ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÓóÈóÈöåóÇ. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÇáÙøöåóÇÑõ æóÇáúÚóæúÏõ
(åöíó) áõÛóÉð ãöäú ßóÝøóÑó Çááøóåõ Úóäúåõ ÇáÐøóäúÈó: ãóÍóÇåõ -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóÞóæúáöåö: ßõáøóãóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí
ÝóíóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÏøõÎõæáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ:
æóíóÕöÍøõ ÊóßúÝöíÑõåõ Ýöí ÑóÌóÈò) æóßóÐóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
Èóáú Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: áóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó) áöÃóäøó áóåõ æóØúÃóåóÇ Ýöíåö
ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáúæóØúÁö ÇáúãóãúäõæÚö ÔóÑúÚðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÒúãö Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÞóÈúáóåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ßóæúäöåö æóØöÆóåóÇ Ýöí ÑóÌóÈò¡ Ãóæú áóÇ
áöÃóäøóåõ ÈöÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ
ÇáÊøóæúÈóÉõ æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúæóØúÁö¡ æóáõÒõæãõ ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÇáÙøöåóÇÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö áóÇ ÈöÇáúæóØúÁö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóßúÝöíÑõ Ýöí ÛóíúÑö
ãõÏøóÊöåö ÓóæóÇÁñ æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú áóÇ ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈ ßóÝøóÇÑóÉ ÇáÙøöåóÇÑ]
ÈóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÓóÈóÈöåóÇ) Ãóíú ÓóÈóÈö
æõÌõæÈöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÓóÈóÈõ ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåóÇ ÝóãóÇ åõæó ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÈö
ÇáÊøóæúÈóÉö æóåõæó ÅÓúáóÇãõåõ æóÚóåúÏõåõ ãóÚó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú áóÇ
íóÚúÕöíóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÚóÕóÇåõ ÊóÇÈó áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÊóãóÇãö ÇáÊøóæúÈóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú áöáÊøóßúÝöíÑö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌõãúåõæÑõ
Ãóäøóåõ ÇáÙøöåóÇÑõ æóÇáúÚóæúÏõ) Ãóíú åõæó ãõÑóßøóÈñ ãöäúåóÇ¡ æóÞöíáó
ÇáÙøöåóÇÑõ ÝóÞóØú æóÇáúÚóæúÏõ ÔóÑúØñ áöÃóäøó ÓóÈóÈóåóÇ ãóÇ ÊõÖóÇÝõ
Åáóíúåö¡ æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ¡ æóÞöíáó ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö ÇáúæóØúÁö¡
æóåõæó Þóæúáõ ßóËöíÑò ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö. ãóØúáóÈñ: áóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó
Ýöí ÌóÚúáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÓóÈóÈðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ íõÄóíøöÏõ Ãóäøóåõ ÙöåóÇÑñ¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÝöí
ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö: áóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó Ýöí ÌóÚúáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö
ÓóÈóÈðÇ áöáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáøóÊöí ÍõßúãõåóÇ Ãóäú ÊõßóÝøóÑó ÇáúãóÚúÕöíóÉõ
æóÊóÐúåóÈó ÇáÓøóíøöÆóÉõ¡ ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãóÚúäóì ÇáÒøóÌúÑö ÝöíåóÇ
ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÍóÇáõ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÓóÈóÈðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáúãõæÕöáóÉö Åáóì ÇáúÌóäøóÉö ÇåÜ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ËóãóÑóÉó
áöåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö (Þóæúáõåõ: ãóäú ßóÝøóÑó) ÈóíóÇäñ áöãóÇÏøóÉö
ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö áóÇ áöáúãõÔúÊóÞøö ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÇáúãóÕúÏóÑõ áóÇ
ÇáúÝöÚúáõ (Þóæúáõåõ: ãóÍóÇåõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ æóÇáúÃóäúÓóÈõ
ÓóÊóÑóåõ. ÝóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö ÃóäøóåóÇ ãõäúÈöÆóÉñ Úóäú
ÇáÓøóÊúÑö áõÛóÉð¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÇáúßõÝúÑö æóåõæó
ÇáÊøóÛúØöíóÉõ æóÇáÓøóÊúÑõ ÇåÜ æóãöäúåõ Óõãøöíó ÇáÒøóÇÑöÚõ ßóÇÝöÑðÇ.
æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúÕöíóÉó áóÇ ÊõãúÍóì ãöäú ÇáÕøóÍöíÝóÉö Èóáú
ÊõÓúÊóÑõ æóáóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÈöåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ
Þóæúáóíúäö¡ æóÃóäøó ÇáÐøóäúÈó íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÈöÏõæäö ÊóæúÈóÉò¡
æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö¡ áóßöäú
íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÃóäøóåóÇ ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáÊøóæúÈóÉö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. [ÊóäúÈöíåñ]
Ñõßúäõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ ãöäú ÅÚúÊóÇÞò æóÕöíóÇãò
æóÅöØúÚóÇãò. æóíõÔúÊóÑóØõ áöæõÌõæÈöåóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóáöÕöÍøóÊöåóÇ ÇáäøöíøóÉõ ÇáúãõÞóÇÑöäóÉõ áöÝöÚúáöåóÇ áóÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉõ¡ æóãóÕúÑöÝõåóÇ ãóÕúÑöÝõ ÇáÒøóßóÇÉö¡ áóßöäøó ÇáÐøöãøöíøó
ãóÕúÑöÝñ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ Ïõæäó ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÓóíóÃúÊöí.
æóÕöÝóÊõåóÇ ÃóäøóåóÇ ÚõÞõæÈóÉñ æõÌõæÈðÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÃóÏóÇÁð. æóÍõßúãõåóÇ
ÓõÞõæØõ ÇáúæóÇÌöÈö Úóäú ÇáÐøöãøóÉö æóÍõÕõæáõ ÇáËøóæóÇÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí
áöÊóßúÝöíÑö ÇáúÎóØóÇíóÇ¡ æóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú Ãóæøóáö ÃóæúÞóÇÊö
ÇáúÅöãúßóÇäö æóíóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ áóÇ ÞóÇÖöíðÇ æóíóÊóÖóíøóÞõ ãöäú ÂÎöÑö
ÚõãõÑöåö¡ ÝóíóÃúËóãõ ÈöãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú
ÊóÑößóÊöåö ÈöáóÇ æóÕöíøóÉò ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ
ÈöåóÇ ÌóÇÒó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáÕøóæúãö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö.
(3/472)
æóÔóÑúÚðÇ (ÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò) ÞóÈúáó
ÇáúæóØúÁö:
Ãóíú ÅÚúÊóÇÞõåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ Ýóáóæú æóÑöËó ÃóÈóÇåõ äóÇæöíðÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áóãú íóÌõÒú (æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ) ÑóÖöíÚðÇ (Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ)
Ãóæú ãõÈóÇÍó ÇáÏøóãö¡ Ãóæú ãóÑúåõæäðÇ¡ Ãóæú ãóÏúíõæäðÇ¡ Ãóæú ÂÈöÞðÇ
ÚõáöãóÊú ÍóíóÇÊõåõ¡ Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉð¡ æóÝöí ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÍóÑúÈöíøò
Îõáøöíó ÓóÈöíáõåõ ÎöáóÇÝñ (Ãóæú ÃóÕóãøó) æóÅöäú ÕöíÍó Èöåö íóÓúãóÚõ
æóÅöáøóÇ áóÇ (Ãóæú ÎóÕöíøðÇ¡ Ãóæú ãóÌúÈõæÈðÇ) ¡ Ãóæú ÑóÊúÞóÇÁó¡ Ãóæú
ÞóÑúäóÇÁó (Ãóæú ãóÞúØõæÚó ÇáúÃõÐõäóíúäö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: áóßöäú ãóÑøó Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáÊøóßúÝöíÑö áöáÙøöåóÇÑö¡
æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÅöËúãõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö. æóÃóíúÖðÇ ÝóÍóíúËõ ßóÇäóÊú ãöäú
ÊóãóÇãö ÇáÊøóæúÈóÉö íóÌöÈõ ÊóÚúÌöíáõåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑöíÑõ
ÑóÞóÈóÉò) áóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÑøóÞóÈóÉõ ÛóíúÑó ÇáúãõÙóÇåóÑö
ãöäúåóÇ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ: ÃóãóÉñ ÊóÍúÊó ÑóÌõáò
ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóÃóÚúÊóÞóåóÇ Úóäú ÙöåóÇÑöåö ÞóÈúáõ
áóãú íóÌõÒú ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó ÈóÍúÑñ. æóÝöíåö Úóäú
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÚúÊóÞõ ÕóÍöíÍðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö æóåõæó áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö
áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÑóËóÉõ æóáóæú ÈóÑöÆó ÌóÇÒó (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ áöáÕøöÍøóÉö Èóáú áöáúæõÌõæÈö æóäóÝúíö
ÇáúÍõÑúãóÉö¡ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúæóØúÁö ÏóæóÇÚöíåö (Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) Ãóíú äöíøóÉò ãõÞóÇÑöäóÉò áöÅöÚúÊóÇÞöåö¡ Ãóæú áöÔöÑóÇÁö
ÇáúÞóÑöíÈö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú æóÑöËó ÃóÈóÇåõ) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö " Ãóíú
ÅÚúÊóÇÞõåóÇ " ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÕõäúÚöåö
æóÇáúÅöÑúËõ ÌóÈúÑöíøñ. æóÕõæÑóÉõ ÅÑúËö ÇáúÃóÈö Ãóäú íóãúáößóåõ Ðõæ
ÑóÍöãò ãöäú ÇáöÇÈúäö ßóÎóÇáóÊöåö Ëõãøó ÊóãõæÊó Úóäúåõ Ýóáóæú äóæóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Íöíäó ãóæúÊöåóÇ áóãú íóÌúÒöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóæóÇåóÇ
ÚöäúÏó ÔöÑóÇÆöåö ÃóÈóÇåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ ÅáóÎú)
ÊóÚúãöíãñ áöáÑøóÞóÈóÉö¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáÐøóÇÊö: Ãóíú ÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÑúÞõæÞö Çáúãóãúáõæßö ãöäú
ßõáøö æóÌúåò ÇåÜ ÝóÔóãöáó ÌóãöíÚó ãóÇ ÐõßöÑó æóÞóæúáõåõ: ãöäú ßõáøö
æóÌúåò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóÑúÞõæÞö áöÃóäøó ÇáúßóãóÇáó Ýöí ÇáÑøöÞøö ÔóÑúØñ
Ïõæäó Çáúãöáúßö¡ æóáöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáøóÐöí áóãú íõÄóÏøö ÔóíúÆðÇ
áóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÚöäóÇíóÉñ¡ æóÎóÑóÌó ÇáúÌóäöíäõ æóÅöäú æóáóÏóÊúåõ
áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áöÃóäøóåõ ÑóÞóÈóÉñ ãöäú æóÌúåò ÌóÒúÁñ
ãöäú ÇáúÃõãøö ãöäú æóÌúåò ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö¡ æóÏóÎóáó ÇáúßóÈöíÑõ æóáóæú ÔóíúÎðÇ ÝóÇäöíðÇ¡
æóÇáúãóÑöíÖõ ÇáøóÐöí íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ¡ æóÇáúãóÛúÕõæÈõ ÅÐóÇ æóÕóáó
Åáóíúåö¡ ÈóÍúÑñ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö Úóäú ÛóÇíóÉö ÇáÓøõÑõæÌöíøö:
æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúåóÑöãõ ÇáúÚóÇÌöÒõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÈóÇÍó ÇáÏøóãö)
ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åáóì ÌóÇãöÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö.
