ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇáúãóÕúÑöÝö Ãóíú ãóÕúÑöÝö
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÚõÔúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÎõãõÓõ ÇáúãóÚúÏöäö ÝóãóÕúÑöÝõåõ
ßóÇáúÛóäóÇÆöãö (åõæó ÝóÞöíÑñ¡ æóåõæó ãóäú áóåõ ÃóÏúäóì ÔóíúÁò) Ãóíú
Ïõæäó äöÕóÇÈò Ãóæú ÞóÏúÑõ äöÕóÇÈò ÛóíúÑö äóÇãò ãõÓúÊóÛúÑöÞò Ýöí
ÇáúÍóÇÌóÉö.
(æóãöÓúßöíäñ ãóäú áóÇ ÔóíúÁó áóåõ) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ - áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ãöÓúßöíäðÇ ÐóÇ ãóÊúÑóÈóÉò} [ÇáÈáÏ: 16]- æóÂíóÉõ
ÇáÓøóÝöíäóÉö áöáÊøóÑóÍøõãö
(æóÚóÇãöáñ) íóÚõãøõ ÇáÓøóÇÚöíó æóÇáúÚóÇÔöÑó (ÝóíõÚúØóì) æóáóæú ÛóäöíøðÇ
áóÇ åóÇÔöãöíøðÇ áöÃóäøóåõ ÝóÑøóÛó äóÝúÓóåõ áöåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
[ÈóÇÈõ ãóÕúÑöÝö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÚõÔúÑö]
ÈóÇÈõ ÇáúãóÕúÑöÝö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÕúÑöÝö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÚõÔúÑö)
íõÔöíÑõ Åáóì æóÌúåö ãõäóÇÓóÈóÊöåö åõäóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõÔúÑö ãóÇ
íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÚõÔúÑó æóäöÕúÝóåõ
ÇáúãóÃúÎõæÐóíúäö ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúãõÓúáöãö æóÑõÈúÚóåõ ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ
ÅÐóÇ ãóÑøó Úóáóì ÇáúÚóÇÔöÑö ÃóÝóÇÏóåõ Í. æóåõæó ãóÕúÑöÝñ ÃóíúÖðÇ
áöÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáäøóÐúÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö (Þóæúáõåõ:
æóÃóãøóÇ ÎõãõÓõ ÇáúãóÚúÏöäö) ÈóíóÇäñ áöæóÌúåö ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÚõÔúÑö æóÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÐößúÑóåõ ãóÚóåõãóÇ æóÅöäú
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÞóÇáó Í
æóÃóãøóÇ ÎõãõÓõ ÇáÑøößóÇÒö áöíóÔúãóáó ÇáúßóäúÒóº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãóÚúÏöäö
Ýöí ÇáúãóÕúÑöÝö (Þóæúáõåõ: åõæó ÝóÞöíÑñ) ÞóÏøóãóåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÂíóÉö
æóáöÃóäøó ÇáúÝóÞúÑó ÔóÑúØñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÅáøóÇ ÇáúÚóÇãöáó
æóÇáúãõßóÇÊóÈó æóÇÈúäó ÇáÓøóÈöíáö Ø (Þóæúáõåõ: ÃóÏúäóì ÔóíúÁò)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáäøöÕóÇÈõ ÇáäøóÇãöí æóÈöÃóÏúäóì ãóÇ Ïõæäóåõ
ÝóÃóÝúÚóáõ ÇáÊøóÝúÖöíáö áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ. æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóÞõæáó ãóäú áóÇ íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ
äóÇãöíðÇ áöíóÏúÎõáó Ýöíåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóãúíöíÒõ Èóíúäó ÇáúÝóÞöíÑö æóÇáúãöÓúßöíäö áöÑóÏøö ãóÇ
Þöíáó ÅäøóåõãóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ áóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÛóäöíøö
áöáúÚöáúãö ÈöÊóÍóÞøõÞö ÚóÏóãö ÇáúÛöäóì ÝöíåöãóÇ Ãóíú ÚóÏóãö ãöáúßö
ÇáäøöÕóÇÈö ÇáäøóÇãöí¡ ÝóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãöÓúßöíäó ãóäú áóÇ ÔóíúÁó áóåõ
ÃóÕúáðÇ æóÇáúÝóÞöíÑõ ãóäú íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú Þóáøó ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÏúäóìº áöÃóäøóåõ ÛóÇíóÉõ ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóãúíöíÒõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÇáúÝóÞöíÑõ áöáúãöÓúßöíäö áóÇ
áöáúÛóäöíøö (Þóæúáõåõ: Ãóíú Ïõæäó äöÕóÇÈò) Ãóíú äóÇãò ÝóÇÖöáñ Úóäú
ÇáÏøóíúäö¡ Ýóáóæú ãóÏúíõæäðÇ Ýóåõæó ãóÕúÑöÝñ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:
ãõÓúÊóÛúÑöÞñ Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö) ßóÏóÇÑö ÇáÓøõßúäóì æóÚóÈöíÏö ÇáúÎöÏúãóÉö
æóËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö æóÂáóÇÊö ÇáúÍöÑúÝóÉö æóßõÊõÈö ÇáúÚöáúãö
áöáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåóÇ ÊóÏúÑöíÓðÇ Ãóæú ÍöÝúÙðÇ Ãóæú ÊóÕúÍöíÍðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáÒøóßóÇÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáäøöÕóÇÈó ÞöÓúãóÇäö: ãõæÌöÈñ áöáÒøóßóÇÉö æóåõæó
ÇáäøóÇãöí ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáÏøóíúäö. æóÛóíúÑõ ãõæÌöÈò áóåóÇ æóåõæó
ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö áöãóÇáößöåö ÃóÈóÇÍó
ÃóÎúÐóåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÍóÑøóãóåõ æóÃóæúÌóÈó ÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö ÇáúãóÍúÑóãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóäú áóÇ ÔóíúÁó áóåõ) ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö
áöÞõæÊöåö æóãóÇ íõæóÇÑöí ÈóÏóäóåõ æóíóÍöáøõ áóåõ Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæøóáö íóÍöáøõ ÕóÑúÝõ ÇáÒøóßóÇÉö áöãóäú áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈóÚúÏó ßóæúäöåö ÝóÞöíÑðÇ ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) ãöäú Ãóäøóåõ ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö¡ æóÞöíáó Úóáóì
ÇáúÚóßúÓö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ ÈóÍúÑñ æóåõæó Þóæúáõ ÚóÇãøóÉö ÇáÓøóáóÝö
ÅÓúãóÇÚöíáõ. æóÃóÝúåóãó ÈöÇáúÚóØúÝö ÃóäøóåõãóÇ ÕöäúÝóÇäö æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÇáó ÇáËøóÇäöí ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ æóÃóËóÑõ ÇáúÎöáóÇÝö íóÙúåóÑõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÒóíúÏò æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö Ãóæú æóÞóÝó ßóÐóáößó ßóÇäó áöÒóíúÏò ÇáËøõáõËõ æóáößõáøö
ÕöäúÝò ËõáõËñ ÚöäúÏóåõ æóÞóÇáó ÇáËøóÇäöí áöÒóíúÏò ÇáäøöÕúÝõ æóáóåõãóÇ
ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ãóæú
ãöÓúßöíäðÇ ÐóÇ ãóÊúÑóÈóÉò} [ÇáÈáÏ: 16] Ãóíú ÃóáúÕóÞó ÌöáúÏóåõ
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ãõÍúÊóÝöÑðÇ ÍõÝúÑóÉð ÌóÚóáóåóÇ ÅÒóÇÑóåõ áöÚóÏóãö ãóÇ
íõæóÇÑöíåö Ãóæú ÃóáúÕóÞó ÈóØúäóåõ Èöåö ãöäú ÇáúÌõæÚö¡ æóÊóãóÇãõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøöÝóÉó ßóÇÔöÝóÉñ
æóÇáúÃóßúËóÑõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
(Þóæúáõåõ: æóÂíóÉõ ÇáÓøóÝöíäóÉö áöáÊøóÑóÍøõãö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó
Èöåö ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÞöíÑó ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúãöÓúßöíäö
ÍóíúËõ ÃóËúÈóÊó áöáúãóÓóÇßöíäö ÓóÝöíäóÉð. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ Þöíáó
áóåõãú ãóÓóÇßöíäõ ÊóÑóÍøõãðÇ. æóÃõÌöíÈó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú
áóåõãú Èóáú åõãú ÃõÌóÑóÇÁõ ÝöíåóÇ Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉñ áóåõãú ÝóÊúÍñ Ãóíú
ÝóÇááøóÇãõ Ýöí ßóÇäóÊú áöãóÓóÇßöíäó áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö áóÇ áöáúãöáúßö.
(Þóæúáõåõ: íóÚõãøõ ÇáÓøóÇÚöíó) åõæó ãóäú íóÓúÚóì Ýöí ÇáúÞóÈóÇÆöáö
áöÌóãúÚö ÕóÏóÞóÉö ÇáÓøóæóÇÆöãö æóÇáúÚóÇÔöÑõ ãóäú äóÕóÈóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóì ÇáØøõÑõÞö áöíóÃúÎõÐó ÇáúÚõÔúÑó æóäóÍúæóåõ ãöäú ÇáúãóÇÑøóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÝóÑøóÛó äóÝúÓóåõ) Ãóíú Ýóåõæó íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÚöãóÇáóÉð¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
(2/339)
ÇáúÚóãóáö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö
æóÇáúÛöäóì áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÊóäóÇæõáöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ßóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö íóÞúæóì ãóÇ
äõÓöÈó áöáúæóÇÞöÚóÇÊö ãöäú Ãóäøó ØóÇáöÈó ÇáúÚöáúãö íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáÒøóßóÇÉö æóáóæú ÛóäöíøðÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÛó äóÝúÓóåõ áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáúÚöáúãö
æóÇÓúÊöÝóÇÏóÊöåö áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúßóÓúÈö æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì
ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ (ÈöÞóÏúÑö Úóãóáöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÃóãúæóÇáö áóæú ÍóãóáõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ æóáóæú åóáóßó ãóÇ ÌóãóÚóåõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ ßóÇáúãõÖóÇÑöÈö ÅÐóÇ åóáóßó ãóÇáõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöíåö ÔõÈúåóÉó ÇáÕøöÏúÞö ÈöÏóáöíáö ÓõÞõæØö ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áöáúÚóÇãöáö ÇáúåóÇÔöãöíøö
ÊóäúÒöíåðÇ áöÞóÑóÇÈóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúæóÓóÎö¡ æóÊóÍöáøõ áöáúÛóäöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõæóÇÒöí
ÇáúåóÇÔöãöíøó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúßóÑóÇãóÉö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÔøõÈúåóÉõ
Ýöí ÍóÞøöåö ÒóíúáóÚöíøñ Úóáóì Ãóäøó ãóäúÚó ÇáúÚóÇãöáö ÇáúåóÇÔöãöíøö ãöäú
ÇáúÃóÎúÐö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö: æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇõÓúÊõÚúãöáó ÇáúåóÇÔöãöíøõ Úóáóì
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÃõÌúÑöíó áóåõ ãöäúåóÇ ÑöÒúÞñ áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ ÃóÎúÐõåõ¡
æóáóæú Úóãöáó æóÑõÒöÞó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ÕöÍøóÉó ÊóæúáöíóÊöåö æóÃóäøó ÃóÎúÐóåõ ãöäúåóÇ
ãóßúÑõæåñ áóÇ ÍóÑóÇãñ ÇåÜ æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóÑóÇåóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö
áöÞóæúáöåöãú áóÇ íóÍöáøõ áóßöäú ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÔóÑóÇÆöØó ÇáÓøóÇÚöí
Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÇÔöãöíøðÇ íõÚóÇÑöÖõåõ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÚóæøóáó Úóáóíúåö ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
ÃóÞõæáõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Ýöí Þóæúáöåö: æóåóÐóÇ Åáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ãöäú ÕöÍøóÉö ÊóæúáöíóÊöåö. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
åõäóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö Íöáøö ÇáúÃóÎúÐö ãöãøóÇ ÌóãóÚóåõ ãöäú
ÇáÕøóÏóÞóÉö áóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ Ïóáöíáó ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÊóæúáöíóÊöåö ÚóÇãöáðÇ ÅÐóÇ ÑõÒöÞó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇÔúÊöÑóÇØó Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÇÔöãöíøðÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö
Úóáøóáó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÔõÈúåóÉö ÇáÒøóßóÇÉö ßóãóÇ
ÚóáøóáõæÇ Èöåö åõäóÇ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó Ðóáößó ÔóÑúØñ áöÍöáøö ÇáúÃóÎúÐö
ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö áóÇ áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóæúáöíóÉö ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ ãóÇ åõäóÇ
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ åõäóÇßó¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö) áóßöäú áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì äöÕúÝö ãóÇ
ÞóÈóÖóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ áóæú åóáóßó ãóÇ ÌóãóÚóåõº
áöÃóäøó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäúåõ ÃõÌúÑóÉõ ÚöãóÇáóÊöåö ãöäú æóÌúåò ßóãóÇ
ãóÑøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌöº áöÃóäøó ÚöãóÇáóÊóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí Úóãöáó Ýöíåö
ÝóÅöÐóÇ åóáóßó ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ßóÇáúãõÖóÇÑöÈö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ãõÝóÇÏõ ÇáÊøóÝúÑöíÛö Úóáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÝóÑøóÛó
äóÝúÓóåõ áöåóÐóÇ ÇáúÚóãóáö ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ áóíúÓó
ÕóÏóÞóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò Èóáú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó áóåõ ÔóÈóåóíúäö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: ãóÇ äõÓöÈó
áöáúæóÇÞöÚóÇÊö) ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøóåõ ÑóÂåõ ÈöÎóØøö ËöÞóÉò
ãóÚúÒöíøðÇ ÅáóíúåóÇ.
ÞõáúÊ: æóÑóÃóíúÊå Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì æóäóÕøõåõ æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö:
áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ãóäú íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ ÅáøóÇ Åáóì
ØóÇáöÈö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÛóÇÒöí æóãõäúÞóØöÚö ÇáúÍóÌøö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö áöØóÇáöÈö
ÇáúÚöáúãö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ äóÝóÞóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð» . ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó ØóÇáöÈó ÇáúÚöáúãö) Ãóíú ÇáÔøóÑúÚöíøö (Þóæúáõåõ:
ÅÐóÇ ÝóÑøóÛó äóÝúÓóåõ) Ãóíú Úóäú ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ÞóÇáó Ø: ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóäóÍúæõ ÇáúÈóØóÇáóÇÊö
ÇáúãóÚúáõæãóÉö æóãóÇ íóÌúáöÈõ áóåõ ÇáäøóÔóÇØó ãöäú ãõÐúåöÈóÇÊö
Çáúåõãõæãö áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÝóÑøõÛó Èóáú åõæó ÓóÚúíñ Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóÍúÕöíáö (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊöÝóÇÏóÊõåõ) áóÚóáøó ÇáúæóÇæó ÈöãóÚúäóì Ãóæú
ÇáúãóÇäöÚóÉö ÇáúÎõáõæøö Ø (Þóæúáõåõ: áöÚóÌúÒöåö) ÚöáøóÉñ áöÌóæóÇÒö
ÇáúÃóÎúÐö Ø (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö.
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóÔúíóÇÁó áóÇ Ûöäðì
ÚóäúåóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÞóÈõæáñ áöáÒøóßóÇÉö ãóÚó
ÚóÏóãö ÇßúÊöÓóÇÈöåö ÃóäúÝóÞó ãóÇ ÚöäúÏóåõ æóãóßóËó ãõÍúÊóÇÌðÇ
ÝóíóäúÞóØöÚõ Úóäú ÇáúÅöÝóÇÏóÉö æóÇáöÇÓúÊöÝóÇÏóÉö ÝóíóÖúÚõÝõ ÇáÏøöíäõ
áöÚóÏóãö ãóäú íóÊóÍóãøóáõåõ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ ãõÎóÇáöÝñ áöÅöØúáóÇÞöåöãú
ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáúÛöäóì æóáóãú íóÚúÊóãöÏúåõ ÃóÍóÏñ Ø. ÞõáúÊ: æóåõæó
ßóÐóáößó. æóÇáúÃóæúÌóåõ ÊóÞúíöíÏñ ÈöÇáúÝóÞöíÑö¡ æóíóßõæäõ ØóáóÈõ
ÇáúÚöáúãö ãõÑóÎøöÕðÇ áöÌóæóÇÒö ÓõÄóÇáöåö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÅÐú ÈöÏõæäöåö áóÇ íóÍöáøõ áóåõ
ÇáÓøõÄóÇáõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉö
Ãóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì
(2/340)
ãóÇ íóßúÝöíåö æóÃóÚúæóÇäóåõ ÈöÇáúæóÓóØö
áóßöäú áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì äöÕúÝö ãóÇ íóÞúÈöÖõåõ.
