ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö]
ÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö æóÎöáóÇÝóÉõ ÇÈúäöåö
ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö ; æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏó ßóÇäó ÞóÏú ãóÑöÖó
Ýöí Ãóæøóáö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ëõãøó ÚõæÝöíó ÝöíãóÇ íóÈúÏõæ áöáäøóÇÓö¡
ÝóÚõãöáóÊú ÖöíóÇÝóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó¡ æóÝóÑöÍó ÇáäøóÇÓõ
ÈöÐóáößó¡ Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåõ ÇáúÍóßöíãõ Åöáóì ÇáúÍóãøóÇãö æóÚöäúÏóåõ
ÖóÚúÝñ ÔóÏöíÏñ ÝóãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóíõÞóÇáõ:
Åöäøó Ðóáößó ßóÇäó ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÈóÚúÖö ÇáÏøóæúáóÉö Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö ;
ÇÓúÊöÚúÌóÇáðÇ áöãóæúÊöåö¡ æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö ËóÇäöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎóÑö Úóäú ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð¡ æóßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÎöáóÇÝóÊöåö ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
æóÔóåúÑðÇ¡ æóßóÇäó ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáúÎõáóÝóÇÁö æóÃóÚúÏóáöåöãú
æóÃóÑúÝóÞöåöãú ÈöÇáÑøóÚóÇíóÇ¡ æóãóäóÚó Úóäúåõãõ ÇáúãõßõæÓó
æóÇáÖøóÑóÇÆöÈó¡ æóáóãú íóÊúÑõßú ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ãóßúÓðÇ¡ æóÞóÏú ÔóÝóÚó
Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÑóÌõáò ÔöÑøöíÑò æóÈóÐóáó Ýöíåö
ÚóÔúÑóÉó ÂáóÇÝö ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ: ÃóäóÇ ÃõÚúØöíßó
ÚóÔúÑóÉó ÂáóÇÝö ÏöíäóÇÑò æóÇÆúÊöäöí ÈöãöËúáöåö áöÃõÑöíÍó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÔóÑøöåö.
æóßóÇäó ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏõ ÃóÓúãóÑó Øóæöíáó ÇááøöÍúíóÉö¡ æóåõæó
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóáóÇËöíäó ãöäó ÇáúÚóÈøóÇÓöíøöíäó¡ æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÌõãøóáö áóÇãñ ÈóÇÁñ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÏóÈóÇÁö:
(16/444)
ÃóÕúÈóÍúÊó áõÈøó Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ßõáøöåöãõ ... Åöäú ÚõÏøöÏóÊú ÈöÍöÓóÇÈö ÇáúÌõãøóáö ÇáúÎõáóÝóÇ
æóßóÇäó ÃóãøóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö äóåøóÇÁð Úóäö ÇáúãõäúßóÑö æóÞóÏú
ÑóÃóì Ýöí ãóäóÇãöåö ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò ÝóßóÇäóÊú ÂÎöÑõåõäøó ÞóÈúáó Ãóäú íóáöíó
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò æóåõæó íóÞõæáõ áóåõ: Þõáö Çááøóåõãøó ÇåúÏöäöí
Ýöíãóäú åóÏóíúÊó æóÚóÇÝöäöí Ýóíúãóäú ÚóÇÝóíúÊó. . . ÏõÚóÇÁó
ÇáúÞõäõæÊö ÈöÊóãóÇãöåö¡ æóÕõáøöíó Úóáóíúåö íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö ÞóÈúáó
ÇáÙøõåúÑö æóÏõÝöäó ÈöÏóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ Ëõãøó äõÞöáó Åöáóì
ÇáÊøõÑóÈö ãöäó ÇáÑøõÕóÇÝóÉö.
ÎöáóÇÝóÉõ ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö
æóåõæó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ íõæÓõÝó ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö Èúäö
ÇáúãõÞúÊóÝöí¡ æóÃõãøõåõ ÃóÑúãóäöíøóÉñ ÊõÏúÚóì ÛóÖøóÉó¡ æóßóÇäó
ãóæúáöÏõåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
ÈõæíöÚó ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö íóæúãó ãóÇÊó ÃóÈõæåõ ÈõßúÑóÉó ÇáúÃóÍóÏö
ÊóÇÓöÚó ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎóÑö¡ æóÈóÇíóÚóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóáóãú íóáö
ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÃóÍóÏñ ÇÓúãõåõ ÇáúÍóÓóäõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò
ÛóíúÑõ åóÐóÇ¡ æóæóÇÝóÞóåõ Ýöí ÇáúßõäúíóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÎóáóÚó
íóæúãÆöÐò Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóáúÝö ÎöáúÚóÉò¡ æóßóÇäó
íóæúãðÇ ãóÔúåõæÏðÇ¡ æóæóáøóì ÞóÖóÇÁó ÞõÖóÇÉö ÈóÛúÏóÇÏó áöÑóæúÍö Èúäö
ÇáúÍóÏöíËöíøö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóÇÈöÚó ÚóÔúÑó ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎóÑö¡
æóÎóáóÚó Úóáóì ÇáúæóÒöíÑö ÎöáúÚóÉð ÚóÙöíãóÉð æóåõæó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ
ÚóÖõÏõ ÇáÏøöíäö¡ æóÖõÑöÈóÊú Úóáóì ÈóÇÈöåö äóæúÈóÉñ Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÞóÇÊò ; ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÃóãøóÑó ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÃóãöíÑðÇ ãöäó ÇáúãóãóÇáöíßö¡ æóÃóÐöäó áöáúæõÚøóÇÙö
(16/445)
ÝóÊóßóáøóãõæÇ ÈóÚúÏóãóÇ ãõäöÚõæÇ ãõÏøóÉð
ØóæöíáóÉð¡ Ëõãøó ßóËõÑó ÇÍúÊöÌóÇÌõåõ¡ æóãöãøóÇ äóÙóãóåõ ÇáúÚöãóÇÏõ
ÇáúßóÇÊöÈõ Íöíäó ÌóÇÁóÊö ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ ÈöÎöáóÇÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö
æóåõãú ÈöÃóÑúÖö ÇáúãóæúÕöáö
ÞóÏú ÃóÖóÇÁó ÇáÒøóãóÇäõ ÈöÇáúãõÓúÊóÖöíøö ... æóÇÑöËö ÇáúÈóÑúÏö
æóÇÈúäö Úóãøö ÇáäøóÈöíøö
ÌóÇÁó ÈöÇáúÍóÞøö æóÇáøóÔÑöíÚóÉö æóÇáúÚóÏú ... áö ÝóíóÇ ãóÑúÍóÈðÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÌöíøö
ÝóåóäöíÆðÇ áöÃóåúáö ÈóÛúÏóÇÏó ÝóÇÒõæÇ ... ÈóÚúÏó ÈõÄúÓò Èößõáøö
ÚóíúÔò åóäöíøö
æóãõÖöíøñ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãõÙú ... áöãö ÝóÇáúÚóæúÏõ Ýöí
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÖöíøö
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑó Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ Òóäúßöíøò
Åöáóì ÇáÑøóÞøóÉö ÝóÃóÎóÐóåóÇ¡ æóßóÐóÇ äóÕöíÈöíäó æóÇáúÎóÇÈõæÑö
æóÓöäúÌóÇÑó¡ æóÓóáøóãóåóÇ Åöáóì ÒóæúÌö ÇÈúäóÊöåö ÇÈúäö ÃóÎöíåö
ÚöãóÇÏö ÇáÏøöíäö Òóäúßöíøö Èúäö ãóæúÏõæÏò Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì
ÇáúãóæúÕöáö ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ¡
æóÃóÞóÑøóåóÇ Úóáóì ÇÈúäö ÃóÎöíåö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÛóÇÒöíøö Èúäö
ÞõØúÈö ÇáÏøöíäö ãóæúÏõæÏò ãóÚó ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ æóÒóæøóÌóåõ ÇÈúäóÊóåõ
ÇáúÃõÎúÑóì æóÃóãóÑó ÈöÚöãóÇÑóÉö ÌóÇãöÚöåóÇ æóÊóæúÓöÚóÊöåö¡ æóæóÞóÝó
Úóáóì ÊóÃúÓöíÓöåö ÈöäóÝúÓöåö æóÌóÚóáó áóåõ ÎóØöíÈðÇ æóÏóÑúÓðÇ
áöáúÝöÞúåö æóæóáøóì ÇáÊøóÏúÑöíÓó áöáúÝóíúÞöåö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáäøóæúÞóÇäöíøö ÊöáúãöíÐö ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì¡ ÊöáúãöíÐö
ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóßóÊóÈó áóåõ ãóäúÔõæÑðÇ ÈöÐóáößó¡ æóæóÞóÝó Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÞóÑúíóÉð ãöäú ÞõÑóì ÇáúãóæúÕöáö ; æóÐóáößó ßõáøõåõ
ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáÔøóíúÎö ÕóÇáöÍò ÇáúÚóÇÈöÏö ÚõãúÑó ÇáúãóáøóÇÁö¡ æóÞóÏú
ßóÇäóÊú áóåõ ÒóÇæöíóÉñ íõÞúÕóÏõ ÝöíåóÇ æóáóåõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò
ÏóÚúæóÉñ Ýöí ÔóåúÑö ÇáúãóæúáöÏö ; íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏóåõ Çáúãõáõæßõ
æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ æóÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÇáúæõÒóÑóÇÁõ¡ æóíóÍúÊóÝöáõ ÈöÐóáößó¡
æóÞóÏú ßóÇäó Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö. ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóßóÇäó
íóÓúÊóÔöíÑõåõ Ýöí ÃõãõæÑöåö¡ æóãöãøóäú íóÚúÊóãöÏõåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö Ýöí ãõÏøóÉö
(16/446)
ãõÞóÇãöåö Ýöí ÇáúãóæúÕöáö ÈöÌóãöíÚö ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ãöäó ÇáúÎóíúÑóÇÊö ; ÝóáöåóÐóÇ ÍóÕóáó ÈöÞõÏõæãöåö áöÃóåúáö
ÇáúãóæúÕöáö ßõáøõ ãóÓóÑøóÉò æóÇäúÏóÝóÚóÊú Úóäúåõãõ ÇáúãóÕóÇÆöÈõ¡
æóÃóÓúÞóØó Úóäúåõãõ ÇáúãõßõæÓó æóÇáÖøóÑóÇÆöÈó¡ æóÃóÎúÑóÌó ãöäú
Èóíúäö ÃóÙúåõÑöåöãõ ÇáÙøóÇáöãó ÇáúÛóÇÔöãó ÚóÈúÏó ÇáúãóÓöíÍö¡
æóÓóãøóÇåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö æóÃóÎóÐóåõ ãóÚóåõ Åöáóì ÏöãóÔúÞó
ÝóÃóÞúØóÚõåõ ÅöÞúØóÇÚðÇ ÍóÓóäðÇ¡ ÝóÌóÒóÇåõ Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÈúÏõ ÇáúãóÓöíÍö åóÐóÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÝóÃóÙúåóÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóßóÇäó íõÞóÇáõ: Åöäøó áóåõ ßóäöíÓóÉð Ýöí ÌóæúÝö
ÏóÇÑöåö æóßóÇäó ÓóíøöÆó ÇáÓøöíÑóÉö¡ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÎóÇÕøóÉð ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóãøóÇ ÏóÎóáó äõæÑõ ÇáÏøöíäö
ÇáúãóæúÕöáó ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúãóäó áóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚõãúÑõ
ÇáúãóáøóÇÁõ¡ æóÍöíäó ÏóÎóáó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóæúÕöáó ÎóÑóÌó
Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÃóÎöíåö¡ ÝóæóÞóÝó Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóÃóßúÑóãóåõ
æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö æóÃóáúÈóÓóåõ ÎöáúÚóÉð ÌóÇÁóÊúåõ ãöäó
ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ Åöáóì ÇáúÈóáóÏö Ýöí ÃõÈøóåóÉò ÚóÙöíãóÉò
æóáóãú íóÏúÎõáú äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóæúÕöáó ÍóÊøóì Þóæöíó ÇáÔøöÊóÇÁõ¡
ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÂÎóÑõ áóíúáóÉò ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÑóÃóì ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúãóäóÇãö íóÞõæáõ áóåõ:
ØóÇÈóÊú áóßó ÈóáóÏõßó æóÊóÑóßúÊó ÇáúÌöåóÇÏó æóÞöÊóÇáó ÃóÚúÏóÇÁö
Çááøóåö¡ ÝóäóåóÖó ãöäú ÝóæúÑöåö Åöáóì ÇáÓøóÝóÑö æóãóÇ ÃóÕúÈóÍó
ÅöáøóÇ æóåõæó ÓóÇÆöÑñ Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóÇÓúÊóÞúÖóì ÇáÔøóíúÎó ÔóÑóÝó
ÇáÏøöíäö Èúäó ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäó æóßóÇäó ãóÚóåõ Úóáóì ÓöäúÌóÇÑó
æóäóÕöíÈöíäó æóÇáúÎóÇÈõæÑö¡ ÝóÇÓúÊóäóÇÈó ÝöíåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÕúÑõæäó äõæøóÇÈðÇ æóÃóÕúÍóÇÈðÇ
æóÝöíåóÇ ÚóÒóáó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÞõÖóÇÉó ãöÕúÑó ; áöÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ÔöíÚóÉð æóæóáøóì ÞóÖóÇÁó ÇáúÞõÖóÇÉö ÈöåóÇ áöÕóÏúÑö ÇáÏøöíäö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÏöÑúÈóÇÓò ÇáúãóÇÑóÇäöíøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇÓúÊóäóÇÈó
(16/447)
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÞõÖóÇÉð
ÔóÇÝöÚöíøóÉð æóÈóäóì ãóÏúÑóÓóÉð áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÃõÎúÑóì
áöáúãóÇáößöíøóÉö¡ æóÇÔúÊóÑóì ÇÈúäõ ÃóÎöíåö ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÚõãóÑõ
Èúäõ ÔóÇåöäúÔóÇåú ÏóÇÑðÇ ßóÇäóÊú ÊõÚúÑóÝõ ÈöãóäóÇÒöáö ÇáúÚöÒøö¡
æóÌóÚóáóåóÇ ãóÏúÑóÓóÉð áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóæóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ
ÇáÑøóæúÖóÉó æóÛóíúÑóåóÇ¡ æóÚóãøóÑó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÃóÓúæóÇÑó
ÇáúÈóáóÏö¡ æóßóÐóáößó ÃóÓúæóÇÑó ÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó¡ æóÃóÍúÓóäó Åöáóì
ÇáÑøóÚóÇíóÇ ÅöÍúÓóÇäðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÑóßöÈó ÝóÃóÛóÇÑó Úóáóì ÈöáóÇÏö
ÇáúÝöÑöäúÌö ÈöäõæóÇÍöí ÚóÓúÞóáóÇäó æóÛóÒøóÉó æóÎóÑøóÈó ÞóáúÚóÉð
ßóÇäóÊú áóåõãú Úóáóì ÃóíúáóÉó¡ æóÞóÊóáó ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú
ãõÞóÇÊöáóÊöåöãú¡ æóÊóáóÞøóì Ãóåúáóåõ æóåõãú æóÇÑöÏõæäó ãöäó
ÇáÔøóÇãö¡ æóÇÌúÊóãóÚó Ôóãúáõåõ Èöåöãú ÈóÚúÏó ÝõÑúÞóÉò ØóæöíáóÉò¡
æóÝöíåóÇ ÞóØóÚó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÇáúÃóÐóÇäó ÈöÍóíøò Úóáóì ÎóíúÑö
ÇáúÚóãóáö ãöäú ÏöíóÇÑö ãöÕúÑó ßõáøöåóÇ¡ æóÔóÑóÚó Ýöí ÊóãúåöíÏö
ÇáúÎõØúÈóÉö áöÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö.
[ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö:
ØóÇåöÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ØóÇåöÑò
ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó¡ ÇáúãóÞúÏöÓöíøõ ÇáúÃóÕúáõ¡ ÇáÑøóÇÒöíøõ ÇáúãóæúáöÏõ
ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ ÇáÏøóÇÑõ¡ æõáöÏó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóËóãóÇäöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóÃóÓúãóÚóåõ æóÇáöÏõåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ØóÇåöÑò ÇáúßóËöíÑó¡ æóãöãøóÇ ßóÇäó íóÑúæöíåö ãõÓúäóÏõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ ÈöåóãóÐóÇäó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÓóÇÈöÚó
ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎóÑö æóÞóÏú ÞóÇÑóÈó ÇáÊøöÓúÚöíäó
íõæÓõÝõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäõ ÇáúÎóáøóÇáö¡ ÕóÇÍöÈõ ÏöíæóÇäö ÇáúÅöäúÔóÇÁö
ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóåõæó ÔóíúÎõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóäøö¡ ÇÔúÊóÛóáó Úóáóíúåö Ýöíåö ÝóÈóÑóÚó ÍóÊøóì ÞõÏøöÑó
Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ãóßóÇäóåõ Íöíäó ÖóÚõÝó ÇáÔøóíúÎõ Úóäö ÇáúÞöíóÇãö
ÈöÃóÚúÈóÇÁö ÇáúæóÙöíÝóÉö áößöÈóÑöåö ÝóßóÇäó
(16/448)
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ íóÞõæãõ Èöåö
æóÈöÃóåúáöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ Ëõãøó ßóÇäó ßóËöíÑó ÇáúÅöÍúÓóÇäö Åöáóì
Ãóåúáöåö ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
íõæÓõÝõ Èúäõ ÇáúÎóáöíÝóÉö
ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö ÈöÇááøóåö Èúäö ÇáúãõÞúÊóÝöí Èúäö ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑö
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ æóÝóÇÊöåö æóÊóÑúÌóãóÊöåö Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö¡ æóÞóÏú
ÊõæõÝøöíó ÈóÚúÏóåõ Úóãøõåõ ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑö
ÈöÃóÔúåõÑò æóáóãú íóÈúÞó ÈóÚúÏóåõ ÃóÍóÏñ ãöäú æóáóÏö
ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑö¡ æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÇáËøóÇãöäó
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ãöäúåóÇ
(16/449)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö]
ÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ ÇáúÚóÇÖöÏö ÕóÇÍöÈö ãöÕúÑó
Ýöí Ãóæøóáö ÌõãõÚóÉò ãöäúåóÇ¡ ÃóãóÑó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÈöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö áöÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÈöãöÕúÑó¡ æóÝöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö¡ æóßóÇäó Ðóáößó íóæúãðÇ ãóÔúåõæÏðÇ¡
æóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì ÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö
ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö íõÚúáöãõåõ ÈöÐóáößó ãóÚó
ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäó ÔöåóÇÈö ÇáÏøöíäö ÃóÈöí ÇáúãóÚóÇáöí
ÇáúãõØóåøöÑö¡ ÝóÒõíøöäóÊú ÈóÛúÏóÇÏõ æóÛõáøöÞóÊö ÇáúÃóÓúæóÇÞõ
æóÚõãöáóÊö ÇáúÞöÈóÇÈõ æóÝóÑöÍó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÑóÍðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
æóßóÇäóÊö ÇáúÎõØúÈóÉõ ÞóÏú ÞõØöÚóÊú ãöäú ÏöíóÇÑö ãöÕúÑó ÓóäóÉó
ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÇáúãõØöíÚö
ÇáúÚóÈøóÇÓöíøö Íöíäó ÊóÛóáøóÈó ÇáúÝóÇØöãöíøõæäó ÚóáóíúåóÇ ÃóíøóÇãó
ÇáúãõÚöÒøö ÇáúÝóÇØöãöíøö ÈóÇäöí ÇáúÞóÇåöÑóÉö Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÃóæóÇäö¡
æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇ ÓóäóÉò æóËóãóÇäö Óöäöíäó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö: æóÞóÏú ÃóáøóÝúÊõ Ýöí Ðóáößó ßöÊóÇÈðÇ ÓóãøóíúÊõåõ
ÇáäøóÕúÑó Úóáóì ãöÕúÑó
ãóæúÊõ ÇáúÚóÇÖöÏö ÂÎöÑö ÎõáóÝóÇÁö ÇáúÚõÈóíúÏöíøöíäó
æóÇáúÚóÇÖöÏõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÞóÇØöÚõ (áóÇ íõÚúÖóÏõ ÔóÌóÑõåóÇ) áóÇ
íõÞúØóÚõ æóÈöåö ÞõØöÚóÊú ÏóæúáóÊõåõãú
(16/450)
æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóíõßóäøóì
ÈöÃóÈöí ãõÍóãøóÏö Èúäö íõæÓõÝó ÇáúÍóÇÝöÙö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑö Èúäö ÇáúÍóÇßöãö Èúäö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÇáúãõÚöÒøö Èúäö
ÇáúãóäúÕõæÑö Èúäö ÇáúÞóÇÆöãö Èúäö ÇáúãóåúÏöíøö Ãóæøóáö ãõáõæßöåöãú¡
ßóÇäó ãóæúáöÏõ ÇáúÚóÇÖöÏö Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóÚóÇÔó
ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóßóÇäóÊú ÓöíÑóÊõåõ ãóÐúãõæãóÉð¡ æóßóÇäó
ÔöíÚöíøðÇ ÎóÈöíËðÇ¡ áóæú Ãóãúßóäóåõ ÞóÊóáó ßõáøó ãóäú ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó ÃóãúÑõ Çáúãóáößö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö ÑóÓóãó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö
áöÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Úóäú ãóÑúÓõæãö Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö áóåõ
ÈöÐóáößó áöãõÚóÇÊóÈóÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö ÅöíøóÇåõ ÞóÈúáó
æóÝóÇÊöåö¡ æóßóÇäó ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏõ ÅöÐú ÐóÇßó ãõÏúäöÝðÇ ãóÑöíÖðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó Êóæóáøóì ÈóÚúÏóåõ æóáóÏõåõ ÝóßóÇäóÊö ÇáúÎõØúÈóÉõ
ÈöãöÕúÑó áóåõ¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáúÚóÇÖöÏó ãóÑöÖó ÝóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí
íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÝóÍóÖóÑó Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÌöäóÇÒóÊóåõ¡
æóÔóåöÏó ÚóÒóÇÁóåõ¡ æóÈóßóì Úóáóíúåö æóÊóÃóÓøóÝó æóÙóåóÑó ãöäúåõ
ÍõÒúäñ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãõØöíÚðÇ áóåõ ÝöíãóÇ íóÃúãõÑõåõ Èöåö¡ æóßóÇäó
ÇáúÚóÇÖöÏõ ßóÑöíãðÇ ÌóæóÇÏðÇ ãõãóÏøóÍðÇ ÓóÇãóÍóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóáóãøóÇ ãóÇÊó ÇÓúÊóÍúæóÐó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö Úóáóì ÇáúÞóÕúÑö ÈöãóÇ
Ýöíåö æóÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ Ãóåúáó ÇáúÚóÇÖöÏö Åöáóì ÏóÇÑò ÃóÝúÑóÏóåóÇ
áóåõãú æóÃóÌúÑóì Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóÑúÒóÇÞó æóÇáäøóÝóÞóÇÊö ÇáúåóäöíøóÉó
æóÇáúÚöíÔóÉó ÇáÑøóÖöíøóÉó ; ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ ÝóÇÊóåõãú ãöäó
ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóßóÇäó íóÊóäóÏøóãõ Úóáóì ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö
áöÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÈöãöÕúÑó ÞóÈúáó æóÝóÇÊöåö æóåóáøóÇ ÕóÈóÑó ÈöåóÇ
Åöáóì ÈóÚúÏö ãóãóÇÊöåö¡ æóáóßöäú ßóÇäó Ðóáößó ÞóÏóÑðÇ ãóÞúÏõæÑðÇ
æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóÓúØõæÑðÇ¡ æóãöãøóÇ äóÙóãóåõ ÇáúÚöãóÇÏõ Ýöí
Ðóáößó:
ÊõæõÝøöíó ÇáúÚóÇÖöÏõ ÇáÏøóÚöíøõ ÝóãóÇ ... íóÝúÊóÍõ Ðõæ ÈöÏúÚóÉò
ÈöãöÕúÑó ÝóãóÇ
(16/451)
æóÚóÕúÑõ ÝöÑúÚóæúäöåóÇ ÇäúÞóÖóì æóÛóÏóÇ
... íõæÓõÝõåóÇ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ãõÍúÊóßöãóÇ
æóÇäúØóÝóÃóÊú ÌóãúÑóÉõ ÇáúÛõæóÇÉö æóÞóÏú ... ÈóÇÎó ãöäó ÇáÔøöÑúßö
ßõáøõ ãóÇ ÇÖúØóÑóãóÇ
æóÕóÇÑó Ôóãúáõ ÇáÕøóáóÇÍö ãõáúÊóÆöãðÇ ... ÈöåóÇ æóÚöÞúÏõ ÇáÓøóÏóÇÏö
ãõäúÊóÙöãóÇ
áóãøóÇ ÛóÏóÇ ãõÚúáóäðÇ ÔöÚóÇÑõ Èóäöí Çáú ... ÚóÈøóÇÓö ÍóÞøðÇ
æóÇáúÈóÇØöáõ ÇßúÊóÊóãóÇ
æóÈóÇÊó ÏóÇÚöí ÇáÊøóæúÍöíÏö ãõäúÊóÕöÑðÇ ... æóãöäú ÏõÚóÇÉö
ÇáúÅöÔúÑóÇßö ãõäúÊóÞöãóÇ
æóÙóáøó Ãóåúáõ ÇáÖøóáóÇáö Ýöí Ùõáóáò ... ÏóÇÌöíóÉò ãöäú ÛóíóÇÈóÉò
æóÚóãóì
æóÇÑúÊóÈóßó ÇáúÌóÇåöáõæäó Ýöí Ùõáóãò ... áóãøóÇ ÃóÖóÇÁóÊú ãóäóÇÈöÑõ
ÇáúÚõáóãóÇ
æóÚóÇÏó ÈöÇáúãõÓúÊóÖöíÁö ãõãúÊóåóÏðÇ ... ÈöäóÇÁõ ÍóÞøò ÞóÏú ßóÇäó
ãõäúåóÏöãóÇ
æóÇÚúÊóáøóÊö ÇáÏøóæúáóÉõ ÇáøóÊöí ÇÖúØõåöÏóÊú ... æóÇäúÊóÕóÑó
ÇáÏøöíäõ ÈóÚúÏóãóÇ ÇåúÊõÖöãóÇ
æóÇåúÊóÒøó ÚöØúÝõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÌóÐóáò ... æóÇÝúÊóÑøó ËóÛúÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇÈúÊóÓóãóÇ
æóÇÓúÊóÈúÔóÑóÊú ÃóæúÌõåõ ÇáúåõÏóì ÝóÑóÍðÇ ... ÝóáúíóÞúÑóÚö ÇáúßõÝúÑõ
Óöäøóåõ äóÏóãóÇ
ÚóÇÏó ÍóÑöíãõ ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ãõäúÊóåóßó Çáú ... Íöãóì æóÝóíúÁõ
ÇáØøõÛóÇÉö ãõÞúÊóÓóãóÇ
ÞõÕõæÑõ Ãóåúáö ÇáúÞõÕõæÑö ÃóÎúÑóÈóåóÇ ... ÚóÇãöÑõ ÈóíúÊò ãöäó
ÇáúßóãóÇáö ÓóãóÇ
(16/452)
ÃóÒúÚóÌó ÈóÚúÏó ÇáÓøõßõæäö ÓóÇßöäóåóÇ ...
