóÈó ÇáúÂÎóÑõ
ãõÚúÑöÖðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßõãú Úóäö ÇáäøóÝóÑö ÇáËøóáóÇËóÉö¿ ÃóãøóÇ
æóÇÍöÏñ ÝóÇÓúÊóÍúíóÇ ãöäó Çááøóåö ÝóÇÓúÊóÍúíóÇ Çááøóåõ ãöäúåõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÃóÞúÈóáó ÊóÇÆöÈðÇ ÝóÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÂóÎóÑõ ÝóÃóÚúÑóÖó ÝóÃóÚúÑóÖó Çááøóåõ Úóäúåõ» Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈóÒøóÇÑõ: áóÇ äóÚúáóãõ Ñóæóì ÃóÈõæ ÎõäóíúÓò ÅöáøóÇ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÈöÔúÑóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
ËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÍóÑúÈöíøõ¡ ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÑóÌóÇÁò¡
ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÎõäóíúÓò
ÇáúÛöÝóÇÑöíøó. ÝóÐóßóÑóåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö:
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì:
(8/655)
ËóäóÇ ÃóÈõæ åöÔóÇãò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
íóÒöíÏó ÇáÑøöÝóÇÚöíøõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÝõÖóíúáò¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ æóåõæó
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÇÕöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ßõäøóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒóÇÉò
ÝóÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó ÇáúÚóÏõæøó ÞóÏú ÍóÖóÑó æóåõãú
ÔöÈóÇÚñ æóÇáäøóÇÓõ ÌöíóÇÚñ. ÝóÞóÇáóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ: ÃóáóÇ äóäúÍóÑõ
äóæóÇÖöÍóäóÇ ÝóäõØúÚöãóåóÇ ÇáäøóÇÓó¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÝóÖúáõ ØóÚóÇãò
ÝóáúíóÌöÆú Èöåö ". ÝóÌóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ íóÌöíÁõ ÈöÇáúãõÏøö æóÇáÕøóÇÚö
æóÃóÞóáøó æóÃóßúËóÑó¡ ÝóßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÌóíúÔö ÈöÖúÚðÇ
æóÚöÔúÑöíäó ÕóÇÚðÇ¡ ÝóÌóáóÓó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì ÌóäúÈöåö ÝóÏóÚóÇ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÎõÐõæÇ æóáóÇ ÊóäúÊóåöÈõæÇ ".
ÝóÌóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ íóÃúÎõÐõ Ýöí ÌöÑóÇÈöåö¡ æóÝöí ÛöÑóÇÑóÊöåö¡
æóÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÃóæúÚöíóÊöåöãú¡ ÍóÊøóì Åöäö ÇáÑøóÌõáó áóíóÑúÈöØõ
ßõãøó ÞóãöíÕöåö ÝóíóãúáóÄõåõ¡ ÝóÝóÑóÛõæÇ æóÇáØøóÚóÇãõ ßóãóÇ åõæó¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÔúåóÏõ
Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ áóÇ íóÃúÊöí
ÈöåöãóÇ ÚóÈúÏñ ãõÍöÞøñ ÅöáøóÇ æóÞóÇåõ Çááøóåõ ÍóÑøó ÇáäøóÇÑö ".»
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó
ÇáØøóÇáúÞóÇäöíøö¡ Úóäú ÌóÑöíÑò Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡
ÝóÐóßóÑóåõ. æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÔóÇåöÏñ áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ Ãóäøóåõ
ãõÊóÇÈöÚñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò¡ ËóäóÇ
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ ÇáúÞóÇÑöÆõ¡ ËóäóÇ ÚößúÑöãóÉõ
Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ÅöíóÇÓö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÛóÒúæóÉö ÎóíúÈóÑó ÝóÃóãóÑóäóÇ
(8/656)
Ãóäú äóÌúãóÚó ãóÇ Ýöí ÃóÒúæóÇÏöäóÇ -
íóÚúäöí ãöäó ÇáÊøóãúÑö - ÝóÈóÓóØó äöØúÚðÇ äóËóÑúäóÇ Úóáóíúåö
ÃóÒúæóÇÏóäóÇ. ÞóÇáó: ÝóÊóãóØøóíúÊõ ÝóÊóØóÇæóáúÊõ ÝóäóÙóÑúÊõ¡
ÝóÍóÒóÑúÊõåõ ßóÑóÈúÖóÉó ÔóÇÉò¡ æóäóÍúäõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔóÑóÉó ãöÇÆóÉð.
ÞóÇáó: ÝóÃóßóáúäóÇ Ëõãøó ÊóØóÇæóáúÊõ ÝóäóÙóÑúÊõ¡ ÝóÍóÒóÑúÊõåõ
ßóÑõÈúÖóÉö ÔóÇÉò¡ æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " åóáú ãöäú æóÖõæÁò¿ " ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÈöäõØúÝóÉò
Ýöí ÅöÏóÇæóÉò. ÞóÇáó: ÝóÞóÈóÖóåóÇ ÝóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÞóÏóÍò. ÞóÇáó:
ÝóÊóæóÖøóÃúäóÇ ßõáøõäóÇ¡ äõÏóÛúÝöÞõåóÇ ÏóÛúÝóÞóÉð¡ æóäóÍúäõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔóÑóÉó ãöÇÆóÉð¡ Ãóíú äõÓúÈöÛõ æóáóÇ äõÈúÞöí ãöäó ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó:
ÝóÌóÇÁó ÃõäóÇÓñ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóáóÇ æóÖõæÁó¿
ÝóÞóÇáó: " ÞóÏú ÝóÑóÛó ÇáúæóÖõæÁõ ".» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö íõæÓõÝó ÇáÓøõáóãöíøö¡ Úóäö ÇáäøóÖúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡
Úóäú ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ÅöíóÇÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÓóáóãóÉó¡
æóÞóÇáó: ÝóÃóßóáúäóÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚúäóÇ¡ Ëõãøó ÍóÔóæúäóÇ ÌõÑõÈóäóÇ.
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÍóÝúÑö ÇáúÎóäúÏóÞö¡
ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãöíäóÇÁó¡ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÍóÏøóËó
Ãóäøó ÇÈúäóÉð áöÈóÔöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò ÃõÎúÊó ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò
ÞóÇáóÊú: «ÏóÚóÊúäöí Ãõãøöí ÚóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ ÑóæóÇÍóÉó¡ ÝóÃóÚúØóÊúäöí
ÍóÝúäóÉð ãöäú ÊóãúÑò Ýöí ËóæúÈöí Ëõãøó ÞóÇáóÊú: Ãóíú ÈõäóíøóÉõ¡
ÇÐúåóÈöí Åöáóì ÃóÈöíßö æóÎóÇáößö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÈöÛóÏóÇÆöåöãóÇ.
ÞóÇáóÊú: ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ÈöåóÇ¡ ÝóãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóäóÇ ÃóáúÊóãöÓõ ÃóÈöí
æóÎóÇáöíó¡ ÝóÞóÇáó: " ÊóÚóÇáöí íóÇ ÈõäóíøóÉõ¡ ãóÇ åóÐóÇ ãóÚóßö¿ "
ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÊóãúÑñ ÈóÚóËóÊúäöí Èöåö
Ãõãøöí Åöáóì ÃóÈöí ÈóÔöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò æóÎóÇáöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÑóæóÇÍóÉó íóÊóÛóÏøóíóÇäöåö. ÝóÞóÇáó: " åóÇÊöíåö " ÞóÇáóÊú:
(8/657)
ÝóÕóÈóÈúÊõåõ Ýöí ßóÝøóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÇ ãóáóÃóÊúåõãóÇ Ëõãøó ÃóãóÑó
ÈöËóæúÈò ÝóÈõÓöØó áóåõ¡ Ëõãøó ÏóÍóÇ ÈöÇáÊøóãúÑö¡ ÝóÊóÈóÏøóÏó ÝóæúÞó
ÇáËøóæúÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöÅöäúÓóÇäò ÚöäúÏóåõ: " ÇÕúÑõÎú Ýöí Ãóåúáö
ÇáúÎóäúÏóÞö Ãóäú åóáõãøó Åöáóì ÇáúÛóÏóÇÁö ". ÝóÇÌúÊóãóÚó Ãóåúáõ
ÇáúÎóäúÏóÞö Úóáóíúåö¡ ÝóÌóÚóáõæÇ íóÃúßõáõæäó ãöäúåõ¡ æóÌóÚóáó
íóÒöíÏõ¡ ÍóÊøóì ÕóÏóÑó Ãóåúáõ ÇáúÎóäúÏóÞö Úóäúåõ¡ æóÅöäøóåõ
áöíóÓúÞõØõ ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÇáËøóæúÈö» .
[ÞöÕøóÉõ ÌóÇÈöÑò æóÏóíúäö ÃóÈöíåö æóÊóßúËöíÑöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÇáÊøóãúÑó]
ó: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÒóßóÑöíøóÇ¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÇãöÑñ¡ «ÍóÏøóËóäöí ÌóÇÈöÑñ¡
Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÊõæõÝøöíó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóáúÊõ: Åöäøó ÃóÈöí ÊóÑóßó
Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ¡ æóáóíúÓó ÚöäúÏöí ÅöáøóÇ ãóÇ íõÎúÑöÌõ äóÎúáõåõ¡
æóáóÇ íóÈúáõÛõ ãóÇ íõÎúÑöÌõ Óöäöíäó ãóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÇäúØóáöÞú ãóÚöíó
áößóíúáóÇ íõÝúÍöÔó Úóáóíøó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ. ÝóãóÔóì Íóæúáó ÈóíúÏóÑò
ãöäú ÈóíóÇÏöÑö ÇáÊøóãúÑö¡ ÝóÏóÚóÇ Ëõãøó ÂÎóÑó¡ Ëõãøó ÌóáóÓó Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó: " ÇäúÒöÚõæåõ ". ÝóÃóæúÝóÇåõãõ ÇáøóÐöí áóåõãú¡ æóÈóÞöíó
ãöËúáó ãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú.» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ åõäóÇ ãõÎúÊóÕóÑðÇ. æóÞóÏú
ÃóÓúäóÏóåõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÔóÑóÇÍöíáó ÇáÔøóÚúÈöíøö¡
Úóäú ÌóÇÈöÑò Èöåö. æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÈöÃóáúÝóÇÙò ßóËöíÑóÉò¡ æóÍóÇÕöáõåóÇ
Ãóäøóåõ ÈöÈóÑóßóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÏõÚóÇÆöåö áóåõ¡ æóãóÔúíöåö Ýöí ÍóÇÆöØöåö æóÌõáõæÓöåö Úóáóì
ÊóãúÑöåö¡ æóÝøóì Çááøóåõ Ïóíúäó ÃóÈöíåö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞõÊöáó
ÈöÃóÍóÏò¡ æóÌóÇÈöÑñ ßóÇäó áóÇ íóÑúÌõæ æóÝóÇÁóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö
æóáóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÝóÖóáó áóåõ ãöäó ÇáÊøóãúÑö
ÃóßúËóÑõåõ ÝóæúÞó ãóÇ ßóÇäó íõÄóãøöáõåõ æóíóÑúÌõæåõ¡ æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
(8/658)
[ÞöÕøóÉõ ÓóáúãóÇäó Ýöí ÊóßúËöíÑöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÞöØúÚóÉó ãöäó ÇáÐøóåóÈö áöæóÝóÇÁö
Ïóíúäöåö Ýöí ãõßóÇÊóÈóÊöåö]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡
Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡
ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ãóäú ÚóÈúÏö ÇáúÞóíúÓö¡ Úóäú ÓóáúãóÇäó ÞóÇáó:
«áóãøóÇ ÞõáúÊõ: æóÃóíúäó ÊóÞóÚõ åóÐöåö ãöäó ÇáøóÐöí Úóáöíøó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÃóÎóÐóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóáóÈóåóÇ Úóáóì áöÓóÇäöåö Ëõãøó ÞóÇáó " " ÎõÐúåóÇ
ÝóÃóæúÝöåöãú ãöäúåóÇ ". ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ ÝóÃóæúÝóíúÊõåõãú ãöäúåóÇ
ÍóÞøóåõãú ÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð.» .
ÐößúÑõ ãöÒúæóÏö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÊóãúÑöåö: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó
ÒóíúÏò¡ Úóäö ÇáúãõåóÇÌöÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãðÇ ÈöÊóãóÑóÇÊò ÝóÞõáúÊõ: ÇÏúÚõ Çááøóåó áöí Ýöíåöäøó
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö. ÞóÇáó: ÝóÕóÝøóåõäøó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ
ÝóÞóÇáó áöí: " ÇÌúÚóáúåõäøó Ýöí ãöÒóæóÏò¡ æóÃóÏúÎöáú íóÏóßó æóáóÇ
ÊóäúËõÑúåõ " ÞóÇáó: ÝóÍóãóáúÊõ ãöäúåõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÓúÞðÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö æóäóÃúßõáõ æóäõØúÚöãõ¡ æóßóÇäó áóÇ íõÝóÇÑöÞõ
ÍöÞúæöí¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÚõËúãóÇäõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÇäúÞóØóÚó
Úóäú ÍöÞúæöí ÝóÓóÞóØó» æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö
ãõæÓóì ÇáúÞóÒøóÇÒö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡
(8/659)
Úóäö ÇáúãõåóÇÌöÑö ÃóÈöí ãóÎúáóÏò¡ Úóäú
ÑõÝóíúÚò ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ
ÛóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö åöáóÇáõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÇáúÍóÝøóÇÑõ¡ ÃóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö
ÚóíøóÇÔò ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ËóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ
ÒöíóÇÏò ÃóÈõæ ÒöíóÇÏò¡ ËóäóÇ ÃóíøõæÈõ ÇáÓøóÎúÊöíóÇäöíøõ¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒóÇÉò ÝóÃóÕóÇÈóåõãú
ÚóæóÒñ ãöäó ÇáØøóÚóÇãö ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÚöäúÏóßó
ÔóíúÁñ¿ " ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÔóíúÁñ ãöäú ÊóãúÑò Ýöí ãöÒúæóÏò áöí. ÞóÇáó:
" ÌöÆú Èöåö ". ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõ ÈöÇáúãöÒúæóÏö. ÞóÇáó: " åóÇÊö äöØúÚðÇ
". ÝóÌöÆúÊõ ÈöÇáäøöØúÚö ÝóÈóÓóØúÊõåõ ÝóÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÝóÞóÈóÖó
Úóáóì ÇáÊøóãúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó æóÇÍöÏñ æóÚöÔúÑõæäó ÊóãúÑóÉð¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " ÈöÓúãö Çááøóåö ". ÝóÌóÚóáó íóÖóÚõ ßõáøó ÊóãúÑóÉò æóíõÓóãøöí
ÍóÊøóì ÃóÊóì Úóáóì ÇáÊøóãúÑö ÝóÞóÇáó Èöåö åóßóÐóÇ ÝóÌóãóÚóåõ¡
ÝóÞóÇáó: " ÇÏúÚõ ÝóáóÇäðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ". ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì
ÔóÈöÚõæÇ æóÎóÑóÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõ ÝóáóÇäðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ".
