ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö Ýöí ÓóäóÉö
ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö]
ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
ÝöíåóÇ ÃóãóÑó ÇáÕøöÏøöíÞõ ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò Ãóäú íóÌúãóÚó
ÇáúÞõÑúÂäó ãóäö ÇááøöÎóÇÝö æóÇáúÚõÓõÈö æóÕõÏõæÑö ÇáÑøöÌóÇáö¡
æóÐóáößó ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÑøó ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáúÞõÑøóÇÁö íóæúãó
ÇáúíóãóÇãóÉö ßóãóÇ ËóÈóÊó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí " ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ".
æóÝöíåóÇ ÊóÒóæøóÌó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÃõãóÇãóÉó ÈöäúÊö
ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóåöíó ãöäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò
ÇáúÃõãóæöíøö¡ æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö¡ æóåóÐöåö
åöíó ÇáøóÊöí ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÍúãöáõåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÖóÚõåóÇ ÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóíóÑúÝóÚõåóÇ
ÅöÐóÇ ÞóÇãó.
æóÝöíåóÇ ÊóÒóæøóÌó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÚóÇÊößóÉó ÈöäúÊó ÒóíúÏö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò¡ æóåöíó ÇÈúäóÉõ Úóãøöåö¡ æóßóÇäó áóåóÇ
ãõÍöÈøðÇ æóÈöåóÇ ãõÚúÌóÈðÇ¡ æóßóÇäó áóÇ íóãúäóÚõåóÇ ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóßúÑóåõ ÎõÑõæÌóåóÇ¡ ÝóÌóáóÓó áóåóÇ ÐóÇÊó
áóíúáóÉò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ýöí ÙõáúãóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ãóÑøóÊú ÖóÑóÈó
ÈöíóÏöåö Úóáóì ÚóÌõÒöåóÇ¡ ÝóÑóÌóÚóÊú Åöáóì ãóäúÒöáöåóÇ æóáóãú
ÊóÎúÑõÌú ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÃóÎöíåö
(9/536)
ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝöíãóÇ Þöíáó¡
ÝóÞõÊöáó ÚóäúåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÒóíúÏò ÊóÍúÊó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÞõÊöáó ÚóäúåóÇ¡ æóáóãøóÇ ãóÇÊó ÚõãóÑõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÎóØóÈóåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøöí ÃóÑúÛóÈõ Èößó Úóäö ÇáúãóæúÊö.
æóÇãúÊóäóÚóÊú ãöäó ÇáÊøóÒúæöíÌö ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú.
æóÝöíåóÇ ÇÔúÊóÑóì ÚõãóÑõ ãóæúáóÇåõ ÃóÓúáóãó¡ Ëõãøó ÕóÇÑó ãöäúåõ Ãóäú
ßóÇäó ÃóÍóÏó ÓóÇÏóÇÊö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÇÈúäõåõ ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó
ÃóÍóÏõ ÇáËøöÞóÇÊö ÇáÑøõÝóÚóÇÁö.
æóÝöíåóÇ ÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó.
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
íóÚúÞõæÈó ãóæúáóì ÇáúÍõÑóÞóÉö¡ Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí Óóåúãò¡ Úóäú
ÃóÈöí ãóÇÌöÏóÉó¡ ÞóÇáó: ÍóÌøó ÈöäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö
ÓóäóÉó ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó. ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ãöäú
ÞóØúÚö ÇáúÃõÐõäö¡ æóÃóäøó ÚõãóÑó Íóßóãó Ýöí Ðóáößó ÈöÃóãúÑö
ÇáÕøöÏøöíÞö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: áóãú íóÍõÌøó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö¡ æóÅöäøóåõ ÈóÚóËó Úóáóì ÇáúãóæúÓöãö ÓóäóÉó
ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ãóæú ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ÚóæúÝò.
[æóÝóíóÇÊõ ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí ÓóäóÉö ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó]
ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
ÞóÏú Þöíáó: Åöäøó æóÞúÚóÉó ÇáúíóãóÇãóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
ÓóäóÉö ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó¡ ÝóáúíõÐúßóÑú åóÇ åõäóÇ ãóäú ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ Ýöí ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãóäú ÞõÊöáó ÈöÇáúíóãóÇãóÉö¡
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóáóßöäøó
(9/537)
ÇáúãóÔúåõæÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö
ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ¡ æóÇáöÏõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò¡ ÔóåöÏó
ÇáúÚóÞóÈóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó æóÈóÏúÑðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóíõÞóÇáõ:
Åöäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö. æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú
ÈóÇíóÚó ÇáÕøöÏøöíÞó íóæúãó ÇáÓøóÞöíÝóÉö ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÔóåöÏó
ãóÚó ÎóÇáöÏò ÍõÑõæÈóåõ Åöáóì Ãóäú ÞõÊöáó ÈöÚóíúäö ÇáÊøóãúÑö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ. Ñóæóì áóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÍóÏöíËó ÇáäøõÍúáö.
æóÇáÕøóÚúÈõ Èúäõ ÌóËøóÇãóÉó ÇááøóíúËöíøõ¡ ÃóÎõæ ãõÍóáøóãö Èúäö
ÌóËøóÇãóÉó¡ áóåõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÍóÇÏöíËõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: åóÇÌóÑó¡ æóßóÇäó íóäúÒöáõ
æóÏøóÇäó æóãóÇÊó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö.
ÃóÈõæ ãóÑúËóÏò ÇáúÛóäóæöíøõ¡ æóÇÓúãõåõ ßóäøóÇÒõ Èúäõ ÇáúÍõÕóíúäö -
æóíõÞóÇáõ: ÇÈúäõ ÍõÕóíúäö - Èúäö íóÑúÈõæÚö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
íóÑúÈõæÚö Èúäö ÎóÑóÔóÉó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ØóÑöíÝö Èúäö ÌóáøóÇäó Èúäö
Ûóäúãö Èúäö Ûóäöíøö Èúäö ÃóÚúÕõÑó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö
ÚóíúáóÇäó Èúäö ãõÖóÑó Èúäö äöÒóÇÑò¡ ÃóÈõæ ãóÑúËóÏò ÇáúÛóäóæöíøõ¡
ÔóåöÏó åõæó æóÇÈúäõåõ ãóÑúËóÏñ ÈóÏúÑðÇ¡ æóáóãú íóÔúåóÏúåóÇ ÑóÌõáñ
åõæó æóÇÈúäõåõ ÓöæóÇåõãóÇ¡ æóÇÓúÊõÔúåöÏó ÇÈúäõåõ ãóÑúËóÏñ íóæúãó
ÇáÑøóÌöíÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇÈúäõ ÇÈúäöåö ÃõäóíúÓõ Èúäõ ãóÑúËóÏö
Èúäö ÃóÈöí ãóÑúËóÏò¡ áóåõ ÕõÍúÈóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ ÔóåöÏó ÇáúÝóÊúÍó
æóÍõäóíúäðÇ¡ æóßóÇäó Úóíúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÃóæúØóÇÓò¡
(9/538)
Ýóåõãú ËóáóÇËóÉñ äóÓóÞðÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÃóÈõæ ãóÑúËóÏò ÍóáöíÝðÇ áöáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡
æóíõÑúæóì áóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÇ ÊõÕóáøõæÇ Åöáóì ÇáúÞõÈõæÑö æóáóÇ
ÊóÌúáöÓõæÇ ÅöáóíúåóÇ» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö æóÇËöáóÉó Èúäö ÇáúÃóÓúÞóÚö Úóäúåõ.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó. ÒóÇÏó
ÛóíúÑõåõ: ÈöÇáÔøóÇãö. æóÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ: Úóäú ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó
ÓóäóÉð. æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ØóæöíáðÇ ßóËöíÑó ÇáÔøóÚúÑö. ÞõáúÊõ: æóÝöí
ÞöÈúáöíøö ÏöãóÔúÞó ÞóÈúÑñ íõÚóÑóÝõ ÈöÞóÈúÑö ßóËöíÑò¡ æóßóÃóäøóåõ
ãöäú ÊóÕúÍöíÝö ÈóÚúÖö ÇáúÚóÇãøóÉö. æóÇáøóÐöí ÞóÑóÃúÊõåõ Úóáóì
ÞóÈúÑöåö: åóÐóÇ ÞóÈúÑõ ßóäøóÇÒö Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö ÕóÇÍöÈö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÑóÃóíúÊõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäö ÑóæúÍðÇ æóÌóáóÇáóÉð¡ æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÝöÙó ÇÈúäó
ÚóÓóÇßöÑó áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí " ÊóÇÑöíÎö ÇáÔøóÇãö ". ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Èúäõ
ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝö Èúäö ÞõÕóíøò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúÚóÈúÔóãöíøõ¡ ÒóæúÌõ ÃóßúÈóÑö
ÈóäóÇÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúäóÈó¡
æóßóÇäó ãõÍúÓöäðÇ ÅöáóíúåóÇ æóãõÍöÈøðÇ áóåóÇ¡ æóáóãøóÇ ÃóãóÑóåõ
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÈöØóáóÇÞöåóÇ Íöíäó ÈõÚöËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈóì Úóáóíúåöãú Ðóáößó¡ æóßóÇäó ÇÈúäó
ÃõÎúÊö ÎóÏöíÌóÉó ÈöäúÊö ÎõæóíúáöÏò¡ æóÇÓúãõ Ãõãøöåö åóÇáóÉõ¡
æóíõÞóÇáõ: åöäúÏõ ÈöäúÊõ ÎõæóíúáöÏò. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÓúãöåö
ÝóÞöíáó: áóÞöíØñ. æóåõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ¡ æóÞöíáó: ãõåóÔøöãñ. æóÞöíáó:
åõÔóíúãñ. æóÞóÏú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÃõÓöÑó¡
ÝóÌóÇÁó ÃóÎõæåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö áöíõÝóÇÏöíóåõ¡ æóÃóÍúÖóÑó
ãóÚóåõ ÇáúÝöÏóÇÁó ÞöáóÇÏóÉð ßóÇäóÊú
(9/539)
ÎóÏöíÌóÉõ ÃóÎúÑóÌóÊúåóÇ ãóÚó ÇÈúäóÊöåóÇ
ÒóíúäóÈó Íöíäó ÊóÒóæøóÌó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö ÈöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÞøó áóåóÇ
ÑöÞøóÉð ÔóÏöíÏóÉð¡ æóÃóØúáóÞóåõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ¡ æóÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúåö
Ãóäú íóÈúÚóËó áóåõ ÒóíúäóÈó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóæóÝøóì áóåõ
ÈöÐóáößó¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Úóáóì ßõÝúÑöåö ÈöãóßøóÉó Åöáóì
ÞõÈóíúáö ÇáúÝóÊúÍö ÈöÞóáöíáò¡ ÝóÎóÑóÌó Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò áöÞõÑóíúÔò¡
ÝóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó Ýöí ÓóÑöíøóÉò¡ ÝóÞóÊóáõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÛóäöãõæÇ ÇáúÚöíÑó¡ æóÝóÑøó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÇÕö åóÇÑöÈðÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÇÓúÊóÌóÇÑó ÈöÇãúÑóÃóÊöåö
ÒóíúäóÈó ÝóÃóÌóÇÑóÊúåõ¡ ÝóÃóÌóÇÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÌöæóÇÑóåóÇ¡
æóÑóÏøó Úóáóíúåö ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÑóÌóÚó
ÈöåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕö Åöáóíúåöãú¡ æóÑóÏøó ßõáøó ãóÇáò Åöáóì
ÕóÇÍöÈöåö¡ Ëõãøó ÊóÔóåøóÏó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÍóÞøö æóåóÇÌóÑó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóíúäóÈó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÇäó Èóíúäó
ÝöÑóÇÞöåóÇ áóåõ æóÈóíúäó ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ÓöÊøõ Óöäöíäó¡ æóÐóáößó
ÈóÚúÏó ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÓúáöãóÇÊö Úóáóì
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ
ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö ÈöäößóÇÍò ÌóÏöíÏò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú
æõáöÏó áóåõ ãöäú ÒóíúäóÈó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ æóÃõãóÇãóÉõ
ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ æóÎóÑóÌó ãóÚó Úóáöíøò Åöáóì Çáúíóãóäö Íöíäó
ÈóÚóËóåõ ÅöáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõËúäöí Úóáóíúåö ÎóíúÑðÇ Ýöí ÕóåóÇÑóÊöåö¡ æóíóÞõæáõ: ÍóÏøóËóäöí
ÝóÕóÏóÞóäöí¡ æóæóÇÚóÏóäöí ÝóæóÝøóì áöí. æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáÕøöÏøöíÞö ÓóäóÉó ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó. æóÝöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö ÊóÒóæøóÌó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÇÈúäóÊöåö ÃõãóÇãóÉó
ÈöäúÊö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÎóÇáóÊöåóÇ ÝóÇØöãóÉó¡ æóãóÇ
ÃóÏúÑöí åóáú ßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó æóÝóÇÉö ÃóÈöíåóÇ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(9/540)
[ÓóäóÉõ ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ãöäó
ÇáúåöÌúÑóÉö]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö]
ÇÓúÊóåóáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóÇáÕøöÏøöíÞõ ÚóÇÒöãñ Úóáóì ÌóãúÚö
ÇáúÌõäõæÏö ; áöíóÈúÚóËóåõãú Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÐóáößó ÈóÚúÏó
ãóÑúÌöÚöåö ãöäó ÇáúÍóÌøö¡ æóÐóáößó ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó íóáõæäóßõãú ãöäó
ÇáúßõÝøóÇÑö æóáúíóÌöÏõæÇ Ýöíßõãú ÛöáúÙóÉð æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó
ãóÚó ÇáúãõÊøóÞöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 123] . æóÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóáóÇ ÈöÇáúíóæúãö
ÇáúÂÎöÑö} [ÇáÊæÈÉ: 29] ÇáúÂíóÉó [ÇáÊøóæúÈóÉö: 29] . æóÇÞúÊöÏóÇÁð
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ; ÝóÅöäøóåõ
ÌóãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÛóÒúæö ÇáÔøóÇãö æóÐóáößó ÚóÇãó ÊóÈõæßó¡
ÍóÊøóì æóÕóáóåóÇ Ýöí ÍóÑøò ÔóÏöíÏò æóÌóåúÏò¡ ÝóÑóÌóÚó ÚóÇãóåõ
Ðóáößó¡ Ëõãøó ÈóÚóËó ÞöÈóáó ãõÄúÊóÉó ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò ãóæúáóÇåõ
; áöíóÛúÒõæó ÊõÎõæãó ÇáÔøóÇãö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ÇáÕøöÏøöíÞõ ãöäú ÃóãúÑö ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö ÈóÓóØó íóãöíäóåõ Åöáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÈóÚóËó ÅöáóíúåóÇ ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö¡ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈúÚóËó Åöáóì ÇáÔøóÇãö ßóãóÇ ÈóÚóËó Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡
ÝóÔóÑóÚó Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÃõãóÑóÇÁö Ýöí ÃóãóÇßöäó ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ãöäú
ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö. æóßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÚúãóáó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö
Úóáóì ÕóÏóÞóÇÊö ÞõÖóÇÚóÉó¡ ãóÚóåõ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó Ýöíåöãú¡
ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö íóÓúÊóäúÝöÑõåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö: Åöäøöí ßõäúÊõ ÞóÏú
ÑóÏóÏúÊõßó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí æóáøóÇßóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑøóÉð¡ æóÓóãøóÇåõ áóßó ÃõÎúÑóì¡ æóÞóÏú
ÃóÍúÈóÈúÊõ¡ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Ãóäú ÃõÝóÑøöÛóßó áöãóÇ åõæó ÎóíúÑñ
áóßó Ýöí ÍóíóÇÊößó æóãóÚóÇÏößó ãöäúåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí
ÃóäúÊó Ýöíåö ÃóÍóÈøó Åöáóíúßó. ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÚóÇÕö: Åöäøöí Óóåúãñ ãöäú ÓöåóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóäúÊó ÝóÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÇáÑøóÇãöí ÈöåóÇ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ áóåóÇ¡ ÝóÇäúÙõÑú ÃóÔóÏøóåóÇ
æóÃóÎúÔóÇåóÇ ÝóÇÑúãö Èöí ÝöíåóÇ. æóßóÊóÈó Åöáóì ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÚõÞúÈóÉó 542
(9/541)
ÈöãöËúáö Ðóáößó¡ æóÑóÏøó Úóáóíúåö
ãöËúáóåõ¡ æóÃóÞúÈóáóÇ - ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝóÇ Ýöí ÚóãóáöåöãóÇ -
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö.
