ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇááøöÚóÇäö:
åõæó áõÛóÉð ãóÕúÏóÑõ áóÇÚóäó ßóÞóÇÊóáó¡ ãöäú ÇááøóÚúäö: æóåõæó ÇáØøóÑúÏõ
æóÇáúÅöÈúÚóÇÏõ¡ Óõãøöíó Èöåö áóÇ ÈöÇáúÛóÖóÈö áöáóÚúäöåö äóÝúÓóåõ
ÞóÈúáóåóÇ æóÇáÓøóÈúÞõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö. æóÔóÑúÚðÇ
(ÔóåóÇÏóÇÊñ) ÃóÑúÈóÚóÉñ ßóÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ (ãõÄóßøóÏóÇÊñ ÈöÇáúÃóíúãóÇäö
ãóÞúÑõæäóÉñ ÔóåóÇÏóÊõåõ) ÈöÇááøóÚúäö æóÔóåóÇÏóÊõåóÇ ÈöÇáúÛóÖóÈö
áöÃóäøóåõäøó íõßúËöÑúäó ÇááøóÚúäó¡ ÝóßóÇäó ÇáúÛóÖóÈõ ÃóÑúÏóÚó áóåóÇ
(ÞóÇÆöãóÉñ) ÔóåóÇÏóÇÊõåõ (ãóÞóÇãó ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÍóÞøöåö æó)
ÔóåóÇÏóÇÊõåóÇ (ãóÞóÇãó ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÍóÞøöåóÇ)
Ãóíú ÅÐóÇ ÊóáóÇÚóäóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö æóÚóäúåóÇ ÍóÏøõ
ÇáÒøöäóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÇááøóÛúæö ÊóÚúíöíäõ
ÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÝóÑúÏò ÎóÇÕøò ÝóÊóÃóãøóáú. Ëõãøó ÇÚúáóãú
Ãóäøó ãõÊøóÍöÏó ÇáúÌöäúÓö íõÚúÑóÝõ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö æóãõÎúÊóáóÝöåö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåö¡ æóáöÐóÇ ßóÇäó Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÇáËøóÇäöí¡ æóßóÐóÇ Õóæúãõ íóæúãóíúäö ãöäú
ÑóãóÖóÇäóíúäö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÞúÊõ ÇáÊøóßúÝöíÑö) ÈöÑóÝúÚö " æóÞúÊõ " Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ
" ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ "¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó æóÞúÊó ÇáÙøöåóÇÑö ÛóäöíøðÇ æóæóÞúÊó
ÇáÊøóßúÝöíÑö ÝóÞöíÑðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÕøóæúãõ¡ æóÚóáóì ÇáúÚóßúÓö áóãú
íóÌúÒöåö ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: ÃóØúÚóãó ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó) Ãóíú
ßõáøó æóÇÍöÏò ÃóßúáóÉð æóÇÍöÏóÉð (Þóæúáõåõ: ÝóíõÚöíÏõ Úóáóì ÓöÊøöíäó
ãöäúåõãú) Ãóíú ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÛóÏøóì ÇáúÚóÏóÏó Ëõãøó ÛóÇÈõæÇ Ãóäú íóäúÊóÙöÑó ÍõÖõæÑóåõãú¡ Ãóæú íõÚöíÏó
ÇáúÛóÏóÇÁó ãóÚó ÇáúÚóÔóÇÁö Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ÈóÍúÑñ¡ Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõØúÚöãõ æóÕöíøðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó Úóáóíúåö ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÚóÏóãõ æõÌõæÏöåöãú ÝóíóÓúÊóÃúäöÝó äóåúÑñ
(Þóæúáõåõ: áöáõÒõæãö ÇáúÚóÏóÏö) æóåõæó ÇáÓøöÊøõæäó ãóÚó ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡
æóåõæó ÇáúÃóßúáóÊóÇäö ÇáúãõÔúÈöÚóÊóÇäö Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÇáÕøóÇÚõ¡
Ãóæú äöÕúÝõåõ Ýöí ÇáÊøóãúáöíßö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÌõÒú ÅØúÚóÇãõ ÝóØöíãò
æóáóÇ ÔóÈúÚóÇäó) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈ ÇááøöÚóÇä]
ö (Þóæúáõåõ: ãóÕúÏóÑõ áóÇÚóäó) Ãóíú ÓóãóÇÚðÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúãõáóÇÚóäóÉõ¡ áóßöäú ÐóßóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáäøõÍóÇÉö Ãóäøóåõ
ÞöíóÇÓöíøñ ÃóíúÖðÇ äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: Óõãøöíó Èöåö áóÇ ÈöÇáúÛóÖóÈö) Ãóíú
ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÐößúÑö ÇáúÛóÖóÈö Ýöí ÌóÇäöÈöåóÇ ßóãóÇ
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÐößúÑö ÇááøóÚúäö Ýöí ÌóÇäöÈöåö (Þóæúáõåõ: ÔóåóÇÏóÇÊñ
ÃóÑúÈóÚóÉñ) åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöÑõßúäöåö¡ æóÏóáøó Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÃóåúáöíøóÊöåöãóÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÍóÞøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ - ßóãóÇ
ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö - áóÇ ÃóåúáöíøóÉö Çáúíóãöíäö ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ßóÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ) Ãóíú
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ Èöåöãú¡ ÝóÇáúãóáóÇÚöäõ áóãøóÇ ßóÇäó ÔóÇåöÏðÇ áöäóÝúÓöåö
ßõÑøöÑó Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì Ø
(Þóæúáõåõ: ãõÄóßøóÏóÇÊñ ÈöÇáúÃóíúãóÇäö) Ãóíú ãõÞóæøóíóÇÊñ ÈöåóÇ áöÃóäøó
áóÝúÙóåõ ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ÈöÇááøóÚúäö)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóãöËúáõåõ ÇáúÛóÖóÈõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõäøó
íõßúËöÑúäó ÇááøóÚúäó) ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Åäøóåõäøó íõßúËöÑúäó
ÇááøóÚúäó æóíóßúÝõÑúäó ÇáúÚóÔöíÑó» Ãóíú ÇáÒøóæúÌó. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö: ÝóÚóÓóÇåõäøó íóÌúÊóÑöÆúäó Úóáóì ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö
áößóËúÑóÉö ÌóÑúíöåö Úóáóì ÃóáúÓöäóÊöåöäøó æóÓõÞõæØö æóÞúÚöåö Úóäú
ÞõáõæÈöåöäøó¡ ÝóÞõÑöäó ÇáÑøõßúäõ Ýöí ÌóÇäöÈöåöäøó ÈöÇáúÛóÖóÈö ÑóÏúÚðÇ
áóåõäøó Úóäú ÇáúÅöÞúÏóÇãö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøöåö) Ãóíú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ßóÐöÈöåö: æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö
ÃóÈóÏðÇ¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÚóíúäöíøõ åõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö. æóÐóßóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ
äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: æóãóÞóÇãó ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÍóÞøöåóÇ) Ãóíú Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÕöÏúÞöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Í (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÅÐóÇ ÊóáóÇÚóäóÇ
ÅáóÎú)
(3/482)
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏó ÈöÇóááøóåö
ãõåúáößñ ßóÇáúÍóÏøö Èóáú ÃóÔóÏøõ. (æóÔóÑúØõåõ ÞöíóÇãõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
æóßóæúäõ ÇáäøößóÇÍö ÕóÍöíÍðÇ) áóÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡.
(æóÓóÈóÈõåõ ÞóÐúÝõ ÇáÑøóÌõáö ÒóæúÌóÊóåõ ÞóÐúÝðÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö) ÎõÕøóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúãóÞúÐõæÝóÉõ
ÝóÊóÊöãøõ áóåóÇ ÔõÑõæØõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö. æóÑõßúäõåõ ÔóåóÇÏóÇÊñ ãõÄóßøóÏóÇÊñ
ÈöÇáúíóãöíäö æóÇááøóÚúäö. .
(æóÍõßúãõåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúæóØúÁö æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÇÚõäö
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóíúäóåõãóÇ) áöÍóÏöíËö «ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ» .
(æóÃóåúáõåõ ãóäú åõæó Ãóåúáñ áöáÔøóåóÇÏóÉö) Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈóíóÇäñ áöæóÌúåö ÞöíóÇãö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãóÞóÇãó
ÇáúÍóÏøóíúäö (Þóæúáõåõ: ãõåúáößñ) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö Í (Þóæúáõåõ: Èóáú ÃóÔóÏøõ) áöÃóäøó ÅåúáóÇßó ÇáúÍóÏøö
Ïõäúíóæöíøñ æóÅöåúáóÇßó ÇáÊøóÌóÑøõÄö Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÃõÎúÑóæöíøñ - {æóáóÚóÐóÇÈõ ÇáÂÎöÑóÉö ÃóÔóÏøõ} [Øå: 127]- (Þóæúáõåõ:
æóÔóÑúØõåõ ÞöíóÇãõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉö) ÝóáóÇ áöÚóÇäó ÈöÞóÐúÝö ÇáúãóäúßõæÍóÉö
ÝóÇÓöÏðÇ¡ Ãóæú ÇáúãõÈóÇäóÉö æóáóæú ÈöæóÇÍöÏóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØóáøóÞóÉö
ÑóÌúÚöíøóÉð¡ æóáóÇ ÈöÞóÐúÝö ÒóæúÌóÊöåö ÇáúãóíøöÊóÉö.
æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ: ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáúÚóÞúáõ æóÇáúÈõáõæÛõ
æóÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáäøõØúÞõ æóÚóÏóãõ ÇáúÍóÏøö Ýöí ÞóÐúÝò¡ æóåóÐöåö
ÔõÑõæØñ ÑóÇÌöÚóÉñ ÅáóíúåöãóÇ. æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞóÇÐöÝö ÎóÇÕøóÉð:
ÚóÏóãõ ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ æóÝöí ÇáúãóÞúÐõæÝö ÎóÇÕøóÉð
ÅäúßóÇÑõåóÇ æõÌõæÏó ÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ¡ æóÚöÝøóÊõåóÇ Úóäúåõ. æóíõÔúÊóÑóØõ
ÃóíúÖðÇ ßóæúäõ ÇáúÞóÐúÝö ÈöÕóÑöíÍö ÇáÒøöäóÇ¡ æóßóæúäõåõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóäóÝúíõ
ÇáúæóáóÏö ÈöãóäúÒöáóÉö ÕóÑöíÍö ÇáÒøöäóÇ¡ æóíóÃúÊöí ÃóßúËóÑõ åóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÛõÖõæäö ßóáóÇãöåö.
(Þóæúáõåõ: íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú Êóßõæäó
ãõÍúÕóäóÉð (Þóæúáõåõ: ÎõÕøóÊú ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåóÇ
ãõÍúÕóäóÉð.
æóÍóÇÕöáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó åöíó ÇáúãóÞúÐõæÝóÉõ
Ïõæäóåõ¡ ÝóÇÎúÊõÕøóÊú ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåóÇ ãöãøóäú íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåóÇ
ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÑóÇØö ÃóåúáöíøóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ãóÞúÐõæÝðÇ æóåõæó ÔóÇåöÏñ¡ ÝóÇÔúÊõÑöØóÊú ÃóåúáöíøóÊõåõ áöáÔøóåóÇÏóÉö
Ïõæäó ßóæúäöåö ãöãøóäú íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåõ. ÇåÜ. æóÝöíåö ÑóÏøñ áöãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú Ãóäøó ßóæúäóåõ ãõÍúÕóäðÇ ÔóÑúØñ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇááøöÚóÇäö¡ æóÞóÏú ÎóØøóÃóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ:
ÝóÊóÊöãøõ áóåóÇ ÔõÑõæØõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö) ÇáúÝóÇÁõ ÝóÕöíÍóÉñ: Ãóíú ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóÞúÐõæÝóÉó Ïõæäóåõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÊöãøó áóåóÇ
ÔõÑõæØõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóåöíó Ãóäú Êóßõæäó ÚóÝöíÝóÉð Úóäú
ÇáÒøöäóÇ¡ ÚóÇÞöáóÉð ÈóÇáöÛóÉð¡ ÍõÑøóÉð ãõÓúáöãóÉð (Þóæúáõåõ: æóÑõßúäõåõ)
íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ) Ãóíú ÈöÇáÏøóæóÇÚöí¡ æóãöäú Íõßúãöåö
æõÌõæÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóæõÞõæÚõ ÇáúÈóÇÆöäö ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóÍúÑñ Ø (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÇÚõäö) Ãóíú ãóÇ ÏóÇãó
Íõßúãõåõ ÈóÇÞöíðÇ¡ Ýóáóæú ÎóÑóÌóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÃóåúáöíøóÉö
ÇááøöÚóÇäö áóåõ Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÚóáóíúåö Íõãöáó
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ. æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ ÃóÈóÏðÇ ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {Åöäøóåõãú Åöäú íóÙúåóÑõæÇ Úóáóíúßõãú íóÑúÌõãõæßõãú
Ãóæú íõÚöíÏõæßõãú Ýöí ãöáøóÊöåöãú æóáóäú ÊõÝúáöÍõæÇ ÅöÐðÇ ÃóÈóÏðÇ}
[ÇáßåÝ: 20]- Ãóíú ãóÇ ÏõãúÊõãú Ýöí ãöáøóÊöåöãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡
æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ãóÈúÓõæØñ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: ãóäú åõæó Ãóåúáñ áöáÔøóåóÇÏóÉö) Ãóíú áöÃóÏóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö áóÇ áöÊóÍóãøõáöåóÇ¡ ÝóáóÇ áöÚóÇäó Èóíúäó ßóÇÝöÑóíúäö æóÅöäú
ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóÇ Èóíúäó
ãóãúáõæßóíúäö¡ æóáóÇ ãóäú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóãúáõæßñ¡ Ãóæú ÕóÈöíøñ¡ Ãóæú
ãóÌúäõæäñ¡ Ãóæú ãóÍúÏõæÏñ Ýöí ÞóÐúÝò¡ Ãóæú ßóÇÝöÑñ¡ æóÕóÍøó Èóíúäó
ÇáúÃóÚúãóíóíúäö æóÇáúÝóÇÓöÞóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ Ãóåúáñ áöáúÃóÏóÇÁö¡ ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ áöáúÝöÓúÞö æóáöÚóÏóãö ÞõÏúÑóÉö ÇáúÃóÚúãóì Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóÞóÏú ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö
ßóÇáúãóæúÊö æóÇáäøößóÇÍö æóÇáäøóÓóÈö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì ÞõáúÊ: ÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ¡ äóÚóãú Úóãøóãó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ
ÇáúÃóåúáöíøóÉó æóáóæú ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÇÖöí áöäõÝõæÐö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÇåÜ Ãóíú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáäøõÝõæÐõ æóÅöäú áóãú íóÌõÒú
áöáúÞóÇÖöí ÝöÚúáõåõ¡ áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóãóÇáò ÈóÇÔóÇ: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÃóÕúáðÇ¡ äóÚóãú áóæú ÞõÖöíó ÈöåóÇ
íóäúÝõÐõ¡ áóßöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ÝóÅöäøóåõ ÃóãúÑñ æóÑóÇÁó
ÇáäøóÝóÇÐö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÇÓöÞõ ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöäóÝúíö
ÇáúÌóæóÇÒö äóÝúíõ ÇáÕøöÍøóÉö æóÈöÇáäøóÝóÇÐö äóÝóÇÐõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ãöãøóäú íóÑóÇåóÇ ßóÔóÇÝöÚöíøò. æóÇáúÝóÇÓöÞõ íóÕöÍøõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÚúãóì Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ
(3/483)
(Ýóãóäú ÞóÐóÝó) ÈöÕóÑöíÍö ÇáÒøöäóÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö (ÒóæúÌóÊóåõ) ÇáúÍóíøóÉó ÈöäößóÇÍò ÕóÍöíÍò - æóáóæú
Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÑøóÌúÚöíøö - ÇáúÚóÝöíÝóÉó Úóäú ÝöÚúáö ÇáÒøöäóÇ
æóÊõåúãóÊöåö¡ ÈöÃóäú áóãú ÊõæØóÃú ÍóÑóÇãðÇ æóáóæú ãóÑøóÉð ÈöÔõÈúåóÉò¡
æóáóÇ ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò æóáóÇ áóåóÇ æóáóÏñ ÈöáóÇ ÃóÈò (æóÕóáóÍóÇ
áöÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöº ÝóÎóÑóÌó äóÍúæõ Þöäøò
æóÕóÛöíÑò¡ æóÏóÎóáó ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÝóÇÓöÞõ áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÃóÏóÇÁö (Ãóæú) ãóäú (äóÝóì äóÓóÈó ÇáúæóáóÏö) ãöäúåõ¡ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåö (æóØóÇáóÈóÊúåõ) -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÕóÑöíÍö ÇáÒøöäóÇ) ßóíóÇ ÒóÇäöíóÉõ¡ Ãóæú íóÇ ÒóÇäò áöÃóäøóåõ
ÊóÑúÎöíãõ: ÞóÏú ÒóäóíúÊ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÊóÒóæøóÌóß ÌóÓóÏõß¡ Ãóæú äóÝúÓõß
ÒóÇäò¡ æóÎóÑóÌó ÇáúßöäóÇíóÉõ æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ äóÍúæõ áóÓúÊ ÃóäóÇ ÈöÒóÇäò¡
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÐößúÑö ÇáÒøöäóÇ ÇááøöæóÇØõ ÝóáóÇ
áöÚóÇäó Ýöíåö ÚöäúÏóåõ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Ø¡ æóÎóÑóÌó ÃóíúÖðÇ æóÌóÏúÊ ãóÚóåóÇ ÑóÌõáðÇ íõÌóÇãöÚõåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÌöãóÇÚó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÒøöäóÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö) ÃóÎúÑóÌó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúæöáóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÒóæúÌóÊóåõ) Ôóãöáó ÛóíúÑó ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ÇáúÍóíøóÉó) áöÃóäøó
ÇáúãóíøöÊóÉó áóãú ÊóÈúÞó ÒóæúÌóÉð æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäúåóÇ
ÇááøöÚóÇäõ¡ Ýóáóæú ÞóÐóÝó ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúãóíøöÊóÉó ÝóØóáóÈó ãóäú æóÞóÚó
ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí äóÓóÈöåö ãöäú ÛóíúÑö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÞóÇÐöÝö íõÍóÏøõ
áöáúÞóÐúÝö Åäú áóãú íõÈóÑúåöäú.
ÃóãøóÇ áóæú ØóÇáóÈóåõ ãóäú áöáúÞóÇÐöÝö Úóáóíúåö æöáóÇÏóÉñ íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ áöæóáóÏöåö ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöäößóÇÍò
ÕóÍöíÍò) åõæó ÅíÖóÇÍñ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáúãóäúßõæÍóÉó ÝóÇÓöÏðÇ ÛóíúÑõ ÒóæúÌóÉò¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ýöíåö áóãú
ÊóÈúÞó ÚóÝöíÝóÉð ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÑøóÌúÚöíøö) ÎóÑóÌóÊú
ÇáúãõÈóÇäóÉõ ÝóáóÇ áöÚóÇäó ÝöíåóÇ¡ áóßöäøóåõ íõÍóÏøõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö Ø (Þóæúáõåõ: ÇáúÚóÝöíÝóÉó)
ÐóÇÊñ áóåóÇ ÕöÝóÉñ ÊóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÔøóåúæóÉö¡ æóÝöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
ÇãúÑóÃóÉñ ÈóÑöíÆóÉñ ãöäú ÇáúæóØúÁö ÇáúÍóÑóÇãö æóÇáÊøõåúãóÉö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóãú ÊõæØóÃú ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÚöÝøóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: ÍóÑóÇãðÇ: Ãóíú æóØúÆðÇ ÍóÑóÇãðÇ: Ãóíú
ãõÍóÑøóãðÇ áöÚóíúäöåö áóÇ áöÚóÇÑöÖò¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö
ãöáúßò ÕóÍöíÍò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö æóÍóÑõãó áöÚóÇÑöÖö
ÍóíúÖò æóäóÍúæöåö¡ ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÒøöäóÇ åõäóÇ ãóÇ ÃóæúÌóÈó
ÇáúÍóÏøó¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó æóáóæú ãóÑøóÉð ÈöÔõÈúåóÉò: Ãóíú æóáóæú ßóÇäó
ÈöÔõÈúåóÉò ßóæóØúÁö ãõÚúÊóÏøóÊöåö ãöäú ÈóÇÆöäò æóÅöäú Ùóäøó Íöáøóåõ¡
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò¡ ÇáúÃóæúáóì¡ Ãóæú ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò
ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÔõÈúåóÉò áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ÇáúÍóÑóÇãö¡
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ áóåóÇ æóáóÏñ ÅáóÎú ÇáúÃóæúáóì æóáóãú íóßõäú áóåóÇ
æóáóÏñ ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö áóãú ÊõæØóÃú áöÃóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö
" æóÊõåúãóÊöåö " ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÊøóåóãõ ÈöÇáÒøöäóÇ ÈöæõÌõæÏö æóáóÏò áóåóÇ
ÈöáóÇ ÃóÈò Ãóíú ÈöáóÇ ÃóÈò ãóÚúÑõæÝò æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÐúÝö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåö ÚóÏóãõåóÇ
Ýöí ÈóáóÏö ÇáúÞóÐúÝö áóÇ Ýöí ßõáøö ÇáúÈöáóÇÏö (Þóæúáõåõ: æóÕóáóÍóÇ) Ãóíú
ßõáøñ ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) áóÇ
áöÊóÍóãøõáöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøó ÇáÕøóÈöíøó Ãóåúáñ áöáÊøóÍóãøõáö áóÇ
áöáúÃóÏóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÝóÎóÑóÌó äóÍúæõ Þöäøò ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ßõáøö ãóäú
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÍúÏõæÏðÇ
Ýöí ÞóÐúÝò¡ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ßóãóÇ ãóÑøó. æóÕõæÑóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ßóÇÝöÑðÇ ÝóÞóØú ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÃóÓúáóãóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ
Ëõãøó ÞóÈúáó ÚóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåö ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÇåÜ Ãóíú
áöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ¡ æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉó áößóÇÝöÑò Úóáóì
ãõÓúáöãò¡ æóåóÐóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ãöäú Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ÕóáóÇÍöíóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍóÇáóÉó ÇááøöÚóÇäö áóÇ ÍóÇáóÉó
ÇáúÞóÐúÝö¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÌóÑóíóÇäõåõ Èóíúäó ßóÇÝöÑóíúäö
æóÑóÞöíÞóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÚöÊúÞö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúÅöÍúÕóÇäö ÍóÇáóÉó ÇáúÞóÐúÝö (Þóæúáõåõ: æóÏóÎóáó
ÇáúÃóÚúãóì ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóäú äóÝóì äóÓóÈó
ÇáúæóáóÏö) ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ãóÚóåõ ÈöÇáÒøöäóÇ¡ Ãóæú
áóÇ Úóáóì ãõÎúÊóÇÑö ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáÒøóíúáóÚöíøö æóåõæó
ÇáúÍóÞøõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÇáúãõÈúÊóÛóì áöÃóäøó ÞóØúÚó
ÇáäøóÓóÈö ãöäú ßõáøö æóÌúåò íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÒøöäóÇ¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ßóæúäö
ÇáúæóáóÏö ÈöæóØúÁö ÔõÈúåóÉò ÓóÇÞöØñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøó ãóäú
ÞóÇáó áóÓúÊõ ÈöÃóÈöíßó íóßõæäõ ÞóÇÐöÝðÇ áöÃõãøöåö ÍóÊøóì íóáúÒóãóåõ
ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ãóÚó æõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö. [ÊóäúÈöíåñ]
Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö áóÇ íõÔúÑóÚõ ÇááøöÚóÇäõ ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö Ýöí
ÇáúãóÌúÈõæÈö æóÇáúÎóÕöíøö æóãóäú áóÇ íõæáóÏõ áóåõ æóáóÏñ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúæóáóÏõ ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúãóÌúÈõæÈó íõäúÒöáõ
ÈöÇáÓøóÍúÞö æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóíóÃúÊöí Ýöí Ãóæøóáö ÇááøöÚóÇäö ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäóÓóÈó¡ Ãóæú ÈöäóÝóì¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÃóäú äóÝóì äóÓóÈó æóáóÏö ÒóæúÌóÊöåö ãöäú ÃóÈöíåö
(Þóæúáõåõ: æóØóÇáóÈóÊúåõ)
(3/484)
Ãóæú ØóÇáóÈóåõ ÇáúæóáóÏõ ÇáúãóäúÝöíøõ
(Èöåö) Ãóíú ÈöãõæÌóÈö ÇáúÞóÐúÝö æóåõæó ÇáúÍóÏøõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö¡ Ãóæú ÇáÊøóÞóÇÏõãö¡ ÝóÅöäøó ÊóÞóÇÏõãó ÇáÒøóãóÇäö áóÇ
íõÈúØöáõ ÇáúÍóÞøó Ýöí ÞóÐúÝò æóÞöÕóÇÕò æóÍõÞõæÞö ÚöÈóÇÏò ÌóæúåóÑóÉñ.
æóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåóÇ ÇáÓøóÊúÑõ¡ æóáöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÃúãõÑóåóÇ Èöåö
(áóÇÚóäó) ÎóÈúÑñ áöãóäú: Ãóíú Åäú ÃóÞóÑøó ÈöÞóÐúÝöåö¡ Ãóæú ËóÈóÊó
ÞóÐúÝõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ýóáóæú ÃóäúßóÑó æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áóåóÇ áóãú
íõÓúÊóÍúáóÝú æóÓóÞóØó ÇááøöÚóÇäõ (ÝóÅöäú ÃóÈóì ÍõÈöÓó ÍóÊøóì íõáóÇÚöäó¡
Ãóæú íõßóÐøöÈó äóÝúÓóåõ ÝóíõÍóÏøó) áöáúÞóÐúÝö (ÝóÅöäú áóÇÚóäó áóÇÚóäóÊú)
ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÏøóÚöí¡ Ýóáóæú ÈóÏóÃó ÈöáöÚóÇäöåóÇ ÃóÚóÇÏóÊú¡
Ýóáóæú ÝóÑøóÞó ÞóÈúáó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÕóÍøó áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÇÎúÊöíóÇÑñ (æóÅöáøóÇ ÍõÈöÓóÊú) ÍóÊøóì ÊõáóÇÚöäó Ãóæú ÊõÕóÏøöÞóåõ
(ÝóíóäúÏóÝöÚó Èöåö ÇááøöÚóÇäõ¡ æóáóÇ ÊõÍóÏøó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåóÇ áóæú áóãú ÊõØóÇáöÈúåõ ÝóáóÇ áöÚóÇäó áöÃóäøóåõ
ÍóÞøõåóÇ áöÏóÝúÚö ÇáúÚóÇÑö ÚóäúåóÇ¡ æóãõÑóÇÏõåõ ØóáóÈõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÐúÝõ ÈöÕóÑöíÍö ÇáÒøöäóÇ¡ ÃóãøóÇ ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö ÝóÇáØøóáóÈõ
ÍóÞøõåõ ÃóíúÖðÇ áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì äóÝúíö ãóäú áóíúÓó æóáóÏóåõ Úóäúåõ
ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ØóÇáóÈóåõ ÇáúæóáóÏõ ÇáúãóäúÝöíøõ) åóÐóÇ ÓóÈúÞõ
Þóáóãò æóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: Ãóæú ØóÇáóÈó
ÇáäøóÇÝöí áöáúæóáóÏö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö: æóíõÔúÊóÑóØõ ØóáóÈõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÐúÝõ ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑúØó ØóáóÈõåõ áöÇÍúÊöíóÇÌöåö
Åáóì äóÝúíö ãóäú áóíúÓó æóáóÏóåõ Úóäúåõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ØóáóÈöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÐúÝõ ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö
ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈó áöÇÍúÊöíóÇÌöåö ÅáóÎú¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí
ØóáóÈöåö ÑóÇÌöÚñ áöáúÞóÇÐöÝö áóÇ áöáúæóáóÏö¡ äóÚóãú ØóáóÈõ ÇáúæóáóÏö
ÔóÑúØñ áöæõÌõæÈö ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö Åäú ßóÇäó æóáóÏó ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÐöÝö
æóßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ ãóíøöÊóÉð æóÅöáøóÇ ÝóÇáÔøóÑúØõ ØóáóÈõåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåöº æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáØøóáóÈö ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØõ
æõÌõæÈö ÇááøöÚóÇäö æóáóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
Ìóáöíøñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÍúãóÊöíøó ÃóÔóÇÑó Åáóì ÈóÚúÖö ãóÇ ÞõáúäóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöãõæÌóÈö ÇáúÞóÐúÝö) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÞóÐúÝö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö " ÞóÐóÝó "º áóßöäú
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò æóåõæó " ãõæÌóÈö " Ãóæú ÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó
Úóáóíúåö ÈöãóÚúäóì ãõæÌóÈöåö Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö æóÚóáóíúåö
ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÍóÏøõ) Ãóíú ÍóÏøõ
ÇáúÞóÐúÝö - Åäú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ - Ãóæú ÇááøöÚóÇäö - Åäú ÃóÕóÑøó -
ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöØóÇáóÈóÊúåõ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö: Ãóíú ÇáØøóÇáöÈö Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáúÞóÇÖöí¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö)
Ãóíú áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÚóÝúæö¡ áóßöäú ãóÚó ÇáúÚóÝúæö áóÇ ÍóÏøó áóÇ
áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÝúæö Èóáú áöÊóÑúßö ÇáØøóáóÈö¡ ÍóÊøóì áóæú ÚóÇÏó
ÇáúãóÞúÐõæÝõ æóØóáóÈó íõÍóÏøõ ÇáúÞóÇÐöÝõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Ýóåöãó ãöäú
ÚóÏóãö ÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÚóÝúæö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó Úóáóíúåö
ãóÚó ÇáúÚóÝúæö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö ÍóÏøö
ÇáúÞóÐúÝö (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÍóÞøó Ýöí ÞóÐúÝò ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö - Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÅÐóÇ äóåóì ÇáúÞóÇÖöíó Úóäú ÓóãóÇÚö
ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÕóÍøó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÓóãóÇÚõåóÇ ãöäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÕúãõ ãõäúßöÑðÇ æóáóãú íóßõäú
ÇáÊøóÑúßõ ÈöÚõÐúÑò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ. æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
Çáäøóåúíó Úóäú ÓóãóÇÚöåóÇ áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÍóÞøó Èóáú åõæó ÈóÇÞò Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö.
æóáöÐóÇ áóæú ÃóÐöäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÓóãóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó íóËúÈõÊõ
ÇáúÍóÞøõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÞóÑøó ÈöÞóÐúÝöåö ÅáóÎú) ÞóíúÏñ
áöÞóæúáöåö " áóÇÚóäó "¡ æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÃóíúÖðÇ ÈöÅöÕúÑóÇÑöåö
æóÈöÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÒöäóÇåóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåóÇ
Èöåö¡ Ãóæú Úóáóì ÊóÕúÏöíÞöåóÇ áóåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ËóÈóÊó ÞóÐúÝõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö) åöíó ÑóÌõáóÇäö áóÇ ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÈóÍúÑñ¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÔóåóÇÏóÉó áöáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóåóÐóÇ ãöäúåóÇ ÇåÜ. ÝóãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì - ãöäú Þóæúáöåö¡ Ãóæú
ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö - ÓóÈúÞõ Þóáóãò (Þóæúáõåõ: áóãú íõÓúÊóÍúáóÝú) Ãóíú
áöÃóäøóåõ ÍóÏøñ ßóÇÝò Ãóíú æóÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ Çáäøõßõæáõ
æóåõæó ÅÞúÑóÇÑñ ãóÚúäðì áóÇ ÕóÑöíÍñ ÝóÝöíåö ÔõÈúåóÉñ íóäúÏóÑöÆõ ÇáúÍóÏøõ
ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÍõÈöÓó ÍóÊøóì íõáóÇÚöäó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóãóÇáò:
åõäóÇ ÛóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì íóäúÊóåöí ÇáúÍóÈúÓõ ÈöåóÇ¡ æóåöíó Ãóäú ÊóÈöíäó
ãöäúåõ ÈöØóáóÇÞò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
ÇåÜ æóåõæó ãóÝúåõæãñ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÓóÇÈöÞðÇ æóÔóÑúØõåõ
ÞöíóÇãõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóíõÍóÏøó) Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇãúÊöäóÇÚöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú ÔóÐøó ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö äóåúÑñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇáúãõÏøóÚöí)
ÚöáøóÉñ áöáúÈóÚúÏöíøóÉö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÈóÏóÃó) ÖóãöíÑõåõ íóÚõæÏõ
áöáúÞóÇÖöí¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÝóÑøóÞó (Þóæúáõåõ: ÃóÚóÇÏóÊú) áöíóßõæäó
Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÔúÑõæÚö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáúæõÌõæÈõ¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó¡ æóÝöí ÇáúÛóÇíóÉö áóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ÇáÓøõäøóÉó æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÈöÃóäøóåõ ÇáúæóÌúåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò ÇåÜ æóãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÍóÏøõ) æóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö
(3/485)
æóÅöäú ÕóÏøóÞóÊúåõ ÃóÑúÈóÚðÇ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÞóÕúÏðÇ¡ æóáóÇ íóäúÊóÝöí ÇáäøóÓóÈõ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞóÇäö Ýöí ÅÈúØóÇáöåö¡ æóáóæú ÇãúÊóäóÚóÇ ÍõÈöÓóÇ¡
æóÍóãóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúÝõ ÇáúãóÑúÃóÉõ.
æóÇÓúÊóÔúßóáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÍóÈúÓóåóÇ ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚöåö áöÚóÏóãö
æõÌõæÈöåö ÚóáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò. .
(æóÅöÐóÇ áóãú íóÕúáõÍú) ÇáÒøóæúÌõ (ÔóÇåöÏðÇ) áöÑöÞøöåö Ãóæú ßõÝúÑöåö
(æóßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáúÞóÐúÝö) Ãóíú ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ äóÇØöÞðÇ (ÍõÏøó)
ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó ÅÐóÇ ÓóÞóØó áöãóÚúäðì ãöäú ÌöåóÊöåö Ýóáóæú
ÇáúÞóÐúÝõ ÕóÍöíÍðÇ ÍõÏøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó (ÝóÅöäú
ÕóáóÍó) ÔóÇåöÏðÇ (æó) ÇáúÍóÇáõ ÃóäøóåóÇ (åöíó) áóãú ÊóÕúáõÍú¡ Ãóæú
(ãöãøóäú áóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó) Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÐóÝóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ (æóáóÇ áöÚóÇäó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÊõÍóÏøõ " ÛóáóØñ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãóÑøóÉð
ÝóßóíúÝó íóÌöÈõ ÈöÇáÊøóÕúÏöíÞö ãóÑøóÉð ÈóÍúÑñ æóÒóíúáóÚöíøñ.
ÞõáúÊ: æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÞõÏõæÑöíøö ÈöÇáÊøóÕúÏöíÞö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáÒøöäóÇ áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÞóæúáöåóÇ ÕóÏóÞúÊó¡ æóÇßúÊóÝóì
Úóäú ÐößúÑö ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈöåö¡
æóíõÔöíÑõ Åáóì åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóÅöÐóÇ ÕóÏøóÞóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÇáóÊú: ÕóÏóÞó æóáóãú ÊóÞõáú:
ÒóäóíúÊõ æóÃóÚóÇÏóÊú Ðóáößó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò Ýöí ãóÌóÇáöÓó
ãõÊóÝóÑøöÞóÉò áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ¡ æóíóÈúØõáõ ÇááøöÚóÇäõ
æóáóÇ íõÍóÏøõ ãóäú ÞóÐóÝóåóÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóäúÊóÝöí ÇáäøóÓóÈõ) áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇááøöÚóÇäö æóáóãú
íõæÌóÏú¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúæöÞóÇíóÉö
æóÇáäøõÞóÇíóÉö - ãöäú ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóÊúåõ íóäúÊóÝöí - ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÛõÑóÑö ÈóÍúÑñ
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÔõÑõæØó ÇáäøóÝúíö ÓöÊøóÉñ ãöäúåóÇ ÊóÝúÑöíÞõ ÇáúÞóÇÖöí
ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö æõÌõæÈöåö ÚóáóíúåóÇ
ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó áöÚóÇäöåö¡ ÝóÞóÈúáóåõ áóíúÓó ÇãúÊöäóÇÚðÇ áöÍóÞøò æóÌóÈó äóåúÑñ.