ÝóÃóßóáõæÇ æóÔóÈöÚõæÇ æóÎóÑóÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõ ÝóáóÇäðÇ
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ". ÝóÃóßóáõæÇ æóÔóÈöÚõæÇ æóÎóÑóÌõæÇ¡ æóÝóÖóáó¡ Ëõãøó
ÞóÇáó áöí: " ÇÞúÚõÏú ". ÝóÞóÚóÏúÊõ ÝóÃóßóáó æóÃóßóáúÊõ. ÞóÇáó:
æóÝóÖóáó ÊóãúÑñ ÝóÃóÏúÎóáúÊõåõ Ýöí ÇáúãöÒúæóÏö¡ æóÞóÇáó áöí: " íóÇ
ÃóÈóÇ
(8/660)
åõÑóíúÑóÉó ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó ÔóíúÆðÇ
ÝóÃóÏúÎöáú íóÏóßó æóÎõÐúåõ¡ æóáóÇ ÊõßúÝöÆú ÝóíõßúÝóÃó Úóáóíúßó ".
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ßõäúÊõ ÃõÑöíÏõ ÊóãúÑðÇ ÅöáøóÇ ÃóÏúÎóáúÊõ íóÏöí
ÝóÃóÎóÐúÊõ ãöäúåõ ÎóãúÓöíäó æóÓúÞðÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö. ÞóÇáó:
æóßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ ÎóáúÝó ÑóÍúáöí¡ ÝóæóÞóÚó Ýöí Òóãóäö ÚõËúãóÇäó
ÝóÐóåóÈó.» .
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí Ðóáößó: Ñóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞóíúäö¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÃóÓúáóãó
ÇáúÚóÏóæöíøö¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÃõÕöÈúÊõ ÈöËóáóÇËö ãõÕöíÈóÇÊò Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú ÃõÕóÈú ÈöãöËúáöåöäøóº ãóæúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßõäúÊõ ÕõæóíúÍöÈóåõ¡ æóÞóÊúáö
ÚõËúãóÇäó¡ æóÇáúãöÒúæóÏö. ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÇáúãöÒúæóÏõ íóÇ ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó¿ ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó
ÃóãóÚóßó ÔóíúÁñ¿ " ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÊóãúÑñ Ýöí ãöÒúæóÏò. ÞóÇáó: " ÌöÆú
Èöåö ". ÝóÃóÎúÑóÌúÊõ ÊóãúÑðÇ¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ Èöåö. ÞóÇáó: ÝóãóÓøóåõ
æóÏóÚóÇ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõ ÚóÔóÑóÉð ". ÝóÏóÚóæúÊõ ÚóÔóÑóÉð¡
ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ Ëõãøó ßóÐóáößó ÍóÊøóì Ãóßóáó ÇáúÌóíúÔõ
ßõáøõåõ¡ æóÈóÞöíó ãöäú ÊóãúÑò ãóÚöí Ýöí ÇáúãöÒúæóÏö¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó¡ ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÃóÏúÎöáú íóÏóßó Ýöíåö æóáóÇ ÊóßõÈøõåõ ". ÞóÇáó: ÝóÃóßóáúÊõ ãöäúåõ
ÍóíóÇÉó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóßóáúÊõ
ãöäúåõ ÍóíóÇÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò ßõáøóåóÇ¡ æóÃóßóáúÊõ ãöäúåõ ÍóíóÇÉó
ÚõãóÑó ßõáøóåóÇ¡ æóÃóßóáúÊõ ãöäúåõ ÍóíóÇÉó ÚõËúãóÇäó ßõáøóåóÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÚõËúãóÇäõ ÇäúÊõåöÈó ãóÇ Ýöí íóÏöí æóÇäúÊõåöÈó
ÇáúãöÒúæóÏõ¡ ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßõãú ßóãú ÃóßóáúÊõ ãöäúåõ¿ ÃóßóáúÊõ
ãöäúåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÊóíú æóÓúÞò.» .
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ íóÚúäöí ÇÈúäó ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúãõÊóæóßøöáö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÃóÚúØóÇäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóíúÆðÇ ãöäú
(8/661)
ÊóãúÑò¡ ÝóÌóÚóáúÊõåõ Ýöí ãößúÊóáò¡
ÝóÚóáøóÞúäóÇåõ Ýöí ÓóÞúÝö ÇáúÈóíúÊö¡ Ýóáóãú äóÒóáú äóÃúßõáõ ãöäúåõ
ÍóÊøóì ßóÇäó ÂÎöÑõåõ ÃóÕóÇÈóåõ Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö ÍóíúËõ ÃóÛóÇÑõæÇ
Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ÍóÏöíËñ Úóäö ÇáúÚöÑúÈóÇÖö Èúäö ÓóÇÑöíóÉó Ýöí Ðóáößó: ÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÊóÑúÌóãóÊöåö ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚõãóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó Úóäú
ãõæÓóì Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäö ÇáúÚöÑúÈóÇÖö Èúäö ÓóÇÑöíóÉó ÞóÇáó: «ßõäúÊõ
ÃóáúÒóãõ ÈóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö¡ ÝóÑóÃóíúäóÇ áóíúáóÉð æóäóÍúäõ ÈöÊóÈõæßó¡
æóÐóåóÈöäóÇ áöÍóÇÌóÉò ÝóÑóÌóÚúäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú ÊóÚóÔøóì æóãóäú ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÞóÇáó:
" Ãóíúäó ßõäúÊó ãõäúÐõ ÇááøóíúáóÉö¿ " ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡ æóØóáóÚó
ÌõÚóÇáõ Èúäõ ÓõÑóÇÞóÉó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÛóÝøóáò ÇáúãõÒóäöíøõ¡
ÝóßõäøóÇ ËóáóÇËóÉð ßõáøõäóÇ ÌóÇÆöÚñ¡ ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúÊó Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóØóáóÈó ÔóíúÆðÇ
äóÃúßõáõåõ Ýóáóãú íóÌöÏúåõ¡ ÝóäóÇÏóì ÈöáóÇáðÇ: " åóáú ãöäú ÔóíúÁò¿ "
ÝóÃóÎóÐó ÇáúÌõÑõÈó íóäúÝõÖõåóÇ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÓóÈúÚõ ÊóãóÑóÇÊò¡
ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÕóÍúÝóÉò æóæóÖóÚó Úóáóíúåöäøó íóÏóåõ¡ æóÓóãøóì
Çááøóåó¡ æóÞóÇáó: " ßõáõæÇ ÈöÓúãö Çááøóåö ". ÝóÃóßóáúäóÇ¡
ÝóÃóÍúÕóíúÊõ ÃóÑúÈóÚðÇ æóÎóãúÓöíäó ÊóãúÑóÉð ÃóßóáúÊõåóÇ¡ ÃóÚõÏøõåóÇ
æóäóæóÇåóÇ Ýöí íóÏöí ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÕóÇÍöÈóÇíó íóÕúäóÚóÇäö ãóÇ
ÃóÕúäóÚõ¡ ÝóÃóßóáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓöíäó ÊóãúÑóÉð¡ æóÑóÝóÚúäóÇ
ÃóíúÏöíóäóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáÊøóãóÑóÇÊõ ÇáÓøóÈúÚõ ßóãóÇ åõäøó¡ ÝóÞóÇáó: "
íóÇ ÈöáóÇáõ¡ ÇÑúÝóÚúåõäøó Ýöí ÌöÑóÇÈößó ". ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ
æóÖóÚóåõäøó Ýöí ÇáÕøóÍúÝóÉö æóÞóÇáó: " ßõáõæÇ ÈöÓúãö Çááøóåö ".
ÝóÃóßóáúäóÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚúäóÇ¡ æóÅöäøóÇ áóÚóÔóÑóÉñ¡ Ëõãøó ÑóÝóÚúäóÇ
ÃóíúÏöíóäóÇ
(8/662)
æóÅöäøóåõäøó ßóãóÇ åõäøó ÓóÈúÚñ¡ ÝóÞóÇáó:
" áóæúáóÇ Ãóäøöí ÃóÓúÊóÍöí ãöäú ÑóÈøöí ÚóÒøó æóÌóáøó áóÃóßóáúäóÇ
ãöäú åóÐöåö ÇáÊøóãóÑóÇÊö ÍóÊøóì äóÑöÏó ÇáúãóÏöíäóÉó Úóäú ÂÎöÑöäóÇ "
ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ØóáóÚó Ûõáóíøöãñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÏóÝóÚóåõäøó Åöáóì Ðóáößó ÇáúÛõáóÇãö ÝóÇäúØóáóÞó
íóÃúßõáõåõäøó» .
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú áóåõ: áóÞóÏú ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóÇ Ýöí ÈóíúÊöí ãöäú ÔóíúÁò íóÃúßõáõåõ Ðõæ
ßóÈöÏò ÅöáøóÇ ÔóØúÑõ ÔóÚöíÑò Ýöí ÑóÝøò áöí¡ ÝóÃóßóáúÊõ ãöäúåõ ÍóÊøóì
ØóÇáó Úóáóíøó¡ ÝóßöáúÊõåõ ÝóÝóäöíó.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: Ñóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö
ÔóÈöíÈò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÚúíóäó¡ Úóäú ãóÚúÞöáò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÓúÊóØúÚöãõåõ ÝóÃóØúÚóãóåõ ÔóØúÑó æóÓúÞö
ÔóÚöíÑò¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó ÇáÑøóÌõáõ íóÃúßõáõ ãöäúåõ æóÇãúÑóÃóÊõåõ
æóÖóíúÝõåõãóÇ ÍóÊøóì ßóÇáóåõ¡ ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " áóæú áóãú Êóßöáúåõ áóÃóßóáúÊõãú
ãöäúåõ¡ æóáóÞóÇãó áóßõãú» .
æóÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó Ãõãøó ãóÇáößò ßóÇäóÊú
ÊõåúÏöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÚõßøóÊöåóÇ ÓóãúäðÇ¡ ÝóíóÃúÊöíåóÇ ÈóäõæåóÇ ÝóíóÓúÃóáõæäó ÇáúÃõÏúãó
æóáóíúÓó ÚöäúÏóåóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóÊóÚúãöÏõ Åöáóì ÇáøóÐöí
(8/663)
ßóÇäóÊú ÊõåúÏöí Ýöíåö Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÊóÌöÏõ Ýöíåö ÓóãúäðÇ¡
ÝóãóÇ ÒóÇáó íõÞöíãõ áóåóÇ ÃõÏúãó ÈóíúÊöåóÇ ÍóÊøóì ÚóÕóÑóÊúåóÇ¡
ÝóÃóÊóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
" ÃóÚóÕóÑúÊöíåóÇ¿ " ÞóÇáóÊú: äóÚóãú. ÝóÞóÇáó: " áóæú ÊóÑößóÊöíåóÇ
ãóÇ ÒóÇáó ÞóÇÆöãðÇ» æóÞóÏú ÑóæóÇåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú
ãõæÓóì¡ Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÕóÇáöÍò¡ ËóäóÇ ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ËóäóÇ
ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÌóÏøöåö äóæúÝóáö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ «Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚóÇäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ ÝóÃóäúßóÍóåõ ÇãúÑóÃóÉð¡
ÝóÇáúÊóãóÓó ÔóíúÆðÇ Ýóáóãú íóÌöÏúåõ¡ ÝóÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò æóÃóÈóÇ ÃóíøõæÈó
ÈöÏöÑúÚöåö¡ ÝóÑóåóäóÇåõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÈöËóáóÇËöíäó
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò¡ ÝóÏóÝóÚóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóíúåö. ÞóÇáó: ÝóØóÚöãúäóÇ ãöäúåõ äöÕúÝó
ÓóäóÉò¡ Ëõãøó ßöáúäóÇåõ ÝóæóÌóÏúäóÇåõ ßóãóÇ ÃóÏúÎóáúäóÇåõ. ÞóÇáó
äóæúÝóáñ: ÝóÐóßóÑúÊõ Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: " áóæú áóãú Êóßöáúåõ áóÃóßóáúÊó ãöäúåõ
ãóÇ ÚöÔúÊó» .
(8/664)
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö ": ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
íõæÓõÝó ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏö Èúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡
ËóäóÇ ÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÏøõæÑöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íõæäõÓó¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú
åöÔóÇãò¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÍóÓøóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÑóÌõáñ Ãóåúáóåõ¡ ÝóÑóÃóì ãóÇ Èöåöãú ãöäó
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö¡ ÝóÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ:
Çááøóåõãøó ÇÑúÒõÞúäóÇ ãóÇ äóÚúÊóÌöäõ æóäóÎúÊóÈöÒõ. ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ
ÇáúÌóÝúäóÉõ ãóáúÃóì ÎóãöíÑðÇ¡ æóÇáÑøóÍóÇ ÊóØúÍóäõ¡ æóÇáÊøóäøõæÑõ
ãóáúÃóì ÎõÈúÒðÇ æóÔöæóÇÁð. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó ÒóæúÌõåóÇ ÝóÞóÇáó:
ÚöäúÏóßõãú ÔóíúÁñ¿ ÞóÇáóÊú: äóÚóãú¡ ÑöÒúÞõ Çááøóåö. ÝóÑóÝóÚó
ÇáÑøóÍóÇ ÝóßóäóÓó ãóÇ Íóæúáóåõ¡ ÝóÐõßöÑó Ðóáößó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " áóæú ÊóÑóßóåóÇ áóÏóÇÑóÊú Åöáóì
íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» .
æóÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÇäö ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ÍóÏøóËóäöí
ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúãóÞúÈõÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ßóÇäó ÐóÇ ÍóÇÌóÉò¡ ÝóÎóÑóÌó æóáóíúÓó ÚöäúÏó Ãóåúáöåö
ÔóíúÁñ ÝóÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ: áóæú Ãóäøöí ÍóÑøóßúÊõ ÑóÍóÇíó
æóÌóÚóáúÊõ Ýöí ÊóäøõæÑöí ÓóÚóÝóÇÊò. ÝóÓóãöÚó ÌöíÑóÇäöí ÕóæúÊó
ÇáÑøóÍóÇ æóÑóÃóæõÇ ÇáÏøõÎóÇäó¡ ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøó ÚöäúÏóäóÇ ØóÚóÇãðÇ
æóáóíúÓó ÈöäóÇ ÎóÕóÇÕóÉñ. ÝóÞóÇãóÊú Åöáóì ÊóäøõæÑöåóÇ¡
ÝóÃóæúÞóÏóÊúåõ æóÞóÚóÏóÊú ÊõÍóÑøößõ ÇáÑøóÍóÇ. ÞóÇáó: ÝóÃóÞúÈóáó
ÒóæúÌõåóÇ æóÓóãöÚó ÇáÑøóÍóÇ ÝóÞóÇãóÊú Åöáóíúåö áöÊóÝúÊóÍó áóåõ
ÇáúÈóÇÈó¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇÐóÇ ßõäúÊö ÊóØúÍóäöíäó¿ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ¡
ÝóÏóÎóáóÇ æóÅöäøó ÑóÍóÇåõãóÇ áóÊóÏõæÑõ æóÊóÕõÈøõ ÏóÞöíÞðÇ¡ Ýóáóãú
íóÈúÞó Ýöí ÇáúÈóíúÊö æöÚóÇÁñ ÅöáøóÇ ãõáöíó¡ Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú Åöáóì
ÊóäøõæÑöåóÇ¡ ÝóæóÌóÏóÊúåõ ãóãúáõæÁðÇ
(8/665)
ÎõÈúÒðÇ¡ ÝóÃóÞúÈóáó ÒóæúÌõåóÇ ÝóÐóßóÑó
Ðóáößó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " ÝóãóÇ
ÝóÚóáóÊö ÇáÑøóÍóÇ¿ " ÞóÇáó: ÑóÝóÚúÊõåóÇ æóäóÝóÖúÊõåóÇ. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " áóæú
ÊóÑóßúÊõãõæåóÇ ãóÇ ÒóÇáóÊú áóßõãú ÍóíóÇÊöí ". Ãóæú ÞóÇáó "
ÍóíóÇÊõßõãú ".» æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÛóÑöíÈñ ÓóäóÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: æóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÖóÇÝóåõ ÖóíúÝñ ßóÇÝöÑñ¡ ÝóÃóãóÑó áóåõ
ÈöÔóÇÉò ÝóÍõáöÈóÊú ÝóÔóÑöÈó ÍöáóÇÈóåóÇ¡ Ëõãøó ÃõÎúÑóì ÝóÔóÑöÈó
ÍöáóÇÈóåóÇ¡ Ëõãøó ÃõÎúÑóì ÝóÔóÑöÈó ÍöáóÇÈóåóÇ¡ ÍóÊøóì ÔóÑöÈó ÍöáóÇÈó
ÓóÈúÚö ÔöíóÇåò¡ Ëõãøó Åöäøóåõ ÃóÕúÈóÍó ÝóÃóÓúáóãó¡ ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóãóÑó áóåõ ÈöÔóÇÉò
ÝóÍõáöÈóÊú ÝóÔóÑöÈó ÍöáóÇÈóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóãóÑó áóåõ ÈöÃõÎúÑóì Ýóáóãú
íóÓúÊóÊöãøóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó " Åöäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÔúÑóÈõ Ýöí ãöÚðì æóÇÍöÏò
æóÇáúßóÇÝöÑó íóÔúÑóÈõ Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÃóãúÚóÇÁò» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÇäó ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò
ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ ËóäóÇ
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ ËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÛöíóÇËò¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÖóÇÝó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ. ÞóÇáó:
ÝóØóáóÈõ áóåõ ÔóíúÆðÇ¡ Ýóáóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ ßöÓúÑóÉð Ýöí ßõæøóÉò.
ÞóÇáó ÝóÌóÒøóÃóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÌúÒóÇÁð æóÏóÚóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóÇáó " ßõáú " ÞóÇáó: ÝóÃóßóáó
æóÃóÝúÖóáó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ Åöäøóßó áóÑóÌõáñ ÕóÇáöÍñ.
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
(8/666)
" ÃóÓúáöãú " ÝóÞóÇáó: Åöäøóßó áóÑóÌõáñ
ÕóÇáöÍñ.» Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö
ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò ÈöÅöÓúäóÇÏöåö äóÍúæóåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáó: æóÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÚóÈúÏóÇäõ ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÇáúÈõÑúÌõãöíøõ¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõæÓóì¡ Úóäú ãöÓúÚóÑò¡ Úóäú ÒõÈóíúÏò Úóäú ãõÑøóÉó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ÃóÖóÇÝó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÖóíúÝðÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÃóÒúæóÇÌöåö íóÈúÊóÛöí
ÚöäúÏóåõäøó ØóÚóÇãðÇ¡ Ýóáóãú íóÌöÏú ÚöäúÏó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÓúÃóáõßó ãöäú ÝóÖúáößó
æóÑóÍúãóÊößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõåóÇ ÅöáøóÇ ÃóäúÊó ". ÞóÇáó:
ÝóÃõåúÏöíóÊú áóåõ ÔóÇÉñ ãóÕúáöíøóÉñ¡ ÝóÞóÇáó: " åóÐóÇ ãöäú ÝóÖúáö
Çááøóåö æóäóÍúäõ äóäúÊóÙöÑõ ÇáÑøóÍúãóÉó» ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò:
ÍóÏøóËóäöíåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏóÇäó ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ Úóäúåõ. ÞóÇáó:
æóÇáÕøóÍöíÍõ Úóäú ÒõÈóíúÏò ãõÑúÓóáðÇ¡ ÍóÏøóËóäóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏóÇäó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ¡ ÃóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ Úóäú ãöÓúÚóÑò¡
Úóäú ÒõÈóíúÏò ÝóÐóßóÑóåõ ãõÑúÓóáðÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÍóãúÏóÇäó¡ ÃóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ ËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò¡ ËóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÈöÔúÑö Èúäö
ÇáÓøóÑúÍö¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÆöÈö¡
ËóäóÇ æóÇËöáóÉõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
æóÇËöáóÉó Èúäö ÇáúÃóÓúÞóÚö ÞóÇáó: «ÍóÖóÑó ÑóãóÖóÇäõ æóäóÍúäõ Ýöí
Ãóåúáö ÇáÕøõÝøóÉö ÝóÕõãúäóÇ¡ ÝóßõäøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑúäóÇ ÃóÊóì ßõáøó
ÑóÌõáò ãöäøóÇ ÑóÌõáñ ãöäú
(8/667)
Ãóåúáö ÇáúÈóíúÚóÉö¡ ÝóÇäúØóáóÞó Èöåö
ÝóÚóÔøóÇåõ¡ ÝóÃóÊóÊú ÚóáóíúäóÇ áóíúáóÉð áóãú íóÃúÊöäóÇ ÃóÍóÏñ
æóÃóÕúÈóÍúäóÇ ÕöíóÇãðÇ¡ æóÃóÊóÊú ÚóáóíúäóÇ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ Ýóáóãú
íóÃúÊöäóÇ ÃóÍóÏñ ÝóÇäúØóáóÞúäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑúäóÇåõ ÈöÇáøóÐöí ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöäóÇ¡
ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóì ßõáøö ÇãúÑóÃóÉò ãöäú äöÓóÇÆöåö íóÓúÃóáõåóǺ åóáú
ÚöäúÏóåóÇ ÔóíúÁñ¿ ÝóãóÇ ÈóÞöíóÊú ãöäúåõäøó ÇãúÑóÃóÉñ ÅöáøóÇ
ÃóÑúÓóáóÊú ÊõÞúÓöãõº ãóÇ ÃóãúÓóì Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ãóÇ íóÃúßõáõ Ðõæ
ßóÈöÏò. ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝóÏóÚóÇ æóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó Åöäøöí
ÃóÓúÃóáõßó ãöäú ÝóÖúáößó æóÑóÍúãóÊößóº ÝóÅöäøóåõãóÇ ÈöíóÏößó áóÇ
íóãúáößõåõãóÇ ÃóÍóÏñ ÛóíúÑõßó ". Ýóáóãú íóßõäú ÅöáøóÇ æóãõÓúÊóÃúÐöäñ
íóÓúÊóÃúÐöäõ ÝóÅöÐóÇ ÈöÔóÇÉò ãóÕúáöíøóÉò æóÑõÛõÝò¡ ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæõÖöÚóÊú Èóíúäó
ÃóíúÏöíäóÇ ÝóÃóßóáúäóÇ ÍóÊøóì ÔóÈöÚúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÅöäøóÇ ÓóÃóáóäóÇ Çááøóåó
ãóäú ÝóÖúáöåö æóÑóÍúãóÊöåö¡ ÝóåóÐóÇ ÝóÖúáõåõ¡ æóÞóÏú ÐóÎóÑó áóäóÇ
ÚöäúÏóåõ ÑóÍúãóÊóåõ» .
ÍóÏöíËõ ÇáÐøöÑóÇÚö: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ
ãöäú Èóäöí ÛöÝóÇÑò Ýöí ãóÌúáöÓö ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäöí ÝóáóÇäñ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃõÊöíó ÈöØóÚóÇãò ãöäú ÎõÈúÒò æóáóÍúãò ÝóÞóÇáó: «äóÇæöáúäöí
ÇáÐøöÑóÇÚó ". Ýóäõææöáó ÐöÑóÇÚðÇ - ÞóÇáó íóÍúíóì: áóÇ ÃóÚúáóãõåõ
ÅöáøóÇ åóßóÐóÇ - Ëõãøó ÞóÇáó: " äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ". Ýóäõææöáó
ÐöÑóÇÚðÇ¡ ÝóÃóßóáóåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ".
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóãóÇ åõãóÇ ÐöÑóÇÚóÇäö¡ ÝóÞóÇáó: "
æóÃóÈöíßó áóæú ÓóßóÊøó ãóÇ ÒöáúÊõ ÃõäóÇæóáõ ãöäúåóÇ ÐöÑóÇÚðÇ ãóÇ
ÏóÚóæúÊõ
(8/668)
Èöåö ".» ÝóÞóÇáó ÓóÇáöãñ: ÃóãøóÇ åóÐöåö
ÝóáóÇ¡ ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó íóÞõæáõ: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " Åöäøó Çááøóåó
íóäúåóÇßõãú Ãóäú ÊóÍúáöÝõæÇ ÈöÂÈóÇÆößõãú» åóßóÐóÇ æóÞóÚó ÅöÓúäóÇÏõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó Úóäú ãõÈúåóãò Úóäú ãöËúáöåö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó
ãöäú ØõÑõÞò ÃõÎúÑóì.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò - íóÚúäöí ÇáÑøóÇÒöíøó - Úóäú ÔõÑóÍúÈöíáó¡
Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ãóæúáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ÃõåúÏöíóÊú áóåõ ÔóÇÉñ ÝóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúÞöÏúÑö
ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
" ãóÇ åóÐóÇ íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò¿ " ÞóÇáó ÔóÇÉñ ÃõåúÏöíóÊú áóäóÇ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóØóÈóÎúÊõåóÇ Ýöí ÇáúÞöÏúÑö. ÝóÞóÇáó: " äóÇæöáúäöí
ÇáÐøöÑóÇÚó íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò " ÝóäóÇæóáúÊõåõ ÇáÐøöÑóÇÚó¡ Ëõãøó ÞóÇáó
" äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ÇáúÂÎóÑó " ÝóäóÇæóáúÊõåõ ÇáÐøöÑóÇÚó
ÇáúÂÎóÑó¡ Ëõãøó ÞóÇáó " äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ÇáúÂÎóÑó " ÝóÞóÇáó:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóãóÇ áöáÔøóÇÉö ÐöÑóÇÚóÇäö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóãóÇ Åöäøóßó áóæú
ÓóßóÊøó áóäóÇæóáúÊóäöí ÐöÑóÇÚðÇ ÝóÐöÑóÇÚðÇ ãóÇ ÓóßóÊøó ". Ëõãøó
ÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò ÝóãóÖúãóÖó ÝóÇåð æóÛóÓóáó ÃóØúÑóÇÝó ÃóÕóÇÈöÚöåö¡ Ëõãøó
ÞóÇãó ÝóÕóáøóì Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóíúåöãú ÝóæóÌóÏó ÚöäúÏóåõãú áóÍúãðÇ
ÈóÇÑöÏðÇ¡ ÝóÃóßóáó Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÕóáøóì æóáóãú íóãóÓøó
ãóÇÁð» . .