æóÞóÏöãó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö ãöäó Çáúíóãóäö¡ ÝóÏóÎóáó
ÇáúãóÏöíäóÉó æóÚóáóíúåö ÌõÈøóÉõ ÏöíÈóÇÌò¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ ÚõãóÑõ
Úóáóíúåö ÃóãóÑó ãóäú åõäóÇßó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÈöÊóãúÒöíÞöåóÇ Úóäúåõ¡
ÝóÛóÖöÈó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÞóÇáó áöÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò:
íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö¡ ÃóÛõáöÈúÊõãú íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò Úóäö
ÇáúÅöãúÑóÉö¿ ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: ÃóãõÛóÇáóÈóÉð ÊóÑóÇåóÇ Ãóãú
ÎöáóÇÝóÉð¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ íõÛóÇáöÈõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö Ãóæúáóì
ãöäúßõãú. ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö: ÇÓúßõÊú ÝóÖøó
Çááøóåõ ÝóÇßó¡ æóÇááøóåö áóÇ ÊóÒóÇáõ ßóÇÐöÈðÇ ÊóÎõæÖõ ÝöíãóÇ ÞõáúÊó¡
Ëõãøó áóÇ ÊóÖõÑøõ ÅöáøóÇ äóÝúÓóßó¡ æóÃóÈúáóÛóåóÇ ÚõãóÑõ ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò¡ Ýóáóãú íóÊóÃóËøóÑú áóåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÚöäúÏó ÇáÕøöÏøöíÞö ãöäó ÇáúÌõíõæÔö ãóÇ ÃóÑóÇÏó¡ ÞóÇãó Ýöí ÇáäøóÇÓö
ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÃóËúäóì Úóáóì Çááøóåö ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ¡ Ëõãøó ÍóËøó
ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÞóÇáó: ÃóáóÇ áößõáøö ÃóãúÑò ÌóæóÇãöÚõ¡
Ýóãóäú ÈóáóÛóåóÇ Ýóåöíó ÍóÓúÈõåõ¡ æóãóäú Úóãöáó áöáøóåö ßóÝóÇåõ
Çááøóåõ¡ Úóáóíúßõãú ÈöÇáúÌöÏøö æóÇáúÞóÕúÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÕúÏó
ÃóÈúáóÛõ¡ ÃóáóÇ Åöäøóåõ áóÇ Ïöíäó áöÃóÍóÏò áóÇ ÅöíãóÇäó áóåõ¡ æóáóÇ
ÅöíãóÇäó áöãóäú áóÇ ÍöÓúÈóÉó áóåõ¡ æóáóÇ Úóãóáó áöãóäú áóÇ äöíøóÉó
áóåõ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ãöäó ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö áóãóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÓúáöãö Ãóäú
íõÍöÈøó Ãóäú íõÎóÕøó Èöåö¡ åöíó ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí Ïóáøó Çááøóåõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóäóÌøóì ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÎöÒúíö¡ æóÃóáúÍóÞó ÈöåóÇ
ÇáúßóÑóÇãóÉó.
Ëõãøó ÔóÑóÚó ÇáÕøöÏøöíÞõ Ýöí ÊóæúáöíóÉö ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÚóÞúÏö
ÇáúÃóáúæöíóÉö æóÇáÑøóÇíóÇÊö¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åöäú Ãóæøóáó áöæóÇÁò
ÚóÞóÏóåõ áöÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ÝóÌóÇÁó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóËóäóÇåõ Úóäúåõ æóÐóßøóÑóåõ ÈöãóÇ ÞóÇáó¡ Ýóáóãú
íóÊóÃóËøóÑú Èöåö ÇáÕøöÏøöíÞõ ßóãóÇ ÊóÃóËøóÑó Èöåö ÚõãóÑõ¡ Èóáú
ÚóÒóáóåõ Úóäö ÇáÔøóÇãö æóæóáøóÇåõ ÃóÑúÖó
(9/542)
ÊóíúãóÇÁó íóßõæäõ ÈöåóÇ Ýöíãóäú ãóÚóåõ
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì íóÃúÊöíóåõ ÃóãúÑõåõ. Ëõãøó ÚóÞóÏó áöæóÇÁó
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóãóÚóåõ ÌõãúåõæÑõ ÇáäøóÇÓö¡ æóãóÚóåõ
Óõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ æóÃóÔúÈóÇåõåõ ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó¡ æóÎóÑóÌó
ãóÚóåõ ãóÇÔöíðÇ íõæÕöíåö ÈöãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÍóÑúÈöåö æóãóäú
ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÌóÚóáó áóåõ ÏöãóÔúÞó. æóÈóÚóËó ÃóÈóÇ
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö Úóáóì ÌõäúÏò ÂÎóÑó¡ æóÎóÑóÌó ãóÚóåõ
ãóÇÔöíðÇ íõæÕöíåö¡ æóÌóÚóáó áóåõ äöíóÇÈóÉó ÍöãúÕó. æóÈóÚóËó ÚóãúÑóæ
Èúäó ÇáúÚóÇÕö æóãóÚóåõ ÌõäúÏñ ÂÎóÑõ¡ æóÌóÚóáóåõ Úóáóì ÝöáóÓúØöíäó.
æóÃóãóÑó ßõáøó ÃóãöíÑò Ãóäú íóÓúáõßó ØóÑöíÞðÇ ÛóíúÑó ØóÑöíÞö
ÇáúÂÎóÑö ; áöãóÇ áóÍóÙó Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóßóÇäó
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÇÞúÊóÏóì Ýöí Ðóáößó ÈöäóÈöíøö Çááøóåö íóÚúÞõæÈó Íöíäó
ÞóÇáó áöÈóäöíåö: {íóÇ Èóäöíøó áóÇ ÊóÏúÎõáõæÇ ãöäú ÈóÇÈò æóÇÍöÏò
æóÇÏúÎõáõæÇ ãöäú ÃóÈúæóÇÈò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò æóãóÇ ÃõÛúäöí Úóäúßõãú ãöäó
Çááøóåö ãöäú ÔóíúÁò Åöäö ÇáúÍõßúãõ ÅöáøóÇ áöáøóåö Úóáóíúåö
ÊóæóßøóáúÊõ æóÚóáóíúåö ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÊóæóßøöáõæäó} [íæÓÝ: 67]
. ÝóßóÇäó Óõáõæßõ íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Úóáóì ÊóÈõæßó. ÞóÇáó
ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÔõíõæÎöåö¡ ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó
ÈóÚúËõ ÃóÈöí ÈóßúÑò åóÐöåö ÇáúÌõíõæÔó Ýöí Ãóæøóáö ÓóäóÉö ËóáóÇËó
ÚóÔúÑóÉó.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ßóíúÓóÇäó: ÎóÑóÌó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãóÇÔöíðÇ æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÑóÇßöÈðÇ¡
ÝóÌóÚóáó íõæÕöíåö¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÞóÇáó: ÃõÞúÑöÆõßó ÇáÓøóáóÇãó
æóÃóÓúÊóæúÏöÚõßó Çááøóåó. Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó æóãóÖóì íóÒöíÏõ ÝóÃóÎóÐó
ÇáÊøóÈõæßöíøóÉó¡ Ëõãøó ÊóÈöÚóåõ ÔõÑóÍúÈöíáõ ÇÈúäõ ÍóÓóäóÉó¡ Ëõãøó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÏóÏðÇ áóåõãóÇ¡ ÝóÓóáóßõæÇ Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞó¡
æóÎóÑóÌó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÍóÊøóì äóÒóáó ÇáúÚóÑóÈóÇÊö ãöäú
ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö æóíõÞóÇáõ: Åöäøó íóÒöíÏó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó äóÒóáó
ÇáúÈóáúÞóÇÁó ÃóæøóáðÇ¡ æóäóÒóáó ÔõÑóÍúÈöíáõ ÈöÇáúÃõÑúÏõäøö¡
æóíõÞóÇáõ: ÈöÈõÕúÑóì. æóäóÒóáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÈöÇáúÌóÇÈöíóÉö¡
æóÌóÚóáó
(9/543)
ÇáÕøöÏøöíÞõ íõãöÏøõåõãú ÈöÇáúÌõíõæÔö¡
æóÃóãóÑó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóäúÖóÇÝó Åöáóì ãóäú ÃóÍóÈøó
ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó áóãøóÇ ãóÑøó
ÈöãóÂÈó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÈóáúÞóÇÁö ÞóÇÊóáóåõãú ÍóÊøóì ÕóÇáóÍõæåõ¡
æóßóÇäó Ãóæøóáó ÕõáúÍò æóÞóÚó ÈöÇáÔøóÇãö.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó Ãóæøóáó ÍóÑúÈò æóÞóÚó ÈöÇáÔøóÇãö Ãóäøó ÇáÑøõæãó
ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÚóÑóÈóÉõ. ãöäú ÃóÑúÖö
ÝöáóÓúØöíäó¡ ÝóæóÌøóåó Åöáóíúåöãú íóÒöíÏõ ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó Ýöí
ÓóÑöíøóÉò ÝóÞóÊóáóåõãú æóÛóäöãó ãöäúåõãú¡ æóÞóÊóáó ãöäúåõãú
ÈöØúÑöíÞðÇ ÚóÙöíãðÇ. Ëõãøó ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó åóÐöåö æóÞúÚóÉõ ãóÑúÌö
ÇáÕøõÝøóÑö¡ ÇÓúÊõÔúåöÏó ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊõÔúåöÏó Ýöí ãóÑúÌö ÇáÕøõÝøóÑö ÇÈúäñ áöÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏò.
æóÃóãøóÇ åõæó ÝóÝóÑøó ÍóÊøóì ÇäúÍóÇÒó Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö.
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò Åöáóì
ÊóíúãóÇÁó ÇÌúÊóãóÚó áóåõ ÌõäõæÏñ ãöäó ÇáÑøõæãö Ýöí ÌóãúÚò ßóËöíÑò
ãöäú äóÕóÇÑóì ÇáúÚóÑóÈö ; ãöäú ÈóåúÑóÇÁó¡ æóÊóäõæÎó¡ æóÈóäöí ßóáúÈò¡
æóÓóáöíÍò¡ æóáóÎúãò¡ æóÌõÐóÇãó¡ æóÛóÓøóÇäó¡ ÝóÊóÞóÏøóãó Åöáóíúåöãú
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÝóáóãøóÇ ÇÞúÊóÑóÈó ãöäúåõãú ÊóÝóÑøóÞõæÇ Úóäúåõ
æóÏóÎóáó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÈóÚóËó Åöáóì
ÇáÕøöÏøöíÞö íõÚóáöãõåõ ÈöãóÇ æóÞóÚó ãöäó ÇáúÝóÊúÍö¡ ÝóÃóãóÑóåõ
ÇáÕøöÏøöíÞõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó æóáóÇ íõÍúÌöãó¡ æóÃóãóÏøóåõ
ÈöÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÞúÈóÉó æóÚößúÑöãóÉó Èúäö ÃóÈöí Ìóåúáò¡
æóÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÞóÑöíÈò ãöäú ÂÈöáó¡ ÝóÇáúÊóÞóì åõæó
æóÃóãöíÑñ ãóäö ÇáÑøõæãö
(9/544)
íõÞóÇáõ áóåõ: ÈóÇåóÇäõ. ÝóßóÓóÑóåõ¡
æóáóÌóÃó ÈóÇåóÇäõ Åöáóì ÏöãóÔúÞó¡ ÝóáóÍöÞóåõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡
æóÈóÇÏóÑó ÇáúÌõíõæÔó Åöáóì äóÍúæö ÏöãóÔúÞó æóØóáóÈó ÇáúÍõÙúæóÉó¡
ÝóæóÕóáõæÇ Åöáóì ãóÑúÌö ÇáÕøõÝøóÑö ÝóÇäúØóæóÊú Úóáóíúåö ãóÓóÇáöÍõ
ÈóÇåóÇäó¡ æóÃóÎóÐõæÇ Úóáóíúåöãõ ÇáØøóÑöíÞó¡ æóÒóÍóÝó ÈóÇåóÇäõ¡
ÝóÝóÑøó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Ýóáóãú íóÑöÏú Åöáóì Ðöí ÇáúãóÑúæóÉö¡
æóÇÓúÊóÍúæóÐó ÇáÑøõæãõ Úóáóì ÌóíúÔöåöãú ÅöáøóÇ ãóäú ÝóÑøó Úóáóì
ÇáúÎóíúáö¡ æóËóÈóÊó ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóÞóÏú ÊóÞóåúÞóÑó
Úóäö ÇáÔøóÇãö ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÈóÞöíó ÑöÏúÁðÇ áöãóäú äóÝóÑó Åöáóíúåö¡
æóÃóÞúÈóáó ÔõÑóÍúÈöíáõ ÇÈúäõ ÍóÓóäóÉó ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö ; ãöäú ÚöäúÏö
ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö Åöáóì ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÝóÃóãøóÑóåõ Úóáóì ÌóíúÔò
æóÈóÚóËóåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö ÝóáóãøóÇ ãóÑøó ÈöÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏò
ÈöÐöí ÇáúãóÑúæóÉö¡ ÃóÎóÐó ÌõãúåõæÑó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáøóÐöíäó åóÑóÈõæÇ
ãóÚóåõ Åöáóì Ðöí ÇáúãóÑúæóÉö¡ Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚó ÚöäúÏó ÇáÕøöÏøöíÞö
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ æóÃóÑúÓóáóåõ æóÑóÇÁó ÃóÎöíåö íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ æóáóãøóÇ ãóÑøó ÈöÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏò ÃóÎóÐó ãóäú ßóÇäó
ÈóÞöíó ãóÚóåõ ÈöÐöí ÇáúãóÑúæóÉö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ Ëõãøó ÃóÐöäó
ÇáÕøöÏøöíÞõ áöÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏò Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÞóÇáó: ßóÇäó ÚõãóÑõ ÃóÚúáóãó ÈöÎóÇáöÏò.
[æóÞúÚóÉõ ÇáúíóÑúãõæßö]
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞóÈúáó
ÝóÊúÍö ÏöãóÔúÞó¡ æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ
ÌóÑöíÑò¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ äóÞóáó
(9/545)
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó æóÇáúæóáöíÏö
æóÇÈúäö áóåöíÚóÉó æóÇááøóíúËö æóÃóÈöí ãóÚúÔóÑò¡ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
ÓóäóÉö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÏöãóÔúÞó. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ßóÇäóÊú Ýöí ÑóÌóÈò ÓóäóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó. æóÞóÇáó
ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúßóáúÈöíøö: ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ
ÇáúíóÑúãõæßö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöÎóãúÓò ãóÖóíúäó ãöäú ÑóÌóÈò
ÓóäóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÍúÝõæÙõ¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÓóíúÝñ ãöäú ÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó ÝóÊúÍö
ÏöãóÔúÞó ÓóäóÉó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó¡ Ýóáóãú íõÊóÇÈóÚú Úóáóíúåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÐößúÑõ ÓöíóÇÞö ÓóíúÝò æóÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ
ÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÛóíúÑõåõ¡ ÞóÇáõæÇ: æóáóãøóÇ ÊóæóÌøóåóÊú
åóÐöåö ÇáúÌõíõæÔõ äóÍúæó ÇáÔøóÇãö ÃóÝúÒóÚó Ðóáößó ÇáÑøõæãó æóÎóÇÝõæÇ
ÎóæúÝðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóßóÊóÈõæÇ Åöáóì åöÑóÞúáó íõÚúáöãõæäóåõ ÈöãóÇ
ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ßóÇäó íóæúãóÆöÐò ÈöÍöãúÕó.
æóíõÞóÇáõ: Èóáú ßóÇäó ÍóÌøó ÚóÇãóåõ Ðóáößó Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö.
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóíúåö ÇáúÎóÈóÑõ ÞóÇáó áóåõãú: æóíóÍóßõãú! Åöäøó
åóÄõáóÇÁö Ãóåúáõ Ïöíäò ÌóÏöíÏò¡ æóÅöäøóåõãú áóÇ ÞöÈóáó áöÃóÍóÏò
Èöåöãú¡ ÝóÃóØöíÚõæäöí æóÕóÇáöÍõæåõãú ÈöãóÇ ÊõÕóÇáöÍõæäóåõãú Úóáóì
äöÕúÝö ÎóÑóÇÌö ÇáÔøóÇãö¡ æóíóÈúÞóì áóßõãú ÌöÈóÇáõ ÇáÑøõæãö¡ æóÅöäú
ÃóäúÊõãú ÃóÈóíúÊõãú Ðóáößó¡ ÃóÎóÐõæÇ ãöäúßõãõ ÇáÔøóÇãó æóÖóíøóÞõæÇ
Úóáóíúßõãú ÌöÈóÇáó ÇáÑøõæãö. ÝóäóÎóÑõæÇ ãöäú Ðóáößó äóÎúÑóÉó ÍõãõÑö
ÇáúæóÍúÔö¡ ßóãóÇ åöíó ÚóÇÏóÇÊõåõãú Ýöí ÞöáøóÉö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡
æóÇáÑøóÃúíö ÈöÇáúÍóÑúÈö æóÇáäøõÕúÑóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ¡
ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÓóÇÑó Åöáóì ÍöãúÕó¡ æóÃóãóÑó åöÑóÞúáõ ÈöÎõÑõæÌö
ÇáúÌõíõæÔö ÇáÑøõæãöíøóÉö ÕõÍúÈóÉó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ßõáøö ÃóãöíÑò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
(9/546)
ÌóíúÔñ ßóËöíÝñ¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóì ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÃóÎóÇåõ áöÃóÈóæóíúåö ÊóÐóÇÑöÞó Ýöí ÊöÓúÚöíäó ÃóáúÝðÇ
ãöäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö¡ æóÈóÚóËó ÌóÑóÌóÉó Èúäó ÊõæÐúÑóÇ Åöáóì äóÇÍöíóÉö
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÚóÓúßóÑó ÈöÅöÒóÇÆöåö¡ æóÈóÚóËó
ÇáÏøõÑóÇÞöÕó Åöáóì ÔõÑóÍúÈöíáó ÇÈúäö ÍóÓóäóÉó¡ æóÈóÚóËó ÇáúÞóíúÞóÇÑó
- æóíõÞóÇáõ: ÇáúÞóíúÞóáóÇäõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóåõæó ÍóÕöíøõ
åöÑóÞúáó - ÇÈúäó äóÓúØõæÑöÓó¡ Ýöí ÓöÊøöíäó ÃóáúÝðÇ Åöáóì ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö. æóÞóÇáóÊö ÇáÑøõæãõ: æóÇááøóåö
áóäóÔúÛóáóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Úóäú Ãóäú íõæÑöÏó ÇáúÎõíõæáó Åöáóì
ÃóÑúÖöäóÇ. æóÌóãöíÚõ ÚóÓóÇßöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó
ÃóáúÝðÇ Óöæóì ÇáúÌóíúÔö ÇáøóÐöí ãóÚó ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÃóÈöí Ìóåúáò¡
æóßóÇäó æóÇÞöÝðÇ Ýöí ØóÑóÝö ÇáÔøóÇãö ÑöÏúÁðÇ áöáäøóÇÓö Ýöí ÓöÊøóÉö
ÂáóÇÝò¡ ÝóßóÊóÈó ÇáúÃõãóÑóÇÁõ Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó
íõÚúáöãõæäóåõãóÇ ÈöãóÇ æóÞóÚó ãöäó ÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÙöíãö¡ ÝóßóÊóÈó
Åöáóíúåöãú Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ ÝóíóßõæäõæÇ ÌõäúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóÇáúÞóæúÇ ÌõäõæÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÃóäúÊõãú ÃóÚúæóÇäõ Çááøóåö¡
æóÇááøóåõ äóÇÕöÑñ ãóäú äóÕóÑóåõ¡ æóÎóÇÐöáñ ãóäú ßóÝóÑóåõ¡ æóáóäú
íõÄúÊóì ãöËúáõßõãú Úóäú ÞöáøóÉò¡ æóáóßöäú ãöäú ÊöáúÞóÇÁö ÇáÐøõäõæÈö¡
ÝóÇÍúÊóÑöÓõæÇ ãöäúåóÇ¡ æóáúíõÕóáøö ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäúßõãú
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö. æóÞóÇáó ÇáÕøöÏøöíÞõ: æóÇááøóåö áóÃóÔúÛóáóäøó
ÇáäøóÕóÇÑóì Úóäú æóÓóÇæöÓó ÇáÔøóíúØóÇäö ÈóÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö.
