ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉ]
448 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ äößóÇÍö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇÈúäóÉó ÏóÇæõÏó ÃóÎöí ØõÛúÑõáúÈóß
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÌóáóÓó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÃóãúÑö Çááøóåö ÌõáõæÓðÇ ÚóÇãøðÇ¡ æóÍóÖóÑó ÚóãöíÏõ
Çáúãõáúßö ÇáúßõäúÏõÑöíøõ¡ æóÒöíÑõ ØõÛúÑõáúÈóß¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ ãöäúåõãú: ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇÈúäõ Çáúãóáößö ÃóÈöí
ßóÇáöíÌóÇÑó¡ æóåóÒóÇÑóÓúÈõ Èúäõ ÈõäúßöíÑó Èúäö ÚöíóÇÖò ÇáúßõÑúÏöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÔøóæúßö¡ æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúÃóÊúÑóÇßö
ãöäú ÚóÓúßóÑö ØõÛúÑõáúÈóß.
æóÞóÇãó ÚóãöíÏõ Çáúãõáúßö¡ æóÒöíÑõ ØõÛúÑõáúÈóß¡ æóÈöíóÏöåö ÏóÈøõæÓñ¡
Ëõãøó ÎóØóÈó ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö¡ æóÚóÞóÏó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì
ÃóÑúÓöáóÇäó ÎóÇÊõæäó¡ æóÇÓúãõåóÇ ÎóÏöíÌóÉõ ÇÈúäóÉõ ÏóÇæõÏó ÃóÎöí
ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß¡ æóÞóÈöáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈöäóÝúÓöåö
ÇáäøößóÇÍó¡ æóÍóÖóÑó ÇáúÚóÞúÏó äóÞöíÈõ ÇáäøõÞóÈóÇÁö ÃóÈõæ Úóáöíøö
Èúäõ ÃóÈöí ÊóãøóÇãò¡ æóÚóÏúäóÇäõ Èúäõ ÇáÔøóÑöíÝö ÇáÑøóÖöíøö¡ äóÞöíÈõ
ÇáúÚóáóæöíøöíäó¡ æóÃóÞúÖóì ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú¡
æóÃõåúÏöíóÊú ÎóÇÊõæäõ Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó¡ æóßóÇäóÊú æóÇáöÏóÉõ ÇáúÎóáöíÝóÉö ÞóÏú ÓóÇÑóÊú
áóíúáðÇ æóÊóÓóáøóãóÊúåóÇ æóÃóÍúÖóÑóÊúåóÇ Åöáóì ÇáÏøóÇÑö.
(8/133)
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÚóÈöíÏö
ÇáúãõÚöÒøö Èúäö ÈóÇÏöíÓó æóÚóÈöíÏö ÇÈúäöåö Êóãöíãò
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóÞóÚóÊö ÇáúÍóÑúÈõ Èóíúäó ÚóÈöíÏö ÇáúãõÚöÒøö¡
ÇáúãõÞöíãöíäó ÈöÇáúãóåúÏöíøóÉö¡ æóÚóÈöíÏö ÇÈúäöåö Êóãöíãò¡ ÈöÓóÈóÈö
ãõäóÇÒóÚóÉò ÃóÏøóÊú Åöáóì ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö¡ ÝóÞóÇãóÊú ÚóÇãøóÉõ
ÒóæöíáóÉó æóÓóÇÆöÑõ ãóäú ÈöåóÇ ãöäú ÑöÌóÇáö ÇáúÃõÓúØõæáö ãóÚó
ÚóÈöíÏö Êóãöíãò¡ ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ ÚóÈöíÏó ÇáúãõÚöÒøö¡ æóÞõÊöáó ãöäúåõãú
ßóËöíÑñ¡ æóãóÖóì ÇáúÈóÇÞõæäó ãöäúåõãú íõÑöíÏõæäó ÇáúãóÓöíÑó Åöáóì
ÇáúÞóíúÑóæóÇäö¡ ÝóæóÖóÚó Úóáóíúåöãú Êóãöíãñ ÇáúÚóÑóÈó¡ ÝóÞóÊóáõæÇ
ãöäúåõãú ÌóãúÚðÇ ÛóÝöíÑðÇ¡ æóåóÐöåö ÇáäøóæúÈóÉõ åöíó ÓóÈóÈõ ÞóÊúáö
Êóãöíãò ãóäú ÞóÊóáó ãöäú ÚóÈöíÏö ÃóÈöíåö áóãøóÇ ãóáóßó.
ÐößúÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁö ÏóæúáóÉö ÇáúãõáóËøóãöíäó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÃóãúÑö ÇáúãõáóËøóãöíäó¡ æóåõãú
ÚöÏøóÉõ ÞóÈóÇÆöáó íõäúÓóÈõæäó Åöáóì ÍöãúíóÑó¡ ÃóÔúåóÑõåóÇ:
áóãúÊõæäóÉõ¡ æóãöäúåóÇ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáöíøõ Èúäõ íõæÓõÝó
Èúäö ÊóÇÔóÝöíäó¡ æóÌóÏøóÇáóÉõ¡ æóáóãúØóÉõ.
æóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóÓöíÑöåöãú ãöäó Çáúíóãóäö ÃóíøóÇãó ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÓóíøóÑóåõãú Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡
æóÇäúÊóÞóáõæÇ Åöáóì ãöÕúÑó¡ æóÏóÎóáõæÇ ÇáúãóÛúÑöÈó ãóÚó ãõæÓóì Èúäö
äõÕóíúÑò¡ æóÊóæóÌøóåõæÇ ãóÚó ØóÇÑöÞò Åöáóì ØóäúÌóÉó¡ ÝóÃóÍóÈøõæÇ
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó¡ ÝóÏóÎóáõæÇ ÇáÕøóÍúÑóÇÁó æóÇÓúÊóæúØóäõæåóÇ Åöáóì
åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÊóæóÌøóåó ÑóÌõáñ ãöäúåõãõ¡ ÇÓúãõåõ
ÇáúÌóæúåóÑõ¡ ãöäú ÞóÈöíáóÉö ÌóÏøóÇáóÉó Åöáóì ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¡
ØóÇáöÈðÇ áöáúÍóÌøö¡ æóßóÇäó ãõÍöÈøðÇ áöáÏøöíäö æóÃóåúáöåö¡ ÝóãóÑøó
ÈöÝóÞöíåò ÈöÇáúÞóíúÑóæóÇäö¡ æóÚöäúÏóåõ ÌóãóÇÚóÉñ íóÊóÝóÞøóåõæäó¡
Þöíáó: åõæó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ÇáúÝóÇÓöíøõ Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö¡
ÝóÃóÕúÛóì ÇáúÌóæúåóÑõ Åöáóíúåö¡ æóÃóÚúÌóÈóåõ ÍóÇáõåõãú.
ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ãöäó ÇáúÍóÌøö ÞóÇáó áöáúÝóÞöíåö: ãóÇ ÚöäúÏóäóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÛóíúÑó ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö¡
æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ ÝóÇÈúÚóËú ãóÚöí ãóäú
íõÚóáøöãõåõãú ÔóÑóÇÆöÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÃóÑúÓóáó ãóÚóåõ ÑóÌõáðÇ
ÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íóÇÓöíäó ÇáúßõÒõæáöíøõ¡ æóßóÇäó
ÝóÞöíåðÇ¡ ÕóÇáöÍðÇ¡ ÔóåúãðÇ¡ ÝóÓóÇÑó ãóÚóåõ ÍóÊøóì ÃóÊóíóÇ ÞóÈöíáóÉó
áóãúÊõæäóÉó¡ ÝóäóÒóáó ÇáúÌóæúåóÑõ Úóäú Ìóãóáöåö¡ æóÃóÎóÐó ÈöÒöãóÇãö
Ìóãóáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íóÇÓöíäó¡ ÊóÚúÙöíãðÇ áöÔóÑöíÚóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÃóÞúÈóáõæÇ Åöáóì ÇáúÌóæúåóÑö íõåóäøöÆõæäóåõ
ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóÓóÃóáõæåõ Úóäö
(8/134)
ÇáúÝóÞöíåö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÇãöáñ ÓõäøóÉó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÌóÇÁó
íõÚóáøöãõßõãú ãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÑóÍøóÈõæÇ
ÈöåöãóÇ æóÃóäúÒóáõæåõãóÇ¡ æóÞóÇáõæÇ: ÊóÐúßõÑõ áóäóÇ ÔóÑöíÚóÉó
ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÚóÑøóÝóåõãú ÚóÞóÇÆöÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÝóÑóÇÆöÖóåõ¡
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö¡ Ýóåõæó
ÞóÑöíÈñ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõßó: ãóäú ÞóÊóáó íõÞúÊóáõ¡ æóãóäú ÓóÑóÞó
íõÞúØóÚõ¡ æóãóäú Òóäóì íõÌúáóÏõ Ãóæú íõÑúÌóãõ - ÝóÃóãúÑñ áóÇ
äóáúÊóÒöãõåõ¡ ÇÐúåóÈú Åöáóì ÛóíúÑöäóÇ.
ÝóÑóÍóáóÇ Úóäúåõãú¡ ÝóäóÙóÑó ÅöáóíúåöãóÇ ÔóíúÎñ ßóÈöíÑñ ÝóÞóÇáó: áóÇ
ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó áöåóÐóÇ ÇáúÌóãóáö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
ÔóÃúäñ íõÐúßóÑõ Ýöí ÇáúÚóÇáóãö. ÝóÇäúÊóåóì ÇáúÌóæúåóÑõ æóÇáúÝóÞöíåõ
Åöáóì ÌóÏøóÇáóÉó¡ ÞóÈöíáö ÇáúÌóæúåóÑö¡ ÝóÏóÚóÇåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ íóÇÓöíäó æóÇáúÞóÈóÇÆöáó ÇáøóÐöíäó íõÌóÇæöÑõæäóåõãú Åöáóì Íõßúãö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÃóØóÇÚó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÚúÑóÖó
æóÚóÕóì.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áóåõãú ÊóÍóíøóÒõæÇ æóÊóÌóãøóÚõæÇ¡
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ íóÇÓöíäó áöáøóÐöíäö ÃóØóÇÚõæÇ: ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúßõãú
Ãóäú ÊõÞóÇÊöáõæÇ åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÎóÇáóÝõæÇ ÇáúÍóÞøó¡
æóÃóäúßóÑõæÇ ÔóÑóÇÆöÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇÓúÊóÚóÏøõæÇ áöÞöÊóÇáößõãú¡
ÝóÃóÞöíãõæÇ áóßõãú ÑóÇíóÉð¡ æóÞóÏøöãõæÇ Úóáóíúßõãú ÃóãöíÑðÇ. ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáúÌóæúåóÑõ: ÃóäúÊó ÇáúÃóãöíÑõ. ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ
ÍóÇãöáõ ÃóãóÇäóÉö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóáóßöäú ÃóäúÊó ÇáúÃóãöíÑõ. ÝóÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑõ: áóæú ÝóÚóáúÊõ åóÐóÇ ÊóÓóáøóØó ÞóÈöíáöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
æóíóßõæäõ æöÒúÑõ Ðóáößó Úóáóíøó. ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ íóÇÓöíäó:
ÇáÑøóÃúíõ Ãóäú äõæóáøöíó Ðóáößó ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÚõãóÑó¡ ÑóÃúÓó
áóãúÊõæäóÉó æóßóÈöíÑóåóÇ¡ æóåõæó ÑóÌõáñ ÓóíøöÏñ¡ ãóÔúßõæÑõ
ÇáØøóÑöíÞö¡ ãõØóÇÚñ Ýöí Þóæúãöåö¡ Ýóåõæó íóÓúÊóÌöíÈõ áóäóÇ áöÍõÈøö
ÇáÑøöÆóÇÓóÉö¡ æóÊóÊúÈóÚõåõ ÞóÈöíáóÊõåõ¡ ÝóäóÊóÞóæøóì Èöåöãú.
ÝóÃóÊóíóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÚõãóÑó¡ æóÚóÑóÖóÇ Ðóáößó Úóáóíúåö¡
ÝóÃóÌóÇÈó¡ ÝóÚóÞóÏõæÇ áóåõ ÇáúÈóíúÚóÉó¡ æóÓóãøóÇåõ ÇÈúäõ íóÇÓöíäó
ÃóãöíÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ÌóÏøóÇáóÉó¡ æóÌóãóÚõæÇ
Åöáóíúåöãú ãóäú ÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõåõ¡ æóÍóÑøóÖóåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ íóÇÓöíäó Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÓóãøóÇåõãú
ãõÑóÇÈöØöíäó¡ æóÊóÌóãøóÚó Úóáóíúåöãú ãóäú ÎóÇáóÝóåõãú¡ Ýóáóãú
íõÞóÇÊöáúåõãõ ÇáúãõÑóÇÈöØõæäó¡ Èóáö ÇÓúÊóÚóÇäó ÇÈúäõ íóÇÓöíäó
æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚõãóÑó Úóáóì ÃõæáóÆößó
(8/135)
ÇáúÃóÔúÑóÇÑö ÈöÇáúãõÕúáöÍöíäó ãöäú
ÞóÈóÇÆöáöåöãú¡ ÝóÇÓúÊóãóÇáõæåõãú æóÞóÑøóÈõæåõãú ÍóÊøóì ÍóÕøóáõæÇ
ãöäúåõãú äóÍúæó ÃóáúÝóíú ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÛúíö æóÇáúÝóÓóÇÏö¡
ÝóÊóÑóßõæåõãú Ýöí ãóßóÇäò¡ æóÎóäúÏóÞõæÇ Úóáóíúåöãú æóÍóÝöÙõæåõãú¡
Ëõãøó ÃóÎúÑóÌõæåõãú ÞóæúãðÇ ÈóÚúÏó Þóæúãò¡ ÝóÞóÊóáõæåõãú¡
ÝóÍöíäóÆöÐò ÏóÇäóÊú áóåõãú ÃóßúËóÑõ ÞóÈóÇÆöáö ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
æóåóÇÈõæåõãú¡ ÝóÞóæöíóÊú ÔóæúßóÉõ ÇáúãõÑóÇÈöØöíäó.
åóÐóÇ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íóÇÓöíäó ãõÔúÊóÛöáñ ÈöÇáúÚöáúãö¡ æóÞóÏú
ÕóÇÑó ÚöäúÏóåõ ãöäúåõãú ÌóãóÇÚóÉñ íóÊóÝóÞøóåõæäó¡ æóáóãøóÇ
ÇÓúÊóÈóÏøó ÈöÇáúÃóãúÑö åõæó æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäö
ÇáúÌóæúåóÑö ÇáúÌóÏøóÇáöíøö¡ æóÈóÞöíó áóÇ Íõßúãó áóåõ - ÊóÏóÇÎóáóåõ
ÇáúÍóÓóÏõ¡ æóÔóÑóÚó ÓöÑøðÇ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÚõáöãó ÈöÐóáößó
ãöäúåõ¡ æóÚõÞöÏó áóåõ ãóÌúáöÓñ¡ æóËóÈóÊó Úóáóíúåö ãóÇ äõÞöáó Úóäúåõ¡
ÝóÍõßöãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÊúáö áöÃóäøóåõ äóßóËó ÇáúÈóíúÚóÉó æóÔóÞøó
ÇáúÚóÕóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ãõÍóÇÑóÈóÉó Ãóåúáö ÇáúÍóÞøö¡ ÝóÞõÊöáó ÈóÚúÏó
Ãóäú Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÃóÙúåóÑó ÇáÓøõÑõæÑó ÈöÇáúÞóÊúáö ØóáóÈðÇ
áöáöÞóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÝóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÞóÈóÇÆöáõ Úóáóì
ØóÇÚóÊöåöãú¡ æóãóäú ÎóÇáóÝóåõãú ÞóÊóáõæåõ.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÞóÍóØóÊú
ÈöáóÇÏõåõãú¡ (ÝóÃóãóÑó ÇÈúäõ íóÇÓöíäó ÖõÚóÝóÇÁóåõãú ÈöÇáúÎõÑõæÌö
Åöáóì ÇáÓøõæÓö æóÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäúåõãú äóÍúæõ
ÊöÓúÚöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ ÝóÞóÏöãõæÇ ÓöÌöáúãóÇÓóÉó¡ æóØóáóÈõæÇ
ÇáÒøóßóÇÉó¡ ÝóÌóãóÚõæÇ áóåõãú ÔóíúÆðÇ áóåõ ÞóÏúÑñ æóÚóÇÏõæÇ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáÕøóÍúÑóÇÁó ÖóÇÞóÊú Úóáóíúåöãú¡ æóÃóÑóÇÏõæÇ ÅöÙúåóÇÑó
ßóáöãóÉö ÇáúÍóÞøö¡ æóÇáúÚõÈõæÑó Åöáóì ÇáúÃóäúÏóáõÓö áöíõÌóÇåöÏõæÇ
ÇáúßõÝøóÇÑó¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÇáÓøõæÓö ÇáúÃóÞúÕóì¡ ÝóÌóãóÚó áóåõãú
Ãóåúáõ ÇáÓøõæÓö æóÞóÇÊóáõæåõãú¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúãõÑóÇÈöØõæäó¡
æóÞõÊöáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íóÇÓöíäó ÇáúÝóÞöíåõ¡ ÝóÚóÇÏó ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÚõãóÑó ÝóÌóãóÚó ÌóíúÔðÇ æóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáÓøõæÓö Ýöí
ÃóáúÝóíú ÑóÇßöÈò¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáÓøõæÓö æóÒöäóÇÊóÉó
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÝóÇÑöÓò¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåöãú æóÞóÇáó:
ÇÝúÊóÍõæÇ áóäóÇ ÇáØøóÑöíÞó áöäóÌõæÒó Åöáóì ÇáúÃóäúÏóáõÓö æóäõÌóÇåöÏó
ÃóÚúÏóÇÁó ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÃóÈóæúÇ Ðóáößó¡ ÝóÕóáøóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
æóÏóÚóÇ Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åöäú ßõäøóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÞøö ÝóÇäúÕõÑúäóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóÑöÍúäóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ.
Ëõãøó ÞóÇÊóáóåõãú æóÕóÏóÞó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáúÞöÊóÇáó¡
ÝóäóÕóÑóåõãõ Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - æóåóÒóãó Ãóåúáó ÇáÓøõæÓö æóãóäú
ãóÚóåõãú æóÃóßúËóÑó ÇáúÞóÊúáó Ýöíåöãú¡ æóÛóäöãó ÇáúãõÑóÇÈöØõæäó
ÃóãúæóÇáóåõãú æóÃóÓúáóÇÈóåõãú¡ æóÞóæöíóÊú äóÝúÓõåõ æóäõÝõæÓõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÓöÌöáúãóÇÓóÉó ÝóäóÒóáõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóØóáóÈõæÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó¡ ÝóÇãúÊóäóÚõæÇ Úóáóíúåöãú¡
æóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÕóÇÍöÈõ ÓöÌöáúãóÇÓóÉó ÝóÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóåóÒóãõæåõ
(8/136)
æóÞóÊóáõæåõ¡ æóÏóÎóáõæÇ ÓöÌöáúãóÇÓóÉó
æóÇÓúÊóæúáóæúÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÎóãúÓöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò.
ÐößúÑõ æöáóÇíóÉö íõæÓõÝó Èúäö ÊóÇÔóÝöíäó
áóãøóÇ ãóáóßó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚõãóÑó ÓöÌöáúãóÇÓóÉó ÇÓúÊóÚúãóáó
ÚóáóíúåóÇ íõæÓõÝó Èúäó ÊóÇÔóÝöíäó ÇááøóãúÊõæäöíøó¡ æóåõæó ãöäú Èóäöí
Úóãøöåö ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ ÝóÃóÍúÓóäó
íõæÓõÝõ ÇáÓøöíÑóÉó Ýöí ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõãú Óöæóì
ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö ãõÏøóÉð¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÚõãóÑó Åöáóì ÓöÌöáúãóÇÓóÉó¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÓóäóÉð¡
æóÇáúÎõØúÈóÉõ æóÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ áóåõ¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó ÚóáóíúåóÇ
ÇÈúäó ÃóÎöíåö ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚõãóÑó¡ æóÌóåøóÒó
ãóÚó íõæÓõÝó Èúäö ÊóÇÔóÝöíäó ÌóíúÔðÇ ãöäó ÇáúãõÑóÇÈöØöíäó Åöáóì
ÇáÓøõæÓö¡ ÝóÝõÊöÍó Úóáóì íóÏóíúåö.
