ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö
ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÍõßúãö Åáóì ÓóÈóÈöåö (íóÌöÈõ) ÈöÓóÈóÈö (ÊöáóÇæóÉö
ÂíóÉò) Ãóíú ÃóßúËóÑöåóÇ ãóÚó ÍóÑúÝö ÇáÓøóÌúÏóÉö (ãöäú ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó
ÂíóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÅöíãóÇÁö ÈöÇáÑøóÃúÓö æóÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúÚóÞúáö áóÇ íóßúÝöí
áöÊóæóÌøõåö ÇáúÎöØóÇÈö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöíãóäú ÞõØöÚóÊú íóÏóÇåõ
ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö æóÑöÌúáóÇåõ ãöäú ÇáÓøóÇÞóíúäö áóÇ ÕóáóÇÉó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÅáóÎú) åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÇáúãóÍúßöíøõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÏøõÑóÑö
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ Úóãóáò ßóËöíÑò) ÈöÃóäú æóÌóÏó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ãóæú
ßóÇäó ãóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáÓøöÈóÇÍóÉö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóíõÚúÐóÑõ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ÃóãóÑóåõ ÇáØøóÈöíÈõ) Ãóíú ÇáúãõÓúáöãõ
ÇáúÍóÇÐöÞõ ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö.
(Þóæúáõåõ áöÈóÒúÛö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö ÇáÒøóÇíö
æóÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö. Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÈóÒóÛó ÇáúÍóÇÌöãõ: ÔóÑóØó¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáäøõæäö æóÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö Í
(Þóæúáõåõ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú
ÊóæóÖøóÃó æóÕóáøóì íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÇäöÚõ
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ãóÑøó ÊóÍúÑöíÑõåõ ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö
ÇáúÃóäúÌóÇÓö.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÈöÊóÍúÑöíßöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÒúÏóÇÏõ ãóÑóÖõåõ. ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóíúÏò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÍõÕõæáõ ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãóÔóÞøóÉö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö]
ö ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÌúåõ ÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú ÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÍõßúãö Åáóì ÓóÈóÈöåö) ÇáúÍõßúãõ åõæó æõÌõæÈõ
ÇáÓøõÌõæÏö áóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÝöÚúáö Åáóì
ÓóÈóÈöåö áóßóÇäó Ãóæúáóì Ãóæú Åäøó ÇáúÍõßúãó ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÍúßõæãö Èöåö
Ø (Þóæúáõåõ íóÌöÈõ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÖóÑö ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöåóÇ æóÞöíáó
íóÌöÈõ ÞõäúíóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÞóæóÇÚöÏö ÃóáúíóÞõ äóåúÑñº
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ÚóäúåóÇ ßóÕóáóÇÉö ÝóÑúÖò Ãóæú Õóæúãö
íóæúãò áöÃóäøóåõ ÇáúãóÚúåõæÏõ ÊóÃóãøóáú ÑóÍúãóÊöíøñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå
ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ãóÚó ÊóÕúÍöíÍö ÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ ÈöÓóÈóÈö ÊöáóÇæóÉò) ÇÍúÊóÑóÒó ÚóãøóÇ áóæú ßóÊóÈóåóÇ Ãóæú
ÊóåóÌøóÇåóÇ ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÃóßúËóÑöåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö. ÝóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö: æóåóáú ÊóÌöÈõ
ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÈöÔóÑúØö ÞöÑóÇÁóÉö ÌóãöíÚö ÇáúÂíóÉö Ãóãú ÈóÚúÖöåóÇ¿ Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝñ. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÍóÑúÝó ÇáÓøóÌúÏóÉö
æóÞóÈúáóåõ ßóáöãóÉð Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ßóáöãóÉð æóÌóÈó ÇáÓøõÌõæÏõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. æóÞöíáó áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÃóßúËóÑó ÂíóÉö ÇáÓøóÌúÏóÉö
ãóÚó ÍóÑúÝö ÇáÓøóÌúÏóÉöº æóáóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉó ÇáÓøóÌúÏóÉö ßõáøóåóÇ ÅáøóÇ
ÇáúÍóÑúÝó ÇáøóÐöí Ýöí ÂÎöÑöåóÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøõÌõæÏõ ÇåÜ
áóßöäøó Þóæúáóåõ: æóáóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÂíóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ ßóãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÊõæäö æóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö
ÅáøóÇ ÇáúÍóÑúÝó ÅáóÎú ÇáúßóáöãóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ãóÇÏøóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö
æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÍóÑúÝö Úóáóì ÇáúßóáöãóÉö ÔóÇÆöÚñ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÞõÑøóÇÁö.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÂíóÉð) ÈóíóÇäñ áöÂíóÉò Ýöí Þóæúáöåö
ÊöáóÇæóÉö ÂíóÉò.
[ÊóäúÈöíåñ] : ÇáÓøõÌõæÏõ Ýöí ÓõæÑóÉö Çáäøóãúáö ÚöäúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÔö ÇáúÚóÙöíãö} [Çáäãá: 26] Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÈöÊóÔúÏöíÏö " ÃóáøóÇ " æóÚöäúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóáÇ íóÓúÌõÏõæÇ}
[Çáäãá: 25] Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßöÓóÇÆöíø ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÝöí Õ ÚöäúÏó
- {æóÍõÓúäó ãóÂÈò} [Õ: 25]- æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáÒøóíúáóÚöíøö
(2/103)
ÃóÑúÈóÚñ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö
æóÚóÔúÑñ Ýöí ÇáËøóÇäöí (ãöäúåóÇ Ãõæáóì ÇáúÍóÌøö) ÃóãøóÇ ËóÇäöíóÊõåõ
ÝóÕóáóÇÊöíøóÉñ áöÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÇáÑøõßõæÚö (æÕ) ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÍúãóÏó. æóäóÝóì ãóÇáößñ ÓõÌõæÏó ÇáúãõÝóÕøóáö (ÈöÔóÑúØö ÓóãóÇÚöåóÇ)
ÝóÇáÓøóÈóÈõ ÇáÊøöáóÇæóÉõ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÇáÓøóãóÇÚõ¡ ßóÊöáóÇæóÉö
ÇáúÃóÕóãøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÚöäúÏó - æóÃóäóÇÈó - áöãóÇ äóÐúßõÑõåõ¡ æóÝöí Íã ÇáÓøóÌúÏóÉö ÚöäúÏó -
{æóåõãú áÇ íóÓúÃóãõæäó} [ÝÕáÊ: 38]- æóåõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóæóÇÆöáö Èúäö ÍõÌúÑò¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÚöäúÏó - {Åöäú
ßõäúÊõãú ÅöíøóÇåõ ÊóÚúÈõÏõæäó} [ÝÕáÊ: 37]- æóåõæó ãóÐúåóÈõ Úóáöíøò
æóãóÑúæöíøñ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚõãóÑó. æóÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúÃóæøóáó
áöáöÇÍúÊöíóÇØö ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ãóÐóÇåöÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöÃóäøóåóÇ áóæú
æóÌóÈóÊú ÚöäúÏó " ÊóÚúÈõÏõæäó " ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì " áóÇ íóÓúÃóãõæäó "
áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÓóÈóÈö
ÇáúæõÌõæÈö ÝóÊõæÌöÈõ äõÞúÕóÇäðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóæú ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊöíøóÉð
æóáóÇ äóÞúÕó ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÃóÕúáðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÅãúÏóÇÏñ ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóÞóÏú Èóíøóäó ãóæúÖöÚó ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÂíóÇÊö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó
ÊöáóÇæóÉõ ÂíóÉò ÊóÇãøóÉò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÊõæäö æóÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÂíóÉö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÂíóÉó æóÇáúÂíóÊóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ÍóÑúÝõ
ÇáÓøóÌúÏóÉö¡ æóåóÐóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ãöäú ÊóÕúÍöíÍö
æõÌõæÈö ÇáÓøõÌõæÏö ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÍóÑúÝö ÇáÓøóÌúÏóÉö ãóÚó ßóáöãóÉò ÞóÈúáóåõ
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. áóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÈóíóÇäñ áöãóæúÖöÚö ÃóÕúáö
ÇáúæõÌõæÈö æóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÈóíóÇäñ áöãóæúÖöÚö æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ÈóíóÇäñ áöãóæúÖöÚö ÇáÓøõäøóÉö Ýöíåö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
Åäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóÇ íóÌöÈõ ÝóæúÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ãóÐúåóÈöäóÇ ãöäú Þóæúáöåöãú áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ
ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó ãöËúáóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ãóæúÖöÚö ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÓøõÌõæÏõ Ýöí ÓõæÑóÉö Íã ÇáÓøóÌúÏóÉö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÂíóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö¡ Ýóáóæú
ÓóÌóÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇ íóßúÝöí áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÞóÈúáó
ÓóÈóÈöåö¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøõÑøóÇÍõ æóÇáúãõÊõæäõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áöÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÇáÑøõßõæÚö) áöÃóäøó ÇáÓøóÌúÏóÉó ãóÊóì
ÞõÑöäóÊú ÈöÇáÑøõßõæÚö ßóÇäóÊú ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÌõÏöí æóÇÑúßóÚöí} [Âá ÚãÑÇä: 43]
ÈóÏóÇÆöÚõ.
(Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó) ÍóíúËõ ÇÚúÊóÈóÑóÇ ßõáøðÇ
ãöäú ÓóÌúÏóÊóíú ÇáúÍóÌøö æóáóãú íóÚúÊóÈöÑóÇ ÓóÌúÏóÉó Õ ßóãóÇ Ýöí ÛõÑóÑö
ÇáúÃóÝúßóÇÑö.
(Þóæúáõåõ æóäóÝóì ãóÇáößñ ÓõÌõæÏó ÇáúãõÝóÕøóáö) Ãóíú ãöäú ÇáúÍõÌõÑóÇÊö
Åáóì ÇáúÂÎöÑö æóÝöíåö ÓõæÑóÉõ ÇáäøóÌúãö æóÇáöÇäúÔöÞóÇÞö æóÇáúÚóáóÞö
Ýóíóßõæäõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó.
(Þóæúáõåõ ÈöÔóÑúØö ÓóãóÇÚöåóÇ) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú áóãú íóÓúãóÚúåóÇ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ ÝóÇáÓøóÈóÈõ ÇáÊøöáóÇæóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÊøöáóÇæóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
æóåöíó ÇáÕøóÇÏöÑóÉõ ãöãøóäú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóãúíöíÒö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÍöáúíóÉñ¡ æóÓóíóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ Ýöí
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ßóÇÝöÑò ÅáóÎú.
ÞõáúÊ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó ÞóíúÏñ ÂÎóÑõ æóåõæó ßóæúäõåóÇ áóÇ ÍóÌúÑó
ÝöíåóÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÊöáóÇæóÉö ÇáúãõÄúÊóãøö æóãóäú ÊóáóÇ Ýöí
ÑõßõæÚöåö Ãóæú ÓõÌõæÏöåö Ãóæú ÊóÔóåøõÏöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÓõÌõæÏó
Úóáóíúåöãú ÈöÊöáóÇæóÊöåöãú áöÍóÌúÑöåöãú ÚóäúåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøöáóÇæóÉó ÓóÈóÈñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÇáöí æóÛóíúÑöåö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö ÝóÞöíáó åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÓøóÇãöÚö áóÇ
ÓóÈóÈñ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáúãõÍöíØö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóÞöíáó
åõæó ÓóÈóÈñ ËóÇäò Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÓóíõäóÈøöåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÊóÑúÌöíÍöåö. æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãõÌúÊóÈóì Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó áöáÓøóÌúÏóÉö ÃóÍóÏõ ËóáóÇËóÉò ÇáÊøöáóÇæóÉõ
æóÇáÓøóãóÇÚõ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ æóÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ ËóáóÇËóÉñ
æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí æóÒóÇÏó Úóáóíúåö ÓóÈóÈðÇ ÂÎóÑó æóåõæó ÇáöÇÆúÊöãóÇãõ¡
ÝóÇáÓøóÈóÈõ ÚöäúÏóåõ ÔóíúÆóÇäö ÇáÊøöáóÇæóÉõ æóÇáöÇÆúÊöãóÇãõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúãöäóÍö¡ æóÕóÑøóÍó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáÓøóãóÇÚó
ÔóÑúØñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáÊøóÇáöí æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö
ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáöÇÆúÊöãóÇãó ÔóÑúØñ ÃóíúÖðÇ ßóÇáÓøóãóÇÚö ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ÞóÑöíÈðÇ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÇáÓøóãóÇÚõ) Ãóíú ÈöÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ßóÊöáóÇæóÉö ÇáúÃóÕóãøö æóÅöáøóÇ Ýóßóæúäõåõ ÈöÍóíúËõ
íóÓúãóÚõ äóÝúÓóåõ áóæúáóÇ ÇáúÚóæóÇÑöÖõ Ãóæú íóÓúãóÚõåõ ãóäú ÞóÑøóÈó
ÃõÐõäóåõ Åáóì Ýóãöåö ÔóÑúØñ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúßóÑúÎöíøö ÇáúãõßúÊóÝöí ÈöÊóÕúÍöíÍö ÇáúÍõÑõæÝö Í.
ÞõáúÊ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
(2/104)
æóÇáÓøóãóÇÚõ ÔóÑúØñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö
ÇáÊøóÇáöí æóáóæú ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÅÐóÇ ÃõÎúÈöÑó (Ãóæú) ÈöÔóÑúØö
(ÇáöÇÆúÊöãóÇãö) Ãóíú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö (Èöãóäú ÊóáóÇåóÇ) ÝóÅöäøóåõ ÓóÈóÈñ
áöæõÌõæÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ Åäú áóãú íóÓúãóÚúåóÇ æóáóãú íóÍúÖõÑúåóÇ
áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö (æóáóæú ÊóáóÇåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ áóãú íóÓúÌõÏú) ÇáúãõÕóáøöí
(ÃóÕúáðÇ) áóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÇÑöÌö)
áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó ËóÈóÊó áöãõÚóíøóäöíäó ÝóáóÇ íóÚúÏõæåõãú¡ ÍóÊøóì áóæú
ÏóÎóáó ãóÚóåõãú ÓóÞóØóÊú¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÊóáóÇ Ýöí ÑõßõæÚöåö
Ãóæú ÓõÌõæÏöåö¡ Ãóæú ÊóÔóåøõÏöåö áöáúÍóÌúÑö ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáÊøóÇáöí) Ãóíú ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáöÇÆúÊöãóÇãö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõ ÇáúãõÄúÊóãøö Èóáú æóáóÇ ÍõÖõæÑõåõ
ÚöäúÏó ÊöáóÇæóÉö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßó
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÐóáößó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÚóÞöÈóåõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö) ãõÈóÇáóÛóÉñ Úóáóì
ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö ÝóíõÚúáóãõ
æõÌõæÈõåóÇ Úóáóíúåö áóæú ÊõáöíóÊú ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÈöÇáúÃóæúáóì áóÇ
Úóáóì Þóæúáöåö: æóÇáÓøóãóÇÚõ ÔóÑúØñ ÅÐú áóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöíåö
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÃõÎúÈöÑó) Ãóíú ÈöÃóäøóåóÇ
ÂíóÉõ ÓóÌúÏóÉò ÓóæóÇÁñ ÝóåöãóåóÇ Ãóæú áóÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
æóÚöäúÏóåõãóÇ Åäú Úóáöãó ÇáÓøóÇãöÚõ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó
áóÒöãóÊúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈóÍúÑñ. æóÝöí ÇáúÝóíúÖö æóÈöåö íõÝúÊóì æóÝöí
ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÌóÚó Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ
æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ. ÇåÜ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: Åäú Úóáöãó ÇáÓøóÇãöÚõ Ãóäú íóÝúåóãó ãóÚúäóì
ÇáúÂíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÓóæóÇÁñ Ýóåöãó ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö Ãóæú áóÇ ÚöäúÏóåõ. æóÞóÇáóÇ: Åäú
ÝóåöãóåóÇ æóÌóÈóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Ýóåöãó ßóÇäó ÓóÇãöÚðÇ
áöáúÞõÑúÂäö ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýóåöãó Ãóæú áóÇ áóßöäú
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÚúÌóãöíøö ãóÇ áóãú íóÚúáóãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáöÇÆúÊöãóÇãö) Ãóíú Åäú ÓóÌóÏóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóÅöäú ÓóãöÚóåóÇ ãöäúåõ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÓóÈóÈñ) ÕóæóÇÈõåõ ÝóÅöäøóåõ ÔóÑúØñ áöíõæóÇÝöÞó
Þóæúáóåõ Ãóæú ÈöÔóÑúØò æóÞóæúáóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú ßóãóÇ Åäøó ÇáÓøóãóÇÚó
ÔóÑúØñ äóÚóãú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãöäóÍö ÈöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÔóíúÆóÇäö
ÇáÊøöáóÇæóÉõ æóÇáöÇÆúÊöãóÇãõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ æóÚóáóíúåö ÝóÞóæúáõåõ
Ãóæú ÇáöÇÆúÊöãóÇãö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÊöáóÇæóÉö ÂíóÉò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãõæóÇÝóÞóÊóåõ ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÓúÞöØó
Þóæúáóåõ ÈöÔóÑúØò æóÅöáøóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó ÝóÅöäøóåõ ÔóÑúØñ
áöæõÌõæÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÍúÖõÑúåóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÊóáóÇåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍúÖõÑó
æóíóÞúÊóÏöíó Èöåö.