(æóãõßóÇÊóÈñ) áöÛóíúÑö åóÇÔöãöíøò¡ æóáóæú ÚóÌóÒó Íóáøó áöãóæúáóÇåõ
æóáóæú ÛóäöíøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ÊóãúäóÚõ ÇáúÝóÞúÑó ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÝóÖúáðÇ
Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó Úóäúåõ ÈöÇáúÚöáúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóßúÝöíåö æóÃóÚúæóÇäóåõ) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö ÈöÞóÏúÑö
Úóãóáöåö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ íõÚúØöí ãóÇ áóãú íóåúáóßú ÇáúãóÇáõ
æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÚöãóÇáóÊõåõ¡ æóáóÇ íõÚúØóì ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóÎóÐó ÚöãóÇáóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú
ÇáúÞóÇÖöí ÑöÒúÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúãõÏøóÉö ÌóÇÒó¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÚúÌöíáö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ íóÚöíÔó Åáóì ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóáóãú ÃóÑó ãóÇ áóæú åóáóßó ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö
æóÞóÏú ÊóÚóÌøóáó ÚöãóÇáóÊóåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúæóÓóØö) ÝóíóÍúÑõãõ Ãóäú íóÊúÈóÚó ÔóåúæóÊóåõ Ýöí
ÇáúãóÃúßóáö æóÇáúãóÔúÑóÈöº áöÃóäøóåõ ÅÓúÑóÇÝñ ãóÍúÖñ¡ æóÚóáóì ÇáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÈúÚóËó ãóäú íóÑúÖóì ÈöÇáúæóÓóØö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÅáóÎú)
Ãóíú áóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞóÊú ßöÝóÇíóÊõåõ ÇáÒøóßóÇÉó áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì
ÇáäøöÕúÝöº áöÃóäøó ÇáÊøóäúÕöíÝó Úóíúäõ ÇáúÅöäúÕóÇÝö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóãõßóÇÊóÈñ) åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúäöíøõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÝöí ÇáÑøöÞóÇÈö} [ÇáÊæÈÉ: 60] Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡
æóåõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÃóØúáóÞóåõ ÝóÚóãøó
ãõßóÇÊóÈó ÇáúÛóäöíøö ÃóíúÖðÇ æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ ÈöÇáúßóÈöíÑö
ÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó íóãúáößõ ÇáúãóÏúÝõæÚó Åáóíúåö æóåóÐóÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåö íóÚõãøõ
ÇáÕøóÛöíÑó ÃóíúÖðÇ äóåúÑñ.
ÞõáúÊ: ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÍóÏøóÇÏöíøö ÈöÇáÕøóÛöíÑö ãóäú áóÇ
íóÚúÞöáõº áöÃóäøó ßöÊóÇÈóÊóåõ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò Ãóæúº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ ÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö:
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÚõÏõæáõ Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóäú ÇááøóÇãö Åáóì "
Ýöí " áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó áöáúÌöåóÉö áóÇ
áöáÑøóÞóÈóÉö¡ Ãóæú áöáúÅöíÐóÇäö ÈöÃóäøóåõãú ÃóÑúÓóÎõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáÊøóÕóÏøõÞö Úóáóíúåöãú ãöäú ÛóíúÑöåöãú áóǺ áöÃóäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäó
ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ Ùóäøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó áóÇ íóãúáößõæäóåõ ãöáúßðÇ
ãõÓúÊóÞöÑøðÇ æóåóáú íóÌõæÒõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÕóÑúÝõ ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö
Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúæóÌúåö áóãú ÃóÑóåõ áóåõãú ÇåÜ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
áóåõãú áöÃóÆöãøóÊöäóÇ æóÃóÕúáõ ÇáÊøóæóÞøõÝö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö¡
ÝóÅöäøóåõ äõÞöáó Úóäú ÇáØøöíÈöíøö ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó æóãóäú ÈóÚúÏóåõ áóíúÓó áóåõãú ÕóÑúÝõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐõæÇ áöÃóÌúáöåóǺ áöÃóäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäóåõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó Çáúãöáúßó
íóÞóÚõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÝóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
áóßöäú ÈóÞöíó åóáú áóåõãú Úóáóì åóÐóÇ ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÌöåóÉö
ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö äóÙóÑõ
ÇáúÝóÞöíåö ÇáúÌóæóÇÒõ. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ýöí ÔóÑúÍö äóÙúãö ÇáúßóäúÒö.
[ÝóÑúÚñ] ÐóßóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÈóÇåõ Ãóæú ÇÈúäóåõ ÝóßóÇÊóÈó Úóáóíúåö Ãóäøó
áöáúãõßóÇÊóÈö ßóÓúÈðÇ æóáóíúÓó áóåõ ãöáúßñ ÍóÞöíÞóÉð áöæõÌõæÏö ãóÇ
íõäóÇÝöíåö æóåõæó ÇáÑøöÞøõ æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ áóÇ
íóÝúÓõÏõ äößóÇÍõåõ æóíóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóíúåö æóáóæú æóÌóÏó
ßóäúÒðÇ ÇåÜ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö ÇáÔøóáóÈöíøö
ÔóíúÎö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö.
ÞõáúÊ: æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÏóÝúÚö ÇáÒøóßóÇÉö Åáóíúåö æóÅöäú
ãóáóßó äöÕóÇÈðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÓóäóÐúßõÑõ Úóäú
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ãóÇ íõÝöíÏõåõ (Þóæúáõåõ áöÛóíúÑö åóÇÔöãöíøò) º
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÏóÝúÚõåóÇ áöãõÚúÊóÞö ÇáúåóÇÔöãöíøö ÇáøóÐöí
ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ íóÏðÇ æóÑóÞóÈóÉð ÝóãõßóÇÊóÈõåõ ÇáøóÐöí ÈóÞöíó ãóãúáõæßðÇ
áóåõ ÑóÞóÈóÉñ ÈöÇáúÃóæúáóì æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÞóÏú
ÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöãõßóÇÊóÈö åóÇÔöãöíøòº áöÃóäøó Çáúãöáúßó
íóÞóÚõ áöáúãóæúáóì ãöäú æóÌúåò æóÇáÔøõÈúåóÉõ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö
Ýöí ÍóÞøöåöãú ÇåÜ.
Ãóíú Åäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó æóÅöäú ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ íóÏðÇ ÍóÊøóì íóãúáößó ãóÇ
íõÏúÝóÚõ Åáóíúåö áóßöäøóåõ ãóãúáõæßñ ÑóÞóÈóÉð ÝóÝöíåö ÔõÈúåóÉõ æõÞõæÚö
Çáúãöáúßö áöãóæúáóÇåõ ÇáúåóÇÔöãöíøö æóÇáÔøõÈúåóÉõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí
ÍóÞøöåö áößóÑóÇãóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóäöíøö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚóÇãöáö¡
ÝóáöÐóÇ ÞõíøöÏó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÍóÞøöåöãú Ãóíú ÍóÞøö Èóäöí åóÇÔöãò.
æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÓõæÞñ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÈóÍúÑö áöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö áöãõßóÇÊóÈö ÇáúåóÇÔöãöíøö áóÇ
áöãóäúÚö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÊóæóÞøóÝúÊ Ýöí
ÍõßúãöåóÇ ÃóæøóáðÇ Èóáú áóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ðóáößó
ÃóÕúáðÇ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: Íóáøó áöãóæúáóÇåõ) º áöÃóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö Èöãöáúßò ÍóÇÏöËò ÈóÚúÏó ãóÇ ãóáóßóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõº áöÃóäøóåõ
ÍõÑøñ íóÏðÇ¡ æóÊóÈóÏøõáõ Çáúãöáúßö ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÈóÏøõáö ÇáúÚóíúäö
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö
(2/341)
ßóÝóÞöíÑò ÇÓúÊóÛúäóì æóÇÈúäö ÓóÈöíáò
æóÕóáó áöãóÇáöåö¡ æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú áöÓõÞõæØöåöãú
ÅãøóÇ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöãõÚóÇÐò Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÃóãúÑö «ÎõÐúåóÇ ãöäú
ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú æóÑõÏøóåóÇ Ýöí ÝõÞóÑóÇÆöåöãú»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
«åõæó áóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóäóÇ åóÏöíøóÉñ» (Þóæúáõåõ: ßóÝóÞöíÑò ÇÓúÊóÛúäóì)
Ãóíú æóÝóÖóáó ãóÚóåõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ÍóÇáóÉó ÇáúÝóÞúÑöº áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ßóæúäöåö ãóÕúÑöÝðÇ åõæó æóÞúÊõ ÇáÏøóÝúÚö æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö (Þóæúáõåõ æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ÞõáõæÈõåõãú) ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò: ÞöÓúãñ ßõÝøóÇÑñ ßóÇäó -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íõÚúØöíåöãú áöíóÊóÃóáøóÝóåõãú Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÞöÓúãñ ßóÇäó íõÚúØöíåöãú áöíóÏúÝóÚó ÔóÑøóåõãú. æóÞöÓúãñ ÃóÓúáóãõæÇ
æóÝöíåöãú ÖóÚúÝñ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóßóÇäó íóÊóÃóáøóÝõåõãú áöíóËúÈõÊõæÇ
æóßóÇäó Ðóáößó ÍõßúãðÇ ãóÔúÑõæÚðÇ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ÇáúßõÝøóÇÑö
ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÌöåóÇÏö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ãöäú
ÇáúÌöåóÇÏöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÑóÉð ÈöÇáÓøöäóÇäö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ: áöÓõÞõæØöåöãú) Ãóíú Ýöí ÎöáóÇÝóÉö
ÇáÕøöÏøöíÞö áóãøóÇ ãóäóÚóåõãú ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ
- æóÇäúÚóÞóÏó Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ äóÚóãú Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÅÌúãóÇÚó ÅáøóÇ Úóäú ãõÓúÊóäóÏò íóÌöÈõ Úöáúãõåõãú ÈöÏóáöíáò
ÃóÝóÇÏó äóÓúÎó Ðóáößó ÞóÈúáó æóÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóæú ÊóÞúíöíÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÍóíóÇÊöåö Ãóæú ßóæúäöåö ÍõßúãðÇ
ãõÛóíøðÇ ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÚöáøóÊöåö æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö áóßöäú áóÇ íóÌöÈõ ÚöáúãõäóÇ äóÍúäõ ÈöÏóáöíáö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ: ÅãøóÇ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÚöáøóÉö) åöíó ÅÚúÒóÇÒõ ÇáÏøöíäö Ýóåõæó
ãöäú ÞóÈöíáö ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöåóÇÁö ÚöáøóÊöåö ÇáúÛóÇÆöíøóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäó áöÃóÌúáöåóÇ ÇáÏøóÝúÚõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÝúÚó ßóÇäó
áöáúÅöÚúÒóÇÒö æóÞóÏú ÃóÚóÒøó Çááøóåõ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÃóÛúäóì Úóäúåõãú
ÈóÍúÑñ áóßöäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóÚúáöíáö Èößóæúäöåö ãõÚóáøóáðÇ ÈöÚöáøóÉò
ÇäúÊóåóÊú áóÇ íóÕúáõÍõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáöº
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö Åáóì ÈóÞóÇÁö ÚöáøóÊöåö.
áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Ýöí ÇáúÈóÞóÇÁö ÚóäúåóÇ áöãóÇ Úõáöãó Ýöí ÇáÑøöÞøö
æóÇáöÇÖúØöÈóÇÚö æóÇáÑøóãóáö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ïóáöíáò Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãó ãöãøóÇ ÔõÑöÚó ãõÞóíøóÏðÇ ÈóÞóÇÄõåõ ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ áóßöäú áóÇ
íóáúÒóãõäóÇ ÊóÚúíöíäõåõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóäóÍúßõãõ ÈöËõÈõæÊö
ÇáÏøóáöíáö æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóäóÇ Úóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÚõãóÑõ ÊóÕúáõÍõ áöÐóáößó æóåöíó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÞõáö ÇáúÍóÞøõ ãöäú
ÑóÈøößõãú Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóßúÝõÑú} [ÇáßåÝ:
29] æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ: Ãóæú äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáóÎú) Ãóíú åõæó ãõÓúÊóäóÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÝóÇáäøóÓúÎõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáøóÐöí ÓóãöÚóåõ Ãóåúáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóßóÇäó ÞóØúÚöíøðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåöãú ÝóíóÕöÍøõ äóÓúÎõåõ áöáúßöÊóÇÈö¡ æóÌóÚóáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãõÓúÊóäóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÂíóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÚõãóÑõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌúÚóáú ÇáúÅöÌúãóÇÚó
äóÇÓöÎðǺ áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ
áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö
(Þóæúáõåõ: æóÑõÏøóåóÇ Ýöí ÝõÞóÑóÇÆöåöãú) Ýöí äõÓúÎóÉò: Úóáóì
ÝõÞóÑóÇÆöåöãú æóáóÝúÙõ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö «Åäøóß ÓóÊóÃúÊöí ÞóæúãðÇ Ãóåúáó ßöÊóÇÈò
ÝóÇÏúÚõåõãú Åáóì ÔóåóÇÏóÉö Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ÝóÅöäú åõãú ÃóØóÇÚõæß áöÐóáößó ÝóÃóÚúáöãúåõãú Ãóäøó Çááøóåó
ÇÝúÊóÑóÖó Úóáóíúåöãú ÎóãúÓó ÕóáóæóÇÊò Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò ÝóÅöäú
åõãú ÃóØóÇÚõæß áöÐóáößó ÝóÃóÚúáöãúåõãú Ãóäøó Çááøóåó ÇÝúÊóÑóÖó
Úóáóíúåöãú ÕóÏóÞóÉð ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú ÝóÊõÑóÏøõ Úóáóì
ÝõÞóÑóÇÆöåöãú» ÅáóÎú ". ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöáúåöÏóÇíóÉö
ÝóÝöí ÍóÇÔöíóÉö äõæÍò Úóäú ÇáúÍóÇÝöÙö ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóäøóåõ áóãú íóÑóåõ
Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÓóÇäöíÏö ÇåÜ æóÖóãöíÑõ ÝõÞóÑóÇÆöåöãú
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóáóÇ ÊõÏúÝóÚõ Åáóì ãóäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÛóäöíøðÇ æóÊõÏúÝóÚõ Åáóì ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãõÓúáöãðÇ
ÝóÞöíÑðÇ ÈöæóÕúÝö ÇáúÝóÞúÑö áóÇ áößóæúäöåö ãöäú ÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ÝóÇáäøóÓúÎõ áöáúÚõãõæãö Ãóæú áöÎõÕõæÕö
(2/342)
(æóãóÏúíõæäñ áóÇ íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ
ÝóÇÖöáðÇ Úóäú Ïóíúäöåö) æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: ÇáÏøóÝúÚõ áöáúãóÏúíõæäö
Ãóæúáóì ãöäúåõ áöáúÝóÞöíÑö.
(æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóåõæó ãõäúÞóØöÚõ ÇáúÛõÒóÇÉö) æóÞöíáó ÇáúÍóÇÌøõ
æóÞöíáó ØóáóÈóÉõ ÇáúÚöáúãö¡ æóÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈöÌóãöíÚö
ÇáúÞõÑóÈö æóËóãóÑóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí äóÍúæö ÇáúÃóæúÞóÇÝö
(æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö æóåõæó) ßõáøõ (ãóäú áóåõ ãóÇáõåõ áóÇ ãóÚóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÌöåóÉö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóãóÏúíõæäñ) åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóÇÑöãö Ýöí ÇáúÂíóÉö
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóì ÑóÈøö
ÇáÏøóíúäö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó æóÇáúÛóÇÑöãõ ãóäú áóÒöãóåõ Ïóíúäñ Ãóæú
áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ
äöÕóÇÈñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞõÊóÈöíøõ ÇáúÛóÇÑöãõ ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ æóáóÇ íóÌöÏõ æóÝóÇÁð¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÛóÑöíãó ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ÝóáóíúÓó ãöãøóÇ
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÛóÇÑöãö ÇáúÃóÎóÕøö áóÇ Ýöí
ÇáúÛóÑöíãö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÝóÞöíÑñ íóÏðÇ ßóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö ßóãóÇ Úóáøóáó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÍöíØö áóǺ áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö: æóÇáúÛóÇÑöãõ ãóäú áóÒöãóåõ Ïóíúäñ¡ æóáóÇ
íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ ÝóÇÖöáðÇ Úóäú Ïóíúäöåö Ãóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÃóÎúÐõåõ ÇåÜ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅØúáóÇÞõ
ÇáúÛóÇÑöãö Úóáóì ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóìº áöÃóäøó Þóæúáóåõ
Ãóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ
ÝóÇÝúåóãú æóßóáóÇãõ ÇáäøóåúÑö åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑò ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ) ÞõíøöÏó Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÞúÑó ÔóÑúØñ
Ýöí ÇáúÃóÕúäóÇÝö ßõáøöåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÚóÇãöáõ æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö ÅÐóÇ ßóÇäó
áóåõ Ýöí æóØóäöåö ãóÇáñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÝóÞöíÑö ÈóÍúÑñ¡ æóäóÞóáó Ø Úóäú
ÇáúÍóãóæöíøö Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÇÔöãöíøðÇ (Þóæúáõåõ:
Ãóæúáóì ãöäúåõ áöáúÝóÞöíÑö) Ãóíú Ãóæúáóì ãöäú ÇáÏøóÝúÚö áöáúÝóÞöíÑö
ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÏúíõæäö áöÒöíóÇÏóÉö ÇÍúÊöíóÇÌöåö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõäúÞóØöÚõ ÇáúÛõÒóÇÉö) Ãóíú ÇáøóÐöíäó ÚóÌóÒõæÇ Úóäú
ÇááøõÍõæÞö ÈöÌóíúÔö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÝóÞúÑöåöãú ÈöåóáóÇßö ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóæú
ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÊóÍöáøõ áóåõãú ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ßóÇÓöÈöíäó ÅÐðÇ ÇáúßóÓúÈõ íõÞúÚöÏõåõãú Úóäú ÇáúÌöåóÇÏö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÇáúÍóÇÌøõ) Ãóíú ãõäúÞóØöÚõ ÇáúÍóÇÌøö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÛúÑöÈö: ÇáúÍóÇÌøõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÍõÌøóÇÌö ßóÇáÓøóÇãöÑö ÈöãóÚúäóì
ÇáÓøõãøóÇÑö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÓóÇãöÑðÇ ÊóåúÌõÑõæäó} [ÇáãÄãäæä: 67]
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ áöáúßóäúÒö. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÝöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ æóÝöí ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö Ãóäøóåõ
ÇáÕøóÍöíÍõ (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ØóáóÈóÉõ ÇáúÚöáúãö) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æÇáãÑÛíäÇäí æóÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÇáÓøõÑõæÌöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú æóáóíúÓó åõäóÇßó Þóæúãñ íõÞóÇáõ áóåõãú ØóáóÈóÉõ Úöáúãò
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö: æóÇÓúÊöÈúÚóÇÏõåõ ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó
ØóáóÈó ÇáúÚöáúãö áóíúÓó ÅáøóÇ ÇÓúÊöÝóÇÏóÉó ÇáúÃóÍúßóÇãö æóåóáú íóÈúáõÛõ
ØóÇáöÈñ ÑõÊúÈóÉó ãóäú áóÇÒóãó ÕõÍúÈóÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÊóáóÞøöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóäúåõ ßóÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÕøõÝøóÉö¡ ÝóÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÈöØóÇáöÈö ÇáúÚöáúãö æóÌöíåñ ÎõÕõæÕðÇ æóÞóÏú
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÌóãöíÚõ ÇáúÞõÑóÈö ÝóíóÏúÎõáõ
Ýöíåö ßõáøõ ãóäú ÓóÚóì Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö æóÓóÈöíáö ÇáúÎóíúÑóÇÊö ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóËóãóÑóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÅáóÎú)
íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÅäøóãóÇ åõæó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãõÑóÇÏö
ÈöÇáúÂíóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúÎöáóÇÝõ
áóÝúÙöíøñ áöáöÇÊøöÝóÇÞö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúäóÇÝó ßõáøóåõãú Óöæóì
ÇáúÚóÇãöáö íõÚúØóæúäó ÈöÔóÑúØö ÇáúÝóÞúÑö ÝóãõäúÞóØöÚõ ÇáúÍóÇÌøö Ãóíú
æóßóÐóÇ ãóäú ÐõßöÑó ÈóÚúÏóåõ íõÚúØóì ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö æóÛóíúÑöåö: ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
íóÚúäöí æóäóÍúæöåóÇ ßóÇáúÃóæúÞóÇÝö æóÇáäøõÐõæÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ãóíú
ÊóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÕöí æóäóÍúæõåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ãõäúÞóØöÚõ ÇáúÛõÒóÇÉö
Ãóæú ÇáúÍóÌøö Åäú áóãú íóßõäú Ýöí æóØóäöåö ãóÇáñ Ýóåõæó ÝóÞöíÑñ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö ÝóßóíúÝó Êóßõæäõ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÓóÈúÚóÉð ÞõáúÊ:
åõæó ÝóÞöíÑñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÚöÈóÇÏóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóßóÇäó ãõÛóÇíöÑðÇ áöáúÝóÞöíÑö ÇáúãõØúáóÞö ÇáúÎóÇáöí
Úóäú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö) åõæó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Óõãøöíó Èöåö
áöáõÒõæãöåö ÇáØøóÑöíÞó ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóäú áóåõ ãóÇáñ áóÇ
ãóÚóåõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõæó Ýöí ÛóíúÑö æóØóäöåö Ãóæú Ýöí æóØóäöåö
æóáóåõ Ïõíõæäñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú
ÇáäøõÞóÇíóÉö áóßöäøó ÇáÒøóíúáóÚöíøó ÌóÚóáó ÇáËøóÇäöíó ãõáúÍóÞðÇ Èöåö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÃõáúÍöÞó Èöåö ßõáøõ ãóäú åõæó ÛóÇÆöÈñ Úóäú ãóÇáöåö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóáóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó åöíó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ
æóÞóÏú æõÌöÏóÊúº áöÃóäøóåõ ÝóÞöíÑñ íóÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ÙóÇåöÑðÇ.
