ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇáúãöíóÇåö ÌóãúÚõ ãóÇÁò ÈöÇáúãóÏøö
æóíõÞúÕóÑõ¡ ÃóÕúáõåõ ãóæóåó ÞõáöÈóÊú ÇáúæóÇæõ ÃóáöÝðÇ æóÇáúåóÇÁõ
åóãúÒóÉð¡ æóåõæó ÌöÓúãñ áóØöíÝñ ÓóíøóÇáñ Èöåö ÍóíóÇÉõ ßõáøö äóÇãøò
(íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó) ãõØúáóÞðÇ (ÈöãóÇÁò ãõØúáóÞò) åõæó ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö (ßóãóÇÁö ÓóãóÇÁò æóÃóæúÏöíóÉò æóÚõíõæäò æóÂÈóÇÑò
æóÈöÍóÇÑò æóËóáúÌò ãõÐóÇÈò) ÈöÍóíúËõ íóÊóÞóÇØóÑõ æóÈóÑóÏò æóÌóãúÏò
æóäóÏðÇ¡ åóÐóÇ ÊóÞúÓöíãñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íõÔóÇåóÏõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßõáøõ
ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö {Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ãóÇÁð} [ÇáÍÌ: 63] ÇáúÂíóÉó¡ æóÇáäøóßöÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ. æóÑóÃóì ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÔõÈøóÇäðÇ íóÑúãõæäó Åáóì
åóÏóÝò ßõÊöÈó Ýöíåö ÃóÈõæ Ìóåúáò áóÚóäóåõ Çááøóåõ ÝóäóåóÇåõãú Úóäúåõ¡
Ëõãøó ãóÑøó Èöåöãú æóÞóÏú ÞóØøóÚõæÇ ÇáúÍõÑõæÝó ÝóäóåóÇåõãú ÃóíúÖðÇ
æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ äóåóíúÊõßõãú Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöÃóÌúáö ÇáúÍõÑõæÝö
ÝóÅöÐðÇ íõßúÑóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÍõÑõæÝö¡ áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÍúÓóäõ
æóÃóæúÓóÚõ. ÇåÜ. ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö: æóáöÚõáõæÌöåö Ðóáößó
Ãóäøó ÍõÑõæÝó ÇáúåöÌóÇÁö ÞõÑúÂäñ äóÒóáúÊ Úóáóì åõæÏò - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö [ÇáúÅöÔóÇÑóÇÊõ Ýöí Úöáúãö ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö] ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ æóÙóÇåöÑõåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
Ãóíú ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö áóÇ ÊóÚúáöíÞõåõ áöáÒøöíäóÉö.
(Þóæúáõåõ: íõÍóÑøóÑõ) ÃóÞõæáõ: Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö: æóÊõßúÑóåõ
ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÃóÓúãóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáúãóÍóÇÑöíÈö æóÇáúÌõÏúÑóÇäö æóãóÇ íõÝúÑóÔõ. ÇåÜ. æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúãöíóÇåö]
ÔõÑõæÚñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÈóíóÇäõåóÇ
æóÇáúÈóÇÈõ áõÛóÉð: ãóÇ íõÊóæóÕøóáõ ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö. æóÇÕúØöáóÇÍðÇ:
ÇÓúãñ áöÌõãúáóÉò ãõÎúÊóÕøóÉò ãöäú ÇáúÚöáúãö ãõÔúÊóãöáóÉò Úóáóì ÝõÕõæáò
æóãóÓóÇÆöáó ÛóÇáöÈðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÌóãúÚõ ãóÇÁò) åõæó ÌóãúÚõ ßóËúÑóÉò æóíõÌúãóÚõ ÌóãúÚõ ÞöáøóÉò
Úóáóì ÃóãúæóÇåò ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÕóÑõ) ÃóÔóÇÑó ÈöÊóÛúíöíÑö ÇáÊøóÚúÈöíÑö Åáóì ÞöáøóÊöåö
æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÚóäú ÈóÚúÖöåöãú ÞóÕúÑõåõ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúåóÇÁõ åóãúÒóÉð) æóÞóÏú ÊóÈúÞóì Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÝóíõÞóÇáõ
ãóÇåó ÈöÇáúåóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö.
(Þóæúáõåõ: Èöåö ÍóíóÇÉõ ßõáøö äóÇãò) Ãóíú ÒóÇÆöÏò ãöäú ÍóíóæóÇäò Ãóæú
äóÈóÇÊò æóáóÇ íõÑóÏøõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãöáúÍó áóíúÓó Ýöíåö ÍóíóÇÉñº
áöÃóäøó Ðóáößó ÚóÇÑöÖñ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúÚõÐõæÈóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö Ãóíú áöÃóäøó ÃóÕúáóåõ ãöäú ãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö
ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóßúÈóÑó Ãóæú ÃóÕúÛóÑó.
(Þóæúáõåõ: åõæó ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö) Ãóíú ãóÇ íóÓúÈöÞõ
Åáóì ÇáúÝóåúãö ÈöãõØúáóÞö ÞóæúáöäóÇ ãóÇÁñ æóáóãú íóÞõãú Èöåö ÎóÈóËñ
æóáóÇ ãóÚúäðì íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÎóÑóÌó ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÞóíøóÏõ
æóÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ æóÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ÈóÍúÑñ. æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó æóÇáúãõÓúÊóÚúãóáó ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò ãóÚó Ãóäøóåõ
ãöäúåõ¡ áóßöäú ÚöäúÏó ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáöº
æóáöÐóÇ ÞóíøóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáÊøóÈóÇÏõÑó ÈöÞóæúáöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÚóÇáöãö ÈöÍóÇáöåö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúãõØúáóÞó ÃóÎóÕøõ ãöäú ãõØúáóÞö ãóÇÁò áöÃóÎúÐö ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöíåö
ÞóíúÏðǺ æóáöÐóÇ ÕóÍøó ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãõÞóíøóÏö Èöåö. æóÃóãøóÇ ãõØúáóÞõ
ãóÇÁò¡ ÝóãóÚúäóÇåõ Ãóíøó ãóÇÁò ßóÇäó¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãõÞóíøóÏõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÊõåõ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇÁö ÓóãóÇÁò) ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöáÊøóÚúÑöíÝö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóÅöäøó ÇáúÞóíúÏó áóÇÒöãñ áóåõ áóÇ íõØúáóÞõ
ÇáúãóÇÁõ Úóáóíúåö ÈöÏõæäöåö ßóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóæúÏöíóÉò) ÌóãúÚõ æóÇÏò.
(Þóæúáõåõ: æóÂÈóÇÑò) ÈöãóÏøö ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
ÃóáöÝñ æóÈöÞóÕúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÈóÇÁö ÈóÚúÏóåõãóÇ åóãúÒóÉñ
ãóãúÏõæÏóÉñ ÈöÃóáöÝò ÌóãúÚõ ÈöÆúÑò ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ íóÊóÞóÇØóÑõ) æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÇáúÌóæóÇÒõ ãõØúáóÞðÇ
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÞóæúáõåõãóÇ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÑóÏò æóÌóãóÏò) Ãóíú ãõÐóÇÈóíúäö ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÏðÇ) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÞóÕúÑö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö:
åõæó ÇáØøóáøõ¡ æóåõæó ãóÇÁñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó äóÝóÓõ ÏóÇÈøóÉò.
ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóßóÐóÇ ÇáÒøõáóÇáõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: æóåõæó ãóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÌóæúÝö ÕõæÑóÉò ÊõæÌóÏõ Ýöí äóÍúæö ÇáËøóáúÌö ßóÇáúÍóíóæóÇäö
æóáóíúÓóÊú ÈöÍóíóæóÇäò¡ ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ßóÇäó äóÌóÓðǺ áöÃóäøóåõ
ÞóíúÁñ. ÇåÜ. äóÚóãú áóÇ íóßõæäõ äóÌóÓðÇ ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ áóãú íóÚúáóãú
ßóæúäóåõ ÍóíóæóÇäðÇ ÏóãóæöíøðÇ ÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö Èöåö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Ïóãóæöíøò.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúßõáøõ) Ãóíú ßõáøõ ÇáúãöíóÇåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóßöÑóÉõ) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ
(1/179)
æóáóæú ãõËúÈóÊóÉð Ýöí ãóÞóÇãö
ÇáöÇãúÊöäóÇäö ÊóÚõãøõ (æóãóÇÁö ÒóãúÒóãó) ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò æóÚóäú ÃóÍúãóÏó
íõßúÑóåõ (æóÈöãóÇÁò ÞõÕöÏó ÊóÔúãöíÓõåõ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò) æóßóÑóÇåóÊõåõ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ØöÈøöíøóÉñ¡ æóßóÑöåó ÃóÍúãóÏõ ÇáúãõÓóÎøóäó
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö.
(æó) íõÑúÝóÚõ (ÈöãóÇÁò íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ãöáúÍñ áóÇ ÈöãóÇÁò) ÍóÇÕöáò
ÈöÐóæóÈóÇäö (ãöáúÍò) áöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ØóÈöíÚóÊöåö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóÇäúÞöáóÇÈö ÇáËøóÇäöí Åáóì ØóÈöíÚóÉö ÇáúãöáúÍöíøóÉö
(æó) áóÇ (ÈöÚóÕöíÑö äóÈóÇÊò) Ãóíú ãõÚúÊóÕóÑò ãöäú ÔóÌóÑò Ãóæú ËóãóÑòº
áöÃóäøóåõ ãõÞóíøóÏñ (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÞúØõÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Åäøó ãóÇÁð Ýöí ÇáúÂíóÉö äóßöÑóÉñ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóáóÇ ÊóÚõãøõ.
æóÈóíóÇäõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÞóÏú ÊóÚõãøõ
áöÞóÑöíäóÉò áóÝúÙöíøóÉò¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ æõÕöÝóÊú ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò ãöËúáõ -
{æóáóÚóÈúÏñ ãõÄúãöäñ ÎóíúÑñ} [ÇáÈÞÑÉ: 221]- Ãóæú ÛóíúÑõ áóÝúÙöíøóÉò
ãöËúáõ - {ÚóáöãóÊú äóÝúÓñ} [ÇáÊßæíÑ: 14]- æóãöËúáõ: ÊóãúÑóÉñ ÎóíúÑñ ãöäú
ÌóÑóÇÏóÉò æóåõäóÇ ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøöíóÇÞó áöáöÇãúÊöäóÇäö åõæó
ÊóÚúÏóÇÏõ ÇáäøöÚóãö ãöäú ÇáúãõäúÚöãö¡ ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÃóäúÒóáó ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö ßõáøó ãóÇÁò ÝóÓóáóßóåõ íóäóÇÈöíÚó áóÇ ÈóÚúÖó
ÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì íõÝöíÏó Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóíúÓó ãöäú
ÇáÓøóãóÇÁöº áöÃóäøó ßóãóÇáó ÇáöÇãúÊöäóÇäö Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóíõÓúÊóÏóáøõ
ÈöÇáúÂíóÉö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö ÅÐú áóÇ ãöäøóÉó ÈöÇáäøóÌóÓö.
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò) ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì ÝóÇÆöÏóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÍö
Èöåö ãóÚó ÏõÎõæáöåö Ýöí Þóæúáöåö æóÂÈóÇÑò æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó
áóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ. ÇåÜ. ÝóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ Ãóäøó äóÝúíó ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÎóÇÕøñ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÈóËö.
(Þóæúáõåõ: ÞõÕöÏó ÊóÔúãöíÓõåõ) ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñº áöÃóäøó ÇáúãõÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÊóÔóãøóÓó ÈöäóÝúÓöåö
ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóßóÑóÇåóÊõåõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ýöí ÔóÑúÍóíú
ÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÇáÑøóãúáöíøö Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö ÃóäøóåóÇ ÔóÑúÚöíøóÉñ
ÊóäúÒöíåöíøóÉñ áóÇ ØöÈøöíøóÉñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò:
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ íõÎúÔóì ãöäúåõ ÇáúÈóÑóÕõ ßóãóÇ ÕóÍøó Úóäú ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÈóÚúÖõ ãõÍóÞøöÞöí ÇáúÃóØöÈøóÇÁö
áöÞóÈúÖö ÒõåõæãóÊöåö Úóáóì ãóÓóÇãøö ÇáúÈóÏóäö ÝóÊóÍúÈöÓõ ÇáÏøóãó¡
æóÐóßóÑó ÔõÑõæØó ßóÑóÇåóÊöåö ÚöäúÏóåõãú¡ æóåöíó Ãóäú íóßõæäó ÈöÞõØúÑò
ÍóÇÑøò æóÞúÊó ÇáúÍóÑøö Ýöí ÅäóÇÁò ãõäúØóÈöÚò ÛóíúÑö äóÞúÏò¡ æóÃóäú
íõÓúÊóÚúãóáó æóåõæó ÍóÇÑøñ. ÃóÞõæáõ: æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ãóäúÏõæÈóÇÊö
ÇáúæõÖõæÁö Úóäú ÇáúÅöãúÏóÇÏö Ãóäøó ãöäúåóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöãóÇÁò
ãõÔúãóÓò¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöãóÇ ÕóÍøó Úóäú
ÚõãóÑó ãöäú Çáäøóåúíö Úóäúåõº æóáöÐóÇ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÈößóÑóÇåóÊöåö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÞóÇáó Ýöí ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: æóÊõßúÑóåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÈöÇáúãõÔúãöÓö¡
«áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Íöíäó ÓóÎøóäóÊú ÇáúãóÇÁó ÈöÇáÔøóãúÓö áóÇ ÊóÝúÚóáöí íóÇ
ÍõãóíúÑóÇÁó¡ ÝóÅöäøóåõ íõæÑöËõ ÇáúÈóÑóÕó» æóÚóäú ÚõãóÑó ãöËúáõåõ. æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóãóÇáößñ.
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íõßúÑóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÊóÔúãöíÓóåõ. æóÝöí ÇáúÛóÇíóÉö:
æóßõÑöåó ÈöÇáúãõÔúãóÓö Ýöí ÞõØúÑò ÍóÇÑøò Ýöí ÃóæóÇäò ãõäúØóÈöÚóÉò¡
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÕúÏö ÖóÚöíÝñ¡ æóÚóÏóãõåõ ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò ÇåÜ ãóÇ Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóãøóÏó ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÚöäúÏóäóÇ
áöÕöÍøóÉö ÇáúÃóËóÑö æóÃóäøó ÚóÏóãóåóÇ ÑöæóÇíóÉñ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÊóäúÒöíåöíøóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÈöÏóáöíáö ÚóÏøöåö Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö¡
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ãóÐúåóÈöäóÇ æóãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó.
(Þóæúáõåõ: áöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÃóÈúÏóÇåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøõÑóÑö ÈóÚúÏóãóÇ äóÞóáó ÇáúÃõæáóì Úóäú Úõíõæäö ÇáúãóÐóÇåöÈö
æóÇáËøóÇäöíóÉó Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ãõÍóÔøöíåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí ÈöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÎõáóÇÕóÉö: æóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁö
ÇáúãöáúÍö áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áöÃóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ØóÈúÚö ÇáúãóÇÁöº áöÃóäøóåõ íóÌúãõÏõ ÕóíúÝðÇ æóíóÐõæÈõ ÔöÊóÇÁð. æóÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöãóÇÁö ÇáúãöáúÍö¡ æóåõæó ãóÇ íóÌúãõÏõ Ýöí
ÇáÕøóíúÝö æóíóÐõæÈõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÚóßúÓõ ÇáúãóÇÁö¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈöãóÇÁö ÇáúãöáúÍö ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÇäúÚóÞóÏó ãöáúÍðÇ
Ëõãøó ÐóÇÈó Ãóæú áóÇ¿ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõÚúÊóÕóÑò) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÚóÕöíÑó ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáò.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÔóÌóÑò) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚõãøó ÈöãóÇ áóåõ ÓóÇÞñ Ãóæú
áóÇ¡ áöíóÔúãóáó ÇáÑøöíÈóÇÓó æóÃóæúÑóÇÞó ÇáúåöäúÏóÈóÇ æóÛóíúÑõ Ðóáößó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö ÅÓúãóÇÚöíáó.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóãóÑò) ÈöãõËóáøóËóÉò äóåúÑñ ßóÇáúÚöäóÈö
(1/180)
ãöäú ÇáúßóÑúãö) Ãóæú ÇáúÝóæóÇßöåö
(ÈöäóÝúÓöåö) ÝóÅöäøóåõ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó¡ æóÞöíáó áóÇ æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÝóÞóÇáó: æóÇáöÇÚúÊöÕóÇÑõ íóÚõãøõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøó æóÇáúÍõßúãöíøó ßóãóÇÁö ÇáúßóÑúãö æóßóÐóÇ ãóÇÁõ
ÇáÏøóÇÈõæÛóÉö æóÇáúÈöØøöíÎö ÈöáóÇ ÇÓúÊöÎúÑóÇÌò æóßóÐóÇ äóÈöíÐõ ÇáÊøóãúÑö
(æó) áóÇ ÈöãóÇÁò (ãóÛúáõæÈò Èö) ÔóíúÁò (ØóÇåöÑò) ÇáúÛóáóÈóÉõ ÅãøóÇ
ÈößóãóÇáö ÇáöÇãúÊöÒóÇÌö ÈöÊóÔóÑøõÈö äóÈóÇÊò Ãóæú ÈöØøöíÎò ÈöãóÇ áóÇ
íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÊøóäúÙöíÝõ¡ æóÅöãøóÇ ÈöÛóáóÈóÉö ÇáúãõÎóÇáóØö¡ Ýóáóæú
ÌóÇãöÏðÇ ÝóÈöËóÎóÇäóÉò ãóÇ áóãú íóÒõáú ÇáöÇÓúãõ ßóäóÈöíÐö ÊóãúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÍóÏöíËö «áóÇ ÊõÓóãøõæÇ ÇáúÚöäóÈó ÇáúßóÑúãó» .
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúßóÑúãö) ÃóÎúÑóÌó ÇáÓøõíõæØöíø «áóÇ ÊõÓóãøõæÇ
ÇáúÚöäóÈó ÇáúßóÑúãó» ÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò «ÇáúßóÑúãõ ÞóáúÈõ ÇáúãõÄúãöäö»
æóÐóáößó áöÃóäøó åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉó ÊóÏõáøõ Úóáóì ßóËúÑóÉö ÇáúÎóíúÑö
æóÇáúãóäóÇÝöÚö Ýöí ÇáúãõÓóãøóì ÈöåóÇ æóÞóáúÈõ ÇáúãõÄúãöäö åõæó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áöÐóáößó¡ æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Çáäøóåúíõ Úóäú ÊóÎúÕöíÕö
ÔóÌóÑö ÇáúÚöäóÈö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóÃóäøó ÞóáúÈó ÇáúãõÄúãöäö Ãóæúáóì
Èöåö ãöäúåõ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÓúãöíóÊöåö ÈöÇáúßóÑúãö¡ Ãóæú
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÊóÓúãöíóÊóåõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÎóãúÑö
ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäúåõ æóÕúÝñ ÈöÇáúßóÑúãö æóÇáúÎóíúÑö áöÃóÕúáö åóÐóÇ
ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáúÎóÈöíËö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÐóáößó ÐóÑöíÚóÉñ Åáóì ãóÏúÍö
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÊóåúíöíÌõ ÇáäøõÝõæÓö Åáóíúåö ãõÍúÊóãóáñ. ÇåÜ. ãõäóÇæöíøñ
æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÔøöÑúÚóÉö ÈöÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ) æóåõæó ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÇáúßõÊõÈö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúãõÍöíØö¡ æóÕóÏóÑó
Èöåö Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÐóßóÑó ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÞöíáó. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö
Ãóäøóåõ ÇáúÃóæúÌóåõ áößóãóÇáö ÇáöÇãúÊöÒóÇÌö ÈóÍúÑñ æóäóåúÑñ. æóÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãöäóÍö: æóãóäú ÑóÇÌóÚó ßõÊõÈó ÇáúãóÐúåóÈö
æóÌóÏó ÃóßúËóÑóåóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÚóæøóáõ
Úóáóíúåö¡ ÝóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÊúäö ãóÑúÌõæÍñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÚúÊöÕóÇÑõ ÅáóÎú) ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎõÑõæÌõ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãóÇÁõ ÇáÏøóÇÈõæÛóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇÁö ÇáúßóÑúãö Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝö æóÝöí Ãóäøó ÇáúÃóÙúåóÑó ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÈöåóÇ
æóáóãú ÃóÌöÏú ÝöíãóÇ ÚöäúÏöí ãöäú ßõÊõÈö ÇááøõÛóÉö áóÝúÙó ÇáÏøóÇÈõæÛóÉö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Í. æóäóÞóáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÔøöíäó Úóäú ßõÊõÈö ÇáØøöÈøö
Ãóäøó ÇáúÈöØøöíÎó ÇáúÃóÎúÖóÑó íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÍóÈúÍóÈõ æóÇáÏøóÇÈõæÛóÉõ
æóÇáÏøóÇÈõæÞóÉõ¡ ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ ÇáúÈöØøöíÎö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÇáúÃóÕúÝóÑö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÎöÑúÈöÒö.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ äóÈöíÐõ ÇáÊøóãúÑö) Ãóíú Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÙúåóÑó Ýöíåö
ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö ÃóíúÖðÇ¡ æóÝóÕóáóåõ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãöäúåõ Èóáú ãöäú ÞöÓúãö ÇáúãóÛúáõæÈö ÇáøóÐöí ÒóÇáó ÇÓúãõåõ ßóãóÇ
íóÐúßõÑõåõ ÞóÑöíÈðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöãóÇÁò ãóÛúáõæÈò) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãóÛúáõæÈö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõãúäóÚõ ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÕøõæóÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÛóáóÈóÉõ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóÚóáóì ÚóÏóãöåö
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÞóíøóÏö¡ Ëõãøó ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó Èöåö ØóÇåöÑñ áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÕöÝóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóíúåö æóÈóíóÇäõ
ÇáúÛóáóÈóÉö ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöíåö ÚöÈóÇÑóÇÊõ ÝõÞóåóÇÆöäóÇ. æóÞóÏú ÇÞúÊóÍóãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÇáÊøóæúÝöíÞó ÈóíúäóåóÇ
ÈöÖóÇÈöØò ãõÝöíÏò ÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö ãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
ßóÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö æóÇÈúäö ÃóãöíÑò ÇáúÍóÇÌøö æóÕóÇÍöÈö ÇáÏøõÑóÑö
æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÔøóÇÑöÍö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóåõæó
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÃóæúÌóÒö ÚöÈóÇÑóÉò æóÃóáúØóÝö ÅÔóÇÑóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÔóÑøõÈö äóÈóÇÊò ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö ÈößóãóÇáö
ÇáöÇãúÊöÒóÇÌö Ãóæú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÍóÇáðÇ ãöäúåõ æóåóÐóÇ
íóÔúãóáõ ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÚöáóÇÌò Ãóæú áóÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÊøóäúÙöíÝõ) ßóÇáúãóÑóÞö æóãóÇÁö
ÇáúÈóÇÞöáøóÇ Ãóíú ÇáúÝõæáö ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÞóíøóÏðÇ ÓóæóÇÁñ
ÊóÛóíøóÑó ÔóíúÁñ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåö Ãóæú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÈóÞöíóÊú Ýöíåö
ÑöÞøóÉõ ÇáúãóÇÁö Ãóæú áóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÇÍúÊõÑöÒó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ØóÈóÎó Ýöíåö ãóÇ íóÞúÕöÏõ Èöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó
Ýöí ÇáäøóÙóÇÝóÉö ßóÇáúÃõÔúäóÇäö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ãóÇ
áóãú íóÛúáöÈú Úóáóíúåö ÝóíóÕöíÑõ ßóÇáÓøóæöíÞö ÇáúãóÎúáõæØö áöÒóæóÇáö
ÇÓúãö ÇáúãóÇÁö Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöãøóÇ ÈöÛóáóÈóÉö ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö ÅãøóÇ ÈößóãóÇáö
ÇáöÇãúÊöÒóÇÌö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÈöËóÎóÇäóÉö) Ãóíú ÝóÇáúÛóáóÈóÉõ ÈöËóÎóÇäóÉö ÇáúãóÇÁö: Ãóíú
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÑöÞøóÊöåö æóÌóÑóíóÇäöåö Úóáóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÒóíúáóÚöíøñ
æóÃóÝóÇÏó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó Ãóäú áóÇ íóÐúßõÑó åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãóº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãóÇÁö æóåóÐóÇ ÞóÏú ÒóÇáó Úóäúåõ
ÇÓúãõ ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÒõáú ÇáöÇÓúãõ) Ãóíú ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáöÇÓúãõ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóØóåøõÑö Èöåö ÇáËøóÎóÇäóÉõ Èóáú íóÖõÑøõ æóÅöäú
ÈóÞöíó Úóáóì ÑöÞøóÊöåö æóÓóíóáóÇäöåö æóåóÐóÇ ÒóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ. ÃóÞõæáõ: áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ßóäóÈöíÐö ÊóãúÑò) æóãöËúáõåõ ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ ÅÐóÇ ÎóÇáóØó
ÇáúãóÇÁó æóÕóÇÑó ÈöÍóíúËõ íõÕúÈóÛõ Èöåö ÝóáóíúÓó ÈöãóÇÁò ãõØúáóÞò ãöäú
ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÇáËøóÎóÇäóÉö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
(1/181)
æóáóæú ãóÇÆöÚðÇ¡ Ýóáóæú ãõÈóÇíöäðÇ
áöÃóæúÕóÇÝöåö ÝóÈöÊóÛóíøõÑö ÃóßúËóÑöåóÇ¡ Ãóæú ãõæóÇÝöÞðÇ ßóáóÈóäò
ÝóÈöÃóÍóÏöåóÇ Ãóæú ãõãóÇËöáðÇ ßóãõÓúÊóÚúãóáò ÝóÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõØúáóÞó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÌóÇÒó ÇáÊøóØúåöíÑõ ÈöÇáúßõáøö
æóÅöáøóÇ áóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÚõãøõ ÇáúãõáúÞóì æóÇáúãõáóÇÞöíó¡ ÝóÝöí
ÇáúÝóÓóÇÞöíö íóÌõæÒõ ÇáÊøóæóÖøõÄõ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú ÊóÓóÇæöí
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö ÇáúãöäóÍö.
ÞõáúÊ: áóßöäøó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúæóåúÈóÇäöíøóÉö
ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ãõÊóÃóãøöáðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ØõÑöÍó Ýöíåö ÒóÇÌñ Ãóæú ÚóÝúÕñ æóÕóÇÑó íõäúÞóÔõ Èöåö áöÒóæóÇáö ÇÓúãö
ÇáúãóÇÁö Úóäúåõ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÇÆöÚðÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýóáóæú ÌóÇãöÏðÇ. Ëõãøó
ÇáúãóÇÆöÚõ ÅãøóÇ ãõÈóÇíöäñ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÕóÇÝö: ÃóÚúäöí ÇáØøóÚúãó
æóÇááøóæúäó æóÇáÑøöíÍó ßóÇáúÎóáøö¡ Ãóæú ãõæóÇÝöÞñ Ýöí ÈóÚúÖò ãõÈóÇíöäñ
Ýöí ÈóÚúÖò¡ Ãóæú ãõãóÇËöáñ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÐóßóÑó ÊóÝúÕöíáóåõ
æóÃóÍúßóÇãóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÈöÊóÛóíøõÑö ÃóßúËóÑöåóÇ) Ãóíú ÝóÇáúÛóáóÈóÉõ ÈöÊóÛóíøõÑö
ÃóßúËóÑöåóÇ æóåõæó æóÕúÝóÇäö¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÙõåõæÑõ æóÕúÝò æóÇÍöÏò Ýöí
ÇáúãóÇÁö ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÎóáøö ãóËóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóáóÈóäò) ÝóÅöäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöáúãóÇÁö Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ãõÈóÇíöäñ áóåõ Ýöí ÇáØøóÚúãö æóÇááøóæúäö æóßóãóÇÁö
ÇáúÈöØøöíÎö Ãóíú ÈóÚúÖõ ÃóäúæóÇÚöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áóåõ Ýöí ÚóÏóãö
Çááøóæúäö æóÇáÑøóÇÆöÍóÉö ãõÈóÇíöäñ áóåõ Ýöí ÇáØøóÚúãö. åóÐóÇ æóÝöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáÑøóãúáöíøö Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáúãõÔóÇåóÏó Ýöí ÇááøóÈóäö
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöáúãóÇÁö Ýöí ÇáÑøóÇÆöÍóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÈöÃóÍóÏöåóÇ) Ãóíú ÝóÛóáóÈóÊõåõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÃóÍóÏö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóÇáØøóÚúãö Ãóæú Çááøóæúäö Ýöí ÇááøóÈóäö
æóßóÇáØøóÚúãö ÝóÞóØú Ýöí ÇáúÈöØøöíÎö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ßóãõÓúÊóÚúãóáò) Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöØóåóÇÑóÊöåö
æóßóÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÊøóÞúØöíÑö ãöäú áöÓóÇäö ÇáËøóæúÑö
æóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ÇáúãõäúÞóØöÚö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãõØúáóÞõ ÃóßúËóÑó¡
ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÞóáøó Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö íóÚõãøõ ÇáúãõáúÞóì ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú ãóÇ
ßóÇäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ãöäú ÎóÇÑöÌò Ëõãøó ÃõÎöÐó æóÃõáúÞöíó Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõØúáóÞö æóÎõáöØó Èöåö æóÇáúãõáóÇÞöí Ãóíú æóÇóáøóÐöí áóÇÞóì ÇáúÚõÖúæó
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÇáúÞóáöíáö ÈöÃóäú ÇäúÛóãóÓó Ýöíåö ãõÍúÏöËñ
Ãóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöíåö. ãóØúáóÈñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæõÖõæÁö ãöäú
ÇáúÝóÓóÇÞöíö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ÇáúÝóÓóÇÞöíö) Ãóíú ÇáúÍöíóÇÖö ÇáÕøöÛóÇÑö íóÌõæÒõ
ÇáÊøóæóÖøõÄõ ãöäúåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäöåóÇ¡ æóåõæó ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÚúãöíãö¡ æóãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÝóÓóÇÞöíö ãóÛúØöÓõ
ÇáúÍóãøóÇãö æóÈöÑóßõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóäóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ áóãú íóßõäú
ÌóÇÑöíðÇ æóáóãú íóÈúáõÛú ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ æóÇáúæõÖõæÁõ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí áóÇÞóì ÃóÚúÖóÇÁó ÇáúãõÊóØóåøöÑöíäó ÓóÇæóì ÇáúãõØúáóÞó
Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóì Ðóáößó ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú ÇáúãõÝöíÏö áöáúÚõãõæãö ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÈöÞóæúáö ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÇáúãóÇÁõ ÇáúÞóáöíáõ ÅäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ßóæúäöåö ãõØóåøöÑðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇØö ÛóíúÑö ÇáúãõØóåøóÑö Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóíúÑõ ÇáúãõØóåøöÑö ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóÇááøóÈóäö áóÇ
ãóÛúáõæÈðÇ¡ æóåóÇ åõäóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ãóÇ íõáóÇÞöí ÇáúÈóÏóäó
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÝóßóíúÝó
íóÎúÑõÌõ Èöåö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõØóåøöÑðÇ ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö áöÇÈúäö ÃóãöíÑò ÇáúÍóÇÌøö. æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö ÓöÑóÇÌö
ÇáÏøöíäö ÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÌóãóÚóåóÇ ÊöáúãöíÐõåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ
ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö ÓõÆöáó Úóäú ÝóÓúÞöíøóÉò ÕóÛöíÑóÉò íóÊóæóÖøóÃõ ÝöíåóÇ
ÇáäøóÇÓõ æóíóäúÒöáõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ æóÝöí ßõáøö íóæúãò
íóäúÒöáõ ÝöíåóÇ ãóÇÁñ ÌóÏöíÏñ åóáú íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ÝöíåóÇ¿ ÃóÌóÇÈó
ÅÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ íóÖõÑøõ ÇåÜ
íóÚúäöí æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ äóÌóÇÓóÉñ ÊóäóÌøóÓóÊú áöÕöÛóÑöåóÇ¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÚöÈóÇÑóÇÊò ÃõÎóÑó áóÇ ÊóÏõáøõ áóåõ
ßóãóÇ íóÙúåóÑõ áöáúãõÊóÃóãøöáöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúãõáúÞóì¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ
Ýöí ÇáúãõáóÇÞöí ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÚóáøóÞúäóÇåõ Úóáóíúåö ÝóáöÐóÇ
ÇÞúÊóÕóÑúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúãõáúÞóì æóÇáúãõáóÇÞöí
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó ÈöÇáúÌõÒúÁö
ÇáøóÐöí íõáóÇÞöí ÌóÓóÏóåõ Ïõæäó ÈóÇÞöí ÇáúãóÇÁö ÝóíóÕöíÑõ Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ Ýöí ßóËöíÑò Ýóåõæó ãóÑúÏõæÏñ áöÓóÑóíóÇäö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÍõßúãðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÇáúÛóÇáöÈö íõÕóÈøõ
íóÕõÈøõ ÇáúÞóáöíáõ ãöäú ÇáúãóÇÁö Ýöíåö ÇåÜ
(1/182)
(æóíóÌõæÒõ) ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö (ÈöãóÇ
ÐõßöÑó æóÅöäú ãóÇÊó Ýöíåö) Ãóíú ÇáúãóÇÁö æóáóæú ÞóáöíáðÇ (ÛóíúÑõ
Ïóãóæöíøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÍóÇÕöáõåõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÍúÏöËó ÅÐóÇ ÇäúÛóãóÓó Ãóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÕóÇÑó
ãõÓúÊóÚúãöáðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúãóÇÁö ÍõßúãðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ
ÍóÞöíÞóÉð åõæó ÇáúãõáóÇÞöí áöáúÚõÖúæö ÝóÞóØú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃõáúÞöíó
Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÞóáöíáõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúãõÍúÏöËó áóãú íóÓúÊóÚúãöáú ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ
ÍóÊøóì íóÏøóÚöíó Ðóáößó¡ ÅäøóãóÇ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ
åõæó Ðóáößó ÇáúãõáúÞóì ÝóÞóØú. æóãõáóÎøóÕõåõ: Ãóäøó ÇáúãõáúÞóì áóÇ
íóÕöíÑõ Èöåö ÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÛóáóÈóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõáóÇÞöí ÝóÅöäøó ÇáúãóÇÁó íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ßõáøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ãõáóÇÞóÇÉö ÇáúÚõÖúæö áóåõ.
æóÑóÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáúÝóÑúÞö
ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøó ÇáÔøõíõæÚó æóÇáöÇÎúÊöáóÇØó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÓóæóÇÁñ¡ Èóáú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÅáúÞóÇÁõ ÇáúÛõÓóÇáóÉö ãöäú
ÇáúÎóÇÑöÌö ÃóÞúæóì ÊóÃúËöíÑðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö áöÊóÚóíøõäö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
Ýöíåö ÇåÜ æóÈöÐóáößó ÃóãóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãöãøóÇ ÊóÍóíøóÑóÊú ÝöíåóÇ ÃóÝúåóÇãõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáúÃóÚúáóÇãö æóæóÞóÚó ÝöíåóÇ Èóíúäóåõãú ÇáäøöÒóÇÚõ æóÔóÇÚó æóÐóÇÚó¡
æóÃóáøóÝó ÝöíåóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ ÑöÓóÇáóÉð ÓóãøóÇåóÇ ÑóÝúÚõ
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Úóäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãöíóÇåö ÍóÞøóÞó ÝöíåóÇ ÚóÏóãó ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúãõáúÞóì æóÇáúãõáóÇÞöí: Ãóíú ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãõáóÇÞóÇÉö¡ Èóáú ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÛóáóÈóÉõ Ýöí
ÇáúãõáóÇÞöí ßóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõáúÞóì¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÚóÕúÑöåö. ÊóÚóÞøóÈóåõ ÛóíúÑõåõãú ãöäúåõãú ÊöáúãöíÐõåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö Èúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöÑöÓóÇáóÉò ÓóãøóÇåóÇ
ÒóåúÑõ ÇáÑøóæúÖö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóæúÖö æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÛóíøõÑó ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ. æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ áóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ãóæú ÑöÌúáóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö
áöáÊøóÈóÑøõÏö íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóÈöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö áöáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÒóíúÏò ÇáÏøóÈõæÓöíøö ÍóíúËõ
ÐóßóÑó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ íóÞõæáõ áóãøóÇ ÇÛúÊóÓóáó Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö ÕóÇÑó Çáúßõáøõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÍõßúãðÇ ÇåÜ æóãöäú
åõäóÇ äóÔóÃó ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ
ÇáÔøóáóÈöíøö¡ æóÇäúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áöáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò æóÃóáøóÝó
ÑöÓóÇáóÉð ÓóãøóÇåóÇ ÇáúÎóíúÑõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÇáúÝóÓóÇÞöíö
æóÃóÌóÇÈó ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö ÈöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóáóæú ÞóáöíáóÉð ÊõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó
ÇáúÞóáöíáó¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ
ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇáäøóÇÈõáõÓöíøõ æóæóáóÏõåõ ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúãöäóÍö¡ æóÚóáöãúÊ ÃóíúÖðÇ ãõæóÇÝóÞóÊóåõ
áöáúãõÍóÞøöÞö ÇÈúäö ÃóãöíÑò ÇáúÍóÇÌøö æóÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÅöáóíúåö
íóãöíáõ ßóáóÇãõ ÇáúÚóáøóÇãóÉö äõæÍò ÃóÝóäúÏöí¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó
Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö ãóÇáó Åáóì ÊóÑúÌöíÍöåö æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáøóÐöí ÍóÑøóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö æóäóÞúáöåö
ÚöÈóÇÑóÇÊöåóÇ ÇáúãõÖúØóÑöÈóÉó ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÚóáóì ãóÇ ÃóáøóÝó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÎõÕõæÕö ãöäú ÇáÑøóÓóÇÆöáö æóÃóÞóÇãó Úóáóì åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì
ÇáÕøóÇÏöÞóÉö ÇáúÈóíøöäóÉó ÇáúÚóÇÏöáóÉó¡ æóÞóÏú ÍõÑøöÑóÊú Ýöí Ðóáößó
ÑöÓóÇáóÉñ ÍóÇÝöáóÉñ ßóÇÝöáóÉñ ÈöÐóáößó ãõÊóÖóãøöäóÉñ áöÊóÍúÞöíÞö ãóÇ
åõäóÇßó¡ æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÇáÔøóíúÎó ÔóÑóÝó ÇáÏøöíäö
ÇáúÛóÒøöíøö ãõÍóÔøöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãóÇáó Åáóì Ðóáößó ßóÐóáößó ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: æóÝöí Ðóáößó ÊóæúÓöÚóÉñ ÚóÙöíãóÉñ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí Òóãóäö
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãöíóÇåö Úóäú ÍöíóÇÖö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ÈöáóÇÏöäóÇ æóáóßöäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó áóÇ íóÎúÝóì¡ ÝóíóäúÈóÛöí áöãóäú
íõÈúÊóáóì ÈöÐóáößó Ãóäú áóÇ íóÛúÓöáó ÃóÚúÖóÇÁóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóæúÖö
ÇáÕøóÛöíÑö Èóáú íóÛúÊóÑöÝõ ãöäúåõ æóíóÛúÓöáõ ÎóÇÑöÌóåõ æóÅöäú æóÞóÚóÊú
ÇáúÛõÓóÇáóÉõ Ýöíåö áöíóßõæäó ãöäú ÇáúãõáúÞóì áóÇ ãöäú ÇáúãõáóÇÞöí
ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáäøöÒóÇÚõ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãó Ýöíåö áöáúãóÞóÇáö
ãóÌóÇáñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ) Ãóíú íóÕöÍøõ æóÅöäú áóãú íóÍöáøó Ýöí äóÍúæö
ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóåõæó Ãóæúáóì åõäóÇ ãöäú ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÍöáøö æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ÅÑóÇÏóÉó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ Ïóãóæöíøò) ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ áóÇ Ïóãó áóåõ ÓóÇÆöáñ¡ áöãóÇ
Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÚóÏóãõ ÇáÓøóíóáóÇäö áóÇ ÚóÏóãõ
ÃóÕúáöåö¡ ÍóÊøóì áóæú æõÌöÏó ÍóíóæóÇäñ áóåõ Ïóãñ ÌóÇãöÏñ áóÇ íóäúÌõÓõ.
ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóßóÐóÇ Ïóãõ ÇáúÞóãúáóÉö æóÇáúÈõÑúÛõæËö ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ
ÓóÇÆöáò¡ æóÎóÑóÌó ÇáÏøóãóæöíøõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ïóãõåõ ãöäú
(1/183)
ßóÒõäúÈõæÑò) æóÚóÞúÑóÈò æóÈóÞøò: Ãóíú
ÈóÚõæÖò¡ æóÞöíáó: ÈóÞøõ ÇáúÎóÔóÈö. æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì: ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÚóáóÞö ãóÕøö ÇáÏøóãö Ãóäøóåõ íóÝúÓõÏõ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Íõßúãõ ÈóÞøò¡
æóÞõÑóÇÏò æóÚóáóÞò. æóÝöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö ÏõæÏõ ÇáúÞóÒøö æóãóÇÄõåõ
æóÈóÒúÑõåõ æóÎõÑúÄõåõ ØóÇåöÑñ ßóÏõæÏóÉò ãõÊóæóáøöÏóÉò ãöäú äóÌóÇÓóÉò
(æóãóÇÆöíøñ ãõæóáøóÏñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
äóÝúÓöåö Ãóæú ãõßúÊóÓóÈðÇ ÈöÇáúãóÕøö ßóÇáúÚóáóÞö ÝóÅöäøóåõ íõÝúÓöÏõ
ÇáúãóÇÁó ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÏøóãóæöíøõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÇÆöíøö
ÈöÏóáöíáö ÐößúÑöåö ÇáúãóÇÆöíøó ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: ßóÒõäúÈõæÑò) ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö¡ æóåõæó ÃóäúæóÇÚñ¡ ãöäúåóÇ
ÇáäøóÍúáõ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóÚõæÖò) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ ßöÈóÇÑõ
ÇáúÈóÚõæÖöº áóßöäú Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúÈóÞøóÉõ ÇáúÈóÚõæÖóÉõ¡
æóÏõæóíúÈøóÉñ ãõÝóÑúØóÍóÉñ: Ãóíú ÚóÑöíÖóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ ãõäúÊöäóÉñ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö æóÞöíáó ÈóÞøõ
ÇáúÎóÔóÈö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍöáúíóÉöº æóÞóÏú íõÓóãøóì Èöåö
ÇáúÝõÓúÝõÓõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÌöåóÇÊö: æóåõæó ÍóíóæóÇäñ ßóÇáúÞõÑóÇÏö ÔóÏöíÏõ
ÇáäøóÊúäö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøöÑóÇÌö: æóÞöíáó ÇáúßóÊøóÇäõ. æóÝöí
ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúßóÊøóÇäõ ÏõæóíúÈøóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ áóÓøóÇÚóÉñ ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇáúÝõÓúÝõÓõ.
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ÅáóÎú) ÃóÕúáõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÌúÊóÈóì
æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Íõßúãõ ÇáúÞõÑóÇÏö æóÇáúÍóáóãö ÇåÜ Ãóíú íõÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ ãõÝúÓöÏñ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí
ÇáúÚóáóÞö ÊóÑúÌöíÍñ Ýöí ÇáúÈóÞøö ÅÐú ÇáÏøóãõ ÝöíåóÇ ãõÓúÊóÚóÇÑñ ÇåÜ Ãóíú
ãõßúÊóÓóÈñ¡ ÝóÃóÏúÑóÌó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÈóÞøó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÌúÊóÈóì
ãóÚó Ãóäøóåõ ÈóÍúËñ áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöáúÝóÑúÞö
ÇáÙøóÇåöÑö Èóíúäó ÇáúÈóÞøö æóÇáúÚóáóÞöº áöÃóäøó Ïóãó ÇáúÚóáóÞö æóÅöäú
ßóÇäó ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áóßöäøóåõ ÓóÇÆöáñ æóáöÐóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó¡
ÈöÎöáóÇÝö Ïóãö ÇáúÈóÞøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ßóÇáÐøõÈóÇÈö áöÚóÏóãö
ÇáÏøóãö ÇáúãóÓúÝõæÍö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍóáøöåö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÇáÏøóãóæöíøó ÇáúãõÝúÓöÏó ãóÇ áóåõ Ïóãñ ÓóÇÆöáñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí
ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÚóáóÞö æóÇáúÞõÑóÇÏö åõäóÇ ÈöÇáúßóÈöíÑö ÅÐú ÇáÕøóÛöíÑõ áóÇ
íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÝúÓöÏó ÇáúãóÇÁó
ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáÓøóíóáóÇäö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóÞò) ßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
æóÍóáóãò¡ æóåöíó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãõæóÇÝöÞóÉõ áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÌúÊóÈóì:
æóåõæó ÌóãúÚõ ÍóáóãóÉò ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö. æóÝöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö:
ÇáúÍóáóãóÉõ ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÞõÑóÇÏñ æóÍóäøóÇäóÉñ æóÍóáóãñ¡
ÝóÇáúÞõÑóÇÏõ ÃóÕúÛóÑõ æóÇáúÍóäøóÇäóÉõ ÃóæúÓóØõåóÇ¡ æóÇáúÍóáóãóÉõ
ÃóßúÈóÑõåóÇ æóáóåóÇ Ïóãñ ÓóÇÆöáñ. ÇåÜ. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÃóäøóåóÇ
ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö æóÚóáóì ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ÇáúÃóÖúÏóÇÏö¡ æóÚóáóì
ÏõæÏóÉò ÊóÞóÚõ Ýöí ÌöáúÏö ÇáÔøóÇÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÏõÈöÛó æóåóì ãóæúÖöÚõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÏõæÏõ ÇáúÞóÒøö) Ãóíú ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ ÇáúÍóÑöíÑõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇÄõåõ) íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ
íõæÌóÏõ ÝöíãóÇ íóåúáößõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßöåö¡ æóåõæó ÔóÈöíåñ
ÈöÇááøóÈóäö¡ Ãóæú ÇáøóÐöí íõÛúáóì Ýöíåö ÚöäúÏó Íóáøöåö ÍóÑöíÑðÇ.
æóÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóæøóáó áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóíúÑóÝöíøóÉö: áóæú
æóØöÆó ÏõæÏó ÇáúÞóÒøö ÝóÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ ãóÚóåõ ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáÔøöÍúäóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÒúÑõåõ) Ãóíú ÈóíúÖõåõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÏøõæÏõ.
(Þóæúáõåõ: æóÎõÑúÄõåõ) áóãú íóÌúÒöãú ÈöØóåóÇÑóÊöåö Ýöí
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö¡ Èóáú ÞóÇáó: æóÝöí ÎõÑúÁö ÏõæÏö ÇáúÞóÒøö ÎöáóÇÝñ¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÏõæÏóÉò ÅáóÎú) ÝóÅöäøóåóÇ ØóÇåöÑóÉñ æóáóæú ÎóÑóÌóÊú ãöäú
ÇáÏøõÈõÑö¡ æóÇáäøóÞúÖõ ÅäøóãóÇ åõæó áöãóÇ ÚóáóíúåóÇ áóÇ áöÐóÇÊöåóÇ Ø
æóÞóÏøóãúäóÇ ÞóæúáðÇ ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú
Ýöí ÇáúãóÇÁö áóÇ íóäúÌõÓõ áóßöäú áóæú ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåóÇ ßóãóÇ ÞóíøóÏó Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÌõÓõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇÆöíøñ ãõæóáøóÏñ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÛóíúÑõ Ïóãóæöíøò:
Ãóíú ãóÇ íóßõæäõ ÊóæóÇáõÏõåõ æóãóËúæóÇåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
áóåõ äóÝúÓñ ÓóÇÆöáóÉñ Ãóæú áóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö: Ãóíú áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÏóãò ÍóÞöíÞóÉð æóÚõÑöÝó Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇáúãóÇÆöíøõ ÈöãóÇ áóæú ÇõÓúÊõÎúÑöÌó ãöäú ÇáúãóÇÁö íóãõæÊõ
ãöäú ÓóÇÚóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÚöíÔõ Ýóåõæó ãóÇÆöíøñ æóÈóÑøöíøñ ÝóÌóÚóáó
Èóíúäó ÇáúãóÇÆöíøö æóÇáúÈóÑøöíøö ÞöÓúãðÇ ÂÎóÑó æóåõæó ãóÇ íóßõæäõ
ãóÇÆöíøðÇ æóÈóÑøöíøðÇ¡ áóßöäú áóãú íóÐúßõÑú áóåõ ÍõßúãðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúãóÇÆöíøö áöÚóÏóãö ÇáÏøóãóæöíøóÉö
ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö. ÃóÞõæáõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÎóÑö ãóÇ
íóßõæäõ ÊóæóÇáõÏõåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö æóáóÇ íóãõæÊõ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö áóæú
ÃõÎúÑöÌó ãöäúåõ ßóÇáÓøóÑóØóÇäö
(1/184)
æóáóæú ßóáúÈó ÇáúãóÇÁö æóÎöäúÒöíÑóåõ
(ßóÓóãóßò æóÓóÑóØóÇäò) æóÖöÝúÏóÚò ÅáøóÇ ÈóÑøöíøðÇ áóåõ Ïóãñ ÓóÇÆöáñ¡
æóåõæó ãóÇ áóÇ ÓõÊúÑóÉó áóåõ Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö¡ ÝóíóÝúÓõÏõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ßóÍóíøóÉò ÈóÑøöíøóÉò¡ Åäú áóåóÇ Ïóãñ æóÅöáøóÇ áóÇ (æóßóÐóÇ)
ÇáúÍõßúãõ (áóæú ãóÇÊó) ãóÇ ÐõßöÑó (ÎóÇÑöÌóåõ æóÈóÞöíó Ýöíåö) Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ýóáóæú ÊóÝóÊøóÊó Ýöíåö äóÍúæõ ÖöÝúÏóÚò ÌóÇÒó ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö
áóÇ ÔõÑúÈõåõ áöÍõÑúãóÉö áóÍúãöåö.