æóãóÇÊó ÐõáøðÇ æóÃóäúÝõåõ ÑóÛöãóÇ
æóãöãøóÇ Þöíáó ãöäó ÇáÔøöÚúÑö ÈöÈóÛúÏóÇÏó íõÈóÔøóÑõ ÇáúÎóáöíÝóÉó
ÇáúãõÓúÊóÖöíÁó ÈöÃóãúÑö Çááøóåö ÈöÇáúÎõØúÈóÉö áóåõ ÈöãöÕúÑó
æóÃóÚúãóÇáöåóÇ:
áöíóåúäößó íóÇ ãóæúáóÇíó ÝóÊúÍñ ÊóÊóÇÈóÚóÊú ... Åöáóíúßó Èöåö ÎõæÕõ
ÇáÑøóßóÇÆöÈö ÊõæÌóÝõ
ÃóÎóÐúÊó Èöåö ãöÕúÑðÇ æóÞóÏú ÍóÇáó ÏõæäóåóÇ ... ãöäó ÇáÔøöÑúßö
ÈóÃúÓñ Ýöí áóåóì ÇáúÍóÞøö íõÞúÐóÝõ
ÝóÚóÇÏóÊú ÈöÍóãúÏö Çááøóåö ÈöÇÓúãö ÅöãóÇãöäóÇ ... ÊóÊöíåõ Úóáóì
ßõáøö ÇáúÈöáóÇÏö æóÊóÔúÑõÝõ
æóáóÇ ÛóÑúæó Ãóäú ÐõáøóÊú áöíõæÓõÝó ãöÕúÑõåõ ... æóßóÇäóÊú Åöáóì
ÚóáúíóÇÆöåö ÊóÊóÔóæøóÝõ
íõÔóÇÈöåõåõ ÎóáúÞðÇ æóÎõáúÞðÇ æóÚöÝøóÉð ... æóßõáøñ Úóäö ÇáÑøóÍúãóäö
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÎúáõÝõ
ßóÔóÝúÊó ÈöåóÇ Úóäú Âáö åóÇÔöãö ÓõÈøóÉð ... æóÚóÇÑðÇ ÃóÈóì ÅöáøóÇ
ÈöÓóíúÝößó íõßúÔóÝõ
æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö æóåóíó ÃóØúæóáõ ãöäú åóÐöåö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÇáúÍõÓóíúäó Èúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÊõÑúßóÇäó ÍóÇÌöÈó ÇÈúäö
åõÈóíúÑóÉó ÃóäúÔóÏóåóÇ áöáúÎóáöíÝóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
ÚöäúÏó ÊóÃúæöíáö ãóäóÇãò ÑóÂåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö áöáúÎóáöíÝóÉö ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöíõæÓõÝó ÇáËøóÇäöí ÇáúÎóáöíÝóÉó
ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏó¡ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÞóÕöíÏóÉó Ýöí ÍóíóÇÉö
ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö æóÛóíúÑõåõ æóáóãú íóÎúØõÈú ÅöáøóÇ
(16/453)
áöæóáóÏöåö ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö ÝóÌóÑóì
ÇáúãóÞóÇáõ ÈöÇÓúãö Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö íõæÓõÝó
Èúäö ÃóíøõæÈó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÞóÏú ÃóÑúÓóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ
ÇáúãõÓúÊóÖöíÁõ ÈöÃóãúÑö Çááøóåö Åöáóì Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö
ÎöáúÚóÉð ÓóäöíøóÉð ÓõäøöíøóÉð¡ æóßóÐóáößó áöáúãóáößö ÕóáóÇÍö
ÇáÏøöíäö Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö æóãóÚóåóÇ ÃóÚúáóÇãñ ÓõæÏñ
æóáöæóÇÁñ ãóÚúÞõæÏñ¡ ÝóÝõÑøöÞóÊú Úóáóì ÇáúÌóæóÇãöÚö ÈöÇáÔøóÇãö
æóÈöãöÕúÑó¡ Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì ãóÇ ãóäóÍó ãöäó ÇáúÚöÒøö
æóÇáäøóÕúÑö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí Øóíøò Ýöí ßöÊóÇÈöåö: æóáóãøóÇ
ÊóÝóÑøóÛó Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ ãöäú
ÊóæúØöíÏö ÇáúãóãúáóßóÉö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÊøóÚúÒöíóÉö
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúÚõÈóíúÏöíøóÉö ÇáÒøóÇÚöãóÉö ÃóäøóåóÇ
ÝóÇØöãöíøóÉñ¡ ÇÓúÊóÚúÑóÖó ÍóæóÇÕöáó ÇáúÞóÕúÑóíúäö ÝóæóÌóÏó ÝöíåöãóÇ
ãöäó ÇáúÍóæóÇÕöáö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÇáúÂáóÇÊö æóÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúãóáóÇÈöÓö æóÇáúãóÝóÇÑöÔö ÔóíúÆðÇ ÈóÇåöÑðÇ æóÃóãúÑðÇ åóÇÆöáðÇ ;
ãöäú Ðóáößó ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö íóÊöíãóÉò ãöäó ÇáúÌóæúåóÑö æóÞóÖöíÈõ
ÒõãõÑøõÏò Øõæáõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÔöÈúÑò æóÓõãúßõåõ äóÍúæõ
ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóÍóÈúáñ ãöäú íóÇÞõæÊò¡ æóæõÌöÏó Ýöíåö ÅöÈúÑöíÞñ
ÚóÙöíãñ ãöäó ÇáúÍóÌóÑö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóØóÈúáñ áöáúÞõæáóäúÌö ÅöÐóÇ
ÖóÑóÈó Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ íóÍúÕõáõ áóåõ ÎõÑõæÌõ ÑöíÍò ãöäú ÏõÈõÑöåö¡
íóäúÕóÑöÝõ Úóäúåõ ãóÇ íóÌöÏõåõ ãöäó ÇáúÞõæáóäúÌö¡ ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó
ÈóÚúÖó ÃõãóÑóÇÁö ÇáúÃóßúÑóÇÏö ÃóÎóÐóåõ Ýöí íóÏöåö æóáóãú íóÏúÑö ãóÇ
ÔóÃúäõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÖóÑóÈó Úóáóíúåö ÍóÈóÞó¡ ÝóÃóáúÞóÇåõ ãöäú íóÏöåö
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóßóÓóÑóåõ ÝóÈóØóáó ÃóãúÑõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖöíÈõ
ÝóÅöäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ßóÓóÑóåõ ËóáóÇËó ÝöáóÞò ÝóÞóÓøóãóåõ Èóíúäó
äöÓóÇÆöåö¡ æóÞóÓøóãó Èóíúäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÞöØóÚö ÇáúÈóáúÎóÔö æóÇáúíóÇÞõæÊö æóÇáÐøóåóÈö æóÇáúÃóËóÇËö
æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó åõäóÇáößó ãöäó ÇáúÃóËóÇËö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö äóÍúæðÇ ãöäú ÚóÔúÑö
Óöäöíäó æóÃóÑúÓóáó
(16/454)
Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ÈöÈóÛúÏóÇÏó ãöäú
Ðóáößó åóÏóÇíóÇ ÚóÙöíãóÉð ÓóäöíøóÉð æóßóÐóáößó Åöáóì Çáúãóáößö äõæÑö
ÇáÏøöíäö ÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÌóÇäöÈðÇ ßóÈöíÑðÇ ÕóÇáöÍðÇ¡ æóßóÇäó áóÇ
íóÏøóÎöÑõ áöäóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö
; Èóáú ßóÇäó íõÚúØöí Ðóáößó ßõáøóåõ áöãóäú Íóæúáóåõ ãöäó
ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáúæõÒóÑóÇÁö æóÇáúãõáõæßö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ æóßóÇäó ãöãøóÇ ÃóÑúÓóáóåõ Åöáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö ËóáóÇËõ
ÞöØóÚò ÈóáúÎóÔò ; ÒöäóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÃóÍóÏñ æóËóáóÇËõæäó ãöËúÞóÇáðÇ
æóÇáúÃõÎúÑóì ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ãöËúÞóÇáðÇ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
ÏõæäóåõãóÇ¡ ãóÚó áóÂáöÆó ßóËöíÑóÉò æóÓöÊøõæäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡
æóÚöØúÑñ áóãú íõÓúãóÚú ÈöãöËúáöåö¡ æóãöäú Ðóáößó ÍöãóÇÑóÉñ
ÚóÊøóÇÈöíøóÉñ æóÝöíáñ ÚóÙöíãñ ÌöÏøðÇ¡ ÝóÃõÑúÓöáóÊö ÇáúÍöãóÇÑóÉõ
Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö Ýöí ÌõãúáóÉö åóÏóÇíóÇ æóÊõÍóÝò åóÇÆöáóÉò¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí Øóíøò: æóæóÌóÏó ÎöÒóÇäóÉó ßõÊõÈò áóíúÓó Ýöí ãóÏóÇÆöäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóåóÇ äóÙöíÑñ ; ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóáúÝóíú ÃóáúÝö
ãõÌóáøóÏò ÞóÇáó: æóãöäú ÚóÌóÇÆöÈö Ðóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöåóÇ ÃóáúÝñ
æóãöÇÆóÊóÇäö æóÚöÔúÑõæäó äõÓúÎóÉð ãöäú ÊóÇÑöíÎö ÇáØøóÈóÑöíøö¡ ßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÏõ ÇáúßóÇÊöÈõ ßóÇäúÊö ÇáúßõÊõÈõ ÞóÑöíÈóÉð ãöäú ãöÇÆóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ãõÌóáøóÏò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö ßóÇäó ÝöíåóÇ
ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÈöÇáúÎõØõæØö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝö ãõÌóáøóÏò¡
æóÞóÏú ÊóÓóáøóãóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
ßóËöíÑðÇ ãöãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ æóÇäúÊóÎóÈóåõ¡ ÞóÇáó æóÞóÓóãó ÇáúÞóÕúÑó
ÇáÔøóãóÇáöíøó Èóíúäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÝóÓóßóäõæåõ æóÃóÓúßóäó ÃóÈóÇåõ
äóÌúãó ÇáÏøöíäö ÃóíøõæÈó Ýöí ÞóÕúÑò ÚóÙöíãò Úóáóì ÇáúÎóáöíÌö¡
íõÞóÇáõ áóåõ: ÇááøõÄúáõÄóÉõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÈõÓúÊóÇäõ ÇáúßöÇÝõæÑöíøö
æóÓóßóäó ÃóßúËóÑõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö Ýöí ÏõæÑö ãóäú ßóÇäó íóäúÊóãöí Åöáóì
ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó¡ æóáóÇ íóáúÞóì ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÃóÊúÑóÇßö ÃóÍóÏðÇ
ãöäú ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ÈöåóÇ ÅöáøóÇ ÔóáøóÍõæÇ ËöíóÇÈóåõ¡
æóäóåóÈõæÇ ÏóÇÑóåõ¡ ÍóÊøóì ÊóãóÒøóÞó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö
æóÊóÝóÑøóÞõæÇ ÔóÐóÑó ãóÐóÑó¡ æóÕóÇÑõæÇ ÃóíóÇÏöíó ÓóÈóÇ¡ æóÞóÏú
ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ãõáúßö ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó ãöÇÆóÊóíúäö æóËóãóÇäöíäó
ÓóäóÉð æóßóÓúÑðÇ¡ ÝóÕóÇÑõæÇ
(16/455)
ßóÃóãúÓö ÇáÐøóÇåöÈö æóßóÃóäú áóãú
íóÛúäóæúÇ ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ãóáóßó ãöäúåõãõ ÇáúãóåúÏöíøõ¡
æóßóÇäó ãöäú ÓóáóãúíóÉó ÍóÏøóÇÏðÇ ÇÓúãõåõ ÓóÚöíÏñ¡ æóßóÇäó
íóåõæÏöíøðÇ ÝóÏóÎóáó ÈöáóÇÏó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÊóÓóãøóì ÈöÚõÈóíúÏö
Çááøóåö¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÔóÑöíÝñ Úóáóæöíøñ ÝóÇØöãöíøñ¡ æóÞóÇáó:
Åöäøóåõ ÇáúãóåúÏöíøõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÓóÇÏóÇÊö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúßõÈóÑóÇÁö ßóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö æóÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøö
æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ßóãóÇ ÞóÏú ÈóÓóØúäóÇ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÏøóÚöíøó ÇáúßóÐøóÇÈó ÑóÇÌó áóåõ ãóÇ
ÇÝúÊóÑóÇåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóæóÇÒóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÌóåóáóÉö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóÕóÇÑóÊú áóåõ ÏóæúáóÉñ æóÕóæúáóÉñ¡ Ëõãøó
Êóãóßøóäó Åöáóì Ãóäú Èóäóì ãóÏöíäóÉð ÓóãøóÇåóÇ ÇáúãóåúÏöíøóÉó
äöÓúÈóÉð Åöáóíúåö¡ æóÕóÇÑó ãóáößðÇ ãõØóÇÚðÇ¡ íõÙúåöÑõ ÇáÑøóÝúÖó
æóíóäúØóæöí Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÇáúãóÍúÖö
Ëõãøó ßóÇäó ãöäú ÈóÚúÏöåö ÇÈúäõåõ ãõÍóãøóÏñ¡ Ëõãøó ÇáúãóäúÕõæÑõ
ÇáúãõÚöÒøõ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÏóÎóáó ÏöíóÇÑó ãöÕúÑó ãöäúåõãú
æóÈõäöíóÊú áóåõ ÇáúÞóÇåöÑóÉõ¡ Ëõãøó ÇáúÚóÒöíÒõ Ëõãøó ÇáúÍóÇßöãõ
Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ëõãøó ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑõ Ëõãøó ÇáúãõÓúÊóÚúáöí Ëõãøó
ÇáúÂãöÑõ Ëõãøó ÇáúÍóÇÝöÙõ Ëõãøó ÇáÙøóÇÝöÑõ Ëõãøó ÇáúÝóÇÆöÒõ Ëõãøó
ÇáúÚóÇÖöÏõ¡ æóåõæó ÂÎöÑõåõãú¡ ÝóÌõãúáóÊõåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ãóáößðÇ¡ æóãõÏøóÊóåõãú ãöÇÆóÊóÇäö æóäóíøöÝñ æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð¡
æóßóÐóáößó ÚöÏøóÉõ ÎõáóÝóÇÁö Èóäóì ÃõãóíøóÉó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ÃóíúÖðÇ ; æóáóßöäú ßóÇäóÊú ãõÏøóÊõåõãú äóíøöÝðÇ æóÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð¡
æóÞóÏú äóÙóãúÊõ ÃóÓúãóÇÁó åóÄõáóÇÁö ÈöÃõÑúÌõæÒóÉò ÊóÇÈöÚóÉò
áöÃõÑúÌõæÒóÉö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÏóæúáóÊöåöãú
ÈöÈóÛúÏóÇÏó Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÎóãúÓöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÝóÇØöãöíøõæäó ÃóÛúäóìÇáúÎõáóÝóÇÁö¡
æóÃóßúËóÑóåõãú ãóÇáðÇ æóßóÇäõæÇ ãöäú ÃóÚúÊóì ÇáúÎõáóÝóÇÁö
æóÃóÌúÈóÑöåöãú æóÃóÙúáöãöåöãú¡ æóÃóäúÌóÓö Çáúãõáõæßö ÓöíÑóÉð
æóÃóÎúÈóËöåöãú ÓóÑöíÑóÉð ; ÙóåóÑóÊú Ýöí ÏóæúáóÊöåöãõ ÇáúÈöÏóÚõ
æóÇáúãõäúßóÑóÇÊõ¡ æóßóËõÑó Ãóåúáõ ÇáúÝóÓóÇÏö¡
(16/456)
æóÞóáøó ÚöäúÏóåõãõ ÇáÕøóÇáöÍõæäó ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóßóËõÑó ÈöÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö
ÇáäøõÕóíúÑöíøóÉõ æóÇáÏøóÑúÒöíøóÉõ æóÇáúÍõÔóíúÔöíøóÉõ¡ æóÊóÛóáøóÈó
ÇáúÝöÑöäúÌõ Úóáóì ÓóæóÇÍöáö ÇáÔøóÇãö ÈößóãóÇáöåö ; ÍóÊøóì ÃóÎóÐõæÇ
ÇáúÞõÏúÓó æóäóÇÈõáõÓó æóÚóÌúáõæäó æóÇáúÛõæÑó æóÈöáóÇÏó ÛóÒøóÉó
æóÚóÓúÞóáóÇäó æóßóÑóßó ÇáÔøóæúÈóßö æóØóÈóÑöíøóÉó æóÈóÇäöíóÇÓó
æóÕõæÑó æóÚóËúáöíËó æóÕóíúÏóÇ æóÈóíúÑõæÊó æóÚóßøðÇ æóÕóÝóÏó
æóØóÑóÇÈõáõÓó æóÃóäúØóÇßöíóÉó æóÌóãöíÚó ãóÇ æóÇáóì Ðóáößó Åöáóì
ÈöáóÇÏö ÂíóÇÓó æóÓöíÓó¡ æóÇÓúÊóÍúæóÐõæÇ Úóáóì ÈöáóÇÏö ÂãöÏó
æóÇáÑøõåóÇ æóÑóÃúÓö ÇáúÚóíúäö æóÈöáóÇÏò ÔóÊøóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóÞóÊóáõæÇ ÎóáúÞðÇ áóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÓóÈóæúÇ
ÐóÑóÇÑöíøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö ãóÇ áóÇ
íõÍóÏøõ æóáóÇ íõæÕóÝõ¡ æóßóÇÏõæÇ Ãóäú íóÊóÛóáøóÈõæÇ Úóáóì ÏöãóÔúÞó
æóáóßöäú ÕóÇäóåóÇ Çááøóåõ ÈöÚöäóÇíóÊöåö æóÓóáøóãóåóÇ ÈöÑöÚóÇíóÊöåö¡
æóÍöíäó ÒóÇáóÊú ÃóíøóÇãõåõãú æóÇäúÊóÞóÖó ÅöÈúÑóÇãõåõãú ÃóÚóÇÏó
Çááøóåõ åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏó ßõáøóåóÇ Åöáóì ÃóåúáöåóÇ ãöäó ÇáÓøóÇÏóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÑóÏøó Çááøóåõ ÇáúßóÝóÑóÉó ÎóÇÆöÈöíäó¡
æóÃóÑúßóÓóåõãú ÈöãóÇ ßóÓóÈõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóíóæúãó ÇáÏøöíäö¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúãóÏúÚõæøõ ÈöÚóÑúÞóáóÉó
ÃóÕúÈóÍó Çáúãõáúßõ ÈóÚúÏó Âáö Úóáöíøò ... ãõÔúÑöÞðÇ ÈöÇáúãõáõæßö
ãöäú Âáö ÔóÇÐöí
æóÛóÏóÇ ÇáÔøóÑúÞõ íóÍúÓõÏõ ÇáúÛóÑúÈó áöáúÞóæú ... ãö ÝóãöÕúÑñ
ÊóÒúåõæ Úóáóì ÈóÛúÏóÇÐö
ãóÇ ÍóæóæúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÍóÒúãò æóÚóÒúãò ... æóÕóáöíáö ÇáúÝõæáóÇÐö Ýöí
ÇáúÝõæáóÇÐö
(16/457)
áóÇ ßóÝöÑúÚóæúäó æóÇáúÚóÒöíÒö æóãóäú ßóÇ
... äó ÈöåóÇ ßóÇáúÎóØöíÈö æóÇáúÃõÓúÊóÇÐö
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
íóÚúäöí ÈöÇáúÃõÓúÊóÇÐö: ßóÇÝõæÑó ÇáúÅöÎúÔöíÏöíøó¡ æóÞóæúáõåõ: Âáõ
Úóáöíøò íóÚúäöí ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó æóáóãú íóßõæäõæÇ ÝóÇØöãöíøöíäó ;
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäõæÇ ÃóÏúÚöíóÇÁó íõäúÓóÈõæäó Åöáóì ÚõÈóíúÏò¡ æóßóÇäó
ÇÓúãõåõ ÓóÚöíÏðÇ¡ æóßóÇäó íóåõæÏöíøðÇ ÍóÏøóÇÏðÇ ÈöÓóáóãúíóÉó¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöíåöãú
æóØóÚúäöåöãú Ýöí äóÓóÈöåöãú¡ ÞóÇáó: æóÞóÏö ÇÓúÊóÞúÕóíúÊõ ÇáúßóáóÇãó
Ýöí Ðóáößó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÊóÇÑöíÎö ÏöãóÔúÞó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍöíãö Èúäö ÅöáúíóÇÓó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð ãöäú ÞóÈóÇÆöÍöåöãú¡ æóãóÇ
ßóÇäõæÇ íóÌúåóÑõæäó Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö ãöäó
ÇáúßõÝúÑöíøóÇÊö æóÇáúãóÕóÇÆöÈö ÇáúãõÚóÙøóãóÇÊö¡ áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ¡
æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ ÃóäóÇ ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð Ýöí ÛõÈõæäö ãóÇ ãóÔóÞúÊõåõ
ãöäú ÓöíÑóÊöåöãú Ýöí ÇáÓøöäöíäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ãöãøóÇ íóÓõÏøõ
ÇáúÃóÓúãóÇÚó æóíõäóÝøöÑõ ÇáØøöÈóÇÚó¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó: æóÞóÏú
ÃóÝúÑóÏúÊõ ßöÊóÇÈðÇ ÓóãøóíúÊõåõ ßóÔúÝó ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Èóäõæ
ÚõÈóíúÏò ãöäó ÇáúßõÝúÑö æóÇáúßóÐöÈö æóÇáúãóßúÑö æóÇáúßóíúÏö¡ æóßóÐóÇ
ÕóäøóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåöãú ßõÊõÈðÇ ßóËöíÑóÉð¡ ãöäú
ÃóÌóáö ãóÇ æõÖöÚó Ýöí Ðóáößó: ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö ÇáøóÐöí ÓóãøóÇåõ ßóÔúÝó ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóåóÊúßó
ÇáúÃóÓúÊóÇÑö
æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁö Ýöí Èóäöí ÃóíøõæÈó
íóãúÏóÍõåõãú Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáõæåõ
(16/458)
ÈöÏöíóÇÑö ãöÕúÑó:
ÃóáóÓúÊõãú ãõÒúíóáöí ÏóæúáóÉó ÇáúßõÝúÑö ãöäú Èóäöí ... ÚõÈóíúÏò
ÈöãöÕúÑó Åöäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúÝóÖúáõ
ÒóäóÇÏöÞóÉñ ÔöíÚöíøóÉñ ÈóÇØöäöíøóÉñ ... ãóÌõæÓñ æóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÇáöÍöíäó áóåõãú ÃóÕúáõ
íõÓóÑøõæäó ßõÝúÑðÇ íõÙúåöÑõæäó ÊóÔóíøõÚðÇ ... áöíóÓúÊóÊöÑõæÇ ÔóíúÆðÇ
æóÚóãøóåõãõ ÇáúÌóåúáõ
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÓúÞóØó Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö Úóäú
Ãóåúáö ãöÕúÑó ÇáúãõßõæÓó æóÇáÖøóÑóÇÆöÈó¡ æóÞõÑöÆó ÇáúãóäúÔõæÑõ
ÈöÐóáößó Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÔúåóÇÏö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö ËóÇáöËó ÕóÝóÑò¡ æóÝöíåóÇ ÍóÕóáóÊú äõÝúÑóÉñ Èóíúäó
Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö æóÇáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡
æóÐóáößó Ãóäøó äõæÑó ÇáÏøöíäö ÛóÒóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÈöáóÇÏó
ÇáúÝöÑöäúÌö Ýöí ÇáÓøóæóÇÍöáö¡ ÝóÃóÍóáøó Èöåöãú ÈóÃúÓðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
æóÞóÑøóÑó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ãöäúåõ äöÞúãóÉð æóæóÚöíÏðÇ¡ Ëõãøó ÚóÒóãó
Úóáóì ãõÍóÇÕóÑóÉö ÇáúßóÑóßö¡ æóßóÊóÈó Åöáóì ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö
íóáúÊóÞöíåö ÈöÇáúÚóÓóÇßöÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúßóÑóßö ;
áöíóÌúÊóãöÚóÇ åõäóÇáößó Úóáóì ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝöíãóÇ íóÚõæÏõ äóÝúÚõåõ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÊóæóåøóãó ãöäú Ðóáößó Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ
ÇáÏøöíäö æóÎóÇÝó Ãóäú íóßõæäó áöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÛóÇÆöáóÉñ íóÒõæáõ
ÈöåóÇ ãóÇ ÍóÕóáó áóåõ ãöäó ÇáÊøóãúßöíäö¡ æóáóßöäøóåõ ãóÚó Ðóáößó
ÑóßöÈó Ýöí ÌóíúÔöåö ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö áöíóÞúÕöÏó
ÇãúÊöËóÇáó ÇáúãóÑúÓõæãö¡ ÝóÓóÇÑó ÃóíøóÇãðÇ Ëõãøó ßóÑøó ÑóÇÌöÚðÇ
ãõÚúÊóáøðÇ ÈöÞöáøóÉö ÇáÙøóåúÑö¡ æóÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇáö
ÇáúÃõãõæÑö ÅöÐóÇ ÈóÚõÏó Úóäú ãöÕúÑó æóÇÔúÊóÛóáó ÚóäúåóÇ¡ æóÃóÑúÓóáó
íóÚúÊóÐöÑõ ÈöÐóáößó Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö
ÝóæóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöåö ãöäúåõ¡ æóÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõåõ Úóáóíúåö¡ æóÚóÒóãó
Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö æóÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ
ãöäú ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡ æóÊóæúáöíóÉö ÛóíúÑöåö æóáóãøóÇ ÈóáóÛó åóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ ÕóáóÇÍó ÇáÏøöíäö ÖóÇÞó ÈöÐóáößó ÐóÑúÚõåõ¡ æóÐóßóÑó Ðóáößó
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáúßõÈóÑóÇÁö ÝóÈóÇÏóÑó ÇÈúäõ ÃóÎöíåö
(16/459)
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÚóãóÑõ ÝóÞóÇáó:
æóÇááøóåö áóæú ÞóÕóÏóäóÇ äõæÑõ ÇáÏøöíäö áóäõÞóÇÊöáóäøóåõ¡ ÝóÔóÊóãóåõ
ÇáúÃóãöíÑõ äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÃóíøõæÈõ æóÇáöÏõ Çáúãóáößö ÕóáóÇÍö
ÇáÏøöíäö æóÃóÓúßóÊóåõ Ëõãøó ÞóÇáó áöÇÈúäöåö ÇÓúãóÚú ãóÇ ÃóÞõæáõ
áóßó: æóÇááøóåö ãóÇ åóÇåõäóÇ ÃóÍóÏñ ÃóÔúÝóÞõ Úóáóíúßó ãöäøöí æóãöäú
ÎóÇáößó åóÐóÇ¡ íóÚúäöí ÔöåóÇÈó ÇáÏøöíäö ÇáúÍóÇÑöãöíøó¡ æóáóæú
ÑóÃóíúäóÇ äõæÑó ÇáÏøöíäö áóÈóÇÏóÑúäóÇ Åöáóíúåö æóáóÞóÈøóáúäóÇ
ÇáúÃóÑúÖó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóáóæú
ßóÊóÈó Åöáóíøó Ãóäú ÃóÈúÚóËóßó Åöáóíúåö ãóÚó äóÌøóÇÈò áóÝóÚóáúÊõ¡
Ëõãøó ÃóãóÑó ãóäú åõäóÇáößó ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö æóÇáÐøóåóÇÈö¡ ÝóáóãøóÇ
ÎóáóÇ ÈöÇÈúäöåö¡ ÞóÇáó áóåõ: ÃóãóÇ áóßó ÚóÞúáñ¿ ÊóÐúßõÑõ ãöËúáó
åóÐóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö åóÄõáóÇÁö¡ ÝóíóÞõæáõ ÚõãúÑõ ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
ÝóÊõÞöÑøõåõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÚöäúÏó äõæÑö ÇáÏøöíäö Ãóåóãøõ
ãöäú ÞóÕúÏößó æóÞöÊóÇáößó¡ æóáóæú ÞóÏú ÑóÂåõ åóÄõáóÇÁö áóãú íóÈúÞó
ãóÚóßó ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ¡ æóáóßöäö ÇÈúÚóËú Åöáóíúåö¡ æóÊóÑóÝøóÞú áóåõ¡
æóÊóæóÇÖóÚú ÚöäúÏóåõ¡ æóÞõáú áóåõ: æóÃóíøõ ÍóÇÌóÉò Åöáóì ãóÌöíÁö
ãóæúáóÇäóÇ¿ ÇÈúÚóËú Åöáóíøó ÈöäóÌøóÇÈò ÍóÊøóì ÃóÌöíÁó ãóÚóåõ Åöáóì
Èóíúäö íóÏóíúßó¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÈöÐóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó äõæÑõ
ÇáÏøöíäö ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö áóÇäó ÞóáúÈõåõ áóåõ¡ æóÇäúÕóÑóÝóÊú
åöãøóÊõåõ Úóäúåõ¡ æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÛóíúÑöåö¡ æóßóÇäó ÃóãúÑõ Çááøóåö
ÞóÏóÑðÇ ãóÞúÏõæÑðÇ¡ æóÝöíåóÇ ÇÊøóÎóÐó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóãóÇãó
ÇáúåóæóÇÏöíó ; æóÐóáößó áöÇãúÊöÏóÇÏö ãóãúáóßóÊöåö æóÇÊøöÓóÇÚöåóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ ãóáóßó ãöäú ÍóÏøö ÇáäøõæÈóÉö Åöáóì åóãóÐóÇäó¡ áóÇ
íóÊóÎóáøóáõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöáóÇÏõ ÇáúÝöÑöäúÌö¡ áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ
æóßõáøõåõãú ÊóÍúÊó ÞóåúÑöåö æóåõÏúäóÊöåö¡ ÝóáöÐóáößó ÇÊøóÎóÐó Ýöí
ßõáøö ÞóáúÚóÉò æóÍöÕúäò ÇáúÍóãóÇãó ÇáøóÊöí ÊóÍúãöáõ ÇáÑøóÓóÇÆöáó
Åöáóì ÇáúÂÝóÇÞö Ýöí ÃóÓúÑóÚö ãõÏøóÉò æóÃóíúÓóÑö ÚõÏøóÉò¡ æóãóÇ
ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÞóÇáó Ýöíåöäøó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ: ÇáúÍóãóÇãõ
ãóáóÇÆößóÉõ Çáúãõáõæßö¡ æóÞóÏú ÃóØúäóÈó Ýöí Ðóáößó ÇáúÚöãóÇÏõ
ÇáúßóÇÊöÈõ æóÃóØúÑóÈó æóÃóÚúÌóÈó æóÃóÛúÑóÈó.
