ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö]
ÝöíåóÇ ßóÇäó ãóÞúÊóáõ ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ãõÝóÕøóáðÇ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÝóãöãøóÇ ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÌóáöíáóÉö¡ ÊóæúÌöíåõ ãõÚóÇæöíóÉó ÈõÓúÑó Èúäó ÃóÈöí
ÃóÑúØóÇÉó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò ãöäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö Åöáóì ÇáúÍöÌóÇÒö¡
ÝóÐõßöÑó Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóßøóÇÆöíøö¡ Úóäú
ÚóæóÇäóÉó ÞóÇáó: ÃóÑúÓóáó ãõÚóÇæöíóÉõ ÈóÚúÏó ÊóÍúßöíãö ÇáúÍóßóãóíúäö
ÈõÓúÑó Èúäó ÃóÈöí ÃóÑúØóÇÉó - åõæó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÚóÇãöÑö Èúäö
áõÄóíøò - Ýöí ÌóíúÔò¡ ÝóÓóÇÑõæÇ ãöäó ÇáÔøóÇãö ÍóÊøóì ÞóÏöãõæÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó æóÚóÇãöáõ Úóáöíøò ÚóáóíúåóÇ íóæúãóÆöÐò ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÝóÝóÑøó ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó¡ ÝóÃóÊóì ÚóáöíøðÇ
ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ æóÏóÎóáó ÈõÓúÑñ ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóáóãú íõÞóÇÊöáúåõ
ÃóÍóÏñ¡ ÝóÕóÚöÏó ãöäúÈóÑóåóÇ ÝóäóÇÏóì Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö: íóÇ
ÏöíäóÇÑõ¡ æóíóÇ äóÌøóÇÑõ¡ æóíóÇ ÒõÑóíúÞõ¡ ÔóíúÎöí ÔóíúÎöí! ÚóåúÏöí
Èöåö åóÇåõäóÇ ÈöÇáúÃóãúÓö¡ ÝóÃóíúäó åõæó¿ íóÚúäöí ÚõËúãóÇäó Èúäó
ÚóÝøóÇäó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇááøóåö áóæúáóÇ
ãóÇ ÚóåöÏó Åöáóíøó ãõÚóÇæöíóÉõ Ýöíßõãú ãóÇ ÊóÑóßúÊõ ÈöåóÇ
ãõÍúÊóáöãðÇ ÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõåõ. Ëõãøó ÈóÇíóÚó Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÃóÑúÓóáó Åöáóì Èóäöí ÓóáöãóÉó¡ ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö ãóÇ áóßõãú
ÚöäúÏöí ãöäú ÃóãóÇäò æóáóÇ
(10/682)
ãõÈóÇíóÚóÉò ÍóÊøóì ÊóÃúÊõæäöí ÈöÌóÇÈöÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ íóÚúäöí ÍóÊøóì íõÈóÇíöÚóåõ¡ ÝóÇäúØóáóÞó ÌóÇÈöÑñ
Åöáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ãóÇÐóÇ ÊóÑóíúäó¿ Åöäøöí ÎóÔöíÊõ
Ãóäú ÃõÞúÊóáó æóåóÐöåö ÈóíúÚóÉõ ÖóáóÇáóÉò. ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÑóì Ãóäú
ÊõÈóÇíöÚó¡ ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÃóãóÑúÊõ ÇÈúäöí ÚõãóÑó¡ æóÎóÊóäöí ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÒóãúÚóÉó ; æóåõæó ÒóæúÌõ ÇÈúäóÊöåóÇ ÒóíúäóÈó Ãóäú
íõÈóÇíöÚóÇ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÌóÇÈöÑñ ÝóÈóÇíóÚóåõ.
ÞóÇáó: æóåóÏóãó ÈõÓúÑñ ÏõæÑðÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ëõãøó ãóÖóì ÍóÊøóì
ÃóÊóì ãóßøóÉó¡ ÝóÎóÇÝóåõ ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ Ãóäú
íóÞúÊõáóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÈõÓúÑñ: ãóÇ ßõäúÊõ áöÃóÝúÚóáó ÈöÕóÇÍöÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ðóáößó. ÝóÎóáøóì
Úóäúåõ¡ æóßóÊóÈó ÃóÈõæ ãõæÓóì ÞóÈúáó Ðóáößó Åöáóì Ãóåúáö Çáúíóãóäö
Ãóäøó ÎóíúáðÇ ãóÈúÚõæËóÉð ãöäú ÚöäúÏö ãõÚóÇæöíóÉó ÊóÞúÊõáõ ãöäú
ÃóÈóì Ãóäú íõÞöÑøó ÈöÇáúÍõßõæãóÉö¡ Ëõãøó ãóÖóì ÈõÓúÑñ Åöáóì
Çáúíóãóäö æóÚóáóíúåóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÝóÑøó Åöáóì
ÇáúßõæÝóÉö ÍóÊøóì áóÍöÞó ÈöÚóáöíøò¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì Çáúíóãóäö
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúãóÏóÇäö ÇáúÍóÇÑöËöíøó¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ÈõÓúÑñ Çáúíóãóäó ÞóÊóáóåõ¡ æóÞóÊóáó ÇÈúäõåõ¡ æóáóÞöíó ÈõÓúÑñ ËóÞóáó
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÝöíåö ÇÈúäóÇäö áóåõ ÕóÛöíÑóÇäö¡
ÝóÞóÊóáóåõãóÇ æóåõãóÇ ; ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÞõËóãõ¡ æóÞöíáó:
Åöäøóåõ ÐóÈóÍóåõãóÇ Èóíúäó íóÏóíú ÃõãøöåöãóÇ¡ ÝóÒóÇÛó ÚóÞúáõåóÇ
æóæóÓúæóÓóÊú ãöãøóÇ ÑóÃóÊú¡ ÝóßóÇäóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÞöÝõ Ýöí
ÇáúãóæóÇÓöãö ãóÈúåõæÊóÉð ÒóÇÆöÛóÉó ÇáúÚóÞúáö¡ ÊóäúÏõÈõ æóáóÏóíúåóÇ.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÈõÓúÑðÇ ÞóÊóáó Ýöí ãóÓöíÑöåö åóÐóÇ ÎóáúÞðÇ ãöäú
ÔöíÚóÉö Úóáöíøò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ãóÔúåõæÑñ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúãõÛóÇÒöí æóÇáÓøöíóÑö¡ æóÝöí ÕöÍøóÊöåö ÚöäúÏöí äóÙóÑñ¡
(10/683)
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóáóãøóÇ
ÈóáóÛó ÚóáöíøðÇ ÎóÈóÑõ ÈõÓúÑò¡ æóÌøóåó ÌóÇÑöíóÉó Èúäó ÞõÏóÇãóÉó Ýöí
ÃóáúÝóíúäö¡ æóæóåúÈó Èúäó ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÃóáúÝóíúäö¡ ÝóÓóÇÑó
ÌóÇÑöíóÉõ ÍóÊøóì ÈóáóÛó äóÌúÑóÇäó¡ ÝóÍóÑøóÞó ÈöåóÇ¡ æóÞóÊóáó äóÇÓðÇ
ãöäú ÔöíÚóÉö ÚõËúãóÇäó¡ æóåóÑóÈó ÈõÓúÑñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÃóÊúÈóÚóåõãú
ÍóÊøóì ÈóáóÛó ãóßøóÉó. ÝóÞóÇáó áóåõãú ÌóÇÑöíóÉõ: ÈóÇíöÚõæÇ!
ÝóÞóÇáõæÇ: áöãóäú äõÈóÇíöÚõ æóÞóÏú åóáóßó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó!
Ýóáöãóäú äõÈóÇíöÚõ¿ ÝóÞóÇáó: ÈóÇíöÚõæÇ áöãóäú ÈóÇíóÚó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ
Úóáöíøò¡ ÝóÊóËóÇÞóáõæÇ Ëõãøó ÈóÇíóÚõæÇ Íöíäó ÎóÇÝõæÇ. Ëõãøó ÓóÇÑó
ÍóÊøóì ÃóÊóì ÇáúãóÏöíäóÉó æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íõÕóáøöí Èöåöãú
ÝóåóÑóÈó ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó ÌóÇÑöíóÉõ: æóÇááøóåö áóæú ÃóÎóÐúÊõ ÃóÈóÇ
ÓöäøóæúÑò áóÖóÑóÈúÊõ ÚõäõÞóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó áöÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÈóÇíöÚõæÇ ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò¡ ÝóÈóÇíóÚõæÇ æóÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåõãú
íóæúãðÇ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãõäúÕóÑöÝðÇ Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÚóÇÏó ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó íõÕóáøöí Èöåöãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÌóÑóÊú Èóíúäó Úóáöíøò
æóãõÚóÇæöíóÉó ÇáúãõåóÇÏóäóÉõ ÈóÚúÏó ãõßóÇÊóÈóÇÊò íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ¡
Úóáóì æóÖúÚö ÇáúÍóÑúÈö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó ãõáúßõ ÇáúÚöÑóÇÞö
áöÚóáöíøò¡ æóáöãõÚóÇæöíóÉó ãõáúßõ ÇáÔøóÇãö æóáóÇ íõÏúÎõáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Ýöí Úóãóáöåö ÈöÌóíúÔò æóáóÇ ÛóÇÑóÉò
æóáóÇ ÛóÒúæóÉò.
Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÒöíóÇÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ãóÇ åóÐóÇ
ãóÖúãõæäõåõ¡ Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ßóÊóÈó Åöáóì Úóáöíøò: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÃõãøóÉó ÞóÏú ÞóÊóáó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ Èóíúäöí æóÈóíúäóßó¡
Ýóáóßó ÇáúÚöÑóÇÞõ æóáöíó
(10/684)
ÇáÔøóÇãõ¡ ÝóÃóÞóÑøóåõ Úóáöíøñ Úóáóì
Ðóáößó. æóÃóãúÓóßó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóäú ÞöÊóÇáò ÇáúÂÎóÑö¡
æóÈóÚóËó ÇáúÌõíõæÔó Åöáóì ÈöáóÇÏöåö¡ æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóÑóÌó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö Åöáóì ãóßøóÉó¡ æóÊóÑóßó ÇáúÚóãóáó Ýöí Þóæúáö
ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáÓøöíóÑó¡ æóÞóÏú ÃóäúßóÑó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú¡
æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú ÚóÇãöáðÇ Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÍóÊøóì
ÕóÇáóÍó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäó ÔóÇåöÏðÇ
áöáÕøõáúÍö¡ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóì Ðóáößó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÛóíúÑõåõ.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÓóÈóÈó ÎõÑõæÌö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäö
ÇáúÈóÕúÑóÉö ; æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóáøóãó ÃóÈóÇ ÇáúÃóÓúæóÏö
ÇáÏøõÆóáöíøó - æóßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ ÚóáóíúåóÇ - ÈößóáóÇãò Ýöíåö ÛóÖøñ
ãöäú ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö¡ ÝóßóÊóÈó ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö Åöáóì Úóáöíøò
íóÔúßõæ Åöáóíúåö ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ æóíóäóÇáõ ãóäú ÚöÑúÖöåö ; ÈöÃóäøóåõ
ÊóäóÇæóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
ÝóÈóÚóËó Úóáöíøñ Åöáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÚóÇÊóÈóåõ Ýöí Ðóáößó¡
æóÍóÑøóÑó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖöíøóÉó¡ ÝóÛóÖöÈó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãöäú
Ðóáößó¡ æóßóÊóÈó Åöáóì Úóáöíøò Ãóäö ÇÈúÚóËú Åöáóì Úóãóáößó ãóäú
ÃóÍúÈóÈúÊó ÝóÅöäøöí ÙóÇÚöäñ Úóäúåõ¡
(10/685)
æóÇáÓøóáóÇãõ. Ëõãøó ÓóÇÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
Åöáóì ãóßøóÉó ãóÚó ÃóÎúæóÇáöåö Èóäöí åöáóÇáò¡ æóÊóÈöÚóÊúåõãú ÞóíúÓñ
ßõáøõåóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãöãøóÇ ßóÇäó
ÇÌúÊóãóÚó áóåõ ãöäó ÇáúÚöãóÇáóÉö æóÇáúÝóíúÁö¡ æóáóãøóÇ ÓóÇÑó
ÊóÈöÚóÊúåõ ÃóÞúæóÇãñ ÃõÎóÑõ¡ ÝóáóÍöÞóåõãú Èóäõæ Êóãöíãò æóÃóÑóÇÏõæÇ
ÑóÏøóåõãú æóãóäúÚóåõãú ãöäó ÇáúãóÓöíÑö¡ ÝóßóÇäó Èóíúäóåõãú ÈóÚúÖõ
ÞöÊóÇáò¡ Ëõãøó ÊóÍóÇÌóÒõæÇ¡ æóÏóÎóáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãóßøóÉó.
(10/686)
[ÐößúÑõ ãóÞúÊóáö ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
Ðóáößó æóÝöí ÝóÖúáöåö ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáäøóÈóæöíøóÉö]
ö¡ æóãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö æóÂíóÇÊö
ÇáúãõÚúÌöÒóÉö
ßóÇäó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÏö
ÇäúÊóÞóÖóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõãõæÑõ¡ æóÇÖúØóÑóÈóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÃóÍúæóÇáõ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÌóíúÔõåõ ãóäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóäóßóáõæÇ Úóäö ÇáúÞöíóÇãö ãóÚóåõ¡ æóÇÓúÊóÝúÍóáó
ÃóãúÑõ Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóÕóÇáõæÇ æóÌóÇáõæÇ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ
ÒóÇÚöãöíäó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áöãõÚóÇæöíóÉó ; ÈöãõÞúÊóÖóì Íõßúãö
ÇáúÍóßóãóíúäö Ýöí ÎóáúÚöåöãóÇ ÚóáöíøðÇ æóÊóæúáöíóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö ãõÚóÇæöíóÉó ÚöäúÏó Îõáõæøö ÇáúÅöãúÑóÉö Úóäú ÃóÍóÏò¡ æóÞóÏú
ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúßöíãö íõÓóãøõæäó ãõÚóÇæöíóÉó
ÇáúÃóãöíÑó¡ æóßõáøóãóÇ ÇÒúÏóÇÏó Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö ÞõæøóÉð ÖóÚõÝó
ÌóÃúÔõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö æóæóåóäõæÇ¡ åóÐóÇ æóÃóãöíÑõåõãú Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÎóíúÑõ Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö¡
Ýóåõæó ÃóÚúÈóÏõåõãú æóÃóÒúåóÏõåõãú¡ æóÃóÚúáóãõåõãú æóÃóÎúÔóÇåõãú
áöáøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóãóÚó åóÐóÇ ßõáøöåö ÎóÐóáõæåõ æóÊóÎóáøóæúÇ
(11/5)
Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó íõÚúØöíåöãõ
ÇáúÚóØóÇÁó ÇáúßóËöíÑó æóÇáúãóÇáó ÇáúÌóÒöíáó¡ ÝóáóÇ ÒóÇáó åóÐóÇ
ÏóÃúÈóåõãú ãóÚóåõ ÍóÊøóì ßóÑöåó ÇáúÍóíóÇÉó æóÊóãóäøóì ÇáúãóæúÊó ;
æóÐóáößó áößóËúÑóÉö ÇáúÝöÊóäö æóÙõåõæÑö ÇáúãöÍóäö¡ ÝóßóÇäó íõßúËöÑõ
Ãóäú íóÞõæáó: ãóÇÐóÇ íóÍúÈöÓõ ÃóÔúÞóÇåóÇ - Ãóíú ãóÇ íóäúÊóÙöÑõ - ãóÇ
áóåõ áóÇ íóÞúÊõáõ¿ Ëõãøó íóÞõæáõ: æóÇááøóåö áóÊõÎóÖøóÈóäøó åóÐöåö -
æóíõÔöíÑõ Åöáóì áöÍúíóÊöåö - ãöäú åóÐöåö. æóíõÔöíÑõ Åöáóì åóÇãóÊöåö.
ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÕøóÛóÇäöíøö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÌóæøóÇÈö
ÇáúÃóÍúæóÕõ Èúäõ ÌóæøóÇÈò¡ ËóäóÇ ÚóãøóÇÑõ Èúäõ ÑõÒóíúÞò¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ËóÚúáóÈóÉó Èúäö
íóÒöíÏó ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ: æóÇáøóÐöí ÝóáóÞó ÇáúÍóÈøóÉó æóÈóÑóÃó
ÇáäøóÓóãóÉó áóÊõÎóÖøóÈóäøó åóÐöåö ãöäú åóÐöåö - áöáöÍúíóÊöåö ãöäú
ÑóÃúÓöåö - ÝóãóÇ íóÍúÈöÓõ ÃóÔúÞóÇåóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÓóÈõÚò: æóÇááøóåö íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáóÇ
ÝóÚóáó Ðóáößó áóÃóÈóÑúäóÇ ÚöÊúÑóÊóåõ. ÝóÞóÇáó: ÃóäúÔõÏõßõãú
ÈöÇááøóåö Ãóäú íõÞúÊóáó Èöí ÛóíúÑõ ÞóÇÊöáöí. ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóáóÇ ÊóÓúÊóÎúáöÝõ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ æóáóßöäøöí
ÃóÊúÑõßõßõãú ßóãóÇ ÊóÑóßóßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáõæÇ: ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ áöÑóÈøößó ÅöÐóÇ áóÞöíÊóåõ
æóÞóÏú ÊóÑóßúÊóäóÇ åóãóáðÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÞõæáõ: Çááøóåõãøó
ÇÓúÊóÎúáóÝúÊóäöí Ýöíåöãú ãóÇ ÈóÏóÇ áóßó¡ Ëõãøó ÞóÈóÖúÊóäöí
æóÊóÑóßúÊõßó Ýöíåöãú¡ ÝóÅöäú ÔöÆúÊó ÃóÕúáóÍúÊóåõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó
ÃóÝúÓóÏúÊóåõãú. Ýöíåö ÖóÚúÝñ Ýöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙöåö.
(11/6)
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö ": ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ
ÇáúÎóæóÇÑöÌö Åöáóì Úóáöíøò ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÊøóÞö Çááøóåó ÝóÅöäøóßó
ãóíøöÊñ. ÝóÞóÇáó: áóÇ æóÇáøóÐöí ÝóáóÞó ÇáúÍóÈøóÉó æóÈóÑóÃó
ÇáäøóÓóãóÉó¡ æóáóßöäú ãóÞúÊõæáñ ãöäú ÖóÑúÈóÉò Úóáóì åóÐöåö ÊõÎóÖøöÈõ
åóÐöåö - æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö Åöáóì áöÍúíóÊöåö - ÚóåúÏñ ãóÚúåõæÏñ¡
æóÞóÖóÇÁñ ãóÞúÖöíøñ æóÞóÏú ÎóÇÈó ãóäö ÇÝúÊóÑóì.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ
ÓõæóíúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ ÑöÔúÏöíäõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú íóÒöíÏó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÕõåóíúÈò¡
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ «ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ãóäú ÃóÔúÞóì ÇáúÃóæøóáöíäó "¿ ÞõáúÊõ:
ÚóÇÞöÑõ ÇáäøóÇÞóÉö. ÞóÇáó: " ÕóÏóÞúÊó¡ Ýóãóäú ÃóÔúÞóì ÇáúÂÎöÑöíäó¿ "
ÞõáúÊõ: áóÇ Úöáúãó áöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ÇáøóÐöí
íóÖúÑöÈõßó Úóáóì åóÐöåö ". æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö Úóáóì íóÇÝõæÎöåö.»
ÞóÇáó: ÝóßóÇäó íóÞõæáõ: æóÏöÏúÊõ Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇäúÈóÚóËó ÃóÔúÞóÇßõãú
ÝóíõÎóÖøöÈõ åóÐöåö ãöäú åóÐöåö. íóÚúäöí áöÍúíóÊóåõ ãöäú Ïóãö
ÑóÃúÓöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú
ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÈõÚò ÞóÇáó:
(11/7)
ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: áóÊõÎóÖøóÈóäøó
åóÐöåö ãöäú åóÐöåö ÝóãóÇ íóäúÊóÙöÑõ Èöí ÇáúÃóÔúÞóì¿ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóÎúÈöÑúäóÇ Èöåö äõÈöíÑõ ÚöÊúÑóÊóåõ. ÞóÇáó:
ÅöÐðÇ ÊóÇááøóåö ÊóÞúÊõáõæäó Èöí ÛóíúÑó ÞóÇÊöáöí! ÞóÇáõæÇ:
ÝóÇÓúÊóÎúáöÝú ÚóáóíúäóÇ. ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú ÃóÊúÑõßõßõãú Åöáóì ãóÇ
ÊóÑóßóßõãú Åöáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáõæÇ: ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ áöÑóÈøößó ÅöÐóÇ ÃóÊóíúÊóåõ¿ ÞóÇáó:
ÃóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÊóÑóßúÊóäöí Ýöíåöãú ãóÇ ÈóÏóÇ áóßó¡ Ëõãøó
ÞóÈóÖúÊóäöí Åöáóíúßó æóÃóäúÊó Ýöíåöãú¡ ÝóÅöäú ÔöÆúÊó ÃóÕúáóÍúÊóåõãú¡
æóÅöäú ÔöÆúÊó ÃóÝúÓóÏúÊóåõãú.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ßõåóíúáò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÈõÚò ÞóÇáó: ÎóØóÈóäóÇ Úóáöíøñ ÝóÞóÇáó:
æóÇáøóÐöí ÝóáóÞó ÇáúÍóÈøóÉó æóÈóÑóÃó ÇáäøóÓóãóÉó áóÊõÎóÖøóÈóäøó
åóÐöåö ãöäú åóÐöåö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: ÝóÃóÚúáöãúäóÇ ãóäú
åõæó¡ æóÇááøóåö áóäõÈöíÏóäøóåõ Ãóæú áóäõÈöíÏóäøó ÚöÊúÑóÊóåõ. ÞóÇáó:
ÃóäúÔõÏõßõãú ÈöÇááøóåö Ãóäú íõÞúÊóáó ÛóíúÑõ ÞóÇÊöáöí. ÞóÇáõæÇ: Åöäú
ßõäúÊó ÞóÏú ÚóáöãúÊó Ðóáößó ÝóÇÓúÊóÎúáöÝú ÅöÐðÇ. ÞóÇáó: áóÇ¡
æóáóßöäú Ãóßöáõßõãú Åöáóì ãóÇ æóßóáóßõãú Åöáóíúåö ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöãõ Èúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏñ - íóÚúäöí ÇÈúäó ÑóÇÔöÏò - Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö
(11/8)
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò¡ Úóäú
ÝóÖóÇáóÉó Èúäó ÃóÈöí ÝóÖóÇáóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö - æóßóÇäó ÃóÈõæ
ÝóÖóÇáóÉó ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò - ÞóÇáó: ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó ÃóÈöí ÚóÇÆöÏðÇ
áöÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãöäú ãóÑóÖò ÃóÕóÇÈóåõ ËóÞõáó ãöäúåõ.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈöí: ãóÇ íõÞöíãõßó ÈöãóäúÒöáößó åóÐóÇ¿ áóæú
ÃóÕóÇÈóßó ÃóÌóáõßó áóãú íóáößó ÅöáøóÇ ÃóÚúÑóÇÈõ ÌõåóíúäóÉó¡ ÊõÍúãóáõ
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóßó ÃóÌóáõßó æóáöíóßó ÃóÕúÍóÇÈõßó
æóÕóáøóæúÇ Úóáóíúßó. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóåöÏó Åöáóíøó ÃóáøóÇ ÃóãõæÊó ÍóÊøóì
ÃõÄóãøóÑó Ëõãøó ÊõÎúÖóÈó åóÐöåö - íóÚúäöí áöÍúíóÊóåõ - ãöäú Ïóãö
åóÐöåö. íóÚúäöí åóÇãóÊóåõ¡» ÞóÇáó: ÝóÞõÊöáó æóÞõÊöáó ÃóÈõæ ÝóÖóÇáóÉó
ãóÚó Úóáöíøò íóæúãó ÕöÝøöíäó. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö " Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡
Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãõßúÑóãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö
åóÇÔöãö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö Èöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó: ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ
Ýöí " ãõÓúäóÏöåö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÃóÈóÇäò ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡
ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ ËóäóÇ ßõæÝöíøñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÚúíóäó. Úóäú ÃóÈöí ÍóÑúÈö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö¡
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò íóÞõæáõ:
ÞóÇáó áöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò æóÞóÏú æóÖóÚúÊõ ÑöÌúáöí Ýöí
ÛóÑúÒö ÇáÑøößóÇÈö: áóÇ ÊóÃúÊö ÇáúÚöÑóÇÞó ; ÝóÅöäøóßó Åöäú
ÃóÊóíúÊóåóÇ ÃóÕóÇÈóßó ÈöåóÇ ÐõÈóÇÈõ ÇáÓøóíúÝö. ÞóÇáó: æóÇíúãõ
Çááøóåö áóÞóÏú ÞóÇáóåóÇ¡ æóáóÞóÏú ÞóÇáóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöí ÞóÈúáóåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö: ÝóÞõáúÊõ:
ÊóÇááøóåö ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ãõÍóÇÑöÈðÇ íõÍóÏøöËõ ÈöåóÐóÇ
ÛóíúÑóßó. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÒøóÇÑõ: áóÇ äóÚúáóãõ ÑóæóÇåõ ÅöáøóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöåóÐóÇ
(11/9)
ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ ÑóæóÇåõ
ÅöáøóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÚúíóäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÑúÈò¡ æóáóÇ
ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó. åóßóÐóÇ ÞóÇáó¡ æóÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö ÎöáóÇÝó Ðóáößó. æóÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ØóÑóÝðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáØøõÑõÞö: æóÞóÏú
ÑõæøöíäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáÓøõäóäö " ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÓúáóãó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓöäóÇäò ÇáÏøõÄóáöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò Ýöí
ÅöÎúÈóÇÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÞóÊúáöåö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ
ÃóÎúÈóÑóäöí Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÇÏóÑóÇÆöíøõ¡ ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÕøóÛóÇäöíøõ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈóÇäò ÇáúæóÑøóÇÞõ¡ ËóäóÇ
äóÇÕöÍñ¡ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÍóáøöãöíøõ¡ Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚóáöíøò: " ãóäú ÃóÔúÞóì ÇáúÃóæøóáöíäó¿ " ÞóÇáó:
ÚóÇÞöÑõ ÇáäøóÇÞóÉö. ÞóÇáó: " Ýóãóäú ÃóÔúÞóì ÇáúÂÎöÑöíäó¿ " ÞóÇáó:
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: " ÞóÇÊöáõßó ".»
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí ãóÚúäóì Ðóáößó: Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÝöØúÑö Èúäö ÎóáöíÝóÉó æóÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÓöíÇåò¡ ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÍöãøóÇäöíøö
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóåõæó íóÞõæáõ: æóÇááøóåö
Åöäøóåõ áóÚóåúÏõ ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóíøó «Åöäøó ÇáúÃõãøóÉó ÓóÊóÛúÏöÑõ Èößó ÈóÚúÏöí ".»
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáúÍöãøóÇäöíøõ Ýöí
(11/10)
ÍóÏöíËöåö äóÙóÑñ.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÂÎóÑó Úóäú
Úóáöíøò Åöäú ßóÇäó ãóÍúÝõæÙðÇ ; ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáÑøõæÐóÈóÇÑöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÔóæúÐóÈò ÇáúæóÇÓöØöíøõ
ÈöåóÇ¡ ËóäóÇ ÔõÚóíúÈõ Èúäõ ÃóíøõæÈó¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ Úóæúäò¡ Úóäú
åõÔóíúãò¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó
ÇáúÃóÒúÏöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: Åöäøó ãöãøóÇ ÚóåöÏó Åöáóíøó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: " Åöäøó
ÇáúÃõãøóÉó ÓóÊóÛúÏöÑõ Èößó ÈóÚúÏöí ".» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÝóÅöäú
ÕóÍøó ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡
Ýöí ÎõÑõæÌö ãóäú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö Ýöí ÅöãóÇÑóÊöåö Ëõãøó Ýöí ÞóÊúáöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÇáúÃóÞúãóÑö ÞóÇáó: ÎóØóÈóäóÇ
Úóáöíøñ íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÝóÞóÇáó: äõÈøöÆúÊõ Ãóäú ÈõÓúÑðÇ ÞóÏú ØóáóÚó
Çáúíóãóäó¡ æóÅöäøöí æóÇááøóåö áóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãó
ÓóíóÙúåóÑõæäó Úóáóíúßõãú¡ æóãóÇ íóÙúåóÑõæäó Úóáóíúßõãú ÅöáøóÇ
ÈöÚöÕúíóÇäößõãú ÅöãóÇãóßõãú æóØóÇÚóÊöåöãú ÅöãóÇãóåõãú¡
æóÎöíóÇäóÊößõãú æóÃóãóÇäóÊöåöãú¡ æóÅöÝúÓóÇÏößõãú
(11/11)
Ýöí ÃóÑúÖößõãú æóÅöÕúáóÇÍöåöãú Ýöí
ÃóÑúÖöåöãú¡ ÞóÏú ÈóÚóËúÊõ ÝõáóÇäðÇ ÝóÎóÇäó æóÛóÏóÑó¡ æóÈóÚóËúÊõ
ÝõáóÇäðÇ ÝóÎóÇäó æóÛóÏóÑó æóÈóÚóËó ÇáúãóÇáó Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ áóæö
ÇÆúÊóãóäúÊõ ÃóÍóÏóßõãú Úóáóì ÞóÏóÍò áóÃóÎóÐó ÚöáóÇÞóÊóåõ¡ Çááøóåõãøó
ÓóÆöãúÊõåõãú æóÓóÆöãõæäöí æóßóÑöåúÊõåõãú æóßóÑöåõæäöí¡ Çááøóåõãøó
ÝóÃóÑöÍúåõãú ãöäøöí æóÃóÑöÍúäöí ãöäúåõãú. ÞóÇáó: ÝóãóÇ Õóáøóì
ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
æóÃóÑúÖóÇåõ.
[ÕöÝóÉõ ãóÞúÊóáöåö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ]
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáÊøóÇÑöíÎö
æóÇáÓøöíóÑö æóÃóíøóÇãö ÇáäøóÇÓö¡ Ãóäøó ËóáóÇËóÉð ãöäö ÇáúÎóæóÇÑöÌö ;
æóåõãú ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö ãõáúÌóãò
ÇáúÍöãúíóÑöíøõ Ëõãøó ÇáúßöäúÏöíøõ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÌóÈóáóÉó ãöäú
ßöäúÏóÉó¡ ÇáúãöÕúÑöíøõ¡ æóßóÇäó ÃóÓúãóÑó ÍóÓóäó ÇáúæóÌúåö ÃóÈúáóÌó¡
ÔóÚúÑõåõ ãóÚó ÔóÍúãóÉö ÃõÐõäóíúåö¡ æóÝöí ÌóÈúåóÊöåö ÃóËóÑõ
ÇáÓøõÌõæÏö. æóÇáúÈõÑóßõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÊøóãöíãöíøõ. æóÚóãúÑõæ
Èúäõ ÈóßúÑò ÇáÊøóãöíãöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝóÊóÐóÇßóÑõæÇ ÞóÊúáó
Úóáöíøò ÅöÎúæóÇäóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóåúÑóæóÇäö ÝóÊóÑóÍøóãõæÇ
Úóáóíúåöãú æóÞóÇáõæÇ: ãóÇÐóÇ äóÕúäóÚõ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö ÈóÚúÏóåõãú¿!
ßóÇäõæÇ ãöäú ÎóíúÑö ÇáäøóÇÓö æóÃóßúËóÑóåõãú ÕóáóÇÉð¡ æóßóÇäõæÇ
ÏõÚóÇÉó ÇáäøóÇÓö Åöáóì ÑóÈøöåöãú¡ áóÇ íóÎóÇÝõæäó Ýöí Çááøóåö
áóæúãóÉó áóÇÆöãò¡ Ýóáóæú ÔóÑóíúäóÇ ÃóäúÝõÓóäóÇ ÝóÃóÊóíúäóÇ ÃóÆöãøóÉó
ÇáÖøóáóÇáóÉö ÝóÞóÊóáúäóÇåõãú ÝóÃóÑóÍúäóÇ ãöäúåõãõ ÇáúÈöáóÇÏó
æóÃóÎóÐúäóÇ ãöäúåõãú ËóÃúÑó ÅöÎúæóÇäöäóÇ. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãõáúÌóãò
ÃóäóÇ ÃóßúÝöíßõãú Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
(11/12)
ØóÇáöÈò. æóÞóÇáó ÇáúÈõÑóßõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö: ÃóäóÇ ÃóßúÝöíßõãú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó. æóÞóÇáó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÈóßúÑò: ÃóäóÇ ÃóßúÝöíßõãú ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö
ÝóÊóÚóÇåóÏõæÇ æóÊóæóÇËóÞõæÇ Ãóäú áóÇ íóäúßöÕó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú Úóäú
ÕóÇÍöÈöåö ÍóÊøóì íóÞúÊõáóåõ Ãóæú íóãõæÊó Ïõæäóåõ¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ
ÃóÓúíóÇÝóåõãú ÝóÓóãøõæåóÇ¡ æóÇÊøóÚóÏõæÇ áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó Ãóäú íõÈóíøöÊó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈóåõ Ýöí
ÈóáóÏöåö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö. ÝóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ãõáúÌóãò ÝóÓóÇÑó Åöáóì
ÇáúßõæÝóÉö ÝóÏóÎóáóåóÇ¡ æóßóÊóãó ÃóãúÑóåõ ÍóÊøóì Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÇáøóÐöíäó åõãú ÈöåóÇ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó ÌóÇáöÓñ Ýöí
Þóæúãò ãöäú Èóäöí Êóíúãö ÇáÑøóÈóÇÈö æóåõãú íóÊóÐóÇßóÑõæäó
ÞóÊúáóÇåõãú íóæúãó ÇáäøóåúÑóæóÇäö ÅöÐú ÃóÞúÈóáóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäúåõãú
íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÞóØóÇãö ÈöäúÊõ ÇáÔøöÌúäóÉö. ÞóÏú ÞóÊóáó Úóáöíøñ
íóæúãó ÇáäøóåúÑóæóÇäö ÃóÈóÇåóÇ æóÃóÎóÇåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÝóÇÆöÞóÉó
ÇáúÌóãóÇáö ãóÔúåõæÑóÉð Èöåö¡ æóßóÇäóÊú ÞóÏö ÇäúÞóØóÚóÊú Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö ÊóÊóÚóÈøóÏõ Ýöíåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ ÇÈúäõ
ãõáúÌóãò ÓóáóÈóÊú ÚóÞúáóåõ¡ æóäóÓöíó ÍóÇÌóÊóåõ ÇáøóÊöí ÌóÇÁó áóåóÇ¡
æóÎóØóÈóåóÇ Åöáóì äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÇÔúÊóÑóØóÊú Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉó ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò æóÎóÇÏöãðÇ æóÞóíúäóÉð¡ æóÃóäú íóÞúÊõáó áóåóÇ Úóáöíøó Èúäó
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: Ýóåõæó áóßö¡ æóæóÇááøóåö ãóÇ ÌóÇÁó Èöí Åöáóì
åóÐöåö ÇáúÈóáúÏóÉö ÅöáøóÇ ÞóÊúáõ Úóáöíøò. ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóÏóÎóáó
ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÔóÑóÚóÊú ÊõÍóÑøöÖõåõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóäóÏóÈóÊú áóåõ
ÑóÌõáðÇ ãöäú ÞóæúãöåóÇ ãöäú Êóíúãö ÇáÑøóÈóÇÈö íõÞóÇáõ áóåõ:
æóÑúÏóÇäõ. áöíóßõæäó ãóÚóåõ ÑöÏúÁðÇ¡ æóÇÓúÊóãóÇáó ÇÈúäõ ãõáúÌóãò
ÑóÌõáðÇ ÂÎóÑó íõÞóÇáõ áóåõ: ÔóÈöíÈõ Èúäõ ÈóÌóÑóÉó ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ
ÇáúÍóÑõæÑöíøõ. ÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ ãõáúÌóãò åóáú áóßó Ýöí ÔóÑóÝö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¿ ÝóÞóÇáó: æóãóÇ ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: ÞóÊúáõ
Úóáöíøò. ÝóÞóÇáó: ËóßöáóÊúßó Ãõãøõßó! áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ ÅöÏøðÇ¡
ßóíúÝó ÊóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¿ ÞóÇáó: Ãóßúãõäõ áóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó áöÕóáóÇÉö ÇáúÛóÏóÇÉö ÔóÏóÏúäóÇ Úóáóíúåö
ÝóÞóÊóáúäóÇåõ¡ ÝóÅöäú äóÌóæúäóÇ ÔóÝóíúäóÇ ÃóäúÝõÓóäóÇ æóÃóÏúÑóßúäóÇ
ËóÃúÑóäóÇ¡ æóÅöäú ÞõÊöáúäóÇ ÝóãóÇ
(11/13)
ÚöäúÏó Çááøóåö ÎóíúÑñ ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ.
ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßó áóæú ÛóíúÑó Úóáöíøò áóßóÇäó Ãóåúæóäó Úóáóíøó¡ ÞóÏú
ÚóÑóÝúÊõ ÓóÇÈöÞóÊóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÑóÇÈóÊóåõ ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóãóÇ ÃóÌöÏõäöí
ÃóäúÔóÑöÍõ ÕóÏúÑðÇ áöÞóÊúáöåö. ÝóÞóÇáó: ÃóãóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ÞóÊóáó Ãóåúáó ÇáäøóåúÑóæóÇäö¿ ÝóÞóÇáó: Èóáóì ÞóÇáó: ÝóäóÞúÊõáõåõ
Èöãóäú ÞóÊóáó ãöäú ÅöÎúæóÇäöäóÇ. ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó
áóÃúíò. æóÏóÎóáó ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóæóÇÚóÏóåõãõ ÇÈúäõ ãõáúÌóãò
áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÎóáóÊú¡ æóÞóÇáó:
åóÐöåö ÇááøóíúáóÉõ ÇáøóÊöí æóÇÚóÏúÊõ ÃóÕúÍóÇÈöí íóÞúÊõáõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäøóÇ ÝöíåóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åöáóíúåö. Ëõãøó
ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÞóØóÇãö¡ æóåöíó ÇãúÑóÃóÉõ ÇÈúäö ãõáúÌóãò¡ ÝóÏóÚóÊú
áóåõãú ÈöÚöÕóÈö ÇáúÍóÑöíÑö ÝóÚóÕóÈóÊúåõãú ÈöåóÇ¡ æóßóÇäóÊú Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÌóÇÁó åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉõ ; æóåõãõ ÇÈúäõ ãõáúÌóãò
æóæóÑúÏóÇäõ æóÔóÈöíÈñ¡ æóåõãú ãõÔúÊóãöáõæäó Úóáóì ÓõíõæÝöåöãú¡
ÝóÌóáóÓõæÇ ãõÞóÇÈöáó ÇáÓøõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ Úóáöíøñ¡
ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÌóÚóáó íõäúåöÖõ ÇáäøóÇÓó ãöäó Çáäøóæúãö Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÞõæáõ: ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÕøóáóÇÉó. ÝóËóÇÑó Åöáóíúåö
ÔóÈöíÈñ ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÖóÑóÈóåõ ÝóæóÞóÚó Ýöí ÇáØøóÇÞö¡ ÝóÖóÑóÈóåõ
ÇÈúäõ ãõáúÌóãò ÈöÇáÓøóíúÝö Úóáóì ÞóÑúäöåö¡ ÝóÓóÇáó Ïóãõåõ Úóáóì
áöÍúíóÊöåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóáóãøóÇ ÖóÑóÈóåõ ÇÈúäõ ãõáúÌóãò
ÞóÇáó: áóÇ Íõßúãó ÅöáøóÇ áöáøóåö¡ áóíúÓó áóßó íóÇ Úóáöíøõ æóáóÇ
áöÃóÕúÍóÇÈößó. æóÌóÚóáó íóÊúáõæ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {æóãöäó ÇáäøóÇÓö
ãóäú íóÔúÑöí äóÝúÓóåõ ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑúÖóÇÉö Çááøóåö æóÇááøóåõ ÑóÁõæÝñ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏö} [ÇáÈÞÑÉ: 207] æóäóÇÏóì Úóáöíøñ: Úóáóíúßõãú Èöåö.
æóåóÑóÈó æóÑúÏóÇäõ¡ ÝóÃóÏúÑóßóåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÍóÖúÑóãóæúÊó
ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÐóåóÈó ÔóÈöíÈñ ÝóäóÌóÇ ÈöäóÝúÓöåö æóÝóÇÊó ÇáäøóÇÓó¡
æóãõÓößó ÇÈúäõ ãõáúÌóãò¡ æóÞóÏøóãó Úóáöíøñ ÌóÚúÏóÉó Èúäó åõÈóíúÑóÉó
Èúäö ÃóÈöí æóåúÈò ÝóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÍõãöáó
Úóáöíøñ Åöáóì ãóäúÒöáöåö¡ æóÍõãöáó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ãõáúÌóãò¡
ÝóÃõæÞöÝó Èóíúäó íóÏóíúåö æóåõæó ãóßúÊõæÝñ¡
(11/14)
ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: Ãóíú
ÚóÏõæøó Çááøóåö¡ Ãóáóãú ÃõÍúÓöäú Åöáóíúßó¿ ÞóÇáó: Èóáóì. ÞóÇáó:
ÝóãóÇ Íóãóáóßó Úóáóì åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÔóÍóÐúÊõåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÕóÈóÇÍðÇ¡
æóÓóÃóáúÊõ Çááøóåó Ãóäú íóÞúÊõáó Èöåö ÔóÑøó ÎóáúÞöåö. ÝóÞóÇáó áóåõ
Úóáöíøõ: áóÇ ÃõÑóÇßó ÅöáøóÇ ãóÞúÊõæáðÇ Èöåö¡ æóáóÇ ÃõÑóÇßó ÅöáøóÇ
ãöäú ÔóÑøö ÎóáúÞöåö. Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäú ãöÊøõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ¡ æóÅöäú
ÚöÔúÊõ ÝóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ ßóíúÝó ÃóÕúäóÚõ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó
ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÙóÈúíóÇäó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÊöÍúíóì ÞóÇáó: áóãøóÇ ÖóÑóÈó ÇÈúäõ ãõáúÌóãò ÚóáöíøðÇ ÞóÇáó
áóåõãõ: ÇÝúÚóáõæÇ Èöåö ßóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÝúÚóáó ÈöÑóÌõáò ÃóÑóÇÏó ÞóÊúáóåõ ÝóÞóÇáó
«ÇÞúÊõáõæåõ Ëõãøó ÍóÑøöÞõæåõ» .
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó Ãõãøó ßõáúËõæãò ÈöäúÊó Úóáöíøò ÞóÇáóÊú áöÇÈúäö
ãõáúÌóãò æóåõæó æóÇÞöÝñ: æóíúÍóßó! áöãó ÖóÑóÈúÊó ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÖóÑóÈúÊõ ÃóÈóÇßö. ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøóåõ
áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúåö. ÝóÞóÇáó: Ýóáöãó ÊóÈúßöíäó¿ æóÇááøóåö áóÞóÏú
ÖóÑóÈúÊõåõ ÖóÑúÈóÉð áóæú ÃóÕóÇÈóÊú Ãóåúáó ÇáúãöÕúÑö áóãóÇÊõæÇ
ÃóÌúãóÚöíäó¡ æóÇááøóåö áóÞóÏú ÓóãóãúÊõ åóÐóÇ ÇáÓøóíúÝó ÔóåúÑðÇ¡
æóáóÞóÏö ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÃóáúÝò æóÓóãóãúÊõåõ ÈöÃóáúÝò.
ÝóÞóÇáó ÌõäúÏóÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
Åöäú ãöÊøó äõÈóÇíöÚõ ÇáúÍóÓóäó¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÂãõÑõßõãú æóáóÇ
ÃóäúåóÇßõãú¡ ÃóäúÊõãú ÃóÈúÕóÑõ. æóáóãøóÇ ÇÍúÊõÖöÑó Úóáöíøñ ÌóÚúáó
íõßúËöÑõ ãöäú Þóæúáö áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ áóÇ íóäúØöÞõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ - æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÂÎöÑó ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö: {Ýóãóäú
íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÎóíúÑðÇ - íóÑóåõ æóãóäú íóÚúãóáú
ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÔóÑøðÇ íóÑóåõ} [ÇáÒáÒáÉ: 7]
[ÇáÒøóáúÒóáóÉö: 7¡ 8]- æóÞóÏú ÃóæúÕóì æóáóÏóíúåö ÇáúÍóÓóäó
æóÇáúÍõÓóíúäó ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÛóÝúÑö
ÇáÐøóäúÈó¡
(11/15)
æóßóÙúãö ÇáúÛóíúÙö¡ æóÕöáóÉö ÇáÑøóÍöãö¡
æóÇáúÍöáúãö Úóäö ÇáúÌóÇåöáö¡ æóÇáÊøóÝóÞøõåö Ýöí ÇáÏøöíäö¡
æóÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí ÇáúÃóãúÑö¡ æóÇáÊøóÚóÇåõÏö áöáúÞõÑúÂäö¡ æóÍõÓúäö
ÇáúÌöæóÇÑö¡ æóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáäøóåúíö Úóäö
ÇáúãõäúßóÑö¡ æóÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúÝóæóÇÍöÔö¡ æóæóÕøóÇåõãóÇ ÈöÃóÎöíåöãóÇ
ãõÍóãøóÏö ÇÈúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóæóÕøóÇåõ ÈöãóÇ æóÕøóÇåõãóÇ Èöåö¡
æóÃóäú íõÚóÙøöãóåõãóÇ æóáóÇ íóÞúØóÚó ÃóãúÑðÇ ÏõæäóåõãóÇ¡ æóßóÊóÈó
Ðóáößó ßõáøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö æóÕöíøóÊöåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
æóÃóÑúÖóÇåõ.
[ÕõæÑóÉõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊóÑóßóåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ]
æóÕõæÑóÉõ ÇáúæóÕöíøóÉö: ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡ åóÐóÇ
ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ; Ãóäøóåõ íóÔúåóÏõ Ãóäú
áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ æóÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ ÃóÑúÓóáóåõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö
ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó
ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ Ëõãøó Åöäøó ÕöáóÇÊöí æóäõÓõßöí æóãóÍúíóÇíó
æóãóãóÇÊöí áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ æóÈöÐóáößó
ÃõãöÑúÊõ æóÃóäóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÃõæÕöíßó íóÇ ÍóÓóäõ æóÌóãöíÚó
æóáóÏöí æóÃóåúáöí æóãóäú ÈóáóÛóåõ ßöÊóÇÈöí ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö
ÑóÈøößõãú æóáóÇ ÊóãõæÊõäøó ÅöáøóÇ æóÃóäúÊõãú ãõÓúáöãõæäó¡
æóÇÚúÊóÕöãõæÇ ÈöÍóÈúáö Çááøóåö ÌóãöíÚðÇ æóáóÇ ÊóÝóÑøóÞõæÇ¡ ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
«Åöäøó ÕóáóÇÍó ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøöíóÇãö ".» ÇäúÙõÑõæÇ Åöáóì Ðóæöí ÃóÑúÍóÇãößõãú ÝóÕöáõæåõãú
íõåóæøöäö Çááøóåõ Úóáóíúßõãõ ÇáúÍöÓóÇÈó¡ Çááøóåó Çááøóåó Ýöí
ÇáúÃóíúÊóÇãö ; ÝóáóÇ ÊõÚúÝõæÇ ÃóÝóæóÇåóåõãú æóáóÇ íõÖóíøóÚõäøó
ÈöÍóÖúÑóÊößõãú¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÌöíÑóÇäößõãú ; ÝóÅöäøóåõãú
æóÕöíøóÉõ äóÈöíøößõãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ãóÇ ÒóÇáó
íõæÕöí Èöåöãú ÍóÊøóì ÙóäóäøóÇ Ãóäøóåõ ÓóíõæÑóËøöåõãú¡ æóÇááøóåó
Çááøóåó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ; ÝóáóÇ íóÓúÈöÞóäøóßõãú Åöáóì ÇáúÚóãóáö Èöåö
ÛóíúÑõßõãú¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ; ÝóÅöäøóåóÇ ÚóãõæÏõ
Ïöíäößõãú¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÈóíúÊö ÑóÈøößõãú¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæóäøó
(11/16)
ãöäúßõãú ãóÇ ÈóÞöíÊõãú ; ÝóÅöäøóåõ Åöäú
ÊõÑößó áóãú ÊõäóÇÙóÑõæÇ¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ;
ÝóÅöäøó ÕöíóÇãóåõ ÌõäøóÉñ ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöÃóãúæóÇáößõãú æóÃóäúÝõÓößõãú¡
æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ; ÝóÅöäøóåóÇ ÊõØúÝöÆõ ÛóÖóÈó
ÇáÑøóÈøö¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÐöãøóÉö äóÈöíøößõãú ; áóÇ
ÊõÙúáóãóäøó Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíúßõãú¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈö
äóÈöíøößõãú ; ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóæúÕóì Èöåöãú¡ æóÇááøóåó Çááøóåó Ýöí ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö ÝóÃóÔúÑößõæåõãú Ýöí ãóÚóÇÔößõãú¡ æóÇááøóåó Çááøóåó
ÝöíãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú¡ ÝóÅöäøó ÂÎöÑó ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÞóÇáó:
«ÃõæÕöíßõãú ÈöÇáÖøóÚöíÝóíúäö ; äöÓóÇÆößõãú æóãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú ".» ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÕøóáóÇÉó¡ áóÇ ÊóÎóÇÝõäøó Ýöí Çááøóåö
áóæúãóÉó áóÇÆöãò íóßúÝößõãú ãóäú ÃóÑóÇÏóßõãú æóÈóÛóì Úóáóíúßõãú¡
æóÞõæáõæÇ áöáäøóÇÓö ÍõÓúäðÇ ßóãóÇ ÃóãóÑóßõãõ Çááøóåõ¡ æóáóÇ
ÊóÊúÑõßõæÇ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíó Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡
Ýóíõæóáøóì ÇáúÃóãúÑó ÔöÑóÇÑõßõãú Ëõãøó ÊóÏúÚõæäó ÝóáóÇ íõÓúÊóÌóÇÈõ
áóßõãú¡ æóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÊøóæóÇÕõáö æóÇáÊøóÈóÇÐõáö¡ æóÅöíøóÇßõãú
æóÇáÊøóÏóÇÈõÑó æóÇáÊøóÞóÇØõÚó æóÇáÊøóÝóÑøõÞó¡ æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì
ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì æóáóÇ ÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÅöËúãö
æóÇáúÚõÏúæóÇäö¡ æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó Åöäøó Çááøóåó ÔóÏöíÏõ ÇáúÚöÞóÇÈö
ÍóÝöÙóßõãõ Çááøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊò¡ æóÍóÝöÙó Ýöíßõãú äóÈöíøóßõãú¡
ÃóÓúÊóæúÏöÚõßõãõ Çááøóåó¡ æóÃóÞúÑóÃõ Úóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãó
æóÑóÍúãóÉó Çááøóåö. Ëõãøó áóãú íóäúØöÞú ÅöáøóÇ ÈöáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ ÍóÊøóì ÞõÈöÖó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó.
æóÞóÏú ÛóÓøóáóåõ ÇÈúäóÇåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÍõÓóíúäõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ÇáúÍóÓóäõ¡ ÝóßóÈøóÑó Úóáóíúåö
ÊöÓúÚó ÊóßúÈöíÑóÇÊò.
ÞóÇáó ÇáúåóíúËóãõ Èúäõ ÚóÏöíøò ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ãóäú ÈóÌöíáóÉó¡
Úóäú ãóÔúíóÎóÉö Þóæúãöåö¡ Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ãõáúÌóãò
ÑóÃóì ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Êóíúãö ÇáÑøóÈóÇÈö íóÞõæáõ áóåóÇ: ÞóØóÇãö.
ßóÇäóÊú ãöäú ÃóÌúãóáö ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÊóÑóì ÑóÃúíó ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ ÞóÏú
ÞóÊóáó Úóáöíøñ ÞóæúãóåóÇ Úóáóì åóÐóÇ
(11/17)
ÇáÑøóÃúíö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÈúÕóÑóåóÇ ÚóÔöÞóåóÇ
ÝóÎóØóÈóåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõßó ÅöáøóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÂáóÇÝò æóÚóÈúÏò æóÞóíúäóÉò æóÞóÊúáö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ Èóäóì ÈöåóÇ ÞóÇáóÊú áóåõ: íóÇ
åóÐóÇ¡ ÞóÏú ÝóÑóÛúÊõ ãöäú ÍóÇÌóÊößó¡ ÝóÇÝúÑõÛú ãöäú ÍóÇÌóÊöí.
ÝóÎóÑóÌó ãõáúÈóÓðÇ ÓöáóÇÍõåõ¡ æóÎóÑóÌóÊú ÝóÖóÑóÈóÊú áóåõ ÞõÈøóÉð Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÎóÑóÌó Úóáöíøñ íóÞõæáõ: ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÕøóáóÇÉó.
ÝóÃóÊúÈóÚóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö Úóáóì ÞóÑúäö
ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ - ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: åõæó ÇÈúäõ
ãóíøóÇÓò ÇáúãõÑóÇÏöíøõ -:
æóáóãú ÃóÑó ãóåúÑðÇ ÓóÇÞóåõ Ðõæ ÓóãóÇÍóÉò ... ßóãóåúÑö ÞóØóÇãò
ÈóíøöäðÇ ÛóíúÑó ãõÚúÌóãö
ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóÚóÈúÏñ æóÞóíúäóÉñ ... æóÞóÊúáõ Úóáöíøò
ÈöÇáúÍõÓóÇãö ÇáúãõÕóãøóãö
ÝóáóÇ ãóåúÑó ÃóÛúáóì ãöäú Úóáöíøò æóÅöäú ÛóáóÇ ... æóáóÇ ÞóÊúáó
ÅöáøóÇ Ïõæäó ÞóÊúáö ÇÈúäö ãõáúÌóãö
æóáöÇÈúäö ãóíøóÇÓò Ýöí ÞóÊúáöåöãú ÚóáöíøðÇ:
æóäóÍúäõ ÖóÑóÈúäóÇ íóÇ áóßó ÇáúÎóíúÑõ ÍóíúÏóÑðÇ ... ÃóÈóÇ ÍóÓóäò
ãóÃúãõæãóÉð ÝóÊóÝóØøóÑóÇ
æóäóÍúäõ ÎóáóÚúäóÇ ãõáúßóåõ ãöäú äöÙóÇãöåö ... ÈöÖóÑúÈóÉö ÓóíúÝò
ÅöÐú ÚóáóÇ æóÊóÌóÈøóÑóÇ
(11/18)
æóäóÍúäõ ßöÑóÇãñ Ýöí ÇáúåóíóÇÌö ÃóÚöÒøóÉñ
ÅöÐóÇ ÇáúãóæúÊõ ÈöÇáúãóæúÊö ÇÑúÊóÏóì æóÊóÃóÒøóÑóÇ
æóÞóÏö ÇãúÊóÏóÍó ÇÈúäó ãõáúÌóãò ÈóÚúÖõ ÇáúÎóæóÇÑöÌö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí Òóãóäö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóåõæó ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ
ÍöØøóÇäó - æóßóÇäó ÃóÍóÏó ÇáúÚõÈøóÇÏö ãöãøóäú íóÑúæöí Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " - ÝóÞóÇáó Ýöíåö:
íóÇ ÖóÑúÈóÉð ãöäú ÊóÞöíøò ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ... ÅöáøóÇ áöíóÈúáõÛó
ãöäú Ðöí ÇáúÚóÑúÔö ÑöÖúæóÇäðÇ
Åöäøöí áóÃóÐúßõÑõåõ íóæúãðÇ ÝóÃóÍúÓóÈõåõ ... ÃóæúÝóì ÇáúÈóÑöíøóÉö
ÚöäúÏó Çááøóåö ãöíÒóÇäðÇ
æóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈõ ãõÚóÇæöíóÉó - æóåõæó ÇáúÈõÑóßõ - ÝóÅöäøóåõ Íóãóáó
Úóáóíúåö æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Åöáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö¡
ÝóÖóÑóÈóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÞöíáó: ÈöÎöäúÌóÑò ãóÓúãõæãò. ÝóÌóÇÁóÊö
ÇáÖøóÑúÈóÉõ Ýöí æóÑúßöåö ÝóÌóÑóÍóÊú ÃóáúíóÊõåõ¡ æóãõÓößó
ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ÝóÞõÊöáó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó áöãõÚóÇæöíóÉó: ÇÊúÑõßúäöí
ÝóÅöäøöí ÃõÈóÔøöÑõßó ÈöÈöÔóÇÑóÉò. ÝóÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÝóÞóÇáó:
Åöäøó ÃóÎöí ÞóÏú ÞóÊóáó Ýöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ÝóáóÚóáøóåõ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö. ÞóÇáó: Èóáóì¡
Åöäøóåõ áóÇ ÍóÑóÓó ãóÚóåõ. ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÞõÊöáó¡ æóÌóÇÁó
ÇáØøóÈöíÈõ Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÌõÑúÍóßó ãóÓúãõæãñ ;
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú Ãóßúæöíóßó æóÅöãøóÇ Ãóäú ÃóÓúÞöíóßó ÔóÑúÈóÉð
ÝóíóÐúåóÈõ ÇáÓøõãøõ¡ æóáóßöäú íóäúÞóØöÚõ äóÓúáõßó. ÝóÞóÇáó
ãõÚóÇæöíóÉõ: ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÑõ ÝóáóÇ ØóÇÞóÉó áöí ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÓúáõ ÝóÝöí íóÒöíÏó æóÚóÈúÏö Çááøóåö ãóÇ ÊóÞóÑøõ Èöåö Úóíúäöí.
ÝóÓóÞóÇåõ ÔóÑúÈóÉð¡ ÝóÈóÑöÃó ãöäú Ãóáóãöåö æóÌöÑóÇÍöåö¡ æóÇäúÞóØóÚó
ÇáäøóÓúáõ æóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. æóãöäú
ÍöíäóÆöÐò ÚõãöáóÊö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö¡
æóÌõÚöáó ÇáúÍóÑóÓõ ÍóæúáóåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó
ãóäö ÇÊøóÎóÐóåóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ ; áöåóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉö.
(11/19)
æóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö -
æóåõæó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÈóßúÑò - ÝóÅöäøóåõ ßóãóäó áóåõ áöíóÎúÑõÌó Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäú ÚóÑóÖó áöÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ãóÛóÕñ
ÔóÏöíÏñ Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö¡ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú ÅöáøóÇ äóÇÆöÈõåõ
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈóÉó¡ ãöäú Èóäöí
ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ æóßóÇäó Úóáóì ÔõÑúØóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡
ÝóÍóãóáó Úóáóíúåö ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõåõ
ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ
ÚóãúÑðÇ æóÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÎóÇÑöÌóÉó. ÝóÃóÑúÓóáóåóÇ ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó
ÞõÊöáó¡ ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ¡ æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåóÇ
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö. æóÐóáößó Íöíäó ÌöíÁó ÈöÇáúÎóÇÑöÌöíøö ÝóÞóÇáó:
ãóÇ åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ÞóÊóáó äóÇÆöÈóßó ÎóÇÑöÌóÉó. ÝóÞóÇáó
ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÑúÏúÊõ ÅöáøóÇ ÅöíøóÇßó. ÝóÞóÇáó
ÚóãúÑñæ: ÃóÑóÏúÊóäöí æóÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÎóÇÑöÌóÉó. Ëõãøó ÃóãóÑó Èöåö
ÝóÖõÑöÈóÊú ÚõäõÞõåõ.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóãøóÇ ãóÇÊó
Õóáøóì Úóáóíúåö ÇÈúäõåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ ÝóßóÈøóÑó Úóáóíúåö ÊöÓúÚó
ÊóßúÈöíÑóÇÊò¡ æóÏõÝöäó ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö ÈöÇáúßõæÝóÉö ; ÎóæúÝðÇ
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÌö Ãóäú íóäúÈõÔõæÇ Úóäú ÌõËøóÊöåö¡ åóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ Íõãöáó Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö¡
ÝóÐóåóÈóÊú Èöåö ÝóáóÇ íõÏúÑóì Ãóíúäó ÐóåóÈóÊú. ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó
æóÊóßóáøóÝó ãóÇ áóÇ Úöáúãó áóåõ Èöåö¡ æóáóÇ íõÓöíÛõåõ ÚóÞúáñ æóáóÇ
ÔóÑúÚñ¡ æóãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÌóåóáóÉö ÇáÑøóæóÇÝöÖö ãöäú
Ãóäøó ÞóÈúÑóåõ ÈöãóÔúåóÏö ÇáäøóÌóÝö¡ ÝóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì Ðóáößó
æóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóíõÞóÇáõ: ÅöäøóãóÇ ÐóÇßó ÞóÈúÑõ ÇáúãõÛöíÑóÉö
Èúäö ÔõÚúÈóÉó ÍóßóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò
ÇáúÍóÇÝöÙö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáØøóáúÍöíøö¡ Úóäú
(11/20)
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÇáúÍóÇÝöÙö¡ åõæó ãõØóíøóäñ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóæú
ÚóáöãóÊö ÇáÔøöíÚóÉõ ÞóÈúÑó åóÐóÇ ÇáøóÐöí íõÚóÙøöãõæäóåõ ÈöÇáäøóÌóÝö
áóÑóÌóãõæåõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ åóÐóÇ ÞóÈúÑõ ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ÝóÑúæóÉó ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏó Èúäó Úóáöíøò
ÇáúÈóÇÞöÑó: ßóãú ßóÇäó Óöäøõ Úóáöíøò íóæúãó ÞõÊöáó¿ ÞóÇáó: ËóáóÇËðÇ
æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð. ÞõáúÊõ: Ãóíúäó ÏõÝöäó¿ ÞóÇáó: ÏõÝöäó ÈöÇáúßõæÝóÉö
áóíúáðÇ¡ æóÞóÏú ÛõÈøöíó Úóäøöí ÏóÝúäõåõ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú
ÌóÚúÝóÑò ÇáÕøóÇÏöÞö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚõãúÑõåõ íóæúãó ÞõÊöáó ËóãóÇäöíóÉð
æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð. æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÚóáöíøðÇ ÏõÝöäó ÞöÈúáóíøó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäó ÇáúßõæÝóÉö. ÞóÇáóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÏõÝöäó ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö. æóÞöíáó:
ÈöÍóÇÆöØö ÌóÇãöÚö ÇáúßõæÝóÉö. æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÎóØöíÈõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáö Èúäö Ïõßóíúäò Ãóäøó
ÇáúÍóÓóäó æóÇáúÍõÓóíúäó ÍóæøóáóÇåõ ÝóäóÞóáóÇåõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóÏóÝóäóÇåõ ÈöÇáúÈóÞöíÚö ÚöäúÏó ÞóÈúÑö ÒóæúÌóÊöåö ÝóÇØöãóÉó
ÃõãøöåöãóÇ. æóÞöíáó: Åöäøóåõãú áóãøóÇ Íóãóáõæåõ Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑö
Öóáøó ãöäúåõãú¡ ÝóÃóÎóÐóÊúåõ ØóíøöÆñ íóÙõäøõæäóåõ ãóÇáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóæúÇ Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÕøõäúÏõæÞö ãóíøöÊñ¡ æóáóãú íóÚúÑöÝõæÇ
ãóäú åõæó ÏóÝóäõæÇ ÇáÕøõäúÏõæÞó ÈöãóÇ Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÚúáóãõ ÃóÍóÏñ
Ãóíúäó ÞóÈúÑõåõ. ÍóßóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÃóíúÖðÇ.
(11/21)
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò ÞóÇáó: ÏóÝóäúÊõ ÚóáöíøðÇ Ýöí ÍõÌúÑóÉò ãöäú
ÏõæÑö Âáö ÌóÚúÏóÉó.
æóÚóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÍóÝóÑó ÎóÇáöÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÓóÇÓó ÏóÇÑö ÇÈúäöåö íóÒöíÏó ÇÓúÊóÎúÑóÌõæÇ
ÔóíúÎðÇ ãóÏúÝõæäðÇ ÃóÈúíóÖó ÇáÑøóÃúÓö æóÇááøöÍúíóÉö¡ ßóÃóäøóãóÇ
ÏõÝöäó ÈöÇáúÃóãúÓö¡ Ýóåóãøó ÈöÅöÍúÑóÇÞöåö¡ Ëõãøó ÕóÑóÝóåõ Çááøóåõ
Úóäú Ðóáößó Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÇÓúÊóÏúÚóì ÈöÞóÈóÇØöíøó ÝóáóÝøóåõ
ÝöíåóÇ¡ æóØóíøóÈóåõ æóÊóÑóßóåõ ãóßóÇäóåõ. ÞóÇáõæÇ: æóÐóáößó
ÇáúãóßóÇäõ ÈöÍöÐóÇÁö ÈóÇÈö ÇáúæóÑøóÇÞöíäó ãöãøóÇ íóáöí ÞöÈúáóÉó
ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÈóíúÊö ÅöÓúßóÇÝò¡ æóãóÇ íóßóÇÏõ íóÞöÑøõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÇäúÊóÞóáó ãöäúåõ
. æóÚóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáÕøóÇÏöÞö ÞóÇáó: Õõáøöíó Úóáóì
Úóáöíøò áóíúáðÇ¡ æóÏõÝöäó ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ æóÚõãøöíó ãóæúÖöÚõ ÞóÈúÑöåö¡
æóáóßöäøóåõ ÚöäúÏó ÞóÕúÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúßóáúÈöíøö: ÔóåöÏó ÏóÝúäóåõ Ýöí Çááøóíúáö ÇáúÍóÓóäõ
æóÇáúÍõÓóíúäõ æóÇÈúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò
æóÛóíúÑõåõãú ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåöãú¡ ÝóÏóÝóäõæåõ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúßõæÝóÉö æóÚóãøõæÇ ÞóÈúÑóåõ ; ÎöíÝóÉð Úóáóíúåö ãöäö ÇáúÎóæóÇÑöÌö
æóÛóíúÑöåöãú.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäú ÚóáöíøðÇ ÞõÊöáó áóíúáóÉó ÇáúÌõãúÚóÉö
ÓóÍóÑðÇ¡ æóÐóáößó áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÎóáóÊú ãöäú ÑóãóÖóÇäó ãöäú
ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó. æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÞõÊöáó Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö.
æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
(11/22)
ÇáúÃóÔúåóÑõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÏõÝöäó
ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ Úóäú ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóÞöíáó: Úóäú ÎóãúÓò
æóÓöÊøöíäó. æóÞöíáó: Úóäú ËóãóÇäò æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð. ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ. æóßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÊõåõ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó æóÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò.
ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó Úóáöíøñ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÇÓúÊóÏúÚóì ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ Úóáöíøò ÈöÇÈúäö ãõáúÌóãò¡ ÝóÞóÇáó: áóåõ ÇÈúäõ ãõáúÌóãò: Åöäøöí
ÃóÚúÑöÖõ Úóáóíúßó ÎóÕúáóÉð. ÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÞóÇáó: Åöäøöí ßõäúÊõ
ÚóÇåóÏúÊõ Çááøóåó ÚöäúÏó ÇáúÍóØöíãö Ãóäú ÃóÞúÊõáó ÚóáöíøðÇ
æóãõÚóÇæöíóÉó Ãóæú ÃóãõæÊó ÏõæäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÎóáøóíúÊóäöí ÐóåóÈúÊõ
Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóáóì Ãóäøöí Åöäú áóãú ÃóÞúÊõáúåõ Ãóæú ÞóÊóáúÊõåõ
æóÈóÞöíÊõ¡ Ýóáóßó Úóáóíøó ÚóåúÏõ Çááøóåö Ãóäú ÃóÑúÌöÚó Åöáóíúßó
ÍóÊøóì ÃóÖóÚó íóÏöí Ýöí íóÏößó. ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÍóÓóäõ: ßóáøóÇ
æóÇááøóåó ÍóÊøóì ÊõÚóÇíöäó ÇáäøóÇÑó. Ëõãøó ÞóÏøóãóåõ ÝóÞóÊóáóåõ¡
Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÇáäøóÇÓõ ÝóÃóÏúÑóÌõæåõ Ýöí ÈöæóÇÑöíøó¡ Ëõãøó
ÃóÍúÑóÞõæåõ ÈöÇáäøóÇÑö. æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÌóÚúÝóÑò ÞóØóÚó íóÏóíúåö æóÑóÌúáóíúåö æóßõÍöáóÊú ÚóíúäóÇåõ¡ æóåõæó
ãóÚó Ðóáößó íóÞúÑóÃõ ÓõæÑóÉó {ÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáøóÐöí
ÎóáóÞó} [ÇáÚáÞ: 1] Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ¡ Ëõãøó ÌóÇÁõæÇ áöíóÞúØóÚõæÇ
áöÓóÇäóåõ ÝóÌóÒöÚó¡ æóÞóÇáó: Åöäøöí ÃóÎúÔóì Ãóäú ÊóãõÑøó Úóáóíøó
ÓóÇÚóÉñ áóÇ ÃóÐúßõÑõ Çááøóåó ÝöíåóÇ. Ëõãøó ÞóØóÚõæÇ áöÓóÇäóåõ¡ Ëõãøó
ÞóÊóáõæåõ Ëõãøó ÍóÑóÞõæåõ Ýöí ÞóæúÕóÑøóÉò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÇáúÍóÇÑöËõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
ÓóÚúÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
(11/23)
ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÖõÑöÈó Úóáöíøñ íóæúãó
ÇáúÌõãúÚóÉö¡ ÝóãóßóËó íóæúãó ÇáúÌõãúÚóÉö æóáóíúáóÉó ÇáÓøóÈúÊö¡
æóÊõæõÝøöíó áóíúáóÉó ÇáúÃóÍóÏö¡ áöÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÈóÞöíóÊú
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó¡ Úóäú ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóåõæó ÇáËøóÈúÊõ ÚöäúÏóäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÐößúÑõ ÒóæúÌóÇÊöåö æóÈóäöíåö æóÈóäóÇÊöåö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
ÃóÌúãóÚöíäó]
ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÒóæúÌóÇÊöåö æóÈóäöíåö æóÈóäóÇÊöåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡
Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú åóÇäöÆö Èúäö åóÇäöÆò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó:
«áóãøóÇ æõáöÏó ÇáúÍóÓóäõ ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " ÃóÑõæäöí ÇÈúäöí¡ ãóÇ ÓóãøóíúÊõãõæåõ¿ "
ÝóÞõáúÊõ: ÓóãøóíúÊõåõ ÍóÑúÈðÇ. ÝóÞóÇáó: " Èóáú åõæó ÍóÓóäñ ".
ÝóáóãøóÇ æõáöÏó ÇáúÍõÓóíúäõ ÞóÇáó: " ÃóÑõæäöí ÇÈúäöí¡ ãóÇ
ÓóãøóíúÊõãõæåõ¿ " ÝóÞõáúÊõ: ÓóãøóíúÊõåõ ÍóÑúÈðÇ. ÞóÇáó: " Èóáú åõæó
ÍõÓóíúäñ ". ÝóáóãøóÇ æõáöÏó ÇáËøóÇáöËõ ÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: ÃóÑõæäöí ÇÈúäöí¡ ãóÇ
ÓóãøóíúÊõãõæåõ¿ " ÝóÞõáúÊõ: ÍóÑúÈðÇ. ÝóÞóÇáó: " Èóáú åõæó ãõÍóÓøöäñ
". Ëõãøó ÞóÇáó: " Åöäøöí ÓóãøóíúÊõåõãú ÈöÇÓúãö æóáóÏö åóÇÑõæäó ;
ÔóÈøóÑõ æóÔóÈöíÑñ æóãõÔóÈøöÑñ» ". æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóÚúÏò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÚöíÓóì ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡
Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ: ßõäúÊõ
ÑóÌõáðÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúÍóÑúÈó¡ ÝóáóãøóÇ æõáöÏó ÇáúÍóÓóäõ åóãóãúÊõ Ãóäú
ÃõÓóãøöíóåõ ÍóÑúÈðÇ. ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÈöäóÍúæö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
áóßöäú áóãú íóÐúßõÑö ÇáËøóÇáöËó. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ Óóãøóì ÇáúÍóÓóäó ÃóæøóáðÇ ÈöÍóãúÒóÉó
æóÍõÓóíúäðÇ ÈöÌóÚúÝóÑò¡ ÝóÛóíøóÑó ÇÓúãóíúåöãóÇ
(11/24)
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
ÝóÃóæøóáõ ÒóæúÌóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáöíøñ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Èóäóì ÈöåóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇáúÍóÓóäó
æóÍõÓóíúäðÇ¡ æóíõÞóÇáõ: æóãõÍóÓøöäðÇ. æóãóÇÊó æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡
æóæóáóÏóÊú áóåõ ÒóíúäóÈó ÇáúßõÈúÑóì¡ æóÃõãøó ßõáúËõæãò ÇáúßõÈúÑóì¡
æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóãú íóÊóÒóæøóÌú Úóáöíøñ Úóáóì ÝóÇØöãóÉó ÍóÊøóì
ÊõæõÝøöíóÊú ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊóÊú ÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÒóæúÌóÇÊò
ßóËöíÑóÉò ; ãöäúåõäøó ãóäú ÊõæõÝøöíóÊú Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóãöäúåõäøó
ãóäú ØóáøóÞóåóÇ æóÊõæõÝøöíó Úóäú ÃóÑúÈóÚò¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
Ýóãöäú ÒóæúÌóÇÊöåö Ãõãøõ ÇáúÈóäöíäó ÈöäúÊõ ÍöÒóÇãò æóåõæó ÃóÈõæ
ÇáúãõÍöáøö Èúäõ ÎóÇáöÏö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÇáúæóÍöíÏö Èúäö ßóÚúÈö
Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ßöáóÇÈò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓó æóÌóÚúÝóÑðÇ
æóÚóÈúÏó Çááøóåö æóÚõËúãóÇäó¡ æóÞóÏú ÞõÊöáó åóÄõáóÇÁö ãóÚó ÃóÎöíåöãõ
ÇáúÍõÓóíúäö ÈößóÑúÈóáóÇÁó¡ æóáóÇ ÚóÞöÈó áóåõãú Óöæóì ÇáúÚóÈøóÇÓö.
æóãöäúåõäøó áóíúáóì ÈöäúÊõ ãóÓúÚõæÏö Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÇáößò¡ ãöäú
Èóäöí Êóãöíãò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÚõÈóíúÏó Çááøóåö æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò.
ÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ ÇáúßóáúÈöíøö æóÞóÏú ÞõÊöáóÇ ÈößóÑúÈóáóÇÁó
ÃóíúÖðÇ. æóÒóÚóãó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Ãóäøó ÚõÈóíúÏó Çááøóåö ÞóÊóáóåõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò íóæúãó ÇáúãóÐóÇÑö.
æóãöäúåõäøó ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉõ¡ ÝóæóáóÏóÊú
áóåõ íóÍúíóì æóãõÍóãøóÏðÇ ÇáúÃóÕúÛóÑó.
(11/25)
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúßóáúÈöíøö. æóÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóáóÏóÊú áóåõ íóÍúíóì æóÚóæúäðÇ. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ:
ÝóÃóãøóÇ ãõÍóãøóÏñ ÇáúÃóÕúÛóÑõ Ýóãöäú Ãõãøö æóáóÏò.
æóãöäúåõäøó Ãõãøõ ÍóÈöíÈò ÈöäúÊõ ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÈõÌóíúÑö Èúäö
ÇáúÚóÈúÏö Èúäö ÚóáúÞóãóÉó¡ æóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò ãöäó ÇáÓøóÈúíö
ÇáøóÐöíäó ÓóÈóÇåõãú ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ãöäú Èóäöí ÊóÛúáöÈó
Íöíäó ÃóÛóÇÑó Úóáóì Úóíúäö ÇáÊøóãúÑö ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÚõãóÑó - æóÞóÏú
ÚõãøöÑó ÎóãúÓðÇ æóËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð - æóÑõÞóíøóÉó.
æóãöäúåõäøó Ãõãøõ ÓóÚöíÏò ÈöäúÊõ ÚõÑúæóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö
ãõÚóÊøöÈö Èúäö ãóÇáößò ÇáËøóÞóÝöíøö¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ Ãõãøó ÇáúÍóÓóäö
æóÑóãúáóÉó ÇáúßõÈúÑóì.
æóãöäúåõäøó ÇÈúäóÉõ ÇãúÑöÆö ÇáúÞóíúÓö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö
ÌóÇÈöÑö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö Úõáóíúãö Èúäö ßóáúÈò ÇáúßóáúÈöíøóÉõ¡
ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÌóÇÑöíóÉð¡ ÝóßóÇäóÊú ÊóÎúÑõÌõ ãóÚó Úóáöíøò Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö æóåöíó ÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåóÇ: ãóäú ÃóÎúæóÇáõßö¿
ÝóÊóÞõæáõ: æóåú æóåú ÊóÚúäöí Èóäöí ßóáúÈò.
æóãöäúåõäøó ÃõãóÇãóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö
ÞõÕóíøò¡ æóÃõãøõåóÇ ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåöíó ÇáøóÊöí ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÍúãöáõåóÇ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ; ÅöÐóÇ
ÞóÇãó ÍóãóáóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚóåóÇ - ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ãõÍóãøóÏðÇ ÇáúÃóæúÓóØó.
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõåõ ãõÍóãøóÏñ ÇáúÃóßúÈóÑõ Ýóåõæó ÇÈúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡
æóåöíó ÎóæúáóÉõ ÈöäúÊõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö
(11/26)
ãóÓúáóãóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó
Èúäö íóÑúÈõæÚö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÇáÏøõÆöáö Èúäö ÍóäöíÝóÉó Èúäö
áõÌóíúãö Èúäö ÕóÚúÈö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÈóßúÑö Èúäö æóÇÆöáò¡ ÓóÈóÇåóÇ
ÎóÇáöÏñ ÃóíøóÇãó ÇáÕøöÏøöíÞö ÃóíøóÇãó ÇáÑøöÏøóÉö¡ ãöäú Èóäöí
ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÕóÇÑóÊú áöÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ãõÍóãøóÏðÇ åóÐóÇ¡ æóãöäó ÇáÔøöíÚóÉö ãóäú íóÏøóÚöí Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãóÉó
æóÇáúÚöÕúãóÉó¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóßöäú
áóíúÓó ÈöãóÚúÕõæãò æóáóÇ ÃóÈõæåõ ãóÚúÕõæãñ¡ Èóáú æóáóÇ ãóäú åõæó
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÃóÈöíåö ãöäó ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÞóÈúáóåõ
áóíúÓõæÇ ÈöæóÇÌöÈöí ÇáúÚöÕúãóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ßóÇäó áöÚóáöíøò ÃóæúáóÇÏñ ßóËöíÑóÉñ ÂÎóÑõæäó ãöäú ÃõãøóåóÇÊö
ÃóæúáóÇÏò ÔóÊøóì¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÇÊó Úóäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò æóÊöÓúÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓõÑøöíøóÉð¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ýóãöäú ÃóæúáóÇÏöåö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ ãöãøóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÃóÓúãóÇÁõ
ÃõãøóåóÇÊöåöãú ; Ãõãøõ åóÇäöÆò¡ æóãóíúãõæäóÉõ¡ æóÒóíúäóÈõ
ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóÑóãúáóÉõ ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóÃõãøõ ßõáúËõæãò ÇáÕøõÛúÑóì¡
æóÝóÇØöãóÉõ¡ æóÃõãóÇãóÉõ¡ æóÎóÏöíÌóÉõ¡ æóÃõãøõ ÇáúßöÑóÇãö¡ æóÃõãøõ
ÌóÚúÝóÑò¡ æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó¡ æóÌõãóÇäóÉõ¡ æóäóÝöíÓóÉõ. ÞóÇáó: ÇÈúäõ
ÌóÑöíÑò ÝóÌóãöíÚõ æóáóÏö Úóáöíøò ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÐóßóÑðÇ æóÓóÈúÚó
ÚóÔúÑóÉó ÃõäúËóì. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÓúáõ
ãöäú ÎóãúÓóÉò ; æóåõãõ ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÍõÓóíúäõ æóãõÍóãøóÏõ ÇÈúäõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáúÚóÈøóÇÓõ ÇÈúäõ ÇáúßöáóÇÈöíøóÉö æóÚõãóÑõ ÇÈúäõ
ÇáÊøóÛúáöÈöíøóÉö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÓöäóÇäò ÇáúÞóÒøóÇÒõ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ ËóäóÇ Óõßóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÃóäóÇ
ÍóÝúÕõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÇáúÍóÓóäó áóãøóÇ ÞõÊöáó Úóáöíøñ ÞóÇãó ÎóØöíÈðÇ ÝóÞóÇáó:
áóÞóÏú ÞóÊóáúÊõãõ ÇááøóíúáóÉó ÑóÌõáðÇ Ýöí áóíúáóÉò äóÒóáó ÝöíåóÇ
(11/27)
ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÑõÝöÚó ÝöíåóÇ ÚöíÓóì ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó¡ æóÝöíåóÇ ÞõÊöáó íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò ÝóÊóì ãõæÓóì
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÓóÈóÞóåõ ÃóÍóÏñ ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ íõÏúÑößõåõ ÃóÍóÏñ íóßõæäõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇááøóåö Åöäú
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíóÈúÚóËõåõ
Ýöí ÇáÓøóÑöíøóÉö¡ ÌöÈúÑöíáõ Úóäú íóãöíäöåö æóãöíßóÇÆöíáõ Úóäú
íóÓóÇÑöåö¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÊóÑóßó ÕóÝúÑóÇÁó æóáóÇ ÈóíúÖóÇÁó ÅöáøóÇ
ËóãóÇäóãöÇÆóÉò Ãóæú ÓóÈúÚóãöÇÆóÉò ÃóÑúÕóÏóåóÇ áöÎóÇÏöãò. æóåóÐóÇ
ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóÝöíåö äóßóÇÑóÉñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóåóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ Úóäú
Óõßóíúäò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú ÔóÑöíßò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú åõÈóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÎóØóÈóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
Úóáöíøò ÞóÇáó: áóÞóÏú ÝóÇÑóÞóßõãú ÑóÌõáñ ÈöÇáúÃóãúÓö áóãú íóÓúÈöÞúåõ
ÇáúÃóæøóáõæäó ÈöÚöáúãò æóáóÇ íõÏúÑößúåõ ÇáúÂÎöÑõæäó¡ ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÈúÚóËõåõ ÈöÇáÑøóÇíóÉö¡
ÌöÈúÑöíáõ Úóäú íóãöíäöåö æóãöíßóÇÆöíáõ Úóäú ÔöãóÇáöåö¡ áóÇ
íóäúÕóÑöÝõ ÍóÊøóì íóÝúÊóÍó áóåõ. æóÑóæóÇåõ ÒóíúÏñ ÇáúÚóãøöíøõ
æóÔõÚóíúÈõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö¡ æóÞóÇáó: ãóÇ
ÊóÑóßó ÅöáøóÇ ÓóÈúÚóãöÇÆóÉò ßóÇäó ÃóÑúÕóÏóåóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ
ÎóÇÏöãðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ¡ ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡
Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ßõáóíúÈò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóÚúÈò ÇáúÞõÑóÙöíøö¡
Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÞóÇáó: áöÞóÏú ÑóÃóíúÊõäöí ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäøöí áóÃóÑúÈöØõ ÇáúÍóÌóÑó Úóáóì
ÈóØúäöí ãöäó ÇáúÌõæÚö¡ æóÅöäøó ÕóÏóÞóÊöí Çáúíóæúãó áóÊóÈúáõÛõ
ÃóÑúÈóÚöíäó
(11/28)
ÃóáúÝðÇ. æóÑóæóÇåõ¡ Úóäú ÃóÓúæóÏó¡ Úóäú
ÔóÑöíßò Èöåö¡ æóÞóÇáó: Åöäøó ÕóÏóÞóÊöí áóÊóÈúáõÛõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó
ÏöíäóÇÑò.
[ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÔóíúÁò ãöäú ÝóÖóÇÆöáö ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ]
[ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõãú ÈöÇáúÌóäøóÉö äóÓóÈðÇ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÔóíúÁò ãöäú ÝóÖóÇÆöáö ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõãú
ÈöÇáúÌóäøóÉö äóÓóÈðÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ýóåõæó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÇÓúãõåõ ÔóíúÈóÉõ Èúäõ åóÇÔöãò¡ æóÇÓúãõåõ ÚóãúÑõæ
Èúäõ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ æóÇÓúãõåõ ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÞõÕóíøò¡ æóÇÓúãõåõ
ÒóíúÏõ Èúäõ ßöáóÇÈö Èúäö ãõÑøóÉó Èúäö ßóÚúÈö Èúäö áõÄóíøö Èúäö
ÛóÇáöÈö Èúäö ÝöåúÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÖúÑö Èúäö ßöäóÇäóÉó Èúäö
ÎõÒóíúãóÉó Èúäö ãõÏúÑößóÉó Èúäö ÅöáúíóÇÓó Èúäö ãõÖóÑó Èúäö äöÒóÇÑö
Èúäö ãóÚóÏøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó¡ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞõÑóÔöíøõ
ÇáúåóÇÔöãöíøõ¡ ÇÈúäõ Úóãøö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÃóÈõæåõ ÃóÎõæ ÃóÈöíåö¡ æóÃõãøõåõ ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÓóÏö
Èúäö åóÇÔöãö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò. ÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò:
æóåöíó Ãóæøóáõ åóÇÔöãöíøóÉò æóáóÏóÊú åóÇÔöãöíøðÇ. æóÞóÏú ÃóÓúáóãóÊú
æóåóÇÌóÑóÊú¡ æóÃóÈõæåõ åõæó ÇáúÚóãøõ ÇáÔøóÞöíÞõ ÇáÑøóÝöíÞõ ÃóÈõæ
ØóÇáöÈò¡ æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ ãóäóÇÝò ßóÐóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ åõæó æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÚõáóãóÇÁö
ÇáäøóÓóÈö æóÃóíøóÇãö ÇáäøóÇÓö¡ æóÒóÚóãóÊö ÇáÑøóæóÇÝöÖõ Ãóäøó ÇÓúãó
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÚöãúÑóÇäõ¡ æóÃóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Åöäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóì ÂÏóãó æóäõæÍðÇ æóÂáó ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÂáó
ÚöãúÑóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÇáóãöíäó} [Âá ÚãÑÇä: 33] . æóÞóÏú ÃóÎúØóÆõæÇ
Ýöí Ðóáößó ÎóØóÃð ßóÈöíÑðÇ¡ æóáóãú íóÊóÃóãøóáõæÇ ÇáúÞõÑúÂäó
(11/29)
ÞóÈúáó Ãóäú íóÞõæáõæÇ åóÐóÇ ÇáúÈõåúÊóÇäó
ãöäó ÇáúÞóæúáö Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåöãú áóåõ Úóáóì ÛóíúÑö ãõÑóÇÏö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåóÇ Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì
{ÅöÐú ÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÉõ ÚöãúÑóÇäó ÑóÈøö Åöäøöí äóÐóÑúÊõ áóßó ãóÇ Ýöí
ÈóØúäöí ãõÍóÑøóÑðÇ} [Âá ÚãÑÇä: 35] . ÝóÐóßóÑó ÈóÚúÏóåóÇ ãöíáóÇÏó
ãóÑúíóãó ÈöäúÊö ÚöãúÑóÇäó¡ ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ. æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ßóËöíÑó ÇáúãóÍóÈøóÉö
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóãú íõÄúãöäú
Èöåö Èóáú ãóÇÊó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí " ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Ýöí ÚóÑúÖöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Úóáóì
Úóãøöåö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóåõæó Ýöí ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ Ìóåúáò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó: íóÇ ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò ÃóÊóÑúÛóÈõ Úóäú ãöáøóÉö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¿ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÂÎöÑõ ãóÇ ÞóÇáó: åõæó Úóáóì ãöáøóÉö
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö. æóÃóÈóì Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
íóÞõæáõ «ÃóãóÇ áóÃóÓúÊóÛúÝöÑóäøó áóßó ãóÇ áóãú Ãõäúåó Úóäúåõ "
ÝóäóÒóáó Ýöí Ðóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {ãóÇ ßóÇäó áöáäøóÈöíøö
æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ãóäú íóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ áöáúãõÔúÑößöíäó æóáóæú
ßóÇäõæÇ Ãõæáöí ÞõÑúÈóì ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõãú Ãóäøóåõãú
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóÍöíãö - æóãóÇ ßóÇäó ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
áöÃóÈöíåö ÅöáøóÇ Úóäú ãóæúÚöÏóÉò æóÚóÏóåóÇ ÅöíøóÇåõ ÝóáóãøóÇ
ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÚóÏõæøñ áöáøóåö ÊóÈóÑøóÃó ãöäúåõ Åöäøó
ÅöÈúÑóÇåöíãó áóÃóæøóÇåñ Íóáöíãñ} [ÇáÊæÈÉ: 113 - 114]
[ÇáÊøóæúÈóÉö: 113: 114] . æóäóÒóáóÊú {Åöäøóßó áóÇ ÊóåúÏöí ãóäú
ÃóÍúÈóÈúÊó æóáóßöäøó Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íóÔóÇÁõ æóåõæó ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáúãõåúÊóÏöíäó} [ÇáÞÕÕ: 56] » .
(11/30)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúãóÈúÚóËö æóäóÈøóåúäóÇ Úóáóì ÎóØóÃö ÇáÑøóÇÝöÖóÉö Ýöí
ÏóÚúæóÇåõãú Ãóäøóåõ ÃóÓúáóãó¡ æóÇÝúÊöÑóÇÆöåöãú Ðóáößó ÈöáóÇ Ïóáöíáò¡
æóÚóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåöãõ ÇáäøõÕõæÕó ÇáÕøóÍöíÍóÉó ÇáÕøóÑöíÍóÉó.
æóÃóãøóÇ Úóáöíøñ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÓúáóãõ
ÞóÏöíãðÇ¡ æóåõæó Ïõæäó ÇáúÈõáõæÛö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóíõÞóÇáõ:
Åöäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó. æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËñ
Úóäúåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó
ãöäó ÇáúÛöáúãóÇäö. ßóãóÇ Ãóäøó ÎóÏöíÌóÉó Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäó
ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäó
ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó Ãóæøóáõ ãóäú
ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáúãóæóÇáöí.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÃóÈõæ íóÚúáóì ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò ÞóÇáó: «ÈõÚöËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÕóáøóì Úóáöíøñ íóæúãó
ÇáËøõáóÇËóÇÁö» . æóÑóæóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ Úóäú ãõÓúáöãò ÇáúãõáóÇÆöíøö¡
Úóäú ÍóÈøóÉó Èúäö Ìõæóíúäò Úóäú Úóáöíøò æóÍóÏöíËõ ÍóÈøóÉó áóÇ
íõÓóÇæöí ÍóÈøóÉð.
