ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÔõÑõæÚñ Ýöí
ÇáúãóÔúÑõæØö ÈóÚúÏó ÈóíóÇäö ÇáÔøóÑúØö: åöíó áõÛóÉð: ãóÕúÏóÑñ. æóÚõÑúÝðÇ:
ßóíúÝöíøóÉñ ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÝóÑúÖò æóæóÇÌöÈò æóÓõäøóÉò æóãóäúÏõæÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ (Þóæúáõåõ ÝóäóÇÝöáóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ãõØúáóÞóÉñ
æóÊöáúßó ÏõÚóÇÁñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóØúÚö) æóßóÐóÇ
ÈöäöíøóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÛóíúÑöåóÇ Ø (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõßóÈøöÑú
ÈöäöíøóÉò ãõÛóÇíöÑóÉò) ÈöÃóäú íõßóÈøöÑó äóÇæöíðÇ ÇáäøóÝóáó ÈóÚúÏó
ÔõÑõæÚö ÇáúÝóÑúÖö æóÚóßúÓóåõ¡ Ãóæú ÇáúÝóÇÆöÊóÉó ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊöíøóÉö
æóÚóßúÓóåõ¡ Ãóæú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÚóßúÓóåõ. æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÈöäöíøóÉö ãõæóÇÝóÞóÉò ßóÃóäú äóæóì ÇáÙøõåúÑó ÈóÚúÏó
ÑóßúÚóÉö ÇáÙøõåúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóáóÝøõÙò ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó
ÇáúÃõæáóì áóÇ ÊóÈúØõáõ æóíóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ. æóáóæú Èóäóì Úóáóì
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÓóÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ø (Þóæúáõåõ ÇáÕøóæúãó) æóäóÍúæõåõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóáóßöäú ÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÛóíúÑö ãóÇ åõæó
Ýöíåö Ø¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö]
(Þóæúáõåõ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÇáúãóÔúÑõæØö) åóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáäøóÝúÓöíøóÉõ áöáÕøóáóÇÉö æóåöíó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúåõæöíøóÉö ãöäú ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúãóÔúÑõæØõº æóÓóíóÃúÊöí
Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ÎöáóÇÝõåõ Ø (Þóæúáõåõ åöíó áõÛóÉð ãóÕúÏóÑñ) íõÞóÇáõ:
æóÕóÝó ÇáÔøóíúÁó æóÕúÝðÇ æóÕöÝóÉð äóÚóÊóåõ¡ æóÇáÕøöÝóÉõ ßóÇáúÚóáóãö
æóÇáÓøóæóÇÏö ÞóÇãõæÓñ.
æóÝöí ÊóÚúÑöíÝóÇÊö ÇáÓøóíøöÏö: ÇáúæóÕúÝõ ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ Ïóáøó Úóáóì
ÇáÐøóÇÊö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäðì åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÌóæúåóÑö ÍõÑõæÝöåö¡
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÇáÐøóÇÊö ÈöÕöíÛóÊöåö ßóÃóÍúãóÑó¡ ÝóÅöäøóåõ ÈöÌóæúåóÑö
ÍõÑõæÝöåö íóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäðì ãóÞúÕõæÏò æóåõæó ÇáúÍõãúÑóÉõ¡
ÝóÇáúæóÕúÝõ æóÇáÕøöÝóÉõ ãóÕúÏóÑóÇäö ßóÇáúæóÚúÏö æóÇáúÚöÏóÉö.
æóÇáúãõÊóßóáøöãõæäó ÝóÑøóÞõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÇáõæÇ¡ ÇáúæóÕúÝõ íóÞõæãõ
ÈöÇáúæóÇÕöÝö¡ æóÇáÕøöÝóÉõ ÊóÞõæãõ ÈöÇáúãóæúÕõæÝö ÇåÜ áóßöäøó ßóáóÇãó
ÇáúÞóÇãõæÓö íóÏõáøõ Úóáóì ÅØúáóÇÞö ÇáÕøõÝøóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÇãó
ÈöÇáúãóæúÕõæÝö áõÛóÉð ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÇáÕøöÝóÉõ Êóßõæäõ ãóÕúÏóÑðÇ æóÇÓúãðÇ
æóÇáúæóÕúÝõ ãóÕúÏóÑñ ÝóÞóØú. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö. æóáóÇ
íõäúßóÑõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõØúáóÞõ ÇáúæóÕúÝõ æóíõÑóÇÏõ ÇáÕøöÝóÉõ¡ æóÈöåóÐóÇ
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ áõÛóÉð ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó
ãóÕúÏóÑñ. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÇÓúãðÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáÕøöÝóÉö ãóÌóÇÒðÇ áóÇ áõÛóÉð ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇÊøöÍóÇÏõåõãóÇ¡
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Þöíáó ÅäøóåõãóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò.
(Þóæúáõåõ æóÚõÑúÝðÇ ßóíúÝöíøóÉñ ÅáóÎú) ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚõÑúÝö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáÕøöÝóÉó Êóßõæäõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö ãóÕúÏóÑðÇ æóÇÓúãðÇ æóåóÐóÇ ÊóÚúÑöíÝñ áöÕöÝóÉö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð áóÇ áöãõØúáóÞö ÇáÕøöÝóÉö. ÞóÇáó Í: Ýóíóßõæäõ Úóáóì
ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÕöÝóÉõ ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÕöÝóÊõåõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ ßóÇáúÞöíóÇãö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ
ÇáúæõÌõæÈõ ßóÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÇáÓøõäøöíøóÉõ ßóÇáËøóäóÇÁö¡
æóÈóÚúÖõåóÇ ÇáäøóÏúÈõ ßóäóÙóÑöåö Åáóì ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóÑúäóÇ ÇáúãõÖóÇÝó áöÃóäøó ÇáúãóÞóÇãó ãóÞóÇãõ ÈóíóÇäö
ÕöÝóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö áóÇ ÕöÝóÉö äóÝúÓö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì
ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÕøöÝóÉö åõäóÇ
ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáäøóÝúÓöíøóÉõ áóåóÇ æóåöíó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúåõæöíøóÉö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ãöäú ÇáúÞöíóÇãö
ÇáúÌõÒúÆöíøö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
ÞóÇáó Ø: æóæóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÇáÓøõäóäó æóÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÛóíúÑóåóÇ ãöãøóÇ íõØúáóÈõ ãöäú ÇáúãõÕóáøöí ÝöÚúáõåõ ÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐú áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö
ÕöÍøóÊõåóÇ¡ æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó ÇáÕøöÝóÉó ãóÇ ÞóÇãó
ÈöÇáúãóæúÕõæÝö æóÇáúÃóÌúÒóÇÁõ åöíó ÇáøóÊöí ÞóÇãóÊú ÈöåóÇ ÕöÝóÉõ
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÇáúæõÌõæÈö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóáóíúÓóÊú åöíó ÇáÕøöÝóÉó Èóáú
ÇáúãóæúÕõæÝõ. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁó åöíó ÃóæúÕóÇÝõ ÇáúãõÕóáøöí æóÊõäúÓóÈõ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
áößóæúäöåóÇ ÃóÌúÒóÇÁó ÇáúåõæöíøóÉö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ÇáøóÊöí ÕóÇÑóÊú ÈöåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö åöíó åöíó¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí
ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈóíóÇäöíøóÉñ¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúÌõÒúÁõ
ãóÌóÇÒðÇ áöÞöíóÇãöåö ÈöÇáúßõáøö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö Åäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáúÌõÒúÁö Åáóì Çáúßõáøö áöÃóäøó ßõáøó ÕöÝóÉò ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÌóÒúÁõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú ÝóåóÐóÇ ãõÄóíøöÏñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈóíóÇäõ
åóÐöåö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö
(1/441)
(ãöäú ÝóÑóÇÆöÖõåóÇ) ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöÏõæäöåóÇ (ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ) ÞóÇÆöãðÇ (æóåöíó ÔóÑúØñ) Ýöí ÛóíúÑö
ÌöäóÇÒóÉò Úóáóì ÇáúÞóÇÏöÑö Èöåö íõÝúÊóì¡ ÝóíóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ ÇáäøóÝúáö
Úóáóì ÇáäøóÝúáö æóÚóáóì ÇáúÝóÑúÖö æóÅöäú ßõÑöåó áóÇ ÝóÑúÖñ Úóáóì ÝóÑúÖò
Ãóæú äóÝúáò Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóáöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö ÑõæÚöíó
áóåóÇ ÇáÔøõÑõæØõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãõÊóäóæøöÚóÉö Åáóì ÝóÑúÖò æóæóÇÌöÈò æóÓõäøóÉò áóÇ ÈóíóÇäõ äóÝúÓö
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÇáúæõÌõæÈö æóÇáÓøõäøöíøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÕöÝóÇÊõ åóÐöåö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÅÐú ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö áóÇ ÇáúÝõÑõæÚö
ÊóÃóãøóáú.
[ÝóÑóÇÆöÖ ÇáÕøóáóÇÉ]
[ãóØúáóÈñ ÞóÏú íõØúáóÞõ ÇáúÝóÑúÖõ Úóáóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÑøõßúäó æóÚóáóì
ãóÇ áóíúÓó ÈöÑõßúäò æóáóÇ ÔóÑúØò]
(Þóæúáõåõ ãöäú ÝóÑóÇÆöÖöåóÇ) ÌóãúÚõ ÝóÑöíÖóÉò ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÑøõßúäö
ÇáÏøóÇÎöáö ÇáúãóÇåöíøóÉö æóÇáÔøóÑúØö ÇáúÎóÇÑöÌö ÚóäúåóÇ¡ ÝóíóÕúÏõÞõ
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÇáúÎõÑõæÌö ÈöÕõäúÚöåö
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íõØúáöÞõæäó ÇáúÝóÑúÖó Úóáóì ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáÑøõßúäó ßóÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõØúáóÞõ ÇáúÝóÑúÖõ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöÑõßúäò æóáóÇ ÔóÑúØò ßóÊóÑúÊöíÈö
ÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÃóÔóÇÑó Èöãöäú
ÇáÊøóÈúÚöíÖöíøóÉö Åáóì Ãóäøó áóåóÇ ÝóÑóÇÆöÖó ÃõÎóÑó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö ÅáóÎú ÃóÝóÇÏóåõ Í (Þóæúáõåõ
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÏõæäöåóÇ) ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ ÅÐú áóÇ ÔóíúÁó ãöäú
ÇáúÝõÑõæÖö ãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÏõæäöåö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (Þóæúáõåõ
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÌõãúáóÉõ ÐößúÑò ÎóÇáöÕò. ãöËúáõ:
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ. ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÚó ÈóíóÇäö ÔõÑõæØöåóÇ ÇáúÚöÔúÑöíäó
äóÙúãðÇ. æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÌóÚúáõ ÇáÔøóíúÁö ãõÍóÑøóãðÇ¡ ÓõãøöíóÊú ÈöåóÇ
áöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáúãõÈóÇÍóÉó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö æóÇáÊøóÇÁõ ÝöíåóÇ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ
æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÈõÑúÌõäúÏöíøñ¡ æóÞöíáó áöáúæóÍúÏóÉö¡ æóÞöíáó
áöáäøóÞúáö ãöäú ÇáúæóÕúÝöíøóÉö Åáóì ÇáöÇÓúãöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÞóÇÆöãðÇ)
åõæó ÃóÍóÏõ ÔõÑõæØöåóÇ ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ æóåõæó ÔóÑúØñ) æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ãóÚó ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãóÇÑøóÉö áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÈö áöáÏøóÇÑö ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÌöäóÇÒóÉò) ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ Ýóåöíó Ñõßúäñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÈóÞöíøóÉö
ÊóßúÈöíÑóÇÊöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö Í.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÏöÑö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÔóÑúØò áöÊóÖóãøõäöåö ãóÚúäóì
ÇáúÝóÑúÖö: Ãóíú æóåöíó ÔóÑúØñ ãõÝúÊóÑóÖñ Úóáóíúåö Í. ÃóãøóÇ ÇáúÃõãøöíøõ
æóÇáúÃóÎúÑóÓõ áóæú ÇÝúÊóÊóÍóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÌóÇÒó áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÊóíóÇ
ÈöÃóÞúÕóì ãóÇ Ýöí æõÓúÚöåöãóÇ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ Èöåö íõÝúÊóì)
ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÔøóÑúØöíøóÉö¡ æóåõæó
ãóÖúãõæäõ ÇáäøöÓúÈóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚöíøóÉö Ýöí Þóæúáöåö æóåöíó ÔóÑúØñ
(Þóæúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÇáäøóÝúáö) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ßóæúäö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÔóÑúØðÇ¡ áóßöäøó ßóæúäóåóÇ ÔóÑúØðÇ íóÞúÊóÖöí
ÕöÍøóÉó ÈöäóÇÁö Ãóíøö ÕóáóÇÉò Úóáóì ÊóÍúÑöíãóÉö Ãóíøö ÕóáóÇÉò¡ ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ Ãóíøö ÕóáóÇÉò Úóáóì ØóåóÇÑóÉö Ãóíøö ÕóáóÇÉò¡ æóßóÐóÇ
ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøõÑõæØö¡ áóßöäú ãóäóÚúäóÇ ÈöäóÇÁó ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
áóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó Ñõßúäñ¡ Èóáú áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö ÊóÚúíöíäõåõ æóÊóãúíöíÒõåõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÃóÎóÕøö ÃóæúÕóÇÝöåö
æóÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáöåö æóÃóäú íóßõæäó ÚöÈóÇÏóÉð Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóáóæú
Èõäöíó Úóáóì ÛóíúÑöåö áóßóÇäó ãóÚó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö ÚöÈóÇÏóÉð æóÇÍöÏóÉð
ßóãóÇ Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÇáäøóÝúáö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
ÇáúÞõÚõæÏó áóÇ íõÝúÊóÑóÖõ ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÞóæúáõåõãú Åäøó ßõáøó ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÇáäøóÝúáö ÕóáóÇÉñ áóÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ áöÃóäøóåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãò Ïõæäó ÃõÎúÑóì ÇåÜ Í (Þóæúáõåõ
æóÚóáóì ÇáúÝóÑúÖö) áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÃóÞúæóì ÝóíóÓúÊóÊúÈöÚõ ÇáäøóÝóáó
áöÖóÚúÝöåö Ø (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßõÑöåó) íóÚúäöí Ãóäøóåõ ãóÚó ÕöÍøóÊöåö
ãóßúÑõæåñ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÃúÎöíÑó ÇáÓøóáóÇãö æóÚóÏóãó ßóæúäö ÇáäøóÝóá
ÈöÊóÍúÑöíãóÉò ãõÈúÊóÏóÃóÉò Í æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö¡ ÅÐú áóæú ÓóåóÇ
ÈóÚúÏó ÞóÚúÏóÉö ÇáúÝóÑúÖö ÝóÒóÇÏó ÎóÇãöÓóÉð íóÖõãøõ ÓóÇÏöÓóÉð ÈöáóÇ
ßóÑóÇåöíóÉò (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö) Ãóíú ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö
ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÚóÒúæöåö ÇáúÌóæóÇÒó
Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ãöËúáöåö Åáóì ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøó
ÈöäóÇÁó ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÝúáö áóãú äóÌöÏú Ýöíåö ÑöæóÇíóÉð¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóáóßöäú íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÍóÊøóì Úóáóì Þóæúáö ÕóÏúÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóäøóåõ ÌóæøóÒó ÈöäóÇÁó ÇáúãöËúáö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ
ÇáúÃóÞúæóì Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì æóáöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó íóÓúÊóÊúÈöÚõ ãöËúáóåõ
Ãóæú Ïõæäóåõ áóÇ ãóÇ åõæó ÃóÞúæóì Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö¡
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÇáúÚöäóÇíóÉö¡ æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó ÚóÏóãõ
ÕöÍøóÉö Þóæúáö ÇáäøóåúÑö. æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÈöäóÇÁö ÇáäøóÝúáö
Úóáóì ÇáäøóÝúáö æóÇáúÝóÑúÖö Úóáóíúåö ÝóÊóäóÈøóåú (Þóæúáõåõ
æóáöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáúãóÚúáõæáö¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ ÑóæúÚöí áóåóÇ ÇáÔøõÑõæØõ.
æóåóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈõÑúåóÇäö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóåõæó ÌóæóÇÈñ Úóäú
(1/442)
æóÞóÏú ãóäóÚóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóáóÆöäú Óóáøóãó¡ äóÚóãú Ýöí ÇáÊøóáúæöíÍö
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóäúÚö Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæúáóì¡ áóßöäú äóÞõæáõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑö¡ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ Ýóáöãó ÑõæÚöíó
áóåóÇ ÇáÔøõÑõæØõ æóÇáÔøõÑõæØõ ÊõÑóÇÚóì áöáúÃóÑúßóÇäö. æóÇáúÌóæóÇÈõ
ÅäøóãóÇ ÑõæÚöíóÊú ÇáÔøõÑõæØõ áóåóÇ ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
æóäóÍúæöåöãóÇ áóÇ áößóæúäöåóÇ ÑõßúäðÇ áöáÕøóáóÇÉö Èóáú áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí åõæó Ñõßúäõ ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ãóäóÚóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ) Ãóíú ãóäóÚó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Þóæúáöåö ÑõæÚöíó áóåóÇ
ÇáÔøõÑõæØõ ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÑõßúäöíøóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö¡ æóÞóæúáõåõ íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ
áöáÕøóáóÇÉö ãóãúäõæÚñ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóãó ÍóÇãöáðÇ áöáäøóÌóÇÓóÉö
ÝóÃóáúÞóÇåóÇ ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ Ãóæú ãóßúÔõæÝó ÇáúÚóæúÑóÉö
ÝóÓóÊúÑõåóÇ ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÚóãóáò íóÓöíÑò Ãóæú
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáÒøóæóÇáö ãóËóáðÇ Ëõãøó ÙóåóÑó
ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ Ãóæú ãõäúÍóÑöÝðÇ Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö
ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ ÌóÇÒó¡ æóáóÆöäú Óõáøöãó
ÝóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöãóÇ íóÊøóÕöáõ Èöåö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö¡ áóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáÔøõÑõæØö áóåóÇ ÈöÞóæúáöåö æóáóÆöäú Óõáøöãó ÅáóÎú¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóäóÒøõáö ãóÚó ÇáúÎóÕúãö¡ áóßöäøó Þóæúáóåõ
ÝóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöãóÇ íóÊøóÕöáõ Èöåö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ
Ýöí áõÒõæãö ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÔøõÑõæØö æóÞúÊåóÇ áóÇ áóåóÇ Èóáú áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí åõæó Ñõßúäñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóäóÙöíÑõ Ðóáößó Þóæúáõß áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÍóÑóßóÉó ÊóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÇáÓøõßõæäö¡ æóáóÆöäú Óõáøöãó
íóáúÒóãõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÖøöÏøóíúäö¡ ÝóÞóæúáõß æóáóÆöäú Óõáøöãó ßóáóÇãñ
ÝóÑóÖöíó Èöåö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÒøóíúáóÚöíøó ÃóÑóÇÏó
ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö áõÒõæãó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÔøõÑõæØö æóÞúÊó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö
áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí åõæó Ñõßúäõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÍóÇãöáðÇ áöáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÃóáúÞóÇåóÇ ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö
ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ áöÇÊøöÕóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÞöíóÇãö¡ æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÇÑøóÉö Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ãõÑóÇÏõåõ Ðóáößó áóãú
íóÕöÍøó ÊóÝúÑöíÚõåõ Úóáóì ÝóÑúÖö ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóËóÈóÊó
Ãóäøó ãóÇ ãóäóÚóåõ ÃóæøóáðÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ËóÇäöíðÇ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ
äóÚóãú) ÊóÕúÏöíÞñ áöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøó ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÇáúãóäúÚö
Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö ÌóÑóíóÇ Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö¡
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóáúæöíÍö ÅáóÎú ÊóÃúíöíÏñ áóåõ¡ æóÞóÕóÏó ÈöÐóáößó
ÇáÑøóÏø Úóáóì ãóäú ÞóÏøóãó ÇáÊøóÓúáöíãó Úóáóì ÇáúãóäúÚö ÚóßúÓó ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóÍúÑö¡
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ áóßöäú äóÞõæáõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì
ÇáúãóäúÚö æóÊóÃúíöíÏñ áöãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ¡ æóÞóæúáõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÑúåóÇäö ÅáóÎú ÊóÞúæöíóÉñ
áöáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÅöäøóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó áóåóÇ
ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÔøõÑõæØö áóåóÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÑõßúäðÇ
áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí åõæó Ñõßúäõ ÇáÕøóáóÇÉö. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÎóÒóÇÆöäö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúßóÇÝöí æóÔõÑõæÍö ÇáúãóÌúãóÚö æóÛóíúÑöåóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
æõÌõæÏö ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Íöíäó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö áößóæúäöåóÇ ÑõßúäðÇ Èóáú
áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóÞóÏú ãóäóÚó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó ÃóæøóáðÇ ÅáóÎú.
ÈóÍúËõ ÇáúÞöíóÇãö
æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÎúÊöíóÇÑõ ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÔøõÑõæØö æóÞúÊó
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÑõßúäðÇ áöÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö
Úóäú ÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ÑõßúäöíøóÊöåóÇ ÈöãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáÔøõÑõæØö áóåóÇ Åäøó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó áóãú ÊõÑóÇÚó áöÃóÌúáöåóÇ Èóáú
áóãøóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåõ Ãóäøóåõãú
ÓóáøóãõæÇ áõÒõæãó ÇáúãõÑóÇÚóÇÉö æóÞúÊóåóÇ¡ áóßöäú ãóäóÚõæÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÚóÇÉõ áöÃóÌúáöåóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóæú ÔóÑóÚó ÈöÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÍóÇãöáðÇ áöäóÌóÇÓóÉò
ÝóÃóáúÞóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÝõÑõæÚö
ÇáúãóÇÑøóÉö.
æóÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó ãöäú
ÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÕöÍøóÉö ÇáÔøõÑõæÚ Ýöí åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÍóÊøóì Åäøó
ÇáúÚóáøóÇãóÉó ÇáúßóÇßöíøó ÕóÑøóÍó Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÈöÃóäøó
ËöãúÑóÉó ÇáúÎöáóÇÝö ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö
ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÈöäóÇÁö ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö. æóÊóÙúåóÑõ
ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó æóÝöí íóÏöåö äóÌóÇÓóÉñ ÝóÃóáúÞóÇåóÇ ÚöäúÏó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóÇÑøóÉö æóÞóÇáó. ÂÎöÑóåóÇ
áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡ áóßöäøóåõ
ÌóÚóáó ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãóíúäö æóãõÍóãøóÏò¡ æóáóÚóáøóåõ
ÑöæóÇíóÉð Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó
ÈöÑõßúäöíøóÉö
(1/443)
ÎöáóÇÝõåõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÑúåóÇäö:
æóÅöäøóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó áóåóÇ ãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó áöáÕøóáóÇÉö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÑõßúäöíøóÊöåóÇ¡ Èóáú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí åõæó
ÑõßúäõåóÇ.
(æóãöäúåóÇ ÇáúÞöíóÇãõ) ÈöÍóíúËõ áóæú ãóÏøó íóÏóíúåö áóÇ íóäóÇáõ
ÑõßúÈóÊóíúåö æóãóÝúÑõæÖóÉñ æóæóÇÌöÈóÉñ æóãóÓúäõæäóÉñ æóãóäúÏõæÈóÉñ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöíåö¡ Ýóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö åõæó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö åóßóÐóÇ: Þóæúáõåõ æóãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÔøóÑóÇÆöØö ÅáóÎú
íóÊóÖóãøóäõ ãóäúÚó Þóæúáöåö íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ¡ ÝóíõÞóÇáõ: áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ Èóáú åõæó áöãóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö áóÇ áöäóÝúÓöåóÇ¡ æóáöÐóÇ ÞõáúäóÇ áóæú ÊóÍóÑøóãó ÍóÇãöáõ
äóÌóÇÓóÉò Ãóæú ãóßúÔõæÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö Ãóæú ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáÒøóæóÇáö Ãóæú
ãõäúÍóÑöÝðÇ ÝóÃóáúÞóÇåóÇ æóÇÓúÊóÊóÑó ÈöÚóãóáò íóÓöíÑò æóÙóåóÑó
ÇáÒøóæóÇáõ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ãóÚó ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÌóÇÒó.
æóÐóßóÑ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ñõßúäñ ÇåÜ
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì Þóæúáö åóÄõáóÇÁö
Ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøó åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚõ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö¡ ÝóÇäúÙõÑú
ßóíúÝó Ýõåöãó Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÊóÓúáöíãõ ÕöÍøóÉö
åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõ ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÞúÊó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóÃóäøó ÚóÏóãó ÕöÍøóÊöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÑõßúäöíøóÊöåóÇ æóäóÍúäõ áóÇ äóÞõæáõ Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ
ãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúßóÇÝöí
æóÛóíúÑöåöãóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÎóÒóÇÆöäö¡ æóßóÐóÇ ßóáóÇãõ
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÕöÍøóÉö åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÝóÍóíúËõ
ßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÞõæáó ÝóáóíúÓó áóäóÇ Úóäúåõ ÚõÏõæáñ¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóãóÚúäóì Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Åäøó ãõÑóÇÚóÇÉó ÇáÔøõÑõæØö áóíúÓóÊú
áóåóÇ Èóáú áöãóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö Ãóäøó ÔõÑõæØó ÇáÕøóáóÇÉö
ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ áöáÊøóÍúÑöíãóÉö ÃóÕúáðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ áöáúÞöíóÇãö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöåóÇ Ãóíú ÇáúãõÊøóÕöáö
ÈöÂÎöÑöåóÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåóÇ áóÇ áöáúÞöíóÇãö
ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ Åáóì ÇäúÊöåóÇÆöåóÇ ÍóÊøóì íóáúÒóãó
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÔøõÑõæØö áóåóÇ Ýöí Ööãúäö ÇáúÞöíóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ
Ýóåöãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÈõÑúåóÇäö: æóÅöäøóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó
áóåóÇ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ áóåóÇ íõÝöíÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áóßöäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÚöäúÏóäóÇ¡
Ãóæú íõÞóÇáõ: ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÔøõÑõæØó ÇáøóÊöí íõÑóÇÚöíåóÇ ÇáúãõÕóáøöí
æóÞúÊó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö áóíúÓóÊú áóåóÇ¡ Èóáú áöãóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÕóáøöí
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÔøõÑõæØö æóÞúÊóåóÇ ÕóÇÑó ãóäúÔóÃð áöÊóæóåøõãö Ãóäøó Ðóáößó
áöáÊøóÍúÑöíãóÉö ÝóÈóíøóäõæÇ ÃóæøóáðÇ Ãóäøó Ðóáößó áöáúÞöíóÇãö
ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöåóÇ Ëõãøó ÍóÞøóÞõæÇ Ðóáößó ÈöÃóäú ÐóßóÑõæÇ ÕõæóÑðÇ
íõãúßöäõ ÝöíåóÇ ÚóÏóãõ ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÈöÇáÔøõÑõæØö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÔøóÑóÇÆöØö áöãóÇ íóÊøóÕöáõ
ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: æóÇáÏøóáöíáõ Ãóäøó ãóäú
æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóãú íóÕöáú ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö
ÝóßóÈøóÑó æóÛõãöÓó Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÑõÝöÚó æóÕóáøóì ÈöÇáúÅöíãóÇÁö ÊóÌõæÒõ
ÕóáóÇÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇáó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÛóíúÑó ãõÊóæóÖøöÆò ÇåÜ ÝóåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáÔøõÑõæØó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÊõåóÇ ãóÚó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ ÚöäúÏó Ãóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ÇáúãõÊøóÕöáö
ÈöÂÎöÑö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÝóÇáÔøõÑõæØõ ÊõÑóÇÚóì áóåõ Ýöí æóÞúÊöåö áóÇ áóåóÇ
ÊóÈóÚðÇ áóåõ. æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÇáúãóÇÑøö Úóáóì
åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÊøóÕöáõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ.
ÈöÞóæúáöåö: íõÔúÊóÑóØõ ÕöáóÉñ áóåõ áóÇ ÚöáøóÉñ ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö áöÃóÌúáö ãóÇ íóÊøóÕöáõ ÅáóÎú¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíóÊóæóÇÝóÞõ ßóáóÇãõåõãú æóíóÊøóÖöÍõ ãóÑóÇãóåõãú¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí
Ýöí ÊóÍúÞöíÞö åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö. æóÇáÓøóáóÇãõ.
(Þóæúáõåõ æóãöäúåóÇ ÇáúÞöíóÇãõ) íóÔúãóáõ ÇáÊøóÇãøó ãöäúåõ æóåõæó
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ ãóÚó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóÛóíúÑó ÇáÊøóÇãøö æóåõæó ÇáöÇäúÍöäóÇÁõ
ÇáúÞóáöíáõ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóäóÇáõ íóÏóÇåõ ÑõßúÈóÊóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ
ÈöÍóíúËõ ÅáóÎú ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÃóÝóÇÏóåõ Ø. æóíõßúÑóåõ
ÇáúÞöíóÇãõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóÏóãóíúäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚö
ÇáúíóÏö áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÎõÔõæÚö¡ åóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
äóÕúÑò ÇáÏøóÈõæÓöíøö Åäøóåõ ßóÇäó íóÝúÚóáõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßõÈúÑóì. æóãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøóåõãú ÃóáúÕóÞõæÇ ÇáúßöÚóÇÈó ÈöÇáúßöÚóÇÈö ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ãóíú ÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ßóÐóÇ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÓóãóÑúÞóäúÏó¡ æóáóæú ÞóÇãó Úóáóì ÃóÕóÇÈöÚö ÑöÌúáóíúåö Ãóæú
ÚóÞöÈóíúåö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò íóÌõæÒõ¡ æóÞöíáó áóÇ¡ Íõßöíó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó (Þóæúáõåõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöíåö) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÈóÍúËðÇ¡
áóßöäú ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö Åáóì ÇáúÍóÇæöí.
æóÍöíäóÆöÐò Ýóåõæó ÈöÞóÏúÑö ÂíóÉò ÝóÑúÖñ æóÈöÞóÏúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÓõæÑóÉò æóÇÌöÈñ æóÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö æóÃóæúÓóÇØöåö æóÞöÕóÇÑöåö Ýöí
ãóÍóÇáøöåóÇ ãóÓúäõæäñ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí äóÍúæö ÊóåóÌøõÏò
ãóäúÏõæÈò¡ áóßöäú Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÝóäøö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÚó
ÝóÑúÖðÇ¡ æóáóæú ÃóØóÇáó ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó ÝöíåóÇ æóÞóÚó ÝóÑúÖðÇ
ÇåÜ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóØóÇáó ÇáúÞöíóÇãó íóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóíõäóÇÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑó. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
(1/444)
ßóÈøóÑó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÑóßóÚó æóáóãú íóÞöÝú
ÕóÍøó áöÃóäøó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúÞöíóÇãõ Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáÑøõßõæÚó
íóßúÝöíåö ÞõäúíóÉñ (Ýöí ÝóÑúÖò) æóãõáúÍóÞò Èöåö ßóäóÐúÑò æóÓõäøóÉö
ÝóÌúÑò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (áöÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö) æóÚóáóì ÇáÓøõÌõæÏ¡ Ýóáóæú
ÞóÏóÑó Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáÓøõÌõæÏö äõÏöÈó ÅíãóÇÄõåõ ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ãóäú
íóÓöíáõ ÌõÑúÍõåõ áóæú ÓóÌóÏó. æóÞóÏú íóÊóÍóÊøóãõ ÇáúÞõÚõæÏõ ßóãóäú
íóÓöíáõ ÌõÑúÍõåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó Ãóæú íóÓúáóÓõ Èóæúáõåõ Ãóæú íóÈúÏõæ ÑõÈúÚõ
ÚóæúÑóÊöåö Ãóæú íóÖúÚõÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÈúáó ÅíÞóÇÚöåö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúßõáøõ ÝóÑúÖñ¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÞóÈúáó ÅíÞóÇÚöåóÇ äõæøöÚóÊú Åáóì ÝóÑúÖò æóæóÇÌöÈò æóÓõäøóÉò
æóÈóÚúÏóåõ íóßõæäõ Çáúßõáøõ ÝóÑúÖðÇ.
æóÊóÙúåóÑõ ËóãóÑóÉõ Ðóáößó Ýöí ÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó
ÃóßúËóÑó ãöäú ÂíóÉò íõËóÇÈõ ËóæóÇÈó ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÂíóÉö¡ åóÐóÇ
ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ ÝóÑóßóÚó) Ãóíú æóÞóÑóÃó Ýöí
åõæöíøöåö ÞóÏúÑó ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ßóÇäó ÃóÎúÑóÓó Ãóæú ãõÞúÊóÏöíðÇ Ãóæú
ÃóÎøóÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó (Þóæúáõåõ Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáÑøõßõæÚó) Ãóíú
íóÈúáõÛó ÃóÞóáøó ÇáÑøõßõæÚö ÈöÍóíúËõ ÊóäóÇáõ íóÏóÇåõ ÑõßúÈóÊóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó
ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáÑøõßõæÚö (Þóæúáõåõ ßóäóÐúÑò) ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó
ÇáäøóÐúÑó ÇáúãõØúáóÞó æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú íõÚóíøóäú Ýöíåö ÇáúÞöíóÇãõ
æóáóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö æóÇáËøóÇäöí ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ø
æóÃóÈúÏóáó ÇáäøóÐúÑó Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö ÈöÇáúæóÇÌöÈö¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö Ýóåóáú íõÝúÊóÑóÖõ Ýöíåö
ÇáúÞöíóÇãõ áöæõÌõæÈöåö Ãóãú áóÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÃóÕúáöåö¿ ÊóæóÞøóÝó
Ýöíåö Ø æóÇáÑøóÍúãóÊöíøõ.
(Þóæúáõåõ æóÓõäøóÉõ ÝóÌúÑò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÃóãøóÇ Úóäú ÇáúÞóæúáö
ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÓõäøöíøóÊöåóÇ
ÝóãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÞóæúáö ÈöÇáúæõÌõæÈö. æóäõÞöáó Ýöí ãóÑóÇÞöí ÇáúÝóáóÇÍö
Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÌóæóÇÒõåóÇ ãöäú ÞõÚõæÏò Ø.
ÃóÞõæáõ: áóßöäú Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÕóáóÇÉö
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö áóæú Õóáøóì ÇáÊøóÑóÇæöíÍó ÞóÇÚöÏðÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ Þöíáó áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ æóÓõäøóÉõ ÇáúÝóÌúÑö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÞóÇÚöÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÚõÐúÑò ÈöÅöÌúãóÇÚöåöãú ßóãóÇ åõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÝóßóÐóÇ ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ¡
æóÞöíáó íóÌõæÒõ æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö ÛóíúÑò ÊóÇãø
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑóÇæöíÍó ÏõæäóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÃúßöíÏö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó. ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóíúåö) Ýóáóæú ÚóÌóÒó Úóäúåõ
ÍóÞöíÞóÉð æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÍõßúãðÇ ßóãóÇ áóæú ÍóÕóáó áóåõ Èöåö Ãóáóãñ
ÔóÏöíÏñ Ãóæú ÎóÇÝó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãóÑóÖö æóßóÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí
Þóæúáöåö æóÞóÏú íóÊóÍóÊøóãõ ÇáúÞõÚõæÏõ ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ¡ æóÞóÏú
íóÓúÞõØõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÝöíãóÇ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö
ßóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÍúÑö.
æóíõÒóÇÏõ ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì æóåöíó ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÝöíåóÇ ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö) Ãóíú
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ äõÏöÈó ÅíãóÇÄõåõ ÞóÇÚöÏðÇ) Ãóíú áöÞõÑúÈöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡
æóÌóÇÒó ÅíãóÇÄõåõ ÞóÇÆöãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÃóæúÌóÈó ÇáËøóÇäöíó
ÒóÝóÑõ æóÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó Ñõßúäñ ÝóáóÇ
íõÊúÑóßõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó æóÓöíáóÉñ
Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö áöáúÎóÑõæÑö¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ ÃóÕúáñ áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó
ÚöÈóÇÏóÉð ÈöáóÇ ÞöíóÇãò ßóÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáúÞöíóÇãõ áóãú
íõÔúÑóÚú ÚöÈóÇÏóÉð æóÍúÏóåõ¡ ÍóÊøóì áóæú ÓóÌóÏó áöÛóíúÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì íóßúÝõÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇãö. æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóÕúáö
ÓóÞóØóÊú ÇáúæóÓöíáóÉõ ßóÇáúæõÖõæÁö ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóÚúíö ãóÚó
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú Þöíáó Åäøó ÇáúÅöíãóÇÁó ÃóÝúÖóáõ
áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö áóßóÇäó ãõæóÌøóåðÇ æóáóßöäú áóãú ÃóÑó ãóäú
ÐóßóÑóåõ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ) Ãóíú íõäúÏóÈõ ÅíãóÇÄõåõ ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÌóæóÇÒö
ÅíãóÇÆöåö ÞóÇÆöãðÇ áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ÍõßúãðÇ áöÃóäøóåõ áóæú
ÓóÌóÏó áóÒöãó ÝóæóÇÊõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöáóÇ ÎõáúÝò¡ æóáóæú ÃóæúãóÃó ßóÇäó
ÇáúÅöíãóÇÁõ ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íóÊóÍóÊøóãõ ÇáúÞõÚõæÏõ ÅáóÎú) Ãóíú íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöíãóÇÁõ ÞóÇÚöÏðÇ áöÎóáúÝöíøóÊöåö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí ÚóÌóÒó
Úóäúåõ ÍõßúãðÇ ÅÐú áóæú ÞóÇãó áóÒöãó ÝóæúÊõ ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóæú ÇáÓøóÊúÑö
Ãóæú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú ÇáÕøóæúãö ÈöáóÇ ÎõáúÝò¡ ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÇáúÅöíãóÇÁö ÞóÇÚöÏðÇ ßóãóÇ ßóÇäó ÈöÍóÇáò áóæú Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ
íóÓöíáõ Èóæúáõåõ Ãóæú ÌõÑúÍõåõ¡ æóáóæú Õóáøóì ãõÓúÊóáúÞöíðÇ áóÇ íóÓöíáõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÞóÇÆöãðÇ ÈöÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò ßóãóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõäúíóÉö. ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ßóÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö
ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ ãóÇ Ýöíåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò
Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ãõÖúØóÌöÚðÇ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÅÌúãóÇÚðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÓóáóÓò) ãöäú ÈóÇÈö
(1/445)
Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÃóÕúáðÇ Ãóæú Úóäú
Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ æóáóæú ÃóÖúÚóÝóåõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÇáúÎõÑõæÌõ
áöÌóãóÇÚóÉò Õóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö ÞóÇÆöãðÇ Èöåö íõÝúÊóì ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÃóÔúÈóÇåö
(æóãöäúåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ) áöÞóÇÏöÑò ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ æóåõæó
Ñõßúäñ ÒóÇÆöÏñ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö áöÓõÞõæØöåö ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöáóÇ
ÎõáúÝò
(æóãöäúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÚöÈó Ø.
(Þóæúáõåõ ÃóÕúáðÇ) ÃóãøóÇ áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅÐóÇ
ÞóÇãó ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ãöÞúÏóÇÑó ÞõÏúÑóÊöåö
æóÇáúÈóÇÞöí ÞóÇÚöÏðÇ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ
áöÌóãóÇÚóÉò) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊóÊóíóÓøóÑú áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÈóíúÊöåö¡ ÃóÝóÇÏóåõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö Ø
(Þóæúáõåõ Èöåö íõÝúÊóì) æóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÝóÑúÖñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÍúãóÏó
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝóÑúÖñ ÚöäúÏóåõ¡ æóÞöíáó íõÕóáøöí ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇÚöÏðÇ ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ ÅÐú ÐóÇßó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö¡ æóËõãøó ÞóÇáó
ËóÇáöËñ ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõäúíóÉö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íóÔúÑóÚõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó íóÞúÚõÏõ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÞúÊõ ÇáÑøõßõæÚö
íóÞõæãõ æóíóÑúßóÚõ Ãóíú Åäú ÞóÏóÑó¡ æóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÊóÈóÚðÇ áöáäøóåúÑö ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóÕóÍøó æóÈöåö íõÝúÊóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóáóÚóáøóåõ ÃóÔúÈóåõ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÝóÑúÖñ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ áöáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÓõäøóÉñ Èóáú íõÚóÏøõ
åóÐóÇ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÇåÜ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ãóÈúÍóËõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Þóæúáõåõ æóãöäúåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ) Ãóíú ÞöÑóÇÁóÉõ
ÂíóÉò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóåöíó ÝóÑúÖñ Úóãóáöíøñ Ýöí ÌóãöíÚö ÑóßóÚóÇÊö
ÇáäøóÝúáö æóÇáúæöÊúÑö æóÝöí ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ãóÊúäðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö æóÇáäøóæóÇÝöáö. æóÃóãøóÇ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÇáúÝóÑúÖö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ¡ æóÞöíáó
ÓõäøóÉñ áóÇ ÝóÑúÖñ ßóãóÇ ÓóäõÍóÞøöÞõåõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö Ãóæú ËóáóÇËö ÂíóÇÊò Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. [ÝóÑúÚñ]
ÞóÏú ÊõÝúÑóÖõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÑóßóÚóÇÊö ÇáúÝóÑúÖö ÇáÑøõÈóÇÚöíøö
ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö æóÃóÔóÇÑó áóåõ Ãóäøóåõ
áóãú íóÞúÑóÃú Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí
ãóÚó ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóæú
ÈöÇáÔøóæóÇÐøö Ãóæú ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö. ãóÈúÍóËñ ÇáÑøõßúäö
ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇáÑøõßúäö ÇáÒøóÇÆöÏö
(Þóæúáõåõ áöÓõÞõæØöåö ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöáóÇ ÎõáúÝò) Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó
ÇáÑøõßúäó ÇáÒøóÇÆöÏó åõæó ãóÇ íóÓúÞõØõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÍóÞøõÞö ÖóÑõæÑóÉò¡ æóÇáÑøõßúäõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉò. æóÃõæÑöÏó Úóáóì ÊóÓúãöíóÉö ÇáÑøõßúäö ÒóÇÆöÏðÇ Ãóäøó
ÇáÑøõßúäó ãóÇ ßóÇäó ÏóÇÎöáó ÇáúãóÇåöíøóÉö ÝóßóíúÝó íõæÕóÝõ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Ñõßúäñ ãöäú ÍóíúËõ ÞöíóÇãõ Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁö Èöåö Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇäúÊöÝóÇÄõåõ ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö¡ æóÒóÇÆöÏñ ãöäú
ÍóíúËõ ÞöíóÇãõåõ ÈöÏõæäöåö Ýöí ÍóÇáóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ãóÇåöíøóÉñ
ÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉñ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÊóÈöÑóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÊóÇÑóÉð
ÈöÃóÑúßóÇäò æóÃõÎúÑóì ÈöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ. æóÃõæÑöÏó Úóáóì ÊóÝúÓöíÑö
ÇáÑøõßúäö ÇáÒøóÇÆöÏö ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóÓúãöíóÉõ
ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö ÑõßúäðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáÒøóÇÆöÏó ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóØó áóÇ íóÎúáõÝõåõ ÈóÏóáñ æóÇáúãóÓúÍõ ÈóÏóáõ
ÇáúÛóÓúáö æóãöËúáõåõ ÈóÞöíøóÉõ ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ
Åáóì ÎóáóÝò ÝóáóíúÓóÊú ÈöÒóæóÇÆöÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö. æóÃõæÑöÏó
Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÎóáóÝñ Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãõÞúÊóÏöí¡
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ßóÇäó áóåõ ÅãóÇãñ
ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ» æóÃóÌóÇÈó Í ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÎóáóÝö: ÎóáóÝñ íóÃúÊöí Èöåö ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÃóÕúáõ. æóåóÇåõäóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ Ýöí Ø ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÎóáúÝöíøóÉó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ãóäóÚóåõ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇßúÊóÝóì ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÅöãóÇãö
Úóäúåõ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó áóÇ äõÓóáøöãõ
ÓõÞõæØó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò áöíóáúÒóãó ßóæúäõåóÇ ÒóÇÆöÏðÇ ÅÐú
ÓõÞõæØõåóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóãöäú åõäóÇ ÇÏøóÚóì ÇÈúäõ ãóÇáößò
Ãóäøóåõ Ñõßúäñ ÃóÕúáöíøñ. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÖóÑõæÑóÉñ ÅÐú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÇáúÚóÌúÒõ
ÇáúãõÈöíÍõ áöÊóÑúßö ÃóÏóÇÁö ÇáÑøõßúäö æóÇáúãõÞúÊóÏöí ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ÚóäúåóÇ ÔóÑúÚðÇ æóÇáúãóäúÚõ áóÇ
íõÓóãøóì ÚóÌúÒðÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÃúæöíáò. æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇÈúäõ ãóÇáößò
ÇáúÌóãøó ÇáúÛóÝöíÑó Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóáóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(1/446)
ÇáÑøõßõæÚõ) ÈöÍóíúËõ áóæú ãóÏø íóÏóíúåö
äóÇáó ÑõßúÈóÊóíúåö
(æóãöäúåóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ) ÈöÌóÈúåóÊöåö æóÞóÏóãóíúåö¡ æóæóÖúÚõ ÅÕúÈóÚò
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÔóÑúØñ¡ æóÊóßúÑóÇÑõåõ ÊóÚóÈøõÏñ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÓøõäøóÉö
ßóÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈóÍúËõ ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
(Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ áóæú ãóÏø íóÏóíúåö ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö. æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: åõæó ØóÃúØóÃóÉõ ÇáÑøóÃúÓö Ãóíú ÎóÝúÖõåõ¡ áóßöäú ãóÚó
ÇäúÍöäóÇÁö ÇáÙøóåúÑö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ãóæúÖõæÚö
ÇááøõÛóÉö¡ ÝóíóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {ÇÑúßóÚõæÇ} [ÇáÍÌ: 77]
æóÃóãøóÇ ßóãóÇáõåõ ÝóÈöÇäúÍöäóÇÁö ÇáÕøõáúÈö ÍóÊøóì íóÓúÊóæöíó ÇáÑøóÃúÓõ
ÈöÇáúÚóÌúÒö æóåõæó ÍóÏøõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ýöíåö ÇåÜ áóßöäú ÖóÚøóÝóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇáÑøõßõæÚõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãóÇ
íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáöÇäúÍöäóÇÁö¡
æóÞöíáó Åäú ßóÇäó Åáóì ÍóÇáö ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Åáóì ÍóÇáö ÇáÑøõßõæÚö ÃóÞúÑóÈó ÌóÇÒó. ÇåÜ. æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÎúÊóÇÑö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÚõáóãóÇÄõäóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö. æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÅöäú ØóÃúØóÃó ÑóÃúÓóåõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö ÞóáöíáðÇ æóáóãú íóÚúÊóÏöáú ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ. æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó Åáóì
ÇáÑøõßõæÚö ÃóÞúÑóÈó íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó áóÇ
íóÌõæÒõ ÇåÜ. æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÝóÊøóÇáö Úóäú ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö: æóáóæú
ßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÇÚöÏðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍóÇÐöíó ÌóÈúåóÊóåõ ÞõÏøóÇãó
ÑõßúÈóÊóíúåö áöíóÍúÕõáó ÇáÑøõßõæÚõ. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóáóÚóáøóåõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÍõÕõæáóåõ ÈöÃóÕúáö
ØóÃúØóÃóÉö ÇáÑøóÃúÓö Ãóíú ãóÚó ÇäúÍöäóÇÁö ÇáÙøóåúÑö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóãöäúåóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ) åõæó áõÛóÉð: ÇáúÎõÖõæÚõ ÞóÇãõæÓñ¡
æóÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö. æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö: ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö æóÖúÚõ ÈóÚúÖö ÇáúæóÌúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ãöãøóÇ áóÇ ÓõÎúÑöíóÉó Ýöíåö¡ ÝóÏóÎóáó ÇáúÃóäúÝõ æóÎóÑóÌó ÇáúÎóÏøõ
æóÇáÐøóÞóäõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÞóÏóãóíúåö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÅöäøóåõ
ãóÚó ÑóÝúÚö ÇáúÞóÏóãóíúäö ÈöÇáÊøóáóÇÚõÈö ÃóÔúÈóåõ ãöäúåõ ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö
æóÇáúÅöÌúáóÇáö ÇåÜ æóÊóãóÇãõåõ ÝöíãóÇ ÚóáøóÞúäóÇåõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
ÈöÌóÈúåóÊöåö) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑó ÈöåóÇ. æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóäúÝö ÝóÔóÑúØõåõ ÇáúÚõÐúÑõ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÞóÇáó Í: Ëõãøó Åäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö ÝóæóÖóÚó
ÌõÒúÁðÇ ãöäúåóÇ æóÅöäú Þóáøó ÝóÑúÖñ æóæóÖóÚó ÃóßúËóÑóåóÇ æóÇÌöÈñ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏóãóíúåö) íóÌöÈõ ÅÓúÞóÇØõåõ áöÃóäøó æóÖúÚó ÅÕúÈóÚò
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ íóßúÝöí ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ Í. æóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ
áóæú áóãú íóÖóÚú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞóÏóãóíúäö áóãú íóÕöÍøó ÇáÓøõÌõæÏõ
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ
ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ æóÊóßúÑóÇÑõåõ ÊóÚóÈøõÏñ)
Ãóíú ÊóßúÑóÇÑõ ÇáÓøõÌõæÏö ÃóãúÑñ ÊóÚóÈøõÏöíøñ: Ãóíú áóãú íõÚúÞóáú
ãóÚúäóÇåõ Úóáóì Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáöÇÈúÊöáóÇÁö¡
æóÞöíáó Ëóäóì ÊóÑúÛöíãðÇ áöáÔøóíúØóÇäö ÍóíúËõ áóãú íóÓúÌõÏú ãóÑøóÉð
ÝóäóÍúäõ äóÓúÌõÏõ ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. ãóØúáóÈñ åóáú
ÇáúÃóãúÑõ ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøõ ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ÇáúãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì¿
[ÝóÇÆöÏóÉñ]
ÓõÆöáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÂÎöÑö ÝóÊóÇæóÇåõ ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøóÉö: åóáú
ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøõ ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì¿ ÃóÌóÇÈó áóãú ÃóÞöÝ
Úóáóíúåö áöÚõáóãóÇÆöäóÇ Óöæóì Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÃõÕõæáö: ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáäøõÕõæÕö ÇáÊøóÚúáöíáõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÔöíÑõ Åáóì ÃóÝúÖóáöíøóÉö
ÇáúãóÚúÞõæáö¡ æóæóÞóÝúÊ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÍóÌóÑò. ÞóÇáó:
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøó ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøó ÃóÝúÖóáõ
áöÃóäøóåõ ÈöãóÍúÖö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÙóåóÑóÊú ÚöáøóÊõåõ
ÝóÅöäøó ãõáóÇÈöÓóåõ ÞóÏú íóÝúÚóáõåõ áöÊóÍúÕöíáö ÝóÇÆöÏóÊöåö¡ æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝóÞóÇáó: áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóÐóáößó¡
æóÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÌõÒúÆöíøóÇÊö ÞóÏú íóßõæäõ ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøõ ÃóÝúÖóáó
ßóÇáúæõÖõæÁö æóÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÅöäøó ÇáúæõÖõæÁó ÃóÝúÖóáõ¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáúãóÚúÞõæáõ ÃóÝúÖóáó ßóÇáØøóæóÇÝö æóÇáÑøóãúíö ÝóÅöäøó
ÇáØøóæóÇÝó ÃóÝúÖóáõ. ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúæõÖõæÁö: æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃõãõæÑó
ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøóÉó åóáú ÔõÑöÚóÊú áöÍößúãóÉò ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÎóÝóÊú ÚóáóíúäóÇ Ãóæú áóÇ¿ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóåõæó
ÇáúãõÊøóÌóåõ áöÏóáóÇáóÉö ÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ßóæúäöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ ÌóÇáöÈðÇ áöáúãóÕóÇáöÍö ÏóÇÑöÆðÇ áöáúãóÝóÇÓöÏö¡
ÝóãóÇ ÔóÑóÚóåõ Åäú ÙóåóÑóÊú ÍößúãóÊõåõ áóäóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãóÚúÞõæáñ
æóÅöáøóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÊóÚóÈøõÏöíøñ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáúÚóáöíãõ
ÇáúÍóßöíãõ (Þóæúáõåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÓøõäøóÉö) Ãóíú æóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈóÍúÑñ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÇáúÂíóÉö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÊóßúÑóÇÑöåö.
(1/447)
(æóãöäúåóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ ÇáúÃóÎöíÑõ)
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó áöáúÎõÑõæÌö
ßóÇáÊøóÍúÑöíãóÉö áöáÔøõÑõæÚö æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóäøóåõ Ñõßúäñ
ÒóÇÆöÏñ áöÍöäúËö ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí ÈöÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö.
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö áóÇ íóßúÝõÑõ ãõäúßóÑõåõ (ÞóÏúÑó) ÃóÏúäóì ÞöÑóÇÁóÉö
(ÇáÊøóÔóåøõÏö) Åáóì ÚóÈúÏöåö æóÑóÓõæáöåö ÈöáóÇ ÔóÑúØö ãõæóÇáóÇÉò
æóÚóÏóãö ÝóÇÕöáòº áöãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÌóáóÓó áóÍúÙóÉð ÝóÙóäøóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇãó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÝóÌóáóÓó
Ëõãøó Êóßóáøóãó¡ ÝóÅöäøó ßöáóÇ ÇáúÌöáúÓóÊóíúäö ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÕóÍøóÊú æóÅöáøóÇ áóÇ
(æóãöäúåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÕõäúÚöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ æóãöäúåóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ ÇáúÃóÎöíÑõ) ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÃóÎöíÑö Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíó áöíóÔúãóáó ÞóÚúÏóÉó ÇáúÝóÌúÑö æóÞóÚúÏóÉó ÇáúãõÓóÇÝöÑö
áöÃóäøóåóÇ ÃóÎöíÑóÉñ æóáóíúÓóÊú ËóÇäöíóÉð ßóÐóÇ Ýöí ÇáÏøöÑóÇíóÉö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ æóÕúÝõåõ ÈöÃóäøóåõ æóÇÞöÚñ ÂÎöÑó ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÃóÎöíÑõ íóÞúÊóÖöí ÓóÈúÞó ÛóíúÑöåö. æóÚóáóíúåö áóæú ÞóÇáó ÂÎöÑõ
ÚóÈúÏò Ãóãúáößõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ Ýóãóáóßó ÚóÈúÏðÇ áóãú íóÚúÊöÞú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÅãúÏóÇÏñ. ÈóÍúËõ ÇáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóÎöíÑö
(Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åöíó Ñõßúäñ ÃóÕúáöíøñ. æóÝöí ßóÔúÝö
ÇáúÈóÒúÏóæöíøö ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ áóÇ ÝóÑúÖñ¡ áóßöäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõäóÇ
Ýöí ÞõæøóÉö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáúÚóãóáö ßóÇáúæöÊúÑö. æóÝöí ÇáúÎöÒóÇäóÉö
ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ æóáóíúÓóÊú ÈöÑõßúäò ÃóÕúáöíøò Èóáú åöíó ÔóÑúØñ
áöáÊøóÍúáöíáö æóÌóÒóãó ÈöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáÊøóÈúíöíäö.
æóÝöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ Ýöí ãóäóÇÓößö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
æóáöÐóáößó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí íóÍúäóËõ ÈöÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö
Ïõæäó ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ Ýóåöíó ÝóÑúÖñ áóÇ Ñõßúäñ¡ ÅÐú
ÇáÑøõßúäõ åõæó ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÇáúãóÇåöíøóÉö. æóãóÇåöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÊóÊöãøõ ÈöÏõæäö ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÔõÑöÚóÊú áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóÇáúÝóÑúÖõ ÃóÏúäóì ÍóÇáðÇ ãöäú
ÇáÑøõßúäö áöÃóäøó ÇáÑøõßúäó íóÊóßóÑøóÑõ¡ ÝóÚóÏóãõ ÇáÊøóßúÑóÇÑö Ïóáöíáñ
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÑøõßúäöíøóÉö¡ æóÇáúÝöÞúåõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÃóÝúÚóÇáñ ãóæúÖõæÚóÉñ áöáÊøóÚúÙöíãö¡ æóÃóÕúáõ ÇáÊøóÚúÙöíãö ÈöÇáúÞöíóÇãö¡
æóíõÒóÇÏõ ÈöÇáÑøõßõæÚö æóíóÊóäóÇåóì ÈöÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóßóÇäóÊú ÇáúÞóÚúÏóÉõ
ãõÑóÇÏóÉð áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóßóÇäóÊú áöÛóíúÑöåóÇ áóÇ
áöÚóíúäöåóÇ Ýóáóãú Êóßõäú ãöäú ÇáÑøõßúäö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÏøõÑóÑö áöáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóãú ÃóÑó ãóäú
ÊóÚóÑøóÖó áöËóãóÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝö: Ãóíú Ýöí ÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ Ãóæú áóÇ¡
æóÈóíøóäó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÇáËøóãóÑóÉó ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÊóì
ÈöÇáúÞóÚúÏóÉö äóÇÆöãðÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÔóÑúØöíøóÊöåóÇ áóÇ
ÑõßúäöíøóÊöåóÇ. æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö. æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ ÒóÇÆöÏñ áóÇ ÔóÑúØñ.
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ãóÔúí Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó áöáúÎõÑõæÌö) Ýöíåö Ãóäøó ãóÇ ÔõÑöÚó áöÛóíúÑöåö ÞóÏú
íóßõæäõ ÑõßúäðÇ ßóÇáúÞöíóÇãö ÝóÅöäøóåõ ÔõÑöÚó æóÓöíáóÉð áöáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÍóÊøóì áóæú ÚóÌóÒó ÚóäúåõãóÇ íõæãöÆõ ÞóÇÚöÏðÇ æóÅöäú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö (Þóæúáõåõ áóÍóäöËó ãóäú ÍóáóÝó ÅáóÎú) Ýöíåö
Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ñõßúäñ ÒóÇÆöÏñ ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí
æóÕóáøóì ÑóßúÚóÉð ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò áóÇ íóÍúäóËõ. ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÚúÏóÉó Ñõßúäñ ÒóÇÆöÏñ¡ Èóáú íóÏõáøõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ¡ ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóÚúßöÓó ÈöÃóäú
íóÐúßõÑó åóÐóÇ ÏóáöíáðÇ áöáÔøóÑúØöíøóÉö¡ æóíóÐúßõÑó ãóÇ ÞóÈúáóåõ åõäóÇ
ÏóáöíáðÇ áöáÑøõßúäöíøóÉö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áóÇ íóßúÝõÑõ ãõäúßóÑõåõ)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãõäúßóÑõ ÝóÑúÖöíøóÊöåö. áöÃóäøóåõ Þöíáó
ÈöæõÌõæÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö. æóÃóãøóÇ ãõäúßöÑõ ÃóÕúáö
ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßúÝõÑó áöËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
Èóáú ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÃóÝóÇÏóåõ Í æóíõÄóíøöÏõåõ
ãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáÓøõäóäö ÇáÑøóæóÇÊöÈö ãóäú áóãú íóÑóåóÇ ÍóÞøðÇ ßóÝóÑó
(Þóæúáõåõ ÞóÏúÑó ÃóÏúäóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö) Ãóíú ÃóÏúäóì Òóãóäò
íóÞúÑóÃõ Ýöíåö¡ ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏúÑó ÃóÓúÑóÚó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú
ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö ãóÚó ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ áóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÃóÏúäóì æóÃóÚúáóì Ø (Þóæúáõåõ Åáóì ÚóÈúÏöåö
æóÑóÓõæáöåö) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÔóåøõÏõ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÊóãóÇãöåö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ Åáóì ÚóÈúÏöåö æóÑóÓõæáöåö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
áóÇ ãóÇ ÒóÚóãó ÇáúÈóÚúÖõ Ãóäøóåõ áóÝúÙõ ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÝóÞóØú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÝóÇÕöáò) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
ÈóÍúËõ ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÕõäúÚöåö
(Þóæúáõåõ æóãöäúåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÕõäúÚöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÕõäúÚö
ÇáúãõÕóáøöí Ãóíú ÝöÚúáöåö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó¡ ÈöÃóíøö æóÌúåò ßóÇäó ãöäú
Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò íõäóÇÝöí ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑöº æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÈúäöíó Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ÕóáóÇÉð ãóÇ ÝóÑúÖðÇ
Ãóæú äóÝúáðÇ¡ Ãóæú íóÖúÍóßõ ÞóåúÞóåóÉð¡ Ãóæú íõÍúÏöËõ
(1/448)
ßóÝöÚúáöåö ÇáúãõäóÇÝöí áóåóÇ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãöåóÇ æóÅöäú ßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÚóáóíúåö ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó:
æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö ÊóãúíöíÒõ ÇáúãóÝúÑõæÖö¡ æóÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÞöíóÇãö
Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÚóãúÏðÇ¡ Ãóæú íóÊóßóáøóãõ¡ Ãóæú íóÐúåóÈõ¡ Ãóæú íõÓóáøöãõ
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ¡ æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÍóÇÐóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ áöÃóäøó
ÇáúãõÍóÇÐóÇÉó ãõÝóÇÚóáóÉñ ÝóßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãóæúÌõæÏðÇ ãöäú ÇáÑøóÌõáö
ÈöÕõäúÚöåö ßóæõÌõæÏöåö ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáÑøóÌõáö
Ýöíåö ÇÎúÊöíóÇÑñ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÕõäúÚöåö
ÚóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÓóãóÇæöíøðÇ ßóÃóäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ (Þóæúáõåõ
ßóÝöÚúáöåö ÇáúãõäóÇÝöí áóåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóÇÁö ÈóÏóáó
ÇáúßóÇÝö áöíóßõæäó ÊóÝúÓöíÑðÇ äóÞõæáõåõ ÈöÕõäúÚöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÈöÕõäúÚöåö ÇáúÎõÑõæÌó ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóÇãö ÍóãúáðÇ
áöáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö áöÃóäøóåõ ÇáúæóÇÌöÈõ¡ æóÈöÞóæúáöåö
ßóÝöÚúáöåö ÅáóÎú ãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ æóÅöäú ßõÑöåó
ÊóÍúÑöíãðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÓøóáóÇãó
ÝóÇÝúåóãúº æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúãõäóÇÝöí Úóäú äóÍúæö ÞöÑóÇÁóÉò æóÊóÓúÈöíÍò
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÞõÚõæÏöåö ÇáúÃóÎöíÑö ÞóÏúÑó
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÞõíøöÏó Èöåö áöÃóäøó ÅÊúíóÇäóåõ ÈöÇáúãõäóÇÝöí ÞóÈúáóåõ
íõÈúØöáõåóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Í (Þóæúáõåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó
ßóæúäó ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÕõäúÚöåö ÝóÑúÖðÇ ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúÈóÑúÏóÚöíøõ Úóäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇËúäóíú
ÚóÔúÑöíøóÉó ÇáúÂÊöíóÉö ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ãõÝúÓöÏóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöãóÇãó áóãøóÇ ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ãóÚó Ãóäøó ÃóÑúßóÇäó
ÇáÕøóáóÇÉö ÊóãøóÊú æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÝóÑúÖñ¡ æóÕóÇÍöÈóÇåõ áóãøóÇ ÞóÇáóÇ ÝöíåóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö ßóÇäó ÇáúÎõÑõæÌõ
ÈöÇáÕøõäúÚö áóíúÓó ÝóÑúÖðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ. æóÑóÏøóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò¡ æóÃóäú åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØó ÛóáóØñ ãöäú ÇáúÈóÑúÏóÚöíøö áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ
ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ áóÇÎúÊóÕøó ÈöãóÇ åõæó ÞõÑúÈóÉñ æóåõæó ÇáÓøóáóÇãõº
æóÅöäøóãóÇ Íóßóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑöíøóÉó
áöãóÚúäðì ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÚóæóÇÑöÖó ÝöíåóÇ ãõÛóíøöÑóÉñ
áöáúÝóÑúÖö¡ ÝóÇÓúÊóæóì Ýöí ÍõÏõæËöåóÇ Ãóæøóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÂÎöÑõåóÇ¡
ÝóÅöäøó ÑõÄúíóÉó ÇáúãõÊóíóãøöãö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúãóÇÁó ãõÛóíøöÑóÉñ
áöáúÝóÑúÖö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÝóÑúÖõåõ ÇáÊøóíóãøõãó ÝóÊóÛóíøóÑó ÝóÑúÖõåõ
Åáóì ÇáúæõÖõæÁö æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóáóÇãö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇØöÚñ áóÇ ãõÛóíøöÑñ¡ æóÇáúÍóÏóËõ ÇáúÚóãúÏõ æóÇáúÞóåúÞóåóÉõ
æóäóÍúæõåõãóÇ ãõÈúØöáóÉñ áóÇ ãõÛóíøöÑóÉñ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Í. åóÐóÇ¡
æóÞóÏú ÇäúÊóÕóÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ áöáúÈóÑúÏóÚöíøö Ýöí
ÑöÓóÇáóÉö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóåöíøóÉö ÇáÒøóßöíøóÉö Úóáóì ÇáöÇËúäóíú
ÚóÔúÑöíøóÉó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóÔóì Úóáóì ÇÝúÊöÑóÇÖö ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÕõäúÚöåö
ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö
æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó æóÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÓóÝöíøõ Ýöí ÇáúæóÇÝöí
æóÇáúßóÇÝöí æóÇáúßóäúÒö æóÔõÑõæÍöåö æóÅöãóÇãõ Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí åõæó Þóæúáõ ÇáúßóÑúÎöíøö ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöÞóæúáö
ÇáúÈóÑúÏóÚöíøö.
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞóåõ ÍóÏóËñ ÈóÚúÏó
ÞõÚõæÏöåö ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÅÐóÇ áóãú íóÊóæóÖøóÃú æóíóÈúäö æóíóÎúÑõÌú
ÈöÕõäúÚöåö¡ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÈóÑúÏóÚöíøö¡ æóÕóÍøóÊú Úóáóì
ÊóÎúÑöíÌö ÇáúßóÑúÎöíøö Ø
(Þóæúáõåõ ÊóãúíöíÒõ ÇáúãóÝúÑõæÖö) ÝóÓøóÑóåõ Ø ÈöÃóäú íõãóíøöÒó
ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Úóäú ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó æóáóæú ÞóáöíáðÇ¡
Ãóæú íóßõæäó Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÞúÑóÈó ÞóæúáóÇäö ãõÕóÍøöÍóÇäö. æóäóÞóáó
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ ÃóÕöÍøöíøóÉó ÇáËøóÇäöí¡ æóÝóÓøóÑóåõ Í ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóãúíöíÒö ÊóãúíöíÒõ ãóÇ ÝõÑöÖó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÚóãøóÇ áóãú íõÝúÑóÖú Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÚúáóãú
ÝóÑúÖöíøóÉó ÇáúÎóãúÓö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöíåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ áóÇ
íõÌúÒöíåöº æóáóæú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÈóÚúÖó ÝóÑúÖñ æóÇáúÈóÚúÖõ ÓõäøóÉñ
æóäóæóì ÇáúÝóÑúÖó Ýöí Çáúßõáøö¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú æóäóæóì ÕóáóÇÉó
ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ÇÞúÊöÏóÇÆöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÌóÇÒóº æóáóæú Úóáöãó
ÇáúÝóÑúÖó Ïõæäó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÝóÑóÇÆöÖó æóÓõäóäò ÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÃóíúÖðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑöº ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóÝúÑõæÖó ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ßõáøö ÕóáóÇÉò Ãóíú ÈöÃóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝöíåóÇ
ÝóÑúÖñ æóÃóäøó ÇáÊøóÓúÈöíÍó ÓõäøóÉñ æóåóßóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ
ãóÇ Ýöí ãóÊúäö äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÓøóÑóåõ
ÈöãóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÅöíåóÇãó.
ÃóÞõæáõ: ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãõ ÐößúÑöåö Ðóáößó ßóãóÇ ÝóÚóáó
Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ
ÈöãóÚúäóì ÇÝúÊöÑóÇÖö ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöÏõæäö ÑóÝúÚò¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÐößúÑõ ÇáÓøõÌõæÏö. æóÚóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÇáËøóÇäöí íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÇáäøöíøóÉö¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÈóÍúËö ÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÞöíóÇãö
Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÑóßóÚó
Ëõãøó ÞóÇãó áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ðóáößó ÇáÑøõßõæÚõ¡ ÝóÅöäú ÑóßóÚó ËóÇäöíðÇ
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÝúÑõæÖö æóáóÒöãóåõ ÓõÌõæÏõ
ÇáÓøóåúæö áöÊóÞúÏöíãöåö ÇáÑøõßõæÚó
(1/449)
æóÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö¡
æóÇáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóÎöíÑö Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÅöÊúãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú Ñõßúäò Åáóì ÂÎóÑó æóãõÊóÇÈóÚóÊõåõ áöÅöãóÇãöåö Ýöí
ÇáúÝõÑõæÖö æóÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö Ýöí ÑóÃúíöåö¡ æóÚóÏóãõ ÊóÞóÏøõãöåö
Úóáóíúåö¡ æóÚóÏóãõ ãõÎóÇáóÝóÊöåö Ýöí ÇáúÌöåóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÊóÐóßøõÑö
ÝóÇÆöÊóÉò æóÚóÏóãõ ãõÍóÇÐóÇÉö ÇãúÑóÃóÉò ÈöÔóÑúØöåöãóÇ¡ æóÊóÚúÏöíáõ
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ: æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãóÝúÑõæÖó¡ æóßóÐóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏöº ÍóÊøóì áóæú
ÓóÌóÏó Ëõãøó ÑóßóÚó¡ ÝóÅöäú ÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ ÕóÍøóÊú áöãóÇ ÞõáúäóÇ¡
æóÞóæúáõåõ æóÇáúÞõÚõæÏõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÅáóÎú Ãóíú íõÝúÊóÑóÖõ ÅíÞóÇÚõåõ
ÈóÚúÏó ÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúßóÇäöº ÍóÊøóì áóæú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏóåõ ÓóÌúÏóÉð
ÕõáúÈöíøóÉð ÓóÌóÏóåóÇ æóÃóÚóÇÏó ÇáúÞõÚõæÏó æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ æóáóæú
ÑõßõæÚðÇ ÞóÖóÇåõ ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡ Ãóæú ÞöíóÇãðÇ Ãóæú
ÞöÑóÇÁóÉð Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÞõÚõæÏö ÅáóÎú ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí
ÇáúÎóÒóÇÆöäö¡ áöíõÚúáóãó Ãóäøóåõ ÝóÑúÖñ ÂÎóÑõ.
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÚóßúÓó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóáóãú íóÐúßõÑú ÊóÞúÏöíãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö áöÃóäøóåõ
ÓóíóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóÓóíóÃúÊöí åõäóÇßó ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåö (Þóæúáõåõ æóÅöÊúãóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÞóÏú ÚóÏøó ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅÊúãóÇãóåóÇ
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú Ñõßúäò Åáóì Ñõßúäò¡ Þöíáó áöÃóäøó ÇáäøóÕøó
ÇáúãõæÌöÈó áöáÕøóáóÇÉö íõæÌöÈõ Ðóáößó ÅÐú áóÇ æõÌõæÏó áöáÕøóáóÇÉö
ÈöÏõæäö ÅÊúãóÇãöåóÇ æóÐóáößó íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÃóãúÑóíúäö. ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÊúãóÇãö ÚóÏóãõ ÇáúÞóØúÚö¡
æóÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Úóäú ÇáÑøõßúäö
áöáúÅöÊúíóÇäö ÈöÑõßúäò ÈóÚúÏóåõ ÅÐú áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ
ÈöÐóáößó. æóÃóãøóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú Ñõßúäò Åáóì ÂÎóÑó ÈöáóÇ ÝóÇÕöáò
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóæóÇÌöÈñ¡ ÍóÊøóì áóæú ÑóßóÚó Ëõãøó ÑóßóÚó íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÊóÞöáú ãöäú ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó
ÇáÑøõßõæÚõ Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö Èóáú ÃóÏúÎóáó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóåõæó
ÇáÑøõßõæÚõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí ÅÈúÏóÇáõ
ÇáÑøõßúäö ÈöÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö áöíóÔúãóáó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö Åáóì ÇáúÞóÚúÏóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ãöäú ÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ áóÇ Ñõßúäñ ÒóÇÆöÏñ¡ áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ
ÊóÑúÌöíÍó ÎöáóÇÝöåö ÝóÇÝúåóãú¡ Ëõãøó Åäøó ÚóÏøó ÇáúÅöÊúãóÇãö
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö.
(Þóæúáõåõ æóãõÊóÇÈóÚóÊõåõ áöÅöãóÇãöåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÖö) Ãóíú ÈöÃóäú
íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ãóÚóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÍóÊøóì áóæú ÑóßóÚó ÅãóÇãõåõ
æóÑóÝóÚó ÝóÑóßóÚó åõæó ÈóÚúÏóåõ ÕóÍøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóßóÚó ÞóÈúáó
ÅãóÇãöåö æóÑóÝóÚó Ëõãøó ÑóßóÚó ÅãóÇãõåõ æóáóãú íóÑúßóÚú ËóÇäöíðÇ ãóÚó
ÅãóÇãöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö
ÚóÏóãõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö¡ äóÚóãú ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ áöÅöãóÇãöåö ÈöãóÚúäóì
ãõÔóÇÑóßóÊöåö áóåõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚóåõ áóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÇÌöÈóÉñ ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãöãøóÇ íõÈúÊóäóì Úóáóì áõÒõæãö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÅáóÎú¡
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúÝõÑõæÖö Úóäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáÓøõäóäö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÝöíåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÝóÑúÖò ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈöÊóÑúßöåóÇ (Þóæúáõåõ æóÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö Ýöí ÑóÃúíöåö) áöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó áöÑóÃúíö ÇáúãóÃúãõæãö ÕöÍøóÉð æóÝóÓóÇÏðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏöº Ýóáóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöÔóÇÝöÚöíøò ãóÓøó ÐóßóÑóåõ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò ÕóÍøóÊú áóÇ áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ Ïóãñ Ø æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö.
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÊóÞóÏøõãöåö Úóáóíúåö) Ãóíú ÈöÇáúÚóÞöÈö¡ ÝóíóÕúÏõÞõ
ÈöãóÇ áóæú ÍóÇÐóÇåõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏóÊú (Þóæúáõåõ
æóÚóÏóãõ ãõÎóÇáóÝóÊöåö Ýöí ÇáúÌöåóÉö) Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò Ãóíú
ÚóÏóãõ Úöáúãöåö ãõÎóÇáóÝóÉö ÅãóÇãöåö Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÍóÑøöí
æóÇáÔøóÑúØõ ÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö Ýöí æóÞúÊö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ ÍóÊøóì áóæú áóãú
íóÚúáóãú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö ÕóÍøóÊú ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ãóÍóáøöåö¡ æóÞóíøóÏúäóÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáÊøóÍóÑøöí áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöÌöåóÉö ÅãóÇãöåö ÞóÕúÏðÇ Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú
ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÍóáøóÞõæÇ ÍóæúáóåóÇ. ãóØúáóÈñ ÞóÕúÏõåõãú
ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö Ãóäú áóÇ íóÏøóÚöíó Úöáúãóåõãú ÅáøóÇ ãóäú
ÒóÇÍóãóåõãú Úóáóíúåö
ÞóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ: æóÃóØúáóÞó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóíóÃúÊöí ßóãóÇ åõæó ÚóÇÏóÊõåõãú Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí ãóÍóáøöåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÞóÕúÏõåõãú ÈöÐóáößó
Ãóäú áóÇ íóÏøóÚöíó Úöáúãóåõãú ÅáøóÇ ãóäú ÒóÇÍóãóåõãú Úóáóíúåö
ÈöÇáÑøõßóÈö¡ æóáöíõÚúáóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈößóËúÑóÉö
ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö æóÊóÊóÈøõÚö ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú æóÇáúÃóÎúÐö Úóäú ÇáúÃóÔúíóÇÎö
ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÈöÔóÑúØöåöãóÇ) ÃóãøóÇ ÇáúÃóæúáóì¡ Ýóåõæó Ãóäú
íóßõæäó ÕóÇÍöÈó ÊóÑúÊöíÈò æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ÓóÚóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ Ýóåõæó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ Ýöí ÕóáóÇÉò
ãõØúáóÞóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉò ÊóÍúÑöíãóÉð æóÃóÏóÇÁð æóäóæóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÅãóÇãóÊóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Í: æóÇáÔøóÑúØõ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí
ßóáóÇãöåö ãõÝúÑóÏðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÖóÇÝñ ÝóíóÚõãøõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö
(Þóæúáõåõ æóÊóÚúÏöíáõ ÇáúÃóÑúßóÇäö) ÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÓöíÑõåõ ÚöäúÏó
(1/450)
æóÈóÓóØúäóÇåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö.
(æóÔõÑöØó Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ) Ãóíú åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÞõáúÊ: æóÈöåö
ÈóáóÛóÊú äóíøöÝðÇ æóÚöÔúÑöíäó: æóÞóÏú äóÙóãó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö áöáúæóåúÈóÇäöíøóÉö áöáÊøóÍúÑöíãóÉö ÚöÔúÑöíäó ÔóÑúØðÇ
æóáöÛóíúÑöåóÇ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÝóÞóÇáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÐößúÑöåö áóåõ Ýöí æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ æóÈóÓóØúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÎóÒóÇÆöäö) ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. ÞõáúÊ:
áóßöäøóåõ ÛóÑöíÈñ áóãú ÃóÑó ãóäú ÚóÑøóÌó Úóáóíúåö. æóÇóáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÌóãøõ ÇáúæõÌõæÈõ æóÍõãöáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Þóæúáõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÚóãóáöíøö ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÞõáúÊ: Ãóäøóì íóÑúÊóÝöÚõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÓøóåúæö ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÊóÑúßöåö ÚöäúÏóåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ ÝóÊóäóÈøóåú ÇåÜ æóåõæó
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáäøóåúÑö.
ÃóÞõæáõ: æóÇóáøóÐöí ÏóÚóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÍúÑö Åáóì åóÐóÇ ÇáúÍóãúáö åõæó
ÇáÊøóÞóÕøöí Úóäú ÅÔúßóÇáò Þóæöíøò¡ æóåõæó Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó ÃóËúÈóÊó
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó ÈöÍóÏöíËö ÇáúãõÓöíÁö ÕóáóÇÊóåõ æóåõæó ÎóÈóÑñ ÂÍóÇÏñ¡
æóÇáÏøóáöíáõ ÇáúÞóØúÚöíøõ ÃóãúÑñ ÈöãõØúáóÞö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡
ÝóíóáúÒóãõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáäøóÕøö ÇáúÎóÇÕøö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ íóÞõæáõ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ Íõãöáó Þóæúáõåõ ÈöÝóÑúÖöíøóÉö
ÊóÚúÏöíáö ÇáúÃóÑúßóÇäö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÚóãóáöíøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÚúáóì
ÞöÓúãóíú ÇáúæóÇÌöÈö ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ æóÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÚóáöãúÊóåõ. æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó
ÇáúÚóãóáöíøó åõæó ÇáøóÐöí íóÝõæÊõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÝóæúÊöåö ßóÊóÞúÏöíÑö
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáÑøõÈúÚö ÝóíóáúÒóãõ ÝóÓóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÊóÑúßö
ÇáÊøóÚúÏöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóåõãóÇ áóÇ íóÞõæáóÇäö
Èöåö¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ ÈóÇÞò¡ æóíóáúÒóãõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáäøóÕøö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÕøö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãõÓóãøóì ÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò
ÝóÇáúÅöÔúßóÇáõ ÈóÇÞò ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú ÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Úóäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö ÈöÌóæóÇÈò ÍóÓóäò ÐóßóÑúÊõåõ ÝöíãóÇ ÚóáøóÞúÊõåõ Úóáóì
ÇáúÈóÍúÑö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ ãóÚúäóÇåõãóÇ ÇááøõÛóæöíøõ¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÈóíóÇäö. Ýóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöÇÝúÊöÑóÇÖö ÇáÊøóÚúÏöíáö
áóÒöãó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáäøóÕøö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö. æóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ãóÚúäóÇåõãóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáúÈóíóÇäö.
ãóØúáóÈñ ãõÌúãóáõ ÇáúßöÊóÇÈö ÅÐóÇ Èõíøöäó ÈöÇáÙøóäøöíøö ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈóÚúÏóåõ ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáúßöÊóÇÈö
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãõÌúãóáó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö ÅÐóÇ
áóÍöÞóåõ ÇáúÈóíóÇäõ ÈöÇáÙøóäøöíøö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÈóÚúÏóåõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ Åáóì ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÝóÑúÖöíøóÉö ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÇáúãõÈóíøóäóÉö ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóãú äóÞõáú ÈöÝóÑúÖöíøóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó} [ÇáãÒãá:
20] ÎóÇÕøñ áóÇ ãõÌúãóáñ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÑøõßõæÚó
æóÇáÓøõÌõæÏó ÎóÇÕøóÇäö ÚöäúÏóåõãóÇ ãõÌúãóáóÇäö ÚöäúÏóåõ¡ æóÈöåóÐóÇ
íóäúÏóÝöÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ áóßöäú íóÈúÞóì ÇáúÎöáóÇÝõ Úóáóì
ÍóÇáöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ Ãóíú åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ) Ãóíú
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÑóÇÌöÚñ ÅáóíúåóÇ¡ æóíóÔúãóáõ ÇáúÞóÚúÏóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÑõßúäöíøóÊöåóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ËóãóÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝö (Þóæúáõåõ
ÞõáúÊ æóÈöåö) Ãóíú æóÈöÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÐúßõÑó åóÐóÇ ÞõÈóíúáó
Þóæúáöåö æóáóåóÇ æóÇÌöÈóÇÊñ ÝóíóÓúáóãõ ãöäú ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÇáúãõæÌöÈö áöÑóßóÇßóÉö ÇáÊøóÑúßöíÈö Í (Þóæúáõåõ äóíøöÝðÇ
æóÚöÔúÑöíäó) ÇáäøóíøöÝõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóåóíøöäò æóíõÎóÝøóÝõ: ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáúÚóÞúÏó ÇáËøóÇäöíó¡ æóÃóÑóÇÏó åõäóÇ
ÃóÍóÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó ËóãóÇäöíóÉð ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí ÇáúãóÊúäö æóåóÐóÇ
ÊóÇÓöÚõåóÇ æóÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö íõÌúÚóáõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÞõÚõæÏö
ÝóÑúÖðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
áöáúæóåúÈóÇäöíøóÉö) æóßóÐóÇ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÏõÑøö
ÇáúßõäõæÒö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó ÝöíåóÇ åóÐóÇ ÇáäøóÙúãó æóÒóÇÏó Úóáóíúåö
äóÙúãó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáÓøõäóäö æóÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö æóãóÓóÇÆöáó ÃõÎóÑó
æóÔóÑóÍó ÇáúÌóãöíÚó. ÈóÍúËõ ÔõÑõæØö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö
(Þóæúáõåõ áöáÊøóÍúÑöíãóÉö ÚöÔúÑöíäó ÔóÑúØðÇ) ÈóÚúÖõåóÇ ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöáóÝúÙöåóÇ¡ æóÈóÇÞöíåóÇ ÔõÑõæØñ áöáÕøóáóÇÉö ÇõÔúÊõÑöØóÊú
áóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö¡
æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóáöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáúßõáøõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
(1/451)
ÔõÑõæØñ áöÊóÍúÑöíãò ÍóÙöíÊ ÈöÌóãúÚöåóÇ
... ãõåóÐøóÈóÉð ÍõÓúäðÇ ãóÏóì ÇáÏøóåúÑö ÊóÒúåóÑõ
ÏõÎõæáñ áöæóÞúÊò æóÇÚúÊöÞóÇÏõ ÏõÎõæáöåö ... æóÓóÊúÑñ æóØõåúÑñ
æóÇáúÞöíóÇãõ ÇáúãõÍóÑøóÑõ
æóäöíøóÉõ ÅÊúÈóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö æóäõØúÞöåö ... æóÊóÚúíöíäõ ÝóÑúÖò Ãóæú
æõÌõæÈò ÝóíõÐúßóÑõ
ÈöÌõãúáóÉö ÐößúÑò ÎóÇáöÕò Úóäú ãõÑóÇÏöåö ... æóÈóÓúãóáóÉò ÚóÑúÈóÇÁó Åäú
åõæó íóÞúÏöÑõ
æóÚóäú ÊóÑúßö åóÇæò Ãóæú áöåóÇÁö ÌóáóÇáóÉò ... æóÚóäú ãóÏøö åóãúÒóÇÊò
æóÈóÇÁò ÈöÃóßúÈóÑõ
æóÚóäú ÝóÇÕöáò ÝöÚúáò ßóáóÇãò ãõÈóÇíöäò ... æóÚóäú ÓóÈúÞö ÊóßúÈöíÑò
æóãöËúáõß íõÚúÐóÑõ
ÝóÏõæäóß åóÐöí ãõÓúÊóÞöíãðÇ áöÞöÈúáóÉò ... áóÚóáøóß ÊóÍúÙóì ÈöÇáúÞóÈõæáö
æóÊõÔúßóÑõ
ÝóÌõãúáóÊõåóÇ ÇáúÚöÔúÑõæäó Èóáú ÒöíÏó ÛóíúÑõåóÇ ... æóäóÇÙöãõåóÇ íóÑúÌõæ
ÇáúÌõæóÇÏó ÝóíóÛúÝöÑõ
æóÃóÒúßóì ÕóáóÇÉò ãóÚú ÓóáóÇãò áöãõÕúØóÝðì ... ÐóÎöíÑóÉö ÎóáúÞö Çááøóåö
áöáÏøöíäö íóäúÕõÑõ
æóÃóáúÍóÞúÊåóÇ ãöäú ÈóÚúÏö ÐóÇßó áöÛóíúÑöåóÇ ... ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
áöáúãõÕóáøöíäó ÊóÙúåóÑõ
ÞöíóÇãõß Ýöí ÇáúãóÝúÑõæÖö ãöÞúÏóÇÑó ÂíóÉò ... æóÊóÞúÑóÃõ Ýöí ËöäúÊóíúäö
ãöäúåõ ÊõÎóíøóÑõ
æóÝöí ÑóßóÚóÇÊö ÇáäøóÝúáö æóÇáúæöÊúÑö ÝóÑúÖõåóÇ ... æóãóäú ßóÇäó
ãõÄúÊóãøðÇ ÝóÚóäú Êöáúßó íõÍúÙóÑõ
æóÔóÑúØõ ÓõÌõæÏò ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ áöÌóÈúåóÉò ... æóÞõÑúÈõ ÞõÚõæÏò ÍóÏøõ
ÝóÕúáò ãõÍóÑøóÑõ
æóÈóÚúÏó ÞöíóÇãò ÝóÇáÑøõßõæÚõ ÝóÓóÌúÏóÉñ ... æóËóÇäöíóÉñ ÞóÏú ÕóÍøó
ÚóäúåóÇ ÊõÄóÎøóÑõ
Úóáóì ÙóåúÑö ßóÝøò Ãóæú Úóáóì ÝóÖúáö ËóæúÈöåö ... ÅÐóÇ ÊóØúåõÑõ
ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÌóæóÇÒõ ãõÞóÑøóÑõ
ÓõÌõæÏõß Ýöí ÚóÇáò ÝóÙõåúÑñ ãõÔóÇÑößñ ... áöÓóÌúÏóÊöåóÇ ÚöäúÏó
ÇÒúÏöÍóÇãöß íóÛúÝöÑõ
ÃóÏóÇÄõß ÃóÝúÚóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöíóÞúÙóÉò ... æóÊóãúíöíÒõ ãóÝúÑõæÖò
Úóáóíúß ãõÞóÑøóÑõ
æóíóÎúÊöãõ ÃóÝúÚóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö ÞõÚõæÏõåõ ... æóÝöí ÕõäúÚöåö ÚóäúåóÇ
ÇáúÎõÑõæÌõ ãõÍóÑøóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÔõÑõæØñ áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó áóÇ
ãóÏúÎóáó ÝöíåóÇ áöáÊøóÍúÑöíãóÉö ÝóáöÐóÇ ÝóÕóáóåóÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ
(Þóæúáõåõ ÔõÑõæØõ) ãõÈúÊóÏóÃñ ÓóæøóÛó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó Èöåö æóÕúÝõåõ
ÈöÞóæúáöåö (áöÊóÍúÑöíãò) æóÈöÞóæúáöåö (ÍõÙöíóÊú) ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÌúåõæáö æóÊóÇÁõ ÇáúÎöØóÇÈö Ãóæú ÇáÊøóßóáøõãö Ãóíú ÃõÚúØöíÊ
ÍõÙúæóÉð ÈöÇáÖøóãøö Ãóæú ÇáúßóÓúÑö: Ãóíú ãóßóÇäóÉð Ãóæú ÍóÙøðÇ
(ÈöÌóãúÚöåóÇ ãõåóÐøóÈóÉð) ãõäóÞøóÇÉð ãõÕúáóÍóÉð ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö
ãöäú ÇáúåóÇÁö (ÍóÓúäóÇ) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ãóãúÏõæÏðÇ ÞõÕöÑó
áöáÖøóÑõæÑóÉö ÍóÇáñ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ãóÑúÝõæÚñ Úóáóì ÇáúæóÕúÝöíøóÉö ÃóíúÖðÇ¡
Ãóæú ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúÞóÕúÑö ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö (ãóÏóì
ÇáÏøóåúÑö) ÙóÑúÝñ áöÞóæúáöåö (ÊóÒúåóÑõ) ãöäú ÈóÇÈö ãóäóÚó: Ãóíú
ÊóÊóáóÃúáóÃõ æóÊõÖöíÁõ (ÏõÎõæáñ) ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö (áöæóÞúÊò) Ãóíú
æóÞúÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Åäú ßóÇäóÊú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ áóåóÇ (æóÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÏõÎõæáöåö) Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ãöäú ÛóáóÈóÉö
ÇáÙøóäøö.
Ýóáóæú ÔóÑóÚó ÔóÇßøðÇ Ýöíåö áóÇ ÊõÌúÒöíå æóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÏõÎõæáóåõ
(æóÓóÊúÑñ) ÇáúÚóæúÑóÉö (æóØõåúÑñ) ãöäú ÍóÏóËò æóäóÌóÇÓóÉò ãóÇäöÚóÉò Ýöí
ÈóÏóäò æóËóæúÈò æóãóßóÇäò æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ Ðóáößóº Ýóáóæú
Õóáøóì Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÍúÏöËñ Ãóæú Ãóäøó ËóæúÈóåõ ãóËóáðÇ äóÌóÓñ ÝóÈóÇäó
ÎöáóÇÝõåõ áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ ãóÑøó ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÅöäú ÔóÑóÚó ÈöáóÇ
ÊóÍóÑøò ÅáóÎú: ÞóÇáó Í: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÊúÑõ ßóÐóáößó
(æóÇáúÞöíóÇãõ) áöÞóÇÏöÑò Ýöí ÛóíúÑö äóÝúáò æóÝöí ÓõäøóÉö ÝóÌúÑò
(ÇáúãõÍóÑøóÑõ) ÈöÃóäú áóÇ ÊóäóÇáó íóÏóÇåõ ÑõßúÈóÊóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó¡
Ýóáóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ ÝóßóÈøóÑó ãõäúÍóäöíðÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÊóÍúÑöíãóÊõåõ (æóäöíøóÉõ ÅÊúÈóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö) ÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö áóÇ áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÕóÍøó ÔóÑúÚõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ¡
áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÃóÕúáðÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡ äóÚóãú
íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö äöíøóÉõ ãõØúáóÞö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó æóäöíøóÊõåõ ÃóÕúáõ
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÊúÈóÇÚñ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÚóÇØöÝö Ýóíóßõæäõ
ÈóíóÇäðÇ áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÊóÍúÑöíãóÊöåö ÊóÇÈöÚðÇ
áöÅöãóÇãöåö áóÇ ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóíúåö (æóäõØúÞöåö) ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó
ÇáäøõØúÞó Ñõßúäõ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÔóÑúØðÇ¿ æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó äõØúÞõåõ Úóáóì æóÌúåò ÎóÇÕøò¡ æóåõæó Ãóäú íõÓúãöÚó
ÈöåóÇ äóÝúÓóåõ¡ Ýóãóäú åóãóÓó ÈöåóÇ Ãóæú ÃóÌúÑóÇåóÇ Úóáóì ÞóáúÈöåö áóÇ
ÊõÌúÒöíå¡ æóßóÐóÇ ÌóãöíÚõ ÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ËóäóÇÁò æóÊóÚóæøõÐò
æóÈóÓúãóáóÉò æóÞöÑóÇÁóÉò æóÊóÓúÈöíÍò æóÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÚóÊóÇÞò æóØóáóÇÞò æóíóãöíäò ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáäøóÇÙöãõ Ø (æóÊóÚúíöíäõ ÝóÑúÖò) Ãóíú Ãóäøóåõ ÙõåúÑñ Ãóæú
ÚóÕúÑñ ãóËóáðÇ (Ãóæú æõÌõæÈñ) ßóÑóßúÚóÊöí ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáúæöÊúÑö æóÇáúãóäúÐõæÑö æóÞóÖóÇÁö äóÝúáò ÃóÝúÓóÏóåõº æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö
Úóäú ÇáäøóÝúáö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö ÍóÊøóì
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÍúËö ÇáäøöíøóÉö
(ÝóíõÐúßóÑõ) Ãóíú íóäúØóáöÞõ¡ æóÃóÚóÇÏóåõ áöíõÚóáøöÞó Èöåö Þóæúáóåõ
(ÈöÌõãúáóÉö ÐößúÑò) ßó Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (ÎóÇáöÕò Úóäú ãõÑóÇÏöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ãóÔõæÈò
ÈöÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇÓúÊöÛúÝóÇÑò äóÍúæõ: Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú
áöíº ÈöÎöáóÇÝö Çááøóåõãøó ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóíóÇ
Çááøóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æóÈóÓúãóáóÉò) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ãõÑóÇÏöåö: Ãóíú æóÎóÇáöÕò Úóäú ÈóÓúãóáóÉò: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáäøóÇÙöãõ Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö¡
æóßóÐóÇ ÈöÊóÚóæøõÐò æóÍóæúÞóáóÉò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (ÚóÑúÈóÇÁó) äóÚúÊñ
áöÌõãúáóÉò: Ãóíú ÈöÌõãúáóÉò ÚóÑóÈöíøóÉò (Åäú åõæó íóÞúÏöÑõ) Úóáóì
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÔõÑõæÚõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÝóíóÕöÍøõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóßöäú ÓóíóÃúÊöí
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÅöäú ÞóÏóÑó
ÚóáóíúåóÇ
(1/452)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
æóÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ íóÔúÊóÈöåõ Úóáóì ßóËöíÑöíäó ÍóÊøóì
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ßõáøö ßõÊõÈöåö (æóÚóäú ÊóÑúßö åóÇæò) ÚõØöÝó
Úóáóì Þóæúáöåö Úóäú ãõÑóÇÏöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúÑõæÑóÇÊõ ÈöÚóäú ÇáúÂÊöíóÉö
(Ãóæú áöåóÇÁö ÌóáóÇáóÉò) ÞóÇáó ÇáäøóÇÙöãõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúåóÇæöí
ÇáúÃóáöÝõ ÇáäøóÇÔöÆõ ÈöÇáúãóÏøö ÇáøóÐöí Ýöí ÇááøóÇãö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú
ÇáúÌóáóÇáóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÐóÝóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ Ãóæú ÇáÐøóÇÈöÍõ Ãóæú
ÇáúãõßóÈøöÑõ áöáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÍóÐóÝó ÇáúåóÇÁó ãöäú ÇáúÌóáóÇáóÉö
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö íóãöíäöåö æóÍöáøö ÐóÈöíÍóÊöåö æóÕöÍøóÉö
ÊóÍúÑöíãóÊöåö¡ ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ (æóÚóäú ãóÏøö åóãúÒóÇÊò) Ãóíú
åóãúÒóÉö Çááøóåö æóåóãúÒóÉö ÃóßúÈóÑõ ÅØúáóÇÞðÇ áöáúÌóãúÚö Úóáóì ãóÇ
ÝóæúÞó ÇáúæóÇÍöÏö áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ¡ æóÊóÚóãøõÏõåõ ßõÝúÑñ¡
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÐößúÑðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ Èöåö¡ æóÊóÈúØõáõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö áóæú ÍóÕóáó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ Ýöí ÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö (æóÈóÇÁò Èö ÃóßúÈóÑõ) Ãóíú æóÎóÇáöÕò Úóäú ãóÏøö ÈóÇÁö
ÃóßúÈóÑõ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÌóãúÚó ßóÈóÑò æóåõæó ÇáØøóÈúáõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
Úóäú ãóÚúäóì ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ Ãóæú åõæó ÇÓúãõ áöáúÍóíúÖö Ãóæú
áöáÔøóíúØóÇäö¡ ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáÔøóÑößóÉõ¡ ÝóÊõÚúÏóãõ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ ÞóÇáóåõ
ÇáäøóÇÙöãõ.
(æóÚóäú ÝóÇÕöáò) Èóíúäó ÇáäøöíøóÉö æóÇáÊøóÍúÑöíãóÉö (ÝöÚúáò ßóáóÇãò)
ÈóÏóáóÇäö ãöäú ÝóÇÕöáò Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúÚóÇØöÝö ãöäú ÇáËøóÇäöí
(ãõÈóÇíöäò) äóÚúÊñ áöÝóÇÕöáò¡ ÝóÅöÐóÇ äóæóì Ëõãøó ÚóÈöËó ÈöËöíóÇÈöåö
Ãóæú ÈóÏóäöåö ßóËöíÑðÇ¡ Ãóæú Ãóßóáó ãóÇ Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö æóåõæó ÞóÏúÑõ
ÇáúÍöãøóÕóÉö¡ Ãóæú ÊóäóÇæóáó ãöäú ÎóÇÑöÌò æóáóæú ÞóáöíáðÇ¡ Ãóæú ÔóÑöÈó¡
Ãóæú Êóßóáøóãó æóÅöäú áóãú íõÝúåóãú¡ Ãóæú ÊóäóÍúäóÍó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ëõãøó
ßóÈøóÑó æóÞóÏú ÛóÇÈóÊú ÇáäøöíøóÉõ Úóäú ÞóáúÈöåö áóãú íóÕöÍøó ÔõÑõæÚõåõ.