æóßóÇäó íõæÓõÝõ ÑóÌõáðÇ ÏóíøöäðÇ¡ ÎóíøöÑðÇ¡ ÍóÇÒöãðÇ¡ ÏóÇåöíóÉð¡
ãõÌóÑøöÈðÇ¡ æóÈóÞõæÇ ßóÐóáößó Åöáóì ÓóäóÉö ÇËúäóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚõãóÑó
ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚóÊú ØóæóÇÆöÝõ ÇáúãõÑóÇÈöØöíäó Úóáóì
íõæÓõÝó Èúäö ÊóÇÔóÝöíäó¡ æóãóáøóßõæåõ Úóáóíúåöãú¡ æóáóÞøóÈõæåõ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóßóÇäóÊö ÇáÏøóæúáóÉõ Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúãóÛúÑöÈö áöÒöäóÇÊóÉó ÇáøóÐöíäó ËóÇÑõæÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÝöÊóäö¡
æóåöíó ÏóæúáóÉñ ÑóÏöíøóÉñ ãóÐúãõæãóÉñ¡ ÓóíøöÆóÉõ ÇáÓøöíÑóÉö¡ áóÇ
ÓöíóÇÓóÉó æóáóÇ ÏöíóÇäóÉó¡ (æóßóÇäó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóØóÇÆöÝóÊõåõ Úóáóì äóåúÌö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö) ¡
ÝóÇÓúÊóÛóÇËó Èöåö Ãóåúáõ ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÝóÓóÇÑó ÅöáóíúåóÇ
æóÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÍöÕúäðÇ ÍöÕúäðÇ¡ æóÈóáóÏðÇ ÈóáóÏðÇ ÈöÃóíúÓóÑö ÓóÚúíò¡
ÝóÃóÍóÈøóåõ ÇáÑøóÚóÇíóÇ¡ æóÕóáõÍóÊú ÃóÍúæóÇáõåõãú.
Ëõãøó Åöäøóåõ ÞóÕóÏó ãóæúÖöÚó ãóÏöíäóÉö ãóÑøóÇßõÔó¡ æóåõæó ÞóÇÚñ
ÕóÝúÕóÝñ¡ áóÇ ÚöãóÇÑóÉó Ýöíåö¡ æóåõæó ãóæúÖöÚñ ãõÊóæóÓøöØñ Ýöí
ÈöáóÇÏö ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÇáúÞóíúÑóæóÇäö Ýöí ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¡
æóãóÑøóÇßõÔõ ÊóÍúÊó ÌöÈóÇáö ÇáúãóÕóÇãöÏóÉö ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÔóÏøõ
Ãóåúáö ÇáúãóÛúÑöÈö ÞõæøóÉð¡ æóÃóãúäóÚõåõãú ãóÚúÞöáðÇ¡ ÝóÇÎúÊóØøó
åõäóÇßó ãóÏöíäóÉó ãóÑøóÇßõÔó áöíóÞúæóì Úóáóì ÞóãúÚö Ãóåúáö Êöáúßó
ÇáúÌöÈóÇáö Åöäú åóãøõæÇ ÈöÝöÊúäóÉò¡ æóÇÊøóÎóÐóåóÇ ãóÞóÑøðÇ¡ Ýóáóãú
íóÊóÍóÑøóßú ÃóÍóÏñ ÈöÝöÊúäóÉò¡ æóãóáóßó ÇáúÈöáóÇÏó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó
ÈöÇáúãóÌóÇÒö ãöËúáó ÓóÈúÊóÉó¡ æóØóäúÌóÉó¡ æóÓóáóÇ¡ æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóßóËõÑóÊú ÚóÓóÇßöÑõåõ.
æóÎóÑóÌóÊú ÌóãóÇÚóÉõ ÞóÈöíáóÉö áóãúÊõæäóÉó æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÖóíøóÞõæÇ
ÍöíäóÆöÐò áöËóÇãóåõãú¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÈúáó Ãóäú
(8/137)
íóãúáößõæÇ íóÊóáóËøóãõæäó Ýöí
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ãöäó ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúÚóÑóÈõ¡
æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÃóáúæóÇäöåöãõ ÇáÓøõãúÑóÉõ¡ ÝóáóãøóÇ ãóáóßõæÇ
ÇáúÈöáóÇÏó ÖóíøóÞõæÇ ÇááøöËóÇãó.
æóÞöíáó: ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇááøöËóÇãö áóåõãú Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú
áóãúÊõæäóÉó ÎóÑóÌõæÇ ãõÛöíÑöíäó Úóáóì ÚóÏõæøò áóåõãú¡ ÝóÎóÇáóÝóåõãõ
ÇáúÚóÏõæøõ Åöáóì ÈõíõæÊöåöãú¡ æóáóãú íóßõäú ÈöåóÇ ÅöáøóÇ
ÇáúãóÔóÇíöÎõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ æóÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ãóäøóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ÃóãóÑõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó Ãóäú íóáúÈöÓúäó
ËöíóÇÈó ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóíóÊóáóËøóãúäó¡ æóíõÖóíøöÞúäóåõ¡ ÍóÊøóì áóÇ
íõÚúÑóÝúäó¡ æóíóáúÈóÓúäó ÇáÓøöáóÇÍó. ÝóÝóÚóáúäó Ðóáößó¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ ÃóãóÇãóåõäøó¡ æóÇÓúÊóÏóÇÑó ÇáäøöÓóÇÁõ
ÈöÇáúÈõíõæÊö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÔúÑóÝó ÇáúÚóÏõæøõ ÑóÃóì ÌóãúÚðÇ ÚóÙöíãðÇ¡
ÝóÙóäøóåõ ÑöÌóÇáðÇ¡ ÝóÞóÇáó: åóÄõáóÇÁö ÚöäúÏó ÍõÑóãöåöãú
íõÞóÇÊöáõæäó Úóäúåõäøó ÞöÊóÇáó ÇáúãóæúÊö¡ æóÇáÑøóÃúíõ Ãóäú äóÓõæÞó
ÇáäøóÚóãó æóäóãúÖöíó¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÈóÚõæäóÇ ÞóÇÊóáúäóÇåõãú ÎóÇÑöÌðÇ
Úóäú ÍóÑöíãöåöãú.
ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú Ýöí ÌóãúÚö ÇáäøóÚóãö ãöäó ÇáúãóÑóÇÚöí ÅöÐú ÞóÏú
ÃóÞúÈóáó ÑöÌóÇáõ ÇáúÍóíøö¡ ÝóÈóÞöíó ÇáúÚóÏõæøõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÞóÊóáõæÇ ãöäó ÇáúÚóÏõæøö ÝóÃóßúËóÑõæÇ¡ æóßóÇäó ãóäú
ÞóÊóáó ÇáäøöÓóÇÁõ ÃóßúËóÑó¡ Ýóãöäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÌóÚóáõæÇ
ÇááøöËóÇãó ÓõäøóÉð íõáóÇÒöãõæäóåõ¡ ÝóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÇáÔøóíúÎõ ãöäó
ÇáÔøóÇÈøö¡ ÝóáóÇ íõÒöíáõæäóåõ áóíúáðÇ æóáóÇ äóåóÇÑðÇ¡ æóãöãøóÇ Þöíáó
Ýöí ÇááøöËóÇãö:
Þóæúãñ áóåõãú ÏóÑóßõ ÇáúÚõáóì Ýöí ÍöãúíóÑò ... æóÅöäö ÇäúÊóãóæúÇ
ÕöäúåóÇÌóÉð Ýóåõãõ åõãõ
áóãøóÇ ÍóæóæúÇ ÅöÍúÑóÇÒó ßõáøö ÝóÖöíáóÉò ... ÛóáóÈó ÇáúÍóíóÇÁõ
Úóáóíúåöãõ ÝóÊóáóËøóãõæÇ
æóäóÐúßõÑõ ÈóÇÞöíó ÃóÎúÈóÇÑö ÃóãöíÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÐößúÑõ ÊóÈúíöíÖö ÃóÈöí ÇáúÛóäóÇÆöãö Èúäö ÇáúãõÍúáöÈóÇäö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÈóíøóÖó ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÛóäóÇÆöãö
Èúäõ ÇáúãõÍúáöÈóÇäö ÈöæóÇÓöØò¡ æóÎóØóÈó ÝöíåóÇ áöáúÚóáóæöíøöíäó
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÑóÆöíÓó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÓóÚóì áóåõ Ýöí
ÇáäøóÙóÑö Úóáóì æóÇÓöØò æóÃóÚúãóÇáöåóÇ¡
(8/138)
ÝóÃõÌöíÈó Åöáóì Ðóáößó¡ ÝóÇäúÍóÏóÑó
ÅöáóíúåóÇ¡ (ÝóÕóÇÑó ÚöäúÏóåõ) ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÚúíóÇäöåóÇ¡ æóÌóäøóÏó
ÌóãóÇÚóÉð ÚóÙöíãóÉð¡ æóÊóÞóæøóì ÈöÇáúÈóØóÇÆöÍöíøöíäó¡ æóÍóÝóÑó Úóáóì
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÛóÑúÈöíøö ãöäú æóÇÓöØò ÎóäúÏóÞðÇ¡ æóÈóäóì Úóáóíúåö
ÓõæÑðÇ¡ æóÃóÎóÐó ÖóÑöíÈóÉð ãöäú ÓõÝõäò ÃõÕúÚöÏóÊú áöáúÎóáöíÝóÉö¡
ÝóÓóíøóÑó áöÍóÑúÈöåö ÚóãöíÏó ÇáúÚöÑóÇÞö ÃóÈõæ äóÕúÑò¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ¡
ÝóÇäúåóÒóãó ÇÈúäõ ÇáúãõÍúáöÈóÇäö¡ æóÃõÓöÑó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÚóÏóÏñ
ßóËöíÑñ¡ æóæóÕóáó ÃóÈõæ äóÕúÑò Åöáóì ÇáÓøõæÑö¡ ÝóÞóÇÊóáóåõ
ÇáúÚóÇãøóÉõ ãöäú Úóáóì ÇáÓøõæÑö.
Ëõãøó ÊóÓóáøóãó ÇáúÈóáóÏó¡ æóÃóãóÑó Ãóåúáóåõ ÈöØóãøö ÇáúÎóäúÏóÞö¡
æóÊóÎúÑöíÈö ÇáÓøõæÑö¡ Ëõãøó ÃóÕúÚóÏó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóáóãøóÇ
ÝóÇÑóÞóåóÇ (ÚóÇÏó ÅöáóíúåóÇ) ÇÈúäõ ÝóÓóÇäúÌöÓó¡ æóäóåóÈó ÞóÑúíóÉó
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÞóÊóáó ßõáøó ÃóÚúãóì ÑóÂåõ ÈöæóÇÓöØò¡ æóÃóÚóÇÏó
ÎõØúÈóÉó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóÃóãóÑó Ãóåúáó ßõáøö ãóÍóáøóÉò
ÈöÚöãóÇÑóÉö ãóÇ íóáöíåöãú ãöäó ÇáÓøõæÑö.
æóãóÖóì ãóäúÕõæÑõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Åöáóì ÇáúãóÏóÇÑö¡ æóÃóÑúÓóáó
Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó íóØúáõÈõ ÇáúãóÏóÏó¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÚóãöíÏõ
ÇáúÚöÑóÇÞö æóÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö íóÃúãõÑóÇäöåö Ãóäú íóÞúÕöÏó
æóÇÓöØðÇ åõæó æóÇÈúäõ ÇáúåóíúËóãö¡ æóÃóäú íõÍóÇÕöÑóÇåóÇ¡ ÝóÃóÞúÈóáóÇ
ÅöáóíúåóÇ Ýöíãóäú ãóÚóåõãóÇ æóÍóÕóÑõæåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÇáúÈóÑøö¡
æóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÍöÕóÇÑõ ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó
[æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ¡ ÝóÇÔúÊóÏøó ÝöíåóÇ ÇáúÛóáóÇÁõ ÍóÊøóì ÈöíÚó
ÇáÊøóãúÑõ æóÇáúÎõÈúÒõ æóßõÑõæÔõ ÇáúÈóÞóÑö¡ ßõáøõ ÎóãúÓóÉö ÃóÑúØóÇáò
ÈöÏöíäóÇÑò¡ æóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÎõÈøóÇÒóì ÈóÇÚõæåõ ßõáøó ÚöÔúÑöíäó
ÑöØúáðÇ ÈöÏöíäóÇÑò.
Ëõãøó ÖóÚõÝõæÇ æóÖóÌöÑõæÇ ãöäó ÇáúÍöÕóÇÑö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇÈúäõ
ÝóÓóÇäúÌöÓó áöíõÞóÇÊöáó¡ Ýóáóãú íóËúÈõÊú¡ æóÞõÊöáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇäúåóÒóãõæÇ Åöáóì ÓõæÑö ÇáúÈóáóÏö¡ æóÇÓúÊóÃúãóäó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúæóÇÓöØöíøöíäó Åöáóì ãóäúÕõæÑö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡
æóÝóÇÑóÞó ÇÈúäõ ÝóÓóÇäúÌöÓó æóÇÓöØðÇ¡ æóãóÖóì Åöáóì ÞóÕúÑö ÇÈúäö
ÃóÎúÖóÑó¡ æóÓóÇÑó Åöáóíúåö ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö
áöíõÞóÇÊöáõæåõ¡ ÝóÃóÏúÑóßõæåõ ÈöÞõÑúÈö Çáäøöíáö¡ ÝóÃõÓöÑó åõæó
æóÃóåúáõåõ¡ æóÍõãöáó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÏóÎóáóåóÇ Ýöí ÕóÝóÑò ÓóäóÉó
ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] æóÔõåøöÑó Úóáóì Ìóãóáò¡
æóÚóáóíúåö ÞóãöíÕñ ÃóÍúãóÑõ¡ æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö ØõÑúØõæÑñ ÈöæóÏóÚò¡
æóÕõáöÈó.
ÐößúÑõ ÇáúæóÞúÚóÉö Èóíúäó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóÞõÑóíúÔò
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóáúÎó ÔóæøóÇáò ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉñ Èóíúäó
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóãóÚóåõ äõæÑõ ÇáÏøóæúáóÉö
(8/139)
ÏõÈóíúÓõ Èúäõ ãóÒúíóÏò¡ æóÈóíúäó ÞõÑóíúÔö
Èúäö ÈóÏúÑóÇäó¡ ÕóÇÍöÈö ÇáúãóæúÕöáö¡ æóãóÚóåõ ÞõÊúáõãõÔõ¡ æóåõæó
ÇÈúäõ Úóãøö ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß¡ æóåõæó ÌóÏøõ åóÄõáóÇÁö
Çáúãõáõæßö ÃóæúáóÇÏö ÞöáúÌö ÃóÑúÓöáóÇäó¡ æóãóÚóåõ ÃóíúÖðÇ Óóåúãõ
ÇáÏøóæúáóÉö ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÍóÑúÈõ ÚöäúÏó
ÓöäúÌóÇÑó¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ¡ ÝóÇÔúÊóÏøó ÇáúÞöÊóÇáõ Èóíúäóåõãú¡
ÝóÇäúåóÒóãó ÞõÑóíúÔñ æóÞõÊúáõãõÔõ¡ æóÞõÊöáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåöãóÇ
ÇáúßóËöíÑõ.
æóáóÞöíó ÞõÊúáõãõÔõ ãöäú Ãóåúáö ÓöäúÌóÇÑó ÇáúÚóäóÊó¡ æóÈóÇáóÛõæÇ Ýöí
ÃóÐóÇåõ æóÃóÐóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÌõÑöÍó ÞõÑóíúÔõ Èúäõ ÈóÏúÑóÇäó¡
æóÃóÊóì Åöáóì äõæÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÌóÑöíÍðÇ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÎöáúÚóÉð
ßóÇäóÊú ÞóÏú äõÝøöÐóÊú ãöäú ãöÕúÑó¡ ÝóáóÈöÓóåóÇ æóÕóÇÑó Ýöí
ÌõãúáóÊöåöãú¡ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö¡ æóÎóØóÈõæÇ áöÎóáöíÝóÉö
ãöÕúÑó ÈöåóÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑõ ÈöÇááøóåö¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÏú
ßóÇÊóÈõæÇ ÇáúÎóáöíÝóÉó ÇáúãöÕúÑöíøó ÈöØóÇÚóÊöåöãú¡ ÝóÃóÑúÓóáó
Åöáóíúåöãõ ÇáúÎöáóÚó ãöäú ãöÕúÑó áöáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö¡ æóáöäõæÑö
ÇáÏøóæúáóÉö ÏõÈóíúÓö Èúäö ãóÒúíóÏò¡ æóáöÌóÇÈöÑö Èúäö äóÇÔöÈò¡
æóáöãõÞúÈöáö Èúäö ÈóÏúÑóÇäó ÃóÎöí ÞõÑóíúÔò¡ æóáöÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö Èúäö
æóÑøóÇãò¡ æóäõÕóíúÑö Èúäö ÚõãóÑó¡ æóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍöíãö¡ æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóãøóÇÏò¡ æóÇäúÖóÇÝó Åöáóíúåöãú
ÞõÑóíúÔõ Èúäõ ÈóÏúÑóÇäó.
ÐößúÑõ ãóÓöíÑö ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö
áóãøóÇ ØóÇáó ãõÞóÇãõ ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡ æóÚóãøó
ÇáúÎóáúÞó ÖóÑóÑõ ÚóÓúßóÑöåö¡ æóÖóÇÞóÊú Úóáóíúåöãú ãóÓóÇßöäõåõãú¡
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÓóÇßöÑó äóÒóáõæÇ ÝöíåóÇ¡ æóÛóáóÈõæåõãú Úóáóì
ÃóÞúæóÇÊöåöãú¡ æóÇÑúÊóßóÈõæÇ ãöäúåõãú ßõáøó ãóÍúÙõæÑò¡ ÃóãóÑó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÃóãúÑö Çááøóåö æóÒöíÑóåõ ÑóÆöíÓó
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö Ãóäú íóßúÊõÈó Åöáóì ÚóãöíÏö Çáúãõáúßö ÇáúßõäúÏõÑöíøö¡
æóÒöíÑö ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß¡ íóÓúÊóÍúÖöÑõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÞóÇáó áóåõ Úóäö ÇáúÎóáöíÝóÉö áöíóÚúÑöÝó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÇ ÇáäøóÇÓõ
Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóæúÑö æóÇáÙøõáúãö¡ æóíóÚöÙõåõ æóíõÐóßøöÑõåõ¡ ÝóÅöäú
ÃóÒóÇáó Ðóáößó¡ æóÝóÚóáó ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ Èöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíõÓóÇÚöÏõ ÇáúÎóáöíÝóÉó Úóáóì ÇáöÇäúÊöÒóÇÍö Úóäú ÈóÛúÏóÇÐó
áöíóÈúÚõÏó Úóäö ÇáúãõäúßóÑóÇÊö.
ÝóßóÊóÈó ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö Åöáóì ÇáúßõäúÏõÑöíøö íóÓúÊóÏúÚöíåö¡
ÝóÍóÖóÑó¡ ÝóÃóÈúáóÛóåõ ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÇáúÎóáöíÝóÉõ¡ æóÎóÑóÌó
ÊóæúÞöíÚñ ãöäó ÇáúÎóáöíÝóÉö Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöíåö ãóæóÇÚöÙõ¡
ÝóãóÖóì Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóÚóÑøóÝóåõ ÇáúÍóÇáó¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑó
ÈößóËúÑóÉö ÇáúÚóÓóÇßöÑö¡ æóÚóÌúÒöåö Úóäú ÊóåúÐöíÈöåöãú æóÖóÈúØöåöãú¡
æóÃóãóÑó ÚóãöíÏó Çáúãõáúßö Ãóäú íõÈóßøöÑó ÈöÇáúÌóæóÇÈö Åöáóì ÑóÆöíÓö
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö¡ æóíóÚúÊóÐöÑó ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ.
(8/140)
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉõ ÑóÃóì
ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ãóäóÇãöåö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö æóßóÃóäøóåõ íõÓóáøöãõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö æóåõæó ãõÚúÑöÖñ Úóäúåõ áóãú íóáúÊóÝöÊú Åöáóíúåö¡ æóÞóÇáó
áóåõ: íõÍóßøöãõßó Çááøóåõ Ýöí ÈöáóÇÏöåö æóÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóáóÇ
ÊõÑóÇÞöÈõåõ Ýöíåöãú¡ æóáóÇ ÊóÓúÊóÍúíöí ãöäú ÌóáóÇáöåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó - Ýöí ÓõæÁö ãõÚóÇãóáóÊöåöãú¡ æóÊóÛúÊóÑøó ÈöÅöåúãóÇáöåö
ÚöäúÏó ÇáúÌóæúÑö Úóáóíúåöãú!
ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó ÝóÒöÚðÇ¡ æóÃóÍúÖóÑó ÚóãöíÏó Çáúãõáúßö¡ æóÍóÏøóËóåõ ãóÇ
ÑóÃóì¡ æóÃóÑúÓóáóåõ Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö íõÚóÑøöÝõåõ Ãóäøóåõ íõÞóÇÈöáõ
ãóÇ ÑóÓóãó Èöåö ÈöÇáÓøóãúÚö æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÌõäúÏó ãöäú
ÏõæÑö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÃóãóÑó Ãóäú íóÙúåóÑó ãóäú ßóÇäó ãõÎúÊóÝöíðÇ¡
æóÃóÒóÇáó ÇáÊøóæúßöíáó Úóãøóäú ßóÇäó æóßøóáó Èöåö.
ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáÑøóÍöíáö Úóäú
ÈóÛúÏóÇÐó áöáÊøóÎúÝöíÝö Úóäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóåõæó íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöíåö¡
ÅöÐú ÃóÊóÇåõ ÇáúÎóÈóÑõ ÈöåóÐöåö ÇáúæóÞúÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡
ÝóÊóÌóåøóÒó æóÓóÇÑó Úóäú ÈóÛúÏóÇÐó ÚóÇÔöÑó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóãóÚóåõ
ÎóÒóÇÆöäõ ÇáÓøöáóÇÍö¡ æóÇáúãóäúÌóäöíÞóÇÊõ¡ æóßóÇäó ãõÞóÇãõåõ
ÈöÈóÛúÏóÇÐó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ æóÃóíøóÇãðÇ¡ áóãú íóáúÞó
ÇáúÎóáöíÝóÉó ÝöíåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛõæÇ ÃóæóÇäóÇ äóåóÈóåóÇ
ÇáúÚóÓúßóÑõ¡ æóäóåóÈõæÇ ÚõßúÈóÑóÇ æóÛóíúÑóåõãóÇ.
æóæóÕóáó Åöáóì ÊóßúÑöíÊó ÝóÍóÕóÑóåóÇ¡ æóÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ äóÕúÑõ Èúäõ
(Úóáöíøö Èúäö ÎóãöíÓò) ÝóäóÕóÈó Úóáóì ÇáúÞóáúÚóÉö ÚóáóãðÇ ÃóÓúæóÏó¡
æóÈóÐóáó ãóÇáðÇ¡ ÝóÞóÈöáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ. æóÑóÍóáó Úóäúåõ Åöáóì
ÇáúÈóæóÇÒöíÌö íóäúÊóÙöÑõ ÌóãúÚó ÇáúÚóÓóÇßöÑö áöíóÓöíÑó Åöáóì
ÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÍóáó Úóäú ÊóßúÑöíÊó ÊõæõÝøöíó ÕóÇÍöÈõåóÇ¡
æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÃóãöíÑóÉó ÈöäúÊö ÛóÑöíÈö Èúäö ãóÞúäò¡ ÝóÎóÇÝóÊú
Ãóäú íóãúáößó ÇáúÈóáúÏóÉó ÃóÎõæåõ ÃóÈõæ ÇáúÛöÔøóÇãö¡ ÝóÞóÊóáóÊúåõ
æóÓóÇÑóÊú Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóäóÒóáóÊú Úóáóì ÏõÈóíúÓö Èúäö
ãóÒúíóÏò¡ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÞõÑóíúÔõ Èúäõ ÈóÏúÑóÇäó¡ æóáóãøóÇ ÑóÍóáóÊú
Úóäú ÊóßúÑöíÊó ÇÓúÊóÎúáóÝóÊú ÈöåóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÛóäóÇÆöãö ÇÈúäó
ÇáúãõÍúáöÈóÇäö¡ ÝóÑóÇÓóáó ÑóÆöíÓó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö æóÇÓúÊóÚúØóÝóåõ¡
ÝóÕóáõÍó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÓóáøóãó ÊóßúÑöíÊó Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
æóÑóÍóáó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó.
æóÃóÞóÇãó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÇáúÈóæóÇÒöíÌö Åöáóì Ãóäú ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ
ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ÝóÃóÊóÇåõ ÃóÎõæåõ
íóÇÞõæÊöíøñ Ýöí ÇáúÚóÓóÇßöÑö¡ ÝóÓóÇÑó Èöåöãú Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö¡
æóÃóÞúØóÚó ãóÏöíäóÉó ÈóáóÏó áöåóÒóÇÑóÓúÈó Èúäö ÈõäúßöíÑó¡ ÝóÃóÌúÝóáó
Ãóåúáõ ÇáúÈöáóÇÏö Åöáóì ÈóáóÏó¡ (ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÓúßóÑõ äóåúÈóåõãú¡
ÝóãóäóÚóåõãõ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
(8/141)
ÊóÚóÑøóÖõæÇ Åöáóì ÈóáóÏö) åóÒóÇÑóÓúÈó.
ÝóáóÌøõæÇ æóÞóÇáõæÇ: äõÑöíÏõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó. (ÝóÞóÇáó ÇáÓøõáúØóÇäõ
áöåóÒóÇÑóÓúÈó: Åöäøó åóÄõáóÇÁö ÞóÏö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö) ¡
ÝóÃóÎúÑöÌú Ãóåúáó ÇáúÈóáóÏö Åöáóì ãõÚóÓúßóÑößó áöÊóÍóÝúÙó
äõÝõæÓóåõãú. ÝóÝóÚóáó Ðóáößó æóÃóÎúÑóÌóåõãú Åöáóíúåö¡ ÝóÕóÇÑó
ÇáúÈóáóÏõ ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò ÞóÝúÑðÇ¡ æóÝóÑøóÞó Ýöíåöãú åóÒóÇÑóÓúÈõ
ãóÇáðÇ¡ æóÃóÑúßóÈó ãóäú íóÚúÌöÒõ Úóäö ÇáúãóÔúíö¡ æóÓóíøóÑóåõãú Åöáóì
ÇáúãóæúÕöáö áöíóÃúãóäõæÇ.
æóÊóæóÌøóåó ÇáÓøõáúØóÇäõ Åöáóì äóÕöíÈöíäó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ åóÒóÇÑóÓúÈõ:
ÞóÏú ÊóãóÇÏóÊö ÇáúÃóíøóÇãõ¡ æóÃóÑóì Ãóäú ÃóÎúÊóÇÑó ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö
ÃóáúÝó ÝóÇÑöÓò ÃóÓöíÑõ Èöåöãú Åöáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö¡ ÝóáóÚóáøöí
ÃóäóÇáõ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÛóÑóÖðÇ¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÓóÇÑó
Åöáóíúåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇÑóÈóåõãú ßóãøóäó áóåõãú ßóãöíäóíúäö¡
æóÊóÞóÏøóãó Åöáóì ÇáúÍöáóáö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúåõ ÞóÇÊóáõæåõ¡ ÝóÕóÈóÑó
áóåõãú ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÇäúÒóÇÍó Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú ßóÇáúãõäúåóÒöãö¡
ÝóÊóÈöÚõæåõ¡ ÝóÎóÑóÌó Úóáóíúåöãõ ÇáúßóãöíäóÇäö¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊö
ÇáúÚóÑóÈõ¡ æóßóËõÑó Ýöíåöãõ ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÃóÓúÑõ¡ æóßóÇäó ÞóÏö
ÇäúÖóÇÝó Åöáóíúåöãú ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Èóäöí äõãóíúÑò ÃóÕúÍóÇÈö ÍóÑøóÇäó
æóÇáÑøóÞøóÉö æóÊöáúßó ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóÍóãóáó ÇáúÃóÓúÑóì Åöáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóáóãøóÇ ÃõÍúÖöÑõæÇ Èóíúäó íóÏóíúåö ÞóÇáó áóåõãú: åóáú
æóØöÆúÊõ áóßõãú ÃóÑúÖðÇ¡ æóÃóÎóÐúÊõ áóßõãú ÈóáóÏðÇ. ÞóÇáõæÇ: áóÇ!
ÞóÇáó: Ýóáöãó ÃóÊóíúÊõãú áöÍóÑúÈöí¿ æóÃóÍúÖóÑó ÇáúÝöíáó
ÝóÞóÊóáóåõãú¡ ÅöáøóÇ ÕóÈöíøðÇ ÃóãúÑóÏó¡ ÝóáóãøóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÝöíáõ
ãöäú ÞóÊúáöåö ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ.
ÐößúÑõ ÚóæúÏö äõæÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÏõÈóíúÓö Èúäö ãóÒúíóÏò æóÞõÑóíúÔö
Èúäö ÈóÏúÑóÇäó Åöáóì ØóÇÚóÉö ØõÛúÑõáúÈóß
áóãøóÇ ÙóÝöÑó åóÒóÇÑóÓúÈõ ÈöÇáúÚóÑóÈö æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
ØõÛúÑõáúÈóß ÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö äõæÑõ ÇáÏøóæúáóÉö æóÞõÑóíúÔñ
íóÓúÃóáóÇäöåö Ãóäú íóÊóæóÓøóØó ÍóÇáóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö¡
æóíõÕúáöÍó ÃóãúÑóåõãóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóÓóÚóì Ýöí Ðóáößó¡ æóÇÓúÊóÚúØóÝó
ÇáÓøõáúØóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ åõãóÇ ÝóÞóÏú ÚóÝóæúÊõ
ÚóäúåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÝóÐóäúÈõåõ Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö¡
æóäóÍúäõ ãõÊøóÈöÚõæäó ÃóãúÑó ÇáúÎóáöíÝóÉö Ýöíåö¡ ÝóÑóÍóáó
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÚöäúÏó Ðóáößó Åöáóì ÇáÑøóÍúÈóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúÃóÊúÑóÇßõ ÇáúÈóÛúÏóÇÐöíøõæäó¡ æóãõÞúÈöáõ Èúäõ ÇáúãõÞóáøöÏö¡
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÚõÞóíúáò.
æóØóáóÈó ÏõÈóíúÓñ æóÞõÑóíúÔñ Ãóäú íõÑúÓöáó ØõÛúÑõáúÈóß ÅöáóíúåöãóÇ
ÃóÈóÇ ÇáúÝóÊúÍö Èúäó æóÑøóÇãò¡ ÝóÃóÑúÓóáóåõ¡ ÝóÚóÇÏó
(8/142)
ãöäú ÚöäúÏöåöãóÇ¡ æóÃóÎúÈóÑó
ÈöØóÇÚóÊöåöãóÇ¡ æóÃóäøóåõãóÇ íóØúáõÈóÇäö Ãóäú íóãúÖöíó åóÒóÇÑóÓúÈõ
ÅöáóíúåöãóÇ áöíõÍóáøöÝóåõãóÇ. ÝóÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÇáúãõÖöíøö
ÅöáóíúåöãóÇ¡ ÝóÓóÇÑó æóÇÌúÊóãóÚó ÈöåöãóÇ¡ æóÃóÔóÇÑó ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÇáúÍõÖõæÑö ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÎóÇÝóÇ æóÇãúÊóäóÚóÇ¡ ÝóÃóäúÝóÐó
ÞõÑóíúÔñ ÃóÈóÇ ÇáÓøóÏóÇÏö åöÈóÉó Çááøóåö Èúäó ÌóÚúÝóÑò. æóÃóäúÝóÐó
ÏõÈóíúÓñ ÇÈúäóåõ ÈóåóÇÁó ÇáÏøóæúáóÉö ãóäúÕõæÑðÇ¡ ÝóÃóäúÒóáóåõãóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÃóßúÑóãóåõãóÇ æóßóÊóÈó áóåõãóÇ ÈöÃóÚúãóÇáöåöãóÇ¡
æóßóÇäó áöÞõÑóíúÔò äóåúÑõ Çáúãóáößö¡ æóÈóÇÏõæÑúíóÇ¡ æóÇáúÃóäúÈóÇÑõ¡
æóåöíÊõ¡ æóÏõÌóíúáñ¡ æóäóåúÑõ ÈóíúØóÑó¡ æóÚõßúÈóÑóÇ¡ æóÃóæóÇäóÇ¡
æóÊóßúÑöíÊõ¡ æóÇáúãóæúÕöáõ¡ æóäóÕöíÈöíäõ¡ æóÃóÚóÇÏó ÇáÑøõÓõáó Åöáóì
ÃóÕúÍóÇÈöåöãú.
ÐößúÑõ ÞóÕúÏö ÇáÓøõáúØóÇäö ÏöíóÇÑó ÈóßúÑò æóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÓöäúÌóÇÑó
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ØõÛúÑõáúÈóß ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÓóÇÑó Åöáóì ÏöíóÇÑö ÈößúÑò
ÇáøóÊöí åöíó áöÇÈúäö ãóÑúæóÇäó¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÑúæóÇäó íõÑúÓöáõ
Åöáóíúåö ßõáøó íóæúãò ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáËøóáúÌó¡ ÝóÓóÇÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ
Åöáóì ÌóÒöíÑóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÍóÕóÑóåóÇ¡ æóåöíó áöÇÈúäö ãóÑúæóÇäó¡
ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ãóÑúæóÇäó íóÈúÐõáõ áóåõ ãóÇáðÇ íõÕúáöÍõ
ÍóÇáóåõ Èöåö¡ æóíóÐúßõÑõ áóåõ ãóÇ åõæó ÈöÕóÏóÏöåö ãöäú ÍöÝúÙö
ËõÛõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóãóÇ íõÚóÇäöíåö ãöäú ÌöåóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö¡
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ íõÍóÇÕöÑõ ÇáúÌóÒöíÑóÉó ÓóÇÑó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúÌóíúÔö Åöáóì ÚõãúÑó Ãóßúãõäó¡ æóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö
ÑóÇåöÈò¡ ÝóÐóÈóÍõæÇ ãöäúåõãú ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÑóÇåöÈðÇ¡
æóÇÝúÊóÏóì ÇáúÈóÇÞõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöÓöÊøóÉö ãóßóÇßöíßó ÐóåóÈðÇ
æóÝöÖøóÉð.
æóæóÕóáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóäøóÇáõ ÃóÎõæ ÇáÓøõáúØóÇäö Åöáóíúåö¡
ÝóáóÞöíóåõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ æóÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú¡ æóÍóãóáõæÇ Åöáóíúåö
ÇáúåóÏóÇíóÇ. æóÞóÇáó áöÚóãöíÏö Çáúãõáúßö ÇáúæóÒöíÑö: ãóäú åóÄõáóÇÁö
ÇáúÚóÑóÈõ ÍóÊøóì ÊóÌúÚóáóåõãú äõÙóÑóÇÁó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÊõÕúáöÍó
Èóíúäóåõãú¿ ÝóÞóÇáó: ãóÚó ÍõÖõæÑößó íóßõæäõ ãóÇ ÊõÑöíÏõ¡ ÝóÃóäúÊó
äóÇÆöÈõ ÇáÓøõáúØóÇäö.
æóáóãøóÇ æóÕóáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóäøóÇáõ ÃóÑúÓóáó åóÒóÇÑóÓúÈõ Åöáóì
äõæÑö ÇáÏøóæúáóÉö Èúäö ãóÒúíóÏò æóÞõÑóíúÔò íõÚóÑøöÝõåõãóÇ æõÕõæáóåõ¡
æóíõÍóÐøöÑõåõãóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÓóÇÑóÇ ãöäú ÌóÈóáö ÓöäúÌóÇÑó Åöáóì
ÇáÑøóÍúÈóÉö¡ Ýóáóãú íóáúÊóÝöÊö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÅöáóíúåöãóÇ¡
ÝóÇäúÍóÏóÑó äõæÑõ ÇáÏøóæúáóÉö Åöáóì (ÈóáóÏöåö ÈöÇáúÚöÑóÇÞö) ¡
æóÃóÞóÇãó ÞõÑóíúÔñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ÈöÇáÑøóÍúÈóÉö ãóÚóåõ
ÇÈúäõåõ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÞõÑóíúÔò.
(8/143)
æóÔóßóÇ ÞõÊúáõãõÔõ ÇÈúäõ Úóãøö
ÇáÓøõáúØóÇäö Åöáóíúåö ãóÇ áóÞöíó ãöäú Ãóåúáö ÓöäúÌóÇÑó Ýöí ÇáúÚóÇãö
ÇáúãóÇÖöí áóãøóÇ ÇäúåóÒóãó¡ æóÃóäøóåõãú ÞóÊóáõæÇ ÑöÌóÇáðÇ¡ ÝóÓóíøóÑó
ÇáúÚóÓóÇßöÑó Åöáóíúåöãú ÝóÃóÍóÇØóÊú Èöåöãú¡ æóÕóÚöÏó ÃóåúáõåóÇ Úóáóì
ÇáÓøõæÑö æóÓóÈóæúÇ¡ æóÃóÎúÑóÌõæÇ ÌóãóÇÌöãó ãóäú ßóÇäõæÇ ÞõÊöáõæÇ
æóÞóáóÇäöÓóåõãú¡ æóÊóÑóßõæåóÇ Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÞóÕóÈö¡ ÝóÝóÊóÍóåóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÚóäúæóÉð¡ æóÞóÊóáó ÃóãöíÑóåóÇ ãõÌúáóì Èúäó ãõÑóÌøóÇ
æóÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÑöÌóÇáöåóÇ¡ æóÓóÈóì äöÓóÇÁóåõãú¡
æóÎõÑøöÈóÊú¡ æóÓóÃóáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóäøóÇáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó
ÝóÊóÑóßóåõãú¡ ÝóÓóáøóãóåóÇ åöíó æóÇáúãóæúÕöáó æóÇáúÈöáóÇÏó Åöáóì
ÅöÈúÑóÇåöíãó íóäøóÇáó¡ æóäóÇÏóì Ýöí ÚóÓúßóÑöåö: ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áöäóåúÈò ÕóáóÈúÊõåõ. ÝóßóÝøóæúÇ Úóäúåõãú.
æóÚóÇÏó ÇáÓøõáúØóÇäõ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ¡ ßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú äóÐúßõÑó åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåóÇ åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉó áöÃóäøó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó ÈöåóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ ÝóÃóÊúÈóÚúäóÇ
ÈóÚúÖóåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ æóÐóßóÑúäóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÓóäóÉó ÊöÓúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇäúÞóØóÚóÊö ÇáØøõÑõÞõ Úóäö ÇáúÚöÑóÇÞö áöÎóæúÝö
ÇáäøóåúÈö¡ ÝóÛóáóÊö ÇáúÃóÓúÚóÇÑõ¡ æóßóËõÑó ÇáúÛóáóÇÁõ¡ æóÊóÚóÐøóÑóÊö
ÇáúÃóÞúæóÇÊõ æóÛóíúÑõåóÇ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò¡ æóÃóßóáó ÇáäøóÇÓõ
ÇáúãóíúÊóÉó¡ æóáóÍöÞóåõãú æóÈóÇÁñ ÚóÙöíãñ¡ ÝóßóËõÑó ÇáúãóæúÊõ ÍóÊøóì
ÏõÝöäó ÇáúãóæúÊóì ÈöÛóíúÑö ÛõÓúáò æóáóÇ ÊóßúÝöíäò¡ ÝóÈöíÚó ÑöØúáõ
áóÍúãò ÈöÞöíÑóÇØò¡ (æóÃóÑúÈóÚõ ÏóÌóÇÌóÇÊò ÈöÏöíäóÇÑò¡ æóÑöØúáõ
ÔóÑóÇÈò ÈöÏöíäóÇÑò¡ æóÓóÝóÑúÌóáóÉñ ÈóÏöíäóÇÑò) ¡ æóÑõãøóÇäóÉñ
ÈöÏöíäóÇÑò¡ æóßõáøõ ÔóíúÁò ßóÐóáößó.
æóßóÇäó ÈöãöÕúÑó ÃóíúÖðÇ æóÈóÇÁñ ÔóÏöíÏñ¡ ÝóßóÇäó íóãõæÊõ Ýöí
Çáúíóæúãö ÃóáúÝõ äóÝúÓò¡ Ëõãøó Úóãøó Ðóáößó
(8/144)
ÓóÇÆöÑó ÇáúÈöáóÇÏö ãöäó ÇáÔøóÇãö¡
æóÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ æóÇáúãóæúÕöáö¡ æóÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóÇáúíóãóäö
æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÝöíåóÇ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì æóáóÏóÊú ÌóÇÑöíóÉõ ÐóÎöíÑóÉö
ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóÝóÇÊóåõ ÞóÈúáõ¡
æóáóÏðÇ ÐóßóÑðÇ¡ æóíõÓóãøóì ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ æóßõäøöíó ÃóÈóÇ
ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóåõæó ÇáúãõÞúÊóÏöí.
æóÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÙóåóÑó
æóÞúÊó ÇáÓøóÍóÑö Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÐõÄóÇÈóÉñ ÈóíúÖóÇÁõ ØõæáõåõÇ äóÍúæõ
ÚóÔúÑóÉö ÃóÐúÑõÚò Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö¡ æóÚóÑúÖõåóÇ ÐöÑóÇÚñ¡
æóÈóÞöíóÊú ßóÐóáößó Åöáóì äöÕúÝö ÑóÌóÈò¡ æóÇÖúãóÍóáøóÊú.
