ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÐößúÑõ ÝóÊúÍö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö Ýöí
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö]
æóÇÓúÊöäúÞóÇÐöåö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÕóÇÑóì ÈóÚúÏó ÇËöäúÊóíúäö
æóÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð
áóãøóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÇ Íóæúáó ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ãöäó
ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúãõÈóÇÑóßóÉö æóãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöäú Êöáúßó ÇáÓøóæóÇÍöáö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÃóãóÑó
ÇáúÚóÓóÇßöÑó ÝóÇÌúÊóãóÚóÊú æóÇáúÌõíõæÔó ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉó Ýöí
ÇáúÈõáúÏóÇäö ÝóÇÆúÊóáóÝóÊú¡ æóÓóÇÑó äóÍúæó ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
ÇáÔøóÑöíÝö íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö¡ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóÌóÈò ãöäú
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö - ÃóÚúäöí ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóËóãóÇäöíäó
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò - ÝóäóÒóáó ÛóÑúÈöíøó ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóÞóÏú
ÍóÕøóäóÊö ÇáúÝöÑöäúÌõ¡ - áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ - ÇáúÃóÓúæóÇÑó
ÈöÇáúãõÞóÇÊöáóÉö¡ æóßóÇäõæÇ ÓöÊøöíäó ÃóáúÝó ãõÞóÇÊöáò¡ Ïõæäó ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö Ãóæú íóÒöíÏõæäó æóãóÇ ßóÇäõæÇ ÃóæúáöíóÇÁóåõ
(16/585)
{Åöäú ÃóæúáöíóÇÄõåõ ÅöáøóÇ ÇáúãõÊøóÞõæäó}
[ÇáÃäÝÇá: 34] æóßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóáóÏö íóæúãóÆöÐò ÑóÌõáðÇ íõÞóÇáõ
áóåõ: ÈóÇáöíóÇäõ Èúäõ ÈóÇÒöÑóÇäó. æóãóÚóåõ ãóäú Óóáöãó ãöäú æóÞúÚóÉö
ÍöØøöíäó íóæúãó ÇáúÊóÞóì ÇáúÌóãúÚóÇäö¡ ãöäó ÇáÏøóÇæöíøóÉö
æóÇáúÅöÓúÈöÊóÇÑöíøóÉö ÃóÊúÈóÇÚö ÇáÔøóíúØóÇäö¡ Úóáóíúåöãú áóÚóÇÆöäõ
Çááøóåö ÃóÌúãóÚöíäó¡ ÝóÃóÞóÇãó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöãóäúÒöáöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÓóáøóãó Åöáóì ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò ãöäú
ÌóíúÔöåö ÇáúãóäúÕõæÑö äóÇÍöíóÉð ãöäú ÃóÈúÑöÌóÉö ÇáÓøõæÑö¡ Ëõãøó
ÊóÍóæøóáó Åöáóì äóÇÍöíóÉö ÇáÔøóãóÇáö ; áöÃóäøóåõ ÑóÂåóÇ ÃóæúÓóÚó
æóÃóäúÓóÈó áöáúãóÌóÇáö¡ æóÇáúÌöáóÇÏö æóÇáäøöÒóÇáö¡ æóÞóÇÊóáó
ÇáúÝöÑöäúÌó Ïõæäó ÇáúÈóáóÏö ÞöÊóÇáðÇ åóÇÆöáðÇ¡ æóÈóÐóáõæÇ Ýöí
äõÕúÑóÉö ÞõãóÇãóÉó æóÇáúÞöíóÇãóÉö ÈóÐúáðÇ åóÇÆöáðÇ¡ æóÇÓúÊõÔúåöÏó
ÈóÚúÖõ ÃõãóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóì ÑóÍúãóÉö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡
ÝóÍóäóÞó ÚöäúÏó Ðóáößó ßóËöíÑñ ãöäú ÃõãóÑóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÇÌúÊóåóÏõæÇ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Èößõáøö ÎóØøöíøò æóÍõÓóÇãò¡ æóÞóÏú
äõÕöÈóÊö ÇáúãóÌóÇäöíÞõ æóÇáúÚóÑøóÇÏóÇÊõ¡ æóÛóäøóÊö ÇáÓøõíõæÝõ
æóÚõãöáóÊö ÇáÓøóãúåóÑöíøóÇÊõ¡ æóÇáúÚõíõæäõ ÊóäúÙõÑõ Åöáóì
ÇáÕøõáúÈóÇäö æóåöíó ãóäúÕõæÈóÉñ ÝóæúÞó ÇáúÌõÏúÑóÇäö¡ ÍóÊøóì ÝóæúÞó
ÞõÈøóÉö ÇáÕøóÎúÑóÉö ÞöÈúáóÉö Ãóåúáö ÇáúÃóÏúíóÇäö ãöäú ÞóÏúíãö
ÇáúÃóÒúãóÇäö¡ ÝóÒóÇÏó Ðóáößó Ãóåúáó ÇáúÅöíãóÇäö ÇáúÍóäóÞó ÇáúßóËöíÑó
æóÔöÏøóÉó ÇáÊøóÔúãöíÑö¡ ÝóæõÌöÏó íóæúãñ ÚóÓöíÑñ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó
ÛóíúÑõ íóÓöíÑò¡ ÝóÈóÇÏóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóíøóÏóåõ Çááøóåõ
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö Åöáóì ÇáÒøóÇæöíóÉö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ÇáÔøóãóÇáöíøóÉö ãöäó
ÇáÓøõæÑö ÝóäóÞóÈóåóÇ æóÚóáøóÞóåóÇ æóÍóÔóÇåóÇ ÈöÇáäøöíÑóÇäö
æóÃóÍúÑóÞóåóÇ¡ ÝóÓóÞóØó Ðóáößó ÇáúÌóÇäöÈõ¡ æóÎóÑøó ÇáúÈõÑúÌõ
ÈöÑõãøóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó æóÇÌöÈñ¡ ÝóáóãøóÇ ÔóÇåóÏó ÇáúÝöÑöäúÌõ
Ðóáößó ÇáúÍóÇÏöËó ÇáúãõÞúØöÚó¡ æóÇáúÎóØúÈó ÇáúãõÄúáöãó áóåõãõ
ÇáúãõæÌöÚó¡ ÞóÕóÏó ÃóßóÇÈöÑõåõãõ ÇáÓøõáúØóÇäó æóÊóÔóÝøóÚõæÇ Åöáóíúåö
Èößõáøö ÅöäúÓóÇäò Ãóäú íõÚúØöíóåõãõ ÇáúÃóãóÇäó¡ ÝóÇãúÊóäóÚó æóÞóÇáó:
áóÇ ÃóÝúÊóÍõåóÇ ÅöáøóÇ ßóãóÇ ÇÝúÊóÊóÍúÊõãõæåóÇ ÚóäúæóÉð¡ æóáóÇ
ÃóÊúÑõßõ ÈöåóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáäøóÕóÇÑóì ÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõåõ ßóãóÇ
ÞóÊóáúÊõãú ÃóäúÊõãú ãóäú ßóÇäó ÈöåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóØóáóÈó
ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈóÇáöíóÇäõ Èúäõ ÈóÇÒöÑóÇäó ãöäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÃóãóÇäó
áöíóÍúÖõÑó ÚöäúÏóåõ ÝóÃóãøóäóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑó ÊóÑóÞøóÞó áóåõ¡
æóÊóÔóÝøóÚó Åöáóíúåö Èößõáøö ãóÇ Ãóãúßóäóåõ¡ Ýóáóãú íõÌöÈúåõ
(16/586)
Åöáóì ÇáúÃóãóÇäö áóåõãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
áóÆöäú áóãú ÊõÚúØöäóÇ ÇáúÃóãóÇäó ÑóÌóÚúäóÇ ÝóÞóÊóáúäóÇ ßõáøó ÃóÓöíÑò
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÃóíúÏöíäóÇ - æóåõãú ÞóÑöíÈñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÂáóÇÝò - æóÞóÊóáúäóÇ ÐóÑóÇÑöíäóÇ¡ æóÎóÑøóÈúäóÇ ÇáÏøõæÑó
æóÇáúÃóãóÇßöäó ÇáúÍóÓóäóÉó¡ æóÃóÊúáóÝúäóÇ ãóÇ ÈöÃóíúÏöíäóÇ ãöäó
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÃóáúÞóíúäóÇ ÞõÈøóÉó ÇáÕøóÎúÑóÉö¡ æóáóÇ äõÈúÞöí
ãõãúßöäðÇ Ýöí ÅöÊúáóÇÝö ãóÇ äóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ æóÈóÚúÏó Ðóáößó
äõÞóÇÊöáõ ÞöÊóÇáó ÇáúãóæúÊö¡ ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ æóÇÍöÏñ ãöäøóÇ ÍóÊøóì
íóÞúÊõáó ÃóÚúÏóÇÏðÇ ãöäúßõãú¡ ÝóãóÇÐóÇ ÊóÑúÊóÌöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ ãöäó
ÇáúÎóíúÑö¿
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ðóáößó ÃóÌóÇÈó Åöáóì ÇáÕøõáúÍö¡ Úóáóì
Ãóäú íóÈúÐõáó ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäúåõãú Úóäú äóÝúÓöåö ÚóÔúÑóÉó
ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÚóäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÎóãúÓóÉó ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÚóäú ßõáøö
ÕóÛöíÑò æóÕóÛöíÑóÉò ÏöíäóÇÑóíúäö¡ æóãóäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó ßóÇäó
ÃóÓöíÑðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúÛóáøóÇÊõ æóÇáúÃóÓúáöÍóÉõ
æóÇáÏøõæÑõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóíóÊóÍóæøóáõæÇ ãöäúåóÇ Åöáóì
ãóÃúãóäöåöãú æóåöíó ãóÏöíäóÉõ ÕõæÑó. ÝóßõÊöÈó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì
Ðóáößó¡ æóãóäú áóÇ íóÈúÐõáõ ãóÇ ÔõÑöØó Úóáóíúåö Åöáóì ÃóÑúÈóÚöíäó
íóæúãðÇ Ýóåõæó ÃóÓöíÑñ¡ ÝóßóÇäó ÌõãúáóÉõ ãóäú ÃõÓöÑó ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÅöäúÓóÇäò ; ãöäú ÑöÌóÇáò æóäöÓóÇÁò
æóæöáúÏóÇäò¡ æóÏóÎóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúÈóáóÏó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞõÈóíúáó æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÞóáöíáò¡ æóÐóáößó íóæúãó
ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÌóÈò¡ ÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÏõ: æóåöíó
áóíúáóÉõ ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì
Åöáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÇáúÚõáóÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ
ÔóÇãóÉó: æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóáóãú íóÊøóÝöÞú áöáúãõÓúáöãöíäó ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö íóæúãóÆöÐò¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ ÃõÞöíãóÊú
íóæúãóÆöÐò¡ æóÃóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÎóØóÈó ÈöäóÝúÓöåö ÈöÇáÓøóæóÇÏö
íóæúãóÆöÐò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóãú íõãúßöäú
ÅöÞóÇãóÊõåóÇ íóæúãóÆöÐò áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÞöíãóÊú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãõÞúÈöáóÉö¡ æóßóÇäó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÞóÇÖöí ãõÍúíöí
ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏó Èúäó Úóáöíøò¡ ÇáúÞõÑóÔöíøó Èúäó ÇáÒøóßöíøö¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ.