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ
ãõÄóãøóáñ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò Úóäú ÚóãøóÊöåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÞóÇáó: «ÕõäöÚó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÇÉñ ãóÕúáöíøóÉñ ÝóÃõÊöíó
ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó áöí: " íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò¡ äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó "
ÝóäóÇæóáúÊõåõ Ëõãøó ÞóÇáó " íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó
". ÝóäóÇæóáúÊõåõ Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò äóÇæöáúäöí
ÇáÐøöÑóÇÚó " ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóåóáú áöáÔøóÇÉö ÅöáøóÇ
ÐöÑóÇÚóÇäö¿ ÝóÞóÇáó: " áóæú ÓóßóÊøó
(8/669)
áóäóÇæóáúÊóäöí ãöäúåóÇ ãóÇ ÏóÚóæúÊõ Èöåö»
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÚúÌöÈõåõ ÇáÐøöÑóÇÚó. ÞõáúÊõ æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÚóáöãóÊö ÇáúíóåõæÏõ
Úóáóíúåöãú áöÚóÇÆöäõ Çááøóåö¡ ÈöÎóíúÈóÑó Óóãøõæåõ Ýöí ÇáÐøöÑóÇÚö Ýöí
Êöáúßó ÇáÔøóÇÉö ÇáøóÊöí ÃóÍúÖóÑóÊúåóÇ ÒóíúäóÈõ ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ¡
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÇáÐøöÑóÇÚõ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÓøõãøö¡ áóãøóÇ äóåóÓó
ãöäúåõ äóåúÓóÉð¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÎóíúÈóÑó
ãóÈúÓõæØðÇ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍõÈóÇÈö¡ ÍóÏøóËóäöí
ÝóÇÆöÏñ ãóæúáóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò ÞóÇáó: «ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÈöÔóÇÉò Ýöí ãößúÊóáò¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ". ÝóäóÇæóáúÊõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: "
íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò¡ äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ". ÝóäóÇæóáúÊõåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ". ÝóÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóáöáÔøóÇÉö ÅöáøóÇ ÐöÑóÇÚóÇäö¿ ÝóÞóÇáó: " áóæú
ÓóßóÊøó ÓóÇÚóÉðº äóÇæóáúÊóäöíåö ãóÇ ÓóÃóáúÊõßó ".» Ýöíåö ÇäúÞöØóÇÚñ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì ÃóíúÖðÇ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáúãõÞóÏøóãöíøõ¡ ËóäóÇ ÝõÖóíúáõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ËóäóÇ
ÝóÇÆöÏñ ãóæúáóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Ãóäøó
ÌóÏøóÊóåõ Óóáúãóì ÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÈóÚóËó Åöáóì ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÈöÔóÇÉò¡ æóÐóáößó
íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãõ¡ ÝóÕóáøóÇåóÇ ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò áóíúÓó
ãóÚóåóÇ ÎõÈúÒñ Ëõãøó ÇäúØóáóÞó ÈöåóÇ¡ ÝóáóÞöíóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇÌöÚðÇ ãöäó ÇáúÎóäúÏóÞö ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò¡ ÖóÚö ÇáøóÐöí ãóÚóßó ". ÝóæóÖóÚóåõ Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ
ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ". ÝóäóÇæóáúÊõåõ Ëõãøó ÞóÇáó: "
íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ". ÝóäóÇæóáúÊõåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò äóÇæöáúäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ". ÝóÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóáú áöáÔøóÇÉö ÛóíúÑõ ÐöÑóÇÚóíúäö¿ ÝóÞóÇáó: " áóæú
(8/670)
ÓóßóÊøó áóäóÇæóáúÊóäöí ãóÇ ÓóÃóáúÊõßó» ".
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉóº ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÇáÖøóÍøóÇßõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÚóÌúáóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÔóÇÉð ØõÈöÎóÊú¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÚúØöäöí ÇáÐøöÑóÇÚó ".
ÝóäóÇæóáúÊõåõ ÅöíøóÇåõ ÝóÞóÇáó: " ÃóÚúØöäöí ÇáÐøöÑóÇÚó "
ÝóäóÇæóáúÊõåõ ÅöíøóÇåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóÚúØöäöí ÇáÐøöÑóÇÚó "
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóãóÇ áöáÔøóÇÉö ÐöÑóÇÚóÇäö¡ ÞóÇáó: "
ÃóãóÇ Åöäøóßó áóæö ÇáúÊóãóÓúÊóåóÇ áóæóÌóÏúÊóåóÇ» .
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÞóíúÓò¡ Úóäú Ïõßóíúäö Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÎóËúÚóãöíøö
ÞóÇáó: «ÃóÊóíúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóäóÍúäõ ÃóÑúÈóÚõæäó æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò äóÓúÃóáõåõ ÇáØøóÚóÇãó¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚõãóÑó: "
Þõãú ÝóÃóÚúØöåöãú " ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÚöäúÏöí ÅöáøóÇ
ãóÇ íõÞóíøöÙõäöí æóÇáÕøöÈúíóÉó. ÞóÇáó æóßöíÚñ: ÇáúÞóíúÙõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò. ÞóÇáó: " Þõãú ÝóÃóÚúØöåöãú ". ÞóÇáó:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÓóãúÚðÇ æóØóÇÚóÉð. ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó ÚõãóÑõ
æóÞõãúäóÇ ãóÚóåõ ÝóÕóÚöÏó ÈöäóÇ Åöáóì ÛóÑúÝóÉò áóåõ¡ ÝóÃóÎúÑóÌó
ÇáúãöÝúÊóÇÍó ãóäú ÍõÌúÒóÊöåö ÝóÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó. ÞóÇáó Ïõßóíúäñ:
ÝóÅöÐóÇ Ýöí ÇáúÛõÑúÝóÉö ãöäó ÇáÊøóãúÑö ÔóÈöíåñ ÈöÇáúÝóÕöíáö
ÇáÑøóÇÈöÖö. ÞóÇáó: ÔóÃúäõßõãú. ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐó ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäøóÇ
ÍóÇÌóÊóåõ ãóÇ ÔóÇÁó. Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó æóÅöäøöí áóãöäú ÂÎöÑöåöãú
ÝóßóÃóäøóÇ áóãú äóÑúÒóÃú ãöäúåõ ÊóãúÑóÉð.» Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡
Úóäú ãõÍóãøóÏò æóíóÚúáóì ÇÈúäóíú ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú
(8/671)
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡
Úóäú ÞóíúÓò¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú Ïõßóíúäò Èöåö.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö Èúäö ãõØóÑøöÝò
ÇáÑøõæóÇÓöíøö¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èöåö
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: ËóäóÇ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÍóÔúÑóÌõ Èúäõ äõÈóÇÊóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ äóÖúÑóÉó¡
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÍóÇÆöØðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÅöÐóÇ åõæó íóÓúäõæ Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ ÊóÌúÚóáõ áöí Åöäú
ÃóÑúæóíúÊõ ÍóÇÆöØóßó åóÐóÇ¿ " ÞóÇáó: Åöäøöí ÃóÌúåóÏõ Ãóäú ÃõÑúæöíóåõ
ÝóãóÇ ÃóØöíÞõ Ðóáößó. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÊóÌúÚóáõ áöí ãöÇÆóÉó ÊóãúÑóÉò ÃóÎúÊóÇÑõåóÇ
ãöäú ÊóãúÑößó¿ " ÞóÇáó: äóÚóãú. ÝóÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÛóÑúÈó¡ ÝóãóÇ áóÈöËó Ãóäú ÃóÑóæóÇåõ
ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ÛóÑöÞóÊú ÍóÇÆöØöí. ÝóÇÎúÊóÇÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÊóãúÑöåö ãöÇÆóÉó
ÊóãúÑóÉò. ÞóÇáó: ÝóÃóßóáó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ¡ Ëõãøó
ÑóÏøó Úóáóíúåö ãöÇÆóÉó ÊóãúÑóÉò¡ ßóãóÇ ÃóÎóÐóåóÇ» . åóÐóÇ ÍóÏöíËñ
ÛóÑöíÈñ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÏóáóÇÆöáö
ÇáäøõÈõæøóÉö ãöäú Ãóæøóáö ÊóÇÑöíÎöåö¡ ÈöÓóäóÏöåö Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÈóÛóæöíøö¡ ßóãóÇ ÃóæúÑóÏúäóÇåõ. æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÐößúÑö ÅöÓúáóÇãö ÓóáúãóÇäó ÇáúÝóÇÑöÓöíøö ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÎöíáö ÇáøóÊöí ÛóÑóÓóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏöåö ÇáúßóÑöíãóÉö áöÓóáúãóÇäó¡ Ýóáóãú
íóåúáößú ãöäúåõäøó æóÇÍöÏóÉñ¡ Èóáú ÃóäúÌóÈó ÇáúÌóãöíÚõ¡ æóßõäøó
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÊóßúËöíÑöåö ÇáÐøóåóÈó Íöíäó
ÞóáøóÈóåõ Úóáóì áöÓóÇäöåö
(8/672)
ÇáÔøóÑöíÝö¡ ÍóÊøóì ÞóÖóì ãöäúåõ ÓóáúãóÇäõ
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú äõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÚóÊóÞó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ.
[ÈóÇÈõ ÇäúÞöíóÇÏö ÇáÔøóÌóÑö áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÍóÇÊöãö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÑóÒóÉó íóÚúÞõæÈó Èúäö
ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÓöÑúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì äóÒóáúäóÇ æóÇÏöíðÇ ÃóÝúíóÍó¡
ÝóÐóåóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞúÖöí
ÍóÇÌóÊóåõ ÝóÇÊøóÈóÚúÊõåõ ÈöÅöÏóÇæóÉò ãöäú ãóÇÁò ÝóäóÙóÑó Ýóáóãú íóÑó
ÔóíúÆðÇ íóÓúÊóÊöÑõ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ÔóÌóÑóÊóÇäö ÈöÔóÇØöÆö ÇáúæóÇÏöí¡
ÝóÇäúØóáóÞó Åöáóì ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÃóÎóÐó ÈöÛõÕúäò ãöäú ÃóÛúÕóÇäöåóÇ¡
æóÞóÇáó: " ÇäúÞóÇÏöí Úóáóíøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ". ÝóÇäúÞóÇÏóÊú ãóÚóåõ
ßóÇáúÈóÚöíÑö ÇáúãóÎúÔõæÔö ÇáøóÐöí íõÕóÇäöÚõ ÞóÇÆöÏóåõ¡ ÍóÊøóì ÃóÊóì
ÇáÔøóÌóÑóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÃóÎóÐó ÈöÛõÕúäò ãöäú ÃóÛúÕóÇäöåóÇ æóÞóÇáó:
" ÇäúÞóÇÏöí Úóáóíøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ". ÝóÇäúÞóÇÏóÊú ãóÚóåõ
ßóÇáúÈóÚöíÑö ÇáúãóÎúÔõæÔö ÇáøóÐöí íõÕóÇäöÚõ ÞóÇÆöÏóåõ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈöÇáúãõäúÊóÕöÝö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áóÃóãó ÈóíúäóåõãóÇ -
íóÚúäöí ÌóãóÚóåõãóÇ - æóÞóÇáó: " ÇáúÊóÆöãóÇ Úóáóíøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö
". ÝóÇáúÊóÃóãóÊóÇ. ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ ÝóÎóÑóÌúÊõ ÃõÍúÖöÑõ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú
íõÍöÓøó ÈöÞõÑúÈöí ÝóíóÈúÊóÚöÏó ÝóÌóáóÓúÊõ ÃõÍóÏøöËõ äóÝúÓöí
ÝóÍóÇäóÊú ãöäøöí áóÝúÊóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÞúÈöáðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇáÔøóÌóÑóÊóÇäö ÞóÏö
ÇÝúÊóÑóÞóÊóÇ¡ æóÞóÇãóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÓóÇÞò¡
ÝóÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÝó
æóÞúÝóÉð æóÞóÇáó ÈöÑóÃúÓöåö åóßóÐóÇ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ» . æóÐóßóÑó
ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúãóÇÁö æóÞöÕøóÉö
(8/673)
ÇáúÍõæÊö ÇáøóÐöí ÏóÓóÑóåõ ÇáúÈóÍúÑõ¡
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó - æóåõæó
ØóáúÍóÉõ Èúäõ äóÇÝöÚò - Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÌöÈúÑöíáõ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóÇÊó íóæúãò
æóåõæó ÌóÇáöÓñ ÍóÒöíäñ ÞóÏú ÎóÖóÈó ÈöÇáÏøöãóÇÁöº ÖóÑóÈóåõ ÈóÚúÖõ
Ãóåúáö ãóßøóÉó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåõ: ãóÇ áóßó¿ ÝóÞóÇáó: " ÝóÚóáó
Èöíó åóÄõáóÇÁö æóÝóÚóáõæÇ ". ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåõ ÌöÈúÑöíáõ:
ÃóÊõÍöÈøõ Ãóäú ÃõÑöíóßó ÂíóÉð¿ ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó: " äóÚóãú ". ÞóÇáó:
ÝóäóÙóÑó Åöáóì ÔóÌóÑóÉò ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúæóÇÏöí ÝóÞóÇáó: ÇÏúÚõ Êöáúßó
ÇáÔøóÌóÑóÉó. ÝóÏóÚóÇåóÇ. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁóÊú ÊóãóÔöí ÍóÊøóì ÞóÇãóÊú
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ãõÑúåóÇ ÝóáúÊóÑúÌöÚú. ÝóÃóãóÑóåóÇ
ÝóÑóÌóÚóÊú Åöáóì ãóßóÇäöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÍóÓúÈöí» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ Úóáóì ÔóÑúØö
ãõÓúáöãò¡ æóáóãú íóÑóæöåö ÅöáøóÇ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ØóÑöíÝò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÌõæäö ßóÆöíÈðÇ áóãøóÇ ÂóÐóÇåõ
ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ ÝóÞóÇáó: «Çááøóåõãøó ÃóÑöäöí Çáúíóæúãó ÂíóÉð áóÇ
ÃõÈóÇáöí ãóäú ßóÐøóÈóäöí ÈóÚúÏóåóÇ ". ÞóÇáó ÝóÃõãöÑó ÝóäóÇÏóì
ÔóÌóÑóÉð ãöäú ÞóÈúáö ÚóÞóÈóÉö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÃóÞúÈóáóÊú
ÊóÎõÏøõ ÇáúÃóÑúÖó ÍóÊøóì ÇäúÊóåóÊú Åöáóíúåö. ÞóÇáó: Ëõãøó ÃóãóÑóåóÇ
ÝóÑóÌóÚóÊú Åöáóì ãóæúÖöÚöåóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó:
(8/674)
" ãóÇ ÃõÈóÇáöí ãóäú ßóÐøóÈóäöí ÈóÚúÏóåóÇ
ãöäú Þóæúãöí» .