æóÝöíåóÇ ÃóãóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈöÃóäú íõÄóÐøóäó ÈöÇáúßóÑúÎö
æóÇáúãóÔúåóÏö æóÛóíúÑöåöãóÇ: ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãöäó Çáäøóæúãö¡
æóÃóäú íóÊúÑõßõæÇ: Íóíøó Úóáóì ÎóíúÑö ÇáúÚóãóáö. ÝóÝóÚóáõæÇ ãóÇ
ÃóãóÑóåõãú Èöåö ÎóæúÝó ÇáÓøóáúØóäóÉö æóÞõæøóÊöåóÇ.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö Úóáöíøò ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúãõÄóÏøöÈõ¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáúÝóÇáöíøö¡ ãöäú Ãóåúáö
ãóÏöíäóÉö ÝóÇáóÉó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÅöíÐóÌó¡ Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËó
æóÇáúÃóÏóÈó¡ æóáóåõ ÔöÚúÑñ ÍóÓóäñ¡ Ýóãöäúåõ Þóæúáõåõ:
ÊóÕóÏøóÑó áöáÊøóÏúÑöíÓö ßõáøõ ãõåóæøóÓò ... ÈóáöíÏò ÊóÓóãøóì
ÈöÇáúÝóÞöíåö ÇáúãõÏóÑøöÓö
ÝóÍóÞøñ áöÃóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäú íóÊóãóËøóáõæÇ ... ÈöÈóíúÊò ÞóÏöíãò
ÔóÇÚó Ýöí ßõáøö ãóÌúáöÓö
áóÞóÏú åóÒóáóÊú ÍóÊøóì ÈóÏóÇ ãöäú åõÒóÇáöåóÇ ... ßõáóÇåóÇ æóÍóÊøóì
ÓóÇãóåóÇ ßõáøõ ãõÝúáöÓö
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÓøóÑöíøö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÒøóÇÒõ
(8/145)
ÇáúãóæúÕöáöíøõ¡ æõáöÏó ÈöÇáúãóæúÕöáö¡
æóäóÔóÃó ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡ æóÑóæóì Úóäö ÇÈúäö Íóíøõæóíúåö¡
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡ æóÇÈúäö ÈóØøóÉó æóÛóíúÑöåöãú¡ æóßóÇäó ãóæúÊõåõ
ÈöãöÕúÑó.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóãöíÑóßõ ÇáúßóÇÊöÈõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÔóæøóÇáò¡
æóßóÇäó ãöäú ÑöÌóÇáö ÇáÏøõäúíóÇ. æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö
Èúäö ÚõãóÑó Èúäö Çáúãóíúãõæäö ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
(8/146)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉ]
449 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ÚóæúÏö ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó
áóãøóÇ Óóáøóãó ÇáÓøõáúØóÇäõ ØõÛúÑõáúÈóß ÇáúãóæúÕöáó æóÃóÚúãóÇáóåóÇ
Åöáóì ÃóÎöíåö ÅöÈúÑóÇåöíãó íóäøóÇáó - ÚóÇÏó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡
ÝóáóãøóÇ æóÕóáó Åöáóì ÇáúÞõÝúÕö ÎóÑóÌó ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö Åöáóì
áöÞóÇÆöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇÑóÈó ÇáúÞõÝúÕó áóÞöíóåõ ÚóãöíÏõ Çáúãõáúßö¡
æóÒöíÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÌóÇÁó
ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÃóÈúáóÛóåõ ÓóáóÇãó
ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÇÓúÊöíÍóÇÔóåõ¡ ÝóÞóÈøóáó ÇáúÃóÑúÖó¡ æóÞóÏøóãó ÑóÆöíÓõ
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÌóÇãðÇ ãöäú ÐóåóÈò Ýöíåö ÌóæóÇåöÑõ¡ æóÃóáúÈöÓóÉð
ÝóÑúÌöíøóÉð ÌóÇÁóÊú ãóÚóåõ ãöäú ÚöäúÏö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóæóÖóÚó
ÇáúÚöãóÇãóÉó Úóáóì ãöÎóÏøóÊöåö¡ ÝóÎóÏóãó ÇáÓøõáúØóÇäó¡ æóÞóÈøóáó
ÇáúÃóÑúÖó¡ (æóæóÕóáó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó) æóáóãú íõãóßøöäú ÃóÍóÏðÇ ãöäó
ÇáäøõÒõæáö Ýöí ÏõæÑö ÇáäøóÇÓö¡ æóØóáóÈó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó
ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÃõÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó.
æóÌóáóÓó ÇáúÎóáöíÝóÉõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö áöÎóãúÓò ÈóÞöíäó ãöäú Ðöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÌõáõæÓðÇ ÚóÇãøðÇ¡ æóÍóÖóÑó æõÌõæåõ ÚóÓúßóÑö ÇáÓøõáúØóÇäö
æóÃóÚúíóÇäõ ÈóÛúÏóÇÐó¡ æóÍóÖóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Íóæúáóåõ Ýöí ÇáÓøõãóíúÑöíøóÇÊö¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäó
ÇáÓøõãóíúÑöíøóÉö ÃõÑúßöÈó ÝóÑóÓðÇ ãöäú ãóÑóÇßöÈö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡
ÝóÍóÖóÑó ÚöäúÏó ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóÇáúÎóáöíÝóÉõ Úóáóì ÓóÑöíÑò ÚóÇáò
ãöäó ÇáúÃóÑúÖö äóÍúæó ÓóÈúÚóÉö ÃóÐúÑõÚò¡ æóÚóáóíúåö ÈõÑúÏóÉõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöíóÏöåö
ÇáúÞóÖöíÈõ ÇáúÎóíúÒõÑóÇäõ¡ ÝóÞóÈøóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÃóÑúÖó¡
æóÞóÈøóáó íóÏóåõ¡ æóÃõÌúáöÓó Úóáóì ßõÑúÓöíøò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ
áöÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö: Þõáú áóåõ: Åöäøó ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÔóÇßöÑñ áöÓóÚúíößó¡ ÍóÇãöÏñ áöÝöÚúáößó ãõÓúÊóÃúäöÓñ ÈöÞõÑúÈößó¡
æóÞóÏú æóáøóÇßó ÌóãöíÚó ãóÇ æóáøóÇåõ Çááøóåõ ãöäú ÈöáóÇÏöåö¡ æóÑóÏøó
Úóáóíúßó ãõÑóÇÚóÇÉó ÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóÇÊøóÞö Çááøóåó ÝöíãóÇ æóáøóÇßó¡
æóÇÚúÑöÝú äöÚúãóÊóåõ Úóáóíúßó Ýöí Ðóáößó¡ æóÇÌúÊóåöÏú Ýöí äóÔúÑö
ÇáúÚóÏúáö æóßóÝøö ÇáÙøõáúãö¡ æóÅöÕúáóÇÍö ÇáÑøóÚöíøóÉö.
(8/147)
ÝóÞóÈøóáó ÇáúÃóÑúÖó¡ æóÃóãóÑó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈöÅöÝóÇÖóÉö ÇáúÎöáóÚö Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇãó Åöáóì ãóæúÖöÚò
áóÈöÓóåóÇ Ýöíåö æóÚóÇÏó¡ æóÞóÈøóáó íóÏó ÇáúÎóáöíÝóÉö æóæóÖóÚóåóÇ
Úóáóì Úóíúäóíúåö¡ æóÎóÇØóÈóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ Èöãóáößö ÇáúãóÔúÑöÞö
æóÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÃõÚúØöíó ÇáúÚóåúÏó¡ æóÎóÑóÌó¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÎöÏúãóÉð ßóËöíÑóÉð¡ ãöäúåóÇ ÎóãúÓõæäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡
æóÎóãúÓõæäó ãóãúáõæßðÇ ÃóÊúÑóÇßðÇ ãöäú ÃóÌúæóÏö ãóÇ íóßõæäõ¡
æóãóÚóåõãú Îõíõæáõåõãú æóÓöáóÇÍõåõãú¡ æóÅöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó
ÇáËøöíóÇÈö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó åóÒóÇÑóÓúÈó æóÝõæáóÇÐò
ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÏú Öóãøóäó åóÒóÇÑóÓúÈó Èúäó ÈõäúßöíÑó Èúäö
ÚöíóÇÖò ÇáúÈóÕúÑóÉó¡ æóÃóÑøóÌóÇäó¡ æóÎõæÒöÓúÊóÇäó¡ æóÔöíÑóÇÒó¡
ÝóÊóÌóÑøóÏó ÑóÓõæáúÊößöíäõ ÇÈúäõ Úóãøö ÇáÓøõáúØóÇäö æóãóÚóåõ
ÝõæáóÇÐñ áöåóÒóÇÑóÓúÈó¡ æóÞóÕóÏóÇ ÃóÑøóÌóÇäó æóäóåóÈóÇåóÇ.
æóßóÇäó åóÒóÇÑóÓúÈõ ãóÚó ØõÛúÑõáúÈóß ÈöÇáúãóæúÕöáö æóÇáúÌóÒöíÑóÉö¡
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäú Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö ÑóÏøó
åóÒóÇÑóÓúÈó Åöáóì ÈöáóÇÏöåö¡ æóÃóãóÑóåõ ÈöÞöÊóÇáö ÑóÓõæáúÊößöíäó
æóÝõæáóÇÐò¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÕóÇÏóÑó ÈöåóÇ ÊóÇÌó ÇáÏøöíäö
Èúäó ÓóÎúØóÉó ÇáúÚóáóæöíøó æóÇÈúäó ÓóãúÍóÇ ÇáúíóåõæÏöíøó ÈöãöÇÆóÉö
ÃóáúÝòæóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ æóÓóÇÑó ãöäúåóÇ Åöáóì ÞöÊóÇáö
ÝõæáóÇÐò æóÑóÓõæáúÊößöíäó ÝóáóÞöíóåõãóÇ¡ æóÞóÇÊóáóåõãóÇ ÞöÊóÇáðÇ
ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÞõÊöáó ÝõæáóÇÐñ¡ æóÃõÓöÑó ÑóÓõæáúÊößöíäõ ÇÈúäõ Úóãøö
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÃóÈúÞóì Úóáóíúåö åóÒóÇÑóÓúÈõ¡ ÝóÓóÃóáó
ÑóÓõæáúÊößöíäõ åóÒóÇÑóÓúÈó áöíõÑúÓöáóåõ Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝóÉö
áöíõÔóÝøöÚó Ýöíåö ÇáúÎóáöíÝóÉó¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó.
æóæóÕóáó ÈóÛúÏóÇÐó ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈö åóÒóÇÑóÓúÈó¡ ÝóÇÌúÊóÇÒó ÈöÏóÇÑö
ÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö¡ ÝóåóÌóãó æóÏóÎóáóåóÇ¡ æóÇÓúÊóÏúÚóì ØóÚóÇãðÇ
ÅöíÌóÇÒðÇ áöáúÍõÑúãóÉö¡ ÝóÃóãóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÚóãöíÏö
Çáúãõáúßö (æóÅöÚúáóÇãöåö ÈöÍóÇáö ÑóÓõæáúÊößöíäó áöíõÎóÇØöÈó
ÇáÓøõáúØóÇäó Ýöí ÃóãúÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑó ÚóãöíÏõ Çáúãõáúßö)
æóÞöíáó áóåõ Ðóáößó ÞóÇáó: Åöäøó ÇáÓøõáúØóÇäó íóÞõæáõ Åöäøó åóÐóÇ
áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ ÇáúãõÑóÇÚóÇÉó¡ æóÞóÏú ÞóÇÈóáó
ÅöÍúÓóÇäöí ÈöÇáúÚöÕúíóÇäö¡ æóíóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõåõ áöíóÊóÍóÞøóÞó
ÇáäøóÇÓõ ãóäúÒöáóÊöí¡ æóÊóÊóÖóÇÚóÝó åóíúÈóÊöí. ÝóÇÓúÊóÞóÑøó
ÇáúÃóãúÑõ ÈóÚúÏó ãõÑóÇÌóÚóÉò Úóáóì Ãóäú íõÞóíøöÏóåõ¡ æóÎóÑóÌó
ÊóæúÞöíÚõ ÇáúÎóáöíÝóÉö: Åöäøó ãóäúÒöáóÉó Ñõßúäö ÇáÏøöíäö - íóÚúäöí
ØõÛúÑõáúÈóß -
(8/148)
ÚöäúÏóäóÇ ÇÞúÊóÖóÊú ãóÇ áóãú äóÝúÚóáúåõ
ãóÚó ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÊóÞúíöíÏö ÃóÍóÏò
Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúÚóÒöíÒóÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøöÖóÇ Ýöí
ÌóæóÇÈö ãóÇ ÝóÚóáó. ÝóÑóÇÓóáóåõ ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÍóÊøóì ÑóÖöíó.
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÏóÇÑõ ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÃóíøóÇãó Èóäöí Èõæóíúåò ãóáúÌóÃð
áößõáøö ÎóÇÆöÝò ãöäúåõãú¡ ãöäú æóÒöíÑò æóÚóãöíÏò æóÛóíúÑö Ðóáößó¡
ÝóÝöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáÓøóáúÌõæÞöíøóÉö Óõáößó ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóßóÇäó
Ãóæøóáõ ÔóíúÁò ÝóÚóáõæåõ åóÐóÇ.
ÐößúÑõ ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ÇáúæóÒöíÑö ÇáúíóÇÒõæÑöíøö ÈöãöÕúÑó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ ÞõÈöÖó ÈöãöÕúÑó Úóáóì
ÇáúæóÒöíÑö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúíóÇÒõæÑöíøö¡ æóÞõÑøöÑó Úóáóíúåö ÃóãúæóÇáñ ÚóÙöíãóÉñ ãöäúåõ æóãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóæõÌöÏó áóåõ ãõßóÇÊóÈóÇÊñ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó.
æóßóÇäó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóãúÑöåö ÞóÏú ÍóÌøó¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÍóÌøóåõ
ÃóÊóì ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóÒóÇÑó ãóÓúÌöÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÓóÞóØó Úóáóì ãóäúßöÈóíúåö ÞöØúÚóÉñ
ãöäó ÇáúÎóáõæÞö ÇáøóÐöí Úóáóì ÍóÇÆöØö ÇáúÍõÌúÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÃóÍóÏõ ÇáúÞõæøóÇãö: ÃóíøõåóÇ ÇáÔøóíúÎõ Åöäøöí ÃõÈóÔøöÑõßó¡ æóáöí
ÇáúÍöÈóÇÁõ æóÇáúßóÑóÇãóÉõ ÅöÐú ÈóáóÛúÊóåõ¡ Ãóäøóßó Êóáöí æöáóÇíóÉð
ÚóÙöíãóÉð¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎóáõæÞõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ðóáößó.
Ýóáóãú íóÍõáú Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ ÍóÊøóì æóáöíó ÇáúæöÒóÇÑóÉó¡
æóÃóÍúÓóäó Åöáóì Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö æóÑóÚóÇåõ.
æóßóÇäó íóÊóÝóÞøóåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ
ÈöÇáÑøóãúáóÉö¡ íõßúÑöãõ ÇáúÚõáóãóÇÁó¡ æóíõÍúÓöäõ Åöáóíúåöãú
æóíõÌóÇáöÓõåõãú¡ æóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÃóãúÑöåö ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóãúÑö
ÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö: ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóßóÇäóÊú
ÓóÚóÇÏóÊõåõãóÇ ãõÊøóÝöÞóÉð¡ æóäöåóÇíóÊõåõãóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉð.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÒóÇÏó ÇáúÛóáóÇÁõ ÈöÈóÛúÏóÇÐó æóÇáúÚöÑóÇÞö
ÍóÊøóì ÈöíÚóÊú ßóÇÑóÉõ ÇáÏøóÞöíÞö ÇáÓøóãöíÏö ÈöËóáóÇËóÉó
(8/149)
ÚóÔóÑó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÇáúßóÇÑóÉõ ãöäó
ÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÐøõÑóÉö ÈöËóãóÇäöíóÉö ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÃóßóáó ÇáäøóÇÓõ
ÇáúãóíúÊóÉó æóÇáúßöáóÇÈó æóÛóíúÑóåóÇ¡ æóßóËõÑó ÇáúæóÈóÇÁõ ÍóÊøóì
ÚóÌóÒó ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÏóÝúäö ÇáúãóæúÊóì¡ ÝóßóÇäõæÇ íóÌúÚóáõæäó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÇáúÍõÝóíúÑóÉö.
[æóÝóÇÉõ ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúãóÚóÑøöíøö]
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáúãóÚóÑøöíøõ¡
ÇáúÃóÏöíÈõ¡ æóáóåõ äóÍúæõ ÓöÊøò æóËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð¡ æóÚöáúãõåõ
ÃóÔúåóÑõ ãöäú Ãóäú íõÐúßóÑó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö
íóÑúãõæäóåõ ÈöÇáÒøóäúÏóÞóÉö¡ æóÝöí ÔöÚúÑöåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ðóáößó¡ Íõßöíó Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóæúãðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó
ÇáúÞóÒúæöíäöíøö: ãóÇ åóÌóæúÊõ ÃóÍóÏðÇ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ:
åóÌóæúÊó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó. ÝóÊóÛóíøóÑó æóÌúåõåõ æóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÎóÇÝõ
ÃóÍóÏðÇ ÓöæóÇßó.
æóÍóßóì Úóäúåõ ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÔöÚúÑðÇ
Ýöí ãóÑúËöíøóÉö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò íõÓóÇæöí Ãóäú íõÍúÝóÙó.
ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ: Èóáóì¡ ÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÓóæóÇÏöäóÇ:
ÑóÃúÓõ ÇÈúäö ÈöäúÊö ãõÍóãøóÏò æóæóÕöíøöåö ... áöáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì
ÞóäóÇÉò íõÑúÝóÚõ
æóÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöãóäúÙóÑò æóÈöãóÓúãóÚò
¡
áóÇ ÌóÇÒöÚñ ãöäúåõãú¡ æóáóÇ ãõÊóÝóÌøöÚõ ... ÃóíúÞóÙúÊó ÃóÌúÝóÇäðÇ
æóßõäúÊó áóåóÇ ßóÑðì
¡
æóÃóäóãúÊó ÚóíúäðÇ áóãú Êóßõäú Èößó ÊóåúÌóÚõ
ßõÍöáóÊú ÈöãóÕúÑóÚößó ÇáúÚõíõæäõ ÚóãóÇíóÉð
¡
æóÃóÕóãøó äóÚúíõßó ßõáøó ÃõÐúäò ÊóÓúãóÚõ ... ãóÇ ÑóæúÖóÉñ ÅöáøóÇ
ÊóãóäøóÊú ÃóäøóåóÇ
áóßó ãóÖúÌóÚñ æóáöÎóØøö ÞóÈúÑößó ãóæúÖöÚõ
æóÝöíåóÇ ÃóÕúáóÍó ÏõÈóíúÓõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ãóÒúíóÏò æóãóÍúãõæÏõ
Èúäõ ÇáúÃóÎúÑóãö ÇáúÎóÝóÇÌöíøõ ÍóÇáóåõãóÇ ãóÚó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÚóÇÏó
ÏõÈóíúÓñ Åöáóì ÈöáóÇÏöåö ÝóæóÌóÏóåóÇ ÎóÑóÇÈðÇ áößóËúÑóÉö ãóäú ãóÇÊó
ÈöåóÇ ãöäó ÇáúæóÈóÇÁö ÇáúÌóÇÑöÝö¡ áóíúÓó ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ.
(8/150)
æóÝöíåóÇ ßóËõÑó ÇáúæóÈóÇÁõ ÈöÈõÎóÇÑóì
ÍóÊøóì Þöíáó: Åöäøóåõ ãóÇÊó Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
ÃóáúÝó ÅöäúÓóÇäò ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÈõÎóÇÑóì¡ æóåóáóßó Ýöí åóÐöåö
ÇáúæöáóÇíóÉö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúæóÈóÇÁö ÃóáúÝõ ÃóáúÝò æóÓöÊøõãöÇÆóÉö
ÃóáúÝò æóÎóãúÓõæäó ÃóáúÝðÇ¡ æóßóÇäó ÈöÓóãóÑúÞóäúÏó ãöËúáõ Ðóáößó¡
æóæõÌöÏó ãóíøöÊñ¡ æóÞóÏú ÏóÎóáó ÊõÑúßöíøñ íóÃúÎõÐõ áöÍóÇÝðÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóãóÇÊó ÇáÊøõÑúßöíøõ æóØóÑúÝõ ÇááøöÍóÇÝö ÈöíóÏöåö¡
æóÈóÞöíóÊú ÃóãúæóÇáõ ÇáäøóÇÓö ÓóÇÆöÈóÉð.
æóÝöíåóÇ äõåöÈóÊú ÏóÇÑõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáØøõæÓöíøö ÈöÇáúßóÑúÎö¡
æóåõæó ÝóÞöíåõ ÇáúÅöãóÇãöíøóÉö¡ æóÃõÎöÐó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏú
ÝóÇÑóÞóåóÇ Åöáóì ÇáúãóÔúåóÏö ÇáúÛóÑúÈöíøö.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÕóÝóÑò¡ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÕøóÇÈõæäöíøõ¡ ãõÞóÏøóãõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóßóÇäó ÝóÞöíåðÇ¡ ÎóØöíÈðÇ¡ ÅöãóÇãðÇ Ýöí ÚöÏøóÉö
Úõáõæãò.