æóÐóßóÑó ÞóÈúáóåõ Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõÖöíó ÈöÏóãöåö Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ÙöåóÇÑöåö Ëõãøó ÚõÝöíó Úóäúåõ áóãú íóÌúÒö¡ æóãöËúáõåõ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáö ÇáúÌóæóÇÒõ æóÅöäú áóãú íõÚúÝó
Úóäúåõ¡ æóáúíõÑóÇÌóÚú ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÑúåõæäðÇ) Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ãóÑúåõæäðÇ
ÝóÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì Çáúãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÓøöÚóÇíóÉó áóíúÓóÊú ÈöÈóÏóáò Úóäú
ÇáÑøöÞøö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÏúíõæäðÇ) Ãóíú æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁóåõ áöÃóäøó ÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÇáÏøóíúäö æóÇÓúÊöÓúÚóÇÁóåõ áóÇ
íõÎöáøõ ÈöÇáÑøöÞøö æóÇáúãöáúßö¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøöÚóÇíóÉó áóãú ÊõæÌöÈú
ÇáúÅöÎúÑóÇÌó Úóäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóæóÞóÚó ÊóÍúÑöíÑðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò Úóáóíúåö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúãõÍöíØö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉð) Ãóíú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÊóáõ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãõÑúÊóÏøö ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ
ãõÞóÏøóãñ¡ æóÞóæúáõåõ " ÎöáóÇÝñ " ãõÈúÊóÏóÃñ ãõÄóÎøóÑñ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
Ãóäøó ãõÈóÇÍó ÇáÏøóãö Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
ÐößúÑóåõ åõäóÇ. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÝóÊúÍö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí
ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøõ
æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÞúÊóáõ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö Ãóäøóåõ
íõÞúÊóáõ. æóÝöí ÇáäøóåúÑö: æóÝöí ÇáúãõÑúÊóÏøö ÎöáóÇÝñ¡ æóÈöÇáúÌóæóÇÒö
ÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÍóáóÇáó ÇáÏøóãö. æóãóäú ãóäóÚó
ÞóÇáó Åäøóåõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÕóÇÑó ÍóÑúÈöíøðÇ¡ æóÕóÑúÝõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
Åáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞóåõ Ýöí Íõßúãö ÕóÑúÝö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Åáóíúåö¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ÅÚúÊóÇÞó
ÇáúÍóÑúÈöíøö áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáöÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÚóÏóãó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: áóæú
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ÍóÑúÈöíøðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÅöäú áóãú íõÎóáøö
ÓóÈöíáóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ ÝóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ ÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÌõæÒõ (Þóæúáõåõ: Åäú ÕöíÍó Èöåö
íóÓúãóÚõ æóÅöáøóÇ áóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÈöåö ÍóÕóáó
ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ¡ æóÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóãúáö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÇáøóÐöí
æõáöÏó ÃóÕóãøó æóåõæó ÇáúÃóÎúÑóÓõ ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÕöíøðÇ Åáóì
Þóæúáöåö: Ãóæú ÞóÑúäóÇÁó) áöÃóäøóåõãú æóÅöäú ÝóÇÊó Ýöíåöãú ÌöäúÓõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóßöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÅÐú
ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì¡ ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ
Åäú æóØöÆó ÇáúÃóãóÉó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú
æóØúÄõåóÇ ßóÇäó ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåóÇ ÞóÇÕöÑðÇ áóÇ ãõäúÚóÏöãðÇ ÑóÍúãóÊöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÞúØõæÚó ÇáúÃõÐõäóíúäö) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóãúÚõ
ÈóÇÞöíðÇ ÈóÍúÑñ
(3/473)
Ãóæú ÐóÇåöÈó ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö æóÔóÚúÑö
áöÍúíóÉò æóÑóÃúÓò¡ Ãóæú ãóÞúØõæÚó ÃóäúÝò Ãóæú ÔóÝóÊóíúäö Åäú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáúÃóßúáö æóÅöáøóÇ áóÇ (Ãóæú ÃóÚúæóÑó) ¡ Ãóæú ÃóÚúãóÔó¡ Ãóæú
ãóÞúØõæÚó ÅÍúÏóì íóÏóíúåö æóÅöÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö ãöäú ÎöáóÇÝò¡ Ãóæú
ãõßóÇÊóÈðÇ (áóãú íõÄóÏøö ÔóíúÆðÇ) æóÃóÚúÊóÞóåõ ãóæúáóÇåõ áóÇ ÇáúæóÇÑöËõ.
(æóßóÐóÇ) íóÞóÚõ ÚóäúåóÇ (ÔöÑóÇÁõ ÞóÑöíÈöåö ÈöäöíøóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö)
áöÃóäøóåõ ÈöÕõäúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÑúËö.
(æóÅöÚúÊóÇÞõ äöÕúÝö ÚóÈúÏöåö Ëõãøó ÈóÇÞöíåö) ÚóäúåóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ßóãóÇ íóÌöíÁõ (áóÇ) íõÌúÒöÆõ (ÝóÇÆöÊõ ÌöäúÓö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö) áöÃóäøóåõ åóÇáößñ ÍõßúãðÇ (ßóÇáúÃóÚúãóì æóÇáúãóÌúäõæäö)
ÇáøóÐöí (áóÇ íóÚúÞöáõ) Ýóãóäú íõÝöíÞõ íóÌõæÒõ Ýöí ÍóÇáö ÅÝóÇÞóÊöåö
æóãóÑöíÖñ áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ æóÓóÇÞöØõ ÇáúÃóÓúäóÇäö (æóÇáúãóÞúØõæÚõ
íóÏóÇåõ¡ Ãóæú ÅÈúåóÇãóÇåõ) Ãóæú ËóáóÇËõ ÃóÕóÇÈöÚó ãöäú ßõáøö íóÏò (Ãóæú
ÑöÌúáóÇåõ¡ Ãóæú íóÏñ æóÑöÌúáñ ãöäú ÌóÇäöÈò) æóãóÚúÊõæåñ æóãóÛúáõæÈñ
ßóÇÝöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáÒøöíäóÉõ æóåöíó ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏóÉò Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóßúáö ÝóÅöäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì åóáóÇßöåö æóãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÃóßúáö Ýöíåö ãóÞúÕõæÏóÉñ¡
ÝóßóÇäó åóÇáößðÇ ÍõßúãðÇ ßóÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ
ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ) áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó Ýöíåö ßóÇãöáñ
æóÅöäú ßóÇäó Çáúãöáúßõ äóÇÞöÕðÇ Ýöíåö¡ æóÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÚóäúåóÇ
íóÚúÊóãöÏõ ßóãóÇáó ÇáÑøöÞøö áóÇ ßóãóÇáó Çáúãöáúßö. ÃóãøóÇ áóæú ÃóÏøóì
ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÇáúæóÇÑöËõ) Ãóíú áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúæóÇÑöËõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÚóäúåóÇ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ãöáúßö
ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö áöÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö¡ ÝóáóÇ ãöáúßó áöáúæóÇÑöËö Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóíøöÏöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúæóÇÑöËö áóåõ áöÊóÖóãøõäöåö ÇáúÅöÈúÑóÇÁó
Úóäú ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÅöÚúÊóÇÞö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÔöÑóÇÁõ ÞóÑöíÈöåö) Ãóíú ÞóÑöíÈö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóåõæó ßõáøõ Ðöí
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Êóãóáøõßõåõ
ÈöÕóäúÚóÉò¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáúæóÕöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì
ãóÚó¡ Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÇáäøöíøóÉõ Úóäú ÇáÔøöÑóÇÁö æóäóÍúæöåö áóãú
íõÌúÒöåö ßóãóÇ ãóÑøó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö - ãöäú ÈóÇÈö ÚöÊúÞö
ÇáúÞóÑöíÈö: æóáóæú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó ÃóÈóÇåõ
ÝóíõÚúÊöÞóåõ ÈóÚúÏó ÔóåúÑò Úóäú ÙöåóÇÑöåö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ Çáúæóßöíáõ
íóÚúÊöÞõ ßóãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóíóÌúÒöí Úóäú ÙöåóÇÑö ÇáúÂãöÑö ÇåÜ -
ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì ÅáúÛóÇÁö Þóæúáöåö ÈóÚúÏó ÔóåúÑò áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÇáúãóÔúÑõæÚó æóåõæó ÚöÊúÞõ ÇáúãóÍúÑóãö ÚöäúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÑúËö) Ãóíú áóæú äóæóì ÅÚúÊóÇÞóåõ ÚóäúåóÇ
ÚöäúÏó ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåö áóãú íõÌúÒöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÑúËó ÌóÈúÑöíøñ
ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈóÇÞöíåö) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúãóÓöíÓö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ:
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÈöÚöÊúÞö ÇáäøöÕúÝö
Êóãóßøóäó ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÝóÖóãöäó äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäó ãöäú ÂËóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÓóÈóÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ãöáúßöåö æóãöËúáõåõ ÛóíúÑõ
ãóÇäöÚò¡ ßóãóäú ÃóÖúÌóÚó ÔóÇÉð áöáÊøóÖúÍöíóÉö æóÃóÕóÇÈó ÇáÓøößøöíäõ
ÚóíúäóåóÇ ÝóÐóåóÈóÊú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóåõ¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÇáúÚöÊúÞõ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ¡ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝó ÚóÈúÏöåö æóáóãú íõÚúÊöÞú ÇáúÈóÇÞöíó
ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ ãöäóÍñ (Þóæúáõåõ: áóÇ
íõÌúÒöÆõ ÝóÇÆöÊõ ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö) Ãóíú ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈóÕóÑö
æóÇáÓøóãúÚö æóÇáäøõØúÞö æóÇáúÈóØúÔö æóÇáÓøóÚúíö æóÇáúÚóÞúáö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÝóæúÊõ ãóäúÝóÚóÉò ÈöÊóãóÇãöåóÇ Ø Ãóíú
ãóäúÝóÚóÉò ãóÞúÕõæÏóÉò ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÝóæóÇÊõ ãóäúÝóÚóÉö
ÇáäøóÓúáö Ýöí ÇáúÎóÕöíøö æóäóÍúæöåö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑöíÖñ áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ) áöÃóäøóåõ ãóíøöÊñ ÍõßúãðÇ
ÈóÍúÑñ¡ æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö Ðóáößó
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÓóÇÞöØõ ÇáúÃóÓúäóÇäö) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáúãóÖúÛö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡ áóßöäú Ýöíåö Ãóäøó
Ðóáößó áóÇ íõÝóæøöÊõ ÌöäúÓó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ
íóäúÞõÕõåóÇ¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõ ÇáÔøóíúÎö ÇáúÝóÇäöí
æóÇáØøöÝúáö ÊóÃóãøóáú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö: áóÇ ÓóÇÞöØõ ÇáúÃóÓúäóÇäö
ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáúÃóßúáö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÚóÌóÒó Úóäúåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÞúØõæÚõ
íóÏóÇåõ) ãöËúáõåõ ÃóÔóáøõ ÇáúíóÏóíúäö¡ Ãóæú ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÇáúãóÝúáõæÌõ
ÇáúíóÇÈöÓõ ÇáÔøöÞøö æóÇáúãõÞúÚóÏõ æóÇáúÃóÕóãøõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúãóÚõ
ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÈúåóÇãóÇåõ) íóÚúäöí ÅÈúåóÇãóíú ÇáúíóÏóíúäöº Ýóáóæú
ÞóÇáó¡ Ãóæú ÅÈúåóÇãóÇåõãóÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì áöíõÎúÑöÌó ÅÈúåóÇãóíú
ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ ÅÐú áóÇ íóãúäóÚõ ÞóØúÚõåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóáóÇËõ ÃóÕóÇÈöÚó) áöÃóäøó
áöáúÃóßúËóÑö Íõßúãó Çáúßõáøö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÌóÇäöÈò) ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÎöáóÇÝò ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ßóãóÇ ãóÑøó áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõåõ ÇáúãóÔúíõ ÈöÅöãúÓóÇßö ÇáúÚóÕóÇ ÈöÇáúíóÏö ÇáÓøóÇáöãóÉö
æóÇáúãóÔúíö Úóáóì ÇáÑøöÌúáö ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ: æóãóÚúÊõæåñ
æóãóÛúáõæÈñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúßóÇÝöí: æóßóÐóÇ ÇáúãóÚúÊõæåõ
ÇáúãóÛúáõæÈõ ÈöÏõæäö æóÇæò¡ æóåöíó ßóÐóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ æóãóÝúáõæÌñ.
(3/474)
(æóáóÇ) íõÌúÒöÆõ (ãõÏóÈøóÑñ æóÃõãøõ
æóáóÏò æóãõßóÇÊóÈñ ÃóÏøóì ÈóÚúÖó ÈóÏóáöåö) æóáóãú íõÚóÌøöÒú äóÝúÓóåõ¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÍóÑøóÑóåõ ÌóÇÒó¡ æóåöíó ÍöíáóÉõ ÇáúÌóæóÇÒö ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÆöåö ÔóíúÆðÇ (æóÅöÚúÊóÇÞõ äöÕúÝö ÚóÈúÏò) ãõÔúÊóÑóßò (Ëõãøó ÈóÇÞöíåö
ÈóÚúÏó ÖóãóÇäöåö) áöÊóãóßøõäö ÇáäøõÞúÕóÇäö (æóäöÕúÝö ÚóÈúÏöåö Úóäú
ÊóßúÝöíÑöåö Ëõãøó ÈóÇÞöíåö ÈóÚúÏó æóØúÁö ãóäú ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ)
áöáúÃóãúÑö Èöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇÓøö.
(ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) ÇáúãõÙóÇåöÑõ (ãóÇ íõÚúÊöÞõ) æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóåõ
áöÎöÏúãóÊöåö¡ Ãóæú áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö áöÃóäøóåõ æóÇÌöÏñ ÍóÞöíÞóÉð
ÈóÏóÇÆöÚõ¡ ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö: áóåõ ÚóÈúÏñ áöáúÎöÏúãóÉö áóãú íóÌõÒú
ÇáÕøóæúãõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÒóãöäðÇ ÇäúÊóåóì íóÚúäöí ÇáúÚóÈúÏó
áöíóÊóæóÇÝóÞó ßóáóÇãõåõãú¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÑõÌõæÚóåõ áöáúãóæúáóì¡ áóßöäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÞúáò¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÓúßóäõåõ. æóáóæú áóåõ ãóÇáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãõÏóÈøóÑñ æóÃõãøõ æóáóÏò) áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÌöåóÉò¡ ÝóßóÇäó ÇáÑøöÞøõ ÝöíåöãóÇ äóÇÞöÕðÇ¡
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö íóÚúÊóãöÏõ ßóãóÇáó ÇáÑøöÞøö
ßóÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáöÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãóÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ:
æóãõßóÇÊóÈñ ÃóÏøóì ÈóÚúÖó ÈóÏóáöåö) áöÃóäøóåõ ÊóÍúÑöíÑñ ÈöÚöæóÖò
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóÚúÌöíÒö ÈóØóáó ÚóÞúÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉõ ÊóÚúÌöíÒöåö äóÝúÓóåõ (Þóæúáõåõ:
áöÊóãóßøõäö ÇáäøõÞúÕóÇäö) áöÃóäøó äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö ÞóÏú ÇäúÊóÞóÖó Úóáóì
ãöáúßöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáÑøöÞøö Ýöíåö Ëõãøó íóÊóÍóæøóáõ
Åáóíúåö ÈöÇáÖøóãóÇäö áóæú ãõæÓöÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÃóãøóÇ áóæú
ãõÚúÓöÑðÇ æóÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÞöíãóÊöåö ÍóÊøóì ÚóÊóÞó
ßõáøõåõ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó ÈöÚöæóÖò
æóÚöäúÏóåõãóÇ íõÌúÒöÆõåõ áóæú ãõæÓöÑðÇ áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÈóÚúÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÌóÒøõÄö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÚöäúÏóåõ áóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: áöáúÃóãúÑö Èöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇÓøö) ÝóÇáÔøóÑúØõ
áöáúÍöáøö ãõØúáóÞðÇ ÅÚúÊóÇÞõ ßõáøö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇÓøö æóáóãú
íõæÌóÏú ÝóÊóÞóÑøóÑó ÇáúÅöËúãõ ÈöÐóáößó ÇáúæóØúÁö¡ Ëõãøó áóãú íõãúßöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáÔøóÑúØö ÍóÊøóì íóßúÝöíó ãóÚóåõ ÚöÊúÞõ
ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ÞóÈúáó
ÇáÊøóãóÇÓøö Èóáú ÈóÚúÖõåõ ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóíúÓó åõæó
ÇáÔøóÑúØó¡ ÝóÊóÈúÞóì ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÌúãõæÚö ßóãóÇ ßóÇäóÊú Åáóì
Ãóäú íõæÌóÏó ÇáÔøóÑúØõ æóåõæó ÚöÊúÞõ ßõáøö ÇáÑøóÞóÈóÉö: Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáÊøóãóÇÓøö ÇáËøóÇäöí áöíóÍöáøó åõæó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÚöäúÏóåõ¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÅöÚúÊóÇÞõ
ÇáäøöÕúÝö ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ÅÚúÊóÇÞñ áöáúßõáøö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) Ãóíú æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ æóÞúÊó
ÇáúæõÌõæÈö ÈóÍúÑñ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌóåõ áöÎöÏúãóÊöåö) ãõÈóÇáóÛóÉñ Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÃóãøóÇ Åäú æóÌóÏó ÊóÚóíøóäó ÚöÊúÞõåõ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóåõ
áöÎöÏúãóÊöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: áóæú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö ÑóÞóÈóÉñ
ÕóÇáöÍóÉñ áöáÊøóßúÝöíÑö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÍúÑöíÑõåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú áöÃóäøóåõ æóÇÌöÏñ ÍóÞöíÞóÉð. ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íóãúäóÚõ ÊóÍúÑöíÑó ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÇáúãóæúÌõæÏóÉö æóíóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÔöÑóÇÆöåóÇ ÈöãóÇáò Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íóÚúäöí ÇáúÚóÈúÏó) Ãóíú Åäøó ÇáÖøóãöíÑó
Ýöí Þóæúáöåö " íóßõæäõ ÒóãöäðÇ " ÑóÇÌöÚñ áöáúÚóÈúÏö¡ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúãöäóÍö
æÇáÔøõÑõäÈõáÇáöíøóÉ (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÊóãöáõ ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ¡ ÝóÅöäøó ßóæúäóåõ áöáúÎöÏúãóÉö íõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ÒóãöäðÇ
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÞúáò) Ãóíú áöÃóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÚóÇÑóÖóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ãöäú
Þóæúáöåö æóãóäú ãóáóßó ÑóÞóÈóÉð áóÒöãóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÅöäú ßóÇäó
íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ. ÇåÜ. æóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÈóÏóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ æóÇÌöÏñ
ÍóÞöíÞóÉð Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáäøóÕøó Ïóáøó Úóáóì ÅÌúÒóÇÁö ÇáÕøóæúãö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúæöÌúÏóÇäö¡ æóåóÐóÇ æóÇÌöÏñ.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ßóÇáúÚóÏóãö æóáöÐóÇ ÌóÇÒó
ÇáÊøóíóãøõãõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö áöáúÚóØóÔö ãóÚó
Ãóäøó ÅÌúÒóÇÁó ÇáÊøóíóãøõãö ãõÑóÊøóÈñ Ýöí ÇáäøóÕøö Úóáóì ÚóÏóãö
æöÌúÏóÇäö ÇáúãóÇÁö.
