ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇáúÃóäúÌóÇÓö
ÌóãúÚõ äóÌóÓò ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö. æóåõæó áõÛóÉð: íóÚõãøõ ÇáúÍóÞöíÞöíøó
æóÇáúÍõßúãöíøó. æóÚõÑúÝðÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÃóæøóáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÓóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö íõÕóáøöí ÞóÇÚöÏðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóæú ÇÓúÊóáúÞóì áóãú íóÓöáú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí
ãõÓúÊóáúÞöíðÇ. ÇåÜ. ÈöÑúßóæöíøóÉñ. (Þóæúáõåõ: æóÈöÑóÏøöåö áóÇ íóÈúÞóì
ÐóÇ ÚõÐúÑò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóãóÊóì ÞóÏóÑó ÇáúãóÚúÐõæÑõ Úóáóì ÑóÏøö
ÇáÓøóíóáóÇäö ÈöÑöÈóÇØò Ãóæú ÍóÔúæò Ãóæú ßóÇäó áóæú ÌóáóÓó áóÇ íóÓöíáõ
æóáóæú ÞóÇãó ÓóÇáó æóÌóÈó ÑóÏøõåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÑóÏøöåö Úóäú Ãóäú íóßõæäó
ÕóÇÍöÈó ÚõÐúÑò¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÌóÇáöÓðÇ ÈöÅöíãóÇÁò Åäú ÓóÇáó
ÈöÇáúãóíóáóÇäöº áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáÓøõÌõæÏö Ãóåúæóäõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó
ÇáúÍóÏóËö. ÇåÜ.
æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ßóíøö ÇáúÍöãøóÕóÉö ÛóíúÑõ
ãóÚúÐõæÑò áöÅöãúßóÇäö ÑóÏøö ÇáúÎóÇÑöÌö ÈöÑóÝúÚöåóÇ Ø¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäúåõ Ýöíåö ÞõæøóÉõ ÇáÓøóíóáóÇäö ÈöäóÝúÓöåö áóæú ÊõÑößó
æóßóÇäó ÅÐóÇ ÑóÝóÚóåóÇ íóäúÞóØöÚõ ÓóíóáóÇäõåõ Ãóæú ßóÇäó íõãúßöäõåõ
ÑóÈúØõåõ ÈöãóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÓøóíóáóÇäö æóÇáäøóÔøö ßóäóÍúæö ÌöáúÏò¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóäúÞóØöÚõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÑóÝúÚöåóÇ æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáÑøóÈúØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ æóÞóÏøóãúäóÇ
ÈóÞöíøóÉó ÇáúßóáóÇãö Ýöí äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÇÆöÖö) º áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÇÚúÊóÈóÑó Ïóãó ÇáúÍóíúÖö ßóÇáúÎóÇÑöÌö
ÍóíúËõ ÌóÚóáóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÎöáóÇÝóåõ áöÇäúÚöÏóÇãö Ïóãö
ÇáúÍóíúÖö ÍöÓøðÇ ÇåÜ ÍöáúíóÉñ. æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ãóäóÚóÊúåõ ÈóÚúÏó äõÒõæáöåö
Åáóì ÇáúÝóÑúÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÈöÑúßóæöíøõ¡ áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÍóíúÖõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈõÑõæÒö áóÇ ÈöÇáúÅöÍúÓóÇÓö
Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò¡ Ýóáóæú ÃóÍóÓøóÊú Èöåö ÝóæóÖóÚóÊú ÇáúßõÑúÓõÝó
Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÇáÏøóÇÎöáö æóãóäóÚóÊúåõ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Ýóåöíó ØóÇåöÑóÉñ
ßóãóÇ áóæú ÍóÈóÓó Çáúãóäöíøó Ýöí ÇáúÞóÕóÈóÉö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãóÚóåõ
ÍóÏóËðÇ æóäóÌóÓðÇ) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞúÊóÏöí¡ ÝóÅöäøó ãóÚóåõ
ÇäúÝöáóÇÊó ÇáÑøöíÍö æóåõæó ÍóÏóËñ ÝóÞóØú. æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÌóæóÇÒõ
ÚóßúÓö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ áóßöäú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáäøóåúÑö åõäóÇßó ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö¡
æóÈöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõÐúÑö ãóÇäöÚñ.
ÃóÞõæáõ: æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóÇáÊøóÈúíöíäö
æóÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ãöäú Ãóäøó ÇÞúÊöÏóÇÁó ÇáúãóÚúÐõæÑö
ÈöÇáúãóÚúÐõæÑö ÕóÍöíÍñ Åäú ÇÊøóÍóÏó ÚõÐúÑõåõãóÇ¡ æóÃóæúÖóÍóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö - Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóåõæó - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÃóäúÌóÇÓö]
Ãóíú: ÈóÇÈõ ÈóíóÇäöåóÇ æóÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãöåóÇ æóÊóØúåöíÑö ãóÍóÇáøöåóÇ.
æóÞóÏøóãó ÇáúÍõßúãöíøóÉóº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóì¡ áößóæúäö ÞóáöíáöåóÇ
íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáÕøóáóÇÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáóÇ íóÓúÞõØõ æõÌõæÈõ
ÅÒóÇáóÊöåóÇ ÈöÚõÐúÑò ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö.
ÃóÞõæáõ Ýöíåö: Åäøó ÇáúÍõßúãöíøóÉó áóÇ ÊóÊóÌóÒøóÃõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
Ýóãóäú ÈóÞöíóÊú Úóáóíúåö áõãúÚóÉñ Ýóåõæó ãõÍúÏöËñ ÝóáóÇ ÊõæÕóÝõ
ÈöÇáúÞöáøóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÓúÞõØõ ÈöÚõÐúÑò ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáØøóåóÇÑóÉö
Ýöíãóäú ÞõØöÚóÊú íóÏóÇåõ æóÑöÌúáóÇåõ æóÈöæóÌúåöåö ÌöÑóÇÍóÉñ ÝóÅöäøóåõ
íõÕóáøöí ÈöáóÇ æõÖõæÁò æóáóÇ Êóíóãøõãò æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó
ßõáøõ ãõÓúÊóÞúÐóÑò¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÕúÏóÑñ Ëõãøó ÇõÓúÊõÚúãöáó
ÇÓúãðÇ ÇåÜ áóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÊóÇÌõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ãóäøóåõ
ÌóãúÚõ äóÌöÓò ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: ÇáäøóÌöÓõ ÖöÏøõ
ÇáØøóÇåöÑö¡ æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÖöÏøõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÞóÏú äóÌöÓó íóäúÌóÓõ
ßóÓóãöÚó íóÓúãóÚõ æóßóÑõãó íóßúÑõãõ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúÊ: ÑóÌõáñ äóÌöÓñ
ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö ËóäøóíúÊ æóÌóãóÚúÊ æóÈöÝóÊúÍöåóÇ áóãú ÊõËóäøö æóáóãú
ÊóÌúãóÚú æóÊóÞõæáõ: ÑóÌõáñ æóÑóÌõáóÇäö æóÑöÌóÇáñ æóÇãúÑóÃóÉñ æóäöÓóÇÁñ
äóÌóÓñ ÇåÜ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö áöáúÚóíúäöíøö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÃóäúÌóÇÓó áóíúÓó ÌóãúÚðÇ áöãóÝúÊõæÍö ÇáúÌöíãö Èóáú
áöãóßúÓõæÑöåóÇ. (Þóæúáõåõ: íóÚõãøõ ÇáúÍóÞöíÞöíøó æóÇáúÍõßúãöíøó)
æóÇáúÎóÈóËõ íóÎõÕøõ ÇáúÃóæøóáó æóÇáúÍóÏóËõ ÇáËøóÇäöíó ÈóÍúÑñ¡
(1/308)
(íóÌõæÒõ ÑóÝúÚõ äóÌóÇÓóÉò ÍóÞöíÞöíøóÉò
Úóäú ãóÍóáøöåóÇ) æóáóæú ÅäóÇÁð Ãóæú ãóÃúßõæáðÇ Úõáöãó ãóÍóáøõåóÇ Ãóæú
áóÇ (ÈöãóÇÁò áóæú ãõÓúÊóÚúãóáðÇ) Èöåö íõÝúÊóì (æóÈößõáøö ãóÇÆöÚò ØóÇåöÑò
ÞóÇáöÚò) áöáäøóÌóÇÓóÉö íóäúÚóÕöÑõ ÈöÇáúÚóÕúÑö (ßóÎóáøò æóãóÇÁö æóÑúÏò)
ÍóÊøóì ÇáÑøöíÞõ¡ ÝóÊóØúåõÑõ ÃõÕúÈõÚñ æóËóÏúíñ ÊóäóÌøóÓó ÈöáóÍúÓò
ËóáóÇËðÇ (ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö áóÈóäò) ßóÒóíúÊòº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇáöÚò¡
æóãóÇ Þöíáó Åäøó ÇááøóÈóäó æóÈóæúáó ãóÇ íõÄúßóáõ ãõÒöíáñ ÝóÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑö.
(æóíóØúåõÑõ ÎõÝøñ æóäóÍúæõåõ) ßóäóÚúáò (ÊóäóÌøóÓó ÈöÐöí ÌöÑúãò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ÑóÝúÚõ ÎóÈóËò ÈóÏóáó Þóæúáöåö " ÑóÝúÚõ
äóÌóÇÓóÉò ÍóÞöíÞöíøóÉò " ßóÇäó ÃóÎúÕóÑó. ÇåÜ. Í. (Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ
ÅáóÎú) ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøóåõ ÃóØúáóÞó Ýöí Þóæúáöåö Úóäú
ãóÍóáøöåóÇ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÈóÏóäö ÇáúãõÕóáøöí æóËóæúÈöåö
æóãóßóÇäöåö ßóãóÇ ÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóÚóÈøóÑó ÈöÇáúæõÌõæÈöº
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö ÈóíóÇäõ ÌóæóÇÒö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú: ãöäú ÇáúãóÇÁö æóßõáøö ãóÇÆöÚò ÅáóÎú áóÇ
ÈóíóÇäõ æõÌõæÈöåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÈóÇÈö
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ.
Úóáóì Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãõÞóíøóÏñ
ÈöÇáúÅöãúßóÇäö æóÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÊóßöÈú ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ¡ ÍóÊøóì
áóæú áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÅÒóÇáóÊöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÈúÏóÇÁö ÚóæúÑóÊöåö
áöáäøóÇÓö íõÕóáøöí ãóÚóåóǺ áöÃóäøó ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö ÃóÔóÏøõ¡ Ýóáóæú
ÃóÈóÏóÇåóÇ áöáúÅöÒóÇáóÉö ÝóÓóÞóº ÅÐú ãóäú ÇõÈúÊõáöíó Èóíúäó
ãóÍúÙõæÑóíúäö Úóáóíúåö Ãóäú íóÑúÊóßöÈó ÃóåúæóäóåõãóÇ. ÇåÜ. æóÞóÏøóãó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÏóÚõåõ æóÅöäú
ÑóÂåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÈóÍúËö åõäóÇßó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÅäóÇÁð Ãóæú ãóÃúßõæáðÇ) Ãóíú: ßóÞóÕúÚóÉò æóÃóÏúåóÇäòº
æóåóÐóÇ ÍóíúËõ Ãóãúßóäó áöÞóæúáöåö ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö " ÍöäúØóÉñ ØõÈöÎóÊú
Ýöí ÎóãúÑò " áóÇ ÊóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ) ßóãóÇ áóæú
ÊóäóÌøóÓó ØóÑóÝñ ãöäú ËóæúÈöåö æóäóÓöíóåõ ÝóíóÛúÓöáõ ØóÑóÝðÇ ãöäúåõ
æóáóæú ÈöáóÇ ÊóÍóÑøò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúßóáóÇãö. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇÁò) íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãóÔúßõæßõ
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃóÓúÂÑö. (Þóæúáõåõ: Èöåö
íõÝúÊóì) Ãóíú: ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÌöíÒõ ÅÒóÇáóÉó
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÈóÍúÑñ¡ áóßöäú
Ýöíåö Ãóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÚóíúäö
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÈößõáøö ãóÇÆöÚò) Ãóíú: ÓóÇÆöáò¡
ÝóÎóÑóÌó ÇáúÌóÇãöÏõ ßóÇáËøóáúÌö ÞóÈúáó ÐóæúÈöåö ÃóÝóÇÏóåõ Ø. [ÊóäúÈöíåñ]
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ýöí ÈóÍúËö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÃóäøóåõ ÊõßúÑóåõ
ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÇáúãóÇÆöÚö ÇáúãóÐúßõæÑö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö. (Þóæúáõåõ: ØóÇåöÑò)
ÝóÈóæúáõ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÇ íõØóåøöÑõ ãóÍóáøó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡
Èóáú æóáóÇ íõÒöíáõ Íõßúãó ÇáúÛóáöíÙóÉö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ Ýóáóæú ÛõÓöáó
Èöåö ÇáÏøóãõ ÈóÞöíóÊú äóÌóÇÓóÉõ ÇáÏøóãöº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÇÒúÏóÇÏó
ÇáËøóæúÈõ Èöåö ÅáøóÇ ÔóÑøðǺ æóáóæú ÍóáóÝó ãóÇ Ýöíåö Ïóãñ Ãóíú:
äóÌóÇÓóÉõ Ïóãò íóÍúäóËõ¡ æóÚóáóì ÇáÖøóÚöíÝö áóÇ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÊöåö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáöÚò) Ãóíú: ãõÒöíáò. (Þóæúáõåõ: íóäúÚóÕöÑõ
ÈöÇáúÚóÕúÑö) ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóÇáöÚò áóÇ ÞóíúÏñ ÂÎóÑõ. ÇåÜ. Í (Þóæúáõåõ:
ÝóÊóØúåõÑõ ÃõÕúÈõÚñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö: æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÑøóÚõæÇ
ØóåóÇÑóÉó ÇáËøóÏúíö ÅÐóÇ ÞóÇÁó Úóáóíúåö ÇáúæóáóÏõ Ëõãøó ÑóÖóÚóåõ ÍóÊøóì
ÒóÇáó ÃóËóÑõ ÇáúÞóíúÁö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ áóÍöÓó ÃõÕúÈõÚóåõ ãöäú äóÌóÇÓóÉò
ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÇáúÃóËóÑõ Ãóæú ÔóÑöÈó ÎóãúÑðÇ Ëõãøó ÊóÑóÏøóÏó ÑöíÞõåõ Ýöí
Ýöíåö ãöÑóÇÑðÇ ØóåõÑó¡ ÍóÊøóì áóæú Õóáøóì ÕóÍøóÊú. æóÚóáóì Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò áóÇ. ÇåÜ. æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÂÑö Úóäú ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÒõæáó ÃóËóÑõ ÇáúÎóãúÑö ãöäú ÇáÑøöíÞö Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: ÕóÈöíøñ ÇÑúÊóÖóÚó Ëõãøó ÞóÇÁó ÝóÃóÕóÇÈó ËöíóÇÈó
ÇáúÃõãøö Åäú ßóÇäó ãöáúÁó ÇáúÝóãö ÝóäóÌöÓñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö ãóäóÚó. æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ãóÇ áóãú íóÝúÍõÔúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ãöäú ßõáøö æóÌúåò
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº æóÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ØóåóÇÑóÊóåõ. (Þóæúáõåõ:
ãõÒöíáñ) áóãú íóÞõáú ãõØóåøöÑñ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøó Èóæúáó
ÇáúãóÃúßõæáö áóÇ íõØóåøöÑõ ÇÊøöÝóÇÞðǺ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÅÒóÇáóÊöåö áöáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúßóÇÆöäóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑö) æóÚóáóì ÖóÚúÝöåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇááøóÈóäö ãóÇ áóÇ
ÏõÓõæãóÉó Ýöíåö ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóíóØúåõÑõ ÎõÝøñ æóäóÍúæõåõ)
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäöº ÝóáóÇ íóØúåõÑóÇäö ÈöÇáÏøóáúßö
ÅáøóÇ Ýöí Çáúãóäöíøöº æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑöº æóÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó
ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÌóÓõ ãóæúÖöÚó ÇáúæóØúÁö æóãóÇ ÝóæúÞóåõº æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÍóãóæöíøö. (Þóæúáõåõ: ßóäóÚúáò)
æóãöËúáõåõ ÇáúÝóÑúæõ. ÇåÜ. Í Úóäú ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÇáúÍóãóæöíøö:
Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÚúÑöº æóÞóíøóÏó ÇáäøóÚúáó Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÈöÛóíúÑö ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÈóÍúÑö: ÞóíøóÏóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈöÛóíúÑö ÇáÑøóÞöíÞöº
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøóÌóÓõ Ðõæ ÇáúÌöÑúãöº æóãóËøóáó áóåõ Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÈöÇáúÎóãúÑö æóÇáúÈóæúáö¡ ÝóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÈóÍúÑö áöáäøóÌóÓö áóÇ áöáäøóÚúáö. (Þóæúáõåõ: ÈöÐöí ÌöÑúãò) Ãóíú:
æóÅöäú ßóÇäó ÑóØúÈðÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáËøóÇäöíº æóÚóáóíúåö
(1/309)
åõæó ßõáøõ ãóÇ íõÑóì ÈóÚúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö
æóáóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ßóÎóãúÑò æóÈóæúáò ÃóÕóÇÈóåõ ÊõÑóÇÈñ Èöåö íõÝúÊóì
ÈöÏóáúßò íóÒõæáõ Èöåö ÃóËóÑõåóÇ (æóÅöáøóÇ) ÌöÑúãñ áóåóÇ ßóÈóæúáò
(ÝóíõÛúÓóáú æó) íóØúåõÑõ (ÕóÞöíáñ) áóÇ ãóÓóÇãøó áóåõ (ßóãöÑúÂÉò)
æóÙõÝúÑò æóÚóÙúãò æóÒõÌóÇÌò æóÂäöíóÉò ãóÏúåõæäóÉò Ãóæú ÎöÑóÇØöí
æóÕóÝóÇÆöÍó ÝöÖøóÉò ÛóíúÑö ãóäúÞõæÔóÉò ÈöãóÓúÍò íóÒõæáõ Èöåö ÃóËóÑõåóÇ
ãõØúáóÞðÇ Èöåö íõÝúÊóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÔóÇíöÎöº æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõº æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóìº æóáöÅöØúáóÇÞö ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
«ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóáúíóäúÙõÑú¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì Ýöí
äóÚúáöåö ÃóÐðì Ãóæú ÞóÐóÑðÇ ÝóáúíóãúÓóÍúåõ æóáúíõÕóáøö ÝöíåöãóÇ» ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: åõæó ßõáøõ ãóÇ íõÑóì ÈóÚúÏó
ÇáúÌóÝóÇÝö) Ãóíú: Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÎõÝøö ßóÇáúÚóÐöÑóÉö æóÇáÏøóãö¡ æóãóÇ
áóÇ íõÑóì ÈóÚúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö ÝóáóíúÓó ÈöÐöí ÌöÑúãò ÈóÍúÑñ. æóíóÃúÊöí
ÊóãóÇãõåõ ÞóÑöíÈðÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÌöÑúãõ ÇáúãóÑúÆöíøõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. (Þóæúáõåõ: ßóÎóãúÑò
æóÈóæúáò ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú ÇÈúÊóáøó ÇáúÎõÝøõ ÈöÎóãúÑò ÝóãóÔóì Èöåö
Úóáóì Ñóãúáò Ãóæú ÑóãóÇÏò ÝóÇÓúÊóÌúÓóÏó ÝóãóÓóÍóåõ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì
ÊóäóÇËóÑó ØóåõÑó¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
ÃóÞõæáõ: æóãõÝóÇÏóåõ Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó æóÇáúÈóæúáó áóíúÓó ÈöÐöí ÌöÑúãò
ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÑóì ÃóËóÑõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐöí
ÇáúÌöÑúãö ãóÇ Êóßõæäõ ÐóÇÊõåõ ãõÔóÇåóÏóÉð ÈöÍöÓøö ÇáúÈóÕóÑö¡
æóÈöÛóíúÑöåö ãóÇ áóÇ Êóßõæäõ ßóÐóáößó ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÈóÍúËö ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóßóÐóÇ íóØúåõÑõ ãóÍóáøõ äóÌóÇÓóÉò
ãóÑúÆöíøóÉò ". (Þóæúáõåõ: ÈöÏóáúßò) Ãóíú: ÈöÃóäú íóãúÓóÍóåõ ãóÓúÍðÇ
ÞóæöíøðÇ Ø æóãöËúáõ ÇáÏøóáúßö ÇáúÍóßøõ æóÇáúÍóÊøõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö. æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö: ÇáúÍóÊøõ ÇáúÞóÔúÑõ ÈöÇáúíóÏö
Ãóæú ÇáúÚõæÏö. (Þóæúáõåõ: íóÒõæáõ Èöåö ÃóËóÑõåóÇ) Ãóíú: ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔõÞøó ÒóæóÇáõåõ äóåúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÌöÑúãñ áóåóÇ) Ãóíú: æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÝúåõæãóÉõ ãöäú ÇáúãóÞóÇãö áóÇ ÌöÑúãó áóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÛúÓóáú) Ãóíú: ÇáúÎõÝøõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö:
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäú íõÛúÓóáó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóíõÊúÑóßó Ýöí ßõáøö
ãóÑøóÉò ÍóÊøóì íóäúÞóØöÚó ÇáÊøóÞóÇØõÑõ æóÊóÐúåóÈó ÇáäøóÏóÇæóÉõ¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇááøõÈúÓõ. (Þóæúáõåõ: ÕóÞöíáñ) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú äóÍúæö
ÇáúÍóÏöíÏö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÕóÏóÃñ Ãóæú ãóäúÞõæÔðÇ¡ æóÈöÞóæúáöåö "
áóÇ ãóÓóÇãøó áóåõ " Úóäú ÇáËøóæúÈö ÇáËøóÞöíáö ÝóÅöäøó áóåõ ãóÓóÇãøðÇ Í
Úóäú ÇáúÈóÍúÑö. (Þóæúáõåõ: æóÂäöíóÉò ãóÏúåõæäóÉò) Ãóíú: ßóÇáÒøõÈúÏöíøóÉö
ÇáÕøöíäöíøóÉö ÍöáúíóÉñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÑøóÇØöíøò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ÈóÚúÏóåóÇ ÃóáöÝñ æóßóÓúÑö
ÇáØøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ÂÎöÑõåõ íóÇÁñ ãõÔóÏøóÏóÉñ äöÓúÈóÉð Åáóì
ÇáúÎóÑøóÇØö¡ æóåõæó ÎóÔóÈñ íóÎúÑõØõåõ ÇáúÎóÑøóÇØõ ÝóíóÕöíÑõ ÕóÞöíáðÇ
ßóÇáúãöÑúÂÉö Í (Þóæúáõåõ: ÈöãóÓúÍò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóØúåõÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇßúÊóÝóì ÈöÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäõæÇ íóÞúÊõáõæäó ÇáúßõÝøóÇÑó ÈöÓõíõæÝöåöãú Ëõãøó
íóãúÓóÍõæäóåóÇ æóíõÕóáøõæäó ãóÚóåóǺ æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõåõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ¡ æóãóÇ Úóáóì ÙóåúÑöåö íóÒõæáõ ÈöÇáúãóÓúÍö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÃóÕóÇÈóåõ äóÌóÓñ áóåõ ÌöÑúãñ Ãóæú
áóÇ¡ ÑóØúÈðÇ ßóÇäó Ãóæú íóÇÈöÓðÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáúÝóÊúæóì
ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ áóæú íóÇÈöÓóÉð ÐóÇÊó
ÌöÑúãò ÊóØúåõÑõ ÈöÇáúÍóÊøö æóÇáúãóÓúÍö ÈöãóÇ Ýöíåö Èóáóáñ ÙóÇåöÑñ ãöäú
ÎöÑúÞóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÃóËóÑõåóÇ ãóÚó ÚóíúäöåóÇ¡ æóáóæú
íóÇÈöÓóÉð áóíúÓóÊú ÈöÐóÇÊö ÌöÑúãò ßóÇáúÈóæúáö æóÇáúÎóãúÑö ÝóÈöÇáúãóÓúÍö
ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóáóæú ÑóØúÈóÉð ÐóÇÊó ÌöÑúãò Ãóæú áóÇ
ÝóÈöÇáúãóÓúÍö ÈöÎöÑúÞóÉò ãõÈúÊóáøóÉò Ãóæú áóÇ. [ÊóäúÈöíåñ]
ÈóÞöíó ãöãøóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáúãóÓúÍö ãóæúÖöÚõ ÇáúÍöÌóÇãóÉö¡ ÝóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÅÐóÇ ãóÓóÍóåóÇ ÈöËóáóÇËö ÎöÑóÞò ÑóØóÈóÇÊò äöÙóÇÝò
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáúÛóÓúáö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÞóÇÓó Úóáóíúåö
ãóÇ Íóæúáó ãóÍóáøö ÇáúÝóÕúÏö ÅÐóÇ ÊóáóØøóÎó æóíõÎóÇÝõ ãöäú ÇáúÅöÓóÇáóÉö
ÇáÓøóÑóíóÇäõ Åáóì ÇáËøóÞúÈö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåõæó íóÞúÊóÖöí
ÊóÞúíöíÏó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÍóÇÌöãö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÎóÇÝó ãöäú ÇáúÅöÓóÇáóÉö
ÖóÑóÑðÇ æóÇáúãóäúÞõæáõ ãõØúáóÞñ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú äõÞöáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Úóäú äóÌúãö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúãóÓúÍö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÅÐóÇ ÒóÇáó ÈöåóÇ
ÇáÏøóãõ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóæú ãóÓóÍó ãóæúÖöÚó ÇáúÍöÌóÇãóÉö
ÈöËóáóÇËö ÎöÑóÞò ãóÈúáõæáóÉò íóÌõæÒõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãõÊóÞóÇØöÑðÇ.
ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöáõÒõæãö ÇáúÛóÓúáö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
Úóäú ÇáúãõÍöíØö¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
(1/310)
(æó) ÊóØúåõÑõ (ÃóÑúÖñ) ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÈöÓóÇØò (ÈöíõÈúÓöåóÇ) Ãóíú: ÌóÝóÇÝöåóÇ æóáóæú ÈöÑöíÍò (æóÐóåóÇÈö
ÃóËóÑöåóÇ ßóáóæúäò) æóÑöíÍò (áö) ÃóÌúáö (ÕóáóÇÉò) ÚóáóíúåóÇ (áóÇ
áöÊóíóãøõãò) ÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæØó áóåóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóáóåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉõ.
(æó) Íõßúãõ (ÂÌõÑøò) æóäóÍúæöåö ßóáóÈöäò (ãóÝúÑõæÔò æóÎõÕøò) ÈöÇáúÎóÇÁö
ÊóÍúÌöíÑóÉõ ÓóØúÍò (æóÔóÌóÑò æóßóáóÃò ÞóÇÆöãóíúäö Ýöí ÃóÑúÖò ßóÐóáößó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
Úóáóì ÈóÏóäöåö äóÌóÇÓóÉñ ÝóãóÓóÍóåóÇ ÈöÎöÑúÞóÉò ãóÈúáõæáóÉò ËóáóÇËðÇ
íóØúåõÑõ áóæú ÇáúãóÇÁõ ãõÊóÞóÇØöÑðÇ Úóáóì ÈóÏóäöåö. ÇåÜ. ÝóÅöäøóåõ ãóÚó
ÇáÊøóÞóÇØõÑö íóßõæäõ ÛóÓúáðÇ áóÇ ãóÓúÍðÇ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö
ÃóÕóÇÈóåõ äóÌóÇÓóÉñ ÝóÈóáøó íóÏóåõ ËóáóÇËðÇ æóãóÓóÍóåóÇ¡ Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÈóáøóÉõ ãöäú íóÏöåö ãõÊóÞóÇØöÑóÉð ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÛóÓúáðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÈöÓóÇØò) Ãóíú: æóÍóÕöíÑò
æóËóæúÈò æóÈóÏóäò ãöãøóÇ áóíúÓó ÃóÑúÖðÇ æóáóÇ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöåóÇ ÇÊøöÕóÇáó
ÞóÑóÇÑò. (Þóæúáõåõ: ÈöíõÈúÓöåóÇ) áöãóÇ Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈóÇÈõ
ØóåõæÑö ÇáúÃóÑúÖö ÅÐóÇ íóÈöÓóÊú æóÓóÇÞó ÈöÓóäóÏöåö Úóäú «ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÞóÇáó: ßõäúÊ ÃóÈöíÊõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßõäúÊ ÔóÇÈøðÇ ÚóÒóÈðÇ¡ æóßóÇäóÊú
ÇáúßöáóÇÈõ ÊóÈõæáõ æóÊõÞúÈöáõ æóÊõÏúÈöÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóãú
íóßõæäõæÇ íóÑõÔøõæäó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó» ÇåÜ æóáóæú ÃõÑöíÏó
ÊóØúåöíÑõåóÇ ÚóÇÌöáðÇ íõÕóÈøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
æóÊõÌóÝøóÝõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò ÈöÎöÑúÞóÉò ØóÇåöÑóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÕõÈøó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁõ ÈößóËúÑóÉò ÍóÊøóì áóÇ íóÙúåóÑó ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö æóÝóÊúÍñ. æóåóáú ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
äóÌöÓñ Ãóãú ØóÇåöÑñ¿ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÈóÍúÑö " ÕóÈøó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãóÇÁó ßóËöíÑðÇ Ëõãøó ÊóÑóßóåóÇ ÍóÊøóì äóÔóÝóÊú ØóåõÑóÊú Ãóäøóåõ
äóÌöÓñº áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ØóåóÇÑóÊóåóÇ ÈöäóÔóÇÝöåóÇ Ãóíú: íõÈúÓöåóÇ
æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúÍõÌøóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóíóÊóäóÌøóÓõ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó ÇáúãóÇÁõ Åáóíúåö. æóÝöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÍóíúËõ áóãú
íóÕöÑú ÇáúãóÇÁõ ÌóÇÑöíðÇ ÚõÑúÝðÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÌóÑóì ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåö
Úóäú ãóÍóáøöåóÇ æóáóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö ÃóËóÑõåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ØóÇåöÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíó áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ãóÏóÏñ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö ÇáúÃóËóÑõ¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÈöí ãõØöíÚò: ÅÐóÇ ÕõÈøó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁõ
ÝóÌóÑóì ÞóÏúÑó ÐöÑóÇÚò ØóåõÑóÊú ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑñ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí.
æóÝöí ÇáúãõäúÊóÞóì ÃóÕóÇÈóåóÇ ÇáúãóØóÑõ ÛóÇáöÈðÇ æóÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ
ÝóÐóáößó ãõØóåøöÑñ áóåóÇ¡ æóáóæú ÞóáöíáðÇ áóãú íóÌúÑö ÚóáóíúåóÇ áóãú
ÊóØúåõÑú¡ ÝóíóÛúÓöáõ ÞóÏóãóíúåö æóÎõÝøóíúåö íõÑöíÏõ Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóØóÑõ ÞóáöíáðÇ æóãóÔóì ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ. ÝóåóÐóÇ äóÕøñ Ýöí
ÇáúãóÞúÕõæÏö æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÓóäóÐúßõÑõ ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö ÊóãóÇãó
Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÌóÝóÇÝöåóÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÐóåóÇÈõ
ÇáäøóÏúæóÉö¡ æóÝóÓøóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÔúÑõæØõ Ïõæäó
ÇáúíõÈúÓö ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÇÊõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÈöÑöíÍò) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ÈöÇáÔøóãúÓö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÌóÝóÇÝö
ÈöÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÇáäøóÇÑö Ãóæú ÇáÑøöíÍö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: ßóáóæúäò æóÑöíÍò) ÃóÏúÎóáóÊú ÇáúßóÇÝõ ÇáØøóÚúãó¡ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉõ) º áöÃóäøó ÇáÕøóÚöíÏó Úõáöãó ÞóÈúáó ÇáÊøóäóÌøõÓö
ØóÇåöÑðÇ æóØóåõæÑðÇ æóÈöÇáÊøóäóÌøõÓö Úõáöãó ÒóæóÇáõ ÇáúæóÕúÝóíúäö Ëõãøó
ËóÈóÊó ÈöÇáúÌóÝóÇÝö ÔóÑúÚðÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÚúäöí ÇáÊøóØúåöíÑó ÝóíóÈúÞóì
ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÒóæóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ØóåõæÑðÇ
áóÇ íõÊóíóãøóãõ Èöåö. ÇåÜ. ÝóÊúÍñ. (Þóæúáõåõ: ãóÝúÑõæÔò) ÃóãøóÇ áóæú
ãóæúÖõæÚðÇ ÛóíúÑó ãõËóÈøóÊò ÝöíåóÇ íõäúÞóáõ æóíõÍóæøóáõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÛóÓúáöº áöÃóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáúÌóÝóÇÝö ÅäøóãóÇ æóÑóÏóÊú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÃóÑúÖðÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóáöÐóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÍõßúãðÇ áöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöåóÇ Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáúÞóÑóÇÑö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöåóÇ. ÔóÇÑöÍõ ÇáúãõäúíóÉö. ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö: æóÅöÐóÇ ÞõáöÚó ÇáúãóÝúÑõæÔõ ÈóÚúÏó Ðóáößó åóáú íóÚõæÏõ
äóÌöÓðÇ Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö. ÞõáúÊ: æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúÎóÇÁö) Ãóíú: ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúãóÖúãõæãóÉö æóÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö
ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö. (Þóæúáõåõ: ÊóÍúÌöíÑóÉõ ÓóØúÍò) ãöäú ÇáúÍóÌúÑö
ÈöÇáúÝóÊúÍö: æóåõæó ÇáúãóäúÚõ¡ æóÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ÊóÈóÚðÇ
áöÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÇáÓøõÊúÑóÉö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Úóáóì ÇáÓøõØõæÍö
Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóäú åõæó ÎóáúÝóåóÇ¡
æóÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö æóÇáÕøöÍóÇÍö ÈöÇáúÈóíúÊö ãöäú ÇáúÞóÕóÈö.
(Þóæúáõåõ: æóßóáóÃò) ÈöæóÒúäö ÌóÈóáò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö: åõæó ÇÓúãñ
áöãóÇ íóÑúÚóÇåõ ÇáÏøóæóÇÈøõ ÑóØúÈðÇ ßóÇäó
(1/311)
Ãóíú: ßóÃóÑúÖò¡ ÝóíóØúåõÑõ ÈöÌóÝóÇÝò
æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÝöíåóÇ áöÃóÎúÐöåö ÍõßúãóåóÇ
ÈöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöåóÇ ÝóÇáúãõäúÝóÕöáõ íõÛúÓóáõ áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÅáøóÇ ÍóÌóÑðÇ
ÎóÔöäðÇ ßóÑóÍðì ÝóßóÃóÑúÖò.
(æóíóØúåõÑõ ãóäöíøñ) Ãóíú: ãóÍóáøõåõ (íóÇÈöÓñ ÈöÝóÑúßò) æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÈóÞóÇÁõ ÃóËóÑöåö (Åäú ØóåõÑó ÑóÃúÓõ ÍóÔóÝóÉò) ßóÃóäú ßóÇäó ãõÓúÊóäúÌöíðÇ
ÈöãóÇÁò.
æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì ÃóæúáóÌó ÝóäóÒóÚó ÝóÃóäúÒóáó áóãú íóØúåõÑú ÅáøóÇ
ÈöÛóÓúáöåö áöÊóáóæøõËöåö ÈöÇáäøóÌóÓö ÇäúÊóåóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú íóÇÈöÓðÇ. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ ÇáúÍóÕóì ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÊóÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö. æóÝöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö áóÇ
íóØúåõÑõ. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó¡
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÊóØúåõÑõ ÈöÇáúíõÈúÓö ÈöãóÇ
áóÇ ÊõÑóÇÈó ÚóáóíúåóÇ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÍóÌóÑðÇ ÎóÔöäðÇ ÅáóÎú)
Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãóÇ äóÕøõåõ: ÇáúÍóÌóÑõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ¡
Åäú ßóÇäó ÍóÌóÑðÇ íóÊóÔóÑøóÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ßóÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì íóßõæäõ
íõÈúÓõåõ ØóåóÇÑóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÊóÔóÑøóÈõ áóÇ íóØúåõÑõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÛóÓúáö. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÈóÍóËó Ýöíåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøóÕøó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøó
ÇáúÃóÑúÖó ÊóÌúÐöÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóÇáúåóæóÇÁó íõÌóÝøöÝõåóÇ ÝóíõÞóÇÓõ
Úóáóíúåö ãóÇ íõæÌóÏõ Ýöíåö Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí åõæó ÇáöÇÌúÊöÐóÇÈõ¡
æóáóßöäú íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóØúåõÑó ÇááøóÈöäõ æóÇáúÂÌõÑøõ
ÈöÇáúÌóÝóÇÝö æóÐóåóÇÈö ÇáúÃóËóÑö æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÖö
áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÔóÑøõÈö æóÇáöÇÌúÊöÐóÇÈö. ÇåÜ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑó
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Íóãúáó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö
ÇáúãóÝúÑõæÔö Ïõæäó ÇáúãóæúÖõæÚö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö¡ áóßöäú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÙúåóÑõ ÝóÑúÞñ ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ÇáúÎóÔöäö æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì
Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãõäúÝóÕöáö ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÈóÍúÑö.
æóíõÌóÇÈõ ÚóãøóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÈöÃóäøó ÇááøóÈöäó
æóÇáúÂÌõÑøó ÞóÏú ÎóÑóÌóÇ ÈöÇáØøóÈúÎö æóÇáÕøóäúÚóÉö Úóäú ãóÇåöíøóÊöåãóÇ
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌóÑö ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÃóÕúáö ÎöáúÞóÊöåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÃóÕúáöåö¡ æóÃóÔúÈóåó ÛóíúÑóåóÇ ÈöÇäúÝöÕóÇáöåö
ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÔöäðÇ Ýóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÑúÖöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÔóÑøóÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóãúáóÓó Ýóåõæó Ýöí
Íõßúãö ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÔóÑøóÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó - æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ -
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÑúßò) åõæó ÇáúÍóßøõ ÈöÇáúíóÏö ÍóÊøóì íóÊóÝóÊøóÊó ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ ÃóËóÑöåö) Ãóíú: ßóÈóÞóÇÆöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÛóÓúáö ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: Åäú ØóåõÑó ÑóÃúÓõ ÍóÔóÝóÉò) Þöíáó åõæó
ãõÞóíøóÏñ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÈöÞúåõ ãóÐúíñ¡ ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ
ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÛóÓúáö. æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: ãóÓúÃóáóÉõ Çáúãóäöíøö ãõÔúßöáóÉñº áöÃóäøó ßõáøó ÝóÍúáò
íóãúÐöí Ëõãøó íõãúäöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ ãóÛúáõæÈñ ÈöÇáúãóäöíøö
ãõÓúÊóåúáóßñ Ýöíåö ÝóíõÌúÚóáõ ÊóÈóÚðÇ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ ÝóÍúáò ßóÐóáößó æóÞóÏú ØóåøóÑóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáúÝóÑúßö
íóÇÈöÓðÇ íóáúÒóãõ Ãóäøóåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ãõÓúÊóåúáóßðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇáó Ýóáóãú íóÓúÊóäúÌö ÈöÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì Ãóãúäóì
áöÚóÏóãö ÇáúãõáúÌöÆö ÇåÜ ÝóÊúÍñ. æóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúãõÊõæäö ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúíó áóãú íõÚúÝó Úóäúåõ ÅáøóÇ
áößóæúäöåö ãõÓúÊóåúáóßðÇ áóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóßóÐóÇ ÇáúÈóæúáõ. ÑóÏøóåõ
Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú áóÇ íõÌúÚóáó ÇáäøóÌóÓó ÊóÈóÚðÇ
áöÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóÞóÏú ÞóÇãó Ýöí ÇáúãóÐúíö Ïõæäó ÇáúÈóæúáö.
ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáõ: æóåõæó æóÌöíåñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ äõæÍñ: æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáúãóÐúíó ÅäøóãóÇ ÚõÝöíó
Úóäúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ áöáöÇÓúÊöåúáóÇßö¡ Ëõãøó ÃóØóÇáó Ýöí ÑóÏøö ãóÇ
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÎöí ÌóáóÈöí ãöäú Ãóäøó ÇááøóÇÆöÞó ÈöÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãö
Ãóäú áóÇ íóßúÊóÝöíó ÈöÇáúÝóÑúßö Ýöí Çáúãóäöíøö ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞõíõæÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉó Ýöíåö ãöãøóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ÑöÚóÇíóÊõåóÇ ÚóÇÏóÉð
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ßóÇäó ãõÓúÊóäúÌöíðÇ ÈöãóÇÁò) Ãóíú: ÈóÚúÏó
ÇáúÈóæúáö¡ æóÇÍúÊóÑóÒó Úóäú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑöº áöÃóäøóåõ
ãõÞóáøöáñ áöáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ ÞóÇáöÚñ áóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈöÆúÑö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóáóæú ÈóÇáó æóáóãú íóÓúÊóäúÌö
ÈöÇáúãóÇÁö¡ Þöíáó áóÇ íóØúåõÑõ Çáúãóäöíøõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúÝóÑúßö ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóåóßóÐóÇ Ñóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÞöíáó: Åäú áóãú íóäúÊóÔöÑú ÇáúÈóæúáõ
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÐøóßóÑö æóáóãú íõÌóÇæöÒú ÇáËøóÞúÈó íóØúåõÑõ Èöåö æóßóÐóÇ
Åäú ÇäúÊóÔóÑó æóáóßöäú ÎóÑóÌó Çáúãóäöíøõ ÏóÝúÞðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú
ãõÑõæÑõåõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöãõÑõæÑöåö Úóáóíúåö
Ýöí ÇáÏøóÇÎöáö áöÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö ÈöäóÌóÇÓóÊöåö. ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí: ÅãøóÇ Ãóäú íóäúÊóÔöÑó ßõáøñ
ãöäú ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóäöíøö Ãóæú áóÇ¡ Ãóæú ÇáúÈóæúáö ÝóÞóØú¡ Ãóæú
Çáúãóäöíøö ÝóÞóØú¡ ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÝóÑúßö æóÝöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö íóØúåõÑõ. (Þóæúáõåõ: áöÊóáóæøõËöåö
ÈöÇáäøóÌóÓö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÇÑøö ÂäöÝðÇ:
Åäøóåõ
(1/312)
Ãóíú: ÈöÑõØõæÈóÉö ÇáúÝóÑúÌö¡ Ýóíóßõæäõ
ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõ Ýóåöíó
ØóÇåöÑóÉñ ßóÓóÇÆöÑö ÑõØõæÈóÇÊö ÇáúÈóÏóäö ÌóæúåóÑóÉñ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú
íóÇÈöÓðÇ Ãóæú áóÇ ÑóÃúÓõåóÇ ØóÇåöÑðÇ (ÝóíõÛúÓóáú) ßóÓóÇÆöÑö
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóáóæú ÏóãðÇ ÚóÈöíØðÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö (ÈöáóÇ ÝóÑúÞò
Èóíúäó ãóäöíøöåö) æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ áöãóÑóÖò Èöåö (æóãóäöíøöåóÇ) æóáóÇ
Èóíúäó ãóäöíøö ÂÏóãöíøò æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ (æóáóÇ
Èóíúäó ËóæúÈò) æóáóæú ÌóÏöíÏðÇ Ãóæú ãõÈóØøóäðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Çáúãóäöíøõ æóáóãú íóäúÊóÔöÑú Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÐøóßóÑö áóÇ
ÊóáóæøõËó Ýöíåö ÃóÝóÇÏóåõ Ø. (Þóæúáõåõ: ÈöÑõØõæÈóÉö ÇáúÝóÑúÌö) Ãóíú:
ÇáÏøóÇÎöáö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÃóæúáóÌó. æóÃóãøóÇ ÑõØõæÈóÉõ ÇáúÝóÑúÌö
ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóØóÇåöÑóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇåÜ Í. æóÝöí ãöäúåóÇÌö ÇáúÅöãóÇãö
Çáäøóæóæöíøö ÑõØõæÈóÉõ ÇáúÝóÑúÌö áóíúÓóÊú ÈöäóÌöÓóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóåöíó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ ãõÊóÑóÏøöÏñ
Èóíúäó ÇáúãóÐúíö æóÇáúÚóÑóÞö íóÎúÑõÌõ ãöäú ÈóÇØöäö ÇáúÝóÑúÌö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ÝóÅöäøóåõ
ØóÇåöÑñ ÞóØúÚðÇ¡ æóãöäú æóÑóÇÁö ÈóÇØöäö ÇáúÝóÑúÌö ÝóÅöäøóåõ äóÌöÓñ
ÞóØúÚðÇ ßóßõáøö ÎóÇÑöÌò ãöäú ÇáúÈóÇØöäö ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÎóÇÑöÌö ãóÚó
ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÞõÈóíúáóåõ. ÇåÜ. æóÓóäóÐúßõÑõ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ãóäøó ÑõØõæÈóÉó ÇáúæóáóÏö ØóÇåöÑóÉñ æóßóÐóÇ ÇáÓøóÎúáóÉõ
æóÇáúÈóíúÖóÉõ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõ) Ãóíú: ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ ÑóÃúÓõåóÇ ØóÇåöÑðÇ) Ãóæú ãóÇäöÚóÉõ ÇáúÎõáõæøö
ãõÌóæøöÒóÉñ ÇáúÌóãúÚó¡ ÝóíóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÇÈöÓðÇ æóÑóÃúÓõåóÇ
ÛóíúÑõ ØóÇåöÑò¡ Ãóæú ÑóØúÈðÇ æóÑóÃúÓõåóÇ ØóÇåöÑñ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú
íóÇÈöÓðÇ æóáóÇ ÑóÃúÓõåóÇ ØóÇåöÑðÇ. æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöÇáúæóÇæö
ÈóÏóáó Ãóæú¡ æóåõæó Óóåúæñ ãöäú ÇáäøóÇÓöÎö. ÇåÜ. Í.