(Þóæúáõåõ áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÌúäöíÓö ÇáÊøóÇáöí
æóÇáÓøóÇãöÚõ íóäúÙõÑõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö äóÝúÓöåö
ÝóËóÇäöíóÉõ ÇáúÍóÌøö áóíúÓóÊú ÓóÌúÏóÉð ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
áöÃóäøó ÇáÓøóÇãöÚó áóíúÓó ÈöÊóÇÈöÚò áöáÊøóÇáöí ÊóÍúÞöíÞðÇ ÍóÊøóì
íóáúÒóãóåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÑóÃúíöåö áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóÑößóÉó ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÊøóÈöÚõåõ ÝöíåóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áößóæúäöåö ÊóÇÈöÚðÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ø æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏö
Ýöíåö áóÇ Ýöí ÇáúãóÞúØõæÚö ÈöäóÓúÎöåö Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÓõäøöíøóÊöåö
ßóÒöíóÇÏóÉö ÊóßúÈöíÑóÉö ÎóÇãöÓóÉò Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóßóÞõäõæÊö ÇáúÝóÌúÑö
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó åõäóÇßó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáÓøóÌúÏóÉó ãöäú ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö Ãóíú ãöãøóÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö
ãóÓóÇÛñ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÓúÌõÏú ÇáúãõÕóáøöí) Ãóíú ÇáúãõÕóáøöí ÕóáóÇÊóåõ¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó åõæó Ãóíú ÇáúãõÄúÊóãøõ ÇáÊøóÇáöíó Ãóæú ßóÇäó ÅãóÇãóåõ Ãóæú
ãõÄúÊóãøðÇ ÈöÅöãóÇãöåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ
ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö áóæú ßóÇäó ÇáÓøóÇãöÚó Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ æóÇáúÃóæúáóì
ÅÓúÞóÇØõ ÇáúãõÕóáøöí áöíóÚõæÏó ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì ÇáúãõÄúÊóãøö ÇáÊøóÇáöí
áöÆóáøóÇ íóÊóßóÑøóÑó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí æóáóÇ ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö
ÅáóÎú æóáöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöíó íóÔúãóáõ ÇáúãõÕóáøöíó ÛóíúÑó ÕóáóÇÊöåö
ßóÅöãóÇãò ÛóíúÑö ÅãóÇãöåö æóãõÞúÊóÏò Èöåö æóãõäúÝóÑöÏò ãóÚó Ãóäøóåõãú
ßóÛóíúÑö ÇáúãõÕóáøöí ÃóÕúáðÇ ãöäú ÞöÓúãö ÇáúÎóÇÑöÌö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Í
Ãóíú ÝóÅöäøóåõãú íóÓúÌõÏõæäóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÕóáóÇÊöåöãú ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóæú ÓóãöÚó ÇáúãõÕóáøöí ãöäú
ÛóíúÑöåö áóãú íóÓúÌõÏú ÝöíåóÇ Èóáú ÈóÚúÏóåóÇ æóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó åõäóÇßó.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó ËóÈóÊó áöãõÚóíøóäöíäó) æóåõæó ÇáúÅöãóÇãõ
æóãóäú ãóÚóåõ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÛóíúÑõ ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì
ÇáúãõÞúÊóÏöíäó Èöåö ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäøóåõ Åäú ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ íóáúÒóãõ
ÇäúÞöáóÇÈõ ÇáúãóÊúÈõæÚö ÊóÇÈöÚðÇ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ãõÎóÇáóÝóÊõåõãú áóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóíúÓó ãóÚóåõãú Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú áöÚóÏóãö ÍóÌúÑöåö
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóíúåöãú áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÍóÞøöåöãú.
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóæú ÏóÎóáó) Ãóíú ÇáúÎóÇÑöÌõ ãóÚóåõãú Ãóíú Ýöí
ÕóáóÇÊöåöãú ÓóÞóØóÊú ÇáÓøóÌúÏóÉõ Úóäúåõ ÊóÈóÚðÇ áóåõãú æóÙóÇåöÑõåõ
ÓõÞõæØõåóÇ Úóäúåõ æóáóæú ÏóÎóáó Ýöí ÑóßúÚóÉò ÃõÎúÑóì ÛóíúÑö ÑóßúÚóÉö
ÇáÊøöáóÇæóÉö.
(Þóæúáõåõ áöáúÍóÌúÑö ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö) ÞóÇáó ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ:
æóÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ æóÊóÊóÃóÏøóì Ýöíåö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
(2/105)
(ÈöÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö) ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
(ÎóáóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó) æóäöíøóÉó ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóíõÝúÓöÏõåóÇ ãóÇ
íõÝúÓöÏõåóÇ: æóÑõßúäõåóÇ: ÇáÓøõÌõæÏõ Ãóæú ÈóÏóáõåõ ßóÑõßõæÚö ãõÕóáøò
æóÅöíãóÇÁö ãóÑöíÖò æóÑóÇßöÈò (æóåöíó ÓóÌúÏóÉñ Èóíúäó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö)
ãóÓúäõæäóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÝöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÈóÍúËñ ãóÞúÏöÓöíøñ: Ãóíú áöÃóäøó ÇäúÏöÑóÇÌóåóÇ
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÇáÓøõÌõæÏö ãõãúßöäñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÔóåøõÏö¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÊóÃóÏøóì Ýöíåö Ãóäøóåõ
íõÄóÏøöíåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÊóáóÇåóÇ Ýöíåö áóÇ ÈóÚúÏóåõ
áóßöäú Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÞóÇáó ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ: Úóáóíúåö ÇáÓøõÌõæÏõ
æóíóÊóÃóÏøóì ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÏøöíÑöíøö ÝóÚóáóíúåö íóÓúÌõÏõ áóæú ßóÇäó ÊóÇáöíðÇ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
ÈöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö ÃóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÝöíåóÇ ßóÇáúÌõäõÈö áóÇ ãóÍúÌõæÑñ ßóÇáúãõÞúÊóÏöí¡ æóÞóÏú ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó
ÇáúÌõäõÈö æóÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ ÝóÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóÌúÏóÉõ áöÃóäøó Çáäøóåúíó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈó
æóÇáúãõÞúÊóÏöíó ãóÍúÌõæÑñ áöäóÝóÇÐö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóíúåö
æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÍúÌõæÑö áóÇ Íõßúãó áóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÆöÖõ ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÊöáóÇæóÊöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÃóåúáðÇ áöáÕøóáóÇÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõÈö. æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÇáöíó Ýöí ÑõßõæÚöåö
ãóËóáðÇ Ãóåúáñ áöáúæõÌõæÈö æóáóíúÓó áóåõ ÅãóÇãñ íóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö
ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóíúåö æóáóÚóáøó Ðóáößó æóÌúåõ
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúãóÏóäöíøö äóÞóáó Úóäú ÔóíúÎöåö ãöíÑúÛóäöíøò Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ãóäøóåõ ÑóÌøóÍó ßóáóÇãó ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøö ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö
ãóÇ Ýöí ÇáúÝóíúÖö áóæú ÓóÌóÏó áöáÊøöáóÇæóÉö æóÞóÑóÃó Ýöí ÓõÌõæÏöåö ÂíóÉð
ÃõÎúÑóì áóãú ÊóÌöÈú ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÈöÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö) áöÃóäøóåóÇ ÌóÒúÁñ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÇäóÊú ãõÚúÊóÈóÑóÉð ÈöÓóÌóÏóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉöº æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÌöÏó ãóÇÁð áöÃóäøó
ÔóÑúØó ÕóíúÑõæÑóÉö ÇáÊøóíóãøõãö ØóåóÇÑóÉð ÍóÇáó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö
ÎóÔúíóÉõ ÇáúÝóæúÊö æóáóãú ÊõæÌóÏú áöÃóäøó æõÌõæÈóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡
æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÇáúæóÞúÊõ ÍóÊøóì áóæú ÊóáóÇåóÇ Ãóæú ÓóãöÚóåóÇ
Ýöí æóÞúÊò ÛóíúÑö ãóßúÑõæåò ÝóÃóÏøóÇåóÇ Ýöí ãóßúÑõæåò áóÇ ÊóÌúÒöíåö
áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú ßóÇãöáóÉð ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ Ýöí ãóßúÑõæåò
æóÓóÌóÏóåóÇ Ýöíåö Ãóæú Ýöí ãóßúÑõæåò ÂÎóÑó ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ÃóÏøóÇåóÇ
ßóãóÇ æóÌóÈóÊú æóßóÐóÇ ÇáäøöíøóÉõ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöÏõæäöåóÇ ÈóÏóÇÆöÚõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÓóÌóÏóåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóßóÃóäøóåõ
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇäúÓóÍóÈó ÚóáóíúåóÇ
äöíøóÊõåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÎóáóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó) áöÃóäøóåóÇ áöÊóæúÍöíÏö ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö æóáóãú ÊõæÌóÏú ÈóÏóÇÆöÚõ æóÍöáúíóÉñ æóÈóÍúÑñ Ãóíú
ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÝúÚóÇáñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ãöäú ÞöíóÇãò æóÞöÑóÇÁóÉò
æóÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò æóÈöÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÕóÇÑóÊú ÝöÚúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÃóãøóÇ
åóÐöåö ÝóãóÇåöíøóÊõåóÇ ÝöÚúáñ æóÇÍöÏñ ÝóÇÓúÊóÛúäóÊú Úóäú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóäöíøóÉó ÇáÊøóÚúíöíäö) Ãóíú ÊóÚúíöíäö ÃóäøóåóÇ ÓóÌúÏóÉó ÂíóÉò
ßóÐóÇ äóåúÑñ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚúíöíäõ ßóæúäöåóÇ Úóäú
ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóÔóÑúØñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÍúËö ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÓóÌóÏóåóÇ ÝóæúÑðÇ ßóãóÇ
ÚóáöãúÊå (Þóæúáõåõ æóíõÝúÓöÏõåóÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ) Ãóíú ãóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÇáúÍóÏóËö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúßóáóÇãö æóÇáúÞóåúÞóåóÉö
æóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåóÇ. æóÞöíáó åóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò áöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÚöäúÏóåõ áöÊóãóÇãö ÇáÑøõßúäö æóåõæó ÇáÑøóÝúÚõ¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöáúæóÖúÚö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÝúÓöÏóåóÇ. æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÝúÓõÏõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÌóæóÇÈö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ æõÖõæÁó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóåúÞóåóÉö æóßóÐóÇ ãõÍóÇÐóÇÉõ
ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ ÊõÝúÓöÏõåóÇ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ æóáóæú äóÇãó ÝöíåóÇ
áóÇ ÊóäúÊóÞöÖõ ØóåóÇÑóÊõåõ ßóÇáÕøõáúÈöíøóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ ßóÑõßõæÚö ãõÕóáøò) ÞóíøóÏó ÈöÇáúãõÕóáøöí áöÃóäøóåõ áóæú
ÊóáóÇåóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑóßóÚó áóåóÇ áóÇ íóÌúÒöíåö ÞöíóÇÓðÇ
æóÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóåõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÓóíóäúÞõáõåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÊóÍúÑöíÝñ ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÇáäøóåúÑó ßóãóÇ ÓóÊóÚúÑöÝõåõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÅöíãóÇÁö ãóÑöíÖò)
Ãóíú æóáóæú ÊóáóÇåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö
(Þóæúáõåõ æóÑóÇßöÈò) Ãóíú ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ Ãóæú ÓóãöÚóåóÇ ÑóÇßöÈðÇ ÎóÇÑöÌó
ÇáúãöÕúÑö æóÅöäú äóÒóáó ÈóÚúÏóåóÇ Ëõãøó ÑóßöÈó¡ ÃóãøóÇ áóæú æóÌóÈóÊú
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÃóäøóåóÇ
æóÌóÈóÊú ÊóÇãøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ãóÓúäõæäóÊóíúäö) Ãóíú ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúæóÖúÚö æóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøóÝúÚö ÈóÍúÑñ. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ íõßóÈøöÑõ
ÃóÕúáðÇ. æóÚóäúåõ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó íõßóÈøöÑõ áöáÑøóÝúÚö áóÇ
áöáúæóÖúÚö. æóÚóäúåõ ÈöÇáúÚóßúÓö ÍöáúíóÉñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ:
æóÝöí ÇáúÍõÌøóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö áóæú ÓóÌóÏó æóáóãú íõßóÈøöÑú
Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍõÌøóÉö æóåóÐóÇ
(2/106)
ÌóåúÑðÇ æóÈóíúäó ÞöíóÇãóíúäö
ãõÓúÊóÍóÈøóíúäö (ÈöáóÇ ÑóÝúÚö íóÏò æóÊóÔóåøõÏò æóÓóáóÇãò æóÝöíåóÇ
ÊóÓúÈöíÍõ ÇáÓøõÌõæÏö) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (Úóáóì ãóäú ßóÇäó) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíóÌöÈõ (ÃóåúáðÇ áöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö) áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
(ÃóÏóÇÁð) ßóÇáúÃóÕóãøö ÅÐóÇ ÊóáóÇ (Ãóæú ÞóÖóÇÁð) ßóÇáúÌõäõÈö
æóÇáÓøóßúÑóÇäö æóÇáäøóÇÆöãö (ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ßóÇÝöÑò æóÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò æóÍóÇÆöÖò æóäõÝóÓóÇÁó ÞóÑóÁõæÇ Ãóæú ÓóãöÚõæÇ) áöÃóäøóåõãú
áóíúÓõæÇ ÃóåúáðÇ áóåóÇ (æóÊóÌöÈõ ÈöÊöáóÇæóÊöåöãú) íóÚúäöí
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó (ÎóáóÇ ÇáúãóÌúäõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
íõÚúáóãõ æóáóÇ íõÚúãóáõ Èöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøóáóÝö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÌóåúÑðÇ) Ãóíú íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÒóíúáóÚöíøñ¡
Ãóíú ÝóíõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ Èöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ æóãóäú ÎóáúÝóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ø.
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÞöíóÇãóíúäö ãõÓúÊóÍóÈøóíúäö) Ãóíú ÞöíóÇãò ÞóÈúáó
ÇáÓøõÌõæÏö áöíóßõæäó ÎõÑõæÑðÇ æóåõæó ÇáÓøõÞõæØõ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö¡
æóÞöíóÇãò ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö æóåóÐóÇ ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åáóì
ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö æóÞóÇáó Åäøó ÇáËøóÇäöíó ÛóÑöíÈñ æóÐóßóÑó ÇáúÎóíúÑõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú ÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö
ÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÃóäøóåõ ÑóÇÌóÚó äõÓúÎóÊóåõ
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉó Ýóáóãú íóÌöÏú ÇáúÞöíóÇãó ÇáËøóÇäöíó ÝöíåóÇ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÞóÏú æóÌóÏúÊå Ýöí äõÓúÎóÊöí æóäóÕøõåõ: æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ
ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö íóÞõæãõ Ëõãøó íóÞúÚõÏõ. ÇåÜ. æóßóÐóÇ ÚóÒóÇåõ ÅáóíúåóÇ
Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ýöí
äõÓúÎóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÓóÞúØðÇ ÝóÊóäóÈøóåú¡ æóæóÌúåõ ÛóÑóÇÈóÊöåö Ãóäøóåõ
ÇäúÝóÑóÏó ÈöÐößúÑöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóáöÐóÇ ÚóÒóÇåõ ãóäú
ÈóÚúÏóåõ ÅáóíúåóÇ ÝóÞóØú.
