ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËöäúÊóíúäö
æóËóãóÇäöíäó]
[æóÞúÚóÉõ ÇáÒøóÇæöíóÉö Èóíúäó ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö æóÇáúÍóÌøóÇÌö]
ÝóÝöí ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäúåóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÇáÒøóÇæöíóÉö Èóíúäó
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö æóÇáúÍóÌøóÇÌö Ýöí ÂÎöÑöåö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáõ íóæúãò
áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ Ëõãøó ÊóæóÇÞóÚõæÇ íóæúãðÇ
ÂÎóÑó¡ ÝóÍóãóáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÇáúÃóÈúÑóÏö - ÃóÍóÏõ ÃõãóÑóÇÁö Ãóåúáö
ÇáÔøóÇãö - Úóáóì ãóíúãóäóÉö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÝóåóÒóãóåóÇ¡ æóÞóÊóáó
ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö
Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö¡ æóÎóÑøó ÇáúÍóÌøóÇÌõ áöáøóåö ÓóÇÌöÏðÇ ÈóÚúÏóãóÇ
ßóÇäó ÌóËóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö¡ æóÓóáøó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÓóíúÝöåö¡
æóÌóÚóáó íóÊóÑóÍøóãõ Úóáóì ãõÕúÚóÈö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóíóÞõæáõ: ãóÇ
ßóÇäó ÃóßúÑóãóåõ Íöíäó ÕóÈóÑó äóÝúÓóåõ áöáúÞóÊúáö.
æóßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóäú ÞõÊöáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö:
ÃóÈõæ ÇáØøõÝóíúáö Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö æóÇËöáóÉó ÇááøóíúËöíøõ. æóáóãøóÇ
ÝóÑøó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÑóÌóÚó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö Èöãóäú
ÈóÞöíó ãóÚóåõ¡ æóãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóÓóÇÑó
ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáúßõæÝóÉó¡ ÝóÚóãóÏó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö Åöáóì ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈøóÇÓö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÈóÇíóÚõæåõ¡ ÝóÞóÇÊóáó ÇáúÍóÌøóÇÌó ÎóãúÓó áóíóÇáò
ÃóÔóÏøó ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÝóáóÍöÞó ÈöÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö¡
æóÊóÈöÚóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóÇÓúÊóäóÇÈó
ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÃóíøõæÈó Èúäó ÇáúÍóßóãö Èúäö ÃóÈöí
ÚóÞöíáò¡
(12/316)
æóÏóÎóáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáúßõæÝóÉó¡
ÝóÈóÇíóÚóåõ ÃóåúáõåóÇ Úóáóì ÎóáúÚö ÇáúÍóÌøóÇÌö æóÚóÈúÏö Çáúãóáößö
Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ æóÊóÝóÇÞóãó ÇáúÃóãúÑõ¡ æóßóËõÑó ãõÊóÇÈöÚõæ ÇÈúäö
ÇáúÃóÔúÚóËö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÍóÇáõ¡ æóÊóÝóÑøóÞóÊö
ÇáúßóáöãóÉõ ÌöÏøðÇ¡ æóÚóÙõãó ÇáúÎóØúÈõ¡ æóÇÊøóÓóÚó ÇáúÎóÑúÞõ.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: áóãøóÇ ÇáúÊóÞóì ÌóíúÔõ ÇáúÍóÌøóÇÌö æóÌóíúÔõ
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÈöÇáÒøóÇæöíóÉö¡ ÌóÚóáó ÌóíúÔõ ÇáúÍóÌøóÇÌö íóÍúãöáõ
Úóáóíúåöãú ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞõÑøóÇÁõ - æóßóÇäó
Úóáóíúåöãú ÌóÈóáóÉõ Èúäõ ÒóÍúÑò -: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ áóíúÓó
ÇáúÝöÑóÇÑõ ãöäú ÃóÍóÏò ÈöÃóÞúÈóÍó ãöäúåõ ãöäúßõãú¡ ÝóÞóÇÊöáõæÇ Úóäú
Ïöíäößõãú æóÏõäúíóÇßõãú. æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò äóÍúæó
Ðóáößó¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÞóÇÊöáõæåõãú Úóáóì ÌóæúÑöåöãú¡
æóÇÓúÊöÐúáóÇáöåöãõ ÇáÖøõÚóÝóÇÁó¡ æóÅöãóÇÊóÊöåöãõ ÇáÕøóáóÇÉó. Ëõãøó
ÍóãóáóÊö ÇáúÞõÑøóÇÁõ - æóåõãõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ - Úóáóì ÌóíúÔö
ÇáúÍóÌøóÇÌö ÍóãúáóÉð ÕóÇÏöÞóÉð¡ ÝóÈóÏøóÚõæÇ Ýöíåöãú¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ
ÝóÅöÐóÇ åõãú ÈöãõÞóÏøóãöåöãú ÌóÈóáóÉõ Èúäõ ÒóÍúÑò ÕóÑöíÚðÇ¡
ÝóåóÏøóåõãú Ðóáößó¡ ÝóäóÇÏóÇåõãú ÌóíúÔõ ÇáúÍóÌøóÇÌö: íóÇ ÃóÚúÏóÇÁó
Çááøóåö¡ ÞóÏú ÞóÊóáúäóÇ ØóÇÛöíóÊóßõãú. Ëõãøó Íóãóáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÇáúÃóÈúÑóÏö - æóåõæó Úóáóì Îóíúáö ÇáúÍóÌøóÇÌö - Úóáóì ãóíúÓóÑóÉö
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö - æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÈúÑóÏõ Èúäõ ÞõÑøóÉó
ÇáÊøóãöíãöíøõ - ÝóÇäúåóÒóãõæÇ¡ æóáóãú íõÞóÇÊöáõæÇ ßóËöíÑó ÞöÊóÇáò¡
ÝóÃóäúßóÑó ÇáäøóÇÓõ ãöäúåõãú Ðóáößó¡ æóßóÇäó ÃóãöíÑõ ãóíúÓóÑóÉö
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö - ÇáúÃóÈúÑóÏõ - ÔõÌóÇÚðÇ áóÇ íóÝöÑøõ¡ æóÙóäøõæÇ
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎóÇãóÑó¡ ÝóäõÞöÖóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ¡ æóÑóßöÈó ÇáäøóÇÓõ
(12/317)
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÔúÚóËö íõÍóÑøöÖõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ãóÇ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÃóÎóÐó ãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ æóÐóåóÈó Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö¡
ÝóÈóÇíóÚóåõ ÃóåúáõåóÇ.
[æóÞúÚóÉõ ÏóíúÑö ÇáúÌóãóÇÌöãö]
Ëõãøó ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÏóíúÑö ÇáúÌóãóÇÌöãö Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö. ÞóÇáóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ.
æóÐóáößó Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÃóÔúÚóËö áóãøóÇ ÞóÕóÏó ÇáúßõæÝóÉó ÎóÑóÌó
Åöáóíúåö ÃóåúáõåóÇ¡ ÝóÊóáóÞøóæúåõ¡ æóÍóÝóæúÇ Èöåö¡ æóÏóÎóáõæÇ Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÔöÑúÐöãóÉð ÞóáöíáóÉð ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú
ÊõÞóÇÊöáóåõ Ïõæäó ãóØóÑö Èúäö äóÇÌöíóÉó äóÇÆöÈö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ Ýóáóãú
íõãóßøöäúåõãú ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÚóÏóáõæÇ Åöáóì ÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóáóãøóÇ
æóÕóáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö ÃóãóÑó ÈöÇáÓøóáóÇáöíãö
ÝóäõÕöÈóÊú Úóáóì ÞóÕúÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö¡ ÝóÃóÎóÐóåõ¡ æóÇÓúÊóäúÒóáó
ãóØóÑó Èúäó äóÇÌöíóÉó¡ æóÃóÑóÇÏó ÞóÊúáóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ:
ÇÓúÊóÈúÞöäöí; ÝóÅöäøöí ÎóíúÑñ ãöäú ÝõÑúÓóÇäößó. ÝóÍóÈóÓóåõ¡ Ëõãøó
ÇÓúÊóÏúÚóÇåõ ÝóÃóØúáóÞóåõ æóÈóÇíóÚóåõ¡ æóÇÓúÊóæúËóÞó áöÇÈúäö
ÇáúÃóÔúÚóËö ÃóãúÑõ ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÇäúÖóãøó Åöáóíúåö ãóäú ÌóÇÁó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóßóÇäó ãöãøóäú ÞóÏöãó Úóáóíúåö ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÃóãóÑó ÈöÇáúãóÓóÇáöÍö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóÍõÝöÙóÊö
ÇáËøõÛõæÑõ æóÇáØøõÑõÞõ æóÇáúãóÓóÇáößõ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÍóÌøóÇÌó ÑóßöÈó Ýóíúãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÌõíõæÔö
ÇáÔøóÇãöíøóÉö ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö Ýöí ÇáúÈóÑøö¡ ÍóÊøóì ãóÑøó Èóíúäó
ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö æóÇáúÚõÐóíúÈö¡ æóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÇáúÚóÈøóÇÓö Ýöí Îóíúáò ÚóÙöíãóÉò ãöäó
ÇáúãóÕúÑóíúäö¡ ÝóãóäóÚõæÇ ÇáúÍóÌøóÇÌó ãöäú äõÒõæáö ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö¡
ÝóÓóÇÑó ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÍóÊøóì äóÒóáó ÏóíúÑó ÞõÑøóÉó¡ æóÌóÇÁó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÔúÚóËö Èöãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÌõíõæÔö ÇáúÈóÕúÑöíøóÉö
æóÇáúßõæÝöíøóÉö ÍóÊøóì äóÒóáó ÏóíúÑó ÇáúÌóãóÇÌöãö¡ æóãóÚóåõ ÌõäõæÏñ
ßóËöíÑóÉñ¡ æóÝöíåöãõ ÇáúÞõÑøóÇÁõ ãöäó ÇáúãöÕúÑóíúäö¡ æóÎóáúÞñ ãöäó
(12/318)
ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóßóÇäó ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó íóÞõæáõ: ÞóÇÊóáó Çááøóåõ ÇÈúäó ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÃóãóÇ ßóÇäó
íóÒúÌõÑõ ÇáØøóíúÑó ÍóíúËõ ÑóÂäöí ÞóÏú äóÒóáúÊõ ÏóíúÑó ÞõÑøóÉó¡
æóäóÒóáó åõæó ÈöÏóíúÑö ÇáúÌóãóÇÌöãö. æóßóÇäó ÌõãúáóÉõ ãóäö ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚó ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝö ãõÞóÇÊöáò¡ ãöãøóäú íóÃúÎõÐõ
ÇáúÚóØóÇÁó¡ æóãóÚóåõãú ãöËúáõåõãú ãöäú ãóæóÇáöíåöãú¡ æóÞóÏöãó Úóáóì
ÇáúÍóÌøóÇÌö Ýöí ÛõÈõæäö Ðóáößó ÃóãúÏóÇÏñ ßóËöíÑóÉñ ãöäó ÇáÔøóÇãö¡
æóÎóäúÏóÞó ßõáøñ ãöäó ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÍóæúáó
ÌóíúÔöåö ÎóäúÏóÞðÇ¡ íõãúÊóäóÚõ Èöåö ãöäó ÇáúæõÕõæáö Åöáóíúåöãú¡
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäó íóÈúÑõÒõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò Ýöí ßõáøö
íóæúãò ÝóíóÞúÊóÊöáõæäó ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ Ýöí ßõáøö íóæúãò¡ ÍóÊøóì
ÃõÕöíÈó ãöäú ÑõÁõæÓö ÇáäøóÇÓö ÎóáúÞñ ãöäú ÞõÑóíúÔò æóÛóíúÑöåöãú¡
æóÇÓúÊóãóÑøó åóÐóÇ ÇáúÍóÇáõ ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð¡ æóÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÃõãóÑóÇÁõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÔõæÑóÉö ÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ãóÑúæóÇäó¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: Åöäú ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö íõÑúÖöíåöãú
ãöäúßó Ãóäú ÊóÚúÒöáó Úóäúåõãõ ÇáúÍóÌøóÇÌó Ýóåõæó ÃóíúÓóÑõ ãöäú
ÞöÊóÇáöåöãú æóÓóÝúßö ÏöãóÇÆöåöãú¡ ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
ÚöäúÏó Ðóáößó ÃóÎóÇåõ ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÑúæóÇäó¡ æóÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ æóãóÚóåõãóÇ ÌõäõæÏñ
ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ æóßóÊóÈó ãóÚóåõãóÇ ßöÊóÇÈðÇ Åöáóì Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö íóÞõæáõ áóåõãú: Åöäú ßóÇäó íõÑúÖöíßõãú ãöäøöí ÚóÒúáõ
ÇáúÍóÌøóÇÌö Úóäúßõãú ÚóÒóáúÊõåõ¡ æóÃóÈúÞóíúÊõ Úóáóíúßõãú
ÃõÚúØöíøóÇÊößõãú ãöËúáó Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ æóáúíóÎúÊóÑö ÇÈúäõ
ÇáúÃóÔúÚóËö Ãóíøó ÈóáóÏò ÔóÇÁó íóßõæäõ Úóáóíúåö ÃóãöíÑðÇ ãóÇ ÚóÇÔó
æóÚöÔúÊõ¡ æóÊóßõæäõ ÅöãúÑóÉõ ÇáúÚöÑóÇÞö áöãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÑúæóÇäó.