ÇåÜ.
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÝóÊúÍö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ: æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóíú áöÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÇÌóÊöåö æóÇáúÃóæúáóì áóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÞúÑöÖó Åäú ÞóÏóÑó æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó áöÌóæóÇÒö ÚóÌúÒöåö Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
(2/343)
æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÇáõåõ
ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú Úóáóì ÛóÇÆöÈò Ãóæú ãõÚúÓöÑò Ãóæú ÌóÇÍöÏò æóáóæú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(íõÕúÑóÝõ) ÇáúãõÒóßøóì (Åáóì ßõáøöåöãú Ãóæú Åáóì ÈóÚúÖöåöãú) æóáóæú
æóÇÍöÏñ ãöäú Ãóíøö ÕöäúÝò ßóÇäóº áöÃóäøó Ãóáú ÇáúÌöäúÓöíøóÉó ÊõÈúØöáõ
ÇáúÌóãúÚöíøóÉó¡ æóÔóÑóØó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ËóáóÇËóÉð ãöäú ßõáøö ÕöäúÝò.
æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÑúÝõ (ÊóãúáöíßðÇ) áóÇ ÅÈóÇÍóÉð ßóãóÇ
ãóÑøó (áóÇ) íõÕúÑóÝõ (Åáóì ÈöäóÇÁö) äóÍúæö (ãóÓúÌöÏò æó) áóÇ Åáóì
(ßóÝóäö ãóíøöÊò æóÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö) ÃóãøóÇ Ïóíúäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöãóÇ ÝóÖóáó Ýöí íóÏöåö ÚöäúÏó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ãóÇáöåö ßóÇáúÝóÞöíÑö
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÛúäóì æóÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó. æóÚöäúÏóåõãóÇ ãöäú ãóÇáö
ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÞöíÑö ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÇÌóÊöåö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇÈúäó ÇáÓøóÈöíáö ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÇáõåõ
ãõÄóÌøóáðÇ) Ãóíú ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáäøóÝóÞóÉö áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÞóÏúÑó ßöÝóÇíóÊöåö Åáóì Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö äóåúÑñ Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö
(Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóì ÛóÇÆöÈò) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ áöÚóÏóãö
Êóãóßøõäöåö ãöäú ÃóÎúÐöåö Ø (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ) ÝóíóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúÃóÞóÇæöíáöº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö¡ æóáóæú ãõæÓöÑðÇ ãõÚúÊóÑöÝðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö ÏóÝóÚó Åáóì ÝóÞöíÑóÉò áóåóÇ ãóåúÑñ Ïóíúäñ
Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÈöÍóíúËõ áóæú ØóáóÈóÊú
ÃóÚúØóÇåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÚúØöí áóæú ØóáóÈóÊú ÌóÇÒó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúãóåúÑö ãóÇ ÊõÚõæÑöÝó ÊóÚúÌöíáõåõ
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ áóÇ íóãúäóÚõ æóåóÐóÇ ãõÞóíøöÏñ
áöÚõãõæãö ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóíóßõæäõ ÚóÏóãõ ÅÚúØóÇÆöåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÅÚúÓóÇÑöåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÈöÃóäú
ÑóÝóÚó ÇáÒøóæúÌõ áöáúÞóÇÖöí ãöãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãóÑúÃóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Åäú ãõæÓöÑðÇ æóÇáúãõÚóÌøóáõ ÞóÏúÑõ
ÇáäøöÕóÇÈö áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãóÇ æóÈöåö íõÝúÊóì ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö: æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóåúÑó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö áóíúÓó ÈöäöÕóÇÈò ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ äöÕóÇÈñ. ÇåÜ. äóåúÑñ.
ÞõáúÊ: æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÃóæøóáö ßóæúäõ Ïóíúäö ÇáúãóåúÑö ÏóíúäðÇ
ÖóÚöíÝðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóÏóáó ãóÇáò æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÊõåõ
ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó æóíóÍõæáó Úóáóíúåö Íóæúáñ ÌóÏöíÏñ Ýóåõæó ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö áóãú íóäúÚóÞöÏú äöÕóÇÈðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæõÌõæÈö ÝóßóÐóÇ Ýöí
ÍóÞøö ÌóæóÇÒö ÇáúÃóÎúÐö áóßöäú íóáúÒóãõåõ ãöäú åóÐóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ãõÚóÌøóáöåö æóãõÄóÌøóáöåö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóæú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) äõÞöáó Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÌóÇÍöÏðÇ æóáöáÏøóÇÆöäö ÈóíøöäóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ áóÇ
íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú Êóßõäú ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÚóÇÏöáóÉð ãóÇ áóãú íõÍóáøöÝúåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóáóãú íóÌúÚóáú
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáÏøóíúäó ÇáúãóÌúÍõæÏó äöÕóÇÈðÇ¡ æóáóãú íóÝúÕöáú Èóíúäó
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ Ãóæú áóÇ. ÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ:
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóíú ÇáúÃóÕúáõ ÅÐú áóíúÓó ßõáøõ ÞóÇÖò
íóÚúÏöáõ¡ æóáóÇ ßõáøõ ÈóíøöäóÉò ÊõÞúÈóáõ¡ æóÇáúÌõËõæøõ Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúÞóÇÖöí Ðõáøñ æóßõáøõ ÃóÍóÏò áóÇ íóÎúÊóÇÑõ Ðóáößó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÚóæøóáó Úóáóì åóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÝóÑóÇÆöÏö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóæøóáó ÇáÒøóßóÇÉö ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍö Ýöíåö¡
æóãóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ Åáóì åóÐóÇ æóÞóÇáó Èóáú Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ íõÞöÑøõ
ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÇáÏøóíúäö æóÈöãóáóÇÁóÊöåö æóáóÇ íóÞúÏöÑõ ÇáÏøóÇÆöäõ Úóáóì
ÊóÎúáöíÕöåö ãöäúåõ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÏóãö.
(Þóæúáõåõº áöÃóäøó Ãóáú ÇáúÌöäúÓöíøóÉó) Ãóíú ÇáÏøóÇáøóÉó Úóáóì ÇáúÌöäúÓö
Ãóíú ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÞóÇáó Í: æóåóÐóÇ ÊóÚúáöíáñ áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö
Úóáóì ÝóÑúÏò ãöäú ßõáøö ÕöäúÝò ãöäú ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøóÈúÚóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÝóÚöáøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÂíóÉö ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ
Åáóíúåöãú áóÇ ÊóÚúíöíäõ ÇáÏøóÝúÚö áóåõãú ÈóÍúÑñ. ÇåÜ.
Ø¡ æóÈóíóÇäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì Ðóáößó ãóÈúÓõæØñ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ÊóãúáöíßðÇ) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÇáúÅöØúÚóÇãõ
ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóãúáöíßö æóáóæú ÃóØúÚóãóåõ ÚöäúÏóåõ äóÇæöíðÇ
ÇáÒøóßóÇÉó áóÇ ÊóßúÝöí Ø æóÝöí ÇáÊøóãúáöíßö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÕúÑóÝõ Åáóì ãóÌúäõæäò æóÕóÈöíøò ÛóíúÑö ãõÑóÇåöÞò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
áóåõãóÇ ãóäú íóÌõæÒõ áóåõ ÞóÈúÖõåõ ßóÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ
æóíõÕúÑóÝõ Åáóì ãõÑóÇåöÞò íóÚúÞöáõ ÇáúÃóÎúÐó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ æóÊóÞóÏøóãó ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ãóæøóáó
ÇáÒøóßóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ø (Þóæúáõåõ:
äóÍúæõ ãóÓúÌöÏò) ßóÈöäóÇÁö ÇáúÞóäóÇØöÑö æóÇáÓøöÞóÇíóÇÊö æóÅöÕúáóÇÍö
ÇáØøõÑõÞóÇÊö æóßóÑúíö ÇáúÃóäúåóÇÑö æóÇáúÍóÌøö æóÇáúÌöåóÇÏö æóßõáøö ãóÇ
áóÇ Êóãúáöíßó Ýöíåö ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Åáóì ßóÝóäö ãóíøöÊò)
áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãúáöíßö ãöäúåõº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÇÝúÊóÑóÓóåõ ÓóÈõÚñ ßóÇäó ÇáúßóÝóäõ áöáúãõÊóÈóÑøöÚö áóÇ áöáúæóÑóËóÉö
äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö) º áöÃóäøó ÞóÖóÇÁó
(2/344)
ÇáúÍóíøö ÇáúÝóÞöíÑö ÝóíóÌõæÒõ áóæú
ÈöÃóãúÑöåö¡ æóáóæú ÃóÐöäó ÝóãóÇÊó ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáúßöÊóÇÈö íõÝöíÏõ ÚóÏóãó
ÇáúÌóæóÇÒö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ äóåúÑñ (æó) áóÇ Åáóì (Ëóãóäö ãóÇ) Ãóíú Þöäøò
(íõÚúÊóÞõ) áöÚóÏóãö ÇáÊøóãúáöíßö æóåõæó ÇáÑøõßúäõ.
æóÞóÏøóãúäóÇ áöÃóäøó ÇáúÍöíáóÉó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇáúÝóÞöíÑö Ëõãøó
íóÃúãõÑóåõ ÈöÝöÚúáö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóåóáú áóåõ Ãóäú íõÎóÇáöÝó
ÃóãúÑóåõ¿ áóãú ÃóÑóåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ïóíúäö ÇáúÍóíøö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóãúáöíßó ãöäú ÇáÏøõíõæäö¡ ÈöÏóáöíáö
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóíú ÇáÏøóÇÆöäõ æóÇáúãóÏúíõæäõ Úóáóì Ãóäú áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö íóÓúÊóÑöÏøõåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ¡ æóáóíúÓó áöáúãóÏúíõæäö Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ÒóíúáóÚöíøñ Ãóíú æóÞóÖóÇÁõ Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáúÃóæúáóì¡
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ãóÇ ÏóÝóÚóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÕóÇÏõÞöº áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Èöåö Ãóäú áóÇ Ïóíúäó áöáÏøóÇÆöäö ÝóÞóÏú
ÞóÈóÖó ãóÇ áóÇ ÍóÞøó áóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ Úóäú ÐöãøóÉö ãóÏúíõæäöåö¡
æóÞóæúáõåõ æóáóíúÓó áöáúãóÏúíõæäö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóãú
íóãúáößúåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúãóÏúíõæäö Ýóáóæú íóÃúãõÑõåõ Ýóåõæó Êóãúáöíßñ ãöäú
ÇáúãóÏúíõæäö ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì ÇáÏøóÇÆöäö ÇåÜ Ãóíúº áöÃóäøó
ãóäú ÞóÖóì Ïóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöÃóãúÑöåö áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöáóÇ
ÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ýóíóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ ãöäú ÇáúãóÏúíõæäö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÞóÑúÖö¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÈöÇáÏøóÝúÚö
ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÃóÍóÏò
ßóãóÇ äóÐúßõÑõ ÞóÑöíÈðÇ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ áóæú ÈöÃóãúÑöåö) Ãóíú íóÌõæÒõ Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì
Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñ ãöäúåõ æóÇáÏøóÇÆöäõ íóÞúÈöÖõåõ ÈöÍõßúãö ÇáäøöíóÇÈóÉö
Úóäúåõ Ëõãøó íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ áöäóÝúÓöåö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúßöÊóÇÈö) íóÚúäöí ÇáúåöÏóÇíóÉó Ãóæú ÇáúÞõÏõæÑöíøó ÍóíúËõ ÃóØúáóÞóÇ
Ïóíúäó ÇáúãóíøöÊö Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÃóãúÑö æóÃóÕúáõ ÇáúÈóÍúËö
áöÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÝöí ÇáúÛóÇíóÉö
Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÇáúãõÝöíÏö áóæú ÞõÖöíó ÈöåóÇ Ïóíúäõ Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò
ÈöÃóãúÑöåö ÌóÇÒó æóÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö íõæóÇÝöÞõåõ¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó
ÅØúáóÇÞö ÇáúßöÊóÇÈö íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÇáúãóíøöÊö ãõØúáóÞðÇ¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó áóæú ÞõÖöíó Ïóíúäõ
Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÍóíøö áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÞóíøóÏó
ÇáúÍóíøó æóÃóØúáóÞó ÇáúãóíøöÊó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúæóÌúåõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö
ÊóãúáöíßðÇ æóåõæó áóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏó ÃóãúÑöåö Èóáú ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö
ÇáúãóÃúãõæÑö æóÞóÈúÖö ÇáäøóÇÆöÈö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóãú íóßõäú ÇáúãóÏúíõæäõ
ÃóåúáðÇ áöáÊøóãúáöíßö áöãóæúÊöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöØúáóÇÞõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÕóÇÏõÞö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúãóÏúíõæäö.