(16/460)
[ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö:
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÍúãóÏó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÇáúÎóÔøóÇÈö¡ ÞóÑóÃó
ÇáúÞõÑúÂäó æóÓóãöÚó ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáäøóÍúæö ÍóÊøóì ÓóÇÏó
Ãóåúáó ÒóãóÇäöåö ÝöíåöãóÇ¡ æóÔóÑóÍó ÇáúÌõãóáó áöÚóÈúÏö ÇáúÞóÇåöÑö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö¡ æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÕóÇáöÍðÇ ãõÊóØóæøöÚðÇ¡ æóßóÇäóÊú
æóÝóÇÊõåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóÏõÝöäó ÞóÑöíÈðÇ
ãöäó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ æóÑõÆöíó Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÞöíáó áóåõ: ãóÇ
ÝóÚóáó Çááøóåõ Èößó¿ ÝóÞóÇáó: ÛóÝóÑó áöí æóÃóÏúÎóáóäöí ÇáúÌóäøóÉó
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúÑóÖó Úóäøöí æóÚóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÊóÑóßõæÇ ÇáúÚóãóáó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó: ßóÇäó ãõØøóÑöÍó
ÇáúßõáúÝóÉö Ýöí ãóÃúßóáöåö æóãóáúÈóÓöåö¡ æóßóÇäó áóÇ íõÈóÇáöí Èöãóäú
ÔóÑøóÞó Ãóæú ÛóÑøóÈó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÃóÈõæ ÇáúãõÙóÝøóÑö ÇáúÈóÑøõæöíøõ¡ ÊóÝóÞøóåó Úóáóì ãõÍóãøóÏö
(16/461)
Èúäö íóÍúíóì ÊöáúãöíÐö ÇáúÛóÒóÇáöíøö
æóäóÇÙóÑó æóæóÚóÙó ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ æóßóÇäó íõÙúåöÑõ ãóÐúåóÈó
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóíóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö ãóÇÊó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ãöäúåóÇ
äóÇÕöÑõ Èúäõ ÇáúÎõæóíúíøö ÇáÕøõæÝöíøõ¡
ßóÇäó íóãúÔöí Ýöí ØóáóÈö ÇáúÍóÏöíËö ÍóÇÝöíðÇ¡ ÊõæõÝøöíó ÈöÈóÛúÏóÇÏó
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó: æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó
äóÕúÑõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÈõæ ÇáúÝõÊõæÍö¡
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö ÞóáóÇÞöÓó¡ ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÈöÚóíúÐóÇÈó Úóäú ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð.
æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚúÏõæäó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
äóÒöíáõ ÇáúãóæúÕöáö ÇáúãõÞúÑöÆõ ÇáäøóÍúæöíøõ.
ÞóÇáó: æóÝöíåóÇ æõáöÏó ÇáúÚóÒöíÒõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÈúäóÇ ÕóáóÇÍö
ÇáÏøöíäö¡ æóÇáúãóäúÕõæÑõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö ÚõãóÑõ
(16/462)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò æóÓöÊøöíäó
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö]
ÝöíåóÇ ÃóÑúÓóáó äõæÑõ ÇáÏøöíäö Åöáóì Çáúãóáößö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡
ÇáúãõæóÝøóÞó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúÞóíúÓóÑóÇäöíøö ; áöíõÞóíøóãó ÍöÓóÇÈó
ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÞóáøó ÇáúåóÏöíøóÉó
ÇáøóÊöí ÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ãöäú ÎóÒóÇÆöäö ÇáúÚóÇÖöÏö. æóãóÞúÕõæÏõåõ
Ãóäú íõÞóÑøöÑó Úóáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÎóÑóÇÌðÇ íõÍúãóáõ
Åöáóíúåö Ýöí ßõáøö ÚóÇãò.
æóÝöíåóÇ ÍóÇÕóÑó Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÇáúßóÑóßó æóÇáÔøõæÈóßó¡
ÝóÖóíøóÞó Úóáóì ÓóÇßöäöíåóÇ æóÎóÑøóÈó ÃóãóÇßöäó ßóËöíÑóÉð ãöäú
ãõÚóÇãóáóÇÊöåóÇ¡ æóáóßöäú áóãú íóÙúÝóÑú ÈöåóÇ ÚóÇãóåõ Ðóáößó.
æóÝöíåóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÝöÑöäúÌõ ÈöÇáÔøóÇãö ; áöÞóÕúÏö ãóÏöíäóÉö
ÒõÑúÚó¡ ÝóæóÕóáõæÇ Åöáóì Óõãúßöíäó¡ ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåöãú äõæÑõ
ÇáÏøöíäö¡ ÝóåóÑóÈõæÇ ãöäúåõ Åöáóì ÇáúÝõæóÇÑö¡ Ëõãøó Åöáóì ÇáÓøóæóÇÏö
Ëõãøó Åöáóì ÇáÔøöáóÇáóÉö¡ ÝóÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð Åöáóì ØóÈóÑöíøóÉó
ÝóÚóÇËõæÇ åõäóÇáößó æóÓóÈóæúÇ æóÞóÊóáõæÇ æóÛóäöãõæÇ æóÚóÇÏõæÇ æóÞóÏú
Óóáøóãóåõãõ Çááøóåõ¡ æóÑóÌóÚóÊö ÇáúÝöÑöäúÌõ ÎóÇÆöÈöíäó¡ áóÚóäóåõãõ
Çááøóåõ ÃóÌúãóÚöíäó¡ æóÞóÏö
(16/463)
ÇãúÊóÏóÍóåõ ÇáúÚöãóÇÏõ ÇáúßóÇÊöÈõ
ÈöÞóÕöíÏóÉò ØóäøóÇäóÉò Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö.
ÝóÊúÍõ ÈöáóÇÏö ÇáäøõæÈóÉö
æóÝöíåóÇ ÃóÑúÓóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÃóÎóÇåõ ÔóãúÓó
ÇáÏøóæúáóÉö ÊõæÑóÇäúÔóÇåú Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáäøõæÈóÉö ÝóÇÝúÊóÊóÍóåóÇ¡
æóÇÓúÊóÍúæóÐó Úóáóì ãóÚúÞöáöåóÇ¡ æóåõæó ÍöÕúäñ íõÞóÇáõ áóåõ:
ÅöÈúÑöíãõ. æóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ ÈóáóÏðÇ ÞóáöíáóÉó ÇáúÌóÏúæóì áóÇ íóÝöí
ÎóÑóÇÌõåóÇ ÈößõáúÝóÊöåóÇ¡ ÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúÍöÕúäö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃóßúÑóÇÏö íõÞóÇáõ áóåõ: ÅöÈúÑóÇåöíãõ. ÝóÌóÚóáóåõ
ãõÞóÏøóãðÇ ãõÞóÑøóÑðÇ ÈöÍöÕúäö ÅöÈúÑöíãó¡ æóÇäúÖóÇÝó Åöáóíúåö
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóßúÑóÇÏö ÇáúÈóØøóÇáöíäó¡ ÝóßóËõÑóÊú ÃóãúæóÇáõåõãú
æóÍóÓõäóÊú ÍóÇáõåõãú åõäóÇáößó æóÔóäøõæÇ ÇáúÛóÇÑóÇÊö æóÍóÕóáõæÇ
Úóáóì ÇáúÛóäóÇÆöãö æóÇáúãóÓóÑøóÇÊö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ÇáøóÐöí
ÈöäöÚúãóÊöåö ÊóÊöãøõ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊõ.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ ÇáúÃóãöíÑö äóÌúãö ÇáÏøöíäö ÃóíøõæÈó æóÇáöÏö
Çáúãóáößö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡ ÓóÞóØó Úóäú ÝóÑóÓöåö ÝóãóÇÊó æóÓóÊóÃúÊöí
ÊóÑúÌóãóÊõåõ Ýöí ÇáúæóÝóíóÇÊö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑó Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö
ÞöáúÌö ÃóÑúÓóáóÇäó Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö ÞöáúÌö ÃóÑúÓóáóÇäó Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó ÇáÓøóáúÌõæÞöíøö¡ ãóáößö ÇáÑøõæãö æóÇÝúÊóÞóÏó Ýöí
ØóÑöíÞöåö ÈöáóÇÏóåõ¡ æóÃóÕúáóÍó ãóÇ æóÌóÏóåõ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÎóáóáö.
Ëõãøó ÓóÇÑó ÝóÇÝúÊóÊóÍó ãóÑúÚóÔó æóÈóåóÓúäóÇ¡ æóÚóãöáó Ýöí ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÍõÓúäóì.
ÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÏõ ÇáúßóÇÊöÈõ: æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóÕóáó
ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúßóÈöíÑõ ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö
(16/464)
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ¡ æóåõæó ÝóÞöíåõ
ÚóÕúÑöåö æóäóÓöíÌõ æóÍúÏöåö¡ ÝóÓõÑøó Èöåö äõæÑõ ÇáÏøöíäö
æóÃóäúÒóáóåõ ÈöÍóáóÈó ÈöãóÏúÑóÓóÉö ÈóÇÈö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ Ëõãøó
ÃóØúáóÚóåõ Åöáóì ÏöãóÔúÞó ÝóÏóÑøóÓó ÈöÒóÇæöíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÛóÑúÈöíøóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÈöÇáÔøóíúÎö äóÕúÑò ÇáúãóÞúÏöÓöíøö¡
æóäóÒóáó ÈöãóÏúÑóÓóÉö ÇáúÌóÇÑõæÎöíøóÉö¡ æóÔóÑóÚó äõæÑõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ÅöäúÔóÇÁö ãóÏúÑóÓóÉò ßóÈöíÑóÉò áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ ÝóÃóÏúÑóßóåõ
ÇáúÃóÌóáõ ÞóÈúáó Ðóáößó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó: åöíó ÇáúÚóÇÏöáöíøóÉõ
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáøóÊöí ÚóãøóÑóåóÇ ÈóÚúÏóåõ Çáúãóáößõ ÇáúÚóÇÏöáõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÃóíøõæÈó.
æóÝöíåóÇ ÚóÇÏó ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäó ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó
Íöíäó ÓóÇÑó ÈöÇáúåóäóÇÁö ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉö ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóãóÚóåõ ÊóæúÞöíÚñ ãöäó ÇáúÎóáöíÝóÉö ÈöÅöÞúØóÇÚö
ÏóÑúÈö åóÇÑõæäó æóÕóÑöíÝöíäó áöáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÏú
ßóÇäóÊóÇ ÞóÏöíãðÇ áöÃóÈöíåö ÚöãóÇÏö ÇáÏøöíäö Òóäúßöíøò¡ ÝóÃóÑóÇÏó
Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö Ãóäú íóÈúäöíó ÈöÈóÛúÏóÇÏó ãóÏúÑóÓóÉð Úóáóì
ÏöÌúáóÉó¡ æóíóÌúÚóáó åóÐóíúäó ÇáúãóßóÇäóíúäö æóÞúÝðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÝóÚóÇÞóåõ ÇáúÞóÏóÑõ Úóäú Ðóáößó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. æóÝöíåóÇ ÌóÑóÊú
ÈöäóÇÍöíóÉö ÎõæóÇÑöÒúãó ÍõÑõæÈñ ßóËöíÑóÉñ Èóíúäó ÓõáúØóÇäúÔóÇåú
æóÈóíúäó ÃóÚúÏóÇÆöåö ÊóÞóÕøóÇåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö æóÇÈúäõ ÇáÓøóÇÚöí.
æóÝöíåóÇ åóÒóãó ãóáößõ ÇáúÃóÑúãóäö ãóáöíÍõ Èúäõ áöíõæäó ÚóÓóÇßöÑó
ÇáÑøõæãö¡ æóÛóäöãó ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÈóÚóËó Åöáóì äõæÑö
ÇáÏøöíäö ÈöÃóãúæóÇáò ßóËöíÑóÉò ãöäú Ðóáößó¡ æóÈöËóáóÇËöíäó ÑóÃúÓðÇ
ãöäú ÑõÁõæÓöåöãú¡ ÝóÃóÑúÓóáóåóÇ äõæÑõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö
ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö ÈöÃóãúÑö Çááøóåö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøö.
æóÝöíåóÇ ÈóÚóËó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÓóÑöíøóÉð ÕõÍúÈóÉó ÞóÑóÇÞõæÔó
ãóãúáõæßö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö ÚõãóÑó Èúäö ÔóÇåöäúÔóÇåú Åöáóì ÈöáóÇÏö
ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¡ ÝóãóáóßõæÇ ØóÇÆöÝóÉð ßóËöíÑóÉð ãöäúåóÇ ãöäú Ðóáößó
ãóÏöíäóÉõ ØóÑóÇÈõáõÓó ÇáúÛóÑúÈö æóÚöÏøóÉó ãõÏõäò ãóÚóåóÇ.
(16/465)
[ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö:
ÅöíáúÏößöÒõ ÇáÊøõÑúßöíøõ ÇáúÃóÊóÇÈößöíøõ
ÕóÇÍöÈõ ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó æóÛóíúÑöåóÇ¡ ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áöáúßóãóÇáö
ÇáÓøõãóíúÑóãöíøö æóÒöíÑö ÇáÓøõáúØóÇäö ãóÍúãõæÏò¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÊóáóåõ
ãóÍúãõæÏñ ÍóÙöíó ÅöíáúÏößöÒõ åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ëõãøó ÚóáóÇ
ÃóãúÑõåõ æóÊóãóßøóäó ÍóÊøóì ãóáóßó ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó æóÈöáóÇÏó
ÇáúÌóÈóáö æóÛóíúÑóåóÇ¡ æóßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ ãõäúÕöÝðÇ ÔõÌóÇÚðÇ ãõÍúÓöäðÇ
Åöáóì ÇáÑøóÚöíøóÉö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
ÇáúÃóãöíÑõ äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáÔøõßúÑö ÃóíøõæÈõ Èúäõ ÔóÇÐöíøò
æóÇáöÏñ áöãõáõæßö Èóäöí ÃóíøõæÈó¡ ÇáúßõÑúÏöíøõ ÇáÑøóæóÇÏöíøõ -
æóåõãú ÎöíóÇÑõ ÇáúÃóßúÑóÇÏö - ÇáÏøõæöíäöíøõ ; äöÓúÈóÉð Åöáóì Ïõæöíäó
ÔóãóÇáöíøó ÈöáóÇÏö ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó ãöãøóÇ íóáöí ÇáúßóÑóÌó¡ æóãöäúåõãú
ãóäú íóÞõæáõ: ÃóíøõæÈõ Èúäõ ÔóÇÐöíøö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ æóÒóÇÏó
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÏó ãóÑúæóÇäó Èúäó íóÚúÞõæÈó¡ æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈóÚúÏó ÔóÇÐöíøò ÃóÍóÏñ Ýöí
äóÓóÈöåöãú¡ æóÃóÛúÑóÈó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ãöäú ÓõáóÇáóÉö
ãóÑúæóÇäó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóÚúÏöíøö ÂÎöÑö ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí
ÃõãóíøóÉó¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò æóÇáøóÐöí äõÓöÈó Åöáóíúåö
ÇÏøöÚóÇÁõ åóÐóÇ åõæó Çáúãóáößõ ÃóÈõæ ÇáúÝöÏóÇÁö ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ØõÛúÊößöíäó Èúäö ÃóíøõæÈó Èúäö ÔóÇÐöíøò æóíõÚúÑóÝõ ÈöÇÈúäö ÓóíúÝö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÞóÏú ãóáóßó Çáúíóãóäó ÈóÚúÏó ÃóÈöíåö¡ ÝóÊóÚóÇÙóãó
Ýöí äóÝúÓöåö æóÇÏøóÚóì ÇáúÎöáóÇÝóÉó¡ æóÊóáóÞøóÈó ÈöÇáúÅöãóÇãö
ÇáúåóÇÏöí ÈöäõæÑö Çááøóåö¡ ÇáúãõÚöÒøö áöÏöíäö Çááøóåö¡ ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ Ãõãóæöíøñ æóãóÏóÍóåõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ
æóÃóØúÑóæúåõ æóáóåóÌõæÇ ÈöÐóáößó¡ æóÞóÇáó åõæó Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ:
(16/466)
æóÅöäøöí ÃóäóÇ ÇáúåóÇÏöí ÇáúÎóáöíÝóÉõ
æóÇáøóÐöí ... ÃóÏõæÓõ ÑöÞóÇÈó ÇáúÛáúÈö ÈöÇáÖøõãøóÑö ÇáúÌõÑúÏö
æóáóÇÈõÏøó ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó ÃóØúæöí ÑõÈõæÚóåóÇ ... æóÃóäúÔõÑõåóÇ
äóÔúÑó ÇáÓøóãóÇÓöÑö áöáúÈõÑúÏö
æóÃóäúÕöÈõ ÃóÚúáóÇãöí Úóáóì ÔõÑõÝóÇÊöåóÇ ... æóÃõÍúíöí ÈöåóÇ ãóÇ
ßóÇäó ÃóÓøóÓóåõ ÌóÏøöí
æóíõÎúØóÈõ áöí ÝóíúåóÇ Úóáóì ßõáøö ãöäúÈóÑò ... æóÃõÙúåöÑõ Ïóíäó
Çááøóåö Ýöí ÇáúÛóæúÑö æóÇáäøóÌúÏö
æóåóÐóÇ ÇáöÇÏøöÚóÇÁõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ íóÚúÊóãöÏõ
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÓóäóÏó íóÓúÊóäöÏõ Åöáóíúåö.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó äóÌúãó ÇáÏøöíäö ßóÇäó ÃóÓóäøó ãöäú
ÃóÎöíåö ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÔöíÑóßõæåú¡ æõáöÏó ÈöÃóÑúÖö ÇáúãóæúÕöáö¡.
æóßóÇäó ÇáúÃóãöíÑõ äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÔõÌóÇÚðÇ ÈóÇÓöáðÇ íóÎúÏöãõ
Çáúãóáößó ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóáößúÔóÇåú¡ ÝóÑóÃóì Ýöíåö ÔóåóÇãóÉð
æóÃóãóÇäóÉð¡ ÝóæóáøóÇåõ ÞóáúÚóÉó ÊóßúÑöíÊó ÝóÍóßóãó ÝöíåóÇ ÝóÚóÏóáó¡
ÝóßóÇäó ãöäú ÃóßúÑóãö ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÃóÞúØóÚóåóÇ Çáúãóáößõ
ãóÓúÚõæÏñ áöãõÌóÇåöÏö ÇáÏøöíäö ÈöåúÑõæÒó ÔöÍúäóÉö ÇáúÚöÑóÇÞö¡
ÝóÇÓúÊóãóÑøó Èöåö ÝöíåóÇ ÝóÇÌúÊóÇÒó Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö
Çáúãóáößõ ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö Òóäúßöíøñ ãõäúåóÒöãðÇ ãöäú ÞõÑóÇÌóÇ
ÇáÓøóÇÞöí¡ ÝóÂæóÇåõ æóÎóÏóãóåõ ÎöÏúãóÉð ÊóÇãøóÉð¡ æóÏóÇæóì
ÌöÑóÇÍóåõ¡ æóÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ Ëõãøó
ÇÑúÊóÍóáó Åöáóì ÈóáóÏöåö ÇáúãóæúÕöáö. Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó Ãóäøó äóÌúãó
ÇáÏøöíäö ÃóíøõæÈó ÚóÇÞóÈó ÑóÌõáðÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÞöíáó:
ÅöäøóãóÇ ÞóÊóáóåõ ÃóÎõæåõ ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ÔöíÑóßõæåú æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó ÞóÇáó: ÑóÌóÚóÊú ÌóÇÑöíóÉñ ãöäú
ÈóÚúÖö ÇáúÎóÏóãö ÝóÐóßóÑóÊú Ãóäøóåõ ÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ ÅöÓúÝóåúÓóáóÇÑõ
ÇáøóÐöí ÈöÈóÇÈö ÇáúÞóáúÚóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö
ÔöíÑóßõæåú¡ ÝóØóÚúäóåõ ÈöÍóÑúÈóÉò ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÍóÈóÓóåõ ÃóÎõæåõ
äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÃóíøõæÈõ¡ æóßóÊóÈó Åöáóì ãõÌóÇåöÏö ÇáÏøöíäö
ÈöåúÑõæÒó íõÎúÈöÑõåõ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÍóÇáö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö íóÞõæáõ:
Åöäøó ÃóÈóÇßõãóÇ ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóíøó ÎöÏúãóÉñ - æóßóÇäó ÞóÏö
ÇÓúÊóäóÇÈóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóáúÚóÉö ÞóÈúáó ÃóÈöíåö äóÌúãö ÇáÏøöíäö
ÃóíøõæÈó - æóÅöäøöí ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃóÓúæóÁóßõãóÇ¡ æóáóßöäö
(16/467)
ÇäúÊóÞöáóÇ ãöäúåóÇ. ÝóÃóÎúÑóÌóåõãóÇ
ÈöåúÑõæÒõ ãöäú ÞóáúÚóÊöåö¡ æóÝöí áóíúáóÉö ÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ æõáöÏó
áóåõ Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö íõæÓõÝõ. ÞóÇáó:
ÝóÊóÔóÇÁóãúÊõ Èöåö ; áöÝóÞúÏöí ÈóáóÏöí æóæóØóäöí¡ ÝóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö: ÞóÏú äóÑóì ãóÇ ÃóäúÊó Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÔóÇÄõãö ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóæúáõæÏö¡ ÝóãóÇ íõÄóãøöäõßó Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúãóæúáõæÏõ
ãóáößðÇ ÚóÙöíãðÇ áóåõ ÕöíÊñ ßóÈöíÑñ¿ ÝóßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóÇÊøóÕóáóÇ
ÈöÎöÏúãóÉö Çáúãóáößö ÚöãóÇÏö ÇáÏøöíäö Òóäúßöíøò¡ Ëõãøó ßóÇäóÇ ÚöäúÏó
ÇÈúäöåö äõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏò Çáúãóáößö ÇáúÚóÇÏöáö¡ æóÊóÞóÏøóãóÇ
ÚöäúÏóåõ æóÚóÙõãóÇ¡ ÝóÇÓúÊóäóÇÈóåõ Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö
ÈöÈóÚúáóÈóßøó¡ æóáóãøóÇ ÓõáøöãóÊú Åöáóíúåö ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ãõÏøóÉð
ØóæöíáóÉð¡ æóæõáöÏó áóåõ ÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ ÃóæúáóÇÏöåö¡ Ëõãøó ßóÇäó
ãöäó ÇáúÃóãúÑö¡ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÏõÎõæáöåö ÇáÏøöíóÇÑó
ÇáúãöÕúÑöíøóÉó¡ æóÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÃóãöíÑö äóÌúãö ÇáÏøöíäö Åöáóì
ÇÈúäöåö ÈöåóÇ Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÓöÊøöíäó¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ
Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÓóÞóØó Úóäú ÝóÑóÓöåö æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ËóãóÇäöíóÉö
ÃóíøóÇãò Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõåõ Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö
ãõÍóÇÕöÑðÇ áöáúßóÑóßö æóÇáÔøóæúÈóßö¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáóåõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÊóÃóáøóãó áöÚóÏóãö ÍõÖõæÑöåö Ðóáößó æóÃóÑúÓóáó íóÊóÍóÑøóÞõ Ëõãøó
ÃóäúÔóÏó íóÞõæáõ:
æóÊóÎóØøóÝóÊúåõ íóÏõ ÇáÑøóÏóì Ýöí ÛóíúÈóÊöí ... åóÈúäöí ÍóÖÑúÊõ
ÝóßõäúÊõ ãóÇÐóÇ ÃóÕúäóÚõ
æóÞóÏú ßóÇäó äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÃóíøõæÈõ ßóËöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö¡ ßóÑöíãó ÇáäøóÝúÓö ÌóæóÇÏðÇ ãõãóÏøóÍðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó: æóáóåõ ÎóÇäöÞóÇåõ ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóãóÓúÌöÏñ æóÞóäóÇÉñ ÎóÇÑöÌó ÈóÇÈö ÇáäøóÕúÑö ãöäó
ÇáúÞóÇåöÑóÉö æóÞóÝóåóÇ Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó æóáóåõ ÈöÏöãóÔúÞó
ÎóÇäöÞóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáäøóÌúãöíøóÉö. æóÞóÏö ÇÓúÊóäóÇÈóåõ
ÇÈúäõåõ Úóáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Íöíäó ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúßóÑóßö
æóÍóßøóãóåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö¡ ÝóßóÇäó ãöäú ÃóßúÑóãö ÇáäøóÇÓö æóÞóÏö
ÇãúÊóÏóÍóåõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ
(16/468)
ßóÇáúÚöãóÇÏö ÇáúßóÇÊöÈö æóÚóÑúÞóáóÉó
æóÚõãóÇÑóÉó Çáúíóãóäöíøö æóÛóíúÑö æóÇÍöÏò¡ æóÑóËóæúåõ Íöíäó ãóÇÊó
ÈöãóÑóÇËò ßóËöíÑóÉò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó ãõÓúÊóÞúÕðì ÇáÔøóíúÎõ
ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö ".
æóáóãøóÇ ãóÇÊó ÏõÝöäó ãóÚó ÃóÎöíåö ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÔöíÑóßõæåú
ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö¡ Ëõãøó äõÞöáóÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäöíäó ÝóÏõÝöäóÇ ÈöÊõÑúÈóÉö ÇáúæóÒöíÑö
ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö ÇáúãóæúÕöáöíøö¡ ÇáøóÐöí ßóÇäó ãõÄóÇÎöíðÇ áöÃóÓóÏö
ÇáÏøöíäö ÔöíÑóßõæåú.
ÞóÇáó ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó: æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
ÊõæõÝøöíó ãóáößõ ÇáäøõÍóÇÉö ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇÝöíøò
íóÒúÏóäõ ÇáÊøõÑúßöíøõ
ßóÇäó ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÃõãóÑóÇÁö ÈóÛúÏóÇÏó ÇáúãõÊóÍóßøöãöíäó Ýöí
ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóáóßöäøóåõ ßóÇäó ÑóÇÝöÖöíøðÇ ÎóÈöíËðÇ ãõÊóÚóÕøöÈðÇ
áöáÑøóæóÇÝöÖö¡ æóßóÇäõæÇ Ýöí ÎöÝóÇÑóÊöåö æóÌóÇåöåö ÍóÊøóì ÃóÑóÇÍó
Çááøóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäúåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ýöí Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö ãöäúåóÇ¡ æóÏõÝöäó ÈöÏóÇÑöåö¡ Ëõãøó äõÞöáó Åöáóì ãóÞóÇÈöÑö
ÞõÑóíúÔò¡ Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ. æóÍöíäó ãóÇÊó ÝóÑöÍó Ãóåúáõ
ÇáÓøõäøóÉö ÈöãóæúÊöåö¡ æóÛóÖöÈó ÇáÔøöíÚóÉõ ãöäú Ðóáößó¡ æóßóÇäó
ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÝöÊúäóÉñ. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÚöí Ýöí " ÊóÇÑöíÎöåö
" Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÕöÛóÑöåö ÔóÇÈøðÇ ÍóÓóäðÇ ãóáöíÍðÇ¡ ÞóÇáó:
æóáöÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí Çáúíõãúäö ÇáúßöäúÏöíøö Ýöíåö æóÞóÏú ÑóãóÏóÊú
Úóíúäõåõ:
Èößõáøö ÕóÈóÇÍò áöí æóßõáøö ÚóÔöíøóÉò ... æõÞõæÝñ Úóáóì
ÃóÈúæóÇÈößõãú æóÓóáóÇãõ
æóÞóÏú Þöíáó áöí íóÔúßõæ ÓóÞóÇãðÇ ÈöÚóíúäöåö ... ÝóåóÇ äóÍúäõ
ãöäúåóÇ äóÔúÊóßöí æóäõÖóÇãõ
(16/469)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÓöÊøöíäó
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí " ÇáúãõäúÊóÙóãö ": Åöäøóåõ ÓóÞóØó
ÚöäúÏóåõãú ÈóÑóÏñ ßöÈóÇÑñ ßóÇáäøóÇÑóäúÌö¡ æóãöäúåõ ãóÇ æóÒúäõåõ
ÓóÈúÚóÉõ ÃóÑúØóÇáò¡ Ëõãøó ÚóÞöÈó Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
ÈöÏöÌúáóÉó áóãú íõÚúåóÏú ãöËúáõåóÇ ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÎóÑøóÈóÊú ÔóíúÆðÇ
ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÚõãúÑóÇäö æóÇáúÞõÑóì æóÇáúãóÒóÇÑöÚö ÍóÊøóì
ÇáúÞõÈõæÑö¡ æóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóßóËõÑó
ÇáÖøóÌöíÌõ æóÇáöÇÈúÊöåóÇáõ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóÊøóì ÝóÑøóÌó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóÊóäóÇÞóÕóÊú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÇÁö Ýóáöáøóåõ ÇáúÍóãúÏõ
ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóæúÕöáõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
ÈöåóÇ äóÍúæñ ãöãøóÇ ßóÇäó ÈöÈóÛúÏóÇÏó æóÃóßúËóÑõ¡ æóÇäúåóÏóãó
ÈöÇáúãóÇÁö äóÍúæñ ãöäú ÃóáúÝóíú ÏóÇÑò ; æóÇÓúÊõåúÏöãó ÈöÓóÈóÈöåö
ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóåóáóßó ÊóÍúÊó ÇáúåóÏúãö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÝõÑóÇÊõ ÒóÇÏóÊú ÒöíóÇÏóÉð ÚóÙöíãóÉð ÃóíúÖðÇ¡ Ýóåóáóßó ÈöÓóÈóÈöåóÇ
ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÞõÑóì¡ æóÛóáóÊö ÇáúÃóÓúÚóÇÑõ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö Ýöí
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÇáÒøõÑõæÚö æóÇáËøöãóÇÑö ; æóæóÞóÚó ÇáúæóÈóÇÁõ
Ýöí ÇáúÛóäóãö¡ æóÃõÕöíÈó ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ ãöãøóäú Ãóßóáó ãöäúåóÇ
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÚöí æóÝöí ÑóãóÖóÇäó ÊóæóÇáóÊö ÇáúÃóãúØóÇÑõ
ÈöÏöíóÇÑö ÈóßúÑò æóÇáúãóæúÕöáö ; ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð áóãú
íóÑóæõÇ ÇáÔøóãúÓó ÝöíåóÇ Óöæóì ãóÑøóÊóíúäö ; áóÍúÙóÊóíúäö
íóÓöíÑóÊóíúäö¡ ÝóÊóåóÏøóãóÊö ÇáúÈõíõæÊõ æóÇáúãóÓóÇßöäõ Úóáóì
ÃóåúáöåóÇ¡ æóÒóÇÏóÊú ÏöÌúáóÉõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉð ÚóÙöíãóÉð¡
æóÛóÑöÞóÊú ßóËöíÑñ ãöäú ãóÓóÇßöäö ÈóÛúÏóÇÏó æóÇáúãóæúÕöáö¡ Ëõãøó
ÊóäóÇÞóÕó ÇáúãóÇÁõ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó.