(æóíóäúÌõÓõ) ÇáúãóÇÁõ ÇáúÞóáöíáõ (ÈöãóæúÊö ãóÇÆöíøò ãóÚóÇÔò ÈóÑøöíøò
ãõæóáøóÏò) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (ßóÈóØøò æóÅöæóÒøò) æóÍõßúãõ ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ßóÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÍóÊøóì áóæú æóÞóÚó Èóæúáñ Ýöí
ÚóÕöíÑò ÚõÔúÑñ Ýöí ÚõÔúÑò áóãú íóÝúÓõÏú¡ æóáóæú ÓóÇáó Ïóãõ ÑöÌúáöåö ãóÚó
ÇáúÚóÕöíÑö áóÇ íóäúÌõÓõ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ÐóßóÑóåõ ÇáÔøõãõäøöíøõ
æóÛóíúÑõåõ (æóÈöÊóÛóíøõÑö ÃóÍóÏö ÃóæúÕóÇÝöåö) ãöäú áóæúäò Ãóæú ØóÚúãò
Ãóæú ÑöíÍò (íóäúÌõÓõ) ÇáúßóËöíÑõ æóáóæú ÌóÇÑöíðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÞóáöíáõ ÝóíóäúÌõÓõ æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáÖøöÝúÏóÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÊóæóÇáóÏõ Ýöí ÇáúÈóÑøö æóíóÚöíÔõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö ßóÇáúÈóØøö æóÇáúÅöæóÒøö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóáúÈó ÇáúãóÇÁö æóÎöäúÒöíÑóåõ) Ãóíú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÎõáóÇÕóÉñ¡ æóßóÃóäøóåõ áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáúÞóæúáó ÇáÖøóÚöíÝó ÇáúãóÍúßöíøó
Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ßóÓóãóßò) Ãóíú ÈöÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚöåö æóáóæú ØóÇÝöíðÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáØøóÍóÇæöíøö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÓóÑóØóÇäò) ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö¡ æóãóäóÇÝöÚõåõ ßóËöíÑóÉñ
ÈóÓóØóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö.
(Þóæúáõåõ: æóÖöÝúÏóÚò) ßóÒöÈúÑöÌò æóÌóÚúÝóÑò æóÌõäúÏõÈò æóÏöÑúåóãò
æóåóÐóÇ ÃóÞóáøõ Ãóæú ãóÑúÏõæÏñ ÞóÇãõæÓñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÝúÓõÏõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈöÇáÖøöÝúÏóÚö ÇáúÈóÑøöíøö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóÇ Ïóãó áóåõ ÓóÇÆöáñ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÍöáúíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóÍóíøóÉò ÈóÑøöíøóÉò) ÃóãøóÇ ÇáúãóÇÆöíøóÉõ ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó æóßóÇáúÍóíøóÉö ÇáúÈóÑøöíøóÉö
ÇáúæóÒóÛóÉõ áóæú ßóÈöíÑóÉð áóåóÇ Ïóãñ ÓóÇÆöáñ ãõäúíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáÖøöÝúÏóÚö
ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÇáúÍóíøóÉö ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ïóãñ ÓóÇÆöáñ ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ãóÇÆöíøö ÇáúãõæóáøóÏö æóÛóíúÑõ
ÇáÏøóãóæöíøö Ø.
(Þóæúáõåõ: áöÍõÑúãóÉö áóÍúãöåö) áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÃóÌúÒóÇÄõåõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÝóíõßúÑóåõ ÇáÔøõÑúÈõ ÊóÍúÑöíãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÞóáöíáõ) ÃóãøóÇ ÇáúßóËöíÑõ ÝóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ ÈóÚúÏõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäöº áöÃóäøó áóåõ
äóÝúÓðÇ ÓóÇÆöáóÉð¡ æóÇÊøóÝóÞóÊú ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Úóáóì ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö áöÞóÇÖöí ÎóÇäú ÝóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÌúÊóÈóì ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÚóÏóãö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Èöåö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò
äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÈóØøò æóÅöæóÒøò) ÝóÓøóÑó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóåõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö¡ æóÇáúÅöæóÒøõ ÈößóÓúÑò ÝóÝóÊúÍò
æóÒóÇíò ãõÔóÏøóÏóÉò æóÞóÏú ÊõÍúÐóÝõ ÇáúåóãúÒóÉõ. ãóØúáóÈñ Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ßóÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(Þóæúáõåõ: æóÍõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ÅáóÎú) Ýóßõáøõ ãóÇ áóÇ
íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÛóíúÑó ÇáúãóÇÁö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ãõÍöíØñ
æóÊõÍúÝóÉñ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúÝöÞúåö ÈóÏóÇÆöÚõ. ÇåÜ. ÈóÍúÑñ¡ æóÝöíåö
ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ßóãóÇÁò Ýöí ÇáúÞöáøóÉö
æóÇáúßóËúÑóÉö¡ íóÚúäöí ßõáøõ ãöÞúÏóÇÑò áóæú ßóÇäó ãóÇÁð ÊóäóÌøóÓó¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑóåõ íóäúÌõÓõ ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÚóÕöíÑò) Ãóíú Ýöí ÍóæúÖö ÚóÕöíÑò Ø.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÝúÓõÏú) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö) Ãóíú æóÇáúÚóÕöíÑõ íóÓöíáõ æóáóãú íóÙúåóÑú
Ýöíåö ÃóËóÑõ ÇáÏøóãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö Úóäú ÇáúãõÍöíØö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóäúÌõÓú) Ãóíú æóíóÍöáøõ ÔõÑúÈõåõº áöÃóäøóåõ ÌõÚöáó Ýöí
Íõßúãö ÇáúãóÇÁö ÝóÊõÓúÊóåúáóßõ Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÖøöÝúÏóÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÊóÛóíøõÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöãóæúÊö ãóÇÆöíøò
ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáóåõ æóíóäúÌõÓõ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöäóÌöÓò
ÌóÇÑøò æóãóÌúÑõæÑò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÛóíøóÑó¡ æóÞóæúáõåõ
ÇáúßóËöíÑõ ÝóÇÚöáõ íóäúÌõÓõ ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó Èöåö Þóæúáõåõ ÈöÊóÛóíøõÑö¡
æóÞóíøóÏó ÈöÇáúßóËöíÑö ÅÕúáóÇÍðÇ áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÞóáöíáö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÊõåõ åõäóÇ¡ æóíõæÌóÏõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö íóäúÌõÓõ ÇáúßóËöíÑõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÚö æóåõæó
ÊóÍúÑöíÝñ¡ æóßóÃóäøó ÇáúãõÍóÔøöíäó áóãú ÊóÞóÚú áóåõãú äõÓúÎóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ
ÝóÇÚúÊóÑóÖõæÇ Úóáóì ãóÇ ÑóÃóæúÇ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò) ÝóÅöäøó ãóÇ åõæó Þóáöíáñ ÚóäúÏóäóÇ áóÇ
íóäúÌõÓõ ÚöäúÏóåõ ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú¡ æóÇáúÞóáöíáõ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÊóÛóíøóÑó¡ æóÇáúßóËöíÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö. æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÇáúßóËöíÑõ
ãóÇ ÈóáóÛó ÇáúÞõáøóÊóíúäö¡ æóÇáúÞóáöíáõ ãóÇ Ïõæäóåõ. æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóäóÇ
ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
(1/185)
(áóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó) ÈöØõæáö (ãõßúËò)
Ýóáóæú Úõáöãó äóÊúäõåõ ÈöäóÌóÇÓóÉò áóãú íóÌõÒú¡ æóáóæú Ôóßøó ÝóÇáúÃóÕúáõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇáÊøóæóÖøõÄõ ãöäú ÇáúÍóæúÖö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáäøóåúÑö
ÑóÛúãðÇ áöáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ ÈöãóÇÁò ÎóÇáóØóåõ ØóÇåöÑñ ÌóÇãöÏñ ãõØúáóÞðÇ (ßóÃõÔúäóÇäò
æóÒóÚúÝóÑóÇäò) áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö: Åäú Ãóãúßóäó
ÇáÕøóÈúÛõ Èöåö áóãú íóÌõÒú ßóäóÈöíÐö ÊóãúÑò (æóÝóÇßöåóÉò æóæóÑóÞö
ÔóÌóÑò) æóÅöäú ÛóíøóÑó ßõáøó ÃóæúÕóÇÝöåö (ÇáúÃóÕóÍøõ Åäú ÈóÞöíóÊú
ÑöÞøóÊõåõ) Ãóíú æóÇÓúãõåõ áöãóÇ ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúÃóÏöáøóÉõ ãóÈúÓõæØóÉñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íóäúÌõÓõ áóæú ÊóÛóíøóÑó
Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóíóäúÌõÓõ áóÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöãóæúÊö
ÝóÊóÃóãøóáú ãõãúÚöäðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Úõáöãó ÅáóÎú) ÕóÑøóÍó Èöåö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÈöÊóÛóíøõÑö ÃóÍóÏö
ÃóæúÕóÇÝöåö ÈöäóÌóÓò.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ôóßøó ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøõÄóÇáõ ÈóÍúÑñ¡
æóÝöíåö Úóäú ÇáúãõÈúÊóÛóì ÈöÇáúÛóíúäö æóÈöÑõÄúíóÉö ÂËóÇÑö ÃóÞúÏóÇãö
ÇáúæõÍõæÔö ÚöäúÏó ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö¡ æóáóæú ãóÑøó
ÓóÈõÚñ ÈöÇáÑøóßöíøóÉö æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÔõÑúÈõåõ ãöäúåóÇ ÊóäúÌõÓõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ÇáúæõÍõæÔó ÔóÑöÈóÊú ãöäúåõ ÈöÏóáöíáö ÇáúÝóÑúÚö
ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóãõÌóÑøóÏõ ÇáÔøóßøö áóÇ íóãúäóÚõ áöãóÇ Ýöíåö
ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ íóÊóæóÖøóÃõ ãöäú ÇáúÍóæúÖö ÇáøóÐöí íóÎóÇÝõ ÞóÐóÑðÇ
æóáóÇ íóÊóíóÞøóäõåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ÇáÊøóíóÞøõäö ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì
ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö æóÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáÔøóßøö Ãóæú Çáúæóåúãö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì. ÇåÜ. ãóØúáóÈñ Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóæóÖøõÄó ãöäú ÇáúÍóæúÖö ÃóÝúÖóáõ
ÑóÛúãðÇ áöáúãõÚúÊóÒöáóÉö
æóÈóíóÇäõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÇáúÌõÒúÁõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ: ÌóæúåóÑñ Ðõæ æóÖúÚò áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáöÇäúÞöÓóÇãó ÃóÕúáðÇ áóÇ
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÎóÇÑöÌö æóáóÇ ÈöÍóÓóÈö Çáúæóåúãö¡ Ãóæú ÇáúÝóÑúÖõ
ÇáúÚóÞúáöíøõ¡ ÊóÊóÃóáøóÝõ ÇáúÃóÌúÓóÇãõ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏò ÈöÇäúÖöãóÇãö
ÈóÚúÖöåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò ÇåÜ ÊóÚúÑöíÝóÇÊõ ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóæóÖøõÄõ ãöäú ÇáúÍóæúÖö ÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉó áóÇ íõÌöíÒõæäóåõ ãöäú ÇáúÍöíóÇÖö ÝóäõÑúÛöãõåõãú
ÈöÇáúæõÖõæÁö ãöäúåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉó áöåóÐóÇ ÇáúÚóÇÑöÖö¡ ÝóÝöí ãóßóÇä áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
íóßõæäõ ÇáäøóåúÑõ ÃóÝúÖóáó ÇåÜ. ÈóÞöíó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí æóÌúåö ãóäúÚö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ðóáößó¡ ÝóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Þöíáó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóæúÖö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóÊóÊøóÕöáõ ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Åáóì ÌõÒúÁò áóÇ íõãúßöäõ ÊóÌúÒöÆóÊõåõ Ýóíóßõæäõ ÈóÇÞöí ÇáúÍóæúÖö
ØóÇåöÑðÇ. æóÚöäúÏó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö åõæó ãóÚúÏõæãñ¡
Ýóíóßõæäõ ßõáøõ ÇáúãóÇÁö ãõÌóÇæöÑðÇ áöáäøóÌóÇÓóÉö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóæúÖõ
äóÌöÓðÇ ÚöäúÏóåõãú¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö äóÙóÑñ. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ:
æóÊóæúÖöíÍõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöÈóÇÑóÉñ
Úóäú ÇáúÌóæúåóÑö ÇáúÝóÑúÏö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáöÇäúÞöÓóÇãó ÃóÕúáðÇ¡
æóåõæó ãóÇ ÊóÊóÃóáøóÝõ ÇáúÃóÌúÓóÇãõ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö ÈöÇäúÖöãóÇãö
ÈóÚúÖöåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò¡ æóåõæó ËóÇÈöÊñ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö¡ Ýóßõáøõ
ÌöÓúãò íóÊóäóÇåóì ÈöÇáöÇäúÞöÓóÇãö Åáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí
ÇáúÍóæúÖö ÇáúßóÈöíÑö äóÌóÇÓóÉñ æóÝóÑóÖúäóÇ ÇäúÞöÓóÇãóåóÇ Åáóì ÃóÌúÒóÇÁò
áóÇ ÊóÊóÌóÒøóÃõ¡ æóÞóÇÈóáóåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáØøóÇåöÑö ãöËúáõåóÇ íóÈúÞóì
ÇáÒøóÇÆöÏõ ÚóáóíúåóÇ ØóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö ßõáøöåö
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóÚöäúÏó ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö: åõæó ãóÚúÏõæãñ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ßõáøó ÌöÓúãò
ÞóÇÈöáñ áöÇäúÞöÓóÇãóÇÊò ÛóíúÑö ãõÊóäóÇåöíóÉò¡ Ýóßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÇÈöáñ áöáúÞöÓúãóÉö æóßóÐóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáØøóÇåöÑõ¡ ÝóáóÇ
íõæÌóÏõ ÌóÒúÁñ ãöäú ÇáØøóÇåöÑóÉö ÅáøóÇ æóíõÞóÇÈöáõåõ ÌóÒúÁñ ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÚóÏóãö ÊóäóÇåöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÊóÊøóÕöáõ ÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇÁö ÇáØøóÇåöÑö ÝóíõÍúßóãõ Úóáóíúåö
ßõáøöåö ÈöÃóäøóåõ äóÌöÓñ¡ æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáäøóÙóÑö Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÈúäöíøóÉð Úóáóì Ðóáößó
áóÒöãó Ãóäú áóÇ íõÍúßóãó ÈöäóÌóÇÓóÉö ãóÇ Ïõæäó ÚóÔúÑò Ýöí ÚóÔúÑò ÃóíúÖðÇ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Úóáóíúåö Ãóæú ÓóÇæóÊúåõ áöÈóÞóÇÁö
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ Úóáóì Çáúßõáøö
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö.
(1/186)
(æó) íóÌõæÒõ (ÈöÌóÇÑò æóÞóÚóÊú Ýöíåö
äóÌóÇÓóÉñ æó) ÇáúÌóÇÑöí (åõæó ãóÇ íõÚóÏøõ ÌóÇÑöíðÇ) ÚõÑúÝðÇ¡ æóÞöíáó ãóÇ
íóÐúåóÈõ ÈöÊöÈúäóÉò¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ¡ æóÇáËøóÇäöí (æóÅöäú)
æóÕúáöíøóÉñ (áóãú íóßõäú ÌóÑóíóÇäõåõ ÈöãóÏóÏò) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌõÒúÁö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÍõßóãóÇÁö
ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö¡ ÝóäóÝóÇåõ ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉõ æóÈóäóæúÇ Úóáóíúåö ÞöÏóãó
ÇáúÚóÇáóãö æóÚóÏóãó ÍóÔúÑö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö æóÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöáúÍóÇÏö¡ æóÃóËúÈóÊóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó áöÑóÏøö Ðóáößóº áöÃóäøó
ãóÇÏøóÉó ÇáúÚóÇáóãö ÅÐóÇ ÊóäóÇåóÊú ÈöÇáöÇäúÞöÓóÇãö Åáóíúåö íóßõæäõ
Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ ÍóÇÏöËðÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ãõæÌöÏò æóåõæó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ Èóíøóäó Ðóáößó Ýöí ãóÍóáøöåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ
Ýóáóãú íõÎóÇáöÝõæÇ Ãóåúáó ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÅöáøóÇ
áóßóÝóÑõæÇ ÞóØúÚðÇ ãóÚó Ãóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÞöÈúáóÊöäóÇ æóãõÞóáøöÏõæäó
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö áöãóÐúåóÈöäóÇ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì ãóÇ Þöíáó ãöäú ÈöäóÇÁö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó íóÊóäóÌøóÓõ ÚöäúÏóåõãú
ÈöÇáúãõÌóÇæóÑóÉö.
æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ Èóáú ÈöÇáÓøóÑóíóÇäö¡ æóÐóáößó íõÚúáóãõ ÈöÙõåõæÑö
ÃóËóÑöåóÇ Ýöíåö¡ ÝóãóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó äóÌöÓñ¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí Ýöí ÊóÞúÑöíÑö
åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö¡ ÝóÇÛúÊóäöãúåõ ÝóÅöäøóß áóÇ ÊóßóÇÏõ ÊóÌöÏõåõ ãõæóÖøóÍðÇ
ßóÐóáößó Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇÁò) ÈöÇáúãóÏøö æóÇáÊøóäúæöíäö. (Þóæúáõåõ: ÎóÇáóØóåõ
ØóÇåöÑõåõ ÌóÇãöÏñ) Ãóíú ÈöÏõæäö ØóÈúÎò ßóãóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöØõ ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáÊøõÑóÇÈö Ãóæú íõÞúÕóÏõ ÈöÎóáúØöåö ÇáÊøóäúÙöíÝõ
ßóÇáúÃõÔúäóÇäö æóÇáÕøóÇÈõæäö Ãóæú íóßõæäõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ßóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ãöäóÍñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃõÔúäóÇäò) ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúßóÓúÑö ÞóÇãõæÓñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú) áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúãóÇÁö ÒóÇáó Úóäúåõ äóÙöíÑõ
ÇáäøóÈöíÐö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÛóíøóÑó ßõáøó ÃóæúÕóÇÝöåö) áöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó Úóäú
ÇáúÃóÓóÇÊöÐóÉö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó ãöäú ÇáúÍöíóÇÖö ÇáøóÊöí
ÊóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóæúÑóÇÞõ ãóÚó ÊóÛúíöíÑö ßõáøö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãöäú ÛóíúÑö
äóßöíÑò äóåúÑñ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ Åäú ÙóåóÑó
áóæúäõ ÇáúÃóæúÑóÇÞö Ýöí ÇáúßóÝøö áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö áóßöäú íóÔúÑóÈõ¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúßóÝøö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ßóËúÑóÉö ÇáÊøóÛóíøõÑöº áöÃóäøó
ÇáúãóÇÁó ÞóÏú íõÑóì Ýöí ãóÍóáøöåö ãõÊóÛóíøöÑðÇ áóæúäõåõ¡ áóßöäú áóæú
ÑóÝóÚó ãöäúåõ ÔóÎúÕñ Ýöí ßóÝøöåö áóÇ íóÑóÇåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö¡ Ýóáóæú ÌóÇãöÏðÇ ÝóÈöËóÎóÇäóÉö
ãóÇ áóãú íóÒõáú ÇáöÇÓúãõ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ) íóÔúãóáõ ÇáúãóÑúÆöíøóÉó
ßóÇáúÌöíÝóÉö æóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÊóãóÇãõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÚõÑúÝðÇ) ÊóãúíöíÒñ Ãóæú ãóäúÕõæÈñ ÈöäóÒúÚö ÇáúÎóÇÝöÖö: Ãóíú
íõÚóÏøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚõÑúÝö Ãóæú Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ) Ãóíú æóÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö¡ áöÊóÚúæöíáöåö Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö æóáöÌóÑóíóÇäöåö Úóáóì
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúãõÈúÊóáöíäó Ø¡ áóßöäú
ÇõÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÃóÕúáðÇ áöÊóÚóÏøõÏöåö
æóÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÇÏøöíäó æóÇÎúÊöáóÇÝöåöãú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí ÃóÔúåóÑõ) áöæõÞõæÚöåö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö
ÍóÊøóì ÇáúãõÊõæäö. æóÞóÇáó ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ
ÇáúßóãóÇáö: Åäøóåõ ÇáúÍóÏøõ ÇáøóÐöí áóíúÓó Ýöí ÏóÑúßöåö ÍóÑóÌñ¡ áóßöäú
ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÕóÍøõ æóÇáúÚõÑúÝõ ÇáúÂäó Ãóäøóåõ ãóÊóì
ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÏóÇÎöáðÇ ãöäú ÌóÇäöÈò æóÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÌóÇäöÈò ÂÎóÑó
íõÓóãøóì ÌóÇÑöíðÇ æóÅöäú Þóáøó ÇáÏøóÇÎöáõ¡ æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÈöÑóßö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóãóÛúØöÓö ÇáúÍóãøóÇãö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÐúåóÈõ
ÈöÊöÈúäóÉò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ãóØúáóÈõ ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÌóÑóíóÇäö ÇáúãóÏóÏõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) äóÞóáó ÊóÕúÍöíÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö æóÚóäú ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö áöáÓøöÑóÇÌö
ÇáúåöäúÏöíøö¡ æóÞóæøóÇåõ ÈóÚúÏóãóÇ äóÞóáó Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ÇÎúÊöíóÇÑó
ÎöáóÇÝöåö. ÃóÞõæáõ: æóíóÒöíÏõåõ ÞõæøóÉð ÃóíúÖðÇ ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ
áóæú ÓóÇáó Ïóãõ ÑöÌúáöåö ãóÚó ÇáúÚóÕöíÑö áóÇ íóäúÌõÓõ ÎöáóÇÝðÇ
áöãõÍóãøóÏò. æóÝöí ÇáúÎöÒóÇäóÉö ÅäóÇÁóÇäö ãóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ØóÇåöÑñ
æóÇáúÂÎóÑõ äóÌöÓñ ÝóÕõÈøóÇ ãöäú ãóßóÇä ÚóÇáò ÝóÇÎúÊóáóØóÇ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
Ëõãøó äóÒóáóÇ ØóåõÑó ßõáøõåõ¡ æóáóæú ÃóÌúÑóì ãóÇÁó ÇáúÅöäóÇÁóíúäö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇÁò ÌóÇÑò ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö. æóäóÙóãó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóäúÙõæãóÊöåö
ÊõÍúÝóÉö ÇáúÃóÞúÑóÇäö. æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö:
(1/187)
Ýóáóæú ÓõÏøó ÇáäøóåúÑõ ãöäú ÝóæúÞò
ÝóÊóæóÖøóÃó ÑóÌõáñ ÈöãóÇ íóÌúÑöí ÈöáóÇ ãóÏóÏò ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ÌóÇÑò¡
æóßóÐóÇ áóæú ÍóÝóÑó äóåúÑðÇ ãöäú ÍóæúÖò ÕóÛöíÑò Ãóæú ÕóÈøó ÑóÝöíÞõåõ
ÇáúãóÇÁó Ýöí ØóÑóÝö ãöíÒóÇÈò æóÊóæóÖøóÃó Ýöíåö æóÚöäúÏó ØóÑóÝöåö
ÇáúÂÎóÑö ÅäóÇÁñ íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁó ÌóÇÒó ÊóæóÖøõÄõåõ Èöåö
ËóÇäöíðÇ æóËõãøó æóËõãøó æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Åäú áóãú íõÑó) Ãóíú
íõÚúáóãú (ÃóËóÑõåõ) Ýóáóæú Ýöíåö ÌöíÝóÉñ Ãóæú ÈóÇáó Ýöíåö ÑöÌóÇáñ
ÝóÊóæóÖøóÃó ÂÎóÑõ ãöäú ÃóÓúÝóáöåö ÌóÇÒó ãóÇ áóãú íõÑó Ýöí ÇáúÌóÑúíóÉö
ÃóËóÑõåõ (æóåõæó) ÅãøóÇ (ØóÚúãñ Ãóæú áóæúäñ Ãóæú ÑöíÍñ) ÙóÇåöÑõåõ
íóÚõãøõ ÇáúÌöíÝóÉó æóÛóíúÑóåóÇ¡ æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúßóãóÇáõ. æóÞóÇáó
ÊöáúãöíÐõåõ ÞóÇÓöãñ Åäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáúãõÖúãöÑóÇÊö Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö: æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÞöíáó Åäú ÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ äöÕúÝõåõ ÝóÃóßúËóÑõ áóãú íóÌõÒú
æóåõæó ÃóÍúæóØõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóæú ÃóÕóÇÈóÊú ÇáúÃóÑúÖó äóÌóÇÓóÉñ ÝóÕõÈøó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁõ ÝóÌóÑóì
ÞóÏúÑõ ÐöÑóÇÚò ØóåõÑóÊú ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúãóÇÁõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇÁö
ÇáúÌóÇÑöí¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÇáúãóØóÑõ æóÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ ØóåõÑóÊú¡
æóáóæú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ áóãú íóÌúÑö ÝóáóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÓõÏøó ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÊóÃúíöíÏñ
áóåõ. æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóßóÐóÇ äóÙóÇÆöÑõåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÍöáúíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÇáÊøóÝúÑöíÛõ
ÕóÍöíÍñº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÌöäúÓö æõÞõæÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÍóÝóÑó äóåúÑðÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó
Ýöí Ðóáößó ÇáäøóåúÑö æóÊóæóÖøóÃó Èöåö ÍóÇáó ÌóÑóíóÇäöåö ÝóÇÌúÊóãóÚó
ÇáúãóÇÁõ Ýöí ãóßóÇä¡ ÝóÍóÝóÑó ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ äóåúÑðÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäö æóÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó Ýöíåö æóÊóæóÖøóÃó Èöåö ÍóÇáó ÌóÑóíóÇäöåö
ÝóÇÌúÊóãóÚó Ýöí ãóßóÇä ÂÎóÑó ÝóÝóÚóáó ËóÇáöËñ ßóÐóáößó ÌóÇÒó æõÖõæÁõ
Çáúßõáøö ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáúãóßóÇäóíúäö ãóÓóÇÝóÉñ æóÅöäú ÞóáøóÊú
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö. æóÍóÏøõ Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóÓúÞõØó
ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑóíóÇäö ÇáúãóÇÁö Ýóíóßõæäõ
ÊóÇÈöÚðÇ áöáúÌóÇÑöí ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóËõãøó) ÇáúæóÇæõ ÏóÇÎöáóÉñ Úóáóì ãóÍúÐõæÝò ãóÚúØõæÝò
Úóáóíúåö ÈöËõãøó¡ Ýóáóãú íóÏúÎõáú ÍóÑúÝõ ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ãöËúáöåö¡ Ãóíú
æóÌóÇÒó ÊóæóÖøõÄõåõ ËóÇáöËðÇ Ëõãøó ÑóÇÈöÚðÇ æóÎóÇãöÓðÇ Ëõãøó ÓóÇÏöÓðÇ
æóÇáúÞóÕúÏõ ÇáÊøóßúËöíÑõ Ø.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú íõÚúáóãõ) ÝóÓøóÑóåõ Èöåö áöíóÔúãóáó ÇáØøóÚúãó
æóÇááøóæúäó ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. Í.
(Þóæúáõåõ: ÃóËóÑõåõ) ÇáúÃóæúáóì ÃóËóÑõåóÇ Ãóíú ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ áóßöäøóåõ
ÐóßøóÑó ÖóãöíÑóåóÇ áöÊóÃóæøõáöåóÇ ÈöÇáúæóÇÞöÚö. æóÝöí ÔóÑúÍö åóÏöíøóÉö
ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö áöÓóíøöÏöí ÚóÈúÏö ÇáúÛóäöíøö: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÃóæúÕóÇÝõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ ÇáÔøóíúÁõ
ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ßóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóÇáúÎóáøö ãóËóáðÇ¡ Ýóáóæú ÕõÈøó Ýöí
ãóÇÁò ÌóÇÑò íõÚúÊóÈóÑõ ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáøóÊöí Ýöíåö áóÇ ÃóËóÑõåõ
äóÝúÓõåõ áöØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÆöÚö ÈöÇáúÛõÓúáö¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóáóãú ÃóÑó
ãóäú äóÈøóåó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãõåöãøñ ÝóÇÍúÝóÙúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Ýöíåö ÌöíÝóÉñ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ãöäú Ôõãõæáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ÙõåõæÑõ ÇáúÃóËóÑö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÓúÝóáöåö) Ãóíú ÃóÓúÝóáö ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí æóÞóÚóÊú
Ýöíåö ÇáúÌöíÝóÉõ Ãóæú ÇáúÈóæúáõ Ø.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌóÑúíóÉö) ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇÓúãñ áöáúãóÑøóÉö ãöäú
ÇáúÌóÑúíö: Ãóíú ÇáÏøóÝúÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö ÝóÐóßóÑó
Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÃóäøóåóÇ ãóÕúÏóÑñ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò åõäóǺ
áöÃóäøó ÇáúÃóËóÑó íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÚóíúäö áóÇ Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑõåõ íóÚõãøõ ÇáúÌöíÝóÉó æóÛóíúÑóåóÇ) Ãóíú ÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáäøóÌóÇÓóÉó ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÊõæäö¡ æóåóÐóÇ
íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúßóãóÇáõ ÅáóÎú) æóÃóíøóÏóåõ
ÊöáúãöíÐõåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäõ ÃóãöíÑò ÇáúÍóÇÌøö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡
æóßóÐóÇ ÃóíøóÏóåõ ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö ÈöãóÇ Ýöí ÚõãúÏóÉö
ÇáúãõÝúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúÌóÇÑöíó íõØóåøöÑõ ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ¡
æóÈöãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáäøóÌöÓó ÅÐóÇ
ÏóÎóáó Úóáóì ãóÇÁö ÇáúÍóæúÖö ÇáúßóÈöíÑö áóÇ íõäóÌøöÓõåõ áóæú ßóÇäó
ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ãóÇÁö ÇáúÍóæúÖö. ÞóÇáó: ÝóÇáúÌóÇÑöí ÈöÇáúÃóæúáóì¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÅáóÎú) ÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóåóÐóÇ
ÞóæúáõåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõäúíóÉö
æóÞóæøóÇåõ ÔóÇÑöÍõåóÇ ÇáúÍóáóÈöíøõ. æóÃóÌóÇÈó ÚóãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ÇáúÃóæúÌóåõ æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö
æóÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö áöáÊøóíóÞøõäö
ÈöæõÌõæÏö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãóÑúÆöíøóÉöº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóØúåõÑú ÃóËóÑõåóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÐóåóÈó ÈöÚóíúäöåóÇ¡
æóÃóíøóÏóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí. æóÇÚúÊóÑóÖó Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö¡ æóÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó æóÃóæúÖóÍó ÇáúãóÑóÇãó. æóÇáúÍóÇÕöáõ
ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö ãõÕóÍøóÍóÇäö ËóÇäöíåöãóÇ ÃóÍúæóØõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö: æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÇÁõ ÇáúãóØóÑö ÅÐóÇ
ÌóÑóì
(1/188)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúãöíÒóÇÈö æóÚóáóì ÇáÓøóØúÍö ÚóÐöÑóÇÊñ ÝóÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑñ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÚóÐöÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáúãöíÒóÇÈö Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ Ãóæú
äöÕúÝõåõ ÃóßúËóÑõåõ íõáóÇÞöí ÇáúÚóÐöÑóÉó Ýóåõæó äóÌöÓñ æóÅöáøóÇ
ÝóØóÇåöÑñ. ÇåÜ. æóÚóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúßóãóÇáõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö:
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóØúÍö Óöæóì ÊóÛóíøõÑö
ÃóÍóÏö ÇáúÃóæúÕóÇÝö. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí
ÏöíóÇÑöäóÇ ãöäú ÃóäúåóÇÑö ÇáúãóÓóÇÞöØö ÇáøóÊöí ÊóÌúÑöí ÈöÇáäøóÌóÇÓóÇÊö
æóÊóÑúÓõÈõ ÝöíåóÇ áóßöäøóåóÇ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóÊóÊóÛóíøóÑõ¡ æóáóÇ ßóáóÇãó Ýöí äóÌóÇÓóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò. æóÃóãøóÇ Ýöí
Çááøóíúáö ÝóÅöäøóåõ íóÒõæáõ ÊóÛóíøõÑõåóÇ ÝóíóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúãóÇÁö ÝöíåóÇ ÝóæúÞó ÇáäøóÌóÇÓóÉö. ÞóÇáó Ýöí
ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì: æóáóæú ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÈóØúäö ÇáäøóåúÑö äóÌöÓðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ áóÇ íõÑóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ Ýóåõæó ØóÇåöÑñ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÝöí ÇáúãõáúÊóÞóØö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö: ÇáúãóÇÁõ
ØóÇåöÑñ æóÅöäú Þóáøó ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ ÇåÜ. ÊóäúÈöíåñ ãõåöãøñ Ýöí
ØóÑúÍö ÇáÒøöÈúáö Ýöí ÇáúÞóÓóÇØöáö
ÞóÏú ÇõÚúÊöíÏó Ýöí ÈöáóÇÏöäóÇ ÅáúÞóÇÁõ ÒöÈúáö ÇáÏøóæóÇÈøö Ýöí ãóÌóÇÑöí
ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáúÈõíõæÊö áöÓóÏøö Îóáóáö Êöáúßó ÇáúãóÌóÇÑöí ÇáúãõÓóãøóÇÉö
ÈöÇáúÞóÓóÇØöáö ÝóíóÑúÓõÈõ ÝöíåóÇ ÇáÒøöÈúáõ æóíóÌúÑöí ÇáúãóÇÁõ ÝóæúÞóåóÇ
Ýóåõæó ãöËúáõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌöíÝóÉö¡ æóÝöí Ðóáößó ÍóÑóÌñ ÚóÙöíãñ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáúÍóÑóÌõ ãóÏúÝõæÚñ ÈöÇáäøóÕøö. æóÞóÏú
ÊóÚóÑøóÖó áöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÚöãóÇÏöíøõ ãõÝúÊöí ÏöãóÔúÞó ÝóÈößöÊóÇÈöåö [åóÏöíøóÉõ
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö] æóÇÓúÊóÃúäóÓó áóåóÇ ÈöÈóÚúÖö ÝõÑõæÚò¡ æóÈöÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó¡ æóÈöãóÇ
ÝóÑøóÚõæÇ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö. æóÞóÏú ÃóØóÇáó
ÇáúßóáóÇãó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö ÇáäøóÇÈõáõÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÓóÈó ÇáÒøöÈúáõ Ýöí
ÇáúÞóÓóÇØöáö æóáóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõåõ ÝóÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑñ¡ æóÅöÐóÇ æóÕóáó
Åáóì ÇáúÍöíóÇÖö Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ãõÊóÛóíøöÑðÇ æóäóÒóáó Ýöí ÍóæúÖò ÕóÛöíÑò
Ãóæú ßóÈöíÑò Ýóåõæó äóÌöÓñ æóÅöäú ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóÇÁó ÇáäøóÌöÓó áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÊóÛóíøõÑöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÈöãóÇÁò ÕóÇÝò ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóØúåõÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó
ÇáúÌóÑóíóÇäõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóæúÖõ ÕóÛöíÑðÇ æóÇáÒøöÈúáõ
ÑóÇÓöÈñ Ýöí ÃóÓúÝóáöåö ÊóäóÌøóÓó¡ ãóÇ áóãú íóÕöÑú ÇáÒøöÈúáõ ÍóãúÃóÉð
æóåöíó ÇáØøöíäõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÑóì ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöãóÇÁò
ÕóÇÝò Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÇáÒøöÈúáö ÚöäúÏóäóÇ. Úóäú
ÒõÝóÑó: ÑóæúËõ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ØóÇåöÑñ. æóÝöí ÇáúãõÈúÊóÛóì
ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö: ÇáúÃóÑúæóÇËõ ßõáøõåóÇ äóÌöÓóÉñ ÅáøóÇ
ÑöæóÇíóÉð Úóäú ãõÍóãøóÏò ÃóäøóåóÇ ØóÇåöÑóÉñ áöáúÈóáúæóì¡ æóÝöí åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÊóæúÓöÚóÉñ áöÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøóæóÇÈøö ÝóÞóáøóãóÇ íóÓúáóãõæäó
Úóäú ÇáÊøóáóØøõÎö ÈöÇáúÃóÑúæóÇËö æóÇáúÃóÎúËóÇÁö ÝóÊõÍúÝóÙõ åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúãõÈúÊóÛóì. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÐóáößó åõäóÇ
áóÇ íóÈúÚõÏõº áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì Ðóáößó¡ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò
ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ
ÇÊøóÓóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóÛóíøõÑõ ÃóäúåõÑö ÇáÔøóÇãö ÈöãóÇ ÝöíåóÇ
ãöäú ÇáÒøöÈúáö æóáóæú ÞóáöíáóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÑúíõåóÇ
ÇáúãõÖúØóÑøõ Åáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÅáøóÇ Èöåö. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúÝõæøó Úóäúåõ ÚöäúÏóåõ ÃóËóÑõ ÇáÒøöÈúáö áóÇ
Úóíúäõåõ ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåóÏöíøóÉö ãõáóÎøóÕðÇ ãõæóÖøóÍðÇ. ÃóÞõæáõ:
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÚóíúäö
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúãóÍóáøóÇÊö ÇáúÈóÚöíÏóÉö Úóäú ÇáúãóÇÁö
Ýöí ÈöáóÇÏöäóÇ íóßõæäõ ãóÇÄõåóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóÝöí ÃóÛúáóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
íóÓúÊóÕúÍöÈõ ÇáúãóÇÁõ Úóíúäó ÇáÒøöÈúáö æóíóÑúÓõÈõ Ýöí ÃóÓúÝóáö
ÇáúÍöíóÇÖö¡ æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóäúÞõÕõ ÇáúÍóæúÖõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãöäúåõ
Ãóæú íóäúÞóØöÚõ ÇáúãóÇÁõ Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÌóÇÑöíðÇ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
ÚöäúÏó ßóÑúíö ÇáúÃóäúåõÑö æóÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
ÃóíøóÇãðÇ ÝóÅöÐóÇ ãõäöÚõæÇ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÊöáúßó ÇáúÍöíóÇÖö áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÒøöÈúáö íóáúÒóãõåõãú ÇáúÍóÑóÌõ ÇáÔøóÏöíÏõ ßóãóÇ åõæó
ãõÔóÇåóÏñ¡ ÝóÇÍúÊöíóÇÌõåõãú Åáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇÍúÊöíóÇÌö
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøóæóÇÈøö.
æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: ÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú ÞóæóÇÚöÏö
ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáÊøóÓúåöíáõ Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÇáúÈóáúæóì
ÇáúÚóÇãøóÉö ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÂÈóÇÑö ÇáúÝóáóæóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ ÇåÜ
Ãóíú ßóÇáúÚóÝúæö ãöäú äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÚúÐõæÑö Úóäú Øöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÇáúÛóÇáöÈö Úóáóíúåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó¡ äóÚóãú Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö íóÒúÏóÇÏõ ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÝóíóäúÒöáõ ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÇáúÍóæúÖö
ÃóÎúÖóÑó æóÝöíåö Úóíúäõ ÇáÒøöÈúáö ÝóíóäúÌõÓõ
(1/189)
æóÃóáúÍóÞõæÇ ÈöÇáúÌóÇÑöí ÍóæúÖó
ÇáúÍóãøóÇãö áóæú ÇáúãóÇÁõ äóÇÒöáðÇ æóÇáúÛóÑúÝõ ãõÊóÏóÇÑóßñ¡ ßóÍóæúÖò
ÕóÛöíÑò íóÏúÎõáõåõ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÌóÇäöÈò æóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÂÎóÑó íóÌõæÒõ
ÇáÊøóæóÖøõÄõ ãöäú ßõáøö ÇáúÌóæóÇäöÈö ãõØúáóÞðÇ¡ Èöåö íõÝúÊóì¡ æóßóÚóíúäò
åöíó ÎóãúÓñ Ýöí ÎóãúÓò íóäúÈõÚõ ÇáúãóÇÁõ ãöäúåõ¡ Èöåö íõÝúÊóì
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ ãóÚúÒöíøðÇ áöáÊøóÊöãøóÉö.
(æóßóÐóÇ) íóÌõæÒõ (ÈöÑóÇßöÏò) ßóËöíÑò (ßóÐóáößó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÍóæúÖõ áóæú ÕóÛöíÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÑöíðǺ áöÃóäøó ÌóÑóíóÇäóåõ
ÈöãóÇÁò äóÌöÓò æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãöäúåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáóÉö ÝóíõäúÊóÙóÑõ ÕóÝóÇÄõåõ Ëõãøó íõÚúÝóì ÚóãøóÇ Ýöí ÇáúÞóÓóÇØöáö
æóãóÇ Ýöí ÃóÓúÝóáö ÇáúÍóæúÖö¡ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó¡ æóãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ
ÇÊøóÓóÚó¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞõæÇ ÈöÇáúÌóÇÑöí ÍóæúÖó ÇáúÍóãøóÇãö) Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ
áóÇ íóäúÌõÓõ ÅáøóÇ ÈöØóåõæÑö ÃóËóÑö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. ÃóÞõæáõ: æóßóÐóÇ
ÍóæúÖõ ÛóíúÑö ÇáúÍóãøóÇãöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÐóßóÑó åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãó Ýöí ÍóæúÖò ÃóÞóáøó ãöäú ÚóÔúÑò Ýöí ÚóÔúÑò¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóßóÐóáößó ÍóæúÖõ ÇáúÍóãøóÇãö ÇåÜ ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÛóÑúÝõ ãõÊóÏóÇÑóßñ) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ Ãóíú
ãõÊóÊóÇÈöÚñ¡ æóÊóÝúÓöíÑõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö Ãóäú áóÇ
íóÓúßõäó æóÌúåõ ÇáúãóÇÁö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÛóÑúÝóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÂÎóÑó) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö áöãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: áóæú ßóÇäó íóÏúÎõáõåõ ÇáúãóÇÁõ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ áóßöäú Ýöíåö ÅäúÓóÇäñ íóÛúÊóÓöáõ æóíóÎúÑõÌõ ÇáúãóÇÁõ
ÈöÇÛúÊöÓóÇáöåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ãõÊóÏóÇÑóßðÇ áóÇ íóäúÌõÓõ. ÇåÜ.
ãóØúáóÈñ áóæú ÃóÏúÎóáó ÇáúãóÇÁó ãöäú ÃóÚúáóì ÇáúÍóæúÖö æóÎóÑóÌó ãöäú
ÃóÓúÝóáöåö ÝóáóíúÓó ÈöÌóÇÑò
Ëõãøó Åäøó ßóáóÇãóåõãú ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÃóÚúáóÇåõ¡ Ýóáóæú
ßóÇäó íóÎúÑõÌõ ãöäú ËóÞúÈò Ýöí ÃóÓúÝóáö ÇáúÍóæúÖö áóÇ íõÚóÏøõ ÌóÇÑöíðǺ
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöæóÌúåö ÇáúãóÇÁö ÈöÏóáöíáö ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú Ýöí
ÇáúÍóæúÖö ÇáØøõæáó æóÇáúÚóÑúÖó áóÇ ÇáúÚõãúÞó¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõãú
ÇáúßóËúÑóÉó æóÇáúÞöáøóÉó Ýöí ÃóÚúáóÇåõ ÝóÞóØú ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ. æóÝöí ÇáúãõäúíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ íóÌúÑöí ÖóÚöíÝðÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó Úóáóì ÇáúæóÞóÇÑö ÍóÊøóì íóãõÑøó Úóäúåõ
ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ¡ æóáóãú ÃóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÕóÑöíÍðÇ¡ äóÚóãú
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏö ÇáúÛóäöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÍóãøóÇãö ÇáøóÊöí ÃóÎúÈóÑó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈöÑõÄúíóÉö ÝóÃúÑóÉò ÝöíåóÇ
ÞóÇáó: Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ãóÇÁó ÇáúÎöÒóÇäóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÏúÎõáõ
ãöäú ÃóÚúáóÇåóÇ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÃõäúÈõæÈò Ýöí ÃóÓúÝóáöåóÇ ÝóáóíúÓó
ÈöÌóÇÑò. ÇåÜ. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö íóØúåõÑõ ÇáúÍóæúÖõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ãóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúÃõäúÈõæÈö æóíóÝöíÖõ ãöäú ÇáúÍóæúÖö åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö
æóÕóíúÑõæÑóÊöåö ÌóÇÑöíðÇ. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÃóÓúÝóáö áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ Þóæúáöåö æóíóÝöíÖõ¡
ÝóÊóÃóãøóáú æóÑóÇÌöÚú.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÑúÈóÚðÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚò Ãóæú
ÃóßúËóÑó. æóÞöíáó áóæú ÃóßúËóÑó íóÊóäóÌøóÓõº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó íóÓúÊóÞöÑøõ Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÇáúÎõÑõæÌö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Úõáöãó ÚóÏóãõ ÎõÑõæÌö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
áöÖóÚúÝö ÇáúÌóÑúíö áóÇ íóÖõÑøõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö
Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö. æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÛóíúÑõ
áóÇÒöãò¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö
áößóËúÑóÉö ÇáúãóÇÁö æóÞõæøóÊöåö íóÌõæÒõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍóÇäö¡ æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Þóæúáóåõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
ÍóÓóäñ¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÈóÚúÏóãóÇ ãóÑøó: æóÍõßöíó
Úóäú ÇáúÍóáúæóÇäöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäú ßóÇäó íóÊóÍóÑøóßõ ÇáúãóÇÁõ ãöäú
ÌóÑóíóÇäöåö íóÌõæÒõ. æóÃóÌóÇÈó Ñõßúäõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÓøóÚúÏöíøõ
ÈöÇáúÌóæóÇÒö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ ÌóÇÑò æóÇáúÌóÇÑöí íóÌõæÒõ
ÇáÊøóæóÖøõÄõ Èöåö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì. ÇåÜ. Ëõãøó åóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóÃóãøóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóíóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ãóÇ íóÛúÊóÑöÝõåõ Ãóæú äöÕúÝõåõ ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãóÇÁñ
ãõÓúÊóÚúãóáñ ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: áóßöäú ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ÍóÞöíÞóÉñ
ßóÇäó ÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì ÍóÇáöåö.
(Þóæúáõåõ: æóßóÚóíúäò ÅáóÎú) íõÛúäöí Úóäúåõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Í.
(Þóæúáõåõ: íóäúÈõÚõ ÇáúãóÇÁõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóíúäö æóÐóßóÑó
ÇáÖøóãöíÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóßóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚúÒöíøðÇ áöáÊøóÊöãøóÉö) Ýöíåö Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ) Ãóíú ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÑóÇßöÏò) ÇáÑøõßõæÏõ:
(1/190)
Ãóíú æóÞóÚó Ýöíåö äóÌöÓñ áóãú íõÑó
ÃóËóÑõåõ æóáóæú Ýöí ãóæúÖöÚö æõÞõæÚö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö¡ Èöåö íõÝúÊóì
ÈóÍúÑñ.
(æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ) Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÑøóÇßöÏö (ÃóßúÈóÑõ ÑóÃúíö ÇáúãõÈúÊóáóì
Èöåö Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÚóÏóãõ ÎõáõæÕò) Ãóíú æõÕõæáö
(ÇáäøóÌóÇÓóÉö Åáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ áóÇ) åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöáóíúåö ÑóÌóÚó ãõÍóãøóÏñ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÓøõßõæäõ æóÇáËøóÈóÇÊõ ÞóÇãõæÓñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÞóÚó äóÌöÓñ ÅáóÎú) Ôóãöáó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÌöÓõ
ÛóÇáöÈðǺ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÇáúãóÇÁõ ÇáäøóÌöÓõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáúÍóæúÖó ÇáúßóÈöíÑó áóÇ íóäúÌõÓõ ÇáúÍóæúÖõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÌöÓõ
ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ãóÇÁö ÇáúÍóæúÖöº áöÃóäøóåõ ßõáøóãóÇ ÇÊøóÕóáó ÇáúãóÇÁõ
ÈöÇáúÍóæúÖö ÕóÇÑó ãóÇÁõ ÇáúÍóæúÖö ÛóÇáöÈðÇ Úóáóíúåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÑó ÃóËóÑõåõ) Ãóíú ãöäú ØóÚúãò Ãóæú áóæúäò Ãóæú ÑöíÍò¡
æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÅöäú áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÂÊöíóÉö ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÃóËóÑö ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö äóÝúÓöåóÇ Ïõæäó ãóÇ
ÎóÇáóØóåóÇ ßóÎóáøò æóäóÍúæöåö.