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÊõæõÝøöíó ÅöíóÇÒõ Èúäõ ÃóíúãóÇÞó
ÃóÈõæ ÇáäøóÌúãö ÛõáóÇãõ ãóÍúãõæÏö Èúäö ÓõÈõßúÊößöíäó¡ æóÃóÎúÈóÇÑõåõ
ãóÚóåõ ãóÔúåõæÑóÉñ.
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ÚóÏúäóÇäõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÑöíÝö ÇáÑøóÖöíøö
äóÞöíÈö ÇáúÚóáóæöíøöíäó.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Èúäõ
ÃóÍúãóÏó Èúäö åóÇÑõæäó ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
ÇáúÌõäúÏöíøö.
(8/151)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉ]
450 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ãõÝóÇÑóÞóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó íóäøóÇáó ÇáúãóæúÕöáó æóÇÓúÊöíáóÇÁö
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ÚóáóíúåóÇ æóÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÝóÇÑóÞó ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóäøóÇáõ ÇáúãóæúÕöáó
äóÍúæó ÈöáóÇÏö ÇáúÌóÈóáö¡ ÝóäóÓóÈó ÇáÓøõáúØóÇäõ ØõÛúÑõáúÈóß
ÑóÍöíáóåõ Åöáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÑóÓõæáðÇ
íóÓúÊóÏúÚöíåö æóÕõÍúÈóÊóåõ ÇáúÝõÑúÌöíøóÉó ÇáøóÊöí ÎóáóÚóåóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÎóáöíÝóÉõ¡ æóßóÊóÈó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóíúåö ÃóíúÖðÇ ßöÊóÇÈðÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÑóÌóÚó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóåõæó
ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáúæóÒöíÑõ ÇáúßõäúÏõÑöíøõ áöÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö¡
æóÃóÑúÓóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóíúåö ÇáúÎöáóÚó.
æóáóãøóÇ ÝóÇÑóÞó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóæúÕöáó ÞóÕóÏóåóÇ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ
æóÞõÑóíúÔõ Èúäõ ÈóÏúÑóÇäó¡ æóÍóÇÕóÑóÇåóÇ¡ ÝóãóáóßóÇ ÇáúÈóáóÏó
áöíóæúãöåö¡ æóÈóÞöíóÊö ÇáúÞóáúÚóÉõ¡ æóÈöåóÇ ÇáúÎóÇÒöäõ æóÃóÑúÏóãõ
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö¡ ÝóÍóÇÕóÑóÇåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
ÍóÊøóì Ãóßóáó ãóäú ÝöíåóÇ ÏóæóÇÈøóåõãú¡ ÝóÎóÇØóÈó ÇÈúäõ ãõæÓóßó
ÕóÇÍöÈõ ÅöÑúÈöáó ÞõÑóíúÔðÇ ÍóÊøóì Ãóãøóäóåõãú ÝóÎóÑóÌõæÇ¡ ÝóåóÏóãó
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÇáúÞóáúÚóÉó¡ æóÚóÝøóì ÃóËóÑóåóÇ.
æóßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÏú ÝóÑøóÞó ÚóÓúßóÑóåõ Ýöí ÇáäøóæúÑõæÒö¡
æóÈóÞöíó ÌóÑöíÏóÉð Ýöí ÃóáúÝóíú ÝóÇÑöÓò Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡
ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö Ýóáóãú íóÌöÏú ÈöåóÇ ÃóÍóÏðÇ¡ æóßóÇäó
ÞõÑóíúÔñ æóÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÞóÏú ÝóÇÑóÞóÇåóÇ¡ ÝóÓóÇÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ
Åöáóì äóÕöíÈöíäó áöíóÊóÊóÈøóÚó ÂËóÇÑóåõãú æóíõÎúÑöÌóåõãú ãöäó
ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÝóÇÑóÞóåõ ÃóÎõæåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóäøóÇáõ¡ æóÓóÇÑó
äóÍúæó åóãóÐóÇäó¡ ÝóæóÕóáóåóÇ Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ÎóãúÓöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ¡ æóßóÇäó ÞóÏú Þöíáó:
Åöäøó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó ßóÇÊóÈõæåõ¡ æóÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÞóÏö
ÇÓúÊóãóÇáóåõ æóÃóØúãóÚóåõ Ýöí ÇáÓøóáúØóäóÉö æóÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóáóãøóÇ
ÚóÇÏó Åöáóì åóãóÐóÇäó ÓóÇÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ÃóËóÑöåö.
(8/152)
ÐößúÑõ ÇáúÎöØúÈóÉö ÈöÇáúÚöÑóÇÞö
áöáúÚóáóæöíøö ÇáúãöÕúÑöíøö æóãóÇ ßóÇäó Åöáóì ÞóÊúáö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö
áóãøóÇ ÚóÇÏó ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóäøóÇáõ Åöáóì åóãóÐóÇäó (ÓóÇÑó
ØõÛúÑõáúÈóß ÎóáúÝóåõ) ¡ æóÑóÏøó æóÒöíÑóåõ ÚóãöíÏó Çáúãõáúßö
ÇáúßõäúÏõÑöíøó æóÒóæúÌóÊóåõ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó.
æóßóÇäó ãóÓöíÑõåõ ãöäú äóÕöíÈöíäó ãõäúÊóÕóÝó ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡
æóæóÕóáó Åöáóì åóãóÐóÇäó¡ æóÊóÍóÕøóäó ÈöÇáúÈóáóÏö¡ æóÞóÇÊóáó
ÃóåúáõåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúÎóÇÊõæäö ÒóæúÌóÊöåö
æóÚóãöíÏö Çáúãõáúßö ÇáúßõäúÏõÑöíøö íóÃúãõÑõåõãóÇ ÈöÇááøóÍóÇÞö Èöåö¡
ÝóãóäóÚóåõãóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöäú Ðóáößó ÊóãóÓøõßðÇ ÈöåöãóÇ¡ æóÝóÑøóÞó
ÛöáóÇáðÇ ßóËöíÑóÉð Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ æóÓóÇÑó ãóäú ßóÇäó ÈöÈóÛúÏóÇÐó ãöäó
ÇáúÃóÊúÑóÇßö Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöåóãóÐóÇäó¡ æóÓóÇÑó ÚóãöíÏõ
Çáúãõáúßö Åöáóì ÏõÈóíúÓö Èúäö ãóÒúíóÏò ÝóÇÍúÊóÑóãóåõ æóÚóÙøóãóåõ¡
Ëõãøó ÓóÇÑó ãöäú ÚöäúÏöåö Åöáóì åóÒóÇÑóÓúÈó æóÓóÇÑóÊú ÎóÇÊõæäõ Åöáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöåóãóÐóÇäó¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóì äõæÑö
ÇáÏøóæúáóÉö ÏõÈóíúÓö Èúäö ãóÒúíóÏò íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúæõÕõæáö Åöáóì
ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóæóÑóÏó ÅöáóíúåóÇ Ýöí ãöÇÆóÉö ÝóÇÑöÓò¡ æóäóÒóáó Ýöí
ÇáäøóÌúãöíøö Ëõãøó ÚóÈóÑó Åöáóì ÇáúÃóÊóÇäöíäó.
æóÞóæöíó ÇáúÅöÑúÌóÇÝõ ÈöæõÕõæáö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ æõÕõæáóåõ Åöáóì åöíÊó ÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÚõÈõæÑö ãöäó
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÛóÑúÈöíøö Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞöíøö¡ ÝóÃóÑúÓóáó
ÏõÈóíúÓõ Èúäõ ãóÒúíóÏò Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÅöáóì ÑóÆöíÓö
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö íóÞõæáõ: ÇáÑøóÃúíõ ÚöäúÏöí ÎõÑõæÌõßõãóÇ ãöäó ÇáúÈóáóÏö
ãóÚöí¡ ÝóÅöäøóäöí ÃóÌúÊóãöÚõ ÃóäóÇ æóåóÒóÇÑóÓúÈõ - ÝóÅöäøóåõ
ÈöæóÇÓöØò - Úóáóì ÏóÝúÚö ÚóÏõæøößõãóÇ. ÝóÃõÌöíÈó ÇÈúäõ ãóÒúíóÏò
ÈöÃóäú íõÞöíãó ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇáúÝößúÑõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó:
ÇáúÚóÑóÈõ áóÇ ÊõØöíÚõäöí Úóáóì ÇáúãõÞóÇãö¡ æóÃóäóÇ ÃóÊóÞóÏøóãõ Åöáóì
ÏóíóÇáóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÍóÏóÑúÊõãú ÓöÑúÊõ Ýöí ÎöÏúãóÊößõãú. æóÓóÇÑó
æóÃóÞóÇãó ÈöÏóíóÇáóì íóäúÊóÙöÑõåõãóÇ¡ Ýóáóãú íóÑó áöÐóáößó ÃóËóÑðÇ¡
ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÈöáóÇÏöåö.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøó æóÕóáó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö
ËóÇãöäó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÛõáóÇãò Úóáóì
ÛóÇíóÉö ÇáÖøõÑøö æóÇáúÝóÞúÑö¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö ÇáúæóÒöíÑõ¡ ÝóäóÒóáó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÈöãóÔúÑóÚóÉö
ÇáÑøóæóÇíóÇ¡ æóäóÒóáó ÞõÑóíúÔõ Èúäõ ÈóÏúÑóÇäó¡ æóåõæó Ýöí ãöÇÆóÊóíú
ÝóÇÑöÓò¡ ÚöäúÏó ãóÔúÑóÚóÉö ÈóÇÈö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóÑóßöÈó ÚóãöíÏõ
ÇáúÚöÑóÇÞö æóãóÚóåõ ÇáúÚóÓúßóÑõ æóÇáúÚóæóÇãøõ¡ æóÃóÞóÇãõæÇ ÈöÅöÒóÇÁö
ÚóÓúßóÑö
(8/153)
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóÚóÇÏõæÇ¡ æóÎóØóÈó
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÈöÌóÇãöÚö ÇáúãóäúÕõæÑö áöáúãõÓúÊóäúÕöÑö ÈöÇááøóåö
ÇáúÚóáóæöíøö ÕóÇÍöÈö ãöÕúÑó¡ æóÃóãóÑó ÝóÃõÐøöäó ÈöÍóíøö Úóáóì ÎóíúÑö
ÇáúÚóãóáö¡ æóÚóÞóÏó ÇáúÌöÓúÑó¡ æóÚóÈóÑó ÚóÓúßóÑõåõ Åöáóì ÇáÒøóÇåöÑö
æóÎóíøóãõæÇ Ýöíåö¡ æóÎóØóÈó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú æõÕõæáöåö
(ÈöÌóÇãöÚö ÇáÑøõÕóÇÝóÉö) áöáúãöÕúÑöíøö¡ æóÌóÑóì Èóíúäó
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÍõÑõæÈñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃõÓúÈõæÚö.
æóßóÇäó ÚóãöíÏõ ÇáúÚöÑóÇÞö íõÔöíÑõ Úóáóì ÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö
ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö Úóäö ÇáúãõäóÇÌóÒóÉö¡ æóíóÑóì ÇáúãõÍóÇÌóÒóÉó
æóãõØóÇæóáóÉó ÇáúÃóíøóÇãö ÇäúÊöÙóÇÑðÇ áöãóÇ íóßõæäõ ãöäó
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóáöãóÇ íóÑóÇåõ ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÈöÓóÈóÈö ãóíúáö
ÇáúÚóÇãøóÉö Åöáóì ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö¡ ÃóãøóÇ ÇáÔøöíÚóÉõ
ÝóáöáúãóÐúåóÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøóäóÉõ ÝóáöãóÇ ÝóÚóáó Èöåöãõ
ÇáúÃóÊúÑóÇßõ.
æóßóÇäó ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö áöÞöáøóÉö ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÇáúÍóÑúÈö
æóáöãóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö íóÑóì ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó Åöáóì
ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö ÍóÖóÑó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ ÚöäúÏó ÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö¡ æóÇÓúÊóÃúÐóäóåõ Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÖóãöäó áóåõ ÞóÊúáó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ ãöäú
ÛóíúÑö Úöáúãö ÚóãöíÏö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÎóÑóÌó æóãóÚóåõ ÇáúÎóÏóãõ
æóÇáúåóÇÔöãöíøõæäó æóÇáúÚóÌóãõ æóÇáúÚóæøóÇãõ Åöáóì ÇáúÍóáúÈóÉö¡
æóÃóÈúÚóÏõæÇ¡ æóÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ íóÓúÊóÌöÑøõåõãú¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÈúÚóÏõæÇ Íóãóáó Úóáóíúåöãú ÝóÚóÇÏõæÇ ãõäúåóÒöãöíäó¡ æóÞõÊöáó
ãöäúåõãú ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóãóÇÊó Ýöí ÇáÒøóÍúãóÉö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóäõåöÈó ÈóÇÈõ ÇáúÃóÒóÌøö¡ æóßóÇäó ÑóÆöíÓõ
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö æóÇÞöÝðÇ Ïõæäó ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó¡ æóåóÑóÈó
ßõáøõ ãóäú Ýöí ÇáúÍóÑöíãö.
æóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÚóãöíÏó ÇáúÚöÑóÇÞö ÝöÚúáõ ÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö
áóØóãó Úóáóì æóÌúåöåö ßóíúÝó ÇÓúÊóÈóÏøó ÈöÑóÃúíöåö æóáóÇ ãóÚúÑöÝóÉó
áóåõ ÈöÇáúÍóÑúÈö. æóÑóÌóÚó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ Åöáóì ãõÚóÓúßóÑöåö¡
æóÇÓúÊóÏúÚóì ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÚóãöíÏó ÇáúÚöÑóÇÞö æóÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö
Úóáóì ÓõæÑö ÇáúÍóÑöíãö¡ Ýóáóãú íóÑõÚúåõãú ÅöáøóÇ ÇáÒøóÚúÞóÇÊõ¡
æóÞóÏú äõåöÈó ÇáúÍóÑöíãõ¡ æóÞóÏú ÏóÎóáõæÇ ÈöÈóÇÈö ÇáäøõæÈöíøö¡
ÝóÑóßöÈó ÇáúÎóáöíÝóÉõ áóÇÈöÓðÇ áöáÓøóæóÇÏö¡ æóÚóáóì ßóÊöÝöåö
ÇáúÈõÑúÏóÉõ¡ æóÈöíóÏöåö ÇáÓøóíúÝõ¡ æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö ÇááøöæóÇÁõ¡
æóÍóæúáóåõ ÒõãúÑóÉñ ãöäó ÇáúÚóÈøóÇÓöíøöíäó æóÇáúÎóÏóãö ÈöÇáÓøõíõæÝö
ÇáúãóÓúáõæáóÉö¡ ÝóÑóÃóì ÇáäøóåúÈó ÞóÏú æóÕóáó Åöáóì ÈóÇÈö
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ãöäú ÏóÇÑöåö¡ ÝóÑóÌóÚó Åöáóì æóÑóÇÆöåö¡ æóãóÖóì äóÍúæó
ÚóãöíÏö ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóæóÌóÏóåõ ÞóÏö ÇÓúÊóÃúãóäó Åöáóì ÞõÑóíúÔò¡
ÝóÚóÇÏó æóÕóÚöÏó ÇáúãóäúÙóÑóÉó¡ æóÕóÇÍó ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö: íóÇ
Úóáóãó ÇáÏøöíäö - íóÚúäöí ÞõÑóíúÔðÇ - ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
íóÓúÊóÏúäöíßó. ÝóÏóäóÇ ãöäúåõ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö:
ÞóÏú ÃóäóÇáóßó Çááøóåõ ãóäúÒöáóÉð áóãú íóäóáúåóÇ ÃóãúËóÇáõßó¡
æóÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó íóÓúÊóÐöãøõ ãöäúßó Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÃóåúáöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÐöãóÇãö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - æóÐöãóÇãö
ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÐöãóÇãö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö.
(8/154)
ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÐóãøó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì
- áóåõ. ÞóÇáó: æóáöí æóáöãóäú ãóÚóåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. æóÎóáóÚó
ÞóáóäúÓõæóÊóåõ ÝóÃóÚúØóÇåóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉó¡ æóÃóÚúØóì ãóÎúÕóÑóÊõåõ
ÑóÆöíÓó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÐöãóÇãðÇ¡ ÝóäóÒóáó Åöáóíúåö ÇáúÎóáöíÝóÉõ
æóÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ãöäó ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÞóÇÈöáö áöÈóÇÈö
ÇáúÍóáúÈóÉö¡ æóÕóÇÑóÇ ãóÚóåõ.
ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ: ÃóÊõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÈóíúäóäóÇ¡ æóÊóäúÞõÖõ ãóÇ ÊóÚóÇåóÏúäóÇ Úóáóíúåö¿ ÝóÞóÇáó ÞõÑóíúÔñ:
áóÇ. æóßóÇäóÇ ÞóÏú ÊóÚóÇåóÏóÇ Úóáóì ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÇáøóÐöí
íóÍúÕõáõ áóåõãóÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóÓúÊóÈöÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäú íõÓóáøöãó ÞõÑóíúÔñ ÑóÆöíÓó
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö Åöáóì ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ; áöÃóäøóåõ ÚóÏõæøõåõ¡
æóíóÊúÑõßó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÞõÑóíúÔñ ÑóÆöíÓó
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö Åöáóì ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÞóÇáó: ãóÑúÍóÈðÇ
Èöãõåúáößö ÇáÏøõæóáö¡ æóãõÎóÑøöÈö ÇáúÈöáóÇÏö! ÝóÞóÇáó: ÇáúÚóÝúæó
ÚöäúÏó ÇáúãóÞúÏöÑóÉö. ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ: ÝóÞóÏú ÞóÏóÑúÊó
ÝóãóÇ ÚóÝóæúÊó¡ æóÃóäúÊó ÕóÇÍöÈõ ØóíúáóÓóÇäó¡ æóÑóßöÈúÊó
ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÇáÔøóäöíÚóÉó ãóÚó ÍõÑóãöí æóÃóØúÝóÇáöí¡ ÝóßóíúÝó
ÃóÚúÝõæ ÃóäóÇ¡ æóÃóäóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøóíúÝö¿
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÝóÅöäøóåõ Íóãóáóåõ ÞõÑóíúÔñ ÑóÇßöÈðÇ Åöáóì
ãõÚóÓúßóÑöåö æóÚóáóíúåö ÇáÓøóæóÇÏõ æóÇáúÈõÑúÏóÉõ¡ æóÈöíóÏöåö
ÇáÓøóíúÝõ¡ æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö ÇááøöæóÇÁõ¡ æóÃóäúÒóáóåõ Ýöí ÎóíúãóÉò¡
æóÃóÎóÐó ÃóÑúÓöáóÇäó ÎóÇÊõæäó¡ (ÒóæúÌóÉó ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóåöíó)
ÇÈúäóÉõ ÃóÎöí ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß¡ ÝóÓóáøóãóåóÇ Åöáóì ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÑúÏóÉó áöíóÞõæãó ÈöÎöÏúãóÊöåóÇ.
æóäõåöÈóÊú ÏóÇÑõ ÇáúÎöáóÇÝóÉö æóÍóÑöíãõåóÇ ÃóíøóÇãðÇ¡ æóÓóáøóãó
ÞõÑóíúÔñ ÇáúÎóáöíÝóÉó Åöáóì ÇÈúäö Úóãøöåö ãõåóÇÑöÔó Èúäö
ÇáúãõÌóáøöí¡ æóåõæó ÑóÌõáñ Ýöíåö Ïöíäñ¡ æóáóåõ ãõÑõæÁóÉñ. ÝóÍóãóáóåõ
Ýöí åóæúÏóÌò æóÓóÇÑó Èöåö Åöáóì ÍóÏöíËóÉö ÚóÇäóÉó¡ ÝóÊóÑóßóåõ ÈöåóÇ¡
æóÓóÇÑó ãóäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÎóáöíÝóÉö ãöäú ÎóÏóãöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö
Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß ãõÓúÊóäúÝöÑöíäó.