(16/470)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: æóÝöí ÑóÌóÈò
æóÕóáó ÇÈúäõ ÇáúåóÑóæöíøö ãöäú äõæÑö ÇáÏøöíäö æóãóÚóåõ ËöíóÇÈñ
ãöÕúÑöíøóÉñ¡ æóÍöãóÇÑóÉñ ãõáóæøóäóÉñ ; ÌöáúÏõåóÇ ãõÎóØøóØñ ãöËúáõ
ÇáËøóæúÈö ÇáúÚöÊøóÇÈöíøö. ÞóÇáó: æóÚõÒöáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇÔöíøö ãöäú
ÊóÏúÑöíÓö ÇáäøöÙóÇãöíøóÉö æóæóáöíó ÃóÈõæ ÇáúÎóíúÑö ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ.
ÞóÇáó: æóÝöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÇÚúÊõÞöáó ÇáúãõÌöíÑõ ÇáúÝóÞöíåõ
æóäõÓöÈó Åöáóì ÇáÒøóäúÏóÞóÉö æóÇáöÇäúÍöáóÇáö æóÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö¡ Ëõãøó ÊóÚóÕøóÈó áóåõ ÃõäóÇÓñ æóÒóßøóæúåõ ÝóÃõÎúÑöÌó.
æóÐõßöÑó Ãóäøóåõ æóÚóÙó ÈöÇáúÍóÑúÈöíøóÉö ÐóÇÊó íóæúãò ÝóÇÌúÊóãóÚó
ÚöäúÏóåõ ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÚöí æóÝöíåóÇ ÓóÞóØó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö ãöäú ÞõÈøóÉò ÔóÇåöÞóÉò
Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓóáöãó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡ æóáóßöäú äóÈóÊú íóÏõåõ
Çáúíõãúäóì æóÓóÇÚöÏõ íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÇäúÓóáóÎó ÔóíúÁñ ãöäú
ÃóäúÝöåö¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ ÎóÇÏöãñ ÃóÓúæóÏõ íõÞóÇáõ áóåõ: äóÌóÇÍñ.
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÓóíøöÏóåõ ÞóÏú ÓóÞóØó ÃóáúÞóì åõæó äóÝúÓóåõ ÃóíúÖðÇ¡
æóÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÈóÚúÏóåõ. ÝóÓóáöãó ÃóíúÖðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑóÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Åöáóì ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáäøóÇÕöÑö -
æóåõæó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÏú ÓóÞóØó - áóãú íóäúÓóåóÇ áöäóÌóÇÍò åóÐóÇ¡
ÝóÍóßøóãóåõ Ýöí ÇáÏøóæúáóÉö æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö.
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑó Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö äóÍúæó ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö
æóÝöí ÎöÏúãóÊöåö ÇáúÌóíúÔõ æóãóáößõ ÇáúÃóÑúãóäö æóÕóÇÍöÈõ ãóáóØúíóÉó
æóÎóáúÞñ ãöäó Çáúãõáõæßö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÇÝúÊóÊóÍó ÚöÏøóÉð ãöäú
ÍõÕõæäöåöãú¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡ æóÍóÇÕóÑó ÞóáúÚóÉó ÇáÑøõæãö
ÝóÕóÇáóÍóåõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈöÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò ; ÌöÒúíóÉð¡ Ëõãøó
ÚóÇÏó
(16/471)
Åöáóì ÍóáóÈó æóÞóÏú æóÌóÏó ÇáäøóÌóÇÍó Ýöí
ßõáøö ãóÇ ØóáóÈó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÏöãóÔúÞó ãõÄóíøóÏðÇ ãóäúÕõæÑðÇ
ãóÓúÑõæÑðÇ ãóÍúÈõæÑðÇ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäó ÝóÊúÍõ ÈöáóÇÏö Çáúíóãóäö áöáúãóáößö
ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö íõæÓõÝó Èúäö ÃóíøõæÈó¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÈöåóÇ ÑóÌõáðÇ íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÈúÏõ ÇáäøóÈöíøö
Èúäõ ãóåúÏöíøò. ÞóÏú ÊóÛóáøóÈó ÚóáóíúåóÇ æóÏóÚóÇ Åöáóì äóÝúÓöåö
æóÊóÓóãøóì ÈöÇáúÅöãóÇãö¡ æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ Óóíóãúáößõ ÇáúÃóÑúÖó
ßõáøóåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÎõæåõ Úóáöíøõ Èúäõ ãóåúÏöíøò ÞóÏú ÊóÛóáøóÈó
ÞóÈúáóåõ Úóáóì Çáúíóãóäö¡ æóÇäúÊóÒóÚóåóÇ ãöäú ÃóíúÏöí Ãóåúáö ÒóÈöíÏó
æóãóÇÊó ÓóäóÉó ÓöÊøöíäó Ýóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÃóÎõæåõ åóÐóÇ¡ æóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ßóÇäó ÓóíøöÆó ÇáÓøöíÑóÉö æóÇáÓøóÑöíÑóÉö¡ ÝóÚóÒóãó
Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö¡ áößóËúÑóÉö ÌóíúÔöåö æóÞõæøóÊöåö Úóáóì
ÅöÑúÓóÇáö ÓóÑöíøóÉò Åöáóíúåö¡ æóßóÇäó ÃóÎõæåõ ÇáúÃóßúÈóÑõ ÔóãúÓõ
ÇáÏøóæúáóÉö ÔõÌóÇÚðÇ ãóåöíÈðÇ ÈóØóáðÇ¡ æóßóÇäó ãöãøóäú íõÌóÇáöÓõ
ÚõãóÇÑóÉó Çáúíóãóäöíøó ÇáÔøóÇÚöÑó¡ ÝóßóÇäó íóäúÚóÊõ áóåõ ÈöáóÇÏó
Çáúíóãóäö æóÍõÓúäóåóÇ æóßóËúÑóÉó ÎóíúÑöåóÇ¡ ÝóÍóÏóÇåõ Ðóáößó Úóáóì
Ãóäú ÎóÑóÌó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóÑöíøóÉö Ýöí ÑóÌóÈò ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ ÝóæóÑóÏó ãóßøóÉó - ÔóÑøóÝóåóÇ Çááøóåõ - ÝóÇÚúÊóãóÑó ÈöåóÇ
Ëõãøó ÓóÇÑó ãöäúåóÇ Åöáóì ÒóÈöíÏó ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÚóÈóÏõ
ÇáäøóÈöíøö ÝóÞóÇÊóáóåõ ÝóåóÒóãóåõ ÊõæÑóÇäúÔóÇåú æóÃóÓóÑóåõ æóÃóÓóÑó
ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÃóãúæóÇáò ÌóÒöíáóÉò
ÝóÇÓúÊóÞóÑøóåóÇ Úóáóì ÃóÔúíóÇÁó äóÝöíÓóÉò¡ æóÐóÎóÇÆöÑó ÌóáöíáóÉò¡
æóäóåóÈó ÇáúÌóíúÔõ ÒóÈöíÏó¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÚóÏóäó ÝóÞóÇÊóáóåõ
íóÇÓöÑñ ãóáößõåóÇ ÝóåóÒóãóåõ ÊõæÑóÇäúÔóÇåú æóÃóÓóÑóåõ¡ æóÃóÎóÐó
ÇáúÈóáóÏó ÈöíóÓöíÑò ãöäó ÇáúÍöÕóÇÑö¡ æóãóäóÚó ÇáúÌóíúÔó ãöäú
äóåúÈöåóÇ¡ æóÞóÇáó: ãóÇ ÌöÆúäóÇ áöäõÎóÑøöÈó ÇáúÈöáóÇÏó æóÅöäøóãóÇ
ÌöÆúäóÇ áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ æóãõáúßöåóÇ. Ëõãøó ÓóÇÑó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÓöíÑóÉð
ÍóÓóäóÉð ÚóÇÏöáóÉð ÝóÃóÍóÈøõæåõ¡ Ëõãøó ÊóÓóáøóãó ÈóÞöíøóÉó
ÇáúÍõÕõæäö æóÇáúãóÚóÇÞöáö
(16/472)
æóÇáúãóÎóÇáöíÝó æóÇÓúÊóæúÓóÞó áóåõ ãõáúßõ
Çáúíóãóäö ÈöÍóÐóÇÝöíÑöåö¡ æóÃóáúÞóì Åöáóíúåö ÈöÃóÝúáóÇÐö ßóÈöÏöåö
æóãóØóÇãöíÑöåö¡ æóÎóØóÈó ÝöíåóÇ áöáúÎóáöíÝóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøö ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò ÇáúÍóÓóäö ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö¡ æóÞóÊóáó ÇáÏøóÚöíøó ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÚóÈúÏö ÇáäøóÈöíøö¡ æóÕóÝóÊö Çáúíóãóäõ ãöäú ÃóßúÏóÇÑöåóÇ¡ æóÚóÇÏóÊú
Åöáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ãöÖúãóÇÑöåóÇ¡ æóßóÊóÈó ÈöÐóáößó Åöáóì ÃóÎöíåö
Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö íõÎúÈöÑõåõ ÈöãóÇ ÝóÊóÍó
Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö ÝóßóÊóÈó Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ
ÇáÏøöíäö ÈöÐóáößó Åöáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö ÝóÃóÑúÓóáó äõæÑõ ÇáÏøöíäö
ÈöÐóáößó Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö íõÈóÔøöÑõåõ ÈöÝóÊúÍö Çáúíóãóäö
æóÇáúÎõØúÈóÉö ÈöåóÇ áóåõ.
æóÝöíåóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãõæóÝøóÞõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúÞóíúÓóÑóÇäöíøö ãöäó
ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ
ÍöÓóÇÈó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö æóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÍóæóÇÕöáö
ÍóÓúÈóãóÇ ÑóÓóãó Èöåö Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÞóÏú ßóÇÏó Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ - áóãøóÇ ÌóÇÁóÊúåõ ÇáÑøöÓóÇáóÉõ
ÈöÐóáößó - íõÙúåöÑõ ÔóÞøó ÇáúÚóÕóÇ æóíõßóÇÔöÑõ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
æóÇáúÅöÈóÇÁö¡ æóáóßöäú ÚóÇÏó Åöáóì ØöÈóÇÚöåö ÇáúÍóÓóäóÉö æóÃóÙúåóÑó
ÇáØøóÇÚóÉó ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäóÉó¡ æóÃóãóÑó ÈößöÊóÇÈóÉö ÇáúÍöÓóÇÈö
æóÊóÍúÑöíÑö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÇãúÊóËóáó Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉõ ÇáÏøóæóÇæöíäö
æóÇáúÍöÓóÇÈö æóÇáúßõÊøóÇÈõ æóÈóÚóËó ãóÚó ÇÈúäó ÇáúÞóíúÓóÑóÇäöíøö
ÈöåóÏöíøóÉò ÓóäöíøóÉò¡ æóÊõÍóÝò åóÇÆöáóÉò åóäöíøóÉò ; Ýóãöäú Ðóáößó
ÎóãúÓõ ÎóÊóãóÇÊò ÔóÑöíÝóÇÊò ãõÛóØøóÇÊò ÈöÎõØõæØò ãõÓúÊóæóíóÇÊò¡
æóãöÇÆóÉõ ÚöÞúÏò ãöäó ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáäøóÝöíÓóÇÊö¡ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú
ÞöØóÚö ÇáúÈóáúÎóÔö æóÇáúíóÇÞõæÊö æóÇáúÝõÕõæÕö æóÇáËøöíóÇÈö
ÇáúÝóÇÎöÑóÇÊö¡ æóÇáúÃóæóÇäöí æóÇáúÃóÈóÇÑöíÞö æóÇáÕøöÍóÇÝö
ÇáÐøóåóÈöíøóÇÊö æóÇáúÝöÖøöíøóÇÊö¡ æóÇáúÎõíõæáö æóÇáúÛöáúãóÇäö
æóÇáúÌóæóÇÑöí ÇáúÍöÓóÇäö æóÇáúÍóÓóäóÇÊö¡ æóãöäó ÇáÐøóåóÈö ÚóÔóÑóÉõ
ÕóäóÇÏöíÞó ãõÞóÝøóáóÇÊò ãóÎúÊõæãóÇÊò¡ ãöãøóÇ áóÇ íõÏúÑóì ßóãú
ÚöÏøóÉõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ãöÆöíäó ÃõáõæÝò ãöäó ÇáÐøóåóÈö ÇáúãöÕúÑöíøö
(16/473)
ÇáúãõÚóÏøö áöáäøóÝóÞóÇÊö. ÝóáóãøóÇ
ÝóÕóáóÊö ÇáúÚöíÑõ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö áóãú ÊóÕöáú Åöáóì
ÇáÔøóÇãö ÍóÊøóì ßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ ÝóÃóÑúÓóáó Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ ãóäú ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö
æóÃóÚóÇÏóåóÇ Åöáóíúåö¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ãöäúåóÇ ãóÇ ÚõÏöíó Úóáóíúåö
æóÚóáöãó ÈöÐóáößó Íöíäó æõÖöÚóÊú Èóíúäó íóÏóíúåö.
ãóÞúÊóáõ ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒóíúÏóÇäó ÇáúÍóßóãöíøö
ãöäú ÞóÍúØóÇäó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúãõáóÞøóÈõ ÈöäóÌúãö ÇáÏøöíäö
Çáúíóãóäöíøö ÇáÔøóÇÚöÑõ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÓóÈóÈõ ÞóÊúáöåö
Ãóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÑõÁõæÓö ÇáÏøóæúáóÉö
ÇáúÝóÇØöãöíøóÉö¡ ÝóßóÊóÈõæÇ Åöáóì ÇáúÝöÑöäúÌö íóÓúÊóÏúÚõæäóåõãú
Åöáóíúåöãú¡ æóÚóíøóäõæÇ ÎóáöíÝóÉð ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó
æóæóÒöíÑðÇ æóÃõãóÑóÇÁó¡ æóÐóáößó Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöÈöáóÇÏö
ÇáúßóÑóßö Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ãóÌöíÆõåõ ÝóÍóÑøóÖó ÚõãóÇÑóÉõ Çáúíóãóäöíøõ
ÔóãúÓó ÇáÏøóæúáóÉö ÊõæÑóÇäúÔóÇåú Úóáóì ÇáúãóÓöíÑö Åöáóì Çáúíóãóäö ;
áöíóÖúÚõÝó ÈöÐóáößó ÇáúÌóíúÔõ Úóäú ãõÞóÇæóãóÉö ÇáúÝöÑöäúÌö ÅöÐóÇ
ÞóÏöãõæÇ áöäõÕúÑóÉö ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó¡ ÝóÎóÑóÌó ÊõæÑóÇäúÔóÇåú æóáóãú
íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ ÚõãóÇÑóÉõ¡ Èóáú ÃóÞóÇãó ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö íõÝöíÖõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóíõÏóÇÎöáõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Ýöíåö¡ æóßóÇäó ãöäú
ÃóßóÇÈöÑö ÇáÏøõÚóÇÉö Åöáóíúåö æóÇáúãõÍóÑøöÖöíäó Úóáóíúåö æóÞóÏú
ÃóÏúÎóáõæÇ ãóÚóåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ãóäú íõäúÓóÈõ Åöáóì
Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ; æóÐóáößó ãöäú ÞöáøóÉö ÚõÞõæáöåöãú æóßóËúÑóÉö
Ìóåúáöåöãú ÝóÎóÇäóåõãú¡ ÃóÍúæóÌó ãóÇ ßóÇäõæÇ Åöáóíúåö ; æóåõæó
ÇáÔøóíúÎõ Òóíúäõ ÇáÏøöíäö Úóáöíøõ Èúäõ äóÌóÇ ÇáúæóÇÚöÙõ¡ ÌóÇÁó Åöáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöãóÇ ÊóãóÇáóÃó ÇáúÞóæúãõ Úóáóíúåö¡
æóÈöãóÇ ÇäúÊóåóì ÃóãúÑõåõãú Åöáóíúåö¡ ÝóÃóØúáóÞó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÃóãúæóÇáðÇ ÌóÒöíáóÉð¡ æóÃóÝóÇÖó Úóáóíúåö ÍõáóáðÇ ÌóãöíáóÉð¡ Ëõãøó
ÇÓúÊóÏúÚóÇåõãõ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÞóÑøóÑóåõãú
ÝóÃóÞóÑøõæÇ áóåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÇÚúÊóÞóáóåõãú Ëõãøó ÇÓúÊóÝúÊóì
ÇáúÝõÞóåóÇÁó Ýöí
(16/474)
ÃóãúÑöåöãú ÝóÃóÝúÊóæúåõ ÈöÞóÊúáöåöãú
æóÊóÈúÏöíÏö Ôóãúáöåöãú¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÃóãóÑó ÈöÕóáúÈö ÑõÁõæÓöåöãú
æóÃóÚúíóÇäöåöãú¡ Ïõæäó ÃóÊúÈóÇÚöåöãú æóÛöáúãóÇäöåöãú¡ æóÃóãóÑó
ÈöäóÝúíö ãóäú ÈóÞöíó ãöäú ÌóíúÔö ÇáúÚõÈóíúÏöíøöíäó Åöáóì ÃóÞúÕóì
ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÃóÝúÑóÏó ÐóÑøöíøóÉó ÇáúÚóÇÖöÏö æóÃóåúáó ÈóíúÊöåö Ýöí
ÏóÇÑò¡ ÝóáóÇ íóÕöáõ Åöáóíúåöãú ÅöÕúáóÇÍñ æóáóÇ ÅöÝúÓóÇÏñ æóÃóÌúÑóì
Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö ßöÝóÇíóÊóåõãú¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÇÑóÉõ
ãõÚóÇÏöíðÇ áöáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáö¡ ÝóáóãøóÇ ÃõÍúÖöÑó Èóíúäó íóÏóíö
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÞóÇãó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÈöÇáÓøõáúØóÇäö
áöíóÔúÝóÚó Ýöíåö ÚöäúÏóåõ ÝóÊóæóåøóãó ÚõãóÇÑóÉõ Ãóäøóåõ íóÊóßóáøóãõ
Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãóæúáóÇäóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ áóÇ ÊóÓúãóÚú ãöäúåõ.
ÝóÛóÖöÈó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ: Åöäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÔóÝóÚó Ýöíßó. ÝóäóÏöãó äóÏóãðÇ
ÚóÙöíãðÇ. æóáóãøóÇ ÐõåöÈó Èöåö áöíõÕúáóÈó ãóÑøó ÈöÏóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóØóáóÈóåõ ÝóÊóÛóíøóÈó Úóäúåõ ÝóÃóäúÔóÏó:
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍöíãö ÞóÏö ÇÍúÊóÌóÈú ... Åöäøó ÇáúÎóáóÇÕó åõæó ÇáúÚóÌóÈú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí Øóíøò: æóßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÕõáöÈõæÇ ; ÇáúãõÝóÖøóáó
Èúäó ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö åöÈóÉõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ßóÇãöáò ÞóÇÖöí ÞõÖóÇÉö ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Òóãóäó
ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó æóíõáóÞøóÈõ ÈöÝóÎúÑö ÇáúÃõãóäóÇÁö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó
ãóäú ÕõáöÈó ; ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöãóÇÏõ ÇáúßóÇÊöÈõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó
íõäúÓóÈõ Åöáóì ÝóÖöíáóÉò æóÃóÏóÈò æóáóåõ ÔöÚúÑñ ÑóÇÆöÞñ Ýóãöäú
Ðóáößó Þóæúáõåõ Ýöí ÛõáóÇãò ÑóÝøóÇÁò:
íóÇ ÑóÇÝöíðÇ ÎóÑúÞó ßõáøö ËóæúÈò ... æóíóÇ ÑóÔðÇ ÍõÈøõåõ ÇÚúÊöÞóÇÏöí
(16/475)
ÚóÓóì ÈößóÝøö ÇáúæöÕóÇáö ÊóÑúÝõæ ... ãóÇ
ãóÒøóÞó ÇáúåóÌúÑõ ãöäú ÝõÄóÇÏöí
æóÇÈúäó ÚóÈúÏö ÇáúÞóæöíøò ÏóÇÚóíó ÇáÏøõÚóÇÉö æóßóÇäó íóÚúáóãõ
ÈöÏóÝóÇÆöäö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÚõæÞöÈó áöíõÚúáöãó ÈöåóÇ¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú
Ðóáößó¡ ÝóãóÇÊó æóÇäúÏóÑóÓóÊú. æóÇáúÚõæÑöíÓó ÇáøóÐöí ßóÇäó äóÇÙöÑó
ÇáÏøöíæóÇäö æóÊóæóáøóì ãóÚó Ðóáößó ÇáúÞóÖóÇÁó. æóÔõÈúÑõãóÇ ßóÇÊöÈó
ÇáÓøöÑøö. æóÚóÈúÏó ÇáÕøóãóÏö ÇáúÞóÔøóÉó ÃóÍóÏó ÃõãóÑóÇÁö
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó. æóäóÌóÇÍðÇ ÇáúÍóãøóÇãöíøó æóÑóÌõáðÇ ãõäóÌøöãðÇ
äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÃóÑúãóäöíøðÇ ßóÇäó ÞóÏú ÈóÔøóÑóåõãú ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑó íóÊöãøõ ÈöÚöáúãö ÇáäøõÌõæãö.
æóÚõãóÇÑóÉó Çáúíóãóäöíøó ÇáÔøóÇÚöÑó
æóÞóÏú ßóÇäó ÔóÇÚöÑðÇ ãõØóÈøöÞðÇ ÈóáöíÛðÇ ÝóÕöíÍðÇ áóÇ íõáúÍóÞõ
ÔóÃúæõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö¡ æóáóåõ ÏöíæóÇäñ ãóÔúåõæÑñ¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúÊõåõ Ýöí " ØóÈóÞóÇÊö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö " ; ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
íóÔúÊóÛöáõ ÈöãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóáóåõ ÊóÕúäöíÝñ Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóßöÊóÇÈõ " ÇáúæõÒóÑóÇÁö ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó " æóßöÊóÇÈñ
ÌóãóÚó Ýöíåö ÓöíÑóÉó äóÝöíÓóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõåóÇ ÚóæøóÇãøõ
ãöÕúÑó¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÏöíÈðÇ ÝóÇÖöáðÇ ÝóÞöíåðÇ ÝóÕöíÍðÇ¡ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ ßóÇäó íõäúÓóÈõ Åöáóì ãõæóÇáóÇÉö ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó¡ æóáóåõ
Ýöíåöãú æóÝöí æõÒóÑóÇÆöåöãú æóÃõãóÑóÇÆöåöãú ãóÏóÇÆöÍõ ßóËöíÑóÉñ
ÌöÏøðÇ¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ äõÓöÈó Åöáóì ÇáÑøóÝúÖö æóÞóÏö ÇÊøõåöãó
ÈóÇØöäõåõ ÈöÇáúßõÝúÑö ÇáúãóÍúÖö.
æóÐóßóÑó ÇáúÚöãóÇÏõ Ýöí " ÇáúÎóÑöíÏóÉö " Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÞóÕöíÏóÊöåö ÇáøóÊöí íóÞõæáõ Ýöí ÃóæøóáöåóÇ:
ÇáúÚöáúãõ ãõÐú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌñ Åöáóì ÇáúÚóáóãö ... æóÔóÝúÑóÉõ
ÇáÓøóíúÝö ÊóÓúÊóÛúäöí Úóäö ÇáúÞóáóãö
æóåöíó ØóæöíáóÉñ ÌöÏøðÇ ÝöíåóÇ ßõÝúÑñ æóÒóäúÏóÞóÉñ ßóËöíÑóÉñ¡ ÞóÇáó
ÝöíåóÇ:
ÞóÏú ßóÇäó Ãóæøóáõ åóÐóÇ ÇáÏøöíäö ãöäú ÑóÌõáò ... ÓóÚóì Åöáóì Ãóäú
ÏóÚóæúåõ ÓóíøöÏó ÇáúÃõãóãö
(16/476)
ÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÏõ: ÝóÃóÝúÊóì ÚõáóãóÇÁõ
ãöÕúÑó ÈöÞóÊúáöåö¡ æóÍóÑøóÖõæÇ ÇáÓøõáúØóÇäó Úóáóì ÇáúãõËúáóÉö
ÈöãöËúáöåö. ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊõ ãóÚúãõæáðÇ
Úóáóíúåö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÚöí
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÑóÞöíÞö ÔöÚúÑöåö¡ Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ íóãúÏóÍõ
ÈóÚúÖó Çáúãõáõæßö:
ãóáößñ ÅöÐóÇ ÞóÇÈóáúÊõ ÈöÔúÑó ÌóÈöíäöåö ... ÝóÇÑóÞúÊõåõ æóÇáúÈöÔúÑõ
ÝóæúÞó ÌóÈöíäöí
æóÅöÐóÇ áóËóãúÊõ íóãöíäóåõ æóÎóÑóÌúÊõ ãöäú ... ÃóÈúæóÇÈöåö áóËóãó
Çáúãõáõæßõ íóãöíäöí
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ íóÊóÛóÒøóáõ:
áöí Ýöí åóæóì ÇáÑøóÔóÃö ÇáúÚõÐúÑöíøö ÃóÚúÐóÇÑõ ... áóãú íóÈúÞó áöí
ãõÐú ÃóÞóÑøó ÇáÏøóãúÚõ ÅöäúßóÇÑõ
áöí Ýöí ÇáúÞõÏõæÏö æóÝöí áóËúãö ÇáúÎõÏõæÏö æóÝöí ... Öóãøö
ÇáäøõåõæÏö áõÈóÇäóÇÊñ æóÃóæúØóÇÑõ
åóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑöí ÝóæóÇÝöÞú Åöäú ÑóÖöíÊó Èöåö ... Ãóæú áóÇ ÝóÏóÚúäöí
áöãóÇ Ãóåúæóì æóÃóÎúÊóÇÑõ
æóãöãøóÇ ÃóäúÔóÏóåõ ÊóÇÌõ ÇáÏøóíúäö ÇáúßöäúÏöíøõ Ýöí ÚõãóÇÑóÉó
Çáúíóãóäöíøö Íöíäó ÕõáöÈó:
ÚõãóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈúÏóì ÎöíóÇäóÉð ... æóÈóÇíóÚó ÝöíåóÇ
ÈóíúÚóÉð æóÕóáöíÈóÇ
æóÃóãúÓóì ÔóÑöíßó ÇáÔøöÑúßö Ýöí ÈõÛúÖö ÃóÍúãóÏò ... ÝóÃóÕúÈóÍó Ýöí
ÍõÈøö ÇáÕøóáöíÈö ÕóáöíÈóÇ
æóßóÇäó ÎóÈöíËó ÇáúãõáúÊóÞóì Åöäú ÚóÌóãúÊóåõ ... ÊóÌöÏú ãöäúåõ
ÚõæÏðÇ Ýöí ÇáäøöÝóÇÞö ÕóáöíÈóÇ
ÓóíóáúÞóì ÛóÏðÇ ãóÇ ßóÇäó íóÓúÚóì áöÃóÌúáöåö ... æóíõÓúÞóì ÕóÏöíÏðÇ
Ýöí áóÙðì æóÕóáöíÈóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö: ÝóÇáúÃóæøóáõ ÕóáöíÈõ ÇáäøóÕóÇÑóì
æóÇáËøóÇäöí ÈöãóÚúäóì
(16/477)
ãóÕúáõæÈò æóÇáËøóÇáöËõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÞóæöíøö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ æóÏóßõ ÇáúÚöÙóÇãö.
æóáóãøóÇ ÕóáóÈó Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ åóÄõáóÇÁö - æóßóÇäó Ðóáößó
íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö Èóíúäó ÇáúÞóÕúÑóíúäö ãöäó ÇáúÞóÇåöÑóÉö - ßóÊóÈó Åöáóì
Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö íõÚúáöãõåõ ÈöãóÇ æóÞóÚó ãöäúåõãú æóãóÇ
ÃóæúÞóÚó Èöåöãú ãöäó ÇáúÎöÒúíö æóÇáäøóßóÇáö¡ ÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÏõ:
ÝóæóÕóáó ÇáúßöÊóÇÈõ ÈöÐóáößó íóæúãó ÊõæõÝøöíó Çáúãóáößõ äõæÑõ
ÇáÏøöíäö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóßóÐóáößó ÞóÊóáó Çáúãóáößõ
ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö íõÞóÇáõ
áóåõ: ÞõÏóíúÏñ ÇáúÞóÝøóÇÕõ. ÞóÏö ÇÝúÊóÊóäó Èöåö ÇáäøóÇÓõ æóÌóÚóáõæÇ
áóåõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÃóßúÓóÇÈöåöãú ÍóÊøóì ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöäøó ÝóÃõÍöíØó Èöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÎóáóÇÕó¡ æóáóÇÊó Íöíäó
ãóäóÇÕò. ÝóÞõÊöáó ÃõÓúæóÉð Èöãóäú ÓóáóÝó¡ æóáóÞóÏú ßóÇäó ÈöÆúÓó
ÇáúÎóáóÝõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ æóÈöåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ
æóÇáúÚöÕúãóÉõ.