æóÈóÚóËó Åöáóíúåö æóåõæó ÈöÇáúÚöÑóÇÞö áöíóÞúÏóãó Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡
Ýóíóßõæäó ÇáúÃóãöíÑó Úóáóì ãóäú Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÚóÇÏó Åöáóì
Úóãóáöåö ÈöÇáúÚöÑóÇÞö. ÝóßóÇäó ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ. æóáóãøóÇ ÈóáóÛó
åöÑóÞúáó ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÇáÕøöÏøöíÞõ ÃõãóÑóÇÁóåõ ãöäó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡
ÈóÚóËó Åöáóì ÃõãóÑóÇÆöåö Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóäú
íóäúÒöáõæÇ
(9/547)
ÈöÇáúÌóíúÔö ãóäúÒöáðÇ æóÇÓöÚó ÇáúÚóØóäö¡
æóÇÓöÚó ÇáúãóØúÑóÏö¡ ÖóíøöÞó ÇáúãóåúÑóÈö¡ æóÚóáóì ÇáäøóÇÓö ÃóÎõæåõ
ÊóÐóÇÑöÞõ¡ æóÚóáóì ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÌóÑóÌóÉõ¡ æóÚóáóì
ÇáúãõÌóäøöÈóÊóíúäö ÈóÇåóÇäõ æóÇáÏøõÑóÇÞöÕõ¡ æóÚóáóì ÇáúÍóÑúÈö
ÇáúÞóíúÞóáóÇäõ. .
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÇÆöÐò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: Åöäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÚóáóíúåöãú ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÇáÑøõæãõ
ßóÇäõæÇ ÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉó ÃóáúÝò¡ Úóáóíúåöãú ÈóÇåóÇäõ æóÓõÞúáóÇÈõ¡
íóæúãó ÇáúíóÑúãõæßö.
æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÓõÞúáóÇÈó ÇáúÍóÕöíøó ßóÇäó
Úóáóì ÇáÑøõæãö íóæúãóÆöÐò Ýöí ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡ æóÚóáóì ÇáúãõÞóÏøöãóÉö
ÌóÑóÌóÉõ ãöäú ÃóÑúãöíäöíøóÉó Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóãöäó
ÇáúãõÓúÊóÚúÑöÈóÉö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ Úóáóíúåöãú ÌóÈóáóÉõ Èúäõ
ÇáúÃóíúåóãö¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡
ÝóÞóÇÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÍóÊøóì ÞóÇÊóáóÊö ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú
æóÑóÇÆöåöãú ÃóÔóÏøó ÇáúÞöÊóÇáö.
æóÞóÇáó ÇáúæóáöíÏõ¡ Úóäú ÕóÝúæóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó: ÈóÚóËó åöÑóÞúáõ ãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝò¡ Úóáóíúåöãú
ÈóÇåóÇäõ ÇáúÃóÑúãóäöíøõ.
ÞóÇáó ÓóíúÝñ: ÝóÓóÇÑóÊö ÇáÑøõæãõ ÝóäóÒóáõæÇ ÇáúæóÇÞõæÕóÉó ÞóÑöíÈðÇ
ãöäó ÇáúíóÑúãõæßö¡ æóÕóÇÑó ÇáúæóÇÏöí ÎóäúÏóÞðÇ Úóáóíúåöãú¡ æóÈóÚóËó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Åöáóì ÇáÕøöÏøöíÞö íóÓúÊóãöÏøõæäóåõ¡ æóíõÚúáöãõæäóåõ
ÈöãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãöäú
(9/548)
ÌóíúÔö ÇáÑøõæãö ÈöÇáúíóÑúãõæßö¡ ÝóßóÊóÈó
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÚöäúÏó Ðóáößó Åöáóì ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö Ãóäú
íóÓúÊóäöíÈó Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÃóäú íóÞúÝöáó Èöãóäú ãóÚóåõ Åöáóì
ÇáÔøóÇãö ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åöáóíúåöãú Ýóåõæó ÇáúÃóãöíÑõ Úóáóíúåöãú.
ÝóÇÓúÊóäóÇÈó ÇáúãõËóäøóì Èúäó ÍóÇÑöËóÉó Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÓóÇÑó
ÎóÇáöÏñ ãõÓúÑöÚðÇ Ýöí ÊöÓúÚóÉö ÂáóÇÝò - æóíõÞóÇáõ: ËóãóÇäöãöÇÆóÉò¡
Ãóæú ÎóãúÓõãöÇÆóÉò - æóÏóáöíáõåõ ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÚõãóíúÑóÉó
ÇáØøóÇÆöíøõ¡ ÝóÃóÎóÐó Èöåö Úóáóì ÇáÓøóãóÇæóÉö¡ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì
ÞõÑóÇÞöÑó¡ æóÓóáóßó Èöåö ÃóÑóÇÖöíó áóãú íóÓúáõßúåóÇ ÞóÈúáóåõ ÃóÍóÏñ¡
ÝóÇÌúÊóÇÈó ÇáúÈóÑóÇÑöíøó æóÇáúÞöÝóÇÑó¡ æóÞóØóÚó ÇáúÃóæúÏöíóÉö¡
æóÊóÕóÚøóÏó Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö¡ æóÓóÇÑó Ýöí ÛóíúÑö ãóåúíóÚò¡ æóÌóÚóáó
ÑóÇÝöÚñ íóÏõáøõåõãú Ýöí ãóÓöíÑöåöãú Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö æóåõæó
ÃóÑúãóÏõ¡ æóÚóØøóÔó ÇáäøõæÞó æóÓóÞóÇåóÇ ÇáúãóÇÁó ÚóáóáðÇ ÈóÚúÏó
äóåóáò¡ æóÞóØóÚó ãóÔóÇÝöÑóåóÇ æóßóÚóãóåóÇ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÌúÊóÑøó¡
æóÎóáøó ÃóÏúÈóÇÑóåóÇ¡ æóÇÓúÊóÇÞóåóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÞóÏõæÇ
ÇáúãóÇÁó äóÍóÑóåóÇ ÝóÔóÑöÈõæÇ ãóÇ Ýöí ÃóÌúæóÇÝöåóÇ ãöäó ÇáúãóÇÁö¡
æóíõÞóÇáõ: Èóáú ÓóÞóÇåõ ÇáúÎóíúáó æóÔóÑöÈõæÇ ãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍúãöáõåõ
ãöäó ÇáúãóÇÁö æóÃóßóáõæÇ áõÍõæãóåóÇ¡ æóæóÕóáó¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ¡ Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÝóÎóÑóÌó Úóáóì ÇáÑøõæãö ãöäú
äóÇÍöíóÉö ÊóÏúãõÑó¡ ÝóÕóÇáóÍó Ãóåúáó ÊóÏúãõÑó æóÃóÑóßó¡ æóáóãøóÇ
ãóÑøó ÈöÚóÐúÑóÇÁó ÃóÈóÇÍóåóÇ æóÛóäöãó áöÛóÓøóÇäó ÃóãúæóÇáðÇ
ÚóÙöíãóÉð¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ÔóÑúÞöíøö ÏöãóÔúÞó¡ Ëõãøó ÓóÇÑó ÍóÊøóì
æóÕóáó Åöáóì ÞóäóÇÉö ÈõÕúÑóì¡ ÝóæóÌóÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ãõÍóÇÕöÑöíåóÇ¡
ÝóÕóÇáóÍóåõ ÕóÇÍöÈõåóÇ æóÓóáøóãóåóÇ Åöáóíúåö¡ ÝóßóÇäóÊú Ãóæøóáó
ãóÏöíäóÉò
(9/549)
ÝõÊöÍóÊú ãóäö ÇáÔøóÇãö. æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ.
æóÈóÚóËó ÎóÇáöÏñ ÈöÃóÎúãóÇÓö ãóÇ Ûóäöãó ãöäú ÛóÓøóÇäó ãóÚó ÈöáóÇáö
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúãõÒóäöíøö Åöáóì ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Ëõãøó ÓóÇÑó ÎóÇáöÏñ
æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóíóÒöíÏõ æóÔõÑóÍúÈöíáõ Åöáóì ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ æóÞóÏú ÞóÕóÏóåõ ÇáÑøõæãõ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚóÑóÈóÇÊö ãöäó
ÇáúÛóæúÑö ÝóßóÇäóÊú æóÇÞöÚóÉõ ÃóÌúäóÇÏöíäó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ãóÓöíÑöåöãú åóÐóÇ ãóÚó ÎóÇáöÏò:
áöáøóåö ÚóíúäóÇ ÑóÇÝöÚò Ãóäøóì ÇåúÊóÏóì ... ÝóæøóÒó ãöäú ÞõÑóÇÞöÑò
Åöáóì Óõæóì
ÎóãúÓðÇ ÅöÐóÇ ãóÇ ÓóÇÑóåóÇ ÇáúÌóíúÔõ Èóßóì ... ãóÇ ÓóÇÑóåóÇ ÞóÈúáóßó
ÅöäúÓöíøñ ÃóÑóì
æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÑóÈö ÞóÇáó áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÓöíÑö: Åöäú
ÃóäúÊó ÃóÕúÈóÍóÊú ÚöäúÏó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö¡ äóÌóæúÊó
ÃóäúÊó æóãóäú ãóÚóßó¡ æóÅöäú áóãú ÊõÏúÑößúåóÇ åóáóßúÊó ÃóäúÊó æóãóäú
ãóÚóßó. ÝóÓóÇÑó ÎóÇáöÏñ Èöãóäú ãóÚóåõ æóÓóÑóæúÇ ÓóÑúæóÉð ÚóÙöíãóÉð¡
ÝóÃóÕúÈóÍõæÇ ÚöäúÏóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÎóÇáöÏñ: ÚöäúÏó ÇáÕøóÈóÇÍö íóÍúãóÏõ
ÇáúÞóæúãõ ÇáÓøõÑóì. ÝóÃóÑúÓóáóåóÇ ãóËóáðÇ¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú
ÞóÇáóåóÇ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ßóÓóíúÝö Èúäö ÚõãóÑó æóÃóÈöí ãöÎúäóÝò
æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí Êóßúãöíáö ÇáÓøöíóÇÞö ÇáúÃóæøóáö: Íöíäó ÇÌúÊóãóÚóÊö
ÇáÑøõæãõ ãóÚó ÃõãóÑóÇÆöåóÇ ÈöÇáúæóÇÞõæÕóÉö¡ æóÇäúÊóÞóáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ãöäú ãóäúÒöáöåöãõ ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ Ýöíåö ÝóäóÒóáõæÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäó
ÇáÑøõæãö Ýöí ØóÑöíÞöåöãõ ÇáøóÐöí áóíúÓó áóåõãú ØóÑöíÞñ ÛóíúÑõåõ¡
ÝóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö: ÃóÈúÔöÑõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÏú
ÍõÕöÑóÊú æóÇááøóåö ÇáÑøõæãõ¡
(9/550)
æóÞóáøóãóÇ ÌóÇÁó ãóÍúÕõæÑñ ÈöÎóíúÑò.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó áóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöáúãóÔõæÑóÉö Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ÇáÑøõæãö¡ ÌóáóÓó ÇáúÃõãóÑóÇÁõ áöÐóáößó¡
ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÝóÞóÇáó: ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÙõäøõ Ãóäøöí ÃõÚóãøóÑõ
ÍóÊøóì ÃõÏúÑößó ÞóæúãðÇ íóÌúÊóãöÚõæäó áöÍóÑúÈò æóáóÇ ÃóÍúÖõÑõåõãú.
Ëõãøó ÃóÔóÇÑó Ãóäú íóÊóÌóÒøóÃó ÇáúÌóíúÔõ ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡
ÝóíóÓöíÑõ ËõáúËõåõ ÝóíóäúÒöáõæäó ÊõÌóÇåó ÇáÑøõæãö¡ Ëõãøó ÊóÓöíÑõ
ÇáúÃóËúÞóÇáõ æóÇáÐøóÑóÇÑöíøõ Ýöí ÇáËøõáúËö ÇáúÂÎóÑö¡ æóíóÊóÃóÎøóÑõ
ÎóÇáöÏñ ÈöÇáËøõáúËö ÇáúÂÎöÑö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ æóÕóáóÊö ÇáúÃóËúÞóÇáõ
Åöáóì ÃõæáóÆößó ÓóÇÑó ÈóÚóÏóåõãú¡ æóäóÒóáõæÇ Ýöí ãóßóÇäò Êóßõæäõ
ÇáúÈóÑøöíøóÉõ ãöäú æóÑóÇÁö ÙõåõæÑöåöãú ; áöíóÕöáó Åöáóíúåöãõ
ÇáúÈõÑõÏõ æóÇáúãóÏóÏõ. ÝóÇãúÊóËóáõæÇ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö¡ æóäöÚúãó
ÇáÑøóÃúíõ åõæó.
æóÐóßóÑó ÇáúæóáöíÏõ Úóäú ÕóÝúæóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÌõÈóíúÑò¡ Ãóäøó ÇáÑøõæãó äóÒóáõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÏóíúÑö ÃóíøõæÈó
æóÇáúíóÑúãõæßó¡ æóäóÒóáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú æóÑóÇÁö ÇáäøóåúÑö ãöäó
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÃóÐúÑöÚóÇÊõ ÎóáúÝóåõãú ; áöíóÕöáó Åöáóíúåöãõ
ÇáúãóÏóÏõ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÎóÇáöÏðÇ ÅöäøóãóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏóãóÇ
äóÒóáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÊõÌóÇåó ÇáÑøõæãö¡ ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÇÈóÑõæåõãú
æóÍóÇÕóÑõæåõãú ÔóåúÑó ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÈößóãóÇáöåö¡ ÝóáóãøóÇ
ÇäúÓóáóÎó æóÃóãúßóäó ÇáúÞöÊóÇáõ áöÞöáøóÉö ÇáúãóÇÁö¡ ÈóÚóËõæÇ Åöáóì
ÇáÕøöÏøöíÞö íóÓúÊóãöÏøõæäóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÎóÇáöÏñ áóåóÇ. ÝóÈóÚóËó Åöáóì
ÎóÇáöÏò¡ ÝóÞóÏöãó Úóáóíúåöãú Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö¡ ÝóÚöäúÏó æõÕõæáö
ÎóÇáöÏò Åöáóíúåöãú ÃóÞúÈóáó ÈóÇåóÇäõ ãóÏóÏðÇ áöáÑøõæãö¡ æóãóÚóåõ
ÇáúÞóÓóÇÞöÓóÉõ¡ æóÇáÔøóãóÇãöÓóÉõ æóÇáÑøõåúÈóÇäõ¡ íóÍõËøõæäóåõãú
æóíõÍóÑøöÖõæäóåõãú Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö áöäóÕúÑö Ïöíäö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö¡ ÝóÊóßóÇãóáó ÌóíúÔõ ÇáÑøõæãö ÃóÑúÈóÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝò ; ËóãóÇäõæäó ÃóáúÝó ãõÓóáúÓóáò ÈöÇáúÍóÏöíÏö
æóÇáúÍöÈóÇáö¡ æóËóãóÇäõæäó ÃóáúÝó ÝóÇÑöÓò æóËóãóÇäõæäó ÃóáúÝó
ÑóÇÌöáò.
(9/551)
æóÞöíáó: Èóáú ßóÇäó ÇáøóÐöíäó
ÊóÓóáúÓóáõæÇ - ßõáøõ ÚóÔóÑóÉò Ýöí ÓöáúÓöáóÉò ; áöÆóáøóÇ íóÝöÑøõæÇ -
ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÓóíúÝñ: æóÞóÏöãó ÚößúÑöãóÉõ Èöãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÌõíõæÔö¡
ÝóÊóßóÇãóáó ÌóíúÔõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ Åöáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝðÇ.
æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúãóÏóÇÆöäöíøö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó æóÞúÚóÉó
ÃóÌúäóÇÏöíäó ÞóÈúáó æóÞúÚóÉö ÇáúíóÑúãõæßö æóßóÇäóÊú æóÇÞöÚóÉõ
ÃóÌúäóÇÏöíäó áöáóíúáóÊóíúäö ÈóÞöíóÊóÇ ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ÓóäóÉó
ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó¡ æóÞõÊöáó ÈöåóÇ ÈóÔóÑñ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóåõÒöãó ÇáÑøõæãõ æóÞõÊöáó ÃóãöíÑõåõãõ ÇáúÞóíúÞóáóÇäõ. æóßóÇäó ÞóÏú
ÈóÚóËó ÑóÌõáðÇ ãöäú äóÕóÇÑóì ÇáúÚóÑóÈö íóÌõÓøõ áóåõ ÃóãúÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Åöáóíúåö ÞóÇáó: æóÌóÏúÊõ ÞóæúãðÇ
ÑõåúÈóÇäðÇ ÈöÇááøóíúáö ÝõÑúÓóÇäðÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ æóÇááøóåö áóæú
ÓóÑóÞó Ýöíåöãõ ÇÈúäõ ãóáößöåöãú ÞóØóÚõæåõ¡ Ãóæú Òóäóì áóÑóÌóãõæåõ.
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÞóíúÞóáóÇäõ: æóÇááøóåö áóÆöäú ßõäúÊó ÕóÇÏöÞðÇ
áóÈóØúäõ ÇáúÃóÑúÖö ÎóíúÑñ ãöäú ÙóåúÑöåóÇ.
æóÞóÇáó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÓöíóÇÞöåö: æóæóÌóÏó ÎóÇáöÏñ
ÇáúÌõíõæÔó ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÝóÌóíúÔõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó æóÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÚóÇÕö äóÇÍöíóÉð¡ æóÌóíúÔõ íóÒöíÏó æóÔõÑóÍúÈöíáó äóÇÍöíóÉð¡
ÝóÞóÇãó ÎóÇáöÏñ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóäóåóÇåõãú Úóäö ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÇÓõ
æóÊóÕóÇÝøõæÇ ãóÚó ÚóÏõæøöåöãú Ýöí Ãóæøóáö ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóÞóÇãó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó
æóÃóËúäóì Úóáóíúåö æóÞóÇáó: Åöäøó åóÐóÇ íóæúãñ ãöäú ÃóíøóÇãö
Çááøóåö¡ áóÇ íóäúÈóÛöí Ýöíåö ÇáúÝóÎúÑõ æóáóÇ
(9/552)
ÇáúÈóÛúíõ¡ ÃóÎúáöÕõæÇ ÌöåóÇÏóßõãú
æóÃóÑöíÏõæÇ Çááøóåó ÈöÚóãóáößõãú¡ æóÅöäøó åóÐóÇ íóæúãñ áóåõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ Åöäú ÑóÏóÏúäóÇåõãõ Çáúíóæúãó Åöáóì ÎóäúÏóÞöåöãú ÝóáóÇ
äóÒóÇáõ äóÑõÏøõåõãú¡ æóÅöäú åóÒóãõæäóÇ áóÇ äõÝúáöÍõ ÈóÚúÏóåóÇ
ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÊóÚóÇáóæúÇ ÝóáúäóÊóÚóÇæóÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉó¡ Ýóáúíóßõäú
ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÖõäóÇ Çáúíóæúãó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÛóÏðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏó
ÛóÏò¡ ÍóÊøóì íóÊóÃóãøóÑó ßõáøõßõãú¡ æóÏóÚõæäöí Çáúíóæúãó Ãóáöíßõãú.
ÝóÃóãøóÑõæåõ Úóáóíúåöãú¡ æóåõãú íóÙõäøõæäó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó íóØõæáõ
ÌöÏøðÇ¡ ÝóÎóÑóÌóÊö ÇáÑøõæãõ Ýöí ÊóÚúÈöÆóÉò áóãú íõÑó ãöËúáõåóÇ
ÞóØøõ¡ æóÎóÑóÌó ÎóÇáöÏñ Ýöí ÊóÚúÈöÆóÉò áóãú ÊõÚóÈøöåóÇ ÇáúÚóÑóÈõ
ÞóÈúáó Ðóáößó ; ÝóÎóÑóÌó Ýöí ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ßõÑúÏõæÓðÇ Åöáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ ßõáøõ ßõÑúÏõæÓò ÃóáúÝõ ÑóÌõáò Úóáóíúåöãú ÃóãöíÑñ¡
æóÌóÚóáó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡ æóÚóáóì ÇáúãóíúãóäóÉö
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö æóãóÚóåõ ÔõÑóÍúÈöíáó ÇÈúäó ÍóÓóäóÉó¡ æóÚóáóì
ÇáúãóíúÓóÑóÉö íóÒöíÏó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóÃóãøóÑó Úóáóì ßõáøö
ßõÑúÏõæÓò ÃóãöíÑðÇ¡ æóÚóáóì ÇáØøóáóÇÆöÚö ÞõÈóÇËó Èúäó ÃóÔúíóãó¡
æóÚóáóì ÇáúÃóÞúÈóÇÖö ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇáúÞóÇÖöí
íóæúãóÆöÐò ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö¡ æóÞóÇÕøõåõãõ ÇáøóÐöí íóÚöÙõåõãú
æóíóÍõËøõåõãú Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò¡
æóÞóÇÑöÆõåõãö ÇáøóÐöí íóÏõæÑõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóíóÞúÑóÃõ ÓõæÑóÉó "
ÇáúÃóäúÝóÇáö " æóÂíóÇÊö ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö.
æóÐóßóÑó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÈöÔúÑò ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡ Ãóäøó ÃõãóÑóÇÁó
ÇáúÃóÑúÈóÇÚö íóæúãóÆöÐò ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ; ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó¡
æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö¡ æóÔõÑóÍúÈöíáõ ÇÈúäõ ÍóÓóäóÉó¡ æóíóÒöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÑóÇíóÇÊöåöãú¡ æóÚóáóì
ÇáúãóíúãóäóÉö ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò¡ æóÚóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö ÞõÈóÇËõ
Èúäõ ÃóÔúíóãó
(9/553)
ÇáúßöäóÇäöíøõ¡ æóÚóáóì ÇáÑøóÌøóÇáóÉö
åóÇÔöãõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕö¡ æóÚóáóì ÇáúÎóíøóÇáóÉö
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö æóåõæó ÇáúãõÔöíÑõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÇáøóÐöí
íóÕúÏõÑõ ÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú Úóäú ÑóÃúíöåö.
æóáóãøóÇ ÃóÞúÈóáóÊö ÇáÑøõæãõ Ýöí ÎõíóáóÇÆöåóÇ æóÝóÎúÑöåóÇ ÞóÏú
ÓóÏøóÊú ÃóÞúØóÇÑó Êöáúßó ÇáúÈõÞúÚóÉö ÓóåúáöåóÇ æóæóÚúÑöåóÇ¡
ßóÃóäøóåõãú ÛóãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ íóÕöíÍõæäó ÈöÃóÕúæóÇÊò ãõÑúÊóÝöÚóÉò¡
æóÑõåúÈóÇäõåõãú íóÊúáõæäó ÇáúÅöäúÌöíáó æóíõÍöËøõæäóåõãú Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóßóÇäó ÎóÇáöÏñ Ýöí ÇáúÎóíúáö Èóíúäó íóÏóíö ÇáúÌóíúÔö¡
ÝóÓóÇÞó ÈöÝóÑóÓöåö Åöáóì ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: Åöäøöí
ãõÔöíÑñ ÈöÃóãúÑò. ÝóÞóÇáó: Þõáú ãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ¡ ÃóÓúãóÚú áóßó
æóÃõØöÚú. ÝóÞóÇáó áóåõ ÎóÇáöÏñ: Åöäøó åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãó áóÇ ÈõÏøó
áóåõãú ãöäú ÍóãúáóÉò ÚóÙöíãóÉò áóÇ ãóÍöíÏó áóåõãú ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäøöí
ÃóÎúÔóì Úóáóì ÇáúãóíúãóäóÉö æóÇáúãóíúÓóÑóÉö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ Ãóäú
ÃõÝóÑøöÞó ÇáúÎóíúáó ÝöÑúÞóÊóíúäö æóÃóÌúÚóáóåóÇ ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáúãóíúãóäóÉö æóÇáúãóíúÓóÑóÉö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÕóÏóãõæåõãú ßóÇäõæÇ
áóåõãú ÑöÏúÁðÇ ãöäú æóÑóÇÆöåöãú. ÝóÞóÇáó áóåõ: äöÚúãó ãóÇ ÑóÃóíúÊó.
ÝóßóÇäó ÎóÇáöÏñ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÎóíóáöíäó ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúãóíúãóäóÉö¡
æóÌóÚóáó ÞóíúÓó Èúäó åõÈóíúÑóÉó Ýöí ÇáúÎóíúáö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÃóãóÑó
ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó Úóäö ÇáúÞóáúÈö Åöáóì æóÑóÇÁö
ÇáúÌóíúÔö ßõáøöåö ; áößóíú ÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõäúåóÒöãõ ÇÓúÊóÍúíóì
ãöäúåõ¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
ãóßóÇäóåõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÓóÚöíÏó Èúäó ÒóíúÏò ÇáúÚóÏóæöíøó ÃóÍóÏó
ÇáúÚóÔúÑóÉö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ æóÓóÇÞó ÎóÇáöÏñ Åöáóì
ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúÌóíúÔö¡ æóãóÚóåõäøó ÚóÏóÏñ ãöäó
ÇáÓøõíõæÝö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõäøó: ãóäú ÑóÃóíúÊõãõæåõ
ãõæáøöíðÇ ÝóÇÞúÊõáúäóåõ. Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì ãóæúÞöÝöåö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóáóãøóÇ ÊóÑóÇÁóì ÇáúÌóãúÚóÇäö æóÊóÈóÇÑóÒó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö¡ æóÚóÙó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÞóÇáó: ÚöÈóÇÏó Çááøóåö¡ ÇäúÕõÑõæÇ
Çááøóåó íóäúÕõÑúßõãú æóíõËóÈøöÊú ÃóÞúÏóÇãóßõãú¡ íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÇÕúÈöÑõæÇ ; ÝóÅöäøó
(9/554)
ÇáÕøóÈúÑó ãóäúÌóÇÉñ ãöäó ÇáúßõÝúÑö¡
æóãóÑúÖóÇÉñ áöáÑøóÈøö¡ æóãóÏúÍóÖóÉñ áöáúÚóÇÑö¡ æóáóÇ ÊóÈúÑóÍõæÇ
ãóÕóÇÝøóßõãú¡ æóáóÇ ÊóÎúØõæÇ Åöáóíúåöãú ÎõØúæóÉð¡ æóáóÇ
ÊóÈúÏóÃõæåõãú ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÃóÔúÑöÚõæÇ ÇáÑøöãóÇÍó æóÇÓúÊóÊöÑõæÇ
ÈöÇáÏøóÑóÞö¡ æóÇáúÒóãõæÇ ÇáÕøóãúÊó ÅöáøóÇ ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö Ýöí
ÃóäúÝõÓößõãú¡ ÍóÊøóì ÂãõÑóßõãú Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáõæÇ: æóÎóÑóÌó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÌóÚóáó
íõÐóßøöÑõåõãú æóíóÞõæáõ: íóÇ Ãóåúáó ÇáúÞõÑúÂäö æóãõÓúÊóÍúÝöÙöí
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóäúÕóÇÑó ÇáúåõÏóì æóÇáúÍóÞøö¡ Åöäøó ÑóÍúãóÉó Çááøóåö
áóÇ ÊõäóÇáõ æóÌóäøóÊóåõ áóÇ ÊõÏúÎóáõ ÈöÇáúÃóãóÇäöíøö¡ æóáóÇ íõÄúÊöí
Çááøóåõ ÇáúãóÛúÝöÑóÉó æóÇáÑøóÍúãóÉó ÇáúæóÇÓöÚóÉó ÅöáøóÇ ÇáÕøóÇÏöÞó
ÇáúãõÕóÏøöÞó¡ Ãóáóãú ÊóÓúãóÚõæÇ áöÞóæúáö Çááøóåö: {æóÚóÏó Çááøóåõ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö} [ÇáäæÑ: 55]
ÇáúÂíóÉó [ÇáäøõæÑö: 55] . ÝóÇÓúÊóÍúíõæÇ¡ ÑóÍöãóßõãõ Çááøóåõ¡ ãöäú
ÑóÈøößõãú Ãóäú íóÑóÇßõãú ÝõÑøóÇÑðÇ ãöäú ÚóÏøõæøößõãú æóÃóäúÊõãú Ýöí
ÞóÈúÖóÊöåö¡ æóáóíúÓó áóßõãú ãõáúÊóÍóÏñ ãöäú Ïõæäöåö¡ æóáóÇ ÚöÒøñ
ÈöÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÛõÖøõæÇ
ÇáúÃóÈúÕóÇÑó¡ æóÇÌúËõæóÇ Úóáóì ÇáÑøõßóÈö¡ æóÃóÔúÑöÚõæÇ ÇáÑøöãóÇÍó¡
ÝóÅöÐóÇ ÍóãóáõæÇ Úóáóíúßõãú ÝóÃóãúåöáõæåõãú¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÑóßöÈõæÇ
ÃóØúÑóÇÝó ÇáúÃóÓöäøóÉö ÝóËöÈõæÇ Åöáóíúåöãú æóËúÈóÉó ÇáúÃóÓóÏö¡
ÝóæóÇáøóÐöí íóÑúÖóì ÇáÕøöÏúÞó æóíõËöíÈõ Úóáóíúåö¡ æóíóãúÞõÊõ
ÇáúßóÐöÈó¡ æóíóÌúÒöí ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö ÅöÍúÓóÇäðÇ¡ áóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ
Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÓóíóÝúÊóÍõæäóåóÇ ßóÝúÑðÇ ßóÝúÑðÇ¡ æóÞóÕúÑðÇ
ÞóÕúÑðÇ¡ ÝóáóÇ íóåõæáóäøóßõãú ÌõãõæÚõåõãú æóáóÇ ÚóÏóÏõåõãú¡
ÝóÅöäøóßõãú áóæú ÕóÏóÞúÊõãõæåõãõ ÇáÔøóÏøó ÊóØóÇíóÑõæÇ ÊóØóÇíõÑó
ÃóæúáóÇÏö ÇáúÍóÌóáö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó: íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÃóäúÊõãõ ÇáúÚóÑóÈõ¡ æóÞóÏú ÃóÕúÈóÍúÊõãú Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÚóÌóãö ãõäúÞóØöÚöíäó Úóäö ÇáúÃóåúáö¡ äóÇÆöíäó Úóäú ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÃóãúÏóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÏú æóÇááøóåö
ÃóÕúÈóÍúÊõãú ÈöÅöÒóÇÁö ÚóÏõæøò ßóËöíÑò ÚóÏóÏõåõ¡ ÔóÏöíÏñ Úóáóíúßõãú
ÍóäóÞõåõ¡ æóÞóÏú æóÊöÑúÊõãõæåõãú Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú
(9/555)
æóÈöáóÇÏöåöãú æóäöÓóÇÆöåöãú¡ æóÇááøóåö
áóÇ íõäóÌøöíßõãú ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö¡ æóáóÇ íõÈúáóÛõ Èößõãú
ÑöÖúæóÇäó Çááøóåö ÛóÏðÇ¡ ÅöáøóÇ ÈöÕöÏúÞö ÇááøöÞóÇÁö æóÇáÕøóÈúÑö Ýöí
ÇáúãóæóÇØöäö ÇáúãóßúÑõæåóÉö¡ ÃóáóÇ æóÅöäøóåóÇ ÓõäøóÉñ áóÇÒöãóÉñ¡
æóÅöäøó ÇáúÃóÑúÖó æóÑóÇÁóßõãú¡ Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÕóÍóÇÑóì æóÈóÑóÇÑöíøõ¡
áóíúÓó áöÃóÍóÏò ÝöíåóÇ ãóÚúÞöáñ æóáóÇ ãóÚúÏöáñ ÅöáøóÇ ÇáÕøóÈúÑõ
æóÑóÌóÇÁõ ãóÇ æóÚóÏó Çááøóåõ¡ Ýóåõæó ÎóíúÑõ ãõÚóæøóáò¡ ÝóÇãúÊóäöÚõæÇ
ÈöÓõíõæÝößõãú æóÊóÚóÇæóäõæÇ¡ æóáúÊóßõäú åöíó ÇáúÍõÕõæäõ. Ëõãøó
ÐóåóÈó Åöáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÝóæóÕøóÇåõäøó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóäóÇÏóì: íóÇ
ãóÚóÇÔöÑó Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÍóÖóÑó ãóÇ ÊóÑóæúäó ÝóåóÐóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúÌóäøóÉõ ÃóãóÇãóßõãú¡
æóÇáÔøóíúØóÇäõ æóÇáäøóÇÑõ ÎóáúÝóßõãú. Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ãóæúÞöÝöåö¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÏú æóÚóÙó ÇáäøóÇÓó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÃóíúÖðÇ ÝóÌóÚóáó íóÞõæáõ:
ÓóÇÑöÚõæÇ Åöáóì ÇáúÍõæÑö ÇáúÚöíäö¡ æóÌöæóÇÑö ÑóÈøößõãú¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö¡ ãóÇ ÃóäúÊõãú Åöáóì ÑóÈøößõãú Ýöí
ãóæúØöäò ÃóÍóÈøó Åöáóíúåö ãöäúßõãú Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö¡
ÃóáóÇ æóÅöäøó áöáÕøóÇÈöÑöíäó ÝóÖúáóåõãú.
