ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÎöáóÇÝóÉõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑö]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÓøóÝøóÇÍó ãóÇÊó æóÃóÎõæåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò ÈöÇáúÍöÌóÇÒö¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÈóíúÚóÉó áóåõ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö
Úóãøõåõ ÚöíÓóì Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÈóáóÛóåõ ÎóÈóÑõ ãóæúÊö ÃóÎöíåö
ÇáÓøóÝøóÇÍö æóåõæó ÑóÇÌöÚñ ÈöÐóÇÊö ÚöÑúÞò ÝóÚóÌøóáó ÇáÓøóíúÑó¡
æóßóÇäó ãóÚóåõ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ¡ ÝóÈóÇíóÚóåõ ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÚóÒøóÇåõ Ýöí ÃóÎöíåö ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ ÝóÈóßóì ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑõ
ÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò: ÃóÊóÈúßöí æóÞóÏú
ÌóÇÁóÊúßó ÇáúÎöáóÇÝóÉõ¿! ÝóÃóäóÇ ÃóßúÝöíßóåóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
ÝóÓõÑøöíó Úóäö ÇáúãóäúÕõæÑö¡ æóÃóãóÑó ÒöíóÇÏó Èúäó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
(13/301)
Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóì ãóßøóÉó æóÇáöíðÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó ÇáÓøóÝøóÇÍõ ÞóÏú ÚóÒóáóåõ ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÚóÈøóÇÓö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúÈóÏö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÞóÑøó ÈóÞöíøóÉó
ÇáäøõæøóÇÈö Úóáóì ÃóÚúãóÇáöåöãú ÍóÊøóì ÇäúÓóáóÎóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ¡
æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò ÞóÏöãó Úóáóì ÇáÓøóÝøóÇÍö
ÇáúÃóäúÈóÇÑó¡ ÝóÃóãøóÑóåõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöÝóÉö¡ ÝóÑóßöÈó Ýöí ÌõíõæÔò
ÚóÙöíãóÉò Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈöÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö
ÈóáóÛóåõ ãóæúÊõ ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ ÝóßóÑøó ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÍóÑøóÇäó æóÏóÚóÇ
Åöáóì äóÝúÓöåö¡ æóÒóÚóãó Ãóäøó ÇáÓøóÝøóÇÍó ßóÇäó ÚóåöÏó Åöáóíúåö
Íöíäó ÈóÚóËóåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö Ãóäú íóßõæäó æóáöíøó ÇáúÚóåúÏö ãöäú
ÈóÚúÏöåö¡ ÝóÇáúÊóÝøóÊú Úóáóíúåö ÌõíõæÔñ ÚóÙöíãóÉñ¡ æóßóÇäó ãöäú
ÃóãúÑöåö ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÂÊöíóÉö¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(13/302)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò
æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò]
[ÐößúÑõ ÎõÑõæÌö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò Úóáóì ÇÈúäö ÃóÎöíåö ÇáúãóäúÕõæÑö]
áóãøóÇ ÑóÌóÚó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑõ ãöäó ÇáúÍóÌøö ÏóÎóáó
ÇáúßõæÝóÉó¡ ÝóÎóØóÈó ÈöÃóåúáöåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãúÚóÉö¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÍóáó
ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúÃóäúÈóÇÑö¡ æóÞóÏú ÃõÎöÐóÊú áóåõ ÇáúÈóíúÚóÉõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö æóÎõÑóÇÓóÇäó æóÓóÇÆöÑö ÇáúÈöáóÇÏö Óöæóì ÇáÔøóÇãö¡
æóÞóÏú ÖóÈóØó ÚöíÓóì Èúäõ ãõæÓóì ÈõíõæÊó ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÍóæóÇÕöáó
áöáúãóäúÕõæÑö ÍóÊøóì ÞóÏöãó¡ ÝóÓóáøóãó Åöáóíúåö ÇáúÃóãúÑó¡ æóßóÊóÈó
Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò æóåõæó ÈöÏõÑõæÈö ÇáÑøõæãö
íõÚúáöãõåõ ÈöæóÝóÇÉö ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ äóÇÏóì
Ýöí ÇáäøóÇÓö: ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉð. ÝóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö
ÇáúÃõãóÑóÇÁõ æóÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÑóÃó Úóáóíúåöãú æóÝóÇÉó ÇáÓøóÝøóÇÍö¡
Ëõãøó ÞóÇãó Ýöíåöãú ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáÓøóÝøóÇÍó ßóÇäó
ÚóåöÏó Åöáóíúåö Íöíäó ÈóÚóËóåõ Åöáóì ãóÑúæóÇäó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÃóãúÑõ Åöáóíúåö ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ æóÔóåöÏó áóåõ ÈóÚúÖõ ÃõãóÑóÇÁö
ÎõÑóÇÓóÇäó ÈöÐóáößó¡ æóäóåóÖõæÇ Åöáóíúåö ÝóÈóÇíóÚõæåõ¡ æóÑóÌóÚó
Åöáóì ÍóÑøóÇäó ÝóÊóÓóáøóãóåóÇ ãöäú äóÇÆöÈö ÇáúãóäúÕõæÑö ÈóÚúÏó
ãõÍóÇÕóÑóÉò ÃóÑúÈóÚöíäó áóíúáóÉð¡ æóÞõÊöáó ãõÞóÇÊöáñ
(13/303)
ÇáúÚóßøöíøõ äóÇÆöÈõåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó
ÇáúãóäúÕõæÑó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö Úóãøöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Úóáöíøò ÈóÚóËó Åöáóíúåö ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøó¡ æóãóÚóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÞóÏú ÊóÍóÕøóäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
Úóáöíøò ÈöÍóÑøóÇäó¡ æóÃóÑúÕóÏó ÚöäúÏóåõ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö
ãöäó ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÇáÓøöáóÇÍö ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ ÌöÏøðÇ. æóÓóÇÑó
ÃóÈõæ ãõÓúáöãò æóÚóáóì ãõÞóÏøöãóÊöåö ãóÇáößõ Èúäõ ÇáúåóíúËóãö
ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ¡ æóáóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò
ÞõÏõæãó ÃóÈöí ãõÓúáöãò Åöáóíúåö ÎóÔöíó ãöäú ÌóíúÔö ÎõÑóÇÓóÇäó
ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ Ãóäú áóÇ íõäóÇÕöÍõæåõ¡ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÞóÊúáó ÍõãóíúÏö Èúäö ÞõÍúØõÈóÉó¡ ÝóåóÑóÈó
ãöäúåõ Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò. æóÑóßöÈó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò¡
ÝóäóÒóáó äóÕöíÈöíäó æóÎóäúÏóÞó Íóæúáó ÚóÓúßóÑöåö¡ æóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò¡ ÝóäóÒóáó äóÇÍöíóÉð¡ æóßóÊóÈó Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö: Åöäøöí
áóãú ÃõæãóÑú ÈöÞöÊóÇáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÚóËóäöí ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáöíðÇ Úóáóì ÇáÔøóÇãö ÝóÃóäóÇ ÃõÑöíÏõåóÇ. ÝóÎóÇÝó
ÌõäõæÏõ ÇáÔøóÇãö ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö æóÞóÇáõæÇ: ÅöäøóÇ äóÎóÇÝõ
Úóáóì ÐóÑóÇÑöíäóÇ æóÃóãúæóÇáöäóÇ¡ ÝóäóÍúäõ äóÐúåóÈõ ÅöáóíúåóÇ
äóãúäóÚõåõãú ãöäúåõ. ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò:
æóíúÍóßõãú! æóÇááøóåö Åöäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÅöáøóÇ áöÞöÊóÇáöäóÇ.
ÝóÃóÈóæúÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÊóÍöáõæÇ äóÍúæó ÇáÔøóÇãö ÝóÊóÍóæøóáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ãöäú ãóäúÒöáöåö Ðóáößó¡ æóÞóÕóÏó äóÇÍöíóÉó ÇáÔøóÇãö¡
ÝóäóåóÖó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò¡ ÝóäóÒóáó Ýöí ãóæúÖöÚö ÚóÓúßóÑö ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ æóÛóæøóÑó ãóÇ Íóæúáóåõ ãöäó ÇáúãöíóÇåö¡ æóßóÇäó äóÒóáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ãóäúÒöáðÇ ÌóíøöÏðÇ ÌöÏøðÇ¡ æóÇÍúÊóÇÌó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóäóÒóáõæÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí äóÒóáó Ýöíåö ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò ÝóæóÌóÏõæåõ ãóäúÒöáðÇ ÑóÏöíÆðÇ¡ Ëõãøó ÃóäúÔóÃó ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò ÇáúÞöÊóÇáó¡ ÝóÍóÇÑóÈóåõãú ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÓöÊøóÉó
ÃóÔúåõÑò¡ æóßóÇäó Úóáóì Îóíúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÎõæåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÕøóãóÏö Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÚóáóì ãóíúãóäóÊöåö ÈóßøóÇÑõ Èúäõ ãõÓúáöãò
ÇáúÚõÞóíúáöíøõ¡ æóÚóáóì ãóíúÓóÑóÊöåö ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÓõæóíúÏò
ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ æóÚóáóì ãóíúãóäóÉö ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÞõÍúØõÈóÉó¡ æóÚóáóì ãóíúÓóÑóÊöåö ÃóÈõæ äóÕúÑò ÎóÇÒöãõ Èúäõ
(13/304)
ÎõÒóíúãóÉó¡ æóÞóÏú ÌóÑóÊú Èóíúäóåõãú
æóÞóÚóÇÊñ¡ æóÞõÊöáõ ãöäúåõãú ÌóãóÇÚóÇÊñ Ýöí ÃóíøóÇãò äóÍöÓóÇÊò¡
æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÅöÐóÇ Íóãóáó íóÑúÊóÌöÒõ æóíóÞõæáõ:
ãóäú ßóÇäó íóäúæöí Ãóåúáóåõ ÝóáóÇ ÑóÌóÚú ... ÝóÑøó ãöäó ÇáúãóæúÊö
æóÝöí ÇáúãóæúÊö æóÞóÚú
æóßóÇäó íõÚúãóáõ áóåõ ÚóÑöíÔñ¡ Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóì
ÇáúÌóíúÔóÇäö¡ ÝóãóÇ ÑóÃóì Ýöí ÌóíúÔöåö ãöäú Îóáóáò ÃóÑúÓóáó
ÝóÃóÕúáóÍóåõ. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáËøõáóÇËóÇÁö Ãóæö
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöÓóÈúÚò Îóáóæúäó ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö
ÇáúÊóÞóæúÇ¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóãóßóÑó Èöåöãú ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò; ÈóÚóËó Åöáóì ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÞõÍúØõÈóÉó ÃóãöíÑö
ÇáúãóíúãóäóÉö¡ íóÃúãõÑõåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Èöãóäú ãóÚóåõ ÅöáøóÇ
ÇáúÞóáöíáó¡ Åöáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó Ãóåúáõ