æóãöãøóÇ æõÌöÏó ãöäú ÔöÚúÑö ÚõãóÇÑóÉó íóÑúËöí ÇáúÚóÇÖöÏó
æóÏóæúáóÊóåõ æóÃóíøóÇãóåõ:
ÃóÓóÝöí Úóáóì Òóãóäö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÚóÇÖöÏö ... ÃóÓóÝõ ÇáúÚóÞöíãö
Úóáóì ÝöÑóÇÞö ÇáúæóÇÍöÏö
ÌóÇáóÓúÊõ ãöäú æõÒóÑóÇÆöåö æóÕóÍöÈúÊõ ãöäú ... ÃõãóÑóÇÆöåö Ãóåúáó
ÇáËøóäóÇÁö ÇáóãóÇÌöÏö
áóåúÝöí Úóáóì ÍõÌõÑóÇÊö ÞóÕúÑößó ÅöÐú ÎóáóÊú ... íóÇ ÇÈúäó
ÇáäøóÈöíøö ãöäó ÇÒúÏöÍóÇãö ÇáúæóÇÝöÏö
æóÚóáóì ÇäúÝöÑóÇÏößó ãöäú ÚóÓóÇßöÑößó ÇáøóÐöí ... ßóÇäõæÇ
ßóÃóãúæóÇÌö ÇáúÎöÖóãøö ÇáÑøóÇßöÏö
ÞóáøóÏúÊó ãõÄúÊóãöäó ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÃóãúÑóåõãú ... ÝóßóÈóÇ æóÞóÕøóÑó
Úóäú ÕóáóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÝóÚóÓóì ÇááøóíóÇáöí Ãóäú ÊóÑõÏøó Úóáóíúßõãõ ... ãóÇ ÚóæøóÏóÊúßõãú
ãöäú Ìóãöíáö ÚóæóÇÆöÏö
(16/478)
æóáóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÞóÕöíÏóÉò:
íóÇ ÚóÇÐöáöí Ýöí åóæóì ÃóÈúäóÇÁö ÝóÇØöãóÉò ... áóßó ÇáúãóáóÇãóÉõ
Åöäú ÞóÕøóÑúÊó Ýöí ÚóÐúáöí
ÈöÇááøóåö ÒõÑú ÓóÇÍóÉó ÇáúÞóÕúÑóíúäö æóÇÈúßö ãóÚöí ... ÚóáóíúåöãóÇ
áóÇ Úóáóì ÕöÝøöíäó æóÇáúÌóãóáö
æóÞõáú áöÃóåúáöåöãóÇ æóÇááøóåö ãóÇ ÇáúÊóÍóãóÊú ... Ýóíßõãú ÞõÑõæÍöí
æóáóÇ ÌõÑúÍöí ÈöãõäúÏóãöáö
ãóÇÐóÇ ÊóÑóì ßóÇäóÊö ÇáúÅöÝúÑöäúÌõ ÝóÇÚöáóÉð ... Ýöí äóÓúáö Âáö
ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöí
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö " ãöäú
ÃóÔúÚóÇÑö ÚõãóÇÑóÉö Çáúíóãóäöíøö æóãóÏóÇÆöÍöåö Ýöí ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó æóÐóæöíåöãú ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí
ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó
ÇÈúäõ ÞõÑúÞõæáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íõæÓõÝó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈóÇÏöíÓó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÆöÏö ÇáúÍóãúÒöíøö ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäõ ÞõÑúÞõæáó ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõ
ÕóÇÍöÈõ ßöÊóÇÈö " ãóØóÇáöÚö ÇáúÃóäúæóÇÑö " ÇáøóÐöí æóÖóÚóåõ Úóáóì
ãöËóÇáö ßöÊóÇÈö " ãóÔóÇÑöÞö ÇáúÃóäúæóÇÑö " áöáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò¡
æóßóÇäó ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÈöáóÇÏöåö æóÝõÖóáóÇÆöåöãõ ÇáúãóÔúåõæÑöíäó¡
ãóÇÊó ÝóÌúÃóÉð ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÏöÓó ÔóæøóÇáò ãöäú
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Úóäú ÃóÑúÈóÚò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð ; ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÎóáøößóÇäó
(16/479)
ÝóÕúáñ Ýöí æóÝóÇÉö Çáúãóáößö ÇáúÚóÇÏöáö
äõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏö Òóäúßöíøö Èúäö ÂÞú ÓõäúÞõÑó ÇáÊøõÑúßöíøö
ÇáÓøóáúÌõæÞöíøö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóÐößúÑõ ÔóíúÁò ãöäú
ãóÓöíÑóÊöåö ÇáúÚóÇÏöáóÉö æóÃóíøóÇãöåö ÇáúßóÇãöáóÉö
åõæó Çáúãóáößõ ÇáúÚóÇÏöáõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ãóÍúãõæÏõ
Èúäõ Çáúãóáößö ÇáúÃóÊóÇÈößö ÞóÓöíãö ÇáÏøóæúáóÉö ÚöãóÇÏö ÇáÏøöíäö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Òóäúßöíøò¡ ÇáúãõáóÞøóÈö ÈöÇáÔøóåöíÏö Èúäö Çáúãóáößö
ÂÞú ÓõäúÞõÑó ÇáúÃóÊóÇÈößö ÇáúãõáóÞøóÈö ÈöÞóÓöíãö ÇáÏøóæúáóÉö ÃóíúÖðÇ
ÇáÊøõÑúßöíøõ ÇáÓøóáúÌõæÞöíøõ ãóæúáóÇåõãú¡ æõáöÏó æóÞúÊó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö ãöäú íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÔóæøóÇáò
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÈöÍóáóÈó¡ æóäóÔóÃó Ýöí
ßóÝóÇáóÉö æóÇáöÏöåö ÕóÇÍöÈö ÍóáóÈó æóÇáúãóæúÕöáö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó
ÇáúÈõáúÏóÇäö ÇáúßóËöíÑóÉö æóÊóÚóáøóãó ÇáúÝõÑõæÓöíøóÉó æóÇáÑøóãúíó¡
æóßóÇäó ÔóåúãðÇ ÔõÌóÇÚðÇ ÐóÇ åöãøóÉò ÚóÇáöíóÉò æóÞóÕúÏò ÕóÇáöÍò
æóÍõÑúãóÉò æóÇÝöÑóÉò æóÏöíóÇäóÉò ãóÊöíäóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÃóÈõæåõ
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚöíäó æóåõæó ãõÍóÇÕöÑñ ÌóÚúÈóÑó ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÕóÇÑó Çáúãõáúßõ ÈöÍóáóÈó Åöáóì ÇÈúäöåö åóÐóÇ æóÃóÚúØóÇåõ
ÃóÎõæåõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÛóÇÒöíøñ ÇáúãóæúÕöáó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Ëõãøó ÇÝúÊóÊóÍó Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÏöãóÔúÞó Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÃóÍúÓóäó Åöáóì ÃóåúáöåóÇ æóÈóäóì áóåõãõ ÇáúãóÏóÇÑöÓó
æóÇáúãóÓóÇÌöÏó æóÇáÑøõÈõØó æóæóÓøóÚó ÇáØøõÑõÞó æóÇáúÃóÓúæóÇÞó¡
æóæóÖóÚó ÇáúãõßõæÓó ÈöÏóÇÑö ÇáúÈöØøöíÎö æóÇáúÛóäóãö æóÇáúÚóÑúÕóÉö
æóÛóíúÑö Ðóáößó æóßóÇäó ÍóäóÝöíøó ÇáúãóÐúåóÈö íõÍöÈøõ ÇáúÚõáóãóÇÁó
æóÇáúÝõÞóÑóÇÁó æóíõßúÑöãõåõãú æóíóÍúÊóÑöãõåõãú æóíõÍúÓöäõ
Åöáóíúåöãú¡ æóíóÞõæãõ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö
(16/480)
ÈöÇáúãóÚúÏöáóÉö ÇáúÍóÓóäóÉö æóÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãõØóåøóÑö æóíóÚúÞöÏõ ãóÌóÇáöÓó ÇáúÚóÏúáö
æóíóÊóæóáøóÇåóÇ ÈöäóÝúÓöåö æóíóÌúÊóãöÚõ Åöáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇáúãõÝúÊõæäó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóíóÌúáöÓõ
Ýöí íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúãõÚóáøóÞö ÇáøóÐöí
ÈöÇáúßõÔúßö ; áöíóÕöáó Åöáóíúåö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÃóÍóÇØó ÇáÓøõæÑó Úóáóì ÍóÇÑóÉö ÇáúíóåõæÏö¡
æóßóÇäó ÎóÑóÇÈðÇ æóÃóÛúáóÞó ÈóÇÈó ßóíúÓóÇäó æóÝóÊóÍó ÈóÇÈó ÇáúÝóÑóÌö
æóáóãú íóßõäú ÞóÈúáóåõ åõäóÇßó ÈóÇÈñ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÃóÙúåóÑó
ÈöÈöáóÇÏöåö ÇáÓøõäøóÉó æóÃóãóÇÊó ÇáúÈöÏúÚóÉó¡ æóÃóãóÑó
ÈöÇáÊøóÃúÐöíäö ÈöÍóíøö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ Íóíøö Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö¡
æóáóãú íóßõäú íõÄóÐøóäõ ÈöåöãóÇ Ýöí ÏóæúáóÊöí ÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íõÄóÐøóäõ ÈöÍóíøö Úóáóì ÎóíúÑö ÇáúÚóãóáö ; áöÃóäøó
ÔöÚóÇÑó ÇáÑøóÝúÖö ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ ÈöåóÇ. æóÃóÞóÇãó ÇáúÍõÏõæÏó
æóÝóÊóÍó ÇáúÍõÕõæäó æóßóÓóÑó ÇáúÝöÑöäúÌó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡
æóÇÓúÊóäúÞóÐó ãöäú ÃóíúÏöíåöãú ãóÚóÇÞöáó ßóËöíÑóÉð ãöäó ÇáúÍõÕõæäö
ÇáúãóäöíÚóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ ÞóÏö ÇÓúÊóÍúæóÐõæÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõ Ðóáößó Ýöí ÇáÓøöäöíäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÃóíøóÇãöåö.
æóÃóÞúØóÚó ÃõãóÑóÇÁó ÇáúÚóÑóÈö ÅöÞúØóÇÚóÇÊò ; áöÆóáøóÇ íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöáúÍóÌöíÌö¡ æóÈóäóì ÈöÏöãóÔúÞó ãóÇÑóÓúÊóÇäðÇ ÍóÓóäðÇ áóãú íõÈúäó
Ýöí ÇáÔøóÇãö ÞóÈúáóåõ ãöËúáõåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóæóÞóÝó
æóÞúÝðÇ Úóáóì ãóäú íõÚóáøöãõ ÇáúÃóíúÊóÇãó ÇáúÎóØøó æóÇáúÞõÑúÂäó¡
æóÌóÚóáó áóåõãú äóÝóÞóÉð æóßõÓúæóÉð æóÚóáóì ãóäú íõÞúÑöÆõ
ÇáúÃóíúÊóÇãó æóÚóáóì ÇáúãõÌóÇæöÑöíäó ÈöÇáúÍóÑóãóíúäö.
æóßóÇäó ÇáúÌóÇãöÚõ ÏóÇËöÑðÇ Ýóæóáøóì äóÙóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöíó ßóãóÇáó
ÇáÏøóíúäö ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÔøóåúÑõÒõæÑöíøó
ÇáúãóæúÕöáöíøó ÇáøóÐöí ÞõÏöãó Èöåö ÝóæóáøóÇåõ ÞóÖóÇÁó ÇáúÞõÖóÇÉö
ÈöÏöãóÔúÞó ÝóÃóÕúáóÍó ÃõãõæÑóåõ æóÝóÊóÍó ÇáúãóÔóÇåöÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó¡
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÍóæóÇÕöáõ ÇáúÌóÇãöÚö ÈöåóÇ ãöäú Íöíäö ÇÍúÊóÑóÞó
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÓöÊøöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóÃóÖóÇÝó Åöáóì
ÃóæúÞóÇÝö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãóÚúáõæãóÉö ÇáúÃóæúÞóÇÝó ÇáøóÊöí áóÇ
íõÚúÑóÝõ æóÇÞöÝõæåóÇ¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÔõÑõæØõåõãú ÝöíåóÇ æóÌóÚóáóåóÇ
ÞóáóãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÓóãøóÇåõ ãóÇáó
(16/481)
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö áöÐóæöí
ÇáúÍóÇÌóÇÊö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇáúÃóÑóÇãöáö
æóÇáúÃóíúÊóÇãö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó æóÔóÇßóáóåõ.
æóÞóÏú ßóÇäó Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÍóÓóäó ÇáúÎóØøö ßóËöíÑó
ÇáúãõØóÇáóÚóÉö áöáúßõÊõÈö ÇáÏøöíäöíøóÉö¡ ãõÊøóÈöÚðÇ áöáúÂËóÇÑö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ ãõÍóÇÝöÙðÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö¡
ßóËöíÑó ÇáÊøöáóÇæóÉö ãõÍöÈøðÇ áöÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑóÇÊö¡ ÚóÝöíÝó
ÇáúÈóØúäö æóÇáúÝóÑúÌö¡ ãõÞúÊóÕöÏðÇ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÃóåúáöåö æóÚöíóÇáöåö Ýöí ÇáúãóØúÚóãö æóÇáúãóáúÈóÓö¡ æóáóãú
ÊõÓúãóÚú ãöäúåõ ßóáöãóÉõ ÝõÍúÔò ÞóØøõ Ýöí ÛóÖóÈò æóáóÇ ÑöÖðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: áóãú íóßõäú Ýöí ãõáõæßö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ãöËúáõ Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö æóáóÇ
ÃóßúËóÑõ ÊóÍóÑøöíðÇ áöáúÚóÏúáö æóÇáúÅöäúÕóÇÝö ãöäúåõ¡ ßóÇäó ÞóÏö
ÇÓúÊóÝúÊóì ÇáúÚõáóãóÇÁó Ýöí ãöÞúÏóÇÑò íóÍöáøõ áóåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÝóßóÇäó íóÊóäóÇæóáõåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåö. æóßóÇäóÊú áóåõ
ÏóßóÇßöíäõ ÈöÍöãúÕó ÞóÏö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöãøóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäó
ÇáúãóÛóÇäöãö¡ ÝóÒóÇÏó ßöÑóÇÁóåóÇ áöÇãúÑóÃóÊöåö Úóáóì äóÝóÞóÊöåóÇ
Íöíäó ÇÓúÊóÞóáøóÊúåóÇ ÚóáóíúåóÇ.
æóßóÇäó íõßúËöÑõ ÇááøóÚöÈó ÈöÇáúßõÑóÉö¡ ÝóÚóÇÊóÈóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáÕøóÇáöÍöíäó Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏõ ÊóãúÑöíäó
ÇáúÎóíúáö æóÊóÚúáöíãóåóÇ ÇáúßóÑøó æóÇáúÝóÑøó. æóßóÇäó áóÇ íóáúÈóÓõ
ÇáúÍóÑöíÑó¡ æóíóÃúßõáõ ãöäú ßóÓúÈö íóÏöåö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÑóßöÈó íóæúãðÇ ãóÚó ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇáÔøóãúÓõ Ýöí
ÙõåõæÑöåöãóÇ¡ æóÙöáøõåóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãóÇ áóÇ íõÏúÑößóÇäöåö¡
Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÝóÕóÇÑó ÇáÙøöáøõ æóÑóÇÁóåõãú¡ ÝóÓóÇÞó Çáúãóáößõ äõæÑõ
ÇáÏøöíäö æóÌóÚóáó íóáúÊóÝöÊõ æóÙóáøõåõ íóÊúÈóÚõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
áöÕóÇÍöÈöåö: ÞóÏú ÔóÈøóåúÊõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÈöÇáÏøõäúíóÇ¡ ÊóåúÑõÈõ
ãöãøóäú
(16/482)
íóØúáõÈõåóÇ æóÊóØúáõÈõ ãóäú íóåúÑõÈõ
ãöäúåóÇ. æóÞóÏú ÃóäúÔóÏó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì:
ãóËóáõ ÇáÑøöÒúÞö ÇáøóÐöí ÊóØúáõÈõåõ ... ãóËóáõ ÇáÙøöáøö ÇáøóÐöí
íóãúÔöí ãóÚóßú
ÃóäúÊó áóÇ ÊõÏúÑößõåõ ãõÊøóÈöÚðÇ ... ÝóÅöÐóÇ æóáøóíúÊó Úóäúåõ
ÊóÈöÚóßú
æóßóÇäó ÝóÞöíåðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÓóãöÚó ÇáúÍóÏöíËó
æóÃóÓúãóÚóåõ æóßóÇäó ßóËöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇááøóíúáö ãöäú æóÞúÊö
ÇáÓøóÍóÑö Åöáóì Ãóäú íóÑúßóÈó:
ÌóãóÚó ÇáÔøóÌóÇÚóÉó æóÇáúÎõÔõæÚó áóÏóíúåö ... ãóÇ ÃóÍúÓóäó
ÇáúãöÍúÑóÇÈó Ýöí ÇáúãöÍúÑóÇÈö
æóßóÐóáößó ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÚöÕúãóÊõ ÇáÏøöíäö ÎóÇÊõæäõ ÈöäúÊõ
ÇáúÃóÊóÇÈößö ãõÚöíäö ÇáÏøöíäö ÃóäõÑó¡ ÊõßúËöÑõ ÞöíóÇãó Çááøóíúáö
ÝóäóÇãóÊú ÐóÇÊó áóíúáóÉò Úóäú æöÑúÏöåóÇ ÝóÃóÕúÈóÍóÊú æóåöíó ÛóÖúÈóì¡
ÝóÓóÃóáóåóÇ Úóäú ÃóãúÑöåóÇ ÝóÐóßóÑóÊú ãóÇ ÍóÕóáó áóåóÇ ãöäó
Çáäøóæúãö ÇáøóÐöí ÞóØóÚóåóÇ Úóäú æöÑúÏöåóÇ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÖóÑúÈö
ØóÈúáóÎóÇäóÉò Ýöí ÇáúÞóáúÚóÉö æóÞúÊó ÇáÓøóÍóÑö ; áöíõæÞöÙóåóÇ
æóÃóãúËóÇáóåóÇ ãöäó Çáäøóæúãö áöÞöíóÇãö Çááøóíúáö:
æóÃóáúÈóÓó Çááøóåõ åóÇÊöíßó ÇáúÚöÙóÇãó æóÅöäú ... Èóáöíäó ÊóÍúÊó
ÇáËøóÑóì ÚóÝúæðÇ æóÛõÝúÑóÇäóÇ
ÓóÞóì ËóÑðì ÃõæÏöÚõæåõ ÑóÍúãóÉð ãóáóÃóÊú ... ãóËúæóì ÞõÈõæÑöåöãõ
ÑóæúÍðÇ æóÑóíúÍóÇäóÇ
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ãóäøó Çáúãóáößó äõæÑó ÇáÏøöíäö ÈóíúäóãóÇ
åõæó íóæúãðÇ íóáúÚóÈõ ÈöÇáúßõÑóÉö ÅöÐú ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íõÍóÏøöËõ ÂÎóÑó
æóíõæãöÆõ Åöáóíúåö ÝóÈóÚóËó ÇáúÍóÇÌöÈó ; áöíóÓúÃóáóåõ ãóÇ ÔóÃúäõåõ
ÝóÅöÐóÇ åõæó ÑóÌõáñ ãóÚóåõ ÑóÓõæáñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóåõæó
íóÒúÚõãõ Ãóäøó áóåõ Úóáóì Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö ÍóÞøðÇ íõÑöíÏõ
(16/483)
ÎóáúæóÊóåõ æóÅöíøóÇåõ Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÚúáóãóåõ ÇáúÍóÇÌöÈõ ÈöÐóáößó ÃóáúÞóì ÇáúÌõæßóÇäó ãöäú
íóÏöåö¡ æóÃóÞúÈóáó ãóÚó ÎóÕúãöåö Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇáö ÇáÏøöíäö
ÇáÔøóåúÑõÒõæÑöíøö¡ æóÞóÏú ÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ãöäú ÃóËúäóÇÁö
ÇáØøóÑöíÞö Ãóäú áóÇ ÊõÚóÇãöáóäöí ÅöáøóÇ ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúÎõÕõæãö¡
ÝóÍöíäó æóÕóáóÇ æóÞóÝó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÚó ÎóÕúãöåö ÍóÊøóì
ÇäúÝóÕóáóÊö ÇáúÍõßõæãóÉõ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú áöáÑøóÌõáö ÍóÞøñ Èóáú
ËóÈóÊó ÇáúÍóÞøõ áöáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÈóíøóäó Ðóáößó ÞóÇáó
ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÅöäøóãóÇ ÌöÆúÊõ ãóÚóåõ ; áöÆóáøóÇ íóÊóÎóáøóÝó ÃóÍóÏñ
Úóäö ÇáúÍõÖõæÑö Åöáóì ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ÔöÍúäóßöíøóÉñ
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ ÚöäúÏöí¡
æóãóÚó åóÐóÇ ÃõÔúåöÏõßõãú Ãóäøöí ÞóÏú ãóáøóßúÊõåõ Ðóáößó
æóæóåóÈúÊõåõ áóåõ.
æóÃóÑúÓóáó ÇáúÞóÇÖöí ÊóÇÌõ ÇáÏøöíäö ÑóÓõæáðÇ ãöäú ÌöåóÊöåö íõÞóÇáõ
áóåõ: ÓõæöíÏñ. áöíõÍúÖöÑó Çáúãóáößó äõæÑó ÇáÏøöíäö Åöáóì ãóÌúáöÓö
ÇáúÍõßúãö ; áöÓóãóÇÚö ÏóÚúæóì ãöäú ÑóÌõáò Úóáóíúåö¡ ÝóÈóáøóÛó
ÓõæöíÏñ ÇáÑøöÓóÇáóÉó Åöáóì ÇáúÍóÇÌöÈö¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö æóåõæó
íóÖúÍóßõ æóíóÞõæáõ: áöíóÞõãö Çáúãóæúáóì Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí áöÓóãóÇÚö
ÏóÚúæðì. æóßóÃóäøóåõ íóÓúÊóåúÒöÆõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Çáúãóáößõ:
æóãóÇ áóßó ÊóÓúÊóåúÒöÆõ ÈöÐóáößó! Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÆúÊõæäöí ÈöÝóÑóÓöí.
ÝóäóåóÖó æóåõæó íóÞõæáõ: {ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Þóæúáó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöÐóÇ
ÏõÚõæÇ Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö áöíóÍúßõãó Èóíúäóåõãú Ãóäú
íóÞõæáõæÇ ÓóãöÚúäóÇ æóÃóØóÚúäóÇ} [ÇáäæÑ: 51] æóÐóåóÈó Åöáóì
ÇáúÍóÇßöãö æóßóÇäó íóæúãðÇ ãóØöÑðÇ ßóËöíÑó ÇáúæóÍúáö ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäö ÇÈúÊóäóì ÏóÇÑðÇ
áöáúÚóÏúáö¡ ÝóßóÇäó íóÌúáöÓõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÃõÓúÈõæÚö íóæúãóíúäö¡
æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚóÉñ. æóÞöíáó: ÎóãúÓóÉñ. æóíóÍúÖõÑõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäó ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóáóÇ íóÍúÌõÈõåõ íóæúãÆöÐò ÍóÇÌöÈñ
Èóáú íóÕöáõ Åöáóíúåö ÇáúÞóæöíøõ æóÇáÖøóÚöíÝõ Ýóíõßóáøöãõ ÇáäøóÇÓó
æóíóÓúÊóÝúåöãõåõãú æóíõÎóÇØöÈõåõãú ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóßúÔöÝõ ÇáÙøóÇáöãó
æóíõäúÕöÝõ ÇáúãóÙúáõæãó ãöäó
(16/484)
ÇáÙøóÇáöãö¡ ÞóÇáó: ßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó
Ãóäøó ÃóÓóÏó ÇáÏøöíäö ÔöíÑóßõæåú Èúäó ÔóÇÐöíøò ßóÇäó ÞóÏú ÚóÙõãó
ÔóÃúäõåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÔóÑöíßõåõ Ýöí ÇáúãóãúáóßóÉö¡
æóÇÞúÊóäóì ÇáúÃóãúáóÇßó æóÇáúÃóãúæóÇáó æóÇáúãóÒóÇÑöÚó æóÇáúÞõÑóì ;
ÝóÑõÈøóãóÇ Ùóáóãó äõæøóÇÈõåõ ÌöíÑóÇäóåõãú Ýöí ÇáúÃóÑóÇÖöí¡ æóßóÇäó
ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇáõ ÇáÏøöíäö íõäúÕöÝõ ßõáøó ãóäö ÇÓúÊóÚúÏóÇåõ Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÅöáøóÇ ÃóÓóÏó ÇáÏøöíäö åóÐóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÈúÊóäóì
Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÏóÇÑó ÇáúÚóÏúáö ÊóÞóÏøóãó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö
Åöáóì äõæøóÇÈöåö Ãóäú áóÇ íóÏóÚõæóÇ áöÃóÍóÏò ÚöäúÏóåõ ÙõáóÇãóÉð¡
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÙöíãðÇ¡ ÝóÅöäøó ÒóæóÇáó ãóÇáöåö ÃóÍóÈøõ Åöáóíúåö ãöäú
Ãóäú íóÑóÇåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÈöÚóíúäö ÙóÇáöãò¡ Ãóæú íõæÞöÝóåõ ãóÚó
ÎóÕúãò ãöäó ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÝóÚóáõæÇ Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓó äõæÑõ
ÇáÏøöíäö ÈöÏóÇÑö ÇáúÚóÏúáö ãõÏøóÉð ãõÊóØóÇæöáóÉð áóãú íóÑó ÃóÍóÏðÇ
íóÓúÊóÚúÏöí Úóáóì ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö¡ ÝóÓóÃóáó ÇáúÞóÇÖöí Úóäú Ðóáößó
ÝóÃóÚúáóãóåõ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÍóÇáö ÝóÓóÌóÏó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÔõßúÑðÇ
áöáøóåö æóÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ
íõäúÕöÝõæäó ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú.
æóÃõãøðÇ ÔóÌóÇÚóÊõåõ ÝóßóÇäó íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ áóãú íõÑó Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúÝóÑóÓö ÃóÍúÓóäõ æóáóÇ ÃóËúÈóÊõ ãöäúåõ. æóßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇááøóÚöÈó
ÈöÇáúßõÑóÉö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÖóÑóÈóåóÇ Ëõãøó íóÓõæÞõ æóÑóÇÁóåóÇ
æóíóÃúÎõÐõåóÇ ãöäó Çáúåóæóì ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó íóÑúãöíåóÇ Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúãóíúÏóÇäö æóáóãú íõÑó ÌõæßóÇäõåõ íóÚúáõæ Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ æóáóÇ
íõÑóì ÇáúÌõæßóÇäõ Ýöí íóÏöåö ; áöÃóäøó Çáúßõãøó ÓóÇÊöÑñ áóåóÇ¡
æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊöåóÇäóÉñ ÈöáóÚöÈö ÇáúßõÑóÉö.
æóßóÇäó ÔõÌóÇÚðÇ ÕóÈõæÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ íõÖúÑóÈõ ÇáúãóËóáõ Èöåö Ýöí
Ðóáößó¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ: ÞóÏú ÊóÚóÑøóÖúÊõ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò Ýóáóãú íóÊøóÝöÞú áöí Ðóáößó. æóÞóÇáó áóåõ íóæúãðÇ ÇáúÝóÞöíåõ
ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ: ÈöÇááøóåö íóÇ ãóæúáóÇäóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ áóÇ ÊõÎóÇØöÑú ÈöäóÝúÓößó ; ÝóÅöäøóßó áóæú ÞõÊöáúÊó
ÞõÊöáó ÌóãöíÚõ ãóäú ãóÚóßó æóÃõÎöÐóÊö ÇáúÈöáóÇÏõ. ÝóÞóÇáó: ÇÓúßõÊú
íóÇ ÞõØúÈó ÇáÏøöíäö¡ ãóäú åõæó
(16/485)
ãóÍúãõæÏñ¿ ãóäú ßóÇäó íóÍúÝóÙõ ÇáúÈöáóÇÏó
ÞóÈóáöí¿ Çááøóåõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó. ÞóÇáó: ÝóÈóßóì ãóäú ÍóÖóÑó.