(16/587)
æóáóßöäú äõÙøöÝó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÃóÞúÕóì
íóæúãóÆöÐò ãöãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäó ÇáÕøõáúÈóÇäö æóÇáÑøõåúÈóÇäö
æóÇáúÎóäóÇÒöíÑö¡ æóÎõÑøöÈóÊú ÏõæÑñ áöáÏøóÇæöíøóÉö æóßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÈóäóæúåóÇ ÛóÑúÈöíøó ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÇáúßóÈöíÑö¡ æóÇÊøóÎóÐõæÇ
ÇáúãöÍúÑóÇÈó ÍóÔøðÇ - áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóäõÙøöÝó
ÇáúãóÓúÌöÏõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö¡ æóÃõÚöíÏó Åöáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö æóÇáÏøóæúáóÉö ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉö
æóÛõÓöáóÊö ÇáÕøóÎúÑóÉõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáØøóÇåöÑö¡ æóÃõÚöíÏó ÛóÓúáõåóÇ
ÈöãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ÇáúÝóÇÎöÑö¡ æóÃõÈúÑöÒóÊú áöáäøóÇÙöÑöíäó¡ æóÞóÏú
ßóÇäóÊú ãóÛúãõæÑóÉð ãóÓúÊõæÑóÉð ãóÍúÌõæÈóÉð Úóäö ÇáÒøóÇÆöÑöíäó¡
æóæõÖöÚó ÇáÕøóáöíÈõ ÇáúãóäúÕõæÈõ Úóäú ÞõÈøóÊöåóÇ¡ æóÚóÇÏóÊú Åöáóì
ÍõÑúãóÊöåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÝöÑöäúÌõ ÞóØóÚõæÇ ãöäúåóÇ ÞöØóÚðÇ
ÝóÈóÇÚõæåóÇ Åöáóì ãõáõæßö ÇáúÈõÍõæÑö ÈöÒöäóÊöåóÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö¡
ÝóÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöÚóÇÏóÉõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäúåóÇ æóãóÇ ÐóåóÈó.
æóÞõÈöÖó ãöäó ÇáúÝöÑöäúÌö ãóÇ ßóÇäõæÇ ÈóÐóáõæåõ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú
ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÎóáúÞðÇ ãöäúåõãú ãöäú
ÈóäóÇÊö Çáúãõáõæßö Èöãóäú ãóÚóåõäøó ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÑøöÌóÇáö¡
æóæóÞóÚóÊö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäúåõãú¡ æóÔõÝöÚó Ýöí ÃõäóÇÓò
ÝóÚõÝöíó Úóäúåõãú¡ æóÝóÑøóÞó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÞóÈóÖó
ãöäúåõãú ãöäó ÇáÐøóåóÈö Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóáóãú íóÏóÚú ãöäúåõ
ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íõÞúÊóäóì æóíõÏøóÎóÑõ. æóßóÇäó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÍóáöíãðÇ ßóÑöíãðÇ ãöÞúÏóÇãðÇ ÔõÌóÇÚðÇ ÑóÍöíãðÇ¡ ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõÌóÏøöÏó ÑóÍúãóÊóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóäú íõÞúÈöáó
ÈöæóÌúåöåö ÇáúßóÑöíãö Åöáóíúåö.
[ÐößúÑõ Ãóæøóáö ÌõãõÚóÉò ÃõÞöíãóÊú ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÈóÚúÏó
ÝóÊúÍöåö Ýöí ÇáÏøóæúáóÉö ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö]
áóãøóÇ äõÒøöåó ÇáúÈóíúÊõ ÇáúãõÞóÏøóÓõ ãöãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäó
ÇáÕøõáúÈóÇäö æóÇáäøóæóÇÞöíÓö¡ æóÇáÑøõåúÈóÇäö æóÇáúÎóäóÇÒöíÑö
æóÇáúÞóÓóÇÞöíÓö¡ æóÏóÎóáóåõ Ãóåúáõ ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóäõæÏöíó
ÈöÇáúÃóÐóÇäö æóåóÑóÈó ÇáÔøóíúØóÇäõ æóÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ¡
(16/588)
æóØóåõÑó ÇáúãóßóÇäõ¡ ÝóßóÇäó ÅöÞóÇãóÉõ
Ãóæøóáö ÌõãõÚóÉò Ýöíåö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó¡
ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáúÝóÊúÍö ÈöËóãóÇäò¡ ÝóäõÕöÈó ÇáúãöäúÈóÑõ Åöáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÇáúãõØóåøóÑö¡ æóÈõÓöØóÊö ÇáúÈõÓõØõ ÇáÑøóÝöíÚóÉõ
Ýöí Êöáúßó ÇáúÚöÑóÇÕö ÇáúæóÓöíÚóÉö¡ æóÚõáøöÞóÊö ÇáúÞóäóÇÏöíáõ
æóÊõáöíó ÇáÊøóäúÒöíáõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ ßóÇäó íõÞúÑóÃõ ãöäõ
ÇáÊøóÍúÑöíÝö Ýöí ÇáúÅöäúÌöíáö¡ æóÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóÈóØóáóÊú Êöáúßó
ÇáúÃóÈóÇØöíáõ¡ æóÕõÝøóÊö ÇáÓøóÌøóÇÏóÇÊõ æóßóËõÑóÊö ÇáÓøóÌóÏóÇÊõ¡
æóÊóäóæøóÚóÊö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ¡ æóÃõÏöíãóÊö ÇáÏøóÚóæóÇÊõ¡ æóäóÒóáóÊö
ÇáúÈóÑóßóÇÊõ¡ æóÇäúÌóáóÊö ÇáúßõÑõÈóÇÊõ¡ æóÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóæóÇÊõ¡
æóäóØóÞó ÇáúÃóÐóÇäõ¡ æóÎóÑöÓó ÇáäøóÇÞõæÓõ¡ æóÍóÖóÑó ÇáúãõÄóÐøöäõæäó
æóÛóÇÈó ÇáúÞõÓõæÓõ¡ æóØóÇÈóÊö ÇáúÃóäúÝóÇÓõ¡ æóÇØúãóÃóäøóÊö
ÇáäøõÝõæÓõ¡ æóÃóÞúÈóáóÊö ÇáÓøõÚõæÏõ æóÃóÏúÈóÑóÊö ÇáäøõÍõæÓõ¡
æóÍóÖóÑó ÇáúÚöÈóÇÏõ æóÇáÒøõåøóÇÏõ æóÇáúÃóÈúÏóÇáõ æóÇáúÃóÞúØóÇÈõ
æóÇáúÃóæúÊóÇÏõ¡ æóÚõÈöÏó ÇáúæóÇÍöÏõ¡ æóßóËõÑó ÇáÑøóÇßöÚõ
æóÇáÓøóÇÌöÏõ¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ æóÇáúÞóÇÚöÏõ¡ æóÇãúÊóáóÃó ÇáúÌóÇãöÚõ¡
æóÓóÇáóÊú áöÑöÞøóÉö ÇáúÞõáõæÈö ÇáúãóÏóÇãöÚõ¡ æóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: åóÐóÇ
íóæúãñ ßóÑöíãñ æóÝóÖúáñ ÚóÙöíãñ æóãóæúÓöãñ æóÓöíãñ¡ æóåóÐóÇ íóæúãñ
ÊõÌóÇÈõ Ýöíåö ÇáÏøóÚóæóÇÊõ æóÊõÕóÈøõ ÇáúÈóÑóßóÇÊõ æóÊóÓöíáõ
ÇáúÚóÈóÑóÇÊõ æóÊõÞóÇáõ ÇáúÚóËóÑóÇÊõ¡ ÝóÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõæäó
áöáÕøóáóÇÉö æóÞúÊó ÇáÒøóæóÇáö¡ æóßóÇÏóÊö ÇáúÞõáõæÈõ ÊóØöíÑõ ãöäó
ÇáúÝóÑóÍö ÈöÊöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ æóáóãú íóßõäö ÇáÓøõáúØóÇäõ Åöáóì Êöáúßó
ÇáÓøóÇÚóÉö Úóíøóäó ÎóØöíÈðÇ¡ æóÞóÏú ÊóåóíøóÃó áóåóÇ ÎóáúÞñ ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÎóæúÝðÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÅöáóíúåóÇ ÃóÍóÏõåõãú ÝóáóÇ
íóßõæäõ äóÌöíÈðÇ¡ ÝóÈóÑóÒó áöáúÎõØóÈóÇÁö ÇáúãóÑúÓõæãõ
ÇáÓøõáúØóÇäöíøõ ÇáÕøóáóÇÍöíøõ¡ æóåõæó Ýöí ÞõÈøóÉö ÇáÕøóÎúÑóÉö
ÇáúÛóÑøóÇÁö¡ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÖöí ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÒøóßöíøö
Çáúíóæúãó ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóáóÈöÓó ÇáúÎöáúÚóÉó ÇáÓøóæúÏóÇÁó æóÕóÚöÏó
ÇáúãöäúÈóÑó¡ æóÞóÏú ßóÓóÇåõ Çááøóåõ ÇáúÈóåóÇÁó¡ æóÃóßúÑóãóåõ
ÈößóáöãóÉö ÇáÊøóÞúæóì æóÃóÚúØóÇåõ ÇáÓøóßöíäóÉó æóÇáúæóÞóÇÑó
æóÇáÓøóäóÇÁó¡ ÝóÎóØóÈó ÈöÇáäøóÇÓö ÎõØúÈóÉð ÚóÙöíãóÉð ÓóäöíøóÉð
ÝóÕöíÍóÉð ÈóáöíÛóÉð¡ ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÔóÑóÝó ÇáúÈóíúÊö ÇáúãõÞóÏøóÓö¡
æóãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ãöäó ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÇáÊøóÑúÛöíÈóÇÊö¡ æóãóÇ Ýöíåö
ãöäó ÇáÏøóáóÇÆöáö æóÇáúÃóãóÇÑóÇÊö¡ æóãóÇ ãóäøó Çááøóåõ Èöåö Úóáóì
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ãöäú åóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö ÇáøóÊöí ÊóÚúÏöáõ ÇáúßóËöíÑó
ãöäó ÇáúÞõÑõÈóÇÊö¡ æóÞóÏú ÃóæúÑóÏóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö
ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö " ÈöØõæáöåóÇ¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó
ãóÇ ÞóÇáó Íöíäó Êóßóáøóãó:
(16/589)
{ÝóÞõØöÚó ÏóÇÈöÑõ ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó
ÙóáóãõæÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 45]
Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ÊóÍúãöíÏóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäö ßõáøóåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ãõÚöÒøö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöäóÕúÑöåö¡ æóãõÐöáøö
ÇáÔøöÑúßö ÈöÞóåúÑöåö¡ æóãõÕóÑøöÝö ÇáúÃõãõæÑö ÈöÃóãúÑöåö¡ æóãõÏöíãö
ÇáäøöÚóãö ÈöÔõßúÑöåö¡ æóãõÓúÊóÏúÑöÌö ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈöãóßúÑöåö¡
ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑó ÇáúÃóíøóÇãó ÏõæóáðÇ ÈöÚóÏúáöåö¡ æóÌóÚóáó
ÇáúÚóÇÞöÈóÉó áöáúãõÊøóÞöíäó ÈöÝóÖúáöåö¡ æóÃóÝóÇÁó Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö
ãöäú Ùöáøöåö¡ æóÃóÙúåóÑó Ïöíäóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö¡ ÇáúÞóÇåöÑö
ÝóæúÞó ÚöÈóÇÏöåö ÝóáóÇ íõãóÇäóÚõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑö Úóáóì ÎóáöíÞóÊöåö
ÝóáóÇ íõäóÇÒóÚõ¡ æóÇáúÂãöÑö ÈöãóÇ íóÔóÇÁõ ÝóáóÇ íõÑóÇÌóÚõ¡
æóÇáúÍóÇßöãö ÈöãóÇ íõÑöíÏõ ÝóáóÇ íõÏóÇÝóÚõ¡ ÃóÍúãóÏõåõ Úóáóì
ÅöÙúÝóÇÑöåö æóÅöÙúåóÇÑöåö¡ æóÅöÚúÒóÇÒöåö áöÃóæúáöíóÇÆöåö æóäóÕúÑöåö
áöÃóäúÕóÇÑöåö¡ æóÊóØúåöíÑöåö ÈóíúÊóåõ ÇáúãõÞóÏøóÓó ãöäú ÃóÏúäóÇÓö
ÇáÔøöÑúßö æóÃóæúÖóÇÑöåö¡ ÍóãúÏó ãóäö ÇÓúÊóÔúÚóÑó ÇáúÍóãúÏó ÈóÇØöäó