[ÊóÊöãøóÉñ] : æóíõäúÏóÈõ Ãóäú áóÇ íóÑúÝóÚó ÇáÓøóÇãöÚõ ÑóÃúÓóåõ ãöäúåóÇ
ÞóÈúáó ÊóÇáöíåóÇ æóáóíúÓó åõæó ÇÞúÊöÏóÇÁð ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáöÐóÇ áóÇ
íõÄúãóÑõ ÇáÊøóÇáöí ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö. æóáóÇ ÇáÓøóÇãöÚõæäó ÈöÇáöÇÕúØöÝóÇÝö
æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÓóÌúÏóÊõåõãú ÈöÝóÓóÇÏö ÓóÌúÏóÊöåö æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö
íóÊóÞóÏøóãõ æóíóÕúØóÝøõæäó ÎóáúÝóåõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö: íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ãóÇ ÕóÍøóÍó Úóáóì Úõãõæãöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÌúÏóÉõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÑöíÖóÉð ÞóÇáó: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì
Ãóæú äóÝúáðÇ ÞóÇáó ãóÇ ÔóÇÁó ãöãøóÇ æóÑóÏó «ßóÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóÐöí
ÎóáóÞóåõ æóÕóæøóÑóåõ æóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ æóÈóÕóÑóåõ ÈöÍóæúáöåö æóÞõæøóÊöåö
ÝóÊóÈóÇÑóßó Çááøóåõ ÃóÍúÓóäõ ÇáúÎóÇáöÞöíäó» ¡ æóÞóæúáõåõ: «Çááøóåõãøó
ÇõßúÊõÈú áöí ÚöäúÏóß ÈöåóÇ ÃóÌúÑðÇ æóÖóÚó Úóäøöí ÈöåóÇ æöÒúÑðÇ
æóÇÌúÚóáúåóÇ áöí ÚöäúÏóß ÐõÎúÑðÇ æóÊóÞóÈøóáúåóÇ ãöäøöí ßóãóÇ
ÊóÞóÈøóáúÊåóÇ ãöäú ÚóÈúÏöß ÏóÇæõÏ» ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÇáó ßõáøó ãóÇ ÃõËöÑó ãöäú Ðóáößó ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåóÇ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ) Ãóíú ãöäú ÌöäúÓö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊõáöíóÊú
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÝúåóãú. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö: ÝóíõÔúÊóÑóØõ
áöæõÌõæÈöåóÇ ÃóåúáöíøóÉõ æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÚóÞúáö æóÇáúÈõáõæÛö æóÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóÇáúÃóÕóãøö) äóÈøóåó Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáúÎõØõæÑö ÈöÇáúÈóÇáö
áöíõÚúáóãó ÛóíúÑõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì Í.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÞóæúãðÇ ÓóÌóÏõæÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÅãúÏóÇÏñ Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÌõäõÈö) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáúæõÌõæÈö
ÃóÏóÇÁð æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÑóÍúãóÊöíøñ äóÚóãú ÇáÓøóßúÑóÇäõ æóÇáäøóÇÆöãõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáúÃóÏóÇÁö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÚóÈó ÇáúæóÞúÊó
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÇáÓøóßúÑóÇäö) áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÚóÞúáóåõ ÞóÇÆöãðÇ ÍõßúãðÇ
ÒóÌúÑðÇ áóåõ æóáöåóÐóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö
æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÓóßöÑó ãöäú ãõÈóÇÍò ßóãóÇ áóæú ÃóÓóÇÛó Èöåö
áõÞúãóÉð Ãóæú ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ Ãóæú
ÓóãöÚóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóÇáò áóÇ íõãóíøöÒõ ãóÇ íóÞõæáõ æóãóÇ íóÓúãóÚõ
ÍóÊøóì Åäøóåõ áóÇ íóÊóÐóßøóÑõåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóÍúæö ÍöáúíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÇáäøóÇÆöãö) Ãóíú ÅÐóÇ ÃõÎúÈöÑó Ãóäøóåõ ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
Çáäøóæúãö ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ æóÝöí
ÇáÏøöÑóÇíóÉö áóÇ ÊóáúÒóãõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÅãúÏóÇÏñ ÝóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡ æóÃóãøóÇ áõÒõæãõåóÇ Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö ãöäúåõ Ãóæú ãöäú
ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÝóäóÞóáó Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉ ÃóíúÖðÇ ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáÊøóÕúÍöíÍó æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö æóÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ ÞóÑöíÈðÇ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ÃóåúáðÇ áóåóÇ) Ãóíú áöáÕøóáóÇÉö Ãóíú
áöæõÌõæÈöåóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö: áóåõãóÇ Ãóíú
áöáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö ÇáúãõØúÈöÞö¡
ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÒöÏú Ìõäõæäõåõ Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ
ÇáúæõÌõæÈõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ æóÊóÌöÈõ ÈöÊöáóÇæóÊöåöãú) Ãóíú æóÊóÌöÈõ Úóáóì ãöäú ÓóãöÚóåõãú
ÈöÓóÈóÈö ÊöáóÇæóÊöåöãú Í.
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí ÇáúãóÐúßõæÑöíäó) Ãóíú ÇáúÃóÕóãøó æóÇáäøõÝóÓóÇÁó æóãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÎóáóÇ ÇáúãóÌúäõæäó) åóÐóÇ ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: áóßöäú ÐóßóÑó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ãóÌúäõæäò
(2/107)
ÇáúãõØúÈöÞó) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÊöáóÇæóÊöåö
áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö¡ æóáóæú ÞóÕõÑó Ìõäõæäõåõ ÝóßóÇäó íóæúãðÇ
æóáóíúáóÉð Ãóæú ÃóÞóáøó ÊóáúÒóãõåõ ÊóáóÇ Ãóæú ÓóãöÚó¡ æóÅöäú ÃóßúËóÑó
áóÇ ÊóáúÒóãõåõ Èóáú ÊóáúÒóãõ ãóäú ÓóãöÚóåõ Úóáóì ãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ãõáøóÇ
ÎõÓúÑæ¡ áóßöäú ÌóÒóãó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóäóÞóáó ÇáúæõÌõæÈó ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö Úóäú ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáÕøõÛúÑóì æóÇáúÌóæúåóÑóÉö ÞõáúÊ: æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ (áóÇ)
ÊóÌöÈõ (ÈöÓóãóÇÚöåö ãöäú ÇáÕøóÏóì æóÇáØøóíúÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú äóÇÆöãò Ãóæú ØóíúÑò áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÓóãóÇÚõ ÊöáóÇæóÉò ÕóÍöíÍóÉò
æóÕöÍøóÊõåóÇ ÈöÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóáóãú íõæÌóÏú æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íõÝöíÏõ
ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáÕøóÈöíøö¡ Ýóáúíóßõäú åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Åäú ßóÇäó
ãõãóíøöÒðÇ æóÌóÈó ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõØúÈöÞó) ÈöÇáúßóÓúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö æóÝöí
ÇáúÞóÇãõæÓö ÃóØúÈóÞóåõ ÛóØøóÇåõ æóãöäúåõ ÇáúÌõäõæäõ ÇáúãõØúÈöÞõ
æóÇáúÍõãøóì ÇáúãõØúÈöÞóÉõ ÇåÜ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõáóÇÒöãõ
ÇáúãõãúÊóÏøõ. æóÇóáøóÐöí ÍóÑøóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åäøó ÞóÏúÑó ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö
ÇáúãõÓúÞöØö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÈöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÓöÊøðÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
æóÝöí ÇáÕøóæúãö ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáÔøóåúÑö áóíúáöåö æóäóåóÇÑöåö æóÝöí
ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÍóæúáö ÇåÜ.
æóíóÙúåóÑõ ãöäúåõ æóãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ãóäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ
áöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó ÇáÊøöáóÇæóÉó ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ðóáößó áóßöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åõäóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö
æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò æóßóÇäó áóÇ
íóÒõæáõ ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÌõäõæäó Úóáóì ËóáóÇËö ãóÑóÇÊöÈó ÞóÇÕöÑðÇ
æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò æóßóÇãöáðÇ ÛóíúÑó
ãõØúÈöÞò æóåõæó ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó áóßöäøóåõ ÞóÏú íóÒõæáõ
æóßóÇãöáðÇ ãõØúÈöÞðÇ æóåõæó ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ íóÒõæáõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøõÑóÑö Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÞúÓöíãö åõæó
ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú ÝóÅöäøóåõ äóÞóáó Úóäú ÊóáúÎöíÕö
ÇáúÌóÇãöÚö ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö. æóÚóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇáúæõÌõæÈó æóÚóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕõÑó ÝóßóÇäó
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð Ãóæú ÃóÞóáøó íóáúÒóãõåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÊóáóÇåóÇ Ãóæú
ÓóãöÚóåóÇ Ãóíú æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåóÇ
ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Ãóäøó ÇáúÞóÇÕöÑó íóÌöÈõ
ÇáÓøõÌõæÏõ ÈöÊöáóÇæóÊöåö Úóáóíúåö æóÚóáóì ãóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ æóåõæó ãóÇ
Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÇáúßóÇãöáö ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãõØúÈöÞö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÈöÊöáóÇæóÊöåö Èóáú Úóáóì ÓóÇãöÚöåö æóåõæó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
æóÇáúãõØúÈöÞõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ÓóÇãöÚöåö æóåõæó ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóáúÎöíÕö æóÞóÏú ÌóÑóì ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãö
æóÇáÊøóæúÝöíÞö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÊöáóÇæóÊöåö) Ãóíú Úóáóì ãóäú
ÓóãöÚóåõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö) íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÇáÕøóÈöíøõ ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö Ø.
(Þóæúáõåõ ÊóáúÒóãõåõ ÊóáóÇ Ãóæú ÓóãöÚó) Ãóíú áöÃóäøóåõ Ãóåúáñ áöæõÌõæÈö
ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöÐóÇ áóÒöãóÊúåõ áóÒöãóÊú ãóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ
ÈöÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ãóÑøó. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó: ßõáøõ ãóäú
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÇáúÛóíúÑö æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÛóíúÑö
ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåõ ÈöáóÇ ÚóßúÓò (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóßúËóÑó) Ãóíú ãöäú
íóæúãò æóáóíúáóÉò íóÚúäöí æóáóãú íóßõäú ãõØúÈöÞðÇ ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö æóåóÐóÇ ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö.
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÎõÓúÑæ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøõÑóÑö æóåõæó ãóÇ ãóÑøó.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóíúåö
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÊóÞúÓöíãö ÇáúÌõäõæäö Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò
ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ãóäøóåõ ÞöÓúãóÇäö ÝóÞóØú ãõØúÈöÞñ
æóÛóíúÑõåõ æóÃóäøó ÊóÝúÓöíÑóåõ ÇáúãõØúÈöÞó ÈöãóÇ áóÇ íóÒõæáõ ÛóíúÑõ
ãõÓóáøóãò áöÃóäøóåõ ãóÇ ãöäú ÓóÇÚóÉò ÅáøóÇ æóíõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ æóÃóäøó
Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö ÑöæóÇíóÊóíúäö ãõÕóÍøóÍóÊóíúäö
ÍóßóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÇáÊøóæúÝöíÞö Ãóäú íõÍúãóáó
ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóáóì ÑöæóÇíóÉò æóãóÇ Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö Úóáóì
ÃõÎúÑóì ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÇÊóíúäö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÇáúÌõäõæäö
ÇáúãõØúÈöÞö æóÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö äõæÍò ÃóÝóäúÏöí
æóÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÇáúãõØúÈöÞö ÈöÏóáöíáö
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóáóæú ÓóãöÚóåóÇ ãöäú äóÇÆöãò Ãóæú ãõÛúãðì Úóáóíúåö Ãóæú
ãóÌúäõæäò ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇåÜ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÌúäõæäó ÛóíúÑó ÇáúãõØúÈöÞö áóíúÓó ÃóÏúäóì ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáäøóÇÆöãö
æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúÌóÇÑöí ÝöíåöãóÇ ÌóÇÑò Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ áößóæúäö ßõáøò ãöäúåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö ÝóßóÇäó
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÅöØúáóÇÞó ÈöáóÇ ÊóÞúíöíÏò ÈöãõØúÈöÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ æóäóÞóáó ÇáúæõÌõæÈó ÅáóÎú) íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãóÚó
Ãóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÕøóÏóì) åõæó ãóÇ íõÌöíÈõß ãöËúáõ ÕóæúÊöß Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö
æóÇáÕøóÍóÇÑöíö æóäóÍúæöåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö.
(Þóæúáõåõ æóÇáØøóíúÑö) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÒóíúáóÚöíøñ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞöíáó
ÊóÌöÈõ. æóÝöí ÇáúÍõÌøóÉö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ.
(2/108)
æóãöäú ßõáøö ÊóÇáò ÍóÑúÝðÇ æóáóÇ
ÈöÇáÊøóåóÌøöí ÃóÔúÈóÇåñ (æó) áóÇ (ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö áóæú) ßóÇäó
ÇáÓøóÇãöÚõ (Ýöí ÕóáóÇÊöåö) Ãóíú ÕóáóÇÉö ÇáúãõÄúÊóãøö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎóÇÑöÌö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóåöíó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí) Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóíõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
ÊóäúÒöíåðÇ¡ æóíóßúÝöíåö Ãóäú íóÓúÌõÏó ÚóÏóÏó ãóÇ Úóáóíúåö ÈöáóÇ
ÊóÚúíöíäò æóíóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ æóÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÍóíúÖö æóÇáÑøöÏøóÉö (Åäú
áóãú Êóßõäú ÕóáóæöíøóÉð) ÝóÚóáóì ÇáúÝóæúÑö áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÌõÒúÁðÇ
ãöäúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÃóæøóáö æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí äõæÑö
ÇáúÅöíÖóÇÍö (Þóæúáõåõ æóãöäú ßõáøö ÊóÇáò ÍóÑúÝðÇ) ÊóßúÑóÇÑñ ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí ãóÊúäðÇ æóßóÃóäøóåõ ÐóßóÑóåõ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÐúßóÑó åõäóÇ Í.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÇáÊøóåóÌøöí) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó
æóÅöäøóãóÇ ÞóÑóÃó ÇáúåöÌóÇÁó æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú
íóÞúØóÚú áöÃóäøóåóÇ ÇáúÍõÑõæÝõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ ÊóäõæÈõ Úóäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÑóÃú ÇáúÞõÑúÂäó ÅãúÏóÇÏñ Úóäú
ÇáÊøóÌúäöíÓö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
ÓóãöÚóåóÇ ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÅãóÇãóåõ Ãóæú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó Èöåö ßóãóÇ
áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝúÓöåö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÇÑöÌö) Ãóíú Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúãõÄúÊóãøö ÇáÊøóÇáöí
ÅãóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÄúÊóãøðÇ Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÕóáøò
ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóæú ÊóáóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ Í
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúÅöãúÏóÇÏö¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö åõãóÇ
ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÅöËúãö
æóÚóÏóãöåö ÍóÊøóì áóæú ÃóÏøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ áóÇ ÞóÇÖöíðÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáõ æóÝöíåö äóÙóÑñ
Ãóíú áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáúÝóæúÑö Ãóäú íóßõæäó ÊóÃúÎöíÑõåõ ÞóÖóÇÁð.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÓóíóÐúßõÑõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóÇÎóì ßóÇäó ÃóÏóÇÁð ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó Ãóäøóåõ
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóíóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Ýóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇ
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÊóäúÒöíåðÇ) áöÃóäøóåõ ÈöØõæáö ÇáÒøóãóÇäö ÞóÏú íóäúÓóÇåóÇ¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÊóÍúÑöíãöíøóÉð áóæóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóáöÐóÇßöÑöåö ÊóÍúÑöíãðÇ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉö
Úóäú æóÞúÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅãúÏóÇÏñ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ãóßúÑõæåðÇ ßóæóÞúÊö ÇáØøõáõæÚö.
[ÝóÑúÚñ] Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: íõÓúÊóÍóÈøõ áöáÊøóÇáöí Ãóæú ÇáÓøóÇãöÚö
ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÓøõÌõæÏõ Ãóäú íóÞõæáó - ÓóãöÚúäóÇ æóÃóØóÚúäóÇ
ÛõÝúÑóÇäóß ÑóÈøóäóÇ æóÅöáóíúß ÇáúãóÕöíÑõ -.