æóÞóÏú ÃóÓóÑó ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÛóÒóæóÇÊö ÈóÚúÖó ãõáõæßö
ÇáúÝöÑöäúÌö ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÇáúÃõãóÑóÇÁó Ýöíåö ; åóáú íóÞúÊõáõåõ Ãóæú
íóÃúÎõÐõ ãóÇ íõÈúÐóáõ áóåõ ãöäó ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÝöÏóÇÁö¿
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóíúåö Ëõãøó ÍóÓõäó Ýöí ÑóÃúíöåö ÅöØúáóÇÞõåõ
æóÃóÎóÐõ ÇáúÝöÏóÇÁö¡ ÝóÍöíäó ÌóåøóÒó ÈóÚúËó ÇáúÝöÏóÇÁö¡ ãóÇÊó
ÈöÈóáóÏöåö ÝóÃóÚúÌóÈó Ðóáößó äõæÑó ÇáÏøöíäö æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡
æóÇÈúÊóäóì äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÇáö ÇáúÈöíãóÇÑóÓúÊóÇäó
ÇáøóÐöí Èõäöíó ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ Èõäöíó ãöäó
ÇáúÈöíãóÇÑóÓúÊóÇäóÇÊö ÈöÇáúÈöáóÇÏö¡ æóãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÏúæöíóÉö ÇáøóÊöí íóÚöÒøõ æõÌõæÏõåóÇ ÅöáøóÇ Ýöíåö ÝóáóÇ íõãúäóÚõ
ãöäúåõ ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ¡ æóãóäú ÌóÇÁó ãõÓúÊóæúÕöÝðÇ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ
ãöäú ÔóÑóÇÈöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÁó Åöáóíúåö äõæÑõ ÇáÏøöíäö æóÔóÑöÈó
ãöäú ÔóÑóÇÈöåö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
ÞõáúÊõ: æóíóÞõæáõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: Åöäøóåõ áóãú ÊóÎúãõÏú ãöäúåõ
ÇáäøóÇÑõ ãõäúÐõ Èõäöíó Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Èóäóì ÇáúÎóÇäóÇÊö Ýöí ÇáØøõÑõÞö æóÇáúÃóÈúÑóÇÌó¡ æóÑóÊøóÈó
ÇáúÎõÝóÑóÇÁó Ýöí ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúãóÎõæÝóÉö¡ æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ
ÇáúÍóãóÇãó ÇáúåóæóÇÏöíó ÇáøóÊöí ÊõØóÇáöÚõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Ýöí ÃóÓúÑóÚö
ãõÏøóÉò¡ æóÈóäóì ÇáÑøõÈõØó æóÇáúÎóÇäöÞóÇåóÇÊö¡ æóßóÇäó íóÌúãóÚõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÚöäúÏóåõ áöáúÈóÍúËö¡ æóÇáúãóÔóÇíöÎó æóÇáÕøõæÝöíøóÉó
áöáÒøöíóÇÑóÉö¡ æóíõßúÑöãõåõãú æóíõÚóÙøöãõåõãú æóÞóÏú äóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÚöäúÏóåõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö ; æóåõæó ÞõØúÈõ
ÇáÏøöíäö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö: æóíúÍóßó!
Åöäú ßóÇäó ãóÇ ÊóÞõæáõ ÍóÞøðÇ Ýóáóåõ ãöäó ÇáúÍóÓóäóÇÊö ÇáúßóËöíÑóÉö
ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó ãöãøóÇ íõßóÝøöÑõ Úóäúåõ ÓóíøöÆóÇÊö ãóÇ ÐóßóÑúÊó
Åöäú ßõäúÊó ÕóÇÏöÞðÇ¡ Úóáóì Ãóäøöí æóÇááøóåö áóÇ ÃõÕóÏøöÞõßó¡ æóÅöäú
ÚõÏúÊó ÐóßóÑúÊóåõ Ãóæú ÃóÍóÏðÇ ÛóíúÑóåõ ÈöÓõæÁò áóÃóÏøóÈúÊõßó.
ÞóÇáó: ÝóßóÝøó Úóäúåõ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó.
(16/486)
æóÇÈúÊóäóì ÈöÏöãóÔúÞó ÏóÇÑðÇ áöÓóãóÇÚö
ÇáúÍóÏöíËö æóÅöÓúãóÇÚöåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: æóåõæó Ãóæøóáõ
ãóäú Èóäóì ÏóÇÑó ÍóÏöíËò¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãóåöíÈðÇ æóÞõæÑðÇ ÔóÏöíÏó
ÇáúåóíúÈóÉö Ýöí ÞõáõæÈö ÃõãóÑóÇÆöåö ; áóÇ íóÊóÌóÇÓóÑõ ÃóÍóÏñ Ãóäú
íóÌúáöÓó Èóíúäó íóÏóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóáóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ
ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö íóÌúáöÓõ ÈöáóÇ ÅöÐúäò Óöæóì ÇáúÃóãöíÑö äóÌúãö
ÇáÏøöíäö ÃóíøõæÈó ; æóÃóãøóÇ ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ÔöíÑóßõæåú æóãóÌúÏõ
ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÏøóÇíóÉö äóÇÆöÈõ ÍóáóÈó æóÇáúÃóßóÇÈöÑõ æóÛóíúÑõåõãú
ÝóßóÇäõæÇ íóÞöÝõæäó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ ÞóÇãó áóåõ æóãóÔóì áóåõ
ÎõØõæóÇÊò æóÃóÌúáóÓóåõ ãóÚóåõ Úóáóì ÓóÌøóÇÏóÊöåö¡ æóÔóÑóÚó
íõÍóÇÏöËõåõ Ýöí æóÞóÇÑò æóÓõßõæäò¡ æóÅöÐóÇ ÃóÚúØóì ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú
íóÞõæáõ: åóÄõáóÇÁö áóåõãú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ ; ÃóÖúÚóÇÝõ ãóÇ
ÃõÚúØöíåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÖõæÇ ãöäøóÇ ÈöÈóÚúÖöåö Ýóáóåõãõ ÇáúãöäøóÉõ
ÚóáóíúäóÇ.
æóÞóÏú ÓõãøöÚó Úóáóíúåö ÌõÒúÁõ ÍóÏöíËò æóÝöíåö: " «ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÊóÞóáøöÏðÇ ÇáÓøóíúÝó» ".
ÝóÌóÚóáó íóÊóÚóÌøóÈõ ãöäú ÊóÛúíöíÑö ÚóÇÏóÇÊö ÇáäøóÇÓö¡ æóßóíúÝó
íóÑúÈõØõ ÇáúÃóÌúäóÇÏõ ÇáÓøõíõæÝó Ýöí ÃóæúÓóÇØöåöãú æóáóÇ íóÝúÚóáõæäó
åóÐóÇ¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ÇáúÌõäúÏó ÈöÃóäú áóÇ íóÍúãöáõæÇ ÇáÓøõíõæÝó
ÅöáøóÇ ãõÊóÞóáøóÏöíåóÇ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Åöáóì
ÇáúãóæúßöÈö æóåõæó ãõÊóÞóáøöÏõ ÇáÓøóíúÝó¡ æóÌóãöíÚõ ÇáúÌóíúÔö
ßóÐóáößó¡ íõÑöíÏõ Èöåö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÕøó Úóáóíúåö æóÒöíÑõåõ ãõæóÝøóÞõ ÇáÏøöíäö ÎóÇáöÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö äóÕúÑö Èúäö ÕóÛöíÑö ÇÈúäö ÇáúÞóíúÓóÑóÇäöíøö ÇáÔøóÇÚöÑõ Ãóäøóåõ
ÑóÃóì Ýöí ãóäóÇãöåö Ãóäøóåõ íóÛúÓöáõ ËöíóÇÈó Çáúãóáößö äõæÑö
ÇáÏøöíäö ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóßúÊóÈó ãóäóÇÔöíÑó ÈöæóÖúÚö ÇáúãõßõæÓö
æóÇáÖøóÑóÇÆöÈö Úóäö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ÑõÄúíóÇßó.
æóßóÊóÈó Åöáóì ÇáäøóÇÓö íóÓúÊóÚúÌöáõ ãöäúåõãú Ýöí Íöáøò ãöãøóÇ ßóÇäó
ÃóÎóÐó ãöäúåõãú¡ æóíóÞõæáõ: ÅöäøóãóÇ
(16/487)
ÕõÑöÝó Ýöí ÞöÊóÇáö ÃóÚúÏóÇÆößõãú ãöäó
ÇáúßóÝóÑóÉö¡ ÞóÈøóÍóåõãõ Çááøóåõ æóáóÚóäóåõãú.
æóßóÊóÈó ÈöÐóáößó Åöáóì ÓóÇÆöÑö ãóãóÇáößöåö æóÈõáúÏóÇäö ÓõáúØóÇäöåö¡
æóÃóãóÑó ÇáúæõÚøóÇÙó Ãóäú íóÓúÊóÍöáøõæÇ áóåõ ãöäó ÇáÊøõÌøóÇÑö
áöäõæÑö ÇáÏøöíäö¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö: Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãö
ÇáúÚóÔøóÇÑó ÇáúãóßøóÇÓó. æóÞöíáó: Åöäøó ÈõÑúåóÇäó ÇáÏøöíäö
ÇáúÈóáúÎöíøó ÃóäúßóÑó Úóáóì Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö Ýöí
ÇÓúÊöÚóÇäóÊöåö Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö ÈöÃóãúæóÇáö ÇáúãõßõæÓö¡ æóÞóÇáó:
ßóíúÝó ÊõäúÕóÑõæäó æóÝöí ÚóÓóÇßöÑößõãõ ÇáúÎõãõæÑõ æóÇáØøõÈõæáõ
æóÇáÒøóãõæÑõ¿! æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÓóÈóÈó æóÖúÚöåö ÇáúãõßõæÓó Úóäö
ÇáäøóÇÓö Ãóäøó ÇáúæóÇÚöÙó ÃóÈóÇ ÚõËúãóÇäó ÇáúãõäúÊóÎóÈó Èúäó ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò ÇáúæóÇÓöØöíøó - æóßóÇäó ãöäó ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÇáúßöÈóÇÑö -
ÃóäúÔóÏó äõæÑó ÇáÏøöíäö:
ãóËøöáú æõÞõæÝóßó ÃóíøõåóÇ ÇáúãóÛúÑõæÑõ ... íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÇáÓøóãóÇÁõ ÊóãõæÑõ
Åöäú Þöíáó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÑõÍúÊó ãõÓóáøöãðÇ ... ÝóÇÍúÐóÑú ÈöÃóäú
ÊóÈúÞóì æóãóÇ áóßó äõæÑõ
ÃóäúåóíúÊó Úóäú ÔõÑúÈö ÇáúÎõãõæÑö æóÃóäúÊó ãöäú ... ßóÃúÓö
ÇáúãóÙóÇáöãö ØóÇÝöÍñ ãóÎúãõæÑõ
ÚóØøóáúÊó ßóÇÓóÇÊö ÇáúãõÏóÇãö ÊóÚóÝøõÝðÇ ... æóÚóáóíúßó ßóÇÓóÇÊõ
ÇáúÍóÑóÇãö ÊóÏõæÑõ
ãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõ ÅöÐóÇ äõÞöáúÊó Åöáóì ÇáúÈöáóì ... ÝóÑúÏðÇ æóÌóÇÁóßó
ãõäúßóÑñ æóäóßöíÑõ
æóÊóÚóáøóÞóÊú Ýóíßó ÇáúÎõÕõæãõ æóÃóäúÊó Ýöí ... íóæúãö ÇáúÍöÓóÇÈö
ãõÓóÍøóÈñ ãóÌúÑõæÑõ
æóÊóÝóÑøóÞóÊú Úóäúßó ÇáúÌõäõæÏõ æóÃóäúÊó Ýöí ... ÖöíÞö ÇááøõÍõæÏö
ãõæóÓøóÏñ ãóÞúÈõæÑõ
æóæóÏöÏúÊó Ãóäøóßó ãóÇ æóáöíÊó æöáóÇíóÉð ... íóæúãðÇ æóáóÇ ÞóÇáó
ÇáúÃóäóÇãõ ÃóãöíÑõ
(16/488)
æóÈóÞöíõÊó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÒøö Ñóåúäó
ÍõÝóíúÑóÉò ... Ýöí ÚóÇáóãö ÇáúãóæúÊóì æóÃóäúÊó ÍóÞöíÑõ
æóÍõÔöÑúÊó ÚõÑúíóÇäðÇ ÍóÒöíäðÇ ÈóÇßöíðÇ ... ÞóáöÞðÇ æóãóÇ áóßó Ýöí
ÇáúÃóäóÇãö ãõÌöíÑõ
ÃóÑóÖöíÊó Ãóäú ÊóÍúíóÇ æóÞóáúÈõßó ÏóÇÑöÓñ ... ÚóÇÝöí ÇáúÎóÑóÇÈö
æóÌöÓúãõßó ÇáúãóÚúãõæÑõ
ÃóÑóÖöíÊó Ãóäú íóÍúÙóì ÓöæóÇßó ÈöÞõÑúÈöåö ... ÃóÈóÏðÇ æóÃóäúÊó
ãõÈóÚøóÏñ ãóåúÌõæÑõ
ãóåøöÏú áöäóÝúÓößó ÍõÌøóÉð ÊóäúÌõæ ÈöåóÇ ... íóæúãó ÇáúãóÚóÇÏö
áóÚóáøóßó ÇáúãóÚúÐõæÑõ
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóåóÇ Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö Èóßóì æóÃóãóÑó ÈöæóÖúÚö
ÇáúãõßõæÓóÇÊö æóÇáÖøóÑóÇÆöÈö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÈöáóÇÏöåö
æóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ ÚõãóÑõ ÇáúãóáøóÇÁõ ãöäó ÇáúãóæúÕöáö¡
æóßóÇäó ÞóÏú ÃóãóÑó ÇáúæõáóÇÉó ÈöåóÇ Ãóäú áóÇ íóÝúÕöáõæÇ ÈöåóÇ
ÃóãúÑðÇ ÍóÊøóì íõÚúáöãõæåõ¡ ÝóãóÇ ÃóãóÑóåõãú Èöåö ãöäú ÔóíúÁò
ÇãúÊóËóáõæåõ - æóßóÇäó ãöäó ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÇáÒøóÇåöÏöíäó¡ æóßóÇäó
äõæÑõ ÇáÏøöíäö íóÓúÊóÞúÑöÖõ ãöäúåõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ãóÇ
íõÝúØöÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóßóÇäó íõÑúÓöáõ Åöáóíúåö ÈöÝóÊöíÊò æóÑõÞóÇÞò
ÝóíõÝúØöÑõ Úóáóíúåö - ßóÊóÈó Åöáóíúåö: Åöäøó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó ÞóÏú
ßóËõÑõæÇ æóíõÍúÊóÇÌõ Åöáóì äóæúÚö ÓöíóÇÓóÉò¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ
íóÌöíÁõ ÅöáøóÇ ÈöÞóÊúáò æóÕóáúÈò æóÖóÑúÈò¡ æóÅöÐóÇ ÃõÎöÐó ãóÇáõ
ÅöäúÓóÇäò Ýöí ÇáúÈóÑöíøóÉö¡ ãóäú íóÌöíÁõ ÝóíóÔúåóÏó áóåõ¿ ÝóßóÊóÈó
Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúßöÊóÇÈö: Åöäøó Çááøóåó
ÎóáóÞó ÇáúÎóáúÞó æóÔóÑóÚó áóåõãú ÔóÑöíÚóÉð æóåõæó ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ
íõÕúáöÍõåõãú¡ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÒöíóÇÏóÉð Ýöí
ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóÔóÑóÚóåóÇ¡ ÝóãóÇ áóäóÇ ÍóÇÌóÉñ Åöáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì ãóÇ ÔóÑóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó: ÝóÌóãóÚó ÇáÔøóíúÎõ
ÚõãóÑõ ÇáúãóáøóÇÁõ ÌóãóÚó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúãóæúÕöáö æóÃóÞúÑóÃóåõãõ
ÇáúßöÊóÇÈó¡ æóíóÞõæáõ: ÇäúÙõÑõæÇ Åöáóì ßöÊóÇÈö ÇáÒøóÇåöÏö Åöáóì
Çáúãóáößö¡ æóßöÊóÇÈö Çáúãóáößö Åöáóì ÇáÒøóÇåöÏö!
(16/489)
æóÌóÇÁó Åöáóíúåö ÃóÎõæ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÇáúÈóíóÇäö íóÓúÊóÚúÏöíåö Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ íóÓõÈøõåõ æóíóÑúãöíåö
ÈöÃóäøóåõ ãõÑóÇÁò ãõÊóäóÇãöÓò¡ æóÌóÚóáó íõÈóÇáöÛõ Ýöí ÔößóÇíóÊöåö
ãöäúåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÃóáóíúÓó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ:
{æóÅöÐóÇ ÎóÇØóÈóåõãõ ÇáúÌóÇåöáõæäó ÞóÇáõæÇ ÓóáóÇãðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 63]
ÝóÓóßóÊó ÇáÔøóíúÎõ æóáóãú íõÍöÑú ÌóæóÇÈðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÃóÔúÊóÑöíøõ ãõÚöíÏõ
ÇáäøöÙóÇãöíøóÉö ÈöÈóÛúÏóÇÏó - æóßóÇäó ÞóÏú ÌóãóÚó ÓöíÑóÉð
ãõÎúÊóÕóÑóÉð áöäõæÑö ÇáÏøöíäö - ÞóÇáó: æóßóÇäó íõÍóÇÝöÙõ Úóáóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÈöÊóãóÇãö ÔõÑõæØöåóÇ
æóÃóÑúßóÇäöåóÇ æóÑõßõæÚöåóÇ æóÓõÌõæÏöåóÇ¡ æóßóÇäó ßóËöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇááøóíúáö¡ æóÇáöÇÈúÊöåóÇáö Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí
ÃõãõæÑöåö ßõáøöåóÇ.
ÞóÇáó: æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøõæÝöíøóÉö ãöãøóäú
íõÚúÊóãóÏõ Úóáóì Þóæúáöåöãú Ãóäøóåõãú ÏóÎóáõæÇ ÈöáóÇÏó ÇáúÞõÏúÓö
áöáÒøöíóÇÑóÉö ÃóíøóÇãó ÇáúÝöÑöäúÌö¡ ÝóÓóãöÚó ÇáúßõÝøóÇÑó íóÞõæáõæäó:
ÇÈúäõ ÇáúÞóÓöíãö - íóÚúäõæäõ äõæÑó ÇáÏøöíäö - áóåõ ãóÚó Çááøóåö
ÓöÑøñ ; ÝóÅöäøóåõ ãóÇ íóÙúÝóÑõ ÚóáóíúäóÇ ÈößóËúÑóÉö ÌõäúÏöåö
æóÌóíúÔöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÙúÝóÑõ ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÕóáóÇÉö
Çááøóíúáö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÈöÇááøóíúáö æóíóÑúÝóÚõ íóÏóåõ Åöáóì
Çááøóåö æóíóÏúÚõæåõ¡ ÝóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì¡ íóÓúÊóÌöíÈõ
áóåõ ÏõÚóÇÁóåõ¡ æóíõÚúØöíåö ÓõÄúáóåõ¡ æóãóÇ íóÑõÏøõ íóÏóåõ
ÎóÇÆöÈóÉð¡ ÝóíóÙúÝóÑõ ÚóáóíúäóÇ. ÞóÇáó: ÝóåóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúßõÝøóÇÑö
Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö Ãóäøó Çáúãóáößó äõæÑó ÇáÏøöíäö
æóÞóÝó ÈõÓúÊóÇäó ÇáúãóíúÏóÇäö ; - Óöæóì ÇáúÛóíúÖóÉö ÇáøóÊöí Êóáöíåö
- äöÕúÝóåõ Úóáóì ÊóØúíöíÈö ÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ
íõÞúÓóãõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ; ÌõÒúÂäö ãöäúåóÇ Úóáóì ÊóØúíöíÈö
ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáøóÊöí ÃóäúÔóÃóåóÇ áöáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáÊøöÓúÚóÉõ
(16/490)
ÃóÌúÒóÇÁò ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Úóáóì ÊóØúíöíÈö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáÊøöÓúÚóÉö ; æóåöíó ÌóÇãöÚõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÈöÌóÈóáö
ÞóÇÓöíõæäó¡ æóÌóÇãöÚõ ÇáúÞóáúÚóÉö¡ æóãóÓúÌöÏõ ÚóØöíøóÉó¡ æóãóÓúÌöÏõ
ÇÈúäö áóÈöíÏò ÈöÇáúÝóÓúÞóÇÑö¡ æóãóÓúÌöÏõ ÇáÑøóãøóÇÍöíäó¡
æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÚóÈøóÇÓöíøõ¡ æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöÇáÕøóÇÛóÉö¡ æóãóÓúÌöÏõ ÏóÇÑö ÇáúÈöØøöíÎö ÇáúãõÚóáøóÞõ¡
æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáøóÐöí ÌóÏøóÏóåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÌöæóÇÑó ÈóíúÚóÉö
ÇáúíóåõæÏö¡ áößõáøò ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáäøöÕúÝö.
æóãóäóÇÞöÈõåõ æóãóÂËöÑõåõ æóãóÍóÇÓöäõåõ ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ äóÈúÐóÉð ãöäú Ðóáößó íõÓúÊóÏöáøõ ÈöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö Ýöí Ãóæøóáö "
ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö " ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóÐóßóÑó ãóÇ ãõÏöÍó
Èöåö ãöäó ÇáúÞóÕóÇÆöÏö¡ æóÞóÏú ÃóæúÑóÏúäóÇ Ýöí ÛõÈõæäö ÏóæúáóÊöåö
ØóÑóÝðÇ ÕóÇáöÍðÇ ãöäú ÚóÏúáöåö æóÞóÕúÏöåö ÇáÕøóÇáöÍö¡ æóÐóßóÑúäóÇ
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÊóÍó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ÇáÏøöíóÇÑó ÇáúãöÕúÑöíøóÉó
Ëõãøó ãóÇÊó¡ Ëõãøó Êóæóáøóì ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö¡ åóãøó ÈöÚóÒúáöåö
ÚóäúåóÇ æóÇÓúÊöäóÇÈóÉö ÛóíúÑöåö ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡ æóáóßöäú
íóÚõæÞõåõ Úóäú Ðóáößó ÇáúÞóÏóÑõ¡ æóíóÕõÏøõåõ ÇÞúÊöÑóÇÈõ ÃóÌúáöåö
æóÝóÑóÇÛõ Úóãóáöåö¡ æóáóßöäú ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö - ÓóäóÉö
ÊöÓúÚò æóÓöÊøöíäó - æóåöíó ÂÎöÑõ ãõÏøóÊöåö ÞóÏú Õóãøóãó Úóáóì
ÇáÏøõÎõæáö Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì
ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúãóæúÕöáö æóÛóíúÑöåóÇ ; áöíóßõæäõæÇ
ÈöÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö æóíóÑúßóÈõ åõæó Ýöí ÌõãúåõæÑö ÌóíúÔöåö Åöáóì
ãöÕúÑó¡ æóÞóÏú ÎóÇÝó ãöäúåõ Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÎóæúÝðÇ
ÔóÏöíÏðÇ. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúãóíúÏóÇäö ÇáúÃóÎúÖóÑö ÇáúÞöÈúáöíøö æóÕóáøóì
Èöåö ÇáúÎóØöíÈõ Ýöíåö ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö¡ æóßóÇäó Ðóáößó íóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö¡ æóÑóãóì ÇáúÞóÈúÞó Ýöí ÇáúãóíúÏóÇäö ÇáúÃóÎúÖóÑö
(16/491)
ÇáÔøóãóÇáöíøö¡ æóÇáúÞóÏóÑõ íóÞõæáõ áóåõ:
åóÐóÇ ÂÎöÑõ ÇáúÃóÚúíóÇÏö. æóãóÏøó íóæúãó ÇáúÚöíÏö ÓöãóÇØðÇ ÍóÇÝöáðÇ¡
æóÃóãóÑó ÈöÇäúÊöåóÇÈöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóØóåøóÑó æóáóÏóåõ
Çáúãóáößó ÇáÕøóÇáöÍó ÅöÓúãóÇÚöíáó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö¡ æóÒõíøöäó
áóåõ ÇáúÈóáóÏõ¡ æóÖõÑöÈóÊö ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ áöáúÚöíÏö æóáöáúÎöÊóÇäö¡
æóÑóßöÈó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí ÇáúãóæúßöÈö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ Ëõãøó
áóÚöÈó ÈöÇáúßõÑóÉö Ýöí íóæúãöåö ; ÝóÍóÕóáó áóåõ ÛóíúÙñ ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóáóãú íóßõäú Ðóáößó ãöäú ÓóÌöíøóÊöåö ÝóÈóÇÏóÑó Åöáóì
ÇáúÞóáúÚóÉö æóåõæó ßóÐóáößó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÛóÖóÈö æóÍóÕóáó áóåõ
ÇäúÒöÚóÇÌñ¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÍóíúÑóÉö ÓõæÁö ÇáúãöÒóÇÌö æóÇÔúÊóÛóáó
ÈöäóÝúÓöåö æóÇäúÒöÚóÇÌöåö¡ æóÊóäóßøóÑóÊú Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÍóæóÇÓøöåö
æóØöÈóÇÚöåö¡ æóÇÍúÊóÈóÓó ÃõÓúÈõæÚðÇ Úóäö ÇáäøóÇÓö¡ æóÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÔõÛúáò Úóäúåõ ÈöãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó ÇááøóÚöÈö æóÇáöÇäúÔöÑóÇÍö
ÈöÇáÒøöíäóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏú äóÕóÈõæåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ íóÌõæÏõ ÈöÑõæÍöåö
æóåóÐóÇ íóÑõæÍõ ÈöÌõæÏöåö¡ æóÇäúÚóßóÓóÊú Êöáúßó ÇáúÃóÝúÑóÇÍõ
ÈöÇáúÃóÊúÑóÇÍö¡ æóäóÓóÎó ÇáúÌöÏøõ Ðóáößó ÇáúãöÒóÇÍó¡ æóÍóÕóáóÊú
áöáúãóáößö ÎóæóÇäöíÞõ Ýöí ÍóáúÞöåö ãóäóÚóÊúåõ ãöäú ÃóÏóÇÁö
ÇáäøõØúÞö¡ æóåóÐóÇ ÔóÃúäõ ÃóæúÌóÇÚö ÇáúÍóäóÞö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃõÔöíÑó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóÕúÏö Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ æóßóÇäó ÃóãúÑõ Çááøóåö ÞóÏóÑðÇ
ãóÞúÏõæÑðÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóÓúØõæÑðÇ.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó ãöäú ÔóæøóÇáò
ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞõÈöÖó Åöáóì ÑóÍúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäú
ËóãóÇäò æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð¡ æóáóåõ Ýöí Çáúãõáúßö ËóãóÇäò æóÚöÔúÑõæäó
ÓóäóÉð¡ æóÕõáøöíó Úóáóíúåö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÞóáúÚóÉö ÈöÏöãóÔúÞó¡
æóÏõÝöäó ÈöåóÇ ÍóÊøóì Íõæøöáó Åöáóì ÊõÑúÈóÉò ÈõäöíóÊú áóåõ ÈöÈóÇÈö
ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáøóÊöí ÃóäúÔóÃóåóÇ áöáúÍóäóÝöíøóÉö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
æóÈóáøó ÈöÇáÑøóÍúãóÉö ËóÑóÇåõ¡ æóÌóÚóáó ÇáúÌóäøóÉó ãóÃúæóÇåõ.
æóÞóÏú ÑóËóÇåõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ ÈöãóÑóÇËò ßóËöíÑóÉò ÞóÏú ÃóæúÑóÏóåóÇ
ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö ". æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÚöãóÇÏõ:
(16/492)
ÚóÌöÈúÊõ ãöäó ÇáúãóæúÊö ßóíúÝó ÇåúÊóÏóì
... Åöáóì ãóáößò Ýöí ÓóÌóÇíóÇ ãóáóßú
æóßóíúÝó Ëóæóì ÇáúÝóáóßõ ÇáúãõÓúÊóÏöí ... Ñõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáúÃóÑúÖõ æóÓúØó ÇáúÝóáóßú
æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ ÇáÔøóÇÚöÑõ ÇáúãõáóÞøóÈõ ÈöÇáúÚóÑúÞóáóÉö Ýöí
ãóÏúÑóÓóÉö äõæÑö ÇáÏøöíäö Íöíäó ÏõÝöäó ÝöíåóÇ:
æóãóÏúÑóÓóÉò ÓóíóÏúÑõÓõ ßõáøõ ÔóíúÁò ... æóÊóÈúÞóì Ýöí Íöãóì Úöáúãò
æóäõÓúßö
ÊóÖóæøóÚó ÐößúÑõåóÇ ÔóÑúÞðÇ æóÛóÑúÈðÇ ... ÈöäõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏö
Èúäö Òóäúßöí
íóÞõæáõ æóÞóæúáõåõ ÍóÞøñ æóÕöÏúÞñ ... ÈöÛóíúÑö ßöäóÇíóÉò æóÈöÛóíúÑö
Ôóßøö
ÏöãóÔúÞñ Ýöí ÇáúãóÏóÇÆöäö ÈóíúÊõ ãõáúßöí ... æóåóÐöí Ýöí
ÇáúãóÏóÇÑöÓö ÈóíúÊõ ãöáúßöí
æóÞóÈúÑõåõ ãóÔúåõæÑñ ÈöÏöãóÔúÞó íõÒóÇÑõ æóíõÎóáøóÞõ ÔõÈøóÇßõåõ¡
ÝóíóØöíÈõ ÈöÑöíÍöåö ßõáøõ ãóÇÑøò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ ÇáäøóÇÓõ: äõæÑõ
ÇáÏøöíäö ÇáÔøóåöíÏõ áöãóÇ ÍóÕóáó áóåõ Ýöí ÍóáúÞöåö ãöäó
ÇáúÎóæóÇäöíÞö¡ æóßóÐóÇ ßóÇäó íõÞóÇáõ áöÃóÈöíåö: ÇáÔøóåöíÏõ.