ÓöÑøöåö æóÙóÇåöÑó ÌöåóÇÑöåö¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ ÇáúÃóÍóÏõ ÇáÕøóãóÏõ¡ ÇáøóÐöí áóãú
íóáöÏú æóáóãú íõæáóÏú¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ ßõÝõæðÇ ÃóÍóÏñ ÔóåóÇÏóÉó
ãóäú ØóåøóÑó ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö ÞóáúÈóåõ¡ æóÃóÑúÖóì Èöåö ÑóÈøóåõ¡
æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ ÑóÇÝöÚõ ÇáÔøóßøö
æóÏóÇÍöÖõ ÇáÔøöÑúßö¡ æóÑóÇÍöÖõ ÇáúÅöÝúßö¡ ÇáøóÐöí ÃõÓúÑöíó Èöåö ãöäó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì¡ æóÚõÑöÌó
Èöåö ãöäúåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÇáúÚõáóÇ¡ Åöáóì ÓöÏúÑóÉö
ÇáúãõäúÊóåóì¡ {ÚöäúÏóåóÇ ÌóäøóÉõ ÇáúãóÃúæóì¡ ÅöÐú íóÛúÔóì
ÇáÓøöÏúÑóÉó ãóÇ íóÛúÔóì¡ ãóÇ ÒóÇÛó ÇáúÈóÕóÑõ æóãóÇ ØóÛóì} [ÇáäÌã:
15] ¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÎóáöíÝóÊöåö ÇáÕøöÏøöíÞö
ÇáÓøóÇÈöÞö Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÚóáóì ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóæøóáö ãóäú ÑóÝóÚó Úóäú åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÔöÚóÇÑó
ÇáÕøõáúÈóÇäö¡ æóÚóáóì ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó
Ðöí ÇáäøõæÑóíúäö ÌóÇãöÚö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÚóáóì ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãõÒóáúÒöáö ÇáÔøöÑúßö¡ æóãõßóÓøöÑö
ÇáúÃóæúËóÇäö¡ æóÚóáóì Âáöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇáÊøóÇÈöÚóíúäó áóåõãú
ÈöÅöÍúÓóÇäò.
(16/590)
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúãóæúÚöÙóÉó¡ æóåöíó
ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÊóÛúÈöíØö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Úóáóì ãóÇ íóÓøóÑóåõ
Çááøóåõ Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÝóÊúÍö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÇáøóÐöí
ãöäú ÔóÃúäöåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóÐóßóÑó ÝóÖóÇÆöáóåõ æóãóÂËöÑóåõ¡
æóÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáúÞöÈúáóÊóíúäö¡ æóËóÇäöí ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö¡
æóËóÇáöËõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøóÍóÇáõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö ÅöáøóÇ Åöáóíúåö¡ æóáóÇ ÊõÚúÞóÏõ ÇáúÎóäóÇÕöÑõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúØöäóíúäö ÅöáøóÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöáóíúåö ÃõÓóÑöíó ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÕóáøóì Ýöíåö ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó
æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáÑøõÓõáö ÇáúßöÑóÇãö¡ æóãöäúåõ ßóÇäó ÇáúãöÚúÑóÇÌõ
Åöáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÓóÇÑó ãöäúåõ Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Úóáóì ÇáúÈõÑóÇÞö¡ æóåõæó ÃóÑúÖõ ÇáúãóÍúÔóÑö
æóÇáúãóäúÔóÑö íóæúãó ÇáÊøóáóÇÞö¡ æóåõæó ãóÞóÑøõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóãóÞúÕöÏõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ æóÞóÏú ÃõÓøöÓó Úóáóì ÇáÊøóÞúæóì ãöäú
Ãóæøóáö íóæúãò.
ÞõáúÊõ: æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáøóÐöí ÃóÓøóÓóåõ ÃóæøóáðÇ íóÚúÞõæÈõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈóÚúÏó Ãóäú Èóäóì ÇáúÎóáöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð. ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ Ëõãøó ÌóÏøóÏó ÈöäóÇÁóåõ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí "
ÇáúãõÓúäóÏö " æó " ÇáÓøõäóäö "¡ æó " ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó "¡
æóÇÈúäö ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÓóÃóáó ÓõáóíúãóÇäõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Çááøóåó ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåõ ÎöáóÇáðÇ
ËóáóÇËðÇ ; ÍõßúãðÇ íõÕóÇÏöÝõ Íõßúãóåõ¡ æóãõáúßðÇ áóÇ íóäúÈóÛöí
áöÃóÍóÏò ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí ÃóÍóÏñ åóÐóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏó áóÇ íóäúåóÒõåõ ÅöáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÅöáøóÇ ÎóÑóÌó
ãöäú ÐõäõæÈöåö ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ.
æóÐóßóÑó ÇáúÎóØöíÈõ ÊóãóÇãõ ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ æóÏóÚóÇ áöáúÎóáöíÝóÉö
ÇáúÚóÈøóÇÓöíøö¡ Ëõãøó áöáÓøõáúØóÇäö Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ÕóáóÇÍö
ÇáÏøöíäö¡ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÌóáóÓó
ÇáÔøóíúÎõ Òóíúäõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ äóÌóÇ
ÇáúãöÕúÑöíøõ Úóáóì ßõÑúÓöíøö ÇáúæóÚúÙö ÈöÅöÐúäö ÇáÓøõáúØóÇäö¡
ÝóæóÚóÙó
(16/591)
ÇáäøóÇÓó æóßóÇäó æóÞúÊðÇ ãóÔúåõæÏðÇ
æóÍóÇáðÇ ãóÍúãõæÏðÇ¡ Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ. æóÇÓúÊóãóÑøó
ÇáúÞóÇÖöí ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÒøóßöíøö íóÎúØõÈõ ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÌõãóÚö ÃóÑúÈóÚó ÌõãõÚóÇÊò¡ Ëõãøó ÞóÑøóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ
áöáúÞõÏúÓö ÎóØöíÈðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÍóáóÈó
ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑó ÇáúãöäúÈóÑó ÇáøóÐöí ßóÇäó Çáúãóáößõ ÇáúÚóÇÏöáõ äõæÑõ
ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏñ ÞóÏö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÞóÏú
ßóÇäó íõÄóãøöáõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÊúÍõåõ Úóáóì íóÏóíúåö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó
ÅöáøóÇ Úóáóì íóÏóíú ÈóÚúÖö ÃóÊúÈóÇÚöåö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
äõßóÊóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö
": æóÞóÏú Êóßóáøóãó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáÓøóÎóÇæöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÞóÇáó: æóÞóÚó Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÃóÈöí ÇáúÍóßóãö ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøö - íóÚúäöí ÇÈúäó
ÈóÑøóÌóÇäó - Ýöí Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáÑøõæãö ÅöÎúÈóÇÑñ Úóäú ÝóÊúÍö
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóÃóäøóåõ íõäúÒóÚõ ãöäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÕóÇÑóì
ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóËóãóÇäöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò. ÞóÇáó ÇáÓøóÎóÇæöíøõ:
æóáóãú ÃóÑóåõ ÃóÎóÐó Ðóáößó ãöäú Úöáúãö ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ÝöíãóÇ íóÒúÚõãõ ãöäú Þóæúáöåö {Çáã ÛõáöÈóÊö ÇáÑøõæãõ Ýöí
ÃóÏúäóì ÇáúÃóÑúÖö æóåõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÛóáóÈöåöãú ÓóíóÛúáöÈõæäó Ýöí
ÈöÖúÚö Óöäöíäó} [ÇáÑæã: 1]
[ÇáÑøõæãö: 1¡ 2] ÝóÈóäóì ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÇáÊøóÇÑöíÎö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ
ÇáúãõäóÌøöãõæäó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõãú íóÛúáöÈõæäó Ýöí ÓóäóÉö
ßóÐóÇ¡ æóíõÛúáóÈõæäó Ýöí ÓóäóÉö ßóÐóÇ¡ Úóáóì
(16/592)
ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÏóæóÇÆöÑõ ÇáÊøóÞóÏúíÑö.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐöåö äóÌóÇãóÉñ æóÇÝóÞóÊú ÅöÕóÇÈóÉð¡ Åöäú ÕóÍøó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ðóáößó ÞóÈúáó æõÞõæÚöåö¡ æóßóÇäó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÞóÈúáó
ÍõÏõæËöåö¡ ÞóÇáó: æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö Úöáúãö ÇáúÍõÑõæÝö¡
æóáóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúßóÑóÇãóÇÊö ; áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõäóÇáõ ÈöÍöÓóÇÈò.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÞóÏúÑö Ãóäøóåõ áóæú
Úóáöãó ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí äóÒóáó Ýöíåö ÇáúÞõÑúÂäõ áóÚóáöãó ÇáúæóÞúÊó
ÇáøóÐöí íõÑúÝóÚõ Ýöíåö.