æóÇÍúÊõÑöÒó Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÈóÇíöäö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóæóÖøóÃó æóãóÔóì Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍóáøöåö (æóÚóäú ÓóÈúÞö
ÊóßúÈöíÑò) Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáúßóÑúÎöíøö ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ãóæú
ÓóÈúÞö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÇáúÅöãóÇãó Èöåö¡ Ýóáóæú ÝóÑóÛó ãöäúåõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö
ÅãóÇãöåö áóãú íóÕöÍøó ÔõÑõæÚõåõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÊóæúÌöíåö Þóæúáöåö ÅÊúÈóÇÚõ ÇáúÅöãóÇãö (æóãöËúáõß íóÚúÐöÑõ) ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö æóÖóãøö ËóÇáöËöåö ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö¡ íóÚúäöí ÃóäúÊó
ÊóÚúÐöÑõ ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊ ãóÚúäðì ÈóÚöíÏó ÇáúãóÃúÎóÐö ãöäú ÇááøóÝúÙö
ÝóÅöäøóß ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáäøóÇÓö¡ æóÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÚúÐöÑõ¡
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÊöãóÇÓõ ÇáúÚõÐúÑö ãöäú ÇáúãõØøóáöÚö Úóáóì äóÙúãöåö Ø:
Ãóíú áöÃóäøó ÖöíÞó ÇáäøóÙúãö íõáúÌöÆõ Åáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÈóÚöíÏö
ÇáúãóÚúäóì (ÝóÏõæäóß) Ãóíú ÎõÐú (åóÐöí) ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö (ãõÓúÊóÞöíãðÇ
áöÞöÈúáóÉò) ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò Ãóæú áöÊóäóÝøõáö ÑóÇßöÈò ÎóÇÑöÌó ãöÕúÑó
(áóÚóáøóß ÊóÍúÙóì ÈöÇáúÞóÈõæáö æóÊóÔúßõÑõ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö Ãóæú
ÇáúãóÝúÚõæáö (ÝóÌõãúáóÊõåóÇ ÇáúÚöÔúÑõæäó Èóáú ÒöíÏó ÛóíúÑõåóÇ) ßóäöíøóÉö
ãõØúáóÞö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóãúíöíÒö ÇáúãóÝúÑõæÖö ßóãóÇ ãóÑøó æóÇÚúÊöÞóÇÏö
ØóåóÇÑóÊöåö ãöäú ÍóÏóËò Ãóæú ÎóÈóËò.
(æóäóÇÙöãõåóÇ íóÑúÌõæ ÇáúÌóæóÇÏó) ßóÌóÑóÇÏò: ßóËöíÑó ÇáúÌõæÏö
(ÝóíóÛúÝöÑõ) Ãóíú Ýóåõæó íóÛúÝöÑõ áöÑóÇÌöíåö (æóÃóáúÍóÞúÊåóÇ ãöäú ÈóÚúÏö
ÐóÇßó) ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáúÈóíóÇäö (áöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ (ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÔøöíäö
áõÛóÉð Ýöí ÝóÊúÍöåóÇ æóÈöÇáÊøóäúæöíäö áöáÖøóÑõæÑóÉö Ø (áöáúãõÕóáøöíäó)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö (ÊóÙúåóÑõ) æóåöíó (ÞöíóÇãõß) ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÚõÐúÑò
(Ýöí ÇáúãóÝúÑõæÖö) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ
ÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö æóÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÐõßöÑó ÇáÖøóãöíÑõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäö ÇáÕøóáóÇÉö ÝöÚúáðÇ (ãöÞúÏóÇÑõ ÂíóÉò) Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ø (æóÊõÞúÑóÃõ Ýöí ËöäúÊóíúäö ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáúãóÝúÑõæÖö: Ãóíú ÑóßóÚóÇÊöåö (ÊõÎóíøóÑõ) Ãóíú ãõÊóÎóíøöÑðÇ Ýöí ÅíÞóÇÚö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí Ãóíøö ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäúåõ¡ æóÇáúãóÞóÇãõ áöÈóíóÇäö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö. ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÇÌöÈñ.
(1/453)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÝöí ÑóßóÚóÇÊö ÇáäøóÝúáö æóÇáúæöÊúÑö ÝóÑúÖõåóÇ) Ãóíú ÝóÑúÖõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóÇÆöäñ Ýöí ÌóãöíÚö ÑóßóÚóÇÊö ÇáäøóÝúáö áöÃóäøó ßõáøó
ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÕóáóÇÉò Úóáóì ÍöÏóÉò æóÇáúæöÊúÑõ áöÃóäøóåõ ÔóÇÈóåõ
ÇáÓøõäóäó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íõÄóÐøóäõ áóåõ æóáóÇ íõÞóÇãõ. æóÇÚúáóãú
Ãóäøó Íõßúãó ÇáúãóäúÐõæÑö Íõßúãõ ÇáäøóÝúáö¡ ÍóÊøóì áóæú äóÐóÑó ÃóÑúÈóÚó
ÑóßóÚóÇÊò ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò áóÒöãóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÃóÑúÈóÚöåóÇ
áöÃóäøóåõ äóÝúáñ Ýöí äóÝúÓöåö æóæõÌõæÈõåõ ÚóÇÑöÖñ Í (æóãóäú ßóÇäó
ãõÄúÊóãøðÇ Ýóåõäøó Êöáúßó) ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáøóÊöí ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ ÝóÑúÖñ
(íõÍúÙóÑõ) Ãóíú íõãúäóÚõ¡ ÝóÊõßúÑóåõ áóåõ ÊóÍúÑöíãðÇ áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ¡ ÝóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÝóÑúÖñ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÄúÊóãøö¡ ÝóåóÐóÇ Ýöí ãóæúÞöÚö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ
(æóÔóÑúØõ ÓõÌõæÏò) ãõÈúÊóÏóÃñ æóãõÖóÇÝñ Åáóíúåö (ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ) ÎóÈóÑñ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÁö (áöÌóÈúåóÉò) Ãóíú íõÝúÊóÑóÖõ Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì
ãóÇ íóÌöÏõ ÍóÌúãóåõ ÈöÍóíúËõ Åäøó ÇáÓøóÇÌöÏó áóæú ÈóÇáóÛó áóÇ
íóÊóÓóÝøóáõ ÑóÃúÓóåõ ÃóÈúáóÛó ãöãøóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÍóÇáõ ÇáúæóÖúÚö¡
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì äóÍúæö ÇáúÃõÑúÒö æóÇáÐøõÑóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
äóÍúæö ÌóæóÇáöÞó¡ æóáóÇ Úóáóì äóÍúæö ÇáúÞõØúäö æóÇáËøóáúÌö æóÇáúÝõÑõÔö
ÅáøóÇ Åäú æõÌöÏó ÍóÌúãõ ÇáúÃóÑúÖö ÈößóÈúÓöåö (æóÞõÑúÈõ ÞõÚõæÏò ÍóÏøõ
ÝóÕúáò ãõÍóÑøóÑõ) íóÚúäöí ÇáúÍóÏøõ ÇáúÝóÇÕöáõ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
Ãóäú íóßõæäó Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÞúÑóÈó æóåõæó ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö ÚóÔúÑó¡ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊõ ÓóÇÞöØñ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö.
æóÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÏõÑøö ÇáúßõäõæÒö ãõÄóÎøóÑðÇ Úóäú ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ (æóÈóÚúÏó ÞöíóÇãò ÝóÇáÑøõßõæÚõ ÝóÓóÌúÏóÉñ)
Ãóíú íõÝúÊóÑóÖõ ÈóÚúÏó ÇáúÞöíóÇãö ÇáÑøõßõæÚõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ¡
æóßóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÇáúãõÝóÇÏõ ÈöÇáúÈóÚúÏöíøóÉö æóÈöÇáúÝóÇÁö. Ãóíú
íõÝúÊóÑóÖõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÞöíóÇãö Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøõßõæÚõ Úóáóì
ÇáÓøõÌõæÏö ßóãóÇ ãóÑøó (æóËóÇäöíóÉñ) ãõÈúÊóÏóÃñ (ÞóÏú ÕóÍøó) ÌõãúáóÉñ
ãõÚúÊóÑóÖóÉñ (ÚóäúåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö (ÊõÄóÎøóÑõ) æóÇáúÌõãúáóÉõ
ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÅö¡ íóÚúäöí æóÇáÓøóÌúÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ íóÕöÍøõ Ãóäú
ÊõÄóÎøóÑó ÇáúÃõæáóì Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó ãõÑóÇÚóÇÉó
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÌöÈóÉñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. æóÇáúÃóæúÖóÍõ Ýöí
ÅÝóÇÏóÉö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íõÞóÇáó æóËóÇäöíóÉñ ÞóÏú ÕóÍøó ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÃóÎøõÑõ. æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ãõÑóÇÚóÇÉó ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó
ÇáúãõÊóßóÑøöÑö Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑúÖñ ßóÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóßóÑøöÑö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò
ßóÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö (Úóáóì ÙóåúÑò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÝóÓóÌúÏóÉñ¡
ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÇÙöãõ. æóÇáúÃóæúáóì ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
ÇáúÌóæóÇÒö (ßóÝøó) Ãóíú ßóÝøó äóÝúÓóåõ (Ãóæú Úóáóì ÝóÖúáö ËóæúÈöåö Ãóæú
Úóáóì ßõæÑö ÚöãóÇãóÊöåö ÅÐóÇ ÊóÙúåóÑõ ÇáúÃóÑúÖõ) ÇáøóÊöí ÊóÍúÊó ÇáúßóÝøö
Ãóæú ÝóÇÖöáö ÇáËøóæúÈö (ÇáúÌóæóÇÒõ ãõÞóÑøóÑõ) áóßöäú íõßúÑóåõ Åäú ßóÇäó
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÈóíúÊö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáËøóÇãöäó ØóåóÇÑóÉõ ãóæúÖöÚö
ÇáÓøõÌõæÏö æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÔóíúÁò ãõÊøóÕöáò ÈöÇáúãõÕóáøöí ßóßóÝøöåö
æóËóæúÈöåö áöÃóäøóåõ ÈöÇÊøöÕóÇáöåö áóÇ íõÚóÏøõ ÍóÇÆöáðÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáäøóÌóÇÓóÉö (ÓõÌõæÏõß) ãõÈúÊóÏóÃñ (Ýöí) Ãóíú Úóáóì ãóßóÇä
(ÚóÇáò) Ãóíú ãõÑúÊóÝöÚò Úóäú ÍóÏøö ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÈöäöÕúÝö
ÐöÑóÇÚò ÇáøóÐöí áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÃóÑúÝóÚó
ãöäúåõ (ÝóÙóåúÑñ) ÇáúÃóæúáóì ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúæóÇæö¡ æóÊóßõæäõ
ÈöãóÚúäóì Ãóæú Ãóíú æóÓõÌõæÏõß Úóáóì ÙóåúÑö ãõÕóáøöí ÕóáóÇÊõß
(ãõÔóÇÑößò) áóß (æóáöÓóÌúÏóÊöåóÇ) ÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì Ýöí: Ãóíú ÈöÔóÑúØö
Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÌöÏðÇ ãöËúáóß¡ áóßöäøó ÓõÌõæÏóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö (ÚöäúÏó
ÇÒúÏöÍóÇãöß) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÓõÌõæÏõß Ãóæú ÈöÞóæúáöåö Ã
(íõÛúÝóÑõ) æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÅö. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÈóíúÊö
ÈóíóÇäõ ÇáúÝóÑúÖö ÇáÊøóÇÓöÚö¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÓõÌõæÏõåõ Úóáóì
ãõÑúÊóÝöÚò Úóäú äöÕúÝö ÐöÑóÇÚò ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÒóÍúãóÉò (ÃóÏóÇÄõß)
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ Ïóáøó Úóáóíúåö ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÅö
ÇáúÂÊöí (ÃóÝúÚóÇáõ ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÃóÑúßóÇäõåóÇ (ÈöíóÞúÙóÉò)
æóÓóíóÃúÊöí
(1/454)
(ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙõ¡
ÃóãøóÇ áóæú ÑóßóÚó Ãóæú ÓóÌóÏó ÐóÇåöáðÇ ßõáøó ÇáÐøõåõæáö ÃóÌúÒóÃóåõ
(ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöåóÇ) Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåóÇ ÈöÃóäú ÞóÇãó Ãóæú ÞóÑóÃó Ãóæú
ÑóßóÚó Ãóæú ÓóÌóÏó Ãóæú ÞóÚóÏó ÇáúÃóÎöíÑó (äóÇÆöãðÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ) ÈöãóÇ
ÃóÊóì (Èöåö) Èóáú íõÚöíÏõåõ æóáóæú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÇáúÞóÚúÏóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú áóãú íõÚöÏúåõ ÊóÝúÓõÏú áöÕõÏõæÑöåö áóÇ Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑò¡ ÝóßóÇäó æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö æóÇáäøóÇÓõ ãöäúåõ ÛóÇÝöáõæäó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÞóÑöíÈðÇ.
(æóÊóãúíöíÒõ ãóÝúÑõæÖò) ãõÈúÊóÏóÃñ Ãóíú ÊóãúíöíÒõ ÇáúÎóãúÓö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Úóäú ÛóíúÑöåóÇ æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÐößúÑõåõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö (Úóáóíúß) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò
ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÅö Ãóæú ÈöÞóæúáöåö (ãõÞóÑøóÑõ) æóåõæó ÇáúÎóÈóÑõ
(æóíóÎúÊöãõ ÃóÝúÚóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö ÞõÚõæÏõåõ) ÝóÇÚöáõ íóÎúÊöãõ (æóÝöí
ÕõäúÚöåö) æóÝöí ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÁö æóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ (ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö (ÇáúÎõÑõæÌõ) ãõÈúÊóÏóÃñ
ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ (ãõÍóÑøóÑõ) ÞóÇáó ÇáäøóÇÙöãõ: æóÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÕõäúÚö
ÇáúãõÕóáøöí ÝóÑúÖñ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ æóåõæó ÇáúãõÍóÑøóÑõ
ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ¡ æóÞóÏú ÈóÓóØúäóÇ ÇáúßóáóÇãó
Úóáóíúåö Ýöí ÑöÓóÇáóÉò ÓóãøóíúÊåóÇ [ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáúÈóåöíøóÉó
ÇáÒøóßöíøóÉó Úóáóì ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑöíøóÉó] ÇåÜ æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(Þóæúáõåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö
ÔõÑöØó ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö) ÊóÝúÓöíÑñ ÈöÇááøóÇÒöãö áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Í¡ æóÅöäøóãóÇ ÝõÓøöÑó Èöåö áöíõÔöíÑó Åáóì
Ãóäøó ãóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö æóÇáÓøóåúæö áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÃóãøóÇ áóæú ÑóßóÚó ÅáóÎú ÑóÍúãóÊöíøñ
(Þóæúáõåõ ÐóÇåöáðÇ ßõáøó ÇáÐøõåõæáö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÞóáúÈõåõ ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÔóíúÁò ÝóÅöäøóåõ áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóßöäøóåõ ÛóÇÝöáñ ÚóäúåõãóÇ æóäóÙöíÑõåõ ÇáúãóÇÔöí¡
ÝóÅöäøó ÑöÌúáóíúåö æóßóËöíÑðÇ ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö íóÊóÍóÑøóßõ ÈöãóÔúíöåö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö áóåõ æóáóÇ ÔõÚõæÑó áóåõ ÈöÐóáößó ÞóÇáó Í: æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáäøóÇÚöÓó ßóÇáÐøóÇåöáö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÚóÏó
ÇáúÃóÎöíÑõ) ÕöÝóÉñ áöãóÝúÚõæáò ãõØúáóÞò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú Ãóæú ÞóÚóÏó
ÇáúÞõÚõæÏó ÇáúÃóÎöíÑó Í (Þóæúáõåõ Èóáú íõÚöíÏõåõ) æóåóáú íóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö áöÊóÃúÎöíÑö ÇáÑøõßúäö: ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú¡ ÝóÑóÇÌöÚúåõ
ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýóåõæó
ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑõåõãóÇ
æóäóÕøó Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÇáúãõÈúÊóÛóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÔóÑúØõ ÃóÏóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóãú íõæÌóÏú ÍóÇáóÉó
Çáäøóæúãö.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: íóÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÌóÚóáó ÇáäøóÇÆöãó ßóÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
Ñõßúäñ ÒóÇÆöÏñ íóÓúÞõØõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÚúÊóÏøó
ÈöåóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö Çáäøóæúãö¡ æóÇÓúÊóæúÌóåóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÃóÌóÇÈó
Úóäú ÊóÚúáöíáö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ ÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ßóÇÝò¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó ÐóÇåöáðÇ Úóäú ÝöÚúáöåö ßõáøó
ÇáÐøõåõæáö Ãóäøóåõ ÊõÌúÒöíåö. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóÇ äóãúäóÚõ ßóæúäó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÇÝöíðÇ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáÐøóÇåöáó ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÇÑò. ÇåÜ. Úóáóì Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú ÑóßóÚó
æóÓóÌóÏó ÍóÇáóÉó Çáäøóæúãö íõÌúÒöíåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÊóÛóì:
ÑóßóÚó æóåõæó äóÇÆöãñ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÊóÑúÌöíÍõ ßóáóÇãö ÇáúÝóÞöíåö áöáúÌóæóÇÈö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÍóÊøóì ÑóÏøó Èöåö ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÈúÊóÛóì¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãöäú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÌóæóÇÒõ
ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÍóÇáóÉö Çáäøóæúãö ÃóíúÖðÇ æóÅöäú äóÕøó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö. ÇåÜ. æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝóÊúÍö ÈöãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
ÝóÇáúÃóæúáóì ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáÊøóÍúÞöíÞö áöáÔøóíúÎö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ áóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏò¡
æóÃóäøóåõ Þöíáó ÅäøóåóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ¡ æóÞöíáó áóÇ. æóÑóÌøóÍó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö ÇáúÃóæøóáó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÌóæóÇÈö ÔóíúÎöåö
æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇåÜ
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãõäúíóÉö. æóÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ
ÇáÔøóíúÎõ ÅÈúÑóÇåöíãõ: Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÝöí ÇáúãöäóÍö Ãóäøóåõ
ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí äóÙúãöåö ÇáúãóÇÑøö
æóÝöí äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö (Þóæúáõåõ ÊóÝúÓõÏõ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉõ (Þóæúáõåõ
áöÕõÏõæÑöåö) Ãóíú ãóÇ ÃóÊóì Èöåö
(1/455)
Ýóáóæú ÃóÊóì ÇáäøóÇÆöãõ ÈöÑóßúÚóÉò
ÊóÇãøóÉò ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÑóßúÚóÉð æóåöíó áóÇ ÊóÞúÈóáõ
ÇáÑøóÝúÖó.
æóáóæú ÑóßóÚó Ãóæú ÓóÌóÏó ÝóäóÇãó Ýöíåö ÃóÌúÒóÃóåõ áöÍõÕõæáö ÇáÑøóÝúÚö
(ãöäúåõ) æóÇáúæóÖúÚõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
(æóáóåóÇ æóÇÌöÈóÇÊñ) áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÊóÑúßöåóÇ æóÊõÚóÇÏõ æõÌõæÈðÇ Ýöí
ÇáúÚóãúÏö æóÇáÓøóåúæö Åäú áóãú íóÓúÌõÏú áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÚöÏúåóÇ
íóßõæäõ ÝóÇÓöÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÊóì) Ãóíú Ýöí ÍóÇáóÉö Çáäøóæúãö (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÑóßóÚó ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöåóÇ
äóÇÆöãðÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú äóÇãó
ÈóÚúÏóãóÇ ÑóßóÚó Ãóæú ÓóÌóÏó ÇÚúÊóÏøó Èöåö (Þóæúáõåõ áöÍõÕõæáö ÇáÑøóÝúÚö
æóÇáúæóÖúÚö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÐößúÑõ ÇáöÇäúÍöäóÇÁö ÈóÏóáó ÇáÑøóÝúÚö. æóÞóÇáó Ø: åóÐóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ ÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ãóæú æóÇÌöÈñ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ.
[æóÇÌöÈóÇÊ ÇáÕøóáóÇÉ]
ãóØúáóÈõ æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö
(Þóæúáõåõ æóáóåóÇ æóÇÌöÈóÇÊñ) ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúæóÇÌöÈö æóÊóÞúÓöíãó
ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ÞöÓúãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÃóÚúáóÇåõãóÇ íõÓóãøóì
ÝóÑúÖðÇ ÚóãóáöíøðÇ¡ æóåõæó ãóÇ íóÝõæÊõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÝóæúÊöåö
ßóÇáúæöÊúÑö: æóÇáúÂÎóÑõ ãóÇ áóÇ íóÝõæÊõ ÈöÝóæúÊöåö¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
åõäóÇ¡ æóÍõßúãõåõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚöÞóÇÈö ÈöÊóÑúßöåö¡ æóÚóÏóãõ ÅßúÝóÇÑö
ÌóÇÍöÏöåö¡ æóÇáËøóæóÇÈö ÈöÝöÚúáöåö. æóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóÇáúæóÇÌöÈõ ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö ßó
Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó æóÇÌöÈñ (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÊóÑúßöåóÇ) ÃóÔóÇÑó
Èöåö Åáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÊóÝúÓõÏõ æóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáúÍóãóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö: æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÏó ãóÇ ÝóÇÊó Úóäúåõ æóÕúÝñ ãóÑúÛõæÈñ¡
æóÇáúÈóÇØöáõ ãóÇ ÝóÇÊó Úóäúåõ ÔóÑúØñ Ãóæú Ñõßúäñ. æóÞóÏú íõØúáóÞõ
ÇáúÝóÇÓöÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇØöáö ãóÌóÇÒðÇ. ÇåÜ. æóæóÌúåõ ÇáÑøóÏøö Ãóäøó
ÃóÆöãøóÊóäóÇ áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÑøóÞõæÇ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö Í (Þóæúáõåõ æóÊõÚóÇÏõ æõÌõæÈðÇ) Ãóíú
ÈöÊóÑúßö åóÐöåö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ãóæú æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ: æóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÇáÏøõÑóÑö æóÇáúãõÌúÊóÈóì ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö áóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáÓøõæÑóÉó ÑóÏøóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÂßóÏó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö
áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÑõßúäöíøóÊöåóÇ Ïõæäó ÇáÓøõæÑóÉö áóßöäøó æõÌõæÈó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Íõßúãõ ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõÄóßøóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÇáúÂßóÏöíøóÉõ Ýöí ÇáúÅöËúãö áöÃóäøóåõ
ãóÞõæáñ ÈöÇáÊøóÔúßöíßö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáÊøóÑúßõ áöÚõÐúÑò ßóÇáúÃõãøöíøö Ãóæú ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö
ÝóÕóáøóì ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÚóáøóãó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÓúÌõÏú áóåõ) Ãóíú
áöáÓøóåúæö¡ æóåóÐóÇ ÞóíúÏñ áöÞóæúáöåö æóÇáÓøóåúæõ¡ ÅÐú áóÇ ÓõÌõæÏó Ýöí
ÇáúÚóãúÏö¡ Þöíáó ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò áóæú ÊóÑóßó ÇáúÞóÚúÏóÉó ÇáúÃõæáóì
ÚóãúÏðÇ Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÊóÝóßøóÑó ÚóãúÏðÇ ÍóÊøóì
ÔóÛóáóåõ Ðóáößó Úóäú Ñõßúäò Ãóæú ÃóÎøóÑó ÅÍúÏóì ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÚóãúÏðÇ Ãóæú Õóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì ÚóãúÏðÇ.
æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÎóÇãöÓðÇ æóåõæó: áóæú ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÚóãúÏðÇ
ÝóíóÓúÌõÏõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö æóíõÓóãøóì ÓõÌõæÏó ÚõÐúÑò¡ æóáóãú
íóÓúÊóËúäö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ðóáößó áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÖúÚöíÝõåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö. æóÑóÏøóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóÇ áóÇ
äóÚúáóãõ áóåõ ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóáóÇ æóÌúåðÇ Ýöí ÇáÏøöÑóÇíóÉö
æóåóáú ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÈöÊóÑúßö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö áöÚõÐúÑò¡ ßóãóÇ
áóæú äóÓöíóåõ Ãóæú ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö¿ áóãú ÃóÑóåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì
ÅØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö áöÃóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó áóãú íóäúÌóÈöÑú ÈöÌóÇÈöÑò¡
æóÅöäú áóãú íóÃúËóãú ÈöÊóÑúßöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú: ãóØúáóÈñ ÇáúãóßúÑõæåõ
ÊóÍúÑöíãðÇ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö¡ æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÏúãóÇäö
(Þóæúáõåõ íóßõæäõ ÝóÇÓöÞðÇ) ÃóÞõæáõ: ÕóÑøóÍó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ äóÌöíãò
Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáúãõÄóáøóÝóÉö Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãóÚóÇÕöí: ÈöÃóäøó ßõáøó
ãóßúÑõæåò ÊóÍúÑöíãðÇ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö¡ æóÕóÑøóÍó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõãú
ÔóÑóØõæÇ áöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáúÅöÏúãóÇäó ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóãú íóÔúÑöØõæåõ Ýöí ÝöÚúáö ãóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ãõÈóÇÍðÇ: æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Åäøóåõãú ÃóÓúÞóØõæåóÇ ÈöÇáúÃóßúáö ÝóæúÞó
ÇáÔøöÈóÚö ãóÚó Ãóäøóåõ ÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÅöÕúÑóÇÑö
(1/456)
ÂËöãðÇ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÃõÏøöíóÊú
ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ. æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ
ÌóÇÈöÑñ áöáúÃóæøóáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóíúåö.
ÞóÇáó: æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúãõÓúÞöØó áóåóÇ Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ßõáøó ÐóäúÈò íõÓúÞöØõåóÇ æóáóæú ÕóÛöíÑóÉð ÈöáóÇ ÅÏúãóÇäò¡ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÇáúÈõÑúåóÇäöíøö æóáóíúÓó ÈöãõÚúÊóãóÏò ÇåÜ
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ãóØúáóÈñ ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÃõÏøöíóÊú ãóÚó ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÔúãóáõ
äóÍúæó ãõÏóÇÝóÚóÉö ÇáúÃóÎúÈóËóíúäö ãöãøóÇ áóãú íõæÌöÈú ÓõÌõæÏðÇ ÃóÕúáðÇ¡
æóÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú íõÌúÈóÑú
æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÏöí ÃóíúÖðÇ æóÃóäøóåõ íõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÚöíÏõ ÅÐóÇ ÃõÏøöíóÊú ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÞóæúãõ ÌóãöíÚðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Í.
ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÈóÍúËðÇ Ãóäøó ßóæúäó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö æóÇÌöÈóÉð áóÇ íóãúäóÚõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãóäúÏõæÈóÉð ÈöÊóÑúßö ÓõäøóÉò ÇåÜ æóäóÍúæöåö Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö¡ Èóáú ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö: æóÇáúÍóÞøõ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ßóæúäö Êöáúßó ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò
ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ãóæú ÊóäúÒöíåò ÝóÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇåÜ.
ÈóÞöíó åõäóÇ ÔóíúÁñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóæú ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ Ýöí Íõßúãö
ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÝöÓúÞö ÊóÇÑößöåóÇ
æóÊóÚúÒöíÑöåö¡ æóÃóäøóåõ íóÃúËóãõ¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú Õóáøóì
ãõÝúÑóÏðÇ íõÄúãóÑõ ÈöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÈóÇÈö ÅÏúÑóÇßö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú Õóáøóì
ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò ãöäú ÇáÙøõåúÑö Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ íõÊöãøõ
æóíóÞúÊóÏöí ãõÊóØóæøöÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÙøõåúÑö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚó Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ
ãóßúÑõæåóÉñ ÊóÍúÑöíãðÇ Ãóæú ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóíõÎóÇáöÝõ
Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÊóÎúÕöíÕóåóÇ ÈöÃóäøó
ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÇáúæóÇÌöÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÇáøóÊöí ÊõÚóÇÏõ ÈöÊóÑúßöåö ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ãóÇåöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉó áöÃóäøóåóÇ æóÕúÝñ áóåóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÇåöíøóÊöåóÇ¡ Ãóæú
íóÏøóÚöí ÊóÞúíöíÏó Þóæúáöåöãú íõÊöãøõ æóíóÞúÊóÏöí ãõÊóØóæøöÚðÇ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ áöÚõÐúÑò ßóÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÚöäúÏó ÔõÑõæÚöåö ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÕóáóÇÊõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ
ãóßúÑõæåóÉð æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáöÐóÇ áóãú íóÐúßõÑõæÇ
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ãöäú ÌõãúáóÉö æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈñ
ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöäóÝúÓöåö ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÇåöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÓõæóÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡
Ýóáóæú ÞóÑóÃó ãóäúßõæÓðÇ ÃóËöãó áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö
áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú æóÇÌöÈóÇÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóÇ ãöäú æóÇÌöÈóÇÊö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóåúæö¡ áóßöäøó
Þóæúáóåõãú ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÃõÏøöíóÊú ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö íóÔúãóáõ
ÊóÑúßó ÇáúæóÇÌöÈö æóÛóíúÑöåö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú
æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ËóæúÈò Ýöíåö ÕõæÑóÉñ ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóäú íõÕóáøöí æóåõæó ÍóÇãöáõ ÇáÕøóäóãö. [ÊóäúÈöíåñ]
ÞóíøóÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóæóÇÆöÊö æõÌõæÈó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöãóÇ
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÊõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö åõäóÇßó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÚó ÈóíóÇäö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÚóÏóãöåö¡ æóÊóÑúÌöíÍö ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ)
Ãóíú ÇáúÝöÚúáó ÇáËøóÇäöíó ÌóÇÈöÑñ áöáúÃóæøóáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌóÈúÑö
ÈöÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö æóÈöÇáúÃóæøóáö íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÃóßúãóáö Úóáóì ÃõÕõæáö ÇáúÈóÒúÏóæöíøö¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ äóÞóáõæåõ
Úóäú ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó åõæó ÇáËøóÇäöí æóÇÎúÊóÇÑó
ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö ÇáúÃóæøóáó ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ¡
æóÌóÚúáõåõ ÇáËøóÇäöíó íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÃóæøóáö ÅÐú åõæó
áóÇÒöãñ ÊóÑúßö ÇáÑøõßúäö áóÇ ÇáúæóÇÌöÈö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó Ðóáößó ÇãúÊöäóÇäñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú íóÍúÊóÓöÈõ ÇáúßóÇãöáó
æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÝóÑúÖö áóãøóÇ Úóáöãó ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóäøóåõ
ÓóíõæÞöÚõåõ ÇåÜ íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Èößóæúäö ÇáúÝóÑúÖö åõæó
ÇáËøóÇäöíó íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúÝóÑúÖö áöÃóäøó ßóæúäó
ÇáúÝóÑúÖö åõæó ÇáËøóÇäöíó Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ
ÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÃóæøóáö.
æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÚóÏóãó ÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÃóæøóáö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÊóÑúßö ÝóÑúÖò áóÇ ÈöÊóÑúßö æóÇÌöÈò¡ æóÍóíúËõ ÇÓúÊóßúãóáó ÇáúÃóæøóáõ
(1/457)
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
(æóåöíó) Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó (ÞöÑóÇÁóÉõ ÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö) ÝóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßö ÃóßúËóÑöåóÇ áóÇ ÃóÞóáøöåóÇ¡
áóßöäú Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì íóÓúÌõÏõ ÈöÊóÑúßö ÂíóÉò ãöäúåóÇ æóåõæó Ãóæúáóì
ÞõáúÊ: æóÚóáóíúåö Ýóßõáøõ ÂíóÉò æóÇÌöÈóÉñ ßóßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉö ÚöíÏò
æóÊóÚúÏöíáõ Ñõßúäò æóÅöÊúíóÇäõ ßõáøò æóÊóÑúßõ ÊóßúÑöíÑö ßõáøò ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÝóáúíõÍúÝóÙú (æóÖóãøõ) ÃóÞúÕóÑö (ÓõæÑóÉò) ßóÇáúßóæúËóÑö Ãóæú ãóÇ
ÞóÇãó ãóÞóÇãóåóÇ¡ åõæó ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò¡ äóÍúæõ {Ëõãøó äóÙóÑó}
[ÇáãÏËÑ: 21] {Ëõãøó ÚóÈóÓó æóÈóÓóÑó} [ÇáãÏËÑ: 22] {Ëõãøó ÃóÏúÈóÑó
æóÇÓúÊóßúÈóÑó} [ÇáãÏËÑ: 23] æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ Ãóæú
ÇáúÂíóÊóÇäö ÊóÚúÏöáõ ËóáóÇËðÇ ÞöÕóÇÑðÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÑóÇÆöÖóåõ áóÇ Ôóßøó Ýöí ßóæúäöåö ãõÌúÒöÆðÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÓõÞõæØõ
ÇáúÝóÑúÖö Èöåö æóÅöäú ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøóÇäöí ÝóÑúÖðÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúÝóÑúÖö¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÅáóÎú ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ) æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó
ÈößóËöíÑò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ (Þóæúáõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö) åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎóÝú ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö æóÅöáøóÇ ÇßúÊóÝóì
ÈöÂíóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÎóÕøó ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ
ÇáúÝóÌúÑó Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÅÓúãóÇÚöíáõ (Þóæúáõåõ ÈöÊóÑúßö
ÃóßúËóÑöåóÇ) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóáóÇ íóÚúÑóì Úóäú
ÊóÃóãøõáò ÈóÍúÑñ. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÃóäøóåóÇ ÈöÊóãóÇãöåóÇ
æóÇÌöÈóÉñ ÚöäúÏóåõº æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÃóßúËóÑõåóÇ¡ æóáöÐóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÓøóåúæõ ÈöäöÓúíóÇäö ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö¡
ÝóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÌóÇÑò Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ø (Þóæúáõåõ æóåõæó Ãóæúáóì)
áóÚóáøóåõ áöáúãõæóÇÙóÈóÉö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáúæõÌõæÈö Ø (Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö) Ãóíú æóÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì Ýóßõáøõ ÂíóÉò
æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÃóäøóåóÇ ÈöÊóãóÇãöåóÇ æóÇÌöÈóÉñ
æóÐößúÑõ ÇáúÂíóÉö ÊóãúËöíáñ áóÇ ÊóÞúíöíÏñ ÅÐú ÈöÊóÑúßö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ÂíóÉò Ãóæú ÃóÞóáøó æóáóæú ÍóÑúÝðÇ áóÇ íóßõæäõ ÂÊöíðÇ ÈößõáøöåóÇ ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Öóãøõ ËóáóÇËö ÂíóÇÊò¡ Ýóáóæú
ÞóÑóÃó ÏõæäóåóÇ ßóÇäó ÊóÇÑößðÇ áöáúæóÇÌöÈö ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ.
(Þóæúáõåõ ßóßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉö ÚöíÏò) æóåöíó ÓöÊøõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö Í (Þóæúáõåõ æóÊóÚúÏöíáõ Ñõßúäò) ÚõØöÝó Úóáóì
ÊóßúÈöíÑóÉò: Ãóíú æóßóßõáøö ÊóÚúÏöíáö Ñõßúäò æóãöËúáõåõ ÊóÚúÏöíáõ
ÇáúÞóæúãóÉö æóÊóÚúÏöíáõ ÇáúÌöáúÓóÉö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Í
(Þóæúáõåõ æóÅöÊúíóÇäõ ßõáøò ÅáóÎú) ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ßõáøò
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ßõáøò ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÅÊúíóÇäó ßõáøö ÝóÑúÖò Ãóæú æóÇÌöÈò Ýöí
ãóÍóáøöåö¡ æóÊóÑúßõ ÊóßúÑöíÑö ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÃóÝóÇÏó åóÐóÇ
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
(Þóæúáõåõ æóÊóÑúßõ ÊóßúÑöíÑö ßõáøò) åóßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡
æóÚóáöãúÊ ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ. æóÇóáøóÐöí Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáäøõÓóÎö: æóÊóÑúßõ
ßõáøò ÈöÅöÓúÞóÇØö ÊóßúÑöíÑò. æóÊóæúÌöíåõåõ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó Þóæúáõåõ
ßóßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò ÊóäúÙöíÑó ÇáúÂíóÉö Ýöí Þóæúáöåö íóÓúÌõÏõ ÈöÊóÑúßö
ÂíóÉò¡ æóÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ íóÓúÌõÏõ ÈöÊóÑúßö ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉö ÚöíÏò
ÈöãõÝúÑóÏöåóÇ¡ æóÊóÑúßö ßõáøö ÊóÚúÏöíáö Ñõßúäò ÈöãõÝúÑóÏöåö¡ æóÊóÑúßö
ÅÊúíóÇäö ßõáøò ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö Ãóæú ÇáÊøóÚúÏöíáóÇÊö ÌõãúáóÉð¡
æóßóÐóÇ ÈöÊóÑúßö ßõáøö åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÌõãúáóÉð¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ ÊóÚúÏöáõ ËóáóÇËðÇ ÞöÕóÇÑðÇ) Ãóíú ãöËúáõ - {Ëõãøó äóÙóÑó}
[ÇáãÏËÑ: 21]- ÅáóÎú æóåöíó ËóáóÇËõæäó ÍóÑúÝðÇ¡ Ýóáóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉð
ØóæöíáóÉð ÞóÏúÑó ËóáóÇËöíäó ÍóÑúÝðÇ íóßõæäõ ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÞóÏúÑö ËóáóÇËö
ÂíóÇÊò¡ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáö íóÌúåóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøó ÝóÑúÖó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉñ æóÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÚõÑúÝðÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
ãõÊóÑúÌóãóÉñ ÃóÞóáøõåóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÍúÑõÝò æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóáóãú íóáöÏú
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ßóáöãóÉð ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉð ØóæöíáóÉð ÞóÏúÑó ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó ÍóÑúÝðÇ íóßõæäõ ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÞóÏúÑö ËóáóÇËö ÂíóÇÊò.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúãóÔúÑõæÚó ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉñ Úóáóì
ÇáäøóÙúãö ÇáúÞõÑúÂäöíøö ãöËúáó {Ëõãøó äóÙóÑó} [ÇáãÏËÑ: 21] ÅáóÎú æóáóÇ
íõæÌóÏõ ËóáóÇËñ ãõÊóæóÇáöíóÉñ ÃóÞúÕóÑõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅãøóÇ åöíó
Ãóæú ãóÇ íóÚúÏöáõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ áóÇ ãóÇ íóÚúÏöáõ ËóáóÇËóÉó ÃóãúËóÇáö
ÃóÞúÕóÑö ÂíóÉò æõÌöÏóÊú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÊóÚúÏöáõ ËóáóÇËðÇ
ÞöÕóÇÑðÇ æóáóãú íóÞõáú ÊóÚúÏöáõ ËóáóÇËóÉó ÃóãúËóÇáö ÃóÞúÕóÑö ÂíóÉò.
Úóáóì Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÊóÚúÏöáõ ÃóÞúÕóÑó ÓõæÑóÉò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÓóäóÐúßõÑõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÌóåúÑö ÒöíóÇÏóÉð Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÍúËö (Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáúßóÈöíÑö
Úóäú ÇáúãõäúíóÉö. æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: æóÅöäú ÞóÑóÃó ËóáóÇËó ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑðÇ
Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ Ãóæú ÇáúÂíóÊóÇäö ÊóÚúÏöáõ ËóáóÇËó ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò
ÎóÑóÌó Úóäú ÍóÏøö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö íóÚúäöí ßóÑóÇåóÉó
ÇáÊøóÍúÑöíãö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóäú ÇáúãõáúÊóÞóì: æóáóãú
ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö æóåõæó ãõåöãøñ Ýöíåö íõÓúÑñ ÚóÙöíãñ áöÏóÝúÚö ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãö. ÇåÜ.
(1/458)
(Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÇáúÝóÑúÖö)
æóåóáú íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö¿ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áóÇ (æó) Ýöí (ÌóãöíÚö)
ÑóßóÚóÇÊö (ÇáäøóÝúáö) áöÃóäøó ßõáøó ÔóÝúÚò ãöäúåõ ÕóáóÇÉñ (æó) ßõáøõ
(ÇáúæöÊúÑö) ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö)
ãöäú ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
(æóÊóÞúÏöíãõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: ÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóËóáóÇËõ
ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑñ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÕøõæÑóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáØøóæöíáóÉõ
ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóíúÖö æóÛóíúÑöåö. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: áóæú
ÞóÑóÃó ÂíóÉð ØóæöíáóÉð ßóÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö Ãóæú ÇáúãõÏóÇíóäóÉö
ÇáúÈóÚúÖó Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇáúÈóÚúÖó Ýöí ÑóßúÚóÉò ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ Þöíáó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÞóÑóÃó ÂíóÉñ
ÊóÇãøóÉñ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡ æóÚóÇãøóÊõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöÃóäøó ÈóÚúÖó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö íóÒöíÏõ Úóäú ËóáóÇËò ÞöÕóÇÑò Ãóæú
íóÚúÏöáõåóÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÇåÜ
æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÂíóÉö ßóÇáúÂíóÉö Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÞóÏúÑó ËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò íóßúÝöí (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö)
ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÞöÑóÇÁóÉñ æóÖóãøñ Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÞöÑóÇÁóÉõ
ÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÖóãøõ ÓõæÑóÉò áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóåóáú íõßúÑóåõ) Ãóíú
Öóãøõ ÇáÓøõæÑóÉö (Þóæúáõåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áóÇ) Ãóíú áóÇ íõßúÑóåõ
ÊóÍúÑöíãðÇ Èóáú ÊóäúÒöíåðÇ áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõäúíóÉö æóÔóÑúÍöåóÇ: ÝóÅöäú Öóãøó ÇáÓøõæÑóÉó Åáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÓóÇåöíðÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
áöÊóÃúÎöíÑö ÇáÑøõßõæÚö Úóäú ãóÍóáøöåö æóÝöí ÃóÙúåóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö áóÇ
íóÌöÈõ áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝöíåöãóÇ ãóÔúÑõæÚóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò¡
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ãóÓúäõæäñ áóÇ æóÇÌöÈñ. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÝóÎúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøó ÇáÓøõæÑóÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö äóÞúáðÇ. æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. æóÝöí
ÇáúãõÍöíØö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö äóÝúáðÇ ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÈöãóÚúäóì ÚóÏóãö
ÇáúÍõÑúãóÉö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. ãóØúáóÈñ ßõáøõ ÔóÝúÚò ãöäú ÇáäøóÝúáö ÕóáóÇÉñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ßõáøó ÔóÝúÚò ãöäúåõ ÕóáóÇÉñ) ßóÃóäøóåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó Åáóì ÔóÝúÚò ÂÎóÑó ßóÇäó ÈóÇäöíðÇ ÕóáóÇÉð Úóáóì ÊóÍúÑöíãóÉö
ÕóáóÇÉò¡ æóãöäú ËóãøóÉó ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú äóæóì ÃóÑúÈóÚðÇ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈöÊóÍúÑöíãóÊöåóÇ Óöæóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó Åáóì ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÍúÑöíãóÉò ãõÈúÊóÏóÃóÉò¡ ÍóÊøóì Ãóäøó ÝóÓóÇÏó ÇáÔøóÝúÚö ÇáËøóÇäöí áóÇ
íõæÌöÈõ ÝóÓóÇÏó ÇáÔøóÝúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÇáõæÇ: íõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÊøóÚóæøõÐõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö æóÇáäøóæóÇÝöáö.
ÞóÇáó Í: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÚóÏóãõ ÇÝúÊöÑóÇÖö ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöíåö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó Çáúßõáøó ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáúÞóÚúÏóÉ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúßóäúÒö ÝóÑúÖõåóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ (Þóæúáõåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ) Ãóíú áóãøóÇ ÙóåóÑóÊú ÂËóÇÑõ
ÇáÓøõäøöíøóÉö Ýöíåö¡ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÐøóäõ áóåõ æóáóÇ íõÞóÇãõ¡
ÃóÚúØóíúäóÇåõ Íõßúãó ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ Í
(Þóæúáõåõ æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö) áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÞóÈúáóåõ ÇáúÃõæáóíóíúäö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóáóæú ÂíóÉð ÝóÊóÚúíöíäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ ÝöíåöãóÇ
æóÇÌöÈñ æóÖóãøõ ÇáÓøõæÑóÉö ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇÌöÈñ ÂÎóÑõ Ø.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö) Ãóíú ÇáÑøõÈóÇÚöíøö Ãóæú ÇáËøõáóÇËöíøö¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÝóÑúÖö ÇáËøõäóÇÆöíøö ßóÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÌõãõÚóÉö
æóãóÞúÕõæÑóÉö ÇáÓøóÝóÑö (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí
ãóÍóáøö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò:
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ãóÍóáøóåóÇ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÇáúÃõæáóíóÇäö ÚóíúäðÇ
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãóÍóáøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö
ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ Úóíúäò: Ãóíú Ýóíóßõæäõ ÊóÚúíöíäõåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóÇÌöÈðÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö. ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó
ÊóÚúíöíäóåóÇ ÝöíåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö
æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÝóÞóØú íóÕöÍøõ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÓõÌõæÏõ
ÇáÓøóåúæö áóæú ÓóÇåöíðÇ áóßöäøó ÓóÈóÈóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÊóÛúíöíÑõ
ÇáúÝóÑúÖö Úóäú ãóÍóáøöåö æóÊóßõæäõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÞóÖóÇÁð Úóäú ÞöÑóÇÁóÊöåö
Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóÓóÈóÈõåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö
æóÊóßõæäõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÃóÏóÇÁð ßóÐóÇ Ýöí äóæóÇÝöáö
ÇáúÈóÍúÑö æóÝöíåö ãöäú ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö: åóáú åöíó ÞóÖóÇÁñ
Ãóæú ÃóÏóÇÁõ¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ ÃóäøóåóÇ ÃóÏóÇÁñ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÑóßúÚóÊóíúäö ÛóíúÑõ Úóíúäò. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÃóäøóåóÇ
ÞóÖóÇÁñ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÇáúãõÞöíãö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÔøóÝúÚö ÇáúÃóæøóáö æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÃóÏóÇÁð áóÌóÇÒó áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÇÞúÊöÏóÇÁó
ÇáúãõÝúÊóÑöÖö
(1/459)
Úóáóì ßõáøö (ÇáÓøõæÑóÉö) æóßóÐóÇ ÊóÑúßõ
ÊóßúÑöíÑöåóÇ ÞóÈúáó ÓõæÑóÉö ÇáúÃóæøóáöíøóíúäö (æóÑöÚóÇíóÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÇáúãõÝúÊóÑöÖö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Úõáöãó
ÃóäøóåóÇ ÞóÖóÇÁñ æóÃóäøó ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÎóáóÊóÇ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÈöæõÌõæÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì ãóÓúÈõæÞò ÃóÏúÑóßó ÅãóÇãóåõ Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö æóáóãú íóßõäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: áöí åóÇåõäóÇ ÅÔúßóÇáñ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
ÝóÑúÖöíøóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÊóÚúíöíäö ãóÍóáøöåóÇ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóäøó
ÊóÚúíöíäóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÝóÑúÖñ Ãóæú æóÇÌöÈñ Ãóæú ÓõäøóÉñ¡ æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ ÊóÕúÍöíÍó ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ
Ãóäú íõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÝóÑúÖñ ÞóØúÚöíøñ Ãóæú ÝóÑúÖñ Úóãóáöíøñ æóåõæó ãóÇ
íóÝõæÊõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÝóæúÊöåö. æóÚóáóì ßõáøò íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÝóÓóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó
ÇáÑøõßõæÚó Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö æóáóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúãõÊõæäõ. æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáóíúäö
ÝóÞóØú¡ æóÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇäöíó æóÇÍöÏñ¡ ÝóÞóæúáõåõãú
ãóÍóáøõåóÇ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÇáúÃõæáóíóÇäö ÚóíúäðÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
ÇáÊøóÚúíöíäó ÝöíåöãóÇ æóÇÌöÈñ¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí¡
Ýóíóßõæäõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Åáóì ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÞóÖóÇÁð ãöËúáó
ÊóÃúÎöíÑö ÇáÓøóÌúÏóÉö ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóíõÞóÇÈóáõ Ðóáößó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÃõæáóíóíúäö ÃóÝúÖóáõ¡
æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÃóÏóÇÁñ áóÇ ÞóÖóÇÁñ¡
æóåõãóÇ ÇáúÞóæúáóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö Ýöí
ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúãõäúíóÉö ÐóßóÑó ãöäú æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÚúíöíäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåóÇ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÇáúÃõæáóíóÇäö ÚóíúäðÇ¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ
Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúßóÇÝöí
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö ãöäúåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÃóÚúíóÇäöåöãóÇ ÝóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåöãú Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö ÃóÝúÖóáõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÓõäøóÉñ¡ æóÛóíúÑõ ÎóÇÝò Ãóäøó ËóãóÑóÉó ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí æõÌõæÈö
ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö Ãóæú Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÓóåúæðÇ áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÓóåúæðÇ Úóäú ãóÍóáøöåö¡ æóÚóáóì
ÇáÓøõäøóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÃóÞúæóÇáó ÇËúäóÇäö áóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóÝöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÃõæáóíóÇäö ÚóíúäðÇ åõæó ÇáúæõÌõæÈõ áóÇ
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖõ¡ æóÙóåóÑó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÍúÑö áóãú íõÕöÈú Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúÃóÞúæóÇáö æóáóÇ Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ áóãú íõÕöÈú
ãóäú äóÞóáó ÚöÈóÇÑóÊóåõ Úóáóì ÛóíúÑö æóÌúåöåóÇ¡ æóÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ æóÇÊøóÖóÍó ÇáúÍóÇáõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Þöíáó Åäøó ãóÍóáøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÑóßúÚóÊóÇäö ãöäú
ÇáúÝóÑúÖö ÛóíúÑõ Úóíúäò¡ æóßóæúäõåõãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÃóÝúÖóáõ¡
æóÞöíáó Åäøó ãóÍóáøóåóÇ ÇáúÃõæáóíóÇäö ãöäúåõ ÚóíúäðÇ ÝóíóÌöÈõ ßóæúäõåóÇ
ÝöíåöãóÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúãõÊõæäõ æóåõæó ÇáúãõÕóÍøóÍõ¡ æóÚóáöãúÊ ÊóÃúíöíÏóåõ ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãóÓúÈõæÞö. æóÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú
ãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóáóÇ ÌóÑóãó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
ÝóÇÝúåóãú. ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóáóì ÇáÊøóæúÝöíÞö¡ æóÇáúåöÏóÇíóÉö Åáóì
ÃóÞúæóãö ØóÑöíÞò.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ßõáøö ÇáÓøõæÑóÉö) ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ áóæú ÞóÑóÃó ÍóÑúÝðÇ
ãöäú ÇáÓøõæÑóÉö ÓóÇåöíðÇ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ëõãøó
ÇáÓøõæÑóÉó¡ æóíóáúÒóãõåõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÈóÍúÑñ¡ æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÍóÑúÝö ÍóÞöíÞóÊõåõ Ãóæú ÇáúßóáöãóÉõ¡ íõÑóÇÌóÚõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
Óóåúæö ÇáúÈóÍúÑö ÞóÇáó ÈóÚúÏó ãóÇ ãóÑøó: æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäú íóßõæäó ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íóÊóÃóÏøóì Èöåö Ñõßúäñ. ÇåÜ.
Ãóíú áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó åöíó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇáúíóÓöíÑö¡ æóåõæó ãóÇ Ïõæäó Ñõßúäò
ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ÊóÃóãøóáú. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÕóÇÍöÈó ÇáúÍöáúíóÉö ÃóíøóÏó
ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÔóíúÎõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÇáúÞóíúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáÓøóåúæö ÈöÓóÈóÈö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞöíóÇãö Úóäú ãóÍóáøöåö¡
æóÃóäøó ÛóíúÑó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÞóÏøóÑóåóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÃóÏóÇÁö
Ñõßúäò (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÊóÑúßõ ÊóßúÑöíÑöåóÇ ÅáóÎú) Ýóáóæú ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí
ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö ãóÑøóÊóíúäö æóÌóÈó ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö
áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáÓøõæÑóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÃóßúËóÑóåóÇ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÑóÃóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøõæÑóÉö ãóÑøóÉð
æóÈóÚúÏóåóÇ ãóÑøóÉð ÝóáóÇ íóÌöÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇÎúÊóÇÑóåõ
Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÒøóÇåöÏöíøõ áöÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÃóäøó ÇáÑøõßõæÚó áóíúÓó
æóÇÌöÈðÇ ÈöÅöËúÑö ÇáÓøõæÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ÓõæóÑò ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(1/460)
Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö æ
(ÝöíãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ) ÃóãøóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÝóÝóÑúÖñ ßóãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åõäóÇ æóÝöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÞõíøöÏó
ÈöÇáúÃõæáóíóíúäö áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ãóÑøóÉò Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡ ÍóÊøóì áóÇ íóáúÒóãóåõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÈöÊóßúÑóÇÑö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝöíåöãóÇ ÓóåúæðÇ¡ æóáóæú ÊóÚóãøóÏóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ãóÇ áóãú
íõÄóÏøö Åáóì ÇáÊøóØúæöíáö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæú ÅØóÇáóÉö ÇáÑøóßúÚóÉö
Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ. ÇåÜ (Þóæúáõåõ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö)
íóÚúäöí Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö ÇáËøõäóÇÆöíøö¡ æóãóÚúäóì ßóæúäöåö
æóÇÌöÈðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÑóßóÚó ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÕóÍøó ÑõßõæÚõ åóÐöåö
ÇáÑøóßúÚóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö Ãóäú íóßõæäó
ãõÊóÑóÊøöÈðÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑúÊöíÈö
Èóíúäó ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ ÝóÑúÖñ¡ ÍóÊøóì áóæú
ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö áóãú íóÕöÍøó ÓõÌõæÏõ åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö¡
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÓøõÌõæÏö íõÔúÊóÑóØõ ÊóÑóÊøõÈõåõ Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò ßóÊóÑóÊøõÈö ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ßóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áóãú ÊõÝúÑóÖú Ýöí ÌóãöíÚö ÑóßóÚóÇÊö ÇáúÝóÑúÖö¡ Èóáú Ýöí
ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäúåõ ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò¡ Ãóãú ÇáúÞöíóÇãõ æóÇáÑøõßõæÚõ
æóÇáÓøõÌõæÏõ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÚóíøóäóÉñ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò äóÚóãú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÝóÑúÖñ æóãóÍóáøõåóÇ ÇáúÞöíóÇãõ ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÖóÇÞó æóÞúÊõåóÇ ÈöÃóäú áóãú íóÞúÑóÃú Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÕóÇÑó
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøõßõæÚö ÝóÑúÖðÇ áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö
ÊóÏóÇÑõßöåö¡ æóáóßöäøó ÝóÑúÖöíøóÉó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÚóÇÑöÖóÉñ ÈöÓóÈóÈö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ ÝóáöÐóÇ áóãú íóäúÙõÑõæÇ Åáóíúåö¡ æóÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåóÇ æóÇÌöÈñ áöÃóäøó ÅíÞóÇÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÇÌöÈñ¡ åóÐóÇ ÊóæúÖöíÍõ ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóËóãóÑóÊõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Åáóì
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö æóÑóßóÚó Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò
ÃóÕúáðÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÕóÇÑó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÝóÑúÖðÇ ÍóÊøóì áóæú ÊóÐóßøóÑó ÇáÓøõæÑóÉó ÑóÇßöÚðÇ ÝóÚóÇÏó æóÞóÑóÃóåóÇ
áóÒöãó ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÑøõßõæÚö áöÃóäøó ÇáÓøõæÑóÉó ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ æóÕóÇÑóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ßõáøõåóÇ ÝóÑúÖðÇ ÝóíóáúÒóãõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÑøõßõæÚö ÚóäúåóÇ¡ æóíóÙúåóÑõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈó
æóÇÌöÈñ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÑúÖñ ÈóÚúÏóåóÇ äóÙöíÑõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÈúáó ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÊõÓóãøóì æóÇÌöÈðÇ æóÈóÚúÏóåóÇ
ÊõÓóãøóì ÝóÑúÖðÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÇáúæõÌõæÈó¡ æóÝóÑúÖöíøóÊõåõ ÚóÇÑöÖóÉñ ßóÚõÑõæÖöåóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Åáóì ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈó íõÛúäöí Úóäúåõ æõÌõæÈõ ÊóÚúíöíäö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúíöíäõ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÌóÚóáõæåõ æóÇÌöÈðÇ ÂÎóÑó ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ) Ãóíú Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú
Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÝóÝóÑúÖñ¡ æóÐóáößó ßóÊóÑúÊöíÈö ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóÎöíÑö ßóãóÇ ÚóáöãúÊå ÂäöÝðÇ¡
æóãóÑøó ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö¡ æóÈóíøóäøóÇåõ
åõäóÇßó.
æóáóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãöãøóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ãóÚó Ãóäøó ÊóÑúÊöíÈóåóÇ Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö ÛóíúÑõ
ÝóÑúÖò áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ÈöÞóÑöíäóÉö
ÊóÕúÑöíÍöåö ÞõÈóíúáóåõ ÈöæõÌõæÈö ÊóÑúÊöíÈöåóÇ ÝóáóÇ ãõäóÇÞóÖóÉó Ýöí
ßóáóÇãöåö ÝóÇÝúåóãú.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøõ ãöäú ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÃóÔúíóÇÁó ãöäúåóÇ ÊóÞúÏöíãõ Ñõßúäò ÈöÃóäú
ÑóßóÚó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÑóÃó Ãóæú ÓóÌóÏó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó áöÃóäøó
ãõÑóÇÚóÇÉó ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇÌöÈóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÑóßó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ÇáúæóÇÌöÈó. ÇåÜ. æóæóÞóÚó äóÙöíÑõåõ
Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÐóßóÑó åõäóÇ Ãóäøó ÊóÑúÊöíÈó
ÇáúÞöíóÇãö Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÑúÖñ áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊõæÌóÏõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó Þóæúáóåõãú åõäóÇ Åäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó
ÔóÑúØñ¡ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÑøõßúäó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ íóáúÛõæ æóíóáúÒóãõåõ
ÅÚóÇÏóÊõåõ ãõÑóÊøóÈðÇ¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö áóÇ
íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÅÚóÇÏóÊõåõ¡ æóÞóæúáõåõãú Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö
Åäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó æóÇÌöÈñ¡ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÅÚóÇÏóÉö
ãóÇ ÞóÏøóãóåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÊóÑúßö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÕõæÑóÉð ÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇÝúÊöÑóÇÖó ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÈöãóÚúäóì ÇÝúÊöÑóÇÖö ÅÚóÇÏóÉö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ æóæõÌõæÈöåö ÈöãóÚúäóì
ÅíÌóÇÈö ÚóÏóãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ãóÇ Ïõæäó ÑóßúÚóÉò áóÇ
ÊõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóÇ ÝóÑúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö¡
æóÞóÏú ÎóÝöíó åóÐóÇ Úóáóì ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÍóÊøóì Ùóäøó Ãóäøó
(1/461)
(Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ßóÇáÓøóÌúÏóÉö) Ãóæú
Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÚóÏóÏö ÑóßóÚóÇÊöåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÊøóÑúÊöíÈó æóÇÌöÈñ ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
æóÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóåõæó ÚóÌöíÈñ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ßóÇáÓøóÌúÏóÉö) ÇáúßóÇÝõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöíøóÉñ ÅÐóÇ
áóãú íóÊóßóÑøóÑú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÓöæóÇåóÇ æóãöËúáõåõ ÇáúßóÇÝõ Ýöí
Þóæúáöåö ßóÚóÏóÏò Í¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú
ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡ ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÇÌöÈñ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÉð ãöäú ÑóßúÚóÉò
Ëõãøó ÊóÐóßøóÑóåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ÞöíóÇãò Ãóæú ÑõßõæÚò Ãóæú
ÓõÌõæÏò ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöíåóÇ æóáóÇ íóÞúÖöí ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÞóÈúáó
ÞóÖóÇÆöåóÇ ãöãøóÇ åõæó ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÊöåóÇ ãöäú ÞöíóÇãò Ãóæú ÑõßõæÚò Ãóæú
ÓõÌõæÏò¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÝóÞóØú¡ áóßöäú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
áõÒõæãö ÞóÖóÇÁö ãóÇ ÊóÐóßøóÑóåóÇ ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÐóßøóÑó
æóåõæó ÑóÇßöÚñ Ãóæú ÓóÇÌöÏñ Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÌõÏú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÌõÏõåóÇ¡ æóåóáú íõÚöíÏõ ÇáÑøõßõæÚó Ãóæú
ÇáÓøõÌõæÏó ÇáúãõÊóÐóßøóÑó Ýöíåö¡ ÝóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÅÚóÇÏóÊõåõ Èóáú ÊõÓúÊóÍóÈøõ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó áóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò Èóíúäó ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
Ãóäøóåõ íõÚöíÏõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøóåõ
ÇÑúÊóÝóÖó ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö áöÃóäøóåõ
ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÝúÖó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÐóßøóÑó
ÇáÓøóÌúÏóÉó ÈóÚúÏó ãóÇ ÑóÝóÚó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ Êóãøó
ÈöÇáÑøóÝúÚö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÝúÖó. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
áóíúÓó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÚóÏóãöåö¡ Èóáú Úóáóì
Ãóäøó ÇáÑøõßúäó ÇáúãõÊóÐóßøóÑó Ýöíåö åóáú íóÑúÊóÝöÖõ ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóæú áóÇ ÇåÜ ÊóÃóãøóáú æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ ÝóÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö Ýöí
ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÖóÚúÝö ãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö. åóÐóÇ¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÑóßúÚóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÑúÊöíÈó Èóíúäó ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ãöäú ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÔóÑúØñ ßóãóÇ ãóÑøóº æóäóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí
ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÚóÏóÏö ÑóßóÚóÇÊöåóÇ) Ãóíú Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Èóíúäó
ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóÇÌöÈñ. ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÝóÅöäøó ãóÇ íóÞúÖöíåö ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÝóÑúÖðÇ áóßóÇäó ÂÎöÑðÇ. ÇåÜ.
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÏúÎõáó ÊóÍúÊó
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÅÐú áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãóÓúÈõæÞö æóáóÇ äóÞúÕó
Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÃóÕúáðÇ¡ ÝóáöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúßóÇÝöí Úóáóì
ÇáúãõÊóßóÑøöÑö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÇåÜ æóßóÃóäøóåõ Ýóåöãó Ãóäøó ãõÑóÇÏó
ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÇÌöÈñ Úóáóì
ÇáúãóÓúÈõæÞö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÈöÏóáöíáö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÓúÈõæÞö:
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÏóì Ýöí ËóÇáöËóÉö ÇáÑøóÈóÇÚöíóÉö
ãóËóáðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ãóæøóáó ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö ÇáøóÐöí
ÝóÇÊóåõ¡ æóáóæú ÝóÚóáó ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÇäúÝöÑóÇÏöåö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ÝöíãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ¡
Ëõãøó ÅÐóÇ Óóáøóãó íóÞúÖöí ãóÇ ÝóÇÊóåõ æóåõæó Ãóæøóáõ ÕóáóÇÊöåö ÅáøóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÚóÏóÇÊõ ÝóÞóÏú æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãóÓúÈõæÞö ÚóßúÓõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÝóÑúÖðÇ áóßóÇäó ãóÇ íóÞúÖöíåö
ÂÎöÑó ÕóáóÇÊöåö ÍóÞöíÞóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó
æóáóÇ íóÌúåóÑõ. æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú Ãóäøó ãõÑóÇÏó
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æõÌõæÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÈõæÞö ãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ãóæú Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáÑøóßóÚóÇÊö ÅáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÍóíúËõ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÓúÈõæÞó íõÕóáøöí ÂÎöÑó ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÞóÈúáó ÃóæøóáöåóÇ ÇåÜ Ýóãóäú
Ùóäøó Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÝóÊúÍö ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÝóÞóÏú
æóåóãó¡ äóÚóãú ßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÝóÇÝúåóãú.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: æõÌõæÈõ ÇáÔøóíúÁö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÖöÏøõåõ
æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÕóáøöíó ßõáøõ ÑóßúÚóÉò ÃóÊóì ÈöåóÇ ÃóæøóáðÇ Ýóåöíó ÇáúÃóæøóáõ
æóËóÇäöíðÇ Ýóåöíó ÇáËøóÇäöíóÉõ æóåóßóÐóÇ.
(1/462)
ÍóÊøóì áóæú äóÓöíó ÓóÌúÏóÉð ãöäú
ÇáúÃõæáóì ÞóÖóÇåóÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÞóÈúáó ÇáúßóáóÇãö áóßöäøóåõ
íóÊóÔóåøóÏõ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö Ëõãøó íóÊóÔóåøóÏõ áöÃóäøóåõ
íóÈúØõáõ ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáÕøõáúÈöíøóÉö æóÇáÊøöáóÇæöíøóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: íõãúßöäõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉö
ÇáøóÊöí ÊóÈúÊóäöí ÚóáóíúåóÇ ÃóÍúßóÇãñ ÔóÑúÚöíøóÉñ ÅÐóÇ æõÌöÏó ãóÚóåóÇ
ãóÇ íóÞúÊóÖöíåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ãöäú ÇáúÝóÑúÖö ÇáÑøõÈóÇÚöíøö
ÑóßúÚóÊóíúäö æóÞóÕóÏó Ãóäú íóÌúÚóáóåõãóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ýóåõæó áóÛúæñ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÍõÞøöÞó ÞóÕúÏõåõ¡ ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÝöíåöãóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
æóÞóÑóÃó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÈúÊóäóì Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãñ
ÔóÑúÚöíøóÉñ æóåöíó æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÇáúÅöËúãõ áöæõÌõæÏö ãóÇ
íóÞúÊóÖöí Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãó æóáöåóÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕóáóÇÉó
ÇáúãóÓúÈõæÞö ÛóíúÑó ãõÑóÊøóÈóÉò ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÝóÃóæúÌóÈó
Úóáóíúåö ÚóßúÓó ÇáÊøóÑúÊöíÈö ãóÚó Ãóäøó ßõáøó ÑóßúÚóÉò ÃóÊóì ÈöåóÇ
ÃóæøóáðÇ Ýóåöíó ÇáúÃõæáóì ÕõæÑóÉð áóßöäøóåóÇ Ýöí ÇáúÍóßóãö áóíúÓóÊú
ßóÐóáößóº ÝóßóãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóíúåö ÚóßúÓó ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÈöÃóäú ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íóÝúÚóáó ãóÇ íóÈúÊóäöí Úóáóì Ðóáößó ãöäú
ÞöÑóÇÁóÉò æóÌóåúÑò ßóÐóáößó ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈöÃóäú
íóÝúÚóáó ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö¡ ÈöÃóäú íóÞúÑóÃó ÃóæøóáðÇ æóíõÌúåöÑõ æóíõÓöÑøõ¡
æóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó íóßõæäõ ÞóÏú ÚóßóÓó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÍõßúãðÇ¡ æóáöåóÐóÇ
ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáöåö æóÑöÚóÇíóÉõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö: Ãóíú ãõáóÇÍóÙóÊõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãóÇ íóÌöÈõ
ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÂÎöÑðÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó ÅãøóÇ ãõäúÝóÑöÏñ Ãóæú ÅãóÇãñ Ãóæú
ãóÃúãõæãñ¡ ÝóÇáúÃóæøóáóÇäö íóÙúåóÑõ ÝöíåöãóÇ ËóãóÑóÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ ÚóÏóãó ÙõåõæÑö ÇáËøóãóÑóÉö ÝöíåöãóÇ
ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãóÃúãõæãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅãøóÇ ãõÏúÑößñ Ãóæú ãóÓúÈõæÞñ
ÝóÞóØú Ãóæú áóÇÍöÞñ ÝóÞóØú Ãóæú ãõÑóßøóÈñ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ãóÍóáøöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÏúÑößõ Ýóåõæó ÊóÇÈöÚñ áöÅöãóÇãöåö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇááøóÇÒöãó Úóáóíúåö ÚóßúÓõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö. æóÃóãøóÇ ÇááøóÇÍöÞõ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÈöÚóßúÓö ÇáúãóÓúÈõæÞö: æóÚöäúÏó ÒóÝóÑó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÈóÚúÖó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóäóÇãó ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÕóáøöíó ÃóæøóáðÇ ãóÇ äóÇãó Ýöíåö ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò Ëõãøó íõÊóÇÈöÚõ
ÇáúÅöãóÇãó¡ Ýóáóæú ÊóÇÈóÚóåõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó Õóáøóì ãóÇ äóÇãó Ýöíåö
ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÌóÇÒó ÚöäúÏóäóÇ æóÃóËöãó áöÊóÑúßöåö
ÇáúæóÇÌöÈó. æóÚöäúÏó ÒóÝóÑó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ãöäú ÇáúÝóÊóÇæóì: ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÞóÖóÇÁö ãóÇ ÝóÇÊóåõ
ÝóÅöäøóåõ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÇááøóÇÍöÞõ ÅÐóÇ
ÊóÇÈóÚó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö ãóÇ ÝóÇÊóåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÎöáóÇÝðÇ
áöÒõÝóÑó. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑóßøóÈõ ßóãóÇ áóæú ÇÞúÊóÏóì Ýöí ËóÇäöíóÉö ÇáúÝóÌúÑö
ÝóäóÇãó Åáóì Ãóäú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóåóÐóÇ áóÇÍöÞñ æóãóÓúÈõæÞñ æóáóãú
íõÕóáøö ÔóíúÆðÇ ÝóíõÕóáøöí ÃóæøóáðÇ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáøóÊöí äóÇãó ÝöíåóÇ
ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò Ëõãøó ÇáøóÊöí ÓõÈöÞó ÈöåóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉò¡ æóÅöäú ÚóßóÓó
ÕóÍøó æóÃóËöãó áöÊóÑúßöåö ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÇáúæóÇÌöÈó ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ áöÃóÏóÇÆöåóÇ ãóÚó ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÓóÇåöíðÇ áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáúÌóÈúÑö ÈöÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö áöÃóäøó ÎöÊóÇãö ÕóáóÇÊöåö æóÞóÚó ÈöãóÇ áóÍöÞó Ýöíåö¡
æóÇááøóÇÍöÞõ ãóãúäõæÚñ Úóäú ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö áöÃóäøóåõ ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö ÍõßúãðÇ ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇááøóÇÍöÞó ÈöäóæúÚóíúåö ÞóÏú
ÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÊöíÈó ßóãóÇ ÃóáúÒóãõæÇ ÇáúãóÓúÈõæÞó
ÈöÚóßúÓöåö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ æóÇáúÍõßúãõ
áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøõæÑóÉõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóæú äóÓöíó ÅáóÎú)
ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö ßóÇáÓøóÌúÏóÉö (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÃõæáóì) áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò¡ æóÎóÕøóåóÇ áöÈõÚúÏöåóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ø (Þóæúáõåõ ÞóÈúáö
ÇáúßóáóÇãö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÈúáó ÅÊúíóÇäöåö ÈöãõÝúÓöÏò Ø (Þóæúáõåõ
áóßöäøóåõ íóÊóÔóåøóÏõ) Ãóíú íóÞúÑóÃõ ÇáÊøóÔóåøõÏó Åáóì ÚóÈúÏöåö
æóÑóÓõæáöåö ÝóÞóØú æóíõÊöãøõåõ ÈöÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÏøóÚóæóÇÊö Ýöí
ÊóÔóåøõÏö ÇáÓøóåúæö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ø (Þóæúáõåõ Ëõãøó íóÊóÔóåøóÏõ) Ãóíú
æõÌõæÈðÇ¡ æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúÞóÚúÏóÉö áöÃóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó íóÓúÊóáúÒöãõåóÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ÅáøóÇ ÝöíåóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
íõÈúØöáõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó íóÚúäöí ãóÚó ÇáúÞóÚúÏóÉö
ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáÓøóåúæöíøóÉõ ÝóÊóÑúÝóÚõ ÇáÊøóÔóåøõÏó áóÇ
ÇáúÞóÚúÏóÉó Í. ÃóãøóÇ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÞóÚúÏóÉö ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì
ÇáÕøõáúÈöíøóÉö: Ãóíú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãöäú ÕõáúÈö ÇáÕøóáóÇÉö
Ãóíú ÌóÒúÁñ ãöäúåóÇ¡ ÝóáöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó ÇáúÞóÚúÏóÉö
æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÃóÎöíÑóÉð ÅáøóÇ ÈöÅöÊúãóÇãö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÃóãøóÇ ÈõØúáóÇäõåóÇ ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì
ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö ÝóÞóÇáó Ø áöÃóäøó ÇáÊøöáóÇæöíøóÉó áóãøóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃõÚúØöíÊ Íõßúãó ÇáÕøõáúÈöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ
(1/463)
ÃóãøóÇ ÇáÓøóåúæöíøóÉõ ÝóÊóÑúÝóÚõ
ÇáÊøóÔóåøõÏó áóÇ ÇáúÞóÇÚöÏóÉó¡ ÍóÊøóì áóæú Óóáøóãó ÈöãõÌóÑøóÏö ÑóÝúÚöåö
ãöäúåóÇ áóãú ÊóÝúÓõÏú¡ ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö.
(æóÊóÚúÏöíáõ ÇáúÃóÑúßóÇäö) Ãóíú ÊóÓúßöíäõ ÇáúÌóæóÇÑöÍö ÞóÏúÑó
ÊóÓúÈöíÍóÉò Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõãóÇ
Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÕúáðÇ. æóÞóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö
ÇáøóÊöí åöíó Ñõßúäñ ÝóÃóÎóÐóÊú Íõßúãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÒöãó ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÚóäúåóÇ (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáÓøóåúæöíøóÉõ) Ãóíú ÇáÓøóÌúÏóÉõ
ÇáÓøóåúæöíøóÉõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÌöäúÓõ áöÃóäøóåóÇ ÓóÌúÏóÊóÇäö Ø
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÑúÝóÚõ ÇáÊøóÔóåøõÏó) Ãóíú ÊõÈúØöáõåõ áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ
ãöËúáõåóÇ ÝóÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÇáúÞóÚúÏóÉó
áöÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ Ýóåöíó ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÑóÝúÚöåö
ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÓøóåúæöíøóÉö ÈöáóÇ ÞõÚõæÏò æóáóÇ ÊóÔóåøõÏò áóãú
ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøó ÇáúÞóÚúÏóÉó ÇáÑøõßúäó áóãú ÊóÑúÊóÝöÚú ÝóáóÇ
ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöÊóÑúßö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúæóÇÌöÈö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
Êöáúßó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö) Ãóíú ÇáÕøõáúÈöíøóÉö æóÇáÊøöáóÇæöíøóÉöº ÝóÅöäøóåõ
áóæú Óóáøóãó ÈöãõÌóÑøóÏö ÑóÝúÚöåö ãöäúåõãóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ
áöÑóÝúÚöåöãóÇ ÇáúÞóÚúÏóÉó.
ãóØúáóÈñ ÞóÏú íõÔóÇÑõ Åáóì ÇáúãõËóäøóì ÈöÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúãóæúÖõæÚö
áöáúãõÝúÑóÏö [ÊóäúÈöíåñ] ÞóÏú íõÔóÇÑõ Åáóì ÇáúãõËóäøóì ÈöÇÓúãö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúãóæúÖõæÚö áöáúãõÝúÑóÏö ßóãóÇ åõäóÇ æóãöËúáõåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì - {ÚóæóÇäñ Èóíúäó Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 68]- Ãóíú Èóíúäó ÇáúÝóÇÑöÖö
æóÇáúÈößúÑö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
Åäøó áöáúÎóíúÑö æóáöáÔøóÑøö ãóÏðì ... æóßöáóÇ Ðóáößó æóÌúåñ æóÞõÈõáú
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÊóÚúÏöíáõ ÇáúÃóÑúßóÇäö) åõæó ÓõäøóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ
Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö¡ æóÝöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóÇÌöÈñ
ÍóÊøóì ÊóÌöÈó ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÌóÒóãó ÈöÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÏöáøóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÈöåóÐóÇ
íõÖóÚøóÝõ Þóæúáõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú íóÌöÈõ ÇáÊøóÚúÏöíáõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÞóæúãóÉö ãöäú
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáúÌóáúÓóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÊóÖóãøóäó ßóáóÇãõåõ
æõÌõæÈó äóÝúÓö ÇáúÞóæúãóÉö æóÇáúÌóáúÓóÉö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÌõæÈö ÇáÊøóÚúÏöíáö ÝöíåöãóÇ æõÌõæÈõåõãóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö
æõÌõæÈõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ãóíú Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö æóÝöí ÇáúÞóæúãóÉö æóÇáúÌóáúÓóÉö¡ æóæõÌõæÈõ äóÝúÓö ÇáÑøóÝúÚö
ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö áöáúãõæóÇÙóÈóÉö
Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåö æóáöáúÃóãúÑö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúãõÓöíÁö ÕóáóÇÊóåõ¡
æóáöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú áõÒõæãö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßö
ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÓóÇåöíðÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ Ýóíóßõæäõ
Íõßúãõ ÇáúÌóáúÓóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏñ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈö Çáúßõáøö åõæó ãõÎúÊóÇÑõ
ÇáúãõÍóÞøöÞö ÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö æóÊöáúãöíÐöåö ÇÈúäö ÃóãöíÑö ÇáúÍóÇÌøö¡
ÍóÊøóì ÞóÇáó Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ áöáÕøóæóÇÈö.
ÇåÜ. ãóØúáóÈñ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúÏöáó Úóäú ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÅÐóÇ
æóÇÝóÞóÊúåóÇ ÑöæóÇíóÉñ
æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúÏöá Úóäú
ÇáÏøöÑóÇíóÉö Ãóíú ÇáÏøóáöíáö ÅÐóÇ æóÇÝóÞóÊúåóÇ ÑöæóÇíóÉñ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú Þóæúáöåö: æóÞóÏú ÔóÏøóÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøóÏúÑõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö Ýöí ÊóÚúÏöíáö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÌóãöíÚöåóÇ ÊóÔúÏöíÏðÇ ÈóáöíÛðÇ
ÝóÞóÇáó: æóÅößúãóÇáõ ßõáøö Ñõßúäò æóÇÌöÈñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò. æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÑöíÖóÉñ¡
ÝóíóãúßõËõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÝöí ÇáúÞóæúãóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÍóÊøóì íóØúãóÆöäøó ßõáøõ ÚõÖúæò ãöäúåõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡ ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßóåóÇ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ
ÓóÇåöíðÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóåúæõ æóáóæú ÚóãúÏðÇ íõßúÑóåõ ÃóÔóÏøó
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÚöíÏó ÇáÕøóáóÇÉó æóÊóßõæäó
ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí ÍóÞøö ÓõÞõæØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóäóÍúæöåö ßóãóäú ØóÇÝó
ÌõäõÈðÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ ßóÐóÇ
åóÐóÇ. ÇåÜ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÑöæóÇíóÉð æóÏöÑóÇíóÉð æõÌõæÈõ
ÊóÚúÏöíáö ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúãóÉõ æóÇáúÌóáúÓóÉõ
æóÊóÚúÏöíáõåõãóÇ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÇáÓøõäøöíøóÉõ¡ æóÑõæöíó
æõÌõæÈõåóÇ¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúßóãóÇáõ
æóãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Þóæúáó ÊöáúãöíÐöåö
Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈöÝóÑúÖöíøóÉö Çáúßõáøö
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö æóÇáúÚóíúäöíøö æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú
(1/464)
áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ãóäøó ãõßóãøöáó
ÇáúÝóÑúÖö æóÇÌöÈñ æóãõßóãøöáõ ÇáúæóÇÌöÈö ÓõäøóÉñ¡ æóÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóÑúÖñ (æóÇáúÞõÚõæÏõ ÇáúÃóæøóáõ) æóáóæú Ýöí äóÝúáò Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö æóßóÐóÇ ÊóÑúßõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöíåö Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö¡
æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑó ÇáúÃóÎöíÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóíúÖö Åäøóåõ ÇáúÃóÍúæóØõ ÇåÜ
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóáöáúÚóáøóÇãóÉö
ÇáúÈöÑúßöáöíøö ÑöÓóÇáóÉñ ÓóãøóÇåóÇ ãóÚúÏöáó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóæúÖóÍó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÝöíåóÇ ÛóÇíóÉó ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÈóÓóØó ÝöíåóÇ ÃóÏöáøóÉó
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÐóßóÑó ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÊóÑúßö Ðóáößó ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö
æóÃóæúÕóáóåóÇ Åáóì ËóáóÇËöíäó ÂÝóÉð æóãöäú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö ÇáúÍóÇÕöáóÉö
Ýöí ÕóáóÇÉö íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ æóÃóæúÕóáóåóÇ Åáóì ÃóßúËóÑó ãöäú
ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ãóßúÑõæåðÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ
æóãõØóÇáóÚóÊõåóÇ (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ
Úóáóì Þóæúáöåö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõãóÇ. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
æõÌõæÈó ÊóÚúÏöíáö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÙóÇåöÑñ ãõæóÇÝöÞñ
áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÏöíáó ãõßóãøöáñ áóåõãóÇ¡
ÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÊóÚúÏöíáö ÇáúÞóæúãóÉö æóÇáúÌöáúÓóÉö ÝóÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò
áöÃóäøó ÇáúÞóæúãóÉó æóÇáúÌöáúÓóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ æóÇÌöÈóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ
ÃóÎúÊóÇÑåõ ÇáúßóãóÇáõ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÚúÏöíáõ ÝöíåöãóÇ
ÓõäøóÉð áöÃóäøó ãõßóãøöáó ÇáúæóÇÌöÈö íóßõæäõ ÓõäøóÉð¡ ÝóåóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ áóÇ ÊõæóÇÝöÞõ ãõÎúÊóÇÑó ÇáúßóãóÇáö áöÃóäøóåõ ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí
Çáúßõáøö¡ æóáóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäúåõãú áöÃóäøóåõ ÇáúÝóÑúÖõ
Ýöí Çáúßõáøö¡ æóáóÇ ãóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÇáÓøõäøöíøóÉõ Ýöí Çáúßõáøö Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Ãóæú ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÊóÚúÏöíáö ÇáúÃóÑúßóÇäö¡
æóÇáÓøõäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúßóÑúÎöíøö áöÃóäøóåõ
ÝóÕóáó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÛóíúÑöåö Èóíúäó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÈóíúäó ÇáúÞóæúãóÉö æóÇáúÌöáúÓóÉö¡ ÈöÃóäøó
ÇáúÃõæáóì ãõßóãøöáóÉñ áöáÑøõßúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö áöÐóÇÊöåö æóåõæó
ÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ æóÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ãõßóãøöáóÊóÇäö áöáÑøõßúäö
ÇáúãóÞúÕõæÏõ áöÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÝóßóÇäóÇ ÓõäøóÊóíúäö
ÅÙúåóÇÑðÇ áöáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó Çáúãõßóãøöáóíúäö ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú. æóÃóÌóÇÈó
Í ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÍóíúËõ ÇÞúÊóÖóÇåóÇ
ÇáÏøóáöíáõ.
ÃóÞõæáõ: Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÇáÏøõÑóÑö. æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÚóÒúãöíøóÉö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
æóÌúåõ ÕöÍøóÉò¡ ÞóÇáó: æóáóÚóáøó ãóäúÔóÃóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅßúãóÇáñ áöáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÓøõäóäö ÅßúãóÇáñ
áöáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúÂÏóÇÈö ÅßúãóÇáñ áöáÓøõäóäö¡ æóáóÇ íóÐúåóÈõ Úóáóíúß
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ðóáößó ÝóáúíõÊóÏóÈøóÑú ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÔõÑöÚó áöÅößúãóÇáò ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅáóÎú áóÇ
Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íõßóãøöáõ ÇáúÝóÑúÖó íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ æóåóßóÐóÇ (Þóæúáõåõ
æóÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóÑúÖñ) Ãóíú Úóãóáöíøñ íóÝõæÊõ
ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÝóæúÊöåö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÈóíóÇäóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÍúËö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö (Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí äóÝúáò) áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ
ÔóÝúÚò ãöäúåõ ÕóáóÇÉð Úóáóì ÍöÏóÉò ÍóÊøóì ÇÝúÊóÑóÖóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí
ÌóãöíÚöåö¡ áóßöäøó ÇáúÞóÚúÏóÉó ÅäøóãóÇ ÝõÑöÖóÊú áöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó Åáóì ÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ áóãú íóßõäú ÃóæóÇäó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú ÊóÈúÞó
ÇáúÞóÚúÏóÉõ ÝóÑöíÖóÉðº æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Í Úóäú æöÊúÑò ÇáúÈóÍúÑõ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò Ýöí ÇÝúÊöÑóÇÖöåö Úóäú
ÞóÚúÏóÉö ßõáøö ÔóÝúÚò äóÝúáò æóáöáØøóÍóÇæöíøö æóÇáúßóÑúÎöíøö Ýöí
ÞóæúáöåöãóÇ ÅäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÝúáö ÓõäøóÉñ¡ áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóÃóßúËóÑõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ íõØúáöÞõæäó Úóáóíúåö
ÇÓúãó ÇáÓøõäøóÉö ÅãøóÇ áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ ÚõÑöÝó ÈöåóÇ Ãóæú áöÃóäøó
ÇáúãõÄóßøóÏóÉó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÑóÝúÚó
ÇáúÎöáóÇÝö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÊóÑúßõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöíåö Úóáóì
ÇáÊøóÔóåøõÏö) ÖóãöíÑõ Ýöíåö áóÇ íóÕöÍøõ ÅÑúÌóÇÚõåõ áöáÊøóÔóåøõÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåóãó æóÅöäú ßóÇäó ÊóÑúßõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöíåö Ãóíú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ßóáöãóÇÊöåö æóÇÌöÈðÇ ÃóíúÖðÇ ßóÊóÑúßö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö
Ãóíú ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóíóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Í ãöäú
ÅÑúÌóÇÚöåö áöáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóæøóáö: Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáÓøõäøóÉö
ÇáúãõÄóßøóÏóÉö áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö ãóØúáõæÈóÉñ¡ æóÃóÞóáøõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÝóæøöÊóÉö áöáúæóÇÌöÈö ãöÞúÏóÇÑõ: Çááøóåõãøó Õóáøö
Úóáóì ãõÍóãøóÏò ÝóÞóØú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑó ÇáúÃóÎöíÑö) áöíóÔúãóáó ãóÇ ÅÐóÇ
Õóáøóì ÃóáúÝó ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáäøóÝúáö ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÅöäøó
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÞõÚõæÏó ÇáúÃóÎöíÑó æóÇÌöÈñ¡ æóãóÝúåõæãõåõ ÝóÑöíÖóÉõ ßõáøö
ÞõÚõæÏò ÃóÎöíÑò Ýöí Ãóíøö ÕóáóÇÉò ßóÇäóÊú¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÇáúÞõÚõæÏõ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÅöäøóåõ æóÇÌöÈñ áóÇ
ÝóÑúÖñ¡ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(1/465)
áóßöäú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó
ãõÓóÇÝöÑñ ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ ãõÞöíãðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞõÚõæÏó ÇáúÃóæøóáó
ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÚóÇÑöÖñ
(æóÇáÊøóÔóåøõÏóÇäö) æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßö ÈóÚúÖöåö ßóßõáøöåö
æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ÞóÚúÏóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÅÐú ÞóÏú íóÊóßóÑøóÑõ ÚóÔúÑðǺ
ßóãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÊóÔóåøõÏóíú ÇáúãóÛúÑöÈö æóÚóáóíúåö Óóåúæñ
ÝóÓóÌóÏó ãóÚóåõ æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÓõÌõæÏó ÊöáóÇæóÉò ÝóÓóÌóÏó
ãóÚóåõ æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö æóÊóÔóåøóÏó ãóÚóåõ Ëõãøó
ÞóÖóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö æóæóÞóÚó áóåõ ßóÐóáößó.
ÞõáúÊ: æóãöËúáõ ÇáÊøöáóÇæóÉö ÊóÐóßøõÑõ ÇáÕøõáúÈöíøóÉöº Ýóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ
ÊóÐóßøõÑóåóÇ ÃóíúÖðÇ áóåõãóÇ ÒöíÏó ÃóÑúÈóÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãöäú Ãóäøóåõ íóÑúÝóÚõ ÇáÊøóÔóåøõÏó áóÇ ÇáúÞóÚúÏóÉó¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáÊøóÔóåøõÏó íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÞóÚúÏóÉó Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Í (Þóæúáõåõ
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÚóÇÑöÖñ) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó íõÝúÊóÑóÖõ ÞõÚõæÏõåõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö áöÃóäøóåõ
ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö æóÇáúãõÞöíãõ ÈöÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ
ÝóÊõÝúÑóÖõ Úóáóíúåö åóÐöåö ÇáúÞóÚúÏóÉõ ßóÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Þöíáó
æóíõÌóÇÈõ ÈöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúãóÓúÈõæÞö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÞúÊóÏóì
ÈöÇáúÅöãóÇãö Ýöí ËóÇäöíóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÅöäøó ÇáúÞõÚõæÏó ÇáËøóÇäöíó
ãöãøóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóÎöíÑó ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö ÈöãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÞõÚõæÏó ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÎöíÑó íõÝúÊóÑóÖõ Úóáóì
ÇáúãóÓúÈõæÞö ÈöãõÊóÇÈóÚóÊöåö áöÅöãóÇãöåö Ýóåõæó ÚóÇÑöÖñ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö.
æóÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö ãöäú
ÞóæúáöåöãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóíúÓó ÈöÂÎöÑò ÅÐú ÇáúãóÓúÈõæÞõ
ÈöËóáóÇËò Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö íóÞúÚõÏõ ËóáóÇËó ÞóÚóÏóÇÊò æóÇáúæóÇÌöÈõ
ãöäúåóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÇåÜ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöãóÇãóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó áóæú ÞóÇãó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÞóÈúáó
ÞõÚõæÏö ÅãóÇãöåö ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÝóÅöäú ÞóÑóÃó Ýöí ÞöíóÇãöåö ÞóÏúÑó
ãóÇ ÊóÌõæÒõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÈóíóÇäöåö¡ Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáúÞõÚõæÏõ ÝóÑúÖðÇ Úóáóíúåö áóãóÇ ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
æóáóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãõØúáóÞðÇ ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÔóåøõÏóÇäö) Ãóíú ÊóÔóåøõÏõ ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÊóÔóåøõÏõ ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò áóÇ íóÌöÈõ Èóáú åõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúãóÑúæöíøö Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ ÈöÊóÑúßö ÈóÚúÖöåö ßóßõáøöåö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ãöäú ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßöåö æóáóæú ÞóáöíáðÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ æóÇÍöÏñ ãóäúÙõæãñ¡ ÝóÊóÑúßõ ÈóÚúÖöåö ßóÊóÑúßö ßõáøöåö
ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ÞóÚúÏóÉò) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ÇáÊøóæóÑøõßö
Úóáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö¡ ÅÐú áóæú ÃõÝúÑöÏó
áóßóÇäó ÇÓúãó ÌöäúÓò ÔóÇãöáðÇ áößõáøö ÊóÔóåøõÏò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Í.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÓõäøóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÊóÔóåøõÏóíú ÇáúãóÛúÑöÈö) Ãóíú
ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÊóÔóåøõÏóíú ÇáúãóÛúÑöÈö
Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ æóÚóáóíúåö
Ãóíú Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Óóåúæñ ÝóÓóÌóÏó Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚóåõ Ãóíú ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö áöæõÌõæÈö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Úóáóíúåö æóÊóÔóåøóÏó Ãóíú
ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøó ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö íóÑúÝóÚõ
ÇáÊøóÔóåøõÏó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó: Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ ÓõÌõæÏó ÊöáóÇæóÉò ÝóÓóÌóÏó
Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøó ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö íóÑúÝóÚõ
ÇáúÞóÚúÏóÉó Ëõãøó ÓóÌóÏó Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöáÓøóåúæö
áöÃóäøó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÎóÇÊöãðÇ
áöÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÔóåøóÏó Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
áöÃóäøó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö íóÑúÝóÚõ ÇáÊøóÔóåøõÏó Ëõãøó ÞóÖóì Ãóíú
ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö¡ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú
Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó íóÞúÖöí ÂÎöÑó ÕóáóÇÊöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóÝúÚóÇáõ¡
Ýóãöäú åóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö ãóÇ ÕóáøóÇåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÂÎöÑõ
ÕóáóÇÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò ãöãøóÇ Úóáóíúåö ßóÇäóÊú ËóÇäöíóÉó
ÕóáóÇÊöåö ÝóíóÞúÚõÏõ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò æóíóÞúÚõÏõ. ÇåÜ. Í
(Þóæúáõåõ æóæóÞóÚó áóåõ) Ãóíú áöáúãóÃúãõæãö ßóÐóáößó Ãóíú ãöËúáõ ãóÇ
æóÞóÚó áöáúÅöãóÇãö ÈöÃóäú ÓóåóÇ ÝöíãóÇ íóÞúÖöíåö ÝóÓóÌóÏó áóåõ
æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÓõÌõæÏó ÊöáóÇæóÉò ÝóÓóÌóÏóåõ æóÊóÔóåøóÏó
Ëõãøó ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö æóÊóÔóåøóÏó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Í.
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõ ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö ÊóÐóßøõÑõ ÇáÕøõáúÈöíøóÉö) Ãóíú Ýöí
ÅÈúØóÇáö ÇáúÞóÚúÏóÉö ÞóÈúáóåóÇ æóÅöÚóÇÏóÉö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Ø (Þóæúáõåõ
áóåõãóÇ) Ãóíú áöáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö (Þóæúáõåõ ÒöíÏó ÃóÑúÈóÚñ)
æóÐóáößó ÈöÃóäú ÊóÐóßøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÕøõáúÈöíøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÚúÏóÉö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÝóÓóÌóÏóåóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚóåõ æóÊóÔóåøóÏó áöÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúÞóÚúÏóÉö Ëõãøó ÓóÌóÏó ãóÚóåõ áöáÓøóåúæö æóÊóÔóåøóÏó áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡
æóæóÞóÚó ãöËúáõ Ðóáößó áöáúãóÃúãõæãö ÝóÊóÕöíÑõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó
ÞóÚúÏóÉð¡ áóßöäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ ÊóÑóÇÎóì ÊóÐóßøõÑõ
ÇáÕøõáúÈöíøóÉö Úóäú ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÝúÑõæÖõ¡ Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö ÈöÃóäú ÊóÑóÇÎóì ÊóÐóßøõÑõ ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö Úóäú
ÇáÕøõáúÈöíøóÉöº æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑóåõãóÇ ãóÚðǺ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó
ÊóÔóåøõÏö
(1/466)
ÃõÎøöÑó áöãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ
ÊóÚóÏøõÏó ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö æóÇáÕøõáúÈöíøóÉö áóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ ÒöíÏó ÓöÊøñ
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ ÅÏúÑóÇßóåõ áöáúÅöãóÇãö ÓóÇÌöÏðÇ æóáóãú
íóÓúÌõÏúåõãóÇ ãóÚóåõ ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö Ãóäøóåõ íóÞúÖöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
ÝóÅöäú ÊóÐóßøóÑóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóáóíúÓó åõäóÇßó
ÅáøóÇ ËóáóÇËõ ÞóÚóÏóÇÊò¡ æóÅöäú ÊóÐóßøóÑóåõãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó
ÊóÔóåøõÏö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÃóÑúÈóÚñ¡ æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ ÝóÎóãúÓñ¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãóÃúãõæãö ÝóÊóßõæäõ ÚóÔúÑóÉð Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑóåõãóÇ ãóÚðÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÊøöáóÇæöíøóÉõ ãöäú ÑóßúÚóÉò æóÇáÕøõáúÈöíøóÉõ ãöäú Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉö Ãóæú ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÑóßúÚóÉò ÞóÈúáóåóÇ ÞóÏøóãó ÇáÕøõáúÈöíøóÉó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Í (Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ãöäú Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö ÈóÚúÏó ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö Í (Þóæúáõåõ
ÊóÚóÏøõÏó ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö æóÇáÕøõáúÈöíøóÉö) íóÚúäöí ãóÑøóÊóíúäö ÝóÞóØú
ÇáúãóÑøóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó æóåóÐöåö Í (Þóæúáõåõ ÒöíÏó ÓöÊøñ ÃóíúÖðÇ)
ÕõæÑóÊõåõ ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÕõáúÈöíøóÉð ÃõÎúÑóì
ÝóÓóÌóÏóåóÇ æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÌõÏó áöáÓøóåúæö¡ ÊóÐóßøóÑó
ÊöáóÇæöíøóÉð ÃõÎúÑóì ÃóíúÖðÇ ÝóÓóÌóÏóåóÇ æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö æóÊóÔóåøóÏó ÝóåóÐöåö ËóáóÇËñ¡ æóãöËúáõåõ ÇáúãóÃúãõæãõ
ÝóåóÐöåö ÓöÊøñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÐóßøóÑú ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÔóåøõÏö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ËóãóÇäöí ÕõæóÑò.
ÇåÜ. Í.
ÃóÞõæáõ: æóÇóáøóÐöí Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáäøõÓóÎö ÒöíÏó ÓöÊøõæäó. ÕõæÑóÊõåõ:
Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÕõáúÈöíøóÊóíúäö
ÃõÎúÑóíóíúäö Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚñ¡ Ëõãøó íóÊóÐóßøóÑõ ÈóÞöíøóÉó ÂíóÇÊö ÇáÓøóÌúÏóÉö
æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò æóåöíó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÂíóÉð¡ æóíóÓúÌõÏõ
ÈóÚúÏó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóåóÐöåö ÓöÊøñ æóÚöÔúÑõæäó¡ ÝóÇáúãóÌúãõæÚõ
ËóáóÇËõæäó. æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ãöËúáõåõ áöáúãóÃúãõæãö ÊóÕöíÑõ ÓöÊøöíäó Ëõãøó
ÅÐóÇ Öóãøó ÅáóíúåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÇáøóÊöí ÞóÏøóãóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ
æóÇáúÃóÑúÈóÚó ÇáúÂÊöíóÉó Ýöí Þóæúáöåö ÚóÞöíÈóåõ æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ
ÊóÈúáõÛõ ËóãóÇäöíóÉð æóÓóÈúÚöíäó æóåöíó ÇáúãõÔóÇÑõ ÅáóíúåóÇ Ýöí Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÓóÈúÚöíäó ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ Ýöí
ÛóÇáöÈö ÇáäøõÓóÎö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ ÅÏúÑóÇßóåõ ÅáóÎú) ÕõæÑóÊõåõ
ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó æóåõæó Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÚóÏó ãöäú ÛóíúÑö ÓõÌõæÏò ãóÚóåõ Í (Þóæúáõåõ ÝóãõÞúÊóÖóì
ÇáúÞóæóÇÚöÏö Ãóäøóåõ íóÞúÖöíåöãóÇ) ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉó
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Ãóáú ÇáúÌöäúÓöíøóÉó ÊõÈúØöáõ ÇáúÌóãúÚöíøóÉó¡
æóÊöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ åöíó Ãóäøó ãóäú ÝóÇÊóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÃóÚóÇÏóåõ ßóÇááøóÇÍöÞö æóåóÐóÇ Ýöí Íõßúãöåö Í.
ÃóÞõæáõ: Úõãõæãõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóãú ÃóÑó
ãóäú ÐóßóÑóåõ¡ äóÚóãú æõÌõæÈõ ÝöÚúáö åóÇÊóíúäö ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ãõÓóáøóãñ áöæõÌõæÈö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóÅöäú áóãú ÊõÍúÓóÈóÇ áóåõ
ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÞúÖöíåóÇ. æóÃóãøóÇ áõÒõæãõ ÞóÖóÇÆöåöãóÇ¡
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí
íóÞúÖöíåóÇ ÝóãõÓóáøóãñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÃúÊöí
ÈöåöãóÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÞúáò¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ
æõÌõæÈõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóÃóäøóåõ íóÞúÖöí ÑóßúÚóÉð ÊóÇãøóÉð ÝóÞóØú. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóæóÇÆöÊö: æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÝöíåöãóÇ æóÇÌöÈóÉñ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóßóåõãóÇ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÞóÏú ÊóæóÞøóÝúäóÇ Ýöí
Ðóáößó ãõÏøóÉð ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö. æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: ÑóÌõáñ
ÇäúÊóåóì Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÏú ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð ÝóßóÈøóÑó æóäóæóì
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èöåö æóãóßóËó ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú
íõÊóÇÈöÚúåõ Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö Ëõãøó ÊóÇÈóÚóåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇãó æóÞóÖóì ãóÇ ÓóÈóÞó Èöåö ÊóÌõæÒõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÕóáøöí Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó
ÈöÓóÌúÏóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
Íöíäó íóÔúÑóÚõ æóÇÌöÈóÉð Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÍúÑö.
ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ Ãóäøóåõ
íõÕóáøöí ÑóßúÚóÉð ÊóÇãøóÉð æóíóÓúÌõÏó ÝöíåóÇ ËóáóÇËó ÓóÌóÏóÇÊò Ãóæú
ÃóÑúÈóÚðÇ ÞóÖóÇÁð ÚóãøóÇ áóãú íõÊóÇÈöÚú Ýöíåö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
åõæó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóåöíó áóÇ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊöåóÇ
áöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö áöÐóÇÊöåö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÍúÓõæÈò ãöäú ÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íõÎóÇáöÝó
ÅãóÇãóåõ¡ äóÚóãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöæõÌõæÈö ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÝöíãóÇ áóæú
ÇÞúÊóÏóì ÈöÅöãóÇãò Úóáóíúåö Óóåúæñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÌõÏó æóáóãú íõÊóÇÈöÚú
ÅãóÇãóåõ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ íóÃúÊöí ÈöÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÃóäøó Ýöí ÊóÍúÑöíãóÊöåö äõÞúÕóÇäðÇ áóÇ íóäúÌóÈöÑõ ÅáøóÇ
ÈöÓóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÈóÞöíó ÇáäøõÞúÕóÇäõ áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÌóÇÈöÑö ßóÐóÇ
ÞóÇáõæÇ¡ æóåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ áóÇ ÊõæÌóÏõ åõäóÇ¡ ÅÐú áóÇ äõÞúÕóÇäó
(1/467)
ÝóíõÒóÇÏõ ÃóÑúÈóÚñ ÃõÎóÑõ ÝóÊóÏóÈøóÑú¡
æóáóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(æóáóÝúÙõ ÇáÓøóáóÇãö) ãóÑøóÊóíúäö ÝóÇáËøóÇäöí æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÈõÑúåóÇäñ¡ Ïõæäó Úóáóíúßõãúº æóÊóäúÞóÖöí ÞõÏúæóÉð ÈöÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó
Úóáóíúßõãú Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÚöäúÏóäóÇ æóÚóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÊøóßúãöáóÉö
(æó) ÞöÑóÇÁóÉõ (ÞõäõæÊö ÇáúæöÊúÑö) æóåõæó ãõØúáóÞõ ÇáÏøõÚóÇÁö æóßóÐóÇ
ÊóßúÈöíÑõ ÞõäõæÊöåö æóÊóßúÈöíÑóÉõ ÑõßõæÚö ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóíúáóÚöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÊóÍúÑöíãóÊöåö åõäóÇ áöÃóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó ÌóÇÁóåõ åõäóÇßó ãöäú ÞöÈóáö
ÅãóÇãöåö¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÝóíõÒóÇÏõ ÃóÑúÈóÚñ
ÃõÎóÑõ) æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑó ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÔóåøõÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÓóÌóÏóåóÇ æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÓóÌóÏóåóÇ
æóÊóÔóåøóÏó Ëõãøó ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö æóÊóÔóåøóÏó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÐóßøóÑóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÚóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí
ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö æóÇáÕøõáúÈöíøóÉö¡ ÝóÕóÇÑó ãóÌúãõæÚõ ÇáúÞóÚóÏóÇÊö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÇáËøóãóÇäö Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö æóÇáÕøõáúÈöíøóÉö ÓöÊøðÇ
æóÚöÔúÑöíäó Í.
ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ Úóáóì äõÓúÎóÉö ÒöíÏó ÓöÊøñ¡ ÃóãøóÇ Úóáóì äõÓúÎóÉö ÒöíÏó
ÓöÊøõæäó Ýóåöíó ËóãóÇäöíóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Úóáóì æóÝúÞö
ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí¡ áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãóÉò áöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
ãóÇ áóãú íõæÌóÏú äóÞúáñ ÕóÑöíÍñ¡ ÝóÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÈóÚñ æóÓóÈúÚõæäó¡
äóÚóãú Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Í ãöäú ÇáËøóãóÇäö Ýöí ÊóÚóÏøõÏö
ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö æóÇáÕøõáúÈöíøóÉö íõÒóÇÏõ ÓóÌúÏóÊóÇäö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÓöÊøðÇ æóÓóÈúÚöíäó
(Þóæúáõåõ æóáóÝúÙõ ÇáÓøóáóÇãö) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó áóÝúÙðÇ ÂÎóÑó
áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ æóáóæú ßóÇäó ÈöãóÚúäóÇåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ
Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÚóÑóÈöíøö¡ Èóáú íóÌõæÒõ ÈöÃóíøö áöÓóÇäò ßóÇäó ãóÚó
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøö¡ æóáöÐóÇ áóãú íóÞõáú¡ áóÝúÙõ ÇáÊøóÔóåøõÏö
æóÞóÇáó æóáóÝúÙõ ÇáÓøóáóÇãö¡ áóßöäøó åóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉó íõÎóÇáöÝõåóÇ
ÕóÑöíÍõ ÇáúãóäúÞõæáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ äóÞóáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ãóäøó ÇáÓøóáóÇãó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÚóÑóÈöíøöº ßóÐóÇ
Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) æóÞöíáó ÓõäøóÉñ
ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ Ïõæäó Úóáóíúßõãú) ÝóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÚöäúÏóäóÇ
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇÆúÊóãøó Èöåö. . Åáóì Þóæúáöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æõÌöÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóáóíúÓó Ýöí äõÓúÎóÉö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáøóÊöí ÑóÌóÚó ÅáóíúåóÇ ÝóÊóÇáò (Þóæúáõåõ æóÊóäúÞóÖöí
ÞõÏúæóÉñ ÈöÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÌúäöíÓö: ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóáóÇãõ ÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÇÞúÊóÏóì Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞõæáó Úóáóíúßõãú
áóÇ íóÕöíÑõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö áöÃóäøó åóÐóÇ ÓóáóÇãñº ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÓóáøöãó Úóáóì ÃóÍóÏò Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÓóÇåöíðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ Ëõãøó Úóáöãó ÝóÓóßóÊó ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ. ÇåÜ.
ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÊøóßúãöáóÉö) Ãóíú áöÔóÇÑöÍö
ÇáÊøóßúãöáóÉö ÍóíúËõ ÕóÍøóÍó Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó ÅäøóãóÇ ÊóäúÞóØöÚõ
ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ æõÌöÏó ÞóÈúáóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
(Þóæúáõåõ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÞõäõæÊö ÇáúæöÊúÑö) ÃóÞúÍóãó áóÝúÙó (ÞöÑóÇÁóÉõ)
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞõäõæÊö ÇáÏøõÚóÇÁó áóÇ Øõæáó
ÇáúÞöíóÇãö ßóãóÇ Þöíáó¡ æóÍóßóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì¡ æóÓóíóÌöíÁõ Ýöí
ãóÍóáøöåö. ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö: Ëõãøó æõÌõæÈõ ÇáúÞõäõæÊö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö: æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÓõäøóÉñ¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöíåö ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúæöÊúÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö (Þóæúáõåõ
æóåõæó ãõØúáóÞõ ÇáÏøõÚóÇÁö) Ãóíú ÇáúÞõäõæÊö ÇáúæóÇÌöÈõ íóÍúÕõáõ ÈöÃóíøö
ÏõÚóÇÁò ßóÇäó Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÎõÕõæÕõ: «Çááøóåõãøó ÅäøóÇ
äóÓúÊóÚöíäõßó» ÝóÓõäøóÉñ ÝóÞóØú¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÊóì ÈöÛóíúÑöåö ÌóÇÒó
ÅÌúãóÇÚðÇ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÊóßúÈöíÑõ ÞõäõæÊöåö) Ãóíú ÇáúæöÊúÑö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö: æóãöãøóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö:
Ãóíú ÈöÇáúÞõäõæÊö ÊóßúÈöíÑõåõº æóÌóÒóãó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöæõÌõæÈö
ÇáÓøõÌõæÏö ÈöÊóÑúßöåö: æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÑóßóåõ áóÇ ÑöæóÇíóÉó Ýöíåö¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö¡ æóÞöíáó áóÇ. ÇåÜ. æóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö Çö åÜ (Þóæúáõåõ æóÊóßúÈöíÑõåõ ÑõßõæÚö ÇáËøóÇáöËóÉö
ÒóíúáóÚöíøñ) ßóÐóÇ ÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö Ýöí ÍóæóÇÔöí ãöÓúßöíäò Ýöí
ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö: ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: åóÐóÇ Óóåúæñ áöÚóÏóãö
æõÌõæÏöåö Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ áóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøóåúæö¡
æóáóÚóáøóåõ ÓóÈóÞó äóÙóÑõåõ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöÞóæúáöåö
æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑóÉó ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞõäõæÊö ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ ÝóÊõæõåøöãó Ãóäøó åóÐöåö
(1/468)
(æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏóíúäö) æóßóÐóÇ
ÃóÍóÏõåóÇ æóÊóßúÈöíÑõ ÑõßõæÚö ÑóßúÚóÊöåö ÇáËøóÇäöíóÉö ßóáóÝúÙö
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí ÇÝúÊöÊóÇÍöåö áóßöäøó ÇáúÃóÔúÈóåó æõÌõæÈõåõ Ýöí ßõáøö
ÕóáóÇÉò ÈóÍúÑñ¡ ÝóáúíõÍúÝóÙú
(æóÇáúÌóåúÑõ) áöáúÅöãóÇãö (æóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ) áöáúßõáøö (ÝöíãóÇ íóÌúåóÑõ)
Ýöíåö (æóíõÓöÑøõ)
æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÅÊúíóÇäõ ßõáøö æóÇÌöÈò Ãóæú ÝóÑúÖò Ýöí
ãóÍóáøöåö¡ Ýóáóæú ÃóÊóãøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝóãóßóËó ãõÊóÝóßøöÑðÇ ÓóåúæðÇ
Ëõãøó ÑóßóÚó Ãóæú ÊóÐóßøóÑó ÇáÓøõæÑóÉó ÑóÇßöÚðÇ ÝóÖóãøóåóÇ ÞóÇÆöãðÇ
ÃóÚóÇÏó ÇáÑøõßõæÚó æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö æóÊóÑóßó ÊóßúÑöíÑó ÑõßõæÚò
æóÊóËúáöíËó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú ÇáúæöÊúÑö æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÅöäøóãóÇ åöíó ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÞõäõæÊö ÇåÜ æóßóÐóÇ äóÈøóåó
ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÏúåõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ
æóÊóßúÈöíÑóÇÊõ ÇáúÚöíÏóíúäö) åöíó ÓöÊøõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò Ýöí ßõáøò ÑóßúÚóÉò
ËóáóÇËóÉñ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÃóÍóÏõåóÇ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ßõáøó ÊóßúÈöíÑóÉò
æóÇÌöÈñ ãõÓúÊóÞöáøñ Ø (Þóæúáõåõ ßóáóÝúÙö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí ÇÝúÊöÊóÇÍöåö)
Ãóíú ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáúÚöíÏö Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì æóäõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúÃóÔúÈóåó
æõÌõæÈõåõ) Ãóíú æõÌõæÈõ áóÝúÙö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò ÍóÊøóì
íõßúÑóåó ÊóÍúÑöíãðÇ ÇáÔøõÑõæÚõ ÈöÛóíúÑö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞóì
(Þóæúáõåõ æóÇáúÌóåúÑõ áöáúÅöãóÇãö) ÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì Úóáóì¡ ãöËúáõ -
{æóÅöäú ÃóÓóÃúÊõãú ÝóáóåóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 7]- æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú
ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÝóÅöäøóåõ íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö¡
æóÞóæúáõåõ æóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ áöáúßõáøö: Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõäúÝóÑöÏö¡
æóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ íõÌúåóÑõ æóíõÓóÑøõ áóÝøñ æóäóÔúÑñ¡ íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúÌóåúÑó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ íõÌúåóÑõ Ýöíåö æóåõæó ÕóáóÇÉõ
ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÃõæáóíóÇäö ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÕóáóÇÉõ
ÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÊøóÑóÇæöíÍö æóÇáúæöÊúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
æóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõäúÝóÑöÏö ÝöíãóÇ íõÓóÑø
Ýöíåö æóåõæó ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö ãöäú ÇáúÚöÔóÇÁö æóÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóáóßöäøó æõÌõæÈó ÇáúÅöÓúÑóÇÑö
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÝóÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí Ãóäøóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÓóÊóÚúÑöÝõåõ åõäóÇßó
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÊóãøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö: Ýóáóæú
ÃóÊóãøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉóº æóåóÐóÇ ãöËóÇáñ áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó
ÇáÑøõßõæÚõ åõäóÇ Úóäú ãóÍóáøöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóÐóßøóÑó ÇáÓøõæÑóÉó
ÅáóÎú) ãöËóÇáñ áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáÓøõæÑóÉõ Úóäú ãóÍóáøöåö
áöÝóÕúáöåö Èóíúäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö ÈöÃóÌúäóÈöíøò æóåõæó
ÇáÑøõßõæÚõ ÇáúãóÑúÝõæÖõ áöæõÞõæÚöåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÞöÑóÇÁóÉöº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÑóÃó ÇáÓøõæÑóÉó ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÇáúÝóÑúÖö æóÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö íóÕöíÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøõßõæÚö
ÝóÑúÖðǺ ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÊóÍúÞöíÞóåõ Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÞöíóÇãöº æóÓóíóÃúÊöí áóåõ ÒöíóÇÏóÉõ
ÊóÍúÞöíÞò ÂÎóÑó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÈóíúäó ÇáúÞõäõæÊö ÍóíúËõ áóÇ íóÚõæÏõ áóåõ¡ æóÞõíøöÏó ÈöÊóÐóßøõÑö
ÇáÓøõæÑóÉö áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÑóÃóåóÇ Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÞóÑóÃó ÓõæÑóÉð ÃõÎúÑóì
áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÑõßõæÚõåõ ßóãóÇ Ýöí Óóåúæö ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáÒøóÇåöÏöíøö
æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ ÃóÚóÇÏó ÇáÑøõßõæÚó) ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡
æóÝöí ÇáÊøóÑúßöíÈö ÍóÒóÇÒóÉñº æóáóæú ÞóÇáó ÝóÖóãøóåóÇ ÞóÇÆöãðÇ æóÃóÚóÇÏó
ÇáÑøõßõæÚó ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö áóÓóáöãó ãöäú åóÐóÇ Í.
(Þóæúáõåõ æóÊóÑúßõ ÊóßúÑöíÑö ÑõßõæÚò ÅáóÎú) ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÅÊúíóÇäò áöÃóäøó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÑõßõæÚò Ãóæú ÓõÌõæÏò ÊóÛúíöíÑó
ÇáúãóÔúÑõæÚö áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÑõßõæÚñ æóÇÍöÏñ
æóÓóÌúÏóÊóÇäö ÝóÞóØú¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÏú ÊóÑóßó
ÇáúæóÇÌöÈó¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÑúßõ æóÇÌöÈò ÂÎóÑó æóåõæó ãóÇ ãóÑøó¡
ÃóÚúäöí ÅÊúíóÇäö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ãóÍóáøöåö áöÃóäøó ÊóßúÑöíÑó ÇáÑøõßõæÚö
Ýöíåö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÓøõÌõæÏö Úóäú ãóÍóáøöåö æóÊóËúáöíËõ ÇáÓøõÌõæÏö Ýöíåö
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞöíóÇãö¡ Ãóæú ÇáúÞóÚúÏóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÞóÚúÏóÉõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóíóÌöÈõ ÊóÑúßõåóÇ¡ æóíóáúÒóãõ
ãöäú ÝöÚúáöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Úóäú ãóÍóáøöåö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞóÚúÏóÉõ ØóæöíáóÉð¡
ÃóãøóÇ ÇáúÌöáúÓóÉõ ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÍóÈøóåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÝóÊóÑúßõåóÇ ÛóíúÑó æóÇÌöÈò ÚöäúÏóäóÇ¡ Èóáú åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ÒöíóÇÏóÉò Èóíúäó ÝóÑúÖóíúäö íóßõæäõ ÝöíåóÇ
ÊóÑúßõ æóÇÌöÈò ÈöÓóÈóÈö Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉöº æóíóáúÒóãõ ãöäúåóÇ ÊóÑúßõ
æóÇÌöÈò ÂÎóÑó æóåõæó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÝóÑúÖö ÇáËøóÇäöí Úóäú ãóÍóáøöåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóÑúßó åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÇÌöÈñ áöÛóíúÑöåö æóåõæó ÅÊúíóÇäõ ßõáøö æóÇÌöÈò Ãóæú ÝóÑúÖò Ýöí
ãóÍóáøöåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈó áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÊóÑúßö åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÝóßóÇäó ÊóÑúßõåóÇ
æóÇÌöÈðÇ áöÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöÐóÇßó ÇáúæóÇÌöÈö¡ Ýóåõæó äóÙöíÑõ ÚóÏøöåöãú
ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú Ñõßúäò Åáóì Ñõßúäò ÝóÅöäøóåõ
(1/469)
ÓõÌõæÏò æóÊóÑúßõ ÞõÚõæÏò ÞóÈúáó ËóÇäöíóÉò
Ãóæú ÑóÇÈöÚóÉò æóßõáøõ ÒöíóÇÏóÉò ÊóÊóÎóáøóáõ Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖóíúäö
æóÅöäúÕóÇÊö ÇáúãõÞúÊóÏöí
æóãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÑúÖñ áöÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÈóíóÇäóåõº ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó Ýöí
ßóáóÇãöåö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóßõáøõ ÒöíóÇÏóÉò ÅáóÎú) ÈöÌóÑøö ßõáøò
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÊóßúÑöíÑö ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö¡
æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáÓøõßõæÊõº ÍóÊøóì áóæú Ôóßøó ÝóÊóÝóßøóÑó
ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÞóæúáõåõ Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖóíúäö ÛóíúÑõ
ÞóíúÏò¡ ÝóÊóÏúÎõáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Èóíúäó ÝóÑúÖò æóæóÇÌöÈò ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö
Èóíúäó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöäúåõ ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöáóÇ ÊóÃúÎöíÑò¡ ÍóÊøóì
áóæú ÑóÝóÚó ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉ æóÞóÚóÏó ÓóÇßöÊðÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóåúæõ¡
æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö Íöíäó íõãöÏøõ
ÇáúãõÈóáøöÛõ ÊóßúÈöíÑó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÝóáóÇ íóÔúÑóÚõæäó ÈöÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓõßõæÊöåö ÝóáúíõÊóäóÈøóåú¡ ÞóÇáó Ø:
ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóØóÇáó ÞöíóÇãó ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú
ÇáÑøóÝúÚö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÊóÓúÈöíÍóÉò ÈöÞóÏúÑö
ÊóÓúÈöíÍóÉò ÓóÇåöíðÇ íóáúÒóãõåõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ
ÇåÜ æóáóãú íóÚúÒõåõ Åáóì ÃóÍóÏò¡ äóÚóãú ÐóßóÑó äóÍúæóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö ÝóÞóÇáó ßóÅöØóÇáóÉö
æõÞõæÝöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÇåÜ æóáóãú íóÚúÒõåõ ÃóíúÖðÇ¡
æóáóãú ÃóÑó Ðóáößó áöÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÞúáò ÕóÑöíÍò¡
äóÚóãú ÑóÃóíúÊ Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ãöäú ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÇáÊøóÊöãøóÉö äóÞúáðÇ Úóäú ÛóÑöíÈö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó
ÇáúÈóáúÎöíø Ýöí äóæóÇÏöÑöåö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ãóäú Ôóßøó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ÝóÃóØóÇáó ÊóÝóßøõÑóåõ Ýöí ÞöíóÇãöåö Ãóæú ÑõßõæÚöåö Ãóæú
ÞóæúãóÊöåö Ãóæú ÓõÌõæÏöåö Ãóæú ÞóÚúÏóÊöåö áóÇ Óóåúæó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
Ýöí ÌõáõæÓöåö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóÚóáóíúåö ÇáÓøóåúæõº áöÃóäøó áóåõ
Ãóäú íõØöíáó ÇááøõÈúËó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÝöí ÇáúÞõÚõæÏö Ýöí æóÓóØö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ
áóÇ Óóåúæó Úóáóíúåö ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóÔúåõæÑö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãõÐóåøóÈö¡
æóáóßöäøó åóÐöåö ÑöæóÇíóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ äóÇÏöÑóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúßóäúÒö
æóíóÊøóÈöÚõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÞóÇäöÊó ÇáúæöÊúÑö áóÇ ÇáúÝóÌúÑö Åäú Øóæøóáó
ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò (Þóæúáõåõ
æóÅöäúÕóÇÊõ ÇáúãõÞúÊóÏöí) Ýóáóæú ÞóÑóÃó ÎóáúÝó ÅãóÇãöåö ßõÑöåó
ÊóÍúÑöíãðÇ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö
ÇáúÅöãóÇãóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÓõÌõæÏõ Óóåúæò áóæú ÞóÑóÃó ÓóåúæðÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ Óóåúæó Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÏöí¡ æóåóáú íóáúÒóãõ ÇáúãõÊóÚóãøöÏó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÌóÒóãó Í æóÊóÈöÚóåõ Ø ÈöæõÌõæÈöåóÇ¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊ.
ãóØúáóÈñ ãõåöãøñ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö
(Þóæúáõåõ æóãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí áõÒõæãö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÝöÚúáöíøóÉö ÅÐú
åöíó ãóæúÖõæÚõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí
ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóæúáöíøö æóåõæó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõº ÝóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íõÊóÇÈöÚõ
ÝöíåóÇ Èóáú íóÓúÊóãöÚõ æóíõäúÕöÊõ æóÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãöäú
ÇáúÃóÐúßóÇÑö íõÊóÇÈöÚõåõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúÎöíÑò æóÇÌöÈóÉñ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÑóÖóåóÇ
æóÇÌöÈñ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÝõæÊóåõ Èóáú íóÃúÊöí Èöåö Ëõãøó íõÊóÇÈöÚõ¡
ßóãóÇ áóæú ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÊöãøó ÇáúãõÞúÊóÏöí
ÇáÊøóÔóåøõÏó ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõåõ Ëõãøó íóÞõæãõ áöÃóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó Èöåö
áóÇ íõÝóæøöÊõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÄóÎøöÑõåóÇ¡
æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ãóÚó ÞóØúÚöåö ÊõÝóæøöÊõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÝóßóÇäó
ÊóÃúÎöíÑõ ÃóÍóÏö ÇáúæóÇÌöÈóíúäö ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåöãóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÑúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåóÇ
ÓõäøóÉñ ßóãóÇ áóæú ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó ÊóÓúÈöíÍö ÇáúãõÞúÊóÏöí
ËóáóÇËðÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÊóÇÈöÚõåõ áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáÓøõäøóÉö
Ãóæúáóì ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
ÝöÚúáðÇ¡ æóßóÐóÇ ÊóÑúßðÇ Åäú áóÒöãó ãöäú ÝöÚúáöåö ãõÎóÇáóÝóÊõåõ
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáúÝöÚúáö ßóÊóÑúßöåö ÇáúÞõäõæÊó Ãóæú ÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÇáúÚöíÏö Ãóæú ÇáúÞóÚúÏóÉó ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö Ãóæú
ÇáÊøöáóÇæóÉó ÝóíóÊúÑõßõåõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõÊóÇÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈöÏúÚóÉö æóÇáúãóäúÓõæÎö¡ æóãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó
áóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ áóæú ÒóÇÏó ÓóÌúÏóÉð Ãóæú ÒóÇÏó Úóáóì
ÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏóíúäö Ãóæú Úóáóì ÃóÑúÈóÚò
Ýöí ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ãóæú ÞóÇãó Åáóì ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÓóÇåöíðÇ¡
æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ýöí ÇáÓøõäóäö ÝöÚúáðÇ æóßóÐóÇ
ÊóÑúßðÇ ÝóáóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ Ýöí ÊóÑúßö ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóÇáËøóäóÇÁö æóÊóßúÈöíÑö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
æóÇáÊøóÓúÈöíÍö ÝöíåöãóÇ æóÇáÊøóÓúãöíÚö¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ Ýöí
ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÞóæúáöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÝöÚúáöåö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ
(1/470)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí æóÇÌöÈò ÝöÚúáöíøò ßóÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÓøóáóÇãö æóÊóßúÈöíÑö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõäõæÊö æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏóíúäö ÅÐú
íóáúÒóãõ ãöäú ÝöÚúáöåöãóÇ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÇáúÞöíóÇãõ
ãóÚó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ.
ÝóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó áóíúÓóÊú ÝóÑúÖðÇ¡ Èóáú Êóßõæäõ
æóÇÌöÈóÉð Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáúÝöÚúáöíøóÉö¡ æóÊóßõæäõ
ÓõäøóÉð Ýöí ÇáÓøõäóäö æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÚöäúÏó ãõÚóÇÑóÖóÉö ÓõäøóÉò¡
æóÊóßõæäõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåóÇ æóÇÌöÈñ ÂÎóÑõ Ãóæú ßóÇäóÊú
Ýöí ÊóÑúßò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÝöÚúáöåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí æóÇÌöÈò
ÝöÚúáöíøò ßóÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö áöáÊøóÍúÑöíãóÉö æóäóÙóÇÆöÑöåö¡ æóÊóßõæäõ
ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒóÉò ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÝöÚúáö ÈöÏúÚóÉò Ãóæú ãóäúÓõæÎò Ãóæú
ãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí ÊóÑúßö ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÝöÚúáöåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí æóÇÌöÈò ÝöÚúáöíøò
æóíõÔúßóáõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóáóì
ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáúßóíúÏóÇäöíøóÉö ãöäú Þóæúáöåö Åäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó
ÝóÑúÖñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö æóÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö
Ïõæäó ÇáúÃóÐúßóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ÇåÜ æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÄúÊóãøó áóæú ÞóÇãó ÓóÇåöíðÇ Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì íóÚõæÏõ
æóíóÞúÚõÏõ áöÃóäøó ÇáúÞõÚõæÏó ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö ÈöÍõßúãö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö¡
ÍóÊøóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÙóÇåöÑóÉñ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÚõÏú ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ áöÊóÑúßö ÇáúÝóÑúÖö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÇóáøóÐöí
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÅäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÑúÖñ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇáúæóÇÌöÈó¡
æóßóæúäõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÝóÑúÖðÇ áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö¡ áöãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó áóæú ÞóÇãó ÞóÈúáó ÞõÚõæÏö
ÅãóÇãöåö ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ Åäú
ÞóÑóÃó ãóÇ ÊóÌõæÒõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó ÞõÚõæÏö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÏúÑö
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÅöáøóÇ áóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõÊóÇÈöÚú Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÝóÑúÖðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
ãõØúáóÞðÇ áóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ äóÚóãú Êóßõæäõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
ÝóÑúÖðǺ ÈöãóÚúäóì Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáúÝóÑúÖö ãóÚó ÅãóÇãöåö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÑóßóÚó ÅãóÇãõåõ ÝóÑóßóÚó ãóÚóåõ ãõÞóÇÑöäðÇ Ãóæú
ãõÚóÇÞöÈðÇ æóÔóÇÑóßóåõ Ýöíåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ ÑóÝóÚó ãöäúåõ¡ Ýóáóæú áóãú
íóÑúßóÚú ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÑóßóÚó æóÑóÝóÚó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÅãóÇãõåõ
æóáóãú íõÚöÏúåõ ãóÚóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò:
ãõÞóÇÑöäóÉñ áöÝöÚúáö ÇáúÅöãóÇãö ãöËúáó Ãóäú íõÞóÇÑöäó ÅÍúÑóÇãõåõ
áöÅöÍúÑóÇãö ÅãóÇãöåö æóÑõßõæÚõåõ áöÑõßõæÚöåö æóÓóáóÇãõåõ áöÓóáóÇãöåö¡
æóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ãóÇ áóæú ÑóßóÚó ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö æóÏóÇãó ÍóÊøóì
ÃóÏúÑóßóåõ ÅãóÇãõåõ Ýöíåö. æóãõÚóÇÞóÈóÉð áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝöÚúáö ÅãóÇãöåö
ãóÚó ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÈóÇÞöíåö. æóãõÊóÑóÇÎöíóÉñ Úóäúåõ¡ ÝóãõØúáóÞõ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáÔøóÇãöáõ áöåóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáËøóáóÇËóÉö íóßõæäõ
ÝóÑúÖðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö¡ æóæóÇÌöÈðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÓõäøóÉð Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö Ãóæú ÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóáóÇ íõÔúßöáõ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÓúÈõæÞö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÞóÚúÏóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÑúÖðÇ áóßöäøóåõ
íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö ÇáøóÊöí íóÞúÖöíåóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö
ÅãóÇãöåö¡ ÝóÞóÏú æõÌöÏóÊú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãõÊóÑóÇÎöíóÉõ ÝóáöÐóÇ
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
æóÇáÊøóÑóÇÎöí ÇáÔøóÇãöáóÉõ áöáúãõÞóÇÑóäóÉö æóÇáúãõÚóÇÞóÈóÉö áóÇ Êóßõæäõ
ÝóÑúÖðÇ Èóáú Êóßõæäõ æóÇÌöÈóÉð Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóÓõäøóÉð Ýöí ÇáÓøõäøóÉö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãõÞóÇÑöäóÉõ ÈöáóÇ ÊóÚúÞöíÈò æóáóÇ ÊóÑóÇÎò ÓõäøóÉñ
ÚöäúÏóåõ áóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÉö
ÇáúßóíúÏóÇäöíøóÉö ÍóíúËõ ÐóßóÑó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ãöäú æóÇÌöÈóÇÊö
ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáÓøõäóäö¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáúãõÞóÇÑöäóÉõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ.
ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ Ðóáößó ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó
ÝóÑúÖñ Ãóæú ÔóÑúØñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö ÃóÑóÇÏó Èöåö ãõØúáóÞðÇ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóãóäú ÞóÇáó ÅäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÛóíúÑöåö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúãõÞóíøóÏóÉó ÈöÚóÏóãö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóãóäú ÞóÇáó ÅäøóåóÇ ÓõäøóÉñ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúãõÞóÇÑöäóÉó¡
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóáóì ÊóæúÝöíÞöåö¡ æóÃóÓúÃóáõåõ åöÏóÇíóÉó ØóÑöíÞöåö.
(1/471)
íóÚúäöí Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö áóÇ Ýöí
ÇáúãóÞúØõæÚö ÈöäóÓúÎöåö Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÓõäøöíøóÊöåö ßóÞõäõæÊö ÝóÌúÑò
æóÅöäøóãóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÖö ßóãóÇ ÈóÓóØúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÎóÒóÇÆöäö. ÞõáúÊ: ÝóÈóáóÛóÊú ÃõÕõæáõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈõ ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÌúÊóåöÏö
Ýöíåö ãóÇ ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì Ïóáöíáò ãõÚúÊóÈóÑò ÔóÑúÚðÇ ÈöÍóíúËõ
íõÓóæøóÛõ áöáúãõÌúÊóåöÏö ÈöÓóÈóÈöåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÛóíúÑöåö¡ ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó ãöãøóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÍóßóãö æóÍóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ
äóÝóÐó Íõßúãõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó Íõßúãóåõ Åáóì ÍóÇßöãò ÂÎóÑó áóÇ íóÑóÇåõ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅãúÖóÇÄõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúßöÊóÇÈö ßóÍöáøö ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÇáÓøõäøóÉö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ßóÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ ÓóíóÌöíÁõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÑóÝóÚó Íõßúãóåõ
Åáóì ãóäú áóÇ íóÑóÇåõ íóäúÞõÖõåõ æóáóÇ íõãúÖöíåö. æóÃóÝóÇÏó æõÌõæÈó
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóæúáóì æóÚóÏóãõ
ÌóæóÇÒöåóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ÈöÏúÚóÉð Ãóæú áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ßóãóÇ áóæú ÒóÇÏó ÓóÌúÏóÉð Ãóæú ÞóÇãó Åáóì ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÓóÇåöíðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö. æóãöËóÇáõ ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
ãöãøóÇ íóÓõæÛõ Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúßóíúÏóÇäöíøóÉö Úóäú ÇáúÌõáóÇÈöíøö ÈöÞóæúáöåö ßóÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÇáúÚöíÏö æóÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÞõäõæÊö ÈóÚúÏó
ÇáÑøõßõæÚö Ýöí ÇáúæöÊúÑö. ÇåÜ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò ãöãøóÇ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº ßóãóÇ
áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöãóäú íóÑóÇåóÇ ÎóãúÓðÇ ãóËóáðÇ ßóÔóÇÝöÚöíøò¡ æóãóËøóáó
áöãóÇ áóÇ íóÓõæÛõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöíåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóíúÏóÇäöíøóÉö Úóäú
ÇáúÌõáóÇÈöíøö ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö: ßóÇáúÞõäõæÊö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáúÎóÇãöÓö Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö Ýöí
ÊóßúÈöíÑö ÇáÑøõßõæÚö æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ ÞóÇáó ÝóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò ÇåÜ áóßöäøó ÑóÝúÚó ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÞóÇáó Èöåö ßóËöíÑñ ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ ßóÃóÆöãøóÉö ÈóáúÎò¡
Ýóßóæúäõåõ ãöãøóÇ áóÇ íõÓóæøóÛõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöíåö ãóÍóáøõ äóÙóÑò¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö: Åäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ: Ãóíú ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ
ÃóÆöãøóÉõ ÈóáúÎò Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøö
áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÇáÑøóÝúÚö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóì Èöåö¡ æóáóãú ÃóÑóåõ. ÇåÜ.
Ãóíú ÝóÅöäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÃóÆöãøóÊöäóÇ Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãõÌúÊóåöÏñ Ýöíåö ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúáóì æóáóãú íóÞõáú íóÌöÈõ
áöÃóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÇáúÝóÑúÖö
æóåóÐóÇ ÇáÑøóÝúÚõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (Þóæúáõåõ áóÇ Ýöí
ÇáúãóÞúØõæÚö ÈöäóÓúÎöåö) ßóãóÇ áóæú ßóÈøóÑó Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÎóãúÓðÇ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÂËóÇÑó ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí ÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÑóæóì ÇáúÎóãúÓó æóÇáÓøóÈúÚó æóÇáÊøöÓúÚó æóÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÂÎöÑó ÝöÚúáöåö ßóÇäó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÝóßóÇäó äóÇÓöÎðÇ
áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö (Þóæúáõåõ ßóÞõäõæÊö ÝóÌúÑò)
ÝóÅöäøóåõ ÅãøóÇ ãóÞúØõæÚñ ÈöäóÓúÎöåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÓõäøóÉð Ãóæú ÈóÚúÏó ÓõäøöíøóÊöåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÏõÚóÇÁð
Úóáóì Þóæúãò ÔóåúÑðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö¡ Ýóåõæó
ãöËóÇáñ áöáúãóÞúØõæÚö ÈöäóÓúÎöåö Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÓõäøöíøóÊöåö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö Í
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÊóÝúÓõÏõ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö Ýöí
ÇáúÝõÑõæÖö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö
ÃóÕúáðÇ ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ ÇáËøóáóÇËö ÇáúãóÇÑøóÉö¡ æóÇáúÝóÓóÇÏõ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ÈöÊóÑúßö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö¡ áóßöäú ÃõÓúäöÏó ÅáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåóÇ
ÊóÑúßõåõ¡ æóÎóÕøó ÇáúÝóÑúÖó áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÓóÇÏó ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö
Ãóæú ÇáÓøõäøóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö) æóäóÕøõåõ: æõÌõæÈõ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö¡ Èóáú åöíó ÊóÇÑóÉð ÊõÝúÑóÖõ
æóÊóÇÑóÉð ÊóÌöÈõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ ÊóÌöÈõ¡ ÝóÝöí æöÊúÑö ÇáúÝóÊúÍö ÅäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö áóÇ Ýöí
ÇáúãóÞúØõæÚö ÈöäóÓúÎöåö Ãóæú ÈöÚóÏóãö ßóæúäöåö ÓõäøóÉð ãöäú ÇáúÃóÕúáö
ßóÞõäõæÊö ÇáúÝóÌúÑö. æóÝöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÅäøóãóÇ íóÊøóÈöÚõåõ Ýöí
ÇáúãóÔúÑõæÚö Ïõæäó ÛóíúÑöåö. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö: ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÝöíãóÇ åõæó
ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóæú ÇáÔøóÑóÇÆöØõ ãõÝúÓöÏóÉñ áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ.
ãóØúáóÈõ Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ ÝóÈóáóÛóÊú ÃõÕõæáóåóÇ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÇ ÒóÇÏó
ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóÐóáößó Ãóäøó Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÓöÊøó ÂíóÇÊò¡ æóÞóÏú ÚóÏøóåóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇÌöÈðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ÊóßúÈöíÑóÇÊõ ÇáúÚöíÏö ÓöÊøñ æóÚóÏøóåóÇ æóÇÍöÏðÇ
ÝóíõÒóÇÏõ Úóáóíúåö ÚóÔúÑóÉñ¡ æóÊóÚúÏöíáõ ÇáúÃóÑúßóÇäö ÚóÏøóåõ æóÇÍöÏðÇ
æóåõæó æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÑøóÝúÚö ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÝóíõÒóÇÏõ ËóáóÇËóÉð Ýóåöíó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÇáÑøóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó
(1/472)
äóíøöÝðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÈöÇáúÈóÓúØö
ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò ÅÐú ÃóÍóÏõåóÇ íõäúÊöÌõ 390 ãöäú ÖóÑúÈö
ÎóãúÓóÉò ÞóÚúÏóÉó ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÊóÔóåøõÏöåóÇ æóÊóÑúßö äóÞúÕò ãöäúåõ Ãóæú
ÒöíóÇÏóÉò Ýöíåö Ãóæú Úóáóíúåö Ýöí 78 ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÇáÊøóÊóÈøõÚõ íóäúÝöí
ÇáúÍóÕúÑó ÝóÊóÈóÕøóÑú¡ ÝóíõáúÛóÒõ Ãóíøõ æóÇÌöÈö íóÓúÊóæúÌöÈõ 390
æóÇÌöÈðÇ (æóÓõäóäõåóÇ) ÊóÑúßõ ÇáÓøõäøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÑúßõ ÊóßúÑöíÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó ÓõæÑóÉö ÇáúÃõæáóíóíúäö¡
æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÑöÚóÇíóÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö æóÝöíãóÇ ÊóßóÑøóÑó Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÊóÑúßõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÇáËøóÇãöäó
ÚóÔóÑó æóÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÞõäõæÊö æóÊóßúÈöíÑóÉõ
ÑõßõæÚöåö¡ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÊóßúÈöíÑóÉõ ÑõßõæÚö
ËóÇäöíóÉö ÇáúÚöíÏö æóáóÝúÙðÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö. Ëõãøó
ÐóßóÑó ÓóÈúÚóÉð ÊóÍúÊó Þóæúáöåö æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÅáóÎú
ÝóåóÐöåö ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ßõáøõåóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ßóáóÇãöåö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡ ÝóÊóÈúáõÛõ
ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÇÌöÈðÇ ÈöÏõæäö ÖóÑúÈò æóÈóÓúØò ÝóáöÐóÇ
ÓóãøóÇåóÇ ÃõÕõæáðÇ (Þóæúáõåõ æóÈöÇáúÈóÓúØö ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò)
ÃóÞõæáõ: ÃóßúËóÑõåóÇ ÕõæóÑñ ÚóÞúáöíøóÉñ áóÇ ÎóÇÑöÌöíøóÉñ ßóãóÇ
ÓóÊóÚúÑöÝõåõ (Þóæúáõåõ ÅÐú ÃóÍóÏõåóÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóÔóåøõÏõ¡
æóåõæó æóÇÍöÏñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóæúÚö: Ãóíú Åäøóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú äóæúÚö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáäøóíøöÝö æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ãõÊóÚóÏøöÏñ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúæóÇÍöÏó åõæó ÇáúãóÖúÑõæÈõ Ýöíåö æóåõæó
ËóãóÇäöíóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÊóÔóåøõÏðÇ (Þóæúáõåõ ãöäú ÖóÑúÈö ÎóãúÓóÉò) Ãóíú
ÎóãúÓö æóÇÌöÈóÇÊò åöíó ÞóÚúÏóÉõ ÇáúãóÛúÑöÈö ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÊóÔóåøõÏöåóÇ
æóÊóÑúßõ äóÞúÕò ãöäú ßóáöãóÇÊöåö æóÊóÑúßõ ÒöíóÇÏóÉò Ýöíåö: Ãóíú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ßóáöãóÇÊöåö áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ ãóäúÙõæãñ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÒóÇÏó Ýöíåö ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäúåõ æóÊóÑúßõ ÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåö Ãóíú ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãöåö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì
ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóæóÇÝöáö (Þóæúáõåõ Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÓóÈúÚöíäó)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÖóÑóÈó¡ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó: Ãóíú Ýöí ßóáóÇãöåö ÍóíúËõ
ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÞóÏú íóÊóßóÑøóÑõ ÚóÔúÑðÇ Ëõãøó ÒóÇÏó ÃóÑúÈóÚðÇ
Ëõãøó ÓöÊøöíäó Ëõãøó ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÈóáóÛóÊú ËóãóÇäöíóÉð æóÓóÈúÚöíäó
ÊóÔóåøõÏðÇ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúäóÇåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊåóÇ Ýöí
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ åõäóÇ ÈóáóÛóÊú ËóáóËóãöÇÆóÉò
æóÊöÓúÚöíäó.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó Ýöí äóÝúÓöåö æóÇÌöÈñ æóíóÌöÈõ áóåõ
ÇáúÞóÚúÏóÉõ æóÃóäú íóÊúÑõßó äóÞúÕðÇ ãöäúåõ Ãóæú ÒöíóÇÏóÉð Ýöíåö Ãóæú
Úóáóíúåö ÝóåóÐöåö ÎóãúÓõ æóÇÌöÈóÇÊò ÊóÌöÈõ Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ãöäú
ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóãóÇäöíóÉö æóÇáÓøóÈúÚöíäó ÇáúãóÇÑøóÉö ÝóÊóÈúáõÛõ ãóÇ
ÐõßöÑó¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúæóÇÌöÈö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÝóÑúÖó áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑó áóíúÓóÊú ßõáøó ÞóÚóÏóÇÊöåóÇ æóÇÌöÈóÉð Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäúåóÇ
ãóÇ ßóÇäó ÞóÚúÏóÉð Ãõæáóì Ãóæú ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏö Óóåúæò¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó
ÞóÚúÏóÉð ÃóÎöíÑóÉð Ãóæú ÈóÚúÏó ÓóÌúÏóÉò ÕõáúÈöíøóÉð Ãóæú ÊöáóÇæöíøóÉò
ÝóÅöäøóåóÇ ÝóÑúÖñ æóÇáúÝóÑúÖõ ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúæóÇÌöÈö¡
ÝóåóÐóÇ æóÇÌöÈñ æóÇÍöÏñ ãöäú äóæúÚö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáäøóíøöÝö
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÇáúãóÇÑøóÉö æóåõæó ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇÓúÊóáúÒóãó ËóáóËóãöÇÆóÉò
æóÊöÓúÚöíäó æóÇÌöÈðÇ ÝóíóÕúáõÍõ áõÛúÒðÇ¡ Ëõãøó åóÐöåö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ
ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÉö ÓóÌúÏóÉò ãóÇ Èóíúäó ÓóåúæöíøóÉò
æóÕõáúÈöíøóÉò æóÊöáóÇæöíøóÉò ßõáøõ ÓóÌúÏóÉò ãöäúåóÇ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ËóáóÇËõ æóÇÌöÈóÇÊò: ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ æóæóÖúÚõ ÇáúíóÏóíúäö æóæóÖúÚõ
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊ ËóáóÇËóÉð Ýöí ãöÇÆóÉò ÊóÈúáõÛõ
ËóáóËóãöÇÆóÉò¡ æóßóÐóÇ íóÌöÈõ Èóíúäó ßõáøö ÓóÌúÏóÊóíú Óóåúæò ÇáÑøóÝúÚõ
æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöíåö ÝóÊóÈúáõÛõ ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóÅöÐóÇ
Öõãøó Ðóáößó Åáóì ãóÇ ãóÑøó ÊóÈúáõÛõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡
æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊåóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáäøóíøöÝö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÇáúãóÇÑøóÉö
ÊóÈúáõÛõ ÃóßúËóÑó ãöäú ËóãóÇäöãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ
æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÑúßõåõ
ÓóÌúÏóÊóíú Óóåúæò æóÊóÔóåøõÏðÇ æóÞóÚúÏóÉð¡ æóßõáøõ ÓóÌúÏóÉò íóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ æóÇáÑøóÝúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ
Ýöíåö¡ æóÇáÊøóÔóåøõÏõ áöáÓøóåúæö íóÌöÈõ Ýöíåö ÊóÑúßõ äóÞúÕò ãöäúåõ
æóÒöíóÇÏóÉò Ýöíåö¡ ÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÝóÊóÌõæÒõ ÝóåóÐöåö
ÚóÔúÑõ æóÇÌöÈóÇÊò.
ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊåóÇ Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò
ÈóáóÛóÊú ãöÇÆóÊöí ÃóáúÝò æóÓóÈúÚóÉð æóËóãóÇäöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÅöÐóÇ
äóÙóÑúÊ Åáóì Ãóäøó ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúãõÞúÊóÏöí áöÅöãóÇãöåö æóÇÌöÈóÉñ Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáäøóíøöÝö æóÚöÔúÑöíäó æóÝöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáäøóíøöÝö
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó äóíøöÝñ æóÓöÊøõæäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊåóÇ
ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈóáóÛóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÃóáúÝò
æóãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝö ÃóáúÝò æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÈóÞöíó æóÇÌöÈóÇÊñ
ÃõÎóÑõ áóãú íóÐúßõÑúåóǺ ßóÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúÃóäúÝö¡ æóÚóÏóãö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÚóÏóãö ÇáúÞöíóÇãö ÞóÈúáó ÇáÊøóÔóåøõÏö
Ãóæú ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÊóÈúáõÛõ ÌõãúáóÊõåõ
ÈöÇáÖøóÑúÈö ÚóÏóÏðÇ ßóËöíÑðÇ ÃóßúËóÑõåóÇ ÕõæóÑñ ÚóÞúáöíøóÉñ ßóãóÇ
íóÙúåóÑõ Ðóáößó áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÖóíóÇÚó æóÞúÊöåö¡ æóáóæúáóÇ ÖóÑõæÑóÉõ
ÈóíóÇäö ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö áóßóÇäó ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú Ðóáößó Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ æóÓõäóäõåóÇ) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì
ÇáÓøõäøóÉö æóÊóÚúÑöíÝöåóÇ æóÊóÞúÓöíãöåóÇ Åáóì ÓõäøóÉö åóÏúíò æóÓóäóÉö
ÒóæóÇÆöÏóº æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÈóíúäó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
æóÇáúãóäúÏõæÈö¡ æóãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÓúÆöáóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡
ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(1/473)
áóÇ íõæÌöÈõ ÝóÓóÇÏðÇ æóáóÇ ÓóåúæðÇ Èóáú
ÅÓóÇÁóÉð áóæú ÚóÇãöÏðÇ ÛóíúÑó ãõÓúÊóÎöÝøò.
æóÞóÇáõæÇ ÇáúÅöÓóÇÁóÉõ ÃóÏúæóäõ ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ Ëõãøó åöíó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó (ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö áöáÊøóÍúÑöíãóÉö) Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Åäú ÇÚúÊóÇÏó ÊóÑúßóåõ ÃóËöãó (æóäóÔúÑõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö) Ãóíú
ÊóÑúßõåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÝóÓóÇÏðÇ æóáóÇ ÓóåúæðÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÊóÑúßö
ÇáúÝóÑúÖö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÅöäøóåõ
íõæÌöÈõ ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö (Þóæúáõåõ áóæú ÚóÇãöÏðÇ ÛóíúÑó ãõÓúÊóÎöÝøò)
Ýóáóæú ÛóíúÑó ÚóÇãöÏò ÝóáóÇ ÅÓóÇÁóÉó ÃóíúÖðÇ Èóáú ÊõäúÏóÈõ ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí Ãóæøóáö ÈóÍúËö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóáóæú
ãõÓúÊóÎöÝøðÇ ßóÝóÑó¡ áöãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: áóæú
áóãú íóÑó ÇáÓøõäøóÉó ÍóÞøðÇ ßóÝóÑó áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÎúÝóÇÝñ. ÇåÜ.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåóÇ ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÁö ÇáÏøöíäö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóäúßóÑó Ðóáößó æóáóãú íóÑóåóÇ ÔóíúÆðÇ ËóÇÈöÊðÇ æóãõÚúÊóÈóÑðÇ ËóÇÈöÊðÇ
Ýöí ÇáÏøöíäö íóßõæäõ ÞóÏú ÇÓúÊóÎóÝøó ÈöåóÇ æóÇÓúÊóåóÇäóåóÇ æóÐóáößó
ßõÝúÑñ ÊóÃóãøóáú.
ãóØúáóÈñ Ýöí Þóæúáöåöãú ÇáúÅöÓóÇÁóÉõ Ïõæäó ÇáúßóÑóÇåóÉö (Þóæúáõåõ
æóÞóÇáõæÇ ÅáóÎú) äóÕøó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÝöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö
ÇáúÃóßúãóáöíøö ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö¡ áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ äóÌöíãò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóäóÇÑö ÈöÃóäøó ÇáúÅöÓóÇÁóÉó ÃóÝúÍóÔõ ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö¡
æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ åõäóÇ áöÞóæúáö ÇáÊøóÍúÑöíÑö: æóÊóÇÑößõåóÇ
íóÓúÊóæúÌöÈõ ÅÓóÇÁóÉð: Ãóíú ÇáÊøóÖúáöíáó æóÇááøóæúãó. æóÝöí ÇáÊøóáúæöíÍö
ÊóÑúßõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÞóÏú
íõæóÝøóÞõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäóÇÑö ÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉõ¡ Ýóåöíó Ïõæäó
ÇáúãóßúÑõæåö ÊóÍúÑöíãðÇ æóÝóæúÞó ÇáúãóßúÑõæåö ÊóäúÒöíåðÇ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúßóÔúÝö ÇáúßóÈöíÑö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì
ÃõÕõæáö ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö: Íõßúãõ ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íõäúÏóÈó Åáóì
ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóíõáóÇãó Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ãóÚó áõÍõæÞö ÅËúãò íóÓöíÑò ÇåÜ.
æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: Åäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó
ÇáúÅöËúãó ãóäõæØñ ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö
áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÅöËúãö ãóäú ÊóÑóßó Óõäóäó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÊóÕúÑöíÍõåõãú ÈöÅöËúãö ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ãóÚó
ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÅöËúãó ÈóÚúÖõåõ
ÃóÔóÏøõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÇáúÅöËúãõ áöÊóÇÑößö ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö
ÃóÎóÝøõ ãöäúåõ áöÊóÇÑößö ÇáúæóÇÌöÈö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. æóÙóÇåöÑõåõ ÍõÕõæáõ
ÇáúÅöËúãö ÈöÇáÊøóÑúßö ãóÑøóÉð¡ æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóÑúßõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÕúÑóÇÑö¡
æóßóÐóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó ãöäú
Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÇßúÊóÝóì ÈöÇáúÛõÓúáö ãóÑøóÉð¡ Åäú
ÇÚúÊóÇÏóåõ ÃóËöãó æóÅöáøóÇ áóÇ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóíúÏóÇäöíøóÉö
Úóäú ÇáúßóÔúÝö¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúãöÕúÑóíúäö Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáÓøõäøóÉö ÈöÇáúÞöÊóÇáö æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈöÇáÊøóÃúÏöíÈö ÇåÜ ÝóíóÊóÚóíøóäõ
Íóãúáõ ÇáÊøóÑúßö ÝöíãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì ÇáÊøóÑúßö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÅöÕúÑóÇÑö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ) æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÃóßúËóÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÞóÏú ÚóÏøó ãöäúåóÇ
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ãõÞóÏøóãóÊöåö äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÅÍúÏóì
æóÎóãúÓöíäó (Þóæúáõåõ ËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó) ÃóäøóËó áóÝúÙó ÇáúÚóÏóÏö
áöÍóÐúÝö ÇáúãóÚúÏõæÏö Í (Þóæúáõåõ áöáÊøóÍúÑöíãóÉö) Ãóíú ÞóÈúáóåóÇ¡
æóÞöíáó ãóÚóåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅáóÎú) Íóßóì Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóæøóáðÇ
ÎöáóÇÝðÇ¡ Þöíáó íóÃúËóãõ¡ æóÞöíáó áóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Åäú
ÇÚúÊóÇÏóåõ ÃóËöãó áóÇ Åäú ßóÇäó ÃóÍúíóÇäðÇ. ÇåÜ. æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúÝóíúÖö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö. ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ: íóÃúËóãõ áóÇ
áöäóÝúÓö ÇáÊøóÑúßö¡ Èóáú áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÎúÝóÇÝñ æóÚóÏóãõ ãõÈóÇáóÇÉò
ÈöÓõäøóÉò æóÇÙóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãõÏøóÉó ÚõãúÑöåö¡ æóåóÐóÇ ãõØøóÑöÏñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøõäóäö
ÇáúãõÄóßøóÏóÉö ÇåÜ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÝóÊúÍö.
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäúåõ.
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇáúÅöËúãö Ýöí ÊóÑúßö ÇáÑøóÝúÚö ÈóäóÇåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú Óõäóäö ÇáúåõÏóì Ýóåõæó ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ¡
æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÚóÏóãöåö ÈóäóÇåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú Óõäóäö ÇáÒøóæóÇÆöÏö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÅáóÎú.
ÞõáúÊ: áóßöäøó ßóæúäóåõ ÓõäøóÉð ãõÄóßøóÏóÉð áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÅöËúãó
ÈöÊóÑúßöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÞúíöíÏõ
ÇáÊøóÑúßö ÈöÇáöÇÚúÊöíóÇÏö æóÇáúÅöÕúÑóÇÑö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúÍóÇãöáó Úóáóì
ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÑúßö åõæó ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóåóÇæõäö
æóÚóÏóãö ÇáúãõÈóÇáóÇÉö¡ áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöåóÇäóÉö æóÇáöÇÍúÊöÞóÇÑö¡
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßõÝúÑðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýóåöãóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ Ãóíú ÊóÑóßóåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö:
Ùóäøó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøóÔúÑö ÊóÝúÑöíÌó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóåõæó ÛóáóØñ¡ Èóáú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáäøóÔúÑó
(1/474)
(æóÃóäú áóÇ íõØóÃúØöÆó ÑóÃúÓóåõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóßúÈöíÑö) ÝóÅöäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ (æóÌóåúÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö)
ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö áöáúÅöÚúáóÇãö ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö. æóßóÐóÇ
ÈöÇáÊøóÓúãöíÚö æóÇáÓøóáóÇãö. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ
ÝóíõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ
(æóÇáËøóäóÇÁö æóÇáÊøóÚóæøõÐö æóÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáÊøóÃúãöíäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÇáØøóíøö íóÚúäöí ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ ãóäúÕõæÈóÊóíúäö áóÇ ãóÖúãõæãóÊóíúäö
ÍóÊøóì Êóßõæäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ ãóÚó ÇáúßóÔúÝö ãõÓúÊóÞúÈöáóÉð áöáúÞöÈúáóÉö.
Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì Öóãøö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÃóæøóáðÇ¡ Èóáú áóæú ßóÇäóÊú ãóäúÔõæÑóÉð ÛóíúÑó
ãõÊóÝóÑøöÌóÉò ßõáøó ÇáÊøóÝúÑöíÌö æóáóÇ ãóÖúãõæãóÉð ßõáøó ÇáÖøóãøö Ëõãøó
ÑóÝóÚóåóÇ ßóÐóáößó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÈöåöãóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóÞóÏú ÃóÊóì
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÃóäú áóÇ íõØóÃúØöÆó ÑóÃúÓóåõ) Ãóíú áóÇ
íóÎúÝöÖóåõ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö (Þóæúáõåõ
ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö áöáúÅöÚúáóÇãö ÅáóÎú) æóÅöäú ÒóÇÏó ßõÑöåó Ø.
ÞõáúÊ: åóÐóÇ Åäú áóãú íóÝúÍõÔú ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÞóÇÆöãñ
ÈöÞóÇÚöÏò¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÊóßúÈöíÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÛóíúÑóåõ¡
æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáÊøóÈúáöíÛö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ßóÈøóÑó áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÝóáóÇ ÈõÏøó
áöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö ãöäú ÞóÕúÏöåö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÅöÚúáóÇãó ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäú ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó æóÇáúÅöÚúáóÇäó áöáúÅöÚúáóÇãö
ÝóÐóáößó åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÈóáøöÛõ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáÊøóÈúáöíÛó ÝóÞóØú ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÞóÕúÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ
ÕóáóÇÉó áóåõ æóáóÇ áöãóäú íõÕóáøöí ÈöÊóÈúáöíÛöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
áöÃóäøóåõ ÇÞúÊóÏóì Èöãóäú áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÈöÊóßúÈöíÑöåö ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãóÚó ÇáÊøóÈúáöíÛö áöáúãõÕóáøöíäó ÝóÐóáößó
åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÔóÑúÚðÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÛóÒøöíøö ÇáúãõáóÞøóÈö ÈöÔóíúÎö ÇáÔøõíõæÎö. æóæóÌúåõåõ
Ãóäøó ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÔóÑúØñ Ãóæú Ñõßúäñ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÊóÍóÞøõÞöåóÇ ãöäú ÞóÕúÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÓúãöíÚõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáÊøóÍúãöíÏõ ãöäú ÇáúãõÈóáøöÛö
æóÊóßúÈöíÑóÇÊõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö ãöäúåõãóÇ ÅÐóÇ ÞõÕöÏó ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÝóÞóØú ÝóáóÇ ÝóÓóÇÏó áöáÕøóáóÇÉö¡ ßóÐóÇ Ýöí [ÇáúÞóæúáö
ÇáúÈóáöíÛö Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÈúáöíÛö] áöáÓøóíøöÏö ÃóÍúãóÏó ÇáúÍóãóæöíøõ¡
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãõÍóãøóÏñ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö Ýöí ÍóæóÇÔöí
ãöÓúßöíäò. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÞóÕúÏó ÇáúÅöÚúáóÇãö ÛóíúÑõ ãõÝúÓöÏò ßóãóÇ
áóæú ÓóÈøóÍó áöíóÚúáóãó ÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúãóØúáõæÈõ åõæó ÇáÊøóßúÈöíÑó Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÐøößúÑö æóÇáúÅöÚúáóÇãö¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÍóÖó ÞóÕúÏó ÇáúÅöÚúáóÇãö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú¡ æóÚóÏóãõ
ÇáÐøößúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÛóíúÑõ ãõÝúÓöÏò. æóÞóÏú ÃóÔúÈóÚúäóÇ
ÇáúßóáóÇãó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÑöÓóÇáóÊöäóÇ ÇáúãõÓóãøóÇÉö
ÊóäúÈöíåó Ðóæöí ÇáúÃóÝúåóÇãö Úóáóì Íõßúãö ÇáÊøóÈúáöíÛö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
åóÐóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÈöÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáÑøõßõæÚö áóÛóÊú äöíøóÊõåõ æóÕóÍøó ÔõÑõæÚõåõ
áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó áóåõ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÈöåóÇ
ÇáúÅöÚúáóÇãó ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ áóÇ
Ñõßúäñ¡ æóÇáÔøóÑúØ íóáúÒóãõ ÍõÕõæáõåõ áóÇ ÊóÍúÕöíáõåõ¡ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí
ÌóæóÇÈõåõ¡ Ëõãøó åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÅöÚúáóÇãó ÈöäóÝúÓö
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó æóÞóÕóÏó
ÈöÇáúÌóåúÑö ÈöåóÇ ÇáúÅöÚúáóÇãó¡ ÈöÃóäú ßóÇäó áóæúáóÇ ÇáúÅöÚúáóÇãõ áóãú
íóÌúåóÑú æóÃóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåóÇ æóáóæú áóãú íóÌúåóÑú Ýóåõæó
ÇáúãóØúáõæÈõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ
åõæó ãóßúÑõæåñ áöáúÅöãóÇãö íõßúÑóåõ áöáúãõÈóáøöÛö.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÈúáöíÛó ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ÈöÃóäú ÈóáóÛóåõãú ÕóæúÊõ ÇáúÅöãóÇãö ãóßúÑõæåñ.
æóÝöí ÇáÓøöíÑóÉö ÇáúÍóáóÈöíøóÉö: ÇÊøóÝóÞó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÈúáöíÛó ÍöíäóÆöÐò ÈöÏúÚóÉñ ãõäúßóÑóÉñ Ãóíú ãóßúÑõæåóÉñ
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÇáØøóÍóÇæöíøö: ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÞóæúãó ÕóæúÊõ ÇáúÅöãóÇãö ÝóÈóáøóÛó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ÝóáóÇ
æóÌúåó áóåõ ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÑóÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÈöãóÇ åõæó ÐößúÑñ
ÈöÕöíÛóÊöåö. æóÞóÇáó ÇáúÍóãóæöíøõ: æóÃóÙõäøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóÞúáó
ãóßúÐõæÈñ Úóáóì ÇáØøóÍóÇæöíøö ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞóæóÇÚöÏö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ) æóÞöíáó ÅäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö æóÚóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáÓøõäóäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáå æóÇáÊøóÃúãöíäõ) Ãóíú ÚóÞöÈó ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö: æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ
ÇáÖøóÇáøöíäó ÞóÇáó Âãöíäó. ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ
(1/475)
æóßóæúäõåõäøó (ÓöÑøðÇ¡ æóæóÖúÚõ íóãöíäöåö
Úóáóì íóÓóÇÑöåö) æóßóæúäõåõ (ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö) áöáÑøöÌóÇáö áöÞóæúáö
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: «ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóÖúÚõåõãóÇ ÊóÍúÊó
ÇáÓøõÑøóÉö» æóáöÎóæúÝö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÏøóãö. ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
(æóÊóßúÈöíÑõ ÇáÑøõßõæÚö æ) ßóÐóÇ (ÇáÑøóÝúÚõ ãöäúåõ) ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóæöí
ÞóÇÆöãðÇ (æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ Ýöíåö ËóáóÇËðÇ) æóÅöáúÕóÇÞõ ßóÚúÈóíúåö
(æóÃóÎúÐõ ÑõßúÈóÊóíúåö ÈöíóÏóíúåö) Ýöí ÇáÑøõßõæÚö (æóÊóÝúÑöíÌõ
ÃóÕóÇÈöÚöåö) áöáÑøóÌõáö¡ æóáóÇ íõäúÏóÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÌõ ÅáøóÇ åõäóÇ¡ áóÇ
ÇáÖøóãøõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö (æóÊóßúÈöíÑõ ÇáÓøõÌõæÏö æ) ßóÐóÇ äóÝúÓõ
(ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ) ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóæöí ÌóÇáöÓðÇ (æó) ßóÐóÇ (ÊóßúÈöíÑõåõ¡
æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ Ýöíåö ËóáóÇËðÇ¡ æóæóÖúÚõ íóÏóíúåö æóÑõßúÈóÊóíúåö) Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ ØóåóÇÑóÉõ ãóßóÇäöåöãóÇ ÚöäúÏóäóÇ ãóÌúãóÚñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áößõáøö ÃóÍóÏò¡ ÝóãóÇ Þöíáó áóæú ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÞóÑóÃó äóÍúæó -
{ÑóÈøóäóÇ áÇ ÊõÄóÇÎöÐúäóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286]- ÇáúÂíóÉó åóáú íõÓóäøõ
ÇáÊøóÚóæøõÐõ æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóÇáÊøóÃúãöíäõ ÇåÜ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÊóæóÞøõÝöåö Ýöí ÇáÊøóÃúãöíäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí
ÇáÊøóÃúãöíäö ÚóÞöÈó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóÇÕøñ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚóæøõÐõ æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÝóÛóíúÑõ ÎóÇÕøóíúäö ÈöåóÇ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåöãóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóßóæúäõåõäøó
ÓöÑøðÇ) ÌóÚóáó ÓöÑøðÇ ÎóÈóÑó Çáúßóæúäö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ áöíõÝöíÏó Ãóäøó
ÇáúÅöÓúÑóÇÑó ÈöåóÇ ÓõäøóÉñ ÃõÎúÑóì¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÓõäøöíøóÉõ
ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ ÊóÍúÕõáõ æóáóæú ãóÚó ÇáúÌóåúÑö ÈöåóÇ Ø Úóäú ÃóÈöí
ÇáÓøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ æóßóæúäõåõ ÅáóÎú) ÞóÏøóÑó Çáúßóæúäó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ áöáÑøöÌóÇáö) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÈóíóÇäõ
ãõÍúÊóÑöÒöåö æóßóíúÝöíøóÊöåö (Þóæúáõåõ æóáöÎóæúÝò ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ
áöÍößúãóÉö ÚóÏóãö ÇáúÅöÑúÓóÇáö
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÝúÚõ ãöäúåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáÑøóÝúÚó
ãóÑúÝõæÚñ ÈöÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÊóßúÈöíÑò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÌóÑøõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí
ÈöÇáÊøóÓúãöíÚö ÇåÜ áóßöäú ÓóäóÐúßõÑõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÇáúÞóæúáó
ÈöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ áöÍóÏöíËö «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõßóÈøöÑõ ÚöäúÏó ßõáøö ÑóÝúÚò æóÎóÝúÖò» æóÚóáóì
ÊóÃúæöíáö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÐößúÑñ Ýöíåö
ÊóÚúÙöíãñ íõÞóÇáõ ãöËúáõåõ åõäóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÌóÑøõ áöÆóáøóÇ íóÝõæÊó
ÇáúãõÕóäøöÝó ÐößúÑõ ÇáÊøóÓúãöíÚö Ýöí ÇáÓøõäóäö¡ áóßöäú íóÝõæÊõåõ ÐößúÑõ
äóÝúÓö ÇáÑøóÝúÚö¡ ÝóÇáÊøóÃúæöíáõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúßóäúÒö ÃóÙúåóÑõ ßóãóÇ
ÃóæúÖóÍúäóÇåõ Ýöí ÍóæóÇÔöíäóÇ Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö.
åóÐóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãõÎúÊóÇÑó ÇáúßóãóÇáö æóÛóíúÑöåö ÑöæóÇíóÉõ
æõÌõæÈö ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
ÝöíåöãóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúÃóÏöáøóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÑõ
Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÑöæóÇíóÉó ÇáÓøõäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ Ýöíåö)
ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÊóßúÈöíÑõ ÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Í (Þóæúáõåõ ËóáóÇËðÇ)
Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ Ãóæú äóÞóÕóåõ ßõÑöåó ÊóäúÒöíåðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ æóÅöáúÕóÇÞõ ßóÚúÈóíúåö) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑó (Þóæúáõåõ
áöáÑøóÌõáö) Ãóíú ÓõäøóÉñ áöáÑøóÌõáö ÝóÞóØú¡ æóåóÐóÇ ÞóíúÏñ áöáúÃóÎúÐö
æóÇáÊøóÝúÑöíÌö áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÖóÚõ íóÏóíúåóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåóÇ
æóÖúÚðÇ æóáóÇ ÊõÝóÑøöÌõ ÃóÕóÇÈöÚóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÝóÇÝúåóãú
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÃóäøóåóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÎóãúÓóÉò
æóÚöÔúÑöíäó (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ äóÝúÓõ ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ) ÒóÇÏó áóÝúÙóÉó
äóÝúÓò áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò: Ãóíú
ÊóßúÈöíÑõ ÇáÑøóÝúÚö¡ ÝóíóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö æóßóÐóÇ ÊóßúÈöíÑõåõ
Ãóæú áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáÑøóÝúÚö ÓõäøóÉñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ ÍóÊøóì Åäøóåõ áóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÔóíúÁò Ëõãøó äóÒóÚó ãöäú
ÊóÍúÊö ÌóÈúåóÊöåö æóÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÌóÇÒó æóÅöäú áóãú
íóÑúÝóÚú¡ áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÞóæúáöåö
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÃóÞúÑóÈó áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ÓóÇÌöÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Åáóì ÇáúÌõáõæÓö ÃóÞúÑóÈó ÌóÇÒó
áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ÌóÇáöÓðÇ ÇåÜ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÝúÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóÑúÖðÇ ÝóÇáúãóÓúäõæäõ ãöäúåõ Ãóäú
íóßõæäó ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóæöí ÌóÇáöÓðÇ ÝóáöÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÐóáößó¡ áóßöäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÇáúÌöáúÓóÉõ
ÝóÇáúÃóÕúæóÈõ ÅÓúÞóÇØõ Þóæúáöåö ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóæöí ÌóÇáöÓðÇ¡ æóíóßõæäõ
ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáÑøóÝúÚö ÃóÕúáõåõ ÈöÏõæäö ÇÓúÊöæóÇÁò ÌóÑúíðÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÓõäøöíøóÊöåö¡ æóÈöÇáúÌöáúÓóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁó
ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÊóÕúÍöíÍõ æõÌõæÈöåóÇ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ æóæóÖúÚõ íóÏóíúåö
æóÑõßúÈóÊóíúåö) åõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖó¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÚóÏóãöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÇáúæõÌõæÈó áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÍóÏöíËö ãóÚó ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåõæó Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúÏóáõ ÇáúÃóÞúæóÇáö áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÇáúÃõÕõæáó. ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóåõæó ÍóÓóäñ ãóÇÔò Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáúãóÐúåóÈöíøóÉö Ëõãøó ÐõßöÑó ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ) áöÃóäøó æóÖúÚóåõãóÇ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò ÝóÅöÐóÇ
æóÖóÚóåõãóÇ Úóáóì äóÌóÓò ßóÇäó ßóÚóÏóãö ÇáúæóÖúÚö ÃóÕúáðÇ¡
(1/476)
áóÇ ÅÐóÇ ÓóÌóÏó Úóáóì ßóÝøöåö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÇÝúÊöÑóÇÔõ ÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì) Ýöí ÊóÔóåøõÏö ÇáÑøóÌõáö
(æóÇáúÌóáúÓóÉõ) Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóæóÖúÚõ íóÏóíúåö ÝöíåóÇ Úóáóì
ÝóÎöÐóíúåö ßóÇáÊøóÔóåøõÏö áöáÊøóæóÇÑõËö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÃóÛúÝóáóåõ
Ãóåúáõ ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö ßóãóÇ Ýöí ÅãúÏóÇÏö ÇáúÝóÊøóÇÍö
áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö. ÞõáúÊ: æóíóÃúÊöí ãóÚúÒöíøðÇ áöáúãõäúíóÉö ÝóÇÝúåóãú
(æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö) Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö. æóÝóÑóÖó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Þóæúáó: Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóäóÓóÈõæåõ Åáóì
ÇáÔøõÐõæÐö æóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóÇáÏøõÚóÇÁõ) ÈöãóÇ íóÓúÊóÍöíáõ
ÓõÄóÇáõåõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóÈóÞöíó ÈóÞöíøóÉõ ÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö ÍóÊøóì ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÞõäõæÊö Úóáóì Þóæúáò¡
æóÇáÊøóÓúãöíÚõ áöáúÅöãóÇãö¡ æóÇáÊøóÍúãöíÏõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÊóÍúæöíáõ
ÇáúæóÌúåö íóãúäóÉð æóíóÓúÑóÉð áöáÓøóáóÇãö
(æóáóåóÇ ÂÏóÇÈñ) ÊóÑúßõåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÅÓóÇÁóÉð æóáóÇ ÚöÊóÇÈðÇ ßóÊóÑúßö
ÓõäøóÉö ÇáÒøóæóÇÆöÏö¡ áóßöäøó ÝöÚúáóåõ ÃóÝúÖóáõ (äóÙóÑóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö
ÓõÌõæÏöåö ÍóÇáó ÞöíóÇãöåö¡ æóÅöáóì ÙóåúÑö ÞóÏóãóíúåö ÍóÇáó ÑõßõæÚöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóáóÇ íóÖõÑøõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáúãõäúíóÉö Ãóäøó ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØö ØóåóÇÑóÉö
ãóßóÇäöåöãóÇ ÑöæóÇíóÉñ ÔóÇÐøóÉñ¡ æóÃóäú ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó ßóãóÇ Ýöí ãóÊúäö ÇáúãóæóÇåöÈö æóäõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö
æóÇáúãõäúíóÉö. æóÝöí ÇáäøóåúÑö: æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÅöØúáóÇÞö ÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÊõæäö¡ æóÃóíøóÏóåõ ÈößóáóÇãö ÇáúÎóÇäöíøóÉö. æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó ÇÊøöÕóÇáó ÇáúÚõÖúæö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÍóãúáöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó æóÖúÚõ Ðóáößó ÇáúÚõÖúæö áóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóÌóÏó Úóáóì ßóÝøöåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÊøóÕöáñ
Èöåö ßóßóÝøöåö æóÝóÇÖöáö ËóæúÈöåö¡ áóÇ áöÇÔúÊöÑóÇØö ØóåóÇÑóÉö ãóÇ ÊóÍúÊó
ÇáúßóÝøö Ãóæú ÇáËøóæúÈö Èóáú áöÇÔúÊöÑóÇØö ØóåóÇÑóÉö ãóÍóáøö ÇáÓøõÌõæÏö¡
æóãóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÝóÇÕöáðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÓóÌóÏó Úóáóì
ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ æóÇÝúÊóÑóÔó ÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì) Ãóíú ãóÚó äóÕúÈö
Çáúíõãúäóì ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáúÃõÎúÑóì
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÚóáóåõ ßóÐóáößó¡ æóãóÇ
æóÑóÏó ãöäú ÊóæóÑøõßöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÍóÇáö ßöÈóÑöåö æóÖóÚúÝöåö¡ æßóÐóÇ íóÝúÊóÑöÔõ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö ÞóÇÓöãò Úóäú ÃóÈöí
ÇáÓøõÚõæÏö æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÊóÔóåøõÏö ÇáÑøóÌõáö) Ãóíú åõæó ÓõäøóÉñ Ýöíåöº ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóæóÑøóßõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóæóÖúÚõ
íóÏóíúåö ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌöáúÓóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÇÝúåóãú) áóÚóáøóåõ
íõÔöíÑõ Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáúÌöáúÓóÉó ãöËúáõ ÌöáúÓóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóáóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉñ áóåóÇ áóÈóíøóäõæÇ Ðóáößó ßóãóÇ ÈóíøóäõæÇ Ãóäøó ÇáúÌöáúÓóÉó
ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáÊøóæóÑøõßö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóØúáóÞõæåóÇ
Úõáöãó ÃóäøóåóÇ ãöËúáõåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ åõäóÇ:
æóíóÌúáöÓõ Ãóíú ÇáúÌõáõæÓó ÇáúãóÚúåõæÏó.
(Þóæúáõåõ æóäóÓóÈõæåõ) Ãóíú äóÓóÈóåõ Þóæúãñ ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö ãöäúåõãú
ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø æóÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
æóÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøõ¡ áóßöäú
äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãóÇ íõæóÇÝöÞõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
æóÚóáóì ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÞöÑóÇÁóÉò æóÊóÓúÈöíÍò
æóÛóíúÑöåöãóÇ (Þóæúáõåõ áöÛóíúÑöåö) Ãóíú áöãõÄúÊóãøò æóãõäúÝóÑöÏò¡
áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÑöÏó íóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáÊøóÓúãöíÚö æóÇáÊøóÍúãöíÏö æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÚöäúÏóåõãóÇ æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÌóÒóãó ÈöåóÇ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí
ãõÞóÏøóãóÊöåö (Þóæúáõåõ æóÊóÍúæöíáõ ÇáúæóÌúåö íóãúäóÉð æóíóÓúÑóÉð
áöáÓøóáóÇãö) æóíõÓóäøõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúíóãöíäö¡ æóäöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÑøöÌóÇáó æóÇáúÍóÝóÙóÉó æóÕóÇáöÍöí ÇáúÌöäøö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúÝóÕúáö¡ æóÎóÝúÖõ ÇáËøóÇäöíóÉö Úóäú ÇáúÃõæáóì¡ æóãõÞóÇÑóäóÊõåõ
áöÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúãóÓúÈõæÞö ÓóáóÇãó ÇáúÅöãóÇãö ßóÐóÇ
Ýöí äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÕóáó ÇáÓøõäóäó Åáóì
ÅÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó áóßöäú ÚóÏøó ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö.
[ÂÏóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö]
(Þóæúáõåõ æóáóåóÇ ÂÏóÇÈñ) ÌóãúÚõ ÃóÏóÈò¡ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÑøóÉð
Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö æóáóãú íõæóÇÙöÈ Úóáóíúåö ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÊóÓúÈöíÍóÇÊö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ßóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúÚöäóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ. æóÚóÑøóÝóåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÍöáúíóÉö ÈöÊóÚóÇÑöíÝó ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ æóÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ
ãõÓóÇæóÇÊõåõ áöáúãóäúÏõæÈö (Þóæúáõåõ ÊóÑóßóåõ) Ãóíú ÊóÑóßó ÇáúÃóÏóÈó
ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ áóÝúÙõ ÌóãúÚöåö (Þóæúáõåõ ßóÊóÑúßö ÓõäøóÉö
ÇáÒøóæóÇÆöÏö) åöíó ÇáÓøõäóäõ ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãõÄóßøóÏóÉöº ßóÓóíúÑöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí áöÈóÇÓöåö æóÞöíóÇãöåö æóÞõÚõæÏöåö
æóÊóÑóÌøõáöåö
(1/477)
æóÅöáóì ÃóÑúäóÈóÉö ÃóäúÝöåö ÍóÇáó
ÓõÌõæÏöåö¡ æóÅöáóì ÍöÌúÑöåö ÍóÇáó ÞõÚõæÏöåö. æóÅöáóì ãóäúßöÈöåö
ÇáúÃóíúãóäö æóÇáúÃóíúÓóÑö ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉö) áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÎõÔõæÚö (æóÅöãúÓóÇßõ Ýóãöåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóËóÇÄõÈö) ÝóÇÆöÏóÉñ áöÏóÝúÚö ÇáÊøóËóÇÄõÈö ãõÌóÑøóÈóÉñ æóáóæú
ÈöÃóÎúÐö ÔóÝóÊóíúåö ÈöÓöäøöåö (ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú ÛóØøóÇåõ) ÈöÙóåúÑö
(íóÏöåö) ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÞöíáó ÈöÇáúíõãúäóì áóæú ÞóÇÆöãðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóíõÓúÑóÇåõ ãõÌúÊóÈóì (Ãóæú ßõãøöåö) áöÃóäøó ÇáÊøóÛúØöíóÉó ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò ãóßúÑõæåóÉñ (æóÅöÎúÑóÇÌõ ßóÝøóíúåö ãöäú ßõãøóíúåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóßúÈöíÑö) áöáÑøóÌõáö ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ßóÈóÑúÏò (æóÏóÝúÚö ÇáÓøõÚóÇáö
ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÊóäóÚøõáöåö¡ æóíõÞóÇÈöáõåóÇ Óõäóäõ ÇáúåóÏúíö ÇáøóÊöí åöíó ãöäú
ÃóÚúáóÇãö ÇáÏøöíäö ßóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóíõÞóÇÈöáõ
ÇáäøóæúÚóíúäö ÇáäøóÝóáõ¡ æóãöäúåõ ÇáúãóäúÏõæÈõ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ
æóÇáúÃóÏóÈõ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóÍúÞöíÞó Ðóáößó Ýöí Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö.
(Þóæúáõåõ æóÅöáóì ÃóÑúäóÈóÉö ÃóäúÝöåö) Ãóíú ØóÑóÝöåö ÞóÇãõæÓñ (Þóæúáõåõ
æóÅöáóì ÍöÌúÑöåö) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóÇáúÌöíãö æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö:
ãóÇ Èóíúäó íóÏóíúß ãöäú ËóæúÈöß ÞóÇãõæÓñ. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÇáúÍöÌúÑõ
ãõËóáøóËóÉñ ÇáúãóäúÚõ¡ æóÍöÖúäõ ÇáúÅöäúÓóÇäöº æóÇáúãõäóÇÓöÈõ åõäóÇ
ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåõ ÝóÓøóÑó ÇáúÍöÖúäó ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáúÅöÈöØö Åáóì
ÇáúßóÔúÍö Ãóæú ÇáÕøóÏúÑö æóÇáúÚóÖõÏóÇäö¡ æóÝóÓøóÑó ÇáúßóÔúÍó ÈöãóÇ
Èóíúäó ÇáúÎóÇÕöÑóÉö Åáóì ÇáÖøöáóÚö ÇáúÌóäúÈö æóÇÓúÊóÙúåóÑó Ýöí
ÇáúÚóÒúãöíøóÉö ÖóÈúØóåõ ÈöÖóãøò ÝóÝóÊúÍò ÝóÒóÇíò ãõÚúÌóãóÉò: ÌóãúÚõ
ÍõÌúÒóÉò¡ æóåöíó ãóÞúÚóÏõ ÇáúÅöÒóÇÑö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ
áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÎõÔõæÚö) ÚöáøóÉñ áöáúÌóãöíÚö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÇáúÎõÔõæÚõ æóÊóÑúßõ ÇáÊøóßúáöíÝö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ ÕóÇÑó äóÇÙöÑðÇ Åáóì
åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÞóÕóÏó Ãóæú áóÇ¡ æóÝöí Ðóáößó ÍöÝúÙñ áóåõ Úóäú
ÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÇ íóÔúÛóáõåõ¡ æóÝöí ÅØúáóÇÞöåö Ôõãõæáõ ÇáúãõÔóÇåöÏö
áöáúßóÚúÈóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãóäõ ãóÇ íõáúåöíåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáÙøóáóÇãö Ãóæú ßóÇäó ÈóÕöíÑðÇ íõÍóÇÝöÙõ Úóáóì ÚóÙóãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÎõÔõæÚó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãóÇ
íõäóÇÝöíåö íóÚúÏöáõ Åáóì ãóÇ íõÍóÕøöáõåõ ÝöíåóÇ. [ÊóäúÈöíåñ]
ÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäú íóßõæäó ãõäúÊóåóì ÈóÕóÑöåö
Ýöí ÕóáóÇÊöåö Åáóì ãóÍóáøö ÓõÌõæÏöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö¡
æóÚóáóíúåö ÇõÞúÊõÕöÑó Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãóÔóÇíöÎö ßóÇáØøóÍóÇæöíøö æóÇáúßóÑúÎöíøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúãõØóæøóáóÇÊö (Þóæúáõåõ æóÅöãúÓóÇßõ
Ýóãöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóËóÇÄõÈö) ÈöÇáúåóãúÒö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇæõ ÝóÛóáóØñ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö æóÛóíúÑöåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæú íõßúÑóåõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ æóáóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ áöÃóäøóåõ
ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ãóÍúÝõæÙõæäó ãöäúåõ (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÈöÃóÎúÐö ÔóÝóÊóíúåö ÈöÓöäøöåö) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÔóÝóÊóåõ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúãõÝúÑóÏö æóåöíó ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó ÇáúãõÊóíóÓøöÑó áöÏóÝúÚö ÇáÊøóËóÇÄõÈö
åõæó ÃóÎúÐõ ÇáÔøóÝóÉö ÇáÓøõÝúáóì æóÍúÏóåóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö (Þóæúáõåõ ÈöÙõåúÑö íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÖøöíóÇÁö ÇáúãóÚúäóæöíøö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÓøõäóäö æóÇáÔøóÇÑöÍõ ÚóÒóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó Åáóì ÇáúãõÌúÊóÈóì ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãóäúÞõæáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÇáúãöäóÍö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì
Ãóäøóåõ íõÛóØøöí ÝóÇåõ Èöíóãöíäöåö¡ æóÞöíáó Èöíóãöíäöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
æóÝöí ÛóíúÑöåö ÈöíóÓóÇÑöåö ÇåÜ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö
ÅÓúãóÇÚöíáó. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö: Ãóíú ÈöÙõåúÑö
íóÏöåö Çáúíõãúäóì ÅáóÎú ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÅÈúÏóÇáõ ÇáúíõÓúÑóì ÈöÇáúíõãúäóì
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÅáóÎú) ßóÃóäøóåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÛúØöíóÉó íóäúÈóÛöí Ãóäú
Êóßõæäó ÈöÇáúíõÓúÑóì ßóÇáöÇãúÊöÎóÇØö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÚöÏðÇ íóÓúåõáõ
Ðóáößó Úóáóíúåö æóáóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ ÍóÑóßóÉõ ÇáúíóÏóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóÛúØöíóÉö
ÈöÇáúíõÓúÑóì ÍóÑóßóÉõ Çáúíóãöíäö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóåóÇ. ÇåÜ. Í
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÛúØöíóÉó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áößóæúäöåö áóÇ íõÛóØøöí
ÈöíóÏöåö Ãóæú ßõãøöåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ßóÙúãö Ýöíåö¡ æóáöÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ íóÃúÎõÐõ ÔóÝóÊóíúåö
ÈöÓöäøöåö Ýóáóãú íóÝúÚóáú æóÛóØøóì ÝóÇåõ ÈöíóÏöåö Ãóæú ËóæúÈöåö
íõßúÑóåõ¡ åóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. ÇåÜ. [ÝóÇÆöÏóÉñ]
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÊõÍúÝóÉö Çáúãõáõæßö ÇáúãõÓóãøóì ÈöåóÏöíøóÉö
ÇáÕøõÚúáõæßö ãóÇ äóÕøõåõ: ÞóÇáó ÇáÒøóÇåöÏöíøõ: ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáÊøóËóÇÄõÈö Ãóäú íóÎúØöÑó ÈöÈóÇáöåö Ãóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó - Úóáóíúåöãú
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ ÊóËóÇÁóÈõæÇ ÞóØøõ. ÞóÇáó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ:
ÌóÑøóÈúäóÇåõ ãöÑóÇÑðÇ ÝóæóÌóÏúäóÇåõ ßóÐóáößó. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÞóÏú
ÌóÑøóÈúÊå ÃóíúÖðÇ ÝóæóÌóÏúÊå ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö)
Ãóíú ÊóßúÈöíÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Þóæúáõåõ æóÏóÝóÚó ÇáÓøõÚóÇáó ãóÇ
ÇÓúÊóØóÇÚó) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÓøõÚóÇáó ÇáúãõÖúØóÑøó Åáóíúåö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÏóÝúÚõåõ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡
ÝóÏóÝúÚõåõ æóÇÌöÈñ áöÃóäøóåõ ãõÝúÓöÏñ.
(1/478)
áöÃóäøóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ãõÝúÓöÏò
ÝóíóÌúÊóäöÈõåõ (æóÇáúÞöíóÇãõ) áöÅöãóÇãò æóãõÄúÊóãøò (Íöíäó Þöíáó Íóíøó
Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö) ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑóº ÝóÚöäúÏóåõ ÚöäúÏó Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÇÈúäõ ßóãóÇáò (Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞõÑúÈö ÇáúãöÍúÑóÇÈö
æóÅöáøóÇ ÝóíóÞõæãõ ßõáøõ ÕóÝøõ íóäúÊóåöí Åáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö æóÅöäú) ÏóÎóáó ãöäú ÞõÏøóÇãò Íöíäö íóÞóÚõ ÈóÕóÑõåõãú
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ãóÓúÌöÏò ÝóáóÇ
íóÞöÝõæÇ ÍóÊøóì íõÊöãøó ÅÞóÇãóÊóåõ ÙóåöíÑöíøóÉñ¡ æóÅöäú ÎóÇÑöÌóåõ ÞóÇãó
ßõáøõ ÕõÝú íóäúÊóåöí Åáóíúåö ÈóÍúÑõ (æóÔõÑõæÚ ÇáúÅöãóÇã) Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ
(ãõÐú Þöíáó ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉ) æóáóæú ÃóÎøóÑó ÍóÊøóì ÃõÊöãøóåóÇ áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóáóÇËóÉöº æóåõæó
ÃóÚúÏóáõ ÇáúãóÐóÇåöÈö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö áöãõÕóäøóÝöåö.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ãóÚúÒöíøðÇ áöáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ.
[ÝóÑúÚñ] áóæú áóãú íóÚúáóãú ãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÝóÑóÇÆöÖó æóÓõäóäò
ÃóÌúÒóÃóåõ ÞõäúíóÉñ.
ÝóÕúáñ (æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÈøóÑó) áóæú ÞóÇÏöÑðÇ
(áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö) Ãóíú ÞóÇáó æõÌõæÈðÇ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö ÇáØøóÈöíÚóÉõ ãöãøóÇ
íõÙóäøõ ÅãúßóÇäõ ÏóÝúÚöåö¡ ÝóåóÐóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ ãóÇ
Ãóãúßóäó Åáóì Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäúåõ ÈöáóÇ ÕõäúÚöåö Ãóæú íóäúÏóÝöÚó Úóäúåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÃóÌóÇÈó ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÖúØóÑøö Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚõÐúÑñ íóÏúÚõæ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ ÍõÑõæÝò¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõÐúÑö ÊóÍúÓöíäõ ÇáÕøóæúÊö Ãóæú
ÅÚúáóÇãõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ãõÝúÓöÏóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö
Ãóäøó ÇáÊøóäóÍúäõÍó áöÃóÌúáö Ðóáößó áóÇ íõÝúÓöÏõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøõÚóÇáö ÇáÊøóäóÍúäõÍõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Íöíäó
Þöíáó Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö æóäõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö
æóÇáúÅöÕúáóÇÍö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåóÇ. æóÇóáøóÐöí
Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ãóÊúäðÇ æóÔóÑúÍðÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóíúÚóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ íóÚúäöí
Íöíäó íõÞóÇáõ Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ æóÚóÒóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáõ
Ýöí ÔóÑúÍöåö Åáóì Úõíõæäö ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÇáúÝóíúÖö æóÇáúæöÞóÇíóÉö
æóÇáäøõÞóÇíóÉö æóÇáúÍóÇæöí æóÇáúãõÎúÊóÇÑö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ãóÊúäö ÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóÍóßóì ÇáúÃóæøóáó Èö
Þöíáó¡ áóßöäú äóÞóáó ÇÈúä ÇáúßóãóÇáõ ÊóÕúÍöíÍó ÇáúÃóæøóáö. æóäóÕøõ
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: íóÞõæãõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÞóæúãõ ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÄóÐøöäõ Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÆöäóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò æóÒõÝóÑõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÇãõæÇ Åáóì ÇáÕøóÝøö æóÅöÐóÇ ÞóÇãó
ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð ßóÈøóÑõæÇ æóÇáÕøóÍöíÍõ Þóæúáõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáäøóÞúáõ
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóÛóíúÑõ ãõæóÇÝöÞò áöÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö ßóãóÇáò ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ¡ æóÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊ ÇáÐøóÎöíÑóÉó ÑóÃóíúÊå Íóßóì ÇáúÎöáóÇÝó
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ßóãóÇáò ÚóäúåóÇ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÞõÑúÈö ÇáúãöÍúÑóÇÈö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö
Ãóæú ÎóÇÑöÌóåõ æóÏóÎóáó ãöäú ÎóáúÝò Í (Þóæúáõåõ Ýöí ãóÓúÌöÏò) ÇáúÃóæúáóì
ÊóÚúÑöíÝõåõ ÈöÇááøóÇãö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÞöÝõæÇ) ÇáúÃóäúÓóÈõ ÝóáóÇ
íóÞöÝõæäó ÈöÅöËúÈóÇÊö Çáäøõæäö Úóáóì Ãóäú áóÇ äóÇÝöíóÉñ áóÇ äóÇåöíóÉñ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÎóÇÑöÌóåõ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö Ýöí ãóÓúÌöÏò (Þóæúáõåõ
ÈóÍúÑñ) áóãú ÃóÑóåõ Ýöíåö Èóáú Ýöí ÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ æóÔõÑõæÚõ
ÇáúÅöãóÇãö) æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúãõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ãõÞóÇÑóäóÊõåõãú áóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÌúãóÇÚðÇ) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö ÝóäóÝúíõ ÇáúÈóÃúÓö Ãóíú ÇáÔøöÏøóÉö ËóÇÈöÊñ Ýöí ßöáóÇ
ÇáúÞóæúáóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ Ãóæúáóì Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ (Þóæúáõåõ
æóåõæó) Ãóíú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáöåö ÃóÎøóÑó (Þóæúáõåõ
Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ) áöÃóäøó Ýöíåö ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÝóÖöíáóÉö ãõÊóÇÈóÚóÉö
ÇáúãõÄóÐøöäö æóÅöÚóÇäóÉð áóåõ Úóáóì ÇáÔøõÑõæÚö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
[ÝóÑúÚ áóæú áóãú íóÚúáóãú ãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÝóÑóÇÆöÖó æóÓõäóäò]
(Þóæúáõåõ ÝóÑúÚñ ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÍúËö ÇáäøöíøóÉö¡
æóßóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÞõäúíóÉñ) íóÚúäöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Ýöí
ÞõäúíóÉñ ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóäóÞóáó Ø ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇä ÊóÃúáöíÝ ÇáÕøóáóÇÉ Åáóì ÇäÊåÇÆåÇ]
ÝóÕúáñ Ãóíú Ýöí ÈóíóÇäö ÊóÃúáöíÝö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÇäúÊöåóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÊóæóÇÑóËö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò ÛóÇáöÈðÇ áöæóÕúÝö
ÃóÝúÚóÇáöåóÇ ÈöÝóÑöíÖóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ áóæú ÞóÇÏöÑðÇ) ÓóíóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ Ýöí Þóæúáöåö æóíóáúÒóãõ
ÇáúÚóÇÌöÒó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö) Ýóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÚúáóÇãó
ÝóÞóØú áóãú íóÕöÑú ÔóÇÑöÚðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÞóÇáó æõÌõæÈðÇ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõäúíóÉö: æóáóÇ ÏõÎõæáó
(1/479)
æóáóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ ÈöÇáúãõÈúÊóÏóÃö
ÝóÞóØú ßó (Çááøóåõ) æóáóÇ Èö (ÃóßúÈóÑõ) ÝóÞóØú åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó Çááøóåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÃóßúÈóÑõ ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÞóÇÆöãðÇ æóÃóßúÈóÑõ ÑóÇßöÚðÇ áóãú
íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº ßóãóÇ áóæú ÝóÑóÛó ãöäú (Çááøóåõ) ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãöº æóáóæú ÐóßóÑó ÇáöÇÓúãó ÈöáóÇ ÕöÝóÉò ÕóÍøó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò (ÈöÇáúÍóÐúÝö) ÅÐú ãóÏøõ ÃóÍóÏö ÇáúåóãúÒóÊóíúäö
ãõÝúÓöÏñ¡ æóÊóÚóãøõÏõåõ ßõÝúÑñ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ (ÞóÇÆöãðÇ) Ýóáóæú æóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ
ÝóßóÈøóÑó ãõäúÍóäöíðÇ¡ Åäú Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈõ ÕóÍøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÈöÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡ æóåöíó Þóæúáõåõ:
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ Ãóæú Çááøóåõ ÇáúÃóßúÈóÑõ¡ Ãóæú Çááøóåõ ÇáúßóÈöíÑõ¡
Ãóæú Çááøóåõ ßóÈöíÑñ ÅáóÎú¡ æóÚóíøóäó ãóÇáößñ ÇáúÃóæøóáó áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÊóæóÇÑóËõ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáÓøõäøöíøóÉó Ãóæú
ÇáúæõÌõæÈó æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍõ ÈöÛóíúÑö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉöº æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇÝúÊóÊóÍó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöíÑõ
ÔóÇÑöÚðÇ ÈöÇáúãõÈúÊóÏóÃö) áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÌõãúáóÉò
ÊóÇãøóÉò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáäøóÙúãö. æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó
ÈöÇáúæóÇæö ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÇáúÝóÇÁö ÇáÊøóÝúÑöíÚöíøóÉö áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÈóíóÇäñ áöáúæóÇÌöÈö æóåóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöáÔøóÑúØö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ) æóåõæó Þóæúáõ
ãõÍóãøóÏò æóÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõ
ÃóÈöí íõæÓõÝó áöãóÇ ÇáúÎóãúÓóÉö Í (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ
áöËóãóÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝö æóÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö (Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ)
Ãóíú ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö Í (Þóæúáõåõ ÞóÇÆöãðÇ) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð æóåõæó
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ¡ Ãóæú ÍõßúãðÇ æóåõæó ÇáöÇäúÍöäóÇÁõ ÇáúÞóáöíáõ ÈöÃóäú áóÇ
ÊóäóÇáó íóÏóÇåõ ÑõßúÈóÊóíúåö Í (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö ÃóíúÖðÇ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÐóßóÑó ÇáöÇÓúãó) ãõßóÑøóÑñ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáúÎóÈóÑõ æóãóÚó Ðóáößó åõæó ÖóÚöíÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÛóíúÑö ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÃóÝóÇÏóåõ Í (Þóæúáõåõ ÅÐú ãóÏøõ ÃóÍóÏö ÇáúåóãúÒóÊóíúäö
ãõÝúÓöÏñ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÏøó Åäú ßóÇäó Ýöí Çááøóåõ¡ ÝóÅöãøóÇ
Ýöí Ãóæøóáöåö Ãóæú æóÓóØöåö Ãóæú ÂÎöÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáöåö
áóãú íóÕöÑú Èöåö ÔóÇÑöÚðÇ æóÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóáóÇÉó áóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡
æóáóÇ íóßúÝõÑõ Åäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ áöÃóäøóåõ ÌóÇÒöãñ æóÇáúÅößúÝóÇÑõ
áöáÔøóßøö Ýöí ãóÖúãõæäö ÇáúÌõãúáóÉöº æóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÓóØöåö¡ ÝóÅöäú
ÈóÇáóÛó ÍóÊøóì ÍóÏóËó ÃóáöÝñ ËóÇäöíóÉñ Èóíúäó ÇááøóÇãö æóÇáúåóÇÁö
ßõÑöåó¡ Þöíáó æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÝúÓöÏõ¡ æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑöåö Ýóåõæó ÎóØóÃñ æóáóÇ íõÝúÓöÏõ ÃóíúÖðÇ æóÞöíóÇÓõ
ÚóÏóãö ÇáúÝóÓóÇÏö ÝöíåöãóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáÔøõÑõæÚö ÈöåöãóǺ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÏøõ Ýöí ÃóßúÈóÑõ¡ ÝóÅöäú Ýöí Ãóæøóáöåö Ýóåõæó ÎóØóÃñ ãõÝúÓöÏñ¡
æóÅöäú ÊóÚóãøóÏóåõ Þöíáó íóßúÝõÑõ áöáÔøóßøö¡ æóÞöíáó áóÇ. æóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóáöÝó Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ Èöåö¡
æóÅöäú Ýöí æóÓóØöåö ÃóÝúÓóÏó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ Èöåö. æóÞóÇáó
ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ: íóÕöÍøõ¡ æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú Èöåö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãõÞóÇÊöáò. æóÝöí ÇáúãõÈúÊóÛóì: áóÇ íõÝúÓöÏõ áöÃóäøóåõ ÅÔúÈóÇÚñ æóåõæó
áõÛóÉõ Þóæúãò¡ æóÞöíáó íõÝúÓöÏõ áöÃóäøó (ÃóßúÈóÇÑõ) ÇÓúãõ æóáóÏö
ÅÈúáöíÓó. ÇåÜ.º ÝóÅöäú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áõÛóÉñ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉõº
æóÅöäú Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÞóÏú Þöíáó íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú áóÇ
íóÕöÍøó ÇáÔøõÑõæÚõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÊóãóÇãõ ÃóÈúÍóÇËö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö
ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóßóÈøóÑó ÈöáóÇ ãóÏøò æóÑóßóÚó. ÃóÞõæáõ: æóíóäúÈóÛöí
ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöãóÏøö ÇáúåóÇÁö áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÌóãúÚõ áóÇåò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÊóÚóãøóÏóåõ) Ãóíú
ÊóÚóãøóÏó ãóÏøó ÇáúåóãúÒóÉö ãöäú áóÝúÙö ÇáúÌóáóÇáóÉö Ãóæú ÃóßúÈóÑõ
ßóÝóÑó áößóæúäöåö ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÚöäúÏóåõ
ßöÈúÑöíóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóÙóãóÊõåõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö.