ÃóÞõæáõ: áóÇ Óóåúæó Èóáú ÛóÇíóÉõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö æóåõæó ÕõæÑóÉõ ÇáúÌóãúÚö Ïõæäó ÕõæÑóÊóíú
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÏóãðÇ ÚóÈöíØðÇ) ÈöÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö: Ãóíú: ØóÑöíøðÇ ãõÛúÑöÈñ æóÞóÇãõæÓñ Ãóíú: æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÏóãðÇ ÚóÈöíØðÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóØúåõÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÛóÓúáö
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáËøóæúÈö
ÈöÇáúÝóÑúßö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí Çáúãóäöíøö áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÈóÍúÑñ¡ ÝóãóÇ
Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì áóæú ÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈó Ïóãñ ÚóÈöíØñ ÝóíóÈöÓó ÝóÍóÊøóåõ
ØóåõÑó ßóÇáúãóäöíøö ÝóÔóÇÐøñ äóåúÑñ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
Úóäú ÇáäøóæóÇÒöáö Ãóäøó ÇáËøóæúÈó íóØúåõÑõ Úóäú ÇáúÚóÐöÑóÉö ÇáúÛóáöíÙóÉö
ÈöÇáúÝóÑúßö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Çáúãóäöíøö. ÇåÜ. äóÚóãú áóæú ÎóÑóÌó
Çáúãóäöíøõ ÏóãðÇ ÚóÈöíØðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ØóåóÇÑóÊõåõ ÈöÇáúÝóÑúßö.
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÝóÑúÞò) Ãóíú: Ýöí ÝóÑúßöåö íóÇÈöÓðÇ æóÛóÓúáöåö ØóÑöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: æóãóäöíøöåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÑúÃóÉö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ Ýöí
ãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö æóÌóÒóãó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Åäøó ßóáóÇãóåõãú
ãõÊóÙóÇÝöÑñ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúÝóÑúßö Ýöí Çáúãóäöíøö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ ÈöÇáúÃóËóÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö
ÅáøóÇ ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóÇáäøóÕøõ æóÑóÏó Ýöí ãóäöíøö
ÇáÑøóÌõáö æóãóäöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö áóíúÓó ãöËúáóåõ áöÑöÞøóÊöåö æóÛöáóÙö
ãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáúÝóÑúßõ ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ ÒóæóÇáó ÇáúãóÝúÑõæßö
Ãóæú ÊóÞúáöíáóåõ æóÐóáößó ÝöíãóÇ áóåõ ÌöÑúãñ¡ æóÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãóÇÆöÚõ
áóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú ÝóÑúßöåö åóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖõ ÝóíóÏúÎõáõ ãóäöíøõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóáöíÙðÇ æóíóÎúÑõÌõ ãóäöíøõ ÇáÑøóÌõáö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÑóÞöíÞðÇ áöÚóÇÑöÖò ÇåÜ
ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöãóÇ ÕóÍøó
«Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ßõäúÊ ÃóÍõßøõ Çáúãóäöíøó ãöäú
ËóæúÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó
íõÕóáøöí» æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÌöãóÇÚòº áöÃóäøó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó áóÇ ÊóÍúÊóáöãõ¡ ÝóíóáúÒóãõ ÇÎúÊöáóÇØõ ãóäöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö
Èöåö¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ãóäöíøöåóÇ ÈöÇáúÝóÑúßö ÈöÇáúÃóËóÑö áóÇ
ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö ÝóÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ)
áóÚóáøóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáäøõÞóÇíóÉö. æóÃóãøóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáúãõáúÊóÞóì Ýóáóãú ÃóÌöÏúåõ Ýöíåö¡ æóÓóÈóÞóåõ Åáóì Ðóáößó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÝóÞóÇáó: æóÇáúãóäöíøõ ÔóÇãöáñ áößõáøö ÍóíóæóÇäò
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóØúåõÑó Èöåö ÇåÜ Ãóíú: ÈöÇáúÝóÑúßö.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäöíøö ÇáúÂÏóãöíøö
æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóíúÖö æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÃóíúÖðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÍóãóæöíøõ Úóäú ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøö ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö
Èöãóäöíøö ÇáúÂÏóãöíøö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ Ãóäøó ãóäöíøó ßõáøö
ÍóíóæóÇäò äóÌöÓñ¡ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Ýöí ÇáÊøóØúåöíÑö ÝóãõÍúÊóÇÌñ
Åáóì äóÞúáò¡ æóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøö ãõÊøóÌóåñ æóáöÐóÇ
ÞóÇáó: Í Åäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó æóÑóÏóÊú Ýöí ãóäöíøö ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞøó ÏóáóÇáóÉð
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíóÇäö Ãóäøó ãóäöíøó ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö ÎõÕõæÕðÇ ãóäöíøó
ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúßóáúÈö æóÇáúÝöíáö ÇáÏøóÇÎöáó Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãöåö Ýöí
ãóÚúäóì ãóäöíøö ÇáúÂÏóãöíøö æóÏõæäóåõ ÎóÑúØõ ÇáúÞóÊóÇÏö. ÇåÜ.
(1/313)
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (æóÈóÏóäò Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö) ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ Ëõãøó åóáú íóÚõæÏõ äóÌöÓðÇ ÈöÈóáøöåö
ÈóÚúÏó ÝóÑúßöåö¿ ¿ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóÇ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ Íõßöãó
ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÈöÛóíúÑö ãóÇÆöÚò. æóÞóÏú ÃóäúåóíúÊ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö
ÇáúãõØóåøöÑóÇÊö Åáóì äóíøöÝò æóËóáóÇËöíäó¡ æóÛóíøóÑúÊ äóÙúãó ÇÈúäö
æóåúÈóÇäó ÝóÞõáúÊ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáäøõÞóÇíóÉö
áöáúÈõÑúÌõäúÏöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöí
ÊóØúåöíÑö ÇáËøóæúÈö ãöäú Çáúãóäöíøö ÈöÇáúÝóÑúßö Úõãõæãõ ÇáúÈóáúæóì
æóÚóÏóãõ ÊóÏóÇÎõáöåö ÇáËøóæúÈó¡ ÝóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íóßõæäõ Íõßúãõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ßóÐóáößó. ÇåÜ.
[ÊóäúÈöíåñ]
äóÌóÇÓóÉõ Çáúãóäöíøö ÚöäúÏóäóÇ ãõÛóáøóÙóÉñ ÓöÑóÇÌñ æóÇáúÚóáóÞóÉõ
æóÇáúãõÖúÛóÉõ äóÌöÓóÇäö ßóÇáúãóäöíøö äöåóÇíóÉñ æóÒóíúáóÚöíøñ. æóßóÐóÇ
ÇáúæóáóÏõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóåöáøó. áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóæú ÓóÞóØó Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÃóÝúÓóÏóåõ æóÅöäú ÛõÓöáó¡ æóßóÐóÇ áóæú Íóãóáóåõ ÇáúãõÕóáøöí áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ÈóÍúÑñ. æóÃóãøóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó
Ðóáößó Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóáóÞóÉó ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú ãõÖúÛóÉð
ÊóØúåõÑõ ÝóãõÔúßöáñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
äõÝöÎóÊú ÝöíåóÇ ÇáÑøõæÍõ æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÇáúÍóíóÇÉõ Åáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ãóÇÆöÚò) Ãóíú: ßóÇáÏøóáúßö Ýöí ÇáúÎõÝøö¡
æóÇáúÌóÝóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáÏøöÈóÇÛóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö Ýöí ÇáúÌöáúÏö¡
æóÛóæóÑóÇäö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáÕøóÞöíáö. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÓóæúÞö ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú ÝöíåóÇ: ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáÊøóÕúÍöíÍó æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò ãöäúåóÇ
ßóãóÇ ÊóÑóì ÝóÇáúÃóæúáóì ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí Çáúßõáøö ßóãóÇ
íõÝöíÏõåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõÊõæäö ÍóíúËõ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ßõáøò
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. æóáóÇ íóÑöÏõ ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúÍóÌóÑö ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ ÝóÅöäøóåõ íõäóÌøöÓõåõº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÇÆöÚö áóãú
íõÚúÊóÈóÑú ãõØóåøöÑðÇ Ýöí ÇáúÈóÏóäö ÅáøóÇ Ýöí Çáúãóäöíøö ÇåÜ Ãóíú:
ÝóÇáúÍóÌóÑõ áóÇ íõØóåøöÑõ ãóÍóáøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ãöäú ÇáúÈóÏóäö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÞóáøöáñ ÝóáöÐóÇ äóÌõÓó ÇáúãóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóáúßö
æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ ãõØóåøöÑñ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÎõÝøó áóæú æóÞóÚó
Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò áóÇ íõäóÌøöÓõåõ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ÞóÇáó:
æóáóæú ÃõáúÞöíó ÊõÑóÇÈó åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó ãóÇ ÌóÝøó Ýöí ÇáúãóÇÁö
åóáú íóäúÌõÓõ¿ åõæó Úóáóì åóÇÊóíúäö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÇåÜ Ãóíú: ÝóÚóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö áóÇ íóäúÌõÓõ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÂÌõÑøóÉó ÅÐóÇ
ÊóäóÌøóÓóÊú ÝóÌóÝøóÊú Ëõãøó ÞõáöÚóÊú ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóäúåóíúÊ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö ÅáóÎú) æóäóÕøõåóÇ ÐóßóÑõæÇ
Ãóäøó ÇáÊøóØúåöíÑó íóßõæäõ ÈöÛóÓúáò æóÌóÑúíö ÇáúãóÇÁö Úóáóì äóÍúæö
ÈöÓóÇØò¡ æóÏõÎõæáöåö ãöäú ÌóÇäöÈò æóÎõÑõæÌöåö ãöäú ÂÎóÑó ÈöÍóíúËõ
íõÚóÏøõ ÌóÇÑöíðÇ¡ æóÛóÓúáö ØóÑóÝö ËóæúÈò äõÓöíó ãóÍóáøõ äóÌóÇÓóÊöåö¡
æóãóÓúÍö ÕóÞöíáò¡ æóãóÓúÍö äóØúÚò¡ æóãóæúÖöÚö ãöÍúÌóãóÉò æóÝóÕúÏò
ÈöËóáóÇËö ÎöÑóÞò¡ æóÌóÝóÇÝö ÃóÑúÖò¡ æóÏóáúßö ÎõÝøò¡ æóÝóÑúßö ãóäöíøò¡
æóÇÓúÊöäúÌóÇÁò ÈöäóÍúæö ÍóÌóÑò¡ æóäóÍúÊö ãöáúÍò æóÎóÔóÈóÉò¡ æóÊóÞóæøõÑö
äóÍúæö Óóãúäò ÌóÇãöÏò ÈöÃóäú áóÇ íóÓúÊóæöíó ãöäú ÓóÇÚóÊöåö¡ æóÐóßóÇÉò
æóÏóÈúÛò æóäóÇÑò æóäóÏúÝö ÞõØúäò ÊóäóÌøóÓó ÃóÞóáøõåõ¡ æóÞöÓúãóÉö
ãöËúáöíøò¡ æóÛóÓúáò æóÈóíúÚò æóåöÈóÉò¡ æóÃóßúáò áöÈóÚúÖöåö æóÇäúÞöáóÇÈö
Úóíúäò¡ æóÞóáúÈöåóÇ ÈöÌóÚúáö ÃóÚúáóì ÇáúÃóÑúÖö ÃóÓúÝóáó¡ æóäóÒúÍö ÈöÆúÑò
æóÛóæóÑóÇäöåóÇ¡ æóÛóæóÑóÇäö ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö æóÌóÑóíóÇäöåóÇ¡
æóÊóÎóáøõáö ÎóãúÑò¡ æóßóÐóÇ ÊóÎúáöíáõåóÇ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÛóáúíö ÇááøóÍúãö
ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí æóäóÖúÍö Èóæúáö ÕóÛöíÑò ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóåóÐöåö
äóíøöÝñ æóËóáóÇËõæäó æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãõÓóÇãóÍóÉñ ÇåÜ.
æóæóÌúåõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ãóÇ ÃóæúÖóÍóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÈóÛöí ÚóÏøõ ÇáÊøóÞóæøõÑöº áöÃóäøó ÇáÓøóãúäó ÇáúÌóÇãöÏó áóãú
íóÊóäóÌøóÓú ßõáøõåõ¡ Èóáú ãóÇ ÃõáúÞöíó ãöäúåõ ÝóÞóØú æóáóÇ ÞóáúÈö
ÇáúÃóÑúÖö áöÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ
æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÈóÚúÏóåóǺ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ áöæõÞõæÚö
ÇáÔøóßøö Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáúãóæúÌõæÏö æóßóÐóÇ ÇáäøóÏúÝõ¡
æóãóäú ÚóÏøóåõ ÔóÑóØó ßóæúäó ÇáäøóÌóÓö ãöÞúÏóÇÑðÇ ÞóáöíáðÇ íóÐúåóÈõ
ÈöÇáäøóÏúÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóãöËúáõ ÇáÊøóÞóæøõÑö ÇáäøóÍúÊõ¡ Úóáóì Ãóäøó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÊóÏóÇÎõáðÇ¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÐößúÑõ äóÖúÍö Èóæúáö
ÇáÕøóÈöíøö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÇáúãóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÐúåóÈóäóÇ.
åóÐóÇ æóÞóÏú ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú äóÝúÎó ÇáÑøõæÍö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÇáÊøóãúæöíåó
ßóÇáÓøößøöíäö ÅÐóÇ ãõæøöåó: Ãóíú: ÓõÞöíó ÈöãóÇÁò äóÌöÓò íõãóæøóåõ
ÈöãóÇÁò ØóÇåöÑò ËóáóÇËðÇ ÝóíóØúåõÑõ¡ æóßóÐóÇ áóÍúÓõ ÇáúíóÏö æóäóÍúæöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÛóíøóÑúÊ äóÙúãó ÇÈúäö æóåúÈóÇäó) ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÕúáõ
ÇáúãõÚóÇíóÇÉö ãõáúÛöÒðÇ:
(1/314)
æóÛóÓúáñ æóãóÓúÍñ æóÇáúÌóÝóÇÝõ ãõØóåøöÑõ
... æóäóÍúÊñ æóÞóáúÈõ ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóÝúÑõ íõÐóßøöÑõ
æóÏóÈúÛñ æóÊóÎúáöíáñ ÐóßóÇÉñ ÊóÎóáøõáõ ... æóÝóÑúßñ æóÏóáúßñ
æóÇáÏøõÎõæáõ ÇáÊøóÛóæøõÑõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö äóÏúÝñ æóäóÒúÍõåóÇ ... æóäóÇÑñ æóÛóáúíñ ÛóÓúáõ
ÈóÚúÖò ÊóÞóæøõÑõ
(æó) íóØúåõÑõ (ÒóíúÊñ) ÊóäóÌøóÓó (ÈöÌóÚúáöåö ÕóÇÈõæäðÇ) Èöåö íõÝúÊóì
áöáúÈóáúæóì. ßóÊóäøõæÑò ÑõÔøó ÈöãóÇÁò äóÌöÓò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÂÎóÑõ Ïõæäó ÇáúÝóÑúßö æóÇáäøóÏúÝö æóÇáúÌóÝóÇ ... Ýö æóÇáäøóÍúÊö ÞóáúÈõ
ÇáúÚóíúäö æóÇáúÛóÓúáõ íõØóæøóÑõ
æóáóÇ ÏóÈúÛñ ÊóÎúáöíáñ ÐóßóÇÉñ ÊóÎóáøõáõ ... æóáóÇ ÇáúãóÓúÍõ æóÇáäøóÒúÍõ
ÇáÏøõÎõæáõ ÇáÊøóÛóæøõÑõ
æóÒóÇÏó ÔóÇÑöÍõåóÇ ÈóíúÊðÇ ÝóÞóÇáó:
æóÃóßúáñ æóÞóÓúãñ ÛóÓúáõ ÈóÚúÖò æóäóÍúáõåõ ... æóäóÏúÝñ æóÛóáúíñ ÈóíúÚõ
ÈóÚúÖò ÊóÞóæøõÑõ
ÇåÜ æóÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö æóÂÎóÑõ ÇáúÍóÝúÑó Ãóíú: ãóÇ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ãöäú
ÇáúãõØóåøöÑóÇÊö ÛóíúÑõ åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö. (Þóæúáõåõ: æóÞóáúÈõ
ÇáúÚóíúäö) ßóÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÎöäúÒöíÑö ãöáúÍðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÍóÝúÑõ) Ãóíú: ÞóáúÈõ ÇáúÃóÑúÖö íõÌúÚóáõ ÇáúÃóÚúáóì
ÃóÓúÝóáó (Þóæúáõåõ: æóÊóÎúáöíáñ) Ãóíú: ÊóÎúáöíáõ ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáÊøóÇÁö
ÔóíúÁñ ÝöíåóÇ æóåõæó ßóÇáÊøóÎóáøõáö ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóåõãóÇ ÏóÇÎöáóÇäö Ýöí
ÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö:
æóáóæú ÕõÈøó ãóÇÁñ Ýöí ÎóãúÑò Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Ëõãøó ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ØóåõÑó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ ÝóÃúÑóÉñ Ëõãøó
ÃõÎúÑöÌóÊú ÈóÚúÏóãóÇ ÊóÎóáøóáóÊú Ýöí ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåóÇ ÊóäóÌøóÓóÊú
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎóáøõáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃõÎúÑöÌóÊú ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ.
æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÚóÕöíÑö Ãóæú æóáóÛó Ýöíåö ßóáúÈñ Ëõãøó
ÊóÎóãøóÑó Ëõãøó ÊóÎóáøóáó áóÇ íóØúåõÑõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÎóãúÑñ ÕõÈøó Ýöí ÞöÏúÑö ÇáØøóÚóÇãö Ëõãøó ÕõÈøó
Ýöíåö ÇáúÎóáøõ æóÕóÇÑó ÍóÇãöÖðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóßúáõåõ
áöÍõãõæÖóÊöåö ÍõãõæÖóÉó ÇáúÎóáøö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáöåö æóÚóáóì åóÐóÇ
ßõáøõ ãóÇ ÕõÈøó Ýöíåö ÇáúÎóáøõ æóÕóÇÑó ÎóáøðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÚóÊú
ÝóÃúÑóÉñ Ýöí ÎóãúÑò æóÇÓúÊõÎúÑöÌóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÓøõÎö Ëõãøó ÕóÇÑóÊú
ÎóáøðǺ Ýóáóæú ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÍöáøõ.
æóÇáúÎóáøõ ÇáäøóÌöÓõ ÅÐóÇ ÕõÈøó Ýöí ÎóãúÑò ÝóÕóÇÑó ÎóáøðÇ íóßõæäõ
äóÌöÓðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÌóÓó áóãú íóÊóÛóíøóÑú æóÅöÐóÇ ÃõáúÞöíó Ýöí
ÇáúÎóãúÑö ÑóÛöíÝñ Ãóæú ÈóÕóáñ Ëõãøó ÕóÇÑó ÇáúÎóãúÑõ ÎóáøðÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ. ÇåÜ. . æóÓóíóÃúÊöí ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí. (Þóæúáõåõ: ÐóßóÇÉñ) Ãóíú: ÐóÈúÍõ ÍóíóæóÇäò
ÝóÅöäøóåõ íõØóåøöÑõ ÇáúÌöáúÏó¡ ßóÐóÇ ÇááøóÍúãõ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö
ãóÃúßõæáò Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÊøóÕúÍöíÍóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÏøõÎõæáõ) Ãóíú: ÏõÎõæáõ ÇáúãóÇÁö ÇáØøóÇåöÑö Ýöí ÇáúÍóæúÖö
ÇáÕøóÛöíÑö ÇáäøóÌöÓö ãóÚó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÌóÇäöÈò ÂÎóÑó æóÅöäú Þóáøó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ãóÑøó. (Þóæúáõåõ: ÇáÊøóÛóæøõÑõ) Ãóíú: ÛóæúÑóÇäö ãóÇÁö
ÇáúÈöÆúÑö ÞóÏúÑó ãóÇ íóÌöÈõ äóÒúÍõåõ ãöäúåóÇ ãõØóåøöÑñ áóåóÇ ßóÇáäøóÒúÍö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö) Ãóíú: ãöäú äóÍúæö
ÍöäúØóÉò ÊóäóÌøóÓó ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ íóÚõãøõ ÇáúÃóßúáó
æóÇáúÈóíúÚó æóÇáúåöÈóÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó ÃóÝóÇÏóåõ Í æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÓóÊóÃúÊöí ãóÊúäðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÊóäóÌøóÓó ãöäúåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó áóÇ ÃóÞóáøó¡ ßóãóÇ
íõÞóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÇáäøóÏúÝö Úóäú ÇáäøóåúÑö. (Þóæúáõåõ:
æóäóÒúÍõåóÇ) Ãóíú: äóÒúÍõ ÇáúÈöÆúÑö. (Þóæúáõåõ: æóäóÇÑñ) ßóãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóÞó ãóæúÖöÚó ÇáÏøóãö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÉö ÈóÍúÑñ æóáóåõ äóÙóÇÆöÑõ
ÊóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ æóáóÇ ÊóÙõäøõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÏóÎóáóÊúåõ ÇáäøóÇÑõ
íóØúåõÑõ ßóãóÇ ÈóáóÛóäöí Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ Êóæóåøóãó Ðóáößó¡
Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÇáóÊú Èöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöÇáäøóÇÑö Ãóæú
ÒóÇáó ÃóËóÑõåóÇ ÈöåóÇ íóØúåõÑõ¡ æóáöÐóÇ ÞóíøóÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó. (Þóæúáõåõ: æóÛóáúíñ) Ãóíú: ÈöÇáäøóÇÑö ßóÛóáúíö
ÇáÏøõåúäö Ãóæú ÇááøóÍúãö ËóáóÇËðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÛóÓúáõ ÈóÚúÖò) Ãóíú: ÈóÚúÖö äóÍúæö ËóæúÈò ÊóäóÌøóÓó ÔóíúÁñ
ãöäúåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÊóÞóæøõÑõ) Ãóíú:
ÊóÞúæöíÑõ äóÍúæö Óóãúäò ÌóÇãöÏò ãöäú ÌóæóÇäöÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. Ýóåõæó ãöäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÕúÏóÑö ÇááøóÇÒöãö Ýöí ÇáúãõÊóÚóÏøöí ßóÇáØøóåóÇÑóÉö
ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóØúåöíÑö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÍóãóæöíøõ. æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÌóÇãöÏö ÇáúãóÇÆöÚõ¡ æóåõæó ãóÇ íóäúÖóãøõ ÈóÚúÖõåõ Åáóì ÈóÚúÖò
ÝóÅöäøóåõ íóäúÌõÓõ ßõáøõåõ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÇáúÞóÏúÑó ÇáúßóËöíÑó Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. ÝóÊúÍñ. Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò
æóÓóíóÃúÊöí ßóíúÝöíøóÉõ ÊóØúåöíÑöåö ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓó
(Þóæúáõåõ: æóíóØúåõÑõ ÒóíúÊñ ÅáóÎú) ÞóÏú
(1/315)
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÎóÈúÒö Ýöíåö (ßóØöíäò
ÊóäóÌøóÓó ÝóÌõÚöáó ãöäúåõ ßõæÒñ ÈóÚúÏó ÌóÚúáöåö Úóáóì ÇáäøóÇÑö) íóØúåõÑõ
Åäú áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÓö ÈóÚúÏó ÇáØøóÈúÎö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ.
(æóÚóÝóÇ) ÇáÔøóÇÑöÚõ (Úóäú ÞóÏúÑö ÏöÑúåóãò) æóÅöäú ßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ¡
ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ¡ æóãóÇ Ïõæäóåõ ÊóäúÒöíåðÇ ÝóíõÓóäøõ¡ æóÝóæúÞóåõ
ãõÈúØöáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ¡
æóßóÐóÇ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ æóÔóÑóÍóåóÇ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÊøóØúåöíÑö
ÈöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÃóÏöáøóÉó Úóáóì Ðóáößó ÈöãóÇ áóÇ
ãóÒöíÏó Úóáóíúåö¡ æóÍóÞøóÞó æóÏóÞøóÞó ßóãóÇ åõæó ÏóÃúÈõåõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
Ëõãøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóÏú ÝóÑøóÚõæåóÇ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÚóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåöãóÇ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÌúÊóÈóì:
ÌóÚúáõ ÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö Ýöí ÕóÇÈõæäò íõÝúÊóì ÈöØóåóÇÑóÊöåöº áöÃóäøóåõ
ÊóÛóíøóÑó æóÇáÊøóÛóíøõÑõ íõØóåøöÑõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóíõÝúÊóì Èöåö
áöáúÈóáúæóì. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó Ïõåúäó ÇáúãóíúÊóÉö ßóÐóáößó
áöÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáäøóÌöÓö Ïõæäó ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó
ÎóÇÕøñ ÈöÇáäøóÌöÓöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáÕøóÇÈõæäö æóÖúÚõ ÇáÒøóíúÊö
Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÏúåóÇäö ÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö ãóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÚóáóíúåö
íóÊóÝóÑøóÚõ ãóÇ áóæú æóÞóÚó ÅäúÓóÇäñ Ãóæú ßóáúÈñ Ýöí ÞöÏúÑö ÇáÕøóÇÈõæäö
ÝóÕóÇÑó ÕóÇÈõæäðÇ íóßõæäõ ØóÇåöÑðÇ áöÊóÈóÏøõáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö. ÇåÜ.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò åöíó ÇáÊøóÛóíøõÑõ
æóÇäúÞöáóÇÈõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÃóäøóåõ íõÝúÊóì Èöåö áöáúÈóáúæóì ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÚóÏóãõ ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáÕøóÇÈõæäö¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÊóÛóíøõÑñ
æóÇäúÞöáóÇÈõ ÍóÞöíÞóÉò æóßóÇäó Ýöíåö Èóáúæóì ÚóÇãøóÉñ¡ ÝóíõÞóÇáõ:
ßóÐóáößó Ýöí ÇáÏøöÈúÓö ÇáúãóØúÈõæÎö ÅÐóÇ ßóÇäó ÒóÈöíÈõåõ ãõÊóäóÌøöÓðÇ
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÃúÑó íóÏúÎõáõåõ ÝóíóÈõæáõ æóíóÈúÚóÑõ Ýöíåö
æóÞóÏú íóãõæÊõ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÈóÍóËó ßóÐóáößó ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎö ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ÝóÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓó ÇáÓøöãúÓöãõ Ëõãøó ÕóÇÑó ØóÍöíäóÉð
íóØúåõÑõ¡ ÎõÕõæÕðÇ æóÞóÏú ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì æóÞóÇÓóåõ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÚõÕúÝõæÑñ Ýöí ÈöÆúÑò ÍóÊøóì ÕóÇÑó ØöíäðÇ áóÇ íóáúÒóãõ
ÅÎúÑóÇÌõåõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÏøöÈúÓó áóíúÓó Ýöíåö ÇäúÞöáóÇÈõ
ÍóÞöíÞóÉòº áöÃóäøóåõ ÚóÕöíÑñ ÌóãóÏó ÈöÇáØøóÈúÎöº æóßóÐóÇ ÇáÓøöãúÓöãõ
ÅÐóÇ ÏõÑöÓó æóÇÎúÊóáóØó Ïõåúäõåõ ÈöÃóÌúÒóÇÆöåö ÝóÝöíåö ÊóÛóíøõÑõ æóÕúÝò
ÝóÞóØúº ßóáóÈóäò ÕóÇÑó ÌõÈúäðÇ¡ æóÈõÑøò ÕóÇÑó ØóÍöíäðÇ¡ æóØóÍöíäò ÕóÇÑó
ÎõÈúÒðǺ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÎóãúÑò ÕóÇÑó ÎóáøðÇ æóÍöãóÇÑò æóÞóÚó Ýöí
ãóãúáóÍóÉò ÝóÕóÇÑó ãöáúÍðÇ¡ æóßóÐóÇ ÏõÑúÏöíøõ ÎóãúÑò ÕóÇÑó ØöÑúØöíÑðÇ
æóÚóÐöÑóÉñ ÕóÇÑóÊú ÑóãóÇÏðÇ Ãóæú ÍóãúÃóÉð¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ßõáøóåõ
ÇäúÞöáóÇÈõ ÍóÞöíÞóÉò Åáóì ÍóÞöíÞóÉò ÃõÎúÑóì áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇäúÞöáóÇÈö
æóÕúÝò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -. (Þóæúáõåõ: ÑõÔøó ÈöãóÇÁò
äóÌöÓò) Ãóíú: Ãóæú ÈóÇáó Ýöíåö ÕóÈöíøñ Ãóæú ãõÓöÍó ÈöÎöÑúÞóÉò
ãõÈúÊóáøóÉò äóÌöÓóÉò ÍöáúíóÉñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÎóÈúÒö Ýöíåö)
Ãóíú: ÈóÚúÏó ÐóåóÇÈö ÇáúÈóáøóÉö ÇáäøóÌöÓóÉö ÈöÇáäøóÇÑö æóÅöáøóÇ
ÊóäóÌøóÓó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö. (Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ)
æóÚóáøóáóåõ ÈöÞóæúáöåö áöÇÖúãöÍúáóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÇáäøóÇÑö æóÒóæóÇáö
ÃóËóÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÚóÝóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ) Ýöíåö ÊóÛúíöíÑñ áöáóÝúÙö ÇáúãóÊúäöº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÌúåõæáö¡ áóßöäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáÊøóäúÈöíåó
Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ãóÑúæöíøñ áóÇ ãóÍúÖõ ÞöíóÇÓò ÝóÞóØú.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó ÚóÝúæñ ÅÌúãóÇÚðÇ¡
ÅÐú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ßóÇÝò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóåõæó áóÇ
íóÓúÊóÃúÕöáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö ãóÑúæöíøñ Úóäú
ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóåõæó ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáÑøóÃúíö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÓøóãóÇÚö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö æóÞóÚó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúßöäóÇíóÉö Úóäú ãóæúÖöÚö ÎõÑõæÌö ÇáúÍóÏóËö ãöäú ÇáÏøõÈõÑö ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíø ÈöÞóæúáöåö: Åäøóåõãú ÇÓúÊóßúÑóåõæÇ
ÐößúÑó ÇáúãóÞóÇÚöÏö Ýöí ãóÌóÇáöÓöåöãú ÝóßóäøõæÇ Úóäúåõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö¡
æóíõÚóÖøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÔóÇíöÎõ Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú
ÇáúÞóáöíáö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáó
ÙõÝúÑöí åóÐóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÞóÇáõæÇ æóÙõÝúÑõåõ ßóÇäó
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ßóÝøöäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ) ÃóÔóÇÑó
Åáóì Ãóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö¡
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÅöËúãó ßóãóÇ
(1/316)
ÝóíõÝúÑóÖõ¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöæóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö äóåúÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇÓúÊóäúÈóØóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÓøöÑóÇÌö¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÞóÏú äóÞóáóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú
ÇáúíóäóÇÈöíÚö¡ áóßöäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÛóÓúáó
ÇáÏøöÑúåóãö æóãóÇ Ïõæäóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ãóÚó ÇáúÚöáúãö Èöåö æóÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÛóÓúáöåö¡ ÝóÊóÑúßõåõ ÍöíäóÆöÐò ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì¡ äóÚóãú
ÇáÏøöÑúåóãõ ÛóÓúáõåõ ÂßóÏõ ãöãøóÇ Ïõæäóåõ¡ ÝóÊóÑúßõåõ ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉð
ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇ ßöÊóÇÈò ãöäú ãóÔóÇåöíÑö ßõÊõÈö
ÇáúãóÐúåóÈö.
ÝóÝöí ÇáúãõÍöíØö: íõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó æóãóÚóåõ ÞóÏúÑõ ÏöÑúåóãò Ãóæú
Ïõæäóåõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚóÇáöãðÇ Èöåö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöíåö.
ÒóÇÏó Ýöí ãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåö æóÍóÏöíËõ
«ÊõÚóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö ãöäú ÇáÏøóãö» áóãú íóËúÈõÊú¡
æóáóæú ËóÈóÊó Íõãöáó Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÓõÞõæØö ÛóÓúáö
ÇáúãóÎúÑóÌö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ãöäú ÓõÞõæØö ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÃóÞõæáõ: æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóßúÑõæåóÉñ
ãóÚó ãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ¡ ÍóÊøóì Þöíáó áóæú Úóáöãó Þóáöíáó ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö íóÑúÝõÖõåóÇ ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö
Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÍöíØö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÞóÏú Óóæøóì Èóíúäó ÇáÏøöÑúåóãö æóãóÇ Ïõæäóåõ Ýöí
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÑóÝúÖö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÇ Ïõæäóåõ áóÇ
íõßúÑóåõ ÊóÍúÑöíãðÇ ÅÐú áóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö¡ ÝóÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉö æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ÝöíåöãóÇ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ÊóÚúáöíáõ ÇáúãõÍöíØö áöáúßóÑóÇåóÉö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö
Ýöíåö ÅÐú áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÍúÑöíãó. æóÝöí ÇáäøõÊóÝö ãóÇ äóÕøõåõ:
ÝóÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö¡ æóÇáäøóÇÝöáóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöÞúÏóÇÑó ÇáÏøöÑúåóãö æóãóÇ
Ïõæäóåõ. æóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú Þóæúáöåö " æóÞóÏúÑõ ÇáÏøöÑúåóãö áóÇ
íóãúäóÚõ¡ æóíóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ æóÅöäú Þóáøó¡ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íóÛúÓöáóåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ. ÇåÜ. áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÇáÏøöÑúåóãö áöÞóæúáö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: Åäøó
ÇáúÅöÓóÇÁóÉó Ïõæäó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ äóÚóãú íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÃóßøõÏö
ÅÒóÇáóÊöåö Úóáóì ãóÇ Ïõæäóåõ ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÍöáúíóÉö
æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóíõÄóíøöÏõ
ÅØúáóÇÞó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÊõæäö Þóæúáõåõãú " æóÚõÝöíó ÞóÏúÑõ ÇáÏøöÑúåóãö "
ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö ÝóÊõÞóÏøóãõ åóÐöåö ÇáäøõÞõæáõ Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúíóäóÇÈöíÚö - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ -.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöæóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú: áóæú ÃóÕóÇÈó
ËóæúÈóåõ Ïõåúäñ äóÌöÓñ ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö Ëõãøó ÇäúÈóÓóØó
æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÒóÇÏó Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö¡ Þöíáó: íóãúäóÚõ. æóÈöåö
ÃóÎóÐó ÇáúÃóßúËóÑõæäó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö. æóÝöí
ÇáúãõäúíóÉö æóÈöåö íõÄúÎóÐõ¡ æóÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ: æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáÑøóÞöíÞóÉö áóíúÓó
ÌóæúåóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èóáú ÌóæúåóÑõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÚóßúÓõ ÇáúßóËöíÝóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. æóÞöíáó: áóÇ íóãúäóÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæóÞúÊö
ÇáúÅöÕóÇÈóÉó. ÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÈöåö
íõÝúÊóì. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÝóÊúÍö ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÃóíúÖðÇ. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö
æóåõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÚöäúÏöí¡ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö
æóÞóÇáó: Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÃóÒúíóÏó ãöäú ÇáÏøöÑúåóãö æóÞúÊó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
Ëõãøó ÌóÝøóÊú ÝóÎóÝøóÊú ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÞóáøó ãóäóÚóÊú.
åóÐóÇ æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö: æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ äõÝõæÐõ ÇáúãöÞúÏóÇÑö
Åáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö áóæú ÇáËøóæúÈõ æóÇÍöÏðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÐóÇ ØóÇÞóíúäö ßóÏöÑúåóãò ãõÊóäóÌøöÓö ÇáúæóÌúåóíúäö ÇåÜ. æóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚóÏóãõ ÇáúãóäúÚö Ýöí ÇáÏøöÑúåóãöº
áöÃóäøóåõ æóÇÍöÏñ. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö: ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó äóÝúÓó
ãóÇ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö áóÇ íóäúÝõÐõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóáóãú Êóßõäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãõÊøóÍöÏóÉð Èóáú ãõÊóÚóÏøöÏóÉð æóåõæó ÇáúãóäóÇØõ. ÇåÜ.
[ÊóÊöãøóÉñ] ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö: Ëõãøó ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúãóÇäöÚõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúãõÕóáøöí¡ Ýóáóæú ÌóáóÓó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú
ÇáúÍóãóÇãõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ Ýöí ÍöÌúÑöåö ÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ áóæú ÇáÕøóÈöíøõ
ãõÓúÊóãúÓößðÇ ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÍóÇãöáõ áóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóãúÓößö ßóÇáÑøóÖöíÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÍóíúËõ íóÕöíÑõ ãõÖóÇÝðÇ
Åáóíúåö¡ æóÈóÍóËó Ýöíåö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöáöÇÓúÊöãúÓóÇßöº áöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöíó Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÍóÇãöáñ
áöáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóãóäú ÇÏøóÚóÇåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ.
ÃóÞõæáõ: æóåõæó Þóæöíøñ¡ áóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÎöáóÇÝõåõ. æóÑõæöíó
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Úóäú «ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ
(1/317)
(æóåõæó ãöËúÞóÇáñ) ÚöÔúÑõæäó ÞöíÑóÇØðÇ
(Ýöí) äóÌöÓò (ßóËöíÝò) áóåõ ÌöÑúãñ
(æóÚóÑúÖö ãõÞóÚøóÑö ÇáúßóÝøö) æóåõæó ÏóÇÎöáõ ãóÝóÇÕöáö ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö
(Ýöí ÑóÞöíÞò ãöäú ãõÛóáøóÙóÉò ßóÚóÐöÑóÉö) ÂÏóãöíøò¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ
ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãõæÌöÈðÇ áöæõÖõæÁò Ãóæú ÛóÓúáö ãõÛóáøóÙò
(æóÈóæúáö ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò æóáóæú ãöäú ÕóÛöíÑò áóãú íóØúÚóãú) ÅáøóÇ
Èóæúáó ÇáúÎõÝøóÇÔö æóÎõÑúÃóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí
æóÇáúÍóÓóäõ Úóáóì ÙóåúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó äóÍøóÇåõ» æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáÕøóÛöíÑó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚóÇÏóÉð¡ Ýóåõæó ãõÄóíøöÏñ
áöáúãóäúÞõæáö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãöËúÞóÇáñ) åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÞöíáó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò ÏöÑúåóãõåõ ÈóÍúÑñ. æóÃóÝóÇÏó Ãóäøó
ÇáÏøöÑúåóãó åõäóÇ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøóåõ åõäóÇßó ãóÇ
ßóÇäó ßõáøõ ÚóÔóÑóÉò ãöäúåõ æóÒúäó ÓóÈúÚóÉö ãóËóÇÞöíáó. (Þóæúáõåõ: Ýöí
äóÌöÓò ßóËöíÝò) áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÊóÝúÓöíÑõ ãõÍóãøóÏò áöáÏøöÑúåóãö¡
ÝóÊóÇÑóÉð ÝóÓøóÑóåõ ÈöÚóÑúÖö ÇáúßóÝøö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáúãöËúÞóÇáö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö¡ æóæóÝøóÞó ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ßóËöíÑñ ãöäúåõãú æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÇáÒøóÇåöÏöíøõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍöº áöÃóäøó
ÅÚúãóÇáó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÅÐóÇ Ãóãúßóäó Ãóæúáóì¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÍöáúíóÉö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÞóÏúÑó ÇáÏøöÑúåóãö ãöäú
ÇáúßóËöíÝóÉö áóæú ßóÇäó ãõäúÈóÓöØðÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÚóÑúÖö
ÇáúßóÝøö áóÇ íóãúäóÚõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö.
(Þóæúáõåõ: áóåõ ÌöÑúãñ) ÊóÝúÓöíÑñ áöáúßóËöíÝö¡ æóÚóÏøó ãöäúåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáÏøóãó¡ æóÚóÏøóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöãøóÇ áóíúÓó áóåõ ÌöÑúãñ¡
æóæóÝøóÞó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóáöíÙðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ. ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó Çáúãóäöíøõ ßóÐóáößó. ÇåÜ. ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐöí ÇáúÌöÑúãö ãóÇ
ÊõÔóÇåóÏõ ÈöÇáúÈóÕóÑö ÐóÇÊóåõ áóÇ ÃóËóÑóåõ ßóãóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÏóÇÎöáõ ãóÝóÇÕöáö ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö) ÞóÇáó ãõäúáóÇ
ãöÓúßöíäò: æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÊöåö Ãóäú ÊóÛúÑöÝó ÇáúãóÇÁó ÈöÇáúíóÏö Ëõãøó
ÊóÈúÓõØó¡ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇÁö Ýóåõæó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúßóÝøö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãõÛóáøóÙóÉò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÚõÝöíó Ø Ãóæú
ÈöãóÍúÐõæÝö ÕöÝóÉò áößóËöíÝò æóÑóÞöíÞò Ãóíú: ßóÇÆöäóíúäö ãöäú äóÌóÇÓóÉò
ãõÛóáøóÙóÉò. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÛóáøóÙó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ
æóÑóÏó Ýöíåö äóÕøñ áóãú íõÚóÇÑóÖú ÈöäóÕøò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú ÚõæÑöÖó ÈöäóÕøò
ÂÎóÑó ÝóãõÎóÝøóÝñ ßóÈóæúáö ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ¡ ÝóÅöäøó ÍóÏöíËó
«ÇÓúÊóäúÒöåõæÇ ÇáúÈóæúáó» íóÏõáøõ Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåö æóÍóÏöíËó
ÇáúÚõÑóäöíøöíäó íóÏõáøõ Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö. æóÚöäúÏóåõãóÇ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí äóÌóÇÓóÊöåö Ýóåõæó ãõÎóÝøóÝñ¡ ÝóÇáÑøóæúËõ ãõÛóáøóÙñ
ÚöäúÏóåõº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÓóãøóÇåõ
ÑößúÓðÇ æóáóãú íõÚóÇÑöÖúåõ äóÕøñ ÂÎóÑõ. æóÚöäúÏóåõãóÇ ãõÎóÝøóÝñ¡
áöÞóæúáö ãóÇáößò ÈöØóåóÇÑóÊöåö áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì¡ æóÊóãóÇãõ
ÊóÍúÞöíÞöåö Ýöí ÇáúãõØóæøóáóÇÊö. (Þóæúáõåõ: ßóÚóÐöÑóÉò) ÊóãúËöíáñ
áöáúãõÛóáøóÙóÉö. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅáóÎú) íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÇáÑøöíÍõ
ÝóÅöäøóåõ ØóÇåöÑñ Ø Ãóíú: Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúßóËöíÝö æóÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÑøöíÍõ
áóíúÓó ãöäúåõãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Ãóæú íõÞóÇáõ: " ãóÇ " Ýöí " ßõáøö ãóÇ
" æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáäøóÌóÓöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóíóÇäõ ÇáÊøóÛúáöíÙö.