æóÞóÏú Ñóæóì ÓóáóãóÉõ Èúäõ ßõåóíúáò¡ Úóäú ÍóÈøóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò
ÞóÇáó: ÚóÈóÏúÊõ Çááøóåó ãóÚó
(11/31)
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÓóÈúÚó Óöäöíäó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÚúÈõÏóåõ ÃóÍóÏñ. æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóåõæó ßóÐöÈñ.
æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ÍóÈøóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ÃóäóÇ Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó. æóåóÐóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÍóÈøóÉõ ÖóÚöíÝñ.
æóÞóÇáó ÓõæóíúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò: ËóäóÇ äõæÍõ Èúäõ ÞóíúÓò¡ ËóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ãõÚóÇÐóÉó ÇáúÚóÏóæöíøóÉö
ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóì ãöäúÈóÑö
ÇáúÈóÕúÑóÉö íóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ ÇáúÃóßúÈóÑõ¡ ÂãóäúÊõ ÞóÈúáó
Ãóäú íõÄúãöäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÃóÓúáóãúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúáöãó.
æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ. ÞóÇáóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäúåõ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Úóáóì ãöäúÈóÑö
ÇáúßõæÝóÉö ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó ÎóíúÑó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÈóÚúÏó
äóÈöíøöåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ¡ æóáóæú ÔöÆúÊõ Ãóäú ÃõÓóãøöíó
ÇáËøóÇáöËó áóÓóãøóíúÊõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóáúÌò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ãóíúãõæäò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóäú Õóáøóì - æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: ãóäú ÃóÓúáóãó - ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ÎóÏöíÌóÉó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò.
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú
(11/32)
ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóáúÌò Èöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó æóÃóÈöí ÃóíøõæÈó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøóåõ Õóáøóì ÞóÈúáó ÇáäøóÇÓö ÈöÓóÈúÚö Óöäöíäó.
æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäó. æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí
Ãóäøóåõ Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóÍóÇÏöíËõ
ßóËöíÑóÉñ¡ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ æóÃóÌúæóÏõ ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎõæáöÝó Ýöíåö¡ æóÞóÏö ÇÚúÊóäóì
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí "
ÊóÇÑöíÎöåö " ÈöÊóØúÑöíÞö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó ßóÔóÝó
Ðóáößó¡ ÝóÚóáóíúåö Èöåö¡ æóÇááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ áöáÕøóæóÇÈö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÑúÞóãó ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó Úóáöíøñ. ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÕóÍöÈó Úóáöíøñ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõÏøóÉó ãõÞóÇãöåö ÈöãóßøóÉó¡ æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ýöí ãóäúÒöáöåö æóÝöí
ßóÝóÇáóÊöåö Ýöí ÍóíóÇÉö ÃóÈöíåö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì Ãóäú åóÇÌóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÊóÎóáøóÝó
Úóáöíøñ ÈóÚúÏóåõ áöíõÄóÏøöíó ãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú æóÏóÇÆöÚö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
íõÚúÑóÝõ Ýöí Þóæúãöåö ÈöÇáúÃóãöíäö¡ ÝóßóÇäõæÇ íõæÏöÚõæäóåõ
ÇáúÃóãúæóÇáó æóÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáäøóÝöíÓóÉó¡ Ëõãøó åóÇÌóÑó Úóáöíøñ
ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö
(11/33)
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÕóÍöÈó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì Ãóäú ÊõæõÝøöíó æóåõæó ÑóÇÖò Úóäúåõ¡ æóÍóÖóÑó ãóÚóåõ
ãóÔóÇåöÏóåõ ßõáøóåóÇ¡ æóÌóÑóÊú áóåõ ãóæóÇÞöÝõ ÔóÑöíÝóÉñ Èóíúäó
íóÏóíúåö Ýöí ãõæóÇØöäö ÇáúÍóÑúÈö¡ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó Ýöí
ÇáÓøöíÑóÉö ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö åóÇåõäóÇ¡ ßóíóæúãö ÈóÏúÑò
æóÃõÍõÏò æóÇáúÃóÍúÒóÇÈö æóÎóíúÈóÑó æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóãøóÇ
ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÚóÇãó ÊóÈõæßó Úóáóì Ãóåúáöåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó: "
«ÃóãóÇ ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú
ãõæÓóì¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚóÏöí» . æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÊóÒúæöíÌóåõ ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÏõÎõæáóåõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö ÈöÏúÑò ÈöãóÇ ÃóÛúäóì
Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóßóÇäó Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö
ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ áóåõ: ÛóÏöíÑõ Îõãøò. ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó åõäóÇáößó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÝóÞóÇáó Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö: " «ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ» ". æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö «Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ¡ æóÚóÇÏö ãóäú
ÚóÇÏóÇåõ æóÇäúÕõÑú ãóäú äóÕóÑóåõ¡ æóÇÎúÐõáú ãóäú ÎóÐóáóåõ»
æóÇáúãóÍúÝõæÙõ ÇáúÃóæøóáõ.
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈó åóÐöåö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì
ÝóÖúáö Úóáöíøò ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ãöäú Ãóäøó ÚóáöíøðÇ
áóãøóÇ ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöáóì Çáúíóãóäö ÃóãöíÑðÇ åõæó æóÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö¡ æóÑóÌóÚó
Úóáöíøñ¡ ÝóæóÇÝóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöãóßøóÉó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóÞóÏú ßóËõÑóÊú Ýöíåö ÇáúãóÞóÇáóÉõ¡
æóÊóßóáøóãó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö
ãöäúåõãú ÎõáóÚðÇ ßóÇäó ÎóáóÚóåóÇ äóÇÆöÈõåõ
(11/34)
Úóáóíúåöãú áóãøóÇ ÊóÚóÌøóáó ÇáÓøóíúÑó
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ
ÝóÑóÛó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÃóÍóÈøó Ãóäú íõÈóÑøöÆó ÓóÇÍóÉó Úóáöíøò ãöãøóÇ
äõÓöÈó Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÞóæúáö Ýöíåö¡ æóÞóÏö ÇÊøóÎóÐóÊö ÇáÑøóæóÇÝöÖõ
åóÐóÇ Çáúíóæúãó ÚöíÏðÇ¡ ÝóßóÇäóÊú ÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáØøõÈõæáó
ÈöÈóÛúÏóÇÏó Ýöí ÃóíøóÇãö Èóäöí Èõæóíúåò Ýöí ÍõÏõæÏö
ÇáúÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ ßóãóÇ ÓóäõäóÈøöåõ Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ
Åöáóíúåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöäóÍúæò ãóäú
ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÊõÚóáøöÞõ ÇáúãõÓõæÍó ÇáÓøõæÏó Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö
ÇáÏøóßóÇßöíäö æóÊõÐöÑøõ ÇáÊøöÈúäó æóÇáÑøóãóÇÏó Ýöí ÇáØøõÑõÞö
æóÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóÊóÏõæÑõ ÇáäøöÓóÇÁõ Ýöí Óößóßö ÇáúÈóáóÏö íóäõÍúäó
Úóáóì ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÕóÈöíÍóÉó
ÞöÑóÇÁóÊöåöãõ ÇáúãóÕúÑóÚó ÇáúãóßúÐõæÈó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÍõÓóíúäö¡
æóÓóäõÈóíøöäõ Ðóáößó ßõáøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóíúåö æóßóíúÝó
æóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáúÌóáöíøóÉö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó íóÚöíÈõ Úóáóì Úóáöíøò Ýöí
ÊóÓúãöíóÊöåö ÃóÈóÇ ÊõÑóÇÈò¡ æóåõæó ÇÓúãñ ÓóãøóÇåõ Èöåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÛóÇÖóÈó
ÝóÇØöãóÉó¡ ÝóÑóÇÍó Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÌóÇÁóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóæóÌóÏóåõ äóÇÆöãðÇ æóÞóÏú áóÕöÞó
ÇáÊøõÑóÇÈõ ÈöÌöáúÏöåö¡ «ÝóÌóÚóáó íóäúÝõÖõ Úóäúåõ ÇáÊøõÑóÇÈó
æóíóÞõæáõ: " ÇÌúáöÓú ÃóÈóÇ ÊõÑóÇÈò¡ ÇÌúáöÓú ÃóÈóÇ ÊõÑóÇÈò» .
(11/35)
[ÍóÏöíËõ ÇáúãõÄóÇÎóÇÉö]
ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÌõäóíúÏõ¡ ËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡
ËóäóÇ ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚóãúÑòæ æóÇáúÍóäóÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóíøõæÈõ Èúäõ
ãõÏúÑößò¡ Úóäú ãóßúÍõæáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÂÎóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ÂÎóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Úóáöíøò» . Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: áóãú
äóßúÊõÈúåõ ãöäú ÍóÏöíËö ãóßúÍõæáò ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡
æóßóÇäó ÇáúãóÔóÇíöÎõ íõÚúÌöÈõåõãú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ; áößóæúäöåö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö äóÙóÑñ¡ æóæóÑóÏó ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóäóÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóáöíøò «ÃóäúÊó ÃóÎöí Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö»
. æóßóÐóáößó ãóäøó ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì¡ æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ æóãóÍúÏõæÌö Èúäö ÒóíúÏò ÇáÐøõåúáöíøö¡ æóÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÚóÇãöÑö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÃóÈöí ÐóÑøò¡ æóÚóáöíøò
äóÝúÓöåö¡ äóÍúæó Ðóáößó¡ æóÃóÓóÇäöíÏõåóÇ ßõáøõåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ áóÇ
íóÞõæãõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÍõÌøóÉñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÌóÇÁó
ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÃóÎõæ
ÑóÓõæáöåö¡ áóÇ íóÞõæáõåóÇ ÈóÚúÏöí ÅöáøóÇ ßóÐøóÇÈñ.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ËóäóÇ íõæÓõÝõ Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÞóØøóÇäõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÞóÇÏöãò¡
(11/36)
ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÕóÇáöÍö Èúäö Íóíøò¡
Úóäú Íóßöíãö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú ÌõãóíúÚö Èúäö ÚõãóíúÑò
ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÂÎóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ
ÊóÏúãóÚõ ÚóíúäóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÂÎóíúÊó Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈößó æóáóãú ÊõÄóÇÎö Èóíúäöí æóÈóíúäó ÃóÍóÏò. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÃóäúÊó ÃóÎöí Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ".» Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ
ÛóÑöíÈñ¡ æóÝöíåö Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì.
æóÞóÏú ÔóåöÏó Úóáöíøñ ÈóÏúÑðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚõãóÑó «æóãóÇ íõÏúÑöíßó áóÚóáøó Çááøóåó
ÞóÏö ÇØøóáóÚó Úóáóì Ãóåúáö ÈóÏúÑò ÝóÞóÇáó: ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú
ÝóÞóÏú ÛóÝóÑúÊõ áóßõãú» . æóÈóÇÑóÒó íóæúãóÆöÐò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóßóÇäóÊú áóåõ ÇáúíóÏõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ æóÏóÝóÚó Åöáóíúåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÑøóÇíóÉó íóæúãóÆöÐò
æóåõæó ÇÈúäõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð. ÞóÇáóåõ ÇáúÍóßóãõ¡ Úóäú ãöÞúÓóãò¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú Êóßõæäõ ãóÚóåõ ÑóÇíóÉõ
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Ýöí ÇáúãóæóÇÞöÝö ßõáøöåóÇ. æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö æóÞóÊóÇÏóÉõ.
æóÞóÇáó ÎóíúËóãóÉõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÃóØúÑóÇÈõáõÓöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÇÒöãò
(11/37)
Èúäö ÃóÈöí ÛóÑóÒóÉó¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ÃóÈóÇäò¡ ËóäóÇ äóÇÕöÍõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÍóáøöãöíøõ¡
Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáõæÇ:
«íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóäú íóÍúãöáõ ÑóÇíóÊóßó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¿
ÞóÇáó " æóãóäú ÚóÓóì Ãóäú íóÍúãöáóåóÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅöáøóÇ
ãóäú ßóÇäó íóÍúãöáõåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ; Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò»
. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÖóÚöíÝñ. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÍóÏøóËóäöí ÚóãøóÇÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÍóäúÙóáöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÞóÇáó: «äóÇÏóì ãõäóÇÏò Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö íóæúãó
ÈóÏúÑò: áóÇ ÓóíúÝó ÅöáøóÇ Ðõæ ÇáúÝóÞóÇÑö¡ æóáóÇ ÝóÊóì ÅöáøóÇ
Úóáöíøñ» . ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóäóÝøóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓóíúÝóåõ ÐóÇ ÇáúÝóÞóÇÑö íóæúãó ÈóÏúÑò Ëõãøó æóåóÈóåõ
áöÚóáöíøò ÈóÚúÏó Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò ÍóÏøóËóäöí Úóáöíøõ Èúäõ
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ãóÚúãóÑö Èúäö ÇáúãõËóäøóì ÞóÇáó: ßóÇäó áöæóÇÁõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò ãóÚó ØóáúÍóÉó Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡
ÝóÞóÊóáóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò. ÝóÝöí Ðóáößó íóÞõæáõ
ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÚöáóÇØò ÇáÓøóáóãöíøõ
áöáöåö Ãóíøõ ãõÐóÈøöÈò Úóäú ÍõÑúãóÉò ... ÃóÚúäöí ÇÈúäó ÝóÇØöãóÉó
ÇáúãõÚóãøó ÇáúãõÎúæóáóÇ
(11/38)
ÌóÇÏóÊú íóÏóÇßó áóåõ ÈöÚóÇÌöáö ØóÚúäóÉò
ÊóÑóßóÊú ØõáóíúÍóÉó áöáúÌóÈöíäö ãõÌóÏøóáóÇ ... æóÔóÏóÏúÊó ÔöÏøóÉó
ÈóÇÓöáò ÝóßóÔóÝúÊóåõãú
ÈöÇáúÍóÞøö ÅöÐú íóåúæõæäó ÃóÎúæóáó ÃóÎúæóáóÇ ... æóÚóáóáúÊó ÓóíúÝóßó
ÈöÇáÏøöãóÇÁö æóáóãú Êóßõäú
áöÊóÑõÏøóåõ ÍóÑøóÇäó ÍóÊøóì íóäúåóáóÇ
æóÔóåöÏó ÈóíúÚóÉó ÇáÑøöÖúæóÇäö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{áóÞóÏú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöÐú íõÈóÇíöÚõæäóßó
ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö} [ÇáÝÊÍ: 18] ÇáúÂíóÇÊó [ÇáúÝóÊúÍö: 18] . æóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóäú íóÏúÎõáó
ÃóÍóÏñ ÈóÇíóÚó ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáäøóÇÑó» .
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó íóæúãó ÎóíúÈóÑó
«áóÃõÚúØöíóäøó ÇáÑøóÇíóÉó ÛóÏðÇ ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ áóíúÓó ÈöÝóÑøóÇÑò¡ íóÝúÊóÍõ Çááøóåõ
Úóáóì íóÏóíúåö ". ÝóÈóÇÊó ÇáäøóÇÓõ íóÏõæßõæäó Ãóíøõåõãú íõÚúØóÇåóÇ¡
ÍóÊøóì ÞóÇáó ÚõãóÑõ: ãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊõ ÇáúÅöãóÇÑóÉó ÅöáøóÇ íóæúãóÆöÐò.
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÃóÚúØóÇåóÇ ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóì
íóÏóíúåö» . æóÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ ãöäúåõãú ; ãóÇáößñ¡ æóíóÍúíóì Èúäõ
ÓóÚöíÏò¡ æóíóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóãöíÏö¡ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÎóÇáöÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú Óõåóíúáñ¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó. æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ. æóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö
(11/39)
ÓóÚúÏò. ÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
"¡ æóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËöåö «ÝóÏóÚóÇ Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóåõæó
ÃóÑúãóÏõ¡ ÝóÈóÕóÞó Ýöí Úóíúäóíúåö ÝóÈóÑóÃó» . æóÑóæóÇåõ ÅöíóÇÓõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò Úóäú ãóæúáóÇåõ ÓóáóãóÉó ÃóíúÖðÇ¡ æóÍóÏöíËõåõ Úóäúåõ Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ".
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÈõÑóíúÏóÉõ Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÝóÑúæóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÓóáóãóÉó
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö ÞóÇáó: «ÈóÚúËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö
ÈöÑóÇíóÊöåö Åöáóì ÈóÚúÖö ÍõÕõæäö ÎóíúÈóÑó ÝóÞóÇÊóáó Ëõãøó ÑóÌóÚó
æóáóãú íóßõäú ÝóÊúÍñ æóÞóÏú ÌóåóÏó¡ Ëõãøó ÈóÚóËó ÇáúÛóÏó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÇÊóáó Ëõãøó ÑóÌóÚó æóáóãú íóßõäú ÝóÊúÍñ æóÞóÏú
ÌóåóÏó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
áóÃõÚúØöíóäøó ÇáÑøóÇíóÉó ÛóÏðÇ ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ íóÝúÊóÍõ Çááøóåõ Úóáóì íóÏóíúåö¡
áóíúÓó ÈöÝóÑøóÇÑò ". ÞóÇáó: ÓóáóãóÉõ: ÝóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáöíøðÇ æóåõæó ÃóÑúãóÏõ¡ ÝóÊóÝóáó Ýöí
Úóíúäóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÎõÐú åóÐöåö ÇáÑøóÇíóÉó ÝóÇãúÖö ÈöåóÇ
ÍóÊøóì íóÝúÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúßó " ÞóÇáó ÓóáóãóÉõ: ÝóÎóÑóÌó
æóÇááøóåö íõåóÑúæöáõ ÈöåóÇ åóÑúæóáóÉð¡ æóÅöäøóÇ áóÎóáúÝóåõ äóÊøóÈöÚõ
ÃóËóÑóåõ ÍóÊøóì ÑóßóÒó ÑóÇíóÊóåõ Ýöí ÑóÌóãò ãöäú ÍöÌóÇÑóÉò ÊóÍúÊó
ÇáúÍöÕúäö¡ ÝóÇØøóáóÚó Åöáóíúåö íóåõæÏöíøñ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúÍöÕúäö¡
ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ
(11/40)
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó ÇáúíóåõæÏöíøõ:
ÚóáóíúÊõãú æóãóäú ÃóäúÒóáó ÇáÊøóæúÑóÇÉó Úóáóì ãõæÓóì. ÞóÇáó: ÝóãóÇ
ÑóÌóÚó ÍóÊøóì ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóì íóÏóíúåö» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò ãóæúáóì ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú
ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö æóÝöíåö Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Èöåö
íóÞõæÏõåõ æóåõæó ÃóÑúãóÏõ¡ ÍóÊøóì ÈóÕóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Úóíúäóíúåö ÝóÈóÑóÃó.
ÑöæóÇíóÉõ ÈõÑóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÍõÕóíúÈö: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍõÈóÇÈö¡ ËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ æóÇÞöÏò¡
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÈõÑóíúÏóÉõ
Èúäõ ÇáúÍõÕóíúÈö ÞóÇáó: ÍóÇÕóÑúäóÇ ÎóíúÈóÑó¡ ÝóÃóÎúÐó ÇááøöæóÇÁó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÇäúÕóÑóÝó æóáóãú íõÝúÊóÍú áóåõ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ãöäó
ÇáúÛóÏö ÚõãóÑõ¡ ÝóÎóÑóÌó ÝóÑóÌóÚó æóáóãú íõÝúÊóÍú áóåõ¡ æóÃóÕóÇÈó
ÇáäøóÇÓó íóæúãóÆöÐò ÔöÏøóÉñ æóÌóåúÏñ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «Åöäøöí ÏóÇÝöÚñ ÇááøöæóÇÁó ÛóÏðÇ Åöáóì
ÑóÌõáò íõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ æóíõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¡
áóÇ íóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì íõÝúÊóÍó áóåõ " ÞóÇáó: æóÈöÊúäóÇ ØóíøöÈóÉð
ÃóäúÝõÓõäóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó ÛóÏðÇ. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó¡ Ëõãøó
ÞóÇãó ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóÏóÚóÇ ÈöÇááøöæóÇÁö æóÇáäøóÇÓõ Úóáóì ãóÕóÇÝøöåöãú¡
ÝóÏóÚóÇ ÚóáöíøðÇ æóåõæó ÃóÑúãóÏõ¡ ÝóÊóÝóáó Ýöí Úóíúäóíúåö¡ æóÏóÝóÚó
Åöáóíúåö ÇááøöæóÇÁó¡ ÝóÝõÊöÍó áóåõ» . ÞóÇáó ÈõÑóíúÏóÉõ: æóÃóäóÇ
Ýöíãóäú ÊóØóÇæóáó áóåóÇ. æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò Èöåö ÃóØúæóáó ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò
(11/41)
æóÑóæúÍò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóæúÝò¡ Úóäú
ãóíúãõæäò ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúßõÑúÏöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö Èöåö äóÍúæóåõ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÈõäúÏóÇÑò Úóäú ÛõäúÏóÑò Èöåö¡ æóÝöíåö ÇáÔøöÚúÑõ.
ÑöæóÇíóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó: æóÑóæóÇåõ åõÔóíúãñ Úóäö
ÇáúÚóæøóÇãö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÝóÐóßóÑó ÓöíóÇÞó ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó. æóÑóæóÇåõ ßóËöíÑñ
ÇáäøóæøóÇÁõ Úóäú ÌõãóíúÚö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó äóÍúæóåõ¡
æóÝöíåö ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÝóãóÇ ÑóãöÏúÊõ ÈóÚúÏó íóæúãóÆöÐò. æóÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú æóßöíÚò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÃóÓöíÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóáúÌò¡
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «áóÃõÚúØöíóäøó
ÇáÑøóÇíóÉó ÛóÏðÇ ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíõÍöÈøõåõ
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ". ÝóÞóÇáó: " Ãóíúäó Úóáöíøñ¿ " ÞóÇáõæÇ:
íóØúÍóäõ. ÞóÇáó: æóãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú íóÑúÖóì Ãóäú íóØúÍóäó¡
ÝóÃóÊóì Èöåö¡ ÝóÏóÝóÚó Åöáóíúåö ÇáÑøóÇíóÉó¡ ÝóÌóÇÁó ÈöÕóÝöíøóÉó
ÈöäúÊö Íõíóíøö Èúäö ÃóÎúØóÈó» . æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ
(11/42)
ÇáúæóÌúåö¡ æóåõæó ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú ÍóÏöíËò
Øóæöíáò. æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÍóãøóÇÏò¡
Úóäú ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóáúÌò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ãóíúãõæäò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ ÈöÊóãóÇãöåö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÍóãøóÇÏò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóæóÇäóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóáúÌò¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ãóíúãõæäò ÞóÇáó:
Åöäøóì áóÌóÇáöÓñ Åöáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅöÐú ÃóÊóÇåõ ÊöÓúÚóÉõ ÑóåúØò¡
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó ãóÚóäóÇ æóÅöãøóÇ
Ãóäú íõÎóáøõæäóÇ åóÄõáóÇÁö. ÝóÞóÇáó: Èóáú ÃóÞúæóãõ ãóÚóßõãú. ÞóÇáó:
æóåõæó íóæúãóÆöÐò ÕóÍöíÍñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúãóì¡ ÞóÇáó: æóÇÈúÊóÏóÁõæÇ
ÝóÊóÍóÏøóËõæÇ ÝóáóÇ äóÏúÑöí ãóÇ ÞóÇáõæÇ. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó íóäúÝõÖõ
ËóæúÈóåõ æóíóÞõæáõ: ÃõÝú æóÊõÝú¡ æóÞóÚõæÇ Ýöí ÑóÌõáò áóåõ ÚóÔúÑñ¡
æóÞóÚõæÇ Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «áóÃóÈúÚóËóäøó ÑóÌõáðÇ áóÇ íõÎúÒöíåö Çááøóåõ ÃóÈóÏðÇ¡
íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ". ÞóÇáó: ÝóÇÓúÊóÔúÑóÝó áóåóÇ ãóäö
ÇÓúÊóÔúÑóÝó¡ ÞóÇáó: " Ãóíúäó Úóáöíøñ¿ " ÞóÇáõæÇ: åõæó Ýöí ÇáÑøóÍóÇ
íóØúÍóäõ. ÞóÇáó: æóãóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú áöíóØúÍóäó ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó
æóåõæó ÃóÑúãóÏõ áóÇ íóßóÇÏõ Ãóäú íõÈúÕöÑó¡ ÝóäóÝóËó Ýöí Úóíúäóíúåö¡
Ëõãøó åóÒøó ÇáÑøóÇíóÉó ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÅöíøóÇåóÇ¡ ÝóÌóÇÁó
ÈöÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö Íõíóíøö Èúäö ÃóÎúØóÈó» . ÞóÇáó «Ëõãøó ÈóÚóËó
ÝõáóÇäðÇ ÈöÓõæÑóÉö " ÇáÊøóæúÈóÉö "¡ ÝóÈóÚóËó ÚóáöíøðÇ ÎóáúÝóåõ¡
ÝóÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ¡ ÞóÇáó: " áóÇ íóÐúåóÈõ ÈöåóÇ ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ ãöäøöí
æóÃóäóÇ ãöäúåõ» . ÞóÇáó:
(11/43)
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÈóäöí Úóãøöåö " «Ãóíøõßõãú íõæóÇáöíäöí Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¿ " ÝóÃóÈóæúÇ. ÞóÇáó: æóÚóáöíøñ ãóÚóåõ
ÌóÇáöÓñ¡ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÃóäóÇ ÃõæóÇáöíßó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö. ÞóÇáó: " ÃóäúÊó æóáöíøöí Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö
". ÞóÇáó: ÝóÊóÑóßóåõ¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÑóÌõáò ãöäúåõãú¡ ÝóÞóÇáó:
" Ãóíøõßõãú íõæóÇáöíäöí Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¿ " ÝóÃóÈóæúÇ¡
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÃóäóÇ ÃõæóÇáöíßó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö.
ÝóÞóÇáó: " ÃóäúÊó æóáöíøöí Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö» ". ÞóÇáó:
æóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏó ÎóÏöíÌóÉó. ÞóÇáó
( «æóÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ËóæúÈóåõ¡ ÝóæóÖóÚóåõ Úóáóì Úóáöíøò æóÝóÇØöãóÉó æóÍóÓóäò æóÍõÓóíúäò¡
ÝóÞóÇáó {ÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ áöíõÐúåöÈó Úóäúßõãõ ÇáÑøöÌúÓó
Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö æóíõØóåøöÑóßõãú ÊóØúåöíÑðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 33] »
[ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 18] . ÞóÇáó: æóÔóÑóì Úóáöíøñ äóÝúÓóåõ ; áóÈöÓó ËóæúÈó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó äóÇãó ãóßóÇäóåõ.
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó íóÑõæãõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóáóíøñ äóÇÆöãñ¡
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÍúÓóÈõ Ãóäøóåõ äóÈöíøõ Çááøóåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ
äóÈöíøó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: Åöäøó äóÈöíøó Çááøóåö ÞóÏö
ÇäúØóáóÞó äóÍúæó ÈöÆúÑö ãóíúãõæäò ÝóÃóÏúÑößúåõ. ÞóÇáó: ÝóÇäúØóáóÞó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÏóÎóáó ãóÚóåõ ÇáúÛóÇÑó. ÞóÇáó: æóÌóÚóáó Úóáöíøñ
íõÑúãóì ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ ßóÇäó íõÑúãóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íóÊóÖóæøóÑõ¡ æóÞóÏú áóÝøó ÑóÃúÓóåõ
Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍó¡ Ëõãøó ßóÔóÝó Úóäú
ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäøóßó áóÆöíãñ¡ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõßó äóÑúãöíåö
ÝóáóÇ íóÊóÖóæøóÑõ¡ æóÃóäúÊó ÊóÊóÖóæøóÑõ¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóäúßóÑúäóÇ
Ðóáößó. ÞóÇáó: æóÎóÑóÌó íóÚúäöí¡ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ÝóÞóÇáó áóåõ
Úóáöíøñ: ÃóÎúÑõÌõ ãóÚóßó¿ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÇ ". ÝóÈóßóì Úóáöíøñ¡ ÝóÞóÇáó: «ÃóãóÇ
ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì ÅöáøóÇ
Ãóäøóßó áóÓúÊó ÈöäóÈöíøò¡ Åöäøóåõ áóÇ
(11/44)
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÃóÐúåóÈó ÅöáøóÇ æóÃóäúÊó
ÎóáöíÝóÊöí» ÞóÇáó: æóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÃóäúÊó æóáöíøöí Ýöí ßõáøö ãõÄúãöäò ÈóÚúÏöí ".»
ÞóÇáó: æóÓóÏøó ÃóÈúæóÇÈó ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóíúÑó ÈóÇÈö Úóáöíøò. ÞóÇáó:
ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÌõäõÈðÇ¡ æóåõæó ØóÑöíÞõåõ áóíúÓó áóåõ ØóÑöíÞñ
ÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó: æóÞóÇáó «ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäøó ãóæúáóÇåõ
Úóáöíøñ» " ÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÑóäóÇ Çááøóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÑóÖöíó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÚóáöãó ãóÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú¡
Ýóåóáú ÍóÏøóËóäóÇ Ãóäøóåõ ÓóÎöØó Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏõ¿ ! ÞóÇáó:
«æóÞóÇáó äóÈöíøõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚõãóÑó
Íöíäó ÞóÇáó: ÇÆúÐóäú áöí áöÃóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ. íóÚúäöí ÍóÇØöÈó Èúäó
ÃóÈöí ÈóáúÊóÚóÉó ÞóÇáó: " æóßõäúÊõ ÝóÇÚöáðÇ¿ ! æóãóÇ íõÏúÑöíßó
áóÚóáøó Çááøóåó ÞóÏö ÇØøóáóÚó Úóáóì Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú ÝóÞóÏú ÛóÝóÑúÊõ áóßõãú» æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈóÚúÖóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóáúÌò
íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí Óõáóíúãò æóÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ¡ æóÃóÎúÑóÌó
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÈóÚúÖóåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÍóãøóÇÏò Èöåö.
ÑöæóÇíóÉõ ÚöãúÑóÇäó: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÇÑöíÎö ": ËóäóÇ
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáÑøöíóÇÍöíøõ¡ ËóäóÇ ãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÑöÈúÚöíøò¡ Úóäú
ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «áóÃóÏúÝóÚóäøó ÇáÑøóÇíóÉó Åöáóì ÑóÌõáò íõÍöÈøõ
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ". ÝóÈóÚóËó
Åöáóì Úóáöíøò æóåõæó ÃóÑúãóÏõ¡ ÝóÊóÝóáó
(11/45)
Ýöí Úóíúäóíúåö æóÃóÚúØóÇåõ ÇáÑøóÇíóÉó¡
ÝóãóÇ ÑóÏøó æóÌúåóåõ ÍóÊøóì ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ
ÇÔúÊóßóÇåõãóÇ ÈóÚúÏõ» . æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ¡
Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúåóÑóæöíøö¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö åóÇÔöãò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡
Úóäú ÑöÈúÚöíøò¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÚóÈøóÇÓò ÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö Èöåö.
ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò: Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáúãöÞúÏóÇãö æóÍõÌóíúäõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡
ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚöÕúãóÉó
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ «Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎóÐó ÇáÑøóÇíóÉó
ÝóåóÒøóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: " ãóäú íóÃúÎõÐõåóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ¿ " ÝóÌóÇÁó
ÝõáóÇäñ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ. ÝóÞóÇáó: " ÃóãöØú ". Ëõãøó ÌóÇÁó ÑóÌõáñ
ÂÎóÑõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ. ÝóÞóÇáó: " ÃóãöØú ". Ëõãøó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " æóÇáøóÐöí ÃóßúÑóãó æóÌúåó
ãõÍóãøóÏò áóÃõÚúØöíóäøóåóÇ ÑóÌõáðÇ áóÇ íóÝöÑøõ ". ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ¡
ÝóÇäúØóáóÞó ÍóÊøóì ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÎóíúÈóÑó æóÝóÏóßó¡
æóÌóÇÁó ÈöÚóÌúæóÊöåöãóÇ æóÞóÏöíÏöåöãóÇ» .
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÞóÇáó Ýöí ÓöíóÇÞöåö:
(11/46)
ÝóÌóÇÁó ÇáÒøõÈóíúÑõ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ.
ÝóÞóÇáó: " ÃóãöØú ". Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÞóÇáó: " ÃóãöØú ".
æóÐóßóÑóåõ¡ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ÑöæóÇíóÉõ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäö
ÇáúãöäúåóÇáö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì ÞóÇáó:
ßóÇäó ÃóÈöí íóÓúãõÑõ ãóÚó Úóáöíøò¡ æóßóÇäó Úóáöíøñ íóáúÈóÓõ ËöíóÇÈó
ÇáÕøóíúÝö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóËöíóÇÈó ÇáÔøöÊóÇÁö Ýöí ÇáÕøóíúÝö¡ ÝóÞöíáó
áóåõ: áóæú ÓóÃóáúÊóåõ. ÝóÓóÃóáóåõ¡ ÝóÞóÇáó «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËó Åöáóíøó æóÃóäóÇ ÃóÑúãóÏõ
ÇáúÚóíúäö íóæúãó ÎóíúÈóÑó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí
ÃóÑúãóÏõ ÇáúÚóíúäö. ÝóÊóÝóáó Ýöí Úóíúäöí æóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó
ÃóÐúåöÈú Úóäúåõ ÇáúÍóÑøó æóÇáúÈóÑúÏó» ÝóãóÇ æóÌóÏúÊõ ÍóÑøðÇ æóáóÇ
ÈóÑúÏðÇ ãõäúÐõ íóæúãóÆöÐò¡ æóÞóÇáó: " «áóÃõÚúØöíóäøó ÇáÑøóÇíóÉó
ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
áóíúÓó ÈöÝóÑøóÇÑò» " ÝóÊóÔóÑøóÝó áóåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÚúØóÇäöíåóÇ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäö ÇáúãöäúåóÇáö¡ ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú: æóÇáúÍóßóãö
Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó. æóÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú Úóáöíøò Èöåö ãõØóæøóáðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑñ¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑñ Úóäú
ãõÛöíÑóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ãõæÓóì¡ ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ:
«ãóÇ ÑóãöÏúÊõ æóáóÇ ÕõÏøöÚúÊõ ãõäúÐõ ãóÓóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌúåöí æóÊóÝóáó Ýöí Úóíúäöí íóæúãó
ÎóíúÈóÑó æóÃóÚúØóÇäöí ÇáÑøóÇíóÉó» .
(11/47)
ÑöæóÇíóÉõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕøò Ýöí
Ðóáößó: ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÓóÚúÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóáöíøò «ÃóãóÇ ÊóÑúÖóì
Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¿» .
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ
Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö
ãöÓúãóÇÑò¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: ÃóãóÑó ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÓóÚúÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
íóãúäóÚõßó Ãóäú ÊóÓõÈøó ÃóÈóÇ ÊõÑóÇÈò¿ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõ
ËóáóÇËðÇ ÞóÇáóåõäøó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóáóÇ¡ áóÃóäú Êóßõæäó áöí æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó ÃóÍóÈøõ
Åöáóíøó ãöäú ÍõãúÑö ÇáäøóÚóãö: «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áöÚóáöíøò - æóÎóáøóÝóåõ Ýöí
ÈóÚúÖö ãóÛóÇÒöíåö ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÊõÎóáøöÝõäöí ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÃóãóÇ ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó
ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
äõÈõæøóÉó ÈóÚúÏöí¿» æóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ íóæúãó ÎóíúÈóÑó "
«áóÃõÚúØöíóäøó ÇáÑøóÇíóÉó ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ". ÞóÇáó: ÝóÊóØóÇæóáúÊõ áóåóÇ.
ÞóÇáó: " ÇÏúÚõæÇ áöí ÚóáöíøðÇ ". ÝóÃõÊöíó Èöåö ÃóÑúãóÏó¡ ÝóÈóÕóÞó
Ýöí Úóíúäóíúåö¡ æóÏóÝóÚó ÇáÑøóÇíóÉó Åöáóíúåö¡ ÝóÝóÊóÍó Çááøóåõ
Úóáóíúåö» ¡ «æóáóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ {ÝóÞõáú ÊóÚóÇáóæúÇ
äóÏúÚõ ÃóÈúäóÇÁóäóÇ æóÃóÈúäóÇÁóßõãú æóäöÓóÇÁóäóÇ æóäöÓóÇÁóßõãú
æóÃóäúÝõÓóäóÇ æóÃóäúÝõÓóßõãú} [Âá ÚãÑÇä: 61] . ÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáöíøðÇ æóÝóÇØöãóÉó æóÍóÓóäðÇ
æóÍõÓóíúäðÇ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó åóÄõáóÇÁö Ãóåúáöí» " Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ
(11/48)
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÓóÚúÏò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóáöíøò «ÃóäúÊó ãöäøöí
ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì» æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
æóíõÓúÊóÛúÑóÈõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓóÚöíÏò Úóäú ÓóÚúÏò.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöíåö - íóÚúäöí ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚõãóÑó - Úóäú ÓóÚúÏò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÊóÈõæßó ÎóáøóÝó ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóÊõÎóáøöÝõäöí¿ ÞóÇáó «ÃóãóÇ ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí
ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ äóÈöíøó
ÈóÚúÏöí¿» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡
Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÓóãöÚúÊõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ÓóÚúÏò
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÓóÚúÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÚóáöíøò: " «ÃóãóÇ ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó
ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì¿» " ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú
ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò¡ ËóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÌõÚóíúÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÌõÚúÝöíøõ¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊö ÓóÚúÏò Úóäú
ÃóÈöíåóÇ¡ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ
(11/49)
ÎóÑóÌó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÌóÇÁó ËóäöíøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö¡
æóÚóáöíøñ íóÈúßöí íóÞõæáõ: ÊõÎóáøöÝõäöí ãóÚó ÇáúÎóæóÇáöÝö¿ ÝóÞóÇáó
«Ãóæó ãóÇ ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú
ãõæÓóì ÅöáøóÇ ÇáäøõÈõæøóÉó¿» . æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ¡
æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúÚóÈúÏöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÍóÇÒöãò ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÖøóÑöíÑõ¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäõ ãõÓúáöãò
ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÇÈöØò¡ Úóäú ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÞóÇáó: ÞóÏöãó ãõÚóÇæöíóÉõ Ýöí ÈóÚúÖö ÍöÌøóÇÊöåö¡
ÝóÃóÊóÇåõ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÝóÐóßóÑõæÇ ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÓóÚúÏõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ áóåõ ËóáóÇËó ÎöÕóÇáò¡ áóÃóäú Êóßõæäó áöí æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó
ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ
«ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝöÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ» . æóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ:
«áóÃõÚúØöíóäøó ÇáÑøóÇíóÉó ÛóÏðÇ ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ»
æóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ: " «ÃóäúÊó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú
ãõæÓóì ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí» . ÅöÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ¡
æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò
ÇáúæóåúÈöíøõ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: áóãøóÇ ÍóÌøó
ãõÚóÇæöíóÉõ ÃóÎúÐó ÈöíóÏö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÃóÈóÇ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÅöäøóÇ Þóæúãñ ÞóÏú ÃóÌúÝóÇäóÇ åóÐóÇ ÇáúÛóÒúæõ Úóäö
ÇáúÍóÌøö ÍóÊøóì
(11/50)
ßöÏúäóÇ Ãóäú äóäúÓóì ÈóÚúÖó Óõäóäöåö¡
ÝóØõÝú äóØõÝú ÈöØóæóÇÝößó. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÃóÏúÎóáóåõ ÏóÇÑó
ÇáäøóÏúæóÉö¡ ÝóÃóÌúáóÓóåõ ãóÚóåõ Úóáóì ÓóÑöíÑöåö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóæóÞóÚó Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÏúÎóáúÊóäöí
ÏóÇÑóßó¡ æóÃóÌúáóÓúÊóäöí Úóáóì ÓóÑöíÑößó¡ Ëõãøó æóÞóÚúÊó Ýöí Úóáöíøò
ÊóÔúÊõãõåõ¿ ! æóÇááøóåö áóÃóäú íóßõæäó Ýöí ÅöÍúÏóì ÎöáóÇáöåö
ÇáËøóáóÇËö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó áöí ãóÇ ØóáóÚóÊú
Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ¡ æóáóÃóäú íóßõæäó áöí ãóÇ ÞóÇáó áóåõ Íöíäó ÛóÒóÇ
ÊóÈõæßó " «ÃóáóÇ ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó
ãöäú ãõæÓóì ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¿» . ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó
ãöãøóÇ ØóáóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ¡ æóáóÃóäú íóßõæäó áöí ãóÇ ÞóÇáó
áóåõ íóæúãó ÎóíúÈóÑó " «áóÃõÚúØöíóäøó ÇáÑøóÇíóÉó ÑóÌõáðÇ íõÍöÈøõ
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ íóÝúÊóÍõ
Çááøóåõ Úóáóì íóÏóíúåö¡ áóíúÓó ÈöÝóÑøóÇÑò» . ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöãøóÇ
ØóáóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ¡ æóáóÃóäú Ãóßõæäó ÕöåúÑóåõ Úóáóì
ÇÈúäóÊöåö¡ æóáöí ãöäúåóÇ ãöäó ÇáúæóáóÏö ãóÇ áóåõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó
ãöäú Ãóäú íóßõæäó áöí ãóÇ ØóáóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ¡ áóÇ ÃóÏúÎõáõ
Úóáóíúßó ÏóÇÑðÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Çáúíóæúãö. Ëõãøó äóÝóÖó ÑöÏóÇÁóåõ Ëõãøó
ÎóÑóÌó.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ËóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãõÕúÚóÈö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÞóÇáó «ÎóáøóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÊõÎóáøöÝõäöí Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö¿ ÞóÇáó: " ÃóãóÇ
ÊóÑúÖóì Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¿» . ÅöÓúäóÇÏõåõ Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ¡
æóáóãú íõÎúÑöÌóÇåõ. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäö ÇáúÍóßóãö Úóäú ãõÕúÚóÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö. æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÚóÇÕöãò¡ Úóäú
ãõÕúÚóÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊö ÓóÚúÏò Úóäú ÃóÈöíåóÇ.
(11/51)
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóÞóÏú
Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ; ãöäúåõãú ÚõãóÑõ¡ æóÚóáöíøñ¡
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ æóãõÚóÇæöíóÉõ¡
æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÓóãõÑóÉó¡ æóÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò¡ æóÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ÚóÇÒöÈò¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡ æóÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì¡ æóäõÈóíúØõ Èúäõ ÔõÑóíúØò¡ æóÍõÈúÔöíøõ Èúäõ
ÌõäóÇÏóÉó¡ æóãóÇáößõ Èúäõ ÇáúÍõæóíúÑöËö¡ æóÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò¡
æóÃóÈõæ ÇáúÝöíáö¡ æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó¡ æóÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò¡
æóÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ ÍóãúÒóÉó. æóÞóÏú ÊóÞóÕøóì ÇáúÍóÇÝöÙõ Èúäõ
ÚóÓóÇßöÑó åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö Úóáöíøò Ýöí "
ÊóÇÑöíÎöåö " ÝóÃóÌóÇÏó æóÃóÝóÇÏó¡ æóÈóÑóÒó Úóáóì ÇáäøõÙóÑóÇÁö
æóÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáúÃóäúÏóÇÏö¡ ÑóÍöãóåõ ÑóÈøõ ÇáúÚöÈóÇÏö íóæúãó
ÇáÊøóäóÇÏö.
ÑöæóÇíóÉõ ÚõãóÑó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ÃóÈõæ
íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí Óõåóíúáõ Èúäõ ÃóÈöí
ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚõãóÑõ:
áóÞóÏú ÃõÚúØöíó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ËóáóÇËó ÎöÕóÇáò¡ áóÃóäú
Êóßõæäó áöí ÎóÕúáóÉñ ãöäúåóÇ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãóäú ÍõãúÑö ÇáäøóÚóãö.
Þöíáó: æóãóÇ åõäøó íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÞóÇáó: ÊóÒúæöíÌõåõ
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÓõßúäóÇåõ ÇáúãóÓúÌöÏó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ áóÇ íóÍöáøõ áöí Ýöíåö ãóÇ íóÍöáøõ áóåõ¡ æóÇáÑøóÇíóÉõ
íóæúãó ÎóíúÈóÑó. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò.
ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ: Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú æóßöíÚò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÃóÓöíÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ßõäøóÇ äóÞõæáõ Ýöí ÒóãóÇäö ÑóÓõæáö
(11/52)
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö¡
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ¡ æóáóÞóÏú ÃõæÊöíó ÇÈúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ËóáóÇËðÇ áóÃóäú Ãóßõæäó ÃõÚúØöíÊõåõäøó ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãóäú ÍõãúÑö
ÇáäøóÚóãö. ÝóÐóßóÑó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóáöíøò: " ÃóãóÇ ÊóÑúÖóì
Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¿» . æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóØöíøóÉó¡
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÃóäúÊó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí» . æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö Íóßöíãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ãóÑúÝõæÚðÇ. æóÑóæóÇåõ ÓóáóãóÉõ Èúäõ ßõåóíúáò¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö
ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö æóÚóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóáöíøò: " «ÃóãóÇ ÊóÑúÖóì
Ãóäú Êóßõæäó ãöäøöí ÈöãóäúÒöáóÉö åóÇÑõæäó ãöäú ãõæÓóì ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¿» . ÞóÇáó ÓóáóãóÉõ: æóÓóãöÚúÊõ ãóæúáðì áöÈóäöí
ãóæúåöÈóÉó íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ: ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ãöËúáóåõ.