(Þóæúáõåõ æóíóßúÝöíåö ÅáóÎú) ãõßóÑøóÑñ ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí Þóæúáöåö
ÎóáóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó æóäöíøóÉó ÇáÊøóÚúíöíäö (Þóæúáõåõ æóÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÍóíúÖö) ÊóÈöÚó Ýöí Ðóáößó ÕóÇÍöÈó ÇáäøóåúÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó
æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóæú ÃóÎøóÑóÊúåóÇ ÍóÊøóì ÍóÇÖóÊú ÓóÞóØóÊú æóßóÐóÇ
áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÈóÚúÏó ÊöáóÇæóÊöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö. ÇåÜ.
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃóÊú ÂíóÉó ÇáÓøóÌúÏóÉö
Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ Ýóáóãú ÊóÓúÌõÏú ÍóÊøóì ÍóÇÖóÊú ÓóÞóØóÊú ÚóäúåóÇ
ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÇåÜ æóãöËúáõåõ ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉõ¡
æóåöíó ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí Ööãúäö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú
ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóíúÖö ÅáóÎú ÝóáóÇ ãóÍóáøó áöÐößúÑöåóÇ åõäóÇ¡ äóÚóãú Ýöí
ÇáÊøóÌúäöíÓö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÓõÞõæØöåóÇ ÈöÇáúÍóíúÖö ãõØúáóÞðÇ¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞóÑóÃóÊú ÂíóÉó ÇáÓøóÌúÏóÉö æóáóãú ÊóÓúÌõÏú áóåóÇ
ÍóÊøóì ÍóÇÖóÊú ÓóÞóØóÊúº áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó íõäóÇÝöí æõÌõæÈóåóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóßóÐóÇ ÈóÞóÇÁð æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ
Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó íõäóÇÝöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóßóÐóÇ ÈóÞóÇÁð ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÇáÑøöÏøóÉö) Ýöíåö Ãóäøó æóÞúÊóåóÇ ÇáúÚõãõÑõ æóãóÇ ÈóÞöíó
æóÞúÊõåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúãõÑúÊóÏøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ßóÇáúÍóÌøö
æóßóÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÝóÇÑúÊóÏøó ÝóÃóÓúáóãó Ýöí æóÞúÊöåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÍõÐøóÇÞö ÈöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ßóÐóáößó ÓõÌõæÏõ
ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóßóÐóáößó íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáÒøóÇÏö
æóÇáÑøóÇÍöáóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ø. æóÝöíåö Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÓõÞõæØöåóÇ Úóãøóäú áóãú íóÓúÌõÏú áóÇ Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ãóäú ÓóÌóÏóåóÇ Èóáú ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö äóÙöíÑõ ãóäú
ÊóÑóßó ÕóáóÇÉð Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó æóÞóÏøóãúäóÇ ÞõÈóíúáó ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÊóÑóßóåõ ÞóÈúáó
ÇáÑøöÏøóÉö æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó áõÒõæãõ ÇáÓøóÌúÏóÉö åõäóÇ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÚóáóì ÇáúÝóæúÑö) ÌóæóÇÈõ ÔóÑúØò ãõÞóÏøóÑò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú
(2/109)
æóíóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ æóíóÞúÖöíåóÇ
ãóÇ ÏóÇãó Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÝóÊúÍñ Ëõãøó
åóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉõ åöíó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÞóæúáõåõãú ÕóáóÇÊöíøóÉñ ÎóØóÃñ
ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ áóßöäú Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÎóØóÃñ ãõÓúÊóÚúãóáñ
æóåõæó ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÎóíúÑñ ãöäú ÕóæóÇÈò äóÇÏöÑò
(æóãóäú ÓóãöÚóåóÇ ãöäú ÅãóÇãò) æóáóæú ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöåö (ÝóÇÆúÊóãøó
Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÌõÏó ÇáúÅöãóÇãõ áóåóÇ ÓóÌóÏó ãóÚóåõ) æóáóæú
ÇÆúÊóãøó (ÈóÚúÏóåõ áóÇ) íóÓúÌõÏõ ÃóÕúáðÇ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúßóäúÒö
ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕúáö (æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÏö Èöåö) ÃóÕúáðÇ (ÓóÌóÏóåóÇ)
æóßóÐóÇ áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÑóßúÚóÉò ÃõÎúÑóì Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
(æóáóæú ÊóáóÇåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÌóÏóåóÇ ÝöíåóÇ áóÇ ÎóÇÑöÌóåóÇ) áöãóÇ
ãóÑøó. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÌõÏú ÃóËöãó ÝóÊóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóæúÈóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÕóáóæöíøóÉð ÝóÚóáóì ÇáúÝóæúÑö Í Ëõãøó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÝóæúÑö ÚóÏóãõ Øõæáö
ÇáúãõÏøóÉö Èóíúäó ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÓøóÌúÏóÉö ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÂíóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÍöáúíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóíóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÅáóÎú) áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú ÈöãóÇ
åõæó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö. æóåõæó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÕóÇÑóÊú ãöäú
ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÝóæóÌóÈó ÃóÏóÇÄõåóÇ ãõÖóíøóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóáöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æõÌõæÈó ÓõÌõæÏò áöáÓøóåúæö áóæú ÊóÐóßøóÑóåóÇ
ÈóÚúÏó ãóÍóáøöåóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈöåö ÚöäúÏó Þóæúáöåö
ÈöÊóÑúßö æóÇÌöÈò ÝóÕóÇÑóÊú ßóãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáÕøõáúÈöíøóÉó
Úóäú ãóÍóáøöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ ÞóÖóÇÁð¡ æóãöËúáõåõ: ãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Åáóì ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãöåö
ÝöíåöãóÇ Ýóåöíó ÃóÏóÇÁñ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ßóãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ Ýöí
æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö) Ãóíú äóÇÓöíðÇ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÑõæöíó Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö äóÇÓöíðÇ
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó åóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉõ åöíó ÇáÕøóæóÇÈõ) Ãóíú Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÕóáóæöíøóÉð ÈöÑóÏøö ÃóáöÝöåö æóÇæðÇ æóÍóÐúÝö ÇáÊøóÇÁö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÍóÐóÝõæåóÇ Ýöí äöÓúÈóÉö ÇáúãõÐóßøóÑö Åáóì
ÇáúãõÄóäøóËö ßóäöÓúÈóÉö ÇáÑøóÌõáö Åáóì ÈóÕúÑóÉó ÝóÞóÇáõæÇ ÈóÕúÑöíøñ áóÇ
ÈóÕúÑóÊöíøñ ßóíú áóÇ ÊóÌúÊóãöÚó ÊóÇÁóÇäö Ýöí äöÓúÈóÉö ÇáúãõÄóäøóËö
ÝóíóÞõæáõæäó ÈóÕúÑóÊöíøóÉñ ÝóßóíúÝó ÈöäöÓúÈóÉö ÇáúãõÄóÞøóÊö Åáóì
ÇáúãõÄóäøóËö ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ æóãóäú ÓóãöÚóåóÇ ÅáóÎú) ÇáÓøóãóÇÚõ ÛóíúÑõ ÔóÑúØò ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èóáú ÇáÔøóÑúØõ åõæó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚúåóÇ æóáóãú íóÍúÖõÑúåóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áóßöäú ÞóíøóÏó
ÈöÇáÓøóãóÇÚö áöíóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöåö) Ãóíú æóáóæú ÕóÇÑó ÇáÊøóÇáöí
ÅãóÇãðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÇãöÚö Èöåö ÈöÃóäú ÊóáóÇåóÇ æóåõæó
ãõäúÝóÑöÏñ ÝóÇÞúÊóÏóì Èöåö.
(Þóæúáõåõ ÓóÌóÏó ãóÚóåõ) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóæú áóãú
íóÓúÌõÏú áóÇ íóÓúÌõÏõ ÇáúãóÃúãõæãõ æóÅöäú ÓóãöÚóåóÇ áöÃóäøóåõ Åäú
ÓóÌóÏóåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÍúÏóåõ ÎóÇáóÝó ÅãóÇãóåõ¡ æóÅöäú ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö Ýóåöíó ÕóáóÇÊöíøóÉñ áóÇ ÊõÞúÖóì ÎóÇÑöÌóåóÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ
áóÇ íóÓúÌõÏõ ÃóÕúáðÇ) Ãóíú áóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúßóäúÒö) Ãóíú ÃóØúáóÞó Þóæúáóåõ¡ æóáóæú
ÇÆúÊóãøó ÈóÚúÏóåõ: Ãóíú ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóáóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ. ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö:
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúáö ÃóäøóåóÇ ßóÐóáößó
áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÕóÇÑóÊú ÕóáóÇÊöíøóÉð ÝóáóÇ ÊõÞúÖóì
ÎóÇÑöÌóåóÇ. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ ÊóÎúÕöíÕóåõ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÍóãóáó
ÇáúÅöØúáóÇÞó Úóáóíúåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇåÜ Ãóíú
ÍóíúËõ ÞóÇáó áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÏúÑößðÇ áóåóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú íóÓúÌõÏõåóÇ æóáóßöäú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúßóäúÒö
æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáäøõÞóÇíóÉö æóÅöÕúáóÇÍöåóÇ æóÇáúÝóÊúÍö æóÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí äõæÑö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúßóäúÒö
æóÇáúÃóÕúáö ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóäúÒö ÈöÍóãúáö
ÅØúáóÇÞöåö Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúßóÇÝöí æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö ÃóÏúÑóì
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóáóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÕóáøöí ÛóíúÑõ ÇáúãõÞúÊóÏöí
áöÞóæúáöåö ÞóÈúáóåõ æóáóæú ÊóáóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ áóãú íóÓúÌõÏú ÃóÕúáðÇ.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö.
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÌõÏú ÃóËöãó ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÖöíåóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóßõáøõ ÓóÌúÏóÉò æóÌóÈóÊú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú ÊõÄóÏøó ÝöíåóÇ ÓóÞóØóÊú Ãóíú áóãú íóÈúÞó ÇáÓøõÌõæÏõ
áóåóÇ ãóÔúÑõæÚðÇ áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúßóÚú ÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóÅöáøóÇ
ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóÅöäú áóãú íóäúæöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóåõæó
ãõÞóíøóÏñ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÚóãúÏðÇ ÍóÊøóì Óóáøóãó æóÎóÑóÌó
ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö. ÃóãøóÇ áóæú ÓóåúæðÇ æóÊóÐóßøóÑóåóÇ æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÚóáó ãõäóÇÝöíðÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ
æóíóÓúÌõÏõ
(2/110)
(ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÍóíúÖö) Ýóáóæú Èöåö ÊóÓúÞõØõ ÚóäúåóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö (ÝóíóÓúÌõÏõåóÇ ÎóÇÑöÌóåóÇ) áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÝóÓóÏóÊú áóãú
íóÈúÞó ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö Ýóáóãú Êóßõäú ÕóáóæöíøóÉð¡ æóáóæú
ÈóÚúÏó ãóÇ ÓóÌóÏóåóÇ áóãú íõÚöÏúåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡
æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÊóáóÇåóÇ Ýöí äóÝúáò ÝóÃóÝúÓóÏóåõ
ÞóÖóÇåõ Ïõæäó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏöåóÇ
(æóÊõÄóÏøóì ÈöÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò) ÛóíúÑö ÑõßõæÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóÓõÌõæÏöåóÇ
(Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÎóÇÑöÌöåóÇ íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ÇáÑøõßõæÚõ) Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáúãóÑúæöíøö ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ (áóåóÇ) Ãóíú áöáÊøöáóÇæóÉö (æó)
ÊõÄóÏøóì (ÈöÑõßõæÚö ÕóáóÇÉò) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøõßõæÚõ (Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ãöäú
ÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉò) Ãóæú ÂíóÊóíúäö æóßóÐóÇ ÇáËøóáóÇËõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Åäú äóæóÇåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöáÓøóåúæö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú) Ãóíú ÞóÈúáó
ÓõÌõæÏöåóÇ æóÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ßóÇáúÝóÓóÇÏö Ø.
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú Èöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉö áóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÍóíúÖö æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ áóãú íõÚöÏúåóÇ) áöÃóäøó ÇáúãõÝúÓöÏó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÌóãöíÚó
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãõÞóÇÑöäó
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö (Þóæúáõåõ
æóíõÎóÇáöÝõåõ) Ãóíú íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáúÈóÍúËö æóÇáúÌóæóÇÈõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÕóÑöíÍóÉñ
Ýöí Ðóáößó æóäóÕøõåóÇ ãõÕóáøöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÂíóÉð æóÓóÌóÏó
áóåóÇ Ëõãøó ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåóÇ æóáóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÉõ Êöáúßó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóíúÖö
æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
(Þóæúáõåõ æóÊõÄóÏøóì ÈöÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú. ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ
æóáóæú ÑóßóÚó áóåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ áóÇ ÇåÜ Ãóíú æóÅöäú
ÝóÇÊó ÇáúÝóæúÑõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÑúßóÚó áóåóÇ æóáóæú Ýöí ÍõÑúãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÏóÇÆöÚõ Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ÓõÌõæÏò ÎóÇÕøò ÈöåóÇ
ßóãóÇ íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ. æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö Ëõãøó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó Ãóæú ÑóßóÚó
áóåóÇ Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóæúÑðÇ íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÞöíóÇãö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
áóÇ íóÚúÞõÈóåõ ÈöÇáÑøõßõæÚö Èóáú íóÞúÑóÃõ ÂíóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ëõãøó íóÑúßóÚõ ÇåÜ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÂÎöÑó
ÇáÓøõæÑóÉö íóÞúÑóÃõ ãöäú ÓõæÑóÉò ÃõÎúÑóì Ëõãøó íóÑúßóÚõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ Ýöí ÎóÇÑöÌöåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúÒöí áóÇ ÞöíóÇÓðÇ æóáóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóãóÇ ÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÊóÈöÚó Ýöíåö ÕóÇÍöÈó
ÇáäøóåúÑö æóåõæó Îóáóáñ Ýöí ÇáäøóÞúáö áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊå Ýöí
äõÓúÎóÊóíúäö ãöäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö åóßóÐóÇ¡ æóÑõæöíó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó ÇáÑøõßõæÚó íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ
ÇåÜ ÝóÓóÞóØó ãöäú ßóáóÇãöåö áóÝúÙóÉõ ÛóíúÑö¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú
Ãóäøó ÞóÇÖöíó ÎóÇäú ÇÎúÊóÇÑó Ãóäøóåõ íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ÝóÝöíåö Ãóäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÎóÇäöíøóÉö åóßóÐóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ðóáößó æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ãõÔúÚöÑñ ÈöÊóÖúÚöíÝöåö áóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÊóäóÈøóåú
áöÐóáößó (Þóæúáõåõ áóåóÇ Ãóíú áöáÊøöáóÇæóÉö) áóæú ÃóÎøóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
Þóæúáóåõ ÓóÇÈöÞðÇ ÛóíúÑö ÑõßõæÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóÓõÌõæÏöåóÇ Åáóì åõäóÇ
áóßóÇäó Ãóæúáóì Ø.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÅáóÎú) Ýóáóæú ÇäúÞóØóÚó ÇáúÝóæúÑõ áóÇ ÈõÏøó
áóåóÇ ãöäú ÓõÌõæÏò ÎóÇÕøò ÈöåóÇ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ æóÇáÏøóíúäõ
íõÞúÖóì ÈöãóÇ áóåõ áóÇ ÈöãóÇ Úóáóíúåö æóÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóíúåö
ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì Èöåö ÇáÏøóíúäõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) Ãóíú Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóäøóåõ ÇÓúÊöÙúåóÇÑñ ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ áóÇ Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Þóæúáõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú ÈöÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúÝóæúÑö ÈöÇáËøóáóÇËö. æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: áóÇ
íóäúÞóØöÚõ ãóÇ áóãú íóÞúÑóÃú ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËò æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
Èúäõ ÇáúåõãóÇãö: Þóæúáõ ÇáúÍóáúæóÇäöíøö åõæó ÇáÑøöæóÇíóÉõ. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÕóÑøóÍó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÈöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÑöæóÇíóÉð¡
ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ äóÕøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÂíóÇÊñ ãöäú ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö Ãóíú ßóÓõæÑóÉö ÇáöÇäúÔöÞóÇÞö æóÓõæÑóÉö
Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó Åäú ÔóÇÁó ÎóÊóãó ÇáÓøõæÑóÉó æóÑóßóÚó áóåóÇ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÓóÌóÏó áóåóÇ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÃóßúãóáó ÇáÓøõæÑóÉó Ëõãøó ÑóßóÚó ÇåÜ
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì Ãóäøó
ÇáÑøõßõæÚó íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáäøöíøóÉö æóÃóäú áóÇ íóÝúÕöáó
ÈöËóáóÇËò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøóáóÇËõ ãöäú ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö. ÇåÜ.