æóÞóÇáó Ýöí ÚóåúÏöåö åóÐóÇ: ÝóÅöäú áóãú íõÌöÈú Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö
Åöáóì Ðóáößó ÝóÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóáóì ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡ æóÅöáóíúåö
ÅöãúÑóÉõ ÇáúÍóÑúÈö¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÑúæóÇäó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ýöí ØóÇÚóÊöåö æóÊóÍúÊó ÃóãúÑöåö¡ áóÇ íóÎúÑõÌõæäó
(12/319)
Úóäú ÑóÃúíöåö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóÛóíúÑöåö.
æóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáúÍóÌøóÇÌó ãóÇ ßóÊóÈó Èöåö ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Åöáóì
Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäú ÚóÒúáöåö Åöäú ÑóÖõæÇ Èöåö¡ ÔóÞøó Úóáóíúåö
Ðóáößó ãóÔóÞøóÉð ÚóÙöíãóÉð ÌöÏøðÇ¡ æóÚóÙõãó ÔóÃúäõ åóÐóÇ ÇáÑøóÃúíö
ÚöäúÏóåõ¡ æóßóÊóÈó Åöáóì ÚóÈúÏö Çáúãóáößö: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÇááøóåö áóÆöäú ÃóÚúØóíúÊó Ãóåúáó ÇáúÚöÑóÇÞö
äóÒúÚöí Úóäúåõãú áóÇ íóáúÈóËõæäó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì íõÎóÇáöÝõæßó
æóíóÓöíÑõæÇ Åöáóíúßó¡ æóáóÇ íóÒöíÏõåõãú Ðóáößó ÅöáøóÇ ÌõÑúÃóÉð
Úóáóíúßó¡ Ãóáóãú ÊóÑó æóÊóÓúãóÚú ÈöæõËõæÈö Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ãóÚó
ÇáúÃóÔúÊóÑö ÇáäøóÎóÚöíøö Úóáóì ÇÈúäö ÚóÝøóÇäó ÝóáóãøóÇ ÓóÃóáóåõãú:
ãóÇ ÊõÑöíÏõæäó¿ ÞóÇáõæÇ: äóÒúÚó ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ÝóáóãøóÇ
äóÒóÚóåõ áóãú ÊóÊöãøó áóåõãõ ÇáÓøóäóÉõ ÍóÊøóì ÓóÇÑõæÇ Åöáóíúåö
ÝóÞóÊóáõæåõ¿ æóÅöäøó ÇáúÍóÏöíÏó ÈöÇáúÍóÏöíÏö íõÝúáóÍõ¡ ßóÇäó Çááøóåõ
áóßó ÝöíãóÇ ÇÑúÊóÃóíúÊó¡ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó.
ÞóÇáó: ÝóÃóÈóì ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÅöáøóÇ ÚóÑúÖó åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáö
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ßóãóÇ ÃóãóÑó¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
æóãõÍóãøóÏñ¡ ÝóäóÇÏóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö: íóÇ ãóÚúÔóÑó Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇÈúäõ ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó æóÅöäøóåõ íóÚúÑöÖõ Úóáóíúßõãú ßóíúÊó
æóßóíúÊó¡ ÝóÐóßóÑó ãóÇ ßóÊóÈó Èöåö ÃóÈõæåõ ãóÚóåõ Åöáóíúåöãú ãöäú
åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáö. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÑúæóÇäó: æóÃóäóÇ ÑóÓõæáõ
ÃóÎöí ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Åöáóíúßõãú ÈöÐóáößó. ÝóÞóÇáõæÇ:
äóäúÙõÑõ Ýöí ÃóãúÑöäóÇ ÛóÏðÇ¡ æóäóÑõÏøõ Úóáóíúßõãõ ÇáúÎóÈóÑó
ÚóÔöíøóÉð¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝõæÇ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÌóãöíÚõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö Åöáóì
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÝóÞóÇãó Ýöíåöãú ÎóØöíÈðÇ¡
(12/320)
æóäóÏóÈóåõãú Åöáóì ÞóÈõæáö ãóÇ ÚóÑóÖó
Úóáóíúåöãú ãöäú ÚóÒúáö ÇáúÍóÌøóÇÌö Úóäúåõãú¡ æóÈóíúÚóÉö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö¡ æóÅöÈúÞóÇÁö ÇáúÃõÚúØöíøóÇÊö¡ æóÅöãúÑóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãóÑúæóÇäó Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö ÈóÏóáó ÇáúÍóÌøóÇÌö. ÝóäóÝóÑó ÇáäøóÇÓõ
ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóÞóÇáõæÇ: áóÇ æóÇááøóåö áóÇ äóÞúÈóáõ Ðóáößó;
äóÍúäõ ÃóßúËóÑõ ÚóÏóÏðÇ æóÚõÏóÏðÇ¡ æóåõãú Ýöí ÖöíÞò ãöäó ÇáúÍóÇáö¡
æóÞóÏú ÍóßøóãúäóÇ Úóáóíúåöãú æóÐóáøõæÇ áóäóÇ¡ æóÇááøóåö áóÇ äõÌöíÈõ
Åöáóì Ðóáößó ÃóÈóÏðÇ. Ëõãøó ÌóÏøóÏõæÇ ÎóáúÚó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ãóÑúæóÇäó ËóÇäöíóÉð¡ æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ðóáößó ßõáøõåõãú.
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÚóãøóåõ
ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÑúæóÇäó ÇáúÎóÈóÑõ ÞóÇáóÇ áöáúÍóÌøóÇÌö: ÔóÃúäõßó
Èöåöãú ÅöÐðÇ¡ ÝóäóÍúäõ Ýöí ØóÇÚóÊößó ßóãóÇ ÃóãóÑóäóÇ ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóßóÇäóÇ ÅöÐóÇ áóÞöíóÇåõ ÓóáøóãóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöãúÑóÉö¡ æóíõÓóáøöãõ åõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÅöãúÑóÉö¡
æóÊóæóáøóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÃóãúÑó ÇáúÍóÑúÈö æóÊóÏúÈöíÑóåóÇ¡ ßóãóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÈóÑóÒó ßõáøñ ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
áöáúÞöÊóÇáö æóÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóáóì ãóíúãóäóÊöåö
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÓõáóíúãóÇäó ÇáúßóáúÈöíøó¡ æóÚóáóì
ãóíúÓóÑóÊöåö ÚõãóÇÑóÉó Èúäó Êóãöíãò ÇááøóÎúãöíøó¡ æóÚóáóì ÇáúÎóíúáö
ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÇáúÃóÈúÑóÏö¡ æóÚóáóì ÇáÑøóÌøóÇáóÉö ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ÍóÈöíÈò ÇáúÍóßóãöíøó¡ æóÌóÚóáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö Úóáóì
ãóíúãóäóÊöåö ÇáúÍóÌøóÇÌó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó ÇáúÎóËúÚóãöíøó¡ æóÚóáóì
ÇáúãóíúÓóÑóÉö ÇáúÃóÈúÑóÏó Èúäó ÞõÑøóÉó ÇáÊøóãöíãöíøó¡ æóÚóáóì
ÇáúÎóíøóÇáóÉö ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóÈøóÇÓö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡
æóÚóáóì ÇáÑøóÌøóÇáóÉö ãõÍóãøóÏó Èúäó ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕøò
ÇáÒøõåúÑöíøó¡ æóÚóáóì ÇáúÞõÑøóÇÁö ÌóÈóáóÉó Èúäó ÒóÍúÑö Èúäö ÞóíúÓò
ÇáúÌõÚúÝöíøó¡ æóßóÇäó Ýöí ÇáúÞõÑøóÇÁö ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò¡
æóÚóÇãöÑñ ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡
æóßõãóíúáõ Èúäõ ÒöíóÇÏò - æóßóÇäó ÔõÌóÇÚðÇ ÝóÇÊößðÇ Úóáóì
(12/321)
ßöÈóÑö Óöäøöåö - æóÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö
ÇáØøóÇÆöíøõ æóÛóíúÑõåõãú.
æóÌóÚóáõæÇ íóÞúÊóÊöáõæäó Ýöí ßõáøö íóæúãò¡ æóÃóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö
ÊóÃúÊöíåöãõ ÇáúãöíÑóÉõ ãöäó ÇáÑøóÓóÇÊöíÞö æóÇáúÃóÞóÇáöíãö¡ ãöäó
ÇáúÚóáóÝö æóÇáØøóÚóÇãö æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö
ÇáøóÐöíäó ãóÚó ÇáúÍóÌøóÇÌö ÝóÝöí ÖöíÞò ãöäó ÇáúÚóíúÔö¡ æóÞöáøóÉò
ãöäó ÇáØøóÚóÇãö¡ æóÞóÏú ÝóÞóÏõæÇ ÇááøóÍúãó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóáóÇ
íóÌöÏõæäóåõ¡ æóãóÇ ÒóÇáóÊö ÇáúÍóÑúÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ßõáøöåóÇ¡
ÍóÊøóì ÇäúÓóáóÎóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóåõãú Úóáóì ÍóÇáöåöãú
æóÞöÊóÇáöåöãú Ýöí ßõáøö íóæúãò¡ Ãóæú íóæúãò ÈóÚúÏó íóæúãò¡
æóÇáÏøóÇÆöÑóÉõ áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÞóÏú ÞõÊöáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÌøóÇÌö
ÒöíóÇÏõ Èúäõ Ûóäúãò¡ æóßóÓóÑó ÈöÓúØóÇãõ Èúäõ ãöÕúÞóáóÉó Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò ÌõÝõæäó ÓõíõæÝöåöãú¡ æóÇÓúÊóÞúÊóáõæÇ¡ æóßóÇäõæÇ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö.