æóÇáúÃóÍúÓóäõ Þóæúáõ ÇáúãóÈúÓõæØö ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáúßõÝúÑõ Åäú ßóÇäó
ÞóÇÕöÏðÇ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóßúãóáó ÇÚúÊóÑóÖóåõãú Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö
ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó áöáÊøóÞúÑöíÑö ÝóáóÇ ßõÝúÑó æóáóÇ ÝóÓóÇÏó.
áóßöäú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáÊøóÞúÑöíÑö áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÝóÓóÇÏó¡
áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú
íõÞóÑøöÑó äóÝúÓóåõ¡ æóÅöäú ÞóÑøóÑó ÛóíúÑóåõ áóÒöãó ÇáúÝóÓóÇÏõ áöÃóäøóåõ
ÎöØóÇÈñ. ÇåÜ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÊóÚóãøóÏó
ÇáúãóÏøó áóÇ íóßúÝõÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÔøóßøó áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÞúÑöíÑö. æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ æóÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáÔøõÑõæÚö
ÝóËóÇÈöÊóÇäö æóÅöäú áóãú íóÊóÚóãøóÏú ÇáúãóÏøó Ãóæú ÇáÔøóßøó áöÃóäøóåõ
ÊóáóÝøóÙó ÈöãõÍúÊóãóáò áöáúßõÝúÑö ÝóÕóÇÑó ÎóØóÃð ÔóÑúÚðÇ¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Åäøó ãóäóÇØó ÇáúÝóÓóÇÏö ÐößúÑõ ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉ ÝóáóÇ íóÝúÊóÑöÞõ ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó ßóæúäöåö ÚóÇáöãðÇ
ÈöãóÚúäóÇåóÇ Ãóæú áóÇ ÈöÏóáöíáö ÇáúÝóÓóÇÏö ÈößóáóÇãö ÇáäøóÇÆöãö
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ ÞóÇÆöãðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Í.
(Þóæúáõåõ Åäú Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó) ÈöÃóäú áóÇ ÊóäóÇáó íóÏóÇåõ
ÑõßúÈóÊóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó.
(1/480)
æóáóÛóÊú äöíøóÉõ ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøõßõæÚö.
.
[ÝõÑõæÚñ] ßóÈøóÑó ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöÊóßúÈöíÑö ÅãóÇãöåö¡ Åäú ÃóßúÈóÑõ
ÑóÃúíöåö Ãóäøóåõ ßóÈøóÑó ÞóÈúáóåõ áóãú íóÌõÒú æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ãõÍöíØñº
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÊóßúÈöíÑöåö ÇáÊøóÚóÌøõÈó Ãóæú ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúãõÄóÐøöäö
áóãú íóÕöÑú ÔóÇÑöÚðÇ¡ æóíóÌúÒöãõ ÇáÑøóÇÁó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÃóÐóÇäõ ÌóÒúãñ¡ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÌóÒúãñ¡
æóÇáÊøóßúÈöíÑõ ÌóÒúãñ» ãöäóÍñ æóãóÑøó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö (æó) ÅäøóãóÇ
(íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÇ Èöåö) æóÍúÏóåõ
æóáóÇ ÈöåóÇ æóÍúÏóåóÇ Èóáú ÈöåöãóÇ (æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇÌöÒó Úóäú
ÇáäøõØúÞö) ßóÃóÎúÑóÓó æóÃõãøöíøò (ÊóÍúÑöíßõ áöÓóÇäöåö) æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú ÇáúÍõÌøóÉö: ÅÐóÇ ßóÈøóÑó Ýöí
ÇáÊøóØóæøõÚö ÍóÇáóÉó ÇáÑøõßõæÚö áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóØóæøõÚõ íóÌõæÒõ ÞóÇÚöÏðÇ. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ßóÈøóÑó áöáÊøóØóæøõÚö
ÞóÇÚöÏðÇ Ãóäøó ÇáúÞõÚõæÏó ÇáúÌóÇÆöÒó ÎóáóÝñ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò¡ ÃóãøóÇ ÇáÑøõßõæÚõ Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáúÞöíóÇãö ãöäú æóÌúåò Ïõæäó
æóÌúåò æóáöÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó Ýöíåö áóãú íóÌõÒú ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóáóÛóÊú äöíøóÉõ ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøõßõæÚö) Ãóíú áóæú äóæóì
ÈöåóÐöåö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøõßõæÚó æóáóãú íóäúæö ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö áóÛóÊú äöíøóÊõåõ æóÇäúÕóÑóÝóÊú Åáóì ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáÐøößúÑó ÇáúÎóÇáöÕó Ïõæäó
ÔóíúÁò ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÇäóÊú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ åöíó
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ Úóáóíúåö áößóæúäöåóÇ ÔóÑúØðÇ ÇäúÕóÑóÝóÊú Åáóì ÇáúÝóÑúÖö
áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó áóåõ æóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáäøóÝúáöº ßóãóÇ áóæú äóæóì
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇáÐøößúÑó æóÇáËøóäóÇÁó ßóãóÇ áóæú ØóÇÝó
áöáÑøõßúäö ÌõäõÈðÇ æóáöáÕøóÏúÑö ØóÇåöÑðÇ ÇäúÕóÑóÝó ÇáËøóÇäöí Åáóì
ÇáÑøõßúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÚúáóÇãó
ÝóÞóØú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÞóÇÕöÏðÇ áöáÐøößúÑö¡ ÝóÕóÇÑó ßóáóÇãðÇ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÔõÑõæÚõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
[ÝõÑõæÚñ ßóÈøóÑó ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöÊóßúÈöíÑö ÅãóÇãöåö]
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóßúÈóÑõ ÑóÃúíöåö Ãóäøóåõ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÑóÃúíñ ÃóÕúáðÇ¡
æóÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö áöÍóãúáö ÃóãúÑöåö Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö¡
æóáóßöäøó ÇáúÃóÍúæóØó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Ãóäú íõßóÈøöÑó
ËóÇäöíðÇ áöíóÞúØóÚó ÇáÔøóßøó ÈöÇáúíóÞöíäö. æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö åõäóÇ
Óóåúæñ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú)
ÐóßóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÃóáúÛóÇÒö ÇáúÃóÔúÈóÇåö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÊúäðÇ Ýöí ÇáÐøóÈóÇÆöÍö (Þóæúáõåõ
áóãú íóÕöÑú ÔóÇÑöÚðÇ) áöÃóäøó ÇáÊøóÚóÌøõÈó æóÇáúÅöÌóÇÈóÉó ÃóÌúäóÈöíøóÇäö
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ãõÝúÓöÏóÇäö áóåóǺ ÝóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó
Ýöí ãõÝúÓöÏóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö: áóæú ÞóÇáó Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò
Ãóæú Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ æóÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÌóæóÇÈó ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóæú ÃóÌóÇÈó ÇáúãõÄóÐøöäó ÊóÝúÓõÏõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú
ÃóÐøóäó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÊóÝúÓõÏõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÐóÇäó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
æóíóÌúÒöãõ ÇáÑøóÇÁó ÅáóÎú) Ãóíú íõÓóßøöäõåóÇ. ãóØúáóÈñ Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÐóÇäö ÌóÒúãñ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÓúäõæäó ÌóÒúãõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÞóÇáõæÇ: áöÍóÏöíËö ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóíúåö
æóãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúÃóÐóÇäõ ÌóÒúãñ¡ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÌóÒúãñ¡ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÌóÒúãñ» ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÅÔúÈóÇÚö
ÇáúÍóÑóßóÉö æóÇáÊøóÚóãøõÞö ÝöíåóÇ æóÇáúÅöÖúÑóÇÈõ Úóäú ÇáúåóãúÒö
ÇáúãõÝúÑöØö æóÇáúãóÏøö ÇáúÝóÇÍöÔö¡ Ëõãøó ÇáúåóÇÁõ ÊõÑúÝóÚõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÁõ ÝóÝöí ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö Úóäú ÇáúãõÍöíØö Åäú
ÔóÇÁó ÈöÇáÑøóÝúÚö Ãóæú ÈöÇáúÌóÒúãö. æóÝöí ÇáúãõÈúÊóÛóì ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
ÇáúÌóÒúãõ¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÌóÒúãñ¡ æóÇáÊøóÓúãöíÚõ ÌóÒúãñ» ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóãóÑøó Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö) æóÞóÏøóãúäóÇ ÈóÞöíøóÉó ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö åõäóÇßó
ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏó
ÇáÊøóßúÈöíÑö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÍóÌøò ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ãõØúáóÞõ ÇáÐøößúÑö.
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÇäóÊú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ ÔóÑúØðÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
æóßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ãõÏóÇãóÉð Åáóì
æõÌõæÏöåóÇ ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ¡ ÈöÃóäú ÚóÒóÈóÊú Úóäú ÞóáúÈöåö æóáóãú
íõæÌóÏú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇÕöáñ ÃóÌúäóÈöíøñ ÑõÈøóãóÇ Êóæóåøóãó Ãóäøó
ÇáÔøõÑõæÚó íóßõæäõ ÈöåóÇ æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÔøõÑõæÚó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈöåóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö (Þóæúáõåõ Èóáú ÈöåöãóÇ) Ãóíú
Åäøóåõ áóãøóÇ áóãú ÊóÓúÊóÞöáøó ÇáäøöíøóÉõ Èößóæúäö ÇáÔøõÑõæÚö ÈöåóÇ
æóÍúÏóåóÇ Èóáú ÊõæÞóÝõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÕóÇÑó ÇáÔøõÑõæÚõ ÈöåöãóÇ áóÇ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö.
(1/481)
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÝóÊóßúÝöí ÇáäøöíøóÉõ¡ áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÔúÊóÑóØó ÝöíåóÇ ÇáúÞöíóÇãõ æóÚóÏóãõ ÊóÞúÏöíãöåóÇ áöÞöíóÇãöåóÇ ãóÞóÇãó
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóáóãú ÃóÑóåõ. Ëõãøó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÊøóÇÈöÚö ÊóÇÈöÚñ ÝóÇáúãõÝúÊóì Èöåö áõÒõæãõåõ Ýöí ÊóßúÈöíÑöåö
æóÊóáúÈöíóÉð áóÇ ÞöÑóÇÁóÉð
(æóÑóÝóÚó íóÏóíúåö) ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóÞöíáó ãóÚóåõ (ãóÇÓøðÇ
ÈöÅöÈúåóÇãóíúåö ÔóÍúãóÊóíú ÃõÐõäóíúåö) åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍóÇÐóÇÉö
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÊóíóÞøóäõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó¡ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÈößóÝøóíúåö
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóÞöíáó ÎóÏøóíúåö (æóÇáúãóÑúÃóÉõ) æóáóæú ÃóãóÉñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ÃóäøóåóÇ åõäóÇ
ßóÇáÑøóÌõáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÍóÌøó áóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ Èöåö ãóÇ áóãú íõáóÈøö¡ Ýóáóæú
äóæóì æóáóãú íõáóÈøö Ãóæú áóÈøóì æóáóãú íóäúæö áóãú íóÕöÑú ãõÍúÑöãðÇ
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæóÇÌöÈö) æóåõæó ÇáÊøóÍúÑöíßõ ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Þóæúáõåõ áóßöäú íóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÈóíóÇäõåõ
Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóßúÝöí Úóäú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÇÞúÊóÖóì
Ðóáößó ÞöíóÇãó ÇáäøöíøóÉö ãóÞóÇãó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú
ãóÞóÇãóåóÇ áóÒöãó ãõÑóÇÚóÇÉõ ÔõÑõæØö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö Ýöí ÇáäøöíøóÉö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÇáúÞöíóÇãõ æóÚóÏóãõ ÊóÞúÏöíãöåóÇ
áöÞöíóÇãöåóÇ ãóÞóÇãó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö áóÇ áöÐóÇÊöåóÇ áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáäøõØúÞö áóæú äóæóì ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÚöÏðÇ Ëõãøó ÞóÇãó
æóÃóÍúÑóãó ÕóÍøó æóßóÐóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÇáäøöíøóÉó¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: áóæú
ÊóæóÖøóÃó Ýöí ÈóíúÊöåö ÞóÇÕöÏðÇ ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ëõãøó
ÎóÑóÌó æóáóãú ÊóÍúÖõÑúåõ ÇáäøöíøóÉõ æóÞúÊó ÇáÏøõÎõæáö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÕóÍøóÊú ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÝóÇÕöáñ ÃóÌúäóÈöíøñ ãöäú ßóáóÇãò æóäóÍúæöåö¡
æóíõÛúÊóÝóÑõ Ðóáößó ÇáúãóÔúíõ¡ åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑõ ßóáóÇãöåö¡ æóåõæó
ãõÊóÇÈóÚñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøóåõ
ÇáúãõÍóÔøõæäó¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØñ
ãõÓúÊóÞöáøñ æóÇáÊøóÍúÑöíãóÉó ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ ßóÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö¡
æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÔóÑúØñ áöÚõÐúÑò æóÇßúÊóÝóì ÈöãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö
áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃõÞöíãó ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ ãóÞóÇãóåõ áöÃóäøó
ÇáÔøõÑõæØó áóÇ ÊõäúÕóÈõ ÈöÇáÑøóÃúíö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö:
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò.
æóÐóáößó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÇÁö ÃõÞöíãó ÇáúÞõÚõæÏõ æóÇáÊøõÑóÇÈõ ãóÞóÇãóåõãóÇ áöáÏøóáöíáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì
ÅÞóÇãóÉö ÔóíúÁò ãóÞóÇãóåõ¡ ÝóÓóÞóØó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÇßúÊóÝóì ÈöãóÇ
ÓöæóÇåõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÍúÑöíßõ ÇááøöÓóÇäö ÛóíúÑó ÞóÇÆöãò ãóÞóÇãó
ÇáäøõØúÞö áöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ÝóßóíúÝó ÊõÞóÇãõ ÇáäøöíøóÉõ ãóÞóÇãóåõ
ÈöáóÇ Ïóáöíáò ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíßó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáäøõØúÞö ãöäú
ÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ Ëõãøó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö) ÃóÞõæáõ: ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóÔúÈóÇåö Úóáóì ãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÚöÏøóÉö äõÓóÎò: æóãöãøóÇ ÎóÑóÌó Ãóíú
Úóäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓõ íóáúÒóãõåõ ÊóÍúÑöíßõ ÇááøöÓóÇäö Ýöí
ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÇáÊøóáúÈöíóÉö Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö. ÇåÜ. æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÈóÏóáó Þóæúáöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö: æóÇáúÃõæáóì
ÃóÍúÓóäõ¡ áöãõæóÇÝóÞóÊöåóÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö Ýöí
ÈóÍúÑöåö ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÝóÑúÖõåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ¡ ÍóíúËõ äóÞóáó
ÊóÕúÍöíÍó ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÍöíØöº æóáóßöäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö
æóÇáÊøóáúÈöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ äóÕøó ãõÍóãøóÏñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí
ÇáÊøóáúÈöíóÉö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö: íõÓúÊóÍóÈøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö áõÈóÇÈö ÇáúãóäóÇÓößö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÞõáúÊ: ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÇáúÃóæúáóì áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÝóÑúÖñ ÞóØúÚöíøñ æóÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÃóãúÑñ Ùóäøöíøñ
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÞöíáó ãóÚóåõ) ÇáúÃóæøóáõ äóÓóÈóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãóÚö Åáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò.
æóÝöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö Åáóì ÚóÇãøóÉö ÚõáóãóÇÆöäóÇ. æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö
Åáóì ÃóßúËóÑö ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö. æóÇáËøóÇäöí
ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóÇáúãõÍöíØö¡ ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏó ÈõÏóÇÁóÊöåö
ÇáÊøóßúÈöíÑó æóíóÎúÊöãõ Èöåö ÚöäúÏó ÎóÊúãöåö¡ æóÚóÒóÇåõ ÇáúÈóÞøóÇáöíøõ
Åáóì ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. æóËóãøóÉó Þóæúáñ
ËóÇáöËñ æóåõæó Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóÇáúßõáøõ ãóÑúæöíøñ Úóäúåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóæúáóì
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ æóáöÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍóÇÐóÇÉö) Ãóíú ÇáúæóÇÞöÚóÉö
Ýöí ßõÊõÈö ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ßóãóÇ
ÈóÓóØóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóæóÝøóÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÑöæóÇíóÇÊö
ÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúãóäúßöÈóíúäö¡ ÈöÃóäøó ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúíóÏóÇäö Ýöí ÇáËøöíóÇÈö áöáúÈóÑúÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóÊóÈöÚóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑõåõ¡
æóÇÚúÊóãóÏó ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö ÇáÊøóæúÝöíÞó ÈöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ãõÍóÇÐóÇÉö
ÇáúíóÏóíúäö áöáúãóäúßöÈóíúäö ãöäú ÇáÑøõÓúÛö ÊóÍúÕõáõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ
áöáúÃõÐõäóíúäö ÈöÇáúÅöÈúåóÇãóíúäö¡ æóåõæó ÕóÑöíÍõ ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö
Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Åäøóåõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ãóÐúåóÈö ÇáúÌóãóÇåöíÑö (Þóæúáõåõ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÅáóÎú) ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãõäúíóÉö æóÔóÑúÍöåóÇ (Þóæúáõåõ ÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉõ åõäóÇ (Ãóíú)
Ýöí ÇáÑøóÝúÚö¡ æóåóÐóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÈöÞöíáö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÈóÚðÇ
(1/482)
æóÝöí ÛóíúÑöåö ßóÇáúÍõÑøóÉö (ÊóÑúÝóÚõ)
ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÑõÁõæÓõ ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ (ÍöÐóÇÁó ãóäúßöÈóíúåóÇ) æóÞöíáó
ßóÇáÑøóÌõáö (æóÕóÍøó ÔõÑõæÚõåõ) ÃóíúÖðÇ ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö
(ÈöÊóÓúÈöíÍò æóÊóåúáöíáò) æóÊóÍúãöíÏò æóÓóÇÆöÑö ßóáöãö ÇáÊøóÚúÙöíãö
ÇáúÎóÇáöÕóÉö áóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóæú ãõÔúÊóÑóßóÉð ßóÑóÍöíãö æóßóÑöíãò Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÎóÕøóåõ ÇáËøóÇäöí ÈöÃóßúÈóÑõ æóßóÈöíÑñ ãõäóßøóÑðÇ
æóãõÚóÑøóÝðÇ. ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúßõÈóÇÑõ ãõÎóÝøóÝðÇ
æóãõËóÞøóáðÇ (ßóãóÇ ÕóÍøó áóæú ÔóÑóÚó ÈöÛóíúÑö ÚóÑóÈöíøóÉò) Ãóíøö
áöÓóÇäò ßóÇäó¡ æóÎóÕøóåõ ÇáúÈóÑúÏóÚöíøõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö áöãóÒöíøóÊöåóÇ
ÈöÍóÏöíËö «áöÓóÇäõ Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉõ æóÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉõ
ÇáÏøóÑøöíøóÉõ» ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ æóÔóÑóØóÇ ÚóÌúÒóåõ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÌóãöíÚõ ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöáúÍöáúíóÉö (Þóæúáõåõ æóÝöí ÛóíúÑöåö) ßóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
æóÇáúÞõÚõæÏö.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ßóÇáÑøóÌõáö) Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉ
ÃóäøóåóÇ: Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÑúÝóÚõ íóÏóíúåóÇ ÍóÐúæó ÃõÐõäóíúåóÇ
ßóÇáÑøóÌõáö áöÃóäøó ßóÝøóíúåóÇ áóíúÓóÊóÇ ÈöÚóæúÑóÉò ÍöáúíóÉñ¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóßúÈöíÑõ
ÇáúÞõäõæÊö æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúÌöäóÇÒóÉö (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ßóãóÇ ÕóÍøó ÔõÑõæÚõåõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóäóÍúæöåö¡ áóßöäú ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö áöÃóäøó
ÇáÔøõÑõæÚó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇÌöÈñ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó áóÝúÙõ
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ãöäú Èóíúäö ÃóáúÝóÇÙö ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáúÂÊöíóÉö. æóÞóÇáó
Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö åõäóÇ¡ æóåóáú íõßúÑóåõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÈöÛóíúÑö Çááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ¿ ÊóÕúÍöíÍóÇäö. æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ ÊóÍúÑöíãðÇ¡
æóÃóäú æõÌõæÈóåõ ÚóÇãøñ áóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö áöáúãõæóÇÙóÈóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊóÞúÊóÑöäú ÈöÊóÑúßò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÓóÇÆöÑõ ßóáöãö ÇáÊøóÚúÙöíãö) ßóÇóááøóåö ÃóÌóáøõ Ãóæú
ÃóÚúÙóãõ¡ Ãóæú ÇáÑøóÍúãóäõ ÃóßúÈóÑõ¡ Ãóæú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ Ãóæú
ÊóÈóÇÑóßó Çááøóåõ áöÃóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö
ãöËúáõ - {æóÑóÈøóßó ÝóßóÈøöÑú} [ÇáãÏËÑ: 3]- ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÚúÙöíãõ
æóÇáúÅöÌúáóÇáõ Ýöíåö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ
ÇáúÎóÇáöÕóÉö) Ãóíú Úóäú ÔóÇÆöÈóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö æóÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ áóåõ ÊóÚóÇáóì) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö áóÇ
ÈöÇáúÎóÇáöÕóÉö æóÅöáøóÇ äóÇÞóÖó Þóæúáóåõ æóáóæú ãõÔúÊóÑóßóÉð
æóÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú
ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúÎóÇÕøö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÑõäúåõ ÈöãóÇ íõÒöíáõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóäóåõ Èöåö
ßóÇáÑøóÍöíãö ÈöÚöÈóÇÏöåö ÕóÍøó ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóäóåõ ÈöãóÇ
íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ íóÕöÍøõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáúãóæúÌõæÏö
æóÇáúãóÚúÏõæãö Ãóæú ÈöÃóÍúæóÇáö ÇáúÎóáúÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡
æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ ÃóÝóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ æóÎóÕøóåõ ÇáËøóÇäöí) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÔúÊóÞøóÉö ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÞóæúáõåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáÊøõÍúÝóÉö
æóÇáÒøóÇÏö (Þóæúáõåõ æóÇáúßõÈóÇÑõ) Ãóíú ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö ÈöãóÚúäóì
ÇáúßóÈöíÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÊóäúßöíÑõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóßúÈóÑö
æóÇáúßóÈöíÑö¡ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Í (Þóæúáõåõ æóÎóÕøóåõ ÇáúÈóÑúÏóÚöíøõ ÅáóÎú)
ÖóÚöíÝñ. æóÇáúÈóÑúÏóÚöíøõ ÈöÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö:
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö æóÝóÇÑöÓñ: ÇÓúãõ ÞóáúÚóÉò äõÓöÈó ÅáóíúåóÇ
Þóæúãñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ áõÛóÊõåõãú¡ æóåöíó ÃóÔúÑóÝõ ÇááøõÛóÇÊö
æóÃóÔúåóÑõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÃóÞúÑóÈõåóÇ ÅáóíúåóÇ ÃóÈõæ
ÇáÓøõÚõæÏö Ø (Þóæúáõåõ ÈöÍóÏöíËö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÒöíøóÊöåóÇ (Þóæúáõåõ
æóÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉõ ÇáÏøóÑøöíøóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö: ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉõ
ÇáÏøóÑøöíøóÉõ ÇáúÝóÕöíÍóÉõ äõÓöÈóÊú Åáóì ÏóÑøö æóåõæó ÇáúÈóÇÈõ
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö. ÇåÜ. æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÇáÑøóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóÉö¡ æóÅöÐóÇ äõÓöÈóÊú Åáóì ËõäóÇÆöíøò æóÖúÚðÇ Åäú
ßóÇäó ËóÇäöíåö ÍóÑúÝðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÌóÇÒó Ýöíåö ÇáÊøóÖúÚöíÝõ æóÚóÏóãõåõ¡
ÝóÊóÞõæáõ Ýöí ßóãú ßóãøöíøñ æóßóãöíøñ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö Ãóæú ÇáÊøóÔúÏöíÏö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÍóÑúÝó áöíäò áóÒöãó ÊóÖúÚöíÝõåõ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍóåõ
ÇáúÃõÔúãõæäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóáúÝöíøóÉö ÝóÇÝúåóãú¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÖóÈúØó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÇáÏøóÑøöíøóÉó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò.
ãóØúáóÈñ ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉõ æóÃóÝóÇÏó Í Úóäú ÇÈúäö ßóãóÇáò Ãóäøó
ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉó ÎóãúÓõ áõÛóÇÊò: ÝóåúáóæöíøóÉñ¡ ßóÇäó íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ
Çáúãõáõæßõ Ýöí ãóÌóÇáöÓöåöãú: æóÏóÑøöíøóÉñ íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ ãóäú
ÈöÈóÇÈö Çáúãóáößö. æóÝóÇÑöÓöíøóÉñ íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ ÇáúãóæóÇÈöÐóÉõ.
æóãóäú ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ áóåõãú. æóÎõæÑúÓöíøóÉñ¡ æóåöíó áõÛóÉõ
ÎõæÒöÓúÊóÇäó¡ íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ Çáúãõáõæßõ æóÇáúÃóÔúÑóÇÝõ Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö
æóãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÛö æóÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÑøöí áöáúÍóãøóÇãö.
æóÓõÑúíóÇäöíøóÉñ ãóäúÓõæÈóÉñ Åáóì ÓõæÑúíóÇäó¡ æóåõæó ÇáúÚöÑóÇÞõ
ÇåÜ
(1/483)
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (Ãóæú
Âãóäó Ãóæú áóÈøóì Ãóæú Óóáøóãó Ãóæú Óóãøóì ÚöäúÏó ÐóÈúÍò) Ãóæú ÔóåöÏó
ÚöäúÏó ÍóÇßöãò Ãóæú ÑóÏøó ÓóáóÇãðÇ æóáóãú ÃóÑó áóæú ÔóãøóÊó ÚóÇØöÓðÇ
(Ãóæú ÞóÑóÃó ÈöåóÇ ÚóÇÌöÒðÇ) ÝóÌóÇÆöÒñ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÞóíøóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÈöÇáúÚóÌúÒö áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÑõÌõæÚõåõ Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì. ÞõáúÊ: æóÌóÚúáõ ÇáúÚóíúäöíøö ÇáÔøõÑõæÚó ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóÇ
ÓóáóÝó áóåõ Ýöíåö æóáóÇ ÓóäóÏó áóåõ íõÞóæøöíåö¡ Èóáú ÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ßóÇáÊøóáúÈöíóÉö íóÌõæÒõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ
ßóÇáúãóÊúäö ÑõÌõæÚõåõãóÇ Åáóíúåö áóÇ åõæó ÅáóíúåöãóÇ ÝóÇÍúÝóÙúåõ¡ ÝóÞóÏú
ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÞóÇÕöÑöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ æóÔóÑóØóÇ ÚóÌúÒóåõ) Ãóíú Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ Ø Èóáú ÓóíóÃúÊöí ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÚóÌúÒó ÛóíúÑõ ÔóÑúØò Úóáóì ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÌóãöíÚõ
ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö) Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúãõÍöíØö: æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö áóæú ÓóÈøóÍó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú
ÏóÚóÇ Ãóæú ÃóËúäóì Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÊóÚóæøóÐó Ãóæú åóáøóáó
Ãóæú ÊóÔóåøóÏó Ãóæú Õóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú íóÕöÍøõ ÚöäúÏóåõ¡
áóßöäú ÓóíóÃúÊöí ßóÑóÇåóÉõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúÃóÚúÌóãöíøóÉö
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöãøóÇ åõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÌóæóÇÈõ ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÝóÌóÇÆöÒñ
ÅÌúãóÇÚðÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú Âãóäó) ÈöãóÏøö ÇáúåóãúÒóÉö ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Í¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú Óóáøóãó Ãóíú Óóáøóãó Úóáóì
ÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÃóÓúáóãó ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóáóíúåö íóßõæäõ
Ãóãøóäó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ãöäú ÇáÊøóÃúãöíäö¡ æóÇáäøõÓúÎóÉõ ÇáúÃõæáóì
Ãóæúáóì áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áöãóÇ ÑóÃóíúÊå ÈöÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáúÎóÒóÇÆöäö æóáöÃóäøó ÇáÊøóÃúãöíäó ãöäú ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÃóãóÇäö ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌöåóÇÏö ãóÊúäðÇ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöÃóíøö áõÛóÉò ßóÇäó (Þóæúáõåõ æóáóãú
ÃóÑó ÅáóÎú) áóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÑúÞñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö Í
(Þóæúáõåõ ÞóíøóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇáúÚóÌúÒö) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ
ÚóÇÌöÒðÇ ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ÞóÑóÃó ÝóÞóØú Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö
áöãõÕóäøöÝöåö¡ æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ (Þóæúáõåõ æóÌóÚúáõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö
ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ áóÇ ÓóáóÝó áóåõ Ýöíåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö) Ãóíú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÌúÒö Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóÝöí Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÌóÚó ÈöÐóáößó Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó
ÚöäúÏóåõãóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ áóÇ ÓóáóÝó áóåõ Ýöíåö) Ãóíú áóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ ÞóÈúáóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö. æóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÔøõÑõæÚö ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö ÍößóÇíóÉõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ ÈöáóÇ ÐößúÑö ÑõÌõæÚò ÃóÕúáðÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÊúäö
ßóÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáúÚóÌúÒõ ÞóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÓóäóÏó áóåõ
íõÞóæøöíåö) Ãóíú áóíúÓó áóåõ Ïóáöíáñ íõÞóæøöí ãõÏøóÚóÇåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÌóÚó Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö. áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóåõæó
ÇÓúãñ áöáúãõäóÒøóáö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúãóäúÙõæãö åóÐóÇ
ÇáäøóÙúãö ÇáúÎóÇÕøö¡ ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö¡ ÇáúãóäúÞõæáö
ÅáóíúäóÇ äóÞúáðÇ ãõÊóæóÇÊöÑðÇ.
æóÇáúÃóÚúÌóãöíøõ ÅäøóãóÇ íõÓóãøóì ÞõÑúÂäðÇ ãóÌóÇÒðÇ¡ æóáöÐóÇ íóÕöÍøõ
äóÝúíõ ÇÓúãö ÇáúÞõÑúÂäö Úóäúåõ ÝóáöÞõæøóÉö Ïóáöíáö ÞóæúáöåöãóÇ ÑóÌóÚó
Åáóíúåö. ÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæÚõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÝóÇáÏøóáöíáõ Ýöíåö
áöáúÅöãóÇãö ÃóÞúæóì¡ æóåõæó ßóæúäõ ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö ÇáÐøößúÑó
æóÇáÊøóÚúÙöíãó¡ æóÐóáößó ÍóÇÕöáñ ÈöÃóíøö áóÝúÙò ßóÇäó æóÃóíøö áöÓóÇäò
ßóÇäó¡ äóÚóãú áóÝúÙõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóÇÌöÈñ áöáúãõæóÇÙóÈóÉö Úóáóíúåö
áóÇ ÝóÑúÖñ (Þóæúáõåõ Èóáú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
ßóÇáÊøóáúÈöíóÉö) äóÕøõ ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ: æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö: æóáóæú
ßóÈøóÑó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú Óóãøóì ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö
Ãóæú áóÈøóì ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú ÈöÃóíøö áöÓóÇäò
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó Ãóæú áóÇ ÌóÇÒó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóÇáúãóÊúäö) ÍóíúËõ áóãú íõÞóíøöÏú ÇáÔøõÑõæÚó ÈöÇáúÚóÌúÒö
ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó (Þóæúáõåõ ÑõÌõæÚõåõãóÇ Åáóíúåö ÅáóÎú)
Ãóíú ÃóäøóåõãóÇ ÑóÌóÚóÇ Åáóì Þóæúáöåö ÈöÕöÍøóÉö ÇáÔøõÑõæÚö
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÈöáóÇ ÚóÌúÒò ßóãóÇ ÑóÌóÚó åõæó Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÞóØú¡ áóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÇáúÚóíúäöíøõ¡ áóßöäøó ßóæúäóåõãóÇ ÑóÌóÚóÇ Åáóì
Þóæúáöåö Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö áóãú íóäúÞõáúåõ ÃóÍóÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ
ÍößóÇíóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö
(1/484)
ÍóÊøóì ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ßõáøö
ßõÊõÈöåö ÝóÊóäóÈøóåú (áóÇ) íóÕöÍøõ (Åäú ÃóÐøóäó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö)
æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÃóÐóÇäñ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ¡ æóÇÚúÊóÈóÑó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÇáÊøóÚóÇÑõÝó.
[ÝõÑõæÚñ] ÞóÑóÃó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ãóæú ÇáúÅöäúÌöíáö¡
Åäú ÞöÕøóÉð ÊõÝúÓöÏõ¡ æóÅöäú ÐößúÑðÇ áóǺ æóÃõáúÍöÞó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÇáÔøóÇÐøö¡ áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÝóÛóíúÑõ
ÕóÑöíÍò Ýöí ÊóßúÈöíÑö ÇáÔøõÑõæÚö¡ Èóáú åõæó ãõÍúÊóãöáñ áöÊóßúÈöíÑö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóæú ÇáÐøóÈúÍö¡ Èóáú åóÐóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÞóÑóäóåõ ãóÚó
ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÊúäö
Ýóåöíó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãöº ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ
ÃóæúÑóÏóåõ Úóáóì ÇáúÚóíúäöíøö Ýöí ÏóÚúæóì ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ
íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ÑõÌõæÚóåõãóÇ Åáóì Þóæúáöåö.
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ) Ãóíú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÍóÊøóì ÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉñ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ áóÇ ÚóÇØöÝóÉñ¡
áöÃóäøóÇ áóãú äóÚúåóÏú ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÝóÇÖöáö ÞöáøóÉó
ÇáúÃóÏóÈö ãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÍóÊøóì íóÌúÚóáó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ ãöäú
ÇáúÞóÇÕöÑöíäó. ãóØúáóÈñ Ýöí Íõßúãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú
ÇáÊøóæúÑóÇÉó æóÇáúÅöäúÌöíáó
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó äóÝúÓóåõ ÎóÝöíó Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóÊóÈöÚó
ÇáúÚóíúäöíøó Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞóì. æóÝöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö: Èóáú
ÎóÝöíó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÈõÑúåóÇäö ÇáØøóÑóÇÈõáõÓöíøö Ýöí ãóÊúäöåö
ãóæóÇåöÈö ÇáÑøóÍúãóäö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÑõÌõæÚõåõ ÅáóíúåöãóÇ
Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÔøõÑõæÚö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö áöÛóíúÑö
ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
ÇáÊøóÚóÇÑõÝó) æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÔøõÑøóÇÍõ¡
æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö: Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐøóäó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö æóÇáäøóÇÓõ íóÚúáóãõæäó
Ãóäøóåõ ÃóÐóÇäñ ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó
ÇáúÅöÚúáóÇãõ áóãú íóÍúÕõáú
[ÝõÑõæÚñ ÞóÑóÃó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ãóæú ÇáúÅöäúÌöíáö]
(Þóæúáõåõ ÞóÑóÃó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö) Ãóíú ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáÊøóæúÑóÇÉó ÅáóÎú) ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ãóÝúÚõæáö ÞóÑóÃó ÇáúãóÍúÐõæÝö æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ Í (Þóæúáõåõ Åäú
ÞöÕøóÉð ÅáóÎú) ÇÎúÊóÇÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÊóæúÝöíÞðÇ
Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö æóåõãóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú Ãóäøóåõ
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÝóÓóÇÏö ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ãóÚóåõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
ãóÇ ÊóÌõæÒõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÌúãõ ÇáäøóÓóÝöíøõ æóÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÊõÝúÓöÏõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÇáúæóÌúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÞúÑõæÁõ ãöäú ãóßóÇäö ÇáúÞóÕóÕö æóÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö Ãóäú
ÊóÝúÓõÏó ÈöãõÌóÑøóÏö ÞöÑóÇÁóÊöåö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÊóßóáøöãñ
ÈößóáóÇãò ÛóíúÑö ÞõÑúÂäò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐößúÑðÇ Ãóæú
ÊóäúÒöíåðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö
ÅÎúáóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇåÜ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÝóáöÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ. ãóØúáóÈñ Ýöí
Íõßúãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáÔøóÇÐøö
(Þóæúáõåõ æóÃõáúÍöÞó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÇáÔøóÇÐøö) Ãóíú ÝóÌóÚóáóåõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Èöåö
æóÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) ÍóíúËõ
ÞóÇáó: ÚöäúÏöí ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÝóÇÑöÓöíøó áóíúÓó
ÞõÑúÂäðÇ ÃóÕúáðÇ áöÇäúÕöÑóÇÝöåö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö Åáóì ÇáúÚóÑóÈöíøö¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÞöÕøóÉð ÕóÇÑó ãõÊóßóáøöãðÇ ÈößóáóÇãö ÇáäøóÇÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÇÐøö ÝóÅöäøóåõ ÞõÑúÂäñ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÞõÑúÂäöíøóÊöåö ÔóßøðÇ ÝóáóÇ
ÊóÝúÓõÏõ Èöåö æóáóæú ÞöÕøóÉð¡ æóÍóßóæúÇ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Ýöíåö Úóáóì
ÚóÏóãöåö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãöäú ÊóÃúæöíáöåö Þóæúáó ÔóãúÓö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇåÜ Ãóíú
Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÓóÇÏõ áöÊóÑúßöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇáúãõÊóæóÇÊöÑö áóÇ
áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáÔøóÇÐøö¡ áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó åõæó
ãóÇ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ æóÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó íõãúäóÚõ ÝöíåóÇ Úóäú ÛóíúÑö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÐøößúÑö ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÇ ßóÇäó ÞöÕøóÉð æóáóãú ÊóËúÈõÊú
ÞõÑúÂäöíøóÊõåõ áóãú íóßõäú ÞöÑóÇÁóÉð æóáóÇ ÐößúÑðÇ ÝóíõÝúÓöÏõº ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐößúÑðÇ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú áóãú ÊóËúÈõÊú ÞõÑúÂäöíøóÊõåõ
áóãú íóßõäú ßóáóÇãðÇ áößóæúäöåö ÐößúÑðÇ¡ áóßöäú Åäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
ÊõÝúÓöÏõ¡ æóÅöäú ÞóÑóÃó ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ãóÇ ÊóÌõæÒõ Èöåö
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ æóÝøóÞó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóíóÊóÚóíøóäõ
Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúãõÍöíØö Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÝöí ãóäúÙõæãóÉö ÇÈúäö
æóåúÈóÇäó:
(1/485)
ßóÇáÊøóåóÌøöí. æóÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ÂíóÉò
Ãóæú ÂíóÊóíúäö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö áóÇ ÃóßúËóÑó¡ æóíõßúÑóåõ ßóÊúÈõ
ÊóÝúÓöíÑöåö ÊóÍúÊóåõ ÈöåóÇ (æóáóæú ÔóÑóÚó Èö) ãóÔõæÈò ÈöÍóÇÌóÊöåö
ßóÊóÚóæøõÐò æóÈóÓúãóáóÉò æóÍóæúÞóáóÉò æó (Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí Ãóæú
ÐóßóÑóåóÇ ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö áóãú íóÌõÒú¡ ÈöÎöáóÇÝö Çááøóåõãøó) ÝóÞóØú
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóíóÇ Çááøóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÅöäú ÞóÑóÃó ÇáúãóßúÊõæÈó Ýöí ÇáÕøõÍõÝö ÇáúÃõáóì ... ÅÐóÇ ßóÇäó
ßóÇáÊøóÓúÈöíÍö áóíúÓó íõÛóíøöÑõ
æóÇáÕøõÍõÝõ ÇáúÃõæáóì ÌóãúÚõ ÕóÍöíÝóÉò: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉõ
æóÇáúÅöäúÌöíáõ æóÇáÒøóÈõæÑõ æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÔõÑõæÍö
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö ãóØúáóÈñ ÈóíóÇäõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö æóÇáÔøóÇÐøö.
[ÊóÊöãøóÉñ] ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáøóÐöí ÊóÌõæÒõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
åõæó ÇáúãóÖúÈõæØõ Ýöí ãóÕóÇÍöÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚóËó ÈöåóÇ
ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åáóì ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ
ÌõãúáóÉð æóÊóÝúÕöíáðÇ¡ ÝóãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøóÈúÚóÉö Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö ÛóíúÑõ
ÔóÇÐøò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÇÐøõ ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÚóÔóÑóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÊóãóÇãõ ÊóÍúÞöíÞö Ðóáößó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò (Þóæúáõåõ
ßóÇáÊøóåóÌøöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö
æóáóíúÓó ÇáÊøóåóÌøöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãõÝúÓöÏò ... æóáóÇ ãõÌúÒöÆò Úóäú
æóÇÌöÈö ÇáÐøößúÑö ÝóÇÐúßõÑõæÇ
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÞóÇáó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍöåóÇ: ÕõæÑóÊõåóÇ ÔóÎúÕñ ÞóÇáó Ýöí ÕóáóÇÊöåö: Ó È Í Çä Çá á åÜ
ÈöÇáÊøóåóÌøöí Ãóæú ÞóÇáó ÃÚ æÐ È Çá á åÜ ã ä Çá Ô í Ø Çä áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡
áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÎöáóÇÝõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÊóÝúÓõÏõ
ÈöÊóåóÌøöíåö ÞóÏúÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö ÇåÜ
æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÔøöÍúäóÉö: æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ áóßöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
äóÍúæó ãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÇåÜ. æóäóÕøó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö Ýöí ÈóÇÈö
ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö Úóäú ÇáÊøóÌúäöíÓö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Èöåö ÇáÓøõÌõæÏõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÑóÃú ÇáúÞõÑúÂäó æóáóÇ íóÝúÓõÏõ áöÃóäøóåõ ÇáúÍõÑõæÝõ
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ÇáÑøóÓúãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÞöÑóÇÁóÉõ ãõÓóãøóíóÇÊö
ÇáúÍõÑõæÝö áóÇ ÃóÓúãóÇÄõåóÇ¡ ãöËúáõ Óöíäò ÈóÇÁ ÍóÇÁò ÃóáöÝò äõæäò¡
æóåóáú ÍõßúãõåóÇ ßóÐóáößó¿ áóãú ÃóÑóåõ (Þóæúáõ æóíóÌõæÒõ ÅáóÎú) Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáúßóÇÝöí: Åäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö
Ãóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßúÊõÈó ãõÕúÍóÝðÇ ÈöåóÇ íõãúäóÚõ¡ æóÅöäú ÝóÚóáó Ýöí
ÂíóÉò Ãóæú ÂíóÊóíúäö áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÊóÈó ÇáúÞõÑúÂäó æóÊóÝúÓöíÑó ßõáøö
ÍóÑúÝò æóÊóÑúÌóãóÊóåõ ÌóÇÒó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÅáóÎú) ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ÂäöÝðÇ¡ áóßöäú ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí åóÇãöÔö ÇáúÎóÒóÇÆöäö Úóäú ÍóÙúÑö ÇáúãõÌúÊóÈóì: æóíõßúÑóåõ
ßóÊúÈõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ßóãóÇ íóÚúÊóÇÏõåõ
ÇáúÈóÚúÖõ¡ æóÑóÎøóÕó Ýöíåö ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉó ÛóíúÑõ ÞóíúÏò (Þóæúáõåõ ÈöãóÔõæÈò) Ãóíú ãóÎúáõæØò
(Þóæúáõåõ æóÈóÓúãóáóÉò) Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÈóÓúãóáóÉó
áöáÊøóÈóÑøõßö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÈóÇÑößú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö. æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÊóÑúÌöíÍõåõ: æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøóåõ
ÇáúÃóÔúÈóåõ. æóäõÞöáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÊóÕúÍöíÍõåõ Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö
æóÝóÊóÇæóì ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøö. æóäõÞöáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì
æóÇáúãõÈúÊóÛóì ÇáúÌóæóÇÒõ æóÑóÌøóÍóåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÐößúÑñ ÎóÇáöÕñ
ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒöåóÇ Úóáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÇáúãóÔúÑõæØö ÝöíåóÇ ÇáÐøößúÑõ
ÇáúÎóÇáöÕõ. ÇåÜ. æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóäúÙõæãóÉö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö¡
æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóäóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÍóáúæóÇäöíøö æóÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøö æóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÔöåóÇÈö ÇáúÅöãóÇãöíøö¡ æóÌóÚóáó ÇáúÃóæøóáó Þóæúáó
ÇáÕøóÇÍöÈóíúäö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ
æóÍóæúÞóáóÉò) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ÏõÚóÇÁñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
Çááøóåõãøó Íóæøöáúäöí Úóäú ãóÚúÕöíóÊöß æóÞóæøöäöí Úóáóì ØóÇÚóÊöß¡
áöÃóäøóåõ áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ Èöß íóÇ Çááøóåõ (Þóæúáõ Ãóæú
ÐóßóÑóåóÇ) Ãóíú ÐóßóÑó Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö.
æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö ãöäú Ãóäøó ÃóÕúáóåõ íóÇ
Çááøóåõ ÝóÍõÐöÝóÊú íóÇ æóÚõæøöÖó ÚóäúåóÇ Çáúãöíãõ. æóÚöäúÏó
ÇáúßõæÝöíøöíäó ÃóÕúáõåõ íóÇ Çááøóåõ ÃõãøóäóÇ ÈöÎóíúÑò ÝóÍõÐöÝóÊú
ÇáúÌõãúáóÉõ ÅáøóÇ Çáúãöíãó Ýóíóßõæäõ ÏõÚóÇÁð áóÇ ËóäóÇÁð. æóÑõÏøó
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Çááøóåõãøó Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøó}
[ÇáÃäÝÇá: 32] ÇáúÂíóÉó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Í (Þóæúáõåõ ßóíóÇ Çááøóåõ)
ÝóÅöäøó Èöåö íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÎóÒóÇÆöäõ
(1/486)
(æóæóÖóÚó) ÇáÑøóÌõáõ (íóãöíäóåõ Úóáóì
íóÓóÇÑöåö ÊóÍúÊó ÓõÑøóÊöåö ÂÎöÐðÇ ÑõÓúÛóåóÇ ÈöÎöäúÕóÑöåö æóÅöÈúåóÇãöåö)
åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÊóÖóÚõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÎõäúËóì ÇáúßóÝøó Úóáóì
ÇáúßóÝøö ÊóÍúÊó ËóÏúíöåóÇ (ßóãóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö) ÈöáóÇ
ÅÑúÓóÇáò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (æóåõæó ÓõäøóÉõ ÞöíóÇãò) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáúÞóÇÚöÏó áóÇ íóÖóÚõ æóáóãú ÃóÑóåõ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ãóÌúãóÚö
ÇáúÃóäúåõÑö: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ãóÇ åõæó ÇáúÃóÚóãøõ áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÚöÏó íóÝúÚóáõ ßóÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ ÂÎöÐðÇ ÑõÓúÛóåóÇ) Ãóíú ãóÝúÕöáóåóÇ æóåõæó ÈöÖóãøò ÝóÓõßõæäò
Ãóæú ÈöÖóãøóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö (Þóæúáõåõ ÈöÎöäúÕóÑöåö
æóÅöÈúåóÇãöåö) Ãóíú íõÍóáøöÞõ ÇáúÎöäúÕóÑó æóÇáúÅöÈúåóÇãó Úóáóì ÇáÑøõÓúÛö
æóíóÈúÓõØõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÇáËøóáóÇËó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÇáúßöÝóÇíóÉö
æóÇáúÝóÊúÍö æóÇáÓøöÑóÇÌö æóÛóíúÑöåóÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö:
æóíõÍóáøöÞõ ÅÈúåóÇãóåõ æóÎöäúÕóÑóåõ æóÈöäúÕöÑóå æóíóÖóÚõ ÇáúæõÓúØóì
æóÇáúãõÓóÈøöÍóÉó Úóáóì ãöÚúÕóãöåö¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì (Þóæúáõåõ
åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáÊøóÈúíöíäö¡ æóåóÐóÇ
ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö áöíóßõæäó ÌóÇãöÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúæóÖúÚö ÇáúãóÑúæöíøóíúäö Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÚóãóáðÇ
ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÛóíúÑöåö. ÞóÇáó
ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö åóÏöíøóÉö ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö: æóÝöí
åóÐóÇ äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇáúæóÖúÚö íõÑöíÏõ æóÖúÚó ÇáúÌóãöíÚö¡
æóÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇáúÃóÎúÐö íõÑöíÏõ ÃóÎúÐó ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóÃóÎúÐõ ÇáúÈóÚúÖö
æóæóÖúÚõ ÇáúÈóÚúÖö áóíúÓó ÃóÎúÐðÇ æóáóÇ æóÖúÚðÇ¡ Èóáú ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÚöäúÏöí æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ãõæóÇÝöÞóÉð áöáÓøõäøóÉö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ ãóäúÞõæáñº ÝóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö
ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: æóÞöíáó
åóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóãóáõ
Èöåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞõáúÊ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúÚóáó ÈöÕöÝóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÍóÏöíËóíúäö Ýöí æóÞúÊò
æóÈöÕöÝóÉö ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÛóíúÑöåö áöíóßõæäó ÌóÇãöÚðÇ Èóíúäó
ÇáúãóÑúæöíøóíúäö ÍóÞöíÞóÉð. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Ýöí
ßõáøö æóÞúÊò Úóãöáó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ íóßõæäõ ÊóÇÑößðÇ Ýöíåö ÇáúÚóãóáó
ÈöÇáúÂÎóÑö æóÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÇáúæóÖúÚõ
æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöáóÇ ÈóíóÇäö ÇáúßóíúÝöíøóÉö. æóÇóáøóÐöí
ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö ÇáúÚóãóáó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðǺ ÅÐú áóÇ
Ôóßøó Ãóäøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö æóÖúÚðÇ æóÒöíóÇÏóÉð. æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ
ÇáúÃõÕõæáöíøóÉõ Ãóäøóåõ ãóÊóì Ãóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö ÙóÇåöÑðÇ áóÇ íõÚúÏóáõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÇáúßóÝøó Úóáóì ÇáúßóÝøö) ÚóÒóÇåõ Ýöí åóÇãöÔö ÇáúÎóÒóÇÆöäö Åáóì
ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÊóÍúÊó ËóÏúíöåóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ËóÏúíöåóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö:
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Úóáóì ÕóÏúÑöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóãøõ
ÇáúÛóÝöíÑõ áóÇ Úóáóì ËóÏúíöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÖúÚõ Úóáóì ÇáÕøóÏúÑö
ÞóÏú íóÓúÊóáúÒöãõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÓóÇÚöÏö ßõáøö íóÏò Úóáóì
ÇáËøóÏúíö¡ áóßöäøó åóÐóÇ áóíúÓó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÅöÝóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÝóÑóÛó) åóÐöåö ßóÇÝõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÊóÊøóÕöáõ ÈöãóÇ
äóÍúæõ: Óóáøöãú ßóãóÇ ÊóÏúÎõáõ¡ äóÞóáóåóÇ Ýöí ãõÛúäöí ÇááøóÈöíÈö.
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÅÑúÓóÇáò) åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö: æóÑõæöíó Úóäú
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ íõÑúÓöáõåõãóÇ ÍóÇáóÉó ÇáËøóäóÇÁö¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåõ íóÖóÚõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÖúÚó ÓõäøóÉõ
ÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí áóåõ ÞóÑóÇÑñ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö æóÓõäøóÉõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÍöáúíóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöí ãóÌúãóÚö
ÇáúÃóäúåõÑö) æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáäøõÞóÇíóÉö áöãõäúáóÇ Úóáöíøò
ÇáúÞóÇÑöí¡ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóÏóäöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö
æóÇáäøóæóÇÝöáö (Þóæúáõåõ ãóÇ åõæó ÇáúÃóÚóãøõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÞöíóÇãö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóÇáúÍõßúãöíøö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞõÚõæÏó Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÝöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ áöÚõÐúÑò ßóÇáúÞöíóÇãö Ø: æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáöÇÖúØöÌóÇÚó ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÎóáóÝñ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö
ÑóÍúãóÊöíøñ
(Þóæúáõåõ ÞóÑóÇÑñ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
ÇáúÃóÕúáó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó
ÇáúæóÖúÚó ÓõäøóÉõ ÞöíóÇãò áóåõ ÞóÑóÇÑñ ßóãóÇ ãóÑøó. æóÈóÚúÖõåõãú ÌóÚóáó
ÇáúÃóÕúáó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÓõäøóÉõ ÞöíóÇãò Ýöíåö ÐößúÑñ
ãóÓúäõæäñ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ æóÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáóíúäö ÝóÌóÚóáóåõãóÇ ÃóÕúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÊóÈöÚóåõ ÊöáúãöíÐõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÚó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÍöáúíóÉö äóÞóáó Úóäú ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ãóæúÖöÚò Ãóäøóåõ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
íõÑúÓöáõ Ýöí ÞóæúãóÉö ÇáÑøõßõæÚö æóÝöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Ãóäøóåõ íóÖóÚõ¡
Ëõãøó æóÝøóÞó ÈöÃóäøó ãóäúÔóÃó Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáóíúäö áöÃóäøó
Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóæúãóÉö ÐößúÑðÇ ãóÓúäõæäðÇ æóåõæó ÇáÊøóÓúãöíÚõ Ãóæú
ÇáÊøóÍúãöíÏõ ßóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö. ÇåÜ.
ÝóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì íóÞúÊóÖöí ÊóÛóÇíõÑóåõãóÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ßóáóÇãõ
ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúÂÊöí ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóíõÑúÓöáõ Ýöí ÇáúÞóæúãóÉö ÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ÅÐóÇ Þöíáó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÍúãöíÏó æóÇáÊøóÓúãöíÚó
áóíúÓó ÓõäøóÉð ÝöíåóÇ¡ Èóáú Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅáóíúåóÇ¡ áóßöäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö
(1/487)
(áóåõ ÞóÑóÇÑñ Ýöíåö ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ
ÝóíóÖóÚõ ÍóÇáóÉó ÇáËøóäóÇÁö¡ æóÝöí ÇáúÞõäõæÊö æóÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóÇ) íõÓóäøõ (Ýöí ÞöíóÇãò Èóíúäó ÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò)
áöÚóÏóãö ÇáúÞóÑóÇÑö (æó) áóÇ Èóíúäó (ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö) áöÚóÏóãö
ÇáÐøößúÑö ãóÇ áóãú íõØöáú ÇáúÞöíóÇãó ÝóíóÖóÚõ ÓöÑóÇÌöíøóÉñ (æóÞóÑóÃó)
ßóãóÇ ßóÈøóÑó (ÓõÈúÍóÇäóß Çááøóåõãøó ÊóÇÑößðÇ) æóÌóáøó ËóäóÇÄõß ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö (ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóíúåö) ÝóáóÇ íõÖóãøõ: æóÌøóåúÊ æóÌúåöí
ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÞóæúáöåö - {æóÃóäóÇ Ãóæøóáõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 163]- Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ) ÔóÑóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóæóÇÁñ (ßóÇäó ãóÓúÈõæÞðÇ) Ãóæú ãõÏúÑößðÇ
(æó) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó (ÅãóÇãõåõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö) Ãóæú áóÇ (Ýó)
Åäøóåõ (áóÇ íóÃúÊöí Èöåö) áöãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÕøõÛúÑóì: ÃóÏúÑóßó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö íõËúäöí ãóÇ áóãú íóÈúÏóÃú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡
æóÞöíáó Ýöí ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö íõËúäöí¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáäøõÕõæÕö ÅáóÎú¡ äóÚóãú ÞóíøóÏó ãõäúáóÇ ãöÓúßöíäñ ÇáÐøößúÑó
ÈöÇáØøóæöíáö¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ áóßöäú
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÐøößúÑõ ØóæöíáðÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ßóæúäõ ÇáúÞöíóÇãö áóåõ
ÞóÑóÇÑñ ÝóíõÑúÌóÚõ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ Ýöíåö ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ) Ãóíú ãóÔúÑõæÚñ ÝóÑúÖðÇ ßóÇäó Ãóæú
æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ÓõäøóÉð ÅÓúãóÇÚöíáõ Úóäú ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö (Þóæúáõåõ
áöÚóÏóãö ÇáúÞóÑóÇÑö) áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö¡ áöÞóæúáöåöãú Åäøó
ãõÕóáøöíó ÇáäøóÇÝöáóÉö æóáóæú ÓõäøóÉð íõÓóäøõ áóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍúãöíÏö ÈöÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö äóÍúæõ " ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö " ÅáóÎú æóÇóááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí æóÇÑúÍóãúäöí Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö äóåúÑñ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ íóÚúÊóãöÏõ ÈöíóÏóíúåö Ýöí
ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó Èöåö ÊóÃóãøóáú áóßöäøóåõ
ãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÇáúãóÇÑøóíúäö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ
íóÚúÊóãöÏõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓóÇÈöíÍö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ÐóßóÑóåõ Ø
æóÇáÑøóÍúãóÊöíøõ æóÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ ÈóÍúËðÇ (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõØöáú
ÇáúÞöíóÇãó ÝóíóÖóÚõ) Ãóíú ÝóÅöäú ÃóØóÇáóåõ áößóËúÑóÉö ÇáúÞóæúãö
ÝóÅöäøóåõ íóÖóÚõ¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøóåõ
ÓõäøóÉõ ÞöíóÇãò áóåõ ÞóÑóÇÑñ áóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÓõäøóÉõ ÞöíóÇãò Ýöíåö
ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÃóÕúáóÇäö áóÇ
ÃóÕúáñ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (Þóæúáõåõ ÓõÈúÍóÇäóß Çááøóåõãøó) ÔóÑóÍó
ÃóáúÝóÇÙóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ ÊóÇÑößðÇ ÅáóÎú) åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈóÏóÇÆöÚõ áöÃóäøóåõ
áóãú íõäúÞóáú Ýöí ÇáúãóÔóÇåöíÑö ßóÇÝöí ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ Ýöí ßõáøö
ÕóáóÇÉò ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáúãóÑúæöíøö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò æóÅöäú ßóÇäó
ËóäóÇÁð Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈóÍúÑñ æóÍöáúíóÉñ. æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö áóÇ íóÃúÊöí Èöåö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö áóÇ
ãóÝúåõæãó áóåõ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ßöÊóÇÈöåö
ãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö: æóÞóæúáõåõ " æóÌóáøó ËóäóÇÄõß " áóãú íõäúÞóáú
Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ÇáúãóÔóÇåöíÑö¡ æóãóÇ Ñõæöíó Ýöíåö Ýóåõæó Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáÊøóåóÌøõÏö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö) ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÇáÕøóÛöíÑö æóáóãú íóÚúÒõåõ Åáóì ÃóÍóÏò¡ æóáóãú ÃóÑóåõ
áöÛóíúÑöåö Óöæóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö æóãõÎúÊóÇÑóÇÊ
ÇáäøóæóÇÒöáö (Þóæúáõåõ ãõÞúÊóÕöÑðÇ) ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö
ÞóÑóÃó Ãóæú ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáò ÍóÇáñ ãöäú ãóÝúÚõæáöåö æóåõæó ÓõÈúÍóÇäóß
ÅáóÎú Í (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö) áöÍóãúáö ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÞúÑóÄõåõ ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøóåõ íóÞõæáõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ãöÚúÑóÇÌñ.
æóÝöí ÇáúãõäúíóÉö: æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÞõæáõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö íóÚúäöí
ÞóÈúáó ÇáäøöíøóÉö æóáóÇ íóÞõæáõåõ ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. ÇåÜ.
áóßöäú Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáäøöíøóÉö
Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö áóãú ÊóËúÈõÊú Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúÎóÒóÇÆöäö: æóãóÇ æóÑóÏó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈóÚúÏó
ÇáËøóäóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí åóÇãöÔöåö: ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÒøóÇåöÏöíøö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÞöíáó ÊóÝúÓõÏõ
áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ.
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúÍöáúíóÉö ÈöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ßóÐöÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÎúÈöÑðÇ Úóäú äóÝúÓöåö áóÇ ÊóÇáöíðÇ¡ Ýóáóæú
ãõÎúÈöÑðÇ ÝóÇáúÝóÓóÇÏõ ÚöäúÏó Çáúßõáøö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áöãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÊóÍúæöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúãõÕóäøöÝö¡ áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáúãóÊúäö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáËøóäóÇÁö Ýöí
ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö æóÅöäú ÈóÏóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ
áöÊóÚúÈöíÑö ÇáÕøõÛúÑóì Úóäúåõ ÈöÞöíáó. æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóãúÊóäöÚó Úóäú ÇáËøóäóÇÁö.
æóÃóÞõæáõ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÏøõÑóÑö. æóÞóÇáó
Ýöí ÇáúãöäóÍö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÝöí ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí
æóÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö æóÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÞóÇÖöí
ÎóÇäú ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÝóÖúáö áóÇ íõËúäöí. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
íõËúäöí æóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íóÌúåóÑõ áóÇ
íõËúäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÓöÑøõ íõËúäöí. ÇåÜ. æóåõæó ãõÎúÊóÇÑõ ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáúÌóåúÑö áóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò Èóáú íõÓóäøõ ÊóÚúÙöíãðÇ
(1/488)
æóáóæú ÃóÏúÑóßóåõ ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ¡
Åäú ÃóßúÈóÑõ ÑóÃúíöåö Ãóäøóåõ íõÏúÑößõåõ ÃóÊóì Èöåö.
(æó) ßóãóÇ ÇÓúÊóÝúÊóÍó (ÊóÚóæøóÐó) ÈöáóÝúÙö ÃóÚõæÐõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
(ÓöÑøðÇ) ÞõíøöÏó áöáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ßóÇáÊøóäóÇÒõÚö
(áöÞöÑóÇÁóÉò) Ýóáóæú ÊóÐóßøóÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÊóÑóßóåõ¡ æóáóæú
ÞóÈúáó ÅßúãóÇáöåóÇ ÊóÚóæøóÐó¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝóåóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ. æóáóÇ íóÊóÚóæøóÐõ ÇáÊøöáúãöíÐõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó Úóáóì
ÃõÓúÊóÇÐöåö ÐóÎöíÑóÉñ: Ãóíú áóÇ íõÓóäøõ¡ ÝóáúíõÍúÝóÙú (ÝóíóÃúÊöí Èöåö
ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåö áöÞóÖóÇÁö ãóÇ ÝóÇÊóåõ) áöÞöÑóÇÁóÊöåö (áóÇ
ÇáúãõÞúÊóÏöí) áöÚóÏóãöåóÇ (æóíõÄóÎøöÑõ) ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÊøóÚóæøõÐó (Úóäú
ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö) áöÞöÑóÇÁóÊöåö ÈóÚúÏóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóßóÇäó ÓõäøóÉð ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏóÉò áöÐóÇÊöåóÇ æóÚóÏóãõ
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãõÄúÊóãøö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáúÌóåúÑö áóÇ áöæõÌõæÈö
ÇáúÅöäúÕóÇÊö Èóáú áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóäóÇÁõ Ýóåõæó ÓõäøóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ áöÐóÇÊöåóÇ æóáóíúÓó
ËóäóÇÁõ ÇáúÅöãóÇãö ËóäóÇÁð áöáúãõÄúÊóãøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ íóáúÒóãõ
ÊóÑúßõ ÓõäøóÉò ãóÞúÕõæÏóÉò áöÐóÇÊöåóÇ áöáúÅöäúÕóÇÊö ÇáøóÐöí åõæó ÓõäøóÉñ
ÊóÈóÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÑúßöåö ÍóÇáóÉó ÇáúÌóåúÑö. ÇåÜ. ÝóßóÇäó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ) Ãóíú
ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÅÍúÏóì
ÇáúÞóÚúÏóÊóíúäö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íõËúäöíó áöÊóÍúÕöíáö ÝóÖöíáóÉö
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö æóßóÐóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
(Þóæúáõåõ ÈöáóÝúÙö ÃóÚõæÐõ) Ãóíú áóÇ ÈöáóÝúÙö ÃóÓúÊóÚöíÐõ æóÅöäú ãóÔóì
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáÒøóíúáóÚöíøö
(Þóæúáõåõ Ýóåõæó ßóÇáÊøóäóÇÒõÚö) áöÃóäøó ÓöÑøðÇ ÍóÇáñ ãöäú ÇáËøóäóÇÁö
æóÇáÊøóÚóæøõÐö ÝóßóÇäóÇ ãõÊóÚóáøöÞóíúäö Èöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÊøóäóÇÒõÚó
ÇáøóÐöí åõæó ÊóÚóáøõÞõ ÚóÇãöáóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÈöÇÓúãò æóÚóÏóáó Úóäú
Þóæúáö ÇáäøóåúÑö Ýóåõæó ãöäú ÇáÊøóäóÇÒõÚö¡ áöãóÇ Ýöí åóãúÚö ÇáúåóæóÇãöÚö
ãöäú Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Ýöí ßõáøö ãóÚúãõæáò ÅáøóÇ ÇáúãóÝúÚõæáó áóåõ
æóÇáÊøóãúíöíÒó æóßóÐóÇ ÇáúÍóÇáõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ãõÚúØöí ÃóÝóÇÏóåõ Í
(Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÈöÞóæúáöåö
æóÇáÊøóÚóæøõÐõ ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ýóáóæú
äóÓöíóåõ ÍóÊøóì ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó áóÇ íóÊóÚóæøóÐõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó
ÅßúãóÇáöåóÇ íóÊóÚóæøóÐõ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝóåóÇ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÇáúÝóåúãõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÍóÊøóì ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ãóÚúäóÇåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ¡ ÅÐú
ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÝóÇÊó ãóÍóáøõ ÇáÊøóÚóæøõÐö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÑóÝúÖõ
ÇáúÝóÑúÖö áöáÓøõäøóÉö¡ æóáóÒöãó ÃóíúÖðÇ ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóÅöäøó
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑóåóÇ ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð ãõæÌöÈóÉñ
áöáÓøóåúæö. Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó ãóÇ
ãóÑøó ÈöäóÍúæö æóÑóÞóÉò æóäöÕúÝò ÞóÇáó: æóÐóßóÑó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Åäú ßóÈøóÑó æóÊóÚóæøóÐó æóäóÓöíó ÇáËøóäóÇÁó
áóÇ íõÚöíÏõ¡ ßóÐóÇ Åäú ßóÈøóÑó æóÈóÏóÃó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóäóÓöíó
ÇáËøóäóÇÁó æóÇáÊøóÚóæøõÐó æóÇáÊøóÓúãöíóÉó áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåóÇ¡ æóáóÇ
Óóåúæó Úóáóíúåö ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ. ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõ æóÈóÏóÃó
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅáóÎú ãõÄóíøöÏðÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íóÊóÚóæøóÐõ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö áöÞöÑóÇÁóÉò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
æóÞõíøöÏó ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì Ãóäøó ÇáÊøöáúãöíÐó
áóÇ íóÊóÚóæøóÐõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó Úóáóì ÃõÓúÊóÇÐöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉó áóãú ÊõÔúÑóÚú ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ.
ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÃóÞõæáõ áóíúÓó ãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí
ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö æóÚóÏóãöåóÇ Èóáú Ýöí ÇáöÇÓúÊöäóÇäö æóÚóÏóãöåö ÇåÜ Ãóíú
ÝóÊõÓóäøõ áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóØú æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÔúÑóÚõ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ íõÎúÔóì Ýöíåö ÇáúæóÓúæóÓóÉõ¡ æóÅöáóì åóÐóÇ
ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö Ãóíú áóÇ íõÓóäøõ¡ áóßöäú Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÎóáóÇÁö
áóßöäú ÈöáóÝúÙö ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáúÎõÈõËö æóÇáúÎóÈóÇÆöËö
ÊóÃóãøóáú. Ëõãøó Åäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÐøóÎöíÑóÉö åóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ - ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö - ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö íóÊóÚóæøóÐõ ÞóÈúáóåõ áöáúÂíóÉö.
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇÝúÊöÊóÇÍó ÇáúßóáóÇãö ßóãóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáÊøöáúãöíÐõ Úóáóì
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö áóÇ íóÊóÚóæøóÐõ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑöíÏõ Èöåö
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäöº ÃóáóÇ íóÑóì áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÔúßõÑó ÝóíóÞõæáõ - ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó - áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÚóæøõÐö ÞóÈúáóåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÇáúÌõäõÈõ Åäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áóãú íóÌõÒú Ãóæú ÇÝúÊöÊóÇÍó ÇáúßóáóÇãö
ÌóÇÒó. ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ßóÇáúÈóÓúãóáóÉö æóÇáúÍóãúÏóáóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
Èöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÊóÚóæøóÐó ÞóÈúáóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóÊóì
ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö Ýöí ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáúßóáóÇãö ßóÇáÊøöáúãöíÐö Íöíäó
íõÈóÓúãöáõ Ýöí Ãóæøóáö ÏóÑúÓöåö áöáúÚöáúãö ÝóáóÇ íóÊóÚóæøóÐõ¡ æóßóãóÇ
áóæú ÞóÕóÏó ÈöÇáúÍóãúÏóáóÉö ÇáÔøõßúÑó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Êóßóáøóãó ÈöÛóíúÑö
ãóÇ åõæó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÈöÇáúÃóæúáóì
ÝóßóáóÇãõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí ÇáÊøóÚóæøõÐö ÞóÈúáó ÇáúßóáóÇãö áóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÇÓúÊöäóÇäóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÎóáóÇÁö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÝóíóÃúÊöí Èöåö ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅáóÎú)
ÝóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ËóáóÇËó ãóÓóÇÆöáó
(1/489)
(æó) ßóãóÇ ÊóÚóæøóÐó (Óóãøóì) ÛóíúÑõ
ÇáúãõÄúÊóãøö ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóÓúãóáóÉö¡ áóÇ ãõØúáóÞõ ÇáÐøößúÑö ßóãóÇ Ýöí
ÐóÈöíÍóÉò æóæõÖõæÁò (ÓöÑøðÇ Ýöí) Ãóæøóáö (ßõáøö ÑóßúÚóÉò) æóáóæú
ÌóåúÑöíøóÉð (áóÇ) ÊõÓóäøõ (Èóíúäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö ãõØúáóÞðÇ)
æóáóæú ÓöÑøöíøóÉð¡ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÒøóÇåöÏöíøõ ãöäú æõÌõæÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Þóæúáöåö áöÞöÑóÇÁóÉò ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáÊøóÚóæøõÐó ÊóÈóÚñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö. ÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöáËøóäóÇÁö¡ ÝóÚöäúÏóåõ íóÃúÊöí Èöåö
ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÈóÚúÏó ÇáËøóäóÇÁö ãóÑøóÊóíúäö ÍóÇáó ÇÞúÊöÏóÇÆöåö æóÚöäúÏó
ÞöíóÇãöåö áöáúÞóÖóÇÁöº æóíóÃúÊöí Èöåö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÇáúãõÏúÑößõ áöÃóäøóåõ
íõËúäöí ßóãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡ æóíóÃúÊöí Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõÞúÊóÏöí Ýöí ÇáúÚöíÏö ÈóÚúÏó ÇáËøóäóÇÁö ÞóÈúáó
ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ¡ áóßöäøó ãõÎúÊóÇÑó ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÔõÑõæÍöåóÇ æóÇáúßóÇÝöí æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö åõæó
ÞóæúáõåõãóÇ Åäøóåõ ÊóÈóÚñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö æóÈöåö äóÃúÎõÐõ ÔóÑúÍõ
ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ æóßóãóÇ ÊóÚóæøóÐó Óóãøóì) Ýóáóæú Óóãøóì ÞóÈúáó ÇáÊøóÚóæøõÐö
ÃóÚóÇÏóåõ ÈóÚúÏóåõ áöÚóÏóãö æõÞõæÚöåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ¡ æóáóæú äóÓöíóåóÇ
ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóÇ íõÓóãøöí áöÃóÌúáöåóÇ áöÝóæóÇÊö
ãóÍóáøöåóÇ ÍöáúíóÉñ æóÈóÍúÑñ¡ æóáóÇ ãóÝúåõæãó áöÞóæúáöåö ÍóÊøóì ÝóÑóÛó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÄúÊóãøö) åõæó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡ ÅÐú áóÇ ÏóÎúáó áöáúãõÞúÊóÏöí áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÑóÃõ
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóæøóÐõ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÐóÈöíÍóÉò æóæõÖõæÁò) ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝöíåöãóÇ
ãõØúáóÞõ ÇáÐøößúÑö Ýóåõæó ÊóãúËöíáñ áöáúãóäúÝöíøö (Þóæúáõåõ ÓöÑøðÇ Ýöí
Ãóæøóáö ßõáøö ÑóßúÚóÉò) ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóÓóÞóØó ÓöÑøðÇ ãöäú
ÈóÚúÖöåóÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì: æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌúåóÑõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÝöí
ÎóÇÑöÌö ÇáÕøóáóÇÉö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÇáúãóÔóÇíöÎö Ýöí
ÇáÊøóÚóæøõÐö æóÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ Þöíáó íõÎúÝöí ÇáÊøóÚóæøõÐó Ïõæäó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ ÝöíåöãóÇ æóáóßöäú
íóÊúÈóÚõ ÅãóÇãóåõ ãöäú ÇáúÞõÑøóÇÁö æóåõãú íóÌúåóÑõæäó ÈöåöãóÇ ÅáøóÇ
ÍóãúÒóÉó ÝóÅöäøóåõ íõÎúÝöíåöãóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóáóæú ÌóåúÑöíøóÉð)
ÑóÏøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ
ÅÐóÇ ÌóåóÑó¡ Èóáú ÅÐóÇ ÎóÇÝóÊú ÝóÅöäøóåõ ÛóáóØñ ÝóÇÍöÔñ ÈóÍúÑñ¡
æóÃóæøóáõåõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ ÌóåúÑðÇ (Þóæúáõåõ
áóÇ ÊõÓóäøõ) ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íõÓóãøöí¡
áóßöäøóåõ ÚóÏóáó Úóäúåõ áöÅöÈúåóÇãöåö ÇáúßóÑóÇåóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÝúíö
ÇáÓøõäøöíøóÉö. Ëõãøó Åäøó åóÐóÇ ÞóæúáõåõãóÇ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÊõÓóäøõ Åäú ÎóÇÝóÊú áóÇ Åäú ÌóåóÑó
ÈóÍúÑñ¡ æóäóÓóÈó ÇÈúäõ ÇáÖøöíóÇÁö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö ÇáúÃóæøóáó
Åáóì ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÞóØú ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõÕóÝøóì Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ãóäøóåõ íõÓóãøöí Ýöí Ãóæøóáö ßõáøö ÑóßúÚóÉò æóíõÎúÝöíåóÇ. æóÐõßöÑó Ýöí
ÇáúãõÍöíØö: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò¡ æóåõæó Ãóäú íõÓóãøöíó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÞóÈúáó ßõáøö ÓõæÑóÉò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò. ãóØúáóÈñ:
áóÝúÙóÉõ ÇáúÝóÊúæóì ÂßóÏõ æóÃóÈúáóÛõ ãöäú áóÝúÙóÉö ÇáúãõÎúÊóÇÑö:
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò Ãóäøóåõ íõÓóãøöí Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÎúÊöíÑó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøó
áóÝúÙóÉó ÇáúÝóÊúæóì ÂßóÏõ æóÃóÈúáóÛõ ãöäú áóÝúÙóÉö ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóáöÃóäøó Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÓóØñ æóÎóíúÑõ ÇáúÃõãõæÑö ÃóæúÓóØõåóÇ
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÚõãúÏóÉö ÇáúãõÕóáøöí. ÇåÜ. ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö. æóæóÞóÚó Ýöí ÇáäøóåúÑö åõäóÇ ÎóØóÃñ æóÎóáóáñ Ýöí
ÇáäøóÞúáö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö ÝóÇÌúÊóäöÈúåõ ÝóÇÝúåóãú.
ãóØúáóÈñ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÈóÓúãóáóÉö Èóíúäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö
ÍóÓóäñ:
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) æóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÇáúãõÌúÊóÈóì ÈöÃóäøóåõ Åäú Óóãøóì Èóíúäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö
ÇáúãóÞúÑõæÁóÉö ÓöÑøðÇ Ãóæú ÌóåúÑðÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö æóÊöáúãöíÐõåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ
áöÔõÈúåóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ßóæúäöåóÇ ÂíóÉð ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ ãöäú æõÌõæÈöåóÇ) íóÚúäöí Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö¡ æóäóÞóáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÒøóÇåöÏöíøö
æóÃóÞóÑøóåóÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Åäøóåõ ÇáúÃóÍúæóØõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáÕøóÍöíÍóÉó ÊóÏõáøõ Úóáóì ãõæóÇÙóÈóÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÚóáóíúåóÇ¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö
Þóæúáó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö Åäøó
(1/490)
ÖóÚøóÝóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (æóåöíó ÂíóÉñ)
æóÇÍöÏóÉñ (ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö) ßõáøöåö (ÃõäúÒöáóÊú áöáúÝóÕúáö Èóíúäó
ÇáÓøõæóÑö) ÝóãóÇ Ýöí Çáäøóãúáö ÈóÚúÖõ ÂíóÉò ÅÌúãóÇÚðÇ (æóáóíúÓóÊú ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáóÇ ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúÌõäõÈö (æóáóãú ÊóÌõÒú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÇ) ÇÍúÊöíóÇØðÇ (æóáóãú íóßúÝõÑú
ÌóÇÍöÏõåóÇ áöÔõÈúåóÉö) ÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇáößò (ÝöíåóÇ¡ æó) ßóãóÇ Óóãøóì.
(ÞóÑóÃó ÇáúãõÕóáøöí áóæú ÅãóÇãðÇ Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóßúËóÑó ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ãöäúåóÇ ÊóÌöÈõ ãöËúáõåóÇ áóßöäú áóãú íõÓóáøóãú ßóæúäõåõ Þóæúáó
ÇáúÃóßúËóÑö (Þóæúáõåõ ÖóÚøóÝóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö Åäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö æóÇáúÝóÊóÇæóì ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÓõäøóÉñ áóÇ æóÇÌöÈñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÔóíúÁñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö ãõÑóÌøóÍóÇäö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÊõæäó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: Ãóíú Åäøó ÇáúÃóæøóáó
ãõÑóÌøóÍñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÏøöÑóÇíóÉõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóåöíó ÂíóÉñ) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ
áöÞóæúáö ãóÇáößò æóÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
ÃóÕúáðÇ. ÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: æóáóãú íõæÌóÏú Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúßóÔøóÇÝö æóÇáÊøóáúæöíÍö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇåÜ Ãóíú Èóáú åõæó Þóæúáñ
ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏóäóÇ (Þóæúáõåõ ÃõäúÒöáóÊú áöáúÝóÕúáö) æóÐõßöÑóÊú Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöáÊøóÈóÑøõßö (Þóæúáõåõ ÝóãóÇ Ýöí Çáäøóãúáö ÈóÚúÖõ
ÂíóÉò) æóÃóæøóáõåóÇ {Åöäøóåõ ãöäú ÓõáóíúãóÇäó} [Çáäãá: 30] æóÂÎöÑõåóÇ
{æóÃúÊõæäöí ãõÓúáöãöíäó} [Çáäãá: 31] æóåõæó ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÃõäúÒöáóÊú áöáúÝóÕúáö Ø (Þóæúáõåõ æóáóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö: Ýöíåö ÑóÏøñ áöÞóæúáö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ÃóßúËóÑõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó Þöíáó
ÈöæõÌõæÈöåóÇ¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÑöæóÇíóÉó ÇáËøóÇäöí Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÈöåö ÃóÎóÐó æóåõæó ÃóÍúæóØõ. ÇåÜ. æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú
ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Úóäú ÇáúãõÍöíØö
æóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãöäú ßõáøö
ÓõæÑóÉò) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅäøóåóÇ ÂíóÉñ ãöäú ßõáøö
ÓõæÑóÉò ãóÇ ÚóÏóÇ ÈóÑóÇÁóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóíúÏñ áöÞóæúáöåö
æóáóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈóåõ
áöíóßõæäó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Þóæúáö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö áóÇ Åáóì
Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÅÐú áóãú ÊóÌúÑö ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÐößúÑö ÇáÊøóÕúÍöíÍö
áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÛóíúÑö Èóáú Åáóì ÇáúãóÑúÌõæÚö Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóãú ÃóÑó áöÃóÍóÏò ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåóÇ
ÂíóÉñ ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö
Åáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÞóØú ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö) Ãóíú æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ßóÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö¡ æóåóÐóÇ áóæú Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö
(Þóæúáõåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ) ÚöáøóÉð áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóÐóáößó Ãóäøó
ãóÐúåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑö ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö áöÊóæóÇÊõÑöåóÇ Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ¡ æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ãóÇáößñ ÝóßóÇäó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
ÍõÑúãóÊóåóÇ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö äóÙóÑðÇ Åáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÚóÏóãõ
ÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö äóÙóÑðÇ Åáóì ÔõÈúåóÉö
ÇáúÎöáóÇÝö áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ËóÇÈöÊñ ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöãóÇ Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ (Þóæúáõåõ æóáóãú íóßúÝõÑú ÌóÇÍöÏõåóÇ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ
ÚóãøóÇ Þöíáó ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÅäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ãõÊóæóÇÊöÑóÉð áóÒöãó ÊóßúÝöíÑõ ãõäúßöÑöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓóÊú ÞõÑúÂäðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö Ãóäøó ÇáúÞóØúÚöíøó ÅäøóãóÇ íóßúÝõÑõ
ãõäúßöÑõåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ ÞóæöíøóÉñ ßóÅöäúßóÇÑö
Ñõßúäò¡ æóåõäóÇ ÞóÏú æõÌöÏóÊú æóÐóáößó áöÃóäøó ãóäú ÃóäúßóÑóåóÇ
ßóãóÇáößò ÇÏøóÚóì ÚóÏóãó ÊóæóÇÊõÑö ßóæúäöåóÇ ÞõÑúÂäðÇ Ýöí ÇáúÃóæóÇÆöáö
æóÃóäøó ßöÊóÇÈóÊóåóÇ ÝöíåóÇ áöÔõåúÑóÉö ÇÓúÊöäóÇäö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÈöåóÇ
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö. æóÇáúãõËúÈöÊõ íóÞõæáõ: ÅÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ
ãóÚó ÃóãúÑöåöãú ÈöÊóÌúÑöíÏö ÇáúãóÕóÇÍöÝö íõæÌöÈõ ßóæúäóåóÇ ÞõÑúÂäðÇ¡
æóÇáöÇÓúÊöäóÇäõ áóÇ íõÓóæøöÛõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó áöÊóÍóÞøõÞöåö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉö. æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö áöÊóæóÇÊõÑöåóÇ Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóåõæó Ïóáöíáõ ßóæúäöåóÇ ÞõÑúÂäðÇ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ
ÊóæóÞøõÝó ËõÈõæÊö ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö Úóáóì ÊóæóÇÊõÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÈößóæúäöåóÇ ÞõÑúÂäðÇ¡ Èóáú ÇáÔøóÑúØõ ÝöíãóÇ åõæó ÞõÑúÂäñ ÊóæóÇÊõÑõåóÇ
Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóÞóØú æóÅöäú áóãú íóÊóæóÇÊóÑú ßóæúäõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÅáóÎú ÑóÏøñ áöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
ßóáóÇãõ ÇáúãõäúßöÑö ãöäú Ãóäøó ÊóæóÇÊõÑóåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ßóæúäóåóÇ ÞõÑúÂäðÇ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóæóÇÊõÑö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÈöÞõÑúÂäöíøóÊöåóÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóæóÇÊõÑóåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ ÃóËúÈóÊó ÃóÕúáó
ÞõÑúÂäöíøóÊöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåóÇ ÞõÑúÂäðÇ ãõÊóæóÇÊöÑðÇ Ýóåõæó
ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÊóæóÇÊõÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Èöåö æóáöÐóáößó áóãú íóßúÝõÑú
ãõäúßöÑõåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ áöÊóæóÇÊõÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÈöÞõÑúÂäöíøóÊöåö. æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö åõäóÇ ÇÖúØöÑóÇÈñ æóÎóáóáñ
ÈóíøóäúÊå ÝöíãóÇ ÚóáøóÞúÊå Úóáóíúåö¡ æóÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íõÈúÞöíó ÇáúãóÊúäó Úóáóì ÍóÇáöåö
æóíõÓúÞöØó Þóæúáóåõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ãóÇáößò áöíóßõæäó ÌóæóÇÈðÇ
(1/491)
æó) ÞóÑóÃó ÈóÚúÏóåóÇ æõÌõæÈðÇ (ÓõæÑóÉð
Ãóæú ËóáóÇËó ÂíóÇÊò) æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ Ãóæú ÇáúÂíóÊóÇäö ÊóÚúÏöáõ
ËóáóÇËó ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑðÇ ÇäúÊóÝóÊú ßóÑóÇåóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ¡ æóáóÇ ÊóäúÊóÝöí ÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÓúäõæäö
(æóÃóãøóäó) ÈöãóÏøò æóÞóÕúÑò æóÅöãóÇáóÉò æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöãóÏøò ãóÚó
ÊóÔúÏöíÏò Ãóæú ÍóÐúÝö íóÇÁò Èóáú ÈöÞóÕúÑò ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÈöãóÏøò
ãóÚóåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóÝóÑøóÏúÊ ÈöÊóÍúÑöíÑöåö (ÇáúÅöãóÇãõ ÓöÑøðÇ
ßóãóÃúãõæãò æóãõäúÝóÑöÏò) æóáóæú Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö ÅÐóÇ ÓóãöÚóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÅäúßóÇÑö ãóÇáößò ÃóíúÖðÇ ÞõÑúÂäöíøóÊóåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó áóãú
ÊóËúÈõÊú ÈöÅöäúßóÇÑöåö¡ Èóáú åöíó ËóÇÈöÊóÉñ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì
ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ æóÞóÑóÃó ÈóÚúÏóåóÇ æõÌõæÈðÇ) ÇáúæõÌõæÈõ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÈóÚúÏöíøóÉö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ
ÈöÊóÑúßöåóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áóæú ÚóÇãöÏðÇ ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö æóÇáÏøõÑóÑö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÂßóÏõ
áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÑõßúäöíøóÊöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÅöËúãö
áóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó ÈóÍúËö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö (Þóæúáõåõ ÓõæÑóÉð) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó
ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉòº ÝóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì: Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó
ÓõæÑóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö¡ æóáóæú ÝóÚóáó áóÇ
íõßúÑóåõ¡ æóÝöí ÇáäøóæóÇÝöáö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúãóÓúäõæäö) æóåõæó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÙøõåúÑö¡ æóÃóæúÓóÇØöåö Ýöí ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö¡
æóÞöÕóÇÑöåö Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö Ø
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóäó) åõæó ÓõäøóÉñ áöáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÛóíúÑöåö. æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ ÈöãóÏøò)
åöíó ÃóÔúåóÑõåóÇ æóÃóÝúÕóÍõåóÇ æóÞóÕúÑò æóåöíó ãóÔúåõæÑóÉñ¡ æóãóÚúäóÇåõ
ÇÓúÊóÌöÈú Ø (Þóæúáõåõ æóÅöãóÇáóÉò) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÏøö áöÚóÏóãö
ÊóÃóÊøöíåóÇ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö Í¡ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÅöãóÇáóÉö Ãóäú íõäóÍøöíó
ÈöÇáúÝóÊúÍóÉö äóÍúæó ÇáúßóÓúÑö ÝóÊóãöíáõ ÇáúÃóáöÝõ Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåóÇ
ÃóáöÝñ äóÍúæõ ÇáúíóÇÁö ÃóÔúãõæäöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí äóÝúíö ÇáúÝóÓóÇÏö áóÇ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ
ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ø (Þóæúáõåõ ÈöãóÏøò ãóÚó
ÊóÔúÏöíÏò Ãóæú ÍóÐúÝö íóÇÁò) Ãóíú ÍóÇáóÉó ßóæúäö ÇáúãóÏøö ãõÕóÇÍöÈðÇ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ áößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÝöíåö ÕõæÑóÊóÇäö:
ÇáúÃõæáóì: ÇáúãóÏøõ¡ ãóÚó ÇáÊøóÔúÏöíÏö ÈöáóÇ ÍóÐúÝò¡ ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ
Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøóåõ áõÛóÉð ÝöíåóÇ ÍóßóÇåóÇ
ÇáúæóÇÍöÏöíøõ æóáöÃóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóáöÃóäøó áóåõ
æóÌúåðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: Åäøó ãóÚúäóÇåõ äóÏúÚõæß ÞóÇÕöÏöíäó
ÅÌóÇÈóÊóß áöÃóäøó ãóÚúäóì Âãöíäó ÞóÇÕöÏöíäó. æóÃóäúßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ßóæúäóåóÇ áõÛóÉð æóÍõßöãó ÈöÝóÓóÇÏö ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÍúÑñ.
æóÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúãóÏøõ ãóÚó ÍóÐúÝö ÇáúíóÇÁö ÈöáóÇ ÊóÔúÏöíÏò
áöæõÌõæÏöåö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóíúáóßó Âãöäú} [ÇáÃÍÞÇÝ: 17] ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö¡ ÝóÃóæúÝóì ßóáóÇãóåõ áöãóäúÚö ÇáúÌóãúÚö ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ
áóæú ÃóÊóì ÈöÇáúãóÏøö ÌóÇãöÚðÇ Èóíúäó ÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÇáúÍóÐúÝö ÊóÝúÓõÏõ
ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú áöãóäúÚö ÇáúÎõáõæøö
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú ÃóÊóì ÈöÇáúãóÏøö ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÇáúÍóÐúÝö
áóÒöãó ÇáÊøóßúÑóÇÑõ áöÃóäøóåõ ÇááøõÛóÉõ ÇáúÝõÕúÍóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ Èóáú íóÞúÕõÑõ ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ãóÚó
ÇáÊøóÔúÏöíÏö ÈöáóÇ ÍóÐúÝö ÇáúíóÇÁö æóåõæó Âãöíäó áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ãóÚó ÍóÐúÝö ÇáúíóÇÁö ÈöáóÇ ÊóÔúÏöíÏò æóåõæó Ãóãöäó¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöæõÌõæÏöåö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú Ãóãöäó} [ÇáÈÞÑÉ:
283] Í Ãóíú æóáöÐóáößó áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö. åóÐóÇ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÇáúÃóæøóáó. áõÛóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ ÝóÞóÇáó:
æóÞóÕúÑõåóÇ æóÊóÔúÏöíÏõ Çáúãöíãö ÍóßóÇåóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö æóÇÓúÊõÖúÚöÝóÊú¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÃóÔúÈóåó ÝóÓóÇÏõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöåóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöãóÏøò ãóÚóåõãóÇ) Ãóíú ãóÚó
ÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÍóÐúÝö ÇáúíóÇÁö æóåõæó Âãöäó ÝóÅöäøóåõ ãõÝúÓöÏñ áöÚóÏóãö
æõÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö. æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÎóãúÓóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóËóáóÇËóÉñ ãõÝúÓöÏóÉñ¡ æóÈóÞöíó ÊóÇÓöÚñ æóåõæó
Ãóãøöäú ÈöÇáúÞóÕúÑö ãóÚó ÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÇáúÍóÐúÝö¡ æóåõæó ãõÝúÓöÏñ
áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÈöãóÏøò
Ãóæú ÞóÕúÑò ãóÚóåõãóÇ áóÇÓúÊóæúÝóì Í. ÞõáúÊ: æóÞóÏú ÐõßöÑó åóÐóÇ
ÇáÊøóÇÓöÚõ ãóÚó ÇáËøóÇãöäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÞóÇáó: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÝóÓóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÓöÑøðÇ) ÃóÔóÇÑó
ÈöÇáúÃóæøóáö Åáóì ÎöáóÇÝö ãóÇáößò Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáúãõÄúÊóãøö
ÈöÇáÊøóÃúãöíäö Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö.
æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÈöÇáËøóÇäöí Åáóì ÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÌóåúÑðÇ¡ æóÞóæúáõåõ
ßóãóÃúãõæãò æóãõäúÝóÑöÏò ãóÍóáøõ ÇÊøöÝóÇÞò ÝóáöÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúßóÇÝö
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö)
(1/492)
æóáóæú ãöäú ãöËúáöåö Ýöí äóÍúæö ÌõãõÚóÉò
æóÚöíÏò. æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ «ÅÐóÇ Ãóãøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóãøöäõæÇ» Ýóãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÚúáõæãö ÇáúæõÌõæÏö¡ ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÓóãóÇÚöåö
ãöäúåõ¡ Èóáú íóÍúÕõáõ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÏóáöíáö «ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó ÝóÞõæáõæÇ Âãöíäó»
(Ëõãøó) ßóãóÇ ÝóÑóÛó (íõßóÈøöÑõ) ãóÚó ÇáöÇäúÍöØóÇØö (áöáÑøõßõæÚö) .
æóáóÇ íõßúÑóåõ æóÕúáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÊóßúÈöíÑóÉò¡ æóáóæú ÈóÞöíó ÍóÑúÝñ
Ãóæú ßóáöãóÉñ ÝóÃóÊóãøóåõ ÍóÇáó ÇáöÇäúÍöäóÇÁö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÚöäúÏó
ÇáúÈóÚúÖö. ãõäúíóÉõ ÇáúãõÕóáøöí (æóíóÖóÚõ íóÏóíúåö) ãõÚúÊóãöÏðÇ ÈöåöãóÇ
(Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö æóíõÝóÑøöÌõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ) áöáÊøóãóßøõäö. æóíõÓóäøõ
Ãóäú íõáúÕöÞó ßóÚúÈóíúåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóíú áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí¡ æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈóåõ¡ æóÞöíáó áóÇ íõÄóãøöäõ
ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö æóáóæú ÓóãöÚó ÇáúÅöãóÇãó áöÃóäøó Ðóáößó
ÇáúÌóåúÑó áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö (Þóæúáõåõ æóáóæú ãöäú ãöËúáöåö) Ãóíú ãöäú
ãõÞúÊóÏò ãöËúáöåö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ãöËúáõåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
íóÓúãóÚõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÝóÃóãøóäó Ðóáößó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÊóÃúãöíäó ãöËúáöåö
ÇáúÞóÑöíÈö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóíõÄóãøöäõ áöÃóäøó ÇáúãóäóÇØó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÊóÃúãöíäö ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ Ýöí äóÍúæö ÌõãõÚóÉò æóÚöíÏò) ÃóÔóÇÑó
ÈöäóÍúæò Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏö ßóãóÇ æóÞóÚó
Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÛóíúÑõ ÞóíúÏò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö
ÈöÞóæúáöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÎúÊóÕøó ÈöåöãóÇ Èóáú ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÅáóÎú) åõæó
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö «ÅÐóÇ Ãóãøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóãøöäõæÇ ÝóÅöäøóåõ
ãóäú æóÇÝóÞó ÊóÃúãöíäõåõ ÊóÃúãöíäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö» æóåõæó ãõÝöíÏõ ÊóÃúãöíäöåöãóÇ¡ áóßöäú Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáäøóÕøó áóãú íõÓóÞú áóåõ¡ æóÝöí ÍóÞøö
ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ ÓöíÞó áöÃóÌúáöåö ÈóÍúÑñ¡ Ëõãøó
ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Åäøó ÇáúÍóÏöíËó
Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóåúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáÊøóÃúãöíäö áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó
ÊóÃúãöíäóåõãú ÈöÊóÃúãöíäöåö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ãóæúÖöÚó ÇáÊøóÃúãöíäö
ãóÚúáõæãñ ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚó áóÝúÙóÉó - {æóáÇ ÇáÖøóÇáøöíäó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 7]-
ßóÝóì áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ØóáóÈó ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÃúãöíäó ÈóÚúÏóåõ¡
ÝóÕóÇÑó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÚúáõæãö ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÊóãóÇãö ÇáúÃóÏöáøóÉö
Ýöí ÇáúãõØóæøóáóÇÊö.
æóíóÙúåóÑõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö áóÇ
íóÓúãóÚõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÃóÕúáðÇ áóÇ íõÄóãøöäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: Ãóíú
áöÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåö ãóæúÖöÚó ÇáÊøóÃúãöíäö¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúãóÚó
ãöäú ãöËúáöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÞõæáõæÇ Âãöíäó)
ÊóãóÇãõ ÇáúÍóÏöíËö «ÝóÅöäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÞõæáõ Âãöíäó¡ Ýóãóäú
æóÇÝóÞó ÊóÃúãöíäõåõ ÊóÃúãöíäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÐóäúÈöåö» ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó ÍöáúíóÉñ. æóÝöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áöáäøóæóæöíøö: ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áöáúãóáóÇÆößóÉö Ýöí æóÞúÊö
ÇáÊøóÃúãöíäö¡ æóÞöíáó Ýöí ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÎõÔõæÚö æóÇáúÅöÎúáóÇÕö¡ Ëõãøó
Þöíáó åõãú ÇáúÍóÝóÙóÉõ¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõåõãú áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö «ÝóæóÇÝóÞó Þóæúáõåõ Þóæúáó
Ãóåúáö ÇáÓøóãóÇÁö»
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáöÇäúÍöØóÇØö) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ßóæúäõ ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÑö æóÇäúÊöåóÇÆöåö ÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáÙøóåúÑö¡ æóÞöíáó Åäøóåõ íõßóÈøöÑõ ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÅáóÎú) ãöËóÇáõåõ Ãóäú ÊóÞõæáó - {æóÃóãøóÇ
ÈöäöÚúãóÉö ÑóÈøößó ÝóÍóÏøöËú} [ÇáÖÍì: 11]- Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÈößóÓúÑö
ÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö Í. æóÝöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: æóÝöí Þóæúáöåö Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ÏóáóÇáóÉð Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóåóÐóÇ ÑõÎúÕóÉñ
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáúæóÕúáõ. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÑõÈøóãóÇ æóÕóáúÊ æóÑõÈøóãóÇ ÊóÑóßúÊ. ÇåÜ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÊóÝúÕöíáðÇ ÍóÓóäðǺ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáÓøõæÑóÉö ËóäóÇÁð ãöËúáõ - {æóßóÈøöÑúåõ ÊóßúÈöíÑðÇ}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 111]- ÝóÇáúæóÕúáõ Ãóæúáóì æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝóÕúáõ Ãóæúáóì ãöËúáõ
- {Åöäøó ÔóÇäöÆóßó åõæó ÇáÃóÈúÊóÑõ} [ÇáßæËÑ: 3]- ÝóíóÞöÝõ æóíóÝúÕöáõ
Ëõãøó íõßóÈøöÑõ áöáÑøõßõæÚö (Þóæúáõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö)
ÃóÔóÇÑó ÈöåóÐóÇ Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ßóãóÇ ÝóÑóÛó íõßóÈøöÑõ ãóÚó
ÇáöÇäúÍöØóÇØö ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ íõÊöãøõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÌóãöíÚóåóÇ æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ íóäúÍóØøõ áöáÑøõßõæÚö ãõßóÈøöÑðÇ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóÏú
äóÈøóåó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö æóÃóäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÇáËøóÇäöí ÖóÚöíÝñ ÈöÃóæúÌóÒö ÚöÈóÇÑóÉò æóÃóáúØóÝö ÅÔóÇÑóÉòº ÝóáóíúÓó
Ýöí ßóáóÇãöåö ÅåúãóÇáñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì Ðóæöí ÇáúßóãóÇáö
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ Ãóäú íõáúÕöÞó ßóÚúÈóíúåö) ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÃóíúÖðÇ æóÓóÈóÞó Ýöí ÇáÓøõäóäö
ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. æóÇóáøóÐöí ÓóÈóÞó åõæó Þóæúáõåõ æóÅöáúÕóÇÞõ ßóÚúÈóíúåö Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö ÓõäøóÉñ ÏõÑøñ ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÓóÈúÞõ äóÙóÑò¡
ÝóÅöäøó ÔóÇÑöÍóäóÇ áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó áóÇ Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóáóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ÇáúãõäúÊóÞóì æóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ
ÝóÇÝúåóãú¡ äóÚóãú ÑõÈøóãóÇ íõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÅáúÕóÇÞó ÇáúßóÚúÈóíúäö æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ
ÊóÝúÑöíÌóåõãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõãóÇ ãõáúÕóÞóíúäö Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáÓøõÌõæÏö ÃóíúÖðÇ ÊóÃóãøóáú.