ÞõáúÊõ: ÇÈúäõ ÈóÑøóÌóÇäó ÐóßóÑó åóÐóÇ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö Ýöí ÍõÏõæÏö
ÓóäóÉö ËöäúÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøó
Çáúãóáößó äõæÑó ÇáÏøöíäö ÃõæÞöÝó Úóáóì Ðóáößó ÝóØóãöÚó Ãóäú íóÚöíÔó
Åöáóì ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóËóãóÇäöíäó ; áöÃóäøó ãóæúáöÏóåõ Ýöí ÓóäóÉö
ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉö¡ ÝóÊóåóíøóÃó áöÃóÓúÈóÇÈö Ðóáößó
ÍóÊøóì Åöäøóåõ ÃóÚóÏøó ãöäúÈóÑðÇ ÚóÙöíãðÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÅöÐóÇ
ÝóÊóÍóåõ Çááøóåõ Úóáóì íóÏóíúåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÎúÑóÉõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ÝóÅöäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÃóÒóÇáó ãóÇ
ÍóæúáóåóÇ æóÚöäúÏóåóÇ ãöäó ÇáúãõäúßóÑóÇÊö æóÇáÕøõæóÑö
æóÇáÕøõáúÈóÇäö¡ æóÃóÙúåóÑóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäóÊú ÎóÝöíøóÉð
ãóÓúÊõæÑóÉð ÛóíúÑó ãóÑúÆöíøóÉò¡ æóÃóãóÑó ÇáúÝóÞöíåó ÖöíóÇÁó ÇáÏøöíäö
ÚöíÓóì ÇáúåóßøóÇÑöíøó Ãóäú íóÚúãóáó ÍóæúáóåóÇ ÔóÈóÇÈöíßó ãöäú
ÍóÏöíÏò¡ æóÑóÊøóÈó áóåóÇ ÅöãóÇãðÇ
(16/593)
ÑóÇÊöÈðÇ¡ æóæóÞóÝó Úóáóíúåö ÑöÒúÞðÇ
ÌóíøöÏðÇ¡ æóßóÐóáößó Úóáóì ÅöãóÇãö ãöÍúÑóÇÈö ÇáúÃóÞúÕóì¡ æóÚóãöáó
áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇáúãóÏúÑóÓóÉó ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉó æóíõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÇáäøóÇÕöÑöíøóÉõ. ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó ãóæúÖöÚõåóÇ ßóäöíÓóÉð Úóáóì ÕóäóÏö
ÍóäøóÉó Ãóíú ÞóÈúÑö ÍóäøóÉó Ãõãøö ãóÑúíóãó¡ ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡
æóæóÞóÝó Úóáóì ÇáÕøõæÝöíøóÉö ÑöÈóÇØðÇ ßóÇäó ÏóÇÑðÇ áöáÊøóÈóÑøõßö
Åöáóì ÌóäúÈö ÇáúÞõãóÇãóÉö¡ æóÃóÌúÑóì Úóáóì ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÌóÇãóßöíøóÇÊö æóÇáúÌóÑøóÇíóÇÊö¡ æóÃóÑúÕóÏó
ÇáúÎóÊóãóÇÊö æóÇáÑøóÈóÚóÇÊö Ýöí ÃóÑúÌóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì¡
áöãóäú íóÞúÑóÃõ Ãóæú íóäúÙõÑõ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãõÞöíãöíäó
æóÇáÒøóÇÆöÑöíäó.
æóÊóäóÇÝóÓó Èóäõæ ÃóíøõæÈó ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ãöäó ÇáúÎóíúÑóÇÊö
ÈöÇáúÞõÏúÓö ÇáÔøóÑöíÝö áöáúÞóÇÏöãöíäó æóÇáÙøóÇÚöäöíäó
æóÇáúÞóÇØöäöíäó¡ ÝóÌóÒóÇåõãõ Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ ÃóÌúãóÚöíäó¡ æóÚóÒóãó
ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì åóÏúãö ÞõãóÇãóÉó æóÌóÚúáöåóÇ ÏóßøðÇ áöÊóäúÍóÓöãó
ãóÇÏøóÉõ ÇáäøóÕóÇÑóì ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóÞöíáó áóåõ: Åöäøó
åóÄõáóÇÁö áóÇ íóÊúÑõßõæäó ÇáúÍóÌøó Åöáóì åóÐöåö ÇáúÈõÞúÚóÉö¡ æóáóæú
ÊóÑóßúÊóåóÇ ÞóÇÚðÇ ÕóÝúÕóÝðÇ¡ æóÞóÏú ÝóÊóÍó åóÐöåö ÇáúÈóáóÏó ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÊóÑóßó åóÐöåö ÇáúßóäöíÓóÉó
ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ Ýóáóßó Ýöí Ðóáößó ÃõÓúæóÉñ. ÝóÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ
æóÊóÑóßóåóÇ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÊóÃóÓøöíðÇ ÈöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
ÃóÍóÏö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó æóÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãóåúÏöíøöíäó¡
æóáóãú íóÊúÑõßú ÈöåóÇ ãöäó ÇáäøóÕóÇÑóì Óöæóì ÃóÑúÈóÚóÉò
íóÎúÏõãõæäóåóÇ¡ æóÍóÇáó Èóíúäó ÇáäøóÕóÇÑóì æóÈóíúäóåóÇ¡ æóåóÏóãó
ÇáúãóÞóÇÈöÑó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áóåõãú ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáÑøóÍúãóÉö¡
æóÚóÝøóì ÂËóÇÑóåóÇ¡ æóåóÏóãó ãóÇ ßóÇäó åõäóÇßó ãöäó ÇáúÞöÈóÇÈö
æóÚóÌøóáó ÏóãóÇÑóåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÃõÓóÇÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ÈöÇáúÞõÏúÓö ;
ÝóÅöäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÃóØúáóÞóåõãú¡ æóÃóØúáóÞó áóåõãú ÅöÚúØóÇÁóÇÊò
åóäöíøóÉð¡ æóßóÓóÇåõãú ÍõáóáðÇ ÓóäöíøóÉð¡ æóÇäúØóáóÞó ßõáøñ ãöäúåõãú
Åöáóì æóØóäöåö¡ æóÚóÇÏó Åöáóì Ãóåúáöåö æóÓóßóäöåö¡ Ýóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì äöÚóãöåö æóãöäóäöåö.