ãóØúáóÈñ Ýöí ØóåóÇÑóÉö Èóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-[ÊóäúÈöíåñ]
ÕóÍøóÍó ÈóÚúÖõ ÃóÆöãøóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ØóåóÇÑóÉó Èóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÓóÇÆöÑö ÝóÖóáóÇÊöåö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö ÇááøóÏõäúíøóÉö Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áöáúÚóíúäöíøö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈöíÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÃóÔúÈóÇåö. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: ÊóÙóÇÝóÑóÊú ÇáúÃóÏöáøóÉõ
Úóáóì Ðóáößó. æóÚóÏøó ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ðóáößó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóäóÞóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúãöÔúßóÇÉö áöãõäúáóÇ Úóáöíøò ÇáúÞóÇÑöí Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÎúÊóÇÑóåõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÃóØóÇáó Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáÔøóãóÇÆöáö Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÊóÚóØøõÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -. (Þóæúáõåõ: ãõÛóáøóØò) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ãóÚó Þóæúáöåö
ßóÐóÇ Ø
(Þóæúáõåõ: áóãú íóØúÚóãú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö Ãóíú: áóãú íóÃúßõáú ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÛóÓúáöåö¡ æóÇßúÊóÝóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÇáäøóÖúÍö Ýöí
Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøö Ø¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Ýöí
ÇáúãõØóæøóáóÇÊö. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Èóæúáó ÇáúÎõÝøóÇÔö) ÈöæóÒúäö ÑõãøóÇäò:
æóåõæó ÇáúæóØúæóÇØõº Óõãøöíó Èöåö áöÕöÛóÑö Úóíúäöåö æóÖóÚúÝö ÈóÕóÑöåö
ÞóÇãõæÓñ. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåö: Èóæúáõ
(1/318)
ÝóØóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ Èóæúáõ ÇáúÝóÃúÑóÉö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÍóÑøõÒö Úóäúåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÓóíóÌöíÁõ ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÎõÑúÃóåóÇ áóÇ
íõÝúÓöÏõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõåõ.
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Èóæúáõ ÇáÓøöäøóæúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäöí ÇáúãóÇÁö
ÚóÝúæñ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
(æóÏóãò) ãóÓúÝõæÍò ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÅáøóÇ Ïóãó ÔóåöíÏò ãóÇ
ÏóÇãó Úóáóíúåö æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí áóÍúãö ãóåúÒõæáò æóÚõÑõæÞò æóßóÈöÏò
æóØöÍóÇáò æóÞóáúÈò æóãóÇ áóãú íóÓöáú¡ æóÏóãö Óóãóßò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÎóÝóÇÝöíÔö æóÎõÑúÄõåóÇ áóíúÓó ÈöäóÌóÓò áöÊóÚóÐøõÑö ÕöíóÇäóÉö
ÇáËøóæúÈö æóÇáúÃóæóÇäöí ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÈõæáõ ãöäú ÇáúåóæóÇÁö
æóåöíó ÝóÃúÑóÉñ ØóíøóÇÑóÉñ ÝóáöåóÐóÇ ÊóÈõæáõ. ÇåÜ. æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó
ÓõÞõæØó ÇáäøóÌóÇÓóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúßóáõ¡ ßóãóÇ ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Åáóì ÈóÚúÖö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøó áóåõ äóÇÈðÇ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ áóßöäú äóÙóÑó Ýöíåö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ÈöÃóäøó ÐóÇ
ÇáäøóÇÈö ÅäøóãóÇ íõäúåóì Úóäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÕúØóÇÏõ ÈöäóÇÈöåö Ãóíú:
æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó. æóÝöí ÇáúãõÈúÊóÛóì: Þöíáó: íõÄúßóáõ. æóÞöíáó:
áóÇ. æóäóÞóáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ
ÍóáóÇáñ¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ØóåóÇÑóÉö Èóæúáöåö æóÎõÑúÆöåö¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. ÃóÞõæáõ: æóÚóáóíúåö íóÊóãóÔøóì Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóØóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÝóãóÚúÝõæøñ
Úóäúåõ ÝóÇÝúåóãú. ãóÈúÍóËñ Ýöí Èóæúáö ÇáúÝóÃúÑóÉö æóÈóÚúÑöåóÇ æóÈóæúáö
ÇáúåöÑøóÉö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Èóæúáõ ÇáúÝóÃúÑóÉö ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ãóäøó Èóæúáó ÇáúåöÑøóÉö æóÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÎõÑúÃóåóÇ äóÌöÓñ Ýöí ÃóÙúåóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó
æóÇáËøóæúÈó. æóáóæú ØõÍöäó ÈóÚúÑõ ÇáúÝóÃúÑóÉö ãóÚó ÇáúÍöäúØóÉö æóáóãú
íóÙúåóÑú ÃóËóÑõåõ íõÚúÝóì Úóäúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÅÐóÇ
ÈóÇáóÊú ÇáúåöÑøóÉõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö Ãóæú Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÊóäóÌøóÓó¡
æóßóÐóÇ Èóæúáõ ÇáúÝóÃúÑóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: íóäúÌõÓõ
ÇáúÅöäóÇÁõ Ïõæäó ÇáËøóæúÈö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóåõæó ÍóÓóäñ
áöÚóÇÏóÉö ÊóÎúãöíÑö ÇáúÃóæóÇäöí¡ æóÈóæúáõ ÇáúÝóÃúÑóÉö Ýöí ÑöæóÇíóÉò áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÇáúãóÔóÇíöÎõ Úóáóì Ãóäøóåõ äóÌöÓñ áöÎöÝøóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑúÆöåóÇ¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÖóÑõæÑóÉð Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö. ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö äóÌóÇÓóÉõ Çáúßõáøö. áóßöäøó
ÇáÖøóÑõæÑóÉó ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ Ýöí Èóæúáö ÇáúåöÑøóÉö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ßóÇáËøöíóÇÈö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÎõÑúÁö ÇáúÝóÃúÑóÉö Ýöí äóÍúæö
ÇáúÍöäúØóÉö Ïõæäó ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúãóÇÆöÚóÇÊö. æóÃóãøóÇ Èóæúáõ
ÇáúÝóÃúÑóÉö ÝóÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉò ÅáøóÇ Úóáóì Êöáúßó
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÝóÊúæóì¡ áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: Èóæúáõ ÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÎõÑúÄõåóÇ äóÌöÓñ¡ æóÞöíáó ÈóæúáõåóÇ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì. æóÝöí ÇáúÍõÌøóÉö ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ äóÌöÓñ. ÇåÜ. æóáóÝúÙõ
ÇáúÝóÊúæóì æóÅöäú ßóÇäó ÂßóÏõ ãöäú áóÝúÙö ÇáÕøóÍöíÍö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇäöíó åõäóÇ ÊóÃóíøóÏó Èößóæúäöåö ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÝóÇÝúåóãú¡ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÈöÆúÑö Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó
Ãóäøóåõ áóÇ íõäóÌøöÓõåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö
ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæóÇäöíº áöÃóäøóåóÇ ÊõÎóãøóÑõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ïóãó ÔóåöíÏò) Ãóíú: æóáóæú ãóÓúÝõæÍðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõ æóßóáóÇãõ ÇáúÈóÍúÑö. (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÏóÇãó Úóáóíúåö) Ýóáóæú
Íóãóáóåõ ÇáúãõÕóáøöí ÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ ÒóÇáó Úóäú ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí Íõßöãó ÈöØóåóÇÑóÊöåö Íóãóæöíøñ¡
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí áóÍúãò ÅáóÎú)
íõæåöãõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÏøöãóÇÁó ØóÇåöÑóÉñ æóáóæú ßóÇäóÊú ãóÓúÝõæÍóÉð
æóáóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò. Ýóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ ÈöÞóíúÏö ÇáúãóÓúÝõæÍö ßóãóÇ åõæó
ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáúÈóÍúÑö. æóÃóÝóÇÏóåõ Í. æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö:
æóßóÐóÇ ÇáÏøóãõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÚõÑõæÞö ÇáúãõÐóßøóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö.
æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõ ÇáËøóæúÈó ÅÐóÇ ÝóÍóÔó æóáóÇ
íõÝúÓöÏõ ÇáúÞöÏúÑó áöáÖøóÑõæÑóÉö Ãóæú ÇáúÃóËóÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÑóì
Ýöí ÈõÑúãóÉö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÕõÝúÑóÉó Ïóãö
ÇáúÚõäõÞö æóÇáÏøóãó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáúßóÈöÏö¡ áóæú ãöäú ÛóíúÑöåö
ÝóäóÌöÓñ¡ æóÅöäú ãöäúåõ ÝóØóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóãõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú
ÇááøóÍúãö ÇáúãóåúÒõæáö ÚöäúÏó ÇáúÞóØúÚö. Åäú ãöäúåõ ÝóØóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóßóÐóÇ Ïóãõ ãõØúáóÞö ÇááøóÍúãö æóÏóãõ ÇáúÞóáúÈö. ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: ÇáúßóÈöÏõ æóÇáØøöÍóÇáõ ØóÇåöÑóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÛóÓúáö¡ ÍóÊøóì
áóæú Øõáöíó Èöåö æóÌúåõ ÇáúÎõÝøö æóÕõáøöíó Èöåö ÌóÇÒó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóãóÇ áóãú íóÓöáú) Ãóíú: ãöäú ÈóÏóäö ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈóÍúÑñ¡ áóßöäú Ýöí
ÍóæóÇÔöí ÇáúÍóãóæöíøö: Åäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÅöäúÓóÇäö ÇÊøöÝóÇÞöíøñº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóÏóãó Óóãóßò) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÏóãò ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ íóÈöÓó íóÈúíóÖøõ æóÇáÏøóãõ íóÓúæóÏøõ¡ æóÔóãöáó
(1/319)
æóÞóãúáò æóÈõÑúÛõæËò æóÈóÞøò. ÒóÇÏó Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö æóßóÊøóÇäò æóåöíó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ßóÑõãøóÇäò:
ÏõæóíúÈøóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ áóÓøóÇÚóÉñ¡ ÝóÇáúãõÓúÊóËúäóì ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
(æóÎóãúÑò) æóÝöí ÈóÇÞöí ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÑöæóÇíóÇÊõ ÇáÊøóÛúáöíÙö
æóÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇáØøóåóÇÑóÉö. æóÑóÌøóÍó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÇáúÃóæøóáó. æóÝöí
ÇáäøóåúÑö ÇáúÃóæúÓóØó.
(æóÎõÑúÁö) ßõáøö ØóíúÑò áóÇ íóÐúÑöÞõ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ßóÈóØøò Ãóåúáöíøò
(æóÏóÌóÇÌò) ÃóãøóÇ ãóÇ íóÐúÑöÞõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ãóÃúßõæáðÇ ÝóØóÇåöÑñ
æóÅöáøóÇ ÝóãõÎóÝøóÝñ (æóÑóæúËò æóÎöËúíò) ÃóÝóÇÏó ÈöåöãóÇ äóÌóÇÓóÉó
ÎõÑúÁö ßõáøö ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö ÇáØøõíõæÑö. æóÞóÇáóÇ: ãõÎóÝøóÝóÉñ. æóÝöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÞóæúáõåõãóÇ ÃóÙúåóÑõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÓøóãóßó ÇáúßóÈöíÑó ÅÐóÇ ÓóÇáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÞóãúáò æóÈõÑúÛõæËò æóÈóÞøò) Ãóíú: æóÅöäú ßóËõÑó
ÈóÍúÑñ æóãõäúíóÉñ. æóÝöíåö ÊóÚúÑöíÖñ ÈöãóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÝóì Úóäú ÇáúßóËöíÑö ãöäúåõ¡ æóÔóãöáó ãóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÈóÏóäö æóÇáËøóæúÈö ÊóÚóãøóÏó ÅÕóÇÈóÊóåõ Ãóæú áóÇ. ÇåÜ. ÍöáúíóÉñ¡
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÞóÊóáó ÇáúÞóãúáó Ýöí ËóæúÈöåö íõÚúÝóì Úóäúåõ¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. æóáóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÒóíúÊò æóäóÍúæöåö áóÇ
íõäóÌøöÓõåõ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú Ãóäøó ãóæúÊó ãóÇ
áóÇ äóÝúÓó áóåõ ÓóÇÆöáóÉñ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö áóÇ íõäóÌøöÓõåõ.
æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö ÇáúÈõÑúÛõæËõ ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúÝóÊúÍõ Þóáöíáñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÑõãøóÇäò) åõæó ÇáËøóãóÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ. (Þóæúáõåõ:
ÏõæóíúÈøóÉñ) ÈöÖóãøò ÝóÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò áöáúíóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö
æóÊóÔúÏöíÏò áöáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÊóÕúÛöíÑõ ÏóÇÈøóÉò. (Þóæúáõåõ:
áóÓøóÇÚóÉñ) Ãóíú: ÔóÏöíÏóÉõ ÇááøóÓúÚö: æóåõæó ÇáúÚóÖøõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Í
(Þóæúáõåõ: æóÎóãúÑò) åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÊõæäö. æóÝöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáÏøöíäóÇÑöíøö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú: ÇáúÎóãúÑõ ÊóãúäóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÅöäú ÞóáøóÊú¡
ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÈóÇÞöí
ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö) Ãóíú: ÇáúãõÓúßöÑóÉö æóáóæú äóÈöíÐðÇ Úóáóì Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÝúÊóì Èöåö Ø. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáäøóåúÑö ÇáúÃóæúÓóØó)
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö: Õóáøóì æóÝöí ËóæúÈöåö Ïõæäó
ÇáúßóËöíÑö ÇáúÝóÇÍöÔö ãöäú ÇáÓøóßóÑö Ãóæú ÇáúãõäóÕøóÝö ÊóÌúÒöíåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö. ÞóÇáó Í: æóåõæó äóÕøñ Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóßóÇäó åõæó
ÇáúÍóÞøóº áöÃóäøó Ýöíåö ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãóäúÕõæÕö Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÃóãøóÇ ÊóÑúÌöíÚõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö ÝóÈóÍúËñ ãöäúåõ. ÇåÜ.
.
ÞõáúÊ: áóßöäú Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: æóÃóãøóÇ Óöæóì ÇáúÎóãúÑö ãöäú
ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ÝóÛóáöíÙóÉñ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÎóÝöíÝóÉñ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÞóæúáöåöãóÇ. ÇåÜ. ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáÊøóÎúÝöíÝó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ãóíú: áöËõÈõæÊö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáÓøóßóÑó æóÇáúãõäóÕøóÝó æóåõæó ÇáúÈóÇÐóÞõ ÞóÇáó ÈöÍöáøöåöãóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ.
æóíóÙúåóÑõ áöí ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÈöÃóäøó
ÑöæóÇíóÉó ÇáÊøóÛúáöíÙö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÑöæóÇíóÉó ÇáÊøóÎúÝöíÝö
Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÑöæóÇíóÉó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúÃóÔúÑöÈóÉö
ÇáúãõÈóÇÍóÉö. æóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÊøóÛúáöíÙö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö. íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúÑöÈóÉõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóãõæóÇÝöÞöíåö ßóÎóãúÑò
ÈöáóÇ ÊóÝóÇæõÊò Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÈöåóÐóÇ íõÝúÊóì Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ. ÇåÜ.
ÝóÞóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÊóÝóÇæõÊò Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ
ãõÛóáøóÙóÉñ ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÐúÑöÞõ) ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóæú ÈöÇáÒøóÇíö Í Úóäú
ÇáúÞóÇãõæÓö. (Þóæúáõåõ: ßóÈóØøò Ãóåúáöíøò) ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó íóØöíÑõ
æóáóÇ íóÚöíÔõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÝóßóÇáúÍóãóÇãóÉö ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÌóÚúáõåõ ßóÇáúÍóãóÇãóÉö ãõæóÇÝöÞñ áöÑöæóÇíóÉö
ÇáúßóÑúÎöíøö ßóãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: æóÏóÌóÇÌò) ÈöÊóËúáöíËö ÇáÏøóÇáö
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÍöáúíóÉñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ãóÃúßõæáðÇ) ßóÍóãóÇãò æóÚõÕúÝõæÑò. (Þóæúáõåõ: ÝóØóÇåöÑñ) æóÞöíáó:
ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ áóæú ÞóáöíáðÇ áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÔúÈóåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ÍöáúíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóãõÎóÝøóÝñ) Ãóíú: æóÅöáøóÇ íóßõäú ãóÃúßõæáðÇ
ßóÇáÕøóÞúÑö æóÇáúÈóÇÒöí æóÇáúÍóÏóÃóÉö¡ Ýóåõæó äóÌöÓñ ãõÎóÝøóÝñ ÚöäúÏóåõ
ãõÛóáøóÙñ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóåóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ. æóÑóæóì
ÇáúßóÑúÎöíøõ Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ ÚöäúÏóåõãóÇ ãõÛóáøóÙñ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: æóÑóæúËò æóÎöËúíò)
ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÈöÆúÑö Ãóäøó ÇáÑøóæúËó áöáúÝóÑóÓö æóÇáúÈóÛúáö
æóÇáúÍöãóÇÑö¡ æóÇáúÎöËúíó ÈößóÓúÑò ÝóÓõßõæäò áöáúÈóÞóÑö æóÇáúÝöíáö¡
æóÇáúÈóÚúÑó áöáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö¡ æóÇáúÎõÑúÁó áöáØøõíõæÑö¡ æóÇáäøóÌúæó
áöáúßóáúÈö¡ æóÇáúÚóÐöÑóÉó áöáúÅöäúÓóÇäö. (Þóæúáõåõ: ÃóÝóÇÏó ÈöåöãóÇ
äóÌóÇÓóÉó ÎõÑúÁö ßõáøö ÍóíóæóÇäò) ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÛóáøóÙóÉóº
áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíåóÇ æóáöÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóáöÞóæúáöåö æóÞóÇáóÇ ãõÎóÝøóÝóÉñ¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ãóÇ
áóåõ ÑóæúËñ Ãóæú ÎöËúíñ: Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÃúßõæáðÇ ßóÇáúÝóÑóÓö
æóÇáúÈóÞóÑö¡ Ãóæú áóÇ ßóÇáúÍóãóÇãö æóÅöáøóÇ ÝóÎõÑúÁõ ÇáúÂÏóãöíøö
æóÓöÈóÇÚö ÇáúÈóåóÇÆöãö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÊóÛúáöíÙöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÅáóÎú) ÚóÒóÇåõ ÝöíåóÇ Åáóì [ãóæóÇåöÈö ÇáÑøóÍúãóäö]
áóßöäú Ýöí ÇáäøõßóÊö áöáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÇáÊøóÛúáöíÙö ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ æóáöÐóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõÊõæäö
(1/320)
æóØóåøóÑóåõãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÂÎöÑðÇ
áöáúÈóáúæóì¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ.
(æóáóæú ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú) äóÌóÇÓóÉò (ÛóáöíÙóÉò æó) äóÌóÇÓóÉò (ÎóÝöíÝóÉò
ÌõÚöáóÊú ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÛóáöíÙóÉö) ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ Ëõãøó ãóÊóì ÃóØúáóÞõæÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÝóÙóÇåöÑõåõ
ÇáÊøóÛúáöíÙõ.
(æóÚõÝöíó Ïõæäõ ÑõÈúÚö) ÌóãöíÚö ÈóÏóäò æó (ËóæúÈò) æóáóæú ßóÈöíÑðÇ åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ: æóØóåøóÑóåõãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÂÎöÑðÇ) Ãóíú: Ýöí ÂÎöÑö ÃóãúÑöåö
Íöíäó ÏóÎóáó ÇáÑøöíøó ãóÚó ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÑóÃóì Èóáúæóì ÇáäøóÇÓö ãöäú
ÇãúÊöáóÇÁö ÇáØøõÑõÞö æóÇáúÎóÇäóÇÊö ÈöåóÇ¡ æóÞóÇÓó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Úóáóì
Þóæúáöåö åóÐóÇ Øöíäó ÈõÎóÇÑóì ÝóÊúÍñ. (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ)
Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÞõæáõ: ãóÇ Ãõßöáó áóÍúãõåõ ÝóÈóæúáõåõ æóÑóÌöíÚõåõ
ØóÇåöÑñ ÝóÞóØúº ÝóáóÇ íóÞõæáõ ÈöØóåóÇÑóÉö ÑóæúËö ÇáúÍöãóÇÑö Ø
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö) æóäóÕøõåóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ Èóæúáõ ÇáÔøóÇÉö æóÈóæúáõ ÇáúÂÏóãöíøö
ÊõÌúÚóáõ ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÛóáöíÙóÉö. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÛóáöíÙóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ø.
ÞõáúÊ: áóßöäú Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: ÊõÌúãóÚõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉõ ÝóÊõÌúÚóáõ ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÛóáöíÙóÉð ÅÐóÇ ßóÇäóÊú äöÕúÝðÇ
Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÛóáöíÙóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö. ÇåÜ. æóäóÍúæõåõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö: äöÕúÝõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÎóÝöíÝóÉö æóäöÕúÝõ
ÇáúÛóáöíÙóÉö íõÌúãóÚóÇäö. ÇåÜ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØóÊú
ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÈöÇáúÛóáöíÙóÉö ÌõÚöáóÊú ÊóÈóÚðÇ áöáúÛóáöíÙóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö ãóäóÚóÊú ÇáÕøóáóÇÉó ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú
ÇáúÛóáöíÙóÉõ ÈöãóÇÁò ØóÇåöÑòº æóãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóáóãú íóÈúáõÛú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãóÇäöÚó¡ ÝóÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÛóáöíÙóÉõ áóæú
ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó Ãóæú ãõÓóÇæöíóÉð áöáúÎóÝöíÝóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏó
ãóÌúãõæÚõåõãóÇ Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö ãóäóÚó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÎóÝöíÝóÉõ
ÃóßúËóÑó ÊóÑóÌøóÍóÊú ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóÌúãõæÚõåõãóÇ ÑõÈúÚó ÇáËøóæúÈö
ãóäóÚó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ÇÎúÊóáóØóÇ ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÛóáöíÙóÉõ ãõØúáóÞðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ Ãóæú ÒóÇÏóÊú ÇáúÛóáöíÙóÉõ ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ
ÊõÑóÌøóÍú ÇáúÎóÝöíÝóÉõ¡ ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
ãóÊóì ÃóØúáóÞõæÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÅáóÎú) Ãóíú: ßóÅöØúáóÇÞöåöãú ÇáäøóÌóÇÓóÉó
Ýöí ÇáúÃóÓúÂÑö ÇáäøóÌöÓóÉö æóÝöí ÌöáúÏö ÇáúÍóíøóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóÐúÈõæÍóÉðº áöÃóäøó ÌöáúÏóåóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÏøöÈóÇÛóÉó. ÇåÜ. ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóÛúáöíÙõ) åõæó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ãõÛóáøóÙóÉñ æóÃóäøóåóÇ ÇáúãõÑóÇÏóÉõ ÚöäúÏó
ÅØúáóÇÞöåöãú
(Þóæúáõåõ: Ïõæäõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö ÚõÝöíó. (Þóæúáõåõ:
æóËóæúÈò) Ãóíú: æóäóÍúæöåö ßóÇáúÎõÝøö ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÞóÏúÑõ
ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÑõÈúÚõ ãóÇ Ïõæäó ÇáúßóÚúÈóíúäö áóÇ ãóÇ
ÝóæúÞóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÇåÜ ÎóÇäöíøóÉñ. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ßóÈöíÑðÇ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøõÈúÚö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò: ÝóÞöíáó ÑõÈúÚõ ØóÑóÝò
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ¡ ßóÇáÐøóíúáö æóÇáúßõãøö æóÇáÏøöÎúÑöíÕö Åäú
ßóÇäó ÇáúãõÕóÇÈõ ËóæúÈðÇ¡ æóÑõÈúÚõ ÇáúÚõÖúæö ÇáúãõÕóÇÈö ßóÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáö Åäú ßóÇäó ÈóÏóäðÇ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáúãõÍöíØö
æóÇáúãõÌúÊóÈóì æóÇáÓøöÑóÇÌö. æóÝöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡
æóÞöíáó ÑõÈúÚõ ÌóãöíÚö ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÞöíáó: ÑõÈúÚõ ÃóÏúäóì
ËóæúÈò ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÇáúãöÆúÒóÑö. ÞóÇáó ÇáúÃóÞúØóÚõ:
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöíåö ÇåÜ áóßöäøóåõ ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ÇáËøóæúÈö¡
ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ ßóãóÇ äóÑóì¡ áóßöäú ÊóÑóÌøóÍó ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÃóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö¡ æóæóÝøóÞó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Èóíúäó
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÑõÈúÚö ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí
åõæó Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÓóÇÊöÑðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö Ãóæú ÃóÏúäóì
ãóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ. ÇåÜ. æóåõæó ÍóÓóäñ ÌöÏøðÇ¡ æóáóãú íóäúÞõáú
ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó ÃóÕúáðÇ ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö) Ãóíú: ÈöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúßóäúÒö æóÈöÊóÕúÍöíÍö
ÇáúãóÈúÓõæØö áóåõ¡ æóÈöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó åõæó ÇáúßóËöíÑõ ÇáúÝóÇÍöÔõ¡
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÑõÈúÚó ÇáúãõÕóÇÈö áóíúÓó ßóËöíÑðÇ ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú
íóßõæäó ÝóÇÍöÔðÇ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúãóÈúÓõæØö ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÊóÕúÍöíÍö ÛóíúÑöåö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóËöíÑö ÇáúÝóÇÍöÔö ãóÇ ßóËõÑó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúãõÕóÇÈöº ÝóÑõÈúÚõ ÇáËøóæúÈö ßóËöíÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáËøóæúÈö¡
æóÑõÈúÚõ ÇáÐøóíúáö Ãóæú Çáúßõãøö ãóËóáðÇ ßóËöíÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáÐøóíúáö Ãóæú Çáúßõãøö¡ æóßóÐóÇ ÑõÈúÚõ ÃóÏúäóì ËóæúÈò ÊóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáÕøóáóÇÉõ ßóËöíÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáúÝóÊúæóì
(1/321)
ÈöÑõÈúÚö ÇáúãõÕóÇÈö ßóíóÏò æóßõãøò æóÅöäú
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì (ãöäú) äóÌóÇÓóÉò
(ãõÎóÝøóÝóÉò ßóÈóæúáö ãóÃúßõæáò) æóãöäúåõ ÇáúÝóÑóÓõ¡ æóØóåøóÑóåõ
ãõÍóãøóÏñ (æóÎõÑúÁö ØóíúÑò) ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (ÛóíúÑö
ãóÃúßõæáò) æóÞöíáó: ØóÇåöÑñ æóÕõÍøöÍó¡ Ëõãøó ÇáúÎöÝøóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ÝóáúíõÍúÝóÙú
(æó) ÚõÝöíó (Ïóãõ Óóãóßò æóáõÚóÇÈõ ÈóÛúáò æóÍöãóÇÑò) æóÇáúãóÐúåóÈõ
ØóåóÇÑóÊõåóÇ
(æóÈóæúáñ ÇäúÊóÖóÍó ßóÑõÁõæÓö ÅÈóÑò) æóßóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÂßóÏõ ãöäú áóÝúÙö ÇáúÃóÕóÍøö æóäóÍúæöåö ãöäóÍñ¡ æóãõÝóÇÏõåõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúÞóæúáö ÈöÑõÈúÚö ÇáúãõÕóÇÈö æóåõæó ãõÝóÇÏõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÍúÑö¡
áóßöäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÔúÏöíÏö áóÇ Åáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÈúáõÛõ ÑõÈúÚõ ÇáúãõÕóÇÈö ÇáÏøöÑúåóãó ÝóíóáúÒóãõ ÌóÚúáõåõ ãóÇäöÚðÇ Ýöí
ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ Ýöí ÇáúãõÛóáøóÙóÉö ÅÐú áóæú
ßóÇäó ÇáúãõÕóÇÈõ ÇáúÃõäúãõáóÉó ãöäú ÇáúÈóÏóäö íóáúÒóãõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöãóäúÚö ÑõÈúÚöåóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöãóäúÚö ÑõÈúÚö ÇáúãõÕóÇÈö. ÇåÜ.
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöãú ßóÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßõáøò ãöäú ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö ÈöÊóãóÇãöåö ÚõÖúæðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÞóÇáó ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ÇáúÝóÑóÓõ) Ãóíú:
ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö¡ æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó
Ãóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö Ýóíóßõæäõ
ãõÛóáøóÙðǺ áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅäøóãóÇ ßóÑöåó áóÍúãóåõ ÊóäúÒöíåðÇ Ãóæú
ÊóÍúÑöíãðÇ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóÕúÍöíÍöº áöÃóäøóåõ ÂáóÉõ ÇáúÌöåóÇÏö¡
áóÇ áöÃóäøó áóÍúãóåõ äóÌöÓñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÓõÄúÑóåõ ØóÇåöÑñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. (Þóæúáõåõ: æóØóåøóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ) ÇáÖøóãöíÑõ
áöÈóæúáö ÇáúãóÃúßõæáö ÇáÔøóÇãöáö áöáúÝóÑóÓö Í. (Þóæúáõåõ: æóÕõÍøöÍó)
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúßóÑúÎöíøö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÑóæóì ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇáúÃóæúáóì ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöáúãõÊõæäö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Åäøóåõ
ÃóæúÌóåõ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáúÎöÝøóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÇÁö) ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúßóÇÝöí Úóáóì ÙõåõæÑöåóÇ Ýöí ÇáËøöíóÇÈö. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇáúÈóÏóäõ ßóÇáËøöíóÇÈö ÝóáöÐóÇ Úóãøóãó ÇáÔøóÇÑöÍõ¡
áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúßóÇÝöí ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú
ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö áóÇ Úóäú ÎõÕõæÕö ÇáúãóÇÁö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÇÆöÚó ãóÊóì ÃóÕóÇÈóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ Ãóæú
ÛóáöíÙóÉñ æóÅöäú ÞóáøóÊú ÊóäóÌøóÓó æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÑõÈúÚñ æóáóÇ
ÏöÑúåóãñ¡ äóÚóãú ÊóÙúåóÑõ ÇáúÎöÝøóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó åóÐóÇ
ÇáúãóÇÆöÚõ ËóæúÈðÇ Ãóæú ÈóÏóäðÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáÑøõÈúÚõ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ¡ æóÇÓúÊóËúäóì Í ÎõÑúÁó ØóíúÑò áóÇ íõÄúßóáõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÈöÆúÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõäóÌøöÓõåóÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ÕóæúäöåóÇ Úóäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö
(Þóæúáõåõ: æóÚõÝöíó Ïóãõ Óóãóßò) ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÝöÚúáö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö æóÏóãõ Óóãóßò ÅáóÎú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ïõæäõ
ÑõÈúÚö ËóæúÈò. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÐúåóÈõ ØóåóÇÑóÊõåóÇ) ÅäøóãóÇ ÞóÇáó
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÊúäó íóÞúÊóÖöí äóÌóÇÓóÊóåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöäú " äóÌóÇÓóÉõ Ïóãö ÇáÓøóãóßö ÇáúßóÈöíÑö
äóÌóÇÓóÉñ ÛóáöíÙóÉñ æóÓõÄúÑõ ÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÈóÛúáö äóÌóÇÓóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ
" ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÇãöÔö ÇáúÎóÒóÇÆöäö. æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó Ïóãó
ÇáÓøóãóßö ØóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ Ïóãñ ÕõæÑóÉð áóÇ ÍóÞöíÞóÉð æóÃóäøó ÓõÄúÑó
åóÐóíúäö ØóÇåöÑñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáÔøóßøõ Ýöí ØõåõæÑöíøóÊöåö Ýóíóßõæäõ
áõÚóÇÈõåõãóÇ ØóÇåöÑðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈóæúáñ ÇõäúÊõÖöÍó) Ãóíú: ÊõÑõÔøöÔó¡ æóÔóãöáó Èóæúáóåõ
æóÈóæúáó ÛóíúÑöåö ÈóÍúÑñ. æóßóÇáúÈóæúáö ÇáÏøóãõ Úóáóì ËóæúÈö ÇáúÞóÕøóÇÈö
ÍöáúíóÉñ Úóäú ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö. æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúÞóÕøóÇÈö Ãóíú: ÇááøóÍøóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ Ýöí ËóæúÈö
ÛóíúÑö ÇáúÞóÕøóÇÈöº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
áöÛóíúÑöåö¡ æóÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó Þóæúáö ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãóÇÑøö æóÔóãöáó
Èóæúáóåõ æóÈóæúáó ÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: ßóÑõÁõæÓö ÅÈóÑò) ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö ÌóãúÚõ ÅÈúÑóÉò ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúãöÓóáøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö æóÇáúÝóÊúÍö. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÌóÇäöÈõåóÇ ÇáúÂÎóÑõ) Ãóíú:
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÍóíúËõ ãóäóÚó ÈöÇáúÌóÇäöÈö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÞóÇáõæÇ: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÌóÇäöÈóÇäö æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÍöáúíóÉñº ÝóÑõÁõæÓõ ÇáúÅöÈóÑö
ÊóãúËöíáñ áöáÊøóÞúáöíáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáØøóáóÈóÉö¡
áóßöäøó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúßóÑúãóÇäöíøö Ãóäøó åóÐóÇ ãóÇ áóãú íõÑó
Úóáóì ÇáËøóæúÈö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÛóÓúáõåõ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÈöÇáúÌóãúÚö ÃóßúËóÑó
ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö. ÇåÜ. æóßóÐóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö ÝóÞóÇáó: æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÚóÏóãö ÅÏúÑóÇßö ÇáØøóÑúÝö ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÚóáøóì Ýöí äóæóÇÏöÑöåö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó. ãóØúáóÈñ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó
ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÞóíúÏò áóãú íõÕóÑøöÍú ÛóíúÑõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÌóÈó
ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÅöÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÞóíúÏò áóãú íóÑöÏú
Úóäú ÛóíúÑöåö ãöäúåõãú ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÎöáóÇÝöåö íóÌöÈõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
ÓöíøóãóÇ æóÇáúãóæúÖöÚõ ãóæúÖöÚõ ÇÍúÊöíóÇØò æóáóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÇáÊøóÍóÑøõÒö
Úóäú ãöËúáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íõÑóì ßóãóÇ Ýöí ÃóËóÑö ÃóÑúÌõáö
ÇáÐøõÈóÇÈö¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÇáÊøóÍóÑøõÒö Úóäúåõ ÍóÑóÌðÇ ÙóÇåöÑðÇ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏó ãõæóÇÝöÞñ
áöÞóæúáö ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÊóÕúÑöíÍó ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúãóÔóÇíöÎö ÈöÎöáóÇÝöåö
(1/322)
ÌóÇäöÈõåóÇ ÇáúÂÎóÑõ æóÅöäú ßóËõÑó
ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúãóÇÁö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ áóßöäú áóæú æóÞóÚó Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò
äóÌøóÓóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáúãóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
º áöÃóäøó ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÇáúÅöÈúÑóÉö íõÏúÑößõåõ
ÇáØøóÑúÝõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÐóßóÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
ÑõÁõæÓö ÇáúãóÓóÇáøö åõæó ÈöãóÇ Úóäú ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÃóÔúÈóåõ¡
æóáóÚóáøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ Ýöí äóæóÇÏöÑö ÇáúãõÚóáøóì. ÇåÜ. æóåóÐóÇ
Úóíúäõ ãóÇ ÝóåöãúÊå - æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ -.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáóíúäö ãóÈúäöíøóíúäö Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ßóÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÑóÃúÓöåóÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö
ÇáúÂÎóÑö æóÚóäú ÑõÁõæÓö ÇáúãóÓóÇáøö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÚóáøóì
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöãóÇ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑúÝõ.
ËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóíúÏò æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóãúËöíáñ
áöáÊøóÞúáöíáö¡ ÝóíõÚúÝóì Úóäúåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑó ÑóÃúÓöåóÇ ãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáúÎóÑóÒö Ãóæú ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáËøóÞúÈö¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ ßóÇäó
ßóÑóÃúÓö ÇáúãöÓóáøóÉö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇäöíó¡ æóáóßöäøó ÙóÇåöÑó ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ãóÇ ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì ãöãøóÇ Úóáóì ÃóÑúÌõáö ÇáÐøõÈóÇÈö ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ëõãøó íóÞóÚõ Úóáóì ÇáËøöíóÇÈö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö: æóáóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íõÓúÊóÍúÓóäõ
áöÃóÍóÏò ÇÓúÊöÚúÏóÇÏõ ËóæúÈò áöÏõÎõæáö ÇáúÎóáóÇÁö. æóÑõæöíó Ãóäøó
ãõÍóãøóÏó Èúäó Úóáöíøò Òöíóäö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó ÊóßóáøóÝó áöÈóíúÊö
ÇáúÎóáóÇÁö ËóæúÈðÇ Ëõãøó ÊóÑóßóåõ¡ æóÞóÇáó: áóãú íóÊóßóáøóÝú áöåóÐóÇ
ãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäøöí íóÚúäöí ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÎõáóÝóÇÁó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó Þóæúáó ÇáúãõÊõæäö ßóÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö ÇÊøöÈóÇÚñ
áöÚöÈóÇÑóÉö ãõÍóãøóÏò áóÇ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö¡
æóáöÐóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÅáøóÇ ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ¡
æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ãõÚóáøóáöíäó ÈöÏóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö¡
æóáóÇ Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÍóÑóÌö Ýöí Ðóáößó ÝóáöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöãóÇ Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÔóÇíöÎö. æóÞóÇáó Ýöí
ãóÊúäö ãóæóÇåöÈö ÇáÑøóÍúãóäö: æóÚõÝöíó Úóäú ÑóÔóÇÔö Èóæúáò ßóÑõÁõæÓö
ÇáúÅöÈóÑö¡ æóÞöíáó: íóÚúÊóÈöÑõåõ Ãóíú: ÃóÈõæ íõæÓõÝó Åäú ÑõÆöíó
ÃóËóÑõåõ¡ ÝóÃóÝóÇÏó ÈöÞöíáó ÖóÚúÝó ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑúÝõ
æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÚóáøóì ÇáÓøóÇÈöÞóÉõº æóÞóÏú ÙóåóÑó ãöãøóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ íõÑóì ÃóËóÑõåõ æóåõæó ãóÇ
íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑúÝõ¡ æóÃóäøó ÇáúÃóÑúÌóÍó ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ æóÚóÏóãõ
ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ßóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö ãóÇ ßóÇäó ãöËúáó ÑóÃúÓö ÇáúÅöÈúÑóÉö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö áóÇ
ÃóßúÈóÑó ãöäú Ðóáößó. æóÙóåóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóÇ áóÇ íõÏúÑößõåõ
ÇáØøóÑúÝõ ãóÇ ßóÇäó ãöËúáó ÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö æóÃóÑúÌõáö ÇáÐøõÈóÇÈö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑúÝõ ÇáúãõÚúÊóÏöáõ ãóÇ áóãú íóÞúÑóÈú
Åáóíúåö ÌöÏøðÇ Ãóíú: ãóÚó ãõÛóÇíóÑóÉö áóæúäö ÇáÑøóÔóÇÔö áöáóæúäö
ÇáËøóæúÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú áóÇ íõÑóì ÃóÕúáðÇ. æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú
Ôóßøó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõåõ ÈöÇáØøóÑúÝö Ãóãú áóÇ Ãóäøóåõ íõÚúÝóì Úóäúåõ
ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ØóåóÇÑóÉõ ÇáËøóæúÈö æóÔóßøñ ÝöíãóÇ
íõäóÌøöÓõåõ¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö - æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ -. (Þóæúáõåõ: äóÌøóÓóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö:
Ëõãøó áóæú æóÞóÚó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ ÇáúãõäúÊóÖóÍõ Úóáóíúåö ÇáúÈóæúáõ
ãöËúáõ ÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö åóáú íóäúÌõÓõ¿ ÝóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò: áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó íóäúÌõÓõ¡
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó áóÇ íóäúÌõÓõ¡ æóåóÐóÇ ÝóÑúÚõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁöº íóÚúäöí áóæú ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö Ëõãøó
ÇÈúÊóáøó Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó ãöäú Ðóáößó ËóæúÈóåõ Ãóæú
ÈóÏóäóåõ ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÊóäóÌøóÓõ Åäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú
ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö. ÇåÜ. Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáúßöÝóÇíóÉö
ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ íõÑóì ÃóËóÑõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó
ÇáúãõÊøóÌóåõ. ÇåÜ. æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑö
ÃóßúËóÑö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöáúåöäúÏõæóÇäöíøö. æóÞóæúáõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÇáúãóÇÑøõ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóäúÌõÓõ Åäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íõäóÌøöÓõåõ ãóÇ Þóáøó
æóßóËõÑó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóäúÌõÓú ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáÏøöÑúåóãö áóÇ íóäúÌõÓõ
ÈöÇáúÃóßúËóÑö ãöäúåõ.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó æõÞõæÚó ÇáÑøóÔóÇÔö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöËúáõ
æõÞõæÚö åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóÛóíúÑöåö. åóÐóÇ¡
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö: Åäú ÇÓúÊóÈóÇäó ÃóËóÑõåõ
Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÈöÃóäú ÊõÏúÑößóåõ ÇáúÚóíúäõ Ãóæú Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÈöÃóäú
íóäúÝóÑöÌó Ãóæú íóÊóÍóÑøóßó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö. æóÚóäú ÇáÔøóíúÎóíúäö
Ãóäøóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÚóÏóãõ
ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáËøóæúÈö æóÇáúãóÇÁö¡ æóÝöí Ðóáößó
ÊóÃúíöíÏñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóÇÝúåóãú
(1/323)
ÂßóÏõ ÌóæúåóÑóÉñ. æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: áóæú
ÇÊøóÕóáó æóÇäúÈóÓóØó æóÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ßóÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö ÅÐóÇ ÇäúÈóÓóØó. æóØöíäõ ÔóÇÑöÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ: ÌóæúåóÑóÉñ) æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÞóÏøóãúäóÇåõ
Úóäú ÇáúÝóíúÖö ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÊóÈóÚðÇ áöáÏøõÑóÑö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÈöÆúÑö ÝóÇÝúåóãú. äóÚóãú íõÄóíøöÏõåõ
ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö -
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -. (Þóæúáõåõ: áóæú ÇÊøóÕóáó æóÇäúÈóÓóØó) Ãóíú: ãóÇ
íõÕöíÈõ ÇáËøóæúÈó ãöËúáõ ÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö ßóãóÇ åõæó ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÞõäúíóÉö æóäóÞóáóåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó ßóÇáÏøõåúäö ÅáóÎú) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ ãóÇäöÚðÇ áöáÕøóáóÇÉö.