ÇáÔøóÇãö ÇäúÍóÇÒõæÇ Åöáóì ÇáúãóíúãóäóÉö ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúãóíúÓóÑóÉö
ÇáøóÊöí ÊóÚóãøóÑóÊú¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÍöíäóÆöÐò ÃóÈõæ ãõÓúáöãò Åöáóì
ÇáúÞóáúÈö Ãóäú íóÍúãöáó Èöãóäú ÈóÞöíó Ýöí ÇáúãóíúãóäóÉö Úóáóì
ãóíúÓóÑóÉö Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÍóØøóãõæåõãú¡ ÝóÌóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÞóáúÈö
æóÇáúãóíúãóäóÉö ãöäó ÇáÔøóÇãöíøöíäó¡ ÝóÍóãóáó ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó
ÝóßóÇäóÊö ÇáúåóÒöíãóÉõ¡ æóÇäúåóÒóãó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøò
ÈóÚúÏó Êóáóæøõãò¡ æóÇÍúÊóÇÒó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ãóÇ ßóÇäó Ýöí
ãõÚóÓúßóÑöåöãú ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÍóæóÇÕöáö¡ æóÃóãøóäó ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò ÈóÞöíøóÉó ÇáäøóÇÓö Ýóáóãú íóÞúÊõáú ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ¡
æóßóÊóÈó Åöáóì ÇáúãóäúÕõæÑö ÈöÐóáößó¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÇáúãóäúÕõæÑõ
ãóæúáóÇåõ ÃóÈóÇ ÇáúÎóÕöíÈö áöíõÍúÕöíó ãóÇ æóÌóÏõæÇ Ýöí ãõÚóÓúßóÑö
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÝóÛóÖöÈó ãöäú Ðóáößó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ¡ æóÇÓúÊóæúÓóÞóÊö ÇáúãóãóÇáößõ áöÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóäúÕõæÑö Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÇáúãóÛóÇÑöÈö¡ æóãóÖóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÎõæåõ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö Úóáóì æõÌõæåöåöãóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ãóÑøóÇ ÈöÇáÑøõÕóÇÝóÉö ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÌóÚó ÃóÈõæ ÇáúÎóÕöíÈö æóÌóÏóåõ ÈöåóÇ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ãõÞóíøóÏðÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíÏö¡ ÝóÃóÏúÎóáóåõ Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÑö¡ ÝóÏóÝóÚóåõ Åöáóì ÚöíÓóì
Èúäö ãõæÓóì¡ ÝóÇÓúÊóÃúãóäó áóåõ ãöäó ÇáúãóäúÕõæÑö¡ æóÞöíáó: Èóáö
ÇÓúÊóÃúãóäó áóåõ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ Úóáöíøò. æóÃóãøóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ Úóáöíøò¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóåóÈó Åöáóì ÃóÎöíåö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
Úóáöíøò ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóÃóÞóÇãó
(13/305)
ÚöäúÏóåõ ÒóãóÇäðÇ ãõÎúÊóÝöíðÇ¡ Ëõãøó
Úóáöãó Èöåö ÇáúãóäúÕõæÑõ¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÝóÓóÌóäóåõ¡ ÝóáóÈöËó Ýöí
ÇáÓøóÌúäö ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡ Ëõãøó ÓóÞóØó Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÊõ ÇáøóÐöí
åõæó Ýöíåö ÝóãóÇÊó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÐößúÑõ ãóåúáößö ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö]
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÐõßöÑó Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò áóãøóÇ äóÝóÑó
ÇáäøóÇÓõ ãöäó ÇáúÍóÌöíÌö ÓóÈóÞó ÇáäøóÇÓó ÈöãóÑúÍóáóÉò¡ ÝóáóãøóÇ
ÌóÇÁóåõ ÎóÈóÑõ ÇáÓøóÝøóÇÍö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑö íõÚóÒøöíåö Ýöí ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóáóãú
íõåóäøöÆúåõ ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóáóÇ ÑóÌóÚó Åöáóíúåö¡ ÝóÛóÖöÈó
ÇáúãóäúÕõæÑõ ãöäú Ðóáößó ãóÚó ãóÇ ßóÇäó ãõÖúãöÑðÇ áóåõ ãöäó
ÇáÓøõæÁö¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÈöí ÃóíøõæÈó: ÇßúÊõÈú Åöáóíúåö ßöÊóÇÈðÇ
ÛóáöíÙðÇ. ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ ÈóÚóËó íõåóäøöÆõåõ
ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóÇäúÞóãóÚó ãöäú Ðóáößó¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö
áöÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò: ÅöäøóÇ äóÑóì ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ãóäú áóÇ
ÊõÌóÇãöÚóåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö; ÝóÅöäøó ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÌõäõæÏö ãóäú áóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ æóåõãú áóåõ ÃóåúíóÈõ¡ æóáóíúÓó ãóÚóßó ÃóÍóÏñ. ÝóÃóÎóÐó
ÈöÑóÃúíöåö¡ Ëõãøó ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö Ýöí ãõÈóÇíóÚóÊöåö áöÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ Ëõãøó ÈóÚóËóåõ Åöáóì Úóãøöåö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò ÝóßóÓóÑóåõ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞóÏú
ÈóÚóËó Ýöí ÛõÈõæäö Ðóáößó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÞõÍúØõÈóÉó áöÃóÈöí ÃóíøõæÈó
ßóÇÊöÈö ÑóÓóÇÆöáö ÇáúãóäúÕõæÑö íõÔóÇÝöåõåõ æóíõÎúÈöÑõåõ ÈöÃóäøó
ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò íõÊøóåóãõ Ýöí ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑö; ÝóÅöäøóåõ
ÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ ãöäúåõ íóÞúÑóÄõåõ Ëõãøó íóáúæöí ÔöÏúÞóíúåö¡
æóíóÑúãöí ÈöÇáúßöÊóÇÈö Åöáóì ÃóÈöí äóÕúÑò¡ æóíóÖúÍóßóÇäö
ÇÓúÊöåúÒóÇÁð¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó: Åöäøó ÊõåúãóÉó ÃóÈöí ãõÓúáöãò
ÚöäúÏóäóÇ ÃóÙúåóÑõ ãöäú åóÐóÇ.
(13/306)
æóáóãøóÇ ÈóÚóËó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãóæúáóÇåõ
ÃóÈóÇ ÇáúÎóÕöíÈö íóÞúØöíäó; áöíóÍúÊóÇØó Úóáóì ãóÇ ÃõÕöíÈó ãöäú
ãõÚóÓúßóÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÌóæóÇåöÑö
ÇáËøóãöíäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÛóÖöÈó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò¡ ÝóÔóÊóãó ÃóÈóÇ
ÌóÚúÝóÑò¡ æóåóãøó ÈöÃóÈöí ÇáúÎóÕöíÈö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ¡ ÍóÊøóì ßõáøöãó
Ýöíåö æóÞöíáó áóåõ: ÅöäøóãóÇ åõæó ÑóÓõæáñ. ÝóÊóÑóßóåõ¡ æóÑóÌóÚó
ÃóÈõæ ÇáúÎóÕöíÈö¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáúãóäúÕõæÑó ÈöãóÇ ßóÇäó¡ æóÈöãóÇ åóãøó
Èöåö ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ãöäú ÞóÊúáöåö¡ ÝóÛóÖöÈó ÇáúãóäúÕõæÑõ¡ æóÎóÔöíó
Ãóäú íóÐúåóÈó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò Åöáóì ÎõÑóÇÓóÇäó ÝóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö
ÊóÍúÕöíáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ãóÚó íóÞúØöíäó: Åöäøöí
ÞóÏú æóáøóíúÊõßó ÇáÔøóÇãó æóãöÕúÑó¡ æóåõãóÇ ÎóíúÑñ ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó
ÝóÇÈúÚóËú Åöáóì ãöÕúÑó ãóäú ÔöÆúÊó¡ æóÃóÞöãú ÃóäúÊó ÈöÇáÔøóÇãö;
áöÊóßõæäó ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
áöÞóÇÁóßó ßõäúÊó ãöäúåõ ÞóÑöíÈðÇ. ÝóÛóÖöÈó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ãöäú
Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: ÞóÏú æóáøóÇäöí ÇáÔøóÇãó æóãöÕúÑó¡ æóáöí ÎõÑóÇÓóÇäõ!
ÝóÅöÐðÇ ÃóÐúåóÈõ ÅöáóíúåóÇ¡ æóÃóÓúÊóÎúáöÝõ Úóáóì ÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó.
ÝóßóÊóÈó Åöáóì ÇáúãóäúÕõæÑö ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóáöÞó ÇáúãóäúÕõæÑõ ãöäú
Ðóáößó ßóËöíÑðÇ¡ æóÑóÌóÚó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ãöäó ÇáÔøóÇãö ÞóÇÕöÏðÇ
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóåõæó ÚóÇÒöãñ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãóäúÕõæÑö¡ ÝóÎóÑóÌó
ÇáúãóäúÕõæÑõ ãöäó ÇáúÃóäúÈóÇÑö Åöáóì ÇáúãóÏóÇÆöäö¡ æóßóÊóÈó Åöáóì
ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÈöÇáúãóÕöíÑö Åöáóíúåö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò æóåõæó Úóáóì ÇáÒøóÇÈö ÚóÇÒöãñ Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö Åöáóì
ÎõÑóÇÓóÇäó: Åöäøóåõ áóãú íóÈúÞó áöÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÏõæøñ
ÅöáøóÇ Ãóãúßóäóåõ Çááøóåõ ãöäúåõ¡ æóÞóÏú ßõäøóÇ äóÑúæöí Úóäú ãõáõæßö
Âáö ÓóÇÓóÇäó Ãóäú ÃóÎúæóÝó ãóÇ íóßõæäõ ÇáúæõÒóÑóÇÁõ ÅöÐóÇ ÓóßóäóÊö
ÇáÏøóåúãóÇÁõ¡ ÝóäóÍúäõ äóÇÝöÑõæäó ãöäú ÞõÑúÈößó¡ ÍóÑöíÕõæäó Úóáóì
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÚóåúÏößó ãóÇ æóÝøóíúÊó¡ ÍóÑöíøõæäó ÈöÇáÓøóãúÚö
æóÇáØøóÇÚóÉö ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÈóÚöíÏò ÍóíúËõ ÊõÞóÇÑöäõåóÇ
ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÇßó Ðóáößó ÝóÃóäóÇ ßóÃóÍúÓóäö ÚóÈöíÏößó¡
æóÅöäú ÃóÈóíúÊó ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÚúØöíó äóÝúÓóßó ÅöÑóÇÏóÊóåóÇ äóÞóÖúÊõ
ãóÇ ÃóÈúÑóãúÊõ ãöäú ÚóåúÏößó ÖóäøðÇ ÈöäóÝúÓöí. ÝóáóãøóÇ æóÕóáó
ÇáúßöÊóÇÈõ Åöáóì ÇáúãóäúÕõæÑö ßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò: ÞóÏú
ÝóåöãúÊõ ßöÊóÇÈóßó¡ æóáóíúÓóÊú ÕöÝóÊõßó ÕöÝóÉó ÃõæáóÆößó
ÇáúæõÒóÑóÇÁö ÇáúÛóÔóÔóÉö ãõáõæßóåõãõ¡ ÇáøóÐöíäó íóÊóãóäøóæúäó
ÇÖúØöÑóÇÈó ÍóÈúáö ÇáÏøóæúáóÉö áößóËúÑóÉö ÌóÑóÇÆöãöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ
ÑóÇÍóÊõåõãú Ýöí ÇäúÊöËóÇÑö äöÙóÇãö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ Ýóáöãó ÓóæøóíúÊó
äóÝúÓóßó Èöåöãú¡ æóÃóäúÊó Ýöí ØóÇÚóÊößó
(13/307)
æóãõäóÇÕóÍóÊößó æóÇÖúØöáóÇÚößó ÈöãóÇ
ÍóãóáúÊó ãöäú ÃóÚúÈóÇÁö åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ãóÇ ÃóäúÊó Èöåö¿!
