ÇáÈÍÑ
ÇáÑÇÆÞ ÔÑÍ ßäÒ ÇáÏÞÇÆÞ Ø ÏÇÑ ÇáßÊÇÈ ÇáÅÓáÇãí [ÈóÇÈõ ÇáÓøóáóãö]
áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈõíõæÚö æóáóßöäú ÔõÑöØó Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ
ßóÇáÕøóÑúÝö ÃóÎøóÑóåõãóÇ æóÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáÕøóÑúÝöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó
Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÞóÈúÖõåõãóÇ æóÝöí ÇáÓøóáóãö ÞóÈúÖõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞõÏøöãó
ÇäúÊöÞóÇáðÇ ÈöÊóÏúÑöíÌò æóÎõÕøó ÈöÇÓúãö ÇáÓøóáóãö áöÊóÍóÞøõÞö ÅíÌóÇÈö
ÇáÊøóÓúáöíãö ÔóÑúÚðÇ ÝöíãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÃóÚúäöí ÊóÓúáöíãó ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóßóÇäó Úóáóì åóÐóÇ ÊóÓúãöíóÉõ ÇáÕøóÑúÝö ÈöÇáÓøóáóãö ÃóáúíóÞó
áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó æõÌõæÏõ ÇáÓøóáóãö Ýöí Òóãóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÚóÇãøõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÓóÈóÞó
ÇáöÇÓúãõ Åáóíúåö æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáÓøóáóÝõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
ÃóÓúáóãó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÃóÓúáóÝó Ýöíåö æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöËúáõ ÇáÓøóáóÝö æóÒúäðÇ æóãóÚúäðì æóÃóÓúáóãúÊ
Åáóíúåö ÈöãóÚúäóì ÃóÓúáóÝúÊ ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöíåö áöáÓøóáúÈö Ãóíú ÃóÒóÇáó
ÓóáóÇãóÉó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ Åáóì ãõÝúáöÓò Ýöí ãõÄóÌøóáò æóÝöí
ÇáúÝöÞúåö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóÇáúÚöäóÇíóÉö ÃóÎúÐõ ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò
æóÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
áöÕöÏúÞöåö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò æóÚóÑøóÝóåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÂÌöáò ÈöÚóÇÌöáò æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÃóÎúÐõ
ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞóáúÈö æóÇáúÃóÕúáõ ÃóÎúÐõ ÂÌöáò ÈöÚóÇÌöáò
æóåõæó Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö ãöäú Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÃóÎúÐõ
ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò ÊóÍúÑöíÝñ ãöäú ÇáäøóÇÓöÎö ÇáúÌóÇåöáö ÝóÇÓúÊóãóÑøó
ÇáäøóÞúáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÝö.
æóÑõßúäõåõ Ñõßúäõ ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóíóäúÚóÞöÏõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúãóÚúäóì æóíõÓóãøóì
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÑóÈøó ÇáÓøóáóãö æóÇáúãõÓúáöãó ÃóíúÖðÇ æóíõÓóãøóì
ÇáúÂÎóÑõ ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö æóÇáúÍöäúØóÉõ ãóËóáðÇ ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö
æóÓóÊóÃúÊöí ÔóÑóÇÆöØõåõ ãõÝóÕøóáóÉð ÃóíúÖðÇ æóÓóÈóÈõ ÔóÑúÚöíøóÊöåö
ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö
æóÍõßúãõåõ ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö Ýöí ÇáËøóãóäö
æóáöÑóÈøö ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÇáÏøóíúäõ ÇáúßóÇÆöäõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö Úóáóì
ÇäúÚöÞóÇÏö ãõÈóÇÏóáóÉò ÃõÎúÑóì æóÇáúãõÄóÌøóáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÏóáöíáõåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö ÂíóÉõ ÇáúãõÏóÇíóäóÉö áöãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÞóÇáó: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÇáÓøóáóÝó ÇáúãóÖúãõæäó Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÞóÏú
ÃóÍóáøóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÃóÐöäó Ýöíåö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ ÊóÏóÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò
Åöáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÝóÇßúÊõÈõæåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] . æóãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(ÈóÇÈõ ÇáÓøóáóãö)
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöíåö áöáÓøóáúÈö) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÌóÚúáõ ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÃóÓúáóãúÊ Åáóíúß áöáÓøóáúÈö
ÈöãóÚúäóì ÃóÒóáúÊ ÓóáóÇãóÉó ÇáúãóÇáö ÍóíúËõ ÓóáøóãúÊå Åáóì ãõÝúáöÓò
æóäóÍúæõ Ðóáößó ÈóÚöíÏñ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóÏúÝõæÚö åóÇáößðÇ¡ æóÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÛóáóÈóÉö ÊóæóÇÆöåö Úóáóíúåö æóáóíúÓó ÇáúæóÇÞöÚõ Ãóäøó ÇáÓøóáóãó ßóÐóáößó
Èóáú ÇáúÛóÇáöÈõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐõ ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò) åóÐóÇ äóÇÙöÑñ Åáóì ÌóÇäöÈö
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÝóÇáúãóÃúÎõæÐõ ÇáËøóãóäõ æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÃóÎúÐö
Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚúÑöíÝõåõ ÈöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÂÌöáò ÈöÚóÇÌöáò
Ýóåõæó äóÇÙöÑñ Åáóì ÌóÇäöÈö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÅÈúÏóÇáó
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóßöáóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝóíúäö ÕóÍöíÍñ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ÇáÊøóÚóÞøõÈõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÏóÚúæóì ÇáúÞóáúÈö
æóÇáÊøóÍúÑöíÝö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÑóÃóíúÊå
Ýöí ÇáäøóåúÑö ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáøóÐöí
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÞóÈúÖõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÝóÇäúÙõÑúåõ ËóãøóÉó. (Þóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Þóæúáóåõãú ÃóÎúÐõ ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞóáúÈö æóÇáúÃóÕúáõ
ÃóÎúÐõ ÂÌöáò ÈöÚóÇÌöáò æóåõæó Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö ãöäú Ãóäøó
Þóæúáóåõãú ÃóÎúÐõ ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò ÊóÍúÑöíÝñ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÃóÎúÐõ ÚóÇÌöáò
ÈöÂÌöáò ÊóÍúÑöíÝñ ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö áóßöäú Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí
ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö ÞóÇáó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÎúÐõ Ëóãóäò
ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ åõæó
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÛúíöíÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÈöÏóáöíáò ÇåÜ.
Ãóíú áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÓóáóÝó Ýöí ßóÐóÇ æóÃóÓúáóÝó æóÃóÓúáóãó ÅÐóÇ
ÞóÏøóãó ÇáËøóãóäó Ýöíåö äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÞóæúáõ ÇáäøóåúÑö
æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÊóÍúÑöíÝñ æóÈóÚúÏóåõ áóÇ
íóÎúÝóì Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ßóáóÇãö ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøóåõ ÊóÍúÑöíÝñ. ÇåÜ. ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇäúÚöÞóÇÏö ãõÈóÇÏóáóÉò ÃõÎúÑóì) Ãóíú Ãóäøóåõ
(6/168)
ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÓøöÊøóÉõ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «ÞóÏöãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáäøóÇÓõ íõÓúáöÝõæäó Ýöí ÇáÊøóãúÑö
ÇáÓøóäóÉó æóÇáÓøóäóÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó ÝóÞóÇáó ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí
ÔóíúÁò ÝóáúíõÓúáöÝú Ýöí ßóíúáò ãóÚúáõæãò æóæóÒúäò ãóÚúáõæãò Åáóì ÃóÌóáò
ãóÚúáõæãò» æóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÅÐú åõæó ÈóíúÚõ ÇáúãóÚúÏõæãö
æóæóÌóÈó ÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö áöáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ Úóáóì æóÝúÞöåö¡ æóÞóÏú ÃóØóÇáó Ýöí
ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
Þóæúáõåõ (ãóÇ Ãóãúßóäó ÖóÈúØõ ÕöÝóÊöåö æóãóÚúÑöÝóÉõ ÞóÏúÑöåö ÕóÍøó
ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÝöí
ÇáúÞõäúíóÉö ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÚöäóÈö ÇáúÞóáøóÇÈöíøö Ýöí æóÞúÊö ßóæúäöåö
ÍóÕúÑó ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ æóÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÊøõÝøóÇÍö ÇáÔøóÇãöíøö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÏúÑóÇßö íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ÊõÝøóÇÍðÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÝõÑõæÞö ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö ÈóíúÚõ ÇáÓøóáóãö íõÝóÇÑöÞõ ÈóíúÚó
ÇáúÚóíúäö Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÔúíóÇÁó ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö
æóáóæú ÊóÝóÑøóÞóÇ íóÈúØõáõ æóÝöí ÅÖóÇÝóÉö ÇáÓøóáóãö Åáóì ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÌóÚúáö ÇáúÎóÈúØóÉö ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÝöí ÇáúÃóÌóáö
Þóæúáõåõ (æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ) Ãóíú æóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÖóÈúØõ ÕöÝóÊöåö
æóãóÚúÑöÝóÉõ ÞóÏúÑöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí
Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ëõãøó ÔóÑóÚó íõÈóíøöäõ ÇáúÝóÕúáóíúäö ÈöÇáúÝóÇÁö
ÇáÊøóÝúÕöíáöíøóÉö ÈöÞóæúáöåö (ÝóíóÕöÍøõ Ýöí Çáúãóßöíáö ßóÇáúÈõÑøö
æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáúãóæúÒõæäö ÇáúãõËóãøóäö ßóÇáúÚóÓóáö æóÇáÒøóíúÊö) æóÝöí
ÇáúÝõÑõæÞö ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÎõÈúÒö æóÒúäðÇ íóÌõæÒõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÈöÑóÞúãö (ãóÚó Úß) ÃóÓúáóãó ÒóÈöíÈðÇ Ýöí ßõÑøö
ÍöäúØóÉò áóÇ íóÌõæÒõ æóÈöÑóÞúãö (Íã Úß) íóÌõæÒõ ÝóÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
íóÌúÚóáõ ÇáÒøóÈöíÈó ßóíúáöíøðÇ æóåõãóÇ ÌóÚóáóÇåõ æóÒúäöíøðÇ æóÇáËøõæãõ
æóÇáúÈóÕóáõ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö æóÒúäðÇ áóÇ ÚóÏóÏðÇ æóÇááøóÈóäõ
æóÇáúÚóÕöíÑõ æóÇáúÎóáøõ íóÌõæÒõ ßóíúáðÇ Ãóæú æóÒúäðÇ æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí
ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäú ÇáÒøõÌóÇÌö æóÝöí
ÇáúãóßúÓõæÑö æóíóÌõæÒõ æóÒúäðÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóíóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÏøóÞöíÞö ßóíúáðÇ æóæóÒúäðÇ
æóáóæú ÃóÓúáóãó ÝõáõæÓðÇ Ýöí ÕõÝúÑò Ãóæú ÓóíúÝðÇ Ýöí ÍóÏöíÏò Ãóæú
ÞóÕóÈðÇ Ýöí ÈóæóÇÑò áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÞõØúäðÇ Ýöí
ËóæúÈò ÍóíúËõ íóÌõæÒõ. ÇåÜ.
æóÝöíåóÇ æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÇááøóÈóäö ßóíúáðÇ Ãóæú æóÒúäðÇ ÌóÇÒó
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöãóßöíáò æóáóÇ ãóæúÒõæäò äóÕøðÇ ÝóíóÌõæÒõ ßóíúÝóãóÇ
ßóÇäó æóÔóÑóØó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÑóæóÇÌó ÇáúÝõáõæÓö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ßóÇÓöÏóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÅÓúáóÇãõ ãóæúÒõæäò Ýöí
ãóæúÒõæäò æóÞóíøóÏó ÇáúãõËóãøóäó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÝóÅöäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúÒõæäóÉð áóßöäøóåóÇ Ëóãóäñ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáÓøóáóãó ÊóÚúÌöíáõ ÇáËøóãóäö
æóÊóÃúÌöíáõ ÇáúãóÈöíÚö æóáóæú ÌóÇÒó ÝöíåóÇ ÇäúÚóßóÓó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÞóÚú ÓóáóãðÇ íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ ÚöäúÏó ÚöíÓóì Èúäö ÃóÈóÇäó¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃóÚúãóÔõ Èößóæúäö ÈóíúÚðÇ ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúãóÚúäóì
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ
ÃóæúÌóÈóÇ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö æóÑóÌøóÍó Þóæúáó ÇáúÃóÚúãóÔö Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøóåõ ÃõÏúÎöáó Ýöí ÇáúÝöÞúåö æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑó ÇáúÃóËúãóÇäö ßóÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÝöíåöãóÇ ÇáúÃóËúãóÇäó áóãú íóÌõÒú ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí
Çáúãóßöíáö æóÒúäðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ýöí ÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö
ÈöÇáúãöíÒóÇäö Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÌóæóÇÒõ áöæõÌõæÏö
ÇáÖøóÈúØö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö
ßóíúáðÇ.
Þóæúáõåõ (æóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö ßóÇáúÈóíúÖö
æóÇáúÌóæúÒö) áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãóÖúÈõæØñ ãóÞúÏõæÑõ ÇáÊøóÓúáöíãö æóãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö ãõåúÏóÑñ ÚõÑúÝðÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒöåö
ÚóÏóÏðÇ ÅäøóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
íóßõæäõ ÈóíúÚðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö æóÓóíõÐúßóÑõ ÊóæúÖöíÍõåõ ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ßõÑøðÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöãóäú ÞóÇáó Ãóäøóåõ Úóáóì æóÝúÞöåö) Ãóíú Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÞöíóÇÓö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ
íóÌõæÒõ Èóáú äóÝúíõ ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÃóÏóáøõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÌóæóÇÒö
ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö. (Þóæúáõåõ: æóÑóÌóÍó Þóæúáõ ÇáúÃóÚúãóÔö Ýöí
ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÅáóÎú) ÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊöãøõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãò Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóÔó ÞóÇÆöáñ ÈöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÈóíúÚö
ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãö æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÆöáðÇ ÈöãõÞóÇÈöáö
ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÊöãøõ
ÇáúãóØúáõæÈõ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáËøóæúÈö æóÅöäú
ÃóÚúØóÇåõ áóåõ ÈöÏóÑóÇåöãó ãõÄóÌøóáóÉò áóßöäú Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãóÈöíÚóÉñ
áóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ëóãóäñ áöíóáúÒóãó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö
ÇáúÈóíúÚö æóÐößúÑõ ÈóÇÞöí ÔõÑõæØö ÇáÓøóáóãö ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóíúäö ÓóÇÞöØñ ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÃóÓúáóãó ËóæúÈðÇ
ãóËóáðÇ Ýöí ÏóÑóÇåöãó æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóÚúãóÔõ Ãóäøóåõ
íóäúÚóÞöÏõ ÈóíúÚðÇ áóÇ ÓóáóãðÇ ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ ÈöÃóäøóåõ íóÞõæáõ Åäøó
ÇáúÈóíúÚó íóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãö æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÞóÈúáó åóÐóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÞõäúíóÉö áóãú íóÍúßö ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÝóÊúÍö ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÚóÞúÏõ Óóáóãò æóáóßöäøóåõ
ÇÎúÊóáøó ÈóÚúÖõ ÔõÑõæØöåö Úóáóì Ãóäøóåõ Óóáóãñ æóæõÌöÏó ÇááøóÝúÙõ
ÇáøóÐöí íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÚóÞúÏõ ÚóÞúÏó ÈóíúÚò
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÓøóáóãö æóÇáúÈóíúÚö íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ßóæúäöåöãóÇ
ãõÈóÇÏóáóÉó ãóÇáò ÈöãóÇáò æóÞóÏú ÞóÕóÏóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö æóáóÇ
ãóÇäöÚó ÔóÑúÚðÇ ãöäú ßóæúäö åóÐöåö ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ÅÐóÇ
áóãú ÊóÕöÍøó Úóáóì ÕöÝóÉò ÎóÇÕøóÉò ÞóÕóÏóåóÇ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö Ãóäú
ÊóÕöÍøó Úóáóì ÕöÝóÉò ÃõÎúÑóì¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóÇ ÚóÞúÏó ÇáÔøóÑößóÉö
Úóáóì ÕöÝóÉö ßóæúäöåóÇ ãõÝóÇæóÖóÉð æóÝóÞóÏó ÈóÚúÖó ÔõÑõæØöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÕöíÑõ ÔóÑößóÉó ÚöäóÇäò æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏóÇ åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉó
æóáöÐóáößó äóÙóÇÆöÑõ ßóËöíÑóÉñ ßóãóÇ áóæú æóåóÈó áöáúÝóÞöíÑö Ãóæú
ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì Ûóäöíøò íóßõæäõ ÇáúÃóæøóáõ ÕóÏóÞóÉð æóÇáËøóÇäöí åöÈóÉð
æóßóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÛóíúÑõåõ æóÕöíøðÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú æóßöíáðÇ
ÈóÚúÏó
(6/169)
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ßóíúáðÇ ÝóÚöäúÏóäóÇ
íóÌõæÒõ ßóíúáðÇ æóãóäóÚóåõ ÒõÝóÑõ ßóíúáðÇ æóÚóäúåõ ãóäóÚóåõ ÃóíúÖðÇ
ÚóÏøðÇ áöáÊøóÝóÇæõÊö æóÃóÌóÈúäóÇ Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ßóíúáðÇ
áöæõÌõæÏö ÇáÖøóÈúØö Ýöíåö æóÞóíøóÏó ÈöÇáÊøóÞóÇÑõÈö æóãöäúåõ
ÇáúßõãøóËúÑóì æóÇáúãöÔúãöÔõ æóÇáÊøöíäõ ßóãóÇ Ýöí ÝõÑõæÞö
ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏöíøó ÇáúãõÊóÝóÇæöÊó áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö æóãóÇ ÊóÝóÇæóÊóÊú ãóÇáöíøóÊõåõ ãõÊóÝóÇæöÊñ ßóÇáúÈöØøöíÎö
æóÇáúÞóÑúÚö æóÇáÑøõãøóÇäö æóÇáÑøõÁõæÓö æóÇáúÃóßóÇÑöÚö æóÇáÓøóÝóÑúÌóáö
æóÇáÏøõÑøö æóÇáúÌóæóÇåöÑö æóÇááøóÂáöÆö æóÇáúÃõÏúãö æóÇáúÌõáõæÏö
æóÇáúÎóÔóÈö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÚóÏóÏðÇ
áöáÊøóÝóÇæõÊö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÖóÇÈöØðÇ ÛóíúÑó ãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÏóÏö
ßóØõæáò Ãóæú ÛöáóÙò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó æóãöäú ÇáúãõÊóÝóÇæöÊö
ÇáúÌóæóÇáöÞõ æóÇáúÝöÑóÇÁõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÐößúÑö ãõãóíøöÒóÇÊò
æóÃóÌóÇÒõæåõ Ýöí ÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö æóÇáúßóÇÛöÏö ÚóÏóÏðÇ áöÅöåúÏóÇÑö
ÇáÊøóÝóÇæõÊö.
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÈöÍóãúáò Úóáóì
ßóÇÛöÏò ÈöÞóÇáöÈò ÎóÇÕøò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóßóæúäõ ÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö
ãõåúÏóÑó ÇáÊøóÝóÇæõÊö áóÚóáøóåõ Ýöí ÈóÇÐöäúÌóÇäö ÏöíóÇÑöåöãú æóÝöí
ÏöíóÇÑöäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö æóÌóæúÒö
ÇáúåöäúÏö áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÖö
ÇáÏøóÌóÇÌö æóÇáúÌóæúÒö ÇáÔøóÇãöíøö æóÇáúÝöÑöäúÌöíøö áöÚóÏóãö ÅåúÏóÇÑö
ÇáÊøóÝóÇæõÊö æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚó ÇáúÚóÏóÏö ÈóíóÇäõ ÇáÕøöÝóÉö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÔøóÇÝöí¡ Ýóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö Ãóæú Ýöí ÌóæúÒö
ÇáúåöäúÏö ÌóÇÒó ßóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóíúäö æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøóåõ ãóäóÚóåõ ÚóÏóÏðÇ Ýöí ÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö ÇÏøöÚóÇÁð áöáÊøóÝóÇæõÊö
Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúÛóÑóÖö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúÚõÑúÝö ÍõÕõæáó ÇáúÞöÔúÑö áöíõÊøóÎóÐó Ýöí ÓóáóÇÓöáö
ÇáúÞóäóÇÏöíáö ßóãóÇ Ýöí ÏöíóÇÑö ãöÕúÑó æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóãúÕóÇÑö
íóÌöÈõ Ãóäú íõÚúãóáó ÈöåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáúÚóÏóÏö ÅáøóÇ ãóÚó ÊóÚúíöíäö ÇáúãöÞúÏóÇÑö
æóÇááøóæúäö ãöäú äóÞóÇÁö ÇáúÈóíóÇÖö Ãóæú ÅåúÏóÇÑöåö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÇáúÝóÇÕöáõ Èóíúäó ÇáúãõÊóÝóÇæöÊö æóÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö
Ãóäøó ãóÇ Öõãöäó ãõÓúÊóåúáößõåõ ÈöÇáúãöËúáö Ýóåõæó ãõÊóÞóÇÑöÈñ
æóÈöÇáúÞöíãóÉö íóßõæäõ ãõÊóÝóÇæöÊðÇ æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäú ÇáúÎóÒóÝö ÚóÏóÏðÇ Åäú
äóæúÚðÇ íóÕöíÑõ ãóÚúáõæãðÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúßöíÒóÇäö
ÇáúÎóÒóÝöíøóÉö ÅÐóÇ Èóíøóäó äóæúÚðÇ áóÇ ÈöÊóÝóÇæõÊö ÂÍóÇÏöåö. ÇåÜ.
æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúãõÄóáøöÝõ áöáúÌóæóÇÒö ÅÚúáóÇãó ÇáÕøöÝóÉö Ãóäøóåõ
ÌóíøöÏñ Ãóæú æóÓóØñ Ãóæú ÑóÏöíÁñ æóãöäúåõãú ãóäú ÔóÑóØó ÅÚúáóÇãó
ÇáÕøöÝóÉö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÝöíåóÇ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóæú
ÃóÓúáóãó ÈóíúÖó ÇáúÅöæóÒøö Ýöí ÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌö Ãóæú ÃóÓúáóãó ÈóíúÖó
ÇáäøóÚóÇãö Ýöí ÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌö ÌóÇÒó æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÈóíúÖó ÇáÏøóÌóÇÌö
Ýöí ÈóíúÖö äóÚóÇãóÉò Ãóæú ÃóÓúáóãó ÈóíúÖó ÇáÏøóÌóÇÌö Ýöí ÈóíúÖö
ÇáúÅöæóÒøö Åäú ßóÇäó Ýöí Íöíäò íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÌóÇÒó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
Íöíäò áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÝóáúÓõ) áöÃóäøóåõ ÚóÏóÏöíøñ íõãúßöäõ ÖóÈúØõåõ ÝóíóÕöÍøõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö æóÞöíáó áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåõ Ëóãóäñ
ãóÇ ÏóÇãó íóÑõæÌõ æóÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú Çáúßõáøö ÇáúÌóæóÇÒõ¡
æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ËóãóäöíøóÊõåóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚóÏøö Åáóì
ÇáúæóÒúäö áöáúÚõÑúÝö ÅáøóÇ Ãóäú íóåúÏõÑóåõ Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ åõæó
Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÝõáõæÓó ÃóËúãóÇäñ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ æóáóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÅáøóÇ æóÒúäðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ æóÒúäðÇ Ýöí
ÏöíóÇÑöäóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö
ÚóÏóÏöíøóÉð Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
Þóæúáõåõ (æóÇááøóÈöäõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö æóåõæó ÇáØøõæÈõ ÇáäøóíúÁõ
æóÔóÑóØó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÐößúÑó ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí íõÚúãóáõ Ýöíåö
ÇááøóÈöäõ æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö áóæú ÈóÇÚó ÂÌõÑøóÉð ãöäú ãõáúÈöäò áóãú
ÊóÌõÒú ãöäú ÛóíúÑö ÅÔóÇÑóÉòº áöÃóäøó ÇááøóÈöäó ãöäú ÇáúãóÚúÏõæÏö
ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑöåö æóãöäú ÇáúãõÊóÝóÇæöÊö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
äõÖúÌöåö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÓøóáóãö áöáúÍóÇÌóÉö æóÇÚúÊõÈöÑó
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÈóíúÚö Þóæúáõåõ (æóÇáúÂÌõÑøõ) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö
æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö ãóÚó ÇáúãóÏøö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÂÌõÑøóÉñ æóåõæó ãõÚóÑøóÈñ æóåõæó ÇááøóÈöäõ ÅÐóÇ ØõÈöÎó¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Þóæúáõåõ (Åäú Óõãøöíó ãöáúÈóäñ ãóÚúáõæãñ) º
áöÃóäøó ÂÍóÇÏóåóÇ áóÇ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÅÐóÇ ÚõíøöäóÊú ÇáúÂáóÉõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
ÊõÚóíøóäú áóÇ íóÌõæÒõ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÝöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇááøóÈöäõ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ãóÇ íõÚúãóáõ ãöäú ÇáØøöíäö
íõÈúäóì Èöåö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ áóÈöäóÉñ æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ÝóíóÕöíÑõ
ãöËúáó Íóãóá. ÇåÜ.
æóÇáúãóáúÈöäõ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÞóÇáöÈõ ÇáØøöíäö æóÇáúãöÍúáóÈõ ÃóíúÖðÇ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ.
Þóæúáõåõ (æóÇáÐøóÑúÚöíøõ) Ãóíú æóíóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúãóÐúÑõæÚóÇÊöº
áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÖóÈúØõåóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÌóæóÇÒõåõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÈõÓõØö æóÇáúÍõÕúÑö æóÇáúÈóæóÇÑöí¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÐúßóÑú Ýöí ÇáäøóÕøö æóåõæó
ãóÔúÑõæÚñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí Çáúãóßöíáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
æóÝóÇÊöåö íóßõæäõ ÇáúÃóæøóáõ æóßöíáðÇ æóÇáËøóÇäöí æóÕöíøðÇ¡ æóßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ÊóÚúÏöáõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ãóÚó ØóæúÞö ÝöÖøóÉò ÞöíãóÊõåõ
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóäóÞóÏó ãöäú ÇáËøóãóäö ÃóáúÝðÇ Ýóåõæó Ëóãóäõ ÇáúÝöÖøóÉö
ÓóæóÇÁñ ÓóßóÊó Ãóæú ÞóÇáó ÎõÐú åóÐóÇ ãöäú ËóãóäöåóÇ ÊóÍóÑøöíðÇ
áöáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÊóÍóÑøöíó
ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇÆöÒö æóÅöäú ÕóÑøóÍó Ýóåöíó ãöËúáõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÕøóÑúÝö ÝóÊóÃóãøóáú ãõäúÕöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÐößúÑó ÇáúãóßóÇäö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ:
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö åóßóÐóÇ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÓøóáóãö Ýöí ÇááøóÈöäö
æóÇáúÂÌõÑøö ÅÐóÇ Èóíøóäó ÇáúãóáúÈöäó æóÇáúãóßóÇäó æóÐóßóÑó ÚóÏóÏðÇ
ãóÚúáõæãðÇ æóÇáúãóßóÇäõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ãóßóÇäõ ÇáúÅöíÝóÇÁö åóÐóÇ
Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí íõÖúÑóÈõ
Ýöíåö ÇááøóÈöäõ ÇäúÊóåóÊú ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÐúßõÑó Þóæúáó
ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ
ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóáúÈöäõ ÈößóÓúÑö
ÇáúÈóÇÁö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
(6/170)
æóÇáúãóæúÒõæäö ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ ÚóáóíúåöãóÇ
áöáúÅöÌúãóÇÚö æóÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÔóÑúÚöíøóÊöåö
ÇáúÍóÇÌóÉõ
æóåöíó áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ Þóæúáõåõ (ßóÇáËøóæúÈö ÅÐóÇ Èóíøóäó ÇáÐøöÑóÇÚó)
Ãóíú ãöäú Ãóíøö ÌöäúÓò ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÚóíúäöíøõ æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö
Ãóíú ÞóÏúÑõåõ ßóÐóÇ ßóÐóÇ ÐöÑóÇÚðÇ æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó
ÐößúÑó ÇáÐøöÑóÇÚö Ýöí ÇáËøóæúÈö Ýóáóåõ ÐöÑóÇÚñ æóÓóØñ¡ æóÝöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
ÐöÑóÇÚõ æóÓóØò ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúãóÕúÏóÑó æóåõæó
ÝöÚúáõ ÇáÐøóÑúÚö áóÇ ÇáöÇÓúãó æóåõæó ÇáúÎóÔóÈóÉõ íóÚúäöí áóÇ íóãõÏøõ
ßõáøó ÇáúãóÏøö æóáóÇ íõÑúÎöí ßõáøó ÇáúÅöÑúÎóÇÁö æóÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáó
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÎóÔóÈó æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íõÍúãóáõ ÚóáóíúåöãóÇ ÅÐóÇ
ÔõÑöØó ãõØúáóÞðÇ Ýóíóßõæäõ áóåõ ÇáúæóÓóØõ ãöäúåõãóÇ äóÙóÑðÇ
áöáúÌóÇäöÈóíúäö Þóæúáõåõ (æóÇáÕøöÝóÉö) Ãóíú ÞõØúäñ Ãóæú ßóÊøóÇäñ Ãóæú
ãõÑóßøóÈñ ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÇáúãõáúÍóãõ Ãóæú ÍóÑöíÑñ æóäóÍúæõ Ðóáößó
Þóæúáõåõ (æóÇáÕøóäúÚóÉö) Ãóíú Úóãóáõ ÇáÔøóÇãö Ãóæú ÇáÑøõæãö Ãóæú ÒóíúÏò
Ãóæú ÚóãúÑòæ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóÚúáõæãðÇ ÈöÐößúÑö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÝóáóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáäøöÒóÇÚö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúæóÒúäóº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍóÑöíÑö ÅÐóÇ ÈöíÚó æóÒúäðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúæóÒúäö æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÐößúÑõ ÇáúæóÒúäö Ýöí ÇáúßöÑúÈóÇÓö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÍóÑöíÑö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ËóæúÈö ÇáúÎóÒøö Åäú
Èóíøóäó ÇáØøõæáó æóÇáúÚóÑúÖó æóÇáÑøõÞúÚóÉó æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúæóÒúäó
ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúæóÒúäó ÝóÞóØú áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ËóæúÈó
ÎóÒøò ÈöËóæúÈö ÎóÒøò íóÏðÇ ÈöíóÏò áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ æóÒúäðÇ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÈóÇÚõ ÅáøóÇ æóÒúäðÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóÓúáóãó ÞõØúäðÇ åóÑóæöíøðÇ Ýöí ËóæúÈò åóÑóæöíøò
ÌóÇÒó æóÅöäú ãóÓóÍóÇ Ýöí ÔóÚúÑò ãóÓóÍó Åäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÍõ ÚóÇÏó ÔóÚúÑðÇ
áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöáøóÇ íóÌõæÒõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí äóæúÚò áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí
ËóæúÈò æóÓóØò æóÌóÇÁó ÈöÇáúÌóíøöÏö ÝóÞóÇáó ÎõÐú åóÐóÇ æóÒöÏúäöí
ÏöÑúåóãðÇ ÝóÓóÊóÃúÊöí ãóÓóÇÆöáõåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
Þóæúáõåõ (áóÇ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö
áöÊóÝóÇæõÊö ÂÍóÇÏöåö áöÃóäøóåõ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÖóÈúØõ ÙóÇåöÑöåö áóÇ
íõãúßöäõ ÖóÈúØõ ÈóÇØöäöåö æóßóÐóÇ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõåõ ÝóÇÓöÏñ æóáóßöäøóåõ
ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÞöíãóÉö ãóãúáõæßñ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ íóÌõæÒõ áößóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ áóåõ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ æóÞóÏøóãúäóÇåõ ÞõÈóíúáó ÇáÑøöÈóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó
ÇáúÂÏóãöíøó æóÛóíúÑóåõ¡ æóÞóÏú ÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
äóåóì Úóäú ÇáÓøóáóÝö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ
ÝóÔóãöáó ÇáúÚóÕóÇÝöíÑó æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÊóÝóÇæõÊñº áöÃóäøó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö áöÚóíúäö ÇáäøóÕøö áóÇ
áöáúãóÚúäóì æóåõæó áóãú íõÝóÕøöáú ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóáóßöäøóåõ
íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÇáÓøóãóßõ ÇáØøóÑöíøõ ÝóÅöäøó ÇáÓøóáóãó Ýöíåö ÌóÇÆöÒñ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóßöäú Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Åäú ÔõÑöØóÊú ÍóíóÇÊõåõ
ÝóáóäóÇ Ãóäú äóãúäóÚó ÕöÍøóÊóåõ Þóæúáõåõ (æóáóÇ ÃóØúÑóÇÝöåö ßóÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúÃóßóÇÑöÚö) áöÝõÍúÔö ÇáÊøóÝóÇæõÊö¡ æóÞöíáó ÚöäúÏóåõãóÇ íóÌõæÒõ
æóÇáúÃóßóÇÑöÚõ ÌóãúÚõ ßõÑóÇÚò áöáÔøóÇÉö æóÇáúÈóÞóÑö æóíõÌúãóÚõ Úóáóì
ÃóßúÑóÇÚò ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÌõáõæÏö ÚóÏóÏðÇ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ ÝöíåóÇ
áöáÊøóÝóÇæõÊö ÇáúÝóÇÍöÔö ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó ÖóÑúÈðÇ ãóÚúáõæãðÇ
æóØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ æóÕöÝóÉð ãóÚúáõæãóÉð ãöäú ÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö
ÝóíóÌõæÒõ ÍöíäóÆöÐò ÚóÏóÏðÇ æóæóÒúäðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÍóØóÈö ÍõÒóãðÇ æóÇáÑøóØúÈóÉö ÌõÑõÒðÇ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóãõ ÝöíåóÇ áöáÊøóÝóÇæõÊö ÇáúÝóÇÍöÔöº áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ áóÇ
íõÚúÑóÝõ Øõæáõåõ æóÛöáóÙõåõ ÍóÊøóì áóæú ÚõÑöÝó Ðóáößó ÈöÃóäú Èóíøóäó
ÇáúÍóÈúáó ÇáøóÐöí íõÔóÏøó Èöåö ÇáúÍóØóÈõ æóÇáÑøóØúÈóÉõ æóÈóíøóäó Øõæáóåõ
æóÖóÈóØó Ðóáößó ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáäøöÒóÇÚö ÌóÇÒó¡ æóáóæú
ÞóÏøóÑó ÇáúæóÒúäó Ýöí Çáúßõáøö ÌóÇÒó æóÝöí ÏöíóÇÑöäóÇ ÊóÚóÇÑóÝõæÇ Ýöí
äóæúÚò ãöäú ÇáúÍóØóÈö ÇáúæóÒúäó ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöíåö æóÒúäðÇ
æóåõæó ÃóÖúÈóØõ æóÃóØúíóÈõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÍóØóÈö ÃóæúÞóÇÑðÇ
æóÇáÑøóØúÈóÉõ ÇáúÞóÖúÈõ ÎóÇÕøóÉð ãóÇ ÏóÇãó ÑóØúÈðÇ æóÇáúÌóãúÚõ ÑöØóÇÈñ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÌõÑúÒóÉõ ÇáúÞóÕóÈóÉõ ãöäú
ÇáúÞóÊøö æóäóÍúæöåö æóÇáúÍõÒúãóÉõ æóÇáúÌóãúÚõ ÌõÑõÒñ ãöËúáó ÛõÑúÝóÉñ
æóÛõÑóÝ æóÃóÑúÖñ ÌõÑõÒñ ÈöÖóãøóÊóíúäö ÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÇáúãóÇÁõ ÚóäúåóÇ
Ýóåöíó íóÇÈöÓóÉñ áóÇ äóÈóÇÊó ÝöíåóÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóíóÇÍöíäõ ÇáÑøóØúÈóÉõ æóÇáúÈõÞõæáõ
æóÇáúÞóÕóÈõ æóÇáúÍóÔöíÔõ æóÇáúÎóÔóÈõ ÝóåóÐöåö áóãú Êóßõäú ãöËúáöíøóÉð
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúÌõÐõæÚö ÅÐóÇ
Èóíøóäó ÖóÑúÈðÇ ãóÚúáõæãðÇ æóÇáØøõæáó æóÇáúÚóÑúÖó æóÇáúÛöáóÙó æóßóÐóÇ
ÇáÓøóÇÌõ æóÕõäõæÝõ ÇáúÚöíÏóÇäö¡ æóÝöí ÇáúÈöäóÇíóÉö ÇáÑøóØúÈóÉõ
ÇáúÅöÓúÝöÓúÊõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõÓóãøöíåö Ãóåúáõ ãöÕúÑó ÈöÑúÓöíãðÇ
æóÃóåúáõ ÇáúÈöáóÇÏö ÇáÔøóãóÇáöíøóÉö ÈóäúÌðÇ æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö áóÇ ÎóíúÑó
Ýöí ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáÑøóØúÈóÉö æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÞóÊøöº áöÃóäøóåõ íõÈóÇÚõ
æóÒúäðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÌóæúåóÑö æóÇáúÎóÑóÒö) áöÊóÝóÇæõÊö ÂÍóÇÏöåö ÅáøóÇ ÕöÛóÇÑó
ÇááøõÄúáõÄö ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÚõ æóÒúäðÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ ÝöíåóÇ æóÒúäðǺ
áöÃóäøóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÓóÈúÞõ Þóáóãò æóáóíúÓó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
ßóãöäúÈóÑò ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóæú ÇáúãöáúÈóäõ ÞóÇáöÈõ ÇááøóÈöäö æóÇáúãöáúÈóäõ
ÇáúãöÍúáóÈõ.
[ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúãóÐúÑõæÚóÇÊö]
(Þóæúáõåõ áöáúÅöÌúãóÇÚö æóÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö) ÊóÚúáöíáñ áöáúÌóæóÇÒö
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÊóÚúáöíáñ áöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö.
(Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÞóÊøö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúÞóÊøõ
ÇáúÝöÕúÝöÕóÉõ æóÇáúÝöÕúÝöÕóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇáÑøóØúÈóÉõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö
Úóäú ÔóíúÎöåö æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáúÞóÊøõ äóãøõ ÇáúÍóÏöíËö ßóÇáÊøóÞúÊöíÊö
æóÇáúÞõÊóíúÊöíøö æÇáÃÓÝÊ æóíóÇÈöÓöåö.
(6/171)
ÊõÈóÇÚõ Èöåö ÝóÃóãúßóäó ãóÚúÑöÝóÉõ
ÞóÏúÑöåóÇ æóÇáúÎóÑóÒõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö ÇáøóÐöí íõäúÙóãõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ
ÎóÑóÒóÉñ æóÎóÑóÒóÇÊõ Çáúãóáößö ÌóæóÇåöÑõ ÊóÇÌöåö æóíõÞóÇáõ ßóÇäó
Çáúãóáößõ ÅÐóÇ ãóáóßó ÚóÇãðÇ ÒöíÏóÊú Ýöí ÊóÇÌöåö ÎóÑóÒóÉñ áöíõÚúáóãó
ÚóÏóÏõ Óöäöíäó ãõáúßöåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö.
[ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúãõäúÞóØöÚö]
Þóæúáõåõ (æóÇáúãõäúÞóØöÚö) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö
ÇáúãõäúÞóØöÚö áöÝóæúÊö ÔóÑúØöåö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ãóæúÌõæÏðÇ ãöäú
Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì Íöíäö ÇáúãóÍöáøö ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ãóÕúÏóÑñ
ãöíãöíøñ ãöäú ÇáúÍõáõæáö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãõäúÞóØöÚðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ÇáúãóÍöáøö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäó Ðóáößó áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑö ÇáÊøóÓúáöíãö
áöÊóæóåøõãö ãóæúÊö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÝóíóÍöáøõ ÇáúÃóÌóáõ æóåõæó
ãõäúÞóØöÚñ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö æóÍóÏøõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ãóäú áóÇ
íõæÌóÏó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÈõíõæÊö¡ æóáóæú ÇäúÞóØóÚó Úóäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏó ÇáúãóÍöáøö
ÞóÈúáó Ãóäú íõæÝöíó ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö ÝóÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÔóÇÁó ÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó æóÃóÎóÐó ÑóÃúÓó ãóÇáöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÇäúÊóÙóÑó
æõÌõæÏóåõ æóÝöí ÇáúÈöäóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ãóÈúÓõæØö ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö¡
æóáóæú ÇäúÞóØóÚó Ýöí ÅÞúáöíãò Ïõæäó ÅÞúáöíãò áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÅöÞúáöíãö ÇáøóÐöí áóÇ íõæÌóÏõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÅÍúÖóÇÑõåõ ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò ÚóÙöíãóÉò ÝóíóÚúÌöÒõ Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö
ÍóÊøóì áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÈöÈõÎóÇÑóì áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäó
íõæÌóÏõ ÈöÓöÌöÓúÊóÇäó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö Ýöí ÃóæóÇäöåö
íóÊóÎóíøóÑõ ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íóäúÝóÓöÎõ. ÇåÜ.
æóÝöíåóÇ ÇÓúÊóÞúÑóÖó ÝóÇßöåóÉð ßóíúáðÇ Ãóæú æóÒúäðÇ ÇäúÞóØóÚó íóÕúÈöÑõ
Åáóì Ãóäú ÊóÏúÎõáó ÇáúÌóÏöíÏóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÞöíãóÊöåö
ßóãóäú ÇÓúÊóÞúÑóÖó ØóÚóÇãðÇ Ýöí ÈóáóÏò Ýöíåö ÇáØøóÚóÇãõ ÑóÎöíÕñ¡ Ëõãøó
ÇáúÊóÞóíóÇ Ýöí ÈóáóÏò Ýöíåö ÇáØøóÚóÇãõ ÛóÇáò áóíúÓó áóåõ ÇáØøóáóÈõ Èóáú
íõæóËøöÞõ ÇáúãóØúáõæÈó áöíõÚúØöíóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ Ýöí ÇáÓøóãóßö ÇáØøóÑöíøö) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ íóäúÞóØöÚõ Úóäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö áöÇäúÌöãóÇÏö
ÇáúãöíóÇåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóäúÞóØöÚõ Ýöíåö ÌóÇÒó
æóÒúäðÇ áóÇ ÚóÏóÏðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ØóÑöíøðÇ Ãóæú ãóÇáöÍðÇ æóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íõÓúáóãó ÚóÏóÏðÇ Ãóæú
æóÒúäðÇ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó Ýöíåö ÚóÏóÏðÇ áóãú íóÌõÒú ãõØúáóÞðÇ
áöáÊøóÝóÇæõÊö æóÅöäú ÃóÓúáóãó Ýöíåö æóÒúäðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóãúáõæÍðÇ
íóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäó ØóÑöíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí Íöíäöåö
æóÇáúÍõáõæáõ Ýöí Íöíäöåö æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇÒó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
[ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÓøóãóßö]
Þóæúáõåõ (æóÕóÍøó æóÒúäðÇ áóæú ãóÇáöÍðÇ) Ãóíú ÕóÍøó ÇáÓøóáóãõ Ýöí
ÇáÓøóãóßö ÈöÇáúæóÒúäö áóæú ßóÇäó ãöáúÍðÇ áóÇ ÚóÏóÏðǺ áöÃóäøó ÇáúãöáúÍó
ãöäúåõ æóåõæó ÇáúÞóÏöíÏõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ æóåõæó ãóÚúáõæãñ íõãúßöäõ
ÖóÈúØõåõ ÈöÈóíóÇäö ÞóÏúÑöåö ÈöÇáúæóÒúäö æóÈóíóÇäö äóæúÚöåö ÈöÃóäú
íóÞõæáó ÈõæÑöíøñ Ãóæú ÑÇí æóÝöí ÃóÓúãóÇß ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ ÇáÔÝÔ
æÇáÏæäíÓ æóÛóíúÑõåóÇ æóÝöí ÇáúÅöíÖóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó Ýöí ÇáÕøöÛóÇÑö
ãöäúåõ íóÌõæÒõ æóÒúäðÇ æóßóíúáðÇ æóÝöí ÇáúßöÈóÇÑö ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÝöí
ÇáúãõÛúÑöÈö Óóãóßñ ãóáöíÍñ æóãóãúáõæÍñ æóåõæó ÇáúÞóÏöíÏõ ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáúãöáúÍõ æóáóÇ íõÞóÇáõ ãóÇáöÍñ ÅáøóÇ Ýöí áõÛóÉò ÑóÏöíÆóÉò æóÇáúãóÇáöÍõ
åõæó ÇáøóÐöí ÔõÞøó ÈóØúäõåõ æóÌõÚöáó Ýöíåö ÇáúãöáúÍõ.
[ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇááøóÍúãö]
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇááøóÍúãö) Ãóíú ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ Èóíøóäó ÌöäúÓóåõ æóäóæúÚóåõ æóÓöäøóåõ
æóãóæúÖöÚóåõ æóÕöÝóÊóåõ æóÞóÏúÑóåõ ßóÔóÇÉö ÎóÕöíøò Ëóäöíøò Óóãöíäò ãöäú
ÇáúÌóäúÈö Ãóæú ÇáúÝóÎúÐö ãöÇÆóÉõ ÑöØúáòº áöÃóäøóåõ ãóæúÒõæäñ ãóÖúÈõæØõ
ÇáúæóÕúÝö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÃóáúíóÉö æóÇáÔøóÍúãö¡ ÈöÎöáóÇÝö áóÍúãö ÇáØøõíõæÑö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì æóÕúÝö ãóæúÖöÚò ãöäúåõ æóáóåõ Ãóäøóåõ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ßöÈóÑö ÇáúÚóÙúãö æóÕöÛóÑöåö ÝóíõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÝöí ãóäúÒõæÚö ÇáúÚóÙúãö ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÚóÏóãõåõ æóáöÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÝöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö
æóÇáúÚõíõæäö ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäóåõãú¡ æóÞóÏú Þöíáó áóÇ ÎöáóÇÝó ÝóãóäúÚõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞóÇ ÇáÓøóáóãó Ýöí ÇááøóÍúãö æóÞóæúáõåõãóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÅöÐóÇ Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÌóæóÇÒöåö ÕóÍøó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÇááøóÍúãõ Þöíóãöíøñ ÝóíõÖúãóäõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ÛõÕöÈó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì Åáóì æóÓóØö ÇáúãõäúÊóÞóì æóÝöí
ÝõÑõæÞö ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö íõÖúãóäõ ãöäú ÇááøóÍúãö ÚöäúÏó ÇáúÅöÊúáóÇÝö
ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÎõÈúÒõ íõÖúãóäõ ÈöÇáúãöËúáö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÈöÇááøóÍúãö íóËúÈõÊõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÎõÈúÒõ ßóÐóáößó
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇááøóÍúãó ãóÚó ÇáúÎõÈúÒö íóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí
ËõÈõæÊöåöãóÇ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóíóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
ÝóíõÖúãóäõ ÇááøóÍúãõ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÎõÈúÒõ ÈöÇáúãöËúáö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÛöÐóÇÁð áóßöäøó ÇáúÎõÈúÒó
ÃóÈúíóäõ ÛöÐóÇÁð æóÃóÍúÓóäõ ßóÝøðÇ ÝóÃóÙúåóÑúäóÇ Íõßúãó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóáóåõ Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ßöÈóÑö ÇáúÚóÙúãö
æóÕöÛóÑöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöí ãóÎúáõæÚö ÇáúÚóÙúãö æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö Úóäúåõ
Ëõãøó ÐóßóÑó áöáúÅöãóÇãö æóÌúåðÇ ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÝõÕõæáö ÓöãóäðÇ æóåõÒóÇáðÇ ÞóÇáó æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
Ãóäøóåõ Óóáóãñ Ýöí ÇáúãõäúÞóØöÚö æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ãóÎúáõæÚö
ÇáúÚóÙúãö æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò Úóäúåõ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åáóì æóÓóØö ÇáúãõäúÊóÞóì) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÓóØõ ÛóÕúÈö
ÇáúãõäúÊóÞóì
(6/172)
Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí
ÇáÏøöíäöíøóÉö ÚóãóáðÇ ÈöÇáÔøóÈóåóíúäö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáöíøñ
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ãóäøó ÇááøóÍúãó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúãöËúáö æóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÅöÞúÑóÇÖõ ÇááøóÍúãö ÚöäúÏóåõãóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóãõ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÇááøóÍúãõ ãóÖúãõæäñ
ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóØúÈõæÎðÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó äöíÆðÇ ÝóßóÐóáößó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöáóÍúãò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÔóíúÆðÇ ÈöáóÍúãò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÌóÇÒó æóãóÇ
íóÕúáõÍõ ÃõÌúÑóÉð Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö íóÕúáõÍõ ËóãóäðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóÈöãößúíóÇáò Ãóæú ÐöÑóÇÚò áóãú íóÏúÑö ÞóÏúÑóåõ) Ãóíú áóÇ
íóÕöÍøõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÖøóíóÇÚö ÝóíóÞóÚõ ÇáäøöÒóÇÚõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
Èöåö ÍóÇáøðÇ ÞóíøóÏó Èößóæúäöåö áóãú íóÏúÑö ÞóÏúÑóåõº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú
ßóÇäóÇ ãóÚúáõæãóíú ÇáúÞóÏúÑö ÌóÇÒó æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãößúíóÇáõ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÞóÈöÖõ æóáóÇ íóäúÈóÓöØõ ßóÇáúÞöÕóÇÚö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÌöÑóÇÈõ æóÇáÒøöäúÈöíáõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Çáúßóíúáõ ÈöåöãóÇ¡
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÞõÑúÈö ÇáúãóÇÁö áöáÊøóÚóÇãõáö æóåõæó
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäú ÓóÞøóÇÁò ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÞöÑúÈóÉð ãöäú ãóÇÁö Çáäøöíáö
Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãóËóáðÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÞöÑúÈóÉö æóÚóíøóäóåóÇ ÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚõ æóÊóÞúÊóÖöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÅÐóÇ
Úóíøóäó åóÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉó æóáóßöäú ÈöãöÞúÏóÇÑöåóÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúÖöÚðÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö ÈöÇáÓøóáóãö æóÐóßóÑó
ÇáÔøóÑóÇÆöØó ÕóÍøó ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóÈõÑøö ÞóÑúíóÉò Ãóæú ÊóãúÑõ äóÎúáóÉò ãõÚóíøóäóÉò) Ãóíú áóÇ
íóÌõæÒõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÚúÊóÑöíåöãóÇ ÂÝóÉñ ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÞóæúáöåö «ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ãóäóÚó Çááøóåõ ËóãóÑóÉó åóÐóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäö
Èöãó íóÓúÊóÍöáøõ ÃóÍóÏõßõãú ãóÇáó ÃóÎöíåö» ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö ÔóíúÆðÇ Åäú áóãú íõÎúÑöÌú Ðóáößó
ÇáúÈõÓúÊóÇäõ ÔóíúÆðÇ ÝóßóÇäó Ýöí ÈóíúÚö ËóãóÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäö
ÛóÑóÑõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ýöí
ÍöäúØóÉò ÕóÚöíÏöíøóÉò Ãóæú ÔóÇãöíøóÉò ÝóÅöäøó ÇÍúÊöãóÇáó Ãóäú áóÇ
íóäúÈõÊó Ýöí ÇáúÅöÞúáöíãö ÔóíúÁñ ÈöÑõãøóÊöåö ÖóÚöíÝñ ÝóáóÇ íóÈúáõÛõ
ÇáúÛóÑóÑó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö æóáöÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÞóÑúíóÉö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÅöÞúáöíãö æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÈõÓúÊóÇäö ßóÊóÚúíöíäö
ÇáäøóÎúáóÉö åóÐóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú äöÓúÈóÉõ ÇáËøóãóÑóÉö Åáóì ÞóÑúíóÉò
ãõÚóíøóäóÉò áöÈóíóÇäö ÇáÕøöÝóÉö áóÇ áöÊóÚúíöíäö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú
ÃóÑúÖöåóÇ ÈöÚóíúäöåö ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊöíøö ÈöÈõÎóÇÑóì æóÇáÓøöÈóÇÎöíøö æóåöíó
ÞóÑúíóÉñ ÍöäúØóÊõåóÇ ÌóíøöÏóÉñ ÈöÝóÑúÛóÇäóÉó áóÇ ÈóÃúÓóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÑóÇÏõ ÎõÕõæÕõ ÇáäøóÇÈöÊö åõäóÇßó Èóáú ÇáúÅöÞúáöíãõ æóáóÇ íõÊóæóåøóãõ
ÇäúÞöØóÇÚõ ØóÚóÇãö ÅÞúáöíãò ÈößóãóÇáöåö ÝóÇáÓøóáóãõ Ýöíåö æóÝöí ØóÚóÇãö
ÇáúÚöÑóÇÞö æóÇáÔøóÇãö ÓóæóÇÁñ ßóÐóÇ Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ ÞóãúÍõ ÇáÕøóÚöíÏö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÍöäúØóÉö ÇáúåöÑóÇÉö áóÇ
íóÌõæÒõ æóÝöí ËóæúÈö åóÑóÇÉó æóÐóßóÑó ÔõÑõæØó ÇáÓøóáóãö íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÍöäúØóÊóåóÇ íõÊóæóåøóãõ ÇäúÞöØóÇÚõåóÇ ÅÐú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÈõÞúÚóÉö ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ãóæúåõæãö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÅÖóÇÝóÉö ÇáËøóæúÈö áöÃóäøóåóÇ áöÈóíóÇäö ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö áóÇ
áöÊóÎúÕöíÕö ÇáúãóßóÇäö æóßóÐóÇ áóæú ÃóÊóì ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÈöËóæúÈò
åóÑóæöíøò äõÓöÌó Ýöí ÛóíúÑö æöáóÇíóÉö åóÑóÇÉó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúåóÑóæöíøö
íóÚúäöí ãöäú ÕöÝóÊöåö æóãõÄúäóÊöåö íõÌúÈóÑõ ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö Úóáóì
ÞóÈõæáöåö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó æóÇáúãõÞúÊóÖóì ÇáúÚõÑúÝõ ÝóÅöäú
ÊõÚõæÑöÝó ßóæúäõ ÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóíóÇäö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóØú ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÍöäúØóÉò ÍóÏöíËóÉò ÞóÈúáó ÍõÏõæËöåóÇ
ÝóÇáÓøóáóãõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåóÇ ãõäúÞóØöÚóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóßóæúäõåóÇ
ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì æóÞúÊö ÇáúãóÍöáøö ÔóÑúØñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÍöäúØóÉò ÌóíøöÏóÉò Ãóæú Ýöí
ÐõÑóÉò ÌóÏöíÏóÉò áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíóßõæäõ Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøóäóÉö ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ ÇåÜ.
æóÚóáóì åóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãößúíóÇáõ ÈöãóÇ áóÇ íóäúÞóÈöÖõ
ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
æóåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÞóÏúÑõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Èöåö ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó æóÅöäú ßóÇäó
íõÚúÑóÝõ ÞóÏúÑõåõ ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Èöåö áöÈóíóÇäö ÇáúÞóÏúÑö áóÇ
áöÊóÚúíöíäöåö ÝóßóíúÝó íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõäúßóÈöÓö
æóÛóíúÑöåö æóÇáÊøóÌúæöíÒõ Ýöí ÞõÑúÈö ÇáúãóÇÁö æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÍóíúËõ
íóÌõæÒõ ÈöÅöäóÇÁò áóÇ íõÚúÑóÝõ ÞóÏúÑõåõ íóÔúÊóÑöØõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöäóÇÁö
Ãóäú áóÇ íóäúßóÈöÓó æóáóÇ íóäúÈóÓöØó æóíõÝöíÏõ Ýöíåö ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÞõÑúÈö
ÇáúãóÇÁö. ÇåÜ.
æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÌóÑóì ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ æóáóãú íóÊóÚóÞøóÈúåõ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Èóáú ÃóÞóÑøóåõ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ýöí
ãöÞúÏóÇÑö åóÐóÇ ÇáúæöÚóÇÁö ÈõÑøðÇ æóÞóÏú ÚóÑóÝó Ãóäøóåõ ÏõæóíúÈøóÉñ
ãóËóáðÇ ÌóÇÒó¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóäúÞóÈöÖõ æóíóäúÈóÓöØõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáäøöÒóÇÚö æóÞúÊó ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí
ÇáúßóÈúÓö æóÚóÏóãöåö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: Åäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ãóãúäõæÚñ¡ äóÚóãú åóáóÇßõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöãöÞúÏóÇÑöåö áóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáúÚóÞúÏó æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÃóæúÖóÍó åóÐóÇ ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáúãõæóÝøöÞõ. ÇåÜ. ßóáóÇãõ ÇáäøóåúÑö.
ÞõáúÊõ: ãóäúÚõ ÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò æóÃóíøõ äöÒóÇÚò ÈóÚúÏó
ãóÚúÑöÝóÉö ãöÞúÏóÇÑöåö æóíõãúßöäõ ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ãóÇ ÚóÑóÝó ãöäú
ãöÞúÏóÇÑöåö ÝóíõÓóáøöãõåõ Èöåö ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò ßóãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó
æóÞóÏú ÙóåóÑó áöí ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøó ãóÇ íóäúÞóÈöÖõ
æóíóäúßóÈöÓõ ÈöÇáúßóÈúÓö áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãöÞúÏóÇÑò ãõÚóíøóäò ÝóÊóÈúÞóì
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ æóÚóáóíúåö Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ æóÇÔúÊóÑóØó ÅáóÎú áöÈóíóÇäö
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Þóæúáöåö áóãú íóÏúÑö ÞóÏúÑóåõ áóÇ Ãóäøóåõ ÔóíúÁñ ÒóÇÆöÏñ
Úóáóíúåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíóßõæäõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö ÔóíúÁñ
Ãóãú áóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö Ãóæúáóì æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú Úóíøóäó ÌóÏöíÏó
ÅÞúáöíãò ßóÌóÏöíÏóÉò ãöäú ÇáÕøóÚöíÏö ãóËóáðÇ Ãóäú íóÕöÍøó ÅÐú áóÇ
íõÊóæóåøóãõ ÚóÏóãõ ØõáõæÚö ÔóíúÁò Ýöíåö ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ.
íóÚúäöí: æóåóÐóÇ ÇáúãõÞúÊóÖóì ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöáÔøóÑúØö
ÇáúãóÇÑøö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ãóæúÌõæÏðÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì Íöíäö
ÇáúãóÍöáøö.
(6/173)
ÝöíãóÇ íõßúÊóÈõ Ýöí æóËöíÞóÉö ÇáÓøóáóãö
ÌóÏöíÏñ ÚóÇãõåõ ãõÝúÓöÏñ áóåõ æóáóßöäøóåõ íóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúÌóÏöíÏö¡ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåö ÝóíóÕöÍøõ
ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì ÕõæÝö Ûóäóãò ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÃóáúÈóÇäöåóÇ
æóÓõãõæäöåóÇ ÞóÈúáó ÍõÏõæËöåóÇ Ãóæú Óöãóäò ÍóÏöíËòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÏúÑóì ÈóÞóÇÄõåõ.
Þóæúáõåõ (æóÔóÑúØõåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö æóÇáÕøöÝóÉö
æóÇáúÞóÏúÑö æóÇáúÃóÌóáö) ßóÞóæúáöåö ÍöäúØóÉñ ÓóÞöíøóÉñ ÌóíøöÏóÉñ
ÚóÔóÑóÉõ ÃóßúÑóÇÑò Åáóì ÔóåúÑòº áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÊóäúÊóÝöí ÈöÐößúÑö
åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóåóÐöåö ÎóãúÓóÉñ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃõæóáõ ãöäúåóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßõáøò ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ýóåöíó
ËóãóÇäöíóÉñ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ÝóÅöäøó ãóÇ íóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ãõÓúáóãðÇ Ýöíåö
íóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÓøóáóãö æóáóÇ íóäúÚóßöÓõ ÝóÅöäøó
ÇáäøõÞõæÏó Êóßõæäõ ÑóÃúÓó ãóÇáò æóáóÇ íõÓúáóãõ ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö
ÅäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ ÇáäøóæúÚö Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö äõÞõæÏñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌóáõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÎóÇÕøóÉð ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ ÇáúÍóÇáøõ ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøóåõ ÌõæøöÒó ÑõÎúÕóÉð
áöáúãóÝóÇáöíÓö ÏóÝúÚðÇ áöÍóÇÌóÇÊöåöãú ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÍóáøõ
ÇáÑøõÎúÕóÉö ÅáøóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÃóÌóáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÞóæúáõåõ ÍöäúØóÉò ÈóíóÇäñ áöáúÌöäúÓö æóÞóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøó Þóæúáóåõ
ÕóÚöíÏöíøóÉ Ãóæú ÈóÍóÑöíøóÉ ÈóíóÇäñ áöáúÌöäúÓö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚö æóÞóæúáõåõ ÓóÞöíøóÉñ ÈóíóÇäñ
áöáäøóæúÚö Ãóíú ãóÓúÞöíøóÉñ æóåöíó ãóÇ ÊõÓúÞóì ÓóíúÍðÇ æóßóÐóÇ
ÈóÎúÓöíøóÉñ æóåöíó ãóÇ ÊõÓúÞóì ÈöÇáúãóØóÑö äöÓúÈóÉð Åáóì ÇáúÈóÎúÓöº
áöÃóäøóåóÇ ãóÈúÎõæÓóÉõ ÇáúÍóÙøö ãöäú ÇáúãóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáÓøóíúÍö ÛóÇáöÈðÇ æóÝöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãóÇ ÍóÇáøðÇ¡ Ëõãøó
ÃõÏúÎöáó ÇáúÃóÌóáõ ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÞóÈúáó ÇÓúÊöåúáóÇßö ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÌóÇÒó. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáúßóÑúãóÇäöíøö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÑúÝö áóæú ÚóÞóÏó
ÇáÓøóáóãõ ÈöáóÇ ÃóÌóáò Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ ÝóÅöäú ÌóÚóáóÇ áóåõ ÃóÌóáðÇ
ãóÚúáõæãðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÌóÇÒó Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ
ÞóÇÆöãóÉð ÈöÚóíúäöåóǺ áöÃóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó Ýöíåö ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó
ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÈöÍóíúËõ íõÈúÊóÏóÃõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ
ÝóåóÐöåö ÊöÓúÚóÉõ ÔóÑóÇÆöØó æóÇáúÚóÇÔöÑõ ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ÇáúÃóÌóáö
æóÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó ÈóíóÇäõ ãóßóÇäö ÇáúÅöíÝóÇÁö ÝöíãóÇ áóåõ Íöãúáñ
æóãõÄúäóÉñ æóåõæó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÓóíóÃúÊöí æóÇáËøóÇäöíó
ÚóÔóÑó ÞóÈúÖõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÓóäóÐúßõÑõåõ
æóÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó Ãóäú áóÇ íóÔúãóáó ÇáúÈóÏóáóíúäö ÅÍúÏóì Úóáóì
ÇáÑøöÈóǺ áöÃóäøó ÇäúÝöÑóÇÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ íõÍóÑøöãõ ÇáäøöÓóÇÁó
æóÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóíõÈúØöáõåõ ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÅöäú ÃóÓúÞóØóåõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÞóÇÆöãñ Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö
ÕóÍøó æóÅöäú åóÇáößðÇ áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó Ãóäú
íóÊóÚóíøóäó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí
ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÝöí ÇáÊøöÈúÑö ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö
æóÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóæúäõ ÇáÏøóÑóÇåöãö
ãõäúÊóÞóÏóÉð ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÚó ÅÚúáóÇãö ÇáúÞóÏúÑö. ÇåÜ.
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÊóÚúÌöíáó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÐóßóÑó ÔóÑúØó ÇáÊøóÚúÌöíáö æóÇáúÞóÈúÖö æóÍúÏóåõ æóÐóßóÑó
ÇáöÇäúÊöÞóÇÏó æóÍúÏóåõ ÔóÑúØðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúÌóíøöÏö ãöäú ÇáÑøóÏöíÁö ãöäúåõ¡ Ýóáóæú áóãú íóäúÞõÏúåóÇ áóãú íóÕöÍøó
æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõãú Ýöí ÊóÚúáöíáö Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áóÇ ÊóßúÝöí áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÌöÏó
ÇáúÈóÚúÖó ÒõíõæÝðÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÑøóÏøö æóáóÇ íóÊóíóÓøóÑõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇäúÊöÞóÇÏö Ãóæú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æõÌõæÏõ
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì Íöíäö ÇáúãóÍöáøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÝúåõæãõåõ ÈöÞóæúáöåö æóÇáúãõäúÞóØöÚõ
æóÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ íõÖúÈóØõ ÈöÇáúæóÕúÝö æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö
æóÇáúãóÐúÑõæÚö æóÇáúãóÚúÏõæÏö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö æóÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó
ÇáúÈóÇÈö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöØö Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÇáËøóÇãöäó
ÚóÔóÑó ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãöËúáöíøóÇÊö ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÃóÌóáõ ÈöãóæúÊö ÑóÈøö
ÇáÓøóáóãö æóíóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÍóÊøóì íõÄúÎóÐó
ÇáúãõÓúáóãõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÍóÇáøðÇ.
[ÃóÞóáøõ ÃóÌóáö ÇáÓøöáúã]
Þóæúáõåõ (æóÃóÞóáøõåõ ÔóåúÑñ) Ãóíú ÃóÞóáøõ ÇáúÃóÌóáö ÔóåúÑñ Ñõæöíó
Ðóáößó Úóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøó ãóÇ Ïõæäóåõ
ÚóÇÌöáñ æóÇáÔøóåúÑõ ãóÇ ÝóæúÞóåõ ÂÌöáñ ÈöÏóáöíáö ãóÓúÃóáóÉö Çáúíóãöíäö
ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó Ïóíúäóåõ ÚóÇÌöáðÇ ÝóÞóÖóÇåõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáÔøóåúÑö ÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö æóÞöíáó ÃóÞóáøõåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
æóÞöíáó ãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóíúåö æóÞöíáó ÃóßúËóÑõ ãöäú äöÕúÝö íóæúãò
æóÞöíáó ÇáúãóÑúÌöÚõ ÇáúÚõÑúÝõ¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
æóÈöåö íõÝúÊóì æóÝöí ÇáúÈöäóÇíóÉö æóÞóÇáó ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí
ØóÑöíÞóÊöåö ÇáúãõØóæøóáóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(6/174)
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ
Ãóäøóåõ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö. ÇåÜ.
ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈóÚúÏó äóÞúáö ÊóÕúÍöíÍö ÇáÔøóåöíÏö æóÌóÏöíÑñ
Ãóäú áóÇ íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÇÈöØó ãõÍóÞøóÞó Ýöíåö¡ ßóÐóÇ ãóÇ Úóäú
ÇáúßóÑúÎöíøö ãöäú ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ Åáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÅöáóì ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÊóÃúÌöíáö ãöËúáöåö ßõáøõ
Ðóáößó ÊóäúÝóÊöÍõ Ýöíåö ÇáúãõäóÇÒóÚóÇÊõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöÞúÏóÇÑö
ÇáúãõÚóíøóäö ãöäú ÇáÒøóãóÇäö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: åõæó ÌóÏöíÑñ ÈöÃóäú íóÕöÍøó æóíõÚóæøóáó Úóáóíúåö ÝóÞóØúº
áöÃóäøó ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÍúÕöíáõåõ Ýöí ÔóåúÑò
ÝóíõÄóÏøöí ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Èöåö Åáóì ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú
ÇáúÃóÌóáö æóåõæó ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö áóÞöíó
ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÔóÑóØó ÇáúÅöíÝóÇÁó Ýöíåö Ýóáóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Åäú ßóÇäó ÞöíãóÊõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ãöËúáó
ÞöíãóÊöåö Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÔúÑõæØö Ãóæú Ïõæäóåõº áöÃóäøó ÔóÑúØó
ÇáúãóßóÇäö ÍóÞøõ ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÏóÝúÚðÇ áöãõÄúäóÉö ÇáúÍóãúáö ÞóÇáó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõ ãõÝúÊöí ÒóãóÇäöäóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ãõØóÇáóÈóÊöåö áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúãóßóÇäö
ÍóÞøõ ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÏóÝúÚðÇ áöãõÄúäóÉö ÇáúÍóãúáö æóåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóåõæó Ãóäú
íõÞöíãó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó ÝóíóÚúÌóÒõ ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö
Úóäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó åóÏóÇäóÇ Çááøóåõ Åáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúãóäúÕõæÕóÉö.
Þóæúáõåõ (æóÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö
æóÇáúãóÚúÏõæÏö) Ãóíú æóÔóÑúØõåõ ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ íóÊóÚóáøóÞõ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑöåö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÇáóÇ
ÊóßúÝöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ßóÇáËøóãóäö æóÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúãóÐúÑõæÚöº
áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ãóÚó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áóÇ ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡
æóáóåõ ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊõÝúÖöí ÅáóíúåóÇ ÈöÃóäú íõäúÝöÞó ÈóÚúÖóåõ¡ Ëõãøó
íóÌöÏõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ÚóíúÈðÇ ÝóíóÑõÏøõåõ æóáóÇ íóÊøóÝöÞõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ
Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÑøóÏøö ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúãóÑúÏõæÏö æóíóÈúÞóì
Ýöí ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÏúÑöí ÞóÏúÑóåõ áöíóÈúÞóì ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÍöÓóÇÈöåö
ÝóíõÝúÖöí Åáóì ÌóåóÇáóÉö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäú
ãöËúáöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóæúåõæãðÇ áöÔóÑúÚöåö ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí ÅÐú åõæó
ÈóíúÚõ ÇáúãóÚúÏõæãö æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóáøöáó áöáúÅöãóÇãö ÈöÃóäøóåõ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÑóÏøö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
ÝóãõäúÏóÝöÚñ ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇÏó ÔóÑúØñ
ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- æóÞóæúáõ ÇáúÝóÞöíåö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ËóæúÈðǺ áöÃóäøó ÇáÐøóÑúÚó
æóÕúÝñ Ýöíåö æóÇáúãóÈöíÚõ áóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÞóÏúÑöåö æóáöÐóÇ áóæú Óóãøóì ÚóÏóÏðÇ áöÐóÑöÚóíúäö ÝóæóÌóÏóåõ
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÃóäúÞóÕó áóÇ íõäúÊóÞóÕõ ãöäú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
ÔóíúÁñ æóÅöäøóãóÇ íõÎóíøóÑõ ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö¡ æóãöäú ÝõÑõæÚö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ýöí ÌöäúÓóíúäö æóáóãú íõÈóíøöäú ÑóÃúÓó ãóÇáö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò Ýöí ßõÑøö ÍöäúØóÉò
æóÔóÚöíÑò æóáóãú íõÈóíøöäú ÍöÕøóÉó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö áóãú íóÕöÍøó ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõ íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö æóåöíó ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÒúÑö Ãóæú ÃóÓúáóãó
ÌöäúÓóíúäö æóáóãú íõÈóíøöäú ÞóÏúÑó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó ÏóÑóÇåöãó
æóÏóäóÇäöíÑó Ýöí ãöÞúÏóÇÑò ãóÚúáõæãò ãöäú ÇáúÈõÑøö ÝóÈóíøóäó ÞóÏúÑó
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáúÂÎóÑó áóãú íóÕöÍøó ÇáÓøóáóãõ ÝöíåöãóÇ
áöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÍöÕøóÊöåö ãóÇ áóãú íóÚúáóãú ÞóÏúÑóåõ
ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÃóíúÖðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ãóæú áöÌóåóÇáóÉö
ÍöÕøóÉö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö
ãóÌúåõæáðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÚúÏõæÏö åõäóÇ ãóÇ áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ
ÂÍóÇÏõåõ áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÚóÞúÏö ÈöãöÞúÏóÇÑöåö.
(Þóæúáõåõ: æóãóßóÇäö ÇáúÅöíÝóÇÁö ÝöíãóÇ áóåõ Íöãúáñ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö)
Ãóíú æóÔóÑúØõåõ ÈóíóÇäõ ãóßóÇäö ÇáúÅöíÝóÇÁö Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÅÐóÇ
ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: ÃóÞõæáõ: åõæó ÌóÏöíÑñ ÈöÃóäú íõÕóÍøóÍó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ãöäóÍö ÇáúÛóÝøóÇÑö ßóáóÇãõ ÔóíúÎöäóÇ åõäóÇ ÌóÏöíÑñ ÈöÚóÏóãö ÇáúÞóÈõæáö
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ áóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí íõÞóÏøöÑõåõ ÈöÇáÔøóåúÑö
íõæÌöÈõ ÇáÊøóÞúÏöíÑó Èöåö æóíóãúäóÚõ ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáÔøóåúÑö
æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåö ÌóÇÒó æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ðóáößó
ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ ãóæúÞöÚó áöÞóæúáöåö ÝóíõÄóÏøöí ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Èöåö Åáóì
ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáúÃóÌóáö ÅáóÎú ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. ÇåÜ.
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó
ÃóÏúäóÇåõ áóÇ Ãóäøóåõ ÃóÞúÕóÇåõ áöíóÊöãøó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ. ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ÇáúÃóæøóáö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÌóÚúáö
ÇáúÅöãúßóÇäö ÚöáøóÉð áöÌóæóÇÒöåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóáøöáó áöáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) ÓóÈóÞóåõ Åáóì
åóÐóÇ ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö ÍóíúËõ Úóáøóáó ÃóæøóáðÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÃóãøóÇ ãóÇ Þöíáó ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÖõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÒõíõæÝðÇ
æóáóÇ íóÓúÊóÈúÏöáõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ýóáóæú áóãú íóÚúÑöÝú ÞóÏúÑóåõ áóÇ
íóÏúÑöí ßóãú ÈóÞöíó ÝóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó åóÇåõäóÇ ÔóÑúØðÇ ÂÎóÑó
ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÇáúÞõÏõæÑöíøö äóÞúáðÇ
Úóäú ÇáúãõÍöíØö Èöåö íóäúÏóÝöÚõ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ãõäúÊóÞóÏðÇ. ÇåÜ. áóßöäú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íóäúÊóÞöÏúåóÇ áóãú íóÕöÍøó ãóÚó Ãóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏóåóÇ ÒõíõæÝðÇ ÝóÑóÖöíó ÈöåóÇ ÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÊøõæÞóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö
æóÇÓúÊóÈúÏóáó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÕóÍøó æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáó ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö ãõØúáóÞðÇ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ íóÃúÊöí¡ ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáÖøóÑóÑó ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÈúÏöíáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÊóÃóãøóáú Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøóÞøóÇÏó ÞóÏú íõÎúØöÆõ ÝóíóÙúåóÑõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóäúÞõæÏö ãóÚöíÈðÇ
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÞóÏú íóßõæäõ ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ
æóíóÙúåóÑõ ÈóÚúÖõåõ ãóÚöíÈðÇ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö: Åäøó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó ãõÊóæóÌøóåñ Úóáóì ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöÇáÒøõíõæÝö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú
ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóÛóíúÑõ ãõÊóæóÌøóåò áöÔõãõæáöåö äóÍúæó ÇáúÈõÑøö.
ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäöåö ãóÚúáõæãðÇ ÎóÇÕøñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏóíúäö
(6/175)
áóåõ Íóãúáñ æóãõÄúäóÉñ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
äóÞúáõåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃõÌúÑóÉò æóÇáúÍóãúáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáËøöÞóáõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö íóÚúäõæäó Èöåö ãóÇ áóåõ ËöÞóáñ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí Íóãúáöåö
Åáóì ÙóåúÑò æóÃõÌúÑóÉö ÍóãøóÇáò æóÇáúãõÄúäóÉõ ÇáúßõáúÝóÉõ æóÞóÇáóÇ: áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÚúíöíäöåö æóíõÓóáøöãõåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó
ãóßóÇäóåõ ãóßóÇäõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÝóíóÊóÚóíøóäõ áöÅöíÝóÇÁö ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ
Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö æóßóÈóíúÚö
ÇáúÍöäúØóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ æóßóÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÞóÑúÖö æóáóåõ Ãóäøó
ÇáÊøóÓúáöíãó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóßóÇäõ
ÇáúÚóÞúÏö áöáÊøóÓúáöíãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúÛóÕúÈö
æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÝóÅöäøó ÊóÓúáöíãóåóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöäóÝúÓö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ãóæúÖöÚõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÈóÞöíó
ãóÌúåõæáðÇ ÌóåóÇáóÉð ãõÝúÖöíóÉð Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÞöíóãö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇßöäö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíóÇäö ÏóÝúÚðÇ
áöáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÕóÇÑó ßóÌóåóÇáóÉö ÇáÕøöÝóÉö æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÚúÖõ
Åäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúãóßóÇäö íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÚöäúÏóåõ
ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö.
æóÞöíáó: áóÇ ÊóÍóÇáõÝó ÚöäúÏóåõ Ýöíåö æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäöº
áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúãóßóÇäö ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö ÞóíøóÏó ÈöÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö áöÃóäøó ãóßóÇäó ÇáúÚóÞúÏö íóÊóÚóíøóäõ áöÅöíÝóÇÁö ÑóÃúÓö ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáËøóãóäõ ÅÐóÇ ßóÇäó
áóåõ Íóãúáñ æóãõÄúäóÉñ æóÇáúÃõÌúÑóÉõ ßóÐóáößó æóÇáúÞöÓúãóÉõ æóÕõæÑóÊõåóÇ
ÇÞúÊóÓóãóÇ ÏóÇÑðÇ æóÌóÚóáóÇ ãóÚó äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóíúÆðÇ áóåõ Íóãúáñ
æóãõÄúäóÉñ ÝóÚöäúÏóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ ãóßóÇäö ÇáúÅöíÝóÇÁö
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóßóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö æóÞöíáó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÚöäúÏó Çáúßõáøö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÄóÌøóáðÇ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóßóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÞöíáó Ýöí
ÇáúÃõÌúÑóÉö íóÊóÚóíøóäõ ãóßóÇäõ ÇáÏøóÇÑö æóãóßóÇäõ ÊóÓúáöíãö
ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ Ëõãøó Åäú Úóíøóäó ãöÕúÑðÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ãóÚó ÊóÈóÇíõäö
ÃóØúÑóÇÝöåö ßóÈõÞúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö áöÚóÏóãö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÈøóÉð áöíóÚúãóáó
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö Ýóáóåõ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí Ãóíøö ãóßóÇä ÔóÇÁó
æóÞöíáó åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãöÕúÑõ ÚóÙöíãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÙöíãðÇ
ÊóÈúáõÛõ äóæóÇÍöíåö ÝóÑúÓóÎðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ãóÇ áóãú íõÈóíøöäóÇ äóÇÍöíóÉð
ãöäúåõ áöÃóäøó ÌóåóÇáóÊóåõ ãõÝúÖöíóÉñ Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóáóæú ÔóÑóØó
Ãóäú íõæÝöíóåõ Ýöí ãóäúÒöáöåö ÌóÇÒó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúãóäúÒöáõ ÍóÇáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÚóÇÏóÉð æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí
ãóäúÒöáöåö¡ æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÍóãúáó Åáóì ãóäúÒöáöåö Þöíáó íóÌõæÒõº
áöÃóäøóåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÅöíÝóÇÁö Ýöíåö æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÇáúÍóãúáó áóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöíÝóÇÁó
æóåõæó íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäö ÇáúÍóãúáö Ýóíóßõæäõ ãõÝúÓöÏðÇ æóÅöäú ÔóÑóØó
Ãóäú íõæÝöíóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò¡ Ëõãøó íóÍúãöáõåõ Åáóì ãóäúÒöáöåö áóÇ
íóÌõæÒõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÅöíÝóÇÁö Ýöí ãóßóÇä ãõÕóÍøóÍò æóÝöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÍóãúáö Åáóì ãóßóÇä ãõÚóíøóäò ÞóæúáóÇäö æóÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÍóãúáö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÝóÇÁö ãõÝúÓöÏñ æóÚóßúÓõåõ áóÇ ßóÇáúÅöíÝóÇÁö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÝóÇÁö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ÔóÑúØõ Íóãúáöåö Åáóì ãóäúÒöáö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÝóÇÁö Ýöí
ÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÔúÑõæØö áóÇ íóÕöÍøõ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÕøóÝúÞóÊóíúäö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÔóÑúØõ ÇáúÅöíÝóÇÁö ÎóÇÕøóÉð Ãóæú ÇáúÍóãúáö
ÎóÇÕøóÉð Ãóæú ÇáúÅöíÝóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö ÌóÇÆöÒñ áóÇ ÔóÑúØõ
ÇáúÅöíÝóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÝóÇÁö Úóáóì Þóæúáö ÚóÇãøóÉö ÇáúãóÔóÇíöÎö
ßóÔóÑúØöåö Ãóäú íõæÝöíóåõ Ýöí ãóÍóáøóÉö ßóÐóÇ¡ Ëõãøó íõæÝöíóåõ Ýöí
ãóäúÒöáöåö¡ æóáóæú ÔõÑöØó ÇáúÅöíÝóÇÁõ Ãóæú ÇáúÍóãúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö
áóãú íóÌõÒú æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÔóÑúØõ ÇáúÍóãúáö ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö
íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó áóÇ íõæÌöÈõ Çáúãöáúßó áöÑóÈøö ÇáÓøóáóãö
ÝóáóãøóÇ ÔõÑöØó ÇáúÍóãúáõ ËóÇäöíðÇ ÕóÇÑó ßóÔóÑúØöåö ãóÑøóÉð¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÅöíÝóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö æóÇáúÅöíÝóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÝóÇÁö æóáóãøóÇ
ÔõÑöØó Ðóáößó ÕóÇÑó ÇáúÅöíÝóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ ãõäúÝóÓöÎðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÔõÑöØó
ÇáúÅöíÝóÇÁõ Ýöí ãóÏöíäóÉö ßóÐóÇ Ýóßõáøõ ãóÍöáøóÇÊöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÍóÊøóì
áóæú ÃóæúÝóÇåõ Ýöí ãóÍóáøóÉò áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ Ýöí ãóÍóáøóÉò
ÃõÎúÑóì. ÇåÜ.
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ ÈöØóÚóÇãò ãöäú ÌöäúÓöåö
æóÇÔúÊóÑóØó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÊøóæúÝöíóÉó Åáóì ãóäúÒöáöåö áóãú íóÌõÒú
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó¡ æóáóæú ÔóÑóØó Ãóäú íõæÝöíóåõ Åáóì
ãóßóÇäö ßóÐóÇ ÝóÓóáøóãóåõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóÏóÝóÚó ÇáúßöÑóÇÁó Åáóì
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÔúÑõæØö ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúßöÑóÇÁö
æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ Åáóíúåö áöíõÓóáøöãóåõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúãóßóÇäö
ÇáúãóÔúÑõæØö áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÝóÅöäú Óóáøóãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÔúÑõæØö
ÝóáöÑóÈøö ÇáÓøóáóãö Ãóäú íóÃúÈóì ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ Úóáóì Ðóáößó ÃóÌúÑðÇ
áóãú íóÌõÒú áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÌúÑö Úóáóíúåö æóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö ÍóÊøóì íõÓóáøöãóåõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÔúÑõæØö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÝöíÚö ÅÐóÇ ÕõæáöÍó ÚóäúåóÇ ÈöãóÇáò áóãú íóÕöÍøó æóÓóÞóØó
ÍóÞøõåõ áöÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäú ÇáØøóáóÈö ßóãóÇ áóæú ÃóÓúÞóØóåõ ÕóÑöíÍðÇ
æóÍóÞøõ ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÔúÑõæØö
áóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ÕóÑöíÍðÇ. ÇåÜ.
ÞõíøöÏó ÈöãóÇ áóåõ Íóãúáñº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ Íóãúáó áóåõ ßóÇáúãöÓúßö
æóÇáúßóÇÝõæÑö æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÕöÛóÇÑö ÇááøõÄúáõÄö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö ÈóíóÇäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáËøóãóäõ) Ãóíú Ëóãóäõ ÇáúãóÈöíÚö
Ýöí ÇáúÈóíúÚö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÅöíÝóÇÁó Ãóæú ÇáúÍóãúáó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö áóãú íóÌõÒú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö Ýöíåö
ãõäóÇÞóÖóÉñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ÇáúÅöíÝóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÍóãúáó ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÝóÇÁö
Ãóæú ÇáúÍóãúáö ÅáóÎú æóÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó æóÝöíåö ÊóßúÑóÇÑñ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
æóßóÐóáößó ÑóÃóíúÊå Ýöí äõÓúÎóÊóíú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö. (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÌõÒú) áöÃóäøó Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÒöíóÇÏóÉð æóåöíó ÇáúÍóãúáõ
ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ Úóäú ÇáúãõÍöíØö.
(6/176)
ãóßóÇäö ÇáúÅöíÝóÇÁö æóÞóíøóÏóåõ Ýöí
ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóáöíáðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõÓúáöãõ Ýöí
ÃóãúäóÇÁò ãöäú ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö ßóËöíÑóÉò ÊóÈúáõÛõ ÃóÍúãóÇáðÇ
æóíõÓóáøöãõåõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Ýöíåö æóßõáøõ ãóÇ ÞõáúäóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ãóßóÇäó ÇáúÚóÞúÏö Ýóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÇáÊøóÓúáöíãõ æóãóÇ áóÇ ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó Åáóíúåö æóåõãóÇ
Ýöí ãóÑúßóÈò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú ÌóÈóáò ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ÝöíåóÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö Ãóäøó ãóÇ áóÇ Íóãúáó áóåõ
íõæÝöíåö Ýöí Ãóíøö ãóßóÇä ÔóÇÁó æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇßöäó
ßõáøóåóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóáóæú Úóíøóäó ãóßóÇäðÇ Þöíáó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ æóÞöíáó
íóÊóÚóíøóäõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáúãõÍöíØö Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÚóÞúÏö ÝöíãóÇ áóÇ Íóãúáó
áóåõº áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇßöäö
æóÇáúßóÇÝõæÑõ ÃóßúËóÑõ ÞöíãóÉð Ýöí ÇáúãöÕúÑö áößóËúÑóÉö ÇáÑøóÛúÈóÉö
Ýöíåö Ýöí ÇáúãöÕúÑö æóÞöáøóÊöåóÇ Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóÞóÈúÖõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö) Ãóíú æóÔóÑúØõåõ
ÞóÈúÖõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóǺ áöÃóäøó ÇáÓøóáóãó
íõäúÈöÆõ Úóäú ÃóÎúÐö ÚóÇÌöáò ÈöÂÌöáò æóÐóáößó ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö áöíóßõæäó Íõßúãõåõ Úóáóì æóÝúÞö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇÓúãõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáÕøóÑúÝö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÔóÑúØõ ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÕóÍöíÍðÇ ßóÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÈóÚúÖö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÔóÑúØõ ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÕóÍöíÍðÇ ÈöÏõæäöåö¡ Ëõãøó íóÝúÓõÏõ
ÈöÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÈöáóÇ ÞóÈúÖò æóÓóÊóÃúÊöí ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö æóÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ãöãøóÇ
áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóæú íóÊóÚóíøóäõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡
æóáóæú ÃóÈóì ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÞóÈúÖó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÃõÌúÈöÑó
Úóáóíúåö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöËóæúÈò ãóæúÕõæÝò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÅöäú áóãú íóÖúÑöÈú áöáËøóæúÈö ÃóÌóáðÇ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáËøóæúÈó
áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅáøóÇ ÓóáóãðÇ ÝóÇáúÃóÌóáõ ÔóÑúØñ¡ Ýóáóæú
ÖóÑóÈó ÇáúÃóÌóáó ÌóÇÒó áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö¡ Ýóáóæú ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó
ÇõÚúÊõÈöÑó ÓóáóãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáËøóæúÈö ÈóíúÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò Íõßúãó ÚóÞúÏóíúäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöæóÖö æóßóãóÇ Ýöí Þóæúáö Çáúãóæúáóì áöÚóÈúÏöåö
ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö Íõßúãõ
Çáúíóãöíäö æóÍõßúãõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö. ÇåÜ.