(1/493)
æóíóäúÕöÈó ÓóÇÞóíúåö (æóíóÈúÓõØó
ÙóåúÑóåõ) æóíõÓóæøöíó ÙóåúÑóåõ ÈöÚóÌõÒöåö (ÛóíúÑó ÑóÇÝöÚò æóáóÇ
ãõäóßøöÓó ÑóÃúÓöåö æóíõÓóÈøöÍõ Ýöíåö) æóÃóÞóáøõåõ (ËóáóÇËðÇ) Ýóáóæú
ÊóÑóßóåõ Ãóæú äóÞóÕóåõ ßõÑöåó ÊóäúÒöíåðǺ æóßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åóÐóÇ¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÐúßõÑó áóÝúÙó íõÓóäøõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóíóÖóÚõ íóÏóíúåö áöíõÚúáóãó Ãóäøó ÇáúæóÖúÚó æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏó
æóÇáÊøóÝúÑöíÌó æóÇáúÅöáúÕóÇÞó æóÇáäøóÕúÈó æóÇáúÈóÓúØó æóÇáÊøóÓúæöíóÉó
ßõáøóåóÇ Óõäóäñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö.
ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó ãõÌóÇÝöíðÇ ÚóÖõÏóíúåö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ
ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÓõäøóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì: åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÌõáö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÊóäúÍóäöí Ýöí ÇáÑøõßõæÚö íóÓöíÑðÇ æóáóÇ ÊõÝóÑøöÌõ
æóáóßöäú ÊóÖõãøõ æóÊóÖóÚõ íóÏóíúåóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåóÇ æóÖúÚðÇ
æóÊóÍúäöí ÑõßúÈóÊóíúåóÇ æóáóÇ ÊõÌóÇÝöí ÚóÖõÏóíúåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó
ÃóÓúÊóÑõ áóåóÇ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúæóÌöíÒö: ÇáúÎõäúËóì ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
æóíóäúÕöÈõ ÓóÇÞóíúåö) ÝóÌóÚúáõåõãóÇ ÔöÈúåó ÇáúÞóæúÓö ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÚóæóÇãø ãóßúÑõæåñ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ æóÃóÞóáøõåõ ËóáóÇËðÇ)
Ãóíú ÃóÞóáøõåõ íóßõæäõ ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóÞóáøõåõ ÊóÓúÈöíÍõåõ ËóáóÇËðÇ¡
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÌóÚúáö ËóáóÇËðÇ ÎóÈóÑðÇ Úóäú ÃóÞóáøöåö ÈöäóÒúÚö
ÇáúÎóÇÝöÖö: Ãóíú Ýöí ËóáóÇËò áöÃóäøó äóÒúÚó ÇáúÎóÇÝöÖö ÓóãóÇÚöíøñ æóãóÚó
åóÐóÇ Ýóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ ÝóÇÝúåóãú¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÞóáøõåõ ÎóÈóÑðÇ áöãõÈúÊóÏóÅò ãóÍúÐõæÝò æóÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóíõÓóÈøöÍõ Ýöíåö ËóáóÇËðÇ æóåõæó ÃóÞóáøõåõ: Ãóíú
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáËøóáóÇËó ÃóÞóáøõåõ¡ æóÓóæøóÛó ãóÌöíÁó ÇáúÍóÇáö ãöäú
ÇáäøóßöÑóÉö ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÃóÝóÇÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (Þóæúáõåõ ßõÑöåó ÊóäúÒöíåðÇ) Ãóíú
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÈóÍúÑñ¡
æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõØöíÚò ÇáúÈóáúÎöíø ÊöáúãöíÐõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó: Åäøó ÇáËøóáóÇËó ÝóÑúÖñ. æóÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó íóÌöÈõ ãóÑøóÉð
ßóÊóÓúÈöíÍö ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö æóÇáÊøóÓúãöíÚö æóÇáÏøõÚóÇÁö
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú¡ æóáóæú ÓóåúæðÇ
áóÇ.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: æóÞöíáó íóÌöÈõ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ Þóæúáñ ËóÇáöËñ
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Èöåö
æóÇáúãõæóÇÙóÈóÉó Úóáóíúåö ãõÊóÙóÇÝöÑóÇäö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóíóäúÈóÛöí
áõÒõæãõ ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Ãóæú ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áóæú ÊóÑóßóåõ ÓóÇåöíðÇ Ãóæú
ÚóÇãöÏðÇ¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÅÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÃóíúÖðÇ. æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÈöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÐúßõÑúåõ
áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Íöíäó Úóáøóãóåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÕóÇÑöÝñ áöáúÃóãúÑö Úóäú
ÇáúæõÌõæÈö¡ áóßöäú ÇÓúÊóÔúÚóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æõÑõæÏó åóÐóÇ
ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö: æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ
Ðóáößó Ãóäú áóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÌöÈñ ÎóÇÑöÌñ ÚóãøóÇ
Úóáøóãóåõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú ÊóÚúíöíäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÖóãøö ÇáÓøõæÑóÉö Ãóæú ËóáóÇËö ÂíóÇÊò áóíúÓó ãöãøóÇ Úóáøóãóåõ
áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ Èóáú ËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó Ýóáöãó áóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ
ßóÐóáößó¿ ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöí ÊóËúáöíËö ÇáÊøóÓúÈöíÍö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò ÚöäúÏóäóÇ¡ ÃóÑúÌóÍõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÏøóáöíáõ ÇáúæõÌõæÈõ ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúãóÐúåóÈöíøóÉö¡
ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏó ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ ÑöæóÇíóÉó æõÌõæÈö ÇáúÞóæúãóÉö æóÇáúÌöáúÓóÉö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ãóÑøó. æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÝóÇáúÃóÑúÌóÍõ
ÇáÓøõäøöíøóÉõ áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÕóÑøóÍõ ÈöåóÇ Ýöí ãóÔóÇåöíÑö ÇáúßõÊõÈö¡
æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ íõßúÑóåõ Ãóäú íõäúÞöÕó Úóäú ÇáËøóáóÇËö æóÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÎúÊöãó Úóáóì æöÊúÑö ÎóãúÓò Ãóæú
ÓóÈúÚò Ãóæú ÊöÓúÚò ãóÇ áóãú íóßõäú ÅãóÇãðÇ ÝóáóÇ íõØóæøöáõ æóÞóÏøóãúäóÇ
Ýöí Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÃõÕõæáö ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö Ãóäøó Íõßúãó
ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íõäúÏóÈó Åáóì ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóíõáóÇãó Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ
ãóÚó ÍõÕõæáö ÅËúãò íóÓöíÑò æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ßóÑóÇåóÉó ÊóÑúßöåóÇ
ÝóæúÞó ÇáÊøóäúÒöíåö æóÊóÍúÊó ÇáúãóßúÑõæåö ÊóÍúÑöíãðÇ. æóÈöåóÐóÇ íóÖúÚõÝõ
Þóæúáõ ÇáúÈóÍúÑö Åäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó åõäóÇ áöáÊøóäúÒöíåö áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÅöäú ÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÊóÏóÈøóÑú.
[ÊóäúÈöíåñ]
ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÊóÓúÈöíÍö ÇáÑøõßõæÚö ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö ÅáøóÇ
Åäú ßóÇäó áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáÙøóÇÁó ÝóíõÈóÏøöáõ Èöåö ÇáúßóÑöíãó áöÆóáøóÇ
íóÌúÑöíó Úóáóì áöÓóÇäöåö ÇáúÚóÒöíãõ ÝóÊóÝúÓõÏõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö¡ ÝóáúíõÍúÝóÙú ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãøóÉó Úóäúåõ
ÛóÇÝöáõæäó ÍóíúËõ íóÃúÊõæäó ÈóÏóáó ÇáÙøóÇÁö ÈöÒóÇíò ãõÝóÎøóãóÉò.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÅØóÇáóÉö ÇáÑøõßõæÚö áöáúÌóÇÆöí
(Þóæúáõåõ æóßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ) áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÇÈúäó ÃóÈöí áóíúáóì
Úóäú Ðóáößó ÝóßóÑöåóÇåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÃóÎúÔóì Úóáóíúåö
ÃóãúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ íóÚúäöí ÇáÔøöÑúßó. æóÑóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ãõÍóãøóÏò
Ãóäøóåõ ßóÑöåó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡
(1/494)
ÅØóÇáóÉõ ÑõßõæÚò Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉò
áöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÌóÇÆöí: Ãóíú Åäú ÚóÑóÝóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóãú íõßúÑóåú
ÇÊøöÝóÇÞðÇ áóßöäøóåõ äóÇÏöÑñ æóÊõÓóãøóì ãóÓúÃóáóÉó ÇáÑøöíóÇÁö¡
ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ÚóäúåóÇ. (æó) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íõÈúÊóäóì
Úóáóì áõÒõæãö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóäøóåõ (áóæú ÑóÝóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ) ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÇáÓøõÌõæÏö (ÞóÈúáó Ãóäú
íõÊöãøó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö) ÇáËøóáóÇËó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóÊóæóåøóãó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÔúÑößðÇ ÝóÃóÝúÊóì
ÈöÅöÈóÇÍóÉö Ïóãöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøöÑúßó Ýöí
ÇáúÚóãóáö áöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáÑøõßõæÚö ßóÇäó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÂÎöÑóåõ
áöáúÌóÇÆöí æóáóÇ íóßúÝõÑõ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÐóáøõáó
æóÇáúÚöÈóÇÏóÉó áóåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ
ÅØóÇáóÉõ ÑõßõæÚò Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉò) æóßóÐóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö. æóÐõßöÑó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö Ãóäøó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãõÕóáøöí¡ Ýóáóæú ÇäúÊóÙóÑó ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÝöí ÃóÐóÇäö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóæú ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÅöÞóÇãóÉó áöíõÏúÑößó
ÇáäøóÇÓõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò ÈóÚúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÏóÇÚöÑðÇ ÔöÑøöíÑðÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ Ãóíú Åäú ÚóÑóÝóåõ) ÚóÒóÇåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Åáóì ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóíú áöÃóäøó ÇäúÊöÙóÇÑóåõ
ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ áöáÊøóæóÏøõÏö Åáóíúåö áóÇ áöáÊøóÞóÑøõÈö æóÇáúÅöÚóÇäóÉö
Úóáóì ÇáúÎóíúÑö. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íóÚúÑöÝúåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÃóäøóåõ ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ áóßöäú
íõØóæøöáõ ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ áóÇ íõËúÞöáõ Úóáóì ÇáúÞóæúãö¡ ÈöÃóäú íóÒöíÏó
ÊóÓúÈöíÍóÉð Ãóæú ÊóÓúÈöíÍóÊóíúäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóáóÝúÙóÉõ áóÇ
ÈóÃúÓó ÊõÞóíøöÏõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Ãóäøó ÊóÑúßóåõ ÃóÝúÖóáõ. æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó åõäóÇ ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó áöÃóãúÑò Ýöíåö
ÔõÈúåóÉõ ÚóÏóãö ÅÎúáóÇÕöåóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÊóÑúßóåõ
ÃóÝúÖóáõ¡ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÏóÚú ãóÇ
íóÑöíÈõß Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõß» æóáöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÅÚóÇäóÉð Úóáóì
ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÝóÝöíåö ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì ÇáÊøóßóÇÓõáö æóÊóÑúßö
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÇáÊøóåóíøõÄö áöáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö æóÞúÊöåóÇ
ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) Ãóíú ÎóÇÕøóÉð ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÊóÎóÇáóÌó ÞóáúÈõåõ ÔóíúÁñ Óöæóì ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÍóÊøóì æóáóÇ ÇáúÅöÚóÇäóÉö
Úóáóì ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö¡ Ýóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ¡
áóßöäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáäøõÏúÑóÉö.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÞóÑøõÈö ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÅÏúÑóÇßö
ÇáÑøóßúÚóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÚóÇäóÉö ÚöÈóÇÏö Çááøóåö Úóáóì ØóÇÚóÊöåö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÑúßóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö ãõáóÎøóÕðÇ.
ÃóÞõæáõ: ÞóÕúÏõ ÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ãóØúáõæÈñ¡
ÝóÞóÏú ÔõÑöÚóÊú ÅØóÇáóÉõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÅÚóÇäóÉð áöáäøóÇÓö Úóáóì
ÅÏúÑóÇßöåóÇ áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ äóæúãò æóÛóÝúáóÉò ßóãóÇ Ýóåöãó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
Ðóáößó ãöäú ÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. æóÝöí
ÇáúãõäúíóÉö: æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÚóÌøöáóåõãú Úóäú ÅßúãóÇáö
ÇáÓøõäøóÉö. æóäõÞöáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÅöÓúÍóÇÞó æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÇáËøóæúÑöíøö Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÓóÈøöÍó ÎóãúÓó ÊóÓúÈöíÍóÇÊò áöíõÏúÑößó
ãóäú ÎóáúÝóåõ ÇáËøóáóÇËó. ÇåÜ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÅÚóÇäóÉó
ÇáúÌóÇÆöí Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÈóÚúÏó Ãóäú áóÇ íóÎúØöÑó ÈöÈóÇáöåö
ÇáÊøóæóÏøõÏó Åáóíúåö æóáóÇ ÇáúÍóíóÇÁó ãöäúåõ æóäóÍúæóåõ¡ æóáöåóÐóÇ
äóÞóáó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Úóäú ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÕúÛóÑö Ãóäøóåõ ãóÃúÌõæÑñ¡ -
{æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì} [ÇáãÇÆÏÉ: 2]- æóÝöí ÃóÐóÇäö
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúãõäúÊóÞóì Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúãõÄóÐøöäö æóÊóØúæöíáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÅöÏúÑóÇßö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö
ÍóÑóÇãñ¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇáó áöÃóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ ÊóØúæöíáðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ
íóÔõÞøõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö.
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÇáúÞóáöíáó áöÅöÚóÇäóÉö Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö
ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò. ÇåÜ. ÞóÇáó Ø: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãöäú ÇáÊøóÞóÑøõÈö
ÅØóÇáóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøõßõæÚó áöÅöÏúÑóÇßö ãõßóÈøöÑò áóæú ÑóÝóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßöåö íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÃóÏúÑóßó
ÇáÑøóßúÚóÉó¡ ßóãóÇ íóÞóÚõ áößóËöíÑò ãöäú ÇáúÚóæóÇãø ÝóíõÓóáøöãõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøöåö æóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
ÃóãúÑöåö ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ãóæú ÇáúÅöÊúãóÇãö (Þóæúáõåõ æóÇÚúáóãú ÅáóÎú)
ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÍúËö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö
ÈöãóÇ áóÇ ãóÒöíÏõ Úóáóíúåö¡ æóÍóÞøóÞúäóÇ åõäóÇßó Ãóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó
ÈöãóÚúäóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÓõäøóÉñ Ýöí ÇáÓøõäóäö¡ ÝóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö åõäóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÝúÚó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÇáÓøõÌõæÏö æóÇÌöÈñ
Ãóæú ÓõäøóÉñ. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ßóáóÇãõåõ ãóÈúäöíøðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ Èóáú
ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÈöäóÇÁõ Þóæúáöåö æóÌóÈó ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ Úóáóì Þóæúáöåö
(1/495)
(æóÌóÈó ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ) æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ
ÝóíóÚõæÏõ æóáóÇ íóÕöíÑõ Ðóáößó ÑõßõæÚóíúäö (ÈöÎöáóÇÝö ÓóáóÇãöåö) Ãóæú
ÞöíóÇãöåö áöËóÇáöËóÉò (ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúãõÄúÊóãøö ÇáÊøóÔóåøõÏó)
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ Èóáú íõÊöãøõåõ áöæõÌõæÈöåö¡ æóáóæú áóãú
íõÊöãøó ÌóÇÒóº æóáóæú Óóáøóãó æóÇáúãõÄúÊóãøõ Ýöí ÃóÏúÚöíóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÊóÇÈóÚóåõ áöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó.
(Ëõãøó íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÑõßõæÚöåö ãõÓóãøöÚðÇ) Ýöí
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö áóæú ÃóÈúÏóáó Çáäøõæäó áóÇãðÇ íóÝúÓõÏõ æóåóáú íóÞöÝõ
ÈöÌóÒúãò Ãóæú ÊóÍúÑöíßò¿
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóíõÓóÈøöÍõ Ýöíåö ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÝóÑúÖñ æóáóÇ æóÇÌöÈñ ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóáóÇ
íóÊúÑõßõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó áöÃóÌúáöåóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÌóÈó ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ) æóåõæó
Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúãóÃúãõæãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÇáÓøõÌõæÏö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÊöãøó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö Í (Þóæúáõåõ ÝóíóÚõæÏõ)
Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÏöí áöæõÌõæÈö ãõÊóÇÈóÚóÊöåö áöÅöãóÇãöåö Ýöí ÅßúãóÇáö
ÇáÑøõßõæÚö æóßóÑóÇåóÉö ãõÓóÇÈóÞóÊöåö áóåõ: Ýóáóæú áóãú íõÚöÏú ÇÑúÊóßóÈó
ßóÑóÇåóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöíÑõ Ðóáößó ÑõßõæÚóíúäö)
áöÃóäøó ÚóæúÏóåõ ÊóÊúãöíãñ áöáÑøõßõæÚö ÇáúÃóæøóáö áóÇ ÑõßõæÚñ
ãõÓúÊóÞöáøñ Í (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú
ÎóÇÝó Ãóäú ÊóÝõæÊóåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóÔóãöáó ÈöÅöØúáóÇÞöåö ãóÇ áóæú
ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÇáúÃóÎöíÑö¡
ÝóÍöíäó ÞóÚóÏó ÞóÇãó ÅãóÇãõåõ Ãóæú Óóáøóãó¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ
íõÊöãøõ ÇáÊøóÔóåøõÏó Ëõãøó íóÞõæãõ æóáóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö äóÇÞöáðÇ Úóäú ÃóÈöí ÇááøóíúËö: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íõÊöãøõ ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÃóÌúÒóÃóåõ ÇåÜ
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ (Þóæúáõåõ áöæõÌõæÈöåö) Ãóíú áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÔóåøõÏö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÓõÞõæØõ æõÌõæÈö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íõäúÊóÌú ÇáúãóØúáõæÈõ
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóáóæú áóãú íõÊöãøó ÌóÇÒó) Ãóíú ÕóÍøó ãóÚó ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Í¡ æóäóÇÒóÚóåõ Ø æóÇáÑøóÍúãóÊöíøõ¡ æóåõæó
ãõÝóÇÏõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÃúÎöíÑò æóÇÌöÈóÉñ ÝóÅöäøó ÚóÇÑóÖóåóÇ æóÇÌöÈñ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÝõæÊóåõ Èóáú íóÃúÊöíó Èöåö Ëõãøó íõÊóÇÈöÚóåõ áöÃóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó Èöåö
áóÇ íõÝóæøöÊõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÄóÎøöÑõåóÇ¡
æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ãóÚó ÞóØúÚöåö ÊóÝõæÊõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÝóßóÇäó
ÊóÃúÎöíÑõ ÃóÍóÏö ÇáúæóÇÌöÈóíúäö ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåöãóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÑúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóÊúåóÇ
ÓõäøóÉñ áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáÓøõäøóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúæóÇÌöÈö.
ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÅÊúãóÇãó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ãóæúáóì áóÇ æóÇÌöÈñ¡
áóßöäú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Åäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó åõäóÇ
ãóÚúäóÇåóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÊóÑúßõåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåóÇ
æóÇÌöÈñ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãö æóÇÌöÈñ¡ æóíóÓúÞõØõ ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõ
æõÌõæÈõ ÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÅÊúãóÇãõ ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ áóßöäú ÞóÏú íóÏøóÚöí ÚóßúÓó ÇáÊøóÚúáöíáö
ÝóíõÞóÇáõ ÅÊúãóÇãõ ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇÌöÈñ ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ æõÌõæÈõ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö äóÚóãú Þóæúáõåõãú áóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö
æõÌõæÈö ÇáúÅöÊúãóÇãö æóÓõÞõæØö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö áöÊóÃóßøõÏö ãóÇ ÔõÑöÚó
Ýöíåö Úóáóì ãóÇ íõÚúÑóÖõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõãú æóáóæú áóãú íõÊöãøó ÌóÇÒó
ãóÚúäóÇåõ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ ÊóÚúáöíáõåõãú ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÅÐú áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóÇÌöÈóÉð ÃóíúÖðÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóÚúáöíáõ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ Ýöí ÃóÏúÚöíóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö) íóÔúãóáõ
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöåö
ÕóÑøóÍó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ ãõÓóãøöÚðÇ) Ãóíú ÞóÇÆöáðÇ ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡
æóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ ÍóÇáóÉó ÇáÑøóÝúÚö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö ãöäú Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÊóæóÇÊõÑó
ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ áöãóÇ Ñõæöíó " Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚóáöíøðÇ æóÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ßóÇäõæÇ íõßóÈøöÑõæäó
ÚöäúÏó ßõáøö ÎóÝúÖò æóÑóÝúÚò " ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáÐøößúÑõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÊóÚúÙöíãñ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÇáúÂËóÇÑö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áóæú ÃóÈúÏóáó Çáäøõæäó áóÇãðÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó áöãóáú ÍóãöÏóåõ
ÊóÝúÓõÏõ¡ áóßöäú Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÈóÍúËö ÒóáøóÉö ÇáúÞóÇÑöÆö
íõÑúÌóì Ãóäú áóÇ ÊóÝúÓõÏó ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ áöÞõÑúÈö
ÇáúãóÎúÑóÌö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáúÃóáúËóÛö. ÇåÜ.
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞõäúíóÉö¡ Èóáú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Ãóäøó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóäú ÑóæóÇåõ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåöíó áõÛóÉõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÚóÑóÈö¡ Ëõãøó äõÞöáó Úóäú ÇáúÍóÏøóÇÏöíøö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö
(1/496)
ÞóæúáóÇäö (æóíóßúÊóÝöí Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ) ¡
æóÞóÇáóÇ íóÖõãøõ ÇáÊøóÍúãöíÏó ÓöÑøðÇ (æó) íóßúÊóÝöí (ÈöÇáÊøóÍúãöíÏö
ÇáúãõÄúÊóãøõ) æóÃóÝúÖóáõåõ: Çááøóåõãøó ÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ¡ Ëõãøó
ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö¡ Ëõãøó ÍóÐúÝõ Çááøóåõãøó ÝóÞóØú (æóíóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
áóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ) Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö íõÓóãøöÚõ ÑóÇÝöÚðÇ æóíóÍúãóÏõ
ãõÓúÊóæöíðÇ (æóíóÞõæãõ ãõÓúÊóæöíðÇ) áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ
Ãóæú æóÇÌöÈñ Ãóæú ÝóÑúÖñ
(Ëõãøó íõßóÈøöÑõ) ãóÚó ÇáúÎõÑõæÑö (æóíóÓúÌõÏõ æóÇÖöÚðÇ ÑõßúÈóÊóíúåö)
ÃóæøóáðÇ áöÞõÑúÈöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö (Ëõãøó íóÏóíúåö) ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
(Ëõãøó æóÌúåóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÅöÈúÏóÇáö Çáäøõæäö áóÇãðÇ Ýöí - ÃóäúÚóãúÊ - æóÝöí -
Ïöíäößõãú - æóÝöí - ÇáúãóäúÝõæÔö - (Þóæúáõåõ ÞóæúáóÇäö) Ýóãóäú ÞóÇáó
Åäøó ÇáúåóÇÁó Ýöí ÍóãöÏóåõ áöáÓøóßúÊö íóÞöÝõ ÈöÇáúÌóÒúãö¡ Ãóæú ÃóäøóåóÇ
ßöäóÇíóÉñ Ãóíú ÖóãöíÑñ íóÞõæáõåóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö æóÇáúÅöÔúÈóÇÚö. æóÝöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõæÝöíøóÉö: ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ ÎóÒóÇÆöäõ:
æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõæÝöíøóÉö Ãóäøó
ÙóÇåöÑó ÇáúãõÍöíØö ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ãóæú åöíó ÇÓúãñ áóÇ ÖóãöíÑñ
ÝóáóÇ ÊõÓóßøóäõ ÈöÍóÇáò¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÃóÈúáóÛõ áöÃóäøó ÇáúÅöÙúåóÇÑó
Ýöí ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóÝúÎóãõ ãöäú ÇáúÅöÖúãóÇÑö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÈõÓúÊöíøö. ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóáöÃóäøó ÊóÍúÑöíßó
ÇáúåóÇÁö ÃóËúÞóáõ æóÃóÔóÞøõ¡ æóÃóÝúÖóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóÔóÞøõåóÇ. ÇåÜ.
ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÞóæóÇÚöÏó ÊóÞúÊóÖöí ÅÓúßóÇäóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
áöáÓøóßúÊö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóãöíÑðÇ ÝóáóÇ ÊõÍóÑøóßõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÌö¡
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÊóÍúÑöíßöåóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ÇáÑøóæúãó ÇáúãóÔúåõæÑó ÚöäúÏó ÇáúÞõÑøóÇÁö. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
Ãóäøó åõæó ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÕøõæÝöíøóÉö
áóÇ íóÕöÍøõ ÅÓúßóÇäõ ÇáúåóÇÁö ÈöÍóÇáò¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÖóãøöåóÇ
æóÅöÔúÈóÇÚöåóÇ áöÊóÙúåóÑó ÇáúæóÇæõ ÇáÓøóÇßöäóÉõ. æóáöÓóíøöÏöí ÚóÈúÏö
ÇáúÛóäöíøö ÑöÓóÇáóÉñ ÍóÞøóÞó ÝöíåóÇ ãóÐúåóÈó ÇáÓøóÇÏóÉö ÇáÕøõæÝöíøóÉö
Ýöí Ãóäøó åõæó Úóáóãñ ÈöÇáúÛóáóÈóÉö Ýöí ÇÕúØöáóÇÍöåöãú Úóáóíúåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäøóåõ ÇÓúãñ ÙóÇåöÑñ áóÇ ÖóãöíÑñ¡ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò
ãöäúåõãú ÇáúÚöÕóÇãõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö æóÇáúÝóÇÓöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÏøóáóÇÆöáö æóÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúÚóÇÑöÝõ ÇáúÌöíáöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú¡ áóßöäøó ßóæúäóåõ ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Úóäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÍóãöíÏöíøóÉö
ÇáúåóÇÁõ Ýöí ÍóãöÏóåõ áöáÓøóßúÊö æóÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö áóÇ áöáúßöäóÇíóÉö
ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáËøöÞóÇÊö. æóÝöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ÃóäøóåóÇ
áöáúßöäóÇíóÉö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÝöí ÇáúÃóäúÝóÚö
ÇáúåóÇÁõ áöáÓøóßúÊö æóÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö. æóÝöí ÇáúÍõÌøóÉö Ãóäøóåõ
íóÞõæáõåóÇ ÈöÇáúÌóÒúãö æóáóÇ íõÈóíøöäõ ÇáúÍóÑóßóÉó æóáóÇ íóÞõæáõ åõæó.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ íóÖõãøõ ÇáÊøóÍúãöíÏó) åõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáúÝóÖúáöíøõ æóÇáØøóÍóÇæöíøõ
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöÚúÑóÇÌñ Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí äõæÑö
ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ áóßöäøó ÇáúãõÊõæäó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÍóÐóÝó Çááøóåõãøó) Ãóíú ãóÚó ÅËúÈóÇÊö ÇáúæóÇæö¡ æóÈóÞöíó ÑóÇÈöÚóÉñ
æóåöíó ÍóÐúÝõåõãóÇ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÈöÇáúÚóØúÝö ÈöËõãøó (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö) Ãóíú ãöäú ÃóÞúæóÇáò ËóáóÇËóÉò ãõÕóÍøóÍóÉò. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÎóÒóÇÆöäö: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãóÌúãóÚö
æóÇáúãõáúÊóÞóì æóÕõÍøöÍó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÄúÊóãøö
æóÕõÍøöÍó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ãóÚúÒöíøðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøóåõ
ßóÇáúÅöãóÇãö. ÞóÇáó ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ íõÓóãøöÚõ) ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö ßóãóÇ Ýöí íóÍúãóÏõ Í Ãóíú
áößóæúäöåöãóÇ ãöäú ÇáÊøóÓúãöíÚö æóÇáÊøóÍúãöíÏö. ÞóÇáó Ø æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÔúÏöíÏõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö¡ ÅÐú áóæú
ÎóÝøóÝó áóÃóÝóÇÏó ÎöáóÇÝó ÇáúãõÑóÇÏö (Þóæúáõåõ ãõÓúÊóæöíðÇ) åõæó
áöáÊøóÃúßöíÏö¡ ÝóÅöäøó ãõØúáóÞó ÇáúÞöíóÇãö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáÔøöÞøóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóßøóÏó áöÛóÝúáóÉö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Úóäúåõ
ÝóáóíúÓó ÈöãõÓúÊóÏúÑóßò ßóãóÇ Ùóäøó ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ¡ Ãóæú áöáÊøóÃúÓöíÓö
æóÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåõ ÇáÊøóÚúÏöíáõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ) Ãóíú Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ¡ Ãóæú
æóÇÌöÈñ Ãóíú ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ æóÊöáúãöíÐõåõ¡ Ãóæú ÝóÑúÖñ Ãóíú
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóäóÞóáóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú
ÇáËøóáóÇËóÉö Ø
(Þóæúáõåõ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ) ÃóÊóì ÈöËõãøó áöáúÅöÔúÚóÇÑö ÈöÇáöÇØúãöÆúäóÇäö
ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉñ Ãóæú æóÇÌöÈñ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ (Þóæúáõåõ
ãóÚó ÇáúÎõÑõæÑö) ÈöÃóäú íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÚöäúÏó
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎõÑõæÑö æóÇäúÊöåóÇÄõåõ ÚöäúÏó ÇäúÊöåóÇÆöåö ÔóÑúÍõ
ÇáúãõäúíóÉö¡ æóíóÎöÑøõ áöáÓøõÌõæÏö ÞóÇÆöãðÇ ãõÓúÊóæöíðÇ áóÇ ãõäúÍóäöíðÇ
áöÆóáøóÇ íóÒöíÏó ÑõßõæÚðÇ ÂÎóÑó íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: áóæú Õóáøóì ÝóáóãøóÇ Êóßóáøóãó ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ
ÊóÑóßó ÑõßõæÚðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÃóÊúÞöíóÇÁö
ÃóÚóÇÏó¡ æóÅöäú Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÚóæóÇãø ÝóáóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÇáöãó
ÇáÊøóÞöíøó íóäúÍóØøõ áöáÓøõÌõæÏö ÞóÇÆöãðÇ ãõÓúÊóæöíðÇ æóÇáúÚóÇãøöíøó
íóäúÍóØøõ ãõäúÍóäöíðÇ æóÐóáößó ÑõßõæÚñ áöÃóäøó Þóáöíáó ÇáöÇäúÍöäóÇÁö
ãóÓúÍõæÈñ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÇåÜ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÇÖöÚðÇ ÑõßúÈóÊóíúåö
Ëõãøó íóÏóíúåö) ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ãóæú ÝóÑúÖñ
Ãóæú æóÇÌöÈñ æóÃóäøó ÇáúÃóÎöíÑó ÃóÚúÏóáõ
(1/497)
ãõÞóÏøöãðÇ ÃóäúÝóåõ áöãóÇ ãóÑøó (Èóíúäó
ßóÝøóíúåö) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÂÎöÑö ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöÃóæøóáöåóÇ ÖóÇãøðÇ
ÃóÕóÇÈöÚó íóÏóíúåö áöÊóÊóæóÌøóåó áöáúÞöÈúáóÉö (æóíóÚúßöÓõ äõåõæÖóåõ
æóÓóÌóÏó ÈöÃóäúÝöåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÕóáõÈó ãöäúåõ (æóÌóÈúåóÊöåö)
ÍóÏøõåóÇ ØõæáðÇ ãöäú ÇáÕøõÏúÛö Åáóì ÇáÕøõÏúÛö¡ æóÚóÑúÖðÇ ãöäú ÃóÓúÝóáö
ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö Åáóì ÇáúÞöÍúÝöº æóæóÖúÚõ ÃóßúËóÑöåóÇ æóÇÌöÈñ.
æóÞöíáó ÝóÑúÖñ ßóÈóÚúÖöåóÇ æóÅöäú Þóáøó. (æóßõÑöåó ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ) Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö (Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ) æóãóäóÚóÇ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúÃóäúÝö ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò æóÅöáóíúåö ÕóÍøó ÑõÌõæÚõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ
ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúßóãóÇáö¡ æóíóÖóÚõ Çáúíõãúäóì
ãöäúåõãóÇ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáúíõÓúÑóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö¡ áóßöäøó
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö æóÇÖöÚðÇ ÑõßúÈóÊóíúåö Ëõãøó íóÏóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÓõÑó Úóáóíúåö áöÃóÌúáö ÎõÝøò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáúíóÏóíúäö
æóíõÞóÏøöãõ Çáúíõãúäóì. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ
æóÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó
Çáúíõãúäóì ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ÇáúÚõÐúÑö ÇáÏøóÇÚöí Åáóì æóÖúÚö
ÇáúíóÏóíúäö ÃóæøóáðÇ¡ æóÅöäøóåõ áóÇ ÊóíóÇãõäó Ýöí æóÖúÚö
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöÚõÓúÑö Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ ãõÞóÏøöãðÇ ÃóäúÝóåõ) Ãóíú Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ áöãóÇ
ãóÑøó: Ãóíú áöÞõÑúÈöåö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ÇáúÈóÍúÑö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóãöäúåóÇ Ãóíú ÇáÓøõäóäõ Ãóäú íóÖóÚó
ÌóÈúåóÊóåõ Ëõãøó ÃóäúÝóåõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÃóäúÝõåõ Ëõãøó ÌóÈúåóÊõåõ.
ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÇáúãöÚúÑóÇÌö Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇÚúÊöãóÇÏõ ÊóÞúÏöíãö ÇáúÌóÈúåóÉö æóÃóäøó
ÇáúÚóßúÓó Þóæúáõ ÇáúÈóÚúÖö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Èóíúäó ßóÝøóíúåö) Ãóíú
ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÅÈúåóÇãóÇåõ ÍöÐóÇÁó ÃõÐõäóíúåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö. æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÖóÚõ íóÏóíúåö ÍóÐúæó
ãóäúßöÈóíúåö. æóÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò. æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö ÓõäøöíøóÉó ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÝóÚóáó ßõáøðÇ ÃóÍúíóÇäðÇ ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøó
Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãõÌóÇÝóÇÉö ÇáúãóÓúäõæäóÉö. ÇåÜ. æóÃóÞóÑøóåõ ÔõÑøóÇÍõ
ÇáúãõäúíóÉö æóÇáÔøõÑõäúÈõáÇáí (Þóæúáõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÂÎöÑö ÇáÑøóßúÚóÉö
ÈöÃóæøóáöåóÇ) ÝóßóãóÇ íóÌúÚóáõ ÑóÃúÓóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõÌõæÏö ÓöÑóÇÌñ Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö¡
æóÈóÇÞöí ÇáÑøóßóÚóÇÊö ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÃõæáóÇåóÇ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ (Þóæúáõåõ ÖóÇãøðÇ ÃóÕóÇÈöÚó íóÏóíúåö) Ãóíú ãõáúÕöÞðÇ
ÌóäóÈóÇÊö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ íõäúÏóÈõ
ÇáÖøóãøõ ÅáøóÇ åõäóÇ æóáóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÌõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ áöÊóÊóæóÌøóåó áöáúÞöÈúáóÉö)
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÝóÑøóÌóåóÇ íóÈúÞóì ÇáúÅöÈúåóÇãõ æóÇáúÎöäúÕóÑõ ÛóíúÑó
ãõÊóæóÌøöåóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÚóÒóÇåõ Ýöí åóÇãöÔö ÇáúÎóÒóÇÆöäö
Åáóì ÇáÔøõãõäøöíøö æóÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó: æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÊõäóÒøóáõ
ÇáÑøóÍúãóÉõ æóÈöÇáÖøóãøö íóäóÇáõ ÃóßúËóÑó (Þóæúáõåõ æóíóÚúßöÓõ
äõåõæÖóåõ) Ãóíú íóÑúÝóÚõ Ýöí ÇáäøõåõæÖö ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö æóÌúåóåõ
ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÏóíúåö Ëõãøó ÑõßúÈóÊóíúåö æóåóáú íóÑúÝóÚõ ÇáúÃóäúÝó
ÞóÈúáó ÇáúÌóÈúåóÉö: Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íóÖóÚõåõ ÞóÈúáóåóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÕóÑöíÍò Ýöíåö (Þóæúáõåõ Ãóíú
Úóáóì ãóÇ ÕóáõÈó ãöäúåõ) æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇäó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö ÈöÅöÌúãóÇÚöåöãú ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ÍóÏøõåóÇ ØõæáðÇ
ÅáóÎú) ÇáÕøõÏúÛõ: ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóíúäö æóÇáúÃõÐõäö
æóÇáúÞöÍúÝõ: ÈöÇáúßóÓúÑö ÇáúÚóÙúãõ ÝóæúÞó ÇáÏøöãóÇÛö ÞóÇãõæÓñ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏøõ ÚóÒóÇåõ Ýöí åóÇãöÔö ÇáúÎóÒóÇÆöäö Åáóì ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Úóäú
ÇáÊøóÌúäöíÓö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞöíáó åöíó ãóÇ ÇßúÊóäóÝóåõ ÇáúÌóÈöíäóÇäö¡
æóÞöíáó åöíó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö Åáóì ÞõÕóÇÕö ÇáÔøóÚúÑö æóåóÐóÇ
ÃóæúÖóÍõ¡ æóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóæóÖúÚõ ÃóßúËóÑöåóÇ
æóÇÌöÈñ ÅáóÎú) ÇõÎúÊõáöÝó åóáú ÇáúÝóÑúÖõ æóÖúÚõ ÃóßúËóÑö ÇáúÌóÈúåóÉö
Ãóãú ÈóÚúÖöåóÇ æóÅöäú Þóáøó¿ ÞóæúáóÇäö ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí¡ äóÚóãú
æóÖúÚõ ÃóßúËóÑö ÇáúÌóÈúåóÉö æóÇÌöÈñ áöáúãõæóÇÙóÈóÉö ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö. æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö: æóÖúÚõ ÌóãöíÚö ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÌóÈúåóÉö
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌóÈúåóÉö
ÌóÇÒó æóÅöäú Þóáøó¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÎóÒóÇÆöäõ (Þóæúáõåõ
ßóÈóÚúÖöåóÇ æóÅöäú Þóáøó) áóãøóÇ ßóÇäó æóÖúÚõ ãóÇ Ïõæäó ÇáúÃóßúËóÑö
ãõÊøóÝöÞðÇ Úóáóì ÝóÑúÖöíøóÊöåö ÌóÚóáóåõ ãõÔóÈøóåðÇ Èöåö. æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÕóÇÍöÈó åóÐóÇ ÇáúÞöíáö ÃóáúÍóÞó ÇáúÃóßúËóÑó ÈöãóÇ Ïõæäóåõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì)
ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÅöáóíúåö ÕóÍøó ÑõÌõæÚõ ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãóÚö æóÔõÑõæÍöåö æóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÔõÑõæÍöåóÇ æóÇáúÌóæúåóÑóÉö
æóÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇáúÚóíúäöíøö æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö
æóÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ.
æóÐóßóÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö Ãóäøó ÞóæúáóåõãóÇ
ÑöæóÇíóÉñ Úóäúåõ æóÃóäøó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÊúæóì. åóÐóÇ¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóäúÝö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈö
(1/498)
æóÝöíåö íõÝúÊóÑóÖõ æóÖúÚõ ÃóÕóÇÈöÚö
ÇáúÞóÏóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ íóÚúäöí ÍóÏöíËó «ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÃóÓúÌõÏó Úóáóì
ÓóÈúÚóÉö ÃóÚúÙõãò» æóÞóÇáó: ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ æóãõÞúÊóÖóì
ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö ÇáúæõÌõæÈõ Ýóáóæú Íõãöáó Þóæúáõåõ Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÞóæúáõåõãóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÌóãúÚö áóÇÑúÊóÝóÚó
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÒóÇÏó Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúÃóäúÝö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúßóäúÒö æóÇáúãõÕóäøöÝö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúãõÝöíÏö æóÇáúãóÒöíÏö¡ ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÊøõÍúÝóÉö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú ÚóÏóãö ßóÑóÇåóÉö ÊóÑúßö ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúÃóäúÝö
ÖóÚöíÝñ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÍõØøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÍöáúíóÉö
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóØóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö: ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ æõÌõæÈõ
æóÖúÚöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ æóßóÑóÇåóÉõ ÊóÑúßö æóÖúÚö ßõáøò ÊóÍúÑöíãðÇ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ äóÇåöÖðÇ Èöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÞóæúáö Èöåö. ÇåÜ.
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóÝöíåö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö. æóÃóãøóÇ æóÖúÚõ
ÇáúÞóÏóãóíúäö ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ãóäøóåõ ÝóÑúÖñ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö.
ÇåÜ. ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóÑóÝóÚó ÃóÕóÇÈöÚó ÑöÌúáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ¡ ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÇáúÌóÕøóÇÕõ¡ æóáóæú æóÖóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÌóÇÒó.
ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: æóíõßúÑóåõ. æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ
Ãóäøó ÇáúíóÏóíúäö æóÇáúÞóÏóãóíúäö ÓóæóÇÁñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö¡
æóåõæó ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ãóÈúÓõæØöåö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÚöäóÇíóÉö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÌúÊóÈóì: ÞõáúÊ ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúßóÑúÎöíøö æóÇáúãõÍöíØö
æóÇáúÞõÏõæÑöíøö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì áóÇ
íóÌõæÒõ. æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö. ÇåÜ.
æóãóÔóì Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÑóÝúÚö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÝóíúÖö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÕóÇÑó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ËóáóÇËó
ÑöæóÇíóÇÊò: ÇáúÃõæáóì ÝóÑúÖöíøóÉõ æóÖúÚöåöãóÇ. ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÑúÖöíøóÉõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ. ÇáËøóÇáöËóÉõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
ÓõäøóÉñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÐóåóÈó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Åáóì Ãóäøó
æóÖúÚóåõãóÇ ÓõäøóÉñ ÝóÊóßõæäõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåöíøóÉð ÇåÜ. æóÞóÏú
ÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó æóÞóÇáó
ÅäøóåóÇ ÇáúÍóÞøõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÊóÍóÞøõÞõåõ Úóáóì æóÖúÚö ÇáúÞóÏóãóíúäö Ýóíóßõæäõ
ÇÝúÊöÑóÇÖõ æóÖúÚöåöãóÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡
áóßöäú ÑóÏøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÞóÇáó Åäøó Þóæúáóåõ åõæó
ÇáúÍóÞøõ ÈóÚöíÏñ Úóäú ÇáúÍóÞøö æóÈöÖöÏøöåö ÃóÍóÞøõ¡ ÅÐú áóÇ ÑöæóÇíóÉó
ÊõÓóÇÚöÏõåõ æóÇáÏøöÑóÇíóÉõ ÊóäúÝöíåö áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íõÊóæóÕøóáõ Åáóì
ÇáúÝóÑúÖö ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó ÝóÑúÖñ.
æóÍóíúËõ ÊóÙóÇÝóÑóÊú ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Úóäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÈöÃóäøó æóÖúÚó
ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÓõäøóÉñ¡ æóáóãú ÊóÑöÏú ÑöæóÇíóÉñ ÈöÃóäøóåõ
ÝóÑúÖñ ÊóÚóíøóäó æóÖúÚõ ÇáúÞóÏóãóíúäö Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ áöáúÝóÑúÖöíøóÉö¡
ÖóÑõæÑóÉõ ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì æóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö¡ æóåóÐóÇ áóæú áóãú ÊóÑöÏú
Èöåö Úóäúåõãú ÑöæóÇíóÉñ ßóíúÝó æóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöíåö ãõÊóæóÇÝöÑóÉñ. ÇåÜ.
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö áöãõÕóäøöÝöåö ÍóíúËõ ÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó æóÖúÚó ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÓõäøóÉñ ÈöÃóäøó
ãóÇåöíøóÉó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÍóÇÕöáóÉñ ÈöæóÖúÚö ÇáúæóÌúåö æóÇáúÞóÏóãóíúäö
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÅáóÎú æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáÒøóÇåöÏöíøö
ãöäú Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúßóÑúÎöíøö¡
æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÝóÞóÇáó: áóæú ÑóÝóÚóåõãóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÓõÌõæÏöåö áóÇ íõÌúÒöíåö¡ æóáóæú ÑóÝóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÌóÇÒó. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóíúÖö: æóÈöåö íõÝúÊóì.
åóÐóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÇáúÃóæúÌóåõ Úóáóì ãöäúæóÇáö ãóÇ ÓóÈóÞó
åõæó ÇáúæõÌõæÈõ áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÇåÜ Ãóíú Úóáóì ãöäúæóÇáö
ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÔóíúÎõåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì æõÌõæÈö æóÖúÚö
ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÃóÚúÏóáõ ÇáúÃóÞúæóÇá
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ Ýóíóßõæäõ æóÖúÚõ ÇáúÞóÏóãóíúäö ßóÐóáößó æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æÇáÔøõÑõäÈõáÇáöíøóÉ.
ÞõáúÊ: æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßõáøò ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö
Úóáóíúåö ÈöÍóãúáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍöáøö áóÇ ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö¡
æóßóÐóÇ äóÝúíõ ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÑúÖöíøóÉó
æóÖúÚöåöãóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈó¡ æóÊóÕúÑöíÍõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö
ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö íõãúßöäõ ÊóÃúæöíáõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÖó ÞóÏú íõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÊóÃóãøóáú¡ æóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
áöáúÈóÍúËö Ýöíåö ãóÌóÇáñ¡ áöÃóäøó æóÖúÚó ÇáúÌóÈúåóÉö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÊóÍóÞøõÞõåõ Úóáóì æóÖúÚö ÇáúÞóÏóãóíúäö¡ Èóáú ÊóæóÞøõÝõåõ Úóáóì
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö æóÇáúíóÏóíúäö ÃóÈúáóÛõ¡ ÝóÏóÚúæóì ÝóÑúÖöíøóÉö æóÖúÚö
ÇáúÞóÏóãóíúäö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ ÊóÑúÌöíÍñ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò¡
æóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ÇáúãõÊóÙóÇÝöÑóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö
ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö
ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóáóãú íõäúÞóáú ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÅáøóÇ Úóäú ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ æóáöåóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(1/499)
æóáóæú æóÇÍöÏóÉð äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌõÒú¡ æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó (ßóãóÇ íõßúÑóåõ
ÊóäúÒöíåðÇ ÈößóæúÑö ÚöãóÇãóÊöåö) ÅáøóÇ ÈöÚõÐúÑò (æóÅöäú ÕóÍøó) ÚöäúÏóäóÇ
(ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö) ßõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó.
(ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó) ÇáúßóæúÑõ (Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÝóÞóØú æóÓóÌóÏó Úóáóíúåö
ãõÞúÊóÕöÑðÇ) Ãóíú æóáóãú ÊõÕöÈú ÇáúÃóÑúÖõ ÌóÈúåóÊóåõ æóáóÇ ÃóäúÝóåõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö (áóÇ) íóÕöÍøõ áöÚóÏóãö ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ãóÍóáøöåö
æóÈöÔóÑúØö ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóßóÇäö æóÃóäú íóÌöÏó ÍóÌúãó ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ãóäøó æóÖúÚóåõãóÇ ÝóÑúÖñ¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ. ÇåÜ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúãóÐúåóÈö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÏøóáöíáõ æóÇáúÞóæóÇÚöÏõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö æóÇáÏøõÑóÑö: Åäøóåõ ÇáúÍóÞøõ. Ëõãøó ÇáúÃóæúÌóåõ Íóãúáõ
ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ
æóáóæú æóÇÍöÏóÉð) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÝóíúÖö (Þóæúáõåõ äóÍúæõ
ÇáúÞöÈúáóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöæóÖúÚö ÇáúÞóÏóãö
åõäóÇ æóÖúÚõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóæú ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÞóÏóãö æóÅöäú æóÖóÚó
ÃõÕúÈõÚðÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÙóåúÑó ÇáúÞóÏóãö ÈöáóÇ ÃóÕóÇÈöÚó¡ Åäú æóÖóÚó
ãóÚó Ðóáößó ÅÍúÏóì ÞóÏóãóíúåö ÕóÍøó æóÅöáøóÇ áóÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Ðóáößó: æóÝõåöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöæóÖúÚö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÊóæúÌöíåõåóÇ äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö áöíóßõæäó
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æóÖúÚõ ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö¡ æóÞóÏú
ÌóÚóáõæåõ ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑò¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóäóÈøõåõ áóåõ¡
ÝóÅöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóíúÖö: æóáóæú æóÖóÚó
ÙóåúÑó ÇáúÞóÏóãö Ïõæäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãóßóÇäõ ÖóíøöÞðÇ
Ãóæú æóÖóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì áöÖöíÞöåö ÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú
ÞóÇãó Úóáóì ÞóÏóãò æóÇÍöÏò æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãóßóÇäõ ÖóíøöÞðÇ
íõßúÑóåõ. ÇåÜ. ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö æóÖúÚö ÙóÇåöÑö ÇáúÞóÏóãö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ áóßöäú ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Åäú æóÖóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÅöäú ÇáÔøóÑúØöíøóÉö ÈóÏóáó Ãóæú
ÇáúÚóÇØöÝóÉö. ÇåÜ. áóßöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÊóæúÌöíåö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ Èóáú ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ãóäøó ÊóæúÌöíåóåóÇ äóÍúæó
ÇáúÞöÈúáóÉö ÓõäøóÉñ íõßúÑóåõ ÊóÑúßõåóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö
æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ ÚöäúÏó ÊóÚóÑøõÖö ÇáúãõÕóäøöÝö
áóåõ ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ ÊóäúÒöíåðÇ) áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÇÔúÊöÈóÇåñ ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ. æóÝöí ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúßóæúÑö æóÇÍöÏóÉð¡ æóåöíó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÊóÍúÑöíãöíøóÉñ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóäúÒöíåöíøóÉñ¡ ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóæúÖöíÍöåö¡ æóÞóÏú ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ø (Þóæúáõåõ ÈößóæúÑö)
ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì Úóáóì ßóãóÇ Ýöí ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúßóÇÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö. æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÔÈÑÇãáÓí Úóáóì
ÇáúãóæóÇåöÈö Úóäú ÚöÕóÇãò Ãóäøóåõ ÈöÇáÖøóãøö¡ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÔóÇÐøñ¡
æóåõæó ÏóæúÑõ ÇáúÚöãóÇãóÉö Ø (Þóæúáõåõ ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö) Ãóíú ßóæúäö
ÇáúßóæúÑö ÇáøóÐöí ÓóÌóÏó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö áóÇ ÝóæúÞóåóÇ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúßóæúÑõ ãõÝúÑóÏðÇ ãõÖóÇÝðÇ íõÚóãøõ ÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöãóÇãóÉõ ÐóÇÊó ÃóßúæóÇÑò: ßóæúÑñ ãöäúåóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÈúåóÉö¡ æóßóæúÑñ ãöäúåóÇ ÃóÑúÝóÚõ ãöäúåõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö¡ æóåóßóÐóÇ
Åäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì Ãóíøö ßóæúÑò ãöäúåóÇ äóÈøóåó Úóáóì
ÏóÝúÚöåö ÈöÞóæúáöåö ÈöÔóÑúØö ÅáóÎú æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Ãóíøö ÏóæúÑò ãöäú ÃóÏúæóÇÑöåóÇ äóÒóáó Úóáóì
ÌóÈúåóÊöåö¡ áóÇ ÌõãúáóÊöåóÇ ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ Úöáúãó
ÚöäúÏóåõ. ÇåÜ.¡ ÝóÞóæúáõåõ áóÇ ÌõãúáóÊóåóÇ ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ.
æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ßóæúÑò æóÇÍöÏò áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÚúÊóÑóÖó
Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó æöÌúÏóÇäõ ÇáúÍóÌúãö ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈößóæúÑò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÊóæóåøóãõåõ ÃóÍóÏñ¡
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÂÎöÑó
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÞóÏú äóÈøóåúäóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÊóäúÈöíåðÇ
ÍóÓóäðÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúßóæúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö
ÝóÞóØú æóÓóÌóÏó Úóáóíúåö æóáóãú ÊõÕöÈú ÌóÈúåóÊõåõ ÇáúÃóÑúÖó Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÚúíöíäöåóÇ æóáóÇ ÃóäúÝõåõ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö áóÇ ÊóÕöÍøõ.
ÇåÜ. ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÝóÑúÖñ
ßóÈóÚúÖöåóÇ æóÅöäú Þóáøó Í (Þóæúáõåõ Ãóíú æóáóãú ÊõÕöÈú) ÇáúÃóæúáóì
ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö áöÃóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö ãõÞúÊóÕöÑðÇ Ø (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö) Ãóíú ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóäúÝö
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÍóáøöåö) Ãóíú ãóÍóáøö ÇáÓøõÌõæÏö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÌóÈúåóÉõ æóÇáúÃóäúÝõ (Þóæúáõåõ æóÈöÔóÑúØò) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÔóÑúØò (Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÌöÏó ÍóÌúãó ÇáúÃóÑúÖö)
ÊóÝúÓöíÑõåõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÌöÏó áóæú ÈóÇáóÛó áóÇ íóÊóÓóÝøóáõ ÑóÃúÓóåõ
ÃóÈúáóÛó ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÕóÍøó Úóáóì ØõäúÝõÓóÉò æóÍóÕöíÑò æóÍöäúØóÉò
æóÔóÚöíÑò æóÓóÑöíÑò æóÚóÌóáóÉò æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóÇ Úóáóì
ÙóåúÑö ÍóíóæóÇäò ßóÈöÓóÇØò ãóÔúÏõæÏò Èóíúäó ÃóÔúÌóÇÑò¡ æóáóÇ Úóáóì
ÃõÑúÒò Ãóæú ÐõÑóÉò
(1/500)
(æóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ßõãøöåö Ãóæú ÝóÇÖöáö
ËóæúÈöåö ÕóÍøó áóæú ÇáúãóßóÇäõ) ÇáúãóÈúÓõæØõ Úóáóíúåö Ðóáößó (ØóÇåöÑðÇ)
æóÅöáøóÇ áóÇ¡ ãóÇ áóãú íõÚöÏú ÓõÌõæÏóåõ Úóáóì ØóÇåöÑò ÝóíóÕöÍøõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóßóÐóÇ Íõßúãõ ßõáøö ãõÊøóÕöáò æóáóæú ÈóÚúÖóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÅáøóÇ Ýöí ÌóæóÇáöÞó Ãóæú ËóáúÌò Åäú áóãú íõáóÈøöÏúåõ æóßóÇäó íóÛöíÈõ
Ýöíåö æóÌúåõåõ æóáóÇ íóÌöÏõ ÍóÌúãõåõ¡ Ãóæú ÍóÔöíÔò ÅáøóÇ Åäú æóÌóÏó
ÍóÌúãóåõ¡ æóãöäú åõäóÇ íõÚúáóãõ ÇáúÌóæóÇÒõ Úóáóì ÇáØøõÑøóÇÍóÉö
ÇáúÞõØúäö¡ ÝóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÍóÌúãó ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ
æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó) Ãóíú Úóäú ÇÔúÊöÑóÇØö æõÌõæÏö ÇáúÍóÌúãö Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì äóÍúæö ÇáúßóæúÑö æóÇáØøóÑøóÇÍóÉö¡ ßóãóÇ íóÛúÝõáõæäó
Úóäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö Ýöí ßóæúÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö.
(Þóæúáõåõ ÕóÍøó) Ãóíú áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó Çáúßõãøö ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÕóáøöí
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÍóÇÆöáðÇ ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÓóÌóÏó ÈöáóÇ
ÍóÇÆöáò. æóáóÇ íóÌõæÒõ ãóÓøõ ÇáúãõÕúÍóÝö Èößõãøöåö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈößóÝøöåö (Þóæúáõåõ ÇáúãóÈúÓõæØõ Úóáóíúåö Ðóáößó) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
Çáúßõãøö Ãóæú ÝóÇÖöáö ÇáËøóæúÈö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íóßõäú ØóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ ÕóÍøóÍó ÇáúÌóæóÇÒó ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ ÝóíóÕöÍøõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) Ãóíú Åäú ÃóÚóÇÏó ÓõÌõæÏóåõ Úóáóì ØóÇåöÑò
ÕóÍøó ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáóãú ÃóÑó äóÞúáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÎõÕõæÕöåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ãóÇ íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
Åäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåöº ÝóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó
Ñõßúäñ ßóÇáúÞöíóÇãö æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ
áöÃóäøó æóÖúÚó ÇáúÌóÈúåóÉö ÚöäúÏóåõãú ÝóÑúÖñ æóÇáúÌóÈúåóÉõ ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú ÊóÌõÒú¡
æóÅöäú ÃóÚóÇÏó Êöáúßó ÇáÓøóÌúÏóÉó Úóáóì ãóæúÖöÚò ØóÇåöÑò ÌóÇÒó ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö. æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö. æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ØóÑóÝö ÃóäúÝöåö æóÐóáößó ÃóÞóáøõ ãöäú
ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÃóÚóÇÏó ÅáóÎú íóÏõáøõ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáúÃóæúáóì áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì
ÇáäøóÌöÓö ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò¡ áóßöäú Ýöí ÇáúãõäúíóÉö æóÔóÑúÍöåóÇ ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÔóíúÁò äóÌöÓò ÊóÝúÓõÏõ
ÕóáóÇÊõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóÚóÇÏó ÓõÌõæÏóåõ Úóáóì ØóÇåöÑò Ãóæú áóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: Åäú ÃóÚóÇÏóåõ Úóáóì ØóÇåöÑò áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóåóÐóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáäøóÌöÓö ÊóÝúÓõÏõ ÇáÓøóÌúÏóÉõ
áóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÚöäúÏóåõ. æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ áöÝóÓóÇÏö
ÌõÒúÆöåóÇ æóßóæúäõåõ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ. ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ. æóÝöí ÅãúÏóÇÏö
ÇáúÝóÊøóÇÍö: áóÇ íóÕöÍøõ áóæú ÃóÚóÇÏóåõ Úóáóì ØóÇåöÑò Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÌóæóÇÒõ. ÇåÜ. æóÇáúÎöáóÇÝõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö æóÇáúãóäúÙõæãóÉö
æóÇáúßóÇÝöí æóÇáÏøõÑóÑö æóÇáúãóæóÇåöÈö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÈóÍúËö
Çáäøóåúíö ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö ßóÇáúãóäóÇÑö æóÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÃõÕõæáö
ÝóÎúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö ÝóÞóÏú ÚóÒóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö Åáóì ÔóÑúÍö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö Úóáóì ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
Åáóì ÇáÒøóÇåöÏöíøö æóÇáúãõÍöíØö Úóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøó
ÇáúæóÖúÚó áóíúÓó ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáò áöáäøóÌóÇÓóÉö ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóÇäúÍóØøóÊú
ÏóÑóÌóÊõåõ Úóäú ÇáúÍóãúáö Ýóáóãú íóÝúÓõÏú áóßöäøóåõ áóãú íóÞóÚú
ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö. ÇåÜ. áóßöäú íóßúÝöíäóÇ ßóæúäõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÑöæóÇíóÉó ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóãóÇ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÅöãúÏóÇÏö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÈöáóÇ
äóÞúáö ÎöáóÇÝò ãóäú ÇÔúÊöÑóÇØö ØóåóÇÑóÉö ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäö
æóÇáúãóßóÇäö¡ Ýóáóæú æóÞóÝó ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì ãóßóÇä äóÌöÓò áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ ÕóáóÇÊõåõ. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÅÐóÇ æóÞóÝó ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì
ãóßóÇä ØóÇåöÑò Ëõãøó ÊóÍóæøóáó Åáóì ãóßóÇä äóÌöÓò Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö Åäú áóãú íóãúßõËú Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ íõãúßöäõåõ
Ýöíåö ÃóÏóÇÁõ ÃóÏúäóì Ñõßúäò ÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ Ãóæú ÇáúÞöíóÇãõ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò ãõäúÝóÕöáò.
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú
ÇáúÍóÇÆöáó ÇáúãõÊøóÕöáó ÍóÇÆöáðÇ áöÊóÈóÚöíøóÊöåö áöáúãõÕóáøöí¡ æóáöÐóÇ
áóæú ÞóÇãó Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóåõæó áóÇÈöÓñ ÎõÝøðÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÕóáóÇÊõåõ æóßóÐóáößó ÇáÓøõÌõæÏõ æóáóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÍóÇÆöáðÇ áóÕóÍøóÊú
ÓóÌúÏóÊõåõ ÈöÏõæäö ÅÚóÇÏóÊöåóÇ Úóáóì ØóÇåöÑòº ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö æóÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ Íõßúãõ ßõáøö
ãõÊøóÕöáò) Ãóíú íóÕöÍøõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØö ØóåóÇÑóÉö ãóÇ
ÊóÍúÊóåõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÖóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÃóØúáóÞúÊ
(1/501)
ßóßóÝøöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÝóÎöÐöåö áóæú
ÈöÚõÐúÑò áóÇ ÑõßúÈóÊöåö¡ áóßöäú ÕóÍøóÍó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÃóäøóåóÇ ßóÝóÎöÐöåö
(æóßõÑöåó) ÈóÓúØõ Ðóáößó (Åäú áóãú íóßõäú ËóãøóÉó ÊõÑóÇÈñ Ãóæú ÍóÕóÇÉñ)
Ãóæú ÍóÑøñ Ãóæú ÈóÑúÏñ áöÃóäøóåõ ÊóÑóÝøõÚñ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÊóÑóÝøõÚðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÎóÝú ÃóÐðì (áóÇ) ÈóÃúÓó Èöåö ÝóíõßúÑóåõ ÊóäúÒöíåðÇ¡
æóÅöäú ÎóÇÝóåõ ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ.
æóÝöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö: Åäú áöÏóÝúÚö ÊõÑóÇÈò Úóäú æóÌúåöåö ßõÑöåó¡ æóÚóäú
ÚöãóÇãóÊöåö áóÇ¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÚóÏóãó ßóÑóÇåóÉö ÈóÓúØö
ÇáúÎöÑúÞóÉö æóáóæú ÈóÓóØó ÇáúÞóÈóÇÁó ÌóÚóáó ßóÊöÝóåõ ÊóÍúÊó ÞóÏóãóíúåö
æóÓóÌóÏó Úóáóì Ðóíúáöåö áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ áöáÊøóæóÇÖõÚö (æóÅöäú ÓóÌóÏó
áöáÒøöÍóÇãö Úóáóì ÙóåúÑö) åóáú åõæó ÞóíúÏñ ÇÍúÊöÑóÇÒöíøñ áóãú ÃóÑóåõ
(ãõÕóáøò ÕóáóÇÊóåõ) ÇáøóÊöí åõæó ÝöíåóÇ (ÌóÇÒó) áöáÖøóÑõæÑóÉö (æóÅöäú
áóãú íõÕóáøöåóÇ) Èóáú Õóáøóì ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú áóãú íõÕóáøö ÃóÕúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÕøöÍøóÉó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö. æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøóåõ
íõßúÑóåõ Ãóíú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãóÃúËõæÑö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: íóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÝóÓóÇÏö Úóáóì ÇáúßóÝøö æóÇáúÝóÎöÐö.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö åõæó ÇáúæóÓóØõ Ãóíú
æóÎóíúÑõ ÇáúÃõãõæÑö ÃóæúÓóØõåóÇ (Þóæúáõåõ æóÝóÎöÐõåõ áóæú ÈöÚõÐúÑò) Ãóíú
ÈöÒóÍúãóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö:
æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÚõÐúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö
ÇáúãõÌóæøöÒö áöáúÅöíãóÇÁö Èöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö ãöäú
ÇáúÅöíãóÇÁö Èöåö¡ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÑóÝóÚó Åáóì æóÌúåöåö ÔóíúÆðÇ
íóÓúÌõÏõ Úóáóíúåö æóÎóÝóÖó ÑóÃúÓóåõ¡ æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó
ÇáÒøöÍóÇãó áóíúÓó ÈöÚõÐúÑò ãõÌóæøöÒò áöáúÅöíãóÇÁö ÈöÇáÓøõÌõæÏö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÌóæøöÒñ áóåõ¡ ÝóÅöäøó ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
ÊóÌúæöíÑöåö Úóáóì ÙóåúÑö ãõÕóáøò ÕóáóÇÊóåõ íõÝöíÏõåõ ÊóÃóãøóáú.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÝúÑõæÖóÉñ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáúÝóÎöÐö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò
ÚóÇÏóÉð (Þóæúáõåõ áóÇ ÑõßúÈóÊöåö) Ãóíú ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÈöÏõæäöåö¡ áóßöäú
íóßúÝöíåö ÇáúÅöíãóÇÁõ áóæú ÈöÚõÐúÑò ÒóíúáóÚöíøñ æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ
ÅäøóåóÇ ßóÝóÎöÐöåö) Ãóíú ÝóíóÕöÍøõ ÈöÚõÐúÑò æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóÖúÚõ ÃóßúËóÑö ÇáúÌóÈúåóÉö Ãóæú
ÈóÚúÖöåóÇ æóÅöäú Þóáøó¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÑøõßúÈóÉó áóÇ ÊóÓúÊóæúÚöÈõ
ÃóßúËóÑó ÇáúÌóÈúåóÉö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõæó ÇáËøóÇäöí
ÝóáöÐóÇ ÕóÍøóÍó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÇáúÌóæóÇÒó Í (Þóæúáõåõ æóßõÑöåó ÈóÓúØõ
Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÍóÇÆöáö ÇáúãõÊøóÕöáö Èöåö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
ÊóÑóÝøõÚñ) Ãóíú ÊóßóÈøõÑñ ÝóíõßúÑóåõ ÊóÍúÑöíãðÇ Åäú ÞóÕóÏó Ðóáößó
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ íóßõäú ÊóÑóÝøõÚðÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÕóÏó
ÈöÐóáößó ÊóÑóÝøõÚðÇ¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÑóÝøõÚö ÍóÊøóì ÊóÙúåóÑó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ¡ Ëõãøó ãõÑóÇÏõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöåóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú¡
ÝóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ íõßúÑóåõ ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì Íóãúáö ßõáøò ãöäúåóÇ Úóáóì ÍóÇáóÉò
ßóãóÇ æóÝøóÞó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúÍöáúíóÉö.
(Þóæúáõåõ ßõÑöåó) Ãóíú áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÞóÕúÏö ÇáÊøóÑóÝøõÚö¡
ÈöÎöáóÇÝöåö Úóäú ÇáúÚöãóÇãóÉö ÝóÅöäøóåõ áöÕöíóÇäóÉö ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ
æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó ÊõÍúãóáõ
áóåõ ÇáúÎöãúÑóÉõ ÝóíóÓúÌõÏõ ÚóáóíúåóÇ» æóåöíó ÍóÕöíÑñ ÕóÛöíÑóÉñ ãöäú
ÇáúÎõæÕö¿ æóíõÍúßóì Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ ÓóÌóÏó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö Úóáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö ÝóäóåóÇåõ ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ãöäú Ãóíúäó ÃóäúÊó¿ ÝóÞóÇáó: ãöäú ÎõæóÇÑöÒúãó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÌóÇÁó
ÇáÊøóßúÈöíÑõ ãöäú æóÑóÇÆöí: Ãóíú ÊóÊóÚóáøóãõæäó ãöäøóÇ Ëõãøó
ÊõÚóáøöãõæäóÇ¡ åóáú ÊõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáúÈóæóÇÑöí Ýöí ÈöáóÇÏößõãú¿ ÞóÇáó
äóÚóãú¡ ÝóÞóÇáó: ÊõÌóæøöÒõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúÍóÔöíÔö æóáóÇ
ÊõÌóæøöÒõåóÇ Úóáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ
ÝõÑöÔó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ ÈöÍóÑóßóÉö ÇáúãõÕóáøöí
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÅáóÎú. ÇåÜ. æóáóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÚöäúÏóäóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú Úóáóì ãóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ßóãóÇ Ýöí äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö
æóãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ áöáÊøóæóÇÖõÚö) Ãóíú
áöÞõÑúÈöåö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö. æóÚõáøöáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäøó ÇáÐøóíúáó Ýöí ãóÓóÇÞöØö ÇáÒøöÈúáö æóØóåóÇÑóÉõ ãóæúÖöÚö
ÇáúÞóÏóãóíúäö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÔóÑúØñ æöÝóÇÞðÇ¡ æóãóæúÖöÚõ ÇáÓøóÌúÏóÉö
ãõÎúÊóáöÝñ áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÃóÊøóì ÈöÇáúÃóäúÝö æóåõæó ÃóÞóáøõ ãöäú
ÇáÏøöÑúåóãö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóãú ÃóÑóåõ) ÃóÕúáõ ÇáÊøóæóÞøõÝö
áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöØö Ãóäú
íóßõæäó ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÙóåúÑö ãõÕóáøò ÕóáóÇÊóåõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ãóÔóì
Úóáóíúåö
(1/502)
Ãóæú ßóÇäó ÝõÑúÌóÉð (áóÇ) íóÕöÍøõ¡
æóÔóÑóØó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóæúäó ÑõßúÈóÊóíú ÇáÓøóÇÌöÏö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö.
æóÔóÑóØó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì ÓõÌõæÏó ÇáúãóÓúÌõæÏö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÇáÔøõÑõæØõ ÎóãúÓóÉñ¡ áóßöäú äóÞóáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÇáúÌóæóÇÒó æóáóæú
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÙóåúÑö ÇáËøóÇáöËö æóÚóáóì ÙóåúÑö ÛóíúÑö ÇáúãõÕóáøöí Èóáú
Úóáóì ÙóåúÑö ßõáøö ãóÃúßõæáò Èóáú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÙøóåúÑö ßóÇáúÝóÎöÐóíúäö
áöáúÚõÐúÑö (æóáóæú ßóÇäó ãóæúÖöÚõ ÓõÌõæÏöåö ÃóÑúÝóÚó ãöäú ãóæúÖöÚö
ÇáúÞóÏóãóíúäö ÈöãöÞúÏóÇÑö áóÈöäóÊóíúäö ãóäúÕõæÈóÊóíúäö ÌóÇÒó) ÓõÌõæÏõåõ
(æóÅöäú ÃóßúËóÑó áóÇ) ÅáøóÇ áöÒóÍúãóÉò ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
áóÈöäóÉõ ÈõÎóÇÑóì¡ æóåöíó ÑõÈúÚõ ÐöÑóÇÚò ÚóÑúÖõ ÓöÊøóÉö ÃóÕóÇÈöÚó¡
ÝóãöÞúÏóÇÑõ ÇÑúÊöÝóÇÚöåöãóÇ äöÕúÝõ ÐöÑóÇÚò ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÃõÕúÈõÚðÇ¡
ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ (æóíõÙúåöÑõ ÚóÖõÏóíúåö) Ýöí ÛóíúÑö ÒóÍúãóÉò
(æóíõÈóÇÚöÏõ ÈóØúäóåõ Úóäú ÝóÎöÐóíúåö) áöíóÙúåóÑó ßõáøõ ÚõÖúæò
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÝõæÝö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇÊøöÍóÇÏõåõãú
ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõãú ÌóÓóÏñ æóÇÍöÏñ (æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÈöÃóØúÑóÇÝö
ÃóÕóÇÈöÚöåö ÑöÌúáóíúåö ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóíõßúÑóåõ Åäú áóãú íóÝúÚóáú)
Ðóáößó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúãóÊúäö ßóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáúßóãóÇáö æóÇÈúäö
ÇáúßóãóÇáö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúæóÇÞöÚóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ãóÝóÇåöíãó ÇáúßõÊõÈö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÙøóåúÑö æóÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó Þóæúáñ ÂÎóÑõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÙøóåúÑö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÔóÑóØó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
ÅáóÎú) ÚóÈøóÑó Úóäúåõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÈöÞöíáö (Þóæúáõåõ áóßöäú ÅáóÎú)
ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóÈóì. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: åóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÑõßúÈóÊóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöíåö æóÞöíáó
áóÇ íõÌúÒöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÓõÌõæÏõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÙóåúÑö ÇáËøóÇáöËö
ßóãóÇ Ýöí ÌõãõÚóÉö ÇáúßöÝóÇíóÉö. æóÝöí ÇáúßóáóÇãö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì Ãóäú íóÒõæáó ÇáÒøöÍóÇãõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóáøóÇÈöíøö¡ æóÅöáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõ ÇáÙøóåúÑö¡ áóßöäú Ýöí
ÇáÒøóÇåöÏöíøö: íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÝóÎöÐóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÈöÚõÐúÑò
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÚóáóì ÇáúíóÏóíúäö æóÇáúßõãøóíúäö ãõØúáóÞðÇ¡
æóÅöáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÙóåúÑö ÛóíúÑö ÇáúãõÕóáøöí ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö.
æóÝöí Êóíóãøõãö ÇáÒøóÇåöÏöíøö: íóÌõæÒõ Úóáóì ÙóåúÑö ßõáøö ãóÃúßõæáò.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÙóåúÑö ÇáúãõÕóáøöí) Ãóíú ÈöÃóäú ÓóÌóÏó Úóáóì
ÃóáúíóÊóíúåö Ãóæú Úóáóì ÚóÞöÈö ÑöÌúáöåö¡ áóßöäú áóíúÓó åóÐóÇ ãóæúÌõæÏðÇ
Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ßóãóÇ ÚóáöãúÊå (Þóæúáõåõ Èóáú Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáÙøóåúÑö ßóÇáúÝóÎöÐóíúäö) Ãóíú ÝóÎöÐóíú äóÝúÓöåö ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÅáóÎú) ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÇáúÍöáúíóÉö¡ æóÚóÒóÇåóÇ
Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Åáóì ãóÈúÓõæØö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
áöáúãõÕóäøöÝö ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡
áöÃóäøó Êöáúßó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú åóÐöåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ ãóäúÕõæÈóÊóíúäö) Ãóíú ãóæúÖõæÚóÉð ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÝóæúÞó ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó ÓõÌõæÏõåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóÚó
ÇáúßóÑóÇåóÉö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáúãóÃúËõæÑö ãöäú ÝöÚúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö
Úóáóì ÇáÙøóåúÑö ÝóÅöäøóåõ ÃóÑúÝóÚõ ãöäú äöÕúÝö ÐöÑóÇÚò Í (Þóæúáõåõ
ÚóÑúÖõåõ ÓöÊøóÉõ ÃóÕóÇÈöÚó) Ãóíú ãõÞóÏøóÑñ ÈöÚóÑúÖö ÓöÊøóÉö ÃóÕóÇÈöÚó
ãóÖúãõæãñ ÈóÚúÖõåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò áóÇ ÈöØõæáöåóÇ (Þóæúáõåõ ËöäúÊóÇ
ÚóÔóÑóÉó ÃõÕúÈõÚðÇ) ÈóÏóáñ ãöäú äöÕúÝö ÐöÑóÇÚò Í¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÐøöÑóÇÚö ÐöÑóÇÚõ ÇáúßöÑúÈóÇÓö æóåõæó ÐöÑóÇÚõ ÇáúíóÏö ÔöÈúÑóÇäö
ÊóÞúÑöíÈðÇ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÈóÍúËö ÇáúãöíóÇåö (Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ) Ãóíú ÐóßóÑó ÊóÍúÏöíÏó äöÕúÝö ÇáÐøöÑóÇÚö ÈöÐóáößó. æóÞóÏú
ÊóæóÞøóÝó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö æóÝöí æóÌúåö ÇáÊøóÍúÏöíÏö Èöåö
ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÒóÍúãóÉò)
ÌóÚóáóåõ ÞóíúÏðÇ áöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÚóÖõÏóíúäö ÝóÞóØú ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÌúÊóÈóì
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÍöáúíóÉö æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúßóÇÝöí æóÇáÒøóíúáóÚöíøö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáÕøóÝøö áóÇ íõÌóÇÝöí ÈóØúäóåõ Úóäú ÝóÎöÐóíúåö áöÃóäøó ÇáúÅöíÐóÇÁó áóÇ
íóÍúÕõáõ ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú ÅÙúåóÇÑö
ÇáúÚóÖõÏóíúäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ Åäú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö
áöÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö. æóÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÍúÑö:
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÒóÇÏö ÇáúÝóÞöíÑö ÇåÜ.
(1/503)
ßóãóÇ íõßúÑóåõ áóæú æóÖóÚó ÞóÏóãðÇ
æóÑóÝóÚó ÃõÎúÑóì ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (æóíõÓóÈøöÍõ Ýöíåö ËóáóÇËðÇ) ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóäúÎóÝöÖõ) ÝóáóÇ ÊõÈúÏöí ÚóÖõÏóíúåóÇ (æóÊõáúÕöÞõ
ÈóØúäóåóÇ ÈöÝóÎöÐóíúåóÇ) áöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ¡ æóÍóÑøóÑúäóÇ Ýöí
ÇáúÎóÒóÇÆöäö ÃóäøóåóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóäóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ
Úóäú ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö æóÇáúÍóÇæöí¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÖøöíóÇÁö
ÇáúãóÚúäóæöíøö æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáúÌóáøóÇÈöíøö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö æóãöäú Óõäóäö ÇáÓøõÌõæÏö Ãóäú íõæóÌøöåó ÃóÕóÇÈöÚóåõ äóÍúæó
ÇáúÞöÈúáóÉö¡ áöãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÓõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú
ÃóÈöí ÍõãóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÕóáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚó íóÏóíúåö
ÛóíúÑó ãõÝúÊóÑöÔò æóáóÇ ÞóÇÈöÖöåöãóÇ¡ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöÃóØúÑóÇÝö
ÃóÕóÇÈöÚö ÑöÌúáóíúåö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö» . ÇåÜ. æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó Ýöí
æóÖúÚö ÇáúÞóÏóãö ËóáóÇËó ÑöæóÇíóÇÊò: ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ æóÇáúæõÌõæÈõ¡
æóÇáÓøõäøöíøóÉõ¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöæóÖúÚö ÇáúÞóÏóãö æóÖúÚõ
ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ æóáóæú æóÇÍöÏóÉð¡ æóÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúãóÐúåóÈö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóäøó ÇÈúäó ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò ÑóÌóÍó
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÕóÑøóÍó åõäóÇ ÈöÃóäøó ÊóæúÌöíåó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö ÓõäøóÉñ¡ ÝóËóÈóÊó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö áóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÌöíåö¡
æóÃóäøó ÇáÊøóæúÌöíåó ÓõäøóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö¡ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ
ÞõáúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÍóÞøöÞó ÇÈúäó ÇáúåõãóÇãö ÞóÇáó Ýöí ÒóÇÏö ÇáúÝóÞöíÑö
æóãöäúåóÇ: Ãóíú ãöäú Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÊóæúÌöíåõ ÃóÕóÇÈöÚö ÑöÌúáóíúåö
Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóæóÖúÚõ ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáúÞóÏóãóíúäö. ÇåÜ.
ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÍóíúËõ ÌóÒóãó ÈöÃóäøó ÊóæúÌöíåó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÓõäøóÉñ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÃóÕúáö æóÖúÚö
ÇáúÞóÏóãóíúäö: Ãóíú åóáú åõæó ÓõäøóÉñ Ãóæú ÝóÑúÖñ Ãóæú æóÇÌöÈñ¿
ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó Úóáóíúåö¡
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó. [ÊóäúÈöíåñ]
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÅáúÕóÇÞõ ÇáúßóÚúÈóíúäö¡ æóáóãú
íóÐúßõÑõæÇ Ðóáößó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó ßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÊóÝúÑöíÌóåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõãóÇ åõäóÇ ßóÐóáößó ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÊóÓúÈöíÍö ÇáÑøõßõæÚö
ãöäú ÃóÞóáøõåõ ËóáóÇËñ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßóåõ Ãóæú äóÞóÕóåõ ßõÑöåó
ÊóäúÒöíåðÇ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊõÈúÏöí
ÚóÖõÏóíúåóÇ) ßóÊóÈó Ýöí åóÇãöÔö ÇáúÎóÒóÇÆöäö Ãóäøó åóÐóÇ ÑóÏøñ Úóáóì
ÇáúÍóáóÈöíøö¡ ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÇáËøóÇäöí ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáöÇäúÎöÝóÇÖö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÚóØúÝö ÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ ÊóäóÈøóåú ÇåÜ (Þóæúáõåõ
æóÍóÑøóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö ÅáóÎú) æóÐóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÊóäúÈöíåñ
ÐóßóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÃóäøóåóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÚóÔúÑò¡ æóÞóÏú
ÒöÏúÊ ÃóßúËóÑó ãöäú ÖöÚúÝöåóÇ: ÊóÑúÝóÚõ íóÏóíúåóÇ ÍöÐóÇÁó ãóäúßöÈóíúåóÇ¡
æóáóÇ ÊõÎúÑöÌõ íóÏóíúåóÇ ãöäú ßõãøóíúåóÇ¡ æóÊóÖóÚõ ÇáúßóÝøó Úóáóì
ÇáúßóÝøö ÊóÍúÊó ËóÏúíöåóÇ¡ æóÊóäúÍóäöí Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÞóáöíáðÇ¡ æóáóÇ
ÊóÚúÞöÏõ æóáóÇ ÊõÝóÑøöÌõ Ýöíåö ÃóÕóÇÈöÚóåóÇ Èóáú ÊóÖõãøõåóÇ æóÊóÖóÚõ
íóÏóíúåóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÍúäöí ÑõßúÈóÊóíúåóÇ¡ æóÊóäúÖóãøõ
Ýöí ÑõßõæÚöåóÇ æóÓõÌõæÏöåóÇ¡ æóÊóÝúÊóÑöÔõ ÐöÑóÇÚóíúåóÇ¡ æóÊóÊóæóÑøóßõ
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÊóÖóÚõ Ýöíåö íóÏóíúåóÇ ÊóÈúáõÛõ ÑõÁõæÓõ ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ
ÑõßúÈóÊóíúåóÇ¡ æóÊóÖõãøõ Ýöíåö ÃóÕóÇÈöÚóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ äóÇÈóåóÇ ÔóíúÁñ Ýöí
ÕóáóÇÊöåóÇ ÊõÕóÝøöÞõ æóáóÇ ÊõÓóÈøöÍõ¡ æóáóÇ ÊóÄõãøõ ÇáÑøóÌõáó¡
æóÊõßúÑóåõ ÌóãóÇÚóÊõåõäøó¡ æóíóÞöÝõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÓóØóåõäøó¡ æóíõßúÑóåõ
ÍõÖõæÑõåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉó.
æóÊõÄóÎøóÑõ ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóáóÇ ÌõãõÚóÉó ÚóáóíúåóÇ¡ áóßöäú ÊóäúÚóÞöÏõ
ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÚöíÏó¡ æóáóÇ ÊóßúÈöíÑó ÊóÔúÑöíÞò¡ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
ÊõÓúÝöÑó ÈöÇáúÝóÌúÑö¡ æóáóÇ ÊóÌúåóÑõ Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö¡ Èóáú áóæú Þöíáó
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÌóåúÑöåóÇ áóÃóãúßóäó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÕóæúÊóåóÇ
ÚóæúÑóÉñ. æóÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó ßóÇáúÍõÑøóÉö ÅáøóÇ
Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáÑøóÌõáö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÍúäöí ÑõßúÈóÊóíúåóÇ ÕóæóÇÈõåõ æóÊóÍúäöí
ÈöÏõæäö áóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóíõÓóäøõ Ãóäú íõáúÕöÞó ßóÚúÈóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ
ÊóÈúáõÛõ ÑõÁõæÓõ ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ ÑõßúÈóÊóíúåóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó íóÖóÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ æóÞóæúáõåõ áóßöäú
ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöåóÇ¡ ÕóæóÇÈõåõ áóßöäú ÊóÕöÍøõ ãöäúåóÇ ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö Ýöí ÌóãóÇÚóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÔøóÑúØõ
Ýöíåöãú ËóáóÇËóÉõ ÑöÌóÇáò¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúãöÚúÑóÇÌö Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáúæóÌöíÒö Ãóäøó ÇáúÎõäúËóì ßóÇáúãóÑúÃóÉö
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Ýöí ÓöÊøò æóÚöÔúÑöíäó.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÕöÈõ ÃóÕóÇÈöÚó ÇáúÞóÏóãóíúäö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
(1/504)
(Ëõãøó íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ ãõßóÈøöÑðÇ
æóíóßúÝöí Ýöíåö) ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö (ÃóÏúäóì ãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáÑøóÝúÚö) ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö áöÊóÚóáøõÞö ÇáÑøõßúäöíøóÉö
ÈöÇáúÃóÏúäóì ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ Èóáú áóæú ÓóÌóÏó Úóáóì áóæúÍò
ÝóäóÒóÚó ÝóÓóÌóÏó ÈöáóÇ ÑóÝúÚò ÃóÕúáðÇ ÕóÍøó æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÞúÑóÈó ÕóÍøó æóÅöáøóÇ áóÇ
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö æÇáÔøõÑõäÈõáÇáöíøóÉ Ëõãøó ÇáÓøóÌúÏóÉõ
ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉö ÊóÊöãøõ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì ßóÇáÊøöáóÇæöíøóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãóÌúãóÚñ (æóíóÌúáöÓõ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãõØúãóÆöäøðÇ) áöãóÇ ãóÑøó¡ æóíóÖóÚõ íóÏóíúåö Úóáóì
ÝóÎöÐóíúåö ßóÇáÊøóÔóåøõÏö ãõäúíóÉõ ÇáúãõÕóáøöí (æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ
ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ¡ æóßóÐóÇ) áóíúÓó (ÈóÚúÏó ÑóÝúÚöåö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö)
ÏõÚóÇÁñ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö ÈöÛóíúÑö
ÇáÊøóÓúÈöíÍö (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) æóãóÇ æóÑóÏó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì¡ Ëõãøó åóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÑøóÌõáó Ýöí ãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉò
ãóÐúßõæÑóÉò Ýöí ÅÍúßóÇãóÇÊö ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) Ãóíú ÃóÔóÏøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ Èóáú áóæú ÓóÌóÏó ÅáóÎú) ÇáúãõäóÇÓöÈõ åõäóÇ
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ áöÃóäøó åóÐóÇ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó
ÓõäøóÉñ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÑúÖðÇ áöÊóÍóÞøõÞöåóÇ
ÈöÏõæäöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóßóÐóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÍöáúíóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ ÕóÍøó æóÅöáøóÇ áóÇ) Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÃóäøó ãóÇ
ÞóÑõÈó ãöäú ÇáÔøóíúÁö íõÚúØóì Íõßúãóåõ (Þóæúáõåõ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö: æóÝöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö
Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö. æóÝöí ÇáäøóåúÑö
Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÚúæöíáõ Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÊõÊöãøõ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò)
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈöÇáúæóÖúÚöº æóËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÍúÏóËó æóåõæó ÓóÇÌöÏñ ÝóÐóåóÈó æóÊóæóÖøóÃó íõÚöíÏõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÚõÏú Úóáóì
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÃóÍúÏóËó Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÎóÇãöÓóÉö
ÊóæóÖøóÃó æóÞóÚóÏó ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÈóØóáóÊú ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Í.
ÃóÞõæáõ: æóÇäúÙõÑú Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúãóÐúßõæÑó ãóÚó Þóæúáöåö
ÈöÝóÑúÖöíøóÉö ÇáúÞóÚúÏóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÝóÑúÖöíøóÉó ÇáÑøóÝúÚö ÝóÊóÃóãøóáú. Ëõãøó
ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÑøóÝúÚó ÇáúãóÐúßõæÑó ÝóÑúÖñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÚöäúÏóåõ áóÇ
ãõÊóãøöãñ áöáÓøóÌúÏóÉö¡ ßóÐóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì (Þóæúáõåõ ßóÇáÊøöáóÇæöíøóÉö) ÍóÊøóì áóæú Êóßóáøóãó ÝöíåóÇ Ãóæú
ÃóÍúÏóËó ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÇÈúäõ ãóáóßò Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö
(Þóæúáõåõ ãõØúãóÆöäøðÇ) Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ÊóÓúÈöíÍóÉò ßóãóÇ Ýöí ãóÊúäö
ÇáÏøõÑóÑö æóÇáÓøöÑóÇÌö¡ æóåóáú åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöÃóßúËóÑöåö Ãóæú
áöÃóÞóáøöåö¿ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
Úóäú Ø Ãóäøóåõ áóæú ÃóØóÇáó åóÐöåö ÇáúÌöáúÓóÉó Ãóæú ÞóæúãóÉó ÇáÑøõßõæÚö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÊóÓúÈöíÍóÉò ÈöÞóÏúÑö ÊóÓúÈöíÍóÉò ÓóÇåöíðÇ íóáúÒóãõåõ
ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö. ÇåÜ. æóÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ Ýöíåö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áöãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ãóæú æóÇÌöÈñ Ãóæú ÝóÑúÖñ Í (Þóæúáõåõ
æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ) ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÓóÃóáúÊ
ÇáúÅöãóÇãó ÃóíóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí¿ ÞóÇáó: íóÞõæáõ ÑóÈøóäóÇ áóß
ÇáúÍóãúÏõ æóÓóßóÊó¡ æóáóÞóÏú ÃóÍúÓóäó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÅÐú áóãú íóäúåó
Úóäú ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö äóåúÑñ æóÛóíúÑõåõ.
ÃóÞõæáõ: Èóáú Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò ÅÐú áóæú
ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ áóäóåóì Úóäúåõ ßóãóÇ íóäúåóì Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÚóÏóãö ßóæúäöåö ãóÓúäõæäðÇ áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÌóæóÇÒó ßóÇáÊøóÓúãöíóÉö Èóíúäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö¡ Èóáú
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÏóÈó ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó áöÅöÈúØóÇáöåö
ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÊóÑúßöåö ÚóÇãöÏðÇ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÚöäúÏóäóÇ¡ áóßöäú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãõÑóÇÚóÇåõ ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóãóÇ æóÑóÏó ÅáóÎú) Ýóãöäú ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó áóß
ÑóßóÚúÊ æóÈöß ÂãóäúÊ æóáóß ÃóÓúáóãúÊ ÎóÔóÚó áóß ÓóãúÚöí æóÈóÕóÑöí
æóãõÎøöí æóÚóÙúãöí æóÚóÕóÈöí¡ æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó áóß
ÓóÌóÏúÊ æóÈöß ÂãóäúÊ æóáóß ÃóÓúáóãúÊ¡ ÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóÐöí.
(1/505)
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÝúáö (æóíõßóÈøöÑõ
æóíóÓúÌõÏõ) ËóÇäöíóÉð (ãõØúãóÆöäøðÇ æóíõßóÈøöÑõ áöáäøõåõæÖö) Úóáóì
ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö (ÈöáóÇ ÇÚúÊöãóÇÏò æóÞõÚõæÏö) ÇÓúÊöÑóÇÍóÉò æóáóæú
ÝóÚóáó áóÇ ÈóÃúÓó. æóíõßúÑóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáäøõåõæÖö (æóÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ßóÇáúÃõæáóì) ÝöíãóÇ ãóÑøó (ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí ÈöËóäóÇÁò æóáóÇ ÊóÚóæøõÐò ÝöíåóÇ) ÅÐú áóãú íõÔúÑóÚóÇ
ÅáøóÇ ãóÑøóÉð.
(æóáóÇ íõÓóäøõ) ãõÄóßøóÏðÇ (ÑóÝúÚõ íóÏóíúåö ÅáøóÇ Ýöí) ÓóÈúÚö ãóæóÇØöäó
ßóãóÇ æóÑóÏó¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉó æóÇÍöÏðÇ
äóÙóÑðÇ áöáÓøóÚúíö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÎóáóÞóåõ æóÕóæøóÑóåõ æóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ æóÈóÕóÑóåõ ÊóÈóÇÑóßó Çááøóåõ
ÃóÍúÓóäõ ÇáúÎóÇáöÞöíäó» æóÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÒöíÏõ «ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãöáúÁó ãóÇ
ÔöÆúÊ ãöäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏõ Ãóåúáó ÇáËøóäóÇÁö æóÇáúãóÌúÏö ÃóÍóÞøõ ãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÚóÈúÏõ æóßõáøõäóÇ áóß ÚóÈúÏñ áóÇ ãóÇäöÚó áöãóÇ ÃóÚúØóíúÊ æóáóÇ
ãõÚúØöíó áöãóÇ ãóäóÚúÊ¡ æóáóÇ íóäúÝóÚõ ÐóÇ ÇáúÌóÏøö ãöäúß ÇáúÌóÏøõ»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóÈóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö «Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí æóÇÑúÍóãúäöí æóÚóÇÝöäöí
æóÇåúÏöäöí æóÇÑúÒõÞúäöí» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÍóÓøóäóåõ Çáäøóæóæöíøõ
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö (Þóæúáõåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáäøóÝúáö) Ãóíú ÊóåóÌøõÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÎóÒóÇÆöäõ. æóßóÊóÈó Ýöí
åóÇãöÔöåö: Ýöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÍóíúËõ ÎóÕøóåõ
ÈöÇáÊøóåóÌøõÏö. ÇåÜ. Ëõãøó ÇáúÍóãúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ýöí ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáúÞóæúãóÉö æóÇáúÌöáúÓóÉö æóÞóÇáó
Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ËóÈóÊó Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ýóáúíóßõäú Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇáúãóÃúãõæãõæäó ãóÍúÕõæÑõæäó áóÇ
íóÊóËóÞøóáõæäó ÈöÐóáößó ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ¡ æóáóÇ
ÖóÑóÑó Ýöí ÇáúÊöÒóÇãöåö æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóæóÇÚöÏó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó áóÇ ÊóäúÈõæ Úóäúåõ¡ ßóíúÝó æóÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÇÚúÊöãóÇÏò ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÚúÊóãöÏõ ÈöíóÏóíúåö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö
ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö. æóÇáËøóÇäöí ÇáúÌöáúÓóÉõ
ÇáúÎóÝöíÝóÉõ. ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáö ÍóÊøóì áóæú ÝóÚóáó ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõäóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóáóæú ÝóÚóáó ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõåõ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö ÚöäúÏóäóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö:
æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ãóæú ãõÓúÊóÍóÈøñ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö¡
ÝóíõßúÑóåõ ÝöÚúáõåõ ÊóäúÒöíåðÇ áöãóäú áóíúÓó Èöåö ÚõÐúÑñ. ÇåÜ.
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ Þóæúáõåõãú áóÇ ÈóÃúÓó
ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ ÝöíãóÇ ÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì.
ÃóÞõæáõ: æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
ÍóíúËõ ÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÊóÑúßó ÞõÚõæÏò ÞóÈúáó ËóÇäöíóÉò æóÑóÇÈöÚóÉò
áöÃóäøó ÐóÇßó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÇáØøóæöíáö æóáöÐóÇ ÞõíøöÏóÊú
ÇáúÌöáúÓóÉõ åõäóÇ ÈöÇáúÎóÝöíÝóÉö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáÓøõäóäö ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÓóäøõ ãõÄóßøóÏðÇ) ÞõíøöÏó Èöåö áöÆóáøóÇ íóÑöÏó
ÇáÑøóÝúÚõ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÓóÈúÚò) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑúÝóÚõ ÚöäúÏó ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÍúãóÏó¡ ÝóíõßúÑóåõ ÚöäúÏóäóÇ æóáóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ÅáøóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãóßúÍõæáò Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉó æóÇÍöÏñ ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ðóáößó ÊóæúÝöíÞðÇ
Èóíúäó ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáäøóÙúãö ÇáúÂÊöí ÍóíúËõ ÚóÏøóåóÇ
ËóãóÇäöíóÉð¡ æóÈóíúäó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÚóÏøöåóÇ ÓóÈúÚóÉð
ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÑöÏó äõÙöÑó Ýöíåö Åáóì ÇáÓøóÚúíö ÇáúãõÊóÖóãøöäö áöáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö ÝóÚõÏøóÇ Ýöíåö æóÇÍöÏðÇ æóÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáäøóÇÙöãõ
äóÙóÑóÇ Åáóì ÃóäøóåõãóÇ ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÑóÊú ËóãóÇäöíóÉð¡ æóÇáúæóÇÑöÏõ
åõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊõÑúÝóÚõ
ÇáúÃóíúÏöí ÅáøóÇ Ýöí ÓóÈúÚö ãóæóÇØöäó: ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
æóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÞõäõæÊö¡ æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏóíúäö» æóÐóßóÑó
ÇáúÃóÑúÈóÚó Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÇáúÃóÑúÈóÚõ ÚöäúÏó
ÇÓúÊöáóÇãö ÇáúÍóÌóÑö æóÚöäúÏó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÚöäúÏó
ÇáúãóæúÞöÝóíúäö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÌóãúÑóÊóíúäö ÇáúÃõæáóì æóÇáúæõÓúØóì ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö: æóÇáúÍóÏöíËõ ÛóÑöíÈñ
ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊõÑúÝóÚõ
ÇáúÃóíúÏöí ÅáøóÇ Ýöí ÓóÈúÚö ãóæóÇØöäó: Íöíäó íóÝúÊóÊöÍõ ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóÍöíäó íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóíóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúÈóíúÊö¡
æóÍöíäó íóÞõæãõ
(1/506)
ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇÝúÊöÊóÇÍò æóÞõäõæÊò æóÚöíÏò¡ æó) ÎóãúÓóÉñ Ýöí ÇáúÍóÌøö (ÇÓúÊöáóÇãö
ÇáúÍóÌóÑö æóÇáÕøóÝóÇ¡ æóÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÚóÑóÝóÇÊò¡ æóÇáúÌóãóÑóÇÊö)
æóíóÌúãóÚõåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈöÇáäøóËúÑö " ÝÞÚÓ ÕãÚÌ "
æóÈöÇáäøóÙúãö áöÇÈúäö ÇáúÝóÕöíÍö:
ÝóÊúÍñ ÞõäõæÊñ ÚöíÏñ ÇÓúÊóáóãó ÇáÕøóÝóÇ ... ãóÚó ãóÑúæóÉó ÚóÑóÝóÇÊñ
ÇáúÌóãóÑóÇÊõ.