(2/111)
Ãóíú ßóæúäó ÇáÑøõßõæÚö (áöÓõÌõæÏö)
ÇáÊøöáóÇæóÉö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö (æó) ÊõÄóÏøóì (ÈöÓõÌõæÏöåóÇ ßóÐóáößó) Ãóíú
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö (æóÅöäú áóãú íóäúæö) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóæú äóæóÇåóÇ Ýöí
ÑõßõæÚöåö æóáóãú íóäúæöåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ áóãú ÊõÌúÒöåö æóíóÓúÌõÏõ ÅÐóÇ
Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóíõÚöíÏõ ÇáúÞóÚúÏóÉó¡ æóáóæú ÊóÑóßóåóÇ ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ Úóáóì
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö. äóÚóãú áóæú ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó áóåóÇ ÝóæúÑðÇ äóÇÈó ÈöáóÇ
äöíøóÉò¡ æóáóæú ÓóÌóÏó áóåóÇ ÝóÙóäøó ÇáúÞóæúãõ Ãóäøóåõ ÑóßóÚó¡ Ýóãóäú
ÑóßóÚó ÑóÝóÖóåõ æóÓóÌóÏó áóåóÇ¡ æóãóäú ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÚóäúåóÇ¡ æóãóäú ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑóßúÚóÉò ÊóÇãøóÉò
(æóáóæú ÓóãöÚó ÇáúãõÕóáøöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóãõÞúÊóÖóÇåõ: Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ Ýöí æóÓóØö ÇáÓøõæÑóÉö æóÃóäøó
åóÐöåö æöÝóÇÞöíøóÉñ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúáö
æóÛóíúÑöåöº äóÚóãú ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ Åäøó ÇáúÝóÑúÞó ÙóÇåöÑõ ÇáúæóÌúåö.
ÞõáúÊ: ÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáËøóáóÇËö ãöäú ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö
áóÇ ÊóÝúÕöáõ áöÃóäøóåóÇ ÅÊúãóÇãñ áöáÓøõæÑóÉö æóÚóÏóãõ ÑóÝúÖö ÈóÇÞöíåóÇ
ÝóßóÇäó Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ØóáóÈò Ýóáóãú ÊõÝúÕóáú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóáóÇËö ãöäú æóÓóØö ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÒöíóÇÏóÉõ
ØóáóÈò áöÚóÏóãö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÚõÏøóÊú ÝóÇÕöáóÉð ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ßóæúäó ÇáÑøõßõæÚö áöÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö) ÇáúÃóæúáóì
Þóæúáõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö Ãóíú äóæóì ÃóÏóÇÁóåóÇ Ýöíåö ÇåÜ Ëõãøó Åäøó
ÇáäøöíøóÉó ãóÍóáøõåóÇ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáÑøõßõæÚö Ýóáóæú äóæóÇåóÇ Ýöíåö
Þöíáó íóÌõæÒõ æóÞöíáó áóÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈóÏóÇÆöÚõ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö) æóÞöíáó áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÝóæúÑö æóÌóÚóáóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÑöæóÇíóÉð Úóäú ãõÍóãøóÏò.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö) ßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö áóßöäú ÑóÏøóåõ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ËóÇÈöÊñ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú äóæóÇåóÇ Ýöí ÑõßõæÚöåö) Ãóíú ÚóÞöÈó ÇáÊøöáóÇæóÉö Í Úóäú
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ áóãú ÊóÌúÒöåö) Ãóíú áóãú ÊóÌúÒö äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãõÄúÊóãøó æóáóÇ ÊóäúÏóÑöÌõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö æóÅöäú äóæóÇåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ äóæóÇåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÑõßõæÚöåö ÊóÚóíøóäó áóåóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Í.
åóÐóÇ æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó äöíøóÉó
ÇáúÅöãóÇãö ßóÇÝöíóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Ýóáóæú áóãú íóäúæö ÇáúãõÞúÊóÏöí
áóÇ íóäõæÈõ Úóáóì ÑóÃúíò ÝóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóíõÚöíÏõ
ÇáúÞóÚúÏóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÊóÑóßóåóÇ) Ãóíú ÇáúÞóÚúÏóÉó ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøó ÇáÊøöáóÇæöíøóÉó
ÊóÑúÝóÚõåóÇ ßóÇáÕøõáúÈöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóåúæöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÓøóåúæö.
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÌóåúÑöíøóÉö) ÇáúÈóÍúËõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáäøóåúÑö æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
Ãóäøóåõ áóæú ÊóáóÇåóÇ Ýöí ÇáÓøóÑöíøóÉö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÑúßóÚó ÈöåóÇ
áöÆóáøóÇ íóáúÊóÈöÓó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúãö¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö
ÝóÇáÓøõÌõæÏõ Ãóæúáóì ÇåÜ ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó äöíøóÉó ÇáúÅöãóÇãö
ßóÇÝöíóÉñ áöÚóÏóãö Úöáúãöåöãú ÈöãóÇ ÞóÑóÃóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÓöÑøðÇ¡ æóáóæú
áóãú íóÌúÒöåöãú ÇáÑøõßõæÚõ ÚóäúåóÇ ßóÇäó ÇáúÊöÈóÇÓõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóíúåöãú
ÃóÚúÙóãó æóáóãú íóßõäú Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáÑøõßõæÚö áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ
ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáúÞõäúíóÉö åõäóÇ Úóáóì ÇáúÌóåúÑöíøóÉö áöíóßõæäó
ÇáúãõÄúÊóãøõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóßóÚó ÅãóÇãõåõ ÝóæúÑðÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóäúæöíóåóÇ Ýöíåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó äóæóÇåóÇ Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóäúæö íóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö
ÅãóÇãöåö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÓøóÑöíøóÉö Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ æóÊóßúÝöíåö äöíøóÉõ
ÅãóÇãöåö ÅÐú áóÇ Úöáúãó áóåõ ÈöÊöáóÇæóÉö ÅãóÇãöåö ÍóÊøóì íõÄúãóÑó
ÈöÇáÓøõÌõæÏö áóåóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö. æóÃóÌóÇÈó Í ÈöÃóäøóåõ
íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÞóÈúáó Êóßóáøõãö
ÇáúãõÞúÊóÏóì æóÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäøóåõ ÞóÑóÃóåóÇ æóäóæóÇåóÇ
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú.
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó äöíøóÉó ÇáúÅöãóÇãö
áóÇ ÊóäõæÈõ Úóäú äöíøóÉö ÇáúãõÄúÊóãøö¡ æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕóÍøö ÍóíúËõ ÞóÇáó
Úóáóì ÑóÃúíò ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áóæú ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó áóåóÇ) Ãóíú áöáÕøóáóÇÉö ÝóæúÑðÇ äóÇÈó
Ãóíú ÓõÌõæÏõ ÇáúãõÞúÊóÏöí Úóäú ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÈöáóÇ äöíøóÉò
ÊóÈóÚðÇ áöÓõÌõæÏö ÅãóÇãöåö áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÄóÏøóì
ÈöÓõÌõæÏö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóæúÑðÇ æóÅöäú áóãú íóäúæö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö Ãóäú áóÇ íóäúæöíóåóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóäúæöåóÇ Ýöíåö æóäóæóÇåóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Ãóæú áóãú íóäúæöåóÇ
ÃóÕúáðÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõÄúÊóãøö áöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó åõæó ÇáúÃóÕúáõ
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöÐóÇ äóæóÇåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö æóáóãú
íóäúæöåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ áóãú íóÌúÒöåö¡ Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÅÑúÌóÇÚó
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Þóæúáöåö áóåóÇ Åáóì ÇáÊøöáóÇæóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÈöÊóßóáøõÝò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÓóÌóÏó áóåóÇ) Ãóíú áöáÊøöáóÇæóÉö. æóÝöí ÃóÛúáöÈú
ÇáäøõÓóÎö: æóáóæú ÑóßóÚó áóåóÇ æóãóÇ åõäóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóÝóÇÏóåõ Í.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑóßúÚóÉò) áöÃóäøó ÓóÌúÏóÉð áöáÊøöáóÇæóÉö
æóÓóÌúÏóÉð ÊóãøóÊú ÈöåóÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ Ø
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÓóãöÚó ÇáúãõÕóáøöí) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ Ãóæú
ãõÄúÊóãøðÇ Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö: Ãóíú ãöãøóäú
áóíúÓó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ ÛóíúÑó ÅãóÇãöåö Ãóæú
ãõÄúÊóãøðÇ ÈöÐóáößó ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÕóáøò
(2/112)
ÇáÓøóÌúÏóÉó (ãöäú ÛóíúÑöåö áóãú íóÓúÌõÏú
ÝöíåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÕóáóÇÊöíøóÉò (Èóáú) íóÓúÌõÏõ (ÈóÚúÏóåóÇ)
áöÓóãóÇÚöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÍúÌõæÑò (æóáóæú ÓóÌóÏó ÝöíåóÇ áóãú ÊõÌúÒöåö)
áöÃóäøóåóÇ äóÇÞöÕóÉñ áöáäøóåúíö ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöåóÇ ÇáúßóÇãöáõ
(æóÃóÚóÇÏóåõ) Ãóíú ÇáÓøõÌõæÏó áöãóÇ ãóÑøó¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ
ÇáúãõÕóáøöí ÛóíúÑõ ÇáúãõÄúÊóãøö æóáóæú ÈóÚúÏó ÓóãóÇÚöåóÇ ÓöÑóÇÌñ
(ÏõæäóåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ãóÇ Ïõæäó ÇáÑøóßúÚóÉö áóÇ
íõÝúÓöÏõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÇÈóÚó ÇáúãõÕóáøöí ÇáÊøóÇáöíó ÝóÊóÝúÓõÏõ
áöãõÊóÇÈóÚóÊöåö ÛóíúÑó ÅãóÇãöåö æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÚóãøóÇ ÓóãöÚó ÊóÌúäöíÓñ
æóÛóíúÑõåõ
(æóÅöäú ÊóáóÇåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÓóÌóÏó Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáÕøóáóÇÉó
ÝóÊóáóÇåóÇ) ÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ. Í æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ
ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö ÈöÛóíúÑö ÅãóÇãö ÇáÓøóÇãöÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÄúÊóãøö ÈöÅöãóÇãöåö áóßöäú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ãõÞúÊóÏò ÈöÅöãóÇãö ÇáÓøóÇãöÚö
Ãóæú ÈöÅöãóÇãò ÂÎóÑó. ÇåÜ.
äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
ÓóãöÚóåóÇ ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö ãöãøóäú áóíúÓó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÅÌúãóÇÚðÇ ÇåÜ
æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöáúÃóæøóáö.
æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÅÌúãóÇÚðÇ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÞóæúãö ÅÐóÇ
ÓóãöÚõæåóÇ ãöäúåõ. æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÊóáúÒóãõåõãú áöÊóÍóÞøõÞö ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó
ÇáÊøöáóÇæóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÄúÊóãøö æóÇáÓøóãóÇÚö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÞóæúãö æóáöÐóÇ ÊóáúÒóãõ ãóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ æóåõæó áóíúÓó
Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íõãúßöäõåõãú ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝöíåóÇ
ÝóÊóÌöÈõ ÎóÇÑöÌóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÓóãöÚõæÇ ãöäú ÎóÇÑöÌò Úóäúåõãú æóáóåõãóÇ
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøóÌúÏóÉó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó
ÊöáóÇæóÉó ÇáúãõÄúÊóãøö ãóÍúÓõæÈóÉñ ãöäú ÕóáóÇÊöåö æóÅöäú ÊóÍóãøóáóåóÇ
Úóäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ ÊõÄóÏøóì ÈóÚúÏóåóÇ. æóãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãóäú
Úóáøóáó ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ Íõßúãó áóåóÇ
Ãóæú ÈöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ÝöíåóǺ Ýóãóäú Úóáøóáó ÈöÇáúÃóæøóáö
íóÞõæáõ: ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåóÇ ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö ãöãøóäú áóÇ
íõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÍóÞøöåö æóãóäú Úóáøóáó ÈöÇáúÃóÎöíÑóíúäö íóÞõæáõ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáØøõÑõÞö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÖóÚöíÝñ Ýóáóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÍóÊøóì
äõÞöáó Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊå æóáóÚóáøó ãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
ãóÈúäöíøñ Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÕóáóÇÊöíøóÉò) ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáÓøóÇãöÚö ÇáÓøóãóÇÚõ áóÇ ÇáÊøöáóÇæóÉõ æóÓóãóÇÚõåõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú Êóßõäú ÃóÌúäóÈöíøóÉð áößóæúäö ÇáÓøóÈóÈö ÛóíúÑó
ÃóÌúäóÈöíøò¿ ÞõáúäóÇ: ÇáÓøóãóÇÚõ áóíúÓó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ áöÓóãóÇÚöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÍúÌõæÑò) ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÛóíúÑö Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÛóíúÑöåö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúãõÊøóÞöÏöí ÈöÅöãóÇãò ÂÎóÑó¡ ÝóÊóÌöÈõ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåõ
ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóäú ÇáÊøöáóÇæóÉö
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÓøóÇãöÚö æóåõæó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÅöãóÇãöåö áóßöäú ÚóáöãúÊ
Ãóäøó ãóäú Úóáøóáó ÈöÇáúÍóÌúÑö íóÞõæáõ ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÓøóãóÇÚö
ãöäú ÇáúãõÄúÊóãøö ãõØúáóÞðÇ.
(Þóæúáõåõ áöáäøóåúíö) ÚöáøóÉñ áöáäøõÞúÕóÇäö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáÑøõßúäö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö æóÇäúÊöÞóÇáõåõ Åáóì ÂÎóÑó
íóÞúÊóÖöí Çáäøóåúíó Úóäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈò
ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ ÝóÇáäøóåúíõ Ööãúäöíøñ ßóãóÇ Ýöí ÛõÑóÑö
ÇáúÃóÝúßóÇÑö (Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) ãöäú Þóæúáöåö áöÃóäøóåóÇ äóÇÞöÕóÉñ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö
æóÃóÚóÇÏóåõ.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÄúÊóãøö) ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõäúÝóÑöÏö.