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõåõ
ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáúÞóÈúÖö ÞóÇáõæÇ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÑõÄúíóÉò æóíóËúÈõÊõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ
ÇáúÚóíúÈö æóíóËúÈõÊóÇäö Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ
íóÊóÚóíøóäõ æóÅöáøóÇ ÝóÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáäøõÞõæÏö
æóÏóáøó Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Ïõæäó Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÅöäú ãóßóËóÇ Åáóì Çááøóíúáö Ãóæú ÓóÇÝóÑóÇ ÝóÑúÓóÎðÇ
Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ Ëõãøó Óóáøóãó ÌóÇÒó æóÅöäú äóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú äóÇãóÇ
áóãú Êóßõäú ÝõÑúÞóÉð. æóáóæú ÃóÓúáóãó ÚóÔóÑóÉð Ýöí ßõÑøò æóáóãú Êóßõäú
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÚöäúÏóåõ ÝóÏóÎóáó ÇáúãóäúÒöáó áöíõÎúÑöÌóåõ Åäú ÊóæóÇÑóì
Úóäú ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÈóØóáó æóÅöäú ÈöÍóíúËõ íóÑóÇåõ áóÇ æóÕóÍøóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÇáöÇÑúÊöåóÇäõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö.
ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÌóÇÒóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö Ãóæú ÇáúßóÝöíáö Ãóæú ãöäú ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÝóÞóÏú Êóãøó
ÇáúÚóÞúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÓóæóÇÁñ ÈóÞöíó
ÇáúÍóæöíáõ Ãóæú ÇáúßóÝöíáõ Ãóæú ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó
ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÅöäú ÇÝúÊóÑóÞó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö
ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈóØóáó ÇáÓøóáóãõ æóÈóØóáóÊú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÅöäú ÈóÞöíó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö
æóÇáúßóÝöíáõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
æóÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ áóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóæöíáö æóÇáúßóÝöíáö
æóÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö æóÞöíóÇãõ
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÝóßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÈöãóÌúáöÓöåöãóÇ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóåúäõ
ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÞöíãóÊõåõ
ãöËúáõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóÞóÏú Êóãøó ÇáúÚóÞúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó ÇáúÚóÞúÏõ
ÈöÞóÏúÑöåö æóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóÅöäú áóãú íóåúáößú ÇáÑøóåúäõ
ÍóÊøóì ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÈóØóáó ÇáÓøóáóãõ áöÍõÕõæáö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö áóÇ Úóäú
ÞóÈúÖò æóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáÑøóåúäö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö. ÇåÜ.
æóÝöí ÅíÖóÇÍö ÇáúßóÑúãóÇäöíøö ãöäú ÇáÑøóåúäö æóáóæú ÃóÎóÐó ÈöÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö ÑóåúäðÇ æóÓóáøóØóåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÌöäúÓö ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÌóÇÒó. ÇåÜ.
æóÝöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú ÈóÇÈö ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãóÑöíÖö áöæóÇÑöËò
ÂÎóÑó æóÇáÏøóíúäóíúäö ÞóÖóÇÁñ áöÃóæøóáöåöãóÇ¡ Ýóáóæú ÃóÓúáóãó¡ Ëõãøó
ÇÓúÊóÞúÑóÖó æóÞóÚóÊú ÇáúãõÞóÇÕóÕóÉõ æóÝöí ÚóßúÓöåö áóÇ. ÇåÜ.
Ãóíú áóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöËóæúÈò ÅáóÎú) ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÎõáóÇÕóÉö áöÃóäøóåõ ãõÞóÇÈöáñ
áöãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÅöäú ßóÇäó
ÚóíúäðÇ ÝóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÊóÚúÌöíáóåõ æóÝöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö íóÔúÊóÑöØõ. ÇåÜ.
Ýóåõæó ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö Úóäú
ÇáúÍóãóæöíøö ãóÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ãõÔúßöáñ æóãõÞúÊóÖóì ÌóæóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäú íóÈúØõáó æóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ íõãúßöäõ ÅÌúÑóÇÄõåõ Ýöí
ßõáøö Úóíúäò ÌõÚöáóÊú ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÓøóáóãö
(6/177)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÇÕøóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó
ÔóÑúØõ ãóÇ ÅÐóÇ ÞõÈöÖó¡ Ëõãøó ÇõäúÊõÞöÖó ÇáúÞóÈúÖõ áöãóÚúäðì ÃóæúÌóÈóåõ
Ãóäøóåõ íõÈúØöáõ ÇáÓøóáóãó æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÚóíúäðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ æóßõáøñ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ßõáøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ¡ æóßóÐóÇ ÈóÏóáõ
ÇáÕøóÑúÝö Úóáóì åóÐöåö ÇáÊøóÝóÇÕöíáö æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ ÝóæõÌöÏó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ ÝóÅöäú áóãú íõÌúÒö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ æóáóãú
íóÑúÖó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóØóáó ÇáÓøóáóãõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ æóÑóÖöíó
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÈöÇáúÚóíúÈö ÌóÇÒó ãõØúáóÞðÇ æóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
Úóáóì ÇáäøóÇÞöÏö ÈöãöËúáöåö Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ Ãóæú ÈöÞöíãóÊöåö Åäú
ßóÇäó ÞöíóãöíøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
æóÃõÌöíÒó ãõÖöíøõ ÇáÓøóáóãö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúãóÞúÈõæÖö æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáäøóÇÞöÏö ÈöãöËúáöåö æóÅöäú áóãú íóÌõÒú
ÝóÇÓúÊõÈúÏöáó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÕóÍøó æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáó æóÅöäú
æóÌóÏóåõ ÒõíõæÝðÇ Ãóæú äóÈóåúÑóÌóÉð Ãóæú ÓóÊøõæÞóÉð Ãóæú ÑóÕóÇÕðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÒõíõæÝðÇ ÝóÑóÖöíó ÈöåóÇ ÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÊøõæÞóÉöº
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÇÓúÊóÈúÏóáó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÕóÍøó æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ
ÈóØóáó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÈúÏóáóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú áóÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåóÇ ÒõíõæÝðÇ Ãóæú äóÈóåúÑóÌóÉð
ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÓóÊøõæÞóÉð Ãóæú ÑóÕóÇÕðÇ ÝóÅöäú ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö
ÈóØóáó ÓóæóÇÁñ ÊóÌõæÒõ ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ æóÅöäú ÇõÓúÊõÈúÏöáó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÕóÍøó æóÊóãóÇãõ ÇáÊøóÝúÑöíÚóÇÊö Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÝöí
ÇáÕøõÛúÑóì ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÞóÇáó æóÌóÏúÊå ÒõíõæÝðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÅöíÖóÇÍö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúíóÓöíÑö ÝóÞóÇáó
íóÑõÏøõåóÇ æóíóÓúÊóÈúÏöáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö æóÝöí ÊóÍúÏöíÏö
ÇáúßóËöíÑö ÑöæóÇíóÊóÇäö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö. ÇåÜ.
æóÝöíåö áóæú æóÌóÏó ÇáúÈóÚúÖó äóÈóåúÑóÌóÉð Ãóæú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð
ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö åõæó ËõáõËõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÞóÇáó
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö äöÕúÝõåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ãóÚó
íóãöíäöåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÓóÊøõæÞóÉð Ãóæú ÑóÕóÇÕðÇ ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ãöËúáö Ðóáößó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóÈóíóÇäõåõ Ýöíåö
ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò Ýöí ßõÑøö ÈõÑøò ãöÇÆóÉð
ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö æóãöÇÆóÉð äóÞúÏðÇ ÝóÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÈóÇØöáñ)
Ãóíú Ýöí ÍöÕøóÊöåö áößóæúäöåö ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò æóÕóÍøó Ýöí ÍöÕøóÉö
ÇáäøóÞúÏö áöæõÌõæÏö ÞóÈúÖö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈöÞóÏúÑöåö æóáóÇ íóÔöíÚõ
ÇáúÝóÓóÇÏõº áöÃóäøóåõ ØóÇÑöÆñ ÅÐú ÇáÓøóáóãõ æóÞóÚó ÕóÍöíÍðÇ Ýöí Çáúßõáøö
æóáöÐóÇ áóæú äóÞóÏó Çáúßõáøó ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÕóÍøó æóÇáÊøóÞúíöíÏõ
Èößóæúäöåö ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ Èóáú
ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ãöÇÆóÊóíúäö ãõØúáóÞðÇ¡ Ëõãøó ÌóÚóáó
ÇáúãöÇÆóÉó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÞöÕóÇÕðÇ ÈöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì íóÌúãóÚõåõãóÇ æóåõæó ßóæúäõ
ÇáúÝóÓóÇÏö ØóÇÑöÆðÇ ÅÐú ÇáÏøóíúäõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚóÞúÏö
Åáóíúåö æóÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ÏóíúäðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÃóÓúáóãúÊ Åáóíúß åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉó æóÇáúãöÇÆóÉó ÇáøóÊöí áöí Úóáóì
ÝõáóÇäò íóÈúØõáõ Ýöí Çáúßõáøö æóÅöäú äóÞóÏó Çáúßõáøó áöÇÔúÊöÑóÇØö
ÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö æóåõæó ãõÝúÓöÏñ ãõÞóÇÑóäñ
ÝóÊóÚóÏøóì æóÞóíøóÏó Èößóæúäö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÌöäúÓö ÇáäøóÞúÏöº áöÃóäøó
ÇáúÌöäúÓó áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÈöÃóäú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò
ÝóÃóÓúáóãóåóÇ Åáóíúåö æóÚóÔóÑóÉõ ÏóäóÇäöíÑó Ýöí ÃóßúÑóÇÑò ãóÚúáõæãóÉò
áóãú íóÌõÒú Ýöí Çáúßõáøö¡ ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÝóÙóÇåöÑñ.
æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÍöÕøóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóáöÌóåóÇáóÉö ãóÇ íóÎõÕøõåõ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌõæÒõ
Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÚóíúäö æóåöíó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÅÚúáóÇãö
ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóíøóÏó Èößóæúäöåö ÌóÚóáó ÇáÏøóíúäó Úóáóíúåö
ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÌúÚóáúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚóÊú
ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ ÈöÃóäú æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö Ïóíúäñ ãöËúáõ
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóÌöÈó ÇáÏøóíúäõ ÇáúÂÎóÑõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÅöãøóÇ ÈöÚóÞúÏò
ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑò Úóäúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäú ßóÇäó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÈóÇÚó ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö
ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó æóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ ÍóÊøóì ÃóÓúáóãó Åáóíúåö
ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó Ýöí ßõÑøò ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÇáúãõÞóÇÕøóÉö ÕóÇÑó
ÞöÕóÇÕðÇ æóÅöäú ÃóÈóì ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðǺ
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ãõæÌöÈñ áöáúÞóÈúÖö ÍóÞöíÞóÉð áóæúáóÇ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÇÕøóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó ãõæÌöÈðÇ ÞóÈúÖðÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõÞóÇÕøóÉö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó æóÅöäú æóÌóÈó ÈöÚóÞúÏò ãõÊóÃóÎøöÑò Úóäú
ÇáÓøóáóãö áóÇ íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ æóÅöäú ÌóÚóáóÇåõ ÞöÕóÇÕðÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ
æóÌóÈó ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäú æóÌóÈó ÈöÇáúÞóÈúÖö ßóÇáúÛóÕúÈö
æóÇáúÞóÑúÖö ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ ÌóÚóáóÇåõ Ãóæú áóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ßóÇäó æõÌõæÈõ ÇáÏøóíúäö ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóì
ÇáÏøóíúäóÇäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÇÖóáóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÝúÖóáó
æóÇáúÂÎóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáäøóÇÞöÏö) Ãóíú Úóáóì ÇáÏøóÇÝöÚö.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÈúÏóáóåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóíú
ãóÌúáöÓö ÇáÑøóÏøö.
[ÃóÓúáóãó ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò Ýöí ßõÑøö ÈõÑøò ãöÇÆóÉð ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö
æóãöÇÆóÉð äóÞúÏðÇ]
(Þóæúáõåõ: Èóáú ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ãöÇÆóÊóíúäö ãõØúáóÞðÇ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
Þóæúáöåö æóÞóíøóÏó Èößóæúäöåö ÌóÚóáó ÇáÏøóíúäó Úóáóíúåö ÑóÃúÓó ãóÇáòº
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÌúÚóáúåõ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ ÅáóÎú
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ãõÞóÇÈöáõ ÇáÕøóÍöíÍö æóåõæó
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÊóÝóÇÕöíáõ íõãúßöäõ Íóãúáõ ãóÇ
åõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ãöäúåóÇ ÊóÃóãøóáú
(6/178)
ÃóÏúæóäó æóÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ ÝóÅöäøóåõ íõäúÙóÑõ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóÝúÖóáö áóÇ íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðǺ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö
ãóÚúÕõæãñ ãõÍúÊóÑóãñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõåõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõ æóÅöäú ÃóÈóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÏúæóäö íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðǺ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÑóÖöíó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÝúÖóáö ÝóÞóÏú ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ
æóßóÐóáößó ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ Ýöí ÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö Úóáóì åóÐöåö
ÇáÊøóÝóÇÕöíáö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÇáúßõÑõÓúÊõæäõ
ÞóÝöíÒðÇ æóÇáúÞóÝöíÒõ ËóãóÇäöíóÉõ ãóßóÇßöíßó æóÇáúãóßøõæßõ ÕóÇÚñ
æóäöÕúÝñ æóÝöí ÇáúÍõÓóÇãöíøö ÇáúßóÑóÇÓöãõ áöÃóÑúÈóÚöíäó ÞóÝöíÒðÇ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö Åäú æóÌóÈó Úóáóì ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö Ïóíúäñ ãöËúáõ
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÈöÓóÈóÈò ãõÊóÞóÏøöãò Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
áóãú íóÕöÑú ÞöÕóÇÕðÇ æóÅöäú æóÌóÈó ÈöÞóÈúÖò ãóÖúãõæäò ßóÇáúÛóÕúÈö
æóÇáúÞóÑúÖö ÕóÇÑó ÞöÕóÇÕðÇ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏóåõ ÝóÌóÚóáóåõ ÞöÕóÇÕðÇ ÌóÇÒó æóÅöäú ßóÇäó æóÏöíÚóÉð ÚöäúÏó ÑóÈøö
ÇáÓøóáóãö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÌóÚóáóåõ ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö
ÞöÕóÇÕðÇ áóãú íóßõäú ÞöÕóÇÕðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóÖúÑóÊöåöãóÇ Ãóæú
íõÎóáøöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÞöÕóÇÕðÇ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáó ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÌúæóÏó Ãóæú
ÃóÑúÏóÃó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÖóÇåõãóÇ ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÔóÑößóÉò Ãóæú ÊóæúáöíóÉò) áöÃóäøó ÇáúãõÓúáóãó
Ýöíåö ãóÈöíÚñ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãóäúÞõæáö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÌõæÒõ æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ãõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÞóÈúÖö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ãõÝóæøöÊñ áóåõ Ýóáóãú íóÌõÒú ÝóÝöí
ÇáÊøóæúáöíóÉö Êóãúáöíßõåõ ÈöÚöæóÖò æóÝöí ÇáÔøóÑößóÉö Êóãúáöíßõ ÈóÚúÖöåö
ÈöÚöæóÖò Ýóáóãú íóÌõÒú¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáÔøóÑößóÉö Ýöíåö Ãóäú íóÞõæáó ÑóÈøõ
ÇáÓøóáóãö áöÂÎóÑó ÇÚúØöäöí äöÕúÝó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áöíóßõæäó äöÕúÝó
ÇáúãõÓúáóãö áóß Ýöíåö æóÕõæÑóÉõ ÇáÊøóæúáöíóÉö Ãóäú íóÞõæáó áöÂÎóÑó
ÃóÚúØöäöí ãöËúáó ãóÇ ÃóÚúØóíúÊó ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö ÍóÊøóì íóßõæäó
ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö áóßó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÅöäøóãóÇ ÕóÑøóÍó
ÈöÇáÊøóæúáöíóÉö áöÑóÏøö Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö ãõÑóÇÈóÍóÉð æóÊóæúáöíóÉð æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÝóÞóÇáó æóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚö ÇáúãõÓúáóãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãõÑóÇÈóÍóÉð æóÊóæúáöíóÉð
æóåõæó Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóäúÚõåõãóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ãóäúÚö ÈóíúÚö ÇáÓøóáóãö ÈöÇáúÃõæáóì ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóäú Úóáóíúåö Ãóæú
ãöäú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí¡ Ýóáóæú ÈóÇÚó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö
ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íóßõæäõ ÅÞóÇáóÉð ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡
æóáóæú æóåóÈóåõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÞóÈúáó ÇáúåöÈóÉö áóãú íóÕöÍøó
æóßóÇäó ÅÞóÇáóÉð ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ. æóÝöí ÇáÊøóÌúäöíÓö æóÇáúæóÇÞöÚóÇÊö
ÑóÌõáñ ÃóÓúáóãó Åáóì ÑóÌõáò ßõÑøó ÍöäúØóÉò ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö
áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÃóÈúÑóÃúÊõß Úóäú äöÕúÝö ÇáÓøóáóãö æóÞóÈöáó
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÑóÏøõ äöÕúÝö ÇáúãóÇáö Åáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáÓøóáóãó äóæúÚõ ÈóíúÚò æóÝöí ÇáúÈóíúÚö ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚò ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóåóÈúÊ ãöäúß
äöÕúÝóåõ ÝóÞóÈöáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇäóÊú ÅÞóÇáóÉð Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÈöäöÕúÝö
ÇáËøóãóäö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÅÐú ÇáúÍóØøõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåöÈóÉö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì ÅÞóÇáóÉõ ÈóÚúÖö ÇáÓøóáóãö æóÅöÈúÞóÇÄõåõ Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÃóãøóÇ ÅÞóÇáóÉõ ÇáúãõÓúáóãö Úóáóì ãõÌóÑøóÏö
ÇáúæóÕúÝö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö ÌóíøöÏðÇ ÝóÊóÞóÇíóáóÇ Úóáóì
ÇáÑøóÏöíÁö Úóáóì Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÏöÑúåóãðÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÑöæóÇíóÉò áóßöäøóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÌõæÒõ áóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÅöÞóÇáóÉö Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóØøö Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÞóÈõæáö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÝóÅöäú ÞóÈöáó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÈöÏõæäö
ÞóÈõæáö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÅÓúÞóÇØõ ÔóÑúØò
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ
ÈöÏõæäö ÞóÈõæáö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóßöäøóåõ íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäú ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøóåõ Úóíúäñ æóÅöÓúÞóÇØõ
ÇáúÚóíúäö áóÇ íóÕöÍøõ. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáÊøóÌúäöíÓö Ýöí
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ ÇáúßõÑõÓúÊõæäõ ÞóÝöíÒðÇ ÅáóÎú) Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóÝöíÒõ ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ æóíóßõæäõ ÇáúßõÑøõ ÓóÈúÚóãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÕóÇÚðÇ
æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚõ ÛóÑóÇÈöÑó æóäöÕúÝñ ÔóÇãöíøóÉñ ÊóÞúÑöíÈðÇ áöÃóäøó
äöÕúÝó ÇáÕøóÇÚö ÑõÈõÚõ ãõÏøò ÔóÇãöíøò ÊóÞúÑöíÈðÇ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóØøö Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöíåö ÕóÑóÇÍóÉñ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÍóØøö Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
æóÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöíåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÝöíåóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞóÈúÖöåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóØøö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Ýöí
ÇáúÍóØøö Úóäú ÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöíåö ÈóÇÚó ÏöíäóÇÑðÇ
ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Ëõãøó ÒóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ æóÞóÈöáó ÇáúÂÎóÑõ
ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÌóÇÒó æóÅöäú
ÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈúÖò ÈóØóáóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóæú ÍóØøó ÏöÑúåóãðÇ ãöäú Ëóãóäö ÇáÏøöíäóÇÑö
ÌóÇÒó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ.
æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
æóíóÌõæÒõ ÇáúÍóØøõ ÊóÃóãøóáú.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÎóãúÓóÉõ ÃóÔúíóÇÁó ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÇáúæóßóÇáóÉõ æóÇáúÍóæóÇáóÉõ
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóÇáÑøóåúäõ¡ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÔúíóÇÁó áóÇ
ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö æóÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäú ÇáÓøóáóãö Ýöíåö æóÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäú
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÃóÈöí
ÇááøóíúËö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö) áóÚóáøó
ÇáÕøóæóÇÈó Úóäú ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãõæóÇÝöÞñ
áößóáóÇãö ÇáÊøóÌúäöíÓö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
áöÃóäøó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÃóãøóÇ ÇáúÚóíúäõ ÝóáóÇ íóãúáößõåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö Ýóáóãú íóáúÒóãú ÅÓúÞóÇØõ
ÇáúÚóíúäö äóÚóãú íõÎóÇáöÝõåõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÝóÅöäøó ßóáóÇãó
ÇáÊøóÌúäöíÓö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÕöÍøóÉö åöÈóÊöåö æóÝöí
(6/179)
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö áóæú Ãóäøó ÑóÈøó
ÇáÓøóáóãö æóåóÈó ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ßóÇäóÊú ÅÞóÇáóÉð
áöáÓøóáóãö æóáóÒöãóåõ ÑóÏøõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ÞóÈöáó¡ æóÝöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö Úóäú
ØóÚóÇãö ÇáÓøóáóãö ÕóÍøó ÅÈúÑóÇÄõåõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÑóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóÇ íóÕöÍøõ
ãóÇ áóãú íóÞúÈóáú ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÈöáó ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ
áöÚóÞúÏö ÇáÓøóáóãö¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÑóÈøó ÇáÓøóáóãö
Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÞóÈöáó ÇáúÈóÑóÇÁó ÈóØóáó ÇáÓøóáóãõ æóÅöäú ÑóÏøóåõ
áóÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÎöáóÇÝö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö. ÇåÜ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Þóæúáóíúäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö åóáú åõæó ÅÞóÇáóÉñ ÝóíóÑõÏøõ ãóÇ ÞóÇÈóáóåõ Ãóæú
ÍóØøñ áóåõ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ æóÐóßóÑó
ÇáúÞóæúáóíúäö ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú Çáúßõáøö æóÞóÈöáó
ÝóÞöíáó ÈöÑóÏøö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßõáøöåö æóÞöíáó áóÇ íóÑõÏøõ ÔóíúÆðÇ.
ÇåÜ.