[æóÝóÇÉõ ÇáúãõåóáøóÈö Èúäö ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó]
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ ÇáúãõåóáøóÈö Èúäö ÃóÈöí
ÕõÝúÑóÉó
æóåõæó ÇáúãõåóáøóÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó ÙóÇáöãñ¡ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ÇáúÃóÒúÏöíøõ¡ ÃóÍóÏõ ÃóÔúÑóÇÝö Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóæõÌõæåöåöãú
æóÏõåóÇÊöåöãú æóÃóÌúæóÇÏöåöãú æóßõÑóãóÇÆöåöãú¡ æõáöÏó ÚóÇãó
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóßóÇäõæÇ íóäúÒöáõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäó ÚõãóÇäó
æóÇáúÈóÍúÑóíúäö¡ æóÞóÏö ÇÑúÊóÏøó Þóæúãõåõ ÝóÞóÇÊóáóåõãú ÚößúÑöãóÉõ
Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò ÝóÙóÝöÑó Èöåöãú¡ æóÈóÚóËó Èöåöãú Åöáóì
(12/322)
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóÝöíåöãú ÃóÈõæ ÕõÝúÑóÉó¡
æóÇÈúäõåõ ÇáúãõåóáøóÈõ ÛõáóÇãñ áóãú íóÈúáõÛö ÇáúÍöäúËó¡ Ëõãøó äóÒóáó
ÇáúãõåóáøóÈõ ÇáúÈóÕúÑóÉó æóÞóÏú ÛóÒóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ãõÚóÇæöíóÉó
ÃóÑúÖó ÇáúåöäúÏö ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóæóáöíó
ÇáúÌóÒöíÑóÉö áöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóÓöÊøöíäó¡ Ëõãøó
æóáöíó ÍóÑúÈó ÇáúÎóæóÇÑöÌö Ãóæøóáó ÏóæúáóÉö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÞóÊóáó
ãöäúåõãú Ýöí æóÞúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò æóËóãóÇäóãöÇÆóÉò¡
ÝóÚóÙõãóÊú ãóäúÒöáóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÌøóÇÌö. æóßóÇäó ÝóÇÖöáðÇ
ÔõÌóÇÚðÇ ßóÑöíãðÇ¡ íõÍöÈøõ ÇáúãóÏúÍó¡ æóáóåõ ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ¡
Ýóãöäúåõ: äöÚúãó ÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáÓøóÎóÇÁõ¡ ÊóÓúÊõÑõ ÚóæúÑóÉó
ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóÊóáúÍóÞõ ÎóÓöíÓóÉó ÇáúæóÖöíÚö¡ æóÊõÍóÈøöÈõ
ÇáúãóÒúåõæÏó Ýöíåö. æóÞóÇáó: íõÚúÌöÈõäöí Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÎóÕúáóÊóÇäö:
Ãóäú ÃóÑóì ÚóÞúáóåõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì áöÓóÇäöåö¡ æóáóÇ ÃóÑóì áöÓóÇäóåõ
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÚóÞúáöåö.
ÊõæõÝøöíó ÇáúãõåóáøóÈõ ÛóÇÒöíðÇ ÈöãóÑúæö ÇáÑøõæÐö¡ æóÚõãúÑõåõ
ÓöÊøóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÓóäóÉð ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóßóÇäó áóåõ ÚóÔúÑóÉñ
ãöäó ÇáúæóáóÏö æóåõãú: íóÒöíÏõ¡ æóÒöíóÇÏñ¡ æóÇáúãõÝóÖøóáõ¡
æóãõÏúÑößñ¡ æóÍóÈöíÈñ¡ æóÇáúãõÛöíÑóÉõ¡ æóÞóÈöíÕóÉõ¡ æóãõÍóãøóÏñ¡
æóåöäúÏñ¡ æóÝóÇØöãóÉõ.
ÊõæõÝøöíó ÇáúãõåóáøóÈõ Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãöäúåóÇ¡ æóßóÇäó ãöäó
ÇáÔøõÌúÚóÇäö¡ æóáóåõ ãóæóÇÞöÝõ ÍóãöíÏóÉñ¡ æóÛóÒóæóÇÊñ ãóÔúåõæÑóÉñ
Ýöí ÇáÊøõÑúßö æóÇáúÃóÒóÇÑöÞóÉö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóÌóÚóáó ÇáúÃóãúÑó ãöäú ÈóÚúÏöåö áöæóáóÏöåö íóÒöíÏó
Èúäö ÇáúãõåóáøóÈö Úóáóì ÅöãúÑóÉö ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóÃóãúÖóì áóåõ Ðóáößó
ÇáúÍóÌøóÇÌõ æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó.
æóÝöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäúåóÇ ÚóÒóáó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó Úóäú
(12/323)
ÅöãúÑóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÈóÇäó Èúäó
ÚõËúãóÇäó¡ æóæóáøóì ÚóáóíúåóÇ åöÔóÇãó Èúäó ÅöÓúãóÇÚöíáó
ÇáúãóÎúÒõæãöíøó¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÉõ ÃóÈóÇäò Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÓóÈúÚó Óöäöíäó æóËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡
æóßóÇäó Úóáóì ÅöãúÑóÉö ÈöáóÇÏö ÇáúãóÔúÑöÞö ÈößóãóÇáöåö ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Èúäõ íõæÓõÝó¡ æóÇáäøõæøóÇÈõ Ýöí ÇáúÃóÞóÇáöíãö ãöäú ÊóÍúÊö íóÏöåö¡
æóåõæó ãóÔúÛõæáñ Úóäú ÊóÏúÈöíÑö ÇáúãóãóÇáößö ÈöÍóÑúÈö ÇÈúäö
ÇáúÃóÔúÚóËö Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ßõáøöåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò: æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó ÇáøóÐöí ßóÇäó äóÇÆöÈó ÇáúãóÏöíäóÉö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÓúãóÇÁõ Èúäõ ÎóÇÑöÌóÉó ÇáúÝóÒóÇÑöíøõ
ÇáúßõæÝöíøõ
ßóÇäó ÌóæóÇÏðÇ ãõãóÏøóÍðÇ¡ Íõßöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÑóÃóì íóæúãðÇ
ÔóÇÈøðÇ Úóáóì ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö ÌóÇáöÓðÇ¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÞõÚõæÏöåö
Úóáóì ÈóÇÈöåö¡ ÝóÞóÇáó: ÍóÇÌóÉñ áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ ÐößúÑóåóÇ. ÝóÃóáóÍøó
Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ÌóÇÑöíóÉñ ÑóÃóíúÊõåóÇ ÏóÎóáóÊú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
áóãú ÃóÑó ÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú ÎóØóÝóÊú ÞóáúÈöí ãóÚóåóÇ¡
ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöåö¡ æóÃóÏúÎóáóåõ ÏóÇÑóåõ¡ æóÚóÑóÖó Úóáóíúåö ßõáøó
ÌóÇÑöíóÉò ÚöäúÏóåõ¡ ÍóÊøóì ãóÑøóÊú Êöáúßó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ¡ ÝóÞóÇáó:
åóÐöåö. ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÎúÑõÌú ÝóÇÌúáöÓú Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ãóßóÇäóßó.
ÝóÎóÑóÌó ÇáÔøóÇÈøõ ÝóÌóáóÓó ãóßóÇäóåõ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÈóÚúÏó
ÓóÇÚóÉò æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãóÚóåõ¡ ÞóÏú ÃóáúÈóÓóåóÇ ÃóäúæóÇÚó
ÇáúÍõáöíøö¡ æóÞóÇáó áóåõ: ãóÇ ãóäóÚóäöí Ãóäú ÃóÏúÝóÚóåóÇ Åöáóíúßó
æóÃóäúÊó ÏóÇÎöáó ÇáÏøóÇÑö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ßóÇäóÊú
áöÃõÎúÊöí¡ æóßóÇäóÊú ÖóäöíäóÉð ÈöåóÇ¡ ÝóÇÔúÊóÑóíúÊõåóÇ áóßó ãöäúåóÇ
ÈöËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò¡ æóÃóáúÈóÓúÊõåóÇ åóÐóÇ ÇáúÍõáöíøó¡ Ýóåöíó áóßó
ÈöãóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÇáÔøóÇÈøõ æóÇäúÕóÑóÝó.
(12/324)
ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÇáúãõåóáøóÈö Èúäö ÃóÈöí
ÕõÝúÑóÉó
ßóÇäó ÌóæóÇÏðÇ ãõãóÏøóÍðÇ ÔõÌóÇÚðÇ¡ áóåõ ãóæóÇÞöÝõ ãóÔúåõæÑóÉñ.
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÞõÈóÇÚò¡ æóáöíó ÅöãúÑóÉó ÇáúÈóÕúÑóÉö áöÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö.
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó
ßóÇäó ãöäú ÝõÖóáóÇÁö ÃóÈúäóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÃóÚúÞóáöåöãú¡
ÊõæõÝøöíó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÏõÝöäó ÈöÇáúÈóÞöíÚö.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö
æóÇáöÏõ ÇáúÝóÞöíåö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóãóáóÊú Èöåö Ãõãøõåõ Ãõãøõ Óõáóíúãò
áóíúáóÉó ãóÇÊó ÇÈúäõåóÇ¡ ÝóÃóÕúÈóÍó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÝóÃóÚúáóãó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃóÚóÑóÓúÊõãú¿ ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóßõãóÇ Ýöí
áóíúáóÊößõãóÇ» æóáóãøóÇ æõáöÏó Íóäøóßóåõ ÈöÊóãóÑóÇÊò.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò
ßóÇäó ÞóÇÆöÏó ßóÚúÈò Íöíäó Úóãöíó¡ áóåõ ÑöæóÇíóÇÊñ¡ ÊõæõÝøöíó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó.
(12/325)
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ æóåúÈò ÃóÈõæ Ãóíúãóäó¡
ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ ÇáúãöÕúÑöíøõ
áóåõ ÕõÍúÈóÉñ æóÑöæóÇíóÉñ¡ æóÛóÒóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó¡ æóÓóßóäó ãöÕúÑó¡
æóÈöåóÇ ãóÇÊó.
Ìóãöíáõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúãóÑö Èúäö ÕóÈøóÇÍö Èúäö
ÙóÈúíóÇäó Èúäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÍóÑóÇãö Èúäö ÖöäøóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö Èúäö ßóËöíÑö Èúäö ÚõÐúÑóÉó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö åõÐóíúãö
Èúäö ÒóíúÏö Èúäö áóíúËö Èúäö ÓõæÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Èúäö ÇáúÍóÇÝö Èúäö
ÞõÖóÇÚóÉó¡ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÕóÇÍöÈõ ÈõËóíúäóÉó¡ ßóÇäó ÞóÏú ÎóØóÈóåóÇ ÝóãõäöÚóÊú ãöäúåõ¡
ÝóÊóÛóÒøóáó ÝöíåóÇ æóÇÔúÊóåóÑó ÈöåóÇ¡ æóßóÇäó ÃóÍóÏó ÚõÔøóÇÞö
ÇáúÚóÑóÈö¡ ßóÇäóÊú ÅöÞóÇãóÊõåõ ÈöæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì¡ æóßóÇäó ÚóÝöíÝðÇ
ÕóíøöäðÇ¡
(12/326)
ÏóíøöäðÇ ÔóÇÚöÑðÇ ÅöÓúáóÇãöíøðÇ¡ ãöäú
ÃóÝúÕóÍö ÇáÔøõÚóÑóÇÁö Ýöí ÒóãóÇäöåö.