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÃóãúÑöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáúãóÏúíõæäö ÅÐú ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ãóáóßó ÝóÞöíÑðÇ Úóáóì Ùóäøö
Ãóäøóåõ ãóÏúíõæäñ æóÙõåõæÑõ ÚóÏóãöåö áóÇ íõÄóËøöÑõ ÚóÏóãó ÇáÊøóãúáöíßö
ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóåõæó ãõáóÎøóÕñ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÝóÊúÍö¡ áóßöäøó Þóæúáóåõ: ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÌöÚó
Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö áóíúÓó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÝóÊúÍö æóåõæó ÓóÈúÞõ Þóáóãòº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÈöÇáÏøóÝúÚö ÇáÒøóßóÇÉó ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ æóÇáúßóáóÇãõ ÇáúÂäó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ ÈöÏóáöíáö
ÇáÊøóÚúáöíáö æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÃóÍóÏò áöæõÞõæÚöåö
ÒóßóÇÉð¡ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö ÇáúãóÏúíõæäõ Úóáóì
ÏóÇÆöäöåöº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÆöäó ÞóÈóÖóåõ äöíóÇÈóÉð Úóäúåõ Ëõãøó áöäóÝúÓöåö
æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöÇáÊøóÕóÇÏõÞö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÞóÈúÖöåö áöäóÝúÓöåö
ÝóÈóÞöíó Úóáóì ãöáúßö ÇáúãóÏúíõæäö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÚóáøóÇãóÉó
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÇÚúÊóÑóÖó ãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó
æóÞóÚó äöíóÇÈóÉð Úóäú ÇáúãóÏúíõæäö áöæóÝóÇÁö Ïóíúäöåö æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú Ïóíúäñ áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ðóáößó ÇáÊøóæúßöíáõ ÇáÖøöãúäöíøõ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÖóÑõæÑóÉð áöáÏøóíúäö¡ æóáóÇ Ïóíúäó ÝóáóÇ
ÞóÈúÖó ÝóáóÇ ãöáúßó áöáúÝóÞöíÑö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÏóÇÆöäöåö áóãú
íóÈúØõáú ÈöÙõåõæÑö ÚóÏóãö ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì
ÃóÌúäóÈöíøò Ýóíóßõæäõ æóßöíáðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÕúÏðÇ áóÇ ÖöãúäðÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: íõÚúÊóÞõ) Ãóíú íõÚúÊöÞõåõ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÒóßóÇÉö
ãóÇáöåö Ãóæú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÃóÈóÇåõ ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáÊøóãúáöíßö) ÚöáøóÉñ áöáúÌóãöíÚö (Þóæúáõåõ: æóåõæó
ÇáÑøõßúäõ) Ãóíú Ñõßúäõ ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑöíøöº
áöÃóäøóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Êóãúáöíßõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÝóÞöíÑò ãõÓúáöãò ÅáóÎú¡
æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÑõßúäðÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÙóÇåöÑñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ãöäú ÊóÓúãöíóÊöåö ÔóÑúØðÇ (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏøóãúäóÇ) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáöåö æóÇÝúÊöÑóÇÖõåóÇ ÚõãúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÍöíáóÉó) Ãóíú Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Åáóì åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó íóÃúãõÑõåõ ÅáóÎú) æóíóßõæäõ áóåõ ËóæóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö
æóáöáúÝóÞöíÑö ËóæóÇÈõ åóÐöåö ÇáúÞõÑóÈö ÈóÍúÑñ æóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöËõãøó
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóãóÑóåõ ÃóæøóáðÇ áóÇ íõÌúÒöÆõº áöÃóäøóåõ
íóßõæäõ æóßöíáðÇ Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
äöíøóÉõ ÇáÏøóÇÝöÚö æóáöÐóÇ ÌóÇÒóÊú æóÅöäú ÓóãøóÇåóÇ ÞóÑúÖðÇ Ãóæú åöÈóÉð
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú) ÇáúÈóÍúËõ áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö æóÞóÇáóº
áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãúáöíßö ÞóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ:
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔõÈúåóÉó
(2/345)
(æóáóÇ) Åáóì (ãóäú ÈóíúäóåõãóÇ æöáóÇÏñ)
æóáóæú ãóãúáõæßðÇ áöÝóÞöíÑò (Ãóæú) ÈóíúäóåõãóÇ (ÒóæúÌöíøóÉñ) æóáóæú
ãõÈóÇäóÉð æóÞóÇáóÇ ÊóÏúÝóÚõ åöíó áöÒóæúÌöåóÇ.
(æó) áóÇ Åáóì (ãóãúáõæßö ÇáúãõÒóßøöí) æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ
(æó) áóÇ Åáóì (ÚóÈúÏò ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÒóßøöí ÈóÚúÖóåõ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ßõáøõåõ áóåõ Ãóæú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇÈúäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöíåöº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÅíøóÇåõ Úóäú ÒóßóÇÉö ãóÇáöåö æóÔóÑóØó Úóáóíúåö
ÔóÑúØðÇ ÝóÇÓöÏðÇ æóÇáúåöÈóÉõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ áóÇ íóÝúÓõÏóÇäö ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö (Þóæúáõåõ: æóÅöáóì ãóäú ÈóíúäóåõãóÇ æöáóÇÏñ) Ãóíú Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåöº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÃóãúáóÇßö Èóíúäóåõãú
ãõÊøóÕöáóÉñ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÊøóãúáöíßõ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö åöÏóÇíóÉñ
æóÇáúæöáóÇÏõ ÈöÇáúßóÓúÑö ãóÕúÏóÑõ æóáóÏóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æöáóÇÏóÉð
æóæöáóÇÏðÇ ãõÛúÑöÈñ Ãóíú ÃóÕúáõåõ æóÅöäú ÚóáóÇ ßóÃóÈóæóíúåö
æóÃóÌúÏóÇÏöåö æóÌóÏøóÇÊöåö ãöäú ÞöÈóáöåöãóÇ æóÝóÑúÚöåö æóÅöäú ÓóÝóáó
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö ØóáóÈó æóÇáÖøóãøõ ÎóØóÃñº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáÓøóÝóÇáóÉö æóåöíó ÇáúÎóÓóÇÓóÉõ ãõÛúÑöÈñ ßóÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö
æóÔóãöáó ÇáúæöáóÇÏó ÈöÇáäøößóÇÍö æóÇáÓøöÝóÇÍö ÝóáóÇ íõÏúÝóÚõ Åáóì
æóáóÏöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóáóÇ ãóäú äóÝóÇåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ
ÕóÏóÞóÉò æóÇÌöÈóÉò ßóÇáúÝöØúÑóÉö æóÇáäøóÐúÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóØóæøõÚõ ÝóíóÌõæÒõ Èóáú åõæó Ãóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóßóÐóÇ
íóÌõæÒõ ÎõãõÓõ ÇáúãóÚóÇÏöäöº áöÃóäøó áóåõ ÍóÈúÓóåõ áöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ áóãú
ÊõÛúäöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃóÎúãóÇÓõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö¡ æóÞõíøöÏó ÈöÇáúæöáóÇÏö áöÌóæóÇÒöåö áöÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ßóÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÚúãóÇãö æóÇáúÃóÎúæóÇáö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
Èóáú åõãú Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÕöáóÉñ æóÕóÏóÞóÉñ.
æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: æóíóÈúÏóÃõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÈöÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ Ëõãøó
ÇáúãóæóÇáöí Ëõãøó ÇáúÌöíÑóÇäö¡ æóáóæú ÏóÝóÚó ÒóßóÇÊóåõ Åáóì ãóäú
äóÝóÞóÊõåõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÌóÇÒó ÅÐóÇ áóãú
íóÍúÓöÈúåóÇ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÈóÍúÑñ æóÞóÏøóãúäóÇåõ ãõæóÖøóÍðÇ Ãóæøóáó
ÇáÒøóßóÇÉö.
æóíóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåóÇ áöÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö æóÒóæúÌö ÇÈúäóÊöåö
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÒóßóÇÊóåõ Åáóì
ÃóÎöíåö æóåõæó æóÇÑöËõåõ Þöíáó íóÕöÍøõ æóÞöíáó áóÇ ßóãóäú ÃóæúÕóì
ÈöÇáúÍóÌøö áóíúÓó áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÞóÑöíÈö ÇáúãóíøöÊöº
áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ æóÞöíáó áöáúæóÑóËóÉö ÇáÑøóÏøõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú íóÔúåóÏõ áöáúÃóæøóáö äóåúÑñ æóßóÐóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ÞõáúÊ: æóíóÙúåóÑõ áöí ÇáúÃóÎöíÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÒóßóÇÉð ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöáúæóÑóËóÉö Åäú ÚóáöãõæÇ Èöåö
ÇáÑøóÏøõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúæóÇÑöËö
æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö Úóäú
ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóæú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáËøõáõËö
æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÄóÏøöíóåóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö íõÄóÏøöíåóÇ ÓöÑøðÇ ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÙóÇåöÑó Þóæúáöåöãú ÓöÑøðÇ Ãóäøó
ÇáúæóÑóËóÉó áóæú ÚóáöãõæÇ ÈöÐóáößó áóåõãú ÃóÎúÐõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáËøõáõËö.
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó åõäóÇßó
ãõÖúØóÑøñ Åáóì ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáËøõáõËö áöáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÚõåúÏóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÏóÇÆöåö Åáóì æóÇÑöËöåö ÊóÃóãøóáú.
[ÝóÑúÚñ] íõßúÑóåõ Ãóäú íõÍúÊóÇáó Ýöí ÕóÑúÝö ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì æóÇáöÏóíúåö
ÇáúãõÚúÓöÑóíúäö ÈöÃóäú ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ Úóáóì ÝóÞöíÑò Ëõãøó ÕóÑóÝóåóÇ
ÇáúÝóÞöíÑõ ÅáóíúåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö æóåöíó ÔóåöíÑóÉñ ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí
ÛóÇáöÈö ÇáúßõÊõÈö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóãúáõæßðÇ áöÝóÞöíÑò) ÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊ
ßóËöíÑðÇ Ýóáóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑó Ðóáößó æóåõæó ãõÔúßöáñ¡ ÝóÅöäøó
Çáúãöáúßó íóÞóÚõ áöáúãóæúáóì ÇáúÝóÞöíÑö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÍúãóÊöíøó
ÞóÇáó ÍóßóÇåõ ÇáÔøóáóÈöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÊøóÈúíöíäö ÈöÞöíáó ÝóÞóÇáó
æóÞöíáó Ýöí ÇáúæóáóÏö ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÇåÜ Ãóíú áóÇ ÊõÏúÝóÚõ
áóåõãú ÇáÒøóßóÇÉõ ÇåÜ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÔøóáóÈöíøö ÈöÚóíúäöåóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö
æóãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÞöíáó ÖóÚúÝõåõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÈóÇäóÉð) Ãóíú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáóæú
ÈöËóáóÇËò äóåúÑñ Úóäú ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Åáóì ãóãúáõæßö ÇáúãõÒóßøöí) æóßóÐóÇ ãóãúáõæßõ ãóäú
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÞóÑóÇÈóÉõ æöáóÇÏò Ãóæú ÒóæúÌöíøóÉò áöãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó áöãõßóÇÊóÈö ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ßóÇáÏøóÝúÚö áöÇÈúäöåö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ) áöÚóÏóãö ÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúãõÏóÈøóÑö æóáöÃóäøó áóåõ Ýöí ßóÓúÈö ãõßóÇÊóÈöåö ÍóÞøðÇ ÒóíúáóÚöíøñ.
æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ ÌóÚúáóåõ Çáúãóãúáõæßó ÔóÇãöáðÇ
áöáúãõßóÇÊóÈö ÈöÃóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò
áöí ÍõÑøñ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõßóÇÊóÈóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöãóãúáõæßò
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ íóÏðÇ.
ÞõáúÊ: æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ åõäóÇßó áöÔõÈúåóÉö
ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúãõØúáóÞö Åáóì ÇáúßóÇãöáö Ýóáóãú íõÚúÊóÞúº áöÃóäøó
ÇáÔøõÈúåóÉó ÊóÕúáõÍõ áöáÏøóÝúÚö áóÇ áöáúÅöËúÈóÇÊö æóáóÇ ãõÞúÊóÖóì åõäóÇ
áöãõÑóÇÚóÇÉö åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö (Þóæúáõåõ: ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÒóßøöí
ÈóÚúÖóåõ) ÇÚúáóãú Ãóäøó Íõßúãó ãõÚúÊóÞö ÇáúÈóÚúÖö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
Ãóäøó
(2/346)
ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóÈõ ÍóÙøóåõ ãõÚúÓöÑðÇ áóÇ
íõÏúÝóÚõ áóåõ áöÃóäøó ãõßóÇÊóÈóåõ Ãóæú ãõßóÇÊóÈó ÇÈúäöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÍõßúãõåõ Úóáóì ãöãøóÇ
ãóÑøó áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãõßóÇÊóÈõ äóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóÞóÇáóÇ:
íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ Ãóæú ÍõÑøñ ãóÏúíõæäñ
ÝóÇÝúåóãú.
(æó) áóÇ Åáóì (Ûóäöíøò) íóãúáößõ ÞóÏúÑó äöÕóÇÈò ÝóÇÑöÛò Úóäú ÍóÇÌóÊöåö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ãöäú Ãóíøö ãóÇáò ßóÇäó ßóãóäú áóåõ äöÕóÇÈõ ÓóÇÆöãóÉò áóÇ
ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÚóÈúÏó Åäú ßóÇäó ßõáøõåõ áöáúãõÚúÊöÞö ÚóÊóÞó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃõÚúÊöÞó
æóáóåõ ÇÓúÊöÓúÚóÇÄõåõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÈóÇÞöí Ãóæú ÊóÍúÑöíÑõåõ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÓöÑðÇ ÝóáöÔóÑöíßöåö ÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÞöíãóÉö ÍöÕøóÊöåö Ãóæú ÊóÖúãöíäö ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ
Öóãöäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú íõÚúÊöÞõ ÈóÇÞöíóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ÛóíúÑõ.
æóÚöäúÏóåõãóÇ Åäú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö ÚóÊóÞó ßõáøõåõ æóáóÇ íóÓúÚóì
æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖó ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÝóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö ÅáøóÇ ÇáÖøóãóÇäõ
ãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ ãóÚó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÈóÇÈöåö
(Þóæúáõåõ: ãõÚúÓöÑðÇ) ÍóÇáñ ãöäú ÇáúÃóÈö æóáóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÇÍúÊöÑóÇÒöíøò
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÏúÝóÚõ áóåõ) ÐóßóÑóåõ áöíõÚóáøöáó áóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóíõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ Åáóì ÚóÈúÏöåö Ø.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãõßóÇÊóÈóåõ Ãóæú ãõßóÇÊóÈó ÇÈúäöåö) º áöÃóäøóåõ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ßõáøõåõ áóåõ Ãóæú íóßõæäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇÈúäöåö æóßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáöÇÈúäõ ÊóÖúãöíäóåõ æóÑóÌóÚó
ÇáúÃóÈõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ Öóãöäó Ýóåõæó ãõßóÇÊóÈñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáöÇÈúäõ ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó Ýóåõæó
ãõßóÇÊóÈõ ÇÈúäöåö æóãõßóÇÊóÈõ ÇáöÇÈúäö áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö
Åáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåóÇ Åáóì ÇáöÇÈúäö ÝóÇÝúåóãú.
æóÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáóåõ ãõÚúÓöÑðÇ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò
ÇÍúÊöÑóÇÒöíøò ßóãóÇ ÞõáúäóÇ æóáóÚóáøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ ÑõÌõæÚõ ÔöÞøóíú
ÇáÊøóÚúáöíáö Åáóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö
ÇáúãõÑóÊøóÈö Ëõãøó Åäøóåõ ÓóãøóÇåõ ãõßóÇÊóÈðǺ áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõåõ Ýöí
ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÌõåö ßóÚóÏóãö ÇáÑøóÏøö
Åáóì ÇáÑøöÞøö (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóáóæú ßóÇäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÃóÌúäóÈöíøóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍöÕøóÊóåõ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøóÇßöÊõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÝóáöáúãõÚúÊöÞö ÇáÏøóÝúÚõº áöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ
áöÔóÑöíßöåö¡ æóáóíúÓó áöáÓøóÇßöÊö ÇáÏøóÝúÚõº áöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÓöÑðÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøóÇßöÊõ ÊóÖúãöíäóåõ
ÝóáöáÓøóÇßöÊö ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäúåõ
æóáóíúÓó áöáúãõÚúÊöÞö ÇáÏøóÝúÚõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÏó ÊóÖúãöíäöåö
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãõßóÇÊóÈõ äóÝúÓöåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÒóßøöí åõæó ÇáÓøóÇßöÊó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì¡ æóßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ
ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÒóßøöí åõæó ÇáúãõÚúÊöÞó ÇáúãõæÓöÑó
æóÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó Ãóäú Öóãøóäóåõ ÇáÓøóÇßöÊõ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÒóßøöí åõæó ÇáúãõÚúÊöÞó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáÓøóÇßöÊó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ Úõáöãó
ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÇáúÃóæøóáöíøóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈõ
äóÝúÓöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ Åáóì ãóãúáõæßö ÇáúãõÒóßøöí
æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ¡ æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈõ
ÛóíúÑöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÓóÇÈöÞðÇ æóãõßóÇÊóÈñ¡
ÝóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅáóÎú ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö ÝóÍõßúãõåõ Úõáöãó
ãöãøóÇ ãóÑøó æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÇÝúåóãú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö
ãöäú ÇáúãõÚúÓöÑö¿ ÞõáúÊ: íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÒóßóÇÉó ãóÇáò
ãõÓúÊóåúáóßò ÞóÈúáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóíóßõæäó æóÞúÊó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÞöíÑðÇ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÓöÑðÇ Ãóæú
ãõÚúÓöÑðÇ æóÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ áóåõ Ãóæú ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇÈúäöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ
ãóÏúíõæäò æóåõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ ÇáúÚóÈúÏö áöáúãõÚúÊöÞö Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ æóåõæó ãõæÓöÑñ æóÖóãöäóåõ ÇáÓøóÇßöÊõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍõÑøñ
ãóÏúíõæäñ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóÓúÚóì áöáÓøóÇßöÊö æóåõæó ÍõÑøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÇÝúåóãú) ÃóÔóÇÑó
Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ ÍóÑøóÑó ÇáúãõÑóÇÏó Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÅöäú
ÊóßóáøóÝó ÔõÑøóÇÍõåóÇ Åáóì ÊóÃúæöíáöåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö
Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Åáóì Ûóäöíøò) ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ
ÇáúãõßóÇÊóÈó æóÇÈúäó ÇáÓøóÈöíáö æóÇáúÚóÇãöáó¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÅöäú ÍóÕóáó äöÕóÇÈðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ äóÍúæóåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáÔøóáóÈöíøö¡
æóÃóãøóÇ ÏóÝúÚõåóÇ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
Ãóæøóáó ÇáÒøóßóÇÉö æóßóÐóÇ áóæú ÌóãóÚó ÑóÌõáñ áöÝóÞöíÑò ÒóßóÇÉð ãöäú
ÌóãóÇÚóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÑöÛò Úóäú ÍóÇÌóÊöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÞóÏúÑõ
ÇáúÍóÇÌóÉö åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö ÝóÞóÇáó: áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØöíó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ãóÓúßóäñ¡ æóãóÇ
íóÊóÃóËøóËõ Èöåö Ýöí ãóäúÒöáöåö æóÎóÇÏöãñ æóÝóÑóÓñ æóÓöáóÇÍñ æóËöíóÇÈõ
ÇáúÈóÏóäö æóßõÊõÈõ ÇáúÚöáúãö Åäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÝóÖúáñ Úóäú Ðóáößó ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÍóÑõãó Úóáóíúåö
ÃóÎúÐõ ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÞóÇáó
(2/347)
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇÆöáðÇ æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÖóÚúÝõ
ãóÇ Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö æóÔóÑúÍöåóÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÊóÍöáøõ áóåõ
ÇáÒøóßóÇÉõ æóÊóáúÒóãõåõ ÇáÒøóßóÇÉõ. ÇåÜ. áóßöäú ÇÚúÊóãóÏó Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ãóÇ Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö æóÍóÑøóÑó æóÌóÒóãó
ÈöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóåúãñ (æó) áóÇ Åáóì (ãóãúáõæßöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóÇäõæÇ íóÚúäöí: ÇáÕøóÍóÇÈóÉó íõÚúØõæäó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöãóäú íóãúáößõ
ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò ãöäú ÇáÓøöáóÇÍö æóÇáúÝóÑóÓö æóÇáÏøóÇÑö
æóÇáúÎóÏóãö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÇáúÍóæóÇÆöÌö
ÇááøóÇÒöãóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó áöáúÅöäúÓóÇäö ãöäúåóÇ.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Ýöíãóäú áóåõ ÍóæóÇäöíÊõ æóÏõæÑñ áöáúÛóáøóÉö
áóßöäøó ÛóáøóÊóåóÇ áóÇ ÊóßúÝöíåö æóÚöíóÇáóåõ Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ æóíóÍöáøõ
áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
íóÍöáøõ æóßóÐóÇ áóæú áóåõ ßóÑúãñ áóÇ ÊóßúÝöíåö ÛóáøóÊõåõº æóáóæú
ÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãñ áöáúÞõæÊö íõÓóÇæöí ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ßöÝóÇíóÉó ÔóåúÑò íóÍöáøõ Ãóæú ßöÝóÇíóÉó ÓóäóÉò¡ Þöíáó áóÇ ÊóÍöáøõ¡
æóÞöíáó íóÍöáøõº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÕøóÑúÝó Åáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÝóíõáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÏóãö¡ æóÞóÏú ÇÏøóÎóÑó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áöäöÓóÇÆöåö ÞõæÊó ÓóäóÉò¡ æóáóæú áóåõ ßöÓúæóÉõ ÇáÔøöÊóÇÁö
æóåõæó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáÕøóíúÝö íóÍöáøõ ÐößúÑõ åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ÊóÚúáöíáöåö áöáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÚóÇãö
ÇÚúÊöãóÇÏõåõ.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáÊøóåúÐöíÈö Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ æóÝöíåóÇ
Úóäú ÇáÕøõÛúÑóì áóåõ ÏóÇÑñ íóÓúßõäõåóÇ áóßöäú ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö
ÈöÃóäú áóÇ íóÓúßõäó Çáúßõáøó íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö æóÝöíåóÇ ÓõÆöáó ãõÍóãøóÏñ Úóãøóäú áóåõ ÃóÑúÖñ íóÒúÑóÚõåóÇ
Ãóæú ÍóÇäõæÊñ íóÓúÊóÛöáøõåóÇ Ãóæú ÏóÇÑñ ÛóáøóÊõåóÇ ËóáóÇËõ ÂáóÇÝò æóáóÇ
ÊóßúÝöí áöäóÝóÞóÊöåö æóäóÝóÞóÉö ÚöíóÇáöåö ÓóäóÉð¿ íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáÒøóßóÇÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÊóÈúáõÛõ ÃõáõæÝðÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÌöåóÇÒö ÇáúãóÑúÃóÉö åóáú ÊóÕöíÑõ Èöåö ÛóäöíøóÉð
ÞõáúÊ: æóÓóÃóáúÊ Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö åóáú ÊóÕöíÑõ ÛóäöíøóÉð ÈöÇáúÌöåóÇÒö
ÇáøóÐöí ÊõÒóÝøõ Èöåö Åáóì ÈóíúÊö ÒóæúÌöåóÇ¿ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöãøóÇ
ãóÑøó Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóËóÇËö ÇáúãóäúÒöáö æóËöíóÇÈö ÇáúÈóÏóäö
æóÃóæóÇäöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó áöÃóãúËóÇáöåóÇ ãöäúåõ Ýóåõæó
ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÇáúÍõáöíøö
æóÇáúÃóæóÇäöí æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö ÇáøóÊöí íõÞúÕóÏõ ÈöåóÇ ÇáÒøöíäóÉõ ÅÐóÇ
ÈóáóÛó äöÕóÇÈðÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö ÛóäöíøóÉð¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Ýöí ÈóÇÈö ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö: ÓõÆöáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
Úóáöíøò Úóãøóäú áóåóÇ ÌóæóÇåöÑõ æóáóÂáöí ÊóáúÈóÓõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇÏö
æóÊóÊóÒóíøóäõ ÈöåóÇ áöáÒøóæúÌö æóáóíúÓóÊú áöáÊøöÌóÇÑóÉö åóáú ÚóáóíúåóÇ
ÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú äöÕóÇÈðÇ.