ÝóáóãøóÇ æõÕóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóì ÇáúÃóäúÈóÇÑö ÔóßóÇ ÇáúÈóÑúÏó¡
ÝóÃóäúÝóÐó Åöáóì ãõÞóÏøóãöåóÇ íóØúáõÈõ ãöäúåõ ãóÇ íóáúÈóÓõåõ¡
ÝóÃóÑúÓóáó áóåõ ÌõÈøóÉð ÝöíåóÇ ÞõØúäñ æóáöÍóÇÝðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÑóßöÈó íóæúãó ÚöíÏö ÇáäøóÍúÑö¡
æóÚóÈóÑó Åöáóì ÇáúãõÕóáøóì ÈöÇáúÌóÇäöÈö
(8/155)
ÇáÔøóÑúÞöíøö¡ æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö
ÇáúÃóáúæöíóÉõ ÇáúãöÕúÑöíøóÉõ¡ ÝóÃóÍúÓóäó Åöáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóÌúÑóì
ÇáúÌöÑóÇíóÇÊö Úóáóì ÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉö¡ æóáóãú íóÊóÚóÕøóÈú áöãóÐúåóÈò¡
æóÃóÝúÑóÏó áöæóÇáöÏóÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÃóãúÑö Çááøóåö
ÏóÇÑðÇ¡ æóßóÇäóÊú ÞóÏú ÞóÇÑóÈóÊú ÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð¡ æóÃóÚúØóÇåóÇ
ÌóÇÑöíóÊóíúäö ãöäú ÌóæóÇÑöíåóÇ áöáúÎöÏúãóÉö¡ æóÃóÌúÑóì áóåóÇ
ÇáúÌöÑóÇíóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌó ãóÍúãõæÏó Èúäó ÇáúÃóÎúÑóãö Åöáóì
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÓõÞøöíó ÇáúÝõÑóÇÊõ ÃóãöíÑðÇ.
æóÃóãøóÇ ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÂÎöÑó
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú ãóÍúÈöÓöåö ÈöÇáúÍóÑöíãö ÇáØøóÇåöÑöíøö¡
ãõÞóíøóÏðÇ æóÚóáóíúåö ÌõÈøóÉñ ÕõæÝñ¡ æóØõÑúØõæÑñ ãöäú áöÈúÏò
ÃóÍúãóÑó¡ æóÝöí ÑóÞóÈóÊöåö ãöÎúäóÞóÉõ ÌõáõæÏö ÈóÚöíÑò¡ æóåõæó
íóÞúÑóÃõ: {Þõáö Çááøóåõãøó ãóÇáößó Çáúãõáúßö ÊõÄúÊöí Çáúãõáúßó ãóäú
ÊóÔóÇÁõ æóÊóäúÒöÚõ Çáúãõáúßó ãöãøóäú ÊóÔóÇÁõ} [Âá ÚãÑÇä: 26]
ÇáúÂíóÉó.
æóÈóÕóÞó Ãóåúáõ ÇáúßóÑúÎö Ýöí æóÌúåöåö ÚöäúÏó ÇÌúÊöíóÇÒöåö Èöåöãú¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÊóÚóÕøóÈõ Úóáóíúåöãú¡ æóÔõåøöÑó Åöáóì ÍóÏøö
ÇáäøóÌúãöíøö¡ æóÃõÚöíÏó Åöáóì ãõÚóÓúßóÑö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö¡ æóÞóÏú
äõÕöÈóÊú áóåõ ÎóÔóÈóÉñ¡ æóÃõäúÒöáó Úóäö ÇáúÌóãóáö¡ æóÃõáúÈöÓó ÌöáúÏó
ËóæúÑò¡ æóÌõÚöáóÊú ÞõÑõæäõåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ æóÌõÚöáó Ýöí Ýóßøóíúåö
ßõáøóÇÈóÇäö ãöäú ÍóÏöíÏò¡ æóÕõáöÈó¡ ÝóÈóÞöíó íóÖúØóÑöÈõ Åöáóì ÂÎóÑö
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóãóÇÊó.
æóßóÇäó ãóæúáöÏõåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó ÓóÈúÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò¡
æóßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ãóÇßõæáóÇ ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóßóÇäó ÍóÓóäó ÇáÊøöáóÇæóÉö áöáúÞõÑúÂäö¡
ÌóíøöÏó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÇáäøóÍúæö.
æóÃóãøóÇ ÚóãöíÏõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ¡ æóßóÇäó
Ýöíåö ÔóÌóÇÚóÉñ æóáóåõ ÝõÊõæøóÉñ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Èóäóì ÑöÈóÇØó
ÔóíúÎö ÇáÔøõíõæÎö.
æóáóãøóÇ ÎóØóÈó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ áöáúãõÓúÊóäúÕöÑö ÇáúÚóáóæöíøö
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÈöãöÕúÑó íõÚóÑøöÝõåõ ãóÇ ÝóÚóáó¡
æóßóÇäó ÇáúæóÒöíÑõ åõäóÇßó ÃóÈóÇ ÇáúÝóÑóÌö ÇÈúäó ÃóÎöí ÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúãóÛúÑöÈöíøö¡ æóåõæó ãöãøóäú åóÑóÈó ãöäó
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóÝöí äóÝúÓöåö ãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóæóÞóÚó Ýöíåö¡
æóÈóÑøóÏó ÝöÚúáóåõ¡ æóÎóæøóÝó ÚóÇÞöÈóÊóåõ¡ ÝóÊõÑößóÊú ÃóÌúæöÈóÊõåõ
ãõÏøóÉð¡ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáøóÐöí Ãóãøóáóåõ æóÑóÌóÇåõ.
(8/156)
æóÓóÇÑó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ãöäú ÈóÛúÏóÇÐó
Åöáóì æóÇÓöØò æóÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóãóáóßóåõãóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÞóÕúÏó
ÇáúÃóåúæóÇÒö¡ ÝóÃóäúÝóÐó ÕóÇÍöÈõåóÇ åóÒóÇÑóÓúÈõ Èúäõ ÈõäúßöíÑó Åöáóì
ÏõÈóíúÓö Èúäö ãóÒúíóÏò íóØúáõÈõ ãöäúåõ Ãóäú íõÕúáöÍó ÇáúÃóãúÑó Úóáóì
ãóÇáò íóÍúãöáõåõ Åöáóíúåö¡ Ýóáóãú íõÌöÈö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ Åöáóì
Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÎõØúÈóÉö áöáúãõÓúÊóäúÕöÑö¡
æóÇáÓøößøóÉö ÈöÇÓúãöåö. Ýóáóãú íóÝúÚóáú åóÒóÇÑóÓúÈõ Ðóáößó¡ æóÑóÃóì
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ Ãóäøó ØõÛúÑõáúÈóß íóãõÏøõ åóÒóÇÑóÓúÈó
ÈöÇáúÚóÓóÇßöÑö¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ¡ æóÃóÕúÚóÏó Åöáóì æóÇÓöØò Ýöí
ãõÓúÊóåóáøö ÔóÚúÈóÇäó ãöäú ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó
[æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ¡ æóÝóÇÑóÞóåõ ÕóÏóÞóÉõ Èúäõ ãóäúÕõæÑö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ æóáóÍöÞó ÈöåóÒóÇÑóÓúÈó¡ æóßóÇäó ÞóÏú æóáöíó
ÈóÚúÏó ÃóÈöíåö Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
æóÃóãøóÇ ÃóÍúæóÇáõ ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈóß æóÅöÈúÑóÇåöíãó íóäøóÇáó¡
ÝóÅöäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ßóÇäó Ýöí ÞöáøóÉò ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóßóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ ßóËöíÑñ ãöäó
ÇáúÃóÊúÑóÇßö¡ æóÍóáóÝó áóåõãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóÇáöÍõ ÃóÎóÇåõ
ØõÛúÑõáúÈóß¡ æóáóÇ íõßóáøöÝõåõãõ ÇáúãóÓöíÑó Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡
æóßóÇäõæÇ íóßúÑóåõæäóåõ áöØõæáö ãõÞóÇãöåöãú¡ æóßóËúÑóÉö
ÅöÎúÑóÇÌóÇÊöåöãú¡ Ýóáóãú íóÞúæó Èöåö ØõÛúÑõáúÈóß¡ æóÃóÊóì Åöáóì
ÅöÈúÑóÇåöíãó ãõÍóãøóÏñ æóÃóÍúãóÏõ ÇÈúäóÇ ÃóÎöíåö ÃóÑúÊóÇÔó Ýöí
ÎóáúÞò ßóËöíÑò¡ ÝóÇÒúÏóÇÏó Èöåöãú ÞõæøóÉð¡ æóÇÒúÏóÇÏó ØõÛúÑõáúÈóß
ÖóÚúÝðÇ¡ ÝóÇäúÒóÇÍó (ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö) Åöáóì ÇáÑøóíøö¡ æóßóÇÊóÈó
ÃóáúÈó ÃóÑúÓöáóÇäó¡ æóíóÇÞõæÊöíøó¡ æóÞóÇæóÑúÊó Èößú¡ ÃóæúáóÇÏó
ÃóÎöíåö ÏóÇæõÏó¡ æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ ÞóÏú ãóÇÊó¡ (Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóãóáóßó ÎõÑóÇÓóÇäó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÃóáúÈõ ÃóÑúÓöáóÇäõ¡
ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåöãú ØõÛúÑõáúÈóß íóÓúÊóÏúÚöíåöãú Åöáóíúåö¡
ÝóÌóÇÁõæÇ ÈöÇáúÚóÓóÇßöÑö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ ÝóáóÞöíó ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáÑøóíøö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÅöÈúÑóÇåöíãõ æóãóäú ãóÚóåõ¡
æóÃõÎöÐó ÃóÓöíÑðÇ åõæó æóãõÍóãøóÏñ æóÃóÍúãóÏõ æóáóÏóÇ ÃóÎöíåö¡
ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÎõäöÞó ÈöæóÊóÑö ÞóæúÓöåö ÊóÇÓöÚó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ¡ æóÞõÊöáó æóáóÏóÇ
ÃóÎöíåö ãóÚóåõ.
æóßóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÞóÏú ÎóÑóÌó Úóáóì ØõÛúÑõáúÈóß ãöÑóÇÑðÇ¡ ÝóÚóÝóÇ
Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÊóáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÝúÚóÉö áöÃóäøóåõ Úóáöãó
Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ßóÇäó ÈöÓóÈóÈöåö¡
ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóÚúÝõ Úóäúåõ.
(8/157)
æóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÃóÑúÓóáó
ØõÛúÑõáúÈóß Åöáóì åóÒóÇÑóÓúÈó ÈöÇáúÃóåúæóÇÒö íõÚóÑøöÝõåõ Ðóáößó¡
æóÚöäúÏóåõ ÚóãöíÏõ Çáúãõáúßö ÇáúßõäúÏõÑöíøõ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÌóåøóÒóåõ åóÒóÇÑóÓúÈõ ÊóÌúåöíÒó ãöËúáöåö.
ÐößúÑõ ÚóæúÏö ÇáúÎóáöíÝóÉö Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäú ÃóãúÑö ÃóÎöíåö ÅöÈúÑóÇåöíãó íóäøóÇáó
ÚóÇÏó íóØúáõÈõ ÇáúÚöÑóÇÞó¡ áóíúÓó áóåõ åóãøñ ÅöáøóÇ ÅöÚóÇÏóÉó
ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÃóãúÑö Çááøóåö Åöáóì ÏóÇÑöåö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóì
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóÞõÑóíúÔò Ýöí ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö Åöáóì ÏóÇÑöåö
Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ØõÛúÑõáúÈóß ÇáúÚöÑóÇÞó¡ æóíóÞúäóÚó
ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÓøößøóÉö¡ Ýóáóãú íõÌöÈö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ Åöáóì
Ðóáößó¡ ÝóÑóÍóáó ØõÛúÑõáúÈóß Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóæóÕóáóÊú
ãõÞóÏøóãóÊõåõ Åöáóì ÞóÕúÑö ÔöíÑöíäó¡ ÝóæóÕóáó ÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì
ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÇäúÍóÏóÑó ÍõÑóãõ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóÃóæúáóÇÏõåõ¡
æóÑóÍóáó Ãóåúáõ ÇáúßóÑúÎö ÈöäöÓóÇÆöåöãú æóÃóæúáóÇÏöåöãú Ýöí ÏöÌúáóÉó
æóÚóáóì ÇáÙøóåúÑö¡ æóäóåóÈó Èóäõæ ÔóíúÈóÇäó ÇáäøóÇÓó¡ æóÞóÊóáõæÇ
ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú¡ æóßóÇäó ÏõÎõæáõ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóÃóæúáóÇÏöåö
ÈóÛúÏóÇÐó ÓóÇÏöÓó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó ÎóãúÓöíäó
[æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] æóÎóÑóÌõæÇ ãöäúåóÇ ÓóÇÏöÓó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó.
æóËóÇÑó Ãóåúáõ ÈóÇÈö ÇáúÈóÕúÑóÉö Åöáóì ÇáúßóÑúÎö¡ ÝóäóåóÈõæåõ¡
æóÃóÍúÑóÞõæÇ ÏóÑúÈó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÍúÓóäö ÇáÏøõÑõæÈö
æóÃóÚúãóÑöåóÇ¡ æóæóÕóáó ØõÛúÑõáúÈóß Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ æóßóÇäó ÞóÏú
ÃóÑúÓóáó ãöäó ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÅöãóÇãó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏó Èúäó
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóíøõæÈó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÈöÇÈúäö ÝõæÑóßó¡ Åöáóì ÞõÑóíúÔö
Èúäö ÈóÏúÑóÇäó íóÔúßõÑõåõ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóÍöÝúÙöåö
Úóáóì ÕöíóÇäóÊöåö ÇÈúäóÉó ÃóÎöíåö ÇãúÑóÃóÉó ÇáúÎóáöíÝóÉö¡
æóíõÚóÑøöÝõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÑúÓóáó ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÝõæÑóßó
áöáúÞöíóÇãö ÈöÎöÏúãóÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÅöÍúÖóÇÑöåö æóÅöÍúÖóÇÑö
ÃóÑúÓöáóÇäó ÎóÇÊõæäó ÇÈúäóÉö ÃóÎöíåö ÇãúÑóÃóÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö.
æóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÞõÑóíúÔñ ÈöÞóÕúÏö ØõÛúÑõáúÈóß ÇáúÚöÑóÇÞó ÃóÑúÓóáó
Åöáóì ãõåóÇÑöÔó íóÞõæáõ áóåõ: ÃóæúÏóÚúäóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉó ÚöäúÏóßó
ËöÞóÉð ÈöÃóãóÇäóÊößó¡ áöíóäúßóÝøó ÈóáóÇÁõ ÇáúÛõÒøö ÚóäøóÇ¡ æóÇáúÂäó
ÝóÞóÏú ÚóÇÏõæÇ æóåõãú ÚóÇÒöãõæäó Úóáóì ÞóÕúÏößó¡ ÝóÇÑúÍóáú ÃóäúÊó
æóÃóåúáõßó Åöáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÅöÐóÇ ÚóáöãõæÇ Ãóäøó
ÇáúÎóáöíÝóÉó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
(8/158)
ÇáúÈóÑøöíøóÉö áóãú íóÞúÕöÏõæÇ ÇáúÚöÑóÇÞó¡
æóäóÍúßõãõ Úóáóíúåöãú ÈöãóÇ äõÑöíÏõ¡ ÝóÞóÇáó ãõåóÇÑöÔñ: ßóÇäó
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ÚõåõæÏñ æóãóæóÇËöíÞõ äóÞóÖóåóÇ¡
æóÅöäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÞóÏö ÇÓúÊóÍúáóÝóäöí ÈöÚõåõæÏò æóãóæóÇËöíÞó áóÇ
ãóÎúáóÕó ãöäúåóÇ. æóÓóÇÑó ãõåóÇÑöÔñ æóãóÚóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÍóÇÏöíó
ÚóÔóÑó Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö (ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò
Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÌóÚóáóÇ ØóÑöíÞóåõãóÇ Úóáóì ÈóáóÏö ÈóÏúÑö Èúäö
ãõåóáúåöáò áöíóÃúãóäóÇ ãóäú íóÞúÕöÏõåõãóÇ¡ æóæóÕóáó ÇÈúäõ ÝõæÑóßó
Åöáóì ÍõáøóÉö ÈóÏúÑö Èúäö ãõåóáúåöáò¡ æóØóáóÈó ãöäúåõ Ãóäú
íõæóÕøöáóåõ Åöáóì ãõåóÇÑöÔò¡ ÝóÌóÇÁó ÅöäúÓóÇäñ ÓóæóÇÏöíøñ Åöáóì
ÈóÏúÑò¡ æóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÎóáöíÝóÉó æóãõåóÇÑöÔðÇ ÈöÊóáøö
ÚõßúÈõÑóÇ¡ ÝóÓõÑøó ÈöÐóáößó ÈóÏúÑñ¡ æóÑóÍóáó ÇÈúäõ ÝõæÑóßó¡
æóÎóÏóãóÇåõ¡ æóÍóãóáó áóåõ ÈóÏúÑñ ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÃóæúÕóáó
Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÝõæÑóßó ÑöÓóÇáóÉó ØõÛúÑõáúÈößú¡ æóåóÏóÇíóÇ ßóËöíÑóÉð
ÃóÑúÓóáóåóÇ ãóÚóåõ. æóáóãøóÇ ÓóãöÚó ØõÛúÑõáúÈößú ÈöæõÕõæáö
ÇáúÎóáöíÝóÉö Åöáóì ÈóáóÏö ÈöÏúÑò ÃóÑúÓóáó æóÒöíÑóåõ ÇáúßõäúÏõÑöíøó¡
æóÇáúÃõãóÑóÇÁó¡ æóÇáúÍõÌøóÇÈó¡ æóÃóÕúÍóÈóåõãõ ÇáúÎöíóÇãó
ÇáúÚóÙöíãóÉó¡ æóÇáÓøõÑóÇÏöÞóÇÊö¡ æóÇáÊøõÍóÝó (ãöäó ÇáúÎóíúáö
ÈöÇáúãóÑóÇßöÈö ÇáÐøóåóÈö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóæóÕóáõæÇ Åöáóì
ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÎóÏóãõæåõ æóÑóÍóáõæÇ¡ æóæóÕóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóì
ÇáäøóåúÑóæóÇäö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡
æóÎóÑóÌó ÇáÓøõáúØóÇäõ Åöáóì ÎöÏúãóÊöåö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Èöåö¡ æóÞóÈøóáó
ÇáúÃóÑúÖó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóåóäøóÃóåõ ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóÃóÙúåóÑó
ÇáúÝóÑóÍó ÈöÓóáóÇãóÊöåö¡ æóÇÚúÊóÐóÑó ãöäú ÊóÃóÎøõÑöåö ÈöÚöÕúíóÇäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÚõÞõæÈóÉð áöãóÇ ÌóÑóì ãöäúåõ ãöäó
Çáúæóåóäö Úóáóì ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉö¡ æóÈöæóÝóÇÉö ÃóÎöíåö
ÏóÇæõÏó ÈöÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóÃóäøóåõ ÇÖúØõÑøó Åöáóì ÇáÊøóÑóíøõËö ÍóÊøóì
íõÑóÊøöÈó ÃóæúáóÇÏóåõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúãóãúáóßóÉö¡ æóÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÃóãúÖöí ÎóáúÝó åóÐóÇ ÇáúßóáúÈö¡ íóÚúäöí ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøó¡ æóÃóÞúÕöÏõ
ÇáÔøóÇãó¡ æóÃóÝúÚóáõ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ãöÕúÑó ãóÇ ÃõÌóÇÒöí Èöåö
ÝöÚúáóåõ! æóÞóáøóÏóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈöíóÏöåö ÓóíúÝðÇ¡ æóÞóÇáó: áóãú
íóÈúÞó ãóÚó ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ÏóÇÑöåö ÓöæóÇåõ¡ æóÞóÏú
ÊóÈóÑøóßó Èöåö ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóßóÔóÝó ÛöÔóÇÁó ÇáúÎöÑúßóÇÉö
ÍóÊøóì ÑóÂåõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ¡ ÝóÎóÏóãõæÇ æóÇäúÕóÑóÝõæÇ.