(Þóæúáõåõ: Èöåö íõÝúÊóì) Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãóÑúÆöíøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åáóì ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Úóäú
ÇáäøöÕóÇÈö¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÇáúÍöáúíóÉó áöÇÈúäö ÃóãöíÑò
ÇáúÍóÇÌøö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÇÁö
ÇáúÌóÇÑöí áóÇ åõäóÇ. Úóáóì Ãóäøóåõ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö áöáúÍóáóÈöíøö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãóÑúÆöíøóÉö
íóäúÌõÓõ ãóæúÖöÚõ ÇáúæõÞõæÚö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡
ÝóÞöíáó ßóÐóáößó: æóÞöíáó áóÇ. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÈóÏóÇÆöÚõ¡ áóßöäú ÚóÈøóÑó ÈöÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈóÏóáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÞóÇáó: æóãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóÊúÑõßó ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÏúÑó
ÇáúÍóæúÖö ÇáÕøóÛöíÑö Ëõãøó íóÊóæóÖøóÃõ ÇåÜ: æóÞóÏøóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÐúÑõÚò Ýöí ãöËúáöåóÇ. æóÞöíáó íóÊóÍóÑøóì¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó
ÊóÍóÑøöíåö Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóãú ÊóÎúáõÕú Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
ÊóæóÖøóÃó ãöäúåõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: ÞõáúÊ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇåÜ
æóßóÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöÊóäóÌøõÓö ãóæúÖöÚö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö
ÈöáóÇ äóÞúáö ÎöáóÇÝò¡ Ëõãøó äóÞóáó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÑúÆöíøóÉö¡ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÃóæøóáóåõãóÇ¡ æóÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåóÇ ËóÇäöíóåõãóÇ äóÚóãú. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö:
æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóäóÌøõÓö ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö
ÈöáóÇ ÝóÑúÞò Èóíúäó ÇáúãóÑúÆöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì¡
ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ: íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÍóÑøõßö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì. ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ßóÇáúÌóÇÑöí áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ
ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÊóÕúÍöíÍõåõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí
ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãóÑúÆöíøóÉö æóÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó
ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÚöäúÏó ÇáúßóËúÑóÉö ÚóÏóãó ÇáÊøóäóÌøõÓö ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò. ÇåÜ. ÝóÞóÏú ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÙóÇåöÑö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ ßóÇáúÌóÇÑöí¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäúåõ Ãóäøóåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúÌóÇÑöí ÙõåõæÑõ ÇáúÃóËóÑö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÊõæäö æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóäúÒö åõäóÇ¡ æóåõæó ßóÇáúÌóÇÑöí¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóì. æóÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉöº
ÝóáöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇÓúÊóÍúÓóäóåóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
áöãõæóÇÝóÞóÊöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöí. ÞóÇáó: æóíóÔúåóÏõ
áóåõ ãóÇ Ýöí Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú Úóäú «ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÞóÇáó: ÇäúÊóåóíúÊ Åáóì ÛóÏöíÑò ÝóÅöÐóÇ Ýöíåö ÍöãóÇÑñ ãóíøöÊñ
ÝóßóÝóÝúäóÇ Úóäúåõ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì ÅáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: Åäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íõäóÌøöÓõåõ
ÔóíúÁñ ÝóÇÓúÊóÞóíúäóÇ æóÃóÑúæóíúäóÇ æóÍóãóáúäóÇ» " ÇåÜ æóåóÐóÇ æóÇÑöÏñ
Úóáóì äóÞúáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÑøóÇßöÏö) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
Ýöíåö ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáúãõÚúÊóÈóÑö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ ÈóÚúÏóåõ
ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãóÑúÌöÚö ÇáÖøóãöíÑö.
(Þóæúáõåõ: ÃóßúÈóÑõ ÑóÃúíö ÇáúãõÈúÊóáóì Èöåö) Ãóíú ÛóáóÈóÉõ Ùóäøöåöº
áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúíóÞöíäö¡ æóÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ÃóßúÈóÑõ
áöíóÙúåóÑó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÈóÚúÏóåõ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÇáúÎõáõæÕõ Ãóæú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑóÇäö áóßöäøó ÇáËøóÇäöíó
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡ áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÈóåó
ÇáúÎõáõæÕõ Ýóåõæó ßóãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎúáõÕú ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáóíúåö ÑóÌóÚó ãõÍóãøóÏñ) Ãóíú ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇáó
ÈöÊóÞúÏöíÑöåö ÈöÚóÔúÑò Ýöí ÚóÔúÑò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ ÃõæóÞøöÊõ ÔóíúÆðÇ
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøöÞóÇÊõ Úóäúåõ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóåõæó ÇáúÃóáúíóÞõ
ÈöÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ÃóÚúäöí ÚóÏóãó ÇáÊøóÍóßøõãö ÈöÊóÞúÏöíÑò ÝöíãóÇ
áóãú íóÑöÏú Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑñ ÔóÑúÚöíøñ¡ æóÇáÊøóÝúæöíÖõ Ýöíåö Åáóì ÑóÃúíö
ÇáúãõÈúÊóáóì¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ËõÈõæÊö ÊóÞúÏöíÑöåö ÔóÑúÚðÇ.
ÇåÜ. æóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈöÇáúÞõáøóÊóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÝóÍóÏöíËõåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö¡
æóÖóÚøóÝóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÛóíúÑõåõ¡ æóÃóØóÇáó
ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö
(1/191)
Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÍóÞøóÞó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÈöåö íõÚúãóáõ¡ æóÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÈöÚóÔúÑò Ýöí ÚóÔúÑò áóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóÕúáò íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö¡
æóÑõÏøó ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö:
æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÚóÔúÑö ÃóÖúÈóØõ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ ÑóÃúíó áóåõ ãöäú ÇáúÚóæóÇãø¡ ÝóáöÐóÇ ÃóÝúÊóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúãõØóæøóáóÇÊö.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÞøóÞó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ) Ãóíú
ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö æóÃóßúËóÑó ãöäú ÇáäøõÞõæáö
ÇáÕøóÑöíÍóÉö Ýöí Ðóáößó: Ãóíú Ýöí Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö ÊóÝúæöíÖõ ÇáúÎõáõæÕö Åáóì ÑóÃúíö ÇáúãõÈúÊóáóì
Èöåö ÈöáóÇ ÊóÞúÏöíÑò ÈöÔóíúÁò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö
ÑõÌõæÚö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÊóÞúÏöíÑöåö ÈöÚóÔúÑò Ýöí ÚóÔúÑò áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÊóÞúÏöíÑóåõ ÅáøóÇ Ýöí äóÙóÑöåö¡ æóåõæó áóÇ íóáúÒóãõ ÛóíúÑóåõº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ æóÌóÈó ßóæúäõåõ ãóÇ ÇÓúÊóßúËóÑóåõ ÇáúãõÈúÊóáóì ÝóÇÓúÊößúËóÇÑõ
æóÇÍöÏò áóÇ íóáúÒóãõ ÛóíúÑóåõ¡ Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ íóÞóÚõ
Ýöí ÞóáúÈö ßõáøò¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ÇáúÚóÇãøöíøö ÊóÞúáöíÏõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÐóßóÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÏöíÑó
ÇáúÚóÙöíãó ãóÇ áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ ÃóÍóÏõ ØóÑóÝóíúåö ÈöÊóÍúÑöíßö ÇáØøóÑóÝö
ÇáúÂÎóÑö æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÝöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ Þöíáó íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö¡ æóÞöíáó ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö.
æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÍóÊøóì
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáúãõÍöíØö: ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö¡ æóåõæó
Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó æóíóäúÎóÝöÖó ãöäú ÓóÇÚóÊöåö áóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõßúËö¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÃóÕúáõ ÇáúÍóÑóßóÉö. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Ãóäøóåõ
ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö
ÇåÜ æóåóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÍóÑóßóÉõ ÇáúÛõÓúáö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú
ÇáúíóÏö¿ ÑöæóÇíóÇÊñ ËóÇäöíåóÇ ÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ ÇáúæóÓóØõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö æóÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ. æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÎõáõæÕö
ÈöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöáóÇ ÊóÞúÏöíÑò ÈöÔóíúÁò ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÈöÇáÊøóÍúÑöíßöº áöÃóäøó ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ÃóãúÑñ
ÈóÇØöäöíøñ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÙøóÇäøöíäó¡ æóÊóÍóÑøõßõ ÇáØøóÑóÝö
ÇáúÂÎóÑö ÃóãúÑñ ÍöÓøöíøñ ãõÔóÇåóÏñ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãóäúÞõæáñ Úóäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú Êóßóáøóãó Úóáóì Ðóáößó¡ æóíóÙúåóÑõ áöí
ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö æóÃóäøóåõ áóæú ÍóÑøóßó
áóæóÕóáó Åáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáÊøóÍúÑöíßõ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÕóÏúÑó ÇáÔøóÑöíÚóÉö Èóäóì
ÊóÞúÏöíÑóåõ ÈöÇáúÚóÔúÑö Úóáóì ÃóÕúáò æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýóáóåõ ÍóæúáóåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó
ÐöÑóÇÚðÇ» Ýóíóßõæäõ áóåõ ÍóÑöíãõåóÇ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò ÚóÔóÑóÉñ¡
ÝóíóãúäóÚõ ÛóíúÑóåõ ãöäú ÍóÝúÑö ÈöÆúÑò Ýöí ÍóÑöíãöåóÇ áöÆóáøóÇ
íóäúÌóÐöÈó ÇáúãóÇÁõ ÅáóíúåóÇ æóíóäúÞõÕó ãóÇÁõ ÇáúÃõæáóì¡ æóíóãúäóÚõ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÝúÑö ÈóÇáõæÚóÉò Ýöíåö áöÆóáøóÇ ÊóÓúÑöíó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Åáóì
ÇáúÈöÆúÑö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÝöíåóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÍóÑöíãö æóåõæó ÚóÔúÑñ Ýöí
ÚóÔúÑò ÞóÇáó: ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÚóÔúÑó Ýöí ÇáúÚóÔúÑö
Ýöí ÚóÏóãö ÓöÑóÇíóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí ÇáúÍóÑöíãö Ãóäøóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡
æóÈöÃóäøó ÞöæóÇãó ÇáúÃóÑúÖö ÃóÖúÚóÇÝõ ÞöæóÇãö ÇáúãóÇÁö ÝóÞöíóÇÓõåõ
Úóáóíúåö Ýöí ÚóÏóãö ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò¡ æóÈöÃóäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáúÈõÚúÏö Èóíúäó ÇáúÈöÆúÑö
æóÇáúÈóÇáõæÚóÉö äõÝõæÐõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóåõæó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÕóáóÇÈóÉö
ÇáúÃóÑúÖö æóÑóÎóÇæóÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) ÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó áöåóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÚúãóáõ ÈöãóÇ ÕóÍøó
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÈöÝóÊúæóì ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÇáúæóÌúåõ ãóÚó ÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóÍúÑö. æóÅöÐóÇ ÇØøóáóÚúÊ Úóáóì ßóáóÇãöåóÇ ÌóÒóãúÊ ÈöÐóáößó ÃóÝóÇÏóåõ
Ø. ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÇáøóÐöí ÍõØøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúãõÍóÞøöÞö ÇÈúäö
ÇáúåõãóÇãö æóÊöáúãöíÐöåö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö ÃóãöíÑò ÇáúÍóÇÌøö¡ áóßöäú
ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÔøöíäó Úóäú ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÚóáøóÇãóÉö
ÓóÚúÏö ÇáÏøöíäö ÇáÏøöíÑöíøö Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÞöí Ýöí
Íõßúãö ãóÇÁö ÇáúÝóÓóÇÞöíö Ãóäøóåõ ÍóÞøóÞó ÝöíåóÇ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõÊõæäö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÔúÑö æóÑóÏøó ÝöíåóÇ Úóáóì ãóäú
ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝöåö ÑóÏøðÇ ÈóáöíÛðÇ¡ æóÃóæúÑóÏó äóÍúæó ãöÇÆóÉö äóÞúáò
äóÇØöÞóÉò ÈöÇáÕøóæóÇÈö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó:
æóÅöÐóÇ ßõäúÊ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑößö ÛõÑøðÇ ... Ëõãøó ÃóÈúÕóÑúÊ ÍóÇÐöÞðÇ áóÇ
ÊõãóÇÑöí
æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÑó ÇáúåöáóÇáó ÝóÓóáøöãú ... áöÃõäóÇÓò ÑóÃóæúåõ
ÈöÇáúÃóÈúÕóÇÑö
áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáøóÐöíäó ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÇáúÚóÔúÑö
ßóÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö åõãú ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö
(1/192)
Èöåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÇáúÃóÚúáóÇãõ: Ãóíú
Ýöí ÇáúãõÑóÈøóÚö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÝöí ÇáúãõÏóæøóÑö ÈöÓöÊøóÉò
æóËóáóÇËöíäó¡ æóÝöí ÇáúãõËóáøóËö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
æóÑõÈõÚðÇ æóÎõãõÓðÇ ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúßöÑúÈóÇÓö¡ æóáóæú áóåõ Øõæáñ áóÇ ÚóÑúÖñ
áóßöäøóåõ íóÈúáõÛõ ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò ÌóÇÒó ÊóíúÓöíÑðÇ¡ æóáóæú ÃóÚúáóÇåõ
ÚóÔúÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãöäøóÇ ÝóÚóáóíúäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõãú¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí ÑóÓúãö ÇáúãõÝúÊöí¡ æóÃóãøóÇ äóÍúäõ ÝóÚóáóíúäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ
ÑóÌøóÍõæåõ æóãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúÊõæäóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåöãú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Ýöí ÇáúãõÑóÈøóÚö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÔúÑö Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ãóÇ íóßõæäõ æóÌúåõåõ ãöÇÆóÉó
ÐöÑóÇÚò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÑóÈøóÚðÇ¡ æóåõæó ãóÇ íóßõæäõ ßõáøõ ÌóÇäöÈò ãöäú
ÌóæóÇäöÈöåö ÚóÔóÑóÉð æóÍóæúáó ÇáúãóÇÁö ÃóÑúÈóÚõæäó æóæóÌúåõåõ ãöÇÆóÉñ¡
Ãóæú ßóÇäó ãõÏóæøóÑðÇ Ãóæú ãõËóáøóËðÇ¡ ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãõÏóæøóÑö
æóÇáúãõËóáøóËö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
íóßõæäõ æóÌúåõåõ ãöÇÆóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÑóÈøóÚó íóßõæäõ ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãõÏóæøóÑö ÈöÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó) Ãóíú ÈöÃóäú
íóßõæäó ÏóæúÑõåõ ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó ÐöÑóÇÚðÇ æóÞõØúÑõåõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÐöÑóÇÚðÇ æóÎõãõÓó ÐöÑóÇÚò¡ æóãöÓóÇÍóÊõåõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó äöÕúÝó ÇáúÞõØúÑö
æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóäöÕúÝñ æóÚõÔúÑñ Ýöí äöÕúÝö ÇáÏøóæúÑö æóåõæó
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóßõæäõ ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÎúãóÇÓö
ÐöÑóÇÚò. ÇåÜ. ÓöÑóÇÌñ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÃóÍóÏõ ÃóÞúæóÇáò ÎóãúÓóÉò.
æóÝöí ÇáÏøõÑóÑö Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóåõæó ãõÈóÑúåóäñ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÍöÓóÇÈö. æóáöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ
ÑöÓóÇáóÉñ ÓóãøóÇåóÇ ÇáÒøóåúÑó ÇáäøóÖöíÑó Úóáóì ÇáúÍóæúÖö ÇáúãõÓúÊóÏöíÑö
ÃóæúÖóÍó ÝöíåóÇ ÇáúÈõÑúåóÇäó ÇáúãóÐúßõæÑó ãóÚó ÑóÏøö ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóáóÎøóÕó Ðóáößó Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÇáÏøõÑóÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÑõÈõÚðÇ æóÎõãõÓðÇ) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ãóæú ÎõãõÓðÇ ÈöÃóæú
áóÇ ÈöÇáúæóÇæö¡ æóåöíó ÇáúÃóÕúæóÈõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáÊøóÚúÈöíÑö¡ ÝóÅöäøó ÈóÚúÖóåõãú ßóäõæÍò ÃóÝóäúÏöí ÚóÈøóÑó ÈöÇáÑøõÈõÚö
æóÈóÚúÖõåõãú ßÇáÔÑäÈáÇáí Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÎõãõÓö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõËóáøóËðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ ÌóÇäöÈò ãöäúåõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÐöÑóÇÚðÇ æóÎõãõÓó ÐöÑóÇÚò ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó ãöÓóÇÍóÊõåõ
ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò¡ ÈöÃóäú ÊóÖúÑöÈó ÃóÍóÏó ÌóæóÇäöÈöåö Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóãóÇ
ÕóÍøó ÃóÎóÐúÊ ËõáõËóåõ æóÚõÔúÑóåõ Ýóåõæó ãöÓóÇÍóÊõåõ. ÈóíóÇäõåõ Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÎõãõÓðÇ Ýöí äóÝúÓöåö íóßõæäõ ãöÇÆóÊóíúäö
æóÅöÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó æóÌõÒúÁðÇ ãöäú ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÐöÑóÇÚò¡ ÝóËõáõËõåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÑöíÈö ÓóÈúÚóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ¡
æóÚõÔúÑõåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÑöíÈö ËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÐóáößó ãöÇÆóÉõ
ÐöÑóÇÚò æóÔóíúÁñ Þóáöíáñ áóÇ íóÈúáõÛõ ÚõÔúÑó ÐöÑóÇÚò. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ:
æóÚóáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÑøõÈõÚö íóÈúáõÛõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÞóáöíáõ
äóÍúæó ÑõÈõÚö ÐöÑóÇÚò ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÎõãõÓö Ãóæúáóì ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáÔøóÇÑöÍö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúßöÑúÈóÇÓö) ÈöÇáúßóÓúÑö: Ãóíú ËöíóÇÈö ÇáúÞõØúäö¡
æóíóÃúÊöí ãöÞúÏóÇÑõåõ. [ÊóäúÈöíåñ]
áóãú íóÐúßõÑú ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÚõãúÞö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÞúÏöíÑó
Ýöíåö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÈóÏóÇÆöÚõ¡ æóÕóÍøóÍó
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóÇáò áóÇ íóäúÍóÓöÑõ ÈöÇáöÇÛúÊöÑóÇÝö:
Ãóíú áóÇ íóäúßóÔöÝõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ãöÚúÑóÇÌñ. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö
ÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ áöãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇåÜ æóÞöíáó
ÃóÑúÈóÚõ ÃóÕóÇÈöÚó ãóÝúÊõæÍóÉò¡ æóÞöíáó ãóÇ ÈóáóÛó ÇáúßóÚúÈó¡ æóÞöíáó
ÔöÈúÑñ¡ æóÞöíáó ÐöÑóÇÚñ¡ æóÞöíáó ÐöÑóÇÚóÇäö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íóÈúáõÛõ ÅáóÎú) ßóÃóäú íóßõæäó Øõæáõåõ ÎóãúÓöíäó
æóÚóÑúÖõåõ ÐöÑóÇÚóíúäö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÑóÈøóÚó ÕóÇÑó ÚóÔúÑðÇ Ýöí
ÚóÔúÑò.
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó ÊóíúÓöíÑðÇ) Ãóíú ÌóÇÒó ÇáúæõÖõæÁõ ãöäúåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÌóÇÒó æóÅöäú
æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ¡ æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Úóäú Úõíõæäö ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
(1/193)
æóÃóÓúÝóáõåõ ÃóÞóáøó ÌóÇÒó ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúÃóÞóáøó¡ æóáóæú ÈöÚóßúÓöåö ÝóæóÞóÚó Ýöíåö äóÌóÓñ áóãú íóÌõÒú
ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúÚóÔúÑó.
æóáóæú ÌóãóÏó ãóÇÄõåõ ÝóËõÞöÈó¡ Åäú ÇáúãóÇÁõ ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäú ÇáúÌóãúÏö
ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÓóÞøóÝö¡ æóÅöäú ãõÊøóÕöáðÇ áóÇ áöÃóäøóåõ
ßóÇáúÞóÕúÚóÉö ÍóÊøóì áóæú æóáóÛó Ýöíåö ßóáúÈñ ÊóäóÌøóÓó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÞóæúáó ÇáúÂÎóÑó æóÕóÍøóÍóåõ
ÊöáúãöíÐõåõ ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñº áöÃóäøó ãóÏóÇÑó ÇáúßóËúÑóÉö Úóáóì ÚóÏóãö
ÎõáõæÕö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Åáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÛóáóÈóÉö
ÇáúÎõáõæÕö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÑúÖö¡ æóãöËúáõåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ÚõãúÞñ
ÈöáóÇ ÓóÚóÉò Ãóíú ÈöáóÇ ÚóÑúÖò æóáóÇ Øõæáòº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó ãöäú
ÇáÓøóØúÍö áóÇ ãöäú ÇáúÚõãúÞö. æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó åóÐóÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúÌóåó¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú æóÓøóÚõæÇ ÇáúÃóãúÑó Úóáóì
ÇáäøóÇÓö æóÞóÇáõæÇ ÈöÇáÖøóãøö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö
ÈöÞóæúáöåö ÊóíúÓöíÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÇåÜ. æóÚóáøóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáØøõæáö áóÇ íõäóÌøöÓõåõ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóÑúÖö
íõäóÌøöÓõåõ ÝóíóÈúÞóì ØóÇåöÑðÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö áöáÔøóßøö Ýöí ÊóäóÌøõÓöåö¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö äõæÍò ÃóÝóäúÏöí¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ áóåõ
ÚõãúÞñ ÈöáóÇ ÓóÚóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúÃóÞóáøó) Ãóíú æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÃóÞóáøó
ÝóæóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ÊóäóÌøóÓó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÊóÔúãóáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÊöåöº
æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÅöäú äóÞóÕó ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÃóÞóáøó ãöäú
ÚóÔóÑóÉò Ýöí ÚóÔóÑóÉò áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Ýöíåö æóáóßöäú íóÛúÊóÑöÝõ ãöäúåõ
æóíóÊóæóÖøóÃõ. ÇåÜ. ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöØóåóÇÑóÊöåö Ýóåöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóæóÖøõÄö ãöäú ÇáúÝóÓóÇÞöíö æóÝöíåóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇáúãóÇÑøõ
ÝóÇÝúåóãú¡ Ëõãøó áóæú ÇãúÊóáóÃó ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈóÞöíó
äóÌöÓðÇ¡ æóÞöíáó áóÇ ãõäúíóÉñ. æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò
ÍöáúíóÉñ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ
ÊóäóÌøóÓó ÍóÇáó ÞöáøóÊöåö áóÇ íóÚõæÏõ ØóÇåöÑðÇ ÈöÇáúßóËúÑóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ÞóÈúáó ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ íóäúÌõÓõ ÈöåóÇ.
æóáóæú äóÞóÕó ÈóÚúÏó ÓõÞõæØöåóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÞóáöíáðÇ
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÞöáøóÊõåõ æóßóËúÑóÊõåõ æóÞúÊó ÇÊøöÕóÇáöåö
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÓóæóÇÁñ æóÑóÏóÊú Úóáóíúåö Ãóæú æóÑóÏó ÚóáóíúåóÇ åóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ Ãóæú æóÑóÏó ÚóáóíúåóÇ íõÔöíÑõ Åáóì ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÇÁó Åäú
ÏóÎóáó ãöäú ãóßóÇä äóÌóÓò Ãóæú ÇÊøóÕóáó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ
Ýóåõæó äóÌöÓñ¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ãöäú ãóßóÇä ØóÇåöÑò æóÇÌúÊóãóÚó ÍóÊøóì
ÕóÇÑó ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò Ëõãøó ÇÊøóÕóáó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ íóäúÌõÓõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÚóßúÓöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÚúáóÇåõ áóÇ íóÈúáõÛõ
ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò æóÃóÓúÝóáõåõ íóÈúáõÛõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúÚóÔúÑó) ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóåóÇ ÌóÇÒó æóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ Ýöí ÃóÚúáóÇåõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ Ýöí ÃóÓúÝóáöåö Ãóíú ãöÞúÏóÇÑðÇ
áóÇ ãöÓóÇÍóÉð. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúåöäúÏöíøö Ãóäøóåõ
ÇáúÃóÔúÈóåõ ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóßóÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ ÍóÇáóÉó
ÇáúæõÞõæÚö åõäóǺ áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÝóáö Ýöí Íõßúãö ÍóæúÖò ÂÎóÑó
ÈöÓóÈóÈö ßóËúÑóÊöåö ãóÓøóÇÍóÉð æóÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚóÊú Ýöíåö
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð áóãú ÊóÖõÑøóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
ÊóÏóÈøóÑú. æóåóÐöåö íóáúÛõÒõ ÝöíåóÇ ÝóíõÞóÇáõ: ãóÇÁñ ßóËöíÑñ æóÞóÚóÊú
Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ÊõäóÌøöÓõ Ëõãøó ÅÐóÇ Þóáøó ØóåõÑó. ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
æóÞóÚóÊú Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ëõãøó äóÞóÕó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
Ãóæú ÇãúÊóáóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó Í: áóãú ÃóÌöÏú Íõßúãóåõ.
æóÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÚóÌöíÈñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÍóíúËõ ÍóßóãúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåö
æóáóãú íóÚúÑöÖú áóåõ ãóÇ íõäóÌøöÓõåõ åóáú íõÊóæóåøóãõ äóÌóÇÓóÊõåõ¡
äóÚóãú áóæú ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãóÑúÆöíøóÉð æóßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð Ýöíåö
Ãóæú ÇãúÊóáóÃó ÞóÈúáó ÌóÝóÇÝö ÃóÚúáóì ÇáúÍóæúÖö ÊóäóÌøóÓó. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÑúÆöíøóÉò Ãóæú ãóÑúÆöíøóÉð æóÃõÎúÑöÌóÊú ãöäúåõ Ãóæú
ÇãúÊóáóÃó ÈóÚúÏóãóÇ Íõßöãó ÈöØóåóÇÑóÉö ÌóæóÇäöÈö ÃóÚúáóÇåõ ÈöÇáúÌóÝóÇÝö
ÝóáóÇ ÅÐú áóÇ ãõÞúÊóÖóíú áöáäøóÌóÇÓóÉö¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌóãóÏó ãóÇÄõåõ) Ãóíú ãóÇÁõ ÇáúÍóæúÖö ÇáúßóÈöíÑö: Ãóíú
æóÌúåõ ÇáúãóÇÁö ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóËõÞöÈó) Ãóíú æóáóãú ÊóÈúáõÛú ãöÓóÇÍóÉõ ÇáËøõÞúÈö ÚóÔúÑðÇ
Ýöí ÚóÔúÑò.
(Þóæúáõåõ: ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäú ÇáúÌóãóÏö) Ãóíú ãõÊóÓóÝøöáðÇ Úóäúåõ ÛóíúÑó
ãõÊøóÕöáò Èöåö ÈöÍóíúËõ áóæú ÍõÑøößó ÊóÍóÑøóßó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ãõÊøóÕöáðÇ áóÇ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäúåõ¡
æóåõæó Þóæúáõ äõÕóíúÑò æóÇáúÅöÓúßóÇÝö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö
æóÃóÈõæ ÍóÝúÕò ÇáúßóÈöíÑõ: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóæúÓóÚõ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúæóØõ. æóÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ÍõÑøößó ãóæúÖöÚõ ÇáËøóÞúÈö
ÊóÍúÑöíßðÇ ÈóáöíÛðÇ íõÚúáóãõ ÚöäúÏóåõ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÑóÇßöÏðÇ ÐóåóÈó.
æóåóÐóÇ ãóÇÁñ ÌóÏöíÏñ íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÇåÜ. ÈóÏóÇÆöÚõ. æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö Åäú ÍóÑøóßó ÇáúãóÇÁó ÚöäúÏó ÅÏúÎóÇáö ßõáøö ÚõÖúæò ãóÑøóÉð
ÌóÇÒó. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ
ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúåöäúÏöíøö Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáúãõäúíóÉö
ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó åóÐóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö.
(Þóæúáõåõ: ÊóäóÌøóÓó) Ãóíú
(1/194)
áóÇ áóæú æóÞóÚó Ýöíåö ÝóãóÇÊó
áöÊóÓóÝøõáöåö. Ëõãøó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ØóåóÇÑóÉõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÌóÑóíóÇäöåö æóßóÐóÇ ÇáúÈöÆúÑõ æóÍóæúÖõ ÇáúÍóãøóÇãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóæúÖöÚõ ÇáËøóÞúÈö Ïõæäó ÇáúãõÊóÓóÝøöáö¡ Ýóáóæú ËõÞöÈó Ýöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇÁ ãöäúåõ æóÊóæóÖøóÃó ÌóÇÒó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áóæú æóÞóÚó Ýöíåö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íóäúÌõÓõ ãóæúÖöÚõ
ÇáËøóÞúÈöº áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó íóÍúÕõáõ ÛóÇáöÈðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓóÝøõáö æóáóÇ
ãóÇ ÊóÍúÊóåõ áößóËúÑóÊöåö¡ áóßöäú Ýöí ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöæõÞõæÚö
ÇáúßóáúÈö äóÙóÑñ áöÊóäóÌøõÓö ÇáËøõÞúÈö ÈöãõáóÇÞóÇÉö ÇáúãóÇÁö áöÝóãöåö
æóÃóäúÝöåö æóáöÐóÇ ÕóæøóÑóåóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ÈöæõÞõæÚö ÇáÔøóÇÉö. æóÝöí
ÔóÑúÍöåóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ÍóÕóáó Ýöí ÇáËøõÞúÈö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓóÝøõáö ãöäúåõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúæóÇÞöÚõ ãõÊóäóÌøöÓðÇ
íóÊóäóÌøóÓõ ãóÇ Ýöí ÇáËøõÞúÈö. ãóØúáóÈõ íóØúåõÑõ ÇáúÍóæúÖõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÌóÑóíóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ÈöãõÌóÑøóÏö ÌóÑóíóÇäöåö) Ãóíú ÈöÃóäú íóÏúÎõáó ãöäú ÌóÇäöÈò
æóíóÎúÑõÌó ãöäú ÂÎóÑó ÍóÇáó ÏõÎõæáöåö æóÅöäú Þóáøó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóÍúÑñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö: áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÌóÇÑöíðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÈöÎõÑõæÌö
ÈóÚúÖöåö ÑõÝöÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóáóÇ ÊóÈúÞóì ãóÚó
ÇáÔøóßøö. ÇåÜ. æóÞöíáó áóÇ íóØúåõÑõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÞóÏúÑõ ãóÇ Ýöíåö¡
æóÞöíáó ËóáóÇËóÉõ ÃóãúËóÇáöåö ÈóÍúÑñ¡ Ýóáóæú ÎóÑóÌó ÈöáóÇ ÏõÎõæáò ßóÃóäú
ËõÞöÈó ãöäúåõ ËõÞúÈñ ÝóáóíúÓó ÈöÌóÇÑò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÍóæúÖõ ãõãúÊóáöÆðÇ Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ ÝóÏóÎóáóåõ ÇáúãóÇÁõ ÍóÊøóì ÇãúÊóáóÃó æóÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ
ØóåõÑó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãõãúÊóáöÆðÇ ãóÇÁð äóÌöÓðÇ
ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú
ÇáúÍóæúÖö äóÌöÓñ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ:
åõæó ÙóÇåöÑñ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäöº áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÇáúãöËúáö Ãóæú ËóáóÇËóÉö ÇáúÃóãúËóÇáö áóãú íõÍúßóãú ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúÍóæúÖö¡ ÝóíóÙúåóÑõ ßóæúäõ ÇáúÎóÇÑöÌö äóÌöÓðÇ. æóÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóÞóÏú Íõßöãó ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÎõÑõæÌö Ýóíóßõæäõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ØóÇåöÑðÇ ÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóäóÕøõåõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóØúåõÑõ æóÅöäú áóãú
íóÎúÑõÌú ãöËúáõ ãóÇ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÑóÝóÚó ÅäúÓóÇäñ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÇÁö
ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó æóÊóæóÖøóÃó Èöåö ÌóÇÒó ÇåÜ Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡ áóßöäú
Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÃóíúÖðÇ ÍóæúÖñ äóÌöÓñ ÇãúÊóáóÃó ãóÇÁð æóÝóÇÑó
ãóÇÄõåõ Úóáóì ÌóæóÇäöÈöåö æóÌóÝøó ÌóæóÇäöÈõåõ áóÇ íóØúåõÑõ¡ æóÞöíáó
íóØúåõÑõ ÇåÜ. æóÝöíåóÇ: æóáóæú ÇãúÊóáóÃó ÝóÊóÔóÑøóÈó ÇáúãóÇÁõ Ýöí
ÌóæóÇäöÈöåö áóÇ íóØúåõÑõ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÌóÇäöÈò ÂÎóÑó.
ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóØúåõÑõ æóÅöäú áóãú
íóÎúÑõÌú ãöËúáõ ãóÇ Ýöíåö¡ Ýóáóæú ÇãúÊóáóÃó ÇáúÍóæúÖõ æóÎóÑóÌó ãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáÔøóØøö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÌóÑóíóÇäö ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúãõÔóÌøóÑóÉó
íóØúåõÑõ¡ ÃóãøóÇ ÞóÏúÑõ ÐöÑóÇÚò Ãóæú ÐöÑóÇÚóíúäö ÝóáóÇ ÇåÜ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÈöÆúÑõ æóÍóæúÖõ ÇáúÍóãøóÇãö) Ãóíú íóØúåõÑóÇäö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÌóÑóíóÇäö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí Íõßúãöåö ãöäú
ÇáúÚõÑúÝö ÇáúãõÊóÏóÇÑóßö ßóãóÇ ãóÑøó. ãóØúáóÈñ Ýöí ÅáúÍóÇÞö äóÍúæö
ÇáúÞóÕúÚóÉö ÈöÇáúÍóæúÖö [ÊóäúÈöíåñ]
åóáú íõáúÍóÞõ äóÍúæõ ÇáúÞóÕúÚóÉö ÈöÇáúÍóæúÖö¿ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÇÁñ
äóÌöÓñ Ëõãøó ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ãóÇÁñ ÌóÇÑò ÍóÊøóì ØóÝøó ãöäú ÌóæóÇäöÈöåóÇ
åóáú ÊóØúåõÑõ åöíó æóÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí ÝöíåóÇ ßóÇáúÍóæúÖö Ãóãú áóÇ
áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ýöí ÛóÓúáöåóÇ¿ ÊóæóÞøóÝúÊõ Ýöíåö ãõÏøóÉð¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì: ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ãóÇÁõ ÇáúÍóæúÖö ÝóÃõÎöÐó
ãöäúåõ ÈöÇáúÞóÕúÚóÉö æóÃóãúÓóßóåóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÃõäúÈõæÈö ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ
æóÓóÇáó ãóÇÁõ ÇáúÞóÕúÚóÉö ÝóÊóæóÖøóÃó Èöåö áóÇ íóÌõæÒõ. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóæúÖö: áóæú ÎóÑóÌó ãöäú ÌóÇäöÈò ÂÎóÑó
áóÇ íóØúåõÑõ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöËúáõ ãóÇ Ýöíåö ËóáóÇËõ ãóÑøóÇÊò
ßóÇáúÞóÕúÚóÉö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóØúåõÑõ æóÅöäú
áóãú íóÎúÑõÌú ãöËúáõ ãóÇ Ýöíåö. ÇåÜ. ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóãóÇ Ýöí
ÇáúÎöÒóÇäóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍö¡ íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÊöåö ÇáúÃóÞúæóÇáó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÌóÑóíóÇäö
ÇáúÍóæúÖö ÍóíúËõ ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÍóæúÖõ ÇáúÍóãøóÇãö
Ãóæú ÇáúÃóæóÇäöí ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓó. ÇåÜ. æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáÕøóÍöíÍö ÊóØúåõÑõ ÇáúÃóæóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÌóÑóíóÇäö¡ æóÞóÏú Úóáøóáó
(1/195)
åóÐóÇ¡ æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö:
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ: ÐöÑóÇÚõ ÇáúßöÑúÈóÇÓö æóåõæó ÓóÈúÚõ ÞóÈóÖóÇÊò ÝóÞóØú¡
Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíðÇ Ýöí ËóãóÇäò ÈöÐöÑóÇÚö ÒóãóÇäöäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÇÁð ÌóÇÑöíðÇ æóáóãú
äóÓúÊóíúÞöäú ÈöÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö¡ ÝóÇÊøóÖóÍó ÇáúÍõßúãõ
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
æóÈóÞöíó ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ÓõÆöáúÊ Úóäúåõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÏóáúæðÇ ÊóäóÌøóÓó
ÝóÃóÝúÑóÛó Ýöíåö ÑóÌõáñ ãóÇÁð ÍóÊøóì ÇãúÊóáóÃó æóÓóÇáó ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö
åóáú íóØúåõÑõ ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí
ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ åõäóÇ æóãöãøóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóÑóíóÇäõ ÈöãóÏóÏò¡ æóãóÇ íõÞóÇáõ
Åäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÌóÇÑöíðÇ ãóãúäõæÚñ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú ÓóÇáó Ïóãõ ÑöÌúáöåö ãóÚó ÇáúÚóÕöíÑö áóÇ íóäúÌõÓõ¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏóåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÍóÝóÑó äóåúÑðÇ ãöäú
ÍóæúÖò ÕóÛöíÑò Ãóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ØóÑóÝö ÇáúãöíÒóÇÈö ÅáóÎú æóßóÐóÇ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ åõäóÇßó Úóäú ÇáúÎöÒóÇäóÉö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ Ýóßõáøõ åóÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæåõ ÌóÇÑöíðÇ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ.
æóÃóÎúÈóÑóäöí ÔóíúÎõäóÇ ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáö
ÚóÕúÑöåö Ýöí ÍóáóÈó ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÍóÊøóì Ýöí ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö
æóÃóäøóåõãú ÃóäúßóÑõæÇ Úóáóíúåö Ðóáößó.
æóÃóÞõæáõ: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚóÕöíÑö ÊóÔúåóÏõ áöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö¡ æóÞóÏú
ãóÑøó Ãóäøó Íõßúãó ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ßóÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ðóáößó áóåõ ÔóæóÇåöÏõ ßóËöíÑóÉñ¡ Ýóãóäú ÃóäúßóÑóåõ
æóÇÏøóÚóì ÎöáóÇÝóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅËúÈóÇÊö ãõÏøóÚóÇåõ ÈöäóÞúáò ÕóÑöíÍò
áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÐóßóÑõæåõ Ýöí ÊóØúåöíÑö
ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ßóÇáÒøóíúÊö æóäóÍúæöåö. Úóáóì Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Ãóæøóáó ÝóÕúáö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö¡
ÍóíúËõ ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãóÇÆöÚó ßóÇáúãóÇÁö æóÇáÏøöÈúÓö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ØóåóÇÑóÊõåõ ÅãøóÇ ÈöÅöÌúÑóÇÆöåö ãóÚó ÌöäúÓöåö ãõÎúÊóáöØðÇ Èöåö ßóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö¡ æóÅöãøóÇ ÈöÇáúÎóáúØö
ãóÚó ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÇáÏøõåúäó Ýöí ÇáúÎóÇÈöíóÉö Ëõãøó ÕóÈøó
Ýöíåö ãóÇÁð ãöËúáóåõ æóÍõÑøößó Ëõãøó ÊõÑößó ÍóÊøóì íóÚúáõæó æóËóÞóÈó
ÃóÓúÝóáóåóÇ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáúãóÇÁõ åóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõ
íóØúåõÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö ÅáóÎú¡ ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ ÈöÃóäøóåõ
íóØúåõÑõ ÈöÇáúÅöÌúÑóÇÁö äóÙöíÑó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÎöÒóÇäóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÌúÑóì ãóÇÁó ÅäóÇÁóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÌöÓñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÕóÈøóåõãóÇ ãöäú Úõáõæøò ÝóÇÎúÊóáóØóÇ ØóåõÑóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇÁò ÌóÇÑò¡ äóÚóãú Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÌóÑóíóÇäö ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóßúËóÑó ãöäú
ÐöÑóÇÚò Ãóæú ÐöÑóÇÚóíúäö íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó åõäóÇ¡ áóßöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöÅöØúáóÇÞöåöãú ãöäú ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóæúÖö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÌóÑóíóÇäö¡ åóÐóÇ
ãóÇ ÙóåóÑó áöÝößúÑöí ÇáÓøóÞöíãö {æóÝóæúÞó ßõáøö Ðöí Úöáúãò Úóáöíãñ}
[íæÓÝ: 76] . ãóØúáóÈñ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÐøöÑóÇÚö æóÊóÚúíöíäöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÐöÑóÇÚõ ÇáúßöÑúÈóÇÓö) æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøó
Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÎöÒóÇäóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ: ÐöÑóÇÚõ ÇáúãöÓóÇÍóÉö æóåõæó ÓóÈúÚõ ÞóÈóÖóÇÊò ÝóæúÞó ßõáøö
ÞóÈúÖóÉò ÅÕúÈóÚñ ÞóÇÆöãóÉñ. æóÝöí ÇáúãõÍöíØö æóÇáúßóÇÝöí Ãóäøóåõ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò ÐöÑóÇÚõåõãú. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö:
æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ. ÞõáúÊ: áóßöäú ÑóÏøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÈöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö ÈöÚóÏóãö ÎõáõæÕö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÒúãöäóÉö
æóÇáúÃóãúßöäóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÓóÈúÚõ ÞóÈóÖóÇÊò ÝóÞóØú) Ãóíú ÈöáóÇ ÅÕúÈóÚò ÞóÇÆöãóÉò¡
æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúßõÊõÈö Ãóäøóåõ ÓöÊøõ ÞóÈóÖóÇÊò áóíúÓó ÝóæúÞó ßõáøö ÞóÈúÖóÉò
ÅÕúÈóÚñ ÞóÇÆöãóÉñ Ýóåõæó ÃóÑúÈóÚñ æóÚöÔúÑõæäó ÅÕúÈóÚðÇ ÈöÚóÏóÏö ÍõÑõæÝö
" áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö " æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöÕúÈóÚö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáúÅöÈúåóÇãö ßóãóÇ Ýöí [ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö] ÇåÜ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÈúÖóÉö ÃóÑúÈóÚõ ÃóÕóÇÈöÚó
ãóÖúãõæãóÉò äõæÍñ. ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÐöÑóÇÚö ÇáúíóÏöº
áöÃóäøóåõ ÓöÊøõ ÞóÈóÖóÇÊò æóÔóíúÁñ¡ æóÐóáößó ÔöÈúÑóÇäö.
(Þóæúáõåõ: Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíðÇ Ýöí ËóãóÇäò) ßóÃóäøóåõ äóÞóáó Ðóáößó
Úóäú ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóáóãú íóãúÊóÍöäúåõ¡ æóÕóæóÇÈõåõ: Ýóíóßõæäõ
ÚóÔúÑðÇ Ýöí ËóãóÇäò.
(1/196)
ËóãóÇäö ÞóÈóÖóÇÊò æóËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÈöÇáúãõÚóÔøóÑö Ãóíú æóáóæú ÍõßúãðÇ
áöíóÚõãøó ãóÇ áóåõ Øõæáñ ÈöáóÇ ÚóÑúÖò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóÇ ÈöÆúÑñ
ÚõãúÞõåóÇ ÚóÔúÑñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÍöíäóÆöÐò Ýóáóæú ãóÇÄõåóÇ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÚóÔúÑö áóãú íóäúÌõÓú ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÚõãúÞõ
ÎóãúÓö ÃóÕóÇÈöÚó ÊóÞúÑöíÈðÇ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóËóáóËõãöÇÆóÉò æóÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ãóäøðÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáÕøóÇÝöí¡ æóíóÓóÚõåõ ÛóÏöíÑñ ßõáøõ ÖöáúÚò
ãöäúåõ ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ æóÚõãúÞðÇ ÐöÑóÇÚóÇäö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö
ÐöÑóÇÚò æóäöÕúÝõ ÅÕúÈóÚò ÊóÞúÑöíÈðÇ ßõáøõ ÐöÑóÇÚò ÃóÑúÈóÚñ æóÚöÔúÑõæäó
ÅÕúÈóÚðÇ. ÇåÜ. ÞõáúÊ æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÅÐú ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÚõãúÞö æóÍúÏóåõ ÝóÊóÈóÕøóÑú.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöãóÇÁò) ÈöÇáúãóÏøö (ÒóÇáó ØóÈúÚõåõ) æóåõæó ÇáÓøóíóáóÇäõ
æóÇáúÅöÑúæóÇÁõ æóÇáúÅöäúÈóÇÊõ (ÈöÓóÈóÈö) (ØóÈúÎò ßóãóÑóÞò) æóãóÇÁö
ÈóÇÞöáóÇÁó ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáÊøóäúÙöíÝõ ßóÃõÔúäóÇäò æóÕóÇÈõæäò
ÝóíóÌõæÒõ Åäú ÈóÞöíó ÑöÞøóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖóÉó ÃóÑúÈóÚõ ÃóÕóÇÈöÚó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÐöÑóÇÚõ ÒóãóÇäöåöãú ËóãóÇäö ÞóÈóÖóÇÊò æóËóáóÇËó ÃóÕóÇÈöÚó íóßõæäõ
ÎóãúÓðÇ æóËóáóÇËöíäó ÅÕúÈóÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊ ÇáúÚóÔúÑó Ýöí ËóãóÇäò
ÈöÐóáößó ÇáÐøöÑóÇÚö ÊóÈúáõÛõ ËóãóÇäöíäó ÝóÇÖúÑöÈúåóÇ Ýöí ÎóãúÓò
æóËóáóÇËöíäó ÊóÈúáõÛõ ÃóáúÝóíúäö æóËóãóÇäöãöÇÆóÉò ÅÕúÈóÚò¡ æóåöíó
ãöÞúÏóÇÑõ ÚóÔúÑò Ýöí ÚóÔúÑò ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúßöÑúÈóÇÓö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÈöÓóÈúÚö
ÞóÈóÖóÇÊòº áöÃóäøó ÇáÐøöÑóÇÚó ÍöíäóÆöÐò ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÅÕúÈóÚðÇ¡ æóÇáúÚóÔúÑõ Ýöí ÚóÔúÑò ÈöãöÇÆóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊ ËóãóÇäöíóÉð
æóÚöÔúÑöíäó Ýöí ãöÇÆóÉò ÊóÈúáõÛõ Ðóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑó. æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóáóÇ ÊóÈúáõÛõ Ðóáößóº áöÃóäøóß ÅÐóÇ ÖóÑóÈúÊ
ËóãóÇäöíðÇ Ýöí ËóãóÇäò ÊóÈúáõÛõ ÃóÑúÈóÚðÇ æóÓöÊøöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊåóÇ
Ýöí ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó ÊóÈúáõÛõ ÃóáúÝóíúäö æóãöÇÆóÊóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó
ÅÕúÈóÚðÇ æóÐóáößó ËóãóÇäõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúßöÑúÈóÇÓö
æóÇáúãóØúáõæÈõ ãöÇÆóÉñ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍõßúãðÇ ÅáóÎú) ÊóßúÑóÇÑñ ãóÚó Þóæúáöåö æóáóæú áóåõ
Øõæáñ áóÇ ÚóÑúÖñ ÅáóÎú Ø.
(Þóæúáõåõ: ÚõãúÞõåóÇ) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÈöÇáÖøóãøö æóÈöÖóãøóÊóíúäö ÞóÚúÑõ
ÇáúÈöÆúÑö æóäóÍúæöåóÇ ÞóÇãõæÓñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì æÇáÊãÑÊÇÔí
æóÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúãõÈúÊóÛóì¡ æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Åáóì ÔóÑúÍö
ÕóÏúÑö ÇáúÞõÖóÇÉö æóÌóãúÚö ÇáÊøóÝóÇÑöíÞö¡ æóåõæó ãõÊóæóÛøöáñ Ýöí
ÇáúÅöÛúÑóÇÈö¡ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÚõãúÞõ ÈöáóÇ ÓóÚóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóÔúÑö) Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ÇáúãõÑóÈøóÚö ÇáøóÐöí åõæó
ÚóÔúÑñ Ýöí ÚóÔúÑò.
(Þóæúáõåõ: æóÍöíäóÆöÐò) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ áöÅöÛúäóÇÁö ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚõãúÞõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÏöíÑñ ÚóÔúÑñ
Ýöí ÚóÔúÑò ÚõãúÞõåõ ÎóãúÓõ ÃóÕóÇÈöÚó ÊóÞúÑöíÈðÇ ßóÇäó ãóÇÄõåõ ËóáóÇËóÉó
ÂáóÇÝò ÅáóÎú æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÚõãúÞö¡ æóáóíúÓó
ÝöíåóÇ Þóæúáñ ÈöÊóÞúÏöíÑöåö ÈöÎóãúÓö ÃóÕóÇÈöÚó.
(Þóæúáõåõ: æóËóáóËõãöÇÆóÉò) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóËóãóÇäõãöÇÆóÉò¡
æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÇáúÃóæøóáõ.
(Þóæúáõåõ: ãóäøðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: Çáúãóäøõ ßóíúáñ Ãóæú ãöíÒóÇäñ
Ãóæú ÑóØúáóÇäö ßóÇáúãóäóÇ ÌóãúÚõåõ ÃóãúäóÇäñ æóÌóãúÚõ ÇáúãóäóÇ
ÃóãúäóÇÁñ. æóÇáÑøóØúáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóíõßúÓóÑõ: ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó
ÃõæÞöíøóÉð¡ æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚõãúÞõ ÎóãúÓö ÃóÕóÇÈöÚó ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ
ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóäúÞõæáõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøöº æóáöÃóäøóåõ ÃóÓúåóáõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíóÈúáõÛõ Ýöí
ÇáúãõÑóÈøóÚö ãóÇ Øõæáõåõ æóÚóÑúÖõåõ æóÚõãúÞõåõ ÐöÑóÇÚóÇäö æóäöÕúÝõ
ÐöÑóÇÚò æóÅöÕúÈóÚñ æóËõáõËõ ÅÕúÈóÚò¡ æóÝöí ÇáúãõËóáøóËö ãóÇ Øõæáõåõ
æóÚóÑúÖõåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÐöÑóÇÚò¡ æóÚõãúÞõåõ
ÐöÑóÇÚóÇäö æóäöÕúÝõ ÐöÑóÇÚò æóÅöÕúÈóÚñ æóËõáõËõ ÅÕúÈóÚò¡ æóÝöí
ÇáúãõÏóæøóÑö ãóÇ ÞõØúÑõåõ æóÚõãúÞõåõ ÐöÑóÇÚóÇäö æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑõæäó
ÅÕúÈóÚðÇ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÅÕúÈóÚò¡ æóæóÒúäõ Ðóáößó ÇáúãóÇÁö
ÈöÇáúÞõáóáö ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÞõáøóÉð æóËõáõËõ ÎõãõÓö ÞõáøóÉò¡
æóÇáúÞõáøóÉõ ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó ÑóØúáðÇ ÈöÇáúÚöÑóÇÞöíøö ßõáøõ ÑóØúáò
ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúÈóÇÚö
ÏöÑúåóãò¡ æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó ÈöÇáÑøóØúáö ÇáÔøóÇãöíøö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÑóØúáò æóÃóÍóÏñ æóÓöÊøõæäó ÑóØúáðÇ æóÚóÔóÑó ÃóæóÇÞò
æóÃóÍóÏñ æóÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÚö ÏöÑúåóãò¡ ßõáøõ
ÑóØúáò ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÒóÇáó ØóÈúÚõåõ) Ãóíú æóÕúÝõåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöäúÈóÇÊõ) ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúæóÇäöíøõ Úóáóíúåö
áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÇáúÅöÑúæóÇÁö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÔúÑöÈóÉó
ÊõÑúæöí æóáóÇ ÊõäúÈöÊõ æóÇáúãóÇÁõ ÇáúãöáúÍõ ØóÈúÚõåõ ÇáúÅöäúÈóÇÊõ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÚõÏöãó ãöäúåõ áöÚóÇÑöÖò ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÍóÇÑøö Ø.
(Þóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈö ØóÈúÎò) Ãóíú ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóãõÌóÑøóÏõ ÊóÓúÎöíäö
ÇáúãóÇÁö ÈöÏõæäö ÎóáúØò áóÇ íõÓóãøóì ØóÈúÎðÇ Ø Úóäú ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö:
Ãóíú áöÃóäøó ÇáØøóÈúÎó åõæó ÇáúÅöäúÖóÇÌõ ÇÓúÊöæóÇÁð ÞóÇãõæÓñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇÁö ÈóÇÞöáóÇÁó) Ãóíú Ýõæáò¡ æóåõæó ãõÎóÝøóÝñ ãóÚó
ÇáúãõÏøö æóãõÔóÏøóÏñ æóíõÎóÝøóÝõ ãóÚó ÇáúÞóÕúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
æóÑõÓöãó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáúíóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÈóÞöíó ÑöÞøóÊõåõ) ÃóãøóÇ áóæú ÕóÇÑó ßóÇáÓøóæöíÞö
ÇáúãóÎúáõæØö ÝóáóÇ áöÒóæóÇáö ÇÓúãö ÇáúãóÇÁö Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö
(1/197)
(Ãóæú) ÈöãóÇÁò (ÇõÓúÊõÚúãöáó áö) ÃóÌúáö
(ÞõÑúÈóÉò) Ãóíú ËóæóÇÈò æóáóæú ãóÚó ÑóÝúÚö ÍóÏóËò Ãóæú ãöäú ãõãóíøöÒò
Ãóæú ÍóÇÆöÖò áöÚóÇÏóÉö Ãóæú ÚöÈóÇÏóÉò Ãóæú ÛõÓúáö ãóíøöÊò Ãóæú íóÏò
áöÃóßúáò Ãóæú ãöäúåõ ÈöäöíøóÉö ÇáÓøõäøóÉö (Ãóæú) áöÃóÌúáö (ÑóÝúÚö
ÍóÏóËò) æóáóæú ãóÚó ÞõÑúÈóÉò ßóæõÖõæÁö ãõÍúÏöËò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
[ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö]
ãóÈúÍóËõ ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãóÇÁò ÇõÓúÊõÚúãöáó ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö íóÞóÚõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó: ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÓóÈóÈöåö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö áöÞõÑúÈóÉò Ãóæú ÑóÝúÚö
ÍóÏóËò. ÇáËøóÇäöí Ýöí æóÞúÊö ËõÈõæÊöåö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ãóßóÇäö. ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÕöÝóÊöåö: æóÞóÏú
ÈóíøóäóåóÇ ÈöÞóæúáöåö ØóÇåöÑñ. ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí Íõßúãöåö¡ æóÞóÏú Èóíøóäóåõ
ÈöÞóæúáöåö áóÇ ãõØóåøöÑñ ÇåÜ ÈóÍúÑñ. ãóØúáóÈñ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÞõÑúÈóÉö
æóÇáËøóæóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ËóæóÇÈñ) ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö Ãóäøó
ÇáúÞõÑúÈóÉó ÝöÚúáõ ãóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ãóäú
íõÊóÞóÑøóÈõ Åáóíúåö Èöåö æóÅöäú áóãú íóÊóæóÞøóÝú Úóáóì äöíøóÉò
ßóÇáúæóÞúÝö æóÇáúÚöÊúÞö. Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáäøõÞóÇíóÉö ÃóäøóåóÇ
ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáËøóæóÇÈö ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÔúÈóÇåö áöáúÈöíÑöíøö ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ: ËóæóÇÈõ
ÇáúÚóãóáöíøö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ
áöáúÚóÈúÏö ÌóÒóÇÁð áöÚóãóáöåö¡ ÝóÊóÝúÓöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÞõÑúÈóÉó
ÈöÇáËøóæóÇÈö ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáÔøóíúÁö ÈöÍõßúãöåö¡ æóåõæó ÔóÇÆöÚñ Ýöí
ßóáóÇãöåöãú ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóåõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÇááøóÇãõ ÇáÊøóÚúáöíáö: Ãóíú áöÃóÌúáö äóíúáö ÞõÑúÈóÉò¡
äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÞõÑúÈóÉò áóÊóÚóíøóäó ÊóÝúÓöíÑõåóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÑóÝúÚö ÍóÏóËò) íõÔöíÑõ Èöåö æóÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóáóæú ãóÚó ÞõÑúÈóÉò Åáóì Ãóäøó Ãóæú Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÑóÝúÚö ÍóÏóËò
ãóÇäöÚóÉõ ÇáúÎõáõæøö áóÇ ãóÇäöÚóÉõ ÇáúÌóãúÚöº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó
æóÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö ÞóÏú íóÌúÊóãöÚóÇäö¡ æóÞóÏú íóäúÝóÑöÏõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
Úóäú ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÓóíóÙúåóÑõ¡ ÝóÈóíúäóåõãóÇ Úõãõæãñ æóÎõÕõæÕñ
æóÌúåöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ãõãóíøöÒò) Ãóíú ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó íõÑöíÏõ Èöåö
ÇáÊøóØúåöíÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÓöíóÇÞö
ÇáúßóáóÇãö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÑöÏú Èöåö Ðóáößó áóãú íóÕöÑú
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÇÆöÖò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÞóÇáõæÇ ÈöæõÖõæÁö
ÇáúÍóÇÆöÖö íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáðǺ áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ
áößõáøö ÝóÑöíÖóÉò æóÃóäú ÊóÌúáöÓó Ýöí ãõÕóáøóÇåóÇ ÞóÏúÑóåóÇ ßóíú áóÇ
ÊóäúÓóì ÚóÇÏóÊóåóÇ¡ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó
ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí ÃóäøóåóÇ áóæú ÊóæóÖøóÃóÊú áöÊóåóÌøõÏò
ÚóÇÏöíøò Ãóæú ÕóáóÇÉö ÖõÍðì æóÌóáóÓóÊú Ýöí ãõÕóáøóÇåóÇ Ãóäú íóÕöíÑó
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ¡ æóáóãú ÃóÑóåõ áóåõãú ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ ÝóáöÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ¡
ÝóÃóØúáóÞó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÊóÈóÚðÇ áöÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì ÝóÅöäøóåõ¡ ÞóÇáó:
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóæóÖøóÃó Ýöí æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÌúáöÓó Ýöí
ãóÓúÌöÏöåóÇ ÊõÓóÈøöÍõ æóÊõåóáøöáõ ãöÞúÏóÇÑó ÃóÏóÇÆöåóÇ áöÆóáøóÇ ÊóÒõæáó
ÚóÇÏóÉõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛõÓúáö ãóíøöÊò) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÑóÝúÚö ÍóÏóËò¡ æóßóæúäõ
ÛõÓóÇáóÊöåö ãõÓúÊóÚúãóáóÉð åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóØúáóÞó
ãõÍóãøóÏñ äóÌóÇÓóÊóåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÛóÇáöÈðÇ ÈóÍúÑñ. ÃóÞõæáõ: ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ åõæó
Þóæúáõ ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú Ãóäøó äóÌóÇÓóÉó
ÇáúãóíøöÊö äóÌóÇÓóÉõ ÎóÈóËòº áöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ Ïóãóæöíøñ áóÇ äóÌóÇÓóÉõ
ÍóÏóËò¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÃúæöíáö ßóáóÇãö ãõÍóãøóÏò
æóÓóäõæóÖøöÍõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÝóÕúáö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóíóÌõæÒõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì
ãõãóíøöÒò Ãóíú æóáóæú ãöäú ÃóÌúáö ÛõÓúáö ãóíøöÊòº áöÃóäøóåõ íõäúÏóÈõ
ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö ÇáÓøõäøóÉö) ÞóíøóÏó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáö ÇáúãõÍöíØöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÇãó Èöåö ÞõÑúÈóÉð áöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ.
ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÚóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí ÇÔúÊöÑóÇØõåõ Ýöí ßõáøö
ÓõäøóÉò ßóÛóÓúáö ÇáúÝóãö æóÇáúÃóäúÝö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÝöí Ðóáößó
ÊóÑóÏøõÏñ. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ: æóáóÇ ÊóÑóÏøõÏó Ýöíåö¡ ÍóÊøóì áóæú
áóãú íóßõäú ÌõäõÈðÇ æóÞóÕóÏó ÈöÛóÓúáö ÇáúÝóãö æóÇáúÃóäúÝö æóäóÍúæöåöãóÇ
ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóäúÙöíÝö áóÇ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÞõÑúÈóÉö áóÇ íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÃóÌúáö ÑóÝúÚö ÍóÏóËò) ãõÝóÇÏõ ÇááøóÇãö Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó
ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ýóíóßõæäõ ÞõÑúÈóÉð ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ
åõæó ÃóÚóãøõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ãóÚó ÞõÑúÈóÉò¡
ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Ãóæú Ýöí ÑóÝúÚö ÍóÏóËò ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ßóæõÖõæÁö ãõÍúÏöËò) ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ãóäúæöíøðÇ ÇÌúÊóãóÚó
Ýöíåö ÇáúÃóãúÑóÇäö¡ æóÅöáøóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
(1/198)
æóáóæú áöáÊøóÈóÑøõÏö¡ Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó
ãõÊóæóÖøöÆñ áöÊóÈóÑøõÏò Ãóæú ÊóÚúáöíãò Ãóæú áöØöíäò ÈöíóÏöåö áóãú íóÕöÑú
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÈöáóÇ äöíøóÉö
ÞõÑúÈóÉò¡ æóßóÛóÓúáö äóÍúæö ÝóÎöÐò Ãóæú ËóæúÈò ØóÇåöÑò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò
ÊõÄúßóáõ (Ãóæú) áöÃóÌúáö (ÅÓúÞóÇØö ÝóÑúÖò) åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ßóãóÇ äóÈøóåó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöáÊøóÈóÑøõÏö ÝóÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö ÝóÞóØú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áöáÊøóÈóÑøõÏö) Þöíáó Ýöíåö ÎöáóÇÝõ ãõÍóãøóÏò ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÝöíãóÇ áóæú ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö áöØóáóÈö
ÇáÏøóáúæö ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ØóåõæÑñ. ÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÚöäúÏóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÍóÏóËö ÅáøóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö
ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó ãõÊóæóÖøöÆñ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö áöÃóÌúáö ÞõÑúÈóÉò Ãóæú ÑóÝúÚö ÍóÏóËò¡ áóßöäú ÃóæúÑóÏó Ãóäøó
ÊóÚúáöíãó ÇáúæõÖõæÁö ÞõÑúÈóÉñ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúãóÇÁõ
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ. æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäøó ÇáÊøóæóÖøõÄó äóÝúÓóåõ áóíúÓó ÞõÑúÈóÉð Èóáú ÊóÚúáöíãñ
æóåõæó ÃóãúÑñ ÎóÇÑöÌñ Úóäúåõ æóáöÐóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÞóæúáö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöØöíäò) Ãóíú æóäóÍúæõåõ ßóæóÓóÎò áöÚóÏóãö ÅÒóÇáóÉö
ÇáúÍóÏóËö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú æóÕóáóÊú ÔóÚúÑó ÂÏóãöíøò
ÈöÐõÄóÇÈóÊöåóÇ ÝóÛóÓóáúÊå áóãú íóÕöÑú ãõÓúÊóÚúãóáðǺ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÈúÞó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÈóÏóäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÓóáó ÑóÃúÓó ãóÞúÊõæáò
ÞóÏú ÈóÇäó ãöäúåõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. [ÝóÇÆöÏóÉñ]
ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÍúÏöËó ÊóßúÝöíåö
ÛóÓúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Úóäú ÇáØøöíäö æóäóÍúæöåö æóÚóäú ÇáúÍóÏóËö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ äöíøóÉö ÞõÑúÈóÉò) ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö. ÃóãøóÇ áóæú
ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúæõÖõæÁö ÕóÇÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÈóÏóÇÆöÚõ: Ãóíú
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÈöÏúÚóÉð ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍóáøöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÌúáöÓõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ãóßúÑõæåñ ÈóÍúÑñ¡ áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóßúÑõæåó
ÊóßúÑóÇÑõåõ Ýöí ãóÌúáöÓò ãöÑóÇÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: äóÍúæõ ÝóÎöÐò) Ãóíú ãöãøóÇ áóíúÓó ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
æóåõæó ãõÍúÏöËñ áóÇ ÌõäõÈñ¡ æóÞöíáó íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÍõáõæáö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö Èößõáøö ÇáúÈóÏóäö æóÛóÓúáõ
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÑóÇÝöÚñ Úóäú Çáúßõáøö ÊóÎúÝöíÝðÇ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÎöáóÇÝõåõ
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÃóÝóÇÏó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúãóÓúäõæäóÉó ãóÚó äöíøóÉö ÝöÚúáö ÇáÓøõäøóÉö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóæúÈò ØóÇåöÑò) Ãóíú æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáúÌóÇãöÏóÇÊö
ßóÇáúÞõÏõæÑö æóÇáúÞöÕóÇÚö æóÇáËøöãóÇÑö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÏóÇÈøóÉò ÊõÄúßóáõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúãõÈúÊóÛóì. ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö: æóÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöÇáúãóÃúßõæáóÉö Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ ßóÐóáößó áóÇ ÊõäóÌøöÓõ
ÇáúãóÇÁó æóáóÇ ÊóÓúáõÈõ ØõåõæÑöíøóÊóåõ ßóÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÓöÈóÇÚö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÇáøóÊöí áóãú íóÕöáú ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÝóãöåóÇ ÇåÜ
æóÐóßóÑó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ äóÍúæóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÃóÌúáö ÅÓúÞóÇØö ÝóÑúÖò) Ýöíåö ãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú
áöÃóÌúáö ÑóÝúÚö ÍóÏóËò¡ æóåóÐóÇ ÓóÈóÈñ ËóÇáöËñ áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÒóÇÏóåõ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌõÈøö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóãöäú
ÊóÚúáöíáöåóÇ ÇáúãóäúÞõæáö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÈöÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö æóáóÇ ÑóÝúÚö ÍóÏóËò áöÚóÏóãö
ÊóÌóÒøöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö) Ãóíú åõæó ÇáúÃóÕúáõ
ÇáøóÐöí Èõäöíó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóÏóäøõÓö ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: áöÃóäøó ÇáúãóÚúáõæãó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøó ÇáúÂáóÉó
ÇáøóÊöí ÊõÓúÞöØõ ÇáúÝóÑúÖó æóÊõÞóÇãõ ÈöåóÇ ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÊóÊóÏóäøóÓõ
ßóãóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö ÊóÏóäøóÓó ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÝóÑúÖö ÍóÊøóì ÌõÚöáó ãöäú
ÇáúÃóæúÓóÇÎö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: æóÇóáøóÐöí äóÚúÞöáõåõ Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáÊøóÞóÑøõÈö æóÇáúÅöÓúÞóÇØö ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÇáÊøóÛóíøõÑö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÇäúÝóÑóÏó æóÕúÝõ ÇáÊøóÞóÑøõÈö Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö
æóÃóËøóÑó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÍóÊøóì ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ßõáøðÇ ÃóËøóÑó ÊóÛóíøõÑðÇ
ÔóÑúÚöíøðÇ. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó ÃóÕúáñ
ÃóíúÖðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ Ýöí
Ööãúäö ÇáúÞõÑúÈóÉö Ãóæú ÅÓúÞóÇØö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú Ýöí ÖöãúäöåöãóÇ ÝóßóÇäó
ÝóÑúÚðÇ¡ æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ íõÓúÊóÛúäóì ÈöåöãóÇ Úóäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÝóÞóØú
(1/199)
Úóáóíúåö ÇáúßóãóÇáõ¡ ÈöÃóäú íóÛúÓöáó
ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåö Ãóæú íõÏúÎöáó íóÏóåõ Ãóæú ÑöÌúáóåõ Ýöí ÌõÈøò áöÛóíúÑö
ÇÛúÊöÑóÇÝò æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áöÓõÞõæØö
ÇáúÝóÑúÖö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÅöäú áóãú íóÒõáú ÍóÏóËõ ÚõÖúæöåö Ãóæú ÌóäóÇÈóÊöåö
ãóÇ áóãú íõÊöãøó áöÚóÏóãö ÊóÌóÒøöíåöãóÇ ÒóæóÇáðÇ æóËõÈõæÊðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÞõáúÊ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó Ãóæú ÓõäøóÉñ áöíóÚõãøó ÇáúãóÖúãóÖóÉó
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó¡ ÝóÊóÃóãøóáú (ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó Úóäú ÚõÖúæò æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóÞöÑøó) Ýöí ÔóíúÁò Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó¡
æóÑõÌøöÍó áöáúÍóÑóÌö. æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ãóÇ íõÕöíÈõ ãöäúÏöíáó
ÇáúãõÊóæóÖøöÆö æóËöíóÇÈóåõ ÚóÝúæñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÅöäú ßóËõÑó (æóåõæó
ØóÇåöÑñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóíõÞóÇáõ: åõæó ãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÞõÑúÈóÉò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåóÇ
ÑóÝúÚõ ÍóÏóËò Ãóæú ÅÓúÞóÇØõ ÝóÑúÖò¡ Ãóæú áóÇ æóáóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÝóÑúÖò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ ÞõÑúÈóÉñ Ãóæú ÑóÝúÚõ ÍóÏóËò¡ Ãóæú áóÇ æóáóÇ¡
åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ãöäú ÝóíúÖö ÇáúÝóÊøóÇÍö ÇáúÚóáöíãö ÝóÇÛúÊóäöãúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÛúÓöáó) Ãóíú ÇáúãõÍúÏöËõ Ãóæú ÇáúÌõäõÈõ ÈóÚúÖó
ÃóÚúÖóÇÆöåö: Ãóíú ÇáøóÊöí íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÛóÓúáö
ÇáúãõÍúÏöËö äóÍúæó ÇáúÝóÎöÐö ßóãóÇ ãóÑøó. Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÇáúÛõÓúáó ÈöäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö áöíõÛóÇíöÑó Þóæúáóåõ Ãóæú
íõÏúÎöáó íóÏóåõ ÅáóÎú. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóÅöäú ÃóÏúÎóáó
ÇáúßóÝøó áöáúÛõÓúáö ÝóÓóÏó ÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Åäú ßóÇäó ÅÕúÈóÚðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ïõæäó ÇáúßóÝøö áóÇ íóÖõÑøõ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÍóÇÌóÊöåö Åáóì ÊóÃóãøõáö æóÌúåöåö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍõÈøò) ÈöÇáúãõåúãóáóÉö: ÇáúÌóÑøóÉõ¡ Ãóæú ÇáÖøóÎúãóÉõ
ãöäúåóÇ ÞóÇãõæÓñ.
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÇÛúÊöÑóÇÝò) Èóáú áöáÊøóÈóÑøõÏö Ãóæú ÛóÓúáö íóÏöåö
ãöäú Øöíäò Ãóæú ÚóÌöíäò¡ Ýóáóæú ÞóÕóÏó ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝó æóäóÍúæóåõ
ßóÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ßõæÒò áóãú íóÕöÑú ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú íóÕöÑú ãõÓúÊóÚúãóáðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ ÇÊøóÕóáó
ÈöÇáúÚõÖúæö æóÇäúÝóÕóáó Úóäúåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: áöÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö) Ãóíú ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÛóÓúáö
Ðóáößó ÇáúÚõÖúæö ÚöäúÏó ÛóÓúáö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÒóæóÇáõ ÇáúÍóÏóËö ÒóæóÇáðÇ ãóæúÞõæÝðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
Ãóäøó ÒóæóÇáó ÇáúÍóÏóËö ÝóÑúÚñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÒóáú ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØó Åäú
æóÒöíóÇÏóÉó Ãóäøóåõ áóãú ÊõæÌóÏú äöíøóÉõ ÇáúÞõÑúÈóÉö ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ áöíóßõæäó ÈóíóÇäðÇ áöæóÌúåö ÒöíóÇÏóÉö åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö
ÇáËøóÇáöËö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈóíúäö
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö ãöäú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÊöãøõ
ÒöíóÇÏóÊõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó ÅÓúÞóÇØó ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ËóæóÇÈó Ýöíåö
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÞõÑúÈóÉð ÇÚúÊóÑóÖóåõ Ø ÈöÃóäøó ÅÓúÞóÇØó ÇáúÝóÑúÖö áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö æóáóÇ ËóæóÇÈó ÈöÏõæäöåóÇ¡ ÝóßóíúÝó íõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó ÞõÑúÈóÉð.
(Þóæúáõåõ: ÌóäóÇÈóÊõåõ) Ãóíú ÌóäóÇÈóÉõ ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÛúÓõæáö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÊöãøó) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÛúÓöáú ÈóÞöíøóÉó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóÌúãóÚö: ÇáúÍóÏóËõ íõÞóÇáõ ÈöãóÚúäóíóíúäö: ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÇäöÚöíøóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÚóãøóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÈöÏõæäö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍöÈóíúåö¡
æóÈöãóÚúäóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ËõÈõæÊðÇ
æóÇÑúÊöÝóÇÚðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÃóíúÖðÇ æóÕóíúÑõæÑóÉõ ÇáúãóÇÁö ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
íóÊóÌóÒøóÃõ ÇáËøóÇäöí ËõÈõæÊðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóßúÈóÑö ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÈóÏóäö¡
æóÝöí ÚóÏóãö ÊóÌóÒøõÄö ÇáúÃóæøóáö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò äóÙóÑñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö
ÈóÚúÏó ÛóÓúáö ÇáúÝóãö æóÇáúíóÏö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó Ãóæú ÓõäøóÉñ) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó
áóÇ ÊõÞóÇãõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÊöåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Þóæúáöåö áöÃóÌúáö
ÞõÑúÈóÉò¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÛóÓúáö äóÍúæö ÇáúÝóãö æóÇáúÃóäúÝö ãõÌóÑøóÏó
ÇáÊøóäúÙöíÝö áóãú íóÕöÑú ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóãúáöíøö
Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáÓøõäøóÉõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÍóÇÔöíóÉö Í¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóßóÃóäøóåõ Åáóì åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó) Ãóíú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí
ãóßóÇä ãöäú ÃóÑúÖò Ãóæú ßóÝøò Ãóæú ËóæúÈò æóíóÓúßõäõ Úóäú ÇáÊøóÍóÑøõßö¡
æóÍóÐóÝóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÊøóÇãøó ãöäúåõ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÈóáúÎò æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÛóíúÑõåõ. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÃóËóÑõ
ÇáúÎöáóÇÝö íóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÅäúÓóÇäò
ÝóÃóÌúÑóÇåõ Úóáóíúåö ÕóÍøó Úóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ ÇáúÃóæøóáö äóåúÑñ. ÞõáúÊ:
æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÃóÚúÖóÇÁó ÇáúÛõÓúáö ßóÚõÖúæò æóÇÍöÏò¡ Ýóáóæú
ÇäúÝóÕóáó ãöäúåõ ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÚõÖúæò ÂÎóÑó ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúãõÛúÊóÓöáö ÝóÃóÌúÑóÇåõ Úóáóíúåö ÕóÍøó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: æóÑõÌøöÍó áöáúÍóÑóÌö) áöÃóäøóåõ áóæú Þöíáó ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
ÈöÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÝóÞóØú áóÊóäóÌøóÓó ËóæúÈõ ÇáúãõÊóæóÖøöÆö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóÝöíåö ÍóÑóÌñ ÚóÙöíãñ ßóãóÇ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ÚóÝúæñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) Ãóíú áóÇ ãõÄóÇÎóÐóÉó Ýöíåö ÍóÊøóì ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóÛóíúÑöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ØóÇåöÑñ ÅáóÎú) ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
(1/200)
æóáóæú ãöäú ÌõäõÈò æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡
áóßöäú íõßúÑóåõ ÔõÑúÈõåõ æóÇáúÚóÌúäõ Èöåö ÊóäúÒöíåðÇ áöáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö¡
æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö äóÌóÇÓóÊöåö ÊóÍúÑöíãðÇ (æó) Íõßúãõåõ Ãóäøóåõ (áóíúÓó
ÈöØóåõæÑò) áöÍóÏóËò Èóáú áöÎóÈóËò Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
[ÝóÑúÚñ] ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ãõÍúÏöËò ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÈöÆúÑò áöÏóáúæò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åöíó ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Úóäúåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó¡ ÞóÇáõæÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÊúæóì¡ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÌõäõÈö
æóÇáúãõÍúÏöËö. æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÌõäõÈó Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÅöØúáóÇÞó Ãóæúáóì æóÚóäúåõ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ æóÇáÊøóÛúáöíÙõ¡ æóãóÔóÇíöÎõ
ÇáúÚöÑóÇÞö äóÝóæúÇ ÇáúÎöáóÇÝó æóÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ØóÇåöÑñ ÚöäúÏó Çáúßõáøö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãõÌúÊóÈóì: ÕóÍøóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú Çáúßõáøö Ãóäøóåõ
ØóÇåöÑñ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò¡ ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÊóæúÌöíåö ÇáÊøóÛúáöíÙö
æóÇáÊøóÎúÝöíÝö ãöãøóÇ áóÇ ÌóÏúæóì áóåõ äóåúÑñ¡ æóÞóÏú ÃóØóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÊóæúÌöíåö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóÑóÌøóÍó ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóáöíáö áöÞõæøóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóíú ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÊúæóì Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáúãõÕóÝøóì ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÅáóÎú) ÏóÝúÚñ áöãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÚóÏóãö
ßóÑóÇåóÉö ÔõÑúÈöåö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóãöËúáõ ÇáÔøõÑúÈö
ÇáÊøóæóÖøõÄõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÛóíúÑö ãóÇ ÃóÚóÏøó áóåõ. æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö: áóæú ÊóæóÖøóÃó Ýöí ÅäóÇÁò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõãú.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõßúÑóåõ ãóÍúÐõæÝðÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
íõßúÑóåõ ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑöíãðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÍóÑóÇãñ {æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÎóÈóÇÆöËó} [ÇáÃÚÑÇÝ:
157] æóÇáäøóÌóÓõ ãöäúåóÇ. ÇåÜ. æóÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöáäøóåúÑö
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáäøóåúÑõ ÈöÍóãúáö ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉöº
áöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó ãöäúåóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåóÇ ÞõáúÊ: æóíõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøó äóÌóÇÓóÉó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöåóÇ ÛóíúÑõ
ÞóØúÚöíøóÉòº æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑõæÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí áóÍúãö ÇáúÍöãóÇÑö
æóäóÍúæöåö. [ÝóÑúÚñ]
ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó æóÕúÝõåõ áóãú
íóÌõÒú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÈöÍóÇáò ßóÈóáøö ÇáØøöíäö æóÓóÞúíö ÇáÏøóæóÇÈøö
ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó ÈöØóåõæÑò) Ãóíú áóíúÓó ÈöãõØóåøöÑò.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÞóæúáöåö Èóáú áöÎóÈóËò: Ãóíú
äóÌóÇÓóÉò ÍóÞöíÞöíøóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõØúáóÞö ãöäú ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò
[ÝóÑúÚñ ãõÍúÏöËò ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÈöÆúÑò áöÏóáúæò æóáóÇ äóÌóÓó Úóáóíúåö
æóáóãú íóäúæö æóáóãú íóÊóÏóáøóßú]
ãóØúáóÈñ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÈöÆúÑö " ÌÍØ: (Þóæúáõåõ ÝóÑúÚñ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÇ
ÚóÈøóÑó Úóäúåõ Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáöåö æóãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÈöÆúÑö " ÌÍØ " ÝóÃóÔóÇÑó ÈöÇáúÌöíãö Åáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Åäøó
ÇáÑøóÌõáó æóÇáúãóÇÁó äóÌöÓóÇäö¡ æóÈöÇáúÍóÇÁö Åáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáËøóÇäöí
ÅäøóåõãóÇ ÈöÍóÇáöåöãóÇ¡ æóÈöÇáØøóÇÁö Åáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáËøóÇáöËõ ãöäú
ØóåóÇÑóÊöåöãóÇ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöí äóÌóÇÓóÉö ÇáÑøóÌõáö
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÞöíáó áöáúÌóäóÇÈóÉö ÝóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó¡
æóÞöíáó áöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÝóíóÞúÑóÃõ ÅÐóÇ ÛóÓóáó
ÝóÇåõ æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö. ÞõáúÊ: æóãóÈúäóì ÇáúÃóæøóáö
Úóáóì ÊóäóÌøõÓö ÇáúãóÇÁö áöÓõÞõæØö ÝóÑúÖö ÇáúÛõÓúáö Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÈöÃóæøóáö ÇáúãõáóÇÞóÇÉö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáöÇäúÛöãóÇÓö¡
æóÇáËøóÇäöí Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö ßóãóÇ
íõÝöíÏõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÔõÑõæÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö¡
æóíóäúÈóÛöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ äóÌóÇÓóÉó
ÇáúãóÇÁö ÃóíúÖðÇ áóÇ ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÝóÞóØú ÊóÃóãøóáú¡ æóãóÈúäóì Þóæúáö
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÕøóÈøö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí æóãóÇ Ýöí Íõßúãöåö¡ æóãóÈúäóì Þóæúáö
ÇáËøóÇáöËö Úóáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØöåö æóáóãú íóÕöÑú ÇáúãóÇÁõ
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ãõÍúÏöËò) Ãóíú ÍóÏóËðÇ ÃóÕúÛóÑó Ãóæú ÃóßúÈóÑó ÌóäóÇÈóÉð
Ãóæú ÍóíúÖðÇ Ãóæú äöÝóÇÓðÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚöåöãóÇ¡ ÃóãøóÇ ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóáóíúÓó Úóáóì ÃóÚúÖóÇÆöåöãóÇ äóÌóÇÓóÉñ ÝóåõãóÇ
ßóÇáØøóÇåöÑö ÅÐóÇ ÇäúÛóãóÓó áöáÊøóÈóÑøõÏö áöÚóÏóãö ÎõÑõæÌöåóÇ ãöäú
ÇáúÍóíúÖö¡ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Í (Þóæúáõåõ Ýöí ÈöÆúÑò)
Ãóíú Ïõæäó ÚóÔúÑò Ýöí ÚóÔúÑò " Í " Ãóíú æóáóíúÓóÊú ÌóÇÑöíóÉð (Þóæúáõåõ
áöÏóáúæò) Ãóíú áöÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö¡ æóÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
áöáöÇÛúÊöÓóÇáö ÕóÇÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: Ãóíú
Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáËøóÇáöËö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÕøóÈøö
Úóáóì Þóæúáö ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ. æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÍúËðÇ.
(1/201)
Ãóæú ÊóÈóÑøóÏó ãõÓúÊóäúÌöíðÇ ÈöÇáúãóÇÁö
æóáóÇ äóÌóÓó Úóáóíúåö æóáóãú íóäúæö æóáóãú íóÊóÏóáøóßú æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ æóÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáñ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöÃóÚúÖóÇÆöåö
æóÇäúÝóÕóáó ÚóäúåóÇ ãõÓúÊóÚúãóáñ áóÇ ßõáøõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÕøóÈøö Úóáóì Þóæúáö ÇáËøóÇäöí
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåóÇ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÞöíóÇãö ÇáÊøóÏúáöíßö ãóÞóÇãóåóÇ
ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóÈóÑøóÏó) ÊóÈöÚó Ýöí ÐößúÑöåö ÕóÇÍöÈó
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö¡
æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóÍöíÍö ÚöäúÏóåõ æóÃóäøó ÚóÏóãó
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöÆúÑö ÚöäúÏóåõ åöíó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ
æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÏö ÝóáöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
Úóáóì Þóæúáöåö áöØóáóÈö ÇáÏøóáúæö (Þóæúáõåõ ãõÓúÊóäúÌöíðÇ ÈöÇáúãóÇÁö)
ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÊóäóÌøóÓó ßõáøõ
ÇáúãóÇÁö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö äóåúÑñ. ÞõáúÊ: æóÝöí
ÏóÚúæóì ÇáöÇÊøöÝóÇÞö äóÙóÑñ¡ ÝóÞóÏú äóÞóáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍö Ýöí ÇáÊøóäóÌøõÓö æóÚóÏóãöåö: Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÍóÌóÑó ãõÎóÝøöÝñ Ãóæú ãõØóåøöÑñ æóÑóÌøóÍó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÇáËøóÇäöíó¡ äóÚóãú ÇáøóÐöí Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÊóäúæöíÑö ÇáúÈóÕóÇÆöÑö¡ æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö
Úóáóíúåö ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö - Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ äóÌóÓó Úóáóíúåö) ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì ÎóÇÕøò¡ Ýóáóæú
ßóÇäó Úóáóì ÈóÏóäöåö Ãóæú ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉñ ÊóäóÌøóÓó ÇáúãóÇÁõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Þóæúáõåõ æóáóãú íóäúæö) Ãóíú ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó¡ Ýóáóæú äóæóÇåõ
ÕóÇÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáö ÒõÝóÑó ÓöÑóÇÌñ¡
æóåóÐóÇ ãõÄóíøöÏñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí
ãõÓúÊóÚúãóáñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóãú íóäúæö ÈóÚúÏó
ÇäúÛöãóÇÓöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ áöÏóáúæò ÃóÝóÇÏóåõ Ø
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÊóÏóáøóßú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú äóÒóáó áöáÏøóáúæö æóÊóÏóáøóßó Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÕóÇÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÏóáøõßó ÝöÚúáñ ãöäúåõ
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáäøöíøóÉö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú äóÒóáó áöáöÇÛúÊöÓóÇáö
ÈóÍúÑñ æóäóåúÑñ ÝóÊóäóÈøóåú¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
ÇáÕøóÛöíÑö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÊóÏóáøõßõåõ áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúæóÓóÎö
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö ÇáúãóÑúãõæÒö ÅáóíúåóÇ " ÈÌÍØ " ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÑöæóÇíóÉð Úóäú ÇáúÅöãóÇãö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÚóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäøó ÇáÑøóÌõáó ØóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íõÚúØóì
áóåõ Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ãöäú ÇáúÚõÖúæö. ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÇáúåöäúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÃóæúÝóÞõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóíú
áöáúÞöíóÇÓö. æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö ÃóäøóåóÇ
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãõÕóÍøóÍóÉõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúãõÎúÊóÇÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó
ØóÇåöÑñ æóÇáúãóÇÁó ØóÇåöÑñ ÛóíúÑõ ØóåõæÑòº ÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáÑøóÌõáö
ØóÇåöÑðÇ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÊóÕúÍöíÍóåõ¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ßóÐóáößó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊå ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó åóÐóÇ
áóíúÓó Þóæúáó ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøó ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýóáóãú
íóÚúÊóÈöÑú ÇáÖøóÑõæÑóÉó åõäóÇ Èóáú Íóßóãó ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áöÓõÞõæØö
ÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóáóæú ÇÚúÊóÈóÑó ÇáÖøóÑõæÑóÉó
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÑúãõæÒõ áóåõ¡ äóÚóãú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Ãóäøóåõ ÃóäúßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó ÅÐú áóÇ äóÕøó Ýöíåö
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ßóãóÇ áóæú ÇÛúÊóÑóÝó ÇáúãóÇÁó
ÈößóÝøöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúÎöáóÇÝö æóãöäú
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÈóÑó ÇáÖøóÑõæÑóÉó åõæó ãõÍóãøóÏñ ÝóÞóØú æóßóÃóäøó
ÛóíúÑóåõ áóãú íóÚúÊóÈöÑú åõäóÇ áöäõÏúÑóÉö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì
ÇáöÇäúÛöãóÇÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝö ÈöÇáúíóÏö
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ æóÑóÏøóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ýöí
ÔóÑúÍö äóÙúãö ÇáúßóäúÒö ÈöÃóäøóåõ ÊóÃúæöíáñ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ¡ æóÞóæúáõåõ
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó: Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõáúÞöí
æóÇáúãõáóÇÞöí¡ æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÝóÓóÇÞöí¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãõÚúÊóÑóßö ÇáúÚóÙöíãö Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
(1/202)
(æóßõáøõ ÅåóÇÈò) æóãöËúáõåõ ÇáúãóËóÇäóÉõ
æóÇáúßöÑúÔõ. ÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: ÝóÇáúÃóæúáóì æóãóÇ (ÏõÈöÛó) æóáóæú
ÈöÔóãúÓò (æóåõæó íóÍúÊóãöáõåóÇ ØóåõÑó) ÝóíõÕóáøóì Èöåö æóíõÊóæóÖøóÃõ
ãöäúåõ (æóãóÇ áóÇ) íóÍúÊóãöáõåóÇ (ÝóáóÇ) æóÚóáóíúåö (ÝóáóÇ íóØúåõÑõ
ÌöáúÏõ ÍóíøóÉò) ÕóÛöíÑóÉò ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ ÃóãøóÇ ÞóãöíÕõåóÇ
ÝóØóÇåöÑñ (æóÝóÃúÑóÉò) ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÐóßóÇÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøöÈóÇÛóÉö (Þóæúáõåõ æóßõáøõ ÅåóÇÈò ÅáóÎú)
ÇáúÅöåóÇÈõ: ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ áöáúÌöáúÏö ÞóÈúáó Ãóäú íõÏúÈóÛó ãöäú
ãóÃúßõæáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÌóãúÚõåõ ÃõåõÈñ ÈöÖóãøóÊóíúäö ßóßöÊóÇÈò
æóßõÊõÈò¡ ÝóÅöÐóÇ ÏõÈöÛó Óõãøöíó ÃóÏöíãðÇ æóÕóÑúãðÇ æóÌöÑóÇÈðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÏøöÈóÇÛóÉó Ýöí ÈóÍúËö
ÇáúãöíóÇåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑóåóÇ Ýöí ÊóØúåöíÑö
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇÓúÊöØúÑóÇÏñ¡ ÅãøóÇ áöÕõáõæÍö ÇáúÅöåóÇÈö ÈóÚúÏó ÏóÈúÛöåö
Ãóäú íóßõæäó æöÚóÇÁð áöáúãöíóÇåö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåö¡
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóíõÊóæóÖøóÃõ ãöäúåõ¡ Ãóæúº
áöÃóäøó ÇáÏøóÈúÛó ãõØóåøöÑñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö¡
Ãóæúº áöÃóäøóåõ Ýöí ÞõæøóÉö ÞóæúáöäóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöãóÇ æóÞóÚó
Ýöíåö ÅåóÇÈñ ÏõÈöÛó ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÍóæóÇÔöí ÚöÕóÇãò (Þóæúáõåõ
æóãöËúáõåõ ÇáúãóËóÇäóÉõ æóÇáúßóÑöÔõ) ÇáúãóËóÇäóÉõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÈóæúáö¡
æóÇáúßöÑúÔõ: ÈöÇáúßóÓúÑö æóßóßóÊöÝò áößõáøö ãõÌúÊóÑøò ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÚöÏóÉö áöáúÅöäúÓóÇäö ÞóÇãõæÓñ¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÃóãúÚóÇÁõ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÌúäöíÓö: ÃóÕúáóÍó ÃóãúÚóÇÁó ÔóÇÉò ãóíøöÊóÉò
ÝóÕóáøóì æóåöíó ãóÚóåõ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ íõÊøóÎóÐõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóæúÊóÇÑõ
æóåõæó ßóÇáÏøóÈøóÇÛö. æóßóÐóáößó áóæú ÏóÈóÛó ÇáúãóËóÇäóÉó ÝóÌóÚóáó
ÝöíåóÇ áóÈóäñ ÌóÇÒó¡ æóßóÐóáößó ÇáúßöÑúÔõ Åäú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÅÕúáóÇÍöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Åäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõº
áöÃóäøóåõ ßóÇááøóÍúãö. ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóæúáóì æóãóÇ ÏõÈöÛó) Ãóíú
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÛóíúÑó ÞóÇÕöÑò Úóáóì ÇáúÅöåóÇÈö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì
ÇáúÅöÊúíóÇäõ " ÈöãóÇ " ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö Ø (Þóæúáõåõ ÏõÈöÛó)
ÇáÏøöÈóÇÛõ ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáäøóÊúäó æóÇáúÝóÓóÇÏó.
æóÇóáøóÐöí íóãúäóÚõ Úóáóì äóæúÚóíúäö: ÍóÞöíÞöíøò ßóÇáúÞóÑóÙö æóÇáÔøóÈøö
æóÇáúÚóÝúÕö æóäóÍúæöåö. æóÍõßúãöíøò ßóÇáÊøóÊúÑöíÈö æóÇáÊøóÔúãöíÓö
æóÇáúÅöáúÞóÇÁö Ýöí ÇáÑøöíÍö¡ æóáóæú ÌóÝøó æóáóãú íóÓúÊóÍöáú áóãú
íóØúåõÑú ÒóíúáóÚöíøñ: æóÇáúÞóÑóÙõ ÈöÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö áóÇ
ÈöÇáÖøóÇÏö: æóÑóÞõ ÔóÌóÑö ÇáÓøóáóãö ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö. æóÇáÔøóÈøõ
ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÞöíáó ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ Ãóäøóåõ ÊóÕúÍöíÝñ¡ æóåõæó äóÈúÊñ ØóíøöÈõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö
ãõÑøõ ÇáØøóÚúãö íõÏúÈóÛõ Èöåö¡ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÈöÔóãúÓò) Ãóíú æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáÏøöÈóÇÛö ÇáúÍõßúãöíøö¡ æóÃóÔóÇÑó Èöåö
Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÅöáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
äóæúÚóíú ÇáÏøöÈóÇÛóÉö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÍúÑõ ÅáøóÇ Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ
ÇáúãóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö ÇáúÍóÞöíÞöíøö áóÇ íóÚõæÏõ äóÌöÓðÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãöíøö Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö. ÇåÜ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ Úóäú ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö¡
æóÞóíøóÏó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÏõÈöÛó
ÈöÇáúÍõßúãöíøö ÞóÈúáó ÇáúÛóÓúáö ÈöÇáúãóÇÁö ÞóÇáó: Ýóáóæú ÈóÚúÏóåõ áóÇ
ÊóÚõæÏõ äóÌóÇÓóÊõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Þóæúáõåõ åõæó íóÍúÊóãöáõåóÇ) Ãóíú
ÇáÏøöÈóÇÛóÉó ÇáúãóÃúÎõæÐóÉó ãöäú ÏóÈóÛó. æóÃóÝóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏöº áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóßõáøõ ÅåóÇÈò áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÏøöÈóÇÛóÉó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ ØóåõÑó) ÈöÖóãøö ÇáúåóÇÁö æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÝúÕóÍõ Íóãóæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóíõÕóáøöí Èöåö ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó ØóåóÇÑóÉó ÙóÇåöÑöåö æóÈóÇØöäöåö
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò¡ áóßöäú ÅÐóÇ
ßóÇäó ÌöáúÏó ÍóíóæóÇäò ãóíøöÊò ãóÃúßõæáö ÇááøóÍúãö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõåõ¡
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3]
æóåóÐóÇ ÇáúÌõÒúÁõ ãöäúåóÇ. æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
Ýöí ÔóÇÉö ãóíúãõæäóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáúãóíúÊóÉö ÃóßúáõåóÇ» ãóÚó ÃóãúÑöåö áóåõãú ÈöÇáÏøöÈóÇÛö
æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÌöáúÏó ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóßúáõåõ ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøó ÇáÏøöÈóÇÛó Ýöíåö áóíúÓó ÈöÃóÞúæóì
ãöäú ÇáÐøóßóÇÉö¡ æóÐóßóÇÊõåõ áóÇ ÊõÈöíÍõåõ ÝóßóÐóÇ ÏöÈóÇÛõåõ ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú æóÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøó ãóÇ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÏøöÈóÇÛóÉó áóÇ íóØúåõÑõ (Þóæúáõåõ ÌöáúÏõ ÍóíøóÉò ÕóÛöíÑóÉò)
Ãóíú áóåóÇ Ïóãñ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ Ïóãó áóåóÇ Ýóåöíó ØóÇåöÑóÉñ¡ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ áóæú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúãóÇÁö áóÇ ÊõÝúÓöÏõåõ ÃóÝóÇÏóåõ Í
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÞóãöíÕõåóÇ) Ãóíú ÇáúÍóíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÈöíÑóÉð. ÞóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ:
áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÍöáøõåõ ÇáúÍóíóÇÉõ¡ Ýóåõæó ßóÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÚóÙúãö
(Þóæúáõåõ æóÝóÃúÑóÉò) ÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÊõÈúÏóáõ ÃóáöÝðÇ (Þóæúáõåõ
ÈöÐóßóÇÉò) ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö: Ãóíú ÐóÈúÍò
(1/203)
áöÊóÞóíøõÏöåöãóÇ ÈöãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
(ÎóáóÇ) ÌöáúÏö (ÎöäúÒöíÑò) ÝóáóÇ íóØúåõÑõ¡ æóÞõÏøöãóº áöÃóäøó ÇáúãóÞóÇãó
áöáúÅöåóÇäóÉö (æóÂÏóãöíøò) ÝóáóÇ íõÏúÈóÛõ áößóÑóÇãóÊöåö¡ æóáóæú ÏõÈöÛó
ØóåõÑó æóÅöäú ÍóÑõãó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ¡ ÍóÊøóì áóæú ØõÍöäó ÚóÙúãõåõ Ýöí
ÏóÞöíÞò áóãú íõÄúßóáú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÇÍúÊöÑóÇãðÇ. æóÃóÝóÇÏó ßóáóÇãõåõ
ØóåóÇÑóÉó ÌöáúÏö ßóáúÈò æóÝöíáò æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
(æóãóÇ) Ãóíú ÅåóÇÈñ (ØóåõÑó Èöåö) ÈöÏöÈóÇÛò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ áöÊóÞóíøõÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÐøóßóÇÉö æóÇáÏøöÈóÇÛö ÈöãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ Ãóíú íóÍúÊóãöáõ ÇáÏøöÈóÇÛó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÅÝúÑóÇÏó
ÇáÖøóãöíÑö áöíóÚõæÏó Úóáóì ÇáÐøóßóÇÉö ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÊóÞóíøõÏó
ÇáÏøöÈóÇÛö ÈöÐóáößó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö ÞóÈúáóåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÌúäöíÓö: áöÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ÅäøóãóÇ
ÊõÞóÇãõ ãóÞóÇãó ÇáÏøöÈóÇÛö ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ.