æóáóíúÓó ãóÚó ÇáÔøóÑöíØóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúÌóÈúÊó ãöäúßó ÓóãúÚñ æóáóÇ
ØóÇÚóÉñ¡ æóÞóÏú Íóãøóáó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚöíÓóì Èúäó ãõæÓóì
ÑöÓóÇáóÉð áöÊóÓúßõäó ÅöáóíúåóÇ Åöäú ÃóÕúÛóíúÊó ÅöáóíúåóÇ¡ æóÃóÓúÃóáõ
Çááøóåó Ãóäú íóÍõæáó Èóíúäó ÇáÔøóíúØóÇäö æóäóÒóÛóÇÊöåö æóÈóíúäóßó;
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÌöÏú ÈóÇÈðÇ íõÝúÓöÏõ Èöåö äöíøóÊóßó ÃóæúßóÏó
ÚöäúÏóåõ æóÃóÞúÑóÈó ãöäú Ùóäøöåö ãöäó ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÝóÊóÍóåõ
Úóáóíúßó.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò ßóÊóÈó Åöáóì ÇáúãóäúÕõæÑö: ÃóãøóÇ
ÈóÚúÏõ; ÝóÅöäøöí ÇÊøóÎóÐúÊõ ÑóÌõáðÇ ÅöãóÇãðÇ æóÏóáöíáðÇ Úóáóì ãóÇ
ÇÝúÊóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóì ÎóáúÞöåö¡ æóßóÇäó Ýöí ãóÍóáøóÉö ÇáúÚöáúãö
äóÇÒöáðÇ¡ æóÝöí ÞóÑóÇÈóÊöåö ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÑöíÈðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÌúåóáóäöí ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡
ÝóÍóÑøóÝóåõ Úóäú ãóæóÇÖöÚöåö ØóãóÚðÇ Ýöí Þóáöíáò ÞóÏú äóÚóÇåõ
Çááøóåõ Åöáóì ÎóáúÞöåö¡ ÝóßóÇäó ßóÇáøóÐöí Ïõáøöíó ÈöÛõÑõæÑò¡
æóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃõÌóÑøöÏó ÇáÓøóíúÝó¡ æóÃóÑúÝóÚó ÇáÑøóÍúãóÉó¡ æóáóÇ
ÃóÞúÈóáó ÇáúãóÚúÐöÑóÉó¡ æóáóÇ ÃõÞöíáó ÇáúÚóËúÑóÉó¡ ÝóÝóÚóáúÊõ
ÊóæúØöíÏðÇ áöÓõáúØóÇäößõãú ÍóÊøóì ÚóÑøóÝóßõãõ Çááøóåõ ãóäú ßóÇäó
íóÌúåóáõßõãú¡ Ëõãøó ÇÓúÊóäúÞóÐóäöí Çááøóåõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ ÝóÅöäú
íóÚúÝõ Úóäøöí ÝóÞöÏúãðÇ ÚõÑöÝó Èöåö æóäõÓöÈó Åöáóíúåö¡ æóÅöäú
íõÚóÇÞöÈúäöí ÝóÈöãóÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏóÇíó¡ æóãóÇ Çááøóåõ ÈöÙóáøóÇãò
áöáúÚóÈöíÏö. ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ Úóäú ÔõíõæÎöåö.
æóÈóÚóËó ÇáúãóäúÕõæÑõ Åöáóíúåö ÌóÑöíÑó Èúäó íóÒöíÏó Èúäö ÌóÑöíÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøó - æóßóÇäó æóÇÍöÏó Ãóåúáö ÒóãóÇäöåö
- Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãóäúÕõæÑõ ÞóÇáó
áóåõ: ßóáøöãú ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò
(13/308)
ÈöÃóáúíóäö ßóáóÇãò ÊóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡
æóÞõáú áóåõ: Åöäøóåõ íõÑöíÏõ ÑóÝúÚóßó¡ æóÚõáõæøó ÞóÏúÑößó¡
æóÇáúÅöØúáóÇÞó áóßó. ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÈöåóÐóÇ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÝóÞõáú: Åöäøóåõ íóÞõæáõ: åõæó ÈóÑöíÁñ ãöäó ÇáúÚóÈøóÇÓö¡
Åöäú ÔóÞóÞúÊó ÇáúÚóÕóÇ æóÐóåóÈúÊó Úóáóì æóÌúåößó åóÐóÇ
áóíõÏúÑößóäøóßó ÈöäóÝúÓöåö æóáóíóáöíóäøó ÞöÊóÇáóßó Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
æóáóæú ÎõÖúÊó ÇáúÈóÍúÑó ÇáúÎöÖóãøó áóÎóÇÖóåõ ÎóáúÝóßó ÍóÊøóì
íõÏúÑößóßó ÝóíóÞúÊõáóßó Ãóæú íóãõæÊó ÞóÈúáó Ðóáößó. æóáóÇ ÊóÞõáú
áóåõ åóÐóÇ ÍóÊøóì ÊóíúÃóÓó ãöäú ÑõÌõæÚöåö ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ¡
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåö ÃõãóÑóÇÁõ ÇáúãóäúÕõæÑö ÈöÍõáúæóÇäó ÏóÎóáõæÇ
Úóáóíúåö æóáóÇãõæåõ ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäú ãõäóÇÈóÐóÉö ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÑóÛøóÈõæåõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Åöáóíúåö¡ ÝóÔóÇæóÑó
Ðóæöí ÇáÑøóÃúíö ãöäú ÃõãóÑóÇÆöåö¡ Ýóßõáøñ äóåóÇåõ Úóäö ÇáÑøõÌõæÚö
Åöáóíúåö¡ æóÃóÔóÇÑõæÇ ÈöÃóäú íõÞöíãó Ýöí ÇáÑøóíøö ÝóÊóßõæäó
ÎõÑóÇÓóÇäõ ÊóÍúÊó Íõßúãöåö¡ æóÌõäõæÏõåõ ØóæúÚñ áóåõ¡ ÝóÅöäö
ÇÓúÊóÞóÇãó áóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó Ýöí ÚöÒøò æóãóäóÚóÉò
ãöäó ÇáúÌõäúÏö. ÝóÃóÑúÓóáó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò Åöáóì ÃõãóÑóÇÁö
ÇáúãóäúÕõæÑö¡ ÝóÞóÇáó áóåõãõ: ÇÑúÌöÚõæÇ Åöáóì ÕóÇÍöÈößõãú¡ ÝóáóÓúÊõ
ÃóáúÞóÇåõ. ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóíúÃóÓõæÇ ãöäúåõ ÞóÇáõæÇ áóåõ Ðóáößó
ÇáúßóáóÇãó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÇáúãóäúÕõæÑõ ÃóãóÑóåõãú Èöåö. ÝóáóãøóÇ
ÓóãöÚó Ðóáößó ßóÓóÑóåõ ÌöÏøðÇ¡ æóÞóÇáó: ÞõæãõæÇ Úóäøöí ÇáÓøóÇÚóÉó.
æóßóÇäó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÞóÏö ÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÎõÑóÇÓóÇäó ÃóÈóÇ
ÏóÇæõÏó ÎóÇáöÏó Èúäó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÇáúãóäúÕõæÑõ
Ýöí ÛóíúÈóÉö ÃóÈöí ãõÓúáöãò Íöíäó ÇÊøóåóãóåõ: Åöäøó æöáóÇíóÉó
ÎõÑóÇÓóÇäó áóßó ãóÇ ÈóÞöíÊó. ÝóßóÊóÈó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Åöáóì ÃóÈöí
ãõÓúáöãò Íöíäó ÈóáóÛóåõ ãóÇ ÚóÒóãó Úóáóíúåö ãöäú ãõäóÇÈóÐóÉö
ÇáúÎóáöíÝóÉö: Åöäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ ãõäóÇÈóÐóÉõ ÎõáóÝóÇÁö ÈóíúÊö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇÑúÌöÚú Åöáóì
ÅöãóÇãößó ÓóÇãöÚðÇ ãõØöíÚðÇ. ÝóÒóÇÏóåõ Ðóáößó ßóÓúÑðÇ ÃóíúÖðÇ¡
ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåöãú ÃóÈõæ ãõÓúáöãò: Åöäøöí ÓóÃóÈúÚóËõ Åöáóíúåö ÃóÈóÇ
ÅöÓúÍóÇÞó¡
(13/309)
æóåõæó ãöãøóäú ÃóËöÞõ Èöåö. ÝóÈóÚóËóåõ
Åöáóíúåö ÝóÃóßúÑóãóåõ¡ æóæóÚóÏóåõ ÈöäöíóÇÈóÉö ÎõÑóÇÓóÇäó Åöäú åõæó
ÑóÏøóåõ. ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó áóåõ: ãóÇ
æóÑóÇÁóßó¿ ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõåõãú ãõÚóÙøöãöíäó áóßó íóÚúÑöÝõæäó
ÞóÏúÑóßó. ÝóÛóÑøóåõ Ðóáößó¡ æóÚóÒóãó Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö Åöáóì
ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÃóãöíÑðÇ íõÞóÇáõ áóåõ: äóíúÒóßõ.
ÝóäóåóÇåõ¡ ÝóÕóãøóãó Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ äóíúÒóßõ
ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö ÊóãóËøóáó äóíúÒóßõ ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
ãóÇ áöáÑøöÌóÇáö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÍóÇáóÉñ ... ÐóåóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÍöíáóÉö ÇáúÃóÞúæóÇãö
Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: ÇÍúÝóÙú Úóäøöí æóÇÍöÏóÉð. ÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿
ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÏóÎóáúÊó Úóáóíúåö ÝóÇÞúÊõáúåõ¡ Ëõãøó ÈóÇíöÚú ãóäú
ÔöÆúÊó ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö; ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó áóÇ íõÎóÇáöÝõæäóßó. æóßóÊóÈó
ÃóÈõæ ãõÓúáöãò Åöáóì ÇáúãóäúÕõæÑö íõÚúáöãõåõ ÈöÞõÏõæãöåö Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ßóÇÊöÈõ ÇáÑøóÓóÇÆöáö: ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóì
ÇáúãóäúÕõæÑö æóåõæó Ýöí ÎöÈóÇÁö ÔöÚúÑò ÈöÇáÑøõæãöíøóÉö ÌóÇáöÓðÇ
Úóáóì ãõÕóáøóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÈóíúäó íóÏóíúåö ßöÊóÇÈñ¡
ÝóÃóáúÞóÇåõ Åöáóíøó ÝóÅöÐóÇ åõæó ßöÊóÇÈõ ÃóÈöí ãõÓúáöãò Åöáóíúåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ: æóÇááøóåö áóÆöäú ãóáóÃúÊõ Úóíúäöí ãöäúåõ
áöÃóÞúÊõáóäøóåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó: ÝóÞõáúÊõ: ÅöäøóÇ áöáøóåö
æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó. æóÈöÊøõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó áóÇ
íóÃúÊöíäöí äóæúãñ¡ æóÝóßøóÑúÊõ Ýöí åóÐöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ æóÞõáúÊõ:
Åöäú ÏóÎóáó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÎóÇÆöÝðÇ ÑõÈøóãóÇ íóÈúÏõæ Ãóäøóåõ
íóÈúÏõÑõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ãóäú
íóÏúÎõáó ÂãöäðÇ áöíóÊóãóßøóäó ãöäúåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ. ÝóáóãøóÇ
ÃóÕúÈóÍúÊõ ØóáóÈúÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÞõáúÊõ áóåõ: åóáú
áóßó Ãóäú ÊóÊóæóáøóì ãóÏöíäóÉó ßóÓúßóÑò; ÝóÅöäøóåóÇ ãõÛöáøóÉñ Ýöí
åóÐöåö
(13/310)
ÇáÓøóäóÉö¿ ÝóÞóÇáó: æóãóäú áöí ÈöÐóáößó¿
ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÝóÇÐúåóÈú Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò¡ ÝóÊóáóÞøóåõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÇØúáõÈú ãöäúåõ Ãóäú íõæóáøöíóßó Êöáúßó ÇáúÈóáóÏó;
ÝóÅöäøó ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó íõÑöíÏõ Ãóäú íõæóáøöíóåõ ãóÇ æóÑóÇÁó
ÈóÇÈöåö æóíóÓúÊóÑöíÍó áöäóÝúÓöåö. æóÇÓúÊóÃúÐóäúÊõ ÇáúãóäúÕõæÑó áóåõ
Ãóäú íóÐúåóÈó Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ¡ æóÞóÇáó áóåõ:
Óóáøöãú Úóáóíúåö¡ æóÞõáú áóåõ: ÅöäøóÇ ÈöÇáúÃóÔúæóÇÞö Åöáóíúåö.
ÝóÓóÇÑó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ - æóåõæó ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÌóÇÈöÑò
- Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇÔúÊöíóÇÞö ÇáúÎóáöíÝóÉö
Åöáóíúåö ÝóÓóÑøóåõ Ðóáößó æóÇäúÔóÑóÍó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÛõÑõæÑñ
æóãóßúÑñ Èöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÈöÐóáößó ÚóÌøóáó
ÇáÓøóíúÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÑõÈó ãöäó ÇáúãóÏóÇÆöäö ÃóãóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ
ÇáúÞóæøóÇÏó æóÇáúÃõãóÑóÇÁó Ãóäú íóÊóáóÞøóæúåõ¡ æóßóÇäó ÏõÎõæáõåõ
Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÑö ãöäú ÂÎöÑö Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÃóÈõæ
ÃóíøõæÈó Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÑö Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÞóÊúáóåõ Ýöí ÓóÇÚóÊöåö
åóÐöåö Åöáóì ÇáúÛóÏö¡ ÝóÞóÈöáó Ðóáößó ãöäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÑö ãöäó ÇáúÚóÔöíøö¡ ÞóÇáó: ÇÐúåóÈú ÝóÃóÑöÍú
äóÝúÓóßó¡ æóÇÏúÎõáö ÇáúÍóãøóÇãó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÝóÃúÊöäöí.
ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåö¡ æóÌóÇÁóåõ ÇáäøóÇÓõ íõÓóáøöãõæäó Úóáóíúåö¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ØóáóÈó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈóÚúÖó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡
ÝóÞóÇáó áóåõ: ßóíúÝó ÈóáóÇÆöí ÚöäúÏóßó¿ ÞóÇáó: æóÇááøóåö íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ áóæú ÃóãóÑúÊóäöí Ãóäú ÃóÞúÊõáó äóÝúÓöí
áóÞóÊóáúÊõåóÇ. ÞóÇáó: ÝóßóíúÝó Èößó ÅöÐóÇ ÃóãóÑúÊõßó ÈöÞóÊúáö ÃóÈöí
ãõÓúáöãò¿ ÞóÇáó: ÝóæóÌóãó ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó:
ãóÇ áóßó áóÇ ÊóÊóßóáøóãõ¿ ÝóÞóÇáó ÞóæúáóÉð ÖóÚöíÝóÉð: ÃóÞúÊõáõåõ.
Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó áóåõ ãöäú Úõíõæäö ÇáúÍóÑóÓö ÃóÑúÈóÚóÉð¡ ÝóÍóÑøóÖóåõãõ
ÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóáóì ÞóÊúáöåö¡ æóÞóÇáó: ßõæäõæÇ ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáÑøöæóÇÞö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÝøóÞúÊõ ÝóÇÎúÑõÌõæÇ Úóáóíúåö ÝóÇÞúÊõáõæåõ.
Ëõãøó ÃóÑúÓóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÑõÓõáðÇ ÊóÊúÑóì;
íóÊúÈóÚõ ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ ÝóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÝóÏóÎóáó
ÏóÇÑó ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ Ëõãøó ÏóÎóáó Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö æóåõæó
íóÈúÊóÓöãõ¡ ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó Èóíúäó íóÏóíúåö ÌóÚóáó ÇáúãóäúÕõæÑõ
íõÚóÇÊöÈõåõ Ýöí ÇáøóÐöí ÕóäóÚó
(13/311)
æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóíóÚúÊóÐöÑõ Úóäú
Ðóáößó ßõáøöåö ÝöíãóÇ ßóÇäó ÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí
ÊóÓóÑøóÚó ÝöíåóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóÑúÌõæ
Ãóäú Êóßõæäó äóÝúÓõßó ÞóÏú ØóÇÈóÊú Úóáóíøó. ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö ãóÇ
ÒóÇÏóäöí åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÛóÖóÈðÇ Úóáóíúßó. Ëõãøó ÖóÑóÈó ÈöÅöÍúÏóì
íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÎóÑóÌó ÚõËúãóÇäõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡
ÝóÖóÑóÈõæåõ ÈöÇáÓøõíõæÝö ÍóÊøóì ÞóÊóáõæåõ¡ æóáóÝøõæåõ Ýöí ÚóÈóÇÁóÉò¡
Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÅöáúÞóÇÆöåö Ýöí ÏöÌúáóÉó¡ æóßóÇäó ÂÎöÑó ÇáúÚóåúÏö
Èöåö¡ æóßóÇäó ãóÞúÊóáõåõ Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöÃóÑúÈóÚò
ÈóÞöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò.
æóßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÚóÇÊóÈóåõ Èöåö ÇáúãóäúÕõæÑõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ßóÊóÈúÊó Åöáóíøó ãóÑøóÇÊò ÊóÈúÏóÃõ ÈöäóÝúÓößó¡ æóÃóÑúÓóáúÊó ÊóÎúØõÈõ
ÚóãøóÊöí ÃóãöíäóÉó¡ æóÊóÒúÚõãõ Ãóäøóßó ÇÈúäõ ÓõáóíúØö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò. Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò:
íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ áöí æóÞóÏú ÓóÚóíúÊõ
Ýöí ÃóãúÑößõãú ÈöãóÇ Úóáöãóåõ ßõáøõ ÃóÍóÏò. ÝóÞóÇáó: æóíúáóßó! áóæú
ÞóÇãóÊú Ýöí Ðóáößó ÃóãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ áóÃóÊóãøóåõ Çááøóåõ; áöÌóÏøöäóÇ
æóÍóÙøöäóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÃóÞúÊõáóäøóßó. ÝóÞóÇáó:
ÇÓúÊóÈúÞöäöí íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó áöÃóÚúÏóÇÆößó. ÝóÞóÇáó:
æóÃóíøõ ÚóÏõæøò áöí ÃóÚúÏóì ãöäúßó¿! Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáöåö
ÝóÞõÊöáó¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö: íóÇ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÇáúÂäó ÕöÑúÊó ÎóáöíÝóÉð. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó
ÇáúãóäúÕõæÑó ÃóäúÔóÏó ÚöäúÏó Ðóáößó:
(13/312)
ÝóÃóáúÞóÊú ÚóÕóÇåóÇ æóÇÓúÊóÞóÑøó ÈöåóÇ
Çáäøóæóì ... ßóãøðÇ ÞóÑøó ÚóíúäðÇ ÈöÇáúÅöíóÇÈö ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ÎöáøößóÇäó Ãóäøó ÇáúãóäúÕõæÑó áóãøóÇ ÚóÒóãó
Úóáóì ÞóÊúáö ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÊóÍóíøóÑó Ýöí ÃóãúÑöåö; åóáú íóÓúÊóÔöíÑõ
ÃóÍóÏðÇ Ýöí Ðóáößó Ãóæú íóÓúÊóÈöÏøõ åõæó ÈöÑóÃúíöåö; áöÆóáøóÇ
íóÔöíÚó æóíóäúÊóÔöÑó¡ Ëõãøó Åöäøóåõ ÇÓúÊóÔóÇÑó æóÇÍöÏðÇ ãöäú
äõÕóÍóÇÆöåö Ýöí ÞóÊúáö ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ
ÅöáøóÇ Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 22] . ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÞóÏú
ÃóæúÏóÚúÊóåóÇ ÃõÐõäðÇ æóÇÚöíóÉð. Ëõãøó ÚóÒóãó Úóáóì Ðóáößó.
[ÊóÑúÌóãóÉõ ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö]
æóåóÐöåö ÊóÑúÌóãóÉõ ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö
åõæó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÕóÇÍöÈõ
ÏóæúáóÉö - æóíõÞóÇáõ: ÏóÚúæóÉö - Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóßóÇäó íõÞóÇáõ
áóåõ: Ãóãöíäõ Âáö ÈóíúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ: ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö ÓóäúÝöíÑõæäó Èúäö ÃóÓúÝóäúÏöíóÇÑó¡ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉö¡ íóÑúæöí Úóäú
ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö æóËóÇÈöÊò ÇáúÈõäóÇäöíøö æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇÈúäóíú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò. ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÔõíõæÎöåö ãõÍóãøóÏó Èúäó
Úóáöíøò¡ æóÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÍóÑúãóáóÉó¡ æóÚößúÑöãóÉó ãóæúáóì
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: Ñóæóì Úóäúåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ
(13/313)
ãóíúãõæäò ÇáÕøóÇÆöÛõ¡ æóÈöÔúÑñ æóÇáöÏõ
ãõÕúÚóÈö Èúäö ÈöÔúÑò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõäöíÈò
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ æóÞõÏóíúÏõ Èúäõ ãóäöíÚò ÕöåúÑõ ÃóÈöí ãõÓúáöãò.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: æóßóÇäó ÝóÇÊößðÇ¡ ÔõÌóÇÚðÇ¡ ÐóÇ ÑóÃúíò æóÚóÞúáò
æóÊóÏúÈöíÑò æóÍóÒúãò. æóÞóÊóáóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóäúÕõæÑõ
ÈöÇáúãóÏóÇÆöäö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ Ýöí " ÊóÇÑöíÎö ÃóÕúÈóåóÇäó
": ßóÇäó ÇÓúãõåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚõËúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò.
Þöíáó: Åöäøóåõ æõáöÏó ÈöÃóÕúÈóåóÇäó. æóÑóæóì Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö
æóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍõÝøóÇÙö: ßóÇäó ÇÓúãõ ÃóÈöí ãõÓúáöãò - ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÚúæóÉö - ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ÚõËúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑö Èúäö ÔöíÏõæÓó
Èúäö ÌõæÏöÑúäó¡ ãöäú æóáóÏö ÈõÒõÑúÌóãõåúÑó¡ æóßóÇäó íõßóäøóì ÃóÈóÇ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóæõáöÏó ÈöÃóÕúÈóåóÇäó¡ æóäóÔóÃó ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ æóßóÇäó
ÃóÈõæåõ ÃóæúÕóì Åöáóì ÚöíÓóì Èúäö ãõæÓóì ÇáÓøóÑøóÇÌö¡ ÝóÍóãóáóåõ
Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÓóÈúÚö Óöäöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÈóÚóËóåõ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Åöáóì ÎõÑóÇÓóÇäó ÞóÇáó áóåõ: ÛóíøöÑö
ÇÓúãóßó æóßõäúíóÊóßó. ÝóÊóÓóãøóì ÈöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõÓúáöãò¡
æóÇßúÊóäóì ÈöÃóÈöí ãõÓúáöãò¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÎõÑóÇÓóÇäó æóåõæó ÇÈúäõ
ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
(13/314)
ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÍöãóÇÑò ÈöÅößóÇÝò¡
æóÃóÚúØóÇåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò äóÝóÞóÉð ãöäú ÚöäúÏöåö¡
ÝóÑóÍóáó Åöáóì ÎõÑóÇÓóÇäó æóåõæó ßóÐóáößó¡ Ëõãøó Âáó Èöåö ÇáúÍóÇáõ
ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú áóåõ ÎõÑóÇÓóÇäõ ÈöÃóÒöãøóÊöåóÇ æóÍóÐóÇÝöíÑöåóÇ¡
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ Ýöí ãõÑõæÑöåö Åöáóì ÎõÑóÇÓóÇäó ÚóÏóÇ
ÑóÌõáñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÎóÇäóÇÊö Úóáóì ÍöãóÇÑöåö¡ ÝóåóáóÈó ÐóäóÈóåõ¡
ÝóáóãøóÇ Êóãóßøóäó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò æóÍóßóãó Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡
ÌóÚóáóåõ ÏóßøðÇ¡ ÝóßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÎóÑóÇÈðÇ áóÇ íõÓúßóäõ.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈóåõ ÓöÈóÇÁñ Ýöí ÕöÛóÑöåö¡
æóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈóÚúÖõ ÏõÚóÇÉö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡ æóÃóäøó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ãõÍóãøóÏò
ÇáúÅöãóÇãó ÇÓúÊóæúåóÈóåõ Ãóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ ÝóÇäúÊóãóì Åöáóíúåö¡
æóÒóæøóÌóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Íöíäó ÈóÚóËóåõ Åöáóì
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÈöäúÊó ÃóÈöí ÇáäøóÌúãö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó
ÇáØøóÇÆöíøö¡ ÃóÍóÏö ÏõÚóÇÉö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÃóÕúÏóÞóåóÇ Úóäúåõ
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡ ÝóæõáöÏó áöÃóÈöí ãõÓúáöãò ÈöäúÊóÇäö;
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÓúãóÇÁõ¡ ÃóÚúÞóÈóÊú¡ æóÝóÇØöãóÉõ¡ æóáóãú ÊõÚúÞöÈú.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÓóáóÝó ãöäó ÇáÓøöäöíäó¡ ßóíúÝöíøóÉó
ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÈöÃõãõæÑö ÎõÑóÇÓóÇäó Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò
æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò¡ æóäóÔúÑöåö ÏóÚúæóÉó Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÐóÇ åóíúÈóÉò æóÕóÑóÇãóÉò æóÅöÞúÏóÇãò æóÊóÓóÑøõÚò; Ñóæóì
ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ãõÕúÚóÈö Èúäö ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: ÞóÇãó ÑóÌõáñ Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò æóåõæó íóÎúØõÈõ¡ ÝóÞóÇáó:
ãóÇ åóÐóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáøóÐöí ÃóÑóì Úóáóíúßó¿ ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÎóáó» ãóßøóÉó íóæúãó
ÇáúÝóÊúÍö æóÚóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ. æóåóÐöåö ËöíóÇÈõ
ÇáúåóíúÈóÉö¡ æóËöíóÇÈõ ÇáÏøóæúáóÉö. íóÇ ÛõáóÇãõ¡ ÇÖúÑöÈú ÚõäõÞóåõ.