ÞõáúÊ: ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöãúÓóÇßöåö áöÚóØóÔöåö æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÍúÙõæÑñ Úóáóíúåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÇÏöãö. æóäóÞóáó Ø Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÍóãóæöíøö æóáóæú
Þöíáó ÈöÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÒóãöäðÇ áóÇ íóÌöÏõ ãóäú
íóÎúÏõãõåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ßóÇäó áóåõ æóÌúåñ æóÌöíåñ. ÝóÅöíÌóÇÈõ
ÅÚúÊóÇÞöåö ãóÚó Ðóáößó ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ÞóæóÇÚöÏó ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÞúáò ÈöÎõÕõæÕöåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ãóÓúßóäõåõ) Ãóíú áóÇ íóßõæäõ Èöåö ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö
ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÈóíúÚõåõ æóÔöÑóÇÁõ ÑóÞóÈóÉò Èóáú íõÌúÒöÆõåõ
ÇáÕøóæúãõ áöÃóäøóåõ ßóáöÈóÇÓöåö æóáöÈóÇÓö Ãóåúáöåö ÎöÒóÇäóÉñ¡
æóÊóÞúíöíÏõåõãú ÈöÇáúãóÓúßóäö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ÈóíúÊñ
ÛóíúÑõ ãóÓúßóäöåö áóÒöãóåõ ÈóíúÚõåõ. æóÝöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì: æóáóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ËöíóÇÈõåõ ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåóÇ. ÇåÜ.
æóãõÝóÇÏõåõ áõÒõæãõ ÈóíúÚö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ãöäúåóÇ Ø (Þóæúáõåõ:
æóáóæú áóåõ ãóÇáñ ÅáóÎú) Ãóíú Ëóãóäõ ÚóÈúÏò ÝóÇÖöáðÇ Úóäú ÞóÏúÑö
ßöÝóÇíóÊöåö.
(3/475)
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ãöËúáõåõ¡ Åäú ÃóÏøóì
ÇáÏøóíúäó ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÕøóæúãõ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö. æóáóæú áóåõ ãóÇáñ
ÛóÇÆöÈñ ÇäúÊóÙóÑóåõ. æóáóæú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÊóÇäö æóÝöí ãöáúßöåö
ÑóÞóÈóÉñ ÝóÕóÇãó Úóäú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì áóãú
íóÌõÒú¡ æóÈöÚóßúÓöåö ÌóÇÒó (ÕóÇãó ÔóåúÑóíúäö æóáóæú ËóãóÇäöíóÉð
æóÎóãúÓöíäó) ÈöÇáúåöáóÇáö æóÅöáøóÇ ÝóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ¡ æóáóæú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÃóÎöíÑö áóÒöãóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÃóÊóãøó
íóæúãóåõ äóÏúÈðÇ¡ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó áóæú ÃóÝúØóÑó æóÅöäú ÕóÇÑó äóÝúáðÇ
(ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ÞóÈúáó ÇáúãóÓöíÓö áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÑóãóÖóÇäõ æóÃóíøóÇãñ
äõåöíó Úóäú ÕóæúãöåóÇ) æóßóÐóÇ ßõáøõ Õóæúãò ÔõÑöØó Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöÃóäøó ÞóÏúÑóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøñ ÇáÕøóÑúÝó ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÏóãö æóãöäúåóÇ
ÞóÏúÑõ ßöÝóÇíóÊöåö áöÞõæÊö íóæúãöåö áóæú ãõÍúÊóÑöÝðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞõæÊõ
ÔóåúÑò ÈóÍúÑñ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò: Åäú ãóáóßó ÇáÑøóÞóÈóÉó áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøóæúãõ æóáóæú
ãõÍúÊóÇÌðÇ ÅáóíúåóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÊóÝúÕöíáõåõ¡ æóÅöäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ
ãöãøóÇ åõæó ãóÔúÛõæáñ ÈöÍóÇÌóÊöåö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßóÇáúãóÓúßóäö Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÏóãö áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ ãõÚóÏøðÇ
áöÊóÍúÕöíáöåöº æóÅöäú æóÌóÏó ãóÇ ÃõÚöÏøó áöÊóÍúÕöíáöåö ßóÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö æóåõæó ãóÔúÛõæáñ ÈöÍóæóÇÆöÌöåö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ ÝóÅöäú
ÕóÑóÝóåóÇ Åáóíúåö íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøóæúãõ áöÊóÍóÞøõÞö ÚóÌúÒöåö æóÅöáøóÇ
ÝóÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÚúÏõæãö
áöÍóÇÌóÊöåö Åáóíúåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ãóÇáößñ áöãóÇ ÃõÚöÏøó
áöÊóÍúÕöíáöåö¡ Ýóåõæó æóÇÌöÏñ áöáÑøóÞóÈóÉö ÍõßúãðÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö íõÔöíÑõ ÅáóíúåöãóÇ
ßóáóÇãõ ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÃóæúÖóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ: æóáóæú áóåõ
ãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ ÇäúÊóÙóÑóåõ) Ãóíú áöíõÚúÊöÞó Èöåö¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÇáÕøóæúãõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ ãóÑóÖðÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ
ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ ÇáÕøöÍøóÉó áöíóÕõæãó ÈóÍúÑñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ÝóÅöäøóåõ íõØúÚöãõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö: áóæú áóåõ Ïóíúäñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö
ãöäú ãóÏúíõæäöåö íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøóæúãõ¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó ÝóáóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú
æóÌóÈóÊú ÚóáóíúåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò
æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö ÅÐóÇ ØóÇáóÈóÊúåõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÌõÒú) Ãóíú ÇáÕøóæúãõ Úóäú ÇáúÃõæáóì¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÝóÌóÇÆöÒñ
ãõØúáóÞðÇ¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÍúËðÇ¡ æóÃóÞóÑøóåõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúãóÞúÏöÓöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö:
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÊóÇ íóãöíäò æóÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãñ íóßúÝöí áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ÝóÕóÇãó Úóäú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ëõãøó ÃóØúÚóãó Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì áóÇ íóÌõæÒõ
Õóæúãõåõ áöÃóäøóåõ ÃóØúÚóãó æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúåöáóÇáö) ÍóÇáñ ãöäú áóÝúÙö ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÞóÏøóÑö
ÈóÚúÏó " áóæú "¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áóæú ÈöÇáúåöáóÇáö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóæúãó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
ßóÝóÇåõ Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ÊóÇãøóíúäö¡ Ãóæú äóÇÞöÕóíúäö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÇãøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ äóÇÞöÕðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóßõäú Õóæúãõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö
ÈöÃóäú Ûõãøó¡ Ãóæú ÕóÇãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÔóåúÑò ÝóÅöäøóåõ íóÕõæãõ ÓöÊøöíäó
íóæúãðÇ. æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö æóÅöäú ÕóÇãó ÔóåúÑðÇ ÈöÇáúåöáóÇáö
ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó æóÞóÏú ÕóÇãó ÞóÈúáóåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÈóÚúÏóåõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÏóÑó ÅáóÎú)
ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÏö - Ýöí Þóæúáöåö " ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏú ÅáóÎú " - ÚóÏóãñ ãõÓúÊóãöÑøñ Åáóì ÝóÑóÇÛö Õóæúãö
ÇáÔøóåúÑóíúäö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúÚöÊúÞõ) æóßóÐóÇ áóæú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáÕøóæúãö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÅöØúÚóÇãö áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ æóÇäúÞóáóÈó
ÇáúÅöØúÚóÇãõ äóÝúáðÇ ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÕóÇÑó äóÝúáðÇ)
áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó ãõÓúÞöØðÇ áóÇ ãõáúÊóÒóãðÇ ãöäóÍñ¡ Ãóíú æóÞóÏú Úõáöãó
Ãóäøó ÇáÙøóÇäøó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ Åäú ÞóØóÚó Úóáóì ÇáúÝóæúÑöº
ÃóãøóÇ áóæú ãóÖóì Úóáóíúåö æóáóæú ÞóáöíáðÇ ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáäøóÝúáö ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõåõ ÑóÍúãóÊöíøñ¡ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõ ÇáúãõÖöíøö Úóáóíúåö Ýöí æóÞúÊö ÇáäøöíøóÉö ÅÐú áóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÔøõÑõæÚõ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì
ÇáúãõÖöíøö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøõÑõæÚö ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÑóãóÖóÇäõ ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÞöíãö áóÇ íóÓóÚõ ÛóíúÑó ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÕõæãó Úóäú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó. æóÝöí ÇáúãóÑöíÖö
ÑöæóÇíóÊóÇäö ßóãóÇ Úõáöãó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÃóãúÑö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóíøóÇãö ÇáúãóäúåöíøóÉö íóæúãóÇ ÇáúÚöíÏö æóÃóíøóÇãõ
ÇáÊøóÔúÑöíÞö áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÈöÓóÈóÈö Çáäøóåúíö ÝöíåóÇ äóÇÞöÕñ ÝóáóÇ
íóÊóÃóÏøóì Èöåö ÇáúßóÇãöáõ. æóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÝöíåóÇ æóÞúÊñ äóÐóÑó Õóæúãóåõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó ÇáúãõÚóíøóäó
ÅÐóÇ äóæóì Ýöíåö æóÇÌöÈðÇ ÂÎóÑó æóÞóÚó ÚóãøóÇ äóæóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑóãóÖóÇäó
ÈóÍúÑñ æóÕõæÑóÉõ ÚõÑõæÖö íóæúãö ÇáúÝöØúÑö Úóáóíúåö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ æóÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ßõáøõ
Õóæúãò ÅáóÎú) ßóßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáò æóÅöÝúØóÇÑò æóíóãöíäò.
(3/476)
(ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÈöÚõÐúÑò) ßóÓóÝóÑò
æóäöÝóÇÓò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóíöÓóÊú (Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ Ãóæú
æóØöÆóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ áóæú æóØöÆó ÛóíúÑóåóÇ
æóØúÆðÇ ÛóíúÑó ãõÝúØöÑò áóãú íóÖõÑøó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÇáúæóØúÁö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö (ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåúÑóíúäö (ãõØúáóÞðÇ) áóíúáðÇ¡
Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÚóÇãöÏðÇ¡ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÛóíúÑöåö.