æóÝöí ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö Úóäú ÎóØøö ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
áöí ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÐøóßóÇÉö æóÇáÏøöÈóÇÛóÉö áöÎõÑõæÌö ÇáÏøóãö
ÇáúãóÓúÝõæÍö ÈöÇáÐøóßóÇÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌöáúÏõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÏøöÈóÇÛóÉó. ÇåÜ. ÞõáúÊ: áóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáúßõÊõÈö Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúÝóÑúÞö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ÎóáóÇ ÌöáúÏö ÎöäúÒöíÑò ÅáóÎú) Þöíáó:
Åäøó ÌöáúÏó ÇáúÂÏóãöíøö ßóÌöáúÏö ÇáúÎöäúÒöíÑö Ýöí ÚóÏóãö ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÈöÇáÏøóÈúÛö áöÚóÏóãö ÇáúÞóÇÈöáöíøóÉöº áöÃóäøó áóåõãóÇ ÌõáõæÏðÇ
ãõÊóÑóÇÏöÝóÉð ÈóÚúÖõåóÇ ÝóæúÞó ÈóÚúÖò ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõäúÞóØöÚñ.
æóÞöíáó: Åäøó ÌöáúÏó ÇáúÂÏóãöíøö ÅÐóÇ ÏõÈöÛó ØóåõÑó¡ áóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóÌúÒóÇÆöåö¡ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ.
æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ØóåõÑó ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóÇáúÚóáóÇÞóÉõ
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ æÇáãÓÈÈíÉ áóÇ ÇááøõÒõæãõ ßóãóÇ Þöíáó¡ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö ÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ßóãóÇ ÚóáöãúÊå¡ áóßöäøó ÚöáøóÉó
ÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåöãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ ÝóÝöí ÇáúÎöäúÒöíÑö áöÚóÏóãö
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÝöí ÇáúÂÏóãöíøö áößóÑóÇãóÊöåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóåóÐóÇ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÚõÏõæáö
Úóäú ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö Ãóæúáóì.
ÇåÜ Ãóíú áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÇáúãóäúÞõæáó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöáóì
ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÏõÈöÛó ØóåõÑó¡ ÞóÇáó
Ø: æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöÑó ÌöáúÏñº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö áóÇ Ýöí ßõáøö
ÇáúãóÇåöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ) Ãóíúº áöÃóäøóåõ äóÌöÓõ
ÇáúÚóíúäö¡ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÐóÇÊóåõ ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåö äóÌöÓóÉñ ÍóíøðÇ
æóãóíøöÊðÇ¡ ÝóáóíúÓóÊú äóÌóÇÓóÊõåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÏøóãö ßóäóÌóÇÓóÉö
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö¡ ÝóáöÐóÇ áóãú íóÞúÈóáú ÇáÊøóØúåöíÑó Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ æóÞõÏøöãó ÅáóÎú) áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáÔøóíúÁö æóÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÊõÝöíÏõ
ÇáöÇåúÊöãóÇãó ÈöÔóÃúäöåö æóÔóÑóÝöåö Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ Èóíøóäó Ãóäøó
Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ãóÞóÇãö ÇáúÅöåóÇäóÉö¡ ÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóÇáúÃóÔúÑóÝõ
íõÄóÎøóÑõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóåõÏøöãóÊú ÕóæóÇãöÚõ} [ÇáÍÌ: 40]
ÇáúÂíóÉóº áöÃóäøó ÇáúåóÏúãó ÅåóÇäóÉñ ÝóÞõÏøöãóÊú ÕóæóÇãöÚõ ÇáÕøóÇÈöÆóÉö
Ãóæú ÇáÑøõåúÈóÇäö æóÈöíóÚõ ÇáäøóÕóÇÑóì æóÕóáóæóÇÊõ ÇáúíóåõæÏö Ãóíú
ßóäóÇÆöÓõåõãú¡ æóÃõÎøöÑóÊú ãóÓóÇÌöÏõ ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÔóÑóÝöåóÇ.
æóåõäóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöÚóÏóãö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÅåóÇäóÉñ ßóÐóÇ Þöíáó. ÃóÞõæáõ:
æóÅöäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ åóÐöåö ÇáäøõßúÊóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú
ÇáØøóåóÇÑóÉö áóÇ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáËøóÇÈöÊö áöáúãõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÚóÏóãóåõ ÇáËøóÇÈöÊó áöáúãõÓúÊóËúäóì áóíúÓó ÈöÅöåóÇäóÉò
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÍóÑõãó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ) Ãóíú ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÌöáúÏöåö Ãóæú
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÂÏóãöíøö ÈöãóÚúäóì ÃóÌúÒóÇÆöåö æóÈöåö íóÙúåóÑõ
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ ÇÍúÊöÑóÇãðÇ) Ãóíú áóÇ äóÌóÇÓóÉð
(Þóæúáõåõ æóÃóÝóÇÏó ßóáóÇãõåõ) ÍóíúËõ áóãú íóÓúÊóËúäö ãöäú ãõØúáóÞö
ÇáúÅöåóÇÈö Óöæóì ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÂÏóãöíøö (Þóæúáõåõ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúßóáúÈö ÝóÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöäóÌöÓö ÇáúÚóíúäö¡ æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáÊøóÕúÍöíÍóíúäö ßóãóÇ íóÃúÊöí.:
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝöíáö ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÞóæúáõåõãóÇ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò¡ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ " Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóãúÊóÔöØõ ÈöãõÔúØò ãöäú ÚóÇÌò
" æóÝóÓøóÑóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÚóÙúãö ÇáúÝöíáö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö: æóÎóØöÆó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö áóåõ ÈöÇáÐøóÈúáö.
ÇåÜ. æóÇáÐøóÈúáõ ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö: ÌöáúÏõ ÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö
ÇáúÈóÍúÑöíøóÉö Ãóæú ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ãóæú ÚöÙóÇãõ ÙóåúÑö ÏóÇÈøóÉò
ÈóÍúÑöíøóÉò ÞóÇãõæÓñ. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íõÈúØöáõ Þóæúáó
ãõÍóãøóÏò ÈöäóÌóÇÓóÉö Úóíúäö ÇáúÝöíáö.
(Þóæúáõåõ ÈöÏöÈóÇÛò) ÈóÏóáñ ãöäú ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö ÈöÅöÚóÇÏóÉö
ÇáúÌóÇÑö ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÐóßóÇÉò ãóÇ áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö ãöãøóÇ
áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ýóáóæú Õóáøóì æóãóÚóåõ ÌöáúÏõ ÍóíøóÉò
ãóÐúÈõæÍóÉò ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúæóáúæóÇáöÌöíøóÉ. æóãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóíøóÉó æóÇáúÝóÃúÑóÉó æóßõáøó ãóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÓõÄúÑõåõ äóÌöÓðÇ áóæú Õóáøóì ÈöáóÍúãöåö ãóÐúÈõæÍðÇ ÊóÌõæÒõ ãõÔúßöáñ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö.
(1/204)
(ØóåõÑó ÈöÐóßóÇÉò) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
(áóÇ) íóØúåõÑõ (áóÍúãõåõ Úóáóì) Þóæúáö (ÇáúÃóßúËóÑö Åäú) ßóÇäó (ÛóíúÑó
ãóÃúßõæáò) åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãóÇ íõÝúÊóì Èöåö æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóíúÖö
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö (æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ) áöØóåóÇÑóÉö ÌöáúÏöåö
(ßóæúäõ ÐóßóÇÊöåö ÔóÑúÚöíøóÉð) ÈöÃóäú Êóßõæäó ãöäú ÇáúÃóåúáö Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö (Þöíáó äóÚóãú¡ æóÞöíáó áóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÙúåóÑõ) º áöÃóäøó ÐóÈúÍó ÇáúãóÌõæÓöíøö æóÊóÇÑößö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚóãúÏðÇ
ßóáóÇ ÐóÈúÍò (æóÅöäú ÕõÍøöÍó ÇáËøóÇäöíó) ÕóÍøóÍóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö æóÇáúãõÌúÊóÈóì¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
[ÝóÑúÚñ] ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóÓöäúÌóÇÈò Åäú Úóáöãó
ÏóÈúÛóåõ ÈöØóÇåöÑò ÝóØóÇåöÑñ¡ Ãóæú ÈöäóÌöÓò ÝóäóÌöÓñ¡ æóÅöäú Ôóßøó
ÝóÛóÓúáõåõ ÃóÝúÖóáõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÚóáóíúåö Ýóáóæú Õóáøóì æóãóÚóåõ ÊöÑúíóÇÞñ Ýöíåö áóÍúãõ ÍóíøóÉò
ãóÐúÈõæÍóÉò áóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ áóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ÏöÑúåóãò¡ æóÕóÑøóÍó
Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúßóáõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÝóÊóäóÈøóåú. æóÎóÑóÌó ÇáúÎöäúÒöíÑõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáÐøóßóÇÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ßóÐóáößó æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÉö
ÌöáúÏöåö ÈöÇáÏøöÈóÇÛö¡ Ýóáóæú ÐõÈöÍó æóáóãú ÊóËúÈõÊú áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
Ëõãøó æóÞóÚó Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò ÞóÈúáó ÊóÛúÓöíáöåö ÃóÝúÓóÏóåõ æóáóãú ÃóÑó
ãóäú ÕóÑøóÍó Èöåö¡ äóÚóãú ÑóÃóíúÊ Ýöí ÕóíúÏö ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö Ãóäøó
ÇáÐøóßóÇÉó áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÂÏóãöíøö ßóãóÇ áóÇ
ÊóÚúãóáõ ÇáÏøöÈóÇÛóÉõ Ýöí ÌöáúÏöåöãóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) Ãóíú ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈóÍúÑñ áöÍóÏöíËö «áóÇ ÊóäúÊóÝöÚõæÇ ãöäú ÇáúãóíúÊóÉö
ÈöÅöåóÇÈò» ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö¡ æóÇáúÅöåóÇÈõ ãóÇ áóãú íõÏúÈóÛú.
ÝóíóÏõáøõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÞóÈúáó ÇáÏøóÈúÛö Úóáóì ÚóÏóãö
ßóæúäöåóÇ ãóíúÊóÉð: Ãóíú æóÇáÐøóßóÇÉõ áóíúÓóÊú ÅãóÇÊóÉð ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÞöíáó: ÅäøóãóÇ íóØúåõÑõ ÌöáúÏõåõ ÈöÇáÐøóßóÇÉö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÓõÄúÑõåõ äóÌöÓðÇ (Þóæúáõåõ áóÇ íóØúåõÑõ áóÍúãõåõ) Ãóíú
áóÍúãõ ÇáúÍóíóæóÇäö Ðöí ÇáúÅöåóÇÈö¡ ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì " ãóÇ "
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò Ãóæú ÈöÏõæäöåö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöÃóÏúäóì
ãõäóÇÓóÈóÉò ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãóÇ íõÝúÊóì Èöåö) ÃóÝóÇÏó
Ãóäøó ãõÞóÇÈöáóåõ ãõÕóÍøóÍñ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÐøóÈóÇÆöÍö ßóÇáúßóäúÒö æóÇáÏøõÑóÑö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãõÎúÊóÇÑõ ÔõÑøóÇÍö
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãú. æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Ãóäøóåõ Þóæúáõ
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÚöÈóÇÑóÉõ ãóæóÇåöÈö
ÇáÑøóÍúãóäö. æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö ÈóÚúÏó
ßóáóÇãò: ÝóÌóÇÒó Ãóäú ÊõÚúÊóÈóÑó ÇáÐøóßóÇÉõ ãõØóåøöÑóÉð áöÌöáúÏöåö
áöáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö áöáÕøóáóÇÉö Ýöíåö æóÚóáóíúåö¡ æóáöÏóÝúÚö ÇáúÍóÑøö
æóÇáúÈóÑúÏö æóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ÈöáõÈúÓöåö Ïõæäó áóÍúãöåö áöÚóÏóãö
Íöáøö Ãóßúáöåö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ØóåóÇÑóÊöåö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
äõæÍò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÐóßóÇÉó ÇáúÍóíóæóÇäö ãõØóåøöÑóÉñ áöÌöáúÏöåö
æóáóÍúãöåö Åäú ßóÇäó ÇáúÍóíóæóÇäõ ãóÃúßõæáðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
äóÌöÓó ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ ÊõØóåøöÑõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÌöáúÏõåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÏøöÈóÇÛóÉó ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøó ÌöáúÏóåõ
ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇááøóÍúãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóØúåõÑõ ÌöáúÏõåõ
ÝóÞóØú¡ æóÇáúÂÏóãöíøõ ßóÇáúÎöäúÒöíÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÃóåúáö) åõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáÐøóÇÈöÍõ ãõÓúáöãðÇ
ÍóáóÇáðÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö Ãóæú ßöÊóÇÈöíøðÇ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö)
Ãóíú ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇááøóÈøóÉö æóÇááøóÍúíóíúäö¡ æóåóÐöåö ÇáÐøóßóÇÉõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáóåóÇ ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉõ Ýöí
Ãóíøö ãóæúÖöÚò ÇÊøóÝóÞó ÍöáúíóÉñ¡ æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ßóáóÇãõ ÇáúÞõäúíóÉö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ
ÈöÃóäú ÊóÑóßóåóÇ äóÇÓöíðÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ) æóåõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÐóÈúÍó
ÇáúãóÌõæÓöíøö) Ãóíú æóãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöãøóäú áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ
ßóÇáúæóËóäöíøö æóÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúãõÍúÑöãö (Þóæúáõåõ ßóáóÇ ÐóÈúÍò)
áöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÃóäøóåõ ãóíúÊóÉñ ÝöíãóÇ íõÄúßóáõ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÕõÍøöÍó ÇáËøóÇäöíó) íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó áóãú íõÕóÍøóÍú ãóÚó Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö äóÞóáó ÊóÕúÍöíÍó ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÒöíÏó ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) ÍóíúËõ ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö äóÞóáó Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÇáúÞõäúíóÉö
ÊóÕúÍöíÍó ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÞõäúíóÉö åõæó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÌúÊóÈóì¡ æóåõæó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ ÇáúãóÔúåõæÑõ Úöáúãõåõ
æóÝöÞúåõåõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáäøöåóÇíóÉö ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó: Ãóíú ßóæúäó ÇáÐøóßóÇÉö ÔóÑúÚöíøóÉð
ÈöÕöíÛóÉö Þöíáó ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúÎóÇäöíøóÉö. ÇåÜ.
[ÝóÑúÚñ ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóÓöäúÌóÇÈò Åäú Úóáöãó
ÏóÈúÛóåõ ÈöØóÇåöÑò]
(Þóæúáõåõ ßóÓöäúÌóÇÈò) ÈöÇáúßóÓúÑö: Ãóíú ÌöáúÏöåö (Þóæúáõåõ ÝóäóÌöÓñ)
Ãóíú ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ãóÇ áóãú íõÛúÓóáú ãõäúíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÝóÛóÓúáõåõ ÃóÝúÖóáõ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöãóÇ åõæó ÇáúæóËöíÞóÉõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáÔøóßøö ÃóÝúÖóáõ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö Åáóì ÇáúÍóÑóÌö¡ æóãöäú
åõäóÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöáõÈúÓö ËöíóÇÈö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÝöíåóÇ¡ ÅáøóÇ ÇáúÅöÒóÇÑó æóÇáÓøóÑóÇæöíáó ÝóÅöäøóåõ ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝöíåóÇ
(1/205)
(æóÔóÚúÑõ ÇáúãóíúÊóÉö) ÛóíúÑõ
ÇáúÎöäúÒöíÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö (æóÚóÙúãõåóÇ æóÚóÕóÈõåóÇ) Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö (æóÍóÇÝöÑõåóÇ æóÞóÑúäõåóÇ) ÇáúÎóÇáöíóÉõ Úóäú ÇáÏøõÓõæãóÉö
æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ áóÇ ÊõÍöáøõåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÍóÊøóì ÇáúÅöäúÝóÍóÉõ
æóÇááøóÈóäõ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÏóËö æóÊóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ æóáöáÊøóæóÇÑõËö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöËöíóÇÈö ÇáúÛóäóÇÆöãö ÞóÈúáó ÇáúÛóÓúáö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö.
æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøó ÇáúÌõáõæÏó ÇáøóÊöí ÊõÏúÈóÛõ Ýöí ÈóáóÏöäóÇ
æóáóÇ íõÛúÓóáõ ãóÐúÈóÍõåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÊóæóÞøóì ÇáäøóÌóÇÓóÇÊõ Ýöí ÏóÈúÛöåóÇ
æóíõáúÞõæäóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇáäøóÌöÓóÉö æóáóÇ íóÛúÓöáõæäóåóÇ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáÏøóÈúÛö Ýóåöíó ØóÇåöÑóÉñ íóÌõæÒõ ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáúÎöÝóÇÝö
æóÇáúãóßóÇÚöÈö æóÛöáóÇÝö ÇáúßõÊõÈö æóÇáúãõÔúØö æóÇáúÞöÑóÇÈö æóÇáÏøöáóÇÁö
ÑóØúÈðÇ æóíóÇÈöÓðÇ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö æóÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÔóÚúÑõ ÇáúãóíúÊóÉö ÅáóÎú) ãóÚó ãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÎóÈóÑõåõ
Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ØóÇåöÑñ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ ãöäú
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÔóÇÉö ãóíúãõæäóÉó
«ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó ÃóßúáõåóÇ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «áóÍúãõåóÇ» ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇááøóÍúãó áóÇ íóÍúÑõãõ ÝóÏóÎóáóÊú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóÝöíåóÇ ÃóÍóÇÏöíËõ ÃõÎóÑõ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÚúåõæÏó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍöáøõåóÇ. æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ãóäú íõÍúíöí ÇáúÚöÙóÇãó} [íÓ: 78] ÇáúÂíóÉó¡ ÝóÌóæóÇÈõåõ ãóÚó ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúãóæúÊö ÈöÃóäøóåõ æõÌõæÏöíøñ Ãóæú ÚóÏóãöíøñ. ÃóØóÇáó Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÈóÍúËö ÇáúãöíóÇåö áöÅöÝóÇÏóÉö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ áóÇ íõäóÌøöÓõåóÇ. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö:
ÇáúãóíúÊóÉõ ãóÇ ÒóÇáóÊú ÑõæÍõåõ ÈöáóÇ ÊóÐúßöíóÉò (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) Ãóíú Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáøóÐöí åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó ÔóÚúÑóåõ äóÌöÓñ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
Ýóáóæú Õóáøóì æóãóÚóåõ ãöäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö áóÇ
ÊóÌõæÒõ¡ æóáóæú æóÞóÚó Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò äóÌøóÓóåõ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
áóÇ íõäóÌøöÓõåõ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Ãóäøóåõ
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ØóÇåöÑñ áöÖóÑõæÑóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ãóíú
áöáúÎóÑøóÇÒöíäó. ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó: æóÝöí ÒóãóÇäöäóÇ
ÇÓúÊóÛúäóæúÇ Úóäúåõ Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áöÒóæóÇáö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáúÈóÇÚöËóÉö áöáúÍõßúãö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö) Ãóíú ãöäú ØóåóÇÑóÉö ÇáúÚóÕóÈö ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö Ýöí ÇáúæöÞóÇíóÉö æóÇáÏøõÑóÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ Èóáú ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ áóßöäú
ÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ÐóßóÑó Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÚóÙúãñ¡
æóÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ äóÌöÓñº áöÃóäøó Ýöíåö ÍóíóÇÉð¡ æóÇáúÍöÓøõ íóÞóÚõ
Èöåö æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáËøóÇäöíóÉó.
(Þóæúáõåõ ÇáúÎóÇáöíóÉõ Úóäú ÇáÏøõÓõæãóÉö) ÞóíúÏñ áöáúÌóãöíÚö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáÔøóÚúÑõ ÇáúãóäúÊõæÝõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöíåö ÏõÓõæãóÉñ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ áóÇ ÊõÍöáøõåõ
ÇáúÍóíóÇÉõ) æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÊóÃóáøóãõ ÇáúÍóíóæóÇäõ ÈöÞóØúÚöåö
ßóÇáÑøöíÔö æóÇáúãöäúÞóÇÑö æóÇáÙøöáúÝö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇáúÅöäúÝóÍóÉõ)
ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÞóÏú ÊõÔóÏøóÏõ ÇáúÍóÇÁõ æóÞóÏú ÊõßúÓóÑõ ÇáúÝóÇÁõ.
æóÇáúãöäúÝóÍóÉõ æóÇáúÈöäúÝóÍóÉõ: ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ íõÓúÊóÎúÑóÌõ ãöäú ÈóØúäö
ÇáúÌóÏúíö ÇáÑøóÇÖöÚö ÃóÕúÝóÑõ ÝóíõÚúÕóÑõ Ýöí ÕõæÝóÉò ÝóíóÛúáõÙõ
ßóÇáúÌõÈúäö¡ ÝóÅöÐóÇ Ãóßóáó ÇáúÌóÏúíõ Ýóåõæó ßöÑúÔñ¡ æóÊóÝúÓöíÑõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøö ÇáúÅöäúÝóÍóÉó ÈöÇáúßöÑúÔö Óóåúæñ ÞóÇãõæÓñ ÈöÇáúÍóÑúÝö
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóãú
ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÊóÑúÌöíÍöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö
ÕóÇÍöÈö ÇáúãõáúÊóÞóì áóåõ æóÊóÃúÎöíÑöåö ÞóæúáöåöãóÇ ßóãóÇ åõæó ÚóÇÏóÊõåõ
ÝöíãóÇ íõÑóÌøöÍõåõ. æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÚó ÇáÔøóÑúÍö: æóÅöäúÝóÍóÉõ
ÇáúãóíúÊóÉö æóáóæú ãóÇÆöÚóÉð æóáóÈóäõåóÇ ØóÇåöÑñ ßóÇáúãõÐóßøóÇÉö
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ áöÊóäóÌøõÓöåöãóÇ ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÍóáøö. ÞõáúäóÇ
äóÌóÇÓóÊõåõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö ÅÐú ÇááøóÈóäõ ÇáúÎóÇÑöÌõ
ãöäú Èóíúäö ÝóÑúËò æóÏóãò ØóÇåöÑñ ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö. ÇåÜ.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáö ÇáúãõáúÊóÞóì æóáóÈóäõåóÇ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóíúÊóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇááøóÈóäõ ÇáøóÐöí Ýöí
ÖóÑúÚöåóÇ¡ æóáóíúÓó ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÅöäúÝóÍóÉö ßóãóÇ Ýóåöãó
ÇáúãõÍóÔøöí ÍóíúËõ ÝóÓøóÑóåóÇ ÈöÇáúÌöáúÏóÉö¡ æóÚóÒóÇ Åáóì ÇáúãõáúÊóÞóì
ØóåóÇÑóÊóåóǺ áöÃóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ãóÇÆöÚóÉð ÕóÑöíÍñ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöäúÝóÍóÉö ÇááøóÈóäõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÌöáúÏóÉö¡ æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÞóÇãõæÓö¡ æóÞóæúáõåõ áöÊóäóÌøõÓöåóÇ
ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÌöáúÏóÊóåóÇ äóÌöÓóÉñ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÇÑøö: æóÞóÏú ÚõÑöÝó
ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúæöÚóÇÁö äóÌöÓñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. ÇåÜ.
æóáöÏóÝúÚö åóÐóÇ Çáúæóåúãö ÛóíøóÑó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó Ýöí ãóæóÇåöÈö
ÇáÑøóÍúãóäö ÝóÞóÇáó: æóßóÐóÇ áóÈóäõ ÇáúãóíúÊóÉö æóÅöäúÝóÍóÊõåóÇ
æóäóÌóÓóÇåóÇ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
(1/206)
(æóÔóÚúÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäö) ÛóíúÑõ
ÇáúãóäúÊõæÝö (æóÚóÙúãõåõ) æóÓöäøõåõ ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃõÐõäöåö¡ ÝóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö äóÌöÓóÉñ¡ æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóÇ¡ æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: ÇáúãõäúÝóÕöáõ ãöäú ÇáúÍóíøö
ßóãóíúÊóÊöåö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö ÝóØóÇåöÑñ æóÅöäú ßóËõÑó.
æóíóÝúÓõÏõ ÇáúãóÇÁõ ÈöæõÞõæÚö ÞóÏúÑö ÇáÙøõÝúÑö ãöäú ÌöáúÏöåö áóÇ
ÈöÇáÙøõÝúÑö (æóÏóãõ Óóãóßò ØóÇåöÑñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÌóÇãöÏóÉð ÝóÊóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö. ÇåÜ.
æóÃóÝóÇÏó ÊóÑúÌöíÍó ÞóæúáöåöãóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇááøóÈóäö
Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáÔøóÑúÍö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóÔóÚúÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÃõÈöíäó ãöäúåõ
ÍóíøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóØóåóÇÑóÉõ ãóÇ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ãõÓúÊóÛúäöíóÉñ Úóäú
ÇáúÈóíóÇäö æóØóåóÇÑóÉõ ÇáúãóíøöÊö ãõÏúÑóÌóÉñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãóíúÊóÉö
ßóÐóÇ äóÞóáó Úóäú ÍóæóÇÔöí ÚöÕóÇãò¡ æóÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ ÍóíøðÇ. æóÚóäú
ãõÍóãøóÏò Ýöí äóÌóÇÓóÉö ÔóÚúÑö ÇáúÂÏóãöíøö æóÙõÝúÑöåö æóÚóÙúãöåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÓöÑóÇÌñ (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ
ÇáúãóäúÊõæÝö) ÃóãøóÇ ÇáúãóäúÊõæÝõ ÝóäóÌöÓñ ÈóÍúÑñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÑõÁõæÓõåõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáÏøõÓõæãóÉõ.
ÃóÞõæáõ: æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ íóÈúÞóì Èóíúäó ÃóÓúäóÇäö ÇáúãõÔúØö íõäóÌøöÓõ
ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóáöíáó ÅÐóÇ Èõáøó Ýöíåö æóÞúÊó ÇáÊøóÓúÑöíÍö¡ áóßöäú
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Ø Ãóäøó ãóÇ ÎóÑóÌó
ãöäú ÇáúÌöáúÏö ãóÚó ÇáÔøóÚúÑö Åäú áóãú íóÈúáõÛú ãöÞúÏóÇÑó ÇáÙøõÝúÑö áóÇ
íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Óöäøõåõ Ãóæú Óöäøõ ÛóíúÑöåö ãöäú Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò ÞóÏúÑó ÇáÏøöÑúåóãö
Ãóæú ÃóßúËóÑó Íóãóáóåõ ãóÚóåõ Ãóæú ÃóËúÈóÊóåõ ãóßóÇäóåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöäú ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåöãóÇ
Ãóäøó Óöäøó ÇáúÂÏóãöíøö ØóÇåöÑóÉñ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøóåõ áóÇ Ïóãó ÝöíåóÇ¡ æóÇáúãõäóÌøöÓõ åõæó ÇáÏøóãõ
ÈóÏóÇÆöÚõ æóãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÃóäøóåóÇ äóÌöÓóÉñ
ÖóÚöíÝñ. ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö äóÌöÓóÉñ) ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ
ÃõÈöíäó ãöäú ÇáúÍóíøö Åäú ßóÇäó ÌõÒúÁðÇ Ýöíåö Ïóãñ ßóÇáúíóÏö æóÇáúÃõÐõäö
æóÇáúÃóäúÝö æóäóÍúæöåóÇ Ýóåõæó äóÌöÓñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöáøóÇ
ßóÇáÔøóÚúÑö æóÇáÙøõÝúÑö ÝóØóÇåöÑñ ÚöäúÏóäóÇ. ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóÇ) ÍóíúËõ ÞóÇáó: Õóáøóì æóÃõÐõäõåõ Ýöí ßõãøöåö
Ãóæú ÃóÚóÇÏóåóÇ Åáóì ãóßóÇäöåóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö. ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ÈöÃóäøó ãóÇ
áóíúÓó ÈöáóÍúãò áóÇ íõÍöáøõåõ ÇáúãóæúÊõ ÝóáóÇ íóÊóäóÌøóÓõ ÈöÇáúãóæúÊö
Ãóíú æóÇáúÞóØúÚõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãóæúÊö. æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÈöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: áóÇ Ôóßøó
ÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ ÊõÍöáøõåóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ æóáóÇ ÊóÚúÑóì Úóäú ÇááøóÍúãö¡
ÝóáöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÃóÞóÑøóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. ÇåÜ. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó
ÞõáúÊ: æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøó ÅÚóÇÏóÉó ÇáúÃõÐõäö
æóËóÈóÇÊóåóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÚóæúÏö ÇáúÍóíóÇÉö ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ ÃõÈöíäó ãöäú ÇáúÍóíøöº áöÃóäøóåóÇ ÈöÚóæúÏö
ÇáúÍóíóÇÉö ÅáóíúåóÇ ÕóÇÑóÊú ßóÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÈöäú¡ æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ
ÔóÎúÕðÇ ãóÇÊó Ëõãøó ÃõÚöíÏóÊú ÍóíóÇÊõåõ ãõÚúÌöÒóÉð Ãóæú ßóÑóÇãóÉð
áóÚóÇÏó ØóÇåöÑðÇ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: Åäú ÚóÇÏóÊú ÇáúÍóíóÇÉõ ÅáóíúåóÇ Ýóåõæó ãõÓúáöãñ¡ áóßöäú íóÈúÞóì
ÇáúÅöÔúßóÇáõ áóæú Õóáøóì æóåöíó Ýöí ßõãøöåö ãóËóáðÇ. æóÇáúÃóÍúÓóäõ ãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö ÈöÞóæúáöåö æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ÅáóÎú æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö
ÕóáóÇÊöåö æóáóæú ÇáúÃõÐõäõ Ýöí ßõãøöåö áöØóåóÇÑóÊöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåöº
áöÃóäøóåóÇ ÃõÐõäõåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈóÚúÏó
ÊóÞúíöíÏöåö ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö (Þóæúáõåõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ ãöäú
ÇáúÍóíøö) Ãóíú ãöãøóÇ ÊõÍöáøõåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÍóíøõ ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÍóíøö ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ÂÎöÑó ßöÊóÇÈö ÇáÐøóÈóÇÆöÍö¡ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö
æóÇÈúäö ãóÇÌóåú æóÛóíúÑöåóÇ æóÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ «ãóÇ ÞõØöÚó ãöäú
ÇáúÈóåöíãóÉö æóåöíó ÍóíøóÉñ Ýóåõæó ãóíøöÊñ» ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóíóÝúÓõÏõ
ÇáúãóÇÁõ) Ãóíú ÇáúÞóáöíáõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÌöáúÏöåö) Ãóíú Ãóæú áóÍúãöåö
ãõÎúÊóÇÑóÇÊõ ÇáäøóæóÇÒöáö. ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ: Ãóæú ÞöÔúÑöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ãöËúáõ ãóÇ íóÊóäóÇËóÑõ
ãöäú ÔõÞõæÞö ÇáÑøöÌúáö æóäóÍúæõåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó (Þóæúáõåõ áóÇ
ÈöÇáÙøõÝúÑö) Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÚóÕóÈñ ÈóÍúÑñ. æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
Ýöíåö ÏõÓõæãóÉñ ÝóÍõßúãõåóÇ ßóÇáúÌöáúÏö æóÇááøóÍúãö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
æóÏóãõ Óóãóßò ØóÇåöÑñ)
(1/207)
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ (áóíúÓó ÇáúßóáúÈõ
ÈöäóÌöÓö ÇáúÚóíúäö) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÅöäú
ÑóÌøóÍó ÈóÚúÖõåõãú ÇáäøóÌóÇÓóÉó ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö¡
ÝóíõÈóÇÚõ æóíõÄóÌøóÑõ æóíõÖúãóäõ¡ æóíõÊøóÎóÐõ ÌöáúÏõåõ ãõÕóáøðì
æóÏóáúæðÇ¡ æóáóæú ÃõÎúÑöÌó ÍóíøðÇ æóáóãú íõÕöÈú Ýóãõåõ ÇáúãóÇÁó áóÇ
íóÝúÓõÏõ ãóÇÁõ ÇáúÈöÆúÑö æóáóÇ ÇáËøóæúÈõ ÈöÇäúÊöÝóÇÖöåö æóáóÇ ÈöÚóÖøöåö
ãóÇ áóãú íõÑó ÑöíÞõåõ æóáóÇ ÕóáóÇÉõ ÍóÇãöáöåö æóáóæú ßóÈöíÑðÇ¡ æóÔóÑóØó
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ ÔóÏøó Ýóãöåö. æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí äóÌóÇÓóÉö áóÍúãöåö
æóØóåóÇÑóÉö ÔóÚúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúßóäúÒö Åäøóåõ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÏóãò ÍóÞöíÞóÉð ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÈúíóÖøõ Ýöí ÇáÔøóãúÓö æóÇáÏøóãõ
íóÓúæóÏøõ ÈöåóÇ ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ áóíúÓó ÇáúßóáúÈõ ÈöäóÌöÓö ÇáúÚóíúäö) Èóáú äóÌóÇÓóÊõåõ
ÈöäóÌóÇÓóÉö áóÍúãöåö æóÏóãöåö¡ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÍõßúãõåóÇ æóåõæó Íóíøñ ãóÇ
ÏóÇãóÊú Ýöí ãóÚúÏöäöåóÇ ßóäóÌóÇÓóÉö ÈóÇØöäö ÇáúãõÕóáøöí Ýóåõæó
ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÈóÏóÇÆöÚõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÊõæäö ÈóÍúÑñ. æóãõÞúÊóÖóì Úõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ
ÝóíõÈóÇÚõ ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚõ ÈóÚúÖõåóÇ ÐõßöÑóÊú ÃóÍúßóÇãõåóÇ Ýöí
ÇáúßõÊõÈö åóßóÐóÇ æóÈóÚúÖõåóÇ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóÇáÊøóæúÝöíÞõ ÈöÇáÊøóÎúÑöíÌö
Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúãõÚóáøóãö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÓøöäøóæúÑö æóÓöÈóÇÚö ÇáúæóÍúÔö æóÇáØøóíúÑö ãõÚóáøóãðÇ
ßóÇäó Ãóæú áóÇ. ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóíõÄúÌóÑõ) ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúãõÚóáøóãö æóáóæú
áöÍöÑóÇËóÉò áöæõÞõæÚö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóáöÐóÇ ÚóÞøóÈóåõ
Ýöí ÚõãúÏóÉö ÇáúãõÝúÊöí ÈöÞóæúáöåö: æóÇáÓøöäøóæúÑõ áóÇ íóÌõæÒõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóáøóãõ (Þóæúáõåõ æóíõÖúãóäõ) Ãóíú áóæú ÃóÊúáóÝóåõ
ÅäúÓóÇäñ Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ áöÕóÇÍöÈöåö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÇáËøóæúÈõ
ÈöÇäúÊöÝóÇÖöåö) æóãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúßóáúÈõ ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÇäúÊóÝóÖó ÝóÃóÕóÇÈó ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò ÃóÝúÓóÏóåõ
áóÇ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ ãóÇÁõ ÇáúãóØóÑöº áöÃóäøó ÇáúãõÈúÊóáøó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÌöáúÏõåõ æóåõæó äóÌöÓñ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÔóÚúÑõåõ æóåõæó ØóÇåöÑñ. ÇåÜ
Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÉö Úóíúäöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÚóÖøöåö) Ãóíú ÚóÖøó
ÇáúßóáúÈö ÇáËøóæúÈó (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõÑó ÑöíÞõåõ) ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÑõÄúíóÉõ ÇáúÈöáøóÉö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ äóåúÑñ Úóäú ÇáÕøóíúÑóÝöíøóÉö¡
æóÚóáóÇãóÊõåóÇ ÇÈúÊöáóÇáõ íóÏöåö ÈöÃóÎúÐöåö¡ æóÞöíáó áóæú ÚóÖøó Ýöí
ÇáÑøöÖóÇ äóÌøóÓóåõº áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÈöÔóÝóÊöåö ÇáÑøóØúÈóÉö áóÇ Ýöí
ÇáúÛóÖóÈö áöÃóÎúÐöåö ÈöÃóÓúäóÇäöåö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÕóáóÇÉõ ÍóÇãöáöåö
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõäóÇ: ãóäú Õóáøóì æóÝöí
ßõãøöåö ÌóÑúæñ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ Èößóæúäöåö ãóÔúÏõæÏó ÇáúÝóãö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö: Õóáøóì æóãóÚóåõ ÌóÑúæõ ßóáúÈò Ãóæú ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÓõÄúÑöåö Þöíáó áóãú íóÌõÒú æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
Ýóãõåõ ãóÝúÊõæÍðÇ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó áõÚóÇÈóåõ íóÓöíáõ Ýöí ßõãøöåö
ÝóíõäóÌøöÓõ áóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö æóáóæú ãóÔúÏõæÏðÇ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÕöáõ áõÚóÇÈõåõ Åáóì ËóæúÈöåö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ßõáøö
ÍóíóæóÇäò ØóÇåöÑñ áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóäóÌóÇÓóÉõ
ÈóÇØöäöåö Ýöí ãóÚöÏóÊöåö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÍõßúãõåóÇ ßóäóÌóÇÓóÉö ÈóÇØöäö
ÇáúãõÕóáøöí. ÇåÜ.
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏó Ãóãúäö ÓóíóáóÇäö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãóÇäöÚö ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÍöáúíóÉñ. æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ßóÈöíÑðÇ
Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÌóÑúæö áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÕúæöíÑö Èößóæúäöåö
Ýöí ßõãøöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÔóÑúÍö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó¡ áóÇ áöãóÇ
Ùóäøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúßóÈöíÑó ãóÃúæóÇåõ ÇáäøóÌóÇÓóÇÊõ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÍóÇãöáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ãóäøó ÇáÕøóÛöíÑó ßóÐóáößó.
Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÍóãúáö Ýöí Çáúßõãøö ãóËóáðÇ
áöÅöÎúÑóÇÌö ãóÇ áóæú ÌóáóÓó ÇáúßóáúÈõ Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÑóÈúØö Ýóãöåö¡ áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú ÌóáóÓó Úóáóì ÍöÌúÑöåö ÕóÈöíøñ ËóæúÈõåõ äóÌöÓñ æóåõæó
íóÓúÊóãúÓößõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú æóÞóÝó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÍóãóÇãñ äóÌöÓñ
ÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ. ÇåÜ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÔóÑóØó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ)
ÕóæóÇÈõåõ ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóåõæó ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí äóÌóÇÓóÉö áóÍúãöåö) æóáöÐóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
äóÌóÇÓóÉö ÓõÄúÑöåö ÇáúãõÊóæóáøöÏö ãöäú áóÍúãöåöº ÝóãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö
ÈöØóåóÇÑóÉö Úóíúäöåö ØóåóÇÑóÉõ ÐóÇÊöåö ãóÇÏóÇãó ÍóíøðÇ¡ æóØóåóÇÑóÉõ
ÌöáúÏöåö ÈöÇáÏøöÈóÇÛö æóÇáÐøóßóÇÉö¡ æóØóåóÇÑóÉõ ãóÇ áóÇ ÊõÍöáøõåõ
ÇáúÍóíóÇÉõ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö (Þóæúáõåõ
æóØóåóÇÑóÉö ÔóÚúÑöåö) ÃóÎóÐóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÇÑøóÉö ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÉö Úóíúäöåö¡
(1/208)
(æóÇáúãöÓúßõ ØóÇåöÑñ ÍóáóÇáñ) ÝóíõÄúßóáõ
Èößõáøö ÍóÇáò (æóßóÐóÇ äóÇÝöÌóÊõåõ) ØóÇåöÑóÉñ (ãõØúáóÞðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö) ÝóÊúÍñ¡ æóßóÐóÇ ÇáÒøóÈóÇÏõ ÃóÔúÈóÇåñ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö Åáóì
ÇáØøöíÈöíøóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÝöíåóÇ ÈöØóåóÇÑóÉö ÔóÚúÑöåö. æóãöãøóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
Ãóäøó ÌöáúÏó ÇáúßóáúÈö äóÌöÓñ æóÔóÚúÑóåõ ØóÇåöÑñ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. Çåܺ
áöÃóäøó äóÌóÇÓóÉó ÌöáúÏöåö. ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö Úóíúäöåö¡ ÝóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÞóæúáõ ÈöäóÌóÇÓóÉö Úóíúäöåö¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãöåóÇ Úóáóì
ØóåóÇÑóÉö ÔóÚúÑöåö. æóíõÝúåóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÓøöÑóÇÌö Ãóäøó
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöäóÌóÇÓóÉö Úóíúäöåö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÔóÚúÑöåö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÚóáóíúåö íõÈúÊóäóì ÐößúÑõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
áóßöäøó åóÐóÇ ãõÔúßöáñº áöÃóäøó äóÌóÇÓóÉó Úóíúäöåö ÊóÞúÊóÖöí äóÌóÇÓóÉó
ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåö¡ æóáóÚóáøó ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóíøöÊðÇ áóßöäú íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡
äóÚóãú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäóÍö: æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÃóØúáóÞó æóáóãú
íõÝóÕøöáú: Ãóíú Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÊóÝóÖó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóÃóÕóÇÈó ËóæúÈó
ÅäúÓóÇäò ÃóÝúÓóÏóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÈóáóáõ æóÕóáó Åáóì ÌöáúÏöåö Ãóæú
áóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí äóÌóÇÓóÉó ÔóÚúÑöåö ÝóÊóÃóãøóáú. .
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúãöÓúßö æóÇáÒøóÈóÇÏö æóÇáúÚóäúÈóÑö (Þóæúáõåõ ØóÇåöÑñ
ÍóáóÇáñ) º áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÏóãðÇ ÝóÞóÏú ÊóÛóíøóÑó ÝóíóÕöíÑõ
ØóÇåöÑðÇ ßóÑóãóÇÏö ÇáúÚóÐöÑóÉö ÎóÇäöíøóÉñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉõ Åáóì ÇáØøóíøöÈóÉö æóåöíó ãöäú ÇáúãõØóåøóÑóÇÊö ÚöäúÏóäóÇ¡
æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ ÍóáóÇáñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÇáúÍöáøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ãöäóÍñ: Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ØóÇåöÑñ
æóáóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó ÇáúãöÓúßó
ÃóØúíóÈõ ÇáØøöíÈö» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÍóßóì Çáäøóæóæöíøõ ÅÌúãóÇÚó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö æóÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö (Þóæúáõåõ ÝóíõÄúßóáõ
Èößõáøö ÍóÇáò) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö áöÖóÑõæÑóÉò Ãóæú
áóÇ. æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö Ãóäøóåõ ãõÞóæøò áöáúÞóáúÈö¡ ãõÔóÌøöÚñ
áöáÓøóæúÏóÇæóíúäö¡ äóÇÝöÚñ áöáúÎóÝóÞóÇäö æóÇáÑøöíóÇÍö ÇáúÛóáöíÙóÉö Ýöí
ÇáúÃóãúÚóÇÁö æóÇáÓøõãõæãö æóÇáÓøõÏóÏö ÈóÇåöíøñ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
äóÇÝöÌóÊõåõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö: æóåöíó ÌöáúÏóÉñ
íõÌúãóÚõ ÝöíåóÇ ÇáúãöÓúßõ ãõÚóÑøóÈõ äóÇÝóåú. .
ÇåÜ ÔóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöäóÍö ÝóÇÄõåóÇ ãóÝúÊõæÍóÉñ Ýöí ÃóßúËóÑö ßõÊõÈö ÇááøõÛóÉö (Þóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó ÑóØúÈöåóÇ æóíóÇÈöÓöåóÇ¡
æóÈóíúäó ãóÇ ÇäúÝóÕóáó ãöäú ÇáúãóÐúÈõæÍóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÈóíúäó
ßóæúäöåóÇ ÈöÍóÇáò áóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÇáúãóÇÁõ ÝóÓóÏóÊú Ãóæú áóÇ. ÇåÜ
ÅÓúãóÇÚöíáõ Úóäú ãöÝúÊóÇÍö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö ãöäú ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÑóØúÈóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÐúÈõæÍóÉö
áóíúÓóÊú ÈöØóÇåöÑóÉò Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕóÍøö.
(Þóæúáõåõ ÝóÊúÍñ) æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáÒøóÈóÇÏõ ÃóÔúÈóÇåñ) Ãóíú Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö:
ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóäúÈóÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÍöáúíóÉö ØóåóÇÑóÉó
ÇáÒøóÈóÇÏö ÈóÍúËðÇ æóáóãú íóÌöÏú Ýöíåö äóÞúáðÇ¡ áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÃóÔúÈóÇåö áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÈöíÑöíøö ÞóÇáó Ýöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö äóÇÞöáðÇ Úóäú ÌóæóÇåöÑö ÇáúÝóÊóÇæóì: ÇáÒøóÈóÇÏõ ØóÇåöÑñ.
æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÚóÑóÞõ ÇáúåöÑøóÉö æóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñº áöÃóäøóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÑóÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÛóíøóÑó æóÕóÇÑó ØóÇåöÑðÇ ÈöáóÇ
ßóÑóÇåóÉò.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóæóÇåöÈö: ÓóãöÚúÊ ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÇáËøöÞóÇÊö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÈöåóÐóÇ íóÞõæáõæäó: Åäøóåõ ÚóÑóÞõ ÓöäøóæúÑò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ ØóÇåöÑðÇ. æóÝöí ÇáúãöäúåóÇÌöíøóÉö ãöäú ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö:
ÇáúãöÓúßõ ØóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÏóãðÇ áóßöäøóåõ ÊóÛóíøóÑó¡
æóßóÐóÇ ÇáÒøóÈóÇÏõ ØóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóäúÈóÑõ. æóÝöí ÃóáúÛóÇÒö ÇÈúäö
ÇáÔøöÍúäóÉö¡ Þöíáó: Åäøó ÇáúãöÓúßó æóÇáúÚóäúÈóÑó áóíúÓóÇ ÈöØóÇåöÑóíúäöº
áöÃóäøó ÇáúãöÓúßó ãöäú ÏóÇÈøóÉò ÍóíøóÉò¡ æóÇáúÚóäúÈóÑó ÎõÑúÁõ ÏóÇÈøóÉò
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ
Åáóíúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóäúÈóÑõ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Úóíúäñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞöíÑö æóßöáóÇåõãóÇ ØóÇåöÑñ ãöäú ÃóØúíóÈö ÇáØøöíÈö. ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ. æóÝöí ÊõÍúÝóÉö ÇÈúäö ÍóÌóÑò: æóáóíúÓó ÇáúÚóäúÈóÑõ ÑóæúËðÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãóåõ¡ Èóáú åõæó äóÈóÇÊñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. ÇåÜ
æóáöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÈöíÑöíøö ÑöÓóÇáóÉñ ÓóãøóÇåóÇ [ÇáÓøõÄóÇáõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãöÓúßö æóÇáúÚóäúÈóÑö
æóÇáÒøóÈóÇÏö] .
(1/209)
(æóÈóæúáõ ãóÃúßõæáö) ÇááøóÍúãö (äóÌöÓñ)
äóÌóÇÓóÉð ãõÎóÝøóÝóÉð¡ æóØóåøóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ (æóáóÇ íõÔúÑóÈõ) Èóæúáõåõ
(ÃóÕúáðÇ) áóÇ áöáÊøóÏóÇæöí æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. .