æóÃóÌóÇÈó Ø ÈöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö ãöäúåõãóÇ ÕóÇÑó ÅãúÖóÇÁõ
ÇááøöÚóÇäö ÍóÞøó ÇáÔøóÑúÚö ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÚúÝõ æóÃóÙúåóÑóÊú
ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÊõÍúÈóÓõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈóì åõæó ÝóÞóØú ÝóáóÇ
ÊõÍúÈóÓõ ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú. æóÃóÌóÇÈó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåõãóÇ ÇãúÊóäóÚóÇ Ýöí Âäò æóÇÍöÏò Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇãúÊöäóÇÚõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö æóÇãúÊöäóÇÚõåóÇ ÈóÚúÏó áöÚóÇäöåö
ÝóÃóÑúÌóÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: áöÑöÞøöåö) Ãóæú áößóæúäöåö ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝò ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßõÝúÑöåö) ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÊú Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ ÞóÈúáó
ÚóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ
äóÇØöÞðÇ) ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ¡ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ¡ Ãóæú ÃóÎúÑóÓó
ÝóáóÇ ÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó ãöäóÍñ áöÃóäøó ÞóÐúÝóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÓóÞóØó áöãóÚúäðì ãöäú ÌöåóÊöåö) ÈöÃóäú áóãú íóÕúáõÍú
ÔóÇåöÏðÇ áöÑöÞøöåö æóäóÍúæöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÓóÞóØó áöãóÚúäðì ãöäú
ÌöåóÊöåóÇ æóåõæó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáóÇ
ÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó.
æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÓóÞóØó ãöäú ÌöåóÊöåöãóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÇ
ãóÍúÏõæÏóíúäö Ýöí ÞóÐúÝò Ýóåõæó ßóÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó áöãóÚúäðì
ãöäú ÌöåóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÈõÏóÇÁóÉó Èöåö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÌöåóÊõåóÇ
ãóÚóåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ æóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ ÞóÑöíÈðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇáúÞóÐúÝõ ÕóÍöíÍðÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ
äóÇØöÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÞóÐúÝõ ÕóÍöíÍðÇ
ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó) äóÝúíõ
ÇááøöÚóÇäö ÊóÃúßöíÏñ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóØó (Þóæúáõåõ:
áóãú ÊóÕúáõÍú) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÒóÇÏóåõ áöíóÔúãóáó
ÇáúãóÍúÏõæÏóÉó Ýöí ÞóÐúÝò¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö áöÃóäøóåóÇ ãöãøóäú íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåóÇ ßóÐóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ æóáóæúáóÇ åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóßóÇäó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ íõÍóÏøõ áóåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ
ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÔóÑúØó
ÇáúÍóÏøö ÇáúÅöÍúÕóÇäõ¡ æóåõæó ßóæúäõåóÇ ãõÓúáöãóÉð ÍõÑøóÉð ÈóÇáöÛóÉð
ÚóÇÞöáóÉð ÚóÝöíÝóÉð ßóãóÇ ãóÑøó. æóÔóÑúØõ ÇááøöÚóÇäö: ÇáúÅöÍúÕóÇäõ
æóÃóåúáöíøóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÍúÕóäóÉò ÝóáóÇ
ÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó áöÝóÞúÏö ÇáúÅöÍúÕóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÍúÕóäóÉð
áóßöäøóåóÇ ãóÍúÏõæÏóÉñ Ýöí ÞóÐúÝò ÝóáóÇ áöÚóÇäó áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóáóÇ ÍóÏøó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó ÇááøöÚóÇäõ áöãóÚúäðì
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ áóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö. æóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ßóÇÝöÑóÉð Ãóæú ÑóÞöíÞóÉð¡ Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð¡ Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð ÝóáóÇ ÍóÏøó
áöÚóÏóãö ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóáóÇ áöÚóÇäó áöÐóáößó æóáöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåóÇ
áöáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÚóÝöíÝóÉò ÓóÞóØóÇ ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóáöÃóäøóåõ ÕóÇÏöÞñ Ýöí Þóæúáöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÝöíÝóÉð
ãóÍúÏõæÏóÉð ÝóáöãóÇ ÚóáöãúÊ åóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí ÊóÍúÑöíÑõ åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÐóÝóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ) åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÚóÝöíÝóÉö ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö¡ ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ
(3/486)
áöÃóäøóåõ ÎóáóÝõåõ áóßöäøóåõ íõÚóÒøóÑõ
ÍóÓúãðÇ áöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ Ýõåöãó. (æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÅöÍúÕóÇäõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÐúÝö¡ Ýóáóæú ÞóÐóÝóåóÇ æóåöíó ÃóãóÉñ¡ Ãóæú
ßóÇÝöÑóÉñ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡ Ãóæú ÃõÚúÊöÞóÊú ÝóáóÇ ÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó)
ÒóíúáóÚöíøñ.
(æóíóÓúÞõØõ) ÇááøöÚóÇäõ ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåö (ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö Ëõãøó
áóÇ íóÚõæÏõ ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ ÈóÚúÏóåõ) áöÃóäøó ÇáÓøóÇÞöØó áóÇ íóÚõæÏõ
(æóßóÐóÇ) íóÓúÞõØõ (ÈöÒöäóÇåóÇ æóæóØúÆöåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò æóÈöÑöÏøóÊöåóÇ)
æóáóÇ íóÚõæÏõ áóæú ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏóåõ (æóíóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊö ÔóÇåöÏö
ÇáúÞóÐúÝö æóÛóíúÈóÊöåö áóÇ) íóÓúÞõØõ (áóæú Úóãöíó) ÇáÔøóÇåöÏõ (Ãóæú
ÝóÓóÞó Ãóæú ÇÑúÊóÏøó) .
(æóáóæú ÞóÇáó) áöÒóæúÌóÊöåö (ÒóäóíúÊö æóÃóäúÊö ÕóÈöíøóÉñ Ãóæú
ãóÌúäõæäóÉñ æóåõæó) Ãóíú ÇáúÌõäõæäõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóíõÍóÏøõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÞóÐúÝöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö
áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÍóÏøö Úóäú ÇáÒøóæúÌö áöÚöáøóÉò ÛóíúÑö ãóæúÌõæÏóÉò Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÎóáóÝõåõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ
íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÚóÝöíÝóÉö ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó ÝöíåóÇ áóãú
íóÓúÞõØú ÊóÈóÚðÇ áöáúÍóÏøö Èóáú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí " áöÃóäøóåõ " áöáúÍóÏøö æóÝöí " ÎóáóÝõåõ " áöáøöÚóÇäö¡
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóÕúáöíøó Ýöí ÞóÐúÝö ÇáÒøóæúÌö åõæó
ÇááøöÚóÇäõ æóÇáúÍóÏøõ ÎóáóÝñ Úóäúåõ¡ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóØó
ÇááøöÚóÇäõ æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ ÍóíúËõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ. æóÝöí ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íõÚóÒøóÑõ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ áöÃóäøóåõ ÂÐóÇåóÇ
æóÃóáúÍóÞó ÇáÔøóíúäó ÈöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÝöíÝóÉö ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö: æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÅäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí ÃóáúÍóÞóÊú ÇáÔøóíúäó ÈöäóÝúÓöåóÇ Ø.
ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäóÊú ãõÌóÇåöÑóÉð æóÅöáøóÇ ÝóíõÚóÒøóÑõ
ÈöØóáóÈöåóÇ áöÅöÙúåóÇÑöåö ÇáúÝóÇÍöÔóÉó (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú
Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ áóãú íóÕúáõÍú ÔóÇåöÏðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöãóÇ Ýõåöãó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ÞóÐúÝðÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÕóáóÍóÇ áöÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäøóåõ
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÝöíÝóÉö æóÚóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÕúáõÍú
æóÕóáóÍóÊú¡ Ãóæú ÚóßúÓöåö ÝóÇÝúåóãú. [ÊóÊöãøóÉñ] :
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÕóÑöíÍðÇ áöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÕúáõÍóÇ áöÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÞóÏú Ýõåöãó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØöåö
ÃóæøóáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ áöÚóÇäó æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏøõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ áóæú
ÕóÛöíÑóíúäö¡ Ãóæú ãóÌúäõæäóíúäö¡ Ãóæú ßóÇÝöÑóíúäö Ãóæú ãóãúáõæßóíúäö¡
æóíóÌöÈõ áóæú ãóÍúÏõæÏóíúäö Ýöí ÞóÐúÝò áöÇãúÊöäóÇÚö ÇááøöÚóÇäö áöãóÚúäðì
ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóßóÐóÇ íóÌöÈõ áóæú ßóÇäó åõæó ÚóÈúÏðÇ æóåöíó ãóÍúÏõæÏóÉð
áöÃóäøó ÞóÐúÝó ÇáúÚóÝöíÝóÉö ãõæÌöÈñ áöáúÍóÏøö æóáóæú ßóÇäóÊú ãóÍúÏõæÏóÉð
(Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÍúÕóÇäõ) íõÚúáóãõ ãöäúåõ æóãöäú Þóæúáöåö
æóßóÐóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÒöäóÇåóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÏóæóÇãöåö ãöäú Íöíäö ÇáúÞóÐúÝö
Åáóì ÇáÊøóáóÇÚõäö Ø.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö) áóæú ÞóÇáó ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö áóÔóãöáó
ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ Ãóæú ÇáúÝóÓúÎö¡ Ãóæú ÇáúãóæúÊö. æóÝöí
ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö: æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ Ëõãøó ÈóÇäóÊú
ãöäúåõ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóáóÇ áöÚóÇäó
áöÃóäøó ÍóÏøóåõ ßóÇäó ÇááøöÚóÇäó ÝóáóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÇááøöÚóÇäõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö áóãú íõÍóæøóáú Åáóì ÇáúÍóÏøö¡ æóáóæú ÃóßúÐóÈó
äóÝúÓóåõ áóãú íõÍóÏøó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ íóÇ
ÒóÇäöíóÉõ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¡ æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ÒóÇäöíóÉõ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÍóÏøõ æóáóÇ ÇááøöÚóÇäõ ÇåÜ Ãóíú
áöÍõÕõæáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇááøöÚóÇäö (Þóæúáõåõ: æóíóÓúÞõØõ
ÈöãóæúÊö ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ÔóåöÏó æóÚóÏøóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó ãóÇÊó¡ Ãóæú
ÛóÇÈó áóÇ íõÞúÖóì Èöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö: áóæú ãóÇÊó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö¡ Ãóæú
ÛóÇÈóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÚõÏøöáóÇ áóÇ íõÞúÖóì ÈöÇááøöÚóÇäö æóÝöí ÇáúãóÇáö
íõÞúÖóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóãöíóÇ Ãóæú ÝóÓóÞóÇ¡ Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÇ ÍóíúËõ
íõáóÇÚóäõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó
ÇáúÍóÏøó íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÑõÌõæÚö ÇáÔøóÇåöÏö Úóäú
ÔóåóÇÏóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÔõÈúåóÉñ ÝóãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ ÍóÇÖöÑðÇ
ÝóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÞóÇÆöãñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÔóåóÇÏóÊöåö æóáóãú
íóÑúÌöÚú ÒóÇáó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö íóáúÛõæ Ðóáößó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ áöÊóÃóßøõÏö ÇáúÍóÞøö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó¡ Ãóæú
ÛóÇÈó ÝóáóÇ íõÞúÖóì ÈöÔóåóÇÏóÊöåö áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ
ÇÍúÊóãóáó ÑõÌõæÚóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÊóÃóãøóáú åóÐóÇ. æóÝöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÍõÖõæÑö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö ßóáóÇãñ ãóÐúßõæÑñ
Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÍóÏøö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(3/487)
(ãóÚúåõæÏñ ÝóáóÇ áöÚóÇäó) áöÅöÓúäóÇÏöåö
áöÛóíúÑö ãóÍóáøöåö (ÈöÎöáóÇÝö) ÒóäóíúÊö (æóÃóäúÊö ÐöãøöíøóÉñ¡ Ãóæú
ÃóãóÉñ¡ Ãóæú ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóÚõãõÑõåóÇ ÃóÞóáøõ) ÍóíúËõ
íóÊóáóÇÚóäóÇ áöÇÞúÊöÕóÇÑöåö ÝóÊúÍñ.