æóÊóÞúíöíÏõ ÇÈúäö ãóáößò Çááøóíúáó ÈöÇáúÚóãúÏö ÛóáóØñ ÈóÍúÑñ¡ áóßöäú Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÞõäúíóÉñ (ÇõÓúÊõÄúäöÝó ÇáÕøóæúãõ áóÇ
ÇáúÅöØúÚóÇãõ¡ Åäú æóØöÆóåóÇ Ýöí ÎöáóÇáöåö) áöÅöØúáóÇÞö ÇáäøóÕøö Ýöí
ÇáúÅöØúÚóÇãö¡ æóÊóÞúíöíÏöåö Ýöí ÊóÍúÑöíÑò æóÕöíóÇãò.
(æóÇáúÚóÈúÏõ) æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÃóíúãóÇäö ÇáúÝóÊúÍö: æóßóÇáúãóäúÐõæÑö ÇáúãóÔúÑõæØõ
Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ãõÚóíøóäðÇ¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóíøóäö
ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöíåö æóÅöäú áóÒöãó
áóßöäú áóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó Ýöíåö íóæúãðÇ ßóÑóÌóÈò ãóËóáðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÑóãóÖóÇäó¡ æóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ áóãú
íóÖõÑøó ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö) ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÞúØóÚõ ßóÝøóÇÑóÉó ÞóÊúáöåóÇ æóÅöÝúØóÇÑöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÏõ
ÔóåúÑóíúäö ÎóÇáöíóíúäö Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö¡
æóÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÕöáó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóíúÖö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ýóáóæú
ÃóÝúØóÑóÊú ÈóÚúÏóåõ íóæúãðÇ ÇÓúÊóÞúÈóáóÊú áöÊóÑúßöåóÇ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò ÃóãøóÇ ÇáäøöÝóÇÓõ ÝóíóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöí Õóæúãö ßõáøö
ßóÝøóÇÑóÉòº æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóíöÓóÊú)
ÈöÃóäú ÕóÇãóÊú ÔóåúÑðÇ ãóËóáðÇ ÝóÍóÇÖóÊú Ëõãøó ÃóíöÓóÊú ÇÓúÊóÞúÈóáóÊú
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏóÑóÊú Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÝóáóÒöãóåóÇ¡ ÈóÍúÑñ
Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì: Ãóíú ÞóÏóÑóÊú Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÅßúãóÇáö ÇáÕøóæúãö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó: ÅÐóÇ ÍóÈöáóÊú Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí ÈóäóÊú (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóåóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ åõæó ãóÝúåõæãñ
ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: æóØúÆðÇ ÛóíúÑó ãõÝúØöÑò) ßóÃóäú æóØöÆóåóÇ
áóíúáðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú äóåóÇÑðÇ äóÇÓöíðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö¡
ÃóãøóÇ Åäú æóØöÆóåóÇ äóåóÇÑðÇ ÚóÇãöÏðÇ ÈóØóáó Õóæúãõåõ Ø æóåóÐóÇ ÏóÇÎöáñ
Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó (Þóæúáõåõ: ßóÇáúæóØúÁö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÞóÊúáö) ÝóÅöäøóåõ áóæú æóØöÆó ÝöíåóÇ äóÇÓöíðÇ áóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ
áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö áöãóÚúäðì
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÕøóæúãö äóåúÑñ Úóäú ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ æóÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÇÔúÊóÑóØó ÇáÕøóæúãó ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö) ßóÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÊøõÍúÝóÉö æóÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö
æóÇáúÚöäóÇíóÉö æóÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ: æóÊóÞúíöíÏõ ÇÈúäö ãóáößò ÅáóÎú)
Ýöíåö Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÚóãúÏö æóÞóÚó Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö¡
æóÇáúÛóáóØõ ãöäú ÇÈúäö ãóáößò åõæó ÌóÚúáõåõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú
ÇáäøöÓúíóÇäö¡ Èóáú åõæó ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(Þóæúáõåõ: áóßöäú Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ) ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóßóÐóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÕøóæúãó Åäú æóØöÆóåóÇ: Ãóíú ÇáúãõÙóÇåöÑõ ãöäúåóÇ
ÚóãúÏðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáäøóÙúãö æóÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúßóÇÝöí
æóÇáúÞõÏõæÑöíøö æóÇáúãõÖúãóÑóÇÊö æóÇáÒøóÇåöÏöíøö æóÇáäøõÊóÝö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáö ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö ÈöÇááøóíúáö ÚóãúÏðÇ Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ áóÇ íóáöíÞõ Ãóäú
íõÍúãóáó ÇáúÚóãúÏõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÝóÇíóÉö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ¡ æóãöäú ÊóÃúíöíÏöåö ÚóÏóãõ
ÇáúÊöÝóÇÊö ÕóÇÍöÈö ÇáäøöåóÇíóÉö Åáóíúåö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö ÕóÑöíÍñ
ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ãóÍóáøöåö¡ æóáöÐóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóãóÔóì
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ßóãóÇáò ÈóÇÔóÇ Ýöí ãóÊúäöåö.
æóÞóÇáó Ýöí åóÇãöÔö ÇáÔøóÑúÍö: ãöäú åõäóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó
áóíúáðÇ ÚóãúÏðÇ áóãú íõÍúÓöäú áöÃóäøó ÇáúÚóãúÏó æóÇáÓøóåúæó Ýöí
ÇáúæóØúÁö ÈöÇááøóíúáö ÓóæóÇÁñ ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÚöäóÇíóÉö:
Åäøó ÌöãóÇÚóåõãóÇ áóíúáðÇ ÚóÇãöÏðÇ¡ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí æóØúÁò áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó ÇåÜ Ãóíú ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáØøóÑóÝóíúäöº ÝóÚöäúÏóåõ ÌöãóÇÚõ ÇáúãõÙóÇåóÑö ãöäúåóÇ
ÅäøóãóÇ: íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Åäú ÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóæúãó æóÚöäúÏóåõãóÇ
ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóãóÇÓøö ÔóÑúØñ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÊóãóÇãõ ÊóÞúÑöíÑöåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáúíóÚúÞõæÈöíøóÉö: Åäøó ÚóÏóãó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÓøóåúæö
æóÇáúÚóãúÏö åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì Ïóáöíáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò (Þóæúáõåõ: áöÅöØúáóÇÞö ÇáäøóÕøö ÅáóÎú) æóãöäú ÞóæóÇÚöÏöäóÇ
ÃóäøóÇ áóÇ äóÍúãöáõ ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí
ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäóÇ Ýöí Íõßúãóíúäö æóÅöäøóãóÇ
ãõäöÚó Úóäú ÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó ÇáúÅöØúÚóÇãö ãóäúÚó ÊóÍúÑöíãò áöÌóæóÇÒö
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÕøöíóÇãö ÝóíóÞóÚóÇäö ÈóÚúÏóåõ ßóÐóÇ
ÞóÇáõæÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáúÚóÌúÒö
ÈöÇáúÝóÞúÑö æóÇáúßöÈóÑö æóÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ ÃóãúÑñ
ãóæúåõæãñ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóæúåõæãóÉö áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Èóáú íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ äóåúÑñ¡ æóåõæó
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÈúÏõ) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãõ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáößõ¡ æóÅöäú ãóáóßó
æóÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãöãøóäú íóãúáößõ (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ)
(3/477)
Ãóæú ãõÓúÊóÓúÚðì æóßóÐóÇ ÇáúÍõÑøõ
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÝóåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (áóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãõ) ÇáúãóÐúßõæÑõ æóáóãú íóÊóäóÕøóÝú áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ ãöäúåõ (æóáóæú)
æóÕúáöíøóÉñ (ÃóÚúÊóÞó ÓóíøöÏõåõ Úóäúåõ¡ Ãóæú ÃóØúÚóãó) æóáóæú ÈöÃóãúÑöåö
áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÉö ÇáÊøóãóáøõßö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÝóíõØúÚöãõ
Úóäúåõ Çáúãóæúáóì¡ Þöíáó äóÏúÈðÇ¡ æóÞöíáó æõÌõæÈðÇ.
(ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö) áöãóÑóÖò áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ Ãóæú ßöÈóÑò
(ÃóØúÚóãó) Ãóíú ãóáøóßó (ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ) æóáóæú ÍõßúãðÇ¡ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÑóÇåöÞö ÈóÏóÇÆöÚõ (ßóÇáúÝöØúÑóÉö) ÞóÏúÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò Èóáú Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÒøóæóÇáö (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ãõÓúÊóÓúÚðì) åõæó ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ æóÓóÚóì Ýöí ÈóÇÞöíåö
æóåóÐóÇ ÚöäúÏóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóíóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ æóíóßõæäõ
ÍõÑøðÇ ãóÏúíõæäðÇ ÝóíóÕöÍøõ ÊóßúÝöíÑõåõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáúÅöØúÚóÇãö
ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) Ãóíú ãöäú ÌóÑóíóÇäö
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáúÍõÑøö ÇáÓøóÝöíåö æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏóåõ ÚóäúåóÇ íóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö æóáóãú íóÌúÒö Úóäú ÊóßúÝöíÑöåö
ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö æóÛóíúÑöåóÇ äóåúÑñ.