æóíõáóÞøóÈõ ÈöÇáúÞóÓöíãö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÝöÑöäúÌõ íóÞõæáõæäó áóåõ:
ÇÈúäõ ÇáúÞóÓöíãö.
ÕöÝóÉõ Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ßóÇäó Øóæöíáó ÇáúÞóÇãóÉö¡ ÃóÓúãóÑó Çááøóæúäö¡ Íõáúæó ÇáúÚóíúäóíúäö¡
æóÇÓöÚó ÇáúÌóÈöíäö¡ ÍóÓóäó ÇáÕøõæÑóÉö¡ ÊõÑúßöíøó ÇáÔøóßúáö¡ áóíúÓó
áóåõ áöÍúíóÉñ ÅöáøóÇ Ýöí Íóäóßöåö¡ ãóåöíÈðÇ ãõÊóæóÇÖöÚðÇ Úóáóíúåö
ÌóáóÇáóÉõ æóäõæÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÊóÚúÙöíãõ ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚö¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
(16/493)
ÝóÕúáñ
ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóæøóÇáò ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ ÈõæíöÚó ãöäú ÈóÚúÏöåö ÈöÇáúãõáúßö áöæóáóÏöåö ÇáÕøóÇáöÍö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¡ æóÌóÚóáó ÃóÊóÇÈößóåõ ÇáúÃóãöíÑó
ÔóãúÓó ÇáÏøöíäö Èúäó ãõÞóÏøóãò¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃõãóÑóÇÁõ¡ æóÍóÇÑóÊö
ÇáúÂÑóÇÁõ¡ æóÙóåóÑóÊö ÇáÔøõÑõæÑõ¡ æóßóËõÑóÊö ÇáúÎõãõæÑõ¡
æóÇäúÊóÔóÑóÊö ÇáúÝóæóÇÍöÔõ ÍóÊøóì Åöäøó ÇÈúäó ÃóÎöíåö ÓóíúÝó
ÇáÏøöíäö ÛóÇÒöíøó Èúäó ãóæúÏõæÏò ÕóÇÍöÈó ÇáúãóæúÕöáö áóãøóÇ
ÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊó Úóãøöåö - æóßóÇäó ãóÍúÕõæÑðÇ ãöäúåõ - äóÇÏóì
ãõäóÇÏöíåö ÈöÇáúÈóáóÏö ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí ÇááøóÚöÈö æóÇááøóåúæö
æóÇáÔøóÑóÇÈö æóÇáØøóÑóÈö¡ æóãóÚó ÇáúãõäóÇÏöí ÏõÝøñ æóÞóÏóÍñ
æóãöÒúãóÇÑñ¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó. æóÞóÏú
ßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÎöíåö åóÐóÇ æóÛóíúÑõåõ ãöäó Çáúãõáõæßö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö
ÇáøóÐöíäó áóåõ Íõßúãñ Úóáóíúåöãú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú
Ãóäú íóÝúÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúãõäóÇßöÑö æóÇáúÝóæóÇÍöÔö¡ ÝóáóãøóÇ
ãóÇÊó ãóÑóÌó ÃóãúÑõåõãú æóÚóÇËõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ æóÊóÍóÞøóÞó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÃóáóÇ ÝóÇÓúÞöäöí ÎóãúÑðÇ æóÞõáú áöí åöíó ÇáúÎóãúÑõ ... æóáóÇ
ÊóÓúÞöäöí ÓöÑøðÇ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÌóåúÑõ
æóØóãöÚóÊö ÇáúÃóÚúÏóÇÁõ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÚóÒóãó ÇáúÝöÑöäúÌõ Úóáóì ÞóÕúÏö ÏöãóÔúÞó æóÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ ãöäú
ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÈóÑóÒó Åöáóíúåöãõ ÇÈúäõ ãõÞóÏøöãö
ÇáúÃóÊóÇÈößö ÝóæóÇÞóÚóåõãú ÚöäúÏó ÈóÇäöíóÇÓó¡ ÝóÖóÚõÝó Úóäú
ãõÞóÇæóãóÊöåöãú ÝóåóÇÏóäóåõãú ãõÏøóÉð¡ æóÏóÝóÚó Åöáóíúåöãú
ÃóãúæóÇáðÇ ÌóÒöíáóÉð ÚóÌøóáóåóÇ áóåõãú¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ
ÎóæøóÝóåõãú ÈöÞõÏõæãö Çáúãóáößö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö áóãóÇ åóÇÏóäõæåõ.
æóáóãøóÇ ÈóáóÛó Ðóáößó ÇáÓøõáúØóÇäó Çáúãóáößó ÕóáóÇÍó ÇáÏøöíäö Èúäó
ÃóíøõæÈó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ßóÊóÈó Åöáóì ÇáúÃõãóÑóÇÁö
- æóÎóÇÕøóÉð ÇÈúäó ãõÞóÏøóãò - íóáõæãõåõãú Úóáóì ãóÇ ÕóäóÚõæÇ ãöäó
ÇáúãõåóÇÏóäóÉö æóÏóÝúÚö
(16/494)
ÇáúÃóãúæóÇáö Åöáóì ÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóåõãú
ÃóÞóáøõ æóÃóÐóáøõ¡ æóÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøóåõ ÚóÒóãó Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáúÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãöíøóÉö áöíóÍúÝóÙóåóÇ ãöäó ÇáúÝöÑöäúÌö ÝóÑóÏøõæÇ
Åöáóíúåö ßöÊóÇÈðÇ Ýöíåö ÛöáúÙóÉñ¡ æóßóáóÇãñ Ýöíåö ÈóÔóÇÚóÉñ Ýóáóãú
íóáúÊóÝöÊú Åöáóíúåöãú. æóãöäú ÔöÏøóÉö ÎóæúÝöåöãú ãöäúåõ ßóÊóÈõæÇ
Åöáóì ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÛóÇÒöíøò ÕóÇÍöÈö ÇáúãóæúÕöáö áöíõãóáøößõæåõ
Úóáóíúåöãú ; áöíóÏúÝóÚõæÇ Èöåö Çáúãóáößó ÇáäøóÇÕöÑó ÕóÇÍöÈó ãöÕúÑó
Ýóáóãú íóÝúÚóáú ; áöÃóäøóåõ ÎóÇÝó Ãóäú íóßõæäó ãóßöíÏóÉð ãöäúåõãú
áóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú åóÑóÈó ãöäúåõ ÇáØøóæóÇÔöíøõ ÓóÚúÏõ
ÇáÏøóæúáóÉö ßõãõÔúÊößöíäó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÏú ÌóÚóáóåõ ÚöäúÏóåõ
Çáúãóáößõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÚóíúäðÇ Úóáóíúåö æóÍóÇÝöÙðÇ áóåõ ãöäú
ÊóÚóÇØöí ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ ãöäó ÇáúÝóæóÇÍöÔö æóÇáúÎóãúÑö æóÇááøóÚöÈö
æóÇááøóåúæö¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó äõæÑõ ÇáÏøöíäö æóäóÇÏóì Ýöí ÇáúãóæúÕöáö
Êöáúßó ÇáúãõäóÇÏóÇÉó ÇáúÞóÈöíÍóÉó ÎóÇÝó ãöäúåõ ÇáØøóæóÇÔöíøõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ãóäú íõãúÓößóåõ ÝóåóÑóÈó ãöäúåõ ÓöÑøðÇ¡ ÝóÍöíäó
ÊóÍóÞøóÞó ÛóÇÒöíøñ ãóæúÊó Úóãøöåö ÊóÚöÈó Ýöí ØóáóÈö ÇáúÎóÇÏöãö
ÝóÝóÇÊóåõ¡ ÝóÇÓúÊóÍúæóÐó Úóáóì ÍóæóÇÕöáöåö æóÏóÎóáó ÇáØøóæóÇÔöíøõ
ÍóáóÈó¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÏöãóÔúÞó ÝóÇÊøóÝóÞó ãóÚó ÇáúÃõãóÑóÇÁö
Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇÈúäó ÃõÓúÊóÇÐöåö Çáúãóáößó ÇáÕøóÇáöÍó
ÅöÓúãóÇÚöíáó Åöáóì ÍóáóÈó¡ ÝóíõÑóÈøöíóåõ åõäóÇáößó æóÊóßõæäó
ÏöãóÔúÞõ ãõÓóáøóãóÉð Åöáóì ÇáúÃóÊóÇÈößö ÔóãúÓö ÇáÏøóæúáóÉö Èúäö
ãõÞóÏøóãò æóÇáúÞóáúÚóÉõ Åöáóì ÇáØøóæóÇÔöíøö ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö
ÑóíúÍóÇäò. ÝóáóãøóÇ ÓóÇÑó Çáúãóáößõ ÇáÕøóÇáöÍõ ãöäú ÏöãóÔúÞó¡ ÎóÑóÌó
ãóÚóåõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ æóÇáúßõÈóÑóÇÁõ ãöäú ÏöãóÔúÞó Åöáóì ÍóáóÈó
æóÐóáößó Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóÍöíäó æóÕóáõæÇ ÍóáóÈó ÌóáóÓó ÇáÕøóÈöíøõ Úóáóì
ÓóÑöíÑö ãóãúáóßóÊöåóÇ æóÇÍúÊóÇØõæÇ Úóáóì Èóäöí ÇáÏøóÇíóÉö ; ÔóãúÓõ
ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÏøóÇíóÉö - ÃóÎõæ ãóÌúÏö ÇáÏøöíäö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÑóÖöíÚó äõæÑö ÇáÏøöíäö - æóÅöÎúæóÊöåö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÔóãúÓõ ÇáÏøöíäö Úóáöíøõ Èúäõ ÇáÏøóÇíóÉö íóÙõäøõ Ãóäøó ÇÈúäó äõæÑö
ÇáÏøöíäö íõÓóáøóãõ Åöáóíúåö ÝóíõÑóÈøöíåö ; áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ
ÇáäøóÇÓö ÈöÐóáößó¡ ÝóÎóíøóÈõæÇ Ùóäøóåõ æóÓóÌóäõæåõ æóÅöÎúæóÊóåõ Ýöí
ÇáúÌõÈøö¡ ÝóßóÊóÈó Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ÇáúÃõãóÑóÇÁö
íóáõæãõåõãú Úóáóì äóÞúáö ÇáúæóáóÏö ãöäú ÏöãóÔúÞó Åöáóì ÍóáóÈó æóãöäú
ÓóÌúäöåöãú áöÈóäöí ÇáÏøóÇíóÉö¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ ãöäú ÎöíóÇÑö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÑõÁõæÓö ÇáúßõÈóÑóÇÁö¡ æóáöãó áóÇ íõÓóáøöãõæäó
ÇáúæóáóÏó Åöáóì ãóÌúÏö ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáÏøóÇíóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍúÙóì
(16/495)
ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó äõæÑö ÇáÏøöíäö æóÚöäúÏó
ÇáäøóÇÓö ãöäúåõãú¿! ÝóßóÊóÈõæÇ Åöáóíúåö íõÓöíÆõæäó Úóáóíúåö
ÇáúÃóÏóÈó¡ æóßõáøõ Ðóáößó ãöãøóÇ íóÒöíÏõåõ ÍóäóÞðÇ Úóáóíúåöãú¡
æóíõÍóÑøöÖõåõ Úóáóì ÇáúÞõÏõæãö ÈöÌóíúÔöåö Åöáóíúåöãú¡ æóáóßöäøóåõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÔõÛúáò ÔóÇÛöáò áöãóÇ Ïóåóãó ÈöáóÇÏóåõ ãöäó
ÇáúÃóãúÑö ÇáúåóÇÆöáö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉö ÇáúÂÊöíóÉö.
[ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÇáúãóÔóÇåöíÑö:
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÇáúÚóØøóÇÑõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÓóãöÚó ÇáúßóËöíÑó æóÑóÍóáó Åöáóì ÈõáúÏóÇäò ßóËöíÑóÉò ÇÌúÊóãóÚó¡
ÈöÇáúãóÔóÇíöÎö æóÞóÏöãó ÈóÛúÏóÇÏó æóÍóÕøóáó ÇáúßõÊõÈó ÇáúßóËöíÑóÉó¡
æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÚöáúãö ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö æóÇááøõÛóÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÃóæúÍóÏó
ÒóãóÇäöåö Ýöí Úöáúãóíö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóÕóäøóÝó ÇáúßõÊõÈó
ÇáúßóËöíÑóÉó ÇáúãõÝöíÏóÉó¡ æóßóÇäó Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÓøóáóÝö
ãóÑúÖöíøó ÇáØøóÑöíÞóÉö¡ ÓóÎöíøðÇ ÚóÇÈöÏðÇ ÒóÇåöÏðÇ¡ ÕóÍöíÍó
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ ÍóÓóäó ÇáÓøóãúÊö¡ áóåõ ÈöÈóáóÏöåö ÇáúãóßóÇäóÉõ
æóÇáúÞóÈõæáõ ÇáÊøóÇãøõ¡ æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ áóíúáóÉó ÇáúÎóãöíÓö
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡
æóÞóÏú ÌóÇæóÒó ÇáËøóãóÇäöíäó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÃóíøóÇãò. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Ãóäøóåõ ÑõÆöíó Ýöí ÇáúãóäóÇãö
Ãóäøóåõ Ýöí ãóÏöíäóÉò ÌóãöíÚõ ÌõÏúÑóÇäöåóÇ ßõÊõÈñ æóÍóæúáóåõ ßõÊõÈñ
áóÇ ÊõÍóÏøõ¡ æóåõæó ãõÔúÊóÛöáñ ÈöãõØóÇáóÚóÊöåóÇ ÝóÞöíáó áóåõ: ãóÇ
åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ Çááøóåó Ãóäú íóÔúÛóáóäöí ÈöãóÇ ßõäúÊõ
ÃóÔúÊóÛöáõ Èöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÃóÚúØóÇäöí.
ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ
ÎóÇÒöäõ ßõÊõÈö ãóÔúåóÏö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ ÊõæõÝøöíó
ÝóÌúÃóÉð Ýöí ÑóÈöíÚò
(16/496)
ÇáúÃóæøóáö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡
æóßóÐóáößó ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæåõ æóÃóÎõæåõ ÝóÌúÃóÉð ßóãóÇ ãóÇÊó¡
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ãóÍúãõæÏõ Èúäõ Òóäúßöíøö Èúäö ÂÞú ÓõäúÞõÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Çáúãóáößõ
ÇáúÚóÇÏöáõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö
ÕóÇÍöÈõ ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÈõáúÏóÇäö ÇáúßóËöíÑóÉö¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÐößúÑö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: ÇäúÊóÒóÚó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ
Òóäúßöíøò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúßõÝøóÇÑö
äóíøöÝðÇ æóÎóãúÓöíäó ãóÏöíäóÉð¡ æóÞóÏú ßóÇäó íõßóÇÊöÈõäöí
æóÃõßóÇÊöÈõåõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó: æóáóãøóÇ ÍóÖóÑóÊúåõ
ÇáúæóÝóÇÉõ ÃóÎóÐó ÇáúÚóåúÏó Úóáóì ÇáúÃõãóÑóÇÁö ãöäú ÈóÚúÏöåö
áöæóáóÏöåö - íóÚúäöí ÇáÕøóÇáöÍó ÅöÓúãóÇÚöíáó - æóÌóÏøóÏó ÇáúÚóåúÏó
ãóÚó ÕóÇÍöÈö ØóÑóÇÈõáõÓó Ãóäú áóÇ íõÛöíÑó Úóáóì ÇáÔøóÇãö Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó ãóÇÏøóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÞóÏú ÃóÓóÑóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÛóÒóæóÇÊöåö æóÃóÓóÑó ãóÚóåõ ÌóãóÇÚóÉð ãöäú
Ãóåúáö ÏóæúáóÊöåö¡ ÝóÇÝúÊóÏóì äóÝúÓóåõ ãöäúåõ ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉö
ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÍöÕóÇäò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÒóÑóÏöíøóÉò
æóãöËúáõåóÇ ÃóÊúÑóÇÓñ æóÞóäúØõæÑöíøóÇÊñ æóÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÃóÓöíÑò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÚóÇåóÏóåõ Ãóäú áóÇ íõÛöíÑó Úóáóì ÈöáóÇÏö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóì ãõÏøóÉö ÓóÈúÚö Óöäöíäó æóÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÑóåóÇÆöäó Úóáóì Ðóáößó ;
ãöÇÆóÉð ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÃóßóÇÈöÑö ÇáúÝöÑöäúÌö æóÈóØóÇÑöÞóÊöåöãú
ÝóÅöäú äóßóËó ÃóÑóÇÞó ÏöãóÇÁóåõãú¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì ÝóÊúÍö
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÔóÑøóÝóåõ Çááøóåõ ÝóæóÇÝóÊúåõ ÇáúãóäöíøóÉõ Ýöí
ÔóæøóÇáò ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö. æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ËóãóÇäò
æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð æóÃóÔúåõÑðÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó. æóåóÐóÇ
ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö æóãóÚúäóÇåõ.
(16/497)
ÇáúÎóÖöÑõ Èúäõ äóÕúÑö Èúäö ÚóÞöíáö
Èúäö äóÕúÑò¡ ÇáúÅöÑúÈöáöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ Ãóæøóáõ ãóäú
ÏóÑøóÓó ÈöÅöÑúÈöáó Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóËóáóÇËöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
æóßóÇäó ÝóÇÖöáðÇ ÏóíøöäðÇ ÇäúÊóÝóÚó Èöåö ÇáäøóÇÓõ æóßóÇäó ÞóÏö
ÇÔúÊóÛóáó Úóáóì ÅöáößúíóÇ ÇáúåóÑøóÇÓöíøö æóÛóíúÑöåö ÈöÈóÛúÏóÇÏó
æóÞóÏöãó ÏöãóÔúÞó¡ ÝóÃóÑøóÎóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó æóÊóÑúÌóãóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó Ýöí " ÇáúæóÝöíøóÇÊö "¡ æóÞóÇáó: ÞóÈúÑõåõ
íõÒóÇÑõ¡ æóÞóÏú ÒõÑúÊõåõ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÝöíåóÇ åóáóßó ãóáößõ ÇáúÝöÑöäúÌö ãõÑøöíøñ áóÚóäóåõ Çááøóåõ
æóÃóÙõäøõåõ ãóáóßó ÚóÓúÞóáóÇäó æóäóÍúæóåóÇ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÞóÇÑóÈó Ãóäú íóãúáößó ÇáÏøöíóÇÑó ÇáúãöÕúÑöíøóÉó áóæúáóÇ ÝóÖúáõ
Çááøóåö æóÑóÍúãóÊõåõ ÈöÚöÈóÇÏöåö ÇáúãõÄúãöäöíäó
(16/498)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚöíäó
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö]
ÇÓúÊõåöáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóÇáÓøõáúØóÇäõ Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ
ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö íõæÓõÝõ Èúäõ ÃóíøõæÈó ÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö
Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö ; áöÃóÌúáö ÍöÝúÙöåö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúÝöÑöäúÌö
ÇáúãóÎúÐõæáö¡ æóáóßöäú ÞóÏú Ïóåóãóåõ ÃóãúÑñ ÔóÛóáóåõ Úóäúåõ ;
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÝöÑöäúÌó ÞóÏöãõæÇ Åöáóì ÇáÓøóÇÍöáö ÇáúãöÕúÑöíøö
Ýöí ÃõÓúØõæáò áóãú íõÓúãóÚú ÈöãöËúáöåö ; Ýöí ßóËúÑóÉö ãóÑóÇßöÈöåö
æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÍöÕóÇÑö¡ æóßóËúÑóÉö ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáúãõÞóÇÊöáóÉö ; ãöäú ÌõãúáóÉö Ðóáößó ãöÇÆóÊóÇ Ôöíäöíøò Ýöí ßõáøò
ãöäúåóÇ ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó ãõÞóÇÊöáðÇ æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÞöØúÚóÉò
ÃõÎúÑóì¡ æóßóÇäó ÞõÏõæãõåõãú ãöäú ÕöÞöáøöíóÉó Åöáóì ÙóÇåöÑö
ÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó ÞóÈúáó ÑóÃúÓö ÇáÓøóäóÉö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò¡
ÝóäóÕóÈõæÇ ÇáúãóäúÌóäöíÞóÇÊö æóÇáÏøóÈøóÇÈóÇÊö Íóæúáó ÇáúÈóáóÏö¡
æóÈóÑóÒó Åöáóíúåöãú ÃóåúáõåóÇ ÝóÞóÇÊóáõæåõãú ÏõæäóåóÇ ÞöÊóÇáðÇ
ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÞöÊóÇáõ ÃóíøóÇãðÇ¡ æóÞõÊöáó ãöäú ßöáóÇ
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö Úóáóì
ÊóÍúÑöíÞö ãóÇ äóÕóÈõæåõ ãöäó ÇáúãóäúÌóäöíÞóÇÊö æóÇáÏøóÈøóÇÈóÇÊö¡
ÝóÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ÝóÃóÖúÚóÝó Ðóáößó ÞõáõæÈó ÇáúÝöÑöäúÌö¡ Ëõãøó
ßóÈóÓóåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ãóäóÇÒöáöåöãú ÝóÞóÊóáõæÇ ãöäúåõãú
ÌóãóÇÚóÉð æóÛóäöãõæÇ ãöäúåõãú ãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúÝöÑöäúÌõ
Ýöí ßõáøö æóÌúåò¡ æóáóãú íóßõäú áóåõãú ãóáúÌóÃñ ÅöáøóÇ ÇáúÈóÍúÑõ
Ãóæö ÇáúÞóÊúáõ Ãóæö ÇáúÃóÓúÑõ¡ æóÇÓúÊóÍúæóÐó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóËúÞóÇáöåöãú æóÎõíõæáöåöãú æóÎöíóÇãöåöãú -
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÞóÊóáõæÇ ÎóáúÞðÇ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÛóäöãõæÇ ÔóíúÆðÇ
ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö - æóÑóßöÈó ãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú Ýöí
ÇáúÃõÓúØõæáö ÑóÇÌöÚöíäó Åöáóì ÈöáóÇÏöåöãú ÎóÇÆöÈöíäó.
æóãöãøóÇ ÚóæøóÞó Çáúãóáößó ÇáäøóÇÕöÑó Úóäö ÇáÔøóÇãö ÃóíúÖðÇ¡ Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúßóäúÒö - ÓóãøóÇåõ
(16/499)
ÈóÚúÖõåõãú ÚóÈøóÇÓó Èúäó ÔóÇÏöíøò -
æóßóÇäó ãöäú ãõÞóÏøöãöí ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö æóãöäó ÇáÏøóæúáóÉö
ÇáúÝóÇØöãöíøóÉö - æóÅöäøóãóÇ åöíó ÇáúÚõÈóíúÏöíøóÉõ - ßóÇäó ÞóÏö
ÇäúÊóÒóÍó Åöáóì ÃóÓúæóÇäó¡ æóÌóÚóáó íóÌúãóÚõ Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓó¡
ÝóÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÑøóÚóÇÚö ãöäó
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóÇáúÚõÑúÈóÇäö¡ æóßóÇäó íóÒúÚõãõ áóåõãú Ãóäøóåõ
ÓóíõÚöíÏõ ÇáÏøóæúáóÉó ÇáúÝóÇØöãöíøóÉó æóíóÏúÍóÖõ ÇáúÃóÊóÇÈößóÉó
ÇáÊøõÑúßöíøóÉó ÝóÇáúÊóÝøó Úóáóíúåö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ æóÌóãøñ ÛóÝöíÑñ¡
Ëõãøó ÞóÕóÏó ÞõæÕó æóÃóÚúãóÇáóåóÇ¡ æóÞóÊóáó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú
ÃõãóÑóÇÆöåóÇ æóÑöÌóÇáöåóÇ¡ ÝóÌóÑøóÏó Åöáóíúåö Çáúãóáößõ ÕóáóÇÍõ
ÇáÏøöíäö ØóÇÆöÝóÉð ãöäó ÇáúÌóíúÔö ÇáúãöÕúÑöíøö¡ æóÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú
ÃóÎóÇåõ Çáúãóáößó ÇáúÚóÇÏöáó ÓóíúÝó ÇáÏøöíäö ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÇáúßõÑúÏöíøó¡ ÝóáóãøóÇ ÇáúÊóÞóíóÇ åóÒóãóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÃóÓóÑó
Ãóåúáóåõ æóÞóÊóáóåõ ßóãóÇ ÌóÑóì áöãõÞóÏøóãö Èóäöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóáöåóÐóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÏóæúáóÉó Èóäöí ÃóíøõæÈó ÚóÇáöíóÉð
ãóäöíÝóÉð.
ÝóÕúáñ
áóãøóÇ ÊóãóåøóÏóÊö ÇáÏøöíóÇÑõ ÇáúãöÕúÑöíøóÉõ¡ æóáóãú íóÈúÞó ÈöåóÇ
ÑóÃúÓñ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúÚõÈóíúÏöíøóÉö¡ ÈóÑóÒó
ÇáÓøõáúØóÇäõ Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö íõæÓõÝõ Ýöí
ÇáúÌõíõæÔö ÇáÊøõÑúßöíøóÉö ÞóÇÕöÏðÇ ÇáúÈöáóÇÏó ÇáÔøóÇãöíøóÉó æóÐóáößó
Íöíäó ãóÇÊó ÓõáúØóÇäõåóÇ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ Òóäúßöíøö
æóÃõÎöíÝó ÓõßøóÇäõåóÇ æóÊóÖóÚúÖóÚóÊú ÃóÑúßóÇäõåóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝó
ÍõßøóÇãõåóÇ æóÝóÓóÏó äóÞúÖõåóÇ æóÅöÈúÑóÇãõåóÇ¡ æóÞóÕúÏõåõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÌóãúÚõ ÔóãúáöåóÇ æóÇáúÅöÍúÓóÇäõ Åöáóì ÃóåúáöåóÇ æóÃóãúäõ
ÓóåúáöåóÇ æóÌóÈóáöåóÇ æóäõÕúÑóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÏóÝúÚõ ÇáØøóÛóÇãö
æóÅöÙúåóÇÑõ ÇáúÞõÑóÂäö æóÅöÎúÝóÇÁõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÏúíóÇäö æóÊóßúÓöíÑõ
ÇáÕøõáúÈóÇäö æóÑöÖóÇ ÇáÑøóÍúãóäö æóÅöÑúÛóÇãõ ÇáÔøóíúØóÇäö ÝóÎóÑóÌó
ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Åöáóì ÇáúÈöÑúßóÉö Ýöí ãõÓúÊóåóáøö
ÕóÝóÑò¡ æóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö ÇáúÚóÓúßóÑõ¡
æóÞóÏö ÇÓúÊóäóÇÈó Úóáóì ãöÕúÑó ÃóÎóÇåõ ÓóíúÝó ÇáÏøöíäö ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡
Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÈöáúÈöíÓó Ýöí ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóÈöíÚò
(16/500)
ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÓóÇÞó ÍóÊøóì ÇÌúÊóÇÒó
ÈöãóÏöíäóÉö ÈõÕúÑóì ÝóÓóÇÑó Ýöí ÎöÏúãóÊöåö ÕóÇÍöÈõåóÇ ÕöÏøöíÞõ Èúäõ
ÌóÇæúáöí¡ ÝóÏóÎóáó ãóÏöíäóÉó ÏöãóÔúÞó Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÓóáúÎó
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú íóäúÊóØöÍú ÝöíåóÇ ÚóäúÒóÇäö¡ æóáóÇ
ÇÎúÊóáóÝó Úóáóíúåö ÓóíúÝóÇäö ; æóÐóáößó Ãóäøó äóÇÆöÈóåóÇ ÔóãúÓó
ÇáÏøöíäö Èúäó ãõÞóÏøóãò¡ ßóÇäó ÞóÏú ßóÊóÈó Åöáóíúåö ÃóæøóáðÇ
ÝóÃóÛúáóÙó áóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÃóãúÑóåõ ãõÊóæóÌøöåðÇ
ÌóÚóáó íõßóÇÊöÈõåõ æóíóÓúÊóÍöËøõåõ Úóáóì ÇáúÞõÏõæãö Åöáóì ÏöãóÔúÞó
æóíóÚöÏõåõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáúÌöÏøó áóãú
íõãúßöäúåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÝóÓóáøóãó ÇáúÈóáóÏó Åöáóíúåö ÈöáóÇ
ãõÏóÇÝóÚóÉò ÝóäóÒóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÏóÇÑö æóÇáöÏöåö ;
æóåöíó ÏóÇÑõ ÇáúÚóÞöíÞöíøö ÇáøóÊöí ÈõäöíóÊú ãóÏúÑóÓóÉð áöáúãóáößö
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÌóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÚúíóÇäõ ÇáÏøóãóÇÔöÞóÉö áöáÓøóáóÇãö
Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÑóÃóæúÇ ãöäúåõ ÛóÇíóÉó ÇáúÅöÍúÓóÇäö¡ æóßóÇäó
Ýöí ÇáúÞóáúÚóÉö ÅöÐú ÐóÇßó ÇáØøóæóÇÔöíøõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÑóíúÍóÇäñ
ÇáúÎóÇÏöãõ¡ Ýóáóãú íóÒóáú íõßóÇÊöÈõåõ æóíóÝúÊöáõ áóåõ Ýöí
ÇáÐøõÑúæóÉö æóÇáúÛóÇÑöÈö ÍóÊøóì ÇÓúÊóãóÇáóåõ æóÃóÌúÒóáó ËóæóÇÈóåõ
ÝóÓóáøóãóåóÇ Åöáóíúåö¡ æóæóÝóÏó Úóáóíúåö¡ æóãóËóáó Èóíúäó íóÏóíúåö¡
ÝóÃóßúÑóãóåõ æóÇÍúÊóÑóãóåõ æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö¡ æóÃóÙúåóÑó Çáúãóáößõ
ÇáäøóÇÕöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÇáäøóÇÓö ÈöÊóÑúÈöíóÉö æóáóÏö äõæÑö
ÇáÏøöíäö ; áöãóÇ áöäõæÑö ÇáÏøöíäö Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúÅöÍúÓóÇäö
ÇáúãóÊöíäö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÎóØóÈó áöäõæÑö ÇáÏøöíäö ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÖóÑóÈó ÈöÇÓúãöåö ÇáÓøößøóÉó¡ Ëõãøó ÚóÇãóáó
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÃóãóÑó ÈöÅöÈúØóÇáö ãóÇ ÃõÍúÏöËó ÈóÚúÏó
äõæÑö ÇáÏøöíäö ãöäó ÇáúãõßõæÓö æóÇáÖøóÑóÇÆöÈö æóÃóÞóÇãó ÇáúÍõÏõæÏó
æóÃóãóÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóäóåóì Úóäö ÇáúãõäúßóÑö æóáöáøóåö ÚóÇÞöÈóÉõ
ÇáúÃõãõæÑö.