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏö Èúäõ
ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÈóÇÑóßö Èúäö
ÝóÖóÇáóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÈóÚúÖö ÔöÚóÇÈö ãóßøóÉó æóÞóÏú
ÏóÎóáóåõ ãöäó ÇáúÛóãøö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ãöäú ÊóßúÐöíÈö Þóæúãöåö
ÅöíøóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÑóÈøö ÃóÑöäöí ãóÇ ÃóØúãóÆöäøõ Åöáóíúåö
æóíõÐúåöÈõ Úóäøöí åóÐóÇ ÇáúÛóãøó ". ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö:
ÇÏúÚõ Åöáóíúßó Ãóíøó ÃóÛúÕóÇäö åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÔöÆúÊó. ÞóÇáó:
ÝóÏóÚóÇ ÛõÕúäðÇ ÝóÇäúÊõÒöÚó ãöäú ãóßóÇäöåö Ëõãøó ÎóÏøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó "
ÇÑúÌöÚú Åöáóì ãóßóÇäößó ". ÝóÑóÌóÚó ÇáúÛõÕúäõ ÝóÎóÏøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÍóÊøóì ÇÓúÊóæóì ßóãóÇ ßóÇäó¡ ÝóÍóãöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóØóÇÈóÊú äóÝúÓõåõ æóÑóÌóÚó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÑößõæäó: ÃóÝúÖóáúÊó ÃóÈóÇßó æóÃóÌúÏóÇÏóßó íóÇ ãõÍóãøóÏõ¿
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ {Þõáú ÃóÝóÛóíúÑó Çááøóåö ÊóÃúãõÑõæäøöí ÃóÚúÈõÏõ
ÃóíúåóÇ ÇáúÌóÇåöáõæäó} [ÇáÒãÑ: 64] " ÇáúÂíóÇÊö [ÇáÒøõãóÑö: 64 - 66]
.» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúãõÑúÓóáõ íóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡
ËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÙóÈúíóÇäó - æóåõæó ÍõÕóíúäõ Èúäõ
ÌõäúÏóÈò - Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÚóÇãöÑò ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÑöäöí ÇáúÎóÇÊóãó ÇáøóÐöí Èóíúäó ßóÊöÝóíúßóº
ÝóÅöäøöí ãöäú ÃóØóÈøö
(8/675)
ÇáäøóÇÓö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóáóÇ ÃõÑöíßó ÂíóÉð¿ " ÞóÇáó:
Èóáóì. ÞóÇáó: ÝóäóÙóÑó Åöáóì äóÎúáóÉò ÝóÞóÇáó: " ÇÏúÚõ Ðóáößó
ÇáúÚöÐúÞó " ÝóÏóÚóÇåõ ÝóÌóÇÁó íóäúÞõÒõ ÍóÊøóì ÞóÇãó Èóíúäó íóÏóíúåö¡
ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÇÑúÌöÚú ". ÝóÑóÌóÚó Åöáóì ãóßóÇäöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöÑöíøõ: íóÇ Âáó
Èóäöí ÚóÇãöÑò ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ßóÇáúíóæúãö ÑóÌõáðÇ ÃóÓúÍóÑó. íóÚúäöí
ãöäú åóÐóÇ.» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ. æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí ÙóÈúíóÇäó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÚóÇãöÑò Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÚöäúÏöí ØöÈøðÇ æóÚöáúãðÇ
ÝóãóÇ ÊóÔúÊóßöí¿ åóáú íõÑöíÈõßó ãöäú äóÝúÓößó ÔóíúÁñ¿ ÅöáóÇãó
ÊóÏúÚõæ¿ ÞóÇáó: " ÃóÏúÚõæ Åöáóì Çááøóåö æóÇáúÅöÓúáóÇãö ". ÞóÇáó:
ÝóÅöäøóßó áóÊóÞõæáõ ÞóæúáðÇ¡ Ýóåóáú áóßó ãöäú ÂíóÉò¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú
Åöäú ÔöÆúÊó ÃóÑóíúÊõßó ÂíóÉð " æóÈóíúäó íóÏóíúåö ÔóÌóÑóÉñ¡ ÝóÞóÇáó
áöÛõÕúäò ãöäúåóÇ: " ÊóÚóÇáó íóÇ ÛõÕúäõ ". ÝóÇäúÞóØóÚó ÇáúÛõÕúäõ ãöäó
ÇáÔøóÌóÑóÉö Ëõãøó ÃóÞúÈóáó íóäúÞõÒõ ÍóÊøóì ÞóÇãó Èóíúäó íóÏóíúåö¡
ÝóÞóÇáó: " ÇÑúÌöÚú Åöáóì ãóßóÇäößó " ÝóÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöÑöíøõ:
íóÇ Âáó ÚóÇãöÑö Èúäö ÕóÚúÕóÚóÉó¡ áóÇ Ãóáõæãõßó Úóáóì ÔóíúÁò ÞõáúÊóåõ
ÃóÈóÏðÇ.» æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Óóáøóãó ÇáúÃóãúÑó¡ æóáóãú íõÌöÈú
ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÇäó¡ ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡
ËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÞõãóÇÔò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö ÒöíóÇÏò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö
(8/676)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: ãóÇ åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÞõæáõ ÃóÕúÍóÇÈõßó¿ ÞóÇáó: æóÍóæúáó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚúÐóÇÞñ
æóÔóÌóÑñ. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " åóáú áóßó Ãóäú ÃõÑöíóßó ÂíóÉð¿ " ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó:
ÝóÏóÚóÇ ÚöÐúÞðÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóÃóÞúÈóáó íóÎõÏøõ ÇáúÃóÑúÖó æóíóÓúÌõÏõ
æóíóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ¡ ÍóÊøóì æóÞóÝó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ Ëõãøó ÃóãóÑóåõ
ÝóÑóÌóÚó. ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌó ÇáúÚóÇãöÑöíøõ æóåõæó íóÞõæáõ: íóÇ Âáó
ÚóÇãöÑö Èúäö ÕóÚúÕóÚóÉó¡ æóÇááøóåö áóÇ ÃõßóÐøöÈõåõ ÈöÔóíúÁò
íóÞõæáõåõ ÃóÈóÏðÇ.» .
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇãöÑöíøó ÃóÓúáóãó: ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÍóÇãöÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÑøóÝøóÇÁõ¡ ÃóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö¡ ÃóäóÇ ÔóÑöíßñ Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú ÃóÈöí ÙóÈúíóÇäó¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÈöãóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ãóäøóßó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÏóÚóæúÊõ åóÐóÇ ÇáúÚöÐúÞó
ãöäú åóÐöåö ÇáäøóÎúáóÉö ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ " ÞóÇáó:
äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÏóÚóÇ ÇáúÚöÐúÞó¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÚöÐúÞó íóäúÒöáõ ãöäó
ÇáäøóÎúáóÉö ÍóÊøóì ÓóÞóØó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÌóÚóáó íóäúÞõÒõ ÍóÊøóì
ÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. Ëõãøó ÞóÇáó
áóåõ " ÇÑúÌöÚú " ÝóÑóÌóÚó ÍóÊøóì ÚóÇÏó Åöáóì ãóßóÇäöåö¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö. æóÂãóäó.» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÇÑöíÎö " Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓóÚöíÏò¡ ÇÈúäö ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö. ÞõáúÊõ:
(8/677)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí "
ÌóÇãöÚöåö " Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó - æóåõæó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ - Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóÚöíÏò Èöåö. æóÞóÇáó:
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóáóÚóáøóåõ ÞóÇáó ÃóæøóáðÇ Ãóäøóåõ ÓõÍöÑó. Ëõãøó
ÊóÈóÕøóÑó áöäóÝúÓöåö ÝóÃóÓúáóãó æóÂãóäó áöãóÇ åóÏóÇåõ Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúæóÑøóÇÞõ¡ ÃóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ ÃóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÃóÈóÇäò
ÇáúÌõÚúÝöíøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝõÖóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóíøóÇäó
Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò¡ ÝóÃóÞúÈóáó
ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ ãöäúåõ ÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Ãóíúäó ÊõÑöíÏõ¿ " ÞóÇáó: Åöáóì
Ãóåúáöí. ÞóÇáó: " åóáú áóßó Åöáóì ÎóíúÑò¿ " ÞóÇáó: ãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó:
" ÊóÔúåóÏõ Ãóäøó áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó
áóåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ". ÞóÇáó: åóáú ãóäú
ÔóÇåöÏò Úóáóì ãóÇ ÊóÞõæáõ¿ ÞóÇáó: " åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉõ ". ÝóÏóÚóÇåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåöíó Úóáóì
ÔóÇØöÆö ÇáúæóÇÏöí¡ ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÊóÎõÏøõ ÇáúÃóÑúÖó ÎóÏøðÇ¡ ÝóÞóÇãóÊú
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÇÓúÊóÔúåóÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÔóåöÏóÊú Ãóäøóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó¡ Ëõãøó ÅöäøóåóÇ ÑóÌóÚóÊú Åöáóì ãóäúÈóÊöåóÇ¡ æóÑóÌóÚó
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ Åöáóì Þóæúãöåö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú íóÊøóÈöÚõæäöí
ÃóÊóíúÊõßó Èöåöãú¡ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚúÊõ Åöáóíúßó æóßõäúÊõ ãóÚóßó.»
æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ æóáóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäú
ÑõßóÇäóÉó Èúäö ÚóÈúÏö íóÒöíÏó ÞöÕøóÉñ ÔóÈöíåóÉñ ÈöåóÐóÇ. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(8/678)
[ÈóÇÈõ Íóäöíäö ÇáúÌöÒúÚö ÔóæúÞðÇ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
ó æóÔóÝóÞðÇ ãöäú ÝöÑóÇÞöåö
æóÞóÏú æóÑóÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöØõÑõÞò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÊõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö
æóÝõÑúÓóÇäö åóÐóÇ ÇáúãóíúÏóÇäöº ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö " ÇáÔøöÝóÇ ": æóåõæó ÍóÏöíËñ ãóÔúåõæÑñ ãõäúÊóÔöÑñ
ãõÊóæóÇÊöÑñ¡ ÎóÑøóÌóåõ Ãóåúáõ ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÑóæóÇåõ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ ãöäúåõãú: ÃõÈóíøñ æóÌóÇÈöÑñ æóÃóäóÓñ
æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÓóåúáõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
æóÈõÑóíúÏóÉõ æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó æóÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ ÃóÈöí æóÏóÇÚóÉó
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ Úóäú ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò¡ Úóäö ÇáØøõÝóíúáö Èúäö
ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí Åöáóì ÌöÐúÚò ÅöÐú ßóÇäó
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÚóÑöíÔðÇ¡ æóßóÇäó íóÎúØõÈõ Åöáóì Ðóáößó ÇáúÌöÐúÚö¡
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóáú áóßó Ãóäú
äóÌúÚóáó áóßó ãöäúÈóÑðÇ ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö íóæúãó
(8/679)
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÊõÓúãöÚõ ÇáäøóÇÓó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÎõØúÈóÊóßó¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú " ÝóÕóäóÚó áóåõ ËóáóÇËó
ÏóÑóÌóÇÊò åõäøó ÇááøóÇÊöí Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÕõäöÚó
ÇáúãöäúÈóÑõ æõÖöÚó ãóæúÖöÚóåõ ÇáøóÐöí æóÖóÚóåõ Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÏóÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÞõæãó Úóáóì Ðóáößó ÇáúãöäúÈóÑö ÝóíóÎúØõÈó
Úóáóíúåö¡ ÝóãóÑøó Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒó Ðóáößó ÇáúÌöÐúÚó
ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÎúØõÈõ Åöáóíúåö ÎóÇÑó ÍóÊøóì ÊóÕóÏøóÚó æóÇäúÔóÞøó¡
ÝóäóÒóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÓóãöÚó
ÕóæúÊó ÇáúÌöÐúÚö ÝóãóÓóÍóåõ ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì
ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóáóãøóÇ åõÏöãó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÃóÎóÐó Ðóáößó ÇáúÌöÐúÚó
ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò¡ ÝóßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö ÍóÊøóì Èóáöíó
æóÃóßóáóÊúåõ ÇáúÃóÑóÖóÉõ æóÚóÇÏó ÑõÝóÇÊðÇ.» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ Úóäú ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö ÚóÏöíøò¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáÑøóÞøöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò¡ Úóäö ÇáØøõÝóíúáö¡ Úóäú ÃõÈóíøö Èúäö
ßóÚúÈò¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóÚöäúÏóåõ: ÝóãóÓóÍóåõ ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì Óóßóäó¡
Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóßóÇäó ÅöÐóÇ Õóáøóì Õóáøóì
Åöáóíúåö. æóÇáúÈóÇÞöí ãöËúáõåõ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÞøöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáÑøóÞøöíøö Èöåö.
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó¡ ËóäóÇ ÚõãóÑõ
Èúäõ íõæäõÓó ÇáúÍóäóÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡ ËóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóäóÓõ
Èúäõ ãóÇáößò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ßóÇäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉó íõÓúäöÏõ ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÌöÐúÚò
ãóäúÕõæÈò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÎúØõÈõ ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÌóÇÁóåõ Ñõæãöíøñ
ÝóÞóÇáó: ÃóáóÇ ÃóÕúäóÚõ áóßó ÔóíúÆðÇ ÊóÞúÚõÏõ Úóáóíúåö ßóÃóäøóßó
ÞóÇÆöãñ¿ ÝóÕóäóÚó áóåõ ãöäúÈóÑðÇ áóåõ ÏóÑóÌóÊóÇäö æóíóÞúÚõÏõ Úóáóì
(8/680)
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÚóÏó äóÈöíøõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÎóÇÑó
ÇáúÌöÐúÚõ ßóÎõæóÇÑö ÇáËøóæúÑö ÇÑúÊóÌøó áöÎõæóÇÑöåöº ÍõÒúäðÇ Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóäóÒóáó Åöáóíúåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúãöäúÈóÑö
ÝóÇáúÊóÒóãóåõ æóåõæó íóÎõæÑõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÓóßóÊó¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " æóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áóæú áóãú ÃóáúÊóÒöãúåõ
áóãóÇ ÒóÇáó åóßóÐóÇ ÍóÊøóì íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉöº ÍõÒúäðÇ Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö ". ÝóÃóãóÑó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÏõÝöäó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú
ãóÍúãõæÏö Èúäö ÛóíúáóÇäó¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö íõæäõÓó Èöåö¡ æóÞóÇáó:
ÕóÍöíÍñ ÛóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö " ËóäóÇ åõÏúÈóÉõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ Úóäú
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóÚóãøóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÍóÈöíÈö Èúäö
ÇáÔøóåöíÏö¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ «Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÎúØõÈõ Åöáóì ÌöÐúÚö äóÎúáóÉò¡ ÝóáóãøóÇ
ÇÊøóÎóÐó ÇáúãöäúÈóÑó ÊóÍóæøóáó Åöáóíúåö¡ ÝóÍóäøó ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÇÍúÊóÖóäóåõ
ÝóÓóßóäó¡ æóÞóÇáó: " áóæú áóãú ÃóÍúÊóÖöäúåõ áóÍóäøó Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö ".» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÎóáøóÇÏò¡ Úóäú ÈóåúÒö Èúäö ÃóÓóÏò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡
Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÚóäú ÍóãøóÇÏò¡ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö ÃóÈöí
ÚóãøóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Èöåö. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ Úóáóì ÔóÑúØö
ãõÓúáöãò.