(13/315)
æóÑóæóì ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõäöíÈò¡ Úóäúåõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóäú ÃóÑóÇÏó åóæóÇäó ÞõÑóíúÔò ÃóåóÇäóåõ
Çááøóåõ» .
æóÞóÏú ßóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãóíúãõæäò ÇáÕøóÇÆöÛõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÌõáóÓóÇÆöåö Ýöí Òóãóäö ÇáÏøóÚúæóÉö¡ æóßóÇäó íóÚöÏõåõ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó
Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÍõÏõæÏó æóÇáúÚóÏúáó¡ ÝóáóãøóÇ Êóãóßøóäó ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò ãóÇ ÒóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãóíúãõæäò íõáöÍøõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö ÈöãóÇ æóÚóÏóåõ Èöåö ÍóÊøóì ÃóÍúÑóÌóåõ¡ ÝóÖóÑóÈó ÚõäõÞóåõ
ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇáó áóåõ: åóáøóÇ ßõäúÊó ÊõäúßöÑõ Úóáóì äóÕúÑö Èúäö
ÓóíøóÇÑò æóåõæó íóÚúãóáõ ÃóæóÇäöíó ÇáúÎóãúÑö ãöäó ÇáÐøóåóÈö
ÝóíóÈúÚóËõåóÇ Åöáóì Èóäöí ÃõãóíøóÉó¿ ! ÝóÞóÇáó áóåõ: Åöäøó ÃõæáóÆößó
áóãú íóÚöÏõæäöí ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú ãóÇ æóÚóÏúÊóäöí ÃóäúÊó. æóÞóÏú
ÑóÃóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúãóäóÇãö áöÅöÈúÑóÇåöíãó ãóäóÇÒöáó ÚóÇáöíóÉð
Ýöí ÇáúÌóäøóÉö; ÈöÕóÈúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáÓøóÝøóÇÍö ãöäó ÇáØøóÇÚóÉö ÇáúÃóßöíÏóÉö áóåõ¡ æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö
Åöáóì ÃóæóÇãöÑöåö¡ æóÇãúÊöËóÇáö ãóÑóÇÓöíãöåö¡ Ëõãøó áóãøóÇ ÕóÇÑó
ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúãóäúÕõæÑö ÇÓúÊóÎóÝøó Èöåö æóÇÍúÊóÞóÑóåõ¡ æóãóÚó
åóÐóÇ ßóÓóÑó Úóãøóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó Úóáöíøò Íöíäó ÏóÚóÇ Åöáóì
äóÝúÓöåö ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÝóÇÓúÊóäúÞóÐóåóÇ ãöäúåõ æóÑóÏøóåóÇ Åöáóì Íõßúãö
ÇáúãóäúÕõæÑö¡ Ëõãøó ÔóãóÎóÊú äóÝúÓõåõ Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÑö¡ æóåóãøó
ÈöÞóáúÚöåö¡ ÝóÝóØöäó áöÐóáößó ÇáúãóäúÕõæÑõ ãóÚó ãóÇ ßóÇäó ãõÈúØöäðÇ
áóåõ ãöäó ÇáúÈöÛúÖóÉö¡ æóÞóÏú ÓóÃóáó ÃóÎóÇåõ ÇáÓøóÝøóÇÍó ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÝóíóÕúÏöÝó Úóäú Ðóáößó¡ æóÐóßóÑúäóÇ ÃóíúÖðÇ
ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ÃóÈöí ãõÓúáöãò æóÇáúãóäúÕõæÑö ãöäó
ÇáúãõÑóÇÓóáóÇÊö æóÇáúãõßóÇÊóÈóÇÊö¡ Íöíäó ÇÓúÊóæúÍóÔó ãöäúåõ
ÇáúãóäúÕõæÑõ æóÇÊøóåóãóåõ ÈöÓõæÁö ÇáäøöíøóÉö¡ æóãóÇ ÒóÇáó
íõÑóÇÓöáõåõ æóíóÓúÊóÏúÚöíåö æóíóÎúÏóÚõåõ æóíõãóÇßöÑõåõ ÍóÊøóì
ÇÓúÊóÍúÖóÑóåõ
(13/316)
ÝóÞóÊóáóåõ¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÈóíóÇäóåõ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ßóÊóÈó ÇáúãóäúÕõæÑõ Åöáóì ÃóÈöí ãõÓúáöãò: ÃóãøóÇ
ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÑöíäõ Úóáóì ÇáúÞõáõæÈö¡ æóÊóØúÈóÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãóÚóÇÕöí¡ ÝóÞóÚú ÃóíøõåóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ¡ æóÃóÝöÞú ÃóíøõåóÇ
ÇáÓøóßúÑóÇäõ¡ æóÇäúÊóÈöåú ÃóíøõåóÇ ÇáúÍóÇáöãõ¡ ÝóÅöäøóßó ãóÛúÑõæÑñ
ÈöÃóÖúÛóÇËö ÃóÍúáóÇãò ßóÇÐöÈóÉò¡ æóÝöí ÈóÑúÒóÎö ÏõäúíóÇ ÞóÏú ÛóÑøóÊú
ãóäú ÞóÈúáóßó¡ æóÓõãøó ÈöåóÇ ÓóæóÇáöÝõ ÇáúÞõÑõæäö¡ {åóáú ÊõÍöÓøõ
ãöäúåõãú ãöäú ÃóÍóÏò Ãóæú ÊóÓúãóÚõ áóåõãú ÑößúÒðÇ} [ãÑíã: 98] .
æóÅöäøó Çááøóåó áóÇ íõÚúÌöÒõåõ ãóäú åóÑóÈó¡ æóáóÇ íóÝõæÊõåõ ãóäú
ØóáóÈó¡ æóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó Èöãóäú ãóÚóßó ãöäú ÔöíÚóÊöí æóÃóåúáö
ÏóÚúæóÊöí¡ ÝóßóÃóäøóåõãú ÞóÏú ÕóÇæóáõæßó¡ Åöäú ÃóäúÊó ÎóáóÚúÊó
ÇáØøóÇÚóÉó¡ æóÝóÇÑóÞúÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ ÈóÏóÇ áóßó ãöäó Çááøóåö ãóÇ
áóãú Êóßõäú ÊóÍúÊóÓöÈõ¡ ãóåúáðÇ ãóåúáðÇ¡ ÇÍúÐóÑö ÇáúÈóÛúíó ÃóÈóÇ
ãõÓúáöãò; ÝóÅöäøóåõ ãóäú ÈóÛóì æóÇÚúÊóÏóì ÊóÎóáøóì Çááøóåõ ãöäúåõ¡
æóäóÕóÑó Úóáóíúåö ãóäú íóÕúÑóÚõåõ áöáúíóÏóíúäö æóÇáúÝóãö¡ æóÇÍúÐóÑú
Ãóäú Êóßõæäó ÓõäøóÉð Ýöí ÇáøóÐöíäó ÞóÏú ÎóáóæúÇ ãöäú ÞóÈúáõ¡ ÝóÞóÏú
ÞóÇãóÊö ÇáúÍõÌøóÉõ¡ æóÃóÚúÐóÑúÊõ Åöáóíúßó æóÅöáóì Ãóåúáö ØóÇÚóÊöí
Ýöíßó. ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÇÊúáõ Úóáóíúåöãú äóÈóÃó ÇáøóÐöí
ÂÊóíúäóÇåõ ÂíóÇÊöäóÇ ÝóÇäúÓóáóÎó ãöäúåóÇ ÝóÃóÊúÈóÚóåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ
ÝóßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÇæöíäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 175]
[ÇáúÃóÚúÑóÇÝö: 175] . ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ;
ÝóÞóÏú ÞóÑóÃúÊõ ßöÊóÇÈóßó¡ ÝóÑóÃóíúÊõßó Ýöíåö áöáÕøóæóÇÈö
ãõÌóÇäöÈðÇ¡ æóÚóäö ÇáúÍóÞøö ÍóÇÆöÏðÇ¡ ÅöÐú ÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö
ÇáúÃóãúËóÇáó Úóáóì ÛóíúÑö ÃóÔúßóÇáöåóÇ¡ æóÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö
(13/317)
ÂíóÇÊò ãõäóÒøóáóÉð ãöäó Çááøóåö
áöáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóãóÇ íóÓúÊóæöí ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõæäó æóÇáøóÐöíäó
áóÇ íóÚúáóãõæäó¡ æóÅöäøóäöí æóÇááøóåö ãóÇ ÇäúÓóáóÎúÊõ ãöäú ÂíóÇÊö
Çááøóåö¡ æóáóßöäøóäöí íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãõÍóãøóÏò ßõäúÊõ
ÑóÌõáðÇ ãõÊóÃóæøöáðÇ Ýöíßõãú ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÂíóÇÊò ÃóæúÌóÈóÊú
áóßõãú ÈöåóÇ ÇáúæöáóÇíóÉó æóÇáØøóÇÚóÉó¡ ÝóÃúÊóãóãúÊõ ÈöÃóÎóæóíúäö
áóßó ãöäú ÞóÈúáößó¡ Ëõãøó Èößó ãöäú ÈóÚúÏöåöãóÇ¡ ÝóßõäúÊõ áóåõãóÇ
ÔöíÚóÉð ãõÊóÏóíøöäðÇ¡ ÃóÍúÓóÈõäöí åóÇÏöíðÇ¡ æóÃóÎúØóÃúÊõ Ýöí
ÇáÊøóÃúæöíáö¡ æóÞóÏöíãðÇ ÃóÎúØóÃó ÇáúãõÊóÃóæøöáõæäó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóßó ÇáøóÐöíäó íõÄúãöäõæäó ÈöÂíóÇÊöäóÇ
ÝóÞõáú ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú ßóÊóÈó ÑóÈøõßõãú Úóáóì äóÝúÓöåö
ÇáÑøóÍúãóÉó Ãóäøóåõ ãóäú Úóãöáó ãöäúßõãú ÓõæÁðÇ ÈöÌóåóÇáóÉò Ëõãøó
ÊóÇÈó ãöäú ÈóÚúÏöåö æóÃóÕúáóÍó ÝóÃóäøóåõ ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáÃäÚÇã:
54] . æóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ãõÓúáöãò: Åöäøó ÃóÎóÇßó ÇáÓøóÝøóÇÍó
ÙóåóÑó Ýöí ÕõæÑóÉö ãóåúÏöíøò¡ æóßóÇäó ÖóÇáøðÇ; ÃóãóÑóäöí Ãóäú
ÃõÌóÑøöÏó ÇáÓøóíúÝó¡ æóÃóÞúÊõáó ÈöÇáÙøöäøóÉö¡ æóÃõÞúÏöãó
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÃóÑúÝóÚó ÇáÑøóÍúãóÉó æóáóÇ ÃõÞöíáó ÇáúÚóËúÑóÉó¡
ÝóæóÊóÑúÊõ Ãóåúáó ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ØóÇÚóÊößõãú¡ æóÊóæúØöÆóÉö
ÓõáúØóÇäößõãú ÍóÊøóì ÚóÑóÝóßõãú ãóäú ßóÇäó Ìóåöáóßõãú¡ Ëõãøó Åöäøó
Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÊóÏóÇÑóßóäöí ãöäúåõ ÈöÇáäøóÏóãö¡
æóÇÓúÊóäúÞóÐóäöí ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ ÝóÅöäú íóÚúÝõ Úóäøöí æóíóÕúÝóÍú
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó áöáúÃóæøóÇÈöíäó ÛóÝõæÑðÇ¡ æóÅöäú íõÚóÇÞöÈúäöí
ÝóÈöÐõäõæÈöí¡ æóãóÇ ÑóÈøõßó ÈöÙóáøóÇãò áöáúÚóÈöíÏö.
ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÃóíøõåóÇ
ÇáúãõÌúÑöãõ ÇáúÚóÇÕöí¡ ÝóÅöäøó ÃóÎöí ßóÇäó ÅöãóÇãó åõÏðì¡ íóÏúÚõæ
Åöáóì Çááøóåö Úóáóì ÈóíøöäóÉò ãöäó Çááøóåö¡ ÝóÃóæúÖóÍó áóßó
ÇáÓøóÈöíáó¡ æóÍóãóáóßó Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ Ýóáóæú ÈöÃóÎöí ÇÞúÊóÏóíúÊó
ãóÇ ßõäúÊó Úóäö ÇáúÍóÞøö ÍóÇÆöÏðÇ¡ æóÚóäö ÇáÔøóíúØóÇäö æóÃóãúÑöåö
ÕóÇÏöÑðÇ¡ æóáóßöäøóåõ áóãú íóÓúäóÍú áóßó ÃóãúÑóÇäö ÅöáøóÇ ßõäúÊó
áöÃóÑúÔóÏöåöãóÇ ÊóÇÑößðÇ¡ æóáóÃóÛúæóÇåõãóÇ ãõæóÇÝöÞðÇ¡ ÊóÞúÊõáõ
ÞóÊúáó ÇáúÝóÑóÇÚöäóÉö¡ æóÊóÈúØöÔõ ÈóØúÔó ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö¡ æóÊóÍúßõãõ
ÈöÇáúÌóæúÑö Íõßúãó
(13/318)
ÇáúãõÝúÓöÏöíäó¡ Ëõãøó ãöäú ÎóÈóÑöí
ÃóíøõåóÇ ÇáúÝóÇÓöÞõ Ãóäøöí ÞóÏú æóáøóíúÊõ ãõæÓóì Èúäó ßóÚúÈò
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóÃóãóÑúÊõåõ ÈöÇáúãõÞóÇãö ÈöäóíúÓóÇÈõæÑó¡ ÝóÅöäú
ÃóÑóÏúÊó ÎõÑóÇÓóÇäó áóÞöíóßó Èöãóäú ãóÚóåõ ãöäú ÞõæøóÇÏöí
æóÔöíÚóÊöí¡ æóÃóäóÇ ãõæóÌøöåñ áöáöÞóÇÆößó ÃóÞúÑóÇäóßó¡ ÝóÇÌúãóÚú
ßóíúÏóßó æóÃóãúÑóßó ÛóíúÑó ãõÓóÏøóÏò æóáóÇ ãõæóÝøóÞò¡ æóÍóÓúÈõ
ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Çááøóåõ æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ.
æóáóãú íóÒóáö ÇáúãóäúÕõæÑõ íõÑóÇÓöáõåõ ÊóÇÑóÉð ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö
æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáÑøóåúÈóÉö¡ æóíóÓúÊóÎöÝøõ ÃóÍúáóÇãó ãóäú Íóæúáóåõ ãöäó
ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáÑøõÓõáö ÇáøóÐöíäó íóÈúÚóËõ Èöåöãú ÃóÈõæ ãõÓúáöãò¡
ÍóÊøóì ÍóÓøóäõæÇ áóåõ Ýöí ÑóÃúíöåö ÇáúÞõÏõæãó Úóáóì ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
Óöæóì ÃóãöíÑò ãóÚóåõ íõÞóÇáõ áóåõ: äóíúÒóßõ. ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõæóÇÝöÞú Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò ÞóÏö ÇäúÕóÇÚó
ãóÚóåõãú ÞóÇáó:
ãóÇ áöáÑøöÌóÇáö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÍóÇáóÉñ ... ÐóåóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÍöíáóÉö ÇáúÃóÞúæóÇãö
æóÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÈöÃóäú íóÈúÏõÑó Åöáóì ÞóÊúáö
ÇáúÎóáöíÝóÉö Åöäú Ãóãúßóäóåõ¡ ÝóãóÇ Ãóãúßóäóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÐóáößó Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò áóãøóÇ ÞóÏöãó ÇáúãóÏóÇÆöäó ÊóáóÞøóÇåõ
ÇáúÃõãóÑóÇÁõ Úóäú ÃóãúÑö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóãóÇ æóÕóáó ÅöáøóÇ ÂÎöÑó
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ßóÇÊöÈõ ÇáÑøóÓóÇÆöáö Úóáóì
ÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóäú áóÇ íóÞúÊõáóåõ íóæúãóåõ åóÐóÇ¡ ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó
Èóíúäó íóÏóíö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÃóßúÑóãóåõ æóÚóÙøóãóåõ¡ æóÃóÙúåóÑó
ÇÍúÊöÑóÇãóåõ¡ æóÞóÇáó: ÇÐúåóÈö ÇááøóíúáóÉó ÝóÃóÐúåöÈú Úóäúßó
æóÚúËóÇÁó ÇáÓøóÝóÑö¡ Ëõãøó ÇÆúÊöäöí ãöäó ÇáúÛóÏö. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÛóÏõ ÃóÑúÕóÏó áóåõ ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö ãóäú íóÞúÊõáõåõ¡ ãöäúåõãú;
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ äóåöíßò¡ æóÔóÈöíÈõ Èúäõ
(13/319)
æóÇÌò¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÑõÓõáðÇ
ÊóÊúÑóì áöíóÞúÏóãó Úóáóíúåö æóíõÞóÇáó: Èóáú ÃóÞóÇãó ÃóíøóÇãðÇ
íõÙúåöÑõ áóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÅößúÑóÇãó æóÇáöÇÍúÊöÑóÇãó¡ Ëõãøó
ÈóÏóÇ áóåõ ãöäúåõ ÇáúæóÍúÔóÉõ¡ ÝóÎóÇÝó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò¡ æóÇÓúÊóÔúÝóÚó
ÈöÚöíÓóì Èúäö ãõæÓóì¡ æóÞóÇáó: Åöäøöí ÃóÎóÇÝõåõ Úóáóì äóÝúÓöí.
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúßó¡ ÝóÇäúØóáöÞú ÝóÃóäóÇ ÂÊò æóÑóÇÁóßó¡
æóÃóäúÊó Ýöí ÐöãøóÊöí ÍóÊøóì ÂÊöíóßó - æóáóãú íóßõäú ãóÚó ÚöíÓóì
Èúäö ãõæÓóì ÎóÈóÑñ ÈöãóÇ íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÎóáöíÝóÉõ - ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò íóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÇÌúáöÓú
åóÇåõäóÇ; ÝóÅöäøó ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó íóÊóæóÖøóÃõ. ÝóÌóáóÓó
æóåõæó íóæóÏøõ Ãóäú íóØõæáó ãóÌúáöÓõåõ áöíóÌöíÁó ÚöíÓóì Èúäõ ãõæÓóì
ÝóÃóÈúØóÃó¡ æóÃóÐöäó áóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö¡ ÝóÌóÚóáó
íõÚóÇÊöÈõåõ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó ÕóÏóÑóÊú ãöäúåõ¡ ÝóíóÚúÊóÐöÑõ ÚóäúåóÇ
ÌóíøöÏðÇ¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõ: Ýóáöãó ÞóÊóáúÊó ÓõáóíúãóÇäó Èúäó
ßóËöíÑò¡ æóÝõáóÇäðÇ æóÝõáóÇäðÇ¿ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõãú ÚóÕóæúäöí
æóÎóÇáóÝõæÇ ÃóãúÑöí. ÝóÛóÖöÈó ÚöäúÏó Ðóáößó ÇáúãóäúÕõæÑõ¡ æóÞóÇáó:
æóíúÍóßó! ÃóäúÊó ÊóÞúÊõáõ ÅöÐóÇ ÚõÕöíÊó¡ æóÃóäóÇ áóÇ ÃóÞúÊõáõßó
æóÞóÏú ÚóÕóíúÊóäöí¿! æóÕóÝøóÞó ÈöíóÏóíúåö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃõæáóÆößó ÇáúãõÑúÕóÏöíäó áöÞóÊúáöåö¡ ÝóÊóÈóÇÏóÑõæÇ
Åöáóíúåö áöíóÞúÊõáõæåõ¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ÃóÍóÏõåõãú ÝóÞóØóÚó ÍóãóÇÆöáó
ÓóíúÝöåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÇÓúÊóÈúÞöäöí
áöÃóÚúÏóÇÆößó. ÝóÞóÇáó: æóÃóíøõ ÚóÏõæøò ÃóÚúÏóì áöí ãöäúßó¿ Ëõãøó
ÒóÌóÑóåõãõ ÇáúãóäúÕõæÑõ¡ ÝóÞóØøóÚõæåõ ÞöØóÚðÇ ÞöØóÚðÇ¡ æóáóÝøõæåõ
Ýöí ÚóÈóÇÁóÉò¡ æóÏóÎóáó ÚöíÓóì Èúäõ ãõæÓóì Úóáóì ÅöËúÑö Ðóáößó¡
ÝóÞóÇáó: ãóÇ åóÐóÇ íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò. ÝóÞóÇáó: ÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãóäúÕõæÑõ: ÇÍúãóÏö Çááøóåó; ÝóÅöäøóßó åóÌóãúÊó Úóáóì
äöÚúãóÉò¡ æóáóãú ÊóåúÌõãú Úóáóì äöÞúãóÉò. ÝóÝöí
(13/320)
Ðóáößó íóÞõæáõ ÃóÈõæ ÏõáóÇãóÉó:
ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò ãóÇ ÛóíøóÑó Çááøóåõ äöÚúãóÉð ... Úóáóì ÚóÈúÏöåö
ÍóÊøóì íõÛóíøöÑóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò ÎóæøóÝúÊóäöí ÇáúÞóÊúáó ÝóÇäúÊóÍóì ... Úóáóíúßó ÈöãóÇ
ÎóæøóÝúÊóäöí ÇáúÃóÓóÏõ ÇáúæóÑúÏõ
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Ãóäøó ÇáúãóäúÕõæÑó ÊóÞóÏøóãó Åöáóì ÚõËúãóÇäó
Èúäö äóåöíßò æóÔóÈöíÈö Èúäö æóÇÌò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÍóÑúÈö Èúäö
ÞóíúÓò æóÂÎóÑó ãöäó ÇáúÍóÑóÓö Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ãõÓúáöãò¡ æóÎóÇØóÈóåõ æóÖóÑóÈó
ÈöÅöÍúÏóì íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóáúíóÞúÊõáõæåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ÃóÈõæ ãõÓúáöãò Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÑö ÞóÇáó áóåõ: ãóÇ ÝóÚóáó
ÇáÓøóíúÝóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÃóÕóÈúÊóåõãóÇ ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Úóáöíøò¿ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ. ÞóÇáó: ÃóÑöäöíåö. ÝóäóÇæóáóåõ
ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóæóÖóÚóåõ ÇáúãóäúÕõæÑõ ÊóÍúÊó ÑõßúÈóÊöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
áóåõ: ãóÇ Íóãóáóßó Úóáóì Ãóäú ßóÊóÈúÊó Åöáóì ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö -
íóÚúäöí ÇáÓøóÝøóÇÍó - ÊóäúåóÇåõ Úóäö ÇáúãóæóÇÊö¡ ÃóÑóÏúÊó Ãóäú
ÊõÚóáøöãóäóÇ ÇáÏøöíäó¿! ÞóÇáó: Åöäøóäöí ÙóäóäúÊõ Ãóäú ÃóÎúÐóåõ áóÇ
íóÍöáøõ¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóäöí ßöÊóÇÈõåõ ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÃóåúáó ÈóíúÊöåö ãóÚúÏöäõ ÇáúÚöáúãö. ÞóÇáó: Ýóáöãó
ÊóÞóÏøóãúÊó Úóáóíøó Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøö¿ ÞóÇáó: ßóÑöåúÊõ
ÇÌúÊöãóÇÚóäóÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ ÝóíóÖõÑøõ Ðóáößó ÈöÇáäøóÇÓö¡
ÝóÊóÞóÏøóãúÊõ ÇáúÊöãóÇÓó ÇáÑøöÝúÞö. ÞóÇáó: Ýóáöãó áóÇ ÑóÌóÚúÊó
Åöáóíøó Íöíäó ÃóÊóÇßó ÎóÈóÑõ ãóæúÊö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¿ ÞóÇáó:
ßóÑöåúÊõ ÇáÊøóÖúíöíÞó Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÚóÑóÝúÊõ ÃóäøóÇ äóÌúÊóãöÚõ
ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ æóáóíúÓó Úóáóíúßó ãöäøöí ÎöáóÇÝñ. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÑöíóÉõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊóÊøóÎöÐóåóÇ áöäóÝúÓößó¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäøöí ÎöÝúÊó Ãóäú ÊóÖöíÚó ÝóÍóãóáúÊõåóÇ Ýöí
ÞõÈøóÉò¡ æóæóßøóáúÊõ ÈöåóÇ ãóäú íóÍúÝóÙõåóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ:
ÃóáóÓúÊó ÇáúßóÇÊöÈó Åöáóíøó ÊóÈúÏóÃõ ÈöäóÝúÓößó¡ æóÇáúßóÇÊöÈó
(13/321)
Åöáóíøó ÊóÎúØõÈõ ÃõãóíúäóÉó ÈöäúÊó
Úóáöíøò¡ æóÊóÒúÚõãõ Ãóäøóßó ÇÈúäõ ÓóáöíØö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò¿ ! åóÐóÇ ßõáøõåõ æóíóÏõ ÇáúãóäúÕõæÑö Ýöí íóÏöåö íóÚúÑößõåóÇ
æóíõÞóÈøöáõåóÇ æóíóÚúÊóÐöÑõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: ÝóãóÇ Íóãóáóßó Úóáóì
ãõÑóÇÛóãóÊöí æóÏõÎõæáößó Åöáóì ÎõÑóÇÓóÇäó¿ ÞóÇáó: ÎöÝúÊõ Ãóäú
íóßõæäó ÏóÎóáóßó ãöäøöí ÔóíúÁñ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÂÊöí ÎõÑóÇÓóÇäó¡
æóÃóßúÊõÈõ Åöáóíúßó ÈöÚõÐúÑöí. ÞóÇáó: Ýóáöãó ÞóÊóáúÊó ÓõáóíúãóÇäó
Èúäó ßóËöíÑò æóßóÇäó ãöäú äõÞóÈóÇÆöäóÇ æóÏõÚóÇÊöäóÇ ÞöÈóáóßó¿ ÞóÇáó:
ÃóÑóÇÏó ÎöáóÇÝöí. ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßó! æóÃóäúÊó ÃóÑóÏúÊó ÎöáóÇÝöí
æóÚóÕóíúÊóäöí¡ ÞóÊóáóäöí Çááøóåõ Åöäú áóãú ÃóÞúÊõáúßó. Ëõãøó
ÖóÑóÈóåõ ÈöÚóãõæÏö ÇáúÎóíúãóÉö¡ æóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÃõæáóÆößó¡
ÝóÖóÑóÈóåõ ÚõËúãóÇäõ ÝóÞóØóÚó ÍóãóÇÆöáó ÓóíúÝöåö æóÖóÑóÈóåõ ÔóÈöíÈñ
ÝóÞóØóÚó ÑöÌúáóåõ æóÇÚúÊóæóÑóåõ ÈóÞöíøóÊõåõãú¡ æóÇáúãóäúÕõæÑõ
íóÕöíÍõ: æóíúÍóßõãõ! ÇÖúÑöÈõæÇ¡ ÞóØóÚó Çááøóåõ ÃóíúÏöíóßõãú. Ëõãøó
ÐóÈóÍõæåõ æóÞóØøóÚõæåõ ÞöØóÚðÇ ÞöØóÚðÇ¡ Ëõãøó ÃõáúÞöíó Ýöí ÏöÌúáóÉó.