[ÊóÒúæöíÌõ Úóáöíøò ÝóÇØöãóÉó ÇáÒøóåúÑóÇÁó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ]
ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö: «ÓóãöÚó ÑóÌõáñ ÚóáöíøðÇ Úóáóì ãöäúÈóÑö ÇáúßõæÝóÉö íóÞõæáõ:
ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÎúØõÈó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇÈúäóÊóåõ¡ Ëõãøó ÐóßóÑúÊõ Ãóäú áóÇ
(11/53)
ÔóíúÁó áöí¡ Ëõãøó ÐóßóÑúÊõ ÚóÇÆöÏóÊóåõ
æóÕöáóÊóåõ¡ ÝóÎóØóÈúÊõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " åóáú ÚöäúÏóßó ÔóíúÁñ¿ "
ÞõáúÊõ: áóÇ. ÞóÇáó: " ÝóÃóíúäó ÏöÑúÚõßó ÇáúÍõØóãöíøóÉõ ÇáøóÊöí
ÃóÚúØóíúÊõßó íóæúãó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¿ " ÞõáúÊõ: ÚöäúÏöí. ÞóÇáó: "
ÝóÃóÚúØöåóÇ ". ÝóÃóÚúØóíúÊõåóÇ ÝóÒóæøóÌóäöí¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó áóíúáóÉð
ÏóÎóáúÊõ ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó: " áóÇ ÊõÍóÏøöËóÇ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì ÂÊöíóßõãóÇ
". ÞóÇáó: ÝóÃóÊóÇäóÇ æóÚóáóíúäóÇ ÞóØöíÝóÉñ Ãóæú ßöÓóÇÁñ
ÝóÊóÍóÔúÍóÔúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ãóßóÇäóßõãóÇ ". Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöÞóÏóÍò
ãöäú ãóÇÁò¡ ÝóÏóÚóÇ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÑóÔøóåõ Úóáóíøó æóÚóáóíúåóÇ¡
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóäóÇ ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßó Ãóãú åöíó¿
ÞóÇáó: " åöíó ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó¡ æóÃóäúÊó ÃóÚóÒøõ Úóáóíøó ãöäúåóÇ» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö Èúäö
ÓóáöíØò¡ Úóäö ÇÈúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÝóÐóßóÑóåõ ÈöÃóÈúÓóØö
ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ Ãóæúáóãó ÚóáóíúåóÇ ÈößóÈúÔò
ãöäú ÚöäúÏö ÓóÚúÏò¡ æóÂÕõÚò ãöäó ÇáÐøõÑóÉö ãöäú ÚöäúÏö ÌóãóÇÚóÉò
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÃóäøóåõ ÏóÚóÇ áóåõãóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ÕóÈøó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÞóÇáó: «Çááøóåõãøó ÈóÇÑößú ÝöíåöãóÇ¡
æóÈóÇÑößú ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÈóÇÑößú áóåõãóÇ Ýöí ÔóãúáöåöãóÇ ".» íóÚúäöí
ÇáúÌöãóÇÚó.
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÎóØóÈó Úóáöíøñ ÝóÇØöãóÉó ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó áóåóÇ: " Ãóíú
ÈõäóíøóÉó¡ Åöäøó ÇÈúäó Úóãøößö ÚóáöíøðÇ ÞóÏú ÎóØóÈóßö¡ ÝóãóÇÐóÇ
ÊóÞõæáöíäó¿ " ÝóÈóßóÊú Ëõãøó ÞóÇáóÊú: ßóÃóäøóßó íóÇ ÃóÈóÊö ÅöäøóãóÇ
ÏóÎóÑúÊóäöí áöÝóÞöíÑö ÞõÑóíúÔò. ÝóÞóÇáó: " æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóäöí
ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ
(11/54)
ÊóßóáøóãúÊõ Ýöí åóÐóÇ ÍóÊøóì ÃóÐöäó
Çááøóåõ áöí Ýöíåö ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ". ÝóÞóÇáóÊú ÝóÇØöãóÉõ: ÑóÖöíÊõ
ÈöãóÇ ÑóÖöíó Çááøóåõ áöí æóÑóÓõæáõåõ. ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåóÇ¡
æóÇÌúÊóãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ Úóáöíøõ¡
ÇÎúØõÈú áöäóÝúÓößó ". ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí áóÇ
íóãõæÊõ¡ æóåóÐóÇ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÒóæøóÌóäöí ÇÈúäóÊóåõ
ÝóÇØöãóÉó Úóáóì ÕóÏóÇÞò ãóÈúáóÛõåõ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡
ÝóÇÓúãóÚõæÇ ãóÇ íóÞõæáõ æóÇÔúåóÏõæÇ. ÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÊóÞõæáõ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÃõÔúåöÏõßõãú Ãóäøöí ÞóÏú ÒóæøóÌúÊõåõ» .
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ æóåõæó ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ ãõäúßóÑóÉñ æóãóæúÖõæÚóÉñ
ÃóÖúÑóÈúäóÇ ÚóäúåóÇ ; áóÆöáøóÇ íóØõæáõ ÇáúßöÊóÇÈõ ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú
ÃóæúÑóÏó ãöäúåóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ØóÑóÝðÇ ÌóíøöÏðÇ Ýöí "
ÊóÇÑöíÎöåö " ãóÚó ÖóÚúÝöåöãóÇ æóæóÖúÚöåóÇ.
æóÑóæóì æóßöíÚñ Úóäú ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó
Úóáöíøñ: ãóÇ ßóÇäó áóäóÇ ÅöáøóÇ ÅöåóÇÈõ ßóÈúÔò äóäóÇãõ Úóáóì
äóÇÍöíóÊöåö æóÊóÚúÌöäõ ÝóÇØöãóÉõ Úóáóì äóÇÍöíóÊöåö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ãõÌóÇáöÏò Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö: æóäóÚúáöÝõ Úóáóíúåö ÇáäøóÇÖöÍó
ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ æóãóÇ áöí ÎóÇÏöãñ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑóåóÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ËóäóÇ ÚóæúÝñ¡ Úóäú ãóíúãõæäò ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÑúÞóãó ÞóÇáó: «ßóÇäó áöäóÝóÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈúæóÇÈñ ÔóÇÑöÚóÉñ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó íóæúãðÇ: " ÓõÏøõæÇ åóÐöåö ÇáúÃóÈúæóÇÈó
ÅöáøóÇ ÈóÇÈó Úóáöíøò ". ÞóÇáó: ÝóÊóßóáøóãó Ýöí Ðóáößó ÃõäóÇÓñ¡
ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÍóãöÏó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÃóËúäóì Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡
ÝóÅöäøöí ÃóãóÑúÊõ ÈöÓóÏøö åóÐöåö ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÛóíúÑó ÈóÇÈö Úóáöíøò¡
(11/55)
ÝóÞóÇáó Ýöíåö ÞóÇÆöáõßõãú¡ æóÅöäøöí
æóÇááøóåö ãóÇ ÓóÏóÏúÊõ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ ÝóÊóÍúÊõåõ¡ æóáóßöäú ÃõãöÑúÊõ
ÈöÔóíúÁò ÝóÇÊøóÈóÚúÊõåõ ".» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÃóÔúåóÈö Úóäú
ÚóæúÝò¡ Úóäú ãóíúãõæäò¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóáúÌò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. ÇáúÍóÏöíËõ ÇáØøóæöíáõ¡ æóÝöíåö ÓóÏøõ
ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÛóíúÑó ÈóÇÈö Úóáöíøò. æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú
ÃóÈöí ÈóáúÌò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÑóæóÇåõ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ¡
ËóäóÇ ÝöØúÑñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÑöíßò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáúÃóÑúÞóãö ÇáúßöäóÇäöíøö ÞóÇáó: ÎóÑóÌúäóÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
Òóãóäó ÇáúÌóãóáö ÝóáóÞöíäóÇ ÓóÚúÏó Èúäó ãóÇáößò ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó: (
«ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓóÏøö
ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÚóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÑúßö ÈóÇÈö Úóáöíøò»
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÓóÚúÏò: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóíøóÇäó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÛóÓøóÇäõ Èúäõ ÈöÔúÑò ÇáúßóÇåöáöíøõ¡ Úóäú
ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÎóíúËóãóÉó¡ Úóäú ÓóÚúÏò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÏøó ÃóÈúæóÇÈó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÝóÊóÍó ÈóÇÈó Úóáöíøò¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ
ÃóäóÇ ÝóÊóÍúÊõåõ¡ æóáóßöäøó Çááøóåó
(11/56)
ÝóÊóÍóåõ» . æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÃóãúÑöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÈöÓóÏøö
ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÚóÉö Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÅöáøóÇ ÈóÇÈó ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ; áöÃóäøó äóÝúíó åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö Úóáöíøò ßóÇäó
Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö áöÇÍúÊöíóÇÌö ÝóÇØöãóÉó Åöáóì ÇáúãõÑõæÑö ãöäú
ÈóíúÊöåóÇ Åöáóì ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ¡ ÝóÌóÚóáó åóÐóÇ ÑöÝúÞðÇ ÈöåóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö ÝóÒóÇáóÊú åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ¡ ÝóÇÍúÊöíÌó
Åöáóì ÝóÊúÍö ÈóÇÈö ÇáÕøöÏøöíÞö áöÃóÌúáö ÎõÑõæÌöåö Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
áöíõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÇÓö ÅöÐú ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÎöáóÇÝóÊöåö.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
ÝõÖóíúáò¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÍóÝúÕóÉó¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÚóáöíøò: «íóÇ Úóáöíøõ¡ áóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò íõÌúäöÈõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóíúÑöí æóÛóíúÑõßó ". ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö:
ÞõáúÊõ áöÖöÑóÇÑö Èúäö ÕõÑóÏó: ãóÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¿ ÞóÇáó:
áóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò íóÓúÊóØúÑöÞõåõ ÌõäõÈðÇ ÛóíúÑöí æóÛóíúÑõßó» .
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ
äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÞóÏú ÓóãöÚó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó ãöäøöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÝóÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ßóËöíÑò ÇáäøóæøóÇÁö¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó¡
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Èöåö¡ Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí ÛóäöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö ÚõãóÑó ÇáúåóÌóÑöíøö¡
(11/57)
Úóäú ãóÍúÏõæÌò¡ Úóäú ÌóÓúÑóÉó ÈöäúÊö
ÏóÌóÇÌóÉó¡ ÃóÎúÈóÑóÊúäöí Ãõãøõ ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú: ÎóÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÈóíúÊöåö ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì
Åöáóì ÕóÑúÍóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóäóÇÏóì ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö: «Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍöáøõ ÇáúãóÓúÌöÏõ áöÌõäõÈò æóáóÇ áöÍóÇÆöÖò ÅöáøóÇ áöãõÍóãøóÏò
æóÃóÒúæóÇÌöåö æóÚóáöíøò æóÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ãõÍóãøóÏò¡ ÃóáóÇ åóáú
ÈóíøóäúÊõ áóßõãõ ÇáúÃóÓúãóÇÁó Ãóäú ÊóÖöáøõæÇ ".» æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ÛóÑöíÈñ¡ æóÝöíåö ÖóÚúÝñ¡ Ëõãøó ÓóÇÞóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò
ÈöäóÍúæöåö¡ æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÛóÑóÇÈóÉñ ÃóíúÖðÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÍõÕóíúÈö ÞóÇáó
«ÛóÒóæúÊõ ãóÚó Úóáöíøò Åöáóì Çáúíóãóäö¡ ÝóÑóÃóíúÊõ ãöäúåõ ÌóÝúæóÉð
ÝóÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÐóßóÑúÊõ ÚóáöíøðÇ ÝóÊóäóÞøóÕúÊõåõ¡ ÝóÑóÃóíúÊõ æóÌúåó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÊóÛóíøóÑõ¡ ÝóÞóÇáó: "
íóÇ ÈõÑóíúÏóÉõ¡ ÃóáóÓúÊõ Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú¿
" ÝóÞõáúÊõ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó: " ãóäú ßõäúÊõ
ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ ".»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ äõãóíúÑò¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóÌúáóÍõ ÇáúßöäúÏöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó: «ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúËóíúäö Åöáóì Çáúíóãóäö ; Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÚóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö¡ æóÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóíúÊõãóÇ ÝóÚóáöíøñ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöäö ÇÝúÊóÑóÞúÊõãóÇ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúßõãóÇ Úóáóì
ÌõäúÏöåö ". ÞóÇáó: ÝóáóÞöíäóÇ Èóäóì ÒóíúÏò ãöäó Ãóåúáö Çáúíóãóäö¡
ÝóÇÞúÊóÊóáúäóÇ¡ ÝóÙóåóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
ÝóÞóÊóáúäóÇ ÇáúãõÞóÇÊöáóÉó æóÓóÈóíúäóÇ ÇáÐøõÑøöíøóÉó¡ ÝóÇÕúØóÝóì
Úóáöíøñ ÇãúÑóÃóÉð ãöäó ÇáÓøóÈúíö áöäóÝúÓöåö. ÞóÇáó ÈõÑóíúÏóÉõ:
ÝóßóÊóÈó ãóÚöí ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÎúÈöÑõåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÊóíúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÝóÚúÊõ Åöáóíúåö
(11/58)
ÇáúßöÊóÇÈó¡ ÝóÞõÑöÆó Úóáóíúåö¡ ÝóÑóÃóíúÊõ
ÇáúÛóÖóÈó Ýöí æóÌúåö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóÐóÇ ãóßóÇäõ ÇáúÚóÇÆöÐö¡
ÈóÚóËúÊóäöí ãóÚó ÑóÌõáò æóÃóãóÑúÊóäöí Ãóäú ÃõØöíÚóåõ¡ ÝóÈóáøóÛúÊõ
ãóÇ ÃõÑúÓöáúÊõ Èöåö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " áóÇ ÊóÞóÚõ Ýöí Úóáöíøò ; ÝóÅöäøóåõ ãöäøöí æóÃóäóÇ
ãöäúåõ¡ æóåõæó æóáöíøõßõãú ÈóÚúÏöí ".» åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉõ ãõäúßóÑóÉñ
æóÇáúÃóÌúáóÍõ ÔöíóÚöíøñ¡ æóãóËóáõåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÏó
ÈöãöËúáöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÇÈóÚóåõ ÝöíåóÇ ãóäú åõæó ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÇáúãóÍúÝõæÙõ Ýöí åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍúãóÏó¡
Úóäú æóßöíÚò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: ãóäú ßõäúÊõ æóáóíøóåõ
ÝóÚóáöíøñ æóáóíøõåõ ".» æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÚóÑóÝóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö. æóÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÓõæóíúÏö Èúäö
ãóäúÌõæÝò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó
«ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáöíøðÇ
Åöáóì ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö áöíóÞúÈöÖó ÇáúÎõãõÓó. ÞóÇáó:
ÝóÃóÕúÈóÍó æóÑóÃúÓõåõ íóÞúØõÑõ¡ ÝóÞóÇáó ÎóÇáöÏñ áöÈõÑóíúÏóÉó: ÃóáóÇ
ÊóÑóì ãóÇ íóÕúäóÚõ åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚúÊõ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÑúÊõåõ ãóÇ ÕóäóÚó
Úóáöíøñ. ÞóÇáó: æóßõäúÊõ ÃõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÈõÑóíúÏóÉõ¡ ÃóÊõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ¿ " ÝóÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: " áóÇ
ÊõÈúÛöÖúåõ æóÃóÍöÈøóåõ ;
(11/59)
ÝóÅöäøó áóåõ Ýöí ÇáúÎõãõÓö ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " Úóäú
ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäú ÑóæúÍò Èöåö ãõØóæøóáðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÌóáöíáö ÞóÇáó: «ÇäúÊóåóíúÊõ Åöáóì ÍóáúÞóÉò ÝöíåóÇ ÃóÈõæ ãöÌúáóÒò
æóÇÈúäõ ÈõÑóíúÏóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó:
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÈõÑóíúÏóÉõ ÞóÇáó ÃóÈúÛóÖúÊõ ÚóáöíøðÇ ÈõÛúÖðÇ áóãú
ÃõÈúÛöÖúåõ ÃóÍóÏðÇ. ÞóÇáó: æóÃóÍúÈóÈúÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäú ÞõÑóíúÔò áóãú
ÃõÍöÈøóåõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÈõÛúÖöåö ÚóáöíøðÇ. ÞóÇáó: ÝóÈõÚöËó Ðóáößó
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Îóíúáò. ÞóÇáó: ÝóÕóÍöÈúÊõåõ ãóÇ ÃóÕúÍóÈõåõ ÅöáøóÇ
Úóáóì ÈõÛúÖöåö ÚóáöíøðÇ. ÞóÇáó: ÝóÃóÕóÈúäóÇ ÓóÈúíðÇ. ÞóÇáó: ÝóßóÊóÈó
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÇÈúÚóËú
ÅöáóíúäóÇ ãóäú íõÎóãøöÓõåõ. ÝóÈóÚóËó ÅöáóíúäóÇ ÚóáöíøðÇ. ÞóÇáó:
æóÝöí ÇáÓøóÈúíö æóÕöíÝóÉñ åöíó ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáÓøóÈúíö¡ ÝóÎóãøóÓó
æóÞóÓóãó¡ ÝóÎóÑóÌó æóÑóÃóÓõåõ íóÞúØõÑõ¡ ÝóÞõáúäóÇ: íóÇ ÃóÈóÇ
ÇáúÍóÓóäö¡ ãóÇ åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: Ãóáóãú ÊóÑóæúÇ Åöáóì ÇáúæóÕöíÝóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÓøóÈúíö¡ ÝóÅöäøöí ÞóÓóãúÊõ æóÎóãøóÓúÊõ
ÝóÕóÇÑóÊú Ýöí ÇáúÎõãõÓö¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú Ýöí Ãóåúáö ÈóíúÊö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú Ýöí Âáö Úóáöíøò¡
ÝóæóÞóÚúÊõ ÈöåóÇ. ÞóÇáó: æóßóÊóÈó ÇáÑøóÌõáõ Åöáóì äóÈöíøö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞõáúÊõ: ÇÈúÚóËúäöí¿ ÝóÈóÚóËóäöí
ãõÕóÏøöÞðÇ. ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÞúÑóÃõ ÇáúßöÊóÇÈó æóÃóÞõæáõ: ÕóÏóÞó.
ÞóÇáó: ÝóÃóãúÓóßó íóÏöí æóÇáúßöÊóÇÈó ÞóÇáó: " ÃóÊõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ "
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: " ÝóáóÇ ÊõÈúÛöÖúåõ¡ æóÅöäú ßõäúÊó
ÊõÍöÈøõåõ ÝóÇÒúÏóÏú áóåõ ÍõÈøðÇ¡ ÝóæóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö
áóäóÕöíÈõ Âáö Úóáöíøò Ýöí ÇáúÎõãõÓö ÃóÝúÖóáõ ãöäú æóÕöíÝóÉò ".
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ãöäú
Úóáöíøò. ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÝóæóÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÛóíúÑõåõ ãóÇ
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑõ ÃóÈöí¡ ÈõÑóíúÏóÉó» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóæøóÇÈö¡
Úóäú
(11/60)
íõæäõÓó Èúäö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò äóÍúæó ÑöæóÇíóÉö ÈõÑóíúÏóÉó
Èúäö ÇáúÍõÕóíúÈö¡ æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóæøóÇÈö
ÇáúÃóÍúæóÕö Èúäö ÌóæøóÇÈò Èöåö. æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ
äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ËóäóÇ
ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ ÇáÑøöÔúßõ¡ Úóäú
ãõØóÑøöÝö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò ÞóÇáó
«ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÑöíøóÉð¡
æóÃóãóÑó ÚóáóíúåóÇ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÃóÍúÏóËó ÔóíúÆðÇ Ýöí
ÓóÝóÑöåö¡ ÝóÊóÚóÇåóÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÐúßõÑõæÇ ÃóãúÑóåõ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÚöãúÑóÇäõ: æóßõäøóÇ
ÅöÐóÇ ÞóÏöãúäóÇ ãöäú ÓöÝúÑò ÈóÏóÃúäóÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóáøóãúäóÇ Úóáóíúåö. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáõæÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Åöäøó ÚóáöíøðÇ ÝóÚóáó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇãó
ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó ÚóáöíøðÇ ÝóÚóáó ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ. ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÇáËøóÇáöËõ ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó ÚóáöíøðÇ ÝóÚóáó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÝóÃóÚúÑóÖó
Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÇáÑøóÇÈöÚõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó
ÚóáöíøðÇ ÝóÚóáó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÞóÇáó: ÝóÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö æóÞóÏú ÊóÛóíøóÑó
æóÌúåõåõ¡ æóÞóÇáó: " ÏóÚõæÇ ÚóáöíøðÇ¡ ÏóÚõæÇ ÚóáöíøðÇ¡ Åöäøó
ÚóáöíøðÇ ãöäøöí æóÃóäóÇ ãöäúåõ¡ æóåõæó æóáöíøõ ßõáøö ãõÄúãöäò
ÈóÚúÏöí ".» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú
ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÓöíóÇÞõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
(11/61)
ãõØóæøóáñ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈó
ÌóÇÑöíóÉð ãöäó ÇáÓøóÈúíö. Ëõãøó ÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ
äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó. æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ¡ Úóäú ÚõÈóíúÏó Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøö æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÔóÞöíÞò ÇáúÌóÑúãöíøö
æóÇáúãõÚóáøóì Èúäö ãóåúÏöíøò¡ ßõáøõåõãú Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó Èöåö.
æóÞóÇáó ÎóíúËóãóÉõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóÇÒöãò¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ íõæÓõÝõ
Èúäõ ÕõåóíúÈò¡ Úóäú Ñõßóíúäò¡ Úóäú æóåúÈö Èúäö ÍóãúÒóÉó ÞóÇáó
«ÓóÇÝóÑúÊõ ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì
ãóßøóÉó ÝóÑóÃóíúÊõ ãöäúåõ ÌóÝúæóÉð¡ ÝóÞõáúÊõ: áóÆöäú ÑóÌóÚúÊõ
ÝóáóÞöíÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÃóäóÇáóäøó ãöäúåõ. ÞóÇáó: ÝóÑóÌóÚúÊõ ÝóáóÞöíÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑúÊõ ÚóáöíøðÇ¡ ÝóäöáúÊõ
ãöäúåõ. ÝóÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " áóÇ ÊóÞõæáóäøó åóÐóÇ áöÚóáöíøò ; ÝóÅöäøó ÚóáöíøðÇ
æóáöíøõßõãú ÈóÚúÏöí ".»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÈóáúÌò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áöÚóáöíøò: " ÃóäúÊó æóáöíøõ ßõáøö ãõÄúãöäò ÈóÚúÏöí ".» æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ
ÃóÈöí¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡
(11/62)
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóÚúãóÑö Èúäö ÍóÒúãò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÚõÌúÑóÉó¡ Úóäú ÚóãøóÊöåö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö
ßóÚúÈò - æóßóÇäóÊú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö - Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÞóÇáó «ÇÔúÊóßóì ÚóáöíøðÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíäóÇ ÎóØöíÈðÇ ÝóÓóãöÚúÊõåõ
íóÞõæáõ: " ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ áóÇ ÊóÔúßõæÇ ÚóáöíøðÇ¡ ÝóæóÇááøóåö
Åöäøóåõ áóÃóÎúÔóäõ Ýöí ÐóÇÊö Çááøóåö ". Ãóæú " Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö»
. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö
Èúäõ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ Óóåúáö Èúäõ ÒöíóÇÏò
ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÞóÇÖöí¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÎöí¡
Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ßóÚúÈö Èúäö ÚõÌúÑóÉó¡ Úóäú ÚóãøóÊöåö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ßóÚúÈö Èúäö
ÚõÌúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó «ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì
Çáúíóãóäö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò: ÝóßõäúÊõ Ýöíãóäú ÎóÑóÌó ãóÚóåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÓóÃóáúäóÇåõ Ãóäú äóÑúßóÈó
ãöäúåóÇ æóäõÑöíÍó ÅöÈöáóäóÇ - æóßõäøóÇ ÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ Ýöí ÅöÈöáöäóÇ
ÎóáóáðÇ - ÝóÃóÈóì ÚóáóíúäóÇ æóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ áóßõãú ãöäúåóÇ Óóåúãñ
ßóãóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó Úóáöíøñ æóÇäúÕóÝóÞó
ãöäó Çáúíóãóäö ÑóÇÌöÚðÇ ÃóãøóÑó ÚóáóíúäóÇ ÅöäúÓóÇäðÇ¡ ÝóÃóÓúÑóÚó
åõæó ÝóÃóÏúÑóßó ÇáúÍóÌøó¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÍóÌøóÊóåõ ÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇÑúÌöÚú Åöáóì
ÃóÕúÍóÇÈößó ÍóÊøóì ÊóÞúÏóãó Úóáóíúåöãú ". ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò:
æóÞóÏú ßõäøóÇ ÓóÃóáúäóÇ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ãóÇ ßóÇäó Úóáöíøñ
ãóäóÚóäóÇ ÅöíøóÇåõ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó Úóáöíøñ ÚóÑóÝó Ýöí
ÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÑõßöÈóÊú - ÑóÃóì ÃóËóÑó
ÇáúãóÑóÇßöÈö - ÝóÐóãøó ÇáøóÐöí ÃóãøóÑóåõ æóáóÇãóåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóãóÇ
Åöäøó áöáøóåö Úóáóì Åöäú ÞóÏöãúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó áóÃóÐúßõÑóäøó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(11/63)
æóáóÃõÎúÈöÑóäøóåõ ãóÇ áóÞöíäóÇ ãöäó
ÇáúÛöáúÙóÉö æóÇáÊøóÖúíöíÞö. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúäóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó
ÛóÏóæúÊõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÐúßõÑó áóåõ ãóÇ ßõäúÊõ ÍóáóÝúÊõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÞöíÊõ
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÚöäúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí æóÞóÝó ãóÚöí æóÑóÍøóÈó Èöí¡
æóÓóÇÁóáóäöí æóÓóÇÁóáóÊúåõ æóÞóÇáó: ãóÊóì ÞóÏöãúÊó¿ ÞõáúÊõ:
ÞóÏøóãúÊõ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó. ÝóÑóÌóÚó ãóÚöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÏóÎóáó ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ
ãóÇáößò ÇÈúäõ ÇáÔøóåöíÏö. ÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú áóåõ ". ÝóÏóÎóáúÊõ
ÝóÍóíøóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÍóíøóÇäöí æóÓóáøóãó Úóáóíøó¡ æóÓóÇÁóáóäöí Úóäú äóÝúÓöí æóÚóäú
Ãóåúáöí ÝóÃóÍúÝóì ÇáúãóÓúÃóáóÉó¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ
áóÞöíäóÇ ãöäú Úóáöíøò ãöäó ÇáúÛöáúÙóÉö æóÓõæÁö ÇáÕøõÍúÈóÉö
æóÇáÊøóÖúíöíÞö¿ ÝóÇäúÊóÈóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÌóÚóáúÊõ ÃóäóÇ ÃõÚóÏøöÏõ ãóÇ áóÞöíäóÇ ãöäúåõ¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ßõäúÊõ Ýöí æóÓóØö ßóáóÇãöí ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÝóÎöÐöí¡ æóßõäúÊõ ãöäúåõ ÞóÑöíÈðÇ¡
æóÞóÇáó: " ÓóÚúÏõ Èúäõ ãóÇáößò ÇÈúäõ ÇáÔøóåöíÏö¡ ãóåú ÈóÚúÖó
Þóæúáößó áöÃóÎöíßó Úóáöíøò¡ ÝóæóÇááøóåö áóÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøóåõ
ÃóÎúÔóäõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ". ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ Ýöí äóÝúÓöí:
ËóßöáóÊúßó Ãõãøõßó ÓóÚúÏó Èúäó ãóÇáößò¡ ÃóáóÇ ÃóÑóÇäöí ßõäúÊõ ÝöíãóÇ
íóßúÑóåõ ãõäúÐõ Çáúíóæúãö æóãóÇ ÃóÏúÑöí¡ áóÇ ÌóÑóãó æóÇááøóåö áóÇ
ÃóÐúßõÑõåõ ÈöÓõæÁò ÃóÈóÏðÇ ÓöÑøðÇ æóáóÇ ÚóáóÇäöíóÉð»
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äöíóÇÑò
ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡ «Úóäú ÎóÇáöåö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔóÃúÓò ÇáúÃóÓúáóãöíøö -
æóßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö - ÞóÇáó: ßõäúÊõ ãóÚó Úóáöíøò
Ýöí Îóíúáöåö ÇáøóÊöí ÈóÚóËóåõ ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Çáúíóãóäö¡ ÝóÌóÝóÇäöí Úóáöíøñ ÈóÚúÖó
ÇáúÌóÝóÇÁö¡ ÝóæóÌóÏúÊõ Úóáóíúåö Ýöí äóÝúÓöí¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúÊõ
(11/64)
ÇáúãóÏöíäóÉó ÇÔúÊóßóíúÊõåõ Ýöí ãóÌóÇáöÓö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÚöäúÏó ãóäú áóÞöíÊõåõ¡ ÝóÃóÞúÈóáúÊõ íóæúãðÇ æóÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÇáöÓñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóì Úóíúäóíúåö äóÙóÑó Åöáóíøó ÍóÊøóì
ÌóáóÓúÊõ Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓúÊõ ÞóÇáó: " ÃóãóÇ Åöäøóåõ
æóÇááøóåö íóÇ ÚóãúÑõæ áóÞóÏú ÂÐóíúÊóäöí ". ÝóÞõáúÊõ: ÅöäøóÇ áöáøóåö
æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡ ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö æóÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú
ÃõæÐöíó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÞóÇáó:
" ãóäú ÂÐóì ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÏú ÂÐóÇäöí» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú íóÚúÞõæÈó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈóÇäö Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö
Èúäö ãóÚúÞöáò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äöíóÇÑò¡ Úóäú ÎóÇáöåö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔóÃúÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈóÇäò¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö.
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈóÇäö Èúäö ÕóÇáöÍò Èöåö¡ æóáóÝúÙõåõ: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóäú ÂÐóì ãõÓúáöãðÇ
ÝóÞóÏú ÂÐóÇäöí¡ æóãóäú ÂÐóÇäöí ÝóÞóÏú ÂÐóì Çááøóåó» . æóÑóæóì
ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÇáÑøóæóÇÌöäöíøõ Úóäú ãõæÓóì Èúäõ ÚõãóíúÑò¡
Úóäú ÚóÞöíáö Èúäö äóÌúÏóÉó Èúäö åõÈóíúÑóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔóÃúÓò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «íóÇ
ÚóãúÑõæ¡ Åöäøóåõ ãóäú ÂÐóì ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÏú ÂÐóÇäöí ".» æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íóÚúáóì: ËóäóÇ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÎöÏóÇÔò¡ ËóäóÇ ãóÑúæóÇäõ Èúäõ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ ÞóäøóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Çáäøöåúãöíøõ¡ «ËóäóÇ
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßõäúÊõ
ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóäóÇ æóÑóÌõáóÇäö ãóÚöí¡ ÝóäöáúäóÇ ãöäú
Úóáöíøò¡ ÝóÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íõÚúÑóÝõ Ýöí
(11/65)
æóÌúåöåö ÇáúÛóÖóÈõ¡ ÝóÊóÚóæøóÐúÊõ
ÈöÇááøóåö ãöäú ÛóÖóÈöåö ÝóÞóÇáó: " ãóÇ áóßóãó æóãóÇ áöí! ãóäú ÂÐóì
ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÏú ÂÐóÇäöí ".»
ÍóÏöíËõ ÛóÏöíÑö Îõãøò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò æóÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ ÇáúãóÚúäóì¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ
ÝöØúÑñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö ÞóÇáó: «ÌóãóÚó Úóáöíøñ ÇáäøóÇÓó Ýöí
ÇáÑøóÍúÈóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãú: ÃóäúÔõÏõ Çááøóåó ßõáøó ÇãúÑöÆò
ãõÓúáöãò ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ íóæúãó ÛóÏöíÑö Îõãøò ãóÇ ÓóãöÚó áóãøóÇ ÞóÇãó. ÝóÞóÇãó
ËóáóÇËõæäó ãöäó ÇáäøóÇÓö - ÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÝóÞóÇãó äóÇÓñ
ßóËöíÑñ - ÝóÔóåöÏõæÇ Íöíäó ÃóÎóÐó ÈöíóÏöåö¡ ÝóÞóÇáó áöáäøóÇÓö: "
ÃóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú¿ "
ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ
ÝóåóÐóÇ ãóæúáóÇåõ¡ Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ æóÚóÇÏö ãóäú
ÚóÇÏóÇåõ ". ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌúÊõ ßóÃóäøó Ýöí äóÝúÓöí ÔóíúÆðÇ¡ ÝóáóÞöíÊõ
ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ
íóÞõæáõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÊõäúßöÑõ¿ ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ Ðóáößó áóåõ»
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö Úóäúåõ ÃóÊóãøó ãöäú Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúãõáóÇÆöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó
ÇáúãõÄóÐøöäö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó «Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÇäúÊóÔóÏó
ÇáäøóÇÓó: ãóäú ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ¡
Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ æóÚóÇÏö ãóäú ÚóÇÏóÇåõ "¿ ÝóÞóÇãó
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡
(11/66)
ÝóÔóåöÏõæÇ ÈöÐóáößó¡ æóßõäúÊõ Ýöíåöãú.»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ãõÓúäóÏö
ÃóÈöíåö: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøõ¡ ËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡
ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí
áóíúáóì ÞóÇáó: «ÔóåöÏúÊõ ÚóáöíøðÇ Ýöí ÇáÑøóÍúÈóÉö íõäóÇÔöÏõ
ÇáäøóÇÓó: ÃóäúÔõÏõ Çááøóåó ãóäú ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ íóæúãó ÛóÏöíÑö Îõãøò: " ãóäú
ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ ". áöãóÇ ÞóÇãó ÝóÔóåöÏó. ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö: ÝóÞóÇãó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÈóÏúÑöíøðÇ¡ ßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ÃóÍóÏöåöãú Úóáóíúåö ÓóÑóÇæöíáõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÔúåóÏõ
ÃóäøóÇ ÓóãöÚúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ íóæúãó ÛóÏöíÑö Îõãøò: " ÃóáóÓúÊõ Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó
ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóÒúæóÇÌöí ÃõãøóåóÇÊõåõãú¿ " ÞõáúäóÇ: Èóáóì íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " Ýóãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ
ãóæúáóÇåõ¡ Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ æóÚóÇÏö ãóäú ÚóÇÏóÇåõ» .
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚõãóÑó ÇáúæóßöíÚöíøö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÍõÈóÇÈö¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö
Èúäö ÚõÞúÈóÉó Èúäö äöÒóÇÑò¡ Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö
ÇáúæóáöíÏö ÇáúÚóäúÓöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡
ÝóÐóßóÑóåõ¡ ÞóÇáó «ÝóÞóÇãó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú
ÑóÃóíúäóÇåõ æóÓóãöÚúäóÇåõ Íöíäó ÃóÎóÐó ÈöíóÏöåö íóÞõæáõ: "
Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ æóÚóÇÏö ãóäú ÚóÇÏóÇåõ¡ æóÇäúÕõÑú ãóäú
äóÕóÑóåõ æóÇÎúÐõáú ãóäú ÎóÐóáóåõ» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÇáØøõåóæöíøõ¡ æóÇÓúãõåõ ÚöíÓóì Èúäõ ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö åöäúÏò ÇáúÌóãóáöíøö æóÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì Èúäö
ÚóÇãöÑò ÇáËøóÚúáóÈöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí áóíúáóì¡ ÝóÐóßóÑóåõ ÈöäóÍúæöåö. ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ:
ÛóÑöíÈñ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÚóäúåõãóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøõåóæöíøõ.
(11/67)
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ßóíúÓóÇäó ÇáúãóÏöíäöíøõ
ÓóäóÉó ÊöÓúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ
ÇáúÈóÌóáöíøõ¡ ËóäóÇ ãöÓúÚóÑñ¡ Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò¡ Úóäú
ÚóãöíÑóÉó Èúäö ÓóÚúÏò ÞóÇáó: «ÔóåöÏúÊõ ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
íõäóÇÔöÏõ ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ãóäú ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÛóÏöíÑö Îõãøò íóÞõæáõ ãóÇ ÞóÇáó¿ ÝóÞóÇãó ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ãöäúåõãú ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò æóÃóäóÓõ
Èúäõ ãóÇáößò¡ ÝóÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ
ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ¡ Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ æóÚóÇÏö ãóäú
ÚóÇÏóÇåõ» . æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÚõÞúÏóÉó ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáÔøöíÚöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÝøóÇäó
ÇáúÚóÇãöÑöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ÝöØúÑò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Ðöí ãõÑøò æóÓóÚöíÏö Èúäö æóåúÈò æóÚóäú
ÒóíúÏö Èúäö íõËóíúÚò ÞóÇáõæÇ: «ÓóãöÚúäóÇ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ Ýöí
ÇáÑøóÍúÈóÉö. ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ¡ ÝóÞóÇãó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡
ÝóÔóåöÏõæÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ¡ Çááøóåõãøó æóÇáö
ãóäú æóÇáóÇåõ æóÚóÇÏö ãóäú ÚóÇÏóÇåõ¡ æóÃóÍöÈøó ãóäú ÃóÍóÈøóåõ
æóÃóÈúÛöÖú ãóäú ÃóÈúÛóÖóåõ¡ æóÇäúÕõÑú ãóäú äóÕóÑóåõ æóÇÎúÐõáú ãóäú
ÎóÐóáóåõ» . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Íöíäó ÝóÑóÛó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö: íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ Ãóíøõ ÃóÔúíóÇÎò åõãú! æóßóÐóáößó
ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö Íóßöíãò
ÇáúÃóæúÏöíøö¡ Úóäú ÔóÑöíßò¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö æóåúÈò
(11/68)
æóÚóÈúÏö ÎóíúÑò ÞóÇáóÇ: ( «ÓóãöÚúäóÇ
ÚóáöíøðÇ ÈöÑóÍúÈóÉö ÇáúßõæÝóÉö íóÞõæáõ: ÃóäúÔõÏõ Çááøóåó ãóäú ÓóãöÚó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ãóäú
ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ ". ÝóÞóÇãó ÚöÏøóÉñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ Ðóáößó» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó æóåúÈò
ÞóÇáó: «äóÔóÏó Úóáöíøñ ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÞóÇãó ÎóãúÓóÉñ Ãóæú ÓöÊøóÉñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÔóåöÏõæÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ» .
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó ËóäóÇ ÍóäóÔõ Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö áóÞöíØò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡ Úóäú ÑöíóÇÍö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóåúØñ Åöáóì Úóáóíøò ÈöÇáÑøóÍúÈóÉö ÝóÞóÇáõæÇ:
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ãóæúáóÇäóÇ. ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó Ãóßõæäõ
ãóæúáóÇßõãú æóÃóäúÊõãú Þóæúãñ ÚóÑóÈñ¿ ÞóÇáõæÇ: ÓóãöÚúäóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÛóÏöíÑö Îõãøò
íóÞõæáõ: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ãóæúáóÇåõ ". ÞóÇáó:
ÑöíóÇÍñ: ÝóáóãøóÇ ãóÖóæõÇ ÇÊøóÈóÚúÊõåõãú ÝóÓóÃóáúÊõ: ãóäú åóÄõáóÇÁö¿
ÞóÇáõæÇ: äóÝóÑñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Ýöíåöãú ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ.»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó: ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú
ÍóäóÔò¡ Úóäú ÑöíóÇÍö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÞóÇáó: «ÈóíúäóÇ äóÍúäõ ÌõáõæÓñ
Ýöí ÇáÑøóÍúÈóÉö ãóÚó Úóáöíøò ÅöÐú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Úóáóíúåö ÃóËóÑõ
ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ãóæúáóÇíó. ÝóÞóÇáó: ãóäú
åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó¡ ÓóãöÚúÊõ
(11/69)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ» .
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ËóäóÇ
ÇáÑøóÈöíÚõ - íóÚúäöí ÇÈúäó ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÇáúÃóÓúáóãöíøó - ÍóÏøóËóäöí
ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò ÇáúÃóÓúáóãöíøõ¡ «ÓóãöÚúÊõ Úóáöíøó Èúäó
ÃóÈöí ØóÇáöÈò íóäúÔõÏõ ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: ÃóäúÔõÏõ Çááøóåó ÑóÌõáðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ íóæúãó ÛóÏöíÑö Îõãøò ãóÇ ÞóÇáó. ÝóÞóÇãó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÈóÏúÑöíøðÇ ÝóÔóåöÏõæÇ.»
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ äõãóíúÑò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö¡
Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúßöäúÏöíøö¡ Úóäú ÒóÇÐóÇäó ÃóÈöí
ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ Ýöí ÇáÑøóÍúÈóÉö æóåõæó íóäúÔõÏõ
ÇáäøóÇÓó: ãóäú ÔóåöÏó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÛóÏöíÑö Îõãøò æóåõæó íóÞõæáõ ãóÇ ÞóÇáó¿ ÝóÞóÇãó
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ãóäú ßõäúÊõ
ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ ".»
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó: ËóäóÇ ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
ÇáÔøóÇÚöÑö¡ ËóäóÇ ÔóÈóÇÈóÉõ¡ ËóäóÇ äõÚóíúãõ Èúäõ Íóßöíãò¡ ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ãóÑúíóãó æóÑóÌõáñ ãöäú ÌõáóÓóÇÁö Úóáöíøò¡ Úóäú Úóáöíøò¡ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó íóæúãó
ÛóÏöíÑö Îõãøò: " ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ ". ÞóÇáó:
ÝóÒóÇÏó ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏõ: " Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ æóÚóÇÏö
ãóäú ÚóÇÏóÇåõ ".» æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ ãöäú ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò Úóäú
Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóáóåõ ØõÑõÞñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó.
