ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇáúÚöíÏóíúäö Óõãøöíó Èöåö áöÃóäøó
áöáøóåö Ýöíåö ÚóæóÇÆöÏó ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóáöÚóæúÏöåö ÈöÇáÓøõÑõæÑö ÛóÇáöÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóåöíó ÃóÍúßóÇãõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇÎúÊóÕøó ÈöÃóÍúßóÇãö
áõÒõæãö ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóåóÇ æóßóæúäöåóÇ
ËóáóÇËóÉð Óöæóì ÇáúÅöãóÇãö æóßóæúäöåóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÔóÑúØñ¡ æóÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáÓøõæÑóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÈöåóÇ æóÊóÍúÑöíãõ ÇáÓøóÝóÑö ÞóÈúáóåóÇ
ÈöÔóÑúØöåö æóÇÓúÊöäóÇäõ ÇáúÛõÓúáö áóåóÇ æóÇáÊøóØóíøõÈö æóáõÈúÓõ
ÇáúÃóÍúÓóäö æóÊóÞúáöíãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóÍóáúÞõ ÇáÔøóÚúÑö æóáóßöäú
ÈóÚúÏóåóÇ ÃóÝúÖóáõ æóÇáúÈóÎõæÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáÊøóßúÈöíÑõ áóåóÇ
æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö Åáóì ÎõÑõæÌö ÇáúÎóØöíÈö æóáóÇ íõÓóäøõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ ÈöåóÇ æóíõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáÕøóæúãö æóÅöÝúÑóÇÏõ
áóíúáóÊöåö ÈöÇáúÞöíóÇãö æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúßóåúÝö Ýöíåö æóäóÝúíõ ßóÑóÇåóÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÞúÊó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÇáúãõÕóÍøóÍö ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóåõæó ÎóíúÑõ ÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóíóæúãõ
ÚöíÏò æóÝöíåö ÓóÇÚóÉõ ÅÌóÇÈóÉò æóÊóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÇáúÃóÑúæóÇÍõ æóÊõÒóÇÑõ
ÇáúÞõÈõæÑõ æóíóÃúãóäõ ÇáúãóíøöÊõ Ýöíåö ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö¡ æóãóäú
ãóÇÊó Ýöíåö Ãóæú Ýöí áóíúáóÊöåö Ãóãöäó ãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáúÞóÈúÑö
æóÚóÐóÇÈöåö æóáóÇ ÊõÓóÌøóÑõ Ýöíåö Ìóåóäøóãõ æóÝöíåö ÎõáöÞó ÂÏóã -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÝöíåö ÃõÎúÑöÌó ãöäú ÇáúÌóäøóÉö æóÝöíåö íóÒõæÑõ
Ãóåúáõ ÇáúÌóäøóÉö ÑóÈøóåõãú - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì. ÇåÜ. Í.
ÞõáúÊ: æóÞóæúáõåõ áóÇ íõÓóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÞóÏøóãúäóÇ ÃóíúÖðÇ
ÊóÑúÌöíÍó Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö Ýöí æóÞúÊö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö íóæúãóåóÇ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóíóÃúãóäõ ÇáúãóíøöÊõ ãöäú
ÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ: ÚóÐóÇÈõ
ÇáúÞóÈúÑö ÍóÞøñ æóÓõÄóÇáõ ãõäúßóÑò æóäóßöíÑò æóÖóÛúØóÉõ ÇáúÞóÈúÑö ÍóÞøñ
áóßöäú Åäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÝóÚóÐóÇÈõåõ íóÏõæãõ Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóíõÑúÝóÚõ Úóäúåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÔóåúÑó ÑóãóÖóÇäó ÝóíõÚóÐøóÈõ
ÇááøóÍúãõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáÑøõæÍö æóÇáÑøõæÍõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÌöÓúãö
ÝóíóÊóÃóáøóãõ ÇáÑøõæÍõ ãóÚó ÇáúÌóÓóÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäúåõ¡
æóÇáúãõÄúãöäõ ÇáúãõØöíÚõ áóÇ íõÚóÐøóÈõ Èóáú áóåõ ÖóÛúØóÉñ íóÌöÏõ åóæúáó
Ðóáößó æóÎóæúÝóåõ æóÇáúÚóÇÕöí íõÚóÐøóÈõ æóíõÖúÛóØõ áóßöäú íóäúÞóØöÚõ
Úóäúåõ ÇáúÚóÐóÇÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúáóÊóåóÇ Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõ
æóÅöäú ãóÇÊó íóæúãóåóÇ Ãóæú áóíúáóÊóåóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÓóÇÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð æóÖóÛúØóÉõ ÇáúÞóÈúÑö Ëõãøó íõÞúØóÚõ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÚúÊóÞóÏóÇÊö áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúãõÚöíäö ÇáäøóÓóÝöíøö ÇáúÍóäóÝöíøö
ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÍóäóÝöíøö ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊõÓóÌøóÑõ) Ýöí
ÌóÇãöÚö ÇááøõÛóÉö: ÓóÌøóÑó ÇáÊøóäøõæÑó ÃóÍúãóÇåõ Í (Þóæúáõåõ æóÝöíåö
íóÒõæÑõ Ãóåúáõ ÇáúÌóäøóÉö ÑóÈøóåõãú ÊóÚóÇáóì) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÒøöíóÇÑóÉö
ÇáÑøõÄúíóÉõ áóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÐóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö
íóÑóÇåõ Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó æóÇáúÈóÚúÖõ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ ÍóÊøóì
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó ÇáäøöÓóÇÁó áóÇ íóÑóíúäóåõ ÅáøóÇ Ýöí ãöËúáö
ÃóíøóÇãö ÇáúÃóÚúíóÇÏö ÚöäúÏó ÇáÊøóÌóáøöí ÇáúÚóÇãøö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí Ø¡
äóÓúÃóáõåõ - ÊóÚóÇáóì - Ãóäú íóÌúÚóáóäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÑõÄúíóÊöåö Âãöíäó.
[ÈóÇÈõ ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö ÊóËúäöíóÉõ ÚöíÏò¡ æóÃóÕúáõåõ ÚöæúÏñ ÞõáöÈóÊú ÇáúæóÇæõ íóÇÁð
áöÓõßõæäöåóÇ ÈóÚúÏó ßóÓúÑóÉò ÇåÜ Í. æóÝöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ãõäóÇÓóÈóÊõåõ
áöáúÌõãõÚóÉö ÙóÇåöÑóÉñ æóåõæó ÃóäøóåõãóÇ íõÄóÏøóíóÇäö ÈöÌóãúÚò ÚóÙöíãò
æóíõÌúåóÑõ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóíõÔúÊóÑóØõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöáúÂÎóÑö Óöæóì ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÞõÏøöãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöáúÝóÑúÖöíøóÉö æóßóËúÑóÉö
æõÞõæÚöåóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Óõãøöíó Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú Óõãøöíó ÇáúÚöíÏõ
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö áöÃóäøó áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì - Ýöíåö ÚóæóÇÆöÏó
ÇáúÅöÍúÓóÇäö Ãóíú ÃóäúæóÇÚó ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÇáúÚóÇÆöÏóÉó Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö
Ýöí ßõáøö ÚóÇãò: ãöäúåóÇ ÇáúÝöØúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö Úóäú ÇáØøóÚóÇãö
æóÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö æóÅöÊúãóÇãõ ÇáúÍóÌøö ÈöØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö
æóáõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíøö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöíåö
ÇáúÝóÑóÍõ æóÇáÓøõÑõæÑõ æóÇáäøóÔóÇØõ æóÇáúÍõÈõæÑõ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÓóÈóÈö
Ðóáößó.
(2/165)
Ãóæú ÊóÝóÇÄõáðÇ¡ æóíõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ßõáøö
íóæúãö ãóÓóÑøóÉò æóáöÐóÇ Þöíáó:
ÚöíÏñ æóÚöíÏñ ÕöÑúäó ãõÌúÊóãöÚóåú ... æóÌúåõ ÇáúÍóÈöíÈö æóíóæúãõ
ÇáúÚöíÏö æóÇáúÌõãõÚóåú
Ýóáóæú ÇÌúÊóãóÚóÇ áóãú íóáúÒóãú ÅáøóÇ ÕóáóÇÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÞöíáó
ÇáúÃóæúáóì ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞöíáó ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö. ÞõáúÊ: ÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊ
ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøó ÝóÑóÃóíúÊå ÍóßóÇåõ Úóäú ãóÐúåóÈö ÇáúÛóíúÑö æóÈöÕõæÑóÉö
ÇáÊøóãúÑöíÖö ÝóÊóäóÈøóåú æóÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö (ÊóÌöÈõ
ÕóáóÇÊõåõãóÇ) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÈöÔóÑóÇÆöØöåóÇ) ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö (Óöæóì ÇáúÎõØúÈóÉö) ÝóÅöäøóåóÇ ÓõäøóÉñ
ÈóÚúÏóåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÝóÃúáö æóÇáØøöíóÑóÉö
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóÝóÇÄõáðÇ) Ãóíú ÈöÚóæúÏöåö Úóáóì ãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ßóãóÇ
ÓõãøöíóÊú ÇáúÞóÇÝöáóÉõ ÞóÇÝöáóÉð ÊóÝóÇÄõáðÇ ÈöÞõÝõæáöåóÇ Ãóíú ÑõÌõæÚöåóÇ
ÈóÍúÑñ.
æóÇáúÝóÃúáõ: ÖöÏøõ ÇáØøöíóÑóÉö ßóÃóäú íóÓúãóÚó ãóÑöíÖñ íóÇ ÓóÇáöãõ Ãóæú
íóÇ ØóÇáöÈõ Ãóæú íóÇ æóÇÌöÏõ Ãóæú íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö æóÇáÔøóÑøö
ÞóÇãõæÓñ¡ æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ " «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- íóÊóÝóÇÁóáõ æóáóÇ íóÊóØóíøóÑõ» æóßóÐóÇ ÍóÏöíËõ «ßóÇäó íõÚúÌöÈõåõ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó áöÍóÇÌóÊöåö Ãóäú íóÓúãóÚó íóÇ ÑóÇÔöÏõ íóÇ ÑóÌöíÍõ» ÃóÎúÑóÌóåõãóÇ
ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÝóÃúáó
Ãóãóáñ æóÑóÌóÇÁñ áöáúÎóíúÑö ãöäú Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÚöäúÏó ßõáøö
ÓóÈóÈò ÖóÚöíÝò Ãóæú Þóæöíøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøöíóÑóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö
íóæúãò) Ãóíú ÒóãóÇäò (Þóæúáõåõ æóÌúåõ ÇáúÍóÈöíÈö) Ãóíú íóæúãó
ÑõÄúíóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåõ ÇáúÍóÈöíÈö áóíúÓó ÒóãóÇäðÇ (Þóæúáõåõ Úóäú
ãóÐúåóÈö ÇáúÛóíúÑö) Ãóíú ãóÐúåóÈö ÛóíúÑöäóÇ ÃóãøóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ ÝóáõÒõæãõ
ßõáøò ãöäúåõãóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö äóÇÞöáðÇ Úóäú ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö: ÚöíÏóÇäö ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÝóÇáúÃóæøóáõ ÓõäøóÉñ
æóÇáËøóÇäöí ÝóÑöíÖóÉñ æóáóÇ íõÊúÑóßõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö: ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Þóæúáõ ÚóØóÇÁò ÊóÌúÒöí ÕóáóÇÉõ
ÇáúÚöíÏö Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóãöËúáõåõ Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÓõÞõæØõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÚöíÏö ãóåúÌõæÑñ.
æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøó Ðóáößó Ýöí Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóãóäú áóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÞóÇÈöáõåõ
ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáäøóÓóÝöíøõ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö
áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì æóäóÕøó
Úóáóì ÊóÕúÍöíÍöåö Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúãõÍöíØö æóÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáúßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇÙóÈó ÚóáóíúåóÇ æóÓóãøóÇåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÓõäøóÉð áöÃóäøó
æõÌõæÈóåóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáÓøõäøóÉö ÍöáúíóÉñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú ÇáÓøõäøóÉö: ÇáúãõÄóßøóÏóÉõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: æóáóÇ íõÊúÑóßõ
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ãöÑóÇÑðÇ ÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÚöäúÏóäóÇ æóáöåóÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö
ßóÇáúæóÇÌöÈö. ÇåÜ. æóÓóíóÃúÊöí áóåõ äóÙöíÑõ Ðóáößó Ýöí ÊóßúÈöíÑö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÓóÊóÚúÑöÝõåõ (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑóÇÆöØöåóÇ)
ãõÊóÚóáøöÞñ Èö ÊóÌöÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÌõãõÚóÉö æóÔóãöáó
ÔóÑóÇÆöØó ÇáúæõÌõæÈö æóÔóÑóÇÆöØó ÇáÕøöÍøóÉö áóßöäøó ÔóÑóÇÆöØó ÇáúæõÌõæÈö
ÚõáöãóÊú ãöäú Þóæúáöåö Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ÝóÈóÞöíó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú¡
æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáËøóÇäöí ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö
ãöäú ÇáúÃóæøóáö Çáúãóãúáõæßó ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäøóåõ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÚöíÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ æóåõæó
ÇáÙøõåúÑõ¡ æóÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó Úóáóíúåö ÇáúÚöíÏõ
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ áóÇ ÊóÕöíÑõ ãóãúáõæßóÉð áóåõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö.
ÇåÜ. æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ÞõáúÊ: æóÝöí ÅãóÇãóÉö ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÇáúÚöíÏö ÊõÓóäøõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÓõäøöíøóÊöåóÇ¡ æóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ.
ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÔóÑúØò Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÓøõäøöíøóÉö
áóßöäú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåóÇ Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóíú ÝóÊóßõæäõ ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ Úóáóì
æóÌúåö ÇáÓøõäøóÉö æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ ÊóÃóãøóáú áóßöäú
ÇÚúÊóÑóÖó Ø ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú
ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÌóãúÚñ æóÇáúæóÇÍöÏõ åõäóÇ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÓõäøóÉñ ÈóÚúÏóåóÇ)
ÈóíóÇäñ áöáúÝóÑúÞö æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÝöíåóÇ ÓõäøóÉñ áóÇ ÔóÑúØñ æóÃóäøóåóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÎúØõÈú ÃóÕúáðÇ ÕóÍøó æóÃóÓóÇÁó áöÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö
(2/166)
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö Ýöí
ÇáúÞõÑóì ÊõßúÑóåõ ÊóÍúÑöíãðÇ Ãóíú áöÃóäøóåõ ÇÔúÊöÛóÇáñ ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøó ÇáúãöÕúÑó ÔóÑúØõ ÇáÕøöÍøóÉö
(æóÊõÞóÏøóãõ) ÕóáóÇÊõåóÇ (Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ)
áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÚóíúäðÇ æóÇáúÌöäóÇÒóÉõ ßöÝóÇíóÉð (æó) ÊõÞóÏøóãõ
(ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö) æóÚóáóì ÓõäøóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáúÚöíÏö Úóáóì ÇáúßõÓõæÝö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÞõÈóíúáó
ÇáúÃóÐóÇäö Úóäú ÇáúÍóáóÈöíøö ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
Úóäú ÇáÓøõäøóÉö æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóäøóåõ ÅáúÍóÇÞñ áóåóÇ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú Ýöí ÂÎöÑö ÃóÍúßóÇãö Ïöíäö ÇáúÃóÔúÈóÇåö íóäúÈóÛöí
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúßõÓõæÝö ÍóÊøóì Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö ãóÇ áóãú
íóÖöÞú æóÞúÊõåõ ÝóÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóáóæú ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÕóÍøóÊú æóÃóÓóÇÁó æóáóÇ ÊõÚóÇÏõ
ÇáÕøóáóÇÉõ (Þóæúáõåõ: ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö) æóãöËúáõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Í
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöíÏñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
äóÝúáñ ãóßúÑõæåñ áöÃóÏóÇÆöåö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö Í
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ãóÇ íóáúÒóãõ
ÝöÚúáõåõ ÅãøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúæõÌõæÈö ÇáúãõÕúØóáóÍö Úóáóíúåö æóÐóáößó
Ýöí ÇáúÚöíÏö¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ýóåõæó ãöäú Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö Ø. ãóØúáóÈñ ÝöíãóÇ
íóÊóÑóÌøóÍõ ÊóÞúÏöíãõåõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÚöíÏò æóÌöäóÇÒóÉò Ãóæú ßõÓõæÝò Ãóæú
ÝóÑúÖò Ãóæú ÓõäøóÉò
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÌöäóÇÒóÉõ ßöÝóÇíóÉð) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÚöíÏó Åäú ÊóÑóÌøóÍó
Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÈöÇáúÚóíúäöíøóÉö Ýóåöíó ÊóÑóÌøóÍóÊú Úóáóíúåö
ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóáøóáó ÈöÃóäøó ÇáúÚöíÏó ÊõÄóÏøóì
ÈöÌóãúÚò ÚóÙöíãò íõÎúÔóì ÊóÝóÑøõÞõåõ Åäú ÇÔúÊóÛóáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö ÇåÜ Í.
ÞõáúÊ: Èóáú ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÎóæúÝö ÇáÊøóÔúæöíÔö Úóáóì
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÃóäú íóÙõäøõæåóÇ ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ßóÐóáößó
Ýöí ÌóäóÇÆöÒö ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö)
Ãóíú ÎõØúÈóÉö ÇáúÚöíÏö æóÐóáößó áöÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ æóÓõäøöíøóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÓõäøóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö Ø (Þóæúáõåõ:
æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöÔóÇÁö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÚöíÏö Úóáóì ÇáúßõÓõæÝö) áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåóÇ
íõÄóÏøóì ÈöÌóãúÚò ÚóÙöíãò áóßöäøó ÇáúÚöíÏó æóÇÌöÈñ¡ æóÇáúßõÓõæÝõ ÓõäøóÉñ
Í.
åóÐóÇ æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö: Åäú ßóÇäó æóÞúÊõ ÇáúÚöíÏö æóÇÓöÚðÇ íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúßõÓõæÝö áöÃóäøóåõ íóÎúÔóì ÝóæóÇÊóåõ¡ æóÅöäú ÖóÇÞó Õóáøóì ÇáúÚöíÏó
Ëõãøó ÇáúßõÓõæÝó Åäú ÈóÞöíó. ãóØúáóÈñ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÞóÏú íóÐúßõÑõæäó ãóÇ
áóÇ íõæÌóÏõ ÚóÇÏóÉð
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó íóÌúÊóãöÚóÇäö¡ æóÇáúßõÓõæÝõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑö¡ æóÇáúÚöíÏõ Ãóæøóáõ íóæúãò
Ãóæú íóæúãõ ÇáúÚóÇÔöÑö. ÞõáúäóÇ: áóÇ íóãúÊóäöÚõ¡ ÝóÞóÏú Ñõæöíó ÃóäøóåóÇ
ßóÓóÝóÊú íóæúãó ãóÇÊó ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóæúÊõåõ ßóÇäó íóæúãó ÇáúÚóÇÔöÑö ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö: Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÞóÏú íóÐúßõÑõæäó ãóÇ áóÇ íõæÌóÏõ
ÚóÇÏóÉð ßóÞóæúáö ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ÑóÌõáñ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ãöÇÆóÉó ÌóÏøóÉò.
ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóãöËúáõåõ Þóæúáõåõãú áóæú ÊóÊóÑøóÓó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöäóÈöíøò
íóÓúÃóáõ Ðóáößó ÇáäøóÈöíøó Èóáú ÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÈöÃóäú íóÔúåóÏõæÇ Úóáóì äõÞúÕóÇäö ÑóÌóÈò æóÔóÚúÈóÇäó ÝóíóÞóÚõ ÇáúÚöíÏõ
Ýöí ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö (Þóæúáõåõ Úóäú
ÇáúÍóáóÈöíøö) Ãóíú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúãõÍóÞøöÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóãöíÑö
ÍóÇÌøò ÕóÇÍöÈö ÇáúÍöáúíóÉö ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ Úóäú ÇáÓøõäøóÉö)
Ãóíú ÓõäøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö åõäóÇßó æóÞóÇáó ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÊõÄóÎøóÑõ Úóäú ÓõäøóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö áöÃóäøóåóÇ ÂßóÏõ ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ ÅáúÍóÇÞðÇ áóåóÇ) Ãóíú áöáÓøõäøóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú ÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÑúÖö (Þóæúáõåõ áóßöäú Ýöí ÂÎöÑö ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÕóáóÇÉö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ø (Þóæúáõåõ: íóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ÇÌúÊóãóÚóÊú ÌöäóÇÒóÉñ æóÓõäøóÉñ ÞõÏøöãóÊú ÇáúÌöäóÇÒóÉõº æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ßõÓõæÝñ æóÌõãõÚóÉñ Ãóæú ÝóÑúÖõ æóÞúÊò áóãú ÃóÑóåõ¡ æóíóäúÈóÛöí
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÝóÑúÖö Åäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßõÓõæÝõ áöÃóäøóåõ
íóÎúÔóì ÝóæóÇÊóåõ ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö. æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÚöíÏñ æóßõÓõæÝñ
æóÌöäóÇÒóÉñ íóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚóÊú
ãóÚó ÝóÑúÖò æóÌõãõÚóÉò æóáóãú íóÎóÝú ÎõÑõæÌó æóÞúÊöåö. æóíóäúÈóÛöí
ÃóíúÖðÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÎõÓõæÝö Úóáóì ÇáúæöÊúÑö æóÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÇåÜ æóÝöíåö
ãõÎóÇáóÝóÉñ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÍóíúËõ ÊóÞúÏöíãõåõ ÇáúÌöäóÇÒóÉó Úóáóì
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ æóÚóáóì
ÇáúÚöíÏö æóåõæó ÈóÍúËñ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
(2/167)
(æóäõÏöÈó íóæúãó ÇáúÝöØúÑö Ãóßúáõåõ)
ÍõáúæðÇ æöÊúÑðÇ æóáóæú ÞóÑóæöíøðÇ (ÞóÈúáó) ÎõÑõæÌöåö Åáóì (ÕóáóÇÊöåóÇ
æóÇÓúÊöíóÇßõåõ æóÇÛúÊöÓóÇáõåõ æóÊóØóíøõÈõåõ) ÈöãóÇ áóåõ ÑöíÍñ áóÇ áóæúäñ
(æóáõÈúÓõåõ ÃóÍúÓóäó ËöíóÇÈöåö) æóáóæú ÛóíúÑó ÃóÈúíóÖó (æóÃóÏóÇÁõ
ÝöØúÑóÊöåö) ÕóÍøó ÚóØúÝõåõ Úóáóì Ãóßúáöåö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ßõáøóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóãöäú Ëóãøó ÃóÊóì ÈößóáöãóÉò (Ëõãøó ÎõÑõæÌõåõ)
áöíõÝöíÏó ÊóÑóÇÎöíóåõ Úóäú ÌóãöíÚö ãóÇ ãóÑøó (ãóÇÔöíðÇ Åáóì
ÇáúÌóÈøóÇäóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÈóÚðÇ áöáÏøõÑóÑö¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÊóÞúÏöíãõåõ ÇáúßõÓõæÝó Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö
æóåõæó ÈóÍúËñ ÃóíúÖðÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÚöíÏö Úóáóì ÇáúßõÓõæÝö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚöíÏó æóÇÌöÈñ ÝóÞõÏøöãó
ÝóÈöÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö. æóÝöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ãöäú
ÈóÇÈö ÇáúßõÓõæÝö: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúßõÓõæÝõ æóÇáúÌöäóÇÒóÉõ ÈõÏöÆó
ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ æóÞóÏú íõÎúÔóì Úóáóì ÇáúãóíøöÊö
ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÇåÜ Ãóíú áöØõæáö ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö. æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÞõÏøöãó ÇáúÚöíÏõ áöÆóáøóÇ íóÍúÕõáó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøóì
ÈöÌóãúÚò ÚóÙöíãò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúßõÓõæÝöº æóáöÐóÇ ÎóÕøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÊóÞúÏöíãó ÝóÑúÖö
ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ÇáúÌõãõÚóÉö: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö ÃóíúÖðÇ Åäú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ ÊóÞúÏöíãõ ÝóÑúÖö ÇáúãóÛúÑöÈö áöÃóäøó æóÞúÊóåõ ÖóíøöÞñ ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ Í æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÌóäóÇÆöÒö
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ
ÝóÇÝúåóãú.
ãóØúáóÈñ íõØúáóÞõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö æóÈöÇáúÚóßúÓö
(Þóæúáõåõ æóäõÏöÈó íóæúãõ ÇáúÝöØúÑö ÅáóÎú) ÇáäøóÏúÈõ Þóæúáõ ÇáúÈóÚúÖö
æóÚóÏøó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÛõÓúáó ÓóÇÈöÞðÇ ãöäú ÇáÓøõäóäö æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó Çáúßõáøó ÓõäøóÉñ áöÎõÕõæÕö ÇáÑøöÌóÇáö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ Úóäú
ÇáÒøóÇåöÏöíøö Ø æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÅöäøóãóÇ
ÓóãøóÇåõ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÞóÇáó
äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí æóÍóÇÕöáõåõ ÊóÌúæöíÒõ ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö æóÚóßúÓõåõ æóáöåóÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇÓúãó
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö Úóáóì ÇáúÛõÓúáö Ëõãøó ÞóÇáó ÝóíõÓóäøõ Ýöíåö ÇáúÛõÓúáõ ÇåÜ
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó ãóäúÏõæÈóÉñ
ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö æóãöäú ÂÏóÇÈöåóÇ áóÇ ãöäú ÂÏóÇÈö Çáúíóæúãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóáøóÇÈöíøö áóßöäú Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ãóäøó Ýöí ÛõÓúáöåö ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÍõáúæðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ßóæúäõ Ðóáößó ÇáúãóØúÚõæãö ÍõáúæðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
«ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóÇ íóÛúÏõæ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö
ÍóÊøóì íóÃúßõáó ÊóãóÑóÇÊò æóíóÃúßõáõåõäøó æöÊúÑðÇ» . ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóãúÑó ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ åóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú íóÃúßõáõ ÔóíúÆðÇ ÍõáúæðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÑóæöíøðÇ) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö æóáóÚóáøóåõ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú
Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú ãöäú Óõäóäö Çáúíóæúãö áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóßúáö
ãõÈóÇÏóÑóÉð Åáóì ÞóÈõæáö ÖöíóÇÝóÉö ÇáúÍóÞøö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÅöáóì
ÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑöåö ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈóÚúÏó ÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑöåö
ÈöÇáÕøöíóÇãö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊöíóÇßõåõ) áöÃóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ
Åáóíúåö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇÎúÊöíóÇÑñ¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáöÇÓúÊöíóÇßõ ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö æóßóÐóÇ
ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÈöÇáäøóÇÓö æóÚóáóíúåö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóæóÌøõåö ÅáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÃóãøóÇ ÇáÓøöæóÇßõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ æóáóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áöáúÚöíÏö Ýöíåö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ÃóÈúíóÖó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÍúÓóäö ãöäú ÇáËøöíóÇÈö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÈúíóÖó¡ æóÇáÏøóáöíáõ ÏóÇáøñ Úóáóíúåö
ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- ßóÇäó íóáúÈóÓõ íóæúãó ÇáúÚöíÏö ÈõÑúÏóÉð ÍóãúÑóÇÁó» æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö
ÇáúÍõáøóÉõ ÇáúÍóãúÑóÇÁõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ËóæúÈóíúäö ãöäú Çáúíóãóäö
ÝöíåöãóÇ ÎõØõæØñ ÍõãúÑñ æóÎõÖúÑñ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÍúãóÑõ ÈóÍúÊñ Ýóáúíóßõäú
ãóÍúãóáõ ÇáúÈõÑúÏóÉö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇåÜ Ãóíú ÃóÍóÏó ÇáËøóæúÈóíúäö
ÇááøóÐóíúäö åõãóÇ ÇáúÍõáøóÉõ Ãóíú ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ðóáößó ÍóÏöíËó
Çáäøóåúíö Úóäú áõÈúÓö ÇáúÃóÍúãóÑö.
æóÇáúÞóæúáõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÍóÇÙöÑõ Úóáóì ÇáúãõÈöíÍö ÅÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖóÇ ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÇÑóÖóÇ ÈöÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ
ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì áõÈúÓö ÇáúÃóÍúãóÑö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö (Þóæúáõåõ
ÕóÍøó ÚóØúÝõåõ) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÊóÞúÏöíÑõåõ ßóíúÝó ÕóÍøó ÚóØúÝõ ÃóÏóÇÁö
ÇáúÝõØúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ãóÚó æõÌõæÈöåö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö æóÇáúæóÇÌöÈõ ãõØúáóÞõ
ÇáúÃóÏóÇÁö. ÇåÜ. Í (Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö ßóæúäö
ÌóãöíÚö Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö Ø (Þóæúáõåõ ÃóÊóì
ÈößóáöãóÉö Ëóãøó) Ãóíú ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáÊøóÑóÇÎöí
áöíõÝöíÏó ÊóÑóÇÎöíó ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÝöÚúáõ ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó ÞóÈúáóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÊóì
ÈöÇáúæóÇæö Ãóæú ÈöÇáúÝóÇÁö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó ÑõÈøóãóÇ Êõæåöãõ ÊóÚúÞöíÈóåõ
Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúÝöØúÑóÉö
(2/168)
æóåöíó ÇáúãõÕóáøóì ÇáúÚóÇãøõ¡
æóÇáúæóÇÌöÈõ ãõØúáóÞõ ÇáÊøóæóÌøõåö (æóÇáúÎõÑõæÌõ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌóÈøóÇäóÉö áöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö (ÓõäøóÉñ æóÅöäú æóÓöÚóåõãú ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáúÌóÇãöÚõ) åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ãöäúÈóÑò ÅáóíúåóÇ)
áóßöäú Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó Ïõæäó ÅÎúÑóÇÌöåö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÚóæúÏöåö ÑóÇßöÈðÇ. æóäõÏöÈó ßóæúäõåõ ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó æóÅöÙúåóÇÑõ
ÇáúÈóÔóÇÔóÉö æóÅößúËóÇÑõ ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáÊøóÎóÊøõãõ æóÇáÊøóåúäöÆóÉõ
ÈöÊóÞóÈøóáó Çááøóåõ ãöäøóÇ æóãöäúßõãú áóÇ ÊõäúßóÑõ (æóáóÇ íõßóÈøöÑõ Ýöí
ØóÑöíÞöåóÇ æóáóÇ íóÊóäóÝøóáõ ÞóÈúáóåóÇ ãõØúáóÞðÇ) íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøóäóÝøõáö ßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ
áöáúÈóÍúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÞóØú ÈöÎöáóÇÝö Ëõãøó æóáöÐóÇ ÞóÇáó áöíõÝöíÏó ÊóÑóÇÎöíóåõ Úóäú ÌóãöíÚö
ãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóÞõæáó æóáöíõÝöíÏó ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö. æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÍóÐóÝó ÇáúÚóÇØöÝóº áöÃóäøóåõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóÏóáñ ãöäúåóÇ
áöáÊøóæúÖöíÍö ÝóÇÝúåóãú. åóÐóÇ æóÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ
ÃóÏóÇÁõ ÇáúÝöØúÑóÉö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ æóåõæó ãõÊóæóÌøöåñ Åáóì ÇáúãõÕóáøóì
æóãóÇ åõäóÇ íõæåöãõ ÎöáóÇÝóåõ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÇáúãõÕóáøóì
ÇáúÚóÇãøõ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúãõÛúÑöÈö (Þóæúáõåõ
æóÇáúæóÇÌöÈõ ãõØúáóÞõ ÇáÊøóæóÌøõåö) Ãóíú áóÇ ÇáÊøóæóÌøõåõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó æóáóÇ ÇáÊøóæóÌøõåõ ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÇáúãóÔúíö¡ æóáóÇ
ÇáÊøóæóÌøõåõ Åáóì ÎõÕõæÕö ÇáúÌóÈøóÇäóÉö¡ æóåóÐóÇ ÊóßúãöáóÉõ ÇáúÌóæóÇÈö
Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúãõÞóÏøóÑö (Þóæúáõåõ: åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóíúÓó ÈöÓõäøóÉò æóÊóÚóÇÑóÝó
ÇáäøóÇÓõ Ðóáößó áöÖöíÞö ÇáúãóÓúÌöÏö æóßóËúÑóÉö ÇáÒøöÍóÇãö æóÇáÕøóÍöíÍõ
åõæó ÇáúÃóæøóáõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáúÅöãóÇãõ
Åáóì ÇáúÌóÈøóÇäóÉö¡ æóíóÓúÊóÎúáöÝó ÛóíúÑóåõ áöíõÕóáøöíó Ýöí ÇáúãöÕúÑö
ÈöÇáÖøõÚóÝóÇÁö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏóíúäö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝú Ýóáóåõ Ðóáößó. ÇåÜ.
äõæÍñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ãöäúÈóÑò ÅáóíúåóÇ) ÚóÒóÇåõ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö Åáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (Þóæúáõåõ áóßöäú Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅáóÎú)
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ æóáóÇ íõÎúÑöÌõ
ÇáúãöäúÈóÑó Åáóì ÇáúÌóÈøóÇäóÉö íóæúãó ÇáúÚöíÏö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÈöäóÇÆöåö Ýöí ÇáúÌóÈøóÇäóÉö Þöíáó:
íõßúÑóåõ¡ æóÞöíáó: áóÇ¡ ÝóÏóáøó ßóáóÇãõåõãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÅÎúÑóÇÌöåö ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÈöäóÇÆöåö
ÝöíåóÇ. æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì ÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉö æóåöíó
ãóÑúÌöÚõ ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì ÇáúãõÝóÇÏö ãöäú ßóáöãóÉö áóÇ ÈóÃúÓó ÛóÇáöÈðÇ
ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÝóÇÝúåóãú¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú
åóÐóÇ Ãóíú ÈöäóÇÄõåõ ÍóÓóäñ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ (Þóæúáõåõ ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó)
áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «Ãóäøóåõ ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÚöíÏò ÎóÇáóÝó ÇáØøóÑöíÞó» æóáöÃóäøó Ýöíåö
ÊóßúËöíÑó ÇáÔøõåõæÏö áöÃóäøó ÃóãúßöäóÉó ÇáúÞóÑúíóÉö ÊóÔúåóÏõ
áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáúãõäúíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÎóÊøõãö) ÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú áöÛóíúÑö ÃóãöíÑò æóÞóÇÖò æóãõÝúÊò. æóãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÙúÑö
ãöäú ÞóÕúÑöåö Úóáóì äóÍúæö åóÄõáóÇÁö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö
æóíóÏõáøõ áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÏøöÑóÇíóÉö Ãóäøó ãóäú ßóÇäó áóÇ
íóÊóÎóÊøóãõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÇäó íóÊóÎóÊøóãõ íóæúãó ÇáúÚöíÏö¡ æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÍóíúËõ ÎóÕøóåõ ÈöÐöí ÓõáúØóÇäò.
æóãöäú ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö Ýöí ãóÓúÌöÏö Íóíøöåö Ø
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊõäúßóÑõ) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö æóÇáÊøóåúäöÆóÉõ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóãú íõÍúÝóÙú ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøóåõ áóãú íóäúÞõáú Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ßóÑóÇåóÉð æóÚóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ßóÑöåóåóÇ¡ æóÚóäú
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇÈúäõ ÃóãöíÑö
ÍóÇÌøò: Èóáú ÇáúÃóÔúÈóåõ ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ëõãøó ÓóÇÞó ÂËóÇÑðÇ ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Ýöí ÝöÚúáö Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúãõÊóÚóÇãóáõ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö
ÇáÔøóÇãöíøóÉö æóÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÚöíÏñ ãõÈóÇÑóßñ Úóáóíúß æóäóÍúæõåõ
æóÞóÇáó íõãúßöäõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáÊøóáóÇÒõãö ÝóÅöäøó ãóäú
ÞõÈöáóÊú ØóÇÚóÊõåõ Ýöí ÒóãóÇäò ßóÇäó Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäõ Úóáóíúåö
ãõÈóÇÑóßðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÑóÏó ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö Ýöí
ÃõãõæÑò ÔóÊøóì ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöåóÇ åõäóÇ
ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ýöí ØóÑöíÞöåóÇ) áóíúÓó ÇáÊøóÞúíöíÏõ Èöåö
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúÈóíúÊö Ãóæú ÇáúãõÕóáøóì æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÈóíóÇäö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Èóíúäó ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó
Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåóÇ) ÙóÑúÝñ áöÞóæúáöåö æóáóÇ íóÊóäóÝøóáõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ÚóãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøóäóÝøõáö) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÇáúãóÚúäóæöíøõ Ãóíú Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ áóåõãóÇ ÝóãóÚúäóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö: Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÓöÑøðÇ Ãóæú ÌóåúÑðÇ¡
æóÝöí ÇáÊøóäóÝøõáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÕóáøóì ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ãóæú Ýöí
ÇáúÈóíúÊö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóäú íõÕóáøöí ÇáúÚöíÏó Ãóæú
áóÇ ÍóÊøóì Åäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ÕóáóÇÉó ÇáÖøõÍóì íóæúãó
ÇáúÚöíÏö ÊõÕóáøöíåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ íõÕóáøöí ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÌóÈøóÇäóÉö
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ
áöáúÈóÍúÑö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö
(2/169)
áóßöäú ÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
æóÑóÌøóÍó ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöÇáúÌóåúÑö. ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÞóÇáóÇ:
ÇáúÌóåúÑõ Èöåö ÓõäøóÉñ ßóÇáúÃóÖúÍóì æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ Úóäúåõ æóæóÌúåõåóÇ
ÙóÇåöÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {æóáöÊõßúãöáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó æóáöÊõßóÈøöÑõæÇ
Çááøóåó Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 185]- æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó
ÑóÝúÚó ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáÐøößúÑö ÈöÏúÚóÉñ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏö
ÇáÔøóÑúÚö. ÇåÜ.
(æóßóÐóÇ) áóÇ íóÊóäóÝøóáõ (ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ãõÕóáøóÇåóÇ) ÝóÅöäøóåõ
ãóßúÑõæåñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö (æóÅöäú) ÊóäóÝøóáó ÈóÚúÏóåóÇ (Ýöí ÇáúÈóíúÊö
ÌóÇÒó) Èóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: æóáóÇ íõßóÈøöÑõ
íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóÚöäúÏóåõãóÇ íõßóÈøöÑõ æóíõÎóÇÝöÊõ æóåõæó ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ
Ýöí ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö. ÇåÜ. ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÇ Ýöí ÕöÝóÊöåö æóÃóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúÌóåúÑö Èöåö. æóÑóÏøóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÔóíúÁòº ÅÐú áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì Ýöí æóÞúÊò
ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö Èóáú ãöäú ÅíÞóÇÚöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈöÏúÚóÉö æóåõæó
ÇáúÌóåúÑõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó Ýöí
äóÝúÓößó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 205] ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÖúÍóì {æóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúÏõæÏóÇÊò} [ÇáÈÞÑÉ: 203]
æóÑøóÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ ÈöÇáúÎöáóÇÝö æóÈöÃóäøó ÊóÎúÕöíÕó ÇáÐøößúÑö ÈöæóÞúÊò áóãú
íóÑöÏú Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö íõÔúÚöÑõ Èöåö ßóáóÇãõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó æóíõßóÈøöÑõ íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì æóíóÌúåóÑõ¡ æóáóÇ
íõßóÈøöÑõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóßöäú áóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ÇáúãõÍóÞøöÞó ÇÈúäó ÇáúåõãóÇãö áóåõ Úöáúãñ ÊóÇãøñ ÈöÇáúÎöáóÇÝö
ÃóíúÖðÇ¡ ßóíúÝó æóÝöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú äóÝúíö
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÌóåúÑö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒöåö
ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöÎúÝóÇÁö ÇåÜ.
ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÇÍöÈóíúåö Ýöí ÇáúÌóåúÑö
æóÇáúÅöÎúÝóÇÁö áóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÎöáóÇÝó
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÓøöÑóÇÌö æóÇáúãóÌúãóÚö æóÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö
æóÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáÏøõÑóÑö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáúãóæóÇåöÈö æóÇáúÅöãúÏóÇÏö
æóÇáúÅöíÖóÇÍö æÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ æóÇáÊøóÌúäöíÓö æóÇáÊøóÈúíöíäö æóãõÎúÊóÇÑóÇÊö
ÇáäøóæóÇÒöáö æóÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö. æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
Åáóì ÇáúãóÈúÓõæØö æóÊõÍúÝóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÒóÇÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÝóåóÐöåö
ãóÔóÇåöíÑõ ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
Èóáú Íóßóì ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÑöæóÇíóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Ãóäøóåõ íõÓöÑøõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ ßóÞóæúáöåöãóÇ ÞóÇáó:
æóåöíó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÒöíø æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑöº ÝóÚóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóåõæó Þóæúáõ ÕóÇÍöÈóíúåö æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáØøóÍóÇæöíøö Ãóäøóåõ
íóÌúåóÑõ¡ æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ íõÓöÑøõ¡ æóÃóÛúÑóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕóÇÈö ÍóíúËõ
ÞóÇáó íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö ÓöÑøðÇ ßóãóÇ ÃóÛúÑóÈó ãóäú ÚóÒóÇ Åáóì
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö ÃóÕúáðÇ æóÒóÚóãó
Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö. ÇåÜ. ÝóÞóÏú ËóÈóÊó
Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÛóÑöíÈñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóÔúåõæÑö Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÇÝúåóãú¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÇáÕøóÛöíÑö æóíóæúãõ
ÇáúÝöØúÑö áóÇ íóÌúåóÑõ Èöåö ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌúåóÑõ æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñ Úóäúåõ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö ÃóãøóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ
ÝóãõäúÊóÝöíóÉñ Úóäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇáúÝóÊúÍö ÅÐú áóÇ íõãúäóÚõ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅáóÎú
Ýóåõæó ãóäúÞõæáñ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÈóÍúËö
ÊóßúÈöíÑö ÇáÊøóÔúÑöíÞö.
åóÐóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ áóßöäú ÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö) ÃóÞõæáõ: áóãú íóÊóÚóÞøóÈúåõ ÕóÑöíÍðǺ áöÃóäøóåõ äóÞóáó
ßóáóÇãó ÇáúÈóÍúÑö æóÃóÞóÑøóåõ äóÚóãú ÐóßóÑó ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí ÇáúÌóåúÑö æóÚóÏóãöåö æóÚóÒóÇåõ Åáóì ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö
æóÇáÊøóÌúäöíÓö æóÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÒøóíúáóÚöíøö (Þóæúáõåõ ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÈõÑúåóÇäö ÅáóÎú) Ãóíú ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÇáÊøóÕúÑöíÍó
ÈöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ Ãóíú áóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö
æóÕóÇÍöÈóíúåö áóßöäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ãóæú
ãõÓúÊóÍóÈøñ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: æóæóÌúåõåóÇ) Ãóíú åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
(Þóæúáõåõ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáÔøóÑúÚö) æóåõæó ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÌóåúÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö áóÇ íõÓóäøõ ÅáøóÇ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö Ãóæú ÇááøõÕõæÕö
æóÞóÇÓó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÍóÑöíÞó æóÇáúãóÎóÇæöÝó ßõáøóåóÇ ÇåÜ ÒóÇÏó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Ãóæú ÚóáóÇ ÔóÑóÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóÇ íóÊóäóÝøóáõ ÅáóÎú) áöãóÇ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÑóÌó ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÇáúÚöíÏó áóãú
íõÕóáøö ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ» æóåóÐóÇ ÇáäøóÝúíõ ÈóÚúÏóåóÇ ãóÍúãõæáñ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÕóáøóì áöãóÇ Ñóæóì
(2/170)
íõäúÏóÈõ ÊóäóÝøõáñ ÈöÃóÑúÈóÚò æóåóÐóÇ
áöáúÎóæóÇÕøö ÃóãøóÇ ÇáúÚóæóÇãøõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÊóßúÈöíÑò æóáóÇ
ÊóäóÝøõáò ÃóÕúáðÇ áöÞöáøóÉö ÑóÛúÈóÊöåöãú Ýöí ÇáúÎóíúÑóÇÊö ÈóÍúÑñ. æóÝöí
åóÇãöÔöåö ÈöÎóØøö ËöÞóÉò æóßóÐóÇ ÕóáóÇÉõ ÑóÛóÇÆöÈó æóÈóÑóÇÁóÉò æóÞóÏúÑò
áöÃóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íõÕóáøöí ÈóÚúÏó
ÇáúÚöíÏö ÝóÞöíáó ÃóãóÇ ÊóãúäóÚõåõ íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÝóÞóÇáó
ÃóÎóÇÝõ Ãóäú ÃóÏúÎõáó ÊóÍúÊó ÇáúæóÚöíÏö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{ÃóÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöí íóäúåóì} [ÇáÚáÞ: 9] {ÚóÈúÏðÇ ÅöÐóÇ Õóáøóì} [ÇáÚáÞ:
10]
(æóæóÞúÊõåóÇ ãöäú ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö) ÞóÏúÑó ÑõãúÍò ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÞóÈúáóåõ
Èóáú Êóßõæäõ äóÝúáðÇ ãõÍóÑøóãðÇ (Åáóì ÇáÒøóæóÇáö) ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÛóÇíóÉö
(Ýóáóæú ÒóÇáóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
íõÕóáøöí ÞóÈúáó ÇáúÚöíÏö ÔóíúÆðÇ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì ãóäúÒöáöåö Õóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö» " ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
ÞóÇáó Ýöí ãöäóÍö ÇáúÛóÝøóÇÑö ÃóÞõæáõ: æóåóßóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
ÇáÔøõÑøóÇÍõ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö. æóÚöäúÏöí Ýöí ßóæúäöåö ãõÝöíÏðÇ
áöáúãõÏøóÚöí äóÙóÑñ áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ Ýöíåö Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Íóßóì
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÎóÑóÌó ÝóÕóáøóì Èöåöãú
ÇáúÚöíÏó æóáóãú íõÕóáøö ÅáóÎú æóåóÐóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÊóÑúßó Ðóáößó
ßóÇäó ÚóÇÏóÉð áóåõ æóÈöãöËúáö åóÐóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúßóÑóÇåóÉõº ÅÐú áóÇ
ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú Ïóáöíáò ÎóÇÕøò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÐóßóÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí Ãóäøó æóÌúåó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäóÝøõáö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúåö ãöäú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÍóÑöíÕðÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÚóÏóãõ ÝöÚúáöåö
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉöº ÅÐú áóæúáóÇåóÇ áóÝóÚóáóåõ ãóÑøóÉð ÈóíóÇäðÇ
áöáúÌóæóÇÒö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: åóÐóÇ ãõÓóáøóãñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ Ðóáößó¡ ÃóãøóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúÝöÚúáö ãóÑøóÉð ÝóáóÇ æóáóíúÓó Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÇáúãóÇÑøö ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÈöÃóÑúÈóÚò) Ãóæú
ÈöÑóßúÚóÊóíúäö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúãóäúÚö Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóÇáÊøóäóÝøõáö (Þóæúáõåõ áöáúÎóæóÇÕøö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåöãú ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄóËøöÑõ ÚöäúÏóåõãú ÇáÒøóÌúÑõ ÛóáóÇÁð æóáóÇ
ßóÓóáðÇ ÍóÊøóì íõÝúÖöíó Èöåöãú Åáóì ÇáÊøóÑúßö ÃóÕúáðÇ Ø (Þóæúáõåõ
ÃóÕúáðÇ) Ãóíú áóÇ ÓöÑøðÇ æóáóÇ ÌóåúÑðÇ Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö æóáóÇ ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÈóíúÊò Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÈöãóÓúÌöÏò Ýöí
ÇáÊøóäóÝøõáö Ø.
ÃóÞõæáõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ÒóÇÏó ÇáÊøóäóÝøõáó ÈóÍúËðÇ
ãöäúåõ æóÇÓúÊóÔúåóÏó áóåõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö Úóäú ÇáúÍóáúæóÇäöíøö
Ãóäøó ßõÓóÇáóì ÇáúÚóæóÇãø ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ ÇáúÝóÌúÑó ÚöäúÏó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö áóÇ íõãúäóÚõæäó áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ãõäöÚõæÇ ÊóÑóßõæåóÇ ÃóÕúáðÇ¡
æóÃóÏóÇÄõåóÇ ãóÚó ÊóÌúæöíÒö Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö áóåóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÑúßöåóÇ ÃóÕúáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÝöí åóÇãöÔöåö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóæóÇÝöáö æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÈóÑóÇÁóÉö áóíúáóÉö ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó æóáóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó. Ëõãøó Åäøó ãóÇ äóÞóáóåõ ÞóÇáó
ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ åõæó ãöäú ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáúãõæÍöÔóÉö æóíóãúäóÚõ
ÇáÊøóæóËøõÞó ÈöÐóáößó ÇáúÎóØøö ÅÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóæúÖõæÚö æóÞóÏú äóÕøõæÇ Úóáóì æóÖúÚö ÍóÏöíËö åóÐöåö
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáúÝöÞúåõ áóÇ íóäúÞõáõ ãöäú ÇáúåóæóÇãöÔö ÇáúãóÌúåõæáóÉö
ÓöíøóãóÇ ãóÇ ßóÇäó ÝóÓóÇÏõåõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÚóáöíøðÇ ÅáóÎú
ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑö ÊóÞóÑøõÑõ
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáúãõÕóáøöí æóÃóäøóåóÇ ÊóäúÒöíåöíøóÉñ
æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÃóÞóÑøóåõº ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúãõäúßóÑö
ÇåÜ æóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ãóäúÚöåöãú Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö
ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö áöÃóäøó Ðóáößó áöÎóæúÝö ÊóÑúßöåóÇ ÃóÕúáðÇ
ÝóíóÞóÚõ ÇáÊøóÇÑößõ Ýöí ãóÍúÙõæÑò ÃóÚúÙóãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäú ÊóÈúíóÖøó ÒóíúáóÚöíøñ
(Þóæúáõåõ ÞóÏúÑó ÑõãúÍò) åõæó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔöÈúÑðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
æóÞúÊõ Íöáøö ÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóáóÇ ãõÈóÇíóäóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Ø. [ÊóäúÈöíåñ]
íõäúÏóÈõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÃóÖúÍóì áöÊóÚúÌöíáö ÇáúÃóÖóÇÍöíøö æóÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÝöØúÑö áöíõÄóÏøöíó ÇáúÝöØúÑóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ Èóáú
Êóßõæäõ äóÝúáðÇ ãõÍóÑøóãðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ áóãú
ÊóÕöÑú æóÇÌöÈóÉð ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÙõåúÑó Çáúíóæúãö ÚöäúÏó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
Ãóäøóåõ Ýöí æóÞúÊö ÇáØøõáõæÚö æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁö æóÇáúÛõÑõæÈö áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö Óöæóì
ÚóÕúÑö íóæúãöåö ÍóÊøóì áóæú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÈöÝóÑöíÖóÉò áóãú íóßõäú
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ ØóåóÇÑóÊõåõ
ÈöÇáúÞóåúÞóåóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÛóÇíóÉö) Ãóíú ãöËúáó - {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ
ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 187]- ÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ
ÝóÇáÒøóæóÇáõ áóíúÓó æóÞúÊðÇ áóåóÇ áöÃóäøó
(2/171)
ÇáÔøóãúÓõ æóåõæó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ
ÝóÓóÏóÊú) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí
ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑöíøóÉó
(æóíõÕóáøöí ÇáúÅöãóÇãõ Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö ãõËúäöíðÇ ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇÆöÏö¡ æóåöíó ËóáóÇËõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò) æóáóæú
ÒóÇÏó ÊóÇÈöÚõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåö ÇåÜ ÞóÇáó Ø:
æóåóÐóÇ íõÑúÔöÏõ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÒøóæóÇáö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ¡
æóÃõØúáöÞó Úóáóíúåö áöáúãõÌóÇæóÑóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÓóÏóÊú) Ãóíú ÝóÓóÏó
ÇáúæóÕúÝõ æóÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúáðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæóÇáõ ÞóÈúáó
ÇáúÞõÚõæÏö ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Åäú ßóÇäó
ÈóÚúÏóåõ Ø.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÍúËðÇ ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑöíøóÉó¡ æóÞóÇáó: æóáóãú ÃóÑóåõ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ÝöíåóÇ Ø (Þóæúáõåõ
æóÞóÏøóãúäóÇåõ) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö
(Þóæúáõåõ æóíõÕóáøöí ÇáúÅöãóÇãõ Èöåöãú ÅáóÎú) æóíóßúÝöí Ýöí ÌóãóÇÚóÊöåóÇ
æóÇÍöÏñ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Ø (Þóæúáõåõ: ãõËúäöíðÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇÆöÏö)
Ãóíú ÞóÇÑöÆðÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóßóÐóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÇáËøóäóÇÁó ÞóÈúáóåóÇ Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøóåõ ÔóÑóÚó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö ÅãúÏóÇÏñº
æóÓõãøöíóÊú ÒóæóÇÆöÏó áöÒöíóÇÏóÊöåóÇ Úóäú ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáÑøõßõæÚö æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÚóæøõÐó íóÃúÊöí Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøóåõ ÓõäøóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Þóæúáõåõ æóåöíó ËóáóÇËõ
ÊóßúÈöíÑóÇÊò) åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóßóËöíÑò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÈöåö ÃóÎóÐó ÃóÆöãøóÊõäóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚðÇ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÓöÊøðÇ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÎóãúÓðÇ
ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÃóÕúáöíøóÉñ¡ æóåöíó ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
æóÊóßúÈöíÑóÊóÇ ÇáÑøõßõæÚö æóÇáúÈóÇÞöí ÒóæóÇÆöÏõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÎóãúÓñ¡
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓñ Ãóæú ÃóÑúÈóÚñ¡ æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóÚóáóíúåö Úóãóáõ ÇáúÚóÇãøóÉö
Çáúíóæúãó áöÃóãúÑö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ãöäú Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èöåö
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. ãóØúáóÈñ ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ
áóíúÓó ÈöãóÚúÕöíóÉò
ÞóÇáó Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: æóåõæó ÊóÃúæöíáõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÝóÅöäøóåõãóÇ ÝóÚóáóÇ Ðóáößó áöÃóäøó åóÇÑõæäó
ÃóãóÑóåõãóÇ Ãóäú íõßóÈøöÑóÇ ÈöÊóßúÈöíÑö ÌóÏøöåö ÝóÝóÚóáóÇ Ðóáößó
ÇãúÊöËóÇáðÇ áóåõ áóÇ ãóÐúåóÈðÇ æóÇÚúÊöÞóÇÏðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö
áöÃóäøó ØóÇÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúÕöíóÉò æóÇÌöÈóÉñ ÇåÜ
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÒóãó ÈöÃóäøó Ðóáößó ÑöæóÇíóÉñ ÚóäúåõãóÇ Èóáú Ýöí
ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì åóÐóÇ Ëõãøó ÐóßóÑó
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóíú ÒöíóÇÏóÉö ÊóßúÈöíÑóÉò Ýöí ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö
æóÈöÑöæóÇíóÉö ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÚöíÏö ÇáúÃóÖúÍóì ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÊóÎúÝöíÝðÇ Ýöí ÚöíÏö ÇáúÃóÖúÍóì áöÇÔúÊöÛóÇáö
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÃóÖóÇÍöíøö. æóÞöíáó: ÊóÚúÌöíáðÇ áöÍóÞøö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÝöíåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÊóßúÈöíÑóÉò¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÍóãóáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÌóãöíÚó ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúãóÑúæöíøóÉö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Úóáóì ÇáÒøóæóÇÆöÏö¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóíúåö
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏóäóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú
Úóãóáö ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áöÃóãúÑö ÃóæúáóÇÏöåö ãöäú
ÇáúÎõáóÝóÇÁö Èöåö ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåöãú ÃóãøóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÞóÏú
ÒóÇáó ÝóÇáúÚóãóáõ ÇáúÂäó ÈöãóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏóäóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö. ãóØúáóÈñ ÃóãúÑõ
ÇáúÎóáöíÝóÉö áóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö [ÊóäúÈöíåñ]
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåöãú ÅáóÎú Ãóäøó
ÃóãúÑó ÇáúÎóáöíÝóÉö áóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóæú ÚóÒúáöåö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúÎóíúÑöíøóÉö æóÈõäöíó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
áóæú äóåóì Úóäú ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð áóÇ
íóÈúÞóì äóåúíõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÒóÇÏó ÊóÇÈöÚõåõ ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ áöÅöãóÇãöåö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ æóÊóÑúßõ ÑóÃúíöåö ÈöÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ
áöíõÄúÊóãøó Èöåö ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóíúåö» ÝóãóÇ áóãú íóÙúåóÑú
ÎóØóÄõåõ ÈöíóÞöíäò ßóÇäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÇÌöÈðÇ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÎóØóÃõ
Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÎóØóÄõåõ ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóáöåóÐóÇ
áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöãóäú íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú Èöãóäú
íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú Èöãóäú íóÑóì ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ÎóãúÓðÇ áóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ áöÙõåõæÑö ÎóØóÆöåö ÈöíóÞöíäò áöÃóäøó Ðóáößó
ßõáøóåõ ãóäúÓõæÎñ ÈóÏóÇÆöÚõ.