æóÏóáøó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóáóì ãóäúÚö
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö ÈöåöãóÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö
Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ÈöÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö áößóæúäöåö íõÝóæøöÊõ ÇáúÞóÈúÖó
ÇáúãóÔúÑõæØóº áöÃóäøó ÈóÏóáó ÇáÔøóíúÁö ÛóíúÑõåõ æóßóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ
ÈöÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ãöäú ÌöäúÓö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÃóÌúæóÏó
Ãóæú ÃóÑúÏóÃó æóÑóÖöíó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÈöÇáúÃóÑúÏóÃö ÌóÇÒóº
áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖó ÌöäúÓó ÍóÞøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÕúÝõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÃóÌúæóÏó ÝóÞóÏú ÞóÖóì ÍóÞøóåõ æóÃóÍúÓóäó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÑúÏóÃó ÝóÞóÏú ÞóÖóÇåõ äóÇÞöÕðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇÓúÊöÈúÏóÇáðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÏóÃö æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö
ÇáúÃóÌúæóÏö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ íõÚóÏøõ ÝóÖúáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÅÍúÓóÇäñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÅöíÝóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÈöÌöäúÓö ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áößóæúäöåö ÈóíúÚó ÇáúãóäúÞõæáö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÅöäú ÃóÚúØóì
ÃóÌúæóÏó Ãóæú ÃóÑúÏóÃó ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóÓúáóãó Ýöí ËóæúÈò æóÓóØò æóÌóÇÁó
ÈöÇáúÌóíøöÏö ÝóÞóÇáó ÎõÐú åóÐóÇ æóÒöÏúäöí ÏöÑúåóãðÇ ÝóÚóáóì æõÌõæåò
Ãóäøó ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö ßóíúáöíøñ Ãóæú æóÒúäöíøñ Ãóæú ÐóÑúÚöíøñ áóÇ
íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÝóÖúáñ Ãóæú äõÞúÕóÇäñ æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÞóÏúÑö Ãóæú Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÝóÅöäú ßóíúáöíøðÇ ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó Ýöí
ÚóÔóÑóÉö ÃóÞúÝöÒóÉò ÝóÌóÇÁó ÈöÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÝóÞóÇáó ÎõÐú åóÐóÇ æóÒöÏúäöí
ÏöÑúåóãðÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãóÚúáõæãðÇ ÈöãóÚúáõæãò¡ æóáóæú ÌóÇÁó
ÈöÊöÓúÚóÉò æóÞóÇáó ÎõÐúåõ æóÃóÑõÏøõ Úóáóíúß ÏöÑúåóãðÇ ÌóÇÒó ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåõ ÅÞóÇáóÉõ ÇáúÈóÚúÖö æóÅöÞóÇáóÉõ Çáúßõáøö ÊóÌõæÒõ ÝóßóÐóÇ
ÅÞóÇáóÉõ ÇáúÈóÚúÖö¡ æóáóæú ÌóÇÁó ÈöÇáúÃóÌúæóÏö Ãóæú ÇáúÃóÑúÏóÃö æóÞóÇáó
ÎõÐú æóÇÚúØö ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÃóÑõÏøõ Úóáóíúß ÏöÑúåóãðÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí æóÝöí ÇáËøóæúÈö Åäú ÈóÇÚó ÈöÐöÑóÇÚò
ÃóÒúíóÏó æóÞóÇáó ÒöÏúäöí ÏöÑúåóãðÇ ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÐöÑóÇÚò
íóãúáößõ ÊóÓúáöíãóåõ ÈöÏöÑúåóãò ÝóÇäúÏóÝóÚó ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÒóÇÏó Ýöí ÇáúæóÕúÝö íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú æóÅöäú ÌóÇÁó ÈöÃóäúÞóÕó
ÐöÑóÇÚðÇ æóÑóÏøó áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÅÞóÇáóÉñ ÝöíãóÇ áóÇ
íóÚúáóãõ ÍöÕøóÊóåõ áößóæúäö ÇáÐøöÑóÇÚö æóÕúÝðÇ ãóÌúåõæáó ÇáúÍöÕøóÉö¡
æóáóæú ÌóÇÁó ÈöÃóäúÞóÕó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÕúÝö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú
ÈöÃóÒúíóÏó æóÕúÝðÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÅÞóÇáóÉñ ÝöíãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÈóíøöäú áößõáøö ÐöÑóÇÚò ÍöÕøóÉð¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó
ÌóÇÒó Ýöí Çáúßõáøö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÇåÜ. æóÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÈóíúÚóåõ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóãõÑóÇÈóÍóÉð
æóæóÖöíÚóÉð æóÔóÑößóÉð ÌóÇÆöÒñ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö
ÃóÓúáóãó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ãöÇÆóÊóíú ãóäøò ãöäú ÇáÒøóÈöíÈö ÝóáóãøóÇ Íóáøó
ÇáúÃóÌóáõ æóÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÆöåö ÈóÇÚó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ãöäú ÇáúãõÓúáóãö
Åáóíúåö ãöÇÆóÉó ãóäøò ãöäú Ðóáößó ÇáÒøóÈöíÈö ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúãõÓúáóãö
Åáóíúåö ÈöÏöíäóÇÑò æóÞóÈóÖó ÇáÏøöíäóÇÑó æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí
ÍöÕøóÉö ÇáÏøöíäóÇÑö. ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÇáúãóäúÝöíøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÔóÇãöáñ
áöáúÈóíúÚö æóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö æóÇáúåöÈóÉö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö íóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóíóÑõÏøõ
ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ æóáóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÅöÞóÇáóÉó
ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö ãöäú ÏóÝúÚö
ÇáúÌóíøöÏ ãóßóÇäó ÇáÑøóÏöíÁö æóÇáúÚóßúÓõ.
Þóæúáõåõ (ÝóÅöäú ÊóÞóÇíóáóÇ ÇáÓøóáóãó áóãú íóÔúÊóÑö ãöäú ÇáúãõÓúáóãö
Åáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) íóÚúäöí ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÈöÍõßúãö
ÇáúÅöÞóÇáóÉö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÃúÎõÐú ÅáøóÇ
Óóáóãóß Ãóæú ÑóÃúÓó ãóÇáöß» Ãóíú Óóáóãóß ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú
ÑóÃúÓó ãóÇáößö ÍóÇáó ÇäúÝöÓóÇÎöåö ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÝóÕóÇÑó
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÓøóáóãö Ýöíåö
ÞóÈúáóåõ ÝóíóÃúÎõÐõ Íõßúãóåõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö ÈöÛóíúÑöåö
ÝóÍõßúãõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏóåóÇ ßóÍõßúãöåö ÞóÈúáóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÞóÈúÖõåõ Ýöí ãóÌúáöÓöåóÇ ßóãóÇ ßóÇäó íóÌöÈõ ÞóÈúáóåóÇ
áößóæúäöåóÇ áóíúÓóÊú ÈóíúÚðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóáöåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäúåõ áöÃóäøóåõ Úóíúäñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóÇáÊøóÌúäöíÓö æóáóÇ íóÎúÝóì ÚóÏóãõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö ÊóÃóãøóáú.
(6/180)
ÌóÇÒó ÅÈúÑóÇÄõåõ Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÈúáóåóÇ æóÝöí ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáúßóÑúãóÇäöíøö Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó
Ýöíåö ÈóíúÚñ ÌóÏöíÏñ Ýöí ÍóÞøö ËóÇáöËò æóåõæó ÇáÔøóÑúÚõ¡ æóÝöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÞóÈúÖõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ åõæó ÔóÑúØñ ÍóÇáó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ãóæú
ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó ÝóÞóÈúÖõåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÅöÞóÇáóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúÖõ ÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ßóÞóÈúÖöåóÇ Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóæóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÈóÏóáóíúäö ãóÇ ÔõÑöØó áöÚóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöØó
áöáÊøóÚúíöíäö æóåõæó Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúÈóÏóáõ ãõÚóíøóäðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÕöíóÇäóÉð Úóäú ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Úóäú Ïóíúäò ÈöÏóíúäò æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí ÇáÓøóáóãöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÈúÏóÇáõåõ ÝóíóÚõæÏõ Åáóíúåö Úóíúäõåõ ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ äóÝúÓó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ íõÑóÇÚóì áóåõ ÇáúãóÌúáöÓõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÕóÑøõÝöº
áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö áöÃóäøó
ÇÓúÊöÈúÏóÇáóåõ ÌóÇÆöÒñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
áöáÊøóÚúíöíäö. ÇåÜ.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÍóÇáõÝö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÈóÚúÏó äóÝóÇÐöåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó
ÈöÓóÇÆöÑö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÓúÎö ÃóáóÇ íóÑóì ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ äóÞóÖúäóÇ
ÇáúÅöÞóÇáóÉó áóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÚóÑúÖðÇ
ÝóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö¡ Ëõãøó ÑõÏøó Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò ÈöÞóÖóÇÁò¡
Ëõãøó åóáóßó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö áóÇ íóÚõæÏõ
ÇáÓøóáóãõ æóÇáúÝöÞúåõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö ÓóÞóØó
ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ Ýóáóæú ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ áóßóÇäó Íõßúãõ
ÇäúÝöÓóÇÎöåóÇ ÚóæúÏó ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÇáÓøóÇÞöØõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÚóæúÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ Úóíúäñ
ÝóÃóãúßóäó ÚóæúÏõåõ Åáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÇåÜ.
æóãöäú åõäóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÝóÓúÎó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÃóæúáóì
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóáóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóæú
ÊóÞóÇíóáóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ Óóáøóãó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö¡
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÊóÍóÇáóÝóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÓúáóãó
Ýöíåö Úóíúäñ ÞóÇÆöãóÉñ æóáóíúÓó ÈöÏóíúäò ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ åõäóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúÝóÓúÎó ÞóÕúÏðÇ. ÇåÜ.
ÞóíøóÏó ÈöÇáÓøóáóãöº áöÃóäøó ÇáÕøóÑúÝó ÅÐóÇ ÊóÞóÇíóáóÇåõ ÌóÇÒó
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäúåõ æóíóÌöÈõ ÞóÈúÖõåõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÅöÞóÇáóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãö æóÈóíóÇäõ ÇáúÝóÑúÞö Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö
áöáúßóÑúãóÇäöíøö.
[ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ßõÑøðÇ æóÃóãóÑó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÈöÞóÈúÖöåö
ÞóÖóÇÁð]
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ßõÑøðÇ æóÃóãóÑó ÑóÈøõ
ÇáÓøóáóãö ÈöÞóÈúÖöåö ÞóÖóÇÁð áóãú íóÕöÍøó æóÕóÍøó áóæú ÞóÑúÖðÇ Ãóæú
ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÈúÖöåö áóåõ¡ Ëõãøó áöäóÝúÓöåö ÝóÝóÚóáó) ãóÚúäóÇåõ Ãóäú
íóßöíáóåõ áöäóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ËóÇäöíðǺ áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó
åõäóÇ ÕóÝúÞóÊóÇäö ÕóÝúÞóÉñ Èóíúäó ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóÈóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöäúåõ æóÕóÝúÞóÉñ Èóíúäó ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóÈóíúäó ÑóÈøö
ÇáÓøóáóãö ßöáóÇåõãóÇ ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Çáúßóíúáö
ãóÑøóÊóíúäö æóáóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÃõæáóì æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑó
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÑóÈøó ÇáÓøóáóãö ÈöÞóÈúÖöåö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÖóÇÁð
áöÍóÞøöåö Ýóáóãú íóÕöÍøó æóæõÌöÏó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóãóÑó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÈöÞóÈúÖöåö áóåõ ÈöÃóäú íóßöíáóåõ¡ Ëõãøó
íóÞúÈöÖóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÈöÇáúßóíúáö ËóÇäöíðÇ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì
íóÌúÑöíó Ýöíåö ÕóÇÚóÇäö ÕóÇÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÕóÇÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí»
æóãóÍúãóáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÊóÇäö Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ
Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóíóßúÊóÝöí ÈöÇáúßóíúáö Ýöíåö ãóÑøóÉð Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö ãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áóæú ÃóÓúáóãó ãöÇÆóÉó ßõÑøò¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ãöäú ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ßõÑøó ÍöäúØóÉò ÈöãöÇÆóÊóíú
ÏöÑúåóãò Åáóì ÓóäóÉò ÝóÞóÈóÖóåõ ÝóáóãøóÇ Íóáøó ÇáÓøóáóãõ ÃóÚúØóÇåõ
Ðóáößó ÇáúßõÑøó áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ãóÇ ÈóÇÚó ÈöÃóÞóáøó
ãöãøóÇ ÈóÇÚó ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö
ÞóíøóÏó ÈöÇáÔøöÑóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö áóæú ãóáóßó ßõÑøðÇ
ÈöÅöÑúËò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò ÝóÃóæúÝóÇåõ ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö
æóÇßúÊóÇáóåõ ãóÑøóÉð ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÚóÞúÏñ æóÇÍöÏñ
ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö æóÞóíøóÏó ÈöÇáúßõÑøö æóåõæó ÓöÊøõæäó ÞóÝöíÒðÇ Ãóæú
ÃóÑúÈóÚõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÍöäúØóÉð ãõÌóÇÒóÝóÉð ÝóÃóæúÝóÇåóÇ ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÝóÇßúÊóÇáóåóÇ ãóÑøóÉð
ÌóÇÒó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÃóÔóÇÑó ÈöÇáúßõÑøö Çáúãóßöíáö Åáóì Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÓúáóãó Ýöí ãóæúÒõæäò ãõÚóíøóäò æóÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö
ãóæúÒõæäðÇ ßóÐóáößó Åáóì ÂÎöÑöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúÖõ ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÅÐú
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö.
æóßóÐóÇ ÇáúãóÚúÏõæÏõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚóÏøö ÝóÅöäøóåõ
ßóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö
Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÚúÏõæÏö ÑöæóÇíóÊóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÝóÓøóÑúäóÇ ÊóßúÑóÇÑó
ÇáúÃóãúÑö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÊóßúÑóÇÑö Çáúßóíúáöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó Ãóäú íóßöíáóåõ ãóÑøóÊóíúäö æóÅöäú áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(6/181)
íóÊóÚóÏøóÏú ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó
ÇÞúÈöÖú ÇáúßõÑøó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäú ÝõáóÇäò Úóäú ÍóÞøöß ÝóÐóåóÈó
ÝóÇßúÊóÇáóåõ¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ßóíúáóåõ ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ æóáóÝúÙõ ÇáúÌóÇãöÚö
íõÝöíÏõåõ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÒöÏú Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÇßúÊóÇáóåõ áóåõ¡ Ëõãøó
ÇßúÊóÇáóåõ áöäóÝúÓöåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáöåö æóÕóÍøó áóæú ÞóÑúÖðÇ ÝóÕõæÑóÊõåõ ÇÓúÊóÞúÑóÖó
ãöäúåõ ßõÑøðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ßõÑøðÇ ÝóÃóãóÑó ÇáúãõÞúÑöÖõ
ÈöÞóÈúÖöåö ÞóÖóÇÁð áöÍóÞøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉö Çáúßóíúáöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÑúÖó ÅÚóÇÑóÉñ ÍóÊøóì íóäúÚóÞöÏó ÈöáóÝúÙöåóÇ ÝóßóÇäó
ÇáúãóÞúÈõæÖõ Úóíúäó ÍóÞøò ÊóÞúÏöíÑðÇ Ýóáóãú íóßõäú ÇÓúÊöÈúÏóÇáðÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇÓúÊöÈúÏóÇáðÇ áóáóÒöãó ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúÌöäúÓö ÈöÌöäúÓöåö äóÓöíÆóÉð
Ýóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáÕøóÝúÞóÊóÇäö ÝóíóßúÊóÝöí Èößóíúáò æóÇÍöÏò
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÞúÈöÖõåõ áóåõ¡ Ëõãøó áöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÚóÇÏóÉö
Çáúßóíúáö æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö áóãú íóÕöÍøó Åáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú
Ýöí ÖóãóÇäö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÍóÊøóì áóæú åóáóßó Ýöí íóÏöåö åóáóßó ãöäú
ãóÇáö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö æóáöáúÞóÑúÖö ÕõæÑóÉñ
ÃõÎúÑóì åöíó áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÇáúÃóæøóáõ ÓóáóãðÇ ÝóáóãøóÇ Íóáøó
ÇÞúÊóÑóÖó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ãöäú ÑóÌõáò ßõÑøðÇ æóÃóãóÑó ÑóÈøó
ÇáÓøóáóãö ÈöÞóÈúÖöåö ãöäú ÇáúãõÞúÑöÖö ÝóÝóÚóáó ÌóÇÒó áöãóÇ ÐóßóÑúäóǺ
áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÞóÑúÖö ÚóÞúÏõ ãõÓóÇåóáóÉò áóÇ íõæÌöÈõ Çáúßóíúáó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ãõßóÇíóáóÉð Ãóæú ãõæóÇÒóäóÉð¡ æóáöåóÐóÇ áóæú
ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäú ÂÎóÑó ÍöäúØóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÃóãóÑó ÑóÈøó ÇáÓøóáóãö Ãóäú íóßöíáóåõ Ýöí ÙóÑúÝöåö
ÝóÝóÚóáó æóåõæó ÛóÇÆöÈñ áóãú íóßõäú ÞóÖóÇÁð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú
áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóßöíáðÇ ãõÚóíøóäðÇ æóÏóÝóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÙóÑúÝðÇ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóßöíáóåõ Ýöí ÙóÑúÝöåö ÝóÝóÚóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóÇÆöÈñ ÕóÍøó æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÑóÈøó ÇáÓøóáóãö ÍóÞøõåõ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýóáóãú íõÕóÇÏöÝú
ÃóãúÑõåõ ãöáúßóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö
ãõÓúÊóÚöíÑðÇ áöáÙøóÑúÝö ÌóÇÚöáðÇ Ýöíåö ãöáúßó äóÝúÓöåö ßóÇáÏøóÇÆöäö ÅÐóÇ
ÏóÝóÚó ßöíÓðÇ Åáóì ÇáúãóÏöíäö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÒöäó Ïóíúäóåõ
æóíóÌúÚóáóåõ Ýöíåö áóãú íóÕöÑú ÞóÇÈöÖðÇ ÈöæóÒúäöåö Ýöíåö æóÕóÍøó
ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ãöáúßóåõ áößóæúäöåö ÕóÇÑó
ãóÇáößðÇ áöáúÚóíúäö ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÕóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóßöíáðÇ
Úóäúåõ Ýöí ÅãúÓóÇßö ÇáúÛóÑóÇÆöÑö ÝóÕóÇÑóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍõßúãðÇ
æóÕóÇÑó ÇáúæóÇÞöÚõ ÝöíåóÇ æóÇÞöÚðÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÔóÇÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúÝóÑúÞö Åáóì ãóÓóÇÆöáó ÇáúÃõæáóì áóæú ÃóãóÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöØóÍúäö ÇáØøóÚóÇãö ßóÇäó ÇáØøóÍöíäõ
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ßóÇäó ÇáØøóÍöíäõ
áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö¡ Ýóáóæú ÃóÎóÐó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ÇáÏøóÞöíÞó ßóÇäó
ÍóÑóÇãðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÈúÏóÇáñ ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡
ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ áóæú ÃóãóÑóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÕõÈøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÝóÝóÚóáó åóáóßó ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÝöí ÇáÓøóáóãö íóåúáößõ ãöäú
ãóÇáö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÍøóÉö
ÇáúÃóãúÑö æóÚóÏóãöåóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ íóßúÊóÝöí Èößóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãö ÞóíøóÏúäóÇ Èößóæúäö
ÇáÙøóÑúÝö áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÃóãóÑóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúßóíúáö Ýöíåö ÝóÝóÚóáó áóãú íóÕöÑú ÞóÇÈöÖðÇ áößóæúäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÓúÊóÚóÇÑó ÙóÑúÝóåõ æóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ Ýöí
íóÏöåö ÝóßóÐóÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóßöíáóåõ Ýöí äóÇÍöíóÉò ãöäú ÈóíúÊö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ
íóßõæäõ ÞóÇÈöÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÊó ÈöäóæóÇÍöíåö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡
æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö áóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÛóÑóÇÆöÑóåõ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóßöíáóåõ ÝöíåóÇ ÝóÝóÚóáó ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ
ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇÖöÑðÇ æóÅöáøóÇ áóÇ
ãóÇ áóãú íõÓóáøöãúåóÇ Åáóíúåö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúÛóÑóÇÆöÑõ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú áóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Åäú ßóÇäóÊú
ÈöÚóíúäöåóÇ ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ æóÅöáøóÇ áóÇ. ÇåÜ.
æóÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö æóåõæó ÛóÇÆöÈñ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ ÕóÇÑó
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÞóÇÈöÖðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÛóÑóÇÆöÑõ áóåõ Ãóæú
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉð æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÙóÑúÝö ÇáúÂãöÑö
áöíõÝúåóãó ãöäúåõ Íõßúãõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóãóÑóåõ Èößóíúáöåö Ýöí ÙóÑúÝö
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÞóÏú Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ Åáóì Ãóäøóåõ
áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÇáÏøóíúäõ æóÇáúÚóíúäõ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ßõÑøðÇ ãõÚóíøóäðÇ
æóáóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ßõÑøõ Ïóíúäò æóÇáÙøóÑúÝõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ Ýöíåö ÝóÅöäú ÈóÏóÃó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöæóÖúÚö
ÇáúÚóíúäö ÕóÇÑó ÇáúÂãöÑõ ÞóÇÈöÖðÇ áöáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÃóãøóÇ
ÇáúÚóíúäõ ÝóáöÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÂãöÑö æóÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ
ÝóáöÇÊøöÕóÇáöåö Èöãöáúßöåö áößóæúäö ÇáúÚóíúäö ÕóÇÑóÊú Ýöí íóÏöåö ÍõßúãðÇ
æóÈöãöËúáöåö íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ ßóãóäú ÇÓúÊóÞúÑóÖó ÍöäúØóÉð æóÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÒúÑóÚóåóÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö ÕóÍøó ÇáúÃóãúÑõ æóÕóÇÑó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ
ÞóÇÈöÖðÇ áóåõ æóßóãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÕóÇäöÚò ÎóÇÊóãðÇ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÒöíÏóåõ ãöäú ÚöäúÏöåö äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò ÕóÍøó æóÕóÇÑó ÞóÑúÖðÇ æóÝöí
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóáóíúÓó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö) ÕóæóÇÈõåõ
ÞóÈúáó Çáúßóíúáö ßóãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö áöÃóäøó ÇáúÞóÑúÖó
áóÇ íõãúáóßõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
(6/182)
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ åóáóßó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö
åóáú íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ Ãóãú áóÇ ÞóÇáó æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÞóÇÈöÖðÇ
ÝóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÎóáúØó ÇÓúÊöåúáóÇßñ æóåõæó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóãóáøõßö æóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöÇáÏøóíúäö¡ Ëõãøó ÈöÇáúÚóíúäö áóãú íóÕöÑú
ÞóÇÈöÖðÇ ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÝóáöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÃóãúÑö Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóíúäõ ÝóáöÃóäøóåõ ÎóáóØóåõ Èöãöáúßö äóÝúÓöåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÝóÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ áöáúÈóíúÚö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóíõäúÊóÞóÖõ
ÇáúÈóíúÚõ æóåóÐóÇ ÇáúÎóáúØõ ÛóíúÑõ ãóÑóÖöíøò Èöåö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöÇáúÚóíúäö
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó
æóÅöäú ÔóÇÁó ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáúãóÎúáõæØöº áöÃóäøó ÇáúÎóáúØó áóíúÓó
ÈöÇÓúÊöåúáóÇßò ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÎóÕøóåõ ÞóÇÖöí
ÎóÇäú ÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÈóÏóÃó
ÈöÇáÏøóíúäö íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÏóÃó
ÈöÇáúÚóíúäö ÖóÑõæÑóÉó ÇÊøöÕóÇáöåö Èöãöáúßöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅÐú
ÇáúÎóáúØõ áóíúÓó ÈöÇÓúÊöåúáóÇßò¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ
áöáúÚóíúäö Ïõæäó ÇáÏøóíúäö ÝóíóÔúÊóÑößóÇäö Ýöíåö æóáóãú íóÈúÑóÃú Úóäú
ÇáÏøóíúäö æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÙóÑúÝöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ØóÚóÇãó
Ýöíåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ØóÚóÇãñ áöÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÞóÈúáõ áóÇ
íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ áöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí
ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ
íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðǺ áöÃóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÎóáúØö ØóÚóÇãö ÇáÓøóáóãö ÈöØóÚóÇãò
Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Èöåö ãõÚúÊóÈóÑñ ÝóíóÕöíÑõ Èöåö ÞóÇÈöÖðÇ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöãóÓúÃóáóÉö
ÇáÓøóáóãö Åáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÑúÖö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóßóÐóáößó
áóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäú ÑóÌõáò ßõÑøðÇ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÛóÑóÇÆöÑóåõ
áöíóßöíáóåõ ÝöíåóÇ ÝóÝóÚóáó æóåõæó ÛóÇÆöÈñ áóãú íóßõäú ÞóÇÈöÖðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞóÑúÖó áóÇ íõãúáóßõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóßóÇäó ÇáúßõÑøõ Úóáóì ãöáúßö
ÇáúãõÞúÑöÖö Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáúÃóãúÑõ ÇåÜ.
[ÃóÓúáóãó ÃóãóÉð Ýöí ßõÑøò æóÞõÈöÖóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÝóÊóÞóÇíóáóÇ æóãóÇÊóÊú
Ãóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö]
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÃóÓúáóãó ÃóãóÉð Ýöí ßõÑøò æóÞõÈöÖóÊú ÇáúÃóãóÉõ
ÝóÊóÞóÇíóáóÇ æóãóÇÊóÊú Ãóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈóÞöíó æóÕóÍøó
æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ) Ãóíú ÈóÞöíó ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÞóÇíóáóÇ æóåöíó ÍóíøóÉñ¡ Ëõãøó ãóÇÊóÊú æóÕóÍøó ÅäúÔóÇÁõ ÚóÞúÏö
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÇíóáóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ æóæóÌóÈó Úóáóì
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö íóæúãó
ÞóÈúÖöåóǺ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó
íóÈúÞóì ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÓøóáóãö åõæó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö æóåõæó ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúáóãö
Åáóíúåö ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóÞóÏú ÚóÌóÒó ÈöãóæúÊöåóÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÞöíãóÊõåóÇ ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóÖóÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú åóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó íóæúãó ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö ßóÇáúÛóÕúÈö
Þóæúáõåõ (æóÚóßúÓõåóÇ ÔöÑóÇÄõåóÇ ÈöÃóáúÝò) Ãóíú ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÅöÞóÇáóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÇíóáóÇ¡
Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöíóÇãöåóÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö
æóÈóÞóÇÆöåóÇ Åáóì Ãóäú ÊõÞúÈóÖó æóÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö ÕóÍöíÍóÉñ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúÈóÏóáóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈóÇÞöíóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúåóáóÇßö áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö
ãóÇ æóÌóÈó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÚóíøóäò ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ åóáóÇßõåõ æóÇáúãóÞúÈõæÖõ Úóíúäñ æóáöÐóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ÞóÇÆöãðÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú áöáÑøóÏøö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÊóÞóÇíóáóÇ ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÃóÈóÞó ãöäú íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö
ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÍóÇáöåö. ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÅÞóÇáóÉö ÇáúÈóíúÚö ÞöíóÇãõ
ÇáúãóÈöíÚö Ïõæäó ÇáËøóãóäö¡ Ýóáóæú ÊóÞóÇíóáóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáËøóãóäö¡
æóáóæú ãõÚóíøóäðÇ ÕóÍøóÊú æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
Úóäúåõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÃóÈúÑóÃó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóäú
ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ. ÇåÜ.
æóÞóíøóÏó ÈöåóáóÇßöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåóÇ¡ Ëõãøó
ÊóÞóÇíóáóÇ ÕóÍøóÊú æóáóÒöãóåõ ÑóÏøõ ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúíóÏö ÅÐóÇ Úóáöãó æóÞúÊó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÃóäøóåóÇ
ÞõØöÚóÊú íóÏõåóÇ æóÃóÎóÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑúÔóåóÇ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
íõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÇáÊøóÑúßö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ Ëõãøó ÑóÞúãõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö áóÇ
ÊõÓóáøóãõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÞöíãóÊóåóÇ ãöäúåõº
áöÃóäøóåóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÔöº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóÕúáðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ æóáóÇ ÖöãúäðÇ¡ æóÞóÇáó
ÞóÈúáóåõ ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ ãóÚó ÇáÒøóÑúÚö æóÃóÏúÑóßó ÇáÒøóÑúÚõ Ýöí
íóÏöåö¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó
ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÇáúÞóÕöíáö Ïõæäó ÇáúÍóäúØö¡ æóáóæú ÍóÕóÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÒøóÑúÚó¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÕóÍøóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ
ÃóÔúÌóÇÑñ ÝóÞóØóÚóåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÕóÍøóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÈóÇÆöÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(6/183)
ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÊõÓóáøóãõ
ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí åóÐóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóØúÚö
ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö æóÞúÊó ÇáúÅöÞóÇáóÉö
íõÎóíøóÑõ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó
ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí ÇáÑøóÏóÇÁóÉö æóÇáÊøóÃúÌöíáö áóÇ áóäóÇ
Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÃóÌóáö) Ãóíú ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö æóÕúÝö
ÇáÓøóáóãö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÑóØúäóÇåõ ÑóÏöíÆðÇ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ áóãú äóÔúÊóÑöØú ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÑóØúäóÇ
ÇáúÃóÌóáó¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áóãú äóÔúÊóÑöØú ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
áöãóäú ÇÏøóÚóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó ÝöíåöãóÇ áóÇ áöãóäú äóÝóÇåõº áöÃóäøóåõ
ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö ÅÐú ÇáÓøóáóãõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ãõÄóÌøóáðÇ
ãóæúÕõæÝðÇ ÝóÔóåöÏó áóåõ ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏó ÍóÑóÇãñ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÓúáóãó áóÇ íõÈóÇÔöÑõåõ ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö ãõÏøóÚöí ÇáúæóÕúÝö Ãóæú ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö
æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÎöáóÇÝõåõãóÇ ÝóÇáúÅöãóÇãõ Úóáøóáó ÈöÃóäøóåõ ãõÏøóÚöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóåõãóÇ ÚóáøóáóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö ãõäúßöÑñ
ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ æóÔóãöáó ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÏøóÚöí ÇáúÃóÌóáö
ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö Ãóæú ÑóÈøó ÇáÓøóáóãö æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÎöáóÇÝõåõãóÇ
áöÅöäúßóÇÑöåö æóÅöÐóÇ ÞõÈöáó Ýöí ÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃóÌóáö ÃóíúÖðÇ ÝóíõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ Ýöí ÃóÕúáöåö æóãöÞúÏóÇÑöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó áöãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ãõÊóÚóäøöÊðÇ Ãóæú
áóÇ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúÞóæúáõ áöáúãõäúßöÑö Åäú áóãú íóßõäú ãõÊóÚóäøöÊðÇ
æóåõæó ãóäú ÃóäúßóÑó ãóÇ íóäúÝóÚõåõ æóÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÚóäøöÊö ãóäú
ÃóäúßóÑó ãóÇ íóÖõÑøõåõ åóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÚóäøöÊõ
Ýöí ÇááøõÛóÉö Ýóåõæó ãóäú íóØúáõÈõ ÇáúÚóäóÊó æóåõæó ÇáúæõÞõæÚõ ÝöíãóÇ
áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇáúÎõÑõæÌó Úóäúåõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí ÇáúæóÕúÝö ÇáÔøóÇãöáö
áöáÑøóÏóÇÁóÉö æóÇáúÌóæúÏóÉö áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÔóÑóØúäóÇåõ ÌóíøöÏðÇ æóäóÝóì ÇáúÂÎóÑõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó ÃóÕúáðÇ
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõËúÈöÊö ÞóíøóÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøóÃúÌöíáö
áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáØøóÇáöÈö
ãóÚó Çáúíóãöíäö áöÅöäúßóÇÑöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÃóíøñ ÈóÑúåóäó ÞõÈöáó
æóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ ÞõÖöíó ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúãóØúáõæÈö áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãõÖöíøöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóØúáõæÈö
áöÅöäúßóÇÑöåö ÊóæóÌøõåó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ ÞõÖöíó
ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúãóØúáõæÈö áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÃóÌóáö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÊõåõ¡ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ äóÙóÑúäóÇ Åáóì ÇáÕøõæÑóÉö Ýóåõæó ãõäúßöÑñ æóÅöäú äóÙóÑúäóÇ Åáóì
ÇáúãóÚúäóì ÝóãóÚúäóÇåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö
ÈöãóÚúäóÇåóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÍóÞøðÇ áóåõ Ýöí ÔóåúÑò áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
ÈöÈóíøöäóÉö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö áöÐóáößó ÇáÔøóåúÑö ÝóßóÇäóÊú ÈóíøöäóÊõåõ
Ãóæúáóì¡ ßóÐóÇ Ýöí ÅíÖóÇÍö ÇáúßóÑúãóÇäöíøö¡ Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó Èóíúäó
ÇáúÃóÌóáö æóÇáúæóÕúÝö ÝóÑúÞðÇ æóåõæó Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
ÇáúÃóÌóáö íóÚúäöí Ãóäøóåõ ãóÇ åõæó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó æóÝöí
ÇáúæóÕúÝö íõæÌöÈõåõ áößóæúäöåö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÕúáö æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ýöí ÇáÓøóáóãö ÇáËøóæúÈó ÇáúÌóíøöÏó ÝóÌóÇÁó
ÈöËóæúÈò æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÌóíøöÏñ æóÃóäúßóÑó ÇáØøóÇáöÈõ ÝóÇáúÞóÇÖöí
íóÑóì ÇËúäóíúäö ãöäú Ãóåúáö Êöáúßó ÇáÕøóäúÚóÉö æóåóÐóÇ ÃóÍúæóØõ
æóÇáúæóÇÍöÏõ íóßúÝöí ÝóÅöäú ÞóÇáóÇ ÌóíøöÏñ ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö.
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóíóÈúÏóÃõ
Èöíóãöíäö ÇáúãóØúáõæÈö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÞóÇáó
Èöíóãöíäö ÇáØøóÇáöÈö æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóÃóíøñ ÈóÑúåóäó ÞõÈöáó
ÝóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ ÞõÖöíó ÈöÈóíøöäóÉö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÈöÓóáóãò æóÇÍöÏò
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóíõÞóÇáõ åõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåòº áöÃóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÅãøóÇ
Úóíúäñ Ãóæú Ïóíúäñ æóßõáøõ æóÌúåò Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ãóæú Úóáóì
ÇáúÞóáúÈö Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÚóíúäðÇ
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈõ Ýöí ßõÑøö ÍöäúØóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí äöÕúÝö ßõÑøò Ãóæú Ýöí
ÔóÚöíÑò Ãóæú Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö ÇáÑøóÏöíÆóÉö æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÞõÖöíó
ÈöÈóíøöäóÉö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ãóäøóåõ ÇáúÍöäúØóÉõ Ãóæú
ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ Ýöí ßõÑøö ÍöäúØóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ
Ýöí ßõÑøö ÔóÚöíÑò æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÞõÖöíó ÈöÇáÓøóáóãóíúäö
ÝóãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÑøó Úóáóì ÃóÕúáöåö æóÃóÈõæ íõæÓõÝó
íóÞõæáõ ßõáøñ íóÏøóÚöí ÚóÞúÏðÇ ÛóíúÑó ãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ áöÑóÈøö ÇáÓøóáóãö æóíõÞúÖóì ÈöÓóáóãò æóÇÍöÏò ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Úóáóì ÇáúÞóáúÈö
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíåöãóÇ ÝóÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÔóÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí ÇáúæóÕúÝö
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö åóÐóÇ Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúÞóæúáõ
áöãõÏøóÚöí ÇáÑøóÏóÇÁóÉö ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÑóØúäóÇ
ÑóÏöíÆðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áóãú äóÔúÑöØú ÔóíúÆðÇ æóÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúÂÎóÑõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÌóæúÏóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ÅäøóãóÇ ÔóÑóØúäóÇ
ÑóÏöíøóÉð æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ æóáöÐóÇ ÃóÑúÏóÝóåõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ
áóäóÇ Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÃóÌóáö æóáöÅöÝóÇÏóÉö Ãóäøó ÇáÑøóÏóÇÁóÉó ãöËóÇáñ
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÑóØúäóÇ ÌóíøöÏðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áóãú
äóÔúÑöØú ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(6/184)
ÏóÑóÇåöãó Ýöí ßõÑóì ÍöäúØóÉò¡ æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýöí ßõÑøò æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÊóËúÈõÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝóíóÌöÈõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýöí
ßõÑøóíúäö æóáóÇ íõÞúÖóì ÈöÓóáóãóíúäö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÞúÖóì
ÈöÓóáóãóíúäö ÚóÞúÏñ ÈóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýöí ßõÑøò æóÚóÞúÏñ ÈöÚóÔóÑóÉò Ýöí
ßõÑøóíúäö.
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÏóÑóÇåöãõ æóÇáúÂÎóÑõ
ÏóäóÇäöíÑõ áóãú íóÐúßõÑú åóÐóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÖóì ÈöÓóáóãóíúäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈóíúäö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåõãóÇ Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÇáÕøöÝóÉö Ãóæú
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÊóÍóÇáóÝóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ãóæú Ýöí
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúæóÕúÝö Ãóæú
ÇáúÃóÌóáö ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõËúÈöÊöåö áóÇ áóäóÇ Ýöíåö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃóÌóáö ÝóÇáúÞóæúáõ áöÑóÈøö ÇáÓøóáóãö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ãõÖöíøöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÈóíóÇäö ãóßóÇäö ÇáúÅöíÝóÇÁö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóØúáõæÈö æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö
Ýóáöãóäú ÃóËúÈóÊóåõ æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÊóÍóÇáóÝóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ãóßóÇäö ÇáúÅöíÝóÇÁö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóØúáõæÈö æóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ
ÝóáöáØøóÇáöÈö ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö
ÇáÓøóáóãó æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÚóßúÓö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÑóÏóÃó ÇáÔøóíúÁõ íóÑúÏóÃõ ÑóÏóÇÁóÉð Ýóåõæó ÑóÏöíÁñ Ãóíú
ÝóÇÓöÏñ æóÃóÑúÏóÃúÊå Ãóíú ÃóÝúÓóÏúÊå. ÇåÜ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóæøóáðÇ Ýöí
ÇáÏøóÚúæóì ÇáÊøóÃúÌöíáó æóÝöí ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÌóáó ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏóåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
ÇáúÃóÌóáõ ÛóÇíóÉõ ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáúãóæúÊö æóÍõáõæáö ÇáÏøóíúäö æóãõÏøóÉö
ÇáÔøóíúÁö æóÇáúÌóãúÚõ ÂÌóÇáñ æóÇáÊøóÃúÌöíáõ ÊóÍúÏöíÏõ ÇáúÃóÌóáö. ÇåÜ.
æóÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÞóÏøóãúäóÇ ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáØøóÇáöÈö ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöí ßóáóÇãöåö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÌóáö ãóÌóÇÒðÇ
ÈöÏóáöíáö ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõ (æóÕóÍøó ÇáÓøóáóãõ æóÇáöÇÓúÊöÕúäóÇÚõ Ýöí äóÍúæö ÎõÝøò æóØóÓúÊò)
ÃóãøóÇ ÇáÓøóáóãõ ÝóáöÅöãúßóÇäö ÖóÈúØö ÇáÕøöÝóÉö æóãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÝóßóÇäó ÓóáóãðÇ ÈöÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöÕúäóÇÚõ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ áõÛóÉð Ýóåõæó ØóáóÈõ ÇáÕøóäúÚóÉö æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
ÇáÕøöäóÇÚóÉõ ßóßöÊóÇÈóÉò ÍöÑúÝóÉõ ÇáÕøóÇäöÚö æóÚóãóáõåõ ÇáÕøóäúÚóÉõ.
ÇåÜ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÕúäóÇÚõ áõÛóÉð ØóáóÈõ Úóãóáö ÇáÕøóÇäöÚö æóÔóÑúÚðÇ
Ãóäú íóÞõæáó áöÕóÇÍöÈö ÎõÝøò Ãóæú ãõßóÚøóÈò Ãóæú ÕõÝóÇÑò ÇÕúäóÚú áöí
ÎõÝøðÇ Øõæáõåõ ßóÐóÇ æóÓóÚóÊõåõ ßóÐóÇ Ãóæú ÏõÓóÊðÇ Ãóíú ÈõÑúãóÉñ ÊóÓóÚõ
ßóÐóÇ æóæóÒúäõåóÇ ßóÐóÇ Úóáóì åóíúÆóÉö ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ æóíõÚúØöí
ÇáËøóãóäó ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú áóÇ íõÚúØöí ÔóíúÆðÇ ÝóíóÞúÈóáõ ÇáúÂÎóÑõ
ãöäúåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Ïóáöíáöåö æóåõæó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÚóãóáöíøõ æóåõæó
ËóÇÈöÊñ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó æóåõæó Þóæúáõ
ÒõÝóÑó áößóæúäöåö ÈóíúÚó ÇáúãóÚúÏõæãö æóÊóÑóßúäóÇåõ áöáÊøóÚóÇãõáö æóáóÇ
ÊóáúÒóãõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöÝóÓóÇÏöåöãóÇ ãóÚó ÇáÊøóÚóÇãõáö áöËõÈõæÊö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóáöåóÐóÇ ÞóÕóÑúäóÇåõ Úóáóì
ãóÇ Ýöíåö ÊóÚóÇãõáñ æóÝöíãóÇ áóÇ ÊóÚóÇãõáó Ýöíåö ÑóÌóÚúäóÇ Ýöíåö Åáóì
ÇáúÞöíóÇÓö ßóÇäó íõÓúÊóÕúäóÚõ ÍóÇÆößðÇ Ãóæú ÎóíøóÇØðÇ áöíóäúÓöÌó áóåõ
Ãóæú íóÎöíØó áóåõ ÞóãöíÕðÇ ÈöÛóÒúáö äóÝúÓöåö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÏóÝóÚó
ãõÕúÍóÝðÇ Åáóì ãõÐóåøöÈò áöíõÐóåøöÈóåõ ÈöÐóåóÈò ãöäú ÚöäúÏöåö æóÃóÑóÇåõ
ÇáÐøóåóÈó ÃõäúãõæÐóÌðÇ ãöäú ÇáúÃóÚúÔóÇÑö æóÇáúÃóÎúãóÇÓö æóÑõÁõæÓö ÇáúÂíö
æóÃóæóÇÆöáö ÇáÓøõæóÑö ÝóÃóãóÑóåõ ÑóÈøõ ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóäú íõÐóåøöÈóåõ
ßóÐóáößó ÈöÃõÌúÑóÉò ãóÚúáõæãóÉò áóÇ íóÕöÍøõ.
ÓõÆöáó ÚõãóÑõ ÇáäøóÓóÝöíøõ Úóãøóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÍóÇÆößò ÛóÒúáðÇ
áöíóäúÓöÌó áóåõ ÚöãóÇãóÉð ãöäú ÓõÏóÇåõ ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ ãóäúÓõæÌóÉð ÝóÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÒúáö ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúß ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóäúÓõæÌö ãöäú
ÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö ÈößóÐóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÚúÊ åóáú íóÕöÍøõ ÝóÞóÇáó
ÈóíúÚõ ãóÇ ÕóÇÑó Úóáóì ÇáúÂãöÑö áöáúãóÃúãõæÑö ãöäú ÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö
ÇáÓøóÏóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áöáúÂãöÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö ÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÚóãóáö
Úóáóíúåö. ÞóÇáó áöäóÌøóÇÑò ÇÈúäö áöí ÈóíúÊðÇ ÝóÅöÐóÇ ÈóäóíúÊå
íõÞóæøöãõåõ ÇáúãõÞóæøöãõæäó ÝóãóÇ íóÞõæáõæäó ÃóÏúÝóÚõåõ Åáóíúß ÝóÑóÖöíóÇ
Èöåö æóÈóäóÇåõ æóÞóæøóãóåõ ÑóÌõáñ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ æóÃóÈóì ÇáÕøóÇäöÚõ
Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÍöãúíóÑñ ÇáúæóÈóÑöíøõ
åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÞóæøóãö áóÇ ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÊóÞúæöíãõåõ. ÇåÜ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÕöÝóÊöåö ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóæúäöåö ãõæóÇÚóÏóÉð
Ãóæú ãõÚóÇÞóÏóÉð ÝóÇáúÍóÇßöãõ ÇáÔøóåöíÏõ æóÇáÕøóÝøóÇÑõ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóäúÔõæÑö ãõæóÇÚóÏóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÈöÇáÊøóÚóÇØöí æóáöåóÐóÇ ßóÇäó áöáÕøóÇäöÚö Ãóäú áóÇ
íóÚúãóáó æóáóÇ íõÌúÈóÑó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãö æóáöáúãõÓúÊóÕúäöÚö
Ãóäú áóÇ íóÞúÈóáó ãóÇ íóÃúÊöí æóíóÑúÌöÚõ Úóäúåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöí ßóáóÇãöåö ÈöãóÚúäóì
ÇáúÃóÌóáö) ÃóÞõæáõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÚóíøõäõ ÇáúÚóßúÓö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáäøóåúÑö áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Èóáú
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöæóÖúÚö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÌóáõ ÈöãóÚúäóì
ÇáÊøóÃúÌöíáö ÍóÊøóì áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÊóÍúÏöíÏöåö ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÌøóáúäóÇåõ Åáóì åõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Åáóì
ÔóåúÑò ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí ÇáÊøóÍúÏöíÏö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÝóáóíúÓó ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÔóíúÁò ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ. ÇåÜ.