æóßóÇäó ßõËóíøöÑõ ÚóÒøóÉó ÑóÇæöíóÊóåõ¡ æóåõæó íóÑúæöí Úóäú åõÏúÈóÉó
Èúäö ÎóÔúÑóãò¡ Úóäö ÇáúÍõØóíúÆóÉö¡ Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÃóÈöí Óõáúãóì¡
æóÇÈúäöåö ßóÚúÈò. ÞóÇáó ßõËóíøöÑõ ÚóÒøóÉó: ßóÇäó Ìóãöíáñ ÃóÔúÚóÑó
ÇáúÚóÑóÈö¡ ÍóíúËõ íóÞõæáõ:
æóÎóÈøóÑúÊõãóÇäöí Ãóäøó ÊóíúãóÇÁó ãóäúÒöáñ áöáóíúáóì ... ÅöÐóÇ ãóÇ
ÇáÕøóíúÝõ ÃóáúÞóì ÇáúãóÑóÇÓöíóÇ
ÝóåóÐöí ÔõåõæÑõ ÇáÕøóíúÝö ÚóäøóÇ ÞóÏö ÇäúÞóÖóÊú ... ÝóãóÇ áöáäøóæóì
ÊóÑúãöí Èöáóíúáóì ÇáúãóÑóÇãöíóÇ
æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ:
æóãóÇ ÒöáúÊö Èöí íóÇ ÈõËúäõ ÍóÊøóì áóæó Çäøóäöí ... ãöäó ÇáÔøóæúÞö
ÃóÓóÊóÈúßöí ÇáúÍóãóÇãó Èóßóì áöíóÇ
æóãóÇ ÒóÇÏóäöí ÇáúæóÇÔõæäó ÅöáøóÇ ÕóÈóÇÈóÉð ... æóáóÇ ßóËúÑóÉõ
ÇáäøóÇåöíäó ÅöáøóÇ ÊóãóÇÏöíóÇ
æóãóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáäøóÃúíõ ÇáúãõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóäóÇ ... ÓõáõæøðÇ æóáóÇ
Øõæáõ ÇááøóíóÇáöí ÊóÞóÇáöíóÇ
Ãóáóãú ÊóÚúáóãöí íóÇ ÚóÐúÈóÉó ÇáÑøöíÞö Ãóäøóäöí ... ÃóÙóáøõ ÅöÐóÇ
áóãú ÃóáúÞó æóÌúåóßö ÕóÇÏöíóÇ
áóÞóÏú ÎöÝúÊõ Ãóäú ÃóáúÞóì ÇáúãóäöíøóÉó ÈóÛúÊóÉð ... æóÝöí ÇáäøóÝúÓö
ÍóÇÌóÇÊñ Åöáóíúßö ßóãóÇ åöíóÇ
æóãöãøóÇ ÃóæúÑóÏóåõ áóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó Ýöí
ÇáúæóÝöíøóÇÊö Þóæúáõåõ:
(12/327)
Åöäøöí áóÃóÍúÝóÙõ ÛóíúÈóßõãú æóíóÓõÑøõäöí
... áóæú ÊóÚúáóãöíäó ÈöÕóÇáöÍò Ãóäú ÊóÐúßõÑöí
Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó:
ãóÇ ÃóäúÊö æóÇáúæóÚúÏõ ÇáøóÐöí ÊóÚöÏöíäóäöí ... ÅöáøóÇ ßóÈóÑúÞö
ÓóÍóÇÈóÉò áóãú ÊõãúØöÑö
æóÞóæúáõåõ - æóÑõæöíó áöÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó -:
ãóÇ ÒöáúÊõ ÃóÈúÛöí ÇáúÍóíøó ÃóÊúÈóÚõ Ýóáøóåõãú ... ÍóÊøóì ÏõÝöÚúÊõ
Åöáóì ÑóÈöíÈóÉö åóæúÏóÌö
ÝóÏóäóæúÊõ ãõÎúÊóÝöíðÇ Ãõáöãøõ ÈöÈóíúÊöåóÇ ... ÍóÊøóì æóáóÌúÊõ Åöáóì
ÎóÝöíøö ÇáúãóæúáöÌö
ÞóÇáóÊú æóÚóíúÔö ÃóÎöí æóäöÚúãóÉö æóÇáöÏöí ... áóÃõäóÈøöåóäøó
ÇáúÍóíøó Åöäú áóãú ÊóÎúÑõÌö
ÝóÊóäóÇæóáóÊú ÑóÃúÓöí áöÊóÚúÑöÝó ãóÓøóåõ ... ÈöãõÎóÖøóÈö
ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÛóíúÑö ãõÔóäøóÌö
ÝóÎóÑóÌúÊõ ÎöíÝóÉó ÃóåúáöåóÇ ÝóÊóÈóÓøóãóÊú ... ÝóÚóáöãúÊõ Ãóäøó
íóãöíäóåóÇ áóãú ÊóÍóÑøóÌö
ÝóáóËóãúÊõ ÝóÇåóÇ ÂÎöÐðÇ ÈöÞõÑõæäöåóÇ ... ÔõÑúÈó ÇáäøóÒöíÝö ÈöÈóÑúÏö
ãóÇÁö ÇáúÍóÔúÑóÌö
(12/328)
ÞóÇáó ßõËóíøöÑõ ÚóÒøóÉó: áóÞöíóäöí
Ìóãöíáõ ÈõËóíúäóÉó¡ ÝóÞóÇáó: ãöäú Ãóíúäó ÃóÞúÈóáúÊó¿ ÝóÞõáúÊõ: ãöäú
ÚöäúÏö åóÐöåö ÇáúÍóÈöíÈóÉö. ÝóÞóÇáó: æóÅöáóì Ãóíúäó¿ ÝóÞõáúÊõ: Åöáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÈöíÈóÉö - íóÚúäöí ÚóÒøóÉó - ÝóÞóÇáó: ÃóÞúÓóãúÊõ Úóáóíúßó
áóãóÇ ÑóÌóÚúÊó Åöáóì ÈõËóíúäóÉó ÝóæóÇÚóÏúÊóåóÇ áöí; ÝóÅöäøó áöí ãöäú
Ãóæøóáö ÇáÕøóíúÝö ãóÇ ÑóÃóíúÊõåóÇ¡ æóßóÇäó ÂÎöÑõ ÚóåúÏöí ÈöåóÇ
ÈöæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì¡ æóåöíó ÊóÛúÓöáõ åöíó æóÃõãøõåóÇ ËóæúÈðÇ¡
ÝóÊóÍóÇÏóËúäóÇ Åöáóì ÇáúÛõÑõæÈö. ÞóÇáó ßõËóíøöÑñ: ÝóÑóÌóÚúÊõ ÍóÊøóì
ÃóäóÎúÊõ Èöåöãú¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈõËóíúäóÉó: ãóÇ ÑóÏøóßó íóÇ ÇÈúäó
ÃóÎöí¿ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÈúíóÇÊñ ÞõáúÊõåóÇ¡ ÝóÑóÌóÚúÊõ áöÃóÚúÑöÖóåóÇ
Úóáóíúßó¡ ÝóÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÝóÃóäúÔóÏúÊõåõ¡ æóÈõËóíúäóÉõ ÊóÓúãóÚõ
ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúÍöÌóÇÈö:
ÝóÞõáúÊõ áóåóÇ íóÇ ÚóÒøõ ÃóÑúÓóáó ÕóÇÍöÈöí ... Åöáóíúßö ÑóÓõæáðÇ
æóÇáÑøóÓõæáõ ãõæóßøóáõ
ÈöÃóäú ÊóÌúÚóáöí Èóíúäöí æóÈóíúäóßö ãóæúÚöÏðÇ ... æóÃóäú
ÊóÃúãõÑöíäöí ãóÇ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÃóÝúÚóáõ
æóÂÎöÑõ ÚóåúÏöí ãöäúßö íóæúãó áóÞöíÊöäöí ... ÈöÃóÓúÝóáö æóÇÏöí
ÇáÏøóæúãö æóÇáËøóæúÈõ íõÛúÓóáõ
(12/329)
ÞóÇáó: ÝóÖóÑóÈóÊú ÈõËóíúäóÉõ ÌóÇäöÈó
ÎóÏúÑöåóÇ¡ æóÞóÇáóÊö: ÇÎúÓóÃú¡ ÇÎúÓóÃú. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæåóÇ: ãóåúíóãú¿
ÝóÞóÇáóÊú: ßóáúÈñ íóÃúÊöíäóÇ ÅöÐóÇ äóÇãó ÇáäøóÇÓõ¡ ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáÑøóÇÈöíóÉö. Ëõãøó ÞóÇáóÊú áöÌóÇÑöíóÊöåóÇ: ÇÈúÛöíäóÇ ãöäó
ÇáÏøóæúãóÇÊö ÍóØóÈðÇ áöíõÔúæóì Èöåö áößõËóíøöÑò ÔóÇÉñ. ÝóÞõáúÊõ:
ÃóäóÇ ÃóÚúÌóáõ ãöäú Ðóáößó. æóÇäúØóáóÞúÊõ Åöáóì Ìóãöíáò¡ ÝóÞõáúÊõ:
ãóæúÚöÏõßõ ÇáÏøóæúãóÇÊõ. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Çááøóíúáõ ÃóÞúÈóáóÊú
ÈõËóíúäóÉõ Åöáóì ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí æóÇÚóÏóÊúåõ Åöáóíúåö¡ æóÌóÇÁó
Ìóãöíáñ¡ æóßõäúÊõ ãóÚóåõãú¡ ÝóãóÇ ÑóÃóíúÊõ áóíúáóÉð ÃóÚúÌóÈó
ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ ÃóÍúÓóäó ãõäóÇÏöãóÇÊò¡ æóÇäúÝóÖøó Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓõ
æóãóÇ ÃóÏúÑöí ÃóíøõåõãóÇ ÃóÝúåóãõ áöãóÇ Ýöí ÖóãöíÑö ÕóÇÍöÈöåö
ãöäúåõ.
æóÐóßóÑó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò Úóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáò
ÇáÓøóÇÚöÏöíøö Ãóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì Ìóãöíáò æóåõæó íóãõæÊõ ÝóÞóÇáó
áóåõ: ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí ÑóÌõáò áóãú íóÔúÑóÈö ÇáúÎóãúÑó ÞóØøõ¡ æóáóãú
íóÒúäö ÞóØøõ¡ æóáóãú íóÓúÑöÞú¡ æóáóãú íóÞúÊõáö ÇáäøóÝúÓó¡ æóåõæó
íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ. ÞóÇáó: ÃóÙõäøõåõ ÞóÏú
äóÌóÇ¡ æóÃóÑúÌõæ áóåõ ÇáúÌóäøóÉó¡ Ýóãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóäóÇ.
ÝóÞõáúÊõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÙõäøõßó ÓóáöãúÊó¡ æóÃóäúÊó ÊõÔóÈøöÈõ
ãõäúÐõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ÈöÈõËóíúäóÉó. ÝóÞóÇáó: áóÇ äóÇáóÊúäöí
ÔóÝóÇÚóÉõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäøöí áóÝöí
Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÂÎóÑö íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ Åöäú ßõäúÊõ
(12/330)
æóÖóÚúÊõ íóÏöí ÚóáóíúåóÇ ÈöÑöíÈóÉò.
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÈóÑöÍúäóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó.
ÞõáúÊõ: ßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ ÈöãöÕúÑó; áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÞóÏöãó
Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ æóÓóÃóáóåõ Úóäú
ÍõÈøöåö ÈõËóíúäóÉó¡ ÝóÞóÇáó: ÔóÏöíÏñ¡ æóÇÓúÊóäúÔóÏóåõ ãöäú
ÃóÔúÚóÇÑöåö æóãóÏóÇÆöÍöåö ÝóÃóäúÔóÏóåõ¡ ÝóæóÚóÏóåõ Ãóäú íóÌúãóÚó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¡ ÝóÚóÇÌóáóÊúåõ ÇáúãóäöíøóÉõ Ýöí ÓóäóÉö
ËöäúÊóíúäö æóËóãóÇäöíäó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Âãöíäó.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ¡ Úóäú ÑóÌõáò¡ Ãóäøó ÌóãöíáðÇ ÞóÇáó
áóåõ: åóáú ÃóäúÊó ãõÈúáöÛñ Úóäøöí ÑöÓóÇáóÉð Åöáóì Íóíøö ÈõËóíúäóÉó¡
æóáóßó ãóÇ ÚöäúÏöí¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÃóäóÇ ãõÊøõ
ÝóÇÑúßóÈú äóÇÞóÊöí¡ æóÇáúÈóÓú ÍõáøóÊöí åóÐöåö. æóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÞõæáó ÃóÈúíóÇÊðÇ ãöäúåóÇ Þóæúáõåõ:
Þõæãöí ÈõËóíúäóÉó ÝóÇäúÏõÈöí ÈöÚóæöíáö ... æóÇÈúßö ÎóáöíáðÇ Ïõæäó
ßõáøö Îóáöíáö
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóì Íóíøöåöãú ÃóäúÔóÏó ÇáúÃóÈúíóÇÊó¡ ÞóÇáó:
ÝóÎóÑóÌóÊú ÈõËóíúäóÉõ ßóÃóäøóåóÇ ÈóÏúÑñ ÈóÏóÇ Ýöí ÏõÌúäóÉò¡ æóåöíó
ÊóÊóËóäøóì Ýöí ãóÑúØöåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: æóíúÍóßó Åöäú ßõäúÊó
ÕóÇÏöÞðÇ ÝóÞóÏú ÞóÊóáúÊóäöí¡ æóÅöäú ßõäúÊó ßóÇÐöÈðÇ ÝóÞóÏú
ÝóÖóÍúÊóäöí. ÝóÞõáúÊõ: Èóáóì¡ æóÇááøóåö ÕóÇÏöÞñ¡ æóåóÐöåö ÍõáøóÊõåõ
æóäóÇÞóÊõåõ. ÝóáóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú Ðóáößó ÕóÇÍóÊú ÈöÃóÚúáóì
ÕóæúÊöåóÇ¡ æóÕóßøóÊú æóÌúåóåóÇ¡ æóÇÌúÊóãóÚó äöÓóÇÁõ ÇáúÍóíøö
ÅöáóíúåóÇ íóÈúßöíäó ãóÚóåóÇ¡ Ëõãøó ÕóÚöÞóÊú ãóÛúÔöíøðÇ ÚóáóíúåóÇ¡
Ëõãøó ÃóÝóÇÞóÊú¡ æóåöíó ÊóÞõæáõ:
(12/331)
æóÅöäøó Óõáõæøöí Úóäú Ìóãöíáò áöÓóÇÚóÉò
... ãöäó ÇáÏøóåúÑö ãóÇ ÍóÇäóÊú æóáóÇ ÍóÇäó ÍöíäõåóÇ
ÓóæóÇÁñ ÚóáóíúäóÇ íóÇ Ìóãöíáõ Èúäõ ãóÚúãóÑò ... ÅöÐóÇ ãõÊøó
ÈóÃúÓóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö æóáöíäõåóÇ
ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ÝóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóßúËóÑó ÈóÇßöíðÇ æóáóÇ ÈóÇßöíóÉð
ãöäú íóæúãÆöÐò.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäúåõ Ãóäøóåõ Þöíáó áóåõ ÈöÏöãóÔúÞó: áóæú
ÊóÑóßúÊó ÇáÔøöÚúÑó æóÍóÝöÙúÊó ÇáúÞõÑúÂäó¿ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ
ãóÇáößò íõÎúÈöÑõäöí Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «Åöäøó ãöäó ÇáÔøöÚúÑö áöÍößúãóÉð» .
