ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÐößúÑõ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö
ÏóæúáóÉö Èóäöí ÃõãóíøóÉó æóÇÈúÊöÏóÇÁö ÏóæúáóÉö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáäøóÈóæöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ]
ÞóÇáó ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Èóäõæ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ
ÇÊøóÎóÐõæÇ Ïöíäó Çááøóåö ÏóÛóáðÇ¡ æóÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÎóæóáðÇ¡ æóãóÇáó
Çááøóåö ÏõæóáðÇ» . æóÑóæóÇåõ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöäóÍúæöåö.
(13/266)
æóÑóæóì ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÞóÈöíáò Úóäö ÇÈúäö ãõæåöÈò Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚöäúÏó ãõÚóÇæöíóÉó ÝóÏóÎóáó
Úóáóíúåö ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö¡ Ýóßóáøóãóåõ Ýöí ÍóÇÌóÉò¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÞúÖö ÍóÇÌóÊöí ÝóÅöäøöí áóÃóÈõæ ÚóÔóÑóÉò¡ æóÚóãøõ ÚóÔóÑóÉò æóÃóÎõæ
ÚóÔóÑóÉò. ÝóáóãøóÇ ÃóÏúÈóÑó ãóÑúæóÇäõ ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ¡ áöÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóåõæó ãóÚóåõ Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö: ÃóãóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ
ÈóáóÛó Èóäõæ ÇáúÍóßóãö ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãóÇáó Çááøóåö
Èóíúäóåõãú ÏõæóáðÇ¡ æóÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÎóæóáðÇ¡ æóßöÊóÇÈó Çááøóåö
ÏóÛóáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÓóÈúÚóÉð æóÊöÓúÚöíäó æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡
ßóÇäó åóáóÇßõåõãú ÃóÓúÑóÚó ãöäú áóæúßö ÊóãúÑóÉò¿ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: Çááøóåõãøó äóÚóãú. ÞóÇáó: æóÐóßóÑó ãóÑúæóÇäõ ÍóÇÌóÉð áóåõ
ÝóÑóÏøó ãóÑúæóÇäõ ÚóÈúÏó Çáúãóáößö Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó Ýóßóáøóãóåõ
ÝöíåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÏúÈóÑó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ:
ÃóäúÔõÏõßó ÈöÇááøóåö íóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ ÃóãóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóßóÑó åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó: " ÃóÈõæ ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö "¿ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: Çááøóåõãøó äóÚóãú.»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöìøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÇáúÝóÖúáö¡ ËóäóÇ íõæÓõÝõ Èúäõ ãóÇÒöäò ÇáÑøóÇÓöÈöíøõ ÞóÇáó: «ÞóÇãó
ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò ÈóÚúÏóãóÇ ÈóÇíóÚó ãõÚóÇæöíóÉó
ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÓóæøöÏó æõÌõæåö ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
áóÇ ÊõÄóäøöÈúäöí ÑóÍöãóßó Çááøóåõ¡ ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÃóì Èóäöí ÃõãóíøóÉó íóÎúØõÈõæäó Úóáóì
ãöäúÈóÑöåö ÑóÌõáðÇ ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÓóÇÁóåõ Ðóáößó¡ ÝóäóÒóáóÊú: {ÅöäøóÇ
ÃóÚúØóíúäóÇßó ÇáúßóæúËóÑó} [ÇáßæËÑ: 1] . æóåõæó äóåúÑñ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóäóÒóáóÊú: {ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö
æóãóÇ ÃóÏúÑóÇßó ãóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÎóíúÑñ
ãöäú ÃóáúÝö ÔóåúÑò} [ÇáÞÏÑ: 1]
(13/267)
[ÇáúÞóÏúÑö: 1 - 3] íóãúáößõåõ Èóäõæ
ÃõãóíøóÉó. ÞóÇáó: ÝóÍóÓóÈúäóÇ Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ áóÇ
íóÒöíÏõ íóæúãðÇ æóáóÇ íóäúÞõÕõ.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú
ãóÍúãõæÏö Èúäö ÛóíúáóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÛóÑöíÈñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ÇáúÝóÖúáö æóåõæó ËöÞóÉñ¡ æóËøóÞóåõ íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ æóÇÈúäõ
ãóåúÏöíøò. ÞóÇáó: æóÔóíúÎõåõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóíõÞóÇáõ: íõæÓõÝõ
Èúäõ ãóÇÒöäò. ÑóÌõáñ ãóÌúåõæáñ¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ åóÐóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí "
ãõÓúÊóÏúÑößöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÍóÏøóÇäöíøö¡ æóÞóÏú ÊóßóáøóãúÊõ Úóáóì äóßóÇÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Ýöí " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " ÈößóáóÇãò ãóÈúÓõæØò¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊøóÌöåõ Ãóäú íóßõæäó ÏóæúáóÉõ Èóäöí
ÃõãóíøóÉó ÃóáúÝó ÔóåúÑò¡ ÅöÐóÇ ÃõÓúÞöØó ãöäúåóÇ ÃóíøóÇãõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ÈõæíöÚó áóåõ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáúãõáúßö Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóåöíó ÚóÇãõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Íöíäó Óóáøóãó Åöáóíúåö ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÃóãúÑó
ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÞóÊúáö Úóáöíøò Ëõãøó ÒóÇáóÊö
ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Úóäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ÃóÚúäöí
ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò¡ æóÐóáößó ËöäúÊóÇäö
æóÊöÓúÚõæäó ÓóäóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÃõÓúÞöØó ãöäúåóÇ ÊöÓúÚõ Óöäöíäó ÈóÞöíó
ËóáóÇËñ æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð¡ æóåöíó ãõÞóÇÑöÈóÉñ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóßöäú áóíúÓó åóÐóÇ ãóÑúÝõæÚðÇ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÝóÓøóÑó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ÈöåóÐóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö¡ æóÞóÏú
ÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóì Ðóáößó ãõØóæøóáðÇ Ýöí " ÇáÊøóÝúÓöíÑö "¡
æóÊóÞóÏøóãõ Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö ÃóíúÖðÇ ÊóÞúÑöíÑõåõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(13/268)
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÒóíúÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó
íóÕúÚóÏõæäó ãöäúÈóÑöí¡ ÝóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíøó¡ ÝóÃõäúÒöáóÊú: "
ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ".» Ýöíåö ÖóÚúÝñ
æóÅöÑúÓóÇáñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ãóÚöíäò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äõãóíúÑò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö Ýöí Þóæúáöåö: {æóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáÑøõÄúíóÇ ÇáøóÊöí
ÃóÑóíúäóÇßó ÅöáøóÇ ÝöÊúäóÉð áöáäøóÇÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 60] ÞóÇáó: ÑóÃóì
äóÇÓðÇ ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö¡ ÝóÓóÇÁóåõ Ðóáößó¡
ÝóÞöíáó áóåõ: ÅöäøóãóÇ åöíó ÏõäúíóÇ íõÚúØóæúäóåóÇ. ÝóÓõÑøöíó Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáÑøóÇÒöíøõ Úóäö ÇáÑøóÈöíÚö ÞóÇáó: «áóãøóÇ
ÃõÓúÑöíó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÃóì
ÝõáóÇäðÇ¡ æóåõæó ÈóÚúÖõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóÎúØõÈõ
ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíúåö¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ÃóÏúÑöí áóÚóáøóåõ ÝöÊúäóÉñ áóßõãú æóãóÊóÇÚñ Åöáóì Íöíäò}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 111] íóÞõæáõ: åóÐóÇ Çáúãõáúßõ ÝöÊúäóÉñ áóßõãú æóãóÊóÇÚñ
Åöáóì Íöíäò» .
æóÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÏöíäóÇÑò ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúÌóæúÒóÇÁö íóÞõæáõ:
æóÇááøóåö áóíõÛóíøöÑóäøó Çááøóåõ ãõáúßó
(13/269)
Èóäöí ÃõãóíøóÉó ßóãóÇ ÛóíøóÑó ãõáúßó ãóäú
ßóÇäó ÞóÈúáóåõãú¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÊöáúßó
ÇáúÃóíøóÇãõ äõÏóÇæöáõåóÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö} [Âá ÚãÑÇä: 140] Ýöíåö
ÖóÚúÝñ æóÅöÑúÓóÇáñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡ ËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÍóãúÒóÉó
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ÓóíúÝò¡ ãóæúáðì áöÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö æóåõæó íóÞõæáõ áöÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóáöÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó - æóÐóßóÑõæÇ Èóäöí ÃõãóíøóÉó - ÝóÞóÇáó: áóÇ
íóßõæäõ åóáóÇßõåõãú ÅöáøóÇ Èóíúäóåõãú. ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó¿ ÞóÇáó:
íóåúáóßõ ÎõáóÝóÇÄõåõãú¡ æóíóÈúÞóì ÔöÑóÇÑõåõãú¡ ÝóíóÊóäóÇÝóÓõæäóåóÇ¡
Ëõãøó íóßúËõÑõ ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåöãú Ýóíõåúáößõæäóåõãú.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÃóäúÈóÃó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÃóÒúÑóÞöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáÒøöäúÌöíøõ¡ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ Ýöí
Çáäøóæúãö Èóäöí ÇáúÍóßóãö - Ãóæú Èóäöí ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö - íóäúÒõæäó
Úóáóì ãöäúÈóÑöí ßóãóÇ ÊóäúÒõæ ÇáúÞöÑóÏóÉõ. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÑõÆöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÓúÊóÌúãöÚðÇ
ÖóÇÍößðÇ ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó.»
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÒóíúÏò ÃóÎõæ ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍóßóãö
ÇáúÈõäóÇäöíøö¡ Úóäú
(13/270)
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö¡ åõæó ÇáúÍöãúÕöíøõ¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ¡ ÞóÇáó: «ÌóÇÁó
ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö íóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÚóÑóÝó ßóáóÇãóåõ¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÆúÐóäõæÇ áóåõ¡ ÍóíøóÉñ Ãóæú æóáóÏõ ÍóíøóÉò¡ Úóáóíúåö áóÚúäóÉõ
Çááøóåö æóÚóáóì ãóäú íóÎúÑõÌõ ãóäú ÕõáúÈöåö ÅöáøóÇ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú¡ íõÔóÑøóÝõæäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóíóæúÖõÚõæäó Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ðóæõæ ãóßúÑò æóÎóÏöíÚóÉò¡ íõÚóÙøóãõæäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóãóÇ áóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÎóáóÇÞò» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ: ÃóäúÈóÃó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡
ÃóäúÈóÃó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõÙóÝøóÑö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäúÈóÃó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÎõÑóíúãö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÑúæóÇäó
ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ ÃóäúÈóÃó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö åöÔóÇãö
Èúäö ãóáóÇÓò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖöÑö ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
íóÒöíÏó ãóæúáóì Ãóãøö ÇáúÍößóãö ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÃõÎúÊö
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ¡ Úóäú ËóæúÈóÇäó ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÇÆöãðÇ
æóÇÖöÚðÇ ÑóÃúÓóåõ Úóáóì ÝóÎöÐö Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÝóäóÍóÈó Ëõãøó ÊóÈóÓøóãó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÑóÃóíúäóÇßó äóÍóÈúÊó Ëõãøó ÊóÈóÓøóãúÊó. ÝóÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ Èóäöí
ãóÑúæóÇäó íóÊóÚóÇæõÑõæäó Úóáóì ãöäúÈóÑöí¡ ÝóÓóÇÁóäöí Ðóáößó¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊõ Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö íóÊóÚóÇæõÑõæäó Úóáóì ãöäúÈóÑöí¡
ÝóÓóÑøóäöí Ðóáößó» .
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
(13/271)
ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö åöÔóÇãò ÇáúãóÚöíØöíøö¡ Úóäú ÃóÈóÇäó
Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãóÚöíØò ÞóÇáó: ÞóÏöãó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó æóÃóäóÇ ÍóÇÖöÑñ¡ ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÝóÃóÍúÓóäó
ÌóÇÆöÒóÊóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ åóáú Êóßõæäõ áóßõãú
ÏóæúáóÉñ¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÚóÝöäöí íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÞóÇáó:
áóÊõÎúÈöÑóäøöí. ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: Ýóãóäú ÃóäúÕóÇÑõßõãú¿ ÞóÇáó:
Ãóåúáõ ÎõÑóÇÓóÇäó æóáöÈóäöí ÃõãóíøóÉó ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò äóØóÍóÇÊò.
æóÞóÇáó ÇáúãöäúåóÇáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡
ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ: íóßõæäõ ãöäøóÇ ËóáóÇËóÉñ Ãóåúáó
ÇáúÈóíúÊö: ÇáÓøóÝøóÇÍõ¡ æóÇáúãóäúÕõæÑõ¡ æóÇáúãóåúÏöíøõ. ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò. æóÑóæóÇåõ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäö
ÇáÖøóÍøóÇßö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó Úóäö ÇÈúäö ãóÚöíäò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÈóÏò¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßóãóÇ ÇÝúÊóÊóÍó Çááøóåõ ÈöÃóæøóáöäóÇ
ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú íóÎúÊöãóåõ ÈöäóÇ. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ Åöáóíúåö¡
æóßóÐóÇ æóÞóÚó æóíóÞóÚõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «íóÎúÑõÌõ ÑóÌõáñ ãöäú
Ãóåúáö ÈóíúÊöí ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚò ãöäó ÇáÒøóãóÇäö æóÙõåõæÑò ãöäó
ÇáúÝöÊóäö¡ íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÓøóÝøóÇÍõ. íõÚúØöí ÇáúãóÇáó ÍóËúíðÇ» .
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÎóÇáöÏò
ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úóäú
(13/272)
ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó¡ Úóäú ËóæúÈóÇäó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «íóÞúÊóÊöáõ
ÚöäúÏó ßóäúÒößõãú åóÐöåö ËóáóÇËóÉñ¡ ßõáøõåõãú æóáóÏõ ÎóáöíÝóÉò¡ áóÇ
ÊóÕöíÑõ Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÊõÞúÈöáõ ÇáÑøóÇíóÇÊõ ÇáÓøõæÏõ
ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóíóÞúÊõáõæäóßõãú ãóÞúÊóáóÉð áóãú íõÑó ãöËúáõåóÇ -
Ëõãøó ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ - ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÝóÃúÊõæåõ æóáóæú ÍóÈúæðÇ
Úóáóì ÇáËøóáúÌö¡ ÝóÅöäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ Çááøóåö ÇáúãóåúÏöíøõ» .
æóÑóæóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ËóæúÈóÇäó ÝóæóÞóÝóåõ¡ æóåõæó ÃóÔúÈóåõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÛóíúáóÇäó¡
æóÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÑöÔúÏöíäõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡
ÍóÏøóËóäöí íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÞóÈöíÕóÉó
åõæó ÇÈúäõ ÐõÄóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÎõÑóÇÓóÇäó ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ¡ áóÇ íóÑõÏøõåóÇ ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÊõäúÕóÈó
ÈöÅöíáöíóÇÁó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö ãöäú
ÍóÏöíËö ÑöÔúÏöíäó Èúäö ÓóÚúÏò ÇáúãöÕúÑöíøö æóåõæó ÖóÚöíÝñ. Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñõæöíó ÞóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ Úóäú ßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö¡
æóåõæó ÃóÔúÈóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ãöäú ØóÑöíÞö íóÚúÞõæÈó Èúäö ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóÏøöËñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÛöíÑóÉö ÚóÈúÏö ÇáúÞõÏøõæÓö Úóäö ÇÈúäö
ÚóíøóÇÔò Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ Úóäú ßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö ÞóÇáó: ÊóÙúåóÑõ
ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ áöÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÍóÊøóì íóäúÒöáõæÇ ÇáÔøóÇãó¡
æóíóÞúÊõáõ Çááøóåõ Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ßõáøó ÌóÈøóÇÑò
(13/273)
æóÚóÏõæøò áóåõãú.
æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÏöíÒöíáó Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÃõæóíúÓò Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÝõÏóíúßò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÚóÇãöÑöíøö¡ Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó áöáúÚóÈøóÇÓö: «Ýöíßõãõ ÇáäøõÈõæøóÉõ æóÝöíßõãõ ÇáúãóãúáóßóÉõ» .
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó: Úóäö ÇÈúäö ãóÚöíäò¡ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÞõÑøóÉó¡ Úóäö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÈöíáò¡
Úóäú ÃóÈöí ãóíúÓóÑóÉó ãóæúáóì ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÇáúÚóÈøóÇÓó íóÞõæáõ «ßõäúÊõ: ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóÇÊó áóíúáóÉò ÝóÞóÇáó: ÇäúÙõÑú åóáú ÊóÑóì Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú ÔóíúÁò¿ ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ãóÇ ÊóÑóì¿ ÞõáúÊõ:
ÇáËøõÑóíøóÇ. ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Åöäøóåõ Óóíóãúáößõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉó
ÈöÚóÏóÏöåóÇ ãöäú ÕõáúÈößó» . ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÚõÈóíúÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÞõÑøóÉó áóÇ íõÊóÇÈóÚõ Úóáóì ÍóÏöíËöåö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÏöíøò ãöäú ØóÑöíÞö ÓõæóíúÏö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú
ÍóÌøóÇÌö Èúäö Êóãöíãò¡ Úóäú ãóíúãõæäö Èúäö ãóåúÑóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóÚóåõ ÌöÈúÑöíáõ æóÃóäóÇ ÃóÙõäøõåõ ÏöÍúíóÉó ÇáúßóáúÈöíøó
ÝóÞóÇáó ÌöÈúÑöíáõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Åöäøóåõ áóæóÓöÎõ ÇáËøöíóÇÈö¡ æóÓóíóáúÈöÓõ æóáóÏõåõ ãöäú
ÈóÚúÏöåö ÇáÓøóæóÇÏó.» æóåóÐóÇ ãõäúßóÑñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÔöÚóÇÑó Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ßóÇäó ÇáÓøóæóÇÏó¡ æóÃóÎóÐõæÇ
Ðóáößó ãöäú ÏõÎõæáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóßøóÉó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö
(13/274)
ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ¡ ÝóÊóíóãøóäõæÇ
ÈöÐóáößó¡ æóÌóÚóáõæåõ ÔöÚóÇÑóåõãú Ýöí ÇáúÌõãóÚö æóÇáúÎõØóÈö
æóÇáúÃóÚúíóÇÏö æóÇáúãóÍóÇÝöáö¡ æóßóÐóáößó ßóÇäó ÌõäúÏõåõãú áóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú ÔóíúÁñ ãöäó ÇáÓøóæóÇÏö¡ æóãöäú Ðóáößó
ãóÇ íóáúÈóÓõåõ Çáúãõáõæßõ áöáúÃõãóÑóÇÁö Íöíäó íóÎúáóÚõ Úóáóíúåöãú
ÈöÇáúÅöãúÑóÉö¡ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóáúÈóÓó ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáÓøóæóÇÏö
æóåõæó ÇáÔøóÑúÈõæÔõ¡ æóßóÐóáößó ÏóÎóáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò
íóæúãó ÏóÎóáó ÏöãóÔúÞó æóåõæó áóÇÈöÓñ ÇáÓøóæóÇÏó¡ ÝóÌóÚóáó
ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÕøöÈúíóÇäó íóÚúÌóÈõæäó ãöäú áöÈóÇÓöåö¡ æóßóÇäó
ÏõÎõæáõåõ ãöäú ÈóÇÈö ßóíúÓóÇäó¡ æóÞóÏú ÎóØóÈó ÈöÇáäøóÇÓö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóáøóì Èöåöãú æóÚóáóíúåö ÇáÓøóæóÇÏõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó ÞóÇáó: áóãøóÇ ÎóØóÈó ÈöÇáäøóÇÓö ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ Úóáöíøò ÈöÏöãóÔúÞó æóÊóÞóÏøóãó ÈöÇáäøóÇÓö ÝóÕóáøóì ; Õóáøóì
ÑóÌõáñ Åöáóì ÌóÇäöÈöí¡ ÝóÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ ÓõÈúÍóÇäóßó
Çááøóåõãøó æóÈöÍóãúÏößó¡ æóÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõßó¡ æóÊóÚóÇáóì ÌóÏøõßó¡
æóáóÇ Åöáóåó ÛóíúÑõßó. Ëõãøó ÞóÇáó¡ æóäóÙóÑó Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö Úóáöíøò: ãóÇ ÃóÞúÈóÍó æóÌúåóßó æóÃóÔúäóÚó ÓóæóÇÏóßó! æóãóÇ
ÒóÇáó ÇáÓøóæóÇÏõ ÔöÚóÇÑóåõãú Åöáóì íóæúãößó åóÐóÇ¡ ßóãóÇ íóáúÈóÓõåõ
ÇáúÎõØóÈóÇÁõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö.
[ÐößúÑõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãõáóÞøóÈö ÈöÇáÓøóÝøóÇÍö
æóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÃóíøóÇãöåö ãöäó ÇáÓøöíÑóÉö ÇáúÍóÓóäóÉö
æóÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÊøóÇãøóÉö]
ÐößúÑõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö
Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáúãõáóÞøóÈö
ÈöÇáÓøóÝøóÇÍö¡ æóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÃóíøóÇãöåö ãöäó ÇáÓøöíÑóÉö
ÇáúÍóÓóäóÉö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÊøóÇãøóÉö.