ÝõÑõæÚñ] ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúãõÍóÑøóãö æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáúãóäúÚõ ßóãóÇ Ýöí ÑóÖóÇÚò ÇáúÈóÍúÑõ¡ áóßöäú äóÞóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ËóãøóÉó æóåõäóÇ Úóäú ÇáúÍóÇæöí: æóÞöíáó íõÑóÎøóÕõ ÅÐóÇ Úõáöãó Ýöíåö
ÇáÔøöÝóÇÁõ æóáóãú íõÚúáóãú ÏóæóÇÁñ ÂÎóÑõ ßóãóÇ ÑõÎøöÕó ÇáúÎóãúÑõ
áöáúÚóØúÔóÇäö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ æóØóåøóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ) Ãóíú áöÍóÏöíËö ÇáúÚõÑóäöíøöíäó
ÇáøóÐöíäó ÑóÎøóÕó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÔúÑóÈõæÇ ãöäú ÃóÈúæóÇáö ÇáúÅöÈöáö áöÓóÞóãò
ÃóÕóÇÈóåõãú¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúãóÇÁõ ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú
Úóáóíúåö ÝóíõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáØøóåõæÑöíøóÉö¡ æóÇáúãõÊõæäõ Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö: æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ (Þóæúáõåõ áóÇ áöáÊøóÏóÇæöí æóáóÇ áöÛóíúÑöåö) ÈóíóÇäñ
áöáÊøóÚúãöíãö Ýöí Þóæúáöåö ÃóÕúáðÇ (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó)
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
äóÌöÓñ áöÍóÏöíËö «ÇÓúÊóäúÒöåõæÇ ãöäú ÇáúÈóæúáö» ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÌóÇÒó
ÔõÑúÈóåõ áöáÊøóÏóÇæöí áöÍóÏöíËö ÇáúÚõÑóäöíøöíäó. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ. æóÃóÌóÇÈó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÍóÏöíËö ÇáúÚõÑóäöíøöíäó
ÈöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÚóÑóÝó ÔöÝóÇÁóåõãú Èöåö
æóÍúíðÇ æóáóãú íóÊóíóÞøóäú ÔöÝóÇÁó ÛóíúÑöåöãúº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó Ýöíåö
ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ æóÞóæúáõåõãú áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò¡ ÍóÊøóì áóæú ÊóÚóíøóäó
ÇáúÍóÑóÇãõ ãöÏúÝóÚðÇ áöáúåóáóÇßö íóÍöáøõ ßóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎóãúÑö
ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
[ÝõÑõæÚñ ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúãõÍóÑøóãö]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúãõÍóÑøóãö (Þóæúáõåõ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúãõÍóÑøóãö) ÝóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö íóÌõæÒõ
Åäú Úóáöãó Ýöíåö ÔöÝóÇÁð æóáóãú íóÚúáóãú ÏóæóÇÁð ÂÎóÑó. æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ýöí ãóÚúäóì Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«Åäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁóßõãú ÝöíãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú» ßóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö ÔöÝóÇÁñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ßóãóÇ
íóÍöáøõ ÇáúÎóãúÑõ áöáúÚóØúÔóÇäö Ýöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ÝóÞóÇáó: áóæú ÑóÚóÝó ÝóßóÊóÈó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÈöÇáÏøóãö Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö æóÃóäúÝöåö ÌóÇÒó
áöáöÇÓúÊöÔúÝóÇÁö¡ æóÈöÇáúÈóæúáö ÃóíúÖðÇ Åäú Úóáöãó Ýöíåö ÔöÝóÇÁð áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö¡ áóßöäú áóãú íõäúÞóáú æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÓóÇÞöØóÉñ
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÔúÝóÇÁö ßóÍöáøö ÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÊóÉö áöáúÚóØúÔóÇäö
æóÇáúÌóÇÆöÚö. ÇåÜ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö. æóÃóÝóÇÏó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú áöÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÕóÇÍöÈö ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúÚöáúãó
áóÇ íõäóÇÝöíåö ÇÔúÊöÑóÇØõ ãóäú ÈóÚúÏóåõ ÇáÔøöÝóÇÁó æóáöÐóÇ ÞóÇáó
æóÇáöÏöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÏøõÑóÑö: Åäøó Þóæúáóåõ áóÇ áöáÊøóÏóÇæöí ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúãóÙúäõæäö æóÅöáøóÇ ÝóÌóæóÇÒõåõ ÈöÇáúíóÞöíäöíøö ÇÊøöÝóÇÞñ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãõÕóÝøóì. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡
áöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö: áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÃóØöÈøóÇÁö áóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚöáúãõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÌúÑöÈóÉó íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ
ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö Ïõæäó ÇáúíóÞöíäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏõæÇ ÈöÇáúÚöáúãö
ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö æóåõæó ÔóÇÆöÚñ Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãóäúÚõ) ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóÙúäõæäö ßóãóÇ
ÚóáöãúÊå (Þóæúáõåõ áóßöäú äóÞóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáóÎú) ãóÝúÚõæáõ äóÞóáó
Þóæúáõåõ æóÞöíáó íõÑóÎøöÕõ ÅáóÎú æóÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ Úóáóì ÅØúáóÇÞö
ÇáúãóäúÚö¡ æóÅöÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúãóÙúäõæäö ÝóáóÇ ÇÓúÊöÏúÑóÇßó. æóäóÕøõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö: ÅÐóÇ ÓóÇáó ÇáÏøóãõ ãöäú ÃóäúÝö ÅäúÓóÇäò
æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÊøóì íõÎúÔóì Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊõ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ
áóæú ßóÊóÈó ÝóÇÊöÍóÉó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÇáúÅöÎúáóÇÕó ÈöÐóáößó ÇáÏøóãö
Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö íóäúÞóØöÚõ ÝóáóÇ íõÑóÎøóÕõ áóåõ Ýöíåöº æóÞöíáó
íõÑóÎøóÕõ ßóãóÇ ÑõÎøöÕó Ýöí ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö áöáúÚóØúÔóÇäö æóÃóßúáö
ÇáúãóíúÊóÉö Ýöí ÇáúãóÎúãóÕóÉö æóåõæó ÇáúÝóÊúæóì. ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóáóãú
íõÚúáóãú ÏóæóÇÁñ ÂÎóÑõ) åóÐóÇ ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóíúÓó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÍóÇæöí¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõÝóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö ßóãóÇ ÑõÎøöÕó ÅáóÎúº áöÃóäøó Íöáøó ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúãóíúÊóÉö ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ø.
ÞóÇáó: æóäóÞóáó ÇáúÍóãóæöíøõ Ãóäøó áóÍúãó ÇáúÎöäúÒöíÑö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÏóÇæöí Èöåö æóÅöäú ÊóÚóíøóäó¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(1/210)
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö (ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú
äóÌóÇÓóÉñ) áóíúÓóÊú ÈöÍóíóæóÇäò æóáóæú ãõÎóÝøóÝóÉð Ãóæú ÞóØúÑóÉó Èóæúáò
Ãóæú Ïóãò Ãóæú ÐóäóÈó ÝóÃúÑóÉò áóãú íõÔóãøóÚú¡ Ýóáóæú ÔõãøöÚó ÝóÝöíåö
ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö (Ýöí ÈöÆúÑò Ïõæäó ÇáúÞóÏúÑö ÇáúßóËöíÑö) Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó áöáúÚõãúÞö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (Ãóæú ãóÇÊó ÝöíåóÇ)
Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ æóÃõáúÞöíó ÝöíåóÇ æóáóæú ÝóÃúÑóÉð íóÇÈöÓóÉð Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÅáøóÇ ÇáÔøóåöíÏó ÇáäøóÙöíÝó æóÇáúãõÓúáöãó ÇáúãóÛúÓõæáó¡
ÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóíõäóÌøöÓõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö]
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóäóÌøõÓó ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö ÈöæõÞõæÚö äóÌöÓò Ýöíåö
ÍóÊøóì íõÑóÇÞó ßõáøóåõ ÃóÑúÏóÝóåõ ÈöÈóíóÇäö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÂÈóÇÑöº áöÃóäøó
ãöäúåóÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó áöÇÈúÊöäóÇÆöåóÇ Úóáóì ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÂËóÇÑö
Ïõæäó ÇáúÞöíóÇÓö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÝóÅöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÅãøóÇ Ãóäú áóÇ
ÊóØúåõÑó ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔÑ áöÚóÏóãö ÇáúÅöãúßóÇäö áöÇÎúÊöáóÇØö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÇáúÃóæúÍóÇáö æóÇáúÌõÏúÑóÇäö æóÇáúãóÇÁõ íóäúÈõÚõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÊóäóÌøóÓó ÍóíúËõ ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Ãóæú ÇáÊøóØúåöíÑõ¡ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÌúÊóãóÚó
ÑóÃúíöí æóÑóÃúíö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ãóÇÁó ÇáúÈöÆúÑö Ýöí Íõßúãö
ÇáúÌóÇÑöíº áöÃóäøóåõ íóäúÈõÚõ ãöäú ÃóÓúÝóáó æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÚúáóÇåõ
ÝóáóÇ íõäóÌøóÓõ ßóÍóæúÖö ÇáúÍóãøóÇãö.
ÞõáúäóÇ: æóãóÇ ÚóáóíúäóÇ Ãóäú äóäúÒóÍó ãöäúåóÇ ÏöáóÇÁð ÃóÎúÐðÇ
ÈöÇáúÂËóÇÑö¡ æóãöäú ÇáØøóÑöíÞö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí íóÏö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈöåö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÇáúÃóÚúãóì Ýöí íóÏö ÇáúÞóÇÆöÏö. ÇåÜ Ëõãøó ÐóßóÑó
ÈóÚúÏóåõ ÇáúÂËóÇÑó ÇáúæóÇÑöÏóÉó ÈöÃóÓóÇäöíÏöåóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú Çáäøóæóæöíøö: ÇáúÈöÆúÑõ ãõÄóäøóËóÉñ ãóåúãõæÒóÉñ¡
æóíóÌõæÒõ ÊóÎúÝöíÝõåóÇ ãöäú ÈóÃóÑúÊ Ãóíú ÍóÝóÑúÊ æóÌóãúÚõåóÇ Ýöí
ÇáúÞöáøóÉö ÃóÈúÄõÑñ æóÃóÈúÂÑñ ÈöåóãúÒóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÁö ÝöíåöãóÇ¡
æóãöäú ÇáúÚóÑóÈö ãóäú íóÞúáöÈõ ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí ÃóÈúÂÑò æóíóäúÞõáõåóÇ
ÝóíóÞõæáõ ÂÈóÇÑñ æóÌóãúÚõåóÇ Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö ÈöÆúÑñ ÈößóÓúÑò ÝóåóãúÒóÉñ.
(Þóæúáõåõ áóíúÓóÊú ÈöÍóíóæóÇäò) ÞóíøóÏó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó
Èóíøóäó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÎõÕõæÕöåö æóÝóÕøóáóåóÇ (Þóæúáõåõ æóáóæú
ãõÎóÝøóÝóÉð) º áöÃóäøó ÃóËóÑó ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóåõæó ÇáúÚóÝúæõ ÚóãøóÇ Ïõæäó
ÇáÑøõÈõÚö áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ æóÃóÝóÇÏó Ø Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈó
åóÐóÇ ÇáúãóÇÁõ ËóæúÈðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ åóÐöåö
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöÇáúãõÎóÝøóÝóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóØúÑóÉó Èóæúáò) Ãóíú
æóáóæú Èóæúáó ãóÃúßõæáö ÇááøóÍúãö ßóãóÇ ãóÑøó æóÓóíóÃúÊöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ßóÈóæúáö ÇáúÝóÃúÑóÉö (Þóæúáõåõ
áóãú íõÔóãøóÚú) Ãóíú áóãú íõÌúÚóáú Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÞóØúÚö ãöäúåõ ÇáøóÐöí
áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú ÈöáøóÉò äóÌöÓóÉò ãóÇ íóãúäóÚõ ÅÕóÇÈóÉó ÇáúãóÇÁö
ßóÔóãúÚò æóäóÍúæöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö) äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö¡ Ãóíú ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöíåö äóÒúÍõ ÚöÔúÑöíäó ÏóáúæðÇ ãóÇ áóãú
íóäúÊóÝöÎú Ãóæú íóÊóÝóÓøóÎú (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÃóßúÈóÑõ ÑóÃúíö ÇáúãõÈúÊóáóì Èöåö Ãóæú ãóÇ ßóÇäó
ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ ãóÑøó
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚõãúÞõåóÇ ÚóÔóÑóÉð Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýóåöíó Ýöí
Íõßúãö ÇáúßóËöíÑö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÊóÕúÍöíÍó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÛóÑöíÈñ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÕúÍöíÍó áóæú ËóÈóÊó áóÇäúåóÏóãóÊú ãóÓóÇÆöáõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú. .
ÇåÜ æóãóÇ ÞóæøóÇåõ Èöåö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÑóÏøóåõ äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÝóÃúÑóÉð íóÇÈöÓóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) æóãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÝóÊóÇæóì ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõäóÌøöÓõ ÇáúÈöÆúÑóº áöÃóäøó ÇáúíõÈúÓó
ÏöÈóÇÛóÉñ ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÃóæúÖóÍóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
(Þóæúáõåõ ÇáäøóÙöíÝó) Ãóíú ãöäú äóÌóÇÓóÉò æóÏóãò ÓóÇÆöáò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ãóäøóåõ íõÚúÝóì Úóäú Ïóãö
ÇáÔøóåöíÏö ãóÇÏóÇãó Úóáóíúåö¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóãñ áóÇ íõäóÌøöÓõ ÇáúãóÇÁó¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóáóæú
æóÞóÚó ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö áóÇ íõÝúÓöÏõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÓóÇáó ãöäúåõ ÇáÏøóãõ. .
ÇåÜ. áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ Ïóãñ
ÓóÇÆöáñ íõäóÌøöÓõ ÇáúãóÇÁó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÎóÑóÌó
ãöäúåõ áóíúÓó Ýöíåö ÞõæøóÉõ ÇáÓøóíóáóÇäö¡ æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
ÓóÇáó ãöäúåõ ÇáÏøóãõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÊóÃóãøóáú¡ äóÚóãú íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ
ÇáÊøóäúÌöíÓö ÈöãóÇ Úóáóíúåö ãöãøóÇ Ýöíåö ÞõæøóÉõ ÇáÓøóíóáóÇäö ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóáøóáó Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóäúÝóÕöáú Úóäúåõ ÝóáóÇ
íõäóÌøöÓõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÓúáöãó ÇáúãóÛúÓõæáó) ÃóãøóÇ ÞóÈúáó
ÛóÓúáöåö ÝóäóÕøõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóáöíáó æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÍóÇãöáöåö¡ æóÈöÐóáößó ÇÓúÊóÏóáøó Ýöí ÇáúãõÍöíØö Úóáóì
Ãóäøó äóÌóÇÓóÉó ÇáúãóíøöÊö äóÌóÇÓóÉõ ÎóÈóËòº áöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ
Ïóãóæöíøñ ÝóíõäóÌøöÓõ ÈöÇáúãóæúÊö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö áóÇ
äóÌóÇÓóÉõ ÍóÏóËò æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóäóÓóÈóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
Åáóì ÚóÇãøóÉö ÇáúãóÔóÇíöÎö ßóãóÇ Ýöí ÌóäóÇÆöÒò ÇáúÈóÍúÑõ.
ÃóÞõæáõ: æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÍóãóáúäóÇ Úóáóíúåö ßóáóÇãó ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ãöäú Ãóäøó ÛõÓóÇáóÉó ÇáúãóíøöÊö äóÌöÓóÉñº æóíõÖóÚøöÝõ ãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÊóÕúÍöíÍò
(1/211)
ãõØúáóÞðÇ ßóÓõÞúØö (ÍóíóæóÇäò Ïóãóæöíøò)
ÛóíúÑö ãóÇÆöíøò áöãóÇ ãóÑøó (æóÇäúÊóÝóÎó) Ãóæú ÊóãóÚøóØó (Ãóæú
ÊóÝóÓøóÎó) æóáóæú ÊóÝóÓøõÎõåõ ÎóÇÑöÌóåóÇ Ëõãøó æóÞóÚó ÝöíåóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúæóÇáöí (íõäúÒóÍõ ßõáøõ ãóÇÆöåóÇ) ÇáøóÐöí ßóÇäó ÝöíåóÇ æóÞúÊó
ÇáúæõÞõæÚö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö (ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌöåö) áóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ßóÎóÔóÈóÉò Ãóæú ÎöÑúÞóÉò ãõÊóäóÌøöÓóÉò ÝóÈöäóÒúÍö ÇáúãóÇÁö
Åáóì ÍóÏøò áóÇ íóãúáóÃõ äöÕúÝó ÇáÏøóáúæö íóØúåõÑõ Çáúßõáøõ ÊóÈóÚðǺ
æóáóæú äóÒóÍó ÈóÚúÖóåõ Ëõãøó ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÛóÏö äóÒóÍó ÞóÏúÑó ÇáúÈóÇÞöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÛõÓøöáó Ãóæú
áóÇ. æóÝöí ÌóäóÇÆöÒö ÇáúÈóÍúÑö: æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ
íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÍóÇãöáöåö ÈóÚúÏóåõ.
ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóåóÐóÇ ãõÄóíøöÏñ ÃóíúÖðÇ áöáúÞóæúáö ÈöÃóäøó äóÌóÇÓóÉó
ÇáúãóíøöÊö áöáúÎóÈóËö áóÇ áöáúÍóÏóËö¡ æóãõÄóíøöÏñ áöãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÂäöÝðÇ
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ßóÓõÞúØò) ÃóØúáóÞóåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÍúÑö
æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö. æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÓúÊóåöáøó ÞóÇáó: ÝóÅöäøóåõ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóáöíáó æóÅöäú
ÛõÓøöáó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóåóáøó ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúßóÈöíÑö Åäú æóÞóÚó
ÈóÚúÏóãóÇ ÛõÓøöáó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇåÜ æóÚóáóì åóÐóÇ Íõßúãõ ÕóáóÇÉö
ÍóÇãöáöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáúÈóíúÖóÉõ
ÇáÑøóØúÈóÉõ Ãóæú ÇáÓøóÎúáóÉõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ãöäú ÇáÏøóÌóÇÌóÉö Ãóæú
ÇáÔøóÇÉö Ýöí ÇáúãóÇÁö áóÇ ÊõÝúÓöÏõåõ. ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ áöãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãöíóÇåö ãöäú Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÏøóãóæöíøö
ßóÒõäúÈõæÑò æóÚóÞúÑóÈò áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó æóßóÐóÇ ãóÇÆöíøõ
ÇáúãóæúáöÏö ßóÓóãóßò æóÓóÑóØóÇäò Ýóåõæó ÊóÚúáöíáñ áöáúÞóíúÏóíúäö
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÇäúÊóÝóÎó) Ãóíú ÊóæóÑøóãó æóÊóÛóíøóÑó Úóäú ÕöÝóÉö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÊóãóÚøóØó: Ãóíú ÓóÞóØó
ÔóÚúÑõåõ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÊóÝóÓøóÎó: Ãóíú ÊóÝóÑøóÞóÊú ÃóÚúÖóÇÄõåõ
ÚõÖúæðÇ ÚõÖúæðÇ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö
ßóÇáúÝóÃúÑóÉö æóÇáúÂÏóãöíøö æóÇáúÝöíáöº áöÃóäøóåõ ÊóäúÝóÕöáõ ÈöáøóÊõåõ
æóåöíó äóÌöÓóÉñ ãóÇÆöÚóÉñ¡ ÝóÕóÇÑóÊú ßóÞóØúÑóÉö ÎóãúÑò¡ æóáöåóÐóÇ áóæú
æóÞóÚó ÐóäóÈõ ÝóÃúÑóÉò íõäúÒóÍõ ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ ÈóÍúÑñ¡ æóÈöåö ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ áóæú ÌõÑöÍó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÈöáóÇ ÊóÝóÓøõÎò æóäóÍúæöåö íõäúÒóÍõ
ÇáúÌóãöíÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÅöäú ÞöØúÚóÉð ãöäúåõ ßóÊóÝóÓøõÎöåö¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÞöØúÚóÉñ ãöäú áóÍúãö ÇáúãóíúÊóÉö
ÊõÝúÓöÏõåõ (Þóæúáõåõ íõäúÒóÍõ ßõáøõ ãóÇÆöåóÇ) Ãóíú Ïõæäó ÇáØøöíäö
áöæõÑõæÏö ÇáúÂËóÇÑö ÈöäóÒúÍö ÇáúãóÇÁö¡ áóßöäú áóÇ íõØóíøóäõ ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÈöØöíäöåóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÝöíåóÇ æóÞúÊó
ÇáúæõÞõæÚö) Ýóáóæú ÒóÇÏó ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáäøóÒúÍö áóÇ íóÌöÈõ äóÒúÍõ
ÇáÒøóÇÆöÏö æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö æóÓóíóÃúÊöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ æóÞúÊö
ÇáäøóÒúÍö¡ æóÚóáóíúåö ÝóíóÌöÈõ äóÒúÍõ ÇáÒøóÇÆöÏö æóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ.
ÈóÞöíó áóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ æóÞúÊó ÇáúæõÞõæÚö
Ëõãøó ÒóÇÏó æóÈóáóÛóåõ åóáú íõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊõ ÇáúæõÞõæÚö ÃóíúÖðÇ¿
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö äóÚóãú¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ áóæú
ÈóáóÛóåõ ÈóÚúÏó ÇáäøóÒúÍö áóÇ íõäúÒóÍõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó
ÅÎúÑóÇÌöåö) ÅÐú ÇáäøóÒúÍõ ÞóÈúáóåõ áóÇ íõÝöíÏõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó
ÓóÈóÈñ áöáäøóÌóÇÓóÉö æóãóÚó ÈóÞóÇÆöåö áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö. æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÈöÆúÑõ ãóÚöíäðÇ áóÇ ÊõäúÒóÍõ
æóÃóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÇáúãóÚúÑõæÝó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ãóÚöíäò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ áöæõÌõæÈö äóÒúÍö ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇÁö. ÇåÜ
ÃóÞõæáõ: ÞóÏú íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ äóÒúÍó
ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÞóÈúáó ÇáäøóÒúÍö áóÇ
ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊå (Þóæúáõåõ ãõÊóäóÌøöÓóÉò) äóÚúÊñ áößõáøò ãöäú
ÇáúÎóÔóÈóÉö æóÇáúÎöÑúÞóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÝúÑóÏóåõ áöáúÚóØúÝö ÈöÃóæú
ÇáøóÊöí åöíó áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ãõÊóäóÌøöÓóÉò
Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÎúÑóÇÌö Úóíúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóáóÍúãö
ãóíúÊóÉò æóÎöäúÒöíÑò. ÇåÜ Í. ÞõáúÊ: Ýóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÃóíúÖðÇ ÝóÝöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáúÌóæóÇåöÑö: áóæú æóÞóÚó ÚõÕúÝõæÑñ ÝöíåóÇ
ÝóÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÅÎúÑóÇÌöåö ÝóãóÇÏóÇãó ÝöíåóÇ ÝóäóÌöÓóÉñ ÝóÊõÊúÑóßõ
ãõÏøóÉð íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÇáó æóÕóÇÑó ÍóãúÃóÉð¡ æóÞóÈúáó ãõÏøóÉö
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò. ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóÈöäóÒúÍö) ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóØúåõÑõ ÈóÚúÏóåõ Ø (Þóæúáõåõ íóØúåõÑõ Çáúßõáøõ) Ãóíú ãöäú
ÇáÏøóáúæö æóÇáÑøöÔóÇÁö æóÇáúÈóßóÑóÉö æóíóÏö ÇáúãõÓúÊóÞöí ÊóÈóÚðǺ
áöÃóäøó äóÌóÇÓóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúÈöÆúÑö ÝóÊóØúåõÑõ
ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ áöáúÍóÑóÌö ßóÏóäøö ÇáúÎóãúÑö íóØúåõÑõ ÊóÈóÚðÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑó
ÎóáøðÇ æóßóíóÏö ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÊóØúåõÑõ ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÍóáøö
æóßóÚõÑúæóÉö ÇáúÅöÈúÑöíÞö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóäúÌöí äóÌóÇÓóÉñ
ÑóØúÈóÉñ
(1/212)
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÎõáóÇÕóÉñ¡ ÞóíøóÏó
ÈöÇáúãóæúÊöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎúÑóÌó ÍóíøðÇ æóáóíúÓó ÈöäóÌöÓö ÇáúÚóíúäö
æóáóÇ Èöåö ÍóÏóËñ Ãóæú ÎóÈóËñ áóãú íõäúÒóÍú ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó
Ýóãóåõ ÇáúãóÇÁõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÓõÄúÑöåö¡ ÝóÅöäú äóÌöÓðÇ äõÒöÍó Çáúßõáøõ
æóÅöáøóÇ áóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ äóÚóãú íõäúÏóÈõ ÚóÔóÑóÉñ ãöäú ÇáúãóÔúßõæßö
áöÃóÌúáö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ ÒóÇÏó
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÚöÔúÑöíäó Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö¡ æóÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí
ÓöäøóæúÑò æóÏóÌóÇÌóÉò ãõÎóáøóÇÉò ßóÂÏóãöíøò ãõÍúÏöËò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÌóÚóáó íóÏóåõ ÚóáóíúåóÇ ßõáøóãóÇ ÕóÈøó Úóáóì ÇáúíóÏö ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáó
ÇáúíóÏó ËóáóÇËðÇ ØóåõÑóÊú ÇáúÚõÑúæóÉõ ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúíóÏö ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ ÎõáóÇÕóÉñ) æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóæóÇáöí æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÈöäóÌöÓö ÇáúÚóíúäö
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóßóÐóÇ ÇáúßóáúÈõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäøóåõ íõäóÌøöÓõ ÇáúÈöÆúÑó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÍúÏöËö ÝóÅöäøóåõ íõäúÏóÈõ Ýöíåö äóÒúÍõ ÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ
íóÐúßõÑõåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÍóíóæóÇäö ÎóÈóËñ Ãóíú
äóÌóÇÓóÉñ æóÚóáöãó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõäóÌøöÓõ ãõØúáóÞðÇ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÞóíøóÏúäóÇ ÈöÇáúÚöáúãöº áöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÈóÞóÑö
æóäóÍúæöåö íóÎúÑõÌõ ÍóíøðÇ áóÇ íóÌöÈõ äóÒúÍõ ÔóíúÁò æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇÔúÊöãóÇáó ÈóæúáöåóÇ Úóáóì ÃóÝúÎóÇÐöåóÇ¡ áóßöäú íõÍúÊóãóáõ
ØóåóÇÑóÊõåóÇ ÈöÃóäú ÓóÞóØóÊú ÚóÞöÈó ÏõÎõæáöåóÇ ãóÇÁñ ßóËöíÑñ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ. ÇåÜ.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ áóãú íõäúÒóÍú ÔóíúÁñ) Ãóíú æõÌõæÈðǺ
áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: áóæú æóÞóÚóÊú ÇáÔøóÇÉõ æóÎóÑóÌóÊú ÍóíøóÉñ
íõäúÒóÍõ ÚöÔúÑõæäó ÏóáúæðÇ áöÊóÓúßöíäö ÇáúÞóáúÈö áóÇ áöáÊøóØúåöíÑö¡
ÍóÊøóì áóæú áóãú íõäúÒóÍú æóÊóæóÖøóÃó ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍöãóÇÑõ
æóÇáúÈóÛúáõ áóæú ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ æóáóãú íõÕöÈú Ýóãõåõ ÇáúãóÇÁó¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö
æóÇáØøõíõæÑö æóÇáÏøóÌóÇÌóÉö ÇáúãóÍúÈõæÓóÉö ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí
ãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö) ÃóÞõæáõ:
áóãú ÃóÑóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ
íõäúÒóÍõ Ýöí ÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇÁö ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó Ýóãõåõ
ÇáúãóÇÁó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãóÚúÒöíøðÇ ÅáóíúåóÇ æóÅöáóì ÛóíúÑöåóǺ
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö¡ æóÚóÒóÇåõ ÔóÇÑöÍõåóÇ Åáóì ÇáúãõÈúÊóÛóì¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÍóÇæöí
ÇáúÞõÏúÓöíøö æóãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö: ßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó
ÔóÇÑöÍõåóÇ ÇáúÍóáóÈöíøõ: æóáóãú íõÑúæó Úóäú ÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝõåõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÅöäú ÃóÏúÎóáó Ýóãóåõ ÇáúãóÇÁó äõÒöÍó Çáúßõáøõ Ýöí
ÇáäøóÌöÓö¡ æóßóÐóÇ ÊóÙóÇÝóÑó ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÇáúãóÔúßõæßö. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö: æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ÓõÄúÑõåõ äóÌöÓñ Ãóæú ãóÔúßõæßñ íóÌöÈõ
äóÒúÍõ Çáúßõáøö. æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö: æóÓõÄúÑõ ÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö
íõäúÒóÍõ ßõáøõ ÇáúãóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ØóåõæÑðÇ¡ æóßóÐóÇ
Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöÞóæúáöåö áöÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúãóÇÁö ãóÔúßõæßðÇ¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÍúßõæãò ÈöØóåõæÑöíøóÊöåö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóßúÑõæåö ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÓúáõæÈö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö: áóæú
æóÞóÚó ÓõÄúÑõ ÇáúÍöãóÇÑö Ýöí ÇáúãóÇÁö íóÌõæÒõ ÇáÊøóæóÖøõÄõ Èöåö ãóÇ áóãú
íóÛúáöÈú Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò ßóÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò. ÇåÜ. ÞõáúÊ: áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÊóÙóÇÝóÑó Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõãú ßóãóÇ ÚóáöãúÊ æóÅöäú ãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÓúÂÑö æóÓóäõäóÈøöåõ Úóáóíúåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó Ýóãõ ÇáúÍöãóÇÑö ÇáúãóÇÁó ÕóÇÑó
ãóÔúßõæßðÇ ÝóíõäúÒóÍõ Çáúßõáøõ ßóÇóáøóÐöí ÓõÄúÑõåõ äóÌöÓñ. ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö æóÅöäú
ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõäúÒóÍú ÑõÈøóãóÇ
íóÊóØóåøóÑõ Èöåö ÃóÍóÏñ¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö æóÍúÏóåõ ÛóíúÑõ ãõÌúÒöÆóÉò
ÝóíõäúÒóÍõ ßõáøõåõ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕöÈú Ýóãõåõ
ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ ãóÔúßõæßðÇ
Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõäúÒóÍõ ãöäúåõ ÚöÔúÑõæäó
ÏóáúæðÇ ßóÇáÔøóÇÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÈöåö íóÙúåóÑõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáäøóåúÑö áóßöäú Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö áóÇ íóÕöíÑõ ãóÔúßõæßðÇ¡
ÝóáóÇ íóÌöÈõ äóÒúÍõ ÔóíúÁò¡ äóÚóãú íõäúÏóÈõ äóÒúÍõ ÚóÔóÑóÉò¡ æóÞöíáó
äóÒúÍõ ÚöÔúÑöíäó ãóäúÔóÄõåõ ÇÔúÊöÈóÇåõ ÍóÇáóÉö æõÕõæáö Ýóãöåö ÇáúãóÇÁó
ÈöÍóÇáóÉö ÚóÏóãö ÇáúæõÕõæáö¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÊóäóÈøóåú¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎó ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáÑøóÍúãóÊöíøó äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ
ÐóßóÑúÊå.
(Þóæúáõåõ ßóÂÏóãöíøò ãõÍúÏöËò) Ãóíú Ãóäøóåõ íõäúÒóÍõ Ýöíåö ÃóÑúÈóÚõæäó
ßóãóÇ ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Åáóì ÝóÊóÇæóì ÇáúÍõÌøóÉö¡ Ëõãøó
ÚóÒóÇ Åáóì ÇáúÛöíóÇËöíøóÉö Ãóäøóåõ íõäúÒóÍõ Ýöíåö ÇáúÌóãöíÚõ. æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÇáäøóÒúÍõ áöáúÌóãöíÚö ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáöº æóÞöíáó ÃóÑúÈóÚõæäó ÚöäúÏóåõ. æóãóÐúåóÈõ ãõÍóãøóÏò
Ãóäøóåõ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏ
ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ ÝóíõäúÒóÍõ ãöäúåõ ÚöÔúÑõæäó áöíóÕöíÑó ØóåõæÑðÇ¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍúÏöËö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÌõäõÈó.
(1/213)
Ëõãøó åóÐóÇ Åäú áóãú Êóßõäú ÇáúÝóÃúÑóÉõ
åóÇÑöÈóÉð ãöäú åöÑøò¡ æóáóÇ ÇáúåöÑøõ åóÇÑöÈðÇ ãöäú ßóáúÈò¡ æóáóÇ
ÇáÔøóÇÉõ ãöäú ÓóÈõÚò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó äõÒöÍó ßõáøõåõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì
ÎöáóÇÝöåöº áöÃóäøó Ýöí ÈóæúáöåóÇ ÔóßøðÇ (æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) äõÒöÍó
ßõáøõåóÇ áößóæúäöåóÇ ãóÚöíäðÇ (ÝóÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÝöíåóÇ) æóÞúÊó ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáäøóÒúÍö ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ (íõÄúÎóÐõ Ðóáößó ÈöÞóæúáö ÑóÌõáóíúäö
ÚóÏúáóíúäö áóåõãóÇ ÈóÕóÇÑóÉñ ÈöÇáúãóÇÁö) Èöåö íõÝúÊóì¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇÓúÊóÔúßóáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö äóÒúÍó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó ØóÇåöÑñ Ýóáóãú íóÖõÑøó ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì
ÇáúãõØúáóÞö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÞóÇáó ØóåóÇÑóÊõåõ ÛóíúÑõ ãóÞúØõæÚò ÈöåóÇ áöáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ÝóíõäúÒóÍõ ÃóÏúäóì ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ
æóÐóáößó ÚöÔúÑõæäó ÇÍúÊöíóÇØðÇ. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÄóíøöÏõ ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúãõáúÞöí æóÇáúãõáóÇÞöí Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó ãóÇ áóÇÞóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁó ÝóÞóØú æóáóÇ íóÔöíÚõ Ýöí ÌóãöíÚö
ãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÅöáøóÇ áóæóÌóÈó äóÒúÍõ ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
æóÌóÈó äóÒúÍõåõ Ýöí ÇáúãóÔúßõæßö Ýöí ØóåõæÑöíøóÊöåö ÝóÝöí
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÇáúãõÍóÞøóÞõ ÚóÏóãõ ØóåõæÑöíøóÊöåö ÈöÇáúÃóæúáóì¡
æóÊõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúÝõÑõæÚó ÇáøóÊöí
ÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÇ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ßõáøö ÇáúãóÇÁö ãóÈúäöíøóÉñ
Úóáóì ÑöæóÇíóÉö äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÊóÊöãøóÉñ] äóÞóáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö áöáúÍóÓóäö
Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö æóåõæó Íóíøñ äõÒöÍó ÇáúãóÇÁõ.
æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóäøóåõ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú äóÌóÇÓóÉò ÍóÞöíÞöíøóÉò Ãóæú ÍõßúãöíøóÉò¡ ÍóÊøóì áóæú
ÇÛúÊóÓóáó ÝóæóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö áóÇ íõäúÒóÍõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ:
ÃóÞõæáõ: æóáóÚóáøó äóÒúÍóåóÇ áöáöÇÍúÊöíóÇØö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõº áöÃóäøó
Ýöí ÈóæúáöåóÇ ÔóßøðÇ) æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ
ÇÍúÊöãóÇáó ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáÔøóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó Èóæúáó ÇáúåöÑøóÉö æóÇáúÝóÃúÑóÉö
íõäóÌøöÓõ ÇáúÈöÆúÑó¡ æóÝöíåö ßóáóÇãñ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó)
ßóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö: Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöÍóÑóÌò ÚóÙöíãò ÇåÜ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóÚóÓøõÑõ¡ æóÈöåö ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö (Þóæúáõåõ
áößóæúäöåóÇ ãóÚöíäðÇ) ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÚöíäóÉñº áöÃóäøó ÇáúÈöÆúÑó ãõÄóäøóËñ
ÓóãóÇÚöíøñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÐóßøóÑõæåóÇ ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇááøóÝúÙö¡ Ãóæúº
áöÃóäøó ÝóÚöíáðÇ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúãõÐóßøóÑõ
æóÇáúãõÄóäøóËõ.
Ãóæú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÐóÇÊö ãóÚöíäò æóåõæó ÇáúãóÇÁõ íóÌúÑöí Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÃóÑúÖö. ÇåÜ ÍöáúíóÉñ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ áöãóÇ
íóÃúÊöí¡ Èóáú ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åäøóåõãú ßõáøóãóÇ äóÒóÍõæÇ
äóÈóÚó ãöäúåóÇ ãöËúáõ ãóÇ äóÒóÍõæÇ Ãóæú ÃóßúËóÑõ (Þóæúáõåõ æóÞúÊó
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøóÒúÍö ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúßóÇÝöí¡ æóÞöíáó æóÞúÊó æõÞõæÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóåõæó
ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö¡ æóÚóáóíúåö ÌóÑóì ÇÈúäõ
ÇáúßóãóÇáö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóíõÔöíÑõ Åáóíúåö
Þóæúáõ ÇáúåöÏóÇíóÉö íõäúÒóÍõ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúãõÍöíØö: áóæú ÒóÇÏó ÞóÈúáó ÇáäøóÒúÍö¡
ÝóÞöíáó íõäúÒóÍõ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ æóÞúÊó ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÞöíáó
æóÞúÊó ÇáäøóÒúÍö: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóËóãóÑóÉõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
äóÒóÍó ÇáúÈóÚúÖó Ëõãøó æóÌóÏóåõ Ýöí ÇáúÛóÏö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÊóÑóßó¡
ÝóÞöíáó íóäúÒöÍõ Çáúßõáøó¡ æóÞöíáó ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ÈóÞöíó ÚöäúÏó ÇáÊøóÑúßö
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: åóÐöåö ÇáËøóãóÑóÉõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö æóÞúÊö ÇáäøóÒúÍö áóÇ æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÚö¡
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: Ýöíåö ÈóÍúËñ¡ Èóáú ÇáËøóãóÑóÉõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÃóäøóåóÇ ËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÊóÕúÍöíÍñ áöáúÞóæúáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÚöº
áöÃóäøó ÍóÇÕöáó ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøóåõ åóáú íóÌöÈõ äóÒúÍõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì
ãóÇ ßóÇäó æóÞúÊó ÇáúæõÞõæÚö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
æóÞúÊõ ÇáäøóÒúÍö ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ äóÒúÍõ ãóÇ ÒóÇÏó ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÈúáó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøóÒúÍö Ãóæú ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÆöåö
ÝóäóÈøóåó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáäøóÒúÍö áöÎóÝóÇÆöåóÇ¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó äóÒúÍõ ãöÞúÏóÇÑö
ãóÇ ÈóÞöíó æóÞúÊó ÇáÊøóÑúßö: Ãóíú ÝóáóÇ íóÌöÈõ äóÒúÍõ ÇáÒøóÇÆöÏö¡
ÝóåóÐóÇ ÊóÕúÍöíÍñ áöáúÞóæúáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÃóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ äóÒúÍõ ãóÇ ÒóÇÏó ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÊóÕúÍöíÍñ
áöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ (Þóæúáõåõ ÈöÞóæúáö ÑóÌõáóíúäö ÅáóÎú)
ÝóÅöäú ÞóÇáóÇ Åäøó ãóÇ ÝöíåóÇ ÃóáúÝõ Ïóáúæò ãóËóáðÇ äõÒöÍó ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ Èöåö íõÝúÊóì) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóÇÝöí
æóÏõÑóÑñ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì. ÇÈúäõ ßóãóÇáò:
æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãöÚúÑóÇÌñ¡
(1/214)
æóÞöíáó íõÝúÊóì ÈöãöÇÆóÉò Åáóì
ËóáóËöãöÇÆóÉò æóåóÐóÇ ÃóíúÓóÑõ¡ æóÐóÇßó ÃóÍúæóØõ.
(ÝóÅöäú ÃõÎúÑöÌó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÛóíúÑó ãõäúÊóÝöÎò æóáóÇ ãõÊóÝóÓøöÎò) æóáóÇ
ãõÊóãóÚøöØò (ÝóÅöäú) ßóÇäó (ßóÂÏóãöíøò) æóßóÐóÇ ÓóÞúØñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóåõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúÝöÞúåö åöÏóÇíóÉñ¡ Ãóíú ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÞóæúáö
ÇáúÛóíúÑö ÝöíãóÇ áóãú íõÔúÊóåóÑú ãöäú ÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑñ: ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäúÊõãú áÇ ÊóÚúáóãõæäó}
[ÇáäÍá: 43] ßóãóÇ Ýöí ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÇáúãõáúÊóÞóì¡
æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÎõáóÇÕóÉñ
æÊÊÇÑÎÇäíÉ Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãöÚúÑóÇÌñ Úóäú
ÇáúÚóÊøóÇÈöíøóÉö¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÑöæóÇíóÉð Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÇáúÃóíúÓóÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÃóÝóÇÏó Ýöí
ÇáäøóåúÑö Ãóäøó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö æóÇÌöÈóÊóÇäö æóÇáúãöÇÆóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó
ãóäúÏõæÈóÉñ¡ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ æóÇáúÝóÊúæóì. æóÖõÚøöÝó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ äóÒúÍó ÇáúÌóãöíÚö ÝóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÚóÏóÏò
ãóÎúÕõæÕò íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ïóáöíáò ÓóãúÚöíøò íõÝöíÏõåõ.
æóÃóíúäó Ðóáößó Èóáú ÇáúãóÃúËõæÑõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÎöáóÇÝõåõ Íöíäó ÃóÝúÊóíóÇ ÈöäóÒúÍö ÇáúãóÇÁö ßõáøöåö Íöíäó
ãóÇÊó ÒöäúÌöíøñ Ýöí ÈöÆúÑö ÒóãúÒóãó æóÃóÓóÇäöíÏõ Ðóáößó ÇáúÃóËóÑö ãóÚó
ÏóÝúÚö ãóÇ ÃõæÑöÏó ÚóáóíúåóÇ ãóÈúÓõæØóÉñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö. ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóßóÃóäøó ÇáúãóÔóÇíöÎó ÅäøóãóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ ãóÇ Úóäú
ãõÍóãøóÏò áöÇäúÖöÈóÇØöåö ßóÇáúÚõÔúÑö ÊóíúÓöíÑðÇ ßóãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. ÞõáúÊ:
áóßöäøó ãóÑúæöíøóÇÊöí Ãóäøó ãóÓóÇÆöáó ÇáúÂÈóÇÑö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÂËóÇÑö¡ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: Åäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÃóÝúÊóì
ÈöãóÇ ÔóÇåóÏó Ýöí ÂÈóÇÑö ÈóÛúÏóÇÏó ÝóÅöäøóåóÇ ßóËöíÑóÉõ ÇáúãóÇÁö æóßóÐóÇ
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ãöäú äóÒúÍö ãóÇÆöåö Ýöí ãöËúáö ÂÈóÇÑö
ÇáúßõæÝóÉö áöÞöáøóÉö ãóÇÆöåóÇ ÝóíõÑúÌóÚõ Åáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ ÊóÞúÏöíÑñ ãöãøóäú áóåõ ÈóÕóÇÑóÉñ æóÎöÈúÑóÉñ ÈöÇáúãóÇÁö Ýöí
Êöáúßó ÇáäøóæóÇÍöí áóÇ áößóæúäö Ðóáößó áóÇÒöãðÇ Ýöí ÂÈóÇÑö ßõáøö ÌöåóÉò¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ æóÐóÇßó) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÃóÍúæóØõ áöáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÇáúÎöáóÇÝö æóáöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöáúÂËóÇÑö (Þóæúáõåõ ØóåõÑóÊú) Ãóíú ÅÐóÇ
áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö æóíóÌõæÒõ ÈöÌóÇÑò æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ (Þóæúáõåõ
æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÃóÓúØõÑò.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÍóíóæóÇäó) Ãóíú ÇáúãóíøöÊó (Þóæúáõåõ
ßóÂÏóãöíøò) Ãóíú ãöãøóÇ ÚóÇÏóáóåõ Ýöí ÇáúÌõËøóÉö ßóÇáÔøóÇÉö æóÇáúßóáúÈö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÓóÞóØó ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑõæÇ Ýöíåö äóÒúÍðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóÈöíÑóÉò
æóÕóÛöíÑóÉò¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáõ: æóÃóãøóÇ æóáóÏõ
ÇáÔøóÇÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ ÝóßóÇáÓøöäøóæúÑö ßóãóÇ ÊõÔúÚöÑõ Èöåö
ÚöÈóÇÑóÇÊõåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö. ÇåÜ æóßóÐóÇ ÞóÇáó æóáóÏõåõ
ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö. ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ãöäú ÃóãóÉò ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÇäó ÓõÞúØðÇ Ýóåõæó ßóÇáÓøöäøóæúÑöº áöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúãöÞúÏóÇÑö Ýöí ÇáúÌõËøóÉö áóÇ Ýöí ÇáöÇÓúãö. ÇåÜ. ÞõáúÊ:
áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ãóäøó ÇáÓøóÞúØó Åäú ÇÓúÊóåóáøó
ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúßóÈöíÑö Åäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏóãóÇ ÛõÓøöáó áóÇ
íõÝúÓöÏõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóåöáøó ÃóÝúÓóÏó æóÅöäú ÛõÓøöáó¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÐóäóÈó ÇáúÝóÃúÑóÉö áóæú ÔõãøöÚó ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÃúÑóÉö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÞóÇáó: Ýóáóæú æóÞóÚó
ÝöíåóÇ ÓõÞúØñ íõäúÒóÍõ ßõáøõ ÇáúãóÇÁö. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó
ÇáúÌóÏúíó ßóÇáÔøóÇÉö. æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ æóÇáÓøóÎúáóÉó ßóÇáÏøóÌóÇÌóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö. ÇåÜ.
ÝóÚõáöãó Ãóäøó Ýöí ÇáúÌóÏúíö ÑöæóÇíóÊóíúäö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáóåõ
ÇáÓøóÎúáóÉõ æóåöíó æóáóÏõ ÇáÔøóÇÉö¡ æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáÓøóÞúØö ÈöÇáúßóÈöíÑö
íõÄóíøöÏõ ÇáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ¡ æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÅöæóÒøó
ÈöÇáúßóÈöíÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúÎõáóÇÕóÉö æóÞóÇáó ÝöíåóÇ: ÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑõ
ÝóßóÇáúÍóãóÇãóÉö íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöíóÉó. æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö Ãóäøó
ÇáúÅöæóÒøóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ßóÇáÔøóÇÉö Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóßóÇáÓøöäøóæúÑö
Ýöí ÃõÎúÑóì. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóåóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÍúÑöíÑò æóÊóÏóÈøõÑò¡
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÃúËõæÑó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÆöãøóÊõäóÇ åõæó äóÒúÍõ
Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÂÏóãöíøö æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáÏøóÌóÇÌóÉö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö ÝóáöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑóÇÊöÈõ ËóáóÇËóÉð
ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ. æóÚóäú åóÐóÇ ÃóæúÑóÏó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì Ãóäøó
ãóÓóÇÆöáó ÇáúÂÈóÇÑö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÂËóÇÑö¡ æóÇáäøóÕøõ
æóÑóÏó Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö æóÇáÏøóÌóÇÌóÉö æóÇáúÂÏóãöíøö ÝóßóíúÝó íõÞóÇÓõ ãóÇ
ÚóÏóáóåóÇ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóÍúßóãó åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáõ ÕóÇÑó ßóÇóáøóÐöí ËóÈóÊó Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÊøóÝúÑöíÚö Úóáóíúåö. æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ
(1/215)
æóÓóÎúáóÉñ æóÌóÏúíñ æóÅöæóÒøñ ßóÈöíÑñ
(äõÒöÍó ßõáøõåõ¡ æóÅöäú) ßóÇäó (ßóÍóãóÇãóÉò) æóåöÑøóÉò (äõÒöÍó
ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú ÇáÏøöáóÇÁö) æõÌõæÈðÇ Åáóì ÓöÊøöíäó äóÏúÈðÇ (æóÅöäú)
ßóÇäó (ßóÚõÕúÝõæÑò) æóÝóÃúÑóÉò (ÝóÚöÔúÑõæäó) Åáóì ËóáóÇËöíäó ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóåóÐóÇ íóÚõãøõ ÇáúãóÚöíäó æóÛóíúÑóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÕöåúÑöíÌò æóÍõÈøò ÍóíúËõ íõåúÑóÇÞõ ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ áöÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÂÈóÇÑö ÈöÇáúÂËóÇÑö ÈóÍúÑñ æóäóåúÑñ. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÍóæóÇÔöíåö
Úóáóì ÇáúßóäúÒö: æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáäøõÊóÝöº æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö
Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøóßöíøóÉö ßóÇáúÈöÆúÑö. æóÚóäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö Ãóäøó
ÇáúÍõÈøó ÇáúãóØúãõæÑó ÃóßúËóÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÈöÆúÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí Ãóäøó Ýöíåö áöáÑøóÃúíö ãóÏúÎóáðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó. æóÞóÇáó:
ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ÅáúÍóÇÞñ ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö áóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö. ÇåÜ.
ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ Ðóáößó ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ãóÇ æóÑóÏó ÈöÇáäøóÕøö ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÕóÛöíÑöåö æóßóÈöíÑöåö
Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æõÞõæÝðÇ ãóÚó ÇáäøóÕøö¡ æóáöåóÐóÇ áóãú
íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí ÇáÓøóÞúØö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöÐóáößó ßóÇáÔøóÇÉö
æóÇáúÅöæóÒøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÕóÛöíÑóåõ ßóßóÈöíÑöåö
ÃóíúÖðÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúãõáúÍóÞö Èöåö: æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÇáúÝóÑúÞö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÌõËøóÉö¡ ÝóáöÐóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ¡ åóÐóÇ ãóÇ
ÙóåóÑó áöí ãöäú ÝóíúÖö ÇáúÝóÊøóÇÍö ÇáúÚóáöíãö ÝóÇÛúÊóäöãúåõ (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÇáúÚöÔúÑõæäó áöáúæõÌõæÈö æóÇáÒøóÇÆöÏõ
áöáäøóÏúÈö. [ÊóäúÈöíåñ]
ÙóÇåöÑõ ÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúãóÑóÇÊöÈó ËóáóÇËñº áöÃóäøóåóÇ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Ýöí ÇáäøóÕøö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó Ýöí ÇáúÞõÑóÇÏö
ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúÝóÃúÑóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÚóÔúÑó ÏöáóÇÁò¡ æóÃóäøó Ýöí
ÇáúÍóãóÇãóÉö ËóáóÇËöíäó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÑøóÉö ÝóÇáúãóÑóÇÊöÈõ ÎóãúÓñ¡
áóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÊõæäö åõæó ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ)
Ãóíú äóÒúÍõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ÇáúÚöÔúÑöíäó áöÊóØúåöíÑö ÇáúÈöÆúÑö
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÕöåúÑöíÌò æóÍõÈøò ÅáóÎú) ÇáÕøöåúÑöíÌõ:
ÇáúÍóæúÖõ ÇáúßóÈöíÑõ íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÞóÇãõæÓñ. æóÇáúÍõÈøõ:
Ãóíú ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáúÎóÇÈöíóÉõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÕöÍóÇÍñ¡
æóÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ãóäú ÃóÝúÊóì ÈöäóÒúÍö ÚöÔúÑöíäó Ýöí
ÝóÃúÑóÉò æóÞóÚóÊú Ýöí ÕöåúÑöíÌò¡ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú
ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÚóÕúÑöåö ãõÊóãóÓøößðÇ ÈöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãóÚöíäö æóÛóíúÑöåóÇ: æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÍúÑö ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú
Ãóäøó ÇáúÝóÃúÑóÉó áóæú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÍõÈøö íõåúÑóÇÞõ ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ.