æóíõÑúæóì Ãóäøó ÇáúãóäúÕõæÑó áóãøóÇ ÞóÊóáó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò æóÞóÝó
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: ÑóÍöãóßó Çááøóåõ ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò¡ ÈóÇíóÚúÊóäóÇ
æóÈóÇíóÚúäóÇßó¡ æóÚóÇåóÏúÊóäóÇ æóÚóÇåóÏúäóÇßó¡ æóæóÝøóíúÊó áóäóÇ
æóæóÝøóíúäóÇ áóßó¡ æóÅöäøóÇ ÈóÇíóÚúäóÇßó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌõ
ÚóáóíúäóÇ ÃóÍóÏñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÅöáøóÇ ÞóÊóáúäóÇåõ¡
ÝóÎóÑóÌúÊó ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÊóáúäóÇßó¡ æóÍóßóãúäóÇ Úóáóíúßó Íõßúãóßó
Úóáóì äóÝúÓößó. æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇäöí íóæúãóßó íóÇ ÚóÏõæøó Çááøóåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÞóÇáó ÇáúãóäúÕõæÑõ ÚöäúÏó Ðóáößó:
ÒóÚóãúÊó Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íõÞúÊóÖóì ... ÝóÇÓúÊóæúÝö ÈöÇáúßóíúáö
ÃóÈóÇ ãõÌúÑöãò
(13/322)
ÓõÞöíÊó ßóÃúÓðÇ ßõäúÊó ÊóÓúÞöí ÈöåóÇ
ÃóãóÑøó Ýöí ÇáúÍóáúÞö ãöäó ÇáúÚóáúÞóãö
æóÞóÏú ÎóØóÈó ÇáúãóäúÕõæÑõ ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÏó ÞóÊúáö ÃóÈöí ãõÓúáöãò
ÝóÞóÇáó: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ áóÇ ÊõäóÝøöÑõæÇ ÃóØúÑóÇÝó ÇáäøöÚúãóÉö
ÈöÞöáøóÉö ÇáÔøõßúÑö¡ ÝóÊóÍöáøó Èößõãõ ÇáäøöÞúãóÉõ¡ æóáóÇ ÊõÓöÑøõæÇ
ÛöÔøó ÇáúÃóÆöãøóÉö; ÝóÅöäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõÓöÑøõ ãöäúßõãú ÔóíúÆðÇ
ÅöáøóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÝóáóÊóÇÊö áöÓóÇäöåö¡ æóÕóÝóÍóÇÊö æóÌúåöåö¡
æóØóæóÇáöÚö äóÙóÑöåö¡ æóÅöäøóÇ áóäú äóÌúåóáó ÍõÞõæÞóßõãú ãóÇ
ÚóÑóÝúÊõãú ÍóÞøóäóÇ¡ æóáóÇ äóäúÓóì ÇáúÅöÍúÓóÇäó Åöáóíúßõãú ãóÇ
ÐóßóÑúÊõãú ÝóÖúáóäóÇ¡ æóãóäú äóÇÒóÚóäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóãöíÕó ÃóæóØúÃúäóÇ
Ãõãøó ÑóÃóÓöåö ÎóÈöíÁó åóÐóÇ ÇáúÛöãúÏö¡ æóÅöäøó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò
ÈóÇíóÚó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóäú äóßóËó ÈóíúÚóÊóäóÇ æóÃóÙúåóÑó ÛöÔøóäóÇ
áóäóÇ ÝóÞóÏó ÃóÈóÇÍóäóÇ Ïóãóåõ¡ æóäóßóËó¡ æóÛóÏóÑó¡ æóÝóÌóÑó¡
æóßóÝóÑó¡ ÝóÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö áöÃóäúÝõÓöäóÇ Íõßúãóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö
áóäóÇ¡ æóÅöäøó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò ÃóÍúÓóäó ãõÈúÊóÏöÆðÇ æóÃóÓóÇÁó
ãõÚóÞøöÈðÇ¡ æóÃóÎóÐó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÈöäóÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇäóÇ¡
æóÑóÌóÍó ÞóÈöíÍõ ÈóÇØöäöåö Úóáóì ÍõÓúäö ÙóÇåöÑöåö¡ æóÚóáöãúäóÇ ãöäú
ÎõÈúËö ÓóÑöíÑóÊöåö æóÝóÓóÇÏö äöíøóÊöåö ãóÇ áóæú Úóáöãó ÇááøóÇÆöãõ
áóäóÇ Ýöíåö¡ áóÚóÐóÑóäóÇ Ýöí ÞóÊúáöåö¡ æóÚóäøóÝóäóÇ Ýöí ÅöãúåóÇáöåö¡
æóãóÇ ÒóÇáó íóäúÞõÖõ ÈóíúÚóÊóåõ æóíóÎúÝöÑõ ÐöãøóÊóåõ ÍóÊøóì ÃóÍóáøó
áóäóÇ ÚõÞõæÈóÊóåõ¡ æóÃóÈóÇÍóäóÇ Ïóãóåõ¡ ÝóÍóßóãúäóÇ Ýöíåö Íõßúãóåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóáóãú íóãúäóÚúäóÇ ÇáúÍóÞøõ áóåõ ãöäú ÅöãúÖóÇÁö
ÇáúÍóÞøö Ýöíåö¡ æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÇÈöÛóÉõ
ÇáÐøõÈúíóÇäöíøõ áöáäøõÚúãóÇäö - íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúãõäúÐöÑö: -
Ýóãóäú ÃóØóÇÚóßó ÝóÇäúÝóÚúåõ ÈöØóÇÚóÊöåö ... ßóãóÇ ÃóØóÇÚóßó
æóÇÏúáõáúåõ Úóáóì ÇáÑøóÔóÏö
(13/323)
æóãóäú ÚóÕóÇßó ÝóÚóÇÞöÈúåõ ãõÚóÇÞóÈóÉð
Êóäúåóì ÇáÙøóáõæãó æóáóÇ ÊóÞúÚõÏú Úóáóì ÖóãóÏö
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ ÈöÓóäóÏöåö Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÇáúãõÈóÇÑóßö ÓõÆöáó Úóäú ÃóÈöí ãõÓúáöãò; ÃóßóÇäó
ÎóíúÑðÇ Ãóãö ÇáúÍóÌøóÇÌõ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÞõæáõ Åöäøó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò
ßóÇäó ÎóíúÑðÇ ãöäú ÃóÍóÏò¡ æóáóßöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÔóÑøðÇ ãöäúåõ.
æóÞóÏö ÇÊøóåóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÑóãóæúåõ
ÈöÇáÒøóäúÏóÞóÉö¡ æóáóãú ÃóÑó ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ðóáößó¡ Èóáú Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöãøóäú íóÎóÇÝõ Çááøóåó ãöäú
ÐõäõæÈöåö¡ æóÞóÏö ÇÏøóÚóì ÇáÊøóæúÈóÉó ãöãøóÇ ßóÇäó ÓóÝóßó ãöäó
ÇáÏøöãóÇÁö Ýöí ÅöÞóÇãóÉö ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÃóãúÑöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÎóØöíÈõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÑúÊóÏóíúÊõ ÇáÕøóÈúÑó¡
æóÂËóÑúÊõ ÇáúßöÊúãóÇäó¡ æóÍóÇáóÝúÊõ ÇáúÃóÍúÒóÇäó æóÇáúÃóÔúÌóÇäó¡
æóÓóÇãóÍúÊõ ÇáúãóÞóÇÏöíÑó æóÇáúÃóÍúßóÇãó ÍóÊøóì ÈóáóÛúÊõ ÛóÇíóÉó
åöãøóÊöí¡ æóÃóÏúÑóßúÊõ äöåóÇíóÉó ÈõÛúíóÊöí. Ëõãøó ÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
ÞóÏú äöáúÊõ ÈöÇáúÍóÒúãö æóÇáúßöÊúãóÇäö ãóÇ ÚóÌóÒóÊú ... Úóäúåõ
ãõáõæßõ Èóäöí ãóÑúæóÇäó ÅöÐú ÍóÔóÏõæÇ
ãóÇ ÒöáúÊõ ÃóÖúÑöÈõåõãú ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÇäúÊóÈóåõæÇ ... ãöäú ÑóÞúÏóÉò
áóãú íóäóãúåóÇ ÞóÈúáóåõãú ÃóÍóÏõ
ØóÝöÞúÊõ ÃóÓúÚóì Úóáóíúåöãú Ýöí ÏöíóÇÑöåöãú ... æóÇáúÞóæúãõ Ýöí
ãõáúßöåöãú ÈöÇáÔøóÇãö ÞóÏú ÑóÞóÏõæÇ
æóãóäú ÑóÚóì ÛóäóãðÇ Ýöí ÃóÑúÖö ãóÓúÈóÚóÉò ... æóäóÇãó ÚóäúåóÇ
Êóæóáøóì ÑóÚúíóåóÇ ÇáúÃóÓóÏõ
æóÞóÏú ßóÇäó ÞóÊóáóåõ ÈöÇáúãóÏóÇÆöäö íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöÓóÈúÚò
Îóáóæúäó - æóÞöíáó: áöÎóãúÓò ÈóÞöíäó.