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÈõæíöÚó áóåõ ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö Ãóæøóáó ãóÇ
ÈõæíöÚó ÈöåóÇ ÈöÇáúßõæÝóÉö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó
(13/275)
ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö - æóÞöíáó:
ÇáúÃóæøóáõ - ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó
æóãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó ÌóÑøóÏó ÇáúÌõíõæÔó äóÍúæó ãóÑúæóÇäó ÇáúÍöãóÇÑö
ÝóØóÑóÏõæåõ ãöäú ãóãóÇáößöåö æóÃóÌúáóæúåõ ÚóäúåóÇ¡ æóãóÇ ÒóÇáõæÇ
æóÑóÇÁóåõ ÍóÊøóì ÞóÊóáõæåõ ÈöÈõæÕöíÑó ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáÕøóÚöíÏö
ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ
æóÊóÝúÕöíáõåõ æóÈóÓúØõåõ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö
ÇáÓøóÝøóÇÍõ¡ æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú íóÏõåõ Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóÎõÑóÇÓóÇäó æóÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáÔøóÇãö æóÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡
áóßöäú áóãú íóÍúßõãú Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÃóäúÏóáõÓö æóáóÇ Úóáóì ÈöáóÇÏö
ÇáúãóÛúÑöÈö ; æóÐóáößó áöÃóäøó ÈóÚúÖó ãóäú ÏóÎóáó ãöäú Èóäöí
ÃõãóíøóÉó ÅöáóíúåóÇ ÇÓúÊóÍúæóÐó ÚóáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ.
æóÞóÏú ÎóÑóÌó Úóáóì ÇáÓøóÝøóÇÍö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ØóæóÇÆöÝõ¡
Ýóãöäúåõãú Ãóåúáõ ÞöäøóÓúÑöíäó ÈóÚúÏóãóÇ ÈóÇíóÚõæåõ Úóáóì íóÏóíú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò æóÃóÞóÑøó Úóáóíúåöãú ÃóãöíÑõåõãú¡ æóåõæó
ÃóÈõæ ÇáúæóÑúÏö ãóÌúÒóÃóÉõ Èúäõ ÇáúßóæúËóÑö Èúäö ÒõÝóÑó Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúßöáóÇÈöíøõ æóßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóÑúæóÇäó
æóÃõãóÑóÇÆöåö¡ ÝóÎóáóÚó ÇáÓøóÝøóÇÍó æóáóÈöÓó ÇáúÈóíóÇÖó¡ æóÍóãóáó
Ãóåúáó ÇáúÈóáóÏö Úóáóì Ðóáößó ÝóæóÇÝóÞõæåõ¡ æóßóÇäó ÇáÓøóÝøóÇÍõ
íóæúãóÆöÐò ÈöÇáúÍöíÑóÉö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò ãóÔúÛõæáñ
ÈöÇáúÈóáúÞóÇÁö íõÞóÇÊöáõ ÈöåóÇ ÍóÈöíÈó Èúäó ãõÑøóÉó ÇáúãõÑøöíøó
æóãóäú æóÇÝóÞóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáúÞóÇÁö æóÇáúÈóËóäöíøóÉö
æóÍóæúÑóÇäó Úóáóì ÎóáúÚö ÇáÓøóÝøóÇÍö æóÈóíøóÖó¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ
Úóäú Ãóåúáö ÞöäøóÓúÑöíäó ãóÇ ÝóÚóáõæÇ ÕóÇáóÍó ÍóÈöíÈó Èúäó ãõÑøóÉó
æóÑóßöÈó äóÍúæó ÞöäøóÓúÑöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóÇÒó ÈöÏöãóÔúÞó - æóßóÇäó
ÈöåóÇ Ãóåúáõåõ æóËöÞóáõåõ - ÇÓúÊóÎúáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÃóÈóÇ ÛóÇäöãò
ÚóÈúÏó ÇáúÍóãöíÏö Èúäó ÑöÈúÚöíøò ÇáØøóÇÆöíøó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò¡
ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúÈóáóÏó¡ æóÇäúÊóåóì Åöáóì ÍöãúÕó äóåóÖó Ãóåúáõ
ÏöãóÔúÞó ãóÚó ÑóÌõáò íõÞóÇáõ áóåõ: ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì
Èúäö ÓõÑóÇÞóÉó. ÝóÎóáóÚõæÇ
(13/276)
ÇáÓøóÝøóÇÍó æóÈóíøóÖõæÇ¡ æóÞóÇÊóáõæÇ
ÃóÈóÇ ÛóÇäöãò ÝóåóÒóãõæåõ¡ æóÞóÊóáõæÇ ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóÇäúÊóåóÈõæÇ ËöÞóáó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò æóÍóæóÇÕöáöåö¡
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöÃóåúáöåö¡ æóÊóÝóÇÞóãó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò¡ æóÐóáößó Ãóäøó Ãóåúáó ÞöäøóÓúÑöíäó ÊóÑóÇÓóáõæÇ
ãóÚó Ãóåúáö ÍöãúÕó æóÊóÏúãõÑó¡ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò
ÇáÓøõÝúíóÇäöíøö¡ æóåõæó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÝóÈóÇíóÚõæåõ
Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóÞóÇãó ãóÚóåõ äóÍúæñ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÞóÕóÏóåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò ÝóÇáúÊóÞóæúÇ
ÈöãóÑúÌö ÇáúÃóÎúÑóãö¡ ÝóÞóÏøóãó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò ÃóÎóÇåõ
ÚóÈúÏó ÇáÕøóãóÏö Èúäó Úóáöíøò Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ãöäó ÇáúÝõÑúÓóÇäö
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ãóÚó ãõÞóÏøöãóÉö ÇáÓøõÝúíóÇäöíøö¡
æóÚóáóíúåóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóÑúÏö¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
æóåóÒóãõæÇ ÚóÈúÏó ÇáÕøóãóÏö¡ æóÞõÊöáó ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÃõáõæÝñ¡
ÝóÊóÞóÏøóãó Åöáóíúåöãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò æóãóÚóåõ ÍõãóíúÏõ
Èúäõ ÞóÍúØóÈóÉó Èöãóäú ãóÚóåõ¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
æóÌóÚóáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÝöÑøõæäó æóåõæó ËóÇÈöÊñ åõæó
æóÍõãóíúÏñ¡ æóãóÇ ÒóÇáó ÍóÊøóì åõÒöãó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÇáúæóÑúÏö¡
æóËóÈóÊó ÃóÈõæ ÇáúæóÑúÏö Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö
æóÞóæúãöåö¡ ÝóÞõÊöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóåóÑóÈó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÇáÓøõÝúíóÇäöíøõ æóãóäú ãóÚóåõ ÍóÊøóì áóÍöÞõæÇ ÈöÊóÏúãõÑó æóÂãóäó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Ãóåúáó ÞöäøóÓúÑöíäó æóÓóæøóÏõæÇ æóÈóÇíóÚõæÇ
æóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ Ëõãøó ßóÑøó ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì Ãóåúáö
ÏöãóÔúÞó¡ æóÞóÏú ÈóáóÛóåõ ãóÇ ÕóäóÚõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ ãöäúåóÇ
ÊóÝóÑøóÞõæÇ ÚóäúåóÇ æóåóÑóÈõæÇ ãöäúåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäóåõ ÞöÊóÇáñ¡ ÝóÃóãøóäóåõãú æóÏóÎóáõæÇ Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö
æóÓóæøóÏõæÇ ; ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÎóáöíÝóÉö¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÔöÚóÇÑõ
ÇáÓøóãúÚö æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáÓøõÝúíóÇäöíøõ¡
ÝóÅöäøóåõ ãóÇ ÒóÇáó ãõÊóÛóíøöÈðÇ ãõÔóÊøóÊðÇ ãöäú ÈóáóÏò Åöáóì ÈóáóÏò
ÍóÊøóì áóÍöÞó ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö ÝóÞóÇÊóáóåõ äóÇÆöÈõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóäúÕõæÑö Ýöí ÃóíøóÇãöåö¡ ÝóÞóÊóáóåõ æóÈóÚóËó ÈöÑóÃúÓöåö
æóÈöÇÈúäóíúäö áóåõ ÃóÎóÐóåõãóÇ ÃóÓöíÑóíúäö ÝóÃóØúáóÞóåõãóÇ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑõ¡ æóÎóáøóì
(13/277)
ÓóÈöíáóåõãóÇ. æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó
æóÞúÚóÉó ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáÓøõÝúíóÇäöíøö ßóÇäóÊú íóæúãó
ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÂÎöÑó íóæúãò ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÓóäóÉó ËóáóÇËò
æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöãøóäú ÎóáóÚó ÇáÓøóÝøóÇÍó ÃóíúÖðÇ Ãóåúáõ ÇáúÌóÒöíÑóÉö ; Íöíäó
ÈóáóÛóåõãú Ãóäøó Ãóåúáó ÞöäøóÓúÑöíäó ÎóáóÚõæÇ¡ æóÇÝóÞõæåõãú
æóÈóíøóÖõæÇ¡ æóÑóßöÈõæÇ Åöáóì äóÇÆöÈö ÍóÑøóÇäó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÓøóÝøóÇÍö - æóåõæó ãõæÓóì Èúäõ ßóÚúÈò - æóßóÇäó Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÂáóÇÝò ÞóÏö ÇÚúÊóÕóãó ÈöÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÍóÇÕóÑõæåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ÔóåúÑóíúäö¡ Ëõãøó ÈóÚóËó ÇáÓøóÝøóÇÍõ ÃóÎóÇåõ ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóäúÕõæÑó Ýöíãóäú ßóÇäó ÈöæóÇÓöØó ãõÍóÇÕöÑöí ÇÈúäö åõÈóíúÑóÉó
ÝóãóÑøó Ýöí ãöÓöíÑöåö Åöáóì ÍóÑøóÇäó ÈöÞóÑúÞöíÓöíóÇ æóÞóÏú
ÈóíøóÖõæÇ¡ ÝóÛóáøóÞõæÇ ÃóÈúæóÇÈóåóÇ Ïõæäóåõ¡ Ëõãøó ãóÑøó
ÈöÇáÑøóÞøóÉö æóÚóáóíúåóÇ ÈößøóÇÑõ Èúäõ ãõÓúáöãò æóåõãú ßóÐóáößó¡
Ëõãøó ÌóÇÁó ÍóÑøóÇäó æóÚóáóíúåóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãõÓúáöãò Ýöíãóäú
ãóÚóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóÒöíÑóÉö íõÍóÇÕöÑõæäóåóÇ¡ ÝóÑóÍóáó ÅöÓúÍóÇÞõ
ÚóäúåóÇ Åöáóì ÇáÑøõåóÇ¡ æóÎóÑóÌó ãõæÓóì Èúäõ ßóÚúÈò Ýöíãóäú ãóÚóåõ
ãöäú ÌõäúÏö ÍóÑøóÇäó¡ ÝóÊóáóÞøóæúÇ ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò æóÏóÎóáõæÇ Ýöí
ÌóíúÔöåö¡ æóÞóÏöãó ÈóßøóÇÑõ Èúäõ ãõÓúáöãò Úóáóì ÃóÎöíåö ÅöÓúÍóÇÞó
Èúäö ãõÓúáöãò ÈöÇáÑøõåóÇ ÝóæóÌøóåóåõ Åöáóì ÌóãóÇÚóÉö ÑóÈöíÚóÉó
ÈóÏóÇÑóÇ æóãóÇÑöÏöíäó¡ æóÑóÆöíÓõåõãú ÍóÑõæÑöíøñ íõÞóÇáõ áóåõ:
ÈóÑöíßóÉõ. ÝóÕóÇÑõæÇ ÍöÒúÈðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÞóÕóÏó Åöáóíúåöãú ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ÝóÞóÇÊóáóåõãú ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÞóÊóáó ÈóÑöíßóÉó Ýöí
ÇáúãóÚúÑóßóÉö¡ æóåóÑóÈó ÈóßøóÇÑñ Åöáóì ÃóÎöíåö ÈöÇáÑøõåóÇ
ÝóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÈöåóÇ¡ æóãóÖóì Ýöí ÚõÙúãö ÇáúÚóÓúßóÑö Åöáóì
ÓõãóíúÓóÇØó¡ ÝóÎóäúÏóÞó Úóáóì ÚóÓúßóÑöåö¡ æóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÝóÍóÇÕóÑó ÈóßøóÇÑðÇ ÈöÇáÑøõåóÇ æóÌóÑóÊú áóåõ ãóÚóåõ æóÞóÚóÇÊñ¡
æóßóÊóÈó ÇáÓøóÝøóÇÍõ Åöáóì Úóãøöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò Ãóäú
íóÓöíÑó Åöáóì ÓõãóíúÓóÇØó¡ æóÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ãõÓúáöãò ÓöÊøõæäó ÃóáúÝðÇ ãöäú Ãóåúáö
(13/278)
ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóäúÕõæÑõ ÝóßóÇÊóÈóåõãú ÅöÓúÍóÇÞõ æóØóáóÈó ãöäúåõãõ ÇáúÃóãóÇäó¡
ÝóÃóÌóÇÈõæåõ Åöáóì Ðóáößó Úóáóì ÅöÐóäú ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ æóæóáøóì ÇáÓøóÝøóÇÍõ ÃóÎóÇåõ ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúÌóÒöíÑóÉó æóÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó æóÅöÑúãöíäöíøóÉó¡ Ýóáóãú íóÒóáú
ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì æóáöíó ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÈóÚúÏó ÃóÎöíåö. æóíõÞóÇáõ:
Åöäøó ÅöÓúÍóÇÞó Èúäó ãõÓúáöãò ÇáúÚóÞöíáöíøó ÅöäøóãóÇ ØóáóÈó
ÇáúÃóãóÇäó áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøó ãóÑúæóÇäó Èúäó ãõÍóãøóÏò ÞõÊöáó¡