(11/70)
æóÞóÇáó ÛõäúÏóÑñ¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÓóáóãóÉó Èúäö ßõåóíúáò¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáØøõÝóíúáö íõÍóÏøöËõ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÑöíÍóÉó Ãóæú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó - ÔõÚúÈóÉó ÇáÔøóÇßøõ -
ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ» . ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò: æóÃóäóÇ ÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ãöäó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ æóÞóÇáó:
ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú ãóíúãõæäö
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó æóÃóäóÇ
ÃóÓúãóÚõ: «äóÒóáúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöæóÇÏò íõÞóÇáõ áóåõ: æóÇÏöí Îõãøò. ÝóÃóãóÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÕóáøóÇåóÇ ÈöåóÌöíÑò. ÞóÇáó: ÝóÎóØóÈóäóÇ æóÙõáøöáó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöËóæúÈò Úóáóì ÔóÌóÑóÉö
ÓóãõÑò ãöäó ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóáóÓúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó - Ãóæú:
ÃóáóÓúÊõãú ÊóÔúåóÏõæäó - Ãóäøöí Ãóæúáóì Èößõáøö ãõÄúãöäò ãöäú
äóÝúÓöåö¿ " ÞóÇáõæÇ: Èóáóì. ÞóÇáó: " Ýóãóäú ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäøó
ÚóáöíøðÇ ãóæúáóÇåõ¡ Çááøóåõãøó ÚóÇÏö ãóäú ÚóÇÏóÇåõ æóæóÇáö ãóäú
æóÇáóÇåõ» . æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡
Úóäú ãóíúãõæäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó ÌóãóÇÚóÉñ¡ ãöäúåõãú ; ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøõ¡ æóÍóÈöíÈñ ÇáúÅöÓúßóÇÝõ¡ æóÚóØöíøóÉõ
ÇáúÚóæúÝöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÔøóÇãöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÇáØøõÝóíúáö ÚóÇãöÑõ Èúäõ æóÇËöáóÉó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãóÚúÑõæÝõ Èúäõ ÎóÑøóÈõæÐó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö¡
Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò ÞóÇáó:
(11/71)
«áóãøóÇ ÞóÝóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö äóåóì ÃóÕúÍóÇÈóåõ
Úóäú ÔóÌóÑóÇÊò ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö ãõÊóÞóÇÑöÈóÇÊò Ãóäú íóäúÒöáõæÇ
Íóæúáóåõäøó¡ Ëõãøó ÈóÚóËó Åöáóíúåöäøó ÝóÕóáøóì ÊóÍúÊóåõäøó¡ Ëõãøó
ÞóÇãó ÝóÞóÇáó: " ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÞóÏú äóÈøóÃóäöíó ÇááøóØöíÝõ
ÇáúÎóÈöíÑõ Ãóäøóåõ áóãú íõÚóãøóÑú äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ãöËúáó äöÕúÝö
ÚõãúÑö ÇáøóÐöí ãöäú ÞóÈúáöåö¡ æóÅöäøöí áóÃóÙõäøõ Ãóäú íõæÔößó Ãóäú
ÃõÏúÚóì ÝóÃõÌöíÈó¡ æóÅöäøöí ãóÓúÆõæáñ æóÃóäúÊõãú ãóÓúÆõæáõæäó¡
ÝóãóÇÐóÇ ÃóäúÊõãú ÞóÇÆöáõæäó¿ " ÞóÇáõæÇ: äóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÞóÏú
ÈóáøóÛúÊó æóäóÕóÍúÊó æóÌóåóÏúÊó¡ ÝóÌóÒóÇßó Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ. ÞóÇáó: "
ÃóáóÓúÊõãú ÊóÔúåóÏõæäó Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ æóÃóäøó ÌóäøóÊóåõ ÍóÞøñ¡ æóÃóäøó
äóÇÑóåõ ÍóÞøñ¡ æóÃóäøó ÇáúãóæúÊó ÍóÞøñ¡ æóÃóäøó ÇáúÈóÚúËó ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÍóÞøñ¡ æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÂÊöíóÉñ áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ¡
æóÃóäøó Çááøóåó íóÈúÚóËõ ãóäú Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö¿ " ÞóÇáõæÇ: Èóáóì
äóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó. ÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÔúåóÏú ". Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó Çááøóåó ãóæúáóÇíó æóÃóäóÇ ãóæúáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÃóäóÇ Ãóæúáóì Èöåöãú ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú¡ ãóäú
ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóåóÐóÇ ãóæúáóÇåõ¡ Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ
æóÚóÇÏö ãóäú ÚóÇÏóÇåõ ". Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøöí
ÝóÑóØõßõãú æóÅöäøóßõãú æóÇÑöÏõæäó Úóáóì ÇáúÍóæúÖö¡ ÍóæúÖñ ÃóÚúÑóÖõ
ãöãøóÇ Èóíúäó ÈõÕúÑóì æóÕóäúÚóÇÁó¡ Ýöíåö ÂäöíóÉñ ÚóÏóÏó ÇáäøõÌõæãö¡
ÞõÏúÍóÇäñ ãöäú ÝöÖøóÉò¡ æóÅöäøöí ÓóÇÆöáõßõãú Íöíäó ÊóÑöÏõæäó Úóáóíøó
Úóäö ÇáËøóÞóáóíúäö¡ ÝóÇäúÙõÑõæÇ ßóíúÝó ÊóÎúáõÝõæäöí ÝöíåöãóÇ ;
ÇáËøóÞóáõ ÇáúÃóßúÈóÑõ ßöÊóÇÈõ Çááøóåö¡ ÓóÈóÈñ ØóÑóÝõåõ ÈöíóÏö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóØóÑóÝñ ÈöÃóíúÏöíßõãú¡ ÝóÇÓúÊóãúÓößõæÇ Èöåö
áóÇ ÊóÖöáøõæÇ æóáóÇ ÊõÈóÏøöáõæÇ¡ æóÚöÊúÑóÊóí Ãóåúáõ ÈóíúÊöí ;
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú äóÈøóÃóäöíó ÇááøóØöíÝõ ÇáúÎóÈöíÑõ ÃóäøóåõãóÇ áóäú
íóÝúÊóÑöÞóÇ ÍóÊøóì íóÑöÏóÇ Úóáóì ÇáúÍóæúÖö ".» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó ÈöØõæáöåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúÑõæÝò ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏö
Èúäö ÌõÏúÚóÇäó¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö
(11/72)
ËóÇÈöÊò¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò
ÞóÇáó: «ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóÊøóì äóÒóáúäóÇ ÛóÏöíÑó Îõãøò ÝóÈóÚóËó ãõäóÇÏöíðÇ
íõäóÇÏöí¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚúäóÇ ÞóÇáó: " ÃóáóÓúÊõ Ãóæúáóì Èößõãú
ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú¿ " ÞõáúäóÇ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: "
ÃóáóÓúÊõ Ãóæúáóì Èößõãú ãöäú ÃõãøóåóÇÊößõãú¿ ". ÞõáúäóÇ: Èóáóì íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ÃóáóÓúÊõ Ãóæúáóì Èößõãú ãöäú ÂÈóÇÆößõãú¿ "
ÞõáúäóÇ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ÃóáóÓúÊõ¡ ÃóáóÓúÊõ¡
ÃóáóÓúÊõ¿ " ÞõáúäóÇ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ãóäú ßõäúÊõ
ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ¡ Çááøóåõãøó æóÇáö ãóäú æóÇáóÇåõ
æóÚóÇÏö ãóäú ÚóÇÏóÇåõ ". ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö: åóäöíÆðÇ
áóßó íóÇ Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÃóÕúÈóÍúÊó Çáúíóæúãó æóáöíøó ßõáøö
ãõÄúãöäò.» æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
íóÚúáóì Úóäú åõÏúÈóÉó Èúäö ÎóÇáöÏò æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö
ÇáÓøóÇãöíøö¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò
æóÃóÈöí åóÇÑõæäó ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ Úóäö
ÇáúÈóÑóÇÁö Èöåö. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõËúãóÇäó
ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èöåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÓóÚúÏò æóØóáúÍóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö¡ æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóáóåõ ØõÑõÞñ Úóäúåõ¡
æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÍõÈúÔöíøö Èúäö ÌõäóÇÏóÉó æóÌóÑöíÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóáóåõ Úóäúåõ ØõÑõÞñ¡ ãöäúåóÇ - æóåöíó ÃóÛúÑóÈõåóÇ - ÇáØøóÑöíÞõ
ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ:
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈöÔúÑóÇäó¡
(11/73)
ÃóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ÃóäóÇ ÃóÈõæ äóÕúÑö ÍóÈúÔõæäõ Èúäõ ãõæÓóì Èúäö ÃóíøõæÈó ÇáúÎóáøóÇáõ¡
ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáÑøóãúáöíøõ¡ ËóäóÇ ÖóãúÑóÉõ Èúäõ
ÑóÈöíÚóÉó ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔóæúÐóÈò¡ Úóäú ãóØóÑò
ÇáúæóÑøóÇÞö¡ Úóäú ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ «Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ãóäú ÕóÇãó íóæúãó ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ßõÊöÈó áóåõ ÕöíóÇãõ ÓöÊøöíäó ÔóåúÑðÇ¡ æóåõæó íóæúãõ ÛóÏöíÑö Îõãøò
áóãøóÇ ÃóÎóÐó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏö
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáó: " ÃóáóÓúÊõ æóáöíøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ " ÞóÇáõæÇ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ãóäú
ßõäúÊõ ãóæúáóÇåõ ÝóÚóáöíøñ ãóæúáóÇåõ ". ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÈóÎò ÈóÎò áóßó íóÇ ÇÈúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÃóÕúÈóÍúÊó
ãóæúáóÇíó æóãóæúáóì ßõáøö ãõÓúáöãò. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
{Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] . æóãóäú ÕóÇãó
íóæúãó ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÌóÈò ßõÊöÈó áóåõ ÕöíóÇãõ ÓöÊøöíäó
ÔóåúÑðÇ¡ æóåõæó Ãóæøóáõ íóæúãò äóÒóáó ÌöÈúÑöíáõ ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö» .
ÞóÇáó: ÇáúÎóØöíÈõ: ÇÔúÊóåóÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÑöæóÇíóÉö ÍóÈúÔõæäó¡
æóßóÇäó íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö¡ æóÞóÏú ÊóÇÈóÚóåõ Úóáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓóÇáöãö Èúäö
ãöåúÑóÇäó¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö ÇáäøöíÑöíøö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÓóÚöíÏò ÇáÔøóÇãöíøö. ÞõáúÊõ: æóÝöíåö äóßóÇÑóÉñ ãöäú æõÌõæåò¡ ãöäúåóÇ
Þóæúáõåõ: äóÒóáó Ýöíåö {Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 3]- æóÞóÏú æóÑóÏó ãóËóáõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åóÇÑõæäó
ÇáúÚóÈúÏöíøó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ
- æóÅöäøóãóÇ äóÒóáó Ðóáößó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÛóíúÑö ãóäú ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí Þóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ «ãóäú ßõäúÊõ
ãóæúáóÇåõ» æóÇáúÃóÓóÇäöíÏõ Åöáóíúåöãú ÖóÚöíÝóÉñ.
(11/74)
[ÍóÏöíËõ ÇáØøóíúÑö]
ö: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú ÕóäøóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ æóáóåõ ØõÑõÞñ
ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ¡ æóÝöí ßõáøò ãöäúåóÇ äóÙóÑñ¡ æóäóÍúäõ äõÔöíÑõ Åöáóì
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ æóßöíÚò¡ ËóäóÇ
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäö
ÇáÓøõÏøöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóíúÑñ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÆúÊöäöí
ÈöÃóÍóÈøö ÎóáúÞößó Åöáóíúßó íóÃúßõáõ ãóÚöí åóÐóÇ ÇáØøóíúÑó ".
ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ ÝóÃóßóáó ãóÚóåõ» . Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÓøõÏøöíøö ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö. ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò Úóäú ÃóäóÓò.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÍóãøóÇÏò¡ Úóäú
ãõÓúåöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÚõãóÑó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÞóØóäõ Èúäõ ÈóÔöíÑò¡ ËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÖøõÈóÚöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõËóäøóì¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó:
«ÃõåúÏöíó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÌóáñ
ãóÔúæöíøñ ÈöÎõÈúÒöåö æóÕöäóÇÈöåö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Çááøóåõãøó ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÍóÈøö ÎóáúÞößó
Åöáóíúßó íóÃúßõáõ ãóÚöí ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãö ". ÝóÞóÇáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ: Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ ÃóÈöí. æóÞóÇáóÊú ÍóÝúÕóÉõ:
Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ ÃóÈöí. æóÞóÇáó ÃóäóÓñ: æóÞõáúÊõ: Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúåõ ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó ÞóÇáó: ÃóäóÓñ: ÝóÓóãöÚúÊõ ÍóÑóßóÉð
ÈöÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÎóÑóÌúÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ Úóáöíøñ¡ ÝóÞõáúÊõ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÍóÇÌóÉò.
ÝóÇäúÕóÑóÝó¡ Ëõãøó ÓóãöÚúÊõ ÍóÑóßóÉð ÈöÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÎóÑóÌúÊõ
(11/75)
ÝóÅöÐóÇ Úóáöíøñ ÈöÇáúÈóÇÈö. ÝóÞõáúÊõ:
Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÍóÇÌóÉò. ÝóÇäúÕóÑóÝó¡ Ëõãøó ÓóãöÚúÊõ ÍóÑóßóÉð ÈöÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÓóáøóãó
Úóáöíøñ¡ ÝóÓóãöÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÕóæúÊóåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇäúÙõÑú ãóäú åóÐóÇ¿ " ÝóÎóÑóÌúÊõ ÝóÅöÐóÇ åõæó
Úóáöíøñ¡ ÝóÌöÆúÊõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú áóåõ ". ÝóÏóÎóáó
Úóáöíøñ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
" Çááøóåõãøó æóÅöáóíøó¡ Çááøóåõãøó æóÅöáóíøó ".»
æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí " ãõÓúÊóÏúÑóßöåö "¡ Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáúÍóÇÝöÙö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáÕøóÝøóÇÑö æóÍõãóíúÏö Èúäö
íõæäõÓó ÇáÒøóíøóÇÊö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚöíóÇÖò¡ Úóäú ÃóÈöí ÛóÓøóÇäó ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚöíóÇÖö Èúäö ÃóÈöí
ØóíúÈóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÍóÓøóÇäó¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò¡
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÛóÑöíÈñ. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì
ÔóÑúØö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò. æóåóÐóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÚõáóÇËóÉó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚöíóÇÖò åóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãóÚúÑõæÝò¡ áóßöäú Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ æóãöãøóäú ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö Úóäú ÃóÈöíåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó
ÇáúÍóÇßöãõ: æóÞóÏú ÑóæóÇåõ Úóäú ÃóäóÓò ÃóßúËóÑõ ãöäú ËóáóÇËöíäó
äóÝúÓðÇ. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÐøóåóÈöíøõ: æóÕúáõåõãú ÈöËöÞóÉò íóÕöÍøõ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Åöáóíúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: æóÕóÍøóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú Úóáöíøò æóÃóÈöí
ÓóÚöíÏò æóÓóÝöíäóÉó. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö: áóÇ
æóÇááøóåö ãóÇ ÕóÍøó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó. Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ãöäú ØóÑöíÞö
(11/76)
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ËóÇÈöÊò ÇáúÞóÕøóÇÑö -
æóåõæó ãóÌúåõæáñ - Úóäú ËóÇÈöÊö ÇáúÈõäóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó:
ÏóÎóáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ ÝóÌóÚóáó íóÓõÈøõ ÚóáöíøðÇ¡
ÝóÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÇÓúßõÊú Úóäú ÓóÈøö Úóáöíøò. ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ãõØóæøóáðÇ¡ æóåõæó ãõäúßóÑñ ÓóäóÏðÇ æóãóÊúäðÇ¡ Ëõãøó áóãú íõæÑöÏö
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí " ãõÓúÊóÏúÑóßöåö " ÛóíúÑó åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö ÎóÇáöÏò
ÇáúæóÇÓöØöíøö¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÃóÒúÑóÞö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóäóÓò. æóåóÐóÇ ÃóÌúæóÏõ ãöäú ÅöÓúäóÇÏö
ÇáúÍóÇßöãö. æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö¡
Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: «ÃõåúÏöíó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóíúÑñ ãóÔúæöíøñ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÆúÊöäöí
ÈöÃóÍóÈøö ÎóáúÞößó Åöáóíúßó íóÃúßõáõ ãóÚöí ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóíúÑö» .
ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ. æóÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÕóÝøóì¡ Úóäú ÍóÝúÕö
Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóäóÓò
ÝóÐóßóÑóåõ. æóÑóæóÇåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáÔøóÇãöíøõ¡ Úóäú
ÎõáóíúÏö Èúäö ÏóÚúáóÌò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÈöäóÍúæöåö.
æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáúæóÑúÊóäöíÓöíøõ Úóäú ÒõåóíúÑò¡
Úóäú ÚõËúãóÇäó ÇáØøóæöíáö¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóÑóæóÇåõ
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ Úóäú Óõßóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
Úóäú ãóíúãõæäö ÃóÈöí ÎóáóÝò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò.
ÝóÐóßóÑóåõ. ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ãöäú
ÍóÏöíËö ãóíúãõæäò
(11/77)
ÃóÈöí ÎóáóÝò¡ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö Óõßóíúäõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ íõæÓõÝó Èúäö
ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú ÈöÔúÑö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö
ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÃóäóÓò. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÇáúÝóíúÖö¡ ËóäóÇ ÇáúãóÖóÇÁõ Èúäõ ÇáúÌóÇÑõæÏö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
Èúäö ÒöíóÇÏò¡ Ãóäøó ÇáúÍóÌøóÇÌó Èúäó íõæÓõÝó ÏóÚóÇ ÃóäóÓó Èúäó
ãóÇáößò ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
ÝóÞóÇáó: «ÃõåúÏöíó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ØóÇÆöÑñ¡ ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóØõÈöÎó æóÕõäöÚó ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó
ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÍóÈøö ÇáúÎóáúÞö Åöáóíøó íóÃúßõáõ ãóÚöí» ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö äóÌöíÍò¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáäøóÍúæöíøõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúåöäúÏöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò¡
ÝóÐóßóÑóåõ. æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
Óõáóíúãò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò
ÇáúæóÑøóÇÞõ¡ ËóäóÇ ãõÓúåöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÓóáúÚò -
ËöÞóÉñ - ËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáÓøõÏøöíøö¡
Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ØóÇÆöÑñ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó
ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÍóÈøö ÎóáúÞößó Åöáóíúßó íóÃúßõáõ ãóÚöí ãöäú åóÐóÇ
ÇáØøóíúÑó ". ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÑóÏøóåõ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÚõãóÑõ
ÝóÑóÏøóåõ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÚõËúãóÇäõ ÝóÑóÏøóåõ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó Úóáöíøñ
ÝóÃóÐöäó áóåõ.»
(11/78)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÚõÞúÏóÉó:
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ ËóäóÇ íõæÓõÝõ Èúäõ
ÚóÏöíøò¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúßõæÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: «ÃõåúÏöíó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÇÆöÑñ¡
ÝóæõÖöÚó Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÍóÈøö
ÎóáúÞößó Åöáóíúßó íóÃúßõáõ ãóÚöí ". ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ ÝóÏóÞøó
ÇáúÈóÇÈó¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóäú ÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ Úóáöíøñ. ÝóÞõáúÊõ:
Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÍóÇÌóÉò. ÍóÊøóì ÝóÚóáó Ðóáößó ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó
ÝóÖóÑóÈó ÇáúÈóÇÈó ÈöÑöÌúáöåö ÝóÏóÎóáó¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ ÍóÈóÓóßó¿ " ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÌöÆúÊõ
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóíóÍúÈöÓõäöí ÃóäóÓñ. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ Íóãóáóßó Úóáóì Ðóáößó¿ " ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: ßõäúÊõ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÌõáðÇ ãöäú Þóæúãöí» . æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏóÇäó Èúäö íóÒöíÏó¡
Úóäú íóÚúÞõæÈó ÇáÏøóÞøóÇÞö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö
ÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÊóæúÈóÉó ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö äóÇÝöÚò¡ Úóäú
ÍõÓóíúäö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäú
ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: áóãú äóßúÊõÈúåõ ÅöáøóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö. æóÓóÇÞóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö äóÈúåóÇäó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó - ÑóÌõáò ãóäú Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö - Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóãöäú ÍóÏöíËö
ÍóÝúÕö Èúäö ÚõãóÑó ÇáúãöåúÑöÞóÇäöíøö¡ Úóäö ÇáäøóÌúãö Èúäö ÈóÔöíÑò¡
Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÃóÎöí ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÑøóÇÒöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú
ÚóØóÇÁò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóãöäú ÍóÏöíËö
(11/79)
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÞóÑúãò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö Úóáöíøò ÇáÓøõáóãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó ÇáúÚõÞóíúáöíøö¡
Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì ËóäóÇ ÃóÈõæ åöÔóÇãò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÝõÖóíúáò¡
ËóäóÇ ãõÓúáöãñ ÇáúãõáóÇÆöíøõ¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÃóåóÏóÊú Ãõãøõ
Ãóíúãóäó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ØóíúÑðÇ ãóÔúæöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÆúÊöäöí Èöãóäú ÊõÍöÈøõåõ
íóÃúßõáõ ãóÚöí ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóíúÑö ". ÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó¡ ÝóÞõáúÊõ: åõæó Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö. ÝóÑóÌóÚó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó ÝóÞõáúÊõ: åõæó Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö. ÝóÑóÌóÚó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó¡ ÝóÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÕóæúÊóåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú áóåõ ". ÝóÏóÎóáó æóåõæó ãóæúÖõæÚñ
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÃóßóáó ãöäúåõ æóÍóãöÏó Çááøóåó.»
ÝóåóÐöåö ØõÑõÞñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ßõáøñ
ãöäúåóÇ Ýöíåö ÖóÚúÝñ æóãóÞóÇáñ. æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí ÌõÒúÁò ÌóãóÚóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈóÚúÏó
ãóÇ ÃóæúÑóÏó ØõÑõÞðÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð äóÍúæðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ:
æóíõÑúæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú æõÌõæåò ÈóÇØöáóÉò Ãóæú ãõÙúáöãóÉò
Úóäú ÍóÌøóÇÌö Èúäö íõæÓõÝó¡ æóÃóÈöí ÚöÕóÇãò ÎóÇáöÏö Èúäö ÚõÈóíúÏò¡
æóÏöíäóÇÑö ÃóÈöí ãóßúíóÓò¡ æóÒöíóÇÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáËøóÞóÝöíøö¡
æóÒöíóÇÏò ÇáúÚóÈúÓöíøö¡ æóÒöíóÇÏö Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÓóÚúÏö Èúäö
ãóíúÓóÑóÉó ÇáúÈóßúÑöíøö¡ æóÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ æóÓõáóíúãóÇäó
Èúäö Úóáöíøò ÇáúÃóãöíÑö¡ æóÓóáóãóÉó Èúäö æóÑúÏóÇäó¡ æóÕóÈøóÇÍö Èúäö
ãõÍóÇÑöÈò¡ æóØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò¡ æóÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ æóÚóÈúÏö
ÇáúÃóÚúáóì Èúäö ÚóÇãöÑò¡ æóÚõãóÑó Èúäö ÑóÇÔöÏò¡ æóÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí
ÍóÝúÕò ÇáËøóÞóÝöíøö ÇáÖøóÑöíÑö¡ æóÚõãóÑó Èúäö Óõáóíúãò ÇáúÈóÌóáöíøö¡
æóÚõãóÑó Èúäö íóÍúíóì ÇáËøóÞóÝöíøö¡ æóÚõËúãóÇäó ÇáØøóæöíáö¡
æóÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ æóÚöíÓóì Èúäö ØóåúãóÇäó¡ æóÚóØöíøóÉó
ÇáúÚóæúÝöíøö¡ æóÚóÈøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö¡ æóÚóãøóÇÑò
ÇáÏøõåúäöíøö¡ æóÚóÈøóÇÓö Èúäö Úóáöíøò¡ æóÝõÖóíúáö Èúäö ÛóÒúæóÇäó¡
æóÞóÇÓöãö Èúäö ÍóÈöíÈò¡ æóßõáúËõæãö Èúäö ÌóÈúÑò¡ æóãõÍóãøóÏö Èúäö
Úóáöíøò
(11/80)
ÇáúÈóÇÞöÑö¡ æóÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóáúÞóãóÉó¡ æóãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÇáößò ÇáËøóÞóÝöíøö¡
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÍóÇÏóÉó¡ æóãóíúãõæäö Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ æóãõæÓóì
ÇáØøóæöíáö¡ æóãóíúãõæäö Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáÓøõáóãöíøö¡ æóãóäúÕõæÑö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö¡ æóãõÚóáøóì Èúäö ÃóäóÓò¡ æóãóíúãõæäò ÃóÈöí ÎóáóÝò
ÇáúÍóÑøóÇäöíøö¡ æóÞöíáó: ÃóÈõæ ÎóÇáöÏò. æóãóØóÑò ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡
æóãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÚúÝóÑò¡ æóãõæÓóì Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÌõåóäöíøö¡ æóäóÇÝöÚò ãóæúáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
æóÇáäøóÖúÑö Èúäö ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ æóíõæÓõÝó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
æóíõæäõÓó Èúäö ÎóÈøóÇÈò¡ æóíóÒöíÏó Èúäö ÓõÝúíóÇäó¡ æóíóÒöíÏó Èúäö
ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ æóÃóÈöí ÇáúãóáöíÍö¡ æóÃóÈöí ÇáúÍóßóãö¡ æóÃóÈöí
ÏóÇæõÏó ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡ æóÃóÈöí ÍóãúÒóÉó ÇáúæóÇÓöØöíøö¡ æóÃóÈöí
ÍõÐóíúÝóÉó ÇáúÚõÞóíúáöíøö æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö åõÏúÈóÉó. Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáúÌóãöíÚó: ÇáúÌóãöíÚõ ÈöÖúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó
äóÝúÓðÇ¡ ÃóÞúÑóÈõåóÇ ÛóÑóÇÆöÈõ ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóÃóÑúÏóÄõåóÇ ØõÑõÞñ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ ãõÝúÊóÚóáóÉñ¡ æóÛóÇáöÈõåóÇ ØõÑõÞñ æóÇåöíóÉñ.
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÓóÝöíäóÉó ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøõ¡ ËóäóÇ
íõæäõÓõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡ ËóäóÇ ãõØóíúÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú
ËóÇÈöÊò ÇáúÈóÌóáöíøö¡ Úóäú ÓóÝöíäóÉó ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÃóåóÏóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ØóÇÆöÑóíúäö Èóíúäó ÑóÛöíÝóíúäö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÛóíúÑöí
æóÛóíúÑõ ÃóäóÓò¡ ÝóÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÏóÚóÇ ÈöÛóÏóÇÆöåö¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÏú
ÃóåúÏóÊú áóßó ÇãúÑóÃóÉñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö åóÏöíøóÉð. ÝóÞóÏøóãúÊõ
ÇáØøóÇÆöÑóíúäö Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Çááøóåõãøó ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÍóÈøö ÎóáúÞößó
Åöáóíúßó æóÅöáóì ÑóÓõæáößó ". ÝóÌóÇÁó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÝóÖóÑóÈó
(11/81)
ÇáúÈóÇÈó ÖóÑúÈðÇ ÎóÝöíøðÇ¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóäú
åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö. Ëõãøó ÖóÑóÈó ÇáúÈóÇÈó æóÑóÝóÚó
ÕóæúÊóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
" ãóäú åóÐóÇ¿ " ÞõáúÊõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: " ÇÝúÊóÍú
áóåõ ". ÝóÝóÊóÍúÊõ áóåõ¡ ÝóÃóßóáó ãóÚóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáØøóíúÑóíúäö ÍóÊøóì ÝóäöíóÇ.»
æóÑóæóì Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò íóÍúíóì Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÕóÇÚöÏò: ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ ÞóÑúãò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö Úóáöíøö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöØóÇÆöÑò ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÇÆúÊöäöí ÈöÑóÌõáò íõÍöÈøõåõ Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ". ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó æóÅöáóíøó ".»
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò äóÝúÓöåö¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó:
ËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
Úóáöíøò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú Úóáöíøò
ÞóÇáó: «ÃõåúÏöíó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ØóíúÑñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÍõÈóÇÑóì ÝóæõÖöÚóÊú Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóßóÇäó
ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò íóÍúÌõÈõåõ¡ ÝóÑóÝóÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏóåõ Åöáóì Çááøóåö Ëõãøó ÞóÇáó: " Çááøóåõãøó
ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÍóÈøö ÎóáúÞößó Åöáóíúßó íóÃúßõáõ ãóÚöí åóÐóÇ ÇáØøóíúÑó
". ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóäóÓñ Åöäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - íóÚúäöí - Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóÑóÌóÚó Ëõãøó ÃóÚóÇÏó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÏøõÚóÇÁó¡
ÝóÑóÌóÚó Ëõãøó ÏóÚóÇ ÇáËøóÇáöËóÉó¡ ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ ÝóÃóÏúÎóáóåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " Çááøóåõãøó æóÅöáóíøó ". ÝóÃóßóáó ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ Ãóßóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÎóÑóÌó Úóáöíøñ¡
ÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÇÊøóÈóÚúÊõ ÚóáöíøðÇ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö¡
ÇÓúÊóÛúÝöÑú áöí ÝóÅöäøó áöí Åöáóíúßó ÐóäúÈðÇ¡ æóÅöäøó ÚöäúÏöí
(11/82)
ÈöÔóÇÑóÉð. ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöãóÇ ßóÇäó
ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áöí¡ æóÑóÖöíó Úóäøöí ; ÃóÐúåóÈó ÐóäúÈöí ÚöäúÏóåõ
ÈöÔóÇÑóÊöí ÅöíøóÇåõ.» æóãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÕóÇáöÍò ßóÇÊöÈö ÇááøóíúËö¡ Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ ÝóÐóßóÑóåõ ÈöØõæáöåö¡
æóÞóÏú Ñõæöíó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóáóßöäøó ÅöÓúäóÇÏóåõ ãõÙúáöãñ æóÝöíåö
ÖõÚóÝóÇÁõ. æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÍõÈúÔöíøö Èúäö ÌõäóÇÏóÉó¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóãöäú ÍóÏöíËö íóÚúáóì Èúäö ãõÑøóÉó¡ æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ
Åöáóíúåö ãõÙúáöãñ¡ æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò äóÍúæóåõ æóáóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò Èóáú ØóÑöíÞõåõ ãõÙúáöãñ.
æóÞóÏú ÌóãóÚó ÇáäøóÇÓõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãõÕóäøóÝóÇÊò ãõÝúÑóÏóÉð¡
ãöäúåõãú ; ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãóÑúÏóæóíúåö¡ æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ØóÇåöÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóãúÏóÇäó¡ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÐøóåóÈöíøõ¡ æóÑóÃóíúÊõ Ýöíåö
ãõÌóáøóÏðÇ Ýöí ÌóãúÚö ØõÑõÞöåö æóÃóáúÝóÇÙöåö áöÃóÈöí ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøö ÇáúãõÝóÓøöÑö ÕóÇÍöÈö " ÇáÊøóÇÑöíÎö "¡ Ëõãøó
æóÞóÝúÊõ Úóáóì ãõÌóáøóÏò ßóÈöíÑò Ýöí ÑóÏøöåö æóÊóÖúÚöíÝöåö ÓóäóÏðÇ
æóãóÊúäðÇ áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö ÇáúãõÊóßóáøöãö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÝöí ÇáúÞóáúÈö ãöäú ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
äóÙóÑñ¡ æóÅöäú ßóËõÑóÊú ØõÑõÞõåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí ÝóÖúáö Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ËóäóÇ
ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ ÚóÏöíøò¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó: «ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö
(11/83)
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöáóì ÇãúÑóÃóÉò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí äóÎúáò áóåóÇ íõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáúÃóÓúæóÇÝõ. ÝóÝóÑóÔóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÊóÍúÊó ÕóæúÑò áóåóÇ ãóÑúÔõæÔò¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇáúÂäó íóÃúÊöíßõãú ÑóÌõáñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ". ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇáúÂäó
íóÃúÊöíßõãú ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ". ÝóÌóÇÁó ÚõãóÑõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " ÇáúÂäó íóÃúÊöíßõãú ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ". ÞóÇáó:
ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ ãõØóÃúØöÆðÇ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÊóÍúÊö ÇáÕøóæúÑö¡
Ëõãøó íóÞõæáõ: " Çááøóåõãøó Åöäú ÔöÆúÊó ÌóÚóáóÊúåõ ÚóáöíøðÇ ".
ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉó ÐóÈóÍóÊú áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÇÉð æóÕóäóÚóÊúåóÇ¡
ÝóÃóßóáó æóÃóßóáúäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑóÊö ÇáÙøóåúÑõ ÞóÇãó íõÕóáøöí
æóÕóáøóíúäóÇ¡ ãóÇ ÊóæóÖøóÃó æóáóÇ ÊóæóÖøóÃúäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑóÊö
ÇáúÚóÕúÑõ Õóáøóì¡ æóãóÇ ÊóæóÖøóÃó æóáóÇ ÊóæóÖøóÃúäóÇ.»
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÍóãøóÇÏò ÇáúßõæÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÛóäöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö¡ Úóäú ÌõãóíúÚö Èúäö ÚõãóíúÑò ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ
ãóÚó Ãõãøöí Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÓóÃóáúÊõåóÇ Úóäú Úóáöíøò ÝóÞóÇáóÊú:
ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉð ßóÇäóÊú ÃóÍóÈøó
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäö
ÇãúÑóÃóÊöåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÔøöíÚóÉö Úóäú
ÌõãóíúÚö Èúäö ÚõãóíúÑò Èöåö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí
ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÌóÏóáöíøö ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó
ÝóÞóÇáóÊú áöí:
(11/84)
«ÃóíõÓóÈøõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíßõãú¿ ÝóÞõáúÊõ: ãóÚóÇÐó Çááøóåö - Ãóæú:
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö. Ãóæú ßóáöãóÉð äóÍúæóåóÇ - ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ãóäú
ÓóÈøó ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÏú ÓóÈøóäöí ".»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì Úóäú ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÈóÌúáöíøö - ãöäú ÈóÌúáóÉó ãöäú Óõáóíúãò - Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÌóÏóáöíøö ÞóÇáó: «ÞóÇáóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó:
ÃóíõÓóÈøõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíßõãú
Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: æóÃóäøóì Ðóáößó¿ ÞóÇáóÊú:
ÃóáóíúÓó íõÓóÈøõ Úóáöíøñ æóãóäú ÃóÍóÈøóåõ¿ ÝóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íõÍöÈøõåõ» . æóÞóÏú
Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó.
æóÞóÏú æóÑóÏó ãöäú ÍóÏöíËöåóÇ æóÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áöÚóáöíøò: " ßóÐóÈó ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ íõÍöÈøõäöí æóíõÈúÛöÖõßó ".»
æóáóßöäøó ÃóÓóÇäöíÏóåóÇ ßõáøóåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ áóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈöåóÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÒöÑøö Èúäö ÍõÈóíúÔò
ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: æóÇáøóÐöí ÝóáóÞó ÇáúÍóÈøóÉó
æóÈóÑóÃó ÇáäøóÓóãóÉó Åöäøóåõ áóÚóåúÏõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóíøó: " Åöäøóåõ áóÇ íõÍöÈøõßó ÅöáøóÇ ãõÄúãöäñ
æóáóÇ íõÈúÛöÖõßó ÅöáøóÇ ãõäóÇÝöÞñ ".» æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäö ÇÈúäö
äõãóíúÑò æóæóßöíÚò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö. æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝõÖóíúáò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÏóÇæõÏó ÇáúÎõÑóíúÈöíøõ¡ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
(11/85)
ãõæÓóì¡ æóãõÍóÇÖöÑõ Èúäõ ÇáúãõæóÑøöÚö¡
æóíóÍúíóì Èúäõ ÚöíÓóì ÇáÑøóãúáöíøõ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Èöåö.
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " Úóäú æóßöíÚò æóÃóÈöí
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÍóÓøóÇäõ Èúäõ
ÍóÓøóÇäó¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÒöÑøò¡ Úóäú
Úóáöíøò¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò Úóäú Úóáöíøò.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏúäóÇåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú Ðóáößó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝõÖóíúáò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÈöí äóÕúÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÓóÇæöÑñ ÇáúÍöãúíóÑöíøõ¡ Úóäú
Ãõãøöåö ÞóÇáóÊú: «ÓóãöÚúÊõ Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÊóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áöÚóáöíøò: " áóÇ
íõÈúÛöÖõßó ãõÄúãöäñ æóáóÇ íõÍöÈøõßó ãõäóÇÝöÞñ» æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚõÞúÏóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÈóÒöíÚò¡
ËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ ÓóæøóÇÑõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡ Úóäö
ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú íóÍúíóì ÇáúÌóÒøóÇÑö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ Âãóäó Èöí æóÈöãóÇ ÌöÆúÊõ
Èöåö æóåõæó íõÈúÛöÖõ
(11/86)
ÚóáöíøðÇ¡ Ýóåõæó ßóÇÐöÈñ áóíúÓó
ÈöãõÄúãöäò» . æóåóÐóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ãõÎúÊóáóÞñ áóÇ íóËúÈõÊõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúæóÑøóÇÞõ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍóÒóæøóÑö¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ãóÑúíóãó
ÇáËøóÞóÝöíøó¡ ÓóãöÚúÊõ ÚóãøóÇÑó Èúäó íóÇÓöÑò íóÞõæáõ: «ÓóãöÚúÊõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áöÚóáöíøò: "
ØõæÈóì áöãóäú ÃóÍóÈøóßó æóÕóÏóÞó Ýöíßó¡ æóæóíúáñ áöãóäú ÃóÈúÛóÖóßó
æóßóÐóÈó Ýöíßó» . æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÍóÇÏöíËõ
ßóËöíÑóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ áóÇ ÃóÕóáó áóåóÇ.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÒúåóÑö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÇáúÃóÒúåóÑö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
äóÙóÑó Åöáóì Úóáöíøò ÝóÞóÇáó: " ÃóäúÊó ÓóíøöÏñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
ÓóíøöÏñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ãóäú ÃóÍóÈøóßó ÝóÞóÏú ÃóÍóÈøóäöí¡
æóÍóÈöíÈõßó ÍóÈöíÈõ Çááøóåö¡ æóãóäú ÃóÈúÛóÖóßó ÝóÞóÏú ÃóÈúÛóÖóäöí¡
æóÈóÛöíÖõßó ÈóÛöíÖõ Çááøóåö¡ æóÇáúæóíúáõ áöãóäú ÃóÈúÛóÖóßó ãöäú
ÈóÚúÏöí ".» æóÑóæóì ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÃóíúÖðÇ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÍóÕöíÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇÏöÞò¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö äóÇÌöÐò¡ Úóäú
Úóáöíøò ÞóÇáó: «ÏóÚóÇäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " Åöäøó Ýöíßó ãöäú ÚöíÓóì ãóËúáðÇ¡ ÃóÈúÛóÖóÊúåõ
íóåõæÏõ ÍóÊøóì ÈóåóÊõæÇ Ãõãøóåõ¡ æóÃóÍóÈøóÊúåõ ÇáäøóÕóÇÑóì ÍóÊøóì
ÃóäúÒóáõæåõ ÈöÇáúãóäúÒöáö ÇáøóÐöí áóíúÓó Èöåö ". ÞóÇáó Úóáöíøñ:
ÃóáóÇ æóÅöäøóåõ íóåúáößõ Ýöíøó ÇËúäóÇäö ; ãõÍöÈøñ ãõØúÑò
íõÞóÑøöÙõäöí ÈöãóÇ áóíúÓó
(11/87)
Ýöíøó¡ æóãõÈúÛöÖñ íóÍúãöáõåõ ÔóäóÂäöí
Úóáóì Ãóäú íóÈúåóÊóäöí¡ ÃóáóÇ æóÅöäøöí áóÓúÊõ ÈöäóÈöíøò æóáóÇ íõæÍóì
Åöáóíøó¡ æóáóßöäøöí ÃóÚúãóáõ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö æóÓõäøóÉö äóÈöíøöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõ¡ ÝóãóÇ
ÃóãóÑúÊõßõãú ãöäú ØóÇÚóÉö Çááøóåö ÝóÍóÞøñ Úóáóíúßõãú ØóÇÚóÊöí ÝöíãóÇ
ÃóÍúÈóÈúÊõãú æóßóÑöåúÊõãú.» áóÝúÙõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó.
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍõãóíúÏö¡ ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ãõÓúåöÑò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú
ãõæÓóì Èúäö ØóÑöíÝò¡ Úóäú ÚóÈóÇíóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÞóÓöíãõ ÇáäøóÇÑö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö ÞõáúÊõ: åóÐóÇ áóßö
æóåóÐóÇ áöí. ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ: æóãõæÓóì Èúäõ ØóÑöíÝò ÖóÚöíÝñ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ãóäú íõÚóÏøöáõåõ¡ æóÚóÈóÇíóÉõ ÃóÞóáøõ ãöäúåõ¡ áóíúÓó
ÍóÏöíËõåõ ÈöÔóíúÁò. æóÐóßóÑó Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõÚóÇæöíóÉó áóÇãó
ÇáúÃóÚúãóÔó Úóáóì ÊóÍúÏöíËöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÃóÚúãóÔõ: ÅöÐóÇ äóÓöíÊõ ÝóÐóßøöÑõæäöí. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó
ÇáúÃóÚúãóÔó ÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö
ÈöÇáÑøóæóÇÝöÖö æóÇáÊøóäúÞöíÕö áóåõãú Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåöãú Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: æóãóÇ íóÊóæóåøóãõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚóæóÇãøö - Èóáú åõæó ãóÔúåõæÑñ
Èóíúäó ßóËöíÑò ãöäúåõãú - Ãóäøó ÚóáöíøðÇ åõæó ÇáÓøóÇÞöí Úóáóì
ÇáúÍóæúÖö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÃóÕúáñ¡ æóáóãú íóÌöÆú ãöäú ØóÑöíÞò
ãóÑúÖöíøò íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö¡ æóÇáøóÐöí ËóÈóÊó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõæó ÇáøóÐöí íóÓúÞöí
ÇáäøóÇÓó. æóåóßóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó ÃóÍóÏñ
íóÃúÊöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÑóÇßöÈðÇ ÅöáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ; ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáúÈõÑóÇÞö¡
æóÕóÇáöÍñ Úóáóì äóÇÞóÊöåö¡ æóÍóãúÒóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÖúÈóÇÁö¡ æóÚóáöíøñ
Úóáóì äóÇÞóÉò ãöäú äõæÞö ÇáúÌóäøóÉö ÑóÇÝöÚðÇ ÕóæúÊóåõ
ÈöÇáÊøóåúáöíáö. æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö
ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóåõæó ãöäú æóÖúÚö
(11/88)
ÇáÑøóÇÝöÖóÉö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì¡ Úóäú
ÔõÚúÈóÉó¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «ãóÑøó Èöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäóÇ æóÌöÚñ¡ æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ:
Çááøóåõãøó Åöäú ßóÇäó ÃóÌóáöí ÞóÏú ÍóÖóÑó ÝóÃóÑöÍúäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÂÌöáðÇ ÝóÇÑúÝóÚúäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóáóÇÁð ÝóÕóÈøöÑúäöí. ÞóÇáó: " ãóÇ
ÞõáúÊó¿ " ÝóÃóÚóÏúÊõ Úóáóíúåö¡ ÝóÖóÑóÈóäöí ÈöÑöÌúáöåö æóÞóÇáó: " ãóÇ
ÞõáúÊó¿ " ÝóÃóÚóÏúÊõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÚóÇÝöåö " Ãóæö:
" ÇÔúÝöåö ". ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÇÔúÊóßóíúÊõ Ðóáößó ÇáúæóÌóÚó ÈóÚúÏõ.»
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö æóÇÑóÉó: ËóäóÇ
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÃóÒúÏöíøõ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÑóÇÔöÏò ÇáúÍõÈúÑóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóãúÑóÇÁö ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóäúÙõÑó Åöáóì ÂÏóãó Ýöí Úöáúãöåö¡ æóÅöáóì äõæÍò Ýöí Ýóåúãöåö¡
æóÅöáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí Íöáúãöåö¡ æóÅöáóì íóÍúíóì Èúäö ÒóßóÑöíøóÇ
Ýöí ÒõåúÏöåö¡ æóÅöáóì ãõæÓóì Ýöí ÈóØúÔöåö¡ ÝóáúíóäúÙõÑú Åöáóì
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ". æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅöÓúäóÇÏõåõ.
[ÍóÏöíËõ ÑóÏøö ÇáÔøóãúÓö áóåõ ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó]
ó ÖóÚöíÝñ áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÞóÏú ÐóßøóÑúäóÇåõ Ýöí ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö æóÃóáúÝóÇÙöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÃóÛúäóì Úóäú
ÅöÚóÇÏóÊöåö.
(11/89)
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöíÓóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúßõæÝöíøõ¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝõÖóíúáò¡ Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: «ÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáöíøðÇ íóæúãó ÇáØøóÇÆöÝö ÝóÇäúÊóÌóÇåõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: áóÞóÏú ØóÇáó äóÌúæóÇåõ ãóÚó ÇÈúäö Úóãøöåö. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ
ÇäúÊóÌóíúÊõåõ æóáóßöäøó Çááøóåó ÇäúÊóÌóÇåõ» . Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ
ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÌúáóÍö¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÝõÖóíúáò Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö¡
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö: " æóáóßöäøó Çááøóåó ÇäúÊóÌóÇåõ ". Ãóäøó Çááøóåó
ÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóäúÊóÌöíó ãóÚóåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò
æóíóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóÑøóÇÍö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÕõÈúÍò¡ ÍóÏøóËóÊúäöí
Ãõãøöí Ãõãøõ ÔóÑóÇÍöíáó¡ ÍóÏøóËóÊúäöí Ãõãøõ ÚóØöíøóÉó ÞóÇáóÊú:
«ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóíúÔðÇ
Ýöíåöãú Úóáöíøñ. ÞóÇáóÊú: ÝóÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÑóÇÝöÚñ íóÏóíúåö íóÞõæáõ: " Çááøóåõãøó áóÇ
ÊõãöÊúäöí ÍóÊøóì ÊõÑöíóäöí ÚóáöíøðÇ» . Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ
ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ ÅöäøóãóÇ äóÚúÑöÝõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÚóÇÕöãò ÞóÇáó: ÍõÕóíúäñ ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóäú åöáóÇáö Èúäö íöÓóÇÝò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÙóÇáöãò ÇáúãóÇÒöäöíøö ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÎóÑóÌó
ãõÚóÇæöíóÉõ ãöäó ÇáúßõæÝóÉö ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäó ÔõÚúÈóÉó.
ÞóÇáó: ÝóÃóÞóÇãó ÎõØóÈóÇÁó íóÞóÚõæäó Ýöí Úóáöíøò. ÞóÇáó: æóÃóäóÇ
Åöáóì ÌóäúÈö ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö äõÝóíúáò. ÞóÇáó:
ÝóÛóÖöÈó¡ ÝóÞóÇãó æóÃóÎóÐó ÈöíóÏöí ÝóÊóÈöÚúÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åöáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÇáÙøóÇáöãö áöäóÝóÓöåö ÇáøóÐöí íóÃúãõÑõ
ÈöáóÚúäö ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö! æóÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÇáÊøöÓúÚóÉö
Ãóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö¡ æóáóæú ÔóåöÏúÊõ Úóáóì ÇáúÚóÇÔöÑö
áóãú
(11/90)
ÂËóãú. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÐóÇßó¿ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇËúÈõÊú
ÍöÑóÇÁõ¡ ÝóáóíúÓó Úóáóíúßó ÅöáøóÇ äóÈöíøñ Ãóæú ÕöÏøöíÞñ Ãóæú ÔóåöíÏñ
". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ãóäú åõãú¿ ÝóÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ¡
æóÚóáöíøò¡ æóÇáÒøõÈóíúÑõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÚóæúÝò¡ æóÓóÚúÏõ Èúäõ ãóÇáößò. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: æóãóäö ÇáúÚóÇÔöÑõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó: ÃóäóÇ.»