(16/594)
ÝóÕúáñ
áóãøóÇ ÞóÑøóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÈöÇáúÞõÏúÓö ÇáÔøóÑöíÝö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÇäúÝóÕóáó ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó¡ æóÃóãóÑó æóáóÏóåõ ÇáúÚóÒöíÒó ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ãöÕúÑó¡
æóÓóÇÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÌóíúÔöåö ÝóÞóÕóÏó ãóÏöíäóÉó ÕõæÑó æóßóÇäóÊú
ÞóÏú ÊóÃóÎøóÑóÊú ãöäú Èóíúäö Êöáúßó ÇáäøóæóÇÍöí¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóÍúæóÐó
ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö ÍöØøöíäó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáÊøõÌøóÇÑö íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáúãóÑúßöíÓõ¡ ÝóÍóÕøóäóåóÇ æóÖóÈóØó ÃóãóÑóåóÇ æóÍóÝóÑó
ÍóæúáóåóÇ ÎóäúÏóÞðÇ ãöäó ÇáúÈóÍúÑö Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÌõãúåõæÑõåóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÌóÇÁó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÌóíúÔöåö ÝóÍóÇÕóÑóåóÇ ãõÏøóÉð¡
æóÇÓúÊóÏúÚóì ÈöÇáúÃõÓúØõæáö ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÇÍúÊóÇØó ÈöåóÇ ÈóÑøðÇ æóÈóÍúÑðÇ¡ ÝóÚóÏóÊö ÇáúÝöÑöäúÌõ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇááøóíóÇáöí Úóáóì ÎóãúÓö ÔõæóÇäò ãöäó ÇáúÃõÓúØõæáö¡
ÝóãóáóßóÊúåóÇ æóäóßóÈóÊúåóÇ¡ ÝóÃóÕúÈóÍó ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÇÌöãöíäó¡
æóÞóÏú ÏóÎóáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÈóÑúÏõ æóÞóáøóÊö ÇáúÃóÒúæóÇÏõ¡
æóßóËõÑóÊö ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊõ æóßóáøó ÇáúÃõãóÑóÇÁõ ãöäó ÇáúãõÍóÇÕóÑóÇÊö¡
ÝóÓóÃóáõæÇ ÇáÓøõáúØóÇäó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó Èöåöãú Åöáóì ÏöãóÔúÞó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì íóÓúÊóÑöíÍõæÇ Ëõãøó íóÚõæÏõæÇ ÅöáóíúåóÇ
ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÍöíäö¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú ÈóÚúÏó ÊóãóäøõÚò ãöäúåõ
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÓøõæÑó ãöäú ÕõæÑó ßóÇäó ÞóÏú åõÏöãó ÃóßúËóÑõåõ
æóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ÇáúÝóÊúÍõ æóÇáäøóÌúÍõ¡ ÝóÊóæóÌøóåó Åöáóì
ÏöãóÔúÞó æóÇÌúÊóÇÒó Ýöí ØóÑöíÞöåö Úóáóì ÚóßøóÇ æóÊóÝóÑøóÞóÊö
ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ßõáøñ Åöáóì ÈóáóÏöåö æóÑõÓúÊóÇÞöåö¡ ãõÓúÊóÕúÍöÈðÇ
ßóËúÑóÉó Íóäöíäöåö Åöáóì Ãóåúáöåö æóæóØóäöåö æóÇÔúÊöíóÇÞöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ æóÕóáó Åöáóì ÚóßøóÇ äóÒóáó
ÈöÞóáúÚóÊöåóÇ æóÃóÓúßóäó æóáóÏóåõ ÇáúÃóÝúÖóáó ÈõÑúÌõ ÇáÏøóÇæöíøóÉö¡
æóæóáøóì äöíóÇÈóÊóåóÇ ÚöÒøó ÇáÏøöíäö ÌõÑúÏóíúßó¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöÊóÎúÑöíÈö ãóÏöíäóÉö ÚóßøóÇ ÎóæúÝðÇ
ãöäú ÚóæúÏö ÇáúÝöÑöäúÌö ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóßóÇÏó¡ æóáóãú íóÝúÚóáú¡
æóáóíúÊóåõ ÝóÚóáó¡
(16/595)
Èóáú æóßøóáó ÈöÚöãóÇÑóÊöåóÇ æóÊóÌúÏöíÏö
ãóÍóÇÓöäöåóÇ ÈóåóÇÁó ÇáÏøöíäö ÞóÑóÇÞõæÔó ÇáÊøóÞóæöíøó¡ æóæóÞóÝó
ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúÈöÊóÇÑö äöÕúÝóíúäö Úóáóì ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡
æóÌóÚóáó ÏóÇÑó ÇáúÃóÓúÞõÝö ãóÇÑóÓúÊóÇäðÇ æóæóÞóÝó Úóáóì Ðóáößó
ßõáøöåö ÃóæúÞóÇÝðÇ ÏóÇÑøóÉð¡ æóæóáøóì äóÙóÑó Ðóáößó áöÞóÇÖöíåóÇ
ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáäøóÌöíÈö¡ æóåõæó Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó ÈöÂÑóÇÆöåö ãõÕöíÈñ. æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÍõÑõæÈö¡ æóÃóÒóÇáó Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó Êöáúßó ÇáúßõÑõæÈó¡ æóÚóÇÏó
Åöáóì ÏöãóÔúÞó ãõÄóíøóÏðÇ ãóäúÕõæÑðÇ¡ ÃóÈúåóÌó ÇáúÚõíõæäó æóÓóÑøó
ÇáúÞõáõæÈó æóÌóÇÁóÊúåõ ÑõÓõáõ Çáúãõáõæßö ÈöÇáÊøóåóÇäöí ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÞúØóÇÑö æóÇáúÃóãúÕóÇÑö ÈöÇáÊøõÍóÝö æóÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáøóÊöí
ÊóÈúåóÑõ ÇáúÃóÈúÕóÇÑó¡ æóßóÊóÈó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóíúåö íóÚúÊöÈõ
Úóáóíúåö Ýöí ÃóÔúíóÇÁó ãöäúåóÇ ; Ãóäøóåõ ÈóÚóËó Ýöí ÈöÔóÇÑóÉö
ÇáúÝóÊúÍö ÈöÍöØøöíäó ãóÚó ÔóÇÈøò ÈóÛúÏóÇÏöíøò ßóÇäó æóÖöíÚðÇ
ÚöäúÏóåõãú¡ áóÇ ÞóÏúÑó áóåõ æóáóÇ ÞöíãóÉó¡ æóÃóÑúÓóáó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÞõÏúÓö ÇáÔøóÑöíÝö ãóÚó äóÌøóÇÈò¡ æóáóÞøóÈó äóÝúÓóåõ ÈöÇáúãóáößö
ÇáäøóÇÕöÑö ãõÖóÇåóÇÉð áöáúÎóáöíÝóÉö ÇáäøóÇÕöÑö¡ ÝóÊóáóÞøóì
ÇáÑøóÓõæáó ÈöÇáúÈöÔúÑö æóÇááøõØúÝö¡ æóáóãú íõÙúåöÑú áóåõ ÅöáøóÇ
ÇáÓøóãúÚó æóÇáØøóÇÚóÉó¡ æóÃóÑúÓóáó íóÚúÊóÐöÑõ ãöãøóÇ æóÞóÚó ÈöÃóäøó
ÇáúÍóÑúÈó ßóÇäóÊú ÞóÏú ÔóÛóáóÊúåõ Úóäö ÇáÊøóÑóæøöí Ýöí ßóËöíÑò ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÃóãøóÇ áóÞóÈõåõ ÈöÇáäøóÇÕöÑö Ýóåõæó ãöäú ÃóíøóÇãö
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÝóãóåúãóÇ áóÞøóÈóäöí Èöåö
ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÏóáõ Úóäúåõ¡
æóÊóÃóÏøóÈó ãóÚó ÇáúÎóáöíÝóÉö ÛóÇíóÉó ÇáúÃóÏóÈö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÈöÈöáóÇÏö
ÇáúåöäúÏö Èóíúäó Çáúãóáößö ÔöåóÇÈö ÇáÏøöíäö ÇáúÛõæÑöíøö ÕóÇÍöÈö
ÛóÒúäóÉó æóÈóíúäó ãóáößö ÇáúåöäúÏö ÇáúßóÈöíÑö¡ ÝóÃóÞúÈóáóÊö
ÇáúåõäõæÏõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÌõäõæÏö æóãóÚóåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ÝöíáðÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊú ãóíúãóäóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóãóíúÓóÑóÊõåõãú¡
æóÞöíáó áöáúãóáößö: ÇäúÌõ ÈöäóÝúÓößó. ÝóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÅöáøóÇ
ÅöÞóÏúÇãðÇ¡ ÝóÍóãóáó Úóáóì ÇáúÝöíóáóÉö ÝóÌóÑóÍó ÈóÚúÖóåóÇ - æóÌõÑúÍõ
ÇáúÝöíáö áóÇ íóäúÏóãöáõ - ÝóÑóãóÇåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÝóíøóÇáóÉö ÈöÍóÑúÈóÉò
Ýöí ÓóÇÚöÏöåö ÝóÎóÑóÌóÊú ãöäó ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ÝóÎóÑøó ÕóÑöíÚðÇ¡
ÝóÍóãóáóÊö ÇáúåöäúÏõ Úóáóíúåö áöíóÃúÎõÐõæåõ¡ ÝóÌóÇÍóÝó Úóäúåõ
ÃóÕúÍóÇÈõåõ áöíóÍúãõæåõ¡ ÝóÌóÑóÊú ÚöäúÏóåõ ÍóÑúÈñ áóãú íõÓúãóÚú
ÈöÔöÏøóÊöåóÇ Ýöí ãóæúÞöÝò¡ ÝóÛóáóÈó
(16/596)
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÎóáøóÕõæÇ ãóáößóåõãú
æóÇÍúÊóãóáõæåõ Úóáóì ßóæóÇåöáöåöãú Ýöí ãóÍóÝøóÉò ÚöÔúÑöíäó
ÝóÑúÓóÎðÇ¡ æóÞóÏú äóÒóÝóåõ ÇáÏøóãõ¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÑóÇÌóÚó Åöáóíúåö
ÌóíúÔõåõ ÃóÎóÐó Ýöí ÊóÃúäöíÈö ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÍóáóÝó áöíóÃúßõáóäøó
ßõáøõ ÃóãöíÑò ÚóáöíÞóÉó ÝóÑóÓöåö¡ æóãóÇ ÃóÏúÎóáóåõãú ÛóÒúäóÉó ÅöáøóÇ
ãõÔóÇÉð ÍõÝóÇÉð.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóáóÏóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú ÓóæóÇÏö ÈóÛúÏóÇÏó
ÈöäúÊðÇ áóåóÇ ÃóÓúäóÇäñ.
æóÝöíåóÇ ÞóÊóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáäøóÇÕöÑõ ÃõÓúÊóÇÐó ÏóÇÑöåö ÃóÈóÇ
ÇáúÝóÖúáö Èúäó ÇáÕøóÇÍöÈö¡ æóßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÍúæóÐó Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö
æóáóãú íóÈúÞó áöáúÎóáöíÝóÉö ãóÚóåõ ßóáöãóÉñ¡ æóãóÚó åóÐóÇ ßóÇäó
ÚóÝöíÝðÇ Úóäö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÌóíøöÏó ÇáÓøöíÑóÉö¡ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåõ
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÍóæóÇÕöáö æóÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÝöíåóÇ ÇÓúÊóæúÒóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÃóÈóÇ ÇáúãõÙóÝøóÑö ÚõÈóíúÏó
Çááøóåö Èúäó íõæäõÓó æóáóÞøóÈóåõ ÌóáóÇáó ÇáÏøöíäö¡ æóãóÔóì Ãóåúáõ
ÇáÏøóæúáóÉö Ýöí ÑößóÇÈöåö ÍóÊøóì ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
Èúäõ ÇáÏøóÇãóÛóÇäöíøö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ íõæäõÓó åóÐóÇ ÔóÇåöÏðÇ
ÚöäúÏóåõ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí íóÞõæáõ æóåõæó íóãúÔöí: áóÚóäó Çááøóåõ
Øõæáó ÇáúÚõãúÑö. ÝóãóÇÊó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÂÎöÑö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏú Íóßóãó Ýöí ÃóíøóÇãö ÚöÏøóÉò ãöäó
ÇáúÎõáóÝóÇÁö æóåõæó ãöäú ÈóíúÊöåö.
[ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö - ÃóÚúäöí ÓóäóÉó ËóáóÇËò
æóËóãóÇäöíäó - ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö:
(16/597)
ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ ÇáúãõÛöíËö Èúäõ ÒõåóíúÑò
ÇáúÍóÑúÈöíøõ
ßóÇäó ãöäú ÕõáóÍóÇÁö ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö¡ æóßóÇäó íõÒóÇÑõ¡ æóáóåõ
ãõÕóäøóÝñ Ýöí ÝóÖúáö íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÃóÊóì Ýöíåö
ÈöÛóÑóÇÆöÈó æóÚóÌóÇÆöÈó¡ æóÞóÏú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÃóÌóÇÏó æóÃóÕóÇÈó¡ æóãöäú
ÃóÍúÓóäö ãóÇ ÇÊøóÝóÞó áöÚóÈúÏö ÇáúãõÛöíËö åóÐóÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúÎõáóÝóÇÁö - æóÃóÙõäøõåõ ÇáäøóÇÕöÑó - ÌóÇÁóåõ áöáÒøöíóÇÑóÉö
ãõÎúÊóÝöíðÇ¡ ÝóÚóÑóÝóåõ ÇáÔøóíúÎõ¡ æóáóãú íõÚúáöãúåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÚóÑóÝóåõ¡ ÝóÓóÃóáóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóäú íóÒöíÏó ÃóíõáúÚóäõ Ãóãú áóÇ¿
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃõÓóæøöÛõ áóÚúäóåõ ; áöÃóäøöí áóæú ÝóÊóÍúÊõ åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈó áóáóÚóäó ÇáäøóÇÓõ ÎóáöíÝóÊóäóÇ. ÞóÇáó: æóáöãó¿ ÞóÇáó:
áöÃóäøóåõ íóÝúÚóáõ ÃóÔúíóÇÁó ãõäúßóÑóÉð ßóËöíÑóÉð¡ ãöäúåóÇ ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ. Ëõãøó ÔóÑóÚó íõÚóÏøöÏõ Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ãóÇ íóÞóÚõ
ãöäúåõ ãöäó ÇáúãõäúßóÑóÇÊö áöíóäúÒóÌöÑó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÊóÑóßóåõ
ÇáúÎóáöíÝóÉõ¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåö æóÞóÏú ÃóËøóÑó ßóáóÇãõåõ áóåõ
Ýöíåö¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ Úóáöíøõ Èúäõ ÎóØøóÇÈö Èúäö ÙóÝóÑó
ÇáúÚóÇÈöÏõ ÇáäøóÇÓößõ¡ ÃóÍóÏõ ÇáÒøõåøóÇÏö æóÐóæöí ÇáúßóÑóÇãóÇÊö¡
æóßóÇäó ãõÞóÇãõåõ ÈöÌóÒöíÑóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö
Ýöí " ÇáúßóÇãöáö " æóáóãú ÃóÑó ãöËúáóåõ Ýöí ÍõÓúäö ÎõáõÞöåö
æóÓóãúÊöåö æóßóÑóãöåö æóÚöÈóÇÏóÊöåö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
ÇáúÃóãöíÑõ ÔóãúÓõ ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ãõÞóÏøóãò
ÃóÍóÏõ äõæøóÇÈö Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡ áóãøóÇ
ÇÝúÊóÊóÍó ÇáäøóÇÕöÑõ ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö ÃóÍúÑóãó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí
Òóãóäö ÇáúÍóÌøö ãöäúåõ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóßóÇäó ÃóãöíÑõ
ÇáúÍóÇÌøö Êöáúßó ÇáÓøóäóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈöÚóÑóÝóÉó ÖóÑóÈó
ÇáÏøóÈóÇÏöÈó
(16/598)
æóäóÔóÑó ÇáúÃóáúæöíóÉó¡ æóÃóÙúåóÑó ÚöÒøó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡ ÝóÛóÖöÈó ØóÇÔúÊößöíäõ ÃóãöíÑõ
ÇáúÍóÇÌøö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÒóÌóÑóåõ Úóäú Ðóáößó Ýóáóãú
íóÓúãóÚú¡ ÝóÇÞúÊóÊóáóÇ ÝóÌõÑöÍó ÇÈúäõ ãõÞóÏøóãò¡ æóãóÇÊó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Èöãöäðì¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÏõÝöäó åõäóÇáößó¡
æóÌóÑóÊú ÎõØõæÈñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóáöíãó ØóÇÔúÊößöíäõ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáó¡
æóÚõÒöáó Úóäú ãóäúÕöÈöåö.
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÓöÈúØõ ÇÈúäõ ÇáÊøóÚóÇæöíÐöíøö ÇáÔøóÇÚöÑõ¡
ÃóÖóÑøó Ýöí ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö æóÞóÏú ÌóÇæóÒó ÇáÓøöÊøöíäó ÓóäóÉð¡
æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóæøóÇáò ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö.
äóÕúÑõ Èúäõ ÝöÊúíóÇäó Èúäö ãóØóÑò
æóÝöí ÎóÇãöÓö ÑóãóÖóÇäó ÊõæõÝøöíó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö äóÕúÑõ
Èúäõ ÝöÊúíóÇäó Èúäö ãóØóÑò ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
Çáúãóäøöíøö¡ æóßóÇäó ÒóÇåöÏðÇ ÚóÇÈöÏðÇ¡ ãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóãöãøóäú ÊóÝóÞøóåó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãóÔóÇåöíÑö
ÇáÔøóíúÎõ ãõæóÝøóÞõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÞõÏúÇãóÉó¡ æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÚóÈúÏõ
ÇáúÛóäöíøö¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎóáóÝö Èúäö ÑóÇÌöÍò¡ æóÇáäøóÇÕöÍõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáäøóÌúãö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäõ ÇáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö
ÇáúÞóÇÏöÑö æóÛóíúÑõåõãú.
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÏøóÇãóÛóÇäöíøõ
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
Èúäõ ÇáÏøóÇãóÛóÇäöíøö æóÞóÏú Íóßóãó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúãõÞúÊóÝöí Ëõãøó
ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö¡ Ëõãøó ÚõÒöáó æóÃõÚöíÏó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúãõÓúÊóÖöíÁö¡
æóÍóßóãó áöáäøóÇÕöÑö ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ.
(16/599)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚò
æóËóãóÇäöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö]
Ýöí ãõÍóÑøóãöåóÇ ÍóÇÕóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÍöÕúäó
ßóæúßóÈó ÝóÑóÂåõ ãóäöíÚðÇ ÕóÚúÈðÇ¡ æóæóÞúÊõåõ ãóÔúÛõæáñ ÈöÛóíúÑöåö¡
Ýóæóßøóáó Èöåö ÇáúÃóãöíÑó ÞóÇíúãóÇÒó ÇáäøóÌúãöíøó Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉö
ÝóÇÑöÓò íõÖóíøöÞõæäó Úóáóíúåö ÇáúãóÓóÇáößó¡ æóßóÐóáößó æóßøóáó
ÈöÕóÝóÏó - æóßóÇäóÊú áöáÏøóÇæöíøóÉö - ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÝóÇÑöÓò ãóÚó
ØõÛúÑõáó ÇáúÌóÇäúÏóÇÑö íóãúäóÚõæäó æõÕõæáó ÇáúãöíÑóÉö æóÇáÊøóÞóÇæöí¡
æóÈóÚóËó Åöáóì ÇáúßóÑóßö æóÇáÔøõæÈóßö ÌóíúÔðÇ ÂÎóÑó íõÍóÇÕöÑõæäóåõ
æóíõÖóíøöÞõæäó Úóáóì Ãóåúáöåö¡ áöíóÊóÝóÑøóÛó ãöäú ÃõãõæÑöåö
áöÞöÊóÇáö åóÐöåö ÇáúÃóãóÇßöäö æóÍöÕóÇÑöåóÇ.
æóßóÇäó ÏõÎõæáõ ÇáÓøõáúØóÇäö Åöáóì ÏöãóÔúÞó ãöäú åóÐöåö ÇáúÛóÒóÇÉö
Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÝóÑöÍó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÏóÞøóÊö
ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ æóÒõíøöäó ÇáúÈóáóÏõ¡ æóæóÌóÏó ÇáÕøóÝöíøó Èúäó
ÇáúÞóÇÈöÖö æóßóíúáó ÇáúÎöÒóÇäóÉö ÞóÏú Èóäóì áöáúãóáößö ÏóÇÑðÇ
ÈöÇáúÞóáúÚóÉö åóÇÆöáóÉð ãõØöáøóÉð Úóáóì ÇáÔøóÑóÝö ÇáúÞöÈúáöíøö¡
ÝóÛóÖöÈó Úóáóíúåö æóÚóÒóáóåõ ãöäú æóÙöíÝóÊöåö¡ æóÞóÇáó: ÅöäøóÇ áóãú
äõÎúáóÞú áöáúãõÞóÇãö ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóÅöäøóãóÇ ÎõáöÞúäóÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÇáúÌöåóÇÏö.
æóÌóáóÓó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÚóÏúáö ÝóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ ÇáúÞõÖóÇÉõ
æóÃóåúáõ ÇáúÝóÖúáö¡ æóÒóÇÑó ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúÝóÇÖöáó Ýöí ÈõÓúÊóÇäöåö
Úóáóì ÇáÔøóÑóÝö Ýöí ÌóæúÓóÞö ÇÈúäö ÇáúÝóÑøóÇÔö¡ æóÍóßóì áóåõ ãóÇ
(16/600)
ßóÇäó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÇÓúÊóÔóÇÑóåõ
ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãöäó ÇáúãõåöãøóÇÊö
æóÇáúÛóÒóæóÇÊö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú ÏöãóÔúÞó Ýöí ÌõíõæÔöåö¡ ÝóÓóáóßó
Úóáóì ÌóÈóáö äóÈõæÓó¡ æóÏóÎóáó ÇáúÈöÞóÇÚó æóÎóíøóãó Úóáóì
ÈóÚúáóÈóßøó æóÓóÇÑó Åöáóì ÍöãúÕó æóÌóÇÁóÊúåõ ÚóÓóÇßöÑõ ÇáúÌóÒöíÑóÉö
æóåõæó Úóáóì ÇáúÚóÇÕöí ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÇáÓøóæóÇÍöáö ÇáÔøóÇãöíøóÉö¡
ÝóÝóÊóÍó ÃóäúØóÑúØõæÓó æóÛóíúÑóåóÇ ãöäó ÇáúÍõÕõæäö¡ æóÝóÊóÍó
ÌóÈóáóÉó æóÇááøóÇÐöÞöíøóÉó¡ æóßóÇäóÊú ãöäú ÃóÍúÓóäö ÇáúãõÏõäö
ÚöãóÇÑóÉð æóÑõÎóÇãðÇ æóãóÍóÇáøó¡ æóÝóÊóÍó Õõåúíõæäó æóÈóßóÇÓó
æóÇáÔøõÛúÑó ; æóåõãóÇ ÞóáúÚóÊóÇäö Úóáóì ÇáúÚóÇÕöí ÍóÕöíäóÊóÇäö¡
ÝóÊóÍóåõãóÇ ÚóäúæóÉð¡ æóÝóÊóÍó ÍöÕúäó ÈóÑúÒóíóåú ; æóåöíó ÞóáúÚóÉñ
ÚóÙöíãóÉñ Úóáóì ÔóÇåöÞö ÌóÈóáò ÚóÇáò ãóäöíÚò¡ ÊóÍúÊóåóÇ ÃóæúÏöíóÉñ
ÚóãöíÞóÉñ íõÖúÑóÈõ ÇáúãóËóáõ ÈöÍóÕóÇäóÊöåóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÈöáóÇÏö
ÇáúÝöÑöäúÌö æóÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÍóÇÕóÑóåóÇ ÃóÔóÏøó ÍöÕóÇÑò æóÑóßøóÈó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÌóÇäöíÞó ÇáúßöÈóÇÑó¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÌóíúÔó ËóáóÇËó
ÝöÑóÞò¡ ßõáøõ ÝóÑöíÞò íóáõæäó ÇáúÞöÊóÇáó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóáøõæÇ æóÊóÚöÈõæÇ
ÎóáóÝóåõãõ ÇáúÂÎóÑõæäó¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÒóÇáó ÇáúÞöÊóÇáõ ãõÓúÊóãöÑøðÇ
áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ ÕóÈóÇÍðÇ æóãóÓóÇÁð¡ ÝóßóÇäó ÝóÊúÍõåóÇ Ýöí
äóæúÈóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÚóäúæóÉð Ýöí ÃóíøóÇãò
ãóÚúÏõæÏóÇÊò¡ æóäóåóÈó ÌóãöíÚó ãóÇ ÝöíåóÇ æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóì
ÍóæóÇÕöáöåóÇ æóÃóãúæóÇáöåóÇ¡ æóÞóÊóáó ÍõãóÇÊóåóÇ æóÑöÌóÇáóåóÇ¡
æóÓóÈóì ÐóÑóÇÑöíóåóÇ æóÃóØúÝóÇáóåóÇ¡ Ëõãøó ÚóÏóáó ÚóäúåóÇ ÝóÝóÊóÍó
ÍöÕúäó ÏóÑóÈúÓóÇßó æóÍöÕúäó ÈóÛúÑóÇÓó ßõáøõ Ðóáößó íóÝúÊóÍõåõ
ÚóäúæóÉð ÝóíóÛúäóãõ æóíóÓúáóãõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
Ëõãøó ÓóãóÊú åöãøóÊõåõ ÇáúÚóÇáöíóÉõ Åöáóì ÝóÊúÍö ÃóäúØóÇßöíóÉó ;
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ Ãóåúáóßó ãóÇ ÍóæúáóåóÇ ãöäó ÇáúÞõÑóì¡
æóÇÓúÊóÙúåóÑó ÚóáóíúåóÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÌõäõæÏö¡ ÝóÑóÇÓóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÃóäúØóÇßöíóÉó íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÇáúåõÏúäóÉó Úóáóì Ãóäú íõØúáöÞó ãóäú
ÚöäúÏóåõ ãöäú ÃõÓóÇÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
Åöáóì Ðóáößó áöÚöáúãöåö
(16/601)
ÈöÖóÌóÑö ãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö
æóÇáúÃóÚúæóÇäö¡ ÝóæõÞøöÚóÊö ÇáúåõÏúäóÉõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ;
æóãóÞúÕõæÏõ ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóäú ÊóÓúÊóÑöíÍó ÇáúÌõíõæÔõ ãöäú ÊóÚóÈöåóÇ¡
æóÊóÌõãøõ ÇáäøõÝõæÓõ ãöäú äóÕóÈöåóÇ¡ æóÃóÑúÓóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ
Åöáóíúåö ãóäú ÊóÓóáøóãó ãöäúåõ ÇáúÃõÓóÇÑóì æóÞóÏú ÐõáøóÊú ÏóæúáóÉõ
ÇáäøóÕóÇÑóì.
Ëõãøó ÓóÇÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÓóÃóáóåõ æóáóÏõåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú
íóÌúÊóÇÒó ÈöÍóáóÈó ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì ãóÇ ØóáóÈó¡ ÝóäóÒóáó
ÈöÞóáúÚóÊöåóÇ ËóáóÇËó áóíóÇáò Ëõãøó ÌóÏøóÏó ÇáúÚóÒúãó
æóÇáÊøóÑúÍóÇáó¡ ÝóÇÓúÊóÞóÏúãóåõ ÇÈúäõ ÃóÎöíåö ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Åöáóì
ÍóãóÇÉó ÝóäóÒóáó ÈöÞóáúÚóÊöåóÇ áóíúáóÉð¡ ßóÇäóÊú ãöäú ÃóßúÈóÑö
ãóÞóÇÕöÏöåö æóãõäóÇåõ¡ æóÃóÞúØóÚóåõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ÌóÈóáóÉó
æóÇááøóÇÐöÞöíøóÉó¡ Ëõãøó ÓóÇÑó ÝóäóÒóáó ÈöÞóáúÚóÉö ÈóÚúáóÈóßøó
æóÏóÎóáó Åöáóì ÍóãøóÇãöåóÇ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÏöãóÔúÞó ãõÄóíøóÏðÇ
ãóäúÕõæÑðÇ ãóÓúÑõæÑðÇ ãóÍúÈõæÑðÇ¡ æóÌóÇÁóÊúåõ ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúßóÑóßö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãõÍóÇÕóÑöíäó¡
æóÃóÑóÇÍó Çááøóåõ Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉó¡ æóÓóåøóáó ÍóÒúäóåóÇ Úóáóì
ÇáÓøóÇáößöíäó ãöäó ÇáÊøõÌøóÇÑö æóÇáúÍõÌøóÇÌö æóÇáúÛõÒóÇÉö {ÝóÞõØöÚó
ÏóÇÈöÑõ ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 45]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÝóÊúÍö ÕóÝóÏó æóÍöÕúäö ßóæúßóÈó]
áóãú íõÞöãö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÏöãóÔúÞó ÅöáøóÇ ÃóíøóÇãðÇ ãõÚóÏøóÏóÉð
ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÈöÌóíúÔöåö ÞóÇÕöÏðÇ ÈöáóÇÏó ÕóÝóÏó¡ ÝóäóÇÒóáóåóÇ Ýöí
ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæúÓóØö ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ æóÍóÇÕóÑóåóÇ
ÈóÇáúãóäúÌóäöíÞóÇÊö æóÇáÔøõÌúÚóÇäö¡ æóßóÇäó ÇáúÈóÑúÏõ ÔóÏöíÏðÇ
íõÕúÈöÍõ ÇáúãóÇÁõ Ýöíåö ÌóáöíÏðÇ¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó ÍóÊøóì ÝóÊóÍóåóÇ
ÕõáúÍðÇ Ýöí ËóÇãöäö ÔóæøóÇáò¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò.
(16/602)
Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÕõæÑó ÝóÃóáúÞóÊú
Åöáóíúåö ÈöÞöíóÇÏöåóÇ¡ æóÊóÈóÑøóÃóÊú ãöäú äóÇÕöÑöíåóÇ æóÞõæøóÇÏöåóÇ¡
æóÊóÍóÞøóÞóÊú - áóãøóÇ ÝõÊöÍóÊú ÕóÝóÏõ - ÃóäøóåóÇ ãóÞúÑõæäóÉñ
ÈöÃóÕúÝóÇÏöåóÇ.