áõÛúÒñ Ãóíøõ ÍõÑøò áóíúÓó áóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãö¿
æóÃóÝóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ íõáúÛóÒõ Ýöíåö ÝóíõÞóÇáõ: áóäóÇ ÍõÑøñ
áóíúÓó áóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÊóäóÕøóÝú)
ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáö ßóíúÝó áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóåõæó
Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö áóÇ äöÕúÝõåõãóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ãöäú ÇáúÍõÑøö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóãú
íóÊóäóÕøóÝú áöãóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÇáúÚöÈóÇÏóÉõ áóÇ ÊóÊóäóÕøóÝõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóäóÕøóÝõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ßóÇáúÍóÏøö æóÇáäøöÚúãóÉö ßóÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó
áöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú Õóæúãö åóÐöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÍóÞøõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ Úóäú ÕóæúãöåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøö ÚóÈúÏò ÈöåóÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÃóãúÑöåö) Ãóíú ÃóãúÑö
ÇáÓøóíøöÏö áóåõ ÈöÃóäú ãóáøóßóåõ Ðóáößó æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõßóÝøöÑó Èöåö
ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ ßõáøöÝó Èöåö Ãóæú
ÈöÃóãúÑö ÇáúÚóÈúÏö áöáÓøóíøöÏö áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ Êóãúáöíßóåõº Ëõãøó
ÇáÊøóßúÝöíÑó Èöåö Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑó ÇáúÍõÑøõ ÛóíúÑóåõ ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÝóíõØúÚöãõ Úóäúåõ Çáúãóæúáóì) Ýöíåö ãõÓóÇãóÍóÉñ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÝóÊúÍö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡ ÝóÅöäøó Çáúãóæúáóì íóÈúÚóËõ Úóäúåõ
áöíóÍöáøó åõæó ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ æóÚõãúÑóÉñ (Þóæúáõåõ:
Þöíáó äóÏúÈðÇ æóÞöíáó æõÌõæÈðÇ) ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÚóÏóãöåö.
ÝóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: áóæú ÃõÍúÕöÑó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÍúÑóãó
ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì Þöíáó áóÇ íóáúÒóãõ Çáúãóæúáóì ÅäúÝóÇÐõ åóÏúíò
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ áöáúÚóÈúÏö Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÍóÞøñ ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó
æóÌóÈó Úóáóíúåö. æóÞöíáó íóáúÒóãõåõ áöÃóäøó åóÐóÇ Ïóãñ æóÌóÈó
áöÈóáöíøóÉò ÇõÈúÊõáöíó ÈöåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì ÝóÕóÇÑó
ßóÇáäøóÝóÞóÉö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. ÞóÇáó Ø: æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ãóäú äóÝóì
ÇáúæõÌõæÈó áóÇ íóäúÝöí ÇáäøóÏúÈó¡ Èóáú íóÞõæáõ Èöåö ãõÑóÇÚóÇÉð
áöáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ) Ýóáóæú ÈóÑöÆó æóÌóÈó ÇáÕøóæúãõ
ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóáøóßó) ÇáúÅöØúÚóÇãõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáÊøóãúáöíßö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ áóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åõäóÇ
ÇáÊøóãúáöíßõ æóÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóãúáöíßó ÃóØúÚóãó ßóÇáúÝöØúÑóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÃóØúÚóãóåõãú ÛóÏóÇÁð æóÚóÔóÇÁð (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÍõßúãðÇ) Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáúÝóÞöíÑó ãöËúáõåõ. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö:
æóÞóíúÏõ ÇáúãöÓúßöíäö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ áöÌóæóÇÒö ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÛóíúÑöåö
ãöäú ãóÕóÇÑöÝö ÇáÒøóßóÇÉö ÇåÜ. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí
Þóæúáöåö " ÓöÊøöíäó "¡ áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú ÃóØúÚóãó æóÇÍöÏðÇ ÓöÊøöíäó
íóæúãðÇ¡ áóßöäú íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÊóÕúÑöíÍö ÇáúãõÕóäøöÝö
Èöåö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÑóÇåöÞö) Ãóíú áóæú ßóÇäó
Ýöíåöãú ÕóÈöíøñ áóãú íõÑóÇåöÞú áóÇ íõÌúÒöÆõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ
Ýöíåö¡ æóãóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÈóÍúÑñ ÚöäúÏó
Þóæúáö ÇáúßóäúÒö æóÇáÔøóÑúØõ ÛóÏóÇÁóÇäö¡ Ãóæú ÚóÔóÇÁóÇäö ãõÔúÈöÚóÇäö
æóÐóßóÑó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúßóäúÒö - æóåõæó ÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò Úóäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö -: æóÃóãøóÇ ÅØúÚóÇãõ ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóÌóÇÆöÒñ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóãúáöíßö áóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇåÜ æóÈöåö Úõáöãó
Ãóäøó ÐößúÑó Ðóáößó åõäóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÇáäøóåúÑö
áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÇáÊøóãúáöíßö æóåõæó ÕóÍöíÍñ áöáÕøóÛöíÑö¡
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÐößúÑõåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÅöäú ÛóÏøóÇåõãú æóÚóÔøóÇåõãú
ÅáóÎú ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó
åõäóÇßó: æóáóæú ßóÇäó Ýöíãóäú ÃóØúÚóãóåõãú ÕóÈöíøñ ÝóØöíãñ áóãú íóÌúÒöåö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóæúÝöí ßóÇãöáðÇ. ÇåÜ. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ:
æóÅöÐóÇ ÏóÚóÇ ãóÓóÇßöíäó æóÃóÍóÏõåõãú ÕóÈöíøñ ÝóØöíãñ¡ Ãóæú ÝóæúÞó
Ðóáößó áóÇ íóÌúÒöíåö ßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö. æóÝöí ÇáúãõÌóÑøóÏö:
ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÛöáúãóÇäðÇ íõÚúÊóãóÏõ ãöËúáõåõãú íóÌõæÒõ. ÇåÜ. æóÈöåö
ÙóåóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÝóØöíãö æóÈöÛóíúÑö ÇáúãõÑóÇåöÞö
ãóäú áóÇ íóÓúÊóæúÝöí ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãõÚúÊóÇÏó (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÝöØúÑóÉö
ÞóÏúÑðÇ) Ãóíú äöÕúÝö ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò¡ Ãóæú ÕóÇÚò ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú
ÔóÚöíÑò æóÏóÞöíÞò ßõáøñ ßóÃóÕúáöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáÓøóæöíÞõ.
(3/478)
æóãóÕúÑöÝðÇ (Ãóæú ÞöíãóÉö Ðóáößó) ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ ÅÐú ÇáúÚóØúÝõ áöáúãõÛóÇíóÑóÉö (æóÅöäú) ÃóÑóÇÏó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó (ÝóÛóÏøóÇåõãú æóÚóÔøóÇåõãú) ¡ Ãóæú ÛóÏøóÇåõãú æóÃóÚúØóÇåõãú
ÞöíãóÉó ÇáúÚóÔóÇÁö¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡ Ãóæú ÃóØúÚóãóåõãú ÛóÏóÇÁóíúäö¡ Ãóæú
ÚóÔóÇÁóíúäö¡ Ãóæú ÚóÔóÇÁð æóÓóÍõæÑðÇ æóÃóÔúÈóÚóåõãú (ÌóÇÒó) ÈöÔóÑúØö
ÅÏóÇãò Ýöí ÎõÈúÒö ÔóÚöíÑò æóÐõÑóÉò áóÇ ÈõÑøò (ßóãóÇ) ÌóÇÒó (áóæú
ÃóØúÚóãó æóÇÍöÏðÇ ÓöÊøöíäó íóæúãðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú íõÚúÊóÈóÑõ Çáúßóíúáõ¡ Ãóæú ÇáúÞöíãóÉõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÈóÍúÑñ. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóáóæú ÃóÏøóì
ÇáÏøóÞöíÞó¡ Ãóæú ÇáÓøóæöíÞó ÃóÌúÒóÃóåõ¡ áóßöäú Þöíáó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÊóãóÇãõ Çáúßóíúáö¡ æóÐóáößó äöÕúÝõ ÕóÇÚò Ýöí ÏóÞöíÞö ÇáúÍöäúØóÉö æóÕóÇÚñ
Ýöí ÏóÞöíÞö ÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÇáúÞõÏõæÑöíøõ¡
æóÞöíáó ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÊóãóÇãõ Çáúßóíúáö. ÇåÜ.
ÝóÞóæúáõ ÇáúÈóÍúÑö " æóÏóÞöíÞò ßõáøñ ßóÃóÕúáöåö " ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÊóÃóãøóáú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúÈóÚúÖó ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö
æóÇáúÈóÚúÖó ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö ÌóÇÒó ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö ßóÑõÈõÚö
ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò æóäöÕúÝò ãöäú ÔóÚöíÑò áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó
ÇáúÅöØúÚóÇãõº æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóßúãöíáõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ßóäöÕúÝö ÕóÇÚò
ãöäú ÊóãúÑò ÌóíøöÏò íõÓóÇæöí ÕóÇÚðÇ ãöäú ÇáúæóÓóØö (Þóæúáõåõ:
æóãóÕúÑöÝðÇ) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅØúÚóÇãõ ÃóÕúáöåö æóÝóÑúÚöåö æóÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö æóãóãúáõæßöåö æóÇáúåóÇÔöãöíøö. æóíóÌõæÒõ ÅØúÚóÇãõ
ÇáÐøöãøöíøö áóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøö æóáóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÈóÍúÑñ. ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ: æóÝöí ÇáúÍóÇæöí æóÅöäú ÃóØúÚóãó ÝõÞóÑóÇÁó Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö ÌóÇÒó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÈöåö äóÃúÎõÐõ.
ÇåÜ.