æóÐóáößó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóåõæó ãõÍóÇÕóÑñ¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÕóÇÍöÈðÇ áöÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑö ÝóÂãóäóåõ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÐóåóÈó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑõ Úóäú
ÃóãúÑö ÃóÎöíåö ÇáÓøóÝøóÇÍö Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö
æóåõæó ÃóãöíÑõåóÇ¡ áöíóÓúÊóØúáöÚó ÑóÃúíóåõ Ýöí ÞóÊúáö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
ÍóÝúÕö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáúæóÒöíÑö¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáÓøóÝøóÇÍó ÓóãóÑó áóíúáóÉð ãóÚó Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¡ ÝóÊóÐóÇßóÑõæÇ ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Íöíäó ßóÇäó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÕúÑöÝó
ÇáúÎöáóÇÝóÉó Úóäú Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÝóÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ: åóáú ßóÇäó
Ðóáößó Úóäú ãõãóÇáóÃóÉö ÃóÈöí ãõÓúáöãò áóåõ Ýöí Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿
ÝóÓóßóÊó ÇáúÞóæúãõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÓøóÝøóÇÍõ: áóÆöäú ßóÇäó åóÐóÇ Úóäú
ÑóÃúíöåö ÅöäøóÇ áóÈöÚóÑúÖö ÈóáóÇÁò¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ Çááøóåõ
ÚóäøóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: ÝóÞóÇáó áöí ÃóÎöí: ãóÇ ÊóÑóì¿
ÝóÞõáúÊõ: ÇáÑøóÃúíõ ÑóÃúíõßó. ÝóÞóÇáó: áóíúÓó ÃóÍóÏñ ÃóÎóÕøõ ÈöÃóÈöí
ãõÓúáöãò ãöäúßó¡ ÝóÇÐúåóÈú Åöáóíúåö ÝóÇÚúáóãú Úöáúãóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
Úóäú ÑóÃúíöåö ÇÍúÊóáúäóÇ áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóäú ÑóÃúíöåö
ØóÇÈóÊú ÃóäúÝõÓõäóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: ÝóÎóÑóÌúÊõ Åöáóíúåö
ÞóÇÕöÏðÇ Úóáóì æóÌóáò¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáúÊõ Åöáóì ÇáÑøóíøö ÅöÐóÇ
ßöÊóÇÈõ ÃóÈöí ãõÓúáöãò Åöáóì äóÇÆöÈöåóÇ íóÓúÊóÍöËøõäöí Åöáóíúåö Ýöí
ÇáÓøóíúÑö¡ ÝóÇÒúÏóÏúÊõ æóÌóáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóíúÊõ Åöáóì
äóíúÓóÇÈõæÑó ÅöÐóÇ ßöÊóÇÈõåõ íóÓúÊóÍöËøõäöí ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÇáó
áöäóÇÆöÈöåóÇ: áóÇ ÊóÏúÚúåõ íõÞöíãõ ÓóÇÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ; ÝóÅöäøó
ÃóÑúÖóßó ÈöåóÇ ÎóæóÇÑöÌõ. ÝóÇäúÔóÑóÍúÊõ áöÐóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÕöÑúÊõ
ãöäú ãóÑúæó Úóáóì ÝóÑúÓóÎóíúäö¡ ÃóÊóì íóÊóáóÞøóÇäöí æóãóÚóåõ
ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóáóãøóÇ æóÇÌóåóäöí ÊóÑóÌøóáó
(13/279)
æóÌóÇÁó ÝóÞóÈøóáó íóÏöí¡ ÝóÃóãóÑúÊõåõ
ÝóÑóßöÈó¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáúÊõ ãóÑúæó äóÒóáúÊõ Ýöí ÏóÇÑò¡ ÝóãóßóËó
ËóáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÃóáõäöí Úóäú ÔóíúÁò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáÑøóÇÈöÚö ÓóÃóáóäöí: ãóÇ ÃóÞúÏóãóßó¿ ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÝóÞóÇáó:
ÃóÝúÚóáóåóÇ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó¿ ! ÃóäóÇ ÃóßúÝöíßõãõæåõ. ÝóÏóÚóÇ ãóÑøóÇÑó
Èúäó ÃóäóÓò ÇáÖøóÈøöíøó ÝóÞóÇáó: ÇÐúåóÈú Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö ÝóÍóíúËõ
áóÞöíÊó ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó ÝóÇÞúÊõáúåõ¡ æóÇäúÊóåö Ýöí Ðóáößó Åöáóì
ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö. ÝóÞóÏöãó ãóÑøóÇÑñ ÇáúßõæÝóÉó ÇáúåóÇÔöãöíøóÉó¡
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó íóÓúãõÑõ ÚöäúÏó ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó
ÞóÊóáóåõ ãóÑøóÇÑñ æóÔóÇÚó Ãóäøó ÇáúÎóæóÇÑöÌó ÞóÊóáõæåõ¡ æóÛõáøöÞóÊö
ÇáúÈóáóÏõ¡ Ëõãøó Õóáøóì Úóáóíúåö íóÍúíóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò
ÃóÎõæ ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÏõÝöäó ÈöÇáúåóÇÔöãöíøóÉö¡ æóßóÇäó
íõÞóÇáõ áóåõ: æóÒöíÑõ Âáö ãõÍóãøóÏò. æóíõÞóÇáõ áöÃóÈöí ãõÓúáöãò:
ÃóãöíÑõ Âáö ãõÍóãøóÏò. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
Åöäøó ÇáúæóÒöíÑó æóÒöíÑó Âáö ãõÍóãøóÏö ... ÃóæúÏóì Ýóãóäú íóÔúäóÇßó
ßóÇäú æóÒöíÑóÇ
æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÓóÇÑó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Åöáóì ÃóÈöí
ãõÓúáöãò ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó æóÅöäøó ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò ßóÇäó
ãóÚóåõ ËóáóÇËõæäó ÑóÌõáðÇ¡ ãöäúåõãõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó¡
æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö ÇáúåóÇÔöãöíøõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÓøóÇÏóÇÊö. æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó ÞóÇáó
áöÃóÎöíåö ÇáÓøóÝøóÇÍö: áóÓúÊó ÈöÎóáöíÝóÉò ãóÇ ÏóÇãó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò
ÍóíøðÇ ÍóÊøóì ÊóÞúÊõáóåõ. áóãøóÇ ÑóÃóì ãöäú ØóÇÚóÉö ÇáúÌóíúÔö
æóÇáúÃõãóÑóÇÁö áóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÓøóÝøóÇÍõ: ÇßúÊõãúåóÇ. ÝóÓóßóÊó.
æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó ÈóÚóËóåõ ÃóÎõæåõ
Åöáóì ÍöÕóÇÑö ÇÈúäö åõÈóíúÑóÉó ÈöæóÇÓöØó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóÇÒó
ÈöÇáúÍóÓóäö Èúäö ÞóÍúØóÈóÉó ÃóÎóÐóåó ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃõÍöíØó
ÈöÇÈúäö åõÈóíúÑóÉó ßóÊóÈó Åöáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÍóÓóäò áöíõÈóÇíöÚó áóåõ ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ ÝóÃóÈúØóÃó Úóáóíúåö
ÌóæóÇÈóåõ¡ ÝóãóÇáó Åöáóì ãõÕóÇáóÍóÉö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÃóÎóÇåõ ÇáÓøóÝøóÇÍó Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ Ýöí
(13/280)
ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö¡ ÝóßóÊóÈó áóåõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ßöÊóÇÈðÇ ÈöÇáÕøõáúÍö¡ ÝóãóßóËó ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó íõÔóÇæöÑõ
Ýöíåö ÇáúÚõáóãóÇÁó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ. Ëõãøó ÎóÑóÌó íóÒöíÏõ Èúäõ
ÚõãóÑó Èúäö åõÈóíúÑóÉó Åöáóì ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò Ýöí ÃóáúÝò
æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ ãöäú ÓõÑóÇÏöÞö
ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò åóãøó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöÝóÑóÓöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÇÌöÈõ
ÓóáøóÇãñ: ÇäúÒöáú ÃóÈóÇ ÎóÇáöÏò. ÝóäóÒóáó¡ æóßóÇäó Íóæúáó
ÇáÓøõÑóÇÏöÞö ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝò ãöäú Ãóåúáö ÎõÑóÇÓóÇäó¡ Ëõãøó ÃóÐöäó
áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ æóãóäú ãóÚöí¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ Èóáú
ÃóäúÊó æóÍúÏóßó. ÝóÏóÎóáó æóæõÖöÚóÊú áóåõ æöÓóÇÏóÉñ¡ ÝóÌóáóÓó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÍóÇÏóËóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú
ÚöäúÏöåö¡ ÝóÃóÊúÈóÚóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÈóÕóÑóåõ¡ Ëõãøó ÌóÚóáó
íóÃúÊöíåö íóæúãðÇ ÈóÚúÏó íóæúãò Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÝóÇÑöÓò
æóËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÇÌöáò¡ ÝóÔóßóæúÇ Ðóáößó Åöáóì ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò áöáúÍóÇÌöÈö: ãõÑúåõ ÝóáúíóÃúÊö Ýöí
ÍóÇÔöíóÊöåö. ÝóßóÇäó íóÃúÊöí Ýöí ËóáóÇËöíäó äóÝúÓðÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÍóÇÌöÈõ: ßóÃóäøóßó ÊóÃúÊöí ãõÊóÃóåøöÈðÇ¿ ÝóÞóÇáó: áóæú
ÃóãóÑúÊõãõæäóÇ ÈöÇáúãóÔúíö áóãóÔóíúäóÇ Åöáóíúßõãú. Ëõãøó ßóÇäó
íóÃúÊöíåö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóäúÝõÓò. æóÞóÏú ÎóÇØóÈó ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó
íóæúãðÇ áöÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÝóÞóÇáó áóåõ Ýöí ÛõÈõæäö ßóáóÇãöåö: íóÇ
åóäóÇåõ. Ãóæú ÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúãóÑúÁõ. Ëõãøó ÇÚúÊóÐóÑó
Åöáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Åöáóì Ðóáößó¡ ÝóÃóÚúÐóÑóåõ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóÝøóÇÍõ ßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò íóÓúÊóÔöíÑõåõ
Ýöí ãõÕóÇáóÍóÉö ÇÈúäö åõÈóíúÑóÉó ÝóäóåóÇåõ Úóäú Ðóáößó¡ æóßóÇäó
ÇáÓøóÝøóÇÍõ áóÇ íóÞúØóÚõ ÑóÃúíðÇ Ïõæäó ãõÑóÇÌóÚóÉö ÃóÈöí ãõÓúáöãò¡
ÝóáóãøóÇ æóÞóÚó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì íóÏóíú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò áóãú íõÚúÌöÈö
ÇáÓøóÝøóÇÍõ Ðóáößó¡ æóßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò íóÃúãõÑõåõ
ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóÑóÇÌóÚóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãöÑóÇÑðÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÔóíúÆðÇ¡
ÍóÊøóì ÌóÇÁó ßöÊóÇÈõ ÇáÓøóÝøóÇÍö Åöáóíúåö Ãóäö ÇÞúÊõáúåõ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó. ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ØóÇÆöÝóÉð ÝóÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö æóÚöäúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÏóÇæõÏõ
æóÝöí ÍöÌúÑöåö ÕóÈöíøñ áóåõ ÕóÛöíÑñ¡ æóÍóæúáõåõ ãóæóÇáöíåö
æóÍóÇÌöÈõåõ¡ ÝóÏóÇÝóÚó Úóäúåõ ÇÈúäõåõ ÍóÊøóì
(13/281)
ÞõÊöáó¡ æóÞõÊöáó ÎóáúÞñ ãöäú ãóæóÇáöíåö¡
æóÎóáóÕõæÇ Åöáóíúåö¡ ÝóÃóáúÞóì ÇáÕøóÈöíøó ãöäú ÍöÌúÑöåö¡ æóÎóÑøó
ÓóÇÌöÏðÇ¡ ÝóÞõÊöáó æóåõæó ÓóÇÌöÏñ¡ æóÇÖúØóÑóÈó ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóäóÇÏóì
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÃóãóÇäö ÅöáøóÇ ÇáúÍóßóãó Èúäó
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÈöÔúÑò¡ æóÎóÇáöÏó Èúäó ÓóáóãóÉó
ÇáúãóÎúÒõæãöíøó¡ æóÚõãóÑó Èúäó ÐóÑøò ÝóÓóßóäó ÇáäøóÇÓõ¡ Ëõãøó
ÇÓúÊõÄúãöäó áöÈóÚúÖö åóÄõáóÇÁö æóÞõÊöáó ÈóÚúÖõåõãú.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÈóÚóËó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ãõÍóãøóÏó Èúäó
ÇáúÃóÔúÚóËö Åöáóì ÝóÇÑöÓó¡ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚõãøóÇáó ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó ÝóíóÖúÑöÈó ÃóÚúäóÇÞóåõãú¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó.
æóÝöíåóÇ æóáøóì ÇáÓøóÝøóÇÍõ ÃóÎóÇåõ íóÍúíóì Èúäó ãõÍóãøóÏò
ÇáúãóæúÕöáó æóÃóÚúãóÇáóåóÇ¡ æóæóáøóì Úóãøóåõ ÏóÇæõÏó Èúäó Úóáöíøò
ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉó æóÇáúíóãóäó æóÇáúíóãóÇãóÉó¡ æóÚóÒóáóåõ Úóäö
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóæóáøóì ãóßóÇäóåõ ÚóáóíúåóÇ ÚöíÓóì Èúäó ãõæÓóì¡
Ýóæóáøóì ÞóÖóÇÁóåóÇ ÇÈúäó ÃóÈöí áóíúáóì æóßóÇäó Úóáóì äöíóÇÈóÉö
ÇáúÈóÕúÑóÉö ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúãõåóáøóÈöíøõ¡ æóÚóáóì
ÞóÖóÇÆöåóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó¡ æóÚóáóì ÇáÓøöäúÏö ãóäúÕõæÑõ
Èúäõ ÌõãúåõæÑò¡ æóÚóáóì ÝóÇÑöÓó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö¡ æóÚóáóì
ÅöÑúãöíäöíøóÉó æóÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó æóÇáúÌóÒöíÑóÉö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóäúÕõæÑõ¡ æóÚóáóì ÇáÔøóÇãö æóÃóÚúãóÇáöåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
Úóáöíøò Úóãøõ ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ æóÚóáóì ãöÕúÑó ÃóÈõæ Úóæúäò ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ íóÒöíÏó¡ æóÚóáóì ÎõÑóÇÓóÇäó æóÃóÚúãóÇáöåóÇ ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ¡ æóÚóáóì ÏöíæóÇäö ÇáúÎóÑóÇÌö ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÈóÑúãóßó. æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÏóÇæõÏõ Èúäõ
Úóáöíøò.