(æóÕöÝóÊõåõ ãóÇ äóØóÞó ÇáäøóÕøõ) ÇáÔøóÑúÚöíøõ (Èöåö) ãöäú ßöÊóÇÈò
æóÓõäøóÉò (ÝóÅöäú ÇáúÊóÚóäóÇ) æóáóæú ÃóßúËóÑóåõ (ÈóÇäóÊú ÈöÊóÝúÑöíÞö
ÇáúÍóÇßöãö) ÝóíóÊóæóÇÑóËóÇäö ÞóÈúáó ÊóÝúÑöíÞöåö (ÇáøóÐöí æóÞóÚó
ÇááøöÚóÇäõ ÚöäúÏóåõ) æóíõÝóÑøöÞõ (æóÅöäú áóãú íóÑúÖóíóÇ) ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö
Ôõãõäøöíøñº æóáóæú ÒóÇáóÊú ÃóåúáöíøóÉõ ÇááøöÚóÇäö¡ ÝóÅöäú ÈöãóÇ íõÑúÌóì
ÒóæóÇáõåõ ßóÌõäõæäò ÝóÑøóÞó æóÅöáøóÇ áóÇ¡ æóáóæú ÊóáóÇÚóäóÇ ÝóÛóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóæóßøóáó ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóÑøóÞó ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ¡
æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõæóßøöáú íõäúÊóÙóÑõ (Ýóáóæú áóãú
íõÝóÑøöÞú) ÇáúÍóÇßöãõ (ÍóÊøóì ÚõÒöáó¡ Ãóæú ãóÇÊó ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÇáËøóÇäöí) ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ÇÎúÊöíóÇÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ åõäóÇßó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(Þóæúáõåõ: ãóÚúåõæÏñ) Ãóíú ÚõåöÏó æõÞõæÚõåõ ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
áöÚóÇäó) Ãóíú æóáóÇ ÍóÏøó áöÚóÏóãö ÇáúÅöÍúÕóÇäö (Þóæúáõåõ: áöÅöÓúäóÇÏöåö
áöÛóíúÑö ãóÍóáøöåö) Ãóíú áöÅöÓúäóÇÏöåö ÇáÒøöäóÇ¡ ÝóÅöäøó ãóÍóáøóåõ
ÇáúÈóÇáöÛóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö: áóãú íóßõäú ÞóÐúÝðÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøó ÝöÚúáóåóÇ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÇáÒøöäóÇ (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ
íóÊóáóÇÚóäóÇ) ÕóæóÇÈõåõ íóÊóáóÇÚóäóÇäö ÈöÇáäøõæäö Ýöí ÂÎöÑöåö ßóãóÇ
íõæÌóÏõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö (Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÕóÇÑöåö) Ãóíú áöÃóäøóåõ
íóÞóÚõ ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì Òóãóäö ÇáÊøóßóáøõãö æóáóÇ íóÓúÊóäöÏõ áöÃóäøóåóÇ
ÊõæÕóÝõ ÈöÇáÒøöäóÇ æóåöíó ÐöãøöíøóÉñ¡ Ãóæú ÃóãóÉñ ÝóÞóÏú ÃóáúÍóÞó ÈöåóÇ
ÇáÔøóíúäó ÝóÇÝúåóãú¡ æóßóÐóÇ Ýöí ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóáóæú
ÚõãõÑõåóÇ ÃóÞóáøó áöÃóäøóåõ ãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöí ÇáúÞöÏóãö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ßöÊóÇÈò æóÓõäøóÉò) ÈóíóÇäñ áöáäøóÕøö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡
æóÈöåö ÇÓúÊóÛúäóì ÚóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáÑøõßúäó íóÚúäöí ÇáúãóÇåöíøóÉó ÅÐú ÕöÝóÊõåõ - Úóáóì æóÌúåö
ÇáÓøõäøóÉö - áóãú íóäúØöÞú ÈöåóÇ ÇáäøóÕøõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íõÞöíãõåõãóÇ ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö æóíóÞõæáõ áóåõ: ÇáúÊóÚöäú¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáÒøóæúÌõ ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö Åäøöí áóãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ
ÑóãóíúÊõåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÝöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö áóÚúäóÉõ Çááøóåö
Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ
íõÔöíÑõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò¡ Ëõãøó ÊóÞõæáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóÑúÈóÚó
ãóÑøóÇÊò: ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇäöí
Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÝöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÛóÖóÈõ Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ Åäú ßóÇäó
ãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö Í.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇááøóÚúäö Úóáóì ãõÚóíøóäò [ÊóäúÈöíåñ] :
ãõÞúÊóÖóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇááøöÚóÇäö ÌóæóÇÒõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇááøóÚúäö Úóáóì
ßóÇÐöÈò ãõÚóíøóäò¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: áóÚúäóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó
ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÏõÚóÇÁñ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇááøóÚúäö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ßóÐöÈöåöº ÝóÊóÚúáöíÞõåõ Úóáóì Ðóáößó áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáÊøóÚúíöíäö¡
äóÚóãú íõÞóÇáõ: Åäøó ãóÔúÑõæÚöíøóÊóåõ Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýóáóæú ßóÇäó
ßóÇÐöÈðÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö ÈöãóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇåóáóÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ æóåöíó ÇáúãõáóÇÚóäóÉõ¡ ßóÇäõæÇ
íóÞõæáõæäó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÔóíúÁò: ÈóåúáóÉõ Çááøóåö Úóáóì
ÇáúßóÇÐöÈö ãöäøóÇ æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÑøóÌúÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÈóÇäóÊú ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáúÍóÇßöãö) Ãóíú Êóßõæäõ
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÊóØúáöíÞóÉð ÈóÇÆöäóÉð ÚöäúÏóåõãóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó:
åõæó ÊóÍúÑöíãñ ãõÄóÈøóÏñ åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÊóæóÇÑóËóÇäö ÞóÈúáó
ÊóÝúÑöíÞöåö) áöÃóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ ãóÇ áóãú íõÝóÑøöÞú ÇáúÞóÇÖöí
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇÝò¡ äóÚóãú íóÍúÑõãõ ÇáúæóØúÁõ æóÏóæóÇÚöíåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ßóãóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí.
Ëõãøó åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöäóÝúÓö ÇááøöÚóÇäö ÞóÈúáó ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÍóÇßöãö¡
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö Úóäú ÇáúßöÝóÇíóÉö
Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ íóÞóÚõ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ Íóáøó áóåõ ÇáúæóØúÁõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÌúÏöíÏö ÇáäøößóÇÍö. ÇåÜ. æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊóÞóÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ
ÈöäóÝúÓö ÇááøöÚóÇäö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ ãóÈúÓõæØñ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóåóÐóÇ
ÃóÍóÏõ ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÔõÑöØó ÝöíåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ
Ýöí ÇáúãöäóÍö ãóäúÙõæãóÉð¡ æóÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ:
ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÇááøöÚóÇäõ ÚöäúÏóåõ) ãõÍúÊóÑóÒõåõ Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí
Ýóáóæú áóãú íõÝóÑøöÞú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÒóÇáóÊú ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÝõÑõæÚö ÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÑöíÞö
(Þóæúáõåõ: ÝóÑøóÞó) áöÃóäøóåõ íõÑúÌóì ÚóæúÏõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú æóÅöäú ÒóÇáóÊú ÃóåúáöíøóÉõ ÇááøöÚóÇäö
ÈöãóÇ áóÇ íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ¡ ÈöÃóäú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÞóÐóÝó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅäúÓóÇäðÇ ÝóÍõÏøó áöáúÞóÐúÝö¡ Ãóæú æõØöÆóÊú åöíó æóØúÆðÇ
ÍóÑóÇãðÇ¡ Ãóæú ÎóÑöÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ: íõäúÊóÙóÑõ) áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó Íõßúãñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö ÑóÍúãóÊöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáËøóÇäöí)
Ãóíú ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇááøöÚóÇäó (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò) ÝóÚöäúÏóåõ
áóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÍóÏøö ÝóÕóÇÑó
ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÐóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö
(3/488)
(æóáóæú ÃóÎúØóÃó ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÕóÍøó æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÞóáøö) Ãóíú ãóÑøóÉð¡ Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö (áóÇ) æóáóæú ÝóÑøóÞó
ÈóÚúÏó áöÚóÇäöåö ÞóÈúáó áöÚóÇäöåóÇ äóÝóÐó áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍóäóÝöíøö¡ ÃóãøóÇ åõæó ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ (æóÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇááøöÚóÇäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÑöíÞö) áöãóÇ ãóÑøó æóáóåóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö.
(æóÅöäú ÞóÐóÝó) ÇáÒøóæúÌõ (ÈöæóáóÏò) Íóíøò (äóÝóì) ÇáúÍóÇßöãõ (äóÓóÈóåõ)
Úóäú ÃóÈöíåö (æóÃóáúÍóÞóåõ ÈöÃõãøöåö) ÈöÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö¡
æóßóæúäö ÇáúÚõáõæÞö Ýöí ÍóÇáò íóÌúÑöí Ýöíåö ÇááøöÚóÇäõ ÍóÊøóì áóæú
ÚóáöÞó æóåöíó ÃóãóÉñ¡ Ãóæú ßöÊóÇÈöíøóÉñ ÝóÚóÊóÞóÊú¡ Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú áóÇ
íõäúÝóì áöÚóÏóãö ÇáÊøóáóÇÚõäö¡ æóÃóãøóÇ ÔõÑõæØõ ÇáäøóÝúíö ÝóÓöÊøóÉñ
ãóÈúÓõæØóÉñ ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÓóíóÌöíÁõ (æóÅöäú ÃóßúÐóÈó
äóÝúÓóåõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÚóÒúáõ ÇáúÍóÇßöãö æóãóæúÊõåõ. æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÊóãóÇãó ÇáúÅöãúÖóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóÇáúÅöäúåóÇÁö ÝóáóÇ íóÊóäóÇåóì ÞóÈúáóåõ ÝóíóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÍúÕõáõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóÓóíóÃúÊöí ÎöáóÇÝõåõ¡
æóãõÝóÇÏõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ØóáóÈöåóÇ ÇáÊøóáóÇÚõäó ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó æõÌõæÏö
ÇáúÃóßúËóÑö) ÈöÃóäú ÇáúÊóÚóäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó) Ãóíú ÇáÊøóÝúÑöíÞõ æóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ÇáÓøõäøóÉó ßóÇÝò
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö) ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÞóÇÆöáñ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöáöÚóÇäö
ÇáÒøóæúÌö ÝóÞóØú¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Í.
ÞõáúÊ: æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö æóÝöí Ãóæøóáö ÇáÙøöåóÇÑö ãóÚúäóì
ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ÝóåöãúÊå ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ßóæúäõåõ ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö ÈöãõÌóÑøóÏö æõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóäóÝöíøö) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÛóíúÑöåö ãóäú íóÑóì ÌóæóÇÒóåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ãöäúåõ¡ Ãóæú ÈöÊóÞúáöíÏò
áöáúãõÌúÊóåöÏö ßóÔóÇÝöÚöíøò (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ åõæó ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ) Ãóíú
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóíúÓó áóåõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈöåö¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÞõÖóÇÉó ÒóãóÇäöäóÇ ÇáúãóÃúãõæÑöíäó
ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÃóÕóÍøö ÃóÞúæóÇáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (Þóæúáõåõ: æóÍóÑõãó
æóØúÄõåóÇ) Ãóíú æóÏóæóÇÚöíåö ßóãóÇ ãóÑøó Ø (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ãöäú ÍóÏöíËö «ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ» Í (Þóæúáõåõ:
æóáóåóÇ) Ãóíú áöáúãõáóÇÚöäóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ø (Þóæúáõåõ: äóÝóÞóÉõ
ÇáúÚöÏøóÉö) Ãóíú æóÇáÓøõßúäóì¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò Åáóì ÓóäóÊóíúäö
áóÒöãóåõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉñ áóÒöãóåõ Åáóì ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
(Þóæúáõåõ: Íóíøò) Ýóáóæú äóÝóÇåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÇÚóäó æóáóãú íóÞúØóÚú
äóÓóÈóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóíøöÊñ
ÝóäóÝóÇåõãóÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇááøöÚóÇäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: äóÝóì äóÓóÈóåõ) Ãóíú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞõæáó: ÞóØóÚúÊ äóÓóÈó
åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö Úóäúåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇáó ÝóÑøóÞúÊ ÈóíúäóßõãóÇ ßóãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö: åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáÊøóÝúÑöíÞö äóÝúíõ ÇáäøóÓóÈö ßóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóäúÊóÝöí ÇáäøóÓóÈõ ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞóåõ ÈöÃõãøöåö) åóÐóÇ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Ýöí
ÇáäøóÝúíö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáÊøóÃúßöíÏö äóåúÑñ Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö) åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ
æóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÒóÇÏóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì ÔõÑõæØö ÇáäøóÝúíö
ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÚõÏøóåõãóÇ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÚó ÇáÓøöÊøóÉö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÔóÑúØóíúäö
áöáäøóÝúíö ÃóÕóÇáóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ åõãóÇ ÔóÑúØóÇäö áöáøöÚóÇäö ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÝóåõãóÇ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáäøóÝúíö ÈöæóÇÓöØóÉò
áóßöäøó ÇáËøóÇäöíó íõÛúäöí Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö
ÇáÊøóáóÇÚõäö) áöÃóäøóåõ äóÝóì äóÓóÈóåõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÚõáõæÞö æóáóíúÓóÊú æóÞúÊóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÚóÇäö¡ æóáóÇ íóäúÊóÝöí
ÇáäøóÓóÈõ ÈöÏõæäö áöÚóÇäò (Þóæúáõåõ: ÝóÓöÊøóÉñ) ÇáúÃóæøóáõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ.