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúÊóÈó åóÇåõäóÇ ÍóÏöíËõ Ãõãøö ÓóáóãóÉó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÞóÑöíÈðÇ¡ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÌóÏóáöíøö: ÃóíõÓóÈøõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöíßõãú Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö¿ ÇáúÍóÏöíËó¡ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
ÃóíúÖðÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÂÏóãó æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÈõßóíúÑò ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÍõÈúÔöíøö Èúäö ÌõäóÇÏóÉó ÇáÓøóáõæáöíøö - æóßóÇäó
ÞóÏú ÔóåöÏó ÍóÌøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö - ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Úóáöíøñ ãöäøöí æóÃóäóÇ ãöäúåõ¡ æóáóÇ
íõÄóÏøöí Úóäøöí ÅöáøóÇ ÃóäóÇ Ãóæú Úóáöíøñ ".» Ëõãøó ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó ÇáÒøõÈóíúÑöíøö¡ Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö íõËóíúÚò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚóËóåõ Èö " ÈóÑóÇÁóÉñ " Åöáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó: áóÇ
íóÍõÌøõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÇãö ãõÔúÑößñ æóáóÇ íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö
ÚõÑúíóÇäñ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÅöáøóÇ äóÝúÓñ ãõÄúãöäóÉñ¡ ãóäú
ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãõÏøóÉñ ÝóÃóÌóáõåõ Åöáóì ãõÏøóÊöåö¡ æóÇááøóåõ ÈóÑöíÁñ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÑóÓõæáõåõ. ÞóÇáó: ÝóÓóÇÑó ÈöåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó áöÚóáöíøò: " ÇáúÍóÞúåõ æóÑõÏøó Úóáóíøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡
æóÈóáøöÛúåóÇ ÃóäúÊó ". ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóßóì æóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÍóÏóËó Ýöíøó ÔóíúÁñ¿ ÞóÇáó: " ãóÇ ÍóÏóËó Ýöíßó
ÅöáøóÇ
(11/91)
ÎóíúÑñ¡ æóáóßöäú ÃõãöÑúÊõ Ãóäú áóÇ
íõÈóáøöÛóåõ ÅöáøóÇ ÃóäóÇ Ãóæú ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí» .
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó áõæóíúäñ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÓöãóÇßò¡
Úóäú ÍóäóÔò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «áóãøóÇ äóÒóáóÊú ÚóÔúÑõ ÂíóÇÊò ãöäú
" ÈóÑóÇÁóÉñ " Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò¡ ÝóÈóÚóËóåõ ÈöåóÇ áöíóÞúÑóÃóåóÇ Úóáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó Ëõãøó
ÏóÚóÇäöí¡ ÝóÞóÇáó áöí: " ÃóÏúÑößú ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÝóÍóíúËõ áóÍöÞúÊóåõ
ÝóÎõÐö ÇáúßöÊóÇÈó ãöäúåõ¡ ÝóÇÐúåóÈú Èöåö Åöáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó
ÝóÇÞúÑóÃúåõ Úóáóíúåöãú ". ÝóáóÍöÞúÊõåõ ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö ÝóÃóÎóÐúÊõ
ÇáúßöÊóÇÈó ãöäúåõ¡ æóÑóÌóÚó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ äóÒóáó Ýöíøó ÔóíúÁò¿ ÞóÇáó: " áóÇ¡ æóáóßöäøó ÌöÈúÑöíáó
ÌóÇÁóäöí ÝóÞóÇáó: áóÇ íõÄóÏøöí Úóäúßó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó Ãóæú ÑóÌõáñ
ãöäúßó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ßóËöíÑñ ÇáäøöæøóÇÁõ. Úóäú ÌõãóíúÚö Èúäö
ÚõãóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÈöäóÍúæöåö¡ æóÝöíåö äóßóÇÑóÉñ ãöäú
ÌöåóÉö ÃóãúÑöåö ÈöÑóÏøö ÇáÕøöÏøöíÞö ; ÝóÅöäøó ÇáÕøöÏøöíÞó áóãú
íóÑúÌöÚú¡ Èóáú ßóÇäó åõæó ÃóãöíÑó ÇáúÍóÌøö Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò¡
æóßóÇäó Úóáöíøñ åõæó æóÌóãóÇÚóÉñ ãóÚóåõ ÈóÚóËóåõãõ ÇáÕøöÏøöíÞõ
íóØõæÝõæäó ÈöÑöÍóÇÈö ãöäðì Ýöí íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö íõäóÇÏõæäó Èö " ÈóÑóÇÁóÉñ ". æóÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇ Ðóáößó
Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóÝöí Ãóæøóáö ÊóÝúÓöíÑö ÓõæÑóÉö " ÈóÑóÇÁóÉñ
".
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡
æóÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ æóãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò¡ æóÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò¡
æóÃóäóÓò¡ æóËóæúÈóÇäó¡ æóÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÃóÈöí ÐóÑøò¡ æóÌóÇÈöÑò¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÇáäøóÙóÑõ
Åöáóì æóÌúåö
(11/92)
Úóáöíøò ÚöÈóÇÏóÉñ ". æóÝöí ÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó: " ÐößúÑõ Úóáöíøò ÚöÈóÇÏóÉñ ". æóáóßöäú áóÇ íóÕöÍøõ ÔóíúÁñ
ãöäúåóÇ ; ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ßõáøõ ÓóäóÏò ãöäúåóÇ Úóäú ßóÐøóÇÈò
Ãóæú ãóÌúåõæáò áóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõ¡ æóåõæó ÔöíÚöíøñ.
[ÍóÏöíËõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÇáúÎóÇÊóãö æóåõæó ÑóÇßöÚñ]
ñ: ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö Óóáúãò ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÖõÑóíúÓò
ÇáúÚóÈúÏöíøõ¡ ËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: {ÅöäøóãóÇ
æóáöíøõßõãõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇáøóÐöíäó
íõÞöíãõæäó ÇáÕøóáóÇÉó æóíõÄúÊõæäó ÇáÒøóßóÇÉó æóåõãú ÑóÇßöÚõæäó}
[ÇáãÇÆÏÉ: 55] . ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáäøóÇÓõ íõÕóáøõæäó Èóíúäó ÑóÇßöÚò
æóÞóÇÆöãò¡ æóÅöÐóÇ ÓóÇÆöáñ¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÓóÇÆöáõ¡ åóáú ÃóÚúØóÇßó
ÃóÍóÏñ ÔóíúÆðÇ¿ " ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ ÅöáøóÇ åóÇÐóÇßó ÇáÑøóÇßöÚõ -
áöÚóáöíøò - ÃóÚúØóÇäöí ÎóÇÊóãóåõ.»
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó: ÃóäóÇ ÎóÇáöí ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí
ÇáúÞóÇÖöí¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÎöáóÚöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÔøóÇåöÏõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÑøóãúáöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÌõãúáóÉõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÃóÔóÌøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÃóÍúæóáõ¡
Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÞóíúÓò¡ Úóäú ÓóáóãóÉó ÞóÇáó: «ÊóÕóÏøóÞó Úóáöíøñ
ÈöÎóÇÊóãöåö æóåõæó ÑóÇßöÚñ¡ ÝóäóÒóáóÊú: {ÅöäøóãóÇ æóáöíøõßõãõ
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇáøóÐöíäó íõÞöíãõæäó
ÇáÕøóáóÇÉó æóíõÄúÊõæäó ÇáÒøóßóÇÉó æóåõãú ÑóÇßöÚõæäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 55]
.»
(11/93)
æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöæóÌúåò ãöäó
ÇáúæõÌõæåö ; áöÖóÚúÝö ÃóÓóÇäöíÏöåö¡ æóáóãú íóäúÒöáú Ýöí Úóáöíøò
ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÎõÕõæÕöíøóÊöåö¡ æóßõáøõ ãóÇ íõæÑöÏõæäóåõ
Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãõäúÐöÑñ æóáößõáøö Þóæúãò
åóÇÏò} [ÇáÑÚÏ: 7] . æóÞóæúáöåö {æóíõØúÚöãõæäó ÇáØøóÚóÇãó Úóáóì
ÍõÈøöåö ãöÓúßöíäðÇ æóíóÊöíãðÇ æóÃóÓöíÑðÇ} [ÇáÅäÓÇä: 8] . æóÞóæúáõåõ
{ÃóÌóÚóáúÊõãú ÓöÞóÇíóÉó ÇáúÍóÇÌøö æóÚöãóÇÑóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
ßóãóäú Âãóäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö} [ÇáÊæÈÉ: 19] . æóÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÃóäøóåóÇ
äóÒóáóÊú Ýöí Úóáöíøò áóÇ íóÕöÍøõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {åóÐóÇäö ÎóÕúãóÇäö ÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöí
ÑóÈøöåöãú} [ÇáÍÌ: 19] . ÝóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " ÃóäøóåóÇ
äóÒóáóÊú Ýöí Úóáöíøò æóÍóãúÒóÉó æóÚõÈóíúÏóÉó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
æóÝöí ÚõÊúÈóÉó æóÔóíúÈóÉó æóÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÊúÈóÉó ãöäó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó.
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ äóÒóáó Ýöí
ÃóÍóÏò ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóÇ äóÒóáó Ýöí Úóáöíøò æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: äóÒóáó Ýöíåö ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÂíóÉò. ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Ðóáößó Úóäúåõ áóÇ åóÐóÇ æóáóÇ åóÐóÇ. æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÞóÇáõæÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ äóÒóáóÊú ÂíóÉñ ÝöíåóÇ íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöáøóÇ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÃúÓõåóÇ.
ßõáøõ Ðóáößó áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ãöäú Ûõáõæøö
ÇáÑøóÇÝöÖóÉö.
(11/94)
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏö Èúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÛóáóÇÈöíøõ¡
ËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ Úóäú Úóãøöåö ËõãóÇãóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÞóÏú ÃóØóÇÝó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÅöÐú ÃóÞúÈóáó Úóáöíøñ ÝóÓóáøóãó¡
Ëõãøó æóÞóÝó íóäúÙõÑõ ãóßóÇäðÇ íóÌúáöÓõ Ýöíåö¡ ÝóäóÙóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì æõÌõæåö ÃóÕúÍóÇÈöåö
Ãóíøõåõãú íõæóÓøöÚõ áóåõ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú íóãöíäö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÇáöÓðÇ¡ ÝóÊóÒóÍúÒóÍó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú ãóÌúáöÓöåö æóÞóÇáó: åóÇåõäóÇ íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö.
ÝóÌóáóÓó Èóíúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÈóíúäó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÑóÃóíúäóÇ ÇáÓøõÑõæÑó Ýöí æóÌúåö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáó Úóáóì
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÅöäøóãóÇ íóÚúÑöÝõ
ÇáúÝóÖúáó áöÃóåúáö ÇáúÝóÖúáö Ðóæõæ ÇáúÝóÖúáö ".» ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúæóÇÑöÏõ Úóäú Úóáöíøò æóÍõÐóíúÝóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: " Úóáöíøñ ÎóíúÑõ
ÇáúÈóÔóÑö¡ ãóäú ÃóÈóì ÝóÞóÏú ßóÝóÑó ". Ýóåõæó ãóæúÖõæÚñ ãöäó
ÇáØøóÑöíÞóíúäö ãóÚðÇ. ÞóÈøóÍó Çááøóåõ ãóäú æóÖóÚóåõ æóÇÎúÊóáóÞóåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöíÓóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáÑøõæãöíøö¡ ËóäóÇ
ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ßõåóíúáò¡ Úóäú ÓõæóíúÏö Èúäö ÛóÝóáóÉó¡
Úóäö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃóäóÇ ÏóÇÑõ ÇáúÍößúãóÉö
æóÚóáöíøñ ÈóÇÈõåóÇ» . Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÛóÑöíÈñ. ÞóÇáó:
æóÑóæóì ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
(11/95)
ÞõáúÊõ: ÑóæóÇåõ ÓõæóíúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡
Úóäú ÔóÑöíßò¡ Úóäú ÓóáóãóÉó¡ Úóäö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÃóäóÇ ãóÏöíäóÉõ ÇáúÚöáúãö æóÚóáöíøñ ÈóÇÈõåóÇ¡ Ýóãóäú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÚöáúãó ÝóáúíóÃúÊö ÈóÇÈó ÇáúãóÏöíäóÉö» .
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÓóáóãóÉó ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó " ÃóäóÇ ãóÏöíäóÉõ ÇáúÚöáúãö æóÚóáöíøñ ÈóÇÈõåóÇ¡ Ýóãóäú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÚöáúãó ÝóáúíóÃúÊöåóÇ ãöäú ÞöÈóáö ÈóÇÈöåóÇ ". Ëõãøó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íõÚúÑóÝõ ÈöÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö
ÇáúåóÑóæöíøö Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÓóÑóÞóåõ ãöäúåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó åóÐóÇ¡ æóãóÚóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö. åóßóÐóÇ ÞóÇáó¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍúÑöÒò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÚöíäò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ Ãóíúãóäó¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõÚóÇæöíóÉó ÍóÏøóËó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÞóÏöíãðÇ¡ Ëõãøó ßóÝøó Úóäúåõ. ÞóÇáó: æóßóÇäó ÃóÈõæ
ÇáÕøóáúÊö ÑóÌõáðÇ ãõæÓöÑðÇ íõßúÑöãõ ÇáúãóÔóÇíöÎó æóíõÍóÏøöËõæäóåõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö. æóÓóÇÞóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ÈöÅöÓúäóÇÏò
ãõÙúáöãò Úóäú ÌóÚúÝóÑò ÇáÕøóÇÏöÞö Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÝóÐóßóÑóåõ ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóãöäú ØóÑöíÞò
ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: æóåõæó ãóæúÖõæÚñ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÃóÒúÏöíøõ: áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÔóíúÁñ.
(11/96)
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ íóÞúÑõÈõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ:
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóãúÏõæäó
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÈöäúÊö ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó - åõæó
ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ åõÐóíúáò - ËóäóÇ ÖöÑóÇÑõ Èúäõ ÕõÑóÏò¡ ËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ ÚöíÓóì ÇáÑøóãúáöíøõ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóÈóÇíóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó «: " Úóáöíøñ ÚóíúÈóÉõ Úöáúãöí» .
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: ËóäóÇ
ÃóÈõæ íóÚúáóì¡ ËóäóÇ ßóÇãöáõ Èúäõ ØóáúÍóÉó¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡
ËóäóÇ Íõíóíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÍõÈõáöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö: "
ÇÏúÚõæÇ áöí ÃóÎöí ". ÝóÏóÚóæÇ áóåõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõæÇ áöí ÃóÎöí ". ÝóÏóÚóæÇ áóåõ ÚõãóÑó¡ ÝóÃóÚúÑóÖó
Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõæÇ áöí ÃóÎöí ". ÝóÏóÚóæÇ áóåõ ÚõËúãóÇäó¡
ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõæÇ áöí ÃóÎöí ". ÝóÏõÚöíó áóåõ
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÓóÊóÑóåõ ÈöËóæúÈò æóÃóßóÈøó Úóáóíúåö¡
ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåö Þöíáó áóåõ: ãóÇ ÞóÇáõ áóßó¿ ÞóÇáó:
Úóáøóãóäöí ÃóáúÝó ÈóÇÈò¡ íóÝúÊóÍõ ßõáøõ ÈóÇÈò Åöáóì ÃóáúÝö ÈóÇÈò.»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÈóáóÇÁó
Ýöíåö ãöäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ ÔóÏöíÏõ ÇáúÅöÝúÑóÇØö Ýöí
ÇáÊøóÔóíøõÚö æóÞóÏú Êóßóáøóãó Ýöíåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóäóÓóÈõæåõ Åöáóì
ÇáÖøóÚúÝö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúãõÞúÑöÆõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò
(11/97)
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó
ÇáúÛöØúÑöíÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÃóÈöí ãõÞóÇÊöáò¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚóÊóÈóÉó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúæóåúÈöíøõ ÇáúßõæÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚöãúÑóÇäó Èúäö
ÓóáóãóÉó - æóßóÇäó ËöÞóÉð ÚóÏúáðÇ ãóÑúÖöíøðÇ - ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ßõäúÊõ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓõÆöáó Úóäú Úóáöíøò¡ ÝóÞóÇáó: " ÞõÓöãóÊö
ÇáúÍößúãóÉõ ÚóÔóÑóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡ ÃõÚúØöíó Úóáöíøñ ÊöÓúÚóÉð æóÇáäøóÇÓõ
ÌõÒúÁðÇ æóÇÍöÏðÇ» æóÓóßóÊó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóáóãú íõäóÈøöåú Úóáóì ÃóãúÑöåö¡ æóåõæó ãõäúßóÑñ Èóáú
ãóæúÖõæÚñ¡ ãõÑóßøóÈñ Úóáóì ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡
ÞóÈøóÍó Çááøóåõ æóÇÖöÚóåõ æóãóäö ÇÝúÊóÑóÇåõ æóÇÎúÊóáóÞóåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóÑó ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøõ¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡
Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Çáúíóãóäö æóÃóäóÇ ÍóÏöíËõ ÇáÓøöäøö¡ áóíúÓó
áöí Úöáúãñ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö. ÞóÇáó: ÝóÖóÑóÈó Ýöí ÕóÏúÑöí æóÞóÇáó: "
Åöäøó Çááøóåó ÓóíóåúÏöí ÞóáúÈóßó æóíõËóÈøöÊõ áöÓóÇäóßó ". ÞóÇáó:
ÝóãóÇ ÔóßóßúÊõ Ýöí ÞóÖóÇÁò Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÈóÚúÏõ.»
æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: Úóáöíøñ ÃóÞúÖóÇäóÇ¡
æóÃõÈóíøñ ÃóÞúÑóÄõäóÇ áöáúÞõÑúÂäö. æóßóÇäó ÚõãóÑõ íóÞõæáõ: ÃóÚõæÐõ
ÈöÇááøóåö ãöäú ãõÚúÖöáóÉò æóáóÇ ÃóÈõæ ÍóÓóäò áóåóÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö¡ Úóäú
ãõÛöíÑóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ãõæÓóì¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú:
«æóÇáøóÐöí ÃóÍúáöÝõ Èöåö Åöäú ßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
áóÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö ÚóåúÏðÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ; ÚõÏúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
(11/98)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÏóÇÉð
ÈóÚúÏó ÛóÏóÇÉò íóÞõæáõ: " ÌóÇÁó Úóáöíøñ¿ " ãöÑóÇÑðÇ¡ æóÃóÙõäøõåõ
ßóÇäó ÈóÚóËóåõ Ýöí ÍóÇÌóÉò. ÞóÇáóÊú: ÝóÌóÇÁó ÈóÚúÏõ¡ ÝóÙóäóäúÊõ
Ãóäøó áóåõ Åöáóíúåö ÍóÇÌóÉð¡ ÝóÎóÑóÌúäóÇ ãöäó ÇáúÈóíúÊö ÝóÞóÚóÏúäóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóßõäúÊõ ãöäú ÃóÏúäóÇåõãú Åöáóì ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÃóßóÈøó
Úóáóíúåö Úóáöíøñ¡ ÝóÌóÚóáó íõÓóÇÑøõåõ æóíõäóÇÌöíåö¡ Ëõãøó ÞõÈöÖó
ãöäú íóæúãöåö Ðóáößó¡ ÝóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó ÇáäøóÇÓö Èöåö ÚóåúÏðÇ» .
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó æóÃóÈõæ íóÚúáóì¡ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Èöåö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú
ÕóÏóÞóÉó Èúäö ÓóÚöíÏò¡ «Úóäú ÌõãóíúÚö Èúäö ÚõãóíúÑò Ãóäøó Ãõãøóåõ
æóÎóÇáóÊóåõ ÏóÎóáóÊóÇ Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáóÊóÇ: íóÇ Ãõãøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóÎúÈöÑöíäóÇ Úóäú Úóáöíøò. ÞóÇáóÊú: Ãóíøõ ÔóíúÁò
ÊóÓúÃóáúäó¿ Úóäú ÑóÌõáò æóÖóÚó íóÏóåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóæúÖöÚðÇ¡ ÝóÓóÇáóÊú äóÝúÓõåõ Ýöí íóÏöåö
ÝóãóÓóÍó ÈöåóÇ æóÌúåóåõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÏóÝúäöåö ÝóÞóÇáó: Åöäøó
ÃóÍóÈøó ÇáúÃóãóÇßöäö Åöáóì Çááøóåö ãóßóÇäñ ÞõÈöÖó Ýöíåö äóÈöíøõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáóÊóÇ: Ýóáöãó ÎóÑóÌúÊö
Úóáóíúåö¿ ÞóÇáóÊú: ÃóãúÑñ ÞõÖöíó¡ áóæóÏöÏúÊõ Ãóäøöí ÃóÝúÏöíåö ÈöãóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö» æóåóÐóÇ ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ¡ æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍö " ãóÇ
íóÑõÏøõ åóÐóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ
ÚóÇãöÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò - íóÚúäöí
ÇáúÝóÑøóÇÁó - Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö íõËóíúÚò¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóäú
äõÄóãøöÑõ ÈóÚúÏóßó¿ ÞóÇáó: " Åöäú ÊõÄóãøöÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÊóÌöÏõæåõ
ÃóãöíäðÇ ÒóÇåöÏðÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÇÛöÈðÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäú
ÊõÄóãøöÑõæÇ ÚõãóÑó ÊóÌöÏõæåõ ÞóæöíøðÇ ÃóãöíäðÇ áóÇ íóÎóÇÝõ Ýöí
Çááøóåö áóæúãóÉó áóÇÆöãò¡ æóÅöäú ÊõÄóãøöÑõæÇ ÚóáöíøðÇ¡ æóáóÇ
ÃõÑóÇßõãú ÝóÇÚöáöíäó¡ ÊóÌöÏõæåõ
(11/99)
åóÇÏöíðÇ ãóåúÏöíøðÇ íóÃúÎõÐõ Èößõãõ
ÇáØøóÑöíÞó ÇáúãõÓúÊóÞöíãó ".» æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
æóÚóäú íóÍúíóì Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö íõËóíúÚò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöäóÍúæöåö. æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÇáÕøóáúÊö ÇáúåóÑóæöíøõ ÚóÈúÏõ ÇáÓøóáóÇãö Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ Úóäö
ÇÈúäö äõãóíúÑò¡ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÔóÑöíßò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö íõËóíúÚò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ: ÃóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÂÏóãöíøõ ÈöãóßøóÉó¡
ËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ¡ ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäõ åóãøóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ãöíäóÇÁó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ßõäøóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúáóÉó æóÝóÏó ÇáúÌöäøõ. ÞóÇáó: ÝóÊóäóÝøóÓó
ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ ÔóÃúäõßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " äõÚöíóÊú
Åöáóíøó äóÝúÓöí ". ÞõáúÊõ: ÝóÇÓúÊóÎúáöÝú. ÞóÇáó: " ãóäú¿ " ÞõáúÊõ:
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò. ÞóÇáó: ÝóÓóßóÊó¡ Ëõãøó ãóÖóì ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÊóäóÝøóÓó
ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ ÔóÃúäõßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " äõÚöíóÊú
Åöáóíøó äóÝúÓöí ". íóÇ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ". ÞõáúÊõ: ÝóÇÓúÊóÎúáöÝú.
ÞóÇáó: " ãóäú¿ " ÞõáúÊõ: ÚõãóÑó. ÞóÇáó: ÝóÓóßóÊó¡ Ëõãøó ãóÖóì
ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÊóäóÝøóÓó ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ ÔóÃúäõßó¿ ÞóÇáó: " äõÚöíóÊú
Åöáóíøó äóÝúÓöí ". íóÇ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ". ÞõáúÊõ: ÝóÇÓúÊóÎúáöÝú.
ÞóÇáó: " ãóäú¿ " ÞõáúÊõ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: " ÃóãóÇ
æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÆöäú ÃóØóÇÚõæåõ áóíóÏúÎõáõäøó
ÇáúÌóäøóÉó ÃóÌúãóÚöíäó ÃóßúÊóÚöíäó ".» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó:
åóãøóÇãñ æóãöíäóÇÁõ ãóÌúåõæáóÇäö.
(11/100)
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì ËóäóÇ
ÃóÈõæ ãõæÓóì - íóÚúäöí ãõÍóãøóÏó Èúäó ÇáúãõËóäøóì - ËóäóÇ Óóåúáõ
Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÃóÈõæ ÚóÊøóÇÈò ÇáÏøóáøóÇáõ¡ ËóäóÇ ãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ
äóÇÝöÚò ÇáÊøóíúãöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó ÇáÊøóíúãöíøõ¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÑóÍöãó Çááøóåõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÒóæøóÌóäöí
ÇÈúäóÊóåõ¡ æóÍóãóáóäöí Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóÃóÚúÊóÞó ÈöáóÇáðÇ
ãöäú ãóÇáöåö¡ ÑóÍöãó Çááøóåõ ÚõãóÑó¡ íóÞõæáõ ÇáúÍóÞøó æóÅöäú ßóÇäó
ãõÑøðÇ¡ ÊóÑóßóåõ ÇáúÍóÞøõ æóãóÇ áóåõ ãöäú ÕóÏöíÞò¡ ÑóÍöãó Çááøóåõ
ÚõËúãóÇäó¡ ÊóÓúÊóÍöíåö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ ÑóÍöãó Çááøóåõ ÚóáöíøðÇ¡
Çááøóåõãøó ÃóÏöÑö ÇáúÍóÞøó ãóÚóåõ ÍóíúËõ ÏóÇÑó» . æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÃõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ãóÚó Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÝöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ äóÙóÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑñ
Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÑóÌóÇÁò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " Åöäøó ãöäúßõãú ãóäú íõÞóÇÊöáõ Úóáóì
ÊóÃúæöíáö ÇáúÞõÑúÂäö ßóãóÇ ÞóÇÊóáúÊõ Úóáóì ÊóäúÒöíáöåö ". ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÃóäóÇ åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " áóÇ ".
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÃóäóÇ åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " áóÇ¡
æóáóßöäøóåõ ÎóÇÕöÝõ ÇáäøóÚúáö ". æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÚúØóì ÚóáöíøðÇ
äóÚúáóåõ íóÎúÕöÝõåõ.» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡
Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú ÃóÈöí
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡
Úóäú æóßöíÚò æóÍõÓóíúäö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÝöØúÑö Èúäö ÎóáöíÝóÉó¡
Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÑóÌóÇÁò Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÃóíúÖðÇ¡ ãöäú
(11/101)
ÍóÏöíËö ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ Úóäú ÝöØúÑö Èúäö
ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÑóÌóÇÁò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÝõÖóíúáõ Èúäõ ãóÑúÒõæÞò¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó¡
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò. æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò äóÝúÓöåö. æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ãóæúÖöÚöåö Ýöí ÞöÊóÇáö Úóáöíøò
Ãóåúáó ÇáúÈóÛúíö æóÇáúÎóæóÇÑöÌó. æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ. æóÞóÏøóãúäóÇ
ÃóíúÖðÇ «ÍóÏöíËó Úóáöíøò áöáÒøõÈóíúÑö: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóßó Åöäøóßó ÊõÞóÇÊöáõäöí æóÃóäúÊó
ÙóÇáöãñ. ÝóÑóÌóÚó ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ æóÐóáößó íóæúãó ÇáúÌóãóáö¡ Ëõãøó
ÞõÊöáó ÈóÚúÏó ãóÑúÌöÚöåö Ýöí æóÇÏöí ÇáÓøöÈóÇÚö» . æóÞóÏøóãúäóÇ
ÕóÈúÑóåõ æóÕóÑóÇãóÊóåõ æóÔóÌóÇÚóÊóåõ Ýöí íóæúãóíö ÇáúÌóãóáö
æóÕöÝøöíäó¡ æóÈóÓóÇáóÊóåõ æóÝóÖúáóåõ Ýöí íóæúãö ÇáäøóåúÑóæóÇäö¡
æóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÝóÖúáö ØóÇÆöÝóÊöåö ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáõæÇ ÇáúÎóæóÇÑöÌó¡
ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÐóßóÑúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏó ãöäú ÛóíúÑö
ØóÑöíÞò¡ Úóäú Úóáöíøò æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÃóÈöí ÃóíøõæÈó¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑóåõ ÈöÞöÊóÇáö
ÇáúãóÇÑöÞöíäó æóÇáúÞóÇÓöØöíäó æóÇáäøóÇßöËöíäó¡ æóÝóÓøóÑõæÇ
ÇáäøóÇßöËöíäó ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌóãóáö¡ æóÇáúÞóÇÓöØöíäó ÈöÃóåúáö
ÇáÔøóÇãö¡ æóÇáúãóÇÑöÞöíäó ÈöÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÇáúÍóÏöíËõ ÖóÚöíÝñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÔóíúÁò ãöäú ÓöíÑóÊöåö ÇáúÚóÇÏöáóÉö æóØóÑöíÞóÊöåö
ÇáúÝóÇÖöáóÉö æóãóæóÇÚöÙöåö æóÞóÖóÇíóÇåõ ÇáúÝóÇÕöáóÉö]
ö¡ æóÎõØóÈöåö ÇáúßóÇãöáóÉö æóÍößóãöåö ÇáøóÊöí åöíó Åöáóì ÇáúÞõáõæÈö
æóÇÕöáóÉñ
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÎóØóÈó Úóáöíøñ
(11/102)
ÝóÞóÇáó: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇááøóåö
ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó ãóÇ ÑóÒóÃúÊõ ãöäú ãóÇáößõãú ÞóáöíáðÇ
æóáóÇ ßóËöíÑðÇ ÅöáøóÇ åóÐöåö. æóÃóÎúÑóÌó ÞóÇÑõæÑóÉð ãöäú ßõãøö
ÞóãöíÕöåö ÝöíåóÇ ØöíÈñ. ÝóÞóÇáó: ÃóåúÏóÇåóÇ Åöáóì ÇáÏøöåúÞóÇäõ.
Ëõãøó ÃóÊóì ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó: ÎõÐõæÇ. æóÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
ÃóÝúáóÍó ãóäú ßóÇäóÊú áóåõ ÞóæúÕóÑøóåú ... íóÃúßõáõ ãöäúåóÇ ßõáøó
íóæúãò ÊóãúÑóåú
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ãóÑøóåú. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò:
ØõæÈóì áöãóäú ßóÇäóÊú áóåõ ÞóæúÕóÑøóåú
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
æóÞóÇáó ÍóÑúãóáóÉõ Úóäö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö åõÈóíúÑóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒõÑóíúÑò ÇáúÛóÇÝöÞöíøö
ÞóÇáó: ÏóÎóáúäóÇ ãóÚó Úóáöíøò íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì¡ ÝóÞóÑøóÈó ÅöáóíúäóÇ
ÎóÒöíÑóÉð¡ ÝóÞõáúäóÇ: ÃóÕúáóÍóßó Çááøóåõ¡ áóæú ÞóÏøóãúÊó ÅöáóíúäóÇ
åóÐóÇ ÇáúÈóØøó æóÇáúÅöæóÒøó¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóßúËóÑó
ÇáúÎóíúÑó. ÝóÞóÇáó: íóÇ ÇÈúäó ÒõÑóíúÑò¡ Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «áóÇ íóÍöáøõ
áöáúÎóáöíÝóÉö ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÅöáøóÇ ÞóÕúÚóÊóÇäö ; ÞóÕúÚóÉñ
íóÃúßõáõåóÇ åõæó æóÃóåúáõåõ¡ æóÞóÕúÚóÉñ íõØúÚöãõåóÇ ÇáäøóÇÓó ".»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÓóäñ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ãóæúáóì Èóäóì åóÇÔöãò¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ åõÈóíúÑóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒõÑóíúÑò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ÏóÎóáúÊõ Úóáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÞóÇáó ÍóÓóäñ:
íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì - ÝóÞóÑøóÈó ÅöáóíúäóÇ ÎóÒöíÑóÉð¡ ÝóÞõáúÊõ:
ÃóÕúáóÍóßó Çááøóåõ¡ áóæú ÞóÑøóÈúÊó ÅöáóíúäóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóØøö -
íóÚúäöí ÇáúæóÒøö - ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóßúËóÑó
(11/103)
ÇáúÎóíúÑó. ÝóÞóÇáó: íóÇ ÇÈúäó ÒõÑóíúÑò¡
Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: «áóÇ íóÍöáøõ áöáúÎóáöíÝóÉö ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÅöáøóÇ
ÞóÕúÚóÊóÇäö ; ÞóÕúÚóÉñ íóÃúßõáõåóÇ åõæó æóÃóåúáõåõ¡ æóÞóÕúÚóÉñ
íóÖóÚõåóÇ Èóíúäó íóÏóíö ÇáäøóÇÓö» ".
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö¡ Úóäú
åóÇÑõæäó Èúäö ÚóäúÊóÑóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÇáúÎóæóÑúäóÞö æóÚóáóíúåö ÞóØöíÝóÉñ æóåõæó
íõÑúÚöÏõ ãöäó ÇáúÈóÑúÏö¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøó
Çááøóåó ÞóÏú ÌóÚóáó áóßó æóáöÃóåúáö ÈóíúÊößó äóÕöíÈðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÇáö¡ æóÃóäúÊó ÊóÝúÚóáõ ÈöäóÝúÓößó åóÐóÇ¿ ! ÝóÞóÇáó: Åöäøöí
æóÇááøóåö áóÇ ÃóÑúÒóÃõ ãöäú ãóÇáößõãú ÔóíúÆðÇ¡ æóåóÐöåö ÇáúÞóØöíÝóÉõ
åöíó ÇáøóÊöí ÎóÑóÌúÊõ ÈöåóÇ ãöäú ÈóíúÊöí. Ãóæú ÞóÇáó: ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÓóãöÚúÊõ ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøó íóÞõæáõ: ãóÇ
Èóäóì Úóáöíøñ áóÈöäóÉð Úóáóì áóÈöäóÉò¡ æóáóÇ ÞóÕóÈóÉð Úóáóì
ÞóÕóÈóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóíõÄúÊóì ÈöÌóÈõæÈöåö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
ÌöÑóÇÈò.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡
ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó¡ Úóäú ãõÌöãøöÚö Èúäö ÓóãúÚóÇäó
ÇáÊøóíúãöíøö ÞóÇáó: ÎóÑóÌó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÓóíúÝöåö
Åöáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: ãóäú íóÔúÊóÑöí ãöäøöí ÓóíúÝöí åóÐóÇ¿ Ýóáóæú
ßóÇäó ÚöäúÏöí ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÃóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ÅöÒóÇÑðÇ ãóÇ
ÈöÚúÊõåõ.
(11/104)
æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò:
ÍóÏøóËóäöí ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑò - ÞóÇáó: ÃóÙõäøõåõ Úóäú ÃóÈöíåö
- Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ßóÇäó ÅöÐóÇ áóÈöÓó ÞóãöíÕðÇ ãóÏøó íóÏóåõ Ýöí
ßõãøöåö¡ ÝóãóÇ ÝóÖóáó ãöäó Çáúßõãøö Úóäö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÞóØóÚóåõ¡
æóÞóÇáó: áóíúÓó áöáúßõãøö ÝóÖúáñ Úóäö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡
Úóäú ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóì Úóáöíøñ ÞóãöíÕðÇ
ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó æóåõæó ÎóáöíÝóÉñ¡ æóÞóØóÚó ßõãøóåõ ãöäú
ãóæúÖöÚö ÇáÑøõÓúÛóíúäö¡ æóÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí åóÐóÇ
ãöäú ÑöíóÇÔöåö.
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí " ÇáÒøõåúÏö "¡ Úóäú ÚóÈøóÇÏö Èúäö
ÇáúÚóæøóÇãö¡ Úóäú åöáóÇáö Èúäö ÎóÈøóÇÈò¡ Úóäú ãóæúáðì áöÃóÈöí
ÚõÕóíúÝöíÑò ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÚóáöíøðÇ ÎóÑóÌó ÝóÃóÊóì ÑóÌõáðÇ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóÑóÇÈöíÓö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÚöäúÏóßó ÞóãöíÕñ
ÓõäúÈõáóÇäöíøñ¿ ÞóÇáó: ÝóÃóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö ÞóãöíÕðÇ ÝóáóÈöÓóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ åõæó Åöáóì äöÕúÝö ÓóÇÞóíúåö¡ ÝóäóÙóÑó Úóäú íóãöíäöåö æóÚóäú
ÔöãóÇáöåö ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÑóì ÅöáøóÇ ÞóÏúÑðÇ ÍóÓóäðÇ¡ Èößóãú åõæó¿
ÞóÇáó: ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÞóÇáó:
ÝóÍóáøóåóÇ ãöäú ÅöÒóÇÑöåö ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÇäúØóáóÞó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò¡ ÃóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÌõÑúãõæÒò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÚóáöíøðÇ
æóåõæó íóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÞóÕúÑö æóÚóáóíúåö ÞöØúÑöíøóÊóÇäö ; ÅöÒóÇÑñ
Åöáóì äöÕúÝö ÇáÓøóÇÞö¡ æóÑöÏóÇÁñ ãõÔóãøóÑñ ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ¡ æóãóÚóåõ
ÏöÑøóÉñ áóåõ íóãúÔöí ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóíóÃúãõÑõ ÇáäøóÇÓó
ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö æóÍõÓúäö ÇáúÈóíúÚö¡ æóíóÞõæáõ: ÃóæúÝõæÇ Çáúßóíúáó
æóÇáúãöíÒóÇäó. æóíóÞõæáõ: áóÇ ÊóäúÝõÎõæÇ ÇááøóÍúãó.
(11/105)
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö
Ýöí " ÇáÒøõåúÏö ": ÃóäóÇ ÑóÌõáñ¡ ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãöíËóãò¡
ËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ æóåúÈò ÇáúÌõåóäöíøõ ÞóÇáó: ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÐóÇÊó íóæúãò æóÚóáóíúåö ÈõÑúÏóÇäö¡
ãõÊøóÒöÑñ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÑúÊóÏò ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÞóÏú ÃóÑúÎóì ÌóÇäöÈó
ÅöÒóÇÑöåö æóÑóÝóÚó ÌóÇäöÈðÇ¡ æóÞóÏú ÑóÝóÚó ÑöÏóÇÁóåõ ÈöÎöÑúÞóÉò¡
ÝóãóÑøó Èöåö ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÞóÇáó: ÃóíøõåóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ¡ ÇáúÈóÓú
ãöäú åóÐöåö ÇáËøöíóÇÈö ÝóÅöäøóßó ãóíøöÊñ Ãóæú ãóÞúÊõæáñ. ÝóÞóÇáó:
ÃóíøõåóÇ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ¡ ÅöäøóãóÇ ÃóáúÈóÓõ åóÐóíúäö ÇáËøóæúÈóíúäö
áöíóßõæäóÇ ÃóÈúÚóÏó áöí ãöäó ÇáÒøóåúæö¡ æóÎóíúÑðÇ áöí Ýöí ÕóáóÇÊöí¡
æóÓõäøóÉð áöáúãõÄúãöäö.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡ ËóäóÇ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ äóÇÝöÚò¡ Úóäú ÃóÈöí ãóØóÑò ÞóÇáó: ÎóÑóÌúÊõ ãöäó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ íõäóÇÏöí ãöäú ÎóáúÝöí: ÇÑúÝóÚú ÅöÒóÇÑóßó
; ÝóÅöäøóåõ ÃóäúÞóì áöËóæúÈößó æóÃóÊúÞóì áóßó¡ æóÎõÐú ãöäú ÑóÃúÓößó
Åöäú ßõäúÊó ãõÓúáöãðÇ. ÝóãóÔóíúÊõ ÎóáúÝóåõ æóåõæó Èóíúäó íóÏóíøó
ãõÄúÊóÒöÑñ ÈöÅöÒóÇÑò ãõÑúÊóÏò ÈöÑöÏóÇÁò æóãóÚóåõ ÇáÏøöÑøóÉõ¡
ßóÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÈóÏóæöíøñ¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóäú åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó áöí
ÑóÌõáñ: ÃóÑóÇßó ÛóÑöíÈðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö. ÝóÞõáúÊõ: ÃóÌóáú¡ ÃóäóÇ
ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö. ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì ÏóÇÑö Èóäóì
ÃóÈöí ãõÚóíúØò æóåöíó ÓõæÞõ ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÞóÇáó: ÈöíÚõæÇ æóáóÇ
ÊóÍúáöÝõæÇ ; ÝóÅöäøó Çáúíóãöíäó ÊõäúÝöÞõ ÇáÓøöáúÚóÉó æóÊóãúÍóÞõ
ÇáúÈóÑóßóÉó. Ëõãøó ÃóÊóì ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÊøóãúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÏöãñ
ÊóÈúßöí ÝóÞóÇáó: ãóÇ íõÈúßöíßö¿ ÝóÞóÇáóÊú: ÈóÇÚóäöí åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ
ÊóãúÑðÇ ÈöÏöÑúåóãò ÝóÑóÏøóåõ ãóæóÇáöíøó¡ ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÞúÈóáóåõ.
ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: ÎõÐú ÊóãúÑóßó æóÃóÚúØöåóÇ ÏöÑúåóãóåóÇ ;
ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓó áóåóÇ ÃóãúÑñ. ÝóÏóÝóÚóåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÊóÏúÑöí ãóäú
åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ. ÝóÞõáúÊõ: åóÐóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÕóÈøóÊú ÊóãúÑóåõ æóÃóÚúØóÇåóÇ ÏöÑúåóãóåóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊóÑúÖóì Úóäøöí íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÞóÇáó: ãóÇ
(11/106)
ÃóÑúÖóÇäöí Úóäúßó ÅöÐóÇ ÃóæúÝóíúÊó
ÇáäøóÇÓó ÍõÞõæÞóåõãú. Ëõãøó ãóÑøó ãõÌúÊóÇÒðÇ ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÊøóãúÑö
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÊøóãúÑö¡ ÃóØúÚöãõæÇ ÇáúãóÓóÇßöíäó íóÑúÈõ
ßóÓúÈõßõãú. Ëõãøó ãóÑøó ãõÌúÊóÇÒðÇ æóãóÚóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÍóÊøóì
ÇäúÊóåóì Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøóãóßö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí
ÓõæÞöäóÇ ØóÇÝò. Ëõãøó ÃóÊóì ÏóÇÑó ÝõÑóÇÊò æóåöíó ÓõæÞõ
ÇáúßóÑóÇÈöíÓö¡ ÝóÃóÊóì ÔóíúÎðÇ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÔóíúÎõ¡ ÃóÍúÓöäú ÈóíúÚöí
Ýöí ÞóãöíÕò ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó. ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝóåõ áóãú íóÔúÊóÑö
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÂÎóÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝóåõ áóãú íóÔúÊóÑö ãöäúåõ
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÃóÊóì ÛõáóÇãðÇ ÍóÏóËðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÞóãöíÕðÇ
ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ æóßõãøõåõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÑøõÓúÛóíúäö Åöáóì
ÇáúßóÝøóíúäö íóÞõæáõ Ýöí áõÈúÓöåö: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÑóÒóÞóäöí ãöäó ÇáÑøöíóÇÔö ãóÇ ÃóÊóÌóãøóáõ Èöåö Ýöí ÇáäøóÇÓö¡
æóÃõæóÇÑöí Èöåö ÚóæúÑóÊöí. ÝóÞöíáó áóåõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÊóÑúæöíåö Úóäú äóÝúÓößó¡ Ãóæú ÔóíúÁñ ÓóãöÚúÊóåõ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡
Èóáú ÔóíúÁñ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõåõ ÚöäúÏó ÇáúßöÓúæóÉö. ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÇáúÛõáóÇãö
ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ÝóÞöíáó áóåõ: íóÇ ÝõáóÇäõ¡ ÞóÏú ÈóÇÚó ÇÈúäõßó
Çáúíóæúãó ãöäú ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóãöíÕðÇ ÈöËóáóÇËóÉö
ÏóÑóÇåöãó. ÞóÇáó: ÃóÝóáóÇ ÃóÎóÐúÊó ãöäúåõ ÏöÑúåóãóíúäö¿ ÝóÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÃóÈõæåõ ÏöÑúåóãðÇ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó Èöåö Åöáóì ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóåõæó ÌóÇáöÓñ ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÈóÇÈö
ÇáÑøóÍúÈóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãúÓößú åóÐóÇ ÇáÏøöÑúåóãó. ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÔóÃúäõ åóÐóÇ ÇáÏøöÑúåóãö¿ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÞóãöíÕðÇ Ëõãøöäó
ÏöÑúåóãóíúäö. ÝóÞóÇáó: ÈóÇÚóäöí ÑöÖóÇíó æóÃóÎóÐó ÑöÖóÇåõ.