(2/172)
Åáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áöÃóäøóåõ ãóÃúËõæÑñ¡
áóÇ Ãóäú íóÓúãóÚó ãöäú ÇáúãõßóÈøöÑöíäó ÝóíóÃúÊöíó ÈöÇáúßõáøö
(æóíõæóÇáöí) äóÏúÈðÇ (Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö) æóíóÞúÑóÃõ ßóÇáúÌõãõÚóÉö
(æóáóæú ÃóÏúÑóßó) ÇáúãõÄúÊóãøõ (ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÞõæáõ: íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÍóäóÝöíøó ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóì ÈöÔóÇÝöÚöíøò
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåöÏñ Ýöíåö
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇáó Èöåö ÃóÆöãøóÉõ ÈóáúÎò ãöäú
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí
ÃóæóÇÎöÑö ÈóÍúËö æóÇÌöÈóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ Åáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó)
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö Þöíáó: íõÊóÇÈöÚõåõ
Åáóì ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó¡ æóÞöíáó Åáóì ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Íóãúáõ ÇáËøóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó
ÇáúãóÑúæöíøóÉö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóáóì ÇáÒøóæóÇÆöÏö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóåöíó ãóÚó ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÊóÕöíÑõ ÓöÊøó
ÚóÔúÑóÉó æóÅöáøóÇ áóãú ÃóÑó ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáÒøóæóÇÆöÏó ÓöÊøó
ÚóÔúÑóÉó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊ ãóÌúãóÚó ÇáúÂËóÇÑö áöáúÅöãóÇãö
ÇáØøóÍóÇæöíøö Ýóáóãú ÃóÑó ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÇáúÂËóÇÑö
Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÝóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó æóáöÐóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóäóÓóÈóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Åáóì ÚóÇãøóÉö ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì
Ãóäøó Öóãøó ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Åáóì ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ
áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝóÇÕöáóÉñ Èóíúäóåõãú ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ÝóíóÃúÊöí ÈöÇáúßõáøö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõÍöíØö ÝóÅöäú
ÒóÇÏó áóÇ íóáúÒóãõåõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ áöÃóäøóåõ ãõÎúØöÆñ ÈöíóÞöíäò¡ æóáóæú
ÓóãöÚó ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ãöäú ÇáúãõßóÈøöÑöíäó íóÃúÊöí ÈöÇáúßõáøö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÅöäú ßóËõÑó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÛóáóØö ãöäú ÇáúãõßóÈøöÑöíäó¡
æóáöÐóÇ Þöíáó: íóäúæöí Èößõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ Èö Þöíáó áöÖóÚúÝöåöº æóáöÐóÇ
áóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäú áóãú íóÓúãóÚú
ãöäú ÇáúÅöãóÇãö íóäúæöí ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó ÈöÇáËøóáóÇËö ÃóíúÖðÇ æóÅöäú áóãú
íóÒöÏú ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÛóáóØö æóÇáÊøóÞóÏøõãö ãóæúÌõæÏñ
Ýöí Çáúßõáøö áóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúãóÃúËõæÑö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÊóÃóãøóáú æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
Ãóäøóåõ íóäúæöí ÝöíåóÇ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó Èößõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò ÃóíúÖðÇ
æóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúÈóÍúËö Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóíõæóÇáöí äóÏúÈðÇ Èóíúäó
ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö) Ãóíú ÈöÃóäú íõßóÈøöÑó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÊóßõæäó ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ÊóÇáöíóÉð áöÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÈøóÑó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóßõæäõ ÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÝóÇÕöáðÇ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: äóÏúÈðÇ Åáóì
Ãóäøóåõ áóæú ßóÈøóÑó Ýöí Ãóæøóáö ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÌóÇÒóº áöÃóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÍúÑö. åóÐóÇ¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö áöáúãõæóÇáóÇÉö ÈöÃóäøó
ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ãöäú ÇáÔøóÚóÇÆöÑöº æóáöåóÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÌóåúÑõ ÈöåóÇ
ÝóæóÌóÈó Öóãøõ ÇáÒøóæóÇÆöÏö Ýöí ÇáúÃõæáóì Åáóì ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
áöÓóÈúÞöåóÇ Úóáóì ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøõßõæÚö æóÅöáóì ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøõßõæÚö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáËøõÈõæÊõ áóÇ ÇáúãõÕúØóáóÍõ
Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúãõæóÇáóÇÉó ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ÇåÜ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ æóÌóÈó
ÇáúÌóåúÑõ ÈöåóÇ: Ãóíú ËóÈóÊó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúãõÕóáøóì æóÊóßúÈöíÑö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóåúÑõ Ýöí ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáÒøóæóÇÆöÏö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ áöáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú áöáúÅöÚúáóÇãö
ÝóÊóÃóãøóáú.
áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö Åäú ÈóÏóÃó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóåúæðÇ ÝóÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö
íóãúÖöí Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÑóÃú ÅáøóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ßóÈøóÑó
æóÃóÚóÇÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áõÒõæãðÇ áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊóÊöãøó
ßóÇäó ÇãúÊöäóÇÚðÇ ãöäú ÇáúÅöÊúãóÇãö áóÇ ÑóÝúÖðÇ áöáúÝóÑúÖö ÇåÜ
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó
ÇáúßóÈöíÑö Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇÌöÈñ¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊõÑúÝóÖú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ áöÃóÌúáöåö íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÕöÝóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Ãóäøóåõ Åäú ßóÈøóÑó æóÈóÏóÃó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóäóÓöíó
ÇáËøóäóÇÁó æóÇáÊøóÚóæøõÐó æóÇáÊøóÓúãöíóÉó áóÇ íõÚöíÏõ áöÝóæúÊö
ãóÍóáøöåóÇ. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóæúÏó Åáóì ÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÈúáó
ÅÊúãóÇãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóíúÓó áöÃóÌúáö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ Èóáú áöÃóÌúáö ÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáÊøóßúÈöíÑõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÊóÐóßøóÑóåõ ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÓøõæÑóÉö íóÊúÑõßõåõ ÝóßóÇäó ãöËúáó ãóÇ áóæú äóÓöíó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡
æóÔóÑóÚó Ýöí ÇáÓøõæÑóÉö Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó íóÊúÑõßõ ÇáÓøõæÑóÉó¡ æóíóÞúÑóÃõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó áöæõÌõæÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóäóÇÁö æóÇáÊøóÚóæøõÐö
æóÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: æóíóÞúÑóÃõ
ßóÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ áöãóÇ Ñóæóì
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö æóíóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÃóÚúáóì
æóÇáúÛóÇÔöíóÉó» ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÝóÅöäú
ÊóÈóÑøóßó ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÞöÑóÇÁóÊöåöãóÇ Ýöí ÃóÛúáóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóÍóÓóäñ áóßöäú íõßúÑóåõ Ãóäú
íóÊøóÎöÐóåõãóÇ ÍóÊúãðÇ áóÇ íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑóåõãóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ æóíóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÞóÈúáó
(2/173)
ÈóÚúÏóãóÇ ßóÈøóÑó (ßóÈøóÑó) Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÈöÑóÃúíö äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ ãóÓúÈõæÞñ¡ æóáóæú ÓõÈöÞó ÈöÑóßúÚóÉò íóÞúÑóÃõ
Ëõãøó íõßóÈøöÑõ áöÆóáøóÇ íóÊóæóÇáóì ÇáÊøóßúÈöíÑõ (Ýóáóæú áóãú íõßóÈøöÑú
ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó) ÇáúãõÄúÊóãøõ (áóÇ
íõßóÈøöÑõ) Ýöí ÇáúÞöíóÇãö (æó) áóßöäú (íóÑúßóÚõ æóíõßóÈøöÑõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö) Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö áöÃóäøó áöáÑøõßõæÚö Íõßúãó ÇáúÞöíóÇãö
ÝóÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãóÓúäõæäö (ßóãóÇ áóæú ÑóßóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó íõßóÈøöÑõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÞöíóÇãö áöíõßóÈøöÑó) Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýóáóæú ÚóÇÏó íóäúÈóÛöí ÇáúÝóÓóÇÏõ (æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí
ÇáÒøóæóÇÆöÏö) æóÅöäú áóãú íóÑó ÅãóÇãóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÑøõßõæÚö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåõ ÑóÇßöÚðÇ ÝóÅöäú ÛóáóÈó Ùóäøóåõ
ÅÏúÑóÇßõåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ßóÈøóÑó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÑóÃúíö äóÝúÓöåö Ëõãøó
ÑóßóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÑóßóÚó æóßóÈøóÑó Ýöí ÑõßõæÚöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó
æóáóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö áöÃóäøó ÇáúæóÖúÚó Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÓõäøóÉñ
Ýöí ãóÍóáøöåö¡ æóÇáÑøóÝúÚõ áóÇ Ýöí ãóÍóáøöåö æóÅöäú ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
ÑóÃúÓóåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö áöÆóáøóÇ ÊóÝõæÊóåõ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóáóæú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÞöíóÇãö ÇáÑøõßõæÚö áóÇ íóÞúÖöíåóÇ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ íóÞúÖöí ÇáÑøóßúÚóÉó ãóÚó ÊóßúÈöíÑóÇÊöåóÇ ÝóÊúÍñ
æóÈóÏóÇÆöÚõ (Þóæúáõåõ ßóÈøóÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÑóÃúíö
äóÝúÓöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÅãóÇãõåõ ÔóÇÝöÚöíøðÇ ßóÈøóÑó ÓóÈúÚðÇ
ÝóÅöäøóåõ íõßóÈøöÑõ ËóáóÇËðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ
íõÊóÇÈöÚõåõ Ýöí ÇáúãóÃúËõæÑö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãõÏúÑóßö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ãóÓúÈõæÞñ) Ãóíú æóåõæó ãõäúÝóÑöÏñ ÝöíãóÇ íóÞúÖöí æóÇáÐøößúÑõ
ÇáúÝóÇÆöÊõ íõÞúÖóì ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáö ÝóÊúÍñ.
ÞõáúÊ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú
ÑóÃúíö äóÝúÓöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÞúÖöíó ÈóÚúÏóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÊóäóÈøóåú
áóåõ. ÇåÜ. ÍöáúíóÉñ (Þóæúáõåõ íóÞúÑóÃõ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÞóÇãó
Åáóì ÞóÖóÇÆöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÝúÖöíáõ ÇáúãóÇÑøõ ãöäú ÅÏúÑóÇßöåö
ßõáøó ÇáÊøóßúÈöíÑö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÃóæøóáðÇ æóáóÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö (Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÊóæóÇáóì ÇáÊøóßúÈöíÑõ) Ãóíú áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÞóÏú ßóÈøóÑó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóÒöãó ÊóæóÇáöí ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóæú ÈóÏóÃó
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö íóÕöíÑõ ÝöÚúáõåõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóåõæó ãõÎóÕøöÕñ
áöÞóæúáöåöãú: Åäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó íóÞúÖöí Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóÐúßóÇÑö. ÇåÜ. [ÊóäúÈöíåñ]
ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó íõßóÈøöÑõ ÈöÑóÃúíö äóÝúÓöåö ÃóãøóÇ
ÇááøóÇÍöÞõ ÝóÅöäøóåõ íõßóÈøöÑõ Úóáóì ÑóÃúíö ÅãóÇãöåö áöÃóäøóåõ ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö ÍõßúãðÇ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú áóãú
íõßóÈøöÑú ÅáóÎú) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó ÇáúãõÄúÊóãøõ) íõÛúäöí Úóäúåõ
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ (Þóæúáõåõ æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãöäóÍöåö æóíõÎóÇáöÝõåõ
Þóæúáõ ÇáúÈóÍúÑö æóáóæú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ýóáóãú íõßóÈøöÑõ
ÍóÊøóì ÑóßóÚó áóÇ íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Þöíáó íõßóÈøöÑõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÞöíáó áóÇ æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÇåÜ ÞóÇáó Ø: ßóÃóäøóåõ
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÕöíÑó ÌóÇÁó ãöäú ÌöåóÊöåö (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÅöÊúíóÇäõ
ÈöÇáúæóÇÌöÈö) æóåõæó ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãóÓúäõæäö æóåõæó
ÇáÊøóÓúÈöíÍõ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöíåö Ø æóÝóÓøóÑó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ
ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóÇáúãóÓúäõæäó ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
Ýöí ãóÍúÖö ÇáúÞöíóÇãö: Ãóíú áöÃóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó íóßúÝöí ÅíÞóÇÚõåõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö áóßöäøó ßóæúäóåõ Ýöí ãóÍúÖö ÇáúÞöíóÇãö ÓõäøóÉñ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö) ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáúãõÕóäøöÝó Ýöí
ÇáúãöäóÍö. æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøó ÙóÇåöÑó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ íóÚõæÏõ Åáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ
æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáäøóæóÇÏöÑö íóÚõæÏõ
Åáóì ÇáúÞöíóÇãö æóíõßóÈøöÑõ æóíõÚöíÏõ ÇáÑøõßõæÚó Ïõæäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇåÜ
æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ ÊõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö.