(8/681)
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöãñ¡ ËóäóÇ ÇáúãõÈóÇÑóßõ¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÎóØóÈó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉó íõÓúäöÏõ ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÎóÔóÈóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ßóËõÑó
ÇáäøóÇÓõ ÞóÇáó: " ÇÈúäõæÇ áöí ãöäúÈóÑðÇ ". ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÓúãöÚóåõãú¡ ÝóÈóäóæúÇ áóåõ ÚóÊóÈóÊóíúäö¡ ÝóÊóÍóæøóáó ãöäó
ÇáúÎóÔóÈóÉö Åöáóì ÇáúãöäúÈóÑö. ÞóÇáó: ÝóÃóÎúÈóÑó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáúÎóÔóÈóÉó ÊóÍöäøõ Íóäöíäó ÇáúæóÇáöåö. ÞóÇáó: ÝóãóÇ
ÒóÇáóÊú ÊóÍöäøõ ÍóÊøóì äóÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóãóÔóì ÅöáóíúåóÇ
ÝóÇÍúÊóÖóäóåóÇ ÝóÓóßóäóÊú.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ Úóäú ÔóíúÈóÇäó Èúäö ÝóÑøõæÎò¡ Úóäú
ãõÈóÇÑóßö Èúäö ÝóÖóÇáóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡
æóÒóÇÏó: ÝóßóÇäó ÇáúÍóÓóäõ ÅöÐóÇ ÍóÏøóËó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Èóßóì¡
Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö¡ ÇáúÎóÔóÈóÉõ ÊóÍöäøõ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóæúÞðÇ Åöáóíúåö
áöãóßóÇäöåö ãöäó Çááøóåö¡ ÝóÃóäúÊõãú ÃóÍóÞøõ Ãóäú ÊóÔúÊóÇÞõæÇ Åöáóì
áöÞóÇÆöåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÎóíøóÇØö¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò:
ÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÎóáøóÇÏò¡ ËóäóÇ
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó¡ ËóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ
ÚóÈøóÇÏò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ Åöáóì ÌöÐúÚò¡
ÝóÍóäøó ÇáúÌöÐúÚõ¡ ÝóÇÍúÊóÖóäóåõ æóÞóÇáó: " áóæú áóãú ÃóÍúÊóÖöäúåõ
áóÍóäøó Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» .
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇáöËõ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
(8/682)
ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ Ãóíúãóäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: «ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ Åöáóì
ÌöÐúÚö äóÎúáóÉò. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ßóÇäó
áóåóÇ ÛõáóÇãñ äóÌøóÇÑñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó áöí ÛõáóÇãðÇ
äóÌøóÇÑðÇ¡ ÃóÝóÂãõÑõåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐó áóßó ãöäúÈóÑðÇ ÊóÎúØõÈõ
Úóáóíúåö¿ ÞóÇáó: " Èóáóì " ÞóÇáó: ÝóÇÊøóÎóÐó áóåõ ãöäúÈóÑðÇ. ÞóÇáó:
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóØóÈó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö. ÞóÇáó:
ÝóÃóäøó ÇáúÌöÐúÚõ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÞõæãõ Úóáóíúåö ßóãóÇ íóÆöäøõ
ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
Åöäøó åóÐóÇ Èóßóìº áöãóÇ ÝóÞóÏó ãöäó ÇáÐøößúÑö ".» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ Ãóíúãóäó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÞõæãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Åöáóì ÔóÌóÑóÉò Ãóæú
äóÎúáóÉò¡ ÝóÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Ãóæú ÑóÌõáñ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóáóÇ äóÌúÚóáõ áóßó ãöäúÈóÑðÇ¿ ÞóÇáó: " Åöäú
ÔöÆúÊõãú ". ÝóÌóÚóáõæÇ áóåõ ãöäúÈóÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÏõÝöÚó Åöáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÕóÇÍóÊö ÇáäøóÎúáóÉõ ÕöíóÇÍó
ÇáÕøóÈöíøö¡ Ëõãøó äóÒóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÖóãøóåóÇ Åöáóíúåö ÊóÆöäøõ Ãóäöíäó ÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí
íõÓóßøóäõ. ÞóÇáó: ßóÇäóÊú ÊóÈúßöí Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÓúãóÚõ ãöäó
ÇáÐøößúÑö ÚöäúÏóåóÇ.» æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ
ãóæúÖöÚò ãöäú " ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö
Ãóíúãóäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóåõæó Ãóíúãóäõ ÇáúÍóÈóÔöíøõ Çáúãóßøöíøõ
ãóæúáóì ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóãúÑóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò Èöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÎöí¡ Úóäú
(8/683)
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò¡ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò¡ ÍóÏøóËóäöí ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó íóÞõæáõ: «ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ãóÓúÞõæÝðÇ Úóáóì ÌõÐõæÚò
ãöäú äóÎúáò ÝóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅöÐóÇ ÎóØóÈó íóÞõæãõ Åöáóì ÌöÐúÚò ãöäúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÕõäöÚó áóåõ
ÇáúãöäúÈóÑõ¡ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÝóÓóãöÚúäóÇ áöÐóáößó ÇáúÌöÐúÚö ÕóæúÊðÇ
ßóÕóæúÊö ÇáúÚöÔóÇÑö¡ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÓóßóäóÊú» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÓóÇæöÑö¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ æóåõæó
ÐóßúæóÇäõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡
Úóäú ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «: ßóÇäóÊú ÎóÔóÈóÉñ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö íóÎúØõÈõ ÅöáóíúåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: áóæö ÇÊøóÎóÐúäóÇ áóßó ãöËúáó ÇáúßõÑúÓöíøö
ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö¿ ÝóÝóÚóáó ÝóÍóäøóÊö ÇáúÎóÔóÈóÉõ ßóãóÇ ÊóÍöäøõ
ÇáäøóÇÞóÉõ ÇáúÍóáõæÌõ¡ ÝóÃóÊóÇåóÇ ÝóÇÍúÊóÖóäóåóÇ ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÓóßóäóÊú» . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: æóÃóÍúÓóÈõ
ÃóäøóÇ ßóáøñ ÞóÏú ÍõÏøöËúäóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò æóÚóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ ÈöåóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö ÇáøóÊöí
ÑóæóÇåóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÓóÇæöÑö Úóäú ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ æóÍóÏøóËóäóÇåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ßóÑóÇãóÉó¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõæÓóì¡ Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöäóÍúæöåö. æóÇáÕøóæóÇÈõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ æóßõÑóíúÈñ ÎóØóÃñ¡ æóáóÇ íõÚúáóãõ íóÑúæöí Úóäú
(8/684)
ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ßõÑóíúÈò ÅöáøóÇ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó. ÞõáúÊõ: æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóåõæó
ÌóíøöÏñ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ßóÑöÈò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ Åöáóì
ÎóÔóÈóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÌõÚöáó ãöäúÈóÑñ ÍóäøóÊú Íóäöíäó ÇáäøóÇÞóÉö¡
ÝóÃóÊóÇåóÇ ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÓóßóäóÊú» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÚúãóÑò¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ßóËöíÑò¡ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæãõ Åöáóì
ÌöÐúÚò ÞóÈúáó Ãóäú íõÌúÚóáó áóåõ ÇáúãöäúÈóÑõ¡ ÝóáóãøóÇ ÌõÚöáó
ÇáúãöäúÈóÑõ Íóäøó ÇáúÌöÐúÚõ ÍóÊøóì ÓóãöÚúäóÇ Íóäöíäóåõ¡ ÝóãóÓóÍó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóåõ Úóáóíúåö
ÝóÓóßóäó» . ÞóÇáó ÇáúÈóÒøóÇÑõ: áóÇ äóÚúáóãõ ÑóæóÇåõ Úóäö
ÇáúÒøõåúÑöíøö ÅöáøóÇ ÓõáóíúãóÇäó Èúäó ßóËöíÑò. ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÌöíÏñ ÑöÌóÇáõåõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóãú íóÑóæöåö
ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö " æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÑóÌõáò ÓóãøóÇåõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò.
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÕöãö Èúäö
(8/685)
Úóáöíøò Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ßóËöíÑò¡
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑò ãöËúáóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÎóáøóÇÏò¡
ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÎóÑøóÇÒõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ
ÇáúãõÓóÇæöÑö¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó
íóÎúØõÈõ Åöáóì ÌöÐúÚò¡ ÝóáóãøóÇ Èõäöíó ÇáúãöäúÈóÑõ Íóäøó ÇáúÌöÐúÚõ¡
ÝóÇÍúÊóÖóäóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÓóßóäó¡ æóÞóÇáó: " áóæú áóãú ÃóÍúÊóÖöäúåõ áóÍóäøó Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö» Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò æóÚóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
Úóäú ßõÑóíúÈò Úóäú ÌóÇÈöÑò ãöËúáóåõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóÑóæúÍñ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ
ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó
Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÎóØóÈó íóÓúÊóäöÏõ Åöáóì ÌöÐúÚö äóÎúáóÉò
ãöäú ÓóæóÇÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóáóãøóÇ ÕõäöÚó áóåõ ãöäúÈóÑõåõ
æóÇÓúÊóæóì Úóáóíúåö¡ ÇÖúØóÑóÈóÊú Êöáúßó ÇáÓøóÇÑöíóÉõ ßóÍóäöíäö
ÇáäøóÇÞóÉö ÍóÊøóì ÓóãöÚóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÍóÊøóì äóÒóáó
ÅöáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÇÚúÊóäóÞóåóÇ ÝóÓóßóäóÊú» . æóÞóÇáó ÑóæúÍñ: ÝóÓóßóÊóÊú. æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò
ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæãõ Ýöí ÃóÕúáö
(8/686)
ÔóÌóÑóÉò - Ãóæú ÞóÇáó: Åöáóì ÌöÐúÚò -
Ëõãøó ÇÊøóÎóÐó ãöäúÈóÑðÇ. ÞóÇáó: ÝóÍóäøó ÇáúÌöÐúÚõ. ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ:
ÍóÊøóì ÓóãöÚóåõ Ãóåúáõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì ÃóÊóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÓóÍóåõ ÝóÓóßóäó¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: áóæú áóãú íóÃúÊöåö áóÍóäøó Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» .
æóåóÐóÇ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò¡ æóáóãú íóÑóæöåö ÅöáøóÇ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡
Úóäú ÈóßúÑö Èúäö ÎóáóÝò¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö
ÞöØúÚóÉó ÇáúÚóÈúÏöíøö ÇáúÈóÕóÑöíøö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò Èöåö.
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó: ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí
ÍóÇÒöãò ÞóÇáó: ÃóÊóæúÇ Óóåúáó Èúäó ÓóÚúÏò ÝóÞóÇáõæÇ: «ãöäú Ãóíøö
ÔóíúÁò ãöäúÈóÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿
ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÓúÊóäöÏõ Åöáóì ÌöÐúÚò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íõÕóáøöí Åöáóíúåö ÅöÐóÇ
ÎóØóÈó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÎóÐó ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÕóÚöÏó Úóáóíúåö Íóäøó
ÇáúÌöÐúÚõ ÍóÊøóì ÃóÊóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóæóØøóÏóåõ ÍóÊøóì Óóßóäó» . æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí
" ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡
(8/687)
æóÅöÓúäóÇÏõåõ Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ¡ æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÝõÏóíúßò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çáúãõåóíúãöäö Èúäö ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö. æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äóÇÝöÚò æóÇÈúäõ
æóåúÈò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáò¡
Úóäú ÃóÈöíåö ÝóÐóßóÑóåõ. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÚõãóÇÑóÉó
Èúäö ÛóÒöíøóÉó¡ Úóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
ÈöäóÍúæöåö.
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÎóÇãöÓõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò: ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ Úóäú
ÚóãøóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇäó íóÎúØõÈõ Åöáóì ÌöÐúÚò ÞóÈúáó Ãóäú íóÊøóÎöÐó ÇáúãöäúÈóÑó¡
ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÎóÐó ÇáúãöäúÈóÑó æóÊóÍóæøóáó Åöáóíúåö Íóäøó Úóáóíúåö¡
ÝóÃóÊóÇåõ ÝóÇÍúÊóÖóäóåõ¡ ÝóÓóßóäó¡ ÞóÇáó: " æóáóæú áóãú ÃóÍúÊóÖöäúåõ
áóÍóäøó Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Úóáóì ÔóÑúØö
ãõÓúáöãò¡ æóáóãú íóÑúæöåö ÅöáøóÇ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó: ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ ßóËöíÑò ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò¡ æóÇÓúãõåõ ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö ÃóÎõæ ÃóÈöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
äóÇÝöÚðÇ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ÞóÇáó: «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ Åöáóì ÌöÐúÚò¡
ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÎóÐó ÇáúãöäúÈóÑó ÊóÍóæøóáó Åöáóíúåö¡ ÝóÍóäøó ÇáúÌöÐúÚõ
(8/688)
ÝóÃóÊóÇåõ ÝóãóÓóÍó íóÏóåõ Úóáóíúåö» .
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö: ÃóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ ÃóäóÇ
ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ ÈöåóÐóÇ. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÚóÇÕöãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÑóæøóÇÏò¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
Úóáöíøò ÇáúÝóáøóÇÓö¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚõãóÑó æóíóÍúíóì Èúäö
ßóËöíÑò ÃóÈöí ÛóÓøóÇäó ÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö
ÇáúÚóáóÇÁö Èöåö¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÛóÑöíÈñ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí "
ÃóØúÑóÇÝöåö ": æóÑóæóÇåõ Úóáöíøõ Èúäõ äóÕúÑö Èúäö Úóáöíøò
ÇáúÌóåúÖóãöíøõ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáúÎóáøóÇáõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÏøóÇÑöãöíøõ¡ Ýöí ÂÎóÑöíäó¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö. ÞóÇáó: æóÚóÈúÏõ
ÇáúÍóãöíÏö åóÐóÇ - íóÚúäöí ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ - íõÞóÇáõ:
Åöäøóåõ ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó Þóæúáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: Úóäú
ÃóÈöí ÍóÝúÕò æóÇÓúãõåõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö æóåúãñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö ßóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö.