(æóÇáÑøóÝúÚõ ÈöÍöÐóÇÁö ÃõÐõäóíúåö) ßóÇáÊøóÍúÑöíãóÉö (Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃõæóáö¡ æó) ÃóãøóÇ (Ýöí ÇáöÇÓúÊöáóÇãö) æóÇáÑøóãúíö (ÚöäúÏó
ÇáúÌóãúÑóÊóíúäö) ÇáúÃõæáóì æóÇáúæõÓúØóì ÝóÅöäøóåõ (íóÑúÝóÚõ ÍöÐóÇÁó
ãóäúßöÈóíúåö æóíóÌúÚóáõ ÈóÇØöäóåõãóÇ äóÍúæó) ÇáúÍóÌóÑö æó (ÇáúßóÚúÈóÉö¡
æó) ÃóãøóÇ (ÚöäúÏó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö æóÚóÑóÝóÇÊò) Ýó (íóÑúÝóÚõåõãóÇ
ßóÇáÏøõÚóÇÁö) æóÇáÑøóÝúÚõ Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ãõÓúÊóÍóÈøñ
(ÝóíóÈúÓõØõ íóÏóíúåö) ÍöÐóÇÁó ÕóÏúÑöåö (äóÍúæó ÇáÓøóãóÇÁö) áöÃóäøóåóÇ
ÞöÈúáóÉó ÇáÏøõÚóÇÁö æóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝõÑúÌóÉñ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöãõÓóÈøöÍóÊöåö áöÚõÐúÑò ßóÈóÑúÏò íóßúÝöí æóÇáúãóÓúÍõ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì
æóÌúåöåö ÓõäøóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ. æóÝöí æöÊúÑö
ÇáúÈóÍúÑö: ÇáÏøõÚóÇÁõ ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÏõÚóÇÁõ ÑóÛúÈóÉò íõÝúÚóáõ ßóãóÇ ãóÑøó.
æóÏõÚóÇÁõ ÑóåúÈóÉò íóÌúÚóáõ ßóÝøóíúåö áöæóÌúåöåö ßóÇáúãõÓúÊóÛöíËö ãöäú
ÇáÔøóíúÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ¡ æóÍöíäó íóÞõæãõ Úóáóì ÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÍöíäó íóÞöÝõ ãóÚó
ÇáäøóÇÓö ÚóÔöíøóÉó ÚóÑóÝóÉó æóíóÌúãóÚõ¡ æóÇáúãóÞóÇãóíúäö Íöíäó íóÑúãöí
ÇáúÌóãúÑóÉó» . ÇåÜ. æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß Ãóäøó ÊóÝúÓöíÑó ãóÇ æóÑóÏó
ÈöãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áößóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÚõÏøó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö æóÇÍöÏðÇ Èóáú áóíúÓó Ýöíåö ÐößúÑõ ÇáúÞõäõæÊö æóÇáúÚöíÏö
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÎóãúÓóÉñ Ýöí ÇáúÍóÌøö) Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏøö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáäøóÇÙöãö¡ æóÃóãøóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýóåöíó ÃóÑúÈóÚñ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ
æóÈöÇáäøóÙúãö) Ãóíú ãöäú ÈóÍúÑö ÇáúßóÇãöáö¡ æóÐõßöÑóÊú Ýöíåö Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö ÍõÑõæÝö " ÝÞÚÓ ÕãÚÌ " æóáöÈóÚúÖöåöãú:
ÇÑúÝóÚú íóÏóíúß áóÏóì ÇáÊøóßúÈöíÑö ãõÝúÊóÊöÍðÇ ... æóÞóÇäöÊðÇ æóÈöåö
ÇáúÚöíÏóÇäö ÞóÏú æõÕöÝóÇ
æóÝöí ÇáúæõÞõæÝóíúäö Ëõãøó ÇáúÌóãúÑóÊóíúäö ãóÚðÇ ... æóÝöí ÇÓúÊöáóÇãò
ßóÐóÇ Ýöí ãóÑúæóÉó æóÕóÝóÇ
(Þóæúáõåõ ßóÇáÊøóÍúÑöíãóÉö) ÇáúÃõæáóì ÅÓúÞóÇØõåõ áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóÝöíåö ÊóÔúÈöíåõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÈóÚúÖöåö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÇáúÃõæáóì æóÇáúæõÓúØóì) ÃóãøóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ÝóáóÇ íóÏúÚõæ
ÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÈóÚúÏó ßõáøö Ñóãúíò ÈóÚúÏóåõ Ñóãúíñ¡
æóáöÐóÇ áóÇ íóÏúÚõæ Ýöí Ñóãúíö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö (Þóæúáõåõ äóÍúæó
ÇáúÍóÌóÑö) ÑóÇÌöÚñ áöáöÇÓúÊöáóÇãö¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáúßóÚúÈóÉõ ÑóÇÌöÚñ
áöáÑøóãúíö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÇáÑøóãúíö äóÍúæó
ÇáÓøóãóÇÁö (Þóæúáõåõ ßóÇáÏøõÚóÇÁö) Ãóíú ßóãóÇ íóÑúÝóÚõåõãóÇ áöãõØúáóÞö
ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúßöäóÉö æóÇáúÃóÒúãöäóÉö Úóáóì ØöÈúÞö ãóÇ
æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóãöäúåõ ÇáÑøóÝúÚõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÎóÒóÇÆöäõ
(Þóæúáõåõ ÝóíóÈúÓõØõ íóÏóíúåö ÍöÐóÇÁó ÕóÏúÑöåö) ßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãöäú ÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞõäúíóÉñ Úóäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáÓøóãøóÇäö: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÎúáóÕö áöáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøö Ãóäøó
ãöäú ÂÏóÇÈö ÇáÏøõÚóÇÁö Ãóäú íóÏúÚõæó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ æóíóÑúÝóÚó íóÏóíúåö
ÈöÍóíúËõ íõÑóì ÈóíóÇÖõ ÅÈöØóíúåö áöÅöãúßóÇäö Íóãúáöåö Úóáóì ÍóÇáóÉö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÇáúÌóåúÏö¡ æóÒöíóÇÏóÉö ÇáöÇåúÊöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö áöÚóæúÏö ÇáäøóÝúÚö Åáóì ÇáúÚóÇãøóÉö.
æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«æóßóÇäó áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÏõÚóÇÆöåö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ
ÅÈöØóíúåö» Ãóíú áóÇ íóÑúÝóÚõ ßõáøó ÇáÑøóÝúÚö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøöÑúÚóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ
ÞöÈúáóÉõ ÇáÏøõÚóÇÁö) Ãóíú ßóÇáúÞöÈúáóÉö áöáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íõÊóæóåøóãõ
Ãóäøó ÇáúãóÏúÚõæøó Ìóáøó æóÚóáóÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÚõáõæøö Ø (Þóæúáõåõ
æóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝõÑúÌóÉñ) Ãóíú æóÅöäú ÞóáøóÊú ÞõäúíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÑúæöíøñ Úóäú ãõÍóãøóÏö ÇÈúäö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßóãóÇ ÚóÒóÇåõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö (Þóæúáõåõ ÏõÚóÇÁõ
ÑóÛúÈóÉò) äóÍúæõ ØóáóÈö ÇáúÌóäøóÉö ÝóíóÝúÚóáõ ßóãóÇ ãóÑøó: Ãóíú íóÈúÓõØõ
íóÏóíúåö äóÍúæó ÇáÓøóãóÇÁö Í (Þóæúáõåõ æóÏõÚóÇÁõ ÑóåúÈóÉò) äóÍúæõ ØóáóÈö
ÇáäøóÌóÇÉö ãöäú ÇáäøóÇÑö Í (Þóæúáõåõ íóÌúÚóáõ ßóÝøóíúåö áöæóÌúåöåö)
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö íóÌúÚóáõ ÙóåúÑó ßóÝøóíúåö áöæóÌúåöåö¡ æóãöËúáõåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö¡ ÝóßóáöãóÉõ ÙóåúÑò ÓóÞóØóÊú ãöäú Þóáóãö
ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ãöäú Ãóäøóåõ
íõÓóäøõ áößõáøö ÏóÇÚò ÑóÝúÚõ ÈóØúäö íóÏóíúåö áöáÓøóãóÇÁö Åäú ÏóÚóÇ
ÈöÊóÍúÕöíáö ÔóíúÁò¡ æóÙóåúÑóåõãóÇ Åäú ÏóÚóÇ ÈöÑóÝúÚöåö
(1/507)
æóÏõÚóÇÁõ ÊóÖóÑøõÚò íóÚúÞöÏõ ÇáúÎöäúÕóÑó
æóÇáúÈöäúÕöÑó æóíõÍóáøöÞõ æóíõÔöíÑõ ÈöãõÓóÈøöÍóÊöåö. æóÏõÚóÇÁõ
ÇáúÎõÝúíóÉö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí äóÝúÓöåö.
(æóÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö íóÝúÊóÑöÔõ)
ÇáÑøóÌõáõ (ÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì) ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Èóíúäó ÃóáúíóÊóíúåö
(æóíóÌúáöÓõ ÚóáóíúåóÇ æóíóäúÕöÈõ ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì æóíõæóÌøöåõ
ÃóÕóÇÈöÚóåõ) Ýöí ÇáúãóäúÕõæÈóÉö (äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö) åõæó ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö (æóíóÖóÚõ íõãúäóÇåõ Úóáóì ÝóÎöÐöåö Çáúíõãúäóì
æóíõÓúÑóÇåõ Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì¡ æóíóÈúÓõØõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ) ãõÝóÑøóÌóÉð
ÞóáöíáðÇ (ÌóÇÚöáðÇ ÃóØúÑóÇÝóåóÇ ÚöäúÏó ÑõßúÈóÊóíúåö) æóáóÇ íóÃúÎõÐõ
ÇáÑøõßúÈóÉó åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÊóÊóæóÌøóåó áöáúÞöÈúáóÉö (æóáóÇ íõÔöíÑõ
ÈöÓóÈøóÇÈóÊöåö ÚöäúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö æóÇáÊøóÌúäöíÓö æóÚõãúÏóÉö ÇáúãõÝúÊöí æóÚóÇãøóÉö
ÇáúÝóÊóÇæóì¡ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøõÑøóÇÍõ æóáóÇ
ÓöíøóãóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ßóÇáúßóãóÇáö æóÇáúÍóáóÈöíøö æóÇáúÈóåúäóÓöíøö
æóÇáúÈóÇÞóÇäöíøö æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÌóÏøö æóÛóíúÑöåöãú Ãóäøóåõ
íõÔöíÑõ áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóäóÓóÈõæåõ
áöãõÍóãøóÏò æóÇáúÅöãóÇãö.
Èóáú Ýöí ãóÊúäö ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö æóÔóÑúÍöåö ÛõÑóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ æóÏõÚóÇÁõ ÊóÖóÑøõÚò) Ãóíú ÅÙúåóÇÑö ÇáúÎõÖõæÚö æóÇáÐøöáøóÉö
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈö ÌóäøóÉò æóáóÇ ÎóæúÝò ãöäú äóÇÑò¡
äóÍúæõ: Åáóåöí ÃóäóÇ ÚóÈúÏõß ÇáúÈóÇÆöÓõ ÇáúÝóÞöíÑõ ÇáúãöÓúßöíäõ
ÇáúÍóÞöíÑõ Í (Þóæúáõåõ æóíõÍóáøöÞõ) Ãóíú íõÍóáøöÞõ ÇáúÅöÈúåóÇãó
æóÇáúæõÓúØóì (Þóæúáõåõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí äóÝúÓöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö: íóÚúäöí áóíúÓó Ýöíåö ÑóÝúÚñ áöÃóäøó Ýöí ÇáÑøóÝúÚö
ÅÚúáóÇäðÇ.
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÃóáúíóÊóíúåö) ÇáúÃóÙúåóÑõ ÊóÍúÊó ÃóáúíóÊóíúåö (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúãóäúÕõæÈóÉö) Ãóíú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáúßóÇÆöäóÉö Ýöí ÇáÑøöÌúáö
ÇáúãóäúÕõæÈóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö: íóÚúäöí ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì
áöÃóäøó ãóÇ Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íõæóÌøöåóåõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Ýóåõæó Ãóæúáóì.
ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Çáúíõãúäóì Ýöí ÇáúãöÝúÊóÇÍö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÎöÒóÇäóÉö¡ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ÑöÌúáóíúåö
ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö Ýöíåö ÅÔúßóÇáñ áöÃóäøó ÊóæúÌöíåó ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíõÓúÑóì
ÇáúãõÝúÊóÑóÔóÉö äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö ÊóßóáøõÝñ ÒóÇÆöÏñ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó¡ áóßöäú äóÞóáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ãöËúáó ãóÇ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö Úóäú ÇáúßóÇÝöí æóÇáÊøõÍúÝóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóíõæóÌøöåõ ÑöÌúáóåõ
ÇáúíõÓúÑóì Åáóì Çáúíõãúäóì æóÃóÕóÇÈöÚóåóÇ äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÞóÏúÑö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö. ÇåÜ. ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ åõæó ÇáÓøõäøóÉõ) Ýóáóæú
ÊóÑóÈøóÚó Ãóæú ÊóæóÑøóßó ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó Ø (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
æóÇáäøóÝóáö) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÞöíáó Ýöí ÇáäøóÝúáö íóÞúÚõÏõ ßóíúÝó
ÔóÇÁó ßóÇáúãóÑöíÖö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáÑøõßúÈóÉó) Ãóíú ßóãóÇ
íóÃúÎõÐõåóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÊóÕöíÑõ ãõæóÌøóåóÉð Åáóì
ÇáúÃóÑúÖö ÎöáóÇÝðÇ áöáØøóÍóÇæöíøö¡ æóÇáäøóÝúíõ áöáúÃóÝúÖóáöíøóÉö áóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ
ãõÊóæóÑøößóÉð) ÈöÃóäú ÊõÎúÑöÌó ÑöÌúáóåóÇ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö
ÇáúÃóíúãóäö¡ æóáóÇ ÊóÌúáöÓõ ÚóáóíúåóÇ Èóáú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö (Þóæúáõåõ
æóäóÓóÈõæåõ áöãõÍóãøóÏò æóÇáúÅöãóÇãö) æóßóÐóÇ äóÞóáõæåõ Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÃóãóÇáöíøö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ Ýóåõæó ãóäúÞõæáñ Úóäú
ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö (Þóæúáõåõ Èóáú Ýöí ãóÊúäö ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö
æóÔóÑúÍöåö ÅáóÎú) ÅÖúÑóÇÈñ ÇäúÊöÞóÇáöíøñ áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÞúáö
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÃóäøó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøõÑøóÇÍõ åõæó ÇáúãõÝúÊóì Èöåö
áóßöäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÅÓúÞóÇØõ Þóæúáöåö ÈóÇÓöØðÇ ÃóÕóÇÈöÚóåõ ßõáøóåóÇ
ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö æóÔóÑúÍöåö.
æóäóÕøõ ÚöÈóÇÑóÉö ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö: æóáóÇ ÊóÚúÞöÏõ ËóáóÇËóÉð
æóÎóãúÓöíäó¡ æóáóÇ ÊõÔöíÑõ æóÇáúÝóÊúæóì ÎöáóÇÝõåõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍöåö
ÛõÑóÑõ ÇáúÃóÝúßóÇÑö: æóáóÇ ÊóÚúÞöÏõ íóÇ ÝóÞöíåõ ËóáóÇËóÉð æóÎóãúÓöíäó
ßóãóÇ ÚóÞóÏóåóÇ ÃóÍúãóÏõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÃóÍóÏö
ÃóÞúæóÇáöåö¡ æóäóÍúäõ áóÇ äõÔöíÑõ ÚöäúÏó ÇáÊøóåúáöíáö ÈöÇáÓøóÈøóÇÈóÉö
ãöäú Çáúíõãúäóì¡ Èóáú äóÈúÓõØõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚó æóÇáúÝóÊúæóì: Ãóíú
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝõåõ: Ãóíú ÎöáóÇÝõ ÚóÏóãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡
æóåõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Úóáóì ßóíúÝöíøóÉö ÚóÞúÏö ËóáóÇËóÉò æóÎóãúÓöíäó ßóãóÇ
ÞóÇáó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ¡
íóÑúÝóÚõåóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÝúíö¡ æóíóÖóÚõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡ æóßóËõÑóÊú Èöåö ÇáúÂËóÇÑõ
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÝóÇáúÚóãóáõ Èöåö Ãóæúáóì. ÇåÜ. Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö åõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ãóÚó ÚóÞúÏö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Úóáóì ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ ãóÚó ÈóÓúØöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÅÔóÇÑóÉó ãóÚó ÇáúÈóÓúØö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí: ÝóÅöäú ÃóÔóÇÑó íóÚúÞöÏõ ÇáúÎöäúÕóÑó æóÇáúÈöäúÕöÑó
æóíõÍóáøöÞõ ÇáúæõÓúØóì ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóíõÞöíãõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó. æóÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ ÇáÕøóÛöíÑö: æóåóáú íõÔöíÑõ ÚöäúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏóäóÇ¿
Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÔöíÑõ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøóåõ íõÔöíÑõ¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö æóÛóíúÑöåö.
(1/508)
ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÚöäúÏóäóÇ
Ãóäøóåõ íõÔöíÑõ ÈóÇÓöØðÇ ÃóÕóÇÈöÚóåõ ßõáøóåóÇ¡ æóÝöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íõÔöíÑõ
ÈöãõÓóÈøöÍóÊöåö æóÍúÏóåóÇ¡ íóÑúÝóÚõåóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÝúíö æóíóÖóÚõåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöËúÈóÇÊö. æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáÕøóÍöíÍö ÚóãøóÇ Þöíáó áóÇ íõÔöíÑõ
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö æóÈöÞóæúáöäóÇ
ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ÚóãøóÇ Þöíáó íóÚúÞöÏõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö. ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúÚóíúäöíøö Úóäú ÇáÊøõÍúÝóÉö ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÕöÝóÊõåóÇ: Ãóäú íõÍóáøöÞó ãöäú íóÏöåö Çáúíõãúäóì ÚöäúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúÅöÈúåóÇãó æóÇáúæõÓúØóì¡ æóíóÞúÈöÖõ ÇáúÈöäúÕöÑó æóÇáúÎöäúÕóÑó¡
æóíõÔöíÑõ ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö¡ Ãóæú íóÚúÞöÏõ ËóáóÇËóÉð æóÎóãúÓöíäó ÈöÃóäú
íóÞúÈöÖó ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÈöäúÕöÑó æóÇáúÎöäúÕóÑó¡ æóíóÖóÚõ ÑóÃúÓó
ÅÈúåóÇãöåö Úóáóì ÍóÑúÝö ãóÝúÕöáö ÇáúæõÓúØóì ÇáúÃóæúÓóØö. æóíóÑúÝóÚõ
ÇáúÃõÕúÈõÚó ÚöäúÏó ÇáäøóÝúíö æóíóÖóÚõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáúßóÈöíÑö: ÞóÈúÖõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö åõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóßóÐóÇ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÃóãóÇáöíøö æóåóÐóÇ ÝóÑúÚõ
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö. æóÚóäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö áóÇ íõÔöíÑõ
ÃóÕúáðÇ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÝóÚóäú ãõÍóãøóÏò
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö. æóÚóäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ¡ ÝóíõÍóáøöÞõ ÅÈúåóÇãó Çáúíõãúäóì
æóæõÓúØóÇåóÇ ãõáúÕöÞðÇ ÑóÃúÓóåóÇ ÈöÑóÃúÓöåóÇ¡ æóíõÔöíÑõ ÈöÇáÓøóÈøóÇÈóÉö.
ÇåÜ. ÝóåóÐöåö ÇáäøõÞõæáõ ßõáøõåóÇ ÕóÑöíÍóÉñ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
ÇáúãóÓúäõæäóÉó ÅäøóãóÇ åöíó Úóáóì ßóíúÝöíøóÉò ÎóÇÕøóÉò æóåöíó ÇáúÚóÞúÏõ
Ãóæú ÇáÊøóÍúáöíÞõ¡ æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÈóÓúØö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóáóíúÓó
ÝöíåóÇ ÅÔóÇÑóÉñ ÃóÕúáðÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö: æóåóÐóÇ Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÝóÑúÚõ
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö: Ãóíú ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ ÝóáóíúÓó áóäóÇ Þóæúáñ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÏõæäö ÊóÍúáöíÞò¡
æóáöåóÐóÇ ÝõÓøöÑóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö Ýöí ÚóÇãøóÉö
ÇáúßõÊõÈö ßóÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö
æóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÔóÑúÍóíú
ÇáúãõäúíóÉö æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÇáúÍöáúíóÉö æóÇáäøóåúÑö æóÔóÑúÍö
ÇáúãõáúÊóÞóì áöáúÈóåúäóÓöíøö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÔóÑúÍö ÇáäøõÞóÇíóÉö
æóÔóÑúÍóíú ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúÊ ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú
Ýöí ÑöÓóÇáóÉò ÓóãøóíúÊåóÇ [ÑóÝúÚõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö] æóÍõÑøöÑóÊú ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ Óöæóì
Þóæúáóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÈóÓúØõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÈöÏõæäö ÅÔóÇÑóÉò.
ÇáËøóÇäöí ÈóÓúØõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì Íöíäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóíóÚúÞöÏõ
ÚöäúÏóåóÇ æóíóÑúÝóÚõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó ÚöäúÏó ÇáäøóÝúíö æóíóÖóÚõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó áöËõÈõæÊöåö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóáöÕöÍøóÉö äóÞúáöåö Úóäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö¡
ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: Åäøó ÇáúÃóæøóáó ÎöáóÇÝõ ÇáÏøöÑóÇíóÉö
æóÇáÑøöæóÇíóÉö. æóÃóãøóÇ ãóÇ Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÚó ÇáúÈóÓúØö ÈöÏõæäö ÚóÞúÏò Ýóáóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ
ÞóÇáó Èöåö Óöæóì ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÈóÚðÇ áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö Úóäú
ÇáúÈõÑúåóÇäö áöáúÚóáøóÇãóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáØøóÑóÇÈõáõÓöíøö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÅöÓúÚóÇÝö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÑúäö ÇáúÚóÇÔöÑö.
æóÅöÐóÇ ÚóÇÑóÖó ßóáóÇãõåõ ßóáóÇãó ÌõãúåõæÑö ÇáÔøóÇÑöÍöíäó ãöäú
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÐößúÑö ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÞóØú
ÝóÇáúÚóãóáõ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö áóÇ ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÚóæóÇãø¡ ÝóÃóÎúÑöÌú äóÝúÓóß ãöäú ÙõáúãóÉö ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÍöíÑóÉö
ÇáúÃóæúåóÇãö¡ æóÇÓúÊóÖöÆú ÈöãöÕúÈóÇÍö ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö¡
ÝóÅöäøóåõ ãöäú ãöäóÍö Çáúãóáößö ÇáúÚóáøóÇãö (Þóæúáõåõ ÈöãõÓóÈøöÍóÊöåö
æóÍúÏóåóÇ) ÝóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÔöíÑó ÈöÇáúãõÓúÈóÍóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö ãóØúáóÈñ ãõåöãøñ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÔóåøõÏö
(Þóæúáõåõ æóÈöÞóæúáöäóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ áóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÞóÇÆöáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÔöíÑõ
ÈöãõÓóÈøöÍóÊöåö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÞöÚö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ Þóæúáöåö
íóÚúÞöÏõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö. æóÇóáøóÐöí ÊóÍóÕøóáó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÈõÑúåóÇäö Þóæúáñ ãõáóÝøóÞñ ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóåõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ãóÚó ÈóÓúØö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÈöÏõæäö ÚóÞúÏò¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóäúÞõæáö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö æóÃóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú
ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö æóÔóÑúÍöåö ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÞöÚö æóáóÚóáøóåõ Þóæúáñ
ÛóÑöíÈñ áóãú äóÑó ãóäú ÞóÇáóåõ¡ ÝóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö æóãóÔóì
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúÈõáúÏóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö
(1/509)
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÓõäøóÉñ (æóíóÞúÑóÃõ
ÊóÔóåøõÏó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò) æõÌõæÈðÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
áóßöäøó ßóáóÇãó ÛóíúÑöåö íõÝöíÏõ äóÏúÈóåõ æóÌóÒóãó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáúÌóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö æóäóÍúæöåö Ýöí ãóÌúãóÚö
ÇáúÃóäúåõÑö (æóíóÞúÕöÏõ ÈöÃóáúÝóÇÙö ÇáÊøóÔóåøõÏö) ãóÚóÇäöíóåóÇ ãõÑóÇÏóÉð
áóåõ Úóáóì æóÌúåò (ÇáúÅöäúÔóÇÁó) ßóÃóäøóåõ íõÍóíøöí Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
æóíõÓóáøöãõ Úóáóì äóÈöíøöåö æóÚóáóì äóÝúÓöåö æóÃóæúáöíóÇÆöåö (áóÇ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑó) Úóäú Ðóáößó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÖóãöíÑó ÚóáóíúäóÇ áöáúÍóÇÖöÑöíäó áóÇ ÍößóÇíóÉó ÓóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÞõæáõ Ýöíåö Åäøöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö (æóáóÇ íóÒöíÏõ) Ýöí ÇáúÝóÑúÖö (Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì) ÅÌúãóÇÚðÇ (ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÚóÇãöÏðÇ ßõÑöåó) ÝóÊóÌöÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ (Ãóæú ÓóÇåöíðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÅÐóÇ
ÞóÇáó: Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò) ÝóÞóØú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóåõæó ãóÇ ÓóãöÚúÊå. æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóÝöí
ÇáúãõÍöíØö ÓõäøóÉñ) íõãúßöäõ ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÈöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÄóßøóÏóÉò
Ø (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) ÍóíúËõ ÞóÇáó Ëõãøó æóÞóÚó
áöÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÑöÍöíäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò Ãóæúáóì ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ¡ áöÃóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÇÌöÈðÇ
æóÚóíøóäõæåõ Ýöí ÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÍóÑúÝðÇ
Ãóæú íóÈúÊóÏöÆó ÈöÍóÑúÝò ÞóÈúáó ÍóÑúÝò. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: æóáóæú
äóÞóÕó ãöäú ÊóÔóåøõÏöåö Ãóæú ÒóÇÏó Ýöíåö ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ áöÃóäøó
ÃóÐúßóÇÑó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÍúÕõæÑóÉñ ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ.
æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöáÊøóÍúÑöíãö (Þóæúáõåõ æóÌóÒóãó
ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
ÍóæóÇÔöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ æóãóÚúäóì Þóæúáöåöãú ÇáÊøóÔóåøõÏõ æóÇÌöÈñ: Ãóíú
ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúãóÑúæöíøõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö áóÇ æóÇÍöÏñ ÈöÚóíúäöåö.
æóÞóæóÇÚöÏõäóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÞóÑöíÈðÇ ãöãøóÇ
ÞõáúÊå. æóÚóáóíúåö ÝóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÊóäúÒöíåöíøóÉñ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÍóíúËõ ÐóßóÑó ÃóáúÝóÇÙó
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúãóÑúæöíøóÉö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇÓúãñ áöãóÌúãõæÚö åóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóßóÐóÇ áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú äóÙóÇÆöÑöåóÇ¡ Óõãøöíó Èöåö áöÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú Ðóáößó) Ãóíú áóÇ íóÞúÕöÏõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑó¡ æóÇáúÍößóÇíóÉó ÚóãøóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ãöäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãöäú ÑóÈøöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóãöäú
ÇáúãóáóÇÆößóÉö - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -. æóÊóãóÇãõ ÈóíóÇäö ÇáúÞöÕøóÉö
ãóÚó ÔóÑúÍö ÃóáúÝóÇÙö ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ áöáúÍóÇÖöÑöíäó) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö
æóÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ. æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÓøõÑõæÌöíøõ
äóåúÑñ (Þóæúáõåõ áóÇ ÍößóÇíóÉó ÓóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) ÇáÕøóæóÇÈõ: áóÇ
ÍößóÇíóÉó ÓóáóÇãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ø (Þóæúáõåõ íóÞõæáõ Ýöíåö Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö) äóÞóáó Ðóáößó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö. æóÑóÏøóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÃóÍóÇÏöíËöåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó áöÐóáößó¡ Èóáú ÃóáúÝóÇÙõ
ÇáÊøóÔóåøõÏö ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: " ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ". ÇåÜ. Ø Úóäú ÇáÒøóÑúÞóÇäöíøö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö: äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó ÊóÔóåøõÏó ÇáúÃóÐóÇäö ÕóÍøó "
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÐøóäó ãóÑøóÉð Ýöí
ÓóÝóÑò ÝóÞóÇáó Ðóáößó ". ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú
ÍóÏöíËö ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó "
ÎöÝúÊ ÃóÒúæóÇÏó ÇáúÞóæúãö " ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö " ÝóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡
æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö» æóåóÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÞóÇáóåõ áóãøóÇ ÙóåóÑóÊú ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ Úóáóì íóÏóíúåö ãöäú ÇáúÈóÑóßóÉö
Ýöí ÇáÒøóÇÏö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö) Ãóíú æóãóÇ ÃõáúÍöÞó
Èöåö ßóÇáúæöÊúÑö æóÇáÓøõäóäö ÇáÑøóæóÇÊöÈö æóÅöäú äóÙóÑó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö ÝöíåóÇ æóáöíóäúÙõÑó Íõßúãó ÇáúãóäúÐõæÑö æóÞóÖóÇÁö ÇáäøóÝúáö
ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáäøóÝúáö áöÃóäøó
ÇáúæõÌõæÈó ÝöíåöãóÇ ÚóÇÑöÖñ Ø (Þóæúáõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ) æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó. æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ÝöíåóÇ áöáúÌõãúåõæÑö ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò «Ëõãøó Åäú
ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí æóÓóØö
ÇáÕøóáóÇÉö äóåóÖó Íöíäó ÝóÑóÛó ãöäú ÊóÔóåøõÏöåö» ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ:
ãóäú ÒóÇÏó Úóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÈóÍúÑñ¡ æóÚóáóíúåö
ÝóãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ ÝóÞóØú) æóÞöíáó áóÇ íóÌöÈõ ãóÇ áóãú íóÞõáú æóÚóáóì Âáö
ãõÍóãøóÏò¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÞöíáó ãóÇ áóãú íõÄóÎøöÑú
ãöÞúÏóÇÑó ÃóÏóÇÁö Ñõßúäò¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ æóáóæú ÒóÇÏó ÍóÑúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÑóÏó Çáúßõáøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(1/510)
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÇáúãõÝúÊóì Èöåö áóÇ
áöÎõÕõæÕö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞöíóÇãö. æóáóæú ÝóÑóÛó
ÇáúãõÄúÊóãøõ ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö ÓóßóÊó ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞõ
ÝóíóÊóÑóÓøóáõ áöíóÝúÑõÛó ÚöäúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö¡ æóÞöíáó íõÊöãøõ¡
æóÞöíáó íõßóÑøöÑõ ßóáöãóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
(æóÇßúÊóÝóì) ÇáúãõÝúÊóÑöÖõ (ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóíóíúäö ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö)
ÝóÅöäøóåóÇ ÓõäøóÉñ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóáóæú ÒóÇÏó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
(æóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÞöÑóÇÁóÉö) ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÕóÍøóÍó ÇáúÚóíúäöíøõ
æõÌõæÈóåóÇ (æóÊóÓúÈöíÍò ËóáóÇËðÇ) æóÓõßõæÊö ÞóÏúÑöåóÇ¡ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÏúÑõ ÊóÓúÈöíÍóÉò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ ÈöÇáÓøõßõæÊö
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöËõÈõæÊö ÇáÊøóÎúíöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÐóßóÑó Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö. ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ÇáÓøóåúæö ÈöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúÍóáóÈöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÇáúßóÈöíÑö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍóåõ
ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ åõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ. ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ: ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ
ßóãóÇ ÊóÑóì¡ æóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ.
ÇåÜ. ÊóÃóãøóáú Ëõãøó åóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúÍóÇæöí Ãóäøóåõ Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóåúæõ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú Åáóì Þóæúáöåö "
ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ " (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö) áóãú ÃóÑó
ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Óöæóì ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÔøóÇÑöÍö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊå ãóÇ ÚóáöãúÊå ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ Èóáú
áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞöíóÇãö) ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøóåúæõ æóáóæú ÓóßóÊó ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ ÓóßóÊó ÇÊøöÝóÇÞðÇ) áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚóÉò ßóãóÇ
ãóÑøóº ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÏøõÚóÇÁö æóÅöäú áóãú
íóáúÒóãú ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞöíóÇãö Úóäú ãóÍóáøöåö¡ ÅÐú ÇáúÞõÚõæÏõ æóÇÌöÈñ
Úóáóíúåö ãõÊóÇÈóÚóÉð áöÅöãóÇãöåö (Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÑóÓøóáõ) Ãóíú
íóÊóãóåøóáõ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö Ýöí ÈóÍúËö ÇáúãóÓúÈõæÞõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøóåúæö æóÈóÇÞöí
ÇáúÃóÞúæóÇáö ãõÕóÍøóÍñ ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóíóäúÈóÛöí ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Ãóäøóåõ
íóÞúÖöí ÂÎöÑó ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÔóåøõÏö æóíóÃúÊöí Ýöíåö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÂÎöÑðÇ. ÞóÇáó Í: æóåóÐóÇ Ýöí
ÞóÚúÏóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ Þóæúáöåö áöíóÝúÑõÛó
ÚöäúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö¡ æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÇáúÞóÚóÏóÇÊö
ÝóÍõßúãõåõ ÇáÓøõßõæÊõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó íõßóÑøöÑõ ßóáöãóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö. æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÍöáúíóÉö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö
íõßóÑøöÑõ ÇáÊøóÔóåøõÏó ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóÇßúÊóÝóì ÇáúãõÝúÊóÑöÖõ) ÞõíøöÏó Èöåö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáäøóÝúáö
æóÇáúæóÇÌöÈö ÊóÌöÈõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ æóÇáÓøõæÑóÉõ Ãóæú äóÍúæöåóÇ (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö) Ãóíú ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö. æóÝöíåö ßóáóÇãñ íóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÒóÇÏó áóÇ ÈóÃúÓó) Ãóíú áóæú Öóãøó ÅáóíúåóÇ
ÓõæÑóÉð áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
ãóÔúÑõæÚóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ãóÓúäõæäñ áóÇ æóÇÌöÈñ ÝóßóÇäó ÇáÖøóãøõ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì æóÐóáößó áóÇ
íõäóÇÝöí ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉó¡ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöãóÚúäóì ÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö
Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÈóÍúËö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö åõäóÇ Úóáóì
ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÏóÚúæóì ÇáúãõäóÇÝóÇÉö (Þóæúáõåõ æóÕóÍøóÍó ÇáúÚóíúäöíøõ
æõÌõæÈóåóÇ) åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÏøóáöíáõ.
æóãóÔóì ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ÝóÃóæúÌóÈó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßö
ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÓóÇåöíðÇ æóÇáúÅöÓóÇÁóÉõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÚóãúÏðÇ¡ áóßöäøó
ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãõåõ áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö (Þóæúáõåõ æóÓõßõæÊõ ÞóÏúÑöåóÇ) Ãóíú ÞóÏúÑõ
ËóáóÇËö ÊóÓúÈöíÍóÇÊò (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÏúÑõ ÊóÓúÈöíÍóÉò)
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóåõæó ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÃõÕõæáö ÍöáúíóÉñ: Ãóíú áöÃóäøó
Ñõßúäó ÇáúÞöíóÇãö íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáÑøõßúäöíøóÉó
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÏúäóì (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ ÈöÇáÓøõßõæÊö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóáóì Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÃóÝúÖóáõ¡ æóÚóáóì
Ãóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÊøóÓúÈöíÍö áóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ. æóÃóãøóÇ
áóæú ÓóßóÊó ÝóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈöÇáúÅöÓóÇÁóÉö æóÞóÇáó áöÃóäøó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝöíåöãóÇ ÔõÑöÚóÊú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÐøößúÑö æóÇáËøóäóÇÁö¡
æóáöåóÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö áöÃóäøó ßõáøóåóÇ ÐößúÑñ
æóËóäóÇÁñ¡ æóÅöäú ÓóßóÊó ÚóãúÏðÇ ÃóÓóÇÁó áöÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóæú
ÓóÇåöíðÇ áóÇ Óóåúæó Úóáóíúåöº æóÕóÑøóÍó ÛóíúÑõåõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÚóÏóãö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö
ÈöÇáÓøõßõæÊö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÈõ ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÞõæáóÇäö ÇáúãõÕóáøöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö¡ Åäú ÔóÇÁó ÞóÑóÃó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÓóßóÊó¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÓóÈøóÍó¡ æóåóÐóÇ ÈóÇÈñ áóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
ÝóÇáúãóÑúæöíøõ ÚóäúåõãóÇ ßóÇáúãóÑúæöíøö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö. æóÑóÌøóÍó Ðóáößó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöãóÇ áóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóíúåö ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö.
(1/511)
Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóåõæó
ÇáÕøóÇÑöÝõ áöáúãõæóÇÙóÈóÉö Úóäú ÇáúæõÌõæÈö (æóíóÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö
ÇáËøóÇäöí) ÇáöÇÝúÊöÑóÇÔó (ßóÇáúÃóæøóáö æóÊóÔóåøóÏó) ÃóíúÖðÇ (æóÕóáøóì
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) æóÕóÍøó
ÒöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÚóÇáóãöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö íõßúÑóåõ ÇáÓøõßõæÊõ
áöÊóÑúßö ÓõäøóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÝóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÚöäúÏóåõ ÓõäøóÉñ¡ áóßöäú
áóãøóÇ ÔõÑöÚóÊú Úóáóì æóÌúåö ÇáÐøößúÑö ÍóÕóáóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ ÝóíõÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ ÝóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÝúÖóáõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáÊøóÓúÈöíÍö¡
æóÓõäøóÉñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáÓøõßõæÊö¡ ÍóÊøóì áóæú ÓóÈøóÍó ÊóÑóßó
ÇáúÃóÝúÖóáóº æóáóæú ÓóßóÊó ÃóÓóÇÁó áöÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåóÇ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
ÇáÓøõßõæÊõ áöËõÈõæÊö ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóÕóÇÑóÊú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÝúÖóáó ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáÊøóÓúÈöíÍö. æóÅöáóì ÇáÓøõßõæÊö¡
ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó Çáúßõáøõ Úóáóì ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÓõäøöíøóÊöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáÓøõßõæÊö
æóÚóÏóãöåóÇ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáÊøóÎúíöíÑõ
Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÈöåö ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÍóíúËõ
ÞóÇáó ÃóæøóáðÇ: Åäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÓõäøóÉñ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØöº Ëõãøó ãóÔóì Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÍóíúËõ
ÇÚúÊóãóÏó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ ÝóÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáÓøõßõæÊó æóÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ Èöåö¡ ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíÑó ÇáúÝóÑöíÏó¡ æóãóÇ äóÞóáúÊå Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ÑóÃóíúÊå ÝöíåóÇ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÐóßóÑúÊ äõÕõæÕóåóÇ
ÝöíãóÇ ÚóáøóÞúÊå Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóáóÇ ÊóÚúÊóãöÏõ Úóáóì ãóÇ äõÞöáó
ÚóäúåóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÐóáößó ÝóÇÝúåóãú. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÊøöÝóÇÞóåõãú
Úóáóì ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÎúíöíÑó ÅÐú áóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáúÝóÇÖöáö æóÇáúÃóÝúÖóáö ßóÇáúÍóáúÞö
ãóÚó ÇáÊøóÞúÕöíÑö.
[ÊóäúÈöíåñ] ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÊõæäö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
ãóÞúÑõæÁóÉñ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÂäö. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÞóÇáó
ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÅäøóåóÇ ÊõÞúÑóÃõ ÈöäöíøóÉö ÇáËøóäóÇÁö áóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
ÇåÜ. æóäõÞöáó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì Úóäú ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøóåõ
ÇáÕøóÍöíÍõ áóßöäú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó: æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
íõÓóÈøöÍõ: æóáóÇ íóÓúßõÊõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÝóÚóáóì æóÌúåö
ÇáËøóäóÇÁö áóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÈöåö ÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö: áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó Ãóäøó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö ÈöÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ
æóåõæó ÇáÕøóÇÑöÝõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÍóÏöíËó ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú
ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó: «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö
ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÊóíúäö¡ æóÝöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» íõÝöíÏõ ÇáúãõæóÇÙóÈóÉó Úóáóì
Ðóáößó¡ æóåöíó ÈöáóÇ ÊóÑúßö Ïóáöíáö ÇáúæõÌõæÈö Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó
ÇáúãóÑúæöíøó ÕóÇÑöÝñ áóåóÇ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö áöÃóäøó áóåõ Íõßúãó
ÇáúãóÑúÝõæÚö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÈöåóÐóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÚóíúäöíøö
æóÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö (Þóæúáõåõ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÔó) ÅäøóãóÇ ÎóÕøóåõ ÈöÇáÐøößúÑö
áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì äóÝúíö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóæóÑøõßö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóÍúßóÇãõ ÇáúÞõÚõæÏö áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÐóáößó
ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóÕóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí ÕöÝóÊöåóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúÞõäúíóÉö æóÇáúãõÌúÊóÈóì ÞóÇáó: ÓõÆöáó ãõÍóãøóÏñ Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò
ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó Åäøóß ÍóãöíÏñ
ãóÌöíÏñ¡ æóÈóÇÑößú Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÈóÇÑóßúÊ
Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó Åäøóß ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ¡ æóåöíó
ÇáúãõæóÇÝöÞóÉõ áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ (Þóæúáõåõ æóÕóÍøó
ÒöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÚóÇáóãöíäó) Ãóíú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
ßóãóÇ ÈóÇÑóßúÊ ÅáóÎú. æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ Ýóáóãú
ÊóËúÈõÊú. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÝöí ÅÝúÕóÇÍö ÇÈúäö åõÈóíúÑóÉó
ÍößóÇíóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóäú ãõÍóãøóÏò ÈöÒöíóÇÏóÉö Ýöí
ÇáúÚóÇáóãöíäó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ßóãóÇ ÈóÇÑóßúÊ¡ æóåõæó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ãóÇáößò æóãõÓúáöãò æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåöãú. æóÝöí äõÓúÎóÉò ãöäú
ÇáúÅöÝúÕóÇÍö ÒöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÚóÇáóãöíäó ÈóÚúÏó ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ ÃóíúÖðÇ¡
æóåöíó ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÍóÇÏöíËö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ áóßöäú áóÇ
íóÍúÖõÑõäöí ÇáúÂäó ãóäú ÑóæóÇåóÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóÇ ãóäú ÎóÑøóÌóåóÇ
ãöäú ÇáúÍõÝøóÇÙö æóáóÇ ËõÈõæÊõåóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÇåÜ
(1/512)
æóÊóßúÑóÇÑõ " Åäøóß ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ "
æóÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÑóÍøõãö æóáóæú ÇÈúÊöÏóÇÁð. æóäõÏöÈó ÇáÓøöíóÇÏóÉõ
áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúæóÇÞöÚö Úóíúäõ Óõáõæßö ÇáúÃóÏóÈö
Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÑúßöåö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõº
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì åóÐóÇ ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö áóÇ
ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÊóßúÑóÇÑõ Åäøóß ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ)
ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ãõÍóãøóÏò
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì Åäøóß
ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ ãóÑøóÉð Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ÝóÞóØú ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö äóÞóáóåóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏò ãõßóÑøóÑóÉð æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ßóÐóáößó. ãóØúáóÈñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑóÍøõãö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö ÇÈúÊöÏóÇÁð
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÑóÍøõãö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÇÚöáö ÕóÍøóº
æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÕöÍøó äóÏúÈõåõ áöÚóÏóãö ËõÈõæÊöåö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ãóæúáóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóíúÖö:
ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö
áöáÑøóãúáöíøö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö: æóÒöíóÇÏóÉõ æóÇÑúÍóãú
ãõÍóãøóÏðÇ æóÂáó ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÑóÍöãúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó ÈöÏúÚóÉñ.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöæõÑõæÏöåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÃóÍóÇÏöíËó ÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈóÚúÖóåóÇ " æóÊóÑóÍøóãó Úóáóì ãõÍóãøóÏò " æóÑóÏøóåõ ÈóÚúÖõ ãõÍóÞøöÞöí
Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó áöáúÍóÇßöãö æóåúãñ¡ æóÈöÃóäøóåóÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóÚöíÝóÉð áóßöäøóåóÇ ÔóÏöíÏóÉõ ÇáÖøóÚúÝö ÝóáóÇ íõÚúãóáõ
ÈöåóÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó æóåõæó ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÝóäøö ÈóÚúÏó Ãóäú ÓóÇÞó Êöáúßó ÇáúÃóÍóÇÏöíËó æóÈóíøóäó ÖóÚúÝóåóǺ
æóáóÚóáøó ÇáúãóäúÚó ÃóÑúÌóÍõ áöÖóÚúÝö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí Ðóáößó: Ãóíú
áöÔöÏøóÉö ÖóÚúÝöåóÇ.
æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÅöäúßóÇÑö ßóæúäõ ÇáÏøõÚóÇÁö
ÈöÇáÑøóÍúãóÉö áóãú íóËúÈõÊú åõäóÇ ãöäú ØóÑöíÞò íõÚúÊóÏøõ Èöåö¡
æóÇáúÈóÇÈõ ÈóÇÈõ ÇÊøöÈóÇÚò¡ áóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÚóì áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöáóÝúÙö ÇáÑøóÍúãóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÇÝöí ÇãúÊöäóÇÚó
Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ ÝóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÑóÏøöåö
ÝóÞóÏú ÕóÍøó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÑöæóÇíóÇÊö ÇáÊøóÔóåøõÏö " ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ " æóÕóÍøó Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞóÑøó ãóäú ÞóÇáó " ÇÑúÍóãúäöí
æóÇÑúÍóãú ãõÍóãøóÏðÇ " æóáóãú íõäúßóÑú Úóáóíúåö Óöæóì Þóæúáöåö " æóáóÇ
ÊóÑúÍóãú ãóÚóäóÇ ÃóÍóÏðÇ " æóÍõÕõæáõåóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ØóáóÈóåóÇ áóåõ
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúæóÓöíáóÉö æóÇáúãóÞóÇãö ÇáúãóÍúãõæÏö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÚóæúÏö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÊóÑóÞøöíå ÇáøóÊöí áóÇ äöåóÇíóÉó áóåóÇ æóÇáÏøóÇÚöí
ÈöÒöíóÇÏóÉö ËóæóÇÈöåö Úóáóì Ðóáößó. ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÑóÍøõãó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö áóãú íóËúÈõÊú æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ýöí äóÝúÓöåö (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÇÈúÊöÏóÇÁð) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÈóÚöíøóÊöåö áöÕóáóÇÉò Ãóæú
ÓóáóÇãò. æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí Çáúßõáøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÊøóÑóÍøõãö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃóäú íóÞõæáó:
Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãú ãõÍóãøóÏðÇ. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúÙöíãö ßóÇáÕøóáóÇÉö. æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó
ãöäú ÃóÔúæóÞö ÇáúÚöÈóÇÏö Åáóì ãóÒöíÏö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ áöæõÑõæÏöåö Ýöí ÇáúÃóËóÑö æóáóÇ ÚóÊúÈó Úóáóì
ãóäú ÇÊøóÈóÚó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ æóÇÑúÍóãú
ãõÍóãøóÏðÇ áöáÊøóæóÇÑõËö Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÇÓúÊóÏóáøó
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Ðóáößó ÈöÊóÝúÓöíÑöåöãú ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáÑøóÍúãóÉöº
æóÇááøóÝúÙóÇäö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö ÕóÍøó ÞöíóÇãõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑö¡ æóáöÐóÇ ÃóÞóÑøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ Úóáóì Þóæúáöåö " Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãúäöí
æóãõÍóãøóÏðÇ ". ÇåÜ. ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ãöäúåóÇÌö Çáäøóæóæöíøö.
æóäóÕøõåõ: æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöáóÝúÙö ÇáÓøöíóÇÏóÉö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÙóåöíÑöíøóÉò¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì
ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÃóäøó Ýöíåö ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöãóÇ ÃõãöÑúäóÇ Èöåö¡ æóÒöíóÇÏóÉõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúæóÇÞöÚö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÏóÈñ¡ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÊóÑúßöåö æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÊöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ. æóÃóãøóÇ
ÍóÏöíËõ: áóÇ ÊõÓóíøöÏõæäöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÈóÇØöáñ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáúÍõÝøóÇÙö¡ æóÞóæúáõ ÇáØøõæÓöíøö
ÅäøóåóÇ ãõÈúØöáóÉñ ÛóáóØñ. ÇåÜ.
(1/513)
æóãóÇ äõÞöáó: áóÇ ÊõÓóæøöÏõæäöí Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÐöÈñ¡ æóÞóæúáõåõãú áóÇ ÊõÓóíøöÏõæäöí ÈöÇáúíóÇÁö áóÍúäñ
ÃóíúÖðÇ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÈöÇáúæóÇæöº æóÎõÕøó ÅÈúÑóÇåöíãõ áöÓóáóÇãöåö
ÚóáóíúäóÇ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ ÓóãøóÇäóÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæú áöÃóäøó
ÇáúãóØúáõæÈó ÕóáóÇÉñ íóÊøóÎöÐõåõ ÈöåóÇ ÎóáöíáðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÎöíÑö
ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÑóÇÌöÚñ áöÂáö ãõÍóãøóÏò¡ Ãóæú ÇáúãõÔóÈøóåõ
Èöåö ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÏúäóì ãöËúáõ - {ãóËóáõ äõæÑöåö ßóãöÔúßóÇÉò} [ÇáäæÑ:
35]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÐúåóÈöäóÇ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú
Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇÏó Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö Ãóæú äóÞóÕó
Ýöíåö ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ. ÞõáúÊ: Ýöíåö äóÙóÑñº ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö áóíúÓóÊú ãöäúåõ¡ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Úóáóì
åóÐóÇ ÚóÏóãõ ÐößúÑöåóÇ Ýöí " æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ
æóÑóÓõæáõåõ " æóÃóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåóÇ ãóÚó ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - (Þóæúáõåõ áóÍúäñ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö ßóÐöÈðÇ
(Þóæúáõåõ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÈöÇáúæóÇæö) áöÃóäøóåõ æóÇæöíøõ ÇáúÚóíúäö ãöäú
ÓóÇÏó íóÓõæÏõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóãóÇ ÓóæøóÏóÊúäöí ÚóÇãöÑñ Úóäú æöÑóÇËóÉò ... ÃóÈóì Çááøóåõ Ãóäú
ÃóÓúãõæó ÈöÃõãøò æóáóÇ ÃóÈö
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ Úóáóì
ÅÈúÑóÇåöíãó (Þóæúáõåõ æóÎõÕøó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò
ÊóÞúÏöíÑõåõ áöãó ÎõÕøó ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöÅöÈúÑóÇåöíãó Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÑøõÓõáö ÇáúßöÑóÇãö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¿ ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÌúæöÈóÉò:
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ Óóáøóãó ÚóáóíúäóÇ áóíúáóÉó ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÍóíúËõ ÞóÇáó
«ÃóÈúáöÛú ÃõãøóÊóß ãöäøöí ÇáÓøóáóÇãó» æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÓóãøóÇäóÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóäúåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåö {åõæó
ÓóãøóÇßõãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÞóÈúáõ} [ÇáÍÌ: 78]- Ãóíú ÈöÞóæúáöåö -
{ÑóÈøóäóÇ æóÇÌúÚóáúäóÇ ãõÓúáöãóíúäö áóßó æóãöäú ÐõÑøöíøóÊöäóÇ ÃõãøóÉð
ãõÓúáöãóÉð áóßó} [ÇáÈÞÑÉ: 128]- æóÇáúÚóÑóÈõ ãöäú ÐõÑøöíøóÊöåö
æóÐõÑøöíøóÉö ÅÓúãóÇÚöíáó - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÞóÕóÏúäóÇ
ÅÙúåóÇÑó ÝóÖúáöåö ãõÌóÇÒóÇÉð Úóáóì åóÐóíúäö ÇáúÝöÚúáóíúäö ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÕóáóÇÉñ íóÊøóÎöÐõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöåóÇ
äóÈöíøóäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóáöíáðÇ ßóãóÇ ÇÊøóÎóÐó
ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÎóáöíáðÇ¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóÌóÇÈó Çááøóåõ
ÏõÚóÇÁó ÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóÇöÊøóÎóÐóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÎóáöíáðÇ ÃóíúÖðǺ
ÝóÝöí ÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «æóáóßöäøó ÕóÇÍöÈóßõãú Îóáöíáõ ÇáÑøóÍúãóäö»
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóÌúæöÈóÉò ÃõÎóÑó: ãöäúåóÇ Ãóäøó Ðóáößó áöÃõÈõæøóÊöåö¡
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÈöÇáúÂÈóÇÁö ãóÑúÛõæÈñ Ýöíåö æóáöÑöÝúÚóÉö
ÔóÃúäöåö Ýöí ÇáÑøõÓõáö¡ æóßóæúäöåö ÃóÝúÖóáó ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö æóáöãõæóÇÝóÞóÊöäóÇ ÅíøóÇåõ Ýöí ãóÚóÇáöãö ÇáúãöáøóÉö
ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãöáøóÉó ÃóÈöíßõãú ÅöÈúÑóÇåöíãó}
[ÇáÍÌ: 78] æóáöÏóæóÇãö ÐößúÑöåö ÇáúÌóãöíáö ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÇÌúÚóáú áöí áöÓóÇäó ÕöÏúÞò Ýöí ÇáÂÎöÑöíäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 84]
æóáöáúÃóãúÑö ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóäö ÇÊøóÈöÚú
ãöáøóÉó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍóäöíÝðÇ} [ÇáäÍá: 123] (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÃóÎöíÑö
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÌóæóÇÈñ Úóäú
ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúãóÔúåõæÑö ÇáøóÐöí íõæÑöÏõåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÞóÏöíãðÇ
æóÍóÏöíËðÇ. æóåõæó: Ãóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó ÇáúãõÔóÈøóåó Èöåö Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö íóßõæäõ ÃóÚúáóì ãöäú ÇáúãõÔóÈøóåö Ýöí æóÌúåö ÇáÔøóÈóåö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÞóÏúÑó ÇáúÍóÇÕöáó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÈóÑóßóÉö áöäóÈöíøöäóÇ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáöÂáöåö ÃóÚúáóì ãöäú ÇáúÍóÇÕöáö
áöÅöÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÂáöåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóÓóÇÆöíø «ãóäú Õóáøóì Úóáóíøó æóÇÍöÏóÉð Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
ÚóÔúÑó ÕóáóæóÇÊò¡ æóÍõØøó Úóäúåõ ÚóÔúÑõ ÓóíøöÆóÇÊò¡ æóÑõÝöÚóÊú áóåõ
ÚóÔúÑõ ÏóÑóÌóÇÊò» .
æóáóãú íóÑöÏú Ýöí ÍóÞøö ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöËúáõ Ðóáößó.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÕóáóÇÉñ ÎóÇÕøóÉñ íóßõæäõ ÈöåóÇ äóÈöíøõäóÇ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóáöíáðÇ ßóãóÇ ÇõÊøõÎöÐó
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÎóáöíáðÇ¡ Ãóæú ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöäóÇ «æóÚóáóì Âáö
ãõÍóãøóÏò» Ãóæú Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÅöäøó ÇáúãõÔóÈøóåó
Èöåö ÞóÏú íóßõæäõ ãõÓóÇæöíðÇ áöáúãõÔóÈøóåö Ãóæú ÃóÏúäóì ãöäúåõ áóßöäøóåõ
íóßõæäõ ÃóæúÖóÍó áößóæúäöåö ÍöÓøöíøðÇ ãõÔóÇåóÏðÇ¡ Ãóæú áößóæúäöåö
ãóÔúåõæÑðÇ Ýöí æóÌúåö ÇáÔøóÈóåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ äóÍúæõ {ãóËóáõ äõæÑöåö
ßóãöÔúßóÇÉò} [ÇáäæÑ: 35] æóÃóíúäó íóÞóÚõ äõæÑõ ÇáúãöÔúßóÇÉö ãöäú äõæÑöåö
ÊóÚóÇáóì¿ æóÇáËøóÇäöí ßóãóÇ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøó ÊóÚúÙöíãó ÅÈúÑóÇåöíãó æóÂáöåö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåöãú æóÇÖöÍñ Èóíúäó Ãóåúáö Çáúãöáóáö¡ ÝóÍóÓõäó
ÇáÊøóÔúÈöíåõ áöÐóáößó¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÎóÊúãõ åóÐóÇ ÇáØøóáóÈö ÈöÞóæúáöåö:
«Ýöí ÇáúÚóÇáóãöíäó» ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóÌúæöÈóÉò ÃõÎóÑó: ãöäú ÃóÍúÓóäöåóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÔúÈöíåó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ßóãóÇ Ýöí
(1/514)
(æóåöíó ÝóÑúÖñ) ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóãúÑö Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó ËóÇäöí ÇáúåöÌúÑóÉö (ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð) ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Ýöí
ÇáúÚõãúÑö) Ýóáóæú ÈóáóÛó Ýöí ÕóáóÇÊöåö äóÇÈóÊú Úóäú ÇáúÝóÑúÖö äóåúÑñ
ÈóÍúËðÇ.
æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó ßóãóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì
äõæÍò} [ÇáäÓÇÁ: 163] æó {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáÕøöíóÇãõ ßóãóÇ ßõÊöÈó Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 183] {æóÃóÍúÓöäú ßóãóÇ ÃóÍúÓóäó
Çááøóåõ Åöáóíúßó} [ÇáÞÕÕ: 77] æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåö ÊóÃúßöíÏõ
ÇáØøóáóÈö: Ãóíú ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó ÝóÕóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò
ÇáøóÐöí åõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ¡ æóÞöíáó ÇáúßóÇÝõ áöáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ ÚóãóáðÇ) ãóÝúÚõæáñ áöÃóÌúáöåö áóÇ ÊóãúíöíÒñ: Ãóíú ÞõáúäóÇ
ÈöÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÞóØúÚöíøö ÇáËøõÈõæÊö
æóÇáÏøóáóÇáóÉö¡ Ýóåöíó ÝóÑúÖñ ÚöáúãðÇ æóÚóãóáðÇ áóÇ ÚóãóáðÇ ÝóÞóØú
ßóÇáúæöÊúÑö. æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Úóáóíúåö Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÝóÇÓöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÏóáóÇÆöáö ÇáúÎóíúÑóÇÊö (Þóæúáõåõ ËóÇäöí ÇáúåöÌúÑóÉö) æóÞöíáó
áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö Ø (Þóæúáõåõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÇÊøöÝóÇÞðÇ)
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÃóÝóÇÏóåõ Í (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÈóáóÛó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈóáóÛó
ÈöÇáÓøöäøö æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú¡ Úóáóì Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáäøóåúÑö åóßóÐóÇ:
áóæú Õóáøóì Ýöí Ãóæøóáö ÈõáõæÛöåö ÕóáóÇÉð ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÊóÔóåøõÏöåö Úóäú ÇáúÝóÑúÖö æóæóÞóÚóÊú ÝóÑúÖðÇ¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó
Úóáóì åóÐóÇ æóÞóÏú ãóÑøó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÛóÓúáö
ÇáúíóÏóíúäö. ÇåÜ. Ãóíú ÍóíúËõ íóäõæÈõ ÇáúÛõÓúáõ ÇáúãóÓúäõæäõ Úóäú ÛõÓúáö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö.
ÃóÞõæáõ: æóÑóÃóíúÊ ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúãóäúÈóÚö ÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: åöíó ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö
ÅãøóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí ÎóÇÑöÌöåóÇ. . ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö.
ÞóÇáó Í: ÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú íõÕóáøö Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡
ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ áöáúÝóÑúÖö æóÅöäú ÃóËöãó
ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö. ÇåÜ. áóßöäú ÐóßóÑó
ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáäøöÍúÑöíÑöíøö Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó áóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÊöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÕóáøóì
ÈöäöíøóÉö ÃóÏóÇÆöåóÇ Úóäúåõ áöÃóäøóåóÇ ÝóÑöíÖóÉñ¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ãöäú
ÔõÑõæØö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÊóÚúíöíäõ ÇáäøöíøóÉö áóåõ¡ ÍóÊøóì áóæú
Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ãóÇ
áóãú íóäúæöåö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö: Ãóíú
íõÝúÊóÑóÖõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúÚõãúÑö ãóÑøóÉð ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÇáÔøóÑúØõ ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ÝöÚúáöåö¡ ÝóíóÕöÍøõ æóÅöäú
áóãú íóäúæö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó áöÊóÚóíøõäöåö ÈöäóÝúÓöåö ßóÇáúÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö
íóÕöÍøõ æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó íóÕöÍøõ ÈöáóÇ äöíøóÉò: Ãóíú áöÃóäøóåõ ÝóÑöíÖóÉõ
ÇáúÚõãúÑö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö ÞöíóÇÓñ ãóÚó ÇáúÝóÇÑöÞö¡
ÝóÊóÏóÈøóÑú. ãóØúáóÈñ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì äóÝúÓöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì
äóÝúÓöåö) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÈöÎöØóÇÈö ÕóáøõæÇ. æóáóÇ ÏóÇÎöáñ
ÊóÍúÊó ÖóãöíÑöåö ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÊóÑúßöíÈö {ÕóáøõæÇ
Úóáóíúåö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56] æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó - {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 104]-
áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÑøóÓõæáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÎöáóÇÝö - {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ} [ÇáÈÞÑÉ: 21] {íóÇ ÚöÈóÇÏöíó}
[ÇáÚäßÈæÊ: 56] ßóãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇåÜ. æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÏõÚóÇÁñ¡ æóßõáøõ ÔóÎúÕò ãóÌúÈõæáñ
Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö áöäóÝúÓöåö æóØóáóÈö ÇáúÎóíúÑö áóåóÇ¡ Ýóáóãú íóßõäú
Ýöíåö ßõáúÝóÉñ¡ æóÇáúÅöíÌóÇÈõ ãöäú ÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝö áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Ýöíåö ßõáúÝóÉñ æóãóÔóÞøóÉñ Úóáóì ÇáäøóÝúÓö æóãõäóÇÝóÑóÉñ
áöØóÈúÚöåóÇ áöíóÊóÍóÞøóÞó ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ ßóãóÇ ÞõÑøöÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {ÇÏúÚõæäöí ÃóÓúÊóÌöÈú áóßõãú} [ÛÇÝÑ: 60]-
æóäóÍúæõåõ¡ ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÅöíÌóÇÈó æóáöÐóáößó æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÞõÏúÓöíøö «ãóäú ÔóÛóáóåõ ÐößúÑöí Úóäú ãóÓúÃóáóÊöí
ÃóÚúØóíúÊå ÝóæúÞó ãóÇ ÃõÚúØöí ÇáÓøóÇÆöáöíäó» Í ãõáóÎøóÕðÇ.
(1/515)
(æóÇÎúÊóáóÝó) ÇáØøóÍóÇæöíøõ
æóÇáúßóÑúÎöíøõ (Ýöí æõÌõæÈöåóÇ) Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö æóÇáÐøóÇßöÑö (ßõáøóãóÇ
ÐõßöÑó) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ) ÚöäúÏó
ÇáØøóÍóÇæöíøö (ÊóßúÑóÇÑõåõ) Ãóíú ÇáúæõÌõæÈõ (ßõáøóãóÇ ÐõßöÑó) æóáóæú
ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÌúáöÓõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ßõáøóãóÇ ÐõßöÑó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
(Þóæúáõåõ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ) Ãóíú æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÓøóáóÇãó¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÓóáøöãõæÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56] Ãóíú
áöÞóÖóÇÆöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú ãóÈúÓõæØö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö:
Ãóíú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ¡ æóÚóÒóÇåõ
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Åáóì ÇáúÃóßúËóÑöíäó (Þóæúáõåõ æóÇáÐøóÇßöÑö) Ãóíú
ÐóÇßöÑö ÇÓúãöåö ÇáÔøóÑöíÝö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ Ýöí Ööãúäö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö¡ æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó
ÇáØøóÍóÇæöíøö) ÞõíøöÏó Èöåö áöÃóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ¡ æóÊóÈöÚó ÇáØøóÍóÇæöíøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
æóÇáúÍóáöíãöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóÍóßóì Úóäú
ÇááøóÎúãöíøö ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇÈúäö ÈóØøóÉó ãöäú ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö: Åäøóåõ ÇáúÃóÍúæóØõ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝóÇÓöíøö Úóáóì ÇáÏøóáóÇÆöáö¡ æóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
(Þóæúáõåõ ÊóßúÑóÇÑõåõ Ãóíú ÇáúæõÌõæÈõ) ÞóíøóÏó ÇáúÞóÑúãóÇäöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÞóÏøöãóÉö ÃóÈöí ÇááøóíúËö æõÌõæÈó ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÚöäúÏó
ÇáØøóÍóÇæöíøö Èößóæúäöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßöÝóÇíóÉö áóÇ ÇáúÚóíúäö¡
æóÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó¡
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó ÊóÚúÙöíãõåõ æóÅöÙúåóÇÑõ ÔóÑóÝöåö ÚöäúÏó
ÐößúÑö ÇÓúãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÇåÜ. æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí Í (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÕóÍøóÍóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Ýöí
ÇáúãõÌúÊóÈóì¡ áóßöäú ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúßóÇÝöí æõÌõæÈó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÑøóÉð
Ýöí ßõáøö ãóÌúáöÓò ßóÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÊøöáóÇæóÉö: æóåõæó ßóãóäú ÓóãöÚó ÇÓúãóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ãöÑóÇÑðÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö áöÃóäøó ÊóßúÑóÇÑó ÇÓúãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áöÍöÝúÙö ÓõäøóÊöåö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÞöæóÇãõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ Ýóáóæú æóÌóÈóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ Èößõáøö ãóÑøóÉò áóÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúÍóÑóÌö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
íõäúÏóÈõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÊøóÔúãöíÊö
ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÇáÊøóÔúãöíÊõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò Åáóì
ÇáËøóáóÇËö. ÇåÜ. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó íóÊóÏóÇÎóáõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÝóíóßúÊóÝöí ÈöãóÑøóÉò áöáúÍóÑóÌö ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÌúãóÚö Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóäú ÔóÑúÍö ÝóÎúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö ÌóÇÒöãðÇ Èöåö¡ áóßöäú ÈöÏõæäö áóÝúÙö ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡
æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÊóÕúÍöíÍó ÇáÒøóÇåöÏöíøö áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÊóÕúÍöíÍó
ÇáäøóÓóÝöíøö ÕóÇÍöÈö ÇáúßóÇÝöí¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøóÇåöÏöíøó ÎóÇáóÝó
äóÝúÓóåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ßóÑóÇåöíóÉö ÇáúÞõäúíóÉö: æóÞöíáó íóßúÝöí Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ãóÑøóÉð ßóÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÈöåö íõÝúÊóì. ÇåÜ.
æóÃóæúÑóÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÇ
Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóÑúÎöíøõ ÞóÇÆöáðÇ
ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóßúÑóÇÑö ßõáøóãóÇ ÐõßöÑó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÇáúãõÊøóÍöÏö ÝóíóÌöÈõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì
ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáØøóÍóÇæöíøö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏó
ÇáúãóÌúáöÓõ¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ ÎöáóÇÝõåõ. æóÃóæúÑóÏó ÇÈúäõ ãóáóßò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö Ãóäøó ÇáÊøóÏóÇÎõáó íõæÌóÏõ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÍóÞøõåõ. ÇåÜ. æóÞóÏú íõãúäóÚõ ÈöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöíó íóäúæöí ÇãúÊöËóÇáó ÇáúÃóãúÑö. ãóØúáóÈñ åóáú äóÝúÚõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÇÆöÏñ áöáúãõÕóáøöí Ãóãú áóåõ æóáöáúãõÕóáøöí Úóáóíúåö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúãõÈóÑøöÏö æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ãóäøó äóÝúÚó ÇáÕøóáóÇÉö
ÛóíúÑõ ÚóÇÆöÏò áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú
áöáúãõÕóáøöí ÝóÞóØú¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóäõæÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö æõÓúØóÇåõ:
Åäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÇ ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáøóÊöí íõÞúÕóÏõ ÈöåóÇ äóÝúÚõ ÇáúãóÏúÚõæøö áóåõ. ÇåÜ.
æóÐóåóÈó ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ æóÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Åáóì Ãóäøó ÇáäøóÝúÚó áóåõãóÇ¡
æóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö Ýóåöíó ÚöÈóÇÏóÉñ íõÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúÚöÈóÇÏóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÍóÞøó ÚóÈúÏòº æóáóæú
Óóáøóãó ÃóäøóåóÇ ÍóÞøõ ÚóÈúÏò ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúæõÌõæÈõ áöáúÍóÑóÌö ßóãóÇ
ãóÑøó áöÃóäøó ÇáúÍóÑóÌó ÓóÇÞöØñ ÈöÇáäøóÕøö¡ æóáóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÅÈúÞóÇÁö
ÇáäøóÏúÈö. æóÞóÏú ÌóÒóãó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇÈúäõ
ÇáúåõãóÇãö Ýöí
(1/516)
áóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ Èóáú áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó æõÌõæÈõåóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÊóßóÑøöÑò
æóåõæó ÇáÐøößúÑõ¡ ÝóíóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö æóÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ
ÈöÇáÊøóÑúßö¡ ÝóÊõÞúÖóì áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøõ ÚóÈúÏò ßóÇáÊøóÔúãöíÊö ÈöÎöáóÇÝö
ÐößúÑöåö ÊóÚóÇáóì (æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ) Ãóíú ÇáÊøóßúÑóÇÑõ
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóìº æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Þóæúáõ
ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúæóÚöíÏö: ßóÑóÛúãò æóÅöÈúÚóÇÏò æóÔóÞóÇÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÒóÇÏö ÇáúÝóÞöíÑö ÝóÞóÇáó: ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ÇÝúÊöÑóÇÖõåóÇ Ýöí
ÇáúÚõãúÑö ãóÑøóÉð¡ æóÅöíÌóÇÈõåóÇ ßõáøóãóÇ ÐõßöÑó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊøóÍöÏó
ÇáúãóÌúáöÓõ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ ÝóÚóáóíúß Èöåö
ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃóÞúæóÇáõ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú. ÇåÜ. ÝóÞóÏú ÇÊøóÖóÍó áóß Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí. æóÓóãöÚúÊ Þóæúáó ÇáúÞõäúíóÉö Åäøóåõ
Èöåö íõÝúÊóì¡ æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÊúæóì ÂßóÏõ ÃóáúÝóÇÙö
ÇáÊøóÕúÍöíÍö.
[ÝóÑúÚñ] ÇáÓøóáóÇãõ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åöäúÏöíøóÉñ Úóäú ÇáúÛóÑóÇÆöÈö (Þóæúáõåõ áóÇ
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÅáóÎú) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÞóæúáöåö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÊóßúÑóÇÑõåõ ÅáóÎú. æóåõæó ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò. ÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøóåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {ÕóáøõæÇ Úóáóíúåö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56]- ÃóãúÑñ. æóÇáúÃóÕúáõ
Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóáóÇ íóÍúÊóãöáõåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó áóãú íóÌöÈú ÈöÇáúÂíóÉö æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÝóÑúÖðÇ æóÎóÇáóÝó ÇáúÃóÕúáó ÇáúãóÐúßõæÑó¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÈöÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúæóÚöíÏö ÇáúÂÊöíóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÓóÈóÈöíøóÉö ÇáÐøößúÑö
áöáúæõÌõæÈö æóÇáúæõÌõæÈõ íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßúÑóÇÑö ÓóÈóÈöåö (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøõ ÚóÈúÏò) ÚóáöãúÊ ÂäöÝðÇ ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ
ßóÇáÊøóÔúãöíÊö) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÍóÑøöÑúåõ
äóÞúáðÇ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúßóÇÝöí Ãóäøóåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö íóÌöÈõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ãóÑøóÉð¡ æóÞöíáó Åáóì ËóáóÇËò¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúÈóÍúÑö. æóÝöí ÔóÑúÍö ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö áóÇ íõÔóãøöÊõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÔúãöíÊõ
ÅÐóÇ ÍóãöÏó ÇáúÚóÇØöÓõ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÐößúÑöåö ÊóÚóÇáóì) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÖóì ÅÐóÇ ÝóÇÊó áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÊóÚúáöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ãõÞóÇÈöáöåö. æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåö ÍóÞøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÖóì ÈöÏóáöíáö ÇáÕøóæúãö æóäóÍúæöåö Í. ÞóÇáó
ÇáÒøóÇåöÏöíøõ: æóÝöí ÇáäøóÙúãö ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÇÓúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò Ãóæú Ýöí ãóÌóÇáöÓó íóÌöÈõ áößõáøö ãóÌúáöÓò ËóäóÇÁñ
Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóáóæú ÊóÑóßóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóßöäú
áóæú ÊóÑóßóåóÇ ÊóÈúÞóì ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú
ÊóÌóÏøõÏö äöÚóãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáËøóäóÇÁö ÝóáóÇ íóßõæäõ
æóÞúÊñ áöáúÞóÖóÇÁö ßóÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ËóäóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇÌöÈðÇ ßõáøó
æóÞúÊò áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÞóÚó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ËóÇäöíðÇ ÞóÖóÇÁð ÚóãøóÇ
ÊóÑóßóåõ ÃóæøóáðÇ áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó Ýöí ãóÍóáøöåö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÖóÇíöÞóåõ ÛóíúÑõåõ Úóáóíúåö. æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÈöÃóäøó
ÌóãöíÚó ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊðÇ áöáúÃóÏóÇÁö áóßöäú áóíúÓó
ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áöÃóäøóåõ ÑõÎøöÕó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúßö. ÇåÜ. Ãóíú
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö íõÌúÚóáõ ãóÇ íóÃúÊöí Èöåö
ÞóÖóÇÁð áöÃóÌúáö ÊóÝúÑöíÛö ÐöãøóÊöåö¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÑúßõ ÑõÎúÕóÉð íóßõæäõ ÚóÏóãõåõ ÚóÒöíãóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÃóÊóì
ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö íóßõæäõ ÂÊöíðÇ ÈöÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö æóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁð
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö íõÑóÎøóÕõ áóåõ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÕóÇãó íóßõæäõ ÂÊöíðÇ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö æóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáúÝóÑúÖó
æóãöËúáõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ãöäú ÇáúÝóÑúÖö
ÇáÑøõÈóÇÚöíøö íõÑóÎøóÕõ áóåõ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ áóÇ ÊóÞóÚõ
ÞóÖóÇÁð ÚóãøóÇ ÝóÇÊóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Åáóì ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö.
æóÝöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
áöáúÝóÊúæóì¡ æóÌóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÚóÇÊöíøö Þóæúáó ÚóÇãøóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Þóæúáõ
ÇáØøóÍóÇæöíøö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö: æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí Þóæúáó ÇáúÃóßúËóÑö. æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. æóÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö æóåõæó ãóÐúåóÈöí.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÑóÌøóÍóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) Ãóíú ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò Úóäú ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáúãõÍöíØö ÇáÑøóÖóæöíøõ Í
(Þóæúáõåõ ßóÑóÛúãò æóÅöÈúÚóÇÏò æóÔóÞóÇÁò) ÃóÎúÑóÌó ßóËöíÑõæäó ÈöÓóäóÏò
ÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö
ÕóÍöíÍõ
(1/517)
æóÈõÎúáò æóÌóÝóÇÁò¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÝóÊóßõæäõ ÝóÑúÖðÇ Ýöí ÇáúÚõãúÑö¡ æóæóÇÌöÈðÇ ßõáøóãóÇ ÐõßöÑó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÍóÑóÇãðÇ ÚöäúÏó ÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÌöÑö ãóÊóÇÚóåõ æóäóÍúæöåö¡
æóÓõäøóÉñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãõÓúÊóÍóÈøóÉñ Ýöí ßõáøö ÃóæúÞóÇÊö
ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóãóßúÑõæåóÉñ Ýöí ÕóáóÇÉö ÛóíúÑö ÊóÔóåøõÏò ÃóÎöíÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú ßóÚúÈö Èúäö ÚõÌúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇõÍúÖõÑõæÇ
ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÍóÖóÑúäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÑúÊóÞóì ÏóÑóÌóÉð ÞóÇáó Âãöíäó¡ Ëõãøó
ÇÑúÊóÞóì ÇáËøóÇäöíóÉó æóÞóÇáó Âãöíäó¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÞóì ÇáËøóÇáöËóÉó
æóÞóÇáó Âãöíäó¡ ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏú
ÓóãöÚúäóÇ ãöäúß ÔóíúÆðÇ ãóÇ ßõäøóÇ äóÓúãóÚõåõ¡ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÌöÈúÑöíáó
ÚóÑóÖó Úóáóíøó ÝóÞóÇáó: ÈóÚõÏó ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú íõÛúÝóÑú
áóåõ¡ ÝóÞõáúÊ Âãöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÞöíÊ Ãóíú ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó ÈóÚõÏó ãóäú ÐõßöÑúÊ ÚöäúÏóåõ Ýóáóãú íõÕóáøö Úóáóíúß¡
ÝóÞõáúÊ Âãöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÞöíÊ ÇáËøóÇáöËóÉó¡ ÞóÇáó: ÈóÚõÏó ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÃóÈóæóíúåö ÇáúßöÈóÑõ ÚöäúÏóåõ Ýóáóãú íõÏúÎöáóÇåõ ÇáúÌóäøóÉó¡
ÞõáúÊ Âãöíäó» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «Ýóáóãú íõÕóáøö Úóáóíúß ÝóÃóÈúÚóÏóåõ
Çááøóåõ» æóÝöí ÃõÎúÑóì ÕóÍøóÍóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ «ÑóÛöãó ÃóäúÝõ ÑóÌõáò»
æóÝöí ÃõÎúÑóì ÓóäóÏõåóÇ ÍóÓóäñ «ÔóÞöíøñ ÚóÈúÏñ ÐõßöÑúÊ ÚöäúÏóåõ Ýóáóãú
íõÕóáøö Úóáóíúß» ãöäú ÇáÏøõÑøö ÇáúãóäúÖõæÏö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ
æóÈõÎúáò æóÌóÝóÇÁò) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- «ÇáúÈóÎöíáõ ãóäú ÐõßöÑúÊ ÚöäúÏóåõ Ýóáóãú íõÕóáøö Úóáóíøó» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãöäú ÇáúÌóÝóÇÁö Ãóäú ÃõÐúßóÑó ÚöäúÏó
ÇáÑøóÌõáö ÝóáóÇ íõÕóáøöí Úóáóíøó» ÑóæóÇåõ ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö.
(Þóæúáõåõ æóÍóÑóÇãðÇ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ßóÑóÇåóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ áöãóÇ Ýöí ßóÑóÇåöíóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúåöäúÏöíøóÉö ÅÐóÇ
ÝóÊóÍó ÇáÊøóÇÌöÑõ ÇáËøóæúÈó ÝóÓóÈøóÍó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ãóæú Õóáøóì Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÑöíÏõ Èöåö ÅÚúáóÇãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóæúÏóÉó ËóæúÈöåö ÝóÐóáößó ãóßúÑõæåñ æóßóÐóÇ ÇáúÍóÇÑöÓõ
áóÃóäú íóÃúÎõÐó áöÐóáößó ËóãóäðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÝõÞøóÇÚóíú ÅÐóÇ ÞóÇáó
Ðóáößó ÚöäúÏó ÝóÊúÍö ÝõÞøóÇÚóÉò Úóáóì ÞóÕúÏö ÊóÑúæöíÌöåö æóÊóÍúÓöíäöåö
íóÃúËóãõ¡ æóÚóäú åóÐóÇ íõãúäóÚõ ÅÐóÇ ÞóÏöãó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÚõÙóãóÇÁö
Åáóì ãóÌúáöÓò ÝóÓóÈøóÍó Ãóæú Õóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÚúáóÇãðÇ ÈöÞõÏõæãöåö ÍóÊøóì íõÝóÑøöÌó áóåõ
ÇáäøóÇÓõ Ãóæú íóÞõæãõæÇ áóåõ íóÃúËóãõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÓõäøóÉñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú Ýöí ÞõÚõæÏò ÃóÎöíÑò ãõØúáóÞðÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÞõÚõæÏò
Ãóæøóáò Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ÛóíúÑö ÇáÑøóæóÇÊöÈö ÊóÃóãøóáú æóÝöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö. ãóØúáóÈñ äóÕøó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãóæóÇÖöÚó
(Þóæúáõåõ æóãõÓúÊóÍóÈøóÉñ Ýöí ßõáøö ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö) Ãóíú ÍóíúËõ
áóÇ ãóÇäöÚó. æóäóÕøó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó:
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúáóÊóåóÇ¡ æóÒöíÏó íóæúãõ ÇáÓøóÈúÊö æóÇáúÃóÍóÏö
æóÇáúÎóãöíÓö¡ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÚöäúÏó
ÇáÕøóÈóÇÍö æóÇáúãóÓóÇÁö¡ æóÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÎõÑõæÌö
ãöäúåõ¡ æóÚöäúÏó ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑöåö ÇáÔøóÑöíÝö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÚöäúÏó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÝöí ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÚóÞöÈó ÅÌóÇÈóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡
æóÃóæøóáõ ÇáÏøõÚóÇÁö æóÃóæúÓóØöåö æóÂÎöÑöåö¡ æóÚóÞöÈó ÏõÚóÇÁö
ÇáúÞõäõæÊö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÊøóáúÈöíóÉö¡ æóÚöäúÏó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö¡ æóÚöäúÏó ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÚöäúÏó Øóäöíäö
ÇáúÃõÐõäö¡ æóÚöäúÏó äöÓúíóÇäö ÇáÔøóíúÁö¡ æóÚöäúÏó ÇáúæóÚúÙö æóäóÔúÑö
ÇáúÚõáõæãö¡ æóÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð¡
æóÚöäúÏó ßöÊóÇÈóÉö ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóáößõáøö ãõÕóäøöÝò
æóÏóÇÑöÓò æóãõÏóÑøöÓò æóÎóØöíÈò æóÎóÇØöÈò æóãõÊóÒóæøöÌò æóãõÒóæøöÌò.
æóÝöí ÇáÑøóÓóÇÆöáö: æóÈóíúäó íóÏóíú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõåöãøóÉö¡
æóÚöäúÏó ÐößúÑò Ãóæú ÓóãóÇÚö ÇÓúãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóæú ßöÊóÇÈóÊöåö ÚöäúÏó ãóäú áóÇ íóÞõæáõ ÈöæõÌõæÈöåóÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÝóÇÓöíøö Úóáóì ÏóáóÇÆöáö ÇáúÎóíúÑóÇÊö ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóÛóÇáöÈõåóÇ
ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí ßõÊõÈöäóÇ (Þóæúáõåõ æóãóßúÑõæåóÉñ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÛóíúÑö ÊóÔóåøõÏò ÃóÎöíÑò) Ãóíú æóÛóíúÑö ÞõäõæÊö æöÊúÑò ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ÂÎöÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÇáúÃóæúáóì ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ
ÃóíúÖðÇ Í æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÝóÊõÓóäøõ ÝöíåóÇ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÊõßúÑóåõ ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -[ÊóäúÈöíåñ]
ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÓóÈúÚóÉö ãóæóÇÖöÚó: ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÍóÇÌóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ æóÔõåúÑóÉö
ÇáúãóÈöíÚö æóÇáúÚóËúÑóÉö¡ æóÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ æóÇáÐøóÈúÍö¡ æóÇáúÚõØóÇÓö
Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÔóÑúÍõ ÇáÏøóáóÇÆöáö¡ æóäóÕøó
Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÚöäúÏóäóÇ
(1/518)
ÝóáöÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáäøóåúÑö ãöäú
Þóæúáö ÇáØøóÍóÇæöíøö ãóÇ Ýöí ÊóÔóåøõÏò Ãóæøóáò æóÖóãöäó ÕóáóÇÉð Úóáóíúåö
áöÆóáøóÇ íóÊóÓóáúÓóáó¡ Èóáú ÎóÕøóåõ Ýöí ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö ÈöÛóíúÑö
ÇáÐøóÇßöÑö áöÍóÏöíËö «ãóäú ÐõßöÑúÊ ÚöäúÏóåõ ÝóáúíóÍúÝóÙú»
æóÅöÒúÚóÇÌõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÈöÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö Ìóåúáñ æóÅöäøóãóÇ åöíó
ÏõÚóÇÁñ áóåõ¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ íóßõæäõ Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö.
ßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈóÇÌöíøó Ýöí ßóäúÒö ÇáúÚõÝóÇÉö¡ æóÍóÑøóÑó ÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊõÑóÏøõ ßóßóáöãóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáÔøöÑúÚóÉö ÝóÞóÇáó: æóáóÇ íóÐúßõÑõåõ ÚöäúÏó ÇáúÚõØóÇÓö¡ æóáóÇ
ÚöäúÏó ÐóÈúÍö ÇáÐøóÈöíÍóÉö¡ æóáóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÌøõÈö (Þóæúáõåõ ÝóáöÐóÇ
ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: íõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú
ÐóßóÑóåõ Ãóæú ÓóãöÚóåõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö
áöæõÌõæÈö ÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÝöíåöãóÇ. æóÝöí ßóÑóÇåöíóÉö
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúåöäúÏöíøóÉö: æóáóæú ÓóãöÚó ÇÓúãó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íóÞúÑóÃõ áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÕóáøöíó¡
æóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ýóåõæó ÍóÓóäñ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö¡ æóáóæú ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóãóÑøó Úóáóì ÇÓúãö
äóÈöíøò ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÊóÃúáöíÝöåö æóäóÙúãöåö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú ÝóÑóÛó ÝóÝóÚóáó Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ãóÇ Ýöí
ÊóÔóåøõÏò Ãóæøóáò) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóæóÇÝöáö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÐõßöÑó
Ýöíåö ÇÓúãõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö
ÊõßúÑóåõ ÊóÍúÑöíãðÇ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö (Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ
íóÊóÓóáúÓóáó) ÚöáøóÉð áöáËøóÇäöí: Ãóíú áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö áóÇ
ÊóÎúáõæ ãöäú ÐößúÑöåö¡ Ýóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÇÓúÊóÏúÚóÊú ÕóáóÇÉð
ÃõÎúÑóì æóåóáõãøó ÌóÑøóÇ æóÝöíåö ÍóÑóÌñ: ÃóãøóÇ ÚöáøóÉõ ÇáúÃóæøóáö
Ýóåöíó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö æóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì: Ãóíú
æóáößóÑóÇåóÊöåóÇ Ýöí ÊóÔóåøõÏò ÛóíúÑö ÃóÎöíÑò ÇÓúÊóËúäóì ÅáóÎú¡ æóÈöåö
Úõáöãó Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÖöãúäö ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÊóÔóåøõÏò ãóÚó
ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÚöáøóÊöåö ÈöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ áöáËøóÇäöí ÝóÞóØú¡ æóÅöáøóÇ áóÞóÇáó æóáöÆóáøóÇ íóÊóÓóáúÓóáó
ÈöÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó
ÇáúÃõæáóì áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöáúÍõßúãö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ Èóáú ÎóÕøóåõ Ýöí
ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö ÅáóÎú) Ãóíú ÎõÕøó Þóæúáõ ÇáØøóÍóÇæöíøö ÈöÇáúæõÌõæÈö
ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÐøóÇßöÑó¡ ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÇáØøóÍóÇæöíøö ãöäú ÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáÊøóÓóáúÓõáö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóíúåö áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÐößúÑöåö.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö ÝóÞóØú
áöÃóäøó ÃóÍóÇÏöíËó ÇáúæóÚöíÏö ÇáúãóÇÑøóÉö ÊõÝöíÏõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó áóÝúÙó
«ÇáúÈóÎöíáõ ãóäú ÐõßöÑúÊ ÚöäúÏóåõ» áóÇ íóÔúãóáõ ÇáÐøóÇßöÑó áöÃóäøó ãóäú
ÇáúãóæúÕõæáóÉó ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÎúÕö ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÇáÐøößúÑõ Ýöí
ÍóÖúÑóÊöåö ÝóíóÓúÊóÏúÚöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÐøóÇßöÑõ ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöáøóÇ
áóÞöíáó ãóäú ÐóßóÑóäöí. æóÃóÌóÇÈó Í ÈöÃóäøó ÇáÐøóÇßöÑó ÏóÇÎöáñ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÚúÙöíãõåõ
æóÇáÐøóÇßöÑõ áóåõ áóÇ íóÐúßõÑõåõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáÊøóÚúÙöíãö¡ ÝóáóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ Èóáú ÊóáúÒóãõ ÇáÓøóÇãöÚó áöÆóáøóÇ íõÎöáøó
ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÊóÃóãøóáú¡ áóßöäøó åóÐóÇ íóÔúãóáõ
ÇáÐøóÇßöÑó ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú Ýöí Ööãúäö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö
ÔóÑúÍö ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö¡ Ýóåõæó Þóæúáñ ÂÎóÑõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÔóì
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóæøóáðÇ ãöäú ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáÐøóÇßöÑö
æóÇáÓøóÇãöÚö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÚóÇÊöíøö Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ãóÌúãóÚöåö¡ æóáöãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ãóáóßò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÒóÇÏö ÇáúÝóÞöíÑö ãöäú
ÊóÎúÕöíÕöåö ÇáúæõÌõæÈó Úóáóì ÇáÐøóÇßöÑö ÈöÇáÐøóÇßöÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ Ýöí
Ööãúäö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóíóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó åóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáÊøóÓóáúÓõáö Åáóì ÊóÚúãöíãö ÇáÐøóÇßöÑö¡ Ëõãøó åóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÊóßúÑóÇÑö ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ
ÊóÑúÌöíÍó ÇáÊøóÏóÇÎõáö æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãóÑøóÉò¡ æóÚóáóíúåö ÝóÅöíÑóÇÏõ
ÇáÊøóÓóáúÓõáö ãöäú ÃóÕúáöåö ãóÏúÝõæÚñ
(Þóæúáõåõ æóÅöÒúÚóÇÌõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö: ÑóÝúÚõ
ÇáÕøóæúÊö ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúæóÚúÙö ãóßúÑõæåñ¡ æóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáøóÐöíäó íóÏøóÚõæäó ÇáúæóÌúÏó æóÇáúãóÍóÈøóÉó áóÇ ÃóÕúáó
áóåõ¡ æóíõãúäóÚõ ÇáÕøõæÝöíøóÉõ ãöäú ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö æóÊóÎúÑöíÞö
ÇáËøöíóÇÈö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÍóÑøöÑú ÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊõÑóÏøõ) Ãóíú áóÇ ÊõÞúÈóáõ.
æóÇáúÞóÈõæáõ ÊóÑóÊøõÈõ ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãóØúáõæÈö ãöäú ÇáÔøóíúÁö Úóáóì
ÇáÔøóíúÁö ßóÊóÑúÊöíÈö ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáØøóÇÚóÉö ÔõÑõæØóåóÇ æóÃóÑúßóÇäóåóÇ ÇáúÞóÈõæáõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó áóåõ
ÔóÑúØñ ÕóÚúÈñ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ íóÊóÞóÈøóáõ Çááøóåõ ãöäó
ÇáúãõÊøóÞöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 27] Ãóíú ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÕöÏúÞö
ÇáúÚóÒöíãóÉö¡ æóÈóÚúÏó Ðóáößó íóÊóÝóÖøóáõ Çáúãóæúáóì ÊóÚóÇáóì
ÈöÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ ÈöãóÍúÖö ÝóÖúáöåö áóÇ ÈöÅöíÌóÇÈò
Úóáóíúåö ÊóÚóÇáóì áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅäøóãóÇ íóÚúãóáõ áöäóÝúÓöåö
æóÇóááøóåõ Ûóäöíøñ Úóäú ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ äóÚóãú ÍóíúËõ æóÚóÏó ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÈöÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóäóÍúæö ÇáúÃóáóãö ÍóÊøóì
ÇáÔøóæúßóÉó íõÔóÇßõåóÇ ÈöãóÍúÖö ÝóÖúáöåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÈõÏøó ãöäú
(1/519)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æõÌõæÏöåö áöæóÚúÏöåö ÇáÕøóÇÏöÞö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ãóäøöí áÇ ÃõÖöíÚõ
Úóãóáó ÚóÇãöáò ãöäúßõãú} [Âá ÚãÑÇä: 195] æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÚóÏóãõ
ÇáúÞóÈõæáö áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÅäøóãóÇ åõæó áöÚóÏóãö ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÔõÑõæØö ÇáúÞóÈõæáö: ßóÚóÏóãö ÇáúÎõÔõæÚö Ýöí äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú
ÚóÏóãö ÍöÝúÙö ÇáúÌóæóÇÑöÍö Ýöí ÇáÕøóæúãö¡ Ãóæú ÚóÏóãö ØöíÈö ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÌøö¡ Ãóæú ÚóÏóãö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ãõØúáóÞðÇ¡ æóäóÍúæö
Ðóáößó ãöäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÊõÑóÏøõ ÚóÏóãõ
ÅËóÇÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÚóáóíúåóÇ áöÚóÇÑöÖò ßóÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Úóáóì ãõÍóÑøóãò
ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ãóæú áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöåóÇ ãöäú ÞóáúÈò ÛóÇÝöáò Ãóæú áöÑöíóÇÁò
æóÓõãúÚóÉòº ßóãóÇ Ãóäøó ßóáöãóÉó ÇáÊøóæúÍöíÏö ÇáøóÊöí åöíó ÃóÝúÖóáõ
ãöäúåóÇ áóæú ÃóÊóì ÈöåóÇ äöÝóÇÞðÇ Ãóæú ÑöíóÇÁð áóÇ ÊõÞúÈóáõ: æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÎóáóÊú ãöäú åóÐöåö ÇáúÚóæóÇÑöÖö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÞóÈõæáõ
ÍóÊúãðÇ ÅäúÌóÇÒðÇ áöáúæóÚúÏö ÇáÕøóÇÏöÞö ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö¡
æóßõáøõ Ðóáößó ÈöÝóÖúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ áóßöäú æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö
ßóËöíÑöíäó ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóÈõæáó ãõØúáóÞðǺ ÝóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö
áöãõÕóäøöÝöåö Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö áöãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúßóÑöíãó áóÇ íóÓúÊóÌöíÈõ ÈóÚúÖó
ÇáÏøõÚóÇÁö æóíóÑõÏøõ ÈóÚúÖóåõ. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö áöÇÈúäö
ãóáóßò æóÛóíúÑöåö. æóÞóÇáó ÇáúÝóÇÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÏøóáóÇÆöáö: ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóÇØöÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóáúÝöíøóÉö:
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãõÌóÇÈóÉñ Úóáóì ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÈöåóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ ÔõÝöÚóÊú
ÈöÝóÖúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöíåö ÝóÞõÈöáó¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÐúßõæÑñ
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö.
æóÇÓúÊóÔúßóáó ßóáóÇãóåõ åóÐóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÇáÓøóäõæÓöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóãú
íóÌöÏõæÇ áóåõ ãõÓúÊóäöÏðÇ¡ æóÞóÇáõæÇ: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÞóØúÚñ
ÝóáóÇ ãöÑúíóÉó Ýöí ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö æóÞõæøóÉö ÇáÑøóÌóÇÁö. ÇåÜ.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÎóíúÑóÇÊö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøóÇÑóÇäöíøõ: ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÃóáó Çááøóåó
ÍóÇÌóÊóåõ ÝóáúíõßúËöÑú ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÍóÇÌóÊóåõ¡ æóáúíóÎúÊöãú
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÞúÈóáõ ÇáÕøóáóÇÊóíúäö¡ æóåõæó ÃóßúÑóãõ ãöäú Ãóäú
íóÏóÚó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ. ãóØúáóÈñ Ýöí Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóáú ÊõÑóÏøõ Ãóãú áóÇ
ÞóÇáó ÇáúÝóÇÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóãöäú ÊóãóÇãö ßóáóÇãö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó
ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú: æóßõáøõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝöíåóÇ ÇáúãóÞúÈõæáõ
æóÇáúãóÑúÏõæÏõ ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåóÇ ãóÞúÈõæáóÉñ ÛóíúÑõ ãóÑúÏõæÏóÉò: æóÑóæóì
ÇáúÈóÇÌöíøó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÅÐóÇ ÏóÚóæúÊ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó
ÝóÇÌúÚóáú Ýöí ÏõÚóÇÆöß ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö ãóÞúÈõæáóÉñ¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóßúÑóãõ ãöäú Ãóäú íóÞúÈóáó ÈóÚúÖðÇ æóíóÑõÏøó ÈóÚúÖðÇ¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó äóÍúæóåõ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Çáúãóßøöíøö æóÍõÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö: æóÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: áóãú ÃóÌöÏúåõ
ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö: æóãóäú
ÃóÑóÇÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì Ðóáößó ÝóáúíóÑúÌöÚú Åáóì ÔóÑúÍö ÇáÏøóáóÇÆöáö.