äóÚóãú ÕóÑøóÍó ÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÍöáúíóÉö æóÇáúÝóÊúÍö
æóÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö æóÇáäøóæóÇÝöáö æóÐóßóÑõæÇ ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÍóíúËõ íóÑúÝõÖõ ÇáÑøõßõæÚó áöÃóÌúáöåö æóÈóíúäó
ÇáúÞõäõæÊö Èößóæúäö ÊóßúÈöíÑö ÇáúÚöíÏö ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö Ïõæäó ÞõäõæÊö
ÇáúæöÊúÑö¡ æóÐóßóÑó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö åõäóÇßó ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóáóßöäú ÍóíúËõ ËóÈóÊó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
áóÇ íóÚúÏöáõ Úóäúåõ æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÈóíúäó ÇáúÞõäõæÊö ÍóíúËõ áóÇ íóÃúÊöí Èöåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
Ãóäøóåõ áóãú íóÔúÑóÚú ÅáøóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÞöíóÇãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóßúÈöíÑö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÚóÇÏó íóäúÈóÛöí ÇáúÝóÓóÇÏõ) ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÕóÇÍöÈó ÇáäøóåúÑö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÚóæúÏó ÑöæóÇíóÉõ ÇáäøóæóÇÏöÑö
Úóáóì Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö Ýöí
ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÓóÇÏö ÝöíãóÇ áóæú ÚóÇÏó Åáóì
ÇáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóÊóãøó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÃóäøó Ýöíåö ÑóÝúÖó
ÇáúÝóÑúÖö áöÃóÌúáö ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóåõæó æóÅöäú áóãú íóÍöáøó Ýóåõæó
ÈöÇáÕøöÍøóÉö áóÇ íõÎöáøõ (Þóæúáõåõ: æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö) Ãóíú ãóÇÓøðÇ
ÈöÅöÈúåóÇãóíúåö ÔóÍúãóÊóíú ÃõÐõäóíúåö Ø (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö)
ÞóíøóÏó Èöåö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú
(2/174)
Ðóáößó (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÑóÇßöÚðÇ)
ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöÃóäøó ÃóÎúÐó
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÓõäøóÉñ Ýöí ãóÍóáøöåö (æóáóíúÓó Èóíúäó ÊóßúÈöíÑóÇÊöåö
ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ) æóáöÐóÇ íõÑúÓöáõ íóÏóíúåö (æóíóÓúßõÊõ Èóíúäó ßõáøö
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ãöÞúÏóÇÑó ËóáóÇËö ÊóÓúÈöíÍóÇÊò) åóÐóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈößóËúÑóÉö ÇáÒøöÍóÇãö æóÞöáøóÊöåö
(æóíóÎúØõÈõ ÈóÚúÏóåóÇ ÎõØúÈóÊóíúäö) æóåõãóÇ ÓõäøóÉñ (Ýóáóæú ÎóØóÈó
ÞóÈúáóåóÇ ÕóÍøó æóÃóÓóÇÁó) áöÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóãóÇ íõÓóäøõ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõßúÑóåõ íõÓóäøõ ÝöíåóÇ æóíõßúÑóåõ (æó) ÇáúÎõØóÈõ ËóãóÇäò
Èóáú ÚóÔúÑñ (íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÊøóÍúãöíÏö Ýöí) ËóáóÇËò (ÎõØúÈóÉõ) ÌõãõÚóÉò
(æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò æóäößóÇÍò) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÎõØúÈóÉõ ÇáúßõÓõæÝö
æóÎóÊúãñ ÇáúÞõÑúÂäö ßóÐóáößó æóáóãú ÃóÑóåõ (æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
Ýöí) ÎóãúÓò (ÎõØúÈóÉõ ÇáúÚöíÏóíúäö) æóËóáóÇËõ ÎõØóÈö ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáøóÊöí ÈöãóßøóÉó æóÚóÑóÝóÉó íóÈúÏóÃõ ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö Ëõãøó
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö Ëõãøó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÃóÈöí ÇááøóíúËö
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÓúÊóÝúÊöÍó ÇáúÃõæáóì ÈöÊöÓúÚö ÊóßúÈöíÑóÇÊò
ÊóÊúÑóì) Ãóíú ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò (æóÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÓóÈúÚò) åõæó ÇáÓøõäøóÉõ
(æó) Ãóäú (íõßóÈøöÑó ÞóÈúáó äõÒõæáöåö ãöäú ÇáúãöäúÈóÑö ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó) æóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó Úóáóíúåö áóÇ íóÌúáöÓõ ÚöäúÏóäóÇ ãöÚúÑóÇÌñ (æó)
Ãóäú (íõÚóáøöãó ÇáäøóÇÓó ÝöíåóÇ ÃóÍúßóÇãó) ÕóÏóÞóÉö (ÇáúÝöØúÑö)
áöíõÄóÏøöíóåóÇ ãóäú áóãú íõÄóÏøöåóÇ æóíóäúÈóÛöí ÊóÚúáöíãõåõãú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ áöíõÎúÑöÌõæåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ æóáóãú
ÃóÑóåõ æóåóßóÐóÇ ßõáøõ Íõßúãò ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó
ÔõÑöÚóÊú áöáÊøóÚúáöíãö (æóáóÇ íõÕóáøöíåóÇ æóÍúÏóåõ Åäú ÝóÇÊóÊú ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö) æóáóæú ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ Ýöí
Êóíóãøõãö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóßúÈöíÑö ÇáÑøõßõæÚö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõ ÃóáúÍóÞó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÞõáúäóÇ
ÈöæõÌõæÈöåö ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÝúÚó Ýöíåö äóåúÑñ æóãóÇ æóÞóÚó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÊóßúÈöíÑóÊóíú ÇáÑøõßõæÚö
ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö ÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÈöÃóäøó ÇáúßóãóÇáó
ÕóÑøóÍó Ýöí ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÈöÊóÑúßö
ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅáøóÇ Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÑõßõæÚö ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúÚöíÏö ÇåÜ (Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáÑøóÝúÚõ
(Þóæúáõåõ ÓõäøóÉñ Ýöí ãóÍóáøöåö) Ãóíú æóÇáÑøóÝúÚõ ÓõäøóÉñ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö æóÐõæ ÇáúãóÍóáøö Ãóæúáóì Ø (Þóæúáõåõ æóáöÐóÇ íõÑúÓöáõ
íóÏóíúåö) Ãóíú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö æóíóÖóÚõåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáËøóÇáöËóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÖúÚó ÓõäøóÉõ
ÞöíóÇãò Øóæöíáò Ýöíåö ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ (Þóæúáõåõ åóÐóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑó áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÈößóËúÑóÉö ÇáÒøöÍóÇãö
æóÞöáøóÊöåö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅÒóÇáóÉõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÎóØóÈó ÞóÈúáóåóÇ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÎúØõÈú
ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ: íõÓóäøõ ÝöíåóÇ
æóíõßúÑóåõ) Ãóíú ÅáøóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑó æóÚóÏóãó ÇáúÌõáõæÓö ÞóÈúáó
ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÓõäøóÉñ åõäóÇ áóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: Èóáú ÚóÔúÑñ) Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó
áöáúßõÓõæÝö ÎõØúÈóÉð ÚöäúÏóäóÇ æóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÈöÃóäøó
áöáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÎõØúÈóÉð ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò) Ãóíú
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ãöäú Ãóäøó áóåõ ÎõØúÈóÉó (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáøóÊöí ÈöãóßøóÉó æóÚóÑóÝóÉó ÅáóÎú) æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÈöãóÚúäóì ÍóÇÏöí
ÚóÔóÑó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÝóáóíúÓó ÊóáúÈöíóÉð áöÃóäøó ÇáÊøóáúÈöíóÉó
ÊóäúÞóØöÚõ ÈöÃóæøóáö Ñóãúíò Ø (Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅáóÎú) ÐóßóÑó
Ðóáößó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Úóäú ãóÌúãóÚö ÇáäøóæóÇÒöáö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö Åäøóåõ áóíúÓó áöáÊøóßúÈöíÑö ÚóÏóÏñ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóßúËóÑõ ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáÊøóßúÈöíÑó æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÝöØúÑö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ íõäóÇÝöí
ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö æóÞóÇáó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - (Þóæúáõåõ áóÇ íóÌúáöÓõ ÚöäúÏóäóÇ) áöÃóäøó
ÇáúÌõáõæÓó áöÇäúÊöÙóÇÑö ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÄóÐøöäö ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÃóÐóÇäõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò Ýöí ÇáúÚöíÏö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÌõáõæÓö
ãöÚúÑóÇÌñ (Þóæúáõåõ æóáóãú ÃóÑóåõ) ÇáúÈóÍúËõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö æóÞóÇáó
ÈóÚúÏóåõ: æóÇáúÚöáúãõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí ÚõäõÞö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇåÜ
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÝöØúÑö Úóäú ÇáÔøõãõäøöíøö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÎúØõÈõ ÞóÈúáó ÇáúÝöØúÑö Èöíóæúãóíúäö íóÃúãõÑõ
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ» (Þóæúáõåõ æóåóßóÐóÇ ÅáóÎú) åõæó ãöäú ÊóÊöãøóÉö ßóáóÇãö
ÇáúÈóÍúÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó
ÅÐóÇ ÑóÃóì ÍóÇÌóÉð Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÅöäøóåõ
íõÚóáøöãõåõãú ÅíøóÇåóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÎõÕõæÕðÇ æóÝöí
ÒóãóÇäöäóÇ áößóËúÑóÉö ÇáúÌóåúáö æóÞöáøóÉö ÇáúÚöáúãö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÚóáøöãóåõãú ÝöíåóÇ ÃóÍúßóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÍóÇáñ ãöäú ÖóãöíÑö
ÝóÇÊóÊú áóÇ Èö ÝóÇÊóÊú áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÃóÏøóÇåóÇ
æóÝóÇÊóÊú ÇáúãõÞúÊóÏöíó áöÃóäøóåóÇ áóæú ÝóÇÊóÊú ÇáúÅöãóÇãó
æóÇáúãõÞúÊóÏöíó ÊõÞúÖóì ßóãóÇ íóÃúÊöí ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö) Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóäú ÏóÎóáó
ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÝóÑóÛó ãöäúåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö åõäóÇ Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö ÊõÞúÖóì¡ áöÃóäøó
ÇáÔøõÑõæÚó ßóÇáäøóÐúÑö Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö (Þóæúáõåõ æóÝöíåóÇ)
(2/175)
íõáúÛóÒõ: Ãóíøõ ÑóÌõáò ÃóÝúÓóÏó ÕóáóÇÉð
æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåö æóáóÇ ÞóÖóÇÁó¿ (æó) áóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáÐøóåóÇÈõ Åáóì
ÅãóÇãò ÂÎóÑó ÝóÚóáó áöÃóäøóåóÇ (ÊõÄóÏøóì ÈöãöÕúÑò) æóÇÍöÏò (ÈöãóæóÇÖöÚó)
ßóËöíÑóÉò (ÇÊøöÝóÇÞðÇ) ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ ßóÇáÖøõÍóì
(æóÊõÄóÎøóÑõ ÈöÚõÐúÑò) ßóãóØóÑò (Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ãöäú ÇáúÛóÏö ÝóÞóØú)
ÝóæóÞúÊõåóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöí ßóÇáúÃóæøóáö æóÊóßõæäõ ÞóÖóÇÁð áóÇ ÃóÏóÇÁð
ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÍóßóì ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Þóæúáóíúäö
(æóÃóÍúßóÇãõåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÖúÍóì áóßöäú åõäóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
Åáóì ÂÎöÑö ËóÇáöËö ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö
æóÈöåö) Ãóíú ÈöÇáúÚõÐúÑö (ÈöÏõæäöåóÇ) ÝóÇáúÚõÐúÑõ åõäóÇ áöäóÝúíö
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÝöí ÇáúÝöØúÑö áöáÕøöÍøóÉö (æóíõßóÈøöÑõ ÌóåúÑðÇ)
ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Ýöí ÇáØøóÑöíÞö) Þöíáó¡ æóÝöí ÇáúãõÕóáøóì æóÚóáóíúåö Úóãóáõ
ÇáäøóÇÓö Çáúíóæúãó áóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö (æóíõäúÏóÈõ ÊóÃúÎöíÑõ Ãóßúáöåö
ÚóäúåóÇ) æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö æóÞóæúáõåõ: æóÇÌöÈóÉð ÒöíóÇÏóÉð Ýöí
ÇáúÅöáúÛóÇÒö áóÇ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáäøóÝúáö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
ÞóÖóÇÄõåõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö Ø (Þóæúáõåõ: ÇÊøöÝóÇÞðÇ) æóÇáúÎöáóÇÝõ ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ ßóÇáÖøõÍóì) Ãóíú
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóáóíúÓó åóÐóÇ ÞóÖóÇÁð
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ßóíúÝöíøóÊöåóÇ Ø.
ÞõáúÊ: æóåöíó ÕóáóÇÉõ ÇáÖøõÍóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÝóÞóæúáõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÏóÇÆöÚö ßóÇáÖøõÍóì ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõßóÈøöÑõ ÝöíåóÇ áöáÒøóæóÇÆöÏö ãöËúáó ÇáúÚöíÏö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ÈöÚõÐúÑò ßóãóØóÑò) ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ÇáúÅöãóÇãõ æóãóÇ
ÅÐóÇ Ûõãøó ÇáúåöáóÇáõ ÝóÔóåöÏõæÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÌóãúÚõ ÇáäøóÇÓö Ãóæú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí íóæúãö Ûóíúãò¡
æóÙóåóÑó ÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö
æóÔóÑúÍöåö áöáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó æóÝöíåö Úóäú ÇáúÍõÌøóÉö: ÅãóÇãñ Õóáøóì
ÇáúÚöíÏó Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò Ëõãøó Úóáöãó ÈöÐóáößó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞó ÇáäøóÇÓõ ÊóæóÖøóÃó æóíõÚöíÏõæäó æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞó ÇáäøóÇÓõ
áóãú íõÚöÏú Èöåöãú æóÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõãú ÕöíóÇäóÉð áöáúãõÓúáöãöíäó
æóÃóÚúãóÇáöåöãú (Þóæúáõåõ: ÝóÞóØú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö: ÈöÚõÐúÑò ÝóáóÇ
ÊõÄóÎøóÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÅöáóì Þóæúáöåö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈóÚúÏóåõ æóÅöáóì Þóæúáöåö ãöäú ÇáúÛóÏö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏó ÛóÏò¡ æóáóæú ÈöÚõÐúÑò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ø (Þóæúáõåõ æóÍóßóì
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Þóæúáóíúäö) Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáäøóÙúãö
Ãóäøó áöÕóáóÇÊöåö íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóíóæúãóíúäö Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúßóÑúÎöíøö. ÇåÜ. [ÊóäúÈöíåñ]
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì Úóäú ÇáØøóÍóÇæöíøö Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó: Åäú
ÝóÇÊóÊú Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö áóãú ÊõÞúÖó áóßöäú áóãú íõÐúßóÑú Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí åóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(Þóæúáõåõ áóßöäú åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì (Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÅáóÎú) æóÊóßõæäõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ÞóÖóÇÁð
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÃõÖúÍöíøóÉò ÇáúÈóÏóÇÆöÚõ æóÇáÒøóíúáóÚöíøõ (Þóæúáõåõ:
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) ÃóËúÈóÊó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
æóÇáúÌóæúåóÑóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇáúÅöÓóÇÁóÉó
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ßóÑóÇåóÉõ
ÊóÍúÑöíãò ÊóÃóãøóáú Ñóãúáöíøñ.
ÞõáúÊ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÍúÑö æóÇáÏøõÑóÑö íõÝöíÏõ
ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÓóÇÁóÉõ ÝóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÃóäøóåóÇ Ïõæäó ÇáúßóÑóÇåóÉö Ãóæú ÃóÝúÍóÔõ¡ æóæóÝøóÞúäóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåóÇ Ïõæäó ÇáÊøóÍúÑöíãöíøóÉö æóÃóÝúÍóÔõ ãöäú
ÇáÊøóäúÒöíåöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ÇÊøöÝóÇÞðÇ) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝöØúÑö ÝóÞóÏú
ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ãóæú Ýöí
ÕöÝóÊöåö æóåöíó ÇáúÌóåúÑõ (Þóæúáõåõ Þöíáó æóÝöí ÇáúãõÕóáøóì) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÍöíØö: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóÇ íóÞúØóÚõåõ ãóÇ áóãú íóÝúÊóÊöÍú
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉó áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóíõßóÈøöÑõ ÚóÞöÈó
ÇáÕøóáóÇÉö ÌóåúÑðÇ. ÇåÜ. æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈöÇáúÃõæáóì æóÚóãöáó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ: áóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö) Ãóíú áóÇ íõÓóäøõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÐößúÑñ
ãóÔúÑõæÚñ (Þóæúáõåõ: æóíõäúÏóÈõ ÊóÃúÎöíÑõ Ãóßúáöåö ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú
íõäúÏóÈõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÚóãøóÇ íõÝúØöÑõ ÇáÕøóÇÆöãó ãöäú ÕõÈúÍöåö Åáóì Ãóäú
íõÕóáøöíó ÝóÅöäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÊóæóÇÊóÑóÊú Ýöí ãóäúÚö
ÇáÕøöÈúíóÇäö Úóäú ÇáúÃóßúáö æóÇáúÃóØúÝóÇáö Úóäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÛóÏóÇÉó
ÇáúÃóÖúÍóì ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ Úóäú ÇáÒøóÇåöÏöíøö Ø (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú
íõÖóÍøö) Ôóãöáó ÇáúãöÕúÑöíøó æóÇáúÞóÑóæöíøó æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö ÈöÇáúãöÕúÑöíøö æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÞóÑóæöíøó íóÐõæÞõ ãöäú
ÇáÕøõÈúÍö áöÃóäøó ÇáúÃóÖóÇÍöíøó ÊõÐúÈóÍõ Ýöí ÇáúÞõÑóì ãöäú ÇáÕøóÈóÇÍö
ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÞöíáó: áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íõÖóÍøö ÈóÍúÑñ.