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ Èöíóæúãò¡
Ãóæú íóæúãóíúäö.
ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú áóÇ íóÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ ÅÞúÑóÇÑñ Èöåö - æóáóæú ÏóáóÇáóÉð
- ßóÓõßõæÊöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóåúäöÆóÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÑóÏøöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÍóíóÇÉõ ÇáúæóáóÏö æóÞúÊó ÇáÊøóÝúÑöíÞö.
ÇáúÎóÇãöÓõ Ãóäú áóÇ ÊóáöÏó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóáóÏðÇ ÂÎóÑó ãöäú ÈóØúäò
æóÇÍöÏò.
ÇáÓøóÇÏöÓõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÍúßõæãðÇ ÈöËõÈõæÊöåö ÔóÑúÚðÇ ßóÃóäú
æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ ÝóÇäúÞóáóÈó Úóáóì ÑóÖöíÚò ÝóãóÇÊó ÇáÑøóÖöíÚõ æóÞõÖöíó
ÈöÏöíóÊöåö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö Ëõãøó äóÝóì ÇáúÃóÈõ äóÓóÈóåõ
íõáóÇÚöäõ ÇáúÞóÇÖöí ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóÞúØóÚõ äóÓóÈó ÇáúæóáóÏö áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö ÞóÖóÇÁñ Èößóæúäö
ÇáúæóáóÏö ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáäøóÓóÈõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: äóÝúíõ ÇáúæóáóÏö
ÇáúÍóíøö ÅáóÎú áóßöäøó ÇáúãóÐúßõæÑó åõäóÇßó ÃóßúËóÑõ ÇáÔøõÑõæØö áóÇ
ßõáøõåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ ÍõÏøó) Ãóíú ÅÐóÇ
ÃóßúÐóÈóåóÇ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö¡ Ýóáóæú ÞóÈúáóåõ íõäúÙóÑõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íõØóáøöÞúåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅößúÐóÇÈö ÝóßóÐóáößó æóÅöäú ÃóÈóÇäóåóÇ Ëõãøó
ÃóßúÐóÈó ÝóáóÇ ÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó ÒóíúáóÚöíøñ Ãóíú áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó
áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö
(3/489)
æóáóæú ÏóáóÇáóÉð ÈöÃóäú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ
ÇáúãóäúÝöíøõ Úóäú ãóÇáò ÝóÇÏøóÚóì äóÓóÈóåõ (ÍõÏøó) áöáúÞóÐúÝö (æóáóåõ)
ÈóÚúÏóãóÇ ßóÐøóÈó äóÝúÓóåõ (Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ) ÍõÏøó¡ Ãóæú áóÇ (æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÛóíúÑóåóÇ ÝóÍõÏøó¡ Ãóæú) ÕóÏøóÞóÊúåõ¡ Ãóæú (ÒóäóÊú) æóÅöäú
áóãú ÊõÍóÏøó áöÒóæóÇáö ÇáúÚöÝøóÉö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó áóåõ ÊóÒóæøõÌóåóÇ
ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇááøöÚóÇäö. .
(æóáóÇ áöÚóÇäó áóæú ßóÇäóÇ ÃóÎúÑóÓóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ØóÑóÃó Ðóáößó) ÇáúÎóÑóÓõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇááøöÚóÇäö (ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ ÝóáóÇ ÊóÝúÑöíÞó æóáóÇ ÍóÏøó) áöÏóÑúÆöåö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ãóÚó
ÝóÞúÏö ÇáÑøõßúäö æóåõæó áóÝúÙõ ÃóÔúåóÏõ æóáöÐóÇ áóÇ ÊóáóÇÚõäó
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(ßóãóÇ áóÇ áöÚóÇäó ÈöäóÝúíö ÇáúÍóãúáö) áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäöåö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÐúÝö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóáóãú íõÍóæøóáú Åáóì ÇáúÍóÏøö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúßóÇÝöí. ÞóÇáó
Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö: æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ áóíúÓó
ÊóßúÑóÇÑðÇ ãóÚó Þóæúáöåö: ÍõÈöÓó ÍóÊøóì íõáóÇÚöäó¡ Ãóæú íõßóÐøöÈó
äóÝúÓóåõ ÝóíõÍóÏøó áöÃóäøó ÐóÇßó ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇááøöÚóÇäö æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÏóáóÇáóÉð) Ãóíú ÓóæóÇÁð ßóÇäó ÇáúÅößúÐóÇÈõ
ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö¡ Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÏóáóÇáóÉò äóåúÑñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÇÏøóÚóì äóÓóÈóåõ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÇáäøóÓóÈö æóáóÇ
ÇáúãöíÑóÇËö æóíõÖúÑóÈõ ÇáúÍóÏøó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÊóÑóßó æóáóÏðÇ
ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóæóÑöËó
ÇáúÃóÈõ ãöäúåõ ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ: áöáúÞóÐúÝö) Ãóíú áöÞóÐúÝö
ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóÊúåõ ßóáöãóÇÊõ ÇááøöÚóÇäö ßóÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ
ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ ÝóÅöäøóåõãú íõÍóÏøõæäó áóÇ áöáúÞóÐúÝö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ
ÃóÎóÐó ÈöãõæÌóÈöåö æóåõæó ÇááøöÚóÇäõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
æóÃóÝóÇÏó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó áóãú íóÞóÚú ãóæúÞöÚóåõ ãöäú ÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÍóÏøö
ÇáúÞóÐúÝö ÝóÑóÌóÚúäóÇ Åáóì ÇáúÃóÕúáö ãöäú áõÒõæãö ÇáúÍóÏøö ÈöÇáúÞóÐúÝö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ: ÍõÏøó Ãóæú áóÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÈöÇáúÍóÏøö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÒóäóÊú æóÅöäú áóãú ÊõÍóÏøó) ÃóÑóÇÏó ÇáÒøöäóÇ ÇáúæóØúÁó
ÇáúÍóÑóÇãó æóÅöäú áóãú íóßõäú ÒöäðÇ ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ ÈóÍúÑñ. Ëõãøó Åäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúßóäúÒö: Ãóæú ÒóäóÊú ÝóÍõÏøóÊú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: Þöíáó áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÍõÏøóÊú ßóÇäó
ÍóÏøõåóÇ ÇáÑøóÌúãó ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÍöáøõåóÇ áöáÒøóæúÌö Èóáú
ÈöãõÌóÑøóÏö Ãóäú ÊóÒúäöíó ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÃóåúáöíøóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÖóÈóØóåõ ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö ÈöãóÚúäóì äóÓóÈóÊú ÛóíúÑóåóÇ áöáÒøöäóÇ
æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúÞóÐúÝö¡ ÝóíóÓúÊóÞöíãõ ÍöíäóÆöÐò ÊóæóÞøõÝõ ÍöáøöåóÇ
áöáúÃóæøóáö Úóáóì ÍóÏøöåóÇ áöÃóäøóåõ ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö. æóÊóæúÌöíåõ
ÊóÎúÝöíÝöåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÐúÝõ æóÇááøöÚóÇäõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ
Ëõãøó ÒóäóÊú ÝóÍõÏøóÊú ÝóÅöäøó ÍóÏøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÌóáúÏõ áóÇ
ÇáÑøóÌúãõ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãõÍúÕóäóÉò. ÇåÜ. æóÐóßóÑó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Ãóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáóÉö ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö ÈöÃóäú ÊóÑúÊóÏøó æóÊóáúÍóÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÊõÓúÈóì æóÊóÞóÚó Ýöí ãöáúßö ÑóÌõáò ÝóíóÒúäöíó ÑóÌõáñ
ÈöåóÇ. ÇåÜ. æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÃóåúáöíøóÉó ÒóÇáóÊú ÈöÇáÑøöÏøóÉö áóÇ
ÈöÇáÒøöäóÇ. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡
ÝóáöÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÍóÏøó¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú áóãú ÊõÍóÏøó Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÍóÏøö ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑö ÇáúãóÝúåõæãö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì
ÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáäøóåúÑö (Þóæúáõåõ: áöÒóæóÇáö
ÇáúÚöÝøóÉö) ÚöáøóÉñ áöÍöáøö ÇáäøößóÇÍö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóÊúåõ¡ Ãóæú
ÒóäóÊú¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ æóáóãú íõÍóÏøó Ãóæú ÍõÏøó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÐúÝö ÝóáöÙõåõæÑö Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó áóãú íóÞóÚú ãóæúÞöÚóåõ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇááøöÚóÇäö)
áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÈúÞóíóÇ ãõÊóáóÇÚöäóíúäö áóÇ ÍóÞöíÞóÉð áöÃóäøó
ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇáÊøóáóÇÚõäõ Íöíäó æõÞõæÚöåö¡ æóáóÇ ÍõßúãðÇ áöÒóæóÇáö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÇáÊøóáóÇÚõäõ ÈóÇÞöíðÇ ÈöåóÇ ÍõßúãðÇ ÈóÚúÏó
æõÞõæÚöåö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÍóÏöíËó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Þóæúáõåõ: áöÏóÑúÆöåö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö) æóåöíó ÇÍúÊöãóÇáõ ÊóÕúÏöíÞö
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö áóæú ßóÇäó äóÇØöÞðÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÝóÞúÏö
ÇáÑøõßúäö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÑóÓõ ÞóÈúáó ÇááøöÚóÇäö (Þóæúáõåõ:
æóáöÐóÇ) Ãóíú áöÝóÞúÏö ÇáÑøõßúäö Ãóæú áöáÔøõÈúåóÉö æóåõæó ÃóÙúåóÑõ
áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÇáäøõØúÞö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóäóÍúæöåö¡ áóßöäøó ÝöíåóÇ ÔõÈúåóÉð ßóÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÝóíóäúÏóÑöÆõ
ÇáúÍóÏøõ ÈöåóÇ.
[ãóØúáóÈñ ÇáúÍóãúáõ íóÍúÊóãöáõ ßóæúäóåõ äóÝúÎðÇ]
æóÝöíåö ÍößóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÅÐú íóÍúÊóãöáõ
ßóæúäóåõ äóÝúÎðÇ Ãóæú ãóÇÁð. æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäöí ÈóÚúÖõ Ãóåúáöí Úóäú
ÈóÚúÖö ÎóæóÇÕøöåóÇ Ãóäøóåõ ÙóåóÑó ÈöåóÇ Íóãúáñ æóÇÓúÊóãóÑøó Åáóì
ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóáóãú íóÔúßõßúäó Ýöíåö ÍóÊøóì ÊóåóíøóÃóÊú áóåõ
ÈöÊóåúíöÆóÉö ËöíóÇÈö ÇáúãóæúáõæÏö Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåóÇ ØóáúÞñ æóÌóáóÓóÊú
ÇáÏøóÇíóÉõ ÊóÍúÊóåóÇ Ýóáóãú ÊóÒóáú ÊóÚúÕöÑõ ÇáúÚóÕúÑóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑóÉö æóÝöí ßõáøö ÚóÕúÑóÉò ÊóÕõÈøõ ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì ÞóÇãóÊú
ÝóÇÑöÛóÉð ãöäú ÛóíúÑö æóáóÏò. æóÃóãøóÇ ÊóæúÑöíËõåõ
(3/490)
æóáóæú ÊóíóÞøóäóÇåõ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
áöÃóÞóáøö ÇáúãõÏøóÉö íóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ßõäúÊö ÍóÇãöáðÇ
ÝóßóÐóÇ¡ æóÇáúÞóÐúÝõ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöÇáÔøóÑúØö.
(æóÊóáóÇÚóäóÇ) ÈöÞóæúáöåö (ÒóäóíúÊö æóåóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ ãöäúåõ) áöáúÞóÐúÝö
ÇáÕøóÑöíÍö (æóáóãú íóäúÝö) ÇáúÍóÇßöãõ (ÇáúÍóãúáó) áöÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö
Úóáóíúåö ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåö¡ æóäóÝúíõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÏó åöáóÇáò áöÚöáúãöåö ÈöÇáúæóÍúíö (äóÝúíõ ÇáúæóáóÏö)
ÇáúÍóíøö (ÚöäúÏó ÇáÊøóåúäöÆóÉö) æóãõÏøóÊõåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóíøóÇãò ÚóÇÏóÉð
(æó) ÚöäúÏó (ÇÈúÊöíóÇÚö ÂáóÉö ÇáúæöáóÇÏö ÕóÍøó æóÈóÚúÏóåõ áóÇ)
áöÅöÞúÑóÇÑöåö Èöåö ÏóáóÇáóÉð¡ æóáóæú ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÍóÇáóÉõ Úöáúãöåö
ßóÍóÇáóÉö æöáóÇÏóÊöåóÇ (æóáóÇÚóäó ÝöíåöãóÇ) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøó ÃóæøóáðÇ
áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÐúÝö¡ ÝóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÇááøöÚóÇäõ ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö
æóáóãú íóäúÊóÝö ÇáäøóÓóÈõ¡ ÝóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó " æóäóÝóì äóÓóÈóåõ "
áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö. .
(äóÝóì Ãóæøóáó ÇáÊøóæúÃóãóíúäö æóÃóÞóÑøó ÈöÇáËøóÇäöí ÍõÏøó) Åäú áóãú
íóÑúÌöÚú áöÊóßúÐöíÈöåö äóÝúÓóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö æóáóåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö¡ ÝóíóËúÈõÊóÇäö áöáúæóáóÏö áóÇ áöáúÍóãúáö. æóÃóãøóÇ
ÇáúÚöÊúÞõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÚöÊúÞõåõ
ãõÚóáøóÞñ ãóÚúäðì¡ æóÃóãøóÇ ÑóÏøõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÈöÇáúÍóãúáö
ÝóáöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÙóÇåöÑñ¡ æóÇÍúÊöãóÇáó ÇáÑøöíÍö ÔõÈúåóÉñ¡ æóÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÚóíúÈö áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóíóãúÊóäöÚõ ÇááøöÚóÇäõ ÈöåóÇ
áöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÇáäøóÓóÈõ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøõÈóåö
ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóì ÇáúÚóíúÈö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóíóÞøóäóÇåõ
ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáö ÇáÕøóÇÍöÈóíúäö íõÌúÑöíóÇäö ÇááøöÚóÇäó ÅÐóÇ
ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áöáÊøóíóÞøõäö ÈöÞöíóÇãöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÚöáúãöåö ÈöÇáúæóÍúíö) Ãóíú áöÚöáúãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÍóãúáö æóÍúíðÇ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøóÇ Èöåö áöÞóæúáöåöãóÇ Åäøóåõ
íõáóÇÚöäõ ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ áöÃóÞóáøö ÇáúãõÏøóÉö. æóÚóäú Þóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøóåõ íõáóÇÚöäõ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóåóÐóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÓúáöíãö ßóæúäö åöáóÇáò ÞóÐóÝóåóÇ ÈöäóÝúíö ÇáúÍóãúáö¡ ÝóÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÍóäúÈóáò Èóáú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ æóÞóÇáó: æóÌóÏúÊõ ÔóÑöíßó Èúäó
ÓóÍúãóÇÁó Úóáóì ÈóØúäöåóÇ íóÒúäöí ÈöåóÇ Úóáóì Ãóäøó ßóæúäó áöÚóÇäöåöãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú Ãóäøóåõ
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ íõÓúÊóÏóáøõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö áöáÊøóÚóÇÑõÖö¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóáóßöäú áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÝóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÈóÚðÇ áöáäøóåúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö Þóæúáõåõ: -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇõäúÙõÑõæåóÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö
ßóÐóÇ Ýóåõæó áöåöáóÇáò¡ Ãóæú ÌóÇÁóÊú Èöåö ßóÐóÇ Ýóåõæó áöÔóÑöíßò
æóÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊú ÝóÃóáúÍóÞó ÇáúæóáóÏó ÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóÌóÇÁóÊú Èöåö
ÃóÔúÈóåó ÇáäøóÇÓö ÈöÔóÑöíßò» (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáÊøóåúäöÆóÉö)
ÈöÇáúåóãúÒö ãöäú åóäøóÃúÊå ÈöÇáúæóáóÏö ÈöÇáÊøóËúÞöíáö æóÇáúåóãúÒö
ãöÕúÈóÇÍñ (Þóæúáõåõ: æóãõÏøóÊõåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóíøóÇãò ÚóÇÏóÉð) ÃóÔóÇÑó
Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÞóÏøóÑú ÒóãóäõåóÇ ÈöÔóíúÁò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö ÓóÈúÚóÉñ æóÖóÚøóÝóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ ÈöÃóäøó äóÕúÈó
ÇáúãóÞóÇÏöíÑö ÈöÇáÑøóÃúíö áóÇ íóÌõæÒõ ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ. æóÚöäúÏóåõãóÇ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈöãõÏøóÉö ÇáäøöÝóÇÓö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÇÈúÊöíóÇÚö
ÂáóÉö ÇáúæöáóÇÏóÉö) Ãóíú ÚöäúÏó ÔöÑóÇÆöåóÇ ßóÇáúãóåúÏö æóäóÍúæöåö¡
æóÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì " Ãóæú " ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÇáúãöäóÍö æóßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏóåõ áóÇ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÞóÈõæáöåö ÇáÊøóåúäöÆóÉó Ãóæú ÓõßõæÊöåö ÚöäúÏóåóÇ¡ Ãóæú ÔöÑóÇÁö
ÂáóÉö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÓõßõæÊöåö Úóäú ÇáäøóÝúíö¡ æóãõÖöíøõ Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ãöäóÍñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóåóÐóÇ ãöäú
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÇõÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ ÇáÓøõßõæÊõ ÑöÖðÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ åõäøöÆó Èöåö ÝóÓóßóÊó
áóÇ íóßõæäõ ÞóÈõæáðÇ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÚúæóÉö¡
æóÇáÓøõßõæÊõ áóíúÓó ÏóÚúæóÉð¡ æóäóÓóÈõ æóáóÏö ÇáúãóäúßõæÍóÉö ËóÇÈöÊñ
ãöäúåõ ÝóÓõßõæÊõåõ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÇåÜ æóæóáóÏõ Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ßóæóáóÏö ÇáúãóäúßõæÍóÉö áöÃóäøó áóåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÝöÑóÇÔó áóåóÇ ÌóæúåóÑóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóÍóÇáóÉõ
Úöáúãöåö ßóÍóÇáóÉö æöáóÇÏóÊöåóÇ) ÝóÊõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõ
ÇáúÂäó¡ Ýóáóåõ ÇáäøóÝúíõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ
íóÞúÈóáõ Ýöíåö ÇáÊøóåúäöÆóÉó. æóÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãõÏøóÉö
ÇáäøöÝóÇÓö ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏõæãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö) Èóáú åõæó ãóÔúÑõæØñ ÈöÇáÔøõÑõæØö
ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö.
(Þóæúáõåõ: äóÝóì Ãóæøóáó ÇáÊøóæúÃóãóíúäö) ÊóËúäöíóÉõ ÊóæúÃóãò ÝóæúÚóáò¡
æóÇáúÃõäúËóì ÊóæúÃóãóÉñ¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÊóæóÇÆöãõ æóÊõÄóÇãñ ßóÏõÎóÇäò
ãöÕúÈóÇÍñ. æóåõãóÇ æóáóÏóÇäö Èóíúäó æöáóÇÏóÊöåöãóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÑúÌöÚú) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ
áóæú ÑóÌóÚó Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáËøóÇäöí íõáóÇÚöäõ. ÇåÜ. Í. æóÐóßóÑó
ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö æóÇáÏøõÑóÑö æóÇáúãöäóÍö æóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ åõæó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóßóÃóäøóåõ ÛóáóØñ ãöäú ÇáúßóÇÊöÈö áöÃóäøóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáËøóÇäöí ßóÐøóÈó äóÝúÓóåõ ÈöäóÝúíö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ãóÇÁò
æóÇÍöÏò ÝóÕóÇÑó ÞóÇÐöÝðÇ¡ æóÑõÌõæÚõåõ áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó Úóäúåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóßúÐöíÈöåö äóÝúÓóåõ) Ãóíú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáËøóÇäöí¡
æóåóÐóÇ ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö
(3/491)
(æóÅöäú ÚóßóÓó áóÇÚóäó) Åäú áóãú íóÑúÌöÚú
áöÞóÐúÝöåóÇ ÈöäóÝúíöåö (æóÇáäøóÓóÈõ ËóÇÈöÊñ ÝöíåöãóÇ) áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú
ãóÇÁò æóÇÍöÏò. .
(æóáóæú ÌóÇÁóÊú ÈöËóáóÇËóÉò Ýöí ÈóØúäò æóÇÍöÏò ÝóäóÝóì) ÇáËøóÇäöíó
æóÃóÞóÑøó ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö áóÇÚóäó æóåõãú Èóäõæåõ¡ æóáóæú äóÝóì
ÇáúÃóæøóáó æó (ÇáËøóÇáöËó æóÃóÞóÑøó ÈöÇáËøóÇäöí íõÍóÏøõ æóåõãú Èóäõæåõ)
ßóãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãú Ôõãõäøöíøñ. .
(ãóÇÊó æóáóÏõ ÇááøöÚóÇäö æóáóåõ æóáóÏñ ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõáóÇÚöäõ¡ Åäú
æóáóÏõ ÇááøöÚóÇäö ÐóßóÑðÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ) ÅÌúãóÇÚðÇ (æóÅöäú) ßóÇäó
(ÃõäúËóì áóÇ) áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö ÈöäóÓóÈö ÃóÈöíåö ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ ÇÈúäõ
ãóáößò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÍõÏøó (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóßóÓó) ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÃóæøóáö æóäóÝóì
ÇáËøóÇäöíó (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÑúÌöÚú) áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÌóÚó áóÇ
íõáóÇÚöäõ Èóáú íõÍóÏøõ. ÇåÜ. Í áöÃóäøóåõ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ¡ æóåóÐóÇ
ÕóÍöíÍñ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ãóÑøó æóáöãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ: áöÞóÐúÝöåóÇ ÈöäóÝúíöåö) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö áóÇÚóäó. ÇåÜ. Í.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: áóÇ íõÞóÇáõ ËõÈõæÊõ äóÓóÈö ÇáúÃóæøóáö ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈóÇÞò ÈóÚúÏó äóÝúíö ÇáËøóÇäöíº ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóÞóÇÆöåö ÔóÑúÚðÇ íóßõæäõ
ãõßóÐøöÈðÇ äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó äóÝúíö ÇáËøóÇäöí æóÐóáößó íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÇäúÞöØóÇÚõåõ æóËõÈõæÊõåõ ÃóãúÑñ Íõßúãöíøñ
æóÇáúÍóÏøõ áóÇ íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö¡ ÝóßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö
åõäóÇ ãõÊóÚóíøóäðÇ áóÇ ÇáúÍõßúãöíøö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: æóÐóáößó íõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Í ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÑóÌóÚó íõÍóÏøõ.
æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÝúíö ÇáËøóÇäöí åõãóÇ ÇÈúäóÇíó¡ Ãóæú áóíúÓóÇ ÈöÇÈúäóíøó
ÝóáóÇ ÍóÏøó ÝöíåöãóÇ ÇåÜ áöÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÚóÏóãö
ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÇáËøóÇäöí.
ÝóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: åõãóÇ æóáóÏóÇíó áóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÕóÇÏöÞñ áöËõÈõæÊö äóÓóÈöåöãóÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ
áöÚóÏóãö ÅßúÐóÇÈö äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ßóÐóÈúÊõ ÚóáóíúåóÇ
áöáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáÑøõÌõæÚö. æóáóæú ÞóÇáó: áóíúÓóÇ ÇÈúäóíøó ßóÇäóÇ
ÇÈúäóíúåö¡ æóáóÇ íõÍóÏøõ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó äóÝóì ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÐóáößó
äóÝúíñ áöáÊøóæúÃóãóíúäö ÝóáóíúÓóÇ æóáóÏóíúåö ãöäú æóÌúåò æóáóãú íóßõäú
ÞóÇÐöÝðÇ áóåóÇ ãõØúáóÞðÇ Èóáú ãöäú æóÌúåò ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: áóÇÚóäó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö Úóäú ÇáúæóÌöíÒö¡ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Ãóäøóåõ
íõÍóÏøõ¡ æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúÝóÊúÍö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÞöÚö ÝóÇÝúåóãú¡
äóÚóãú ÞóÇáó ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ: Åäøó ãóÇ åõäóÇ ãõÔúßöáñ áöÃóäøó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáËøóÇáöËö ÕóÇÑó ãõßóÐøöÈðÇ äóÝúÓóåõ Ýöí äóÝúíö
ÇáËøóÇäöí ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍóÏøó áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅößúÐóÇÈö áóãú
íóÈúÞó ãóÍóáøðÇ áöáÊøóáóÇÚõäö. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÃóæøóáö ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúßõáøö Ýóíóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÇáËøóÇáöËö ÊóÃúßöíÏðÇ áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÃóæøóáðÇ¡ Ýóáóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ
áöÃóäøóåõ ÕóÇÏöÞñ Ýöíåö ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóáöÐóÇ Úóáøóáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöËõÈõæÊö äóÓóÈö ÈóÚúÖö
ÇáúÍóãúáö ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúßõáøö¡ ßóãóäú ÞóÇáó: íóÏõåõ Ãóæú ÑöÌúáõåõ
ãöäøöí. æóÞóÇáó: æóßóÐóÇ Ýöí æóáóÏò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö æóäóÝóÇåõ
Ëõãøó ÃóÞóÑøó Èöåö íõáóÇÚöäõ æóíóáúÒóãõåõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íõÍóÏøõ)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ äóÝóì ÇáúÃóæøóáó áóÒöãóåõ ÇááøöÚóÇäõ ÝóáóãøóÇ ÃóÞóÑøó
ÈöÇáËøóÇäöí ÕóÇÑó ãõßóÐøöÈðÇ äóÝúÓóåõ ÝóáóÒöãóåõ ÇáúÍóÏøõ æóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÑõÌõæÚõåõ ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: ßóãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö:
áóæú äóÝóÇåõãóÇ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÞõÊöáó ÞóÈúáó ÇááøöÚóÇäö
áóÒöãóÇåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ äóÝúíõ ÇáúãóíøöÊö áöÇäúÊöåóÇÆöåö
ÈöÇáúãóæúÊö æóÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäúåõ ÝóáóÇ íóäúÊóÝöí ÇáúÍóíøõ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ¡ æóíõáóÇÚóäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áöæõÌõæÏö
ÇáúÞóÐúÝö¡ æóÇááøöÚóÇäõ íóäúÝóßøõ Úóäú äóÝúíö ÇáúæóáóÏö¡ æóáóÇ íõáóÇÚóäõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøó ÇáúÞóÐúÝó ÃóæúÌóÈó áöÚóÇäðÇ íóÞúØóÚõ
ÇáäøóÓóÈó ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Úóáóì ÐößúÑö ÇáúÃóæøóáö
ÈöáóÇ ÍößóÇíóÉö ÎöáóÇÝò¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
Çáúßõáøö ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáÔøóÇÑöÍö ÐößúÑõ Þóæúáöåö ßóãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãú ÚóÞöÈó Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇÚóäó æóåõãú
Èóäõæåõ áöíóßõæäó ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÇááøöÚóÇäö¡ ÃóãøóÇ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇááøöÚóÇäö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóíóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúÍóÏøö. æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÇááøöÚóÇäö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ
ÇáúÍóÏøö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó ÓóÞóØó áöãóÚúäðì áóíúÓó ãöäú
ÌöåóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ) Ãóíú äóÓóÈõ æóáóÏö æóáóÏö ÇááøöÚóÇäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóæóÑöËó ÇáúÃóÈõ ãöäúåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÍóÇÌóÉö
ÇáúæóáóÏö ÇáËøóÇäöí Åáóì ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÝóÈóÞóÇÄõåõ ßóÈóÞóÇÁö
ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö) Ãóíú ÇÓúÊöÛúäóÇÁö æóáóÏö
ÇáúÃõäúËóì ÈöäóÓóÈö ÃóÈöíåö¡ ÝóÅöäøó æóáóÏó ÇáúÈöäúÊö íõäúÓóÈõ Åáóì
ÃóÈöíåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÞóíøóÏó ÈöãóæúÊöåóÇ Ãóíú ãóæúÊö ÇáúÃõäúËóì
ÇáúãóäúÝöíøóÉö áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÍóíøóÉð ËóÈóÊó äóÓóÈõåóÇ
ÈöÏóÚúæóÉö æóáóÏöåóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ)
ÝóÚöäúÏóåõãóÇ íóËúÈõÊõ
(3/492)
ÝõÑõæÚñ] ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöí
áóíúÓó ãöäúåõ ÍóÑóÇãñ ßóÇáÓøõßõæÊö áöÇÓúÊöáúÍóÇÞö äóÓóÈö ãóäú áóíúÓó
ãöäúåõ ÈóÍúÑñ. æóÝöíåö ãóÊóì ÓóÞóØó ÇááøöÚóÇäõ ÈöæóÌúåò ãóÇ¡ Ãóæú ËóÈóÊó
ÇáäøóÓóÈõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö áóãú íóäúÊóÝö äóÓóÈõåõ
ÃóÈóÏðÇ¡ Ýóáóæú äóÝóÇåõ æóáóãú íõáóÇÚöäú ÍóÊøóì ÞóÐóÝóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ
ÈöÇáúæóáóÏö ÝóÍõÏøó ÝóÞóÏú ËóÈóÊó äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö¡ æóáóÇ íóäúÊóÝöí
ÈóÚúÏó Ðóáößó. .
äóÝóì äóÓóÈó ÇáÊøóæúÃóãóíúäö Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÊóæúÃóãöåö
æóÃõãøöåö æóÃóÎò áöÃõãøò ÝóÇáúÅöÑúËõ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÑúÖðÇ æóÑóÏøðÇ
áöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÃóÎóæóíúäö ÇáËøõáõËõ æóÇáúÈóÇÞöí íõÑóÏøõ
Úóáóíúåöãú¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó äóÝúíóåõ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö
ÚóÕóÈóÉð¡ ÞóÇáõæÇ æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÈóÞóÇÁö äóÓóÈöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö Ýöí
ßõáøö ÇáúÃóÍúßóÇãö áöÞöíóÇãö ÝöÑóÇÔöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí Íõßúãóíúäö: ÇáúÅöÑúËö
æóÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÞóØú¡ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÉõ ÛóíúÑö ÇáäøóÇÝöí
æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúæóáóÏõ ÇäúÊóåóì ÞõáúÊ: ÞóÇáó ÇáúÈóåúäóÓöíøõ: ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö¡ Ãóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúãõáóÇÚöäö ÝóáúíõÍúÝóÙú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúæóáóÏö ÅáóÎú) ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Íöíäó äóÒóáóÊú ÂíóÉõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö «ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò
ÃóÏúÎóáóÊú Úóáóì Þóæúãò ãóäú áóíúÓó ãöäúåõãú ÝóáóíúÓóÊú ãöäú Çááøóåö Ýöí
ÔóíúÁò æóáóäú íõÏúÎöáóåóÇ Çááøóåõ ÌóäøóÊóåõ¡ æóÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÌóÍóÏó
æóáóÏóåõ æóåõæó íóäúÙõÑõ Åáóíúåö ÇÍúÊóÌóÈó Çááøóåõ Úóäúåõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÝóÖóÍóåõ Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎöÑöíäó»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ. æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäúåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÇÏøóÚóì ÃóÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÛóíúÑó ÃóÈöíåö æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÃóÈöíåö ÝóÇáúÌóäøóÉõ
Úóáóíúåö ÍóÑóÇãñ» ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ: ÈöæóÌúåò ãóÇ) ßóÚóÏóãö
ÕõáõæÍö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö¡ Ãóæú ÚóÏóãö ÇáúÅöÍúÕóÇäö (Þóæúáõåõ:
ÝóÞóÏú ËóÈóÊó äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö) Ãóíú ÖöãúäðÇ áöÃóäøó ÍóÏøó ÞóÇÐöÝöåóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ËõÈõæÊó äóÓóÈö ÇáúæóáóÏö ãöäú ÃóÈöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÅöÑúËõ ÃóËúáóÇËðÇ ÅáóÎú) ÇáúÅöÑúËõ ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ " íóßõæäõ "¡ Ãóæú " íóËúÈõÊõ ". æóÝöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö: Íõßúãõß ãõÓóãøóØðÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ åõæó ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö äóÞúáðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÎöíÕö æóÚóÒóÇåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÞóÈúáó åóÐóÇ Åáóì ÔóåóÇÏóÇÊö ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãöäú Ãóäøóåõ íóÑöËõ ãöäú
ÊóæúÃóãöåö ãöíÑóÇËó ÃóÎò áöÃóÈóæóíúäö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÓóßúÈö ÇáúÃóäúåõÑö
ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ áóßöäú äóÓóÈó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÇáúÃóæøóáó Åáóì ÚõáóãóÇÆöäóÇ æóäóÓóÈó ÇáËøóÇäöíó Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (Þóæúáõåõ: íõÑóÏøõ Úóáóíúåöãú)
Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ÍöÕóÕöåöãú¡ ÝóíóÎõÕøõ ßõáøðÇ ËõáõËñ¡ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ ãöäú ÓöÊøóÉò æóÇáÑøóÏøöíøóÉõ ãöäú ËóáóÇËóÉò Ø (Þóæúáõåõ:
æóÈöåö Úõáöãó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøó ÞóØúÚó
ÇáäøóÓóÈö ÌóÑóì Ýöí ÇáÊøóæúÃóãö áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÞúØóÚú äóÓóÈóåõ
Úóäú ÃóÎöíåö ÇáÊøóæúÃóãö áóßóÇäó ÚóÕóÈóÉð íóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËóíúäö
æóÞóØúÚõ ÇáäøóÓóÈö Úóäú ÃóÎöíåö ÇáÊøóæúÃóãö ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
áöÃóÈöíåöãóÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÎöíÕö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ßõáøö ÇáúÃóÍúßóÇãö) ÝóíóÈúÞóì ÇáäøóÓóÈõ Èóíúäó ÇáúæóáóÏö æóÇáúãóáóÇÚöäö
Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáäøößóÇÍö æóÚóÏóãö
ÇááøõÍõæÞö ÈöÇáúÛóíúÑö¡ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÌõæÒó ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ ÕóÑúÝõ ÒóßóÇÉö ãóÇáöåö Åáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
Úóáóì ÇáúÃóÈö ÈöÞóÊúáöåö¡ æóáóæú ßóÇäó áöÇÈúäö ÇáúãõáóÇÚöäóÉö ÇÈúäñ
æóáöáÒøóæúÌö ÈöäúÊñ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì áóÇ íóÌõæÒõ áöáöÇÈúäö Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÈöÊöáúßó ÇáúÈöäúÊö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÅäúÓóÇäñ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó
áóÇ íóÕöÍøõ Åäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúæóáóÏõ Ýöí Ðóáößó ÝóÊúÍñ Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÞöíóÇãö ÝöÑóÇÔöåóÇ) Ãóíú áöËõÈõæÊö ßóæúäöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ: Ãóíú
ÒóæúÌóÉð æóÞúÊó ÇáúæöáóÇÏóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö íõÓóãøóì ÝöÑóÇÔðÇ áöáúÂÎóÑö ßóãóÇ íõÓóãøóì áöÈóÇÓðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó ÈöÇááøöÚóÇäö ËóÈóÊó ÔóÑúÚðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÒóÚúãöåö æóÙóäøöåö ãóÚó ßóæúäöåö
ãóæúáõæÏðÇ Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö» ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóÇ ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÉõ ÛóíúÑö
ÇáäøóÇÝöí) ÃóãøóÇ ÏóÚúæóÉõ ÇáäøóÇÝöí ÝóÊóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóäúÝöíøõ ßóÈöíÑðÇ ÌóÇÍöÏðÇ áöáäøóÓóÈö ãöäú ÇáäøóÇÝöí ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÈóåúäóÓöíøõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúäóÓöíøö Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞóì ÛóíúÑó ãóÚúÒöíøò áöÃóÍóÏò ãóÚó Ãóäøó
Ðóáößó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈóÍúËðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó - ÈóÚúÏó äóÞúáöåö
ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö -: æóåõæó ãõÔúßöáñ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì ãöãøóäú íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö æóÇÏøóÚóÇåõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóáóÇÚöäö áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö
æóåõæó ãóÞúØõæÚõ ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÛóíúÑöåö æóæóÞóÚó ÇáúÅöíóÇÓõ ãöäú
ËõÈõæÊöåö ãöäú ÇáúãõáóÇÚöäö æóËõÈõæÊõåõ ãöäú Ãõãøöåö áóÇ íõäóÇÝöíåö¡.
ÇåÜ. Ãóíú áöÅöãúßóÇäö ßóæúäöåö æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/493)
|