æóæóÌúåõ ÅáúÍóÇÞöåö ÈöÇáÏøõåúäö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ
ÛóíúÑó ãóÇäöÚò Ëõãøó ãóäóÚó ÈóÚúÏó ÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö¡ áóßöäú
ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÈóæúáó ÇáøóÐöí ßóÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö
ÇõÚúÊõÈöÑó ßóÇáúÚóÏóãö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ Ýöíåö ÞóÏúÑó
ÇáÏøöÑúåóãö ÈöÏóáöíáö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöäú ÇãúÊóáóÃó ÇáËøóæúÈõ. ÇåÜ. æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÇ
íóãúáóÃõ ÇáËøóæúÈó íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÅöäú ßóËõÑó ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ßóËúÑóÊöåö ÈöÇáúãóÇÁö æóÈóíúäó ÇÊøöÕóÇáö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò. æóäóÙöíÑõåõ
ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÞõæøóÉõ ÇáÓøóíóáóÇäö ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúÌóÓóÏö
ÝóÅöäøóåõ ÓóÇÞöØõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÅöäú ßóËõÑó æóÚóãøó ÇáËøóæúÈó. æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöÚóíúäö ãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÞóÇáó: ãóÇ áóíúÓó
ÈößóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäúåõ ãóÇ åõæó ãõåúÏóÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóáóÇ
íõÌúãóÚõ ÈöÍóÇáò. æóÚóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö Ãóäøó ãóÇ
ÃóÕóÇÈó ãöäú ÑóÔøö ÇáúÈóæúáö ãöËúáõ ÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö¡ æóäóÍúæõåõ
ÇáÏøóãõ Úóáóì ËóæúÈö ÇáúÞóÕøóÇÈö æóãóÇ áóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó ãöäú
ÈóáøóÉö ÇáúÌõÑúÍö Ãóæú ÇáúÞóíúÁö ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ æóÅöäú ßóËõÑó. æóãóÇ
Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚó Ðóáößó ÇáÑøóÔøö ãóÇÁñ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõäóÌøöÓõåõ. ÇåÜ. äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáÑøóÔøõ ãöãøóÇ
íõÏúÑóßõ ÈöÇáØøóÑúÝö ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóßúÈóÑó ãöäú ÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøóåõ íõÌúãóÚõ æóíóãúäóÚó æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
Úóäú ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáúßóÑúãóÇäöíøö.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÃóíúÖðÇ. áóæú ÃóÕóÇÈó ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÑóì ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÃóËúæóÇÈðÇ ÚöãóÇãóÉð æóÞóãöíÕðÇ æóÓóÑóÇæöíáó ãóËóáðÇ ãóäóÚó
ÇáÕøóáóÇÉó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóíúËõ ÅÐóÇ ÌõãöÚó ÕóÇÑó ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö ÇåÜ. áóßöäøó ßóáóÇãó ÇáúÞõäúíóÉö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáøóÐöí
íõÌúãóÚõ æóíóãúäóÚõ ãóÇ ßóÇäó ãöËúáó ÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈóÑö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ ÝóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÚóáöãúÊå ãöäú Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó Ýóåõæó ãõåúÏóÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáõ¡ ÝóÇÝúåóãú æóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó. ãóØúáóÈñ Ýöí
ÇáúÚóÝúæö Úóäú Øöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö (Þóæúáõåõ: æóØöíäõ ÔóÇÑöÚò) ãõÈúÊóÏóÃñ
ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ: ÚóÝúæñ æóÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáØøóÑöíÞõ Ø. æóÝöí ÇáúÝóíúÖö:
Øöíäõ ÇáÔøóæóÇÑöÚö ÚóÝúæñ æóÅöäú ãóáóÃó ÇáËøóæúÈó áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóæú
ãõÎúÊóáöØðÇ ÈöÇáúÚóÐöÑóÇÊö æóÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚóåõ. ÇåÜ. .
æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÞóÇÓóåõ ÇáúãóÔóÇíöÎõ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
ÂÎöÑðÇ ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáÑøóæúËö æóÇáúÎöËúíö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ
áóßöäú áóãú íóÞúÈóáúåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Ãóíú: áóÇ íóÞúÈóáõ ßóæúäóåõ
ØóÇåöÑðÇ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ¡ Èóáú ÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáúãóäúÚõ ÈöÇáúÞóÏúÑö
ÇáúÝóÇÍöÔö ãöäúåõ ÅáøóÇ áöãóäú ÇõÈúÊõáöíó Èöåö ÈöÍóíúËõ íóÌöíÁõ
æóíóÐúåóÈõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÃóæúÍóÇáö Ýöí ÈöáóÇÏöäóÇ ÇáÔøóÇãöíøóÉö
áöÚóÏóãö ÇäúÝößóÇßö ØõÑõÞöåóÇ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÛóÇáöÈðÇ ãóÚó ÚõÓúÑö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóÇ íóãõÑøõ ÈöåóÇ ÃóÕúáðÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÝóáóÇ íõÚúÝóì Ýöí ÍóÞøöåö ÍóÊøóì Åäøó åóÐóÇ áóÇ íõÕóáøöí Ýöí
ËóæúÈö ÐóÇßó. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÇáúÚóÝúæõ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö ÃóËóÑõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáÊøóÌúäöíÓö. æóÞóÇáó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ áóßöäú Íóßóì Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö
Þóæúáóíúäö æóÇÑúÊóÖóÇåõãóǺ ÝóÍóßóì Úóäú ÃóÈöí äóÕúÑò ÇáÏøóÈõæÓöíøõ
Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì Úóíúäó ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÞóÇáó: æóåõæó
ÕóÍöíÍñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ æóÞóÑöíÈñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóäúÕõæÕõº
Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóÞóÇáó: Åäú ÛóáóÈóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ áóãú
íóÌõÒú¡ æóÅöäú ÛóáóÈó ÇáØøöíäõ ÝóØóÇåöÑñ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäøóåõ ÍóÓóäñ
ÚöäúÏó ÇáúãõäúÕöÝö Ïõæäó ÇáúãõÚóÇäöÏö ÇåÜ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó
ãóÇÁñ æóÊõÑóÇÈñ æóÃóÍóÏõåõãóÇ äóÌöÓñ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúÛóÇáöÈö¡ æóÝöíåö
ÃóÞúæóÇáñ ÓóÊóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÅãúßóÇäö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÚóÝúæö
æóÅöäú ÛóáóÈóÊú
(1/324)
æóÈõÎóÇÑõ äóÌöÓò¡ æóÛõÈóÇÑõ ÓöÑúÞöíäò¡
æóãóÍóáøõ ßöáóÇÈò¡ æóÇäúÊöÖóÇÍõ ÛõÓóÇáóÉò áóÇ ÊóÙúåóÑõ ãóæóÇÞöÚõ
ÞóØúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÚóÝúæñ
. (æóãóÇÁñ) ÈöÇáúãóÏøö (æóÑóÏó) Ãóíú: ÌóÑóì (Úóáóì äóÌóÓò äóÌöÓñ)
ÅÐóÇ æóÑóÏó ßõáøõåõ Ãóæú ÃóßúËóÑõåõ æóáóæú ÃóÞóáøõåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãóÇ áóãú íóÑó ÚóíúäóåóÇ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÈöáóÇ ÞóÕúÏò
æóßóÇäó ãöãøóäú íóÐúåóÈõ æóíóÌöíÁõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó. æóÞóÏú
Íóßóì Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÃóíúÖðÇ Þóæúáóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÇÈúÊóáøóÊú
ÞóÏóãóÇåõ ãöãøóÇ ÑõÔøó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÇáúÛóÇáöÈóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
Ëõãøó äóÞóáó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ Øöíäõ ÇáÓøõæÞö Ãóæú
ÇáÓøößøóÉö Ëõãøó æóÞóÚó ÇáËøóæúÈõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÊóäóÌøóÓó. (Þóæúáõåõ:
æóÈõÎóÇÑõ äóÌóÓò) Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãóÑøóÊú ÇáÑøöíÍõ ÈöÇáúÚóÐöÑóÇÊö
æóÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈó¡ Åäú æõÌöÏóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåóÇ ÊóäóÌøóÓó¡ áóßöäú
äóÞóáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÌõÓõº æóãóÇ
íõÕöíÈõ ÇáËøóæúÈó ãöäú ÈöÎóÇÑøóÇÊö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ Þöíáó íõäóÌøöÓõåõ¡
æóÞöíáó áóÇ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö: ÇÓúÊóäúÌóì
ÈöÇáúãóÇÁö æóÎóÑóÌó ãöäúåõ ÑöíÍñ áóÇ íóäúÌõÓõ ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö
ÇáúãóÔóÇíöÎö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÑóÇæöíáõåõ
ãõÈúÊóáøðÇ.
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãóÇÁõ ÇáØøóÇÈóÞö äóÌöÓñ ÞöíóÇÓðÇ áóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. æóÕõæÑóÊõåõ: ÅÐóÇ ÃõÍúÑöÞóÊú ÇáúÚóÐöÑóÉõ Ýöí ÈóíúÊò
ÝóÃóÕóÇÈó ãóÇÁõ ÇáØøóÇÈóÞö ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò áóÇ íõÝúÓöÏõåõ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÕúØóÈúáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÑøðÇ¡ æóÚóáóì ßõæøóÊöåö ØóÇÈóÞñ Ãóæú
ßóÇäó Ýöíåö ßõæÒñ ãõÚóáøóÞñ Ýöíåö ãóÇÁñ ÝóÊóÑóÔøóÍó¡¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍóãøóÇãõ áóæú ÝöíåóÇ äóÌóÇÓóÇÊñ ÝóÚóÑöÞó ÍöíØóÇäõåóÇ
æóßõæøóÇÊõåóÇ æóÊóÞóÇØóÑó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ æóáöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÇáØøóÇÈóÞõ: ÇáúÛöØóÇÁõ ÇáúÚóÙöíãõ ãöäú ÇáÒøóÌøóÇÌö
Ãóæú ÇááøóÈöäö. ÇåÜ. ãóØúáóÈñ: ÇáúÚóÑóÞöíøõ ÇáøóÐöí íõÓúÊóÞúØóÑõ
ãöäú ÏõÑúÏöíøö ÇáúÎóãúÑö äóÌöÓñ ÍóÑóÇãñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõæÔóÇÏöÑö
æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó æóÌúåó
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ýöíåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÍóÑøõÒö¡
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇõÓúÊõÞúØöÑóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÝóãóÇÆöíøóÊõåóÇ
äóÌöÓóÉñ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÈóÞöíó ÇáúÞöíóÇÓõ ÈöáóÇ
ãõÚóÇÑöÖò¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ íõÓúÊóÞúØóÑõ ãöäú ÏõÑúÏöíøö
ÇáúÎóãúÑö æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÚöÑúÞöíøö Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáÑøõæãö
äóÌöÓñ ÍóÑóÇãñ ßóÓóÇÆöÑö ÃóÕúäóÇÝö ÇáúÎóãúÑö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÃóãøóÇ ÇáäøõæÔóÇÏöÑõ ÇáúãõÓúÊóÌúãóÚõ ãöäú ÏõÎóÇäö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýóåõæó ØóÇåöÑñ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó¡
æóÃóæúÖóÍóåõ ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö Ýöí ÑöÓóÇáóÉò ÓóãøóÇåóÇ
(ÅÊúÍóÇÝó ãóäú ÈóÇÏóÑó Åáóì Íõßúãö ÇáäøõæÔóÇÏöÑö) . (Þóæúáõåõ:
æóÛõÈóÇÑõ ÓöÑúÞöíäò) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö: Ãóíú: ÒöÈúáò æóíõÞóÇáõ
ÓöÑúÌöíäñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÑóÇÞöãðÇ: áóÇ
ÚöÈúÑóÉó áöáúÛõÈóÇÑö ÇáäøóÌöÓö ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÅäøóãóÇ
ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáÊøõÑóÇÈö ÇåÜ æóäóÙóãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÃõÑúÌõæÒóÊöåö æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóãóÍóáøõ ßöáóÇÈò) Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ãóÔóì ßóáúÈñ Úóáóì ÇáØøöíäö
ÝóæóÖóÚó ÑóÌõáñ ÞóÏóãóåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáØøöíäö ÊóäóÌøóÓó¡ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ãóÔóì Úóáóì ËóáúÌò ÑóØúÈò æóáóæú ÌóÇãöÏðÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåóÇ: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóáúÈó äóÌöÓõ
ÇáúÚóíúäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÎöáóÇÝõåõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáúåõãóÇãö ÇåÜ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÖóÇÍõ ÛõÓóÇáóÉò ÅáóÎú) ÐóßóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊåóÇ
Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÈóÍúËö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡
áóßöäøó ÛõÓóÇáóÉó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÛõÓóÇáóÉö ÇáúÍóÏóËö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóíóÏõáøõ áóåóÇ ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö. æóÝöí
ÇáúÝóÊúÍö: æóãóÇ ÊóÑóÔøóÔó Úóáóì ÇáúÛóÇÓöáö ãöäú ÛõÓóÇáóÉö
ÇáúãóíøöÊö ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäúåõ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí
ÚöáóÇÌöåö áóÇ íõäóÌøöÓõåõ áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÛóÓúáóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÅÐóÇ ÇÓúÊóäúÞóÚóÊú Ýöí ãóæúÖöÚò ÝóÃóÕóÇÈóÊú
ÔóíúÆðÇ äóÌøóÓóÊúåõ ÇåÜ Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÚóÇãøóÉõ
ãöäú Ãóäøó äóÌóÇÓóÉó ÇáúãóíøöÊö äóÌóÇÓóÉõ ÎóÈóËò áóÇ ÍóÏóËò ßóãóÇ
ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí Ãóæøóáö ÝóÕúáö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáËøóáóÇËö
Úóäú ÇáúÛõÓóÇáóÉö Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ØóÇåöÑóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇÁñ) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ: äóÌöÓñ ÈöÇáúßóÓúÑö
æóäóÌóÓñ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö. ÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: æóíóÌõæÒõ
Ýöíåö ÇáúßóÓúÑõ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÌóÑóì) ÝõÓøöÑó ÇáúæõÑõæÏõ Èöåö
áöíóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæõÑõæÏõ ÃóÚóãøõº áöÃóäøóåõ íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì
ÚóáóíúåóÇ æóåöíó Úóáóì ÃóÑúÖò Ãóæú ÓóØúÍò æóãóÇ ÅÐóÇ ÕõÈøó ÝóæúÞóåóÇ
Ýöí ÂäöíóÉò ÈöÏõæäö ÌóÑóíóÇäò. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌóÑóíóÇäó
ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáÕøóÈøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÕóÑøóÍó Èöåö ãóÚó Úöáúãö
Íõßúãö ÇáÕøóÈøö ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ÏóÝúÚðÇ áöÊóæóåøõãö ÚóÏóãö
ÅÑóÇÏóÊöåö ÝóÇÝúåóãú. äóÚóãú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÅÈúÞóÇÁó ÇáúãóÊúäö
Úóáóì ÙóÇåöÑöåöº áöÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÍóíúËõ Íóßóãó ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúæóÇÑöÏö Ïõæäó ÇáúãóæúÑõæÏö. æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÌóÇÑöíó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ
(1/325)
áóÇ ßóÌöíÝóÉò Ýöí äóåúÑò Ãóæú äóÌóÇÓóÉò
Úóáóì ÓóØúÍò¡ áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúÅöÈóÑö
(ßóÚóßúÓöåö) Ãóíú: ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö
ÊóäóÌøóÓó ÇáúãóÇÁõ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ áóßöäú áóÇ íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö ÅÐóÇ
áóÇÞóì ÇáúãõÊóäóÌøöÓó ãóÇ áóãú íóäúÝóÕöáú ÝóáúíõÍúÝóÙú
. (áóÇ) íóßõæäõ äóÌöÓðÇ (ÑóãóÇÏò ÞóÐóÑò) æóÅöáøóÇ áóÒöãó äóÌóÇÓóÉõ
ÇáúÎõÈúÒö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúÕóÇÑö (æó) áóÇ (ãöáúÍò ßóÇäó ÍöãóÇÑðÇ)
Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ æóáóÇ ÞóÐóÑñ æóÞóÚó Ýöí ÈöÆúÑò ÝóÕóÇÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì äóÌóÇÓóÉò ÝóÃóÐúåóÈóåóÇ
æóÇÓúÊóåúáóßóåóÇ æóáóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõåóÇ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóäúÌõÓõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÉö.
¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãöíóÇåö ÚöäúÏó
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÊóÚúÑöíÝö ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí¡ æóÊóÞóÏøóãó åõäóÇßó
Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíó áóÇ íóäúÌõÓõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö ÃóËóÑõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÃóäøóåõ íõÓóãøóì ÌóÇÑöíðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ãóÏóÏñ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÕõÈøó ãóÇÁñ Ýöí ãöíÒóÇÈò ÝóÊóæóÖøóÃó Èöåö
ÍóÇáó ÌóÑóíóÇäöåö áóÇ íóäúÌõÓõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö äóÌóÇÓóÉö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÓóÇáó Ïóãõ ÑöÌúáöåö ãóÚó ÇáúÚóÕöíÑö
áóÇ íóäúÌõÓõ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò. æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÎöÒóÇäóÉö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÅäóÇÁóÇäö ãóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ØóÇåöÑñ æóÇáúÂÎóÑõ
äóÌöÓñ ÝóÕõÈøóÇ ãöäú ãóßóÇä ÚóÇáò ÝóÇÎúÊóáóØóÇ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö Ëõãøó
äóÒóáóÇ ØóåõÑó ßõáøõåõ¡ æóáóæú ÃõÌúÑöíó ãóÇÁõ ÇáúÅöäóÇÁóíúäö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇÁò ÌóÇÑò. ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÖøöíóÇÁö ãöäú ÝóÕúáö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö: ÐóßóÑó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö
ÇáúÍõÓóÇãöíøóÉö áóæú ÃóÎóÐó ÇáúÅöäóÇÁó ÝóÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Úóáóì íóÏöåö
áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÝóæóÕóáóÊú ÞóØúÑóÉõ Èóæúáò Åáóì ÇáúãóÇÁö ÇáäøóÇÒöáö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöáó Åáóì íóÏöåö¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö: áóÇ
íóäúÌõÓõº áöÃóäøóåõ ÌóÇÑò ÝóáóÇ íóÊóÃóËøóÑõ ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó ÍõÓóÇãõ ÇáÏøöíäö: åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò æóÅöáøóÇ
áóÒöãó Ãóäú Êóßõæäó ÛõÓóÇáóÉõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÛóíúÑó äóÌöÓóÉò. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö: æóÝöíåö äóÙóÑñ. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó Úóáóì
ßóÝøö ÇáúãõÓúÊóäúÌöí áóíúÓó ÈöÌóÇÑò¡ æóáóÆöäú Óóáöãó ÝóÃóËóÑõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö íóÙúåóÑõ Ýöíåö æóÇáúÌóÇÑöí ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ýöíåö ÃóËóÑõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÕóÇÑó äóÌöÓðÇ æóÇáúãóÇÁõ ÇáäøóÇÒöáõ ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö
ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúßóÝøö ÌóÇÑò æóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÃóËóÑõ
ÇáúÞóØúÑóÉö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÕöíÑó äóÌöÓðÇ¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÍõÓóÇãõ ÇáÏøöíäö ÇÍúÊöíóÇØñ ÇåÜ. æóíõÄóíøöÏõ ÚóÏóãó ÇáÊøóäóÌøõÓö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -. æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌöíÝóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúÌóÇÑöíó
ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÐúåóÈú ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóãú íóÓúÊóåúáößúåóÇ¡ Èóáú
åöíó ÈóÇÞöíóÉñ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ æóÚóíúäõåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÝöíåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö "
æóáóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúÃóËóÑö¡ ÝóÇÛúÊóäöãú
ÊóÍúÑöíÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöäøóß áóÇ ÊóÌöÏõåõ Ýöí ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö - æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Çáúãóáößö ÇáúæóåøóÇÈö -.
(Þóæúáõåõ: ßóÌöíÝóÉò Ýöí äóåúÑò ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ æóÑóÏó
ÚóáóíúåóÇ ßõáøõ ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÃóßúËóÑõåõ Ýóåõæó äóÌöÓñ¡ æóáóæú
ÃóÞóáøõåõ ÝóØóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí
ÈóÍúËö ÇáúãöíóÇåö æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí Ðóáößó ãõÓúÊóæúÝðì
ÝóÊóÐóßøóÑúåõ ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÌóÑøóÏóÉð Ãóæú ãóÕúÍõæÈóÉð ÈöËóæúÈò
Í. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÇÁö) Ãóíú: ÇáúÞóáöíáö. (Þóæúáõåõ:
ÅÌúãóÇÚðÇ) Ãóíú: ãöäøóÇ æóãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ÞóÑöíÈðÇ. (Þóæúáõåõ: áóßöäú
ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö ÊóäóÌøóÓó ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí
ÊóäóÌøõÓó ÇáúãóÇÁö ÈöãõÌóÑøóÏö æóÖúÚö ÇáËøóæúÈö ãóËóáðÇ Ýöíåö ßóãóÇ
íóÊóäóÌøóÓõ ÈöãõÌóÑøóÏö æõÞõæÚö ÇáúÚóÐöÑóÉö ãóËóáðÇ¡ ÝóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÇáúãõÊóäóÌøöÓö Úóäú Úóíúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇáúÚóÐöÑóÉö ÃóÝóÇÏóåõ Í.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóäúÝóÕöáú) Ãóíú: ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ÇáÔøóíúÁõ
ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÞúÊóÖöí ÊóäóÌøõÓó
ÇáúãóÇÁö ÈöÃóæøóáö ÇáúãõáóÇÞóÇÉö áöáäøóÌóÇÓóÉö¡ áóßöäú ÓóÞóØó
áöáÖøóÑõæÑóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ Ýöí ÅÌøóÇäóÉò æóÃõæÑöÏó
ÇáúãóÇÁõ Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÚöäúÏóäóÇ¡ Ýóåõæó ØóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúãóÍóáøö äóÌöÓñ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÛóíøóÑó Ãóæú áóÇ¡
æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁóíúäö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ Ýóåõæó äóÌöÓñ
ÚöäúÏóåõº áöÃóäøó ØóåóÇÑóÊóåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÖóÑõæÑóÉõ ÊóØúåöíÑöåö
æóÞóÏú ÒóÇáóÊú ØóÇåöÑñ ÚöäúÏóåõãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó.
æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÛóÓúáö ÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö æóÖúÚõåõ Ýöí
ÇáúÅöÌøóÇäóÉö ãöäú ÛóíúÑö ãóÇÁò Ëõãøó ÕóÈøõ ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö áóÇ
æóÖúÚõ ÇáúãóÇÁö ÃóæøóáðÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö. ÇåÜ. æóáóÇ
ÝóÑúÞó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Èóíúäó ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö
æóÇáúÚõÖúæö. ÇåÜ. Ø
(Þóæúáõåõ: ÞóÐóÑò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚóÐöÑóÉõ æóÇáÑøóæúËõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí
ÇáúãõäúíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóÇ äõÞöáó Ãóäøóåõ
áóÇ íóßõæäõ äóÌöÓðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ¡
æóÕóÑöíÍõ ÇáÏøõÑóÑö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó åöíó ÇäúÞöáóÇÈõ
ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó åóÐöåö æóÃóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
áöáúÈóáúæóì¡ ÝóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó Úõãõæãó ÇáúÈóáúæóì ÚöáøóÉõ ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúãõÚóáøóáóÉö ÈöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÚóíúäö
ÝóÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ßóÇäó ÍöãóÇÑðÇ Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ) ÃóÝóÇÏó
Ãóäøó ÇáúÍöãóÇÑó ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ ÇÍúÊöÑóÇÒöíøñ.
æóÃóÔóÇÑó
(1/326)
ÍóãúÃóÉð áöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÚóíúäö Èöåö
íõÝúÊóì
. (æóÛóÓúáõ ØóÑóÝö ËóæúÈò) Ãóæú ÈóÏóäò (ÃóÕóÇÈóÊú äóÌóÇÓóÉñ ãóÍóáøðÇ
ãöäúåõ æóäõÓöíó) ÇáúãóÍóáøõ (ãõØóåøöÑñ áóåõ æóÅöäú) æóÞóÚó ÇáúÛóÓúáõ
(ÈöÛóíúÑö ÊóÍóÑøò) æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
Ëõãøó áóæú ÙóåóÑó æóÃóäøóåóÇ Ýöí ØóÑóÝò ÂÎóÑó åóáú íõÚöíÏõ¿ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö äóÚóãú¡ æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚöíÏõ ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÅöØúáóÇÞöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ æõÞõæÚõåõ æóåõæó Íóíøñ¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóãúáóÍóÉö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ýóåõæó
ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö. (Þóæúáõåõ: ÍóãúÃóÉð) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÈöåóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáØøöíäõ ÇáúÃóÓúæóÏõ
ÇáúãõäúÊöäõ Í. (Þóæúáõåõ: áöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÚóíúäö) ÚöáøóÉñ áöáúßõáøö¡
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò¡ æóÐóßóÑó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÇáúãõÍöíØö ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÍöáúíóÉñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö:
æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇÎúÊóÇÑõæåõ¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõº
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÑóÊøóÈó æóÕúÝó ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóì Êöáúßó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÊóäúÊóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÁö
ãóÝúåõæãöåóÇ ÝóßóíúÝó ÈöÇáúßõáøö¿ ÝóÅöäøó ÇáúãöáúÍó ÛóíúÑõ ÇáúÚóÙúãö
æóÇááøóÍúãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãöáúÍðÇ ÊóÑóÊøóÈó Íõßúãõ ÇáúãöáúÍö.
æóäóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáäøõØúÝóÉõ äóÌöÓóÉñ æóÊóÕöíÑõ ÚóáóÞóÉð
æóåöíó äóÌöÓóÉñ æóÊóÕöíÑõ ãõÖúÛóÉð ÝóÊóØúåõÑõ¡ æóÇáúÚóÕöíÑõ ØóÇåöÑñ
ÝóíóÕöíÑõ ÎóãúÑðÇ ÝóíóäúÌõÓõ æóíóÕöíÑõ ÎóáøðÇ ÝóíóØúåõÑõ¡
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ÇáúÚóíúäö ÊóÓúÊóÊúÈöÚõ ÒóæóÇáó
ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÑóÊøóÈö ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ.
[ÊóäúÈöíåñ]
íóÌõæÒõ Ãóßúáõ Ðóáößó ÇáúãöáúÍö æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì Ðóáößó ÇáÑøóãóÇÏö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
æóÞóÚó Ðóáößó ÇáÑøóãóÇÏõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóäúÌõÓõ
ÝóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍóÇäö. [ÊóäúÈöíåñ ÂÎóÑõ]
ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ãóÑøó ËõÈõæÊõ ÇäúÞöáóÇÈö ÇáÔøóíúÁö Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö
ßóÇáäøõÍóÇÓö Åáóì ÇáÐøóåóÈö¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊòº áöÃóäøó
ÞóáúÈó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ãõÍóÇáñ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõÍóÇáö¡ æóÇáúÍóÞøõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóÎúáõÞõ ÈóÏóáó ÇáäøõÍóÇÓö ÐóåóÈðÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ÑóÃúíõ
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡ Ãóæú ÈöÃóäú íóÓúáõÈó Úóäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáäøõÍóÇÓö
ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí Èöåö ÕóÇÑó äõÍóÇÓðÇ¡ æóíóÎúáõÞó Ýöíåö ÇáúæóÕúÝó
ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ Èöåö ÐóåóÈðÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ÑóÃúíõ ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ãöäú ÊóÌóÇäõÓö ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÇÓúÊöæóÇÆöåóÇ Ýöí
ÞóÈõæáö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóÇáúãõÍóÇáõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇäúÞöáóÇÈõåõ ÐóåóÈðÇ
ãóÚó ßóæúäöåö äõÍóÇÓðÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö Ýöí ÇáÒøóãóäö
ÇáúæóÇÍöÏö äõÍóÇÓðÇ æóÐóåóÈðÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊöåö ÈöÃóÍóÏö
åóÐóíúäö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö ßóãóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÃóÆöãøóÉõ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ åöíó ÍóíøóÉñ ÊóÓúÚóì} [Øå: 20]
æóÅöáøóÇ áóÈóØóáó ÇáúÅöÚúÌóÇÒõ. æóíóÈúÊóäöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
Ãóäøó Úöáúãó ÇáúßöíãúíóÇÁö ÇáúãõæÕöáó Åáóì Ðóáößó ÇáúÞóáúÈö íóÌõæÒõ
áöãóäú Úóáöãóåõ ÚöáúãðÇ íóÞöíäöíøðÇ Ãóäú íõÚóáøöãóåõ æóíóÚúãóáó
Èöåö. ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ÛöÔøñ¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÊõÍúÝóÉö ÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúßöÊóÇÈö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: æóäõÓöíó ÇáúãóÍóáøõ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö¡ Ëõãøó
Åäøó ÇáäøöÓúíóÇäó íóÞúÊóÖöí ÓóÈúÞó ÇáúÚöáúãö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÞóíúÏò æóÃóäøóåõ áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈó
äóÌóÇÓóÉñ æóÌóåöáó ãóÍóáøóåóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö " æóÇÔúÊóÈóåó ãóÍóáøõåóÇ " ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÝóíúÖö
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáäøõÞóÇíóÉö æóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÇáÏøõÑóÑö
æóÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÍóÑøöí æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÛóÓúáö Çáúßõáøö¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóãõäúíóÉö
ÇáúãõÝúÊöí æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÞóÇáó: áöÃóäøó
ãóæúÖöÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò¡ æóáóíúÓó ÇáúÈóÚúÖõ Ãóæúáóì
ãöäú ÇáúÈóÚúÖö ÇåÜ. æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ äóÞóáóåõ äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí Úóäú
ÇáúãõÍöíØö ãöäú Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ åöÔóÇãñ
Úóäú ãõÍóãøóÏò ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ËóæúÈò
æóÇÍöÏò. ÇåÜ. æóÚóáøóáõæÇ ÇáúÞóæúáó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÈöæõÞõæÚö ÇáÔøóßøö
ÈóÚúÏó ÇáúÛóÓúáö Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÞóÇÓõæåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö " ÅÐóÇ ÝóÊóÍúäóÇ ÍöÕúäðÇ æóÝöíåöãú Ðöãøöíøñ áóÇ
íõÚúÑóÝõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú áöÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö ÈöíóÞöíäò¡
Ýóáóæú ÞõÊöáó ÇáúÈóÚúÖõ Ãóæú ÃõÎúÑöÌó Íóáøó ÞóÊúáõ ÇáúÈóÇÞöí
áöáÔøóßøö Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøöãö. ÝóßóÐóÇ åõäóÇ.
æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó ÇáØøóÇÑöÆó áóÇ
íóÑúÝóÚõ Íõßúãó ÇáúíóÞöíäö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÃóØóÇáó Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö.
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÃóØóÇáó Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö
ÃóíúÖðÇ æóíóÃúÊöí ãõáóÎøóÕõåõ ÞóÑöíÈðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÅáóÎú) åóÐóÇ Óóåúæñ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÇáäøóåúÑó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö åóßóÐóÇ: æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÅÐóÇ
ÑóÃóì Úóáóì ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉð æóáóÇ íóÏúÑöí ãóÊóì ÃóÕóÇÈóÊúåõ¡
ÝóÝöíåö ÊóÞóÇÓöíãõ æóÇÎúÊöáóÇÝóÇÊñ¡
(1/327)
ÝöíåóÇ (ßóãóÇ áóæú ÈóÇáó ÍõãõÑñ) ÎóÕøóåóÇ
áöÊóÛúáöíÙö ÈóæúáöåóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Úóáóì) äóÍúæö (ÍöäúØóÉò ÊóÏõæÓõåóÇ
ÝóÞõÓöãó Ãóæú ÛõÓöáó ÈóÚúÖõåõ) Ãóæú ÐóåóÈó ÈöåöÈóÉò Ãóæú Ãóßúáò Ãóæú
ÈóíúÚò ßóãóÇ ãóÑøó (ÍóíúËõ íóØúåõÑõ ÇáúÈóÇÞöí) æóßóÐóÇ ÇáÐøóÇåöÈõ
áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚö ÇáäøóÌóÓö Ýöí ßõáøö ØóÑóÝò ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáËøóæúÈö (æóßóÐóÇ íóØúåõÑõ ãóÍóáøõ äóÌóÇÓóÉò) ÃóãøóÇ ÚóíúäõåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáØøóåóÇÑóÉó (ãóÑúÆöíøóÉò) ÈóÚúÏó ÌóÝóÇÝò ßóÏóãò
(ÈöÞóáúÚöåóÇ) Ãóíú: ÈöÒóæóÇáö ÚóíúäöåóÇ æóÃóËóÑöåóÇ æóáóæú ÈöãóÑøóÉò
Ãóæú ÈöãóÇ ÝóæúÞó ËóáóÇËò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ ÅáøóÇ
ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí åõæó ÝöíåóÇ. ÇåÜ. Í. (Þóæúáõåõ: ÍõãõÑñ)
ÈöÖóãøóÊóíúäö ÌóãúÚõ ÍöãóÇÑò. (Þóæúáõåõ: ÎóÕøóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÝóíõÚúáóãõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÇÈúäõ ßóãóÇáò.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞõÓöãó ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÐøóÇåöÈõ ãöäúåõ ÞóÏúÑó ãóÇ ÊóäóÌøóÓó ãöäúåõ Åäú Úõáöãó ÞóÏúÑõåõ
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÈúíóÇÊö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
æóåõæó ãõØúáóÞñ Ø. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú: Åäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÞöÓúãóíúäö ÃóÚúäöí ÇáúÈóÇÞöíó
æóÇáÐøóÇåöÈó Ãóæú ÇáúãóÛúÓõæáó Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöíåö
Ýóáóãú íõÍúßóãú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö ÈöÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Ýöíåö¡ æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð íóÞöíäðÇ
áöãóÍóáøò ãóÚúáõæãò æóåõæó ÌóãöíÚõ ÇáËøóæúÈö ãóËóáðÇ Ëõãøó ËóÈóÊó
ÖöÏøõåóÇ æóåõæó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ íóÞöíäðÇ áöãóÍóáøò ãóÌúåõæáò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÛõÓöáó ÈóÚúÖõåõ æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÈóÞóÇÁö Ðóáößó ÇáúãóÌúåõæáö
æóÚóÏóãöåö áöÊóÓóÇæöí ÇÍúÊöãóÇáóíú ÇáúÈóÞóÇÁö æóÚóÏóãöåö¡ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ íóÞöíäðÇ áöáúãóÍóáøö ÇáúãóÚúáõæãöº
áöÃóäøó ÇáúíóÞöíäó Ýöí ãóÍóáøò ãóÚúáõæãò áóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÔøóßøö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÞöíäö áöãóÍóáøò ãóÌúåõæáò.
æóÊóãóÇãõ ÊóÍúÞöíÞöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÇáúßóÈöíÑö. (Þóæúáõåõ:
ÃóãøóÇ ÚóíúäõåóÇ) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ÝóÇÆöÏóÉö Þóæúáöåö " ãóÍóáøõ "
ÍóíúËõ ÒóÇÏóåõ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúßóäúÒö. æóáóÇ íóÑõÏøõ ØóåóÇÑóÉõ
ÇáúÎóãúÑö ÈöÇäúÞöáóÇÈöåóÇ ÎóáøðÇ æóÇáÏøóãö ÈöÕóíúÑõæÑóÊöåö ãöÓúßðǺ
áöÃóäøó Úóíúäó ÇáÔøóíúÁö ÍóÞöíÞóÊõåõ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÎóãúÑö æóÇáÏøóãö
ÐóåóÈóÊú æóÎóáóÝóÊúåóÇ ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÏøõ Ðóáößó áóæú
ÞõáúäóÇ ÈöÈóÞóÇÁö ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÎóãúÑö æóÇáÏøóãö ãóÚó ÇáúÍõßúãö
ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÌóÝóÇÝò) ÙóÑúÝñ
áöãóÑúÆöíøóÉò áöíóØúåõÑó Í¡ æóÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøó ÌóãöíÚó
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÊõÑóì ÞóÈúáóåõ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóÇ áóåõ ÌöÑúãñ åõæó
ãóÇ íõÑóì ÈóÚúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö Ýóåõæó ãõÓóÇæò áöáúãóÑúÆöíøóÉö¡ æóÞóÏú
ÚóÏøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáÏøóãó¡ æóÚóÏøóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöãøóÇ
áóÇ ÌöÑúãó áóåõ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÍöáúíóÉö ÇáÊøóæúÝöíÞó ÈöÍóãúáö
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóáöíÙðÇ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ.
æóÞóÇáó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: ÇáúãóÑúÆöíøóÉõ ãóÇ íóßõæäõ
ãóÑúÆöíøðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö ßóÇáúÚóÐöÑóÉö æóÇáÏøóãö¡ æóÛóíúÑõ
ÇáúãóÑúÆöíøóÉö ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÑúÆöíøðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö
ßóÇáúÈóæúáö æóäóÍúæöåö ÇåÜ. æóÝöí ÊóÊöãøóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì æóÛóíúÑöåóÇ:
ÇáúãóÑúÆöíøóÉõ ãóÇ áóåóÇ ÌöÑúãñ¡ æóÛóíúÑõåóÇ ãóÇ áóÇ ÌöÑúãó áóåóÇ
ßóÇäó áóåóÇ áóæúäñ Ãóãú áóÇ. ÇåÜ. æóÈöåö íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏó
ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ÈöÇáúãóÑúÆöíøö ãóÇ íóßõæäõ ÐóÇÊõåõ ãõÔóÇåóÏóÉð
ÈöÍöÓøö ÇáúÈóÕóÑö¡ æóÈöÛóíúÑöåö ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó¡ ÝóáóÇ
íõÎóÇáöÝõ ßóáóÇãó ÛóíúÑöåö¡ æóíõÑúÔöÏõ Åáóíúåö Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÈúæóÇáö ÞóÏú íõÑóì áóåõ áóæúäñ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÇáúãóÇÑøõ¡ áóßöäú Ýöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÏøóãó ÇáÑøóÞöíÞó
æóÇáúÈóæúáó ÇáøóÐöí íõÑóì áóæúäõåõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÛóíúÑö
ÇáúãóÑúÆöíøóÉö æóÃóäøóåõ íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÇáúÛóÓúáö ËóáóÇËðÇ ÈöáóÇ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÒóæóÇáö ÇáúÃóËóÑö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÑúÆöíøóÉö ãóÇ áóÇ íõÑóì áóåõ ÃóËóÑñ
ÃóÕúáðÇ áöÇßúÊöÝóÇÆöåöãú ÝöíåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÛóÓúáö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑúÆöíøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØö ÝöíåóÇ ÒóæóÇáõ ÇáúÃóËóÑö¡ ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ
ãóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö æóÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÈóæúáö ãóÇ áóÇ
áóæúäó áóåõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúãóÑúÆöíøóÉö. .
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóáúÚöåóÇ) Ýöíåö ÅíãóÇÁñ Åáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÚóÕúÑö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÍóíúËõ ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáúÚóÕúÑö ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ íóÈúÞóì Ýöí
ÇáúíóÏö ãöäú ÇáúÈóáøóÉö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö Úóíúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ØóÇåöÑñ
ÊóÈóÚðÇ áöØóåóÇÑóÉö ÇáúíóÏö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúãóÍóáøö¡ æóáóåõ äóÙóÇÆöÑõ ßóÚõÑúæóÉö ÇáúÅöÈúÑöíÞö ÊóØúåõÑõ
ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúíóÏóíúäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÎõÝøóíúåö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÝóÅöäøóåõãóÇ
íóØúåõÑóÇäö ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÍóáøö ÊóÈóÚðÇ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú
ÈöåöãóÇ ÎóÑúÞñ. ÇåÜ. ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö Úóäú ÔóíúÎöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóËóÑöåóÇ) íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ÞóÑöíÈðÇ. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÈöãóÑøóÉò) íóÚúäöí Åäú ÒóÇáó Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöãóÑøóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÊóØúåõÑõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÛóÓúáóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ
Ýöí ãóÇÁò ÌóÇÑò Ãóæú ÑóÇßöÏò ßóËöíÑò Ãóæú ÈöÇáÕøóÈøö Ãóæú Ýöí
ÅÌøóÇäóÉò¡ ÃóãøóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõæóáõ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÌøóÇäóÉõ ÝóÞóÏú äóÕøó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
ÛóÓóáó ÇáúãóÑúÆöíøóÉó Úóäú ÇáËøóæúÈö Ýöí ÅÌøóÇäóÉò ÍóÊøóì ÒóÇáóÊú
ØóåõÑó. ÇåÜ. Í. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãóÇ ÝóæúÞó ËóáóÇËò) Ãóíú: Åäú áóãú
ÊóÒõáú ÇáúÚóíúäõ æóÇáúÃóËóÑõ ÈöÇáËøóáóÇËö íóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ Åáóì
Ãóäú ÊóÒõæáó ãóÇ áóãú íóÔõÞøó ÒóæóÇáõ ÇáúÃóËóÑö. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóíúÏñ áöÞóæúáöåö æóáóæú ÈöãóÑøóÉò. ÞóÇáó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ:
(1/328)
æóáóãú íóÞõáú ÈöÛóÓúáöåóÇ áöíóÚõãøó
äóÍúæó Ïóáúßò æóÝóÑúßò.
(æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ ÃóËóÑò) ßóáóæúäò æóÑöíÍò (áóÇÒöãò) ÝóáóÇ
íõßóáøóÝõ Ýöí ÅÒóÇáóÊöåö Åáóì ãóÇÁò ÍóÇÑøò Ãóæú ÕóÇÈõæäò æóäóÍúæöåö¡
Èóáú íóØúåõÑõ ãóÇ ÕõÈöÛó Ãóæú ÎõÖøöÈó ÈöäóÌöÓò ÈöÛóÓúáöåö ËóáóÇËðÇ
æóÇáúÃóæúáóì ÛóÓúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÞöíáó: íóÛúÓöáõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåóÇ
ãóÑøóÉð¡ æóÞöíáó: ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÞöíáó: ËóáóÇËðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöíóÚõãøó äóÍúæó Ïóáúßò æóÝóÑúßò) Ãóíú: Ïóáúßö ÎõÝøò
æóÝóÑúßö ãóäöíøò¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöäóÍúæöåö äóÙóÇÆöÑó Ðóáößó ãöãøóÇ
íõÒöíáõ ÇáúÚóíúäó ãöäú ÇáúãõØóåøöÑóÇÊö ÈöÏõæäö ÛóÓúáò ßóÏóÈúÛö
ÌöáúÏò¡ æóíõÈúÓö ÃóÑúÖò¡ æóãóÓúÍö ÓóíúÝòº áóßöäú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö
ãóÇ áóæú ÌóÝøóÊú Úóáóì ÇáúÈóÏóäö Ãóæú ÇáËøóæúÈö æóÐóåóÈó ÃóËóÑõåóÇ
ÝóÞóÏú ÒóÇáóÊú ÚóíúäõåóÇ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÊóØúåõÑõ. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõØóåøöÑö ÈöÞóæúáöåö
íóØúåõÑõ¡ ÝóÝõåöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõØóåøöÑò ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: ßóáóæúäò æóÑöíÍò) ÇáúßóÇÝõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöíøóÉñº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóËóÑö åõæó ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÞóØú ßóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøóÚúãõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÒóæóÇáöåöº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö
ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ
Úóáóì ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóËóÑö ÈöÇáÑøöíÍö ÝóÞóØú¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
íõÚúÝóì Úóäú ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚóíúäö æóÅöäú áóãú
íóÔõÞøó ÒóæóÇáõåóÇ. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö.
ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÕóÑöíÍõ ãóÇ äóÞóáóåõ äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí Úóäú ÇáúãõÍöíØö
ÍóíúËõ ÞóÇáó áóæú ÛõÓöáó ÇáËøóæúÈõ Úóäú ÇáúÎóãúÑö ËóáóÇËðÇ
æóÑóÇÆöÍóÊõåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ ØóåõÑó æóÞöíáó áóÇ ãóÇ áóãú ÊóÒõáú
ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ. (Þóæúáõåõ: áóÇÒöãò) Ãóíú: ËóÇÈöÊò æóåõæó äóÚúÊñ
áöÃóËóÑò. (Þóæúáõåõ: ÍóÇÑøò) ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú:
ãõÓóÎøóäò. (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæöåö) Ãóíú: ßóÍõÑúÖò æóÃõÔúäóÇäò.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóØúåõÑõ ÅáóÎú) ÅÖúÑóÇÈñ ÇäúÊöÞóÇáöíøñ Ø. (Þóæúáõåõ:
ÈöäóÌöÓò) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö Ãóíú: ãõÊóäóÌøöÓò ÅÐú áóæú ßóÇäó
ÈöÚóíúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇáÏøóãö æóÌóÈó ÒóæóÇáõ Úóíúäöåö æóØóÚúãöåö
æóÑöíÍöåö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ áóæúäöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóíúÊóÉö ÃóÝóÇÏóåõ Í. ãóØúáóÈñ Ýöí Íõßúãö ÇáÕøóÈúÛö
æóÇáöÇÎúÊöÖóÇÈö ÈöÇáÕøöÈúÛö Ãóæú ÇáúÍöäøóÇÁö ÇáäøóÌöÓóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúáóì ÛóÓúáõåõ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãõäúíóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí ÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö
Ãóæú ÇÎúÊóÖóÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáúÍöäøóÇÁö ÇáäøóÌöÓö Ãóæú ÕõÈöÛó
ÇáËøóæúÈõ ÈöÇáÕøöÈúÛö ÇáäøóÌöÓö Ëõãøó ÛõÓöáó ßõáøñ ËóáóÇËðÇ ØóåõÑó¡
Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÇáúãõÍöíØö Ãóäøóåõ íóØúåõÑõ Åäú ÛõÓöáó ÇáËøóæúÈõ
ÍóÊøóì íóÕúÝõæó ÇáúãóÇÁõ æóíóÓöíáó ÃóÈúíóÖó ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÕöÈúÛò ÝóÅöäøóåõ íõÕúÈóÛõ Èöåö
ÇáËøóæúÈõ Ëõãøó íõÛúÓóáõ ËóáóÇËðÇ ÝóíóØúåõÑõ ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÖóÈóÊú ÈöÍöäøóÇÁò äóÌöÓò. ÇåÜ. æóÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÍöäøóÇÁö
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãõØúáóÞóÉð ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóØúåõÑó ãóÇ ÏóÇãó íóÎúÑõÌõ ÇáúãóÇÁõ ãõáóæøóäðÇ Èöáóæúäö
ÇáúÍöäøóÇÁö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÕóÝúæö ÇáúãóÇÁö ÅãøóÇ Þóæúáñ
ËóÇäò ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ßóáóÇãõ ÇáúãõÍöíØö¡ Ãóæú åõæó ÊóÞúíöíÏñ
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö æóÈóíóÇäñ áóåõ ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö
Þóæúáõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóíóäúÈóÛöí¡ æóÚóáóì ßõáøò ÝóßóáóÇãõ ÇáúãõÍöíØö
æóÇáúÎóÇäöíøóÉö íõÔúÚöÑõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö¡ æóáöÐóÇ
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
åóÐóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö ßóáóÇãðÇ ÍóÓóäðÇ
ÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóåõæó Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó
ÇáöÇÎúÊöÖóÇÈö Ãóæú ÇáÕøóÈúÛö ÈöÇáúÍöäøóÇÁö Ãóæú ÇáÕøöÈúÛö
ÇáäøóÌöÓóíúäö æóÛóãúÓö ÇáúíóÏö Ýöí ÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö ãóÈúäöíøóÉñ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíúäö ÅãøóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóËóÑó
ÇáøóÐöí íóÔõÞøõ ÒóæóÇáõåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÄõåõ¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöäú Ãóäøó ÇáÏøõåúäó íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö
ËóáóÇËðÇ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó Ýöí ÅäóÇÁò ÝóíõÕóÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ
Ëõãøó íõÑúÝóÚó æóíõÑóÇÞó ÇáúãóÇÁõ¡ æóåóßóÐóÇ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ÝóÅöäøóåõ íóØúåõÑõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉöº Ýóãóäú Èóäóì Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÇÔúÊóÑóØó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÕóÝúæó ÇáúãóÇÁö áöíóßõæäó
Çááøóæúäõ ÇáúÈóÇÞöí ÃóËóÑðÇ ÔóÞøó ÒóæóÇáõåõ ÝóíõÚúÝóì Úóäúåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÑõÈøóãóÇ äõÝöÖó Úóáóì ËóæúÈò ÂÎóÑó Ãóæú ÙóåóÑó Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÚöäúÏó ÛóÓúáöåö Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó. æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÛóÓúáöåö
ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÏó ÕóÝúæö ÇáúãóÇÁö ÖóÚöíÝñ¡ æóãóäú Èóäóì Úóáóì
ÇáËøóÇäöí ÇßúÊóÝóì ÈöÇáúÛóÓúáö ËóáóÇËðǺ áöÃóäøó ÇáúÍöäøóÇÁó
æóÇáÕøöÈúÛó æóÇáÏøõåúäó ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÇÊö ÊóÕöíÑõ ØóÇåöÑóÉð
ÈöÇáúÛóÓúáö ËóáóÇËðÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÎõÑõæÌõ ÇáúãóÇÁö
ÕóÇÝöíðÇ. ÇåÜ. æóÞóÏú ÃóØóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ýöí ÊóÍúÞöíÞö Ðóáößó
ßóãóÇ åõæó ÏóÃúÈõåõ Ëõãøó ÌóäóÍó Åáóì ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúÃóÔúÈóåõ Ýóáúíóßõäú ÇáÊøóÚúæöíáõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÊóÑúÌöíÍñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö
æóÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÝóÊúÍö¡
(1/329)
Åáóì Ãóäú íóÕúÝõæó ÇáúãóÇÁõ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÃóËóÑõ Ïõåúäò ÅáøóÇ Ïõåúäó æóÏóßö ãóíúÊóÉòº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÍóÊøóì áóÇ íõÏúÈóÛó Èöåö ÌöáúÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÌóÒúãõ Èöåö ÅÐú áóãú äóÑó ãóäú ÑóÌøóÍó
ÎöáóÇÝóåõ ÝóÇÝúåóãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö: æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÕúÈõæÛö ÈöÇáÏøóãö ßóÇáËøöíóÇÈö ÇáúÍõãúÑö ÇáøóÊöí
ÊõÌúáóÈõ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ãöäú ÏöíóÇÑö ÈóßúÑò¡ ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ
ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ÇáúãóÇÁõ ÕóÇÝöíðÇ æóíõÚúÝóì Úóäú Çááøóæúäö¡ æóãöäú
åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÇáúãóÕúÈõæÛõ ÈöÇáÏøõæÏóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãóíúÊóÉñ
íóÊóÌóãøóÏõ ÝöíåóÇ ÇáÏøóãõ ÇáäøóÌöÓõ ãóÇ áóãú Êóßõäú ãöäú ÏõæÏò
íóÊóæóáøóÏõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÊóßõæäõ ØóÇåöÑóÉð¡ áóßöäøó ÈóíúÚóåóÇ
ÈóÇØöáñ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ãõÊúáöÝõåóÇ¡ æóáóÇ íõãúáóßõ ËóãóäõåóÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÇáúãóíúÊóÉó áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÃóÞõæáõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÏøõæÏóÉó Åäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ãóÇÆöíøóÉö ÇáúãóæúáöÏö æóßóÇäó áóåóÇ Ïóãñ ÓóÇÆöáñ Ýóåöíó äóÌöÓóÉñ
æóÅöáøóÇ ÝóØóÇåöÑóÉñ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö
ÈöÍóÞöíÞóÊöåóÇ. æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÈóíúÚöåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõåõ
ßóãóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ ÈóíúÚó ÇáÓøöÑúÞöíäö áöáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóßóÐóÇ
ÈóíúÚõ ÏõæÏö ÇáúÞóÒøö æóÈóíúÖöåöº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ íõÖóäøõ Èöåö
æóåõæó ÇáúãõÝúÊóì Èöåö. æóßóÐóÇ ÈóíúÚõ ÇáäøóÍúáö æóÇáúÚóáóÞö ãóÚó
ÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúåóæóÇãøö¡ æóåóÐöåö
ÇáÏøõæÏóÉõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÒóãóÇäöäóÇ ãöäú ÃóÚóÒøö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÃóäúÝóÓöåóÇ æóÇáÖøöäøóÉõ ÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÏõæÏö ÇáúÞóÒøö.
æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ Ãóäøó ÇáÏøõæÏóÉó äóæúÚóÇäö äóæúÚñ ãöäúåóÇ
ÍóíóæóÇäöíøñ íõÎúäóÞõ ÈöÇáúÎóáøö Ãóæú ÇáúÎóãúÑö¡ æóäóæúÚñ ãöäúåóÇ
äóÈóÇÊöíøñ æóÇáúÃóÌúæóÏõ Ýöí ÇáÕøóÈúÛö ÇáúÃóæøóáõ - æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ -. ãóØúáóÈñ Ýöí Íõßúãö ÇáúæóÔúãö [ÊóäúÈöíåñ ãõåöãøñ]
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ ãóÑøó Íõßúãõ ÇáúæóÔúãö Ýöí äóÍúæö ÇáúíóÏö¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ ßóÇáöÇÎúÊöÖóÇÈö Ãóæú ÇáÕøóÈúÛö ÈöÇáúãõÊóäóÌøöÓöº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÛõÑöÒóÊú ÇáúíóÏõ Ãóæú ÇáÔøóÝóÉõ ãóËóáðÇ ÈöÅöÈúÑóÉò Ëõãøó ÍõÔöíó
ãóÍóáøõåóÇ ÈößõÍúáò Ãóæú äöíáóÉò áöíóÎúÖóÑøó ÊóäóÌøóÓó ÇáúßõÍúáõ
ÈöÇáÏøóãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÏó ÇáÏøóãõ æóÇáúÊóÃóãó ÇáúÌõÑúÍõ ÈóÞöíó
ãóÍóáøõåõ ÃóÎúÖóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÛõÓöáó ØóåõÑóº áöÃóäøóåõ ÃóËóÑñ íóÔõÞøõ
ÒóæóÇáõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöÓóáúÎö ÇáúÌöáúÏö Ãóæú
ÌóÑúÍöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõßóáøóÝõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÃóËóÑö ÇáøóÐöí
íóÒõæáõ ÈöãóÇÁò ÍóÇÑøò Ãóæú ÕóÇÈõæäò ÝóÚóÏóãõ ÇáÊøóßúáöíÝö åõäóÇ
Ãóæúáóì¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÝóÞóÇáó: æóáóæú
ÇÊøóÎóÐó Ýöí íóÏöåö æóÔúãðÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóáúÎõ ÇåÜ. áóßöäú Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö: áóæú ÃóÚóÇÏó Óöäøóåõ ËóÇäöíðÇ æóäóÈóÊó æóÞóæöíó¡
ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÞóáúÚõåõ ÈöáóÇ ÖóÑóÑò ÞóáóÚóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóÊóäóÌøóÓó Ýóãõåõ¡ æóáóÇ íóÄõãøõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÇåÜ. Ãóíú:
ÈöäóÇÁð Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÇáÓøöäøö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÈöíÑöíøõ: æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Íõßúãõ
ÇáúæóÔúãóÉö¡ æóáóÇ ÑóíúÈó Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ÅãóÇãðÇ
ÈöÌóÇãöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. Ëõãøó äõÞöáó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÔóÇÑöÞö
áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÃóßúãóáö Ãóäøóåõ Þöíáó: íóÕöíÑõ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ
äóÌöÓðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅÒóÇáóÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÌóÑúÍö ÝóÅöäú
ÎöíÝó ãöäúåõ ÇáúåóáóÇßõ Ãóæú ÝóæóÇÊõ ÚõÖúæò áóãú ÊóÌöÈú æóÅöáøóÇ
æóÌóÈóÊú¡ æóÈöÊóÃúÎöíÑöåö íóÃúËóãõ¡ æóÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöíåö
ÓóæóÇÁñ ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÚóáóíúåö áóæú ÃóÕóÇÈó ãóÇÁð ÞóáöíáðÇ Ãóæú ãóÇÆöÚðÇ
äóÌøóÓóåõ¡ áóßöäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúÃóßúãóáö ÈöÞöíáó íõÝöíÏõ ÚóÏóãó
ÇÚúÊöãóÇÏöåö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
äóÞóáóåõ Úóäúåõãú. æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúæóÔúãóÉö æóÈóíúäó ÇáÓøöäøö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ ÙóÇåöÑñ ÝóÅöäøó ÇáÓøöäøó Úóíúäõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáúæóÔúãóÉó ÃóËóÑñ¡ ÝóÅöäú ÇõÏøõÚöíó Ãóäøó ÈóÞóÇÁó
Çááøóæúäö Ïóáöíáñ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÕøóÈúÛó
æóÇáöÇÎúÊöÖóÇÈó ßóÐóáößó ÝóíóáúÒóãõ ÚóÏóãõ ØóåóÇÑóÊöåö¡ æóÅöäú
ÝõÑøöÞó ÈöÃóäøó ÇáúæóÔúãóÉó ÇãúÊóÒóÌóÊú ÈöÇááøóÍúãö æóÇáúÊóÃóãóÊú
ãóÚóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈúÛö äóÞõæáõ: Åäøó ãóÇ ÊóÏóÇÎóáó Ýöí ÇááøóÍúãö
áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÛóÓúáöåö ßóãóÇ áóæú ÊóÔóÑøóÈóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí
íóÏöåö ãóËóáðÇ¡ æóãóÇ Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúÌöáúÏö ãöËúáõ ÇáúÍöäøóÇÁö
æóÇáÕøóÈúÛö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇßúÊóÍóáó ÈößõÍúáò
äóÌöÓò áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ «æóáóãøóÇ ÌõÑöÍó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÃõÍõÏò ÌóÇÁóÊú ÝóÇØöãóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÝóÃóÍúÑóÞóÊú ÍóÕöíÑðÇ æóßóãøóÏóÊú Èöåö ÍóÊøóì ÇáúÊóÕóÞó
ÈöÇáúÌõÑúÍö ÝóÇÓúÊóãúÓóßó ÇáÏøóãõ» .
æóÝöí ãõÝúÓöÏóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì: ßõÓöÑó
ÚóÙúãõåõ ÝóæõÕøöáó ÈöÚóÙúãö ÇáúßóáúÈö æóáóÇ íõäúÒóÚõ ÅáøóÇ ÈöÖóÑóÑò
ÌóÇÒóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóæú Ýöí íóÏöåö ÊóÕóÇæöíÑõ
æóíóÄõãøõ ÇáäøóÇÓó áóÇ ÊõßúÑóåõ ÅãóÇãóÊõåõ ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÓõÆöáó Ýöí ÑóÌõáò Úóáóì
íóÏöåö æóÔúãñ åóáú ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ æóÅöãóÇãóÊõåõ ãóÚóåõ Ãóãú áóÇ¿
ÃóÌóÇÈó äóÚóãú ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ æóÅöãóÇãóÊõåõ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò -
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ïõåúäó æóÏóßö ãóíúÊóÉò)
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÅáøóÇ æóÏóßó Ïõåúäö ãóíúÊóÉòº áöÃóäøó
ÇáúæóÏóßó ÇáÏøóÓóãõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóÇ
íõÏúÈóÛó Èöåö ÌöáúÏñ) Ãóíú: áóÇ íóÍöáøõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó áóæú
ÏõÈöÛó Ëõãøó ÛõÓöáó ØóåõÑó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÇáúßöíãóÎúÊõ
ÇáúãóÏúÈõæÛõ ÈöÏõåúäö ÇáúÎöäúÒöíÑö ÅÐóÇ
(1/330)
Èóáú íõÓúÊóÕúÈóÍõ Èöåö Ýöí ÛóíúÑö
ãóÓúÌöÏò -.
(æó) íóØúåõÑõ ãóÍóáøõ (ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑö ãóÑúÆöíøóÉò
(ÈöÛóáóÈóÉö Ùóäøö ÛóÇÓöáò) áóæú ãõßóáøóÝðÇ æóÅöáøóÇ ÝóãõÓúÊóÚúãóáñ
(ØóåóÇÑóÉó ãóÍóáøöåóÇ) ÈöáóÇ ÚóÏóÏò Èöåö íõÝúÊóì.
(æóÞõÏøöÑó) Ðóáößó áöãõæóÓúæöÓò (ÈöÛóÓúáò æóÚóÕúÑò ËóáóÇËðÇ) Ãóæú
ÓóÈúÚðÇ (ÝöíãóÇ íóäúÚóÕöÑõ) ãõÈóÇáöÛðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÞúØõÑõ¡ æóáóæú
ßóÇäó áóæú ÚóÕóÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÛõÓöáó íóØúåõÑõ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóËóÑö. æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö: æóÅöÐóÇ ÏõÈöÛó ÇáúÌöáúÏõ ÈöÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö
íõÛúÓóáõ ÈöÇáúãóÇÁö æóíóØúåõÑõ æóÇáÊøóÔóÑøõÈõ ÚóÝúæñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
Èóáú íõÓúÊóÕúÈóÍó Èöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÃóÕúáðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøõåúäö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÝóÞóØú íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö
íóÞõæáõ æóåõæó ÈöãóßøóÉó: Åäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó ÈóíúÚó ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÃóÕúäóÇãö¡ ÝóÞöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ ÔõÍõæãó ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÅöäøóåõ íõØúáóì ÈöåóÇ
ÇáÓøõÝõäõ æóíõÏúåóäõ ÈöåóÇ ÇáúÌõáõæÏõ æóíóÓúÊóÕúÈöÍõ ÈöåóÇ ÇáäøóÇÓõº
ÞóÇáó: áóÇ¡ åõæó ÍóÑóÇãñ» ÇáúÍóÏöíËó "
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóãõÓúÊóÚúãóáñ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÇáúÛóÇÓöáõ ãõßóáøóÝðÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ùóäøõ ÇáúãõÓúÊóÚúãöáö áöáËøóæúÈöº áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÒóíúáóÚöíøñ. (Þóæúáõåõ: ØóåóÇÑóÉó) ÈöÇáäøóÕúÈö
ãóÝúÚõæáõ Ùóäøó. (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÚóÏóÏò Èöåö íõÝúÊóì) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõäúíóÉö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÒóæóÇáõåõãóÇ ÈöãóÑøóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúßóÑúÎöíøõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ. æóÝöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÈöÇáËøóáóÇËö ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö. æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÈöÇáËøóáóÇËö ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøöíäó æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ Åäú
áóãú íóßõäú ãõæóÓúæöÓðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõæóÓúæöÓðÇ ÝóÇáËøóÇäöí ÇåÜ
ÈóÍúÑñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóåõæó ÊóæúÝöíÞñ ÍóÓóäñ ÇåÜ æóÚóáóíúåö
ÌóÑóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõæóÓúæöÓö¡ æóåõæó ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÞóÇáó: æóÞóÏú ãóÔóì ÇáúÌóãøõ
ÇáúÛóÝöíÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö.
ÃóÞõæáõ: æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó ÈöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÛóíúÑõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáËøóáóÇËö. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóåõæó ÇáúÍóÞøõ¡ æóÇÓúÊóÔúåóÏó áóåõ ÈößóáóÇãö
ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö æóÇáúãõÍöíØö.
ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãöãøóÇ íóÞúÊóÖöí
ÃóäøóåõãóÇ Þóæúáñ æóÇÍöÏñ¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
ÝóÞóÇáó: ÝóÚõáöãó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÛóáóÈóÉö
ÇáÙøóäøö æóÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÇáËøóáóÇËö áöÍõÕõæáöåóÇ Èöåö Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö æóÞóØúÚðÇ áöáúæóÓúæóÓóÉö æóÃóäøóåõ ãöäú ÅÞóÇãóÉö
ÇáÓøóÈóÈö ÇáÙøóÇåöÑö ãóÞóÇãó ÇáúãõÓóÈøóÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáöÇØøöáóÇÚö
Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ÚõÓúÑñ ßóÇáÓøóÝóÑö ãóÞóÇãó ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇåÜ.
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÊõæäö ÍóíúËõ
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇáËøóáóÇËö - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -. (Þóæúáõåõ:
áöãõæóÓúæöÓò) ÞóÏøóÑóåõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö æóÛóíúÑöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÈóÚðÇ áöáÏøõÑóÑö ßóÚöÈóÇÑóÉö ÇáúßóÇÝöí
æóÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÎöáóÇÝöåö æóÇáúãõæóÓúæöÓõ
ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæöº áöÃóäøóåõ ãõÍóÏøöËñ ÈöãóÇ Ýöí ÖóãöíÑöåö¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóáóßöäú ãõæóÓúæóÓñ áóåõ Ãóæú Åáóíúåö Ãóíú:
íõáúÞóì Åáóíúåö ÇáúæóÓúæóÓóÉõ¡ æóåöíó ÍóÏöíËõ ÇáäøóÝúÓö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúÑöÈö. (Þóæúáõåõ: ËóáóÇËðÇ) ÞóíúÏñ áöáúÛóÓúáö æóÇáúÚóÕúÑö
ãóÚðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ãóæú áöáúÚóÕúÑö ÝóÞóØú. æóíõÝúåóãõ
ãöäúåõ ÊóËúáöíËõ ÇáúÛóÓúáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÚõÕöÑó ãóÑøóÉð ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÈúÞóì ÇáÊøóÞóÇØõÑõ áóÇ íõÚúÕóÑõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
Ãóäú íõÛúÓóáó. ÇåÜ. äõæÍñ. Ëõãøó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÕúÑö ËóáóÇËðÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÛóíúÑö
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃõÕõæáö íõßúÊóÝóì Èöåö Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÈúÚðÇ) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡
æóåóÐóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáäøóÏúÈö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. æóíõäúÏóÈõ Ãóäú Êóßõæäó
ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÊõÑóÇÈò ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝöåö æóÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ áóæú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ßóáúÈöíøóÉð. (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ íóäúÚóÕöÑõ) Ãóíú: ÊóÞúíöíÏõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáúÚóÕúÑö ÅäøóãóÇ
åõæó ÝöíãóÇ íóäúÚóÕöÑõ æóíóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ ãóÊúäðÇ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÞúØõÑõ) ÊóÕúæöíÑñ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ø.
æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöíåö ÔóÑúØñ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúãóÑøóÇÊö¡ æóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ÔóÑúØðÇ áöáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÞóØú¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö áöÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö
æóÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö
(1/331)
ÛóíúÑõåõ ÞóØóÑó ØóåõÑó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóíúåö Ïõæäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö¡ æóáóæú áóãú íõÈóÇáöÛú áöÑöÞøóÊöåö
åóáú íóØúåõÑõ¿ ÇáúÃóÙúåóÑõ äóÚóãú áöáÖøóÑõæÑóÉö.
(æó) ÞõÏøöÑó (ÈöÊóËúáöíËö ÌóÝóÇÝò) Ãóíú: ÇäúÞöØóÇÚö ÊóÞóÇØõÑò (Ýöí
ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÛóíúÑö ãõäúÚóÕöÑò ãöãøóÇ íóÊóÔóÑøóÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó
æóÅöáøóÇ ÝóÈöÞóáúÚöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Åáóì ÝóÊóÇæóì ÃóÈöí ÇááøóíúËö æóÛóíúÑöåóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÛóÓóáó ÇáËøóæúÈó ËóáóÇËðÇ
æóÚóÕóÑóåõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò æóÞõæøóÊõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó æóáóãú
íõÈóÇáöÛú Ýöíåö ÕöíóÇäóÉð áöáËøóæúÈö áóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ØóåõÑó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö) º áöÃóäøó ßõáøó ÃóÍóÏò
ãõßóáøóÝñ ÈöÞõÏúÑóÊöåö æóæõÓúÚöåö æóáóÇ íõßóáøóÝõ Ãóäú íóØúáõÈó ãóäú
åõæó ÃóÞúæóì áöíóÚúÕöÑó ËóæúÈóåõ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÎõÕõæÕðÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäøó ÞõÏúÑóÉó
ÇáúÛóíúÑö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì. (Þóæúáõåõ:
ÇáúÃóÙúåóÑõ äóÚóãú áöáÖøóÑõæÑóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö. Ãóíú: áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÅÖóÇÚóÉõ ÇáúãóÇáö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: áóßöäú ÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÚóÏóãó ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íõÚúØóì Íõßúãó ãóÇ áóÇ íóäúÚóÕöÑõ ãöäú ÊóËúáöíËö ÇáúÌóÝóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóËúáöíËö ÌóÝóÇÝò) Ãóíú: ÌóÝóÇÝö ßõáøö ÛóÓúáóÉò ãöäú
ÇáúÛóÓúáóÇÊö ÇáËøóáóÇËö æóåóÐóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÈóÏóäö
æóäóÍúæöåö¡ ÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóíóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÊóæóÇáöí ÇáúÛóÓúáö
ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáÊøóæóÇáöí æóÇáúÌóÝóÇÝö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ. ÇåÜ.
æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÅÐóÇ ÌóÑóì ãóÇÁõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÊóÍúÊó ÇáúÎõÝøö æóáóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö¡ æóíóØúåõÑõ ÇáúÎõÝøõ ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÚõÑúæóÉö
ÇáúÅöÈúÑöíÞö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÈöíóÏò äóÌöÓóÉò æóÛóÓóáó íóÏóåõ ËóáóÇËðÇ
ÊóØúåõÑõ ÇáúÚõÑúæóÉ ÊóÈóÚðÇ áöáúíóÏö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇäúÞöØóÇÚö
ÊóÞóÇØõÑò) ÒóÇÏó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ æóÐóåóÇÈö ÇáäøóÏóÇæóÉö. æóÝöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÍóÏøõ ÇáÊøóÌúÝöíÝö Ãóäú íóÕöíÑó ÈöÍóÇáò áóÇ
ÊóÈóÊøõáõ ãöäúåõ ÇáúíóÏõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÕóíúÑõæÑóÊõåõ íóÇÈöÓðÇ
ÌöÏøðÇ. ÇåÜ. Ëõãøó åóáú íóáúÒóãõ ÐóåóÇÈõ ÃóËóÑò ÔóÞøó ÒóæóÇáõåõ¿
ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó ãõÝóÇÏó ãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö Úóäú
ÇáúãõÍöíØö äóÚóãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóæúÈö. æóÞóÇáó: æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ ÊóÚúÑóì Úóäú ÔóíúÁò ÇåÜ. æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö¡ áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÊóÚóÞøóÈó ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÒóæóÇáó ÇáúÃóËóÑö ÔóÑúØñ
Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ãóÇ áóãú íóÔõÞøó ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó ÇáÊøóØúåöíÑõ
æóÈöÃóíøö ÔóíúÁò ßóÇäó ÝóáúíõÍúÝóÙú Ðóáößó ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúæóÇäöíøö Úóáóì ÇáÏøõÑóÑö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÛóíúÑö
ãõäúÚóÕöÑò) Ãóíú: ÈöÃóäú ÊóÚóÐøóÑó ÚóÕúÑõåõ ßóÇáúÎóÒóÝö Ãóæú
ÊóÚóÓøóÑó ßóÇáúÈöÓóÇØö ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö. (Þóæúáõåõ:
ãöãøóÇ íóÊóÔóÑøóÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóäøó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó ÅãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÊóÔóÑøóÈó Ýöíåö
ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÃóÕúáðÇ ßóÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãõÊøóÎóÐóÉó ãöäú
ÇáúÍóÌóÑö æóÇáäøõÍóÇÓö æóÇáúÎóÒóÝö ÇáúÚóÊöíÞö¡ Ãóæú íóÊóÔóÑøóÈó
Ýöíåö ÞóáöíáðÇ ßóÇáúÈóÏóäö æóÇáúÎõÝøö æóÇáäøóÚúáö Ãóæú íóÊóÔóÑøóÈó
ßóËöíÑðǺ ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö ØóåóÇÑóÊõåõ ÈöÒóæóÇáö Úóíúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÇáúãóÑúÆöíøóÉö Ãóæú ÈöÇáúÚóÏóÏö Úóáóì ãóÇ ãóÑøóº æóÝöí ÇáËøóÇäöí
ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóÓúÊóÎúÑöÌõ Ðóáößó ÇáúÞóáöíáó ÝóíõÍúßóãõ
ÈöØóåóÇÑóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõãúßöäõ
ÚóÕúÑõåõ ßóÇáËøöíóÇÈö ÝóØóåóÇÑóÊõåõ ÈöÇáúÛóÓúáö æóÇáúÚóÕúÑö Åáóì
ÒóæóÇáö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÊóËúáöíËöåöãóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóäúÚóÕöÑõ ßóÇáúÍóÕöíÑö ÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú
ÇáúÈóÑúÏöíøö æóäóÍúæöåö Åäú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÔóÑøóÈú Ýöíåö
Èóáú ÃóÕóÇÈó ÙóÇåöÑóåõ íóØúåõÑõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÚóíúäö Ãóæú
ÈöÇáúÛóÓúáö ËóáóÇËðÇ ÈöáóÇ ÚóÕúÑò¡ æóÅöäú Úõáöãó ÊóÔóÑøõÈõåõ
ßóÇáúÎóÒóÝö ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÌöáúÏö ÇáúãóÏúÈõæÛö ÈöÏõåúäò äóÌöÓò
æóÇáúÍöäúØóÉö ÇáúãõäúÊóÝöÎóÉö ÈöÇáäøóÌöÓöº ÝóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ
íóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íõäúÞóÚõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
ËóáóÇËðÇ æóíõÌóÝøóÝõ ßõáøó ãóÑøóÉò¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúíóÓõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÃóæúÓóÚõ ÇåÜ æóÈöåö íõÝúÊóì ÏõÑóÑñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÎóÒóÝö ÇáúÚóÊöíÞö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓó ÑóØúÈðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáúÌóÏöíÏöº áöÃóäøóåõ
íõÔóÇåóÏõ ÇÌúÊöÐóÇÈõåõ ÇåÜ æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÈöÓóÇØö ÇáäøóÌöÓö ÅÐóÇ
ÌõÚöáó Ýöí äóåúÑò áóíúáóÉð ØóåõÑó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇááøóíúáóÉö áöÞóØúÚö ÇáúæóÓúæóÓóÉö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÌúÑóì Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó
Åáóì Ãóäú íóÊóæóåøóãó ÒóæóÇáóåóÇ ØóåõÑóº áöÃóäøó ÅÌúÑóÇÁó ÇáúãóÇÁö
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÚóÕúÑö ÇåÜ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÇááøóíúáóÉö. ÇåÜ.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì Úóäú ÇáÔøõãõäøöíøö æóÇÈúäö
ÇáúßóãóÇáö¡ æóáóæú ãõæøöåó ÇáúÍóÏöíÏõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáäøóÌöÓö íõãóæøóåõ
ÈöÇáØøóÇåöÑö ËóáóÇËðÇ ÝóíóØúåõÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò¡ ÝóÚöäúÏóåõ
áóÇ íóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóãøóÇ
áóæú ÛõÓöáó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞõØöÚó Èöåö äóÍúæõ ÈöØøöíÎò Ãóæú æóÞóÚó
Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò áóÇ íõäóÌøöÓõåõ ÝóÇáúÛóÓúáõ íõØóåøöÑõ ÙóÇåöÑóåõ
ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ
ÝóÈöÞóáúÚöåóÇ) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÝóÈöÛóÓúáöåóǺ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö Ãóíú: ãóÇ áóÇ íóÊóÔóÑøóÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ãöãøóÇ
áóÇ íóäúÚóÕöÑõ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö ËóáóÇËðÇ æóáóæú ÈöÏóÝúÚóÉò ÈöáóÇ
ÊóÌúÝöíÝò ßóÇáúÎóÒóÝö æóÇáúÂÌõÑøö
(1/332)
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÛõÓöáó
Ýöí ÅÌøóÇäóÉò¡ ÃóãøóÇ áóæú ÛõÓöáó Ýöí ÛóÏöíÑò Ãóæú ÕõÈøó Úóáóíúåö
ãóÇÁñ ßóËöíÑñ¡ Ãóæú ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ ØóåõÑó ãõØúáóÞðÇ ÈöáóÇ
ÔóÑúØö ÚóÕúÑò æóÊóÌúÝöíÝò æóÊóßúÑóÇÑö ÛóãúÓò åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó æóßóÇáÓøóíúÝö æóÇáúãöÑúÂÉö
æóãöËúáõåõ ãóÇ íõÊóÔóÑøóÈõ Ýöíåö ÔóíúÁñ Þóáöíáñ ßóÇáúÈóÏóäö
æóÇáäøóÚúáö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ. (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ)
Ãóíú: ÇáúÛóÓúáõ æóÇáúÚóÕúÑõ ËóáóÇËóÉð ÝöíãóÇ íóäúÚóÕöÑõ æóÊóËúáöíËõ
ÇáúÌóÝóÇÝö Ýöí ÛóíúÑöåö Ø. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÅÌøóÇäóÉò) ÈöÇáúßóÓúÑö
æóÇáÊøóÔúÏöíÏö: ÅäóÇÁñ ÊõÛúÓóáõ Ýöíåö ÇáËøöíóÇÈõ æóÇáúÌóãúÚõ
ÃóÌóÇÌöíäõ ãöÕúÈóÇÍñ Ãóíú: Åäøó åóÐóÇ ÇáúãóÐúßõæÑó ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ
ÛõÓöáó ËóáóÇËðÇ Ýöí ÅÌøóÇäóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú Ýöí ËóáóÇËö ÅÌøóÇäóÇÊò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö: æóÇáúãöíóÇåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ Ýöí
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóÇáúÃõæáóì íóØúåõÑõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÈöÇáúÛóÓúáö
ËóáóÇËðÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöËöäúÊóíúäö æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÈöæóÇÍöÏóÉò¡
æóßóÐóÇ ÇáúÃóæóÇäöí ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí ÛõÓöáó ÝöíåóÇ æóÇÍöÏóÉñ
ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò¡ æóÞöíáó íóØúåõÑõ ÇáúÅöäóÇÁõ ÇáËøóÇáöËõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöÑóÇÞóÉö æóÇáËøóÇäöí ÈöæóÇÍöÏóÉò¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÈöËöäúÊóíúäö ÇåÜ.
ÈóÞöíó áóæú ÛõÓöáó Ýöí ÅÌøóÇäóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóíúÖö:
ÊõÛúÓóáõ ÇáúÅöÌøóÇäóÉõ ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö ãóÑøóÉð ÇåÜ æóÔóãöáó
ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú ÛóÓóáó ÇáúÚõÖúæó Ýöí ÇáúÅöÌøóÇäóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóØúåõÑõ ÚöäúÏóåõãóÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íóØúåõÑõ ãóÇ áóãú
íõÕóÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö áóæú ÃóÏúÎóáóåõ
Ýöí ÍóÈóÇÈö ÇáúãóÇÁö æóáóæú Ýöí ÎóæóÇÈöí Îóáøò íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáËøóÇáöËóÉö ØóÇåöÑðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡
áöÇÔúÊöÑóÇØö ãõÍóãøóÏò Ýöí ÛóÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁó¡
æóÇÔúÊöÑóÇØö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáÕøóÈøó ÈóÏóÇÆöÚõ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
áóæú ÛõÓöáó ÅáóÎú) äóÞóáó åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö æóÊóÇÈóÚóåõ ãóäú ÈóÚúÏóåõ ÍóÊøóì ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ¡
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: Ñõæöíó Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó ÅÐóÇ ÇÊøóÒóÑó Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö æóÕóÈøó
ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÌóÓóÏöåö Ëõãøó Úóáóì ÇáúÅöÒóÇÑö íõÍúßóãõ ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúÅöÒóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú íõÚúÕóÑú. æóÝöí ÇáúãõäúÊóÞóì: ÔóÑóØó
ÇáúÚóÕúÑó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈöãóÇ äóÕøõåõ: ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóáóì Þóæúáö Çáúßõáøö¡ æóáóæú ÛóãóÓó
ÇáËøóæúÈó Ýöí äóåúÑò ÌóÇÑò ãóÑøóÉð æóÚóÕóÑóåõ íóØúåõÑõ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÛóíúÑö ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÐõßöÑó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ íõÛúÓóáõ ËóáóÇËðÇ
æóíõÚúÕóÑõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÛóíúÑö ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÛúÓöáõåóÇ Ãóíú: ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÇáúÛóíúÑó
ÇáúãóÑúÆöíøóÉö ËóáóÇËðÇ æóíóÚúÕöÑõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃõÕõæáö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãóÑúæöíøó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáúÅöÒóÇÑö áöÖóÑõæÑóÉö ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ ÝóáóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö
ÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ ÊõÊúÑóßõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ Ýöíåö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÊóØúåöíÑö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö ÒóæóÇáõ ÚóíúäöåóÇ æóáóæú ÈöÛóÓúáóÉò
æóÇÍöÏóÉò æóáóæú Ýöí ÅÌøóÇäóÉò ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
ÊóËúáöíËõ ÛóÓúáò æóáóÇ ÚóÕúÑò¡ æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÛóáóÈóÉõ
ÇáÙøóäøö Ýöí ÊóØúåöíÑö ÛóíúÑö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö ÈöáóÇ ÚóÏóÏò Úóáóì
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö Ãóæú ãóÚó ÔóÑúØö ÇáÊøóËúáöíËö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÛóÓúáó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí æóãóÇ Ýöí Íõßúãöåö ãöäú
ÇáúÛóÏöíÑö Ãóæú ÇáÕøóÈøó ÇáúßóËöíÑó ÇáøóÐöí íóÐúåóÈõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÃóÕúáðÇ æóíóÎúáõÝõåõ ÛóíúÑõåõ ãöÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÌóÑóíóÇäö ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúÛóÓúáö Ýöí ÇáúÅöÌøóÇäóÉö ÇáøóÊöí Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓöº
áöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÝöíåóÇ ÊõáóÇÞöí ÇáúãóÇÁó æóÊóÓúÑöí ãóÚóåõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáËøóæúÈö ÝóíóÈúÚõÏõ ßõáøó ÇáúÈõÚúÏö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóËúáöíËö¡ æóáóíúÓó ÇÔúÊöÑóÇØõåõ
ÍõßúãðÇ ÊóÚóÈøõÏöíøðÇ ÍóÊøóì íõáúÊóÒóãó æóÅöäú áóãú íõÚúÞóáú
ãóÚúäóÇåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Úóáóì ÞöíóÇÓö
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÅÒóÇÑö ÇáúÍóãøóÇãö: Åäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÏóãðÇ Ãóæú ÈóæúáðÇ æóÕóÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó ßóÝóÇåõ¡
æóÞóæúáõ ÇáúÝóÊúÍö Åäøó Ðóáößó áöÖóÑõæÑóÉö ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó ÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóÏöíÑò) Ãóíú: ãóÇÁò ßóËöíÑò
áóåõ Íõßúãõ ÇáúÌóÇÑöí. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕõÈøó Úóáóíúåö ãóÇÁñ ßóËöíÑñ)
Ãóíú: ÈöÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ ÇáúãóÇÁõ æóíóÎúáõÝõåõ ÛóíúÑõåõ ËóáóÇËðǺ
áöÃóäøó ÇáúÌóÑóíóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóßúÑóÇÑö æóÇáúÚóÕúÑõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÓöÑóÇÌñ. (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÚóÕúÑò) Ãóíú: ÝöíãóÇ
íóäúÚóÕöÑõ¡ æóÞóæúáõåõ " æóÊóÌúÝöíÝò " Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ
ÈóíóÇäñ áöáúÅöØúáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøöÑóÇÌö: æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáúÛóÏöíÑö: ÝóÅöäú ÛõãöÓó ÇáËøóæúÈõ
Ýöíåö ËóáóÇËðÇ æóÞõáúäóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúÈóáúÎöíøöíäó æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóÝúÕò ÇáúßóÈöíÑö Ãóäøóåõ
íóØúåõÑõ æóÅöäú áóãú íõÚúÕóÑú. æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÕúÑõ ßõáøó
ãóÑøóÉò¡ æóÞöíáó: ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð. ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ: ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÛóãúÓö Ýöí ÇáúÛóÏöíÑö ËóáóÇËðÇ ÚöäúÏóåõãú
ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÝóÊóäóÈøóåú.
(1/333)
æóíóØúåõÑõ áóÈóäñ æóÚóÓóáñ æóÏöÈúÓñ
æóÏõåúäñ íõÛúáóì ËóáóÇËðÇ æóáóÍúãñ ØõÈöÎó ÈöÎóãúÑò íõÛúáóì
æóÊóÈúÑöíÏñ ËóáóÇËðÇ¡ æóßóÐóÇ ÏóÌóÇÌóÉñ ãõáúÞóÇÉñ ÍóÇáøóÉñ Úóáóì
ÇáúãóÇÁö áöáäøóÊúÝö ÞóÈúáó ÔóÞøöåóÇ ÝóÊúÍñ. æóÝöí ÇáÊøóÌúäöíÓö:
ÍöäúØóÉñ ØõÈöÎóÊú Ýöí ÎóãúÑò áóÇ ÊóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ Èöåö íõÝúÊóì.
æóáóæú ÇäúÊóÝóÎóÊú ãöäú Èóæúáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÊóØúåöíÑö ÇáÏøõåúäö æóÇáúÚóÓóáö (Þóæúáõåõ: æóíóØúåõÑõ
áóÈóäñ æóÚóÓóáñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö: áóæú ÊóäóÌøóÓó ÇáúÚóÓóáõ
ÝóÊóØúåöíÑõåõ Ãóäú íõÕóÈøó Ýöíåö ãóÇÁñ ÈöÞóÏúÑöåö ÝóíõÛúáóì ÍóÊøóì
íóÚõæÏó Åáóì ãóßóÇäöåö¡ æóÇáÏøõåúäõ íõÕóÈøõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ
ÝóíõÛúáóì ÝóíóÚúáõæ ÇáÏøõåúäõ ÇáúãóÇÁó ÝóíõÑúÝóÚõ ÈöÔóíúÁò åóßóÐóÇ
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÇåÜ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÎöáóÇÝðÇ
áöãõÍóãøóÏò¡ æóåõæó ÃóæúÓóÚõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúÎóíúÑöíøóÉö: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóËúáöíËö¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÛóáóÈóÉó
ÇáÙøóäøö ãõÌúÒöÆóÉñ Úóäú ÇáÊøóËúáöíËö æóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÊóÕúÍöíÍò¡
Ëõãøó ÞóÇáó: Åäøó áóÝúÙóÉó: ÝóíõÛúáóì ÐõßöÑóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÇÓöÎö¡ ÝóÅöäøóÇ áóãú äóÑó
ãóäú ÔóÑóØó áöÊóØúåöíÑö ÇáÏøõåúäö ÇáúÛóáóíóÇäó ãóÚó ßóËúÑóÉö
ÇáäøóÞúáö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇáÊøóÊóÈøõÚö áóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíßõ ãóÌóÇÒðÇ¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÔóÑúÍö ÇáúÞõÏõæÑöíøö Ãóäøóåõ íõÕóÈøõ Úóáóíúåö ãöËúáõåõ ãóÇÁð
æóíõÍóÑøóßó ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÏó
ÇáÏøõåúäõ ÈóÚúÏó ÊóäóÌøõÓöåö. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó ÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö ÝóÞóÇáó: æóÇáÏøõåúäõ ÇáÓøóÇÆöáõ íõáúÞóì
Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ¡ æóÇáúÌóÇãöÏõ íõÛúáóì Èöåö ÍóÊøóì íóÚúáõæó ÅáóÎú.
Ëõãøó ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäö ÇáúãóÇÁö ãöËúáó ÇáúÚóÓóáö Ãóæú ÇáÏøõåúäö
ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö Úóäú ÇáúßóÇÝöí¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö. æóÐóßóÑó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÝúÊöíäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Ýöí ÇáúÚóÓóáö æóÇáÏøöÈúÓö
ÈöÇáúÎõãõÓö ÞóÇáó: áöÃóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÞóÏúÑðÇ ãöäú
ÇáúãóÇÁö.
ÞõáúÊ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÞóÏúÑðÇ ãõÕóÍøóÝñ Úóäú ÞóÏúÑöåö ÈöÇáÖøóãöíÑö
ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö¡ æóÈöåö íóÓúÞõØõ
ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÝúÊöíäó.
åóÐóÇ æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö Úóäú Ñõßúäö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÕøóÈøóÇÛöíøö
Ãóäøóåõ ÌóÑøóÈó ÊóØúåöíÑó ÇáúÚóÓóáö ÈöÐóáößó ÝóæóÌóÏóåõ ãõÑøðÇ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊóÊú ÇáúÝóÃúÑóÉõ Ýöí Ïóäøö
ÇáäøóÔóÇÁö íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö Åäú ÊóäóÇåóì ÃóãúÑõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóÍúãñ ØõÈöÎó ÅáóÎú) Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: æóáóæú
ÕõÈøóÊú ÇáúÎóãúÑóÉõ Ýöí ÞöÏúÑò ÝöíåóÇ áóÍúãñ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÛóáóíóÇäö íóØúåõÑõ ÇááøóÍúãõ ÈöÇáúÛóÓúáö ËóáóÇËðÇ¡ æóÅöäú
ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ. æóÞöíáó íõÛúáóì ËóáóÇËðÇ ßõáøó ãóÑøóÉò ÈöãóÇÁò
ØóÇåöÑò æóíõÌóÝøóÝõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò¡ æóÊóÌúÝöíÝõåõ ÈöÇáÊøóÈúÑöíÏö.
ÇåÜ. ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: áóßöäú íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøó ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÇáúÃóæøóáõ.
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÅÐóÇ ÕóÈøó ÇáØøóÈøóÇÎõ Ýöí ÇáúÞöÏúÑö ãóßóÇäó
ÇáúÎóáøö ÎóãúÑðÇ ÛóáóØðÇ ÝóÇáúßõáøõ äóÌöÓñ áóÇ íóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ¡
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íõÛúáóì ËóáóÇËðÇ áóÇ
íõÄúÎóÐõ Èöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍöäúØóÉõ ÅÐóÇ ØõÈöÎóÊú Ýöí ÇáúÎóãúÑö áóÇ
ÊóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ. æóÚöäúÏöí ÅÐóÇ ÕõÈøó Ýöíåö ÇáúÎóáøõ æóÊõÑößó
ÍóÊøóì ÕóÇÑó Çáúßõáøõ ÎóáøðÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö. ÇåÜ. ÝóãóÇ ãóÔóì
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ ÖóÚöíÝñ. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÏóÌóÇÌóÉñ
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóØúåõÑõ ÃóÈóÏðÇ áóßöäú
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÊóØúåõÑõ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ - æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ - ÊóÔóÑøõÈõåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÛóáóíóÇäö¡
æóÚóáóíúåö ÇõÔúÊõåöÑó Ãóäøó ÇááøóÍúãó ÇáÓøóãöíØó ÈöãöÕúÑó äóÌöÓñ¡
áóßöäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ãóÇ áóãú íóãúßõËú
ÇááøóÍúãõ ÈóÚúÏó ÇáúÛóáóíóÇäö ÒóãóÇäðÇ íóÞóÚõ Ýöí ãöËúáöåö
ÇáÊøóÔóÑøõÈõ æóÇáÏøõÎõæáõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇááøóÍúãö¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò Ýöí ÇáÓøóãöíØö ÍóíúËõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì ÍóÏøö
ÇáúÛóáóíóÇäö¡ æóáóÇ íõÊúÑóßõ Ýöíåö ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ÊóÕöáõ
ÇáúÍóÑóÇÑóÉõ Åáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÌöáúÏö áöÊóäúÍóáøó ãóÓóÇãøõ ÇáÕøõæÝö¡
Èóáú áóæú ÊõÑößó íóãúäóÚõ ÇäúÞöáóÇÚó ÇáÔøóÚúÑöº ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí
ÇáÓøóãöíØö Ãóäú íõØóåøóÑó ÈöÇáúÛóÓúáö ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ
íóÊóÍóÑøóÓõæäó Ýöíåö Úóäú ÇáäøóÌöÓö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÔóÑóÝõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöåóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóÌóÇÌóÉö æóÇáúßöÑúÔö æóÇáÓøóãöíØö ÇåÜ
æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÊøóÌúäöíÓö) åõæó ÇÓúãõ
ßöÊóÇÈò áöÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó Ýöíåö: Åäøó åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó
áöÈóíóÇäö ãóÇ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó¡ æóáóãú íóäõÕøó
Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó æóÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇ: æóáóæú ØõÈöÎóÊú
ÇáúÍöäúØóÉõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÊõØúÈóÎõ ËóáóÇËðÇ
ÈöÇáúãóÇÁö æóÊõÌóÝøóÝõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò¡ æóßóÐóáößó ÇááøóÍúãõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÅÐóÇ ØõÈöÎóÊú Ýöí ÇáúÎóãúÑö áóÇ ÊóØúåõÑõ
ÃóÈóÏðÇ æóÈöåö íõÝúÊóì. ÇåÜ. Ãóíú: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáóåóÇ Ýöí Îóáøò
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÍöíØö æóÞóÏøóãúäóÇåõ
Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇäúÊóÝóÎóÊú ãöäú
Èóæúáò ÅáóÎú) Åäú ßóÇäó åóÐóÇ Þóæúáó
(1/334)
äõÞöÚóÊú æóÌõÝøöÝóÊú ËóáóÇËðÇ. æóáóæú
ÚõÌöäó ÎõÈúÒñ ÈöÎóãúÑò ÕõÈøó Ýöíåö Îóáøñ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÃóËóÑõåõ
ÝóíóØúåõÑó.
ÝóÕúáõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÅÒóÇáóÉõ äóÌóÓò Úóäú ÓóÈöíáò ÝóáóÇ íõÓóäøõ ãöäú ÑöíÍò æóÍóÕóÇÉò
æóäóæúãò æóÝóÕúÏò (æóåõæó ÓõäøóÉñ) ãõÄóßøóÏóÉñ ãõØúáóÞðÇ¡ æóãóÇ
Þöíáó ãöäú ÇÝúÊöÑóÇÖöåö áöäóÍúæö ÍóíúÖò æóãõÌóÇæóÒóÉö ãóÎúÑóÌò
ÝóÊóÓóÇãõÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöäú ßóÇäó Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ØóÈúÎöåóÇ ÈöÇáúÎóãúÑö ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÇáÊøóÔóÑøõÈö ÈöÇáØøóÈúÎö¡ Ëõãøó áóÇ íõãúßöäõ åõäóÇ ÊóØúåöíÑõåóÇ
ÈöÌóÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúÎóáøöº áöÃóäøó ÇáúÈóæúáó áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÎóáøðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóãúÑö. (Þóæúáõåõ: æóÌõÝøöÝóÊú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóÌúÝöíÝõ Åáóì Ãóäú íóÒõæáó ÇáöÇäúÊöÝóÇÎõ Ýöí ßõáøö
ãóÑøóÉò. (Þóæúáõåõ: ÝóíóØúåõÑõ) áöÇäúÞöáóÇÈö ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÎóãúÑö ÎóáøðÇ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
[ÝóÕúáõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö]
ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÝóÕúáõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡ æóåõæó ÎóÈóÑñ áöãõÈúÊóÏóÅò
ãóÍúÐõæÝò¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóäúÌóÇÓö ãóÚó Ãóäøóåõ ãöäú
Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõº áöÃóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ äóÌóÇÓóÉò
ÚóíúäöíøóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. (Þóæúáõåõ: ÅÒóÇáóÉõ äóÌóÓò ÅáóÎú)
ÚóÑøóÝóåõ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÈöÃóäøóåõ ãóÓúÍõ ãóæúÖöÚö ÇáäøóÌúæö:
æóåõæó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÈóØúäö Ãóæú ÛóÓúáõåõ. æóÃõæÑöÏó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ íóÔúãóáõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ãöäú ÇáúÍóÕóÇÉö ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡ ÝóáöÐóÇ
ÚóÏóáó Úóäúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú
ÃóÕóÇÈó ÇáúãóÎúÑóÌó äóÌóÇÓóÉñ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáÏøöÑúåóãö ãóÚó Ãóäøóåõ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ßóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöíº æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóíóÃúÊöí
ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÓóäøõ ãöäú ÑöíÍò)
áöÃóäøó ÚóíúäóåóÇ ØóÇåöÑóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÞóÖóÊú áöÇäúÈöÚóÇËöåóÇ
Úóäú ãóæúÖöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇåÜ Íº æóáöÃóäøó ÈöÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö áóÇ
íóßõæäõ Úóáóì ÇáÓøóÈöíáö ÔóíúÁñ ÝóáóÇ íõÓóäøõ ãöäúåõ Èóáú åõæó
ÈöÏúÚóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÍóÕóÇÉò)
áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ Èóáóáñ Ãóæú ßóÇäó æóáóãú
íóÊóáóæøóËú ãöäúåõ ÇáÏøõÈõÑõ Ýóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ ÈöÞóæúáöåö Úóäú
ÓóÈöíáò æóÅöäú ÊóáóæøóËó ãöäúåóÇ ÝóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÍöíäóÆöÐò
áöáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ áöáúÍóÕóÇÉö. ÇåÜ. Í. (Þóæúáõåõ: æóäóæúãò)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÌóÓò ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Í. (Þóæúáõåõ: æóÝóÕúÏò) Ãóíú:
ÇáÏøóãö ÇáøóÐöí Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÝóÕúÏöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó
äóÌöÓðÇ áóßöäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ÇáÓøóÈöíáö áöíõÒóÇáó Úóäúåõ. ÇåÜ. Í.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö Ëõãøó ÚóÒóÇåõ ÃóíúÖðÇ Åáóì ÇáúÃóÕúáö æóÚóáøóáóåõ
Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÈöãõæóÇÙóÈóÊöåö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -. æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáÏøóÇáøóÉó
Úóáóì ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö æóãóÇ íóÕúÑöÝõåóÇ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
æóÚóáóíúåö ÝóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãõÓúÊóÏúÑóßðÇ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú äóÝúíö ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóÃóæúÖóÍó ÇáúãóÞóÇãó ÇáÔøóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáÏøõÑóÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÕóÑøóÍó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö. (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ãõÚúÊóÇÏðÇ Ãóãú áóÇ ÑóØúÈðÇ Ãóãú áóÇ Ø æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú ÈöÇáúÍóÌóÑö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ãõÍúÏöËò
Ãóæú ÌõäõÈò Ãóæú ÍóÇÆöÖò Ãóæú äõÝóÓóÇÁó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ Þöíáó ÅáóÎú) ÏóÝúÚñ áöãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöØúáóÇÞó
ÇáúãóÐúßõæÑó¡ æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÐóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöÑóÇÌö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝöÞúåö æóÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö
æóÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõãú æóÃóÞóÑøóåõãú Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡
æóÇÚúÊóÑóÖóåõãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ ÊóÓóÇãõÍñº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÈóÇÈö ÅÒóÇáóÉö ÇáúÍóÏóËö Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö ÔóíúÁñ¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö. ÇåÜ.
(1/335)
(æóÃóÑúßóÇäõåõ) ÃóÑúÈóÚóÉñ ÔóÎúÕñ
(ãõÓúÊóäúÌò¡ æó) ÔóíúÁñ (ãõÓúÊóäúÌðì Èöåö) ßóãóÇÁò æóÍóÌóÑò (æó)
äóÌóÓñ (ÎóÇÑöÌñ) ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÓøóÈöíáóíúäö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ
ãöäú ÎóÇÑöÌò æóÅöäú ÞóÇãó ãöäú ãóæúÖöÚöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÞõæáõ: áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÛóÓúáó ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö Ýöí
ÇáúÌóäóÇÈóÉö íõÓóãøóì ÅÒóÇáóÉó äóÌóÓò Úóäú ÓóÈöíáò¡ ÝóÞóÏú ÕóÏóÞó
Úóáóíúåö ÊóÚúÑöíÝõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ. æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÊóÌóÇæóÒóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãóÎúÑóÌóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÛóÓúáó ÇáúãõÊóÌóÇæöÒö ÅÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö¡ Ýóßóæúäõåõ
ÊóÓóÇãõÍðÇ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúÑöíÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÛóÓúáó ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÌóÇæõÒö ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÇáúÂÊöí ÝóáóÇ
ÊóÓóÇãõÍó¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóæúÌõåò: ÇËúäóÇäö æóÇÌöÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÛóÓúáõ äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÎúÑóÌö Ýöí ÇáúÛõÓúáö ãöäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ßóíú áóÇ ÊóÔöíÚó Ýöí ÈóÏóäöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ ÊóÌóÇæóÒóÊú ãóÎúÑóÌóåóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó æóåõæó ÇáúÃóÍúæóØõº áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌöÈõ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒóÊú ÞóÏúÑó ÇáÏøöÑúåóãöº
áöÃóäøó ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ãóÇ æóÑóÇÁóåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÓõäøóÉñ¡ æóåõæó ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÌóÇæóÒú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ãóÎúÑóÌóåóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇáó æóáóãú íóÊóÛóæøóØú
ÝóíóÛúÓöáõ ÞõÈõáóåõ. æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÈöÏúÚóÉñ¡ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ
ãöäú ÇáÑøöíÍö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑúßóÇäõåõ) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóáóãú
ÃõÓúÈóÞú Åáóì ÈóíóÇäöåóÇ ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊ ÇåÜ æóÝöíåö ÊóÓóÇãõÍñº
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÔõÑõæØñ áöáúæõÌõæÏö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö áóÇ
ÃóÑúßóÇäñ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Ñõßúäõ ÇáÔøóíúÁö ÌóÇäöÈõåõ
ÇáúÃóÞúæóì. æóÝöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö: ãóÇåöíøóÉõ ÇáÔøóíúÁö Ãóæú ÌóÒúÁñ
ãöäúåóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÊóÞóæøõãõåóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÇáÔøóÑúØõ æóÇáÑøõßúäõ
ãõÊóÈóÇíöäóÇäö¡ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ãóÇåöíøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØö
Ýöí ãóÇåöíøóÉö ÇáÔøóÑúØöº æóßóæúäö ÇáÑøõßúäö äóÝúÓó ÇáÔøóíúÁö Ãóæú
ÌõÒúÃóåõ ÇáÏøóÇÎöáó Ýöíåö. ÇåÜ. ÞóÇáó Í: æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÇáøóÐöí åõæó ÅÒóÇáóÉõ äóÌóÓò Úóäú ÓóÈöíáò áóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ æóáóÇ
ÈöæóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáäøóÌóÓó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö Ýóåõæó ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇåöíøóÉö ÞõáúÊ: ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúÅöÒóÇáóÉõ
æóÅöÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóì ÇáäøóÌóÓö áóÇ äóÝúÓõ ÇáäøóÌóÓö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö Ýöí Þóæúáöåöãú: ÇáúÚóãóì ÚóÏóãõ ÇáúÈóÕóÑö¡ ÝóÅöäøó ÃóÌúÒóÇÁó
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúÚóÏóãõ æóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáúÈóÕóÑö áóÇ äóÝúÓõ
ÇáúÈóÕóÑö¡ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö Úóäú ÓóÈöíáò¡ ÝóÅöäøó
ÌóÒúÁó ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúÅöÒóÇáóÉõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáÓøóÈöíáö áóÇ
ÇáÓøóÈöíáõ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÐøóæóÇÊõ ÃóÌúÒóÇÁð ãöäú
ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóáóÒöãó Ãóäú íõÞóÇáó: ÃóÑúßóÇäõ ÇáÊøóíóãøõãö
ãõÊóíóãøöãñ¡ ãõÊóíóãøóãñ Èöåö ÅáóÎú¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
æóÛóíúÑöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóäóÌóÓñ ÎóÇÑöÌñ ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú
ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏò ßóÏóãò Ãóæú ÞóíúÍò ÎóÑóÌó ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáÓøóÈöíáóíúäö ÝóíóØúåõÑõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÒóíúáóÚöíøñ. æóÞöíáó: áóÇ íóØúåõÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö æóÈöåö ÌóÒóãó
Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö äóåúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú
ÎóÇÑöÌò) Ãóíú: ÝóíóØúåõÑõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö. æóÞöíáó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóØúåõÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÛóÓúáö ÒóíúáóÚöíøñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
æóÞóÏú äóÞóáõæÇ åóÐóÇ ÇáÊøóÕúÍöíÍó åõäóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ. ÞóÇáó äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí: æóíõæåóãõ
Ãóäøóåõãú äóÞóáõæåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúßõÊõÈö ÈöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÔóÇÑöÍó
ÇáúãóÌúãóÚö æóÇáäøõÞóÇíóÉö äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö ÈöÏõæäöåóÇ
ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: íõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÇÑöÏñ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÝöíãóÇ
íóßúËõÑõ áóÇ ÝöíãóÇ íóäúÏõÑõ ßóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ
ÈóÍóËúÊå Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÍóíúËõ äóÞóáó ãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö. Ëõãøó
ÞóÇáó: æóåõæó ÇáúÃóÍúÓóäõº áöÃóäøó ãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö íõÞúÊóÕóÑõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúæóÇÑöÏö ÇåÜ. áóßöäú ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ÒóÇÏö ÇáúÝóÞöíÑö Ãóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò ÝöíåóÇ¡
æóÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúßõÈúÑóì æóãõÎúÊóÇÑóÇÊö
ÇáäøóæóÇÒöáö Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ØóåóÇÑóÊõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö¡ æóÈöåö ÃóÎóÐó
ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇãó) Ãóíú:
ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ãöäú ãóæúÖöÚöåö ÝóÅöäøóåõ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÍóÌóÑö
ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö: Þöíáó ÅäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÍóÌóÑõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÛóÇÆöØõ ÑóØúÈðÇ áóãú íóÌöÝøó æóáóãú íóÞõãú ãöäú ãóæúÖöÚöåö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ãöäú ãóæúÖöÚöåö Ãóæú ÌóÝøó ÇáúÛóÇÆöØõ ÝóáóÇ
íóÌúÒöíåö ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÈöÞöíóÇãöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÊóäúÌöíó ÈöÇáúÍóÌóÑö íóÒõæáõ ÇáúÛóÇÆöØõ Úóäú ãóæúÖöÚöåö
æóíóÊóÌóÇæóÒõ ãóÎúÑóÌóåõ¡ æóÈöÌóÝóÇÝöåö áóÇ íõÒöíáõåõ ÇáúÍóÌóÑõ
ÝóæóÌóÈó ÇáúãóÇÁõ Ýöíåö. ÇåÜ.
(1/336)
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (æóãóÎúÑóÌñ) ÏõÈõÑñ
Ãóæú ÞõÈõáñ (ÈöäóÍúæö ÍóÌóÑò) ãöãøóÇ åõæó Úóíúäñ ØóÇåöÑóÉñ ÞóÇáöÚóÉñ
áóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ ßóãóÏóÑò (ãõäóÞøò) º áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡
ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóÈúáóÛó æóÇáúÃóÓúáóãó Úóäú ÇáÊøóáúæöíËö¡ æóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÅöÞúÈóÇáò æóÅöÏúÈóÇÑò ÔöÊóÇÁð æóÕóíúÝðÇ (æóáóíúÓó
ÇáúÚóÏóÏõ) ËóáóÇËðÇ (ÈöãóÓúäõæäò Ýöíåö) Èóáú ãõÓúÊóÍóÈøñ
(æóÇáúÛóÓúáõ) ÈöÇáúãóÇÁö Åáóì Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÞõæáõ: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ Åäú ÊóÌóÇæóÒó Úóäú ãóæúÖöÚöåö
ÈöÇáúÞöíóÇãö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøöÑúåóãö Ãóæú ÌóÝøó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÒöíáõåõ ÇáúÍóÌóÑõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÅÒóÇáóÊóåõ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÌóÒúãöåö Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÊóÚúÈöíÑö ÇáÓøöÑóÇÌö Úóäú ãõÞóÇÈöáöåö
ÈöÞöíáó. (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ åõæó Úóíúäñ ØóÇåöÑóÉñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÇáÓøõäøóÉõ åõæó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáØøóÇåöÑóÉö ãöäú ÇáúÃóÍúÌóÇÑö æóÇáúÃóãúÏóÇÏö æóÇáÊøõÑóÇÈö
æóÇáúÎöÑóÞö ÇáúÈóæóÇáöí ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ)
íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáúãóÇÁõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÏóÑò) ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö: ÞöØóÚõ ÇáØøöíäö ÇáúíóÇÈöÓö
ÞóÇãõæÓñ æóãöËúáõåõ ÇáúÌöÏóÇÑõ ÅáøóÇ ÌöÏóÇÑó ÛóíúÑöåö ßóÇáúæóÞúÝö
æóäóÍúæöåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáäøõÞóÇíóÉö áöáúÞóÇÑöí¡ áóßöäú ÐóßóÑó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö åõäóÇ ÌóæóÇÒóåõ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÐóßóÑó Ýöí
ÈóÇÈö ãóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóäøó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöÇáúÍóÇÆöØö æóáóæú ÇáÏøóÇÑõ ãõÓóÈøóáóÉð. ÇåÜ. ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: æóÊóÒõæáõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö. ãóØúáóÈñ ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáúãõÓúÊóäúÌöí Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò (Þóæúáõåõ: ãõäóÞøò)
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúÞóÇÝö ãóÚó ÝóÊúÍö Çáäøõæäö Ãóæú ÊóÎúÝöíÝöåóÇ ãóÚó
ÓõßõæäöåóÇ ãöäú ÇáÊøóäúÞöíóÉö Ãóæú ÇáúÅöäúÞóÇÁö: Ãóíú: ãõäóÙøöÝò
ÛõÑóÑõ ÇáúÃóÝúßóÇÑö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö: æóáóãú íõÑöÏú Èöåö
ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÅöäúÞóÇÁö Èóáú ÊóÞúáöíáó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇåÜ æóáöÐóÇ
íóÊóäóÌøóÓõ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÞóáöíáõ ÅÐóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáúãõÓúÊóäúÌöí.
æóáöÞóÇÆöáò ãóäúÚõåõ áöÌóæóÇÒö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö ØóåóÇÑóÊóåõ
ÈöÇáúãóÓúÍö ßóÇáäøóÚúáö æóÞóÏøóãúäóÇ ÍößóÇíóÉó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí
äóÍúæö Çáúãóäöíøö ÅÐóÇ ÝõÑößó Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúãóÇÁõ¡ æóÃóäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÚóÏóãõ ÚóæúÏöåö äóÌöÓðÇ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóÌúÑöíóÇ
ÃóíúÖðÇ åõäóÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóÊóäóÌøóÓó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö.
æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÊóäóÌøóÓó ÈöÇáúÚóÑóÞö¡
ÍóÊøóì áóæú ÓóÇáó ãöäúåõ æóÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈó Ãóæú ÇáúÈóÏóäó ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö áóÇ íóãúäóÚõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÔøóÑúÚö ØóåóÇÑóÊóåõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
æóÕóÍøóÍóåõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì
Ãóäú íõÓúÊóäúÌóì ÈöÑóæúËò Ãóæú ÚóÙúãò¡ æóÞóÇáó: ÅäøóåõãóÇ áóÇ
íõØóåøöÑóÇäö» ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóäóÞóáó Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡ áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ
ÞõÈóíúáó ÈóÍúËö ÇáÏøöÈóÇÛóÉö Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÊóÕúÍöíÍõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ -. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ) Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÅöäúÞóÇÁó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó åõæó ÇáúÅöäúÞóÇÁõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ßóíúÝöíøóÉñ ÎóÇÕøóÉñ¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú. æóÞöíáó: ßóíúÝöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúãóÞúÚóÏóÉö
Ýöí ÇáÕøóíúÝö áöáÑøóÌõáö ÅÏúÈóÇÑõ ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö
æóÅöÞúÈóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÝöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóåóßóÐóÇ
ÊóÝúÚóáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóáóåõ
ßóíúÝöíøóÇÊñ ÃõÎóÑõ Ýöí ÇáäøóÙúãö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóÝöí ÇáÐøóßóÑö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÔöãóÇáò æóíõãöÑøóåõ Úóáóì ÍóÌóÑò
Ãóæú ÌöÏóÇÑò Ãóæú ãóÏóÑò ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö. ÇåÜ.
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
æóÇÎúÊóÇÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúÈóÍúÑö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Åäøóåõ ÇáúÃóæúÌóåõ. æóÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóáóãú ÃóÑó áöãóÔóÇíöÎöäóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÞõÈõáö áöáúãóÑúÃóÉö ßóíúÝöíøóÉð ãõÚóíøóäóÉð Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö. ÇåÜ. ÞõáúÊ: Èóáú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö
ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÝúÚóáõ ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáÑøóÌõáõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡ Èóáú ßóãóÇ
ÝóÑóÛóÊú ãöäú ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö ÊóÕúÈöÑõ ÓóÇÚóÉð áóØöíÝóÉð
Ëõãøó ÊóãúÓóÍõ ÞõÈõáóåóÇ æóÏõÈõÑóåóÇ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ëõãøó
ÊóÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúãóÇÁö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Èóáú ãõÓúÊóÍóÈøñ) ÃóÔóÇÑó
Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó äóÝúíõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö áóÇ
ÃóÕúáöåóÇ¡ áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÍúÌóÇÑò¡ æóáóãú äóÞõáú Åäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú¡ Ýóãóäú ÝóÚóáó
ÝóÍóÓóäñ¡ æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó» Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö.
ÝóÍõãöáó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÊóæúÝöíÞðÇ¡ æóÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö áöáúÚóíúäöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÛóÓúáõ ÈöÇáúãóÇÁö) Ãóíú: ÇáúãõØúáóÞö æóÅöäú ÕóÍøó
ÚöäúÏóäóÇ ÈöãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú ßõáøö ãóÇÆöÚò ØóÇåöÑò ãõÒöíáò
ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. (Þóæúáõåõ: Åáóì Ãóäú íóÞóÚó ÅáóÎú)
(1/337)
Ãóäøóåõ ØóåõÑó ãóÇ áóãú íóßõäú
ãõæóÓúæöÓðÇ ÝóíõÞóÏøóÑõ ÈöËóáóÇËò ßóãóÇ ãóÑøó (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú:
ÇáúÍóÌóÑö (ÈöáóÇ ßóÔúÝö ÚóæúÑóÉò) ÚöäúÏó ÃóÍóÏò¡ ÃóãøóÇ ãóÚóåõ
ÝóíóÊúÑõßõåõ ßóãóÇ ãóÑøóº Ýóáóæú ßóÔóÝó áóåõ ÕóÇÑó ÝóÇÓöÞðÇ áóÇ áóæú
ßóÔóÝó áöÇÛúÊöÓóÇáò Ãóæú ÊóÛóæøõØò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö
(ÓõäøóÉñ) ãõØúáóÞðÇ Èöåö íõÝúÊóì ÓöÑóÇÌñ
(æóíóÌöÈõ) Ãóíú: íõÝúÑóÖõ ÛóÓúáõåõ (Åäú ÌóÇæóÒó ÇáúãóÎúÑóÌó äóÌóÓñ)
ãóÇÆöÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÇáÕøóÈøõ ËóáóÇËðÇ¡
æóÞöíáó: ÓóÈúÚðÇ¡ æóÞöíáó: ÚóÔúÑðÇ¡ æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÅöÍúáöíáö
ËóáóÇËðÇ¡ æóÝöí ÇáúãóÞúÚóÏóÉö ÎóãúÓðÇ ÎõáóÇÕóÉñ. (Þóæúáõåõ:
ÝóíõÞóÏøóÑõ ÈöËóáóÇËò) æóÞöíáó: ÈöÓóÈúÚò áöáúÍóÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí
æõáõæÛö ÇáúßóáúÈö ãöÚúÑóÇÌñ Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÊóØúåöíÑö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö: áöÃóäøó ÇáúÈóæúáó ÛóíúÑõ ãóÑúÆöíøò¡
æóÇáúÛóÇÆöØõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÆöíøðÇ ÝóÇáúãõÓúÊóäúÌöí áóÇ íóÑóÇåõ¡
ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÊöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÃóÍóÏò) Ãóíú: ãöãøóäú
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÌöãóÇÚõåõ æóáóæú ÃóãóÊóåõ ÇáúãóÌõæÓöíøóÉó Ãóæú
ÇáøóÊöí ÒóæøóÌóåóÇ áöáúÛóíúÑö ÃóÝóÇÏóåõ Í. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÚóåõ)
Ãóíú: ãóÚó ÇáúßóÔúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóæú ãóÚó ÇáúÃóÍóÏö. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÊúÑõßõåõ) Ãóíú: ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöÇáúãóÇÁö æóÅöäú ÊóÌóÇæóÒóÊú
ÇáúãóÎúÑóÌó æóÒóÇÏóÊú Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö æóáóãú íóÌöÏú
ÓóÇÊöÑðÇ Ãóæú áóãú íóßõÝøõæÇ ÈóÕóÑóåõãú Úóäúåõ ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö
ãöäúåõãú¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÞóáøöáõåóÇ ÈöäóÍúæö ÍóÌóÑò æóíõÕóáøöí.
æóåóáú Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¿ ÇáúÃóÔúÈóåõ äóÚóãú¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ãõäöÚó
Úóäú ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÈöÕõäúÚö ÚóÈúÏò ÝóÊóíóãøóãó æóÕóáøóì ßóãóÇ ãóÑøó¡
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóÐóßóÑúäóÇ ÎöáóÇÝóåõ Ýöí ÈóÍúËö
ÇáúÛõÓúáö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ÞõÈóíúáó Óõäóäö ÇáúÛõÓúáö¡ ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÝóíóÊúÑõßõåõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ Ãóíú:
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì Ãóæú ÎõäúËóì¡ Èóíúäó ÑöÌóÇáò Ãóæú
äöÓóÇÁò Ãóæú ÎóäóÇËóì¡ Ãóæú ÑöÌóÇáò æóäöÓóÇÁò¡ Ãóæú ÑöÌóÇáò
æóÎóäóÇËóì¡ Ãóæú äöÓóÇÁò æóÎóäóÇËóì¡ Ãóæú ÑöÌóÇáò æóäöÓóÇÁò
æóÎóäóÇËóì¡ Ýóåöíó ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑõæäó ÕõæÑóÉð. ÇåÜ. Í. (Þóæúáõåõ:
Ýóáóæú ßóÔóÝó áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúãóÇÁö ÞóÇáó
äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí: áöÃóäøó ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö ÍóÑóÇãñ æóãõÑúÊóßöÈõ
ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÇÓöÞñ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÌóÇæóÒó ÇáäøóÌóÓõ ÇáúãóÎúÑóÌó Ãóæú
áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÌóÇæöÒõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøöÑúåóãö Ãóæú
ÃóÞóáøó¡ æóãóäú Ýóåöãó ÛóíúÑó åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÓóåóÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ãóäøó Çáäøóåúíó ÑóÇÌöÚñ Úóáóì
ÇáúÃóãúÑö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áóæú ßóÔóÝó ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÇáÊøóÛóæøõØõ ÝóÙóÇåöÑñº
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ØóÈöíÚöíøñ ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ ÇäúÝößóÇßó Úóäúåõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÞõÈóíúáó Óõäóäö ÇáúÛõÓúáö¡
æóÈóíøóäøóÇ åõäóÇßó Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑõæäó áóÇ
íõÛúÊóÓóáõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö: æóåõãóÇ ÑóÌõáñ Èóíúäó
ÑöÌóÇáò æóÇãúÑóÃóÉñ Èóíúäó äöÓóÇÁò¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÞóØú ÇåÜ Í Ãóíú: áöÃóäøó äóÙóÑó ÇáúÌöäúÓö Åáóì
ÇáúÌöäúÓö ÃóÎóÝøõ æóÞóÏú äóÞóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áõÒõæãó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáäøõÞóÇíóÉö
æóÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó äóÞúáóåõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö æóÃóäøó ÔóÇÑöÍó
ÇáúãõäúíóÉö ÞóÇáó: Åäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãòº áöÃóäøó ÊóÑúßó
Çáúãóäúåöíøö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö æóáöáúÛõÓúáö ÎóáóÝñ
æóåõæó ÇáÊøóíóãøõãõ. æóÞóÏú ãóÑøó ÊóãóÇãõåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ:
ÓõäøóÉñ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ æóÒóãóÇäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö «
{Ýöíåö ÑöÌóÇáñ íõÍöÈøõæäó Ãóäú íóÊóØóåøóÑõæÇ æóÇááøóåõ íõÍöÈøõ
ÇáúãõØøóåøöÑöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 108] Þöíáó: áóãøóÇ äóÒóáóÊú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÇ Ãóåúáó ÞõÈóÇÁó
Åäøó Çááøóåó ÃóËúäóì Úóáóíúßõãú ÝóãóÇÐóÇ ÊóÕúäóÚõæäó ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇÆöØö¿ ÞóÇáõæÇ: äõÊúÈöÚõ ÇáúÛóÇÆöØó ÇáúÃóÍúÌóÇÑó Ëõãøó äõÊúÈöÚõ
ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÇáúãóÇÁó» ÝóßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ ÓõäøóÉð Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì.
æóÞöíáó: Ðóáößó Ýöí ÒóãóÇäöäóǺ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÈúÚóÑõæäó ÇåÜ
ÅãúÏóÇÏñ.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúãóÇÁö æóÇáúÍóÌóÑö ÃóÝúÖóáõ¡
æóíóáöíåö Ýöí ÇáúÝóÖúáö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ æóíóáöíåö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö æóÊóÍúÕõáõ ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÇáúßõáøö
æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊó ÇáúÝóÖúáõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ Ãóíú: íõÝúÑóÖõ ÛóÓúáõåõ) ÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó
Úóáóì ÇáúÛóÓúáö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁöº áöÃóäøó ÛóÓúáó ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúãóÎúÑóÌó áóÇ íõÓóãøóì ÇÓúÊöäúÌóÇÁð¡ æóÝõÓøöÑó ÇáúæõÌõæÈõ
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ãóÇ ÒóÇÏó ãöäú
ÇáÏøöÑúåóãö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóáöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
" áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÛóÓúáõ ÈöÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÌóÇæóÒó ãóÇ Úóáóì
äóÝúÓö ÇáúãóÎúÑóÌö æóãóÇ Íóæúáóåõ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáÔøóÑúÌö æóßóÇäó
ÇáúãõÌóÇæöÒõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö ". ÇåÜ. æóáöÐóÇ
ÞóíøóÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáäøóÌóÓó ÈöÞóæúáöåö ãóÇÆöÚñ. æóÇáÔøóÑóÌõ
ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúÌöíãö: ãóÌúãóÚõ ÍóáóÞóÉö ÇáÏøõÈõÑö
ÇáøóÐöí íóäúØóÈöÞõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö. (Þóæúáõåõ: Åäú ÌóÇæóÒó
ÇáúãóÎúÑóÌó) íóÔúãóáõ ÇáúÅöÍúáöíáó¡ ÝóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ:
æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó ØóÑóÝó ÇáúÅöÍúáöíáö ãöäú ÇáúÈóæúáö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáÏøöÑúåóãö íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóáóæú ãóÓóÍóåõ
ÈöÇáúãóÏóÑö¡ Þöíáó íõÌúÒöÆõåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÞúÚóÏóÉö¡ æóÞöíáó:
áóÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇåÜ.
(1/338)
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÇäöÚõ
áöÕóáóÇÉò (ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö) º áöÃóäøó ãóÇ
Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö ÓóÇÞöØñ ÔóÑúÚðÇ æóÅöäú ßóËõÑó¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚóåõ.
(æóßõÑöåó) ÊóÍúÑöíãðÇ (ÈöÚóÙúãò æóØóÚóÇãò æóÑóæúËò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈó ÞõáúÝóÉó ÇáúÃóÞúáóÝö
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÍõßúãõåõ ßóÐóáößó. [ÊóäúÈöíåñ]
ãõÞúÊóÖóì ÇÞúÊöÕóÇÑöåöãú Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö Ãóíú: æóãóÇ Íóæúáóåõ ãöäú
ãóæúÖöÚö ÇáÔøóÑúÌö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáúãõÌóÇæöÒö áöÐóáößó æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú
ÇáúÛóÇÆöØõ ÇáÕøóÝúÍóÉó æóåöíó ãóÇ íóäúÖóãøõ ãöäú ÇáúÃóáúíóÊóíúäö
ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÈóæúáõ ÇáúÍóÔóÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÍóíúËõ ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÇáúÍóÌóÑö Åäú áóãú íõÌóÇæöÒú Ðóáößó. (Þóæúáõåõ:
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúãóÎúÑóÌó Åäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáÏøöÑúåóãö Ýöí äóÝúÓöåö íõÝúÊóÑóÖõ ÛóÓúáõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöäú
ÒóÇÏó ÈöÖóãøö ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö Åáóíúåö áóÇ íõÝúÑóÖõ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóÇØöäö
ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóíóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõÖóãøó
Åáóì ãóÇ Úóáóì ÈóÏóäöåö ãöäú ÇáäøóÌóÓö. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÝúÑóÖõ
ÛóÓúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö Ýöí Íõßúãö
ÇáÙøóÇåöÑö ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ æóíõÖóãøõº áöÃóäøó
ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ßóæúäóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóÇØöäö
ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÛóÓúáöåö Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóíúÖö¡ æóÝöíãóÇ
áóæú ÃóÕóÇÈóåõ äóÌóÓñ ãöäú ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÇåÜ. äõæÍñ
Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÞóæúáõåõãóÇ ÞóÇÓöãñ.
ÞõáúÊ: æóÚóáóíúåö ÇáúßóäúÒõ æóÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÇÓúÊóæúÌóÈóåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò¡ æóÃóíøóÏóåõ ÈößóáóÇãö ÇáúÝóÊúÍö ÍóíúËõ
ÈóÍóËó Ýöí ÏóáöíáöåöãóÇ¡ æóÈöÞóæúáö ÇáúÛóÒúäóæöíøö Ýöí ãõÞóÏøöãóÊöåö
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö æóÃóÕóÇÈóÊúåõ
äóÌóÇÓóÉñ íóÓöíÑóÉñ áóãú ÊóÌõÒú ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌõãöÚó
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö. ÇåÜ. æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
Ãóäøóåõ ÇáúÃóÍúæóØõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ áóíúÓó ÛóÓúáó
ÇáúãõÊóÌóÇæöÒö ÈöÚóíúäöåö æóáóÇ ÇáúÌóãöíÚö¡ Èóáú ÇáúãõÊóÌóÇæöÒö Ãóæú
ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ãóíú:
áöÃóäøóåõ áóæú ÊõÑößó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÏöÑúåóãñ Ãóæú ÃóÞóáøõ ßóÇäó
ÚóÝúæðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Åäøó Þóæúáóåõãú ÈöæõÌõæÈö ÛóÓúáö ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö áöÞõÑúÈöåö ãöäú ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÈóÚúÖö
ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúËõæÑò Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÐúåóÈöº
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÑøóÃúíö.
ÇåÜ. æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóäúÌóÇÓö äóÍúæó Ðóáößó. (Þóæúáõåõ:
áöÕóáóÇÉò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóÇäöÚö. (Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ ÅáóÎú)
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì ÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö¡ æóÝöíåö
Ãóäøó ÊóÑúßó ÛóÓúáö ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö ÅäøóãóÇ áóÇ íõßúÑóåõ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊå áóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÇáÏøóáöíáõ
ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö áöáäøóåúíö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí Ðóáößó Ãóíú: ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßóäúÒö ÈöÞóæúáöåö " áóÇ ÈöÚóÙúãò æóÑóæúËò æóØóÚóÇãò æóíóãöíäò.
ÃóÞõæáõ: ÃóãøóÇ ÇáúÚóÙúãõ æóÇáÑøóæúËõ ÝóÇáäøóåúíõ æóÑóÏó ÝöíåöãóÇ
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò «áóãøóÇ ÓóÃóáóåõ ÇáúÌöäøõ ÇáÒøóÇÏó
ÝóÞóÇáó: áóßõãú ßõáøõ ÚóÙúãò ÐõßöÑó ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö¡ íóÞóÚõ
Ýöí ÃóíúÏöíßõãú ÃóæúÝóÑó ãóÇ ßóÇäó áóÍúãðÇ æóßõáøõ ÈóÚúÑóÉò ÚóáóÝñ
áöÏóæóÇÈøößõãú¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóáóÇ ÊóÓúÊóäúÌõæÇ ÈöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ ØóÚóÇãõ
ÅÎúæóÇäößõãú» æóÚóáøóáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö áöáÑøóæúËö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó «ÅäøóåóÇ ÑößúÓñ» áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó åóÐóÇ
áóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÍóÌóÑò ÇõÓúÊõäúÌöíó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö äóåúíñ ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Çáäøóåúíõ Ýöí ãóØúÚõæãö
ÇáúÌöäøö æóÚóáóÝö ÏóæóÇÈøöåöãú ÝóÝöí ãóØúÚõæãö ÇáúÅöäúÓö æóÚóáóÝö
ÏóæóÇÈøöåöãú ÈöÇáúÃóæúáóì. æóÃóãøóÇ Çáúíóãöíäõ Ýóåõæó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÃóíúÖðÇ «ÅÐóÇ ÈóÇáó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáóÇ íóÃúÎõÐóäøó
ÐóßóÑóåõ Èöíóãöíäöåö æóáóÇ íóÓúÊóäúÌöí Èöíóãöíäöåö» . æóÃóãøóÇ
ÇáúÂÌõÑøõ æóÇáúÎóÒóÝõ ÝóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ
ÇáúãóÞúÚóÏóÉó¡ ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäó ÇáÖøóÑóÑó ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö: áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì äóÕøò íõÝöíÏõ Çáäøóåúíó Úóäú
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöåöãóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúãõÍúÊóÑóãõ ÝóáöãóÇ
ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö.
æóÃóãøóÇ ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö æóáóæú ÌöÏóÇÑó ãóÓúÌöÏò Ãóæú ãöáúßó
ÂÏóãöíøò ÝóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÚóÏøöí ÇáúãõÍóÑøóãö. æóÃóãøóÇ
ÇáúÝóÍúãõ ÝóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ ÇáúãóÞúÚóÏóÉó
ßóÇáÒøõÌóÇÌö æóÇáúÎóÒóÝö¡ æóÝöíåö ãóÇ ÚóáöãúÊå¡ äóÚóãú Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
(1/339)
íóÇÈöÓò ßóÚóÐöÑóÉò íóÇÈöÓóÉò æóÍóÌóÑò
ÇõÓúÊõäúÌöíó Èöåö ÅáøóÇ ÈöÍóÑúÝò ÂÎóÑó (æóÂÌõÑøò æóÎóÒóÝò æóÒõÌóÇÌò
æó) ÔóíúÁò ãõÍúÊóÑóãò (ßóÎöÑúÞóÉö ÏöíÈóÇÌò æóíóãöíäò) æóáóÇ ÚõÐúÑó
ÈöíõÓúÑóÇåõ¡ Ýóáóæú ãóÔúáõæáóÉð æóáóãú íóÌöÏú ãóÇÁð ÌóÇÑöíðÇ æóáóÇ
ÕóÇÈøðÇ ÊóÑóßó ÇáúãóÇÁó¡ æóáóæú ÔõáøóÊóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó «ÞóÏöãó
æóÝúÏõ ÇáúÌöäøö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ Çäúåó ÃõãøóÊóß Ãóäú íóÓúÊóäúÌõæÇ ÈöÚóÙúãò
Ãóæú ÑóæúËóÉò Ãóæú ÍõãóãóÉò¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì - ÌóÚóáó áóäóÇ ÝöíåóÇ ÑöÒúÞðÇ¡ ÞóÇáó: Ýóäóåóì ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú Ðóáößó» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò: æóÇáúÍõãóãõ: ÇáúÝóÍúãõ. ÇåÜ. [ÊóäúÈöíåñ]
ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú ÍóÏöíËö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÚóÙúãó ãóíúÊóÉò áóÇ íõßúÑóåõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: íóÇÈöÓò) ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó áóÇ
íóäúÝóÕöáõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåöº áöÃóäøóåõ
íõÌóÝøöÝõ ãóÇ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáÑøóØúÈóÉö ÈóÍúÑñ.
Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóØúÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌóÝøöÝõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Èöåö
ÃóÕúáðÇ. (Þóæúáõåõ: ÇõÓúÊõäúÌöíó Èöåö) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÍóÑúÝò ÂÎóÑó) Ãóíú: áóãú ÊõÕöÈúåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ.
(Þóæúáõåõ: æóÂÌõÑøò) ÈöÇáúãóÏøö ÇáØøõæÈõ ÇáúãóÔúæöíøõ. (Þóæúáõåõ:
æóÎóÒóÝò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÒøóÇíö ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóÇÁñ. Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: åõæó ãóÇ íõÚúãóáõ ãöäú Øöíäò íõÔúæóì
ÈöÇáäøóÇÑö ÍóÊøóì íóßõæäó ÝóÎøóÇÑðÇ ÍöáúíóÉñ¡ æóÝóÓøóÑóåõ Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÈöÕöÛóÇÑö ÇáúÍóÕóì æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÎóÐúÝó ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáÓøóÇßöäóÉöº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáÑøóãúíõ ÈöÍóÕóÇÉò Ãóæú äóæóÇÉò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ
ÈöÇáÓøöÈóÇÈóÊóíúäö¡ Ýóíóßõæäõ ÃóØúáóÞó ÇáúãóÕúÏóÑó Úóáóì ÇÓúãö
ÇáúãóÝúÚõæáö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÔóíúÁò ãõÍúÊóÑóãò) Ãóíú: ãóÇ áóåõ ÇÍúÊöÑóÇãñ
æóÇÚúÊöÈóÇÑñ ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ßõáøõ ãõÊóÞóæøöãò ÅáøóÇ
ÇáúãóÇÁó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ
íõÓóÇæöí ÝóáúÓðÇ áößóÑóÇåóÉö ÅÊúáóÇÝöåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóíóÏúÎõáõ
Ýöíåö ÌóÒúÁõ ÇáúÂÏóãöíøö æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ æóáöÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ßóÓúÑõ ÚóÙúãöåö¡ æóÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÈöÃóäøó
ãöäú ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÌóÒúÁõ ÍóíóæóÇäò ãõÊøóÕöáò Èöåö æóáóæú ÝóÃúÑóÉð¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõäúÝóÕöáö Úóäú ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò. ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöíåö ßõäóÇÓóÉõ ãóÓúÌöÏò¡ æóáöÐóÇ áóÇ
ÊõáúÞóì Ýöí ãóÍóáøò ãõãúÊóåóäò¡ æóÏóÎóáó ÃóíúÖðÇ ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó ÝóÕúáö ÇáúãöíóÇåö¡ æóíóÏúÎõáõ ÃóíúÖðÇ
ÇáúæóÑóÞõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö: Þöíáó: Åäøóåõ æóÑóÞõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
æóÞöíáó: æóÑóÞõ ÇáÔøóÌóÑö æóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñ
ÇåÜ.
æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí
æóÑóÞö ÇáÔøóÌóÑö¡ æóáóÚóáøóåóÇ ßóæúäõåõ ÚóáóÝðÇ áöáÏøóæóÇÈøö Ãóæú
äõÚõæãóÊõåõ Ýóíóßõæäõ ãõáóæøöËðÇ ÛóíúÑó ãõÒöíáò¡ æóßóÐóÇ æóÑóÞõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÕöÞóÇáóÊöåö æóÊóÞóæøõãöåö¡ æóáóåõ ÇÍúÊöÑóÇãñ ÃóíúÖðÇ
áößóæúäöåö ÂáóÉð áößöÊóÇÈóÉö ÇáúÚöáúãö¡ æóáöÐóÇ Úóáøóáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÈöÃóäøó ÊóÚúÙöíãóåõ ãöäú ÃóÏóÈö ÇáÏøöíäö. æóÝöí
ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ ÈöãóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáúÚöáúãö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ßóÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÝöÞúåö æóãóÇ ßóÇäó
ÂáóÉð áöÐóáößó. ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÑóãö ßóÝóáúÓóÝóÉò æóÊóæúÑóÇÉò
æóÅöäúÌöíáò Úõáöãó ÊóÈóÏøõáõåõãóÇ æóÎõáõæøõåõãóÇ Úóäú ÇÓúãò
ãõÚóÙøóãò ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö. ÇåÜ. æóäóÞóáó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÇáúÌóæóÇÒó ÈößõÊõÈö ÇáúÍõßúãöíøóÇÊö Úóäú
ÇáúÅöÓúäóæöíøö ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÃóÞóÑøóåõ.
ÞõáúÊ: áóßöäú äóÞóáõæÇ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó áöáúÍõÑõæÝö ÍõÑúãóÉð æóáóæú
ãõÞóØøóÚóÉð. æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÞõÑøóÇÁö Ãóäøó ÍõÑõæÝó ÇáúåöÌóÇÁö
ÞõÑúÂäñ ÃõäúÒöáóÊú Úóáóì åõæÏò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóãõÝóÇÏõåõ
ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈöÇáúãóßúÊõæÈö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÈúíóÖö ßóæúäõåõ ÂáóÉð áöáúßöÊóÇÈóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ íõÄúÎóÐõ
ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝöíãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ áóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÇáöÚðÇ áöáäøóÌóÇÓóÉö ÛóíúÑó ãõÊóÞóæøöãò ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
ÌóæóÇÒöåö ÈöÇáúÎöÑóÞö ÇáúÈóæóÇáöí¡ æóåóáú ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ
Ëõãøó ÞóØóÚó ãöäúåõ ÞöØúÚóÉð áóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö
íõßúÑóåõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóäúÌö ÈöãõÊóÞóæøöãò¡ äóÚóãú ÞóØúÚõåõ áöÐóáößó
ÇáÙøóÇåöÑõ ßóÑóÇåóÊõåõ áóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ ÈöÃóäú æõÌöÏó ÛóíúÑõåõº
áöÃóäøó äóÝúÓó ÇáúÞóØúÚö ÅÊúáóÇÝñ - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ -.
[ÊóäúÈöíåñ]
íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝöíãóÇ áóåõ ÞöíãóÉñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÏøóì Åáóì ÅÊúáóÇÝöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇÓúÊóäúÌóì Èöåö ãöäú Èóæúáò Ãóæú
ãóäöíøò ãóËóáðÇ æóßóÇäó íõÛúÓóáõ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ËóãöíäðÇ ÊóäúÞõÕõ ÞöíãóÊõåõ ÈöÛóÓúáöåö ßóãóÇ íõÝúÚóáõ
Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÈöÎöÑúÞóÉö Çáúãóäöíøö áóíúáóÉó ÇáúÚõÑúÓö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÕóÇÈøðÇ) ÃóãøóÇ áóæú æóÌóÏó ÕóÇÈøðÇ ßóÎóÇÏöãò
æóÒóæúÌóÉò áóÇ íóÊúÑõßõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÞóÇÏöÑö
(1/340)
ÓóÞóØó ÃóÕúáðÇ ßóãóÑöíÖò æóãóÑöíÖóÉò áóãú
íóÌöÏóÇ ãóäú íóÍöáøõ ÌöãóÇÚõåõ (æóÝóÍúãò æóÚóáóÝö ÍóíóæóÇäò) æóÍóÞøö
ÛóíúÑò æóßõáøö ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö (Ýóáóæú ÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃóåõ) ãóÚó
ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÍõÕõæáö ÇáúÅöäúÞóÇÁö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÞöíãðÇ
áóåóÇ ÈöÇáúãóäúåöíøö Úóäúåõ
(ßóãóÇ ßõÑöåó) ÊóÍúÑöíãðÇ (ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÞöÈúáóÉò æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ
áö) ÃóÌúáö (Èóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò) Ýóáóæú áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áóãú
íõßúÑóåú (æóáóæú Ýöí ÈõäúíóÇäò) áöÅöØúáóÇÞö Çáäøóåúíö (ÝóÅöäú ÌóáóÓó
ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áóåóÇ) ÛóÇÝöáðÇ (Ëõãøó ÐóßóÑóåõ ÇäúÍóÑóÝó) äóÏúÈðÇ
áöÍóÏöíËö ÇáØøóÈóÑöíøö «ãóäú ÌóáóÓó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÞõÏúÑóÉö ÇáúÛóíúÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: ÓóÞóØó ÃóÕúáðÇ) Ãóíú:
ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáúÍóÌóÑö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÑöíÖò ÅáóÎú) Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑöíÖõ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ
ÇãúÑóÃóÉñ æóáóÇ ÃóãóÉñ æóáóåõ ÇÈúäñ Ãóæú ÃóÎñ æóåõæó áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÞóÇáó íõæóÖøöÆõåõ ÇÈúäõåõ Ãóæú ÃóÎõæåõ ÛóíúÑó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁöº ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãóÓøõ ÝóÑúÌóåõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãóÑöíÖóÉõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÒóæúÌñ æóåöíó áóÇ
ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö æóáóåóÇ ÈöäúÊñ Ãóæú ÃõÎúÊñ ÊõæóÖøöÆõåóÇ
æóíóÓúÞõØõ ÚóäúåóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ. ÇåÜ. æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáó íóÌúÑöí Ýöíãóäú ÔõáøóÊú íóÏóÇåõº áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóÑöíÖö. (Þóæúáõåõ: æóÍóÞøö ÛóíúÑò) Ãóíú: ßóÍóÌóÑöåö æóãóÇÆöåö
ÇáúãõÍúÑóÒö áóæú ÈöáóÇ ÅÐúäöåö æóãöäúåõ ÇáúãõÓóÈøóáõ áöáÔøõÑúÈö
ÝóÞóØú æóÌöÏóÇÑñ æóáóæú áöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÏóÇÑñ æóÞúÝñ áóãú íóãúáößú
ãóäóÇÝöÚóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó. (Þóæúáõåõ: æóßõáøö ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö)
Ãóíú: áöÅöäúÓöíøò Ãóæú Ìöäøöíøò Ãóæú ÏóæóÇÈøöåöãóÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ãöãøóÇ áóÇ íóÊúáóÝõ ÈöÃóäú ßóÇäó íõãúßöäõ ÛóÓúáõåõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) Ãóíú: ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉö Ýöí
Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ æóÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ Úõáöãó
ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Úóäú
ÇáäøóÙúãö ãöäú Ãóäøóåõ íóÓúÊóäúÌöí ÈöËóáóÇËóÉö ÃóãóÏóÇÑò¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏú ÝóÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóÈöËóáóÇËóÉö
ÃóßõÝøò ãöäú ÊõÑóÇÈò áóÇ ÈöãóÇ ÓöæóÇåóÇ ãöäú ÇáúÎöÑúÞóÉö æóÇáúÞõØúäö
æóäóÍúæöåöãóǺ áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ íõæÑöËõ
ÇáúÝóÞúÑó. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑö
ÇáúæóÌúåö ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ:
áóÇ ÈöãóÇ ÓöæóÇåóÇ ÅáóÎú. ÝóÅöäøó ÇáúãóßúÑõæåó ÇáúãõÊóÞóæøöãõ áóÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ Èöåö ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúäõæäó ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúÅöÒóÇáóÉõ¡ æóäóÍúæõ ÇáúÍóÌóÑö áóãú íõÞúÕóÏú ÈöÐóÇÊöåö Èóáúº
áöÃóäøóåõ ãõÒöíáñ¡ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇáúÅöÒóÇáóÉó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÎóÇÕøö ãóäúåöíøñ æóÐóÇ áóÇ íóäúÝöí ßóæúäóåõ ãõÒöíáðÇ. æóäóÙöíÑõåõ
áóæú Õóáøóì ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÃóÑúÖò ãóÛúÕõæÈóÉò ßóÇäó ÂÊöíðÇ ÈöåóÇ
ãóÚó ÇÑúÊößóÇÈö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÃóÕúáõ ÇáúÌóæóÇÈö ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: áöÃóäøó Çáäøóåúíó Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íóäúÝöí
ãóÔúÑõæÚöíøóÊóåõ ßóãóÇ áóæú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò ãóÛúÕõæÈò Ãóæú
ÇÓúÊóäúÌóì ÈöÍóÌóÑò ãóÛúÕõæÈò.
ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÕøöÍøóÉó¡
áóßöäú íõÞóÇáõ Úóáóíúåö: Åäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö
ÇáËøóæóÇÈõ æóåõæó ãõäóÇÝò áöáäøóåúíö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖö ÝóÅöäøóåõ
ãóÚó Çáäøóåúíö íóÍúÕõáõ Èöåö ÓõÞõæØõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ ßóãóäú
ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò ãóÛúÕõæÈò ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ æóÅöäú
ÃóËöãó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÏøóÏó Èöåö ÇáúæõÖõæÁó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ æóÅöäú ÕóÍøó áóãú íóßõäú áóåõ ËóæóÇÈñ
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÞöÈúáóÉò) Ãóíú: ÌöåóÊöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ. æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóæú ÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ ÈöÕóÏúÑöåö æóÍóæøóáó ÐóßóÑóåõ ÚóäúåóÇ æóÈóÇáó
áóãú íõßúÑóåú ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö. ÇåÜ. Ãóíú: ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÈöÇáúÝóÑúÌö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö " íõßúÑóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉó
ÈöÇáúÝóÑúÌö Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö " æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÍóÑøöí áóæú
ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¿ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú¡ æóáóæú
åóÈøóÊú ÑöíÍñ Úóäú íóãöíäö ÇáúÞöÈúáóÉö æóíóÓóÇÑöåóÇ æóÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ÚóæúÏõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóíúåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÍóíúËõ Ãóãúßóäóº
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÃóÝúÍóÔõ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -. (Þóæúáõåõ:
æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑõåóÇ) åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøóåõ íóÍöáøõ ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ. (Þóæúáõåõ: áóãú íõßúÑóåú) Ãóíú:
ÊóÍúÑöíãðÇ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö Ãóäøó ÊóÑúßóåõ ÃóÏóÈñ¡ æóáöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÛõÓúáö Ãóäøó ãöäú ÂÏóÇÈöåö Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞúÈöáó
ÇáúÞöÈúáóÉóº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÛóÇáöÈðÇ ãóÚó ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö¡
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ãóÓúÊõæÑóÉð áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóáöÞóæúáöåöãú
íõßúÑóåõ ãóÏøõ ÇáÑøöÌúáóíúäö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí Çáäøóæúãö
æóÛóíúÑöåö ÚóãúÏðÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÇáó ãõæóÇÞóÚóÉö Ãóåúáöåö. ãóØúáóÈñ
ÇáúÞóæúáõ ÇáúãõÑóÌøóÍõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ: áöÅöØúáóÇÞö
Çáäøóåúíö) æóåõæó Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãú ÇáúÛóÇÆöØó ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÞúÈöáõæÇ ÇáúÞöÈúáóÉó æóáóÇ
ÊóÓúÊóÏúÈöÑõæåóÇ¡ æóáóßöäú ÔóÑøöÞõæÇ Ãóæú ÛóÑøöÈõæÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáÓøöÊøóÉõ¡ æóÝöíåö ÑóÏøñ áöÑöæóÇíóÉö Íöáøö ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö¡
æóáöÞóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú
(1/341)
íóÈõæáõ ÞõÈóÇáóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÐóßóÑóåóÇ
ÝóÇäúÍóÑóÝó ÚóäúåóÇ ÅÌúáóÇáðÇ áóåóÇ áóãú íóÞõãú ãöäú ãóÌúáöÓöåö
ÍóÊøóì íõÛúÝóÑó áóåõ» (Åäú Ãóãúßóäóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ÈóÃúÓó.
(æóßóÐóÇ íõßúÑóåõ) åóÐöåö ÊóÚõãøõ ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉó
æóÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉó (áöáúãóÑúÃóÉö ÅãúÓóÇßõ ÕóÛöíÑò áöÈóæúáò Ãóæú
ÛóÇÆöØò äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö) æóßóÐóÇ ãóÏøõ ÑöÌúáöåö ÅáóíúåóÇ
(æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÔóãúÓò æóÞóãóÑò áóåõãóÇ) Ãóíú: áöÃóÌúáö Èóæúáò Ãóæú
ÛóÇÆöØò (æóÈóæúáñ æóÛóÇÆöØò Ýöí ãóÇÁò æóáóæú ÌóÇÑöíðÇ) Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
«Þóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÑóÞöíÊõ
íóæúãðÇ Úóáóì ÈóíúÊö ÍóÝúÕóÉó ÝóÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÖöí ÍóÇÌóÊóåõ ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáÔøóÇãö
ãõÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúßóÚúÈóÉö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö. æóÑõÌøöÍó ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÃóäøóåõ Þóæúáñ æóåóÐóÇ ÝöÚúáñ¡ æóÇáúÞóæúáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉó æóÇáúÚõÐúÑó æóÛóíúÑó Ðóáößó¡
æóÈöÃóäøóåõ ãõÍóÑøöãñ æóåóÐóÇ ãõÈöíÍñ¡ æóÇáúãõÍóÑøöãõ ãõÞóÏøóãñ.
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö. (Þóæúáõåõ: ÞõÈóÇáóÉó) ÈöÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö ÈöãóÚúäóì ÊõÌóÇåó ÞóÇãõæÓñ. ÇåÜ. Ø. (Þóæúáõåõ: ÝóÇäúÍóÑóÝó
ÚóäúåóÇ) Ãóíú: ÈöÌõãúáóÊöåö Ãóæú ÈöÞõÈõáöåö ÍóÊøóì ÎóÑóÌó Úóäú
ÌöåóÊöåóÇ æóÇáúßóáóÇãõ ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó Çáúãóäúåöíøó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íõÛúÝóÑó áóåõ) Ãóíú:
ÊóÞúÕöíÑõåõ Ýöí ÚóÏóãö ÊóËóÈøõÊöåö ÍóÊøóì ÛóÝóáó æóÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ¡
Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÛõÝúÑóÇäõ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÐõäõæÈöåö
ÇáÕøóÛóÇÆöÑö {Åöäøó ÇáúÍóÓóäóÇÊö íõÐúåöÈúäó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö} [åæÏ:
114] . (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) Ãóíú: æóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ äóÝúíõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÃóÕúáðÇ.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì æóÅöäú áóãú íóäúÍóÑöÝú ãóÚó
ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ åõæó ÇáÔøóÇÆöÚõ Ýöí
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö¡ æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóæøóáðÇ
ÈöÞóæúáöåö äóÏúÈðÇ
(Þóæúáõåõ: åóÐöåö ÅáóÎú) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉö. Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö
ßóÑóÇåóÉö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÍúÑöíãöíøóÉñ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÏóÝúÚó ãóÇ
ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ßõáøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉö
ãöËúáõåóÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑö ÇáÊøóÔúÈöíåö. (Þóæúáõåõ: ÅãúÓóÇßõ
ÕóÛöíÑò) åóÐöåö ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÊóÍúÑöíãöíøóÉñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó
ÇáúÝöÚúáõ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö Ø. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãóÏøõ ÑöÌúáöåö)
åöíó ßóÑóÇåóÉñ ÊóäúÒöíåöíøóÉñ Ø¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ:
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Ãóäøóåõ ÈöãóÏøö ÇáÑøöÌúáö
ÅáóíúåóÇ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó
ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÔóãúÓò æóÞóãóÑò)
áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö ÇáúÈóÇåöÑóÉö¡ æóÞöíáó áöÃóÌúáö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõãóÇ ÓöÑóÇÌñ. æóäóÞóáó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ
ÇáúÛóäöíøö Úóäú ÇáúãöÝúÊóÇÍö: æóáóÇ íóÞúÚõÏú ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ
áöáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö¡ æóáóÇ ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ áóåõãóÇ áöáÊøóÚúÙöíãö.
ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó åõäóÇ ÊóäúÒöíåöíøóÉñ ãóÇ
áóãú íóÑöÏú äóåúíñ¡ æóåóáú ÇáúßóÑóÇåóÉõ åõäóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
æóÇáúÈõäúíóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóãú Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÝóÞóØú¿
æóåóáú ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞóãóÑö äóåóÇÑðÇ ßóÐóáößó¿ áóãú ÃóÑóåõ.
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÚóíúäöåöãóÇ
ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÌöåóÊöåöãóÇ æóáóÇ ÖóæúÆöåöãóÇ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÓóÇÊöÑñ íóãúäóÚõ Úóäú ÇáúÚóíúäö æóáóæú ÓóÍóÇÈðÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡
æóÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÅÐóÇ áóãú íóßõæäóÇ Ýöí ßóÈöÏö ÇáÓøóãóÇÁö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇÓúÊöÞúÈóÇáó áöáúÚóíúäö¡ æóáóãú ÃóÑóåõ ÃóíúÖðÇ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú äóÞúáðÇ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÞóÇáó:
æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Úóíúäö ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÇÁò
æóáóæú ÌóÇÑöíðÇ ÅáóÎú) áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú
íõÈóÇáó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÚóäúåõ ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÈóÇáó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí»
ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ÈöÓóäóÏò ÌóíøöÏò.
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøóåõ íõÞóÐøöÑõåõ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóì Åáóì
ÊóäúÌöíÓöåö. æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇßöÏõ ÇáúÞóáöíáõ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúÈóæúáõ
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íõäóÌøöÓõåõ æóíõÊúáöÝõ ãóÇáöíøóÊóåõ æóíóÛõÑøõ
ÛóíúÑóåõ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÇáÊøóÛóæøõØõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÃóÞúÈóÍõ ãöäú
ÇáúÈóæúáö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÈóÇáó Ýöí ÅäóÇÁò Ëõãøó ÕóÈøóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
Ãóæú ÈóÇáó ÈöÞõÑúÈö ÇáäøóåúÑö ÝóÌóÑóì Åáóíúåö¡ Ýóßõáøõåõ ãóÐúãõæãñ
ÞóÈöíÍñ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò:
æóÃóãøóÇ ÇäúÛöãóÇÓõ ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÍóÌóÑò Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò¡
Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ áöÊóäúÌöíÓö ÇáúãóÇÁö æóÊóáóØøõÎöåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇßöÏðÇ ÝóáóÇ
ÊóÙúåóÑõ ßóÑóÇåóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóæúáö æóáóÇ
íõÞóÇÑöÈõåõ¡ áóßöäøó ÇÌúÊöäóÇÈóåõ ÃóÍúÓóäõ ÇåÜ. ßóÐóÇ Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö
ÇáúãóÚúäóæöíøö ÔóÑúÍö ãõÞóÏøöãóÉö ÇáúÛóÒúäóæöíøö. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö ÅáóÎú) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÍúËö ÇáúãöíóÇåö ÊóæúÝöíÞðÇ ÈöÕöíÛóÉö
íóäúÈóÛöí.
(1/342)
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáÑøóÇßöÏö ÊóÍúÑöíãöíøóÉñ¡
æóÝöí ÇáúÌóÇÑöí ÊóäúÒöíåöíøóÉñ (æóÚóáóì ØóÑóÝö äóåúÑò Ãóæú ÈöÆúÑò
Ãóæú ÍóæúÖò Ãóæú Úóíúäò Ãóæú ÊóÍúÊó ÔóÌóÑóÉò ãõËúãöÑóÉò Ãóæú Ýöí
ÒóÑúÚò Ãóæú Ýöí Ùöáøò) íõäúÊóÝóÚõ ÈöÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö (æóÈöÌóäúÈö
ãóÓúÌöÏò æóãõÕóáøóì ÚöíÏò¡ æóÝöí ãóÞóÇÈöÑó¡ æóÈóíúäó ÏóæóÇÈøó¡ æóÝöí
ØóÑöíÞö) ÇáäøóÇÓö (æó) Ýöí (ãóåóÈøö ÑöíÍò æóÌõÍúÑö ÝóÃúÑóÉò Ãóæú
ÍóíøóÉñ Ãóæú äóãúáóÉò æóËóÞúÈò) ÒóÇÏó ÇáúÚóíúäöíøõ: æóÝöí ãóæúÖöÚò
íóÚúÈõÑõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ Ãóæú íóÞúÚõÏõ Úóáóíúåö¡ æóÈöÌóäúÈö ØóÑöíÞò
Ãóæú ÞóÇÝöáóÉò Ãóæú ÎóíúãóÉò æóÝöí ÃóÓúÝóáö ÇáúÃóÑúÖö Åáóì
ÃóÚúáóÇåóÇ¡ æóÇáÊøóßóáøõãõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóäúÈöíåñ]
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÓóÝöíäóÉò
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõ ÇáúÈóæúáõ æóÇáÊøóÛóæøõØõ Ýöíåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóãöËúáõåõ ÈõíõæÊõ ÇáúÎóáóÇÁö Ýöí ÏöãóÔúÞó æóäóÍúæöåóÇ
ÝóÅöäøó ãóÇÁóåóÇ íóÌúÑöí ÏóÇÆöãðÇ¡ æóáóãú íóÈúáõÛúäóÇ Úóäú ÃóÍóÏò
ãöäú ÇáÓøóáóÝö ãóäúÚõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöåóÇ¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ
Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúÌóÇÑöíó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó äõÒõæáöåö ãöäú ÇáúÌõÑúäö Åáóì
ÇáúÃóÓúÝóáö áóãú ÊóÈúÞó áóåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí áöÞõÑúÈö
ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóáóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúãóÇÑøóÉõ áöáúßóÑóÇåóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãõÚóÏøðÇ
áöáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö äóÚóãú ÐóßóÑó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉö Ãóäøóåõ íóÙúåóÑõ ÇáúãóäúÚõ
ãöäú ÇÊøöÎóÇÐö ÈõíõæÊö ÇáúÎóáóÇÁö ÝóæúÞó ÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáØøóÇåöÑóÉö¡
æóßóÐóÇ ÅÌúÑóÇÁõ ãöíóÇåö ÇáúßõäõÝö ÅáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÅÌúÑóÇÆöåóÇ
Åáóì ÇáäøóåúÑö ÇáøóÐöí åõæó ãóÌúãóÚõ ÇáúãöíóÇåö ÇáäøóÌöÓóÉö¡ æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúãóÇáöÍö - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ -.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ØóÑóÝö äóåúÑò ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú ÊóÕöáú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Åáóì ÇáúãóÇÁö áöÚõãõæãö äóåúíö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúÈóÑóÇÒö Ýöí ÇáúãóæóÇÑöÏö
æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅíÐóÇÁö ÇáúãóÇÑøöíäó ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóÎóæúÝö
æõÕõæáöåóÇ Åáóíúåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö Úóäú Çáäøóæóæöíøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÍúÊó ÔóÌóÑóÉò ãõËúãöÑóÉò) Ãóíú: áöÅöÊúáóÇÝö
ÇáËøóãóÑö æóÊóäúÌöíÓöåö ÅãúÏóÇÏñ. æóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
æóÞúÊõ ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÃúãóäõ ÒóæóÇáó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöãóØóÑò Ãóæú äóÍúæöåö¡ ßóÌóÝóÇÝö
ÃóÑúÖò ãöäú Èóæúáò. æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáËøóãóÑõ ÇáúãóÃúßõæáõ
æóÛóíúÑõåõ æóáóæú ãóÔúãõæãðÇ áöÇÍúÊöÑóÇãö Çáúßõáøö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
Èöåö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö: æóáóÇ Úóáóì ÎóÖöÑóÉò
íóäúÊóÝöÚõ ÇáäøóÇÓõ ÈöåóÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí Ùöáøò) áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÊøóÞõæÇ ÇáúãóáóÇÚöäó
ÇáËøóáóÇËóÉó: ÇáúÈóÑóÇÒó Ýöí ÇáúãóæóÇÑöÏö¡ æóÞóÇÑöÚóÉó ÇáØøóÑöíÞö¡
æóÇáÙøöáøó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú. (Þóæúáõåõ:
íõäúÊóÝóÚõ ÈöÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö) íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÍóáøðÇ áöáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì ãõÍóÑøóãò Ãóæú ãóßúÑõæåò
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ íõØúáóÈõ Ðóáößó áöÏóÝúÚöåöãú Úóäúåõ
æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáÙøöáøö Ýöí ÇáÕøóíúÝö ãóÍóáøõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Ýöí
ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóÞóÇÈöÑó) áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó íóÊóÃóÐøóì ÈöãóÇ
íóÊóÃóÐøóì Èöåö ÇáúÍóíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÑöíãöíøóÉñº
áöÃóäøóåõãú äóÕøõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑõæÑó Ýöí ÓößøóÉò ÍóÇÏöËóÉò
ÝöíåóÇ ÍóÑóÇãñ¡ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì Ø. (Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÏóæóÇÈøó)
áöÎóÔúíóÉö ÍõÕõæáö ÃóÐöíøóÉò ãöäúåóÇ æóáóæú ÈöÊóäóÌøõÓò ÈöäóÍúæö
ãóÔúíöåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóåóÈøö ÑöíÍò) áöÆóáøóÇ íóÑúÌöÚó
ÇáÑøóÔóÇÔõ Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóÌõÍúÑò) ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÌöíãö Úóáóì
ÇáúãõåúãóáóÉö åõæó ãóÇ íóÍúÊóÝöÑõåõ ÇáúåóæóÇãøõ æóÇáÓøöÈóÇÚõ
áöÃóäúÝõÓöåóÇ ÞóÇãõæÓñ¡ áöÞóæúáö ÞóÊóÇÏóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
«äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íõÈóÇáó Ýöí ÇáúÌõÍúÑö¡ ÞóÇáõæÇ áöÞóÊóÇÏóÉó ãóÇ íõßúÑóåõ ãöäú
ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúÌõÍúÑö¿ ÞóÇáó: íõÞóÇáõ Åäøóåõ ãóÓóÇßöäõ ÇáúÌöäøö»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÞóÏú íóÎúÑõÌõ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÌõÍúÑö ãóÇ íóáúÓóÚõåõ Ãóæú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö
Èóæúáóåõ.
æóäõÞöáó Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÊóáóÊúåõ ÇáúÌöäøõº áöÃóäøóåõ ÈóÇáó Ýöí ÌõÍúÑò ÈöÃóÑúÖö
ÍóæúÑóÇäó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö. (Þóæúáõåõ: æóËóÞúÈò)
ÇáúÎóÑúÞõ ÇáäøóÇÝöÐõ ÞóÇãõæÓñ¡ æóåõæó ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇÍöÏõ
ÇáËøõÞõæÈö¡ æóÈöÇáÖøóãøö ÌóãúÚõ ËõÞúÈóÉò ßóÇáËøóÞúÈö ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÞóÇÝö. ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ¡ Ëõãøó åóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡
æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÏøö áöÐóáößó ßóÈóÇáõæÚóÉò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
(Þóæúáõåõ: ÒóÇÏó ÇáúÚóíúäöíøõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó
ÃóíúÖðÇ ÇáúÈóæúáõ Úóáóì ãóÇ ãõäöÚó ãöäú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Èöåö
áöÇÍúÊöÑóÇãöåö ßóÇáúÚóÙúãö æóäóÍúæöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ. (Þóæúáõåõ: íóÚúÈõÑõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ) åóÐóÇ ÃóÚóãøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøóÇÓö. (Þóæúáõåõ: æóÈöÌóäúÈö ØóÑöíÞò Ãóæú ÞóÇÝöáóÉò)
ÞóíøóÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö ÈöÞóæúáöåö: æóÇáúåóæóÇÁõ íóåóÈõ
ãöäú ÕóæúÈöåö ÅáóíúåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö: Ãóíú: Åáóì ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú ÇáúÞóÇÝöáóÉö¡
æóÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÃóÓúÝóáö ÇáúÃóÑúÖö
ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú íóÞúÚõÏó Ýöí ÃóÓúÝóáöåóÇ æóíóÈõæáó Åáóì
ÃóÚúáóÇåóÇ ÝóíóÚõæÏó ÇáÑøóÔóÇÔõ Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóßóáøõãõ
ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö¡ ÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÎúÑõÌú ÇáÑøóÌõáóÇäö íóÖúÑöÈóÇäö
ÇáúÛóÇÆöØó ßóÇÔöÝóíúäö Úóäú ÚóæúÑóÊöåöãóÇ íóÊóÍóÏøóËóÇäö ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóãúÞõÊõ Úóáóì Ðóáößó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ æóíóÖúÑöÈóÇäö ÇáúÛóÇÆöØó Ãóíú:
íóÃúÊöíóÇäöåö æóÇáúãóÞúÊõ æóåõæó ÇáúÈõÛúÖõ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóíú: ãóÌúãõæÚö ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇáÊøóÍóÏøõËö
ÝóÈóÚúÖõ ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúãóÞúÊö ãóßúÑõæåñ ÅãúÏóÇÏñ.
(1/343)
(æóÃóäú íóÈõæáó ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ãõÖúØóÌöÚðÇ
Ãóæú ãõÌóÑøóÏðÇ ãöäú ËóæúÈöåö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ãóæú) íóÈõæáó (Ýöí
ãóæúÖöÚò íóÊóæóÖøóÃõ) åõæó (Ãóæú íóÛúÊóÓöáõ Ýöíåö) áöÍóÏöíËö «áóÇ
íóÈõæáóäøó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ãõÓúÊóÍóãøöåö ÝóÅöäøó ÚóÇãøóÉó
ÇáúæóÓúæóÇÓö ãöäúåõ» .
[ÝõÑõæÚñ]
íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈöãóÔúíò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóäúÈöíåñ]
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö æóáóÇ íóÊóßóáøóãú Ýöíåö Ãóíú: Ýöí
ÇáúÎóáóÇÁö. æóÝöí ÇáÖøöíóÇÁö Úóäú ÈõÓúÊóÇäö ÃóÈöí ÇááøóíúËö:
íõßúÑóåõ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇáö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö. æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏóåõãú¡ æóÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóáóÇ íóÊóäóÍúäóÍõ Ãóíú: ÅáøóÇ ÈöÚõÐúÑò¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÎóÇÝó ÏõÎõæáó ÃóÍóÏò Úóáóíúåö. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ áóæú
ÎóÔöíó æõÞõæÚó ãóÍúÐõæÑò ÈöÛóíúÑöåö¿ æóáóæú ÊóæóÖøóÃó Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö
áöÚõÐúÑò åóáú íóÃúÊöí ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÃóÏúÚöíóÊöåö
ãõÑóÇÚóÇÉð áöÓõäøóÉö ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú íóÊúÑõßõåóÇ ãõÑóÇÚóÇÉð
áöáúãóÍóáøö¿ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöí áöÊóÕúÑöíÍöåöãú
ÈöÊóÞúÏöíãö Çáäøóåúíö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú
íóÈõæáó ÞóÇÆöãðÇ) áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú Çáäøóåúíö Úóäúåõ «æóáöÞóæúáö
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ãóäú ÍóÏøóËóßõãú Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÈõæáõ
ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ ÊõÕóÏøöÞõæåõ¡ ãóÇ ßóÇäó íóÈõæáõ ÅáøóÇ ÞóÇÚöÏðÇ»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÅöÓúäóÇÏõåõ
ÌóíøöÏñ. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò: æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí
Çáäøóåúíö ÃóÍóÇÏöíËõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ æóáóßöäøó ÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó
ËóÇÈöÊñ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ íõßúÑóåõ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò¡ æóåöíó
ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò áóÇ ÊóÍúÑöíãò. æóÃóãøóÇ «Èóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÓøõÈóÇØóÉö ÇáøóÊöí ÈöÞõÑúÈö
ÇáÏøõæÑö» ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÚöíóÇÖñ Ãóäøóåõ áóÚóáøóåõ ØóÇáó Úóáóíúåö
ãóÌúáöÓñ ÍóÊøóì ÍóÝóÒóåõ ÇáúÈóæúáõ Ýóáóãú íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÈóÇÚõÏõ
ÇåÜ. Ãóæú áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈóÇáó ÞóÇÆöãðÇ áöÌõÑúÍò ÈöãóÃúÈöÖöåö» ÈöåóãúÒóÉò ÓóÇßöäóÉò ÈóÚúÏó
Çáúãöíãö æóÈóÇÁò ãõæóÍøóÏóÉò: æóåõæó ÈóÇØöäõ ÇáÑøõßúÈóÉö¡ Ãóæú
áöæóÌóÚò ßóÇäó ÈöÕõáúÈöåö æóÇáúÚóÑóÈõ ßóÇäóÊú ÊóÓúÊóÔúÝöí Èöåö¡ Ãóæú
áößóæúäöåö áóãú íóÌöÏú ãóßóÇäðÇ áöáúÞõÚõæÏö¡ Ãóæú ÝóÚóáóåõ ÈóíóÇäðÇ
áöáúÌóæóÇÒö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÖúØóÌöÚðÇ
Ãóæú ãõÌóÑøóÏðÇ) áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú Úóãóáö ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì
ÛóÒúäóæöíøóÉñ. (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) íóÑúÌöÚõ Åáóì ÌóãöíÚö ãóÇ
ÞóÈúáóåõ Ø. (Þóæúáõåõ: íóÊóæóÖøóÃõ åõæó) ÞóÏøóÑó åõæó áöíõæóÇÝöÞó
ÇáúÍóÏöíËó æóíóËúÈõÊó Íõßúãõ ÛóíúÑöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö
ÃóÝóÇÏóåõ Í. (Þóæúáõåõ: áöÍóÏöíËö ÅáóÎú) áóÝúÙõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈõÑúåóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «áóÇ íóÈõæáóäøó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí
ãõÓúÊóÍóãøöåö Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ Ãóæú íóÊóæóÖøóÃõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó
ÚóÇãøóÉó ÇáúæóÓúæóÇÓö ãöäúåõ» æóÇáúãóÚúäóì ãóæúÖöÚõåõ ÇáøóÐöí
íóÛúÊóÓöáõ Ýöíåö ÈöÇáúÍóãöíãö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÇÁõ
ÇáúÍóÇÑøõ¡ Ëõãøó Þöíáó áöáöÇÛúÊöÓóÇáö ÈöÃóíøö ãóßóÇäö ÇÓúÊöÍúãóÇãòº
æóÅöäøóãóÇ äõåöíó Úóäú Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÓúáóßñ
íóÐúåóÈõ Ýöíåö ÇáúÈóæúáõ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóßóÇäõ ÕõáúÈðÇ Ýóíõæåóãõ
ÇáúãõÛúÊóÓöáõ Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÝóíóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúæóÓúæóÇÓõ ßóãóÇ Ýöí äöåóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ.
[ÝõÑõæÚñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöäúÞóÇÁö
æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÅáóÎú) åõæó
ØóáóÈõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöäó ÈöÒóæóÇáö ÇáúÃóËóÑö. æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöäúÞóÇÁõ åõæó ØóáóÈõ ÇáäøóÞóÇæóÉö: æóåõæó Ãóäú íõÏóáøößó
ÇáúãóÞúÚóÏóÉó ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ãóæú ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúãóÇÁö. æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ: Ýóåõæó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ãóæú ÇáúãóÇÁö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö. æóÝöíåóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ßóÇáÑøóÌõáö ÅáøóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡ Èóáú ßóãóÇ ÝóÑóÛóÊú ÊóÕúÈöÑõ ÓóÇÚóÉð
áóØöíÝóÉð Ëõãøó ÊóÓúÊóäúÌöí¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö. æóÚóÈøóÑó
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÊóÈóÚðÇ áöáÏøõÑóÑö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÚóÈøóÑó
ÈöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ æóÈóÚúÖõåõãú ÈöáóÝúÙö íóäúÈóÛöí æóÚóáóíúåö Ýóåõæó
ãóäúÏõæÈñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóãóÍóáøõåõ
ÅÐóÇ Ãóãöäó ÎõÑõæÌó ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåõ ÝóíõäúÏóÈõ Ðóáößó ãõÈóÇáóÛóÉð
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈöÎõÕõæÕö åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãöäú äóÍúæö ÇáúãóÔúíö æóÇáÊøóäóÍúäõÍö¡ ÃóãøóÇ äóÝúÓõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÍóÊøóì íóØúãóÆöäøó ÞóáúÈõåõ ÈöÒóæóÇáö ÇáÑøóÔúÍö
Ýóåõæó ÝóÑúÖñ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ: íóáúÒóãõ ÇáÑøóÌõáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÍóÊøóì
íóÒõæáó ÃóËóÑõ ÇáúÈóæúáö æóíóØúãóÆöäøó ÞóáúÈõåõ. æóÞóÇáó: ÚóÈøóÑúÊ
ÈöÇááøõÒõæãö áößóæúäöåö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúæóÇÌöÈöº áöÃóäøó åóÐóÇ
íõÝóæøöÊõ ÇáúÌóæóÇÒó áöÝóæúÊöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áóåõ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÍóÊøóì íóØúãóÆöäøó ÈöÒóæóÇáö
(1/344)
Ãóæú ÊóäóÍúäõÍò Ãóæú äóæúãò Úóáóì ÔöÞøöåö
ÇáúÃóíúÓóÑö¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöØöÈóÇÚö ÇáäøóÇÓö.
æóãóÚó ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÛúÓõæáö ÊóØúåõÑõ ÇáúíóÏõº æóíõÔúÊóÑóØõ
ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÚóäúåóÇ æóÚóäú ÇáúãóÎúÑóÌö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó¡
æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó¡ ÇÓúÊóäúÌóì ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ¡ Åäú Úóáóì
æóÌúåö ÇáÓøõäøóÉö ÈöÃóäú ÃóÑúÎóì ÇäúÊóÞóÖó æóÅöáøóÇ áóÇ.
äóÇãó Ãóæú ãóÔóì Úóáóì äóÌóÇÓóÉò¡ Åäú ÙóåóÑó ÚóíúäõåóÇ ÊóäóÌøóÓó
æóÅöáøóÇ áóÇ. æóáóæú æóÞóÚóÊú Ýöí äóåúÑò ÝóÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ¡ Åäú
ÙóåóÑó ÃóËóÑõåóÇ ÊóäóÌøóÓó æóÅöáøóÇ áóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÑøóÔúÍö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóäóÍúäõÍò) áöÃóäøó ÇáúÚõÑõæÞó
ãõãúÊóÏøóÉñ ãöäú ÇáúÍóáúÞö Åáóì ÇáÐøóßóÑö æóÈöÇáÊøóäóÍúäõÍö
ÊóÊóÍóÑøóßõ æóÊóÞúÐöÝõ ãóÇ Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÈóæúáö. ÇåÜ. ÖöíóÇÁñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÎúÊóáöÝõ ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýóãóäú æóÞóÚó
Ýöí ÞóáúÈöåö Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ØóÇåöÑðÇ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóäúÌöíóº
áöÃóäøó ßõáøó ÃóÍóÏò ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÇáöåö ÖöíóÇÁñ.
ÞõáúÊ: æóãóäú ßóÇäó ÈóØöíÁó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÝóáúíóÝúÊöáú äóÍúæó
æóÑóÞóÉò ãöËúáó ÇáÔøóÚöíÑóÉö æóíóÍúÊóÔöí ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúáöíáö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÔóÑøóÈõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÃóËóÑö ÇáÑøõØõæÈóÉö ÇáøóÊöí
íóÎóÇÝõ ÎõÑõæÌõåóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÛóíøöÈóåóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøö
áöÆóáøóÇ ÊóÐúåóÈó ÇáÑøõØõæÈóÉõ Åáóì ØóÑóÝöåóÇ ÇáúÎóÇÑöÌö¡
æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÞóÏú ÌõÑøöÈó Ðóáößó
ÝóæõÌöÏó ÃóäúÝóÚó ãöäú ÑóÈúØö ÇáúãóÍóáøö áóßöäøó ÇáÑøóÈúØó Ãóæúáóì
ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ áöÆóáøóÇ íóÝúÓõÏó Õóæúãõåõ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. (Þóæúáõåõ: æóãóÚó ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÛúÓõæáö
ÊóØúåõÑõ ÇáúíóÏõ) åóÐóÇ ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÝóÞöíåö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡
æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóäóÌøóÓõ ÈöÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡
æóÞöíáó: íõÓóäøõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Óõäóäö
ÇáúæõÖõæÁö äõæÍñ. æóäõÞöáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóäúÌóì
ÈöÇáúãóÇÁö æóÈöíóÏöåö ÎóíúØñ ãóÔúÏõæÏñ áóÇ íóØúåõÑõ ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúíóÏö ãóÇ áóãú íõãöÑøó ÇáúíóÏó ÈöÇáúÎóíúØö ÅãúÑóÇÑðÇ ÈóáöíÛðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö: æóåóáú
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÐóåóÇÈõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö¿ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: äóÚóãú¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúãóÑøóÇÊö Èóáú íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúãóÇÁõ
ÍóÊøóì ÊóÐúåóÈó ÇáúÚóíúäõ æóÇáÑøóÇÆöÍóÉõ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Èóáú íõÓúÊóÚúãóáõ ÍóÊøóì íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ
ÞóÏú ØóåõÑó æóÞóÏøóÑõæåõ ÈöÇáËøóáóÇËö. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö íóáúÒóãõåõ
Ôóãøõ íóÏöåö ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÒóæóÇáó ÇáÑøóÇÆöÍóÉö æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí
áóÇ íóáúÒóãõåõ Èóáú íóßúÝöí ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú ÃóÑúÎóì ÅáóÎú) áóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ
ÈöÅöÑúÎóÇÆöåö äóÝúÓóåõ ÇáÔøóÑúÌõ ÇáÏøóÇÎöáõ æóåõæó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
ÑõØõæÈóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåõ ãóäúÞõæáðÇ Úóäú ÎóØøö
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøö Ýöí åóÇãöÔö äõÓúÎóÊóíú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãóÚó
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöæóÌúåö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáúÅöÑúÎóÇÁö¡ æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Ýóåöãóåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáäøóÞúÖö¡ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöæóÌúåö ÇáÓøõäøóÉö åõæó ÅÏúÎóÇáõ ÇáúÅöÕúÈóÚö Ýöí
ÇáÏøõÈõÑö¡ ÝóÑõÏøó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú äóÕøó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇáúßöÈóÇÑö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÎöáõ
ÇáúÅöÕúÈóÚó Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö. [ÊóÊöãøóÉñ]
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÎóáóÇÁó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæãó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÛúáöÈóåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ æóáóÇ íóÕúÍóÈóåõ ÔóíúÁñ Úóáóíúåö ÇÓúãñ
ãõÚóÙøóãñ æóáóÇ ÍóÇÓöÑó ÇáÑøóÃúÓö æóáóÇ ãóÚó ÇáúÞóáóäúÓõæóÉö ÈöáóÇ
ÔóíúÁò ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÇáúÈóÇÈö íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÚóÇÁö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÝóíóÞõæáõ: ÈöÓúãö
Çááøóåö «Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú ÇáúÎõÈúËö æóÇáúÎóÈóÇÆöËö»
¡ Ëõãøó íóÏúÎõáõ ÈöÇáúíõÓúÑóì æóáóÇ íóßúÔöÝõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúäõæó
Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö¡ Ëõãøó íõæóÓøöÚõ Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö æóíóãöíáõ Úóáóì
ÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì¡ æóáóÇ íõÝóßøöÑõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö
ßóÇáúÝöÞúåö æóÇáúÚöáúãö¡ ÝóÞóÏú Þöíáó: Åäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ æóáóÇ íóÑõÏøõ ÓóáóÇãðÇ æóáóÇ íõÌöíÈõ ãõÄóÐøöäðÇ¡
ÝóÅöäú ÚóØóÓó ÍóãöÏó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈöÞóáúÈöåö¡ æóáóÇ íóäúÙõÑõ
Åáóì ÚóæúÑóÊöåö æóáóÇ Åáóì ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóÈúÒõÞõ Ýöí
ÇáúÈóæúáö¡ æóáóÇ íõØöíáõ ÇáúÞõÚõæÏó ÝóÅöäøóåõ íõæóáøöÏõ ÇáúÈóÇÓõæÑó¡
æóáóÇ íóãúÊóÎöØõ¡ æóáóÇ íóÊóäóÍúäóÍõ¡ æóáóÇ íõßúËöÑõ ÇáöÇáúÊöÝóÇÊó
æóáóÇ íóÚúÈóËõ ÈöÈóÏóäöåö¡ æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÈóÕóÑóåõ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö
æóíõäóßøöÓõ ÑóÃúÓóåõ ÍóíóÇÁð ãöãøóÇ ÇõÈúÊõáöíó Èöåö æóíóÏúÝöäõ
ÇáúÎóÇÑöÌó¡ æóíóÌúÊóåöÏõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÛö ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó
íóÚúÕöÑõ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÃóÓúÝóáöåö Åáóì ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ Ëõãøó íóãúÓóÍõ
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò Ëõãøó íóÓúÊõÑõ ÚóæúÑóÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÈöÑöÌúáöåö Çáúíõãúäóì æóíóÞõæáõ:
«ÛõÝúÑóÇäóß¡ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó Úóäøöí ãóÇ
íõÄúÐöíäöí¡ æóÃóãúÓóßó Úóáóíøó ãóÇ íóäúÝóÚõäöí» Ëõãøó íóÓúÊóÈúÑöÆõ
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóäó ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÃóËóÑö ÇáúÈóæúáö íóÞúÚõÏõ
áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúãóÇÁö ãóæúÖöÚðÇ ÂÎóÑó¡ æóíóÈúÏóÃõ ÈöÛóÓúáö
íóÏóíúåö ËóáóÇËðÇ.