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈöíÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúãóÑö Èúäö ÚõËúãóÇäó¡ ÃóÈõæ
ÍóÝúÕò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáÊøóãöíãöíøõ
ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÌúæóÇÏö¡ æóÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúÃóãúÌóÇÏö¡ ÝõÊöÍóÊú Úóáóì
íóÏóíúåö ÈõáúÏóÇäñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóßóÇäó äóÇÆöÈðÇ áöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóÞóÏú ÝóÊóÍó ßóÇÈõáó ãóÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÎóÇÒöãò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÊóáó ÞõØúÑöíøó Èúäó ÇáúÝõÌóÇÁóÉö.
Ñóæóì Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÌóÇÈöÑò æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÚóäúåõ ÚóØóÇÁõ
Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò¡ æóÇÈúäõ Úóæúäò. æóæóÝóÏó Úóáóì ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡
ÝóÊõæõÝøöíó ÈöÏöãóÔúÞó ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö æóËóãóÇäöíäó¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ.
(12/332)
æóÍõßöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð
ßóÇäóÊú ÊõÍúÓöäõ ÇáúÞõÑúÂäó æóÇáÔøöÚúÑó æóÛóíúÑóåõ¡ ÝóÃóÍóÈøóåóÇ
ÍõÈøðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ãóÇáóåõ ßõáøóåõ ÍóÊøóì
ÃóÝúáóÓó¡ æóáóãú íóÈúÞó áóåõ ÔóíúÁñ Óöæóì åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡
ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ: ÞóÏú ÃóÑóì ãóÇ Èößó ãöäú ÞöáøóÉö
ÇáÔøóíúÁö¡ Ýóáóæú ÈöÚúÊóäöí æóÇäúÊóÝóÚúÊó ÈöËóãóäöí ÕóáõÍó ÍóÇáõßó¡
ÝóÈóÇÚóåóÇ áöÚõãóÑó Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö åóÐóÇ - æóåõæó íóæúãÆöÐò
ÃóãöíÑõ ÇáúÈóÕúÑóÉö - ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÈóÖó
ÇáúãóÇáó äóÏöãó æóäóÏöãóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ¡ ÝóÃóäúÔóÃóÊú ÊõÎóÇØöÈõ
ãóæúáóÇåóÇ ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ:
åóäöíÆðÇ áóßó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÞóÏú ÃóÎóÐúÊóåõ ... æóáóãú íóÈúÞó Ýöí
ßóÝøöí ÅöáøóÇ ÊóÝóßøõÑöí
ÃóÞõæáõ áöäóÝúÓöí æóåöíó Ýöí ßóÑúÈö ÛóÔúíóÉò ... ÃóÞóáøöí ÝóÞóÏú
ÈóÇäó ÇáúÎóáöíØõ Ãóæú ÃóßúËóÑöí
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÚöäúÏóßö ÍöíáóÉñ ... æóáóãú ÊóÌöÏöí
ÈõÏøðÇ ãöäó ÇáÕøóÈúÑö ÝóÇÕúÈöÑöí
ÝóÃóÌóÇÈóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó:
æóáóæúáóÇ ÞõÚõæÏõ ÇáÏøóåúÑö Èöí Úóäúßö áóãú íóßõäú ... áöÝõÑúÞóÊöäóÇ
ÔóíúÁñ Óöæóì ÇáúãóæúÊö ÝóÇÚúÐõÑöí
ÃóÁõæÈõ ÈöÍõÒúäò ãöäú ÝöÑóÇÞößö ãõæÌöÚò ... ÃõäóÇÌöí Èöåö ÞóáúÈðÇ
Øóæöíáó ÇáÊøóÐóßøõÑö
Úóáóíúßö ÓóáóÇãñ áóÇ ÒöíóÇÑóÉó ÈóíúäóäóÇ ... æóáóÇ æóÕúáó ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÔóÇÁó ÇÈúäõ ãóÚúãóÑö
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóåõãóÇ ÇÈúäõ ãóÚúãóÑò ÞóÏú ÔóÈøóÈóÊú¡ ÞóÇáó: æóÇááøóåö
áóÇ ÝóÑóÞúÊõ Èóíúäó ãõÍöÈøóíúäö ÃóÈóÏðÇ.
(12/333)
Ëõãøó ÃóÚúØóÇåõ ÇáúãóÇáó - æóåõæó ãöÇÆóÉõ
ÃóáúÝò - æóÇáúÌóÇÑöíóÉó; áóãøóÇ ÑóÃóì ãöäú ÊóæóÌøõÚöåöãóÇ Úóáóì
ÝöÑóÇÞö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáÑøöÌúáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó
æóËóãóäóåóÇ æóÇäúØóáóÞó.
ÊõæõÝøöíó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúãóÑò åóÐóÇ
ÈöÏöãóÔúÞó ÈöÇáØøóÇÚõæäö¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ãóÑúæóÇäó¡ æóãóÔóì Ýöí ÌöäóÇÒóÊöåö¡ æóÍóÖóÑó ÏóÝúäóåõ¡ æóÃóËúäóì
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóßóÇäó áóåõ ãöäó ÇáúæóáóÏö ØóáúÍóÉõ¡
æóåõæó ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÞõÑóíúÔò¡ ÊóÒóæøóÌó ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò Úóáóì ÕóÏóÇÞò ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝö
ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÃóæúáóÏóåóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÑóãúáóÉó¡ ÝóÊóÒóæøóÌó
ÑóãúáóÉó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò
Úóáóì ÕóÏóÇÞò ãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ.
ßõãóíúáõ Èúäõ ÒöíóÇÏö Èúäö äóåöíßö Èúäö ÇáúåóíúËóãö¡ ÇáäøóÎóÚöíøõ
ÇáúßõæÝöíøõ
Ñóæóì Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóÔóåöÏó ãóÚó Úóáóíøò ÕöÝøöíäó¡ æóßóÇäó ÔõÌóÇÚðÇ
ÝóÇÊößðÇ¡ æóÒóÇåöÏðÇ ÚóÇÈöÏðÇ¡ ÞóÊóáóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ - æóÞóÏú ÚóÇÔó ãöÇÆóÉó ÓóäóÉò - ÞóÊóáóåõ ÕóÈúÑðÇ Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ äóÞóãó Úóáóíúåö; áöÃóäøóåõ ØóáóÈó ãöäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÇáúÞöÕóÇÕó ãöäú áóØúãóÉò áóØóãóåóÇ ÅöíøóÇåõ¡
ÝóáóãøóÇ Ãóãúßóäóåõ ÚõËúãóÇäõ ãöäú äóÝúÓöåö ÚóÝóÇ Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ: Ãóæó ãöËúáõßó íóÓúÃóáõ ãöäú ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáúÞöÕóÇÕó¿ Ëõãøó ÃóãóÑó ÝóÖõÑöÈóÊú ÚõäõÞõåõ. ÞóÇáõæÇ:
(12/334)
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÚóáöíøðÇ Ýöí ÛõÈõæäö
Ðóáößó ÝóäóÇáó ãöäúåõ¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ßõãóíúáñ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÍóÌøóÇÌõ: æóÇááøóåö áóÃóÈúÚóËóäøó Åöáóíúßó ãóäú íõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÊõÍöÈøõåõ ÃóäúÊó. ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÇÈúäó
ÃóÏúåóãó¡ æóßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÍöãúÕó¡ æóíõÞóÇáõ: ÃóÈóÇ ÇáúÌóåúãö
Èúäó ßöäóÇäóÉó¡ ÝóÖóÑóÈó ÚõäõÞóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì Úóäú ßõãóíúáò ÌóãóÇÚóÉñ ßóËöíÑóÉñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡
æóáóåõ ÇáúÃóËóÑõ ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÇáøóÐöí Ãóæøóáõåõ: ÇáúÞõáõæÈõ ÃóæúÚöíóÉñ¡ ÝóÎóíúÑõåóÇ ÃóæúÚóÇåóÇ.
æóåõæó Øóæöíáñ¡ ÞóÏú ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö ÇáËøöÞóÇÊö¡
æóÝöíåö ãóæóÇÚöÙõ æóßóáóÇãñ ÍóÓóäñ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäú ÞóÇÆöáöåö.
ÒóÇÐóÇäõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáúßöäúÏöíøõ
ÃóÍóÏõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ íóÔúÑóÈõ ÇáúãõÓúßöÑó æóíóÖúÑöÈõ
ÈöÇáØøõäúÈõæÑö¡ ÝóÑóÒóÞóåõ Çááøóåõ ÇáÊøóæúÈóÉó Úóáóì íóÏö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÍóÕóáóÊú áóåõ ÅöäóÇÈóÉñ æóÑõÌõæÚñ Åöáóì
ÇáúÍóÞøö¡ æóÎóÔúíóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ¡ ÍóÊøóì ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ßóÃóäøóåõ ÎóÔóÈóÉñ.
æóÞóÇáó ãóÑøóÉð: Åöäøöí ÌóÇÆöÚñ. ÝóäóÒóáó Úóáóíúåö ãöäó
ÇáÑøóæúÒóäóÉö ÑóÛöíÝñ ãöËúáõ ÇáÑøóÍóÇ. æóåõæó ËöÞóÉñ ÚöäúÏó ÇÈúäö
ãóÚöíäò æóÛóíúÑöåö. ÞóÇáó ÎóáöíÝóÉõ: ÊõæóÝøöíó ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö
æóËóãóÇäöíäó.
ÞóÇáó ÎóáöíÝóÉõ: æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÒöÑøõ Èúäõ ÍõÈóíúÔò¡ ÃóÍóÏõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÚóÇÆöÔóÉó¡
(12/335)
æóÞóÏú ÃóÊóÊú Úóáóíúåö ãöÇÆóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÓóäóÉð. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ãóÇÊó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì
æóËóãóÇäöíäó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú áóåõ ÊóÑúÌóãóÉñ.
æóÔóÞöíÞõ Èúäõ ÓóáóãóÉó ÃóÈõæ æóÇÆöáò
ÃóÏúÑóßó ãöäú Òóãóäö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡ æóÃóÓúáóãó Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
Ãõãøõ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÇáÕøõÛúÑóì
ÇÓúãõåóÇ åõÌóíúãóÉõ¡ æóíõÞóÇáõ: ÌõåóíúãóÉõ¡ ÊóÇÈöÚöíøóÉñ ÚóÇÈöÏóÉñ
ÚóÇáöãóÉñ ÝóÞöíåóÉñ¡ ßóÇäó ÇáÑøöÌóÇáõ íóÞúÑóÁõæäó ÚóáóíúåóÇ
æóíóÊóÝóÞøóåõæäó Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö ÇáÔøóãóÇáöíøö ÈöÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó
æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó íóÌúáöÓõ Ýöí ÍóáúÞóÊöåóÇ
ãóÚó ÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉö¡ íóÔúÊóÛöáõ ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÎóáöíÝóÉñ¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ.