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÔöãúÑò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÇáúÌõÚúÝöíøö¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: æóÌóÏó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÏöÑúÚóåõ
ÚöäúÏó ÑóÌõáò äóÕúÑóÇäöíøò¡ ÝóÃóÞúÈóáó Èöåö Åöáóì ÔõÑóíúÍò
íõÎóÇÕöãõåõ. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó Úóáöíøñ ÍóÊøóì ÌóáóÓó Åöáóì ÌóäúÈö
ÔõÑóíúÍò æóÞóÇáó: íóÇ ÔõÑóíúÍõ¡ áóæú ßóÇäó ÎóÕúãöí ãõÓúáöãðÇ ãóÇ
ÌóáóÓúÊõ ÅöáøóÇ ãóÚóåõ¡ æóáóßöäøóåõ äóÕúÑóÇäöíøñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÅöÐóÇ ßõäúÊõãú
(11/107)
æóÅöíøóÇåõãú Ýöí ØóÑöíÞò ÝóÇÖúØóÑøõæåõãú
Åöáóì ãóÖóÇíöÞöåö¡ æóÕóÛøöÑõæÇ Èöåöãú ßóãóÇ ÕóÛøóÑó Çááøóåõ Èöåöãú
ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóØúÛóæúÇ ".» Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáÏøöÑúÚõ ÏöÑúÚöí
æóáóãú ÃóÈöÚú æóáóãú ÃóåóÈú. ÝóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ áöáäøóÕúÑóÇäöíøö: ãóÇ
ÊóÞóæáõ ÝöíãóÇ íóÞõæáõ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ: ãóÇ ÇáÏøöÑúÚõ ÅöáøóÇ ÏöÑúÚöí¡ æóãóÇ ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚöäúÏöí ÈößóÇÐöÈò. ÝóÇáúÊóÝóÊó ÔõÑóíúÍñ Åöáóì Úóáöíøò
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ åóáú ãöäú ÈóíøöäóÉò¿ ÝóÖóÍößó
Úóáöíøñ æóÞóÇáó: ÃóÕóÇÈó ÔõÑóíúÍñ¡ ãóÇ áöí ÈóíøöäóÉñ. ÝóÞóÖóì ÈöåóÇ
ÔõÑóíúÍñ áöáäøóÕúÑóÇäöíøö. ÞóÇáó: ÝóÃóÎúÐõåóÇ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ¡
æóãóÔóì ÎõØðì Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
åóÐöåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÏøóãóäöí
Åöáóì ÞóÇÖöíåö¡ æóÞóÇÖöíåö íóÞúÖöí Úóáóíúåö! ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ
æóÑóÓõæáõåõ¡ ÇáÏøöÑúÚõ æóÇááøóåö ÏöÑúÚõßó íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÇÊøóÈóÚúÊõ ÇáúÌóíúÔó æóÃóäúÊó ãõäúØóáöÞñ Åöáóì
ÕöÝøöíäó ÝóÎóÑóÌóÊú ãöäú ÈóÚöíÑößó ÇáúÃóæúÑóÞö. ÝóÞóÇáó: ÃóãóÇ ÅöÐú
ÃóÓúáóãúÊó Ýóåöíó áóßó. æóÍóãóáóåõ Úóáóì ÝóÑóÓò. ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ:
ÝóÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú ÑóÂåõ íõÞóÇÊöáõ ÇáúÎóæóÇÑöÌó ãóÚó Úóáöíøò íóæúãó
ÇáäøóåúÑóæóÇäö.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó: ÌóÇÁó
ÌóÚúÏóÉõ Èúäõ åõÈóíúÑóÉó Åöáóì Úóáöíøò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ íóÃúÊöíßó ÇáÑøóÌõáóÇäö ÃóäúÊó ÃóÍóÈøõ Åöáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ áóæú íóÓúÊóØöíÚõ
Ãóäú íóÐúÈóÍóßó áóÐóÈóÍóßó¡ ÝóÊóÞúÖöí áöåóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ! ÞóÇáó:
ÝóáóåóÒóåõ Úóáöíøñ æóÞóÇáó: Åöäøó åóÐóÇ ÔóíúÁñ áóæú ßóÇäó áöí
ÝóÚóáúÊõ¡ æóáóßöäú ÅöäøóãóÇ ÐóÇ ÔóíúÁñ áöáøóåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÌóÏøöí¡ ËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ åóÇÔöãò¡ Úóäú ÕóÇáöÍò ÈóíøóÇÚö ÇáúÃóßúÓöíóÉö¡ Úóäú
ÌóÏøóÊöåö ÞóÇáóÊú: ÑóÃóíúÊõ ÚóáöíøðÇ ÇÔúÊóÑóì ÊóãúÑðÇ ÈöÏöÑúåóãò¡
ÝóÍóãóáóåõ Ýöí ãöáúÍóÝóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóáóÇ äóÍúãöáõåõ Úóäúßó. ÝóÞóÇáó: ÃóÈõæ ÇáúÚöíóÇáö
ÃóÍóÞøõ ÈöÍóãúáöåö.
(11/108)
æóÚóäú ÃóÈöí åóÇÔöãò¡ Úóäú ÒóÇÐóÇäó
ÞóÇáó: ßóÇäó Úóáöíøñ íóãúÔöí Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÍúÏóåõ æóåõæó
ÎóáöíÝóÉñ¡ íõÑúÔöÏõ ÇáÖøóÇáøó æóíõÚöíäõ ÇáÖøóÚöíÝó¡ æóíóãõÑøõ
ÈöÇáúÈóíøóÇÚö æóÇáúÈóÞøóÇáö ÝóíóÝúÊóÍõ Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäó¡
æóíóÞúÑóÃõ {Êöáúßó ÇáÏøóÇÑõ ÇáúÂÎöÑóÉõ äóÌúÚóáõåóÇ áöáøóÐöíäó áóÇ
íõÑöíÏõæäó ÚõáõæøðÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÝóÓóÇÏðÇ} [ÇáÞÕÕ: 83] .
Ëõãøó íóÞõæáõ: äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö
æóÇáÊøóæóÇÖõÚö ãöäó ÇáúæõáóÇÉö æóÃóåúáö ÇáúÞõÏúÑóÉö ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáäøóÇÓö.
æóÚóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö¡
Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ¡ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÚóáöíøðÇ ÞóÏú ÑóßöÈó ÍöãóÇÑðÇ
æóÏóáøóì ÑöÌúáóíúåö Åöáóì ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÇáøóÐöí ÃóåóäúÊõ ÇáÏøõäúíóÇ.
æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò ÞóÇáó: ÊóÐóÇßóÑõæÇ ÇáÒøõåøóÇÏó ÚöäúÏó ÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó: ÝõáóÇäñ. æóÞóÇáó
ÞóÇÆöáõæäó: ÝõáóÇäñ. ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: ÃóÒúåóÏõ
ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
æóÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó: ÈóíúäóÇ äóÍúäõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö ÅöÐú ÃóÞúÈóáó ÑóÌõáñ ãóäö ÇáúÃóÒóÇÑöÞóÉö ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò¡ ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¿ ÞóÇáó:
ÝóÇÍúãóÑøóÊú æóÌúäóÊóÇ ÇáúÍóÓóäö¡ æóÞóÇáó: ÑóÍöãó Çááøóåõ ÚóáöíøðÇ¡
Åöäøó ÚóáöíøðÇ ßóÇäó ÓóåúãðÇ áöáøóåö ÕóÇÆöÈðÇ Ýöí ÃóÚúÏóÇÆöåö¡
æóßóÇäó Ýöí ãóÍóáøóÉö ÇáúÚöáúãö ÃóÔúÑóÝóåóÇ æóÃóÞúÑóÈóåóÇ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó
ÑóÈøóÇäöíøó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ áóãú íóßõäú áóãöÇáö Çááøóåö
ÈöÇáÓøóÑõæÞóÉö¡ æóáóÇ Ýöí ÃóãúÑö Çááøóåö ÈöÇáäøóÆõæãóÉö¡ ÃóÚúØóì
ÇáúÞõÑúÂäó ÚóÒóÇÆöãóåõ æóÚóãóáóåõ æóÚöáúãóåõ¡ ÝóßóÇäó ãöäúåõ Ýöí
ÑöíóÇÖò ãõæäöÞóÉò¡ æóÃóÚúáóÇãò ÈóíøöäóÉò¡ ÐóÇßó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò íóÇ áõßóÚõ.
(11/109)
æóÞóÇáó åõÔóíúãñ¡ Úóäú ÓóíøóÇÑò¡ Úóäú
ÚóãøóÇÑò ÞóÇáó: ÍóÏøóËó ÑóÌõáñ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÍóÏöíËò
ÝóßóÐóÈóåõ¡ ÝóãóÇ ÞóÇãó ÍóÊøóì Úóãöíó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäöí ÔõÑóíúÍõ Èúäõ
íõæäõÓó¡ ËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÓóÇáöãö Úóäú
ÚóãøóÇÑò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Úóäú ÒóÇÐóÇäõ ÃóÈöí ÚõãóÑó¡ Ãóäú ÑóÌõáðÇ
ÍóÏøóËó ÚóáöíøðÇ ÈöÍóÏöíËò¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÑóÇßó ÅöáøóÇ ÞóÏú
ßóÐóÈúÊóäöí. ÞóÇáó: áóãú ÃóÝúÚóáú. ÞóÇáó: ÃóÏúÚõæ Úóáóíúßó Åöäú
ßõäúÊó ßóÐóÈúÊó¿ ÞóÇáó: ÇÏúÚõ. ÝóÏóÚóÇ ÝóãóÇ ÈóÑöÍó ÍóÊøóì Úóãöíó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÓóÇáöãò ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ãóßöíäò ÞóÇáó: ãóÑóÑúÊõ ÃóäóÇ
æóÎóÇáöí ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó Úóáóì ÏóÇÑò Ýöí ãóÍóáøö Íóíøò ãöäú ãõÑóÇÏò¡
ÝóÞóÇáó: ÊóÑóì åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó¿ ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÅöäøó
ÚóáöíøðÇ ãóÑøó ÚóáóíúåóÇ æóåõãú íóÈúäõæäóåóÇ¡ ÝóÓóÞóØóÊú Úóáóíúåö
ÞöØúÚóÉñ ÝóÔóÌøóÊúåõ¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó Ãóäú áóÇ íóßúãõáó ÈöäóÇÄõåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóãóÇ æõÖöÚóÊú ÚóáóíúåóÇ áóÈöäóÉñ. ÞóÇáó: ÝóßõäúÊõ ÃóãõÑøõ
ÚóáóíúåóÇ áóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáÏøõæÑó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÛóÝøóÇÑö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóÔöíÑò
ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ ÇáúÌóãóáó ãóÚó ãóæúáóÇíó¡ ÝóãóÇ
ÑóÃóíúÊõ íóæúãðÇ ÞóØøõ ÃóßúËóÑó ÓóÇÚöÏðÇ äóÇÏöÑðÇ æóÞóÏóãðÇ
äóÇÏöÑóÉð ãöäú íóæúãóÆöÐò¡ æóáóÇ ãóÑóÑúÊõ ÈöÏóÇÑö ÇáúæóáöíÏö ÞóØøõ
ÅöáøóÇ ÐóßóÑúÊõ íóæúãó ÇáúÌóãóáö. ÞóÇáó: ÝóÍóÏøóËóäöí ÇáúÍóßóãõ Èúäõ
ÚõÊóíúÈóÉó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÏóÚóÇ íóæúãó ÇáúÌõãóáó ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó
ÎõÐú ÃóíúÏöíóåõãú æóÃóÞúÏóÇãóåõãú.
(11/110)
æóãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÍóÓóäö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ
Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö¡ ÃóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔöãúÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáõ
ÇáÓøõÏøöíøõ¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÃóÑóÇßóÉó íóÞõæáõ: ÕóáøóíúÊõ ãóÚó
Úóáöíøò ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÝóÊóáó Úóäú íóãöíäöåö ãóßóËó
ßóÃóäøó Úóáóíúåö ßóÂÈóÉð¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÔøóãúÓõ Úóáóì
ÍóÇÆöØö ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóíúÏó ÑõãúÍò Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÞóáøóÈó
íóÏóåõ¡ ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÃóÕúÍóÇÈó ãõÍóãøóÏò
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÇ ÃóÑóì Çáúíóæúãó ÔóíúÆðÇ
íõÔúÈöåõåõãú¡ áóÞóÏú ßóÇäõæÇ íõÕúÈöÍõæäó ÕõÝúÑðÇ ÔõÚúËðÇ ÛõÈúÑðÇ¡
Èóíúäó ÃóÚúíõäöåöãú ßóÃóãúËóÇáö ÑõßóÈö ÇáúãöÚúÒóì¡ ÞóÏú ÈóÇÊõæÇ
áöáøóåö ÓõÌøóÏðÇ æóÞöíóÇãðÇ¡ íóÊúáõæäó ßöÊóÇÈó Çááøóåö¡ íõÑóÇæöÍõæäó
Èóíúäó ÌöÈóÇåöåöãú æóÃóÞúÏóÇãöåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕúÈóÍõæÇ ÝóÐóßóÑõæÇ
Çááøóåó ãóÇÏõæÇ ßóãóÇ íóãöíÏõ ÇáÔøóÌóÑõ Ýöí íóæúãö ÇáÑøöíÍö¡
æóåóãóáóÊú ÃóÚúíõäõåõãú ÍóÊøóì ÊóÈõáøó ËöíóÇÈóåõãú¡ æóÇááøóåö
áóßóÃóäøó ÇáúÞóæúãó ÈóÇÊõæÇ ÛóÇÝöáöíäó. Ëõãøó äóåóÖó¡ ÝóãóÇ ÑõÆöíó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ãõÝúÊóÑøðÇ íóÖúÍóßõ¡ ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ ÇÈúäõ ãõáúÌóãò
ÚóÏõæøõ Çááøóåö ÇáúÝóÇÓöÞõ.
æóÞóÇáó æóßöíÚñ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõäóÈøöåò¡ Úóäú ÃóæúÝóì Èúäö
Ïóáúåóãò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÊóÚóáøóãõæÇ
ÇáúÚöáúãó ÊõÚúÑóÝõæÇ Èöåö¡ æóÇÚúãóáõæÇ Èöåö ÊóßõæäõæÇ ãöäú Ãóåúáöåö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÃúÊöí ãöäú ÈóÚúÏößõãú ÒóãóÇäñ íõäúßóÑõ Ýöíåö ãöäó
ÇáúÍóÞøö ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑöåö¡ æóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÌõæ ãöäúåõ ÅöáøóÇ
ßõáøõ äõæóãóÉò ãõäúÈóÊøö ÇáÏøóÇÁö¡ ÃõæáóÆößó ÃóÆöãøóÉõ ÇáúåõÏóì
æóãóÕóÇÈöíÍõ ÇáúÚöáúãö¡ áóíúÓõæÇ ÈöÇáúÚõÌõáö ÇáúãóÐóÇíöíÚö
ÇáúÈõÐõÑö. Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäøó ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÏö ÇÑúÊóÍóáóÊú
ãõÏúÈöÑóÉð¡ æóÅöäøó ÇáúÂÎöÑóÉó ÞóÏú ÃóÊóÊú ãõÞúÈöáóÉð¡ æóáößõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Èóäõæäó¡ ÝóßõæäõæÇ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóáóÇ ÊóßõæäõæÇ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÃóáøóÇ æóÅöäøó
ÇáÒøóÇåöÏöíäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÓóÇØðÇ¡
æóÇáÊøõÑóÇÈó ÝöÑóÇÔðÇ¡ æóÇáúãóÇÁó ØöíÈðÇ¡
(11/111)
ÃóáóÇ ãóäö ÇÔúÊóÇÞó Åöáóì ÇáúÂÎöÑóÉö
ÓóáóÇ Úóäö ÇáÔøóåóæóÇÊö¡ æóãóäú ÃóÔúÝóÞó ãöäó ÇáäøóÇÑö ÑóÌóÚó Úóäö
ÇáúÍõÑõãóÇÊö¡ æóãóäú ØóáóÈó ÇáúÌóäøóÉó ÓóÇÑóÚó Åöáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö¡
æóãóäú ÒóåöÏó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ åóÇäóÊú Úóáóíúåö ÇáúãõÕöíÈóÇÊõ¡ ÃóáóÇ
Åöäøó áöáøóåö ÚöÈóÇÏðÇ ßóãóäú ÑóÃóì Ãóåúáó ÇáúÌóäøóÉö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
ãõÎóáøóÏöíäó¡ æóÃóåúáó ÇáäøóÇÑö Ýöí ÇáäøóÇÑö ãõÚóÐøóÈöíäó¡
ÔõÑõæÑõåõãú ãóÃúãõæäóÉñ¡ æóÞõáõæÈõåõãú ãóÍúÒõæäóÉñ¡ æóÃóäúÝõÓõåõãú
ÚóÝöíÝóÉñ¡ æóÍóæóÇÆöÌõåõãú ÎóÝöíÝóÉñ¡ ÕóÈóÑõæÇ ÃóíøóÇãðÇ ÞóáöíáóÉð
áöÚõÞúÈóì ÑóÇÍóÉò ØóæöíáóÉò¡ ÃóãøóÇ Çááøóíúáõ ÝóÕóÇÝøõæäó
ÃóÞúÏóÇãóåõãú¡ ÊóÌúÑöí ÏõãõæÚõåõãú Úóáóì ÎõÏõæÏöåöãú¡ íóÌúÃóÑõæäó
Åöáóì ÑóÈøöåöãú: ÑóÈøóäóÇ ÑóÈøóäóÇ. íóØúáõÈõæäó ÝößóÇßó ÑöÞóÇÈöåöãú¡
æóÃóãøóÇ ÇáäøóåóÇÑõ ÝóÚõáóãóÇÁõ ÍõáóãóÇÁõ¡ ÈóÑóÑóÉñ ÃóÊúÞöíóÇÁõ¡
ßóÃóäøóåõãõ ÇáúÞöÏóÇÍõ¡ íóäúÙõÑõ Åöáóíúåöãõ ÇáäøóÇÙöÑõ ÝóíóÞõæáõ:
ãóÑúÖóì. æóãóÇ ÈöÇáúÞóæúãö ãöäú ãóÑóÖò¡ æó: ÎõæáöØõæÇ. æóáóÞóÏú
ÎóÇáóØó ÇáúÞóæúãó ÃóãúÑñ ÚóÙöíãñ.
æóÚóäö ÇáúÃóÕúÈóÛö Èúäö äõÈóÇÊóÉó ÞóÇáó: ÕóÚöÏó Úóáöíøñ ÐóÇÊó íóæúãò
ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö æóÐóßóÑó ÇáúãóæúÊó¡
ÝóÞóÇáó: ÚöÈóÇÏó Çááøóåö¡ ÇáúãóæúÊõ áóíúÓó ãöäúåõ ÝóæúÊñ¡ Åöäú
ÃóÞóãúÊõãú áóåõ ÃóÎóÐóßõãú¡ æóÅöäú ÝóÑóÑúÊõãú ãöäúåõ ÃóÏúÑóßóßõãú¡
ÝóÇáäøóÌóÇÁó ÇáäøóÌóÇÁó¡ æóÇáúæóÍóÇÁó ÇáúæóÍóÇÁó¡ æóÑóÇÁóßõãú
ØóÇáöÈñ ÍóËöíËñ ; ÇáúÞóÈúÑõ¡ ÝóÇÍúÐóÑõæÇ ÖóÛúØóÊóåõ æóÙõáúãóÊóåõ
æóæóÍúÔóÊóåõ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáúÞóÈúÑó ÍõÝúÑóÉñ ãöäú ÍõÝóÑö ÇáäøóÇÑö¡
Ãóæú ÑóæúÖóÉñ ãöäú ÑöíóÇÖö ÇáúÌóäøóÉö¡ ÃóáøóÇ æóÅöäøóåõ íóÊóßóáøóãõ
Ýöí ßõáøö íóæúãò ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÈóíúÊõ
ÇáÙøõáúãóÉö¡ ÃóäóÇ ÈóíúÊõ ÇáÏøõæÏö¡ ÃóäóÇ ÈóíúÊõ ÇáúæóÍúÔóÉö. ÃóáóÇ
æóÅöäøó æóÑóÇÁó Ðóáößó íóæúãðÇ íóÔöíÈõ Ýöíåö ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóíóÓúßóÑõ
Ýöíåö ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóÊóÖóÚõ ßõáøõ ÐóÇÊö Íóãúáò ÍóãúáóåóÇ¡ æóÊóÑóì
ÇáäøóÇÓó ÓõßóÇÑóì¡ æóãóÇ åõãú ÈöÓõßóÇÑóì æóáóßöäøó ÚóÐóÇÈó Çááøóåö
ÔóÏöíÏñ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó æóÑóÇÁó Ðóáößó ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ ;
äóÇÑñ ÍóÑøõåóÇ ÔóÏöíÏñ¡ æóÞóÚúÑõåóÇ ÈóÚöíÏñ¡ æóÍóáúíõåóÇ ÍóÏöíÏñ¡
æóãóÇÄõåóÇ ÕóÏöíÏñ¡
(11/112)
æóÎóÇÒöäõåóÇ ãóáóßñ áóíúÓó áöáøóåö Ýöíåö
ÑóÍúãóÉñ. ÞóÇáó: Ëõãøó Èóßóì æóÈóßóì ÇáúãõÓúáöãõæäó Íóæúáóåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÃóáóÇ æóÅöäøó æóÑóÇÁó Ðóáößó ÌóäøóÉð¡ ÚóÑúÖõåóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ
æóÇáúÃóÑúÖõ ÃõÚöÏøóÊú áöáúãõÊøóÞöíäó¡ ÌóÚóáóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßõãú
ãöäó ÇáúãõÊøóÞöíäó¡ æóÃóÌóÇÑóäóÇ æóÅöíøóÇßõãú ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö
ÇáúÃóáöíãö. æóÑóæóÇåõ áóíúËõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡
ÍóÏøóËóäöí ãóäú ÓóãöÚó ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ.
æóÞóÇáó æóßöíÚñ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõäóÈøöåò¡ Úóäú ÃóæúÝóì Èúäö
Ïóáúåóãò ÞóÇáó: ÎóØóÈó Úóáöíøñ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÏú ÃóÏúÈóÑóÊú æóÂÐóäóÊú ÈöæóÏóÇÚò¡ æóÅöäøó ÇáúÂÎöÑóÉó
ÞóÏú ÃóÞúÈóáóÊú æóÃóÔúÑóÝóÊú ÈöÇØøöáóÇÚò¡ æóÅöäøó ÇáúãöÖúãóÇÑó
Çáúíóæúãó¡ æóÛóÏðÇ ÇáÓøöÈóÇÞõ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøóßõãú Ýöí ÃóíøóÇãö Ãóãóáò
ãöäú æóÑóÇÆöåö ÃóÌúáñ¡ Ýóãóäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÃóíøóÇãö Ãóãóáöåö ÞóÈúáó
ÍõÖõæÑö ÃóÌúáöåö ÝóÞóÏú ÎõíøöÈó Úóãóáõåõ¡ ÃóáóÇ ÝóÇÚúãóáõæÇ áöáøóåö
Ýöí ÇáÑøóÛúÈóÉö ßóãóÇ ÊóÚúãóáõæäó áóåõ Ýöí ÇáÑøóåúÈóÉö¡ ÃóáóÇ
æóÅöäøöí áóãú ÃóÑó ßóÇáúÌóäøóÉö äóÇãó ØóÇáöÈõåóÇ¡ æóáóãú ÃóÑó
ßóÇáäøóÇÑö äóÇãó åóÇÑöÈõåóÇ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøóåõ ãóäú áóãú íóäúÝóÚúåõ
ÇáúÍóÞøõ ÖóÑøóåõ ÇáúÈóÇØöáõ¡ æóãóäú áóãú íóÓúÊóÞöãú Èöåö ÇáúåõÏóì
ÍóÇÑó Èöåö ÇáÖøóáóÇáõ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøóßõãú ÞóÏú ÃõãöÑúÊõãú
ÈöÇáÙøóÚúäö¡ æóÏõáúáöÊõãú Úóáóì ÇáÒøóÇÏö¡ ÃóáóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
ÅöäøóãóÇ ÇáÏøõäúíóÇ ÚóÑóÖñ ÍóÇÖöÑñ¡ íóÃúßõáõ ãöäúåóÇ ÇáúÈóÑøõ
æóÇáúÝóÇÌöÑõ¡ æóÅöäøó ÇáúÂÎöÑóÉó æóÚúÏñ ÕóÇÏöÞñ¡ íóÍúßõãõ ÝöíåóÇ
ãóáößñ ÞóÇÏöÑñ¡ ÃóáóÇ Åöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÚöÏõßõãõ ÇáúÝóÞúÑó
æóíóÃúãõÑõßõãú ÈöÇáúÝóÍúÔóÇÁö¡ æóÇááøóåõ íóÚöÏõßõãú ãóÛúÝöÑóÉð
ãöäúåõ æóÝóÖúáðÇ¡ æóÇááøóåõ æóÇÓöÚñ Úóáöíãñ¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
ÃóÍúÓöäõæÇ Ýöí ÚõãúÑößõãú ÊõÍúÝóÙõæÇ Ýöí ÚóÞöÈößõãú¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó
æóÚóÏó ÌóäøóÊóåõ ãóäú ÃóØóÇÚóåõ¡ æóÃóæúÚóÏó äóÇÑóåõ ãóäú ÚóÕóÇåõ¡
ÅöäøóåóÇ äóÇÑñ áóÇ íóåúÏóÃõ ÒóÝöíÑõåóÇ¡ æóáóÇ íõÝóßøõ ÃóÓöíÑõåóÇ¡
æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ßóÓöíÑõåóÇ¡ ÍóÑøõåóÇ ÔóÏöíÏñ¡ æóÞóÚúÑõåóÇ ÈóÚöíÏñ¡
æóãóÇÄõåóÇ ÕóÏöíÏñ¡ æóÅöäøó ÃóÎúæóÝó ãóÇ ÃóÎóÇÝõ Úóáóíúßõãõ
ÇÊøöÈóÇÚõ Çáúåóæóì æóØõæáõ ÇáúÃóãóáö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÝóÅöäøó
ÇÊøöÈóÇÚó Çáúåóæóì íóÕõÏøõ Úóäö ÇáúÍóÞøö¡ æóØõæáõ
(11/113)
ÇáúÃóãóáö íõäúÓöí ÇáúÂÎöÑóÉó.
æóÚóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÖóãúÑóÉó ÞóÇáó: Ðóãøó ÑóÌõáñ ÇáÏøõäúíóÇ ÚöäúÏó
Úóáöíøò¡ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÇáÏøõäúíóÇ ÏóÇÑõ ÕöÏúÞò áöãóäú ÕóÏóÞóåóÇ¡
æóÏóÇÑõ äóÌóÇÉò áöãóäú Ýóåöãó ÚóäúåóÇ¡ æóÏóÇÑõ Ûöäðì áöãóäú
ÊóÒóæøóÏó ãöäúåóÇ¡ ãóåúÈöØõ æóÍúíö Çááøóåö¡ æóãõÕóáøóì
ãóáóÇÆößóÊöåö¡ æóãóÓúÌöÏö ÃóäúÈöíóÇÆöåö¡ æóãóÊúÌóÑõ ÃóæúáöíóÇÆöåö¡
ÑóÈöÍõæÇ ÝöíåóÇ ÇáÑøóÍúãóÉó¡ æóÇßúÊóÓóÈõæÇ ÝöíåóÇ ÇáúÌóäøóÉó¡ Ýóãóäú
ÐóÇ íóÐõãøõåóÇ æóÞóÏú ÂÐóäóÊú ÈöÈóíúäöåóÇ¡ æóäóÇÏóÊú ÈöÝöÑóÇÞöåóÇ¡
æóÔóÈøóåóÊú ÈöÔõÑõæÑöåóÇ ÇáÓøõÑõæÑó¡ æóÈöÈóáóÇÆöåóÇ Åöáóíúåö
ÊóÑúÛöíÈðÇ æóÊóÑúåöíÈðÇ¡ ÝóíóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÐøóÇãøõ áöáÏøõäúíóÇ
ÇáúãõÚóáøöáõ äóÝúÓóåõ¡ ãóÊóì ÎóÏóÚóÊúßó ÇáÏøõäúíóÇ¡ Ãóæú ãóÊóì
ÇÓúÊóÐóãøóÊú Åöáóíúßó¿ ÃóÈöãóÕóÇÑöÚö ÂÈóÇÆößó Ýöí ÇáúÈöáóì¿ Ãóãú
ÈöãóÖóÇÌöÚö ÃõãøóåóÇÊößó ÊóÍúÊó ÇáËøóÑóì¿ ! ßóãú ãóÑöÖúÊó
ÈöíóÏóíúßó¡ æóÚóáøóáóÊú ÈößóÝøóíúßó¡ ÊóØúáõÈõ áóåõ ÇáÔøöÝóÇÁó¡
æóÊóÓúÊóæúÕöÝõ áóåõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁó¡ áóÇ íõÛúäöí Úóäúßó ÏóæóÇÄõßó¡
æóáóÇ íóäúÝóÚõßó ÈõßóÇÄõßó.
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì Úóáöíøò
ÝóÃóØúÑóÇåõ¡ æóßóÇäó íõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÓúÊõ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ¡ æóÃóäóÇ ÝóæúÞó ãóÇ Ýöí äóÝúÓößó.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÚóáöíøò: ËóÈøóÊóßó
Çááøóåõ. ÞóÇáó: Úóáóì ÕóÏúÑößó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÚõíóíúäóÉó¡
(11/114)
Úóäú ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÚõÞóíúáò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö íóÚúãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ: Åöäøó
ÇáúÃóãúÑó íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ßóÞóØúÑö ÇáúãóØóÑö¡ áößõáøö
äóÝúÓò ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äõÞúÕóÇäò¡ Ýöí
äóÝúÓò Ãóæú Ãóåúáò Ãóæú ãóÇáò¡ Ýóãóäú ÑóÃóì äóÞóÕóÇ Ýöí äóÝúÓöåö
Ãóæú Ãóåúáöåö Ãóæú ãóÇáöåö¡ æóÑóÃóì áöÛóíúÑöåö ÛóÝöíÑóÉð ÝóáóÇ
íóßõæäóäøó Ðóáößó áóåõ ÝöÊúäóÉð¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúáöãó ãóÇ áóãú íóÛúÔó
ÏóäóÇÁóÉð íõÙúåöÑõ ÊóÎóÔøõÚðÇ áóåóÇ ÅöÐóÇ ÐõßöÑóÊú¡ æóÊõÛúÑöí Èöåö
áöÆóÇãó ÇáäøóÇÓö¡ ßóÇáúíóÇÓöÑö ÇáúÝóÇáöÌö íóäúÊóÙöÑõ Ãóæøóáó
ÝóæúÒóÉò ãöäú ÞöÏóÇÍöåö ÊõæÌöÈõ áóåõ ÇáúãóÛúäóãó æóÊóÏúÝóÚõ Úóäúåõ
ÇáúãóÛúÑóãó¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúÈóÑöíÁõ ãöäó ÇáúÎöíóÇäóÉö
Èóíúäó ÅöÍúÏóì ÇáúÍõÓúäóíóíúäö ÅöÐóÇ ãóÇ ÏóÚóÇ Çááøóåó¡ ÝóãóÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÎóíúÑñ áóåõ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÑúÒõÞóåõ Çááøóåõ ãóÇáðÇ ÝóÅöÐóÇ
åõæó Ðõæ Ãóåúáò æóãóÇáò¡ æóãóÚóåõ ÍóÓóÈõåõ æóÏöíäõåõ¡ ÇáúÍóÑúËõ
ÍóÑúËóÇäö ; ÝóÍóÑúËõ ÇáÏøõäúíóÇ ÇáúãóÇáõ æóÇáúÈóäõæäó¡ æóÍóÑúËõ
ÇáúÂÎöÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊõ¡ æóÞóÏú íóÌúãóÚõåõãóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áöÃóÞúæóÇãò. ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ: æóãóäú íõÍúÓöäõ Ãóäú
íóÊóßóáøóãó ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÅöáøóÇ Úóáöíøñ¿ !
æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÒõÈóíúÏò ÇáúíóÇãöíøö¡ Úóäú ãõåóÇÌöÑò
ÇáúÚóÇãöÑöíøö ÞóÇáó: ßóÊóÈó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÚóåúÏðÇ
áöÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöåö Úóáóì ÈóáóÏò¡ Ýöíåö: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóáóÇ
ÊõØóæøöáóäøó ÍöÌóÇÈóßó Úóáóì ÑóÚöíøóÊößó¡ ÝóÅöäøó ÇÍúÊöÌóÇÈó
ÇáúæõáóÇÉö Úóäö ÇáÑøóÚöíøóÉö ÔõÚúÈóÉõ ÇáÖøöíÞö¡ æóÞöáøóÉõ Úöáúãò
ÈöÇáúÃõãõæÑö¡ æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÈõ íóÞúØóÚõ Úóäúåõãú Úöáúãó ãóÇ
ÇÍúÊõÌöÈõæÇ Ïõæäóåõ¡ ÝóíóÖúÚõÝõ ÚöäúÏóåõãõ ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóíóÚúÙõãõ
ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóíóÞúÈõÍõ ÇáúÍóÓóäõ¡ æóíóÍúÓõäõ ÇáúÞóÈöíÍõ¡ æóíõÔóÇÈõ
ÇáúÍóÞøõ ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÇáöí ÈóÔóÑñ
(11/115)
áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÇ ÊóæóÇÑóì Úóäúåõ ÇáäøóÇÓõ
Èöåö ãöäó ÇáúÃõãõæÑö¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÓöãóÇÊñ íõÚúÑóÝõ
ÈöåóÇ ÖõÑõæÈõ ÇáÕøöÏúÞö ãöäó ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóÊóÍóÕøóäú ãöäó
ÇáúÅöÏúÎóÇáö Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö Èöáöíäö ÇáúÍöÌóÇÈö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó
ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÌõáóíúäö ; ÅöãøóÇ ÇãúÑõÄñ ÓóÎóÊú äóÝúÓõßó ÈöÇáúÈóÐúáö
Ýöí ÇáúÍóÞøö¡ ÝóÝöíãó ÇÍúÊöÌóÇÈõßó ãöäú ÍóÞøò æóÇÌöÈò Ãóäú
ÊõÚúØöíóåõ¡ Ãóæú ÎõáõÞò ßóÑöíãò ÊõÓóÏøöÏõ Èöåö¿ æóÅöãøóÇ ãõÈúÊóáðì
ÈöÇáúãóäúÚö æóÇáÔøõÍøö¡ ÝóãóÇ ÃóÓúÑóÚó ßóÝøó ÇáäøóÇÓö Úóäú
ãóÓúÃóáóÊößó ÅöÐóÇ íóÆöÓõæÇ ãöäú ÎóíúÑößö¡ ãóÚó Ãóäøó ÃóßúËóÑó
ÍóÇÌóÇÊö ÇáäøóÇÓö Åöáóíúßó ãóÇ áóÇ ãõÄúäóÉó Ýöíåö Úóáóíúßó ; ãöäú
ÔóßóÇÉö ãóÙúáóãóÉò¡ Ãóæú ØóáóÈö ÅöäúÕóÇÝò¡ ÝóÇäúÊóÝöÚú ÈöãóÇ
æóÕóÝúÊõ áóßó¡ æóÇÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÍóÙøößó æóÑõÔúÏößó¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ: ßóÊóÈó Úóáöíøñ Åöáóì ÈóÚúÖö ÚõãøóÇáöåö:
ÑõæóíúÏðÇ¡ ÝóßóÃóäú ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ÇáúãóÏóì¡ æóÚõÑöÖóÊú Úóáóíúßó
ÃóÚúãóÇáõßó ÈöÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íõäóÇÏöí ÇáúãõÛúÊóÑøõ
ÈöÇáúÍóÓúÑóÉö¡ æóíóÊóãóäøóì ÇáúãõÖóíøöÚõ ÇáÊøóæúÈóÉó¡ æóÇáÙøóÇáöãõ
ÇáÑøóÌúÚóÉó.
æóÞóÇáó åõÔóíúãñ: ÃóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÞõæáõ ÇáÔøöÚúÑó¡ æóßóÇäó
ÚõãóÑõ íóÞõæáõ ÇáÔøöÚúÑó¡ æóßóÇäó Úóáöíøñ íóÞõæáõ ÇáÔøöÚúÑó¡ æóßóÇäó
Úóáöíøñ ÃóÔúÚóÑó ÇáËøóáóÇËóÉö. æóÑóæóÇåõ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÃóÚúíóäó¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÝóÑö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
(11/116)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÏõÑóíúÏò:
æóÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóäú ÏóãóÇÐò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÞóÇáó: ßóÊóÈó
ãõÚóÇæöíóÉõ Åöáóì Úóáöíøò: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö¡ Åöäøó áöí ÝóÖóÇÆöáó
ßóËöíÑóÉð¡ æóßóÇäó ÃóÈöí ÓóíøöÏðÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÕöÑúÊõ
ãóáößðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóäóÇ ÕöåúÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÎóÇáõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóßóÇÊöÈõ
ÇáúæóÍúíö. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÃóÈóÇáúÝóÖóÇÆöáö íóÝúÎóÑõ Úóáóíøó ÇÈúäõ
ÂßöáóÉö ÇáúÃóßúÈóÇÏö¿ ! Ëõãøó ÞóÇáó: ÇßúÊõÈú íóÇ ÛõáóÇãõ:
ãõÍóãøóÏñ ÇáäøóÈöíøõ ÃóÎöí æóÕöåúÑöí ... æóÍóãúÒóÉõ ÓóíøöÏõ
ÇáÔøõåóÏóÇÁö Úóãøöí
æóÌóÚúÝóÑñ ÇáøóÐöí íõãúÓöí æóíõÖúÍöí ... íóØöíÑõ ãóÚó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÇÈúäõ Ãõãøöí
æóÈöäúÊõ ãõÍóãøóÏò Óóßóäöí æóÚöÑúÓöí ... ãóÓõæØñ áóÍúãõåóÇ ÈöÏóãöí
æóáóÍúãöí
æóÓöÈúØóÇ ÃóÍúãóÏó æóáóÏóÇíó ãöäúåóÇ ... ÝóÃóíøõßõãõ áóåõ Óóåúãñ
ßóÓóåúãöí
ÓóÈóÞúÊõßõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ØõÑøðÇ ... ÕóÛöíÑðÇ ãóÇ ÈóáóÛúÊõ
ÃóæóÇäó Íõáúãöí
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: ÃóÎúÝõæÇ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó áóÇ íóÞúÑóÄõåõ
Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö ÝóíóãöíáõæÇ Åöáóì ÇÈúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò. æóåóÐóÇ
ãõäúÞóØöÚñ Èóíúäó ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó æóÒóãóÇäö Úóáöíøò æóãõÚóÇæöíóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò æóÛóíúÑõåõ: ÍóÏøóËóäöí ÈóßúÑõ Èúäõ
ÍóÇÑöËóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ßóÚúÈö
Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ
ÚóáöíøðÇ íõäúÔöÏõ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÓúãóÚõ
(11/117)
ÃóäóÇ ÃóÎõæ ÇáúãõÕúØóÝóì áóÇ Ôóßøó Ýöí
äóÓóÈöí ... ãóÚúåõ ÑóÈöíÊõ æóÓöÈúØóÇåõ åõãóÇ æóáóÏöí
ÌóÏøöí æóÌóÏøõ ÑóÓõæáö Çááøóåö ãõäúÝóÑöÏñ ... æóÝóÇØöãñ ÒóæúÌóÊöí
áóÇ Þóæúáó Ðöí ÝóäóÏö
ÕóÏøóÞúÊõåõ æóÌóãöíÚõ ÇáäøóÇÓö Ýöí Èõåóãò ... ãöäó ÇáÖøóáóÇáóÉö
æóÇáúÅöÔúÑóÇßö æóÇáäøóßóÏö
ÝóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÔõßúÑðÇ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ ... ÇáúÈóÑøö
ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÈóÇÞöí ÈöáóÇ ÃóãóÏö
ÞóÇáó: ÝóÊóÈóÓøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÞóÇáó ÕóÏóÞúÊó íóÇ Úóáöíøñ» æóåóÐóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ãõäúßóÑñ¡
æóÇáÔøöÚúÑõ Ýöíåö ÑóßóÇßóÉñ¡ æóÈóßúÑñ åóÐóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ
ÊóÝóÑøõÏóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóäóÏö æóÇáúãóÊúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÒóßóÑöíøóÇ
ÇáÑøóãúáöíøö¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ Úóäú äõæÍö Èúäö ÞóíúÓò¡
Úóäú ÓóáóÇãóÉó ÇáúßöäúÏöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÕúÈóÛö Èúäö äõÈóÇÊóÉó¡ Úóäú
Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
Åöäøó áöí Åöáóíúßó ÍóÇÌóÉð ÞóÏú ÑóÝóÚúÊõåóÇ Åöáóì Çááøóåö ÞóÈúáó
Ãóäú ÃóÑúÝóÚóåóÇ Åöáóíúßó¡ ÝóÅöäú ÃóäúÊó ÞóÖóíúÊóåóÇ ÍóãöÏúÊõ
Çááøóåó æóÔóßóÑúÊõßó¡ æóÅöäú ÃóäúÊó áóãú ÊóÞúÖöåóÇ ÍóãöÏúÊõ Çááøóåó
æóÚóÐóÑúÊõßó. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÇßúÊõÈú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ; ÝóÅöäøöí
ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃóÑóì Ðõáøó ÇáÓøõÄóÇáö Ýöí æóÌúåößó. ÝóßóÊóÈó: Åöäøöí
ãõÍúÊóÇÌñ. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: Úóáöíøó ÈöÍõáøóÉò. ÝóÃóÊóì ÈöåóÇ¡
ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÝóáóÈöÓóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
ßóÓóæúÊóäöí ÍõáøóÉð ÊóÈúáóì ãóÍóÇÓöäõåóÇ ... ÝóÓóæúÝó ÃóßúÓõæßó ãöäú
ÍõÓúäö ÇáËøóäóÇ ÍõáóáóÇ
Åöäú äöáúÊó ÍóÓóäó ËóäóÇÆöí äöáúÊó ãóßúÑõãóÉð ... æóáóÓúÊó ÊóÈúÛöí
ÈöãóÇ ÞóÏú ÞõáúÊõåõ ÈóÏóáðÇ
Åöäøó ÇáËøóäóÇÁó áóíõÍúíöí ÐößúÑó ÕóÇÍöÈöåö ... ßóÇáúÛóíúËö íõÍúíöí
äóÏóÇåõ ÇáÓøóåúáó æóÇáúÌóÈóáóÇ
(11/118)
áóÇ ÊóÒúåóÏö ÇáÏøóåúÑó Ýöí ÎóíúÑò
ÊõæóÇÞöÚõåõ ... Ýóßõáøõ ÚóÈúÏò ÓóíõÌúÒóì ÈöÇáøóÐöí ÚóãöáóÇ
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: Úóáóíøó ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö. ÝóÃõÊöíó ÈöãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åöáóíúåö. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÈóÛõ: ÝóÞõáúÊõ: íóÇ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÍõáøóÉð æóãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò¿ ! ÞóÇáó: äóÚóãú.
«ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" ÃóäúÒöáõæÇ ÇáäøóÇÓó ãóäóÇÒöáóåõãú» ". æóåóÐöåö ãóäúÒöáóÉõ åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö ÚöäúÏöí.
æóÑóæóì ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö äõÈóíúØö Èúäö
ÔóÑöíØò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö äõÈóíúØò
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò:
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ÇáúíóÃúÓö ÇáúÞõáõæÈõ ... æóÖóÇÞó ÈöãóÇ Èöåö
ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÑøóÍöíÈõ
æóÃóæúØóäóÊö ÇáúãóßóÇÑöåõ æóÇØúãóÃóäøóÊú ... æóÃóÑúÓóÊú Ýöí
ÃóãóÇßöäöåóÇ ÇáúÎõØõæÈõ
æóáóãú ÊóÑó áöÇäúßöÔóÇÝö ÇáÖøõÑøö æóÌúåðÇ ... æóáóÇ ÃóÛúäóì
ÈöÍöíáóÊöåö ÇáúÃóÑöíÈõ
ÃóÊóÇßó Úóáóì ÞõäõæØò ãöäúßó ÛóæúËñ ... íóÌöíÁõ Èöåö ÇáúÞóÑöíÈõ
ÇáúãõÓúÊóÌöíÈõ
æóßõáøõ ÇáúÍóÇÏöËóÇÊö ÅöÐóÇ ÊóäóÇåóÊú ... ÝóãóæúÕõæáñ ÈöåóÇ
ÇáúÝóÑóÌõ ÇáúÞóÑöíÈõ
æóãöãøóÇ ÃóäúÔóÏóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáÕøõæáöíøõ
áöÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò:
ÃóáøóÇ ÝóÇÕúÈöÑú Úóáóì ÇáúÍóÏóËö ÇáúÌóáöíáö ... æóÏóÇæö ÌóæóÇßó
ÈöÇáÕøóÈúÑö ÇáúÌóãöíáö
(11/119)
æóáóÇ ÊóÌúÒóÚú ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑúÊó íóæúãðÇ
... ÝóÞóÏú ÃóíúÓóÑúÊó Ýöí ÇáÏøóåúÑö ÇáØøóæöíáö
æóáóÇ ÊóÙúäõäú ÈöÑóÈøößó Ùóäøó ÓóæúÁò ... ÝóÅöäøó Çááøóåó Ãóæúáóì
ÈöÇáúÌóãöíáö
ÝóÅöäøó ÇáúÚõÓúÑó íóÊúÈóÚõåõ íóÓóÇÑñ ... æóÞóæúáõ Çááøóåö ÃóÕúÏóÞõ
ßõáøö Þöíáö
Ýóáóæú Ãóäøó ÇáúÚõÞõæáó ÊóÌõÑøõ ÑöÒúÞðÇ ... áóßóÇäó ÇáÑøöÒúÞõ ÚöäúÏó
Ðóæöí ÇáúÚõÞõæáö
Ýóßóãú ãöäú ãõÄúãöäò ÞóÏú ÌóÇÚó íóæúãðÇ ... ÓóíõÑúæóì ãöäú ÑóÍöíÞö
ÇáÓøóáúÓóÈöíáö
Ýóãöäú åóæóÇäö ÇáÏøõäúíóÇ Úóáóì Çááøóåö Ãóäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ íõÌöíÚõ
ÇáúãõÄúãöäó ãöäú äóÝóÇÓóÊöåö¡ æóíõÔúÈöÚõ ÇáúßóáúÈó ãóÚó ÎóÓóÇÓóÊöåö¡
æóÇáúßóÇÝöÑõ íóÃúßõáõ æóíóÔúÑóÈõ¡ æóíóáúÈóÓõ æóíóÊóãóÊøóÚõ¡
æóÇáúãõÄúãöäõ íóÌõæÚõ æóíóÚúÑóì¡ æóÐóáößó áöÍößúãóÉò ÇÞúÊóÖóÊúåóÇ
ÍößúãóÉõ ÃóÍúßóãö ÇáúÍóÇßöãöíäó.