ÞóÇáó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÔõíõæÎöåö: Åöäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ: ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÇáúÌóãúÚö ÃóáúÝõ ÑóÌõáò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
; ãöäúåõãú ãöÇÆóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò. æóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
íóÞöÝõ Úóáóì ßõáøö ßõÑúÏõæÓò æóíóÞõæáõ: Çááøóåó Çááøóåó¡ Åöäøóßõãú
ÏóÇÑóÉõ ÇáúÚóÑóÈö æóÃóäúÕóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäøóåõãú ÏóÇÑóÉõ
ÇáÑøõæãö æóÃóäúÕóÇÑõ ÇáÔøöÑúßö¡ Çááøóåõãøó Åöäøó åóÐóÇ íóæúãñ ãöäú
ÃóíøóÇãößó¡ Çááøóåõãøó ÃóäúÒöáú äóÕúÑóßó Úóáóì ÚöÈóÇÏößó. ÞóÇáõæÇ:
æóáóãøóÇ ÃóÞúÈóáó ÎóÇáöÏñ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú äóÕóÇÑóì
ÇáúÚóÑóÈö áöÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö: ãóÇ ÃóßúËóÑó ÇáÑøõæãó æóÃóÞóáøó
ÇáúãõÓúáöãöíäó! ÝóÞóÇáó ÎóÇáöÏñ: æóíúáóßó¡ ÃóÊõÎóæøöÝõäöí
ÈöÇáÑøõæãö¿
(9/556)
ÅöäøóãóÇ ÊóßúËõÑõ ÇáúÌõäõæÏõ ÈöÇáäøóÕúÑö¡
æóÊóÞöáøõ ÈöÇáúÎöÐúáóÇäö áóÇ ÈöÚóÏóÏö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÇááøóåö
áóæóÏöÏúÊõ Ãóäøó ÇáúÃóÔúÞóÑó ÈóÑóÇÁñ ãöäú ÊóæóÌøöíåö æóÃóäøóåõãú
ÃóÖúÚóÝõæÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö. æóßóÇäó ÝóÑóÓõåõ ÞóÏú ÍóÝöíó æóÇÔúÊóßóì
Ýöí ãóÌöíÆöåö ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö. æóáóãøóÇ ÊóÞóÇÑóÈó ÇáäøóÇÓõ ÊóÞóÏøóãó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóãóÚóåõãóÇ ÖöÑóÇÑõ
Èúäõ ÇáúÃóÒúæóÑö¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÃóÈõæ ÌóäúÏóáö Èúäõ
Óõåóíúáò¡ æóäóÇÏóæúÇ: ÅöäøóãóÇ äõÑöíÏõ ÃóãöíÑóßõãú áöäóÌúÊóãöÚó
Èöåö. ÝóÃõÐöäó áóåõãú Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì ÊóÐóÇÑöÞó¡ æóÅöÐóÇ åõæó
ÌóÇáóÓñ Ýöí ÎóíúãóÉò ãöäú ÍóÑöíÑò¡ ÝóÞóÇáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ: áóÇ
äóÓúÊóÍöáøõ ÏõÎõæáóåóÇ. ÝóÃóãóÑó áóåõãú ÈöÝõÑõÔò ; ÈõÓõØò ãöäú
ÍóÑöíÑò¡ ÝóÞóÇáõæÇ: æóáóÇ äóÌúáöÓõ Úóáóì åóÐöåö. ÝóÌóáóÓó ãóÚóåõãú
ÍóíúËõ ÃóÍóÈøõæÇ¡ æóÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì ÇáÕøõáúÍö¡ æóÑóÌóÚó Úóäúåõãõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÈóÚúÏóãóÇ ÏóÚóæúåõãú Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
Ýóáóãú íóÊöãøó Ðóáößó.
æóÐóßóÑó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò Ãóäøó ÈóÇåóÇäó ØóáóÈó ÎóÇáöÏðÇ ;
áöíóÈúÑõÒó Åöáóíúåö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÕøóÝøóíúäö¡ ÝóíóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí
ãóÕúáóÍóÉò áóåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÈóÇåóÇäõ: ÅöäøóÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóßõãú ãöäú ÈöáóÇÏößõãõ ÇáúÌóåúÏó æóÇáúÌõæÚó¡ ÝóåóáõãøõæÇ
Åöáóì Ãóäú ÃõÚúØöíó ßõáøó ÑóÌõáò ãöäúßõãú ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó
æóßöÓúæóÉð æóØóÚóÇãðÇ¡ æóÊóÑúÌöÚõæäó Åöáóì ÈöáóÇÏößõãú¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ãöäó ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö ÈóÚóËúäóÇ áóßõãú ÈöãöËúáöåóÇ.
ÝóÞóÇáó ÎóÇáöÏñ: Åöäøóåõ áóãú íõÎúÑöÌúäóÇ ãöäú ÈöáóÇÏöäóÇ ãóÇ
ÐóßóÑúÊó¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ Þóæúãñ äóÔúÑóÈõ ÇáÏøöãóÇÁó¡ æóÃóäøóåõ
ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó ÃóØúíóÈõ ãöäú Ïóãö ÇáÑøõæãö¡ ÝóÌöÆúäóÇ
áöÐóáößó. ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÈóÇåóÇäó: åóÐóÇ æóÇááøóåö ãóÇ ßõäøóÇ
äõÍóÏøóËõ Èöåö Úóäö ÇáúÚóÑóÈö.
ÞóÇáõæÇ: Ëõãøó ÊóÞóÏøóãó ÎóÇáöÏñ Åöáóì ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÃóÈöí Ìóåúáò
æóÇáúÞóÚúÞóÇÚö Èúäö ÚóãúÑòæ - æóåõãóÇ
(9/557)
Úóáóì ãõÌóäøöÈóÊóíö ÇáúÞóáúÈö - Ãóäú
íõäúÔöÆóÇ ÇáúÞöÊóÇáó¡ ÝóÈóÏóÑóÇ íóÑúÊóÌöÒóÇäö æóÏóÚóæúÇ Åöáóì
ÇáúÈöÑóÇÒö¡ æóÊóäóÇÒóáó ÇáúÃóÈúØóÇáõ¡ æóÊóÌóÇæóáõæÇ æóÍóãöíó
ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóÞóÇãóÊú Úóáóì ÓóÇÞò¡ åóÐóÇ æóÎóÇáöÏñ ãóÚóåõ ßõÑúÏõæÓñ
ãöäó ÇáúÍõãóÇÉö ÇáÔøõÌúÚóÇäö ÇáúÃóÈúØóÇáö Èóíúäó íóÏóíö ÇáÕøõÝõæÝö¡
æóÇáúÃóÈúØóÇáõ íóÊóÕóÇæóáõæäó ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Èóíúäó íóÏóíúåö¡
æóåõæó íóäúÙõÑõ æóíóÈúÚóËõ Åöáóì ßõáøö Þóæúãò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöãóÇ
íóÚúÊóãöÏõæäóåõ ãöäó ÇáúÃóÝóÇÚöíáö¡ æóíõÏóÈøöÑõ ÃóãúÑó ÇáúÍóÑúÈö
ÃóÊóãøó ÊóÏúÈöíÑò.
æóÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÈöÔúÑò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
Úóäú ÞõÏóãóÇÁö ãóÔóÇíöÎö ÏöãóÔúÞó ÞóÇáõæÇ: Ëõãøó ÒóÍóÝó ÈóÇåóÇäõ
ÝóÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÞóÏú ÌóÚóáó Úóáóì ÇáúãóíúãóäóÉö ãõÚóÇÐó
Èúäó ÌóÈóáò¡ æóÚóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö ÞõÈóÇËó Èúäó ÃóÔúíóãó
ÇáúßöäóÇäöíøó¡ æóÚóáóì ÇáÑøóÌøóÇáóÉö åóÇÔöãó Èúäó ÚõÊúÈóÉó Èúäö
ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóÚóáóì ÇáúÎóíúáö ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö¡ æóÎóÑóÌó
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÑóÇíóÇÊöåöãú æóÓóÇÑó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõæó íóÞõæáõ: ÚöÈóÇÏó Çááøóåö¡ ÇäúÕõÑõæÇ Çááøóåó
íóäúÕõÑúßõãú æóíõËóÈøöÊú ÃóÞúÏóÇãóßõãú¡ íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇÕúÈöÑõæÇ¡ æóÕóÇÈöÑõæÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÈúÑó ãóäúÌóÇÉñ ãöäó ÇáúßõÝúÑö¡
æóãóÑúÖóÇÉñ áöáÑøóÈøö¡ æóãóÏúÍóÖóÉñ áöáúÚóÇÑö¡ æóáóÇ ÊóÈúÑóÍõæÇ
ãóÕóÇÝøóßõãú¡ æóáóÇ ÊóÎúØõæÇ Åöáóíúåöãú ÎõØúæóÉð¡ æóáóÇ
ÊóÈúÏóÃõæåõãú ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÃóÔúÑöÚõæÇ ÇáÑøöãóÇÍó æóÇÓúÊóÊöÑõæÇ
ÈöÇáÏøóÑóÞö æóÇáúÒóãõæÇ ÇáÕøóãúÊó ÅöáøóÇ ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö
æóÎóÑóÌó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò¡ ÝóÌóÚóáó íõÐóßøöÑõåõãú æóíóÞõæáõ: íóÇ
Ãóåúáó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóãõÓúÊóÍúÝöÙöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóäúÕóÇÑó ÇáúåõÏóì
æóÇáúÍóÞøö¡ Åöäøó ÑóÍúãóÉó Çááøóåö áóÇ ÊõäóÇáõ¡ æóÌóäøóÊóåõ áóÇ
ÊõÏúÎóáõ ÈöÇáúÃóãóÇäöíøö¡ æóáóÇ íõÄúÊöí Çááøóåõ ÇáúãóÛúÝöÑóÉó
æóÇáÑøóÍúãóÉó ÇáúæóÇÓöÚóÉó ÅöáøóÇ ÇáÕøóÇÏöÞó ÇáúãõÕóÏøöÞó¡ Ãóáóãú
ÊóÓúãóÚõæÇ áöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö} [ÇáäæÑ: 55]
(9/558)
Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö [ÇáäøõæÑö: 55] .
ÝóÇÓúÊóÍúíõæÇ¡ ÑóÍöãóßõãõ Çááøóåõ¡ ãöäú ÑóÈøößõãú Ãóäú íóÑóÇßõãú
ÝõÑøóÇÑðÇ ãöäú ÚóÏøõæøößõãú¡ æóÃóäúÊõãú Ýöí ÞóÈúÖóÊöåö¡ æóáóíúÓó
áóßõãú ãõáúÊóÍóÏñ ãöäú Ïõæäöåö.
æóÓóÇÑó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö Ýöí ÇáäøóÇÓö æóåõæó íóÞõæáõ: ÃóíøõåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÛõÖøõæÇ ÇáúÃóÈúÕóÇÑó¡ æóÇÌúËõæÇ Úóáóì ÇáÑøõßóÈö¡
æóÃóÔúÑöÚõæÇ ÇáÑøöãóÇÍó¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóãóáõæÇ Úóáóíúßõãú
ÝóÃóãúåöáõæåõãú¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÑóßöÈõæÇ ÃóØúÑóÇÝó ÇáúÃóÓöäøóÉö
ÝóËöÈõæÇ æóËúÈóÉó ÇáúÃóÓóÏö¡ ÝóæóÇáøóÐöí íóÑúÖóì ÇáÕøöÏúÞó æóíõËöíÈõ
Úóáóíúåö¡ æóíóãúÞõÊõ ÇáúßóÐöÈó¡ æóíóÌúÒöí ÇáúÅöÍúÓóÇäó ÅöÍúÓóÇäðÇ¡
áóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÓóíóÝúÊóÍõæäóåóÇ ßóÝúÑðÇ
ßóÝúÑðÇ¡ æóÞóÕúÑðÇ ÞóÕúÑðÇ¡ ÝóáóÇ íóåõæáóäøóßõãú ÌõãõæÚõåõãú æóáóÇ
ÚóÏóÏõåõãú¡ ÝóÅöäøóßõãú áóæú ÕóÏóÞúÊõãõæåõãõ ÇáÔøóÏøó áóÊóØóÇíóÑõæÇ
ÊóØóÇíõÑó ÃóæúáóÇÏö ÇáúÍóÌóáö.
Ëõãøó Êóßóáøóãó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÝóÃóÍúÓóäó æóÍóËøó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡
ÝóÃóÈúáóÛó Ýöí ßóáóÇãò Øóæöíáò Ëõãøó ÞóÇáó Íöíäó ÊóæóÇÌóåó ÇáäøóÇÓõ:
íóÇ ãóÚúÔóÑó Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÍóÖóÑó ãóÇ ÊóÑóæúäó¡ ÝóåóÐóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúÌóäøóÉõ
ÃóãóÇãóßõãú¡ æóÇáÔøóíúØóÇäõ æóÇáäøóÇÑõ ÎóáúÝóßõãú. æóÍóÑøóÖó ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÞóÇáó: ãóäú ÑóÃóíúÊõäøóåõ ÝóÇÑøðÇ
ÝóÇÖúÑöÈúäóåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö æóÇáúÚöÕöíøö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó.
æóÃóÔóÇÑó ÎóÇáöÏñ Ãóäú íóÞöÝó Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒóíúÏò¡
æóÃóäú íóßõæäó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãöäú æóÑóÇÁö ÇáäøóÇÓö áöíóÑõÏøó
ÇáúãõäúåóÒöãó¡ æóÞóÓóãó ÎóÇáöÏñ ÇáúÎóíúáó ÞöÓúãóíúäö ; ÝóÌóÚóáó
ÝöÑúÞóÉð æóÑóÇÁó ÇáúãóíúãóäóÉö¡ æóÝöÑúÞóÉð æóÑóÇÁó ÇáúãóíúÓóÑóÉö ;
áöÆóáøóÇ íóÝöÑøó ÇáäøóÇÓõ æóáöíóßõæäõæÇ ÑöÏúÁðÇ áóåõãú ãöäú
æóÑóÇÆöåöãú¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ: ÇÝúÚóáú ãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ.
æóÇãúÊóËóáõæÇ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö ÎóÇáöÏñ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
æóÃóÞúÈóáóÊö ÇáÑøõæãõ ÑóÇÝöÚóÉð ÕõáúÈóÇäóåóÇ¡ æóáóåõãú ÃóÕúæóÇÊñ
ãõÒúÚöÌóÉñ ßóÇáÑøóÚúÏö¡ æóÇáúÞóÓóÇÞöÓóÉõ æóÇáúÈóØóÇÑöÞóÉõ
ÊõÍóÑøöÖõåõãú Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóåõãú Ýöí ÚóÏóÏò æóÚõÏóÏò áóãú íõÑó
ãöËúáõåõ. ÝóÇááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ.
æóÞóÏú ßóÇäó Ýöíãóäú ÔóåöÏó ÇáúíóÑúãõæßó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ
ÇáúÚóæøóÇãö¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãóäú åõäóÇßó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÇäó
ãöäú ÝõÑúÓóÇäö ÇáäøóÇÓö æóÔõÌúÚóÇäöåöãú¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóÈúØóÇáö íóæúãóÆöÐò ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóáóÇ ÊóÍúãöáõ
ÝóäóÍúãöáó ãóÚóßó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøóßõãú áóÇ ÊóËúÈõÊõæäó. ÝóÞóÇáõæÇ:
(9/559)
Èóáóì. ÝóÍóãóáó æóÍóãóáõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ
æóÇÌóåõæÇ ÕõÝõæÝó ÇáÑøõæãö ÃóÍúÌóãõæÇ æóÃóÞúÏóãó åõæó ; ÝóÇÎúÊóÑóÞó
ÕõÝõæÝó ÇáÑøõæãö ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö æóÚóÇÏó
Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Ëõãøó ÌóÇÁõæÇ Åöáóíúåö ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð¡
ÝóÝóÚóáó ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÌõÑöÍó íóæúãóÆöÐò ÌõÑúÍóíúäö
Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÌõÑúÍñ. æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö ".
æóÌóÚóáó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò ßóáøóãóÇ ÓóãöÚó ÃóÕúæóÇÊó
ÇáúÞöÓøöíÓöíäó æóÇáÑøõåúÈóÇäö íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÒóáúÒöáú
ÃóÞúÏóÇãóåõãú¡ æóÃóÑúÚöÈú ÞõáõæÈóåõãú¡ æóÃóäúÒöáú ÚóáóíúäóÇ
ÇáÓøóßöíäóÉó¡ æóÃóáúÒöãúäóÇ ßóáöãóÉó ÇáÊøóÞúæóì¡ æóÍóÈøöÈú ÅöáóíúäóÇ
ÇááøöÞóÇÁó¡ æóÑóÖøöäóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö. æóÎóÑóÌó ÈóÇåóÇäõ ÝóÃóãóÑó
ÕóÇÍöÈó ÇáúãóíúÓóÑóÉö¡ æóåõæó ÇáÐøóÑúÈöíÌóÇäõ¡ æóßóÇäó ÚóÏõæøõ
Çááøóåö ãõÊóäóÓøößðÇ Ýöíåöãú¡ ÝóÍóãóáó Úóáóì ÇáúãóíúãóäóÉö¡ æóÝöíåóÇ
ÇáúÃóÒúÏõ æóãóÐúÍöÌñ æóÍóÖúÑóãóæúÊõ æóÎóæúáóÇäõ¡ ÝóËóÈóÊõæÇ ÍóÊøóì
ÕóÏóÞõæÇ ÃóÚúÏóÇÁó Çááøóåö¡ Ëõãøó ÑóßöÈóåõãú ãöäó ÇáÑøõæãö ÃóãúËóÇáõ
ÇáúÌöÈóÇáö¡ ÝóÒóÇáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäó ÇáúãóíúãóäóÉö Åöáóì
äóÇÍöíóÉö ÇáúÞóáúÈö¡ æóÇäúßóÔóÝóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáäøóÇÓö Åöáóì
ÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóËóÈóÊó ÕóÏúÑñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚóÙöíãñ
íõÞóÇÊöáõæäó ÊóÍúÊó ÑóÇíóÇÊöåöãú¡ æóÇäúßóÔóÝóÊú ÒõÈóíúÏñ¡ Ëõãøó
ÊóäóÇÏóæúÇ ÝóÊóÑóÇÌóÚõæÇ æóÍóãóáõæÇ ÍóÊøóì äóåúäóåõæÇ ãóäú
ÃóãóÇãóåõãú ãöäó ÇáÑøõæãö¡ æóÃóÔúÛóáõæåõãú Úóäö ÇÊøöÈóÇÚö ãóäö
ÇäúßóÔóÝó ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøöÓóÇÁõ ãóäö ÇäúåóÒóãó
ãöäú ÓóÑóÚóÇäö ÇáäøóÇÓö íóÖúÑöÈúäóåõãú ÈöÇáúÎóÔóÈö æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡
æóÌóÚóáóÊú ÎóæúáóÉõ ÈöäúÊõ ËóÚúáóÈóÉó ÊóÞõæáõ:
íóÇ åóÇÑöÈðÇ Úóäú äöÓúæóÉò ÊóÞöíøóÇÊú ... ÝóÚóäú Þóáöíáò ãóÇ ÊóÑóì
ÓóÈöíøóÇÊú
æóáóÇ ÍóÙöíøóÇÊò æóáóÇ ÑóÖöíøóÇÊú
ÞóÇáó: ÝóÊóÑóÇÌóÚó ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ãóæóÇÞöÝöåöãú.