(8/159)
æóáóãú íóÈúÞó ÈöÈóÛúÏóÇÐó ãöäú
ÃóÚúíóÇäöåóÇ ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÎóáöíÝóÉó ÛóíúÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÏøóÇãóÛóÇäöíøö¡ æóËóáóÇËóÉö äóÝóÑò ãöäó ÇáÔøõåõæÏö.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ÇáúãóÓöíÑö¡ ÝóæóÕóáó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡
æóÌóáóÓó Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøõæÈöíøö ãóßóÇäó ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóæóÕóáó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÝóÞóÇãó ØõÛúÑõáúÈößú¡ æóÃóÎóÐó ÈöáöÌóÇãö ÈóÛúáóÊöåö¡
ÍóÊøóì ÕóÇÑó Úóáóì ÈóÇÈö ÍõÌúÑóÊöåö¡ æóßóÇäó æõÕõæáõåõ íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö áöÎóãúÓò ÈóÞöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì
æóÎóãúÓöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ¡ æóÚóÈóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Åöáóì
ãõÚóÓúßóÑöåö¡ æóßóÇäóÊö ÇáÓøóäóÉõ ãõÌúÏöÈóÉð¡ æóáóãú íóÑó ÇáäøóÇÓõ
ÝöíåóÇ ãóØóÑðÇ¡ ÝóÌóÇÁó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó æóåóäøóÃó ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ
ÇáúÎóáöíÝóÉó æóÇáÓøõáúØóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö¡ æóÏóÇãó ÇáúÈóÑúÏõ
ÈóÚúÏó ÞõÏõæãö ÇáúÎóáöíÝóÉö äóíøöÝðÇ æóËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ¡ æóãóÇÊó
ÈöÇáúÌõæÚö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö ÚóÏóÏñ áóÇ íõÍúÕóì¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ Úóáöíøö
Èúäõ ÔöÈúáò ãöãøóäú åóÑóÈó ãöäú ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÛóÑøö¡ ÝóæóÞóÚó
Èöåö ÛóíúÑõåõãú ÝóÃóÎóÐõæÇ ãóÇáóåõ ÝóÞóÇáó: ÎóÑóÌúäóÇ ãöäú ÞóÖóÇÁö
Çááøóåö ÎóæúÝðÇ ÝóßóÇäó ÝöÑóÇÑõäóÇ ãöäúåõ Åöáóíúåö æóÃóÔúÞóì
ÇáäøóÇÓö Ðõæ ÚóÒúãò ÊóæóÇáóÊú ãóÕóÇÆöÈõåõ Úóáóíúåö ãöäú íóÏóíúåö
ÊóÖöíÞõ Úóáóíúåö ØõÑõÞõ ÇáúÚõÐúÑö ãöäúåóÇ æóíóÞúÓõæ ÞóáúÈõ ÑóÇÍöãöåö
Úóáóíúåö
ÐößúÑõ ÞóÊúáö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ÃóäúÝóÐó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÎóáöíÝóÉö Ýöí ÏóÇÑöåö ÌóíúÔðÇ Úóáóíúåöãú
ÎõãóÇÑóÊößöíä ÇáØøõÛúÑóÇÆöíøõ Ýöí ÃóáúÝóíú ÝóÇÑöÓò äóÍúæó
ÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÃóÖóÇÝó Åöáóíúåöãú ÓóÑóÇíóÇ ÇÈúäö ãóäöíÚò
ÇáúÎóÝóÇÌöíøö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÇáó áöáÓøõáúØóÇäö: ÃóÑúÓöáú ãóÚöí
åóÐöåö ÇáúÚõÏøóÉó ÍóÊøóì ÃóãúÖöíó Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÃóãúäóÚó
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøó ãöäó ÇáúÅöÕúÚóÇÏö Åöáóì ÇáÔøóÇãö. æóÓóÇÑó
ÇáÓøõáúØóÇäõ ØõÛúÑõáúÈößú Ýöí ÃóËóÑöåöãú¡ Ýóáóãú íóÔúÚõÑú ÏõÈóíúÓõ
Èúäõ ãóÒúíóÏò æóÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ÅöáøóÇ æóÇáÓøóÑöíøóÉõ ÞóÏú æóÕóáóÊú
Åöáóíúåöãú ËóÇãöäó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúßõæÝóÉö¡ ÈóÚúÏó
Ãóäú äóåóÈõæåóÇ¡ æóÃóÎóÐó äõæÑõ ÇáÏøóæúáóÉö ÏõÈóíúÓñ ÑóÍúáóåõ
ÌóãöíÚóåõ¡ æóÃóÍúÏóÑóåõ Åöáóì ÇáúÈöØøöíÎóÉö¡ æóÌóÚóáó ÃóÕúÍóÇÈõ
äõæÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÏõÈóíúÓò íóÑúÍóáõæäó ÈöÃóåúáöíåöãú ÝóíóãúäóÚõåõãõ
ÇáúÃóÊúÑóÇßõ¡ ÝóÊóÞóÏøóãó äõæÑõ ÇáÏøóæúáóÉö áöíóÑõÏøó ÇáúÚóÑóÈó
Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ýóáóãú íóÑúÌöÚõæÇ ÝóãóÖóì.
(8/160)
æóæóÞóÝó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ Ýöí
ÌóãóÇÚóÊöåö¡ æóÍóãóáó Úóáóíúåö ÇáúÌóíúÔõ¡ ÝóÃõÓöÑó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Èúäõ æóÑøóÇãó¡ æóÃõÓöÑó ãóäúÕõæÑñ æóÈóÏúÑóÇäõ
æóÍóãøóÇÏñ¡ Èóäõæ äõæÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÏõÈóíúÓñ¡ æóÖõÑöÈó ÝóÑóÓõ
ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ÈöäóÔøóÇÈóÉò¡ æóÃóÑóÇÏó ÞóØúÚó ÊóÌúÝóÇÝöåö
áöÊóÓúåõáó Úóáóíúåö ÇáäøóÌóÇÉõ Ýóáóãú íóäúÞóØöÚú¡ æóÓóÞóØó Úóäö
ÇáúÝóÑóÓö¡ æóæóÞóÚó Ýöí æóÌúåöåö ÖóÑúÈóÉñ æóÏóáøó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ
ÇáúÌóÑúÍóì¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ßõãõÔúÊóßöíäõ ÏóæóÇÊöí ÚóãöíÏö Çáúãõáúßö
ÇáúßõäúÏõÑöíøõ æóÞóÊóáóåõ¡ æóÍóãóáó ÑóÃúÓóåõ Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
æóÏóÎóáó ÇáúÌõäúÏõ Ýöí ÇáÙøóÚúäö¡ ÝóÓóÇÞõæåõ ÌóãöíÚóåõ æóÃõÎöÐóÊú
ÃóãúæóÇáõ Ãóåúáö ÈóÛúÏóÇÐó æóÃóãúæóÇáõ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ãóÚó
äöÓóÇÆöåö æóÃóæúáóÇÏöåö. æóåóáóßó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÇáúÎóáúÞõ
ÇáúÚóÙöíãõ¡ æóÃóãóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÍóãúáö ÑóÃúÓö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö
Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ ÝóÍõãöáó ÅöáóíúåóÇ æóæóÕóáó ãõäúÊóÕóÝó Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ ÝóäõÙøöÝó
æóÛõÓøöáó æóÌõÚöáó Úóáóì ÞóäóÇÉò æóØöíÝó Èöåö. æóÕõáöÈó ÞõÈóÇáóÉó
ÈóÇÈö ÇáäøóæúÈöíøö.
æóßóÇäó Ýöí ÃóÓúÑö ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÇÊö ÈöÏóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ ÝóÃõÎöÐúäó¡ æóÃõßúÑöãúäó
æóÍõãöáúäó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó.
æóãóÖóì äõæÑõ ÇáÏøóæúáóÉö ÏõÈóíúÓñ Åöáóì ÇáúÈóØöíÍóÉö æóãóÚóåõ
ÒóÚöíãõ Çáúãõáúßö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍöíãö¡ æóßóÇäó ãöäú
ÍóÞøö åóÐöåö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Ãóäú ÊõÐúßóÑó ÓóäóÉó
ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåóÇ
åóÇåõäóÇ áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÍóÇÏöËóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö íóÊúáõæ ÈóÚúÖõåóÇ
ÈóÚúÖðÇ.
æóßóÇäó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ ãóãúáõæßðÇ ÊõÑúßöíøðÇ ãöäú ãóãóÇáöíßó
ÈóåóÇÁö ÇáÏøóæúáóÉö Èúäö ÚóÖõÏö ÇáÏøóæúáóÉö ÊóÞóáøóÈóÊú Èöåö
ÇáúÃõãõæÑõ ÍóÊøóì ÈóáóÛó åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãó ÇáúãóÔúåõæÑó¡ æóÇÓúãõåõ
ÃóÑúÓóáóÇäõ¡ æóßõäúíóÊõåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóåõæó ãóäúÓõæÈñ Åöáóì
ÈóÓóÇ ãóÏöíäóÉñ ÈöÝóÇÑöÓó æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÌúÚóáõ ÚöæóÖó ÇáúÈóÇÁö ÝóÇÁð
ÝóÊóÞõæáõ ÝóÓóÇ¡ æóÇáäøöÓúÈóÉõ ÅöáóíúåóÇ ÝóÓóÇæöíøñ¡ æóãöäúåóÇ ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ ÇáäøóÍúæöíøõ¡ æóßóÇäó ÓóíøöÏõ åóÐóÇ
Çáúãóãúáõæßö ÃóæøóáðÇ ãöäú ÈóÓóÇ¡ ÝóÞöíáó áóåõ ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøõ
áöÐóáößó¡ æóÌóÚóáó ÇáúÚóÑóÈõ ÇáúÈóÇÁó ÝóÇÁð ÝóÞöíáó ÝóÓóÇÓöíÑöíøñ.
(8/161)
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö ÃóÞóÑøó ÇáÓøõáúØóÇäõ ØõÛúÑõáúÈößú ÍöãúáóÇäó Èúäó
æóåúÓõæÐóÇäó Èúäö ãõãúáóÇäó Úóáóì æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåö
ÈöÃóÐóÑúÈöíÌóÇäó.
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÔöåóÇÈõ ÇáÏøóæúáóÉö ÃóÈõæ ÇáúÝóæóÇÑöÓö ãóäúÕõæÑõ Èúäõ
ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóÒöíÑóÉö (ÚöäúÏó ÎõæÒöÓúÊóÇäó)
¡ æóÇÌúÊóãóÚóÊú ÚóÔöíÑóÊõåõ Úóáóì æóáóÏöåö ÕóÏóÞóÉó.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó Çáúãóáößõ ÇáÑøóÍöíãõ¡ ÂÎóÑõ ãõáõæßö Èõäöíó
Èõæóíúåö ÈöÞóáúÚóÉö ÇáÑøóíøö¡ æóßóÇäó ØõÛúÑõáúÈößú ÓóÌóäóåõ ÃóæøóáðÇ
ÈöÞóáúÚóÉö ÇáÓøöíÑóæóÇäö¡ Ëõãøó äóÞóáóåõ Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÇáÑøóíøö
ÝóÊõæõÝøöíó ÈöåóÇ. æóÝöíåóÇ ÚóÕóì Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÌóÈúÑö
ÈöÇáúÈóØóÇÆöÍö¡ æóßóÇäó ãõÊóÞóÏøöãó ÈóÚúÖö äóæóÇÍöíåóÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáó
Åöáóíúåö ØõÛúÑõáúÈößú ÌóíúÔðÇ ãóÚó ÚóãöíÏö ÇáúÚöÑóÇÞö ÃóÈöí
ÇáäøóÕúÑö¡ ÝóåóÒóãóåõãú ÃóÈõæ Úóáöíøò.
æóÝöíåóÇ íóæúãõ ÇáäøóæúÑõæÒö ÃóÑúÓóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÚó æóÒöíÑöåö
ÚóãöíÏö Çáúãõáúßö Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝö ÏöíäóÇÑò Óöæóì
ãóÇ ÃõÖöíÝó ÅöáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúáóÇÞö ÇáäøóÝöíÓóÉö.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÕóÝóÑò¡ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Èúäõ ÔóíúØóÇ
ÇáúÞóÇÑöíøõ¡ ÇáÔøóÇåöÏõ¡ æóßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÓóäóÉó ÎóãúÓò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò.
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÊõæõÝøöíó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈõ ÇáØøóÈóÑöíøõ¡ ÇáúÝóÞöíåõ
(8/162)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóáóåõ ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò
æóÓóäóÊóÇäö æóßóÇäó ÕóÍöíÍó ÇáÓøóãúÚö æóÇáúÈóÕóÑö¡ Óóáöíãó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ íõäóÇÙöÑõ æóíõÝúÊöí æóíóÓúÊóÏúÑößõ Úóáóì ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóÍóÖóÑó ÚóãöíÏõ Çáúãõáúßö ÌöäóÇÒóÊóåõ¡ (æóÏõÝöäó ÚöäúÏó ÞóÈúÑö
ÃóÍúãóÏó¡ æóáóåõ ÔöÚúÑñ ÍóÓóäñ.
æóÝöí ÓóáúÎöåö ÊõæõÝøöíó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö)
Úóáöíøõ (Èúäõ ãõÍóãøóÏö) Èúäö ÍóÈöíÈò ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ ÇáúÝóÞöíåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóßóÇäó ÅöãóÇãðÇ æóáóåõ ÊóÕóÇäöíÝõ ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ:
ÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑõåõ Ýöí Úõáõæãò ßóËöíÑóÉò¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ÓöÊøðÇ
æóËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð.
æóÝöí ÂÎöÑö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÑøóÝøóÇ¡ ÇáÖøóÑöíÑõ ÇáúÝóÑóÖöíøõ¡
æóßóÇäó ÅöãóÇãðÇ ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÔóæøóÇáò¡ ßóÇäóÊú ÒóáúÒóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö¡
æóÇáúãóæúÕöáö¡ æóæóÕóáóÊú Åöáóì åóãúÏóÇäó¡ æóáóÈöËóÊú ÓóÇÚóÉð¡
ÝóÎóÑøóÈóÊú ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáÏøõæÑö¡ æóåóáóßó ÝöíåóÇ ÇáúÌóãøõ
ÇáúÛóÝöíÑõ.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøö Èúäö
ÚöíóÇÖò ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÞöíáò¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÓóãöÚó
ÇáúßóËöíÑó ãöäó ÇáúÍóÏöíËö æóÑóæóÇåõ.
æóÊõæõÝøöíó ÃóíúÖðÇ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ åöäúÏöíøò
ÞóÇÖöí ÍöãúÕó¡ æóßóÇäó æóÇÝöÑó ÇáúÚöáúãö æóÇáúÃóÏóÈö.
(8/163)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì
æóÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò.]
451 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÝóÑøóÎó ÒóÇÏó ÕóÇÍöÈö ÛóÒúäóÉó æóãõáúßö ÃóÎöíåö
ÅöÈúÑóÇåöíãó.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÕóÝóÑò¡ ÊõæõÝøöíó Çáúãóáößõ ÝóÑøóÎó ÒóÇÏó
Èúäõ ãóÓúÚõæÏö Èúäö ãóÍúãõæÏö Èúäö ÓõÈõßúÊößöíäó¡ ÕóÇÍöÈõ ÛóÒúäóÉó¡
æóßóÇäó ÞóÏú ËóÇÑó Èöåö ãóãóÇáöíßõåõ ÓóäóÉó ÎóãúÓöíäó æóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì ÞóÊúáöåö¡ ÝóÞóÕóÏõæåõ æóåõæó Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ
ÓóíúÝñ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ æóÞóÇÊóáóåõãú æóãóäóÚóåõãú Úóäú äóÝúÓöåö ÍóÊøóì
ÃóÏúÑóßóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÎóáøóÕõæåõ¡ æóÞóÊóáõæÇ ÃõæáóÆößó
ÇáúÛöáúãóÇäó.
æóÕóÇÑó ÈóÚúÏó Ãóäú äóÌóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉö íõßúËöÑõ ÐößúÑó
ÇáúãóæúÊö æóíóÍúÊóÞöÑõ ÇáÏøõäúíóÇ æóíóÒúÏóÑöíåóÇ¡ æóÈóÞöíó ßóÐóáößó
Åöáóì åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ÝóÃóÕóÇÈóåõ ÞõæáóäúÌñ ÝóãóÇÊó ãöäúåõ¡
æóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÃóÎõæåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏö Èúäö
ãóÍúãõæÏò¡ ÝóÃóÍúÓóäó ÇáÓøöíÑóÉó¡ ÝóÇÓúÊóÚóÏøó áöÌöåóÇÏö ÇáúåöäúÏö¡
ÝóÝóÊóÍó ÍõÕõæäðÇ ÇãúÊóäóÚóÊú Úóáóì ÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö¡ æóßóÇäó
íóÕõæãõ ÑóÌóÈðÇ æóÔóÚúÈóÇäó æóÑóãóÖóÇäó.
ÐößúÑõ ÇáÕøõáúÍö Èóíúäó Çáúãóáößö ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÌõÛúÑöí Èößú
ÏóÇæõÏó.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÕøõáúÍõ Èóíúäó Çáúãóáößö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö ãóÍúãõæÏö Èúäö ÓõÈõßúÊößöíäó
æóÈóíúäó ÏóÇæõÏó Èúäö ãöíßóÇÆöíáó Èúäö ÓóáúÌõæÞó¡ ÕóÇÍöÈö
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ãóÇ
ÈöíóÏöåö¡ æóíóÊúÑõßó ãõäóÇÒóÚóÉó ÇáúÂÎóÑö Ýöí ãõáúßöåö.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÚõÞóáóÇÁó ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
äóÙóÑõæÇ ÝóÑóÃóæúÇ Ãóäú ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó Çáúãóáößóíúäö áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇ ÈöíóÏö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóíúÓó íóÍúÕõáõ ÛóíúÑõ
ÅöäúÝóÇÞö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÅöÊúÚóÇÈö ÇáúÚóÓóÇßöÑö¡
(8/164)
æóäóåúÈö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÞóÊúáö ÇáäøõÝõæÓö¡
ÝóÓóÚóæúÇ Ýöí ÇáÕøõáúÍö¡ ÝóæóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÇáúíóãöíäõ¡
æóßõÊöÈóÊö ÇáäøõÓóÎõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÇÓúÊóÈúÔóÑó ÇáäøóÇÓõ æóÓóÑøóåõãú
áöãóÇ ÃóÔúÑóÝõæÇ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÚóÇÝöíóÉö.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÏóÇæõÏó æóãõáúßö ÇÈúäöåö ÃóáúÈ ÃóÑúÓóáóÇäó.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÑóÌóÈò¡ ÊõæõÝøöíó ÌõÛúÑöí Èößú ÏóÇæõÏõ
Èúäõ ãöíßóÇÆöíáó Èúäö ÓóáúÌõæÞó¡
ÃóÎõæ ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈößú¡ æóÞöíáó ßóÇäó ãóæúÊõåõ Ýöí ÕóÝóÑò
ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡ æóÚõãúÑõåõ äóÍúæó ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð¡
æóßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóåõæó ãõÞóÇÈöáõ Âáö ÓõÈõßúÊößöíäó
æóãõÞóÇÊöáõåõãú æóãóÇäöÚõåõãú Úóäú ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó
ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÎõÑóÇÓóÇäó ÇÈúäõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóáúÈ ÃóÑúÓóáóÇäó
(æóÎóáóÝó ÏóÇæõÏõ ÚöÏøóÉó ÃóæúáóÇÏò ÐõßõæÑò ãöäúåõãú: ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÃóáúÈõ ÃóÑóÓúáóÇäó) æóíóÇÞõæÊöíøñ æóÓõáóíúãóÇäõ¡ æóÞóÇÑõæÊõ Èößú¡
ÝóÊóÒóæøóÌó Ãõãøó ÓõáóíúãóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ØõÛúÑõáúÈößú¡ ÈóÚúÏó
ÃóÎöíåö ÏóÇæõÏó æóæóÕøóì áóåõ ÈöÇáúãõáúßö ÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÇäó ãöäú
ÃóãúÑöåö ãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
æóßóÇäó ÎóíøöÑðÇ¡ ÚóÇÏöáðÇ¡ ÍóÓóäó ÇáÓøöíÑóÉö¡ ãõÚúÊóÑöÝðÇ
ÈöäöÚúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö¡ ÔóÇßöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ Ýóãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ ÃóÑúÓóáó Åöáóì ÃóÎöíåö ØõÛúÑõáúÈößú ãóÚó ÚóÈúÏö
ÇáÕøóãóÏö¡ ÞóÇÖöí ÓóÑóÎúÓó íóÞõæáõ áóåõ: ÈóáóÛóäöí ÅöÎúÑóÇÈõßó
ÇáúÈöáóÇÏó ÇáøóÊöí ÝóÊóÍúÊóåóÇ æóãóáóßúÊóåóÇ¡ æóÌóáóÇ ÃóåúáöåóÇ
ÚóäúåóÇ æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÎóÝóÇÁó Èöåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÃóãúÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÚöÈóÇÏöåö æóÈöáóÇÏöåö¡ æóÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÓõæÁö ÇáÓøõãúÚóÉö æóÅöíÍóÇÔö ÇáÑøóÚöíøóÉö.
æóÞóÏú ÚóáöãúÊó ÃóäøóäóÇ áóÞöíäóÇ ÃóÚúÏóÇÁóäóÇ æóäóÍúäõ Ýöí
ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ¡ æóåõãú Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉò ÝóÛóáóÈúäóÇåõãú¡
æóßõäøóÇ Ýöí ËóáóÇËöãöÇÆóÉò¡ æóåõãú Ýöí ËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò¡
ÝóÛóáóÈúäóÇåõãú¡ æóßõäøóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò¡ æóåõãú Ýöí
ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÏóÝóÚúäóÇåõãú¡ æóÞóÇÊóáúäóÇ ÈöÇáúÃóãúÓö ÔóÇåó
ãõáúßò¡ æóåõæó Ýöí ÃóÚúÏóÇÏò ßóËöíÑóÉò ãõÊóæóÇÝöÑóÉò¡ ÝóÞóåóÑúäóÇåõ¡
æóÃóÎóÐúäóÇ ãóãúáóßóÊóåõ ÈöÎõæóÇÑöÒúãó¡ æóåóÑóÈó ãöäú Èóíúäö
ÃóíúÏöíäóÇ Åöáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÝóÑúÓóÎò ãöäú ãóæúÖöÚöåö¡ ÝóÙóÝöÑúäóÇ
Èöåö æóÃóÓóÑúäóÇåõ æóÞóÊóáúäóÇåõ¡ æóÇÓúÊóæúáóíúäóÇ Úóáóì ãóãóÇáößö
ÎõÑóÇÓóÇäó æóØóÈóÑöÓúÊóÇäó
(8/165)
æóÓöÌöÓúÊóÇäó¡ æóÕöÑúäóÇ ãõáõæßðÇ
ãóÊúÈõæÚöíäó¡ ÈóÚúÏó Ãóäú ßõäøóÇ ÃóÕóÇÛöÑó ÊóÇÈöÚöíäó¡ æóãóÇ
ÊóÞúÊóÖöí äöÚóãõ Çááøóåö ÚóáóíúäóÇ Ãóäú äõÞóÇÈöáóåóÇ åóÐöåö
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó.