ÝóÕúáñ
ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú áóåõ ÏöãóÔúÞõ ÈöÍóÐóÇÝöíÑöåóÇ áóãú íóáúÈóËú
Ãóäú äóåóÖó Åöáóì ÍóáóÈó ãõÓúÑöÚðÇ ; áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÊøóÎúÈöíØö
æóÇáÊøóÎúáöíØö æóÇÓúÊóäóÇÈó Úóáóì ÏöãóÔúÞó ÃóÎóÇåõ ØõÛúÊößöíäó Èúäó
ÃóíøõæÈó¡
(16/501)
ÇáúãõáóÞøóÈó ÈöÓóíúÝö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóÇÒó ÈöÍöãúÕó ÃóÎóÐó ÑóÈóÖóåóÇ æóáóãú íóÔúÊóÛöáú
ÈöÞóáúÚóÊöåóÇ áöÚöáúãöåö ÈöÍõÕõæáöåóÇ¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÍóãóÇÉó
ÝóÊóÓóáøóãóåóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ ÚöÒøö ÇáÏøöíäö ÌõÑúÏóíúßó¡ æóÓóÃóáóåõ
Ãóäú íóßõæäó ÓóÝöíÑóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóáóÈöíøöíäó¡
ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì Ðóáößó ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÝóÍóÐøóÑóåõãú ÈóÃúÓó
ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö Ýóáóãú íóáúÊóÝöÊõæÇ Åöáóíúåö æóáóãú íõÚóæøöáõæÇ
Úóáóíúåö Èóáú ÃóãóÑõæÇ ÈöÓóÌúäöåö æóÇÚúÊöÞóÇáöåö ÝóÌóãóÚõæÇ Èóíúäóåõ
æóÈöÈóäöí ÇáÏøóÇíóÉö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÐöí åõãú Ýöíåö ÝóÃóÈúØÃó
ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåöãú ßöÊóÇÈðÇ
ÈóáöíÛðÇ íóáõæãõåõãú Ýöíåö Úóáóì ãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
æóÚóÏóãö ÇáöÇÆúÊöáóÇÝö ÝóÑóÏøõæÇ Úóáóíúåö ÃóÓúæóÃó ÌóæóÇÈò¡
æóÃóÍóÏøó ãöäó ÇáúÍöÑóÇÈö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåöãú íõÐóßøöÑõåõãú
ÃóíøóÇãóåõ æóÃóíøóÇãó ÃóÈöíåö æóÚóãøöåö Ýöí ÎöÏúãóÉö äõæÑö ÇáÏøöíäö
Ýöí ÇáúãóæóÇÞöÝö ÇáúãóÍúãõæÏóÉö ÇáøóÊöí íóÔúåóÏõ áóåõãú ÈöåóÇ Ãóåúáõ
ÇáÏøöíäö¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÍóáóÈó ÝóäóÒóáó Úóáóì ÌóÈóáö ÌóæúÔóäó
ÝóÎóÇÝó ãöäú ÓóØúæóÊöåö ßõáøõ Ðöí ÌóæúÔóäò¡ ÝóäõæÏöíó Ýöí Ãóåúáö
ÍóáóÈó ÈöÇáúÍõÖõæÑö Ýöí ãóíúÏóÇäö ÈóÇÈö ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ
ÝóÃóÔúÑóÝó Úóáóíúåöãõ ÇÈúäõ Çáúãóáößö äõæÑö ÇáÏøöíäö ÝóÊóæóÏøóÏó
Åöáóíúåöãú æóÊóÈóÇßóì áóÏóíúåöãú æóÍóÑøóÖóåõãú Úóáóì ÞöÊóÇáö ÕóáóÇÍö
ÇáÏøöíäö æóÐóáößó Úóäú ÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúãõÞóÏøóãöíäó
ÝóÃóÌóÇÈóåõ Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö ÈöæõÌõæÈö ØóÇÚóÊöåö Úóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò
æóÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúåö ÇáÑøóæóÇÝöÖõ ãöäúåõãú Ãóäú íõÚóÇÏó ÇáúÃóÐóÇäõ
Èö: Íóíøö Úóáóì ÎóíúÑö ÇáúÚóãóáö¡ æóÃóäú íõÐúßóÑó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡
æóÃóäú íóßõæäó áóåõãú Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÌóÇäöÈõ ÇáÔøóÑúÞöíøõ¡ æóÃóäú
íõÐúßóÑó ÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó Èóíúäó íóÏóíö
ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÃóäú íõßóÈøöÑõæÇ Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÎóãúÓðÇ æóÃóäú
Êóßõæäó ÚõÞõæÏõ ÃóäúßöÍóÊöåöãú Åöáóì
(16/502)
ÇáÔøóÑöíÝö ÇáØøóÇåöÑö ÃóÈöí ÇáúãóßóÇÑöãö
ÍóãúÒóÉó Èúäö ÒóåúÑóÉó ÇáúÍõÓóíúäöíøö ÝóÃõÌöíÈõæÇ Åöáóì Ðóáößó
ßõáøöåö ÝóÃõÐøöäó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö æóÛóíúÑöåö ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúÈóáóÏö Èö
Íóíøö Úóáóì ÎóíúÑö ÇáúÚóãóáö¡ æóÚóÌóÒó Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö Úóäú
ãõÞóÇæóãóÉö ÇáäøóÇÕöÑö¡ æóÃóÚúãóáõæÇ Ýöí ãóßöíÏóÊöåö ßõáøó ÎóÇØöÑò
ÝóÃóÑúÓóáõæÇ ÃóæøóáðÇ Åöáóì ÓöäóÇäò ÕóÇÍöÈö ÇáúÍõÔóíúÔöíøóÉö
ÝóÃóÑúÓóáó äóÝóÑðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Åöáóì ÇáäøóÇÕöÑö ; áöíóÞúÊõáõæåõ
Ýóáóãú íóÙúÝóÑõæÇ ãöäúåõ ÈöÔóíúÁò¡ Èóáú ÞóÊóáõæÇ ÈóÚúÖó
ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóíúåöãú ÝóÞõÊöáõæÇ Úóäú ÂÎöÑöåöãú
Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ¡ ÝóÑóÇÓóáõæÇ ÚöäúÏó Ðóáößó
ÇáúÞõæãóÕó ÕóÇÍöÈó ØóÑóÇÈõáõÓó ÇáúÝöÑöäúÌíøó¡ æóæóÚóÏõæåõ
ÈöÃóãúæóÇáò ÌóÒöíáóÉò Åöäú åõæó ÑóÍøóáó Úóäúåõãõ ÇáÓøõáúØóÇäó
Çáúãóáößó ÇáäøóÇÕöÑó¡ æóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞõæãóÕõ ÞóÏú ÃóÓóÑóåõ äõæÑõ
ÇáÏøöíäö æóåõæó ãõÚúÊóÞóáñ ÚöäúÏóåõ ãõÏøóÉó ÚóÔúÑö Óöäöíäó¡ Ëõãøó
ÇÝúÊóÏóì äóÝúÓóåõ ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò æóÃóáúÝö ÃóÓöíÑò ãöäú
ÃõÓóÇÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóßóÇäó áóÇ íóäúÓóÇåóÇ áöäõæÑö ÇáÏøöíäö
ÑóÍöãåõ Çááøóåõ¡ ÝóÑóßöÈó ÇáúÞõæãóÕõ - áóÚóäóåõ Çááøóåõ - ãöäú
ÈóáóÏöåö ØóÑóÇÈõáõÓó Ýöí ÌóíúÔöåö¡ Ýóáóãú íóÊóÌóÇÓóÑú Úóáóì
ãõÞóÇÊóáóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Èóáú ÞóÕóÏó ÍöãúÕó áöíóÃúÎõÐóåóÇ ÈóÛúÊóÉð¡
ÝóÑóßöÈó Åöáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáäøóÇÕöÑõ¡ æóÞóÏú ÃóÑúÓóáó ÓóÑöíøóÉð
Åöáóì ÈóáóÏöåö ÝóÞóÊóáõæÇ ãöäúåóÇ æóÃóÓóÑõæÇ æóÛóäöãõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÇÞúÊóÑóÈó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäúåõ äóßóÕó Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö æóßóÑøó
ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÈóáóÏöåö¡ æóÑóÃóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÌóÇÈóåõãú Åöáóì ãóÇ
ÃóÑóÇÏõæÇ ãöäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ÍöãúÕó áóãú
íóßõäú ÞóÏú ÃóÎóÐó ÞóáúÚóÊóåóÇ Ýöí ÐóåóÇÈöåö ÝóÊóÕóÏøóì áöÃóÎúÐöåóÇ
ÝóäóÕóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóäúÌóäöíÞóÇÊö ÇáøóÊöí ãóáøóßóÊúåõ ÅöíøóÇåóÇ
ÞóÓúÑðÇ¡ æóÞóåóÑóÊú ÓóÇßöäöíåóÇ ÞóåúÑðÇ¡ Ëõãøó ßóÑøó ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì
ÍóáóÈó ÝóÃóäóÇáóåõ Çááøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúßóÑøóÉö ãóÇ ØóáóÈó.
(16/503)
æóßóÊóÈó Åöáóíúåöãõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ
Úóáóì áöÓóÇäö ÇáÓøõáúØóÇäö ßöÊóÇÈðÇ ÈóáöíÛðÇ ÝóÕöíÍðÇ ÑóÇÆöÞðÇ
ÝóÇÆöÞðÇ Úóáóì íóÏóíö ÇáúÎóØöíÈö ÔóãúÓö ÇáÏøöíäö íóÞõæáõ Ýöíåö:
ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáÊøóÓúáöíãõ ÍóÞøó ÇááøöÞóÇÁö¡ æóÇÓúÊóÏúÚóì
ÇáúÅöÎúáóÇÕõ ÌõåúÏó ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóáúíóÚõÏú æóáöíõÚóÏøó ÍóæóÇÏöËó ãóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÏöíËðÇ íõÝúÊóÑóì æóÌóæóÇÑöíó ÃõãõæÑò Åöäú ÞóÇáó ÝöíåóÇ
ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÃóßúËóÑõ ãöäúåõ ãóÇ ÞóÏú ÌóÑóì¡ æóáúíóÔúÑóÍú ÕóÏúÑðÇ
ãöäúåóÇ áóÚóáøóåõ íóÔúÑóÍõ ãöäøóÇ ÕóÏúÑðÇ¡ æóáúíõæóÖøöÍö
ÇáúÃóÍúæóÇáó ÇáúãõÓúÊóÓöÑøóÉó ÝóÅöäøó Çááøóåó áóÇ íõÚúÈóÏõ ÓöÑøðÇ:
æóãöäó ÇáúÛóÑóÇÆöÈö Ãóäú ÊóÓöíÑó ÛóÑóÇÆöÈñ ... Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóãú
íóÚúáóãú ÈöåóÇ ÇáúãóÃúãõæáõ
ßóÇáúÚöíÓö ÃóÞúÊóáõ ãóÇ íóßõæäõ áóåóÇ ÇáÕøóÏóì ... æóÇáúãóÇÁõ ÝóæúÞó
ÙõåõæÑöåóÇ ãóÍúãõæáõ
ÝóÅöäøóÇ ßõäøóÇ äóÞúÊóÈöÓõ ÇáäøóÇÑó ÈöÃóßõÝøöäóÇ æóÛóíúÑõäóÇ
íóÓúÊóäöíÑõ¡ æóäóÓúÊóäúÈöØõ ÇáúãóÇÁó ÈöÃóíúÏöíäóÇ æóÓöæóÇäóÇ
íóÓúÊóãöíÑõ¡ æóäóáúÞóì ÇáÓøöåóÇãó ÈöäõÍõæÑöäóÇ æóÛóíúÑõäóÇ
íóÚúÊóãöÏõ ÇáÊøóÕúæöíÑó¡ æóäõÕóÇÝöÍõ ÇáÕøõÝøóÇÍó ÈöÕõÏõæÑöäóÇ
æóÛóíúÑõäóÇ íóÏøóÚöí ÇáÊøóÕúÏöíÑó¡ æóáóÇÈõÏøó Ãóäú äóÓúÊóÑöÏøó
ÈöÖóÇÚóÊóäóÇ ÈöãóæúÞöÝö ÇáúÚóÏúáö ÇáøóÐöí ÊõÑóÏøõ Èöåö ÇáúÛõÕõæÈõ¡
æóÊóÙúåóÑó ØóÇÚóÊõäóÇ ÝóäóÃúÎõÐó ÈöÍóÙøö ÇáúÃóáúÓõäö ßóãóÇ ÃóÎóÐúäóÇ
ÈöÍóÙøö ÇáúÞõáõæÈö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ÃóãúÑöäóÇ ÃóäøóÇ ßõäøóÇ Ýöí
ÇáÔøóÇãö äóÝúÊóÍõ ÇáúÝõÊõæÍó ãõÈóÇÔöÑöíäó ÈöÃóäúÝõÓöäóÇ¡ æóäõÌóÇåöÏõ
ÇáúßóÝøóÇÑó ãõÊóÞóÏøöãöíäó ÈöÚóÓóÇßöÑöäóÇ¡ äóÍúäõ æóæóÇáöÏõäóÇ
æóÚóãøõäóÇ¡ ÝóÃóíøõ ãóÏöíäóÉò ÝõÊöÍóÊú Ãóæú ãóÚúÞöáò ãõáößó Ãóæú
ÚóÓúßóÑò áöáúÚóÏõæøö ßõÓöÑó Ãóæú ãóÕóÇÝøò áöáúÅöÓúáóÇãö ãóÚóåõ
ÖõÑöÈó æóáóãú äóßõäú Ýöíåö¿ ÝóãóÇ íóÌúåóáõ ÃóÍóÏñ ÕõäúÚóäóÇ¡ æóáóÇ
íóÌúÍóÏõ ÚóÏõæøõäóÇ ÃóäøóÇ äóÕúØóáöí ÇáúÌóãúÑóÉó æóäóãúáößõ
ÇáúßóÑøóÉó¡ æóäóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó
(16/504)
æóäõÑóÊøöÈõ ÇáúãõÞóÇÊöáóÉó¡ æóäõÏóÈøöÑõ
ÇáÊøóÚúÈöÆóÉó¡ Åöáóì Ãóäú ÙóåóÑóÊú Ýöí ÇáÔøóÇãö ÇáúÂËóÇÑõ ÇáøóÊöí
áóäóÇ ÃóÌúÑõåóÇ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõäóÇ Ãóäú íóßõæäó áöÛóíúÑöäóÇ
ÐößúÑõåóÇ. Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ ÕóäóÚõæÇ ÈöãöÕúÑó ãöäú ßóÓúÑö ÇáúßõÝúÑö
æóÅöÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö æóÞóãúÚö ÇáúÝöÑöäúÌö æóåóÏúãö ÇáúÈöÏóÚö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú åõäóÇáößó¡ æóãóÇ ÈõÓöØó ãöäó ÇáúÚóÏúáö æóãõÏøó ãöäó
ÇáúÝóÖúáö¡ æóãóÇ ÃóÞóÇãóåõ ãöäó ÇáúÎõØóÈö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉö ÈöÈöáóÇÏö
ãöÕúÑó æóÇáúíóãóäö æóÇáäøõæÈóÉö æóÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó
ÈößóáóÇãò ÈóÓöíØò ÍóÓóäò.
ÝóáóãøóÇ æóÕóáóåõãõ ÇáúßöÊóÇÈõ ÃóÓóÇÁõæÇ ÇáúÌóæóÇÈó¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ
ßóÇÊóÈõæÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúãóæúÕöáö ÓóíúÝó ÇáÏøöíäö ÛóÇÒöíøó Èúäó
ãóæúÏõæÏò ÃóÎöí äõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏö Èúäö Òóäúßöíøò ÝóÈóÚóËó
Åöáóíúåöãú ÃóÎóÇåõ ÚöÒøó ÇáÏøöíäö Ýöí ÚóÓóÇßöÑöåö¡ æóÃóÞúÈóáó
Úóáóíúåöãú Ýöí ÏóÓóÇßöÑöåö¡ ÝóÇäúÖóÇÝó Åöáóíúåöãõ ÇáúÍóáóÈöíøõæäó
æóÞóÕóÏõæÇ ÍóãóÇÉó Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáäøóÇÕöÑö æóÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÞóáúÚóÉö
ÍöãúÕó æóÚöãóÇÑóÊöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÎóÈõÑõåõãú ÓóÇÑó Åöáóíúåöãú
Ýöí Þõáøò ãöäó ÇáúÌóíúÔö ÝóÇäúÊóåóì Åöáóíúåöãú æóåõãú Ýöí ÌóÍóÇÝöáó
ßóËöíÑóÉò¡ ÝóæóÇÞóÝõæåõ æóØóãöÚõæÇ Ýöíåö áöÞöáøóÉö ãóäú ãóÚóåõ¡
æóåóãøõæÇ ÈöãõäóÇÌóÒóÊöåö ÝóÌóÚóáó íõÏóÇÑöíåöãú æóíóÏúÚõæåõãú Åöáóì
ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö áóÚóáøó ÇáúÌóíúÔó íóáúÍóÞõæäóåõ ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõãú
Ýöí ÌõãúáóÉö ãóÇ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÞúäóÚõ ÈöÏöãóÔúÞó æóÍóÏóåóÇ¡
æóÃõÞöíãõ ÈöåóÇ ÇáúÎõØúÈóÉó áöáúãóáößö ÇáÕøóÇáöÍö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
æóÃóÊúÑõßõ ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö. ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäó
ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö ÇáúÎóÇÏöãõ ÓóÚúÏõ ÇáÏøöíäö ßõãõÔúÊößöíäó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÌúÚóáó áóåõãõ ÇáÑøóÍúÈóÉó ÇáøóÊöí åöíó ÈöíóÏö ÇÈúäö Úóãøöåö
äóÇÕöÑö ÇáÏøöíäö Èúäö ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö¡ ÝóÞóÇáó: áóíúÓó áöí Ðóáößó¡
æóáóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö. ÝóÃóÈóæõÇ ÇáÕøõáúÍó æóÃóÞúÏóãõæÇ Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÌóÚóáó ÌóíúÔóåõ ßõÑúÏõæÓðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÐóáößó íóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÚöäúÏó ÞõÑõæäö ÍóãóÇÉó
æóÕóÈóÑó ÕóÈúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóÌóÇÁóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóÇáö ÇÈúäõ
ÃóÎöíåö ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÚõãóÑõ Èúäõ ÔóÇåöäúÔóÇåú æóãóÚóåõ ÃóÎõæåõ
ÝóÑøõæÎúÔóÇåú Ýöí ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÌóíúÔö¡ æóÞóÏú ÊóÑóÌøóÍó
ÏóÓúÊõåõ Úóáóíúåöãú¡ æóÎóáóÕó ÑõÚúÈõåõ
(16/505)
Åöáóíúåöãú ÝóæóáøóæúÇ åõäóÇáößó
åóÇÑöÈöíäó¡ æóÊóæóáøóæúÇ ãõäúåóÒöãöíäó ÝóÃõÓóÑó ãóäú ÃõÓöÑó ãöäú
ÑõÁõæÓöåöãú æóäóÇÏóì Ãóäú áóÇ íõÊúÈóÚó ãõÏúÈöÑñ æóáóÇ íõÐóÝøóÝó
Úóáóì ÌóÑöíÍò¡ Ëõãøó ÃóØúáóÞó ãóäú æóÞóÚó Ýöí ÃóÓúÑöåö æóÓóÇÑó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Åöáóì ÍóáóÈó æóÞóÏö ÇäúÚóßóÓó Úóáóíúåöãõ ÇáúÍóÇáõ¡
æóÂáóæúÇ Åöáóì ÔóÑøö ãóÂáò ; ÝóÈöÇáúÃóãúÓö ßóÇäó íóØúáõÈõ ãöäúåõãõ
ÇáúãõÕóÇáóÍóÉó æóÇáúãõÓóÇáóãóÉó¡ æóåõãõ Çáúíóæúãó íóØúáõÈõæäó ãöäúåõ
Ãóäú íóßõÝøó Úóäúåõãú æóíóÑúÌöÚó¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚóÑøóÉó
æóßóÝúÑóØóÇÈó æóÈóÇÑóíúäó áóåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú
ÃóÑóÇÖöí ÍóãóÇÉó æóÍöãúÕó æóÈóÚúáóÈóßøó ãóÚó ÏöãóÔúÞó ÝóÞóÈöáó
Ðóáößó¡ æóßóÝøó Úóäúåõãú¡ æóÍóáóÝó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÛúÒõæó ÈóÚúÏóåóÇ
Çáúãóáößó ÇáÕøóÇáöÍó¡ æóÃóäú íóÏúÚõæó áóåõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ãóäóÇÈöÑö
ÈöáóÇÏöåö¡ æóÔóÝóÚó Ýöí Èóäöí ÇáÏøóÇíóÉö ÃóÎõæåõ ãóÌúÏõ ÇáÏøöíäö
Ãóäú íõÎúÑóÌõæÇ ãöäó ÇáÓøöÌúäö¡ ÝóÝõÚöáó Ðóáößó Ëõãøó ÑóÌóÚó
ãõÄóíøóÏðÇ ãóäúÕõæÑðÇ ãõÓóáøóãðÇ ãóÍúÈõæÑðÇ.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈöÍóãóÇÉó æóÕóáóÊú Åöáóíúåö ÑõÓõáõ ÇáúÎóáöíÝóÉö
ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö ÈöÃóãúÑö Çááøóåö æóãóÚóåõãõ ÇáúÎöáóÚõ ÇáÓøóäöíøóÉõ
æóÇáÊøóÔúÑöíÝóÇÊõ ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉõ æóÇáúÃóÚúáóÇãõ ÇáÓøõæÏõ
æóÊóæúÞöíÚñ ãöäó ÇáÏøöíæóÇäö ÈöÇáÓøóáúØóäóÉö ÈöÈöáóÇÏö ãöÕúÑó
æóÇáÔøóÇãö¡ æóÃõÝöíÖóÊö ÇáúÎöáóÚõ Úóáóì Ãóåúáöåö æóÃóÞóÇÑöÈöåö
æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóÕúåóÇÑöåö æóÃóÚúæóÇäöåö æóÃóäúÕóÇÑöåö¡ æóßóÇäó
íóæúãðÇ ãóÔúåõæÏðÇ æóÇÓúÊóäóÇÈó Úóáóì ÍóãóÇÉó ÇÈúäó ÎóÇáöåö
æóÕöåúÑóåõ ÇáúÃóãöíÑó ÔöåóÇÈó ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏðÇ¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì
ÍöãúÕó ÝóÃóØúáóÞóåóÇ Åöáóì ÇÈúäö Úóãøöåö äóÇÕöÑö ÇáÏøöíäö¡ ßóãóÇ
ßóÇäóÊú ãöäú ÞóÈúáöåö áöÃóÈöíåö ÔöíÑóßõæåú ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö¡ Ëõãøó
Åöáóì ÈóÚúáóÈóßøó Ëõãøó Åöáóì ÇáúÈöÞóÇÚö æóÑóÌóÚó Åöáóì ÏöãóÔúÞó Ýöí
Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÙóåóÑó ÑóÌõáñ ãöäú ÞóÑúíóÉö ãóÔúÛóÑóÇ ãöäú
ãõÚóÇãóáóÉö ÏöãóÔúÞó æóßóÇäó ãóÛúÑöÈöíøðÇ ÝóÇÏøóÚóì ÇáäøõÈõæøóÉó¡
æóÃóÙúåóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúãóÎóÇÑöíÞö æóÇáúãóÎóÇíöíáö
æóÇáÔøóÚúÈóÐóÉö æóÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáäøöíÑöäúÌöíøóÉö¡
(16/506)
ÝóÇÝúÊóÊóäó Èöåö ØóæóÇÆöÝõ ãöäú Ãóåúáö
Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö ãöäó ÇáØøóÛóÇãö æóÇáúåóãóÌö æóÇáúÚóæóÇãøö
ÝóÊóØóáøóÈóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóåóÑóÈó Ýöí Çááøóíúáö ãöäú ãóÔúÛóÑóÇ
Åöáóì ãõÚóÇãóáóÉö ÍóáóÈó ÝóÇáúÊóÝøó Úóáóíúåö ßõáøõ ãóÞúØõæÚö
ÇáÐøóäóÈö æóÃóÖóáøó ÎóáúÞðÇ ãöäó ÇáúÝóáøóÇÍöíäó áóÇ ÇáúãõÝúáöÍöíäó¡
æóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÃóÍóÈøóåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ãöäú Ãóåúáö Êöáúßó
ÇáúÈöØóÇÍö ÝóÚóáøóãóåóÇ Ãóäö ÇÏøóÚóÊö ÇáäøõÈõæøóÉó ÝóÃóÔúÈóåóÇ
ÞöÕøóÉó ãõÓóíúáöãóÉó æóÓóÌóÇÍó¡ ÝóáóÚóäóåõãóÇ Çááøóåõ ßõáøóãóÇ ÛóÈøó
ÇáúÍóãóÇãõ æóåóÏóÑó¡ æóßõáøóãóÇ ÖóÈøó ÇáúÛóãóÇãõ æóÞóØóÑó.
æóÝöíåóÇ åóÑóÈó æóÒöíÑõ ÇáúÎóáöíÝóÉö æóäõåöÈóÊú ÏóÇÑõåõ.
æóÝöíåóÇ ÏóÑøóÓó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö ÈöãóÏúÑóÓóÉò
ÃõäúÔöÆóÊú áöáúÍóäóÇÈöáóÉö ÝóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÇáÏøóÇãóÛóÇäöíøö æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇáúßõÈóÑóÇÁõ
æóßóÇäó íóæúãðÇ ãóÔúåõæÏðÇ æóÎõáöÚóÊú Úóáóíúåö ÎöáúÚóÉñ ÓóäöíøóÉñ.
[ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö:
ÑóæúÍõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÇáúÍóÏöíËöíøõ
ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÈöÈóÛúÏóÇÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö æóßóÇäó
ÇÈúäõåõ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ãóæúÊõ ÃóÈöíåö ãóÑöÖó
ÈóÚúÏóåõ ÝóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò æóßóÇäó íõäúÈóÐõ ÈöÇáÑøóÝúÖö.
ÔõãúáóÉõ ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøõ
ßóÇäó ÞóÏú ÊóÛóáøóÈó Úóáóì ÈöáóÇÏö ÝóÇÑöÓó æóÇÓúÊóÍúÏóËó ÞöáóÇÚðÇ
æóÊóÛóáøóÈó Úóáóì ÇáÓøóáúÌõæÞöíøóÉö æóÇäúÊóÙóãó áóåõ ÇáÏøóÓúÊõ
äóÍúæðÇ ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð Ëõãøó Åöäøóåõ ÍóÇÑóÈóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáÊøõÑúßõãóÇäö ÝóÞóÊóáõæåõ.
(16/507)
ÞóÇíúãóÇÒõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö ÇáúãõÓúÊóäúÌóÏöíøõ æóÒóÑó áöáúÎóáöíÝóÉö
ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö¡ æóßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúÚóÓóÇßöÑö ßõáøöåöãú
Ëõãøó Åöäøóåõ ÎóÑóÌó Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÞóÕóÏó Ãóäú íóäúåóÈó ÏóÇÑó
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÝóÕóÚöÏó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÝóæúÞó ÓóØúÍò Ýöí ÏóÇÑöåö
æóÃóãóÑó ÇáúÚóÇãøóÉó ÈöäóåúÈö ÏóÇÑö ÞóÇíúãóÇÒó ÝóäõåöÈóÊú æóßóÇäó
Ðóáößó ÈöÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóåóÑóÈó Ýóåóáóßó æóåóáóßó ãóäú
ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóåóÇãöåö æóÇáúÞöÝóÇÑö.
(16/508)
|