ÞõáúÊ: Èóáú ÕóÑøóÍó Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ. æóáóãú
íóÐúßõÑú Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
Çáúßõáøö (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÚóØúÝõ áöáúãõÛóÇíóÑóÉö) ÝóÅöäøó ÚóØúÝó
ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö ßóÇáúÝöØúÑóÉö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö. ÇåÜ. Í. æóãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö - ãöäú Þóæúáöåö: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÚóãøõ ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ - Ýöíåö ßóáóÇãñ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÝöíãóÇ ÚóáøóÞúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö ÝóÇÝúåóãú.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÏóÝúÚó ÇáúÞöíãóÉö ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ áóæú ÏóÝóÚó ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÏóÝóÚó ãóäúÕõæÕðÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíãóÉö
Úóäú ãóäúÕõæÕò ÂÎóÑó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáúãóÏúÝõæÚõ
ÇáúßóãøöíøóÉó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉó ÔóÑúÚðÇ¡ Ýóáóæú ÏóÝóÚó ÕóÇÚó ÊóãúÑò
ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåõ äöÕúÝó ÕóÇÚö ÈõÑøò áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÊöãøó áöãóäú ÃóÚúØóÇåõãú ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõÞóÏøóÑó ãöäú Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö
ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ áóåõãú¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõãú ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú
ÇÓúÊóÃúäóÝó Ýöí ÛóíúÑöåöãú. æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ:
ÝóÛóÏøóÇåõãú) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÛóÏøóÇåõãú ÈöÏõæäö ÝóÇÁò ßóãóÇ åõæó
ÃóÕúáõ ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì¡ ÝóÒóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÝóÇÁó
áöÃóäøóåõ ÞóÏøóÑó ÝöÚúáðÇ áöáÔøóÑúØö¡ æóÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö åõæó Þóæúáõåõ:
ÌóÇÒó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóÏøóÇåõãú æóÃóÚúØóÇåõãú ÞöíãóÉó ÇáúÚóÔóÇÁö) Ãóíú
íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáÊøóãúáöíßö áöÃóäøóåõ ÌóãúÚñ
Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö ÌóÇÆöÒóíúäö Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ
ãóáøóßó ËóáóÇËöíäó æóÃóØúÚóãó ËóáóÇËöíäó æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ Êóßúãöíáõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÈóÍúÑñ ÝóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö: æóÅöäú ÃóÚúØóì
ßõáøó ãöÓúßöíäò äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÊóãúÑò æóãõÏøðÇ ãöäú ÍöäúØóÉò
ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóØúÚóãóåõãú ÛóÏóÇÁóíúäö) Ãóíú
ÃóÔúÈóÚóåõãú ÈöØóÚóÇãò ÞóÈúáó äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ:
Ãóæú ÚóÔóÇÁóíúäö: Ãóíú ÃóÔúÈóÚóåõãú ÈöØóÚóÇãò ÈóÚúÏó äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö
ãóÑøóÊóíúäö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó Ðóáößó Ýöí
íóæúãò æóÇÍöÏò¡ ÝóáóÇ ÊóßúÝöí Ýöí íóæúãò ÃóßúáóÉñ æóÝöí ÂÎóÑó ÃõÎúÑóì
áóßöäøó ÕóÑöíÍó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö íõÎóÇáöÝõåõãú
(Þóæúáõåõ: æóÃóÔúÈóÚóåõãú) Ãóíú æóÅöäú Þóáøó ãóÇ ÃóßóáõæÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæöÞóÇíóÉö ÝóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ØóÚóÇãö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÃóßúáóÊóÇäö
ãõÔúÈöÚóÊóÇäö áößõáøö ãöÓúßöíäò¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöíåöãú ÔóÈúÚóÇäõ ÞóÈúáó
ÇáúÃóßúáö¡ Ãóæú ÕóÈöíøñ ÛóíúÑõ ãõÑóÇåöÞò áóãú íóÌúÒö ÈóÍúÑñ æóÓóíóÃúÊöí
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÐößúÑõ ÇáÕøóÈöíøö åõäóÇ áóÇ Ýöí
ÇáÊøóãúáöíßö (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÅÏóÇãò ÅáóÎú) Ãóíú áöíõãúßöäóåõãú
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ Åáóì ÇáÔøöÈóÚö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö¡ æóÅöáóíúåö
ãóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÎõÈúÒö ÇáúÈõÑøö
áöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ äóÕøó Úóáóì ÇáúÈõÑøö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö. æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íõÛóÏøöíóåõãú æóíõÚóÔøöíóåõãú ÈöÎõÈúÒò ãóÚóåõ ÅÏóÇãñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÌóÇÒó áóæú ÃóØúÚóãó) íóÔúãóáõ ÇáÊøóãúáöíßó æóÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ æóÚóÈøóÑó Ýöí
ÇáúßóäúÒö ÈöÃóÚúØóì ÇáúãõÎúÊóÕøö ÈöÇáÊøóãúáöíßö. æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÝöíåö:
æóÇáúßöÓúæóÉõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö ßóÇáúÅöØúÚóÇãö¡ ÍóÊøóì áóæú
ÃóÚúØóì æóÇÍöÏðÇ ÚóÔóÑóÉó ÃóËúæóÇÈò
(3/479)
áöÊóÌóÏøõÏö ÇáúÍóÇÌóÉö (æóáóæú ÃóÈóÇÍóåõ
ßõáøó ÇáØøóÚóÇãö Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÏóÝúÚóÉð ÃóÌúÒóÃó Úóäú íóæúãöåö
Ðóáößó ÝóÞóØú) ÇÊøöÝóÇÞðÇ (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóáøóßóåõ ÇáØøóÚóÇãó ÈöÏóÝóÚóÇÊò
Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ áöÝóÞúÏö
ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ.
(ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ Ãóäú íõØúÚöãó Úóäúåõ Úóäú ÙöåóÇÑöåö ÝóÝóÚóáó) Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑõ (ÕóÍøó) æóåóáú íóÑúÌöÚõ¿ Åäú ÞóÇáó: Úóáóì Ãóäú ÊóÑúÌöÚó
ÑóÌóÚó¡ æóÅöäú ÓóßóÊó ÝóÝöí ÇáÏøóíúäö íóÑúÌöÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÝöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö (ßóãóÇ ÕóÍøóÊú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ) ÈöÔóÑúØö ÇáÔøöÈóÚö (Ýöí ØóÚóÇãö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö) Óöæóì
ÇáúÞóÊúáö (æó) Ýöí (ÇáúÝöÏúíóÉö) áöÕóæúãò æóÌöäóÇíóÉö ÍóÌøòº æóÌóÇÒó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÅÈóÇÍóÉò æóÊóãúáöíßò (Ïõæäó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóÇáúÚõÔúÑö)
æóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäøó ãóÇ ÔõÑöÚó ÈöáóÝúÙö ÅØúÚóÇãò æóØóÚóÇãò ÌóÇÒó Ýöíåö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóãóÇ ÔõÑöÚó ÈöáóÝúÙö ÅíÊóÇÁò æóÃóÏóÇÁò ÔõÑöØó Ýöíåö
ÇáÊøóãúáöíßõ. .
(ÍóÑøóÑó ÚóÈúÏóíúäö Úóäú ÙöåóÇÑóíúäö) ãöäú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÇãúÑóÃóÊóíúäö
(æóáóãú íõÚóíøöäú) æóÇÍöÏðÇ ÈöæóÇÍöÏò (ÕóÍøó ÚóäúåõãóÇ¡ æóãöËúáõåõ) Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö (ÇáÕøöíóÇãõ) ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ÛóÏøóì æóÇÍöÏðÇ ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ
Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö ÃóÌúÒóÃóåõ. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÛóÏøóÇåõ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö. Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåõ ÕóÑöíÍðÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ ÛóÏøóì æóÇÍöÏðÇ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ
(Þóæúáõåõ: áöÊóÌóÏøõÏö ÇáúÍóÇÌóÉö) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÓóÏøõ ÎóáøóÉö
ÇáúãõÍúÊóÇÌö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÊóÊóÌóÏøóÏõ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáúÃóíøóÇãö¡
ÝóÊóßóÑøóÑó ÇáúãöÓúßöíäõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÍõßúãðÇ ÝóßóÇäó
ÊóÚóÏøõÏðÇ ÍõßúãðÇ. æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáúÎóáøóÉõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúÝóÞúÑõ
æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: ÏóÝúÚóÉð) Ãóíú¡ Ãóæú ÈöÏóÝóÚóÇÊò¡
æóÞóæúáõåõ ÈöÏóÝóÚóÇÊò Ãóíú¡ Ãóæú ÈöÏóÝúÚóÉò ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöÈóÇßö¡ ÍóíúËõ ÕóÑøóÍó Ýöí ßõáøò
ãöäú ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÈöãóÇ ÓóßóÊó Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÂÎóÑö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóáøóßóåõ) Ãóíú áóÇ íõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ Úóäú íóæúãò
æóÇÍöÏò¡ æóÝóÕóáóåõ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó Ýöí ÇáÊøóãúáöíßö ÎöáóÇÝðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: áöÝóÞúÏö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÅáóÎú)
ÚöáøóÉñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäóÍö: áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÇäúÏóÝóÚóÊú ÍóÇÌóÊõåõ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÝóÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåö ÈóÚúÏó
Ðóáößó íóßõæäõ ÅØúÚóÇãó ÇáØøóÇÚöãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ø.
(Þóæúáõåõ: ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ ÅáóÎú) ÞóíøóÏó ÈöÇáúÃóãúÑö áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóØúÚóãó Úóäúåõ ÈöáóÇ ÃóãúÑò áóãú íóÌúÒö¡ æóÈöÇáúÅöØúÚóÇãöº áöÃóäøóåõ
áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö áóãú íóÌúÒö ÚöäúÏóåõãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóáóæú ÈöÌõÚúáò ÓóãøóÇåõ ÌóÇÒó ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÊóßúÝöíÑõ ÇáúæóÇÑöËö ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö ÌóÇÆöÒñ æóÝöí ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö ÈöÇáúßöÓúæóÉö ÃóíúÖðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóáöÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÊóÈóÑøõÚõåõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö
äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó) áöÃóäøóåõ ØóáóÈó ãöäúåõ ÇáÊøóãúáöíßó ãóÚúäðì¡
æóíóßõæäõ ÇáúÝóÞöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ áóåõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó áöäóÝúÓöåö äóåúÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ÇáÏøóíúäö íóÑúÌöÚõ) Ãóíú áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íóÞúÖöíó
Ïóíúäóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö)
Ãóíú áóæú ÞóÇáó: ÃóÚúØöåö Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí¡ Ãóæú ÃóÏøö ÒóßóÇÉó ãóÇáöí¡
æóßóÐóÇ ÚóæøöÖú Úóäú åöÈóÊöí¡ Ãóæú åóÈú áöÝõáóÇäò Úóäøöí ÃóáúÝðÇ áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóÝöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ãóáóßó
ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö ÇáúãóÇáó ÇáúãóÑúÝõæÚó ãõÞóÇÈóáðÇ Èöãöáúßö ÇáúãóÇáö
ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ íóÑúÌöÚõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò¡ æóáóæú ÈöáóÇ ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ¡ æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÊóäúÞöíÍö ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí
ØóÚóÇãö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó Ýöí
ÇáúßöÓúæóÉö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö áóÇ íóÌõæÒõº ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇÑó
ÚóÔóÑóÉó ãóÓóÇßöíäó ßõáøó ãöÓúßöíäò ËóæúÈðÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: Óöæóì
ÇáúÞóÊúáö) ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÅØúÚóÇãó Ýöíåö ÝóáóÇ ÅÈóÇÍóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÐóßóÑóåõ áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÚóíúäöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÃóÚúäöí ßóÝøóÇÑóÇÊö
ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúíóãöíäö æóÇáÕøóæúãö æóÇáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇáúÝöÏúíóÉö) åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö ÈóÍúÑñ (Þóæúáöåö áöÕóæúãò) Ãóíú Ýöí
ÇáÔøóíúÎö ÇáúÝóÇäöí¡ Ãóæú ãóäú ÃóÎúÑóÌó Úóäúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóÌöäóÇíóÉö ÍóÌøò) ßóÍóáúÞò¡ Ãóæú áõÈúÓò ÈöÚõÐúÑò ÝóÅöäøóåõ
íóÐúÈóÍõ¡ Ãóæú íõØúÚöãõ¡ Ãóæú íóÕõæãõ (Þóæúáõåõ: æóÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÅÈóÇÍóÉò æóÊóãúáöíßò) ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö¡ Ãóæú
ÛóÏøóÇåõãú æóÃóÚúØóÇåõãú ÞöíãóÉó ÇáúÚóÔóÇÁö (Þóæúáõåõ: Ïõæäó
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉö æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö (Þóæúáõåõ:
æóÇáÖøóÇÈöØõ ÅáóÎú) ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
æóÇáúÝöÏúíóÉö ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáÊøóãúßöíäö ãöäú
ÇáØøóÚúãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóãúáöíßõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ Êóãúßöíäñ¡
æóÝöí ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÅöíÊóÇÁõ æóÝöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÇáúÃóÏóÇÁõ æóåõãóÇ
áöáÊøóãóáøõßö ÍóÞöíÞóÉð¡ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÅáóÎú) ÞõáúÊ: æóßóÐóÇ áóæú ÌóãóÚó
Èóíúäó ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáúÅöØúÚóÇãö.
(3/480)
(æóÇáúÅöØúÚóÇãõ) ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÝóÞöíÑðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇÎúÊöáóÇÝöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúæöíó Èößõáøò ßõáøðÇ ÝóíóÕöÍøó (æóÅöäú ÍóÑøóÑó ÚóäúåõãóÇ ÑóÞóÈóÉð)
æóÇÍöÏóÉð (¡ Ãóæú ÕóÇãó) ÚóäúåõãóÇ (ÔóåúÑóíúäö ÕóÍøó Úóäú æóÇÍöÏò)
ÈöÊóÚúíöíäöåö¡ æóáóåõ æóØúÁõ ÇáøóÊöí ßóÝøóÑó ÚóäúåóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì
(æóÚóäú ÙöåóÇÑò æóÞóÊúáò áóÇ) íóÕöÍøõ áöãóÇ ãóÑøó¡ ãóÇ áóãú íõÍóÑøöÑú
ßóÇÝöÑóÉð ÝóÊóÕöÍøó Úóäú ÇáÙøöåóÇÑö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíóÊöåóÇ áöáúÞóÊúáö.
(ÃóØúÚóãó ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ ßõáøðÇ ÕóÇÚðÇ) ÈöÏóÝúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò (Úóäú
ÙöåóÇÑóíúäö) ßóãóÇ ãóÑøó (ÕóÍøó Úóäú æóÇÍöÏò) ßóÐóÇ Ýöí äõÓóÎö ÇáÔøóÑúÍö
æóäõÓóÎö ÇáúãóÊúäö áóãú íóÕöÍøó: Ãóíú ÚóäúåõãóÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúßóãóÇáõ (æóÚóäú ÅÝúØóÇÑò æóÙöåóÇÑò ÕóÍøó) ÚóäúåõãóÇ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó äöíøóÉó ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÇáúÌöäúÓö
ÇáúãõÊøóÍöÏö ÓóÈóÈõåõ áóÛúæñ¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÓóÈóÈõåõ ãõÝöíÏñ. -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö: æóÅöäú ÙóÇåóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò
ÝóÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð áóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ Ëõãøó ÕóÇãó ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð Ëõãøó ãóÑöÖó æóÃóØúÚóãó ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ
æóáóãú íóäúæö ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÇÍöÏóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ
Úóäúåõäøó ßõáøöåöäøó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäúÓö) Ãóíú ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì äöíøóÉò ãõÚóíøóäóÉò åöÏóÇíóÉñ
æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇÎúÊöáóÇÝöåö) Ãóíú ÇáúÌöäúÓö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò æóßóÝøóÇÑóÉõ ÙöåóÇÑò æóßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÊúáò ÝóÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏðÇ
Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº æóáóæú ÃóÚúÊóÞó
ßõáøó ÑóÞóÈóÉò äóÇæöíðÇ Úóäú æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ ÌóÇÒó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãõßóÝøóÑö Úóäúåõ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö ÈóÍúÑñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÅáóÎú åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÅáóÎú æóÅöäú ßóÇäó ãõæåöãðÇ
ÎöáóÇÝó ÇáúãõÑóÇÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÚúíöíäöåö) åõæó ãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó Ðóáößó Úóäú ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó¡
æóåóÐóÇ ÇáúÌóÚúáõ åõæó ÊóÚúíöíäõåõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöÚóíúäöåö¡
æóåõæó ÊóÍúÑöíÝñ ÑóÍúãóÊöíøñ. æóÝöí äõÓúÎóÉò íõÚóíøöäõåõ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÖóÇÑöÚö¡ æóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ãóÑøó) ãöäú Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇÎúÊöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíóÊöåóÇ) áöáúÞóÊúáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö
ãöäú ßóæúäöåóÇ ãõÄúãöäóÉð áöáúÂíóÉö æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÈöäúÊöåóÇ¡ Ãóæú ÃõÎúÊöåóÇ æóäóßóÍóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ÝóÇÑöÛóÊóíúäö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÊóÒóæøöÌóÉð ÕóÍøó Ýöí ÇáúÝóÇÑöÛóÉö ÈóÍúÑñ
Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
(Þóæúáõåõ: ßõáøðÇ ÕóÇÚðÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÈõÑøö ÅÐú áóæú ßóÇäó ãöäú ÊóãúÑò¡
Ãóæú ÔóÚöíÑò íóßõæäõ ãóæúÖõæÚõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßõáøðÇ ÕóÇÚóíúäö ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÏóÝúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò) ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÏóÝóÚóÇÊò ÌóÇÒó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãöÓúßöíäò ÂÎóÑó ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) äóÚúÊñ
áöÙöåóÇÑóíúäö: Ãóíú Úóäú ÙöåóÇÑóíúäö ãöäú ÇãúÑóÃóÉò¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÊóíúäö
Í (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó Úóäú æóÇÍöÏò) áöÃóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó Úóäú ÇáúÚóÏóÏö áóÇ
íóÌõæÒõ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑóíúäö ÅØúÚóÇãõ ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõ ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ÇáúÃóÞóáøö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóØúÚóãó
ËóáóÇËöíäó ãöÓúßöíäðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ÕóÇÚðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Úóäú
ÙöåóÇÑò æóÇÍöÏò¡ æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóßóÐóÇ áóæú ÃóØúÚóãó ÚóÔóÑóÉó
ãóÓóÇßöíäó Úóäú íóãöíäò áößõáøö ãöÓúßöíäò ÕóÇÚðÇ Ýóåõæó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÚóäúåõãóÇ) ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÕöÍøóÊóåõ
Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÅíåóÇãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÃóÕúáðÇ ÃóÕúáóÍóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÍóÇáó ÔóÑúÍöåö Ø (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ
áöãõÍóãøóÏò) ÍóíúËõ ÞóÇáó íóÕöÍøõ ÚóäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúßóãóÇáõ) æóßóÐóÇ ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÕúáõ ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú áöÊóãúíöíÒö
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÌúäóÇÓö Úóäú ÈóÚúÖò áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÌúäóÇÓö¡ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö áöÃóäøó
ÇáúÃóÛúÑóÇÖó áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ¡ ÝóÈóÞöíó
Ýöíåö ãõØúáóÞõ äöíøóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú æóÇÍöÏò¡ æóßóæúäõ ÇáúãóÏúÝõæÚö áößõáøö ãöÓúßöíäò ÃóßúËóÑó ãöäú
äöÕúÝö ÕóÇÚò áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ Ðóáößó áöÃóäøó äöÕúÝó ÇáÕøóÇÚö ÃóÏúäóì
ÇáúãóÞóÇÏöíÑö¡ áóÇ áöãóäúÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö Èóáú ÇáäøõÞúÕóÇäö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞó ÇáÏøóÝúÚó¡ Ãóæú ßóÇäóÇ ÌöäúÓóíúäö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÊøóãúíöíÒö æóåõæó
ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö Ýöí ÃóÔúÎóÇÕö ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÇÓö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÃóËóÑõ åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝöíãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö¡ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Úóäú ÃóÍóÏö ÇáÙøöåóÇÑóíúäö
ÈöÚóíúäöåö ÕóÍøó äöíøóÉõ ÇáÊøóÚúíöíäö æóáóãú ÊóáúÛõ ÍóÊøóì Íóáøó æóØúÁõ
ÇáøóÊöí ÚóíøóäóåóÇ. ÇåÜ. ÝóÊúÍñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú
ÈóíóÇäñ áöÊóÑúÌöíÍö Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: æóÞóÏú ÞóÑøóÑó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏó ÝóÞóÇáó: ÃóÑóÇÏó Èöåö ÊóÚúãöíãó
ÇáúÌöäúÓö ÈöÇáäøöíøóÉö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Úóíøóäó ÙöåóÇÑó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÕóÍøó æóÍóáøó áóåõ ÞõÑúÈóÇäõåóÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉó. ÇåÜ.
(3/481)
ÝõÑõæÚñ] ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÞúÊõ
ÇáÊøóßúÝöíÑö¡ ÃóØúÚóãó ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ Úóäú äöÕúÝö
ÇáúÅöØúÚóÇãö¡ ÝóíõÚöíÏõ Úóáóì ÓöÊøöíäó ãöäúåõãú ÛóÏóÇÁð¡ Ãóæú ÚóÔóÇÁð
æóáóæú Ýöí íóæúãò ÂÎóÑó áöáõÒõæãö ÇáúÚóÏóÏö ãóÚó ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ æóáóãú
íóÌõÒú ÅØúÚóÇãõ ÝóØöíãò æóáóÇ ÔóÈúÚóÇäó. |