æóÓõÆöáó ÚóäúåóÇ ÚõãóÑõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÝóÞóÇáó áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ.
ÇåÜ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóÍóÇÕöáõåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí Ãóäøó ÇáúÍõáöíøó ÛóíúÑõ ÇáäøóÞúÏóíúäö ãöäú ÇáúÍóæóÇÆöÌö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÏóÎóáó ÊóÍúÊó ÇáäøöÕóÇÈö ÇáäøóÇãöí
ÇáúÎõãõÓõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÝóÅöäú ãóáóßóåóÇ Ãóæú äöÕóÇÈðÇ ãöäú
ÇáÓøóæóÇÆöãö ãöäú Ãóíøö ãóÇáò ßóÇäó áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö áóåõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íõÓóÇæöí ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò Ãóæú áóÇ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö
ÔõÑøóÇÍõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö ãöäú Ãóíøö ãóÇáò ßóÇäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö) Ãóíú Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ÚöäúÏó ÐößúÑö
ÇáúÃóáúÛóÇÒö (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö
ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ Ýóåõæó
æóåúãñ ÝóáúíóÊóäóÈøóåú áóåõ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÃóáúÛóÇÒö
ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáäøóÙóÇÆöÑö ÝóÞóÏú äóÇÞóÖó äóÝúÓóåõ¡ æóáóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ
ãöäú ÔõÑøóÇÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Èóáú ÚöÈóÇÑóÊõåõãú
ÊõÝöíÏõ ÎöáóÇÝóåõ ÍóíúËõ Åäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö: æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ãóäú ãóáóß äöÕóÇÈðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÇáäøõÞõæÏö
Ãóæú ÇáÓøóæóÇÆöãö Ãóæú ÇáúÚõÑõæÖö ÇåÜ ÝóÃóæúåóãó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóåõæó ãóÏúÝõæÚñº áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÚöäóÇíóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÅáóÎú
ãõÝöíÏñ ÊóÞúÏöíÑó ÇáäøöÕóÇÈö ÈöÇáúÞöíãóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö
Ãóæú ÇáÓøóæóÇÆöãö áöãóÇ Ãóäøó ÇáúÚõÑõæÖó áóíúÓó äöÕóÇÈõåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ
íóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÛóíúÑöåö¡
æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÓóÃóáó æóáóåõ ãóÇ íõÛúäöíåö ÝóÞóÏú ÓóÃóáó ÇáäøóÇÓó
ÅáúÍóÇÝðÇ¡ Þöíáó: æóãóÇ ÇáøóÐöí íõÛúäöíåö¿ ÞóÇáó: ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò Ãóæú
ÚóÏúáõåóÇ» . ÇåÜ.
ÝóÞóÏú Ôóãöáó ÇáúÍóÏöíËõ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÈöÇáúÞöíãóÉö
áöÅöØúáóÇÞöåö¡ æóÞóÏú äóÕøó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÉö ÇáÓøóæóÇÆöãö Ýöí
ÚöÏøóÉö ßõÊõÈò ãöäú ÛóíúÑö
(2/348)
Ãóíú ÇáúÛóäöíøö æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú
ÒóãöäðÇ áóíúÓó Ýöí ÚöíóÇáö ãóæúáóÇåõ Ãóæú ßóÇäó ãóæúáóÇåõ ÛóÇÆöÈðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó æõÞõæÚõ Çáúãöáúßö áöãóæúáóÇåõ (ÛóíúÑö
ÇáúãõßóÇÊóÈö) æóÇáúãóÃúÐõæäö ÇáúãóÏúíõæäö ÈöãõÍöíØò ÝóíóÌõæÒõ (æó) áóÇ
Åáóì (ØöÝúáöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÎöáóÇÝò Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáÓøöÑóÇÌö æÇáæåÈÇäíÉ æóÔóÑúÍóíúåóÇ
æóÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÇáúÃóÔúÑóÝöíøóÉö æóÝöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÞóÇáó
ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ: ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÞöíãóÊõåóÇ
ÃóÞóáøõ ãöäú ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ æóÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó äöÕóÇÈõ ÇáäøóÞúÏö ãöäú
Ãóíøö ãóÇáò ßóÇäó ÈóáóÛó äöÕóÇÈðÇ ãöäú ÌöäúÓöåö Ãóæú áóãú íóÈúáõÛú Çö åÜ
ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøö ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö
ãõáóÎøóÕðÇ. æóæóÝøóÞó Ø ÈöÃóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò ÑöæóÇíóÊóÇäö Ýöí
ÇáäøöÕóÇÈö ÇáúãõÍóÑøöãö áöáÒøóßóÇÉö åóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÞöíãóÉõ
Ãóæú ÇáúæóÒúäõ¿ ÝóÝöí ÇáúãõÍöíØö Úóäúåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö Úóäúåõ ÇáËøóÇäöí.
æóÊóÙúåóÑõ ÇáËøóãóÑóÉõ Ýöíãóäú áóåõ ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÏöíäóÇÑðÇ ÞöíãóÊõåóÇ
ËóáóËõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö áóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúæóÒúäö
Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö áöÊóÃóäøöíå Ýöíåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÏõæÏõ ßóÇáÓøóÇÆöãóÉö
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÏóÏõ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÚóáóíúåóÇ íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÍöíØö
ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÇáÊøóäóÇÝöí Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: ÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÏõæÏõ
ßóÇáÓøóÇÆöãóÉö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÏóÏõ åõæó ãõÓóáøóãñ Ýöí ÍóÞøö
æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÍõÑúãóÉö ÃóÎúÐöåóÇ Ýóåõæó ãóÍóáøõ
ÇáäøöÒóÇÚö. ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöí
ÇáúãóæúÒõæäö íóßõæäõ ÇáúãóÚúÏõæÏõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈöáóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝò ßóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöíãóÉõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö¡ æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ÔõÑøóÇÍõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÅöäøóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö¡ æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ ÊóÃúæöíáóåõ ãóÚó ÊóÕúÑöíÍö ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøö ÈöãóÇ íõÒöíáõ
ÇáÔøõÈúåóÉó ãöäú ÃóÕúáöåóÇ Ýóáóãú íóÍúÕõáú ÇáÊøóäóÇÝöí Èóíúäó
ßóáóÇãöåöãú ÍóÊøóì íóÞúÊóÍöãó ÇáÊøóæúÝöíÞó ÇáúÈóÚöíÏó æóÅöäøóãóÇ ÍóÕóáó
ÇáÊøóäóÇÝöí Èóíúäó ãóÇ Ýóåöãóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÈóíúäó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÍóÊøóì íõÑóì
ÊóÕúÑöíÍñ ÂÎóÑõ ãöäúåõãú¡ ÈöÎöáóÇÝöåö íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóäóÇÝöí
ÝóÍöíäóÆöÐò íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÇáÊøóæúÝöíÞó ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÇáúÛóäöíøö) ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ãóãúáõæßö ÇáúÝóÞöíÑö ÝóíóÌõæÒõ
ÏóÝúÚõåóÇ Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí Ø (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãõÏóÈøóÑðÇ) ãöËúáõåõ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÒóãóäðÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íóÌöÏõ ãóÇ íõäúÝöÞõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) Ãóíú ÍóíúËõ ÃõØúáöÞó Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ
æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÒóãöäðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö:
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÌóæóÇÒõ ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÝöí æõÞõæÚõ
Çáúãöáúßö áöãóæúáóÇåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÇÑöÖö æóåõæó ÇáúãóÇäöÚõ¡ æóÛóÇíóÉõ
ãóÇ Ýöíåö æõÌõæÈõ ßöÝóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÊóÃúËöíãõåõ ÈöÊóÑúßöåö
æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö Úóáóíúåö. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö ãóæúáóÇåõ ÇáúÛóäöíøö æóÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö áóÇ íóäúÒöáõ Úóäú ÍóÇáö ÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó Çáúãöáúßó åõäóÇ íóÞóÚõ áöáúãóæúáóì
æóáóíúÓó ÈöãóÕúÑöÝò æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö ÝóãóÕúÑöÝñ ÝóÇáúÃóæúáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ãõÑóÇÏõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÊúÍö ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö áöáúÚóÌúÒö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö ßóãóÇ
ÃõáúÍöÞó Èöåö ãóäú áóåõ ãóÇáñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÒó Ýöíåö ãóÚó ÊóÍúÞöíÞö ÛöäóÇåõ ÝóÝöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÚóÇÌöÒö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò Ãóæúáóì áóßöäú ÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÈöÃóäøó
ÇáÒøóßóÇÉó áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íóãúáößõ
æóÅöäú ãóáóßó ÝóÝöí ÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö æóäóÍúæöåö æóÞóÚó Çáúãöáúßõ Ýöí
ãóÍóáøö ÇáúÚóÌúÒö ÝóÌóÇÒó ÇáÏøóÝúÚõ¡ æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÚó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøö ÇáúÚóÌúÒöº áöÃóäøó Çáúãöáúßó íóÞóÚõ áöáúãóæúáóì ÅáøóÇ Ãóäú
íóÏøóÚöíó æõÞõæÚóåõ áöáúÚóÈúÏö åõäóÇ ÅÍúíóÇÁð áöãõåúÌóÊöåö ÍóíúËõ áóãú
íóÌöÏú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö) Ãóíú ãõßóÇÊóÈö
ÇáúÛóäöíøö (Þóæúáõåõ: ÈöãõÍöíØò) Ãóíú ÈöÏóíúäò ãõÍöíØò Ãóíú ãõÓúÊóÛúÑöÞò
áöÑóÞóÈóÊöåö æóáöãóÇ Ýöí íóÏöåö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ) ÌóæóÇÈñ áöÔóÑúØò
ãõÞóÏøóÑò Ãóíú ÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãóÃúÐõæäõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóíóÌõæÒõ
ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉ ÅáóíúåöãóÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÞóÏú ãóÑøó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÃúÐõæäõ ÝóáöÚóÏóãö ãöáúßö Çáúãóæúáóì ÃóßúÓóÇÈóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Åáóì ØöÝúáöåö) Ãóíú ÇáúÛóäöíøö ÝóíõÕúÑóÝõ Åáóì
ÇáúÈóÇáöÛö æóáóæú ÐóßóÑðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ¡ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáØøöÝúáö ÛóíúÑö ÇáúÈóÇáöÛö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì Ýöí
ÚöíóÇáö
(2/349)
ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏöåö ÇáúßóÈöíÑö æóÃóÈöíåö
æóÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóØöÝúáö ÇáúÛóäöíøóÉö ÝóíóÌõæÒõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÇäöÚö.