ÞõáúÊõ: æóáóíúÓó åóÐóÇ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøõÓóÎö¡ æóáóãú ÃóÑó
Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáøóÊöí ßóÊóÈúÊõ ãöäúåóÇ ÊóÓúãöíóÊóåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÌóÇÁò¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚóÇÕöãò¡
Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
(8/689)
ÑóæøóÇÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó Êóãöíãñ ÇáÏøóÇÑöíøõ ÃóáóÇ äóÊøóÎöÐõ áóßó
ãöäúÈóÑðÇ¿ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò: ËóäóÇ ÍõÓóíúäñ¡ ËóäóÇ ÎóáóÝñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóäóÇÈò æóåõæó
íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ÍóíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ßóÇäó ÌöÐúÚõ äóÎúáóÉò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íõÓúäöÏõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÙóåúÑóåõ Åöáóíúåö
ÅöÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÌõãõÚóÉò Ãóæú ÍóÏóËó ÃóãúÑñ íõÑöíÏõ Ãóäú
íõßóáøöãó ÇáäøóÇÓó. ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóáóÇ äóÌúÚóáõ áóßó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÔóíúÆðÇ ßóÞóÏúÑö ÞöíóÇãößó¿ ÞóÇáó: " áóÇ Úóáóíúßõãú Ãóäú
ÊóÝúÚóáõæÇ ". ÝóÕóäóÚõæÇ áóåõ ãöäúÈóÑðÇ ËóáóÇËó ãóÑóÇÞò. ÞóÇáó:
ÝóÌóáóÓó Úóáóíúåö. ÞóÇáó: ÝóÎóÇÑó ÇáúÌöÐúÚõ ßóãóÇ ÊóÎõæÑõ
ÇáúÈóÞóÑóÉõº ÌóÒóÚðÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÇáúÊóÒóãóåõ æóãóÓóÍóåõ ÍóÊøóì Óóßóäó.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ.
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Èúäõ ÍõãóíúÏò ÇáúßóÔøöíøõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò¡ Úóäö
ÇáúÍóÑöíÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Åöáóì ÌöÐúÚö
äóÎúáóÉò¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÇÓõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøóåõ ÞóÏú
ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ - íóÚúäöí ÇáúãõÓúáöãöíäó - æóÅöäøóåõãú áóíõÍöÈøõæäó
Ãóäú íóÑóæúßó¡ Ýóáóæö ÇÊøóÎóÐúÊó ãöäúÈóÑðÇ ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö
áöíóÑóÇßó ÇáäøóÇÓõ¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú¡ ãóäú íóÌúÚóáõ áóäóÇ åóÐóÇ
ÇáúãöäúÈóÑó¿ " ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóÇáó: " ÊóÌúÚóáõåõ¿ "
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóáóãú íóÞöáú: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. ÞóÇáó:
(8/690)
" ãóÇ ÇÓúãõßó¿ " ÞóÇáó: ÝóáóÇäñ. ÞóÇáó: "
ÇÞúÚõÏú " ÝóÞóÚóÏó. Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÞóÇáó: " ãóäú íóÌúÚóáõ áóäóÇ åóÐóÇ
ÇáúãöäúÈóÑó¿ " ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ. ÞóÇáó: "
ÊóÌúÚóáõåõ¿ " ÞóÇáó: äóÚóãú. æóáóãú íóÞõáú: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
ÞóÇáó: " ãóÇ ÇÓúãõßó " ÞóÇáó: ÝóáóÇäñ. ÞóÇáó: " ÇÞúÚõÏú " ÝóÞóÚóÏó.
Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÞóÇáó: " ãóäú íóÌúÚóáõ áóäóÇ åóÐóÇ ÇáúãöäúÈóÑó¿ "
ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ. ÞóÇáó: " ÊóÌúÚóáõåõ¿ "
ÞóÇáó: äóÚóãú. æóáóãú íóÞöáú: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. ÞóÇáó: " ãóÇ
ÇÓúãõßó¿ " ÞóÇáó: ÝóáóÇäñ. ÞóÇáó: " ÇÞúÚõÏú " ÝóÞóÚóÏó. Ëõãøó ÚóÇÏó
ÝóÞóÇáó " " ãóäú íóÌúÚóáõ áóäóÇ åóÐóÇ ÇáúãöäúÈóÑó¿ " ÝóÞóÇãó
Åöáóíúåö ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ. ÞóÇáó: " ÊóÌúÚóáõåõ¿ " ÞóÇáó:
äóÚóãú Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. ÞóÇáó: ãóÇ ÇÓúãõßó¿ ÞóÇáó: ÅöÈúÑóÇåöíãõ.
ÞóÇáó: " ÇÌúÚóáúåõ ". ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÌúÊóãóÚó
ÇáäøóÇÓõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÚöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÇÓúÊóæóì Úóáóíúåö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøóÇÓó
æóÍóäøóÊö ÇáäøóÎúáóÉõ ÍóÊøóì ÃóÓúãóÚóÊúäöí æóÃóäóÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö. ÞóÇáó: ÝóäóÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Úóäö ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÇÚúÊóäóÞóåóÇ¡ Ýóáóãú íóÒóáú ÍóÊøóì
ÓóßóäóÊú¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " Åöäøó åóÐöåö ÇáäøóÎúáóÉó ÅöäøóãóÇ ÍóäøóÊú
ÔóæúÞðÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö áóãøóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ¡ ÝóæóÇááøóåö áóæú
áóãú ÃóäúÒöáú ÅöáóíúåóÇ ÝóÃóÚúÊóäöÞúåóÇ áóãóÇ ÓóßóäóÊú Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò¡
æóáóßöäú Ýöí ÇáÓøöíóÇÞö ÛóÑóÇÈóÉñ. æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì:
ËóäóÇ ãóÓúÑõæÞõ Èúäõ ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇ¡
Úóäú ãõÌóÇáöÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÏøóÇßö - æóåõæó ÌóÈúÑõ Èúäõ äóæúÝò -
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæãõ Åöáóì ÎóÔóÈóÉò íóÊóæóßøóÃõ ÚóáóíúåóÇ íóÎúØõÈõ
(8/691)
ßõáøó ÌõãõÚóÉò¡ ÍóÊøóì ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ
ãöäó ÇáÑøõæãö ÝóÞóÇáó: Åöäú ÔöÆúÊó ÌóÚóáúÊõ áóßó ÔóíúÆðÇ¡ ÅöÐóÇ
ÞóÚóÏúÊó Úóáóíúåö ßõäúÊó ßóÃóäøóßó ÞóÇÆöãñ. ÞóÇáó: " äóÚóãú ".
ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó áóåõ ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓó Úóáóíúåö ÍóäøóÊö
ÇáúÎóÔóÈóÉõ Íóäöíäó ÇáäøóÇÞóÉö Úóáóì æóáóÏöåóÇ¡ ÍóÊøóì äóÒóáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÑóÃóíúÊõåóÇ ÞóÏú ÍõæøöáóÊú¡
ÝóÞõáúäóÇ: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó
ÝóÍóæøóáõæåóÇ» . æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÃóíúÖðÇ.
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇãöäõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ: ÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøö Èúäö ÃóÍúãóÏó
ÇáúÌóæóÇÑöÈöíøö¡ Úóäú ÞóÈöíÕóÉó¡ Úóäú ÍöÈøóÇäó Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú
ÕóÇáöÍö Èúäö ÍóíøóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÈöØõæáöåö¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÎóíøóÑóåõ
Èóíúäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÌöÐúÚõ ÇáúÂÎöÑóÉó¡
æóÛóÇÑó ÍóÊøóì ÐóåóÈó Ýóáóãú íõÚúÑóÝú. åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ
ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÊøóÇÓöÚõ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ:
Ñóæóì ÃóÈõæ äõÚóíúãò ãöäú ØóÑöíÞö ÔóÑöíßò ÇáúÞóÇÖöí æóÚóãúÑöæ Èúäö
ÃóÈöí ÞóíúÓò æóãõÚóáøóì Èúäö åöáóÇáò¡ ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú ÚóãøóÇÑò
ÇáÏøõåúäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÔóÈóÉñ íóÓúÊóäöÏõ ÅöáóíúåóÇ ÅöÐóÇ ÎóØóÈó¡
ÝóÕõäöÚó áóåõ ßõÑúÓöíøñ Ãóæú ãöäúÈóÑñ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÞóÏóÊúåõ ÎóÇÑóÊú
(8/692)
ßóãóÇ íóÎõæÑõ ÇáËøóæúÑõ¡ ÍóÊøóì ÓóãöÚóåóÇ
Ãóåúáõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÃóÊóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóßóäóÊú» . åóÐóÇ áóÝúÙõ ÔóÑöíßò æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÚóáøóì Èúäö åöáóÇáò¡ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÏóÑöãò.
æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ¡ æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóãøóÇÑò
ÇáÏøõåúäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú:
«ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÞóæóÇÆöãõ ãöäúÈóÑöí ÑóæóÇÊöÈõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ÃóíúÖðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö: «ãóÇ Èóíúäó ÈóíúÊöí æóãöäúÈóÑöí
ÑóæúÖóÉñ ãöäú ÑöíóÇÖö ÇáúÌóäøóÉö» ÝóåóÐöåö ÇáØøõÑõÞõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö ÊõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó ÈöæõÞõæÚö Ðóáößó ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö åóÐóÇ
ÇáúÝóäøö¡ æóßóÐóÇ ãóäú ÊóÃóãøóáóåóÇ¡ æóÃóãúÚóäó ÝöíåóÇ ÇáäøóÙóÑó
æóÇáÊøóÃóãøõáó ãóÚó ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÃóÍúæóÇáö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÈöÇááøóåö
ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÏúÑöíÓó
ÇáÑøóÇÒöíøõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈöí - íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÍóÇÊöãò ÇáÑøóÇÒöíøó -
ÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóæøóÇÏò: ÞóÇáó áöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãóÇ ÃóÚúØóì
Çááøóåõ äóÈöíøðÇ ãóÇ ÃóÚúØóì ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÝóÞõáúÊõ: ÃóÚúØóì ÚöíÓóì ÅöÍúíóÇÁó ÇáúãóæúÊóì. ÝóÞóÇáó:
ÃóÚúØóì ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÌöÐúÚó
ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÎúØõÈõ Åöáóì ÌóäúÈöåö ÍóÊøóì åõíøöÆó áóåõ
ÇáúãöäúÈóÑõ¡ ÝóáóãøóÇ åõíøöÆó áóåõ ÇáúãöäúÈóÑõ Íóäøó ÇáúÌöÐúÚõ
ÍóÊøóì ÓõãöÚó ÕóæúÊõåõ. ÝóåóÐóÇ ÃóßúÈóÑõ ãöäú Ðóáößó.