(12/336)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËò
æóËóãóÇäöíäó]
[ÇáúÃóÍúÏóÇËõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ]
ÇÓúÊõåöáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóÇáäøóÇÓõ ãõÊóæóÇÞöÝõæäó áöÞöÊóÇáö
ÇáúÍóÌøóÇÌö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÏóíúÑö ÞõÑøóÉó¡ æóÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÏóíúÑö ÇáúÌóãóÇÌöãö¡ æóÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ Ýöí ßõáøö
íóæúãò Èóíúäóåõãú æóÇÞöÚóÉñ¡ æóÝöí ÛóÇáöÈö ÇáúÃóíøóÇãö Êóßõæäõ
ÇáäøõÕúÑóÉõ áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ ÍóÊøóì Þöíáó:
Åöäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö - æóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö -
ßóÓóÑõæÇ Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö - æóåõãú ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÌøóÇÌö - ÈöÖúÚðÇ
æóËóãóÇäöíäó ãóÑøóÉð íóäúÊóÕöÑõæäó Úóáóíúåöãú. æóãóÚó åóÐóÇ
ÝóÇáúÍóÌøóÇÌõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ãóßóÇäöåö ÕóÇÈöÑñ æóãõÕóÇÈöÑñ¡ áóÇ
íóÊóÒóÍúÒóÍõ Úóäú ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö¡ Èóáú ÅöÐóÇ ÍóÕóáó
áóåõ ÙóÝóÑñ Ýöí íóæúãò ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö íóÊóÞóÏøóãõ ÈöÌóíúÔöåö Åöáóì
äóÍúÑö ÚóÏøõæöåö¡ æóßóÇäó áóåõ ÎöÈúÑóÉñ ÈöÇáúÍóÑúÈö¡ æóãóÇ ÒóÇáó
Ðóáößó ÏóÃúÈóåõ æóÏóÃúÈóåõãú ÍóÊøóì ÃóãóÑó ÈöÇáúÍóãúáóÉö Úóáóì
ßóÊöíÈóÉö ÇáúÞõÑøóÇÁö; áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ ÊóÈóÚðÇ áóåõãú¡
æóåõãõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÑøöÖõæäóåõãú Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÇáäøóÇÓõ
íóÞúÊóÏõæäó Èöåöãú¡ ÝóÕóÈóÑó ÇáúÞõÑøóÇÁõ áöÍóãúáóÉö ÌóíúÔöåö¡ Ëõãøó
ÌóãóÚó ÇáÑøõãóÇÉó ãöäú ÌóíúÔöåö æóÍóãóáó Èöåöãú¡ æóãóÇ ÇäúÝóßøó
ÍóÊøóì ÞõÊöáó ãöäúåõãú ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ¡ Ëõãøó Íóãóáó Úóáóì ÌóíúÔö
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö
æóÐóåóÈõæÇ Ýöí ßõáøö æóÌúåò¡ æóåóÑóÈó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú¡ æóãóÚóåõ Ýóáøñ Þóáöíáñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóÊúÈóÚõåõ
ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÌóíúÔðÇ ßóËöíÝðÇ ãóÚó ÚöãóÇÑóÉó Èúäö Êóãöíãò
ÇááøóÎúãöíøö¡ æóãóÚóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÇáúÅöãúÑóÉõ
áöÚöãóÇÑóÉó¡ ÝóÓóÇÞõæÇ æóÑóÇÁóåõãú íóØúÑõÏõæäóåõãú áóÚóáøóåõãú
íóÙúÝóÑõæäó Èöåö ÞóÊúáðÇ Ãóæú
(12/337)
ÃóÓúÑðÇ¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó íóÓõæÞõ æóíóÎúÊóÑöÞõ
ÇáúÃóÞóÇáöíãó æóÇáúßõæÑó æóÇáÑøóÓóÇÊöíÞó¡ æóåõãú Ýöí ÃóËóÑöåö¡
ÍóÊøóì æóÕóáó Åöáóì ßóÑúãóÇäó æóÇÊøóÈóÚóåõ ÇáÔøóÇãöíøõæäó¡
ÝóäóÒóáõæÇ Ýöí ÞóÕúÑò ßóÇäó Ýöíåö Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÞóÈúáóåõãú¡
ÝóÅöÐóÇ Ýöíåö ßöÊóÇÈñ ÞóÏú ßóÊóÈóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáøóÐöíäó ÝóÑøõæÇ ãóÚóåõ¡ ãóäú ÔöÚúÑö
ÃóÈöí ÌöáúÏóÉó ÇáúíóÔúßõÑöíøö¡ íóÞõæáõ:
ÃóíóÇ áóåóÝóÇ æóíóÇ ÍõÒúäóÇ ÌóãöíÚðÇ ... æóíóÇ ÍóÑøó ÇáúÝõÄóÇÏö
áöãóÇ áóÞöíäóÇ
ÊóÑóßúäóÇ ÇáÏøöíäó æóÇáÏøõäúíóÇ ÌóãöíÚðÇ ... æóÃóÓúáóãúäóÇ
ÇáúÍóáóÇÆöáó æóÇáúÈóäöíäóÇ
ÝóãóÇ ßõäøóÇ ÃõäóÇÓðÇ Ãóåúáó ÏõäúíóÇ ... ÝóäóãúäóÚõåóÇ æóáóæú áóãú
äóÑúÌõ ÏöíäðÇ
ÊóÑóßúäóÇ ÏóæúÑóäóÇ áöØóÛóÇãö Úóßøò ... æóÃóäúÈóÇØö ÇáúÞõÑóì
æóÇáúÃóÔúÚóÑöíäóÇ
Ëõãøó Åöäøó ÇÈúäó ÇáúÃóÔúÚóËö ÏóÎóáó åõæó æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó
ÇáúÝóáøö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÑõÊúÈöíáó ãóáößö ÇáÊøõÑúßö¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ
ÑõÊúÈöíáõ¡ æóÃóäúÒóáóåõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÃóãøóäóåõ æóÚóÙøóãóåõ.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóãóÑøó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö æóåõæó ÐóÇåöÈñ Åöáóì
ÈöáóÇÏö ÑõÊúÈöíáó Úóáóì ÚóÇãöáò áóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãõÏõäö¡ ßóÇäó
ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö ÞóÏö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó ÑõÌõæÚöåö
Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ Ðóáößó ÇáúÚóÇãöáõ¡ æóÃóåúÏóì Åöáóíúåö
åóÏóÇíóÇ æóÃóäúÒóáóåõ; ÝóÚóáó Ðóáößó ÎóÏöíÚóÉð Èöåö æóãóßúÑðÇ¡
æóÞóÇáó áóåõ: ÇÏúÎõáú Åöáóì ÚöäúÏöí Åöáóì ÇáúÈóáóÏö áöÊóÊóÍóÕøóäó
ÈöåóÇ ãöäú ÚóÏõæøößó¡ æóáóßöäú áóÇ ÊóÏóÚú ÃóÍóÏðÇ ãöãøóäú ãóÚóßó
íóÏúÎõáõ ÇáúãóÏöíäóÉó. ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãóßúÑó Èöåö¡ ÝóãóäúÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõãú¡
ÝóÊóÝóÑøóÞó Úóäúåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉó æóËóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÚóÇãöáõ
(12/338)
ÝóãóÓóßóåõ æóÃóæúËóÞóåõ ÈöÇáúÍóÏöíÏö¡
æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊøóÎöÐó Èöåö íóÏðÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÞóÏú ßóÇäó
Çáúãóáößõ ÑõÊúÈöíáó ÓõÑøó ÈöÞõÏõæãö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛóåõ ãóÇ ÍóÏóËó áóåõ ãöäú ÌöåóÉö Ðóáößó ÇáúÚóÇãöáö ÈöãóÏöíäóÉö
ÈõÓúÊó¡ ÓóÇÑó ÍóÊøóì ÃóÍóÇØó ÈöÈõÓúÊó¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÚóÇãöáöåóÇ
íóÞõæáõ áóåõ: æóÇááøóåö áóÆöäú ÂÐóíúÊó ÇÈúäó ÇáúÃóÔúÚóËö áóÇ
ÃóÈúÑóÍõ ÍóÊøóì ÃóÓóÊóäúÒöáõßó¡ æóÃóÞúÊõáõ ÌóãöíÚó ãóäú Ýöí
ÈóáóÏößó. ÝóÎóÇÝóåõ Ðóáößó ÇáúÚóÇãöáõ¡ æóÓóíøóÑó Åöáóíúåö ÇÈúäó
ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ ÑõÊúÈöíáõ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö
áÑõÊúÈöíáó: Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÇãöáó ßóÇäó ÚóÇãöáöí æóãöäú ÌöåóÊöí¡
ÝóÛóÏóÑó Èöí¡ æóÝóÚóáó ãóÇ ÑóÃóíúÊó ÝóÃúÐóäú áöí Ýöí ÞóÊúáöåö.
ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÃóãøóäúÊõåõ. æóßóÇäó ãóÚó ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóÈøóÇÓö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö åõäóÇáößó Ýöí
ÈöáóÇÏö ÑõÊúÈöíáó¡ Ëõãøó Åöäøó ÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáúÝóáøö ÇáøóÐöíäó
åóÑóÈõæÇ ãöäó ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇÌúÊóãóÚõæÇ æóÓóÇÑõæÇ æóÑóÇÁó ÇÈúäö
ÇáúÃóÔúÚóËö; áöíõÏúÑößõæåõ ÝóíóßõæäõæÇ ãóÚóåõ¡ æóåõãú ÞóÑöíÈñ ãöäú
ÓöÊøöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáõæÇ Åöáóì ÓöÌöÓúÊóÇäó æóÌóÏõæÇ ÇÈúäó
ÇáúÃóÔúÚóËö ÞóÏú ÏóÎóáó Åöáóì ÚöäúÏö ÑõÊúÈöíáó ÝóÊóÛóáøóÈõæÇ Úóáóì
ÓöÌöÓúÊóÇäó¡ æóÚóÐøóÈõæÇ ÚóÇãöáóåóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÇãöÑò
ÇáúÈöÚóÇÑó æóÅöÎúæóÊóåõ æóÞóÑóÇÆöÈóåõ¡ æóÇÓúÊóÍúæóÐõæÇ Úóáóì ãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÇäúÊóÔóÑõæÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö
æóÃóÎóÐõæåóÇ¡ Ëõãøó ßóÊóÈõæÇ Åöáóì ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö: Ãóäö ÇÎúÑõÌú
ÅöáóíúäóÇ ÍóÊøóì äóßõæäó ãóÚóßó; äóäúÕõÑõßó Úóáóì ãóäú íõÎóÇáöÝõßó¡
æóäóÃúÎõÐõ ÈöáóÇÏó ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóÅöäøó ÈöåóÇ ÌõäúÏðÇ ÚóÙöíãðÇ
ãöäøóÇ¡ Ýóäóßõæäõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íõåúáößó Çááøóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌó Ãóæú
ÚóÈúÏó Çáúãóáößö¡ ÝóäóÑóì ÈóÚúÏó Ðóáößó ÑóÃóíúäóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó
Åöáóíúåöãõ ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö¡ æóÓóÇÑó Èöåöãú ÞóáöíáðÇ Åöáóì äóÍúæö
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóÇÚúÊóÒóáóåõ ÔöÑúÐöãóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ãóÚó
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ ÝóÞóÇãó
Ýöíåöãõ ÇÈúäõ
(12/339)
ÇáúÃóÔúÚóËö ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÐóßóÑó ÛóÏúÑóåõãú
æóäõßõæáóåõãú Úóäö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí Èößõãú¡
æóÃóäóÇ ÐóÇåöÈñ Åöáóì ÕóÇÍöÈöí ÑõÊúÈöíáó ÝóÃóßõæäõ ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó
ÇäúÕóÑóÝó Úóäúåõãú¡ æóÊóÈöÚóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú¡ æóÈóÞöíó ãõÚúÙóãõ
ÇáúÌóíúÔö¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÝóÕóáó Úóäúåõãõ ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö ÈóÇíóÚõæÇ
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóÈøóÇÓö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÇáúåóÇÔöãöíøó¡
æóÓóÇÑõæÇ ãóÚóåõ Åöáóì ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ÃóãöíÑõåóÇ
íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúãõåóáøóÈö Èúäö ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó ; áöíóãúäóÚóåõãú ãöäú
ÏõÎõæáö ÈöáóÇÏöåö¡ æóßóÊóÈó íóÒöíÏõ Åöáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ áóåõ: Åöäøó Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ãõÊøóÓóÚðÇ¡ ÝóÇÐúåóÈú
Åöáóì ÃóÑúÖò áóíúÓó ÈöåóÇ ÓõáúØóÇäñ¡ ÝóÅöäøöí ÃóßúÑóåõ ÞöÊóÇáóßó¡
æóÅöäú ßõäúÊó ÊõÑöíÏõ ãóÇáðÇ ÈóÚóËúÊõ Åöáóíúßó. ÝóÞóÇáó áóåõ: ÅöäøóÇ
áóãú äóÌöÆú áöÞöÊóÇáö ÃóÍóÏò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌöÆúäóÇ äóÓúÊóÑöíÍõ
æóäõÑöíÍõ ÎóíúáóäóÇ¡ Ëõãøó äóÐúåóÈõ¡ æóáóíúÓóÊú ÈöäóÇ ÍóÇÌóÉñ Åöáóì
ÍóÇÌóÉò ãöãøóÇ ÚóÑóÖúÊó¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Úóáóì
ÃóÎúÐö ÇáúÎóÑóÇÌö ãöãøóÇ Íóæúáõåõ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö ãöäú ßõæÑö
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúãõåóáøóÈö æóãóÚóåõ
ÃóÎõæåõ ÇáúãõÝóÖøóáõ Ýöí ÌõíõæÔò ßóËöíÝóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÇÏóÝõæåõãõ
ÇÞúÊóÊóáõæÇ ÛóíúÑó ßóËöíÑò¡ Ëõãøó ÇäúåóÒóãó ÃóÕúÍóÇÈõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÊóáó íóÒöíÏõ ãöäúåõãú ãóÞúÊóáóÉð
ÚóÙöíãóÉð¡ æóÃóÓóÑó ãöäúåõãú ÃóÓúÑóì ßóËöíÑóÉð¡ æóÇÍúÊóÇÒó ãóÇ Ýöí
ãõÚóÓúßóÑöåöãú¡ æóÈóÚóËó ÈöÇáúÃõÓóÇÑóì - æóÝöíåöãú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞóÇÕøò - Åöáóì ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøó
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÓóÚúÏò ÞóÇáó áöíóÒöíÏó Èúäö ÇáúãõåóáøóÈö: ÃóÓúÃóáõßó
ÈöÏóÚúæóÉö ÃóÈöí áöÃóÈöíßó áóãóÇ ÃóØúáóÞúÊóäöí. ÝóÃóØúáóÞóåõ. ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÌóÑöíÑò: æóáöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÎóÈóÑñ Ýöíåö
Øõæáñ.