Ëõãøó ÓóÇÑó ãöäúåóÇ Åöáóì ÍöÕúäö ßóæúßóÈó - æóåöíó ãóÚúÞöáõ
ÇáúÅöÓúÈöÊóÇÑöíøóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÕóÝóÏó ßóÇäóÊú ãóÚúÞöáó
ÇáÏøóÇæöíøóÉö - æóßóÇäõæÇ ÃóÈúÛóÖó ÃóÌúäóÇÓö ÇáúÝöÑöäúÌö Åöáóì
Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡ ÇáøóÐöí áóÇ íóßóÇÏõ íóÊúÑõßõ
ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ ÅöáøóÇ ÞóÊúáóåõ ; ÅöÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÃúÓõæÑöíäó
- ÝóÍóÇÕóÑó ÞóáúÚóÉó ßóæúßóÈó ÍóÊøóì ÞóåóÑóåóÇ¡ æóÞóÊóáó
ãõÞóÇÊöáóÊóåóÇ æóÃóÓóÑóåóÇ æóÃóÑóÇÍó ÇáúãóÇÑøóÉó ãöäú ÔóÑøö
ÓóÇßöäöíåóÇ¡ æóÊóãóåøóÏóÊú Êöáúßó ÇáÓøóæóÇÍöáõ æóÇÓúÊóÞóÑøó ÈöåóÇ
ãóäóÇÒöáõ ÞóÇØöäöíåóÇ. åóÐóÇ æóÇáÓøóãóÇÁõ ÊóÕõÈøõ¡ æóÇáÑøöíóÇÍõ
ÊóåõÈøõ¡ æóÇáÓøõíõæáõ ÊóÚõÈøõ¡ æóÇáúÃóÑúÌõáõ Ýöí ÇáúÃóæúÍóÇáö
ÊóÎõÈøõ¡ æóÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ßõáøö Ðóáößó ÕóÇÈöÑñ ãõÕóÇÈöÑñ
ãõÍúÊóÓöÈñ¡ æóßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ ãóÚóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÞöÝö ÔóÇåöÏðÇ ãõÑúÊóÞöÈðÇ¡ æóßóÊóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ
Úóäö ÇáÓøõáúØóÇäö Åöáóì ÃóÎöíåö ÓóíúÝö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÕóÇÍöÈö
Çáúíóãóäö íóÓúÊóÏúÚöíåö Åöáóì ÇáÔøóÇãö áöäõÕúÑóÉö Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÊúáö ÇáúßóÝóÑóÉö ÇááøöÆóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÚóÒóãó
Úóáóì ÍöÕóÇÑö ÃóäúØóÇßöíóÉó æóíóßõæäõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÚõãóÑõ
ãõÍóÇÕöÑðÇ áöØóÑóÇÈõáõÓó ÅöÐóÇ ÇäúÓóáúÎó åóÐóÇ ÇáúÚóÇãõ. Ëõãøó
ÚóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáõ Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ ÝóÓóÇÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÚóåõ áöÊóæúÏöíÚöåö Ëõãøó
ÚóÏóáó Åöáóì ÇáúÞõÏúÓö ÇáÔøóÑöíÝö¡ ÝóÕóáøóì Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉó¡
æóÚóíøóÏó Ýöíåö ÚöíÏó ÇáúÃóÖúÍóì ÈöÇáÕøóÎúÑóÉö ãöäó ÇáúÃóÞúÕóì¡
Ëõãøó ÓóÇÑó æóãóÚóåõ ÃóÎõæåõ ÇáúÚóÇÏöáõ Åöáóì ÚóÓúÞóáóÇäó Ëõãøó
ÃóÞúØóÚó ÃóÎóÇåõ ÇáúßóÑóßó ÚöæóÖðÇ Úóäú ÚóÓúÞóáóÇäó æóÃóãóÑóåõ
ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö áöíóßõæäó ÚóæúäðÇ áöÇÈúäöåö ÇáúÚóÒöíÒö Úóáóì
ÍóæóÇÏöËö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÚóÇÏó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóÏöíäóÉö
ÚóßøóÇ ÍóÊøóì ÇäúÓóáóÎóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóÑóÌóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáÑøóÇÝöÖóÉö ÈöãöÕúÑó
íõÑöíÏõæäó Ãóäú íõÚöíÏõæÇ ÏóæúáóÉó ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó¡ æóÇÛúÊóäóãõæÇ
ÛóíúÈóÉó ÇáúÚóÇÏöáö Úóäú ãöÕúÑó¡ æóÇÓúÊóÎóÝøõæÇ ÃóãúÑó ÇáúÚóÒöíÒö
(16/603)
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö¡
ÝóÈóÚóËõæÇ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ íõäóÇÏõæäó Ýöí Çááøóíúáö: íóÇ
áóÚóáöíøò¡ íóÇ áóÚóáöíøò. ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó
ÊõÌöíÈõåõãú Åöáóì ãóÇ ÚóÒóãõæÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íóáúÊóÝöÊú
Åöáóíúåöãú ÃóÍóÏñ æóáóÇ ãóäóÚóåõãú ãöäó ÇáäøóÇÓö ÃóÍóÏñ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóæúÇ Ðóáößó ÇäúåóÒóãõæÇ ÝóÃõÏúÑößõæÇ æóÃõÎöÐõæÇ æóÞõíøöÏõæÇ
æóÍõÈöÓõæÇ¡ æóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÃóãúÑõåõãú Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÕóáóÇÍö
ÇáÏøöíäö ÓóÇÁóåõ Ðóáößó æóÇåúÊóãøó áóåõ¡ æóßóÇäó ÇáúÝóÇÖöáõ ÚöäúÏóåõ
ÈóÚúÏõ áóãú íõÝóÇÑöÞúåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóíøõåóÇ Çáúãóáößõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊóÝúÑóÍó æóáóÇ ÊóÍúÒóäó¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÕúÛö Åöáóì ÏóÚúæóÉö
åóÄõáóÇÁö ÇáúÌóåóáóÉö ÃóÍóÏñ ãöäú ÑóÚöíøóÊößó æóáóæö ÇáúÊóÝóÊõæÇ
Åöáóíúåöãú¡ Ýóáóæú Ãóäøóßó ÈóÚóËúÊó ãöäú ÞöÈóáößó ÌóæóÇÓöíÓó
íóÎúÊóÈöÑõæäó ÑóÚöíøóÊóßó áóÓóÑøóßó ãóÇ íóÈúáõÛõßó Úóäúåõãú.
ÝóÓóÑøóì Ðóáößó Úóäúåõ¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì Þóæúáöåö¡ æóáöåóÐóÇ
ÃóÑúÓóáóåõ Åöáóì ãöÕúÑó ; áöíóßõæäó áóåõ ÚóíúäðÇ æóÚóæúäðÇ ãõÚöíäðÇ.
[ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö:
ÇáúÃóãöíÑõ ÇáúßóÈöíÑõ ÓõáóÇáóÉõ Çáúãõáõæßö æóÇáÓøóáóÇØöíäö
ÇáÔøóíúÒóÑöíøõ ãõÄóíøóÏõ ÇáÏøóæúáóÉö ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö æóÃóÈõæ
ÇáúãõÙóÝøóÑö ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ãõÑúÔöÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ãõÞóáøóÏö
Èúäö äóÕúÑö Èúäö ãõäúÞöÐò¡ ÃóÍóÏõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁö ÇáúãóÔúåõæÑöíäó
æóÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúãóÔúßõæÑöíäó ÈóáóÛó ãöäó ÇáúÚõãúÑö ÓöÊøðÇ
æóÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ÊóÇÑöíÎðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóÍúÏóåõ
æóßóÇäóÊú ÏóÇÑõåõ ÈöÏöãóÔúÞó ãóÚúÞöáðÇ áöáúÝõÖóáóÇÁö æóãóäúÒöáðÇ
áöáúÚõáóãóÇÁö¡ æóáóåõ ãöäó ÇáúÃóÔúÚóÇÑö ÇáÑøóÇÆöÞóÉö æóÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúÝóÇÆöÞóÉö ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ¡ æóáóÏóíúåö Úöáúãñ ÛóÒöíÑñ¡ æóÚöäúÏóåõ
ÌõæÏñ æóÝóÖúáñ ßóÈöíÑñ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ãõáõæßö ÔóíúÒóÑó
Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÈöÏöíóÇÑö ãöÕúÑó ãõÏøóÉð Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÝóÇØöãöíøöíäó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóÞóÏöãó Úóáóì
Çáúãóáößö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚöíäó æóÃóäúÔóÏóåõ:
(16/604)
ÍóãöÏúÊõ Úóáóì Øõæáö ÚõãúÑöí ÇáúãóÔöíÈóÇ
... æóÅöäú ßõäúÊõ ÃóßúËóÑúÊõ Ýöíåö ÇáÐøõäõæÈóÇ
áöÃóäøöí ÍóíöíÊõ Åöáóì Ãóäú áóÞöí ... Êõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÏõæøö ÕóÏöíÞðÇ
ÍóÈöíÈóÇ
æóáóåõ Ýöí Óöäøò ÞóáóÚóåóÇ ÝóÝóÞóÏó äóÝúÚóåóÇ:
æóÕóÇÍöÈò áóÇ Ãóãóáøõ ÇáÏøõåúÑó ÕõÍúÈóÊóåõ ... íóÔúÞóì áöäóÝúÚöí
æóíóÓúÚóì ÓóÚúíó ãõÌúÊóåöÏö
áóãú ÃóáúÞóåõ ãõÐú ÊóÕóÇÍóÈúäóÇ ÝóÍöíäó ÈóÏóÇ ... áöäóÇÙöÑóíøó
ÇÝúÊóÑóÞúäóÇ ÝõÑúÞóÉó ÇáúÃóÈóÏö
æóáóåõ ÏöíæóÇäõ ÔöÚúÑò ßóÈöíÑñ¡ æóßóÇäó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö íõÝóÖøöáõåõ
Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÏøóæóÇæöíäö.
æóÞóÏú ßóÇäó ãóæúáöÏõåõ Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäò æóËóãóÇäöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóßóÇäó Ýöí ÔóÈöíÈóÊöåö ÔóåúãðÇ ÔõÌóÇÚðÇ
ÝóÇÊößðÇ¡ ÞóÊóáó ÇáúÃóÓóÏó ãõæóÇÌóåóÉð æóÍúÏóåõ¡ Ëõãøó ÚõãøöÑó Åöáóì
Ãóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó:
áóíúáóÉó ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡
æóÏõÝöäó ÔóÑúÞöíøó ÌóÈóáö ÞóÇÓúíõæäó. ÞóÇáó: æóÒóÑúÊõ ÞóÈúÑóåõ
æóÞóÑóÃúÊõ ÚöäúÏóåõ æóÃóåúÏóíúÊõ áóåõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóãöãøóÇ ÃóäúÔóÏóåõ áóåõ Þóæúáõåõ:
áóÇ ÊóÓúÊóÚöÑú ÌóáóÏðÇ Úóáóì åõÌúÑóÇäöåöãú ... ÝóÞõæóÇßó ÊóÖúÚõÝõ
Úóäú ÕõÏõæÏò ÏóÇÆöãö
æóÇÚúáóãú ÈöÃóäøóßó Åöäú ÑóÌóÚúÊó Åöáóíúåöãõ ... ØóæúÚðÇ æóÅöáøóÇ
ÚõÏúÊó ÚóæúÏóÉó ÑóÇÛöãö
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÃóÓóÏö æóßöÈóÑöåö:
ÝóÇÚúÌóÈú áöÖóÚúÝö íóÏöí Úóäú ÍóãúáöåóÇ ÞóáóãðÇ ... ãöäú ÈóÚúÏö
ÍóØúãö ÇáúÞóäóÇ Ýöí áóÈøóÉö ÇáúÃóÓóÏö
(16/605)
æóÞõáú áöãóäú íóÊóãóäøóì Øõæáó ãõÏøóÊöåö
... åóÐöí ÚóæóÇÞöÈõ Øõæáö ÇáúÚõãúÑö æóÇáúãóÏóÏö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ÔóíúÎõäóÇ
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøö
Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓõæóíúÏóÉó ÇáÊøóßúÑöíÊöíøõ¡
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóåõ ÊóÕóÇäöíÝõ ÍóÓóäóÉñ. ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáúÍóÇÒöãöíøõ ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö: æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõæÓóì Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÍóÇÒöãò
ÇáúÍóÇÒöãöíøõ ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÕóÇäöíÝö¡
Úóáóì ÕöÛóÑö Óöäøöåö ãöäúåóÇ " ÇáúÚõÌóÇáóÉõ " Ýöí ÇáäøóÓóÈö¡ æó "
ÇáäøóÇÓöÎõ æóÇáúãóäúÓõæÎõ " Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ËóãóÇäò Ãóæú ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóÊõæõÝøöíó Ýöí ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
(16/606)
|