(9/560)
æóÞóÇáó ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚõËúãóÇäó ÇáúÛóÓøóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ
ÃóÈöí Ìóåúáò: íóæúãó ÇáúíóÑúãõæßö ÞóÇÊóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóæóÇØöäó æóÃóÝöÑøõ ãöäúßõãõ
Çáúíóæúãó¿ ! Ëõãøó äóÇÏóì: ãóäú íõÈóÇíöÚõ Úóáóì ÇáúãóæúÊö¿
ÝóÈóÇíóÚóåõ Úóãøõåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÖöÑóÇÑõ Èúäõ
ÇáúÃóÒúæóÑö Ýöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ãöäú æõÌõæåö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÝõÑúÓóÇäöåöãú¡ ÝóÞóÇÊóáõæÇ ÞõÏøóÇãó ÝõÓúØóÇØö ÎóÇáöÏò ÍóÊøóì
ÃõËúÈöÊõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÌöÑóÇÍðÇ¡ æóÞõÊöáó ãöäúåõãú ÎóáúÞñ¡ ãöäúåõãú
ÖöÑóÇÑõ Èúäõ ÇáúÃóÒúæóÑö¡ ÑöÖóì Çááøóåö Úóäúåõãú.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ Ãóäøóåõãú áóãøóÇ ÕõÑöÚõæÇ
ãöäó ÇáúÌöÑóÇÍö ÇÓúÊóÓúÞóæúÇ ãóÇÁð¡ ÝóÌöíÁó Åöáóíúåöãú ÈöÔóÑúÈóÉö
ãóÇÁò¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÑøöÈóÊú Åöáóì ÃóÍóÏöåöãú äóÙóÑó Åöáóíúåö ÇáúÂÎóÑõ¡
ÝóÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåóÇ Åöáóíúåö. ÝóáóãøóÇ ÏõÝöÚóÊú Åöáóíúåö äóÙóÑó
Åöáóíúåö ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåóÇ Åöáóíúåö. ÝóÊóÏóÇÝóÚõæåóÇ
Èóíúäóåõãú¡ ãöäú æóÇÍöÏò Åöáóì æóÇÍöÏò ÍóÊøóì ãóÇÊõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡
æóáóãú íóÔúÑóÈúåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
ÃóÌúãóÚöíäó.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó Ãóæøóáó ãóäú ÞõÊöáó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãóÆöÐò
ÔóåöíÏðÇ ÑóÌõáñ ÌóÇÁó Åöáóì ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÞóÏú
ÊóåóíøóÃúÊõ áöÃóãúÑöí¡ Ýóåóáú áóßó ãöäú ÍóÇÌóÉò Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÊõÞúÑöÃõåõ
Úóäøöí ÇáÓøóáóÇãó æóÊóÞõæáõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóÇ ÞóÏú
æóÌóÏúäóÇ ãóÇ æóÚóÏóäóÇ ÑóÈøõäóÇ ÍóÞøðÇ. ÞóÇáó: ÝóÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáõ ÝóÞóÇÊóáó ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
ÞóÇáõæÇ: æóËóÈóÊó ßõáøõ Þóæúãò Úóáóì ÑóÇíóÊöåöãú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊö
ÇáÑøõæãõ ÊóÏõæÑõ ßóÃóäøóåóÇ ÇáÑøóÍóì¡ Ýóáóãú íõÑó íóæúãó
ÇáúíóÑúãõæßö ÃóßúËóÑó ÞöÍúÝðÇ ÓóÇÞöØðÇ æóãöÚúÕóãðÇ äóÇÏöÑðÇ¡
æóßóÝøðÇ ØóÇÆöÑóÉð¡ ãöäú
(9/561)
Ðóáößó ÇáúãóæúØöäö¡ Ëõãøó Íóãóáó ÎóÇáöÏñ
Èöãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÎóíøóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö ÇáøóÊöí
ÍóãóáóÊú Úóáóì ãóíúãóäóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóÒóÇáõæåõãú Åöáóì
ÇáúÞóáúÈö¡ ÝóÞóÊóáó Ýöí ÍóãúáóÊöåö åóÐöåö ÓöÊøóÉó ÂáóÇÝò ãöäúåõãú¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóãú íóÈúÞó ÚöäúÏóåõãú ãöäó
ÇáÕøóÈúÑö æóÇáúÌóáóÏö ÛóíúÑó ãóÇ ÑóÃóíúÊõãú¡ æóÅöäøöí áóÃóÑúÌõæó
Ãóäú íóãúäóÍóßõãõ Çááøóåõ ÃóßúÊóÇÝóåõãú. Ëõãøó ÇÚúÊóÑóÖóåõãú
ÝóÍóãóáó ÈöãöÇÆóÉö ÝóÇÑöÓò ãóÚóåõ Úóáóì äóÍúæò ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò.
ÝóãóÇ æóÕóáó Åöáóíúåöãú ÍóÊøóì ÇäúÝóÖøó ÌóãúÚõåõãú¡ æóÍóãóáó
ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóíúåöãú ÍóãúáóÉó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÝóÇäúßóÔóÝõæÇ
æóÊóÈöÚóåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó áóÇ íóãúÊóäöÚõæäó ãöäúåõãú.
ÞóÇáõæÇ: æóÈóíúäóãóÇ åõãú Ýöí ÌóæúáóÉö ÇáúÍóÑúÈö æóÍóæúãóÉö
ÇáúæóÛóì¡ æóÇáúÃóÈúØóÇáõ íóÊóÕóÇæóáõæäó ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ ÅöÐú
ÞóÏöãó ÇáúÈóÑöíÏõ ãöäú äóÍúæö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ ÝóÏõÝöÚó Åöáóì ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÝóÞóÇáó áóåõ: ãóÇ ÇáúÎóÈóÑõ¿ ÝóÞóÇáó áóåõ¡ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ: Åöäøó ÇáÕøöÏøöíÞó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÏú
ÊõæõÝøöíó¡ æóÇÓúÊõÎúáöÝó ÚõãóÑó¡ ÝóÇÓúÊóäóÇÈó Úóáóì ÇáúÌõíõæÔö ÃóÈóÇ
ÚõÈóíúÏóÉó ÚóÇãöÑó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö. ÝóÃóÓóÑøóåóÇ ÎóÇáöÏñ¡ æóáóãú
íõÈúÏö Ðóáößó áöáäøóÇÓö ; áöÆóáøóÇ íóÍúÕõáó ÖóÚúÝñ æóæóåóäñ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÇáó áóåõ æóÇáäøóÇÓõ íóÓúãóÚõæäó: ÃóÍúÓóäúÊó.
æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúßöÊóÇÈó ÝóæóÖóÚóåõ Ýöí ßöäóÇäóÊöåö¡ æóÇÔúÊóÛóáó
ÈöãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäú ÊóÏúÈöíÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúãõÞóÇÊöáóÉö¡
æóÃóæúÞóÝó ÇáÑøóÓõæáó ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöÇáúßöÊóÇÈö - æóåõæó ãóÍúãöíóÉõ
Èúäõ Òõäóíúãò - Åöáóì ÌóÇäöÈöåö. ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö.
ÞóÇáõæÇ: æóÎóÑóÌó ÌóÑóÌóÉõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúßöÈóÇÑö ãöäó
ÇáÕøóÝøö¡ æóÇÓúÊóÏúÚóì ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö ÝóÌóÇÁó Åöáóíúåö
ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÚúäóÇÞõ ÝóÑóÓóíúåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÌóÑóÌóÉõ: íóÇ
ÎóÇáöÏõ¡ ÃóÎúÈöÑúäöí ÝóÇÕúÏõÞúäöí æóáóÇ ÊóßúÐöÈúäöí¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÍõÑøó áóÇ íóßúÐöÈõ¡ æóáóÇ ÊõÎóÇÏöÚúäöí¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóÑöíãó áóÇ
íõÎóÇÏöÚõ ÇáúãõÓúÊóÑúÓöáó ÈöÇááøóåö¡ åóáú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì
äóÈöíøößõãú ÓóíúÝðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÃóÚúØóÇßóåõ ÝóáóÇ ÊóÓõáøõåõ
(9/562)
Úóáóì ÃóÍóÏò ÅöáøóÇ åóÒóãúÊóåõãú¿ ÞóÇáó:
áóÇ. ÞóÇáó: ÝóÈöãó ÓõãøöíÊó ÓóíúÝó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó
ÈóÚóËó ÝöíäóÇ äóÈöíøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÏóÚóÇäóÇ ÝóäóÝóÑúäóÇ ãöäúåõ æóäóÃóíúäóÇ Úóäúåõ ÌóãöíÚðÇ¡ Ëõãøó
Åöäøó ÈóÚúÖóäóÇ ÕóÏøóÞóåõ æóÊóÇÈóÚóåõ¡ æóÈóÚúÖóäóÇ ßóÐøóÈóåõ
æóÈóÇÚóÏóåõ¡ ÝóßõäúÊõ Ýöíãóäú ßóÐøóÈóåõ æóÈóÇÚóÏóåõ¡ Ëõãøó Åöäøó
Çááøóåó ÃóÎóÐó ÈöÞõáõæÈöäóÇ æóäóæóÇÕöíäóÇ ÝóåóÏóÇäóÇ Èöåö
æóÈóÇíóÚúäóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó áöí: «ÃóäúÊó ÓóíúÝñ ãöäú ÓõíõæÝö Çááøóåö
Óóáøóåõ Çááøóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó» . æóÏóÚóÇ áöí ÈöÇáäøóÕúÑö¡
ÝóÓõãøöíÊõ ÓóíúÝó Çááøóåö ÈöÐóáößó¡ ÝóÃóäóÇ ãöäú ÃóÔóÏøö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÝóÞóÇáó ÌóÑúÌóÉõ: íóÇ ÎóÇáöÏõ¡
ÅöáóÇãó ÊóÏúÚõæäó¿ ÞóÇáó: Åöáóì ÔóåóÇÏóÉö Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó. ÞóÇáó: Ýóãóäú
áóãú íõÌöÈúßõãú¿ ÞóÇáó: ÝóÇáúÌöÒúíóÉõ æóäóãúäóÚõåõãú. ÞóÇáó: ÝóÅöäú
áóãú íõÚúØöåóÇ¿ ÞóÇáó: äõÄúÐöäõåõ ÈöÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó äõÞóÇÊöáõåõ.
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ãóäúÒöáóÉõ ãóäú íõÌöíÈõßõãú æóíóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö Çáúíóæúãó¿ ÞóÇáó: ãóäúÒöáóÊõäóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÑóÖó
Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ¡ ÔóÑöíÝõäóÇ æóæóÖöíÚõäóÇ æóÃóæøóáõäóÇ æóÂÎöÑõäóÇ.
ÞóÇáó ÌóÑóÌóÉõ: Ýóáöãóäú ÏóÎóáó Ýöíßõãõ Çáúíóæúãó ãöäó ÇáúÃóÌúÑö
ãöËúáõ ãóÇ áóßóãó ãöäó ÇáúÃóÌúÑö æóÇáÐøõÎúÑö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
æóÃóÝúÖóáõ. ÞóÇáó: æóßóíúÝó íõÓóÇæöíßõãú æóÞóÏú ÓóÈóÞúÊõãõæåõ¿
ÝóÞóÇáó ÎóÇáöÏñ: ÅöäøóÇ ÏóÎóáúäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö æóÈóÇíóÚúäóÇ
äóÈöíøóäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Íóíøñ Èóíúäó
ÃóÙúåõÑöäóÇ ÊóÃúÊöíåö ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóíõÎúÈöÑõäóÇ
ÈöÇáúßõÊõÈö æóíõÑöíäóÇ ÇáúÂíóÇÊö¡ æóÍõÞøó áöãóäú ÑóÃóì ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ
æóÓóãöÚó ãóÇ ÓóãöÚúäóÇ Ãóäú íõÓúáöãó æóíõÈóÇíöÚó¡ æóÅöäøóßõãú
ÃóäúÊõãú áóãú ÊóÑóæúÇ ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ¡ æóáóãú ÊóÓúãóÚõæÇ ãóÇ ÓóãöÚúäóÇ
ãöäó ÇáúÚóÌóÇÆöÈö æóÇáúÍõÌóÌö¡ Ýóãóäú ÏóÎóáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
ãöäúßõãú ÈöÍóÞöíÞóÉò æóäöíøóÉò ßóÇäó ÃóÝúÖóáó ãöäøóÇ. ÝóÞóÇáó
ÌóÑóÌóÉõ: ÈöÇááøóåö áóÞóÏú ÕóÏóÞúÊóäöí æóáóãú ÊõÎóÇÏöÚúäöí¿ ÞóÇáó:
ÈöÇááøóåö áóÞóÏú ÕóÏóÞúÊõßó¡ æóÅöäøó
(9/563)
Çááøóåó æóáöíøõ ãóÇ ÓóÃóáóÊú Úóäúåõ.
ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÞóáóÈó ÌóÑóÌóÉõ ÇáÊøõÑúÓó æóãóÇáó ãóÚó ÎóÇáöÏò¡
æóÞóÇáó: Úóáøöãúäöí ÇáúÅöÓúáóÇãó. ÝóãóÇáó Èöåö ÎóÇáöÏñ Åöáóì
ÝõÓúØóÇØöåö¡ ÝóÔóäøó Úóáóíúåö ÞöÑúÈóÉð ãöäú ãóÇÁò¡ Ëõãøó Õóáøóì Èöåö
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÍóãóáóÊö ÇáÑøõæãõ ãóÚó ÇäúÞöáóÇÈöåö Åöáóì ÎóÇáöÏò
æóåõãú íóÑóæúäó ÃóäøóåóÇ ãöäúåõ ÍóãúáóÉñ¡ ÝóÃóÒóÇáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó
Úóäú ãóæóÇÞöÝöåöãú ÅöáøóÇ ÇáúãõÍóÇãöíóÉó¡ Úóáóíúåöãú ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ
ÃóÈöí Ìóåúáò æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ ÝóÑóßöÈó ÎóÇáöÏñ æóÌóÑóÌóÉõ
ãóÚóåõ¡ æóÇáÑøõæãõ ÎöáóÇáó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÊóäóÇÏóì ÇáäøóÇÓõ
æóËóÇÈõæÇ æóÊóÑóÇÌóÚóÊö ÇáÑøõæãõ Åöáóì ãóæóÇÞöÝöåöãú¡ æóÒóÍóÝó
ÎóÇáöÏñ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì ÊóÕóÇÝóÍõæÇ ÈöÇáÓøõíõæÝö¡ ÝóÖóÑóÈó
Ýöíåöãú ÎóÇáöÏñ æóÌóÑóÌóÉõ ãöäú áóÏõäö ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøóåóÇÑö Åöáóì
ÌõäõæÍö ÇáÔøóãúÓö áöáúÛõÑõæÈö¡ æóÕóáøóì ÇáúãõÓúáöãõæäó ÕóáóÇÉó
ÇáÙøõåúÑö æóÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö ÅöíãóÇÁð¡ æóÃõÕöíÈó ÌóÑóÌóÉõ¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ æóáóãú íõÕóáøö áöáøóåö ÅöáøóÇ Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ãóÚó
ÎóÇáöÏò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ æóÊóÖóÚúÖóÚóÊö ÇáÑøõæãõ ÚöäúÏó
Ðóáößó¡ Ëõãøó äóåóÏó ÎóÇáöÏñ ÈöÇáúÞóáúÈö ÍóÊøóì ÕóÇÑó Ýöí æóÓóØö
Îõíõæáö ÇáÑøõæãö¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó åóÑóÈóÊú ÎóíøóÇáóÊõåõãú¡
æóÇÔúÊóÏøóÊú Èöåöãú Ýöí Êöáúßó ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóÃóÝúÑóÌó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÎõíõæáöåöãú ÍóÊøóì ÐóåóÈõæÇ¡ æóÃóÎøóÑó ÇáäøóÇÓõ
ÕóáóÇÊóíö ÇáúÚöÔóÇÁö ÍóÊøóì ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÝóÊúÍõ æóÚóãóÏó ÎóÇáöÏñ
Åöáóì ÑóÌúáö ÇáÑøõæãö - æóåõãõ ÇáÑøóÌøóÇáóÉõ - ÝóÝóÕóáõæåõãú Úóäú
ÂÎöÑöåöãú¡ ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ ßóÃóäøóåõãú ÍóÇÆöØñ ÞóÏú åõÏöãó¡ Ëõãøó
ÊóÈöÚõæÇ ãóäú ÝóÑøó ãöäó ÇáúÎóíøóÇáóÉö¡ æóÇÞúÊóÍóãó ÎóÇáöÏñ
Úóáóíúåöãú ÎóäúÏóÞóåõãú¡ æóÌóÇÁó ÇáÑøõæãõ Ýöí ÙóáóÇãö Çááøóíúáö
Åöáóì ÇáúæóÇÞõæÕóÉö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáøóÐöíäó ÊóÓóáúÓóáõæÇ æóÞóíøóÏõæÇ
ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖò ÅöÐóÇ ÓóÞóØó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóÞóØó ÇáøóÐöíäó
ãóÚóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÛóíúÑõåõ: ÝóÓóÞóØó ÝöíåóÇ æóÞõÊöáó
ÚöäúÏóåóÇ ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ Óöæóì ãóäú ÞõÊöáó Ýöí
ÇáúãóÚúÑóßóÉö.