(13/324)
æóÞöíáó: áöÃóÑúÈóÚò. æóÞöíáó:
áöáóíúáóÊóíúäö ÈóÞöíóÊóÇ - ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
ÃóÚúäöí ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÙõåõæÑöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãöäú
ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò¡ æóÞõÊöáó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó
ÓóÈúÚò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò. æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÞõÊöáó
ÈöÈóÛúÏóÇÏó Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ãöäú ÞóÇÆöáöåö;
ÝóÅöäøó ÈóÛúÏóÇÏó áóãú Êóßõäú ÈõäöíóÊú ÈóÚúÏõ¡ æóÞóÏú ÑóÏøó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí " ÊóÇÑöíÎöåö ". æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúãóäúÕõæÑó ÔóÑóÚó Ýöí ÊóÃúáöíÝö ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí
ãõÓúáöãò ÈöÇáúÃóÚúØöíóÉö æóÇáÑøóÛúÈóÉö æóÇáÑøóåúÈóÉö¡ æóÇÓúÊóÏúÚóì
ÃóÈóÇ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÚóÒøö ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ãõÓúáöãò
ÚöäúÏóåõ¡ æóßóÇäó Úóáóì ÔõÑúØóÊöåö¡ æóåóãøó ÈöÖóÑúÈö ÚõäõÞöåö¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÃóãöäúÊõ ÞóØøõ
ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö¡ æóãóÇ ãöäú ãóÑøóÉò ßõäúÊõ ÃóÏúÎõáõ
Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÊóÍóäøóØúÊõ æóáóÈöÓúÊõ ÃóßúÝóÇäöí. Ëõãøó ßóÔóÝó Úóäú
ËöíóÇÈöåö ÇáøóÊöí Êóáöí ÌóÓóÏóåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó ãõÍóäøóØñ¡ æóÚóáóíúåö
ÃóÏúÑóÇÚõ ÃóßúÝóÇäò¡ ÝóÑóÞøó áóåõ ÇáúãóäúÕõæÑõ¡ æóÃóØúáóÞóåõ.
æóÐößóÑó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõÓúáöãò ÞóÊóáó Ýöí ÍõÑõæÈöåö
æóãóÇ ßóÇäó íóÊóÚóÇØóÇåõ áöÃóÌúáö ÏóæúáóÉö
(13/325)
Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÃóáúÝò
ÕóÈúÑðÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó áöáúãóäúÕõæÑö æóåõæó íõÚóÇÊöÈõåõ Úóáóì ãóÇ
ßóÇäó íóÕúäóÚõåõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ áóÇ íõÞóÇáõ áöí ãöËúáõ
åóÐóÇ ÈóÚúÏó ÈóáóÇÆöí æóãóÇ ßóÇäó ãöäøöí. ÝóÞóÇáó: íóÇ ÇÈúäó
ÇáúÎóÈöíËóÉö¡ æóÇááøóåö áóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ ãóßóÇäóßó áóÃóÌúÒóÃóÊú
Úóäúßó¡ ÅöäøóãóÇ ÚóãöáúÊó ãóÇ ÚóãöáúÊó Ýöí ÏóæúáóÊöäóÇ æóÈöÑöíÍöäóÇ¡
áóæú ßóÇäó Ðóáößó Åöáóíúßó áóãóÇ ÞóØóÚúÊó ÝóÊöíáðÇ.
æóáóãøóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúãóäúÕõæÑõ áõÝøó Ýöí ßöÓóÇÁò æóåõæó ãõÞóØøóÚñ
ÅöÑóÈðÇ ÅöÑóÈðÇ¡ ÝóÏóÎóáó ÚöíÓóì Èúäõ ãõæÓóì ÇáøóÐöí ßóÇäó æóÚóÏóåõ
Ãóäú íóáúÍóÞóåõ áöíóÔúÝóÚó Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ãóíúäó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò¿ ÞóÇáó: ÞóÏú ßóÇäó åóÇåõäóÇ
ÂäöÝðÇ. ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÞóÏú ÚóÑóÝúÊó ØóÇÚóÊóåõ
æóäóÕöíÍóÊóåõ¡ æóÑóÃúíó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö. ÝóÞóÇáó áóåõ:
íóÇ Ãóäúæóßõ¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÚóÏõæøðÇ ÃóÚúÏóì
áóßó ãöäúåõ¡ åóÇ åõæó ÐóÇßó Ýöí ÇáúÈöÓóÇØö. ÝóÞóÇáó: ÅöäøóÇ áöáøóåö
æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó! ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãóäúÕõæÑõ: ÎóáóÚó
Çááøóåõ ÞóáúÈóßó! æóåóáú ßóÇäó áóßõãú ãõáúßñ Ãóæú ÓõáúØóÇäñ Ãóæú
ÃóãúÑñ Ãóæú äóåúíñ ãóÚó ÃóÈöí ãõÓúáöãò¿
Ëõãøó ÇÓúÊóÏúÚóì ÇáúãóäúÕõæÑõ ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ ÝóÌóÚóáó
íóÓúÊóÔöíÑõåõãú Ýöí ÞóÊúáö ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúáóãõæÇ
ÈöÞóÊúáöåö¡ Ýóßõáøõåõãú íõÔöíÑõ ÈöÞóÊúáöåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÅöÐóÇ
Êóßóáøóãó ÃóÓóÑøó ßóáóÇãóåõ áöÆóáøóÇ íõäúÞóáó Úóäúåõ Åöáóì ÃóÈöí
ãõÓúáöãò¡ ÝóáóãøóÇ ÃóØúáóÚóåõãõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóáóì ÞóÊúáöåö
ÃóÝúÑóÍóåõãú Ðóáößó¡ æóÃóÙúåóÑõæÇ ÓõÑõæÑðÇ ßóËöíÑðÇ¡ Ëõãøó ÎóØóÈó
ÇáúãóäúÕõæÑõ ÇáäøóÇÓó ÚóÇãøóÉð ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
Ëõãøó ßóÊóÈó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóì äóÇÆöÈö ÃóÈöí ãõÓúáöãò Úóáóì
ÃóãúæóÇáöåö æóÍóæóÇÕöáöåö ÈößöÊóÇÈò
(13/326)
Úóáóì áöÓóÇäö ÃóÈöí ãõÓúáöãò¡ æóÎóÊóãó
Úóáóíúåö ÈöÎóÇÊóãö ÃóÈöí ãõÓúáöãò¡ Ãóäú íóÞúÏõãó ÈöÌóãöíÚö ãóÇ
ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúÍóæóÇÕöáö æóÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó
ÇáúßöÊóÇÈõ Åöáóì äóÇÆöÈöåö æóÚóáóíúåö ÇáúÎóÇÊóãõ ÈößóãóÇáöåö
ãóØúÈõæÚðÇ ÇÓúÊóÑóÇÈó Ýöí ÇáúÃóãúÑö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò
ÊóÞóÏøóãó Åöáóíúåö: Åöäøöí ÅöÐóÇ ÈóÚóËúÊõ Åöáóíúßó ßöÊóÇÈöí¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÎúÊöãõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÝóÕøö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÁóßó ÇáúÎóÇÊóãõ ÈößóãóÇáöåö ÝóáóÇ ÊóÞúÈóáú. ÝóÇãúÊóäóÚó äóÇÆöÈõåõ
ãöäú ÞóÈõæáö Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáöÇäúÞöíóÇÏö áóåõ¡ ÝóÃóÑúÓóáó
ÇáúãóäúÕõæÑõ Åöáóíúåö ãóäú ÞóÈóÖóåõ áóåõ¡ æóÞóÊóáó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó.
æóßóÊóÈó ÇáúãóäúÕõæÑõ Åöáóì ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÎóÇáöÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÈöÅöãúÑóÉö ÎõÑóÇÓóÇäó ßóãóÇ æóÚóÏóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÚöæóÖðÇ Úóäú
ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö. æóáöáøóåö ÇáúÃóãúÑõ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóÑóÌó ÓöäúÈóÇÐõ íóØúáõÈõ ÈöÏóãö ÃóÈöí
ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÓöäúÈóÇÐõ åóÐóÇ ãóÌõæÓöíøðÇ
ÊóÛóáøóÈó Úóáóì ÞõæãöÓó æóÃóÕúÈóåóÇäó æóÇáÑøóíøó¡ æóÊõÓóãøóì
ÈöÝóíúÑõæÒó ÃóÕúÈóåúÈóÐó¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóäúÕõæÑõ ÌóíúÔðÇ åõãú ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ÝóÇÑöÓò Úóáóíúåöãú
ÌóåúæóÑõ Èúäõ ãóÑøóÇÑò ÇáúÚöÌúáöíøõ¡ ÝóÇáúÊóÞóæúÇ Èóíúäó åóãóÐóÇäó
æóÇáÑøóíøö Úóáóì ØóÑóÝö ÇáúãóÝóÇÒóÉö¡
(13/327)
ÝóåóÒóãó ÌóåúæóÑñ áöÓöäúÈóÇÐó¡ æóÞóÊóáó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÓöÊøöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÓóÈóì ÐóÑóÇÑöíøóåõãú
æóäöÓóÇÁóåõãú¡ æóÞõÊöáó ÓöäúÈóÇÐõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóßóÇäóÊú
ÃóíøóÇãõåõ ÓóÈúÚöíäó íóæúãðÇ. æóÃõÎöÐó ãóÇ ßóÇäó ÇÓúÊóÍúæóÐó
Úóáóíúåö ãöäú ÃóãúæóÇáö ÃóÈöí ãõÓúáöãò ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÈöÇáÑøóíøö.
æóÎóÑóÌó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóíúÖðÇ ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ:
ãõáóÈøóÏñ. Ýöí ÃóáúÝò ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÈöÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ ÝóÌóåøóÒó
áóåõ ÇáúãóäúÕõæÑõ ÌõíõæÔðÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð ßóËöíÝóÉð¡ ÝóßõáøõåóÇ
ÊóäúÝöÑõ ãöäú ãõáóÈøóÏò¡ Ëõãøó ÞóÇÊóáóåõ ÍõãóíúÏõ Èúäõ ÞóÍúØóÈóÉó
äóÇÆöÈõ ÇáúÌóÒöíÑóÉö ÝóåóÒóãóåõ ãõáóÈøóÏñ¡ æóÊóÍóÕøóäó ãöäúåõ
ÍõãóíúÏñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍõÕõæäö¡ Ëõãøó ÕóÇáóÍóåõ ÍõãóíúÏõ Èúäõ
ÞóÍúØóÈóÉó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡ ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åöáóíúåö¡ æóÞóÈöáóåóÇ
ãõáóÈøóÏñ¡ æóÇäúÞóáóÚó Úóäúåõ.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Úóãøõ ÇáúÎóáöíÝóÉö
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò. ÞóÇáóåõ
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ. æóßóÇäó äóÇÆöÈó ÇáúãóæúÕöáö¡ æóÚóáóì äöíóÇÈóÉö
ÇáúßõæÝóÉö ÚöíÓóì Èúäõ ãõæÓóì¡ æóÚóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
Úóáöíøò¡ æóÚóáóì ÇáúÌóÒöíÑóÉö ÍõãóíúÏõ Èúäõ ÞóÍúØóÈóÉó¡ æóÚóáóì
ãöÕúÑó ÕóÇáöÍõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÚóáóì ÎõÑóÇÓóÇäó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÚóáóì ÇáúÍöÌóÇÒö ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö.
æóáóãú íóßõäú áöáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÕóÇÆöÝóÉñ; áöÔõÛúáö
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÈöÓöäúÈóÇÐó.
æóãöäú ãóÔóÇåöíÑö ãóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÈõæ ãõÓúáöãò
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÊóÑúÌóãóÊõåõ¡ æóíóÒöíÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÒöíóÇÏò ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóßóáøóãö Ýöíåöãú¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí "
ÇáÊøóßúãöíáö ".
(13/328)
|