ÝóÞóÇáó ØõÛúÑõáúÈößú: Þõáú áóåõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö: íóÇ ÃóÎöí ÃóäúÊö
ãóáóßúÊó ÎõÑóÇÓóÇäó æóåöíó ÈöáóÇÏñ ÚóÇãöÑóÉñ¡ ÝóÎóÑøóÈúÊóåóÇ¡
æóæóÌóÈó Úóáóíúßó ãóÚó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÞóÏóãößó ÚöãóÇÑóÊõåóÇ¡ æóÃóäóÇ
æóÑóÏúÊõ ÈöáóÇÏðÇ ÎóÑøóÈóåóÇ ãóäú ÊóÞóÏøóãóäöí¡ æóÇÌúÊóÇÍóåóÇ ãóäú
ßóÇäó ÞóÈúáöí¡ ÝóãóÇ ÃóÊóãóßøóäõ ãöäú ÚöãóÇÑóÊöåóÇ æóÇáúÃóÚúÏóÇÁõ
ãõÍöíØóÉñ ÈöåóÇ¡ æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÊóÞõæÏõ Åöáóì ØóÑúÞöåóÇ
ÈöÇáúÚóÓóÇßöÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÏóÝúÚõ ãóÖóÑøóÊöåóÇ ÚóäúåóÇ.
æóáóåõ ãóäóÇÞöÈõ ßóËöíÑóÉñ ÊóÑóßúäóÇåóÇ ÎóæúÝó ÇáÊøóØúæöíáö.
ÐößúÑõ ÍóÑöíÞö ÈóÛúÏóÇÐó.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇÍúÊóÑóÞóÊú ÈóÛúÏóÇÐõ: ÇáúßóÑúÎõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÈóíúäó ÇáÓøõæÑóíúäö¡ æóÇÍúÊóÑóÞóÊú Ýöíåö ÎöÒóÇäóÉõ ÇáúßõÊõÈö
ÇáøóÊöí æóÞóÝóåóÇ ÃóÑúÏóÔöíÑõ ÇáúæóÒöíÑõ æóäõåöÈóÊú ÈóÚúÖõ
ßõÊõÈöåóÇ¡ æóÌóÇÁó ÚóãöíÏõ Çáúãõáúßö ÇáúßõäúÏõÑöíøõ¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó ãöäó
ÇáúßõÊõÈö ÎóíúÑóåóÇ¡ æóßóÇäó ÈöåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ãõÌóáøóÏò
æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ãõÌóáøóÏò ãöäú ÃóÕúäóÇÝö ÇáúÚõáõæãö ãöäúåóÇ:
ãöÇÆóÉõ ãõÕúÍóÝò ÈöÎõØõæØö Èóäöí ãõÞúáóÉó¡ æóßóÇäó ÇáúÚóÇãøóÉõ ÞóÏú
äóåóÈõæÇ ÈóÚúÖóåóÇ áóãøóÇ æóÞóÚó ÇáúÍóÑöíÞõ¡ ÝóÃóÒóÇáóåõãú ÚóãöíÏõ
Çáúãõáúßö¡ æóÞóÚóÏó íóÎúÊóÇÑõåóÇ¡ ÝóäõÓöÈó Ðóáößó Åöáóì ÓõæÁö
ÓöíÑóÊöåö¡ æóÝóÓóÇÏö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÔóÊøóÇäó Èóíúäö ÝöÚúáöåö
æóÝöÚúáö äöÙóÇãö Çáúãõáúßö ÇáøóÐöí ÚóãøóÑó ÇáúãóÏóÇÑöÓó¡ æóÏóæøóäó
ÇáúÚöáúãó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóæóÞóÝó ÇáúßõÊõÈó
æóÛóíúÑóåóÇ.
ÐößúÑõ ÇäúÍöÏóÇÑö ÇáÓøõáúØóÇäö Åöáóì æóÇÓöØó æóãóÇ ÝóÚóáó
ÇáúÚóÓúßóÑõ æóÅöÕúáóÇÍõ ÏõÈóíúÓò.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇäúÍóÏóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ØõÛúÑõáúÈößú Åöáóì
æóÇÓöØó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÃóãúÑö ÈóÛúÏóÇÐó ÝóÑóÂåóÇ ÞóÏú
äõåöÈóÊú¡ æóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ åóÒóÇÑóÓöÈõ Èúäõ ÈöäúßöíÑó¡ æóÃóÕúáóÍó
ãóÚóåõ ÍóÇáó ÏõÈóíúÓö Èúäö ãóÒúíóÏò¡ æóÃóÍúÖóÑóåõ ãóÚóåõ Åöáóì
ÎöÏúãóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÃóÕúÚóÏó Ýöí ÕõÍúÈóÊöåö Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡
æóßóÐóáößó ÕóÏóÞóÉõ Èúäõ ãóäúÕõæÑö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÖóãöäó
æóÇÓöØðÇ ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÝóÖúáóÇäó ÈöãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò
æóÖóãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉó ÇáúÃóÛóÑøõ ÃóÈõæ ÓóÚúÏò ÓóÇÈõæÑõ Èúäõ
ÇáúãõÙóÝøóÑö¡ æóÚóÈóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞöíøö
ãöäú ÏöÌúáóÉó¡ æóÓóÇÑó Åöáóì
(8/166)
ÞõÑúÈö ÇáúÈóØóÇÆöÍö¡ ÝóäóåóÈó ÇáúÚóÓúßóÑõ
ãóÇ Èóíúäó æóÇÓöØó æóÇáúÈóÕúÑóÉö æóÇáúÃóåúæóÇÒö.
æóÃóÕúÚóÏó ÇáÓøõáúØóÇäõ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó Ýöí ÕóÝóÑò ÇËúäóÊóíúäö
æóÎóãúÓöíäó [æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò] æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Èúäõ
æóÑøóÇãò¡ æóåóÒóÇÑõÓöÈú Èúäõ ÈöäúßöíÑó Èúäö ÚöíóÇÖò¡ æóÏõÈóíúÓõ Èúäõ
ãóÒúíóÏò¡ æóÃóÈõæ Úóáöíøö ÇÈúäõ Çáúãóáößö ÃóÈöí ßóÇáöíÌóÇÑó¡
æóÕóÏóÞóÉõ Èúäõ ãóäúÕõæÑö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÇÌúÊóãóÚó
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóÃóãóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈöÚóãóáö ØóÚóÇãò
ßóËöíÑò ÍóÖóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõãú¡
æóÚóãöáó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóíúÖðÇ ÓöãóÇØðÇ ÃóÍúÖóÑó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóÎóáóÚó Úóáóíúåöãú æóÓóÇÑó Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÌóÈóáö Ýöí ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡ æóÌóÚóáó
ÈöÈóÛúÏóÇÐó ÔöÍúäóÉó ÇáúÃóãöíÑö ÈõÑúÓõÞó¡ æóÖóãöäóåóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÝóÊúÍö ÇáúãõÙóÝøóÑõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ËóáóÇËó Óöäöíäó ÈöÃóÑúÈóÚö
ãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚõÒöáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÇáúãõåúÊóÏöí ãöäó
ÇáúÎóØóÇÈóÉö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúãóäúÕõæÑö áöÃóäøóåõ ÎóØóÈó áöáúÚóáóæöíøö
ÈöÈóÛúÏóÇÐó Ýöí ÇáúÝöÊúäóÉö¡ æóÃõÞöíãõ ãóÞóÇãóåõ ÈöåóÇÁõ ÇáÔøóÑóÝö
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÏõæÏö Èúäö ÇáúãõåúÊóÏöí
ÈöÇááøóåö.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó Úóáöíøõ Èúäõ ãóÍúãõæÏö (Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó)
ÇáÒøóæúÒóäöíøõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÕóÍöÈó ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÍõÕóÑöíøó¡
æóÑóæóì Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
äõÓöÈó Åöáóíúåö ÑöÈóÇØõ ÇáÒøóæúÒóäöíøö ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöÌóÇãöÚö
ÇáúãóäúÕõæÑö.
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì¡ ÊõæõÝøöíó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÝóÊúÍö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÃóÈõæ ØóÇáöÈò
ÇáúÚõÔóÇÑöíøõ¡ æóãóæúáöÏõåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó
æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò¡ æóÓóãöÚó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøó æóÛóíúÑóåõ.
(8/167)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÇËúäóÊóíúäö
æóÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò.]
452 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÇËúäóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò.
ÐößúÑõ ÚóæúÏö æóáöíøö ÇáúÚóåúÏö Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó ãóÚó ÃóÈöí
ÇáúÛóäóÇÆöãö Èúäö ÇáúãóÍúáóÈóÇäö.
Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö æóÑóÏó ÚõÏøóÉõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÃóãúÑö Çááøóåö¡ æóáöíøõ ÇáúÚóåúÏö¡ æóãóÚóåõ ÌóÏøóÊõåõ
Ãõãøõ ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ áöÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö¡ æóÌóáóÓó Ýöí
ÇáÒøóÈúÒóÈö Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÃóÈõæ ÇáúÛóäóÇÆöãö Èúäõ ÇáúãóÍúáóÈóÇäö¡
æóÞõÏøöãó áóåõ ÈöÈóÇÈö ÇáúÛõÑúÈóÉö ÝóÑóÓñ¡ ÝóÍóãóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóÍúáóÈóÇäö Úóáóì ßóÊöÝöåö æóÃóÑúßóÈóåõ æóÓóáøóãóåõ Åöáóì
ãóÌúáöÓö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÔóßóÑóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÇÈúäõ ÇáúãóÍúáóÈóÇäö
ÝóÑóßöÈó Ýöí ÇáÒøóÈúÒóÈö¡ æóÇäúÍóÏóÑó Åöáóì ÏóÇÑò ÃõÝúÑöÏóÊú áóåõ
ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÑóÇÊöÈö¡ æóÏóÎóáó Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÇÌúÊóãóÚó Èöåö.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ ãóÕöíÑö æóáöíøö ÇáúÚóåúÏö ãóÚó ÇÈúäö ÇáúãóÍúáóÈóÇäö
Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÏóÇÑóåõ¡ ÝóæóÌóÏó ÒóæúÌóÉó ÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö
æóÃóæúáóÇÏóåõ ÈöåóÇ¡ æóåõãú ãõØúáõæÈõæäó ãöäó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö¡
ÝóÚóÑøóÝõæåõ Ãóäøó ÑóÆöíÓó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÃóãóÑóåõãú ÈöÞóÕúÏöåö¡
ÝóÃóÏúÎóáóåõãú Åöáóì Ãóåúáöåö¡ æóÃóÞóÇãó áóåõãú ãóäú Íóãóáóåõãú
Åöáóì ãóíóÇÝóÇÑöÞöíäó¡ ÝóÓóÇÑõæÇ ãóÚó ÞöÑúæóÇÔó áóãøóÇ ÃóÕúÚóÏó ãöäú
ÈóÛúÏóÇÐó¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåöãú.
Ëõãøó áóÞöíóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò Çáúæóßöíáõ¡
æóÚóÑøóÝóåõ ãóÇ Úóáóíúåö æóáöíøõ ÇáúÚóåúÏö æóãóäú ãóÚóåõ ãöäú
ÅöíËóÇÑö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÈóÛúÏóÇÐó¡ æóãóÇ åõãú Úóáóíúåö ãöäú
ÊóäóÇÞõÕö ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÈóÚóËó ÇÈúäõ ÇáúãóÍúáóÈóÇäö ÒóæúÌóÊóåõ¡
ÝóÃóÊóÊúåõ Èöåöãú ÓöÑøðÇ¡ ÝóÊóÑóßóåõãú ÚöäúÏóåõ ËóãóÇäöíóÉó
ÃóÔúåõÑò¡ æóßóÇäó íóÍúÖõÑõ ÇÈúäó ÇáúÈóÓóÇÓöíÑöíøö æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡
æóíóÚúãóáõ áóåõãõ ÇáÏøóÚóæóÇÊö¡ æóæóáöíøõ ÇáúÚóåúÏö æóãóäú ãóÚóåõ
ãõÓúÊóÊöÑõæäó ÚöäúÏóåõ íóÓúãóÚõæäó ãóÇ íóÞõæáõ ÃõæáóÆößó Ýöíåöãú.
Ëõãøó ÇßúÊóÑóì áóåõãú¡ æóÓóÇÑó åõæó Ýöí ÕõÍúÈóÊöåöãú Åöáóì ÞóÑöíÈö
ÓöäúÌóÇÑó¡ Ëõãøó ÍóãóáõæÇ Åöáóì ÍóÑøóÇäó¡
(8/168)
æóÓóÇÑó ãóÚó ÕóÇÍöÈöåóÇ ÃóÈöí ÇáÒøöãóÇãö
ãóäöíÚö Èúäö æóËøóÇÈò ÇáäøõãóíúÑöíøö¡ Íöíäó ÞóÕóÏó ÇáÑøóÍúÈóÉó¡
æóÝóÊóÍó ÞöÑúÞöíÓöíóÇ¡ æóÚóÞóÏó áöÚõÏøóÉö ÇáÏøöíäö Úóáóì ÈöäúÊö
ãóäöíÚò¡ æóÇäúÍóÏóÑõæÇ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó.
ÐößúÑõ ãõáúßö ãóÍúãõæÏö Èúäö ÔöÈúáö ÇáÏøóæúáóÉö ÍóáóÈó.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ (Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö) ¡ ÍóÕóÑó ãóÍúãõæÏõ
Èúäõ ÔöÈúáö ÇáÏøóæúáóÉö Èúäö ÕóÇáöÍö Èúäö ãöÑúÏóÇÓò ÇáúßöáóÇÈöíøõ
ãóÏöíäóÉó ÍóáóÈó¡ æóÖóíøóÞó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇÌúÊóãóÚó ãóÚó ÌóãúÚò
ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÚóáóíúåóÇ¡ Ýóáóãú íóÊóÓóåøóáú áóåõ
ÝóÊúÍõåóÇ¡ ÝóÑóÍóáó ÚóäúåóÇ¡ Ëõãøó ÚóÇæóÏóåóÇ ÝóÍóÕóÑóåóÇ¡ Ýóãóáóßó
ÇáúãóÏöíäóÉó ÚóäúæóÉð Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÍóÕóÑóåóÇ¡ æóÇãúÊóäóÚóÊö ÇáúÞóáúÚóÉõ Úóáóíúåö.
æóÃóÑúÓóáó ãóäú ÈöåóÇ Åöáóì ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑö ÈöÇááøóåö ÕóÇÍöÈö ãöÕúÑó
æóÏöãóÔúÞó¡ íóÓúÊóäúÌöÏõæäóåõ¡ ÝóÃóãóÑó äóÇÕöÑó ÇáÏøóæúáóÉö ÃóÈóÇ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÍõÓóíúäó Èúäó ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÍóãúÏóÇäó¡ ÇáúÃóãöíÑó
ÈöÏöãóÔúÞó¡ Ãóäú íóÓöíÑó Èöãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúÚóÓóÇßöÑö Åöáóì
ÍóáóÈó íóãúäóÚõåóÇ ãöäú ãóÍúãõæÏò¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÍóáóÈó ÝóáóãøóÇ
ÓóãöÚó ãóÍúãõæÏñ ÈöÞõÑúÈöåö ãöäúåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÍóáóÈó¡ æóÏóÎóáóåóÇ
ÚóÓúßóÑõ äóÇÕöÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÝóäóåóÈõæåóÇ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÍóÑúÈó æóÞóÚóÊú Èóíúäó ãóÍúãõæÏò æóäóÇÕöÑö
ÇáÏøóæúáóÉö ÈöÙóÇåöÑö ÍóáóÈó¡ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÞöÊóÇáõ Èóíúäóåõãú¡
ÝóÇäúåóÒóãó äóÇÕöÑõ ÇáÏøóæúáóÉö æóÚóÇÏó ãóÞúåõæÑðÇ Åöáóì ãöÕúÑó¡
æóãóáóßó ãóÍúãõæÏñ ÍóáóÈó¡ æóÞóÊóáó Úóãøóåõ ãõÚöÒøó ÇáÏøóæúáóÉö¡
æóÇÓúÊóÞóÇãó ÃóãúÑõåõ ÈöåóÇ¡ æóåóÐöåö ÇáúæóÞúÚóÉõ ÊõÚúÑóÝõ
ÈöæóÞúÚóÉö ÇáúÝõäóíúÏöÞö¡ æóåöíó ãóÔúåõæÑóÉñ.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó.
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóáóÚó ÇáÓøõáúØóÇäõ ØõÛúÑõáúÈößú Úóáóì
ãóÍúãõæÏö Èúäö ÇáúÃóÎúÑóãö ÇáúÎóÝóÇÌöíøö¡ æóÑõÏøóÊú
(8/169)
Åöáóíúåö ÅöãóÇÑóÉõ Èóäöí ÎóÝóÇÌóÉó¡
æóæöáóÇíóÉõ ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÓõÞúíó ÇáúÝõÑóÇÊö¡ æóÖóãöäó ÎóæóÇÕøó
ÇáÓøõáúØóÇäö åõäóÇßó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöíäóÇÑò ßõáøó ÓóäóÉò¡
æóÕóÑóÝó ÚóäúåóÇ ÑóÌóÈó Èúäó ãóäöíÚò.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáäøóÓóæöíøõ¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøõÑúØóÉö
ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡ æóÞóÏú ÌóÇæóÒó ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð.
æóÝöíåóÇ ÓóÏøó Èóäõæ æóÑøóÇãò ÈóËúÞó ÇáäøóåúÑóæóÇäóÇÊö¡ æóÔóÑóÚó
ÇáúÚóãöíÏõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÚöãóÇÑóÉö ÈõËõæÞö ÇáúßóÑúÎö.
æóÝöíåóÇ Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ ÊõæõÝøöíóÊú ÎóÇÊõæäó ÒóæúÌóÉõ
ÇáÓøõáúØóÇäö ØõÛúÑõáúÈößú ÈöÒóäúÌóÇäó¡ ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ æóÌúÏðÇ
ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÍóãóáó ÊóÇÈõæÊóåóÇ Åöáóì ÇáÑøóíøö ÝóÏõÝöäóÊú ÈöåóÇ.
æóÝöíåóÇ¡ ËóÇáöËõ ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÇäúÞóÖøó ßóæúßóÈñ ÚóÙöíãõ
ÇáúÞóÏúÑö ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö Åöáóì
äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÝóØóÇáó áóÈúËõåõ.
æóÝöíåóÇ ÌóãóÚó ÚóØöíøóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍö Èúäö ãöÑúÏóÇÓò ÌóãúÚðÇ
æóÍóÕóÑó ÇáÑøóÍúÈóÉó¡ æóÖóíøóÞó Úóáóì ÃóåúáöåóÇ¡ ÝóãóáóßóåóÇ Ýöí
ÕóÝúÑò ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíóÊú æóÇáöÏóÉõ ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÃóãúÑö
Çááøóåö¡ æóÇÓúãõåóÇ ÞóØúÑõ ÇáäøóÏóì¡ æóÞöíáó ÈóÏúÑõ ÇáÏøõÌóì¡
æóÞöíáó Úóáóãñ¡ æóåöíó ÌóÇÑöíóÉñ ÃóÑúãöíäöíøóÉñ.
(8/170)
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáúÌóÇÒöÑöíøö ÇáäøóåúÑóæóÇäöíøö¡ æóßóÇäó ãõßúËöÑðÇ ãöäó
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÇáúÌóÇÒöÑöíøõ ÈöÇáúÌöíãö æóÈóÚúÏó ÇáúÃóáúÝö ÒóÇíñ
Ëõãøó ÑóÇÁñ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÈóÇíõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúÌöíáöíøõ¡
ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÈóÚúÏó ÇáúÃóáúÝö íóÇÁñ ÊóÍúÊóåóÇ
äõÞúØóÊóÇäö¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ãõÍóãøóÏò ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö¡ ÇáúÝóÞöíåõ
ÇáúãóÇáößöíøõ.
(8/171)
|