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóÈõæáöåóÇ ÞóØúÚðÇ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÑóÏøõ ÃóÕúáðÇ ãóÚó Ãóäøó ßóáöãóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÏú
ÊõÑóÏøõ ÝóáöÐóÇ ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÓøóäõæÓöíøõ æóÛóíúÑõåõ. æóÇóáøóÐöí
íóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÓøóáóÝö Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ÏõÚóÇÁð æóÇáÏøõÚóÇÁõ ãöäúåõ ÇáúãóÞúÈõæáõ æóãöäúåõ
ÇáúãóÑúÏõæÏõ¡ æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú íõÌöíÈõ ÇáÓøóÇÆöáó ÈöÚóíúäö
ãóÇ ÏóÚóÇåõ æóÞóÏú íõÌöíÈõåõ ÈöÛóíúÑöåö áöãõÞúÊóÖóì ÍößúãóÊöåö ÎóÑóÌóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú Úõãõæãö ÇáÏøõÚóÇÁö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {Åöäøó
Çááøóåó æóãóáÇÆößóÊóåõ íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56]
ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÇáúãõÝöíÏö áöáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáÊøóÌóÏøõÏöíøö ãóÚó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáöÇÓúãöíøóÉö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáÊøóæúßöíÏö
æóÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ ÈöÅöäøó áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóæúßöíÏö¡ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ áóÇ íóÒóÇáõ ãõÕóáøöíðÇ Úóáóì ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÇãúÊóäøó ÓõÈúÍóÇäóåõ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÍóíúËõ ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ áöíóÍúÕõáó áóåõãú
ÈöÐóáößó ÒöíóÇÏóÉõ ÝóÖúáò æóÔóÑóÝò æóÅöáøóÇ ÝóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÓúÊóÛúäò ÈöÕóáóÇÉö ÑóÈøöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö¡ Ýóíóßõæäõ ÏõÚóÇÁõ ÇáúãõÄúãöäö ÈöØóáóÈö ÇáÕøóáóÇÉö
ãöäú ÑóÈøöåö
(1/520)
ÃóÚúÙóãõ ãöäúåóÇ æóÃóÝúÖóáõº áöÍóÏöíËö
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú Õóáøóì Úóáóíøó ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóÊõÞõÈøöáóÊú ãöäúåõ ãóÍóÇ Çááøóåõ Úóäúåõ ÐõäõæÈó ËóãóÇäöíäó
ÓóäóÉð» ÝóÞóíøóÏó ÇáúãóÃúãõæáó ÈöÇáúÞóÈõæáö (æóÏóÚóÇ) ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡
æóÍóÑõãó ÈöÛóíúÑöåóÇ äóåúÑñ áöäóÝúÓöåö æóÃóÈóæóíúåö æóÃõÓúÊóÇÐöåö
ÇáúãõÄúãöäöíäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÚóÇáóì ãóÞúÈõæáðÇ ÞóØúÚðÇ Ãóíú ãóÌøóÇäðÇ áöÅöÎúÈóÇÑöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÈöÃóäøóåõ íõÕóáøöí Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö
ÇáÏøõÚóÇÁö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ãóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÄúãöäó íõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú áóÇ íõËóÇÈõ¡ Èóáú
ãóÚúäóÇåõ æóÃóäøó ÇáØøóáóÈó æóÇáÏøõÚóÇÁó ãóÞúÈõæáñ ÛóíúÑõ ãóÑúÏõæÏò.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóæóÇÈõ Ýóåõæó ãóÔúÑõæØñ ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóæóÇÑöÖö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÓøóáóÝö¡
æóÃóäøó áóåõ ÓóäóÏðÇ ÞóæöíøðÇ æóåõæó ÅÎúÈóÇÑõåõ ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí áóÇ
ÑóíúÈó Ýöíåö¡ ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó ÇáúÚóÙöíãó ÇáøóÐöí åõæó
ãöäú ÝóíúÖö ÇáúÝóÊøóÇÍö ÇáúÚóáöíãö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÍúãóÊöíøó ÐóßóÑó
äóÍúæóåõ (Þóæúáõåõ ÝóÞóíøóÏó ÇáúãóÃúãõæáó) Ãóíú ÞóíøóÏó ÇáËøóæóÇÈó
ÇáøóÐöí íõÄóãøöáõåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóíóÑúÌõæåõ¡ æóåõæó åõäóÇ ãóÍúæõ
ÇáÐøõäõæÈö ÈöÇáúÞóÈõæáö: Ãóíú ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáúÚóÒöíãóÉö
æóÚóÏóãö ÇáúãóæóÇäöÚö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäó
åóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁö ãõÌóÇÈðÇ ÞóØúÚðÇ. ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóÍóÑõãó ÈöÛóíúÑöåóÇ) ÃóÞõæáõ: äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö ÇáúãóÇáößöíøö ãõÚóáøöáðÇ
ÈöÇÍúÊöãóÇáöåö Úóáóì ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÚúÙöíãó. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÚóáøóÇãóÉó ÇááøóÞóÇäöíøó ÇáúãóÇáößöíøó äóÞóáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáúßóÈöíÑö
Úóáóì ãóäúÙõæãóÊöåö ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÌóæúåóÑóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö ßóáóÇãó
ÇáúÞóÑóÇÝöíøö¡ æóÞóíøóÏó ÇáúÃóÚúÌóãöíøóÉó ÈöÇáúãóÌúåõæáóÉö ÇáúãóÏúáõæáö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáöåö ÈöÌóæóÇÒö ÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ãóÇ íõäóÇÝöí
ÌóáóÇáó ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇÍúÊóÑóÒúäóÇ ÈöÐóáößó ÚóãøóÇ
ÅÐóÇ Úõáöãó ãóÏúáõæáõåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {æóÚóáøóãó ÂÏóãó
ÇáÃóÓúãóÇÁó ßõáøóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 31] {æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáÇ
ÈöáöÓóÇäö Þóæúãöåö} [ÅÈÑÇåíã: 4] . ÇåÜ. áóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÚöäúÏóäóÇ
ÇáúßóÑóÇåóÉõº ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö ÔóÑúÍö ÏõÑóÑö
ÇáúÈöÍóÇÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö: æóßõÑöåó ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö¡
áöÃóäøó ÚõãóÑó äóåóì Úóäú ÑóØóÇäóÉö ÇáúÃóÚóÇÌöãö. ÇåÜ. æóÇáÑøóØóÇäóÉõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúßóáóÇãõ ÈöÇáúÃóÚúÌóãöíøóÉö.
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö Ýöí ÈóÍúËö ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÚöÈóÇÏóÉñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÍöÈøõ ÛóíúÑó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÇáúÃóáúÓõäö Ýöí ÇáÑøöÖóÇ æóÇáúãóÍóÈøóÉö áóåóÇ ãóæúÞöÚó
ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì¡ æóÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöíåö
ÊóäúÒöíåöíøóÉñ. åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÌóÚó Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö. æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáÔøõÑõæÚö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö æóßóÐóÇ
ÌóãöíÚõ ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåöíó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝöº ÝóÚöäúÏóåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
åõäóÇßó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó ÚöäúÏóåõ áóÇ ÊóäúÝöí
ÇáúßóÑóÇåóÉó¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö. æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ
ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó ÝöíåóÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö
Óöæóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøõÚóÇÁõ
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ãóßúÑõæåðÇ ÊóÍúÑöíãðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóäúÒöíåðÇ
ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ áöäóÝúÓöåö
æóÃóÈóæóíúåö æóÃõÓúÊóÇÐöåö ÇáúãõÄúãöäöíäó) ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõãú
ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÏóÚóÇ áóåõãú
ÈöÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáÊøóæúÝöíÞö áóæú ßóÇäõæÇ ÃóÍúíóÇÁð¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÒöíÏó æóáöÌóãöíÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ßóãóÇ ÝóÚóáó
Ýöí ÇáúãõäúíóÉö áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÇáÊøóÚúãöíãõ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÇÓúÊóÛúÝöÑú áöÐóäúÈößó æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ãÍãÏ: 19]
æóáöáúÍóÏöíËö «ãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÉð áóãú íóÏúÚõ ÝöíåóÇ áöáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ýóåöíó ÎöÏóÇÌñ» ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóáöÎóÈóÑö
ÇáúãõÓúÊóÛúÝöÑöíøö «ãóÇ ãöäú ÏõÚóÇÁò ÃóÍóÈøó Åáóì Çááøóåö ãöäú Þóæúáö
ÇáúÚóÈúÏö: Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò ãóÛúÝöÑóÉð ÚóÇãøóÉð»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóãöÚó
ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí¡ ÝóÞóÇáó: æóíúÍóß áóæú ÚóãøóãúÊ
áóÇÓúÊõÌöíÈó áóß» æóÝöí ÃõÎúÑóì «Ãóäøóåõ ÖóÑóÈó ãóäúßöÈó ãóäú ÞóÇáó
ÇÛúÝöÑú áöí æóÇÑúÍóãúäöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: Úóãøöãú Ýöí ÏõÚóÇÆöß¡
ÝóÅöäøó Èóíúäó ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáúÎóÇÕøö æóÇáúÚóÇãøö ßóãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö» æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö: ãöäú Óõäóäö
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö
æóÇáÏøõäúíóÇ áöäóÝúÓöåö æóáöæóÇáöÏóíúåö
(1/521)
æóíóÍúÑõãõ ÓõÄóÇáõ ÇáúÚóÇÝöíóÉö ãóÏóì
ÇáÏøóåúÑö¡ Ãóæú ÎóíúÑó ÇáÏøóÇÑóíúäö æóÏóÝúÚó ÔóÑøöåöãóÇ¡ Ãóæú
ÇáúãõÓúÊóÍöíáóÇÊö ÇáúÚóÇÏöíøóÉö ßóäõÒõæáö ÇáúãóÇÆöÏóÉö¡ Þöíáó
æóÇáÔøóÑúÚöíøóÉö. æóÇáúÍóÞøõ ÍõÑúãóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÃõÓúÊóÇÐöåö æóÌóãöíÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÇåÜ. ÞóÇáó: æóåõæó íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí æóáöæóÇáöÏóíøó æóÃõÓúÊóÇÐöí
áóÇ íõÝúÓöÏõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃõÓúÊóÇÐó áóíúÓó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóíõÞúÖóì
ÚóÏóãõ ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÒóíúÏò
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ÓõÄóÇáõ ÇáúÚóÇÝöíóÉö ãóÏóì ÇáÏøóåúÑö Åáóì Þóæúáöåö
æóÇáúÍóÞøõ) åõæó ÃóíúÖðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö ÇáúãóÇáößöíøö¡
äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóäóÞóáóåõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇááøóÞóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÌóæúåóÑóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö ÝóÞóÇáó: ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáúãõÍóÑøóãö Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáúãõÓúÊóÍöíáóÇÊö ÇáúÚóÇÏöíøóÉö æóáóíúÓó
äóÈöíøðÇ æóáóÇ æóáöíøðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö: ßóÓõÄóÇáö ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú
ÇáÊøóäóÝøõÓö Ýöí ÇáúåóæóÇÁ áöíóÃúãóäó ÇáöÇÎúÊöäóÇÞó¡ Ãóæú ÇáúÚóÇÝöíóÉó
ãöäú ÇáúãóÑóÖö ÃóÈóÏó ÇáÏøóåúÑö áöíóäúÊóÝöÚó ÈöÞõæóÇåõ æóÍóæóÇÓøöåö
ÃóÈóÏðÇ. ÅÐóÇ ÏóáøóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Úóáóì ÇÓúÊöÍóÇáóÉö Ðóáößó¡ Ãóæú æóáóÏðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò¡ Ãóæú ËöãóÇÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÃóÔúÌóÇÑò¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ Çááøóåõãøó ÃóÚúØöäöí ÎóíúÑó ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö áöÃóäøóåõ
ãõÍóÇáñ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáúÎõÕõæÕõ ÈöÛóíúÑö ãóäóÇÒöáö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóãóÑóÇÊöÈö ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÏúÑößóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑõæÑö æóáóæú ÓóßóÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö æóæóÍúÔóÉö ÇáúÞóÈúÑö¡
Ýóßõáøõåõ ÍóÑóÇãñ.
ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóØúáõÈó äóÝúíó ÃóãúÑò Ïóáøó ÇáÓøóãúÚõ Úóáóì äóÝúíöåö¡
ßóÞóæúáöåö {ÑóÈøóäóÇ áÇ ÊõÄóÇÎöÐúäóÇ Åöäú äóÓöíäóÇ Ãóæú ÃóÎúØóÃúäóÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 286] ÅáóÎú ãóÚó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÞóÇáó «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ
ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» Ýóåöíó ãóÑúÝõæÚóÉñ¡ Ýóíóßõæäõ ÊóÍúÕöíáõ
ÇáúÍóÇÕöáö æóåõæó ÓõæÁõ ÃóÏóÈò¡ ãöËúáõ: ÃóæúÌöÈú ÚóáóíúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó
æóÇáÒøóßóÇÉó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÎóØóÅö ÇáúÚóãúÏó æóÈöãóÇ áóÇ
íõØóÇÞõ áöáÑøóÒóÇíóÇ æóÇáúãöÍóäö ÝóíóÌõæÒõ. ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ. ÞóÇáó
ÇááøóÞóÇäöíøõ: æóÑóÏøó åóÐóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÚöÒøö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöãóÇ ÚóáöãúÊ
ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäúåõ. ÇåÜ. æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: Þöíáó
æóÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ Ãóíú áöÃóäøó ÃóÍúÓóäó ÇáÏøõÚóÇÁö ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóãöäúåõ {ÑóÈøóäóÇ áÇ ÊõÄóÇÎöÐúäóÇ} [ÇáÈÞÑÉ:
286] ÇáúÂíóÉó ÝóßóíúÝó íõäúåóì Úóäúåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøõÚóÇÁõ
ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÇÕöáö ãóäúåöíøðÇ áóãóÇ ÓóÇÛó ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÇáÏøõÚóÇÁö
áóåõ ÈöÇáúæóÓöíáóÉö¡ æóáóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÄúãöäö {ÇåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØó
ÇáúãõÓúÊóÞöíãó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 6] æóáóÇ ÈöáóÚúäö ÇáÔøóíóÇØöíäö
æóÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ Ýöíåö ÅÙúåóÇÑõ ÇáúÚóÌúÒö
æóÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö¡ Ãóæú ÇáÑøóÛúÈóÉö ÈöÍõÈøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ÍõÈøö ÇáÏøöíäö¡ Ãóæú ÇáäøõÝúÑóÉö Úóäú ÝöÚúáö
ÇáúßóÇÝöÑöíäó æóäóÍúæöåöãúº ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö: Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúäöí ÑóÌõáðÇ æóäóÍúæóåõ ãöãøóÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ Ãóæú ãóÇ Ýöíåö
ÊóÍóßøõãñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóØóáóÈö ãóÇ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöäóíúáöåö¡
Ãóæú ãóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÍöíáðÇ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö¡
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÇÏúÚõæÇ ÑóÈøóßõãú ÊóÖóÑøõÚðÇ æóÎõÝúíóÉð
Åöäøóåõ áÇ íõÍöÈøõ ÇáúãõÚúÊóÏöíäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 55] .
æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÛóÝøóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇÈúäóåõ íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÃóáõß
ÇáúÞóÕúÑó ÇáúÃóÈúíóÖó Úóäú íóãöíäö ÇáúÌóäøóÉö ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊåóÇ¡ ÝóÞóÇáó:
íóÇ Èõäóíøó Óóáú Çááøóåó ÇáúÌóäøóÉó æóÊóÚóæøóÐú Èöåö ãöäú ÇáäøóÇÑö¡
ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæáõ «Óóíóßõæäõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Þóæúãñ íóÚúÊóÏõæäó Ýöí
ÇáØøóåõæÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö» . ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáúãõÍóÑøóãö
(Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÞøõ ÅáóÎú) ÑóÏøñ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö áöáúßóÇÝöÑö
ßõÝúÑñ áöØóáóÈöåö ÊóßúÐöíÈó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö
æóÅöäøó ÇáÏøõÚóÇÁó áöÌóãöíÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöãóÛúÝöÑóÉö ÌóãöíÚö
ÐõäõæÈöåöãú ÍóÑóÇãñ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóßúÐöíÈðÇ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö ÈöÃóäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúÐöíÈö ØóÇÆöÝóÉò ãöäú
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáäøóÇÑö ÈöÐõäõæÈöåöãú æóÎõÑõæÌöåöãú ãöäúåóÇ
ÈöÔóÝóÇÚóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóíúÓó ÈößõÝúÑò áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÊóßúÐöíÈö ÎóÈóÑö ÇáúÂÍóÇÏö æóÇáúÞóØúÚöíøö¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍöáúíóÉö ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇÈúäõ ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò¡ æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí æóÍõÞøöÞó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉò
ÔóåöíÑóÉò¡ æóåöíó Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ ÇáúÎõáúÝõ Ýöí ÇáúæóÚöíÏö¿
ÝóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÞöÝö æóÇáúãóÞóÇÕöÏö Ãóäøó ÇáúÃóÔóÇÚöÑóÉó
ÞóÇÆöáõæäó ÈöÌóæóÇÒöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ äóÞúÕðÇ Èóáú ÌõæÏðÇ
æóßóÑóãðÇ. æóÕóÑøóÍó ÇáÊøóÝúÊóÇÒóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö¡ æóÕóÑøóÍó ÇáäøóÓóÝöíøõ ÈöÃóäøóåõ
ÇáÕøóÍöíÍõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö Úóáóíúåö ÊóÚóÇáóì¡ áöÞóæúáöåö {æóÞóÏú
ÞóÏøóãúÊõ Åöáóíúßõãú ÈöÇáúæóÚöíÏö} [Þ: 28] {ãóÇ íõÈóÏøóáõ ÇáúÞóæúáõ
áóÏóíøó} [Þ: 29]
(1/522)
ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö áöáúßóÇÝöÑö
áóÇ áößõáøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ßõáøó ÐõäõæÈöåöãú ÈóÍúÑñ (ÈöÇáúÃóÏúÚöíóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö. áóÇ ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ ßóáóÇãó
ÇáäøóÇÓö) ÇÖúØóÑóÈó Ýöíåö ßóáóÇãõåõãú æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõº
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Ãóäøó ãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íõÝúÓöÏõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáóäú íõÎúáöÝó Çááøóåõ æóÚúÏóåõ} [ÇáÍÌ: 47] Ãóíú
æóÚöíÏóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõãúÏóÍõ Èöåö ÇáúÚöÈóÇÏõ ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóåóÐóÇ
ÇáÏøõÚóÇÁõ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ ÇáËøóÇäöí ãóØúáóÈñ Ýöí ÎõáúÝö
ÇáúæóÚöíÏö æóÍõßúãö ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö áöáúßóÇÝöÑö æóáöÌóãöíÚö
ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÊóÑóÌøõÍõ ÌóæóÇÒö ÇáúÎõáúÝö Ýöí ÇáúæóÚöíÏö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÇáúßõÝøóÇÑö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ÃóÏöáøóÉö
ÇáúãóÇäöÚöíäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÃóÏöáøóÉö ÇáúãõËúÈöÊöíäó ÇáøóÊöí ãöäú
äóÕøöåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó Çááøóåó áÇ íóÛúÝöÑõ Ãóäú íõÔúÑóßó Èöåö
æóíóÛúÝöÑõ ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó} [ÇáäÓÇÁ: 48] æóÞóæúáõåõ¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
{ÑóÈøóäóÇ ÇÛúÝöÑú áöí æóáöæóÇáöÏóíøó æóáöáúãõÄúãöäöíäó íóæúãó íóÞõæãõ
ÇáúÍöÓóÇÈõ} [ÅÈÑÇåíã: 41] æóÃóãóÑó Èöåö äóÈöíøóäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÛúÝöÑú áöÐóäúÈößó
æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ãÍãÏ: 19] æóÝóÚóáóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó " Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú
áöÚóÇÆöÔóÉó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåóÇ æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó¡ ãóÇ ÃóÓóÑøóÊú
æóãóÇ ÃóÚúáóäóÊú¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÅäøóåóÇ áöÏõÚóÇÆöí áöÃõãøóÊöí Ýöí ßõáøö
ÕóáóÇÉò» . æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö áöãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ ÈöæóÖúÚöåö¡ ÇááøõÛóæöíøö ãöäú ÇáúÚõãõæãö Ýöí äõÕõæÕö
ÇáúæóÚöíÏö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáäøõÕõæÕó ÇáÕøóÍöíÍóÉó ÇáúãõÕóÑøöÍóÉó
ÈöÃóäøó ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó æóíõÚóÇÞóÈõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ÐõäõæÈöåö áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÌóæóÇÒõ ãóÛúÝöÑóÉö ÌóãöíÚö ÇáÐøõäõæÈö
áöÌóãöíÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó áóÇ ÇáúÌóÒúãõ ÈöæõÞõæÚöåóÇ áöáúÌóãöíÚö¡
æóÌóæóÇÒõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöåóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÌóæóÇÒö æõÞõæÚöåóÇ áóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÒúãö ÈöæõÞõæÚöåóÇ¡ åóÐóÇ ÎõáóÇÕóÉõ ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ Ïóáøó ãöäú ÇáäøõÕõæÕö Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÎõáúÝö
ÇáúæóÚöíÏö ãóÎúÕõæÕñ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÚóÞúáðÇ
ÝóíóÌõæÒõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÔõãõæáö ÇáúãóÛúÝöÑóÉö áóåõãú æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
æóÇÞöÚò áöáäøõÕõæÕö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÚúÐöíÈö ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãú¡ æóÌóæóÇÒõ ÇáÏøõÚóÇÁö íõÈúÊóäóì Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö ÚóÞúáðÇ¡ áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáäøõÕõæÕö ÇáÕøóÑöíÍóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÚóÏóãõåõ ÔóÑúÚðÇ.
æóÞóÏú äóÞóáó ÇááøóÞóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÃóÈöíøö æóÇáäøóæóæöíøö ÇäúÚöÞóÇÏó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äõÝõæÐö ÇáúæóÚöíÏö Ýöí
ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúÚõÕóÇÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó íóßõæäõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
Èöåö ãöËúáó ÞóæúáöäóÇ Çááøóåõãøó áóÇ ÊõæÌöÈú ÚóáóíúäóÇ ÇáÕøóæúãó
æóÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÃóíúÖðÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáÏøõÚóÇÁö
ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö áöãóäú ãóÇÊó ßóÇÝöÑðÇ ÃóíúÖðǺ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúãõÄúãöäöíäó ÈöÐóáößó ÅÙúåóÇÑðÇ áöÝóÑúØö
ÇáÔøóÝóÞóÉö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóÈöÎöáóÇÝö áóÇ
ÊõæÌöÈú ÚóáóíúäóÇ ÇáÕøóæúãó áöÞõÈúÍö ÇáÏøõÚóÇÁö áöÃóÚúÏóÇÁö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöÙúåóÇÑö
ÇáÊøóÖóÌøõÑö ãöäú ÇáØøóÇÚóÉö¡ Ýóíóßõæäõ. ÚóÇÕöíðÇ ÈöÐóáößó áóÇ ßóÇÝöÑðÇ
Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÍóÞøõ¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ áóßöäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáÔøöÑúßö
ÚóÞúáðÇ¡ æóÚóáóíúåö íõÈúÊóäóì ÇáúÞóæúáõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÎõáúÝö Ýöí
ÇáúæóÚöíÏö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÎöáóÇÝõåõº ÝóÇáÏøõÚóÇÁõ Èöåö
ßõÝúÑñ áöÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ æóáöÊóßúÐöíÈöåö
ÇáäøõÕõæÕó ÇáúÞóØúÚöíøóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÄúãöäöíäó ßóãóÇ
ÚóáöãúÊ¡ ÝóÇáúÍóÞøõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
äóÞóáúäóÇåõ ÚóäúåóÇ áóÇ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Í ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÏóÚóÇ
ÈöÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö) ÚóÏóáó Úóäú
Þóæúáö ÇáúßóäúÒö ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÞõÑúÂäó áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ãõÚúÌöÒñ
áóÇ íõÔúÈöåõåõ ÔóíúÁñ.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ ÃóØúáóÞó ÇáúãõÔóÇÈóåóÉó áöÅöÑóÇÏóÊöåö
äóÝúÓó ÇáÏøõÚóÇÁö áóÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö ÇåÜ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúæöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö: æóÊõßúÑóåõ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÊøóÔóåøõÏö
ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «äõåöíÊ Ãóäú ÃóÞúÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ. ÇåÜ. ÊóÃóãøóáú. åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
Ýöí ÈóÍúËö ÇáÓøõäóäö ÌõãúáóÉñ ãöäú ÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáúãóÃúËõæÑóÉö¡
ÝóíóßúÝöí ÓõåõæáóÉõ ãõÑóÇÌóÚóÊöåóÇ Úóäú ÐößúÑöåóÇ åõäóÇ. [ÊóÊöãøóÉñ]
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúÚõæó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÈöÏõÚóÇÁò ãóÍúÝõæÙò¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúÚõæó ÈöãóÇ íóÍúÖõÑõåõ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÙúåöÑõ
ÇáÏøõÚóÇÁó áöÃóäøó ÍöÝúÙóåõ íõÐúåöÈõ ÈöÑöÞøóÉö ÇáúÞóáúÈö åöäúÏöíøóÉñ
Úóäú ÇáúãõÍöíØöº æóÇÓúÊöÙúåóÇÑõåõ ÍöÝúÙóåõ Úóäú ÙóåúÑö ÞóáúÈöåö
(Þóæúáõåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ¡
(1/523)
æóãóÇ áóíúÓó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú
ÇÓúÊóÍóÇáó ØóáóÈõåõ ãöäú ÇáúÎóáúÞö áóÇ íõÝúÓöÏõ æóÅöáøóÇ íõÝúÓöÏõ áóæú
ÞóÈúáó ÞóÏúÑö ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÅöáøóÇ ÊóÊöãøõ Èöåö ãóÇ áóãú íóÊóÐóßøóÑú
ÓóÌúÏóÉð ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÓõÄóÇáö ÇáúãóÛúÝöÑóÉö ãõØúáóÞðÇ æóáóæú
áöÚóãøöí Ãóæú áöÚóãúÑòæ¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøöÒúÞõ ãóÇ áóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöãóÇáò
æóäóÍúæöåö áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏö ãóÌóÇÒðÇ.
(Ëõãøó íõÓóáøöãõ Úóäú íóãöíäöåö æóíóÓóÇÑöåö) ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ
ÎóÏøöåöº æóáóæú ÚóßóÓó Óóáøóãó Úóäú íóãöíäöåö ÝóÞóØú¡ æóáóæú ÊöáúÞóÇÁó
æóÌúåöåö Óóáøóãó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÃõÎúÑóì¡ æóáóæú äóÓöíó ÇáúíóÓóÇÑó ÃóÊóì
Èöåö ãóÇ áóãú íóÓúÊóÏúÈöÑú ÇáúÞöÈúáóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÍóÇáó ØóáóÈõåõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö ßóÇÛúÝöÑú áöí Ãóæú áóÇ
ßóÇÑúÒõÞúäöí ãöäú ÈóÞúáöåóÇ æóÞöËøóÇÆöåóÇ æóÚóÏóÓöåóÇ æóÈóÕóáöåóÇ.
æóÝöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ÇáúÝóÖúáöíøö Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáúÝóÓóÇÏó ÈöãóÇ
áóíúÓó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú
ÊóÞúíöíÏöåö ÚóÏóãó ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÃúËõæÑðÇ¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÝóÖúáöíøö. ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ (Þóæúáõåõ Åäú ÇÓúÊóÍóÇáó
ØóáóÈõåõ ãöäú ÇáúÎóáúÞö) ßóÇÛúÝöÑú áöÚóãøöí Ãóæú áöÚóãúÑòæ ÝóáóÇ
íõÝúÓöÏõ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÝóÖúáöíøö
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ íõÝúÓöÏú) ãöËúáõ Çááøóåõãøó ÇõÑúÒõÞúäöí ÈóÞúáðÇ
æóÞöËøóÇÁð æóÚóÏóÓðÇ æóÈóÕóáðÇ¡ Ãóæú ÇõÑúÒõÞúäöí ÝõáóÇäóÉó (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ ÊóÊöãøó Èöåö) Ãóíú ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ø (Þóæúáõåõ ãóÇ
áóãú íóÊóÐóßøóÑú ÓóÌúÏóÉð) Ãóíú ÕõáúÈöíøóÉð¡ ÝóÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ
áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÇØöÚö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÅÚóÇÏóÊöåóÇ æóåõæó ÇáÏøõÚóÇÁõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö æóÇáÓøóåúæöíøóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÓõÌõæÏöåöãóÇ¡ ÝóÊóÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉõ
Èöåö æóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏúåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ æóÇÌöÈóÊóÇäö
æóÇáÕøõáúÈöíøóÉõ Ñõßúäñ¡ Èóáú áóæú ÓóÌóÏóåõãóÇ Ýóåõæó áóÛúæñ áöÃóäøóåõ
ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóãóÇ áóæú Óóáøóãó æóåõæó ÐóÇßöÑñ áöÓóÌúÏóÉò
ÊöáóÇæöíøóÉò Ãóæú ÓóåúæöíøóÉò ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú Åäøó ÇáÊøöáóÇæöíøóÉó ßóÇáÕøõáúÈöíøóÉö Ýöí ÃóäøóåóÇ
ÊóÑúÝóÚõ ÇáúÞóÚúÏóÉó æóÇáÊøóÔóåøõÏó¡ ÝóÐóÇßó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõãóÇ
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÓóáóÇãò Ãóæú ßóáóÇãò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö¡ ÝóÐößúÑõ ÇáÊøöáóÇæöíøóÉö åõäóÇ ÎóØóÃñ ÕóÑöíÍñ ßóãóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ
ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ßóÇÛúÝöÑú áöí Ãóæú áóÇ ßóÇÛúÝöÑú áöÚóãøöí
Ãóæú áöÚóãúÑòæ áöÃóäøó ÇáúãóÛúÝöÑóÉó íóÓúÊóÍöíáõ ØóáóÈõåóÇ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏö {æóãóäú íóÛúÝöÑõ ÇáÐøõäõæÈó ÅöáÇ Çááøóåõ} [Âá ÚãÑÇä: 135]
æóãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö Èöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãõÄóæøóáñ
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ãóäú ÇÎúÊóÇÑó Þóæúáó ÇáúÝóÖúáöíøö¡ Ãóæú ãóãúäõæÚñ ÈöÏóáöíáö
ãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì¡ æóÝöí ÃóÞúÑöÈóÇÆöí æóÃóÚúãóÇãöí ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
ÇáÑøöÒúÞõ) Ãóíú áóÇ íõÝúÓöÏõ ÅÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÈöãóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏö ßóÇÑúÒõÞúäöí ÇáúÍóÌøó Ãóæú ÑõÄúíóÊóß ÈöÎöáóÇÝö ÝõáóÇäóÉó¡
æóÌóÚóáó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÝöí
ÇáäøóåúÑö: æóåóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ÇåÜ. ÞõáúÊ:
æóßóÐóÇ áóæú ÃóØúáóÞóåõ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö {æóÇÑúÒõÞúäóÇ æóÃóäúÊó
ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 114] æóÌóÚóáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÇõÑúÒõÞúäöí ãõÝúÓöÏðÇ áöÞóæúáöåöãú ÑóÒóÞó ÇáúÃóãöíÑõ ÇáúÌõäúÏó¡ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÑõÌøöÍó ÚóÏóãõ ÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóäøó ÇáÑøóÇÒöÞó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóäöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÇáúÃóãöíÑö ãóÌóÇÒñ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: áöÃóäøó ÇáÑøöÒúÞó ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
ãóÇ íóßõæäõ ÛöÐóÇÁð áöáúÍóíóæóÇäö æóáóíúÓó Ýöí æõÓúÚö ÇáúãóÎúáõæÞö ÅáøóÇ
ÅíÕóÇáó ÓóÈóÈöåö ßóÇáúãóÇáö¡ æóáöÐóÇ áóæú ÞóíøóÏóåõ Èöåö ÝóÞóÇáó
ÇõÑúÒõÞúäöí ãóÇáðÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÚóáóíúåö ÝóÃóßúÑöãúäöí Ãóæú
ÃóäúÚöãú Úóáóíøó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúÓöÏó¡ ÅÐú íõÞóÇáõ ÃóßúÑóãó ÝõáóÇäñ
ÝõáóÇäðÇ æóÃóäúÚóãó Úóáóíúåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÐõßöÑó Úóäú
ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö: {ÅöÐóÇ
ãóÇ ÇÈúÊóáÇåõ ÑóÈøõåõ ÝóÃóßúÑóãóåõ æóäóÚøóãóåõ} [ÇáÝÌÑ: 15] æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóãúÏöÏúäöí ÈöãóÇáò áóÇ íõÝúÓöÏõ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÃóÕúáöÍú
ÃóãúÑöí ÝóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóãúÑö íóÓúÊóÍöíáõ ØóáóÈõåõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏö. ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ. [ÊóäúÈöíåñ]
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÍõÌøóÉö: áóæú ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇáúÚóäú
ÇáÙøóÇáöãöíäó áóÇ íóÞúØóÚõ ÕóáóÇÊóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇáúÚóäú
ÝõáóÇäðÇ íóÚúäöí ÙóÇáöãóåõ íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó. ÇåÜ. Ãóíú áöÃóäøóåõ
ÏõÚóÇÁñ ÈöãõÍóÑøóãò æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÇáó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÕóÇÑó ßóáóÇãðÇ¡
Ãóæú áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöíáò ÈöÏóáöíáö - {Ãóäøó Úóáóíúåöãú áóÚúäóÉó
Çááøóåö æóÇáúãóáÇÆößóÉö æóÇáäøóÇÓö ÃóÌúãóÚöíäó} [Âá ÚãÑÇä: 87]- æóÃóãøóÇ
ÇááøóÚúäóÉõ Úóáóì ÇáÙøóÇáöãöíäó Ýóåöíó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ ÎóÏøöåö) Ãóíú ÍóÊøóì íóÑóÇåõ ãóäú
íõÕóáøöí ÎóáúÝóåõ ÃóÝóÇÏóåõ Í. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: íõÓóäøõ Ãóäú
íõÈóÇáöÛó Ýöí ÊóÍúæöíáö ÇáúæóÌúåö Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö¡ æóíõÓóáøöãõ
Úóäú íóãöíäöåö ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ ÎóÏøöåö ÇáúÃóíúãóäö æóÚóäú íóÓóÇÑöåö
ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ ÎóÏøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóßóÓó) ÈöÃóäú
Óóáøóãó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÃóæøóáðÇ ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ
ÝóÞóØú) Ãóíú ÝóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáÊøóÓúáöíãó Úóäú íóÓóÇÑöåö (Þóæúáõåõ ãóÇ
áóãú íóÓúÊóÏúÈöÑú ÇáúÞöÈúáóÉó)
(1/524)
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÊóäúÞóØöÚõ Èöåö
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈõÑúåóÇäñ æóÞóÏú ãóÑøó æóÝöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ãóÇ ÔõÑöÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóËúäðì ÝóáöáúæóÇÍöÏö
Íõßúãõ ÇáúãóËúäóì¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍúáöíáõ ÈöÓóáóÇãò æóÇÍöÏò ßóãóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúãóËúäóì æóÊóÊóÞóíøóÏõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÈöÓóÌúÏóÉò æóÇÍöÏóÉò
ßóãóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöÓóÌúÏóÊóíúäö (ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö) Åäú ÃóÊóãøó
ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóãóÇ ãóÑøó. æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÈöäóÍúæö ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö Èóáú ÈöÞóåúÞóåóÊöåö æóÍóÏóËöåö ÚóãúÏðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÍõÑúãóÊöåóÇ ÝóáóÇ íõÓóáøöãõº æóáóæú ÃóÊóãøóåõ ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö
ÝóÊóßóáøóãó ÌóÇÒó æóßõÑöåó¡ Ýóáóæú ÚóÑóÖó ãõäóÇÝò ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú (ßóÊóÍúÑöíãóÉò) ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö. æóÞóÇáóÇ: ÇáúÃóÝúÖóáõ
ÝöíåöãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóíú Ãóæú íóÊóßóáøóãõ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Èöåö ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö: Ãóíú æóÅöäú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáúÞöÈúáóÉó. æóÚóÏóáó Úóäúåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÚóÈøóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáúÃóÕóÍøö ÈóÏóáó ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÎóØúÈõ Ýöíåö
Óóåúáñ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóÊóäúÞóÖöí ÞõÏúæóÉñ ÈöÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó Úóáóíúßõãú Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÊøóßúãöáóÉö. ÇåÜ. Ãóíú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
Èöåö ÈóÚúÏóåóÇ áöÇäúÞöÖóÇÁö Íõßúãö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÓøóÇåöí ÃóãøóÇ åõæó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó áóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö íóÚõæÏõ Åáóì ÍõÑúãóÊöåóÇ Ø (Þóæúáõåõ ãóËúäóì) Ãóíú ÇËúäóíúäö
æóÅöäú áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÝóÅöäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóì åóÐóÇ ßóËöíÑðÇ¡
æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: - {ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØóÇÈó áóßõãú ãöäó
ÇáäøöÓóÇÁö ãóËúäóì} [ÇáäÓÇÁ: 3]- Ãóæú íõÑóÇÏõ ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÚóÏøõÏö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ Ëõãøó ÇáøóÐöí ÔõÑöÚó ÝöíåóÇ ãóËúäóì ãóÚó
ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÇáÓøóáóÇãõ æóÇáÓøõÌõæÏõ Ø. æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇãõ
æóÇáÑøõßõæÚõ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ãóÚó ÇáúÝóÇÕöáö æóáóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò åõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÊóÊóÞóíøóÏõ
ÇáÑøóßúÚóÉõ ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö) ÍóÊøóì áóæú ÓóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÝóÞóÇãó
ÞóÈúáó ÇáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóÎöíÑö íóÈúØõáõ ÝóÑúÖõåõ ÅÐóÇ ÞóíøóÏó ÇáÑøóßúÚóÉó
ÈöÓóÌúÏóÉò (Þóæúáõåõ Åäú ÃóÊóãøó) Ãóíú ÇáúãõÄúÊóãøõ áöÃóäøó ãõÊóÇÈóÚóÉó
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÓøóáóÇãö æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð ÝóáóíúÓóÊú ÈöÃóæúáóì
ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö Í. æóåóáú ÅÊúãóÇãõ
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇÌöÈñ Ãóæú Ãóæúáóì ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö ÝöíãóÇ
ãóÑøó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÊöãøó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íóÎúÑõÌõ ÇáúãõÄúÊóãøõ) Ãóíú Úóäú ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÓóáøöãó¡ ÍóÊøóì áóæú ÞóåúÞóåó ÞóÈúáóåõ ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåõ¡ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò (Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
ÅáóÎú) Ãóíú ãöãøóÇ åõæó ãõÊóãøöãñ áóåóÇ áóÇ ãõÝúÓöÏñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú
Óóáøóãó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÚúÏóÉö Ãóæú Êóßóáøóãó ÇäúÊóåóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóáóãú
ÊóÝúÓõÏú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóåúÞóåóÉö Ãóæú ÇáúÍóÏóËö ÇáúÚóãúÏö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö áöÃóäøóåõ ãõÝúÓöÏñ áöáúÌõÒúÁö ÇáúãõáóÇÞöí áóåõ
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóíóÝúÓõÏõ ãõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúãõÄúÊóãøö¡ áóßöäøóåõ Åäú ßóÇäó ãõÏúÑößðÇ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúãõÝúÓöÏõ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ ßóÇáúÅöãóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇááøóÇÍöÞö Ãóæú ÇáúãóÓúÈõæÞö.
(Þóæúáõåõ ÚóãúÏðÇ) ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈöáóÇ ÕõäúÚöåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÈúäöíó
ÝóíóÊóæóÖøóÃó Ëõãøó íõÓóáøöãó æóíóÊúÈóÚóåõ ÇáúãõÄúÊóãøõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
íõÓóáøöãõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúãõÄúÊóãøõ Èöåö áöÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ
ÇÊøöÝóÇÞðǺ ÍóÊøóì áóæú ÞóåúÞóåó ÇáúãõÄúÊóãøõ áóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ ØóåóÇÑóÊõåõ
(Þóæúáõåõ áóæú ÃóÊóãøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áóæú ÃóÊóãøó ÇáúãõÄúÊóãøõ
ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ ÈöÃóäú ÃóÓúÑóÚó Ýöíåö æóÝóÑóÛó ãöäúåõ ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãö
ÅãóÇãóåõ ÝóÃóÊóì ÈöãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ßóÓóáóÇãò Ãóæú ßóáóÇãò
Ãóæú ÞöíóÇãò ÌóÇÒó: Ãóíú ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÍõÕõæáöåö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÇáúÃóÑúßóÇäö áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÊóãøó ÇáÊøóÔóåøõÏó
áóßöäøóåõ ÞóÚóÏó ÞóÏúÑóåõ áöÃóäøó ÇáúãóÝúÑõæÖó ãöäú ÇáúÞóÚúÏóÉö ÞóÏúÑõ
ÃóÓúÑóÚó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÞóÏú ÍóÕóáó¡
æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó áöáúãõÄúÊóãøö Ðóáößó áöÊóÑúßöåö ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ Ýóáóæú Èöåö ßóÎóæúÝö ÍóÏóËò Ãóæú ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÌõãõÚóÉò
Ãóæú ãõÑõæÑö ãóÇÑøò Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÚóÑóÖó ãõäóÇÝò) Ãóíú
ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚöåö ßóÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑöíøóÉó æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ÞóåúÞóåó Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÚóãúÏðÇ ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú) Ãóíú áóÇ
ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Êóßóáøóãó ÎóÑóÌó Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÚõÑõæÖö ÇáúãõäóÇÝöí áóåóÇ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ åõäóÇ ÇáúãóÕúÏóÑõ
Ãóíú ßóãóÇ íóÍúÑõãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó
ãõÔóÈøóåðÇ ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚöíøóÉó ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóÇãö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóÚöíøóÉõ Í (Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöíåöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÎöáóÇÝó ÇáÕøóÇÍöÈóíúäö Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ äóåúÑñ.
æóÞöíáó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö
Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóíóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: æóÞóÇáó
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: Åäøó Þóæúáóåõ ÃóÏóÞøõ æóÃóÌúæóÏõ
(1/525)
(ÞóÇÆöáðÇ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö) åõæó ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÕóÑøóÍó ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ
ÈößóÑóÇåóÉö: Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ (æó) Ãóäøóåõ (áóÇ íóÞõæáõ) åõäóÇ
(æóÈóÑóßóÇÊõåõ) æóÌóÚóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÈöÏúÚóÉð¡ æóÑóÏøóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ. æóÝöí ÇáúÍóÇæöí Ãóäøóåõ ÍóÓóäñ. (æóÓõäøó ÌóÚúáõ ÇáËøóÇäöí
ÃóÎúÝóÖó ãöäú ÇáúÃóæøóáö) ÎóÕøóåõ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ÈöÇáúÅöãóÇãö
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
(æóíóäúæöí) ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÎöØóÇÈöåö (ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ãóäú Ýöí íóãöíäöåö
æóíóÓóÇÑöåö) ãöãøóäú ãóÚóåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ æóáóæú ÌöäøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÞóæúáóåõãóÇ ÃóÑúÝóÞõ æóÃóÍúæóØõ. æóÝöí Úóæúäö ÇáúãóÑúæóÒöíøö:
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúÝóÊúæóì Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÔøõÑõæÚö Þóæúáõåõ æóÝöí
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö ÞóæúáõåõãóÇ. ÇåÜ. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú
ÇáúãõäúÊóÞóì ÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ Úóáóì Þóæúáöåö ßóãõÞóÇÑóäóÉö ÍóáúÞóÉö
ÇáúÎóÇÊóãö æóÇáúÃõÕúÈõÚö. æóÇáúÈóÚúÏöíøóÉö Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäú
íõæÕöáó ÇáúãõÞúÊóÏöí åóãúÒóÉó Çááøóåõ ÈöÑóÇÁö ÃóßúÈóÑõ. ãóØúáóÈñ Ýöí
æóÞúÊö ÅÏúÑóÇßö ÝóÖöíáóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí æóÞúÊö ÅÏúÑóÇßö ÝóÖöíáóÉö ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍöº ÝóÚöäúÏóåõ
ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóäóÇÁö¡
æóÞöíáó ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÞóÈúáó ÞöÑóÇÁóÉö ËóáóÇËö ÂíóÇÊò áóæú ßóÇäó
ÇáúãõÞúÊóÏöí ÍóÇÖöÑðÇ¡ æóÞöíáó ÓóÈúÚñ áóæú ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóÞöíáó ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåóÐóÇ ÃóæúÓóÚõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. ÇåÜ. æóÞöíáó
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÎõáóÇÕóÉñ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÐößúÑö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö æóÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúãõÞóÇÑóäóÉó
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÃóÝúÖóáõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Úóäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö (Þóæúáõåõ åõæó ÇáÓøõäøóÉõ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåõæó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóßúãóáö Ãóäú íóÞõæáó:
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö ãóÑøóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú Ãóæú ÇáÓøóáóÇãõ Ãóæú ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú Ãóæú
Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóÇäó ÊóÇÑößðÇ áöáÓøõäøóÉö¡ æóÕóÑøóÍó
Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúÃóÎöíÑö. ÇåÜ. ÞõáúÊ: ÊóÕúÑöíÍõåõ ÈöÐóáößó
áóÇ íõäóÇÝöí ßóÑóÇåóÉó ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈößóÑóÇåóÉò áöÃóäøóåõ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÓóáóÇãö
ÇáÊøóÍóáøõáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ
æóÑóÏøóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ) íóÚúäöí ÇáúãõÍóÞøöÞó ÇÈúäó ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò ÍóíúËõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Þóæúáó
Çáäøóæóæöíøö ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ æóáóãú íóÕöÍøó ÝöíåóÇ ÍóÏöíËñ Èóáú ÕóÍøó
Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÍóÏöíËò ãóÇ äóÕøõåõ: áóßöäøóåõ ãõÊóÚóÞøóÈñ Ýöí
åóÐóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÁóÊú Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö æóÇÆöáö
Èúäö ÍõÌúÑò ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò. æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÔõÐõæÐöåóÇ æóÅöäú ÕóÍøó ãóÎúÑóÌõåóÇ ßóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö¡ æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÝöí
ÇáúÍóÇæöí Ãóäøóåõ ÍóÓóäñ) Ãóíú ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö. æóÚöÈóÇÑóÊõåõ:
æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú æóÈóÑóßóÇÊõåõ æóåõæó ÍóÓóäñ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó: æóÑõæöíó æóÈóÑóßóÇÊõåõ (Þóæúáõåõ
ÃóÎúÝóÖõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ íóÎúÝöÖõ ÕóæúÊóåõ ÈöÇáúÃóæøóáö
ÃóíúÖðÇ Ãóíú Úóäú ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö
Ýóåõæó ÎóÝúÖñ äöÓúÈöíøñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÌóåúÑñ¡
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ ÈöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáËøóÇäöí
Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞöíáó Åäøóåõ íóÎúÝöÖõ ÇáËøóÇäöí: Ãóíú áóÇ íóÌúåóÑõ
Èöåö ÃóÕúáðÇ. æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæøóáõ áöÍóÇÌóÉö ÇáúãõÞúÊóÏöí Åáóì
ÓóãóÇÚö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóæøóáö íóÃúÊöí Èöåö Ãóæú íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáóåõ áöÓóåúæò ÍóÕóáó áóåõ¡
ÃóÝóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóãöäúåóÇ Ãóíú
ÇáÓøõäóäö Ãóäú íóÌúåóÑó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö áóæú ÅãóÇãðÇ áöÃóäøóåõ
áöáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÚúáóÇãö. ÇåÜ.
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóíóäúæöí ÅáóÎú) Ãóíú áöíóßõæäó ãõÞöíãðÇ áöáÓøõäøóÉö¡
Ýóíóäúæöí Ðóáößó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÓøõäóäö¡ æóáöÐóÇ ÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Óóáøóãó Úóáóì ÃóÍóÏò ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö íóäúæöí ÇáÓøõäøóÉó¡
æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÕóÏúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöáúÅöãóÇãö Åáóì ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøóåõ íóÌúåóÑõ æóíõÔöíÑõ
Åáóíúåöãú Ýóåõæó ÝóæúÞó ãõäúíóÉñ. ÇåÜ. ÈóÍúÑñ ãõáóÎøóÕðÇ. æóÌúåõ
ÇáÏøóÝúÚö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóíúåöãú ÈöÇáúÎöØóÇÈö
ÍõÕõæáõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ.
ÃóÞõæáõ: æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÍóáøõáó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö áöãóÇ æóÌóÈó
ÈöÇáÓøóáóÇãö ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäúåõ ÇáÊøóÍóáøõáó áóÇ
ÎöØóÇÈó ÇáúãõÕóáøöíäó ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÎöØóÇÈõ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÃóÕóÇáóÉð áóÒöãóÊú ÇáäøöíøóÉõ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÓøõäøóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì
ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÅÐú áóæúáóÇåóÇ áóÈóÞöíó ÇáÓøóáóÇãõ áöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÍóáøõáö Ïõæäó ÇáÊøóÍöíøóÉö ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ ÇáÓøóáóÇãó)
ãóÝúÚõæáõ íóäúæöí æóåõæó ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ
ãöãøóäú ãóÚóåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö)
(1/526)
Ãóæú äöÓóÇÁð¡ ÃóãøóÇ ÓóáóÇãõ ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÝóíóÚõãøõ áöÚóÏóãö ÇáúÎöØóÇÈö (æóÇáúÍóÝóÙóÉõ ÝöíåöãóÇ) ÈöáóÇ äöíøóÉö
ÚóÏóÏò ßóÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇáúÃóäúÈöíóÇÁö.
æóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáó áöÃóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó Ãóäøó ÎóæóÇÕøó Èóäöí ÂÏóãó
æóåõãú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ßõáøö ÇáúãóáóÇÆößóÉö.º æóÚóæóÇãøõ
Èóäöí ÂÏóãó æóåõãú ÇáúÃóÊúÞöíóÇÁõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÚóæóÇãøö ÇáúãóáóÇÆößóÉöº
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÊúÞöíóÇÁö ãóäú ÇÊøóÞóì ÇáÔøöÑúßó ÝóÞóØú
ßóÇáúÝóÓóÞóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞõáúÊ: æóÝöí ãóÌúãóÚö ÇáúÃóäúåõÑö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: ÎóæóÇÕøõ ÇáúÈóÔóÑö æóÃóæúÓóÇØõåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÎóæóÇÕøö ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÃóæúÓóÇØöåö ÚöäúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞöíáó ãóäú ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÞöíáó
Åäøóåõ íóÚõãøõ ßóÓóáóÇãö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÍöáúíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóæú äöÓóÇÁð)
ÕóÑøóÍó Èöåö ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóäúæöíåöäøó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚóÏóãö
ÍõÖõæÑöåöäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÍõÖõæÑö æóÚóÏóãöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÍóÖóÑó ÎóäóÇËóì Ãóæú
ÕöÈúíóÇäñ äóæóÇåõãú ÃóíúÖðÇ ÍöáúíóÉñ æóÈóÍúÑñ¡ áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúæöí ÇáäøöÓóÇÁó æóÅöäú ÍóÖóÑúäó áößóÑóÇåóÉö ÍõÖõæÑöåöäøó
(Þóæúáõåõ ÝóíóÚõãøõ ÅáóÎú) æóáöÐóÇ æóÑóÏó «ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÃóÕóÇÈóÊú
ßõáøó ÚóÈúÏò áöáøóåö ÕóÇáöÍò Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö» (Þóæúáõåõ
æóÇáúÍóÝóÙóÉö) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóäú¡ æóáóãú íóÞõáú ÇáúßóÊóÈóÉó
áöíóÔúãóáó ãóäú íóÍúÝóÙõ ÃóÚúãóÇáó ÇáúãõßóáøóÝö æóåõãú ÇáúßöÑóÇãõ
ÇáúßóÇÊöÈõæäó¡ æóãóäú íóÍúÝóÙõåõ ãöäú ÇáúÌöäøö æóåõãú ÇáúãõÚóÞøöÈóÇÊõ¡
æóíóÔúãóáõ ßõáøó ãõÕóáøò ÝóÅöäøó ÇáúãõãóíøöÒó áóÇ ßóÊóÈóÉó áóåõ¡
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö¡ æóÝöíåö ßóáóÇãñ íóÃúÊöí Úóáóì
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ íóßõæäõ ÕóÈöíøðÇ (Þóæúáõåõ
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí Çáúíóãöíäö æóÇáúíóÓóÇÑö (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ äöíøóÉö
ÚóÏóÏò) Ãóíú áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö¡ ÝóÞöíáó ãóÚó ßõáøö ãõÄúãöäò ÇËúäóÇäö¡
æóÞöíáó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÞöíáó ÎóãúÓóÉñ¡ æóÞöíáó ÚóÔúÑóÉñ¡ æóÞöíáó ãöÇÆóÉñ
æóÓöÊøõæäó¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúãõäúíóÉö.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáÑøõÓõáö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - (Þóæúáõåõ ßóÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇáúÃóäúÈöíóÇÁö) áöÃóäøó
ÚóÏóÏóåõãú áóíúÓó ÈöãóÚúáõæãò ÞóØúÚðÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÂãóäúÊ
ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ãóæøóáõåõãú ÂÏóã æóÂÎöÑõåõãú ãõÍóãøóÏñ Úóáóíúåö
æóÚóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ãöÚúÑóÇÌñº ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ
Ãóäøóåõãú ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÃóäøó
ÇáÑøõÓõáó ãöäúåõãú ËóáóËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó áöÃóäøóåõ
ÎóÈóÑõ ÂÍóÇÏò (Þóæúáõåõ æóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáó) Ãóíú ÇáúãõÚóÈøóÑó Úóäúåõãú
Èöãóäú ÈöÏóáöíáö ÚóØúÝö ÇáúÍóÝóÙóÉö Úóáóíúåöãú æóÇáúÚóØúÝõ
áöáúãõÛóÇíóÑóÉö æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúÞóæúãö áöíóÎúÑõÌó ÇáúÌöäøõ ÝóÅöäøóåõãú
áóíúÓõæÇ ÃóÝúÖóáó ãöäú Çáúãóáóßö æóÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú Ãóäøó áöáúÈõÏóÇÁóÉö ÃóËóÑðÇ Ýöí ÇáöÇåúÊöãóÇãö
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ÈöÇáäøóæóÇÝöáö: Åäøóåõ
íóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÇáúãóíøöÊõ (Þóæúáõåõ ãóäú ÇÊøóÞóì ÇáÔøöÑúßó
ÝóÞóØú) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÓúÞõØó áóÝúÙõ ÝóÞóØú¡ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì
ãóäú ÇÊøóÞóì ÇáÔøöÑúßó ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÞóì ÇáúãóÚóÇÕöí ÃóíúÖðÇ Ãóæú áóÇ. Í
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö) Ãóíú ÑóæúÖóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ááÒäÏæÓÊí ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÎóáöíÞóÉö æóÃóäøó äóÈöíøóäóÇ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÝúÖóáõåõãú æóÃóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáúÎóáóÇÆöÞö
ÈóÚúÏó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóÍóãóáóÉõ ÇáúÚóÑúÔö
æóÇáÑøõæÍóÇäöíøõæäó æóÑóÖúæóÇäõ æóãóÇáößñº æóÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁó æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÓóÇÆöÑõ
ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãóáóÇÆößóÉö
æóÞóÇáóÇ: ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÃóÝúÖóáõ. ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ. ãóØúáóÈñ Ýöí
ÊóÝúÖöíáö ÇáúÈóÔóÑö Úóáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÞóÓøóãó
ÇáúÈóÔóÑó Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÎóæóÇÕøõ ßóÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÃóæúÓóÇØñ ßóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú. æóÚóæóÇãøõ
ßóÈóÇÞöí ÇáäøóÇÓö.
æóÞóÓøóãó ÇáúãóáóÇÆößóÉó Åáóì ÞöÓúãóíúäö: ÎóæóÇÕøõ ßóÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó æóÛóíúÑöåöãú ßóÈóÇÞöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö. æóÌóÚóáó ÎóæóÇÕøó
ÇáúÈóÔóÑö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÎóÇÕøöåöãú æóÚóÇãøöåöãú¡
æóÈóÚúÏóåõãú Ýöí ÇáúÝóÖúáö ÎóæóÇÕøõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ýóåõãú ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÈóÇÞöí ÇáúÈóÔóÑö ÃóæúÓóÇØöåöãú æóÚóæóÇãøöåöãú æóÈóÚúÏóåõãú ÃóæúÓóÇØõ
ÇáúÈóÔóÑö Ýóåõãú ÃóÝúÖóáõ ãöãøóäú ÚóÏóÇ ÎóæóÇÕøó ÇáúãóáóÇÆößóÉöº
æóßóÐóáößó ÚóæóÇãøõ ÇáúÈóÔóÑö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ßóÃóæúÓóÇØöåöãú
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÚöäúÏóåõ ÎóæóÇÕøõ ÇáúÈóÔóÑö¡ Ëõãøó ÎóæóÇÕøõ Çáúãóáóßö¡
Ëõãøó ÈóÇÞöí ÇáúÈóÔóÑö. æóÚöäúÏóåõãóÇ ÎóæóÇÕøõ ÇáúÈóÔóÑö Ëõãøó ÎóæóÇÕøõ
Çáúãóáóßö¡ Ëõãøó ÃóæúÓóÇØõ ÇáúÈóÔóÑö¡ Ëõãøó ÈóÇÞöí Çáúãóáóßö (Þóæúáõåõ
ÞõáúÊ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøó ÌóÚóáó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúÈóÔóÑö æóÇáúãóáóßö ÞöÓúãóíúäö: ÎóæóÇÕøõ æóÃóæúÓóÇØñ¡ æóÌóÚóáó
ÎóæóÇÕøó
(1/527)
ÃóßúËóÑö ÇáúãóÔóÇíöÎö. æóåóáú ÊóÊóÛóíøóÑõ
ÇáúÍóÝóÙóÉõ¿ ÞóæúáóÇäö¡ æóíõÝóÇÑöÞõåõ ßóÇÊöÈõ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÚöäúÏó
ÌöãóÇÚò æóÎóáóÇÁò æóÕóáóÇÉò. æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ßóíúÝöíøóÉó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúãóßúÊõæÈö Ýöíåö ãöãøóÇ ÇÓúÊóÃúËóÑó Çááøóåõ ÈöÚöáúãöåö¡
äóÚóãú Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÊõßúÊóÈõ Ýöí ÑóÞøò ÈöáóÇ ÍóÑúÝò
ßóËõÈõæÊöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúáöº
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÈóÔóÑö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÎóæóÇÕøö Çáúãóáóßö¡ æóÃóæúÓóÇØó ÇáúÈóÔóÑö
ÃóÝúÖóáó ãöäú ÃóæúÓóÇØö Çáúãóáóßö¡ ÝóÝöí ßóáóÇãöåö áóÝøñ æóäóÔúÑñ
ãõÑóÊøóÈñ¡ æóÓóßóÊó Úóäú ÚóæóÇãøö ÇáúÈóÔóÑö áöáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÎóÇáöÝò áöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö¡
äóÚóãú Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúãóÔóÇíöÎö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ÏóÚúæóì ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóãóÇ åõäóÇ Ãóæúáóì¡ ÅÐú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÎöáóÇÝöíøóÉñ¡ æóåöíó ÙóäøöíøóÉñ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáäøóÓóÝöíøóÉö¡ Èóáú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö:
æóÞóÏú Ñõæöíó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö
ÊóÝúÖöíáö ÇáúÈóÔóÑö Úóáóì Çáúãóáóßö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó áöÚóÏóãö ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÊóÝúæöíÖö Úöáúãö ãóÇ áóãú íóÍúÕõáú
áóäóÇ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÚöáúãöåö Åáóì ÚóÇáöãöåö ÃóÓúáóãõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇåÜ. ãóØúáóÈñ åóáú ÊóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍóÝóÙóÉõ
(Þóæúáõåõ åóáú ÊóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍóÝóÙóÉõ ÞóæúáóÇäö) ÝóÞöíáó äóÚóãú.
áöÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «íóÊóÚóÇÞóÈõæäó Ýöíßõãú ãóáóÇÆößóÉñ ÈöÇááøóíúáö
æóãóáóÇÆößóÉñ ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ æóíóÌúÊóãöÚõæäó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö
æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóíóÕúÚóÏõ ÇáøóÐöíäó ÈóÇÊõæÇ Ýöíßõãú ÝóíóÓúÃóáõåõãú
æóåõæó ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ßóíúÝó ÊóÑóßúÊõãú ÚöÈóÇÏöí¿ ÝóíóÞõæáõæäó:
ÃóÊóíúäóÇåõãú æóåõãú íõÕóáøõæäó æóÊóÑóßúäóÇåõãú æóåõãú íõÕóáøõæäó»
ÝóäóÞóáó ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõãú ÇáúÍóÝóÙóÉõ Ãóíú
ÇáúßöÑóÇãõ ÇáúßóÇÊöÈõæäó. æóÇÓúÊóÙúåóÑó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ãóäøóåõãú
ÛóíúÑõåõãú¡ æóÞöíáó áóÇ íóÊóÛóíøóÑóÇäö ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ¡ áöÍóÏöíËö
ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«Åäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì æóßøóáó ÈöÚóÈúÏöåö ÇáúãõÄúãöäö
ãóáóßóíúäö íóßúÊõÈóÇäö Úóãóáóåõ. ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÞóÇáóÇ ÑóÈøóäóÇ ÞóÏú
ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÝóÊóÃúÐóäõ áóäóÇ ÝóäóÕúÚóÏõ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö¿ ÝóíóÞõæáõ
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ÓóãóÇÆöí ãóãúáõæÁóÉñ ãöäú ãóáóÇÆößóÊöí
íõÓóÈøöÍõæäöíº ÝóíóÞõæáóÇäö: ÝóäõÞöíãõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¿ ÝóíóÞõæáõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. ÃóÑúÖöí ãóãúáõæÁóÉñ ãöäú ÎóáúÞöí íõÓóÈøöÍõæäöí¡ ÝóíóÞõæáóÇäö:
ÝóÃóíúäó äóßõæäõ¿ ÝóíóÞõæáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ÞõæãóÇ Úóáóì ÞóÈúÑö
ÚóÈúÏöí ÝóßóÈøöÑóÇäöí æóåóáøöáóÇäöí æóÇÐúßõÑóÇäöí æóÇßúÊõÈóÇ Ðóáößó
áöÚóÈúÏöí Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
(Þóæúáõåõ æóíõÝóÇÑöÞõåõ ßóÇÊöÈõ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÚöäúÏó ÌöãóÇÚò æóÎóáóÇÁò)
ÊóÈöÚó Ýöí Ðóáößó ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÍúÑö. æóÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÇáúßóÈöíÑö áöáøóÞóÇäöíøö Ãóäøó ÇáúãõÝóÇÑöÞó áóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãóáóßóÇäöº æóÒóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ íóßúÊõÈóÇäö ãóÇ
ÍóÕóáó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ÈöÚóáóÇãóÉò íóÌúÚóáõåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
áóåõãóÇ æóáóßöäøóåõ áóãú íóÓúÊóäöÏú Ýöí Ðóáößó Åáóì Ïóáöíáò. æóÐõßöÑó
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó ÇáúÌóÒúãó Èöåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ËõÈõæÊò ÓóãúÚöíøò
íõÝöíÏõåõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö íóÈúÓõØõ ÑöÏóÇÁóåõ
æóíóÞõæáõ: ÃóíøõåóÇ ÇáúãóáóßóÇäö ÇáúÍóÇÝöÙóÇäö Úóáóíøó ÇÌúáöÓóÇ åóÇåõäóÇ
ÝóÅöäøöí ÚóÇåóÏúÊ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ãóäú áóÇ ÃóÊóßóáøóãó Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö¡
ÝóÐóßóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ. ÇåÜ. Í ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ æóÕóáóÇÉò) íóÚúäöí Ãóäøó ßóÇÊöÈó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö íõÝóÇÑöÞõ
ÇáúÅöäúÓóÇäó Ýöí ÕóáóÇÊöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ãóÇ íóßúÊõÈõåõ¡
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ. æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Í
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóáóãó ÇááøöÓóÇäõ¡
æóÇáúãöÏóÇÏõ ÇáÑøöíÞõ (Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÃúËóÑó) Ãóíú ÇÎúÊóÕøó (Þóæúáõåõ
äóÚóãú ÅáóÎú) áóÇ íóÍúÓõäõ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ Èöåö ÈóÚúÏó ÊóÕúÑöíÍöåö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóæøóáö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÊõßúÊóÈõ Ýöí ÑóÞøò) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Ëõãøó Þöíáó Åäøó ÇáøóÐöí íóßúÊõÈõ Ýöíåö ÇáúÍóÝóÙóÉõ
ÏóæóÇæöíäõ ãöäú ÑóÞøò¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì -
{æóßöÊóÇÈò ãóÓúØõæÑò} [ÇáØæÑ: 2] {Ýöí ÑóÞøò ãóäúÔõæÑò} [ÇáØæÑ: 3]- Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ áóßöäøó ÇáúãóÃúËõæÑó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - " Åäøó áöáøóåö ãóáóÇÆößóÉð íóäúÒöáõæäó ÈöÔóíúÁò íóßúÊõÈõæäó
Ýöíåö ÃóÚúãóÇáó Èóäöí ÂÏóãó " Ýóáóãú íõÚóíøöäú Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÍóÑúÝò
ßóËõÈõæÊöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúáö) íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒøóÇáõ Ýöí
ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöí ÇááøóæúÍö ÇáúãóÍúÝõæÙö ÃóíúÖðÇ Åäøóåõ áóíúÓó ÍõÑõæÝðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ËõÈõæÊõ ÇáúãóÚúáõæãóÇÊö Ýöíåö ßóËõÈõæÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÚóÞúáö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: áóßöäøó ÕóÑúÝó ÇááøóÝúÙö Úóäú
ÙóÇåöÑöåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì æõÌõæÏö ÕóÇÑöÝò ãóÚó ßóËúÑóÉö ãóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáÙøóÇåöÑó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
- {ÅöäøóÇ ßõäøóÇ äóÓúÊóäúÓöÎõ ãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÚúãóáõæäó} [ÇáÌÇËíÉ: 29]-
{æóÑõÓõáõäóÇ áóÏóíúåöãú íóßúÊõÈõæäó} [ÇáÒÎÑÝ: 80]-.
æóßóÐóÇ ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ãöäú ÓóãóÇÚöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÕóÑöíÝó ÇáúÃóÞúáóÇãö: Ãóíú ÊóÕúæöíÊóåóÇ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö¡ áóßöäú ßóíúÝó Ðóáößó æóÕõæÑóÊõåõ æóÌöäúÓõåõ
(1/528)
æóåõæó ÃóÍóÏõ ãóÇ Þöíáó Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì - {æóÇáØøõæÑö} [ÇáØæÑ: 1] {æóßöÊóÇÈò ãóÓúØõæÑò} [ÇáØæÑ: 2] {Ýöí
ÑóÞøò ãóäúÔõæÑò} [ÇáØæÑ: 3]- æóÕóÍøóÍó ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåö ÃóäøóåõãóÇ íóßúÊõÈóÇäö ßõáøó ÔóíúÁò ÍóÊøóì Ãóäöíäóåõ. ÞõáúÊ:
æóÝöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáÏøöãúíóÇØöíøö íóßúÊõÈõ ÇáúãõÈóÇÍó ßóÇÊöÈõ
ÇáÓøóíøöÆóÇÊö æóíõãúÍóì íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÝöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúßóÇÒóÑõæäöíøö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇáúÃóÎóæóíúäö: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÇáúßóÇÝöÑó ÃóíúÖðÇ ÊõßúÊóÈõ ÃóÚúãóÇáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ßóÇÊöÈó Çáúíóãöíäö
ßóÇáÔøóÇåöÏö Úóáóì ßóÇÊöÈö ÇáúíóÓóÇÑö. æóÝöí ÇáúÈõÑúåóÇäö Ãóäøó
ãóáóÇÆößóÉó Çááøóíúáö ÛóíúÑõ ãóáóÇÆößóÉö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÃóäøó ÅÈúáöíÓó
ãóÚó ÇÈúäö ÂÏóãó ÈöÇáäøóåóÇÑö æóæóáóÏóåõ ÈöÇááøóíúáö. æóÝöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò «ãóÇ ãöäúßõãú ãöäú ÃóÍóÏò ÅáøóÇ ÞóÏú æóßøóáó Çááøóåõ Èöåö
ÞóÑöíäóåõ ãöäú ÇáúÌöäøö æóÞóÑöíäóåõ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÞóÇáõæÇ:
æóÅöíøóÇßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: æóÅöíøóÇíó¡ æóáóßöäøó Çááøóåó
ÃóÚóÇäóäöí Úóáóíúåö ÝóÃóÓúáóãó» Ñõæöíó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÖóãøöåóÇ
(æóíóÒöíÏõ) ÇáúãõÄúÊóãøõ (ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÅãóÇãöåö Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãóÉö
ÇáúÃõæáóì Åäú ßóÇäó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóäóæóÇåõ ÝöíåöãóÇ áóæú ãõÍóÇÐöíðÇ æóíóäúæöí ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÇáúÍóÝóÙóÉó
ÝóÞóØú) .
áóãú íóÞõáú ÇáúßóÊóÈóÉõ áöíóÚõãøó ÇáúãõãóíøöÒó¡ ÅÐú áóÇ ßóÊóÈóÉó ãóÚóåõº
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãöãøóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóæú ãóäú ÃóØúáóÚóåõ Úóáóì
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó. ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Í (Þóæúáõåõ æóåõæó
ÃóÍóÏõ ãóÇ Þöíáó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö ÊõßúÊóÈõ Ýöí ÑóÞøò ÝóÞóØú
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Í¡ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÕóÍøóÍó
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ) äóÞúáóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóãõÌóÇåöÏò
æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÛóíúÑöåöãú. æóÐóßóÑó ÞóÈúáóåõ Úóäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ Ñóæóì Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúãóáóÇÆößóÉõ áóÇ ÊóßúÊõÈõ ÅáøóÇ ãóÇ Ýöíåö ÃóÌúÑñ Ãóæú
æöÒúÑñ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì Ãóäöíäóåõ) åõæó ÇáÕøóæúÊõ ÇáÕøóÇÏöÑõ Úóäú
ØóÈöíÚóÉö ÇáÔøóÎúÕö Ýöí ãóÑóÖöåö áöÚõÓúÑöåö Ãóæú áöÖóÌöÑöåö Ãóæú
áöÊóÃóÓøõÝöåö Úóáóì ãóÇ ÝóÑøóØó Ýöí ÌóÇäöÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóÔóÇÑó
ÈöåóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö Åáóì ÃóäøóåõãóÇ íóßúÊõÈóÇäö ÌóãöíÚó ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö
ÃóíúÖðÇ ßóÇáÊøóäóÝøõÓö æóÍóÑóßóÉö ÇáäøóÈúÖö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÑõæÞö
æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ ÃóÝóÇÏóåõ Í Úóäú ÇááøóÞóÇäöíøö (Þóæúáõåõ íóßúÊõÈõ
ÇáúãõÈóÇÍó ßóÇÊöÈõ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö) ÊóÝúÓöíÑñ áöãóÇ ÃõÌúãöáó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÍóíúËõ äóÓóÈó ÝöíåóÇ ßöÊóÇÈóÉó ßõáøö ÔóíúÁò
ÅáóíúåöãóÇ¡ ÝóÃóÔóÇÑó åõäóÇ Åáóì ÊóÝúÕöíáöåö æóÈóíóÇäöåö áöÃóäøó
ÇáúãóßúÊõæÈó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ãóÇ Ýöíåö ÃóÌúÑñ¡ æóãóÇ Ýöíåö æöÒúÑñ¡
æóãóÇ áóÇ æóáóÇ ÝóãóÇ Ýöíåö ÃóÌúÑñ áößóÇÊöÈö ÇáúÍóÓóäóÇÊö¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áößóÇÊöÈö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö (Þóæúáõåõ æóíõãúÍóì íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö) æóÞöíáó
Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÞöíáó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóåõæó ãóÃúËõæÑñ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáúßóáúÈöíøö æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäøó ÇáúÃóßúËóÑöíäó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
æóÚóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
ÝóáöÐóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó
ÃóíúÖðÇ ÊõßúÊóÈõ ÃóÚúãóÇáõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÓøóíøöÆóÉõ¡ ÅÐú áóÇ ÍóÓóäóÉó
áóåõ¡ æóåõæó ãõßóáøóÝñ ÈöÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡
æóÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÃóÏóÇÁð æóÇÚúÊöÞóÇÏðÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏóäóÇ¡
ÝóíõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Í. æóäõÞöáó Úóäú
ÇááøóÞóÇäöíøö Ãóäøó ÃóÚúãóÇáó ÇáúßóÇÝöÑö ÇáøóÊöí íóÙõäøõ åõæó ÃóäøóåóÇ
ÍóÓóäóÉñ áóÇ ÊõßúÊóÈõ áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÝóíõßúÊóÈõ áóåõ ËóæóÇÈõåõ
ãöäú ÇáúßõÝúÑö ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÍöÝúÙöí Ãóäøó ãóÐúåóÈóäóÇ ÎöáóÇÝõåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ãóØúáóÈñ åóáú íõÝóÇÑöÞõåõ ÇáúãóáóßóÇäö (Þóæúáõåõ æóÝöí
ÇáúÈõÑúåóÇäö ÅáóÎú) áöÍóÏöíËö " íóÊóÚóÇÞóÈõæäó " ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåöãú ÇáúÍóÝóÙóÉõ ÇáøóÐöíäó åõãú ÇáúãõÚóÞøöÈóÇÊõ áóÇ
ÇáúÍóÝóÙóÉõ ÇáøóÐöíäó åõãú ÇáúßóÊóÈóÉõ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Í (Þóæúáõåõ
æóÃóäøó ÅÈúáöíÓó ãóÚó ÇÈúäö ÂÏóãó ÈöÇáäøóåóÇÑö) Ãóíú ãóÚó ÌóãöíÚöåöãú
ÅáøóÇ ãóäú ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäúåõ æóÃóÞúÏóÑóåõ Úóáóì Ðóáößó¡
ßóãóÇ ÃóÞúÏóÑó ãóáóßó ÇáúãóæúÊö Úóáóì äóÙöíÑö Ðóáößó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÞóÑöíäö ÇáúÂÊöí áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÂÏóãöíøó
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ Ñõæöíó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö) ÈöãóÚúäóì Âãóäó ÇáúÞóÑöíäõ
ÝóÕóÇÑó áóÇ íóÃúãõÑõ ÅáøóÇ ÈöÎóíúÑò ßóÇáúÞóÑöíäö Çáúãóáóßö¡ æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö (Þóæúáõåõ æóÖóãøõåóÇ) Ýóíóßõæäõ ÝöÚúáðÇ ãõÖóÇÑöÚðÇ
ãõÝöíÏðÇ áöáÓøóáóÇãóÉö ãöäú ÇáúÞóÑöíäö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáÊøóÌóÏøõÏöíøö Í. æóÕóÍøóÍó ÈóÚúÖõåõãú åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉó æóÑóÌøóÍóåóÇ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò " ÝóÇÓúÊóÓúáóãó " ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøöÝóÇÁö (Þóæúáõåõ æóíóÒöíÏõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÅáóÎú) Ãóíú íóÒöíÏõ Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú äöíøóÉö ÇáúÞóæúãö æóÇáúÍóÝóÙóÉö äöíøóÉó ÅãóÇãöåö.
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãóÉö
ÇáúÃõæáóì: Ãóíú Ýöí ÌöåóÊöåóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) ÕóÇÏóÞó
ÈöÇáúãõÍóÇÐóÇÉö æóáóíúÓóÊú ãõÑóÇÏóÉð áöÐößúÑöåóÇ ÈóÚúÏõ Í (Þóæúáõåõ ÅÐú
áóÇ ßóÊóÈóÉó ãóÚóåõ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÝóÙóÉö ÍóÝóÙóÉõ
ÐóÇÊöåö ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇÁö áóÇ ÍóÝóÙóÉõ ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ áóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó ÍóÓóäóÇÊö ÇáÕøóÈöíøö áóåõ
æóáöæóÇáöÏóíúåö ËóæóÇÈõ ÇáÊøóÚúáöíãö¡ æóáöÐóÇ ÐóßóÑó
(1/529)
æóáóÚóãúÑöí áóÞóÏú ÕóÇÑó åóÐóÇ
ßóÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãóäúÓõæÎóÉö áóÇ íóßóÇÏõ íóäúæöí ÃóÍóÏñ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ¡ æóÝöíåöãú äóÙóÑñ.
æóíõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÓøõäøóÉö ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö Çááøóåõãøó ÃóäúÊó
ÇáÓøóáóÇãõ ÅáóÎú. ÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÝóÕúáö
ÈöÇáúÃóæúÑóÇÏö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ. ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ: Åäú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉõ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ ÞõáúÊ: æóÝöí
ÍöÝúÙöí Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáúÞóáöíáóÉöº æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÓúÊóÛúÝöÑó
ËóáóÇËðÇ æóíóÞúÑóÃõ ÂíóÉó ÇáúßõÑúÓöíøö æóÇáúãõÚóæøöÐóÇÊö æóíõÓóÈøöÍõ
æóíóÍúãóÏõ æóíõßóÈøöÑõ ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäóº æóíõåóáøöáõ ÊóãóÇãó
ÇáúãöÇÆóÉö æóíóÏúÚõæ æóíóÎúÊöãõ ÈöÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöß.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇááøóÞóÇäöíøõ Ãóäøóåõ ÊõßúÊóÈõ ÍóÓóäóÇÊõåõ¡ ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó áóåõ
ßóÇÊöÈó ÍóÓóäóÇÊò (Þóæúáõåõ æóáóÚóãúÑöí) ÞóÓóãñ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö Ýöí ÎõØúÈóÉö ÇáúßöÊóÇÈö (Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáäøöíøóÉö. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö: åóÐóÇ ÔóíúÁñ
ÊóÑóßóåõ ÌóãöíÚõ ÇáäøóÇÓö áöÃóäøóåõ ÞóáøóãóÇ íóäúæöí ÃóÍóÏñ ÔóíúÆðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: æóåóÐóÇ ÍóÞøñ áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÕóÇÑóÊú ßóÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãóäúÓõæÎóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú
ÓóÃóáúÊ ÃõáõæÝó ÃõáõæÝò ãöäú ÇáäøóÇÓö: Ãóíøõ ÔóíúÁò äóæóíúÊ ÈöÓóáóÇãöß
áóÇ íóßóÇÏõ íõÌöíÈõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÈöãóÇ Ýöíåö ØóÇÆöáñ ÅáøóÇ
ÇáúÝõÞóåóÇÁõº æóÝöíåöãú äóÙóÑñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö Çááøóåõãøó ÅáóÎú) áöãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÞúÚõÏõ ÅáøóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÞõæáõ:
Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÇáÓøóáóÇãõ æóãöäúß ÇáÓøóáóÇãõ ÊóÈóÇÑóßúÊ íóÇ ÐóÇ
ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÅößúÑóÇãö» æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÑóÏó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí
ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÚóÞöíÈó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøõäøóÉö¡ Èóáú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ
ÈóÚúÏóåóǺ áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ãöäú áóæóÇÍöÞö ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ
æóãõßóãøöáóÇÊöåóÇ Ýóáóãú Êóßõäú ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÚóäúåóÇ¡ ÝóãóÇ íõÝúÚóáõ
ÈóÚúÏóåóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÚóÞöíÈó ÇáúÝóÑöíÖóÉö.
æóÞóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó ÈöãöÞúÏóÇÑò áóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ Ðóáößó
ÈöÚóíúäöåö¡ Èóáú ßóÇäó íóÞúÚõÏõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÓóÚõåõ æóäóÍúæõåõ ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÊóÞúÑöíÈðÇ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÏõÈõÑö
ßõáøö ÕóáóÇÉò ãóßúÊõæÈóÉò: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó
áóåõ¡ áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ¡
Çááøóåõãøó áóÇ ãóÇäöÚó áöãóÇ ÃóÚúØóíúÊ æóáóÇ ãõÚúØöíó áöãóÇ ãóäóÚúÊ
æóáóÇ íóäúÝóÚõ ÐóÇ ÇáúÌóÏøö ãöäúß ÇáúÌóÏøõ» æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö æóÇáäøóæóÇÝöáö
(Þóæúáõåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúßóãóÇáõ) Ýöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúßóãóÇáõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÈóÞøóÇáöíøõ. æóÑõÏøó ãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóåöíÏö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó Åáóì ÇáÓøõäøóÉö ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÇáúÝóÑúÖö ãóÓúäõæäñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúÍóáúæóÇäöíøö áóÇ ÈóÃúÓó áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÞóæúáóíúäö áöÃóäøó
ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ßóæúäõ ÎöáóÇÝöåö Ãóæúáóì¡ ÝóßóÇäó
ãóÚúäóÇåóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÃó ÞóÈúáó ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóæú
ÝóÚóáó áóÇ ÈóÃúÓó¡ ÝóÃóÝóÇÏó ÚóÏóãó ÓõÞõæØö ÇáÓøõäøóÉö ÈöÐóáößó¡ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ Õóáøóì ÈóÚúÏ ÇáúÃóæúÑóÇÏö ÊóÞóÚõ ÓõäøóÉð áóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóæú Êóßóáøóãó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑúÖö áóÇ
ÊóÓúÞõØõ áóßöäøó ËóæóÇÈóåóÇ ÃóÞóáøõ¡ ÝóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ßóæúäö ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÃóæúÑóÇÏö áóÇ ÊõÓúÞöØõåóÇ ÇåÜ.
æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó ÊöáúãöíÐõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóÞóÇáó: ÝóÊõÍúãóáõ
ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí Þóæúáö ÇáúÈóÞøóÇáöíøö Úóáóì ÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉö áöÚóÏóãö
Ïóáöíáö ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóæúÑóÇÏö
ÊóÞóÚõ ÓõäøóÉð ãõÄóÏøóÇÉð¡ áóßöäú áóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãóÓúäõæäö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÃóÝóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì
ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö áöÇÊøöÝóÇÞö ßóáöãóÉö ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ýöí ÇáÓøõäóäö ÍóÊøóì ÓõäøóÉó ÇáúãóÛúÑöÈö ÇáúãõäóÒøóáõ
Ãóíú ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáØøóÑöíÞö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇáúÍóáóÈöíøõ ÅáóÎú) åõæó Úóíúäõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúßóãóÇáõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ø (Þóæúáõåõ ÇÑúÊóÝóÚó
ÇáúÎöáóÇÝõ) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãóßúÑõæåóÉð ÊóäúÒöíåðÇ
ßóÇäóÊú ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ÇáøóÐöí åõæó ãóÚúäóì áóÇ ÈóÃúÓó (Þóæúáõåõ
æóÝöí ÍöÝúÙöí ÅáóÎú) ÊóæúÝöíÞñ ÂÎóÑõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí Þóæúáö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÝóÕúáö ÈöÇáúÃóæúÑóÇÏö: Ãóíú ÇáúÞóáöíáóÉö ÇáøóÊöí
ÈöãöÞúÏóÇÑö " Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÇáÓøóáóÇãõ ÅáóÎú " áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÎõÕõæÕó Ðóáößó¡ Èóáú åõæó Ãóæú ãóÇ ÞóÇÑóÈóåõ
Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò ßóËöíÑóÉò ÝóÊóÃóãøóáú. æóÚóáóíúåö
ÝóÇáúßóÑóÇåóÉõ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÊóäúÒöíåöíøóÉñ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú
ÚóÏóãö Ïóáöíáö ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉö ÝóÇÝúåóãú æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæöÊúÑö æóÇáäøóæóÇÝöáö ãóÇ áóæú Êóßóáøóãó Èóíúäó ÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÝóÑúÖö Ãóæú Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÚöäúÏóäóÇ
ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö æóÝóÑúÖöåö ÈöÇáÖøóÌúÚóÉö ÇáøóÊöí
íóÝúÚóáõåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÚóæøöÐóÇÊö) Ýöíåö
ÊóÛúáöíÈñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÅöÎúáóÇÕõ æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóÇäö Ø
(Þóæúáõåõ ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ßõáøñ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÈúáõ.
(1/530)
æóÝöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö: æóíõßúÑóåõ
áöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóäóÝøõáõ Ýöí ãóßóÇäöåö áóÇ áöáúãõÄúÊóãøö¡ æóÞöíáó
íõÓúÊóÍóÈøõ ßóÓúÑõ ÇáÕøõÝõæÝö. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö íõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÍóæøõáõ áöíóãöíäö ÇáúÞöÈúáóÉö íóÚúäöí íóÓóÇÑó
ÇáúãõÕóáøöí áöÊóäóÝøõáò Ãóæú æöÑúÏò. æóÎóíøóÑóåõ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö Èóíúäó
ÊóÍúæöíáöåö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóÃóãóÇãðÇ æóÎóáúÝðÇ æóÐóåóÇÈöåö
áöÈóíúÊöåö¡ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö ÇáäøóÇÓó ÈöæóÌúåöåö æóáóæú Ïõæäó ÚóÔóÑóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ ÝöíãóÇ áóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáÊøóÓúÈöíÍö
ÚóÞöÈó ÇáÕøóáóÇÉö [ÊóäúÈöíåñ]
áóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö¡ Þöíáó íõßúÑóåõ áöÃóäøóåõ ÓõæÁõ ÃóÏóÈò¡
æóÃõíøöÏó ÈöÃóäøóåõ ßóÏóæóÇÁö ÒóíúÏò Úóáóì ÞóÇäõæäöåö Ãóæú ãöÝúÊóÇÍõ
ÒóíúÏö Úóáóì ÃóÓúäóÇäöåö¡ æóÞöíáó áóÇ Èóáú íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ
ÇáúãóÎúÕõæÕõ ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ Èóáú Þöíáó áóÇ íóÍöáøõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì - {ãóäú ÌóÇÁó ÈöÇáúÍóÓóäóÉö Ýóáóåõ
ÚóÔúÑõ ÃóãúËóÇáöåóÇ} [ÇáÃäÚÇã: 160]- æóÇáúÃóæúÌóåõ Åäú ÒóÇÏó áöäóÍúæö
Ôóßøö ÚõÐúÑò Ãóæú áöÊóÚóÈøõÏò ÝóáóÇ áöÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö
æóåõæó ãóãúäõæÚñ. ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú ÊõÍúÝóÉö ÇÈúäö ÍóÌóÑò
(Þóæúáõåõ íõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóäóÝøõáõ Ýöí ãóßóÇäöåö) Èóáú
íóÊóÍóæøóáõ ãõÎóíøóÑðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúãõäúíóÉö¡ æóßóÐóÇ íõßúÑóåõ
ãõßúËõåõ ÞóÇÚöÏðÇ Ýöí ãóßóÇäöåö ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÕóáóÇÉò áóÇ
ÊóØóæøõÚó ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡
æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåöíøóÉñ ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÎóÇäöíøóÉö (Þóæúáõåõ áóÇ áöáúãõÄúÊóãøö) æóãöËúáõåõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡
áöãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö æóÔóÑúÍöåóÇ: ÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÏöí æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ
ÝóÅöäøóåõãóÇ Åäú áóÈöËóÇ Ãóæú ÞóÇãóÇ Åáóì ÇáÊøóØóæøõÚö Ýöí ãóßóÇäöåöãóÇ
ÇáøóÐöí ÕóáøóíóÇ Ýöíåö ÇáúãóßúÊõæÈóÉó ÌóÇÒó¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú
íóÊóØóæøóÚóÇ Ýöí ãóßóÇä ÂÎóÑó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÞöíáó íõÓúÊóÍóÈøõ ßóÓúÑõ
ÇáÕøõÝõæÝö) áöíóÒõæáó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ Úóäú ÇáÏøóÇÎöáö ÇáúãõÚóÇíöäö
áöáúßõáøö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÈóÚöíÏö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ æóäóÕøó Ýöí ÇáúãõÍöíØö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÇáÓøõäøóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóÊóØóæøóÚóÇ Ýöí ãóßóÇä ÂÎóÑó. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö. æóÃóÍúÓóäõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö Ãóäú íóÊóØóæøóÚó Ýöí
ãóäúÒöáöåö Åäú áóãú íóÎóÝú ãóÇäöÚðÇ (Þóæúáõåõ áöÊóäóÝøõáò Ãóæú æöÑúÏò)
ÃóÞõæáõ: ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö ÞõáúÊ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áöÃóÌúáö
ÇáÊøóäóÝøõáö Ãóæú ÇáúæóÑúÏö. ÇåÜ. ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÎóÇäöíøóÉö. æóÇóáøóÐöí ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøóåõ áöáÊøóäóÝøõáö (Þóæúáõåõ æóÎóíøóÑóåõ ÅáóÎú) ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãóäúÕõæÈõ áöáúÅöãóÇãö¡ áóßöäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõäúíóÉö
åõæó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò áóÇ ÊóØóæøõÚó ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÇäúÍóÑóÝó Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú íóÓóÇÑöåö Ãóæú ÐóåóÈó Åáóì ÍóæóÇÆöÌöåö
æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøóÇÓó ÈöæóÌúåöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåóÇ ÊóØóæøõÚñ
æóÞóÇãó íõÕóáøöíåö íóÊóÞóÏøóãõ Ãóæú íóÊóÃóÎøóÑõ Ãóæú íóäúÍóÑöÝõ íóãöíäðÇ
Ãóæú ÔöãóÇáðÇ Ãóæú íóÐúåóÈõ Åáóì ÈóíúÊöåö ÝóíóÊóØóæøóÚõ ËóãøóÉó. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö
áöÃóäøóåõ áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö æóÐóÇßó áöÈóíóÇäö ÇáúÃóÝúÖóáö¡ æóáöÐóÇ
Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäøó áöáúíóãöíäö ÝóÖúáðÇ
Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö¡ áóßöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÎõÕøõ íóãöíäó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Èóáú
íõÞóÇáõ ãöËúáõåõ Ýöí íóãöíäö ÇáúãõÕóáøöí¡ Èóáú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
Ãóäøó ÇäúÍöÑóÇÝóåõ Úóäú íóãöíäöåö Ãóæúáóì¡ æóÃóíøóÏóåõ ÈöÍóÏöíËò Ýöí
ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò æóÕõÍøöÍó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö æóåõæó ÒóæóÇáõ
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Ãóíú ÇÔúÊöÈóÇåö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö íóÍúÕõáõ Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó ãöäú Ðóáößó
ßõáøöåö ÊóØóæøõÚõåõ Ýöí ãóäúÒöáöåö¡ áöãóÇ Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÑúÁö Ýöí ÈóíúÊöåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÕóáóÇÊöåö Ýöí ãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ ÅáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» ÞõáúÊ: æóÅöáøóÇ
ÇáÊøóÑóÇæöíÍó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö æóÇáäøóæóÇÝöáö ãóÚó
ÒöíóÇÏóÇÊò ÃõÎóÑó¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÔóÇÁó ÇáÐøóåóÇÈó ÇäúÕóÑóÝó ãöäú ÌöåóÉö
íóãöíäöåö Ãóæú íóÓóÇÑöåö¡ ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÃóãúÑóÇäö Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ Ãóäøóåõ
ÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÌöåóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö æóÚóÏóãöåóÇ¡ ÝóÇáúíóãöíäõ
ÃóÝúÖóáõ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö ÈöÝóÖúáö Çáúíóãöíäö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúãóßóÇÑöãö æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú
Ïõæäó ÚóÔúÑóÉò) Ãóíú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ãõØúáóÞñ áóÇ ÊóÝúÕöíáó Ýöíåö
Èóíúäó ÚóÏóÏò æóÚóÏóÏò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúãõÞóÏøöãóÉö¡ ãöäú
Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó Åäú ßóÇäõæÇ ÚóÔúÑóÉð íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåöãú áöÊóÑóÌøõÍö
ÍõÑúãóÊöåöãú Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÊóÑóÌøõÍö
ÍõÑúãóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
áóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÇáúÝöÞúåö¡ æóåõæó ÑóÌõáñ ãóÌúåõæáñ áóÇ ÊõÔúÈöåõ
ÃóáúÝóÇÙõåõ ÃóáúÝóÇÙó Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íõÞóáøóÏó
ÝöíãóÇ áóíúÓó áóåõ ÃóÕúáñ. æóÇóáøóÐöí ÑóæóÇåõ ãóæúÖöÚõ ßóÐöÈò Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóßõæäõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÍóÊøóì íõáúÊóÝóÊó Åáóíúåö¡ Èóáú
åõæó Úóäú íóãöíäöåö.
(1/531)
ãóÇ áóãú íóßõäú ÈöÍöÐóÇÆöåö ãõÕóáøò
æóáóæú ÈóÚöíÏðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
ÝóÕúáñ (æóíóÌúåóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ) æõÌõæÈðÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäú
ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÃóÓóÇÁó¡ æóáóæú ÇÆúÊóãøó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóæú
ÈóÚúÖöåóÇ ÓöÑøðÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ ÌóåúÑðÇ ÈóÍúÑñ¡ áóßöäú Ýöí ÂÎöÑö ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö ÇÆúÊóãøó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ íóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÑóÉö Åäú
ÞóÕóÏó ÇáúÅöãóÇãóÉó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÌóåúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóáóæú ßóÇäóÇ ÇËúäóíúäö ßóÇäóÇ ÎóáúÝóåõ ÝóáúíóáúÊóÝöÊú ÅáóíúåöãóÇ
áöáúÅöØúáóÇÞö ÇáúãóÐúßõæÑö. ÇåÜ. æóäóÇÒóÚóåõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÈöÃóäøóåõ
ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÔóÑúÍö ÇáúÞõÏõæÑöíøö Úóäú
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÏúÑöíøóÉö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÈóÚöíÏðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÅØúáóÇÞö ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÃóÕúáö Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÈöÍöÐóÇÆöåö ÑóÌõáñ íõÕóáøöíº Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: åóÐóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÌúåõåõ ãõÞóÇÈöáõ æóÌúåö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÍóÇáóÉö ÞöíóÇãöåö íõßúÑóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÕõÝõæÝñ. æóÇÓúÊóÙúåóÑó ÇÈúäõ ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÎöáóÇÝó
åóÐóÇ ÝóÞóÇáó: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãõÕóáøöí ÈöÍöÐóÇÆöåö ÑóÌõáñ ÌóÇáöÓñ ÙóåúÑõåõ Åáóì ÇáúãõÕóáøöí áóÇ
íõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞóæúãöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÓõÊúÑóÉð áöáúãõÕóáøöí áóÇ íõßúÑóåõ ÇáúãõÑõæÑõ æóÑóÇÁóåõ ÝóßóÐóÇ åõäóǺ
æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú Õóáøóì Åáóì æóÌúåö ÅäúÓóÇäò
æóÈóíúäóåõãóÇ ËóÇáöËñ ÙóåúÑõåõ Åáóì æóÌúåö ÇáúãõÕóáøöí áóãú íõßúÑóåú¡
æóáóÚóáøó ãõÍóãøóÏðÇ áóãú íõÞóíøöÏú ÈöÐóáößó áöáúÚöáúãö Èöåö ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉ]
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóßóíúÝöíøóÊöåóÇ
æóÝóÑóÇÆöÖöåóÇ æóæóÇÌöÈóÇÊöåóÇ æóÓõäóäöåóÇ ÐóßóÑó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì ÍöÏóÉò áöÒöíóÇÏóÉö ÃóÍúßóÇãò ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöåóÇ Ïõæäó
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö (Þóæúáõåõ æóíóÌúåóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ æõÌõæÈðÇ) Ãóíú
ÌóåúÑðÇ æóÇÌöÈðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö¡
æóÞóæúáõåõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÕöÝóÉñ ËóÇäöíóÉñ áöáúÌóåúÑö. æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇÊøöÕóÇÝö ÇáúÌóåúÑö ÈöåóÐóíúäö
ÇáúæóÕúÝóíúäö Ãóäú íóÊøóÕöÝó ßóæúäõåõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúæõÌõæÈö
ÃóíúÖðÇ¡ äóÚóãú áóæú ÌõÚöáó ÍóÇáðÇ ãöäú ÖóãöíÑö æõÌõæÈðÇ ÇáúãõÄóæøóáö
ÈöÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö íóáúÒóãõ Ðóáößó¡ æóáóÇ ÏóÇÚöíó Åáóì Íóãúáö ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÚúäóì ãóÚó ÊóÈóÇÏõÑö ÛóíúÑöåö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÃóÓóÇÁó) æóÝöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò: áóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÌúåóÏó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÂÐóì ÛóíúÑóåõ ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóÚóÇÏóåóÇ
ÌóåúÑðÇ) áöÃóäøó ÇáúÌóåúÑó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÕóÇÑó æóÇÌöÈðÇ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÔóäöíÚñ ÈóÍúÑñ. æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÆúÊóãøó ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÉö
ÈóÚúÖö ÇáÓøõæÑóÉö Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáÓøõæÑóÉó¡
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Í (Þóæúáõåõ áóßöäú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö
æóáóæú ÇÆúÊóãøó Èöåö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ. æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åäøó ÇáúÅöãóÇãó áóæú ÎóÇÝóÊó ÈöÈóÚúÖö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóæú ßõáøöåóÇ Ãóæú ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Ëõãøó ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÑóÌõáñ
ÃóÚóÇÏóåóÇ ÌóåúÑðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÞöíáó áóãú íõÚöÏú æóÌóåóÑó
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóæú ÇáÓøõæÑóÉö ßõáøöåóÇ Ãóæú
ÈóÚúÖöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ÇåÜ æóÚóÒóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÇáúÞóæúáó
ÇáËøóÇäöíó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÝóÊóÇæóì ÇáÓøóÚúÏöíøö¡
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó Ýöíåö ÇáÊøóÍóÑøõÒó Úóäú ÊóßúÑóÇÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÊóÃúÎöíÑö ÇáúæóÇÌöÈö Úóäú ãóÍóáøöåö¡ æóåõæó ãõæÌöÈñ
áöÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ¡ æóåõæó ÃóÓúåóáõ ãöäú áõÒõæãö
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö Ýöí ÑóßúÚóÉò. Úóáóì Ãóäøó
ßóæúäó Ðóáößó ÇáúÌóãúÚö ÔóäöíÚðÇ ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏò áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÂÎöÑö ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóæú ÓóåóÇ ÝóÎóÇÝóÊó Ýöí
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó íóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÑóÉö æóáóÇ íõÚöíÏõ¡
æóáóæú ÎóÇÝóÊó ÈöÂíóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó íõÊöãøõåóÇ ÌóåúÑðÇ æóáóÇ íõÚöíÏõ.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóåóÑó ÈöÃóßúËóÑö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö íõÊöãøõåóÇ ãõÎóÇÝóÊóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö ÇåÜ Ãóíú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÓøóÑöíøóÉö¡ æóßóæúäõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ãöäú ßõÊõÈö
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ßóæúäõ ÇáËøóÇäöí áóãú íõÐúßóÑú
Ýöí ßöÊóÇÈò ÂÎóÑó ãöäú ßõÊõÈö ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÝóÏóÚúæóì Ãóäøóåõ
ÖóÚöíÝñ ÑöæóÇíóÉð æóÏöÑóÇíóÉð ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãóÉò ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ Åäú
ÞóÕóÏó ÇáúÅöãóÇãóÉó ÅáóÎú) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Åáóì ÝóÊóÇæóì
ÇáúßóÑúãóÇäöíøö. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ãõäúÝóÑöÏñ
(1/532)
(Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÃõæáóì ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö
ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁð æóÌõãõÚóÉò æóÚöíÏóíúäö æóÊóÑóÇæöíÍó æóæöÊúÑò
ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóØú áöáÊøóæóÇÑõËö: ÞõáúÊ: Ýöí
ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÈóÚúÏöåóÇ äóÙóÑñ áöÌóåúÑöåö Ýöíåö æóÅöäú áóãú íõÕóáøö
ÇáÊøóÑóÇæöíÍó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáúÃóäúåõÑö¡ äóÚóãú
Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÇÚöÏöíøö áóÇ Óóåúæó ÈöÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ßóÚöíÏò æóæöÊúÑò¡ äóÚóãú ÇáúÌóåúÑõ ÃóÝúÖóáõ
(æóíõÓöÑøõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) «æóßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
íóÌúåóÑõ Ýöí Çáúßõáøö Ëõãøó ÊóÑóßóåõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö áöÏóÝúÚö
ÃóÐóì ÇáúßõÝøóÇÑö» ßóÇÝöí (ßóãõÊóäóÝøöáò ÈöÇáäøóåóÇÑö) ÝóÅöäøóåõ íõÓöÑøõ
(æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Ýöí ÇáúÌóåúÑö) æóåõæó ÃóÝúÖóáõ æóíõßúÊóÝóì
ÈöÃóÏúäóÇåõ (Åäú ÃóÏøóì) æóÝöí ÇáÓøóÑöíøóÉö íõÎóÇÝöÊõ ÍóÊúãðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ßóãõÊóäóÝøöáò ÈöÇááøóíúáö ãõäúÝóÑöÏðǺ Ýóáóæú Ãóãøó ÌóåóÑó
áöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáäøóÝúáö áöáúÝóÑúÖö ÒóíúáóÚöíøñ
(æóíõÎóÇÝöÊõ) ÇáúãõäúÝóÑöÏõ (ÍóÊúãðÇ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ (Åäú ÞóÖóì)
ÇáúÌóåúÑöíøóÉó Ýöí æóÞúÊö ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö¡ ßóÃóäú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó
ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈóÚúÏó ÚóÏøö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ æóáöÐóÇ áóÇ íóÍúäóËõ Ýöí áóÇ íóÄõãøõ ÃóÍóÏðÇ ãóÇ
áóãú íóäúæö ÇáúÅöãóÇãóÉó¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ËóæóÇÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÍúËö ÇáäøöíøóÉö¡ æóÓóíóÐúßõÑõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæöÊúÑö ÚöäúÏó ÐößúÑö ßóÑóÇåóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÏóÇÚöí Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö áóæú áóãú
íóäúæö ÇáúÅöãóÇãóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóßóíúÝó ÊóáúÒóãõåõ
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÅöãóÇãóÉö ÈöÏõæäö ÇáúÊöÒóÇãò ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÃõæáóì
ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÇáúÃõæáóì æóßóÓúÑö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ. æóÇáúÚöÔóÇÁóÇäö: ÇáúãóÛúÑöÈõ æóÇáúÚóÊóãóÉõ (Þóæúáõåõ
Ãóíú Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóØú) ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáúãöäóÍö¡
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÞóíøóÏúäóÇ ÇáúæöÊúÑó Èößóæúäöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌúåóÑõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áóÇ
Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ äõÌóíúãò Ýöí ÈóÍúÑöåö¡ æóåõæó æóÇÑöÏñ
Úóáóì ÅØúáóÇÞö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÇáúÌóåúÑó Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ
ÇåÜ ÝóÏóáøó ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ýöí ãóÊúäöåö ÈöÞóæúáöåö
ÈóÚúÏóåóÇ ßóæúäõåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó åõæó ÇáúãóÓúäõæäõ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö Ãóæú áóÇ¡ æóÈöåö ÓóÞóØó ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú
ãóÌúãóÚö ÇáúÃóäúåõÑö¡ áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
áóæú Õóáøóì ÇáúæöÊúÑó ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóÌúåóÑõ Èöåö
æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÏóÇÚöí¡ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÞúáò
ÕóÑöíÍò¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊóäóÝøöáó ÈöÇááøóíúáö áóæú Ãóãøó ÌóåóÑó ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ ÅáóÎú) ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò (Þóæúáõåõ äóÚóãú
Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøó ÕóÑøóÍó ÈóÚúÏóåõ
ÈöÊóÕúÍöíÍö ÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ æóíõÓöÑøõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) æóåõæó
ÇáËøóÇáöËóÉõ ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö ãöäú ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóßóÐóÇ
ÌóãöíÚõ ÑóßóÚóÇÊö ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÚóÑóÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇáößò ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ) áöíóßõæäó
ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÃóÏóÇÄõåõ
ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò ÃóÝúÖóáõ. æóÑõæöíó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö «Ãóäøó ãóäú
Õóáøóì Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÕóáøóÊú ÈöÕóáóÇÊöåö ÕõÝõæÝñ ãöäú
ÇáúãóáóÇÆößóÉö» ãöäóÍñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÑóÇÏøðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ãöäú Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö
Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ.