æóÇÍúÊóÑóÒó Úóäú ÇáúãõÄúÊóãøö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÌõÏõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ÕóáóÇÊöíøóÉð áöÃóäøó ÇáøóÊöí ÊóáóÇåóÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÊúÈöÚõ ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉó. ÇåÜ. Í.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÓóãóÇÚöåóÇ) Ãóíú ÅÐóÇ ÊóáóÇåóÇ ÇáúãõÕóáøöí
æóÓóÌóÏó áóåóÇ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÊóáóÇåóÇ ÞóÈúáó ÓóãóÇÚöåóÇ
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÑöæóÇíóÊóíúäö
æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ÏõæäóåóÇ ÅáóÎú) åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæóÇÏöÑö
ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÞöíáó åõæó Þóæúáõ
ãõÍóãøóÏò æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íõÚöíÏõ ÅãúÏóÇÏñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉó æóÇÌöÈóÉñ áößóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì
Çáäøóåúíö ÇáúãóÐúßõæÑö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áöãõÊóÇÈóÚóÊöåö ÛóíúÑó ÅãóÇãöåö) áöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöíó ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó áóåõ ÅãóÇãñ Ãóæú áóÇ ÅÐóÇ ÊóÇÈóÚó ÃóÍóÏðÇ ÛóíúÑó ÅãóÇãöåö ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ åõäóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóíúÓóÊú ÇÞúÊöÏóÇÁð
ÍóÞöíÞóÉð æóáöÐóÇ ÕóÍøó ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝöíåóÇ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáÓøóÇãöÚõ Úóáóì ÇáÊøóÇáöí áóßöäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò
ÈöÍóÓóÈöåö ÝóáóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÝóÃóÝúÓóÏóÊú
ÇáÕøóáóÇÉó áöÃóäøó ãõÊóÇÈóÚóÉó ÇáúãõÕóáøöí áöÛóíúÑö ÅãóÇãöåö ãõÝúÓöÏóÉñ
æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÚóÒúæöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Åáóì
ÇáÊøóÌúäöíÓö æóÇáúãõÌúÊóÈóì æóÇáúæóáúæóÇáöÌöíøóÉ: æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó
ÒöíóÇÏóÉó ÓóÌúÏóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöäöíøóÉö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö áöÛóíúÑö ÅãóÇãöåö
ãõÈúØöáóÉñ áöÕóáóÇÊöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóáóÇåóÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÊóáóÇ
Êöáúßó ÇáúÂíóÉó ÈöÚóíúäöåóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÌóÏó áöáÊøöáóÇæóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÌúÏóÉð ÃõÎúÑóì áöÃóäøó ÇáúÃóÞúæóì
(2/113)
(ÓóÌóÏó ÃõÎúÑóì) æóáóæú áóãú íóÓúÌõÏú
Ãóæú áóÇ ßóÝóÊúåõ æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉó ÃóÞúæóì ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ÝóÊóÓúÊóÊúÈöÚõ ÛóíúÑóåóÇ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÌúáöÓõ¡ æóáóæú
áóãú íóÓúÌõÏú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÞóØóÊóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÃóËöãó ßóãóÇ
ãóÑøó
(æóáóæú ßóÑøóÑóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓóíúäö ÊóßóÑøóÑóÊú æóÝöí ãóÌúáöÓò) æóÇÍöÏò
(áóÇ) ÊóÊóßóÑøóÑõ Èóáú ßóÝóÊúåõ æóÇÍöÏóÉñ æóÝöÚúáõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì
Ãóæúáóì ÞõäúíóÉñ. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóÍúæóØõ æóÇáúÃóÕúáõ
Ãóäøó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÏóÇÎõáö ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÖúÚóÝö.
(Þóæúáõåõ ßóÝóÊúåõ æóÇÍöÏóÉñ) åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö: æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæóÇÏöÑö áóÇ ÊóßúÝöíåö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö
åóáú ÈöÇáÕøóáóÇÉö íóÊóÈóÏøóáõ ÇáúãóÌúáöÓõ Ãóæú áóÇ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÌúáöÓõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÔóÑóØó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÇÊøöÍóÇÏóåõ
ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöíåö æóãöËúáõåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ¡
æóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: áóßöäú Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ãóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÇáúÎöáóÇÝö
ÍóíúËõ ÌóÚóáó Þóæúáóåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÌúáöÓõ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
ÝóÑúÖö ÊóÓúáöíãö ÇáúæóÌúåö áöÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãóÌúáöÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÊóÈóÏøóáó ÍõßúãðÇ áöÃóäøó ãóÌúáöÓó ÇáÊøöáóÇæóÉö
ÛóíúÑõ ãóÌúáöÓö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÊúÈöÚõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑóì
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÇáúãóÌúáöÓõ ãõÊøóÍöÏøñ ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ
Ýóáóæú áóãú íóÊøóÍöÏú æóáóæú ÍõßúãðÇ ÈöÚóãóáò ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ
ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉõ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö
æóÇáÒøóíúáóÚöíøö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÓóÞóØóÊóÇ) áöÃóäøó ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉó ÃóÎóÐóÊú Íõßúãó
ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉö ÝóÓóÞóØóÊú ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ Í.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæóÇÏöÑö áóÇ ÊóÓúÞõØó
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉõ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÊöíøóÉó ãóÇ ÇÓúÊóÊúÈóÚóÊúåóÇ Úóáóì
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Í Úóäú ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãóÑøóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóì: Þóæúáõåõ: ÝóíóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Þóæúáõåõ: ÃóËöãó ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæúÈóÉõ Í.
[ÊóÊöãøóÉñ] áóãú íóÐúßõÑú ÚóßúÓó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö Ãóíú áóæú ÊóáóÇåóÇ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÓóÌóÏóåóÇ ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡
ÝóÞöíáó ÊóÌöÈõ ÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ÑöæóÇíóÉó
ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóÞöíáó: áóÇ ÊóÌöÈõ. æóæóÝøóÞó ÇáúÝóÞöíåõ ÈöÍóãúáö
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Êóßóáøóãó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó íóÞúØóÚõ Íõßúãó
ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóßóáøóãú æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÝóáóÇ ÊóÃúíöíÏó äóåúÑñ¡ æóáóæú áóãú íóÓúÌõÏú áóåóÇ ÍóÊøóì
Óóáøóãó Ëõãøó ÊóáóÇåóÇ ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÓóÞóØóÊú Úóäúåõ
ÇáúÃõæáóì ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÑøóÑóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓóíúäö ÊóßóÑøóÑóÊú) ÇáúÃóÕúáõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏö ÃõãõæÑò ËóáóÇËóÉò:
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÊøöáóÇæóÉö Ãóæú ÇáÓøóãóÇÚö Ãóæú ÇáúãóÌúáöÓö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáóÇäö: ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÊúáõæøö
æóÇáúãóÓúãõæÚö ÍóÊøóì áóæú ÊóáóÇ ÓóÌóÏóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäö ßõáøóåóÇ Ãóæú
ÓóãöÚóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò Ãóæú ãóÌóÇáöÓó æóÌóÈóÊú ßõáøõåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ Ýóåõæó ÞöÓúãóÇäö: ÍóÞöíÞöíøñ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäúåõ
Åáóì ÂÎóÑó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÎõØúæóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÇáúßõÊõÈö¡ Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãóÇ áóãú
íóßõäú áöáúãóßóÇäóíúäö Íõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ ßóÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÈóíúÊö
æóÇáÓøóÝöíäóÉö æóáóæú ÌóÇÑöíóÉð¡ æóÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÇáöí
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÑóÇßöÈðÇ. æóÍõßúãöíøñ æóÐóáößó ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö Úóãóáò
íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÞóØúÚðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ áóæú ÊóáóÇ Ëõãøó
Ãóßóáó ßóËöíÑðÇ Ãóæú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú æóáóÏóåóÇ Ãóæú
ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò Ãóæú äößóÇÍò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó
ÌõáõæÓõåõ Ãóæú ÞöÑóÇÁóÊõåõ Ãóæú ÓóÈøóÍó Ãóæú åóáøóáó Ãóæú Ãóßóáó
áõÞúãóÉð Ãóæú ÔóÑöÈó ÔóÑúÈóÉð Ãóæú äóÇãó ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ
ÝóÞóÇãó Ãóæú ãóÔóì ÎõØúæóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ãóæú
ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÞóÚóÏó Ãóæú äóÇÒöáðÇ ÝóÑóßöÈó Ýöí ãóßóÇäöåö ÝóáóÇ
ÊóÊóßóÑøóÑõ ÍöáúíóÉñ ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ Èóáú ßóÝóÊúåõ æóÇÍöÏóÉñ) æóáóÇ
íõäúÏóÈõ ÊóßúÑóÇÑõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóÍúæóØõ) áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÞóÇáó Åäøó ÇáÊøóÏóÇÎõáó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö áóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö¡ ÍóÊøóì
áóæú ÓóÌóÏó áöáúÃõæáóì Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ áóÒöãóÊúåõ ÃõÎúÑóì ßóÍóÏøö
ÇáÔøõÑúÈö æóÇáÒøöäóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì ÈóÍúÑñ: æóÃóÌóÇÈó
ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóæúáóì æóáóÇ
íóãúäóÚõ ãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÈóÚúÖö áöÖóÚúÝöåö æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó æóÞóÇáó æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ãõÍúÊóãóáó ÇáÐøóåóÇÈö ßóãóÇ íõÊøóÝóÞõ Ýöí ÇáÏøõÑõæÓö.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ãóÈúäóÇåóÇ) Ãóíú ÇáÓøóÌúÏóÉö æóåóÐóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú ÊóÊóßóÑøóÑó áöÃóäøó ÇáÊøöáóÇæóÉó ÓóÈóÈñ
áöáúæõÌõæÈö ÔõÑúäúÈõáóÇáöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö) áöÃóäøó Ýöí ÅíÌóÇÈö
(2/114)
ÈöÔóÑúØö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÂíóÉö æóÇáúãóÌúáöÓö
(æóåõæó ÊóÏóÇÎõáñ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö) ÈöÃóäú íõÌúÚóáó Çáúßõáøõ ßóÊöáóÇæóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÓóÈóÈðÇ æóÇáúÈóÇÞöí ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ¡
æóåõæó ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöÃóäøó ÊóÑúßóåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåóÇ
ÔóäöíÚñ (áóÇ) ÊóÏóÇÎõáó (Ýöí ÇáúÍõßúãö) ÈöÃóäú ÊõÌúÚóáó ßõáøõ ÊöáóÇæóÉò
ÓóÈóÈðÇ áöÓóÌúÏóÉò ÝóÊóÏóÇÎóáóÊú ÇáÓøóÌóÏóÇÊõ ÝóÇßúÊõÝöíó ÈöæóÇÍöÏóÉò
áöÃóäøóåõ ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö áöÃóäøóåóÇ áöáÒøóÌúÑö æóåõæó
íóäúÒóÌöÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÇáúßóÑöíãõ íóÚúÝõæ ãóÚó
ÞöíóÇãö ÓóÈóÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÃóÝóÇÏó ÇáúÝóÑúÞó ÈöÞóæúáöåö (ÝóÊóäõæÈõ
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ) Ýöí ÊóÏóÇÎõáö ÇáÓøóÈóÈö (ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÚóãøóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ) æóáóÇ ÊóäõæÈõ Ýöí ÊóÏóÇÎõáö ÇáúÍõßúãö ÅáøóÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ÍóÊøóì áóæú Òóäóì ÝóÍõÏøó Ëõãøó Òóäóì Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÍõÏøó ËóÇäöíðÇ
(æó) ÅÓúÏóÇÁõ (ÇáËøóæúÈö) ÐóÇåöÈðÇ æóÂíöÈðÇ (æóÇäúÊöÞóÇáõåõ ãöäú ÛõÕúäö)
ÔóÌóÑóÉò (Åáóì ÂÎóÑó æóÓóÈúÍõåõ Ýöí äóåúÑò Ãóæú ÍóæúÖò ÊóÈúÏöíáñ)
áöáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÇáúÂíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÓøóÌúÏóÉö áößõáøö ÊöáóÇæóÉò ÍóÑóÌðÇ ÎõÕõæÕðÇ áöáúãõÚóáøöãöíäó
æóÇáúãõÊóÚóáøöãöíäó æóåõæó ãóäúÝöíøñ ÈöÇáäøóÕøö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÔóÑúØö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÂíóÉö æóÇáúãóÌúáöÓö) Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó
ÇáúãõßóÑøóÑõ ÂíóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò¡ Ýóáóæú ÊóáóÇ
ÂíóÊóíúäö Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò Ãóæú ÂíóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ãóÌúáöÓóíúäö
ÝóáóÇ ÊóÏóÇÎõáó æóáóãú íõÔúÊóÑóØú ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÓøóãóÇÚö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÓúãõæÚö ÝóíõÛúäöí Úóäúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÂíóÉö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ÇÊøóÍóÏóÊú ÇáúÂíóÉõ æóÇáúãóÌúáöÓõ
áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÇáÊøöáóÇæóÉõ æóÇáÓøóãóÇÚõ
æóáóæú ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ÝóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ¡ æóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÓóÈóÈóÇ ÇáúæõÌõæÈö æóåõãóÇ ÇáÊøöáóÇæóÉõ æóÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÃóäú
ÊóáóÇåóÇ Ëõãøó ÓóãöÚóåóÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Ãóæú ÊóßóÑøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ.
ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÓóãöÚóåóÇ ãöäú ÂÎóÑó æóãöäú ÂÎóÑó ÃóíúÖðÇ
æóÞóÑóÃóåóÇ ßóÝóÊú ÓóÌúÏóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÂíóÉö æóÇáúãóßóÇäö ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú ÞóÑóÃóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ æóÓóãöÚóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò ßóÝóÊúåõãú
æóÇÍöÏóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÊóÏóÇÎõáñ) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóßúÑóÇÑö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÝöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò áóÇ Ãóæú
Åáóì ÇáÊøóÏóÇÎõáö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö æóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóßõæäõ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ ÕóÍöíÍñ áöÃóäøóåõ ÈóíóÇäñ
æóÊóæúÖöíÍñ áößóíúÝöíøóÉö ÌóÚúáö Çáúßõáøö ßóÊöáóÇæóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÊóÑúßóåóÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöãóÍúÐõæÝò
ÊóÞúÏöíÑõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÌúÚóáú ãöäú ÇáÊøóÏóÇÎõáö Ýöí ÇáúÍõßúãö
ãóÚó ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÃóÝóÇÏóåõ Ø.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö) ÚöáøóÉñ áöáäøóÝúíö¡
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ áöáÒøóÌúÑö ÅáóÎú ÚöáøóÉñ áöáúÚöáøóÉö. æóÇáúÍóÇÕöáõ
ÃóäøóÇ áóãú äóÞõáú ÈöÇáÊøóÏóÇÎõáö Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áöãóÇ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÇáÔøóäöíÚö æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáúãóØúáõæÈö ÊóßúËöíÑõåóÇ ãóÚó ÞöíóÇãö ÓóÈóÈöåóÇ ÝóÌóÚóáúäóÇ Çáúßõáøó
ÓóÈóÈðÇ æóÇÍöÏðÇ áöÏóÝúÚö Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÃóáúíóÞõ ÈöåóǺ ÃóãøóÇ
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ ÝóÅöäøó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáÏøóÑúÁö æóÇáúÚóÝúæö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÑúßöåóÇ ãóÚó ÞöíóÇãö ÓóÈóÈöåóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáÔøóäöíÚõ Èóáú
íóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóåõæó ÇáÒøóÌúÑõ
ÈöÚõÞõæÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÚó ÌóæóÇÒö ÚóÝúæö Çáúãóæúáóì ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ÇáÓøóÈóÈõ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÝóÇÏó ÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú Èóíúäó ÇáÊøóÏóÇÎõáóíúäö. æóÌúåõ
ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃõæáóì ÓóÈóÈðÇ æóÇáúÈóÇÞöíó
ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ßóÇäó ÃóíúäóãóÇ ÓóÌóÏó ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈóÈö ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó Ýöíåö Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Í (Þóæúáõåõ ÍõÏøó ËóÇäöíðÇ) Ãóíú
áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö ãóÚó ÙõåõæÑö Ãóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
æóåõæó ÇáöÇäúÒöÌóÇÑõ Úóäú ÇáÒøöäóÇ ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ ÃõÞöíãó ãóÑøóÉð Ëõãøó ÞóÐóÝóåõ ãöÑóÇÑðÇ áóãú
íõÍóÏøó áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑó ÞóÏú ÇäúÏóÝóÚó ÈöÇáúÃóæøóáö áöÙõåõæÑö ßóÐöÈöåö
ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ ÐóÇåöÈðÇ æóÂíöÈðÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íõÏöíÑõ ÇáÓøóÏóÇÁó Úóáóì
ÇáÏøóÇÆöÑóÉö æóåõæó ÌóÇáöÓñ Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÈóÍúÑñ
Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ÈóÍúËðÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÇäúÊöÞóÇáõåõ ãöäú ÛõÕúäò Åáóì ÂÎóÑó) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö
ÇáúÍõÓóÇãöíøóÉö Åäú Ãóãúßóäóåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÈöÏõæäö äõÒõæáò ßóÝóÊúåõ
æóÇÍöÏóÉñ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÌúáöÓö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝöåö ÇåÜ
æóåóÐóÇ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö Ø Úóäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáÒøóíúáóÚöíøö áöáÔøóáóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÍóæúÖò) ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: Åäú ßóÇäó ÚóÑúÖõ ÇáúÍóæúÖö
æóØõæáõåõ ãöËúáõ Øõæáõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóÚóÑúÖõåõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ ÎóÇäöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÊóÈúÏöíáñ áöáúãóÌúáöÓö) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÇáöí Ãóæú ÇáúÂíóÉö
Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÇáÓøóÇãöÚö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞóì.