[ÐößúÑõ ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö ÇáúÃõãóæöíøõ¡ ÂÎöÑõ ÎõáóÝóÇÁö
(13/282)
Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ ÞõÊöáó Ýöí ÇáúÚõÔúÑö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ.
æóæóÒöíÑõåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÓóÚúÏò ãóæúáóì Èóäöí
ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò ÇáúßóÇÊöÈõ ÇáúÈóáöíÛõ ÇáøóÐöí íõÖúÑóÈõ Èöåö
ÇáúãóËóáõ¡ ÝóíõÞóÇáõ: ÝõÊöÍóÊö ÇáÑøóÓóÇÆöáõ ÈöÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö¡
æóÎõÊöãóÊú ÈöÇÈúäö ÇáúÚóãöíÏö. æóßóÇäó ÅöãóÇãðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÌóãöíÚö ÝõäõæäöåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÞõÏúæóÉõ ÝöíåóÇ¡ æóáóåõ ÑóÓóÇÆöáõ
Ýöí ÃóáúÝö æóÑóÞóÉò¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáúÃóäúÈóÇÑö¡ Ëõãøó Óóßóäó
ÇáÔøóÇãó¡ æóÊóÚóáøóãó åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäó ãóäú ÓóÇáöãò ãóæúáóì åöÔóÇãö
Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ æóßóÇäó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÏóÇæõÏó æóÒöíÑõ
ÇáúãóåúÏöíøö íóßúÊõÈõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÊóÎóÑøóÌó¡ æóßóÇäó
ÇÈúäõåõ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö ãóÇåöÑðÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóæøóáðÇ íõÚóáøöãõ ÇáÕøöÈúíóÇäó¡
Ëõãøó ÊóÞóáøóÈóÊú Èöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ ÍóÊøóì æóÒóÑó áöãóÑúæóÇäó
ÇáúÌóÚúÏöíøö ÂÎöÑö ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóÃõÎöÐó ÈóÚúÏóåõ
ÝóÞóÊóáóåõ ÇáÓøóÝøóÇÍõ æóãóËøóáó Èöåö¡ æóßóÇäó ÇááøóÇÆöÞõ ÈöãöËúáöåö
ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ.
æóãöäú ãõÓúÊóÌóÇÏö ßóáóÇãöåö: ÇáúÚöáúãõ ÔóÌóÑóÉñ¡ ËóãóÑóÊõåóÇ
ÇáúÃóáúÝóÇÙõ¡ æóÇáúÝößúÑõ ÈóÍúÑñ áõÄúáõÄõåõ ÇáúÍößúãóÉõ.
æóãöäú ßóáóÇãöåö¡ æóÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóßúÊõÈõ ÎóØøðÇ ÑóÏöíÆðÇ: ÃóØöáú
ÌóáúÝóÉó Þóáóãößó æóÃóÓúãöäúåóÇ¡ æóÍóÑøöÝú ÞóØøóÊóßó æóÃóíúãöäúåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ÝóÝóÚóáúÊõ Ðóáößó¡ ÝóÌóÇÏó ÎóØøöí.
(13/283)
æóÓóÃóáóåõ ÑóÌõáñ Ãóäú íóßúÊõÈó áóåõ
ßöÊóÇÈðÇ Åöáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóßóÇÈöÑö íõæÕöíåö Èöåö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö:
ÍóÞøõ ãõæóÕøöáö ßöÊóÇÈöí Åöáóíúßó ßóÍóÞøöåö Úóáóíøó ; ÅöÐú ÑóÂßó
ãóæúÖöÚðÇ áöÃóãóáöåö¡ æóÑóÂäöí ÃóåúáðÇ áöÍóÇÌóÊöåö¡ æóÞóÏú ÞóÖóíúÊõ
ÍóÇÌóÊóåõ¡ ÝóÕóÏøöÞú Ãóãóáóåõ.
æóßóÇäó ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõäúÔöÏõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó:
ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ÇáúßõÊøóÇÈõ ßóÇäó Ïõæöíøõåõãú ... ÞöÓöíøðÇ æóÃóÞúáóÇãõ
ÇáÏøõæöíøö áóåóÇ äóÈúáðÇ
æóÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÍóÝúÕõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú æóÒóÑó áöÂáö
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÞóÊóáóåõ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò Úóäú ÃóãúÑö ÇáÓøóÝøóÇÍö ÈóÚúÏó
æöáóÇíóÊöåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóßóÇäóÊú ÈóíúÚóÉõ ÇáÓøóÝøóÇÍö
áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö æóåöíó áóíúáóÉõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÂÎóÑö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ÝóßóÇäó ãóÞúÊóáõåõ Ýöí ÑóÌóÈò
ãöäúåóÇ.
æóßóÇäó ÏóÇåöíóÉð ÝóÇÖöáðÇ ÍóÓóäó ÇáúãõÝóÇßóåóÉö¡ æóßóÇäó
ÇáÓøóÝøóÇÍõ íóÃúäóÓõ Åöáóíúåö æóíõÍöÈøõ ãõÓóÇãóÑóÊóåõ áöØöíÈö
ãõÍóÇÖóÑóÊöåö¡ æóáóßöäú Êóæóåøóãó ãóíúáóåõ áöÂáö Úóáöíøò ÝóÏóÓøó
Úóáóíúåö ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ãóäú ÞóÊóáóåõ ÛöíáóÉð¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
ÝóÃóäúÔóÏó ÇáÓøóÝøóÇÍõ ÚöäúÏó Ðóáößó:
Åöáóì ÇáäøóÇÑö ÝóáúíóÐúåóÈú æóãóäú ßóÇäó ãöËúáõåõ ... Úóáóì Ãóíøö
ÔóíúÁò ÝóÇÊóäóÇ ãöäúåõ äóÃúÓóÝõ
¡ ßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ: æóÒöíÑõ Âáö ãõÍóãøóÏò. æóíõÚúÑóÝõ
ÈöÇáúÎóáøóÇáö ; áöÓõßúäóÇåõ Ýöí ÏóÑúÈö
(13/284)
ÇáúÎóáøóÇáöíäó ÈöÇáúßõæÝóÉö æóÌõáõæÓöåö
Åöáóíúåöãú¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú Óõãøöíó ÈöÇáúæóÒöíÑö.
æóÞóÏú Íóßóì ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó Úóäö ÇÈúäö ÞõÊóíúÈóÉó Ãóäøó ÇÔúÊöÞóÇÞó
ÇáúæóÒöíÑö ãöäó ÇáúæöÒúÑö¡ æóåõæó ÇáúÍöãúáõ¡ ÝóßóÃóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó
Íóãøóáóåõ ÃóËúÞóÇáðÇ áöÇÓúÊöäóÇÏöåö Åöáóì ÑóÃúíöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: åõæó ãõÔúÊóÞøñ ãöäó ÇáúæóÒóÑö æóåõæó ÇáúÌóÈóáõ¡
ÝóßóÃóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó áóÌóÃó Åöáóì ÑóÃúíöåö ßóãóÇ íóáúÌóÃõ
ÇáúÎóÇÆöÝõ Åöáóì ÌóÈóáò íóÚúÊóÕöãõ Èöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(13/285)
|