(8/693)
[ÈóÇÈõ ÊóÓúÈöíÍö ÇáúÍóÕóì Ýöí ßóÝøöåö
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÇäó ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò
ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ÇáúßõÏóíúãöíøõ¡ ËóäóÇ ÞõÑóíúÔõ Èúäõ ÃóäóÓò¡ ËóäóÇ
ÕóÇáöÍõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÃóÎúÖóÑö¡ Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÑóÌõáò
íõÞóÇáõ áóåõ: ÓõæöíÏõ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáÓøõáóãöíøõ. ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÃóÈóÇ ÐóÑøò íóÞõæáõ: «áóÇ ÃóÐúßõÑõ ÚõËúãóÇäó ÅöáøóÇ ÈöÎóíúÑò ÈóÚúÏó
ÔóíúÁò ÑóÃóíúÊõåõº ßõäúÊõ ÑóÌõáðÇ ÃóÊóÊóÈøóÚõ ÎóáóæóÇÊö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑóÃóíúÊõåõ íóæúãðÇ
ÌóÇáöÓðÇ æóÍúÏóåõ¡ ÝóÇÛúÊóäóãúÊõ ÎóáúæóÊóåõ ÝóÌöÆúÊõ ÍóÊøóì ÌóáóÓúÊõ
Åöáóíúåö¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÌóáóÓó Úóäú
íóãöíäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó
ÌóÇÁó ÚõãóÑõ ÝóÓóáøóãó æóÌóáóÓó Úóäú íóãöíäö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó
ÌóÇÁó ÚõËúãóÇäõ ÝóÓóáøóãó¡ æóÌóáóÓó Úóäú íóãöíäö ÚõãóÑó¡ æóÈóíúäó
íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÈúÚõ
ÍóÕóíóÇÊò. Ãóæú ÞóÇáó: ÊöÓúÚõ ÍóÕóíóÇÊò. ÝóÃóÎóÐóåõäøó Ýöí ßóÝøöåö
ÝóÓóÈøóÍúäó ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊõ áóåõäøó ÍóäöíäðÇ ßóÍóäöíäö ÇáäøóÍúáö¡
Ëõãøó æóÖóÚóåõäøó¡ ÝóÎóÑöÓúäó¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõäøó ÝóæóÖóÚóåõäøó Ýöí
íóÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÓóÈøóÍúäó ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊõ áóåõäøó ÍóäöíäðÇ
ßóÍóäöíäö ÇáäøóÍúáö¡ Ëõãøó æóÖóÚóåõäøó ÝóÎóÑöÓúäó¡ Ëõãøó
ÊóäóÇæóáóåõäøó ÝóæóÖóÚóåõäøó Ýöí íóÏö ÚõãóÑó ÝóÓóÈøóÍúäó ÍóÊøóì
ÓóãöÚúÊõ áóåõäøó ÍóäöíäðÇ ßóÍóäöíäö ÇáäøóÍúáö¡ Ëõãøó æóÖóÚóåõäøó
ÝóÎóÑöÓúäó¡ Ëõãøó ÊóäóÇæóáóåõäøó ÝóæóÖóÚóåõäøó Ýöí íóÏö ÚõËúãóÇäó
ÝóÓóÈøóÍúäó ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊõ áóåõäøó ÍóäöíäðÇ ßóÍóäöíäö ÇáäøóÍúáö¡
Ëõãøó æóÖóÚóåõäøó ÝóÎóÑöÓúäó¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóÐöåö ÎöáóÇÝóÉõ ÇáäøõÈõæøóÉö» ". ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
(8/694)
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÈóÔøóÇÑò¡ Úóäú ÞõÑóíúÔö Èúäö ÃóäóÓò¡ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÃóÎúÖóÑö¡ æóÕóÇáöÍñ áóãú íóßõäú ÍóÇÝöÙðÇ¡ æóÇáúãóÍúÝõæÙõ
ÑöæóÇíóÉõ ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó¡ Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ ÞóÇáó:
ÐóßóÑó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÓõæóíúÏò¡ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí Óõáóíúãò
ßóÈöíÑó ÇáÓøöäøö ßóÇäó ãöãøóäú ÃóÏúÑóßó ÃóÈóÇ ÐóÑøò ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö¡
ÐóßóÑó áóåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò åóßóÐóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì
ÇáÐøõåúáöíøõ Ýöí " ÇáúÒøõåúÑöíøóÇÊö " ÇáøóÊöí ÌóãóÚó ÝöíåóÇ
ÃóÍóÇÏöíËó ÇáúÒøõåúÑöíøö: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ËóäóÇ
ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ÐóßóÑó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÓõæóíúÏò
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí Óõáóíúãò ßóÈöíÑó ÇáÓøöäøö ßóÇäó ãöãøóäú
ÃóÏúÑóßó ÃóÈóÇ ÐóÑøò ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö¡ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ «ÈóíúäóãóÇ åõæó
ÞóÇÚöÏñ íóæúãðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÃóÈõæ ÐóÑøò Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÅöÐú ÐõßöÑó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó íóÞõæáõ
ÇáÓøõáóãöíøõ: ÝóÃóäóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäøó Ýöí äóÝúÓö ÃóÈöí ÐóÑøò Úóáóì
ÚõËúãóÇäó ãóÚúÊóÈóÉðº áöÅöäúÒóÇáöåö ÅöíøóÇåõ ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö. ÝóáóãøóÇ
ÐõßöÑó áóåõ ÚõËúãóÇäõ ÚóÑøóÖó áóåõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó¡ æóåõæó
íóÙõäøõ Ãóäøó Ýöí äóÝúÓöåö Úóáóíúåö ãóÚúÊóÈóÉð¡ ÝóáóãøóÇ ÐóßóÑóåõ
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÞõáú Ýöí ÚõËúãóÇäó ÅöáøóÇ ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÅöäøöí ÃóÔúåóÏõ
áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ãöäúåõ ãóäúÙóÑðÇ¡ æóÔóåöÏúÊõ ãöäúåõ ãóÔúåóÏðÇ áóÇ
ÃóäúÓóÇåõ ÍóÊøóì ÃóãõæÊóº ßõäúÊõ ÑóÌõáðÇ ÃóáúÊóãöÓõ ÎóáóæóÇÊö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áöÃóÓúãóÚó ãöäúåõ Ãóæú
áöÂÎõÐó Úóäúåõ¡ ÝóåóÌøóÑúÊõ íóæúãðÇ ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú
ÈóíúÊöåö ÝóÓóÃóáúÊõ Úóäúåõ ÇáúÎóÇÏöãó¡ ÝóÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøóåõ Ýöí
ÈóíúÊò¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ æóåõæó ÌóÇáöÓñ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö¡ æóßóÃóäøöí ÍöíäóÆöÐò ÃóÑóì Ãóäøóåõ Ýöí æóÍúíò¡ ÝóÓóáøóãúÊõ
Úóáóíúåö ÝóÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ãóÇ ÌóÇÁó Èößó "
ÝóÞõáúÊõ: ÌóÇÁó Èöíó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ. ÝóÃóãóÑóäöí
(8/695)
Ãóäú ÃóÌúáöÓó¡ ÝóÌóáóÓúÊõ Åöáóì ÌóäúÈöåö¡
áóÇ ÃóÓúÃóáõåõ Úóäú ÔóíúÁò æóáóÇ íóÐúßõÑõåõ áöí¡ ÝóãóßóËúÊõ ÛóíúÑó
ßóËöíÑò¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóãúÔöí ãõÓúÑöÚðÇ ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö¡
ÝóÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ãóÇ ÌóÇÁó Èößó¿ " ÞóÇáó: ÌóÇÁó
Èöíó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ. ÝóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö Ãóäö ÇÌúáöÓú¡ ÝóÌóáóÓó
Åöáóì ÑóÈúæóÉò ãõÞóÇÈöáó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÇáØøóÑöíÞõ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÌóÇáöÓðÇ¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö ÝóÌóáóÓó Åöáóì ÌóäúÈöí
Úóäú íóãöíäöí¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÚõãóÑõ ÝóÝóÚóáó ãöËúáó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó
áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáó
Ðóáößó¡ æóÌóáóÓó Åöáóì ÌóäúÈö ÃóÈöí ÈóßúÑò Úóáóì Êöáúßó ÇáÑøóÈúæóÉö¡
Ëõãøó ÌóÇÁó ÚõËúãóÇäõ ÝóÓóáøóãó ÝóÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãó¡ æóÞóÇáó: " ãóÇ
ÌóÇÁó Èößó¿ " ÞóÇáó: ÌóÇÁó Èöíó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ. ÝóÃóÔóÇÑó
Åöáóíúåö ÈöíóÏöåö ÝóÞóÚóÏó Åöáóì ÇáÑøóÈúæóÉö¡ Ëõãøó ÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö
ÝóÞóÚóÏó Åöáóì ÌóäúÈö ÚõãóÑó¡ ÝóÊóßóáøóãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈößóáöãóÉò áóãú ÃóÝúÞóåú ÃóæøóáóåóÇ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " Þóáöíáñ ãóÇ íóÈúÞóíúäó ". Ëõãøó ÞóÈóÖó Úóáóì
ÍóÕóíóÇÊò ÓóÈúÚò Ãóæú ÊöÓúÚò Ãóæú ÞóÑöíÈò ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÓóÈøóÍúäó
Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì ÓõãöÚó áóåõäøó Íóäöíäñ ßóÍóäöíäö ÇáäøóÍúáö¡ Ýöí
ßóÝøö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó
äóÇæóáóåõäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÌóÇæóÒóäöí ÝóÓóÈøóÍúäó Ýöí ßóÝøö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ßóãóÇ ÓóÈøóÍúäó Ýöí ßóÝøö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõäøó ãöäúåõ ÝóæóÖóÚóåõäøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÎóÑöÓúäó ÝóÕöÑúäó ÍóÕðÇ¡ Ëõãøó äóÇæóáóåõäøó ÚõãóÑó ÝóÓóÈøóÍúäó Ýöí
ßóÝøöåö ßóãóÇ ÓóÈøóÍúäó Ýöí ßóÝøö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõäøó
ÝóæóÖóÚóåõäøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÎóÑöÓúäó¡ Ëõãøó äóÇæóáóåõäøó ÚõËúãóÇäó
ÝóÓóÈøóÍúäó Ýöí ßóÝøöåö äóÍúæó ãóÇ ÓóÈøóÍúäó Ýöí ßóÝøö ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõäøó ÝóæóÖóÚóåõäøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÎóÑöÓúäó»
. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: ÑóæóÇåõ ÕóÇáöÍõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÃóÎúÖóÑö¡ Úóäö ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ ÝóÞóÇáó: Úóäú ÑóÌõáò íõÞóÇáõ áóåõ:
ÓõæöíÏõ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáÓøõáóãöíøõ. æóÞóæúáõ ÔõÚóíúÈò ÃóÕóÍøõ.
(8/696)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ßöÊóÇÈö "
ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö ": æóÞóÏú Ñóæóì ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÃóÈöí åöäúÏò¡
Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÌõÑóÔöíøö¡ Úóäú ÌõÈóíúÑö
Èúäö äõÝóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ãöËúáóåõ. æóÑóæóÇåõ ÔóåúÑõ Èúäõ
ÍóæúÔóÈò æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò. ÞóÇáó:
æóÝöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ßõäøóÇ äóÓúãóÚõ
ÊóÓúÈöíÍó ÇáØøóÚóÇãö æóåõæó íõÄúßóáõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí Ðóáößó: Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ Ãõãøöí ãóÇáößõ Èúäõ
ÍóãúÒóÉó Èúäö ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö: " íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö¡ áóÇ ÊóÑöãú ãóäúÒöáóßó ÛóÏðÇ
ÃóäúÊó æóÈóäõæßó ÍóÊøóì ÂÊöíóßõãúº ÝóÅöäøó áöí Ýöíßõãú ÍóÇÌóÉð ".
ÝóÇäúÊóÙóÑõæåõ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÖúÍóì¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåöãú
ÝóÞóÇáó: " ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ". ÞóÇáõæÇ: æóÚóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ
æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ. ÞóÇáó: " ßóíúÝó ÃóÕúÈóÍúÊõãú¿ "
ÞóÇáõæÇ: ÃóÕúÈóÍúäóÇ ÈöÎóíúÑò äóÍúãóÏõ Çááøóåó¡ ÝóßóíúÝó ÃóÕúÈóÍúÊó
ÈöÃóÈöíäóÇ æóÃõãøöäóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: "
ÃóÕúÈóÍúÊõ ÈöÎóíúÑò ÃóÍúãóÏõ Çááøóåó ". ÝóÞóÇáó áóåõãú: "
ÊóÞóÇÑóÈõæÇ¡ ÊóÞóÇÑóÈõæÇ íóÒúÍóÝõ ÈóÚúÖõßõãú Åöáóì ÈóÚúÖò ". ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ Ãóãúßóäõæåõ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåöãú ÈöãõáóÇÁóÊöåö¡ æóÞóÇáó: " íóÇ
ÑóÈøö¡ åóÐóÇ Úóãöí æóÕöäúæõ ÃóÈöí¡ æóåóÄõáóÇÁö Ãóåúáõ ÈóíúÊöí
(8/697)
ÝóÇÓúÊõÑúåõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö ßóÓóÊúÑöí
ÅöíøóÇåõãú ÈöãõáóÇÁóÊöí åóÐöåö ". ÞóÇáó: ÝóÃóãøóäóÊú ÃõÓúßõÝøóÉõ
ÇáúÈóÇÈö æóÍóæóÇÆöØõ ÇáúÈóíúÊö ÝóÞóÇáóÊú: Âãöíäó Âãöíäó Âãöíäó.»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ãóÇÌóåú Ýöí " Óõäóäöåö "
ãõÎúÊóÕóÑðÇ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÍóÇÊöãò ÇáúåóÑóæöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÇáúæóÞøóÇÕöíøö
ÇáúÒøõåúÑöíøö¡ Ñóæóì Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò:
áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: íóÑúæöí ÃóÍóÇÏöíËó
ãõÔóÈøóåóÉð.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí
ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäöí ÓöãóÇßõ Èúäõ
ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøöí áóÃóÚúÑöÝõ ÍóÌóÑðÇ
ÈöãóßøóÉó ßóÇäó íõÓóáøöãõ Úóáöíøó ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÈúÚóËó Åöäøöí
áóÃóÚúÑöÝõåõ ÇáúÂäó» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÈõßóíúÑò Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõÚóÇÐò¡ Úóäú ÓöãóÇßò
Èöåö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó
ÇáúßõæÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ËóæúÑò¡ Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö¡
Úóäú ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÞóÇáó: «ßõäúÊõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÎóÑóÌúäóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äóæóÇÍöíåóÇ¡ ÝóãóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ
ÌóÈóáñ æóáóÇ ÔóÌóÑñ ÅöáøóÇ
(8/698)
ÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö» . Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÃóÈöí ËóæúÑò¡ æóÞóÇáõæÇ:
Úóäú ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó. ãöäúåõãú ÝóÑúæóÉõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúãóÛúÑóÇÁö.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ãöäú ÍóÏöíËö ÒöíóÇÏö Èúäö
ÎóíúËóãóÉó¡ Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõãóÇÑóÉó ÇáúÎóíúæóÇäöíøö¡
Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÌóÚóáó áóÇ íóãõÑøõ Úóáóì ÍóÌóÑò æóáóÇ ÔóÌóÑò
ÅöáøóÇ Óóáøóãó Úóáóíúåö» .
æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÚóËö Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ áóãøóÇ ÑóÌóÚó æóÞóÏú ÃõæÍöíó Åöáóíúåö¡ ÌóÚóáó áóÇ
íóãõÑøõ ÈöÍóÌóÑò æóáóÇ ÔóÌóÑò æóáóÇ ãóÏóÑò æóáóÇ ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÞóÇáó
áóåõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóÐóßóÑúäóÇ Ýöí
æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò æóæóÞúÚóÉö Íõäóíúäò Ñóãúíóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈöÊöáúßó ÇáúÞóÈúÖóÉö ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÃóãóÑóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäú íõÊúÈöÚõæåóÇ ÈöÇáúÍóãúáóÉö ÇáÕøóÇÏöÞóÉö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáäøóÕúÑõ æóÇáÙøóÝóÑõ æóÇáÊøóÃúíöíÏõ ÚóÞöÈó Ðóáößó ÓóÑöíÚðÇ¡ ÃóãøóÇ
Ýöí æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò ÝóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓöíóÇÞöåóÇ Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáúÃóäúÝóÇáö: {æóãóÇ ÑóãóíúÊó ÅöÐú ÑóãóíúÊó æóáóßöäøó
Çááøóåó Ñóãóì} [ÇáÃäÝÇá: 17] ÇáúÂíóÉó [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 17] . æóÃóãøóÇ
Ýöí ÛóÒúæóÉö Íõäóíúäò ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö æóÃóáúÝóÇÙöåö ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö åóÇåõäóÇ
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: æóÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó¡ ÝóæóÌóÏó ÇáúÃóÕúäóÇãó Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÌóÚóáó
íóØúÚóäõåóÇ ÈöÔóíúÁò Ýöí íóÏöåö¡ æóíóÞõæáõ: " ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ
æóÒóåóÞó ÇáúÈóÇØöáõ Åöäøó ÇáúÈóÇØöáó ßóÇäó ÒóåõæÞðÇ¡ Þõáú ÌóÇÁó
ÇáúÍóÞøõ æóãóÇ íõÈúÏöÆõ ÇáúÈóÇØöáõ
(8/699)
æóãóÇ íõÚöíÏõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: Ãóäøóåõ
ÌóÚóáó áóÇ íõÔöíÑõ Åöáóì Õóäóãò ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ÎóÑøó áöÞóÝóÇåõ.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÅöáøóÇ ÓóÞóØó.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó¡ ËóäóÇ ÈóÍúÑõ Èúäõ äóÕúÑò
æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇááøóÎúãöíøõ¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ
ÈóßúÑò¡ ÃóäóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÏóÎóáó Úóáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäóÇ ãõÓúÊóÊöÑóÉñ ÈöÞöÑóÇãò Ýöíåö
ÕõæÑóÉñ ÝóåóÊóßóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " Åöäøó ÃóÔóÏøó ÇáäøóÇÓö ÚóÐóÇÈðÇ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÇáøóÐöíäó íõÔóÈøöåõæäó ÈöÎóáúÞö Çááøóåö» ÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÃóÊóÇäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÊõÑúÓò Ýöíåö ÊöãúËóÇáõ ÚõÞóÇÈò¡
ÝóæóÖóÚó Úóáóíúåö íóÏóåõ¡ ÝóÃóÐúåóÈóåõ Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó.
(8/700)
|