(9/564)
æóÞóÏú ÞóÇÊóáó äöÓóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
åóÐóÇ Çáúíóæúãö¡ æóÞóÊóáõæÇ ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáÑøõæãö. æóßõäøó
íóÖúÑöÈúäó ãóäö ÇäúåóÒóãó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÞõáúäó: Ãóíúäó
ÊóÐúåóÈõæäó æóÊóÏóÚõæäóäóÇ áöáúÚõáõæÌö¿ ! ÝóÅöÐóÇ ÒóÌóÑúäóåõãú áóÇ
íóãúáößõ ÃóÍóÏñ äóÝúÓóåõ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö.
ÞóÇáó: æóÊóÌóáøóáó ÇáúÞóíúÞóáóÇäõ æóÃóÔúÑóÇÝñ ãöäú Þóæúãöåö ãöäó
ÇáÑøõæãö ÈöÈóÑóÇäöÓöåöãú¡ æóÞóÇáõæÇ: ÅöÐóÇ áóãú äóÞúÏöÑú Úóáóì
äóÕúÑö Ïöíäö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö¡ ÝóáúäóãõÊú Úóáóì Ïöíäöåöãú. ÝóÌóÇÁó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÞóÊóáõæåõãú Úóäú ÂÎöÑöåöãú.
ÞóÇáõæÇ: æóÞõÊöáó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ËóáóÇËóÉõ
ÂáóÇÝòº ãöäúåõãú ÚößúÑöãóÉõ æóÇÈúäõåõ ÚóãúÑñæ¡ æóÓóáóãóÉõ Èúäõ
åöÔóÇãò¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÃóÈóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò - æóÃõËúÈöÊó
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÝóáóÇ íõÏúÑóì Ãóíúäó ÐóåóÈó¡ æóÖöÑóÇÑõ Èúäõ
ÇáúÃóÒúæóÑö - æóåöÔóÇãõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáØøõÝóíúáö
Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáÏøóæúÓöíøõ¡ æóÍóÞøóÞó Çááøóåõ ÑõÄúíóÇ ÃóÈöíåö íóæúãó
ÇáúíóãóÇãóÉö.
æóÞóÏö ÇäúßóÔóÝó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ;
ÇäúåóÒóãó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò¡ ÍóÊøóì æóÕóáõæÇ
Åöáóì ÇáäøöÓóÇÁö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ Íöíäó ÒóÌóÑóåõãõ ÇáäøöÓóÇÁõ¡
æóÇäúßóÔóÝó ÔõÑóÍúÈöíáõ ÇÈúäõ ÍóÓóäóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ Ëõãøó
ÊóÑóÇÌóÚõæÇ Íöíäó æóÚóÙóåõãõ ÇáúÃóãöíÑõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó
Çááøóåó ÇÔúÊóÑóì ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóäúÝõÓóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú}
[ÇáÊæÈÉ: 111] ÇáúÂíóÉó [ÇáÊøóæúÈóÉö: 111] . æóËóÈóÊó íóæúãóÆöÐò
íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóÞóÇÊóáó ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÐóáößó
Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ãóÑøó Èöåö ÝóÞóÇáó
(9/565)
áóåõ: íóÇ Èõäóíøó¡ Úóáóíúßó ÈöÊóÞúæóì
Çááøóåö æóÇáÕøóÈúÑö ; ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÑóÌõáñ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÇÏöí ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöáøóÇ ãóÍúÝõæÝðÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóßóíúÝó Èößó
æóÈöÃóÔúÈóÇåößó ÇáøóÐöíäó æõáøõæÇ ÃõãõæÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó¿ ÃõæáóÆößó
ÃóÍóÞøõ ÇáäøóÇÓö ÈöÇáÕøóÈúÑö æóÇáäøóÕöíÍóÉö¡ ÝóÇÊøóÞö Çááøóåó íóÇ
Èõäóíøó¡ æóáóÇ íóßõæäóäøó ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈößó ÈóÃóÑúÛóÈó Ýöí
ÇáúÃóÌúÑö æóÇáÕøóÈúÑö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóÇ ÃóÌúÑóÃó Úóáóì ÚóÏõæøö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúßó¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÝúÚóáõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. ÝóÞóÇÊóáó
íóæúãóÆöÐò ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóßóÇäó ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúÞóáúÈö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: åóÏóÃóÊö
ÇáúÃóÕúæóÇÊõ íóæúãó ÇáúíóÑúãõæßö ÝóÓóãöÚúäóÇ ÕóæúÊðÇ íóßóÇÏõ
íóãúáóÃõ ÇáúÚóÓúßóÑó íóÞõæáõ: íóÇ äóÕúÑó Çááøóåö ÇÞúÊóÑöÈú¡
ÇáËøóÈóÇÊó ÇáËøóÈóÇÊó íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÞóÇáó:
ÝóäóÙóÑúäóÇ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÊóÍúÊó ÑóÇíóÉö ÇÈúäöåö
íóÒöíÏó. .
æóÃóßúãóáó ÎóÇáöÏñ áóíúáóÊóåõ Ýöí ÎóíúãóÉö ÊóÐóÇÑöÞó ÃóÎöí åöÑóÞúáó¡
æóåõæó ÃóãöíÑõ ÇáÑøõæãö ßõáøöåöãú íóæúãóÆöÐò¡ åóÑóÈó Ýöíãóäú åóÑóÈó¡
æóÈóÇÊóÊö ÇáúÎõíõæáõ ÊóÌõæáõ äóÍúæó ÎóíúãóÉö ÎóÇáöÏò íóÞúÊõáõæäó
ãóäú ãóÑøó Èöåöãú ãöäó ÇáÑøõæãö ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍõæÇ¡ æóÞõÊöáó
ÊóÐóÇÑöÞõ¡ æóßóÇäó áóåõ ËóáóÇËõæäó ÓõÑóÇÏöÞðÇ æóËóáóÇËõæäó ÑõæóÇÞðÇ
ãöäú ÏöíÈóÇÌò ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÝõÑõÔö æóÇáúÍóÑöíÑö¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÇáÕøóÈóÇÍõ ÍóÇÒõæÇ ãóÇ ßóÇäó åõäóÇáößó ãöäó ÇáúÛóäóÇÆöãö¡
æóãóÇ ÝóÑöÍõæÇ ÈöãóÇ æóÌóÏõæÇ ÈöÞóÏúÑö ÍõÒúäöåöãú Úóáóì ÇáÕøöÏøöíÞö
Íöíäó ÃóÚúáóãóåõãú ÎóÇáöÏñ ÈöÐóáößó¡ æóáóßöäú ÚóæøóÖóåõãõ Çááøóåõ
ÈöÇáúÝóÇÑõæÞö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. æóÞóÇáó ÎóÇáöÏñ Íöíäó ÚóÒøóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáÕøöÏøöíÞö: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÞóÖóì
Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÈöÇáúãóæúÊö æóßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ãöäú ÚõãóÑó¡
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí æóáøóì ÚõãóÑó æóßóÇäó ÃóÈúÛóÖó Åöáóíøó
ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÃóáúÒóãóäöí ÍõÈøóåõ.
(9/566)
æóÞóÏö ÇÊøóÈóÚó ÎóÇáöÏñ ãóäö ÇäúåóÒóãó
ãöäó ÇáÑøõæãö ÍóÊøóì æóÕóáó Åöáóì ÏöãóÔúÞó¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö
ÃóåúáõåóÇ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ Úóáóì ÚóåúÏöäóÇ æóÕõáúÍöäóÇ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú. Ëõãøó ÇÊøóÈóÚóåõãú Åöáóì ËóäöíøóÉö ÇáúÚõÞóÇÈö¡ ÝóÞóÊóáó
ãöäúåõãú ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ¡ Ëõãøó ÓóÇÞó æóÑóÇÁóåõãú Åöáóì ÍöãúÕó¡
ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÃóåúáõåóÇ ÝóÕóÇáóÍóåõãú ßóãóÇ ÕóÇáóÍó Ãóåúáõ
ÏöãóÔúÞó¡ æóÈóÚóËó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÚöíóÇÖó Èúäó Ûóäúãò æóÑóÇÁóåõãú
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÓóÇÞó ÍóÊøóì æóÕóáó ãóáóØúíóÉó ÝóÕóÇáóÍóåõ ÃóåúáõåóÇ
æóÑóÌóÚó¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó åöÑóÞúáó Ðóáößó ÈóÚóËó Åöáóì ãõÞóÇÊöáöíåóÇ
ÝóÍóÖóÑõæÇ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÃóãóÑó ÈöãóáóØúíóÉó ÝóÍõÑöÞóÊú¡
æóÇäúÊóåóÊö ÇáÑøõæãõ ãõäúåóÒöãóÉð Åöáóì åöÑóÞúáó æóåõæó ÈöÍöãúÕó¡
æóÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÂËóÇÑöåöãú íóÞúÊõáõæäó æóíóÃúÓöÑõæäó
æóíóÛúäóãõæäó¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó ÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì åöÑóÞúáó ÇÑúÊóÍóáó
ãöäú ÍöãúÕó¡ æóÌóÚóáóåóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÊóÑøóÓó
ÈöåóÇ¡ æóÞóÇáó åöÑóÞúáõ: ÃóãøóÇ ÇáÔøóÇãõ ÝóáóÇ ÔóÇãó¡ æóæóíúáñ
áöáÑøõæãö ãöäó ÇáúãóæúáõæÏö ÇáúãóÔúÆõæãö.
æóãöãøóÇ Þöíáó ãöäó ÇáúÃóÔúÚóÇÑö Ýöí íóæúãö ÇáúíóÑúãõæßö Þóæúáõ
ÇáúÞóÚúÞóÇÚö Èúäö ÚóãúÑòæ:
Ãóáóãú ÊóÑóäóÇ Úóáóì ÇáúíóÑúãõæßö ÝõÒúäóÇ ... ßóãóÇ ÝõÒúäóÇ
ÈöÃóíøóÇãö ÇáúÚöÑóÇÞö
ÝóÊóÍúäóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈõÕúÑóì æóßóÇäóÊú ... ãõÍóÑøóãóÉó ÇáúÌóäóÇÈö
áóÏóì ÇáúÈõÚóÇÞö
æóÚóÐúÑóÇÁó ÇáúãóÏóÇÆöäö ÞóÏú ÝóÊóÍúäóÇ ... æóãóÑóÌó ÇáÕøõÝøóÑóíúäö
Úóáóì ÇáúÚöÊóÇÞö
ÞóÊóáúäóÇ ãóäú ÃóÞóÇãó áóäóÇ æóÝöíäóÇ ... äöåóÇÈõåõãõ ÈöÃóÓúíóÇÝò
ÑöÞóÇÞö
ÞóÊóáúäóÇ ÇáÑøõæãó ÍóÊøóì ãóÇ ÊõÓóÇæöí ... Úóáóì ÇáúíóÑúãõæßö
ËõÝúÑõæÞó ÇáúæöÑóÇÞö
(9/567)
ÝóÖóÖúäóÇ ÌóãúÚóåõãú áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáõæÇ
Úóáóì ÇáúæóÇÞõæÕö ÈöÇáúÈõÊúÑö ÇáÑøöÞóÇÞö ... ÛóÏóÇÉó ÊóåóÇÝóÊõæÇ
ÝöíåóÇ ÝóÕóÇÑõæÇ
Åöáóì ÃóãúÑò íõÚóÖøöáõ ÈöÇáÐøóæóÇÞö
æóÞóÇáó ÇáúÃóÓúæóÏõ ÃóÈõæ ãõÝóÒøöÑò ÇáÊøóãöíãöíøõ:
æóßóãú ÞóÏú ÃóÛóÑúäóÇ ÛóÇÑóÉð ÈóÚúÏó ÛóÇÑóÉò ... æóíóæúãðÇ æóíóæúãðÇ
ÞóÏú ßóÔóÝúäóÇ ÃóåóÇæöáóåú
æóáóæúáóÇ ÑöÌóÇáñ ßóÇäó ÍóÔúæõ ÛóäöíãóÉò ... áóÏóì ãóÃúÞóØò ÑóÌøóÊú
ÚóáóíúäóÇ ÃóæóÇÆöáõåú
áóÞöíäóÇåõãõ ÇáúíóÑúãõæßó áóãøóÇ ÊóÖóÇíóÞóÊú ... Èöãóäú Íóáøó
ÈöÇáúíóÑúãõæßö ãöäúåõ ÍóãóÇÆöáõåú
ÝóáóÇ íóÚúÏóãóäú ãöäøóÇ åöÑóÞúáõ ßóÊóÇÆöÈðÇ ... ÅöÐóÇ ÑóÇãóåóÇ ÑóÇãó
ÇáøóÐöí áóÇ íõÍóÇæöáõåú
æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö:
ÇáúÞóæúãõ áóÎúãñ æóÌõÐóÇãñ Ýöí ÇáúÍóÑöÈú ... æóäóÍúäõ æóÇáÑøõæãõ
ÈöãóÑúÌò äóÖúØóÑöÈú
ÝóÅöäú íóÚõæÏõæÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ äóÕúØóÍöÈú ... Èóáú äóÚúÕöÈõ
ÇáúÝõÑøóÇÑó ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáúßóáöÈú
æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóÑúæóÇäó ÇáúãóÇáößöíøõ Ýöí " ÇáúãõÌóÇáóÓóÉö "
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ ËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
(9/568)
íóËúÈõÊõ áóåõãõ ÇáúÚóÏõæøõ ÝõæóÇÞó
äóÇÞóÉò ÚöäúÏó ÇááøöÞóÇÁö. ÝóÞóÇáó åöÑóÞúáõ æóåõæó Úóáóì
ÃóäúØóÇßöíóÉó áóãøóÇ ÞóÏöãóÊú ãõäúåóÒöãóÉõ ÇáÑøõæãö: æóíóáóßõãõ!
ÃóÎúÈöÑõæäöí Úóäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó íõÞóÇÊöáõæäóßõãú¡
ÃóáóíúÓõæÇ åõãú ÈóÔóÑðÇ ãöËúáóßõãú¿ ! ÞóÇáõæÇ: Èóáóì. ÞóÇáó:
ÝóÃóäúÊõãú ÃóßúËóÑõ Ãóãú åõãú¿ ÞóÇáõæÇ: Èóáú äóÍúäõ ÃóßúËóÑõ
ãöäúåõãú ÃóÖúÚóÇÝðÇ Ýöí ßõáøö ãóæúØöäò. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÈóÇáõßõãú
ÊóäúåóÒöãõæäó ßõáøóãóÇ áóÞöíÊõãõæåõãú¿ ! ÝóÞóÇáó ÔóíúÎñ ãöäú
ÚõÙóãóÇÆöåöãú: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõãú íóÞõæãõæäó Çááøóíúáó¡
æóíóÕõæãõæäó ÇáäøóåóÇÑó¡ æóíõæÝõæäó ÈöÇáúÚóåúÏö¡ æóíóÃúãõÑõæäó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóíóäúåóæúäó Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóíóÊóäóÇÕóÝõæäó
Èóíúäóåõãú¡ æóãöäú ÃóÌúáö ÃóäøóÇ äóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó¡ æóäóÒúäöí¡
æóäóÑúßóÈõ ÇáúÍóÑóÇãó¡ æóäóäúÞõÖõ ÇáúÚóåúÏó¡ æóäóÛúÕóÈõ¡ æóäóÙúáöãõ¡
æóäóÃúãõÑõ ÈöãóÇ íõÓúÎöØõ Çááøóåó¡ æóäóäúåóì ÚóãøóÇ íõÑúÖöí Çááøóåó¡
æóäõÝúÓöÏõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö. ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó ÕóÏóÞúÊóäöí.
æóÞóÇáó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò: ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú ÓóãöÚó íóÍúíóì
Èúäó íóÍúíóì ÇáúÛóÓøóÇäöíøó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÑóÌõáóíúäö ãöäú Þóæúãöåö¡
ÞóÇáóÇ: áóãøóÇ äóÒóáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöäóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÑúÏõäøö
ÊóÍóÏøóËúäóÇ ÈóíúäóäóÇ Ãóäøó ÏöãóÔúÞó ÓóÊõÍóÇÕóÑõ¡ ÝóÐóåóÈúäóÇ
äóÊóÓóæøóÞõ ãöäúåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóÈóíúäóÇ äóÍúäõ ÝöíåóÇ ÅöÐú
ÃóÑúÓóáó ÅöáóíúäóÇ ÈöØúÑöíÞõåóÇ ÝóÌöÆúäóÇåõ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊõãóÇ ãöäó
ÇáúÚóÑóÈö¿ ÞõáúäóÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: æóÚóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö¿
ÞõáúäóÇ: äóÚóãú. ÝóÞóÇáó: áöíóÐúåóÈú ÃóÍóÏõßõãóÇ ÝóáúíóÊóÌóÓøóÓú
áóäóÇ Úóäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö æóÑóÃúíöåöãú¡ æóáöíóËúÈõÊö ÇáúÂÎóÑõ
Úóáóì ãóÊóÇÚö ÕóÇÍöÈöåö. ÝóÝóÚóáó Ðóáößó ÃóÍóÏõäóÇ¡ ÝóáóÈöËó
ãóáöíøðÇ Ëõãøó ÌóÇÁóåõ ÝóÞóÇáó: ÌöÆúÊõßó ãöäú ÚöäúÏö ÑöÌóÇáò
ÏöÞóÇÞú¡ íóÑúßóÈõæäó ÎõíõæáðÇ ÚöÊóÇÞú¡ ÃóãøóÇ Çááøóíúáõ ÝóÑõåúÈóÇäú¡
æóÃóãøóÇ ÇáäøóåóÇÑõ ÝóÝõÑúÓóÇäú¡ íóÑöíÔõæäó ÇáäøóÈúáó
æóíóÈúÑõæäóåóÇ¡ æóíõËóÞøöÝõæäó ÇáúÞóäóÇ¡ áóæú ÍóÏøóËúÊó ÌóáöíÓóßó
ÍóÏöíËðÇ ãóÇ Ýóåöãóåõ Úóäúßó ; áöãóÇ ÚóáóÇ ãöäú ÃóÕúæóÇÊöåöãú
ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÐøößúÑö. ÞóÇáó: ÝóÇáúÊóÝóÊó Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÞóÇáó: ÃóÊóÇßõãú ãöäúåõãú ãóÇ áóÇ ØóÇÞóÉó áóßõãú Èöåö.