(2/176)
æóáóæú Ãóßóáó áóãú íõßúÑóåú Ãóíú
ÊóÍúÑöíãðÇ (æóíõÚóáøöãõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó æóÊóßúÈöíÑó ÇáÊøóÔúÑöíÞö) Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö (æóæõÞõæÝó ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÊóÔúÈöíåðÇ
ÈöÇáúæóÇÞöÝöíäó áóíúÓó ÈöÔóíúÁò) åõæó äóßöÑóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö
ÝóÊóÚõãøõ ÃóäúæóÇÚó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãöäú ÝóÑúÖò æóæóÇÌöÈò æóãõÓúÊóÍóÈøò
ÝóíõÝöíÏõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ æóÞöíáó íõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößó ßóÐóÇ Ýöí ãöÓúßöíäò.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ: áóæú ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÔóÑóÝö Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóáöÓóãóÇÚö ÇáúæóÚúÙö ÈöáóÇ æõÞõæÝò æóßóÔúÝö ÑóÃúÓò ÌóÇÒó ÈöáóÇ
ßóÑóÇåóÉò ÇÊøöÝóÇÞðÇ
(æóíóÌöÈõ ÊóßúÈöíÑõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ËõÈõæÊõ ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú Ïóáöíáò ÎóÇÕøò
(Þóæúáõåõ áóãú íõßúÑóåú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ËõÈõæÊõ ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó
áóåóÇ ãöäú Ïóáöíáò ÎóÇÕøò. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóíú ÊóÍúÑöíãðÇ) ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÕóÇÍöÈó ÇáäøóåúÑö æóÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ËõÈõæÊö ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóÍúÑö æóáöÞóæúáö
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Åäú ÔóÇÁó ÐóÇÞó æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÐõÞú æóÇáúÃóÏóÈõ Ãóäú
áóÇ íóÐõæÞó ÔóíúÆðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì
íóßõæäó ÊóäóÇæõáõåõ ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈöíäö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõÚóáøöãõ æóíóäúÈóÛöí ÊóÚúáöíãõ ÊóßúÈöíÑö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ÚöíÏö ÇáúÃóÖúÍóì áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ íóæúãó
ÚóÑóÝóÉó ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ: íóæúãó ÚóÑóÝóÉó)
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉñ áöÃóäøó ÚóÑóÝóÉó ÇÓúãõ Çáúíóæúãö æóÚóÑóÝóÇÊò
ÇÓúãõ ÇáúãóßóÇäö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö
ÚóÑóÝóÉó¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúãóßóÇäó ÊóÌóæøõÒðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÚóÔöíøóÉó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó Ýöí
ÇáúÌóæóÇãöÚö Ãóæú Ýöí ãóßóÇä ÎóÇÑöÌö ÇáúÈóáóÏö íóÊóÔóÈøóåõæäó ÈöÃóåúáö
ÚóÑóÝóÉó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÞöíáó íõÓúÊóÍóÈøõ) áóÚóáøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
Þóæúáö ÇáäøöåóÇíóÉö. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò Ýöí ÛóíúÑö
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ãõÞóÇÈöáóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÕõæáö ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó ÇáúÃóæúáóì ÍóÓúãðÇ
áöãóÝúÓóÏóÉò ÇÚúÊöÞóÇÏöíøóÉò ÊõÊóæóÞøóÚõ ãöäú ÇáúÚóæóÇãø æóäóÝúÓõ
ÇáúæõÞõæÝö æóßóÔúÝõ ÇáÑøõÁõæÓö íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÔóÈøõåó æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ Åäú ÚóÑóÖó áöáúæõÞõæÝö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
ÓóÈóÈñ íõæÌöÈõåõ ßóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ãóËóáðÇ áóÇ íõßúÑóåõ¡ ÃóãøóÇ ÞóÕúÏõ
Ðóáößó Çáúíóæúãö ÈöÇáúÎõÑõæÌö Ýöíåö Ýóåõæó ãóÚúäóì ÇáÊøóÔóÈøõåö ÅÐóÇ
ÊóÃóãøóáúÊ. æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö: áóæú ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÔóÑóÝö
Ðóáößó Çáúíóæúãö ÌóÇÒó íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÈöáóÇ æõÞõæÝò æóßóÔúÝò ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÇáúßóÑóÇåóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Èóáú Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÙóÇåöÑó ãóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ÃóäøóåóÇ
ÊóÍúÑöíãöíøóÉñ æóÝöí ÇáäøóåúÑö Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú äóÇØöÞóÉñ
ÈöÊóÑúÌöíÍö ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÔõÐõæÐö ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ ÅáóÎú) ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÂÎöÑö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÝóÊúÍö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóßúÑõæåó åõæó ÇáúÎõÑõæÌõ ãóÚó
ÇáúæõÞõæÝö æóßóÔúÝö ÇáÑøõÁõæÓö ÈöáóÇ ÓóÈóÈò ãõæÌöÈò ßóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò
ÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Ýöíåö Úóáóì ØóÇÚóÉò ÈöÏõæäö Ðóáößó ÝóáóÇ
íõßúÑóåõ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÊóßúÈöíÑö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÊóßúÈöíÑõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö) äõÞöáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáÊøóÔúÑöíÞó ÊóÞúÏöíÏõ ÇááøóÍúãö æóÈöåö ÓõãøöíóÊú
ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö. æóäóÞóáó ÇáúÎóáöíáõ
Èúäõ ÃóÍúãóÏó æóÇáäøóÖúÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò Úóäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ãóäøóåõ
ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÝóßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöíåö ÈóíóÇäöíøóÉñ Ãóíú ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÇáøóÐöí
åõæó ÇáÊøóÔúÑöíÞõ. æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó: Åäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóßúÈöíÑó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÚöäúÏóåõ
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö áöáÔøóíúÎö ÅÓúãóÇÚöíáó æóÇáúÈóÍúÑö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÞöíáó ÓõäøóÉñ æóÕõÍøöÍó ÃóíúÖðÇ áóßöäú Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúÃóßúËóÑó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóÍõÑøöÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõÄóßøóÏóÉó æóÇáúæóÇÌöÈó
ãõÊóÓóÇæöíóÇäö ÑõÊúÈóÉð Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÅöËúãö ÈöÇáÊøóÑúßö.
(2/177)
áöáúÃóãúÑö Èöåö (ãóÑøóÉð) æóÅöäú ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ íóßõæäõ ÝóÖúáðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóíúäöíøõ. ÕöÝóÊõåõ (Çááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ) åõæó ÇáúãóÃúËõæÑõ Úóäú ÇáúÎóáöíáö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÇáÐøóÈöíÍó ÅÓúãóÇÚöíáõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ íõØúáóÞõ ÇÓúãõ ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
ÞõáúÊ: æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäúåõ Ýöí ÈóÍúËö Óõäóäö
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó ÇáúÅöËúãó Ýöí ÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö ÃóÎóÝøõ ãöäúåõ Ýöí
ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö æóÍóÑøóÑúäóÇ åõäóÇßó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÊóÑúßö
ÇáÓøõäøóÉö ÇáÊøóÑúßõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÕúÑóÇÑö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÝóáóÇ ÅËúãó Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ãóÑøóÉð¡ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ
áöáúæóÇÌöÈö ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú Þóæúáöåö ÇáÕøóÍöíÍö
Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ¡ æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ ÓõäøóÉð Ëõãøó ÝóÓøóÑóåõ
ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÝóÞóÇáó: ÊóßúÈöíÑõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÓõäøóÉñ ãóÇÖöíóÉñ äóÞóáóåóÇ
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇÓúãö
ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúãõÑúÖöíóÉö Ãóæú ÇáÓøöíÑóÉö ÇáúÍóÓóäóÉö¡ æóßõáøõ æóÇÌöÈò
åóÐóÇ ÕöÝóÊõåõ. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóãöäúåõ ÅØúáóÇÞõ ßóËöíÑò Úóáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ
ÓõäøóÉñ (Þóæúáõåõ áöáúÃóãúÑö Èöåö) Ãóíú Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÐúßõÑõæÇ
Çááøóåó Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúÏõæÏóÇÊò} [ÇáÈÞÑÉ: 203] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúáõæãóÇÊò} [ÇáÍÌ: 28] Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ßöáóíúåöãóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóÞöíáó
ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ ÃóíøóÇãõ ÚóÔúÑö
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÒóÇÏó ÅáóÎú)
ÃóÝóÇÏó Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÑøóÉð ÈóíóÇäñ áöáúæóÇÌöÈö¡ áóßöäú ÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáÓøõÚõæÏö Ãóäøó ÇáúÍóãóæöíøó äóÞóáó Úóäú ÇáúÞóÑóÇÍóÕóÇÑöíøö Ãóäøó
ÇáúÅöÊúíóÇäó Èöåö ãóÑøóÊóíúäö ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÝöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóäú ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøö Ëõãøó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
Þóæúáö ÚõáóãóÇÆöäóÇ Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõ ãóÑøóÉð æóÞöíáó: ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
(Þóæúáõåõ ÕöÝóÊõåõ ÅáóÎú) Ýóåõæó ÊóåúáöíáóÉñ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚö
ÊóßúÈöíÑóÇÊò Ëõãøó ÊóÍúãöíÏóÉñ æóÇáúÌóåúÑõ Èöåö æóÇÌöÈñ æóÞöíáó ÓõäøóÉñ
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ åõæó ÇáúãóÃúËõæÑõ Úóäú ÇáúÎóáöíáö) æóÃóÕúáõåõ
Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÌóÇÁó ÈöÇáúÝöÏóÇÁö ÎóÇÝó
ÇáúÚóÌóáóÉó Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó:
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÝóáóãøóÇ Úóáöãó ÅÓúãóÇÚöíáõ
ÇáúÝöÏóÇÁó ÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóáóãú íóËúÈõÊú ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÈóÍúÑñ Ãóíú åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ áóãú ÊóËúÈõÊú ÃóãøóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ Úóáóì
ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÓóäóÏò
ÌóíøöÏò Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõåõ Ëõãøó Úõãøöãó Úóäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÙóåóÑó Ãóäøó
ÌóÚúáó ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ËóáóÇËðÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ íóÞõæáõåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ËóÈúÊó áóåõ. ãóØúáóÈñ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÇáÐøóÈöíÍó
ÅÓúãóÇÚöíáõ
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÇáÐøóÈöíÍó ÅÓúãóÇÚöíáõ) æóÝöí Ãóæøóáö
ÇáúÍöáúíóÉö Ãóäøóåõ ÃóÙúåóÑõ ÇáúÞóæúáóíúäö. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÈöåö ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ æóÑóÌøóÍóåõ ÛóÇáöÈõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ æóÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ Åäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ. æóÝöí ÇáúåóÏúíö
Ãóäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÅöÓúÍóÇÞõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÚöÔúÑöíäó æóÌúåðÇ. äóÚóãú ÐóåóÈó Åáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóäóÓóÈóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Åáóì ÇáúÃóßúËóÑöíäó
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÔøöÝóÇÁö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöáúÚóáúÞóãöíøö ÚöäúÏó ÍóÏöíËö ÇáÐøóÈöíÍõ
ÅöÓúÍóÇÞõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ãóÇÆöáõæäó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøõ Ýöí
ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÈöÃóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö. ÝóÃóãøóÇ
ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ - {æóÝóÏóíúäóÇåõ ÈöÐöÈúÍò ÚóÙöíãò} [ÇáÕÇÝÇÊ: 107]-
Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÞöÕøóÉö ÇáÐøóÈúÍö - {æóÈóÔøóÑúäóÇåõ ÈöÅöÓúÍóÇÞó}
[ÇáÕÇÝÇÊ: 112]- ÇáúÂíóÉó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÝóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáÐøóÈöíÍóíúäö» íóÚúäöí ÃóÈóÇåõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö æóÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäú
æóáóÏö ÅÓúãóÇÚöíáó æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö ãóßúÊõæÈñ Ýöí
ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅöÓúÍóÇÞó ÝóÅöäú ÕóÍøó Ðóáößó ÝöíåóÇ ÂãóäøóÇ
Èöåö ÇåÜ æóäóÞóáó Í Úóäú ÇáúÎóÝóÇÌöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøöÝóÇÁö Ãóäøó
ÇáúÃóÍúÓóäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì - {æóãöäú æóÑóÇÁö
ÅöÓúÍóÇÞó íóÚúÞõæÈó} [åæÏ: 71]- ÝóÅöäøóåõ ãóÚó ÅÎúÈóÇÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÃóÈóÇåõ
(2/178)
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ
ÞóÇáó: æóãóÚúäóÇåõ ãõØöíÚõ Çááøóåö (ÚóÞöÈó ßõáøö ÝóÑúÖò) Úóíúäöíøò ÈöáóÇ
ÝóÕúáò íóãúäóÚõ ÇáúÈöäóÇÁó (ÃóÏøóì ÈöÌóãóÇÚóÉò) Ãóæú ÞõÖöíó ÝöíåóÇ
ãöäúåóÇ ãöäú ÚóÇãöåö áöÞöíóÇãö æóÞúÊöåö ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö (ãõÓúÊóÍóÈøóÉò)
ÎóÑóÌó ÌóãóÇÚóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÛõÒóÇÉö áóÇ ÇáúÚóÈöíÏö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÌóæúåóÑóÉñ¡ Ãóæøóáõåõ (ãöäú ÝóÌúÑö ÚóÑóÝóÉó) æóÂÎöÑõåõ (Åáóì ÚóÕúÑö
ÇáúÚöíÏö) ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúÛóÇíóÉö Ýóåöíó ËóãóÇäö ÕóáóæóÇÊò æóæõÌõæÈõåõ
(Úóáóì ÅãóÇãò ãõÞöíãò) ÈöãöÕúÑò (æó) Úóáóì ãõÞúÊóÏò (ãõÓóÇÝöÑò Ãóæú
ÞóÑóæöíøò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò) ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áóßöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊõÎóÇÝöÊõ
æóíóÌöÈõ Úóáóì ãõÞöíãò ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÓóÇÝöÑò (æóÞóÇáóÇ ÈöæõÌõæÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÅöÊúíóÇäö íóÚúÞõæÈó ãöäú ÕõáúÈö ÅöÓúÍóÇÞó áóÇ íóÊöãøõ ÇÈúÊöáóÇÄõåõ
ÈöÐóÈúÍöåö áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÊöåö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøóåõ ÃõãöÑó
ÈöÐóÈúÍöåö ÕóÛöíÑðÇ¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóãúÑõ ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö íóÚúÞõæÈó ãöäú ÕõáúÈöåö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóãóÚúäóÇåõ) Ãóíú
Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÚóÞöÈó ßõáøö ÝóÑúÖò Úóíúäöíøò) Ôóãöáó
ÇáúÌõãõÚóÉó. æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ ßóÇáúæöÊúÑö æóÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáäøóÝóáö. æóÚöäúÏó ÇáúÈóáúÎöíøöíäó íõßóÈøöÑõæäó ÚóÞöÈó ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö áöÃóÏóÇÆöåóÇ ÈöÌóãóÇÚóÉò ßóÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóáóíúåö ÊóæóÇÑõËõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóæóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÚóíúäöíøö ÇáúÌöäóÇÒóÉõ ÝóáóÇ íõßóÈøóÑõ ÚóÞöÈóåóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÝóÕúáò íóãúäóÚõ ÇáúÈöäóÇÁó) Ýóáóæú ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú Êóßóáøóãó ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ÓóÇåöíðÇ Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÚóÇãöÏðÇ
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÝöí ÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö.