(12/340)
æóáóãøóÇ ÞóÏöãóÊö ÇáúÃõÓóÇÑóì Úóáóì
ÇáúÍóÌøóÇÌö ÞóÊóáó ÃóßúËóÑóåõãú¡ æóÚóÝóÇ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÇáúÍóÌøóÇÌõ íóæúãó ÙóåóÑó Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÈöÏóíúÑö
ÇáúÌóãóÇÌöãö äóÇÏóì ãõäóÇÏöíåö Ýöí ÇáäøóÇÓö: ãóäú ÑóÌóÚó Ýóåõæó
Âãöäñ¡ æóãóäú áóÍöÞó ÈöÞõÊóíúÈóÉó Èúäö ãõÓúáöãò ÈöÇáÑøóíøö Ýóåõæó
Âãöäñ¡ ÝóáóÍöÞó Èöåö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ ãöãøóäú ßóÇäó ãóÚó ÇÈúäö
ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÝóÃóãøóäóåõãõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ¡ æóãóäú áóãú íóáúÍóÞú Èöåö
ÔóÑóÚó ÇáúÍóÌøóÇÌõ Ýöí ÊóÊóÈøõÚöåöãú¡ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú ÎóáúÞðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ ÍóÊøóì ßóÇäó ÂÎöÑó ãóäú ÞóÊóáó ãöäúåõãú ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
æóßóÇäó ÇáÔøóÚúÈöíøõ ãöäú ÌõãúáóÉö ãóäú ÕóÇÑó Åöáóì ÞõÊóíúÈóÉó Èúäö
ãõÓúáöãò¡ ÝóÐóßóÑóåõ íóæúãðÇ ÇáúÍóÌøóÇÌõ¡ ÝóÞöíáó áóåõ: Åöäøóåõ
ÓóÇÑó Åöáóì ÞõÊóíúÈóÉó. ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö: Ãóäö ÇÈúÚóËú Åöáóíøó
ÈöÇáÔøóÚúÈöíøö. ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáúÊõ Úóáóíúåö
ÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöãúÑóÉö¡ Ëõãøó ÞõáúÊõ: ÃóíøõåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ¡
Åöäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú ÃóãóÑõæäöí Ãóäú ÃóÚúÊóÐöÑó Åöáóíúßó ÈöÛóíúÑö ãóÇ
íóÚúáóãõ Çááøóåõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ¡ æóÇíúãõ Çááøóåö áóÇ ÃóÞõæáõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÞøó¡ ÞóÏú æóÇááøóåö ÊóãóÑøóÏúäóÇ
Úóáóíúßó¡ æóÍóÑøóÖúäóÇ æóÌóåóÏúäóÇ ßõáøó ÇáúÌóåúÏö¡ ÝóãóÇ ÂáóæúäóÇ¡
ÝóãóÇ ßõäøóÇ ÈöÇáúÃóÞúæöíóÇÁö ÇáúÝóÌóÑóÉö¡ æóáóÇ ÈöÇáúÃóÊúÞöíóÇÁö
ÇáúÈóÑóÑóÉö¡ æóáóÞóÏú äóÕóÑóßó Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ¡ æóÃóÙúÝóÑóßó
ÈöäóÇ¡ ÝóÅöäú ÓóØóæúÊó ÝóÈöÐõäõæÈöäóÇ¡ æóãóÇ ÌóÑøóÊú Åöáóíúßó
ÃóíúÏöíäóÇ¡ æóÅöäú ÚóÝóæúÊó ÚóäøóÇ ÝóÈöÍöáúãößó¡ æóÈóÚúÏõ
ÝóÇáúÍõÌøóÉõ áóßó ÚóáóíúäóÇ. ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ: ÃóäúÊó æóÇááøóåö
íóÇ ÔóÚúÈöíøõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöãøóäú íóÏúÎõáõ ÚóáóíúäóÇ íóÞúØõÑõ
ÓóíúÝõåõ ãöäú ÏöãóÇÆöäóÇ¡ Ëõãøó íóÞõæáõ: ãóÇ ÝóÚóáúÊõ æóáóÇ
ÔóåöÏúÊõ. ÞóÏú ÃóãöäúÊó
(12/341)
ÚöäúÏóäóÇ íóÇ ÔóÚúÈöíøõ. ÞóÇáó:
ÝóÇäúÕóÑóÝúÊõ¡ ÝóáóãøóÇ ãóÔóíúÊõ ÞóáöíáðÇ ÞóÇáó: åóáõãøó íóÇ
ÔóÚúÈöíøõ. ÞóÇáó: ÝóæóÌóáó áöÐóáößó ÞóáúÈöí¡ Ëõãøó ÐóßóÑúÊõ
Þóæúáóåõ: ÞóÏú ÃóãöäúÊó íóÇ ÔóÚúÈöíøõ¡ ÝóÇØúãóÃóäøóÊú äóÝúÓöí.
ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó æóÌóÏúÊó ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÏóäóÇ íóÇ ÔóÚúÈöíøõ¿ ÞóÇáó: -
æóßóÇäó áöí ãõßúÑöãðÇ - ÝóÞõáúÊõ: ÃóÕúáóÍó Çááøóåõ ÇáúÃóãöíÑó¡ ÞóÏö
ÇßúÊóÍóáúÊõ ÈóÚúÏóßó ÇáÓøóåóÑó¡ æóÇÓúÊóæúÚóÑúÊõ ÇáÓøõåõæáóÉó¡
æóÇÓúÊóæúÎóãúÊõ ÇáúÌóäóÇÈó¡ æóÇÓúÊóÍúáóÓúÊõ ÇáúÎóæúÝó¡
æóÇÓúÊóÍúáóíúÊõ Çáúåóãøó¡ æóÝóÞóÏúÊõ ÕóÇáöÍó ÇáúÅöÎúæóÇäö¡ æóáóãú
ÃóÌöÏú ãöäó ÇáúÃóãöíÑö ÎóáóÝðÇ. ÞóÇáó: ÇäúÕóÑöÝú íóÇ ÔóÚúÈöíøõ.
ÝóÇäúÕóÑóÝúÊõ. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ãöÎúäóÝò¡ Úóäö ÇáÓøöÑøöíøö Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ãóäøóåõ ÓóÃóáóåõ Úóäö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÎóÑúÞóÇÁö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóåöíó: Ãõãøñ æóÒóæúÌñ æóÃõÎúÊñ¡
æóãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõåõ ÝöíåóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ
æóÚóáöíøñ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡
(12/342)
æóßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãú Þóæúáñ ÝöíåóÇ¡
ÝóäóÞóáó Ðóáößó ßõáøóåõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ Ýöí ÓóÇÚóÊöåö¡ ÝóÇÓúÊóÍúÓóäó
Þóæúáó Úóáöíøò¡ æóÍóßóãó ÈöÞóæúáö ÚõËúãóÇäó¡ æóÃõØúáöÞó ÇáÔøóÚúÈöíøõ
ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó.
æóÞöíáó: Åöäøó ÇáúÍóÌøóÇÌó ÞóÊóáó ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝö ÃóÓöíÑò¡ ãöãøóäú
ÓóíøóÑóåõãú Åöáóíúåö íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúãõåóáøóÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ðóáößó¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö ÝóÏóÎóáóåóÇ¡ ÝóÌóÚóáó áóÇ
íõÈóÇíöÚõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÅöáøóÇ ÞóÇáó: ÃóÊóÔúåóÏõ Úóáóì
äóÝúÓößó Ãóäøóßó ÞóÏú ßóÝóÑúÊó. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÈóÇíóÚóåõ¡
æóÅöäú ÃóÈóì ÞóÊóáóåõ¡ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ãöãøóäú
ÃóÈóì Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúßõÝúÑö. ÞóÇáó: ÝóÃõÊöíó
ÈöÑóÌõáò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ: ãóÇ ÃóÙõäøõ åóÐóÇ íóÔúåóÏõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÇáúßõÝúÑö; áöÕóáóÇÍöåö æóÏöíäöåö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ãõÎóÇÏóÚóÊóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÎóÇÏöÚöí ÃóäúÊó Úóäú äóÝúÓöí¡ ÃóäóÇ
ÃóßúÝóÑõ Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÃóßúÝóÑõ ãöäú ÝöÑúÚóæúäó æóåóÇãóÇäó
æóäóãúÑóæÏó. ÞóÇáó: ÝóÖóÍößó ÇáúÍóÌøóÇÌõ æóÎóáøóì ÓóÈöíáóåõ.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ãöÎúäóÝò¡ Ãóäøó ÃóÚúÔóì
åóãúÏóÇäó ÃõÊöíó Èöåö Åöáóì ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóßóÇäó ÞóÏú Úóãöáó
ÞóÕöíÏóÉð åóÌóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌó æóÚóÈúÏó Çáúãóáößö Èúäó
ãóÑúæóÇäó¡ æóíóãúÏóÍõ ÝöíåóÇ ÇÈúäó ÇáúÃóÔúÚóËö æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡
ÝóÇÓúÊóäúÔóÏóåõ ÅöíøóÇåóÇ ÝóÃóäúÔõÏóåõ ÞóÕöíÏóÉð ØóæöíáóÉð
ÏóÇáöíøóÉð¡ ÝöíåóÇ ãóÏúÍñ ßóËöíÑñ áöÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÃóåúáö
ÈóíúÊöåö¡ ÝóÌóÚóáó Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö íóÞõæáõæäó: ÞóÏú ÃóÍúÓóäó
ÃóíøõåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ: Åöäøóåõ áóãú íõÍúÓöäú¡
ÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ åóÐóÇ ãõÕóÇäóÚóÉñ. Ëõãøó ÃóáóÍøó Úóáóíúåö ÍóÊøóì
ÃóäúÔõÏóåõ ÞóÕöíÏóÊóåõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóáóãøóÇ ÃóäúÔóÏóåóÇ ÛóÖöÈó
ÚöäúÏó Ðóáößó ÇáúÍóÌøóÇÌõ¡ æóÃóãóÑó Èöåö ÝóÖõÑöÈóÊú ÚõäõÞõåõ ÕóÈúÑðÇ
Èóíúäó íóÏóíúåö.