(9/569)
[ÇäúÊöÞóÇáõ ÅöãúÑóÉö ÇáÔøóÇãö ãöäú
ÎóÇáöÏò Åöáóì ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó]
ó Ýöí ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúÚõãóÑöíøóÉö æóÐóáößó ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö
ÇáúíóÑúãõæßö æóÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÅöãúÑóÉö ÈöÇáÔøóÇãö Åöáóì ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Ãóæøóáó ãóäú Óõãøöíó ÃóãöíÑó
ÇáúÃõãóÑóÇÁö.
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÈóÑöíÏó ÞóÏöãó ÈöãóæúÊö ÇáÕøöÏøöíÞö
æóÇáúãõÓúáöãõæäó ãõÕóÇÝøõæ ÇáÑøõæãö íóæúãó ÇáúíóÑúãõæßö¡ æóÃóäøó
ÎóÇáöÏðÇ ßóÊóãó Ðóáößó Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó ; áöÆóáøóÇ íóÞóÚó æóåóäñ¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍõæÇ ÃóÌúáóì áóåõãõ ÇáúÃóãúÑó¡ æóÞóÇáó ãóÇ ÞóÇáó¡
Ëõãøó ÔóÑóÚó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÛóäöíãóÉö
æóÊóÎúãöíÓöåóÇ¡ æóÈóÚóËó ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÎõãõÓö ãóÚó ÞõÈóÇËö Èúäö
ÃóÔúíóãó Åöáóì ÇáúÍöÌóÇÒö¡ Ëõãøó äõæÏöíó ÈöÇáÑøóÍöíáö Åöáóì
ÏöãóÔúÞó¡ ÝóÓóÇÑõæÇ ÍóÊøóì äóÒóáõæÇ ãóÑúÌó ÇáÕøõÝøóÑö¡ æóÈóÚóËó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èóíúäó íóÏóíúåö ØóáöíÚóÉð ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó
ÇáúÈóÇåöáöíøó¡ æóãóÚóåõ ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÃõãóÇãóÉó: ÝóÓöÑúÊõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈöÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö ÃóãóÑúÊõ
ÇáúæóÇÍöÏó¡ Ýóßóãóäó åõäóÇßó¡ æóÓöÑúÊõ ÃóäóÇ æóÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÈöÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö ÃóãóÑúÊõ ÇáúÂÎóÑó Ýóßóãóäó åõäóÇßó¡ Ëõãøó
ÓöÑúÊõ ÃóäóÇ æóÍúÏöí ÍóÊøóì ÌöÆúÊõ ÈóÇÈó ÇáúÈóáóÏö æóåõæó ãõÛúáóÞñ
Ýöí Çááøóíúáö¡ æóáóíúÓó åõäóÇßó ÃóÍóÏñ ÝóäóÒóáúÊõ æóÛóÑóÒúÊõ ÑõãúÍöí
ÈöÇáúÃóÑúÖö¡ æóäóÒóÚúÊõ áöÌóÇãó ÝóÑóÓöí¡ æóÚóáøóÞúÊõ Úóáóíúåö
ãöÎúáóÇÊóåõ æóäóãúÊõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÇáÕøóÈóÇÍõ ÞõãúÊõ
ÝóÊóæóÖøóÃúÊõ æóÕóáøóíúÊõ ÇáúÝóÌúÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÈõ ÇáúãóÏöíäóÉö
íõÞóÚúÞöÚõ¡
(9/570)
ÝóáóãøóÇ ÝõÊöÍó ÍóãóáúÊõ Úóáóì
ÇáúÈóæøóÇÈö ÝóØóÚóäúÊõåõ ÈöÇáÑøõãúÍö ÝóÞóÊóáúÊõåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚúÊõ
æóÇáØøóáóÈõ æóÑóÇÆöí¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöí ÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ ßóãöíäñ ÝóÑóÌóÚõæÇ
Úóäøöí¡ Ëõãøó ÓöÑúäóÇ ÍóÊøóì ÃóÎóÐúäóÇ ÇáúÂÎóÑó¡ æóÌöÆúÊõ Åöáóì
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöãóÇ ÑóÃóíúÊõ¡ ÝóÃóÞóÇãó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó íóäúÊóÙöÑõ ßöÊóÇÈó ÚõãóÑó ÝöíãóÇ íóÚúÊóãöÏõåõ ãöäú ÃóãúÑö
ÏöãóÔúÞó¡ ÝóÌóÇÁóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúãóÓöíÑö ÅöáóíúåóÇ¡
ÝóÓóÇÑõæÇ ÅöáóíúåóÇ ÍóÊøóì ÃóÍóÇØõæÇ ÈöåóÇ¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó Úóáóì ÇáúíóÑúãõæßö ÈóÔöíÑó Èúäó ßóÚúÈò¡ Ýöí Îóíúáò
åõäóÇßó.
[æóÞúÚóÉñ ÌóÑóÊú ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÈóÚúÏó ãóÌöíÁö ÎóÇáöÏò Åöáóì ÇáÔøóÇãö]
æóÐóáößó Ãóäøó Ãóåúáó ÝóÇÑöÓó ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ãóáößöåöãú
æóÇÈúäöåö Úóáóì Êóãúáöíßö ÔóåúÑöíóÇÑó Èúäö ÃóÑúÏóÔöíÑó Èúäö
ÔóåúÑöíóÇÑó¡ æóÇÓúÊóÛúäóãõæÇ ÛóíúÈóÉó ÎóÇáöÏò Úóäúåõãú¡ ÝóÈóÚóËõæÇ
Åöáóì äóÇÆöÈöåö ÇáúãõËóäøóì Èúäö ÍóÇÑöËóÉó ÌóíúÔðÇ ßóËöíÝðÇ äóÍúæðÇ
ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò¡ Úóáóíúåöãú åõÑúãõÒõ Èúäõ ÌóÇÐóæóíúåö¡ æóßóÊóÈó
ÔóåúÑöíóÇÑõ Åöáóì ÇáúãõËóäøóì: Åöäøöí ÞóÏú ÈóÚóËúÊõ Åöáóíúßó ÌõäúÏðÇ
ãöäú æóÍúÔö Ãóåúáö ÝóÇÑöÓó¡ ÅöäøóãóÇ åõãú ÑõÚóÇÉõ ÇáÏøóÌóÇÌö
æóÇáúÎóäóÇÒöíÑö¡ æóáóÓúÊõ ÃõÞóÇÊöáõßó ÅöáøóÇ Èöåöãú. ÝóßóÊóÈó
Åöáóíúåö ÇáúãõËóäøóì: ãöäó ÇáúãõËóäøóì Åöáóì ÔóåúÑöíóÇÑó¡ ÅöäøóãóÇ
ÃóäúÊó ÃóÍóÏõ ÑóÌõáóíúäö ; ÅöãøóÇ ÈóÇÛò ÝóÐóáößó ÔóÑøñ áóßó æóÎóíúÑñ
áóäóÇ¡ æóÅöãøóÇ ßóÇÐöÈñ ÝóÃóÚúÙóãõ ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÚõÞõæÈóÉð
æóÝóÖöíÍóÉð ÚöäúÏó Çááøóåö Ýöí ÇáäøóÇÓö Çáúãõáõæßõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí
íóÏõáøõäóÇ Úóáóíúåö ÇáÑøóÃúíõ ÝóÅöäøóßõãú ÅöäøóãóÇ ÇÖúØõÑöÑúÊõãú
Åöáóíúåöãú¡ ÝóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÑóÏøó ßóíúÏóßõãú Åöáóì
ÑõÚóÇÉö ÇáÏøóÌóÇÌö
(9/571)
æóÇáúÎóäóÇÒöíÑö. ÞóÇáó: ÝóÌóÒöÚó Ãóåúáõ
ÝóÇÑöÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáóÇãõæÇ ÔóåúÑöíóÇÑó Úóáóì ßöÊóÇÈöåö
Åöáóíúåö æóÇÓúÊóåúÌóäõæÇ ÑóÃúíóåõ¡ æóÓóÇÑó ÇáúãõËóäøóì ãöäó
ÇáúÍóÑøóÉö Åöáóì ÈóÇÈöáó¡ æóáóãøóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáúãõËóäøóì æóÌóíúÔóåõãú
ÈöãóßóÇäò ÚöäúÏó ÚõÏúæóÉö ÇáÕøóÑóÇÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ
ÔóÏöíÏðÇ ÌöÏøðÇ¡ æóÃóÑúÓóáó ÇáúÝõÑúÓõ ÝöíáðÇ Èóíúäó ÕõÝõæÝö
ÇáúÎóíúáö áöíõÝóÑøöÞó Îõíõæáó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÍóãóáó Úóáóíúåö
ÃóãöíÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãõËóäøóì Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÝóÞóÊóáóåõ¡
æóÃóãóÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÍóãóáõæÇ¡ Ýóáóãú Êóßõäú ÅöáøóÇ åóÒöíãóÉõ
ÇáúÝõÑúÓö¡ ÝóÞóÊóáõæåõãú ÞóÊúáðÇ ÐóÑöíÚðÇ¡ æóÛóäöãõæÇ ãöäúåõãú
ãóÇáðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóÝøóÑóÊö ÇáúÝõÑúÓõ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóæúÇ Åöáóì
ÇáúãóÏóÇÆöäö Ýöí ÔóÑøö ÍóÇáóÉò¡ æóæóÌóÏõæÇ Çáúãóáößó ÞóÏú ãóÇÊó¡
ÝóãóáøóßõæÇ Úóáóíúåöãõ ÇÈúäóÉó ßöÓúÑóì ÈõæÑóÇäó ÈöäúÊó ÃóÈóÑúæöíÒó¡
ÝóÃóÞóÇãóÊö ÇáúÚóÏúáó¡ æóÃóÍúÓóäóÊö ÇáÓøöíÑóÉó¡ ÝóÃóÞóÇãóÊú ÓóäóÉð
æóÓóÈúÚóÉó ÔõåõæÑò¡ Ëõãøó ãóÇÊóÊú¡ ÝóãóáøóßõæÇ Úóáóíúåöãú ÃõÎúÊóåóÇ
ÂÒóÑúãöíÏõÎúÊó ÒóäóÇäó¡ Ýóáóãú íóäúÊóÙöãú áóåõãú ÃóãúÑñ¡ ÝóãóáøóßõæÇ
Úóáóíúåöãú ÓóÇÈõæÑó Èúäó ÔóåúÑöíóÇÑó¡ æóÌóÚóáõæÇ ÃóãúÑóåõ Åöáóì
ÇáúÝóÑøõÎúÒóÇÐö Èúäö ÇáúÈöäúÏóæóÇäö¡ ÝóÒóæøóÌóåõ ÓóÇÈõæÑõ ÈöÇÈúäóÉö
ßöÓúÑóì ÂÒóÑúãöíÏõÎúÊó¡ ÝóßóÑöåóÊú Ðóáößó æóÞóÇáóÊú: ÅöäøóãóÇ åóÐóÇ
ÚóÈúÏñ ãöäú ÚóÈöíÏöäóÇ. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó áóíúáóÉõ ÚõÑúÓöåóÇ Úóáóíúåö
åóãøõæÇ Åöáóíúåö ÝóÞóÊóáõæåõ¡ Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÓóÇÈõæÑó
ÝóÞóÊóáõæåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóãóáøóßõæÇ Úóáóíúåöãú åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉó¡
æóåöíó ÂÒóÑúãöíÏõÎúÊõ ÇÈúäóÉõ ßöÓúÑóì¡ æóáóÚöÈóÊú ÝóÇÑöÓõ
ÈöãõáúßöåóÇ áóÚöÈðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÂÎöÑõ ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÃóãúÑõåõãú
Úóáóíúåö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ãóäú ãóáøóßõæÇ ÇãúÑóÃóÉð¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóäú íõÝúáöÍó
Þóæúãñ æóáøóæúÇ ÃóãúÑóåõãõ ÇãúÑóÃóÉð» .
æóÝöí åóÐöåö ÇáúæóÞúÚóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ íóÞõæáõ ÚóÈúÏóÉõ Èúäõ
ÇáØøóÈöíÈö ÇáÓøóÚúÏöíøõ¡ æóßóÇäó ÞóÏú åóÇÌóÑó áöãõåóÇÌóÑóÉö
ÍóáöíáóÉò áóåõ ÍóÊøóì ÔóåöÏó æóÞúÚóÉó ÈóÇÈöáó åóÐöåö¡ ÝóáóãøóÇ
ÂíóÓóÊúåõ ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÞóÇáó:.
(9/572)
åóáú ÍóÈúáõ ÎóæúáóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäö
ãóæúÕõæáõ ... Ãóãú ÃóäúÊó ÚóäúåóÇ ÈóÚöíÏõ ÇáÏøóÇÑö ãóÔúÛõæáõ
æóáöáúÃóÍöÈøóÉö ÃóíøóÇãñ ÊóÐóßøóÑõåóÇ ... æóáöáäøóæóì ÞóÈúáó íóæúãö
ÇáúÈóíúäö ÊóÃúæöíáõ
ÍóáøóÊú ÎõæóíúáóÉõ Ýöí Íóíøò ÚóåöÏúÊõåõãõ ... Ïõæäó ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝöíåóÇ ÇáÏøöíßõ æóÇáúÝöíáõ
íõÞóÇÑöÚõæäó ÑõÁõæÓó ÇáúÚõÌúãö ÖóÇÍöíóÉð ... ãöäúåõãú ÝóæóÇÑöÓõ áóÇ
ÚõÒúáñ æóáóÇ ãöíáõ
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÝóÑóÒúÏóÞõ Ýöí ÔöÚúÑöåö íóÐúßõÑõ ÞóÊúáó ÇáúãõËóäøóì
Ðóáößó ÇáúÝöíáó:
æóÈóíúÊõ ÇáúãõËóäøóì ÞóÇÊöáö ÇáúÝöíáö ÚóäúæóÉð ... ÈöÈóÇÈöáó ÅöÐú
Ýöí ÝóÇÑöÓò ãõáúßõ ÈóÇÈöáö
Ëõãøó Åöäøó ÇáúãõËóäøóì Èúäó ÍóÇÑöËóÉó ÇÓúÊóÈúØóÃó ÃóÎúÈóÇÑó
ÇáÕøöÏøöíÞö áöÊóÔóÇÛõáöåö ÈöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÍóÑúÈö
ÇáúíóÑúãõæßö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐóßóÑõåõ¡ ÝóÓóÇÑó ÇáúãõËóäøóì äóÝúÓõåõ
Åöáóì ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóÇÓúÊóäóÇÈó Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö ÈóÔöíÑó Èúäó
ÇáúÎóÕóÇÕöíóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúãóÓóÇáöÍö ÓóÚöíÏó Èúäó ãõÑøóÉó
ÇáúÚöÌúáöíøó¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì ÇáúãõËóäøóì Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÌóÏó ÇáÕøöÏøöíÞó Ýöí ÂÎöÑö ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö¡ æóÞóÏú ÚóåöÏó Åöáóì
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáÕøöÏøöíÞõ ÇáúãõËóäøóì ÞóÇáó
áöÚõãóÑó: ÅöÐóÇ ÃóäóÇ ãõÊøõ ÝóáóÇ ÊõãúÓöíóäøó ÍóÊøóì ÊóäúÏõÈó
ÇáäøóÇÓó áöÍóÑúÈö Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ãóÚó ÇáúãõËóäøóì¡ æóÅöÐóÇ ÝóÊóÍó
Çááøóåõ Úóáóì ÃõãóÑóÇÁöäóÇ ÈöÇáÔøóÇãö ÝóÇÑúÏõÏú ÃóÕúÍóÇÈó ÎóÇáöÏò
Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÑúÈöåö. ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó
ÇáÕøöÏøöíÞõ äóÏóÈó ÚõãóÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÃóÑúÖö
ÇáúÚöÑóÇÞö ; áöÞöáøóÉö ãóäú ÈóÞöíó Ýöíåö ãöäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö ÈóÚúÏó
ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ ÝóÇäúÊóÏóÈó ÎóáúÞñ¡ æóÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú
ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏö Èúäó ãóÓúÚõæÏò¡ æóßóÇäó ÔóÇÈøðÇ ÔõÌóÇÚðÇ ÎóÈöíÑðÇ
ÈöÇáúÍóÑúÈö æóÇáúãóßöíÏóÉö. æóåóÐóÇ ÂÎöÑõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÎóÈóÑö
ÇáúÚöÑóÇÞö Åöáóì ÂÎóÑö ÃóíøóÇãö ÇáÕøöÏøöíÞö æóÃóæøóáö ÏóæúáóÉö
ÇáúÝóÇÑõæÞö.
(9/573)
|