(2/115)
(ÝóÊóÌöÈõ) ÓóÌúÏóÉñ Ãóæú ÓóÌóÏóÇÊñ
(ÃõÎúÑóì) ÈöÎöáóÇÝö ÒóæóÇíóÇ ãóÓúÌöÏò æóÈóíúÊò æóÓóÝöíäóÉò ÓóÇÆöÑóÉò
æóÝöÚúáò Þóáöíáò ßóÃóßúáö áõÞúãóÊóíúäö æóÞöíóÇãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íõÞóÇáó Ãóæú ÇáÊøöáóÇæóÉö ÈóÏóáó ÇáúÂíóÉö áöÃóäøó
ÇáÓøóÈóÈó Ýöí ÍóÞøö ÇáÓøóÇãöÚö åõæó ÇáÊøöáóÇæóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí áóÇ ÚóßúÓõåõ ÝóÅöäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÓóÈóÈöíøóÉö ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáÓøóãóÇÚö. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÓóÈóÈöíøóÉö ÇáÓøóãóÇÚö æóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóÈóÏøõáõ ÇáÓøóãóÇÚö ÈöÊóÈóÏøõáö
ÇáúãóÓúãõæÚö ÃóÊóì ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ÇáúÂíóÉö ÈóÏóáó Þóæúáöåö Ãóæú
ÇáÓøóãóÇÚö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÌöÈõ ÓóÌúÏóÉñ Ãóæú ÓóÌóÏóÇÊñ) Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ÊóÚóÏøõÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÞóæúáõåõ ÃõÎúÑóì ÕöÝóÉñ ÓóÌúÏóÉò æóíõÞóÏøóÑõ áöÞóæúáöåö
Ãóæú ÓóÌóÏóÇÊñ ÕöÝóÉñ ÛóíúÑõåóÇ Ãóíú ÃõÎóÑõ ÝóÝöíåö ÍóÐúÝõ ÇáÕøõÝøóÉö
áöÏóáöíáò æóÅöÞúÍóÇãõ ÇáúãóÚúØõæÝö Èóíúäó ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö
æóÕöÝóÊöåö.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóæóÇíóÇ ãóÓúÌöÏò) Ãóíú æóáóæú ßóÈöíÑðÇ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö æóßóÐóÇ ÇáúÈóíúÊõ. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ßóÈöíÑóÉð ßóÏóÇÑö ÇáÓøõáúØóÇäö. ÇåÜ. ÍöáúíóÉñ
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó ÇáøóÊöí ÏõæäóåóÇ áóåóÇ Íõßúãõ ÇáúÈóíúÊö æóÅöäú
ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ÈõíõæÊò¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Ëõãøó ÇáúÃóÕúáõ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò íóÕöÍøõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Ýöíåö Èöãóäú íõÕóáøöí Ýöí ØóÑóÝò ãöäúåõ íõÌúÚóáõ ßóãóßóÇäò
æóÇÍöÏò æóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ Ýöíåö æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ Ãóæú ÊóÓúÏöíóÉõ ÇáËøóæúÈö Ãóæú
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáÏøöíóÇÓóÉö Ãóæú Íóæúáó ÑóÍóÇ ÇáØøóÍúäö æóäóÍúæö
Ðóáößó ÝöíãóÇ áóåõ Íõßúãõ ÇáúãóßóÇäö ÇáúæóÇÍöÏö ßóÇáúãóÓúÌöÏö íóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóÊóßóÑøóÑó ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÊóßúÑöíÑö ÇáÊøöáóÇæóÉö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: åõæó ÈóÍúËñ æóÌöíåñ¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÅØúáóÇÞöåöãú ÎöáóÇÝõåõ
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú ÛõÕúäò Åáóì ÛõÕúäò
æóÇáÊøóÓúÏöíóÉó æóäóÍúæó Ðóáößó ÃóÚúãóÇáñ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ßóËöíÑóÉñ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöåóÇ ÇáúãóÌúáöÓõ ÍõßúãðÇ ßóÇáúßóáóÇãö æóÇáúÃóßúáö ÇáúßóËöíÑö
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÌúáöÓó íóÎúÊóáöÝõ ÍõßúãðÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö
Úóãóáò íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÞóØúÚðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáó ßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú
ÇáúÈóíúÊö Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÈöåóÇ ÍóÞöíÞóÉð áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ãóßóÇäñ
æóÇÍöÏñ ÍõßúãðÇ æóÈöåóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö íóÎúÊóáöÝõ ÍóÞöíÞóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóßúáö ÝóÅöäøó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö Íõßúãöíøñ¡ æóÚóáóì ßõáøò íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ
æóáöÐóÇ ÞóíøóÏó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú ÛõÕúäò Åáóì
ÛóíúÑöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì äõÒõæáò ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóíú
áöíóßõæäó ÚóãóáðÇ ßóËöíÑðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ áóåõ Íõßúãõ ÇáúãóßóÇäö ÇáúæóÇÍöÏö ßóÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÈóíúÊö áóÇ íóÖõÑøõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Ýöíåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËö
ÎõØõæóÇÊò ãóÇ áóãú íóÞúÊóÑöäú ÈöÚóãóáò ÃóÌúäóÈöíøò íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
ÞóØúÚðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÇáÏøöíóÇÓóÉö æóÇáÊøóÓúÏöíóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãõÌóÑøóÏö ÇáúãóÔúíö ãöäú ÛóíúÑö Úóãóáò Èóáú ÅØúáóÇÞõ ßóáóÇãöåöãú íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÚóãóáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ßóÇáúÃóßúáö ÇáúßóËöíÑö
æóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö íóÖõÑøõ åõäóÇ¡ æóáóæú ÈöÏõæäö ãóÔúíò
æóÇäúÊöÞóÇáò ÍóíúËõ áóãú íõÞóíøöÏõæåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÈóíúÊö
æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúæõÌõæÈö áóæú ÝóÕóáó Èóíúäó ÇáÊøöáóÇæóÊóíúäö
ÈöÚóãóáò Ïõäúíóæöíøò ßóÎöíóÇØóÉò æóÍöíóÇßóÉò æóáóæú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÇáúÈóíúÊö Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÌúáöÓö ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÞóæúãó íóÌúáöÓõæäó áöÏóÑúÓö ÇáúÚóÇáöãö
Ýóíóßõæäõ ãóÌúáöÓõ ÇáÏøóÑúÓö Ëõãøó íóÔúÊóÛöáõæäó ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóíóÕöíÑõ
ãóÌúáöÓó ÇáäøößóÇÍö¡ Ëõãøó ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóíóÕöíÑõ ãóÌúáöÓó ÇáúÈóíúÚö¡
Ëõãøó ÈöÇáúÃóßúáö ÝóíóÕöíÑõ ãóÌúáöÓó ÇáúÃóßúáö ÝóÕóÇÑó ÊóÈóÏøõáõåõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÊóÈóÏøõáöåö ÈöÇáÐøóåóÇÈö æóÇáÑøõÌõæÚö. ÇåÜ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íõÏöíÑõ
ÇáÓøóÏóÇÁó Úóáóì ÇáÏøóÇÆöÑóÉö æóåõæó ÌóÇáöÓñ Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò¡ ÝóáóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÝúÕöáú Èóíúäó ÇáÊøöáóÇæóÊóíúäö ÈöÚóãóáò ßóËöíÑò ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÅÏóÇÑóÉö ÇáÏøóÇÆöÑóÉö ßóËöíÑðÇ æóÈóíúäó ÇáúÃóßúáö
ÇáúßóËöíÑö æóÅöÑúÖóÇÚö ÇáúæóáóÏö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ
íóÎúÊóáöÝõ Èöåö ÇáúãóÌúáöÓõ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÌóáóÓó
áöáÊøóÓúÏöíóÉö æóÞóÑóÃó ãöÑóÇÑðÇ áóÇ Êóßõæäõ ÇáÊøóÓúÏöíóÉõ ÝóÇÕöáóÉð
áößóæúäö ÇáúãóÌúáöÓö áóåóÇ. æóÚóáóíúåö íõÞóÇáõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÃóßúáö
æóäóÍúæöåö ÝóÊóÃóãøóáú¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÊóÍúÑöíÑõåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ æóÝöÚúáò Þóáöíáò) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÇáúÝöÚúáö ÇáúßóËöíÑö
ÇáøóÐöí íõÚóÏøõ ÞóÇØöÚðÇ áöáúãóÌúáöÓö ÚõÑúÝðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ØóÇáó ÌõáõæÓõåõ Ãóæú ÞöÑóÇÁóÊõåõ Ãóæú ÓóÈøóÍó Ãóæú åóáøóáó ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæú æóÚóÙó Ãóæú ÏóÑóÓó ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
(Þóæúáõåõ æóÞöíóÇãò) Ãóíú
(2/116)
æóÑóÏøö ÓóáóÇãò¡ æóßóÐóÇ ÏóÇÈøóÉñ
íõÕóáøöí ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÌúãóÚõ ÇáúÃóãóÇßöäó æóáóæú áóãú
íõÕóáøö ÊóÊóßóÑøóÑõ (ßóãóÇ) ÊóÊóßóÑøóÑõ (áóæú ÊõÈóÏøóá ãóÌúáöÓõ ÓóÇãöÚò
Ïõæäó ÊóÇáò) ÍóÊøóì áóæú ßóÑøóÑóåóÇ ÑóÇßöÈðÇ íõÕóáøöí æóÛõáóÇãõåõ
íóãúÔöí ÊóÊóßóÑøóÑõ Úóáóì ÇáúÛõáóÇãö áóÇ ÇáÑøóÇßöÈö (áóÇ) ÊóÊóßóÑøóÑõ
(Ýöí ÚóßúÓöåö) æóåõæó ÊóÈóÏøõáõ ãóÌúáöÓö ÇáÊøóÇáöí Ïõæäó ÇáÓøóÇãöÚö
Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ÊóÑúÌöíÍó ÓóÈóÈöíøóÉö ÇáÓøóãóÇÚö
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó. æóÞóÇáó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó:
ÊóÊóßóÑøóÑõ ÅÐú áóÇ ÊóÏóÇÎõáó Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÚõØóÇÓõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö áóÇ
íõÔóãøöÊõåõ ÎõáóÇÕóÉñ
(æóßõÑöåó ÊóÑúßõ ÂíóÉö ÓóÌúÏóÉò æóÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÇÞöí ÇáÓøõæÑóÉö) áöÃóäøó
Ýöíåö ÞóØúÚó äóÙúãö ÇáúÞõÑúÂäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ãóÍóáøöåö¡ æóãöËúáõåõ áóæú ãóÔóì ÎõØúæóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ æöÑúÏõ ÓóáóÇãò) Ãóíú æóÊóÔúãöíÊõ ÚóÇØöÓò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
Êóßóáøóãó ßóáöãóÇÊò Ãóæú ÔóÑöÈó ÌóÑóÚóÇÊò Ãóæú ÚóÞóÏó äößóÇÍðÇ Ãóæú
ÈóíúÚðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßúÝöíåö ÓóÌúÏóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÏóÇÈøóÉñ) Ãóíú ÓóÇÆöÑóÉñ Í (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÌúãóÚõ ÇáúÃóãóÇßöäó) ÖóÑõæÑóÉð Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãóßóÇäö
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãõÝóÇÏõåõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ßóæúäö
ÇáÊøóßúÑóÇÑö Ýöí ÑóßúÚóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ íóÊóßóÑøóÑõ
ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÊóßúÑóÇÑöåóÇ Ýöí ÑóßúÚóÊóíúäö ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ æóáóæú áóãú íõÕóáøö ÊóÊóßóÑøóÑõ) áöÃóäøó ÓóíúÑóåóÇ ãõÖóÇÝñ
Åáóíúåö ÍóÊøóì íóÌöÈó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊú ÈöÎöáóÇÝö ÓóíúÑö
ÇáÓøóÝöíäóÉö Í Úóäú ÇáÏøõÑóÑö.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ) Ãóíú Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö Ïõæäó ÇáÊøóÇáöí æóÝöí
ÚóßúÓöåö ÈöÚóßúÓöåö Ø.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóäú ÊóßóÑøóÑó ãóÌúáöÓõåõ ãöäú ÓóÇãöÚò Ãóæú ÊóÇáò
ÊóßóÑøóÑó ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóíúåö Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö.
(Þóæúáõåõ æóÛõáóÇãõåõ íóãúÔöí) ÃóÞõæáõ: æóãöËúáõåõ áóæú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ
ãóÚóåõ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö áóæú ßóÇäó ÇáúãõÕóáøöí
Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ãóÍúãóáò æóßóÑøóÑóåóÇ ãöÑóÇÑðÇ íóÊøóÍöÏõ
ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÍóÞøöåö æóíóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÚóÏöíáöåö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóßóÇäö Ýöí ÍóÞøö ÇáÓøóÇãöÚö ÇåÜ Ãóíú ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóì Èöåö. æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÑóÇßöÈóÇäö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íõÕóáøöí ÕóáóÇÉó äóÝúÓöåö
ÝóÊóáóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÂíóÉð ãóÑøóÊóíúäö æóÇáúÂÎóÑõ ÂíóÉð ÃõÎúÑóì ãóÑøóÉð
æóÓóãöÚó ßõáøñ ãöäú ÇáúÂÎóÑöº ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÓóÌúÏóÊóÇäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöÞöÑóÇÁóÊöåö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö áöÞöÑóÇÁóÉö ÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÕóáóÇÊöíøóÉð
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÓóÌúÏóÉñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö áöÞöÑóÇÁóÊöåö æóÓóÌúÏóÊóÇäö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö áöÊöáóÇæóÊóíú ÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæóÇÏöÑö
æóæóÇÍöÏóÉò Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ áöÃóäøó
ÇáÓøóÇãöÚó ãóßóÇäõåõ æóÇÍöÏñ æóßóÐóÇ ÇáÊøóÇáöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÊóÊóßóÑøóÑõ Úóáóì ÇáúÛõáóÇãö) áöÊóÈóÏøõáö ÇáúãóÌúáöÓö Ýöí
ÍóÞøöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇßöÈö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÌúãóÚõ ÇáúãõÊóÝóÑøöÞó
Ø (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ) Ãóíú Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö) ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÚóßúÓö ÝóÞóØú¡
æóãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãöäú ÊóßóÑøõÑöåóÇ Úóáóì
ÇáÓøóÇãöÚö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáÊøöáóÇæóÉó åöíó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÃóíúÖðÇ áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóãóÇÚö æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇáúÃóæøóáó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì. ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíÑõ æóÈöåö äóÃúÎõÐõ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóßóÐóáößó) Ãóíú ßóÇáÓøóÌúÏóÉö ÊóÊóßóÑøóÑõ ÚöäúÏó ÐößúÑö
ÇÓúãöåö ÇáÔøóÑöíÝö Ãóæú ÓóãóÇÚöåö Ýöí ãóÌúáöÓóíúäö áóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò¡
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡
æóáóæú ßóÑøóÑóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓóíúäö ÅáóÎú ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó Íõßúãó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇÓúãöåö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ ßóÍõßúãö ÇáÓøóÌúÏóÉö Ýöí ÚóÏóãö ÊóßóÑøõÑö
ÇáúæõÌõæÈö ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÌúáöÓö¡ áóßöäú íõäúÏóÈõ ÊóßúÑóÇÑõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ïõæäó ÇáÓøõÌõæÏö. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ ãõÓúÊóÞöáøóÉð
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ
ÈöåóÇ ãõÓúÊóÞöáøóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÊöáóÇæóÉò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó: ÊóÊóßóÑøóÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóÑúÌöíÍóåõ. ÇåÜ. æóÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ Ýöí ÝóÕúáö
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøõÑõæÚó æóÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃóæøóáö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí åõäóÇ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö Ýöí ÒóÇÏö
ÇáúÝóÞöíÑö.