æóÇÓúãõ ÇáúÃóÚúÔóì åóÐóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÃóÈõæ ÇáúãõÕúÈöÍö ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ¡
(12/343)
ÇáúßõæÝöíøõ¡ ÇáÔøóÇÚöÑõ¡ ÃóÍóÏõ
ÇáúÝõÕóÍóÇÁö ÇáúÈõáóÛóÇÁö ÇáúãóÔúåõæÑöíäó¡ æóÞóÏú ßóÇäó áóåõ ÝóÖúáñ
æóÚöÈóÇÏóÉñ Ýöí ãõÈúÊóÏóÆöåö¡ Ëõãøó ÊóÑóßó Ðóáößó¡ æóÃóÞúÈóáó Úóáóì
ÇáÔøöÚúÑö ÝóÚõÑöÝó Èöåö¡ æóÞóÏú æóÝóÏó Úóáóì ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÈóÔöíÑò - æóåõæó ÃóãöíÑñ ÈöÍöãúÕó - ÝóÇãúÊóÏóÍóåõ¡ æóßóÇäó
ãóÍúÕõæáõåõ Ýöí ÑöÍúáóÊöåö Åöáóíúåö ãöäúåõ æóãöäú ÌõäúÏö ÍöãúÕó
ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ æóßóÇäó ÒóæúÌó ÃõÎúÊö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÚúÈöíøó ßóÇäó ÒóæúÌó ÃõÎúÊöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó
ãöãøóäú ÎóÑóÌó ãóÚó ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÍóÌøóÇÌõ æóåõæó ãõæóÇÞöÝñ áöÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÈóÚóËó
ßóãöíäðÇ íóÃúÊõæäó ÌóíúÔó ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ãöäú æóÑóÇÆöåö¡ Ëõãøó
ÊóæóÇÞóÝó ÇáúÍóÌøóÇÌõ æóÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö¡ æóåóÑóÈó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Èöãóäú ãóÚóåõ¡ æóÊóÑóßó ãõÚóÓúßóÑóåõ¡ ÝóÌóÇÁó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö
ÝóÇÍúÊóÇÒó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÚóÓúßóÑö¡ æóÈóÇÊó Ýöíåö¡ ÝóÌóÇÁóÊö
ÇáÓøóÑöíøóÉõ Åöáóíúåöãú áóíúáðÇ¡ æóÞóÏú æóÖóÚõæÇ ÃóÓúáöÍóÊóåõãú¡
ÝóãóÇáõæÇ Úóáóíúåöãú ãóíúáóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÑóÌóÚó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÃóÍóÇØõæÇ Èöåöãú¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
æóÞõÊöáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ æóÛóÑöÞó
ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ ãöäúåõãú Ýöí ÏöÌúáóÉó æóÏõÌóíúáò¡ æóÌóÇÁó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Åöáóì ãõÚóÓúßóÑöåöãú ÝóÞóÊóáó ãóäú æóÌóÏóåõ Ýöíåö¡ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú
äóÍúæðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò¡ ãöäúåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö
æóÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÇÍúÊóÇÒõæåõ ÈößóãóÇáöåö¡ æóÇäúØóáóÞó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÔúÚóËö åóÇÑöÈðÇ Ýöí ËóáóÇËãöÇÆóÉò¡ ÝóÑóßöÈõæÇ ÏõÌóíúáðÇ Ýöí
ÇáÓøõÝõäö¡ æóÚóÞóÑõæÇ ÏóæóÇÈøóåõãú¡ æóÌóÇÒóæúÇ Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö¡
Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ ãöäú åõäóÇáößó¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåöãú ãöäú
ÏõÎõæáöåöãú ÈöáóÇÏó ÑõÊúÈöíáó ãóÇ ßóÇäó¡ Ëõãøó ÔóÑóÚó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Ýöí ÊóÊóÈøõÚö ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö¡ ÝóÞóÊóáóåõãú ãóËúäóì
(12/344)
æóÝõÑóÇÏóì¡ ÍóÊøóì Þöíáó: Åöäøóåõ ÞóÊóáó
ãöäúåõãú Èóíúäó íóÏóíúåö ÕóÈúÑðÇ ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò æóËóáóÇËöíäó
ÃóáúÝðÇ. ÞóÇáóåõ ÇáäøóÖöÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÍóÓøóÇäó. ãöäúåõãú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞóÇÕøò¡
æóÌóãóÇÚóÇÊñ ãöäó ÇáÓøóÇÏóÇÊö¡ ÍóÊøóì ßóÇäó ÂÎöÑõåõãú ÓóÚöíÏó Èúäó
ÌõÈóíúÑò ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ æóÑóÖöíó Úóäúåõãú¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
[ÈöäóÇÁõ æóÇÓöØò]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Èóäóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ
æóÇÓöØðÇ¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈó ÈöäóÇÆöåö áóåóÇ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÇåöÈðÇ
Úóáóì ÃóÊóÇäò ÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÏöÌúáóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ãóÑøó ÈöãóæúÖöÚö
æóÇÓöØò æóÞóÝóÊú ÃóÊóÇäõåõ ÝóÈóÇáóÊú¡ ÝóäóÒóáó ÚóäúåóÇ æóÚóãóÏó
Åöáóì ãóæúÖöÚö ÈóæúáöåóÇ ÝóÇÍúÊóÝóÑóåõ¡ æóÑóãóì Èöåö Ýöí ÏöÌúáóÉó¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ: Úóáóíøó Èöåö. ÝóÃõÊöíó Èöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: áöãó
ÕóäóÚúÊó åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÅöäøóÇ äóÌöÏõ Ýöí ßõÊõÈöäóÇ Ãóäøóåõ íõÈúäóì
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãóÓúÌöÏñ íõÚúÈóÏõ Çááøóåõ Ýöíåö ãóÇ ÏóÇãó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÏñ íõæóÍøöÏõåõ. ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÇÎúÊóØøó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ãóÏöíäóÉó æóÇÓöØò Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö¡ æóÈóäóì ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÚóØóÇÁö Èúäö ÑóÇÝöÚò ÕóÞóáøöíóÉó.
[æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÍõÌóíúÑóÉó ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ ÇáúãöÕúÑöíøõ
Ñóæóì Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö
Èúäõ ãóÑúæóÇäó ÃóãöíÑõ ãöÕúÑó ÞóÏú ÌóãóÚó áóåõ
(12/345)
Èóíúäó ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÞóÕóÕö æóÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóßóÇäó ÑöÒúÞõåõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ æóßóÇäó áóÇ
íóÏøóÎöÑõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ.
ØóÇÑöÞõ Èúäõ ÔöåóÇÈö Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓò ÇáúÃóÍúãóÓöíøõ
ãöãøóäú ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÛóÒóÇ
Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö æóÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÈöÖúÚðÇ
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÛóÒóÇÉð¡ ÊõæõÝøöíó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó.
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÏöíøö Èúäö ÇáúÎöíóÇÑö
ÃóÏúÑóßó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÍóÏøóËó Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÇäó ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÞõÑóíúÔò
æóÚõáóãóÇÆöåöãú¡ æóÃóÈõæåõ ÚóÏöíøñ ãöãøóäú ÞõÊöáó íóæúãó ÈóÏúÑò
ßóÇÝöÑðÇ.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó
ßóÇäó ÞóÇÖöí ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÊõæõÝøöíó ÈöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
ãóÑúËóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÈõæ ÇáúÎóíúÑö¡ ÇáúíóÒúäöíøõ
æóÝöíåóÇ ÝõÞöÏó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ ãóÚó ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ; ãöäúåõãú
(12/346)
ãóäú åóÑóÈó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞõÊöáó Ýöí
ÇáúãóÚúÑóßóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃõÓöÑó ÝóÖóÑóÈó ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÚõäõÞóåõ¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÊóÊóÈøóÚóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ.
æóÞóÏú Óóãøóì ãöäúåõãú ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò ØóÇÆöÝóÉð ãöäó
ÇáúÃóÚúíóÇäö ; Ýóãöäúåõãú ãõÓúáöãõ Èúäõ íóÓóÇÑò ÇáúãõÒóäöíøõ¡
æóÃóÈõæ ãóÑøóÇäóÉó ÇáúÚöÌúáöíøõ ÞõÊöáó¡ æóÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÛóÇÝöÑö ÞõÊöáó¡ æóÚõÞúÈóÉõ Èúäõ æóÓøóÇÌò ÞõÊöáó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÛóÇáöÈò ÇáúÌóåúÖóãöíøõ ÞõÊöáó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÌóæúÒóÇÁö
ÇáÑøóÈóÚöíøõ ÞõÊöáó¡ æóÇáäøóÖöÑõ Èúäõ ÃóäóÓò¡ æóÚöãúÑóÇäõ æóÇáöÏõ
ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó ÇáÖøõÈóÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúãöäúåóÇáö ÓóíøóÇÑõ Èúäõ
ÓóáóÇãóÉó ÇáÑøöíóÇÍöíøõ¡ æóãóÇáößõ Èúäõ ÏöíäóÇÑò¡ æóãõÑøóÉõ Èúäõ
ÏöÈóÇÈò ÇáúåóÏóÇÏöíøõ¡ æóÃóÈõæ äõÌóíúÏò ÇáúÌóåúÖóãöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÔóíúÎò ÇáúåóäóÇÆöíøõ¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö¡ æóÃóÎõæåõ
ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ.
ÞóÇáó ÃóíøõæÈõ: Þöíáó áöÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö: Åöäú ÃóÍúÈóÈúÊó Ãóäú
íõÞúÊóáó ÇáäøóÇÓõ Íóæúáóßó ßóãóÇ
(12/347)
ÞõÊöáõæÇ Íóæúáó åóæúÏóÌö ÚóÇÆöÔóÉó íóæúãó
ÇáúÌóãóáö ÝóÃóÎúÑöÌö ÇáúÍóÓóäó ãóÚóßó¡ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ.
æóãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÔóÏøóÇÏò¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ¡
æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡
æóÇáúãóÚúÑõæÑõ Èúäõ ÓõæóíúÏò¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí
æóÞóÇÕøò¡ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡ æóØóáúÍóÉõ Èúäõ ãõÕóÑøöÝö¡
æóÒõÈóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúíóÇãöíøóÇäö¡ æóÚóØóÇÁõ Èúäõ
ÇáÓøóÇÆöÈö. ÞóÇáó ÃóíøõæÈõ: ÝóãóÇ ãöäúåõãú ãöäú ÃóÍóÏò ÕõÑöÚó ãóÚó
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÅöáøóÇ ÑóÛöÈó Úóäú ãóÕúÑóÚöåö¡ æóáóÇ äóÌóÇ ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÍóãöÏó Çááøóåó ÇáøóÐöí Óóáøóãóåõ.
æóãöäú ÃóÚúíóÇäö ãóäú ÞóÊóáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÚöÕóÇãò ÇáÖøõÈóÚöíøõ
æóÇáöÏõ ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó¡ ßóÇäó ãöäú ÚõáóãóÇÁö Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡
æóßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ ÚóÇÈöÏðÇ¡ ÃõÊöíó Èöåö ÃóÓöíÑðÇ Åöáóì ÇáúÍóÌøóÇÌö¡
ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÔúåóÏú Úóáóì äóÝúÓößó ÈöÇáúßõÝúÑö ÍóÊøóì ÃõØúáöÞóßó.
ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö Åöäøöí ãóÇ ßóÝóÑúÊõ ÈöÇááøóåö ãõäúÐõ ÂãóäúÊõ
Èöåö. ÝóÃóãóÑó ÝóÖõÑöÈóÊú ÚõäõÞõåõ.
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
Ñóæóì Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáöÃóÈöíåö
(12/348)
ÃóÈöí áóíúáóì ÕõÍúÈóÉñ¡ ÃóÎóÐó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÞõÑúÂäó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò. ÎóÑóÌó ãóÚó
ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÝóÃõÊöíó Èöåö ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÃóÓöíÑðÇ¡ ÝóÖõÑöÈó
ÚõäõÞõåõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÕóÈúÑðÇ.
(12/349)
|