ÞóÇáó: æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöäóÒúÍö ÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÇáúÂÈóÇÑö
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇáúÂËóÇÑö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöåóÇ ÛóíúÑõåóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáÕøöåúÑöíÌó áóíúÓó ãöäú ãõÓóãøóì ÇáúÈöÆúÑö Ýöí ÔóíúÁò ÇåÜ Ãóíú ÝóÅöÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÏõÎõæáóåõ Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÈöÆúÑö áóÇ íóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúÂËóÇÑö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÈöÆúÑó
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÈóÃóÑúÊ: Ãóíú ÍóÝóÑúÊ. æóÇáÕøöåúÑöíÌõ: ÍõÝúÑóÉñ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö áóÇ ÊóÕöáõ ÇáúíóÏõ Åáóì ãóÇÆöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö
æóÇáúÍõÈøö æóÇáúÍóæúÖö¡ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó
ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóÇ íóÎúÝóì ÈóÚúÏóåõ¡
æóÃóíúäó ÇáúÍõÈøõ ãöäú ÇáÕøöåúÑöíÌö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáøóÐöí íóÓóÚõ ÃõáõæÝðÇ
ãöäú ÇáÏøöáóÇÁö. ÇåÜ. áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáäøõÊóÝö (Þóæúáõåõ
íõåúÑóÇÞõ ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ) ÃóÞõæáõ: æóåóáú íóØúåõÑõ ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó
Ãóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóÓúáöåö ÈóÚúÏóåõ ËóáóÇËðÇ: æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ: æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÍõÌøóÉö ÓõÆöáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ÇáúÍõÈøö
ÇáúãõÑóßøóÈö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÊóäóÌøóÓó¡ ÞóÇáó: íõÛúÓóáõ ËóáóÇËðÇ¡
æóíõÎúÑóÌõ ÇáúãóÇÁõ ãöäúåõ ßõáøó ãóÑøóÉò ÝóíóØúåõÑõ¡ æóáóÇ íõÞúáóÚõ
ÇáúÍõÈøõ. ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáäøõÊóÝö) ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö:
Ãóíú äóÍúæõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö: æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøõÊóÝö. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÇáäøõÊóÝö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÈöÆúÑõ Ýóåöíó ÇáøóÊöí áóåóÇ
ãóæóÇÏøõ ãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ. ÇåÜ Ãóíú áóåóÇ ãöíóÇåñ ÊõãöÏøõåóÇ æóÊóäúÈõÚõ
ãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝö
íóÎúÑõÌõ ÇáÕøöåúÑöíÌõ æóÇáúÍõÈøõ æóÇáúÂÈóÇÑõ ÇáøóÊöí ÊõãúáóÃõ ãöäú
ÇáúãóØóÑö Ãóæú ãöäú ÇáúÃóäúåóÇÑö¡ Ýóåõæó ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ æóäóÞóáó) Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóåõæó ÊóÃúíöíÏñ áöãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö Ðóáößó ÇáúÚóÕúÑöíøõ (Þóæúáõåõ Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøóßöíøóÉö ÅáóÎú)
ÇáÑøóßöíøóÉõ Úóáóì æóÒúäö ÚóØöíøóÉò ÞóÇáó Í: åöíó ÇáúÈöÆúÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÚõÑúÝö åöíó ÈöÆúÑñ íóÌúÊóãöÚõ ãóÇÄõåóÇ ãöäú
ÇáúãóØóÑö. ÇåÜ: Ãóíú
(1/216)
æóÚóáóíúåö ÝóÇáÕøöåúÑöíÌõ æóÇáÒøöíÑõ
ÇáúßóÈöíÑõ íõäúÒóÍõ ãöäúåõ ßóÇáúÈöÆúÑö ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó.
ÇåÜ (ÈöÏóáúæò æóÓóØò) æóåõæó Ïóáúæõ Êöáúßó ÇáúÈöÆúÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝóãóÇ íóÓóÚõ ÕóÇÚðÇ æóÛóíúÑõåõ ÊõÍúÊóÓóÈõ Èöåö æóíóßúÝöí ãöáúÁõ ÃóßúËóÑö
ÇáÏøóáúæö æóäóÒúÍõ ãóÇ æõÌöÏó æóÅöäú Þóáøó æóÌóÑóíóÇäõ ÈóÚúÖöåö
æóÛóæóÑóÇäõ ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö
(æóãóÇ Èóíúäó ÍóãóÇãóÉò æóÝóÃúÑóÉò) Ýöí ÇáúÌõËøóÉö (ßóÝóÃúÑóÉò) Ýöí
ÇáúÍõßúãö (ßóãóÇ Ãóäøó ãóÇ Èóíúäó ÏóÌóÇÌóÉò æóÔóÇÉò ßóÏóÌóÇÌóÉò)
ÝóÃõáúÍöÞó ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö ÈöÇáúÃóÕúÛóÑö ßóãóÇ ÃõÏúÎöáó
ÇáúÃóÞóáøõ Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö ßóÝóÃúÑóÉò ãóÚó åöÑøóÉò¡ æóäóÍúæõ
ÇáúåöÑøóÊóíúäö ßóÔóÇÉò ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóäóÍúæõ ÇáúÝóÃúÑóÊóíúäö ßóÝóÃúÑóÉò¡
æóÇáËøóáóÇËõ Åáóì ÇáúÎóãúÓö ßóåöÑøóÉò¡ æóÇáÓøöÊøõ ßóÔóÇÉò Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóåöíó ÈöãóÚúäóì ÇáÕøöåúÑöíÌö (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú æóÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö æóÇáúÝóæóÇÆöÏö (Þóæúáõåõ æóÇáÒøöíÑõ
ÇáúßóÈöíÑõ) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúÍõÈøö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúÝóæóÇÆöÏö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáÒøöíÑõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇáÏøóäøõ.
æóÇáÏøóäøõ ÈöÇáúÝóÊúÍö: ÇáÑøóÇÞõæÏõ ÇáúÚóÙöíãõ Ãóæú ÃóØúæóáõ ãöäú
ÇáúÍõÈøö Ãóæú ÃóÕúÛóÑõ¡ áóåõ ÚõÓúÚõÓñ Ãóíú ÐóäóÈñ áóÇ íóÞúÚõÏõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÍúÝóÑó áóåõ (Þóæúáõåõ íõäúÒóÍõ¡ ãöäúåõ ßóÇáúÈöÆúÑö) Ãóíú
ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Ýöí ÇáúÍóãóÇãóÉö Úóáóì ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÝöí ÇáúÝóÃúÑóÉö Úóáóì
ÚöÔúÑöíäó.
ÃóÞõæáõ: æóåóÐóÇ ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáÕøöåúÑöíÌö Ïõæäó ÇáÒøöíÑö áöÎõÑõæÌöåö
Úóäú ãõÓóãøóì ÇáúÈöÆúÑö¡ æóßóæúäö ÃóßúËóÑöåö ãóØúãõæÑðÇ: Ãóíú ãóÏúÝõæäðÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íõÏúÎöáõåõ Ýöíåö áóÇ ÚõÑúÝðÇ æóáóÇ áõÛóÉð ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõº æóãóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÝóÑúÞñ ÙóÇåöÑñ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÕøöåúÑöíÌö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÝóÇÝúåóãú.
æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóäúÙõæãóÊöåö [ÊõÍúÝóÉö ÇáúÃóÞúÑóÇäö] :
ãóØúãõæÑóÉñ ÃóßúËóÑõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ... ßóÇáúÈöÆúÑö Ýöí ÇáäøóÒúÍö
æóåóÐóÇ ãóÑúÖöí
ÞóÇáó Èöåö ÈóÚúÖõ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö ... æóáóíúÓó ãóÑúÖöíøðÇ áóÏóì
ÇáúßöÈóÇÑö
ÝóÅöäøó äóÒúÍó ÇáúÈóÚúÖö ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ... Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÚöäúÏó ÌóãúÚö
Ìõáøö ÇáúÚõáóãóÇ
(Þóæúáõåõ æóåõæó Ïóáúæõ Êöáúßó ÇáúÈöÆúÑö) åóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÞóíøóÏóåõ ãõÍóÔøöíåö ÇáÑøóãúáöíøõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÏóáúæõåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ßóÈöíÑðÇ ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
ÞóÇáó: æóåõæó ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö äóÙóÑõ ÇáúÝóÞöíåö. ÇåÜ Ëõãøó Åäøó
ÇáÔøóÇÑöÍó ÞóÏú ÊóÈöÚó ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÇáúæóÓóØö
ÈöÐóáößó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ Þóæúáñ ÂÎóÑõ æóÈöåö íõÔúÚöÑõ ßóáóÇãõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÛóíúÑöåö. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÏøóáúæö¡
ÝóÞöíáó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ïóáúæõ ßõáøö ÈöÆúÑò íóÓúÊóÞöí Èöåö ãöäúåóÇ
ÕóÛöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÈöíÑðÇ¡ æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ
ÞóÏúÑõ ÕóÇÚò¡ æóÞöíáó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ åõæó ÇáúãõÊóæóÓøöØõ Èóíúäó
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ ÕóÛöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÈöíÑðÇ
ÑõÈøóãóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÅáóÎú) Ãóíú åóÐóÇ Åäú ßóÇäó áóåóÇ Ïóáúæñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ïóáúæñ íóÓóÚõ ÕóÇÚðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÞóÇáó åõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóÇáÓøöÑóÇÌö (Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáÏøóáúæö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÕúÛóÑó Ãóæú ÃóßúÈóÑó íõÍúÊóÓóÈõ Èöåö¡ Ýóáóæú äõÒöÍó
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÏóáúæò æóÇÍöÏò ßóÈöíÑò ÃóÌúÒóÃó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí ãöáúÁõ
ÃóßúËóÑö ÇáÏøóáúæö) Ýóáóæú ßóÇäó ãõäúÍóÑöÝðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÈúÞóì
ÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöíåö ßóÝóì æóÅöáøóÇ áóÇ ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ æóÞõåõÓúÊóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ æóäóÒúÍõ ãóÇ æõÌöÏó) Ãóíú æóíóßúÝöí ÃóíúÖðÇ äóÒúÍõ ãóÇ æõÌöÏó
ÝöíåóÇ æóåõæó Ïõæäó ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÍóÊøóì áóæú ÒóÇÏó ÈóÚúÏó
ÇáäøóÒúÍö áóÇ íóÌöÈõ äóÒúÍõ ÔóíúÁòº ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ æóÌóÑóíóÇäõ ÈóÚúÖöåö) Ãóíú íóßúÝöí ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú ÍõÝöÑó áóåóÇ
ãóäúÝóÐñ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ
æóÛóæóÑóÇäõ ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö) æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó áóÇ íóÚõæÏõ äóÌöÓðÇ Åäú
ÌóÝøó ÃóÓúÝóáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöáøóÇ ÚóÇÏó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö (Þóæúáõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö) Ãóíú ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö¡
æóåöíó ÏóáóÇáóÉõ ãóäúØõæÞöåö Úóáóì ãóÇ ÓõßöÊó Úóäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóæú
ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö ßóÏóáóÇáóÉö ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÃúÝöíÝö æóÃóßúáö ãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúäóÇåõ
Ýöí ÍóæóÇÔöíäóÇ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúãóäóÇÑö áöáÔøóÇÑöÍö¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó
Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÚóãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì.
(Þóæúáõåõ ßóÝóÃúÑóÉò ãóÚó åöÑøóÉò) Ãóíú ÝóÅöäú ãóÇÊóÊóÇ äõÒöÍó
ÃóÑúÈóÚõæäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÒúÍó¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúÝóÃúÑóÉõ ÝóÞóØú
Ãóæú ÌõÑöÍóÊú Ãóæú ÈóÇáóÊú Ýöíåö äõÒöÍó Çáúßõáøõ ÓöÑóÇÌñ¡ æóÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ãóæúÊõ ÇáúåöÑøóÉö ÝóÞóØú¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚöíäó äóåúÑñ (Þóæúáõåõ æóäóÍúæõ ÇáúåöÑøóÊóíúäö) Ãóíú ãóÇ ßóÇäó
ãöÞúÏóÇÑóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌõËøóÉö (Þóæúáõåõ æóäóÍúæõ ÇáúÝóÃúÑóÊóíúäö) Ãóíú
áóæú ßóÇäóÊóÇ ßóåóíúÆóÉö ÇáÏøóÌóÇÌóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ãõÍóãøóÏò
Ãóäøó ÝöíåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò ÃóÑúÈóÚöíäó ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö)
Ãóíú
(1/217)
(æóíõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ) ãõÛóáøóÙóÉð
(ãöäú æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÚö Åäú Úõáöãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóãõÐú íóæúãò æóáóíúáóÉò
Åäú áóãú íóäúÊóÝöÎú æóáóãú íóÊóÝóÓøóÎú) æóåóÐóÇ (Ýöí ÍóÞøö ÇáúæõÖõæÁö)
æóÇáúÛõÓúáöº æóãóÇ ÚõÌöäó Èöåö ÝóíõØúÚóãõ áöáúßöáóÇÈöº æóÞöíáó íõÈóÇÚõ
ãöäú ÔóÇÝöÚöíøò¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö ßóÛóÓúáö ËóæúÈò ÝóíõÍúßóãõ
ÈöäóÌóÇÓóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó: ÇáúÎóãúÓõ Åáóì ÇáÊøöÓúÚö ßóåöÑøóÉò¡ æóÇáúÚóÔúÑõ
ßóÔóÇÉò¡ æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö ÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò æóäóÝóì ÇáËøóÇäöí
ÝóÃóÝóÇÏó ÖóÚúÝóåõ.
(Þóæúáõåõ ãõÛóáøóÙóÉð) ÈóíóÇäñ áöÕöÝóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó
ÇáÊøóÎúÝöíÝó áóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö (Þóæúáõåõ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúæõÞõæÚö) Ãóíú æõÞõæÚö ãóÇ ãóÇÊó ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ Åäú Úõáöãó) Ãóíú
ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ¡ æóãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö ÈöæõÞõæÚöåóÇ íóæúãó ßóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÚúáóãú Ãóæú áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì
ÇáÙøóäøö äóåúÑñ (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÍõßúãõ ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúÈöÆúÑö
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Ø (Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö) Ãóíú
ãöäú ÍóíúËõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö íóÚúäöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉó æóÇáúãóäúÐõæÑóÉó
æóÇáúæóÇÌöÈóÉó æóÓõäøóÉó ÇáúÝóÌúÑö. ÇåÜ ÍöáúíóÉñ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
ÓõäøóÉó ÇáúÝóÌúÑö ÅäøóãóÇ ÊõÞúÖóì ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ãóÚó ÇáúÝóÑúÖö Ýöí
íóæúãöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÚõÌöäó Èöåö)
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ ÝóíõØúÚóãõ áöáúßöáóÇÈö) º áöÃóäøó
ãóÇ ÊóäóÌøóÓó ÈöÇÎúÊöáóÇØö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èöåö æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãóÛúáõæÈóÉñ
áóÇ íõÈóÇÍõ Ãóßúáõåõ æóíõÈóÇÍõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáúÃóßúáö ßóÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö íóÓúÊóÕúÈöÍõ Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÇåöÑõ
ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÍöáúíóÉñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ
Ãóäøó ÇáúÚóÌöíäó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö
ãöËúáõåõ¡ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÞöíáó íõÈóÇÚõ ãöäú ÔóÇÝöÚöíøò) º
áöÃóäøóåõ íóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íõäóÌøóÓõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÞõáøóÊóíúäö¡
áóßöäú Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íõØúÚóãõ Èóäöí ÂÏóãó.
ÇåÜ. æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞöíáó æóÌóÒóãó ÈöÇáúÃóæøóáö
ßóÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúÍóäóÝöíøö äóÌöÓñ¡ æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ÛóíúÑöåö¡ æóáöÐóÇ
áóæú ÇÓúÊóÝúÊóÇåõ Úóäúåõ áóÇ íõÝúÊöíåö ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö æóÇáúÚóÌöíäö (Þóæúáõåõ ÝóíõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö)
ÇáúÃóæúáóì ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ Ãóíú ÇáúÈöÆúÑö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö: Ãóíú ÍóÇáö æõÌõæÏö ÇáúÝóÃúÑóÉö ãóËóáðÇ¡ áóÇ
ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò æóáóÇ ãöäú æóÞúÊö ÛóÓúáö ÇáËøöíóÇÈö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÅÓúäóÇÏòº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
æõÌõæÏö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÛóÓóáõæÇ
ÇáËøöíóÇÈó ÈöãóÇÆöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõãú ÅáøóÇ ÛóÓúáõåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö.
ÇåÜ æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åáóì ÇáúãõÍöíØö ÃóíúÖðÇ.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÈóÚúÖõ ãõÍóÔøöí ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Íõßöãó
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúÈöÆúÑö Ýöí ÇáúÍóÇáö íóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ ÊóÊóäóÌøóÓó
ÇáËøöíóÇÈõ ÇáøóÊöí ÛõÓöáóÊú ÈöãóÇÆöåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÛóÓúáõåóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáöåö áóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÛóÓúáõåóÇ. ÇåÜ
æóßóÐóÇ ÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóÒöãó
ÛóÓúáõ ÇáËøöíóÇÈö áößóæúäöåóÇ¡ ÛõÓöáóÊú ÈöãóÇÁö åóÐóÇ ÇáúÈöÆúÑö ÝóßóíúÝó
áóãú íóÍúßõãú Úóáóì ÇáËøöíóÇÈö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÛóÓúáöåóÇ ÇáúãõÊóíóÞøóäö ÍõÕõæáõåõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúÝóÃúÑóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì æóÞúÊö æõÌõæÏöåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊøóÌöåõ
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ãóÚó ÇáúÛóÓúáö ÇáúÅöÚóÇÏóÉó¡
æóáóÇ Úóáóì ÞóæúáöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõæÌöÈóÇäö ÛóÓúáó ÇáËøóæúÈö
ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ. æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
æóÃóÞõæáõ - æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ -: ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ãõÎóÇáöÝñ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúãõÊõæäö ÞóÇØöÈóÉð¡ ÝóÅöäøóåõãú
ÍóßóãõæÇ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóãú íõÝóÕøöáõæÇ Èóíúäó ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáËøóæúÈö. æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóãõÎúÊóÕóÑö ÇáúÞõÏõæÑöíøö: ÃóÚóÇÏõæÇ
ÕóáóÇÉó íóæúãò æóáóíúáóÉò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÊóæóÖøóÆõæÇ ãöäúåóÇ æóÛóÓóáõæÇ
ßõáøó ÔóíúÁò ÃóÕóÇÈóåõ ãóÇÄõåóÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöÞóÇÖöí ÎóÇäú: Åäú ßóÇäóÊú
ãõäúÊóÝöÎóÉð ÃóÚóÇÏõæÇ ÕóáóÇÉó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíöåóÇ¡ æóãóÇ
ÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈó ãöäúåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÝúÓóÏóåõ¡ æóÅöäú ÚõÌöäó
ãöäúåõ áóãú íõÄúßóáú ÎõÈúÒõåõ. ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö
æóÔóÑúÍöåóÇ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ãõÍóÔøöí ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö äóÞóáó
ãóÇ äóÞóáúäóÇåõ ÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÅÚúáóÇãö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. ÇåÜ. ÝóÞóÏú ÙóåóÑó
Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÚóÏóãõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóÈöåö íóÒõæáõ
ÇáúÅöÔúßóÇáõ¡ äóÚóãú ÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Åáóì Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ãõáóÝøóÞñ ãöäú Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóæúáöåöãóÇ ÍóíúËõ
ÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ßóáóÇãó ÇáÒøóíúáóÚöíøö: íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö Ãóäøó ÇáÕøóÈøóÇÛöíøó ßóÇäó íõÝúÊöí ÈöåóÐóÇ
ÇäúÊóåóì
(1/218)
æóåóÐóÇ áóæú ÊóØóåøóÑó Úóäú ÍóÏóËò Ãóæú
ÛóÓóáó Úóäú ÎóÈóËò¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãú ÔóíúÁñ ÅÌúãóÇÚðÇ ÌóæúåóÑóÉñ.
(æóãõÐú ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò) ÈöáóíóÇáöíöåóÇ (Åäú ÇäúÊóÝóÎó Ãóæú
ÊóÝóÓøóÎó) ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. æóÞóÇáóÇ: ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚöáúãö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõãú ÔóíúÁñ ÞóÈúáóåõ¡ Þöíáó æóÈöåö íõÝúÊóì.
[ÝóÑúÚñ] æóÌóÏó Ýöí ËóæúÈöåö ãóäöíøðÇ Ãóæú ÈóæúáðÇ Ãóæú ÏóãðÇ ÃóÚóÇÏó
ãöäú ÂÎöÑö ÇÍúÊöáóÇãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóíú ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ßóÇäó ÇáÕøóÈøóÇÛöíøõ
íõÝúÊöí ÈöÞóæúáö ÃóÈöí Í ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÈöÞóæúáöåöãóÇ
ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö. ÇåÜ.
æóÃóÞõæáõ: áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÕøóÈøóÇÛöíøõ
Ãóäú ÊóÌöÈó ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáËøöíóÇÈö¡ æóåóÐóÇ
ÚóßúÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÝóÃóíúäó ÇáÊøóÃúíöíÏõ¿ äóÚóãú íóÙúåóÑõ
åóÐóÇ ÇáÊøóÃúíöíÏõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøó ÍóÑúÝó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÒóÇÆöÏñ. ÃóÞõæáõ: æóßóÐóÇ
æóÌóÏúÊå ÓóÇÞöØðÇ Ýöí äõÓúÎóÉò ÞóÏöíãóÉò ãõÕóÍøóÍóÉò¡ æóßóÐóÇ æóÌóÏúÊå
Ýöí äõÓúÎóÊöí ãóÖúÑõæÈðÇ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÊóÇÈóÚó Ýöíåö
ÇáÒøóíúáóÚöíøó¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö
ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáóÇÊö ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö æóÅöäú
ÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúãöäóÍö¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íõÚóÑøöÌú Úóáóíúåö
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó ÇáøóÐöí åõæó ãöäú
ãöäóÍö ÇáúÚóáöíãö ÇáúÎóÈöíÑö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ áóæú ÊóØóåøóÑó ÅáóÎú)
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÌóæúåóÑóÉö Åáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÞõÏõæÑöíøö
ÇáøóÊöí ÞóÏøóãúäóÇåóǺ Ëõãøó Åäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÚóÒóÇåõ
Åáóì ÔóíúÎöåö ãõæóÝøóÞö ÇáÏøöíäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ÕóÇÑó ãóÔúßõæßðÇ Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö æóäóÌóÇÓóÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ãõÍúÏöËöíäó ÈöíóÞöíäò áóãú íóÒõáú ÍóÏóËõåõãú ÈöãóÇÁò ãóÔúßõæßò Ýöíåö¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãõÊóæóÖøöÆöíäó áóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõãú ÈöãóÇÁò ãóÔúßõæßò
Ýöí äóÌóÇÓóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúíóÞöíäó áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÔøóßøö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÅöØúáóÇÞö ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö
ãöäú áõÒõæãö ÅÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóÓúáö ßõáøö ÔóíúÁò ÃóÕóÇÈóåõ
ãóÇÄõåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÔúãóáõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Úóäú
ÍóÏóËò æóÛóíúÑöåö æóÇáúÛóÓúáó áöËóæúÈò Ãóæú ÈóÏóäò ãöäú ÍóÏóËò Ãóæú
äóÌóÇÓóÉò Ãóæú ÔõÑúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóÃóíúÖðÇ íõäóÇÞöÖõåõ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÚóÌöíäö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó ØóÇåöÑðÇ ÍóáóÇáðÇ
áößóæúäöåö ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ ØóåóÇÑóÊõåõ ÈöãóÇÁò ãóÔúßõæßò
Ýöíåö ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÚóÇãøóÉö ßõÊõÈö
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÑóÌøóÍõæÇ Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÍõßúãöåö
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú íóæúãò Ãóæú ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÅöäøóåõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáó ÎöáóÇÝõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÚóãóáõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö Ãóæúáóì.
ãóØúáóÈñ ãõåöãøñ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ)
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: ÞóØúÚõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóäú
äóÙóÇÆöÑöåóÇ áöãóÇ åõæó ÃóÞúæóì¡ æóÐóáößó ÇáúÃóÞúæóì åõæó Ïóáöíáñ
íõÞóÇÈöáõ ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÌóáöíøó ÇáøóÐöí ÊóÓúÈöÞõ Åáóíúåö ÃóÝúåóÇãõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó äóÕøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÅÌúãóÇÚðÇ Ãóæú ÞöíóÇÓðÇ ÎóÝöíøðÇ¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÅáóÎú)
ÞóæúáõåõãóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÌóáöíøõ¡ æóÈóíóÇäõ æóÌúåö ßõáøò Ýöí
ÇáúãõØóæøóáóÇÊö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõãú) Ãóíú ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÈöÆúÑö
ÔóíúÁñ ãöäú ÅÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóÓúáö ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãóÇÄõåóÇ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÝóíúÖö æóÔóÇÑöÍõ
ÇáúãõäúíóÉö¡ ÝóÞóæúáõ ÇáÏøõÑóÑö Èóáú ÛóÓúáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãóÇÄõåóÇ¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö: áóÚóáøó ÇáÕøóæóÇÈó ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ
ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ Þöíáó æóÈöåö
íõÝúÊóì) ÞóÇÆöáõåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæúåóÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ
Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÞõÏõæÑöíøö: ÞóÇáó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÚóÊøóÇÈöíøö:
ÞóæúáõåõãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÞõáúÊ: áóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÞóÏú ÇÚúÊóãóÏó Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÈõÑúåóÇäöíøö æóÇáäøóÓóÝöíøö æóÇáúãõæÕöáöíøö æóÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡
æóÑóÌøóÍó Ïóáöíáóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÕóäøóÝóÇÊö¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈöÃóäøó ÞóæúáóåõãóÇ ÞöíóÇÓñ¡ æóÞóæúáóåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡
æóåõæó ÇáúÃóÍúæóØõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö. ÇåÜ
[ÝóÑúÚñ æóÌóÏó Ýöí ËóæúÈöåö ãóäöíøðÇ Ãóæú ÈóæúáðÇ Ãóæú ÏóãðÇ]
(Þóæúáõåõ ÃóÚóÇÏó ãöäú ÂÎöÑö ÇÍúÊöáóÇãò ÅáóÎú) áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ãöäú ÂÎöÑö äóæúãò æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãöº áöÃóäøó
(1/219)
æóÈóæúáò æóÑõÚóÇÝò. æóáóæú æóÌóÏó Ýöí
ÌõÈøóÊöåö ÝóÃúÑóÉð ãóíøöÊóÉð¡ ÝóÅöäú áóÇ ËóÞúÈó ÝöíåóÇ ÃóÚóÇÏó ãõÐú
æóÖóÚó ÇáúÞõØúäó æóÅöáøóÇ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò áóæú ãõäúÊóÝöÎóÉð Ãóæú
äóÇÔöÝóÉð¡ æóÅöáøóÇ Ýóíóæúãñ æóáóíúáóÉñ:.
(æóáóÇ äóÒúÍó) Ýöí Èóæúáö ÝóÃúÑóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝóíúÖñ¡ æóáóÇ
(ÈöÎõÑúÁö ÍóãóÇãò æóÚõÕúÝõæÑò) æóßóÐóÇ ÓöÈóÇÚõ ØóíúÑò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÊóÚóÐøõÑö ÕóæúäöåóÇ Úóäúåõ (æó) áóÇ (ÈöÊóÞóÇØõÑö Èóæúáò ßóÑõÁõæÓö
ÅÈóÑò æóÛõÈóÇÑò äóÌöÓò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Çáäøóæúãó ÓóÈóÈõåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóÑõÚóÇÝò)
åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ æóÞóÚó áóåõ ÑõÚóÇÝñ æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ Íõßúãó ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÞóÚú áóåõ æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ -
Ñóæóì ÇÈúäõ ÑõÓúÊõãó Ãóäøó ÇáÏøóãó áóÇ íõÚöíÏõ Ýöíåöº áöÃóäøó Ïóãó
ÛóíúÑöåö ÞóÏú íõÕöíÈõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÕóÇÈóÉó áóãú ÊóÊóÞóÏøóãú
ÒóãóÇäó æõÌõæÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóäöíøöº áöÃóäøó ãóäöíøó ÛóíúÑöåö áóÇ
íõÕöíÈõ ËóæúÈóåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóäöíøõåõ¡ ÝóíõÚóíøöäõ æõÌõæÏóåõ
ãöäú æóÞúÊö æõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÎõÑõæÌöåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ ãöãøóÇ
íóáúÈóÓõåõ åõæó æóÛóíúÑõåõ íóÓúÊóæöí Ýöíåö Íõßúãõ Çáúãóäöíøö æóÇáÏøóãö.
æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÑõÓúÊõãó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÞóæúáõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ÅáóÎú áóÇ íóÙúåóÑõ
Ýöí ÇáúÌóÇÝøö Ø. æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö: áóæú æóÌóÏó Ýöí ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉð
ãõÛóáøóÙóÉð ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöÇáúÅöÕóÇÈóÉö áóãú íõÚóÏøó ÔóíúÆðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ íóÔúãóáõ ÇáÏøóãó¡ ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ãõØúáóÞðÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áóæú ãõäúÊóÝöÎóÉð Ãóæú
äóÇÔöÝóÉð ÅáóÎú) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈóÍúËðÇ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó
Þóæúáöåöãú ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò: æóíóäúÈóÛöí Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÓóÈóÞó
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈößóæúäöåóÇ ãõäúÊóÝöÎóÉð Ãóæú äóÇÔöÝóÉð æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÃóÚóÇÏó íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí Èóæúáö ÝóÃúÑóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÓóíóÐúßõÑõ Ýöí
ÇáúÃóäúÌóÇÓö Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÃóäøó ÎõÑúÃóåóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõ
ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõåõº æóÃóäøó Èóæúáó ÇáÓøöäøóæúÑö ÚóÝúæñ Ýöí
ÛóíúÑö ÃóæóÇäöí ÇáúãóÇÁö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ãóäøó Èóæúáó ÇáúåöÑøóÉö æóÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÎõÑúÃóåõãóÇ äóÌöÓñ Ýöí ÃóÙúåóÑú ÇáÑøöæóÇíóÇÊö íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó
æóÇáËøóæúÈó. ÇåÜ æóáóÚóáøóåõãú ÑóÌøóÍõæÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÚóÝúæö
áöáÖøóÑõæÑóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÎõÑúÁò) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáÖøóãøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúÑöÈö (Þóæúáõåõ ÍóãóÇãò æóÚõÕúÝõæÑò) Ãóíú æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ
íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ãöäú ÇáØøõíõæÑö Óöæóì ÇáÏøóÌóÇÌö æóÇáúÅöæóÒøö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóßóÐóÇ ÓöÈóÇÚõ ØóíúÑò
Ãóíú ãöãøóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ãöäú ÇáØøõíõæÑö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÕóÍøóÍó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÌóÇãöÚöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó
ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÕóæúäöåóÇ) Ãóíú ÇáúÈöÆúÑö Úóäúåõ: Ãóíú Úóäú
ÇáúÎõÑúÁö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóãõÝóÇÏõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ äóÌóÓñ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡
æóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ áóßöäøó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÌöÓò ÚöäúÏóäóÇ
áöáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÚóãóáöíøö Úóáóì ÇÞúÊöäóÇÁö ÇáúÍóãóÇãóÇÊö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ íóßõæäõ
ãöäúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. ÞóÇáó: æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ áöåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö
ÝóÇÆöÏóÉð ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì ÓõÞõæØö Íõßúãö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÙúåóÑó Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÑóãóÇåõ
Ýöí ÇáúãóÇÁö ÞóÕúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí Ðóáößó áößóæúäöåö
ÈöÝöÚúáöåö. æóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö ãöäú ÃóäøóåóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÙúåóÑó
ÝöíãóÇ áóæú æóÌóÏóåóÇ Úóáóì ËóæúÈò æóÚöäúÏóåõ ãóÇ åõæó ÎóÇáò ÚóäúåóÇ áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚóÝúæö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóÊóÌõæÒõ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ø: Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÅÐú
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáÊøóØóåøõÑö Ýöíåö ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇÁö ÍóíúËõ
æõÌöÏó ÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÊóÞóÇØõÑö Èóæúáò ÅáóÎú) ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÕóÇÍöÈó ÇáÏøõÑóÑö¡ æóÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáúÝóíúÖö Åáóì ÖóÚúÝöåö¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóäúÌóÇÓö Ãóäøóåõ Åäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö
äóÌøóÓóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ Úóäú
ÇáúßöÝóÇíóÉö ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáúãóÇÁö ÂßóÏõ¡ æóÈöÃóäøóåõ
áóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÇáúãóÇÁö: Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÏóäö æóÇáËøóæúÈö¡ æóÈöåö
ÌóÒóãó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÃóäúÌóÇÓö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí (Þóæúáõåõ ßóÑõÁõæÓö ÅÈóÑò) æóãöËúáõ
ÇáÑøõÁõæÓö ÇáúÌöåóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Ø æóÓóíóÃúÊöí ÅÔúÈóÇÚõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóäúÌóÇÓö (Þóæúáõåõ æóÛõÈóÇÑò äóÌöÓò)
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóÚóÏóãöåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÌöíãö ÇáúÝóÊúÍõ æóÇáúßóÓúÑõ Ø.
(1/220)
áöáúÚóÝúæö ÚóäúåõãóÇ.
(æóÈóÚúÑóÊóíú ÅÈöáò æóÛóäóãò¡ ßóãóÇ) íõÚúÝóì (áóæú æóÞóÚóÊóÇ Ýöí
ãöÍúáóÈò) æóÞúÊó ÇáúÍóáúÈö (ÝóÑõãöíóÊóÇ) ÝóæúÑðÇ ÞóÈúáó ÊóÝóÊøõÊò
æóÊóáóæøõäò¡ æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóÚúÑóÊóíúäö ÇÊøöÝóÇÞöíøñº áöÃóäøó ãóÇ
ÝóæúÞó Ðóáößó ßóÐóáößó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóíúÖö æóÛóíúÑöåö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó
(Þöíáó ÇáúÞóáöíáõ ÇáúãóÚúÝõæøõ Úóäúåõ ãóÇ íóÓúÊóÞöáøõåõ ÇáäøóÇÙöÑõ
æóÇáúßóËöíÑõ ÈöÚóßúÓöåö æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íõÞóÏøöÑõ ÔóíúÆðÇ ÈöÇáÑøóÃúíö.
[ÝóÑúÚñ] ÇáúÈõÚúÏõ Èóíúäó ÇáúÈöÆúÑö æóÇáúÈóÇáõæÚóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ áóÇ
íóÙúåóÑõ áöáäøóÌóÓö ÃóËóÑñ (æóíõÚúÊóÈóÑõ ÓõÄúÑñ ÈöãõÓúÆöÑò) ÇÓúãõ
ÝóÇÚöáò ãöäú ÃóÓúÃóÑó: Ãóíú ÃóÈúÞóì áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöáõÚóÇÈöåö (ÝóÓõÄúÑõ
ÂÏóãöíøò ãõØúáóÞðÇ) æóáóæú ÌõäõÈðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð¡ äóÚóãú
íõßúÑóåõ ÓõÄúÑõåóÇ áöáÑøóÌõáö ßóÚóßúÓöåö áöáöÇÓúÊöáúÐóÇÐö æóÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÑöíÞö ÇáúÛóíúÑö¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ãõÌúÊóÈðì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ æóÈóÚúÑóÊóíú ÅÈöáò æóÛóäóãò) Ãóíú áóÇ äóÒúÍó ÈöåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóíúÖö: ÝóáóÇ íõäóÌøöÓõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ßóËöíÑðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑóØúÈðÇ Ãóæú íóÇÈöÓðÇ¡ ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú
ãõäúßóÓöÑðÇ. æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó áöáúÈöÆúÑö ÍóÇÌöÒñ
ßóÇáúãõÏõäö Ãóæú áóÇ ßóÇáúÝóáóæóÇÊö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóáóãú íóÐúßõÑú ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÑóæúËó
ÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÎõäúËóì. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÞöíáó íõäóÌøöÓõ æóáóæú
ÞóáöíáðÇ Ãóæú íóÇÈöÓðÇ¡ æóÞöíáó áóæú íóÇÈöÓðÇ ÝóáóÇ¡ æóÃóßúËóÑõåõãú
Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú Ýöíåö ÖóÑõæÑóÉñ æóÈóáúæóì áóÇ íõäóÌøöÓõ æóÅöáøóÇ
äóÌøóÓó. ÇåÜ
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÑøóæúËö æóÇáúÎõäúËóì æóÇáúÈóÚúÑö
æóÇáúÎõÑúÁö æóÇáäøóÌúæö æóÇáúÚóÐöÑóÉö [ÝóÇÆöÏóÉñ] ÞóÇáó äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí:
ÇáÑøóæúËõ áöáúÝóÑóÓö æóÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö¡ æóÇáúÎõäúËóì ÈößóÓúÑò
ÝóÓõßõæäò áöáúÈóÞóÑö æóÇáúÝöíáö¡ æóÇáúÈóÚúÑõ áöáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö¡
æóÇáúÎõÑúÁõ áöáØøõíõæÑö¡ æóÇáäøóÌúæõ áöáúßóáúÈö¡ æóÇáúÚóÐöÑóÉõ
áöáúÅöäúÓóÇäö (Þóæúáõåõ Ýöí ãöÍúáóÈò) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö: ãóÇ íõÍúáóÈõ
Ýöíåö ÞóÇãõæÓñ (Þóæúáõåõ æóÞúÊó ÇáúÍóáúÈö) Ýóáóæú æóÞóÚóÊú Ýöí ÛóíúÑö
ÒóãóÇäö ÇáúÍóáúÈö Ýóåõæó ßóæõÞõæÚöåóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæóÇäöí
ÝóÊõäóÌøöÓõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÅäøóãóÇ åöíó ÒóãóÇäõ
ÇáúÍóáúÈöº áöÃóäøó ãöäú ÚóÇÏóÊöåóÇ Ãóäú ÊóÈúÚóÑó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó¡
æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ÚóÓöíÑñ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÛóíúÑõåõ. ÇåÜ ÔóÇÑöÍõ
ãõäúíóÉò (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÊóÝóÊøõÊò æóÊóáóæøõäò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö
ÊóÈóÚðÇ áöáúÎóÇäöíøóÉö: Ýóáóæú ÊóÝóÊøóÊóÊú Ãóæú ÃóÎóÐó ÇááøóÈóäõ
áóæúäóåóÇ íõäóÌøóÓõ.
ÇåÜ ÝóÊøóÇáñ (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóÚúÑóÊóíúäö) Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÊóíú ÇáúÈöÆúÑö æóÇáúãöÍúáóÈö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÝóíúÖö (Þóæúáõåõ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ) ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú Ýóåöãó ãöäú ÊóÞúíöíÏö ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÇáúÈóÚúÑóÉö Ãóæú ÇáúÈóÚúÑóÊóíúäö Ãóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
ÇáËøóáóÇËö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÝúåõæãó ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ãõÚúÊóÈóÑñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåóÐóÇ ÇáúÝóåúãõ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ áóæú
ÇÞúÊóÕóÑó ãõÍóãøóÏñ Úóáóì Ðóáößó ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÝúÓõÏõ ãóÇ
áóãú íóßõäú ßóËöíÑðÇ ÝóÇÍöÔðÇ æóÇáËøóáóÇËõ áóíúÓó ÈößóËöíÑò ÝóÇÍöÔò¡
ßóÐóÇ äóÞúáõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö. ÇåÜ.
ÝóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö æóÈóÚúÑóÊóíú ÅÈöáò
æóÛóäóãò ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáúÞóáöíáõ áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáËøöäúÊóíúäö¡
æóÍõãöáó Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÅáóÎú Úóáóì ÈóíóÇäö ÍóÏøö ÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö áöíõÝöíÏó Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó ßóãóÇ ÞóÏú
íõÊóæóåøóãõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö æóÞöíáó
áöíõÝöíÏó æõÞõæÚó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÍóÏøöåö¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÃóÞúæóÇáðÇ
ÕõÍøöÍó ãöäúåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ åóÐóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãóÇ áóÇ
íóÎúáõæ Ïóáúæñ Úóäú ÈóÚúÑóÉò Ýóåõæó ßóËöíÑñ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóíúÖö)
áóãú íõÕóÑøöÍú Ýöí ÇáúÝóíúÖö ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ) æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóÇáúßóÇÝöí æóßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÈóÍúÑñ¡ æóÝöí ÇáúÝóíúÖö: æóÈöåö
íõÝúÊóì (Þóæúáõåõ áóÇ íõÞóÏøöÑõ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóäøó ÚóÇÏóÉó ÇáúÅöãóÇãö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ÊóÞúÏöíÑò
ÈöÚóÏóÏò Ãóæú ãöÞúÏóÇÑò ãóÎúÕõæÕò æóáóãú íóÑöÏú Ýöíåö äóÕøñ áóÇ
íõÞóÏøöÑõåõ ÈöÇáÑøóÃúíö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÝóæøöÖõåõ Åáóì ÑóÃúíö
ÇáúãõÈúÊóáóì¡ ÝóáöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÑúÌóÍó
[ÝóÑúÚñ ÇáúÈõÚúÏõ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú æõÕõæáö äóÌóÇÓóÉö ÇáúÈóÇáõæÚóÉö Åáóì
ÇáúÈöÆúÑö]
(Þóæúáõåõ ÇáúÈõÚúÏõ ÅáóÎú) ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÈõÚúÏö ÇáúãóÇäöÚö
ãöäú æõÕõæáö äóÌóÇÓóÉö ÇáúÈóÇáõæÚóÉö Åáóì ÇáúÈöÆúÑö¡ ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÎóãúÓóÉõ ÃóÐúÑõÚò¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÓóÈúÚóÉñ. æóÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ:
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáØøóÚúãõ Ãóæú Çááøóæúäõ Ãóæú ÇáÑøöíÍõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ áóÇ æóáóæú ßóÇäó ÚóÔóÑóÉó ÃóÐúÑõÚò.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóÇáÊøóÚúæöíáõ Úóáóíúåö æóÕóÍøóÍóåõ
Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈóÍúÑñ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÑóÎóÇæóÉö ÇáúÃóÑúÖö
æóÕóáóÇÈóÊöåóÇ¡ æóãóäú ÞóÏøóÑóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÍóÇáó ÃóÑúÖöåö.
(1/221)
(æóãóÃúßõæáõ áóÍúãò) æóãöäúåõ ÇáúÝóÑóÓõ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóãöËúáõåõ ãóÇ áóÇ Ïóãó áóåõ (ØóÇåöÑõ ÇáúÝóãö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáÓøõÄúÑö (Þóæúáõåõ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÓõÄúÑñ ÈöãõÓúÆöÑò) áóãøóÇ
ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÝóÓóÇÏö ÇáúãóÇÁö æóÚóÏóãöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æõÞõæÚö
äóÝúÓö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö Ýöíåö ÐóßóÑóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÊóæóáøóÏõ
ãöäúåóÇ. æóÇáÓøõÄúÑõ ÈöÇáÖøóãøö ãóåúãõæÒõ ÇáúÚóíúäö: ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãóÇÁö
ÇáøóÊöí íõÈúÞöíåóÇ ÇáÔøóÇÑöÈõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö Ãóæú Ýöí ÇáúÍóæúÖö Ëõãøó
ÇõÓúÊõÚöíÑó áöÈóÞöíøóÉö ÇáØøóÚóÇãö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÇáúÃóÓúÂÑõ
æóÇáúÝöÚúáõ ÃóÓúÃóÑó: Ãóíú ÃóÈúÞóì ãöãøóÇ ÔóÑöÈó ÈóÍúÑñ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÙóÇåöÑõ ÇáúÞóÇãõæÓö Ãóäøó ÇáÓøõÄúÑó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ãõØúáóÞö
ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÓøõÄúÑó íõÚúÊóÈóÑõ ÈöáóÍúãö
ãõÓúÆöÑöåö ØóÇåöÑðÇ ÝóÓõÄúÑõåõ ØóÇåöÑðÇ¡ Ãóæú äóÌöÓðÇ ÝóäóÌöÓñ¡ Ãóæú
ãóßúÑõæåðÇ ÝóãóßúÑõæåñ¡ Ãóæú ãóÔúßõæßðÇ ÝóãóÔúßõæßñ ÇÈúäõ ãóáóßò
(Þóæúáõåõ ÇÓúãõ ÇáúÝóÇÚöáö ãöäú ÃóÓúÃóÑó) Ãóíú ãõÓúÆöÑñ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
ÞöíóÇÓöíøñ¡ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ãóÕúÏóÑö ÃóÓúÃóÑó Ãóæú ÓóÃóÑó ßóãóäóÚó¡
æóÇÓúãõ ÝóÇÚöáöåöãóÇ ÇáÓøóãóÇÚöíøõ ÓóÂøóÑñ ßóÓóÍøóÇÑò¡ æóÇáúÞöíóÇÓöíøõ
ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö (Þóæúáõåõ áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöáõÚóÇÈöåö)
ÚöáøóÉñ áöíõÚúÊóÈóÑ: Ãóíú æóáõÚóÇÈõåõ ãõÊóæóáøöÏñ ãöäú áóÍúãöåö¡
ÝóÇÚúÊõÈöÑó Èöåö ØóåóÇÑóÉð æóäóÌóÇÓóÉð æóßóÑóÇåóÉð æóÔóßøðÇ ãöäóÍñ. ÇåÜ
Ø (Þóæúáõåõ æóáóæú ÌõäõÈðÇ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÅöØúáóÇÞö.
ÝóÅöäú Þöíáó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóäóÌøóÓó ÓõÄúÑõåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö áöÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö ÈöåóÐóÇ ÇáÔøõÑúÈö Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö. ÞõáúäóÇ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ åõæó ÇáúãóÔúÑõæÈõ áóÇ ãóÇ ÈóÞöíó¡
æóáóæú Óóáöãó ÝóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ áöáúÍóÑóÌö ßóÅöÏúÎóÇáö ÇáúíóÏö Ýöí
ÇáúÍõÈøö áößõæÒò¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ) º
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóäúÒóáó ÈóÚúÖó
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ}
[ÇáÊæÈÉ: 28] ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÈóÍúÑñ¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ
äóÒúÍõ ÇáúÈöÆúÑö Èöåö áóæú ÃõÎúÑöÌó ÍóíøðǺ áöÃóäøó Ðóáößó áöãóÇ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö Ãóæú
ÇáúÍõßúãöíøóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð) Ãóíú æóáóæú
ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú äõÝóÓóÇÁó¡ áöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ Úóäú «ÚóÇÆöÔóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú ßõäúÊ ÃóÔúÑóÈõ æóÃóäóÇ ÍóÇÆöÖñ
ÝóÃõäóÇæöáõåõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÖóÚõ
ÝóÇåõ Úóáóì ãóæúÖöÚö Ýöí» ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ äóÚóãú íõßúÑóåõ ÓõÄúÑõåóÇ
ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáÔøõÑúÈö áóÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈóÍúÑñ. ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ: æóíóÌöÈõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúãóÍóÇÑöãö.
ÇåÜ.
æóÃóæúÑóÏó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Þóæúáö ÇáúÈóÍúÑö áóÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ãöäú Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáÊøóæóÖøõÄõ ÈöÝóÖúáö ãóÇÁö
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÓøõÄúÑõ. ÃóÞõæáõ: ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí ÊóæóÖøóÃóÊú Èöåö Ýöí ÎóáúæóÊöåóÇ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúäóÇåõ
ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ áöáöÇÓúÊöáúÐóÇÐö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ:
æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ßóÑóÇåóÉõ ÇáúÍóáøóÇÞö ÇáúÃóãúÑóÏö ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúãóÍúáõæÞõ ÑóÃúÓõåõ ãöäú ÇááøóÐøóÉö ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ áóæú ßóÇäó
ãõáúÊóÍöíðÇ. ÇåÜ. ÝóßóÑóÇåóÉõ ÇáÊøóßúÈöíÓö æóÛóãúÒö ÇáÑøöÌúáóíúäö
æóÇáúíóÏóíúäö ãöäú ÇáúÃóãúÑóÏö Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÇáúÃóæúáóì Ø (Þóæúáõåõ
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÑöíÞö ÇáúÛóíúÑö) ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö ÈöÃóäøóåõ
íóÔúãóáõ ÓõÄúÑó ÇáÑøóÌõáö áöÑóÌõáò æóÇáúãóÑúÃóÉö áöáúãóÑúÃóÉö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÝóÚóáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö. ÇåÜ Ãóíúº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÔúÑóÈõ æóíõÚúØöí ÇáúÅöäóÇÁó áöãóäú Úóäú íóãöíäöåö æóíóÞõæáõ "
ÇáúÃóíúãóäõ ÝóÇáúÃóíúãóäõ " äóÚóãú ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãöäóÍö
ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÃóíúÖðÇ. æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÇáöÇÓúÊöáúÐóÇÐõ ÝóÞóØú¡ æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóÇ
ÇÓúÊöáúÐóÇÐó áóÇ ßóÑóÇåóÉó æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÚóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ
ãõÌúÊóÈðì) Ãóíú ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
ÐößúÑóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúáöíáö áöÃóäøöí áóãú ÃóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì.