æóáóæú ÃóÍúÏóËó äóÇÓöíðÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõ¡
æóáóÇ íóÎúÑõÌõ áöáØøóåóÇÑóÉö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ: ÃóÏøóì ÈöÌóãóÇÚóÉò)
ÎóÑóÌó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ¡
æóÝöíåö ÎöáóÇÝõåõãóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞõÖöíó ÝöíåóÇ ÅáóÎú)
ÇáúÝöÚúáõ ãóÈúäöíøñ áöáúãóÌúåõæáö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÃóÏøóì¡
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÑõÈóÇÚöíøóÉñ ÝóÇÆöÊóÉñ ÛóíúÑõ ÇáúÚöíÏö ÞóÖóÇåóÇ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ÝóÇÆöÊóÉñ ÃóíøóÇãó ÇáúÚöíÏö ÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ÝóÇÆöÊóÉñ ÃóíøóÇãó ÇáúÚöíÏö ÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÚöíÏö ãöäú ÚóÇãò ÂÎóÑó ÝóÇÆöÊóÉñ ÃóíøóÇãó ÇáúÚöíÏö ÞóÖóÇåóÇ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ãöäú ÚóÇãöåö Ðóáößó æóáóÇ íõßóÈøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑö ÝóÞóØú ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÞóæúáõåõ Ãóæú ÞõÖöíó ÝöíåóÇ
Ãóíú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ:
ãöäúåóÇ Ãóíú ÍóÇáó ßóæúäö ÇáúãóÞúÖöíøóÉö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ãöäú
ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÚóÇãöåö
Ãóíú ÍóÇáó ßóæúäö ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ÇáøóÊöí ÊõÞúÖóì ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáøóÊöí ÝóÇÊóÊú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö ãöäú ÚóÇãö ÇáúÝóæóÇÊö ÇõÍúÊõÑöÒó
Èöåö Úóäú ÇáËøóÇáöËóÉö. ÇåÜ. Í.
(Þóæúáõåõ áöÞöíóÇãö æóÞúÊöåö) ÚöáøóÉñ áöæõÌõæÈö ÊóßúÈöíÑö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö Í (Þóæúáõåõ ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö) ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÝúÚóáúåóÇ Ýöí Ãóæøóáö íóæúãò íóÝúÚóáõåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí Ãóæú
ÇáËøóÇáöËö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÃõÖúÍöíøóÉö ÚóÇãò
ÓóÇÈöÞò (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó
áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØòº ÍóÊøóì áóæú Ãóãøó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóæúãðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
æóÚóáóíúåöãú ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Ãóæøóáõåõ ãöäú ÝóÌúÑö
ÚóÑóÝóÉó) Ãóíú Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøóÇæöíóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÚõãóÑó æóÚóáöíøò
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöäú ÙõåúÑö ÇáäøóÍúÑö æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
Ýóåöíó ËóãóÇäò) ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Ãóæú ÈöÅöÚúÑóÇÈö ÇáúãóäúÞõæÕö Ø
æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóæóÇÝöáö ÇÔúÊöÞóÇÞóåõ æóÅöÚúÑóÇÈóåõ (Þóæúáõåõ
æóæõÌõæÈõåõ Úóáóì ÅãóÇãò) ÊóÞúÏöíÑðÇ áöãõÈúÊóÏóÅò ÛóíúÑö áóÇÒöãò áöÃóäøó
ÇáúÌóÇÑøó æóÇáúãóÌúÑõæÑó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáóåõ íóÌöÈõ æóáóßöäú
ÞóÏøóÑóåõ áöÈõÚúÏö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ ãõÞöíãò ÈöãöÕúÑò) ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÞóÑóæöíøò æóáóÇ ãõÓóÇÝöÑò æóáóæú Õóáøóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó Ýöí
ÇáúãöÕúÑö ÌóãóÇÚóÉð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóíú
ÇáúÃóÕóÍøõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÞóÑóæöíøöíäó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ßóÐóáößó
ÊóÃóãøóáú ÞóÇáó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÇáúãõÞöíãõ ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúãóÑöíÖõ ÈöÌóãóÇÚóÉò áóãú
íõßóÈøöÑõæÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóáøóÇÈöíøö (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ãõÞúÊóÏò) Ãóíú
æóáóæú ãõÊóäóÝøöáðÇ ÈöãõÝúÊóÑöÖò ÅÓúãóÇÚöíáõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö (Þóæúáõåõ
ãõÓóÇÝöÑò ÅáóÎú) áóíúÓó áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Èóáú áöÃóäøó ÛóíúÑóåõãú
ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö) ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáËøóáóÇËóÉö Ø
(Þóæúáõåõ ÊõÎóÇÝöÊõ) áöÃóäøó ÕóæúÊóåóÇ ÚóæúÑóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
æóÇáÊøóÈúíöíäö (Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ Úóáóì ãõÞöíãò ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÈóÍúËñ áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÚöäúÏó
Þóæúáö ÇáÏøõÑóÑö æóáóÇ Úóáóì ÅãóÇãò ãõÓóÇÝöÑò.
ÃóÞõæáõ: Úóáóì åóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ãöäú ÇáúãõÞöíãöíäó
áöæöÌúÏóÇäö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÍóÞøöåöãú ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõãú ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áöÃóäøóåóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö Ïõæäó ÇáúãõÄúÊóãøö
ÊóÃóãøóáú¡ áóßöäú Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö
(2/179)
ÝóæúÑó ßõáøö ÝóÑúÖò ãõØúáóÞðÇ) æóáóæú
ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ
áöáúãóßúÊõæÈóÉö (Åáóì) ÚóÕúÑö Çáúíóæúãö ÇáúÎóÇãöÓö (ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ) æóÇáúÚóãóáõ æóÇáúÝóÊúæóì Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóßóÇÝøóÉö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö. æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÚóÞöÈó
ÇáúÚöíÏö áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÊóæóÇÑóËõæåõ ÝóæóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõãú¡
æóÚóáóíúåö ÇáúÈóáúÎöíøõæäó¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÚóÔúÑö æóÈöåö äóÃúÎõÐõ ÈóÍúÑñ
æóãõÌúÊóÈóì æóÛóíúÑõåõ (æóíóÃúÊöí ÇáúãõÄúÊóãøõ Èöåö) æõÌõæÈðÇ (æóÅöäú
ÊóÑóßóåõ ÅãóÇãõåõ) áöÃóÏóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö. ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó:
ÕóáøóíúÊ Èöåöãú ÇáúãóÛúÑöÈó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÝóÓóåóæúÊ Ãóäú ÃõßóÈøöÑó
ÝóßóÈøóÑó Èöåöãú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó (æóÇáúãóÓúÈõæÞõ íõßóÈøöÑõ) æõÌõæÈðÇ
ßóÇááøóÇÍöÞö áóßöäú (ÚóÞöÈó ÇáúÞóÖóÇÁö) áöãóÇ ÝóÇÊóåõ¡ æóáóæú ßóÈøóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóáóæú áóÈøóì ÝóÓóÏóÊú (æóíóÈúÏóÃõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö) áöæõÌõæÈöåö Ýöí ÊóÍúÑöíãóÊöåóÇ (Ëõãøó
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö) áöæõÌõæÈöåö Ýöí ÍõÑúãóÊöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÇáúÍóãóæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÝöí åöÏóÇíóÉö ÇáäøóÇØöÝöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãöÕúÑò ãöäú ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÝóÕóáøóì ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÎóáúÝóåõ Ãóåúáõ ÇáúãöÕúÑö ÝóáóÇ ÊóßúÈöíÑó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÇåÜ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ïóáøó Úóáóíúåö ÓöíóÇÞõ ßóáóÇãöåö.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÝóæúÑó ßõáøö ÝóÑúÖò) ÈöÃóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÈöáóÇ ÝóÕúáò
íóãúäóÚõ ÇáúÈöäóÇÁó ßóãóÇ ãóÑøó Ø (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ
áöáúãóßúÊõæÈóÉö) ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÅöãóÇãõ æóÕóÇÍöÈóÇåõ
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöÞõæøóÉö ÇáÏøóáöíáö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ÞóæúáóåõãóÇ Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò
ãóÑúæöíøñ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íõÝúÊóì ÈöÞóæúáö ÛóíúÑö
ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÐúåóÈö. æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÊóÑúÌöíÍö
Þóæúáöåö åõäóÇ æóÑóÏøõ ÝóÊúæóì ÇáúãóÔóÇíöÎö ÈöÞóæúáöåöãóÇ ÈóÍúÑñ.
ãóØúáóÈñ ßóáöãóÉõ áóÇ ÈóÃúÓó ÞóÏú ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÅáóÎú) ßóáöãóÉõ áóÇ ÈóÃúÓó ÞóÏú ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÇáúÌöåóÇÏö æóãöäúåõ
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ áöÞóæúáöåö ÝóæóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõãú (Þóæúáõåõ ÝóæóÌóÈó)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáËøõÈõæÊõ áóÇ ÇáúæõÌõæÈõ
ÇáúãõÕúØóáóÍõ Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì:
æóÇáúÈóáúÎöíøõæäó íõßóÈøöÑõæäó ÚóÞöÈó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö áöÃóäøóåóÇ
ÊõÄóÏøóì ÈöÌóãóÇÚóÉò ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÌõãõÚóÉó ÇåÜ æóåõæó íõÝöíÏõ
ÇáúæõÌõæÈó ÇáúãõÕúØóáóÍó Úóáóíúåö Ø (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõãúäóÚõ ÇáúÚóÇãøóÉõ
ÅáóÎú) Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì Þöíáó áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóäúÈóÛöí áöÃóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäú íõßóÈøöÑõæÇ ÃóíøóÇãó ÇáúÚóÔúÑö Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö ÞóÇáó äóÚóãú æóÐóßóÑó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö Ãóäøó ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäó íõæÓõÝó ßóÇäó íõÝúÊöí ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: æóÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõãúäóÚó ÇáúÚóÇãøóÉõ Úóäúåõ áöÞöáøóÉö ÑóÛúÈóÊöåöãú Ýöí
ÇáúÎóíúÑö æóÈöåö äóÃúÎõÐõ ÇåÜ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÝöÚúáóåõ Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ
ÈóÍúÑñ æóãõÌúÊóÈóì) ÇáúÃóæúáóì ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì Ø (Þóæúáõåõ:
æóíóÃúÊöí ÇáúãõÄúÊóãøõ Èöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ
Ãóæú ÞóÑóæöíøðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó Úóáóíúåöãú ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áóßöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó æõÌõæÈóåõ Úóáóíúåö ÊóÈóÚñ áöæõÌõæÈöåö Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåö Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ÊóÑóßóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõãú íóÝúÚóáõæäóåõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áöÃóÏóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÝóáóÇ íõÚóÏøõ
Èöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÅöäøóåõ
íóÊúÑõßõåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøóì Ýöí ÍõÑúãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö Ø (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅáóÎú) ÊóÖóãøóäóÊú
ÇáúÍößóÇíóÉõ ãöäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÍõßúãöíøóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íõßóÈøöÑú ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúãõÞúÊóÏöí æóÇáúÚõÑúÝöíøóÉö
ÌóáóÇáóÉõ ÞóÏúÑö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÚöÙóãõ ãóäúÒöáóÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÞóáúÈöåö ÍóíúËõ äóÓöíó ãóÇ áóÇ íõäúÓóì ÚóÇÏóÉð Íöíäó
Úóáøóãóåõ ÎóáúÝóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó äöÓúíóÇäõ ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÊóæóÇáöí ËóáóÇËóÉö ÃóæúÞóÇÊò
ÝóáóÇ áöÚóÏóãö ÈõÚúÏö ÇáúÚóåúÏö Èöåö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ)
áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó. æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö íõÊóÇÈöÚõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
æóáóÇ íõÚöíÏõåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì
ÅÓúãóÇÚöíáõ (Þóæúáõåõ æóáóæú áóÈøóì ÝóÓóÏóÊú) áöÃóäøóåõ ÎöØóÇÈõ
ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
áöÃóäøóåõ íõÎóÇØöÈõ Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - ÈöåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÐößúÑðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì ÅÓúãóÇÚöíáõ.
ÞõáúÊ: ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÃóäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ
ßóáóÇãó ÇáäøóÇÓöº ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ãóäøó Þóæúáó: áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó
áóÈøóíúßó áóÇ ÔóÑöíßó áóß ÅáóÎú ÎöØóÇÈñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì (Þóæúáõåõ
áöæõÌõæÈöåö Ýöí ÊóÍúÑöíãóÊöåóÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÈóÞóÇÁö ÊóÍúÑöíãóÊöåóÇ
ÇáøóÊöí íõÍúÑöãõ ÈöåóÇ¡ æóáöÐóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ
Ýöí ÍõÑúãóÊöåóÇ)
(2/180)
(Ëõãøó ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö áóæú ãõÍúÑöãðÇ) áöÚóÏóãöåöãóÇ ÎõáóÇÕóÉñ. æóÝöí
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: áóæú ÈóÏóÃó ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ÓóÞóØó ÇáÓøõÌõæÏõ
æóÇáÊøóßúÈöíÑõ. |