ÃóÑóì áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÏøóÉö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝöíåóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåóÇ æóÐóáößó áóíúÓó ãóæúÖõæÚó ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáÊøóÃúÌöíáö ÝóãóÚúäóÇåõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö æóÇáÊøóÍúÏöíÏö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÃóÕúáö æõÌõæÏöåö áóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÇáúãöÞúÏóÇÑö Ëõãøó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÊøóÃúÌöíáöº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó Åáóì
åõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö ÝóÇÓöÏñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÏóãö ÊóÃóãøóáú.
[ÇáÓøóáóãõ æóÇáöÇÓúÊöÕúäóÇÚõ Ýöí äóÍúæö ÎõÝøò æóØóÓúÊò]
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÏóÝóÚó ãõÕúÍóÝðÇ Åáóì Þóæúáöåö áóãú íóÕöÍøó)
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóßóÃóäøóåõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÇãõáö.
(6/185)
ÌóæóÇÒõåõ ÈóíúÚðǺ áöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÐóßóÑó Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓó æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó æóåõãóÇ áóÇ íóÌúÑöíóÇäö Ýöí
ÇáúãõæóÇÚóÏóÉö æóáöÃóäøó ÌóæóÇÒóåõ ÝöíãóÇ Ýöíåö ÊóÚóÇãõáñ ÎóÇÕøóÉð¡
æóáóæú ßóÇäó ãõæóÇÚóÏóÉð áóÌóÇÒó Ýöí Çáúßõáøö æóÓóãøóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÔöÑóÇÁð
ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúÊóÕúäöÚõ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõº áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ãóÇ áóãú íóÑóåõ æóáöÃóäøó ÇáÕøóÇäöÚó íóãúáößõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÞóÈúÖöåóÇ¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ãõæóÇÚóÏóÉð áóãú íóãúáößúåóÇ.
æóÅöËúÈóÇÊõ ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö ÇáúÎöíóÇÑó áößõáøò ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÈóíúÚò ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÞóÇíóÖóÉö æóÍöíäó
áóÒöãó ÌóæóÇÒõåõ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÇÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÇáúãóÚúÏõæãó
ãóæúÌõæÏðÇ æóåõæó ßóËöíÑñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ßóØóåóÇÑóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÐúÑö
æóÊóÓúãöíóÉö ÇáÐøóÇÈöÍö ÅÐóÇ äóÓöíóåóÇ æóÇáÑøóåúäö ÈöÇáÏøóíúäö
ÇáúãóæúÚõæÏö æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÃúãõæãö æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóÑóÖöíøõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
Ãóäøóåõ ÇáúÚóíúäõ Ïõæäó ÇáúÚóãóáö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÑúÏóÚöíøõ ÇáúãóÚúÞõæÏõ
Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ Ïõæäó ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÕúäóÇÚó íõäúÈöÆõ
Úóäúåõ æóÇáúÃóÏöíãõ æóÇáÕøóÑúãõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøöÈúÛö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Þóæúáö ãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì ãóÇ áóãú íóÑóåõ æóáöÐóÇ áóæú ÌóÇÁó Èöåö ãóÝúÑõæÛðÇ áóÇ ãöäú
ÕóäúÚóÊöåö Ãóæú ãöäú ÕóäúÚóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóÎóÐóåõ ÌóÇÒó¡
æóÅöäøóãóÇ íõÈúØöáõåõ ÈöãóæúÊö ÇáÕøóÇäöÚö áöÔóÈóåöåö ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö åõæó ÅÌóÇÑóÉñ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈóíúÚñ ÇäúÊöåóÇÁð áóßöäú
ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÇáÕøóÇäöÚõ íóÈúØõáõ æóáóÇ íóÓúÊóæúÝöí ÇáúãóÕúäõæÚõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö
ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõíõæÚö æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÌúÈóÑú
ÇáÕøóÇäöÚõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÓúÊóÕúäöÚõ Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ÇáúãõÓóãøóìº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝö Úóíúäö ãóÇáöåö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÊõÝúÓóÎõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑö ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí Íõßúãöåö æóåõæó ÇáúÌóæóÇÒõ
Ïõæäó ÇááøõÒõæãöº áöÃóäøó ÌóæóÇÒóåõ
áöáúÍóÇÌóÉö
æóåöíó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ ÇááøõÒõæãö æóáöÐóÇ ÞõáúäóÇ áöáÕøóÇäöÚö Ãóäú
íóÈöíÚó ÇáúãóÕúäõæÚó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÕúäöÚõº áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÑóÂåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÎöíóÇÑó áöáÕøóÇäöÚö Èóáú ÅÐóÇ ÞóÈöáóåõ ÇáúãõÓúÊóÕúäöÚõ ÃõÌúÈöÑó
Úóáóì ÏóÝúÚöåö áóåõº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ÈóÇÆöÚñ áóåõ æóÊóÝóÑøóÚó
Úóáóì ÚóÏóãö áõÒõæãöåö ãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáÏøóÚúæóì
ÑóÌõáñ ÇÓúÊóÕúäóÚó ÑóÌõáðÇ Ýöí ÔóíúÁò¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãóÕúäõæÚö
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÕúäöÚõ áóãú ÊóÝúÚóáú ãóÇ ÃóãóÑúÊõß Èöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÕøóÇäöÚõ ÝóÚóáúÊ ÞóÇáõæÇ áóÇ íóãöíäó Ýöíåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáÕøóÇäöÚõ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóß ÇÓúÊóÕúäóÚúÊ
Åáóíøó Ýöí ßóÐóÇ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóÇ íóÍúáöÝõ. ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ) Ãóíú áöáúãõÓúÊóÕúäöÚö ÇáúÎöíóÇÑõ (ÅÐóÇ
ÑóÃóì ÇáúãóÕúäõæÚó) áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ãóÇ áóãú íóÑóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÎöíóÇÑö
Ýöíåö áöÃóäøóåõ ßõáøóãóÇ ÑóÂåõ Úóáóíúåö ÃóÚúØóÇåõ ÛóíúÑóåõ áößóæúäöåö
ÛóíúÑó ãõÊóÚóíøöäò ÅÐú ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóíóÈúÞóì ÝöíåóÇ
Åáóì Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áöáÕøóÇäöÚöº
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãóÇ áóãú íóÑóåõ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑóº áöÃóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÞóØúÚö ÇáÕøóÑúãö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõåõ (æóáöáÕøóÇäöÚö ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑóÇåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÕúäöÚõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑóÇåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÑóÂåõ æóÑóÖöíó Èöåö ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö ÈóíúÚõåõ áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÅöÍúÖóÇÑö ÃóÓúÞóØó ÎöíóÇÑó æóáóÒöãó.
Þóæúáõåõ (æóãõÄóÌøóáõåõ Óóáóãñ) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÌøóáóåõ ÇáúãõÓúÊóÕúäöÚõ
ÕóÇÑó ÓóáóãðÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ Åäú ÖóÑóÈó
ÇáúÃóÌóáó ÝöíãóÇ Ýöíåö ÊóÚóÇãõáñ Ýóåõæó ÇÓúÊöÕúäóÇÚñ æóÅöäú ÖóÑóÈó
ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÚóÇãõáó Ýöíåö Ýóåõæó Óóáóãñ áöÊóÚóÐøõÑö ÌóÚúáöåö
ÇÓúÊöÕúäóÇÚðÇ æóíõÍúãóáõ ÇáúÃóÌóáõ ÝöíãóÇ Ýöíåö ÊóÚóÇãõáñ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö æóáóåõ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáÓøóáóãó ÝóÍõãöáó Úóáóíúåö
æóåõæó Ãóæúáóì áößóæúäöåö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÕúäóÇÚõ ÝóÈöÇáÊøóÚóÇãõáö
æóãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ Ýöíåö ÊóÚóÇãõáñ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó áöÊóÃúÎöíÑö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÐóáößó ÈöÇááøõÒõæãö æóåõæó Ýöí ÇáÓøóáóãö Ïõæäóåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÌóáö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Ãóäøó ÃóÞóáøóåõ ÔóåúÑñ
ÝóÅöäú áóãú íóÕúáõÍú ßóÇäó ÇÓúÊöÕúäóÇÚðÇ Åäú ÌóÑóì Ýöíåö ÊóÚóÇãõáñ
æóÅöáøóÇ ÝóÝóÇÓöÏñ Åäú ÐóßóÑóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöãúåóÇáö ÝóÅöäú
ßóÇäó áöáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö ÈöÃóäú ÞóÇáó Úóáóì Ãóäú ÊóÝúÑõÛó ãöäúåõ ÛóÏðÇ
Ãóæú ÈóÚúÏó ÛóÏò ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÝóÕøóáó ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÝóÌóÚóáóåõ
ãöäú ÇáúãõÓúÊóÕúäöÚö ÇÓúÊöÚúÌóÇáðÇ æóãöäú ÇáÕøóÇäöÚö ÊóÚúÌöíáðÇ¡ Ëõãøó
ÝóÇÆöÏóÉõ ßóæúäöåö ÓóáóãðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Ýöíåö ÔóÑóÇÆöØóåõ ãöäú
ÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇÑö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáØøóÓúÊõ ÇáØøóÓøõ ÈöáõÛóÉö ØóíøöÆò
ÃóÈúÏóáó ãöäú ÅÍúÏóì ÇáÓøöíäóíúäö ÊóÇÁð áöáöÇÓúÊöËúÞóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌõãöÚóÊú Ãóæú ÕõÛøöÑóÊú ÑõÏøóÊú ÇáÓøöíäõ áöÃóäøóß ÝóÕøóáúÊ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóáöÝò Ãóæú íóÇÁò ÞõáúÊõ: ØöÓóÇÓñ æóØóÓöíÓñ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÇáØøóÓúÊõ ãõÄóäøóËóÉñ æóåöíó ÃóÚúÌóãöíøóÉñ æóÇáØøóÓøõ
ÊóÚúÑöíÈõåóÇ æóÇáúÌóãúÚõ ØöÓóÇÓñ æóØõÓõæÓñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóáöåóÐóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö ÇáÕøóÇäöÚö æóáóÇ íõÓúÊóæúÝóì
ãöäú ÊóÑößóÊöåö¡ æóáóæú ÇäúÚóÞóÏó ÈóíúÚðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð
áóßóÇäó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö æóÇáÓøóáóãö
æóíóËúÈõÊõ áóåõ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö æóáóæú ßóÇäó íóäúÚóÞöÏõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÓóÇÚóÉò áóãú íóËúÈõÊú ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö
áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ãõÔúÊóÑöíðÇ ãóÇ ÑóÂåõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö æóÝöí äõæÑö
ÇáúÚóíúäö Ýöí ÅÕúáóÇÍö ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö æóíóäúÚóÞöÏõ ÅÌóÇÑóÉð ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÈóíúÚðÇ ÇäúÊöåóÇÁð
ãóÊóì Óóáøóãó ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÇáÕøóÇäöÚõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÈóØóáó
æóáóÇ íõÓúÊóæúÝóì ÇáúãóÕúäõæÚõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö æóíóäúÚóÞöÏõ ÈóíúÚðÇ
ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö ÍóÊøóì áóæú Óóáøóãó íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö
Ëõãøó äóÞóáó ÈóÚúÏóåõ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÈóíúäó ãóÇ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóíúäö ÊóÚóÇÑõÖñ æóáóÚóáøó ÇáÕøóæóÇÈó åõæó ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú ÊóÃóãøóáó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÇáØøóÓúÊõ ãõÄóäøóËóÉñ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ ÞóÇáó
(6/186)
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáØøõÓõæÊõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇáúÞõãúÞõãóÉõ ÈöÇáÖøóãøö ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ åõæó
Ñõæãöíøñ æóÇáúÌóãúÚõ ÞóãóÇÞöãõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö. ÇåÜ. æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÈóÇÈõ ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö) åóßóÐóÇ Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÝöí
äõÓúÎóÉö ÇáúÚóíúäöíøö ãóÓóÇÆöáõ ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ æóÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò æóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ¡ æóÍóÇÕöáõåóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáøóÊöí ÊóÔöÐøõ Úóäú ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
Ýóáóãú ÊõÐúßóÑú ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÏúÑößóÊú ÓõãøöíóÊú ÈöåóÇ Ãóíú
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ãöäú ÃóÈúæóÇÈò Ãóæú ãóäúËõæÑóÉð Úóäú ÃóÈúæóÇÈöåóÇ Þóæúáõåõ
(ÕóÍøó ÈóíúÚõ ÇáúßóáúÈö æóÇáúÝóåúÏö æóÇáÓøöÈóÇÚö æóÇáØøõíõæÑö) áöãóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó Ýöí Ëóãóäö ßóáúÈö ÇáÕøóíúÏö»
æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ ÂáóÉõ ÇáöÇÕúØöíóÇÏö ÝóÕóÍøó ÈóíúÚõåõ
ßóÇáúÈóÇÒöí ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóÈóÇÍó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö
ÍöÑóÇÓóÉð æóÇÕúØöíóÇÏðÇ ÝóßóÐóÇ ÈóíúÚðÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ãöäú ØóåóÇÑóÉö Úóíúäöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎöäúÒöíÑö ÝóÅöäøóåõ
äóÌöÓõ ÇáúÚóíúäö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ äóÌöÓõ ÇáúÚóíúäö
ßóÇáúÎöäúÒöíÑö ÝóÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ æóáóæú Óõáøöãó äóÌóÇÓóÉõ
Úóíúäöåö Ýóåöíó ÊõæÌöÈõ ÍõÑúãóÉó Ãóßúáöåö áóÇ ãõäöÚó ÈóíúÚöåö Èóáú
ãõäöÚó ÇáúÈóíúÚõ ÈöãóäúÚö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÔóÑúÚðÇ æóáöåóÐóÇ ÃóÌóÒúäóÇ
ÈóíúÚó ÇáÓøöÑúÞöíäó æóÇáúÈóÚúÑö ãóÚó äóÌóÇÓóÉö ÚóíúäöåöãóÇ áöÅöØúáóÇÞö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåöãóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÐöÑóÉö áóãú íõØúáóÞú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ÝóãõäöÚó ÈóíúÚõåóÇ ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÔóÑúÚðÇ ÅØúáóÇÞõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ãóÎúáõæØóÉð ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóáóæú ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö
ßóÇáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö ÈöÇáÒøóíúÊö ÇáäøóÌöÓö ßóãóÇ Þöíáó ÌóÇÒó ÈóíúÚõ Ðóáößó
ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáøóÊöí åöíó Ýöí Ööãúäöåö æóÈöåö ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõäóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÈóíúÚõ ÇáúÎóãúÑö áöäóÕøò ÎóÇÕøò Ýöí ãóäúÚö
ÈóíúÚöåóÇ æóåõæó ÇáúÍóÏöíËõ Ãóäøó «ÇáøóÐöí ÍóÑøóãó ÔõÑúÈóåóÇ ÍóÑøóãó
ÈóíúÚóåóÇ» . ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÇÔúÊóÑóì ËóæúÑðÇ Ãóæú ÝóÑóÓðÇ ãöäú ÎóÒóÝò
áöÇÓúÊöÆúäóÇÓö ÇáÕøóÈöíøö áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ãõÊúáöÝõåõ (ØÈ)
ÕóÍøó æóíóÖúãóäõ ãõÊúáöÝõåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÎõÑúÁö ÇáúÍóãóÇãö Åäú ßóÇäó
ßóËöíÑðÇ æóåöÈóÊõåõ ÃóÏúäóì ÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÊöí ÊõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÓðÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ßöÓúÑóÉó ÎõÈúÒò áóÇ íóÌõæÒõ. ÇåÜ.
ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ÇáúãõÚóáøóãó æóÛóíúÑóåõ ÇáúÚóÞõæÑó æóÛóíúÑóåõ
åóßóÐóÇ ÃõØúáöÞó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóãóÔóì ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóäóÕøó Ýöí äóæóÇÏöÑö åöÔóÇãò Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÌóæóÇÒö
ÈóíúÚö ÇáúÚóÞõæÑö æóÊóÖúãöíäö ãóäú ÞóÊóáóåõ ÞöíãóÊóåõ æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó ãóäóÚó ÈóíúÚó ÇáúÚóÞõæÑö æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúßóáúÈö ÇáúÚóÞõæÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíãó¡
æóÞóÇáó åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÞóÇáó æóåóßóÐóÇ äóÞõæáõ
Ýöí ÇáúÃóÓóÏö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíãó æóíõÕúØóÇÏõ Èöåö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíãó æóÇáöÇÕúØöíóÇÏó
Èöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÇáó æóÇáúÝóåúÏõ æóÇáúÈóÇÒöí íóÞúÈóáóÇäö ÇáÊøóÚúáöíãó
ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãóÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò. ÇåÜ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáäøóãöÑö ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåõ
áöÔóÑóÇÓóÊöåö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíãó¡ æóÝöí ÈóíúÚö ÇáúÞöÑúÏö
ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÌúåõ ÑöæóÇíóÉò ÇáúÌóæóÇÒõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÌöáúÏöåö æóåóÐóÇ
åõæó æóÌúåõ ÅØúáóÇÞö ÑöæóÇíóÉö ÈóíúÚö ÇáúßóáúÈö æóÇáÓøöÈóÇÚö ÝóÅöäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÌöáúÏöåö Ãóæú
ÚóÙúãöåö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóì áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÌöáúÏöåö ÚóÇÏóÉð Èóáú
áöáÊøóáóåöí Èöåö æóåõæó ÍóÑóÇãñ. ÇåÜ.
æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúåöÑøóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÕúØóÇÏõ ÇáúÝóÃúÑóÉó
æóÇáúåóæóÇãøó ÇáúãõÄúÐöíóÉó Ýóåöíó ãõäúÊóÝóÚñ ÈöåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
åóæóÇãøö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÎóäóÇÝöÓö æóÇáúÚóÞóÇÑöÈö æóÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÇáäøóãúáö æóÇáúæóÒóÛö æóÇáúÞóäóÇÝöÐö æóÇáÖøóÈøö æóáóÇ åóæóÇãøö
ÇáúÈóÍúÑö ßóÇáÖøõÝúÏóÚö æóÇáÓøóÑóØóÇäö æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÅáøóÇ ÇáÓøóãóßó æóãóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÌöáúÏöåö Ãóæú
ÚóÙúãöåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö æóÈóíúÚõ ÛóíúÑö
ÇáÓøóãóßö ãöäú ÏóæóÇÈøö ÇáúÈóÍúÑö Åäú ßóÇäó áóåõ Ëóãóäñ ßóÇáÓøóÞóäúÞõæÑö
æóÌõáõæÏö ÇáúÎóÒøö æóäóÍúæöåóÇ íóÌõæÒõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÌóãóáõ ÇáúãóÇÁö
Þöíáó íóÌõæÒõ ÍóíøðÇ áóÇ ãóíøöÊðÇ æóÇáúÍóÓóäõ ÃóØúáóÞó ÇáúÌóæóÇÒó
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇááøóíúËö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÍóíøóÇÊö ÅÐóÇ ßóÇäó
íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÏúæöíóÉö ÝóÅöäú áóãú íõäúÊóÝóÚú ÈöåóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÓóÏöíÏòº áöÃóäøó
ÇáúãõÍóÑøóãó ÔóÑúÚðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö áöáÊøóÏóÇæöí
ßóÇáúÎóãúÑö ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÔóÑúÚö ÇáúÈóíúÚö æóíóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö áöÃóäøóåõ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö áöáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö
Ýóåõæó ßóÇáÓøöÑúÞöíäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÚóÐöÑóÉõ ÝóáóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ
ãóÎúáõæØóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÇÈúäõ ßóãóÇáö ÈóÇÔóÇ Ýöí ÑöÓóÇáóÉö ÇáúãõÛúÑöÈö æóæóåöãó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúãõØóÑøöÒöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáØøóÓúÊõ ãõÄóäøóËóÉñ æóåöíó ÃóÚúÌóãöíøóÉñ
æóÇáØøóÓøõ ÊóÚúÑöíÈõåóÇ áöÃóäøó ÇáØøóÓøó ãõÑóÎøóãñ ãöäú ÇáØøóÓúÊö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáØøóÔøó ãõÑóÎøóãñ ãöäú ÇáØøóÔúÊö æóßóÐóÇ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÃóÎúØóÃó
Ýöí Þóæúáöåö Ãóäøó ÇáØøóÓúÊó ÚóÑóÈöíøñ ÃóÕúáõåõ ÇáØøóÓøõ ÈöáõÛóÉö
ØóíøöÆò ÃóÈúÏóáó ãöäú ÅÍúÏóì ÇáÓøöíäóíúäö ÊóÇÁð áöáöÇÓúÊöËúÞóÇáö¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ Ãóæú ÕóÛøóÑúÊ ÑóÏóÏúÊ ÇáÓøöíäó áöÃóäøóß ÝóÕóáúÊ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóáöÝò Ãóæú íóÇÁò ÝóÞõáúÊõ: ØöÓóÇÓñ æóØóÓöíÓñ æóÊóÈöÚóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóÇãõæÓö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáØøóÓúÊõ ÇáØøóÓøõ ÃõÈúÏöáó ãöäú ÅÍúÏóì
ÇáÓøöíäóíúäö ÊóÇÁð æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÌúãóáö ÃóíúÖðÇ ÛóÇÝöáñ Úóäú
ÊóÚúÑöíÈöåóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÇáØøóÓøõ áõÛóÉð Ýöí ØóÓúÊò ÇåÜ. |