ÃóÞõæáõ: ãóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö. æóäóÞóáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú
ÇáúãõÍöíØö Ãóäøóåõ áóÇ Óóåúæó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÌóåóÑó ÝöíãóÇ íõÎóÇÝöÊõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú æóÇÌöÈðÇ¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÈöÃóäøó ÇáúÌóåúÑó æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö. æóÞóÇáó ÇáÔøõÑøóÇÍõ: Åäøóåõ ÌóæóÇÈõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÈõ ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæóÇÏöÑö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóåúæõ.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÅÐóÇ ÌóåóÑó ÝöíãóÇ íõÎóÇÝöÊõ Úóáóíúåö ÇáÓøóåúæõ.
æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóáóÇ Óóåúæó Úóáóíúåö¡ äóÚóãú ÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúÝóÊúÍö æóÇáÊøóÈúíöíäö æõÌõæÈó ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö¡
æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö
æóÇáúãöäóÍö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÝóÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉõ
æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÈöÊóÑúßöåóÇ
ÇáÓøõÌõæÏõ ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Ýóáóæú Ãóãøó) Ãóíú Ýóáóæú Õóáøóì
ÇáúãõÊóäóÝøöáõ ÈöÇááøóíúáö ÅãóÇãðÇ ÌóåóÑó¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúæöÊúÑó
Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó ßóÐóáößó áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÊõßúÑóåõ Ýöíåö
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÏóÇÚöí¡ æóÈöÏõæäöåö áóÇ. æóÅöÐóÇ æóÌóÈó
ÇáúÌóåúÑõ Ýöí ÇáäøóÝúáö íóÌöÈõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóÊúåõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÌóåúÑö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö (Þóæúáõåõ
æóíõÎóÇÝöÊõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ
íóÌúåóÑõ ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁð (Þóæúáõåõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö) ÞóíøóÏó
Èöåö áöÃóäøóåõ Åäú ÞóÖóì Ýöí æóÞúÊö ÇáúÌóåúÑö ÎõíøöÑó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
Í (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö) áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÞúÊõ
ÌóåúÑò ÝóíõÎóíøóÑõ Ýöíåö¡ áóßöäú
(1/533)
ÞõáúÊ: æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ Çáúãóáößö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäóÇÑö ãöäú ÈóÍúËö ÇáúÞóÖóÇÁö (Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ áóßöäú ÊóÚóÞøóÈóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóÑóÌøóÍõæÇ
ÊóÎúíöíÑóåõ ßóãóäú ÓõÈöÞó ÈöÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇãó íóÞúÖöíåóÇ
íõÎóíøóÑõ
(æó) ÃóÏúäóì (ÇáúÌóåúÑö ÅÓúãóÇÚõ ÛóíúÑöåö æó) ÃóÏúäóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö) ÞóÇáó ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáúÌóåúÑó ãõÎúÊóÕøñ¡ ÅãøóÇ
ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÍóÊúãðÇ Ãóæú ÈöÇáúæóÞúÊö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõäúÝóÑöÏö Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøóÎúíöíÑö æóáóãú íõæÌóÏú ÃóÍóÏõåõãóÇ (Þóæúáõåõ áóßöäú
ÊóÚóÞøóÈóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö: åóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóíúåö¡ Èóáú ÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö æóäóÙóÑó Ýöíåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÈóÍóËó Ýöíåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÍóÑøóÑó ÎõÓúÑæ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÑöæóÇíóÉð æóáóÇ
ÏöÑóÇíóÉð. æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÅöãóÇãõ ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ßóÇáúÃóÏóÇÁö. ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÝöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúßóÇÝöí æóÇáäøóåúÑö: åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÝöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö: Åäøóåõ ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóæøóáó Úóáóíúåö
æóÐóßóÑó æóÌúåóåõ. ÇåÜ. æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÈöãóäúÚö ÇáúÍóÕúÑö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó áöáúÌóåúÑö ÇáúãõÎóíøóÑö ÓóÈóÈñ
ÂÎóÑõ æóåõæó ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóãóäú ÓõÈöÞó
ÈöÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) Ãóíú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó áöíóÞúÖöíóåóÇ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉõ¡ Èóáú áóåõ Ãóäú íóÌúåóÑó ÝöíåóÇ
áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóÏóÇÁó ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÌóåúÑó áóãú íóÎúÊóÕøó ÓóÈóÈõåõ
ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæú ÈöÇáúæóÞúÊö¡ Èóáú áóåõ ÓóÈóÈñ ÂÎóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ ÝóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ïóáöíáñ áöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõº æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÙóåóÑó æóÌúåõ ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó áóæú ÓõÈöÞó ÈöÑóßúÚóÉò ãöäú
ÇáúÚöÔóÇÁö æóäóÍúæöåö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÌóåúÑö Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí æóÞúÊö ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ æóÃóÏúäóì ÇáúÌóåúÑö ÅÓúãóÇÚõ ÛóíúÑöåö ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÍóÏøö æõÌõæÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò:
ÝóÔóÑóØó ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ æóÇáúÝóÖúáöíøõ áöæõÌõæÏöåóÇ ÎõÑõæÌó ÕóæúÊò
íóÕöáõ Åáóì ÃõÐõäöåö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÔóÑóØó ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøö æóÃóÍúãóÏõ ÎõÑõæÌó ÇáÕøóæúÊö ãöäú ÇáúÝóãö
æóÅöäú áóãú íóÕöáú Åáóì ÃõÐõäöåö¡ áóßöäú ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö ãóÓúãõæÚðÇ
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÏúäóì ÃóÍóÏñ ÕöãóÇÎóåõ Åáóì Ýöíåö
íóÓúãóÚõ.
æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø ÇáÓøóãóÇÚó¡
æóÇßúÊóÝóíóÇ ÈöÊóÕúÍöíÍö ÇáúÍõÑõæÝö. æóÇÎúÊóÇÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍöíØö æóÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Þóæúáó
ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö. æóäóÞóáó Ýöí
ÇáúãõÌúÊóÈóì Úóäú ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöíåö ãóÇ áóãú
ÊóÓúãóÚú ÃõÐõäóÇåõ æóãóäú ÈöÞõÑúÈöåö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãóÓúãõæÚðÇ áóåõ íóßõæäõ
ãóÓúãõæÚðÇ áöãóäú Ýöí ÞõÑúÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö. Ëõãøó
Åäøóåõ ÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó Þóæúáó ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ æóÈöÔúÑò
ãõÊøóÍöÏóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÓóãóÇÚõåõ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö
ÇáÕøóæúÊö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÇäöÚñ. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÍöáúíóÉö Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ Èóáú ÇáúÃóÞúæóÇáõ ËóáóÇËóÉñ.
æóÃóíøóÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÎóíúÑõ ÇáÏøöíäö ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ
ßóáóÇãó ÇáúÝóÊúÍö ÈöãóÇ áóÇ ãóÒöíÏó Úóáóíúåö¡ ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö.
æóÐóßóÑó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú Þóæúáóíú ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ æóÇáúßóÑúÎöíøö
ãõÕóÍøóÍóÇäö¡ æóÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÃóÕóÍøõ æóÃóÑúÌóÍõ
áöÇÚúÊöãóÇÏö ÃóßúËóÑö ÚõáóãóÇÆöäóÇ Úóáóíúåö.
æóÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúÌóåúÑö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí Óóåúæö ÇáúãõäúíóÉö æóÛóíúÑöåö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ áöÃóäøó ÃóÏúäóì ÇáúÍóÏøö
ÇáøóÐöí ÊõæÌóÏõ Ýöíåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÚöäúÏóåõ ÎõÑõæÌõ ÕóæúÊò íóÕöáõ Åáóì
ÃõÐõäöåö Ãóíú æóáóæú ÍõßúãðÇ. ßóãóÇ áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇäöÚñ ãöäú
Õóãóãò Ãóæú ÌóáóÈóÉö ÃóÕúæóÇÊò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÃóÏúäóì ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ÅÓúãóÇÚõ äóÝúÓöåö¡ æóÞóæúáõåõ æóãóäú
ÈöÞõÑúÈöåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÇááøóÇÒöãö ÚóÇÏóÉð ßóãóÇ ãóÑøó. æóÝöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóæú ãóäú ÈöÞõÑúÈöåö ÈöÃóæú¡ æóåõæó
ÃóæúÖóÍõ¡ æóíõÈúÊóäóì Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÃóÏúäóì ÇáúÌóåúÑö ÅÓúãóÇÚõ
ÛóíúÑöåö: Ãóíú ãöãøóäú áóãú íóßõäú ÈöÞõÑúÈöåö ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóäú
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: Åäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÞóÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ÈöÍóíúËõ ÓóãöÚó ÑóÌõáñ Ãóæú ÑóÌõáóÇäö áóÇ íóßõæäõ
ÌóåúÑðÇ¡ æóÇáúÌóåúÑõ Ãóäú íóÓúãóÚó Çáúßõáøõ ÇåÜ Ãóíú ßõáøõ ÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö áóÇ ßõáøõ ÇáúãõÕóáøöíäó: ÈöÏóáöíáö ãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
Úóäú ÇáúãóÓúÚõæÏöíøóÉö Åäøó ÌóåúÑó ÇáúÅöãóÇãö ÅÓúãóÇÚõ ÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö. ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÃóäøóåõ
áóÇ íõäóÇÝöí ßóáóÇãó ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ¡ Èóáú åõæó ãõÝóÑøóÚñ Úóáóíúåö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö
(1/534)
(ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ÅÓúãóÇÚõ äóÝúÓöåö) æóãóäú
ÈöÞõÑúÈöåöº Ýóáóæú ÓóãöÚó ÑóÌõáñ Ãóæú ÑóÌõáóÇäö ÝóáóíúÓó ÈöÌóåúÑò¡
æóÇáúÌóåúÑõ Ãóäú íóÓúãóÚó Çáúßõáøõ ÎõáóÇÕóÉñ (æóíóÌúÑöí Ðóáößó)
ÇáúãóÐúßõæÑõ (Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäõØúÞò¡ ßóÊóÓúãöíóÉò Úóáóì
ÐóÈöíÍóÉò æóæõÌõæÈö ÓóÌúÏóÉö ÊöáóÇæóÉö æóÚóÊóÇÞò æóØóáóÇÞò
æóÇÓúÊöËúäóÇÁò) æóÛóíúÑöåóǺ Ýóáóæú ØóáøóÞó Ãóæú ÇÓúÊóËúäóì æóáóãú
íõÓúãöÚú äóÝúÓóåõ áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº æóÞöíáó Ýöí äóÍúæö
ÇáúÈóíúÚö íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóáóæú ÊóÑóßó ÓõæÑóÉó Ãõæáóíóíú ÇáúÚöÔóÇÁö) ãóËóáðÇ æóáóæú ÚóãúÏðÇ
(ÞóÑóÃóåóÇ æõÌõæÈðÇ) æóÞöíáó äóÏúÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÝóÖúáöíøö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÝóÖúáöíøó ÞóÇÆöáñ
ÈöÞóæúáö ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ. ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÃóÏúäóì
ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ÅÓúãóÇÚõ äóÝúÓöåö Ãóæú ãóäú ÈöÞõÑúÈöåö ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú
ÑóÌõáóíúäö ãóËóáðÇ¡ æóÃóÚúáóÇåóÇ ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÍõÑõæÝö ßóãóÇ åõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÃóÏúäóì ÇáúÌóåúÑö ÅÓúãóÇÚõ ÛóíúÑöåö ãöãøóäú áóíúÓó ÈöÞõÑúÈöåö ßóÃóåúáö
ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóÚúáóÇåõ áóÇ ÍóÏøó áóåõ ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇÛúäóãú
ÊóÍúÑöíÑó åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÝóÞóÏú ÇÖúØóÑóÈó Ýöíåö ßóËöíÑñ ãöäú
ÇáúÃóÝúåóÇãö (Þóæúáõåõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÇáúãóÐúßõæÑõ) íóÚúäöí ßóæúäó
ÃóÏúäóì ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáúßóáóÇãõ ÅÓúãóÇÚõ äóÝúÓöåö Ãóæú ãóäú
ÈöÞõÑúÈöåö (Þóæúáõåõ áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó
Þóæúáõ ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ. æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö ÝóíóÕöÍøõ
æóÅöäú áóãú íõÓúãöÚú äóÝúÓóåõ áöÇßúÊöÝóÇÆöåö ÈöÊóÕúÍöíÍö ÇáúÍõÑõæÝö
ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãóÚúÒöíøðÇ
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÚóáóÇÁö ÇáÏøöíäö Ýöí ÔóÑúÍö ãõÎúÊóáöÝóÇÊöåö: ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏöí Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö íõßúÊóÝóì ÈöÓóãóÇÚöåö¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõ ÛóíúÑöåö ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóæú ÃóÏúäóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕöãóÇÎóåõ Åáóì Ýóãö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÓóãöÚó íóßúÝöí¡ æóáóæú
ÓóãøóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ äóÝúÓóåõ æóáóãú íóÓúãóÚúåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóßúÝöíº
æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ ÝõáóÇäðÇ ÝóäóÇÏóÇåõ ãöäú ÈóÚöíÏò
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõ áóÇ íóÍúäóËõ Ýöí íóãöíäöåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍöäúËö æõÌõæÏõ ÇáúßóáóÇãö ãóÚóåõ
æóáóãú íõæÌóÏú ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÃóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó
Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÊóãóÇãõåõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö æóáóæú ÛóíúÑó
ãõÈóÇÏóáóÉò ßóÇáäøößóÇÍö ÇåÜ æóáóãú íõÚóæøöáú ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÝóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÞöíáö ÊóÈóÚðÇ áöáúÝóÊúÍö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
Þöíáó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú æóßóÐóÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÖóÚúÝöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö¡ áóßöäú
ÇáúÃóæøóáõ ÇÑúÊóÖóÇåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö¡ æóåõæó ÃóæúÌóåõ
ÈöÏóáöíáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö áöÃóäøó
(ÇáúßóáóÇãó) ãöäú Çáúßóáúãö æóåõæó ÇáúÌõÑúÍõº Óõãóíøñ Èöåö áöÃóäøóåõ
íõÄóËøöÑõ Ýöí äóÝúÓö ÇáÓøóÇãöÚö ÝóÊóßúáöíãõåõ ÝõáóÇäðÇ áóÇ íóÍúÕõáõ
ÅáøóÇ ÈöÓóãóÇÚöåö æóßóÐóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÓóãóÇÚö ÇáÔøõåõæÏö ßóáóÇãó
ÇáúÚóÇÞöÏöíäó Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÓóãóÇÚö ÇáÊøöáóÇæóÉö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáÓøóÌúÏóÉö Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÇõÔúÊõÑöØó Ýöíåö
ÓóãóÇÚõ ÇáúÛóíúÑö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) ÒóÇÏóåõ áöíóÚõãøó ãóÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóåóáú íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¿
íõÍóÑøóÑõ¡ æóáöíóÚõãøó ÛóíúÑó ÇáúÚöÔóÇÁö ßóÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÅÍúÏóì ÃõæáóíóíúåóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóáóæú
ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ ÃóÊóì Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÝóÇÊöÍóÉò æóÓõæÑóÉò æóÝóÇÊóÊú
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö áóæú ÓóÇåöíðǺ æóáöíóÚõãøó
ÇáÑøóÈóÇÚöíóÉó ÇáÓøöÑøöíøóÉó ÝóÅöäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
ÃóíúÖðÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ø¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÚöÔóÇÁó
ÈöÇáÐøößúÑö áöãóßóÇäö Þóæúáöåö ÌóåúÑðÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö áóÇ
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóáöÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì
ÇáÊøóÚúãöíãö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóãúÏðÇ) åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÊõæäö¡ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóáóãú íóÚõÒúåõ Åáóì ÃóÍóÏò¡ ßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ
ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÕóäöíÚõ ÇáúÝóÊóÇæóì æóÇáÔøõÑõæÍö íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó æóÖúÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáäøöÓúíóÇäö ÊóÃóãøõáñ¡ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ æõÌõæÈðÇ æóÞöíáó äóÏúÈðÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö ÞóÑóÃóåóÇ ÈöáóÝúÙö
ÇáúÎóÈóÑö¡ æóåõæó ÂßóÏõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö. ÞóÇáó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: æóÇáúÃóÕóÍøõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöÃóäøóåõ ÂÎöÑõ ÇáÊøóÕúäöíÝóíúäö.
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóÕúÑóÍõ ÝóíóÌöÈõ
ÇáÊøóÚúæöíáõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóßóæúäõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÂßóÏó
ÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÅÎúÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö:
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÃóãúÑó ÇáúãõÌúÊóåöÏö äóÇÔöÆñ Úóäú ÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÝóßóÐóÇ ÅÎúÈóÇÑõåõ¡ äóÚóãú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÏóáöíáðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúÅöíÌóÇÈöíøö
æóåõæó ãóãúäõæÚñ. æóÃóÞõæáõ: áóãú
(1/535)
(ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÌóåúÑðÇ Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö) áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÌóåúÑò æóãõÎóÇÝóÊóÉò Ýöí
ÑóßúÚóÉò ÔóäöíÚñ¡ æóáóæú ÊóÐóßøóÑóåóÇ Ýöí ÑõßõæÚöåö ÞóÑóÃóåóÇ æóÃóÚóÇÏó
ÇáÑøõßõæÚó (æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó) Ýöí ÇáúÃóæøóáöíøóíúäö (áóÇ)
íóÞúÖöíåóÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö áöáõÒõæãö ÊóßúÑóÇÑöåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó æóÊóßõæäó
ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÃõÑöíÏó ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú
Þóæúáöåö ÇÝúÊóÑóÔó ÑóÌõáóåõ ÇáúíõÓúÑóì æóæóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì
ÝóÎöÐóíúåö æóÃóãúËóÇáö Ðóáößó. ÇåÜ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó
ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö ÇáäøóÏúÈó áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍõ
ßóáóÇãö ãõÍóãøóÏò (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì
ÔóíúÆóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ íõÞóÏøöãõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó áöÃóäøó ãóÚó ÊóÏúÎõáõ Úóáóì
ÇáúãóÊúÈõæÚö æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö æóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõåõ:
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇÌöÈóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö
ÃóíúÖðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ
ÝöíåóÇ¡ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÌóåúÑðÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö ãóÚðÇ¡ æóÌóÚóáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÙóÇåöÑó
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
æóÕóÍøóÍó ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÑóÉö ÝóÞóØú¡
æóÌóÚóáóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö æóÝóÎúÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÕøóæóÇÈó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ ÇáÔøóäöíÚõ áöÃóäøó
ÇáÓøõæÑóÉó ÊóáúÊóÍöÞõ ÈöãóæúÖöÚöåóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ ÈóÍúÑñ¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó
ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö Ýöí ÑóßúÚóÉò ãóßúÑõæåñ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ ÛóíúÑó ãõáúÊóÍöÞóÉò
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ. æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö
Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÝóÊóÃóãøóáú. ãóØúáóÈñ ÊóÍúÞöíÞñ ãõåöãøñ ÝöíãóÇ áóæú
ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÑõßõæÚöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÑóÃú ÝóÚóÇÏó ÊóÞóÚõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÝóÑúÖðÇ æóÝöí ãóÚúäóì ßóæúäö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÑúÖðÇ
æóæóÇÌöÈðÇ æóÓóäóÉð
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóÐóßøóÑóåóÇ) Ãóíú ÇáÓøõæÑóÉó (Þóæúáõåõ ÞóÑóÃóåóÇ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúÞöíóÇãö (Þóæúáõåõ æóÃóÚóÇÏó ÇáÑøõßõæÚó) áöÃóäøó
ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö íóßõæäõ ÝóÑúÖðÇ ÝóíõÑúÊóÝóÖõ
ÇáÑøõßõæÚõ æóíóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Èóíúäó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö ÝóÑúÖñ ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ ÍóÊøóì áóæú áóãú íõÚöÏúåõ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ¡ Èóáú áóæú
ÞóÇãó áöÃóÌúáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÝóÓóÌóÏó æóáóãú íóÞúÑóÃú
æóáóãú íõÚöÏú ÇáÑøõßõæÚó¡ Þöíáó ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÞöíáó áóÇ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÈóíúäó ÇáúÞõäõæÊö ÍóíúËõ áóÇ íóÚõæÏõ
áöÃóÌúáöåö áóæú ÊóÐóßøóÑóåõ Ýöí ÑõßõæÚöåö¡ æóáóæú ÚóÇÏó áóÇ íõÑúÊóÝóÖõ
åõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÊóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÞõäõæÊõ ÅÐóÇ ÃõÚöíÏó íóÞóÚõ æóÇÌöÈðÇ.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÅöäú ÇäúÞóÓóãóÊú Åáóì ÝóÑúÖò
æóæóÇÌöÈò æóÓõäøóÉò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÃóØóÇáó íóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóØóÇáó ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ãóÇ åõæó Þóæúáõ
ÇáúÃóßúËóÑö æóÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó} [ÇáãÒãá: 20] áöæõÌõæÈö ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáúÂíóÉó¡ ÝóãóÇ
ÝóæúÞóåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ áöÕöÏúÞö ãóÇ ÊóíóÓøóÑó Úóáóì ßõáøö ÝóÑúÖò¡
ÝóãóåúãóÇ ÞóÑóÃó íóßõæäõ ÇáúÝóÑúÖõ¡ æóãóÚúäóì ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóäøó ÌóÚúáó ÇáúÝóÑúÖö ãöÞúÏóÇÑó ßóÐóÇ æóÇÌöÈñ¡
æóÌóÚúáóåõ Ïõæäó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ¡ æóÌóÚúáóåõ ÝóæúÞó Ðóáößó Åáóì ÍóÏøö
ßóÐóÇ ÓõäøóÉñ¡ áóÇ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Ãóæøóáó ÂíóÉò íóÞúÑóÄõåóÇ ÝóÑúÖðÇ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Åáóì ÍóÏøö ßóÐóÇ æóÇÌöÈðÇ æóãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÍóÏøö
ßóÐóÇ ÓõäøóÉñ. áöÃóäøóÇ Åäú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúæóÇÌöÈó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÂíóÉö
ÇáúÃóæúáóì ãõäúÖóãøðÇ ÅáóíúåóÇ ÇäúÞóáóÈó ÇáúÝóÑúÖõ æóÇÌöÈðÇ¡ æóÅöäú
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈóÚúÖó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö.
æóÞóÇáõæÇ: ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ æóÇÌöÈñ¡ æóßóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ÍóÏøö ÇáÓøõäøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡
æóåõæó ÊóÍúÞöíÞñ ÏóÞöíÞñ ÝóÇÛúÊóäöãúåõ (Þóæúáõåõ áöáõÒõæãö ÊóßúÑóÇÑöåóÇ)
Ãóíú æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò¡ æóåóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃóåóÇ ãóÑøóÊóíúäö¡ Ýóáóæú
ãóÑøóÉð áóÇ Êóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ¡ áóßöäú ßóÊóÈó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáúãõÝúÊöí ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö.
ÞõáúÊ: áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáÔøóÝúÚö ÇáËøóÇäöí
áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò¡ Èóáú ÐóÇßó Úóáóì æóÌúåö ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÒöíóÇÏò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ãóÑøóÉð áóãú íóÊóÚóíøóäú
ÇäúÕöÑóÇÝõåóÇ Åáóì Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉöº
(1/536)
æóáóæú ÊóÐóßøóÑóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö
ÞóÑóÃóåóÇ æóÃóÚóÇÏó ÇáÓøõæÑóÉó
(æóÝóÑúÖõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) åöíó áõÛóÉð:
ÇáúÚóáóÇãóÉõ. æóÚõÑúÝðÇ: ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ãõÊóÑúÌöãóÉñ¡
ÃóÞóáøõåóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÍúÑõÝò æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ ß (áóãú íóáöÏú) ¡ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ßóáöãóÉð ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö æóÅöäú ßóÑøóÑóåóÇ
ãöÑóÇÑðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÍóÇßöãñ ÝóíóÌõæÒõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ.
æóáóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉð ØóæöíáóÉð Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáÕøöÍøóÉõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò
ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÈöäóÇÁó ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö: Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó
ÚóÏóãõ ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö
ÛóíúÑõ ÍóÓóäò ÇåÜ Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÝúÚó áóíúÓó
ÈöãóÍóáøò áöÃóÏóÇÁö ÇáÓøõæÑóÉö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøðÇ
áöáúÞóÖóÇÁö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÊóÐóßøóÑóåóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ ÍóÊøóì áóæú ÊóÐóßøóÑóåóÇ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö ÝóßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóæú ÊóÐóßøóÑó
ÇáÓøõæÑóÉó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÃóÚóÇÏóåóÇ æóÃóÚóÇÏó ÇáÑøõßõæÚó ÝóÇáúÝóÇÊöÍóÉõ
Ãóæúáóì áöÃóäøóåóÇ ÂßóÏõ ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõ æóÃóÚóÇÏó ÇáÓøõæÑóÉó)
áöÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú ÊóÇÈöÚóÉð áöáúÝóÇÊöÍóÉö ÑóÍúãóÊöíøñ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ ãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÞõÑúÂäö
æóáóãú íõÔúÈöåú ÞóÕúÏó ÎöØóÇÈö ÃóÍóÏò. æóÌóÒóãó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ ÈöÃóäøóåõ
ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÅöãóÇãö æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó íóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ÇáúÃóÏúäóì. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö: Ýöíåö äóÙóÑñ¡ Èóáú íóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ÇáúßóÇãöáö.
ÞõáúÊ: æóåõæó ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ÈóÑóÇÁóÉó ÇáÐøöãøóÉö áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ÇáúßóÇãöáö æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÝóÑúÖöíøóÉõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÚóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ íõÌúÒöÆõ
ÚöäúÏóåõ äóÍúæõ - Ëõãøó äóÙóÑó - Ãóíú áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÞóÕúÏó
ÇáúÎöØóÇÈö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÊóÃóãøóáú æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ËóÇáöËóÉò Úóäúåõ
æóåöíó ÞóæúáõåõãóÇ ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò Ãóæú ÂíóÉñ ØóæöíáóÉñ (Þóæúáõåõ
æóÚõÑúÝðÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ãõÊóÑúÌöãóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ÇõÚúÊõÈöÑó
áóåóÇ ãóÈúÏóÃñ æóãóÞúØóÚñ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
Úóäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúßóÔøóÇÝö áöÚóáóÇÁö ÇáÏøöíäö ÇáúÈóåúáóæóÇäöíøö.
æóäóÞóáó Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö áöáúÌóÚúÈóÑöíøö ãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö¡ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÞõÑúÂäñ ãõÑóßøóÈñ ãöäú Ìõãóáò æóáóæú
ÊóÞúÏöíÑðÇ Ðõæ ãóÈúÏóÅò æóãóÞúØóÚò ãõäúÏóÑöÌò Ýöí ÓõæÑóÉò (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö¡ ÍóíúËõ
ÇÚúÊóÑóÖó ÇáÊøóÚúÑöíÝó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÃóäøó - {áóãú íóáöÏú} [ÇáÅÎáÇÕ:
3]- ÂíóÉñ¡ æóáöÐóÇ ÌóæøóÒó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóåöíó ÎóãúÓóÉõ
ÃóÍúÑõÝò. æóæóÌúåõ ÇáÑøóÏøö Ãóäøó - {áóãú íóáöÏú} [ÇáÅÎáÇÕ: 3]- ÃóÕúáõåõ
áóãú íóæúáöÏú Ýóåõæó ÓöÊøóÉñ ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ áóßöäú ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÃóÞóáøõåóÇ
ÓöÊøóÉõ ÃóÍúÑõÝò ÕõæÑóÉð¡ ÝóÇáÑøóÏøõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö¡ äóÚóãú Ýöí
ÇáäøóåúÑö: Þõáú Åäøó ÇáúÂíóÉó åöíó æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóãöäú Ëóãøó Þöíáó:
ÇáúÅöÎúáóÇÕõ ÃóÑúÈóÚñ¡ æóÞöíáó ÎóãúÓñ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóæóÇÔöí ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ßóáöãóÉð) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÇáúãóÊúäö¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäðì ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÂíóÉò (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõäúíóÉö¡ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöãöËúáö - {ãõÏúåóÇãøóÊóÇäö} [ÇáÑÍãä: 64]-
æóãöËúáõ - Õ - æó - Þ - æóä - áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö
Ãóäøó ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí
- {ãõÏúåóÇãøóÊóÇäö} [ÇáÑÍãä: 64]- ÚöäúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÍößóÇíóÉö ÎöáóÇÝò
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÍóÇßöãñ) ÕõæÑóÊõåõ: ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö
ÈöÕóáóÇÊöåö ÕóáóÇÉð ÕóÍöíÍóÉð ÝóÕóáøóì ÈöãõÏúåóÇãøóÊóÇäö ÛóíúÑó
ãõßóÑøóÑóÉò Ãóæú ãõßóÑøóÑóÉð ÝóÊóÑóÇÝóÚóÇ Åáóì ÍóÇßöãò íóÑóì ÕöÍøóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÖóì ÈöÚöÊúÞöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÈöÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ÖöãúäðÇ¡ ÝóÊóÕöÍøõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö Ýöí
ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó ÃóÝóÇÏóåõ Í (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËö ÂíóÇÊò) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÐúåóÈóíúäö áöÃóäøó äöÕúÝó
ÇáúÂíóÉö ÇáØøóæöíáóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò
íóÕöÍøõ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúãõßúÊóÝöí
ÈöÇáúÂíóÉö Ãóæúáóì Í. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÚõáöãó ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú
Ãóäøó ßóæúäó ÇáúãóÞúÑõæÁö. Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÇáäøöÕúÝó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
Èóáú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÚúÖõ íóÈúáõÛõ ãóÇ íõÚóÏøõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö ÞóÇÑöÆðÇ
ÚõÑúÝðÇ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂíóÉö
ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ áöÃóäøó
ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÂíóÉò ÊóÇãøóÉò ÊóÃóãøóáú. [ÊóäúÈöíåñ]
áóãú ÃóÑó ãóäú ÞóÏøóÑó ÃóÏúäóì ãóÇ íóßúÝöí ÈöÍóÏøò ãõÞóÏøóÑò ãöäú
ÇáúÂíóÉö ÇáØøóæöíáóÉö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÈóÍúÑö ßóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ
ãóæúßõæáñ Åáóì
(1/537)
(æóÍöÝúÙõåóÇ ÝóÑúÖõ Úóíúäò) ãõÊóÚóíøöäñ
Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò
(æóÍöÝúÙõ ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò) æóÓõäøóÉõ Úóíúäò ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáÊøóäóÝøõáö æóÊóÚóáøõãõ ÇáúÝöÞúåö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõãóÇ (æóÍöÝúÙõ
ÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉò æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò) æóíõßúÑóåõ
äóÞúÕõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö
(æóíõÓóäøõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÍóÇáóÉó ÞóÑóÇÑò Ãóæú ÝöÑóÇÑò¡
ßóÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÚõÑúÝö áóÇ Åáóì ÚóÏóÏö ÍõÑõæÝö ÃóÞúÕóÑö ÂíóÉò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú
ÃóÑóÇÏó ÞöÑóÇÁóÉó ÞóÏúÑö ËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÇáøóÊöí åöíó æóÇÌöÈóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞúÑóÃó ãöäú ÇáúÂíóÉö ÇáØøóæöíáóÉö ãöÞúÏóÇÑó
ËóáóÇËóÉö ÃóãúËóÇáö ãöãøóÇ íõÓóãøóì ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö ÞóÇÑöÆðÇ ÚõÑúÝðÇ¡
æóáöÐóÇ ÝóÑóÖõæÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö æóÂíóÉö
ÇáúãõÏóÇíóäóÉö. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÛóíúÑöåöãóÇ:
áóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉð ØóæöíáóÉð ßóÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö. Ãóæú ÇáúãõÏóÇíóäóÉö
ÇáúÈóÚúÖó Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇáúÈóÚúÖó Ýöí ÑóßúÚóÉò ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ Þöíáó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÞóÑóÃó ÂíóÉð
ÊóÇãøóÉð Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡ æóÚóÇãøóÊõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöÃóäøó ÈóÚúÖó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËò ÞöÕóÇÑò Ãóæú
íóÚúÏöáõåóÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËö ÂíóÇÊò. ÇåÜ.
áóßöäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáúÃóÎöíÑó ÑõÈøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÚóÏóÏö
Ýöí ÇáúßóáöãóÇÊö Ãóæú ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóíõÝöíÏõ Þóæúáóåõãú: áóæú ÞóÑóÃó
ÂíóÉð ÊóÚúÏöáõ ÃóÞúÕóÑó ÓõæÑóÉò ÌóÇÒó¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ÊóÚúÏöáõ ËóáóÇËðÇ ÞöÕóÇÑðÇ Ãóíú ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì - {Ëõãøó äóÙóÑó}
[ÇáãÏËÑ: 21] {Ëõãøó ÚóÈóÓó æóÈóÓóÑó} [ÇáãÏËÑ: 22] {Ëõãøó ÃóÏúÈóÑó
æóÇÓúÊóßúÈóÑó} [ÇáãÏËÑ: 23]- æóÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóáöãóÇÊõ
ÚóÔúÑñ¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõÑõæÝõ ËóáóÇËõæäó¡ Ýóáóæú ÞóÑóÃó - {Çááøóåõ áÇ
Åöáóåó ÅöáÇ åõæó ÇáúÍóíøõ ÇáúÞóíøõæãõ áÇ ÊóÃúÎõÐõåõ ÓöäóÉñ æóáÇ äóæúãñ}
[ÇáÈÞÑÉ: 255]- íóÈúáõÛõ ãöÞúÏóÇÑó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö ÇáËøóáóÇËö¡ ÝóÚóáóì
ãóÇ ÞõáúäóÇåõ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò
ßóÝóì Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö æóÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ æóÍöÝúÙõåóÇ) Ãóíú ÇáúÂíóÉö ÝóÑúÖõ Úóíúäò: Ãóíú ÝóÑúÖñ ËóÇÈöÊñ
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÈöÚóíúäöåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÍóíúËõ ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ÈöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ãõÊóÍóÊøöãñ ãóÞúÕõæÏõ ÍõÕõæáöåö ãöäú
ÛóíúÑö äóÙóÑò ÈöÇáÐøóÇÊö Åáóì ÝóÇÚöáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ
ãóäúÙõæÑñ ÈöÇáÐøóÇÊö Åáóì ÝóÇÚöáöåö ÍóíúËõ ÞóÕóÏó ÍõÕõæáóåõ ãöäú Úóíúäò
ãóÎúÕõæÕóÉò¡ ßóÇáúãóÝúÑõæÖö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ïõæäó ÃõãøóÊöåö¡ Ãóæú ãöäú ßõáøö Úóíúäò Úóíúäò: Ãóíú æóÇÍöÏò
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó
ÝöíåöãóÇ ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáöÇÓúãö Åáóì ÕöÝóÊöåö: ßóãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö¡
æóÍóÈøóÉö ÇáúÍóãúÞóÇÁö: Ãóíú ÝóÑúÖñ ãõÊóÚóíøöäñ: Ãóíú ËóÇÈöÊñ Úóáóì
ßõáøö ãõßóáøóÝò ÈöÚóíúäöåö¡ æóÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö: ãóÚúäóÇåõ ÝóÑúÖñ Ðõæ
ßöÝóÇíóÉò: Ãóíú íõßúÊóÝóì ÈöÍõÕõæáöåö ãöäú Ãóíøö ÝóÇÚöáò ßóÇäó ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóÍöÝúÙõ ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
Ãóäú íõÞóÇáó ÌóãöíÚõ ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÍóíúËõ åõæó íõÓóãøóì ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ÝóÑúÖó Úóíúäò æóÈóÚúÖõåõ æóÇÌöÈðǺ ßóãóÇ
Ãóäøó ÍöÝúÙó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö íõÓóãøóì æóÇÌöÈðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ
ãöäúåóÇ ÝóÑúÖðÇ Ãóíú íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÝóÇÝúåóãú. ãóØúáóÈñ
ÇáÓøõäøóÉõ Êóßõæäõ ÓõäøóÉó Úóíúäò æóÓõäøóÉó ßöÝóÇíóÉò
(Þóæúáõåõ æóÓõäøóÉó Úóíúäò) Ãóíú íõÓóäøõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÈöÚóíúäöåö¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÞóÏú
Êóßõæäõ ÓõäøóÉó Úóíúäò æóÓõäøóÉó ßöÝóÇíóÉòº æóãöËóÇáõåõ ãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÅäøóåóÇ ÓõäøóÉõ Úóíúäò æóÕóáóÇÊõåóÇ ÈöÌóãóÇÚóÉò
Ýöí ßõáøö ãóÍóáøóÉò ÓõäøóÉõ ßöÝóÇíóÉò (Þóæúáõåõ æóÊóÚóáøõãõ ÇáúÝöÞúåö
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÍöÝúÙö ÈóÇÞöí ÇáúÞõÑúÂäö ÈóÚúÏó ÞöíóÇãö
ÇáúÈóÚúÖö Èöåö æóãöäú ÇáÊøóäóÝøõáöº æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÝöÞúåö ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí Ïöíäöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÝóÑúÖõ Úóíúäò Í
(Þóæúáõåõ æóÓõæÑóÉò) Ãóíú ÃóÞúÕóÑö ÓõæÑóÉò Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ
ãöäú ËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò (Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÍúÑöíãðÇ¡
ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ äóÞúÕõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÊóäúÒöíåðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì Ø
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÍóÇáóÉó ÞóÑóÇÑò Ãóæú ÝöÑóÇÑò) Ãóíú ÍóÇáóÉó ÃóãóäóÉò Ãóæú
ÚóÌóáóÉò¡ æóÚóÈøóÑó Úóäú ÇáúÚóÌóáóÉö ÈöÇáúÝöÑóÇÑö ÈöÇáúÝóÇÁö áöÃóäøóåóÇ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Êóßõæäõ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ÇáúÎóæúÝö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö
ÅÓúãóÇÚöíáó (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞó ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÌóÇãöÚö áóãú íõÕóÑøöÍú ÝöíåóÇ ÈöÞóæúáöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó
ÝöíåóÇ ÇáÓøóÝóÑó ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÝóíõÝúåóãõ ãöäúåóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ßóÓóÇÆöÑö ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúãõÊõæäö æóÅöáøóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÇÏøöÚóÇÁõ
ÊóÞúíöíÏöåóÇ ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÅöäøóãóÇ ÕóÑøóÍó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÔóíúÎõåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
ÐóßóÑó
(1/538)
æóÑóÏøó ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÍóÑøóÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö åõæó ÇáúãõÍóÑøóÑõ (ÇáúÝóÇÊöÍóÉó) æõÌõæÈðÇ (æóÃóíøó ÓõæÑóÉò
ÔóÇÁó) æóÝöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇáö
(æó) íõÓóäøõ (Ýöí ÇáúÍóÖóÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó íóÞúÑóÃõ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÃóíøõ ÓõæÑóÉò ÔóÇÁó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÚóÌóáóÉò
ãöäú ÇáÓøóíúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóãóäóÉò æóÞóÑóÇÑò íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö äóÍúæó ÓõæÑóÉö ÇáúÈõÑõæÌö æóÇäúÔóÞøóÊú áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÓøõäøóÉö ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö.
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáÏøöÑóÇíóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÅØúáóÇÞó
ÇáúãõÊõæäö ÊóÈóÚðÇ áöáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö íóÚõãøõ ÍóÇáóÉó ÇáúÃóãúäö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì Ãóãúäò ÕóÇÑó
ßóÇáúãõÞöíãö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÚóì ÇáÓøõäøóÉõ æóÇáÓøóÝóÑõ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö áóßöäøó ÇáÊøóÍúÏöíÏó ÈöÞóÏúÑö ÓõæÑóÉö
ÇáúÈõÑõæÌö áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú Ïóáöíáò æóáóãú íõäúÞóáú Çö åÜ æóåõæó
ãõáóÎøóÕñ ãöäú ÇáúÍöáúíóÉö. æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó áöáúãõÞöíãö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÌúÑö Ãóäú Êóßõæäó ãöäú
ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö æóÃóäú áóÇ íóäúÞõÕó ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÂíóÉö
ÇáúãóÞúÑõæÁóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÂíóÉð Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ Èóáú Êóßõæäõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó Åáóì ãöÇÆóÉò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãóÚó ãóÇ áóäóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÈóÍúËö¡ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó
Ýöí ÃóãóäóÉò æóÞóÑóÇÑò æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáó ÇáúãõÞöíãö áóßöäú áöáÓøóÝóÑö
ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáöÐóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóãóäóÉò ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íóÞúÑóÃó äóÍúæó
ÓõæÑóÉö ÇáúÈõÑõæÌö æóÇáöÇäúÔöÞóÇÞö ãöãøóÇ åõæó ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö
æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÇáúÎóÇÕøó¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáúåöÏóÇíóÉö áöÅöãúßóÇäö ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÓøõäøóÉö ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö: Ãóíú
ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÈöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÎóÇÕøö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÓõäøóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ ÝóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõ
ÇáÊøóÍúÏöíÏó ÈöÚóÏóÏö ÂíóÇÊö ÇáÓøõæÑóÊóíúäö¡ Èóáú ßóæúäõåõãóÇ ãöäú
ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö Ãóíú æóÓõäøöíøóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ãöäú
ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö ãõÓóáøóãóÉñ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáò. Ëõãøó Åäøó
ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÏú ÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö ÔõÑøóÇÍõåóÇ
æóÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóÞúíöíÏö ÅØúáóÇÞö
ãóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö æóÇáúÌóÇãöÚö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ÅÐóÇ ßóÇäó Þóæúáõ ÇáúåöÏóÇíóÉö íóÞúÑóÃõ
Ýöí ÇáúÝóÌúÑö äóÍúæó ÓõæÑóÉö ÇáúÈõÑõæÌö æóÇäúÔóÞøóÊú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ áóÇ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÊóÎúÝöíÝñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ áöÃóäøó
ÇáöÇäúÔöÞóÇÞó ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÂíóÉð æóÇáúÈõÑõæÌó ÇËúäóÇäö
æóÚöÔúÑõæäó¡ æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó Þóæúáõ ÇáúãõäúíóÉö íóÞúÑóÃõ ÓõæÑóÉó
ÇáúÈõÑõæÌö Ãóæú ãöËúáóåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉö ÇáúÈõÑõæÌö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ áóßöäú ßóæúäõ ÓõæÑóÉö
ÇáúÈõÑõæÌö ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö ßóáóÇãñ ÓóÊóÚúÑöÝõåõ¡ ÝóáöÐóÇ
Íõãöáó ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Úóáóì ÌóÚúáö ÇáúÃóæúÓóØö Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö ØóæöíáðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÌúãóÚö
Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóíóÞúÑóÃõ ÈöÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö ÑöÚóÇíóÉð áöáÓøõäøóÉö
ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö¡ áóßöäú
åóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ áóÇ íõäóÇÓóÈõ ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáöÇäúÔöÞóÇÞó
ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÊøóÎúÝöíÝó ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÓõæÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúãõäúíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÓõæÑóÉñ ÊóÇãøóÉñ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
æõÌõæÈðÇ) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ÏóÝúÚö ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡
ÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóíøó ÓõæÑóÉò ÔóÇÁó áóßóÇäó
Ãóæúáóì¡ áöÆóáøóÇ íõæåöãó Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÓõäøóÉñ ÝóÕóÑøóÍó
ÈöÞóæúáöåö æõÌõæÈðÇ áöÏóÝúÚö ÇáÊøóæóåøõãö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÓõäøóÉó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóíøõ ÓõæÑóÉò ÔóÇÁó
ãóÖúãõæãóÉñ Åáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö¡ ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈóíóÇäõ
ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÇáÓøõæóÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÅöáøóÇ æóÑóÏó Ãóäøó
ÇáÓøõæÑóÉó æóÇÌöÈóÉñ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇáö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú ÇáÓøóÝóÑö æóÅöØúáóÇÞõåõ
íóÔúãóáõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÛóíúÑóåóÇ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúßóÇÝöí: ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì ÚóÌóáóÉò ãöäú
ÇáÓøóíúÑö Ãóæú ÎóÇÆöÝðÇ ãöäú ÚóÏõæøò Ãóæú áöÕøò íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
æóÃóíøõ ÓõæÑóÉò ÔóÇÁóº æóÝöí ÇáúÍóÖóÑö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÃóäú
ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö íóÞúÑóÃõ ãóÇ áóÇ íõÝóæøöÊõåõ ÇáúæóÞúÊõ ÇåÜ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÈöÇáÓøõæÑóÉö ÝóÞóØú Èóáú ßóÐóáößó ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó
ÎóæúÝõåõ ãöäú ÚóÏõæøò ÝóÞóÑóÃó ÂíóÉð ãóËóáðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö.
(1/539)
áöÅöãóÇãò æóãõäúÝóÑöÏò¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ¡ æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó (ØöæóÇáõ ÇáúãõÝóÕøóáö) ãöäú
ÇáúÍõÌõÑóÇÊö Åáóì ÂÎóÑö ÇáúÈõÑõæÌö (Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÙøõåúÑö¡ æó)
ãöäúåóÇ Åáóì ÂÎöÑö - áóãú íóßõäú - (ÃóæúÓóÇØõåõ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö
æóÇáúÚöÔóÇÁö¡ æó) ÈóÇÞöíóÉõ (ÞöÕóÇÑöåö Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö) Ãóíú Ýöí ßõáøö
ÑóßúÚóÉò ÓõæÑóÉñ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÞõæáõ: æóÞóæúáõ ÇáúßóÇÝöí ÈöÞóÏúÑö ãóÇ áóÇ íóÝõæÊõåõ ÇáúæóÞúÊõ
íóÔúãóáõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÈöÂíóÉò
Åäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóåóáú åõæó Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò
Ãóæú ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÝóÌúÑö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö. æóÞóÇáó
Ýöí ÂÎöÑö ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÞöíáó íõÑóÇÚöí ÓõäøóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÝóÌúÑö æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ. æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íõÑóÇÚöíó
ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÎúáóÇáó Èöåö ãõÝúÓöÏñ
ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ Ãóíú
ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÝóÌúÑö ãõÝúÓöÏñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó
áóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÊóÓúÈöíÍóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÊóÑúßó
ÇáËøóäóÇÁö æóÇáÊøóÚóæøõÐö Ýöí ÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ÇáÙøõåúÑö áóæú
ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÊóÑúßõ ÇáÓøõäøóÉö
áöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÊóÑúßõ ÓõäøóÉö ÇáÓøõäøóÉö Ãóæúáóì. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ) æóäóÞóáóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö Úóäú ÇáúãõÌóÑøóÏö ÈöÞóæúáöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
æóÇóáøóÐöí íõÕóáøöí æóÍúÏóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Óöæóì ÇáúÌóåúÑö. ÞóÇáó ÇáÒøóÇåöÏöíøõ æóåóÐóÇ
äóÕøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇáúãóÓúäõæäóÉó íóÓúÊóæöí ÝöíåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó (Þóæúáõåõ
ØöæóÇáõ ÇáúãõÝóÕøóáö) ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö ÌóãúÚõ Øóæöíáò ßóßóÑöíãò
æóßöÑóÇãò¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö. æóÃóãøóÇ ÈöÇáÖøóãøö
ÝóÇáÑøóÌõáõ ÇáØøóæöíáõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇáößò Ýöí ãõËóáøóËöåö
æóÇáúãõÝóÕøóáõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö åõæó ÇáÓøõÈúÚõ ÇáÓøóÇÈöÚõ
ãöäú ÇáúÞõÑúÂäöº Óõãøöíó Èöåö áößóËúÑóÉö ÝóÕúáöåö ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö Ãóæú
áöÞöáøóÉö ÇáúãóäúÓõæÎö ãöäúåõ¡ æóáöåóÐóÇ íõÓóãøóì ÈöÇáúãõÍúßóãö ÃóíúÖðÇ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ãóæøóáöåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÍõÌõÑóÇÊö. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ: äóÙóãó
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò ÇáúÃóÞúæóÇáó Ýöíåö ÈöÞóæúáöåö:
ãõÝóÕøóáñ ÞõÑúÂäñ ÈöÃóæøóáöåö ÃóÊóì ... ÎöáóÇÝñ ÝóÕóÇÝøóÇÊñ æóÞóÇÝñ
æóÓóÈøöÍú
æóÌóÇËöíóÉñ ãõáúßñ æóÕóÝøñ ÞöÊóÇáõåóÇ ... æóÝóÊúÍñ ÖõÍðì ÍõÌõÑóÇÊõåóÇ
ÐóÇ ÇáúãõÕóÍøóÍõ
æóÒóÇÏó ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÇáúÅöÊúÞóÇäö Þóæúáóíúäö ÝóÃóæúÕóáóåóÇ Åáóì
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÞóæúáðÇ: ÇáÑøóÍúãóäõ¡ æóÇáúÅöäúÓóÇäõ (Þóæúáõåõ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÈõÑõæÌö) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö Åáóì ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö áöáÔøóíúÎö
ÈóÇßöíÑò¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: æóÝöí ÇáäøóåúÑö áóÇ íóÎúÝóì ÏõÎõæáõ
ÇáúÛóÇíóÉö Ýöí ÇáúãõÛóíøóÇ åõäóÇ ÇåÜ ÝóÇáúÈõÑõæÌõ ãöäú ÇáØøöæóÇáö¡
æóåõæó ãõÝóÇÏõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÂäöÝðÇ¡ áóßöäú
ãõÝóÇÏõ ãóÇ äóÞóáúäóÇåõ ÈóÚúÏóåóÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇØö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúßóÇÝöí Èóáú äóÞóáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Úóäú
ÇáúßóÇÝöí ÎõÑõæÌó ÇáúÛóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÚóáóíúåö
ÝóÓõæÑóÉõ - áóãú íóßõäú - ãöäú ÇáúÞöÕóÇÑö¡ æóÊóæóÞøóÝó Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍöáúíóÉö æóÞóÇáó: ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ áóÇ ÊõÝöíÏõ Ðóáößó
Èóáú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ËóÈúÊò Ýöí Ðóáößó ãöäú ÎóÇÑöÌò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÛóÇíóÉó ÊóÍúÊóãöáõ ÇáÏøõÎõæáó æóÇáúÎõÑõæÌó ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÙøõåúÑö) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: åóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáúãõÕóáøöí ãöäú Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó
ßóÇáúÚóÕúÑö¡ áóßöäú ÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÈóÇÞöíåö) Ãóíú ÈóÇÞöí ÇáúãõÝóÕøóáö (Þóæúáõåõ Ãóíú Ýöí ßõáøö
ÑóßúÚóÉò ÓõæÑóÉñ ãöãøóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ÇáØøöæóÇáö æóÇáúÃóæúÓóÇØö
æóÇáúÞöÕóÇÑö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó Åáóì ãöÞúÏóÇÑò ãõÚóíøóäò
ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóÏõ ÇáúÂíóÇÊö ãóÚó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáäøóåúÑö Ãóäøó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö ÓõäøóÉñ æóÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÇáúãõÚóíøóäõ
ÓõäøóÉñ ÃõÎúÑóì. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÓõæÑóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÞóÏúÑó ÃóÑúÈóÚöíäó
Ãóæú ÎóãúÓöíäó æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÝöí
ÇáúãõÌóÑøóÏö: ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøöÊøöíäó Åáóì ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÇáúßõáøõ ËóÇÈöÊñ
ãöäú ÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóíóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö áöÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö. æóÝöí ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö íóÞúÑóÃõ ÚöÔúÑöíäó æóÝöí
ÇáúãóÛúÑöÈö ÂíóÇÊò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ßóæúäõ ÇáúãóÞúÑõæÁö ãöäú ÓõæóÑö ÇáúãõÝóÕøóáö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúãõÊõæäö
ßóÇáúÞõÏõæÑöíøö
(1/540)
æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÚóÏóãó
ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóÃóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúæóÞúÊö æóÇáúÞóæúãö æóÇáúÅöãóÇãö.
æóÝöí ÇáúÍõÌøóÉö: íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáÊøóÑóÓøõáö ÍóÑúÝðÇ ÍóÑúÝðÇ¡
æóÝöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö Èóíúäó Èóíúäó¡ æóÝöí ÇáäøóÝúáö áóíúáðÇ áóåõ Ãóäú
íõÓúÑöÚó ÈóÚúÏó Ãóäú íóÞúÑóÃó ßóãóÇ íóÝúåóãõ¡ æóíóÌõæÒõ ÈöÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÇáÓøóÈúÚö¡ áóßöäú ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÃó ÈöÇáúÛóÑöíÈóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÚóæóÇãø ÕöíóÇäóÉð áöÏöíäöåöãú
(æóÊõØóÇáõ Ãõæáóì ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ËóÇäöíóÊöåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúßóäúÒö æóÇáúãóÌúãóÚö æóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÇáäøõÞóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóÍóÕúÑõ ÇáúãóÞúÑõæÁö ÈöÚóÏóÏò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
æóÇáúÈóÍúÑö ãöãøóÇ ÚóáöãúÊå ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáúæõÌõæåö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÑóÃó
Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ÇáÙøõåúÑö ÓõæÑóÊóíúäö ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö
íóÒöíÏóÇäö Úóáóì ãöÇÆóÉö ÂíóÉò ßóÇáÑøóÍúãóäö æóÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ Ãóæú ÞóÑóÃó
Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ÇáúÚöÔóÇÁö ÓõæÑóÊóíúäö ãöäú ÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö
ÊóÒöíÏóÇäö Úóáóì ÚöÔúÑöíäó Ãóæú ËóáóÇËöíäó ÂíóÉð ßóÇáúÛóÇÔöíóÉö
æóÇáúÝóÌúÑö íóßõæäõ Ðóáößó ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÓøõäøóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÊõæäö áóÇ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøõæÑóÊóÇäö
ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáäøóåúÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÇáúãõÚóíøóäó ÓõäøóÉñ ÃõÎúÑóì Ãóäú
Êóßõæäó ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøõæÑóÊóíúäö ÇáÒøóÇÆöÏóÊóíúäö Úóáóì Ðóáößó
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ÇáÓøõäøóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó ãöäú ßõáøö
ÓõæÑóÉò ãöäúåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑö ãóÚó Ãóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÃóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ýöí ÑóßúÚóÉò ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ æóÓõæÑóÉñ ÊóÇãøóÉñ¡
ÝóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö ÃóäøóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö
ãõÊóÎóÇáöÝóÊóÇäö ÇÎúÊóÇÑó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõÊõæäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÊúäö ÇáúãõáúÊóÞóì ÐóßóÑó ÃóæøóáðÇ Ãóäøó
ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÍóÖóÑðÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÂíóÉð Ãóæú ÓöÊøõæäó¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ ØöæóÇáó ÇáúãõÝóÕøóáö ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáÙøõåúÑö
ÅáóÎú.
ÝóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÃõæáóì áöÊóÃóíøõÏöåö ÈöÇáúÃóËóÑö ÇáúæóÇÑöÏö Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åáóì ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö: Ãóäú
ÇÞúÑóÃú Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÙøõåúÑö ÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ æóÝöí
ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö æóÝöí ÇáúãóÛúÑöÈö
ÈöÞöÕóÇÑö ÇáúãõÝóÕøóáö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí: æóåõæó ßóÇáúãóÑúæöíøö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃóäøó ÇáúãóÞóÇÏöíÑó
áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÓóãóÇÚðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
ÚóÏóãó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÅáóÎú) æóÚóãóáõ ÇáäøóÇÓö Çáúíóæúãó Úóáóì ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ñóãúáöíøñ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöãöÞúÏóÇÑò ãõÚóíøóäò áößõáøö ÃóÍóÏò æóÝöí ßõáøö
æóÞúÊò¡ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÊóãóÇãõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ Èóáú ÊóÇÑóÉð íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóì ÃóÏúäóì ãóÇ æóÑóÏó ßóÃóÞúÕóÑö ÓõæÑóÉò ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö
Ýöí ÇáúÝóÌúÑö¡ Ãóæú ÃóÞúÕóÑö ÓõæÑóÉò ãöäú ÞöÕóÇÑöåö ÚöäúÏó ÖöíÞö æóÞúÊò
Ãóæú äóÍúæöåö ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö¡ «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö áóãøóÇ ÓóãöÚó
ÈõßóÇÁó ÕóÈöíøò ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÔõÞøó Úóáóì Ãõãøöåö» æóÊóÇÑóÉð íóÞúÑóÃõ
ÃóßúËóÑó ãóÇ æóÑóÏó ÅÐóÇ áóãú íóãóáøó ÇáúÞóæúãõ¡ ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÅáúÛóÇÁó ÇáúæóÇÑöÏö æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöíåö Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÞúÑóÃó ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ íóÎöÝøõ Úóáóì ÇáúÞóæúãö æóáóÇ íóËúÞõáõ
Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáÊøóãóÇãö¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÍõÓúäõ
ÕóæúÊöåö æóÞõÈúÍõåõ (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÍõÌøóÉö) ÇÓúãõ ßöÊóÇÈò ãöäú
ßõÊõÈö ÇáúÝóÊóÇæóì (Þóæúáõåõ Èóíúäó Èóíúäó) Ãóíú ÈöÃóäú Êóßõæäó Èóíúäó
ÇáÊøóÑóÓøõáö æóÇáúÅöÓúÑóÇÚö (Þóæúáõåõ áóíúáðÇ) áóÚóáøó æóÌúåó
ÇáÊøóÞóíøõÏõ Èöåö Ãóäøó ÚóÇÏóÉó ÇáúãõÊóåóÌøöÏöíäó ßóËúÑóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Ýöí ÊóåóÌøõÏöåöãú Ýóáóåõãú ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ áöíõÍóÕøöáõæÇ æöÑúÏóåõãú ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ íõÝúåóãõ) Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóäú
íóãõÏøó ÃóÞóáøó ãóÏøò ÞóÇáó Èöåö ÇáúÞõÑøóÇÁõ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó áöÊóÑúßö
ÇáÊøóÑúÊöíáö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÔóÑúÚðÇ Ø (Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ
ÈöÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÓøóÈúÚö) Èóáú íóÌõæÒõ ÈöÇáúÚóÔúÑö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÃõÕõæáö Ø (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÛóÑöíÈóÉö) Ãóíú
ÈöÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúÛóÑöíÈóÉö æóÇáúÅöãóÇáóÇÊö áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáÓøõÝóåóÇÁö
íóÞõæáõæäó ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõæäó ÝóíóÞóÚõæäó Ýöí ÇáúÅöËúãö æóÇáÔøóÞóÇÁö¡
æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÃóÆöãøóÉö Ãóäú íóÍúãöáõæÇ ÇáúÚóæóÇãøó Úóáóì ãóÇ
Ýöíåö äõÞúÕóÇäõ Ïöíäöåöãú¡ æóáóÇ íóÞúÑóÃú ÚöäúÏóåõ ÞöÑóÇÁóÉó ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò æóÇÈúäö ÚóÇãöÑò æóÚóáöíøö Èúäö ÍóãúÒóÉó æóÇáúßöÓóÇÆöíøö
ÕöíóÇäóÉð áöÏöíäöåöãú ÝóáóÚóáøóåõãú íóÓúÊóÎöÝøõæäó Ãóæú íóÖúÍóßõæäó
æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö æóÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÕóÍöíÍóÉð ÝóÕóíúÍóÉð¡
æóãóÔóÇíöÎõäóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÍóÝúÕò Úóäú ÚóÇÕöãò
ÇåÜ ãöäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÍõÌøóÉö
(Þóæúáõåõ æóÊõØóÇáõ ÅáóÎú) Ãóíú íõØöíáõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóåöíó ãóÓúäõæäóÉñ
(1/541)
ÈöÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö¡ æóÞöíáó ÇáäøöÕúÝö
äóÏúÈðǺ Ýóáóæú ÝóÍõÔó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö (ÝóÞóØú) æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: æóáöí
Çáúßõáøõ ÍóÊøóì ÇáÊøóÑóÇæöíÍõº Þöíáó æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì (æóÅöØóÇáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÇáúÃõæáóì íõßúÑóåõ) ÊóäúÒöíåðÇ (ÅÌúãóÇÚðÇ Åäú
ÈöËóáóÇËö ÂíóÇÊò) Åäú ÊóÞóÇÑóÈóÊú ØõæáðÇ æóÞöÕóÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáúÍõÑõæÝõ æóÇáúßóáöãóÇÊõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÅÌúãóÇÚðÇ ÅÚóÇäóÉð Úóáóì ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøó æóÞúÊó
ÇáúÝóÌúÑö æóÞúÊõ äóæúãò æóÛóÝúáóÉò¡ æóÞóÏú Úõáöãó ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúÅöãóÇãö æóãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÑöÏó íõÓóæøöí Èóíúäó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
ÃóÞõæáõ: æóÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöØóÇáóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
ãóÓúäõæäóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úõáöãó Ãóäøó
ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì áöáúÈóåúäóÓöíøö ãöäú ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ
ÅÌúãóÇÚðÇ ÛóÑöíÈñ Ãóæú ÓóÈúÞõ Þóáóãò. æóÞóÇáó ÊöáúãöíÐõåõ ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì: áóãú ÃóÌöÏúåõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö (Þóæúáõåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö) ÈöÃóäú Êóßõæäó ÒöíóÇÏóÉõ ãóÇ
Ýöí ÇáúÃõæáóì Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö ãóÌúãõæÚö ãóÇ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáËøõáõËóÇäö Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøõáõËõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáÏøõÑóÑö (Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÇáäøöÕúÝõ) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúãóÍúÈõæÈöíøöº æóÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóÇ ÊõÝöíÏõåõ áöÃóäøó
ÚöÈóÇÑóÊóåóÇ åóßóÐóÇ æóÍóÏøõ ÇáúÅöØóÇáóÉö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Ãóäú íóÞúÑóÃó
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÚöÔúÑöíäó Åáóì ËóáóÇËöíäó æóÝöí
ÇáúÃõæáóì ãöäú ËóáóÇËöíäó Åáóì ÓöÊøöíäó. ÇåÜ.
æóÃóÑúÌóÚó ÇáúãõÍóÔøöí ÇáúÞóæúáó ÈöÇáäøöÕúÝö Åáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó äöÕúÝõ ÇáúãóÞúÑõæÁö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóåõæó ËõáõËõ
ÇáúãóÌúãõæÚö¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÚóÏøöåö ãõÞóÇÈöáðÇ áóåõ¡ æóÃóØóÇáó Ýöí
Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÌóÚúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö ãóÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ãóæú äöÕúÝö ãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËöíäó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÚöÔúÑöíäó ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö ãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö. æóáóæú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÓöÊøöíäó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ËóáóÇËöíäó ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö
ãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÈöåóÐóÇ íõÛóÇíöÑõ ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ äóÏúÈðÇ) ÑóÇÌöÚñ áöáúÞóæúáóíúäö íóÚúäöí Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑó Ýöí ßõáøò ÈóíóÇäñ áöáúÃóæúáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íõÑóÇÚöåö Ýóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Í (Þóæúáõåõ
Ýóáóæú ÝóÍõÔó) ÈöÃóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöËóáóÇËö ÂíóÇÊò áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÈöåö æóÑóÏó ÇáúÃóËóÑõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÞóØú) áöãóÇ ÇÍúÊóãóáó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÌúÑõ ãõÌóÑøóÏó ãöËóÇáò áóÇ áöáÊøóÞúíöíÏö ÃóÑúÏóÝóåõ
ÈöÞóæúáöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ) ÚóÒóÇåõ
Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö Åáóì ÇáúÎóÇäöíøóÉö. æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÇáúÚöíÏóíúäö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúãóÍúÈõæÈöíøö¡
áóßöäú Ýöí äóÙúãö ÇáÒäÏæíÓÊí ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÊóÓúæöíóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÝöíåöãóÇ¡ æóÃóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöÚóÏóãö ÅØóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì Úóáóìº ÇáËøóÇäöíóÉö ÝöíåöãóÇ
(Þóæúáõåõ Þöíáó æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) ÞóÇÆöáõåõ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
Úóäú ÇáúÍõÌøóÉö: æóåõæó ÇáúãóÃúÎõæÐõ áöáúÝóÊúæóì.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Åäøóåõ ÃóÍóÈøõ¡ æóÌóäóÍó Åáóíúåö Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõØóæøöáõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì:
Ãóíú ãöäú ÇáÙøõåúÑö ãóÇ áóÇ íõØóæøöáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóåóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÚóÕúÑö¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö» æóäóÇÒóÚóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
ÈöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÅöØóÇáóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáËøóäóÇÁõ
æóÇáÊøóÚóæøõÐõ¡ æóÈöãóÇ Ïõæäó ËóáóÇËö ÂíóÇÊò¡ ÖóÑõæÑóÉó ÇáÊøóæúÝöíÞö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÍõÒöÑó ÞöíóÇãõåõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÞóÏúÑó
ËóáóÇËöíäó ÂíóÉð ÝóÅöäøóåõ ÃóÝóÇÏó ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÍóÞøóÞó ÏóáöíáóåõãóÇ:
ÝóíóÙúåóÑõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ÞóæúáóåõãóÇ ÃóÍóÈøõ áóÇ Þóæúáõåõ¡ æóÃóäøó
ÇáúÃóæúáóì ßóæúäõ ÇáúÝóÊúæóì ÚóÇãøóÉó ÞóæúáöåöãóÇ áóÇ Þóæúáöåö¡
æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æÇáÔÑäÈáÇáíÉ¡ æóÇÚúÊóãóÏó ÞóæúáóåõãóÇ Ýöí
ÇáúßóäúÒö æóÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóáöÐóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ Åäú ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÅáóÎú) ÐóßóÑó
åóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó åóÐöåö¡
æóÇÚúÊóÈóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö.
(1/542)
æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÝõÍúÔó ÇáØøõæáö
áóÇ ÚóÏóÏó ÇáúÂíóÇÊö¡ æóÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ æóÑóÏóÊú Èöåö
ÇáÓøõäøóÉõ æóÇÓúÊóÙúåóÑó Ýöí ÇáäøóÝúáö ÚóÏóãó ÇáúßóÑóÇåóÉö ãõØúáóÞðÇ
(æóÅöäú ÈöÃóÞóáøó áóÇ) íõßúÑóåõ¡ «áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÓõäøöíøóÉó ÅØóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö
æóßóÑóÇåöíóÉó ÇáúÚóßúÓö ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóÏõ ÇáúÂíóÇÊö
Åäú ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÇáúÂíóÇÊõ ØõæáðÇ æóÞöÕóÑðÇ ÝóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ÊõÚúÊóÈóÑõ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóáöãóÇÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÝóÌúÑö
ÚöÔúÑöíäó ÂíóÉð ØóæöíáóÉð æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäúåóÇ ÚöÔúÑöíäó ÃóíøóÉð
ÞóÕöíÑóÉð ÊóÈúáõÛõ ßóáöãóÇÊõåóÇ ÞóÏúÑó äöÕúÝö ßóáöãóÇÊö ÇáúÃõæáóì ÝóÞóÏú
ÍóÕøóáó ÇáÓøõäøóÉó¡ æóáóæú ÚóßóÓó íõßúÑóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÍõÑõæÝó
áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãõÞóÇÈóáóÉõ ßõáøö ßóáöãóÉò
ÈöãöËúáöåóÇ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúÍõÑõæÝö¡ ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÚóÏóÏõ ÇáúÍõÑõæÝö áóÇ
ÇáúßóáöãóÇÊõ Ýóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÇáúÍõÑõæÝö Ãóæú ÚóØóÝóåóÇ
Úóáóì ÇáúßóáöãóÇÊö ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí áóßóÇäó Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ
æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÝõÍúÔó ÇáØøõæáö ÅáóÎú) ßóãóÇ áóæú ÞóÑóÃó Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÇáúÚóÕúÑö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúåõãóÒóÉó ÝóÑóãóÒó Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö ÃóæøóáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ Ëõãøó ÑóãóÒó ËóÇäöíðÇ Ãóäøóåõ
íõßúÑóåõ æóÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò æóÇáËøóÇäöíóÉó ÊöÓúÚñ¡
æóÊõßúÑóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúßóËöíÑóÉõ. æóÃóãøóÇ ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
Èö {ÓóÈøöÍö ÇÓúãó ÑóÈøößó ÇáÃóÚúáóì} [ÇáÃÚáì: 1] æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
{åóáú ÃóÊóÇßó ÍóÏöíËõ ÇáúÛóÇÔöíóÉö} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] » ÝóÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃõæáóì ÈöÓóÈúÚò áóßöäú ÇáÓøóÈúÚõ Ýöí ÇáÓøõæóÑö ÇáØøöæóÇáö íóÓöíÑñ
Ïõæäó ÇáúÞöÕóÇÑö áöÃóäøó ÇáÓøöÊøó åõäóÇ ÖöÚúÝõ ÇáúÃóÕúáö æóÇáÓøóÈúÚõ
ËóãøóÉó ÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝöåö ÇåÜ Ãóíú Ãóäøó ÇáÓøöÊøó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇáúåõãóÒóÉö ÖöÚúÝõ ÓõæÑóÉö ÇáúÚóÕúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÈúÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö
Ýöí ÇáúÛóÇÔöíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÓõæÑóÉö ÇáúÃóÚúáóì
ÝóßóÇäóÊú íóÓöíÑóÉð. ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÚõáöãó
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøó ËóáóÇËó ÂíóÇÊò ÅäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ Ýöí
ÇáÓøõæóÑö ÇáúÞöÕóÇÑö áöÙõåõæÑö ÇáØøõæáö ÝöíåóÇ ÈöÐóáößó ÙõåõæÑðÇ
ÈóíøöäðÇ æóåõæó ÍóÓóäñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ
ãóÊóì ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö áóÇ ÊõßúÑóåõ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÙóÇåöÑóÉð ÙõåõæÑðÇ ÊóÇãøðÇ ÊõßúÑóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöáõÒõæãö ÇáúÍóÑóÌö
Ýöí ÇáÊøóÍóÑøõÒö Úóäú ÇáúÎóÝöíøóÉö æóáöæõÑõæÏö ãöËúáö åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö. æóáóÇ ÊóÛúÝõáú ÚóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÈöÇáúÂíóÇÊö ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÊóÞóÇÑõÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó
ÊóÝóÇæõÊöåóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúßóáöãóÇÊö Ãóæú ÇáúÍõÑõæÝö
ÚóãøóÇ ÅáøóÇ ÝóÃóáóãú äóÔúÑóÍú ËóãóÇäöí ÂíóÇÊò - æ - áóãú íóßõäú -
ËóãóÇäöí ÂíóÇÊò æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÙõåõæÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáØøõæáö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÂíõ
áóßöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ Çáúßóáöãõ æóÇáúÍõÑõæÝõ æóÞöÓú Úóáóì åóÐóÇ ÇåÜ
ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö áöáúÍóáóÈöíøö.
æóÇóáøóÐöí ÊóÍóÕøóáó ãöäú ãóÌúãõæÚö ßóáóÇãöåö æóßóáóÇãö ÇáúÞõäúíóÉö
Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ßóÑóÇåóÉö ÅØóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöËóáóÇËö ÂíóÇÊò
ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáÓøõæóÑö ÇáúÞóÕöíÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈóÉö ÇáúÂíóÇÊö áöÙõåõæÑö
ÇáúÅöØóÇáóÉö ÍöíäóÆöÐò ÝöíåóÇ ÃóãøóÇ ÇáÓøõæóÑõ ÇáØøóæöíáóÉõ Ãóæú
ÇáúÞóÕöíÑóÉõ ÇáúãõÊóÝóÇæöÊóÉõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÏóÏõ ÝöíåöãóÇ Èóáú
íõÚúÊóÈóÑõ ÙõåõæÑõ ÇáúÅöØóÇáóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóáöãóÇÊõ æóÅöäú
ÇÊøóÍóÏóÊú ÂíóÇÊõ ÇáÓøõæÑóÊóíúäö ÚóÏóÏðÇ åóÐóÇ ãóÇ ÝóåöãúÊå¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ æóÑóÏóÊú Èöåö
ÇáÓøõäøóÉõ) Ãóíú ßóÞöÑóÇÁóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÃóÚúáóì æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÈöÇáúÛóÇÔöíóÉö ÝóÅöäøóåõ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃõæáóì
ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÂíóÉð æóÇáËøóÇäöíóÉó ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó. æóÚóáóì ãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áöÃóäøó
åóÇÊóíúäö ÇáÓøõæÑóÊóíúäö ØóæöíáóÊóÇäö¡ æóáóÇ ÊóÝóÇæõÊó ÙóÇåöÑñ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóáöãóÇÊõ æóÇáúÍõÑõæÝõ¡ Èóáú åõãóÇ
ãõÊóÞóÇÑöÈóÊóÇäö (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ
ÃóæøóáðÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÈóÍúÑö
åóßóÐóÇ: æóÞóíøóÏó ÈöÇáúÝóÑúÖö áöÃóäøóåõ íõÓóæøóì Ýöí ÇáÓøõäóäö
æóÇáäøóæóÇÝöáö ÑóßóÚóÇÊõåóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ æóÑóÏóÊú Èöåö
ÇáÓøõäøóÉõ Ãóæú ÇáúÃóËóÑõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí. æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúãõÍöíØö ÈößóÑóÇåóÉö ÊóØúæöíáö ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚö æóäóÞúÕö
ÃõÎúÑóì¡ æóÃóØúáóÞó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúãóÍúÈõæÈöíøö ÚóÏóãó ßóÑóÇåóÉö
ÅØóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÓøõäóäö æóÇáäøóæóÇÝöáö
áöÃóäøó ÃóãúÑóåóÇ Óóåúáñ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö.
æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì ÝóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãó
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇåÜ. ÝóÞóæúáõ ÇáúÈóÍúÑö: æóÃóØúáóÞó Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúãóÍúÈõæÈöíøö ÅáóÎú æóÇÓúÊöÙúåóÇÑñ áóåõ ÞóÑöíäóÉñ æóÇÖöÍóÉñ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÎöáóÇÝó ãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöãóÇ
æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ äóÚóãú ßóáóÇãõåõ Ýöí ÅØóÇáóÉö ÇáúÃóæúáóì Úóáóì
ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö¡ ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö ÐößúÑõ Ðóáößó
ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÊõØóÇáõ Ãóæúáóì ÇáúÝóÌúÑö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáúÃóÕóÍøõ ßóÑóÇåóÉõ ÅØóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
(1/543)
Õóáøóì ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö»
(æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö áöÕóáóÇÉò Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö) Èóáú ÊóÚóíøõäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúæõÌõæÈö
(æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóÚúíöíäõ) ßóÇáÓøóÌúÏóÉö æó - {åóáú ÃóÊóì} [ÇáÅäÓÇä: 1]-
áöÝóÌúÑö ßõáøö ÌõãõÚóÉò¡ Èóáú íõäúÏóÈõ ÞöÑóÇÁóÊõåõãóÇ ÃóÍúíóÇäðÇ
(æóÇáúãõÄúÊóãøõ áóÇ íóÞúÑóÃõ ãõØúáóÞðÇ) æóáóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí
ÇáÓøóÑöíøóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóãóÇ äõÓöÈó áöãõÍóãøóÏò ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ
ÇáúßóãóÇáõ (ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ) æóÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÝöí ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö Úóäú ãóÈúÓõæØö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóì ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáäøóÝúáö ÃóíúÖðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúÝóÑúÖö ÝöíãóÇ
áóãú íóÑöÏú Èöåö ÊóÎúÕöíÕñ ãöäú ÇáÊøóæóÓøõÚóÉö ßóÌóæóÇÒöåö ÞóÇÚöÏðÇ
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóäóÍúæöåö. æóÃóãøóÇ ÅØóÇáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉö Úóáóì
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ ÊõßúÑóåõ¡ áöãóÇ Ãóäøóåõ ÔóÝúÚñ ÂÎóÑõ.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Õóáøóì ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö) íóÚúäöí Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÓøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóØúæóáõ ãöäú ÇáúÃõæáóì ÈöÂíóÉò.
æóÝöí ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÍóÑóÌñ¡ æóåõæó ãóÏúÝõæÚñ
ÔóÑúÚðÇ ÝóÊõÌúÚóáõ ÒöíóÇÏóÉõ ãóÇ Ïõæäó ËóáóÇËö ÂíóÇÊò Ãóæú äõÞúÕóÇäõåõ
ßóÇáúÚóÏóãö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Í Úóäú ÇáúÍöáúíóÉö
(Þóæúáõåõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÉñ ÈöÏõæäöåö ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö (Þóæúáõåõ
æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóÚóíøõäõ ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÝóÑøóÚóÉñ Úóáóì
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ
ÊóíúÓöíÑðÇ Úóáóíúåö ßõÑöåó áóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÞóæúáöåö: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú åóÌúÑö ÇáúÈóÇÞöí æóÅöíåóÇãö
ÇáÊøóÝúÖöíáö (Þóæúáõåõ Èóáú íõäúÏóÈõ ÞöÑóÇÁóÊõåõãóÇ ÃóÍúíóÇäðÇ) ÞóÇáó
Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúæöÊúÑó ÈöÌóãóÇÚóÉò¡
æóÅöäú Õóáøóì æóÍúÏóåõ íóÞúÑóÃõ ßóíúÝó ÔóÇÁó ÇåÜ æóÝöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö: áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ÚóÏóãõ ÇáúãõÏóÇæóãóÉö áóÇ
ÇáúãõÏóÇæóãóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÏóãö ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÍóäóÝöíøóÉõ ÇáúÚóÕúÑö¡
ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ðóáößó ÃóÍúíóÇäðÇ ÊóÈóÑøõßðÇ ÈöÇáúãóÃúËõæÑö¡
ÝóÅöäøó áõÒõæãó ÇáúÅöíåóÇãö íóäúÊóÝöí ÈöÇáÊøóÑúßö ÃóÍúíóÇäðÇ¡ æóáöÐóÇ
ÞóÇáõæÇ: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÑóßúÚóÊöí ÇáúÝóÌúÑö
ÈöÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÇáúÅöÎúáóÇÕö. æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÅÝóÇÏóÉõ ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö¡
ÅÐú ÇáúÅöíåóÇãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãõäúÊóÝò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãõÕóáøöí
äóÝúÓöåö ÇåÜ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÈöÇáúÅöãóÇãö.
æóäóÇÒóÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó
ÅíåóÇãõ ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Úóáøóáó Èöåö
ÇáúãóÔóÇíöÎõ ãöäú åóÌúÑö ÇáúÈóÇÞöí ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ßóÑóÇåóÉö
ÇáúãõÏóÇæóãóÉö Èóíúäó ÇáúãõäúÝóÑöÏö æóÇáúÅöãóÇãö æóÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÊõßúÑóåõ ÇáúãõÏóÇæóãóÉõ ãõØúáóÞðÇ¡ áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÓøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÃóÚóãøõ ãöäú ßóæúäöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÅãóÇãðÇ Ãóæú áóÇ. ÇåÜ. æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú Úóáøóáó
ÈöåöãóÇ ÇáúãóÔóÇíöÎõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÚöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áóÇ
ÚöáøóÊóÇäö¡ ÝóíõÊøóÌóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
ÃóÞõæáõ: Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö áóãú íõÕóÑøöÍú
ÈöÇáÊøóÚúãöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÅíåóÇãó åóÌúÑö ÇáúÈóÇÞöí
íóÒõæáõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö Ýöí ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì. æóÃóíúÖðÇ ÐóßóÑó Ýöí æöÊúÑö
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÑóÃó ÓõæÑóÉð
ãõÊóÚóíøöäóÉð Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ
æóÇÌöÈñ ÇåÜ ÝóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ.
åóÐóÇ¡ æóÞóíøóÏó ÇáØøóÍóÇæöíøõ æÇáÅÓÈíÌÇÈí ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì
Ðóáößó ÍóÊúãðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõº ÃóãøóÇ áóæú ÞóÑóÃóåõ áöáÊøóíúÓöíÑö
Úóáóíúåö Ãóæú ÊóÈóÑøõßðÇ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÞúÑóÃó ÛóíúÑóåóÇ
ÃóÍúíóÇäðÇ áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÇáúÌóÇåöáõ Ãóäøó ÛóíúÑóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÍúÑöíÑó Ýöíåö áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãõÏóÇæóãóÉö. ÇåÜ.
æóÃóÞõæáõ: ÍóÇÕöáõ ãóÚúäóì ßóáóÇãö åóÐóíúäö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÈóíóÇäõ æóÌúåö
ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí ÇáúãõÏóÇæóãóÉö æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ÑóÃóì Ðóáößó ÍóÊúãðÇ
íõßúÑóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÊóÛúíöíÑõ ÇáúãóÔúÑõæÚö æóÅöáøóÇ íõßúÑóåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÅíåóÇãõ ÇáúÌóÇåöáö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúÍóãúáö íóÊóÃóíøóÏõ ÃóíúÖðÇ
ßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö ÇáÓøóÇÈöÞö: æóíóäúÏóÝöÚõ ÇÚúÊöÑóÇÖõåõ ÇááøóÇÍöÞõ
ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó) ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ áóÇ ÛóíúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÓøóÑöíøóÉö íõÚúáóãõ ãöäúåõ äóÝúíõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÚúÑöíÖõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóíóÑöÏõ ãóÇ äõÓöÈó áöãõÍóãøóÏò (Þóæúáõåõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ) Ãóíú Èóíúäó ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö. (Þóæúáõåõ æóãóÇ
äõÓöÈó áöãõÍóãøóÏò) Ãóíú ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí
ÇáÓøóÑöíøóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ ÇáúßóãóÇáõ) ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÂËóÇÑö: áóÇ äóÑóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÎóáóÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö íóÌúåóÑõ Ýöíåö Ãóæú
íõÓöÑøõ¡ æóÏóÚúæóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ãóãúäõæÚóÉñ¡ Èóáú ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÊóÑúßõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÃóäøóåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÞúæóì ÇáÏøóáöíáóíúäö. æóÞóÏú Ñõæöíó
(1/544)
ÃóäøóåóÇ ÊóÝúÓõÏõ æóíóßõæäõ ÝóÇÓöÞðÇ¡
æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÇáúãóäúÚõ ÃóÍúæóØõ
(Èóáú íóÓúÊóãöÚõ) ÅÐóÇ ÌóåóÑó (æóíõäúÕöÊõ) ÅÐóÇ ÃóÓóÑøó «áöÞóæúáö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßõäøóÇ äóÞúÑóÃõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóäóÒóáó - {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 204]-» (æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÂíóÉó ÊóÑúÛöíÈò
Ãóæú ÊóÑúåöíÈò) æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóãóÇ æóÑóÏó Íõãöáó Úóáóì ÇáäøóÝúáö ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóãóÇ ãóÑøó (ßóÐóÇ
ÇáúÎõØúÈóÉõ) ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ íõÝóæøöÊõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó æóáóæú
ßöÊóÇÈóÉð Ãóæú ÑóÏøó ÓóáóÇãò (æóÅöäú Õóáøóì ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó - {ÕóáøõæÇ
Úóáóíúåö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56]- ÝóíõÕóáøöí ÇáúãõÓúÊóãöÚõ ÓöÑøðÇ) ÈöäóÝúÓöåö
æóíõäúÕöÊõ ÈöáöÓóÇäöåö ÚóãóáðÇ ÈöÃóãúÑóíú - {ÕóáøõæÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56]-
{æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204]- (æóÇáúÈóÚöíÏõ) Úóäú ÇáúÎóØöíÈö
(æóÇáúÞóÑöíÈõ ÓöíøóÇäö) Ýöí ÇÝúÊöÑóÇÖö ÇáúÅöäúÕóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóäú ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÃóÞúæóÇåõãóÇ
ÇáúãóäúÚõ (Þóæúáõåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÝúÓõÏõ) åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö
(Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ÇáúÝóÓóÇÏõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÊóÝúÓõÏõ (Þóæúáõåõ
ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö: æóÝöí
ÇáúßóÇÝöí: æóãóäúÚõ ÇáúãõÄúÊóãøö ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóÃúËõæÑñ Úóäú
ËóãóÇäöíäó äóÝóÑðÇ ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú ÇáúãõÑúÊóÖóì
æóÇáúÚóÈóÇÏöáóÉõ æóÞóÏú Ïóæøóäó Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÓóÇãöíóåõãú
(Þóæúáõåõ æóíõäúÕöÊõ ÅÐóÇ ÃóÓóÑøó) æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóåóÑó ÈöÇáúÃóæúáóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÍóÇÕöáõ ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÈöåóÇ
ÃóãúÑóÇäö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ æóÇáÓøõßõæÊõ¡ ÝóíóÚúãóáõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ¡
æóÇáúÃóæøóáõ íóÎõÕøõ ÇáúÌóåúÑöíøóÉó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÝóíóÌúÑöí Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåö ÝóíóÌöÈõ ÇáÓøõßõæÊõ ÚöäúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÂíóÉõ ÊóÑúÛöíÈò) Ãóíú Ýöí ËóæóÇÈöåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÊóÑúåöíÈò:
Ãóíú ÊóÎúæöíÝò ãöäú ÚöÞóÇÈöåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ íóÓúÃóáõ ÇáúÃóæøóáó æóáóÇ
íóÓúÊóÚöíÐõ ãöäú ÇáËøóÇäöí. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì æóÚóÏóåõ ÈöÇáÑøóÍúãóÉö ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÚó¡ æóæóÚúÏõåõ ÍóÊúãñ¡
æóÅöÌóÇÈóÉõ ÏõÚóÇÁö ÇáúãõÊóÔóÇÛöáö Úóäúåõ ÛóíúÑõ ãóÌúÒõæãò ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ æóãóÇ æóÑóÏó) Ãóíú Úóäú «ÍõÐóíúÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÕóáøóíúÊ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÐóÇÊó áóíúáóÉò Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóãóÇ ãóÑøó ÈöÂíóÉö ÑóÍúãóÉò
ÅáøóÇ æóÞóÝó ÚöäúÏóåóÇ ÝóÓóÃóáó¡ æóáóÇ ÈöÂíóÉö ÚóÐóÇÈò ÅáøóÇ æóÞóÝó
ÚöäúÏóåóÇ æóÊóÚóæøóÐó» ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö (Þóæúáõåõ Íõãöáó Úóáóì ÇáäøóÝúáö ãõäúÝóÑöÏðÇ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÞúÊóÏöí Ýöí ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÇáäøóÝúáö
ÓóæóÇÁñ¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóáóãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú
íóÝúÚóáúåõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãöäú ÈóÚúÏöåö Åáóì íóæúãöäóÇ
åóÐóÇ¡ ÝóßóÇäó ãöäú ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö æóáöÃóäøóåõ ÊóËúÞöíáñ Úóáóì ÇáúÞóæúãö
ÝóíõßúÑóåõ. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö
ÝóßóÐóáößóº æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú äóæóÇÝöáö Çááøóíúáö ÇáøóÊöí
ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ Ãóæú ÇËúäóÇäö ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáÊøóÑúßö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ: Ãóíú ãöäú ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÊóËúÞöíáñ Úóáóì
ÇáúãõÞúÊóÏöí¡ æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóáöÃóäøó
æóÙöíÝóÊóåõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ ÝóáóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÈöãóÇ
íõÎöáøõåõ¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÞúÊóÏöí
Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÊøóÑóÇæöíÍöº ÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÏöí Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãõåõ íóÝúÚóáõåõ ÝóáóÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóáúíõÍúãóáú Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇ åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÝóÕúáö ÊóÑúÊöíÈö ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Íóãúáö ãóÇ æóÑóÏó ãöäú
ÇáúÃóÏúÚöíóÉö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ æóÝöí ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
æóÇáúÌóáúÓóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúãõÊóäóÝøöáõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÊõäóÇ
åóÐöåö Ýóáóãú ÊóãõÑøó ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ íõÝóæøöÊõ
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäøó ßõáøó ãóÇ
ÍóÑõãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÑõãó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉöº ÝóíóÍúÑõãõ Ãóßúáñ æóÔõÑúÈñ
æóßóáóÇãñ æóáóæú ÊóÓúÈöíÍðÇ Ãóæú ÑóÏøó ÓóáóÇãò Ãóæú ÃóãúÑðÇ ÈöãóÚúÑõæÝò
ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÎóØöíÈö áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäúåóÇ ÈöáóÇ
ÝóÑúÞò Èóíúäó ÞóÑöíÈò æóÈóÚöíÏò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ íóÑöÏõ ÊóÍúÐöíÑõ
ãóäú ÎöíÝó åóáóÇßõåõ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ áöÍóÞøö ÂÏóãöíøò æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ
Åáóíúåö¡ æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ áöÍóÞøöåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÈúäóÇåõ Úóáóì
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó¡ ÈöÃóäú íõÔöíÑó
ÈöÑóÃúÓöåö Ãóæú íóÏöåö ÚöäúÏó ÑõÄúíóÉö ãõäúßóÑò¡ æóßóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ
áöÓóÇÆöÑö ÇáúÎõØóÈö ßóÎöØúÈóÉö äößóÇÍò æóÎóÊúãò æóÚöíÏò Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóíõäúÕöÊõ ÈöáöÓóÇäöåö) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò
áöÞóæúáöåö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóåóÐóÇ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÝöí
ÌõãõÚóÉö ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ (ÇáÕøóæóÇÈõ) (Þóæúáõåõ Ýöí ÇÝúÊöÑóÇÖö
ÇáúÅöäúÕóÇÊö) ÚóÈøóÑó ÈöÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ÊóÈóÚðÇ áöáúåöÏóÇíóÉö. æóÚóÈøóÑó
Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÇáúæõÌõæÈö ÞóÇáó Ø æóåõæó ÇáúÃóæúáóì áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ
ãóßúÑõæåñ ÊóÍúÑöíãðÇ.
(1/545)
ÝõÑõæÚñ] íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ
áöáúÞöÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö.
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÞúÑóÃó ÓõæÑóÉð æóíõÚöíÏóåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÃóäú
íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ãóÍóáøò æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÂÎóÑó æóáóæú
ãöäú ÓõæÑóÉò Åäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÂíóÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑó. æóíõßúÑóåõ
ÇáúÝóÕúáõ ÈöÓõæÑóÉò ÞóÕöíÑóÉò æóÃóäú íóÞúÑóÃó ãóäúßõæÓðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
[ÝõÑõæÚñ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ]
ÝõÑõæÚñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö
(Þóæúáõåõ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÎóÇÑöÌóåóÇ áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÑöÏóÉð Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö áóÇ
áöÎõÕõæÕö ÇáÓøóÈóÈö¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑóº æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö: ÕóÈöíøñ íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóÃóåúáõåõ ãóÔúÛõæáõæäó
ÈöÇáúÚóãóáö íõÚúÐóÑõæäó Ýöí ÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö Åäú ÇÝúÊóÊóÍõæÇ
ÇáúÚóãóáó ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóßóÐóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÝöÞúåö ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÑóÌõáñ íóßúÊõÈõ ÇáúÝöÞúåó æóÈöÌóäúÈöåö ÑóÌõáñ íóÞúÑóÃõ
ÇáúÞõÑúÂäó ÝóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇÓúÊöãóÇÚõ ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÇáúÅöËúãõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÑöÆö æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó Úóáóì ÇáÓøóØúÍö æóÇáäøóÇÓõ äöíóÇãñ
íóÃúËóãõ ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÅöÚúÑóÇÖöåöãú Úóäú
ÇÓúÊöãóÇÚöåö¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ íõÄúÐöíåöãú ÈöÅöíÞóÇÙöåöãú ÊóÃóãøóáú
ãóØúáóÈñ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áöáúÞõÑúÂäö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó áöáúÞõÑúÂäö
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò áöÃóäøóåõ áöÅöÞóÇãóÉö ÍóÞøöåö ÈöÃóäú íóßõæäó
ãõáúÊóÝóÊðÇ Åáóíúåö ÛóíúÑó ãõÖóíøóÚò æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÅöäúÕóÇÊö
ÇáúÈóÚúÖöº ßóãóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö Íöíäó ßóÇäó áöÑöÚóÇíóÉö ÍóÞøö
ÇáúãõÓúáöãö ßóÝóì Ýöíåö ÇáúÈóÚúÖõ Úóäú Çáúßõáøö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÑöÆö ÇÍúÊöÑóÇãõåõ ÈöÃóäú áóÇ íóÞúÑóÃóåõ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö
æóãóæóÇÖöÚö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃóåõ ÝöíåóÇ ßóÇäó åõæó
ÇáúãõÖóíøóÚó áöÍõÑúãóÊöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöËúãõ Úóáóíúåö Ïõæäó Ãóåúáö
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Ø. æóäóÞóáó
ÇáúÍóãóæöíøõ Úóäú ÃõÓúÊóÇÐöåö ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö íóÍúíóì ÇáÔøóåöíÑö
ÈöãöäúÞóÇÑöí ÒóÇÏóåú Ãóäøó áóåõ ÑöÓóÇáóÉð ÍóÞøóÞó ÝöíåóÇ Ãóäøó
ÇÓúÊöãóÇÚó ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÑúÖõ Úóíúäò (Þóæúáõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÞúÑóÃó
ÓõæÑóÉð ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÊóäúÒöíåðÇ¡ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ
ÌóÒúãõ ÇáúÞõäúíóÉö ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóíõÍúãóáõ ÝöÚúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÐóáößó Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÖúØóÑøó¡ ÝóÅöäú ÇõÖúØõÑøó ÈöÃóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì - {Þõáú
ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö ÇáäøóÇÓö} [ÇáäÇÓ: 1]- ÃóÚóÇÏóåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú
áóãú íóÎúÊöãú äóåúÑñ áöÃóäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó Ãóåúæóäõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ãóäúßõæÓðÇ ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÎóÊóãó ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí ÑóßúÚóÉò
ÝóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ ãöäú ÇáúÈóÞóÑóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ãóÍóáøö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáÑøóßøóÊóíúäö ÂÎöÑó ÓõæÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò áóÇ ÂÎöÑó ÓõæÑóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö
ÇåÜ áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõßúÑóåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáúãóäúÝöíøóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉõ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ßóáóÇãó ÇáúÃóßúËóÑö æóáóÇ Þóæúáó
ÇáÔøóÇÑöÍö áóÇ ÈóÃúÓó ÊóÃóãøóáú¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
ÚóÞöÈó ãóÇ ãóÑøó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú æóÓóØö ÓõæÑóÉò
Ãóæú ãöäú ÓõæÑóÉò ÃóæøóáóåóÇ Ëõãøó ÞóÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú æóÓóØö
ÓõæÑóÉö ÃõÎúÑóì Ãóæú ãöäú ÃóæøóáöåóÇ Ãóæú ÓõæÑóÉð ÞóÕöíÑóÉð ÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ¡ áóßöäú ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóáóæú ãöäú ÓõæÑóÉò ÅáóÎú) æóÇÕöáñ ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåõ Ãóíú áóæú ÞóÑóÃó ãöäú ãóÍóáøóíúäö¡ ÈöÃóäú ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÂíóÉò
Åáóì ÃõÎúÑóì ãöäú ÓõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò áóÇ íõßúÑóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÂíóÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ¡ áóßöäú ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò
áöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖó æóÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò ÔóÑúÍõ
ÇáúãõäúíóÉöº æóÅöäøóãóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÊóÞóáó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäú ÂíóÉò Åáóì
ÂíóÉò íõßúÑóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÂíóÇÊñ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉòº ÝóÅöäú
ÓóåóÇ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó íóÚõæÏõ ãõÑóÇÚóÇÉð áöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÂíóÇÊö ÔóÑúÍõ
ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöÓõæÑóÉò ÞóÕöíÑóÉò) ÃóãøóÇ
ÈöÓõæÑóÉò ØóæöíáóÉò ÈöÍóíúËõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅØóÇáóÉõ ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÅØóÇáóÉð ßóËöíÑóÉð ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö: ßóãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÓõæÑóÊóÇäö ÞóÕöíÑóÊóÇäö¡ æóåóÐóÇ áóæú Ýöí ÑóßúÚóÊóíúäö
ÃóãøóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉò ÝóíõßúÑóåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÓõæÑóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ
ÓõæóÑñ Ãóæú ÓõæÑóÉñ ÝóÊúÍñ. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÅÐóÇ ÌóãóÚó
Èóíúäó ÓõæÑóÊóíúäö Ýöí ÑóßúÚóÉò ÑóÃóíúÊ Ýöí ãóæúÖöÚò Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö. æóÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó
Úóáóì ãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö. ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
æóáóæú ÝóÚóáó áóÇ íõßúÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ÈóíúäóåõãóÇ ÓõæÑóÉð Ãóæú
ÃóßúËóÑó (Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÞúÑóÃó ãóäúßõæÓðÇ) ÈöÃóäú íóÞúÑóÃó
ÇáËøóÇäöíóÉó
(1/546)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÊóãó ÝóíóÞúÑóÃõ ãöäú ÇáúÈóÞóÑóÉö. æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÞóÑóÃó
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö - Ãóáóãú ÊóÑó - Ãóæú -
ÊóÈøóÊú - Ëõãøó ÐóßóÑó íõÊöãøõ æóÞöíáó íóÞúØóÚõ æóíóÈúÏóÃõ¡ æóáóÇ
íõßúÑóåõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ æóËóáóÇËñ ÊóÈúáõÛõ ÞóÏúÑó
ÃóÞúÕóÑö ÓõæÑóÉò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÂíóÉò ØóæöíáóÉò¡ æóÝöí ÓõæÑóÉò æóÈóÚúÖö
ÓõæÑóÉò ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúÃóßúËóÑö¡ æóÈóÓóØúäóÇåõ Ýöí ÇáúÎóÒóÇÆöäö: |