(Þóæúáõåõ æóãóÃúßõæáõ áóÍúãò) Ãóíú Óöæóì ÇáúÌóáøóÇáóÉö ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ
ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ ÇáúÝóÑóÓõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ¡
æóßóÑóÇåóÉõ áóÍúãöåö ÚöäúÏóåõ áöÇÍúÊöÑóÇãöåöº áöÃóäøóåõ ÂáóÉõ ÇáúÌöåóÇÏö
áóÇ áöäóÌóÇÓóÊöåö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÓõÄúÑöåö ÈóÍúÑñ.
æóÇáúÝóÑóÓõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò ßóÇáúÍöãóÇÑö ÝóíóÚõãøõ ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì Ø
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóÇ Ïóãó áóåõ) Ãóíú ÓóÇÆöáñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
íóÚöíÔõ Ýöí ÇáúãóÇÁö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö Ø
(1/222)
ÞóíúÏñ áöáúßõáøö (ØóÇåöÑñ) ØóåõæÑñ ÈöáóÇ
ßóÑóÇåóÉò.
(æó) ÓõÄúÑõ (ÎöäúÒöíÑò æóßóáúÈò æóÓöÈóÇÚö ÈóåóÇÆöãó) æóãöäúåõ ÇáúåöÑøóÉõ
ÇáúÈóÑøöíøóÉõ (æóÔóÇÑöÈö ÎóãúÑò ÝóæúÑó ÔõÑúÈöåóÇ) æóáóæú ÔóÇÑöÈõåõ
ØóæöíáðÇ áóÇ íóÓúÊóæúÚöÈõåõ ÇááøöÓóÇäõ ÝóäóÌöÓñ æóáóæú ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò
(æóåöÑøóÉò ÝóæúÑó Ãóßúáö ÝóÃúÑóÉò äóÌóÓñ) ãõÛóáøóÙñ.
(æó) ÓõÄúÑõ åöÑøóÉò (æóÏóÌóÇÌóÉò ãõÎóáøóÇÉò) æóÅöÈöáò æóÈóÞóÑò
ÌóáøóÇáóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ ÞóíúÏñ áöáúßõáøö) Ãóíú áöáúÂÏóãöíøö æóãóÃúßõæáö
ÇááøóÍúãö æóãóÇ áóÇ Ïóãó áóåõ Ø (Þóæúáõåõ ØóÇåöÑñ) Ãóíú Ýöí ÐóÇÊöåö
ØóåõæÑñ: Ãóíú ãõØóåøöÑñ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÍúÏóÇËö æóÇáúÃóÎúÈóÇËö Ø.
(Þóæúáõåõ æóÓõÄúÑõ ÎöäúÒöíÑò) ÞóÏøóÑó áóÝúÙó ÓõÄúÑò ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó
áóÝúÙó ÎöäúÒöíÑò ãóÌúÑõæÑñ ÈöãõÖóÇÝò ÍõÐöÝó æóÃõÈúÞöíó Úóãóáõåõ æóåõæó
Þóáöíáñ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÑóÝúÚõåõ áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö. ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÇáúãóÌúÑõæÑö ÞóÈúáóåõº
áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì ãóÚúãõæáóíú ÚóÇãöáóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö ßóãóÇ ÃóæúÖóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóÓöÈóÇÚö
ÈóåóÇÆöãó) åöíó ãóÇ ßóÇäó íóÕúØóÇÏõ ÈöäóÇÈöåö ßóÇáúÃóÓóÏö æóÇáÐøöÆúÈö
æóÇáúÝóåúÏö æóÇáäøóãöÑö æóÇáËøóÚúáóÈö æóÇáúÝöíáö æóÇáÖøóÈõÚö æóÃóÔúÈóÇåö
Ðóáößó ÓöÑóÇÌñ (Þóæúáõåõ ÝóæúÑó ÔõÑúÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ãóßóËó ÓóÇÚóÉð ÇÈúÊóáóÚó ÑöíÞóåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÈóÚúÏó áóÍúÓö
ÔóÝóÊóíúåö ÈöáöÓóÇäöåö æóÑöíÞöåö Ëõãøó ÔóÑöÈó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõäóÌøöÓõ¡
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÈõÒóÇÞöåö
ÃóËóÑõ ÇáúÎóãúÑö ãöäú ØóÚúãò Ãóæú ÑöíÍò. ÇåÜ ÍöáúíóÉñ (Þóæúáõåõ áóÇ
íóÓúÊóæúÚöÈõåõ ÇááøöÓóÇäõ) Ãóíú áóÇ íóÊóãóßøóäõ Ãóäú íóÚõãøóåõ ÈöÑöíÞöåö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÔõÑúÈõåõ ÇáúãóÇÁó
ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò Øóæöíáò. æóÝöí ÃóäúÌóÇÓö ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú
ÇáúÍóÇæöí: æóÞöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöäóÇÁõ ãóãúáõæÁðÇ íõäóÌøöÓõ ÇáúãóÇÁó
æóÇáúÅöäóÇÁó ÈöãõáóÇÞóÇÉö Ýóãöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ Ãóíúº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóãúáõæÁðÇ íóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÈö
ÝóÅöÐóÇ ÇÈúÊóáóÚóåõ íóßõæäõ ßóÇáúÌóÇÑöí (Þóæúáõåõ ÝóæúÑó Ãóßúáö
ÝóÃúÑóÉò) ÝóÅöäú ãóßóËóÊú ÓóÇÚóÉð æóáóÍöÓóÊú ÝóãóåóÇ ÝóãóßúÑõæåñ
ãõäúíóÉñ¡ æóáóÇ íõäóÌøöÓõ ÚöäúÏóåõãóÇ. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íõäóÌøöÓõº
áöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóÇ ÊóÒõæáõ ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íõäóÌøöÓó Úóáóì Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÛóÇÈóÊú ÛóíúÈóÉð íóÌõæÒõ ãóÚóåóÇ
ÔõÑúÈõåóÇ ãöäú ãóÇÁò ßóËöíÑò ÍöáúíóÉñ (Þóæúáõåõ ãõÛóáøóÙñ) æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÓõÄúÑó ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ßóÈóæúáö ãóÇ
íõÄúßóáõ¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ ãõÎóáøóÇÉò) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö: Ãóíú ãõÑúÓóáóÉò ÊõÎóÇáöØõ
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóíóÕöáõ ãöäúÞóÇÑõåóÇ Åáóì ãóÇ ÊóÍúÊó ÞóÏóãóíúåóÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáøóÊöí ÊõÍúÈóÓõ Ýöí ÈóíúÊò æóÊõÚúáóÝõ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÓõÄúÑõåóǺ
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÏõ ÚóÐöÑóÇÊö ÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÌõæáó ÝöíåóÇ æóåöíó
Ýöí ÚóÐöÑóÇÊö äóÝúÓöåóÇ áóÇ ÊóÌõæáõ Èóáú ÊõáóÇÍöÙõ ÇáúÍóÈøó Èóíúäóåõ
ÝóÊóáúÊóÞöØõåõ ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(Þóæúáõåõ æóÅöÈöáò æóÈóÞóÑò ÌóáøóÇáóÉò) Ãóíú ÊóÃúßõáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÅÐóÇ
Ìóåöáó ÍóÇáóåóÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÍóÇáó ÝóãöåóÇ ØóåóÇÑóÉð æóäóÌóÇÓóÉð
ÝóÓõÄúÑõåóÇ ãöËúáõåõ. ÇåÜ ãóÞúÏöÓöíøñ.
ÃóÞõæáõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌóáøóÇáóÉö ÛóíúÑó ÇáøóÊöí
ÃóäúÊóäó áóÍúãõåóÇ ãöäú Ãóßúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÅÐú áóæú ÃóäúÊóäó
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöáóÇ ÊóÝúÕöíáòº áöÃóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæǺ
áöÃóäøóåóÇ áóÇ íõÖóÍøöí ÈöåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö. ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö: æóÝöí ÇáúãõäúÊóÞóì ÇáúÌóáøóÇáóÉõ
ÇáúãóßúÑõæåóÉõ ÇáøóÊöí ÅÐóÇ ÞóÑóÈóÊú æóÌóÏúÊ ãöäúåóÇ ÑóÇÆöÍóÉð¡ ÝóáóÇ
ÊõÄúßóáõ æóáóÇ íõÔúÑóÈõ áóÈóäõåóÇ æóáóÇ íõÚúãóáõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóíõßúÑóåõ
ÈóíúÚõåóÇ æóåöÈóÊõåóÇ æóÊöáúßó ÍóÇáõåóÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÈóÞøóÇáöíøõ Ãóäøó
ÚóÑóÞóåóÇ äóÌöÓñ. ÇåÜ æóÕóÑøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÍóÙúÑö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áóÍúãõ ÇáúÃóÊóÇäö æóÇáúÌóáøóÇáóÉö. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇßó: æóÊõÍúÈóÓõ ÇáúÌóáøóÇáóÉõ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó äóÊúäõ
áóÍúãöåóÇ. æóÞóÏøóÑó ÈöËóáóÇËö ÃóíøóÇãò áöÏóÌóÇÌóÉò¡ æóÃóÑúÈóÚóÉò
áöÔóÇÉò¡ æóÚóÔóÑóÉò áöÅöÈöáò æóÈóÞóÑò Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóáóæú ÃóßóáóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóÛóíúÑóåóÇ ÈöÍóíúËõ áóãú íóäúÊõäú áóÍúãõåóÇ ÍóáøóÊú. ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÌóáøóÇáóÉó ÇáøóÊöí íõßúÑóåõ ÓõÄúÑõåóÇ åöíó
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÃúßõáõ ÅáøóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÍóÊøóì ÃóäúÊóäó áóÍúãõåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ ãóÃúßõæáóÉò¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÎúáóØõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÚóáóÝöåóÇ ÚóáóÝõ
ÇáÏøóæóÇÈøö áóÇ íõßúÑóåõ ÓõÄúÑõåóÇ. ÇåÜ.
(1/223)
ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ ÊóÑúßõ ÏóÌóÇÌóÉò áöíóÚõãøó
ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÈóÞóÑó æóÇáúÛóäóãó ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ
(æóÓöÈóÇÚö ØóíúÑò) áóãú íóÚúáóãú ÑóÈøõåóÇ ØóåóÇÑóÉó ãöäúÞóÇÑöåóÇ
(æóÓóæóÇßöäó ÈõíõæÊò) ØóÇåöÑñ áöáÖøóÑõæÑóÉö (ãóßúÑõæåñ) ÊóäúÒöíåðÇ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: ÈóÞöíó ÔóíúÁñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáúÅöÈöáó ÊóÌúÊóÑøõ
ßóÇáúÛóäóãö æóÌöÑøóÊõåóÇ äóÌöÓóÉñ ßóÓöÑúÞöíäöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ÓõÄúÑõåóÇ ãóßúÑõæåðÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÌóáøóÇáóÉð æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
ÅØúáóÇÞöåöãú ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÚúáóãú ÑóÈøõåóÇ ØóåóÇÑóÉó ãöäúÞóÇÑöåóÇ) áöãóÇ Ñóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáØøóíúÑõ áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóíúÊóÉó ãöËúáõ ÇáúÈóÇÒöí ÇáúÃóåúáöíøö æóäóÍúæöåö áóÇ
íõßúÑóåõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÇáøóÐöí íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúãóíúÊóÉó¡ æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóíúÖðÇ ãöËúáõåõ ÍöáúíóÉñ
(Þóæúáõåõ æóÓóæóÇßöäó ÈõíõæÊò) Ãóíú ãöãøóÇ áóåõ Ïóãñ ÓóÇÆöáñ
ßóÇáúÝóÃúÑóÉö æóÇáúÍóíøóÉö æóÇáúæóÒóÛóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ Ïóãó áóåõ
ßóÇáúÎõäúÝõÓö æóÇáÕøóÑúÕóÑö æóÇáúÚóÞúÑóÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö (Þóæúáõåõ ØóÇåöÑñ áöáÖøóÑõæÑóÉö)
ÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ÇáúåöÑøóÉö äóÌóÇÓóÉõ ÓõÄúÑöåóǺ
áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóáöØñ ÈöáõÚóÇÈöåóÇ ÇáúãõÊóæóáøöÏö ãöäú áóÍúãöåóÇ
ÇáäøóÌöÓö¡ áóßöäú ÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÚöáøóÉö
ÇáØøóæóÇÝö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöäóÌöÓóÉò¡ ÅäøóåóÇ ãöäú ÇáØøóæøóÇÝöíäó Úóáóíúßõãú
æóÇáØøóæøóÇÝóÇÊö " ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñº íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ
ÊóÏúÎõáõ ÇáúãóÖóÇíöÞó æóáóÇÒóãóåõ ÔöÏøóÉõ ÇáúãõÎóÇáóØóÉö ÈöÍóíúËõ
íóÊóÚóÐøóÑõ Õóæúäõ ÇáúÃóæóÇäöí ãöäúåóÇ¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåóÇ ÓóæóÇßöäõ
ÇáúÈõíõæÊö áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÈóÞöíóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöÚóÏóãö ÊóÍóÇãöíåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÎóáøóÇÉõ ÝóáõÚóÇÈõåóÇ ØóÇåöÑñ ÝóÓõÄúÑõåóÇ ßóÐóáößó¡ áóßöäú
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÊóÃúßõáõ ÇáúÚóÐöÑóÉó ßõÑöåó ÓõÄúÑõåóÇ æóáóãú íõÍúßóãú
ÈöäóÌóÇÓóÊöåö áöáÔøóßøö¡ ÍóÊøóì áóæú ÚõáöãóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÝóãöåóÇ
ÊõäóÌøöÓõ¡ æóáóæú ÚõáöãóÊú ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÇäúÊóÝóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÓöÈóÇÚõ ÇáØøóíúÑö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ äóÌóÇÓóÉõ ÓõÄúÑöåóÇ ßóÓöÈóÇÚö
ÇáúÈóåóÇÆöãö ÈöÌóÇãöÚö ÍõÑúãóÉö áóÍúãöåóÇ æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ ØóåóÇÑóÊõåõº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÔúÑóÈõ ÈöãöäúÞóÇÑöåóÇ æóåõæó ÚóÙúãñ ØóÇåöÑñ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÓöÈóÇÚö ÇáúÈóåóÇÆöãöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÔúÑóÈõ ÈöáöÓóÇäöåóÇ ÇáúãõÈúÊóáøö
ÈöáõÚóÇÈöåóÇ ÇáäøóÌöÓö¡ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÊóÃúßõáõ ÇáúãóíúÊóÉó
ÛóÇáöÈðÇ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãõÎóáøóÇÉó ÝóßõÑöåó ÓõÄúÑõåóÇ¡ ÍóÊøóì áóæú Úõáöãó
ØóåóÇÑóÉõ ãöäúÞóÇÑöåóÇ ÇäúÊóÝóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ åóßóÐóÇ ÞóÑøóÑõæÇ¡ æóÈöåö
Úõáöãó Ãóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáÓøõÄúÑö Ýöí ÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
áóíúÓóÊú áöáÖøóÑõæÑóÉö Èóáú Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÝóÊóäóÈøóåú (Þóæúáõåõ
ãóßúÑõæåñ) áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåóÇ ÃóßóáóÊú äóÌóÇÓóÉð ÞõÈóíúáó ÔõÑúÈöåóÇ.
æóÃóÝóÇÏó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ áóæú ÇõÍúÊõãöáó ÊóØúåöíÑõåóÇ ÝóãóåóÇ
ÒóÇáóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóíõÍúãóáõ ÅÕúÛóÇÄõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÅöäóÇÁó áöáúåöÑøóÉö Úóáóì ÒóæóÇáö Ðóáößó
ÇáÊøóæóåøõãö¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí ãóÑúÃðì ãöäúåõ Ýöí ÒóãóÇäò íõãúßöäõ
Ýöíåö ÛóÓúáõåóÇ ÝóãóåóÇ ÈöáõÚóÇÈöåóÇ. æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
Ýóíõãúßöäõ ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÔõÑúÈöåóÇ ãöäú ãóÇÁò ßóËöíÑò Ãóæú ãõÔóÇåóÏóÉö
ÞõÏõæãöåóÇ Úóäú ÛóíúÈóÉò íóÌõæÒõ ãóÚóåóÇ Ðóáößó¡ ÝóíõÚóÇÑóÖõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÌúæöíÒõ ÈöÊóÌúæöíÒö ÃóßúáöåóÇ äóÌöÓðÇ ÞõÈóíúáó ÔõÑúÈöåóÇ ÝóíóÓúÞõØõ
ÝóÊóÈúÞóì ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ïõæäó ßóÑóÇåóÉòº áöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ãóÇ ÌóÇÁóÊú
ÅáøóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáÊøóÌúæöíÒö æóÞóÏú ÓóÞóØó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóäúÈóÛöí ÅØúáóÇÞõ ßóÑóÇåóÉö Ãóßúáö ÝóÖúáöåóÇ æóÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ áóÍöÓóÊú
ÚõÖúæðÇ ÞóÈúáó ÛóÓúáöåö ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÛóíúÑõåõ¡
Èóáú íõÞóíøóÏõ ÈöËõÈõæÊö Ðóáößó ÇáÊøóæóåøõãöº ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÒóÇÆöáðÇ
ÈöãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÔóÑúÍö
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúãõäúíóÉö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÊóäúÒöíåðÇ) ÞóíøóÏó Èöåö áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ.
ãóØúáóÈñ. ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÍóíúËõ ÃõØúáöÞóÊú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóßúÑõæåó ÅÐóÇ
ÃõØúáöÞó Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóäõÕøó Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáúãõÕóÝøóì: áóÝúÙõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÞõáúÊ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ÅÐóÇ ÞõáúÊ
Ýöí ÔóíúÁò ÃóßúÑóåõåõ ÝóãóÇ ÑóÃúíõß Ýöíåö¿ ÞóÇáó: ÇáÊøóÍúÑöíãõ. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇáúÎöáóÇÝõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÓõÄúÑö ÇáúåöÑøóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÃóãøóÇ ÓõÄúÑõ ÇáÏøóÌóÇÌóÉö ÇáúãõÎóáøóÇÉö Ýóáóãú
ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑó ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ Èóáú ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÃóäøóåóÇ
(1/224)
Åäú æõÌöÏó ÛóíúÑõåõ æóÅöáøóÇ áóãú
íõßúÑóåú ÃóÕúáðÇ ßóÃóßúáöåö áöÝóÞöíÑò.
(æó) ÓõÄúÑõ (ÍöãóÇÑò) Ãóåúáöíøò æóáóæú ÐóßóÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (æóÈóÛúáò)
Ãõãøõåõ ÍöãóÇÑóÉñº Ýóáóæú ÝóÑóÓðÇ Ãóæú ÈóÞóÑóÉð ÝóØóÇåöÑñ ßóãõÊóæóáøöÏò
ãöäú ÍöãóÇÑò æóÍúÔöíøò æóÈóÞóÑóÉò¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÛóáóÈóÉö ÇáÔøóÈóåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóÑóÇåóÉõ ÇáÊøóäúÒöíåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÍóÇãóì
ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÓöÈóÇÚö ÇáØøóíúÑö æóÓóæóÇßöäö ÇáúÈõíõæÊö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ßóÃóßúáöåö áöÝóÞöíÑò) Ãóíú Ãóßúáö ÓõÄúÑöåóÇ: Ãóíú ãóæúÖöÚö
ÝóãöåóÇ¡ æóãóÇ ÓóÞóØó ãöäúåõ ãöäú ÇáúÎõÈúÒö æóäóÍúæöåö ãöäú
ÇáúÌóÇãöÏóÇÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú áõÚóÇÈöåóÇ¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóßúáó ãóÇ ÈóÞöíó Ãóíú ãöãøóÇ áóãú íõÎóÇáöØúåõ áõÚóÇÈõåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÆöÚö ßóãóÇ ÃóæúÖóÍóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö.
æóÃóÝóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÑóÇåóÊóåõ áöÛóäöíøòº áöÃóäøóåõ íóÌöÏõ ÛóíúÑóåõ¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó Êóæóåøõãö äóÌóÇÓóÉö ÝóãöåóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáúÝóÊúÍö ÞóÑöíÈðÇ. [ÝóÑúÚñ] ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó Íóãúáö ãóÇ
ÓõÄúÑõåõ ãóßúÑõæåñ ßóÇáúåöÑøóÉö. ÇåÜ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáÊøóæúÔöíÍö. ÞõáúÊ:
æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáÊøóæóåøõãö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÚóáöãúÊå ãöãøóÇ
ãóÑøó¡ æóíóÙúåóÑõ ãöäúåõ ßóÑóÇåóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöËóæúÈò ÃóÕóÇÈóåõ
ÇáÓøõÄúÑõ ÇáúãóßúÑõæåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö.
ãóØúáóÈñ: ÓöÊøñ ÊõæóÑøöËõ ÇáäøöÓúíóÇäó [äõßúÊóÉñ] Þöíáó ÓöÊøñ ÊõæóÑøöËõ
ÇáäøöÓúíóÇäó: ÓõÄúÑõ ÇáúÝóÃúÑóÉö¡ æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáúÞóãúáóÉö æóåöíó
ÍóíøóÉñ¡ æóÇáúÈóæúáõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö¡ æóÞóØúÚõ ÇáúÞöØóÇÑö¡
æóãóÖúÛõ ÇáúÚöáúßö¡ æóÃóßúáõ ÇáÊøõÝøóÇÍö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÐóßóÑóåõ
ÍóÏöíËðÇ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö Åäøóåõ ÍóÏöíËñ
ãóæúÖõæÚñ ÈóÍúÑñ æóÍöáúíóÉñ¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÊøõÝøóÇÍö åõäóÇ ãõæóÇÝöÞñ
áöãóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáØøöÈøö ãöäú Ãóäøóåõ Ãóßúáõåõ ãõæóÑøöËñ áöáäøöÓúíóÇäö.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÍóÏöíËó ãõÞóíøöÏðÇ ÇáÊøõÝøóÇÍó ÈöÇáúÍóÇãöÖö.
[ÊóÊöãøóÉñ] ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú: ãöãøóÇ íõæóÑøöËõ ÇáäøöÓúíóÇäó ÃóÔúíóÇÁõ:
ãöäúåóÇ ÇáúÚöÕúíóÇäõ¡ æóÇáúåõãõæãõ æóÇáúÃóÍúÒóÇäõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóßóËúÑóÉõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöåóÇ¡ æóÃóßúáõ ÇáúßõÒúÈóÑóÉö ÇáÑøóØúÈóÉö¡
æóÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúãóÕúáõæÈö¡ æóÇáúÍóÌúãõ Ýöí äõÞúÑóÉö ÇáúÞóÝóÇ¡
æóÇááøóÍúãõ ÇáúãöáúÍõ¡ æóÇáúÎõÈúÒõ ÇáúÍóÇãöí¡ æóÇáúÃóßúáõ ãöäú ÇáúÞöÏúÑö
æóßóËúÑóÉõ ÇáúãóÒúÍö¡ æóÇáÖøóÍößõ Èóíúäó ÇáúãóÞóÇÈöÑö¡ æóÇáúæõÖõæÁõ Ýöí
ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡ æóÊóæóÓøõÏõ ÇáÓøóÑóÇæöíáö Ãóæú ÇáúÚöãóÇãóÉö¡
æóäóÙóÑõ ÇáúÌõäõÈö Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóßóäúÓõ ÇáúÈóíúÊö ÈöÇáúÎöÑóÞö¡
æóãóÓúÍõ æóÌúåöåö Ãóæú íóÏóíúåö ÈöÐóíúáöåö¡ æóäóÝúÖõ ÇáËøóæúÈö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÏõÎõæáõåõ ÈöÇáúíõÓúÑóì æóÎõÑõæÌõåõ ÈöÇáúíõãúäóì¡
æóÇááøóÚöÈõ ÈöÇáúãóÐóÇßöíÑö Ãóæú ÇáÐøóßóÑö ÍóÊøóì íõäúÒöáó¡ æóÇáäøóÙóÑõ
Åáóíúåö¡ æóÇáúÈóæúáõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú ÊóÍúÊó ÔóÌóÑóÉò ãõËúãöÑóÉò Ãóæú
Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö Ãóæú Ýöí ÇáÑøóãóÇÏö¡ æóÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúÝóÑúÌö
Ãóæú Ýöí ãöÑúÂÉö ÇáúÍóÌøóÇãö¡ æóÇáöÇãúÊöÔóÇØõ ÈöÇáúãõÔúØö ÇáúãóßúÓõæÑö
æóÛóíúÑõ Ðóáößó æóáöÓóíøöÏöí ÚóÈúÏö ÇáúÛóäöíøö ÝöíåóÇ ÑöÓóÇáóÉñ
(Þóæúáõåõ Ãóåúáöíøò) ÃóãøóÇ ÇáúæóÍúÔöíøõ ÝóãóÃúßõæáñ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí
ÓõÄúÑöåö æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóÇáóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡
æóãõÞóÇÈöáõåõ ÇáúÞóæúáõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåöº áöÃóäøóåõ íõäóÌøöÓõ Ýóãóåõ
ÈöÔóãøö ÇáúÈóæúáö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóåõæó ÛóíúÑõ ÓóÏöíÏòº
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ãóæúåõæãñ áóÇ íóÛúáöÈõ æõÌõæÏõåõ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÅÒóÇáóÉö ÇáËøóÇÈöÊö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Ãõãøõåõ ÍöãóÇÑóÉñ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúÍöãóÇÑóÉõ ÈöÇáúåóÇÁö ÇáúÃóÊóÇäõ ÝóÇÝúåóãú¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏõ ÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÇáÓøõÑõæÌöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÞóÇáó: ÅÐóÇ äóÒóÇ ÇáúÍöãóÇÑõ Úóáóì ÇáÑøóãóßóÉö Ãóíú ÇáúÝóÑóÓö áóÇ
íõßúÑóåõ áóÍúãõ ÇáúÈóÛúáö ÇáúãõÊóæóáøöÏö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóÕöíÑõ ÓõÄúÑõåõ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö. ÇåÜ æóÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ íõßúÑóåõ
áóÍúãõåõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúÝóÑóÓö¡ æóÚöäúÏóåõ íõßúÑóåõ
ßóÇáúÝóÑóÓö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÓõÄúÑóåõ áóÇ íóßõæäõ ãóÔúßõæßðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ßóãóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÓõÄúÑö ÇáúÝóÑóÓö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÛúáõ ÇáøóÐöí
Ãõãøõåõ ÈóÞóÑóÉñ íóÍöáøõ áóÍúãõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ÓõÄúÑõåõ
ãóÔúßõæßðÇ áóßöäú íõäóÇÝöí åóÐóÇ Þóæúáó ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÈóÛúáõ
ãöäú äóÓúáö ÇáúÍöãóÇÑö Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÊöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÃóÈö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
ÇáúÅöáúÍóÇÞõ ÈöÇáúÃõãøö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò ÔóÑúÍõ
ÇáúãõäúíóÉö æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: ÞõáúÊ: æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ãõÎóÑøóÌñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÅöãóÇãö ÎóÇÕøóÉð ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÃóÈõæåõ ÍöãóÇÑðÇ æóÃõãøõåõ ÝóÑóÓðÇ¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈö
ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ (Þóæúáõåõ ÝóØóÇåöÑñ)
ÇáúÃóæúáóì Þóæúáõ ÇÈúäö ãóáóßò Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö ÝóØóåõæÑñº áöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó íóÊúÈóÚõ ÇáúÃõãøó. ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÛóáóÈóÉö
ÇáÔøóÈóåö) ÑóÏøñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöÓúßöíäñ ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó
áöáúÃõãøö ãóÍóáøõåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÛúáöÈú ÔóÈóåõåõ ÈöÇáúÃóÈö
(1/225)
áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÍöáøö Ãóßúáö ÐöÆúÈò
æóáóÏóÊúåõ ÔóÇÉñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÃõãøö¡ æóÌóæóÇÒõ ÇáúÃóßúáö íóÓúÊóáúÒöãõ
ØóåóÇÑóÉó ÇáÓøõÄúÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú
ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÚóÏóãö ÇáúÍöáøö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Åäøóåõ
ÛóÑöíÈñ (ãóÔúßõæßñ Ýöí ØóåõæÑöíøóÊöåö áóÇ Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö) ÍóÊøóì áóæú
æóÞóÚó Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ æóåóáú íóØúåõÑõ
ÇáäøóÌöÓõ¿
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÅáóÎú) ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Èöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóÇáúãóæúáõæÏõ Èóíúäó ÇáúÃóåúáö æóÇáúæóÍúÔöíøõ íóÊúÈóÚõ ÇáúÃõãøóº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ äóÒóÇ ÇáÐøöÆúÈõ
Úóáóì ÇáÔøóÇÉö íõÖóÍøóì ÈöÇáúæóáóÏö. ÇåÜ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÃõãøö) º áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúæóáóÏö
áöÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäúåóÇ æóåõæó ÍóíóæóÇäñ ãõÊóÞóæøöãñ¡ æóáóÇ íóäúÝóÕöáõ
ãöäú ÇáúÃóÈö ÅáøóÇ ãóÇÁð ãóåöíäðÇ¡ æóáöåóÐóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÖöíÝó ÇáúÂÏóãöíøõ Åáóì ÃóÈöíåö ÊóÔúÑöíÝðÇ
áóåõ¡ æóÕöíóÇäóÉð áóåõ Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÅÖóÇÝóÊõåõ
Åáóì ÇáúÃõãøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö)
ÕóæóÇÈõåõ Úóäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáÊøóÇÌöíøóÉö Ø¡ æóßóÐóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÚóäúåóÇ Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÍóáóÇáõ
æóÇáúÍóÑóÇãõ (Þóæúáõåõ ÚóÏóãö ÇáúÍöáøö) Ãóíú ÚóÏóãö Íöáøö Ãóßúáö ÐöÆúÈò
æóáóÏóÊúåõ ÔóÇÉñ (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ) íõÑöíÏõ ÇáÑøóãúáöíøó ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ø (Þóæúáõåõ Åäøóåõ ÛóÑöíÈñ) Ãóíú áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí ßóáóÇãöåöãú ãöäú ÅØúáóÇÞö Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúÃõãøö¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóäúÙõæãóÊöåö ÊõÍúÝóÉö
ÇáúÃóÞúÑóÇäö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÝóÞóÇáó:
äóÊöíÌóÉõ ÇáúÃóåúáöíøö æóÇáúæóÍúÔöíøö ... ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÃõãøö Úóáóì
ÇáúãóÑúÖöíøö
æóãöËúáõåõ äóÊöíÌóÉõ ÇáúãõÍóÑøóãö ... ãóÚó ÇáúãõÈóÇÍö íóÇ ÃõÎóíøó
ÝóÇÚúáóãú
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇ ... æóÇáúÍóÙúÑõ Ýöí åóÐóÇ
Íóßóæúåõ ÝóÇÚúáóãóÇ.
(Þóæúáõåõ ãóÔúßõæßñ Ýöí ØóåõæÑöíøóÊöåö) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ Ëõãøó Þöíáó ÓóÈóÈõåõ ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí
áóÍúãöåö¡ æóÞöíáó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÓõÄúÑöåö ÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö: Åäøó ÇáúÍöãóÇÑó ÃóÔúÈóåó ÇáúåöÑøóÉó
áöæõÌõæÏöåö Ýöí ÇáÏøõæÑö æóÇáúÃóÝúäöíóÉö¡ áóßöäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó Ýöíåö
Ïõæäó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝöíåóÇ áöÏõÎõæáöåóÇ ãóÖóÇíöÞö ÇáúÈóíúÊö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúßóáúÈó æóÇáÓøöÈóÇÚó¡ ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó
æóÌúåò æóÇÓúÊóæóì ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÇáäøóÌóÇÓóÉó ÊóÓóÇÞóØóÇ
áöáÊøóÚóÇÑõÖö ÝóÕöíÑó Åáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó åõäóÇ ÔóíúÆóÇäö:
ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÇááøõÚóÇÈö¡ æóáóíúÓó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ ãõÔúßöáðÇ
äóÌöÓðÇ ãöäú æóÌúåò ØóÇåöÑðÇ ãöäú ÂÎóÑó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
áóÇ íõÞóÇáõ: ßóáúÈõ ÇáÕøóíúÏö æóÇáúÍöÑóÇÓóÉö ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ
ãõÚóÇÑöÖñ ÈöÇáäøóÕøö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö (Þóæúáõåõ áóÇ
Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö) Ãóíú æóáóÇ ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ Þöíáó ÃóíúÖðÇ¡ åóÐóÇ
ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ íõäóÌøöÓõ
ÇáËøóæúÈó æóÇáúÈóÏóäó æóÇáúãóÇÁó æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó¡ ÝóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ßóÔúÝö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö: Åäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó áóÝúÙöíøñº áöÃóäøóåõ
ãóäú ÞóÇáó ÇáÔøóßøõ Ýöí ØóåõæÑöíøóÊöåö ÝóÞóØú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáØøóÇåöÑó
áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ Èöåö æóæóÌóÈó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøõÑóÇÈö¡
áóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö Ôóßøñ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí
ØóåõæÑöíøóÊöåö ÅäøóãóÇ äóÔóÃó ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö ÇåÜ ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö) Ãóíú ßóÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡
ÝóíóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúãóÇÁö ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóíúåö ãõÍöíØñ¡
æóßóÇäó ÇáúæóÌúåõ Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ áóãú íõÓóÇæöåö áöãóÇ ÚóáöãúÊå Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÓóÇÞöí ÈóÍúÑñ. åóÐóÇ¡ æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö
Úóäú ÇáúæóÌöíÒö: æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Úóáóíúåö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌõæøöÒó ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí
íóÎúÊóáöØõ ÈöÇáÓøõÄúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ßóÇäó ÃóíúÖðÇ íóÌõæÒõ
ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáÓøõÄúÑöº áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇááøõÚóÇÈö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Ãóäøóåõ
ÊóÙóÇÝóÑó ßóáóÇãõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ íõäúÒóÍõ ãöäúåõ ÌóãöíÚõ ãóÇÁö
ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáäøõÞõæáó Ýöíåö¡ æóÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ
ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãõÎóÇáöÝñ áöÐóáößó¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚóãóáó
ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóÈöåö íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ÛóíúÑõ
(1/226)
ÞóæúáóÇäö (ÝóíóÊóæóÖøóÃõ Èöåö) Ãóæú
íóÛúÊóÓöáõ (æóíóÊóíóãøóãõ) Ãóíú íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ Ýöí
ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò áóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò (Åäú ÝóÞóÏó ãóÇÁð) ãõØúáóÞðÇ
(æóÕóÍøó ÊóÞúÏöíãõ ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú Êóíóãøóãó æóÕóáøóì Ëõãøó ÃóÑóÇÞóåõ áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÊøóíóãøõãö
æóÇáÕøóáóÇÉö áöÇÍúÊöãóÇáö ØóåõæÑöíøóÊöåö. .
(æóíõÞóÏøöãõ ÇáÊøóíóãøõãó Úóáóì äóÈöíÐö ÇáÊøóãúÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö)
ÇáúãõÕóÍøóÍö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãõÚúÊóÈóÑò ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ ÞóæúáóÇäö) ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáÔøóßøó
Ýöí ÇáØøóåõæÑöíøóÉö äóÇÔöÆñ Úóäú ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÇáäøóÌóÓõ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöíóÞöíäò áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÅáøóÇ ÈöØóÇåöÑò ÈöíóÞöíäò¡ ÝóÇÝúåóãú
æóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Ýöí ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáÔøóÑúØó Ãóäú áóÇ ÊóÎúáõæó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÚóäúåõãóÇ æóÅöäú
áóãú íõæÌóÏú ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÍóÊøóì áóæú
ÊóæóÖøóÃó Èöåö æóÕóáøóì Ëõãøó ÃóÍúÏóËó æóÊóíóãøóãó æóÕóáøóì Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇÒó åõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó ÇáúãõØóåøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ
ÇáúãóÌúãõæÚõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõÄúÑõ ÕóÍøóÊú æóáóÛóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáÊøóíóãøõãö¡ Ãóæú ÇáÊøóíóãøõãõ ÝóÈöÇáúÚóßúÓö äóåúÑñ.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ ÃóÏóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ ØóåóÇÑóÉò Ýöí
ÅÍúÏóì ÇáúãóÑøóÊóíúäö æóåõæó ãõÓúÊóáúÒöãñ áöáúßõÝúÑö ÝóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ
ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÃóÏóÇÁð æóÇÍöÏò. ÞõáúäóÇ: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ãõØóåøóÑñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöáóÇ
ØóåóÇÑóÉò ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúßõÝúÑõ ßóãóÇ áóæú
Õóáøóì ÍóäóÝöíøñ ÈóÚúÏó äóÍúæö ÇáúÍöÌóÇãóÉö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ
íóßúÝõÑõ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Õóáøóì ÈóÚúÏó ÇáúÈóæúáö
ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúãöÚúÑóÇÌö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÃóÏóÇÁð æóÇÍöÏò áöáÊøóÈóÇÚõÏö Úóäú åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö äóÞóáó Úóäú ÔóíúÎöåö ÇáÔøóãúÓö
ÇáúãõÍöÈøöíøö Ãóäøóåõ áóæú Õóáøóì ÈöÇáúæõÖõæÁö Ëõãøó ÈöÇáÊøóíóãøõãö¡
ÝóÅöäú áóãú íõÍúÏöËú ÈóíúäóåõãóÇ ßõÑöåó ÝöÚúáõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÍúÏóËó ßõÑöåó ÝöíåöãóÇ¡ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ
ÝóÊóÏóÈøóÑú¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáó ÇáäøóåúÑö ÝöíãóÇ ãóÑøó Ëõãøó
ÃóÍúÏóËó ÛóíúÑõ ÞóíúÏò¡ äóÚóãú íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íõÍúÏöËú íóÕöÍøõ ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Êóßõæäõ
ÈöÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö.
æóÝöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÝóÊúÍö: æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÈöÓõÄúÑö
ÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÃóÍúæóØõ Ãóäú íóäúæöíó. ÇåÜ: Ãóíú ÇáúÃóÍúæóØõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöæõÌõæÈöåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÍúËö ÇáäøöíøóÉö Úóäú ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö æóÇáäøõÞóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ Ýöíåö æóÝöí äóÈöíÐö ÇáÊøóãúÑö (Þóæúáõåõ Åäú ÝóÞóÏó ãóÇÁð
ãõØúáóÞðÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö¡ æóáóæú
æóÌóÏó ÈóÚúÏóãóÇ ÊóæóÖøóÃó ÈöÇáÓøõÄúÑö æóÊóíóãøóãó áóÇ íõÕóáøöí ãóÇ áóãú
íóÊóæóÖøóÃú Èöåö¡ æóáóæú áóãú íóÊóæóÖøóÃú Èöåö ÍóÊøóì ÝóÞóÏóåõ æóãóÚóåõ
ÇáÓøõÄúÑõ ÃóÚóÇÏó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáÓøõÄúÑö
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúæõÖõæÁö ÑöÚóÇíóÉð áöÞóæúáö ÒõÝóÑó ÈöáõÒõæãöåö ÅãúÏóÇÏñ (Þóæúáõåõ
Ëõãøó ÃóÑóÇÞóåõ) ÃóãøóÇ áóæú ÃóÑóÇÞóåõ ÃóæøóáðÇ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÚóÇÏöãðÇ
áöáúãóÇÁö áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ Èóáú Úóäú äõÕóíúÑö Èúäö íóÍúíóì Ãóäøó ãóäú
áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÓõÄúÑó ÇáúÍöãóÇÑö íõåúÑöíÞõåõ Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ. ÞóÇáó
ÇáÕøóÝøóÇÑõ: æóåõæó Þóæúáñ ÌóíøöÏñ ÈóÍúÑñ Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúãóÍúÈõæÈöíøö
(Þóæúáõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ØóåõæÑöíøóÊöåö) Ãóíú ÝóÊóÍúÊóãöáõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúÈõØúáóÇäó ÝóÊõÚóÇÏõ.
æóÝöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö: ãõÊóíóãøöãñ ÑóÃóì ÓõÄúÑó ÍöãóÇÑò æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÊóãøóåóÇ Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó Èöåö æóÃóÚóÇÏóåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÈõØúáóÇäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÞóÏøöãõ ÇáÊøóíóãøõãó Úóáóì äóÈöíÐö ÇáÊøóãúÑö) ÇÚúáóãú
Ãóäøóåõ Ñõæöíó Ýöí ÇáäøóÈöíÐö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ËóáóÇËõ ÑöæóÇíóÇÊò:
ÇáúÃõæáóì: æóåöíó Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÖöíÝó Åáóíúåö ÇáÊøóíóãøõãó. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÓõÄúÑö ÇáúÍöãóÇÑö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö. æóÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáÊøóíóãøõãõ ÝóÞóØú¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
ÇáúÃóÎöíÑõ¡ æóÞóÏú ÑóÌóÚó Åáóíúåö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ¡ æóåõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãõÕóÍøóÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏóäóÇ ÈóÍúÑñ.
ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ Ðóáößó ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÈöåö ÊóÙúåóÑõ ãõäóÇÓóÈóÉõ
ÐößúÑöåö Ýöí ÈóÍúËö ÇáÓøõÄúÑö¡ áóßöäú íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö: ÝóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ Þóæúáöåö æóíõÞóÏøöãõ ÅáóÎú Úóáóì
ÇáÊøóÞóÏøõãö Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö áóÇ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö: Ãóíú Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó
ÑõÊúÈóÊõåõ ÇáÊøóÞóÏøõãõ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáäøóÈöíÐö¡ ÝóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö Èöåö¡ æóáóÇ íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚó ÓóÈúÞö
ÇáÊøóíóãøõãö. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö:
(1/227)
º áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Úóäú
Þóæúáò áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö: (æó) Íõßúãõ (ÚóÑóÞò ßóÓõÄúÑò)
ÝóÚóÑóÞõ ÇáúÍöãóÇÑö ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÕóÇÑó ãõÔúßöáðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì. æóÝöí ÇáúãõÍöíØö: ÚóÑóÞõ
ÇáúÌóáøóÇáóÉö ÚóÝúæñ Ýöí ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäö. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóáúÞóì Ýöí ÇáúãóÇÁö ÊõãóíúÑóÇÊò ÍóÊøóì
ÕóÇÑó ÍõáúæðÇ ÑóÞöíÞðÇ ÛóíúÑó ãóØúÈõæÎò æóáóÇ ãõÓóßøóÑò¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÍóáøó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúæõÖõæÁö Èöåö¡ Ãóæú ÃóÓúßóÑó ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö¡ Ãóæú ØõÈöÎó ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÑóÌøóÍó ÛóíúÑõåõ ÇáúÌóæóÇÒó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáó Ãóæúáóì áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáÖøóÇÈöØö Ãóíú
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúãöíóÇåö (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅáóÎú)
ÚöáøóÉñ áößóæúäö ãóÇ ÐóßóÑó åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÍõßúãõ ÚóÑóÞò ßóÓõÄúÑò) Ãóíú ÇáúÚóÑóÞõ
ãöäú ßõáøö ÍóíóæóÇäò Íõßúãõåõ ßóÓõÄúÑöåö áöÊóæóáøõÏö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ãöäú ÇááøóÍúãö ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ÇáúãõÊóæóáøöÏó åõæó
ÇááøõÚóÇÈõ Ãóíú áóÇ ÇáÓøõÄúÑõ¡ áóßöäú ÃõØúáöÞó Úóáóíúåö áöáúãõÌóÇæóÑóÉö
äóåúÑñ (Þóæúáõåõ ÝóÚóÑóÞõ ÇáúÍöãóÇÑö ÅáóÎú) ÃóÝúÑóÏóåõ ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú ßóÕóÇÍöÈö ÇáúãõäúíóÉö ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÝóÞóÇáó:
ÅáøóÇ Ãóäøó ÚóÑóÞó ÇáúÍöãóÇÑö ØóÇåöÑñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÏõæÑöíøõ. æóÞóÇáó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: äóÌöÓñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÌõÚöáó ÚóÝúæðÇ
Ýöí ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäö áöáÖøóÑõæÑóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö:
æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó
Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö. ÝóÅöÐóÇ Þöíáó Åäøó ÓõÄúÑó ÇáúÍöãóÇÑö ãóÔúßõæßñ Ýöí
ØóåóÇÑóÊöåö æóäóÌóÇÓóÊöåö æóÚóÑóÞõ ßõáøö ÔóíúÁò ßóÓõÄúÑöåö ÕóÍøó Ãóäú
íõÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäøó ÚóÑóÞó ÇáúÍöãóÇÑö ØóÇåöÑñ: Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö Ôóßøòº
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóßöÈó ÇáúÍöãóÇÑó
ãõÚúÑóæúÑöíðÇ Ýöí ÍóÑøö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íóÚúÑóÞõ æóáóãú
íõÑúæó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÛóÓóáó ÈóÏóäóåõ Ãóæú
ËóæúÈóåõ ãöäúåõ. ÇåÜ æóãõÚúÑóæúÑöíðÇ ÍóÇáñ ãöäú ÇáúÝóÇÚöáö æóáóæú ßóÇäó
ãöäú ÇáúãóÝúÚõæáö áóÞöíáó ãõÚúÑóæúÑðì ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö. ÞõáúÊ:
æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÑóßöÈó
æóåõæó ÚõÑúíóÇäñ ßóãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåö¡ ÅÐú áóÇ
íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÑóßöÈó ÍóÇáó ßóæúäöåö
ãõÚúÑóæúÑöíðÇ ÇáúÍöãóÇÑó Ýóåõæó ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ÇÚúÑóæúÑóì
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÍõÐöÝó ãóÝúÚõæáõåõ áöáúÚöáúãö Èöåö¡ íõÞóÇáõ ÇÚúÑóæúÑóì
ÇáúÝóÑóÓó: ÑóßöÈóåõ ÚõÑúíðÇ ÝóÊóäóÈøóåú
(Þóæúáõåõ ÕóÇÑó ãõÔúßöáðÇ) íóÚúäöí ÕóÇÑó ÇáúãóÇÁõ Èöåö ãõÔúßöáðÇ: Ãóíú
Ýöí ÇáØøóåõæÑöíøóÉö¡ ÝóíóÌúãóÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóíóãøõãö ßóãóÇ Ýöí
áõÚóÇÈöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÔõÑúÈõåõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
æóäóÕøõåõ: æóÝöí ÇáÒøõÈúÏóÉö Ãóäøó ÚóÑóÞó ÇáúÌóáøóÇáóÉö ßóÇáúÍöãóÇÑö
æóÇáúÈóÛúáö æóÛóíúÑöåöãóÇ äóÌöÓñ. æóÝöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ãóäøó ÚóÑóÞóåõãóÇ
ØóÇåöÑñ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö. æóÝöí ÇáúãõÍöíØö Úóäú ÇáúÍóáúæóÇäöíøö
äóÌöÓñ áóßöäøóåõ ÚóÝúæñ Ýöí ÇáúÈóÏóäö æóÇáËøóæúÈö. æóÚóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÚóÑóÞó ÇáúÍöãóÇÑö äóÌóÇÓóÉñ ÛóáöíÙóÉñ¡ æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ
ÎóÝöíÝóÉñ. ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÚóÑóÞö ÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÈóÛúáö ËóáóÇËó
ÑöæóÇíóÇÊò Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ¡ æóåõæó ãóÇ ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåöíó ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáúãõäúíóÉö. æóäóÌöÓñ ãõÛóáøóÙñ. æóäóÌöÓñ ãõÎóÝøóÝñ¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ãõÍúÊóãöáñ áöáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÓúÞóØó
Íõßúãó ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáúÈóÏóäö æóÇáËøóæúÈö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú
ÇáúãõäúíóÉö ÊóÚúáöíáóåõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö: Ãóíú ÖóÑõæÑóÉö ÑõßõæÈöåö.
ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ Ðóáößó ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÚóÑóÞö ÇáúÍöãóÇÑö
æóÇáúÈóÛúáö áóÇ Ýöí ÇáúÌóáøóÇáóÉö¡ æóÃóäøó ÖóãöíÑó ÚóÑóÞöåöãóÇ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÖóãöíÑñ ãõËóäøðì ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó äõÓúÎóÉó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú áöáÔøóÇÑöÍö ÈöÖóãöíÑö ÇáúãõÝúÑóÏö áóÇ
ÇáúãõËóäøóì ÝóÃóÑúÌóÚó ÇáÖøóãöíÑó Åáóì ÇáúÌóáøóÇáóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊõ ÚöÈóÇÑóÉó ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÝóÑóÃóíúÊõåóÇ ÈöÖóãöíÑö
ÇáÊøóËúäöíóÉö ÇáúÚóÇÆöÏö Åáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúÈóÛúáö
æóÇáúÍöãóÇÑö¡ æóáóãú ÃóÑó ÝöíåóÇ ÐößúÑó ÇáúÌóáøóÇáóÉö ÃóÕúáðÇ¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö Úóäú ÇáúÍóáúæóÇäöíøö áóíúÓó Ýöí
ÇáúÌóáøóÇáóÉö Èóáú Ýöí ÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö¡ ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúãõäúíóÉö ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö¡ æóåõæó
ÇáúãõÊóÚóíøóäõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÈóÚúÏó ÖóãöíÑö
ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÃóÍúßóÇãó ÇáúÌóáøóÇáóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóÅöÈöáò æóÈóÞóÑò ÌóáøóÇáóÉò¡ æóäóÞóáúäóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÍó Úóäú
ÇáúÈóÞøóÇáöíøö ÈöÃóäøó ÚóÑóÞóåóÇ
(1/228)
|