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) æóÞöíáó ãóÑøóÉñ æóÞöíáó Åáóì ÇáúÚóÔúÑö
æóÞöíáó ßõáøóãóÇ ÚóØóÓó Í æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÊóÔúãöíÊõåõ ÅÐóÇ ÍóãöÏó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö
(Þóæúáõåõ Ýöíåö ÅáóÎú) æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
áöÃóäøó Ýöíåö åóÌúÑó ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÐóáößó áóíúÓó ãöäú
ÃóÚúãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáöÃóäøóåõ ÝöÑóÇÑñ
(2/117)
æóÊóÛúíöíÑó ÊóÃúáöíÝöåö æóÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáäøóÙúãö æóÇáÊøóÃúáöíÝö ãóÃúãõæÑñ Èöåö ÈóÏóÇÆöÚõ¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãöíøóÉñ (áóÇ) íõßúÑóåõ (ÚóßúÓõåõ æó) áóßöäú (äõÏöÈó
Öóãøõ ÂíóÉò Ãóæú ÂíóÊóíúäö ÅáóíúåóÇ) ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ áöÏóÝúÚö
æóåúãö ÇáÊøóÝúÖöíáö ÅÐú Çáúßõáøõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ßóáóÇãõ Çááøóåö Ýöí
ÑõÊúÈóÉò æóÅöäú ßóÇäó áöÈóÚúÖöåóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ÝóÖöíáóÉò ÈöÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì ÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì æóÇÓúÊõÍúÓöäó ÅÎúÝóÇÄõåóÇ Úóäú ÓóÇãöÚò ÛóíúÑö
ãõÊóåóíøöÆò áöáÓøõÌõæÏö. æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì
ãõÊóÔóÇÛöáò ÈöÚóãóáò æóáóÇ íóÓúãóÚõåóÇ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáúæõÌõæÈõ ÒóÌúÑðÇ
áóåõ Úóäú ÊóÔóÇÛõáöåö Úóäú ßóáóÇãö Çááøóåö ÝóäõÒøöáó ÓóÇãöÚðÇ áöÃóäøóåõ
ÈöÚõÑúÖóÉö Ãóäú íóÓúãóÚó
(æóáóæú ÓóãöÚó ÂíóÉó ÓóÌúÏóÉò) ãöäú Þóæúãò (ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú
(ÍóÑúÝðÇ áóãú íóÓúÌõÏú) áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúãóÚúåóÇ ãöäú ÊóÇáò ÎóÇäöíøóÉñ
ÝóÞóÏú ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇÊøöÍóÇÏó ÇáÊøóÇáöí ÔóÑúØñ.
[ãõåöãøóÉñ áößõáøö ãõåöãøóÉò] Ýöí ÇáúßóÇÝöí:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö æóÐóáößó áóíúÓó ãöäú ÃóÎúáóÇÞö ÇáúãõÄúãöäöíäó äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÛúíöíÑó ÊóÃúáöíÝöåö) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Í.
(Þóæúáõåõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúäóÇåõ ÝóÇÊøóÈöÚú
ÞõÑúÂäóåõ} [ÇáÞíÇãÉ: 18] Ãóíú ÊóÃúáöíÝóåõ ÝóÊúÍñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
(Þóæúáõåõ æóãõÝóÇÏõåõ ÅáóÎú) åõæó áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ãóÑøó Úóäú ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÚóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ
áóÇ íõßúÑóåõ ÚóßúÓõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö áóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉó
ÇáÓøóÌúÏóÉö ãöäú Èóíúäö ÇáÓøõæÑóÉö áóãú íóÖõÑøóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö æóÞöÑóÇÁóÉõ ãóÇ åõæó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ØóÇÚóÉñ ßóÞöÑóÇÁóÉö
ÓõæÑóÉò ãöäú Èóíúäö ÇáÓøõæóÑö. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ áóÇ
ÊóÍúÑöíãðÇ æóáóÇ ÊóäúÒöíåðÇ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÂíóÉö
ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæÑóÉö æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÃóÕúáðÇ ÝóßóÐóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóäõÏöÈó ÅáóÎú
ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãöÑóÇÑðÇ Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáúãóäúÏõæÈö áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú
íóßõæäó ãóßúÑõæåðÇ ÊóäúÒöíåðÇ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÝóÊóÃóãøóáú åóÐóÇ æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÞóíøóÏó ÚóÏóãó ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöÃóäú
íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ÝóãóßúÑõæåñ
ÞõåõÓúÊóÇäöíøõ.
ÞõáúÊ: æóÈóíøóäó æóÌúåóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÞóÇáõæÇ æóíóÌöÈõ
Ãóäú íõßúÑóåó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÂíóÉò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóßúÑõæåõ ÇåÜ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
ÝöíåóÇ ÊóÍúÑöíãöíøóÉñ áöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÞöÑóÇÁóÉõ ËóáóÇËö
ÂíóÇÊò áóÇ áöáúÚöáøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ) ÃóÎóÐó ÇáÊøóÚúãöíãó ãöäú Þóæúáö
ÇáúÎóÇäöíøóÉö Åäú ÞóÑóÃó ãóÚóåóÇ ÂíóÉð Ãóæú ÂíóÊóíúäö Ýóåõæó ÃóÍóÈøõ
æóßóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÇáó
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞúÑóÃó ÞóÈúáóåóÇ ÂíóÉð Ãóæú ÂíóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ æóßóÃóäøóåõãú ÃóÎóÐõæÇ ÇáÊøóÚúãöíãó ãöäú Úõãõæãö ÇáÊøóÚúáöíáö
ÅÐú ÏóÝúÚõ Çáúæóåúãö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÂíóÉð ÞóÈúáóåóÇ æóÂíóÉð ÈóÚúÏóåóÇ
æóÊóÔúãóáõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ ÈöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì) ÝóÒöíóÇÏóÉõ
ÇáúÝóÖöíáóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ÞõÑúÂäñ ÈóÍúÑñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÔúßõáõ ãóÇ æóÑóÏó ãöäú ÊóÝúÖöíáö
ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò ßóãóÇ æóÑóÏó ãöäú Ãóäøó ÓõæÑóÉó ÇáúÅöÎúáóÇÕö
ÊóÚúÏöáõ ËõáõËó ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÍúæó Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ æóÇÓúÊõÍúÓöäó ÅÎúÝóÇÄõåóÇ ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ áóæú ÌóåóÑó ÈöåóÇ
áóÕóÇÑó ãõæÌöÈðÇ Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ ÑõÈøóãóÇ íóÊóßóÇÓóáõæäó Úóäú
ÃóÏóÇÆöåö ÝóíóÞóÚõæäó Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ãõÊóåóíøóÆöíäó
ÌóåóÑó ÈöåóÇ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö Ãóäú áóÇ íóÔõÞøó Úóáóíúåö ÃóÏóÇÁõ ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóÅöäú
æóÞóÚó ÃóÎúÝóÇåóÇ ÇåÜ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöÍóÇáöåöãú
Ãóäú íõÎúÝöíóåóÇ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÕóÍøóÍó ÚóÏóãó
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. äóÚóãú ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí æõÌõæÈö
ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúæõÌõæÈõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÝóÇÖöáö æóåõæó
ãõÔúßöáñ áöÃóäøó ÇáÓøóãóÇÚó Ýöí ÍóÞøö ÇáÓøóÇãöÚö ÔóÑúØñ Ãóæú ÓóÈóÈñ
áöáúæõÌõæÈö æóáóãú íõæÌóÏú¡ ÝóáóÇ íõæÌóÏõ ÇáúæõÌõæÈõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúãóÔúÑõæØõ Ãóæú ÇáúãõÓóÈøóÈõ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãõ
ÇáúæõÌõæÈö¡ ßóãóÇ Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáúÝóÊóÇæóì Ýóáúíóßõäú åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúæõÌõæÈó
ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÔóÇÛöáó äóÒøóáó ÓóÇãöÚðÇ áöÃóäøóåõ ÈöÚóÑóÖóÉö
Ãóäú íóÓúãóÚó æóÇááøóÇÆöÞõ Èöåö Ãóäú íõßóáøóÝó Èöåö ÒóÌúÑðÇ áóåõ Úóäú
ÊóÔóÇÛõáöåö Úóäú ßóáóÇãö Çááøóåö Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö
ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÍóÑúÝðÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó
áöáÓøóÌúÏóÉö ÊöáóÇæóÉõ ÃóßúËóÑö ÇáúÂíóÉö ãóÚó ÍóÑúÝö ÇáÓøóÌúÏóÉö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÑúÝö ÇáúßóáöãóÉõ æóíóßõæäõ
ÇáúÍóÑúÝõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ãóÝúåõæãðÇ ÈöÇáúÃóæúáóì Í æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóãóÇãó
ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÃóÝóÇÏó) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöÊóÚúáöíáöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ø (Þóæúáõåõ ãõåöãøóÉñ áößõáøö ãõåöãøóÉò) Ãóíú åóÐöåö
ÝóÇÆöÏóÉñ ãõåöãøóÉñ Ãóíú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕúÑöÝó ÇáúãõÓúáöãõ
(2/118)
Þöíáó ãóäú ÞóÑóÃó Âíó ÇáÓøóÌúÏóÉö
ßõáøóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÓóÌóÏó áößõáøò ãöäúåóÇ ßóÝóÇåõ Çááøóåõ ãóÇ
Ãóåóãøóåõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÄõåóÇ æöáóÇÁð Ëõãøó íóÓúÌõÏõ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÓúÌõÏó áößõáøò ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ æóåõæó ÛóíúÑõåõ
ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ ãóÑøó.
æóÓóÌúÏóÉõ ÇáÔøõßúÑö: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ Èöåö íõÝúÊóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åöãøóÊóåõ Åáóì ÊóÚóáøõãöåóÇ áöÃóÌúáö ÏóÝúÚö ßõáøö ãõåöãøóÉò Ãóíú ßõáøö
ÍóÇÏöËóÉò Êõåöãøõåõ æóÊõÍúÒöäõåõ.
(Þóæúáõåõ Âíó ÇáÓøóÌúÏóÉö) ÈöãóÏøö ÇáúåóãúÒóÉö ÌóãúÚõ ÂíóÉò (Þóæúáõåõ
æöáóÇÁò) ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúãóÏøö. æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÃóæøóáðÇ
æóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ æóåõæó Ãóäøóåõ ÃóæøóáðÇ íóÓúÑõÏõåóÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð
Ëõãøó íóÓúÌõÏõ áöáúßõáøö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóÌúÏóÉð.
(Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÃóæúÑóÏó ÇáúßóãóÇáõ ãöäú
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóÛúíöíÑõ
äóÙúãö ÇáúÞõÑúÂäö æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáäøóÙúãö ãóÃúãõæÑñ Èöåö.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÂíóÉò ãöäú ÇáÓøõæÑóÉö ÛóíúÑõ
ãóßúÑõæåò ßóãóÇ ãóÑøó ÊóÚúáöíáõåõ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó
ÂíóÇÊö ÇáÓøóÌúÏóÉö æóÖóãøó ÈóÚúÖóåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ÊóÛúíöíÑõ ÇáäøóÙúãö æóÅöÍúÏóÇËõ ÊóÃúáöíÝò ÌóÏöíÏò ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú ÇáúãóÞúÏöÓöíøó¡ ÝóáöÐóÇ ÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ
áöáäøóåúÑö ÈöÍóãúáö ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÌóÏó áößõáøö
ÂíóÉò ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÊóÛúíöíÑõ ÇáäøóÙúãö áöÍõÕõæáö ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ßõáøö ÂíóÊóíúäö
ÈöÇáÓøõÌõæÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ æöáóÇÁð Ëõãøó ÓóÌóÏó áóåóÇ
ÝóåóÐóÇ íõßúÑóåõ.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÊóÞóÏøóãó ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÚóÞöÈó ÇáÕøóáóÇÉö ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö æóÇáúãõÚóæøöÐóÇÊö¡ Ýóáóæú
ßóÇäó Öóãøó ÂíóÉð Åáóì ÂíóÉò ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó ãóßúÑõæåðÇ áóÒöãó
ßóÑóÇåóÉõ Öóãøö ÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö Åáóì ÇáúãõÚóæøöÐóÇÊö áöÊóÛúíöíÑö
ÇáäøóÙúãö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ßõáøó
ãõÕóáøò íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÓõæÑóÉð ÃõÎúÑóì Ãóæú ÂíóÇÊò ÃõÎóÑó¡
æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÊóÛúíöíÑðÇ áöáäøóÙúãö áóßõÑöåó. ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ãöäú Ãóäøó ÊóÛúíöíÑó ÇáäøóÙúãö
ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÈóÚúÖö ÇáúßóáöãóÇÊö Ãóæú ÇáúÂíóÇÊö ãöäú
ÇáÓøõæÑóÉö áóÇ ÈöÐößúÑö ßóáöãóÉò Ãóæú ÂíóÉò¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæóÑò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáúÞõÑúÂäö ãõÛóíøöÑðÇ
áöáÊøóÃúáöíÝö æóÇáäøóÙúãö áóÇ íóßõæäõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò
ãõÛóíøöÑðÇ áóåõ ÇåÜ:
æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó ÇáúãóßúÑõæåó ÅÓúÞóÇØõ ÂíóÉö ÇáÓøóÌúÏóÉö ãöäú
ÇáÓøõæÑóÉö ãóÚó Öóãøö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áöÃóäøóåõ
ÊóÛúíöíÑñ áöáäøóÙúãö¡ ÃóãøóÇ Öóãøõ ÂíóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
ßóãóÇ áóÇ íõßúÑóåõ Öóãøõ ÓõæóÑò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÇÊö ÇáÓøóÌúÏóÉö æöáóÇÁð ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáúßóÇÝöí Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÓóÌúÏóÉö ÇáÔøõßúÑö (Þóæúáõåõ æóÓóÌúÏóÉõ ÇáÔøõßúÑö) ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑó ÇáúßóáóÇãö ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÅäúåóÇÁö ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö Ø æóåöíó áöãóäú ÊóÌóÏøóÏóÊú ÚöäúÏóåõ
äöÚúãóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ Ãóæú ÑóÒóÞóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇáðÇ Ãóæú æóáóÏðÇ
Ãóæú ÇäúÏóÝóÚóÊú Úóäúåõ äöÞúãóÉñ æóäóÍúæõ Ðóáößó íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú
íóÓúÌõÏó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÔõßúÑðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö íóÍúãóÏõ
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ æóíõÓóÈøöÍõåõ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ÝóíóÑúÝóÚõ
ÑóÃúÓóåõ ßóãóÇ Ýöí ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÓöÑóÇÌñ.
(Þóæúáõåõ Èöåö íõÝúÊóì) åõæó ÞóæúáõåõãóÇ. æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóäóÞóáó Úóäúåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÃóÑóÇåóÇ æóÇÌöÈóÉð
áöÃóäøóåóÇ áóæú æóÌóÈóÊú áóæóÌóÈó Ýöí ßõáøö áóÍúÙóÉò áöÃóäøó äöÚóãó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÚóÈúÏöåö ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ æóÝöíåö ÊóßúáöíÝõ ãóÇ áóÇ
íõØóÇÞõ. æóäóÞóáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ãõÍóãøóÏò Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
áóÇ íóÑóÇåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÊóßóáøóãó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó Ýöí ãóÚúäóÇåõº
ÝóÞöíáó áóÇ íóÑóÇåóÇ ÓõäøóÉð¡ æóÞöíáó ÔõßúÑðÇ ÊóÇãøðÇ áöÃóäøó ÊóãóÇãóåõ
ÈöÕóáóÇÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ßóãóÇ ÝóÚóáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÞöíáó ÃóÑóÇÏó äóÝúíó ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÞöíáó äóÝúíó
ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö æóÃóäøó ÝöÚúáóåóÇ ãóßúÑõæåñ áóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö Èóáú
ÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúãõÕóÝøóì Åáóì ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÓúÊóäóÏõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó ËõÈõæÊó ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
Èöåö ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ Ýóßõáøñ ãöäú ÚöÈóÇÑóÊóíúåö ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö
ãõÍúÊóãöáñ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ãõÍóãøóÏñ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÌóÇÁó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÍóÏöíËò æóÝóÚóáóåóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóÚóáöíøñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÝöÚúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáäøóÓúÎö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
ãõáóÎøóÕðÇ æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö
(2/119)
áóßöäøóåóÇ ÊõßúÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó ÇáúÌóåóáóÉó
íóÚúÊóÞöÏõæäóåóÇ ÓõäøóÉð Ãóæú æóÇÌöÈóÉð æóßõáøõ ãõÈóÇÍò íõÄóÏøöí Åáóíúåö
ÝóãóßúÑõæåñ¡ æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÑóÃóåóÇ Ýöí ãõÎóÇÝóÊóÉò
æóäóÍúæö ÌõãõÚóÉò æóÚöíÏò ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöÍóíúËõ ÊõÄóÏøóì ÈöÑõßõæÚö
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÓõÌõæÏöåóÇ æóáóæú ÊóáóÇ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÓóÌóÏó
æóÓóÌóÏó ÇáÓøóÇãöÚõæäó. |