æóíóÞõæáõ ÞóÈúáó ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö: «ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáúÚóÙöíãö
æóÈöÍóãúÏöåö¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóáóì Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúäöí ãöäú ÇáÊøóæøóÇÈöíäó¡ æóÇÌúÚóáúäöí ãöäú
ÇáúãõÊóØóåøöÑöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ ÎóæúÝñ Úóáóíúåöãú æóáóÇ åõãú
íóÍúÒóäõæäó» ¡ Ëõãøó íõÝöíÖõ ÇáúãóÇÁó ÈöÇáúíõãúäóì Úóáóì ÝóÑúÌöåö¡
æóíõÚúáöí ÇáúÅöäóÇÁó¡ æóíóÛúÓöáõ ÝóÑúÌóåõ ÈöÇáúíõÓúÑóì¡ æóíóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÞõÈõáö Ëõãøó ÇáÏøõÈõÑö¡ æóíõÑúÎöí ãóÞúÚóÏóÊóåõ ËóáóÇËðÇ¡
æóíõÏóáøößõ ßõáøó ãóÑøóÉò¡ æóíõÈóÇáöÛõ Ýöíåö ãóÇ áóãú íóßõäú
ÕóÇÆöãðÇ ÝóíõäóÔøöÝõ ÈöÎöÑúÞóÉò ÞóÈúáó Ãóäú íóÌúãóÚóåõ
(1/345)
áõÝøó ØóÇåöÑñ Ýöí äóÌöÓò ãõÈúÊóáøò
ÈöãóÇÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóíú áóÇ íóÕöáó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÌóæúÝöåö ÝóíõÝúØöÑó¡ Ëõãøó íõÏóáøößõ
íóÏóåõ Úóáóì ÍóÇÆöØò Ãóæú ÃóÑúÖò ØóÇåöÑóÉò Ëõãøó íóÛúÓöáõåóÇ
ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ æóíõäóÔøöÝõ ÝóÑúÌóåõ ÈöÎöÑúÞóÉò äóÙöíÝóÉò¡
ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóÚóåõ íóãúÓóÍõ ÈöíóÏöåö ãöÑóÇÑðÇ ÍóÊøóì áóÇ
ÊóÈúÞóì ÅáøóÇ ÈóáøóÉñ íóÓöíÑóÉñ¡ æóíóáúÈóÓõ ÓóÑóÇæöíáóåõ æóíóÑõÔøõ
Ýöíåö ÇáúãóÇÁó Ãóæú íóÍúÔõæ ÈöÞõØúäóÉò Åäú ßóÇäó íõÑöíÈõåõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ æóíóÞõæáõ: «ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÇáúãóÇÁó
ØóåõæÑðÇ æóÇáúÅöÓúáóÇãó äõæÑðÇ¡ æóÞóÇÆöÏðÇ æóÏóáöíáðÇ Åáóì Çááøóåö
æóÅöáóì ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö Çááøóåõãøó ÍóÕøöäú ÝóÑúÌöí¡ æóØóåøöÑú
ÞóáúÈöí¡ æóãóÍøöÕú ÐõäõæÈöí»
ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö æóÇáÖøöíóÇÁö
(Þóæúáõåõ: äóÇãó) Ãóíú: ÝóÚóÑöÞó¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãóÔóì: Ãóíú:
æóÞóÏóãõåõ ãõÈúÊóáøóÉñ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì äóÌóÇÓóÉò) Ãóíú: íóÇÈöÓóÉò
áöãóÇ Ýöí ãóÊúäö ÇáúãõáúÊóÞóì áóæú æóÖóÚó ËóæúÈðÇ ÑóØúÈðÇ Úóáóì ãóÇ
Øöíäó ÈöØöíäò äóÌöÓò ÌóÇÝøò áóÇ íóäúÌõÓõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: áöÃóäøó
ÈöÇáúÌóÝóÇÝö ÊóäúÌóÐöÈõ ÑõØõæÈóÉõ ÇáËøóæúÈö ãöäú ÛóíúÑö ÚóßúÓò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøöíäõ ÑóØúÈðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäú
ÙóåóÑó ÚóíúäõåóÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúäö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÃóËóÑóº
áöÃóäøóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì æõÌõæÏöåóÇ áóæú ÚóÈøóÑó Èöåö ßóãóÇ Ýöí äõæÑö
ÇáúÅöíÖóÇÍö áóßóÇäó Ãóæúáóì. (Þóæúáõåõ: ÊóäóÌøóÓó) Ãóíú:
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÇäöÚõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÞóÚóÊú) Ãóíú: ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí äóåúÑò: Ãóíú:
ãóÇÁò ÌóÇÑò¡ ÈöÃóäú ÈóÇáó Ýöíåö ÍöãóÇÑñ ÝóÃóÕóÇÈó ÇáÑøóÔóÇÔõ ËóæúÈó
ÅäúÓóÇäò ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóËóÑõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇáó Ýöí ãóÇÁò
ÑóÇßöÏò ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÇáÑøóÔóÇÔö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáÏøöÑúåóãö ãóäóÚó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ áóßöäú ÐóßóÑó ÝöíåóÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÃõáúÞöíóÊú ÚóÐöÑóÉñ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóËóÑõ¡ ÝóÃóØúáóÞó æóáóãú íõÝóÕøöáú Èóíúäó ÇáúÌóÇÑöí
æóÛóíúÑöåö.
æóáóÚóáøó ÅØúáóÇÞóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö¡
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÈóæúáö æóÇáúÚóÐöÑóÉö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáúÈóæúáõ ÇáúãóÇÁó ÇáÑøóÇßöÏó íóÊóÑóÌøóÍõ ÇáÙøóäøõ ÈöÃóäøó
ÇáÑøóÔóÇÔó ãöäú ÇáúÈóæúáö áöÕóÏúãöåö ÇáúãóÇÁó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÕúÏöãõ ÇáúÂÎóÑó¡
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóáöÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóËóÑõ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÚóÐöÑóÉö ÝóÇáÑøóÔóÇÔõ ÇáúãõÊóØóÇíöÑõ ÅäøóãóÇ åõæó
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÞóØúÚðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑóÇßöÏðÇ Ãóæú ÌóÇÑöíðÇ¡
æóáóßöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó
ÇáúÚóÐöÑóÉó Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÊóØóÇíóÑó ÈöÞõæøóÉö æóÞúÚöåóÇ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÃóËóÑõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ åóÐóÇ
ãóÇ ÙóåóÑó áöí - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ -.
åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÝóÖúáö ÇáÊøóäúÌöíÓó Ýöí ÇáúÌóÇÑöí æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó
ÃóÈöí ÇááøóíúËö ÚóÏóãõåõ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: Ãóíú: Ýöí
ÇáúÌóÇÑöí æóÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøó ÇáúíóÞöíäó áóÇ
íóÒõæáõ ÈöÇáÔøóßøöº æóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáÑøóÔóÇÔó
ÇáúãõÊóÕóÇÚöÏó ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇÁö áóÇ ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÔøóíúÁö ÇáÕøóÇÏöãö¡ ÝóíõÍúßóãõ ÈöÇáúÛóÇáöÈö ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú¡ ÝóÅöäøó ßóæúäó Ðóáößó åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ãóÍóáøõ äóÙóÑò.
ÈóÞöíó ÔóíúÁñ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóÇßöÏö
ÇáúÞóáöíáõ Ãóæú ÇáúßóËöíÑõ¿ áóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ. æóÞóÇáó Í:
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó ãóÚúäðì áöÊóÝúÕöíáö
ÞóÇÖöí ÎóÇäú. æóíõÝúåóãõ ãöäú ÊóÚúáöíáö ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
áöáúÃóÕóÍøö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóáöíáó áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ Ýöí Âäö
æõÞõæÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÍóÊøóì áóæú ÃõÎöÐó ãóÇÁñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö
ÇáúÂÎóÑö ÚóÞöÈó ÇáúæõÞõæÚö ÈöáóÇ ÝóÇÕöáò íóßõæäõ ØóÇåöÑðǺ
áöÃóäøóåõãú áóãú íóÍúßõãõæÇ ÈöÓóÑóíóÇäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Åáóì ÇáÑøóÔóÇÔö
áöÚóÏóãö ÒóãóÇäò ÊóÓúÑöí Ýöíåö ãóÚó ÞõÑúÈöåö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
ÝóÚóÏóãõ äóÌóÇÓóÉö ÇáØøóÑóÝö ÇáúãõÞóÇÈöáö áöØóÑóÝö æõÞõæÚö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí Âäö ÇáúæõÞõæÚö Ãóæúáóì ÊóÃóãøóáú ÊóÙúÝóÑú. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö íóÙúåóÑõ áöÊóÝúÕöíáö
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãóÚúäðì¡ ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÑøóÇßöÏö ÇáúÞóáöíáõ ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: áõÝøó ØóÇåöÑñ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áõÝøó ØóÇåöÑñ
ÌóÇÝøñ Ýöí äóÌöÓò ãõÈúÊóáøò æóÇßúÊóÓóÈó ÇáØøóÇåöÑõ ãöäúåõ ÇÎúÊóáóÝó
Ýöíåö ÇáúãóÔóÇíöÎõ¡
(1/346)
Åäú ÈöÍóíúËõ áóæú ÚõÕöÑó ÞóØóÑó ÊóäóÌøóÓó
æóÅöáøóÇ áóÇ.
æóáóæú áõÝøó Ýöí ãõÈúÊóáøò ÈöäóÍúæö Èóæúáò¡ Åäú ÙóåóÑó äóÏóÇæóÊõåõ
Ãóæú ÃóËóÑõåõ ÊóäóÌøóÓó æóÅöáøóÇ áóÇ.
ÝóÃúÑóÉñ æõÌöÏóÊú Ýöí ÎóãúÑò ÝóÑõãöíóÊú ÝóÊóÎóáøóáó¡ Åäú
ãõÊóÝóÓøöÎóÉð ÊóäóÌøóÓó æóÅöáøóÇ áóÇ æóÞóÚó ÎóãúÑñ Ýöí Îóáøò¡ Åäú
ÞóØúÑóÉð áóãú íóÍöáøó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò¡ æóÅöäú ßõæÒðÇ Íóáøó Ýöí
ÇáúÍóÇáö Åäú áóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÞöíáó: íóÊóäóÌøóÓõ ÇáØøóÇåöÑõ. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ Åäú ßóÇäó ÇáØøóÇåöÑõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓöíáõ ãöäúåõ
ÔóíúÁñ æóáóÇ íóÊóÞóÇØóÑõ áóæú ÚõÕöÑó æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ßõÊõÈö
ÇáúãóÐúåóÈö ãõÊõæäðÇ æóÔõÑõæÍðÇ¡ æóÝóÊóÇæóì Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöáóÇ
ÐößúÑö ÎöáóÇÝò¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÌöÓõ ãóÈúáõæáðÇ ÈöÇáúãóÇÁö
áóÇ ÈöäóÍúæö ÇáúÈóæúáö¡ æóÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöí ÇáËøóæúÈö
ÇáØøóÇåöÑö ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÈõÚú ãöäú ÇáØøóÇåöÑö ÔóíúÁñ ÚöäúÏó ÚóÕúÑöåö
áöíóßõæäó ãóÇ ÇßúÊóÓóÈóåõ ãõÌóÑøóÏó äóÏúæóÉòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÍúÕõáõ Èöáóíøö ÇáËøóæúÈö æóÚóÕúÑöåö äóÈúÚõ ÑõÁõæÓò ÕöÛóÇÑò áóíúÓó
áóåóÇ ÞõæøóÉõ ÇáÓøóíóáóÇäö Ëõãøó ÊóÑúÌöÚõ ÅÐóÇ Íõáøó ÇáËøóæúÈõ¡
æóíóÈúÚõÏõ Ýöí ãöËúáöåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúãõÎóÇáóØóÉö ÍóÞöíÞóÉð. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóáóÇ íóÎúÝóì ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóíóÞøóäõ
ÈöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ äóÏúæóÉò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÌöÓõ ÇáÑøóØúÈó
åõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÞóÇØóÑõ ÈöÚóÕúÑöåö ÅÐú íõãúßöäõ Ãóäú íõÕöíÈó
ÇáËøóæúÈó ÇáúÌóÇÝøó ÞóÏúÑñ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóÇ íóäúÈõÚõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÚóÕúÑöåö ßóãóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ ÚöäúÏó ÇáúÈöÏóÇíóÉö
ÈöÛóÓúáöåö. ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÝúÊóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ. æóæóÌúåõåõ
ÙóÇåöÑñ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Úóáóì ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ:
ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáØøóÇåöÑö ÇáúãõßúÊóÓóÈö Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú
ÇäúÚóÕóÑó ÞóØóÑó ÊóäóÌøóÓó æóÅöáøóÇ áóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáäøóÌöÓõ
ÇáúãõÈúÊóáøõ íóÞúØõÑõ ÈöÇáúÚóÕúÑö Ãóæú áóÇ. æóÚóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÈõÑúåóÇäö ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáäøóÌöÓö ÇáúãõÈúÊóáøö Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ
áóæú ÚõÕöÑó ÞóØóÑó ÊóäóÌøóÓó ÇáØøóÇåöÑõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáØøóÇåöÑõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóãú íóÞúØõÑú
áóãú íóÊóäóÌøóÓú ÇáØøóÇåöÑõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö¡ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇßó ßóÇáúßóäúÒö
æóÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝõåõ¡ Èóáú ßóáóÇãõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö
æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÕóÑöíÍñ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÓóíóÃúÊöí
ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö åõäóÇßó - Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÈöÍóíúËõ áóæú ÚõÕöÑó ÅáóÎú) ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäúåõ
ÚóæúÏõ ÇáÖøóãóÇÆöÑö ÇáËøóáóÇËö Åáóì ÇáØøóÇåöÑö¡ ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÚõÕöÑó
æóÞóØóÑó Åáóì ÇáäøóÌöÓö¡ æóÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÊóäóÌøóÓó Åáóì ÇáØøóÇåöÑö
ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÇáÔøõÑõäúÈõáÇáíøõ Éö
æóÇáÒøóíúáóÚöíøö ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: æóáóæú áõÝøó ÅáóÎú)
ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ãõÈúÊóáøò ÈöãóÇÁò¡ æóåóÐóÇ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáäøóÏóÇæóÉó ÍöíäóÆöÐò Úóíúäõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöäú áóãú íóÞúØõÑú ÈöÇáúÚóÕúÑö.
ÃóÞõæáõ: ÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÌóÇæöÑó áöáäøóÌóÇÓóÉö
Íõßúãõåõ ÍõßúãõåóÇ ãöäú ÊóÛúáöíÙò Ãóæú ÊóÎúÝöíÝò¡ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÈúÊóáøö ÈöÈóæúáò Ãóæú ÈöãóÇÁò ÃóÕóÇÈóåõ Èóæúáñ
ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Åäú ãõÊóÝóÓøöÎóÉð ÊóäóÌøóÓó) áöÃóäøóåõ íóäúÝóÕöáõ ãöäúåóÇ
ÃóÌúÒóÇÁñ ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇäúÊöÝóÇÎö¡ æóÇäúÞöáóÇÈõ ÇáúÎóãúÑö ÎóáøðÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ÇäúÞöáóÇÈó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáäøóÌöÓóÉö ØóÇåöÑóÉð ÇåÜ Í. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóßóÐóÇ ÇáúßóáúÈõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÚóÕöíÑò Ëõãøó
ÊóÎóãøóÑó Ëõãøó ÊóÎóáøóáó áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõº áöÃóäøó áõÚóÇÈó
ÇáúßóáúÈö ÃóÞóÇãó Ýöíåö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÎóáøðÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú: áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ ÇáúÎóáøõ áöÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö ÔóíúÁò
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎóáøõáö¡ æóÇáúÝóÃúÑóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú äóÌöÓóÉð ÞóÈúáó
ÇáÊøóÎóáøõáö ãöËúáõ ÇáúÎóãúÑö¡ áóßöäøó ÇáäøóÌöÓó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ãöËúáöåö.
ÝóÅöÐóÇ ÃõáúÞöíóÊú Ëõãøó ÊóÎóáøóáó ÇáúÎóãúÑõ ØóåõÑó ÈöÇäúÞöáóÇÈö
ÇáúÚóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÈöÆúÑò ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõäóÌøöÓõåõ áöãõáóÇÞóÇÊöåóÇ ÇáúãóÇÁó ÇáØøóÇåöÑó ÝóÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö
æóíóÌöÈõ ÇáäøóÒúÍõ æóÅöäú áóãú ÊóÊóÝóÓøóÎú. æóáóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÝóÓøóÎóÊú Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÃóËóÑó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎóáøõáö áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÎóáøðÇ ÝóíõÄóËøöÑõ Ýöí ØóåóÇÑóÉö
ÇáúÎóáøö ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÎóãúÑñ Ýöí Îóáøò ÅáóÎú)
æóÌúåõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúßõæÒö áóãøóÇ ÒóÇáóÊú
ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÚõÑöÝó ÇáÊøóÛóíøõÑõ
(1/347)
ÝóÃúÑóÉñ æõÌöÏóÊú Ýöí ÞõãúÞõãóÉò æóáóãú
íõÏúÑó åóáú ãóÇÊóÊú ÝöíåóÇ Ãóæú Ýöí ÌóÑøóÉò Ãóæú Ýöí ÈöÆúÑò íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáúÞõãúÞõãóÉö. ËóáóÇËõ ÞöÑóÈò ãöäú Óóãúäò æóÚóÓóáò æóÏöÈúÓò
ÃõÎöÐó ãöäú ßõáøò ÍöÕøóÉñ æóÎõáöØó ÝóæõÌöÏó Ýöíåö ÝóÃúÑóÉñ äóÖóÚõåóÇ
Ýöí ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáÏøõåúäõ ÝóÓóãúäñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÈöÍóÇáö ÇáúÌóãóÏö ÝóÇáúÚóÓóáõ Ãóæú ãõÊóáóØøöÎðÇ
ÝóÇáÏøöÈúÓõ. íõÚúãóáõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö¡
æóÈöÎóÈóÑö ÇáúÍöáøö Ýöí ãóÇÁò æóØóÚóÇãò. íõÊóÍóÑøóì Ýöí ËöíóÇÈò
ÃóÞóáøõåóÇ ØóÇåöÑñ æóÝöí ÃóæóÇäò ÃóßúËóÑõåóÇ ØóÇåöÑñ áóÇ ÃóÞóáøõåóÇ¡
Èóáú íõÍúßóãõ ÈöÇáúÃóÛúáóÈö ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÔõÑúÈò. íóÍúÑõãõ
Ãóßúáõ áóÍúãò ÃóäúÊóäó áóÇ äóÍúæõ Óóãúäò æóáóÈóäò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÚõÑöÝó Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ÎóáøðÇ. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÞóØúÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÑóÇÆöÍóÉó áóåóÇ ÝóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÇáÊøóÛóíøõÑõ. æóíõÍúÊóãóáõ
ÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÍöáøöåö. ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ íõÍóßøöãõ Ùóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÛóÇáöÈõ Ùóäøöåö
Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ØóåõÑó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃúÑóÉñ æõÌöÏóÊú ÅáóÎú) ÕõæÑóÊõåõ ãóáóÃó ÌóÑøóÉð ãöäú
ÈöÆúÑò Ëõãøó ãóáóÃó ÞõãúÞõãóÉð ãöäú Êöáúßó ÇáúÌóÑøóÉö Ëõãøó æõÌöÏóÊú
Ýöí ÇáúÞõãúÞõãóÉö ÝóÃúÑóÉñ¡ æóÝöí äöåóÇíóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÞõãúÞõãóÉõ
ãóÇ íõÓóÎøóäõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ãöäú äõÍóÇÓò æóÛóíúÑöåö æóíóßõæäõ
ÖóíøöÞó ÇáÑøóÃúÓö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÞõãúÞõãóÉö)
åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÊõÖóÇÝõ Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö.
ÇåÜ. Í. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: ÃóÎóÐó ãöäú ÍõÈøò Ëõãøó ãöäú ÍõÈøò ÂÎóÑó
ãóÇÁð æóÌóÚóáó Ýöí ÅäóÇÁò Ëõãøó æóÌóÏó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÝóÃúÑóÉð¡
ÝóÅöäú ÛóÇÈó ÓóÇÚóÉð ÝóÇáäøóÌóÇÓóÉõ áöáúÅöäóÇÁö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú
ÊóÍóÑøóì æóæóÞóÚó ÊóÍóÑøöíåö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÍõÈøóíúäö Úóãöáó Èöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÞóÚú Úóáóì ÔóíúÁò ÝóáöáúÍõÈøö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ áöæóÇÍöÏò¡ Ýóáóæú áöÇËúäóíúäö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÞõæáõ ãóÇ
ßóÇäóÊú Ýöí ÍõÈøöí ÝóßöáóÇåõãóÇ ØóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáÏøõåúäõ) Ãóíú: ãöäú ÌóæúÝöåóÇ¡
Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ãöãøóÇ íõáóÇÞöí ÌöáúÏóåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÞöÑúÈóÊõåõ)
Ãóíú: åöíó ÇáäøóÌöÓóÉõ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÏøóÑõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ ÇáÏøõåúäõ¡
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÍóÇáö ÇáúÌóãóÏö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö
æóÇáúãöíãö Ãóíú: ÌóÇãöÏðÇ Ýóåõæó Ïóáöíáõ Ãóäøóåõ ÚóÓóáñº áöÃóäøó
ÇáúÚóÓóáó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáÔøóãúÓõ ÊóáóÇÍóãóÊú ÃóÌúÒóÇÄõåõ
æóÊóãóÇÓóßó ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøöÈúÓö ÝóÅöäøóåõ
íóäúÞóØöÚõ ÈóÚúÖõåõ Úóäú ÈóÚúÖò ÈöÍóÑóÇÑóÉö ÇáÔøóãúÓö ÃóÝóÇÏóåõ Í.
ÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÇáúÍóÇáõ ÈöÐóáößó¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÝóÕøóáó Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö. .
(Þóæúáõåõ: íõÚúãóáõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúÍõÑúãóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇááøóÍúãó ÐóÈöíÍóÉõ ãóÌõæÓöíøò Ãóæú
ãóíúÊóÉñ æóÚóÏúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÐóÈöíÍóÉõ ãõÓúáöãò áóÇ íóÍöáøõº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóåóÇÊóÑó ÇáúÎóÈóÑóÇäö ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÐøóßóÇÉö¡ æóáóæú ÃóÎúÈóÑóÇ Úóäú
ãóÇÁò æóÊóåóÇÊóÑóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö. ÇåÜ.
ÅãúÏóÇÏñ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóåóÇÊõÑö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÍóÑøöí¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí
ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÞóÈúáó ÝóÕúáö ÇááøõÈúÓö Úóäú ÔõÑøóÇÍö
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÑóÇÌöÚúåõ åõäóÇßó. (Þóæúáõåõ:
ÃóÞóáøõåóÇ ØóÇåöÑñ) ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØó ËóæúÈñ ØóÇåöÑñ ãóÚó
ËóæúÈóíúäö äóÌöÓóíúäö æóßóÐóÇ ÈöÇáúÚóßúÓö ÈöÇáúÃóæúáóì. (Þóæúáõåõ:
áóÇ ÃóÞóáøõåóÇ) ãöËúáõåõ ÇáÊøóÓóÇæöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÊóÍóÑøóì Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡
æóÐóßóÑó åõäóÇßó Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇØó ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÇáÐøóßöíøóÉö
æóÇáúãóíúÊóÉö ßóÍõßúãö ÇáúÃóæóÇäöí.
Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóæóÇäöí ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö Ãóäøó ÇáËøóæúÈó áóÇ ÎóáóÝó áóåõ Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö ÝóÅöäøóåõ íóÎúáõÝõåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ. æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøõÑúÈö ÝóíõÊóÍóÑøóì ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎóáóÝó áóåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÔõÑúÈò.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíú
ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóæóÇäöí ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö
æóãóæóÇåöÈö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÛóáóÈó ÇáØøóÇåöÑõ Ýöí
ÇáúÃóæóÇäöí Ãóæú ÇáËøöíóÇÈö Ãóæú ÇáÐøóÈóÇÆöÍö ÊóÍóÑøóì Ýöí ÍóÇáóÊóíú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÝöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ íóÊóÍóÑøóì Ýöí Çáúßõáøö¡ æóÝöí ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö
íóÊóÍóÑøóì Ýöí Çáúßõáøö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí áöÛóíúÑö ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáúÛõÓúáö æóÓóíóÃúÊöí ÈóÓúØõåõ Ýöí ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö - Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ãöäú
äöÓóÇÆöåö ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ãöäú ÅãóÇÆöåö ÃóãóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊóÍóÑøóì áöæóØúÁò æóáóÇ ÈóíúÚò æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÛöíÈóÉõ áöáúÍóáóÇáö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÍóÑøöí ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ:
íóÍúÑõãõ Ãóßúáõ áóÍúãò ÃóäúÊóäó) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
Åáóì ãõÔúßöáö ÇáúÂËóÇÑö áöáØøóÍóÇæöíøö.
(1/348)
ÔóÚöíÑñ Ýöí ÈóÚúÑò Ãóæú ÑóæúËò ÕõáúÈñ
íõÄúßóáõ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö¡ æóÝöí ÎöËúíò áóÇ. ãóÑóÇÑóÉõ ßõáøö
ÍóíóæóÇäò ßóÈóæúáöåö æóÌöÑøóÊõåõ ßóÒöÈúáöåö. Íõßúãõ ÇáúÚóÕöíÑö
Íõßúãõ ÇáúãóÇÁö. ÑõØõæÈóÉõ ÇáúÝóÑúÌö ØóÇåöÑóÉñ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáØøóÇåöÑö ãöäú ÊõÑóÇÈò Ãóæú ãóÇÁò ÇÎúÊóáóØóÇ Èöåö
íõÝúÊóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÇáó Í: Ãóíú: áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ áóÇ áöÃóäøóåõ äóÌöÓñ. æóÃóãøóÇ
äóÍúæõ ÇááøóÈóäö ÇáúãõäúÊöäö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ßóÑóÇåöíóÉö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóäóÞóáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÌóáøóÇÈöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÊóÛóíøõÑõåõ ÊóäóÌøóÓó¡ Ëõãøó äóÞóáó
ÇáÊøóæúÝöíÞó ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÏøó¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÍóãóæöíøö Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉó Åáóì ÝóÓóÇÏò áóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóÇ ãóÍóÇáóÉó. ÇåÜ. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÏõæÏõ
áóÍúãò æóÞóÚó Ýöí ãóÑóÞóÉò áóÇ íõäóÌøöÓõ æóáóÇ ÊõÄúßóáõ ÇáúãóÑóÞóÉõ
Åäú ÊóÝóÓøóÎó ÇáÏøõæÏõ ÝöíåóÇ ÇåÜ Ãóíú: áöÃóäøóåõ ãóíúÊóÉñ æóÅöäú
ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ. ÞõáúÊ: æóÈöåö íõÚúáóãõ Íõßúãõ ÇáÏøõæÏö Ýöí
ÇáúÝóæóÇßöåö æóÇáËøöãóÇÑö. (Þóæúáõåõ: ÔóÚöíÑñ ÅáóÎú) Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáÔøóÚöíÑõ Ýöí ÈóÚúÑö ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÛóäóãö íõÛúÓóáõ æóíõÌóÝøóÝõ ËóáóÇËðÇ æóíõÄúßóáõ æóÝöí ÃóÎúËóÇÁö
ÇáúÈóÞóÑö áóÇ íõÄúßóáõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: áöÃóäøóåõ áóÇ ÕóáóÇÈóÉó
Ýöíåö. .
Ëõãøó äóÞóáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúßõÈúÑóì Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÎö æóÚóÏóãöåö¡ æóíóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÇáúÈóÚúÑõ æóÇáúÎöËúíõ ÇåÜ Ãóíú: Åäú ÇäúÊóÝóÎó áóÇ íõÄúßóáõ
ÝöíåöãóÇ æóÅöáøóÇ Ãõßöáó ÝöíåöãóÇ¡ æóÈóÍóËó äóÍúæóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Úõáöãó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÕõáúÈñ
ãóÑúÝõæÚñ ÕöÝóÉñ ËóÇäöíóÉñ áö " ÔóÚöíÑñ " ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ:
ãóÑóÇÑóÉõ ßõáøö ÍóíóæóÇäò ßóÈóæúáöåö) Ãóíú: ÝóÅöäú ßóÇäó Èóæúáõåõ
äóÌöÓðÇ ãõÛóáøóÙðÇ Ãóæú ãõÎóÝøóÝðÇ Ýóåöíó ßóÐóáößó ÎöáóÇÝðÇ
æóæöÝóÇÞðÇ. æóãöäú ÝõÑõæÚöåö ãóÇ ÐóßóÑõæÇ: áóæú ÃóÏúÎóáó Ýöí
ÅÕúÈóÚöåö ãóÑóÇÑóÉó ãóÃúßõæáö ÇááøóÍúãö íõßúÑóåõ ÚöäúÏóåõº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÈóæúáöåö¡ áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝóº
áöÃóäøóåõ íõÈöíÍõåõ. æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö Ãóäøó
ÇáúÝóÞöíåó ÃóÈóÇ ÇááøóíúËö ÃóÎóÐó ÈöÇáËøóÇäöí áöáúÍóÇÌóÉö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì. ÞõáúÊ: æóÞöíóÇÓõ Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò áóÇ íõßúÑóåõ ãõØúáóÞðÇ áöØóåóÇÑóÉö Èóæúáöåö ÚöäúÏóåõ. ÇåÜ.
ÍöáúíóÉñ. (Þóæúáõåõ: æóÌöÑøóÊõåõ ßóÒöÈúáöåö) Ãóíú: ßóÓöÑúÞöíäöåö¡
æóåöíó ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö. æóÞóÏú ÊõÝúÊóÍõ: ãóÇ íóÌõÑøõåõ Ãóíú:
íõÎúÑöÌõåõ ÇáúÈóÚöíÑõ ãöäú ÌóæúÝöåö Åáóì Ýóãöåö ÝóíóÃúßõáõåõ
ËóÇäöíðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö æóÇáúÞóÇãõæÓö¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÌúäöíÓö ÈöÃóäøóåõ æóÇÑóÇåõ ÌóæúÝõåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ
íõæóÇÑöí ÌóæúÝó ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÇÁð Ëõãøó ÞóÇÁóåõ
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ Èóæúáöåö ÇåÜ æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ßóÐóáößó
æóÅöäú ÞóÇÁó ãöäú ÓóÇÚóÊöåöº áóßöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö:
ÇÑúÊóÖóÚó Ëõãøó ÞóÇÁó ÝóÃóÕóÇÈó ËöíóÇÈó ÇáúÃõãøö¡ Åäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáÏøöÑúåóãö ãóäóÚó.
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãóÇ áóãú
íóÝúÍõÔúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóßóÃóäøó
äóÌóÇÓóÊóåõ Ïõæäó äóÌóÇÓóÉö ÇáúÈóæúáöº áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÛóíøöÑóÉñ ãöäú
ßõáøö æóÌúåò æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇåÜ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
æóÙóÇåöÑõåõ Çáúãóíúáõ Åáóì ÅÚúØóÇÁö ÇáúÌóÑøóÉö Íõßúãó åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÁö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö. (Þóæúáõåõ: Íõßúãõ ÇáúÚóÕöíÑö
Íõßúãõ ÇáúãóÇÁö) Ãóíú: Ýöí Ãóäøóåõ ÊõÒóÇáõ Èöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÔúÑðÇ Ýöí ÚóÔúÑò áóÇ íóäúÌõÓõ
ÈöæõÞõæÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇåÜ Í¡ Ýöí Ãóäøóåõ
áóæú ÚõÕöÑó ÇáúÚöäóÈõ æóåõæó íóÓöíáõ ÝóÃóÏúãóì ÑöÌúáóåõ æóáóãú
íóÙúåóÑú ÃóËóÑõ ÇáÏøóãö áóÇ íóäúÌõÓõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö Úóäú ÇáúãõÍöíØö.
(Þóæúáõåõ: ÑõØõæÈóÉõ ÇáúÝóÑúÌö ØóÇåöÑóÉñ) æóáöÐóÇ äõÞöáó Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Ãóäøó ÑõØõæÈóÉó ÇáúæóáóÏö ÚöäúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö
ØóÇåöÑóÉñ¡ æóßóÐóÇ ÇáÓøóÎúáóÉõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÃõãøöåóÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÈóíúÖóÉõ ÝóáóÇ íóÊóäóÌøóÓõ ÈöåóÇ ÇáËøóæúÈõ æóáóÇ ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú Ýöíåö¡ áóßöäú íõßúÑóåõ ÇáÊøóæóÖøõÄõ Èöåö áöáöÇÎúÊöáóÇÝö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÅöäúÝóÍóÉõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÊóäóÌøóÓõ¡
æóåõæó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ
Ïóãñ æóáóãú íõÎóÇáöØú ÑõØõæÈóÉó ÇáúÝóÑúÌö ãóÐúíñ Ãóæú ãóäöíøñ ãöäú
ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉö. (Þóæúáõåõ: ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáØøóÇåöÑö
ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ ÝóÊúÍñ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ãõÍóãøóÏò æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö ÈóÒøóÇÒöíøóÉñº æóÞöíáó: ÇáúÚöÈúÑóÉõ
áöáúãóÇÁö Åäú ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÝóÇáØøöíäõ äóÌöÓñ æóÅöáøóÇ ÝóØóÇåöÑñº
æóÞöíáó: ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáÊøõÑóÇÈö¡ æóÞöíáó: áöáúÛóÇáöÈö¡ æóÞöíáó:
ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÝóÇáØøöíäõ äóÌöÓñº æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÞóæøóÇåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÍóßóãó ÈöÝóÓóÇÏö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÊóÃóãøóáú.
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÃóíúÖðÇ æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó
áóÇ ÊóÒõæáõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöÑúÞöíäö
ÅÐóÇ ÌõÚöáó
(1/349)
ãóÔóì Ýöí ÍóãøóÇãò æóäóÍúæöåö áóÇ
íóäúÌõÓõ ãóÇ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ÛõÓóÇáóÉõ äóÌöÓò.
áóÇ íóäúÈóÛöí ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇÁö ãöäú ÇáúÃõäúÈõæÈóÉöº áöÃóäøóåõ
íõÕóíøöÑõ ÇáúãóÇÁó ÑóÇßöÏðÇ.
ÇáÊøóÈúßöíÑõ Åáóì ÇáúÍóãøóÇãö áóíúÓó ãöäú ÇáúãõÑõæÁóÉöº áöÃóäøó
Ýöíåö ÅÙúåóÇÑó ãóÞúáõæÈö ÇáúßöäóÇíóÉö.
ËöíóÇÈõ ÇáúÝóÓóÞóÉö æóÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ØóÇåöÑóÉñ.
ÏöíÈóÇÌõ Ãóåúáö ÝóÇÑöÓó äóÌöÓñ¡ áöÌóÚúáöåöãú Ýöí ÇáúÈóæúáö
áöÈóÑöíÞöåö.
ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈö ÛóíúÑöåö äóÌóÓðÇ ãóÇäöÚðÇ¡ Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÃóÒóÇáóåóÇ æóÌóÈó æóÅöáøóÇ áóÇ¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Úóáóì åóÐóÇ.
Íóãúáõ ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Ãóæúáóì ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ áöãóÇ
æóÑóÏó «Ãóæøóáõ ãóÇ íõÓúÃóáõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÝöí
ÇáúãóæúÞöÝö ÇáÕøóáóÇÉõ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáØøöíäö áöáÊøóØúíöíäö áóÇ íõäóÌøöÓõº áöÃóäøó Ýöíåö ÖóÑõæÑóÉð
Åáóì ÅÓúÞóÇØö äóÌóÇÓóÊöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóåóíøóÃõ ÅáøóÇ Èöåö
ÍöáúíóÉñ. (Þóæúáõåõ: ãóÔóì Ýöí ÍóãøóÇãò æóäóÍúæöåö) Ãóíú: ßóãóÇ áóæú
ãóÔóì Úóáóì ÃóáúæóÇÍò ãõÔúÑóÚóÉò ÈóÚúÏó ãóÔúíö ãóäú ÈöÑöÌúáöåö
ÞóÐóÑñ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÉö ÑöÌúáöåö ãóÇ áóãú íõÚúáóãú Ãóäøóåõ
æóÖóÚó ÑöÌúáóåõ Úóáóì ãóæúÖöÚöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÊúÍñ. æóÝöíåö Úóäú
ÇáÊøóäúÌöíÓö: ãóÔóì Ýöí Øöíäò Ãóæú ÃóÕóÇÈóåõ æóáóãú íóÛúÓöáúåõ
æóÕóáøóì ÊóÌúÒöíåö ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÃóËóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉöº
áöÃóäøóåõ ÇáúãóÇäöÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÊóÇØó¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÝóáóÇ íóÌöÈõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íõÕóíøöÑõ ÇáúãóÇÁó ÑóÇßöÏðÇ) Ãóíú: áöÃóäøóåõ
ÈöÃóÎúÐöåö áóåõ ãöäú ÇáúÃõäúÈõæÈóÉö íóãúäóÚõ äõÒõæáóåõ Åáóì
ÇáúÍóæúÖö ÝóíóÕöíÑõ ÑóÇßöÏðÇ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Úóáóì íóÏöåö äóÌóÇÓóÉñ
Ãóæú Úóáóì íóÏö ÛóíúÑöåö ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÇáúÍóæúÖö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÝóíóÊóäóÌøóÓõ ÝóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÎúÐó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúÍóæúÖöº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ßóÇäó äóÇÒöáðÇ
æóÇáúÚõÑúÝõ ãõÊóÏóÇÑóßñ Ýóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáúÌóÇÑöí. (Þóæúáõåõ:
ÇáÊøóÈúßöíÑõ Åáóì ÇáúÍóãøóÇãö) Ãóíú: ÇáÏøõÎõæáõ Åáóíúåö Ãóæøóáó
ÇáúÛóÏóÇÉö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöíåö ÅÙúåóÇÑó
ãóÞúáõæÈö ÇáúßöäóÇíóÉö) ÃóÑóÇÏó Èöåö Çáäøóíúßó Ãóíú: ÇáúÌöãóÇÚó¡
æóáóãú íóÞõáú ãóÞúáõæÈó Çáúßóíúäö ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóáúÈñ ÍóÞöíÞöíøñ
áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÈóÇÚõÏö Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ
íõØúáóÈõ ßöÊúãóÇäõåõ¡ æóáöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÇáÓøöÑøõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóíúÖö ÅÐú Ýöíåö ÅÈúÏóÇÁõ ãóÇ íóÌöÈõ
ÅÎúÝóÇÄõåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÍóÈøõ ÈöÇáúÍóÇÁö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÑøóãúáöíøõ: æóÃóãøóÇ ãóÇ äóåóì Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåõæó ÇáÓøöÈóÇÚõ Ãóíú: Úóáóì æóÒúäö
ßöÊóÇÈò: æóåõæó ÇáúãõÝóÇÎóÑóÉõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóÅöÝúÔóÇÁõ ÇáÑøóÌõáö
ãóÇ íóÌúÑöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÒóæúÌóÊöåö ÝóÐóÇßó áóíúÓó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÈöíáö Èóáú Çáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ËöíóÇÈõ ÇáúÝóÓóÞóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö: ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ËöíóÇÈö ÇáúÝóÓóÞóÉöº
áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÊøóÞõæäó ÇáúÎõãõæÑó. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ " íóÚúäöí
ÕóÇÍöÈó ÇáúåöÏóÇíóÉö ": ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íõßúÑóåú ãöäú ËöíóÇÈö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÅáøóÇ ÇáÓøóÑóÇæöíáõ
ãóÚó ÇÓúÊöÍúáóÇáöåöãú ÇáúÎóãúÑó¡ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
áöÌóÚúáöåöãú Ýöíåö ÇáúÈóæúáó) Åäú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
äóÌöÓñ ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ. (Þóæúáõåõ: Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö Åäú ßóÇäó Ýöí ÞóáúÈöåö. ãóØúáóÈñ Ýöí
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Úóáóì
åóÐóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÝöí ÝõÕõæáö ÇáúÚóáøóÇãöíøö æóÅöäú
Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊøóÚöÙõ æóáóÇ íóäúÒóÌöÑõ ÈöÇáúÞóæúáö æóáóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóæú ÈöÅöÚúáóÇãö ÓõáúØóÇäò Ãóæú ÒóæúÌò Ãóæú æóÇáöÏò
áóåõ ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì ÇáúãóäúÚö áóÇ íóáúÒóãõåõ æóáóÇ íóÃúËóãõ
ÈöÊóÑúßöåö¡ áóßöäøó ÇáúÃóãúÑó æóÇáäøóåúíó ÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöäú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ íõÖóÑøõ Èöåö Ãóæú íóÞúÊõáõåõº áöÃóäøóåõ
íóßõæäõ ÔóåöíÏðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó æóÃúãõÑú ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇäúåó
Úóäö ÇáúãõäúßóÑö æóÇÕúÈöÑú Úóáóì ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó} [áÞãÇä: 17] Ãóíú:
ãöäú Ðõáøò Ãóæú åóæóÇäò ÅÐóÇ ÃóãóÑúÊ {Åöäøó Ðóáößó ãöäú ÚóÒúãö
ÇáÃõãõæÑö} [áÞãÇä: 17] Ãóíú: ãöäú ÍóÞøö ÇáúÃõãõæÑö¡ æóíõÞóÇáõ ãöäú
æóÇÌöÈö ÇáúÃõãõæÑö ÇåÜ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö. ãóØúáóÈñ Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ
íõÍóÇÓóÈõ Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ æóÑóÏó ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÊøóÞõæÇ ÇáúÈóæúáó
ÝóÅöäøóåõ Ãóæøóáõ ãóÇ íõÍóÇÓóÈõ Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö»
ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò æóÝöí Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóæøóáõ ãóÇ íõÍóÇÓóÈõ Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãöäú Úóãóáöåö ÕóáóÇÊõåõ»
(1/350)
|