æóãöãøóÇ ÃóäúÔóÏóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáúæóÑøóÇÞõ áöÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò:
ÃóÌöÏö ÇáËøöíóÇÈó ÅöÐóÇ ÇßúÊóÓóíúÊó ÝóÅöäøóåóÇ ... Òóíúäõ ÇáÑøöÌóÇáö
ÈöåóÇ ÊõÚóÒøõ æóÊõßúÑóãõ
æóÏóÚö ÇáÊøóæóÇÖõÚó Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÊóÎóæøõÝðÇ ... ÝóÇááøóåõ íóÚúáóãõ
ãóÇ ÊõÌöäøõ æóÊóßúÊõãõ
ÝóÑóËóÇËõ ËóæúÈößó áóÇ íóÒöíÏõßó ÒõáúÝóÉð ... ÚöäúÏó ÇáúÅöáóåö
æóÃóäúÊó ÚóÈúÏñ ãõÌúÑöãñ
æóÈóåóÇÁõ ËóæúÈößó áóÇ íóÖõÑøõßó ÈóÚúÏó Ãóäú ... ÊóÎúÔóì ÇáúÅöáóåó
æóÊóÊøóÞöí ãóÇ íóÍúÑõãõ
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóäúÙõÑõ
Åöáóì ÕõæóÑößõãú æóáóÇ Åöáóì ËöíóÇÈößõãú¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Åöáóì
ÞõáõæÈößõãú æóÃóÚúãóÇáößõãú» . æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ: áóíúÓó
ÇáÒøõåúÏõ Ýöí
(11/120)
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöáõÈúÓö ÇáúÚóÈóÇÁö æóáóÇ
ÈöÃóßúáö ÇáúÎóÔöäö¡ ÅöäøóãóÇ ÇáÒøõåúÏõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÞöÕóÑõ
ÇáúÃóãóáö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÃóßúÈóÑö ÇáúãõÈóÑøöÏõ: ßóÇäó ãóßúÊõæÈðÇ Úóáóì ÓóíúÝö Úóáöíøò:
áöáäøóÇÓö ÍöÑúÕñ Úóáóì ÇáÏøõäúíóÇ æóÊóÏúÈöíÑõ ... æóÕóÝúæõåóÇ áóßó
ãóãúÒõæÌñ ÈöÊóßúÏöíÑö
áóãú íõÑúÒóÞõæåóÇ ÈöÚóÞúáò ÚöäúÏóãóÇ ÞõÓöãóÊú ... áóßöäøóåõãú
ÑõÒöÞõæåóÇ ÈöÇáúãóÞóÇÏöíÑö
ßóãú ãöäú ÃóÏöíÈò áóÈöíÈò áóÇ ÊõÓóÇÚöÏõåõ ... æóãóÇÆöÞò äóÇáó
ÏõäúíóÇåõ ÈöÊóÞúÕöíÑö
áóæú ßóÇäó Úóäú ÞõæÉò Ãóæú Úóäú ãõÛóÇáóÈóÉò ... ØóÇÑó ÇáúÈõÒóÇÉõ
ÈöÃóÑúÒóÇÞö ÇáúÚóÕóÇÝöíÑö
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: ËóäóÇ ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÈöáóÇáò¡ Úóäú ãõÌóÇáöÏò¡
Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò áöÑóÌõáò
ßóÑöåó áóåõ ÕõÍúÈóÉó ÑóÌõáò:
ÝóáóÇ ÊóÕúÍóÈú ÃóÎóÇ ÇáúÌóåúáö ... æóÅöíøóÇßó æóÅöíøóÇåõ
Ýóßóãú ãöäú ÌóÇåöáò ÃóÑúÏóì ... ÍóáöíãðÇ Íöíäó ÂÎóÇåõ
íõÞóÇÓõ ÇáúãóÑúÁõ ÈöÇáúãóÑúÁö ... ÅöÐóÇ ãóÇ åõæó ãóÇÔóÇåõ
æóáöáÔöíÁö Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ... ãóÞóÇíöíÓñ æóÃóÔúÈóÇåõ
(11/121)
æóáöáúÞóáúÈö Úóáóì ÇáúÞóáúÈö Ïóáöíáñ
Íöíäó íóáúÞóÇåõ
æóÚóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: æóÞóÝó Úóáöíøñ
Úóáóì ÞóÈúÑö ÝóÇØöãóÉó¡ ÝóÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
ÐóßóÑúÊõ ÃóÈóÇ ÃóÑúæóì ÝóÈöÊøõ ßóÃóäøóäöí ... ÈöÑóÏøö Çáúåõãõæãö
ÇáúãóÇÖöíóÇÊö æóßöíáõ
áößõáøö ÇÌúÊöãóÇÚò ãöäú Îóáöíáóíúäö ÝõÑúÞóÉñ ... æóßõáøö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáó ÇáúãóãóÇÊö Þóáöíáõ
æóÅöäøó ÇÝúÊöÞóÇÏöí æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ... Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäú
áóÇ íóÏõæãó Îóáöíáõ
ÓóíõÚúÑóÖõ Úóäú ÐößúÑöí æóÊõäúÓóì ãóæóÏøóÊöí ... æóíóÍúÏõËõ ÈóÚúÏöí
áöáúÎóáöíáö Îóáöíáõ
ÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚóÊú íóæãðÇ ãöäó ÇáúÚóíúÔö ãõÏøóÊöí ... ÝóÅöäøó ÚóäóÇÁó
ÇáúÈóÇßöíóÇÊö Þóáöíáõ
æóÃóäúÔóÏó ÈóÚúÖõåõãú áöÚóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÍóÞöíÞñ ÈöÇáÊøóæóÇÖõÚö ãóäú íóãõæÊõ ... æóíóßúÝöí ÇáúãóÑúÁó ãöäú
ÏõäúíóÇåõ ÞõæÊõ
ÝóãóÇ áöáúãóÑöÁö íõÕúÈöÍõ ÐóÇ åõãõæãò ... æóÍöÑúÕò áóíúÓó ÊõÏúÑößõåõ
ÇáäøõÚõæÊö
ÕóäöíÚõ ãóáöíßöäóÇ ÍóÓóäñ Ìóãöíáñ ... æóãóÇ ÃóÑúÒóÇÞõåõ ÚóäøóÇ
ÊóÝõæÊõ
ÝóíóÇ åóÐóÇ ÓóÊóÑúÍóáõ Úóäú Þóáöíáò ... Åöáóì Þóæãò ßóáóÇãõåõãõ
ÇáÓøõßõæÊõ
æóåóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ íóØõæáõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÄõåõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãöäúåõ
ãóÇ Ýöíåö ãóÞúäóÚñ áöãóäú ÃóÑóÇÏóåõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøóÎúÊöíóÇäöíøö¡
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú ÃóÍóÈøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
(11/122)
ÝóÞóÏú ÃóÞóÇãó ÇáÏøöíäó¡ æóãóäú ÃóÍóÈøó
ÚõãóÑó ÝóÞóÏú ÃóæúÖóÍó ÇáÓøóÈöíáó¡ æóãóäú ÃóÍóÈøó ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÏö
ÇÓúÊóäóÇÑó ÈöäõæÑö Çááøóåö¡ æóãóäú ÃóÍóÈøó ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÏö
ÇÓúÊóãúÓóßó ÈöÇáúÚõÑúæóÉö ÇáúæõËúÞóì¡ æóãóäú ÞóÇáó ÇáúÍõÓúäóì Ýöí
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÏú
ÈóÑöÆó ãöäó ÇáäøöÝóÇÞö.
[ÛóÑöíÈóÉñ ãöäó ÇáúÛóÑóÇÆöÈö æóÂÈöÏóÉñ ãöäó ÇáúÃóæóÇÈöÏö]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈóì ÎóíúËóãóÉó: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑö Èúäö
ÓóíøóÇÑò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÚúãóÑñ ãóÑøóÉð
æóÃóäóÇ ãõÓúÊóÞúÈöáõåõ¡ æóÊóÈóÓøóãó æóáóíúÓó ãóÚóäóÇ ÃóÍóÏñ ÝóÞõáúÊõ
áóåõ: ãóÇ ÔóÃúäõßó¿ ÞóÇáó: ÚóÌöÈúÊõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö¡ ßóÃóäøó
ÇáúßõæÝóÉó ÅöäøóãóÇ ÈõäöíóÊú Úóáóì ÍõÈøö Úóáöíøò¡ ãóÇ ßóáøóãúÊõ
ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ æóÌóÏúÊõ ÇáúãõÞúÊóÕöÏó ãöäúåõãõ ÇáøóÐöí
íõÝóÖøöáõ ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÃóÈóì ÈóßúÑò æóÚõãóÑó¡ ãöäúåõãú ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÚúãóÑò: æóÑóÃóíúÊóåõ¿ - ßóÃóäøöí
ÃóÚúÙóãúÊõ ÐóÇßó - ÝóÞóÇáó ãóÚúãóÑñ: æóãóÇ ÐóÇßó¿ ! áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: Úóáöíøñ ÃóÝúÖóáõ ÚöäúÏöí ãöäúåõãóÇ. ãóÇ ÚóäøóÝúÊõåõ
ÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÝóÖúáóåõãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÚöäúÏöí. æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÞóÇáó: ÚõãóÑõ ÚöäúÏöí ÃóÝúÖóáõ ãöäú Úóáöíøò æóÃóÈöí ÈóßúÑò. ãóÇ
ÚóäøóÝõÊõåõ. ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÝóÐóßóÑúÊõ Ðóáößó áöæóßöíÚö
Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö æóäóÍúäõ ÎóÇáöíóÇäö ÝóÇÔúÊóåóÇåóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
æóÖóÍößó æóÞóÇáó: áóãú íóßõäú ÓõÝúíóÇäõ íóÈúáõÛõ ÈöäóÇ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏøó¡ æóáóßöäøóåõ ÃóÝúÖóì Åöáóì ãóÚúãóÑò ãóÇ áóãú íõÝúÖö
ÅöáóíúäóÇ¡ æóßõäúÊõ ÃóÞõæáõ áöÓõÝúíóÇäó: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÝóÖøóáúäóÇ ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÃóÈóì ÈóßúÑò æóÚõãóÑó¡ ãóÇ
ÊóÞõæáõ Ýöí Ðóáößó¿ ÝóíóÓúßõÊõ ÓóÇÚóÉð Ëõãøó íóÞõæáõ: ÃóÎúÔóì Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ØóÚúäðÇ Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó¡ æóáóßöäøóÇ
äóÞöÝõ.
(11/123)
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: æóÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇÈúäõ ÇáÊøóíúãöíøö - íõÚúäóì ãõÚúÊóãöÑðÇ - ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí
íóÞõæáõ: ÝóÖóáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãöÇÆóÉö ãóäúÞóÈóÉò¡
æóÔóÇÑóßóåõãú Ýöí ãóäóÇÞöÈöåöãú¡ æóÚõËúãóÇäõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäúåõ.
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí " ÊóÇÑöíÎöåö " ÈöÓóäóÏöåö¡ Úóäö
ÇÈúäö ÃóÈóì ÎóíúËóãóÉó Èöåö. æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÊóÎúÈöíØñ
ßóËöíÑñ¡ æóáóÚóáøóåõ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ãóÚúãóÑò¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúßõæÝöíøöíäó ÊóÞúÏöíãõ Úóáöíøò Úóáóì ÚõËúãóÇäó¡
ÝóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÔøóíúÎóíúäö ÝóáóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÝóÖúáõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅöáøóÇ Úóáóì ÛóÈöíøò¡
ÝóßóíúÝó íóÎúÝóì Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÆöãøóÉö¿ ! Èóáú ÞóÏú ÞóÇáó
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ßóÃóíøõæÈó æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö:
ãóäú ÞóÏøóãó ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÏú ÃóÒúÑóì
ÈöÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö. æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÍóÞøñ æóÕöÏúÞñ
æóÕóÍöíÍñ æóãóáöíÍñ.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÃóÈóì ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃõæóíúÓöíøö¡ ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú
ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí Úóæúäò ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáËøóÞóÝöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÇáúÍóäóÝöíøö ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÃóÎóÐó ÇáúãõÕúÍóÝó ÝóæóÖóÚóåõ Úóáóì
ÑóÃúÓöåö¡ ÍóÊøóì Ãóäøöí áóÃóÑóì æóÑóÞóåõ íóÊóÞóÚúÞóÚõ. ÞóÇáó: Ëõãøó
ÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åöäøóåõãú ãóäóÚõæäöí ãóÇ Ýöíåö ÝóÃóÚúØöäöí ãóÇ
Ýöíåö. Ëõãøó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åöäøöí ÞóÏú ãóáóáúÊõåõãú æóãóáøõæäöí
æóÃóÈúÛóÖúÊõåõãú æóÃóÈúÛóÖõæäöí¡ æóÍóãóáõæäöí Úóáóì ÛóíúÑö
ØóÈöíÚóÊöí æóÎõáõÞöí æóÃóÎúáóÇÞò áóãú Êóßõäú ÊõÚúÑóÝõ áöí¡
Çááøóåõãøó ÝóÃóÈúÏöáúäöí Èöåöãú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõãú¡ æóÃóÈúÏöáúåõãú Èöí
ÔóÑøðÇ ãöäøöí¡ Çááøóåõãøó ÃóãöËú ÞõáõæÈóåõãú ãóíúËó ÇáúãöáúÍö Ýöí
ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó
(11/124)
ÅöÈúÑóÇåöíãõ: íóÚúäöí Ãóåúáó ÇáúßõæÝóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÕóÇáöÍò¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ åóÇÔöãò ÇáúÌóäúÈöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÌóäóÇÈò¡ Úóäú ÃóÈöí Úóæúäò ÇáËøóÞóÝöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò:
ÞóÇáó áöí Úóáöíøñ: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÓóäóÍó áöíó ÇááøóíúáóÉó Ýöí
ãóäóÇãöí¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ áóÞöíÊõ ãöäú ÃõãøóÊößó
ãöäó ÇáúÃóæóÏö æóÇááøóÏóÏö¿ ÞóÇáó: " ÇÏúÚõ Úóáóíúåöãú ". ÝóÞõáúÊõ:
Çááøóåõãøó ÃóÈúÏöáúäöí Èöåöãú ãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäúåõãú¡
æóÃóÈúÏöáúåõãú Èöí ãóäú åõæó ÔóÑøñ ãöäøöí. ÝóÎóÑóÌó ÝóÖóÑóÈóåõ
ÇáÑøóÌõáõ. ÇáúÃóæóÏõ: ÇáúÚöæóÌõ¡ æóÇááøóÏóÏõ: ÇáúÎõÕõæãóÉõ. æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏó ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöãóÞúÊóáöåö¡
æóÃóäøóåõ ÊõÎóÖøóÈõ áöÍúíóÊõåõ ãöäú ÞóÑúäö ÑóÃúÓöåö¡ ÝóæóÞóÚó ßóãóÇ
ÃóÎúÈóÑó¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÞóÏóÑö " Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ÃóíøóÇãõ ÇáúÎóæóÇÑöÌö ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ Úóáöíøò íóÍúÑõÓõæäóåõ ßõáøó
áóíúáóÉò ÚóÔóÑóÉñ íóÈöíÊõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáÓøöáóÇÍö¡ ÝóÑóÂåõãú
Úóáöíøñ ÝóÞóÇáó: ãóÇ íõÌúáöÓõßõãú¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÍúÑõÓõßó. ÝóÞóÇáó:
ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøóãóÇÁö¿ Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íõÞúÖóì Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÅöäøó Úóáóíøó ãöäó
Çááøóåö ÌóäøóÉð ÍóÕöíäóÉð. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: æóÅöäøó ÇáúÃóÌóáøó
ÌóäøóÉñ ÍóÕöíäóÉñ¡ æóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
æóÞóÏú æõßøöáó Èöåö
(11/125)
ãóáóßñ¡ ÝóáóÇ ÊõÑöíÏõåõ ÏóÇÈøóÉñ æóáóÇ
ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ ÞóÇáó: ÇÊøóÞöåö ÇÊøóÞöåö. ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÞóÏóÑõ
Îóáøóì Úóäúåõ - æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ãóáóßóÇäö íóÏúÝóÚóÇäö Úóäúåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÞóÏóÑõ ÎóáøóíóÇ Úóäúåõ - æóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ
ÚóÈúÏñ ÍóáóÇæóÉó ÇáúÅöíãóÇäö ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
áóãú íóßõäú áöíõÎúØöÆóåõ¡ æóãóÇ ÃóÎúØóÃóåõ áóãú íóßõäú áöíõÕöíÈóåõ.
æóßóÇäó Úóáöíøñ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ßõáøó áóíúáóÉò ÝóíõÕóáøöí
Ýöíåö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇááøóíúáóÉõ ÇáøóÊöí ÞõÊöáó Ýöí ÕóÈöíÍóÊöåóÇ
ÞóáöÞó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó¡ æóÌóãóÚó Ãóåúáóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÕóÑóÎó ÇáúÅöæóÒøõ. Ýöí æóÌúåöåö¡ ÝóÓóßøóÊõæåõäøó Úóäúåõ¡
ÝóÞóÇáó: ÐóÑõæåõäøó ÝóÅöäøóåõäøó äóæóÇÆöÍõ. ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÖóÑóÈóåó ÇÈúäõ ãõáúÌóãò¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáõ.
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóáóÇ äóÞúÊõáõ
ãõÑóÇÏðÇ ßõáøóåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäö ÇÍúÈöÓõæåõ æóÃóÍúÓöäõæÇ
ÅöÓóÇÑóåõ¡ ÝóÅöäú ãöÊøõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ¡ æóÅöäú ÚöÔúÊõ ÝóÇáúÌõÑõæÍõ
ÞöÕóÇÕñ. æóÌóÚóáóÊú Ãõãøõ ßõáúËõæãò ÈöäúÊõ Úóáöíøò ÊóÞõæáõ: ãóÇ áöí
æóáöÕóáóÇÉö ÇáúÛóÏóÇÉö¡ ÞõÊöáó ÒóæúÌöí ÚõãóÑõ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÕóáóÇÉó ÇáúÛóÏóÇÉö¡ æóÞõÊöáó ÃóÈöí ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÕóáóÇÉó
ÇáúÛóÏóÇÉö. ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ.
æóÞöíáó áöÚóáöíøò: ÃóáóÇ ÊóÓúÊóÎúáöÝõ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú
ÃóÊúÑõßõßõãú ßóãóÇ ÊóÑóßóßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÅöäú íõÑöÏö Çááøóåõ Èößõãú ÎóíúÑðÇ
íóÌúãóÚúßõãú Úóáóì ÎóíúÑößõãú ßóãóÇ ÌóãóÚóßõãú Úóáóì ÎóíúÑößõãú
ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóåóÐóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÝñ ãöäúåõ Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊò ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÝóÖúáö
ÇáÕøöÏøöíÞö. æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäúåõ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö Ãóäøóåõ ÎóØóÈó
ÈöÇáúßõæÝóÉö Ýöí ÃóíøóÇãö ÎöáóÇÝóÊöåö æóÏóÇÑö ÅöãóÇÑóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó ÎóíúÑó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÈóÚúÏó äóÈöíøöåóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ¡ æóáóæú
(11/126)
ÔöÆúÊõ Ãóäú ÃõÓóãøöíó ÇáËøóÇáöËó
áóÓóãøóíúÊõ. æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóåõæó äóÇÒöáñ ãöäó
ÇáúãöäúÈóÑö: Ëõãøó ÚõËúãóÇäõ Ëõãøó ÚõËúãóÇäõ. æóáóãøóÇ ãóÇÊó Úóáöíøñ
æóáöíó ÛõÓúáóåõ æóÏóÝúäóåõ Ãóåúáõåõ¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ÇÈúäõåõ
ÇáúÍóÓóäõ ÝóßóÈøóÑó ÃóÑúÈóÚðÇ æóÞöíáó: ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó.
æóÏõÝöäó Úóáöíøñ ÈöÏóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÈöÇáúßõæÝóÉö. æóÞöíáó: ÊõÌóÇåó
ÇáúÌóÇãöÚö ãöäó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Ýöí ÍõÌúÑóÉò ãöäú ÏõæÑö Âáö ÌóÚúÏóÉó
Èúäö åõÈóíúÑóÉó ÈöÍöÐóÇÁö ÈóÇÈö ÇáúæóÑøóÇÞöíäó. æóÞöíáó: ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúßõæÝóÉö. æóÞöíáó: ÈöÇáúßõäóÇÓóÉö. æóÞöíáó: ÏõÝöäó ÈöÇáËøóæöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÔóÑöíßñ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò:
äóÞóáóåõ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÈóÚúÏó ÕõáúÍöåö ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÏóÝóäóåõ ÈöÇáúÈóÞöíÚö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÝóÇØöãóÉó
ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó
ÚöíÓóì Èúäõ ÏóÃúÈò: Èóáú áóãøóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÍúãöáõæåõ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö áöíóÏúÝöäõæåõ ÈöåóÇ ÌóÚóáõæåõ Ýöí ÕõäúÏõæÞò Úóáóì
ÈóÚöíÑò¡ ÝóáóãøóÇ ãóÑøõæÇ Èöåö ÈöÈöáóÇÏö ØóíøöÆò ÃóÖóáøõæÇ
ÇáúÈóÚöíÑó¡ ÝóÃóÎóÐóÊú ØóíøöÆñ Ðóáößó ÇáúÈóÚöíÑó ÈöãóÇ Úóáóíúåö
íóÍúÓóÈõæäóåõ ãóÇáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ æóÌóÏõæÇ ÈöÇáÕøõäúÏõæÞö ãóíøöÊðÇ
ÏóÝóäõæåõ ÈöÇáÕøõäúÏõæÞö Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú¡ ÝóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÞóÈúÑõåõ
Åöáóì ÇáúÂäó.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÞóÈúÑóåõ Åöáóì ÇáúÂäó ÈöÇáúßõæÝóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑó
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÚõãóíúÑò Ãóäøó ÎóÇáöÏó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÞóÓúÑöíøó äóÇÆöÈó Èóäöí ÃõãóíøóÉó Ýöí ÒóãóÇäö åöÔóÇãö Èúäö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö¡ áóãøóÇ ßóÇäó ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö åóÏóãó ÏõæÑðÇ
áöíóÈúäöíóåóÇ ÏóÇÑðÇ æóÌóÏó ÞóÈúÑðÇ Ýöíåö ÔóíúÎñ ÃóÈúíóÖõ ÇáÑøóÃúÓö
æóÇááøöÍúíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÍóÑøöÞóåõ ÈöÇáäøóÇÑö¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóíøõåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ¡
Åöäøó Èóäóì ÃõãóíøóÉó áóÇ íõÑöíÏõæäó ãöäúßó åóÐóÇ ßõáøóåõ. ÝóáóÝøóåõ
Ýöí ÞóÈóÇØöíøó æóÏóÝóäóåõ åõäóÇßó. ÞóÇáõæÇ: ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏñ
(11/127)
Ãóäú íóÓúßõäó Êöáúßó ÇáÏøóÇÑó ÇáøóÊöí
åõæó ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÇÑúÊóÍóáó ãöäúåóÇ. ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò ÇÓúÊóÍúÖóÑó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ãõáúÌóãò ãöäó ÇáÓøöÌúäö ÝóÃóÍúÖóÑó ÇáäøóÇÓó ÇáäøöÝúØó
æóÇáúÈóæóÇÑöíøó áöíõÍóÑøöÞõæåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú ÃóæúáóÇÏõ Úóáöíøò:
ÏóÚóæúäóÇ äóÔúÊóÝöí ãöäúåõ. ÝóÞõØöÚóÊú íóÏóÇåõ æóÑöÌúáóÇåõ¡ Ýóáóãú
íóÌúÒóÚú æóáóÇ ÝóÊóÑó Úóäö ÇáÐøößúÑö¡ Ëõãøó ßõÍöáóÊú ÚóíúäóÇåõ¡
æóåõæó Ýöí Ðóáößó íóÐúßõÑõ Çááøóåó æóÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó: {ÇÞúÑóÃú
ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó} [ÇáÚáÞ: 1] Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ¡ æóÅöäøó Úóíúäóíúåö
áóÊóÓöíáóÇäö Úóáóì ÎóÏøóíúåö¡ Ëõãøó ÍóÇæóáõæÇ áöÓóÇäóåõ
áöíóÞúØóÚõæåõ¡ ÝóÌóÒöÚó ÚöäúÏó Ðóáößó ÌóÒóÚðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÞöíáó áóåõ
Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú ÃóãúßõËó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóæóÇÞðÇ áóÇ ÃóÐúßõÑõ Çááøóåó Ýöíåö. ÝóÞõÊöáó ÚöäúÏó Ðóáößó
æóÍõÑøöÞó ÈöÇáäøóÇÑö¡ ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ßóÇäó ÇÈúäõ ãõáúÌóãò ÑóÌõáðÇ ÃóÓúãóÑó¡
ÍóÓóäó ÇáúæóÌúåö¡ ÃóÈúáóÌó¡ ÔóÚúÑõåõ ãóÚó ÔóÍúãóÉö ÃõÐõäöåö¡ Ýöí
ÌóÈúåóÊöåö ÃóËóÑõ ÇáÓøõÌõæÏö. ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: æóáóãú íõäúÊóÙóÑú
ÈöÞóÊúáöåö ÈõáõæÛõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö Úóáöíøò ; ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
ÕóÛöíÑðÇ íóæúãó ÞõÊöáó ÃóÈõæåõ. ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞõÊöáó
ãõÍóÇÑóÈóÉð áóÇ ÞöÕóÇÕðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóßóÇäó ØóÚúäõ Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ íóæúãó ÇáúÌõãúÚóÉó
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝóÞöíáó: ãóÇÊó ãöäú íóæúãöåö¡ æóÞöíáó: íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö ÇáÊøóÇÓöÚó
ÚóÔóÑó ãöäúåõ. ÞóÇáó ÇáúÝóáøóÇÓõ: æóÞöíáó: ÖõÑöÈó áóíúáóÉó ÅöÍúÏóì
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóãóÇÊó áóíúáóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÚöÔúÑöíäó Úóäú ÊöÓúÚò Ãóæú
ÓóÈúÚò Ãóæú ËóãóÇäò æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð. æóÞöíáó: Úóäú ËóáóÇËò
æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð. æóåõæó
(11/128)
ÇáúãóÔúåõæÑõ. ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏõ ÇÈúäõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑõ¡ æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÓøóÈöíÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
Úóäú ËóáóÇËò Ãóæú ÃóÑúÈóÚò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð. æóÚóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÇáúÈóÇÞöÑö: ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð. æóßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÊõåõ ÎóãúÓó
Óöäöíäó ÅöáøóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó
æóÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÞöíáó: æóÓöÊøóÉó
ÃóíøóÇãò. æóÞöíáó: æóÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ. æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚó
Óöäöíäó æóËóãóÇäöíóÉó ÃóÔúåõÑò æóËóáóÇËóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ.
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÌóÑöíÑñ Úóäú ãõÛöíÑóÉó ÞóÇáó: áóãøóÇ ÌóÇÁó äóÚúíõ Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí æóÞúÊö
ÇáúÞóÇÆöáóÉö¡ æóßóÇäó äóÇÆöãðÇ ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÇÎöÊóÉó ÈöäúÊö
ÞóÑóÙóÉó Ýöí íóæúãò ÕóÇÆöÝò¡ ÌóáóÓó æóåõæó íóÞõæáõ: ÅöäøóÇ áöáøóåö
æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó. æóÌóÚóáó íóÈúßöí¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ
ÝóÇÎöÊóÉõ: ÃóäúÊó ÈöÇáúÃóãúÓö ÊóØúÚóäõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúíóæúãó ÊõÈúßöí
Úóáóíúåö! ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßó! ÅöäøóãóÇ ÃóÈúßöí áöãóÇ ÝóÞóÏó ÇáäøóÇÓõ
ãöäú Íöáúãöåö æóÚöáúãöåö æóÝóÖúáöåö æóÓóæóÇÈöÞöåö æóÎóíúÑöåö.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö " ãóßóÇÆöÏö ÇáÔøóíúØóÇäö
" Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäó Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ãöäú ÃõãóÑóÇÁö ãõÚóÇæöíóÉó
ÛóÖöÈó ÐóÇÊó áóíúáóÉò Úóáóì ÇÈúäöåö¡ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ãóäúÒöáöåö¡
ÝóÎóÑóÌó ÇáúÛõáóÇãõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó íóÐúåóÈõ¡ ÝóÌóáóÓó æóÑóÇÁó
ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÎóÇÑöÌò¡ ÝóäóÇãó ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ÇÓúÊóíúÞóÙó¡ ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÈóåöÑøò ÃóÓúæóÏó ÈóÑöíøò ÞóÏú ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí
áóåõãú ÝóäóÇÏóì: íóÇ ÓõæóíúÏõ¡ íóÇ ÓõæóíúÏõ. ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö
ÇáúåöÑøõ ÇáøóÐöí Ýöí ãóäúÒöáöåöãú¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÈóÑöíøõ:
æóíúÍóßó! ÇÝúÊóÍú. ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ. ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßó!
ÇÆúÊöäöí ÈöÔóíúÁò ÃóÊóÈóáøóÛõ Èöåö ÝóÅöäøöí ÌóÇÆöÚñ æóÊóÚúÈóÇäõ¡
åóÐóÇ ÃóæóÇäõ ãóÌöíÆöí ãöäó
(11/129)
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÞóÏú ÍóÏóËó ÇááøóíúáóÉó
ÍóÏóËñ ÚóÙöíãñ¡ ÞõÊöáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáúåöÑøõ ÇáúÃóåúáöíøõ: æóÇááøóåö Åöäøóåõ áóíúÓó åóÇåõäóÇ ÔóíúÁñ
ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö Úóáóíúåö ÛóíúÑó ÓóÝøõæÏò
ßóÇäõæÇ íóÔúæõæäó Úóáóíúåö ÇááøóÍúãó. ÝóÞóÇáó: ÇÆúÊöäöí Èöåö.
ÝóÌóÇÁó Èöåö ÝóÌóÚóáó íóáúÍóÓõåõ ÍóÊøóì ÃóÎóÐó ÍóÇÌóÊóåõ
æóÇäúÕóÑóÝó¡ æóÐóáößó ÈöãóÑúÃóì ãöäó ÇáúÛõáóÇãö æóãóÓúãóÚò¡ ÝóÞóÇãó
Åöáóì ÇáúÈóÇÈö ÝóØóÑóÞóåõ¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÃóÈõæåõ ÝóÞóÇáó: ãóäú¿
ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÝúÊóÍú. ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßó! ãóÇ áóßó¿ ÝóÞóÇáó:
ÇÝúÊóÍú. ÝóÝóÊóÍó¡ ÝóÞóÕøó Úóáóíúåö ÎóÈóÑó ãóÇ ÑóÃóì. ÝóÞóÇáó áóåõ:
æóíúÍóßó! ÃóãóäóÇãñ åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö. ÞóÇáó: æóíúÍóßó!
ÃóÝóÃóÕóÇÈóßó Ìõäõæäñ ÈóÚúÏöí¿ ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö¡ æóáóßöäøó
ÇáúÃóãúÑó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¡ ÝóÇÐúåóÈú Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÂäó
ÝóÇÊøóÎöÐú ÚöäúÏóåõ íóÏðÇ ÈöãóÇ ÞõáúÊõ áóßó. ÝóÐóåóÈó ÇáÑøóÌõáõ
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÃóÎúÈóÑõåõ ÇáúÎóÈóÑó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó æóáóÏõåõ¡ ÝóÃóÑøóÎõæÇ Ðóáößó ÚöäúÏóåõãú ÞóÈúáó ãóÌöíÁö
ÇáúÈõÑõÏö¡ æóáóãøóÇ ÌóÇÁóÊö ÇáúÈõÑõÏõ æóÌóÏõæÇ ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæåõãú
Èöåö ãõØóÇÈöÞðÇ áöãóÇ ßóÇäó ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúÛõáóÇãö. åóÐóÇ
ãõáóÎøóÕõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö¡
ËóäóÇ ÒõåóíúÑõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÃóÕóãøö ÞóÇáó: ÞõáúÊõ áöáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò: Åöäøó åóÐöåö
ÇáÔøöíÚóÉó íóÒúÚõãõæäó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ãóÈúÚõæËñ ÞóÈúáó íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö. ÝóÞóÇáó: ßóÐóÈõæÇ æóÇááøóåö¡ ãóÇ åóÄõáóÇÁö
ÈöÇáÔøöíÚóÉö¡ áóæú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ãóÈúÚõæËñ ãóÇ ÒóæøóÌúäóÇ
äöÓóÇÁóåõ æóáóÇ ÞóÓóãúäóÇ ãóÇáóåõ. æóÑóæóÇåõ ÃóÓúÈóÇØõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ãõØóÑøöÝò¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò ÈöäóÍúæöåö.
(11/130)
[ÎöáóÇÝóÉõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ]
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ áóãøóÇ ÖóÑóÈóåõ
ÇÈúäõ ãõáúÌóãò ÞóÇáõæÇ áóåõ: ÇÓúÊóÎúáöÝú íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó.
ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú ÃóÏóÚõßõãú ßóãóÇ ÊóÑóßóßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóäúåõ æóÓóáøóãó - íóÚúäöí ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöÎúáóÇÝò -
ÝóÅöäú íõÑöÏö Çááøóåõ Èößõãú ÎóíúÑðÇ íóÌúãóÚúßõãú Úóáóì ÎóíúÑößõãú¡
ßóãóÇ ÌóãóÚóßõãú Úóáóì ÎóíúÑößõãú ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó æóÕóáøóì Úóáóíúåö
ÇÈúäõåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóßúÈóÑõ Èóäöíåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú¡ æóÏõÝöäó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö
ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÃóÞúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóáóãøóÇ
ÝóÑóÛó ãöäú ÔóÃúäöåö ßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú ÊóÞóÏøóãó Åöáóì ÇáúÍóÓóäö
Èúäö Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö
ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÈúÓõØú íóÏóßó ÃõÈóÇíöÚúßó Úóáóì ßöÊóÇÈö
Çááøóåö æóÓõäøóÉö äóÈöíøöåö. ÝóÓóßóÊó ÇáúÍóÓóäõ¡ ÝóÈóÇíóÚóåõ Ëõãøó
ÈóÇíóÚóåõ ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÇäó Ðóáößó íóæúãó ãóÇÊó Úóáöíøñ¡
æóßóÇäó ãóæúÊõåõ íóæúãó ÖõÑöÈó¡ Úóáóì Þóæúáò¡ æóåõæó íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó¡
æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáØøóÚúäóÉö Èöíóæúãóíúäö. æóÞöíáó:
ãóÇÊó Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ æóãöäú íóæúãóÆöÐò
æóáöíó ÇáúÍóÓóäõ ÇÈúäõåõ.
æóßóÇäó ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóáóì ÅöãúÑóÉö ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó ÊóÍúÊó
íóÏöåö ÃóÑúÈóÚõæäó ÃóáúÝó ãõÞóÇÊöáò ÞóÏú ÈóÇíóÚõæÇ ÚóáöíøðÇ Úóáóì
ÇáúãóæúÊö¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó Úóáöíøñ ÃóáóÍøó ÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóáóì
ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÇáäøóÝöíÑö áöÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ÝóÚóÒúáó ÞóíúÓðÇ
Úóäú ÅöãúÑóÉö ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó¡ æóæóáøóì ÚõÈóíúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚóÈøóÇÓò ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú Ýöí äöíøóÉö ÇáúÍóÓóäö Ãóäú
íõÞóÇÊöáó ÃóÍóÏðÇ¡ æóáóßöäú ÛóáóÈõæåõ Úóáóì ÑóÃúíöåö¡
(11/131)
ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ ÇÌúÊöãóÇÚðÇ ÚóÙöíãðÇ áóãú
íõÓúãóÚú ÈöãöËúáöåö¡ ÝóÃóãóÑó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÞóíúÓó Èúäó
ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúãõÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÃóáúÝðÇ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÓóÇÑó åõæó ÈöÇáúÌõíõæÔö Ýöí ÅöËúÑöåö
ÞóÇÕöÏðÇ ÈöáóÇÏó ÇáÔøóÇãö áöíõÞóÇÊöáó ãõÚóÇæöíóÉó æóÃóåúáó ÇáÔøóÇãö
ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóÇÒó ÈöÇáúãóÏóÇÆöäö äóÒóáóåóÇ æóÞóÏøóãó ÇáúãõÞóÏøöãóÉó
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúãóÏóÇÆöäö ãõÚóÓúßöÑñ
ÈöÙóÇåöÑöåóÇ¡ ÅöÐú ÕóÑóÎó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÕóÇÑöÎñ: ÃóáóÇ Åöäøó ÞóíúÓó
Èúäó ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ÞóÏú ÞõÊöáó. ÝóËóÇÑó ÇáäøóÇÓõ ÝóÇäúÊóåóÈó
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóÈõæÇ ÓõÑóÇÏöÞó ÇáúÍóÓóäö. ÍóÊøóì
äóÇÒóÚõæåõ ÈöÓóÇØðÇ ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ Úóáóíúåö¡ æóØóÚóäóåõ ÈóÚúÖõåõãú
Íöíäó ÑóßöÈó ØóÚúäóÉð ÃóÔúæóÊúåõ¡ ÝóßóÑöåóåõãõ ÇáúÍóÓóäõ ßóÑóÇåöíóÉð
ÔóÏöíÏóÉð¡ Ëõãøó ÑóßöÈó ÝóÏóÎóáó ÇáúÞóÕúÑó ÇáúÃóÈúíóÖó ãöäó
ÇáúãóÏóÇÆöäö ÝóäóÒóáóåõ æóåõæó ÌóÑöíÍñ¡ æóßóÇäó ÚóÇãöáóåõ Úóáóì
ÇáúãóÏóÇÆöäö ÓóÚúÏõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ ÃóÎõæ ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò ÕóÇÍöÈö íóæúãö ÇáúÌöÓúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÍóÓóäõ
ÈöÇáúÞóÕúÑö ÞóÇáó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÃóÈóì ÚõÈóíúÏò¡ ÞóÈøóÍóåõ
Çááøóåõ¡ áöÚóãøöåö ÓóÚúÏö Èúäö ãóÓúÚõæÏò: åóáú áóßó Ýöí ÇáÔøóÑóÝö
æóÇáúÛöäóì¿ ÞóÇáó: æóãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÊóÃúÎõÐõ ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò
ÝóÊõÞóíøöÏõåõ æóÊóÈúÚóËõ Èöåö Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó. ÝóÞóÇáó áóåõ
Úóãøõåõ: ÞóÈøóÍóßó Çááøóåõ æóÞóÈøóÍó ãóÇ ÌöÆúÊó Èöåö! ÃóÃóÛúÏöÑõ
ÈöÇÈúäö ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ !
æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÊóÝóÑøõÞó ÌóíúÔöåö Úóáóíúåö
ãóÞóÊóåõãú¡ æóßóÊóÈó ÚöäúÏó Ðóáößó Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó - æóßóÇäó ÞóÏú
ÑóßöÈó Ýöí Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ÝóäóÒóáó ãóÓúßöäó - íõÑóÇæöÖõåõ Úóáóì
ÇáÕøõáúÍö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ãõÚóÇæöíóÉõ ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚóÇãöÑò æóÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÓóãõÑóÉó¡ ÝóÞóÏöãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúßõæÝóÉó ÝóÈóÐóáðÇ áóåõ ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóÇÔúÊóÑóØó
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÈóíúÊö ãóÇáö ÇáúßõæÝóÉö ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝö ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò¡ æóÃóäú íóßõæäó ÎóÑóÇÌõ ÏóÇÑóÇÈúÌöÑúÏó áóåõ¡ æóÃóäú áóÇ
íõÓóÈøó
(11/132)
Úóáöíøñ æóåõæó íóÓúãóÚõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝõÚöáó
Ðóáößó äóÒóáó Úóäö ÇáúÅöãúÑóÉö áöãõÚóÇæöíóÉó¡ æóíóÍúÞöäõ ÇáÏøöãóÇÁó
Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÝóÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóì Ðóáößó æóÇÌúÊóãóÚóÊö
ÇáúßóáöãóÉõ Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
æóÊóÝúÕöíáõåõ¡ æóÞóÏú áóÇãó ÇáúÍõÓóíúäõ ÃóÎóÇåõ ÇáúÍóÓóäó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÑøóÃúíö¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÚó
ÇáúÍóÓóäö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõ Ïóáöíáóåõ
ÞóÑöíÈðÇ.
Ëõãøó ÈóÚóËó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò Åöáóì ÃóãöíÑö ÇáúãõÞóÏøöãóÉö
ÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäú íóÓúãóÚó æóíõØöíÚó áöãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÃóÈóì
ÞóíúÓñ ãöäú ÞóÈõæáö Ðóáößó¡ æóÎóÑóÌó Úóäú ØóÇÚóÊöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
æóÇÚúÊóÒóáó Èöãóäú ÃóØóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÑóÇÌóÚó ÇáúÃóãúÑó ÝóÈóÇíóÚó
ãõÚóÇæöíóÉó ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò ÞóÑöíÈóÉò¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ. Ëõãøó
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ãõÈóÇíóÚóÉó ÇáúÍóÓóäö áöãõÚóÇæöíóÉó ßóÇäóÊú Ýöí
ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÇãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúßóáöãóÉö Ýöíåö Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÚöäúÏó ÇÈúäö ÌóÑöíÑò æóÛóíúÑöåö ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáÓøöíóÑö Ãóäøó
Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö - ÃóÚúäöí ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó - ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó.
æóÒóÚóãó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÑóÇÔöÏò¡ Ãóäøó ÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäó ÔõÚúÈóÉó ÇÝúÊóÚóáó ßöÊóÇÈðÇ Úóáóì
áöÓóÇäö ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøóåõ ÞóÏú æóáøóÇåõ ÅöãúÑóÉó ÇáúÍóÌøö
ÚóÇãóÆöÐò¡ æóÈóÇÏóÑó Åöáóì Ðóáößó ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡
æóßóÇäó ãóÚóåõ ßöÊóÇÈñ ãöäú ÃóÎöíåö ãõÚóÇæöíóÉó ÈöÅöãúÑóÉö ÇáúÍóÌøö¡
ÝóÊóÚóÌøóáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ ÝóæóÞóÝó ÈöÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáËøóÇãöäö
áöíóÓúÈöÞó ÚõÊúÈóÉó Åöáóì ÇáúÅöãúÑóÉö. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò áóÇ íõÞúÈóáõ¡ æóáóÇ íõÙóäøõ ÈöÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåúäóÇ Úóáóì Ðóáößó
áöíõÚúáóãó Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
ÃóÌóáøõ ÞóÏúÑðÇ ãöäú åóÐóÇ¡ æóáóßöäú åóÐöåö äóÒúÚóÉñ ÔöíÚöíøóÉñ.
(11/133)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÝöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö ÈõæíöÚó áöãõÚóÇæöíóÉó ÈöÅöíáöíóÇÁó. íóÚúäöí áóãøóÇ ãóÇÊó
Úóáöíøñ ÞóÇãó Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö ÝóÈóÇíóÚõæÇ ãõÚóÇæöíóÉó Úóáóì ÅöãúÑóÉö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó áóåõ ÚöäúÏóåõãú ãõäóÇÒöÚñ¡
ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÃóÞóÇãó Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áöíõãóÇäöÚõæÇ Èöåö Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö¡ Ýóáóãú
íõÊöãøó áóåõãú ãóÇ ÃóÑóÇÏõæåõ æóãóÇ ÍóÇæóáõæåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÎöÐúáóÇäõåõãú ãöäú ÞöÈóáö ÊóÏúÈöíÑöåöãõ ÇáÓøóíøöÆö æóÂÑóÇÆöåöãõ
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö áöÃõãóÑóÇÆöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ
íóÚúáóãõæäó áóÚóÙøóãõæÇ ãóÇ ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Èöåö Úóáóíúåöãú ãöäú
ãõÈóÇíóÚóÊöåöãõ ÇÈúäó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÓóíøöÏó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÃóÍóÏó ÚõáóãóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÍõáóãóÇÆöåöãú æóÐóæóì ÂÑóÇÆöåöãú. æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃóÍóÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏúäóÇåõ
Ýöí ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÓóÝöíäóÉó ãóæúáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÇáúÎöáóÇÝóÉõ
ÈóÚúÏöí ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó Êóßõæäõ ãõáúßðÇ» ". æóÅöäøóãóÇ
ßóãóáóÊö ÇáËøóáóÇËõæäó ÈöÎöáóÇÝóÉö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ äóÒóáó Úóäö ÇáúÎöáóÇÝóÉö áöãõÚóÇæöíóÉó Ýöí
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÐóáößó
ßóãóÇáõ ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð ãöäú ãóæúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ; ÝóÅöäøóåõ ÊõæõÝøöíó Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóßúÈóÑö
ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóÞóÏú ãóÏóÍóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÕóäöíÚöåö åóÐóÇ¡ æóåõæó ÊóÑúßõåõ
ÇáÏøõäúíóÇ ÇáúÝóÇäöíóÉó¡ æóÑóÛúÈóÊõåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡
æóÍóÞúäõåõ ÏöãóÇÁó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ ÝóäóÒóáó Úóäö ÇáúÎöáóÇÝóÉö
æóÌóÚóáó Çáúãõáúßó ÈöíóÏö ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚó ÇáúßóáöãóÉõ
Úóáóì ÃóãöíÑò æóÇÍöÏò¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÏúÍõ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÓóäõæÑöÏõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÇáËøóÞóÝöíøö¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÚöÏó
ÇáúãöäúÈóÑó íóæúãðÇ¡ æóÌóáóÓó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò Åöáóì
ÌóÇäöÈöåö¡ ÝóÌóÚóáó íóäúÙõÑõ Åöáóì ÇáäøóÇÓö ãóÑøóÉð æóÅöáóíúåö
ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó ÇÈúäöí åóÐóÇ
ÓóíøöÏñ¡ æóÓóíõÕúáöÍõ Çááøóåõ Èöåö Èóíúäó ÝöÆóÊóíúäö ÚóÙöíãóÊóíúäö
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó» " ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(11/134)
|