(æó) áóÇ Åáóì (Èóäöí åóÇÔöãò) ÅáøóÇ ãóäú ÃóÈúØóáó ÇáäøóÕøõ ÞóÑóÇÈóÊóåõ
æóåõãú Èóäõæ áóåóÈò¡ ÝóÊóÍöáøõ áöãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ßóãóÇ ÊóÍöáøõ
áöÈóäöí ÇáúãõØøóáöÈö. Ëõãøó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóäúÚö¡
æóÞóæúáõ ÇáúÚóíúäöíøö æóÇáúåóÇÔöãöíøö: íóÌõæÒõ áóåõ ÏóÝúÚõ ÒóßóÇÊöåö
áöãöËúáöåö ÕóæóÇÈõåõ áóÇ íóÌõæÒõ äóåúÑñ (æó) áóÇ Åáóì (ãóæóÇáöíåöãú)
Ãóíú ÚõÊóÞóÇÆöåöãú ÝóÃóÑöÞøóÇÄõåõãú Ãóæúáóì áöÍóÏöíËö «ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö
ãöäúåõãú»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÈöíåö ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöãóÇ ÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ íõÚóÏøõ
ÛóäöíøðÇ ÈöÛöäóÇåõ äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏöåö ÇáúßóÈöíÑö) Ãóíú
ÇáúÈóÇáöÛö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú ÒóãöäðÇ ÞóÈúáó ÝóÑúÖö äóÝóÞóÊöåö ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÈóÚúÏóåõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ æóÝöí ÈöäúÊö ÇáúÛóäöíøö ÐóÇÊö ÇáÒøóæúÌö ÎöáóÇÝñ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ æóÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇáËøóÇäöí
äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: æóØöÝúáö ÇáúÛóäöíøóÉö) Ãóíú æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ
ÃóÈñ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö (Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö) ÚöáøóÉñ
áöáúÌóãöíÚö æóÇáúãóÇäöÚõ Ãóäøó ÇáØøöÝúáó íõÚóÏøõ ÛóäöíøðÇ ÈöÛöäóì
ÃóÈöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÛóäöíøðÇ ÈöÛöäóì
ÃóÈöíåö æóáóÇ ÇáúÃóÈõ ÈöÛöäóì ÇÈúäöåö æóáóÇ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöÛöäóì
ÒóæúÌöåóÇ æóáóÇ ÇáØøöÝúáõ ÈöÛöäóì Ãõãøöåö Í Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÈóäöí åóÇÔöãò ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÚóÈúÏó ãóäóÇÝò æóåõæó
ÇáúÃóÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÚúÞóÈó ÃóÑúÈóÚóÉð æóåõãú: åóÇÔöãñ æóÇáúãõØøóáöÈõ æóäóæúÝóáñ æóÚóÈúÏõ
ÔóãúÓò¡ Ëõãøó åóÇÔöãñ ÃóÚúÞóÈó ÃóÑúÈóÚóÉð ÇäúÞóØóÚó äóÓúáõ Çáúßõáøö
ÅáøóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÞóÈó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÊõÕúÑóÝõ
ÇáÒøóßóÇÉõ Åáóì ÃóæúáóÇÏö ßõáøò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãõÓúáöãöíäó ÝõÞóÑóÇÁó ÅáøóÇ
ÃóæúáóÇÏó ÚóÈøóÇÓò æóÍóÇÑöËò æóÃóæúáóÇÏó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãöäú Úóáöíøò
æóÌóÚúÝóÑò æóÚõÞóíúáò ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÅØúáóÇÞó Èóäöí
åóÇÔöãò ãöãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÅÐú áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ßõáøöåöãú Èóáú
Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö: Åäøó
Âáó ÃóÈöí áóåóÈò íõäúÓóÈõæäó ÃóíúÖðÇ Åáóì åóÇÔöãò æóÊóÍöáøõ áóåõãú
ÇáÕøóÏóÞóÉõ. ÇåÜ.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÞóæúáöåö æóÃóÞõæáõ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóÇÝöÚö ÈóÚúÏó
ÐößúÑö Èóäöí åóÇÔöãò ÅáøóÇ ãóäú ÃóÈúØóáó ÇáäøóÕøõ ÞóÑóÇÈóÊóåõ íóÚúäöí
Èöåö Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÞóÑóÇÈóÉó
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÃóÈöí áóåóÈò ÝóÅöäøóåõ ÂËóÑó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÃóÝúÌóÑöíäó»
æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö äöÓúÈóÊöåö Úóäú åóÇÔöãò¡ æóÈöåö ÙóåóÑó
Ãóäøó Ýöí ÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì Èóäöí åóÇÔöãò ßöÝóÇíóÉð¡ ÝóÅöäøó
ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÃóÈöí áóåóÈò ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò áöÚóÏóãö
ÞóÑóÇÈóÊöåö æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ ÌöÏøðÇ áóãú ÃóÑó ãóäú äóÍóÇ äóÍúæóåõ
ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Èóäõæ áóåóÈò) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö: Èóäõæ
ÃóÈöí áóåóÈò æóåöíó ÃóÕúæóÈõ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÍöáøõ áóåõãú) åóÐóÇ ãóÇ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ: áöÈóäöí
ÇáúãõØøóáöÈö) Ãóíú áöãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú æóåõæó ÃóÎõæ åóÇÔöãò ßóãóÇ
ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóäúÚö ÅáóÎú) íóÚúäöí ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó
ßõáøõ ÇáúÃóÒúãóÇäö æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÏóÝúÚõ ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò
æóÏóÝúÚõ ÛóíúÑöåöãú áóåõãú. æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚöÕúãóÉó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì Èóäöí åóÇÔöãò Ýöí ÒóãóÇäöåöº áöÃóäøó
ÚöæóÖóåóÇ æóåõæó ÎõãõÓõ ÇáúÎõãõÓö áóãú íóÕöáú Åáóíúåöãú áöÅöåúãóÇáö
ÇáäøóÇÓö ÃóãúÑó ÇáúÛóäóÇÆöãö æóÅöíÕóÇáöåóÇ Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöíåóÇ. æóÅöÐóÇ
áóãú íóÕöáú Åáóíúåöãú ÇáúÚöæóÖõ ÚóÇÏõæÇ Åáóì ÇáúãõÚóæøóÖö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÌóæøóÒó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÏóÝúÚó ÈóÚúÖöåöãú Åáóì
ÈóÚúÖò æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÚóíúäöíøö
æóÇáúåóÇÔöãöíøö íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÒóßóÇÊóåõ Åáóì åóÇÔöãöíøò
ãöËúáöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó ÕóæóÇÈõåõ áóÇ
íõÌúÒöÆõ æóáóÇ íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö áöãóäú ÊóÃóãøóáó ÇåÜ æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÇÎúÊóÇÑó Êöáúßó ÇáÑøöæóÇíóÉó ãóÇ ÕóÍøó Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
íõæÓõÝó áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áóåóÇ æóÝöí ÇÎúÊöÕóÇÑö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÖõ ÅíåóÇãò. ÇåÜ. Í (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÑöÞøóÇÄõåõãú Ãóæúáóì)
Ãóíú ÈöÇáúãóäúÚöº áöÃóäøó Êóãúáöíßó ÇáÑøóÞöíÞö íóÞóÚõ áöãóæúáóÇåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÊöíÞö. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÞõíøöÏó ÈöãóæóÇáöíåöãúº
áöÃóäøó ãóæúáóì ÇáúÛóäöíøö íóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåö (Þóæúáõåõ:
áöÍóÏöíËö «ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö ãöäúåõãú» ) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÈöáóÝúÙö «ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö ãöäú
ÃóäúÝõÓöåöãú æóÅöäøóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áóäóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ» ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ æóßóÐóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÊúÍñ
æóåóÐóÇ
(2/350)
æóåóáú ßóÇäóÊú ÊóÍöáøõ áöÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¿ ÎöáóÇÝñ æóÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÍöáøóåóÇ
áöÃóÞúÑöÈóÇÆöåöãú áóÇ áóåõãú (æóÌóÇÒóÊú ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊõ ãöäú
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æó) ÛóáøóÉõ (ÇáúÃóæúÞóÇÝö áóåõãú) Ãóíú áöÈóäöí åóÇÔöãò¡
ÓóæóÇÁñ ÓóãøóÇåõãú ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóæú áóÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ ßóãóÇ
ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ áóßöäú Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóÛóíúÑöåö Åäú ÓóãøóÇåõãú
ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ áóÇ.
ÞõáúÊ: æóÌóÚóáóåõ ãõÍóÔøöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãóÍúãóáó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Ëõãøó
äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö æóåóáú ÊóÍöáøõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¿ Þöíáó äóÚóãú¡ æóåóÐöåö ÎõÕõæÕöíøóÉñ
áöäóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞöíáó áóÇ Èóáú
ÊóÍöáøõ áöÞóÑóÇÈóÊöåöãú Ýóåöíó ÎõÕõæÕöíøóÉñ áöÞóÑóÇÈóÉö äóÈöíøöäóÇ
ÅßúÑóÇãðÇ æóÅöÙúåóÇÑðÇ áöÝóÖöíáóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(æóáóÇ) ÊõÏúÝóÚõ (Åáóì Ðöãøöíøò) áöÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò (æóÌóÇÒó) ÏóÝúÚõ
(ÛóíúÑöåóÇ æóÛóíúÑö ÇáúÚõÔúÑö) æóÇáúÎóÑóÇÌö (Åáóíúåö) Ãóíú ÇáÐøöãøöíøö
æóáóæú æóÇÌöÈðÇ ßóäóÐúÑò æóßóÝøóÇÑóÉò æóÝöØúÑóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÍóÞøö Íöáøö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÍõÑúãóÊöåóÇ áóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæõÌõæåö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈößõÝúÁò áóåõãú æóÃóäøó ãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãö
ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúÌöÒúíóÉõ æóãóæúáóì ÇáÊøóÛúáöÈöíøö
áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉõ Èóáú ÇáúÌöÒúíóÉõ äóåúÑñ.
ÞõáúÊ: ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúßóÝóÇÁóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó ãõÚúÊóÞó
ÇáúæóÖöíÚö áóíúÓó ÈößõÝúÁò áöãõÚúÊóÞóÉö ÇáÔøóÑöíÝö (Þóæúáõåõ áöÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö) Ãóíú áöÈóÇÞöíåöãú (Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÅáóÎú) åõæó ÇÚúÊöãóÇÏñ áöËóÇäöí ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÂÊöí äóÞúáõåõãóÇ Úóäú
ÇáúãóÈúÓõæØö Ýöí ÍóæóÇÔöí ãöÓúßöíäò Úóäú ÇáúÍóãóæöíøö Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áöÇÈúäö ÈóØøóÇáò: ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó
ÃóÒúæóÇÌóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÏúÎõáúäó Ýöí
ÇáøóÐöíäó ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåöãú ÇáÕøóÏóÞóÉõ. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóãóæöíøõ:
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ÅäøóÇ Âáõ
ãõÍóãøóÏò áóÇ ÊóÍöáøõ áóäóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ» ÞóÇáó ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåóÇ Úóáóíúåöäøó ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÌóÇÒóÊú ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊõ
ÅáóÎú) ÞõíøöÏó ÈöåóÇ áöíóÎúÑõÌó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ßóÇáäøóÐúÑö
æóÇáúÚõÔúÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÅáøóÇ ÎõãõÓó ÇáÑøößóÇÒö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåõ Åáóíúåöãú ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö) ÃóÞõæáõ: äõÞöáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÚöÏøóÉö ßõÊõÈò Ãóäøó ÇáäøóÝóáó ÌóÇÆöÒñ áóåõãú ÅÌúãóÇÚðÇ æóÐõßöÑó
Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóØóæøõÚö æóÇáúæóÞúÝö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö¡ æóÃóäøó ÇáÒøóíúáóÚöíøó
ÃóËúÈóÊó ÇáúÎöáóÇÝó Úóáóì æóÌúåò íõÔúÚöÑõ ÈöÍõÑúãóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö
Úóáóíúåöãú¡ æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóáöíáö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÅÌúÑóÇÁõ ÇáúæóÞúÝö ãóÌúÑóì
ÇáäøóÇÝöáóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ãõÊóÈóÑøöÚñ æóæõÌõæÈó ÇáÏøóÝúÚö Úóáóì
ÇáäøóÇÙöÑö áöæõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚöåö áöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö áóÇ íóÕöíÑõ Èöåö
æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö æóäóÞóáó Í ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÈöØõæáöåóÇ.
æóÍóÇÕöáõåóÇ ÊóÑúÌöíÍõ ãóäúÚö ÇáúæóÞúÝö Úóáóíúåöãú ßóÇáäøóÇÝöáóÉö æóÈöåö
íóÙúåóÑõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ ÝóÅöäøó ãõÝóÇÏóåõ Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÝóÞóØú æóÃóäøóåõ íóÍöáøõ áóåõãú áóßöäú æóÞóÚó
Ýöí äõÓúÎóÉò ßóÊóÈó ÚóáóíúåóÇ Í ÈöÒöíóÇÏóÉò. æóÞöíáó áóÇ ãõØúáóÞðÇ
ÞóÈúáó Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ æóÈöåóÇ íóÕöÍøõ ÇáúßóáóÇãõ
æóÓóÞóØóÊú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Åáóì
Þóæúáöåö: æóáóÇ ÊõÏúÝóÚõ Åáóì Ðöãøöíøò (Þóæúáõåõ: áóßöäú Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
æóÛóíúÑöåö) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åáóì ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ æóÌóÚóáóåõ ãõÍóÔøöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö) Ãóíú ÇáÔøóíúÎõ ÕóÇáöÍñ
ÇáúÛóÒøöíøö Èúäõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ ÇáúÈöíÑöíøõ ÔóÇÑöÍõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö¡
æóÇáÖøóãöíÑõ Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö æóÛóíúÑöåö Ø (Þóæúáõåõ: ãóÍúãóáõ
ÇáúÞóæúáóíúäö) Ãóíú ãóÍúãóáõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÓóãøóÇåõãú æóÈöÚóÏóãöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÓóãøöåöãú ßóãóÇ ÅÐóÇ
æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ÕóÏóÞóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì ÝõÞóÑóÇÆöåöãú¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓóãøóÇåõãúº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÊóÈóÑøõÚðÇ æóÕöáóÉð áóÇ
ÕóÏóÞóÉð Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú æóÞóÝó Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ÃóÛúäöíóÇÁó Ëõãøó
Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúãõÝúÊöíäó: áóæú
ÞóÇáó ãóÇáöí áöÃóåúáö ÈóíúÊö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåõãú íõÍúÕóæúäó ÌóÇÒóº áöÃóäøó åóÐöåö æóÕöíøóÉñ æóáóíúÓóÊú
ÈöÕóÏóÞóÉò æóíõÕúÑóÝõ Åáóì ÃóæúáóÇÏö ÝóÇØöãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
-. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó äõÞöáó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö ÅáóÎú) åóÐóÇ
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóÇáúÃóÕúæóÈõ ÅÓúÞóÇØõåõ áöÊóßóÑøõÑöåö
ÈöÞóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö æóåóáú ßóÇäóÊú ÊóÍöáøõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áöÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò) Ãóíú ÇáúãóÇÑøö ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóãõßóÇÊóÈñ¡ ÅÐú áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú
íóÑúÌöÚõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóÐóÇ Ýöí ÝõÞóÑóÇÆöåöãú ãöÚúÑóÇÌñ (Þóæúáõåõ:
ÛóíúÑõ ÇáúÚõÔúÑö) ÝóÅöäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáÒøóßóÇÉö æóáöÐóÇ Óóãøóæúåõ
ÒóßóÇÉó ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÑóÇÌõ ÝóáóíúÓó ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÇáøóÊöí ÇáúßóáóÇãõ
(2/351)
ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí æóÈöÞóæúáöåö íõÝúÊöí
ÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøõ æóáóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÝóÌóãöíÚõ
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ áóßöäú ÌóÒóãó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóØóæøõÚö áóåõ.
(ÏóÝóÚó ÈöÊóÍóÑøò) áöãóäú íóÙõäøõåõ ãóÕúÑöÝðÇ (ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ
Ãóæú ãõßóÇÊóÈõåõ Ãóæú ÍóÑúÈöíøñ æóáóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝöíåóÇ æóãóÕúÑöÝõåõ ãóÕóÇáöÍõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ãóÑøó æóáöÐóÇ áóãú
íóÓúÊóËúäö Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÇáúåöÏóÇíóÉö ÅáøóÇ ÇáÒøóßóÇÉó (Þóæúáõåõ:
ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí) ÍóíúËõ ÞóÇáó Åäú ÏóÝóÚó ÓóÇÆöÑó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö Åáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇáËøóÇäöí¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáúãóÔúåõæÑó ßóÞóæúáöåöãóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÈöÞóæúáöåö íõÝúÊöí) ÇáøóÐöí Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÎóíúÑö ÇáÑøóãúáöíøö Úóäú
ÇáúÍóÇæöí æóÈöÞóæúáöåö äóÃúÎõÐõ.
ÞõáúÊ: áóßöäøó ßóáóÇãó ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑóåóÇ íõÝöíÏõ ÊóÑúÌöíÍó
ÞóæúáöåöãóÇ æóÚóáóíúåö ÇáúãõÊõæäõ (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøõ)
ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáÐøöãøöíøö (Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö) Ãóíú ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö¡ æóÞóæúáõåõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóíú ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÌóÒóãó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóØóæøõÚö áóåõ)
Ãóíú áöáúãõÓúÊóÃúãóäö ßóãóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóåúÑöº Ëõãøó Åäøó
åóÐóÇ áóãú ÃóÑóåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö
æóÛóíúÑõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÏóÚúæóì ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ áóßöäú ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúßóÓúÈö: ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáÓøöíóÑö
ÇáúßóÈöíÑö: áóÇ ÈóÃúÓó áöáúãõÓúáöãö Ãóäú íõÚúØöíó ßóÇÝöÑðÇ ÍóÑúÈöíøðÇ
Ãóæú ÐöãøöíøðÇ¡ æóÃóäú íóÞúÈóáó ÇáúåóÏöíøóÉó ãöäúåõ¡ áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚóËó ÎóãúÓóãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò Åáóì ãóßøóÉó Íöíäó ÞóÍóØõæÇ æóÃóãóÑó ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò æóÕóÝúæóÇäó Èúäö ÃõãóíøóÉó áöíõÝóÑøöÞóÇ Úóáóì
ÝõÞóÑóÇÁö Ãóåúáö ãóßøóÉó» æóáöÃóäøó ÕöáóÉó ÇáÑøóÍöãö ãóÍúãõæÏóÉñ Ýöí
ßõáøö Ïöíäò æóÇáúÅöåúÏóÇÁõ Åáóì ÇáúÛóíúÑö ãöäú ãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö
ÅáóÎú æóÓóäóÐúßõÑõ ÊóãóÇãó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö
ÇáúæóÕóÇíóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÏóÝóÚó ÈöÊóÍóÑøò) Ãóíú ÇÌúÊöåóÇÏò æóåõæó áõÛóÉð ÇáØøóáóÈõ
æóÇáöÇÈúÊöÛóÇÁõ¡ æóíõÑóÇÏöÝõåõ ÇáÊøóæóÎøöí ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
æóÚõÑúÝðÇ ØóáóÈõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÝö
Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: áöãóäú íóÙõäøõåõ ãóÕúÑöÝðÇ) ÃóãøóÇ
áóæú ÊóÍóÑøóì ÝóÏóÝóÚó áöãóäú Ùóäøóåõ ÛóíúÑó ãóÕúÑöÝò Ãóæú Ôóßøó æóáóãú
íóÊóÍóÑøó áóãú íóÌõÒú ÍóÊøóì íóÙúåóÑó Ãóäøóåõ ãóÕúÑöÝñ ÝóíõÌúÒöíåö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Ùóäøó ÚóÏóãóåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
æóÝöíåö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó Åáóíúåö áóæú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí
ÕóÝøö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö íóÕúäóÚõ ÕõäúÚóåõãú Ãóæú ßóÇäó Úóáóíúåö Òöíøõåõãú
Ãóæú ÓóÃóáóåõ ÝóÃóÚúØóÇåõ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÊøóÍóÑøöí ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÍóÊøóì áóæú ÙóåóÑó ÛöäóÇåõ áóãú
íõÚóÏøó (Þóæúáõåõ ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ) Ãóíú æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú
Ãõãøó æóáóÏò äóåúÑñ æóÌóæúåóÑóÉñ æóåõæó ãõÝóÇÏñ ãöäú ãõÞóÇÈóáóÊöåö
ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú
ÇáúãóÏúÝõæÚõ Úóäú ãöáúßöåö æóÇáÊøóãúáöíßõ Ñõßúäñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãõßóÇÊóÈõåõ) º áöÃóäøó áóåõ Ýöí ßóÓúÈöåö ÍóÞøðÇ Ýóáóãú íóÊöãøó
ÇáÊøóãúáöíßõ ÒóíúáóÚöíøñ. æóÇáúãõÓúÊóÓúÚöí ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÚöäúÏóåõ
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÍõÑøñ ãóÏúíõæäñ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÍóÑúÈöíøñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÃóØúáóÞó Ãóíú Ýöí ÇáúßóäúÒö ÇáúßóÇÝöÑó
ÝóÔóãöáó ÇáÐøöãøöíøó æóÇáúÍóÑúÈöíøó¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãõÈúÊóÛóì. æóÝöí ÇáúãõÍöíØö Ýöí ÇáúÍóÑúÈöíøö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøóåõ áóãú ÊõæÌóÏú ÕöÝóÉõ ÇáúÞõÑúÈóÉö
ÃóÕúáðÇ æóÇáúÍóÞøõ ÇáúãóäúÚõ. ÝóÝöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÍóÑúÈöíøñ æóáóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ
áóÇ íóÌõæÒõ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøó ÕöáóÊóåõ áóÇ
Êóßõæäõ ÈöÑøðÇ ÔóÑúÚðÇ æóáöÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóØóæøõÚõ Åáóíúåö Ýóáóãú
íóÞóÚú ÞõÑúÈóÉð. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: íõäóÇÝöíåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúãõÍöíØö Úóäú
ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØöíó ÍóÑúÈöíøðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãóÚúäóÇåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Èóáú ÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞõÑúÈóÉð ÝóÊóÃóãøóáú.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö áöÇÈúäö ÇáÔøóáóÈöíøö ÞóÇáó Ýöí ßöÝóÇíóÉö
ÇáúÈóíúåóÞöíø: ÏóÝóÚó Åáóì ÍóÑúÈöíøò ÎóØóÃð Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÌóÇÒó Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö. æóÑóæóì ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ æóåõæó Þóæúáõåõ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÃóÞúØóÚõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó:
áóÇ íóÌõæÒõ æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÎóÑõ
ãöËúáõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó Ýöí ãõÔúßöáóÇÊö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÓúÊóÃúãóäðÇ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÇåÜ æóäóÕøó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö
æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúßóäúÒö íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáÔøóáóÈöíøö.
(2/352)
áöãóÇ ãóÑøó (æóÅöäú ÈóÇäó ÛöäóÇåõ Ãóæú
ßóæúäõåõ ÐöãøöíøðÇ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÈõæåõ Ãóæú ÇÈúäõåõ Ãóæú ÇãúÑóÃóÊõåõ
Ãóæú åóÇÔöãöíøñ áóÇ) íõÚöíÏõ áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ Ýöí æõÓúÚöåö¡ ÍóÊøóì
áóæú ÏóÝóÚó ÈöáóÇ ÊóÍóÑøò áóãú íóÌõÒú Åäú ÃóÎúØóÃó.
(æóßõÑöåó ÅÚúØóÇÁõ ÝóÞöíÑò äöÕóÇÈðÇ) Ãóæú ÃóßúËóÑó (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó)
ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö (ãóÏúíõæäðÇ Ãóæú) ßóÇäó (ÕóÇÍöÈó ÚöíóÇáò) ÈöÍóíúËõ
(áóæú ÝóÑøóÞóåõ Úóáóíúåöãú áóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ) Ãóæú áóÇ íóÝúÖõáõ ÈóÚúÏó
Ïóíúäöåö (äöÕóÇÈñ) ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÝóÊúÍñ.
(æó) ßõÑöåó (äóÞúáõåóÇ ÅáøóÇ Åáóì ÞóÑóÇÈóÉò) Èóáú Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÕóÏóÞóÉõ ÇáÑøóÌõáö æóÞóÑóÇÈóÊõåõ ãóÍóÇæöíÌõ ÍóÊøóì íóÈúÏóÃó
Èöåöãú ÝóíóÓõÏøó ÍóÇÌóÊóåõãú (Ãóæú ÃóÍúæóÌó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóßóÐóÇ ÅØúáóÇÞõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãõáúÊóÞóì ÇáúßóÇÝöÑõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÞúØóÚö ÈóÏóáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
Þóæúáõ ÅãóÇãö ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÍößóÇíóÉõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÝóÌóãöíÚõ
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóæúäõåõ
ÐöãøöíøðÇ) ÚóÏóáó Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÇáúßóÇÝöÑö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÚöíÏõ) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
íõæÓõÝó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ Ýöí æõÓúÚöåö) Ãóíú ÃóÊóì
ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøõßúäõ Úóáóì ÞóÏúÑö æõÓúÚöåö ÅÐú áóíúÓó
ãõßóáøóÝðÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Ýöí ÙõáúãóÉò ãóËóáðÇ ÈöÃóäú íóÓúÃóáó Úóäú
ÇáúÞóÇÈöÖö ãóäú ÃóäúÊó¡ æóÈöÞóæúáöäóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÊøóãúáöíßö íóäúÏóÝöÚõ
ãóÇ ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó Åáóì ÚóÈúÏöåö Ãóæú ãõßóÇÊóÈöåö
íóßõæäõ ÂÊöíðÇ ÈöãóÇ Ýöí æõÓúÚöåö áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÑúÈöíøõ
áöÍõÕõæáö ÇáÊøóãúáöíßö æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ýöíåö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÕöÝóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö
ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÏóÝóÚó ÈöáóÇ ÊóÍóÑøò) Ãóíú
æóáóÇ Ôóßøó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÈöÃóäú áóãú
íóÎúØöÑú ÈöÈóÇáöåö Ãóäøóåõ ãóÕúÑöÝñ Ãóæú áóÇ¡ æóÞóæúáõåõ áóãú íóÌõÒú Åäú
ÃóÎúØóÃó Ãóíú Åäú ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÕúÑöÝò Ýóáóæú áóãú
íóÙúåóÑú áóåõ ÔóíúÁñ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ áóæú Ôóßøó
Ýóáóãú íóÊóÍóÑøó Ãóæú ÊóÍóÑøóì æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÕúÑöÝò.
[ÊóäúÈöíåñ] Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáÒøóÇåöÏöíøö: æóáóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ
ãöäúåõ áóæú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ Ãóæú ÍóÑúÈöíøñ æóÝöí ÇáúåóÇÔöãöíøö
ÑöæóÇíóÊóÇäö æóáóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ Ýöí ÇáúæóáóÏö æóÇáúÛóäöíøö æóåóáú íóØöíÈõ
áóåõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóØöÈú Þöíáó íóÊóÕóÏøóÞõ æóÞöíáó
íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÚúØöí. ÇåÜ. .
(Þóæúáõåõ: æóßõÑöåó ÅÚúØóÇÁõ ÝóÞöíÑò äöÕóÇÈðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó) æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÚúØóÇÁö ÞóÏúÑö ÇáäøöÕóÇÈö æóßõÑöåó
ÇáúÃóßúËóÑõº áöÃóäøó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö ãõÓúÊóÍóÞøñ áöÍóÇÌóÊöåö
áöáúÍóÇáö æóÇáúÈóÇÞöí Ïõæäóåõ ãöÚúÑóÇÌñ æóÈöåö ÙóåóÑó æóÌúåõ ãóÇ Ýöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Úóäú åöÔóÇãò ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÃóÈóÇ íõæÓõÝó
Úóäú ÑóÌõáò áóåõ ãöÇÆóÉñ æóÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÊóÕóÏøóÞó
Úóáóíúåö ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÞóÇáó: íóÃúÎõÐõ æóÇÍöÏðÇ æóíóÑõÏøõ æóÇÍöÏðÇ ÇåÜ
ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑò ÝóÊóÏóÈøóÑú
æóÈöåö ÙóåóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÏóÝúÚó ãóÇ íõßóãøöáõ ÇáäøöÕóÇÈó ßóÏóÝúÚö
ÇáäøöÕóÇÈö. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ßóæúäö ÇáäøöÕóÇÈö äóÇãöíðÇ Ãóæú áóÇ ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúØóÇåõ ÚõÑõæÖðÇ
ÊóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ ÝóßóÐóáößó æóáóÇ Èóíúäó ßóæúäöåö ãöäú ÇáäøõÞõæÏö Ãóæú
ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúØóÇåõ ÎóãúÓðÇ ãöäú ÇáúÅöÈöáö áóãú
ÊóÈúáõÛú ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈðÇ ßõÑöåó áöãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö ÊóÈúáõÛõ ÈöÏõæäö áóãú æóÇáúÃóäúÓóÈõ ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ:
ÈöÍóíúËõ áóæú ÝóÑøóÞóåõ Úóáóíúåöãú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÚöíóÇáö¡ Ýóåõæó
ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÚöíóÇáò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌöº
áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÊóÕóÏøõÞñ Úóáóì ÚöíóÇáöåö
æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóÇ íóÝúÖõáõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áóæú ÝóÑøóÞóåõ
æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö ãóÏúíõæäðÇ ÝóÝöíåö áóÝøñ æóäóÔúÑñ ÛóíúÑõ
ãõÑóÊøóÈò æóÞóæúáõåõ: äöÕóÇÈñ ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö íóÎõÕøõ æóíóÝúÖõáõ
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóßõÑöåó äóÞúáõåóÇ) Ãóíú ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑóº
áöÃóäøó Ýöíåö ÑöÚóÇíóÉó ÍóÞøö ÇáúÌöæóÇÑö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÒóíúáóÚöíøñ
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÊóäúÒöíåöíøóÉñ ÊóÃóãøóáú¡
Ýóáóæú äóÞóáóåóÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúãóÕúÑöÝó ãõØúáóÞõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÏõÑóÑñ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ãóßóÇäõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ßõáøöåóÇ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:
Èóáú Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÅáóÎú) ÅÖúÑóÇÈñ ÇäúÊöÞóÇáöíøñ Úóäú ÚóÏóãö
ßóÑóÇåóÉö äóÞúáöåóÇ Åáóì ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáäøóÞúáö
Åáóíúåöãú¡ æóåóÐóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáúÝóæóÇÆöÏö ãóÚúÒöíøðÇ
áöáúÃóæúÓóØö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «íóÇ ÃõãøóÉó ãõÍóãøóÏò
æóÇóáøóÐöí ÈóÚóËóäöí ÈöÇáúÍóÞøö áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ ÕóÏóÞóÉð ãöäú
ÑóÌõáò æóáóåõ ÞóÑóÇÈóÉñ ãõÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÕöáóÊöåö æóíóÕúÑöÝõåóÇ Åáóì
ÛóíúÑöåöãú æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÇ íóäúÙõÑõ Åáóíúåö Çááøóåõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» . ÇåÜ. ÑóÍúãóÊöíøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÞóÈõæáö
ÚóÏóãõ ÇáúÅöËóÇÈóÉö ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ÓóÞóØó ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ ÓóÏøõ ÎõáøóÉö ÇáúãõÍúÊóÇÌö æóÝöí ÇáúÞóÑöíÈö ÌóãóÚó
Èóíúäó ÇáÕøöáóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö:
(2/353)
Ãóæú ÃóÕúáóÍó Ãóæú ÃóæúÑóÚó Ãóæú ÃóäúÝóÚó
áöáúãõÓúáöãöíäó (Ãóæú ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú
Åáóì ØóÇáöÈö Úöáúãò) æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö
ÇáúÝóÞöíÑö ÃóÝúÖóáõ (Ãóæú Åáóì ÇáÒøõåøóÇÏö Ãóæú ßóÇäóÊú ãõÚóÌøóáóÉð)
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÎõáóÇÕóÉñ.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåóÇ áöÃóåúáö ÇáúÈöÏóÚö) ßóÇáúßóÑøóÇãöíøóÉöº
áöÃóäøóåõãú ãõÔóÈøöåóÉñ Ýöí ÐóÇÊö Çááøóåö æóßóÐóÇ ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí
ÇáÕøöÝóÇÊö (Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö) º áöÃóäøó ãõÝóæøöÊó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÐøóÇÊö íõáúÍóÞõ ÈöãõÝóæøöÊö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÕøöÝóÇÊö ãóÌúãóÚõ ÇáúÝóÊóÇæóì (ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÒóßóÇÉö
ÇáÒøóÇäöí áöæóáóÏöåö ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÒøöäóì æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí äóÝóÇåõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó) ÇáúæóáóÏõ (ãöäú ÐóÇÊö ÒóæúÌò ãóÚúÑõæÝò)
ÝóÕõæáóíúäö æóÇáúßõáøõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇå.
(æóáóÇ) íóÍöáøõ Ãóäú (íóÓúÃóáó) ãöäú ÇáúÞõæÊö (ãóäú áóåõ ÞõæÊõ íóæúãöåö)
ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÅÎúæóÊõåõ æóÃóÎóæóÇÊõåõ Ëõãøó ÃóæúáóÇÏõåõãú Ëõãøó
ÃóÚúãóÇãõåõ æóÚóãøóÇÊõåõ Ëõãøó ÃóÎúæóÇáõåõ æóÎóÇáóÇÊõåõ Ëõãøó Ðóæõæ
ÃóÑúÍóÇãöåö Ëõãøó ÌöíÑóÇäõåõ Ëõãøó Ãóåúáõ ÓößøóÊöåö Ëõãøó Ãóåúáõ
ÈóáóÏöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÙúãö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóäóÙóãó Ðóáößó ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ýöí ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÝõÞóÑóÇÁó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÝõÞóÑóÇÁö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: íóäúÈóÛöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÃóÓóÇÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÏóÝúÚöåóÇ ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì Ýóßøö ÑöÞóÇÈöåöãú ãöäú ÇáúÃóÓúÑö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÅáóÎú) ÊóãóÇãõ ÚöÈóÇÑóÊöåö æóßóÐóÇ Úóáóì
ÇáúãóÏúíõæäö ÇáúãõÍúÊóÇÌö (Þóæúáõåõ: ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÌóÇåöáö
ÇáúÝóÞöíÑö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÎõáóÇÕóÉñ) ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö áóÇ íõßúÑóåõ Ãóäú íóäúÞõáó ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö ÇáúãõÚóÌøóáóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö áöÝóÞöíÑò ÛóíúÑö ÃóÍúæóÌó æóãóÏúíõæäò.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåóÇ áöÃóåúáö ÇáúÈöÏóÚö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåóÇ áöáúßóÑøóÇãöíøóÉö ÅáóÎú
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÈöÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõßóÝøöÑóÇÊõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúßóÑøóÇãöíøóÉö) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÞöíáó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
æóÇáúÃóæøóáõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÝöÑúÞóÉñ ãöäú ÇáúãõÔóÈøöåóÉö
äõÓöÈóÊú Åáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóÑøóÇãò æóåõæó ÇáøóÐöí
äóÕøó Úóáóì Ãóäøó ãóÚúÈõæÏóåõ Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑñ æóÃóØúáóÞó
ÇÓúãó ÇáúÌóæúåóÑö Úóáóíúåö¡ ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ ÚóãøóÇ íóÞõæáõ
ÇáúãõÈúØöáõæäó ÚõáõæøðÇ ßóÈöíÑðÇ ãõÛúÑöÈñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúãõÔóÈøöåóÉõ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö) åõãú ÇáøóÐöíäó
íõÌóæøöÒõæäó ÞöíóÇãó ÇáúÍóæóÇÏöËö Èöåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóíóÌúÚóáõæäó ÈóÚúÖó
ÕöÝóÇÊöåö ÍóÇÏöËóÉð ßóÕöÝóÇÊö ÇáúÍóæóÇÏöËö Ø (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ãõÝóæøöÊó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÅáóÎú) ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãóÞúáõæÈóÉñ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãú: Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúßóÑøóÇãöíøóÉö ãöäú
ÇáúãõÔóÈøöåóÉö Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÃóÞóáøõ ÍóÇáðÇ ãöäúåõãúº áöÃóäøóåõãú
ãõÔóÈøöåóÉñ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÕøóÑúÝõ
Åáóíúåöãú ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ãõÝóæøöÊó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÕøöÝóÉö
ãõáúÍóÞñ ÈöãõÝóæøöÊö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÐøóÇÊö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÒóßóÇÉò ÅáóÎú) ãöËúáõ ÇáÒøóßóÇÉö ßõáøõ ÕóÏóÞóÉò
æóÇÌöÈóÉñ ÅáøóÇ ÎõãõÓõ ÇáÑøößóÇÒö Ø Úóäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃóÔúÈóÇåö áöÃóÈöí
ÇáÓøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí äóÝóÇåõ) ßóæóáóÏö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÅÐóÇ äóÝóÇåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúãóäúÝöíøõ ÈöÇááøöÚóÇäö
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö æóåóáú ãöËúáõåõ æóáóÏõ ÞöäøóÊöåö ÅÐóÇ ÓóßóÊó
Úóäúåõ Ãóæú äóÝóÇåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Í.
(Þóæúáõåõ: ÇÍúÊöíóÇØðÇ) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö áóÇ íóÌõæÒõ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÅáóÎú) Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ÈöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáäøóÇßöÍö.
æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáÕøóíúÑóÝöíøóÉö ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ãöäú ÇáÒøöäóì
íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö áóÇ ãöäú ÇáÒøóÇäöí Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡
Ýóáóæú ÏóÝóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝöÑóÇÔö ÒóßóÇÊóåõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö íóÌõæÒõ
æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáÒøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö.
ÇåÜ.
ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÏøóÝúÚö Åáóì æóáóÏöåö ãöäú ÇáÒøöäóì
æóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ ãóÚúÑõæÝñ ÑóÍúãóÊöíøñ Úóäú ÇáúÍóãóæöíøö
æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ.
æóÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÇáÒøöäóì ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ
ÒóæúÌò áöíóÎúÑõÌó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú Ðóáößó áößóæúäö ÇáúæóØúÁö
ÍöíäóÆöÐò æóØúÁó ÔõÈúåóÉò áóÇ Òöäðì æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÎóÑóÌó
æóáóÏõ ÇáúãóäúÚöíøö ÅáóíúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú
Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúÃóæøóáõ ÍóíøðÇ ÝóÅöäøó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãóÑúÌõæÚö Úóäúåõ ÇáúÃóæúáóÇÏõ Úóäúåõ áöáúÃóæøóáö æóãóÚó åóÐóÇ íóÌõæÒõ
ÏóÝúÚõ ÒóßóÇÊöåö Åáóíúåöãú æóÔóåóÇÏóÊõåõãú áóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö
áöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÚöíøóÉö ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÌõæÒó Ðóáößó áöáËøóÇäöí áöæõÌõæÏö ÇáúÝóÑúÚöíøóÉö ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäú áóãú
íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ áóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö
ÌóæóÇÒõ Ðóáößó áóåõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóÑõæöíó ÑõÌõæÚõåõ
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÚóáóíúåö ÝóáöáúÃóæøóáö ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåöãú Ïõæäó
ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúßõáøõ) Ãóíú ßõáøõ ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú
Þóæúáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåóÇ áöÃóåúáö ÇáúÈöÏóÚö Åáóì åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍöáøõ Ãóäú íóÓúÃóáó ÅáóÎú)
(2/354)
ßóÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõßúÊóÓöÈö æóíóÃúËóãõ
ãõÚúØöíåö Åäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåö áöÅöÚóÇäóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóãö (æóáóæú
ÓóÃóáó áöáúßöÓúæóÉö) Ãóæú áöÇÔúÊöÛóÇáöåö Úóäú ÇáúßóÓúÈö ÈöÇáúÌöåóÇÏö
Ãóæú ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö (ÌóÇÒó) áóæú ãõÍúÊóÇÌðÇ. .
[ÝõÑõæÚñ] íõäúÏóÈõ ÏóÝúÚõ ãóÇ íõÛúäöíåö íóæúãóåõ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö¡
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáöåö ãöäú ÍóÇÌóÉò æóÚöíóÇáò. æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ÝõÞóÑóÇÁõ ãóßóÇäõ ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáúæóÕöíøóÉö ãóßóÇäõ
ÇáúãõæÕöí¡ æóÝöí ÇáúÝöØúÑóÉö ãóßóÇäõ ÇáúãõÄóÏøöí ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõíøöÏó ÈöÇáÓøõÄóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÏõæäöåö áóÇ íóÍúÑõãõ ÈóÍúÑñ¡
æóÞõíøöÏó ÈöÞóæúáöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõæÊöº áöÃóäøó áóåõ ÓõÄóÇáó ãóÇ
åõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö ÛóíúÑö ÇáúÞõæÊö ßóËóæúÈò ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÏóÇÑñ íóÓúßõäõåóÇ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö
ÞóÇáó ÙóåöíÑõ ÇáÏøöíäö: áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáÓøõÄóÇáõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóßúÝöíåö
ãóÇ ÏõæäóåóÇ ãöÚúÑóÇÌñ¡ Ëõãøó äóÞóáó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö
æóÞóÇáó æóåõæó ÃóæúÓóÚõ æóÈöåö íõÝúÊóì (Þóæúáõåõ: ßóÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõßúÊóÓóÈö) º áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ ÈöÕöÍøóÊöåö æóÇßúÊöÓóÇÈöåö Úóáóì
ÞõæÊö Çáúíóæúãö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ æóíóÃúËóãõ ãõÚúØöíåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÃóßúãóáõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÔóÇÑöÞö.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì ãöËúáö åóÐóÇ ÇáÓøóÇÆöáö ÚóÇáöãðÇ ÈöÍóÇáöåö
ÝóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÅöËúãõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì
ÇáúÍóÑóÇãö¡ áóßöäøóåõ íõÌúÚóáõ åöÈóÉð æóÈöÇáúåöÈóÉö áöáúÛóäöíøö Ãóæú
áöãóäú áóÇ íóßõæäõ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö áóÇ íóßõæäõ ÂËöãðÇ ÇåÜ.
Ãóíúº áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö åöÈóÉñ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó
áöáúÝóÞöíÑö ÕóÏóÞóÉñ áóßöäøó Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóäöíøö ãóäú
íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ ÃóãøóÇ ÇáúÛóäöíøõ ÈöÞõæÊö íóæúãöåö ÝóáóÇ Êóßõæäõ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ Úóáóíúåö åöÈóÉð Èóáú ÕóÏóÞóÉñ ÝóãóÇ ÝóÑøó ãöäúåõ æóÞóÚó
Ýöíåö ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: áóßöäú íõãúßöäõ
ÏóÝúÚõ ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó áóíúÓó ÅÚóÇäóÉð Úóáóì
ÇáúãõÍóÑøóãöº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÑøóãóÉó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÅäøóãóÇ åöíó
ÈöÇáÓøõÄóÇáö æóåõæó ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÏøóÝúÚõ
ÅÚóÇäóÉð ÅáøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ åõæó ÇáúãõÍóÑøóãó ÝóÞóØú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó Åáóì ãöËúáö åóÐóÇ íóÏúÚõæ Åáóì
ÇáÓøõÄóÇáö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÈöÇáúãóäúÚö ÑõÈøóãóÇ íóÊõæÈõ
Úóäú ãöËúáö Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ (Þóæúáõåõ: áöáúßöÓúæóÉö)
æóãöËúáõåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóÓúßóäö æóãóÑóãøóÉõ ÇáúÈóíúÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉõ
áóÇ ãóÇ íóÔúÊóÑöí Èöåö ÈóíúÊðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
áöÇÔúÊöÛóÇáöåö Úóäú ÇáúßóÓúÈö ÈöÇáúÌöåóÇÏö) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó áóåõ
ÇáÓøõÄóÇáó æóÅöäú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ ãõßúÊóÓöÈðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö)
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÍúËðÇ ÈöÞóæúáöåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó Èöåö
Ãóíú ÈöÇáúÛóÇÒöí ØóÇáöÈõ ÇáúÚöáúãö áöÇÔúÊöÛóÇáöåö Úóäú ÇáúßóÓúÈö
ÈöÇáúÚöáúãö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: Åäøó äóÝóÞóÊóåõ Úóáóì ÃóÈöíåö æóÅöäú
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ãõßúÊóÓöÈðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÒóãöäðÇ.
[ÝõÑõæÚñ Ýöí ãóÕúÑöÝö ÇáÒøóßóÇÉö]
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáöåö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÏóÝúÚó ãóÇ íõÛúäöíåö Ýöí Ðóáößó Úóäú ÓõÄóÇáö ÇáúÞõæÊö ÝóÞóØú¡
Èóáú Úóäú ÓõÄóÇáö ÌóãöíÚö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ Ýöíåö áöäóÝúÓöåö æóÚöíóÇáöåö:
æóÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó Þóæúáõåõ
æóäõÏöÈó ÏóÝúÚõ ãóÇ íõÛúäöíåö Úóäú ÓõÄóÇáö ÙóÇåöÑóÉö ÊóÚóáøõÞö
ÇáúÅöÛúäóÇÁö ÈöÓõÄóÇáö ÇáúÞõæÊö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÍóÇáõ Ýöí ßõáøö ÝóÞöíÑò ãöäú ÚöíóÇáò æóÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì
ßóÏõåúäò æóËóæúÈò æóßöÑóÇÁö ãóäúÒöáò æóÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÇåÜ æóÊóãóÇãõåõ ÝöíåóÇ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÝõÞóÑóÇÁõ ãóßóÇäö ÇáúãóÇáö)
Ãóíú áóÇ ãóßóÇäö ÇáúãõÒóßøöí¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó åõæó Ýöí ÈóáóÏò
æóãóÇáõåõ Ýöí ÂÎóÑó íõÝóÑøóÞõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÇáö ÇÈúäõ ßóãóÇáò Ãóíú
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈóÍúÑñ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÝóÑøóÞó Ýöí
ãóßóÇäöåö äóÝúÓöåö íõßúÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò äóÞóáóåóÇ Åáóì ãóßóÇä
ÂÎóÑó.
ÈóÞöíó åõäóÇ ÔóíúÁñ áóãú ÃóÑóåõ æóåõæó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ
ãóÚó ãõÖóÇÑöÈò ãóËóáðÇ Ýöí ÈóáúÏóÉò æóÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ åõäóÇßó
Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÈöÇáúãóÇáö Åáóì ÈóáúÏóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóßóÇäó
áóãú íõÎúÑöÌú ÒóßóÇÊóåõ Ýóåóáú íõÎúÑöÌúåóÇ Åáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÈóáúÏóÊöåö
Ãóæú Åáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇáúãóÇáõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ãóßóÇäó ÇáúãõæÕöí) ÃóÞõæáõ: ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö Úóäú ÇáúÝóÊóÇæóì áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí æóÕóÇíóÇ ÔóÑúÍö
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö Ýöí ÝõÞóÑóÇÁö ÈóáóÎ ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÕúÑóÝó Åáóíúåöãú æóÅöäú
ÃóÚúØóì ÛóíúÑóåõãú ÌóÇÒó æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÈöåö íõÝúÊóì.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ áóÇ íóÌõæÒõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãóßóÇäó ÇáúãõÄóÏøöí) Ãóíú
áóÇ ãóßóÇäó ÇáÑøóÃúÓö ÇáøóÐöí íõÄóÏøöí Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ) Èóáú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÃóäøóåõ
ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÊóÕúÍöíÍö
ÞóæúáöåöãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóßóÇäö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ:
(2/355)
æóÃóäøó ÑõÁõæÓóåõãú ÊóÈóÚñ áöÑóÃúÓöåö.
ÏóÝóÚó ÇáÒøóßóÇÉó Åáóì ÕöÈúíóÇäö ÃóÞóÇÑöÈöåö ÈöÑóÓúãö ÚöíÏò Ãóæú Åáóì
ãõÈóÔøöÑò Ãóæú ãõåúÏöí ÇáúÈóÇßõæÑóÉö ÌóÇÒó ÅáøóÇ ÅÐóÇ äóÕøó Úóáóì
ÇáÊøóÚúæöíÖö¡ æóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ áöÃõÎúÊöåö æóáóåóÇ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ ãóåúÑñ
íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ æóåõæó ãóáöíÁñ ãõÞöÑøñ¡ æóáóæú ØóáóÈúÊ áóÇ íóãúÊóäöÚõ
Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó æóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ ÇáúãõÚóáøöãõ
áöÎóáöíÝóÊöåö Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÚúãóáõ áóåõ áóæú áóãú íõÚúØöåö
æóÅöáøóÇ áóÇ¡ æóáóæú æóÖóÚóåóÇ Úóáóì ßóÝøöåö ÝóÇäúÊóåóÈóåóÇ ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ
ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÓóÞóØó ãóÇáñ ÝóÑóÝóÚóåõ ÝóÞöíÑñ ÝóÑóÖöíó Èöåö ÌóÇÒó Åäú
ßóÇäó íóÚúÑöÝõåõ æóÇáúãóÇáõ ÇáúÞóÇÆöãõ ÎõáóÇÕóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäóÍö Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö: ÇáúÃóÝúÖóáõ
Ãóäú íõÄóÏøöíó Úóäú ÚóÈöíÏöåö æóÃóæúáóÇÏöåö æóÍóÔóãöåö ÍóíúËõ åõãú
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÍóíúËõ
åõæó ÇåÜ ÊóÃóãøóáú. ÞõáúÊ: áóßöäú Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ íõÄóÏøóì
Úóäúåõãú ÍóíúËõ åõæó æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò
æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÕöÈúíóÇäö ÃóÞóÇÑöÈöåö) Ãóíú ÇáúÚõÞóáóÇÁö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì æóáöíøö ÇáÕøóÛöíÑö (Þóæúáõåõ: ÈöÑóÓúãö
ÚöíÏò) Ãóíú ÚóÇÏóÉö ÚöíÏò Í (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõåúÏöí ÇáúÈóÇßõæÑóÉö) åöíó
ÇáËøóãóÑóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÏúÑößõ ÃóæøóáðÇ ÞóÇãõæÓñ¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÈöÇóáøóÊöí áóÇ ÊõÓóÇæöí ÔóíúÆðÇ¡ æóãóÝúåõæãõåõ
ÃóäøóåóÇ áóæú áóåóÇ ÞöíãóÉñ áóãú íóÕöÍøó Úóäú ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøó
ÇáúãõåúÏöíó áóãú íóÏúÝóÚúåóÇ ÅáøóÇ áöáúÚöæóÖö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÏóÝúÚö ãóÇ íóÑúÖóì Èöåö ÇáúãõåúÏöí æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö íóÕöÍøõ
Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ø ÐóßóÑó ãöËúáóåõ æóÒóÇÏó ÅáøóÇ Ãóäú íõäóÒøóáó ÇáúãõåúÏöí
ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÇåöÈö ÇåÜ Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÈöåóÇ ÃóÎúÐó
ÇáúÚöæóÖö æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáóåõ æóÓöíáóÉð áöáÕøóÏóÞóÉö Ýóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ
ÈöãóÇ ÏóÝóÚó æóáöÐóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÚöæóÖðÇ ÚóäúåóÇ Èóáú
ÕóÏóÞóÉñ áóßöäøó ÇáúÂÎöÐó áóæú áóãú íõÚúØöåö ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÑúÖóì
ÈöÊóÑúßöåóÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõåóÇ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÇáÒøóßóÇÉó ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ æóáóÇ
ÊóÈúÞóì ÐöãøóÊõåõ ãóÔúÛõæáóÉð ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÅÐóÇ
ßóÇäó áóåóÇ ÞöíãóÉñº áöÃóäøó ÇáúãõåúÏöíó æóÕóáó Åáóì ÛóÑóÖöåö ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÒóßóÇÉð Ãóæú ÕóÏóÞóÉð äóÇÝöáóÉð
æóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ÑóÇÖöíðÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúåóÏöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ äóÕøó Úóáóì ÇáÊøóÚúæöíÖö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Óóãøóì ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÑúÖðÇ áóÇ
ÊóÕöÍøõ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÚóáóíúåö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ ÕóÍøóÊú æóÅöäú äóÕøó Úóáóì
ÇáÊøóÚúæöíÖö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ äóÕøó Úóáóì ÇáÊøóÚúæöíÖö íóÕöíÑõ
ÚóÞúÏó ãõÚóÇæóÖóÉò æóÇáúãóáúÍõæÙõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö åõæó
ÇáúÃóáúÝóÇÙõ Ïõæäó ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÊõÓóãøóì
ÞóÑúÖðÇ ãóÌóÇÒðÇ ãóÔúåõæÑñ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÙöíãö ÝóíóÕöÍøõ
ÅØúáóÇÞõåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö áóÝúÙö ÇáúÚöæóÖö ÅÐú áóÇ Úóãóáó
áöáäøöíøóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö ãóÚó ÇááøóÝúÙö ÇáúÛóíúÑö ÇáÕøóÇáöÍö áóåóÇ
æóáöÐóÇ ÝóÕøóáó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó: Åäú ÊóÃóæøóáó ÇáúÞóÑúÖó ÈöÇáÒøóßóÇÉö
ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ áöÃõÎúÊöåö
ÅáóÎú) ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó íóßõæäõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöæóÖö Ø æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó Åáóì ãõåúÏöí
ÇáúÈóÇßõæÑóÉö ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøöíøóÉö¡ æóäóÙöíÑõåõ
ãóÇ ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚó Åáóì ãóäú
ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöäóÝóÞóÊöåö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöíåö Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö
Åäú ÇÍúÊóÓóÈóåõ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÅöäú ÇÍúÊóÓóÈóåõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö
íõÌúÒöíåö¡ æóÞöíáó áóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ áóßöäú ÝöíåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ åóáóßóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúãõæÏóÚö
æóÃóÏøóì Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ÖóãóÇäóåóÇ æóäóæóì Úóäú ÒóßóÇÉö ãóÇáöåö ÞóÇáó
Åäú ÃóÏøóì áöÏóÝúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö áóÇ ÊõÌúÒöíåö Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö ÇåÜ
ÝóÊóÃóãøóáú.
æóÝöíåóÇ ãöäú ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö áóæú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáØøóÈøóÇáö ÇáøóÐöí
íõæÞöÙõåõãú Ýöí ÇáÓøóÍóÑö íóÌõæÒõº áöÃóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
Úóáóíúåö æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÇáúÃóÍúæóØõ æóÇáúÃóÈúÚóÏõ Úóäú
ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóäú íõÞóÏøöãó Åáóíúåö ÃóæøóáðÇ ãóÇ íóßõæäõ åóÏöíøóÉð Ëõãøó
íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúÍöäúØóÉó (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó) æóíóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ
áóåõãú æóÇáäøöíøóÉõ ÓóÇÈöÞóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÒúáö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÈöåö æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí íóÏö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ.
ÞõáúÊ: æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇäúÊöåóÇÈõ ÈöÑöÖóÇåõ
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÏøóÝúÚö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúÈóÇØöäóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈõÛóÇÉö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÂÊöíóÉõ (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó íóÚúÑöÝõåõ) Ãóíú íóÚúÑöÝõ ÔóÎúÕóåõ
áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÊóãúáöíßðÇ áöãóÌúåõæáòº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝúåõ
ÈöÃóäú ÌóÇÁó Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúãóÇáö Ýóáóãú íóÌöÏúåõ æóÃóÎúÈóÑóåõ ÃóÍóÏñ
ÈöÃóäøóåõ ÑóÝóÚóåõ ÝóÞöíÑñ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ æóÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ ÈöÐóáößó
áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÅÈóÇÍóÉð æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÇáÊøóãúáöíßõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÇáõ ÞóÇÆöãñ) º áöÃóäøóåõ áóæú
ÑóÖöíó ÈöÐóáößó ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÝóÞöíÑõ ÇáúãóÇáó áóãú ÊóÕöÍøó
äöíøóÊõåõ ßóãóÇ ãóÑøó.
(2/356)
|